<Puhemies> Emme me voi tunnustaa Palestiinaa jo siksi, ettei Benkkua saa nyt rasittaa millään ylimääräisellä.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin.  Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.

Nimesi:

Lausahdus:

158 Käyttäjää paikalla! 0.0061309337615967

Muista katsoa myös paikallaolijat!

Herra_Snellman

Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.

On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
ASK_1953_III | ASK_1953_IV_V_I | ASK_1953_IV_V_II | ASK_1953_I_II | HAK_1953 | Liite_1953I_IIX_A | Liite_1953_I_XII_B | PTK_1953_I | PTK_1953_II | PTK_1953_III | PTK_1953_IV | 
1: VALTIOPÄIVÄT
2:             1953
3: 
4:   ASIAKIRJAT
5:   NELJÄS JA VIIDES OSA .
6: 
7:                 I
8: 
9: 
10: 
11: 
12:           HELSINKI 1954
13:     VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
14:                                                                                                             j
15:                                                                                                         j
16:                                                                                                     j
17:                                                                                                 j
18:                                                                                             j
19:                                                                                         j
20:                                                                                     j
21:                                                                                 j
22:                                                                             j
23:                                                                         j
24:                                                                     j
25:                                                                 j
26:                                                             j
27:                                                         j
28:                                                     j
29:                                                 j
30:                                             j
31:                                         j
32:                                     j
33:                                 j
34:                             j
35:                         j
36:                     j
37:                 j
38:             j
39:         j
40:     j
41: j
42:                                              SISÄLLYS.
43: 
44:                                              Neljäs osa.
45:                                                        I.
46: 
47:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1951              Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1951.
48: (A. IV. 1952 vp.).                                             Eduskunnan kirjelmä.
49:   Ulkoasiainvalioku.nnan siitä antama mietintö
50: N:'o 6 (A. IV. 1952 vp.).                                      Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1952 (Liit-
51:   Perustuslakivaliokunnan siitä anta;ma mietintö             teenä valtion tilinpäätös vuodelta 1952).
52: N:o 8.                                                         Eduskunnan kirjelmä.
53:   Eduskunnan kirj.eimä.
54:                                                                Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin
55:                                                              eduskunnan tekemät muistutt~kset valtiovaminhoi-
56:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1952.
57:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö              dosta ja tilinpidosta vuonna 1949 ovat antaneet ai-
58:                                                              hetta.
59: N:o 26.                                                        Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
60:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö                N:o 17 (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvaliokun-
61: N:·O 22.                                                     nan lausunto N:·O 3).
62:   Edusku.nnan kirjeLmä.                                        Eduskunnan kirjelmä.
63:   Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1950 (A. IV.            Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin
64: 1951 vp.) ja valtiontilintarkastajain kertomus sa-           eduskunnan tekemät muistutukset valtionvarainhoi-
65: malta vuodelta (A. IV. 1952 vp.).                            dosta ja tilinpidoata vuonna 1950 ovat antaneet ai-
66:   Vlaltiovarainvaliokunnan siitä antruma mietintö            hetta.
67: N:o 22.                                                        Perustuslakivaliokunnan siitä a.ntama mietintö
68:   Eduskunnan kirjelmä.                                       N: o 43 (Liitteenä Valltiovarainvaliokunnan lau-
69:   Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1951 (A. IV.          sunto N:o 8).
70: 1952 vp.).                                                     Eduskunnan kirjelmä.
71: 
72: 
73: 
74: 
75:                                                        II.
76: 
77:   Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus virka-             Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
78: toimistaan ja lain noudattamista koskevista havain-          N:o 10.
79: noistaan vuodelta 1952.                                       Eduskunnan kirjelmä.
80:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
81: N:o 36.                                                        Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisva-
82:    Eduskunnan kirjelmä.                                      rojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1952.
83:                                                                Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisra-
84:   Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnas-            haston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1952.
85: taan vuonna 1951.                                              Sivistysvaliokunnan niistä antama mietintö N: o 3.
86:   Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuo-                Eduskunnan kirjelmä (Suomalaisen kirjallisuuden
87:                                                              edistämisvarojen valtuuskunnalle).
88: delta 1952.
89:   Pankkivaliokunnan sii1tä antama mietintö N:o 2.
90:   Eduskunnan kirjelmä.                                         Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisra·
91:                                                              haston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1953.
92:   Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1952.
93:   Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4.            Eduskunnan kirjelmä valtiontilintarlcastajain sekä
94:   Eduskunnan kirjelmä.                                       heidän varamiestensä valitsemisesta vuodeksi 1954.
95: 
96:   Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakerto-           Eduskunnan kirjelmä Suomen Panki·n tilintarkas-
97: mu-s vuodelta 1952.                                          tajain ja heidän varamiestensä valitsemisesta.
98: 4                                           Sisällysluettelo 1953.
99: 
100: 
101:   Eduskunnan kirjelmä (Tasavallan presidentille)                   Ent. ministerin Jussi Raatikaisen selitys eduskun-
102: uuden varajäsenen valitsemisesta valtakwnnanaoikeu-              nan oikeusasiamiehen muistutuksen johdosta, joka
103: teen.                                                            koskee valtioneuvoston jäsenen lainvastaista menet-
104:   Eduskunnan kirjelmä (Valtakunnanoikeuden pu-                   telyä virkatoimessa.
105: heenjohtajalle) uuden varajäsenen valitsemisesta val-              Ent. ministerin Matti Lepistön selitys eduskunnan
106: takun·nanoikeuteen.                                              oikeusasiamiehen muistutuksen johdosta, joka koskee
107:                                                                  valtioneuvoston jäsenen lainvastaista menettelyä vir-
108:   Eduskunnan kirjelmä uuden jäsenen valitsemisesta               katoimessa.
109: Oy Yleisradio Ab:n hallintoneuvostoon.                             Ent. ministerin Aleksi Aaltosen selitys ekuskunnan
110:                                                                  oikeusasiamiehen muistutuksen johdosta, joka koskee
111:   Pankkivaliokunnan mietintö N: o 1 Längmanin                    valtioneuvoston jäsenen lainvastaista menettelyä vir-
112: testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertyneiden             katoimessa.
113: korkovarojen käyttämisestä.                                        Ent. ministerin Onni Peltosen selitys eduskunnan
114:   Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan pankkivaltuus-                 oikeusasiamiehen muistutuksen johdosta, joka koskee
115: miehille).                                                       valtioneuvoston jäsenen lainvastaista menettelyä vir-
116:                                                                  katoimessa.
117:   Pankkivaliokunnan mietintö N: o 5 ohjeiden anta-                 Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan oikeuasiamie-
118: misesta apurahojen jakoa varten E. J. Längmanin                  helle).
119: kunnallisrahastosta.
120:   Suuren vaiilokunnan siitä antama mietintö                         Puhemiesneuvoston kirjelmä Perustuslakivaliokun-
121: N:o 167.                                                         nalle lepäämään tai vahvistamatta jätety·n lakiehdo-
122:   Eduskunnan kirjelmä.                                           tuksen vireillepanosta (Kirjelmän liitteinä lakit. tri
123:                                                                  Y. W. Puhakan, professori Kaarlo Kairan ja hal-
124:   Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 14 valtio-               lintoneuvos Eino J. Ahlan lausunnot).
125: neuvoston jäsenten virkatointen lainvastaisuudesta
126: (Mietinnön liitteenä Eduskunnan oikeusasiamiehen                    Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 7 eduskun-
127: kirjelmä eräiden vuonna 1949 valtioneuvoston jäse-               nan puhemiehen kieltäytymisen johdosta asettamaata
128: ninä toimineiden henkilöiden lainvastaisesta menet-              äänestyksen alaiseksi ehdotusta välikysymyksen kä-
129: telystä virkatoimessa, toimittaja Jussi Raatikaisen,
130: kansanedustajien Matti Lepistön, Aleksi Aalto-                   sittelyn pöydällepanosta.
131: sen ja Onni Peltosen (kaksi kpl.) selitykset
132: sekä professori Kaarlo Kairan, lakit. tri Y. W. Pu-                 Puhemiesneuvoston ehdotus täysistuntojen ja va-
133: hakan ja professorien Bruno A. Salmialan ja Bry-                 liokuntain sekä tarkistajain työsuunnitelmaksi vuo'
134: nolf Honkasalon lausunnot).                                      den 1953 varsinaisilla valtiopäivillä.
135: 
136: 
137: 
138: 
139:                                               Viides osa.
140:                                                             I.
141: 
142:                          A.                                                                                              miet.
143:                                                                                                                                                  Lak.al.
144:                                                Lak.al.
145:                                                 miet.               Valtiovarainvaliokunnan mietintö N: o 3 laki-
146:    Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 5 laki-                  aloitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen
147: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                     laiksi liikevaihtoverolai·n muuttamisesta . . . . . • • .    3
148: laiksi valtiopiiiväjärjestyksen 57 § :n muuttami-                   Suuren valiokunnan niistä a.ntama mietintö
149: sesta • ......................................          1        N:o 20.
150:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                         Suuren valiokunnan niistä 111ntama mietintö
151: N:o 12.                                                          N:o 20·a.
152:                                                                     Eduskunnan hyväksymä laki.
153:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 2 laki-
154: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                        Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 9 laki-
155: laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomestarien                 aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
156: oikeudesta eläkkeeseen (Mietinnön liitteenä Puo-                 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n muuttami-
157: lustusasiainvaliokunnan lausunto N: o 1 1952                     sesta . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4
158: vp.) ...... - ............................... .         2           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
159:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                      N:o 16.
160: N:o 15.
161:                                                                    Sisällysluettelo 1953.                                                                               5
162: 
163:                                                                        Lak.al.                                                                                    Lak.al.
164:                                                                         miet.                                                                                      miet.
165:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 4 laki·                                   laiksi eräiden tålletusten, obligatioiden ja osuus-
166: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                                      todistusten omistajille sekä eräiden velkasitou-
167: laiksi leimaverolain 13 § : n kumoamisesta . • • .                           5    musten saajille myönnettävästä veronhuojennuk-
168:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       sesta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . .                              14
169: N:o 17.                                                                              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
170:                                                                                   N:o 28.
171:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 5 laki-
172: aloitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 15 laki-
173: laiksi leimaverolain 60 § : n muuttamisesta . . . .                          6    aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
174:    Suuren valiokunnan niistä an1tama mietintö                                     laiksi kunnille suhdannepidätyksistä tulevan ve-
175: N:o 18.                                                                           ron ennakkomaksuista (Mietinnön liitteenä Laki-
176:                                                                                   ja talousvaliokunnan lausunto N:o 1 1952 vp.) 15
177:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 6 laki-                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
178: aloitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuksia                                 N:o 29.
179: laeiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja asunto-
180: osakkeiden verotusarvojen määräämisestä vuo-                                        Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 19 laki-
181: silta 1951 ja 1952 toimitettavissa tulo- ja omai-                                 aloitteen johdosta, j·oka sisältää ehdotuksen
182: suusverotuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7    laiksi eräiden puutavaroiden vientimaksusta an-
183:    Suuren vaHokll<llnan niistä antama mietintö                                    netun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      16
184: N:o 19.                                                                              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
185:                                                                                   N:o 30.
186:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 7 laki-
187: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                                         Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 6 laki-
188: laiksi valtion osanotosta Suomen .Asuntohypo-                                     a'loitteen johdosta, joka sisältää ehd<Ytuksen
189: teekkipankin eräiden lainain järjestelyyn anne-                                   laiksi viljankuivureiden sekä viljankuivatuslai-
190: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8    tosten hankkimisen ja rakentamisen rahoittami-
191:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17
192: N:o 21.                                                                              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
193:                                                                                   N:o 39.
194:    Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 1                                           Eduskunnan hyväksymä laki.
195: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
196: laiksi työaikalain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . .                  9     Laki- ja talousva•liokunnan mietintö N:o 4
197:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       lakialoitteen j·ohdosta, joka sisältää ehdotuk-
198: N:o 22.                                                                           sen laiksi kunnallislain 40 § : n muuttamisesta . .                                   18
199:                                                                                     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
200:    Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 2                                        N:o 37.
201: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
202: laiksi talonmiesten ja keskuslämmittäjäin työ-                                      Laki- ja talousvaliokunnan mieltintö N:o 5
203: ajasta      • ....... ................ .. ...........                        10   lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
204:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                         sen laiksi kunnallislain 65 § :n muuttamisesta . .                                    19
205: N:o 26.                                                                             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
206:  Eduskunnan toivomus.                                                             N:o 38.
207: 
208:   Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N: o 1                                         Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 20 kah-
209: lakialoitteen johdosta laiksi asevelvollisuuslain                                 den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät eh-
210: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    11   dotuksen laiksi viran tai toimen haltijain oi-
211:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                        keuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi
212: N:o 23.                                                                           lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta (Mie-
213:                                                                                   tinnön liitteenä Valtiovarainvaliokunnan lau-
214:    Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 10 ~aki­                                  sunto N:o 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .            20
215: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                                         Suuren valiokunnan niistä antama :mietintö
216: laiksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuk-                                  N:o 44.
217: sellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta . . 12
218:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                          Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 10 laki-
219: N:o 27.                                                                           aloitteen johdosta, joka sisältää ehdmuksen
220:                                                                                   laiksi siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami-
221:    Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 12 laki-                                  sen rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta                                        21
222: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                                         Suuren vaJi.okunnan siitä antama mietintö
223: laiksi kansanedustajain vaalista annetun lain                                     N:o 58.
224: muuttamisesta . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . •    13
225:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                          Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 23 laki-
226: N:o 25.                                                                           aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
227:    Eduskunnan toivomus.                                                           •laiksi valtioneuv·oston ministeriöiden lukumää-
228:                                                                                   rästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muut-
229:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 14 laki-                                  tamisesta • . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • • • • • • . . . . . . . •       22
230:  aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen                                        Suuren vaJi.okunnan siitä antama mietintö
231:                                                                                   N:o 99.
232: 6                                                                 SisäHysluettelo 1953.
233: 
234:                                                                       Lak.al.                                                                                  Lak.al.
235:                                                                        miet.                                                                                    miet.
236:   Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 12 laki·                                      Suuren vali.okunnan niistä antama mietintö
237: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdQtuksen                                     N:o 113.
238: laiksi poronhoitolain muuttamisesta • • • . . . . . . .                     23    Eduskunnan toivomus.
239:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
240: N:o 61.                                                                            Talousvaliokunnan mietintö N:o 18 lakialoit-
241:                                                                                  teiden johdosta Jaiksi tuberkuloosilain muutta-
242:   Työväenasiainvaliokunnan mietinltö N:o 5                                       misesta .....••....•......•.. , . • . . . . . . . . . . • • .                       33
243: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk·                                     Suuren valiokunnan niistä antama mietintö
244: set laeiksi työsääntölain ja tuotantokomiteoista                                 N:o 114.
245: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . .              24     Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 16
246:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
247: N:o 69.                                                                          sen laiksi seurakuntien velvollisuudesta ottaa
248:                                                                                  osaa pappilan rakentamiseen ja kunnossa pitä-
249:    Talousvaliokunnan mietintö N:o 14 lakialoit-                                  miseen maan evankelis-luterilaisissa seurakun-
250: teiden johdosta laiksi väkijuomayhtiön verotta-                                  nissa annetun asetuksen muuttamisesta . . . . . . . . 34
251: misesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä. anne-                                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
252: tun lain muuttamisesta • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          25
253:                                                                                  N:o 128.
254:    Suuren valiokunnan niistä antama mietintö
255: N:o 83.                                                                            Työväenasiainvaliokunnan mietinltö N:o 11
256:                                                                                  kahden lakialoitteen johdosta, jotka molem-
257:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 11                                     mat sisältävät ehdotuksen laiksi synnytyslo-
258: lakialoitteen johdosta, joka sisältää. ehdotuk-                                  masta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   35
259: sen laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko·
260: kunnan jälleenrakentamisesta annetun lain 1 § : n                                  Työväenasiainvaliokunna.n mietintö N:o 12
261: muuttamisesta (Mietinnön liitteenä Valtiovarain-                                 kahden lakia.Joitteen johdosta, jotka molem-
262: valiokunnan lausunto N: o 1) . . . • . . . . . . . • . . . .                26   mat sisältävät ehdotuksen laiksi synnytysloma-
263:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       korvauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . .        36
264: N:o 94.
265:                                                                                    Työväenasiainvaliokunnan mie'tintö N:o 13
266:    Talousvaliokunnan mietintö N:o 17 olakialoit-                                 lakialoitteen johdosta laiksi työneuvostosta an-
267: teen johdosta laiksi lastenhoidon opetuslaitok-                                  netun lain muuttamisesta . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 37
268: sille annettavasta valtionavustuksesta . . . . . . . . .                    27
269:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                        Työväenasiainvaliokunnan mietintö N: o 14
270:                                                                                  lakialoitteen johdosta laiksi työsopimuslain
271: N:o 102.
272:    Eduskunnan toivomus.                                                          muuttamisesta . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • •           38
273:                                                                                    Lakivaliokunnan mietintö N:o 11 lakialoit-
274:   Lakivaliokunnan mietintö N:o 8 lakialoitlteen                                  teen johdosta, joka sisältää ehdQtuksen laiksi
275: johdosta, joka sisältää ehdotukset laeiksi perin-                                rikoslain 20 luvun 7 § :n muuttamisesta • . . . • .                                 39
276: tökaaren 9 luvun sekä perintö- ja lahjaverolain                                     Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
277: muuttamisesta . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . .   28   N:o 137.
278:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
279: N:o 101.                                                                         N:o 137 a.
280:   Eduskunnan hyväksymä laki.                                                        Eduskunnan hyväksymä laki.
281:    Lakivaliokunnan mietintö N:o 9 lakialoitteen                                    Talousvaliokunnan mietintö N:o 19 'lakiaJ.oit-
282: j·ohdosta, j·oka sisältää ehdotuksen laiksi rikos-                               teen johdosta laiksi mielisairaslain muuttami-
283: lain 2 luvun 14 §:n muuttamisesta • . . . . . . . . .                       29   sesta .......................................                                       40
284:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
285: N:o 108.                                                                         N:o 138.
286:    Eduskunnan toivomus.
287:                                                                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 15
288:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 13                                     lakia·loitteen johdosta, joka sisälttää ehdotuk-
289: lakialoitteen johdosta, joka sisältää ·ehdotuk-                                  sen laiksi työttömyysvakuutusrahastosta ja työt-
290: sen laiksi palolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . .                   30   tömyysavustuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              41
291:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
292: N:o 109.                                                                            Lakivaliokunnan mietintö N:o 13 lakialoit-
293:                                                                                  teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi
294:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 14                                     lapse·n elatusavun turvaamisesta eräissä tapauk-
295: [akialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk-                                   sissa annetun lain muuttamisesta ........... ,                                      42
296: sen laiksi metsästyslain muuttamisesta . . . . . . .                        31      Talousvaliokunnan mietintö N:o 21 lakialoit-
297:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                                       teen johdosta laiksi kunnallisista terveyssisa-
298: N:o 112.                                                                         rista annetun lain muuttamisesta . . ......... , ,                                  43
299:    Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 15                                       Talousvaliokunnan mietintö N:o 22 lakia'loit-
300: 1ro1men lakialoitlteen johdosta, jotka sisältävät                                teen johdosta laiksi kunnan kätilöistä annetun
301: ehdotukset Iaeiksi kalastuslain muuttamisesta . . 32                             lain muuttamisesta ......................... ,                                      44
302:                                                                    Sisällysluettelo 1953.                                                                                      7
303: 
304: 
305:                                        B.                                                                                                                               Lak.a.l.
306:                                                                         Lak.al.                                                                                          miet.
307:                                                                          miet.             Suuren valiokunnan mietintö N:o 2 iakialoit-
308:   Suuren valiokunnan mietintö N:o 107 laki-                                              teen (1951 vp.) johdosta, joka sisältää ehdotuk·
309: aloitteen (1952 vp.) johdoSita, joka sisä:ltää eh-                                       sen laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta 54
310: dotuksen laiksi kunnallisista kodinhoitajista an·
311: netun lain muuttamisesta (A. V: 1. 1952 vp.) 43                                            Suuren valiokunnan mietintö N:o 3 lakialoit-
312:   Eduskunnan hyväksymä laki.                                                             teen (1952 vp.) johdosta, joka sistältää ehdo-
313:   Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä                                         tuksen laiksi työsopimuslain muuttamisesta . . . .                                    55
314: Eduskunnan hyväksymän lain vahvistamatta jät·                                              Eduskunnan toivomus.
315: tämisestä.
316:                                                                                            Suuren valiokunnan mietintö N:o 4 lakialoilt-
317:   Suuren valiokunnan mietintö N:o 1 kahden                                               teen (1952 vp.) johdosta, joka sisältää ehdotuk-
318: lakialoitteen (1952 vp.) johdosta, j·otka sisäl·                                         sen laiksi eräiden velaksiantosopimuksiin liitty-
319: tävät ehdotukset laeiksi kalastuslain 4 § :n                                             vien ehtojen kieltämisestä ........ , . . . . . . . . . . .                           56
320: muuttamisesta . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •     52           Eduskunnan toivomus.
321:   Eduskunnan toivomus.
322:                                                                                            Suuren valiokunnan mietintö N:o 6 maanhan-
323:   Suuren valiokunnan mietintö N:o 5 lakialoit-                                           kintalain muuttamista tarkoittavien lakialoittei-
324: teen (1951 vp.) johdosta, joka sisältää ehdo·                                            den (1951 ja 1952 vp.) johdosta . . . . . . . . . . . . . 57
325: tuksen laiksi maan hankinnasta maan puut·                                                  Eduskunnan hyväksymä laki.
326: teessa oleville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .   53
327: 
328: 
329: 
330: 
331:                                                                                    II.
332: 
333:                                        A.                                                                                                                               Toiv.al.
334:                                                                         Toiv.al.                                                                                         miet.
335:                                                                          miet.             Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 !toi-
336:   Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 1 toivo·                                             vomusaloitteen j·ohdosta, joka tarkoittaa li-
337: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa !toimen-                                          säystä vuoden 1953 tulo- ja menoarviaon Hei·
338: piteitä puutarhanormaalikoulun perustamiseksi                                  1         nolan valtatien rakentamista varten . . . . . . . . . . .                              8
339:   Eduskunnan toivomus.
340:                                                                                            Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 toi·
341:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 3 toivomus·                                             vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
342: aloitteen johdosta toimenpiteistä Helsingin yli·                                         vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon Outokummun
343: opiston sairaaloissa toimivien lääkärie·n palk·                                          -Kalattoma·nr-Vuonnoksen maantien kuntoon
344: kauksen parantamiseksi . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . .             2         saattamiseksi . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            9
345:                                                                                            Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 toi-
346:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 4 toivomus-                                             vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
347: oloitteen johdosta toimenpiteistä naistenklini-                                          vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Vaajakosken
348: kan henkilökunnan asunto-olojen järjestämiseksi                                3
349:                                                                                          -Kelkkamäen maantien rakentamiseksi . . . . . . . 10
350:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 8 toi·                                             Kulkula~tosvaliokunnan mietintö N:o 5 toi-
351:  vomusaloitteen johdosta perhe-eläkevakuutuslain                                         vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
352:  mukaisen eläkkee·n myöntämisestä ylimääräisen                                           vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon maantien oi-
353:  eläkkeen saajille ........................... .                               4
354:                                                                                          kai$emiseksi Suolahden kauppalan alueella . . . . 11
355:    Lakivaliokunnan mietintö N:o 2 toivomus-                                                Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 10 t·oi-
356:  aloitteen johdosta, joka koskee esityksen anta-                                         vomusaloitteen johdosta virkamiespalkkojen ko-
357:  mista asianajajan ammatin harjoittamisesta ...                                5         rottamisesta A-sopimuksen aiheuttaman ansio·
358:    Eduskunnan toivomus.                                                                  tason nousua vastaavasti . . . • . • . . • . . . . . . . . . . . .                    12
359: 
360:    Lakivaliokunnan mietin:tö N:o 3 toivomus·                                               Talousvaliokunnan mietintö N:o 5 toivomus-
361:  aloitteen johdosta, joka koskee oikeusapu- ja                                           aloitteen johdosta toimenpiteistä asuntojen jär-
362:  opastustoimiston perustamista varatonta väestöä                                         jestämiseksi Oulun lääninsa.iraalan henkilökun·
363:  varten ................................... ..                                 6         nalle . . . • . . . . . . . . . . • . • . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . •   13
364: 
365:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 toi-                                              Kulku'laitosvaliokun.nan mietintö N:o 6 eräi·
366:  vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ii·                                            den toivomusaloitteiden johdosta, jotka ltar·
367:  säystä vwoden 1953 tlrl.o· ja menoarvi-oon Kop-                                         koittavat lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno·
368:  81Um tien rakentamiseksi ......... , ....... , ..                             7         arvioon maantiesiltojen rakentamiseksi . . • . . . • .                                14
369: 8                                                                   SisäHysliuettelo 1953.
370: 
371:                                                                         Toiv.al.                                                       Toiv.al.
372:                                                                          miet.                                                          miet.
373:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 eräi-                                          Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 21 toi-
374: den toivomusaloitteiden johdosta, j·otka !tar-                                      vomusaJ.oitteen johdo-sta toimenpiteistä valtion·
375: koittavat lisäystä vuoden 1953 tu~o- ja meno-                                       talouden tarkastuksen tehostamiseksi . . . . . . . . .   27
376: arvioon maantiesiltojen rakentamiseksi . . . . . . . 15
377:                                                                                        Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 3
378:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 toi-                                        toivomusaloitteen johdosta asevelvollisuutta suo-
379: vomusaJ.oitteen johdosta, joka 1tarkoittaa li-                                      rittamaan kutsutun työsuhteen jatkuvaisuuden
380: säystä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kär-                                        turvaamisesta (Mietinnön liitteenä Työväen-
381: kisten salmen lassireitin rakentamiseksi nykyistä                                   asiainvaliokunnan lausunto N: o 3) .......... .          28
382: tarvetta vastaavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
383:                                                                                       Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 11 toi-
384:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 11 toi-                                      vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
385: vomusaloitteen johdosta toimenpiteistä valtion                                      vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Pelkosennie-
386: budjetin rakenteen uudistamiseksi valtion varo-                                     men ja Sodankylän välisen maantien rakentami-
387: jen käytön ja säästäväisyyden noudattamisen                                         seksi ..................................... ..           29
388: valvonnan tehostamista silmällä pitäen . . . . . . . .                         17
389:                                                                                       Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 12 toi-
390:    Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 12 toi-                                     vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
391: vomusaloitteen johdosta kanavalaitoksen virko-                                      vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon Ruutanan
392: jen ja toimien palkkausluokkiin sijoittamisen                                       rautatiepysäkin rakentamiseksi nykyistä tarvetta
393: tarkistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    18   vastaavaksi ................................ . 30
394:                                                                                       Eduskunnan toivomus.
395:     Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 13 toi-
396: vomusaloitteen johdosta eräiden kaupunkien pos·                                       Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 13 toi-
397: tiljoo11Jien palkkauksen järjestämisestä . . . . . . . .                       19   vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
398:                                                                                     vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon Kokkolan
399:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 16 toi-                                      ratapihan laajentamista varten .............. .          31
400: v·omusaloitteen johdosta määrärahasta Ähtä-
401: vänjoessa olevien HanhiTeosken ja Kirsiiänkosken                                      Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 14 toi-
402: välisen jokialueen syventämisestä . . . . . . . . . . . .                      20   vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä
403:                                                                                     vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kokkolan ve-
404:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 17 toi-                                      turitallin laajennustöitä varten .............. .        32
405: vomusaloitteen johdosta maanhankintalain mu-
406: kaisten valtion velkasitoumusten käyttämisoikeu-                                      Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 5 :toivo·
407: den laajentamisesta veronmaksuvälineinä                                        21   musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat toimen·
408:                                                                                     piteitä kalastuselinkeinon aseman turvaamiseksi          33
409:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 18 toi-                                        Eduskunnan toivomus.
410: vomusa1oit1teen johdosta maantie- ja katuraken-
411: nustöiden rahoittamisesta moottoriajoneuvolii·                                         Puolustusasiainval1okunnan mietintö N: o 4
412: kenteen tuottamilla tulleilla, liikevaihtoverona ja                                 toivomusaloitteen johdosta kotiuttamisrahan suo-
413: moottoriajoneuvoverona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22               rittamisesta asevelvollisille .................. .       34
414: 
415:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9 toivo-                                        Talousvaliokunnan mietintö N:o 7 toivomus-
416: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä                                     aJoi tteiden johdosta lisäyksestä vuoden 1953 tulo·
417: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon kunnan· ja                                         ja menoarvioon Helsingin yleisen sairaalan sisä·
418: kyläteiden kunnostamista ja valtion haltuun ot-                                     tautien ja kirurgisten osastojen rakentamista
419: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23       varten                                                   35
420:   Eduskunnan toivomus.
421:                                                                                       Talousvaliokunnan mietintö N:o 8 toivomus-
422:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10 toi-                                       aloitteiden johdosta lisäyksestä vuoden 1953 tulo·
423: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lisäystä                                   ja menoarvioon Kuopion keskussairaalan ra·
424: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon työttömyys-                                        kennustöiden aloittamiseksi ................. .          36
425: varoilla talven aikana rakennettujen maanteiden                                       Eduskunnan toivomus.
426: ja siltojen liikennöitävään kuntoon saattamiseksi 24
427:   Eduskunnan toivomus.                                                                 Talousvaliokunnan mietintö N:o 9 toivomus-
428:                                                                                     aloitteen johdosta lisäyksestä vuoden 1953 tulo-
429:                                                                                     ja menoarvioon Keski-Suomen keskussairaalan
430:   Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 13 toi-                                     alilääkäreiden ja taloushenkilökunnan asuntora·
431: vomusaloitteen johdosta, joka koskee esittelyvel-                                   kennusten rakentamista varten ............... .          37
432: vollisuuden järjestämistä teknillisissä asioissa
433: k~sku~~~r~stoista suoraan valtioneuvostoon ja mi-                                      Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 5
434: n1steno1hm . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   25   toivomusaloitteiden johdosta majoitus- ja huolto-
435:                                                                                     olojen parantamisesta Haminan varuskunnassa
436:    Puolustusasiainvali!okunnan mietintö N:o 2                                       ja toimenpiteistä prikaatille tarpeellisten raken·
437: toivomusaloitteen johdosta toimenpiteistä puo-                                      nusten kunnostamiseksi ja lisärakennusten raken-
438: lu,stusneuvoston asettaiDiseksi . . . . . . . . . . . . . . . .                26   tamiseksi Mikkelin varaskuntaan ............. . 38
439:                                                                            SisäNys1uettelo 1953.                                                                              9
440: 
441:                                                                                Toiv.al.                                                                                Toiv.al.
442:                                                                                  miet.                                                                                   miet.
443:    Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 3                                                 Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 9 toivo·
444: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tapa-                                          musa:loitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
445: turmakorvauksen suorittamista työlaitoksissa ole·                                          rahaa keskusammattikoulun perustamiseksi I mat·
446: ville korvausvelvollisille elatusvelvollisille                                        39   ran kauppalaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           51
447:    Eduskunnan toivomus.
448:                                                                                              Sivistysval~okunnan mietintö N:o 10 toivo·
449:    Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 6                                               musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen·
450: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa komi·                                          piteitä ammattioppilaitoksen perustamiseksi La·
451: tean asettamista laatimaan ehdotusta kunnallis·                                            vian kuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •         52
452: lain tarkistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                40
453:                                                                                              Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 19 toi·
454:                                                                                            vomusaloitteen johdosta, j-oka tarkoittaa Ahve·
455:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 10 toivomus-                                              nanmaan-N orrtälj en puhelinkaapelin siirtämistä
456: aloitteen johdosta lisäyksestä vuoden 1953 tulo·                                           Vaasan-Uumajan linjalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
457: ja menoarvioon kätilöiden palkkojen korottami·
458: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   41     Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N: o 20 toi·
459:   Eduskunnan toivomus.                                                                     vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
460:                                                                                            rahan saamista lepohuonerakennuksen rakentami-
461:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 11 toivomus-                                              seksi Kokkolan rautatieasemalle . . . . . . . . . . . . . .                        54
462: aloitteen johdosta määrärahasta sairaanhoitaja·
463: koulutalon rakentamiseksi Jyväskylään . . . . . . . .                                 42      Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 21 toi·
464:   Eduskunnan toivomus.                                                                     vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
465:                                                                                            rahan saamista Suhosen ylikäytäväsillan raken·
466:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 15 toi·                                              tanriseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    55
467: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
468: rahan saamista Inkeroisten-Kotkan mtaosan                                                     Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 11 kolmen
469: kaksoisraiteistamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43                        toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat
470:                                                                                            Muonion yhteiskoulun ottamista valtion haltuun                                     56
471:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 16 toi·                                                Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 12 uoivo·
472: vomusal·oitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·                                           musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Viitasaa·
473: rahan saamista Kouvolan asemarakennuksen ra·                                               ren yhteiskoulun ottamista valtion haltuun . . . .                                 57
474: kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               44
475:                                                                                               Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 13 ttoivo·
476:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 17 toi·                                              musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Oulun
477: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·                                            keskikoulwn laajentamista yliopistoon johtavaksi
478: rahan saamista työpaja· ja huoltorakennuksen                                               lyseoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   58
479: rakentamista varten Kouvolan ratajaksolle . . . . 45
480:                                                                                              Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 14 toivo·
481:   Kulkulaitosvaliokunnan mietin'tö N:o 18 toi-                                             musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kiuruve·
482: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·                                            den yhteiskoulun siipirakennuksen rakennustyön
483: r~~n saamista Alavuden ratapihan laajennus·                                                rahoittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        59
484: to1ta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          46
485:                                                                                              Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 15 toivo-
486:    Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 5 kahden                                               musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen·
487: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat                                             piteitä luokka- ym. huoneiden rakentamiseksi
488: määrärahaa normaalilyseoiden opettajakokelaiden                                            Kemijärven yhteislyseolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  60
489: stipendejä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               47
490:    Eduskunnan toivomus.                                                                       Ku'lkulaitosvaliokunnan mieHntö N: o 22 toi·
491:                                                                                            vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kauha·
492:   Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 6 toivo·                                                van lentosotakoulun lentokentän saattamista si·
493: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-                                              viililentoliikenteen edellyttämään kuntoon . . . . . .                             61
494: rahaa tyttölyseoiden yhden uusien vieraiden kiel·
495: ten nuoremman lehtorin viran muuttamiseksi                                                   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 23 toi-
496: vanhemman lehtorin viraksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48                          vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
497:   Eduskunnan toivomus.                                                                     rahan saamista Vaalimaan-Muurikkalan-Hu·
498:                                                                                            jakkalan-Husun maantien rakentamiseksi . . . .                                     62
499:   Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 7 t·oivo·                                                 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 24 toi-
500: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-                                              vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
501: rahaa Kuopion keskikoulun rakennustöiden aloit-                                            rahan saamista Vetelin Kalliojärven ja Lappa·
502: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            49   järven Itäkylän välisen kylätien rakentanriseksi
503:                                                                                            maantieksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     63
504:    Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 8 kolmen
505: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat                                               Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 25 toi-
506: määrärahaa suomenkielisen keskusammattikoulun                                              vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä·
507: aikaansaamiseksi Etelä-Pohjanma-alle • . . . . . . . . 50                                  r~~n saa~ista maantiesillan rakentamiseksi Ky-
508:    Eduskunnan toivomus.                                                                    ron;oen ylt . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . .      64
509: 
510: 
511:                                                                                                                                                                                    2
512: 10                                                                         Sisällysluettelo 1953.
513: 
514:                                                                  Toiv.al.                                                                                                 Toiv.al.
515:                                                                    miet.                                                                                                    miet.
516:   Kulkulaiwsvaliokunnan mietintö N:o 26 toi-                                                 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 34 toi-
517: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-                                            vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa moot-
518: rahan saamista Kaskisten kaupungin sataman                                                 toriajoneuvoliikenteessä vaaditun ajokortin anta-
519: ruoppaustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65                    mista asianomaiselle henkilölle hänen elinajak-
520:                                                                                            seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
521:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 27 toi-
522: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-                                              Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 35 toi-
523: rahan saamista postitalon sekä posti- ja lennä-                                            vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maa-
524: tinhenkilökunnan asuntolan rakentamiseksi Sei-                                             han tuotavien auto- ja traktorimerkkien luku-
525: näjoelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      66   määrän rajoittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .               79
526: 
527:                                                                                              Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 36 toi-
528:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 28 toi-                                              vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa neste-
529: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lento-                                            mäisten poltto- ja voiteluaineiden hintojen yh-
530: kentän aikaansaamista Keski-Pohjanmaalle . . . .                                      67   denmukaistamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             80
531:   Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 9 toivo-                                                  Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 37 toi-
532: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen-                                             vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toisen
533: piteitä koneenpitäjäjärjestelmiPn aikaansaami-                                             kiitoradan rakentamista Maarianhaminan lento-
534: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   68   kentälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . • .   81
535: 
536:    Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 22 kah-                                              Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 16 toivo-
537: den toivomusaloitteen johdosta, jotka koskevat                                             musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-
538: toimenpiteitä terveydenhoitoministeriön perusta-                                           rahaa tien rakentamiseksi Kiuruveden kunnan
539: miseksi sekä valtioneuvoston ministeriöiden jaon                                           Remeskylän asutusalueelle . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .                  82
540: uudelleen järjestämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
541:    Eduskunnan toivomus.                                                                      Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 17 toivo-
542:                                                                                            musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat mää-
543:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 29 toi-                                              rärahojen osoittamista kalastuselinkeinon edistä-
544: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä-                                            miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   83
545: rahan saamista Deooa-radiopaikantamislaitteiden
546: hankkimiseen . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            70      Talousvaliokunnan mietintö N:o 15 toivomus-
547:   Eduskunnan toivomus.                                                                     aloitteen johdosta lastentarhojen perustam~esta
548:                                                                                            alle kouluikäisiä kuuroja ja vaikeasti kuulovikai-
549:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 12 toivomus-                                              sia lapsia varten . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . .          84
550: aloitteen johdosta määrärahasta Mikkelin kuuro-                                               Eduskunnan toivomus.
551: mykkäinkoulun oppilasasuntolan rakentamista                                                  Talousvaliokunnan mietintö N:o 16 toivomus-
552: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      71   aloitteen johdosta koululaisten kuulovikojen hoi-
553:                                                                                            tamisesta ..........••...........•.... _. . . • • •                                85
554:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 13 toivomus-
555: aloitteen johdosta toimenpiteistä valtion osallis-                                           Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 38 toi-
556: tumiseksi eläinlääkärien matkakustan·nuksiin . .                                      72   vOilllusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen-
557:                                                                                            piteitä Norra Gloppsten-nimisen, Vaasan pääväy-
558:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 30 toi-                                             lällä olevan valo- ja kellopoijun korvaamiseksi
559: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa liiken-                                           kiinteällä kaasuunimajakalla . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   86
560: neturvalliS'U'Uden tehostamista maassa . . . . . . . .                                73      Eduskunnan toivomus.
561:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 31 toi-                                               Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 17 toivo-
562: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toi-                                              musaloitteen johdosta, joka koskee toimenpiteitä
563: menpiteitä ajoturvallisuuden lisäämiseksi rauta-                                           maatalousasiamiestoiminnan                 aikaansaamiseksi
564: teiden tasoylikäytävillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  74   (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan lau-
565:                                                                                            sunto N:o 7) • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . 87
566:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 32 toi-
567: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa autojen                                              Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 18 toivo-
568: rekisteröintiasiain siirtämistä poliisiviranomai-                                          musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa siemen-
569: sille . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   75   vilja-n varaamista katoalueen viljelijäväestölle • .                               88
570:                                                                                               Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 39 toi-
571:   Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 27 toi-                                            vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Karja-
572: vomusaloitteen johdosta, joka koskee säännöste-                                            lan tie- ja vesirakennuspiirin alueella olevien sil-
573: lyn alaisten kulutustavaroiden hintajärjestelyn                                            toje-n rakentamista ja kunnostamista . • • . . . . . .                             89
574: jouduttamista . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76                Eduskunnan toivomus.
575:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 33 toi-                                               Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 40 toi-
576: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa ajokor-                                           vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Heino-
577: tin saamiseen vaadittavan pakollisen ajokoulu-                                             lan-Mikkelin valtatiellä olevien Hietasen ja
578: tuksen poistamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .                77   Karikon ylikulkusiltojen rakentamista • . . . . . . . 90
579:                                                                SisäHysluettelo 1953.                                                            11
580: 
581:                                                                    Toiv.al.                                                               Toiv.al.
582:                                                                     miet.                                                                  miet.
583:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 41 toi-                                 antamista sellaisesta muutoksesta vaaZilakiin,
584: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Valkon                                 että puolueiden edustajanpaikkojen lukumäärä
585: sataman nykyaikaistamista • . . . . . . . . . . . . . . . . • •          91   vastaisi puolueiden äänimääriä koko maassa • • . 95
586:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 42 eräi-                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 35 toi·
587: den siltojen rakentamista tarkoittavien toivomus-                             vomusaloitteen johdosta, joka koskee valtiosää;n-
588: aloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   92   nön muuttamista siten, että tasavallan presiden·
589:                                                                               tin lisäksi asetettaisiin varapresidentti . . . . . . . . 96
590:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 43 t<>i-                                   Eduskunnan toivomus.
591: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa ns. Fla-
592: danin r~ppa~-~is_~a Kroksnäsin salmen ja Seit-                                   Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 20 toivo-
593: lahdenselan vählla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   93   musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat maa-
594:                                                                               talowluoton järjestämistä . . . . . • . . . . . . . . . • • . .   97
595:    Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 44 eräi-                                  Eduskunnan toivomus.
596: den maa·ntiesiltojen rakentamista tarkoittavien
597: toivomusaloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 94                Talousvaliokunnan mietintö N:o 20 toivomus-
598:                                                                               aloitteiden johdosta kodinhoitajain koulutuksen
599:   Perustuslakivaliokunnan mietintö N: o 32 toi-                               järjestämisestä . . .. .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .    98
600: vomusaloitteen johdosta, joka koskee esityksen                                   Eduskunnan toivomus.
601: 
602: 
603: 
604: 
605:                                      B.
606:                                                                    Toiv.al.                                                               Toiv.al.
607:                                                                     miet.                                                                  miet.
608:   Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 32 toimen-                                   Sivistysvaliokunnan mietintö N: o 33 rakennw-
609: piteitä maksuttoman aterian järjestämisestä                                   alan tietopalvelutoimiston kehittämistä tarkoit·
610: valtion oppikoulujen ja valt~onapua nauttivien                                tavan toivomusaloitteen johdosta (A. V: 2. 1952
611: yksityisten oppilaitosten o:ppilaille tarkoitta-                              vp.) .........•.•.•......•...............•.. 174
612: van toivomusaoloitteen johdosta (A. V: 2. 1952                                  Eduskunnan toivamus.
613: vp.) .....•..••...•......................... 168
614:   Eduskunnan toivomus.                                                          Laki· ja talousvaliokunnan mietintö N:o 34
615:                                                                               tukitoimenpiteistä kunnalliskotien rakentamiseksi
616:   Talousvaliokunnan mietintö N:o 18 vajaa·                                    tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta (A.
617: mielisten lasten hoitomahdolliswuksien paranta·                               V: 2. 1952 vp.) ............................. 176
618: mista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta                                   Eduskunnan toivomus.
619: (A. V: 2. 1952 vp.) ......................... 172
620:   Eduskunnan toivomus.
621: 
622: 
623: 
624: 
625:            Valtiopäivillä 1951-1953 annetut, mietintöihin liittämättä jääneet lausunnot.
626:   Laki· ja talousvaliokunnan lausunto N:o 3 (1953                             ed. Simosen lakialoitteen N: o 105 (1952 vp.) joh-
627: vp.) hallituksen esityksen N:o 38 (1952 vp.) ja                               dosta ennakkoperintiilaiksi. - Ks. A. !II: 2.
628: eräiden lakiaioitteiden johdosta verolaiksi. - Ks.
629: A. !II: 2.                                                                      Maatalousvaliokunnan lausunto N:o 8 (1953 vp.)
630:                                                                               hallituksen esityksen N:o 17 (1953 vp.) ja eräiden
631:                                                                               lakialoitteiden johdosta maatalouden työaikalaiksi.
632:    Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 4 (1953                            - Ks. A. r.
633:  vp.) hallituksen esityksen N:o 37 (1952 vp.) joh·
634:  dosta laiksi kwnnallislain muuttamisesta. - Ks. A.                             Työväenasiainvaliokunnan lausunto N:o 7 (1953
635:  !II: 2.                                                                      vp.) hallituksen esityksestä N:o 130 (1953 vp.),
636:                                                                               joka sisältää tiedonannon niistä sopimuksista ja
637:                                                                               suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi
638:    Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 5 (1953                            hyväksyi 35. istuntokaudellaan vuonna 1952. -
639:  vp.) hallituksen esityksen N:o 39 (1952 vp.) ja                              Ks. A. ill: 1.
640: 12                                         SisäUysluettelo 1953.
641: 
642: 
643:    Laki· ja talousvaliokunnan lausunto N:o 1 (1951      asunto-olojen   parantamista   koskevaksi   lainsäädä.n-
644: vp.) ed. Kujalan ym. toivomusaloitteesta N:o 20         nöksi.
645: (1951 vp.) vähävaraisten vanhusten eläke· ym. tulo-
646: jen verovapauäesta, ed. Kuittisen ym. toivomusaloit·       Ulkoasiainvaliokunnan lausunto N:o 1 0953 vp.)
647: teesta N:o 21 (1951 vp.) pientuloisten eläkkeensaa-     ed. Leikolan ym. toivomusaloitteesta N:o 89 (1953
648: jien vapauttamisesta kunnan- ja valtionveroista, ed.    v;p.) toimenpiteistä maamme yleisen tunnetuksi te·
649: Nevalaisen ym. toivomusaloitteesta N:o 23 (1951         kemisen ja erityisesti ulkomaankauppamme edistämi-
650: vp.) ansiotyön ohella opiskelevien oikeudesta vä-       seksi.
651: hentää opiskelukustannukset verotettavasta tulosta
652: sekä ed. Hallbergin ym. toivomusaloitteesta N: o 24       .Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 1 (1953
653:  (1951 vp.) opiskelijain ansiotyöstä saamien tulojen    vp.) ed. Heikuran ym. toivomuswloitteesta N:o 90
654: verovapaudesta.                                         (1953 vp.) eräiden harvaanasuttujen syrjäisten
655:                                                         kuntien vapauttamisesta työttömyystöitten toimeen·
656:    Laki· ja talousvaliokunnan lausunto N:o 2 (1951      panokustannusten suorittamisesta.
657: vp.) ed. Ryli;ingin ym. toivomusaloitteesta N:o 25
658: (1951 vp.) oikeudesta kohtuullisen vähennyksen
659: tekemiseen vakinaisen asuinpaikan ulkopuolella suo-       Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 2 (1953
660: ritetuista kausiluontoisista töistä saaduista tu·       vp.) ed. Rantamaan ym. toivomusaloitteesta N:o 185
661: loista valtion· ja kunnallisverotuksessa.               (1953 vp.) kansakoululaitoksesta johtuvan rasituksen
662:                                                         epätasaisen ja epäoikeudenmukaisen jakautumisen
663:   Maatalousvaliokunnan lausunto N:o 1 (1951 vp.)        syiden selvittämisestä.
664: ed. Niirasen ym. toivomusaloitteesta N: o 170 (1951
665: vp.) metsä- ym. töissä käytettävien hevosten tapa-         Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N: o 7 ( 1953
666: turmavakuutuksesta sekä ed. Niirasen ym. toivomus-      vp.) ed. Öhmanin lakialoitteesta N:o 36 (1953 vp.)
667: aloitteesta N: o 171 (1951 vp.) kotieläimille sattu-    ja ed. A. Simosen lakialoitteesta N:o 37 (1953 vp.)
668: neiden vahinkojen korvaamisesta.                        laiksi ennakkopeTintälain 53 § :n muuttamisesta.
669: 
670:   Perustuslakivaliokunnan lausunto N: o 4 (1952           Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 8 (1953
671: vp.) ed. Niukkasen ym. lakialoitteesta N:o 74 (1951     vp.) ed. Wiherheimon ym. lakialoitteesta N:o 35
672: vp.) laiksi maanhankintalain nojalla perustettavista    (1953 vp.) laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta.
673: yhteismetsistä annetun lain muuttamisesta.
674:                                                           Sivistysvaliokunnan lausunto N:o 1 (1953 vp.)
675:   Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 3 (1952       ed. Kulovaaran ym. lakialoitteesta N: o 39 (1953
676: vp.) ed. Hietasen ym. lakialoitteesta N: o 41 (1952     vp.) laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista anne·
677: vp.) laiksi eräiden metsänmyyntitulojen verotukseen     tun lain muuttamisesta.
678: saattamisesta.
679:                                                            Maatalousvaliokunnan lausunto N: o 5 ( 1953 vp.)
680:   Laki- ja talousvaliokunnan lausunto N:o 4 (1952
681:                                                         ed. Ryhdän lakialoitteesta N: o 63 (1953 vp.) laiksi
682: vp.) ed. Vennamon ym. lakialoitteesta N:o 42 (1952      isojaosta Kuusamon kunnassa annetun lain 21 §:n
683: vp.) laiksi kotitarvepuun arvon vähentämisestä met-     muuttamisesta.
684: säntuoton verottamisessa.
685:    Maatalousvaliokunnan lausunto N:o 1 (1952 vp.)          Maatalousvaliokunnan lausunto N:o 6 (1953 vp.)
686: ed. Luukan lakialoitteesta N: o 39 (1951 vp.) laiksi    ed. Koiviston ym. lakialoitteesta N:o 41 (1953 vp.)
687: korvauspidätysten vapauttamisesta eräissä tapauk-       laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden porovahinkojen
688: sissa.                                                  korvaamisesta.
689: 
690:   Työväenasiainvaliokunnan lausunto N:o 3 (1952           Työväenasiainvaliokunnan lausunto N: o 4 ( 1953
691: vp.) ed. A. Simosen ym. lakialoitteesta N: o 41 (1951   vp.) ed. Karvikon ym. toivomusaloitteesta N:o 33
692: vp.) asuntotuotantolaiksi ja ed. V. Eskolan ym.         (1952 vp.) naisten osapäivätyön järjestämisestä ko-
693: lakialoitteesta N: o 109 (1951 vp.) maaseudun           keilutarkoituksessa valtion virastoihin ja laitoksiin.
694: 
695: 
696: 
697: 
698:                                         Suomen Eduskunnan päätös.
699: NELJÄS OSA
700: 1
701:           1953 Vp. -    V. M. -    Hallituksen kertomus vuodelta 1951 (1952 Vp.).
702: 
703: 
704: 
705: 
706:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
707:                                 N: o 8 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1951 antaman
708:                                 kertomuksen johdosta.
709: 
710:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 11 päi-         kään ole vaatinut korvausta syytetyn menet-
711: vältä maaliskuuta 1952 lähettänyt perustus-       telyn johdosta valtiolle aiheutuneesta vahin-
712: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-       gosta.
713: väksi hallituksen toimenpiteistään vuonna            Eduskunta myönsi vuoden 1950 tulo- ja
714: 1951 antaman kertomuksen. Tarkastettuaan          menoarviossa 15 Pl. II: 47 momentin koh-
715: kertomuksen, paitsi mikäli se koskee valta-       dalla 100 milj. markan arviomäärärahan
716: kunnan suhteita ulkovaltoihin, sekä kuul-         korvausten suorittamiseksi vapauden mene-
717: tuaan sen johdosta opetusministeri Reino          tyksestä eräissä tapauksissa. Valtioneuvoston
718: Oittista, ·hallitusneuvoksia Heikki Aarniota      2 päivänä marraskuuta 1950 vahvistamien
719: ja Klaus Häkkästä, osastopäällikköjä Osmo         perusteiden mukaan suoritettiin puheena ole-
720: Kopolaa ja Gunnar Korhosta, vanhempaa             via korvauksia yhteensä n. 70 milj. markkaa.
721: hallitussihteeriä Aatto Virtaa ja varatuomari     Valiokunta ei pidä asianmukaisena, että huo-
722: W. L. Roihaa perustuslakivaliokunta, joka         mattava osa eduskunnan myöntämästä mää-
723: on lisäksi hankkinut useita kirjallisia selvi-    rärahasta näin jätettiin käyttämättä.
724: tyksiä, esittää seuraavaa.                           Käsitellessään joulukuussa 1951 hinnan-
725:    Perustuslakivaliokunta on todennut, ettei      tasausrahastosta annetun lain muuttamista
726: hallituksen esitystä puhelinsalaisuutta kos-      koskevaa hallituksen esitystä eduskunta on
727: kevaksi laiksi eduskunnan 8 päivänä maalis-       kiinnittänyt huomiota siihen, että mainitusta
728: kuuta 1949 lausumasta toivomuksesta huoli-        rahastosta oli edellisen lokakuun loppuun
729: matta ole vielä tähän mennessä annettu            mennessä lainattu kauppa- ja teollisuusrahas-
730: eduskunnalle. Valiokunta pitää esityksen an-      tolle yli 2 miljardia markkaa. Kun hinnan-
731: tamista asiasta ensi tilassa tarpeellisena.       tasausrahastosta annetun lain nojalla rahas-
732:    Valiokunta on hankkinut tietoja niistä         ton varoja voitiin käyttää vain hinnantasaus-
733: toimenpiteistä, joita puolustusvoimain omai-      korvausten maksamiseen eikä muiden tarkoi-
734: suuden hoidossa tapahtuneiden väärinkäytös-       tusperien toteuttamiseen, eduskunta on 17
735: ten selvittämiseksi on suoritettu. Tällöin va-    päivänä joulukuuta 1951 hyväksyessään lain
736: liokunta on joutunut toteamaan, ettei tutki-      hinnantasausrahastosta annetun lain muutta-
737: muksista aiheutuneissa oikeudenkäynneissä         misesta päättänyt huomauttaa, että edus-
738: aina ole riittävällä huolella valvottu valtion    kunta ei ole voinut hyväksyä sanottua lai-
739: etua, mistä on johtunut valtiolle taloudelli-     nausta kauppa- ja teollisuusrahastolle. Pe-
740: sia menetyksiä. Niinpä on esim. merivoimien       rustuslakivaliokunnan saaman tiedon mukaan
741: esikunnan ja Radio-Sampo Oy:n välisten            kauppa- ja teollisuusrahaston velka hinnan-
742: kaapelikauppojen johdosta syntyneessä oi-         tasausrahastolle oli viime helmikuun päät-
743: keudenkäynnissä puolustusvoimain paaesi-          tyessä lähes 3lf2 miljardia markkaa, mutta
744: kunnan edustaja jättänyt esittämättä saata-       toimenpiteisiin on ryhdytty siinä tarkoituk-
745: vissa olleita selvityksiä siitä, että yhtiö oli   sessa, että velka saataisiin selvitetyksi kulu-
746: myöntänyt olevansa puheena olevien kaup-          van vuoden puoliväliin mennessä. Todeten,
747: pojen perusteella valtiolle velkaa 1,962,500      ettei eduskunnan huomautusta ole vielä tä-
748: markkaa, ja yhtiö velvoitettiin suorittamaan      hän mennessä otettu varteen, perustuslaki-
749: vain oikeudenkäynnissä myöntämänsä 612,000        valiokunta pitää tärkeänä, että asia mahdol-
750: markkaa. Asianomaista sotilashenkilöä vas-        lisimman pian saatetaan järjestykseen.
751: taan myöhemmin nostetun syytteen yhtey-              Huhtikuun 24 päivänä 1951 eduskunta on
752: dessä ei puolustusministeriön edustaja myös-      erään työpalkkojen säännöstelystä annetun
753: 2         1953 Vp. -   V. M. -    Hallituksen kertomus vuodelta 1951 (1952 Vp.).
754: 
755: valtioneuvoston päätöksen käsittelyn yhtey-           heena olevia toimenpiteitä edelleen kiirehdit-
756: dessä lausunut pitävänsä oikean kuvan saa-            tävä.
757: miseksi kunakin ajankohtana vallitsevista               Viitaten siihen, mitä edellä on lausuttu,
758: palkkausoloista tarpeellisena, että kiireelli-        ja kun kertomus muutoin ei anna aihetta
759: sesti ryhdytään toimenpiteisiin sellaisen vi-         muistutuksiin valiokunnan puolelta, perustus-
760: rallisen palkkatilaston aikaan saamiseksi,            lakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa,
761: josta voitaisiin mahdollisimman nopeasti
762: saada luotettavat tiedot palkkatasosta eri                     että Eduskunta saattaisi tämän mie-
763: työaloilla. Valiokunnan mielestä olisi pu-                  tinnön hallituksen tietoon.
764:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1953.
765: 
766: 
767:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-          Kyttä (osittain), Lindqvist, Palovesi ( osit-
768: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-              tain), Salmela-Järvinen (osittain), Tainio,
769: puheenjohtaja Jokinen (osittain), jäsenet             Toivonen ja Österholm sekä varajäsenet Hau-
770: Henriksson, Hykkäälä, Joukanen, S.-K. Kilpi,          tala (osittain), Honkala ja Larson (osittain).
771: 
772: 
773: 
774: 
775:                                     V a s t a 1 a u s e i t a.
776:                                                  I.
777:    Emme ole voineet yhtyä perustuslakivalio-          n~ksi kutistuneesta omaisuudesta on joutu-
778: kunnan enemmistön kantaan arvosteltaessa              nut selvitysmiesten pal'kkioiksi. Suojeluskun-
779: hallituksen toimintaa vuodelta 1951 sen               tien ja Lotta-Svärd-järjestöjen omaisuudesta
780: vuoksi, että valiokunnan mietinnössä on               on perustuslakivaliokunnan saamien tietojen
781: kiinnitetty huomiota toisarvoisiin seikkoihin.        mukaan esim. enemmän kuin kymmenesosa
782: Lisäksi on vaiettu eräistä huomattavista              mennyt selvitysmiehille, jotka siten vuosien
783: epä:kohdista, joita v. 1951 on ilmennyt.              mittaan ovat hankkineet tavallisten virkatoi-
784:    Mietinnön kolmannessa kappaleessa tode-            miensa ohella itselleen huomattavia lisätu-
785: taan, että vaikka eduskunta vuoden 1950               loja. Hämmästystä herättää tapa, jolla
786: tulo- ja menoarviossa oli myöntänyt 100               yleensä on valvottu lakkautettujen järjestö-
787: milj. markan arviomäärärahan korvausten               jen omaisuuden näennäistä siirtoa. Suoje'lus-
788: suorittamiseksi     vapauden     menetyksestä         kuntien sääntöjen mukaisesti olisi niiden
789: eräissä tapauksissa, ei korvauksia suoritettu-        omaisuus ollut luovutettava maanpuolustus-
790: kaan yhteensä muuta kuin n. 70 milj. mark-            tarkoituksiin, lähinnä siis Suomen armei-
791: kaa. Kun mielestämme koko kyseenalaisen,              jalle, mutta monenlaisten ja muodollisten
792: liian suureksi arvioidun määrärahan myön-             lahjakirjojen avulla ne ovat siirtyneet eri-
793: täminen johtui poliittisista tunneseikoista ja        nimisille järjestöille ja yhtymil1e.
794: halusta protestoida rauhansopimuksen mää-                Valtioneuvosto on niinikään tekemällään
795: räyksiä vastaan, on ollut oikein, että avus-          sopimuksella luopunut vaatimuksesta pa-
796: tusten myöntämisessä on 'koetettu harjoittaa          lauttaa valtiolle eräälle järjestölle luovutet-
797: asiallista harkintaa. Sen vuoksi ehdotamme,           tua suojeluskuntain omaisuutta. Ehdotam-
798:                                                       mekin,
799:           että mietinnön kolmas kappale pois-                   että Eduskunta ottaisi mietintöön
800:        tettaisiin.                                            seuraavan uuden kappaleen:
801:   Välirauhan jälkeen la:kkautettujen yhdis-              ,Eduskunta toteaa välirauhansopimuksen
802: tysten omaisuuden selvittely on kestänyt              jälkeen la:kkautettujen järjestöjen omaisuu-
803: tarpeettoman kauan ja siten suuri osa pie-            den selvityksessä huonosti hoidetun valtion
804:                                          Vastalauseita.                                        3
805: 
806: etuja ja selvitysmiesten palkkioiden olleen       jasta maksu, joka tilitettiin valtiolle valtio-
807: liian suuret."                                    konttorin välityksellä satunnaisena tulona.
808:    Tuomittava on ollut myöskin se tapa, jolla     Hyväntekeväisyyskahvin hinta vahvistettiin
809: poliisiviranomaisten hallussa ollutta lakkau-     niin korkeaksi, että siitä edellä mainitun
810: tettujen työväenjärjestöjen arkistoainesta on     maksun lisäksi voitiin suorittaa 100 mark-
811: luovutettu sosialidemokraattisten elinten ja      kaa kilolta hyvänt~keväisyystarkoituksiin.
812: laitosten haltuun, vaikka ne ovat olleet etu-     Koska tällainen, kansalta peritty veronluon-
813: päässä kommunististen ja sosialististen työ-      toinen maksu ei perustu lakiin ja on HM:n
814: väenjärjestöjen omaisuutta. Vanhalla arkis-       61 § : n vastainen, ehdotamme,
815: tolla on sekä käyttö- että pieteettiarvoa vain
816: niiden järjestöjen keskuudessa, joille ne                   että perusteluissa lausuttaisiin seu-
817: ovat kuuluneet.                                           raavaa:
818:    Ehdotammekin,
819:         että perusteluihin lisättäisiin seu-         ,Hyväntekeväisyyskahvin kaupassa peritty
820:       raavaa:                                     maksu, josta osa tilitettiin valtiokonttorin
821:                                                   välityksellä valtiolle satunnaisena tulona ja
822:   ,Hallitus on menetellyt puolueellisesti luo-    osa hyväntekeväisyysjärjestöille, ei eduskun-
823: vuttaessaan lakkautettujen työväenjärjestö-       nan mielestä ollut lain mukainen. Koska täl-
824: jen arkistot Työväen Sivistysliitolle ja Työ-     lainen kahvin myynnissä peritty maksu on
825: väen Arkistolle. Arkistoaines olisi luovutet-     ehdottomasti veroluontoinen, ei hallituksella
826: tava nopeasti SKP: n arkistolle."                 ole ollut oikeutta asian järjestelyyn ilman
827:   V. 1951 perustettiin komitea hoitamaan          erikoista lakia. Eduskunnan käsityksen mu-
828: kulttuurisuhteita ulkomaihin. Jo perustamis-      kaan ei vastaisuudessa saa näin menetellä."
829: vaiheessa hämmästytti komitean yksipuoli-            Niinikään eduskunta hyväksyessään vuo-
830: nen kokoonpano. Myöhemmin onkin ilmen-            den 1951 kolmannen lisämenoarvion 17 pl.
831: nyt, että asianomainen komitea on osoittau-       I luvun 9 momentin kohdalla dolfJ.ariluotto-
832: tunut peitetyksi UNESCOn alaosastoksi, jo-        jen korkoihin ehdotetun lisämäärärahan,
833: hon liittymiseen eduskunta ei koskaan ole         huomautti, että asiassa ei ole menetelty voi-
834: myöntänyt hallitukselle valtuuksia. Lisäksi       massa olevien säännösten mukaisesti, koska
835: komitean kustannukset ovat olleet tarpeetto-      ei ole kysymys uudesta luotosta, vaan jo ote-
836: man kalliita, koska sen tiedoitustoiminnan,       tun ulkomaisen lainan siirrosta Suomen Pan-
837: jota komitea on hoitanut, voisi suorittaa yk-     kilta valtion vastattavaksi. Eduskunnan
838: sin joku opetusministeriön tai ulkoministe-       edellä mainittu huomautus koski Suomen
839: riön virkamies.                                   Pankin puunjalostusteollisuudeHe Export-
840:    Ehdotammekin,                                  Import Bank of Washington nimiseltä pan-
841:                                                   kilta välittämää 10,000,000 dollarin suu-
842:          että perusteluissa lausuttaisiin, että   ruista lainaa. Hallitus mainitsee kertomuk-
843:        eduskunnan käsityksen mukaisesti ei        sessa olevassa selityksessään, että se saattoi
844:        komitea kulttuurisuhteiden hoitami-        näin menetellä lain mukaan 1 pnä marras-
845:        seksi ulkomaille ole ollut tarpeellinen.   kuuta 1946 valtioneuvoston oikeudesta antaa
846:                                                   valtion takuu        eräistä kurssitappioista.
847:    Hyväksyessään lain kahviverosta annetun        Vaikka valtioneuvostdlla sanotun lain mu-
848: lain muuttamisesta toukokuun 11 päivänä           kaan on todella oikeus antaa takuu eräistä
849: 1951, eduskunta huomautti, että on esiinty-       kurssitappioista, ei se tämän lain perusteella
850: nyt epäilyksiä siitä, onko mahdollista ilman      voi siirtää kaikkia lainan korkoja valtion
851: erityistä lainsäädäntöä periä hallituksen         vastattavaksi. Vielä vähemmän sillä on oi-
852: suunnitelmien mukaista maksua hyvänteke-          keutta siirtää koko lainaa valtion kannetta-
853: väisyyskahvista. Eduskunnan lausumasta            vaksi. Ettei kysymys ole ollut uuden lainan
854: mielipiteestä hudLimatta järjestettiin ilman      ottamisesta, vaan jo otetun ulkomaisen lai-
855: erikoista lainsäädäntöä, vain valtioneuvoston     nan siirtämisestä valtiolle, sitä osoittaa se-
856: päätöksellä asia niin, että hyväntekeväisyys-     kin, ettei mainittua summaa ole tuloutettu
857: kahvista ei peritty kahviveroa, vaan sen si-      valtion lainana. Lainan siirrosta on koitunut
858: 4         1953 Vp. -    V. M.- Hallituksen kertomus vuodelta 1951 (1952 Vp.).
859: 
860: valtiotaloudelle ainakin   noin    2,300   milj.                sesti Suomen Pankin puunjalos.tusteol-
861: markan tappio.                                                  lisuudelle Export-lmport Bank of
862:   Ehdotamme,                                                    Washington nimiseltä pankilta välit-
863:                                                                 tämän 10,000,000 dollarin suuruisen
864:         että perusteluissa lausuttaisiin, että                  lainan järjestelyssä.
865:       hallitus ei ole menetellyt lain mukai-
866:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1953.
867: 
868: 
869:         Sylvi-Kyllikki Kilpi.                Eino Tainio.                  Hemming Lindqvist.
870: 
871: 
872: 
873:                                                    II.
874:    Olemme valiokunnan käsittelyssä kiinnit-              maan eri puolilla harjoittamaansa linja-
875: täneet huomiota Pohjolan Liikenne Oy:n                   autoliikennettä. Tämän johdosta valiokunta
876: pyrkimyksiin laajentaa toimintaansa sellai-              korostaa, ettei toiminnan laajentamiseen
877: sillekin linjoille, joiden liikenne jo nyt hoi-          olisi ryhdyttävä muutoin kuin todellisen lii-
878: detaan tyydyttävästi yksityisten toimesta.               kennetarpeen sitä vaatiessa ja ettei yhtiön
879: Kun valiokunnan enemmistö ei ole näitä                   olisi ulotettava toimintaansa seliaisille lin-
880: huomautuksia ottanut varteen mietintöään                 joille, joilla entiset liikennöitsijät ovat kyen-
881: laatiessaan, ehdotamme,                                  neet liikenteen tyydyttävästi hoitamaan.
882:                                                          Edelleen valiokunta korostaa, ettei ole oikeu-
883:           että mietinnön perusteluihin lisät-            denmukaista muita liikennöitsijöitä kohtaan,
884:        täisiin seuraava lausuma:                         että valtion määräysvallassa oleva liikenne-
885:                                                          yhtiö saa haltuunsa pääasiassa parhaita iin-
886:   ,Valiokunnan saamien tietojen mukaan                   joja kiinnittämättä huomiota syrjäseutujen
887: on valtion määräysvallassa olevan Pohjolan               usein heikosti kannattavien linjojen liiken-
888: Liikenne Oy:n tarkoituksena vielä laajentaa              nöimiseen."
889:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1953.
890: 
891:                   Niilo Honkala.                                        Arvi Ahmavaara.
892:               1953 Vp. -   Edusk. kirj. -    Hallituksen kertomus (1952 Vp.).
893: 
894: 
895: 
896: 
897:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen toimenpiteis-
898:                                 tään vuonna 1951 antaman kertomuksen johdosta.
899: 
900:    Sitten kun Hallitus oli vuoden 1952 valtio-    mus koskee suhteita ulkovaltoihin, Ulkoasiain-
901: päivillä Eduskunnalle antanut kertomuksen         valiokuntaan, joka vuoden 1952 valtiopäivillä
902: toimenpiteistään vuonna 1951, Eduskunta on        siitä on antanut mietintönsä N: o 6. Edus-
903: kertomuksen lähettänyt valmistelevasti käsi-      kunta on hyväksynyt sanotut mietinnöt ja
904: teltäväksi Perustuslakivaliokuntaan, joka nyt     lähettää ne tämän ohella Hallitukselle tie-
905: koolla olevilla valtiopäivillä on asiasta anta-   doksi.
906: nut mietintönsä N: o 8, sekä, mikäli kerto-
907:      Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1953.
908:      KERTOMUS
909: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ
910:         VUONNA 1952
911: 
912: 
913:     ANNETTU EDUSKUNNALLE
914:     1953 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ
915: 
916: 
917: 
918: 
919:           HELSINKI 1953
920: Helsinki 1953. V&ltioneuvoston klrj&paino
921:                               Eduskunnalle.
922: 
923:     Valtiopäiväjärjestyksen 2!:1 §: n mukaisesti Eduskunnalle annetaan kertomus Halli-
924: tuksen toimenpiteistä vuonna 1952, joka sisältää:
925: 
926:                I. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1952 valtiopäiväpäätösten johdosta;
927:               II. Muut tärkeämmät tapahtumat valtakunnan hallinnossa ja sen suh-
928:                   teissa ulkovaltoihin edellämainittuna aikana.
929: 
930:     Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1953.
931: 
932: 
933:                                  Tasavallan Presidentti
934:                                    J. K. PAASIKIVI.
935: 
936: 
937: 
938: 
939:                                                        Pääministeri Urho Kekkonen.
940:                                                                                                                     V
941: 
942: 
943: 
944: 
945:                                               Hakemisto.
946:                                          Sivu Pykälä                                                      Sivu Pykälä
947: Aeromagneettiset tutkimukset              114           Eläkekysymys, kansaneläkelain ulko-
948: Aitaaminen, rautatiealueen ....... . 26 189: 27             puolelle jääneiden . . . . . . . . . . . . . . 75 143: 37
949: Ajoksen syväsatama, avustus raken-                      Emäntäkoulu, perustaminen Runnin
950:     tamiseen ...................... . 39 92                 tilalle ........................ . 76 143: 45
951: Akordilaki, voimassaoloaika ....... . 61 83             Finanssitoimikunta ............... . 91
952: Alistus, säännösten muutos ....... .        8 60        Geologinen tutkimuslaitos ......... . 113
953: Alkoholiasiat ..................... . 125               - uuden toimitalon rakentaminen .. 42 92
954: Alkoholistihuolto ................. . 121               Hallavahingot, koeaseman perustami-
955: Amanuenssit, palkkauksen korottami-                         nen     torjumisen    tutkimustyötä
956:     nen ........................... . 36 92                 varten ........................ . 24 189: 7
957: Ammatinvalinnan ohjaus ......... . 112                  Hallitus ......................... . 78
958: Ammattientarkastus .............. . 119                 - kertomus vuodelta 1948 ....... . 21 49
959: Ammattikoulukoti ................ . 123                 - s:n vuodelta 1950 ............. . 57 65
960: Ammattikoulut ................... . 112                 Helsingin hovioikeus, perustaminen 32 70
961: - opettajain valmistus ........... . 112                Helsingin yliopisto, ks. Yliopistot.
962:     ks. myös Keskusammattikoulu.                        Hinnantasausrahasto, lain muuttami-
963: Ammattikurssitoiminta ........... . 112                     nen ........................... . 56 54
964: Ammatilliset oppilaitokset, valtion-                    - s:n s:n ....................... . 68 135
965:     apua kosk. säännökset ......... . 22 54             Hinnat, sokerijuurikkaan v. 1952 tuo-
966: Ammattiopetus,           maataloudellisen                   tetun ......................... . 58 66
967:     saantimahdollisuudet .......... . 31 326: 22        - säännöstely ................... . 41                   1
968: Ammattiopintoavustukset,         vähäva-                - s:n ........................... . 45                   5
969:     raisten ....................... . 123               - s:n ........................... . 124
970: Antell, Herman Frithiof, vainajan                       Huoltokorvaukset ................ . 122
971:     testamenttivarat, kertomus vv.                      Huoltotyöntekijäin koulutus ....... . 122
972:     1949, 1950 ja 1951 ........... . 50 40              Huoneenvuokrasäännöstely ........ . 125
973: Apulaislääkärit, palkkauksen korot-                     - s:n ........................... . 45                   3
974:      taminen ...................... . 36 92             - s:n ........................... . 52 44
975: Apurahat, verovapauden käytäntöön-                      Ilmatieteellinen keskuslaitos                      101
976:      ottaminen ..................... . 59 71            Invaliidihuolto ................... . 123
977:  Asevelvollisuuden suorittaminen ... . 87               Invaliidihuoltolaki, muuttaminen .. . 48 25
978:  Asiakirjat, lähettäminen postitse yli-                 Invaliidiraha ..................... . 123
979:      oikeuksiin .................... . 69 143: 1        Irtohampaat, tutkimus valmistus- ja
980: Asuntoasiat ...................... . 125                    korjauskustannuksista ......... . 70 143: 9
981:  Asutustoiminta ................... . 97                Irtolaishuolto .................... . 121
982:  Avioliitto, erivapauden myöntäminen 44 93: 3           Jyväskylän kasvatusopillinen korkea-
983:  Avioliittolaki, 84 a § :än muuttaminen 76143:40            koulu, harjoituskoulun uudisraken-
984:  Diakonissalaitos, määräraha Pieksä-                        nus ................... · ... · · · · · 41 92
985:      mäen laitosta varten ......... . 41 92             Järjestelyosasto .................. . 93
986:  Diplomaattiset ja konsulisuhteet ... . 79              Järjestys ja turvallisuus, tehostami-
987:  Eduskunnan oikeusasiamies, ks. Oi-                         nen ................... · · ·. · · · · · 61 82
988:      keusasiamies.                                      -yleinen ....................... . 85
989:  Eduskunnan        pankkivaltuusmiehet,                 Kaartin kasarmi, jälleenrakentami-
990:      johtosäännön 7 § :n muuttaminen 60 75
991:  Eduskunnan vaalikausi, muutoksia                           nen .................. · · · ·. · · · · · 73 143: 25
992:      lainsäädäntöön ................ . 74 143: 30       Kadonneet       henkilöt,   julistaminen
993:  Elinkeinot, asetuksen kumoaminen .. 63 94                  kuolleeksi ..................... . 66 126
994:  Elinkeinoyhdistykset, kuulumispakon                    Kahvi, hinnat .................... . 44                  1
995:      poistaminen ................... . 15 187: 45       - s:n ........................... . 45                   5
996:  - pakolliset, lainsäännösten uudista-                  - hyväntekeväisyyskahvin kauppaan
997:      minen ........................ .       3 177: 29       laskeminen .................... . 29 266
998:  - s:n lakkauttaminen ........... . 63 94               - kortti- ja verokahvin myynti .. 43 92
999:  Elintarvikelaki, muuttaminen ..... . 49 29             - tullin alentaminen ............ . 45                   4
1000:  Eläinlääkintölaitos ............... . 99                Kalakanta, säilyttäminen ja uudista-
1001:  Eläinlääkärit, matkat ............. . 74 143: 33           minen sisävesistöissä .......... . 14 187: 36
1002: VI
1003: 
1004:                                                        Sivu Pykälä                                            Sivu Pykälä
1005: Kalakaupalliset yritykset, rakennus-                                  Kiiminkijoki, suun moppaaminen            18 213
1006:    lainoja ....................... . 40 92                            Kiinnitysasiat, käsittely kaupungissa 49 28
1007: Kalanviljelys, edistäminen ........ . 13 185: 79                      Kiinteistö, valtioneuvoston oikeutta·
1008: Kalanviljelyslaitokset, uusien perus·                                    minen myymaan valtion Gene-
1009:    taminen ...................... . 13 185: 79                           ve'issä oleva kiinteistö ....... . 63 90
1010: Kalastajat, kalastuslangan vero- ja                                   Kiinteistönsaannon      moittimisaika,
1011:    tullialennus ................... . 72 143: 19                         lain muuttaminen ............. . 49 28
1012: Kanatalous, epäkohtien poistaminen 69 143: 3                          Kirjanpitolaki, muuttaminen ...... . 34 91
1013: Kanavat, säästöjä menoissa ....... . 40 92                            Kiviperäiset pellot, koneellisen rai-
1014: Kansainvälinen työkonferenSSi, sopi·                                     vaustoiminnan kehittäminen ... . 20 216: 45
1015:    muksia ja suosituksia ......... . 49 31                            - raivauskoneiden hankkiminen .. . 38 92
1016: Kansainväliset järjestöt ja kokouk-                                   Kodinperustamialainat ............ . 123
1017:    set, osallistuminen ............. . 79                             Koivuhalot, hintatakuu, laki ..... . 62 87
1018: Kansainväliset sopimukset ........ . 80                               Kokemäenjoki, suun ruoppaaminen .. 30 326: 12
1019: Kansakoululaitos:                                                     Kommandiittiyhtiö, muuttaminen osa-
1020: - ?.Pe.ttajain palkkauksen uudelleen-                                    keyhtiöksi .................... . 50 32
1021:    JarJestely ..................... . 22 68                           Konkurssisääntö, väliaik. muuttami·
1022: - s:n s:n ....................... . 23 86                                nen ........................... . 61 83
1023: - kansakoulujen koululääkärit, teh-                                   Korkeakoulut, mahdollisuus opiskelun
1024:    tävien täydentäminen ......... .                       5 119          jatkamiseen ................... . 70 143: 7
1025: - kansakoulujen lääkäritoimi, laki 59 69                              Korvaukset, vapauttaminen verosta
1026: - valtionavustusmäärärahat ...... . 37 92                                pidätettyinä, vangittuina tai tur·
1027: Kansalaisjärjestöt,        yleishyödyllistä                              vasäilössä olevilta ............. . 72 143: 18
1028:    toimintaa harjoittavat, rahoitus·                                  Korvauseläkkeet ................. . 90
1029:    kysymys ...................... . 76 143: 43                        Korvausosakkeiden hallintoyhteisö .. 90
1030: Kansanedustajat, vaali ........... . 32 35                            Kotitalousoppilaitokset, lain muutta·
1031: - s:n muutoksia lainsäädäntöön .. 76 143: 42                             minen ..................... · · · · 56 56
1032: - vaaliajan siirtäminen .......... . 76 143: 42                       Kotiteollisuusoppilaitokset, s: n .... . 56 56
1033: Kansaneläkelaki, muuttaminen .... . 32 64                             Koululääkärit, kansakoulujen, tehtä·
1034: - s:n s:n ...................... . 33 82                                 vien täydentäminen ........... .        5 119
1035: - muuttaminen väliaik. . ........ . 64 101                            Kouvolan veturivarikko, sosiaalisten
1036: - ulkopuolelle jääneiden eläkekysy·                                      olojen parantaminen ........... . 19 216: 21
1037:    mys .............. ············ · 75 143: 37                       Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
1038: - väliaikaisia poikkeuksia ....... . 66 120                              nisteriö ....................... . 101
1039: Kansaneläkemaksu, työnantajan ... . 60 77                             Kulta- ja hopeateokset, tarkastuslai·
1040: Kansanhuoltohallinto ............. . 111                                 tos ........................... . 116
1041: Kansantalousosasto ............... . 91                               Kunnat, avustusta korkojen maksa·
1042: Kasvinsuojelulaitos, perustaminen .. 11 185: 42                          misessa ....................... . 71 143: 16
1043: - s: n Tikkurilaan ............... . 16 97                            Kunta-asiat ...................... . 86
1044: Kasvinviljelyskoeasema,              perustami-                       Kurssitappiot, valtioneuvoston oikeus
1045:    nen Lounais-Suomeen . . . . . . . . . . . 38 92                       antaa valtion takuu, lain muutta-
1046: Kasvinviljelyskoetoiminta,                aikaan·                        minen ..................... · · · · 62 88
1047:    saaminen Kainuuseen . . . . . . . . . . 72 143: 17                 Kuuromykkäinammattikoulu, rehtorin
1048: Kato, Lounais- ja Länsi-Suomea koh-                                      toimen perustaminen ......... . 39 92
1049:    dannut,     kärsimään joutuneiden                                  Kuusamon ja Sallan kunnat, luovu·
1050:    aseman helpottaminen . . . . . . . . . . 69 143: 4                    tetuille alueille jääneiden niitty·
1051: Kaupallinen toimisto . . . . . . . . . . . . . . 111                     jen korvaaminen .............. . 60 76
1052: Kaupanvahvistaja, luovutuskirjan to·                                  Käsi- ja pienteollisuus ........... . 110
1053:    distaminen .................... . 29 298                           Käsityöläiset, oikeus myydä nouta·
1054: Kauppa, hinnoitteluperusteet ...... . 44                      1          matta oleva esine ............. . 55 51
1055: - s:n ................ : .......... . 45                      5       Käyttöpuu, mittaustoimi vientikau·
1056: - ja maksusopimukset ........... . 81                                    passa ......................... . 65 113
1057: Kauppa- ja teollisuusministeriö ... . 107                             Köyhäinhoito . . .................. . 120
1058: Kauppa- ja teollisuusrahasto, laki .. 68 134                          Köyhäinhoitolaki, säännösten uudis-
1059: - rahoitustoiminnan            rajoittaminen 33 79                       taminen ...................... . 24 146
1060: Kemianteollisuus •................. no                                Laardi, säännöstely ............... . 45       6
1061: Kemijoki, niskan perkaus ....... . 10 221: 2                          Lainat, katoalueelia oleville viljeli·
1062: Kemijoki Oy, valtioneuvoston oikeus                                      jöille siemenviljan ostoon ..... . 66 132
1063:    lu~vutt~a Ke_mijoessa olevia vesi·                                 - Otanmäki Oy: lle ............. . 55 49
1064:    voimaoikeuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 112            - pitkäaikainen ................. . 34 87
1065: Keski-Pohjanmaa, viljelyskelpoisten                                   - Rovaniemen kauppalalle, pakkolu·
1066:    maiden kuivatus . . . . . . . . . . . . . . .          7 270: 10      nastuksiin . . .................. . 54 49
1067: Keskusammattikoulu, rakennuksia . . 42 92                             - ulkomaiset .................... . 81
1068: - Pohjois-Pohjanmaan, uusi asunto-                                    Lainhuudatus, lain muuttaminen .. . 49 28
1069:    larakennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 189: 15    - käsittely kaupungissa ......... . 49 28
1070: - Rovaniemen perustaminen . . . . . . 17 100: 3                       Lainsäädäntö .................... . 82
1071:                                                                                                                                               VII
1072: 
1073:                                                              Sivu Pykälä                                                              Sivu Pykälä
1074: Lainvalmistelukunta . . . . . . . . . . . . . . . 83                        Maanviljelystaloudellinen                tutkimus-
1075: Laitosmaksut, poistaminen opiskeli-                                            laitos, perustaminen . . . . . . . . . . . 31 326: 24
1076:    joilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 92         Maatalouden taloudellinen tutkimus-
1077: Lapsilisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123               laitos, laki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 61
1078: - työnantajan suoritettavat maksut 60 77                                    Maatalous, rakennustoiminnan edis-
1079: Lastenseimet, valtionapu . . . . . . . . . . 74 143: 34                        tämisen erikoisneuvonta . . . . . . . . 38 92
1080: Lastentarhat, s:n . .. . .. . .. .. .. .. . 74 143: 34                      - koetoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
1081: Lastensuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121                 - koe- ja tutkimustoiminnan kes-
1082: Lastensuojelulaitokset,                käytännölli-                            kusvaliokunnan              puheenjohtajan
1083:    syys, ajanmukaisuus ym. raken-                                              palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 92
1084:    nettaessa ...................... 31 326:34                               - tuotantokustannusten tasoittami-
1085: Leimaverolaki, 33 §: n väliaik. muut-                                          nen ........................... . 39 92
1086:    taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 15              - s:n s:n ...................... .. 52 47
1087: Leipävilja, tuotantopalkkiot . . . . . . . . 45                     2       - s: n     viljelijöille         myönnettävät
1088: Lentokentät, Turun uuden rakenta-                                              avustukset .................... . 45                          4
1089:    minen ........................ . 11 185: 14                              Maatalouskoelaitos,           kasvitauti- ja
1090: - s:n saattaminen kuntoon ..... . 25 189: 11                                   tuhoeläinosastojen laboratoriotilat 27 231
1091: Lentoliikenne ................... .. 101                                    Maatalouskoneet, koetuksista perittä-
1092: Liikevaihtoverolaki, muuttaminen .. 48 21                                      vät maksut ................... . 53 49
1093: - s:n s:n ....................... . 63 91                                   Maatalousministeriö .............. . 96
1094: Liikeyrityslaskenta, toimeen panemi-                                        Maatalousopetus, korkeimmassa tar-
1095:    nen .......................... . 20 216: 27                                 vittavat uudisrakennukset ..... .                         8 202
1096: Liput, kansallislipun ym. käyttämi-                                         Maatalousoppilaitokset, lain muutta-
1097:    nen ........................... .                            3 177: 43      minen ........................ . 56 56
1098: Lisenssitoimikunta, virkatoimista ja                                        Maataloustuotteet,           yliluovutuspalk-
1099:    toimituskirjoista                  suoritettavat                            kioiden takaisin periminen ..... . 45                         2
1100:    maksut ....................... . 65 108                                  Maitotaloustuotanto, tukemiseksi Poh-
1101: Lääkintöasiat .................... . 86                                        jois-Suomessa annettavat avustuk-
1102: Lääkintähuolto ................... . 88                                        set ........................... . 52 47
1103: Lääkärinpalkkiot, määrääminen ... . 27 192                                  - maahan tuonti ja maasta vienti 54 49
1104: Lääkärintoimi, harjoittamisesta anne-                                       Maksut, säännöstely ............. . 124
1105:    tun lain muuttaminen ......... . 50 41                                   Margariinivalmisteet, säännöstely .. 45                          6
1106: Lääkärit, kunnanlääkärin vaali ... . 27 192                                 - ulkomaalta tuotujen raaka-ainei-
1107: - pienten kuntien taloudelliset mah-                                           den säännöstely ............... . 45                          6
1108:    dollisuudet lääkärinviran ylläpitä-                                      Meijeritoiminta, kehittäminen ..... . 75 143: 38
1109:    miseen ....................... . 27 192                                  - rationalisoiminen .............. . 19 213
1110: Läänien hallinto ................ .. 85                                     Merenkulku ...................... . 112
1111: Maa, vapaaehtoisen hankkimisen jär-                                         Merimiehet, eläkkeet ............. . 19 216: 17
1112:    jestely ........................ . 47 17                                 Merimieslaki, muuttaminen ....... . 57 58
1113: Maanhankintalaki, muuttaminen .. . 34 90                                    Merityöaikalaki, muuttaminen ..... . 57 58
1114: - s:n ........................... . 47 17                                   Metsähallinto, viran tai toimen hal-
1115: Maanmittauskustannukset,                      suoritta-                        tijain palkkojen korottaminen .. 40 92
1116:    minen valtion varoista ....... . 47 17                                   Metsänhoitolautakunta, perustaminen
1117: Maanmittauslaitos ............... . 99                                         Koillis-Suomeen ............... . 39 92
1118: Maanmittaustoimitukset, siirto-, tien-                                      Metsästys ........................ . 101
1119:    teko-    ja       kuivatuskustannusten                                   Metsätalous . . .................... . 100
1120:    korvausten korottaminen                                     48 23        Mielisairaslaki ................... . 46                         8
1121: Maantiet:                                                                   Miinanraivaus ................... . 88
1122: - maantiealueiden                 pakkolunastus-                            Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiri,
1123:    kustannukset ................. . 16 97                                      vakinaistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 71 143: 15
1124: - omistusoikeus entisiin tiealueisiin 10 306: 6                             Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1125: - talviauraus ................... . 75 143: 39                              Nostoraha, laki ................... . 63 97
1126: - työttömyysvaroja                 rakentamiseen                4 94        Nuoriso, mahdollisuus opiskelun jat-
1127: - Helsingin-Oulun                  valtamaantien                               kamiseen korkeakouluissa ..... . 70 143: 7
1128:    siirtäminen ................... . 76 143:44                              Nuorisokasvatustoiminta .......... . 96
1129: - Inarin kirkonkylästä Menesjär-                                            Oikeudenkäymiskaari, 2 luv. 1 §:n
1130:    velle ......................... . 43 92                                     muuttaminen ................. . 49 27
1131: - Kiuruveden-Pyhännän ........ .                                4 94        Oikeusasiamies,           toimintakertomus
1132: - s: n maantien suojaaminen tulva-                                             v. 1938 ....................... .                         6 25
1133:    veden haitoilta ............... . 76 143:41                              - s:n v. 1950 ................... . 64 102
1134: - Pelkosenniemen-Kairalan-Sodan-                                            Oikeushallinto .................... . 82
1135:    kylän ......................... .                            4 94        Oikeuskansleri, kertomus v. 1950 .. 46 14
1136: - Siilinmyllyn-Haarajoen ....... .                              4 94        - s:n v. 1951 ................... . 64 103
1137: - Vaasan- Pietarsaaren-Kokkolan                                 4 94        Oikeusministeriö ................. . 82
1138: Maanviljelys,              rakennustoiminnan                                Olympiakisat,        poikkeusmääräyksiä
1139:    edistämisen erikoisneuvonta .... 38 92                                      työlainsäädäntöön ............. . 49 30
1140: VIII
1141: 
1142: 
1143:                                        Sivu Pykälä                                                                Sivu Pykälä
1144: -  poikkeusmääräyksiä verolakeihin 56 55             Puutavara, kuljetusmahdollisuuksien
1145: -  s: n väkijuomista annettuun lakiin 57 59              parantaminen Saimaan ja Pielisen
1146: -  tappion korvaaminen ......... . GT 132                vesistöalueilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 143: 48
1147: -  ulkomaisten     sanomalehtimiesten                - pyöreän viennin valvonta . . . . . . . 46 11
1148:    lukumäärän rajoittaminen ..... . 53 49            Raittius- ja alkoholiasiat ......... . 125
1149: Omaisuudenluovutusvero, toinen, laki 66 -116         Raittiusjärjestöt, avustusten valvonta 39 92
1150: Opettajakorkeakoulu,     perustaminen                Rajavartioasiat ................... . 87
1151:    Ouluun ....................... . 77 143: 47       Rajavartiolaitos, epäkohdat majoitus-
1152: Opetusministeriö ................. . 94                  oloissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 92
1153: Opiskelumahdollisuudet, edistäminen                  - uusien toimien perustaminen . . . . 59 68
1154:    verohelpotuksilla .............. . 20 216: 34     Rakennustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
1155: Oppikoulut ....................... . 94              - säännöstely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
1156: - Kemijärven keskikoulu, koulura-                    - s:n ........................... . 46 12
1157:    kennuksen laajennus ........... . 42 92           - s:n .......................... .. 46 13
1158: - - s:n muuttaminen yliopistoon                      Rakentaminen maaseudulla, väliaik.
1159:    johtavaksi .................... . 69 143: 2           poikkeuksista annetun lain muut-
1160: - opettajapulan poistaminen ..... . 70 143: 10           taminen ....................... . 55 53
1161: - oppilaiden koulunkäynnin avusta-                   Rangaistukset,           sakkorangaistustuo-
1162:    minen ........................ . 75 143: 36           mion alistaminen . . . . . . . . . . . . . . .              8 60
1163: - yksityisoppikoulujen      koulukalus-              Rangaistusmääräys, lain muuttaminen 50 33
1164:    ton, opetusvälineiden ja kirjaston                Rauhansopimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
1165:    täydentämisen avustaminen ..... 71 143: 14        Rauta- ja teräslanka, tullin alenta-
1166: - s:n uudisrakennustoiminnan avus-                       minen ........................ . 58 66
1167:    taminen ....................... . 72 143: 20      Rautatiet:
1168: Osakeyhtiö, lain 44 §: n muuttaminen 63 89           - Hyrynsalmen-Posiön-Kiantajär-
1169: Osakeyhtiöasiat ................... . 108                ven ........................... . 18 213
1170: Otaniemen hoitokunta ............. . 116             - s:n ........................... . 25 189: 8
1171: Otanmäki Oy, lainaa ............. . 55 49            - Hyrynsalmen-Taivalkosken .... . 18 213
1172: Pakkolunastus, kiinteän omaisuuden,                  - Juankosken-Siilinjärven radalta
1173:    lain 56 §: n muuttaminen ....... . 55 52              Nilsiän kvartsihiekka-alueelle .. . 25 189: 10
1174: Palkkasäännöstely . . .............. . 124           - Kaulirannan-Kolarin ......... . 31 326: 32
1175: Palkkatilasto, aikaansaaminen . . .. . 28 259        - Otanmäen kaivokselle .......... . 18 213
1176: Palontorjuntakoulutus     puolustusvoi-                  rautatielaitoksen linjahallinnon ase-
1177:    missa ......................... . 73 143: 26          mamestarien virat ............. . 40 92
1178: Palosuojelu, neuvonnan ja valistuksen                    rautatieylikäytäväsillan rakenta-
1179:    tehostaminen .................. . 26 189: 25          ~in~n. rataosalla Jyväskylä-Piek-
1180: Pankkilaki, väliaik. muuttaminen .. 63 93                samakl ........................ . 70 143: 8
1181: Patentti- ja rekisterihallitus ...... . 114          Rehtorit, virantoimitusrahan korotta-
1182: Perhe-eläkerahasto ................ . 92                 minen ......................... . 37 92
1183: Perhe-eläkevakuutus, valtion viran ja                Riistanhoito ...................... . 101
1184:    toimen haltijain ............... . 52 48          Rikoslaki, 20 luvun 7 §:n muuttami-
1185: Perhelisät ........................ . 123                nen ........................... . 61 78
1186: Perintökaari, 15 luvun muuttaminen 46         9      - voimaanpanemisesta annetun ase-
1187: - 16 luvun s:n .................. . 28 261               tuksen 46 § :n muuttaminen .... . 61 81
1188: Pohjolan Liikenne Oy, rautatielaitok-                Rikosrekisteritoimisto ............. . 83
1189:    sen autojen käyttö ............. . 24 187         Rintamasotilaat, asuttamisen rahoit-
1190: Polttoainetoimisto ................ . 111                tamisesta annetun lain muuttami-
1191: Polttoturve, tuotannon laajentaminen 73 143: 24          nen ........................... . 57 62
1192: Porot, heinävahinkojen korvaamis-                     Rovaniemen kauppala, lainaa uuden
1193:    kysymys ...................... . 44 93: 1             asemakaavan pakkolunastuksiin . 54 49
1194: Posti-, lennätin-, puhelin- ja radio-                Ruis, ulkomaisen luovuttam'inen val-
1195:    liikenne ....................... . 104                tiolle ......................... . 45                           6
1196: Puolustuslaitos:                                      Saimaan ja Pielisen vesistöalueet,
1197: - avustus sotapalveluksessa olevien                      puuta varan kuljetusmahdollisuuk-
1198:    omaisille ...................... . 40 92              sien parantaminen ............. . 77 143: 48
1199: - epäkohdat majoitusoloissa ...... . 36 92            Sairaalat:
1200: - kantahenkilökunnan asuintalojen                    - Etelä-Saimaan keskussairaalan ra-
1201:     rakentamiseen lainoja ......... . 40 92              kentaminen ................... . 55 49
1202: - uudelleenjärjestely ............. . 87             - Helsingin yleinen, sisätautien ja
1203: - virat ja toimet, laki ........... . 51 43              kirurgisten osastojen rakentami-
1204: Puolustusministeriö ............... . 87                 nen ........................... . 24 187
1205: - uudelleenjärjestely ............. . 87             - s:n talouskeskuksen mkentaminen 41 92
1206: - virat ja toimet, laki ........... . 51 43          - keskussairaaloiden perustamiskus-
1207: Puolustusvoimat, palontorjuntakoulu-                     tannukset ..................... . 43 92
1208:    tus ........................... . 73 143: 26       Salaojitus, valtion avustus ........ . 38 92
1209: - väärinkäytösten selvittely             53 49        Salon laivaväylä, ruoppaustyöt ... . 30 326: 11
1210:                                                                                                                                                    IX
1211: 
1212:                                                            Sivu Pykälä                                                                   Sivu Pykälä
1213: Sanomalehtimiehet,            Olympiakisoihin                              Sosiaaliministeriö ................. . 118
1214:     eri maista tulevien lukumäärän                                         - vakuutusosasto ................ . 65 107
1215:    rajoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 49                 Sosiaaliset tutkimukset ........... . 127
1216: Satamat, Perämeren pohjoisten saat-                                        Sosiaalitilasto .................... . 127
1217:    taminen meriliikennettä vastaa-                                         Sosiaalivakuutus .................. . 120
1218:    viksi ....................... _..                          6 169: 53    Sotakorvaussuoritukset ........... . 116
1219: Seerumlaitos, ks. Valtion.                                                 Sotaorpojen työhuolto ............ . 123
1220: Seminaarit, Itä-Suomen opetustyön                                          Sotilasavustukset ................. . 121
1221:    aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 92                Sotatuomioistuimet, oikeudenkäynnis-
1222: Shakki, kansainkisojen tukeminen . . 38 92                                    tä annetun lain 55 §: n muutta-
1223: Siirtoväki, asuttamisen rahoittami-                                           minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 81
1224:    nen, lain muuttaminen . . . . . . . . . . 57 62                         Sukupuolitautilaki . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 89
1225: - huollon järjestäminen v. 1953 ja                                         Suo-Oy ............................ 117
1226:    1954 ......................... - . 66 121                               Suomen Pankki, ohjesäännön muutta-
1227: - yhteiskunnallinen huolto . . . . . . . . 122                                minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 10
1228: Sillat:                                                                   - oikeus poiketa ohjesäännön 8 § : n
1229: - maantiesillan rakentaminen Kivi-                                            1 mom. säännöksistä . . . . . . . . . . . . 48 20
1230:     salmeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 143: 44
1231:                                                                            Suomen Teatterikoulu, valtionavun
1232: - T.l!~u~     kaupungin - Hirvensalon
1233:    vahlla ........................ .                          4 94            korottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 216: 46
1234: Simojoki, suun ruoppaaminen ..... . 18 213                                 Suomen tunnetuksitekeminen ulko-
1235: Sisäasiainministeriö . . ............ . 85                                    mailla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
1236: Sivistys, korkeimman opillisen jär-                                        Suunnitteluneuvosto, talouspoliittinen 91
1237:     jestely ........................ . 15 305: 4                           Sähköistämisyhtymät, verotaakan lie-
1238: - ja nuorisotyö, toimitalojen raken-                                          ventäminen maaseudulla . . . . . . . . 16 43
1239:     taminen ...................... . 13 185: 103                           Sähköistys, maaseudun . . . . . . . . . . . . 109
1240: Sodan johdosta menetetyn omaisuu-                                         Sähkölaitosasiat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
1241:     den korvaaminen .............. . 89                                    Sähkölaitosten tarkastukset . . . . . . . . 110
1242: Sokeri, ulkomaalta tuotavan säännös-                                       Säännöstely, toteuttaminen . . . . . . . . 59 71
1243:     tely .......................... . 45                          4       Säännöstelyrikokset, rankaisemisesta
1244: Sokerijuurikas, hinnat v. 1952 tuote-                                         annetun lain muuttaminen . . . . . . 50 33
1245:     tuista ......................... . 58 66                              Säännöstelytoimenpiteet, tärkeähköt 111
1246: - viljelijöille suoritettavan hinnan                                      Säästöpankkilaki, muuttaminen                                    64 104
1247:     määrääminen .................. . 74 143: 32                            Syömävilja, ks. Vilja.
1248:                                                                           Taide .......... _.................. 95
1249: Sopimukset:
1250:                                                                           Talo~~~~l:inen tiedoitustoimikunta,
1251: - Suomen Tasavallan ja Amerikan
1252:                                                                               maararahaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 132
1253:     Yhdysvaltain välinen, jäämistön
1254:     ja perinnön kaksikertaisen vero-                                       Talouselämän säännösteleminen poik-
1255:     tuksen ehkäisemiseksi ja veron                                            keuksellisissa oloissa . . . . . . . . . . . . 66 133
1256:     kiertämisen estämiseksi . . . . . . . . 62 85                         Talouspoliittinen suunnitteluneuvosto 91
1257: - Suomen Tasavallan ja Amerikan                                           Talvi- eli kelirikkovarastot, hankki-
1258:     Yhdysvaltain välinen, tulon kaksi-                                        minen maahan . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 79
1259:     kertaisen verotuksen ehkäisemi-                                       Teknillinen korkeakoulu, laki . . . . . . 60 74
1260:     seksi ja veron kiertämisen estä-                                      Teollisuuden tullisuoja ............. 109
1261:     miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 84         Teollisuustuotteet,              hinnoitteluperus-
1262: - Suomen Tasavallan sekä Ison-Bri-                                            teet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44     1
1263:     tannian ja Pohjois-Irlannin Yh-                                       Terveyspalvelu, edistäminen . . . . . . . . 70 143: 5
1264:     distyneen Kuningaskunnan väli-                                        Testamentti, muotoa kosk. määräyk-
1265:     nen, tulon kaksikertaisen verotta-                                        set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 261
1266:     mis~~ j~ tu!overon kiertämisen                                        Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . 101
1267:     ehka1sem1seks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 86                - koneiston täydentäminen . . . . . . . . 41 92
1268: - Suomen-Bulgarian                      maksusopi-                        Tielainsäädäntö .................... 101
1269:     muksen voimassaoleajan pitentä-                                       - uuden valmistelutyöt . . . . . . . . . . . 21 216: 54
1270:     minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45    7       Tielaki, muuttaminen . . . . . . . . . . . . . .                  2 81: 4
1271: - Israelin kanssa tehdyn maksusopi-                                       - s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2 97
1272:     muksen muutoksen voimaansaatta-                                       - s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5 169: 11
1273:     minen ........................ . 45                           7
1274: - Norjan kanssa poroaitojen raken-                                        Tiet:
1275:     tamisesta ja kunnossapidosta sekä                                     - kunnan- ja kylätiet, määrärahaa
1276:     muista toimenpiteistä porojen es-                                        kunnostamiseen ............... .                        54 49
1277:     tämiseksi ylittämään valtakuntain                                     - s: n rakentamisesta johtuva rasitus                       7 270: 12
1278:     ra_jaa ~ehdyn sopimuksen hyväksy-                                     - s: n rakentaminen ............. .                         2 81: 4
1279:     mlsesta ....................... . 56 57                               - metsätiet, määrärahaa rakentami-
1280: - Saksan Liittotasavallan kanssa                                             seen ja parantamiseen ......... ,                       54    49
1281:     tehdyn maksusopimuksen voimaan-                                       - satamatie Mäntyluoto-Kirrinsan-
1282:     saattamisesta .................. . 52 46                                 ta-Tyltti-Reposaari .......... .                        30 326: 12
1283: X
1284: 
1285: 
1286:                                                                Sivu Pykälä                                                                                              Sivu Pykälä
1287: Tieteellisten Seurain Kirjasto, määrä-                                                                         Vaalioikeus, ks. Valtiollinen.
1288:    raha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 92                                            Vaasan kaupungin henkikirjoitus-
1289: Tontti, valtioneuvoston oikeuttami-                                                                               toimi, yhdistäminen . . . . . . . . . . . . 74 143: 29
1290:    nen vaihtamaan . . . . . . . . . . . . . . . . 60 72                                                        Vajaamieliset lapset, hoitomahdolli-
1291: Transferointisuoritukset ........... 116                                                                          suuksien parantaminen . . . . . . . . . . 30 326: 18
1292: Tuberkuloosilaki, muuttaminen . . . . . 48 24                                                                  Vakauttamisohjelma, toteuttaminen . 36 92
1293: Tuberkuloottiset, jälkihuollon järjes-                                                                         Vakuutustarkastus,           kustannuksista
1294:    täminen ...................... . 31 326: 37                                                                    annetun lain muuttaminen ..... . 65 107
1295: Tullihallinto ...................... . 93                                                                      Vakuutusyhtiölaki ................ . 65 107
1296: Tullilaki, muuttaminen ........... . 51 42                                                                     Valmet Oy ....................... . 117
1297: Tullit:                                                                                                        Valtiollinen vaalioikeus, holhouksen
1298: - eräistä tavaroista kannettavat .. 45                                4                                           alaisten ....................... . 75 143: 35
1299: - s:n s:n ....................... . 50 35                                                                      Valtionarkisto .................... . 94
1300: - kahvin alentaminen ........... . 45                                 4                                        - virat ja toimet ................ . 49 26
1301: - kantaminen v. 1953 ........... . 66 123                                                                      Valtioneuvoston ministeriöiden luku-
1302: - kantamisesta v. 1952 annetun lain                                                                               määrästä ja yleisestä toimialasta
1303:    muuttaminen .................. . 63 92                                                                         annetun lain muuttaminen . . . . . . 63 96
1304: - rauta- ja teräslangan tullin alen-                                                                           Valtion hankintakeskus ............ 116
1305:    taminen ....................... . 58 66                                                                     Valtion lainaustoiminta . . . . . . . . . . . . 91
1306: Tulo- ja menoarvio:                                                                                            Valtion lisenssitoimikunta . . . . . . . . . . 115
1307: - v. 1952         0   0   0   0   0   0   0   00   0   0   0   0 35 92
1308:                                                                    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   Valtion menot, vähentäminen . . . . . . 12 129
1309: - lisämenoarviot,                   hallitusmuodon                                                             Valtion Metallitehtaat, muodostami-
1310:     määräysten noudattaminen ..... . 52 49                                                                        nen osakeyhtiöksi . . . . . . . . . . . . . . 69 137
1311: - s:n supistaminen .............. . 35 92                                                                      Valtion rakennukset, ajoissa tapah-
1312: - lisäyksiä ja muutoksia v. 1952 .. 52 49                                                                          tuva korjaaminen . . . . . . . . . . . . . . 53 49
1313: - s:n s:n ....................... . 59 71                                                                      Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
1314: - s:n s:n ....................... . 66 132                                                                     - talouden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 92
1315: Tulo- ja omaisuusverolaki, 48 § : n                                                                            Valtion seerumlaitos, rakennustyön
1316:     väliaik. muuttaminen .......... . 61 80                                                                        aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 143: 31
1317: Tulvavesi,          Kiuruveden-Pyhännän                                                                        Valtion takuu kurssitappioista . . . . 62 88
1318:     maantien suojaaminen haitoilta . . 76 143: 41                                                              Valtion teknillinen tutkimuslaitos . . 115
1319: Tuntiopettajat, eläkeasiain järjestä-                                                                          Valtiontilintarkastajat, aputyövoiman
1320:     minen . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. 17 100: 10                                               riittämättömyys ............... . 29 301
1321: Tuomionpurku, säännösten uudistami-                                                                            - kertomus v. 1948 .............. . 29 274
1322:     nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 143: 6                                      - s:n v. 1949 ................... . 60 73
1323: Tuotantokomiteat .................. 120                                                                        - vaali v. 1953 ................. . 61 79
1324:  Turun linna, määrärahaa korjaustöitä                                                                          Valtion tulot, käyttäminen ....... . 35 92
1325:     varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 92                                             Valtion viljavarasto, rakentaminen
1326:  Typpi Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 117                                                     Ylivieskaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 97
1327: Työllisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105                                               Valtion viran ja toimen haltijat, eri-
1328:  Työnantajat, lapsilisä- ja kansan-                                                                                koislisät palkkauksessa . . . . . . . . . 17 96
1329:     eläkemaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 77                                                   - kalliinpaikanlisäjärjestelmän tar-
1330:  Työntekijäin suojelu . . . . . . . . . . . . . . . 119                                                            koituksenmukaisuus . . . . . . . . . . . . . 23 84
1331:  Työntekijät, oikeus elatuksen saami-                                                                          - luontoisetujen vastikkeiden uudel-
1332:     seen työsuhteen nojalla . . . . . . . . . 77 143: 50                                                           leen järjestäminen . . . . . . . . . . . . . . 23 84
1333:  Työpaikkaolot, valtion viran ja toi-                                                                          - palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1334:     men haltijain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 143: 12                                               - palkkauksesta annetun lain muut·
1335:  Työpaikat, suorittamisen ja perimi-                                                                               taminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 86
1336:     sen tehostaminen .............. . 71 143: 13                                                               Valtion virat ja toimet, perhe-eläke·
1337: - säännöstely ................... . 28 259                                                                         vakuutuksesta annetun lain muut-
1338:  Työsuhteet ....................... . 118                                                                          taminen ....................... . 52 48
1339:  Työtuomioistuin . . ................ . 120                                                                    - työpaikkaolojen järjestäminen                            71 143: 12
1340:  Työvoima ...... : ................. . 105                                                                     - uusien perustaminen ........... . 32 47
1341: Uittoväylät, määrärahaa kunnostami-                                                                            Valtiovarainministeriö ....•........ 89
1342:     seen .......................... . 54 49                                                                    Valtiovarainhoito, kertomus v. 1948 48 19
1343:  Ulkoasiainministeriö .............. . 78                                                                       Valtiovarain tila, vuonna 1948                            29 274
1344:  Ulkomaankauppa ................. . 80                                                                         - kertomus v. 1949 ............. . 60 73
1345:  Ulkomaiset lainat ................ . 81                                                                        Valuutta, säännösteleminen ....... . 50 34
1346:  Urheilu ..........................• 95                                                                        - s:n s:n ....................... . 58 67
1347:  Vaali, ks. Kansanedustajain.                                                                                  - säännöstelemisestä annetun lain
1348:  Vaalijala, uuden keskuslaitoksen ra-                                                                              muuttaminen .................. . 65 105
1349:     kennusvaiheen toteuttaminen .... 39 92                                                                     Vanhuusavustuslaki ............... . 33 82
1350:  Vaalikausi, ks. Eduskunnan.                                                                                    Vanajan Autotehdas Oy .......... . 117
1351:  Vaalilaki, kunnallisen muuttaminen 50 36                                                                      Vankainhoito ..................... . 83
1352:                                                                                                                           XI
1353: 
1354:                                          Sivu Pykälä                                                             Sivu Pykälä
1355: Vehnä, ulkomaisen luovuttaminen val-                    Vientikauppa, laki käyttöpuun mit-
1356:    tiolle ... - ..................... . 45      6          taustoimesta .................. . 65 113
1357: Veikkausvarat, Olympiakisojen tap-                      Vientilisenssit, ulkomaille vaaditta·
1358:    pion korvaaminen ............. . 67 132                 vat vakuutukset ............... . 108
1359: Verolait, Olympiakisojen aiheuttamia                    Vientinäyttelytoiminta ............ . 108
1360:    poikkeussäännöksiä ............ . 56 55              Vientitakuu, itäkaupan ........... . 108
1361: - väliaik. poikkeussäännöksiä .... . 52 45              Vilja, syömäviljan hinnan alentami·
1362: - s:n s:n ....................... . 65 109                 nen Pohjois-Suomessa ......... . 47 18
1363: Verotus .......................... . 93                 - s:n s:n ....................... . 51 44
1364:    apurahojen verovapaus ........ . 59 71               - tuotannon lisääminen .......... . 54 49
1365:    asuntorakennustoiminnalle myön-                      Viljankuivauslaitokset, lainoja kone-
1366:    nettävä helpotus omaisuusverotuk-                       voimaisten rakentamista varten .. 72 14B: 21
1367:    sessa ......................... . 14 13H             Viljelijät, avustuksia ja lainoja kato-
1368:    aviopuolisoiden verotus erikseen 11 185: 20             alueella oleville siemenviljan osta-
1369:    s:n s:n ....................... . 12 129                miseen ........................ . 67 132
1370:    elatusvelvollisten leskien puolen                       myönnettävät avustukset ....... . 52 47
1371:    tulon vähennysoikeus .......... . 12 129             Villa, kotimaisen tuotannon edistämi-
1372:    eläkkeensaajien ja vanhusten ve-                        nen ........................... . 57 6B
1373:    rohelpotul; set .................. . 2G 189: 17      Virastorakennukset, rakentaminen .. 35 92
1374:    kahvivero ..................... . 64 100             Voi, hinnat ....................... . 55 50
1375:    kansanedustajain palkkion verotus 23 110             - varastotilojen hankkiminen .... . 66 132
1376:    kiinnitettyjen velkojen korkojen                     - vienti ja varastointi .......... . 67 132
1377:    vähennysmäärät kunnallisverotuk-                     Voimatalous ...................... . 109
1378:    sessa .......................... . 14 174            Vuodat, kotimaisten luokittelu ja
1379:    korvausten vapauttaminen vangit-                        hinnat ........................ . 32 65
1380:    tuina, pidätettyinä tai turvasäi-                    - markkinoiminen ja tuonnin rajoit-
1381:    lössä olleilta ................. . 72 143: 18           taminen ....................... . 32 65
1382:    kunnalle suoritettava verontasaus        9   !J      vuokra-alueet, lunastuslainsäädännön
1383:    kunnallisen verorasituksen tasoit-                      kehittäminen .................. . 15 187: 54
1384:    taminen ...................... . 11 185: 30          - vuokramiesten ja yhdistysten oi-
1385:    kunnallisverolainsäädännön muut-                        keuden turvaaminen ........... . 10 306: 4
1386:     taminen perusvähennyksen ym.                        Vuokrasuhteet, selvitys vuokra-aluei-
1387:     vähennysten suhteen ........... . 11 185: 20           den lunastamista kosk. lainsää-
1388:    kunnallisverolainsäädäntö, uudista-                      d~n~?n ulkopuolelle jäävistä ... .                      4 !!9
1389:     minen ......................... . 13 213: 1         Vuontyo ......................... . 111
1390:     s:n s:n ....................... . 15 35             Väestönsuojelu ................... . 87
1391:  - kunnan oikeus määrätä sen omalla                     Väkijuomat, poikkeusmääräyksiä Olym-
1392:     alueella tapahtuneen toiminnan                         p~~kisojen johdosta annettuun la-
1393:     tuloista ....................... .      3 87:;;        kun .................... · .... .. 57 59
1394:     lainsätidännön uudistamisessa pe-                   Väkilannoitteet,       ennakkohankinnan
1395:     rus- ja lapsivähennysten huomioi-                      rahoittaminen ................. . 53 49
1396:     minen ......................... . 33 85             Yhdistysrekisteritoimisto .......... . 83
1397:     luonnonniittyjen verotus kunnal-                    YK: n teknillinen apu ............. . 108
1398:     lisverotuksessa ................ .      9 219: 13   Yksityisoppikoulut,            valtionavustus
1399:  - maan hwkitus verotusta varten .. 19 216: 25             kirjastoa ja kalustoa varten .... 71 143: 14
1400:  - maaseudun sähköistämisyhtymien                       Yleisradio Oy. Ab., toimilupasopimuk-
1401:     verotaakan lieventäminen ...... . 16 43                sen uudistaminen valtion kanssa 71 143: 11
1402:  - makeisvalmistevero ............ . 64 98              Yliluovutuspalkkiot, takaisin perimi-
1403:  - perheenjäsenten verotus erikseen 12 129                 nen ........................... . 45                         2
1404:     talletusten, obligatioiden ja osuus-                Yliopistot:
1405:     todistusten omistajille myönnettä-                     Helsingin lääketieteellisen tiede-
1406:     vistä veronhuojennuksista ...... . 65 114              kunnan virusopin professorin vi-
1407:     tulitikkuvero .................. . 64 99               ran perustaminen . . . . . . . . . . . . . . 44 93: 2
1408:  - valtion ja kunnallisen yhdistämi-                       laitosmaksujen poistaminen opis-
1409:     nen ........................... .       1 160: 3       kelijoilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 92
1410:     väliaik. omaisuuden arvonvähen-                     - opettajain toimeentulomahdollisuuk-
1411:     nyksiä kosk. poikkeussäännöksiä 47 16                  sien turvaaminen Helsingin yli-
1412:     yhtymänä verotettujen maanvilje-                       opistossa .. .. .. . .. .. .. . .. . .. .. . 21 216: 55
1413:     lijäperheiden lapsivähennykset .. 12 129            - opetuskielen järjestelystä ja viran
1414:  Verovapaus,     luovutuksista   saadun                    ja toimen haltijailta vaadittavasta
1415:     voiton ........................ . 57 60                kielitaidosta Helsingin yliopistossa 59 70
1416:  Vesijohto- ja viemärilaitteet, lainojen                   lääketieteenkandidaattitutkinnon
1417:     myöntämistä rakentamiseen maa-                         suorittaminen 'l'urun yliopistossa 18 213
1418:     seudulla ...................... . 73 143: 28           Turun lääketieteellisen tiedekun-
1419:  Vesistöasiat, hoidon keskittäminen .. 73 143: 27          nan laboratoriorakennus . . . . . . . . 41 92
1420: XII
1421: 
1422:                                      Sivu Pykälä                                        Sivu Pykälä
1423: - Turun yliopiston avustaminen         38 92       Äänioikeus, kunnallisen menetys köy-
1424: Ähtä.vänjoki, perkaaminen ......... . 18 213         häinhoidon varaan joutuneilta . . 72 143: 23
1425: Äidit, vähävaraisten kesävirkistys .. 121          Äänioikeutetut, ulkomailla oleskele-
1426: Äitiysavustus .................... . 124             vien äänioikeuden käyttäminen . . 77 143: 46
1427:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
1428: 
1429: 
1430: 
1431: 
1432:       1. Hallituksen toimenpiteet vuonna 1952 valtiopäiväpäätösten
1433:                                 johdosta.
1434: 
1435:                              Vuoden 1926 valtiopäiväpäätös.
1436: 
1437:                160 § 3 kohta.                   sitä loppuun käsitellä 1928 vuoden valtiopäi-
1438:          Helmikuun 26 päivänä 1926 Edus-        villä, ja raukesi se sittemmin valtiopäivien
1439:       kunta on, erään 1925 vuoden valtio-       hajoittamisen tähden.
1440:       päivillä tehdyn anomusehdotuksen             Lainvalmistelukunta on 15 päivänä helmi-
1441:       johdosta, päättänyt kehoittaa Halli-      kuuta 1934 valtioneuvostolle antamissaan
1442:       tusta harkitsemaan, voitaisiinko tulo-    verolakiehdotuksissa ehdottanut valtion ja
1443:       jen ilmoittaminen sekä valtion että       kunnallisen verotuksen yhdistettäväksi.
1444:       kunnallisverotusta varten suorittaa          Eri läänien maaherrojen, erinäisten liit-
1445:       samalla lomakkeella sekä valtion ja       tojen ja yhdistysten annettua valtiovarain-
1446:       kttnnallinen verotus yhdistää siten,      ministeriölle niiltä pyydetyt lausunnot lain-
1447:       että yksi taksoituslautakunta toimit-     valmistelukunnan yllämainitusta ehdotuk-
1448:       taa verotuksen tai, mikäli tätä ei kat-   sesta, on valtiovarainministeriö kirjeessään
1449:       sota mahdolliseksi, että kummankin        syyskuun 18 päivältä 1935 lähettänyt sano-
1450:       verotuksen valmisteluelimen yhteis-       tun ehdotuksen siitä hankittuine lausuntoi-
1451:       toiminta ja vuorovaikutus tulee mah-      neen oikeusministeriölle pyynnöllä, että ne
1452:       dollisimman kiinteäksi ja läheiseksi;     toimitettaisiin    lainvalmistelukunnan   III
1453:       sekä jos hankittu selvitys antaa sii-     jaostolle, joka huomioonottaen lausunnoissa
1454:       hen aihetta ja mikäli tarkoituksen-       esitetyt muistutukset, tarkistaisi sen perus-
1455:       mukaisia toimenpiteitä varten tarvi-      teeella, mihin ne mahdollisesti aihetta antai-
1456:       taan muutoksia voimassaoleviin lakei-     sivat, ehdotuksensa.
1457:       hin, niistä antamaan Eduskunnalle            Maaliskuussa 1937 palautti oikeusminis-
1458:       esityksen.                                teriö asiakirjat valtioneuvostolle samalla
1459:                                                 lähettäen lainvalmistelukunnan ehdotuksen
1460:   Kesäkuun 18 pmvana 1926 Tasavallan            erinäisiksi muutoksiksi sen aikaisempaan
1461: Presidentti antoi valtioneuvostolle tehtä-      ehdotukseen verolaiksi, verotuslaiksi sekä
1462: väksi ryhtyä Eduskunnan anomuksen ai-           laiksi niiden täytäntöönpanosta.
1463: heuttamiin toimenpiteisiin.                        Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä
1464:   Kysymystä on käsitellyt maataloustulojen      tammikuuta 1947 ajankohtaista verolain-
1465: verotuksen kehittämistä valmistamaan ase-       säädäntöä koskevia kysymyksiä valmista-
1466: tettu komitea, jonka 20 päivänä kesäkuuta       maan asettaman komitean harkittavana ja
1467: 1927 antaman mietinnön nojalla valtiova-        komitean jätettyä mietintönsä valtioneu-
1468: rainministeriössä on laadittu esitysehdotus     vostolle Tasavallan Presidentti päätti 8 päi-
1469: tulo- ja omaisuus- sekä kunnallisverotusta      vänä elokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esi-
1470: koskevasta lainsäädännöstä. Tämä esitys on      tyksen verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei
1471: annettu Eduskunnalle 26 päivänä maalis-         ennättänyt käsitellä loppuun kertomusvuo-
1472: kuuta 1928, mutta Eduskunta ei ehtinyt          den aikana.
1473: 
1474: 384/53   -
1475: 2                          1953 Vp. -     Hallituksen kertomus 1952.
1476: 
1477:                                Vuoden 1931 valtiopäiväpäätös.
1478: 
1479:                   97 §.                             ottamiseksi valtion haltuun, on valtioneuvos-
1480:         Maaliskuun 27 päivänä 1931 Edus-            ton asettama ministerivaliokunta käsitellyt
1481:       kunta on päättänyt hylätä Hallituk-           yhdessä molempia mainittuja kysymyksiä
1482:       sen 1930 vuoden toisilla valtiopäivillä       sekä sittemmin antanut lausunnon uuden
1483:       antaman esityksen N: o 51 johdosta            tielainsäädännön valmistelutöissä noudatet-
1484:       syntyneen ehdotuksen laiksi tielain           tavista suuntaviivoista. Ministerivaliokunnan
1485:       muuttamisesta.                                ehdotuksesta asetti valtioneuvosto 2 päi-
1486:                                                     vänä heinäkuuta 1942 neuvottelukunnan tie-
1487:    Kesäkuun 19 päivänä 1931 Tasavallan              komitean laatimaan mietintöön liittyvien
1488: Presidentti määräsi, että Edu:;,kunnan pää-         laki- ja asetusehdotusten tarkistamista ja
1489: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.           täydentämistä varten.
1490:    Koska tielaissa esiintyvä viemärikäsite on          Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta
1491: antanut aihetta tulkintaeroavaisuuksiin ja          1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta
1492: Eduskunta vastauksessaan on katsonut tar-           1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan
1493: peelliseksi, että käsite vieläkin selvennettäi-     sekä antanut tielainsäädännön uusimista
1494: siin ja sitäpaitsi saatettaisiin yhdenmukai-        tarkoittavan työn uudelle komitealle, jonka
1495: seksi vesioikeuslainsäädännön kanssa, on            työ komitealle vahvistetun työjärjestyksen
1496: valtioneuvoston asettama vesioikeuskomitea          mukaisesti oli saatava valmiiksi 31 päivään
1497: saamansa määräyksen mukaisesti laatinut             tammikuuta 1952 mennessä.
1498: ehdotuksen tielain tätä tarkoittavien sään-            Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön
1499: nösten selventämiseksi ja muuttamiseksi,            uudistamista käsittelevän komitean mietintö
1500: mikä ehdotus sittemmin on lähetetty kesä-           valmistui tammikuun päättyessä 1952. V al-
1501: kuun 26 päivänä 1936 asetetun tiekomitean           tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä
1502: käsiteltäväksi.                                     1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädän-
1503:    Eduskunnan lausuttua toivomuksen toi-            töä koskevan Hallituksen esityksen valmiste-
1504: menpiteistä kunnan- ja kyläteiden rakenta-          lua varten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi
1505: misesta ja kunnossapitämisestä aiheutuvan           12 päivänä joulukuuta 1952. I~akiesitysten
1506: rasituksen lieventämiseksi sekä, mikäli näillä      esittely siirtyi vuodelle 1953. (Ks. siv. 2
1507: teillä on huomattava yleinen liikenne, niiden        § 81: 4.)
1508: 
1509: 
1510: 
1511:                                 Vuoden 1933 valtiopäiväpäätös.
1512: 
1513:                    81 § 4 kohta.                    temmin siirretty kesäkuun 26 päivänä 1936
1514:            Marraskuun 14 päivänä 1933 Edus-         asetetun tiekomitean käsiteltäväksi.
1515:         kunta on, erään lakialoitteen joh-            Valtioneuvosto asetti 2 päivänä heinä-
1516:         dosta, päättänyt lausua toivomuksen,        kuuta 1942 neuvottelukunnan tiekomitean
1517:       · että Hallitus ensitilassa valmistaisi       laatimaan mietintöön liittyvien laki- ja
1518:         ja antaisi Eduskunnalle esityksen sel-      asetusehdotusten tarkistamista ja täydentä-
1519:         laiseksi .tielain muutokseksi, että kylä-   mistä varten.
1520:         teiden rakentaminen tehtäisiin mah-           Valtioneuvosto on 5 pawana lokakuuta
1521:         dolliseksi sopimusmenettelyä käyt-          1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta
1522:         täen, vaikkakaan kaikki asianosaiset        1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan
1523:         eivät ole tien tekemisestä yhtyneet.        sekä antanut tielainsäädännön uusimista
1524:                                                     tarkoittavan työn uudelle komitealle, jonka
1525:    Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä          työ komitealle vahvistetun työjärjestyksen
1526: helmikuuta 1934 antaa valtioneuvostolle teh-        mukaisesti oli saatava valmiiksi 31 päi-
1527: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta             vään tammikuuta 1952 mennessä.
1528: aiheutuviin toimenpiteisiin.                          Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön
1529:   Asia on ollut kulkulaitosten ja yleisten          uudistamista käsittelevän komitean mietintö
1530: töiden ministeriössä harkittavana ja on sit-        valmistui tammikuun päättyessä 1952. V al-
1531:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                              3
1532: 
1533: tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä        miiksi 12 päivänä joulukuuta 1952. Lakiesi-
1534: 1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädän-       tysten esittely siirtyi vuodelle 1953. (Ks. siv.
1535: töä koskevan Hallituksen esityksen valmis-      2 § 97.)
1536: telua varten ja sai valiokunta työnsä vai-
1537: 
1538: 
1539: 
1540:                              Vuoden 1935 valtiopäiväpäätös.
1541: 
1542:               177 § 29 kohta.                   ja pakollisten elinkeinoyhdistysten lakkaut-
1543:          Lokakuun 15 päivänä 1935 Edus-         tamisesta, minkä esityksen Eduskunta on hy-
1544:       kunta on, eraan toivomusaloitteen         väksynyt. (Ks. siv. 63 § 94.)
1545:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
1546:       sen, että Hallitus jättäisi pakollisia                   177 § 43 kohta.
1547:       elinkeinoyhdistyksiä koskevien lain-                Maaliskuun 13 päivänä 1936 Edus-
1548:       säännösten uudistamisen kiireellisesti           kunta on, eraan toivomusaloitteen
1549:       valmisteltavaksi ja tämän perusteella            johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
1550:       antaisi Eduskunnalle esityksen sellai-           sen, että Hallitus ensi tilassa antaisi
1551:       seksi lainsäädännöksi, johon katso-              Eduskunnalle esityksen laiksi ei ai-
1552:       taan olevan aihetta. Erityisesti olisi           noastaan Suomen kansallislipun vaan
1553:       tällöin kiinnitettävä huomio sen pa-             myös muunlaisten lippujen käyttä-
1554:       kon poistamiseen, joka elinkeinoyhdis-           misestä, huomioonottaen, että kansa-
1555:       tykseen kuulumiseen nähden nykyisin              laisten ja yksilön vapautta ei rajoi-
1556:       on voimassa.                                     teta enempää, kuin mitä yleinen jär-
1557:                                                        jestys ja turvallisuus ehdottomasti
1558:    Tasavallan Presidentti antoi 31 pa1vana             vaativat.
1559: tammikuuta 1936 valtioneuvostolle tehtä-
1560: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-          Tasavallan Presidentti päätti 1 pmvana
1561: heutuviin toimenpiteisiin.                      syyskuuta 1936 antaa valtioneuvostolle teh-
1562:    Valtioneuvosto on 28 päivänä toukokuuta      täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
1563: 1936 asettanut komitean laatimaan ehdotuk-      aiheutuviin toimenpiteisiin.
1564: sia muutoksiksi voimassa olevaan elinkeino-        Valtioneuvoston jätettyä asian valmistel-
1565: lainsäädäntöön.                                 tavaksi sisäasiainministeriölle, on ministeriö
1566:    Komitean mietintö valmistui 14 päivänä       12 päivänä marraskuuta 1936 pyytänyt
1567: tammikuuta 1941. Asia on eräiltä osiltaan       oikeusministeriötä antamaan asian käsiteltä-
1568: ollut myös käsiteltävänä käsityön ja pien-      väksi lainvalmistelukunnalle, jonka asiassa
1569: teollisuuden edistämiskomiteassa.               laatima ehdotus nyttemmin on valmistunut.
1570:    Tasavallan Presidentti päätti 26 päivänä        Valtioneuvosto päätti 10 päivänä tammi-
1571: syyskuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-       kuuta 1952, ettei kyseessä oleva Eduskunnan
1572: sen laiksi elinkeinosta 31 päivänä maalis-      toivomus anna aihetta enempiin toimenpitei-
1573: kuuta 1879 annetun asetuksen kumoamisesta       siin.
1574: 
1575: 
1576: 
1577:                              Vuoden 1936 valtiopäiväpäätös.
1578: 
1579:                87 § 3 kohta.                           rätä veroa sellaisistakin tuloista,
1580:         Marraskuun 10 päivänä 1936 Edus-               jotka on hankittu huomattavalta
1581:       kunta on, eraan toivomusaloitteen                osalta toisen kunnan alueella tapah-
1582:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-             tuneella toiminnalla, harkitsisi, voi-
1583:       sen, että Hallitus, kiinnittämällä huo-          daanko ehdotukseen uusiksi vero-
1584:       miota siihen, että nykyisen lainsää-             laeiksi sisällyttää myös sellainen sään-
1585:       dännön mukaan kunnat saavat mää-                 nös, että kukin kunta saa määrätä
1586: 4                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
1587: 
1588:       itselleen veroa kaikista sen omalla        telemastaan käsityksestä, että sellainen elin-
1589:       alueella tapahtuneen toiminnan ai-         keino, kuin nyt on puheena, on verotettava
1590:       heuttamista tuloista.                      liikkeen pääpaikassa ja sen ohella myös
1591:                                                  niissä kunnissa, joissa sitä harjoitetaan itse-
1592:    Tasavallan Presidentti päätti 27 paiVana      näisenä liikkeenä. Sen pitemmälle menevä
1593: marraskuuta 1936 antaa valtioneuvostolle         verotusoikeuden ulottaminen sellaisillekin
1594: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-           kunnille, joihin elinkeinotoiminta tosin jol-
1595: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.               lakin tavoin ulottuu, mutta muodostumatta
1596:    Samana päivänä lähetettiin edellä ker-        itsenäiseksi liikkeeksi, on lainvalmistelukun-
1597: rottu ehdotus oikeusministeriölle toimitetta-    nan mielestä käytännöllisesti mahdoton.
1598: Yaksi lainvalmistelukunnalle huomioon otet-         Kun Eduskunnan toivomuksessa esitettyä
1599: tavaksi ehdotusta uusiksi verolaeiksi tarkas-    vaatimusta lainvalmistelukunnan ehdotuk-
1600: tettaessa.                                       sessa jo on toteutettu niin pitkälle kuin
1601:    Maaliskuun 17 päivänä 1937 on oikeus-         mahdollista, ei lainvalmistelukunta ole kat-
1602: ministeriö palauttanut asiakirjat samalla lä-    sonut voivansa sen johdosta puoltaa tarkis-
1603: hettäen lainvalmistelukunnan asiasta anta-       tetussakaan ehdotuksessaan enempiä lisäyk-
1604: man lausunnon. Sellaisen elinkeinotoiminnan      siä tai muutoksia.
1605: verotus, joka ulottuu useamman kunnan               Asian oltua 9 päivänä tammikuuta 1947
1606: alueelle, on ollut lainvalmistelukunnassa        ajankohtaista verolainsäädäntöä koskevia ky-
1607: huolellisesti harkittavana jo ehdotusta vero-    symyksiä valmistamaan asettaman komitean
1608: laiksi valmisteltaessa ja uudelleen mainitusta   harkittavana ja komitean jätettyä mietin-
1609: ehdotuksesta annettuja lausuntoja käsitel-       tönsä valtioneuvostolle Tasavallan Presi-
1610: täessä, joissa lausunnoissa on ollut samaan      dentti päätti 8 päivänä elokuuta 1952 antaa
1611: suuntaan käyviä vaatimuksia kuin Eduskun-        Eduskunnalle esityksen verolaiksi, jota esi-
1612: nan toivomuksessa. r.. ainvalmistelukunta ei     tystä Eduskunta ei ennättänyt käsitellä lop-
1613: ole kuitenkaan katsonut voivansa luopua          puun kertomusvuoden aikana.
1614: siitä yllä mainitussa ehdotuksessaan perus-
1615: 
1616: 
1617: 
1618:                               Vuoden 1938 valtiopäiväpäätös.
1619: 
1620:                      94 §.                         Työttömyysvaroja on vuonna 1952 myön-
1621:         ,Joulukuun 1 päivänä 1938 Edus-          netty    Vaasan- Pietarsaaren- Kokkolan
1622:       kunta on, käsitellessään Hallituksen       maantien parannustöihin 1,700,000 markkaa
1623:       esitystä N: o 37 tulo- ja menoarvioksi     ja Siilinmyllyn-Haarajoen maantien oikai-
1624:       vuodelle 1939, mm. tehtyjen raha-          suun 5,000,000 markkaa ja Pelkosenniemen
1625:       asia-aloitteiden johdosta huomautta-       -Kairalan-Sodankylän maantien rakenta-
1626:       nut, että mikäli työttymyyttä asian-       miseen 20,000,000 markkaa.
1627:       omaisilla     paikkakunnilla esiintyy,       Muilta osin eivät toivomukset ole vuonna
1628:       työttömyyden lieventämiseen osoitet-       1952 aiheuttaneet toimenpiteitä.
1629:       tuja määrärahoja voidaan Hallituk-
1630:       sen harkinnan mukaan käyttää V aa-
1631:       san-Pietarsaaren-Kokkolan    maan-                             99 §.
1632:       tien korjaustöihin Luodon ja öjan                   Joulukuun 13 päivänä 1938 Edus-
1633:       kunnissa,    Siilinmyllyn-H aarajoen             kunta on, käsitellessään Hallituksen
1634:       tieosan rakennustyön aloittamista var-           esitystä N: o 57 tontinvuokraa koske-
1635:       ten, tiepenkereen korottamiseen K iu-            vaksi lainsäädännöksi mm. erään laki-
1636:       1'UVeden-Pyhännän välisellä maan-                aloitteen johdosta, päättänyt lausua
1637:       tiellä,   Pelkosenniemen-Kairalan--              toivomuksen, että Hallitus kiireelli-
1638:       Sodankylän maantien rakentamiseen                sesti hankkisi perusteellisen selvityk-
1639:       sekä Tur,un kaupungin ja Hirven-                 sen niistä vuokrasuhteista, jotka jää-
1640:       salon saaren välisen sillan rakentami-           vät tähänastisten, vuokra-alueiden lu-
1641:       seen.                                            nastamista koskevien lakien ja tontin-
1642:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            5
1643: 
1644:       vuokralain ttlkopuolelle, sekä maini-          Eduskunnan toivomus mikäli koskee kan-
1645:       tun selvityksen perusteella ryhtyisi        sakoulujen koululääkärin tehtävien täyden-
1646:       asian vaatimiin toimenpiteisiin.            tämistä on sisäasiainministeriön kirjelmällä
1647:                                                   6 päivältä heinäkuuta 1939 siirretty opetus-
1648:    Tasavallan Presidentti antoi 17 päivänä        ministeriön käsiteltäväksi.
1649: maaliskuuta 1939 valtioneuvostolle tehtä-            Opetusministeriö on 14 päivänä heinä-
1650: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-         kuuta 1939 pyytänyt asiasta kouluhallituk-
1651: heutuviin toimenpiteisiin.                        sen lausunnon, jonka saavuttua asia on 24"
1652:    Sittenkun mainittua selvitystä varten oli      päivänä syyskuuta 1943 lähetetty kansakou-
1653: hankittu      maatalousministeriön   lausunto,    lulainsäädännön kodifioimista suunnittelevan
1654: päätti Tasavallan Presidentti 27 päivänä          komitean harkittavaksi. Komitea on 14 päi-
1655: huhtikuuta 1945 antaa Eduskunnalle esityk-        vänä toukokuuta 1945 jättänyt valtioneuvos-
1656: sen laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi-         tolle mietintönsä, josta opetusministeriö on
1657: sestä eräissä tapauksissa, minkä esityksen        27 päivänä lokakuuta 1945 pyytänyt koulu-
1658: Eduskunta on hyväksynyt.                          hallituksen lausuntoa. Kouluhallituksen lau-
1659:    Eräissä tapauksissa tulee nwkramiesten         sunto asiasta saapui opetusministeriölle 18
1660: asema      tarkoituksenmukaisesti   turvatuksi    päivänä maaliskuuta 1949.
1661: maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä.            Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä
1662:    Maa talousministeriön   asutusasiainosaston    toukokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-
1663: toimeenpaneman voimassa olevia vuokrasuh-         sen koululääkärin toimesta, minkä esityksen
1664: teita koskevan tiedustelun valmistuttua maa-      Bduskunta on hyväksynyt. (Ks. siv. 59
1665: talousministeriö on vuoden 19,17 syyskuussa       § 69.)
1666: lähettänyt tiedustelun perusteella laaditut
1667: tilastot vuoden 1936 asutuslakia ja muuta                        169 § 11 kohta.
1668: normaaliajan asutuslainsäädäntöä tarkista-                 Maaliskuun 29 päivänä 1938 Edus-
1669: maan joulukuun 20 päivänä 1945 asetetun ko-             kunta on, erään laki- ja toivomus-
1670: mitean käytettäväksi sekä kehoittanut sanot-            aloitteen johdosta, päättänyt lausua
1671: tua komiteaa harkitsemaan uuden vuokra-                 toivomuksen, että Hallitus kiireelli-
1672: alueiden itsenäistämislainsäädännön laati-              sesti valmistaisi ja antaisi Eduskun-
1673: mista.                                                  nalle esityksen tielain muuttamiseksi
1674:    'l'oivomus on huomioitu komitean mietin-             siten, että uusien maanteiden raken-
1675: nössä, joka on valmistunut vuonna 1952 ja               tamista sekä ennestään olevien levit-
1676: on maatalousministeriössä käsiteltävänä.                tämistä ja siirtämistä varten tarvitta-
1677:                                                         vien maa-alueiden lunastamisesta ai-
1678:                                                         heutuvat kustannukset suoritettaisiin
1679:                     119 §.                              valtionvaroista.
1680:           Helmikuun 28 päivänä 1939 Edus-
1681:        kunta on, käsitellessään Hallituksen          Tasavallan Presidentti päätti 1 pa1vana
1682:        esitystä N: o 34 laiksi yleisestä lääkä-   heinäkuuta 1938 antaa valtioneuvostolle teh-
1683:        rinhoidosta mm. lausunut toivomuk-         täväksi ryhtyä Bduskunnan toivomuksesta
1684:        sen, että Hallitus huolehtisi kansakou-    aiheutuviin toimenpiteisiin.
1685:        lujen koululääkärin tehtävien täyden-         Eduskunnan lausuttua toivomuksen toi-
1686:        tämisestä siten, että terveydenhoidol-     menpiteistä kunnan- ja kyläteiden rakenta-
1687:        listen toimenpiteitten lisäksi koululää-   misesta ja kunnossapitämisestä aiheutuvan
1688:        kärille kuuluisivat myös ne sairaan-       rasituksen lieventämiseksi sekä, mikäli näillä
1689:        hoidolliset tehtävät, jotka voidaan        teillä on huomattava yleinen liikenne, nii-
1690:        suorittaa oppilaitten tarkastuksissa       den ottamiseksi valtion haltuun, on valtio-
1691:        koulussa ja lääkärin vastaanottotilai-     neuvoston asettama ministerivaliokunta kä-
1692:        suuksissa.                                 sitellyt yhdessä molempia mainittuja kysy-
1693:                                                   myksiä sekä sittemmin antanut lausunnon
1694:    Tasavallan Presidentti antoi kesäkuun 9        uuden tielainsäädännön valmistelutöissä nou-
1695: pmvana 1939 valtioneuvostolle tehtäväksi          datettavista suuntaviivoista. Ministerivalio-
1696: ryhtyä Eduskunnan tohomuksesta aiheutu-           kunnan ehdotuksesta asetti valtioneuvosto 2
1697: viin toimenpiteisiin.                             päivänä heinäkuuta 1942 neu.-ottelukunnan
1698: 6                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
1699: 
1700: tiekomitean laatimaan mietintöön liittyvien      sen syväsatamaan rakennettu uusi laituri
1701: laki- ja asetusehdotusten tarkistamista ja       tarkoitukseen myönnetyllä 40 milj. mk työl-
1702: täydentämistä varten.                            lisyyslainalla ja Ajoksen syväsatamaan liit-
1703:    Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta         tyvä pengerrystyö on suoritettu tarkoituk-
1704: 1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta           seen myönnetyllä 16.7 milj. mk työllisyys-
1705: 1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan        lainalla sekä Ajoksen syväsatamaan on ra-
1706: sekä antanut tielainsäädännön uusimista tar-     kennettu aallonmurtaja tarkoitukseen myön-
1707: koittavan työn uudelle komitealle, jonka työ     netyllä 25 milj. mk työllisyyslainalla (19
1708: komitealle vahvistetun työjärjestyksen mu-       Pl. II: 20).
1709: kaisesti oli saatava valmiik<>i 31 päivään          2) Oulun kaupungin eteläsataman raken-
1710: tammikuuta 1952 mennessä.                        tamista varten on myönnetty 80 milj. mk
1711:    Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön          työllisyyslaina ( 19 Pl. II: 20).
1712: uudistamista käsittelevän komitean mietintö         3) Kokkolan sataman laituri-, raide- ja
1713: valmistui tammikuun päättyessä 1952. Val-        väylätyötä varten on myönnetty 13 milj. mk
1714: tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä         työllisyyslaina ( 19 Pl. II: 20).
1715: 1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädäntöä         Kysymyksen lopullinen kokonaisratkaisu
1716: koskevan Hallituksen esityksen valmistelua       on vielä avoinna.
1717: varten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi           Vuonna 1952 on töitä jatkettu seuraa-
1718: 12 päivänä joulukuuta 1952. l1akiesitysten       vasti:
1719:  esittely siirtyi vuodelle 1953.                    1) Kemin kaupungin syväsatamaan Ajok-
1720:                                                  seen rakenteilla olevaa uutta laituria varten
1721:                                                  on myönnetty valtionavustusta 10 milj. mk
1722:               169 § 53 kohta.                     (12 Pl. XII: 10), työllisyysavustusta 3 milj.
1723:         Maaliskuun 31 päivänä 1939 Edus-         mk ( 15 Pl. IV: 1) ja työllisyyslainaa 63
1724:       kunta on, erään toivomusaloitteen joh-     milj. mk (19 Pl. II: 26). Satamaradan pen-
1725:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,       gerrystyötä varten on myönnetty työllisyys-
1726:       että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin     avustusta 0.3 milj. mk (15 Pl. IV: 1).
1727:       vielä tarpeellisen selvityksen hankki-        2) Oulun kaupungin eteläsataman raken-
1728:       miseksi Perämeren pohjoisten sata-         tamista varten on myönnetty työllisyyslai-
1729:       mien saattamiseksi niiden met·iliiken-     naa Oulu Oy:lle 75 milj. mk (19 Pl. II: 26)
1730:       nettä vastaavaan kuntoon ja saadun         ja Otanmäki Oy:lle 100 milj. mk (19 Pl.
1731:       selvityksen nojalla antaisi asiasta esi-   II: 26).
1732:       tyksen Eduskunnalle.                          3) Kokkolan kaupungille on myönnetty
1733:                                                  satamalaiturin rakentamiseen ja erillisen
1734:   'l'asavallan Presidentti päätti 8 pawana       ruoppaustyön suorittamiseen valtionavus-
1735: syyskuuta 1939 antaa valtioneuvostolle teh-      tusta 10 milj. mk (12 Pl. XII: 13). Uusi
1736: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          laituri on saatu valmiiksi. Vesijohdon ra-
1737: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     kentamiseen Ykspihlajan satamaan on myön-
1738:   Paitsi aikaisemmin jo suoritettuja töitä,      netty työllisyyslainaa 8 milj. mk (19 Pl.
1739: on vuonna 1951 suoritettu seuraavat osa-          II: 26).
1740: työt:                                               Kysymyksen lopullinen kokonaisratkaisu
1741:   1) Kemin kaupungin satamassa on Ajok-          on yhä avoinna.
1742: 
1743: 
1744:                               Vuoden 1940 valtiopäiväpäätös.
1745:                    25 §.                            Tasavallan Presidentti määräsi 12 pal-
1746:         Maaliskuun 8 päivänä 1940 Edus-          vänä huhtikuuta 1940, että EduE>kunnan kir-
1747:       kunta on hyväksynyt perustuslaki-          jelmä oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi
1748:       valiokunnan Eduslmm1an oikeusasia-         sekä että perustuslakivaliokunnan puheena
1749:       miehen toimintakertomuksesta vuo-          oleva mietintö oli pöytäkirjanottein saatet-
1750:       delta 1938 antaman mietinnön, joka         tava oikeuskanslerin tietoon.
1751:       on lähetetty Hallitukselle myös oi-           Samalla Tasavallan Presidentti antoi val-
1752:       keuskanslerin tietoon saatettavaksi.       tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä perustus-
1753:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            7
1754: 
1755: lakivaliokunnan mietinnössä lausumasta toi-       seikkaperäinen suunnitelma siitä, m1ssa Jar-
1756: vomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin. Oi-       jestyksessä ja missä laajuudessa olisi ryh-
1757: keusministeriössä on valmistelun alaisena         dyttävä toteuttamaan Pohjois-Pohjanmaan
1758: uusi ehdotus eräiden rikoksentekijäin eris-       viemäritoimikunnan vuonna 1938 valmistu-
1759: tämisestä, jossa perustuslakivaliokunnan toi-     neessa mietinnössä edellytettyjen vesiperäis-
1760: vomus on tarkoitettu otettavaksi huomioon.        ten maa-alueiden kuivatuksia ja yhtärinnan
1761:   Korkeimman oikeuden annettua 28 päi-            suunnitella po. viemäriverkoston aikaansaa-
1762: vänä marraskuuta 1951 lausunnon lainval-          mista Keski-Pohjanmaan kuntien alueille.
1763: mistelukunnan valmistamasta ehdotuksesta             Sanottu komitea jätti mietintönsä valtio-
1764: Hallituksen esitykseksi Eduskunnalle laiksi       neuvostolle 10 päivänä maaliskuuta 1950.
1765: vaarallisten rikoksentekijäin eristämisestä,         Valtion tulo- ja menoarvioon vuodelle
1766: mainittu ehdotus oli lainvalmistelukunnassa       1951 otetun määrärahan puitteissa on sano-
1767: tarkistettavana.                                  tun vuoden aikana toimitettu Keski- ja
1768:    Tasavallan Presidentti päätti 5 päivänä        Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatussuunnitel-
1769: joulukuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-        maan kuuluvat tutkimustyöt.
1770: sen laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eris-       Tutkimusten perusteella on vuoden 1952
1771: tämisestä, mitä esitystä Eduskunta ei ennät-      aikana huomattaYa määrä kyseessä olevista
1772: tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden m-         töistä pantu käyntiin etupäässä työttömyys-
1773: kana.                                             töinä.
1774:                 270 § 10 kohta.
1775:           Heinäkuun 18 päivänä 1940 Edus-                       270 § 12 kohta.
1776:        kunta on, erään vuoden 1939 valtio-                Marraskuun 5 päivänä 1940 Edus-
1777:        päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-           kunta on, erään vuoden 1939 valtio-
1778:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,             päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
1779:        että Hallitus hankkisi selvityksen               dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
1780:        Keski-Pohjanmaalla löytyvien, veden              että Hallitus, niin pian kuin valtion
1781:        vaivaamien viljelyskelpoisten ja met-            rahataloudellinen tila sallii, ryhtyisi
1782:        sänkasvuun sopivien maiden kuiva-                toimenpiteisiin kunnan- ja kyläteiden
1783:        tuksen tarpeesta ja mahdollisuuksista            rakentamisesta ja kunnossa pitämi-
1784:        mm. runkoviemäriverkoston toteutta-              sestä johtuvan rasituksen lieventämi-
1785:         misen avulla sekä ryhtyisi, mikäli sel-         seksi sekä, mikäli näillä teillä on huo-
1786:        vitys antaa aihetta, asian vaatimiin             mattava yleinen liikenne, niiden otta-
1787:        toimenpiteisiin.                                 miseksi valtion haltuun.
1788: 
1789:    Tasavallan Presidentti päätti 9 pawana            Tasavallan Presidentti päätti 31 pawana
1790: elokuuta 1940 antaa valtioneuvostolle tehtä-      tammikuuta 1941 antaa valtioneuvostolle teh-
1791: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-         täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
1792: heutuviin toimenpiteisiin.                        aiheutuviin toimenpiteisiin.
1793:    Maatalousministeriö on hankkinut asiasta          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
1794: maataloushallituksen ja Maatalousseurojen         riössä on toivomusta käsitelty yhdessä tie-
1795: Keskusliiton    lausunnot.     Valtioneuvosto     komitean laatiman mietinnön kera.
1796: siirsi 21 päivänä toukokuuta 1941 tekemäl-           Valtioneuvosto asetti 2 päivänä heinä-
1797: lään päätöksellä asian kantaviemäriverkos-        kuuta 1942 neuvottelukunnan tiekomitean
1798: ton suunnitelman laatimista Oulun ja Lapin        laatimaan mietintöön liittyvien laki- ja ase-
1799: läänien jokialueita varten asetetulle toimi-      tusehdotusten tarkistamista ja täydentämistä
1800: kunnalle, jonka tuli laajentaa Pohjois-Poh-       varten.
1801: janmaata varten laadittu nmkoverkosto-               Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta
1802: suunnitelma käsittämään myös Keski-Poh-           1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta
1803: janmaan Vaasan lääniin kuuluvat alueet,           1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan
1804: mutta komiteatyön keskeytymisen vuoksi            sekä antanut tielainsäädännön uusimista tar-
1805: komitean ehdotusta Keski-Pohjanmaan osalta        koittavan työn uudelleen komitealle, jonka
1806: ei saatu valmiiksi.                               työ komitealle vahvistetun työjärjestyksen
1807:    Valtioneuvosto asetti 2 päivänä kesäkuuta      mukaisesti oli saatava valmiiksi 31 päivään
1808: 1949 uuden komitean, jonka tuli tehdä             tammikuuta 1952 mennessä.
1809: 8                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
1810: 
1811:    Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön           koskevan Hallituksen esityksen valmistelua
1812: uudistamista käsittelevän komitean mietintö       varten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi
1813: valmistui tammikuun päättyessä 1952. Val-         12 päivänä joulukuuta 1952. J;akiesitysten
1814: tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä          esittely siirtyi vuodelle 1953.
1815: 1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädäntöä
1816: 
1817: 
1818: 
1819:                                Vuoden 1941 valtiopäiväpäätös.
1820: 
1821:                       60 §.                       toukokuuta 1941 valtioneuvostolle tehtä-
1822:           Toukokuun 19 päivänä 1941 Edus-         väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
1823:        kunta on, käsitellessään Hallituksen       heutuviin toimenpiteisiin.
1824:        esitystä N: o 41 laiksi rikoslain voi-       Korkeimman oikeuden annettua siltä
1825:        maanpanemisesta annetun asetuksen          asiassa pyydetyn lausunnon 22 paiVana
1826:        muuttamisesta, laiksi sotatuomioistui-     huhtikuuta 1952, päätti Tasavallan Presi-
1827:        mista ja oikeudenkäynnistä niissä an-      dentti 12 päivänä syyskuuta 1952 antaa
1828:        netun lain muuttamisesta ja laiksi         Eduskunnalle esityksen rikosasiain alista-
1829:        vaarallisista rikoksenuusijoista anne-     mista koskevan lainsäädännön muuttami-
1830:        tun lain muuttamisesta mm. ilmoitta-       sesta, minkä esityksen Eduskunta on hyväk-
1831:        nut kiinnittäneensä huomiota siihen,       synyt. (Ks. siv. 61 § 81.)
1832:        että nykyisin, kun sakkorangaistusta
1833:        ei enää yhdistetä vapausrangaistuk-                           202 §.
1834:        seen, on tarpeetonta alistaa sellainen             Joulukuun 22 päivänä 1941 Edus-
1835:        tuomio, jossa syytetty on tuomittu               kunta on, käsitellessään Hallituksen
1836:        sekä sakko- että vapausrangaistuk-               esitystä N: o 85 tulo- ja menoarvioksi
1837:        seen, myös ensiksi mainitun osalta,              vuodelle 1942 mm. erään raha-asia-
1838:        koska tästä on vain seurauksena, että            aloitteen johdosta, määrärahan osoit-
1839:        tuomittu, vaikka hän tyytyykin tuo-              tamisesta korkeimmassa maatalous-
1840:        mioon, ei voi kärsiä sakkorangais-               opetuksessa tarvittavia uudisraken-
1841:        tusta, ennenkuin hovioikeus on anta-             nuksia varten, koska Hallituksen käy-
1842:        nut päätöksensä. Edelleen Eduskunta              tettävänä jo ennestään on määräraha
1843:        on kiinnittänyt huomiota siihen, että            aloitteessa mainittuun tarkoitukseen
1844:        pöytäkirjan laatiminen alistetuissa              ja korkeinta maatalousopetusta var-
1845:        jutuissa     aiheuttaa   tarpeetontakin          ten Eduskunnan mielestä kipeästi
1846:        työtä ja viivästystä sekä että tällai-           tarvitaan uusia rakennuksia, päättä-
1847:        nen työ voitaisiin välttää ja alistami-          nyt lausua toivomuksen, että Halli-
1848:        selle määrätty kolmenkymmenen päi-               tus ryhtyisi toimenpiteisiin korkeim-
1849:        vän aika lyhentää ainakin kolman-                massa maatalottsopetuksessa tarvitta-
1850:        neksella, jos laadittaisiin ainoastaan           vien uudisrakennnsten aikaansaami-
1851:        lyhyt käsittelypöytäkirja ja kertyneet           seksi.
1852:        asiakirjat, niitä pöytäkirjaan otta-
1853:        matta, yhdistettäisiin asiakirjavihoksi,      Eduskunnan 14 päivänä kesäkuuta 1949
1854:        kuten eräiden rikosasiain käsittelystä     hyväksyttyä Hallituksen esityksestä lisäyk-
1855:        sodan aikana 4 päivänä tammikuuta          senä vuoden 1949 tulo- ja menoarvioon
1856:        1940 annetun asetuksen 8 §: n mu-          20 Pl. II luvun 33 a momentin kohdalla
1857:        kaan oli meneteltävä. Eduskunta on         6,500,000 markan suuruisen siirtomäärä..
1858:        lausunut, että Eduskunnan mielestä         rahan mm. piirustusten valmistamista var-
1859:        olisi otettava harkittavaksi, voitai-      ten Viikin tilalle sijoitettaville yliopiston
1860:        siinko alistettavia asioita koskevia       maatalousopetuslaitoksille, on valtioneuvosto
1861:        säännöksiä muuttamalla mainituissa         7 päivänä heinäkuuta 1949 asettanut komi-
1862:        kohdissa saada parannusta aikaan.          tean, jolle on annettu tehtäväksi kiireelli-
1863:                                                   sesti laatia suunnitelma Viikin tilan asema-
1864:     Tasavallan Presidentti antoi 26 päivänä       kaavoittamisesta ja lisäksi laatia yksityis-
1865:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            9
1866: 
1867: kohtainen rakennussuunnitelma maatalous-         Eduskunnalle antamassaan esityksessä li-
1868: opetuksen laitosrakennuksien ja niihin liit-     säyksistä ja muutoksista 1952 tulo- ja meno-
1869: tyvien huonetilojen sijoittamisesta kysy-        arvioon esittänyt menoarvion 20 Pl. II lu-
1870: myksessä olevalle alueelle.                      vun 43 b momentin kohdalla myönnettäväksi
1871:    Komitea, joka käyttää nimeä Viikin ra-        edellä mainittujen 3,000,000 markan lisäksi
1872: kennustoimikunta, on antanut opetusminis-        5,700,000 markan siirtomäärärahan kor-
1873: teriöön 29 päivälle huhtikuuta 1950 päivä-       keinta maatalousopetusta varten tarvittavan
1874: tyn alustavan mietintönsä.                       rakennusalueen      asemakaavoitusta   varten
1875:    Kesäkuun 6 päivänä 1951 on opetusmi-          Viikin tilalla sekä teiden, vesi-, viemäri- ja
1876: nisteriö antanut rakennuslautakunnalle lu-       sähköjohtojen ym. suunnittelemiseksi ynnä
1877: van käyttää Eduskunnan 21 päivänä kesä-          pääpiirustusten laatimiseksi ensiksi raken-
1878: kuuta 1950 päättämässä vuoden 1950 ensim-        nettavia rakennuksia varten. Tämän jälkeen
1879: mäisessä lisämenoarviossa 20 Pl. II luvun        on Hallitus Eduskunnalle antamassaan esi-
1880: 46 f      momentin    kohdalla  myönnetyn        tyksessä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
1881: 3,000,000 markan suuruisen siirtomäärä-          delle 1953 esittänyt menoarvion 20 Pl. II
1882: rahan, paitsi Viikin rakennusohjelman A-         luvun 28 momentin kohdalla myönnettä-
1883: ryhmän rakennuspiirustusten aikaansaami-         väksi 30,000,000 markan siirtomäärärahan
1884: seksi, myös rakennussuunnitelman ja piirus-      maataloustieteellisten laitosten, joiden tila-
1885: tusten laatimiseksi alueelle rakennettavaa       vuus on 110,000 m3, rakennusten aloitta-
1886: oppilasasuntolaa varten.                         mista varten.
1887:    Hallitus on 23 päivänä huhtikuuta 1952
1888: 
1889: 
1890:                               Vuoden 1943 valtiopäiväpäätös.
1891:                       9 §.                                       219 § 13 kohta.
1892:           Maaliskuun 5 päivänä 1943 Edus-                 l.Jokakuun 29 päivänä 1943 Edus-
1893:       kunta on, käsitellessään Hallituksen             kunta on, eraan toivomusaloitteen
1894:        vuoden 1942 valtiopäivillä antamaa              johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
1895:        esitystä N: o 147 laiksi maalaiskun-            sen, että Hallitus harkitsisi kunnallis-
1896:        tain kunnallishallinnosta annetun ase-          verotusta maalaiskunnissa koskevien
1897:        tuksen muuttamisesta ja lain kumlal-            säännösten muuttamista siten, että
1898:        lishallituksesta kaupungissa annetun            luonnonniityt jaettaisiin viiteen luok-
1899:        asetuksen muuttamisesta mm. tehdyn              kaan ja että taksoituslautakunnalla
1900:        lakialoitteen johdosta laiksi kunnalle          olisi oikeus harkintansa perusteella
1901:        suoritettavasta verontasattksesta päät-         .iättää niittyinä verottamatta huono-
1902:        tänyt lausua toivomuksen, että Halli-           tuottoisia ja kaukana olevia luonnon-
1903:        tus tutkituttaisi puheena olevaan               niittyjä.
1904:        aloitteeseen sisältyvän kysymyksen ja
1905:        antaisi, mikäli aihetta siihen ilmenee,     Tasavallan Presidentti päätti 2 pa1vana
1906:        asiasta aikanaan Eduskunnalle esi-        joulukuuta 1943 antaa valtioneuvostolle teh-
1907:        tyksen.                                   täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
1908:   Tasavallan Presidentti päätti 12 palVana       aiheutuviin toimenpiteisiin.
1909: maaliskuuta 1943 antaa valtioneuvostolle teh-      Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä
1910: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          tammikuuta 1947 ajankohtaisia verolainsää-
1911: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     däntöä koskevia kysymyksiä valmistamaan
1912:   Asian oltua professori Aarne Rekolan           asettaman komitean harkittavana ja komi-
1913: puheenjohdolla toimineen ns. verokomitean        tean jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle
1914: harkittavana ja komitean jätettyä mietin-        Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-
1915: tönsä valtioneuvostolle Tasavallan Presi-        kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
1916: dentti päätti 8 päivänä elokuuta 1952 antaa      verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-
1917: Eduskunnalle esityksen verolaiksi, jota esi-     tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-
1918: tystä Eduskunta ei ennättänyt käsitellä lop-     kana.
1919: puun kertomusvuoden aikana.
1920:  384/53                                                                                       2
1921: 10                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
1922: 
1923:                               Vuoden 1944 valtiopäiväpäätös.
1924: 
1925:                221 § 2 kohta.                          ja yhteisöjen oikeus vuokra-alueisiin
1926:         Maaliskuun 14 päivänä 1944 Edus-               saataisiin   lainsäädäntötoimenpitein
1927:       kunta on, eraan toivomusaloitteen                lunastusmenettelyä käyttäen tai muu-
1928:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-             toin tarkoituksenmukaiPella tavalla
1929:       sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli-           turvatuksi.
1930:       sesti Kemijärvestä laskevan Kemijoen
1931:       niskan perkausta koskevan tutkimuk-           'rasavallan Presidentti päätti 14 paiVana
1932:       sen loppuun saattamista ja tutkimuk-       huhtikuuta 1945 antaa valtioneuvostolle teh-
1933:       seen perustuvan työn suorittamista         täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
1934:       edellyttäviin toimenpiteisiin.             aiheutuviin toimenpiteisiin.
1935:                                                      Maa talousministeriön asutusasiainosaston
1936:    Tasavallan Presidentti päätti 5 pa1vana       toimesta suoritettu vuokra-alueiden tiedus-
1937: huhtikuuta 1944 antaa valtioneuvostolle teh-     telu on valmistunut kesällä 1947 ja saatettu
1938: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          heti sen jälkeen vuoden 1936 asutuslakia ja
1939: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     muuta normaaliajan asutuslainsäädäntöä
1940:    Asia on sen jälkeen ollut tie- ja vesira-     tarkistamaan asetetun komitean käsiteltä-
1941: kennushallituksen käsiteltävänä ja on tutki-     väksi.
1942: mustyö nyttemmin loppuunsuoritettu ja               Toivomus on huomioitu komitean mietin-
1943: suunnitelman tekoa on jatkettu suoritta-         nössä, joka on valmistunut vuonna 1952 ja
1944: malla laskelmia ja arvioita voimataloudelle      on maatalousministeriössä käsiteltävänä.
1945: mahdollisesti saatavasta hyödystä ja maata-                      306 § 6 kohta.
1946: loudelle aiheutettavasta vaikutuksesta. Sa-               Maaliskuun 2 päivänä 1945 Edus-
1947: malla on suoritettu valmistelevia perkaus-             kunta on, erään vuoden 1941 valtio-
1948: ja veden juoksutusehdotuksia.                          päivillä    tehdyn    toivomusaloitteen
1949:    Vuoden 1951 aikana on suoritettu lisätut-           johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
1950: kimuksia Kemijoen ja eräiden siihen laske-             fJen, että Hallitus tutkituttaisi, kenen
1951: vien vesistöjen osana olevalla laajalla suvan-         omistusoikeuteen kuuluvat ne entiset
1952: toalueella, joka sijaitsee välittömästi Kemi-          tiealueet, joilta maantiet on siirretty
1953: Jarven yläpuolella ja muodostaa Jarven                 u1tteen paikkaan, sekä antaisi niiden
1954: kanssa yhtenäisen altaan. 'rutkimuksia on              omistusoikeutta koskevan esityksen
1955: suoritettu myös Kemijärven alapuolella Ke-             Eduskunnalle.
1956: mijoen niskaan liittyvässä Severinjärvessä.
1957: Suoritettujen tutkimusten tarkoituksena on          Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä
1958: ollut vesistön säännöstelystä lähinnä maa-       maaliskuuta 1945 antaa valtioneuvostolle
1959: taloudelle koituvien seuraamusten selvittä-      tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
1960: minen.                                           sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
1961:    Vuoden 1952 aikana on suoritettu tutki-          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
1962: musaineiston toimistokäsittelyä ja säännös-      riö on 27 päivänä maaliskuuta 1945 kehoit-
1963: telysuunnitelman laadintaa. Hankkeen to-         tanut uutta tielakia Valmistelevaa neuvot-
1964: teuttamislupaa varten vireillä olevaan kat-      telukuntaa muun työnsä yhteydessä tutki-
1965: selmustoimitukseen kuuluva ns. alkukokous        maan myöskin puheena olevaa kysymystä
1966: pidettiin Kemijärven kunnassa kesäkuun 17        sekä laadittavanaan olevaan uuteen tielakiin
1967: päivänä 1952.                                    sisällyttämään asiasta aiheutuvat lainsää-
1968:                                                  dännölliset toimenpiteet.
1969:                 306 § 4 kohta.                      Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta
1970:          Helmikuun 23 päivänä 1945 Edus-         1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta
1971:       kunta on, eräiden vuosien 1941 ja          1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan
1972:       1942 valtiopäivillä tehtyjen toivomus-     sekä antanut tielainsäädännön uusimista
1973:       aloitteiden johdosta, päättänyt lausua     tarkoittavan työn uudelle komitealle, jonka
1974:       toivomuksen, että Hallitus ryhtyisi        työ komitealle vahvistetun työjärjestyksen
1975:       sellaisiin toimenpiteisiin, että vuokra-   mukaisesti oli saatava valmiiksi 31 päivään
1976:       miesten sekä aatteellisten yhclis.tysten   tammikuuta 1952 mennessä.
1977:                           1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                           11
1978: 
1979:    Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön           töä koskevan Hallituksen esityksen valmis-
1980: uudistamista käsittelevän komitean mietintö       telua varten ja sai valiokunta työnsä val-
1981: valmistui tammikuun päättyessä 1952. Val-         miiksi 12 päivänä joulukuuta 1952. Lakiesi-
1982: tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä          tysten esittely siirtyi vuodelle 1953.
1983: 1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädän-
1984: 
1985: 
1986:                                Vuoden 1945 valtiopäiväpäätös.
1987:               185 § 14 kohta.                     ten määrää edelleen korotettu ja lapsivähen-
1988:          Kesäkuun 27 päivänä 1945 Edus-           nyksiä     tarkoittavia   asteikkoja  samalla
1989:       kunta on, eraan toivomusaloitteen           uusittu. Aviopuolisoiden erikseen verotta-
1990:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-        miskysymys on ollut valtioneuvoston asetta-
1991:       sen, että Hallitus kiireellisesti antaisi   man, professori Aarne Rekolan puheenjoh-
1992:       Eduskunnalle esityksen määrärahan           dolla toimivan komitean valmisteltavana, ja
1993:       ottamisesta lisäyksenä vuoden 1945          komitean jätettyä mietintönsä valtioneuvos-
1994:       tulo- ja menoarvioon Turun uuden            tolle Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä
1995:       lentokentän rakentamista varten.            elokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
1996:                                                   verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-
1997:   Tasavallan Presidentti päätti 17 päivänä        tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-
1998: tammikuuta 1946 antaa valtioneuvostolle           kana.
1999: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2000: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.                               185 § 30 kohta.
2001:   Turun uuden lentokentän rakennustyö,                    Marraskuun 16 päivänä 1945 Edus-
2002: joka vuodesta 1949 lähtien on ollut keskey-             kunta on, eraan toivomusaloitteen
2003: tyneenä, on kertomusvuoden lopussa eli jou-             johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2004: lukuun 17 päivänä 1952 määrätty jälleen                 sen, että Hallitus kiireellisesti toimi-
2005: alotettavaksi työttömyystyönä.                          tuttaisi uuden tutkim·uksen kunnalli-
2006:                                                         sen verorasituksen tasoittamiseksi tar-
2007:               185 § 20 kohta.                           vittavista toimenpiteistä sekä ryhtyisi
2008:          Syyskuun 4 päivänä 1945 Edus-                  niihin toimenpiteisiin, joihin tutki-
2009:       kunta on, erään lakialoitteen joh-                muksen tulos antaa aiheen.
2010:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2011:       että Hallitus niin pian kuin mahdol-           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
2012:       lista antaisi Eduskunnalle esityksen        pääministeri päätti 7 päivänä joulukuuta
2013:       voimassa oleyan kunnallisverolainsää-       1945 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh-
2014:       dännön nmnttamisesta siten, että pe-        tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin
2015:       rusvähennyksen tekemiseen oikeutta-         toimenpiteisiin.
2016:       vaa tulon rajaa korotettaisiin ja vä-          Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä
2017:       hennyksiä tarkoittava asteikko uusit-       tammikuuta 1947 ajankohtai>.lta verolainsää-
2018:       taisiin nykyisiä olosuhteita vastaa-        däntöä koskevia kysymyksiä valmistelemaan
2019:       vaksi, niin myös, että Hallitus antaisi     asettaman komitean harkittavana ja komi-
2020:       Eduskunnalle esityksen siitä, että          tean jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle
2021:       aviopuolisoja      kunnallisverotuksessa    Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-
2022:       verotettaisiin erikseen.                    kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
2023:                                                   verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-
2024:    Tasavallan Presidentti päätti 7 päivänä        tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-
2025: joulukuuta 1951 antaa Eduskunnalle esityk-        kana.
2026: sen laiksi maalaiskuntain kunnallishallin-
2027: nosta annetun asetuksen muuttamisesta ja                        185 § 42 kohta.
2028: laiksi kunnallishallituksesta kaupungissa an-             Joulukuun 12 päivänä 1945 Edus-
2029: netun asetuksen muuttamisesta, minkä esi-               kunta on, eraan toivomusaloitteen
2030: tyksen Eduskunta on hyväksynyt.                         johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2031:    Näillä laeilla on lapsi- ja perusvähennys-           sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi-
2032: 12                         1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
2033: 
2034:       teisiin maatalouskoelaitoksesta M'illi-      dännöksi. Komitea jätti mietmtönsä valtio-
2035:       sen kasvinstwjelttlaitoksen pentstami-       neuvostolle heinäkuussa 1949.
2036:       seksi.                                          Tasavallan Presidentti päätti 26 päivänä
2037:                                                    tammikuuta 1951 antaa Bduskunnalle esi-
2038:    Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa        tyksen laiksi kasvinsuojeluaineiksi, minkä
2039: pääministeri päätti 29 päivänä tammikuuta          esityksen :Bjduskunta hyväksyi 30 päivänä
2040: 1946 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh-       maaliskuuta 1951.
2041: tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin              Tasavallan Presidentti vahvisti 27 päi-
2042: toimenpiteisiin.                                   vänä huhtikuuta 1951 Eduskunnan hyväksy-
2043:   Valtioneuvosto päätti 23 päivänä syys-           män lain, jonka mukaan kuuluu kasvinsuo-
2044: kuuta 1948 asettaa komitean laatimaan eh-          jeluaineiden tarkastus sekä niiden maahan-
2045: dotuksen koti- ja ulkomaisten kasvinsuojelu-       tuonnin, valmistuksen ja kaupan valvonta
2046: ja tuhoeläintorjunta-aineiden ennakkotar-          maatalouskoelaitoksen kasvitauti- ja tuho-
2047: kastuksen käytännöllisestä järjestämisestä,        eläinosastoille, joita puheena olevassa laissa
2048: sekä luonnoksen asiaa koskeYaksi lainsää-          sanotaan kasvinsuojelulaitokseksi.
2049: 
2050: 
2051:                                Vuoden 1946 valtiopäiväpäätös.
2052:                     129 §.                               olevat, kuttsitoista vuotta täyttäneet
2053:          Lokakuun 18 päivänä 1946 Edus-                  lapset ja muut perheenjäsenet ovat
2054:       kunta on, käsitellessään Hallituksen               verovelvollisen maa- tai metsätalou-
2055:       esitystä N: o 16 laiksi tulo- ja omai-             den hyväksi tehneet, voitaisiin verot-
2056:       suusverolain muuttamiseF~ta mm. edel-              taa erikseen; sekä
2057:       lyttänyt, että Hallitus siihenastista                 että Hallitus valmistuttaisi ja an-
2058:       tarmokkaammin ryhtyy toimenpitei-                  taisi Bduskunnalle esityksen sellai-
2059:       siin valtion menojen vähentämiseksi                sista muutoksista tulo- ja omaisuus-
2060:       ja valtion muiden kuin verotuksella                verolakiin,     että · yhdysviljelyksessä
2061:       koottavien tulojen kartuttamiseksi,                maatalmdta harjoittavat yhtymänä
2062:       niin että lain aiheuttama tulojen vä-              verotetut maanviljeli;jäperheet, sa-
2063:       hennys saadaan korvatuksi verorasi-                moin kuin ne muut maanviljelijäper-
2064:       tusta muulla tavoin lisäämättä ja se-              heet, joille nykyisten säännösten mu-
2065:       telirahoitukseen turvautumatta. Edus-              kaan lapsivähennystä ei voida myön-
2066:       kunta on lausunut, että tätä tarkoit-              tää, saisivat lukea hyväkseet~ asian-
2067:       tava suunnitelma olisi Hallituksen                 mukaiset lapsivähennykset.
2068:       ensi tilassa laadittava ja saatettava                 Edelleen Eduskunta on päättänyt
2069:       myös Eduskunnan tietoon.                           lausua toivomuksen, että Hallitus
2070:          Samalla Eduskunta on eräiden                    ottaisi harkittavakseen kysymyksen
2071:       Eduskunnassa tehtyjen aloitteiden                  siitä, voitaisiinko myös elatusvelvolli-
2072:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-               sille leskille myöntää sellainen puolen
2073:       set:                                               tulojen vähennysoikeus, mikä tulo- ja
2074:          että Hallitus ensi tilassa antaisi              omaisuusverolain 28 § : n 8 kohdan
2075:       Eduskunnalle      esityksen    sellaisiksi         mukaan vähemmän ansainneella puo-
2076:       muutoksiksi tulo- ja omaisuusverola-               lisolla on, ja myönteiseen tulokseen
2077:       kiin, että aviopuolisoiden verotuksessct           päätyessään antaisi Eduskunnalle esi-
2078:       palattaisiin samaan järjestelmään,                 tyksen tätä tarkoittavaksi muutok-
2079:       joka tulo- ja omaisuusverolain muut-               seksi tulo- ja omaisuusverolakiin.
2080:       tamisesta 14 päivänä joulukuuta 1935
2081:       annetussa laissa oli omaksuttu;                'l'asavallan Presidentti päätti 19 piiivänä
2082:          että Hallitus kiireellisesti valmis-      syyskuuta 1947 antaa Eduskunnalle esityk-
2083:       tuttaisi ja antaisi Eduskunnalle esi-        sen laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta-
2084:       tyksen sellaisista muutoksista tulo- ja      misesta sekä laiksi vuodelta 1947 maksuun-
2085:       omaisuusverolakiin, että sen työn            pantavan      omaisuusveron   korottamisesta,
2086:       arvo, jonka verovelvollisen kotona           minkä esityksen Eduskunta on hyväksynyt.
2087:                           1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                             13
2088: 
2089:    Eduskunnan toivomusta aviopuolisoiden          joulukuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh-
2090: erikseen verottamisesta ei edellä mainitulla      täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomllksesta
2091: lailla tulo- ja omaisuusverolain muuttami-        aiheutuviin toimenpiteisiin.
2092: sesta kuitenkaan vielä toteutettu ja kysymys         Toivomusaloitteen johdosta opetusministe-
2093: elatusvelvollisen lesken oikeudesta samanlai-     riö on järjestänyt nuoriso- ja kerhotalojen
2094: seen tulonvähennykseen verotuksessa kuin          tyyppipiirustuskilpailun      ja   painattanut
2095: vähemmän ansainneella puolisolla on, on           tyyppipiirustuksia ja rakennusohjeita sisäl-
2096: ollut professori Aarne Rekolan puheenjoh-         tävän opaskirjan. Varojen saamiseksi mai-
2097: dolla toimineen ns. verokomitean harkitta-        nittua rakennustoimintaa varten opetusmi-
2098: vana ja komitean jätettyä mietintönsä val-        nisteriössä on laadittu esitys laiksi nuorison
2099: tioneuvostolle Tasavallan Presidentti päätti      terveitä ja raittiita elämäntapoja edistävän
2100: 8 päivänä elokuuta 1952 antaa Eduskun-            kasvatustyön tukemisesta sekä esitys asetuk-
2101: nalle esityksen verolaiksi, jota esitystä         seksi tämän lain toimeenpanosta. Esitykset
2102:  Eduskunta ei ennättänyt käsitellä loppuun        jätettiin opetusministeriöstä joulukuun 22
2103: kertomusvuonna.                                   päivänä 1950 valtioneuvoston 9 päivänä
2104:                                                   syyskuuta 1948 asettamalle väkijuomakomi-
2105:                 185 § 79 kohta.                   tealle, jonka tehtävänä on ollut valmistaa
2106:          Lokakuun 15 päivänä 1946 Edus-           ehdotus uudeksi väkijuomalainsäädännöksi.
2107:        kunta on, eraan toivomusaloitteen          Lakiesityksessä ehdotetaan yllämainittuun
2108:        johdosta, päättänyt lausua toivomuk-       tarkoitukseen vuosittain varattavaksi 160
2109:        sen, että Hallitus valmistaisi suunni-     milj. m:k, mistä 80% olisi tarkoitus käyttää
2110:        telman uusien kalanviljelyslaitosten       lainoina ja avustuksina kunnille nuoriso- ja
2111:        perustamiseksi .ia kalanviljelyksen        sivistystalojen rakennustoiminnan tukemi-
2112:        järjestelmälliseksi edistämiseksi sekä     seen ja loppuosa varsinaisen nuorisokasva-
2113:        antaisi asiasta esityksen Eduskun-         tuksen edistämiseen.
2114:        nalle.                                         Opetusministeriön esitysten pohjalla väki-
2115:                                                    juomalainsäädäntökomitea on lokakuun 24
2116:    'l'asavallan Presidentti päätti 25 pawana      päivänä 1952 valtioneuvostolle jättämänsä
2117: lokakuuta 1946 antaa valtioneuvostolle teh-       mietinnön väkijuomalakiehdotuksen 22 § : n
2118: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta           2 momentissa esittänyt valtiolle kertyvistä
2119: aiheutuviin toimenpiteisiin.                       väkijuomayhtiön tuloista "luovutettavaksi
2120:    Toivomusaloitteen tekemisen jälkeen on          opetusministeriölle 40 markkaa kutakin
2121: kalataloudellisten järjestöjen ja tehtaiden        edellisenä vuonna maassa henkikirjoitettua
2122: toimesta laitettu kahdeksan uutta kalanvil-        Suomen kansalaista kohti käytettäväksi nuo-
2123: jelyslaitosta. Valtion kalanviljelyslaitos Ina-    rison terveitä ja raittiita elämäntapoja edis-
2124: rissa valmistui vuonna 1951.                       tävän kasvatustyön tukemiseen siten kuin
2125:    Valtioneuvosto on 14 päivänä helmikuuta         erikseen säädetään."
2126: 1952 päättänyt, ettei yllämainittu Eduskun-           Mietinnöstä antamassaan lausunnossa ope-
2127: nan toivomus muuttuneiden olosuhteiden             tusministeriö on 18 päivänä joulukuuta 1952
2128: vuoksi anna aihetta valtioneuvoston taholta        jättänyt sosiaaliministeriölle lopulliset laki-
2129: enempiin toimenpiteisiin.                          ja asetusehdotukset perustelumeen edellä
2130:                                                    mainitun väkijuomalain kohdan cdellyttä-
2131:               185 § 103 kohta.                     mäksi erikoislainsäädännöksi.
2132:          Joulukuun 5 päivänä 1946 Edus-
2133:        kunta on, eraan toivomusaloitteen                          213 § 1 kohta.
2134:        johdosta, päättänyt lausua toivomuk-                 Tammikuun 8 päivänä 1947 Edus-
2135:        sen, että Hallitus valmistuttaisi suun-           kunta on, eraan toivomusaloitteen
2136:        nitelman, miten vapaalle sivistys- ja             johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2137:        nuorisotyölle tarpeellisten toimitalo-            sen, että Hallitus kunnallisverolain-
2138:        jen rakentamista ja kunnossapitä-                 säädännön uudistamisen yhteydessä
2139:        mistä voitaisiin tarkoituksenmukai-               kiinnittäisi riittävästi huomiota kysy-
2140:        simmin tukea.                                     mykseen yhtenäisen menettelyn ai-
2141:                                                          kaansaamiseksi useammassa kunnassa
2142:    Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä              elinkeinon, liikkeen tai ammatin har-
2143: 14                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
2144: 
2145:       joittamisesta saadun yhteisen tulon        tammikuuta 1947 ajankohtaista verolainsää-
2146:       verottamisessa ja kiireellisesti valmis-   däntöä valmistelemaan asettamaan komitean
2147:       taisi asiaa koskevan esityksen.            harkittavana ja komitean jätettyä mietin-
2148:                                                  tönsä valtioneuvostolle Tasavallan Presi-
2149:   Tasavallan Presidentti päätti 31 päivänä       dentti päätti 8 päivänä elokuuta 1952 antaa
2150: tammikuuta 1947 antaa valtioneuvostolle          Eduskunnalle esityksen verolaiksi, jota esi-
2151: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-           tystä Eduskunta ei ennättänyt käsitellä lop-
2152: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.               puun kertomusvuonna.
2153:   Asian oltua valtioneuvoston 2 päivänä
2154: 
2155: 
2156:                               Vuoden 1947 valtiopäiväpäätös.
2157:                    139 §.                              hallituksesta kaupungissa annettujen
2158:          Joulukuun 12 päivänä 1947 Edus-               asetuksien muuttamisesta mm. erään
2159:       kunta on, käsitellessään Hallituksen             lakialoitteen johdosta, päättänyt lau-
2160:       esitystä N: o 59 laiksi tulo- ja omai-           sua toivomuksen, että Hallitus kii-
2161:       suusverolain muuttamisesta ja laiksi             reellisesti antaisi Eduskunnalle esi-
2162:       eräistä, vuodelta 1947 toimitettavaa             tyksen kunnallisverolakien muuttami-
2163:       tulo- ja omaisuusverotusta koskevista            sesta siten, että kiinnitettyjen velko-
2164:       poikkeussäännöksistä mm. erään laki-             jen korkojen vähennysmääriä koro-
2165:       aloitteen johdosta, päättänyt lausua             tettaisiin rahan arvon alenemista yas-
2166:       toivomuksen, että Hallitus ottaisi har-          taavassa suhteessa.
2167:       kittavakseen kysymyksen, eikö asun-
2168:       torakennustoimintaa varten peruste-          Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä
2169:       tuille osakeyhtiöille, osuuskunnille ja    joulukuuta 1947 antaa valtioneuvostolle
2170:       muille yhtymille olisi myönnettävä         tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2171:       omaisuusverotuksessa samanlaatuinen        sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2172:       helpottts kuin uusille teollisuusyhty-       Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä
2173:       millekin, ja myönteiseen tulokseen         tammikuuta 1947 ajankohtaista verolainsää-
2174:       päätyessään antaisi asiasta esityksen      däntöä valmistelemaan asettaman komitean
2175:       Eduskunnalle.                              harkittavana ja komitean jätettyä mietin-
2176:                                                  tönsä valtioneuvostolle Tasavallan Presi-
2177:    Tasavallan Presidentti päätti 23 pa1vana      dentti päätti 8 päivänä elokuuta 1952 antaa
2178: joulukuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh-     Eduskunnalle esityksen verolaiksi, jota esi-
2179: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          tystä Eduskunta ei ennättänyt käsitellä lop-
2180: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     puun kertomusvuoden aikana.
2181:    Kysymys asuntorakennustoimintaa varten                       187 § 36 kohta.
2182: perustetuille osakeyhtiöille, osuuskunnille ja           Syyskuun 5 päivänä 1947 Edus-
2183: muille yhtymille myönnettävästä verohelpo-             kunta on, eraan toivomusaloitteen
2184: tuksesta omaisuusverotuksessa on ollut pro-            johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2185: fessori Aarne Rekolan puheenjohdolla toi-              sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli-
2186: mineen ns. verokomitean harkittavana ja                sesti toimenpiteisiin sisävesistöjemme
2187: komitean jätettyä mietintönsä valtioneuvos-            kalakannan säilyttämiseksi ja uudista-
2188: tolle Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä          miseksi.
2189: elokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
2190: verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-      Tasavallan Presidentti päätti 17 päivänä
2191: tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-       lokakuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh-
2192: kana.                                            täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2193:                      174 §.                      aiheutuviin toimenpiteisiin.
2194:           Joulukuun 16 päivänä 1947 Edus-          Tasavallan Presidentti päätti 19 päivänä
2195:        kunta on, käsitellessään Hallituksen      toukokuuta 1950 antaa Eduskunnalle esityk-
2196:        esitystä N: o 112 laiksi maalaiskun-      sen kalastuslainsäädännön uudistamisesta,
2197:        tain kunnallishallinnosta ja kunnallis-   minkä esityksen Eduskunta on hyväksynyt.
2198:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           15
2199: 
2200:    Tämän esityksen johdosta vahvistettu ka-              ra-alueiden l1lnastuslainsäädännön ke-
2201: lastuslaki kalavesien hoitoa koskevine mää-              hittämisestä.
2202: räyksineen ja velvoituksineen sekä säännök-
2203: sineen kalastuksen järjestämiseksi sisältää           Tasavallan Presidentti päätti 5 pa1vana
2204: parhaat ohjeet kalakannan säilyttämiseksi,         joulukuuta 1947 antaa valtioneuvostolle teh-
2205: jonka tähden etupäässä valtion varoilla suo-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2206: ritettavalla valistustyöllä kalastuslain tunne-    aiheutuviin toimenpiteisiin.
2207: tuksi tekemisessä ja sen edellyttämien tehtä-         Eduskunnan toivomus on joulukuun 8
2208: vien toteuttamisessa tulee olemaan suuri           päivänä 1947 saatettu vuoden 1936 asutus-
2209: merkitys. Lain edellyttämä kalastusta har-         lakia ja muuta normaaliajan asutuslainsää-
2210: joittavilta perittävä mm. kalastuksenhoito-        däntöä tarkistamaan joulukuun 20 päivänä
2211: maksu tulee käytettäväksi kalavesien hoidon        1945 asetetun komitean tietoon ja on maa-
2212: hyväksi ja sitä tarkoittaviin tehtäviin.           talousministeriö kehoittanut sanottua komi-
2213:    Valtioneuvosto on 14 päivänä helmikuuta         teaa harkitsemaan uuden vuokra-alueiden
2214: 1952 päättänyt, ettei yllämainittu Eduskun-        1unastamislainsäädännön laatimista.
2215: nan toivomus muuttuneiden olosuhteiden                Toivomus on huomioitu komitean vuonna
2216: vuoksi anna aihetta valtioneuvoston taholta        1952 valmistuneessa mietinnössä, joka on
2217: enempiin toimenpiteisiin.                          maa talousministeriössä käsitel tävänä.
2218: 
2219:                187 § 45 kohta.                                     305 § 4 kohta.
2220:           Lokakuun 21 päivänä 1947 Edus-                    Helmikuun 13 päivänä 1948 Edus-
2221:        kunta on, erään toivomusaloitteen joh-            kunta on, eraan toivomusaloitteen
2222:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,              johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2223:        että Hallitus valmistuttaisi ja antaisi           sen, että Hallitus asettaisi komitean
2224:        Eduskunnalle     esityksen    sellaisiksi         tutkimaan, mitä uusia suuntaviivoja
2225:        muutoksiksi elinkeinalainsäädäntöön,              olisi korkeimman opillisen sivistyksen
2226:        että elinkeinoyhdistyksiin kuulumisen             jät'jestelyssä lähitulevaisuudessa nou-
2227:        pakko tulisi poistetuksi.                         datettava ja mitä siinä kohden olisi
2228:                                                          erityisesti tehtävä Pohjois-Suomen
2229:                                                          oloja silmällä pitäen.
2230:   Tasavallan Presidentti päätti 26 pa1vana
2231: syyskuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-             Tasavallan Presidentti päätti 25 pmvana
2232: sen laiksi elinkeinosta 31 päivänä maalis-         maaliskuuta 1948 antaa valtioneuvostolle
2233: kuuta 1879 annetun asetuksen kumoa-                tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
2234: misesta ja pakollisten elinkeinoyhdistysten        sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
2235: lakkauttamisesta, minkä esityksen Edus-              Valtioneuvosto asetti 4 päivänä joulu-
2236: kunta on hyväksynyt. (Ks. siv. 63 § 94.)           kuuta 1952 komitean, jonka tehtävänä on
2237:                                                    laatia yleissuunnitelma maan korkeakoulu-
2238:                187 § 54 kohta.                     politiikan yhtenäistämisestä ja korkeakoulu-
2239:           Marraskuun 11 päivänä 1947 Edus-         jen kehittämisestä maan kulttuurin tarpeita
2240:        kunta on, eräiden vuosien 1945-1947         nykyistä paremmin tyydyttäviksi sekä ope-
2241:        valtiopäivillä tehtyjen toivomusaloit-      tus- ja tutkimustehtävien jakamisesta niiden
2242:        teiden johdosta, päättänyt lausua toi-      kesken silmällä pitäen mahdollisuuksia sijoit-
2243:        vomuksen, että Hallitus kiireellisesti      taa tieteellistä opetusta ja tutkimusta myös
2244:        antaisi Eduskunnalle esityksen mwk-         Helsingin ulkopuolelle.
2245: 
2246: 
2247:                                 Vuoden 1948 valtiopäiväpäätös.
2248: 
2249:                      35 §.                               sen muuttamisesta ja lain kunnallis-
2250:          Marraskuun 19 päivänä 1948 Edus-                hallituksesta kaupungissa annetun
2251:        kunta on, käsitellessään Hallituksen              asetuksen muuttamisesta mm. päättä-
2252:        esitystä N: o 22 laiksi maalaiskuntain            nyt lausua toivomuksen, että Hallitus
2253:        kunnallishallinnosta annetun asetuk-              ensi tilassa valmistuttaisi ja antaisi
2254: 16                        1953 V}'.- Hallituksen kertomus 1952.
2255: 
2256:       Eduskunnalle    esityksen  kunnallisen          esitystä N: o 14 tulo- ja menoarvioksi
2257:       verolainsäädännön   uudistamiseksi si-          vuodelle 1949 mm. erään raha-asia-
2258:       ten, että vähävaraisille ja lapsirik-           aloitteen johdosta korotetun määrä-
2259:       kaille veronmaksajille voitaisiin taata         rahan     osoittamisesta  avustukseksi
2260:       verolainsäädäntöön liittyvät sosiaali-          kunnille maantiealueiden lunastamista
2261:       set helpotukset riittävinä, että lapsi-         varten todennut, että maantiealueiden
2262:       runsauden kunnille aiheuttamat ve-              pakkolunastuskustannukset       monissa
2263:       ronvähennykset riittävästi korvattai-           tapauksissa aiheuttavat kunnille koh-
2264:       siin ja että kunnallinen verorasitus            tuuttomia menoja, ja tästä syystä
2265:       yleensäkin sopivalla tavalla tasoitet-          lausunut edellyttävänsä, että Hallitus
2266:       taisiin.                                        ottaa harkittavakseen kysymyksen,
2267:                                                       miten kuntien maksuvelvollisuutta
2268:   Tasavallan Presidentti päätti 3 pmvana              tässä suhteessa voitaisiin helpottaa.
2269: joulukuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh-
2270: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2271: aiheutuviin toimenpiteisiin.                       Valtioneuvoston 2 paiVana heinäkuuta
2272:   Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä         1942 asettama neuvottelukunta, jonka teh-
2273: tammikuuta 1947 ajankohtaista verolainsää-      tävänä on tiekomitean laatimaan mietintöön
2274: däntöä koskevia kysymyksiä valmistelemaan       liittyvien laki- ja asetusehdotusten tarkista-
2275: asettaman komitean harkittavana ja komi-        minen ja täydentäminen, on muun työnsä
2276: tean jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle     yhteydessä tutkinut mainittua kysymystä.
2277: Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-       Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta
2278: kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen         1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta
2279: verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-   1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan
2280: tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-      sekä antanut tielainsäädännön uusimista
2281: kana.                                           tarkoittavan työn uudelle komitealle, jonka
2282:                      43 §.                      työ komitealle vahvistetun työjärjestyksen
2283:           lVIarraskuun 30 päivänä 1948 Edus-    mukaisesti oli saatava valmiiksi 31 päivään
2284:        kunta on, käsitellessään Hallituksen     tammikuuta 1952 mennessä.
2285:        esitystä N: o 3 laiksi tulo- ja omai-       Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön
2286:        suusverolain väliaikaisesta muuttami-    uudistamista käsittelevän komitean mietintö
2287:        sesta mm. erään lakialoitteen joh-       valmistui tammikuun päättyessä 1952. Val-
2288:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,     tioneuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä
2289:        että Hallitus kiireellisesti tutkitut-   1952 ministerivaliokunnan po. lainsäädäntöä
2290:        taisi, miten maaseud1tn sähköistämis-    koskevan Hallituksen esityksen valmistelua
2291:       yhtymien verotaakkaa olisi lievennet-     varten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi 12
2292:       tävä, ja antaisi siitä Eduskunnalle       päivänä joulukuuta 1952. Lakiesitysten esit-
2293:       esityksen.                                tely siirtyi vuodelle 1953.
2294: 
2295:    Tasavallan Presidentti päätti 10 päivänä             Raha-asia-aloitteiden johdos-ta maa-
2296: joulukuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh-          rärahojen osoittamisesta kasvinsuojelu-
2297: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta               laitoksen perustamiseksi Tikkurilaan
2298: aiheutuviin toimenpiteisiin.                          rnaatalouskoelaitoksen tilalle sekä val-
2299:   Asian oltua professori Aarne Rekolan                tion viljavaraston rakentamiseksi Yli-
2300: puheenjohdolla toimineen ns. verokomitean             vieskaan Eduskunta on ilmoittanut
2301: harkittavana ja komitean jätettyä mietin-             pitävänsä näissäkin aloitteissa tehtyjä
2302: tönsä valtioneuvostolle Tasavallan Presi-             ehdotuksia sen laatuisina, että Halli-
2303: dentti päätti 8 päivänä elokuuta 1952 an-             tuksen tulisi kiinnittää niihin huo-
2304: taa Bduskunnalle esityksen verolaiksi, jota           miota ja harkita mahdollisuuksia nii-
2305: esitystä Eduskunta ei ennättänyt käsitellä            den toteuttamiseksi.
2306: loppuun kertomusvuoden aikana.
2307:                                                   Hallituksen esityksen mukaisesti on vuoden
2308:                   97 §.                         1953 tulo- ja menoarviossa 20 Pl. II: 50
2309:         Joulukuun 21 päivänä 1948 Bdus-         mOin. kohdalla maatalouskoelaitoksen kasvin-
2310:       kunta on, käsitellessään Hallituksen      suojelu-, tuhoeläin- ja maatutkimusosastojen
2311:                               1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             17
2312: 
2313: uuden laboratoriorakennuksen piirustusten           kasvatusosaston kanssa laadittu koulun ra-
2314: hankkimista ja suunnittelutöitä varten myön-        kennussuunnitelma ja tilattu koulun raken-
2315: netty 2,000,000 markkaa.                            nuspiirustukset, jotka parhaillaan ovat mi-
2316:   Ylivieskan viljavaraston rakennustyö on           nisteriössä tarkastettavina.
2317: saatu loppuun suoritetuksi.
2318:                                                                     100 § 10 kohta.
2319:                  100 § 3 kohta.                               ·Tammikuun 27 päivänä 1949 Edus-
2320:            Marraskuun 25 päivänä 1948 Edus-                kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2321:          kunta on, erään toivomusaloitteen joh-            dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2322:          dosta, päättänyt lausua toivomuksen,              että Hallitus, toimituttaessaan Edus-
2323:          että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä            kunnan 28 päivänä lokakuuta 1947
2324:          keskusammattikoulun perustamiseksi                lausuman toivomuksen mukaisesti sel-
2325:          Rovaniemelle.                                     vityksen oppikoulujen ja yleensäkin
2326:                                                            opetuslaitosten tuntiopettajien ase-
2327:    Tasavallan Presidentti päätti 23 paiVana                masta ja ryhtyessään sen parantami-
2328: joulukuuta 1948 antaa valtioneuvostolle teh-               seksi tarpeellisiin toimenpiteisiin, myös
2329: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                    kiinnittäisi huomiota valtion oppi-
2330: aiheutuviin toimenpiteisiin.                               laitoksissa palvelevien tuntiopettajien
2331:    Eduskunnan myönnettyä vuoden 1951                       eläkeasian järjestämiseen.
2332: tulo- ja menoarviossa 2 milj. markan määrä-
2333: rahan Lapin keskusammattikoulun suunnit-               Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä
2334: telutöitä varten kauppa- ja teollisuusminis-        maaliskuuta 1949 antaa valtioneuvostolle teh-
2335: teriö on 14 päivänä helmikuuta 1951 vah-            täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2336: vistanut Lapin keskusammattikoulupiirin.            aiheutuviin toimenpiteisiin.
2337: Asianomaisten kuntien edustajain neuvot-               Kesäkuun 1 päivänä 1950 valtioneuvosto
2338: telukokous pidettiin Rovaniemellä 16 päivänä        asetti komitean, jonka tehtävänä oli harkita
2339: joulukuuta 1951.                                    valtion oppilaitosten tuntiopettajien aseman
2340:    Neuvottelukokouksen esityksen mukaan             järjestämistä. Komitea, joka selvitteli myös
2341: kauppa- ja teollisuusministeriö on 4 päivänä        tuntiopettajien eläkeasian järjestelyä, jätti
2342: tammikuuta 1952 asettanut Lapin keskus-             mietintönsä valtioneuvostolle 30 päivänä
2343: ammattikoulun suunnittelu- ja rakennustoi-          toukokuuta 1952. Asia on opetusministe-
2344: mikunnan, jonka toimesta on yhteistyössä            riössä edelleen valmisteltavana.
2345: kauppa- ja teollisuusministeriön ammatti-
2346: 
2347: 
2348:                                  Vuoden 1949 valtiopäiväpäätös.
2349: 
2350:                         96 §.                          V aitioneuvosto asetti 29 paiVana syys-
2351:             Kesäkuun 14 päivänä 1949 Edus-          kuuta 1949 komitean tutkimaan valtion virka-
2352:          kunta on, käsitellessään Hallituksen       miesten palkkauksissa, mm. erilaisten lisä-
2353:          esitystä N: o 44 lisäyksistä ja muutok-    palkkioiden maksamisen johdosta, esiintyviä
2354:          sista vuoden 1949 tulo- ja menoar-         epäsuhteita ja laatimaan ehdotuksen palk-
2355:          vioon,. mm. hyväksyessään poliisilisiä     kausten järjestämiseksi oikeuden- ja tarkoi-
2356:          varten esitetyn määrärahan kuitenkin       tuksenmukaisiksi.
2357:          lausunut, että tämän laatuisista eri-         Komitean mietintö valmistui 27 päivänä
2358:          koislisistä virkamiesten pa.lkkauksessa.   helmikuuta 1950. Suunnilleen komitean eh-
2359:          olisi ensi tilassa luovuttava ja että      dotuksen mukaisesti on 1 päivästä maalis-
2360:          poliisien samoin kuin muiden viran ja      kuuta 1950 lukien voimaan tulleen valtion
2361:          toimen haltijain palkkaus olisi järjes-    viran tai toimen haltijain palkkausten uudel-
2362:          tettävä mahdollisuuksien mukaan jo         leen järjestelyn yhteydessä poliisi- ja vankila-
2363:          vuoden 1950 varsinaisen tulo- ja meno-     lisien maksamisesta luovuttu tarkistamaila sa-
2364:          arvion yhteydessä tarkistamaila virko-     malla poliisi- ja vankeinhoitohallinnon virka-
2365:          jen ja toimien sijoittamista palkkaus-     miesten palkkausluokkiin sijoitusta.
2366:          luokkiin.                                     Valtiovarainministeriö antoi kesäkuun 13
2367: 384/53                                                                                            3
2368: 18                          1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
2369: 
2370: päivänä 1950 valtion palkkauskomitean, nyt-         aikaisempien suhteellisen vähäisten työttö-
2371: temmin valtion palkkauslautakunta, tehtä-           myysvarojen sijasta nyttemmin myönnetty
2372: väksi suorittaa tutkimuksen ja sen perus-           varsinai-da määrärahoja, ovat työt siten edis-
2373: teella laatia ehkä tarpeellisel<.si osoittautuvan   tyneet, että Hyrynsalmen-I.. aajan 17.7 km
2374: ehdotuksen kaikkien vakinaisten virkojen ja         pituinen rataosa voitiin 1 päivänä joulu-
2375: toimien sekä ylimääräisten toimien palkkaus-        kuuta 1952 avata yleiselle liikenteelle ja kis-
2376: luokkiin sijoitteluun tarkistamisesta.              kotus on saatu ulotetuksi Pesiökylään saakka.
2377:   Valtion palkkauslautakunnan ehdotus val-          Rataosa Hyrynsalmi-Suomussalmi on koko-
2378: mistui 10 päivänä toukokuuta 1952. Suun-            naisuudessaan suunniteltu saatavan kiskote-
2379: nilleen lautakunnan ehdotuksen mukainen             tuksi vuonna 1953 ja valmistuvan vuonna
2380: virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoi-         1954.
2381: tuksen tarkistusehdotus sisältyi 5 päivänä            Rautatiehallituksen ehdottaman 5-vuotis-
2382: syyskuuta 1952 annettuun Hallituksen esi-           ohjelman 1953-1957 mukaan on suunniteltu
2383: tykseen Eduskunnalle valtion tulo- ja meno-         vuonna 1954 ryhdyttävän rakentamaan Pesiä-
2384: arvioksi vuodelle 1953. Hyväksyessään 19            kylän-Vääkiön 18.4 km pituista rataosaa,
2385: päivänä joulukuuta 1952 valtion tulo- ja me-        jolla jo on suoritettu pengerrystöitä, ja val-
2386: noarvion vuodelle 1953 Eduskunta samalla            mistuisi rataosa ohjelman mukaan vuonna
2387: hyväksyi virkojen ja toimien palkkausluok-          1956.
2388: kiin sijoituksen tarkistamisen pääpiirteissään
2389: Hallituksen esityksen mukaisesti.                             Hyväksy€ssään erään raha-asia-aloit-
2390:                                                            teen johdosta määrärahan Turun yli-
2391:                                                            opiston lääketieteellisen tiedekunnan
2392:                      213 §.                                lääketieteen kandidaattitutkintoa var-
2393:           Joulukuun 21 päivänä 1948 Edus-                  ten tarvittavan labontoriorakennuk-
2394:        kunta on, käsitellessään Hallituksen                sen rakentamista varten Eduskunta
2395:        esitystä N: o 85 valtion tulo- ja meno-             on samalla lausunut odottavansa, että
2396:        arvioksi vuodelle 1950 mm. eräiden                  Hallitus ryhtyy kaikkiin toimenpitei-
2397:        raha-asia-aloitteiden johdosta määrä-               siin, jotka mahdollistavat lääketie-
2398:        rahojen osoittamisesta rautatien raken-             teen kandidaattitutkinnon suorittami-
2399:        ta,miseksi Savon rautatiestä Otanmäen               sen Turun yliopistossa.
2400:        kaivokselle, Hyrynsalmen- Pesiön-
2401:        Kiantajärven rata,osa,n rakentamiseen          Hallituksen esityksen mukaisesti on Edus-
2402:        ja rautatien rakentamiseksi Hyryn-           kunta vuoden 1952 viimeisessä lisämenoar-
2403:        salmelta Taivalkaskelle lausunut edel-       viossa 20 Pl. II luvun 28 momentin kohdalla
2404:        lyttävänsä, että Hallitus kiinnittää         myöntänyt 5,666,000 markkaa Turun yliopis-
2405:        aloitteissa mainittuihin radanraken-         ton lääketieteellisen tiedekunnan laboratorio-
2406:        nushankkeisiin      niiden    tärkeyden      rakennuk'!en viimeistelytöitä varten.
2407:        vuoksi yleiselle liikenteelle erityistä
2408:        huomiota ja varaa sanottuihin tar-                   Raha-asia-aloitteiden johdo&1:a rnaa-
2409:        koituksiin yaroja työttömyysmäärä-                 rärahojen osoittamisesta Ähtävänjoen
2410:        rahoista.                                          perka.amiseen sekä Kiiminkijoe:n suun
2411:                                                           ja Simojokisuun rtwppaamista varten
2412:   Murtomäen-Otanmäen radan rakennus-                      Eduskunta on, siihen nähden, että
2413: työt aloitettiin vuoden 1951 kesällä ja rata              aloitteissa tarkoitetut perkaus- ja ruop-
2414: avattiin väliaikaiselle kokovaunukuormalii-               paustyöt sopivat työttömyystöiksi,
2415: kenteelle toukokuussa 1952. Rantatie, jota                edellyttänyt, että niihin kiinnitetään
2416: varten on varsinaisten varojen lisäksi myön-              asiamuukaista huomiota työttömyys-
2417: netty myös työttömyysvaroja, on suunniteltu               töitä järjestettäessä.
2418: saatavan valmiiksi vuonna 1954.
2419:   Rakenteenalaisesta Kontiomäen-Taivalkos-            Välijoen (Ähtävänjoen) perkansta varten
2420: ken radasta on rakennustyöt, sittenkun ne           Lappajärvellä ja Evijärvellä myönnettiin
2421: uudelleen aloitettiin, toistaiseksi rajoitettu      vuonna 1950 työttömyyden lieventämiseksi
2422: Hyrynsalmen-Pesiäkylän rataosan ja Pesiä-           osoitettuja. määrärahoja 40,000,000 markkaa
2423: kylän-Suomussalmen haararadan kiireelli-            lähinnä sanotuissa kunnissa esiintynB€11 työt-
2424: seen rakentamiseen, ja kun tätä varten on           tömyyden johdosta.
2425:                           1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                           19
2426: 
2427:    Kiiminkijoen suun ruoppausta varten                         216 § 17 kohta.
2428: myönnettiin vuonna 1950 työttömyyden                     Huhtikuun 5 päivänä 1949 Edus-
2429: lieventämiseksi    osoitettuja   määrärahoja           kunta on, erään vuoden 1948 valtio-
2430: 11,000,000 markkaa IIaukiputaalla esiinty-             päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
2431: neen työttömyyden johdosta. Sen Hsäksi                 dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2432: myönnettiin Kiiminkijoessa olevien Laurin-             että Hallitus jättäisi merimiesten elä-
2433: kosken, Koitelinkosken, Alakosken, Suora-              kettä koskevan kysymyksen merityö-
2434: haaran ja Allikkokosken perkansta varten               komitean tutkittavaksi.
2435: Kiimingissä ja Haukiputaalla työttömyyden
2436: lieventämiseksi    osoitettuja   määrärahoja       Tasavallan Presidentti päätti 22 paiVana
2437: 23,450,000 markkaa lähinnä sanotuissa ]):uu-     kesäkuuta 1949 antaa valtioneuvostolle teh-
2438: nissa esiintyneen työttömyyden johdosta.         täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2439:    Vuoden 1951 aikana ei ole ollut käytettä-     aiheutuviin toimenpiteisiin.
2440: vissä määrärahaa Välijoen (Ähtävänjoen)            Asia annettiin ensin valtioneuvoston 16
2441: perkansta eikä Kiiminkijoessa suoritettavia,     päivänä syyskuuta 1948 asettaman merityö-
2442: uiton parantamista tarkoittavia töitä varten.    komitean käsiteltäväksi, mutta toukokuun 29
2443:    Simojokisuun syventämiseksi uiton ja ka-      päivänä 1952 asetti valtioneuvosto erillisen
2444: lankulun parantamista varten on tie- ja vesi-    komitean tätä kysymystä tutkimaan.
2445: rakennushallituksen    toimesta   valmistettu
2446: suunnitelma.    Hankkeen toteuttamislupaa                       216 § 21 kohta.
2447: varten on asia parhaillaan vesistötoimikun-               Huhtikuun 8 päivänä 1949 Edus-
2448: nan käsiteltävänä.                                     kunta on, erään vuoden 1948 valtio-
2449:    Vuonna 1952 ei ole ollut käytettävissä              päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
2450: määrärahaa Välijoen (Ähtävänjoen) perkaa-              dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2451: miseen eikä myöskään Kiiminkijoessa suori-             että Hallitus ryhtyisi viipymättä toi-
2452: tettavia uiton parantamista tarkoittavia töitä         menpiteisiin sosiaalisten olojen paran-
2453: yarten.                                                tamiseksi Kowvolan veturivarikolln
2454:    Simojokisuun syventämiseksi uiton ja ka-            sekä muillakin valtionrautateiden ve-
2455: lankulun parantamista varten on myönnetty              turivarikoilla.
2456: lupa vesistötoimikunnan 30 päivänä heinä-
2457: kuuta 1952 antamalla päätöksellä. Tie- ja          Tasavallan Presidentti päätti 10 pa1vana
2458: vesirakennushallitus on vuodelle 1953 laadi-     kesäkuuta 1949 antaa valti9neuvostolle teh-
2459: tussa tulo- ja menoarviossa ehdottanut           täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2460: 15,000,000 markan suuruisen määrärahan           aiheutuviin toimenpiteisiin.
2461: Simojokisuun syventämistöiden aloittamiseen.       Kouvolan veturivarikon huoltorakennus on
2462:                                                  valmistunut ja otettu käyttöön 28 päivänä
2463:          Raha-asia-aloitteen johdosta määrä-     marraskuuta 1952.
2464:       rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi
2465:       lainoiksi meijeritoiminnan kehittämi-                    216 § 25 kohta.
2466:       seksi Eduskunta on lausunut odotta-                 Huhtikuun 26 päivänä 1949 Edus-
2467:       vansa, että Hallitus kiinnittää huo-             kunta on, eraan toivomusaloitteen
2468:       miota aloitteessa tarkoitettuihin mei-           johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
2469:       jeritoiminno;n rationalisoimismahdoUi-           sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi-
2470:       suttksii1~ ja erityisesti tutkii sanotun         teisiin verotusta vaTten toimitettavaa
2471:       toiminnan edistämistä korkoalennus-              maan ltwkitustn koskevien säännösten
2472:       avlL<>tusta hyväksi käyttäen.                    uttdistamiseksi niin, että luokituksessa,
2473:                                                        joka perustuisi maan luontaiseen vil-
2474:    Hallituksen esityksen mukaisesti on vuo-            javuuteen, entistä tarkemmin otettai-
2475: sien 1952 ja 1953 menoarvioon otettu avus-             siin huomioon kaikki maan eri käyt-
2476: tuslainoiksi meijerien rakentamiseksi Poh-             tölajien tuottavuuteen ja sen käytön
2477: jois-Suomessa ja itäisellä rajaseudulla 100            kannattavuuteen vaikuttavat tekijät,
2478: miljoonan markan siirtomäärärahat. Muilta              jotta luokitus saataisiin, sen suorituk-
2479: osin asia on maatalousministeriössä valmis-            sen valvontaa myös erityisesti tehos-
2480: teltavana.                                             taen, koko maassa mahdollisimman
2481: 20                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
2482: 
2483:       yhtenäiseksi ja erilaisia tuotantoedel-           rnahdoUisuuksia eclistetään muiden
2484:       lytyksiä tasapuolisesti ja oikeudenmu-            toimenpiteiden ohella myös verohelpo-
2485:       kaisesti vastaavaksi.                             tuksilla, ja myönteiseen tulokseen pää-
2486:                                                         tyessään antaisi asiasta esityksen
2487:    Tasavallan Presidentti päätti 22 päivänä             Eduskunnalle.
2488: kesäkunta 1949 antaa valtioneuvostolle teh-
2489: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta            Tasavallan Presidentti päätti 22 päivänä
2490: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     kesäkuuta 1949 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2491:    Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä         väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
2492: tammikuuta 1947 ajankohtaista verolainsää-       heutuviin toimenpiteisiin.
2493: däntöä koskevia kysymyksiä valmistelemaan          Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä
2494: asettaman komitean harkittavana ja komi-         elokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
2495: tean jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle      verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-
2496: Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-     tänyt käsitellä loppuun kertomusvuonna.
2497: kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
2498: verolaiksi, jota Eduskunta ei enn~ttänyt kä-                     216 § 45 kohta.
2499: sitellä loppuun kertomusvuoden mkana.                      Syyskuun 2 päivänä 1949 Edus-
2500:                                                         kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2501:                                                         dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2502:                216 ~ 27 kohta.                          että Hallitus kiireellisesti toimituttaisi
2503:          Huhtikuur{ 29 päivänä 1949 Edus-               tutkimuksen mahdollisuuksista kivien
2504:       kunta on, erään vuoden 1948 valtio-               raivaamiseen kiviperäisiltä pelloilta
2505:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-            kiinnittäen erityistä huomiota koneel-
2506:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,              lisen raivaustoiminn.an ke-hittämiseen
2507:       että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin            sekä ryhtyisi toimenpiteisiin raivaus-
2508:       liikeyrityslaskennan   toirneenpa,nerni-          työn edistämiseksi tukemalla viljeli-
2509:       seksi maassamme.                                  jöitä valtion varoista myönnettävillä
2510:                                                         avustuksilla, palkkioilla ja lainoilla.
2511:    Tasavallan Presidentti päätti 10 päivänä
2512: kesäkuuta 1949 antaa valtioneuvostolle tehtä-       Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä
2513: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta            syyskuuta 1949 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2514: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
2515:    Valtioneuvosto asetti marraskuun 14 päi-      heutuviin toimenpiteisiin.
2516: vänä 1950 komitean valmistelemaan liikeyri-         'Maatalousministeriö myönsi 6 päivänä hei-
2517: tyslaskentaa. Vuoden 1951 heinäkuussa ~o­        näkuuta 1950 Maatalouskoelaitoksen maatut-
2518: mitea jätti valtioneuvostolle alustavan mie-     kimusosastolle määrärahan viljelysmaiden ki-
2519: tinnön ehdotuksineen. Hallituksen esityksen      visyysasteen määräämistä koskevan tutki-
2520: mukaisesti Eduskunta vuoden 1952 tulo- ja        muksen suorittamista varten. Tämä tutki-
2521: menoarviossa hyväksyi 1,000,000 markan           mus valmistui vuoden 1950 lopulla.
2522: määrärahan liikeyrityslaskennan valmistelua         Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden joh-
2523: varten.                                          dosta, Eduskunta merkitsi vuoden 1951 tulo-
2524:    Eduskunta myönsi Hallituksen esityksen        ja menoarvioon 40,000,000 markan siirto-
2525: mukaisesti vuoden 1953 tulo- ja menoarviossa     määrärahan käytettävä~si avustuksiksi pien-
2526: liikeyrityslaskennan toimeenpanemista varten     viljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista
2527: siirtomäärärahana 42,000,000 mk. Suunni-         varten. Vuoden 1951 viimeisessä lisämeno-
2528: telman mukaan tarvitaan laskennan loppuun-       arviossa Eduskunta hyväksyi määrärahan
2529: saattamista varten vuoteen 1956 mennessä         perusteluihin muutoksen, jonka mukaan
2530: tämän lisäksi lähes 40,000,000 mk.               määrärahaa saadaan käyttää myös kivenrai-
2531:                                                  vauskoneiden hankkimiseen lähinnä pienvil-
2532:               216 § 34 kohta.                    jelijöiden perustamille yhtymille.
2533:          Toukokuun 17 päivänä 1949 Edus-            Vuoden 1952 menoarviossa on tarkoituk-
2534:       kunta on, erään toivomusaloitteen joh-     seen varattu 40,000,000 markkaa.
2535:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,          Määrärahan käytöstä on maatalousministe-
2536:       että Hallitus tutkisi, onko tarpeellista   riö tehnyt päätöksen 6 päivänä helmikuuta
2537:       ja tarkoituksenmukaista, että opiskelu-    1952. Päätös julkaistiin asetuskokoelmassa
2538:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          21
2539: 
2540: N: o 93. Päätöksen mukaan käytetään mää-        sekä antanut tielainsäädännön uusimista tar-
2541: räraha Eduskunnan hyväksymällä tavalla          koittavan työn uudelle komitealle, jonka työ
2542: avustuksiksi kivien raivaamiseen pelloilta      komitealle vahvistetun työjärjestyksen mu-
2543: sekä avustuksiksi kivenraivauskoneiden hank-    kaisesti oli saatava valmiik'3i 31 päivään
2544: kimista varten. Asia on edelleen maatalous-     tammikuuta 1952 mennessä.
2545: ministeriön valmisteltavana.                       Yleisiä teitä koskevan lainsäädännön uudis-
2546:                                                 tamista käsittelevän komitean mietintö val-
2547:               216 § 46 kohta.                   mistui tammikuun päättyessä 1952. Valtio-
2548:          Syyskuun 6 päivänä 1949 Edus-          neuvosto asetti maaliskuun 13 päivänä 1952
2549:       kunta on, erään toivomusaloitteen joh-    ministerivaliokunnan po. lainsäädäntöä kos-
2550:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,      kevan Hallituksen esityksen valmistelua var-
2551:       että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin    ten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi 12 päi-
2552:       Suomen Teatterikoulun valtiona,vun        vänä joulukuuta 1952. Lakiesitysten esittely
2553:       korottamiseksi ja että korotetun val-     siirtyi vuodelle 1953.
2554:       tionavun turvin järjestettäisiin koulu-
2555:       tusta myös maaseudun seuranäyttä-                       216 § 55 kohta.
2556:       möiden ohjaajia varten.                            Marraskuun 29 päivänä 1949 Edus-
2557:                                                       kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2558:   Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä            dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2559: lokakuuta 1949 antaa valtioneuvostolle tehtä-         että Hallitus ryhtyisi asianmukaisiin
2560: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-             toimenpiteisiin taloudellisessa ahdin-
2561: heutuviin toimenpiteisiin.                            gossa olevien Helsingin yliopiston opet-
2562:   Kun Hallitus oli esityksissään vuosien 1950         t,ajien ja, opetustehtäviä haitavien
2563: ja 1951 tulo- ja menoarvioksi ehdottanut tun-         virkamiesten toimeentulomahdollisuuk-
2564: tuvia lisämäärärahoja Eduskunnan toivo-               sien turvaamiseksi.
2565: muksessa mainittuja tarkoituksia varten,
2566: päätti valtioneuvosto 27 päivänä joulukuuta        Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä
2567: 1951, ettei Eduskunnan toivomus aiheuta         tammikuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh-
2568: enempiä toimenpiteitä valtioneuvoston ta-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2569: holta.                                          aiheutuviin toimenpiteisiin.
2570:                216 § 54 kohta.                     Samana päivänä opetusministeriö pyysi
2571:           Marraskuun 29 päivänä 1949 Edus-      asiassa yliopiston kanslerin lausuntoa, minkä
2572:        kunta on, erään toivomusaloitteen joh-   kansleri antoi 19 päivänä huhtikuuta 1950.
2573:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,     Eduskunnan toivomus on katsottava tulleen
2574:        että Hallitus kaikin tavoin kiirehtisi   toistaiseksi toteutetuksi Hallituksen antaesså
2575:        uuden tielainsäädännön valmistelutöitä   14 päivänä huhtikuuta 1950 Eduskunnalle
2576:        ja antaisi mahdollisimman pian Edus-     esityksen lisäyksistä ja muutoksista vuoden
2577:        kunnalle esityksen sanotuksi lainsää-    1950 tulo- ja menoarvioon, missä esityksessä
2578:        dännöksi.                                Hallitus esitti 15 Pl. II luvun 13 momentille
2579:                                                 valtion virkamiespalkkojen ja eräiden val-
2580:   Tasavallan Presidentti päätti 3 pawana        tionavustusten järjestelyyn myönnettäväksi
2581: helmikuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh-    lisäystä 2,140,000 markkaa. Viimeksi on
2582: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta         Hallitus esityksessään Eduskunnalle valtion
2583: aiheutuviin toimenpiteisiin.                    tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1953 esittänyt
2584:   Valtioneuvosto on 5 päivänä lokakuuta         Helsingin yliopiston palkkau:ksiin menoar-
2585: 1951 lakkauttanut 2 päivänä heinäkuuta          vion 10 Pl. IV luvun 1 momentille myönnet-
2586: 1942 asetetun nk. tielakineuvottelukunnan       täväksi lisäystä 30,719,260 markkaa.
2587: 
2588: 
2589:                               Vuoden 1950 valtiopäiväpäätös.
2590: 
2591:                   49 §.                               mietinnöt vuoden 1949 valtiopäiville
2592:          Toukokuun 23 päivänä 1950 Edus-              toimitetun Hallituksen toimenpiteis-
2593:       kunta on hyväksynyt perustuslakiva-             tään vu.onna .1948 antaman kertomuk-
2594:       liokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan              sen johdosta.
2595: 22                        1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.
2596: 
2597:    Tasavallan Presidentti määräsi 2 päivänä         Tasavallan Presidentti päätti 16 paiVana
2598: kesäkuuta 1950, että Eduskunnan kirjelmä         kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2599: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi ja että     väksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta
2600: mainitusta ulkoasiainvaliokunnan mietinnöstä     aiheutuviin toimenpiteisiin.
2601: oli annettava tieto ulkoasiainministeriölle         Lailla maatalousoppilaitoksista annetun
2602: sekä perustuslakivaliokunnan mietintö pöy-       lain muuttamisesta 16 päivältä kesäkuuta
2603: täkirjanottein mm. saatettava:                   1950 (290/50) on yksityisluontoisten oppi-
2604:    puolustusministeriölle tiedoksi mikäli mie-   laitosten valtionavun perusteet muutettu pää-
2605: tinnössä käsitellään puolustusvoimain omai-      piirteissään yhdenmukaisiksi mm. kansan-
2606: suuden hoidossa tapahtuneiden väärinkäytös-      opistojen kanssa. Yhtenäisten perusteiden
2607: ten selvittämisen jouduttamista.                 aikaansaamiseen ns. vuokra-arvon määräämi-
2608:    Perustuslakivaliokunnan kysymyksessä ole-     seksi kaikissa valtion avustamissa oppilaitok-
2609: vaan mietintöön sisältyvän lausuman joh-         sissa, oppi- ja kansakouluja lukuunottamatta,
2610: dosta puolustusministeriö ilmoittaa, että lau-   on ollut valtiovarainministeriön valmistelta-
2611: sumassa tarkoitettuja väärinkäytöksiä selvit-    vana ja on mainittu ministeriö kirjeessä
2612: tämään asetettu tutkijakunta on vuoden 1952      N: o 6528 26 päivänä marraskuuta 1951 lä-
2613: aikana saanut tehtävänsä pääosiltaan lop-        hettänyt ehdotuksensa valtioneuvoston pää-
2614: puunsuoritetuksi ja että sen toimesta on ku-     tökseksi eri ministeriöille.
2615: luneiden kuuden vuoden aikana asetettu              Valtiovarainministeriössä Iaadittuun suosi-
2616: syytteeseen 141 henki~öä, joista tähän men-      tukseen sisältyneitä periaatteita noudattaen
2617: nessä on tuomittu 83 henkilöä.                   on valtion avustukseen oikeutettujen kun-
2618:                                                  nallisten ja yksityisten kauppakorkeakoulu-
2619:                                                  jen, teknillisten, kauppa- ja ammattioppilai-
2620:                      54 §.                       tosten omien rakennusten vuokra-arvojen
2621:          Toukokuun 31 päivänä 1950 Edus-         määräämisperusteista 20 päivänä joulukuuta
2622:       kunta on, käsitellessään Hallituksen       1951 annettu valtioneuvoston päätös, valtion
2623:       esitystä N: o 12 laiksi maatalousoppi-     avustukseen oikeutettujen kunnallisten ja
2624:       laitoksista annetun lain muuttami-         yksityisten koulukotien ja vajaamielislaitos-
2625:       sesta mm. vastauskirjelmässiiän kiin-      ten omien rakennusten vuokra-arvojen mää-
2626:       nittänyt huomiota siihen, että eri         räämisperusteista 2 päivänä tammikuuta 1950
2627:       ministeriöiden alaisille ammatillisille    sosiaaliministeriön päätös, kansan- ja työ-
2628:       oppilaitoksille annettavaa vaUionazma      väenopistojen omien rakennusten vuokra-
2629:       koskevat säännökset poikkeavat avus-       arvon määräämisperusteista 2 päivänä loka-
2630:       tusten myöntämisperusteisiin nähden        kuuta 1952 valtioneuvoston päätös sekä maa-
2631:       niin suuresti toisistaan, ettei oppilai-   taloushallituksen alaisten yksityisluontoisten
2632:       tosten saamia avustusmääriä yleensä        oppilaitosten omien rakennusten vuokra-arvo-
2633:       voida ilman laitosten taloudenhoitoon      jen määräämisperusteista samoin 2 päivänä
2634:       kohdistuvia lähempiä tutkimuksia edes      lokakuuta 1952 valtioneuvoston päätös.
2635:       verrata keskenään. Osittain tämä ha-       Edellä mainituilla päätöksillä on kysymyk-
2636:       janaisuus varmaankin johtuu puuttu-        sessä olevien oppilaitosten niiden omien
2637:       vasta yhteistoiminnasta eri ministe-       rakennustensa vuokra-arvojen perusteella
2638:       riöiden välillä, mutta toisaalta on sa-    saarnat valtionavut määrätty laskettaviksi
2639:       mankin mini~teriön alaisten oppilaitos-    pääpiirteittäin samoja perusteita noudattaen.
2640:       ryhmien kesken olemassa sellaisia eroa-
2641:       vaisuuksia, joiden ei voida katsoa joh-                        68 §.
2642:       tuvan laitosten toisistaan poikkeavasta            Kesäkuun 16 päivänä 1950 Edus-
2643:       luonteesta. Kun valtion pitäisi tukea            kunta on, käsitellessään Hallituksen
2644:       eri elinkeinoalojen tarpeita palvelevia          esitystä N: o 22 laiksi väliaikaisesta
2645:       ammatillisia oppilaitoksia suurin piir-          poikkeuksesta kansakoululaitoksen kus-
2646:       tein samanlaisten perusteiden mukaan,            tannuksista annettuun lakiin mm. sa-
2647:       Eduskunta on lausunut, että avustus-             malla huomauttanut, että kansako1tlun-
2648:       perusteita koskevat säännökset olisi             öpetta.jain palkkauksen uudelleenjär-
2649:       pyrittävä kokoanw.an ja saattamaan               jestelyn toteuttamiseen olisi mahdolli-
2650:       sisällöltään yhdenrnuka.isiksi.                  simman nopeasti ryhdyttävä.
2651:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             23
2652: 
2653:   Tasavallan Presidentti päätti 27 päivänä              esitystä N: o 50 laiksi kansakoululai-
2654: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-           toksen kustannuksista annetun lain
2655: väksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta                  muuttamisesta, mm. ilmoittanut ole-
2656: aiheutuviin toimenpiteisiin.                            vansa periaatteessa sitä mieltä, että
2657:   Heinäkuun 26 päivänä 1952 saapui opetus-              ero pe1·heellisen ja perheettämän k.a·n-
2658: ministeriölle kouluhallituksen laatima ehdo-            sakoulun.opettajan palkkauksessa olisi
2659: tus kansakoululaitoksen viranhaltijain palkka-          poistetta.va, mutta että valtiotaloudelli-
2660: ja eläke-eduista. Ehdotus, josta kertomus-              sista syistä Eduskunta ei kuitenkaan
2661: vuonna pyydettiin ja osaksi jo saatiin eräitä           ole katsonut voivansa mainittua aja-
2662: lausuntoja, oli kertomusvuoden päättyessä               tusta vielä tässä yhteydessä toteuttaa,
2663: opetusministeriössä harkittavana.                       vaan on ainoastaan lieventänyt epä-
2664:                                                         kohtaa siten, että esityksen mukainen
2665:                      84 ·§.                             palkkauksen ero on supistettu yläkan-
2666:          Kesäkuun 21 päivänä 1950 Edus-                 sakoulunopettajan kohdalla kolmesta
2667:       kunta on, käsitellessään Hallituksen              ja alakansakoulunopettajan kohdalla
2668:       esitystä N: o 37 lisäyksiksi ja muutok-           kahdesta palkkausluokasta yhden palk-
2669:       siksi vuoden 1950 tulo- ja menoarvioon            kausluokan suuruiseksi. Eduskunta on
2670:       mm. ilmoittanut olevansa sitä mieltä,             lausunut odottavansa, että Hallitus
2671:       että vir·ka.miesten kalliinpaikanlisäjär-         kansakoulunopettajien        palkkauksen
2672:       jestelmän       tarkoituksenmukaisuutta.          uudelleen järjestely1t yhteydessä ottaa
2673:       olisi Hallituksen toimesta tutkittava             huomioon myös edellä mainitun peri-
2674:       ja, mikäli sen muuttamiseen ilmenee               aatteellisen kantansa.
2675:       aihetta, annettava asiasta esitys Edus-
2676:       kunnalle.                                      Tasavallan Presidentti päätti 7 pa1vana
2677:          Edelleen Eduskunta on huomautta-         heinäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle teh-
2678:       nut, että valtion virkamiesten palk-        täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta
2679:       kauksen nyt kohotessa myös luont.ois-       aiheutuviin toimenpiteisiin.
2680:       etujen vastikkeet olisi t~udelleen jär-       Heinäkuun 26 päivänä 1952 saapui opetus-
2681:       jestettävä sekä työtehon kohottamiseen      ministeriölle kouluhallituksen laatima ehdo-
2682:       ja virastotyön tarkoituksenmukaiseen        tus     kansakoululaitoksen     viranhaltijain
2683:       järjestelyyn sekä virantoimitusta häi-      palkka- ja eläke-eduista, jossa ehdotuksessa
2684:       ritsevien sivutointen vähentämiseen         yllämainittu Eduskunnan huomautus on
2685:       kiinnitettävä erityistä huomiota.           otettu varteen. Lakiehdotus, josta kertomus-
2686:                                                   vuonna pyydettiin ja osaksi jo saatiin eräitä
2687:   Tasavallan Presidentti päätti 30 päivänä        lausuntoja, oli kertomusvuoden päättyessä
2688: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-     opetusministeriössä harkitta vana.
2689: väksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksista
2690: aiheutuviin toimenpiteisiin.                                          110 §.
2691:   Kun kuntien kalleusluokitnsta selvittämään              Syyskuun 29 päivänä 1950 Edus-
2692: asetetun komitean ehdotusta uudeksi kuntien             kunta on, käsitellessään Hallituksen
2693: kalleusluokitukseksi ei ole vielä toteutettu            esitystä N: o 87 laiksi tulo- ja omai-
2694: yleisten työpalkkojenkaan osalta, ei ole kat-           suusverolain väliaikaisesta muuttami-
2695: sottu asianmukaiseksi vielä siirtyä noudatta-           sesta mm. päättänyt lausua toivomuk-
2696: maan sitä myöskään virkamiesten palkkaus-               sen, että Hallitus selvityttäisi, millä
2697: ten osalta.                                             tavoin kansanedttstajain eduskunta-
2698:   Vuoden 1952 aikana on virkamiesten käyt-              työstään saarnat palkkiot voitaisiin
2699: töön luovutettujen valtion asuntojen vastik-            oikeudenmukaisesti saattaa kokonai-
2700: keita ja vuokria korotettu 1 päivästä joulu-            suudessaan verotuksen alaiseksi, sekä
2701: kuuta lukien, jolloin säännöstelyn alaisia              antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle.
2702: huoneenvuokriakin on nostettu.
2703:                                                      Lokakuun 6 päivänä 1950 Tasavallan Pre-
2704:                   86 §.                           sidentti antoi valtioneuvostolle tehtäväksi
2705:          Kesäkuun 22 päivänä 1950 Edus-           ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-
2706:        kunta on, käsitellessään Hallituksen       viin toimenpiteisiin.
2707: 24                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
2708: 
2709:   Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä tam-            Eduskunta on huomauttanut, että sa-
2710: mikuuta 1947 ajankohtaista verolainsäädän-              massa yhteydessä on myös selvitettävä,
2711: töä koskevia kysymyksiä valmistelemaan                  missä määrin Uudenmaan läänin suo-
2712: asettaman komitean harkittavana ja komitean             menkielisten kuntien olisi osallistut-
2713: jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle, Ta-             tava rakennuskustannuksiin.
2714: savallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-
2715: kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen             Siihen nähden, ettei kysymyksessä olevaa
2716: verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-    yksityisoikeudellista sopimusta voida purkaa
2717: tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden           tai muuttaa ilman Helsingin kaupungin suos-
2718: aikana.                                          tumusta valtion joutumatta vahingonkorvaus-
2719:                      146 §.                      velvolliseksi ja kun Helsingin kaupunki ei
2720:           Joulukuun 1 päivänä 1950 Edus-         ole tällaista suostumusta antanut sekä kun
2721:        kunta on päättänyt hyljätä Hallituk-      sanottu sopimus keskussairaalalain mukaisena
2722:        sen esityksen N: o 30 johdosta synty-     ei ole valtiolle millään tavoin epäedullinen,
2723:        neen ehdotuksen huoltoapulaiksi sekä      on valtioneuvosto 8 päivänä tammikuuta 1953
2724:        samalla mm. päättänyt lausua toivo-       tapahtuneessa esittelyssä katsonut, ettei asia
2725:        muksen, että Hallitus ottaisi kysymyk-    anna aihetta enempiin toimenpiteisiin.
2726:        sen köyhäinhoitolain säännösten uudis-
2727:        tamisesta kiireellisesti uudelleen har-             Päättäessään valtionrautateiden lii-
2728:        kittavakseen ja valmistettavakseen sekä          kennetuloista 5 Os. I luvun 3 momen-
2729:        ensi tilassa antaisi Eduskunnalle                tin kohdalla Eduskunta on tässä yh-
2730:        uuden esityksen asiasta.                         teydessä huomauttanut, että vuokrat-
2731:                                                         taessa rautatielaitoksen autoja Pohjo-
2732:    Tasavallan Presidentti määräsi 6 pawana              lan Liikenne Oy :n käyttöiYn niistä
2733: huhtikuuta 1951, että Eduskunnan päätös                 olisi perittävä nykyistä suuremmat
2734: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä               vuokramaksut
2735: päätti samalla antaa valtioneuvostolle tehtä-
2736: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-           Rautatiehallitus on 12 päivänä syyskuuta
2737: heutuviin toimenpiteisiin.                       1951 irtisanonut Oy. Pohjolan Liikenne Ab:n
2738:    Köyhäinhoitolain uusimista tarkoittavan       kanssa solmitun yhdysliikennesopimuksen
2739: esityksen valmistaminen on annettu valtio-       lakkaava'ksi olemasta voimassa 31 päivästä
2740: neuvoston 6 päivänä maaliskuuta 1952 aset-       joulukuuta 1951 lukien.
2741: taman asiantuntijakomitean kiireellisesti suo-      Uusi yhdysliikennesopimus on tehty huhti-
2742: ritettavaksi.                                    kuun 23 päivänä 1952. Samalla rautatie-
2743:                                                  hallitus luovutti yhtiölle erillisellä kauppa-
2744:                     187 §.                       kirjalla 30 linja-autoa, 33 kuorma-autoa ja
2745:          Joulukuun 20 päivänä 1950 Edus-         11 perävaunua siten, että yhtiö kuolettaa
2746:       kunta on, käsitellessään Hallituksen       niiden hinnasta vuosittain 1/7. Kulloinkin
2747:       esitystä N: o 85 valtion tulo- ja meno-    maksamatta oleville erille on suoritettava
2748:       arvioksi vuodelle 1950 mm. samalla,        Suomen Pankin alinta diskonttokorkoa vas-
2749:       kun Eduskunta on hyväksynyt H el-          taava korko. Linja-autotaksojen mahdolli-
2750:       singin yleisen sairaalan sisätautie"" ja   sesti noustessa yhtiö maksaa rautatiehalli-
2751:       kirurgisten osastojen rakentamista         tukselle taksojen keskimääräistä nousua vas-
2752:       varten esityksessä ehdotetun siirto-       taavan lisämaksun jäljellä olevien kuoletus-
2753:       määrärahan, todennut määrärahan            erien osalta. Omistusoikeus kuhunkin autoon
2754:       tarpeen olevan tällä kohdalla mel-         ja perävaunuun siirtyy ostajalle vasta kun
2755:       koista suuremman, kuin mitä esityk-        sen hinta korkoineen ja mahdollisine lisä-
2756:       sessä on arvioitu. Eduskunta ei kui-       maksuineen on kokonaan suoritettu.
2757:       tenkaan ole korottanut määrärahaa,
2758:       koska Eduskunnan mielestä valtion on                      189 § 7 kohta.
2759:       ensin päästävä Helsingin kaupungin                 Maaliskuun 23 päivänä 1950 Edus-
2760:       kanssa valtiolle edullisempaan ratkai-           kunta on, erään vuoden 1948 valtio-
2761:       suun Helsingin yleisen sairaalan ra-             päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
2762:       kennuskustannuksiin osallistumisessa.            dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2763:                              1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                              25
2764: 
2765:          että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi-   pengerrystyöt käynnissä ja saataneen rata-
2766:          menpiteisiin koeaseman perustamiseksi       osa kiskotetuksi vuoden 1953 aikana sekä lo-
2767:          Pelson varav01nkilan alueelle hallavar      puUisesti valmiiksi vuonna 1954.
2768:          hinkojen torjumiseksi suoritettavaa
2769:          tutkimustyötä varten.                                       189 § 10 kohta.
2770:                                                                Maaliskuun 31 päivänä 1950 Edus-
2771:    Tasavallan Presidentti päätti 9 paiVana                  kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2772: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-               dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2773: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                       että Hallitus ryhtyisi pikaisiin toimen-
2774: aiheutuviin toimenpiteisiin.                                piteisiin radarn suunnan tutkimiseksi
2775:    Vuoden 1951 menoarvion 11 Pl. XIV: 22                    Juankosken-Siilinjärven radalta Nil-
2776: momentilla myönnettiin 1,500,000 mk hallan-                 siän kvartsihiekka-alueille ja Syvärin
2777: tutkimuslaitoksen palkka- ym. menoja varten.                rantaan.
2778: Näitä menoja varten on myös vuosien 1952
2779: ja 1953 menoarvioissa varattu 1,500,000 mk.             Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä
2780:    Vuoden 1952 menoarviossa on 20 Pl. II: 45         kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2781: momentilla myönnetty 2,000,000 mk Pelson             vä:ksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2782: hallantorjunta-aseman rakentamista varten            aiheutuviin toimenpiteisiin.
2783: ja on Hallitus esittänyt tarkoitukseen                  Siilinjärven-Juankosken         rautatieraken-
2784: vuonna 1953 myönnettäväksi 3,000,000 mk.             nuksen työt määrättiin keskeytettäviksi mar-
2785:    Vuonna 1951 myönnettiin menoarvion                raskuussa 1951, mutta on ne nyttemmin jäl-
2786: 11 Pl. XXV: 22 momentin varoista 4,000,000           leen työttömyystöinä pantu käyntiin. Nilsiän
2787: mk hallankestävyyttä tarkoittavassa kasvin-          kvartsihiekka-alueella ja Syvärin rantaan
2788: jalostustyössä tarpeellisten laitteiden hankki-      rautatierakennuksen yhteydessä aikaisemmin
2789: miseen maatalouskoelaitoksen kasvinjalostus-         jo suoritetut tutkimustyöt ovat olleet rauta-
2790: osastolle.                                           tiehallituksessa valmisteltavina, mutta ei ra-
2791:    Eduskunnan toivomuksessa tarkoitettu tut-         kennustöiden tultua keskeytetyiksi ole pi-
2792: kimustyö jatkuu maatalouden koetoiminnan             detty niitä kiireelli<>inä ottaen huomioon rau-
2793: keskusvaliokunnan valvonnassa. Asia on tul-          tatierakennustoimistossa esiintyvät muut ja
2794: lut loppuun käsitel~yksi.                            tässä vaiheessa tärkeämpinä pidettävät teh-
2795:                                                      tävät.
2796:                   189 § 8 kohta.                                      189 § 11 kohta.
2797:             Maaliskuun· 23 päivänä 1950 Edus-                   Huhtikuun 12 päivänä 1950 Edus-
2798:          kunta on, erään vuoden 1948 valtio-                 kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2799:          päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-              dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2800:          dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                että Hallitus sopivin toimenpitein huo-
2801:          että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin              lehtisi Turun uuden lentokentän saat-
2802:          Kontiomäen-Taivalkosken rautatien                   tamisesta liikennekelpoiseen kun:toon
2803:          Hyrynsalmen- Pesiön- Kiantajärven                   vuoden 1952 olympiakisoihin men-
2804:          rataosan rakennustöiden loppuun saat-               nessä.
2805:          tamiseksi.
2806:                                                         Tasavallan Presidentti päätti 16 pa1vana
2807:    Tasavallan Presidentti päätti 2 palVana           kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2808: elokuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-         väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2809: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                aiheutuviin toimenpiteisiin.
2810: aiheutuviin toimenpiteisiin.                            Turun uuden lentokentän rakennustyö on
2811:   Kontiomäen-Taivalkosken radan raken-               vuodesta 1949 lähtien ollut keskeytyneenä,
2812: teenalaisella osalla Hyrynsalmi-Pesiökylä-           mutta kertomusvuoden lopussa eli joulukuun
2813: Suomussalmi on myönnettyjen varsinaisten             17 päivänä 1952 on se määrätty jälleen aloi-
2814: määrärahain turvin saatu rata kiskotetuksi           tettavaksi työttömyystyönä.
2815: Pesiökylään saakka, ja Hyrynsalmen-Laa-
2816: jan 17.7 km pituinen rataosa avattiin ylei-                       189 § 15 kohta.
2817: selle liikenteelle 1 päivänä joulukuuta 1952.                Huhtikuun 21 päivänä 1950 Edus-
2818: Pesiökylän-Suomussalmen haararadalla ovat                  kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
2819: 384/53                                                                                              4
2820: 26                         1953 Vp. -     Hallituksen kertomus 1952.
2821: 
2822:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,          asettaman komitean harkittavana ja komitean
2823:       että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi toi-    jätettyä mietintönsä valtioneuvostolle, Tasa-
2824:       menpiteisiin 1tude'fl, asu?~tolarakennuk­     vallan Presidentti päätti 8 päivänä elo-
2825:       sen 1·akentamiseksi Pohjois-Pohjan-           kuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen
2826:       ma-an keskusammattikoululle ja sitä           verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-
2827:       varten ottaisi ensi vuoden tulo- ja           tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden
2828:       menoarvioesitykseen 54,000,000 mar-           aikana.
2829:       kan määrärahan.                                               189 § 25 kohta.
2830:                                                               Toukokuun 6 päivänä 1950 Edus-
2831:    Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä                 kunta on, erään vuoden 1948 valtio-
2832: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-              päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
2833: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                      dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
2834: aiheutuviin toimenpiteisiin.                               että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisii'fl,
2835:    Eduskunnan myönnettyä vuoden 1950 tulo-                 palosuojeluneuvonnan ja -valistuksen
2836: ja menoarviossa 30,000,000 mk Pohjois-                     tehostamiseksi.
2837: Pohjanmaan keskusammattikoulun oppilas-
2838: asuntolan rakentamiseen ja Tasavallan Presi-           Tasavallan Presidentti päätti 11 pa1vana
2839: dentin vahvistettua määrärahan, on kauppa-          tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
2840: ja teollisuusministeriö laadituttanut raken-        täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2841: nuspiirustukset.                                    aiheutuviin toimenpiteisiin.
2842:   Eduskunta on Hallituksen esityksen mu-               Palosuojeluyhdistyksellä ja muilla palasuo-
2843: kaisesti myöntänyt vuoden 1952 menoarviossa         jelujärjestöillä on valmisteltavana suunnitel-
2844: 20 Pl. II: 60 mom. kohdalla varatusta määrä-        mia, joita jo osaksi toteutetaan. Mainituille
2845: rahasta 45,000,000 markkaa rakennustöiden           järjestöille on palosuojelumaksurahastosta
2846: jatkamiseksi.                                       tarkoituksen toteuttamiseksi myönnetty va-
2847:    Rakennussuunnitelmasta on poistettu oppi-        roja.
2848: lasruokala ja voimistelusali. Rakennustyöt
2849: aloitettiin kesäkuussa 1952 urakkatyönä, joka                        189 § 27 kohta.
2850: käsitti rakennuksen saattamisen vesikattoon,                   Toukokuun 9 päivänä 1950 Edus-
2851: ja työt on tältä osalta jo suoritettu. Raken-              kunta on, erään lakialoitteen johdosta,
2852: nuksen sisustus-, sähkö- ja putkityöt suorite-             päättänyt lausua toivomuksen, että
2853: taan koulun laskuun pääasiallisesti oppilas-               Hallitus ottaisi harkittavakseen, onko
2854: työnä.                                                     syytä ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin,
2855:                                                            että maanomistajaa, joka itse ei käytä
2856:                 189 § 17 kohta.                            rautatien varrella olevaa maataan lai-
2857:          Huhtikuun 28 päivänä 1950 Edus-                   duntamiseen ja jonka edut niin ollen
2858:       kunta on, erään vuoden 1948 valtio-                  eivät vaadi rautatiealueen aitaarnista,
2859:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-                ei voitaisi vaatia rakentamaan ja kun-
2860:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                 nossapitämään aitaa muiden omista-
2861:       että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi,          mien kotieläinten estämiseksi pääse-
2862:       missä määrin eläkkeensaajille ja vam-                mästä radalle, ja huolehtisi siitä, että
2863:       huuden takin tai muista syistä työhön                asianomaisille viranomaisille joka ta-
2864:       kyke'fl,emättömille henkilöille voitaisiin           pauksessa annettaisiin asiasta tarpeel-
2865:       myöntää nykyistä suurempia verohel-                  liset ohjeet yhdenmukaisuuden aikaan-
2866:       potuksia, ja antaisi asiasta Eduskun-                saamiseksi.
2867:       nalle esityksen.
2868:                                                       Tasavallan Presidentti päätti 2 paiVana
2869:   Tasavallan Presidentti päätti 2 pa1vana           kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-
2870: kesäkuuta 1950 antaa valtioneuvostolle tehtä-       väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
2871: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta               aiheutuviin toimenpiteisiin.
2872: aiheutuviin toimenpiteisiin.                          Valtioneuvosto on kulkulaitosten ja yleis-
2873:   Asian oltua valtioneuvoston 9 päivänä             ten töiden ministeriöstä heinäkuun 24 päi-
2874: tammikuuta 1947 ajankohtaista verolainsää-          vänä 1952 tapahtuneessa esittelyssä, huo-
2875: däntöä koskevia kysymyksiä valmistelemaan           mioonottaen, että rautatieviranomaisilla on
2876:                             1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                             27
2877: 
2878: yhtenäiset ohjeet siitä., miten esiintyvissä. ta-         että, milloin mainitusta yhteistoimin-
2879: pauksissa on meneteltä.vä, katsonut, ettei ole            nasta eroamaan joutuvalla kunnalla
2880: syytä ryhtyä Eduskunnan toivomuksessa esi-                on yhteiseen lääkäripiiriin kuuluvien
2881: tettyihin toimenpiteisiin.                                muiden kuntien kanssa myös yhteinen
2882:                                                           sairaala tai synnytyslaitos, olisi, mikäli
2883:                                                           sanotusta menettelystä seuraisi, että
2884:                       192 §.                              kysymyksessä oleva kunta joutuisi me-
2885:           Helmikuun 6 päivänä. 1951 Edus-                 nettämään myös osuutensa edellä mai-
2886:        kunta on, käsitellessään Hallituksen               nittuihin yhteisiin laitoksiin, tässä jär-
2887:        esitystä N :o 16 laiksi yleisestä. lääkä-          jestelyssä samalla huolehdittava siitä,
2888:        rinhoidosta mm. vastauskirjelmässä.ä.n             että tällaisesta yhteistoiminnasta eroa-
2889:        kiinnittänyt huomiota siihen, että lää-            maan joutuvalle kunnalle turvataan
2890:        kärinavun saanti olisi saatava kustan-             oikeus korvauksen saamiseen menetyk-
2891:        nuksiltaan kansalaisia niin vähän ra-              sistään.
2892:        sittavaksi, että. vä.hä.varaisellakin kan-            Esitykseen liitetyn asetusehdotuksen
2893:        salaisella olisi mahdollisuus sairaus-             johdosta, jonka mukaan kunnallisten
2894:        tapauksien sattuessa turvautua lääkä-              vira.nomaisten edelleenkin on kunnan-
2895:        riin tarvitsematta pelätä. sen aiheutta-           lääkäri:a vaalia varten hankittava lää-
2896:        van liian suuria taloudellisia vaikeuk-            kintöhallituksen laustmto ha:kijain pä-
2897:        sia. Eduskunta on lausunut, että. ellei            tevyydestä ja sopivaisuudesta, Edus-
2898:        kohtuullisten lääkärinpalkkioiden mää-             kunta on lausunut, että Eduskunnan
2899:        raam~nen näyttäisi mahdolliselta kysy-
2900:                                                           mielestä olisi harkittava, eikö lääkintö-
2901:        myksessä. olevassa laissa säädettyjen              hallitus mainitussa lausunnossaan voisi
2902:        lääkärien peruspalkkojen perusteella,              antaa hakijoista sellaisia käytettävis-
2903:        Hallituksen olisi, kiinteästi tilanteen            sään olevia tietoja, joista olisi apua
2904:        kehitystä. seuraten, ryhdyttävä toimen-            kunnanlääkärin viran täyttä misessä.
2905:        piteisiin sellaisten muutosten tekemi-
2906:        seksi kaupungin-, kauppalan- ja kun-
2907:        nanlääkärien palkkaukseen, jotka teke-          Tasavallan Presidentti antoi 9 päivänä
2908:        vät mainitunlaisten palkkioiden mää-         maaliskuuta 1951 valtioneuvostolle tehtäväksi
2909:        rä.ämisen mahdolliseksi.                     ryhtyä Eduskunnan toivomuksista aiheutu-
2910:           Lain 9 § :n 2 momentin johdosta           viin toimenpiteisiin.
2911:        Eduskunta on lausunut edellyttä-                Yleisestä lääkärinhoidosta 14 päivänä kesä-
2912:        vänsä, että. eri virkojen haltijain virka-   kuuta 1951 annetun asetuksen 24 § :ään on
2913:        tehtävät ohje.'5äännössä erikseen tar-       otettu toivomuksessa edellytetty säännös siitä,
2914:        koin määritelläJn silmällä. pitäen sa-       mitä. lääkintöhallituksen on kunnanlääkärin-
2915:        malla virkatehtävien niin tasapuolista       viran hakijain pätevyydestä ja sopivaisuu-
2916:        jakamista, kuin vallitsevat olosuhteet       desta lausuttava.
2917:        huomioon ottaen on mahdollista.                 Muuten on as1a sisäasiainministeriössä kä-
2918:           Sen johdosta, että lain 11 §: ssä sää-    siteltävänä..
2919:        detään muun muassa, että lääkintöhal-                           231 §.
2920:        lituksen on, jos se katsoo erityisten                 Maaliskuun 30 päivänä 1951 Edus-
2921:        syiden vaativan, että yhteisen lääkä-              kunta on, käsitellessään Hallituksen
2922:        rinviran ylläpitämisestä päättäneen                esitystä N: o 148 laiksi kasvinsuojelu-
2923:        tai sellaista virkaa toisten kuntien               aineista mm. kiinnittänyt huomiota
2924:        kanssa ylläpitävän kunnan on erottava              siihen, että maatalouskoelaitoksen luuJ-
2925:        yhteistoiminnasta, mutta asianomaiset              vitauti- ja ttthoeläinosastojen labora-
2926:        kunnat eivät lääkintöhallituksen kehoi-            toriotilojen lisäämistä tarkoittava ra-
2927:        tuksen saatuaan siihen suostu, alistet-            kennushanke on jatkuvasti lykkäänty-
2928:        tava asia valtioneuvoston ratkaista-               nyt. Kun laboratoriotilat ovat osoit-
2929:        vaksi, Eduskunta on lausunut, että                 tautuneet aivan riittä.mättömiksi osas-
2930:        Eduskunnan mielestä on tällöin kiin-               tojen nykyistenkin tehtävien hoitami-
2931:        nitettävä. erityistä huomiota pienten              seen ja tilan tarve tulee kysymyksessä
2932:        kuntien ·taloudellisiin mahdollisuuk-              olevan lain voimaan tultua vielä huo-
2933:        siin lääkärinviran ylläpitiimiseen ja              mattavasti lisääntymään, Eduskunta
2934: 28                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
2935: 
2936:       on lausunut, että mikäli uuden lain         päätti samalla antaa valtioneuvostolle tehtä-
2937:       täytäntöönpanotehtävät aiotaan saada        väksi ryhtyä Eduskunnan kirjelmässä esite-
2938:       asianmukaisesti suoritetuiksi, olisi vii-   tyn huomautuksen aiheuttamiin toimenpitei-
2939:       pymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin          siin.
2940:       rakennushankkeen toteuttamiseksi.              Tapaturmavakuutusyhtiöiltä saamiensa an-
2941:                                                   siotietojen perusteella laskee Sosiaalinen tut-
2942:                                                   kimustoimisto vuodesta 1952 lähtien kuukau-
2943:    Tasavallan Presidentti päätti 27 päivänä       sittain palkkaindeksilukuja eräiltä tärkeim-
2944: huhtikuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-      miltä työaloilta. Nämä indeksiluvut, jotka
2945: täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta          vaitiovarainministeri ön    kansantalousosasto
2946: aiheutuviin toimenpiteisiin.                      julkaisee, eivät tosin anna selvyyttä kulloin-
2947:    Hallituksen esityksen mukaisesti on Edus-      kin vallitsevasta palkkatasosta eri aloilla,
2948: kunta vuoden 1953 tulo- ja menoarviossa           mutta osoittavat suhteellisen luotettavasti
2949: 20 Pl. II: 50 mom. kohdalla myöntänyt maa-        ansioiden kehityksen. Täydellisempien tilas-
2950: talouskoelaitoksen kasvinsuojelu-, tuhoeläin-     tojen aikaansaaminen on sosiaaliministeriössä
2951: ja maatutkimusosastojen uuden laboratorio-        edelleen valmisteltavana.
2952: rakennuksen piirustusten hankkimista ja
2953: suunnittelutöitä varten 2,000,000 markkaa.
2954:                                                                       261 §.
2955:                                                           Toukokuun 8 päivänä 1951 Edus-
2956:                      259 §.                             kunta on, käsitellessään Hallituksen
2957:          Huhtikuun 24 päivänä 1951 Edus-                vuoden 1948 valtiopäivillä antamaa
2958:       kunta on käsitellyt sen tietoon saate-            esitystä N: o 37 laiksi perintökaaren
2959:       tun valtioneuvoston päätöksen työ-                17 luvun muuttamisesta, laiksi oikeu-
2960:       palkkojen säännöstelystä.                         denkäymis'kaaren 10 luvun 2 § :n
2961:          Koska 7 päivänä marraskuuta 1950               muuttamisesta, laiksi konkurssisään-
2962:       annettu valtioneuvoston päätös jo on              nön 46 §: n muuttamisesta ja laiksi
2963:       kumottu 20 päivänä tammikuuta 1951                maakaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun
2964:       annetulla valtioneuvoston päätöksellä             3 § : n kumoamisesta mm. päättänyt
2965:       ja kun viimeksi mainittu päätös, jonka            lausua toivomuksen, että Hallitus val-
2966:       soveltaminen käytännössä tosin näyt-              mistuttaisi ja antaisi Eduskunnalle esi-
2967:       tää aiheuttavan vaikeuksia, Eduskun-              tyksen perintöka01ren 16 luvwn muut-
2968:       nan mielestä on tarpeellinen, Edus-               tamisesta siten, että testamentin muo-
2969:       kunta on päättänyt, ettei 7 päivänä               toa koskevat määräykset mnute.taan
2970:       marraskuuta 1950 annetun päätöksen                nykyistä ankarammi'ksi.
2971:       saattaminen Eduskunnan tietoon ai-
2972:       heuta enempiä toimenpiteitä Edus-              Tasavallan Presidentti määräsi 5 pa1vana
2973:       kunnan taholta ja ettei 20 päivänä          syyskuuta 1951, että Eduskunnan toivomus
2974:       tammikuuta 1951 annettua valtioneu-         oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä
2975:       voston päätöstä ole kumottava.              antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä
2976:          Vastauskirjelmässään Eduskunta on        Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin toi-
2977:       lausunut pitävänsä oikean kuvan saa-        menpiteisiin.
2978:       miseksi kunakin ajankohtana vallitse-
2979:       vista palkkausoloista tarpeellisena, että      Lainvalmistelukunnan valmistettua ehdo-
2980:       kiireellisesti ryhdytä.än toimenpiteisiin   tuksen Hallituksen esitykseksi Eduskunnalle
2981:       sellaisen viralUsen palkkatilaston ai-      laiksi perintökaaren 16 luvun muuttamisesta
2982:       ka<tn saamiseksi, josta voitaisiin mah-     valtioneuvosto on pyytänyt sanotusta ehdo-
2983:       dollisimman nopeasti saada luotettavat      tuksesta 4 päivänä lokakuuta 1951 korkeim-
2984:       tiedot palkkatasosta eri työaloilla.        man oikeuden lausunnon.
2985:                                                      Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä
2986:                                                   marraskuuta 1952 antaa Eduskunnalle esi-
2987:   Tasavallan Presidentti määräsi 1 päivänä        tyksen laiksi perintökaaren 16 luvun muutta-
2988: kesäkuuta 1951, että Eduskunnan kirjelmä          misesta, mitä esitystä Eduskunta ei ennät-
2989: Hallituksen tietoon saatettuna oli merkittävä     tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden ai-
2990: valtioneuvoston pöytäkirjaan tiedoksi ja          kana.
2991:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           29
2992: 
2993:                    266 §.                       Presidentti päätti siirtää asian valtioneuvos-
2994:          Toukokuun 11 päivänä 1951 Edus-        ton edelleen käsiteltäväksi.
2995:       kunta on, käsitellessään Hallituksen        Puheena oleva kertomus on annettu Edus-
2996:       esitystä N: o 182 laiksi kahviverosta     kunnalle 4 päivänä tammikuuta 1952.
2997:       annetun lain muuttamisesta mm. koska
2998:       Eduskunnan saaman selvityksen mu-                             298 §.
2999:       kaan Hallitus oli ryhtynyt toimen-                Kesäkuun 5 päivänä 1951 Edus-
3000:       piteisiin ns. hyväntekeväisyyskahvin            kunta on, käsitellessään Hallituksen
3001:       kauppaan laskerniseksi, mistä kahvista          esitystä N: o 172 laiksi maakaaren 1
3002:       ei ollut tarkoitus periä kahviveroa,            luvun 3 §: n muuttamisesta mm. vii-
3003:       vaan sen sijasta maksua, joka tilitet-          taten siihen, että valtion ostaessa
3004:       täisiin valmisteverokonttorin välityk-          maanhankintalain 74 §:n 1 momentin
3005:       sellä valtiolle satunnaisena tulona,            mukaan       vapaaehtoisella  kaupalla
3006:       vastauskirjelmässään    huomauttanut,           maata sanotun lain tarkoituksiin käy-
3007:       että Eduskunnassa on esiintynyt epäi-           tettäväksi maakaaren 1 luvun 2 §: n
3008:       lyksiä siitä, onko mahdollista ilman            säännöksiä luovutuskirjan todistami-
3009:       erityistä lainsäädäntöä periä Halli-            sesta    julkisen    kaupanvahvistajan
3010:       tuksen suunnitelmien mukaista mak-              kautta ei sovelleta, Eduskunta on vas-
3011:       sua hyväntekeväisyyskahvista.                   tauskirjelmässään ilmoittanut, että
3012:                                                       Eduskunnan mielestä vastaava poik-
3013:   Sen jälkeen kun Tasavallan Presidentti oli          keussäännös voitaisiin oikeusturvalli-
3014: 18 päivänä toukokuuta 1951 vahvistanut sa-            suutta vaarantamatta ulottaa koske-
3015: notun lain, on valtioneuvosto 17 päivänä              maan myös niitä luovutuskirjoja,
3016: tammikuuta 1952 tekemällään päätöksellä               joilla valtio myy asutettaville tiloja
3017: 15 päivästä helmikuuta 1952 lukien päättä-            maanhankintalain mukaan, sekä tä-
3018: nyt lopettaa ns. hyväntekeväisyyskahvin               män vuoksi, ja asiasta tehdyn laki-
3019: myynnin. Samalla valtioneuvosto antoi uudet           aloitteen johdosta, lausunut pitävänsä
3020: päätökset kahviverosta, kahvin tullista ja            suotavana, että Hallitus valmistuttaisi
3021: ka:hvin hinnoista, mitkä päätökset on jul-            ja antaisi Eduskunnalle sitä tarkoit-
3022: kaistu asetuskokoelmassa N :o 26, 27 ja 28.           tavan esityksen.
3023: Näiden päätösten voimaantulon jälkeen ryh-
3024: dyttiin jälleen kantamaan kahviveroa ja eri-       Tasavallan Presidentti antoi 14 pa1vana
3025: tyisen maksun perinnästä samalla luovuttiin.    kesäkuuta 1951 valtioneuvostolle tehtäväksi
3026:                                                 ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-
3027:                                                 viin toimenpiteisiin.
3028:                     274 §.                         Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä
3029:          Toukokuun 16 päivänä 1951 Edus-        helmikuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-
3030:       kunta on, saatuaan valtiovarainvalio-     sen laiksi maanhankintalain, maan vapaaeh-
3031:       kunnan mietinnön v,altiovarain tilasta    toisen hankkimisen järjestelystä annetun
3032:       vuonna 1948 ja valtiontilintarkasta-      lain ja eräiden maanmittauskustannusten
3033:       jain samalta vuodelta vuoden 1949         suorittamisesta valtion varoista annetun lain
3034:       valtiopäiville antamasta kertomuksesta,   muuttamisesta, minkä esityksen Eduskunta
3035:       päättänyt lähettää tämän mietinnön        on hyväksynyt. (Ks. siv. 47 § 17.)
3036:       sekä valtiontilintarkastajain kertomuk-      Tarkoitettu säännös on sisällytetty lakiin
3037:       sen Hallitukselle niihin toimenpitei-     maanhankintalain muuttamisesta.
3038:       siin ryhtymistä varten, joihin tehdyt
3039:       muistutukset ja ehdotukset antavat                            301 §.
3040:       aihetta.                                           Kesäkuun 8 päivänä 1951 Edus-
3041:          Samalla Eduskunta on päättänyt               kunta on päättänyt, sittenkun se oli
3042:       kehoittaa Hallitusta antamaan Edus-             hyväksynyt ja vahvistanut Valtion-
3043:       kunnalle kertomuksen näistä toimen-             tilintarkastajain johtosäännön mm.
3044:       piteistä.                                       kun valtiontilintarkastajain työsken-
3045:                                                       telyä nykyisin haittaa heidän käytet-
3046:   Kesäkuun 14 päivänä 1951 Tasavallan                 tävänään olevan aputyövoiman riittä-
3047: 30                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
3048: 
3049:       mättömyys,     lausunut odottavansa,            kimukset suoritettaisiin yhtäaikaisesti
3050:       että asia saadaan nopeasti järjeste-            satamatien Mäntyluoto-Kirrinsanta
3051:       tyksi siten, että Eduskunnalle anne-            -Tyltti-Reposaari mkentamista kos-
3052:       taan· esitys varojen varaamisesta tar-          kevien tutkimusten kanssa.
3053:       koitusta varten.
3054:                                                    Tasavallan Presidentti päätti 27 pawana
3055:    Tasavallan Presidentti päätti 29 parvana     huhtikuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-
3056: kesäkuuta 1951 siirtää valtiontilintarkasta-    täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
3057: jain aputyövoiman riittämättömyyttä koske-      aiheutuviin toimenpiteisiin.
3058: van asian käsittelyn valtioneuvostolle.            Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
3059:   Lisätyövoiman paikkaamista varten on          teriö on 27 päivänä huhtikuuta 1951 päivä-
3060: vuoden 1952 ensimmäisessä lisämenoarviossa      tyllä kirjelmällään kehoittanut tie- ja vesi-
3061: 2 Pl. II: 1 momentin kohdalla myönnetty         rakennushallitusta ryhtymään toimenpitei-
3062: määrärahaan lisäystä ja valtiontilintarkasta-   siin neuvottelujen aikaansaamiseksi ko.
3063: jat ovat sittemmin 1 päivästä lokakuuta         asiassa Porin kaupungin kanssa. Neuvottelu-
3064: 1952 alkaen ottaneet kansliaansa ylitarkas-     tilaisuus on pidetty Porissa elokuun 24 päi-
3065: tajan.                                          vänä 1951, jonka jälkeen tie- ja vesiraken-
3066:                 326 § 11 kohta.                 nushallituksessa on pantu alulle suunnitel-
3067:           Huhtikuun 2 päivänä 1951 Edus-        maa varten tarvittavien karttojen ja veden-
3068:        kunta on, erään vuoden 1948 valtio-      korkeuksien vaihteluja koskevan aineiston
3069:        päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-   hankkiminen.
3070:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
3071:        että Hallitus yhdessä Salon kauppa-      riö on kirjelmällään 6 päivältä helmikuuta
3072:        lan kanssa ryhtyisi toimenpiteisiin      1952 myöntänyt 3,000,000 markan määrära-
3073:        Salon     laivaväylän  ruoppaustöiden    han Kokemäenjoen snuhaaroissa toimitetta-
3074:        loppntm saattamiseksi.                   vaa tutkimusta varten. Talvella 1952 toimi-
3075:                                                 tettiin jäältä käsin syvyysmittaukset ja poh-
3076:    Tasavallan Presidentti päätti 27 pmvana      jatutkimus Porin kaupungin ja Mäntyluo-
3077: huhtikuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-    don välisessä vesistön osassa. Mittausten pe-
3078: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta         rusteella on myöhemmin laadittu piirustuk-
3079: aiheutuviin toimenpiteisiin.                    sia, joka työ edelleen jatkuu.
3080:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
3081: riö on samana päivänä kehoittanut tie- ja                      326 § 18 kohta.
3082: vesirakennushallitusta ryhtymään toimenpi-               Huhtikuun 24 päivänä 1951 Edus-
3083: teisiin neuvottelujen aikaansaamiseksi maini-         kunta on, erään vuoden 1948 valtio-
3084: tussa asiassa Salon kauppalan kanssa.                 päivillä    tehdyn    toivomusaloitteen
3085:    Salon kauppala on neuvotteluissa sitoutu-          johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3086: nut osallistumaan 25 %:lla eli n. 5.s milj.           sen, että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin
3087: markalla alueellaan suoritettavan ruoppaus-           toimenpiteisiin Vajaamielisten lasten
3088: työn kustannuksiin, väylän päättyessä Salon           hoitomahdollisuttksien parantamiseksi.
3089: sokeritehtaan luo. Valtion osuudeksi on ar-
3090: vioitu tällöin 23.25 milj. markkaa. Asia on        Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä
3091: käsiteltävänä kulkulaitosten ja yleisten töi-   tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
3092: den ministeriössä.                              tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3093:                                                 sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3094:                326 § 12 kohta.                     Vajaamielisten lasten hoidon paranta-
3095:          Huhtikuun 2 päivänä 1951 Edus-         mista ja sen lakimääräistä järjestelyä var-
3096:       kunta on, eraan toivomusaloitteen         ten on 7 päivänä helmikuuta 1952 asetettu
3097:       johdosta, päättänyt lausu.a toivomuk-     valtion komitea, joka 30 päivänä joulukuuta
3098:       sen, että Hallitus yhdessä Porin kau-     1952 on jättänyt mietintönsä valtioneuvos-
3099:       pungin kanssa ryhtyisi toimenpiteisiin    tolle. Sosiaaliministeriön taholta on jatku-
3100:       Kokemäenjoen suun 1·uoppaamiseksi         vasti pyritty tehostamaan vajaamielisten
3101:       puutavamnlwljetttkseUe avoimeksi ja       lasten hoitomahdollisuuksia ja niinpä val-
3102:       että tätä tarkoittavat valmistavat tut-   tion, eräiden järjestöjen sekä kuntain toi-
3103:                           1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                            31
3104: 
3105: menpiteillä on sanottujen lasten hoitopaik-                    326 § 32 kohta.
3106: koja voitu kahden viimeisen vuoden aikana                 Kesäkuun 1 päivänä 1951 Edus-
3107: lisätä 238: lla.                                       kunta on, eraan toivomusaloitteen
3108:    Asia on edelleen sosiaaliministeriön val-           johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
3109: misteltavana.                                          sen, että Hallitus ryhtyisi toimenpi-
3110:                                                        teisiin Kaulirannan--Kolarin mdan
3111:               326 § 22 kohta.                          rakentamista tarkoittavan tutkimuk-
3112:          Toukokuun 8 päivänä 1951 Edus-                sen suorittamiseksi.
3113:       kunta on, eräiden vuosien 1948, 1949
3114:       ja 1950 valtiopäivillä tehtyjen toivo-       Tasavallan Presidentti päätti 29 parvana
3115:       musaloitteiden johdosta, päättänyt         kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-
3116:       lausua toivomuksen, että Hallitus kii-     täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
3117:       rehtisi toimenpiteitä maataloudellisen     aiheutuviin toimenpiteisiin.
3118:       ammattiopet1tksen saantimahdollisuttk-       Tutkimusmäärärahojen puutteen vuoksi ja
3119:       sien lisäämiseksi kiinnittäen erityi-      kun muita Eduskunnan aikaisemmin toivo-
3120:       sesti huomiota omaa tilaa hoitavien        mia tutkimuskohteita on pidetty kiireelli-
3121:       ammattiopetustarpeen tyydyttämiseen.       sempinä, ei Kaulirannan-Kolarin radan
3122:                                                  tutkimusta ole voitu vielä suorittaa.
3123:    'l'asavallan Presidentti päätti 1 päivänä                    326 § 34 kohta.
3124: kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-              Kesäkuun 7 päivänä 1951 Edus-
3125: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                kunta on, erään vuoden 1948 . valtio-
3126: aiheutuviin toimenpiteisiin.                           päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
3127:    Maatalousministeriö on pyytänyt asiasta             dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
3128: maataloushallituksen lausunnon.                        että Hallitus ottaisi harkittavakseen
3129:    Valtioneuvosto on 11 päivänä joululmuta             kysymyksen, miten lastensuojelulai-
3130: 1952 asettanut komitean, jonka tehtävänä               toksia mkennettaessa käytännöUisyy-
3131: on mm. tehdä esitys tarpeellisiksi havaituista         den, ajanmukaisuttden ja viihtyisyy-
3132: muutoksista maamies-, pienviljelijä-, maan-            den vaatimukset tulisivat r·iittäviisti
3133: viljelys- ja karjanhoitokoulujen opetusohjel-          huomioon otetuiksi.
3134: miin, kurssien pituuteen ja pääsyvaatimuk-
3135: siin siten, että koulut nykyistä paremmin          Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä
3136: vastaisivat pienviljelijöiden tarpeita ja kou-   tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
3137: lunkäyntimahdollisuuksia.                        tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3138:                                                  sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3139:                326 § 24 kohta.                     Asia on sosiaaliministeriön valmistelta-
3140:          Toukokuun 11 päivänä 1951 Edus-         vana.
3141:       kunta on, erään vuoden 1948 valtio-                       326 § 37 kohta.
3142:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-              Kesäkuun 12 päivänä 1951 Edus-
3143:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,              kunta on, erään lakialoitteen joh-
3144:       että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti             dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
3145:       toimenpiteisiin maanviljelystaloudelli-           että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi-
3146:       sen tutkimuslaitoksen perustamiseksi              menpiteisiin tttberkuloottisten jälki-
3147:       ja antaisi asiasta esityksen Eduskun-             huollon asianmukaiseksi järjesteimi-
3148:       nalle.                                            seksi.
3149:   Tasavallan Presidentti päätti 14 pa1vana         Tasavallan Presidentti päätti 11 pa1vana
3150: kesäkuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-      tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
3151: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
3152: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
3153:   Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä          Valtioneuvosto oli jo 15 päivänä marras-
3154: toukokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityk-       kuuta 1951 asettanut komitean tutkimaan tu-
3155: sen maanviljelystalouden     tutkimuslaitok-     berkuloosipotilaiden kuntouttamiskysymystä.
3156: sesta, minkä esityksen Eduskunta on hyväk-       Komitean mietintö ei valmistunut kertomus-
3157: synyt. (Ks. siv. 57 § 61.)                       vuonna.
3158: 32                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
3159: 
3160:                                Vuoden 1951 valtiopäiväpäätös.
3161: 
3162:                    35 §.                               nut. Äskettäin on tosin nahkateolli-
3163:         Lokakuun 23 päivänä 1951 Edus-                 suus ostanut kotimaisia Yuotia lähes
3164:       kunta on vuoden 1950 valtiopäivillä              900,000 kiloa ja myös on annettu
3165:       lepäämään jätetyn Hallituksen esi-               lupa vientilisenssien myöntämiseen
3166:       tyksen N: o 151 johdosta, hyväksynyt             enintään 100,000 kilolle kuivattua
3167:       lain kansanedustajain vaalista.                  vasikanvuotaa. Näiden toimenpiteiden
3168:                                                        kautta tulee vallitseva vaikea tilanne
3169:   Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päi-              kuitenkin vain osittain autetuksi,
3170: vänä huhtikuuta 1952 sanotun lain, joka                minkä vuoksi Eduskunta pitää tär-
3171: julkaistiin asetuskokoelmassa N :o 167.                keänä, että ryhdytään kiireellisesti
3172:                                                        toimenpiteisiin kertyneiden vuotava-
3173:                    47 §.                               rastojen markkinaimiseksi ja sellais-
3174:         Marraskuun 20 päivänä 1951 Edus-               ten vuotien tuonnin rajoittamiseksi,
3175:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2           joita on kotimaassa saatavissa.
3176:       johdosta, hyväksynyt lain uusien vir-               Samalla Eduskunta on vastauskir-
3177:       kojen ja toimien perustamisesta eräi-            jelmässään esittämillään perusteilla
3178:       siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.         lausunut pitävänsä tärkeänä, että
3179:                                                        ryhdytään kiireellisesti toimenpitei-
3180:    Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä          siin   kertyneiden     vuotavarastojen
3181: tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            markkinaimiseksi ja sellaisten vuotien
3182: tiin asetuskokoelmassa N: o 12.                        tuonnin rajoittamiseksi, joita on koti-
3183:                                                        maasta saatavissa. Niin ikään Edus-
3184:                   64 §.                                kunta on lausunut, että olisi harkit-
3185:         Joulukuun 4 päivänä 1951 Edus-                 tava mahdollisuuksia viedä maasta se
3186:       kunta on, erään lakialoitteen joh-               määrä pikkuvasikan vuotia, jota ko-
3187:       dosta, hyväksynyt lain kansaneläke-              timainen nahkateollisuus ei lähiai-
3188:       lain muuttamisesta.                              koina kykene käyttämään.
3189: 
3190:    Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä       Tasavallan Presidentti määräsi 4 pa1vana
3191: tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-      tammikuuta 1952, että Eduskunnan päätös
3192: tiin asetuskokoelmassa N: o 57.                  oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3193:                                                     Kertomusvuoden aikana on maasta viety
3194:                    65 §.                         vuotia yli 2 miljoonaa kiloa. Samanaikai-
3195:         Joulukuun 4 päivänä 1951 Edus-           sesti kotimainen teollisuus on suorittanut
3196:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli        huomattavia ostoja. Vuoden päättyessä oli-
3197:       saatettu valtioneuvoston päätös koti-      vat normaalia suuremmat varastot siten hä-
3198:       maisten vuotien luokittelusta ja, hin-     vinneet. Nahkatuotteiden menekin pienenty-
3199:       noista, päättänyt, ettei kysymyksessä      misen ja rahoitusvaikeuksien vuoksi on vuo-
3200:       olevaa valtioneuvoston päätöstä ole        tien tuonti vähentynyt ja jäänyt kertomus-
3201:       kumottava.                                 kauden aikana vain n. 60 % :iin normaalista.
3202:          Samalla Eduskunta on asiaa käsi-        Pikkuvasikan vuotien vientiä varten on
3203:       tellessään kiinnittänyt huomiota sii-      myönnetty useaan otteeseen vientilupia.
3204:       hen, että kun vientilisenssien myön-       Vuoden loppupuolella on vuodan kotimainen
3205:       täminen pikkuvasikan vuodille kiel-        kysyntä jatkuvasti kasvanut ja joistakin
3206:       lettiin viime tammikuun lopulla ja         laaduista on jo ollut todettavissa niukkuutta.
3207:       kun myöskään nahkateollisuus ei ke-
3208:       säkuusta lähtien enää lainkaan osta-                         70 §.
3209:       nut mainittuja vuotia, on vuotaliik-               Joulukuun 10 päivänä 1951 Edus-
3210:       keiden varastoihin jo elokuun puoli-             kunta on, Hallituksen esityksen N: o 5
3211:       väliin mennessä kertynyt vuotia                  johdosta, hyväksynyt lain Helsingin
3212:       noin 2 miljoonaa kiloa, minkä jäl-               hovioikeuden perustamisesta ja lain
3213:       keen varastoitu määrä on vielä kasva-            sotaylioikeudelle kuuluvien tehtävien
3214:                               1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            33
3215: 
3216:          siirtämisestä II elsingin hovioikeudelle.      Tasavallan Presidentti päätti 22 pa1vana
3217:             Samalla Eduskunta on lausunut            joulukuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-
3218:          edellyttävänsä, ettei kaikkia Helsingin     täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta
3219:          hovioikeuteen perustettavia virkoja         aiheutuviin toimenpiteisiin.
3220:          ole tarpeen julistaa haettaviksi, vaan         Kauppa- ja teollisuusrahasto on yleisen
3221:          että osa niistä voidaan täyttää siirtä-     huoltotilanteen sallimissa rajoissa mahdolli-
3222:          mällä niihin suostumuksensa mukai-          suuksiensa mukaan rajoittanut sellaista ra-
3223:          sesti virkamiehiä muista hovioikeuk-        hoitustoimintaansa, joka kuuluu varsinaisille
3224:          sista, sekä että vastaava määrä vir-        rahalaitoksille. Rahastosta on vuonna 1952
3225:          koja na1ssa hovioikeuksissa samoin          myönnetty yksi pitkäaikainen laina, nimit-
3226:          kuin niissä avoinna olevat viratkin,        täin Kemin kaupungille ns. ylijäämähinaa-
3227:          joita tällä hetkellä on Itä-Suomen ho-      jista rakennettavan satamajäänsärkijän ra-
3228:          vioikeudessa yhtä osastoa vastaava          hoittamista varten.
3229:          määrä jäsenten virkoja ja Turun ho-
3230:          vioikeudessa kaksi Jasenen virkaa,                             82 §.
3231:          voitaisiin näin ollen lakkauttaa.                    Joulukuun 17 päivänä 1951 Edus-
3232:                                                            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
3233:   Tasavallan Presidentti vahvi:;ti 18 pal-                 40 johdosta, hyväksynyt lain van-
3234: vänä tammikuuta 1952 sanotut lait, jotka                   hunsavnstnslaiksi ja lain kansaneläke-
3235: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 18 ja 19.               lain mnnttamisesta.
3236:   :Maaliskuun 21 päivänä 1952 Tasavallan
3237: Presidentti antoi asetuksen eräiden virkojen            Tasavallan Presidentti vahvisti 15 päivänä
3238: ja toimien perustamisesta, muuttamisesta ja          helmikuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-
3239: lakkauttamisesta hovioikeuksissa, joka ase-          tiin asetuskokoelmassa N: o 88 ja 89.
3240: tus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 134,            Saman helmikuun 29 päivänä Tasavallan
3241: ja 17 päivänä heinäkuuta 1952 asetuksen              Presidentti antoi asetuksen vanhuusavustus-
3242: Helsingin hovioikeuden perustamisesta an-            lain täytäntöönpanosta, joka asetus on jul-
3243: netun lain täytäntöönpanosta ja soveltami-           kaistu asetuskokoelmassa N: o 107.
3244: sesta, joka asetus on julkaistu asetuskokoel-           Lokakuun 24 päivänä 1952 Tasavallan
3245: massa N: o 289.                                      Presidentti antoi asetuksen vanhuusavustus-
3246:                                                      lain väliaikaisten täytäntöönpanosäännösten
3247:                                                      kumoamisesta, joka asetus on julkaistu ase-
3248:                         79 §.                        tuskokoelmassa N: o 350.
3249:             Joulukuun 17 päivänä 1951 Edus-
3250:          kunta on, käsitellessään Hallituksen                            85 §..
3251:          esitystä N: o 36 laiksi kauppa- ja teol-             Joulukuun 18 päivänä 1951 Edus-
3252:          lisuusrahastosta annetun lain muutta-             kunta on, käsitellessään Hallituksen
3253:          misesta mm. koska saadun selvityk-                esitystä N: o 57 laiksi maalaiskuntain
3254:          sen mukaan kauppa- ja teollisuusra-               kunnallishallinnosta annetun asetuksen
3255:          haston toiminta nykyisellään kohdis-              muuttamisesta ja laiksi kunnallishalli-
3256:          tuu huomattavalta osalta ns. talvi-               tuksesta kaupungissa annetun asetuk-
3257:          eli kelirikkavarastojen hankkimiseen              sen muuttamisesta mm. tässä yhtey-
3258:          maahan ja rahasto on Eduskunnan                   dessä huomauttanut, että valmistel-
3259:          mielestä tällöin eraiSsa tapauksissa              taessa ehdotusta verolainsäädännön
3260:          ryhtynyt harjoittamaan sellaistakin               uudi.stamiseksi olisi kiinnitettävä eri-
3261:          rahoitusta, joka kuuluu varsinaisille             tyistä huomiota myös siihen, että
3262:          rahalaitoksille, lausunut odottavansa,            perus- ja lapsivähennysten määrät
3263:          ettei rahasto pernsteettomasti laa-               tulevat, raban arvon alenemisen huo-
3264:          jenna rahoitustoimintaansa.                       mioon ottaen, oikeaan suhteeseen.
3265:             Niin ikään Eduskunta on kiinnittä-
3266:          nyt huomiota siihen, että rahastolla          Tasavallan Presidentti päätti 28 päivänä
3267:          on pitkäaikaisia tilisaamisia ja että       joulukuuta 1951 antaa valtioneuvostolle teh-
3268:          se on myöntänyt melkoisia lainoja           täväksi ryhtyä Eduskunnan huomautuksesta
3269:          kunnille ja yksityisille liikkeille.        aiheutuviin toimenpiteisiin.
3270: 384/53                                                                                           5
3271: 34                         1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
3272: 
3273:   Tasavallan Presidentti päätti 8 päivänä                            90 §.
3274: elokuuta 1952 antaa Eduskunnalle esityksen                 Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus-
3275: verolaiksi, jota esitystä Eduskunta ei ennät-            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
3276: tänyt käsitellä loppuun kertomusvuoden                   13 johdosta, hyväksynyt lain maan-
3277: aikana.                                                  hankintalain muuttamisesta.
3278:                                                            Vastauskirjelmässään Eduskunta on
3279:                     86 §.
3280:          Joulukuun 18 päivänä 1951 Edus-                huomauttanut, ettei perustaruispalk-
3281:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o 51          kion suorittamisen esteenä sellaisten jo
3282:        johdosta, hyväksynyt lain valtion                muodostettujen tilojen osalta, joiden
3283:        viran t.ai toimen haltijain palkkook-            haltijat    ehdotetun     lainmuutoksen
3284:        scsta annetun lain muuttamisesta.                kautta tulevat oikeutetuiksi palkkion
3285:                                                         saantiin, voi olla se, että asutettavat
3286:    Tasavallan Presidentti vahvisti 11 päivänä           ovat ennen muutoksen voimaantuloa
3287: tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-             osaksi tai kokonaan jo ehtineet suorit-
3288: tiin asetuskokoelmassa N: o 37.                         taa tilan raivaamis- ja rakentamistyön.
3289:    Saman tammikuun 17 päivänä valtioneu-                   Eduskunta on myös kiinnittänyt
3290: vosto &ntoi päätöksen valtion viran tai toi-            huomiota uutistilan perustaruispalk-
3291: men haltijain palkkauksen yleisestä tarkis-             kioiden maksamiseen siinä suhteessa,
3292: tuksesta, joka päätös on julkaistu asetus-              että palkkioerät on Eduskunnan saa-
3293: kokoelmassa N: o 38.                                    mien tietojen mukaan ~leensä suori-
3294:                                                         tettu vasta sen jälkeen, kun kukin työ-
3295:                                                         vaihe on valmistunut, mutta maanhan-
3296:                      87 §.                              kintalaissa ja sen toimeenpanosta an-
3297:           Joulukuun 18 päivänä 1951 Edus-               netun asetuksen 209 § : ssä edellytetty
3298:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o 3           ennakon maksaminen on sitä vastoin
3299:        johdosta, päättänyt oikeuttaa valtio-            jäänyt merkitykseltään verrattain vä-
3300:        neuvoston vuonna 1952 ottamaan                   häiseksi. Kun ennakkosuorituksilla on
3301:        lähemmin määrättävillää,n ehdoilla               varsinkin vähävaraisimpien ja siis eni-
3302:        5,400,000,000 markan niroellismäärään            ten perustamispalkkion antaman tuen
3303:        asti pitkäaikaista lainaa valtionvelan           tarpeessa olevien kohdalta huomattava
3304:        lyhentämistä varten; sekä                        merkitys, mikäli heidät aiotaan koh-
3305:          oikeuttaa valtioneuvoston vuoden               tuullisessa ajassa saattaa kykeneviksi
3306:        1952 aikana käyttämään lyhytaikaista             hankkimaan tilailtaan toimeentulonsa,
3307:        luottoa harkintansa mukaan.                      Eduskunta on lausunut, että ennakko-
3308:                                                         maksujen käyttämistä olisi nykyises-
3309:   Eduskunnan vastaus esiteltiin Tasavallan              tään lisättävä.
3310: Presidentille 11 päivänä tammikuuta 1952,
3311: jolloin Tasavallan Presidentti antoi asetuk-         Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä
3312: sen valtioneuvoston lainanottovaltuuksista,       tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
3313: joka asetus on julkaistu asetuskokoelmassa        tiin asetuskokoelmassa N: o 45.
3314: N:o 13.                                              Eduskunnan huomautuksiin on maatalous-
3315:                      89 §.                        ministeriössä kiinnitetty huomiota.
3316:           Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus-
3317:        'kunta on, Hallituksen esityksen N :o 28
3318:        johdosta, hyväksynyt suku.puolitauti-
3319:       lain.                                                          91 §.
3320:                                                           Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus-
3321:    Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä           kunta on, erään lakialoitteen joh-
3322: tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-             dosta, hyväksynyt lain kirjanpitolain
3323: tiin asetuskokoelmassa N: o 52.                         muuttamisesta.
3324:    Seuranneen helmikuun 22 päivänä Tasa-
3325: vallan Presidentti antoi sukupuolitautiase-          Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä
3326: tuksen, joka asetus on julkaistu asetuskokoel-    tammikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
3327: massa N:o 96.                                     tiin asetuskokoelmassa N: o 40.
3328:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            .35
3329: 
3330:                   92 §.                            Vuoden 1952 lisämenoarvioihin sisältyvistä
3331:         Joulukuun 20 päivänä 1951 Edus-         suurimmista lisämäärärahoista mainittakoon
3332:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o      1,000 milj. markan lisäys Aravalie ja 1,050
3333:       1 johdosta, päättänyt hyväksyä Suo-       milj. markan lisäys maaseudun asunto-olojen
3334:       men tasavallan tulo- ja menoarvion        parantamiseen. Kun väkilannoitteiden hin-
3335:       vuodelle 1952.                            tojen alentaminen päätetään aina lannoitus-
3336:                                                 vuosittain eikä kalenterivuosittain, on pää-
3337:    Eduskunnan hyväksymä tulo- ja meno- asiallisesti vuoden 1952 jälkipuoliskoa var-
3338: arvio vuodelle 1952 esiteltiin Tasavallan ten myönnetty 2,215 milj. markkaa. Li-
3339: Presidentille tammikuun 11 päivänä 1952 ja säksi on valtion viljavarastolle korvattu ul-
3340: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 11.          komaisen viljan myynnistä aiheutuneita tap-
3341:    Eduskunnan vastaus jätettiin muilta osil- pioita 1,161 milj. markkaa sekä myönnetty
3342: taan valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. lisäystä voin ja juuston vientipalkkioihin
3343:                                                  1,270 milj. markkaa. Hallavahinkojen kor-
3344:                                                  vaamiseen on myönnetty lainaa ja avustusta
3345:            Vastauskirjelmässään Eduskunta on yhteensä 1,000 milj. markkaa sekä lähinnä
3346:         ilmoittanut valtion tulojen tuottoa työllisyysnäkökohtia silmälläpitäen Pohjoig..
3347:         tutkiessaan todenneensa, että Halli- Suomen liikenneolojen parantamiseen 1,000
3348:         tuksen omaksuma menettely valtion milj. markkaa sekä osittain samasta syystä
3349:         tuloihin nähden on johtanut siihen, lisämäärärahoja eräisiin rakennustöihin ja
3350:         että näitä tuloja käytetään yhä suu- valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden rahoitta-
3351:         remmiksi muodostuneiden rahastojen misen helpottamiseksi. Kun vuoden 1952
3352:         kautta ohi valtion menoarvion ja siten varsinaista tulo- ja menoarviota valmistet-
3353:          Eduskunnan päätäntävaltaa sivuut- tiin, eivät ne syyt, jotka ovat aiheuttaneet
3354:          taen. Eduskunta on huomauttanut, edellä mainittujen ja muidenkin määräraho-
3355:          että tästä käytännöstä olisi pyrittävä jen ottamisen vuoden 1952 lisämenoarvioi-
3356:          vapautumaan.                            hin, olleet Hallituksen tiedossa. Näin ollen
3357:                                                  entistä epäedullisemmiksi muuttuneet olosuh-
3358:     Asia on parhaillaan valmisteltavana val- teet huomioon ottaen Hallitus on katsonut
3359:  tiovarainministeriön asettamassa ns. finanssi- lisämenoarvioissa vuonna 1952 otetut määrä-
3360:  toimikunnassa.                                  rahat välttämättömiksi.
3361: 
3362:          Eduskunta on todennut, että vuo-                Sijoitusmenoja käsitellessään Edus-
3363:        den varrella annetuissa lisämenoar-             kunta on havainnut, etteivät valtion
3364:        vioissa edelleenkin esitetään Eduskun-          eri virastot ja laitokset rakennussuun-
3365:        nan hyväksyttäväksi runsaasti määrä-            nitteluja laatiessaan ole riittävässä yh-
3366:        rahoja tarkoituksiin, jotka olisi ollut         teydessä keskenään, mistä johtuu, että
3367:        otettava huomioon varsinaisessa tulo-           samalle paikkakunnalle saatetaan jopa
3368:        ja menoarviossa tai eivät ole aivan             yhtaikaisesti rakentaa useampia viras-
3369:        välttämättömiä, ja että lisämenoarviot          torakennuksia tai korjaamoja, vaikka
3370:        ovat tästä syystä muodostuneet suh-             järkevämpää olisi rakentaa yhteisiä
3371:        teettoman laajoiksi, mistä epäter-              virastotaloja tai keskuskorjaamoja.
3372:        veestä kehityksestä on havainnollisena          Niin ikään Eduskunta on Hallituksen
3373:        esimerkkinä vertailu vuoden 1951 var-           esityksen perusteluissa kaivannut tar-
3374:        sinaisen tulo- ja menoarvion ja lisä-           kempia selvityksiä rakennusten kus-
3375:        menoarvioiden välillä. Kun vuoden               tannusarvioista ja siitä, mikä raken-
3376:        1952 varsinainen tulo- ja menoarvio             nusvaihe milloinkin on ehdotetuna
3377:        Eduskunnan päätöksen mukaan on                  määrärahalla ollut tarkoitus suorittaa.
3378:        noin 31.5% kuluvan vuoden tulo- ja
3379:        menoarviota suurempi, Eduskunta on          Asia on edelleen valmistelun alaisena kul-
3380:        lausunut odottavansa, että Hallitus       kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä,
3381:        vuonna 1952 lisäbudjeteissa ehdottaa      koska se on yhteydessä raKennushallinnon
3382:        määrärahoja ainoastaan aivan välttä-      uudelleen järjestelyä koskevaan kysymyk-
3383:        mättömien menojen peittämiseen.           seen.
3384: 86                         1953 Vp. - Hallituksen kertomus 19152.
3385: 
3386:           Rajavartio- ja puolustuslaitoksen          Vakauttamisohjelman mukaisesti oli huo-
3387:        menoja käsitellessään Eduskunta on         neenvuokrasäännöstelystä     tehtävä    esitvs
3388:        kiinnittänyt huomiota näiden laitos-       uudeksi laiksi, jonk~ mukaan vuokrat t;r-
3389:        ten majoitusoloissa esiintyviin epäkoh-    kistettaisiin kerran vuodessa lokakuun 1 päi-
3390:        tiin ja erityisesti niihin haittoihin,     västä lukien. Lakiesitystä ei kuitenkaan
3391:        joita nykyisten olosuhteiden jatkumi-      toistaiseksi ole tehty, vaan huoneenvuokra-
3392:        nen aiheuttaa laitosten palveluksessa      säännöstelyvaltuudet on sisällytetty lakiin
3393:        olevan henkilöstön terveydelle. Tä-        talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel-
3394:        män vuoksi Eduskunta on lausunut           lisissa oloissa. Näiden valtuuksien nojalla
3395:        edellyttävänsä, että Hallitus kiireelli-   Hallitus on joulukuun 1 päivästä 1952 lu-
3396:        sesti hankkii selvityksen mjavartio-       kien korottanut ns. vanhojen talojen huo-
3397:        ja puolust1tslaitoksen majoihtsoloissa     neenvuokria 25 %: lla.
3398:        esiintyvistä epäkohdista ja ryhtyy            Vuoden 1952 aikana on vakauttamisohjel-
3399:        tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin kor-     man edellyttämä maataloustuotteiden hinto-
3400:        jausten aikaammamiseksi.                   jen määräämisperusteita koskeva ehdotus
3401:                                                   voitu toteuttaa, kuitenkin sikäli ohjelmasta
3402:    Hajavartioston osalta toimenpiteet koi'jaus-   poiketen, että järjestelmää ei ole saatettu
3403: tcn aikaansaamiseksi ovat käynnissä. Raja-        voimaan lain nojalla, vaan valtioneuvoston
3404: vartio- ja kasarmirakennustöitä suoritetaan       antamalla päätöksellä. Hallitus on johdon-
3405: tnlo- ja menoarviossa osoitetuilla määrära-       mukaisesti jatkanut vakauttamisohjelman to-
3406: hoilla.                                           teuttamista ja onkin sanottu ohjelma kaikilta
3407:                                                   osiltaan vuoden 1952 aikana voitu käytän-
3408:                                                   nössä saattaa voimaan. Tällöin on kuitenkin
3409:          Eduskunta on myös ilmoittanut,           muuttuneiden suhdanteiden ja olosuhteissa
3410:       että Eduskunta on tulo- ja menoar-          tapahtuneiden muiden muutosten johdosta
3411:       viota tarkastaessaan asettunut myön-        ollut mm. rakennuslupasäännöstelyn osalta
3412:       teiselle kannalle Hallituksen pyrki-        mukautettava ohjelman toteuttaminen työl-
3413:       mykseen nähden talouselämän vakaut-         lisyystilanteen kehitykseen. Hallitus on
3414:       tamiseksi ja pitkälle jatkuneen inflaa-     myös jatkuvasti kiinnittänyt huomiota mah-
3415:       tion vastustamiseksi ja siitä johtuen       dollisuuksiin kustannustason alentamiseen ja
3416:       halunnut mahdollisuuksien mukaan            maamme kilpailukyvyn parantamiseen vien-
3417:       välttää uusia sijoitusmenoja ja muu-        timarkkinoilla. Valtiontaloudellisen kehityk-
3418:       tenkin pidättyä esittämästä uusia me-       sen ja lisääntyneiden menojen johdosta ei
3419:       noja, jotta raskaaksi muodostunutta         toistaiseksi kuitenkaan tätä pyrkimystä ole
3420:       verorasitusta   vähitellen    voitaisiin    voitu edistää alentamalla valtion verotusta.
3421:       päästä keventämään. Eduskunta on
3422:       lausunut odottavansa, että Hallitus                  Raha-asia-aloitteen johdosta määrä-
3423:       tarmokkaasti jatkaa vakauttamisohjel-             rahan osoittamisesta valtion sairaa-
3424:       rnan toteuttamistct, jonka eräänä ta-             loissa palvelevien npulaislääkärien ja
3425:       voitteena myös on kustannustason                  mnan1tenssien palkkausten korottami-
3426:       alentaminen ja siten maamme kil-                  seksi Eduskunta on lausunut odotta-
3427:       pailukyyyn parantaminen vientimark-               vansa, että Hallitus ryhtyy toimenpi-
3428:       kinoilla.                                         teisiin aloitteessa mainittujen henkilö-
3429:                                                         ryhmien palkkauksen parantamiseksi,
3430:    Vuoden 1952 alussa poistettiin vakantta-             ottaen tällöin huomioon olosuhteissa
3431: misohjelman mukaisesti viljan hintasubven-              vuosikymmenien aikana tapahtuneet
3432: tiot. Maitotaloustuotteiden osalta ne poistet-          muutokset ja ne vaatimukset, jotka li-
3433: tiin jo marraskuussa 1951. Tämän toimen-                sääntyvän lääkärientarpeen tyydyttä-
3434: piteen johdosta nousi elinkustannusindeksi              millen asettaa.
3435: pisteeseen 102, alentuen kuitenkin myöhem-
3436: min pisteeseen 101. Vähävaraisten elinkus-          Syyskuun 5 päivänä 1952 annetussa Halli-
3437: tannusten alentamiseksi Hallitus kuitenkin        tuksen esityksessä Eduskunnalle lisäyksistä
3438: esitti keväällä 1952 liikevaihtoverolakiin        ja muutoksista vuoden 1952 tulo- ja meno-
3439: eräitä muutoksia, jotka l~duslnmta hyväksyi.      arvioon ehdotettiin valtion sairaalain apulais-
3440:                            1958 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                               37
3441: 
3442: lääkärien ja amanuenssien palkkauksia koro-               töiden suorittamiseksi ja lGppuun saat-
3443: tettavaksi 1 päivästä heinäkuuta 1952 lukien.             tamiseksi.
3444: Eduskunnan hyväksyttyä 30 päivänä syys-
3445: kuuta 1952 Hallituksen esityksen on kysy-             Kansakoulunopettajien valmistuslaitosten
3446: myksessä olevat palkkaukset korotettu 1 päi-       rakennussuunnitelmakomitean       ehdotuksesta
3447: västä heinäkunta 1952 lukien.                      valtioneuvosto oikeutti järjestämään yleisen
3448:                                                    piirustuskil pailun Joensuuhun rakennettavan
3449:           Raha-asia-aloitteen johdosta maara-      seminaarin luomwspiirustuksien hankkimi-
3450:       rahan osoittamisesta Helsingin yliopis-      seksi sekä asetti tarkoitusta varten piirustus-
3451:       ton laitoksissa opiskelev1"lta kannetta:..   kilpailun palkintolautakunnan, jonka julista-
3452:       vien      laitosmaksujen    poistmniseksi    man suunnitelmakilpailun määräaika pä:ättyi
3453:       Eduskunta on lausunut odottavansa,           31 päivänä maaliskuuta 1952. Kilpailuun
3454:       että Hallitus kiinnittää asiaan koko sen     osallistui 35 ehdotusta ja sai palkintolauta-
3455:       laajuudessa huomiota ja ryhtyy toi-          kunta työnsä valmiiksi ja julkaisi kilpailun
3456:       menpiteisiin korkeakoulujen eri laitok-      tuloksen elokuussa 1952. Lopullisten piirus-
3457:       sissa opiskelevien ylioppilaiden mak-        tusten hankkiminen oli vireillä kertomusvuo-
3458:       :;;ettavien laitosmaksujen poistamiseksi.    den päättyessä.
3459:                                                             K mtsakottltt"Witoksen va~tionacvustus­
3460:   Opetusministeriö on 5 päivänä joulukuuta               tnäärärahoista päättäessään Eduskunta
3461: 1950 pyytänyt Helsingin yliopiston kansleria             on kiinnittänyt huomiota siihen, että
3462: antamaan ministeriölle edellä mainitusta                 kaupunkien ja kauppalain kansakoulu-
3463: asiasta lausuntonsa.                                     laitostaan varten saama valtionavustus
3464:   Yliopiston kansleri antoi lausuntonsa                  on rahan arvon alenemisen vaikutuk-
3465: 9 päivänä kesäkuuta 1952. Tämän jälkeen                  sesta supistunut suhteettoman pie-
3466: opetusministeriö on 12 päivänä elokuuta:                 neksi. Eduskunta on lausunut, että
3467: 1952 pyytänyt asiasta Suomen Ylioppilas-                 Hallituksen olisi ryhdyttävä toimenpi-
3468: kuntain Liiton lausunnon. Mainittu liitto                teisiin kysymyksessä olevan epäkoh-
3469: antoi lausuntonsa 27 päivänä lokakuuta 1952.             dan korjaamisek~>i.
3470:   Asia on opetusministeriössä valmistelta-
3471: vana.                                                 Kaupunkien ja kauppalain kansakoululai-
3472:           Raha-asia-aloitteen johdosta määrä-      toksen valtionavustuksen korottaminen si'>äl-
3473:        rahan osoittamisesta valtion oppikou-       tyi eräänä kohtana kouluhallituksen 10 päi-
3474:        lujen rehtorien palkkauksen paranta-        vänä huhtikuuta 1952 opetusministeriölle lä-
3475:        miseksi Eduskunta on, pitäen riittä-        hettämään uuden kansakoululain antamista
3476:        mättömänä rehtorien Virantoimitusra-        koskevaan ehdotukseen, mikä kertomusvuG-
3477:        ka-in korottamista Hallituksen esityk-      den päättyessä oli opetusministeriössä harkit-
3478:        sessä ehdotetuin tavoin kaksinkertai-       tavana.
3479:        siksi, lausunut odottavansa, että Halli-       Eduskunta on myös, erään vuoden 1951
3480:        tus huolehtii asiantilan korjaami~>esta.    valtiopäivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,
3481:                                                    marraskuun 14 päivänä 1952 hyväksynyt lain
3482:   Eduskunnan myönnettyä vuoden 1952 lisä-          kansakoululaitoksen k-ustannuksista annetun
3483: menoarvio&"la Hallituksen esityksen mukai-         lain muuttamisesta, jossa puheena olevia val-
3484: sesti tarpeelliset määrärahat, valtion oppikou-    tionavustuksia on korotettu. Kertomusvuoden
3485: lujen rehtorien virantoimitusrahat on koro-        päättyessä tämä laki oli vielä vahvistamatta.
3486: tettu kolminkertaisiksi vuooen 1952 alusta
3487: lukien.                                                      Päättäessään tieteellisille ja kirjalli-
3488:           Raha-asia-aloitteen johdGsta määrä-            i.ille seuroille sekä kaunotaiteiden edis-
3489:         rahan osoittamisesta ltä-Stwmen semi-            tämistä tarkoittaville yhdistyksille .esi-
3490:         naarin opettt~työn aloittamist(t varten          tetystä määrärahasta Eduskunta on
3491:         Joensuussa Eduskunta on lausunut                 lausunut, että sen mielestä menoar-
3492:         odottavansa, että Hallitus lailla Yah-           vioon olisi myös otettava miiäräraha
3493:         vistetun kiireellisyysjärjestyksen mu-           Tieteellisten S ettra.in Y altttuskunnan
3494:         kaisesti ryhtyy toimenpiteisiin kysy-            alaista Tieteellisten Sew·ain Kirjastoa
3495:         myksessä olevan seminaarin rakennus-             varten.
3496: 38                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
3497: 
3498:   Opetusministeriö on tehnyt asianmukaisen              Hyväksyessään va.ltion avustuksiksi
3499: esityksen Hallitukselle, joka kuitenkaan ei           salaojituksiin 11 Pl. X luvun 8 mo-
3500: ole hyväksynyt sitä.                                  mentin kohdalla ehdotetun siirto-
3501:                                                       määrärahan Eduskunta on huomaut-
3502:         Hyväksyessään Tut·un yliopiston               tanut, että momentin määrärahan
3503:       avtt.Stamiseksi ehdotetun määrärahan            käytössä olisi noudatettava jousta-
3504:       Eduskunta on huomauttanut, että esi-            vuutta, jotta määräraha kokonaisuu-
3505:       tyksen perusteluissa lisäysten e koh-           dessaan voitaisiin käyttää varainhoito-
3506:       dalla ehdotettu lääkärin toimi tarkoit-         vuoden aikana erääntyvien avustusten
3507:       taa apulaisylilääkärin tointa.                  suorittamiseen.
3508: 
3509:   Hallitus on ottanut huomioon Eduskunnan          Eduskunnan huomautuksen johdosta teki
3510: tekemän huomautuksen, ja on kysymyksessä        valtioneuvosto 2 päivänä lokakuuta 1952 pe-
3511: oleva toimi vuoden 1952 erikoismenoarviossa     riaatepäätöksen, että salaojituslain (413/49)
3512: merkitty apulaisylilääkärin toimeksi.           tarkoittamia lainoja ja palkkioita saadaan
3513:                                                 lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta an-
3514:          Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen     netun asetuksen (127 /50) mukaisesti myön-
3515:       johdosta Eduskunta on lausunut edel-      tää siinä laajuudessa, että menoarvion 11
3516:       lyttävänsä, että Hallitus huolehtii       Pl. X: 8 (Valtion avustukset salaojituksiin)
3517:       vuonna 1952 järjestettävien shakin        ja 19 Pl. II: 13 (Lainat salaojituksiin) mo-
3518:       kansainkisojen taloudellisesta tukemi-    menteilla myönnetyt varat tulevat varain-
3519:       sesta käytettävissään olevilla varoilla   hoitovuoden aikana käytetyiksi.
3520:       siinä määrin, että kisat voidaan toi-        Sanottua periaatepäätöstä on pyritty so-
3521:       meenpanna Suomessa.                       veltamaan myöntämällä sanottuja avustuk-
3522:                                                 sia ja lainoja osittain ilman katetta meno-
3523:   Kansain Shakkikisojen järjestämistä var-      arviossa.
3524: ten Eduskunta myönsi Hallituksen esityk-
3525: sen mukaisesti vuoden ensimmäisessä lisä-
3526: menoarviossa 4 milj. markkaa, minkä lisäksi              11 Pl. XIV luvun 1 momentin pe-
3527: veikkausvoittovaroista annettiin 17 päivänä           rustelujen d kohdassa mainitun maa-
3528: heinäkuuta 1952 2 milj. markkaa lisäavus-             talouden koe- ja tutkimustoiminnan
3529: tukseksi Suomen Keskusshakkiliitolle.                 keskusvaliokunnan      puheenjohtajan
3530:                                                       palkkion järjestelyn johdosta Edus-
3531:         Samalla kun Eduskunta on hyväk-               kunta on huomauttanut, ettei se mer-
3532:       synyt 11 Pl. X luvun 7 momentin                 kitse palkkion korottamista.
3533:       perusteluissa ehdotetun muutoksen
3534:       kiviperäisten peltojen miva.amiseen         Tämä huomautus on otettu varteen.
3535:       osoitetun määrärahan käyttämisestä
3536:       myös kivenraivauskoneiden hankkimi-               Raha-asia-aloitteen johdosta määt·ä-
3537:       seen, Eduskunta on kuitenkin edellyt-           mhan osoittamisesta Lounais-8-uomen
3538:       tänyt, että sanottuun tarkoitukseen             kasvinviljelyskoeaseman perustamista
3539:       käytetään enintään 30 prosenttia mää-           varten Eduskunta on lausunut odot-
3540:       rärahasta.                                      tavansa, että Hallitus kiinnittää huo-
3541:                                                       miota Lounais-Suomen kasvinviljelys-
3542:                                                       koeaseman perustamishankkeeseen.
3543:   Määrärahan käytöstä maatalousministeriö
3544: on antanut päätöksen 6 päivänä helmikuuta
3545: 1952. Päätös on julkaistu asetuskokoelmassa       Asia on maatalousministeriössä valmistel-
3546: N: o 93. Päätöksen mukaan käytetään mää-        tavana.
3547: räraha Eduskunnan hyväksymällä tavalla                  Samalla kun Eduskunta on hyväk-
3548: avustuksiksi kivien raivaamiseen pelloilta            synyt mJ:winviljelyksen ja maatalouden
3549: sekä     avustuksiksi  kivenraivauskoneiden           rakennustoiminnan edistämiseen 11 Pl.
3550: hankkimista varten. Asia on tullut loppuun            XV luvun 2 momentin kohdalla ehdo-
3551: käsitellyksi.                                         tetun määrärahan, Eduskunta on lau-
3552:                            1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952 ..                       39
3553: 
3554:       sunut edellyttävänsä, että momentin         miseen tarvitaan vielä n. 1,000 milj. mk, on
3555:       perustelujen h kohdassa ehdotettu eri-      aivan ilmeistä, että valtion on edelleenkin
3556:       koisneuvonta tapahtuu Laidunyhdis-          varsin huomattavin avustuksin ja lainoin
3557:       tyksen johdon ja valvonnan alaisena.        avustettava tätä työtä.
3558: 
3559:                                                            Raha-asia-aloitteen johdosta maara-
3560:   Eduskunnan lausuma edellytys          otetaan         rahan osoittamisesta ylimääräisen reh-
3561: huomioon määrärahaa käytettäessä.                       torintoimen peru.stamiseksi val'tion
3562:                                                         kuuromykkäinammattikouluun Edus-
3563:         Raha-asia-aloitteen johdosta maara-             kunta on lausunut odottavansa, että
3564:       rahan osoittamisesta KoilUs-Suomen                Hallitus huolehtii asian järjestämi-
3565:       metsänhoitolautakunnan perustamista               sestä niin, ettei koulun toiminta häi-
3566:       varten Eduskunta on lausunut odotta-              riinny.
3567:       vansa, että Hallitus kiinnittää asiaan
3568:       huomiota.
3569:                                                      Hallituksen esityksen mukaisesti on Edus-
3570:   Asia on metsähallituksessa valmisteltavana.     kunta vuoden 1952 tulo- ja menoarviossa
3571:                                                   myöntänyt määrärahan kuuromykkäinammat-
3572:          Hyväksyessään maatalouden tuotan-        tikoulun johtajan ylimääräisen toimen (26
3573:       tokustannusten tasoittamiseksi ja tuo-      pl.) perustamiseksi, joten kouluun voidaan
3574:       tannon edistämiseksi 11 Pl. XXV lu-         jo vuoden 1953 aikana palkata päätoiminen
3575:       vun 22 momentin kohdalla ehdotetun          rehtori.
3576:       siirtomäärärahan Eduskunta on päät-                   Hyväksyessään 14 Pl. XII luvun 18
3577:       tänyt muuttaa momentin käyttöperus-                momentin kohdalla ehdotetun määrä-
3578:       teita siten, että ylijäämäkalansaaliin             rahan avustukseksi Suomen Kirkon
3579:       käytön edistämiseen varataan momen-                Sisälähetysseuralle uuden Vaalijalan
3580:       tin määrärahasta 15,000,000 markkaa                keskuslaitoksen toisen rakennusvai-
3581:       Hallituksen ehdottaman 10,000,000                  heen toteuttamiseksi Eduskunta on,
3582:       markan sijasta.                                    koska Eduskunnan saaman tiedon mu-
3583:                                                          kaan sanotun keskuslaitoksen ensim-
3584:                                                           mäinen rakennusvaihe on vielä kesken
3585:    Valtioneuvosto on 6 päivänä maaliskuuta
3586:                                                           ja senkin loppuun saattamiseksi puut-
3587: 1952 vahvistanut määrärahan käytön perus-
3588:                                                          tuu varoja, lausunut odottavansa Hal-
3589: teet.                                                    lituksen kiinnittävän huomiota siihen,
3590:            Samalla kun Eduskunta on hyväk-               että ensimmäinen rakennusvaihe olisi
3591:        synyt avustukseksi Kemin kaupungille              saatettava ensiksi päätökseen.
3592:        Ajoksen syväsataman rakentamiseen
3593:         12 Pl. XII luvun 10 momentin koh-
3594:        dalla ehdotetun siirtomäärärahan,             Kysymyksessä olevan keskuslaitoksen en-
3595:         Eduskunta on huomauttanut, että           simmäinen rakennusvaihe on nyttemmin saa-
3596:         Eduskunta ei ole hyväksynyt momen-        tettu loppuun ja on toinenkin rakennusvaihe
3597:         tin perusteluissa olevaa lausumaa, että   jo päättymässä.
3598:         nyt myönnetty avustuserä olisi viimei-
3599:         nen.                                               Samalla kun Eduskunta on hyväk-
3600:                                                         synyt raittiusopetus-, -valist'UAS- ja
3601:   Ajo'ksen syväsatamaa - aallonmurtajaa,                -tutmikustyötä sekä kttnnallisen rait-
3602: vanhaa pistolaituria ja uutta laituria - var-           tiuslautakuntatoiminnan     ohjaamista
3603: ten on Kemin kaupungille myönnetty valtion              varten 14 Pl. XIX luvun 1 momentin
3604: avustuksia 1952 vuoden loppuun mennessä                 kohdalla ehdotetun määrärahan, Edus..
3605: yhteensä 84,157,675 markkaa (työllisyyslai-             kunta on huomauttanut, että kun mo-
3606: noja 200,700,000 mk).                                   mentin määrärahasta jaetaan melkoi-
3607:   Kun Kemin kaupunki on tähän mennessä                  sia avustuksia neljällekymmenelle rait-
3608: käyttänyt varoja Ajoksen satamaan yhteensä              tius- ja kansalaisjärjestölle, varojen
3609: 617.o milj. mk (avustuksineen), mutta sata-             käytön valvontaan olisi kiinnitettävä
3610: man ensimmäisen rakennusvaiheen toteutta-               erityistä huomiota.
3611: 40                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
3612: 
3613:   Asia on sosiaaliministeriössä käsiteltävänä.    kokemuksen hankkimiseksi on tehtävien hoito
3614:                                                   väliaikaisten järjestelyjen varassa.
3615:         Päättäessään sotilasavustuslain edel-
3616:       lyttämiin avustuksiin sotapalveluksessa             Raha-asia-aloitteen johdosta korote-
3617:       olevain omaisille 14 PL XIX luvun                 tun määrärahan osoittamisesta metsä-
3618:       7 momentin kohdalla ehdotetusta ar-               hallinnon vira'n tai toimen haltijain
3619:       viomäärärahasta Eduskunta on, koska               palkkojen korottamista varten Edus-
3620:       näyttää siltä, että momentin määrära-             kunta on lausunut odottavansa, että.
3621:       han käyttö on laajentunut sen varsi-              Hallitus kiinnittää asiaan huomiota.
3622:       naisen tarkoituksen ulkopuolellekin,
3623:       lausunut odottavansa, että Hallitus
3624:       harkitsee määrärahan käytön supista-           Asian oltua valtioneuvoston asettaman
3625:       mismahdollisuuksia.                         palkkalautakunnan käsiteltävänä, on Halli-
3626:                                                   tuksen esityksessä Eduskunnalle valtion tulo-
3627:    Sotilasavustusasiain hoidon saattamiseksi      ja menoarvioksi vuodelle 1953 tehty esitys
3628: oikeudenmukaiselle ja varmalle kannalle,          erinäisten metsähallinnon palveluksessa ole-
3629: Tasavallan Presidentti antoi 7 päivänä mar-       vien viran ja toimen haltijain palkkojen
3630: raskuuta 1952 Eduskunnalle esityksen soti-        korottamise&ta. Eduskunta on tulo- ja meno-
3631: lasavustuslain muuttamisesta, minkä esityk-       arvion käsittelyn yhteydessä hyväksynyt
3632: sen Eduskunta on hylännyt. Tähän esityk-          Hallituksen esittämät pall{1kojen korotukset,
3633: seen sisältyi mainittujen asiain käsittelyn       vielä lisätenkin eräiden viran ja toimen hal-
3634: siirtäminen sosiaalilautakunnilta lääninhalli-    tijaryhmien palkkojen korotuksia.
3635: tuksille.
3636:                                                            Raha-asia-aloitteiden johdosta mää-
3637:         Rautatielaitoksen    linjahallimwn              rärahan osoittamisesta rakennuslai-
3638:       palkkausmomentille ehdotettujen li-               noiksi yksityisille kalakaupallisille yri-
3639:       säysten d kohdan johdosta Eduskunta               tyksille, !ainoiksi ammattikalastajajär-
3640:       on huomauttanut, että tarkoituksena               jestöille kalankuivaamojen ra!kenta-
3641:       on ollut ehdottaa perustettavaksi 60              mista varten ja }ainoiksi kalastajien
3642:       asemamestarin virkaa eikä tointa.                 yhtymille koneellisten kalankuivaamai-
3643:                                                         den rakentamiseen Eduskunta on
3644:   Vuoden 1952 tulo- ja menoarviossa on                  päättänyt, että 19 Pl. II luvun 21 mo-
3645: rautatielaitoksen linjahallintoon perustettu            mentin määrärahaa voidaan käyttää.
3646: Hallituksen esityksessä 18 Pl. II: 1 d koh-             halpakorkoisiksi rakennuslainoiksi ka-
3647: dassa mainitut 15 ylemmän palkkausluokan                lastajavä.estön omien yhtymäin kala-
3648: asemamestarin virkaa ja 45 alemman palk-                liikkeille ja kalankuivaamoille.
3649: kausluokan asemamestarin virkaa.
3650:                                                     Maatalousministeriö on kirjeessä 19 pal-
3651:          Kanavien       palkkausmäärärahasta      vältä maaliskuuta 1952 vahvistanut laina-
3652:        päättäessään Eduskunta on huomaut-         ehdot.
3653:        tanut, että olisi tarpeellista tutkia,               Raha-asia-aloitteen johdosta määrä-
3654:        mitä mahdollisuuksia olisi saada ai-              rahan osoittamisesta lainoiksi puoltts-
3655:        kaan säästöjä kanavien menois.<:a jär-            tusvoirnain kantahenkilök1tnnan as1tin-
3656:        jestämällä vähäliikenteisimmillä kana-            talojen mkentarnista varten Eduskunta
3657:        villa henkilökunta sivutoimiseksi.                on kiinnittänyt Hallituksen huomiota
3658:                                                          siihen, että olisi tutkittava, onko val-
3659:    Kanavalaitoksen liikennepaikkojen tehtä-              tion edun mukaista puolustusvoimissa
3660: vien hoitamista sivutoimina on vaikeutta-                vallitseYan asuntopulan lievittämiseksi
3661: massa ensi sijassa se, että ne miltei poikkeuk-          antaa puolustusvoimain kantahenkilö-
3662: setta vaativat päivystysluontoista vakituista            kunnalle halpaikorkoista valtion lainaa
3663: varallaoloa. Tähän suuntaan tähtääviä rat-               asuntotalojen rakentamista varten val-
3664: kaisumahdollisuuksia tutkitaan tie- ja vesira-           tiolta vuokratulle maalle.
3665: kennushallituksen toimesta kuitenkin edel-
3666: leen. Tällä hetkellä onkin useita kanavalai-       Valtioneuvoston asiaa tutkimaan asetta-
3667: toksen virkoja vakinaisesti täyttämättä ja        man komitean ehdotuksen ja Hallituksen sen
3668:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                              41
3669: 
3670: perusteella tekemän esityksen mukaisesti                edun mukaisena, mistä seikasta Edus-
3671: Eduskunta on valtion tulo- ja menoarviossa              kunta on jo kahdesti huomauttanut.
3672: vuodelle 1953 myöntänyt kysymyksessä ole-               Niin ikään olisi Eduskunnan mielestä
3673: vaa tarkoitusta varten 30,000,000 mal'kan               muut Uudenmaan läänin kunnat saa-
3674: suuruisen määrärahan.                                   tava osallistumaan yleisen sairaalan
3675:                                                         rakentamiseen.
3676:         Kun Suomen Kirkon Sisälähetys-
3677:       seura on rakentanut Pieksämäelle dia-          Siihen nähden, ettei kysymyksessä olevaa
3678:       konissalaitoksen, josta on aiheutunut       yksityisoikeudellista sopimusta voida purkaa
3679:       seuralle luottovaikeuksia, Eduskunta        tai muuttaa ilman Helsingin kaupungin suos-
3680:       on, asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen      tumusta valtion joutumatta vahingonkorvaus-
3681:       johdosta, lausunut odottavansa, että        velvolliseksi ja kun Helsingin kaupunki ei
3682:       Hallitus ottaa vuoden 1953 menoarvio-       ole tällaista suostumusta antanut sekä kun
3683:       esitykseen kysymyksessä olevaa la.itosta    sanottu sopimus keskussairaalalain mukai-
3684:       varten määrärahan, joka vastaa muille       sena ei ole valtiolle millään tavoin epäedul-
3685:       diakonissalaitoksille annettua tukea.       linen, valtioneuvosto tammikuun 8 päivänä
3686:                                                   1953 tapahtuneessa esittelyssä katsoi, ettei
3687:   Asia on sisäasiainministeriössä käsiteltä-      asia anna aihetta enempiin toimenpiteisiin.
3688: vänä.
3689:          Päättäessään tie- ja vesirakennus-                Raha-asia-aloitteen johdosta korote-
3690:       hallituksen koneiston täydentämistä               tun määrärahan osoittamisesta Turun
3691:       varten ehdotetusta siirtomäärärahasta             yliopiston lääketieteellisen tiedekun'I'W.n
3692:       EduSikunta on lausunut, että olisi sel-           laboratoriorakennuksen       rakennustöi-
3693:       vitettävä, onko tarkoituksenmukaista              dMl loppuun saattamiseksi Eduskunta
3694:       hankkia tiekoneita yksinomaan valtion             on, koska sen saaman tjedon mukaan
3695:       virastolle, vai olisiko ulkomailla, esi-          kysymyksessä olevan rakennuksen ra-
3696:       merkiksi Ruotsissa käytettyä menette-             kentamisesta viime kesänä tehty urak-
3697:       lytapaa noudattaen pääosa töistä an-              kasopimus päättyy 137,000,000 mark-
3698:       nettava urakoitsijoiden suoritettavaksi.          kaan, joten sen mukaisesti momentilla
3699:                                                         on 31,000,000 markan vajaus, lausu-
3700:    Koska sekä kesä- että talviliikennettä var-          nut odottavansa, että Hallitus huoleh-
3701: ten kunnossapidettävien teiden pituus on jat-           tii siitä, ettei ra!kennustyö tämän
3702: kuvasti kasvanut, on suurin osa hankittaviksi           vuoksi jää kesken, mistä kokonaiskus-
3703: suunnitelluista koneista tarkoitettu kunnossa-          tannukset vain yhä nousisivat.
3704: pitotöissä käytettäviksi. Ruotsissa hoitaa val-
3705: tio kunnossapidon, ainoastaan uusien teiden          Hallitus on Eduskunnalle 23 päivänä huh-
3706: suoritus jätetään siellä urakoitsijoille.         tikuuta 1952 antamassaan esityksessä lisäyk-
3707:                                                   si&iä ja muutoksista vuoden 1952 tulo- ja
3708:         Päättäessään H elsing{n yleisen sa:i-     menoarvioon esittänyt 20 Pl. II luvun 28 mo-
3709:       malan talouskeskttksen rakentamista         mentin kohdalla myönnettäväksi 40,000,000
3710:       varten 20 Pl. II luvun 10 momentin          markkaa Turun yliopiston lääketieteellisen
3711:       kohdalla ehdotetusta siirtomäärära-         tiedelkunnan laboratoriorakennuksen raken-
3712:       hasta Eduskunta on lausunut, että           nustöiden loppuunsaattamiseksi. Edelleen on
3713:       kun yleisesti pyritään uusien raken-        Hallitus 28 päivänä marraskuuta 1952 Edus-
3714:       nushankkeiden alkamista estämään,           kunnalle antamassaan esityksessä lisäyksistä
3715:       Eduskunta ei ole pitänyt tarpeelli-         ja muutoksista. vuoden 1952 tulo- ja meno-
3716:       sena, että nyt ryhdytään rakentamaan        arvioon esittänyt edellä mainitulla menomo-
3717:       kysymyksessä olevaa, huomiota herät-        mentille myönnettävä:ksi 5,666,000 markkaa
3718:       tävän laaja:ksi suunniteltua talouskes-     kysymyksessä olevan laboratoriorakennuksen
3719:       kusta, sekä että Eduskunnan kantaan         viimeistelytöitä varten.
3720:       on vaikuttanut myös se, ettei se pidä
3721:       valtion ja Helsingin kaupungin välistä              SamaJla kun Eduskunta on hyväk-
3722:       sopimusta yleisen sairaalan rakennus-             synyt ;ryväskylän kasvatu.sopillisen
3723:       kustannuk..'liin osallistumisesta valtion         korkea!wul1m ha,rjoituskoulttn uudis-
3724: 384/53
3725: 42                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
3726: 
3727:       rakennusta varten 20 Pl. II luvun 37              Keskusammattikoulujen rakennuksia
3728:       momentin kohdalla ehdotetun siirto-             varten 20 Pl. II luvun 60 momentin
3729:       määrärahan, Eduskunta on huomaut-               kohdalla ehdotetun siirtomäärärahan
3730:       tanut, että jo myönnetty 88,000,000             johdosta Eduskunta on ilmoittanut,
3731:       markan määrära:ha on osoitettu myös             että Eduslkunta ei ole pitänyt tarkoi-
3732:       momentin perusteluissa mainittujen              tuksenmukaisena, että Keski-Suomen
3733:       muiden rakennusten rakennustöiden               keskusammattikoulun rakennukseen si-
3734:       ensimmäisen vaiheen alkuun panemista            joitetaan opettajaopisto, ja että Edus-
3735:       varten. Samalla Eduskunta on kiin-              kunta on päättänyt sanotun opiston
3736:       nittänyt Hallituksen huomiota siihen,           osuuden poistettavaksi rakennussuun-
3737:       että työnalaiset rakennukset olisi saa-         nitelmasta. Niin ikään Eduskunta on
3738:       tettava ensi kesän aikana vesikattoon,          päättänyt, että Pohjois-Pohjanmaan
3739:       mistä lopulliset rakennuskustannukset           keskusammattikoulun oppilasasuntolan
3740:       alenisivat, mutta että työtä varten             rakennussuunnitelmasta on poistettava
3741:       osoitetut varat eivät kuitenkaan siihen         momentin perusteluissa mainittu oppi-
3742:       vielä riitä. Eduskunta on myös edel-            lasruolkala ja voimistelusali.
3743:       lyttänyt Hallituksen toimivan niin,
3744:       että kansakoulunopettajien valmistuk-       Keski-Suomen keskusammattikoulun raken-
3745:       sen lisäämisestä ja tehostamisesta an-    nussuunnitelmasta on poistettu opettaja-
3746:       nettu laki tulee Jyväskylän kasvatus-     opisto. Samoin on Pohjois-Pohjanmaan kes-
3747:       opillisen korkeakoulun valmistumisen      kusammattikoulun      rakennussuunnitelmasta
3748:       ajankohtaan nähden toteutetuksi.          poistettu oppilasruokala ja voimistelusali.
3749: 
3750:    Eduskunnan 23 päivänä toukokuuta 1952                Raha-asia-aloitteiden johdosta mää-
3751: hyväksymässä lisämenoarviossa on tarkoituk-           rärahan osoittamisesta eräiden keskus-
3752: seen yllämainitulla momentille merkitty li-           ammattikoulujen rakentamiseen Edus-
3753: säystä 65,000,000 markkaa. Edelleen Halli-            kunta on, koska sen mielestä uusien
3754: tus on vuoden 1953 tulo- ja menoarvioesi-             keskusammattik,oulujen rakentamista
3755: tyksessään 20 Pl. II luvun 40 momentin koh-           ei ole jatkettava eduskunta-aloitteiden
3756: dalla esittänyt korkeakoulun uudisrakennus-           pohjalla myönnettävien määrärahojen
3757: töiden jatkamista varten myönnettäväksi               puitteissa ilman koko maata käsittävää
3758: 90,000,000 markkaa.                                   suunnitelmaa, lausunut odottavansa,
3759:                                                       että Hallitus ryhtyy kiireellisesti laati-
3760:          Raha-asia-aloitteen johdosta korote-         maan sanottua suunnitelmaa.
3761:       tun määrärahan osoittamisesta Turun
3762:       linnan korjaustöitä varten Eduskunta         Valtioneuvosto on 19 päivänä kesäkuuta
3763:       on lausunut odottavansa, että Hallitus    1952 asettanut komitean tutkimaan valtion
3764:       laatii suunnitelman Turun linnan jäl-     ammatillisten oppilaitosten uudisrakennusten
3765:       jellä olevien korjaustöiden suoritta-     kiireellisyysjärjestystä. Komitean työ jatkuu
3766:       misesta, jottei edustajien aloitteisiin   edelleen.
3767:       vastaisuudessa ilmenisi aihetta.                    Raha-asia-aloitteen johdosta määrä-
3768:                                                         rahan osoittamisesta Kemijärven kes-
3769:    Turun linnan korjaustöiden valtuuskunnan             kikoulun koulurakennuksen wajennus-
3770: opetusministeriölle lähettämässä kirjelmässä            töitä varten Eduskunta on lausunut,
3771: 15 päivältä huhtikuuta 1952 ilmoitetaan val-            että Hallituksen olisi kiinnitettävä
3772: tuuskunnan laatiman suunnitelman mukaan                 asiaan huomiota.
3773: linnan korjaustöitten, jotka ovat nyt valmis-
3774: tusvaiheessaan, loppuunsaattamiseksi tarvit-      Opetusministeriö katsoi menoarvioesityk-
3775: tavan noin 106,900,000 markkaa. Hallituk-       sensä yhteydessä, ettei sillä kertaa voitu esit-
3776: sen esitykseen Eduskunnalle valtion tulo- ja    tää määrärahaa edellä mainittua rakennus-
3777: menoarvioksi vuodelle 1953 on kysymyksessä      työtä varten.
3778: olevia korjaustöitä varten esitetty menoar-
3779: vion 20 Pl. II luvun 47 momentin kohdalla                Raha-asia-aloitteen jdhdosta maara-
3780: myönnettäväksi 30,000,000 markkaa.                     rahan osoittamisesta geologisen tutki-
3781:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          43
3782: 
3783:       musl.aitoksM uuden toimitalO'n raken-           Hallituksen olisi valvottava, että kun-
3784:       tamista varten Eduskunta on, pitäen             tien osuudet tulevat lainmukaisessa
3785:       kysymyksessä olevan toimitalon raken-           ajassa suoritetuiksi.
3786:       tamista kiireellisenä, lausunut, että
3787:       Hallituksen olisi toimittava niin, että     Asia on sisäasiainministeriössä käsiteltä-
3788:       rakennustyöt voitaisiin aloittaa jo       vänä.
3789:       ensi vuoden aikana.                                Kun valtionrautateiden talouden
3790:                                                       hoidon yleisistä perusteista 19 päi-
3791:   Hallituksen esityksestä Eduskunta on vuo-           vänä toukokuuta 1950 annetun lain
3792: den 1953 menoarvion 20 Pl. II: 77 momentin            (242/50) mukaan valtionrautateiden
3793: kohdalla osoittanut puheenalaiseen tarkoituk-         taloutta on hoidettava terveitä liike-
3794: seen alkueränä 100,000,000 mk.                        periaatteita noudattaen ja valtion-
3795:         Edelleen Eduskunta on erään raha-             rautateillä kannettavat kuljetus- ynnä
3796:       asia-aloitteen johdosta lausunut, että          muut maksut määrättävä yleiseltä ta-
3797:       maantien rakentaminen Inarin kirkon-            soltaan sellaisiksi, että niistä kerty-
3798:       kylästä Menesjärvelle voidaan aloittaa          vät tulot riittävät peittämään laitok-
3799:       työttömyystyönä, mikäli työttömyyttä            sen kustannukset, Eduskunta ei ole
3800:       paikkakunnalla ilmenee.                         voinut pitää asianmukaisena sitä, että
3801:                                                       valtionrautateiden toiminta suunnitel-
3802:   Tien rakentamista on vuonna 1952 suori-             taisiin vuonna 1952 tappiota tuotta-
3803: tettu työttömyystyönä.                                vaksi valtionrautateiden kannalta kat-
3804:                                                       soen itse asiassa suotuisissa olosuh-
3805:          Sen johdosta, että kahvi on, kuten           teissa. Kun sitä paitsi sillä seikalla,
3806:       Eduskunta kirjelmässään on esittänyt,           miten valtionrautateiden taloutta hoi-
3807:       verotuskohteena menettämässä merki-             detaan, on suuri merkitys valtion ta-
3808:       tyksensä, mikä Eduskunnan käsityk-              loudelle, Eduskunta on lausunut odot-
3809:       sen mukaan johtuu siitä, että kahvin            tavansa, että Hallitus kiinnittää eri-
3810:       myynti on yhä suuremmassa määrin                tyistä huomiota valtionrautateiden
3811:       kytketty tarkoitusperiin, jotka ovat            kannattavuuden parantamiseen ja täl-
3812:       omiaan syrjäyttämään valtiotaloudel-            löin    kuljetusmaksujen     korotuksen
3813:       liset näkökohdat, Eduskunta on lausu-           ohella henkilömenojen supistamismah-
3814:       nut, että Eduskunnan mielestä riittä-           dollisuuksiin. Samalla Eduskunta on
3815:       vän korttikahvin jakelun rinnalle olisi         huomauttanut, ettei esimerkiksi polt-
3816:       jälleen saatava aikaan korkeahintai-            topuiden myynti omalle henkilökun-
3817:       semman ja valtiolle enemmän tuloa               nalle huomattavasti alle omien kus-
3818:       tuottavan verokahvin myynti sekä                tannusten ole asianmukaista eikä edes
3819:       että Eduskunta ei pidä kahvikaupan              alussa mainitun lain mukaista.
3820:       nykyistä järjestelyä asianmukaisena.
3821:                                                   Valtionrautateiden toiminta vuonna 1952
3822:   V aitioneuvosto on 17 päivänä tammikuuta      ei ole ollut tappiollista, vaan pienentyneestä
3823: 1952 tekemällään päätöksellä 15 päivästä        tavaraliikenteestä huolimatta tuottanut mar-
3824: helmikuuta 1952 lukien päättänyt lopettaa       raskuun loppuun mennessä 867.4 milj. mar-
3825: ns. valtion hyväntekeväisyyskahvin myynnin.     kan nettoylijäämän. Koko vuoden ylijäämä
3826: Viimeksi mainitusta päivästä on korttikah-      on arvioitu noin 750 milj. markaksi.
3827: vin rinnalla myytävä kahvi jälleen markki-         Vuoden 1952 rahallinen tulos on osoituk-
3828: noitu verokahvina. Näitä järjestelyjä kos-      sena siitä, että valtionrautateiden taloutta
3829: kevat valtioneuvoston päätökset on julkaistu    on pyritty jatkuvasti hoitamaan valtionrau-
3830: asetuskokoelmassa N: o 26, 27 ja 28.            tateiden talouden hoidon yleisistä perusteista
3831:                                                 toukokuun 19 päivänä 1950 annetun lain
3832:          Koska Eduskunnan saaman tiedon         (242/50) säännösten mukaisesti. Mitä eri-
3833:        mukaan kunna.t suorittavat osuutensa     tyisesti kuljetusmaksujen suuruuteen tulee,
3834:        keskussairaaloiden perustamiskustan-     on niiden yleinen taso osoittautunut riittä-
3835:        nuksista myöhemmin, kuin laki edel-      väksi peittämään rautateiden nykyisin nou-
3836:        lyttää, Eduskunta on lausunut, että      datettavan kirjanpidon mukaiset menot.
3837: 44                           1953 Vp. -   Hallituks:eD kertomus 1952.
3838: 
3839:    Henkilökunnan tehokkaaseen käyttöön on                          93 § 2 kohta.
3840: rautatiehallitus kiinnittänyt erityistä huo-                Marraskuun 30 päivänä 1951 Edus-
3841: miota ja tätä tarkoittavat toimenpiteet ovat-            kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
3842: kin johtaneet tuloksiin. Jos rautatielaitok-             dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
3843: sen työvoimaa säästäviin teknillisiin paran-             että Hallitus kiireellisesti valmistut-
3844: nuksiin saataisiin riittävästi varoja, voitai-           taisi ja antaisi Eduskunnalle esityksen
3845: siin valtionrautateillä tulla toimeen nykyistä           Helsingin yliopiston lääketieteelliseen
3846: melkoisesti pienemmällä henkilökunnalla.                 tiedekuntaan lomuluvan professorin-
3847:    Polttopuun myynnissä valtionrautateiden               viran perustamisesta vintSopin al.aUe.
3848: omalle henkilökunnalle noudatetaan kulku-
3849: laitosten ja yleisten töiden ministeriön mää-       Tasavallan Presidentti päätti 18 päivänä
3850: räämää hinnoittelua, jonka mukaan halkojen        tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
3851: myyntihinta on kulloinenkin keskimääräinen        täväksi, ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
3852: omakustannushinta, johon ei kuitenkaan li-        aiheutuviin toimenpiteisiin.
3853: sätä käsittely- ja kuljetuskustannuksia.             Samana päivänä pyysi opetusministeriö
3854:                                                   asiasta Helsingin yliopis~on kanslerin lau-
3855:                93 § 1 kohta.                      sunnon, minkä kansleri antoi 17 päivänä
3856:         Marraskuun 27 päivänä 1951 Edus-          maaliskuuta 1952.
3857:       kunta on, erään lakialoitteen johdosta,       Asia on opetusministeriös;:ä valmistelta~
3858:       päättänyt lausua toivomuksen, että          vana.
3859:       Hallitus ottaisi tutkittavakseen mah-
3860:       dollisuudet ratkaista porojen luonnon-                       93 § 3 kohta.
3861:       niityillä aiheuttamien heinävahinkojen                Joulukuun 10 päivänä 1951 Edus-
3862:       korvaamiskysymys ainakin poronhoito-               kunta on, erään lakialoitteen johdosta,
3863:       alueen pohjois- ja koillisosassa siten,            päättänyt lausua toivomuksen, että
3864:       että valtion toimesta tai tuella raivat-           Hallitus harkitsisi sellaisen muutoksen
3865:       taisiin tilojen talouskeskusten lähei-             aikaansaamista voimassa olevaan lain-
3866:       syyteen luonnonniittyjen tuottoa vas-              säädäntöömme, että erivapauden myön-
3867:       taavat viljelys- tai laidunmaat, sekä              täntinen avioliiton solntimiseen henki-
3868:       antaisi asiasta esityksen Eduskunnalle.            löiden kesken, joista toinen on ollut
3869:                                                          naimisissa toisen takenevassa tai ete-
3870:    'l'asavallan Presidentti päätti 29 päivänä            nevassa polvessa olevan sukulaisen
3871: helmikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-             kanssa, kävisi mahdolliseksi niissäkin
3872: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                  tapauksissa,    jolloin     aikaisemmasta
3873: aiheutuviin toimenpiteisiin.                             avioliitosta on lapsia elossa, sekä val-
3874:    Valtioneuvosto asetti 21 päivänä helmi-               mistuttaisi ja antaisi Eduskunnalle
3875: kuuta 1952 komitean, jonka tuli laatia selvi-            tarpeelliseksi 0-::1oittautuvan esityksen
3876: tys poronhoitoalueena olevien luonnonniitty-             asiasta.
3877: jen vastikemaan mahdollisesta raivauksesta
3878: valtiolle koituvista kustannuksista sekä             Tasavallan Presidentti päätti 18 pa1vana
3879: muista tähän liittyvistä kysymyksisti:i.          tammikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
3880:    Komitea jätti mietintönsä 4 päivänä joulu-     täväksi, ryhtyä Eduskunnan toivomukse&'ta
3881: kuuta 1952, ja on asia nyt maatalousminis-        aiheutuviin toimenpitrisiin.
3882: teriös.'lä valmisteltavana.
3883: 
3884: 
3885:                                  Vuoden 1952 valtiopäiväpäätös.
3886: 
3887:                       1 §.                               luperusteistct annetun valtioneuvoston
3888:           Helmikuun 5 päivänä 1952 Edus-                 päätöksen muuttamisesta; ja
3889:        kunta on, sittenkun sen tietoon oli saa-            valtioneuvoston päätös kahvin hin-
3890:        tettu valtioneuvoston päätös hintojen             noista, päättänyt, ettei puheena olevia
3891:        .fa maksujen säännöstelystä sekä teol-            valtioneuvoston påiitöksiä ole kumot-
3892:        lisnustuotteide1~   ja kaupan hinnoitte-          tava.
3893:                           1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                          45
3894: 
3895:   Tasavallan Pi'.esidentti määräsi 21 päivänä          puheena olevaa Yaltioneuvoston pää-
3896: maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätök-              töstä ole kumotta va.
3897: set oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3898:                                                     Tasavallan Presidentti määräsi 14 päivänä
3899:                      2 §.                        maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätös
3900:         Helmikuun 15 päivänä 1952 Edus-          oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3901:       kunta on, Hallituksen vuoden 1951
3902:       valtiopäivillä antaman esityksen N: o                           5 ~.
3903:       31 johdosta, hyväsynyt lain virheelli-             Helmikuun 22- päivänä 1952 Edus-
3904:       sesti maksettujen leipäviljan tuotanto-          kunta on, sittenkun sen tietoon oli
3905:       palkkioiden ja maataloustuotteiden               saatettu valtioneuvoston päätös hinto-
3906:       yliluovutuspalkkioiden takaisin pm·i-            jen ja 'inaksttjen säännöstelystä sekä
3907:       misestä.                                         teollisuustuotteiden ja kaupan hin-
3908:                                                        noittelupernsteista annetun valtioneu-
3909:    Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä          voston päätöksen muuttamisesta; ja
3910: helmikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-                valtioneuvoston päätös kahvin hin-
3911: tiin asetuskokoelmassa N: o 97.                        noista, päättänyt, ettei puheena olevia
3912:                                                        valtioneuvoston pä.ätöksiä ole kumot-
3913:                     3 §.                               tava.
3914:          Helmikuun 19 päivänä 1952 Edus-
3915:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli          Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä
3916:       saatettu valtioneuvoston päätös huo-       maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätök-
3917:       neenvuokrasäännöstelystä annetun val-      set oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3918:       tioneuvoston päätöksen soveltamisesta,
3919:       päättänyt, ettei puheena olevaa valtio-                          6 §.
3920:       neuvoston päätöstä ole lmmottava.                   Helmikuun 26 päivänä 1952 Bdus-
3921:                                                        kunta on, sittenkun sen tietoon oli
3922:    Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä           saatettu valtioneuvoston päätös ulko-
3923: maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätös               maisen 1·ukiin ja vehnän luovtätami-
3924: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                  sesta valtiolle; ja
3925:                                                           valtioneuvoston paatos margarnm-
3926:                       4 §.                             valmisteiden sekä. ulkomaalta tuotujen
3927:          Helmikuun 19 päivänä 1952 Edus-               margariinivalmisteiden raaka-aineiden
3928:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli              ja laardin säännöstelystä, päättänyt,
3929:       saatettu valtioneuvoston päätös maa-             ettei puheena olevia valtioneuvoston
3930:       talouden tuotantokustannusten ta-                päätöksiä ole kumottava.
3931:       soittamiseksi ja tuotannon edistämi-
3932:       seksi viljelijöille myönnettävistä avus-     Tasavallan Presidentti määräsi 14 päivänä
3933:       tuksista annetun valtioneuvoston pää-      maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätök-
3934:       töksen muuttamisesta;                      set oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3935:         valtioneuvoston päätös kahvin tnllin
3936:       alentamisesta; ja                                              7 §.
3937:         valtioneuvoston päätös eräistä tava-             Maaliskuun 4 päivänä 1952 Edus-
3938:       roista kannettavista tnlleista, päättä-          kunta on, sittenkun sen tietoon oli
3939:       nyt, ettei puheena olevia valtioneu-             saatettu asetus Israelin kanssa tehdyn
3940:       voston päätöksiä ole kumottava.                  maksusopimttksen      muutoksen    voi-
3941:                                                        rnaansa.attamisesta; ja
3942:    'l'asavallan Presidentti määräsi 29 päivänä           asetus Snomen-Bulgarian maksu-
3943: helmikuuta 1952, että Eduskunnan päätök-               sopimuksen voimassaoloajnn pitentä-
3944: set oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.              misestä, päättänyt, ettei sanottuja
3945:                                                        asetuksia ole kumottava.
3946:         Lisäksi Eduskunta on, sittenkun
3947:       sen tietoon oli saatettu valtioneuvos-       Tasavallan Presidentti määräsi 21 pa1vana
3948:       ton päätös ulkomaalta tuotavan soke-       maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätök-
3949:       rin säännöstelystä, päättänyt, ettei       set oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3950: 46                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
3951: 
3952:                      8 §.                              saatettu valtioneuvoston päätös pyö-
3953:          Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-               1·eän puutavaran viennin valvonnasta,
3954:       kunta on, Hallituksen vuoden 1951                päättänyt, ettei puheena olevaa val-
3955:       valtiopäivillä antaman esityksen N: o            tioneuvoston päätöstä ole kumottava.
3956:       21 johdosta, hyväksynyt mielisairas-
3957:       lain.                                         Tasavallan Presidentti määräsi 21 päivänä
3958:          Mitä mielisairaalan vastuunalaisen      maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätös
3959:       lääkärin sairaalaan otetuista henki-       oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3960:       löistä eri viranomaisille tehtäviin il-
3961:       moituksiin tulee, Eduskunta on kiin-                            12 §.
3962:       nittänyt huomiota siihen, että voi-                 Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-
3963:       massa olevien säännösten mukaan il-              kunta on, sittenkun sen tietoon oli
3964:       moitus on ollut tehtävä sellaisestakin           saatettu valtioneuvoston päätös ra-
3965:       henkilöstä, joka on ollut mielisairaa-           kennustoiminnan säännöstelystä, lau-
3966:       lassa aivan lyhyen ajan. Kun tällai-             sunut, ettei säännöstelyä ole ulotet-
3967:       sessa tapaukses.."la ilmoituksen tekemi-         tava pitemmälle, kuin se on välttämä-
3968:       nen voi olla omiaan monessa suhteessa            töntä, ja sen vuoksi pitävänsä tar-
3969:       vaikeuttamaan henkilön vastaista elä-            peellisena, että milloin maaseudulla
3970:       mää, Eduskunta on lausunut, että sa-             aiotaan yleisen tien tai asumusryhmän
3971:       nottuun näkökohtaan olisi kiinnitet-             lähettyville rakentaa talousrakennus,
3972:       tävä asianmukaista huomiota lain                 jota ei lämmitetä, tai muu siihen ver-
3973:       20 §: n 4 momentissa tarkoitettua ase-           rattava pienempi rakennus, myös täl-
3974:       tusta laadittaessa.                              laiset maaseudun rakennukset sijain-
3975:                                                        nistaan     riippumatta     vapautetaan
3976:    Tasavallan Presidentti vahvisti 2 pmvana            säännöstelystä.
3977: toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-               Pitäen rakennustoiminnan säännös-
3978: tiin asetuskokoelmassa N: o 187.                       telyä tarpeellisena ja odottaen, että
3979:    Tasavallan Presidentti antoi 23 päivänä             päätökseen tehdään edellä tarkoitettu
3980: joulukuuta 1952 mielisairasasetuksen, joka             muutos, Eduskunta on päättänyt,
3981: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 448.                ettei puheena olevaa valtioneuvoston
3982:                                                        päätöstä ole kumottava.
3983:                    9 §.
3984:         Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-             Tasavallan Presidentti määräsi 4 päivänä
3985:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o 6     huhtikuuta 1952, että Eduskunnan päätös
3986:       johdosta, hyväksynyt lain perintökaa-      oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
3987:       ren 15 luvun muuttamisesta.
3988:                                                                      13 §.
3989:    Tasavallan Presidentti vahvisti 18 päivänä            Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-
3990: huhtikuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            kunta on, sittenkun sen tietoon oli
3991: tiin asetuskokoelmassa N: o 168.                       saatettu valtioneuvoston päätös raken-
3992:                                                        nustoiminnan säännöstelystä annetun
3993:                   10 §.                                valtioneuvoston päätöksen muuttami-
3994:         Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-                sesta, päättänyt, ettei puheena olevaa
3995:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o 1           valtioneuvoston päätöstä oli kumot-
3996:       johdosta, hyväksynyt lain Suomen                 tava.
3997:       Pankin ohjesäännön muuttamisesta.
3998:                                                     Tasavallan Presidentti määräsi 4 päivänä
3999:    Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä    huhtikuuta 1952, että Eduskunnan päätös
4000: maaliskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-     oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4001: tiin asetuskokoelmassa N: o 142.
4002:                                                                    14 §.
4003:                   11 §.                                  Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-
4004:         Maaliskuun 7 päivänä 1952 Edus-                kunta on hyväksynyt perustuslaki-
4005:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli              valiokunnan mietinnön vuoden 1951
4006:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           47
4007: 
4008:       valtiopäiville annetun valtioneuvoston           jäsenet, vai onko siihen käytetty pal-
4009:       oikeuskanslet·in vuodelta 1950 anta-             kattua työvoimaa.
4010:       man kertomuksen johdosta sekä päät-                 Sen johdosta, että maanmittaustoi-
4011:       tänyt lähettää sen Hallitukselle myös            mituksiin apumiehinä osallistuvat asu-
4012:       oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi.           tettavat ja heidän perheensä jäsenet,
4013:                                                        jotka voimassa olevien säännösten
4014:   Huhtikuun 18 päivänä 1952 Tasavallan                 mukaan apumiehinä toimiessaan oli-
4015: Presidentti määräsi, että asia oli merkittävä          vat valtion palkkaamia työntekijöitä
4016: pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perustuslaki-          ja sillä perusteella tapaturmavakuu-
4017: valiokunnan puheena oleva mietintö oli pöy-            tuslain mukaisen suojan alaisia, nyt
4018: täkirjanottein saatettava oikeuskanslerin tie-         puheena olevan lain mukaan menettä-
4019: toon.                                                  vät sanotun edun, Eduskunta on lau-
4020:                     15 §.                              sunut, että Hallituksen olisi otettava
4021:           Maaliskuun 11 päivänä 1952 Edus-             harkittavakseen mahdollisuudet tämän
4022:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o 2          edun korvaamiseen.
4023:        johdosta, hyväksynyt lain leimavero-               Käsitellessään niitä muutosehdotuk-
4024:        lain 33 § :n väliaikaisesta muuttctmi-          sia, jotka koskevat maanhankintalain
4025:        sesta.                                          140 § :ää, Eduskunta on kiinnittänyt
4026:                                                        huomiota siihen, ettei Hallituksen
4027:    Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä          esitykseen ollut sisällytetty ehdotusta
4028: maaliskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-           sanotussa lainkohdassa tarkoitettujen,
4029: tiin asetuskokoelmassa N: o 132.                       siirtoväen pika-asutuslain mukaisten
4030:                                                        valtion velkasitoumusten käyttämisen
4031:                     16 §.                              laajentamisesta koskemaan myös tulo-
4032:          Maaliskuun 11 päivänä 1952 Edus-              ja      omaisuusveron     suorittamista,
4033:       kunta on päättänyt hyljätä Hallituk-             vaikka tällainen muutos on maanhan-
4034:       sen esityksen N: o 3 johdqsta synty-             kintalain mukaisten velkasitoumusten
4035:       neen ehdotuksen laiksi eräistä väliai-           osalta tehty maanhankintalain mu-
4036:       kaisista omaisuuden arvunvähennyk-               kaan annettavista valtion velkasitou-
4037:       siä verotuksessa koskevista poikkeus-            muksista annetun lain muuttamisesta
4038:       säännöksistä.                                    22 päivänä joulukuuta 1951 annetulla
4039:                                                        lailla ( 656/51) . Koska siirtoväen
4040:    Tasavallan Presidentti määräsi 21 pa1vana           pika-asutuslain ja maanhankintalain
4041: maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätös               mukaisten valtion velkasitoumusten
4042: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                  haltijat olisi asetettava puheena ole-
4043:                                                        vassa suhteessa samanvertaiseen ase-
4044:                     17 §.                              maan, mitä tarkoittavaa muutosta ky-
4045:          Maaliskuun 11 päivänä 1952 Edus-              symyksessä       olevaan    lainkohtaan
4046:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o 8           Eduskunta ei ole voinut aloitteen
4047:       johdosta, hyväksynyt lain maanhan-               puuttuessa tehdä, Eduskunta on lau-
4048:       kintalain muuttamisesta, lain maan               sunut, että Hallituksen olisi kiireelli-
4049:       vapaaehtoisen hankkimisen järjeste-              sesti annettava siitä esitys Eduskun-
4050:       lystä annetun lain muuttamisesta ja              nalle.
4051:       lain eräiden maanmittauskustannus-
4052:       ten suorittamisesta valtion varoista          Tasavallan Presidentti vahvisti 4 pa1vana
4053:       annetun lain muuttamisesta.                huhtikuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-
4054:          Maanhankintalain muuttamista kos-       tiin asetuskokoelmassa N :o 171-173. (Ks.
4055:       kevan lain 106 §: n 2 momentin joh-        siv. 29 § 298.)
4056:       dosta Eduskunta on huomauttanut,
4057:       että sanotun momentin mukaan asuk-                             18 §.
4058:       kaalle tuleva korvaus olisi suoritettava            Maaliskuun 11 päivänä 1952 Edus-
4059:       riippumatta siitä, onko apumiesten               kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4060:       tehtävien suorittamisesta huolehtinut            saatettu valtioneuvoston päätös Poh-
4061:       asutettava itse tai hänen perheensä              jois-Suomessa ja itäisellä rajaseudulla
4062: 48                        1953 Vp. -   Harllituksen kertomus 1952.
4063: 
4064:       syömäviljan   hinnan   alentamiseksi            16 johdosta, hyväksynyt lain liike-
4065:       myönnettävistä avustuksista, päättä-            vaihtoverolain muuttamisesta.
4066:       nyt, ettei puheena olevaa valtioneu-               Samalla Eduskunta on lausunut
4067:       voston päätöstä ole kumottava.                  edellyttävänsä, että Hallitus ryhtyy
4068:         Koska viljatuotteiden ostoon oikeut-          kiireellisesti toimenpiteisiin myös fla-
4069:       tavat ostotodisteet tänä vuonna, toisin         nellin vapauttamiseksi liikevaihto-
4070:       kuin edellisenä, annetaan kaikille              verosta.
4071:       asianomaisten kuntien asukkaille hei-
4072:       dän tuloihinsa ja varallisuuteensa kat-      Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä
4073:       somatta, Eduskunta on huomauttanut,       maaliskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4074:       että Eduskunnan mielestä ei ole asian-    tiin asetuskokoelmassa N: o 137.
4075:       mukaista suorittaa kunnille korvausta
4076:       niiden jakelun toimittamisesta.
4077:          Eduskunta on myös lausunut edel-                          23 §.
4078:       lyttävänsä, että avustuksia suoritet-             Huhtikuun 4 päivänä 1952 Edus-
4079:       taessa noudatetaan 1 päivänä helmi-             kunta on, Hallituksen esityksen N: o 10
4080:       kuuta 1951 annetun valtioneuvoston              johdosta, hyväksynyt lain maanmit-
4081:       päätöksen mukaista aluejakoa.                   taustoimituksissa määrättyjen siirto-,
4082:                                                       tienteko- ja kuivatuskustannusten lwr-
4083:    T~tsavallan Presidentti määräsi 28 päivänä         t•austen korottamisesta eräissä tapauk-
4084: maaliskuuta 1952, että Eduskunnan päätös              sissa.
4085: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4086:                                                    Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päivänä
4087:                   19 §.                         toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4088:         Maaliskuun 18 päivänä 1952 Edus-        tiin asetuskokoelmassa N: o 210.
4089:       kunta on hyväksynyt perustuslaki-            Tasavallan Presidentti antoi 6 päivänä
4090:       valiokunnan mietinnön sen kertomuh-       kesäkuuta 1952 asetuksen sanotun lain täy-
4091:       sen johdosta, jonka Hallitus on anta-     täntöönpanosta, joka asetus on julkaistu ase-
4092:       nut niistä toimenpiteistä, joihin Edus-   tuskokoelmassa N: o 242.
4093:       kunnan tekemät muistutukset valtio-
4094:       varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna
4095:       1948 ovat antaneet aihetta.                                  24 §.
4096:                                                         Huhtikuun 4 päivänä 1952 Edus-
4097:    Tasavallan Presidentti määräsi 4 pa1vana           kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
4098: huhtikuuta 1952, että Eduskunnan vastaus              päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,
4099: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                 hyväksynyt     lain    tuberkuloosilain
4100:                                                       muuttamisesta.
4101:                   20 §.
4102:         Maaliskuun 20 päivänä 1952 Edus-           Tasavallan Presidentti vahvisti 2 panana
4103:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli       toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4104:       saatettu asetus Suomen Pankin oikeut-     tiin asetuskokoelmassa N: o 188.
4105:       tamisesta poikkeamaan ohjesääntönsä
4106:       8 § :n 1 nwmentin säännöksistä, päät-
4107:       tänyt, ettei sanottua asetusta ole ku-                         25 §.
4108:       mottava.                                          Huhtikuun 4 päivänä 1952 Edus-
4109:                                                       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
4110:   Tasavallan Presidentti määräsi 4 pa1vana            päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,
4111: huhtikuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli           hyväksynyt lain invaliidihtwltolain
4112: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                     muuttamisesta.
4113: 
4114:                   21 §.                            Tasavallan Presidentti vahvisti 9 paiVana
4115:         Maaliskuun 28 päivänä 1952 Edus-        toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4116:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o      tiin asetuskokoelmassa N: o 209.
4117:                              1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          49
4118: 
4119:                        26 §.                          Tasavallan Presidentti vahvisti 9 pa1vana
4120:            Huhtikuun 8 päivänä 1952 Edus-          toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4121:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o      tiin asetuskokoelmassa N: o 202.
4122:          11 johdosta, hyväksynyt lain valtion-
4123:          arkiston viroista ja toimista.
4124:                                                                        30 §.
4125:    Tasavallan Presidentti vahvisti 2 pmvana                 Huhtikuun 17 päivänä 1952 Edus-
4126: toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4127: tiin asetuskokoelmassa N: o 201.                         12 johdosta, hyväksynyt lain olympia-
4128:    Tasavallan Presidentti antoi 8 päivänä elo-           kisojen aiheuttamista poikkeusmää-
4129: kuuta 1952 asetuksen valtionarkistosta, joka             räyksistä työlainsäädäntöön.
4130: asetus on julkaistu asetuskokoelmassa N: o
4131: 313.                                                  Tasavallan Presidentti vahvisti 9 pa1vana
4132:                       27 §.                        toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4133:            Huhtikuun 8 päivänä 1952 Edus-          tiin asetuskokoelmassa N: o 193.
4134:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o         Samana päivänä valtioneuvosto antoi pää-
4135:          9 johdosta, hyväksynyt lain oikeuden-     töksen olympiakisojen aiheuttamista poik-
4136:          käymiskam·en 2 luvun 1 § :n muut-         keusmääräyksistä työlainsäädäntöön, joka
4137:          tamisesta.                                päätös on julkaistu asetuskokoelmassa N: o
4138:                                                    194.
4139:    Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä
4140: kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-                              31 §.
4141: tiin asetuskokoelmassa N: o 238.                            Huhtikuun 17 päivänä 1952 Edus-
4142:                                                          kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4143:                                                          4 johdosta, joka sisältää tiedonan-
4144:                        28 §.                             non Kansainvälisen työkonferenssin
4145:             Huhtikuun 8 päivänä 1952 Edus-               vuonna 1950 hyväksymästä suosituk-
4146:          kunta on, Hallituksen vuoden 1951               sesta, joka koskee aikuisten ammat.ti-
4147:          valtiopäivillä antaman esityksen N: o           koulutusta, invaliidit mukaanluet-
4148:          47 johdosta, hyväksynyt lain lainhuu-           tuina, koska ammattikoulutuksen ke-
4149:          datuksesta ja kiinteistönsaannon moit-          hittäminen myöskin aikuisten sekä
4150:          timisajasta annetun lain muuttami-              erikoisesti osittain työkykyisten henki-
4151:          sesta ja lain lainhuudatus- ja kiinni-          löiden kohdalta oli Eduskunnan mie-
4152:          tysasiain käsittelystä kaupungissa.             lestä tärkeätä maan talouselämän etu-
4153:             Samalla Eduskunta on lausunut                jen ja samalla sosiaalisten pyrkimys-
4154:          edellyttävänsä, että laki lainhuudatus-         ten kannalta, jota paitsi työkonferens-
4155:          ja kiinnitysasiain käsittelystä kaupun-         sin suosituksessa tarkoitetun ammatti-
4156:          gissa määrätään tulemaan voimaan                koulutusohjelman mahdollisimman täy-
4157:          aikaisintaan vuoden 1953 alusta.                dellinen toteuttaminen oli omiaan
4158:                                                          vahvistamaan Suomen nimeä ulko-
4159:    Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä             mailla, oli ilmoittanut pitävänsä toi-
4160: kesäkuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-              vottavana, että aikuisille ja osittain
4161: tiin asetuskokoelmassa N: o 239 ja 240.                  työkykyisille tarkoitettua ammattiope..
4162:    Seuraavan lokakuun 3 päivänä Tasavallan               tustoimintaa edelleen täydennetään
4163: Presidentti antoi asetuksen lainhuudatus- ja             Hallituksen esityksen perusteluissa
4164: kiinnitysasiain käsittelystä kaupungissa an-             tarkoitetulla tavalla ja yhdenmukais-
4165: netun lain soveltamisesta, joka asetus on jul-           tamisen sekä eri hallinnonhaarojen
4166: kaistu asetuskokoelmassa N: o 342.                       välisen läheisen yhteistoiminnan mer-
4167:                                                          Imissä ja koska Kansainvälisen työ-
4168:                       29 §.                              konferenssin kysymyksessä oleva suo-
4169:            Huhtikuun 8 päivänä 1952 Edus-                situs, jolla ei ollut sopimuspohjaisesti
4170:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o            velvoittavaa luonnetta, ei tässä vai-
4171:          14 johdosta, hyväksynyt lain elintar-           heessa edellyttänyt enempiä toimen-
4172:          vikelain muuttamisesta.                         piteitä Eduskunnan puolelta, Edus-
4173: 
4174: 384/53                                                                                         7
4175: 50                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4176: 
4177:       kunta on päättänyt, että puheena             Tasavallan Presidentti määräsi 30 päivänä
4178:       oleva suositus ei antanut aihetta         toukokuuta 1952, että Eduskunnan päätös
4179:       enempiin toimenpiteisiin.                 oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4180: 
4181:    Tasavallan Presidentti määräsi 23 päivänä
4182: toukokuuta 1952, että Eduskunnan päätös                            36 §.
4183: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                   Toukokuun 6 päivänä 1952 Edus-
4184:                                                       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
4185:                    32 §.                              päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,
4186:         Huhtikuun 22 päivänä 1952 Edus-               hyväksynyt lain kunnallisen vaalilain
4187:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            muuttamisesta.
4188:       13 johdosta, hyväksynyt lain komman-
4189:       diittiyhtiön   muuttamisesta     osake-     Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päi-
4190:       yhtiöksi.                                 vänä toukokuuta 1952 sanotun lain, joka
4191:                                                 julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 233.
4192:    Tasavallan Presidentti vahvisti 9 pa1vana      Sisäasiainministeriössä on valmistettu eh-
4193: toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-     dotus uudeksi kunnallisvaalilaiksi, josta an-
4194: tiin asetuskokoelmassa N: o 203.                netaan esitys aivan lähiaikana.
4195: 
4196:                    33 §.
4197:         Huhtikuun 22 päivänä 1952 Edus-                              40 §.
4198:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o               Toukokuun 9 päivänä 1952 Edus-
4199:       17 johdosta, hyväksynyt lain rangais-           kunta on, sittenkun lääketieteenlisen-
4200:       tusmääräyksestä annetun lain muut-              siaatti Herman Frithiof Antell-vaina-
4201:       tamisesta ja lain säännöstelyrikosten           jan testamenttaamia kokoelmia ja ra-
4202:       rankaisemisesta annetun lain muutta-            havaroja hoitamaan asetettu valtuus-
4203:       misesta.                                        kunta on jättänyt kertomuksen val-
4204:                                                       tuuskunnan toiminnasta vuonna 1949,
4205:    Tasavallan Presidentti vahvisti 9 paiVana          1950 ja 1951 sekä tilin niistä raha-
4206: toukokuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-          varoista, jotka saman ajan kuluessa
4207: tiin asetuskokoelmassa N: o 204 ja 205.               ovat olleet valtuuskunnan käytettävinä,
4208:                                                       myöntänyt valtuuskunnalle vastuu-
4209:                                                       vapauden kertomuksen käsittämältä
4210:                     34 §.                             ajalta ja tästä sekä niistä henkilöistä,
4211:          Huhtikuun 25 päivänä 1952 Edus-              jotka erovuoroisten, erään valtuus-
4212:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli             kunnan jäsenyydestä eronneen ja
4213:       saatettu valtioneuvoston päätös valuu-          kuolleiden sijaan on valittu jäseniksi
4214:       tan säännöstelemisestä annetun valtio-          ja varajäseniksi valtuuskuntaan, kir-
4215:       neuvoston päätöksen muuttamisesta,              jelmässä tehnyt Hallitukselle ilmoi-
4216:       päättänyt, ettei puheena olevaa val-            tuksen.
4217:       tioneuvoston päätöstä ole kumottava.
4218:                                                    Kesäkuun 20 päivänä 1952 Tasavallan
4219:   Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä     Presidentti määräsi, että Eduskunnan päätös
4220: kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli      oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4221: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4222: 
4223:                     35 §.                                          41 §.
4224:          Huhtikuun 25 päivänä 1952 Edus-                Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-
4225:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli             kunta on päättänyt hyljätä Hallituk-
4226:       saatettu valtioneuvoston päätös eräistä         sen esityksen N: o 7 johdosta synty-
4227:       tavaroista kannettavista tulleista an-          neen ehdotuksen laiksi lääkärintoimen
4228:       netun     valtioneuvoston    päätöksen          harjoittamisesta annetun lain muutta-
4229:       muuttamisesta, päättänyt, ettei pu-             misesta.
4230:       heena olevaa valtioneuvoston päätöstä             Samalla Eduskunta on lausunut,
4231:       ole kumottava.                                  että Hallituksen olisi uutta esitystä
4232:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                         51
4233: 
4234:       asiasta valmistellessaan neuvoteltava            sen tutkimuksen kehittämiseen kiinni-
4235:       lääkärien   ammatillisen    järjestön            tetään riittävää huomiota sekä että
4236:       kanssa asianmukaisen ratkaisun ai-               puolustusministeriön u udelleenj ärjes-
4237:       kaansaamiseksi.                                  telyssä metsä- ja maatalouden hoito
4238:                                                        määrätään erilliselle toimistolle.
4239:   Tasavallan Presidentti määräsi 6 pa1vana                Viitaten helmikuun 28 päivänä 1951
4240: kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli             annetun puolustuslaitosasetuksen 18
4241: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                      §: n 1 momenttiin, jonka mukaan oli
4242:                                                        mahdollista määrätyin edellytyksin
4243:                                                        nimittää reservin upseereita vänrikin,
4244:                     42 §.                              luutnantin ja kapteenin s~kä poik-
4245:         Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-                keustapauksessa korkeampaankin up-
4246:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o             seerinvirkaan, Eduskunta on kirjel-
4247:       18 johdosta, hyväksynyt lain tullilain           mässään mainituilla perusteilla lausu-
4248:       muuttamisesta.                                   nut edellyttävänsä, että sanottu up-
4249:                                                        seerien nimittämistä koskeva poikkeus-
4250:    Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä          säännös säilytetään sotatoimiin osallis-
4251: toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            tuneita koskevana uutta puolustuslai-
4252: tiin asetuskokoelmassa N: o 231.                       tosasetusta ja siihen liittyviä toimeen-
4253:                                                        panomääräyksiä annettaessa.
4254:                     43 §.
4255:         Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-             Tasavallan Presidentti vahvisti 6 pa1vana
4256:       kunta on, Hallituksen vuoden 1951          kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4257:       valtiopäivillä antaman esityksen N: o      tiin asetuskokoelmassa N: o 241.
4258:       39 johdosta, hyväksynyt lain puolus-          Eduskunnan osoitettua tarkoitusta varten
4259:       tusministeriön ja puolustuslaitoksen       tarvittavat varat annettiin 31 päivänä loka-
4260:       viroista ja toimista.                      kuuta 1952 sanotun lain nojalla asetus puo-
4261:         Koska Hallituksen esitys merkitsi        lustusministeriöstä, asetus puolustuslaitok-
4262:       1,527 viran ja toimen eli yli 15           sesta, asetus eräiden puolustusministeriön ja
4263:       % :n kokonaisvähennystä nykyisestään       sen alaisen hallinnonhaaran virkojen ja py-
4264:       ja puolustusrevision ehdotuksestakin       syväisten toimien lakkauttamisesta, perusta-
4265:       vielä 472 viran ja toimen eli noin         misesta ja muuttamisesta sekä asetus eräiden
4266:       5 %: n vähennystä ja koska asian-          puolustusministeriön ja sen alaisen hallin-
4267:       tuntijoilta Eduskunnan saaman sel-         nonhaaran viran ja pysyväisen toimen hal-
4268:       vityksen mukaan, mikä edellytti            tijain siirtämisestä toiseen virkaan tai pysy-
4269:       yli 350 virkaa ja tointa enem-             väiseen toimeen, mitkä asetukset on julkaistu
4270:       män kuin Hallituksen esitys, eräit-        asetuskokoelmassa N: o 357-360.
4271:       ten alojen toiminta puolustuslai-
4272:       toksessa näin suurten vähennysten
4273:       tapahtuessa voi vakavasti häiriin-                              44 §.
4274:       tyä, Eduskunta on lausunut edellyt-                 Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-
4275:       tävänsä, että Hallitus viipymättä an-            kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4276:       taa Eduskunnalle esityksen lain ai-              saatettu valtioneuvoston päätös Poh-
4277:       heuttamista lisäyksistä ja muutoksista           jois-Suomessa ja itäisellä rajaseudulla
4278:       vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon,                syömäviljan   hinnan    alentamiseksi
4279:       jossa esityksessä olisi otettava huo-            myönnettävistä avustuksista annetun
4280:       mioon niiden virkojen ja toimien li-             valtioneuvoston päätöksen muuttami-
4281:       sääminen, joita on pidettävä välttä-             sesta, päättänyt, ettei puheena olevaa
4282:       mättöminä asioiden kunnollisen hoi-              valtioneuvoston päätöstä ole kumot-
4283:       don kannalta. Lisäksi Eduskunta on               tava.
4284:       edellyttänyt, ettei teknillistä ja mui-
4285:       den erikoisalojen henkilöstöä korvata        Tasavallan Presidentti määräsi 6 päivänä:
4286:       epäpätevillä henkilöillä ja että puo-      kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli
4287:       lustusvoimain tieteellisen ja teknilli-    merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4288: 52                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4289: 
4290:         Niinikään Eduskunta on, sittenkun                           48 §.
4291:       sen tietoon oli saatettu valtioneuvos-            Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-
4292:       ton päätös huoneenvuokrasäännöste-              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4293:       lystä annetun valtioneuvoston päätök-           25 johdosta, hyväksynyt lain valtion
4294:       sen muuttamisesta, päättänyt, ettei             viran tai toimen haltijain perhe-eläke-
4295:       puheena olevaa valtioneuvoston pää-             vakuutuksesta annetun lain muuttami-
4296:       töstä ole kumottava.                            sesta.
4297: 
4298:   Tasavallan Presidentti määräsi 28 päivänä        Tasavallan Presidentti vahvisti 30 päivänä
4299: elokuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli       toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4300: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.               tiin asetuskokoelmassa N: o 232.
4301: 
4302:                      45 §.                                          49 §.
4303:         Toukokuun 20 päivänä 1952 Edus-                 Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-
4304:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4305:       15 johdosta, hyväksynyt lain eräistä            23 johdosta, hyväksynyt lisäyksiä ja
4306:       väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve-         muutoksia vuoden 1952 tulo- ja meno-
4307:       rolakeihin annetun lain muuttami-               arvioon.
4308:       sesta.                                            Samalla Eduskunta on päättänyt
4309:                                                       oikeuttaa valtioneuvoston edellä mai-
4310:    Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä         nittujen menojen suorittamiseen käyt-
4311: toukokuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-           tämään valtiolle vuoden 1952 aikana
4312: tiin asetuskokoelmassa N: o 216.                      kertyviä tuloja.
4313: 
4314:                    46 §.                          Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1952
4315:         Toukokuun 20 päivänä 1952 Edus-         tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan
4316:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli       Presidentille 30 päivänä toukokuuta 1952 ja
4317:       saatettu asetus Saksan Liittotasaval-     julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 226.
4318:       lan kanssa tehdyn maksusopimuksen
4319:       voimaansaattamisesta, päättänyt, ettei            Viitaten Eduskunnan vastaukseen
4320:       sanottua asetusta ole kumottava.                Hallituksen esitykseen vuoden 1952
4321:                                                       tulo- ja menoarvioksi, jossa vastauk-
4322:   Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä           sessa Eduskunta on lausunut odotta-
4323: kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli            vansa, että Hallitus vuoden 1952 lisä-
4324: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                     budjeteissa ehdottaa määrärahoja ai-
4325:                                                       noastaan aivan välttämättömien meno-
4326:                     47 §.                             jen peittämiseen, Eduskunta on vas-
4327:          Toukokuun 20 päivänä 1952 Edus-              tauskirjelmässään ilmoittanut esitystä
4328:       kunta on, sittenkun sen tietoon oli             käsitellessään todenneensa, ettei Halli-
4329:       saatettu valtioneuvoston päätös maa-            tus ole edellä mainittua Eduskunnan
4330:       talouden tuotantokustannusten tasoit-           lausumaa kehoitusta ottanut varteen,
4331:       tamiseksi ja tuotannon edistämiseksi            vaan on sisällyttänyt esitykseen lu-
4332:       viljelijöille myönnettävistä avustuk-           kuisasti menoja, joita hallitusmuodon
4333:       sistaj ja                                       ja vakiintuneiden budjettiperiaattei-
4334:          valtioneuvoston päätös maitotalous-          den mukaan siihen ei saisi ottaa.
4335:       tuotannon tukemiseksi Pohjois-Suo-              Eduskunta on lausunut pitävänsä toi-
4336:       messa, itäisellä rajaseudulla ja ulko-          vottavana, että Hallitus vastedes lisä-
4337:       saaristossa annettavista avustuksista,          menoarvioita Eduskunnalle esittäes-
4338:       päättänyt, ettei puheena olevia valtio-         sään kiinteämmin noudattaisi hallitus-
4339:       neuvoston päätöksiä ole kumottava.              muodon määräyksiä.
4340: 
4341:    Tasavallan Presidentti määräsi 6 päivänä       Vuoden 1952 lisämenoarvioihin sisältyvistä
4342: kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätökset       suurimmista lisämäärärahoista mainittakoon
4343: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.           1,000 milj. markan lisäys Aravalie ja 1,050
4344:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           53
4345: 
4346: milj. markan lisäys maaseudun asunto-olo-           Tämän Eduskunnan lausuman johdosta
4347: jen parantamiseen. Kun väkilannoitteiden         puolustusministeriö ilmoittaa, että sanotun
4348: hintojen alentaminen päätetään aina lannoi-      tutkijakunnan työt on saatu vuoden 1952
4349: tusvuosittain eikä kalenterivuosittain, on       aikana pääosiltaan loppuunsuoritetuiksi ja
4350: pääasiallisesti vuoden 1952 jälkipuoliskoa       että erityistä lisämäärärahaa ei enää tarvita
4351: varten myönnetty 2,215 milj. markkaa. Li-        jäljelläolevien tutkimusten suorittamista var-
4352: säksi on valtion viljavarastolle korvattu ul-    ten.
4353: komaisen viljan myynnistä aiheutuneita tap-                Päättäessään maatalouskoneiden tut-
4354: pioita 1,161 milj. markkaa sekä myönnetty                kimuslaitokselle 11 Pl. IX luvun 13
4355: lisäystä voin ja juuston vientipalkkioihin               momentin kohdalla ehdotetusta lisäyk-
4356: 1,270 milj. markkaa. Hallavahinkojen kor-                sestä Eduskunta on huomauttanut pi-
4357: vaamiseen on myönnetty lainaa ja avustusta               tävänsä maatalouskoneiden koetuksista
4358: yhteensä 1,000 milj. markkaa sekä lähinnä                perittäviä maksuja liian alhaisina.
4359: työllisyysnäkökohtia silmälläpitäen Pohjois-
4360: Suomen liikenneolojen parantamiseen 1,000
4361: milj. markkaa sekä osittain samasta syystä         Tasavallan Presidentti antoi 24 päivänä
4362: lisämäärärahoja eräisiin rakennustöihin ja       lokakuuta 1952 asetuksen maatalouskoneiden
4363: valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden rahoitta-    koetusmaksuista annetun asetuksen muutta-
4364: misen helpottamiseksi. Kun vuoden 1952           misesta, joka asetus on julkaistu asetus-
4365: varsinaista tulo- ja menoarviota valmistel-      kokoelmassa N: o 367. Tällä asetuksella on
4366:  tiin, eivät ne syyt, jotka ovat aiheuttaneet    maatalouskoneiden koetuksista perittäviä
4367:  edellä mainittujen ja muidenkin määräraho-      maksuja 1 päivästä heinäkuuta 1952 lähtien
4368:  jen ottamisen vuoden 1952 lisämenoarvioihin,    korotettu 60 % : lla.
4369:  olleet Hallituksen tiedossa. Näin ollen en-
4370:  tistä epäedullisemmiksi muuttuneet olosuh-              Hyväksyessään 11 Pl. XV luvun 31
4371:  teet huomioon ottaen Hallitus on katsonut             momentin kohdalla ehdotetun lisäyk-
4372:  lisämenoarvioissa vuonna 1952 otetut määrä-           sen väkilannoitteiden hintojen alenta-
4373:  rahat välttämättömiksi.                               miseen Eduskunta on edellyttänyt,
4374:                                                        että momentin määrärahaa voidaan
4375:          Hyväksyessään 5 Pl. II luvun 8                käyttää myös väkilannoitteiden en-
4376:        momentille ehdotetun lisäyksen Edus-            nakkohankinnan rahoittamiseen.
4377:        kunta on edellyttänyt, että olympia-
4378:        kisojen yhteydessä tarvittavaa tiedoi-
4379:        tustoimintaa koskevia suunnitelmia         Eduskunnan toivomus on otettu huomioon
4380:        vielä tarkistetaan, muun muassa si-       määrärahan käytössä.
4381:        ten, että eri maista tulevien sanonta-
4382:        lehtimiesten, joista on tarkoitus pitää            Samalla kun Eduskunta on hyväk-
4383:        erityistä huolta, lukumäärä suhteelli-          synyt 15 Pl. I luvun 1 momentin koh-
4384:        suutta silmällä pitäen rajoitetaan.             dalla valtion rakennusten korjaus- ja
4385:                                                        pienehköjä uusiruistöitä varten ehdo-
4386:    Eduskunnan toivomus on otettu huomioon              tetun lisäyksen, Eduskunta on lausu-
4387: huomattavasti      supistamalla  järjestelyjä,         nut pitävänsä tärkeänä, että valtion
4388: jotka koskivat olympiakisoihin saapuneiden             rakennusten ajoissa tapahtuvaan kor-
4389: ulkoasiainministeriön hoidettaviksi suunni-            jaamiseen ja hoitoon kiinnitetään huo-
4390: teltujen ulkomaalaisten sanomalehtimiesten             miota, koska asianmukaisilla korjauk-
4391: tiedoituspalvelua.                                     silla moni vanhakin virasto-, koulu-
4392:                                                        tai sairaalarakennus voidaan saattaa
4393:          Samalla kun Eduskunta on hyväk-               käyttökelpoiseksi ja vielä pitkäksi
4394:        synyt 9 Pl. I luvun 2 momentille                ajaksi tarkoitustaan vastaavaksi ja
4395:        ehdotetun lisäyksen, Eduskunta on               koska täten vältyttäisiin uusien, kal-
4396:        lausunut odottavansa, että puolustus-           liiden rakennusten rakentamisesta, jo-
4397:        voimissa tapahtuneiksi todettujen vää-          hon meillä viime aikoina liiankin hel-
4398:        rinkäytösten selvittelyä varten asete-          posti on ryhdytty. Sen ohella Edus-
4399:        tun tutkijakunnan toimintaa joudu-              kunta on huomauttanut, että valtion
4400:        tetaan.                                         rakennusten korjaus- ja uusimistöitä-
4401: 54                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
4402: 
4403:       kin olisi suoritettava harkiten ja huo-     suunnitella toimenpiteitä maidon tuotannon
4404:       lellisesti laadittujen suunnitelmien        liiallisten kausivaihteluiden poistamiseksi.
4405:       mukaisesti.                                    Valtioneuvosto on 9 päivänä syyskuuta
4406:                                                   1952 päättänyt antaa talouspoliittisen suun-
4407:   Ennen sotaa oli rakennushallituksessa laa-      nitteluneuvoston tehtäväksi valmistaa sato-
4408: dittu valtion rakennusten korjaamiseksi kym-      kaudeksi 1953-54 suunnitelman viljaomava-
4409: menvuotissuunnitelma, jota kahden vuoden          raisuuden lisäämiseksi.
4410: aikana ehdittiin noudattaa. Sen mukaan oli
4411: vuosittain osa rakennuksia korjattava perus-              Samalla kun Eduskunta on päättä-
4412: teellisesti ja muissa rakennuksissa suoritet-           nyt 19 Pl. I luvun 26 a momentin
4413: tava vain välttämättömät korjaukset. Kukin              kohdalla ehdotetun 1,000,000,000 mar-
4414: rakennus olisi siten tullut joka kymmenes               kan siirtomäärärahan käytettäväksi
4415: vuosi täysin kunnostetuksi. Sodan takia                 Pohjois-Suomen ja itäisen rajaseudun
4416: suunnitelman toteuttaminen kuitenkin kes-               metsäteiden ja sanottua tarkoitusta
4417: keytyi. Kun sen jälkeenkin korjausmäärä-                palvelevien kunnan- ja kyläteiden ra-
4418: rahat ovat olleet niukat, ei tähän järjestel-           kentamiseen ja parantamiseen, uitto-
4419: mään ole voitu palata. Perusteellisia kor-              väylien kunnostamiseen sekä näiden
4420: jauksia on voitu suorittaa ainoastaan niissä            teiden ja kulkuyhteyksien rakentami-
4421: tapauksissa, joissa rakennuksen rappeutumi-             sessa ja parantamisessa tarvittavien
4422: nen tai muut tärkeät seikat ovat sellaista              koneiden hankkimiseen, Eduskunta on
4423: välttämättä vaatineet.     Säännönmukaisiin             lausunut edellyttävänsä, että Hallitus
4424: vuosikorjauksiin on riittänyt määrärahaa                ryhtyy kiireellisesti toimenpiteisiin,
4425: vaille neljäkymmentä prosenttia siitä, mitä             jotta kysymyksessä olevia varoja voi-
4426: kustannusarviot ovat edellyttäneet.                     daan tarpeen vaatiessa käyttää myös
4427:                                                         Pohjois-Karjalan, Savon ja Keski-
4428:          Kotimaisen tuotannon turvaamista               Suomen alueilla.
4429:       varten 15 Pl. II luvun 37 momentin
4430:       kohdalla ehdotetusta lisäyksestä päät-        Vuonna 1952 myönnettiin momentilta ko.
4431:       täessään Eduskunta on kiinnittänyt          tarkoituksiin Pohjois-Suomessa ja Pohjois-
4432:       huomiota siihen, että saman tuotanto-       Karjalassa yhteensä 684,055,000 markkaa,
4433:       kauden aikana on jouduttu maahan            josta määrästä 300,000,000 markkaa metsä-
4434:       tuomaan ja maasta viemään maito-            hallitukselle ja tie- ja vesirakennushallituk-
4435:       taloustuotteita, ja lausunut, että tämä     selle näissä töissä tarvittavien välttämättö-
4436:       kausivaihtelu olisi saatava tasoitetuksi,   mien koneiden hankintaa varten.
4437:       jotta valtion varojen käyttäminen täl-
4438:       laisiin tarkoituksiin voitaisiin rajoit-            Hyväksyessään 19 Pl. II luvun 2
4439:       taa mahdollisimman vähiin. Koska                  momentin kohdalla tehdyn ehdotuk-
4440:       maahan joudutaan tuomaan huomatta-                sen Rovaniemen kauppalalle myönnet-
4441:       via määriä syömäviljaa, samalla kun               tävästä 120,000,000 markan lainasta
4442:       maitotaloustuotteiden osalta on ylituo-           uuden asemakaavan vaatimiin pakko-
4443:       tannon vaara olemassa, Eduskunta on               lunastuksiin Eduskunta on päättänyt,
4444:       lausunut, että Eduskunnan mielestä                että laina kokonaisuudessaan annetaan
4445:       olisi pyrittävä lisäämään viljan tuo-             rahassa eikä osaksikaan valtion obli-
4446:       tantoa, mikä osaltaan vähentäisi yli-             gatioina.
4447:       tuotannon vaaraa maitotaloustuottei-
4448:       den osalta ja edistäisi laajemmassa            Vuoden 1952 viimeisessä lisämenoarvioesi-
4449:       mielessä     elintarvikeomavaraisuuden      tyksessä Hallitus katsoen kiristyneeseen kas-
4450:       saavuttamista.                              satilanteeseen uudelleen ehdotti, että pu-
4451:                                                   heena olevasta lainasta myönnettäisiin vain
4452:    Valtioneuvosto on 19 päivänä kesäkuuta         15,500,000 markkaa rahana ja loppuosa eli
4453: 1952 asettanut komitean tekemään esityksiä        104,500,000 markkaa obligatioina. Vastauk-
4454: maitotaloustuotantoa ja sen alan tuotteiden       sessaan sanottuun lisämenoarvioesitykseen
4455: kulutusta ja kauppaa koskevista kysymyk-          Eduskunta on ilmoittanut hyväksyneensä
4456: sistä. Tämän komitean tehtävänä on mm.            Hallituksen esityksen mukaisena ehdotuksen.
4457:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                         55
4458: 
4459:         Hyväksyessään 19 Pl. II luvun 30                           50 §.
4460:       momentin kohdalla ehdotuksen lisä-                Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-
4461:       lainan    myöntämisestä    Otanmäki            kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4462:       Oy:lle Eduskunta on lausunut, että             vuosien 1951 ja 1952 valtiopäivillä
4463:       Eduskunnan mielestä olisi vielä har-           saatettu kaksi valtioneuvoston pää-
4464:       kittava, onko kaivostoimintaa ennen            töstä voin hinnoista, koska edellinen
4465:       kokemuksen saavuttamista syytä ryh-            valtioneuvoston päätös jo oli kumottu
4466:       tyä laajentamaan niin huomattavasti            26 päivänä huhtikuuta 1952 anne-
4467:       kuin kaksinkertaiseksi.                        tulla valtioneuvoston päätöksellä ja
4468:                                                      kun viimeksi mainittu päätös Edus-
4469:   Otanmäki Oy ei ole tehnyt mitään paa-              kunnan mielestä oli tarpeellinen, päät-
4470: töstä vuotuisen raaka-malmilouhinnan nosta-          tänyt, ettei 31 päivänä lokakuuta 1951
4471: misesta alunperin suunnitellusta 500,000             annetun päätöksen saattaminen Edus-
4472: tonnista. Kumminkin on yhtiö katsonut tar-           kunnan tietoon aiheuta enempiä toi-
4473: peelliseksi malmimarkkinoilla tapahtuneen            menpiteitä Eduskunnan taholta; ja
4474: suotuisan kehityksen vuoksi huomioida tuo-           ettei 26 päivänä huhtikuuta 1952 an-
4475: tannon laajentamismahdollisuuden sellaisia           nettua valtioneuvoston päätöstä ole
4476: laitteita rakennettaessa, joiden myöhemmin           kumottava.
4477: ehkä tapahtuva laajennus muodostuisi eri-
4478: koisen hankalaksi. Tämä koskee mm. kaivok-       Tasavallan Presidentti määräsi 6 pa1vana
4479: sen nostolaitteiden tehoa, päävesijohdon lä-   kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli
4480: pimittaa ja eräiden säiliöiden tilavuutta.     merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4481: Joissakin tapauksissa on myös rakennusten
4482: kuutiotilavuutta määrättäessä varattu tilaa                         51 §.
4483: tuotannon nostamista varten tarvittavien                Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-
4484: koneiden asentamiseen.                               kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4485:                                                      20 johdosta, hyväksynyt lain käsityö-
4486:         Samalla kun Eduskunta on hyväk-              läisen oikeudesta myydä noutamatta
4487:       synyt Pohjois-Karjalan, Keski-Suo-             jätetty esine.
4488:       men ja Savonlinnan keskussairaalain
4489:       rakennusmäärärahoihin ehdotetut li-         Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4490:       säykset, Eduskunta on kiinnittänyt       kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4491:       huomiota siihen, ettei esityksessä eh-   tiin asetuskokoelmassa N: o 259.
4492:       dotettu lisäystä myös Etelä-Saimaan
4493:       keskussairaalan rakentamiseen, vaikka                        52 §.
4494:       sen rakennustyöt pysähtyvät määrä-                Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-
4495:       rahojen riittämättömyyden vuoksi               kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4496:       vuoden 1952 syksyn alkupuolella.               19 johdosta, hyväksynyt lain kiin-
4497:       Kun yhtäjaksoinen rakentaminen on              teän omaisuuden pakkolunastuksesta
4498:       samalla taloudellisinta ja kun sitä            yleiseen tarpeeseen annetun lain
4499:       paitsi Etelä-Saimaan keskussairaalan           56 § :n muuttamisesta.
4500:       rakentamisella on työllisyystilanteen
4501:       kannalta huomattava merkitys, Edus-         Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4502:       kunta on lausunut odottavansa, että      kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4503:       Hallitus huolehtii tilanteen korjaami-   tiin asetuskokoelmassa N: o 258.
4504:       sesta Etelä-Saimaan keskussairaalan
4505:       kohdalla.                                                    53 §.
4506:                                                        Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-
4507:   Vuoden 1952 viimeisessä lisämenoarviossa           kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4508: on myönnetty Etelä-Saimaan keskussairaalan           27 johdosta, hyväksynyt lain eräistä
4509: rakennustöiden jatkamista varten 275,000,000         väliaikaisista poikkeuksista rakenta-
4510: mk, joten rakennustyöt voitiin pitää käyn-           misesta maaseudulla annettuun lakiin
4511: nissä keskeytyksettä koko vuoden.                    annetun lain muuttamisesta.
4512: 56                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4513: 
4514:          Kun rakennusasiain hoito puheena             jille, on sen muutetunkin sanamuodon
4515:       olevan poikkeuslain voimassaoloaikana           mukaan, minkä Eduskunta on lakieh-
4516:       jakaantuu eri viranomaisille, Edus-             dotuksille antanut, riippuvainen elä-
4517:       kunta on lausunut edellyttävänsä,               kettä suorittavan oppilaitoksen jatku-
4518:       että asianomaisten viranomaisten kes-           vasta olemassaolosta, joten eläkkeen
4519:       ken vallitsee riittävä yhteistoiminta           maksaminen tulisi lakkaamaan siinä
4520:       ja että rakennusviranomaisille annet-           tapauksessa, että asianomainen oppi-
4521:       tavat määräykset ja ohjeet tarpeelli-           laitos lopettaa toimintansa, Eduskunta
4522:       silta osiltaan saatetaan myös laissa            on ilmoittanut, että vaikka tällaisiin
4523:       tarkoitettujen viranomaisten tietoon            tuloksiin johtavaa järjestelyä onkin
4524:       yhdenmukaisen toiminnan aikaansaa-              pidettävä erittäin epätyydyttävänä,
4525:       miseksi.                                        Eduskunta ei ole kuitenkaan katsonut
4526:                                                       voivansa kysymyksessä olevan esityk-
4527:    Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä         sen pohjalla tehdä lakiehdotuksiin
4528: kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            mainitun epäkohdan korjaamiseksi
4529: tiin asetuskokoelmassa N: o 263.                      tarvittavia muutoksia. Eduskunta on
4530:                                                       lausunut, että Eduskunnan mielestä
4531:                    54 §.                              olisi tämä kysymys, jonka ratkaisemi-
4532:          Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-              nen edellyttää perusteellista valmis-
4533:       kunta on päättänyt hyljätä Hallituk-            telua, Hallituksen toimesta ensin val-
4534:       sen esityksen N: o 24 johdosta synty-           misteltava, mihin on syytä senkin
4535:       neen ehdotuksen laiksi hinnantasaus-            vuoksi, että kysymys on ajankohtai-
4536:       rahastosta annetun lain muuttami-               nen useiden muidenkin yksityisluon-
4537:       sesta.                                          toisten oppilaitosten kohdalta, joten
4538:                                                       asianmukaisinta näin ollen on pyrkiä
4539:   Tasavallan Presidentti määräsi 20 päivänä           asiassa yhdenmukaiseen ratkaisuun.
4540: kesäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli
4541: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                  Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4542:                                                 kesäkuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-
4543:                                                 tiin asetuskokoelmassa N: o 255-257.
4544:                    55 §.
4545:         Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-
4546:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o                           57 §.
4547:       36 johdosta, hyväksynyt lain eräistä               Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-
4548:       olympiakisojen aiheuttamista poik-              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4549:       keussäännöksistä verolakcihin.                  34 johdosta, päättänyt hyväksyä ne
4550:                                                       Norjan kanssa poroaitojen rakentami-
4551:    Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä         sesta ja kunnossapidosta sekä muista
4552: kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            toimenpiteistä porojen estämiseksi
4553: tiin asetuskokoelmassa N: o 251.                      ylittämästä valtakuntain rajaa Os-
4554:                                                       lossa 18 päivänä maaliskuuta 1952
4555:                     56 §.                             allekirjoitetun sopimuksen määräyk-
4556:          Toukokuun 26 päivänä 1952 Edus-              set, jotka vaativat Eduskunnan suos-
4557:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            tumusta.
4558:       21 johdosta, hyväksynyt lain maata-                Samalla Eduskunta on hyväksynyt
4559:       lousoppilaitoksista annetun lain muut-          lain Norjan kanssa poroaitojen raken-
4560:       tamisesta, lain kotitalousoppilaitok-           tamisesta ja kunnossapidosta sekä
4561:       sista annetun lain muuttamisesta ja             muista toimenpiteistä porojen estämi-
4562:       lain kotiteollisuusoppilaitoksista an-          seksi ylittämästä valtakuntain rajaa
4563:       netun lain muuttamisesta.                       tehdyn sopimuksen hyväksymisestä.
4564:          Kun valtion osanotto niiden kus-
4565:       tannusten suorittamiseen, jotka aiheu-       Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4566:       tuvat eläkkeiden maksamisesta yksi-       kesakuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4567:       tyisluontoisten oppilaitosten opetta-     tiin asetuskokolemassa N: o 471.
4568:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             57
4569: 
4570:                    58 §.                             Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4571:         Toukokuun 27 päivänä 1952 Edus-           kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4572:       kunta on päättänyt hyljätä Hallituk-        tiin asetuskokoelmassa N: o 252.
4573:       sen vuoden 1949 valtiopäivillä anta-
4574:       man vuoden 1950 valtiopäivillä le-                             61 §.
4575:       päämään jätetyn esityksen N: o 29                   Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-
4576:       johdosta syntyneen ehdotuksen meri-               kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4577:       työaikalaiksi ja laiksi merimieslain              33 johdosta, hyväksynyt lain maata-
4578:       muuttamisesta.                                    louden taloudellisesta tutkimuslaitok-
4579:          Samalla Eduskunta on päättänyt                 sesta.
4580:       lausua toivomuksen, että Hallitus
4581:       ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin        Tasavallan Presidentti vahvisti 5 pmvana
4582:       esityksen antamiseksi Eduskunnalle          syyskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4583:       merityöaikalaiksi, joka noudattaisi         tiin asetuskokoelmassa N: o 315.
4584:       tällä alalla nykyisin voimassa olevaa          Saman syyskuun 12 päivänä Tasavallan
4585:       pohjoismaista lainsäädäntöä ja joka         Presidentti antoi asetuksen maatalouden ta-
4586:       ei vaarantaisi rannikko- ja sisävesi-       loudellisesta tutkimuslaitoksesta, joka asetus
4587:       liikenteen kannattavuutta.                  on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 316.
4588:                                                    (Ks. siv. 31 § 326: 24.)
4589:    Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä
4590: heinäkuuta 1952, että Eduskunnan päätös                             62 §.
4591: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä                 Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-
4592: antoi samalla valtioneuvostolle tehtäväksi              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4593: ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutu-                32 johdosta, hyväksynyt lain siirto-
4594: viin toimenpiteisiin.                                   väen ja rintamasotilaiden asuttmnisen
4595:    Asia on ollut sosiaaliministeriössä käsitel-         rahoittamisesta annetun lain muutta-
4596: tävänä ja on ministeriössä laadittu uusi eh-            misesta.
4597: dostus Hallituksen esitykseksi merityöaika-
4598: laiksi.                                              Tasavallan Presidentti vahvisti 20 päivänä
4599:                                                   kesäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4600:                     59 §.                         tiin asetuskokoelmassa N: o 264.
4601:          Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-
4602:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o                           63 §.
4603:        28 johdosta, hyväksynyt lain olympia-               Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-
4604:        kisojen aiheuttamista poikkeusmää-                kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4605:        räyksistä väkijuomista annettuun la-              26 johdosta, hyväksynyt lain kotimai-
4606:        kiin.                                             sen villan tuotannon edistämisestä.
4607:    Tasavallan Presidentti vahvisti 4 päivänä         Tasavallan Presidentti vahvisti 17 päivänä
4608: heinäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-       heinäkuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4609: tiin asetuskokoelmassa N: o 279.                  tiin asetuskokoelmassa N: o 296.
4610:    Seuraavana päivänä valtioneuvosto antoi           Saman heinäkuun 24 päivänä valtioneu-
4611: päätöksen     olympiakisojen    aiheuttamista     vosto antoi päätöksen sanotun lain sovelta-
4612: poikkeusmääräyksistä väkijuomista annet-          misesta, joka päätös on julkaistu asetusko-
4613: tuun lakiin, joka päätös on julkaistu asetus-     koelmassa N: o 297.
4614: kokoelmassa N: o 280.
4615:                                                                      65 §.
4616:                     60 §.                                   Syyskuun 16 päivänä 1952 Edus-
4617:          Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-                 kunta on hyväksynyt perustuslakiva-
4618:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o              liokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan
4619:        30 johdosta, hyväksynyt lain eräistä              mietinnöt vuoden 1951 valtiopäiville
4620:        luovutuksista saadun voiton verova-               toimitetun Hallituksen toimenpiteis-
4621:        paudesta annetun lain muuttami-                   tään vuonna 1950 antaman kerto-
4622:        sesta.                                            muksen johdosta.
4623:                                                                                                 8
4624: 58                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4625: 
4626:    Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä      sen aikaansaamiseksi, jotta voitaisiin hel-
4627: lokakuuta 1952, että Eduskunnan kirjelmä          pottaa asunnoistaan häädettyjen ja muiden
4628: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä         välttämättömässä asunnontarpeessa olevien
4629: että     mainitusta     perustuslakivaliokunnan   asemaa rakentamalla nykyisestä rakennus-
4630: mietinnöstä oli pöytäkirjanottein annettava       tasosta poiketen halvempia, mutta kuitenkin
4631: tieto:                                            nykyisen elintason välttämättömiä vaatimuk-
4632:    sisäasiainministeriölle palosuojelumaksuina    sia vastaavia asuntoja,
4633: kertyvien varojen käyttöä ja kuntien ja pa-          b) hankkia selvitys siitä, onko nykyään
4634: lokuntien palokaluston hankintaa käsittele-       käynnissä olevassa ja lähitulevaisuutta var-
4635: vältä osalta;                                     ten suunnitellussa sekä valtion että kuntien
4636:    puolustusministeriölle asevelvollisten ma-     ym. ns. julkisten laitosten lukuun ja valtion
4637: joitus- ja vaatetusoloissa esiintyvien puut-      tuen turvin tapahtuvassa rakennustoimin-
4638: teiden poistamista tarkoittavia toimenpiteitä     nassa ja sen ohjauksessa sellaista, joka ei
4639: ja                                                olisi sopusoinnussa kansantaloutemme kan-
4640:    asevelvollisten palvelukseen kutsumista        tokyvyn ja muun talouselämässämme välttä-
4641: veturimiesten lakon yhteydessä käsitteleviltä     mättömäksi katsottavan tuotannon kehittä-
4642: osin;                                             misen kanssa - ja jos on, niin mitä olisi
4643:    kauppa- ja teollisuusministeriölle Petsa-      tehtävä rakennustoiminnan ohjaamiseksi oi-
4644: man Nikkeli Oy nimiseltä yhtiöltä maksa-          kealle tasolle.
4645: matta olevaa osaa yhtiön eräältä saksalai-           Ministerivaliokunnan toimesta julistettiin
4646: selta toiminimeltä saamasta lainasta koske-       28 päivänä lokakuuta 1952 valtakunnallinen
4647: valta osin; ja                                    asuntosuunnittelukilpailu,    jonka toimeen-
4648:    sosiaaliministeriölle Eduskunnan lausuman      pano annettiin valtioneuvoston myöntämän
4649: toivomuksen alle 30% invaliidien työtapa-         määrärahan turvin Väestöliiton tehtäväksi.
4650: turmakorvauksien korottamista elinkustan-         Kilpailuaika päättyy 2 päivänä maaliskuuta
4651: nusindeksin nousua vastaaviksi käsittelyn         1953 ja sen tuloksista tulee riippumaan mi-
4652: jouduttamista; ja                                 nisterivaliokunnan seuraavat toimenpiteet.
4653:    asunnostaan häädettyjen asunnon saan-
4654: nin jouduttamiseksi ryhdyttäviä toimenpi-                           66 §.
4655: teitä käsitteleviltä osin;                                Syyskuun 23 päivänä 1952 Edus-
4656:    määräten Tasavallan Presidentti Edus-                kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4657: kunnan kirjelmän muilta osin merkittäväksi              saatettu   valtioneuvoston   päätös
4658: pöytäkirjaan tiedoksi.                                  vuonna 1952 tuotetun sokerijuurik-
4659:    Palosuojelumaksurahat käytetään kaikki               kaan hinnoista, päättänyt, ettei pu-
4660: kuntien ja palokuntien palotaloihin ja ka-              heena olevaa valtioneuvoston päätöstä
4661: lustoihin, muiden palokuntien vastaaviin                ole kumottava.
4662: laitteihin ja maan palotorjuntatoimenpitei-
4663: siin.                                               Tasavallan Presidentti määräsi 17 päivänä
4664:    Perustuslakivaliokunnan         kysymyksessä   lokakuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli
4665: olevaan mietintöön sisältyvien lausumien          merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4666: johdosta puolustusministeriö ilmoittaa otta-
4667: neensa ne varteen ja että Eduskunnan osoi-                Samoin Eduskunta on, sittenkun
4668: tettua tarkoituksia varten entistä suurem-              sen tietoon oli saatettu valtioneuvos-
4669: mat määrärahat on huomattavia parannuk-                 ton päätös rauta- ja teräslangan tul-
4670: sia saatu aikaan asevelvollisten majoitus- ja           lin alentamisesta eräissä tapauksissa,
4671: vaatetusoloissa.                                        päättänyt, ettei puheena olevaa val-
4672:    Sosiaalivakuutuskomiteaa, jonka valmistel-           tioneuvoston päätöstä ole kumottava.
4673: tavana asia on, on kehoitettu antamaan lau-         Tasavallan Presidentti määräsi 10 päivänä
4674: suntonsa kiireellisesti.                          lokakuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli
4675:    V aitioneuvosto asetti 20 päivänä maalis-      merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.
4676: kuuta 1952 tekemällään päätöksellä minis-
4677: terivaliokunnan, jonka tehtävänä on:                               67 §.
4678:    a) Kiireellisesti tutkia, olisiko löydettä-            Syyskuun 26 päivänä 1952 Edus-
4679: vissä keinoja asuntojen nopean rakentami-               kunta on, sittenkun sen tietoon oli
4680:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                         59
4681: 
4682:       saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä            Samalla Eduskunta on päättänyt
4683:       valuutan säännöstelemise&tä annetun              oikeuttaa valtioneuvoston edellä mai-
4684:       valtioneuvoston päätöksen muuttami-              nittujen    menojen     suorittamiseen
4685:       sesta, päättänyt, ettei 30 päivänä tou-          käyttämään valtiolle vuoden 1952 ai-
4686:       kokuuta 1952 annetun päätöksen saat-             kana kertyviä tuloja.
4687:       taminen Eduskunnan tietoon aiheuta
4688:       enempm toimenpiteitä Eduskunnan              Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1952
4689:       taholta; ja ettei 3 päivänä heinäkuuta     tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan
4690:       1952 annettua valtioneuvoston pää-         Presidentille 3 päivänä lokakuuta 1952 ja
4691:       töstä ole kumottava.                       julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 334.
4692: 
4693:   Tasavallan Presidentti määräsi 10 päivänä              Hyväksyessään Hallituksen esityk-
4694: loka:kuuta 1952, että Eduskunnan päätös oli            sessä ehdotetun määrärahan opinto-
4695: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.                      apurahoiksi apulaislääkärien erikois-
4696:                                                        lääkäriksi valmistumista varten Edus-
4697:                    68 §.                               kunta on huomauttanut, että verova-
4698:         Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus-                 paiden apurahojen käytäntöön otta-
4699:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o             minen palkkauksen järjestelyn yhtey-
4700:       52 johdosta, hyväksynyt lain uusien              dessä on katsottava poikkeukselliseksi
4701:       toimien perustamisesta rajavartiolai-            toimenpiteeksi sekä että apurahaa
4702:       tokseen.                                         myönnettäessä sen suuruus voi tar-
4703:                                                        peen mukaan vaihdella.
4704:    Tasavallan Presidentti vahvisti 3 päivänä
4705: lokakuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-         Lokakuun 2 päivänä 1952 valtioneuvosto
4706: tiin asetuskokoelmassa N: o 335.                 on asettanut komitean laatimaan ehdotusta
4707:                                                  valtioon virkasuhteessa olevien lääkärien ase-
4708:                    69 §.                         man ja palkkauksen järjestelystä. Sanotun
4709:         Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus-           komitean mietinnön valmistuttua tulee edellä
4710:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o       tarkoitettuja apurahoja koskeva kysymys
4711:       29 johdosta, hyväksynyt lain kansa-        uudelleen käsiteltäväksi.
4712:       koulujen lääkärintoimesta.
4713:    Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä             Samalla kun Eduskunta on kirjel-
4714: lokakuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-             mässään esitetyistä syistä hylännyt
4715: tiin asetuskokoelmassa N: o 362. (Ks. siv.             ehdotuksen     kansanhuoltoministeriön
4716: 5 § 119.)                                              uudelleen perustamisesta, Eduskunta
4717:                     70 §.                              on kiinnittänyt huomiota säännöste-
4718:         Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus-                 lyn tähän astisessa soveltamisessa
4719:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o             esiintyneisiin epäjohdonmukaisuuksiin
4720:       43 johdosta, hyväksynyt lain H elsin-            ja epäonnistumisiin. Eduskunta on
4721:       gin yliopiston opetuskielen järjeste-            lausunut, että säännöstelyä olisi to-
4722:       lystä ja yliopiston viran ja toimen              .teutettava vain snna laajuudessa,
4723:       haltijailta vaadittavasta kielitaidosta          kuin se todella on tarpeellista, ja
4724:       annetun lain muuttamisesta.                      että sitä toteutettaessa olisi myös
4725:                                                        kiinnitettävä huomiota säännöstelyn
4726:    Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä          välillisiin vaikutuksiin samoin kuin
4727: lokakuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-             snna noudatettavaan johdonmukai-
4728: tiin asetuskokoelmassa N: o 364.                       suuteen, koska yllättävät poikkeami-
4729:                                                        set ja valuuttavarojen suunnittelema-
4730:                    71 §.                               ton käyttö eivät voi olla kansantalou-
4731:         Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus-                 temme edun mukaisia.
4732:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4733:       51 johdosta, hyväksynyt lisäyksiä ja         Kansanhuollon alaan kuuluvien tehtävien
4734:       muutoksia vuoden 1952 tulo- ja meno-       hoito on edelleenkin pysytetty kauppa- ja
4735:       arvioon.                                   teollisuusministeriön yhteydessä ylimääräi-
4736: 60                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4737: 
4738: sellä kansanhuolto-osastolla, kun kansan-                           74 §.
4739: huoltoministeriön uudelleen perustamiseen                Lokakuun 17 päivänä 1952 Edus-
4740: tähtäävät toimenpiteet eivät johtaneet tu-             kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4741: loksiin. Mitä tulee säännöstelyn laajuuteen            53 johdosta, hyväksynyt lain teknilli-
4742: tällä hetkellä ja tulevaisuudessa, niin minis-         sestä korkeakoulusta.
4743: teriön tämänhetkiset toimenpiteet tähtäävät
4744: juuri nimenomaan siihen, että säännöstely           Tasavallan Presidentti vahvisti 29 päivänä
4745: pyritään rajoittamaan niin suppealle alalle      joulukuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4746: kuin suinkin mahdollista. Eräitten välttä-       tiin asetuskokoelmassa N: o 444. Sanotun lain
4747: mättömien tarvikkeiden niukkuudesta ja ul-       perusteella annettavat asetus ja tutkinto-
4748: komaisen valuutan kireästä pulasta johtuen       saannön sisältävä valtioneuvoston päätös
4749: ei kuitenkaan tällä hetkellä ole vielä mah-      olivat kertomusvuoden päättyessä kauppa- ja
4750: dollisuuksia ainakaan jakelusäännöstelystä       teollisuusministeriössä valmist umaisillaan.
4751: luopumiseen.
4752:                                                                       75 §.
4753:                                                           Lokakuun 17 päivänä 1952 Edus-
4754:                    72 §.                               kunta on päättänyt muuttaa ja vah-
4755:         Lokakuun 7 päivänä 1952 Edus-                  vistaa Eduskunnan 2 päivänä maalis-
4756:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o             kuuta 1926 vahvistaman Eduskunnan
4757:       42 johdosta, hyväksynyt lain val.tio-            pankkivaltuusmiesten johtosäännön 7
4758:       neuvoston oikeuttamisesta vaihtamaan             § :n, sellaisena kuin se on muutettu
4759:       eräs Helsingin kaupttngissa sija·itseva          Eduskunnan päätöksellä 16 päivältä
4760:       valtion omistama tontti rakennuksi-              joulukuuta 1938 (30/39).
4761:       neen samassa kaupungissa olevaan                    Sen ohella Eduskunta on päättänyt
4762:       Helsingin    yliopiston   omistamaan             pyytää, että edellä oleva Eduskunnan
4763:       tonttiin.                                        pankkivaituusmiesten     johtosääntöön
4764:                                                        tehty muutos julkaistaan asetuskokoel-
4765:    Tasavallan Presidentti vahvisti 31 päivänä          massa.
4766: lokakuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4767: tiin asetuskokoelmassa N: o 363.                   Tämä muutos esiteltiin Tasavallan Presi-
4768:                                                  dentille marraskuun 7 päivänä 1952 ja jul-
4769:                                                  kaistiin asetuskokoelmassa N: o 371.
4770: 
4771:                      73 §.                                           76 §.
4772:          Lokakuun 14 päivänä 1952 Edus-                   Lokakuun 21 päivänä 1952 Edus-
4773:        kunta on, saatuaan valtiovarainvalio-           kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4774:        kunnan mietinnön valtiovarain tilasta           31 johdosta, hyväksynyt lain K uusa-
4775:        vuonna 1949 ja valtiontilintarkasta-            mon ja Sallan kuntien luovutetuille
4776:        jain samalta vuodelta antamasta ker-            alueille jääneiden niittyjen ja nau-
4777:        tomuksesta, päättänyt lähettää tämän            tintaniittyjen menetyksistä aiheut1l-
4778:        mietinnön sekä valtiontilintarkasta-            neiden vahinkojen korvaamisesta.
4779:        jain kertomuksen Hallitukselle niihin
4780:        toimenpiteisiin ryhtymistä varten,           Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä
4781:        joihin tehdyt muistutukset ja ehdo-       marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4782:        tukset antavat aihetta.                   tiin asetuskdkoelmassa N: o 390.
4783:           Samalla Eduskunta on päättänyt
4784:        kehoittaa Hallitusta antamaan Edus-                           77 §.
4785:        kunnalle kertomuksen näistä toimen-               Lokakuun 21 päivänä 1952 Edus-
4786:        piteistä.                                       kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4787:                                                        61 johdosta, hyväksynyt lain työnanta-
4788:   Lokakuun 24 päivänä 1952 Tasavallan                  jan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta
4789: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu-            annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
4790: voston edelleen käsiteltäväksi.                        misestä.
4791:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            61
4792: 
4793:    Tasavallan Presidentti vahvisti 7 päivänä                           82 §.
4794: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-               Ma-.:raskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4795: tiin asetuskokoelmassa N: o 366.                        kunta on, Hallituksen esityksen n: o
4796:                                                         67 johdosta, hyväksynyt lain järjes-
4797:                    78 §.                                tyksen ja turvallisuuden tehostami-
4798:         Lokakuun 21 päivänä 1952 Edus-                  sesta annetun lain Voimassaoloajan pi-
4799:       kunta on, erään lakialoitteen johdosta,           tentämisestä.
4800:       hyväksynyt lain rikoslain 20 luvun                   Samalla Eduskunta on päättänyt
4801:       7 § :n muuttamisesta.
4802:                                                         lausua toivomuksen, että kun järjes-
4803:                                                         tyksen ja turvallisuuden tehostami-
4804:    Tasavallan Presidentti vahvisti 7 paiVana            sesta vuonna 1933 annetun väliaikai-
4805: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-            sen lain voimassaoloaikaa on katsottu
4806: tiin asetuskokoelmassa N: o 365.                        tarpeelliseksi jo useita kertoja jatkaa,
4807:                                                         Eduskunta pitää suotavana, että Hal-
4808:                                                         litus tutkituttaisi, olisiko ja miltä osin
4809:                     79 §.                               sanottuun lakiin sisältyvät säännökset
4810:          Lokakuun 31 päivänä 1952 Edus-                 saatettava pysyvänä lakina voimaan,
4811:       kunta on ilmoittanut, ketkä henkilöt              ja antaisi asiasta esityksen Eduskun-
4812:       Eduskunnan valitsijamiehet ovat va-               nalle.
4813:       linneet valtiontilintm·kastajiksi ja hei-
4814:       dän varamiehikseen varainhoitovuo-             Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä
4815:       deksi 1953.                                 marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4816:                                                   tiin asetuskokoelmassa N: o 415.
4817:   Tasavallan Presidentti maaras1 marras-             Samalla Tasavallan Presidentti antoi val-
4818: kuun 14 päivänä 1952, että Eduskunnan il-         tioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan
4819: moitus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi.      toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
4820:                                                      Asia on sisäasiainministeriössä harkitta-
4821:                                                   vana.
4822:                     80 §.
4823:         Lokakuun 31 päivänä 1952 Edus-                               83 §.
4824:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o                Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4825:       56 johdosta, hyväksynyt lain tulo- ja             kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4826:       omaisuusverolain 48 § :n väliaikaisesta           66 johdosta, hyväksynyt lain kon-
4827:       muuttamisesta.                                    kurssisäännön väliaikaisesta muutta-
4828:                                                         misesta annetun lain voimassaoloajasta
4829:    Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä           ja lain akordilain voimassaoloajasta.
4830: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4831: tiin asetuskokoelmassa N: o 381.                     Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä
4832:                                                   marraskuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-
4833:                                                   tiin asetuskokoelmassa N: o 378 ja 379.
4834:                     81 §.
4835:         Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4836:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o                           84 §.
4837:       55 johdosta, hyväksynyt lain rikoslain               Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4838:       voimaanpanemisesta annetun asetuk-                kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4839:       sen 46 § :n muuttamisesta ja lain                 45 johdosta, päättänyt hyväksyä ne
4840:       sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn-             Suomen Tasavallan ja Amerikan Yh-
4841:       nistä niissä annetun lain 55 § :n                 dysvaltain väliseen, tulon kaksinker-
4842:       muuttamisesta.                                    taisen verotuksen ehkäisemiseksi ja
4843:                                                         veron kiertämisen estämiseksi 3 päi-
4844:    Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä           vänä maaliskuuta 1952 W ashingto-
4845: marraskuuta 1952 sanotut lait, jotka julkais-           nissa tehtyyn sopimukseen sisältyvät
4846: tiin asetuskokoelmassa N:o 376 ja 377. (Ks.             säännökset ja määräykset, jotka Edus-
4847: siv. 8 § 60.)                                           kunnan suostumusta vaativat.
4848: 62                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4849: 
4850:          Samalla Eduskunta on hyväksynyt                            86 §.
4851:       lain eräiden Suomen Tasavallan ja                 Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4852:       Amerikan Yhdysvaltain välisen, tulon            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4853:       kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemi-           47 johdosta, päättänyt hyväksyä ne
4854:       seksi ja veron kiertämisen estämiseksi          Suomen Tasavallan sekä Ison-Britan-
4855:       tehdyn sopimuksen sisältämien sään-             nian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen
4856:       nöksien hyväksymisestä.                         Kuningaskunnan väliseen, tulon kak-
4857:                                                       sinkertaisen verottamisen ja tuloveron
4858:    Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa           kiertämisen ehkäisemiseksi 12 päivänä
4859: pääministeri vahvisti 12 päivänä joulukuuta           joulukuuta 1951 Lontoossa tehtyyn so-
4860: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-           pimukseen sisältyvät säännökset ja
4861: kokoelmassa N: o 454.                                 määräykset, jotka Eduskunnan suos-
4862:    Sittenkun mainittu sopimus oli ratifioitu          tumusta vaativat.
4863: ja ratifioimisasiakirjat vaihdettu antoi pää-            Samalla Eduskunta on hyväksynyt
4864: ministeri Tasavallan Presidentin estyneenä            lain eräiden Suomen Tasavallan sekä
4865: ollessa saman joulukuun 23 päivänä asetuk-            Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin
4866: sen mainitun sopimuksen voimaansaattami-              Yhdistyneen Kuningaskunnan välisen,
4867: sesta, joka asetus on julkaistu asetuskokoel-         tulon kaksinkertaisen verottamisen ja
4868: massa N:o 455.                                        tuloveron kiertämisen ehkäisemiseksi
4869:                                                       tehdyn sopimuksen sisältämien sään-
4870:                                                       nöksien hyväksymisestä.
4871:                     85 §.
4872:         Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-            Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä
4873:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o      marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4874:       46 johdosta, päättänyt hyväksyä ne        tiin asetuskokoelmassa N: o 400.
4875:       Suomen Tasavallan ja Amerikan Yh-
4876:       dysvaltain välisen jäämistön ja perin-
4877:       nön kaksinkertaisen verotuksen ehkäi-
4878:       semiseksi ja ve.ron kiertämisen estä-                        87 §.
4879:       miseksi 3 päivänä maaliskuuta 1952                Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4880:       Washingtonissa tehtyyn sopimukseen              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4881:       sisältyvät säännökset ja määräykset,            54 johdosta, hyväksynyt lain koivu-
4882:       jotka Eduskunnan suostumusta vaati-             halkojen hintatakuusta.
4883:       vat.
4884:          Samalla Eduskunta on hyväksynyt          Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päi-
4885:       lain eräiden Suomen Tasavallan ja         vänä marraskuuta 1952 sanotun lain, joka
4886:       Amerikan Yhdysvaltain välisen, jää-       julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 401.
4887:       mistön ja perinnön kaksinkertaisen          Saman marraskuun 27 päivänä valtioneu-
4888:       verotuksen ehkäisemiseksi ja veron        vosto antoi päätöksen koivuhalkojen hinta-
4889:       kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi-      takuusta, joka päätös on julkaistu asetus-
4890:       muksen sisältämien säännöksien hy-        kokoelmassa N: o 402.
4891:       väksymisestä.
4892: 
4893:    Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa                        88 §.
4894: pääministeri vahvisti 12 päivänä joulukuuta             Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-
4895: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-           kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4896: kokoelmassa N: o 456.                                 63 johdosta, hyväksynyt lain valtio-
4897:    Sittenkun mainittu sopimus oli ratifioitu          neuvoston oikeudesta antaa valtion ta-
4898: ja ratifioimisasiakirjat vaihdettu antoi pää-         kuu eräistä kurssitappioista annetun
4899: ministeri Tasavallan Presidentin estyneenä            lain muuttamisesta.
4900: ollessa saman joulukuun 23 päivänä asetuk-
4901: sen mainitun sopimuksen voimaansaattami-           Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä
4902: sesta, joka asetus on julkaistu asetuskokoel-   marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4903: massa N: o 457.                                 tiin asetuskokoelmassa N: o 398.
4904:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                         63
4905: 
4906:                    89 §.                                             94 §.
4907:         Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-                 Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-
4908:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4909:       68 johdosta, hyväksynyt lain osake-             65 johdosta, hyväksynyt lain elinkei-
4910:       yhtiöistä annetun lain 44 § :n muutta-          noista 31 päivänä maaliskuuta 1879
4911:       misesta.                                        annetun asetuksen kumoamisesta ja
4912:                                                       pakollisten elinkeinoyhdistysten lak-
4913:    Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä         kauttamisesta.
4914: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-             Hallituksen esityksen perustelujen
4915: tiin asetuskokoelmassa N: o 410.                      johdosta, mikäli ne koskevat Käsi- ja
4916:                                                       Pienteollisuuden Keskusliitto r. y. ni-
4917:                                                       misen yhdistyksen toimintamahdolli-
4918:                    90 §.                              suuksien turvaamista elinkeinoyhdis-
4919:         Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-              tysten lakkauttamisen jälkeen Edus-
4920:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            kunta on huomauttanut, että valtion
4921:       62 johdosta, hyväksynyt lain valtio-            olisi osallistuttava myös muiden vas-
4922:       neuvoston oikeuttamisesta myymään               taavien järjestöjen toiminnan tuke-
4923:       valtion Geneve'issä oleva kiinteistö.           miseen.
4924:    Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä      Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä
4925: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-    marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4926: tiin asetuskokoelmassa N: o 399.                tiin asetuskokoelmassa N: o 411. (Ks. siv. 3
4927:                                                 § 177: 29 ja siv. 15 § 187: 45.)
4928:                     91 §.
4929:         Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-                           96 §.
4930:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o              Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-
4931:       76 johdosta, hyväksynyt lain liike-             kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4932:       vaihtoverolain muuttamisesta.                   84 johdosta, hyvä:ksynyt lain valtio-
4933:                                                       neuvos.ton ministeriöiden lukumäärästä
4934:    Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä         ja yleisestä toimialasta annetun lain
4935: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-          muuttamisesta.
4936: tiin asetuskokoelmassa N: o 375.                   Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä
4937:                                                 marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4938:                    92 §.                        tiin asetuskokoelmassa N: o 396.
4939:          Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-
4940:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o                          97 §.
4941:       77 johdosta, hyväksynyt lain tullien              Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-
4942:       kantamisesta vuonna 1952 annetun                kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4943:       lain muuttamisesta.                             78 johdosta, hyväksynyt lain nosto-
4944:                                                       rahasta.
4945:    Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päivänä            Samalla Eduskunta on huomautta-
4946: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-          nut pitävänsä vanhentuneen nosto-
4947: tiin asetuskokoelmassa N: o 37 4.                     rahajärjestelmän uudistamista esityk-
4948:                                                       sessä ehdotetuna tavalla väliaikaisena
4949:                                                       toimenpiteenä ja lausunut, että oi-
4950:                     93 §.                             keudenkäyntilainsäädännön kokonais-
4951:          Marraskuun 11 päivänä 1952 Edus-             uudistU:ksen yhteydessä olisi harkit-
4952:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            tava kysymyksessä olevan oikeuden-
4953:       69 johdosta, hyväksynyt lain pankki-            käyntimaksun kokonaan poistamista
4954:       lain väliaikaisesta muuttamises.ta.             tai korvaamista leimamaksulla.
4955:    Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä      Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä
4956: joulukuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-     marraskuuta 1952 sanotun lain, joka jul-
4957: tiin asetuskokoelmassa N: o 427.                kaistiin asetuskokoelmassa N : o 409.
4958: 64                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
4959: 
4960:                      98 §.                                          101 §.
4961:           Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-               Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-
4962:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4963:        70 johdosta, hyväksynyt lain makeis-            75 johdosta, hyväksynyt lain kansan-
4964:        valmisteverosta.                                eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta
4965:           Sen ohella Eduskunta on lausunut,            annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
4966:        että veron tuoton kohottamiseksi olisi          misestä.
4967:        Hallituksen tutkittava mahdollisuuk-
4968:        sia saattaa lakritsi ja keittosuklaa         Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä
4969:        makeisvalmisteverotuksen kohteeksi,       joulukuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
4970:        jolloin veron tuotto arvion mukaan        tiin asetuskokoelmassa N: o 426.
4971:        lisääntyi 200-240 miljoonalla mar-
4972:        kalla vuodessa.                                              102 §.
4973:    Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päi-               Marraskuun 21 päivänä 1952 Edus-
4974: vänä marraskuuta 1952 sanotun lain, joka               kunta on hyväksynyt perustuslaki-
4975: julkaistiin asetuskokoelmassa N: o 414. Sa-            valiokunnan Eduskunnan oikeusasia-
4976: malla Tasavallan Presidentti päätti antaa              miehen toimintakertomuksesta vuo-
4977: valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskun-           delta 1950 antaman mietinnön, joka
4978: nan toivomuksesta aiheutuviin toimenpitei-             on lähetetty Hallitukselle myös oi-
4979: siin.                                                  keuskanslerin tietoon saatettavaksi.
4980:    Seuranneen joulukuun 4 päivänä valtio-           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
4981: neuvosto antoi päätöksen makeisvalmisteve-       pääministeri määräsi joulukuun 30 päivänä
4982: rosta annetun lain soveltamisesta, joka pää-     1952, että Eduskunnan kirjelmä oli merkit-
4983: tös on julkaistu asetuskokoelmassa N: o 423.     tävä pöytäkirjaan tiedoksi sekä että perus-
4984:                                                  tuslakivaliokunnan puheena oleva mietintö
4985:                      99 §.                       oli pöytäkirjanottein saatettava oikeuskans-
4986:           Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-       lerin tietoon.
4987:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o
4988:        n johdosta, hyväksynyt lain tu.li-                           103 §.
4989:        tikkuverosta.                                     Marraskuun 21 päivänä 1952 Edus-
4990:    Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä          kunta on hyväksynyt perustuslaki-
4991: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-           valiokunnan mietinnön oikeuskanslerin
4992: tiin asetuskokoelmassa N: o 413.                       vuodelta 1951 antaman kertomuksen
4993:    Seuranneen joulukuun 4 päivänä valtio-              johdosta sekä päättänyt lähettää sen
4994: neuvosto antoi päätöksen tulitikkuverosta an-          Hallitukselle myös oikeuskanslerin tie-
4995: netun lain soveltamisesta, joka päätös on jul-         toon saatettavaksi.
4996: kaistu asetuskokoelmassa N: o 422.                 Joulukuun 30 päivänä 1952 pääministeri
4997:                                                  Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
4998:                     100 §.                       määräsi, että asia oli merkittävä pöytäkir-
4999:           Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-       jaan tiedoksi sekä että perustuslakivaliokun-
5000:        kunta on, Hallituksen esityksen N: o      nan puheena oleva mietintö oli pöytäkirjan-
5001:        72 johdosta, hyväksynyt lain kahvi-       ottein saatettava oikeuskanslerin tietoon.
5002:        verosta.
5003:           Samalla Eduskunta on lausunut,
5004:        että Hallituksen olisi tutkittava, mitä                       104 §.
5005:        mahdollisuuksia olisi olemassa kahvin             Marraskuun 25 päivänä 1952 Edus-
5006:        verotuksen saattamiseksi nykyistä yk-           kunta on, Hallituksen vuoden 1951
5007:        sinkertaisemmaksi.                              valtiopäivillä antaman esityksen N: o
5008:                                                        54 johdosta, hyväksynyt lain säästö-
5009:    Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä          pankkilain muuttamisesta.
5010: marraskuuta 1952 sanotun lain, joka julkais-
5011: tiin asetuskokoelmassa N: o 412. Samalla           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5012: Tasavallan Presidentti päätti antaa valtio-      pääministeri vahvisti 23 päivänä joulukuuta
5013: neuvostolle tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan         1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5014: toivomuksesta aiheutuviin toimenpiteisiin.       kokoelmassa N: o 472.
5015:                              1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            65
5016: 
5017:                       105 §.                               82 johdosta, hyväksynyt lain eräistä
5018:            Marraskuun 25 päivänä 1952 Edus-                väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve-
5019:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o              rolakeihin.
5020:          80 johdosta, hyväksynyt lein valuutan
5021:          säännöstelemisestä annetun lain muut-        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5022:          tamisesta.                                 pääministeri vahvisti 18 päivänä joulukuuta
5023:                                                     1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5024:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa          kokoelmassa N: o 435.
5025: pääministeri vahvisti 18 päivänä joulukuuta
5026: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-                             112 §.
5027: kokoelmassa N: o 428.                                         Joulukuun 5 päivänä 1952 Edus-
5028:                                                            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5029:                        107 §.                              22 johdosta, hyväksynyt lain valtio-
5030:            Joulukuun 2 päivänä 1952 Edus-                  neuvoston oikeudesta luovuttaa perus-
5031:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o              tettavalle Kemijoki Oy-nimiselle osa-
5032:          41 johdosta, hyväksynyt lain vakuu-               keyhtiölle valtion Kemijoessa ja sen
5033:          tusyhtiölaiksi, lain sosiaaliministeriön          lisäjoissa ornistamia vesivoirnaoikeuk-
5034:          vakuutusosastosta ja lain vakuutustar-            sia.
5035:          kastuksen kustannuksista annetun lain
5036:          muuttamisesta.                               Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5037:                                                     pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta
5038:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa          1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5039: pääministeri vahvisti 30 päivänä joulukuuta         kokoelmassa N: o 458.
5040: 1952 sanotut lait, jotka julkaistiin asetus-
5041: kokoelmassa N: o 450-452 ja antoi vakuu-                              113 §.
5042: tusyhtiöasetuksen, sekä asetuksen sosiaalimi-               Joulukuun 9 päivänä 1952 Edus-
5043: nisteriön vakuutusosastosta ja sen viroista,              kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5044: jotka asetukset on julkaistu asetuskokoel-                88 johdosta, hyväksynyt lain käyttö-
5045: massa N: o 453 ja 466.                                    puun mittaustoirnesta vientikaupassa.
5046: 
5047:                        108 §.                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5048:             Joulukuun 2 päivänä 1952 Edus-          pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta
5049:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o       1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5050:          81 johdosta, hyväksynyt lain niistä        kokoelmassa N: o 473.
5051:          yleisistä perusteista, joiden mukaan         Samana päivänä Tasavallan Presidentin
5052:          lisenssitoimikunnan virkatoimista ja       estyneenä ollessa pääministeri antoi asetuk-
5053:          toimituskirjoista on suoritettava mak-     sen käyttöpuun mittaustoimesta vientikau-
5054:          suja, annetun lain voimassaolaajan         passa, joka asetus on julkaistu asetuskokoel-
5055:          pitentämisestä.                            massa N :o 474.
5056:                                                                         114 §.
5057:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa                   Joulukuun 9 päivänä 1952 Edus-
5058: pääministeri vahvisti 18 päivänä joulukuuta                kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5059: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-                95 johdosta, hyväksynyt lain eräiden
5060: kokoelmassa N: o 436 ja antoi samana päi-                  talletusten, obligatioiden ja osuusto-
5061: vänä asetuksen lisenssitoimikunnan virkatoi-               distusten ornistajille sekä eräiden vel-
5062: mista ja toimituskirjoista suoritettavista                 kasitoumusten saajille myönnettävästä
5063: maksuista annetun asetuksen Voimassaoloajan                veronhuojennuksesta annetun lain
5064: pitentämisestä, joka asetus on julkaistu ase-              muuttamisesta.
5065: tuskokoelmassa N: o 437.
5066:                                                       Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5067:                     109 §.                          pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta
5068:            Joulukuun 2 päivänä 1952 Edus-           1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5069:          kunta on, Hallituksen esityksen N: o       kokoelmassa N: o 460.
5070: 384/53                                                                                           9
5071: 66                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
5072: 
5073:                   116 §.                        1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5074:          Joulukuun 9 päivänä 1952 Edus-         kokoelmassa N: o 461.
5075:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5076:       86 johdosta, hyväksynyt lain toisesta                         126 §.
5077:       omaisuudenluovutusverosta    annetun              Joulukuun 13 päivänä 1952 Edus-
5078:       lain muuttamisesta.                             kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5079:                                                       85 johdosta, hyväksynyt lain kadon-
5080:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa            neen henkilön julistamisesta kuol-
5081: pääministeri vahvisti 30 päivänä joulukuuta           leeksi eräissä tapauksissa.
5082: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5083: kokoelmassa N: o 462.                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5084:                                                 pääministeri vahvisti 30 päivänä joulukuuta
5085:                     120 §.                      1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-
5086:          Joulukuun 9 päivänä 1952 Edus-         kokoelmassa N: o 463.
5087:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5088:       90 johdosta, hyväksynyt lain väli-                           132 §.
5089:       aikaisista poikkeuksista kansaneläke-              Joulukuun 17 päivänä 1952 Edus-
5090:       lakiin.                                         kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5091:          Samalla Eduskunta on lausunut,               100 johdosta, päättänyt hyväksyä
5092:       että Eduskunnan mielestä olisi kan-             lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1952
5093:       saneläkelain uudistamisen yhteydessä            tulo- ja menoarvioon.
5094:       harkittava, voitaisiinko kansaneläke-              Sen ohella Eduskunta on päättänyt
5095:       lain 89 § : ään tehdä sellaisia muuttu-         oikeuttaa valtioneuvoston edellä sanot-
5096:       neiden olosuhteiden vaatimia muutok-            tujen menojen suorittamiseen käyttä-
5097:       sia, että mm. keskussairaaloiden ra-            mään valtiolle vuoden 1952 aikana
5098:       hoittaminen kävisi kansaneläkelaitok-           kertyviä tuloja.
5099:       sen varoilla mahdolliseksi.
5100:                                                    Nämä lisäykset ja muutokset vuoden 1952
5101:                                                 tulo- ja menoarvioon esiteltiin Tasavallan
5102:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa      Presidentin estyneenä ollessa pääministerille
5103: pääministeri vahvisti 30 päivänä joulukuuta     23 päivänä joulukuuta 1952 ja julkaistiin
5104: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-     asetuskokoelmassa N: o 443.
5105: kokoelmassa N: o 464.
5106:                                                          Hyväksyessään 8 Pl. XII luvun 6
5107:                   121 §.                              momentin perustelujen muutoksen
5108:         Joulukuun 9 päivänä 1952 Edus-                Eduskunta on edellyttänyt, että esi-
5109:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o            tyksessä mainitut 3,000,000 markkaa
5110:       93 johdosta, hyväksynyt lain siirto-            myönnetään taloudelliselle tiedoitus-
5111:       väen huollon järjestämisestä vuosina            toimikunnalle kertamenona ja että
5112:       1953 ja 1954.                                   puolet sanotusta määrästä käytetään
5113:                                                       komiteakustannuksista toimikunnalle
5114:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa            myönnettyjen varojen valtiolle takai-
5115: pääministeri vahvisti 30 päivänä joulukuuta           sin tulouttamiseen. Samalla Edus-
5116: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-           kunta on tähdentänyt tilinpidollisten
5117: kokoelmassa N:o 475.                                  säännösten tarkan noudattamisen vält-
5118:                                                       tämättömyyttä.
5119:                   123 §.
5120:         Joulukuun 13 päivänä 1952 Edus-            Valtiovarainministeriö on momentin maa-
5121:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o      rärahasta maksattanut taloudellisen tiedoi-
5122:       79 johdosta, hyväksynyt lain tullien      tustoimikunnan maksamattornia laskuja vuo-
5123:       kantamisesta vuonna 1953.                 den 1952 loppuun mennessä yhteensä
5124:                                                 1,465,092 markkaa. Koska toimikunta oli
5125:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa      käyttänyt menojensa suorittamiseen komitea-
5126: pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta     kustannuksiin myönnettyjä varoja yhteensä
5127:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                               67
5128: 
5129: 1,494,391 markkaa, on ministeriö antanut                 piteisiin, että maahamme saadaan
5130: valtiokonttorille ohjeen, jonka mukaan meno-             riittävästi varastotiloja, jotta tuotan-
5131: arvion 8 Pl. XII luvun 6 momentin määrä-                 non ja kulutuksen välistä kausivaih-
5132: rahaa rasittaen Eduskunnan vastauksessa tar-             telua voitaisiin tasoittaa.
5133: koitettu virheellinen tilinpidollinen menettely
5134: asianmukaisesti oli oikaistava. Ministeriö tu-        Tietoisena niistä haitoista, jotka aiheutu-
5135: lee vastaisuudessa tarkoin valvomaan, että         vat maidon tuotannon vaihteluista eri vuo-
5136: tilinpidollisia säännöksiä noudatetaan.           . denaikoina, valtioneuvosto asetti 19 päivänä
5137:                                                    kesäkuuta 1952 tekemällään päätöksellä komi-
5138:           Niin ikään Eduskunta on, hyväk-          tean tutkimaan maidon tuotantoa, kauppaa
5139:        syessään 10 Pl. XV luvun 4 momen-            ja kulutusta koskevia kysymyksiä. Tämän ns.
5140:        tin kohdalla olevat perustelut, edellyt-    maitotalouskomitean tehtävien piiriin kuuluu
5141:        tänyt, että olympiakisojen tappio ei        myös käsitellä toimenpiteitä, jotka tähtää-
5142:        vähennä maaseudun veikkausvarojen           vät maidon tuotannon kausivaihteluiden ta-
5143:        osuutta ja että tänä vuonna vajauk-         soittamiseen ja näiden haitallisten vaikutus-
5144:        seksi jäävä osa korvataan ensi vuoden       ten vähentämiseen. Kysymys riittävien va-
5145:        veikkausvaroista.                           rastotilojen aikaansaamisesta on lisäksi ta-
5146:                                                    louspoliittisen suunnitteluneuvoston käsitel-
5147:   Kuluvana vuonna veikkausvoittovaroja             tävänä.
5148: jaettaessa pyritään maaseudun tarpeet otta-                               133 §.
5149: maan entistä suuremmassa määrin huomioon.                     Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus-
5150:                                                            kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5151:           Sen johdosta, että Hallitus oli                  92 johdosta, hyväksynyt lain talous-
5152:        11 Pl. XV luvun 32 ill(Jmentin koh-                 elämän säännöstelemisestä poikkeuk-
5153:        dalla katokomitean ehdotusten mukai-                sellisissa oloissa annetun lain muutta-
5154:        sesti esittänyt myönnettäväksi avus-                misesta.
5155:        tuksia ja lainoja vain ns. kataalueella                Hyväksyessään kysymyksessä olevan
5156:        asuville viljelijöille, Eduskunta on,               lain Eduskunta on vastauskirjelmäs-
5157:        koska epäedullisten sääsuhteiden, lä-               sään kuitenkin lausunut, että hintoja
5158:        hinnä liiallisten sateiden takia myös               olisi säännösteltävä vain, milloin ylei-
5159:        muissa osissa maata lukuisat viljelijät             nen etu sitä ilmeisesti vaatii, ja että,
5160:        joutuvat joko kokonaan tai osaksi                   koska hintojen kehitys nykyisin näyt-
5161:        ostamaan ensi kevään siemenviljansa,                tää olevan pikemminkin aleneva kuin
5162:        lausunut, että Hallituksen olisi teh-               kohoava ja yleinen tarviketilanne on
5163:        tävä mahdolliseksi huokeakorkoisten                 tyydyttävä, Hallituksen olisi harkit-
5164:        lainojen saanti mainittuun tarkoituk-               tava, missä määrin voitaisiin ryhtyä
5165:        seen.                                               hintasäännöstelyn purkamiseen. Niin
5166:                                                            ikään Eduskunta on lausunut, että
5167:                                                            huoneenvuokrasäännöstelyä       toteutet-
5168:   Asia on maatalousministeriössä harkitta-                taessa on edelleen noudatettava tä-
5169: vana.                                                      hänastisia periaatteita ja samalla pi-
5170:          Päättäessään 15 Pl. II luvun 37                   dettävä huolta siitä, että säännöstel-
5171:       momentin kohdalla kotimaisen tuotan-                 lyt vuokrat vastaavat kiinteistöjen
5172:       non turvaamiseksi ehdotetusta lisäyk-               korko- ja hoitokustannuksia, minkä
5173:       sestä Eduskunta on tässä yhteydessä                  ohessa on tutkittava mahdollisuuksia
5174:       kiinnittänyt jälleen huomiota siihen,                säännöstelyn lieventämiseen.
5175:       että maidon tuotannon suuri vaihtelu                   Asian käsittelyn yhteydessä Edus-
5176:       eri vuodenaikoina aiheuttaa toisin                  kunta on kiinnittänyt huomiota sii-
5177:       aJom voin vientiä ja varastointia                    hen, että sosiaaliministeriö on 6 päi-
5178:       muiden maiden varastoihin ja toisin                 vänä kesäkuuta 1941 annetun asetuk-
5179:       ajoin tuontia, mistä aiheutuu valtiolle              sen mukaisesti, joka vuorostaan on
5180:       tarpeettomia menoja. Tämän vuoksi                   perustunut        asmm    ratkaisemisesta
5181:       Eduskunta on lausunut odottavansa,                   valtioneuvostossa ja sen ministeriössä
5182:       että Hallitus ryhtyy sellaisiin toimen-              30 päivänä maaliskuuta 1922 anne-
5183: 68                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
5184: 
5185:         tun lain 2 §: n 3 momenttiin, sellai-           Eduskunta on lausunut edellyttä-
5186:         sena kuin se on helmikuun 6 päivänä             vänsä, että kauppa- ja teollisuusra-
5187:         1931    annetussa   laissa,  joutunut           haston hoidosta neljännesvuosittain
5188:        myöntämään säännöstelyvaltuuslakiin              toimitetaan Eduskunnalle asianmu-
5189:        perustuvia poikkeuksia työlainsäädän-            kainen selvitys ja että ne ulkomaan-
5190:        töön sisältyvistä määräyksistä. Tämän            kaupan hoitamista koskevat toimenpi-
5191:         johdosta Eduskunta on pitänyt tar-              teet, jotka kauppa- ja teollisuusra-
5192:        peellisena huomauttaa, ettei vuoden              haston toiminnan lopettamisen joh-
5193:        1922 lain kysymyksessä olevaa sään-              dosta vuoden 1953 loppuun mennessä
5194:        nöstä ole sovellettava niihin erikois-           käyvät tarpeellisiksi, Hallituksen toi-
5195:        valtuuksiin, joita säännöstelyvaltuus-           mesta selvitetään.
5196:        lailla valtioneuvostolle on uskottu.
5197:        Kun säännöstelyvaltuuslaissa on us-          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5198:        kottu eräitä valtuuksia valtioneuvos-      pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta
5199:        tolle, on tällä katsottava tarkoitetun     1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetusko-
5200:        valtioneuvostoa kollegisena viranomai-     koelmassa N: o 446.
5201:        sena. Valtuuksien käyttämisen on siis
5202:        tapahduttava valtioneuvoston yleisessä                       135 §.
5203:        istunnossa, ja näin on aRianlaita sekä             Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus-
5204:        siinä tapauksessa, että on kysymys               kunta on, Hallituksen esityksen N: o
5205:        yleisten oikeussäännösten antamisesta,           74 johdosta, hyväksynyt lain hinnan-
5206:        että kysymyksen ollessa yksittäista-             tasausrahastosta annetun lain muutta-
5207:        pauksia koskevista hallintomääräyk-              misesta.
5208:        sistä. Ministeriön tai muun alemman                 Vastauskirjelmässään Eduskunta on
5209:        viranomaisen tehtäväksi voidaan siir-            ilmoittanut todenneensa, että hinnan-
5210:       tää vain täytäntöönpanoluontoisten                tasausrahastoa on käytetty Eduskun-
5211:       määräysten antaminen tai yksittäis-               nan aikaisemmin antaman huomau-
5212:       tapausten järjestäminen valtioneuvos-             tuksen vastaisesti lainaamaila rahas-
5213:       ton päätökseen sisältyvien runkosään-             tosta varoja kauppa- ja teollisuusra-
5214:       nösten puitteissa, mikäli säännöstely-            hastolle. Eduskunta on lausunut edel-
5215:       valtuuslaissa ei nimenomaan ole                   lyttävänsä, että hinnantasausrahaston
5216:       muuta säädetty. Vielä vähemmän on                 hoidosta neljännesvuosittain toimite-
5217:       tietenkin mahdollista, että ministeriö            taan Eduskunnalle asianmukainen
5218:       ilman välittävää valtioneuvoston pää-             selvitys.
5219:       töstä voisi suorastaan säännöstelyval-               Eduskunta on kiinnittänyt myös
5220:       tuuslakiin nojautuen käyttää snna                 huomiota ns. lahjatuontilisensseillä
5221:       valtioneuvostolle uskottua valtaa.                tapahtuvaan hedelmien tuontiin ja
5222:                                                         hinnantasausrahaston tässä yhtey-
5223:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa             dessä suorittamaan hinnantasausmak-
5224: pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta            sun perimiseen ja tällöin havainnut,
5225: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetusko-           että eri järjestöt ovat hinnantasaus-
5226: koelmassa N: o 445.                                    maksun perimisessä saattaneet joutua
5227:                                                        taloudellisesti huomattavastikin eri-
5228:                      134 §.                            laiseen asemaan. Kun Eduskunta ai-
5229:          Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus-               kaisemmin on asettunut kielteiselle
5230:       kunta on, Hallituksen esityksen N :o             kannalle hyväntekeväisyyskauppoihin
5231:       73 johdosta, hyväksynyt lain kauppa-             nähden, Eduskunta on lausunut edel-
5232:       ja teollisuusrahastosta annetun lain             lyttävänsä, että ne tässäkin muodossa
5233:       muuttamisesta.                                   lopetetaan. Lisäksi olisi näiden kaup-
5234:         Vastauskirjelmässään Eduskunta on              pojen laillisuudesta ja vastuukysy-
5235:       ilmoittanut todenneensa, että kauppa-            myksestä suoritettava asianmukainen
5236:       ja teollisuusrahastosta on myönnetty             tutkimus.
5237:       pitkäaikaisia lainoja, jotka olisi viipy-
5238:       mättä     siirrettävä   valtiovarastoon.     Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5239:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             69
5240: 
5241: pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta         Tasavallan Presidentti päätti 29 pmvana
5242: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetus-      helmikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5243: kokoelmassa N: o 447.                            täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5244:                                                  aiheutuviin toimenpiteisiin.
5245:                    137 §.                          Vuoden 1953 menoarvioon on Hallituksen
5246:          Joulukuun 18 päivänä 1952 Edus-         esityksen mukaisesti otettu määräraha Kemi-
5247:       kunta on, Hallituksen esityksen N: o       järven lukion ottamiseksi valtion haltuun ja
5248:       99 johdosta, hyväksynyt lain Valtion       Kemijärven keskikoulun muuttamiseksi kah-
5249:       Metallitehtaiden muodostamisesta osa-      deksanluokkaiseksi, yliopistoon johtavaksi
5250:       keyhtiöksi- annetun lain muuttami-         yhteislyseoksi syyskuun 1 päivästä 1953 lu-
5251:       sesta.                                     kien.
5252:          Samalla Eduskunta on huomautta-                        143 § 3 kohta.
5253:       nut, että mikäli kansaneläkelaitos tu-             Helmikuun 7 päivänä 1952 Edus-
5254:       lee merkitsemään kysymyksessä ole-               kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5255:       van yhtiön uusia osakkeita, sen olisi            päivillä   tehdyn     toivomusaloitteen
5256:       tapahduttava samoilla ehdoilla, kuin             johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5257:       valtiokin niitä merkitsee.                       sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli-
5258:                                                        sesti toimenpiteisiin kanatalousalalla
5259:   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa             nykyisin vallitsevien epäkohtien pois-
5260: pääministeri vahvisti 29 päivänä joulukuuta            tamiseksi sekä kysymyksen hoitami-
5261: 1952 sanotun lain, joka julkaistiin asetusko-          seksi vastaisuudessa siten, että tuo-
5262: koelmassa N: o 459.                                    tannon kannattava harjoittaminen
5263:                                                        jatkuvasti turvataan.
5264:                143 § 1 kohta.
5265:         Helmikuun 7 päivänä 1952 Edus-             Tasavallan Presidentti päätti 29 pa1vana
5266:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-        helmikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5267:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-     täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5268:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,       aiheutuviin toimenpiteisiin.
5269:       että Hallitus harkitsisi mahdolli-           Hallituksen periaatteessa sovittua asiasta
5270:       suutta sellaisten säännösten aikaan-       vapautettiin kananmunat hintasäännöste-
5271:       saamiseen, jotka sallisivat asiakirjojen   lystä sosiaaliministeriön päätöksellä 26 päi-
5272:       lähettämisen postitse ylioikeuksiin        vältä huhtikuuta 1952.
5273:       muutoksenhakuasioissa ja oikeuttaisi-
5274:       vai asianosaiset saamaan postitse asia-                   143 § 4 kohta.
5275:       kirjoja puheena olevilta tuomioistui-              Helmikuun 7 päivänä 1952 Edus-
5276:       milta.                                           kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5277:                                                        päivillä tehdyn toivomm::aloitteen joh-
5278:   Tasavallan Presidentti päätti 14 paiVana             dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5279: maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle               että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi-
5280: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-                 menpiteisiin Lounais- ja Länsi-Suo-
5281: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.                     mea kohdanneesta kadosta kärsimään
5282:                                                        joutuneiden viljelijöiden taloudellisen
5283:                143 § 2 kohta.                          aseman helpottamiseksi.
5284:         Helmikuun 7 päivänä 1952 Edus-
5285:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-          Tasavallan Presidentti päätti 21 pmvana
5286:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-     maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5287:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,       tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5288:       että Hallitus ryhtyisi sellaisiin toi-     sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5289:       menpiteisiin, että Kemijärven keski-         Asiasta on hankittu maataloushallituksen,
5290:       koulu muutettaisiin mahdollisimman         maatalousministeriön neuvottelukunnan ja
5291:       pian yliopistoon johtavaksi kahdek-        valtiovarainministeriön lausunnot. Asia on
5292:       sanluokkaiseksi kouluksi.                  maa talousministeriössä käsiteltävänä.
5293: 70                         1953 Vp. -     Hallituksen kertomus 1952.
5294: 
5295:                143 § 5 kohta.                                      143 § 8 kohta.
5296:          Helmikuun 12 päivänä 1952 Edus-                    Helmikuun 29 päivänä 1952 Edus-
5297:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                 kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5298:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-              päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5299:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5300:       että Hallitus ottaisi harkittavakseen               että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
5301:       esityksen antamisen Eduskunnalle                    rautatieylikäytäväsillan   rakentami-
5302:       laiksi kansan terveyspalvelun edistä-               seksi rataosalla Jyväskylä-Pieksä-
5303:       misestä niin, että jokaiselle kansalai-             mäki V aajakosken taajaväkisen yh-
5304:       selle varautuisi mahdollisuus ilmaisen              dyskunnan alueella.
5305:       lääkärinavun, lääkkeiden ja sairaala-
5306:       huollon saantiin.                               Tasavallan Presidentti päätti 14 paiVana
5307:                                                     maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5308:   Tasavallan Presidentti päätti 29 paiVana          tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5309: helmikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-        sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5310: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5311: aiheutuviin toimenpiteisiin.                                       143 § 9 kohta.
5312:                                                             Maaliskuun 11 päivänä 1952 Edus-
5313:                143 § 6 kohta.                             kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5314:          Helmikuun 15 päivänä 1952 Edus-                  päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5315:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                 dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5316:       päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,             että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
5317:       päättänyt lausua toivomuksen, että                  tutkimuksen toimittamiseksi irtoham-
5318:       Hallitus ottaisi harkittavakseen ky-                paiden valmistus- ja korjauskustan-
5319:       symyksen tuomionpurkua koskevien                    nuksista sekä siitä, olisiko mahdollista
5320:       säännösten uudistamisesta sekä val-                 hammasteknikkojen koulutusta tehos-
5321:       mistuttaisi ja antaisi Eduskunnalle                 tamalla oikeuttaa heidät eräissä ta-
5322:       asiasta tarpeelliseksi osoittautuvan                pauksissa toimimaan myös itsenäi-
5323:       esityksen.                                          sesti irtohampaiden valmistajina ja
5324:                                                           korjaajina.
5325:   Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä
5326: maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle              Tasavallan Presidentti päätti 4 paiVana
5327: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-              huhtikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5328: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.                  täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5329:                                                     aiheutuviin toimenpiteisiin.
5330:                143 § 7 kohta.                         Sisäasiainministeriö on 5 päivänä huhti-
5331:          Helmikuun 29 päivänä 1952 Edus-            kuuta 1952 pyytänyt asiassa lääkintöhalli-
5332:       kunta on, erään vuoden 1951 valtiopäi-        tuksen lausuntoa, joka ei vielä ole saapunut.
5333:       villä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5334:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                         143 § 10 kohta.
5335:       että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi,           Maaliskuun 14 päivänä 1952 Edus-
5336:       voidaanko ja millä tavoin nuorisolle                kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5337:       avata entistä enemmän mahdollisuuk-                 päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5338:       sia ammattilinjaa myöten päästä jat-                dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5339:       kamaan opiskelua maamme korkea-                     että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä
5340:       kouluissa.                                          oppikoulujen opettajapulan poistami-
5341:                                                           seksi.
5342:    Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä
5343: maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle              Tasavallan Presidentti päätti 28 pa1vana
5344: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-              maaliskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5345: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.                  täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5346:    Kysymyksessä olevassa Eduskunnan toivo-          aiheutuviin toimenpiteisiin.
5347: muksessa tarkoitettu asia on opetusministe-           Valtioneuvoston 27 päivänä lokakuuta
5348: riössä käsiteltävänä.                               1949 asettaman, oppikoulujen opettajapulaa
5349:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             71
5350: 
5351: selvittävän komitean annettua 25 päivänä                että Hallitus kiireellisesti tutkisi mah-
5352: tammikuuta 1951 valtioneuvostolle mietin-               dollisuuksia työnantajan työntekijälle
5353: tönsä opetusministeriö ryhtyi niihin komi-              määräaikana maksettavien työpalkko-
5354: tean ehdottamiin toimenpiteisiin, joihin oli            jen suorittamisen ja perimisen tehos-
5355: mahdollista ja aihetta ryhtyä opettajapulan             tamiseksi sekä ryhtyisi tutkimuksen
5356: helpottamiseksi. Vuoden 1953 menoarvioon                mahdollisiksi osoittamiin toimenpitei-
5357: on Hallituksen esityksen mukaisesti otettu              siin.
5358: määrärahat oppikoulun opettajien palkko-
5359: jen korottamiseksi.                                Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä
5360:                                                  toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5361:                143 § 11 kohta.                   täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5362:         Maaliskuun 18 päivänä 1952 Edus-         aiheutuviin toimenpiteisiin.
5363:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5364:       päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,                   143 § 14 kohta.
5365:       päättänyt lausua toivomuksen, että                  Maaliskuun 21 päivänä 1952 Edus-
5366:       Hallitus pikaisesti uudistaisi valtion            kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5367:       ja Oy. Yleisradio A b :n välisen toimi-           dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5368:       lupasopimuksen niin, että siihen ei               että Hallitus ottaisi vuoden 1952 lisä-
5369:       otettaisi määräyksiä, joilla rajoitetaan          menoarvioesitykseen riittävän määrä-
5370:       yhtiön hallintoneuvostolle yhtiöjärjes-           rahan jaettavaksi valtionavustuksina
5371:       tyksen mukaan kuuluvaa päätäntäval-               yksityisoppikoulujen     koulukaluston,
5372:       taa, ja kiirehtisi yleisradiotoimintaa            opetusvälineiden ja kirjaston täyden-
5373:       koskevan lainsäädännön tarkistamista              tämistä varten.
5374:       ja saattamista nykyistä tarkoituksen-
5375:       mukaisemmalle kannalle.                       Tasavallan Presidentti päätti 10 päivänä
5376:                                                  huhtikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5377:   Tasavallan Presidentti päätti 4 pa1vana        täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5378: huhtikuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-     aiheutuviin toimenpiteisiin.
5379: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta             Opetusministeriö esitti vuoden 1952 lisä-
5380: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     menoarvioon otettavaksi 10,000,000 markan
5381:                                                  määrärahan toivomuksessa lausuttua tarkoi-
5382:               143 § 12 kohta.                    tusta varten, mutta valtioneuvosto katsoi,
5383:          Maaliskuun 18 päivänä 1952 Edus-        ettei rahallisista syistä lisämenoarvioon voitu
5384:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-        esittää otettavaksi kysymyksessä olevaa mää-
5385:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-     rärahaa.
5386:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                        143 § 15 kohta.
5387:       että Hallitus kiirehtisi suunnitteilla              Maaliskuun 21 päivänä 1952 Edus-
5388:       olevia toimenpiteitä, joiden tarkoituk-           kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5389:       sena on valtion viran ja toimen hal-              dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5390:       tijain työpaikkaolojen järjestäminen              että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi-
5391:       nykyajan sosiaalisia vaatimuksia vas-             menpiteisiin Mikkelin tie- ja vesira-
5392:       taavalle tasolle.                                 kennuspiirin vakinaistamiseksi.
5393: 
5394:   Tasavallan Presidentti päätti 9 pmvana           Tasavallan Presidentti päätti 9 päivänä
5395: toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-     toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5396: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5397: aiheutuviin toimenpiteisiin.                     aiheutuviin toimenpiteisiin.
5398:   Asia on sosiaaliministeriössä käsiteltävänä.     Asia on käsiteltävänä kulkulaitosten ja
5399:                                                  yleisten töiden ministeriössä.
5400:                143 § 13 kohta.
5401:          Maaliskuun 20 päivänä 1952 Edus-                       143 § 16 kohta.
5402:        kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                Huhtikuun 1 päivänä 1952 Edus-
5403:        päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-           kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5404:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,             päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5405: 72                         1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
5406: 
5407:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                kalastustarkoituksiin käyttämä kalas-
5408:       että Hallitus harkitsisi, millä tavoin              tuslanka, tulisi yhtä suurien vero- ja
5409:       vaikeimmassa taloudellisessa asemassa               tullialennusten alaiseksi kuin verkko-
5410:       olevia kuntia voitaisiin avustaa velko-             teollisuuden käyttämä kalastuslanka.
5411:       jensa korkojen maksamisessa.
5412:                                                        Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä
5413:   Tasavallan Presidentti päätti 20 paiVana          toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5414: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle tehtä-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5415: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-           aiheutuviin toimenpiteisiin ja asia on käsi-
5416: heutuviin toimenpiteisiin ja on asia valtio-        teltävänä liikevaihtoverovelvollisuuden ja-
5417: varainministeriössä harkittavana.                   kautumista 21 päivänä maaliskuuta 1952 tut-
5418:                                                     kimaan asetetussa komiteassa.
5419:               143 § 17 kohta.
5420:         Huhtikuun 1 päivänä 1952 Edus-                            143 § 20 kohta.
5421:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                   Huhtikuun 22 päivänä 1952 Edus-
5422:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-              kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5423:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5424:       että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi-          että Hallitus ottaisi vuoden 1952 lisä-
5425:       menpiteisiin kasvinviljelyskoetoimin-               menoarvioesitykseensä riittävän suuret
5426:       nan aikaansaamiseksi Kainuuseen.                    määrärahat käytettäviksi avustuksiin
5427:                                                           ja halpakorkoisiin lainoihin yksityis-
5428:   Tasavallan Presidentti päätti 2 päivänä                 oppikoulujen uudisrakennustoimintaa
5429: toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-              varten.
5430: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5431: aiheutuviin toimenpiteisiin.                          Tasavallan Presidentti päätti 9 paiVana
5432:                                                     toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5433:                 143 § 18 kohta.                     täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5434:           Huhtikuun 4 päivänä 1952 Edus-            aiheutuviin toimenpiteisiin.
5435:        kunta on, erään vuoden 1951 valtio-            Valtioneuvosto katsoi, ettei lisämenoar-
5436:        päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-       vioon voitu esittää otettavaksi kysymyksessä
5437:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,         olevaa määrärahaa.
5438:        että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi toi-
5439:        menpiteisiin niiden korvausten va-                         143 § 21 kohta.
5440:        pauttamiseksi verosta, mitkä on suo-                 Huhtikuun 22 päivänä 1952 Edus-
5441:        ritettu henkilöille, jotka sodan jälkei-           kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5442:        sissä poikkeuksellisissa oloissa ovat ol-          dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5443:        leet erikoislainsäädännön nojalla pidä-            että Hallitus ottaisi vuoden 1953 tulo-
5444:        tettyinä, vangittuina tai turvasäilössä            ja menoarvioesitykseensä tarpeellisen
5445:        tahi internoituina taikka asuinpaikka-             määrärahan halpakorkoisten la-inojen
5446:        rajoituksen alaisina.                              myöntämiseksi konevoimaisten viljan-
5447:                                                           kuivauslaitosten rakentamista varten.
5448:   Tasavallan Presidentti päätti 2 paiVana
5449: toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-          Tasavallan Presidentti päätti 23 päivänä
5450: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta             toukokuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5451: aiheutuviin toimenpiteisiin.                        täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5452:   Asia on valtiovarainministeriössä harkit-         aiheutuviin toimenpiteisiin.
5453: tavana.
5454:                 143 § 19 kohta.                                    143 § 23 kohta.
5455:           Huhtikuun 17 päivänä 1952 Edus-                   Toukokuun 6 päivänä 1952 Edus-
5456:        kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                kunta on, erään lakialoitteen johdosta,
5457:        päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-             päättänyt lausua toivomuksen, että
5458:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,               Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimen-
5459:        että Hallitus kiireellisesti ryhtyisi sel-         piteisiin sellaisen muutoksen aikaan-
5460:        laisiin toimenpiteisiin, että kalastajien          saamiseksi lainsäädäntöön, että täyden
5461:                               1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            73
5462: 
5463:       köyhäinhoidon varaan joutuminen si-               Kaartin kasarmin entistämistöiden aloitta-
5464:       nänsä ei aiheuttaisi kunnallisen ääni-         mista varten Eduskunta on kertomusvuoden
5465:       oikeuden menetystä, ja että esitys tä-         viimeisessä lisämenoarviossa myöntänyt Hal-
5466:       män muutoksen aikaansaamiseksi an-             lituksen esityksen mukaisesti 100,000,000
5467:       nettaisiin Eduskunnalle niin hyvissä           markan suuruisen määrärahan.
5468:       ajoin, että muutos voitaisiin saada
5469:       voimaan ennen seuraavia kunnallisia                           143 § 26 kohta.
5470:       vaaleja.                                                Toukokuun 6 päivänä 1952 Edus-
5471:                                                            kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5472:   Tasavallan Presidentti päätti 24 pa1vana                 päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5473: lokakuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-                dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5474: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                    että Hallitus tutkituttaisi, millä tavoin
5475: aiheutuviin toimenpiteisiin.                               palontorjuntakoulutus       puolustusvoi-
5476:   Toivomus on annettu valtioneuvoston 6                    missa olisi järjestettävissä ja minkä-
5477: päivänä maaliskuuta 1952 köyhäinhoitolakia                 laatuista kalustoa ja minkä verran sitä
5478: uusimaan asettaman komitean kiireellisesti                 varten ja yleisen palontorjunnan te-
5479: valmisteltavaksi.                                          hostamiseksi olisi hankittava, sekä ryh-
5480:                                                            tyisi tutkimusten tuloksen mukaisiin
5481:               143 § 24 kohta.                              toimenpiteisiin palontorjuntakoulutuk-
5482:         Toukokuun 6 päivänä 1952 Edus-                     sen antamiseksi puolustusvoimissa ja
5483:       kunta on, eräiden vuoden 1951 valtio-                puolustusvoimien osallistumiseksi pa-
5484:       päivillä tehtyjen toivomusaloitteiden                lontorjuntaan sekä paloturvallisuuden
5485:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-                 tehostamiseen.
5486:       sen, että Hallitus ensi tilassa ryhtyisi
5487:       polttoturpeen tuotannon laajentamista            Tasavallan Presidentti päätti 6 pa1vana
5488:       ja sen käytön tehostamista tarkoitta-          kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5489:       viin toimenpiteisiin.                          täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5490:                                                      aiheutuviin toimenpiteisiin .
5491:    Asia on valmisteltavana kauppa- ja teolli-          Asia on puolustusministeriössä ja pääesi-
5492: suusministeriössä, jossa kansanhuolto-osaston        kunnassa valmisteltavana.
5493: yhteyteen kuuluva polttoainetoimisto ja val-
5494: tioneuvoston 31 päivänä heinäkuuta 1952                             143 § 27 kohta.
5495: asettama polttoaineneuvosto suunnittelevat                    Toukokuun 13 päivänä 1952 Edus-
5496: yhteistoiminnassa ministeriön teollisuusosas-              kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5497: ton kanssa kysymykseen tulevia toimen-                     päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5498: piteitä.                                                   dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5499:                   143 § 25 kohta.                          että Hallitus ottaisi kiireellisesti har-
5500:              Toukokuun 6 päivänä 1952 Edus-                kittavakseen kysymyksen vesistöasiain
5501:           kunta on, erään toivomusaloitteen joh-           hoidon mahdollisesta keskittämisestä.
5502:           dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5503:           että Hallitus, mikäli se ei luovuta teh-     Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä
5504:           tävässä sopimuksessa tarkemmin mää-        kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle tehtä-
5505:           rätyin ehdoin Kaartin kasarmin jäl-        väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
5506:           leenrakentamista yksityisen tehtäväksi     heutuviin toimenpiteisiin.
5507:           ja kustannettavaksi, kiireellisesti an-      Asia on käsiteltävänä kulkulaitosten ja
5508:           taisi Eduskunnalle esityksen määrä-        yleisten töiden ministeriössä.
5509:           rahan myöntämisestä Kaartin kasar-
5510:           min julkisivun entistämiseksi ja ra-                     143 § 28 kohta.
5511:           kennuksen jälleenrakentamiseksi.                    Toukokuun 13 päivänä 1952 Edus-
5512:                                                            kunta on, eraan toivomusaloitteen
5513:   Tasavallan Presidentti päätti 6 päivänä                  johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5514: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-                sen, että Hallitus ottaisi vuoden 1953
5515: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                    tulo- ja menoarvioesitykseensä 300
5516: aiheutuviin toimenpiteisiin.                               miljoonan markan suuruisen siirto-
5517: 384/113                                                                                           10
5518: 74                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
5519: 
5520:       määrärahan     lainojen myöntämistä           Tasavallan Presidentti päätti 20 paiVana
5521:       varten vesijohto- ja viemärilaitteiden      kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5522:       rakentamiseen maaseudulla.         ·        täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5523:                                                   aiheutuviin toimenpiteisiin.
5524:    Tasavallan Presidentti päätti 27 pmvana
5525: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-                       143 § 32 kohta.
5526: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta                    Toukokuun 20 päivänä 1952 Edus-
5527: aiheutuviin toimenpiteisiin.                            kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5528:    Eduskunnan vuodelle 1953 päättämässä                 dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5529: tulo- ja menoarviossa on !ainoiksi vesi- ja             että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti
5530: viemärijohtolaitteiden rakentamiseen maaseu-            toimenpiteisiin sokerijuurikkaasta vil-
5531: dulle myönnetty 100 miljoonan markan mää-               jelijöille suoritettavan hinnan vahvis-
5532: räraha.                                                 tamiseksi siten, että keskihehtaari-
5533:                143 § 29 kohta.                          sadon jäädessä jonkin sokeritehtaan
5534:          Toukokuun 13 päivänä 1952 Edus-                Viljelysalueella 20,000 kiloa pienem-
5535:        kunta on, erään toivomusaloitteen joh-           mäksi viljelijöille maksettaisiin vas-
5536:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,             taavasti lisähintaa aina 25 prosenttiin
5537:        että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin           saakka; sekä että Hallitus harkitsisi
5538:        Vaasan kaupungin henkikirjoitustoi-              mahdollisuuksia suorittaa viljelijöille
5539:        men yhdistämiseksi vuoden 1953                   vuoden 1951 sadosta lisähintaa nou-
5540:        alusta lukien kaupungin poliisilaitok-           dattaen mainittua hinnoitteluperus-
5541:        seen erityiseksi henkikirjoitustoimis-           tetta.
5542:        toksi.
5543:                                                     Tasavallan Presidentti päätti 4 pmvana
5544:   Tasavallan Presidentti päätti 20 pa1vana        heinäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5545: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5546: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta           aiheutuviin toimenpiteisiin.
5547: aiheutuviin toimenpiteisiin.                        Asia on sosiaaliministeriön hintaosaston
5548:                                                   valmisteltavana.
5549:                143 § 30 kohta.
5550:          Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-                         143 § 33 kohta.
5551:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-                  Toukokuun 21 päivänä 1952 Edus-
5552:       päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,           kunta on, eräiden vuosien 1951 ja
5553:       päättänyt lausua toivomuksen, että                1952 valtiopäivillä tehtyjen toivomus-
5554:       Hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja         aloitteiden johdosta, päättänyt lausua
5555:       antaisi Eduskunnalle esityksen sellai-            toivomuksen, että Hallitus kiirehtisi
5556:       sista muutoksista voimassa olevaan                toimenpiteitä eläinlääkärien matkoista
5557:       lainsäädäntöön, että Eduskunnan vaa-              syrjäseutujen vähävaraisille karjan-
5558:       likausi tulisi käsittämään neljä vuotta.          omistajille aiheutuvien kustannusten
5559:                                                         korvaamiseksi valtion varoista.
5560:   Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä
5561: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-         Tasavallan Presidentti päätti 4 päivänä
5562: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta           heinäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5563: aiheutuviin toimenpiteisiin.                      täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5564:                                                   aiheutuviin toimenpiteisiin.
5565:               143 § 31 kohta.                       Asia on maatalousministeriön eläinlääkin-
5566:         Toukokuun 16 päivänä 1952 Edus-           töosastolla valmisteltavana.
5567:       kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5568:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                       143 § 34 kohta.
5569:       että Hallitus ottaisi vuoden 1953 tulo-             Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-
5570:       ja menoarvioesitykseen tarpeellisen               kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5571:       määrärahan valtion seerumlaitoksen                päivillä tehdyn lakialoitteen johdosta,
5572:       rakennustöiden aloittamista varten.               päättänyt lausua toivomuksen, että
5573:                            1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                           75
5574:       Hallitus kiirehtisi esityksen antamista           sen, että Hallitus kiireellisesti valmis-
5575:       erikoislainsäädännöksi lastenseimien ja           tuttaisi ja antaisi Eduskunnalle esi-
5576:       las.tentarhain valtionavusta.                     tyksen kansaneläkelain ulkopuolelle
5577:                                                         jääneiden työkyvyttömien eläkekysy-
5578:   Tasavallan Presidentti päätti 4 paiVana               myksen järjestämiseksi.
5579: heinäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5580: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta             Tasavallan Presidentti päätti 4 paiVana
5581: aiheutuviin toimenpiteisiin.                      heinäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5582:   Asia on sosiaaliministeriön valmistelta-        täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5583: vana.                                             aiheutuviin toimenpiteisiin.
5584:                                                     Asiasta on pyydetty sosiaalivakuutuskomi-
5585:                 143 § 35 kohta.                   tean lausunto.
5586:          Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-
5587:       kunta on, erään lakialoitteen johdosta,                   143 § 38 kohta.
5588:       päättänyt lausua toivomuksen, että                  Toukokuun 27 päivänä 1952 Edus-
5589:       Hallitus tutkituttaisi, millä tavoin              kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5590:       olisi mahdollista poistaa ne epäoikeu-            dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5591:       denmukaisuudet, jotka johtuvat siitä,             että Hallitus kiinnittäisi jatkuvasti
5592:       että kaikki nykyisen lainsäädännön                huomiota meijeritoiminnan kehittämi-
5593:       mukaan holhouksen alaiset ovat val-               seen ja ottaisi tarkoitusta varten tulo-
5594:       tiollista vaalioikeutta vailla, sekä an-          ja menoarvioesitykseen vuosittain riit-
5595:       taisi Eduskunnalle sellaisen esityksen,           tävän määrärahan.
5596:       mihin tutkimus antaa aihetta.
5597:                                                     Tasavallan Presidentti päätti 27 päivänä
5598:   Tasavallan Presidentti päätti 20 päivänä        kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5599: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5600: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta           aiheutuviin toimenpiteisiin.
5601: aiheutuviin toimenpiteisiin.                        Hallituksen esityksen mukaisesti on vuo-
5602:                                                   den 1953 menoarvioon otettu avustuslainoiksi
5603:                143 § 36 kohta.                    meijerien rakentamiseksi Pohjois-Suomessa
5604:          Toukokuun 23 päivänä 1952 Edus-          ja itäisellä rajaseudulla 100 miljoonan mar-
5605:       kunta on, erään lakialoitteen johdosta,     kan siirtomääräraha.
5606:       päättänyt lausua toivomuksen, että
5607:       Hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimen-                   143 § 39 kohta.
5608:       piteisiin oppikoulun oppilaiden kou-                 Toukokuun 27 päivänä 1952 Edus-
5609:       lunkäynnin avustamisesta annetussa                kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5610:       laissa tarkoitettujen apurahojen korot-           dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5611:       tamiseksi.                                        että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
5612:                                                         maanteiden talviaurauksen saamiseksi
5613:   Tasavallan Presidentti päätti 20 pmvana               riittävän tehokkaaksi.
5614: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5615: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta             Tasavallan Presidentti päätti 19 paiVana
5616: aiheutuviin toimenpiteisiin.                      syyskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-
5617:   Opetusministeriö esitti vuoden 1953 meno-       täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5618: arvioon otettavaksi määrärahan kysymyk-           aiheutuviin toimenpiteisiin.
5619: sessä olevien apurahojen korottamiseksi,            Hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin riit-
5620: mutta valtioneuvosto katsoi, ettei rahallisista   tävän ja tarkoituksenmukaisen aurauskalus-
5621: syistä voitu esittää määrärahaa puheena ole-      ton hankkimiseksi tie- ja vesirakennushalli-
5622: vaan tarkoitukseen.                               tukselle sekä myös pyrkinyt lisäämään
5623:                                                   vuokra-autojen käyttöä tähän tarkoitukseen
5624:                143 § 37 kohta.                    niin suuressa määrin kuin mahdollista. Näi-
5625:          Toukokuun 27 päivänä 1952 Edus-          den toimenpiteiden ansiosta on I ja II luo-
5626:        kunta on, eräiden toivomusaloitteiden      kan aurausten määrää vuoden 1952 aikana
5627:        johdosta, päättänyt lausua toivomuk-       voitu lisätä.
5628: 76                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
5629: 
5630:                143 § 40 kohta.                      Tasavallan Presidentti päätti 14 pa1vana
5631:          Toukokuun 29 päivänä 1952 Edus-          marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5632:       kunta on, eräiden lakialohteiden joh-       tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5633:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,        aiheutuviin toimenpiteisiin.
5634:       että Hallitus ottaisi harkittavakseen
5635:       kysymyksen sellaisen mttutoksen ai-                        143 § 43 kohta.
5636:       kaansaamisesta    avioliittolain 84 a                Lokakuun 3 päivänä 1952 Edus-
5637:       § :ään, jonka mukaan sanotussa pykä-              kunta on, eraan toivomusaloitteen
5638:       lässä tarkoitetun sovittelun puolisoi-            johdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5639:       den kesken voisi viran puolesta toi-              sen, että Hallitus kiireellisesti selvit-
5640:       mittaa muukin kuin seurakunnallinen               täisi yleishyödyllistä toimintaa har-
5641:       viranomainen, sekä antaisi Eduskun-               joittavien kansalaisjärjestöjen rahoi-
5642:       nalle esityksen asiasta.                          tuskysymyksen ja ryhtyisi niihin toi-
5643:                                                         menpiteisiin, joihin selvitys mahdolli-
5644:   Tasavallan Presidentti päätti 20 paiVana              sesti valtiovallan puolelta niiden tu-
5645: kesäkuuta 1952 antaa valtioneuvostolle tehtä-           kemiseksi antaa aihetta.
5646: väksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta ai-
5647: heutuviin toimenpiteisiin.                          Tasavallan Presidentti päätti 7 pa1vana
5648:                                                   marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5649:                                                   tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5650:                143 § 41 kohta.                    aiheutuviin toimenpiteisiin.
5651:          Syyskuun 30 päivänä 1952 Edus-             Asia on valtiovarainministeriössä harkitta-
5652:       kunta on, erään vuoden 1951 valtio-         vana.
5653:       päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5654:       dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                       143 § 44 kohta.
5655:       että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin               Lokakuun 7 päivänä 1952 Edus-
5656:       sellaisen tutkimuksen suorittamiseksi,             kunta on, erään vuoden 1951 valtio-
5657:       jossa selvitettäisiin mahdollisuudet               päivillä tehdyn toivomusaloitteen joh-
5658:       suojata Kiuruveden-Pyhännän maan-                  dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5659:       tiellä olevalla Purolanmäen ja H eruk-             että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin
5660:       kamäen välisellä tieosalla esiintyvä lii-          Helsingin-Oulun valtama,antien siir-
5661:       kenne jokavuotisen tulvaveden hai-                 tämiseksi Äänekosken kauppalan-
5662:       to~1ta.
5663:                                                          Mämmensalmen kohdalla Kivisalmen
5664:                                                          kautta kulkevaksi sekä maantiesillan
5665:                                                          rakentamiseksi K ivisalmeen.
5666:   Tasavallan Presidentti päätti 24 pa1vana
5667: lokakuuta 1952 antaa valtioneuvostolle teh-         Tasavallan Presidentti päätti 7 paiVana
5668: täväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta           marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5669: aiheutuviin toimenpiteisiin.                      tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5670:   Suunnitelma tien parantamisesta on tie-         aiheutuviin toimenpiteisiin.
5671: ja vesirakennushallituksessa laadittavana.          Työ on ollut käynnissä työttömyystyönä.
5672:                143 § 42 kohta.                                   143 § 45 kohta.
5673:         Lokakuun 3 päivänä 1952 Edus-                      Lokakuun 14 päivänä 1952 Edus-
5674:       kunta on, eräiden vuoden 1951 valtio-             kunta on, kahden toivomusaloitteen
5675:       päivillä tehtyjen toivomusaloitteiden             josdosta, päättänyt lausua toivomuk-
5676:       johdosta, päättänyt lausua toivomuk-              sen, että Hallitus ryhtyisi kiireelli-
5677:       sen, että Hallitus harkitessaan kansan-           sesti toimenpiteisiin emäntäkoulun pe-
5678:       edustajain vaalia koskevaan lainsää-              rustamiseksi Iisalmen maalaiskunnassa
5679:       däntöön tehtäviä muita muutoksia tut-             sijaitsevalle Runnin tilalle.
5680:       kituttaisi myös mahdollisuuksia siirtää
5681:       vaalin toimittaminen nykyistä sopi-           Tasavallan Presidentti päätti 14 päivänä
5682:       vampaan ajankohtaan sekä ryhtyisi           marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5683:       tutkimuksen tuloksesta ehkä aiheutu-        tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-
5684:       viin toimenpiteisiin.                       sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.
5685:                             1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                           77
5686: 
5687:                 143 § 46 kohta.                            tutkimuksen Saimaan ja Pielisen
5688:           Lokakuun 21 päivänä 1952 Edus-                   vesistöalueitten piirissä tuotetun puu-
5689:        kunta on, eraan toivomusaloitteen                   tavaran kuljetusmahdollisuuksien pa-
5690:        johdosta, päättänyt lausua toivomuk-                rantamisesta.
5691:        sen, että Hallitus harkitessaan valtiol-
5692:        lisia vaaleja koskevaan lainsäädäntöön           Tasavallan Presidentti päätti 21 pmvana
5693:        tehtäviä muita muutoksia harkitsisi          marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle
5694:        myös mahdollisuutta muuttaa sanot-           tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta
5695:        tua lainsäädäntöä niin, että ulkomailla      aiheutuviin toimenpiteisiin.
5696:        oleskelevat äänioikeutetut voisivat             Asian selvittely on jätetty tie- ja vesi-
5697:        käyttää äänioikeuttaan.                      rakennushallitukselle, joka on ryhtynyt tätä
5698:                                                     tarkoittaviin tutkimuksiin. Toivomuksessa
5699:   Tasavallan Presidentti päätti 14 pa1vana          mainittujen kuljetusmahdollisuuksien paran-
5700: marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle            tamiseksi on tie- ja vesirakennushallituksen
5701: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuksesta          toimesta jo rakennettu Utran uittosulku Pie-
5702: aiheutuviin toimenpiteisiin.                        lisjoessa, laajennettu Kutveleen avokanava
5703:                                                     Saimaalla sekä suoritettu väylän oikaisutut-
5704:                143 § 47 kohta.                      kimuksia Oravissa ja Kivisalmessa Haukive-
5705:          Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-            den-Pyhäselän reitillä.
5706:        kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5707:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,                       143 § 50 kohta.
5708:        että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi-            Marraskuun 18 päivänä 1952 Edus-
5709:        menpiteisiin väliaikaisen opettajakor-             kunta on, erään toivomusaloitteen joh-
5710:        keakoulun perustamiseksi Ouluun.                   dosta, päättänyt lausua toivomuksen,
5711:                                                           että Hallitus tutkituttaisi, millä ta-
5712:    Tasavallan Presidentti päätti 21 päivänä               voin säännökset työntekijäin oikeu-
5713: marraskuuta 1952 antaa valtioneuvostolle                  desta elatuksen saamiseen työsuhteen
5714: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan toivomuk-                    nojalla voitaisiin saada nykyistä te-
5715: sesta aiheutuviin toimenpiteisiin.                        hokkaammiksi, ja antaisi tutkimusten
5716:    Kertomusvuoden kuluessa ei asiassa ole                 tulosten perusteella asiasta esityksen
5717: voitu ryhtyä vielä toimenpiteisiin, koska                 Eduskunnalle.
5718: määräraha uuden väliaikaisen opettajakor-
5719: keakoulun perustamista varten syyslukukau-             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5720: den 1953 alusta lukien on esitetty otetta-          pääministeri päätti 18 päivänä joulukuuta
5721: vaksi vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon, joka        1952 antaa valtioneuvostolle tehtäväksi ryh-
5722: ei vielä ollut kertomusvuoden päättyessä vah-       tyä Eduskunnan toivomuksesta aiheutuviin
5723: vistettu.                                           toimenpiteisiin.
5724:                 143 § 48 kohta.                        Toivomuksessa tarkoitetun tutkimuksen ja
5725:           Marraskuun 4 päivänä 1952 Edus-           asiassa tarpeellisten säännösten valmistami-
5726:        kunta on, erään toivomusaloitteen joh-       nen on annettu valtioneuvoston 6 päivänä
5727:        dosta, päättänyt lausua toivomuksen,         maaliskuuta 1952 asettaman köyhäinhoito-
5728:        että Hallitus kiireellisesti suorituttaisi   lain uudistamiskomitean tehtäväksi.
5729: 78                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
5730: 
5731: 
5732: 
5733: 
5734:       [II. Muut tärkeämmät tapahtumat vuonna 1952 valtakunnan
5735:                hallinnossa ja sen suhteissa ulkovaltoihin.
5736:                                           Hallitus.
5737:    Hallitustehtäviä   hoiti   kertomusvuoden     tosen valtioneuvoston jäsenyydestä ja kulku-
5738: alussa 20 päivänä syyskuuta 1951 nimitetty       laitosten ja yleisten töiden ministerin teh-
5739: hallitus, jossa pääministerinä oli kansanedus-   tävistä ja kansanedustajan, pienviljelijä
5740: taja, Suomen Pankin johtokunnan jäsen,           Leevi Matti Lepistön valtioneuvoston jäse-
5741: varatuomari, lakitieteentohtori Urho Kaleva      nyydestä ja ministerinä käsittelemästä
5742: Kekkonen.                                        maatalousministeriön toimialaan kuuluvia
5743:    Marraskuun 26 päivänä 1952 Tasavallan         asioita. Samalla Tasavallan Presidentti mää-
5744: Presidentti pyynnöstä vapautti Suomen            räsi ministeri Emil Huunosen kulkulaitosten
5745: Pankin johtokunnan puheenjohtajan, eri-          ja yleisten töiden ministeriksi, jääden kui-
5746: koislähettilään ja täysivaltaisen ministerin,    tenkin edelleen ministerinä käsittelemään
5747: varatuomari, lakitieteenlisensiaatti Sakari      sosiaaliministeriön   toimialaan    kuuluvia
5748: Severi Tuomiojan valtioneuvoston jäsenyy-        asioita.
5749: destä ja ulkoasiainministerin tehtävistä sa-        Joulukuun 3 päivänä 1952 Tasavallan
5750: malla määräten pääministeri Urho Kaleva          Presidentti vapautti ministeri Emil Huuno-
5751: Kekkosen myöskin ulkoasiainministeriksi.         sen kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
5752:    Samana päivänä Tasavallan Presidentti         terin tehtävistä ja määräsi hänet ministe-
5753: vapautti sosiaaliministeri Ralf Johan Gustaf     rinä käsittelemään kulkulaitosten ja yleisten
5754: Törngrenin sosiaaliministerin tehtävistä ja      töiden ministeriön toimialaan kuuluvia
5755: maaras1 hänet ministerinä käsittelemään          asioita. Samalla Tasavallan Presidentti ni-
5756: ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia        mitti ja määräsi kansanedustajan, varaston-
5757: asioita. Samalla Tasavallan Presidentti ni-      hoitaja Eetu Karjalaisen valtioneuvoston jä-
5758: mitti ja määräsi kansanedustajan, puolue-        seneksi ja kulkulaitosten ja yleisten töiden
5759: sihteeri Väinö Olavi Leskisen valtioneuvos-      ministeriksi sekä osastopäällikkö, agronomi,
5760: ton jäseneksi ja sosiaaliministeriksi.           maatalous- ja metsätieteen kandidaatti Han-
5761:    Saman marraskuun 29 päivänä Tasaval-          nes Tiaisen valtioneuvoston jäseneksi ja mi-
5762: lan Presidentti pyynnöstä vapautti kansan-       nisterinä käsittelemään maatalousministeriön
5763: edustajan, veturinkuljettaja Onni Evert Pel-     toimialaan kuuluvia asioita.
5764: 
5765: 
5766: 
5767:                                     Ulkoasiainministeriö.
5768: 
5769:   Maamme suhteet ulkovaltoihin pysyivät          tymien ja suurvaltain välisten ristiriitain
5770: kertomusvuonna hyvinä ja mahdollisuuk-           ulkopuolella. Toisaalta oli suotuisaa vuoro-
5771: sien mukaan pyrittiin jatkuvasti edelleen        vaikutusta havaittavissa monilla muilla
5772: kehittämään ystävällisiä suhteitamme sekä        kansainvälisen yhteistyön aloilla. Kaupal-
5773: lähinaapureihimme Neuvostoliittoon ja poh-       listen suhteiden kehitystä ja niissä esiinty-
5774: joismaihin että muihinkin maihin. N ouda-        neitä vaikeuksia selostetaan tarkemmin
5775: tetun ohjelman mukaisesti oli samalla jat-       jälempänä.
5776: kuvan huolehtimisen kohteena maamme                 Tyydytyksellä on merkittävä muistiin
5777: pysyttäminen kansainvälisten valtaryhmit-        Ruotsin kuninkaan ja kuningattaren viral-
5778:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            79
5779: 
5780: linen vierailu toukokuussa 1952. Eräitä           vansa sellaisten reklamatioiden esittämi-
5781: muitakin huomattavia ulkomaisia vieraili-         sestä viimeiseen korvausvuoteen liittyvien
5782: joita kävi maassamme.                             suoritusten johdosta, joita ei 19. 9. 52 men-
5783:    Sotakorvaustoimitukset      Neuvostoliitolle   nessä ollut esitetty.
5784: saatiin loppuunsuoritetuiksi ja sen johdosta         Rauhansopimuksen 25 artiklan nojalla
5785: Helsingissä syyskuussa järjestettyihin tilai-     esitetyistä korvausvaatimuksista viime so-
5786: suuksiin osallistui Hallituksen kutsumana         dan aikana kärsittyjen yksitJisluontoisten
5787: Neuvostoliiton      ulkomaankauppaministeri       menetysten johdosta käytyjä neuvotteluja
5788: P. N. Kumykin.                                    jatkettiin. Muutamissa asioissa asianomai-
5789:     Suuri merkitys maallemme ja kansainvä-        set luopuivat vaatimuksistaan, eräissä toi-
5790: lisille suhteillemme oli myös Helsingin           sissa tapauksissa päästiin yksimielisyyteen
5791: olympiakisoilla.                                  korvaussummista, jotka sitten voitiin suo-
5792:     Diplomaattiset ja konsulisuhteet. Kiinan      rittaa. Vuoden vaihteessa jäi vielä muuta-
5793: Kansantasavaltaan nimitetty lähettiläs jätti      ma tapaus avoimeksi; niissä odotetaan tois-
5794: Pekingissä valtakirjansa kesäkuun 9 päi-          ten neuvottelupuolten lupaamia lisäselvi-
5795: vänä. Tokioon lähetettiin kesäkuun alusta         tyksiä.
5796: kaupallinen edustaja, joka elokuun alusta            Neuvostoliitolle siirtyneiden saksalaisten
5797: lähtien toimii pääkonsulina. Kölnissä oleva       rahavarojen käytöstä Neuvostoliiton tar-
5798: konsulinvirasto muuttui elokuun alusta            peisiin 3. 2. 1947 allekirjoitetun sopimuk-
5799: kaupallisen edustajan virastoksi. Lokakuun        sen ja siihen 20. 7. 1948 tehdyn muutoksen
5800: alusta perustettiin Israeliin lähetetyn kon-      nojalla Suomen valtion toimesta Helsinkiin
5801: sulin virasto, jonka päällikölle Tasavallan       rakennettavan Neuvostoliiton uuden lähe-
5802: Presidentti antoi vuoden lopulla diplomaat-       tystötalon rakennustyöt, jotka oli aloitettu
5803: tisen edustajan (asiainhoitajan) tehtävät ja      vuonna 1950, saatiin kertomusvuonna mää-
5804: aseman.                                           räaikaan mennessä loppuunsuoritetuiksi ja
5805:     Torontossa, Genuassa ja Havannassa ole-       talo laitteineen luovutettiin Neuvostoliiton
5806: vat kunniakonsulit korotettiin kunniapää-         edustajille kesäkuun 18 päivänä.
5807: konsuleiksi ja eri maihin nimitettiin 43             Osallistuminen kansainvälisiin järjestöi-
5808: uutta lmnniakonsulia. 17 kunniakonsulia           hin ja kokouksiin. Kysymys liittymisestä
5809: erosi eri syistä vuoden aikana, joten kun-        Yhdistyneisiin Kansakuntiin oli kertomus-
5810: niakonsuleitten     kokonaismäärä lisääntyi       vuoden päättyessä edelleen avoimena. Sen-
5811: 26:lla.                                           sijaan Suomi osallistui jatkuvasti niiden
5812:     Ulkovaltain diplomaattisesta edustuksesta     Yhdistyneiden Kansakuntien erikoisjärjes-
5813: Suomessa mainittakoon, että Kanada, jonka         töjen ja -elinten toimintaan, joiden jäsen se
5814: Tukholman-lähettiläs on samalla akkredi-          on. Niinpä Suomi edustautui Maailman ter-
5815: toituna myös Suomeen, perusti huhtikuussa         veysjärjestön, Kansainvälisen siviili-ilmailu-
5816: Helsinkiin lähetystökanslian, jossa lähetti-      järjestön ja Euroopan taloudellisen komis-
5817: lään poissaollessa toimii lähetystösihteeri       sion vuosikokouksissa sekä Elintarvike- ja
5818: v.a. asiainhoitajana.                             maatalousjärjestön neuvoston kokouksissa.
5819:     Japani perusti lokakuussa lähetetyn pää-      Lisäksi Suomi käytännöllisten mahdolli-
5820: konsulin viraston Helsinkiin.                     suuksien rajoissa osallistui lukuisiin erikois-
5821:     Rauhansopimuksen 23 artiklan perus-           järjestöjen toimesta järjestettyihin teknil-
5822: teella tapahtuneet sotakorvaustoimitukset         lisluontoisiin kansainvälisiin kokouksiin ja
5823: saatiin    kertomusvuonna loppuunsuorite-         työ ryhmiin. Edelleen Suomi osallistui YK: n
5824: tuiksi. Kahdeksannen sotakorvausvuoden            ja sen erikoisjärjestöjen teknillisen avun
5825:  (1. 1.-19. 9. 1952) osalle tuli toimituksia      toimintaan.
5826: 10,528,773 dollarin arvosta. Sotakorvaus-            Suomi edustautui lukuisissa muissakin
5827:  suoritusten kokonaismäärä kohosi kaiken          eri alojen kansainvälisissä kokouksissa.
5828:  kaikkiaan 226,467,507:73 sotakorvausdolla-       Niistä mainittakoon seuraavat:
5829:  riin. Neuvostoliiton hallitus vapautti Halli-       Maailman postiliiton XIII kongressi
5830:  tuksen pyynnöstä Suomen suorittamasta            Brysselissä, Kansainvälisen pikatiedotus-
5831: kahdeksannen sotakorvausvuoden kuluessa           liiton konferenssi Buenos Airesissa, Tulli-
5832:  tapahtuneista toimitusten myöhästymisistä        tariffeja ja kauppaa koskevan sopimuksen
5833:  johtuneet sakot sekä ilmoitti lisäksi luopu-     (GATT) sopimuspuolten VII istuntokausi
5834: 80                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
5835: 
5836:  Genevessä, Tekijänoikeuskonferenssi Gene- tammikuuta ja Alankomaiden kanssa 24
5837:  vessä, Merioikeuskonferenssi Brysselissä, päivänä heinäkuuta. Asetukset, joilla nämä
5838:  Tavarain kuljetusta rautateillä koskeva tar- sopimukset saatettiin voimaan, annettiin
5839:  kistuskonferenssi Bernissä, XXIV Kansain- vastaavasti 1 päivänä helmikuuta ja 1 päi-
5840:  välinen konferenssi alkoholismin vastusta- vänä elokuuta.
5841:  miseksi Pariisissa, Kansainvälisen maantie-      Kauppa- ja maksusopimuksista on selos-
5842:  teellisen liiton VIII yleiskokous W ashingto- tus jälempänä.
5843:  nissa.                                           Suomen tunnetuksitekeminen ulkomailla.
5844:     Kansainväliset sopimukset. a) Monenkes- Ulkoasiainministeriö ja edustustot pyrkivät
5845:  kiset (multilateraaliset) sopimukset: Kerto- kertomusvuoden kuluessa edelleen tehosta-
5846:  musvuonna saatettiin voimaan Suomen, maan toimintaansa Suomea koskevien tie-
5847:  Islannin, Norjan ja Ruotsin välillä lapsi- tojen ja Suomen tuntemuksen levittämi-
5848:  avustuksen vastavuoroisesta suorittamisesta seksi ulkomailla. Tähän tarkoitukseen oli
5849:  28 päivänä elokuuta 1951 tehty sopimus.        ministeriöllä käytössään entistä monipuoli-
5850:     Suomen, Tanskan, Norjan ja Ruotsin vä- sempi valikoima eri kielistä tiedoitusaineis-
5851:  lillä tehtiin 14 päivänä heinäkuuta sopimus toa, jota julkaistiin tavallista runsaammin
5852:  luvattomasti maahan saapuneiden ulkomaa- olympiakisoja silmälläpitäen.
5853:  laisten vastavuoroisesta takaisinottamisesta     Aikaisemmin valmistuneista elokuvista
5854:  ja pöytäkirja passivapaudesta näiden mai- toimitettiin kopioita edustustojen käyttöön.
5855:  den välillä matkustettaessa. Tämä sopimus Lähetystöjen Suomea esitteleviä valokuva-
5856:  ja pöytäkirja liittyvät sanottujen maiden kokoelmia täydennettiin ja monipuolistu-
5857:  kesken erikseen toimeenpantuun pohjois- tettiin. Edustustoilie toimitettiin suoma-
5858:  maiseen passivapauteen.                       laista musiikkia esitteleviä äänilevykokoel-
5859:     b) Kahdenkeskiset (bilateraaliset) sopi- mia.
5860: mukset: Etelä-Afrikan Liittovaltion kanssa       Kulttuurivaihtoa Suomen ja ulkomaiden
5861:  tehtiin 3 päivänä maaliskuuta sopimus kak- välillä pyrittiin edistämään tukemalla eri-
5862:  sinkertaisen verotuksen välttämisestä laiva- laisten näyttelyjen järjestämistä ulkomailla,
5863:  ja ilmaliikenteestä saadusta tulosta; se saa- taiteilijoitten ja esitelmöitsijöitten vaihtoa
5864:  tettiin voimaan 22 päivänä elokuuta anne- ja lehtimiesvierailuja.
5865: tulla asetuksella. Samoin saatettiin 23 päi-     Ulkomaalaisten sanomalehtikirj eenvaihta-
5866: vänä joulukuuta annetuilla asetuksilla voi- jien hoitamista varten hotelli Kämpissä
5867: maan Amerikan Yhdysvaltain kanssa 3 ylläpidetty sanomalehtipalvelu laajennet-
5868: päivänä maaliskuuta tulon kaksinkertaisen tiin olympiakisojen ajaksi varaamaHa sitä
5869: verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertä- varten Helsingin Yliopiston päärakennuk-
5870: misen estämiseksi tehty sopimus sekä sa- sessa lisätiloja, joihin sijoitettiin mm. luku-
5871: mana päivänä jäämistön ja perinnön kak- sali ja tiedonantotoimisto, mistä jaettiin
5872: sinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja Suomea esitteleviä julkaisuja sekä kuva-
5873: veron kiertämisen estämiseksi tehty sopi- aineistoa.
5874: mus.                                             Ulkomaankauppa. Vuoden 1951 lopussa
5875:     Amerikan Yhdysvaltain kanssa Suomen ilmennyt puunjalostustuotteiden kysynnän
5876: ja Yhdysvaltain kesken vuonna 1934 tehtyä heikkeneminen           jatkui    kertomusvuoden
5877: ystävyys-, kauppa- ja konsulisopimusta alussa. Eräät tärkeät ostajamaat ryhtyivät
5878: muuttava pöytäkirja allekirjoitettiin 4 päi- toimenpiteisiin maksutaseensa suojelemi-
5879: vänä joulukuuta.                               seksi rajoittamalla näiden tavaroiden tuon-
5880:     Suomen ja Norjan kesken allekirjoitettiin tia ja asettamalla hinnanrajoituksia. Suo-
5881: Oslossa 18 päivänä maaliskuuta sopimus tuisan pohjan rajoituksille muodostivat
5882: poroaitojen rakentamisesta ;ia kunnossapi- ostajamaihin noususuhdanteen aikana ke-
5883: dosta sekä muista toimenpiteistä porojen rääntyneet runsaat varastot. Tämä tilanne
5884: estämiseksi ylittämästä valtakuntain rajaa. johti vientihintojemme laskuun, joka vuo-
5885: Sopimuksen tultua ratifioiduksi tapahtui den toiselta neljännekseltä lähtien kehittyi
5886: ratifioimisasiakirjain vaihtaminen Helsin- erittäin jyrkäksi ja aiheutti suuria vai-
5887: gissä 17 päivänä syyskuuta.                    keuksia kau pankäynnillemme.
5888:     Maahantuloleimausten poistamisesta teh-      Vientitulojen vähentämisen takia oli
5889: tiin sopimukset Sveitsin kanssa 23 päivänä lisenssien antoa tuontitavaroille jyrkästi su-
5890:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           81
5891: 
5892: pistettava, mutta supistusten vaikutus tuon-   roiden tuonti. Kertomusvuonna tehdyt
5893: nin määrään pääsi näkyviin vasta kerto-        kauppa- ja maksusopimukset ovat seuraa-
5894: musvuoden loppukuukausina.                     vat:
5895:   Vuoden viimeisinä kuukausina sahatava-          Alankomaiden kanssa tehtiin 5 päivänä
5896: ran kysyntä jälleen vilkastui ja hinnat nou-   huhtikuuta ensimmäinen lisäpöytäkirja ta-
5897: sivat. Muiden puunjalostustuotteiden koh-      varaluetteloineen 30 pmvana toukokuuta
5898: dalla oli kysyntä edelleen laimea, mutta       1951 tehtyyn kaupalliseen sopimukseen. Lisä-
5899: hintojen lasku näytti pysähtyneen.             pöytäkirja on voimassa 31 päivänä maalis-
5900:   Viennin arvo oli kertomusvuonna tasa-        kuuta 1953 päättyvän sopimusvuoden lop-
5901: luvuin 157 miljardia markkaa (v. 1951          puun.
5902: 186.9 miljardia) ja tuonnin arvo 182 mil-         Argentiinan kanssa allekirjoitettiin 28 päi-
5903: jardia markkaa (v. 1951 155.5 miljardia).      vänä maaliskuuta lisäpöytäkirja tavaranvaih-
5904: Tuontiylijäämä oli näin ollen 25 miljardia     dosta vuoden 1952 aikana.
5905: markkaa (v. 1951 oli kauppa 31.4 miljardia        Belgian-Luxemburgin taloudellisen unio-
5906: markkaa vientivoittoinen).                     nin kanssa tehtiin 1 päivänä helmikuuta
5907:                                                pöytäkirja tavaranvaihdosta vuoden 1952
5908:    Vuoteen 1951 verraten viennin volyymi       aikana.
5909: aleni 112% ja tuonnin volyymi nousi 28 %.         Indonesian kanssa allekirjoitettiin 17 päi-
5910:    Ulkomaankaupan vaihtosuhde ("terms of       vana kesäkuuta tavaranvaihtopöytäkirja,
5911: trade"), joka vuonna 1951 oli 144 (1935 =      joka on voimassa 31 päivään maaliskuuta
5912: 100) laski koko kertomusvuoden osalta          1953 saakka.
5913: 142: een. Kertomusvuoden aikana tapahtu-          Intian kanssa pidennettiin 2 pmvana
5914: neen vientituotteiden hintojen huomattavan     syyskuuta noottienvaihdolla 12 päivänä tam-
5915: laskun johdosta vaihtosuhde, joka tammi-       mikuuta 1951 solmitun kauppasopimuksen
5916: kuussa oli 189, oli vuoden lopussa vain        voimassaolo vuoden 1953 loppuun.
5917: 115.                                              Islannin kanssa allekirjoitettiin 4 päivänä
5918:    Ulkomaiset lainat. Kansainvälinen Jäl-      helmikuuta 31 päivään tammikuuta 1953
5919: leenrakennuspankki myönsi vuonna 1952          voimassaoleva kaupallinen sopimus, jonka
5920: kaksi eri luottoa, jotka kummatkin ovat        voimassaolo, kun sitä vuonna 1952 ei ole irti-
5921: valtion takaamia. Ensimmäinen luotto, jota     sanottu, jatkuu vielä vuodella.
5922: koskevat luotto- ja takuusopimukset alle-         Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdis-
5923: kirjoitettiin 30 päivänä huhtikuuta, on 20     tyneen Kuningaskunnan kanssa sovittiin
5924: miljoonan dollarin suuruinen ja jakautuu       8 päivänä maaliskuuta ja 3 päivänä loka-
5925: luotto seuraavasti: 9.5 miljoonaa dollaria     kuuta eräistä voimassaolevaan kauppasopi-
5926: puunjalostusteollisuudelle hankintoja varten   mukseen liittyvistä täydentävistä järjeste-
5927: Yhdysvalloista, 9.5 miljoonaa dollaria voi-    lyistä.
5928: malaitosten rakentamisen rahoittamiseen           Italian kanssa pidennettiin 11 päivänä
5929: sekä 1 miljoona dollaria maataloudelle         maaliskuuta kauppasopimuksen voimassaolo-
5930: traktoreitten ym. raivauskoneiden hankki-      aika 30 päivään kesäkuuta, 20 päivänä ke-
5931: mista varten. Toinen luotto, jota koskevat     säkuuta edelleen 30 päivään syyskuuta ja
5932: sopimukset allekirjoitettiin 13 päivänä        30 päivänä syyskuuta edelleen 31 päivään
5933: marraskuuta, on 18 miljoonan Ruotsin           joulukuuta.
5934: kruunun määräinen ja on se tarkoitus              Japanin kanssa todettiin noottienvaihdolla
5935: käyttää puunjalostusteollisuuden hankinto-     28 päivänä kesäkuuta, että 7 päivänä kesä-
5936: jen rahoittamiseksi Ruotsista.                 kuuta 1924 tehty kauppa- ja merenkulku-
5937:    Kansainvälisen     Jälleenrakennuspankin    sopimus on edelleen voimassa. Joulukuun 24
5938: 1949 myöntämästä 12.5 miljoonan dollarin       päivänä tapahtuneella noottienvaihdolla teh-
5939: suuruisesta ja valtion takaamasta luotosta     tiin kaupallinen maksusopimus, joka on voi-
5940: oli vuoden 1952 loppuun kuluessa käyttä-       massa 24 päivään joulukuuta 1953 ja sen
5941: mättä noin 1 miljoona dollaria.                jälkeen irtisanomisehdoin.
5942:    Kauppa- ja maksusopimukset. Lukuisilla         Jugoslavian kanssa pidennettiin noottien-
5943: ulkovaltain kanssa tehdyillä sopimuksilla      vaihdolla 27 päivänä joulukuuta tavaran-
5944: turvattiin Suomen vientituotteiden menek-      vaihtopöytäkirjan voimassaoloaika vuoden
5945: kimahdollisuudet ja maalle tärkeiden tava-     1953 loppuun.
5946: 384/53                                                                                      11
5947: 82                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
5948: 
5949:   Kreikan kanssa pidennettiin 30 päivänä        tosopimus vuodeksi 1952 ja samanaikaisesti
5950: huhtikuuta tavaranvaihtosopimus olemaan         sovittiin uudesta maksujärjestelystä. Loka-
5951: voimassa 30 päivään syyskuuta 1952 saakka.      kuun 9 päivänä allekirjoitettiin täydennys-
5952: Lokakuun 8 päivänä allekirjoitettiin sopimus    pöytäkirja mainittuun tavaranvaihtosopi-
5953: tavaranvaihdosta 1 päivästä lokakuuta 1952      mukseen.
5954: 30 päivään syyskuuta 1953.                         SNT-Liiton kanssa allekirjoitettiin 23 päi-
5955:   Portugalin kanssa tehtiin 21 päivänä hei-     vänä syyskuuta sopimus tavaratoimituksista
5956: näkuuta toinen lisäpöytäkirja 9 päivänä         vuosina 1952-1953 yli sen, mitä on edelly-
5957: huhtikuuta 1951 tehtyyn kaupalliseen sopi-      tetty 13 päivänä kesäkuuta 1950 allekirjoi-
5958: mukseen. Pöytäkirja tavaraluettelaineen on      tetussa viisivuotiskauppasopimuksessa.
5959: voimassa kesäkuun loppuun 1953.                    Sveitsin kanssa allekirjoitettiin 11 päivänä
5960:   Puolan kanssa allekirjoitettiin 4 päivänä     tammikuuta 31 päivänä elokuuta päättyneen
5961: huhtikuuta kaupallinen lisäsopimus tavaran-     sopimuskauden tavaranvaihtoa koskeva lisä-
5962: vaihdosta vuoden 1952 aikana. Joulukuun         sopimus. Syyskuun 4 päivänä pidennettiin
5963: 22 päivänä allekirjoitettiin sopimuspöytä-      tavaranvaihto- ja maksusopimuksen voimas-
5964: kirja tavaranvaihdosta vuoden 1953 aikana.      saoloaikaa 30 päivään marraskuuta 1952.
5965:    Ranskan kanssa allekirjoitettiin 16 päi-     Lokakuun 18 päivänä allekirjoitettiin pöytä-
5966: vänä tammikuuta lisäsopimus 1 päivänä ke-       kirja tavaranvaihdosta 1 päivästä joulu-
5967: säkuuta 1951 tehtyyn tavaranvaihtosopi-         kuuta 1952 30 päivään marraskuuta 1953.
5968: mukseen, jonka voimassaolo päättyi 31 päi-         Tanskan kanssa allekirjoitettiin 20 pai-
5969: vänä toukokuuta 1952. Toukokuun 10 päi-         vänä kesäkuuta tavaranvaihtosopimus, joka
5970: vänä allekirjoitettiin sopimus tavaranvaih-     on voimassa kesäkuun loppuun 1953.
5971: dosta 31 päivänä toukokuuta 1953 päätty-           Tsekkoslovakian kanssa allekirjoitettiin
5972: vän sopimusvuoden aikana.                       24 päivänä maaliskuuta sopimus kolmikan-
5973:    Ruotsin kanssa allekirjoitettiin 9 päivänä   tajärjestelystä Suomen, Tsekkoslovakian ja
5974: huhtikuuta sopimuspöytäkirja, joka koskee       SNT-Liiton kesken vuoden 1952 aikana.
5975: tavaranvaihtoa 31 päivänä maaliskuuta 1953         Unkarin kanssa allekirjoitettiin 19 päi-
5976: päättyvän sopimusvuoden aikana.                 vänä joulukuuta sopimuspöytäkirja tavaran-
5977:    Saksan Demokraat.tisen Tasavallan kanssa     vaihdosta vuoden 1953 aikana.
5978: allekirjoitettiin 16 päivänä joulukuuta tava-      Suomen, SNT-Liiton ja Kiinan Kansanta-
5979: ranvaihto- ja maksusopimus, joka on voi-        savallan kesken allekirjoitettiin 21 päivänä
5980: massa alkaen 1 päivästä tammikuuta 1953         syyskuuta kolmikantasopimus ja pöytäkirjat
5981: yhden vuoden ja sen jälkeen irtisanomis-        tavaratoimituksista vuoden 1952 aikana.
5982: ehdoin.                                            Suomen, SNT-Liiton ja Tsekkoslovakian
5983:    Saksan Liittotasavallan kanssa allekirjoi-   kesken allekirjoitettiin 7 päivänä huhti-
5984: tettiin 16 päivänä huhtikuuta tavaranvaih-      kuuta pöytäkirja kolmikantaclearingista.
5985: 
5986: 
5987: 
5988:                                        Oikeusministeriö.
5989: 
5990:   Lainsäädäntö ja oikeushallinto. Armah-        jen säätiöiden lukumäärä oli vuoden lopussa
5991: dusasiat. Kertomusvuoden aikana (suluissa       787 (733). Lisäksi on säätiörekisteriin mer-
5992: vuoden 1951 luvut) oikeusministeriössä on       kitty 88 (99) muutosilmoitusta. Säätiörekis-
5993: ollut käsiteltävänä 1,226 (1,597) armonano-     teriin on ilmoitettu lakkantetuksi 5 (1).
5994: musta. Korkeimman oikeuden lausunto on          Yhden säätiön perustaminen varojen puut-
5995: saatu vuoden aikana 155 (203) tapauksessa.      teen vuoksi on rauennut.
5996:   Säätiöasiat. Vuoden 1952 aikana oikeus-         Avioliittoerivapausanomuksia on vuoden
5997: ministeriössä on vahvistettu säännöt 52 (40)    1952 kuluessa käsitelty 165 (137); näistä on
5998: uudelle säätiölle. Sen ohessa on 26 (28)        odotusaikaa koskevista hyväksytty kaikki 13
5999: aikaisemmin perustetun säätiön säännöt          (hyväksytty 13 ja hylätty 1); vajaaikäi-
6000: muutettu. Säätiöitä lakkautettiin 3 (5).        syyttä koskevista on hyväksytty kaikki 146
6001: Säätiörekisteriin on vuoden kuluessa mer-       (115); sukulaisuutta koskevat 3 anomusta
6002: kitty 54 (46) säätiötä. Rekisteriin merkitty-   on jätetty varteenottamatta (hyväksytty 1
6003:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           83
6004: 
6005: ja hylätty 1); mielisairautta koskeva 1 (1)      Suomen valtuutettuna pohjoismaisessa lain-
6006: anomus on jätetty varteenottamatta; kaa-         säädännöllisessä yhteistyössä valmisteltaessa
6007: tumatautia koskevat 2 anomusta on hylätty        ehdotuksia valtion ja kunnan vastuusta nii-
6008:  (hyväksytty 3 ja hylätty 1). Aviosuhteen        den virkamiesten aiheuttamista vahingoista.
6009: purkamista koskevia anomuksia ei ole ollut          Korkeimmalta oikeudelta on kertomusvuo-
6010: käsiteltävänä yhtään (-).                        den aikana pyydetty lausunnot seuraavista
6011:     Komiteat ja erikoistehtävät. Tammikuun       esitysehdotuksista:
6012: 31 päivänä 1952 valtioneuvosto määräsi              laiksi käsityöläisen oikeudesta myydä nou-
6013: 3 päivänä elokuuta 1950 asettamansa komi-        tamatta jätetty esine;
6014: tean, jonka tehtävänä on valmistaa ehdo-            laiksi oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 1 §: n
6015: tukset hovioikeuksien kokoonpanosta ja           muuttamisesta;
6016: toiminnasta annettavaksi asetukseksi sekä
6017: hovioikeuksien työjärjestykseksi, valmista-         laeiksi rangaistusmääräyksestä annetun
6018: maan myös Helsingin hovioikeuden perus-          lain ja säännöstelyrikosten rankaisemisesta
6019: tamisesta ja sotaylioikeuden lakkauttami-        annetun lain muuttamisesta;
6020: sesta aiheutuvat täytäntöönpanemääräyk-             laiksi osakeyhtiöistä annetun lain 44 §: n
6021: set sekä hallinnolliset määräykset alituoma-     muuttamisesta; sekä
6022: rien velvollisuudesta määräajassa toimittaa         laiksi nostorahasta; sekä
6023: asiallisille toimituskirjoja.                       lisäksi lausunnot seuraavista asetusehdo-
6024:     Helmikuun 21 paiVana valtioneuvosto          tuksista:
6025: asetti komitean tarkistamaan yksityisiä teitä       asetus eräiden virkojen ja toimien perus-
6026: koskevia voimassa olevia säännöksiä sekä         tamisesta, muuttamisesta ja lakkauttamisesta
6027:  valmistamaan ehdotukset niitä koskeviksi        hovioikeuksissa; sekä
6028:  tarpeellisiksi havaituiksi muutoksiksi.            asetus sotaylioikeuden peruspalkkaisten
6029:     Toukokuun 15 paiVana valtioneuvosto          virkojen ja toimien lakkauttamisesta.
6030:  asetti komitean suunnittelemaan yleisen ja         Korkeimmalta hallinto-oikeudelta on pyy-
6031:  julkisen oikeuden lakikirjain toimittamista     detty lausunto esitysehdotuksesta laiksi muu-
6032:  sekä valmistamaan toimitustyötä varten tar-     toksenhausta hallintoasioissa annetun lain
6033:  vittavat ja muut asiaa koskevat ehdotukset.     muuttamisesta.
6034:     Syyskuun 11 päivänä valtioneuvosto asetti       Lainvalmistelukunnan        kertomusvuoden
6035:  komitean valmistamaan Hallituksen esityksen     aikana valmistuneet tärkeimmät mietinnöt
6036:  muotoon laaditun ehdotuksen muutoksen ha-       ovat painettuina ilmestyneet lainvalmistelu-
6037:  kemista korkeimmassa oikeudessa koskevien       kunnan julkaisusarjassa.
6038:  säännösten muutta~isesta, kiinnittäen eri-
6039:  tyisesti huomiota mahdollisuuteen vähentää         Rikosrekisteritoimistosta on vuoden 1952
6040:  korkeimman oikeuden työmäärää.                  aikana annettu kaikkiaan 113,143 (109,319)
6041:                                                  rikosrekisteri-ilmoitusta, joista rekisteröi-
6042:     Lokakuun 3 päivänä valtioneuvosto asetti     tyjä henkilöitä koskevia 35,966 (34,601).
6043:  komitean hankkimaan selvityksen vankila-        Rikosilmoituksia       on   saapunut    21,017
6044:  oloista eri vankiloissa sekä, mikäli hankitun    (20,753); näiden johdosta on papistolle tai
6045:  selvityksen katsotaan antavan siihen aihetta,   muille      rekisteriviranomaisille  lähetetty
6046:  valmistamaan ehdotukset tarvittavista toi-      rikosrekisteri-ilmoituksia 6,860 (7,112).
6047:  menpiteistä, kiinnittäen erityisesti huomiota
6048:  vanginvartijakunnan turvallisuuteen, toi-          Yhdistysrekisteritoimistossa oli vuoden
6049:  menpiteisiin vankien karkaamisen estämi-        1952 lopussa rekisteriin merkittyjen yhdis-
6050:  seksi sekä kurin säilymiseen vankiloissa.       tysten luku 61,908 (59,516), joten lisäys oli
6051:     Lokakuun 9 päivänä valtioneuvosto oi-        2,392 (2,517). Kertomusvuonna käsiteltiin
6052:  keutti 26 päivänä huhtikuuta 1951 asetta-       kaikkiaan 10,247 (8,518) asiaa. Seuraavaan
6053:  mansa komitean, jonka tehtävänä on laatia       vuoteen siirtyi 593 asiaa, joista 559 odottaa
6054:  ehdotus uudeksi autovastuulaiksi, suoritta-     hakijan korjausta.
6055:  maan tehtävänsä yhteistoiminnassa muiden           Vankeinhoito. Vuoden 1952 lopussa oli
6056:  pohjoismaiden vastaavien komiteain kanssa.      kaikissa valtakunnan vankiloissa ja niiden
6057:     Joulukuun 4 päivänä valtioneuvosto mää-      alaisissa valtion työsiirtolaissa vankeja yh-
6058:   räsi hallintoneuvos Matti Auran toimimaan      teensä 7,043 ( 6,284) vankia.
6059: 84                         1953 Vp. -      Hallituksen kertomus 1952.
6060: 
6061:   Vangit jakautuivat seuraaviin ryhmiin:             140 (136) vankia on määrätty kärsimään
6062:                                          (v. 1951)   rangaistuksensa tavallisena vapausrangais-
6063: kuritushuonevankeja ..... .      3,263    (3,237)    tuksena. Ehdonalaisen vapautensa menettä-
6064: pakkolaitosvankeja ....... .       115    ( 112)     neitä oli 94 (112), joista 26 (44) on mää-
6065: vankeusvankeja ......... .       1,880    (1,657)    rätty edelleen kärsimään rangaistuksensa
6066: sakkovankeja ............ .      1,127    ( 606)     nuorisovankilassa ja 68 (68) yleisessä van-
6067: nuorisovankeja .......... .        154    ( 154)     kilassa tavallisena vapausrangaistuksena.
6068: pakkotyöläisiä ........... .        58    ( 82)         Vuonna 1935 perustetuissa ns. suovanki-
6069: tutkintavankeja ......... .        403    ( 380)     loissa on vuonna 1952 kaivettu viemäreitä
6070: irtolaisuudesta tutkittavia ..      32    ( 40)      10.7 km (koko toiminta-aikana 362.5 km),
6071: kuljetusvankeja ......... .         11    ( 16)      niska-, sarka- ja muita ojia 27.5 km (1.845.3
6072:                     Yhteensä     7,043    (6,284)    km), raivattu uutta peltoa 9.7 ha (2,700 ha),
6073:                                                      rakennettu pienviljelijäin asuntorakennuksia
6074:                                                      - kpl (159 kpl), muita maatalousraken-
6075:    Vankien päivittäinen keskimäärä oli 6,519         nuksia 15 kpl (547 kpl) sekä teitä 0.6 km
6076:  (6,877).                                             (193 km). Suovankiloiden viljelyspinta-ala
6077:    Vuoden kuluessa tuli vankiloihin joko ran-        oli vuoden lopussa 1,636 ha. Asutukseen luo-
6078: gaistustaan kärsimään tai tutkintavangiksi           vutettiin 82.67 ha peltoa.
6079: kaikkiaan 14,270 (13,130) vankia.
6080:                                                         Vuoden 1952 alussa oli toiminnassa 15
6081:    Vuonna 1952 laskettiin ehdonalaiseen va-          valtion työsiirtoJaa ja niissä yhteensä 609
6082: pauteen Tasavallan Presidentin armahduk-             työntekijää ja vuoden lopussa 15 työsiirto-
6083: sen nojalla 15 (13), vankeinhoito-osaston            Jaa ja niissä yhteensä 759 työntekijää. Täy-
6084: harkinnan perusteella 2,509 (3,233) ja van-          täntöönpanoviranomaiset       iekivät   7,847
6085: kiloiden johtajain toimenpiteestä ns. pakolli-        (6,482) esitystä työsiirtolaan määräämi-
6086: seen ehdonalaiseen vapauteen 663 (822) eli           sestä. Näistä määrättiin työsiirtolaan 5,582
6087: yhteensä 3,187 ( 4,068). Ehdonalaisen vapau-          (4,473) ja vankilaan 2,265 (2,009).
6088: tensa menettäneitä käytösrikkomuksen takia
6089: oli 1,094 (1,028) ja koeaikaa on samasta                Ehdonalaiseen vapauteen päästettyjä, työ-
6090: syystä pitennetty 137 (166) tapauksessa.             paikkaa ja muuta huoltoa vailla olevia van-
6091:    Vuoden 1952 aikana myönnettiin 180                keja varten perustettuja työleirejä oli vuo-
6092:  (197) vangille lupa päästä tapaamaan heik-          den päättyessä 4 (4).
6093: kona sairaana olevaa omaistaan tai saatta-              Kun vuoden kuluessa on kiinnitetty huo-
6094: maan läheistä omaistaan hautaan. Näistä              miota vankiloista karkaamisiin, voidaan tässä
6095: jäi määräaikana vankilaan palaamatta                 yhteydessä mainita, että karkaamisia tapah-
6096: 8 (5).                                               tui vuonna 1945 kaikkiaan 293, 1946 302,
6097:    Vankilaoikeudelle on vuoden 1952 kuluessa         1947 487, 1948 433, 1949 208, 1950 135 ja
6098: saapunut ilmoitus 6 (10) sellaisesta vangista,       1951 153. Vuonna 1952 karkasi yhteensä
6099: jotka vaarallisista rikoksenuusijoista 27            119 vankia, joista 31 vankiloiden sisäpuo-
6100: päivänä toukokuuta 1932 annetun lain no-             lelta ja 88 ulkopuolelta, kuten ulkotyö-
6101: jalla voidaan määrätä pakkolaitokseen. Van-          mailta, vanginkuljetuksen aikana ja vanki-
6102: kilaoikeus on vuoden kuluessa määrännyt              loiden ulkopuolisista sairaaloista. Heti kar-
6103: 10 (3) vankia pakkolaitokseen, jossa vuo-            kaamisen jälkeen ja viimeistään samana päi-
6104: den lopussa oli 115 (112) vankia. Ehdon-             vänä saatiin vuoden aikana karanneista pi-
6105: alaiseen vapauteen on laskettu 14 (23) van-          dätetyksi 19 vankia. Karkutiellä oli vuoden
6106: kia ja koevapautta on myönnetty 23 (21)              lopussa vielä 50 vankia, johon lukuun sisäl-
6107: vangille.                                            tyvät myös aikaisempina vuosina karanneet.
6108:    Nuorista rikoksentekijöistä annetun lain          Karkaamisvuosiensa mukaan nama vielä
6109: 14 §: n mukaisesti on vankilaoikeuden tut-           kiinnisaamatta olevat jakautuvat seuraa-
6110: kittavaksi vuonna 1952 lähetetty 338 (332)           vasti: 1 vuodelta 1923, 1 vuodelta 1924, 1
6111: vankia koskevat asiat. Näiden tutkinnan on           vuodelta 1925, 1 vuodelta 1932, 1 vuodelta
6112: vankilaoikeuden määräyksestä toimittanut             1937, 4 vuodelta 1944, 1 vuodelta 1945, 1
6113: vankilapsykiatri. Kaikkiaan 162 (161) van-           vuodelta 1946, 2 vuodelta 1947, 5 vuodelta
6114: kia on vuonna 1952 määrätty kärsimään                1948, 4 vuodelta 1949, 2 vuodelta 1950, 7
6115: rangaistuksensa nuorisovankilassa, kun taas          vuodelta 1951 ja 19 vuodelta 1952.
6116:                            1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                            85
6117: 
6118: 
6119:                                       Sisäasiainministeriö.
6120: 
6121:    Yleinen järjestys ja turvallisuus. Yleinen         Heinäkuun 7 päivänä 1952 annettiin ase-
6122: järjestys ja turvallisuus on maassa ollut tyy-     tus ulkomaanpasseista annetun asetuksen
6123: dyttävä. Rikosten lukumäärä, joka vuonna           muuttamisesta, jonka mukaan Suomen kan-
6124: 1951 laski jonkun verran edellisestä vuodesta      salainen on oikeutettu ilman ulkomaanpassia
6125: on kertomusvuonna taas lievästi noussut. Eri-      matkustamaan Norjaan, Ruotsiin ja Tans-
6126: tyisesti on nousua ollut havaittavissa juopu-      kaan sekä oleskelemaan asianomaisessa
6127: musten ja moottoriajoneuvorikosten osalla.         maassa sen ajan, jonka kuluessa ulkomaalai-
6128: Puolalaisen spriin salakuljetus maahan on          selta siellä ei vaadita oleskelulupaa.
6129: huomattavassa määrässä lisääntynyt ja saa-            Poliisitoiminnan tehostamiseksi on poliisin
6130: vuttanut aikaisempia vuosia laajemmat mit-         käyttöön sotien jälkeen järjestetty omaa ra-
6131: tasuhteet. Kulkuneuvojen puute on vaikeut-         diotoimintaa erikseen koko maata ja erik-
6132: tanut poliisin toimintaa salakuljetuksen estä-     seen paikallista tarvetta varten. Tätä toi-
6133: miseksi.                                           mintaa on kehitetty edelleen kertomusvuonna.
6134:    Kesällä pidettyjen Olympian kisojen joh-        Tällöin oli poliisin käytössä koko maata kä-
6135: dosta komennettiin ennakolta laadittujen           sittävässä verkossa 10 keskusasemaa ja 30
6136: suunnitelmien mukaisesti kisapaikkakunnille,       piirin asemaa ja paikallista toimintaa varten
6137: erityisesti Helsinkiin, niiden omien poliisi-      radiolaitteet Helsingissä, Turussa, Tampe-
6138: voimien avuksi yleistä järjestystä ja turvalli-    reella, Lahdessa, Porissa, Vaasassa, Oulussa,
6139: suutta ylläpitämään maan muista osista ja          Kemissä ja Rovaniemellä. Radiohuoltoa var-
6140: liikkuvasta poliisista kaikkiaan noin 950 po-      ten on Helsingissä viestivarikko. Poliisiradio
6141: liisimiestä, joista kuitenkin osa voitiin jo       on     yhteistoiminnassa    rajavartiolaitoksen
6142: ennen kisojen päättymistä komentaa takaisin        kanssa ja antaa myös apua lentoliikenteelle
6143: toimipaikoilleen. Lisäksi järjestettiin maan-      lennonvarmistuksessa ja Pohjois-Suomessa
6144: tieliikennettä ohjaamaan ja tarkkailemaan          metsäpalojen vartioinnissa.
6145: tavallista useampia partioita. Myös paikalli-
6146: nen poliisi kisapaikkakunnilla oli ajoissa            Läänien hallinto. Lääninhallitusten yhä
6147: ryhtynyt suunnittelemaan ja järjestämään           kasvanut työtaakka on varsinkin suurem-
6148: tarpeellisia toimenpiteitä yleisen järjestyk-      missa lääninhallituksissa aiheuttanut vai-
6149: sen ylläpitämiseksi ja liikenteen hoitami-         keuksia asiain säännönmukaisessa hoidossa.
6150: seksi. Näiden toimenpiteiden johdosta Olym-        Kun lääninhallitusten työn rationalisoimi-
6151: piakisat sujuivat poliisitoiminnan kannalta        sella työtaakkaa voitaneen ainakin osaksi ke-
6152: moitteettomasti.                                   ventää, on yhteistoiminnassa valtiovarain-
6153:    Kertomusvuoden loppupuolella etupäässä          ministeriön järjestelyosaston kanssa ryhdytty
6154: eräissä Uudenmaan ja Kymen läänien kun-            toimenpiteisiin lääninhallitusten työn ratio-
6155: nissa puhjennut suu- ja sorkkatautiepidemia        nalisoimiseksi. Siinä tarkoituksessa läänin-
6156: aiheutti poliisille huomattavasti vartioimis-      hallituksiin on muodostettu erityiset ratio-
6157: ym. tehtäviä, joita varten saastutetuille seu-     nalisoimiselimet, joiden puheenjohtajina toi-
6158: duille oli muualta komennettava noin 200           mivat maaherrat.
6159: liikkuvan poliisin toimenhaltijaa.                    Maaherrainkokouksia on pidetty toukokuun
6160:    Kertomusvuonna on sisäasiainministeriön         29 päivänä ja joulukuun 4 ja 5 päivänä
6161: toimesta tehostettu viime sotien aikana Suo-       1952. Viimeksimainitun kokouksen yhtey-
6162: messa kuolleitten neuvostoliittolaisten sotilai-   dessä pidettiin ministeriöiden kansliapäälli-
6163: den hautapaikkojen kunnostamista ja tässä          köiden ja keskusvirastojen päälliköiden yh-
6164: mielessä mm. ryhdytty yhdistämään hautoja          teinen neuvottelutilaisuus, jonka keskeisenä
6165: suuremmiksi hautausmaiksi, jotka entistä           kysymyksenä oli hallinnon liikasentralisaa-
6166: helpommin on pidettävissä hautausmaan py-          tion varjopuolet ja desentralisaation tarpeel-
6167: hyyttä ja arvoa vastaavassa kunnossa. Sa-          lisuus.
6168: moin on ryhdytty kunnostamaan tähän asti              Marraskuun 21 päivänä 1952 annetulla
6169: hoidotta olleita saksalaisten sotilaiden hau-      asetuksella muutettiin lääninhallituksesta an-
6170: toja ja on tässä yhteydessä myös muodos-           netun asetuksen 7 § siten, että sen mukaan
6171: tettu suurempia hautausmaita.                      maksamattomien verojen aiheuttamat kon-
6172: 86                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
6173: 
6174: kurssitoimenpiteet voitiin keskittää valtio-      kaatumatautisten hoitolaitosten päivämaksu
6175: varainministeriön yhtenäisesti hoidettaviksi.     325 markaksi.
6176:    Valtioneuvoston 17 päivänä tammikuuta             Tasavallan Presidentti vahvisti toukokuun
6177: antamalla päätöksellä siirrettiin Tammelan        2 päivänä 1952 mielisairaslain sekä seuran-
6178: kihlakunnasta ja Sääksmäen nimismiespii-          neen joulukuun 23 päivänä antoi tämän lain
6179: ristä, jonka nimi muutettiin Valkeakosken         toimeenpanoasetuksen.
6180: nimismiespiiriksi, Kalvolan kunta Hauhon             Sisäasiainministeriön toukokuun 27 päi-
6181: kihlakuntaan ja Hattulan nimismiespiiriin,        vänä 1952 antamalla päätöksellä vahvistet-
6182: Jääsken kihlakuntaan kuuluvasta Ruokolah-         tiin reumatautisten hoitolaitosten päivämak-
6183: den nimismiespiiristä, jonka nimi muutettiin      sut.
6184: Imatran     nimismiespiiriksi,   Ruokolahden         Keskussairaaloiden rakentamisesta kesä-
6185: kunta samaan kihlakuntaan kuuluvaan Raut-         kuun 27 päivänä 1950 annetun lain nojalla
6186: järven nimismiespiiriin, jonka nimi muutet-       ryhtyivät Vaasan ja Seinäjoen keskussairaa-
6187: tiin Ruokolahden nimismiespiiriksi, Mikkelin      lapiireihin kuuluvat kunnat rakentamaan
6188: kihlakuntaan kuuluvat ja Mikkelin itäisen         omarahoitusta käyttäen sanottuja keskussai-
6189: nimismiespiirin muodostaneet Mikkelin maa-        raaloita. Pohjois-Karjalan keskussairaala ote-
6190: laiskunnan itäinen osa ja Anttolan kunta          taan vuoden 1953 alusta käyttöön ja joulu-
6191: samaan kihlakuntaan kuuluvaan Mikkelin            kuun 29 päivänä 1952 annetulla asetuksella
6192: läntiseen nimismiespiiriin, jonka nimi muu-       lakkautettiin Joensuun yleisen sairaalan vi-
6193: tettiin Mikkelin nimismiespiiriksi, Lapuan        rat ja toimet.
6194: kihlakunnasta ja Lapuan YJ.imismiespiiristä           Valtioneuvosto asetti 7 päivänä helmikuuta
6195: Nurmon kunta Ilmajoen kihlakuntaan ja Sei-        1952 komitean suunnittelemaan kaatumatau-
6196: näjoen nimismiespiiriin, Korsholman kihla-        tisten tutkimuksen, hoidon ja huollon järjes-
6197: kuntaan kuuluva ja Vähänkyrön nimismies-          tämistä maassamme. Syöpätautien torjunta-
6198: piirin muodostanut Vähäkyrön kunta samaan         työn tehostamista selvittelemään asetti val-
6199: kihlakuntaan kuuluvaan Isonkyrön nimis-           tioneuvosto 9 päivänä huhtikuuta 1952 komi-
6200: miespiiriin ja Korsholman kihlakuntaan kuu-       tean.
6201: luvat ja Raippaluodon nimismiespiirin muo-            Apteekkilaitos. Lääkkeiden tukkuhinnoissa
6202: dostaneet Raippaluodon ja Björköbyn kun-          tapahtuneiden muutosten johdosta alennet-
6203: nat samaan kihlakuntaan kuuluvaan Musta-          tiin lääketaksaa valtioneuvoston 6 päivänä
6204: saaren nimismiespiiriin. Samalla päätöksellä      toukokuuta ja 22 päivänä joulukuuta 1952
6205: muutettiin lisäksi Vilppulan nimismiespiirin      antamilla päätöksillä.
6206: nimi Mäntän nimismiespiiriksi, Pirkkalan ni-          Kertomusvuonna perustettiin 11 uutta ap-
6207: mismiespiirin nimi Nokian nimismiespiiriksi        teekkia ja oli niitä maassa vuoden lopussa
6208: sekä Tammelan nimismiespiirin nimi Forssan         501.
6209: nimismiespiiriksi.                                    Kunta-asiat. Kuntien alueiden järjestele-
6210:    Vielä on mainittava, että Kouvolan kaup-       miseksi valtioneuvosto on kertomusvuoden ai-
6211: palaan rakennettavan Kymen läänin virasto-        kana päättänyt yhteensä viidentoista aluesiir-
6212: talon peruskivi laskettiin joulukuun 3 päi-       ron toimittamisesta. Kahdeksassa tapauksessa
6213: vänä 1952. Virastotalo valmistunee vuoden          siirtoanomus on hyljätty. Kaupunkialuetta
6214: 1954 kuluessa.                                     on laajennettu Porvoossa, jossa Porvoon maa-
6215:                                                    laiskunnasta on vuoden 1954 alusta päätetty
6216:    Lääkintöasiat. Tammikuun 18 päivänä            kaupunkiin siirrettäväksi välittömästi kau-
6217: 1952 annettiin asetus oikeuslääkeopillisten        punkiin liittyvät Pappilanmäen alue ja Ha-
6218: tutkimusten toimittamisesta lääkärille tule-       minassa, jossa samasta ajankohdasta lukien
6219: vasta korvauksesta. Asetus sisältää muuttu-        Vehkalahden kunnasta siirtyy kaupunkiin
6220:  neen hintatason aiheuttamien palkkioiden          ulkosataman ja nykyisen kaupunkialueen vä-
6221: tarkistuksen.                                      linen alue. Mikkelin ja Jyväskylän kaupun-
6222:    Tasavallan Presidentti vahvisti 25 päivänä     kien alueliitosta ja Vaajakosken kauppalan
6223: tammikuuta 1952 sukupuolitautilain. Seuran-        perustamista koskevat anomukset ovat jää-
6224: neen helmikuun 22 päivänä annettiin sano-          neet huomioon ottamatta.
6225: tun lain täytäntöönpanoasetus.                        Tammikuun 17 päivänä 1952 asetettiin
6226:    Tammikuun 31 päivänä 1952 annetulla             komitea laatimaan ehdotuksen kunnallisval-
6227: sisäasiainministeriön päätöksellä vahvistettiin    tuutettujen vaalia koskevan lainsäädännön
6228:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             87
6229: 
6230: uusimiseksi, kun sen tulkinnanvaraisten koh-      toimesta tarkastettu 90 kunnan palotoimen
6231: tien selventäminen sekä kunnallisen vaalilain     hoito.
6232: yhdenmukaistaminen soveltuvin osin kansan-          Rajavartioasiat. Kertomusvuoden aikana
6233: edustajien vaalista voimassa olevien säännös-    antoi Olympiakisojen johdosta vilkastunut
6234: ten kanssa on osoittautunut tarpeelliseksi ja    meriliikenne merivartiostoille tavallista enem-
6235: myöskin kun 27 päivänä marraskuuta 1917          män työtä. Spriin salakuljetus meritse kaup-
6236: annettua kunnallista vaalilakia on muutettu      palaivoilla on edelleen vilkastunut. Valvon-
6237: niin useasti, että laista on vain harva pykälä   taa haittaa kuitenkin merivartiostojen van-
6238: alkuperäisessä muodossaan. Komitean ehdo-        hentunut laivakalusto.
6239: tuksen perusteella ministeriössä on valmis-         Sodan jälkeisellä rakennustoiminnalla on
6240: tettu esitys kunnallisvaalilaiksi.               noin 45 o/o raja- ja merivartiostojen raken-
6241:    Kertomusvuoden aikana sisäasiainministe-      nustarpeesta voitu tyydyttää. Kertomusvuo-
6242: riö on kunnanvaakunasta annetun lain no-         den lopulla on Rovaniemen rajavartioston
6243: jalla vahvistanut vaakunan 43 maalaiskun-        pääsijoituspaikan kasarmirakennustyöt saatu
6244: nalle, seitsemälle kauppalalle ja kahdelle       alulle.
6245: kaupungille.                                        Väestönsuojelu. Valtioneuvosto asetti 27
6246:    Palotoimi. Kertomusvuonna on paloase-         päivänä lokakuuta 1951 komitean tutkimaan
6247: mien rakentamisessa ja kaukoavustukseen so-      jo ennen sotia syntyneen ja sen vuoksi ny-
6248: veltuvan kaluston hankkimisessa avustettu        kyisiin olosuhteisiin soveltumattoman väes-
6249: 20 kuntaa. Avustusten yhteismäärä oli            tönsuojelulainsäädännön muuttamista nyky-
6250: 12,750,00 markkaa. Sen lisäksi on sisäasiain-    oloja vastaavaksi. Tämän komitean työ on
6251: ministeriön    palosuojelurahastosta    saanut   jatkunut kertomusvuoden ajan.
6252: avustusta 41 kuntaa ja 33 vapaaehtoista palo-       Väestönsuojeluasiainosastolle lausunnon an-
6253: kuntaa sekä lainaa kaksi vapaaehtoista palo-     tamista varten lähetetyt kuntien väestönsuo-
6254: kuntaa. Myönnettyjen avustusten määrä oli        jelujärjestykset on tarkastettu. Kun niiden
6255: 40,450,000 markkaa ja lainojen 1,150,000         sisältö oleellisesti riippuu siitä, minkälaisia
6256: markkaa. Avustuksista suoritettiin saajalle      muutoksia väestönsuojelulainsäädäntöön teh-
6257: kertomusvuonna 29,350,000 markkaa ja lai-        dään, on lääninhallituksille annettu ohje, et-
6258: noista 1,150,000 markkaa.                        tei väestönsuojelujärjestyksiä toistaiseksi vah-
6259:    Valtion palokoulua varten, jonka rakennus-    visteta. Samasta syystä on myös muutkin
6260: työn aloittamiseen on myönnetty varat, on        kuntapartaaseen ulottuvat väestönsuojeluval-
6261: tilattu rakennuspiirustukset.                    mistelut toistaiseksi keskeytetty.
6262:    Kertomusvuonna on sisäasiainministeriön
6263: 
6264: 
6265: 
6266:                                     Puolustusministeriö.
6267: 
6268:    Asevelvollisuuden suorittaminen. Kerto-         Puolustusministeriön ja puolustuslaitok-
6269: musvuonna ovat asevelvollisuuttaan suorit-       sen uudelleenjärjestely. Puolustusvoimien
6270: tamassa olleet edelliseltä vuodelta palvelus-    toiminnalle ovat kertomusvuonna leimaa
6271: taan jatkaneet, vuonna 1931 syntyneet            antavina olleet toimenpiteet puolustusvoi-
6272: asevelvolliset sekä vuonna 1952 palveluk-        mien ylimmän johdon sekä puolustuslaitok-
6273: seen astunut vuoden 1932 ikäluokka.              sen eri osien uudelleenjärjestelyn toteutta-
6274:    Asevelvollisuuslainsäädäntöön     liittyen    miseksi. Eduskunnan hyväksyttyä Halli-
6275: muutettiin, Eduskunnan myönnettyä tar-           tuksen tätä tarkoittavan lakiesityksen Ta-
6276: koitukseen tarvittavat varat, asevelvolli-       savallan Presidentti kesäkuun 6 päivänä
6277: sille suoritettavasta päivärahasta annettua      1952 vahvisti lain puolustusministeriön ja
6278: asetusta 18 päivänä tammikuuta 1952 siten,       puolustuslaitoksen viroista ja toimista sekä
6279: että päivärahaa korotettiin 20 markalla eli      antoi, sen jälkeen kun Eduskunta oli kerto-
6280: 50 markkaan niille, joiden palvelusaika on       musvuoden toisessa lisämenoarviossa myön-
6281: 240 päivää ja tätä yleistä palvelusaikaa pi-     tänyt perustettavia uusia virkoja ja toimia
6282: temmän ajan palveleville yleisen palvelus-       varten tarvittavat varat, lokakuun 31 päi-
6283: ajan ylittävältä osalta 70 markkaan.             vänä 1952 uudet asetukset puolustusminis-
6284: 88                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
6285: 
6286: teriöstä ja puolustuslaitokse:~ta. Näillä ase-   lisääntynyt puolustusministeriössä 28: sta
6287: tuksilla on puolustusministeriön osuutta so-     72: een sekä vähentynyt pääesikunnassa
6288: tilashallintoa koskevissa asioissa entises-      301: stä 289: ään ja puolustuslaitoksessa
6289: tään lisätty järjestämällä sille mahdollisuu-     (lukuunottamatta pääesikuntaa) 9,718:sta
6290: det valvoa puolustuslaitoksen varojen            8,160: een. Puolustuslaitoksen jatkuvan tek-
6291: käyttöä ja hallintoa yleensä, :sekä osallistua   nillistymisen vuoksi on virkojen ja toimien
6292: tärkeimpien maanpuolustusasioiden ratkai-        vähentämisestä huolimatta teknillistä kou-
6293: suihin. Tämä on toteutettu siirtämällä           lutusta edellyttäviä insinöörin ja insmoori-
6294: eräiden pääasiassa valvontaa ja tarkastus-       upseerin virkoja lisätty 24: llä aikaisem-
6295: toimintaa tarkoittavien asiain hoito puo-        masta määrästä.
6296: lustusvoimain pääesikunnasta puolustusmi-           Lääkintähuolto. Sotaväen terveydentila
6297: nisteriöön sekä määräämällä hankinnat            on jatkuvasti kertomusvuonnakin ollut
6298: puolustusministerin hyväksyttäviksi ja ken-      hyvä eikä vakavampaa tautiepidemiaa ole
6299: raalien virka-asemassa olevien viranhalti-       esiintynyt.
6300:  jain nimitysasiat hänen toimestaan Tasa-           Miinanraivaus. Varsinaista merimiinojen
6301: vallan Presidentille esiteltäviksi. Edellä       raivausta ei kertomusvuonna enää ole suo-
6302: mainituista lisääntyneistä tehtävistä joh-       ritettu, vaan on toiminta tässä suhteessa
6303: tuen on puolustusministeriöön siirretty sen      kohdistunut vain ajomiinoihin, joita on tu-
6304: talousosastoksi pääesikunnan tiliosasto sekä     hottu 40. Ajomiinojen jatkuva esiintyminen
6305: perustettu uusina sotilasasiainosasto, ratio-    aluevesillämme on kuitenkin pakottanut
6306: nalisointiosasto ja metsätoimisto.               laivaston pitämään vähäisestä käyttökel-
6307:     Puolustusvoimain pääesikunnan uudessa        poisesta aluskannastaan useimmat alukset
6308: kokoonpanossa on tärkein muutos edellä           valmiina nopeasti toimimaan tämän meren-
6309: mainittujen puolustusministeriön uudelleen-       kulkua uhkaavan vaaran torjumiseksi.
6310:  järjestelystä johtuneiden muutosten lisäksi        Pioneerien toimesta raivattiin Pohjois-
6311: rannikko- ja ilmatorjuntatykistön johdon          Suomessa maamiinoja 32, lentopommeja 20
6312: siirtäminen merivoimien ja ilmavoimien            ja kranaatteja 3,000 kpl.
6313:  esikunnista pääesikuntaan, mikä on tapah-          Rakennustoiminta. Miehistön majoitus-
6314: tunut suuremman keskityksen aikaansaa-            oloissa on kertomusvuonna saatu aikaan
6315: miseksi näiden asiain hoidossa sekä sen           parannusta sikäli, että uusia kasarmiraken-
6316: vuoksi, että näiden aselajien joukot on kat-      nuksia on valmistunut Oulussa, Kontiolah-
6317:  sottu alueellisen puolustuksen vaatimuksia       dessa, Ylämyllyssä, Parolassa, Turun Pan-
6318:  silmälläpitäen olevan alistettava maavoi-       siossa ja Vähä-Heikkilässä yhteensä 1,150
6319: mien joukkoyhtymien alaisuuteen. Muista           miehelle, minkä lisäksi viestirykmentin ka-
6320:  pääesikuntaan kohdistuneista vähäisem-           sarmi Riihimäellä on perusteellisesti kor-
6321:  mistä muutoksista mainittakoon sotatalous-       jattu ja Kouvolassa olevaa miehistökasar-
6322:  päällikön ja pääintendentin virkojen yh-         mia korotettu yhdellä kerroksella majoitus-
6323:  distäminen huoltopäällikön viraksi, tykistö-    tilan lisäämiseksi.      Kantahenkilökunnan
6324: komentajan viran muuttaminen taisteluvä-          asunto-oloissa on saatu aikaan helpotusta
6325:  linepäällikön viraksi ja eräiden virkani-       Oulussa, Parolassa, Korialla, Kemissä, San-
6326:  mikkeiden muuttaminen määrättyjä up-             tahaminassa sekä Tilkan Keskussotilassai-
6327:  seeriarvoja vastaaviksi.                         raalan kantahenkilöstölle Helsingissä.
6328:     Puolustuslaitoksen joukot on uudelleen-         Kiinteän omaisuuden hankinnat ja luovu-
6329:  järjestelyssä ryhmitetty entisten divisio-       tukset. Valtioneuvoston 10 päivänä tammi-
6330: nanesikuntien alaisiksi kuudeksi prikaa-          kuuta 1952 tekemän päätöksen mukaisesti
6331: tiksi ja vain osittain välittömästi yhtymien      ostettiin Kuopion kaupungilta puolustuslai-
6332:  esikuntien alaisiksi joukoiksi.                  toksen tarpeita varten sen haltuun jo aikai-
6333:     Aluejärjestössä on uudelleenjärjestely       semmin sotatilalain perusteella otetut sano-
6334:  aiheuttanut sen muutoksen, että kaksi soti-      tun kaupungin maa-alueet, yhteensä 46.26
6335: lasläänin esikuntaa on lakkautettu, sotilas-      ha 37,560,000 markan kauppahinnasta.
6336:  piirien lukumäärän pysyessä entisellään.           Valtioneuvoston kesäkuun 5 päivänä 1952
6337:     Puolustusministeriön ja puolustuslaitok-      hyväksymän luovutuskirjan mukaisesti Suo-
6338: sen uudelleenjärjestelyn johdosta on perus-       men Punainen Risti luovutti valtiolle Tuu-
6339:  palkkaisten virkojen ja toimien lukumäärä       sulan ent. päällystökouluun kuuluneet kiin-
6340:                                         1953 Vp. -            Hallituksen kertomus 1952.                                          89
6341: 
6342: teistöt irtaimistoineen sekä Helsingissä si-                               rittamisesta uudet määräykset, joilla näiden
6343: jaitsevan talon ja tontin N: o 9 Laivanva-                                 lisien maksutapaa on muutettu ja niiden
6344: rustajankadun varrella.                                                    määriä entisestään korotettu.
6345:    Valtioneuvoston 2 päivänä lokakuuta 1952                                   Puolustusvoimien      uudelleenjärjestelyyn
6346: hyväksymällä kauppakirjalla myytiin Sa-                                    liittyen Tasavallan Presidentti antoi 31 päi-
6347: vonlinnan kaupungille entinen jyvästöraken-                                vänä lokakuuta 1952 uuden asetuksen puo-
6348: nus 7,000,000 markan hinnasta.                                             lustusministeriön ja puolustuslaitoksen viran
6349:    Muut hallinnolliset toimenpiteet. Muista                                tai toimen haltijain palkkauksesta.
6350: toimenpiteistä puolustuslaitoksen hallinnon                                   Kertomusvuoden aikana puolustuslaitos
6351: alalla mainittakoon seuraavaa:                                             on valtioneuvoston määräämin ehdoin anta-
6352:    Eduskunnan myönnettyä tarkoitusta var-                                  nut apuaan Olympiakisojen järjestelyissä
6353: ten tarvittavat varat, antoi valtioneuvosto                                sekä osallistunut epäedullisten sääsuhteiden
6354: 24 päivänä tammikuuta 1952 tekemällään                                     johdosta kiireellisesti suoritettaviksi käynei-
6355: päätöksellä lentolisän ja ulkosaarilisän suo-                              siin sadonkorjuutöihin.
6356: 
6357: 
6358: 
6359:                                                       Valtiovarainministeriö.
6360: 
6361:   Sodan johdosta menetetyn omaisuuden                                      sesta toisen korvauslain 24 §: n mukaan pi-
6362: korvaaminen. Korvauslakien täytäntöön-                                     dätyksiä toimitettaessa ja saman lain 26 §: n
6363: pano. Korvauslainsäädäntöä ei kertomusvuo-                                 mukaan velkoja suoritettaessa (186/52 ja
6364: den aikana ole muutettu tai täydennetty.                                   354/52).
6365: Valtiovarainministeriö on 25 päivänä huhti-                                  Arvioiruislautakuntia oli kertomusvuoden
6366: kuuta 1952 ja 23 päivänä lokakuuta 1952                                    aikana toiminnassa 1. Samana aikana on
6367: antanut päätökset toisessa korvauslaissa tar-                              arvioiruislautakunnassa käsitelty toisen kor-
6368: koitettujen obligatioiden arvon vahvistami-                                vauslain nojalla korvausasioita seuraavasti:
6369: 
6370:                                                    Korvaushakemukset
6371:                                                                                                                         siirtyneitä
6372:                                                                            käslteltäviä           ratkaistuja            vuodelle
6373:                       II KL:n hakemukset:                                     kpl           kpl                 mk         1953
6374:                                                                                                                            kpl
6375:   vuodelta 1951 siirtyneet . . . . . . . . . . . . . . . .                     30
6376:   korkeimmasta hallinto-oikeudesta ja ar-
6377:     vioimistarkastusla u takunnasta palautu-
6378:     neet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       91
6379:   29/12 -50 annetun lain (638/50)
6380:   1 § : n mukaiset ilmoitukset ........... .                                              1,227            19,788,400      497
6381:     vuodelta 1951 siirtyneet . . . . . . . . . . . . . .                     322
6382:     uusia ilmoituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  2
6383:   2 §: n mukaiset hakemukset
6384:     vuodelta 1951 siirtyneet . . . . . . . . . . . .                       1,257
6385:     uusia hakemuksia, joissa anottu kor-
6386:     vausta 3,264,155: -                  ................                      22
6387:                                                           --------------------------------------------
6388:                                                         Yhteensä   1, 724   1,227    19,788,400   497
6389:   Vuoden 1952 loppuun mennessä oli toisen                                  nan päätöksillä vahvistettu korvauksen alai-
6390: korvauslain nojalla korvaushakemuksia saa-                                 set vahingot yhteensä 47,837,299,926 mar-
6391: punut kaikkiaan 148,086, joilla on anottu                                  kaksi eli 57.5 prosentiksi anotusta määrästä
6392: korvausta yhteensä 84,593,416,820 mk. Rat-                                 ja    suoritettavat    korvaukset   yhteensä
6393: kaistuissa hakemuksissa, joiden perusteella                                31,570,487,951 markaksi, mikä on anotusta
6394: on annettu yhteensä 148,595 päätöstä ja osa-                               määrästä 38 prosenttia.
6395: päätöstä, on anottu korvausta yhteensä                                        Vuoden 1942 korvauslain mukaisia kor-
6396: 83,160,037,135 mk ja on arvioimislautakun-                                 vaushakenmksia on kertomusvuoden aikana
6397: 384/53                                                                                                                            12
6398: 90                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
6399: 
6400: arvioimislautakunnassa käsitelty korkeim-        rakennus- ja irtaimistovahinkoja kärsineille
6401: masta hallinto-oikeudesta palautuneina 3 ha-      yhteensä 27,245,200 mk, joten avustuksia
6402: kemusta.                                          määrärahoista on myönnetty kaikkiaan
6403:    Kertomusvuoden loppuun mennessä valtio-        402,089,946 mk. Ratkaisemattomina on vuo-
6404: konttori on suorittanut toisen korvauslain        delle 1953 siirtynyt 4 77 hakemusta.
6405: mukaisia korvauksia kaikkiaan 146,685 pää-           Petsamon siirtoväen sosiaalinen avustami-
6406: töksen perusteella yhteensä 33,468,356,951        nen (Tulo- ja menoarvio 15 Pl. II: 62/1949).
6407: mk. Vuoden 1942 korvauslain mukaan on             Kertomusvuoden loppuun mennessä ovat
6408: korvauksia vastaavasti suoritettu 157,517         kaikki vuodelta 1951 ratkaisemattomina siir-
6409: päätöksen perusteella yhteensä 10,538,425,253     tyneet 59 hakemusta käsitellyt ja on määrä-
6410: mk.                                               rahaa käytetty yhteensä 59,999,381 mk, josta
6411:    Arvioimistarkastuslautakunnalle on vuo-        avustuksiin 59,646,000 mk ja toimeenpano-
6412: den 1952 aikana saapunut 301 uutta vali-          kustannuksiin 353,381 mk.
6413: tusta, joten valituksia vuoden loppuun men-         Jälleenrakennusavustukset. Rakennusavus-
6414: nessä on tehty kaikkiaan 19,034. Näistä on        tukset Kuusamon ja Sallan kuntien jälleen-
6415: vuoden 1952 aikana ratkaistu 509 ja saman         rakentajille (Tulo- ja menoarvio 15 Pl. II:
6416: vuoden loppuun mennessä 18,893. Vähenty-          32/1949). Kertomusvuoden aikana on valtio-
6417: neen työmäärän takia on lautakunnassa vuo-        varainministeriö   myöntänyt     avustuksina
6418: den aikana toiminut kaksi jaostoa.                Kuusamon ja Sallan kuntien luovutetulta
6419:    Korvauslakien täytäntöönpanosta vuoden         alueelta oleville 17 henkilölle yhteensä
6420: 1952 aikana aiheutuneet kustannukset olivat       2,734,000 mk. Vuoden loppuun mennessä on
6421: valtiovarainministeriön ja sen alaisten vi-      avustuksia myönnetty seuraavasti:
6422: ranomaisten osalta 9,652,768 mk ja val-                                                       Valtiovarain·
6423: tiokonttorin    korvausasiainosaston    osalta     Kunta, jonka asukkaille         Saajien    ministeriö
6424:                                                    avustusta on myönnetty        lukumäärä    myöntänyt
6425: 7,118,812 mk eli yhteensä 16,771,580 mk.                                                           mk
6426:    Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. Vuo-       Kuusamo . . . . . . . .            10        1,522,000
6427: den 1952 aikana on 156 eli kaikki yhtiöt         Salla .. .. .. .. .. ..           178       44,263,000
6428: lunastaneet pakollisen kymmenennenosan
6429: suorittamalla yhteensä 724,331,660 mk. Hol-                 Yhteensä              188        45,785,000
6430: ding-osuustodistuksilla on 6 yhtiötä lunas-
6431: tanut kaikki osakkeensa. Korvausosakkei-            Vuoden 1950 varsinaisessa tulo- ja meno-
6432: den hallintoyhteisön kantapääoman korot-         arviossa 15 Pl. II: 29 kohdalla myönnetystä
6433: tamisesta 1 päivänä heinäkuuta 1948 anne-        30,000,000 markan siirtomäärärahasta, josta
6434: tun lain nojalla on annettu toisen korvaus-      Eduskunnan vuoden 1950 kolmannessa ja
6435: lainan obligatioita 70,000,000 markan ar-        vuoden 1952 ensimmäisessä lisämenoarviossa
6436: vosta ja nousee tällä hetkellä hallintoyhtei-    tekemien päätösten mukaisesti voidaan
6437: sön kantapääoma 1,850,228,000 markkaan.          myöntää rakennusavustuksia myöskin niille
6438:    Korvauseläkkeet. Kertomusvuoden ai-           Kuusamon ja Sallan kuntien luovutetulta
6439: kana on valtiovarainministeriö korvaus-          alueelta oleville henkilöille, jotka ovat sano-
6440: eläkelain (865/48) nojalla myöntänyt kor-        tulla alueella vuosien 1939-1940 sodassa
6441: keimmasta hallinto-oikeudesta uudelleen          menettäneet rakennuksia, ja jotka jälleenra-
6442: käsittelyä varten palautettujen hakemusten       kentavat Oulun tai Lapin lääneissä, on val-
6443: perusteella 13 henkilölle varsinaiset kun-       tiovarainministeriö kertomusvuoden aikana
6444: nalliseläkkeet, joiden yhteinen vuotuinen        myöntänyt avustuksia Kuusamon ja Sallan
6445: määrä on 747,800 mk.                             kuntien ulkopuolella asuville 57 henkilölle
6446:    Avustukset pommitusvahinkoja kärsineille      yhteensä 6,461,000 mk. Vuoden 1952 lop-
6447:  (Tulo- ja menoarvio 15 Pl. II: 39/1948;         puun mennessä on avustuksia myönnetty
6448: 15 Pl. II: 49/1949 ja 15 Pl. II: 50/1952).       seuraavasti:
6449: Vuodelta 1951 ratkaisemattomina siirtyneistä                                                 Valtiovarain·
6450:                                                   Kunta, jonka luovutetulla   Saajien         ministeriö
6451: 2 hakemuksesta ja kertomusvuoden aikana           alueella avustusta saanut lukumäärä
6452:                                                           oli asunut
6453:                                                                                               myöntänyt
6454:                                                                                                   mk
6455: uuden hakuajan kuluessa saapuneista 1, 788
6456: hakemuksesta on vuoden 1952 loppuun men-         Kuusamo . . . . . . . .          136        16,813,000
6457: nessä hylätty 523 hakemusta ja 790 hake-         Salla . . . . . . . . . . . .     40         7,024,000
6458: muksen perusteella myönnetty avustuksina                      Yhteensä            176        23,837,000
6459:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                           91
6460: 
6461:    Korvaus eräille Petsamon siirtoväkeen           vaa "Taloudellista katsausta" on kehitetty
6462: kuuluville ruotsalaisten lahjatalojen haiti-       nimenomaan kansanbudjettilaskelmien ja
6463: joille (Tulo- ja menoarvio 15 Pl. II: 57/          valtion     taloutta   koskevien selvitysten
6464: 1951 ja 15 Pl. II: 52/1952). Kertomusvuo-          osalta. Ajankohtaisia erikoiskysymyksiä
6465: den aikana on valtiovarainministeriö myön-         selvittelevää talouspoliittista kuukausimuis-
6466: tänyt korvauksena vuoden 1951 määrära-             tiota (2. vsk.) on myös entisestään laajen-
6467: hasta 4 henkilölle yhteensä 494,650 mk ja          nettu. Edelleen on neljännesvuoden talou-
6468: vuoden 1952 määrärahasta 4 henkilölle yh-          dellisena tilannekatsauksena laadittu Suh-
6469: teensä 880,950 mk. Hylätty on samana ai-           dannekatsaus (2. vsk.), julkaistu "Suhdan-
6470: kana 2 hakemusta. Vuodelle 1953 on siirty-         nesarjat" tilastoa (3. vsk.) sekä laadittu
6471: nyt Eduskunnan hyväksymien uusien ohjei-           kuukausittain yhteenveto taloudellisista ta-
6472: den mukaisesti käsiteltäväksi yhteensä 18          pahtumista (3. vsk.). Sitäpaitsi toimitettiin
6473: hakemusta.                                         julkisuuteen ns. "Yhteinen taloutemme"-
6474:    Valtion lainaustoiminta. Vuoden 1952            mmmen, talouselämän peruskäsitteitä ja
6475: aikana jatkettiin vuonna 1951 liikkeeseen          nykyhetken taloudellista tilannetta käsitte-
6476: lasketun IV säästöpankkilainan myyntiä,            levä informaatiokirjanen, jota on jaettu
6477: minkä ohella laskettiin liikkeeseen uusi ra-       järjestöjen, yhdistysten yms. toimihenki-
6478: halaitoksilta Pohjois-Suomen liikenneolojen        löille käytettäväksi näiden valistustoimin-
6479: parantamista varten otettu 1,000,000,000           nassa (100,000 kpl. suomenkielistä ja 10,000
6480: markan laina.                                      kpl. ruotsinkielistä). Ulkomaisille elimille
6481:    IV säästöpankkilainan obligatioita myy-         ja kansainvälisille järjestöille on mm. yh-
6482: tiin      kurssiin     98,   postisäästöpankille   teistoiminnassa ulkoasiainministeriön kanssa
6483: 2,150,000,000 markan sekä yksityisille hen-
6484: kilöille ja laitoksille 375,380,000 markan
6485:                                                    toimitettu tarvittavat taloudelliset selvityk-
6486:                                                    set. Samalla on sanotunlaisilta elimiltä
6487:                                                                                                     1
6488: nimellisarvosta, eli yhteensä 2,525,380,000        saatu ulkomaista ja kansainvälistä aineis-
6489: markan nimellisarvosta.         Pohjois-Suomen     toa.
6490: liikenneolojen parantamislainaa myytiin               Finanssitoimikunta. Toimikunta antoi
6491: kurssiin 96, postisäästöpankille 330,000,000       vuoden alussa valtiovarainministeriölle lau-
6492: markan, Kansaneläkelaitokselle 330,000,000         suntonsa asiasta, joka koskee lisäkorvauk-
6493:  markan ja Suomen Pankille 165,000,000             sen suorittamista niille elokuun 13 päivänä
6494:  markan       niroellisarvosta   eli   yhteensä    1942 annetun korvauslain nojalla korvausta
6495: 825,000,000 markan nimellisarvosta.                saaneille henkilöille, jotka ovat joutuneet
6496:     Valtion kotimainen vekseliluotto oli vuo-      muihin korvauslakien nojalla korvausta
6497:  den 1951 päättyessä 8,685,730,943 mark-           saaneisiin henkilöihin nähden epäedulliseen
6498:  kaa, joka oli kokonaisuudessaan Suomen            asemaan. Toimikunta on lisäksi antanut
6499:  Pankilta saatua. Maaliskuussa saatiin vien-       valtiovarainministeriölle lausunnon Helsin-
6500: nin       suhdannerahastolta      vekseliluottoa   gin kaupungin 600 miljoonan markan mää-
6501:  2,000,000,000 markkaa, joka kokonaisuudes-        räisestä indeksiehtoisesta obligatiolainasta.
6502:  saan maksettiin takaisin vuoden 1952 ai-          Vuoden lopulla valtiovarainministeriö an-
6503:  kana. Suomen Pankilta saatu vekseliluotto         toi toimikunnalle tehtäväksi laatia yksityis-
6504:  lisääntyi vuoden aikana 6,052,892,990 mark-       kohtainen tutkimus valtion budjetinulko-
6505:  kaa, joten valtion vekselivelka oli vuoden        puolisista rahastoista ja suunnitelma niiden
6506:  1952 päättyessä 14,738,623,933 markkaa.           taloudenpidon seuraamista varten sekä har-
6507:     Siitä valtion lainaustoiminnasta, joka pe-     kita, mitkä rahastot voitaisiin lakkauttaa.
6508:  rustuu ulkomaiden kanssa vuonna 1952 teh-            Talouspoliittinen suunnitteluneuvosto. Ta-
6509:  tyihin sopimuksiin, tehdään selkoa kerto-         louspoliittinen suunnitteluneuvosto on Hal-
6510:  muksen ulkoasiainministeriötä koskevan            lituksen sille antamien ohjeiden mukaisesti
6511:  osan kohdalla.                                    vuoden 1952 aikana pääasiassa keskittänyt
6512:     Kansantalousosasto. Osaston suorittamaa        toimintansa pitkäjännitteisen talouspoliitti-
6513:  talondellista tutkimus- ja selvitystyötä on       sen ohjelman aikaansaamiseen.          Pääosa
6514:  edelleen kehitetty, mikä mm. ilmenee laa-         suunnitteluneuvoston      työskentelystä    on
6515:  jennetusta julkaisutoiminnasta. Eduskun-          nytkin tapahtunut sen työvaliokunnan puit-
6516:  nalle annettavan valtion tulo- ja menoar-         teissa. Neuvosto on vuoden aikana kokoon-
6517:  vion liitteenä sekä eripainoksena julkaista-      tunut kaksi kertaa.
6518: 92                        1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.
6519: 
6520:    Ensimmäinen luonnos ,Talous- ja työlli-      Avoin selkkaus kesti elokuun 21 päivästä
6521: syysohjelmaksi" liitteineen jaettiin työ-       saman kuukauden 28 päivään, jona aikana
6522: valiokunnan jäsenille 25 pmvana huhti-          Helsingissä olevien valtion sairaalain toi-
6523: kuuta 1952. Mainitun luonnoksen käsitte-        minta huomattavasti häiriintyi. Selkkaus
6524: lyn aikana työvaliokunta asetti useita toimi-   päättyi neuvottelujen osapuolten tehtyä
6525: kuntia tutkimaan erikoiskysymyksiä sekä         sovitteluratkaisun, jonka pääosan muodos-
6526: laaditutti lisäselvityksiä. Näitten tuloksena   tivat apulaislääkärien ja amanuenssien
6527: kerääntyi laajakantoinen aineisto, jonka        palkkausten korottaminen ja väliaikaisten
6528: pohjalla saatiin 7 päivänä marraskuuta 1952     opintoapurahojen myöntäminen apulaislää-
6529: valmiiksi uusi luonnos , Talouspolitiikan pe-   käreille sekä komitean asettaminen tutki-
6530: rusohjelmaksi". Tämän luonnoksen käsittelyä     maan valtioon virkasuhteessa olevien lääkä-
6531: on jatkettu vuoden loppuun saakka.              rien aseman ja palkkauksen järjestelyä
6532:    Valtion viran tai toimen haltijain palk-     sekä tekemään ehdotuksen havaitsemiensa
6533: kaus. Valtiovarainministeriö oli 13 päivänä     mahdollisten epäkohtien korjaamisesta. Hy-
6534: kesäkuuta 1950 antanut valtion palkkaus-        väksyessään vuoden 1952 toisen lisämeno-
6535: komitealle, joka sittemmin on muutettu val-     arvion Eduskunta samalla hyväksyi sovit-
6536: tion palkkauslautakunnaksi, tehtäväksi suo-     teluratkaisun niiltä osin, joissa Eduskun-
6537: rittaa tutkimuksen ja sen perusteella laa-      nan suostumus oli tarpeen. Asetetun komi-
6538: tia ehkä tarpeelliseksi osoittautuvan ehdo-     tean työskentely jatkui kertomusvuoden
6539: tuksen kaikkien vakinaisten virkojen ja         päättyessä.
6540: toimien sekä ylimääräisten toimien palk-           Perhe-eläkerahasto. Kertomusvuoden alusta
6541: kausluokkiin sijoittelun tarkistamisesta.       tuli voimaan valtion viran tai toimen hal-
6542: Palkkauslautakunnan pyydettyä lisäohjetta       tijain perhe-eläkevakuutuksesta 29 päivänä
6543: tehtävänsä suorittamisessa valtiovarainmi-      kesäkuuta 1951 annettu laki. Tämä laki
6544: nisteriö antoi 24 päivänä tammikuuta 1952       järjesti valtion virkamiesten leski- ja orpo-
6545: pyydetyn lisäohjeen ja kehoitti samalla         eläkejärjestelmän uudelle kannalle. Kuusi
6546: lautakuntaa suorittamaan tehtävänsä kii-        virkamiesten perustamaa leski- ja orpokas-
6547: reellisesti loppuun. Lautakunnan ehdotus        saa lakkasi ja niiden sijaan muodostettiin
6548: valmistui 10 päivänä toukokuuta 1952.           perhe-eläkerahasto. Lakanneiden kassojen
6549:    Suunnilleen palkkauslautakunnan ehdo-        varat, mutta myöskin vastuu niiden myön-
6550: tuksen mukainen virkojen ja toimien palk-       tämistä eläkkeistä siirtyivät perhe-eläke-
6551: kausluokkiin sijoituksen tarkistusehdotus,      rahastolle.
6552: joka käsitti 19,884 virkaa ja tointa eli noin      Perhe-eläkerahasto on valtion tulo- ja
6553: 26 prosenttia kaikista valtion viroista ja      menoarvion ulkopuolella oleva rahasto,
6554: toimista, sisältyi 5 päivänä syyskuuta 1952     joka on valtiovarainministeriön alainen.
6555: annettuun Hallituksen esitykseen Eduskun-       Rahastoa hoitaa nelijäseninen johtokunta,
6556: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle    jonka valtioneuvosto nimittää. Kaksi jäse-
6557: 1953. Hyväksyessään 19 päivänä joulu-           nistä on valtion edustajia, kahden muun
6558: kuuta 1952 valtion tulo- ja menoarvion          edustaessa virkamiesjärjestöjä.
6559: vuodelle 1953 Eduskunta samalla hyväksyi           Perhe-eläkerahaston    hoitaman     perhe-
6560: virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoi-     eläkevakuutuksen      nojalla   vakuutettuja
6561: tuksen tarkistamisen pääpiirteissään Halli-     ovat valtion peruspalkkaiset, sopimuspaik-
6562: tuksen esityksen mukaisesti.                    kaiset ja ylimääräiset viran tai toimen hal-
6563:    Paitsi lukuisia muita virkamiesjärjestö-     tijat. Vakuutettujen palkasta pidätetään
6564: jen ja valtiovallan eri elinten välisiä neu-    vakuutusmaksu perhe-eläkerahastoon. Va-
6565: votteluja käytiin Suomen Lääkäriliitto          kuutuksen perusteella suoritetaan vakuute-
6566: r. y: n ja valtiovallan edustajien kesken       tun omaisille ja eräissä tapauksissa muille-
6567: vuoden 1952 aikana neuvotteluja valtion         kin vakuutuksenomaajille eläkettä tai hau-
6568: sairaalain apulaislääkärien ja amanuenssien     tausapua.
6569: palkkausten korottamisesta. Tämä palk-             Kertomusvuoden kuluessa muunnettiin
6570: kausten korottamisasia kehittyi avoimen         lakanneilta leski- ja orpokassailta perhe-
6571: selkkauksen asteelle apulaislääkärien ja        eläkerahaston vastattavaksi siirtyneet eläk-
6572: amanuenssien sanouduttua irti toimistaan.       keet alussa mainitun lain mukaisiksi eläk-
6573:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             93
6574: 
6575: keiksi, eräiden eläkkeiden jäädessä kuiten-         Tullihallinto. Kertomusvuoden aikana ei
6576: kin ennalleen. Eläkkeiden maksatuksessa          ole tapahtunut muutoksia tullihallinnon or-
6577: siirryttiin kuukausittain suoritettaviin mak-    ganisatiossa.
6578: suihin. Uusia eläkkeitä myönnettiin kerto-          Tullitulot. Vuoden 1952 aikana tullit on
6579: musvuonna n. 450 ja hautausapuja n. 30.          kannettu tullien kantamisesta 9 päivänä
6580: Lakanneiden kassojen omaisuus siirrettiin        marraskuuta 1951 annetun lain (565/51)
6581: perhe-eläkerahastolle.                           nojalla vuoden 1939 tullimäärät korotettuina
6582:    Ennakkotietojen mukaan oli perhe-eläke-       yleensä 900 prosentilla, paitsi sopimustullien
6583: rahastosta suoritettavien eläkkeiden luku-       osalta, joista ei ole voitu yksipuolisesti päät-
6584: määrä kertomusvuoden, joka oli rahaston          tää. Hintapoliittisista syistä on eräille tava-
6585: ensimmäinen toimintavuosi, päättyessä n.         roille ollut myönnettävä täydellinen tulli-
6586: 10,000. Niihin käytettiin ennakkotietojen        vapaus nk. taloudellisen valtalain nojalla.
6587: mukaan n. 900 milj. markkaa. Hautaus-            Näistä tavaroista mainittakoon koksi ja mar-
6588: apuihin käytettiin n. 4.3 milj. markkaa.         gariinirasvat. Samasta syystä on tullia myös
6589: Vakuutusmaksuja kertyi kertomusvuonna            ollut monasti alennettava, vaikka pyrkimyk-
6590: ennakkotietojen mukaan n. 225 milj. mark-        senä on ollut vapautua tämän tapaisista, so-
6591: kaa.                                             dan ja sen jälkeisen ajan aiheuttamista poik-
6592:    Järjestelyosasto. Virastotoiminnan ratio-     keuksista tulliverotuksen alalla.
6593: nalisointia tarkoittava toiminta kohdistui          Tullin tuoton kannalta tärkein tavara on
6594: kertomusvuonna erityisesti lääninhallitus-       edelleenkin ollut bensiini, josta kertyi tullia
6595: ten     työskentelyyn.    Lääninkonttoreiden     3,923.9 milj. mk. Muina esimerkkeinä voi-
6596: osalta tutkimukset saatiin loppuunsuorite-       daan mainita kahvi, josta kertyi 1,941.2 milj.
6597: tuiksi. Lääninkanslioiden tutkimus oli vuo-      mk, sokeri 1,661.9 milj. mk ja alkoholijuo-
6598: den päättyessä vielä alkuvaiheissaan. Työn-      mat 531.o milj. mk.
6599: tutkimusten ja muutoinkin, erityisesti              Tullilaitos kantoi vuonna 1952 tarkista-
6600: olympiavalmistelujen yhteydessä, on huo-         mattomien ennakkotietojen mukaan tuonti-
6601: miota edelleenkin kiinnitetty yleisön palve-     tullia 21,129.2 milj. mk, vientitullia 1.3
6602: lun tehostamiseen sekä virastojen ja toi-        milj. mk, liikevaihtoveroa 18,869.5 milj. mk
6603: mistojen ulkoasuun.                              ja erilaisia valmisteveroja 114.7 milj. mk eli
6604:    Koulutusohjelma on laajentunut ja moni-       yhteensä 40,114.7 milj. mk. Vuonna 1951 oli
6605: puolistunut, erityisesti johtamistaidollisen     vastaava kanto 32,292.3 milj. mk, joten se
6606: koulutuksen kohdalta.       Rationalisointiin    on siis lisääntynyt edellisestä vuodesta 24.2
6607: liittyviä esitelmiä on pidetty monilla eri       prosentilla. Lisäksi on tullilaitoksen toimesta
6608: neuvottelupäivillä ja kursseilla.                kannettu eräitä maksuja, kuten majakka-
6609:    Virastoille on levitetty tiedoituslehtiä,     maksuja ja jäämaksuja sekä eräiden puu-
6610: joissa on selvitetty ratianalisointiin liitty-   tavaroiden vientimaksusta 22 päivänä joulu-
6611: viä kysymyksiä.                                  kuuta 1951 annetussa laissa (665/51) tarkoi-
6612:    Virkojen ja toimien muutoksia sekä            tettuja vientimaksuja, joita kertyi 715.6
6613: uusien perustamisen tarpeellisuutta tarkoit-     milj. mk.
6614: tavat tutkimukset ovat edelleenkin aiheut-          Verotus. Valmisteverot. Vuonna 1952 on
6615: taneet runsaasti työtä.                          valmisteverot kannettu samojen perusteiden
6616:    Virka-ajan noudattamisen tarkkailua on        mukaan ja saman suuruisina kuin edellisen
6617: kertomusvuonna jatkettu ja todettu usei-         vuoden jälkipuoliskolla.
6618: den virastojen ja laitosten osalta merkittä-        Valmisteveroja on kertynyt, tupakkaval-
6619: vää parannusta.                                  misteveroa 9,827,894.6 milj. mk, makeisval-
6620:    Lakkautuspalkalle on kertomusvuonna           misteveroa 1,158,899.2 milj. mk, autokumi-
6621: asetettu 74 viran tai toimen haltijaa, joista    renkaiden valmisteveroa 142.4 milj. mk, tuli-
6622: suurin osa eli 55 puolustusvoimain uudel-        tikkuveroa 273.s milj. mk ja virvoitusjuoma-
6623: leenjärjestelyn yhteydessä. Sijoitustoimin-      veroa 352.9 milj. mk.
6624: nalla on lakkautuspalkkaa nauttivien jou-           Kahvive1·o. Toisaalla tässä kertomuksessa
6625: kosta saatu poistetuksi 63 henkilöä. Lak-        on mainittu, että keväällä 1951 ryhdyttiin
6626: kautuspalkalle asetettuja oli vuoden päät-       myymään ns. valtion hyväntekeväisyyskah-
6627: tyessä kaikkiaan 239, joista kuitenkin vain      via, josta ei kannettu kahviveroa, vaan eri-
6628: 131 osalta valtiolla oli menoja.                 tyistä maksua, joka tilitettiin valtion satun-
6629: 94                        1953 Vp. -    Hallituksen kertomu·; 1952.
6630: 
6631: naisena tulona. Tästä järjestelmästä luovut-      maksusta kertyi kertomusvuoden aikana n.
6632: tiin kuitenkin 16 päivästä helmikuuta 1952        16,594 milj. markkaa.
6633: lukien, jolloin säännöstelyvapaa kahvi jäl-          Verotuksen tarkastustoimintaa on jatku-
6634: leen tuli myytäväksi verokahvina. Maksua          vasti tehostettu. Kertomusvuonna on toimi-
6635: hyväntekeväisyyskahvista kertyi kertomus-         tettu 1,612 verovelvollisen kirjanpidon tar-
6636: vuonna 302.o milj. mk ja kahviveroa 902.3         kastusta.
6637: milj. mk.                                            Ennakkoperinnän tehostamista ja valvon-
6638:    Kun poistot ja peruutukset huomioidaan         taa varten asetetut ennakkopidätyksen valvo-
6639: nousevat    valmisteverokonttorissa    vuonna     jat ovat kertomusvuonna toimittaneet vero-
6640: 1952 valtiolle tuloutetut tulot yhteensä          kirjojen tarkastuksia lähes 48,000 työnan-
6641: 12,901,245.3 milj. markkaan.                      tajan luona, joilta noin 726,000 palkansaa-
6642:    Välitön verotus. Vuodelta 1951 maksuun-        jaa oli saanut palkan. Tehtyjen havainto-
6643: pantiin tulo- ja omaisusveroa saatujen en-        jen mukaan 21 % työnantajista oli joko
6644: nakkotietojen mukaan pyörein luvuin 47,635        osittain tai kokonaan laiminlyönyt palkan-
6645: milj. mk eli n. 4,000 milj. markkaa enem-         saajiltaan toimittamiensa veron ennakkopidä-
6646: män kuin vuodelta 1950. Maksuunpanossa            tysten tai työnantajan suoritettavan lapsi-
6647: huomioonotetut veronennakot olivat 33,055         lisä- ja kansaneläkemaksun osalta valtiolle
6648: milj. markkaa.                                    tehtävät tilitykset tai suorittanut määrät
6649:    Ennakkoperinnän kautta kertyi vuoden           liian pieninä. Välittömästi ennakkopidätyk-
6650:  1952 aikana varoja palkan ym. pidätyksistä       sen valvojain toimenpiteiden johdosta aikais-
6651:  n. 54,785 milj. mk ja samoja pidätyksiä tar-     tut määrät olivat 1,425 milj. mk.
6652: koittavasta veromerkkien myynnistä ennak-            Liikevaihtoverotus. Liikevaihtoveroa ker-
6653:  kotietojen mukaan n. 13,974 milj. mk sekä        tyi vuodelta 1952 ennakkotietojen mukaan
6654: veron ennakkona tapahtuneista suorituksista       n. 62,000 milj. mk eli suunnilleen saman
6655:  n. 22,871 milj. mk, joten valtion ja kunnan      verran kuin edellisenä vuonna.
6656:  verojen sekä lapsilisä- ja kansaneläkemak-          Leimaverotus. Ennakkolaskelmien mukaan
6657:  sun ennakkona on vuonna 1952 kertynyt            nousee leimaveron tuotto vuodelta 1952 n.
6658:  kaikkiaan n. 91,630 milj. markkaa.               5,850 milj. markkaan eli n. 750 milj. mk
6659:    Valtion osuutena lapsilisä- ja kansaneläke-    suuremmaksi kuin edellisenä vuonna.
6660: 
6661: 
6662: 
6663:                                        <).petusEninisteriö.
6664: 
6665:    Oppikoulut. Valtion oppikouluja oli vuo-          Valtionarkisto.   Valtionarkiston   ohje-
6666: den lopussa 108, yksityisiä oppikouluja 217       sääntö uudistettiin kertomusvuotena. Ai-
6667: ja kunnallisia kokeilukeskikouluja 18 eli         kaisempi ohjesääntö vuodelta 1918 oli voi-
6668: siis oppikouluja yhteensä 343. Yksi yksi-         massa yli kolme vuosikymmentä. Tänä ai-
6669: tyinen yhteiskoulu ja kolme yksityistä lu-        kana valtionarkistosta on kehittynyt keskus-
6670: kiota otettiin vuoden aikana valtion hal-         virasto, jonka hallinnolliset tehtävät ovat
6671: tuun. Uusien yksityisten oppikoulujen pe-         huomattavasti laajentuneet samalla kun sen
6672: rustamislupien myöntämisessä oltiin jatku-        säilytettäväksi kuuluvat arkistoainekset
6673: neen opettajapulan johdosta ja myöskin            ovat valtavasti kasvaneet. Ohjesääntö oli
6674: rahallisista syistä pidättyväisiä. Vuoden         näin ollen täysin vanhentunut eikä valtion-
6675: aikana valtioneuvosto antoi luvan vain kol-       arkiston siihen perustuva järjestely enää
6676: men uuden yksityisen oppikoulun perusta-          vastannut tarkoitustaan. Tämän vuoksi an-
6677: miseen ja kahden keskikoulun laajentami-          nettiin 8 päivänä elokuuta 1952 asetus val-
6678: seen yliopistoon johtavaksi. Eräitä uusmuo-       tionarkistosta, jolla vanha ohjesääntö ku-
6679: toisia valtion ja yksityisiä oppikouluja,         mottiin. Uusi asetus tuli voimaan 1 päi-
6680: joiden keskikouluaste oli 3- tai 4-luokkai-       vänä lokakuuta 1952. Uuden asetuksen mu-
6681: nen, pääsyvaatimuksena kansakoulun kuu-           kaan valtionarkistossa on kolme osastoa,
6682: dennen luokan oppimäärä, muutettiin van-          arkistohallinnollinen osasto, tutkimusosasto
6683: hanmuotoisiksi, kansakoulun neljännen luo-        ja kansliaosasto. Aikaisemmin oli vain
6684: kan oppimäärään pohjautuviksi kouluiksi.          kaksi osastoa. Asetuksessa käytetään niitä
6685:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          95
6686: 
6687: uusia virkanimityksiä, jotka valtionarkis-       neksen perusteella voidaan mitään jul-
6688: ton viroista ja toimista 2 päivänä touko-        kaista.
6689: kuuta 1952 annetulla lailla vahvistettiin.          Kertomusvuoden aikana on valtionarkis-
6690: Arkistohallinnollisen osaston ja tutkimus-       ton kalliosuojan rakentamista jatkettu. Ra-
6691: osaston johtajat ovat arkistoneuvoksia ja        kennustyön laskettiin valmistuvan syksyn
6692: kansliaosaston johtaja on osastonjohtaja.        aikana, mutta eräät edeltä arvaamattomat
6693: Aikaisemmin virat olivat arkistonhoitajan        seikat ovat kuitenkin viivästyttäneet töitä.
6694: virkoja. Jaostojen johtajat, joiksi tulivat      Töiden valmistuminen on laskettu siirtyvän
6695: aikaisemmat vanhemmat ja nuoremmat               vuoden 1953 maaliskuuhun. Savo-Karjalan
6696: amanuenssit, ovat asetuksessa arkistonhoi-       maakunta-arkiston uuden arkistorakennuk-
6697: tajia. Aikaisemmat ylimääräiset amanuens-        sen rakennustyöt aloitettiin kertomus-
6698: sit ovat arkistoavustajia. Uusi asetus ai-       vuonna.
6699: heutti muutoksia julkisista arkistoista an-         Taide. Kertomusvuoden aikana on val-
6700: netun lain täytäntöönpanosta ja soveltami-       tion varoista myönnetyn avustuksen turvin
6701: sesta maaliskuun 24 päivänä 1939 annet-         useilla paikkakunnilla Pohjois-Amerikassa
6702: tuun asetukseen, jonka 1 ja 5 § muutettiin       ja Kanadassa kiertänyt suomalaisen taiteen
6703: 8 päivänä elokuuta 1952 annetulla asetuk-        ja taideteollisuuden näyttely, joka sai osak-
6704: sella.                                          seen hyvin myötämielisen vastaanoton. Ke-
6705:    Kertomusvuonna on valtionarkiston toi-       vättalvella 1952 järjesti Suomalainen oop-
6706: mesta suoritettu laajaa, Suomea koskevan        pera, saatuaan tarkoitukseen valtionavus-
6707: arkistoaineksen mikrovalokuvausta sekä          tuksen, Osloon vierailunäytännön, jolla oli
6708: kotimaassa että ulkomailla. Ruotsissa suo-      hyvä yleisömenestys ja josta annettiin kiit-
6709: ritetun mikrovalokuvauksen teki kertomus-       täviä arvosteluja.
6710: vuonna mahdolliseksi valtion humanistisen           Urheilu. Heinäkuun 19 ja elokuun 3 päi-
6711: toimikunnan valtionarkistolle sanottuun          vän välisenä aikana järjestettiin maas-
6712: tarkoitukseen myöntämä 1,000,000 markan         samme XV olympiakisat, jotka olivat tä-
6713: määräraha. Mikrovalokuvaus on Ruotsissa         hän asti järjestetyistä suurimmat. Kisoihin
6714: kohdistunut sikäläisen valtionarkiston ja       osallistui 69 eri maasta kaikkiaan 5,867
6715: kamariarkiston hallussa olevien Suomea          urheilijaa, joista 573 naisurheilijaa. Myös
6716: koskevien erittäin tärkeiden asiakirjojen       Neuvostoliitto oli nyt ensi kertaa kisoissa
6717: valokuvaukseen. Kertomusvuonna saatiin          mukana. Erilaisia kilpailulajeja oli kaik-
6718: myös lupa käyttää Englannin ulkoasiain-         kiaan 149, mitaleja jaettiin yhteensä n. 900.
6719: ministeriön hallussa olevia Saksan ,Aus-        Kilpailutoimitsijain lukumäärä oli suurim-
6720: wärtiges Amtin" asiakirjoista otettuja valo-    millaan 7,135 ja toimistohenkilökunnan
6721: kuvia, joita on yli miljoona kappaletta.        2,650. Oppaina toimineisiin olympianuoriin
6722: Tämän kokoelman tutkimiseksi, valokuvien        kuului 1,617 poikaa ja 583 tyttöä. Kisojen
6723: tilaamiseksi sekä lisäykseksi Saksan Hel-       erinomaisesta järjestelystä Suomi sai tun-
6724: singin lähetystön arkiston valokuvauttamis-     nustusta ja kiitosta eri osanottajamailta.
6725: kustannuksiin valtionarkistolle kertomus-       Kisojen kokonaiskustannukset investointei-
6726: vuoden     ensimma1sessä   lisämenoarviossa     neen nousivat n. 4 miljardiin markkaan.
6727: myönnettiin 900,000 markkaa. Syksyn ai-         Kertomusvuoden aikana suoritettujen las-
6728: kana valtionarkiston toimesta suoritettiin      kelmien mukaan kisat tuottanevat n. 140-
6729: Lontoossa tarvittavat tutkimustyöt Suomea       200 milj. markan tappion, minkä peittämi-
6730: koskevan aineiston etsimiseksi. Huomatta-       seen valtio luovutti veikkausvoittovaroista
6731: vat määrät valokuvakopioita tilattiin ja        140 milj. mk kisojen järjestelystä vastan-
6732: saataneen ne lähiaikoina valtionarkistoon.      neelle XV Olympia Helsinki 1952 r. y: lle.
6733: Kysymyksessä olevan, poliittisen histo-         Tappio johtui lähinnä siitä, että kisavie-
6734: riamme tutkimukselle mitä kiintoisamman         raita saapui odotettua vähemmän, mikä
6735: materiaalin käyttäminen on kuitenkin tois-      huomattavasti vähensi majoitus- ja pääsy-
6736: taiseksi vielä monien lupien takana. Eng-       lipputuloja.
6737: lannin, Ranskan ja Yhdysvaltain ulko-              Kertomusvuoden aikana on veikkausvoitto-
6738: asiainministeriöitä on nimittäin toistaiseksi   varoja jaettu urheilujärjestöille 349,336,500
6739: hankittava suostumus, ennenkuin tämän ai-       mk, urheiluopistojen rakentamiseen ja muu-
6740: 96                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
6741: 
6742: hun toimintaan 133,000,000 mk, kunnille ja      janvirkoja perustettu kaikkiaan n. 100 kun-
6743: muille yhteisöille urheilukenttien ym. -lai-    taan joko erillisinä tai yhdistettyinä nuo-
6744: tosten rakentamiseen 209,380,000 mk sekä        riso-, raittius- tai urheiluohjaajan toimina.
6745: muihin tarkoituksiin 3,570,950 mk. Myös         Ohjaajille järjestettiin vuoden aikana mm.
6746: läänien urheilulautakunnat ovat saaneet         puhekasvatuskurssi. Ministeriön palveluk-
6747: toimintaansa varten 2,550,000 mk.               sessa ollut ohjaaja on käynyt eri kunnissa
6748:    Valtion urheilulautakunnan toiminta jär-     ohjaamassa kursseja ja muuta toimintaa.
6749: jestettiin kertomusvuoden aikana uudel-         Perhekasvatuksen tehostamiseksi on järjes-
6750: leen. Lautakunta sai oman toimiston ja sen      tetty kursseja eri puolille Suomea. Kansa-
6751: palvelukseen otettiin rakennustoimintaa         koulua varten laaditut perhekasvatuksen
6752: tarkastava insinööri, jonka tehtävänä on        menetelmiä selvittävät opetusopilliset oh-
6753: antaa neuvoja kunnille urheilulaitosten ra-     jeet valmistuivat ja jätettiin kouluhallituk-
6754: kennustoiminnassa sekä tarkastaa myön-          sen käsiteltäviksi. Oppikoulua koskevat
6755: nettyjen rakennusmäärärahojen tarkoituk-        vastaavat ohjeet valmistuivat vuoden vaih-
6756: senmukaista käyttöä. Urheilulautakunnan         teessa. Niinikään ilmestyi painosta vuoden
6757: käyttömääräraha on ollut 4,360,561 mk,          lopulla opettajille, kasvattajille ja varttu-
6758: joilla varoilla on toimitettu muun muassa       neelle nuorisolle tarkoitettu laajahko lap-
6759: laajahko, 4-kielinen urheilun sanakirja ja      suus- ja nuoruusiän kypsymisilmiöitä ja
6760: ,Finland and Sports" julkaisu.                  perhekasvatusta selvittävä opaskirja, joka
6761:    Olympiakisojen merkeissä tapahtunut ur-      opetusministeriön 1948 asettaman perhekas-
6762: heilujärjestöjen yhteistoiminta on saanut       vatuskomitean toimesta oli laadittu. Väki-
6763: entistä kiinteämpiä ja vakiintuneempia muo-     juomakomitean jätettyä valtioneuvostolle
6764: toja. Hallituksen taholta ei ole katsottu       mietintönsä opetusministeriö lähetti joulu-
6765: tarpeelliseksi eikä tarkoituksenmukaiseksi      kuun 18 päivänä 1952 sosiaaliministeriölle
6766: vaikuttaa yhteistyöongelmien ratkaisemi-        lopullisen esityksen väkijuomalakiehdotuk-
6767: seen, koska ns. valtakunnanliittokysymystä      sen 22 §: n 2 momentin edellyttämäksi eri-
6768: .on jatkuvasti pohdittu urheilujärjestöjen      koislainsäädännöksi nuorison terveitä ja
6769: .omasta alotteesta.                             raittiita elämäntapoja edistävän kasvatus-
6770:    Nuorisokasvatustoiminta. Kuntien nuo-        työn tukemiseksi. Kertomusvuoden aikana
6771: risotyölautakuntain toimintamuotoja on          aloitettiin jo pitemmän aikaa vireillä ollut
6772: jatkuvasti kehitetty edistämällä mm. lää-       nuorisokasvatuksellinen      esitelmätoiminta,
6773: nien puitteissa tapahtuvaa lautakuntien yh-     jonka käytännöllinen järjestely annettiin
6774: teistyötä. Kertomusvuoden loppuun men-          Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajiston
6775: nessä oli vapaan harrastustoiminnan ohjaa-      tehtäväksi.
6776: 
6777: 
6778: 
6779:                                    Maatalousministeriö.
6780: 
6781:    Maatalouden koetoiminta. - Huhtikuun         sesti tarkastetuksi on niiden tehokkuus lm-
6782: 27 päivänä 1951 annettu laki kasvinsuojelu-     keiltava, mikä edellyttää useampien valmis-
6783: aineista edellyttää, että kaikki kaupassa pi-   teiden kohdalta pitkäaikaista ja monipuo-
6784: dettävät kasvitautien, tuhoeläinten ja rikka-   lista tutkimustyötä biologisine kokeineen la-
6785: ruohojen torjunnassa käytetyt kemialliset       boratoriossa sekä tarkastuskokeineen ken-
6786: valmisteet ovat kasvinsuojelulaitoksen hy-      tällä. Kasvinsuojeluosastot ovat kuitenkin
6787: väksymiä. Kasvinsuojelulaitokseksi nimite-      siinä suhteessa suurissa vaikeuksissa, että
6788: tään po. laissa maatalouskoelaitoksen kasvi-    niiden työskentelytilat ovat vanhassa labora-
6789: tauti- ja tuhoeläinosastoja. Painetussa, vi-    toriorakennuksessa, varsinkin tuhoeläinosas-
6790: rallisesti tarkastettujen kasvinsuojeluainei-   ton kohdalla, sietämättömän ahtaat. Asian-
6791: den vuoden 1953 luettelossa cm yhteensä 189     tilan korjaamiseksi on ryhdytty toimenpitei-
6792: kasvinsuojelussa käytettävää ainetta, niistä    siin, mistä tuloksena vuoden 1953 valtion
6793: 27 valmistetta kasvitauteja, 144 tuhoeläimiä    tulo- ja menoarvioon on otettu 2 milj. mar-
6794: ja 18 rikkaruohoja vastaan. Ennenkuin           kan suruinen määräraha kasvinsuojeluosas-
6795: kasvinsuojeluvalmisteita hyväksytään viralli-   tojen ja maatutkimusosaston uuden labora-
6796:                             1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                            97
6797: 
6798: toriorakennuksen piirustuste~1 hankkimista         tettu asutuslain mukaisin ehdoin asutus-
6799: ja suunnittelutöitä varten.                        lain 1 § : ssä tarkoitetuille henkilöille tai
6800:    Mainitussa uudessa laboratoriorakennuk-         lisäaineiksi liian pienille vanhoille tiloille.
6801: sessa maatutkimusosastoja varten varattuja         Eräissä tapauksissa on ko. alueita luovu-
6802: tiloja on pidettävä mitä välttämättömimpinä        tettu käyvästä hinnasta muuhunkin kuin
6803: ko. osaston työmäärän lisäännyttyä erikoi-         asutustarkoitukseen.
6804: sesti viljavuustutkimuksen johdosta.                  Kertomusvuoden aikana ovat maanlunas-
6805:    Asutustoiminta. - Maatalousministeriön          tuslautakunnat pääasiallisena tehtävänään
6806: asutustoiminta on kuten muinakin sodan             suorittaneet tilojen arvioimista, joskin vielä
6807: jälkeisinä vuosina myös vuonna 1952 koh-           on jonkin verran suoritettu perustamistoimi-
6808: distunut ensisijassa 5 päivänä toukokuuta          tuksiakin pääasiassa Pohjois-Suomessa. Vuo-
6809: 1945 annetun maanhankintalain ja siihen            den loppuun mennessä on arvioimistoimi-
6810: liittyvän     lainsäädännön     toimeenpanoon,     tuksissa lopullisesti arvioitu 67,000 tilaa,
6811: minkä ·vuoksi varsinaiseen asutuslain mukai-       asuntotonttia ja aluetta. Samana ajankoh-
6812: seen asutustoimintaan ei ole voitu ryhtyä          tana oli keskeneräisenä n. 12,000 tilan, ton-
6813: sen edellyttämässä laajuudessa.                    tin ja alueen arvioiminen, joten kertomus-
6814:    Maanhankintalain tarkoituksiin oli vuoden       vuoden lopussa oli pakkolunastettujen tilo-
6815: 1952 loppuun mennessä hankittu kaikkiaan           jen, tonttien ja alueiden arvioimisista n.
6816: maata n. 1,980,000 ha, josta peltoa n.             10 % jäljellä.
6817: 250,000 ha. Viimeksi mainittuun sisältyy              Tilojen muodostamista varten perustet-
6818: myös n. 30,000 ha ei-luovutusvelvollisilta         tua kenttäorganisatiota on kertomusvuoden
6819: maanomistajilta vapaaehtoisilla kaupoilla          aikana huomattavasti supistettu. Maanlunas-
6820: saatua peltoa, n. 27,000 ha pika-asutuslain        tuslautakuntia on lopetettu 10 kpl ja tällä
6821: ja n. 7,000 ha rappiotilalain perusteella otet-    tavoin vapautettu erikoisesti maanmittaus-
6822: tua peltoa, joten maanhankintalain nojalla         alan henkilöstöä suorittamaan varsinaisia
6823: on otettu luovutusvelvollisilta peltoa n.          ammattitehtäviään. Kertomusvuoden lopussa
6824: 186,000 ha. Asutukseen hankHusta maasta            oli toiminnassa enää 47 maanlunastuslauta-
6825: on muodostettu kaikkiaan n. 28,000 viljelys-       kuntaa niiden luvun ollessa toiminnan
6826: tilaa, n. 14,500 asuntoviljelystilaa, n. 52,500    alussa 147 kpl. Maanlunastuslautakuntien
6827: asuntotilaa ja -tonttia, n. 700 kalastustilaa      lopettamisen ja toimintaansa jatkavien lau-
6828: ja n. 33,000 lisä- ym. aluetta eli yhteensä        takuntien yhdistämisen on havaittu suurem-
6829: 128,800 tilaa, asuntotonttia ja -aluetta, joista   massa mitassa toteutettuna aiheuttavan val-
6830: lähes 40 % on saatu vapaaehtoisilla kau-           tiolle mm. lisääntyneiden matkakulujen
6831: poilla. Ensisijaisilta luovuttajilta so. val-      vuoksi suhteellisesti enemmän menoja. Myös
6832: tiolta, yhtiöiltä, rappiotilan omistajilta, kun-   tilojen kuntoonpanoa hoitavaa Maanviljelys-
6833: nilta, seurakunnilta ja ns. harrastelijavilje-     seurojen Keskusliiton       asutusvaliokunta-
6834: lijöiltä on asutukseen saatu 74 %, varsinai-       ja maanviljelys- ja talousseurojen asutus-
6835: silta maanviljelijöiltä 19 % ja vapaaehtoi-        toimikuntaorganisatiota on voitu supis-
6836: silla kaupoilla ei-luovutusvelvollisilta maan-     taa. Niinpä asutusvaliokunta toimi kerto-
6837: omistajilta 7 % kaikesta asutukseen hanki-         musvuonna komiteaJuontoisena ja kollegiaa-
6838: tusta maasta. Maata omistaneelle tai hal-          liset maanviljelys- ja talousseurojen asutus-
6839: linneelle siirtoväelle on asutukseen käyte-        toimikunnat ovat toiminnassa enää 6 : ssa
6840: tystä maasta annettu 56 % ja on siirtoväen         seurassa, kun taas 16 : ssa seurassa tilojen
6841: sijoittaminen loppuun suoritettu.                  kuntoonpanotehtäviä hoitaa asutustoiminnan
6842:    Maanhankintalain 110 §: n nojalla on sel-       johtaja.
6843: laisia lähinnä elinkelpoisuudeltaan heikkoja          Kertomusvuoden aikana on maanhankinta-
6844: maanhankintatiloja, joille ei yhden vuoden         lain nojalla muodostettujen tilojen, asunto-
6845: kuluessa perustamistoimituksesta lukien ole        tonttien ja lisäalueiden myynti kokonaismää-
6846: otettu asukasta, tai joille otettu asukas on       räitään entisestään lisääntynyt. Hallinta-
6847: luopunut hallintasopimuksesta tai hallinta-        sopimusalueiden myynti on käsittänyt pää-
6848: sopimus on muusta syystä lakannut, on val-         osan myyntitoiminnasta. Vuoden 1952 lop-
6849: tioneuvoston antamien ohjeiden mukaan käy-         puun mennessä oli laadittu 21,586 kauppa-
6850:  tetty ensisijassa muiden maanhankintatilojen      kirjaa, vastaavan luvun ollessa edellisen vuo-
6851: elinkelpoisuuden parantamiseen tai luovu-          den lopussa 11,632. Kertomusvuonna laadit-
6852: 384/u3                                                                                         13
6853: 98                          1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
6854: 
6855:  tiin siis 9,954 kauppakirjaa, vastaavan lu-         n. 45,000 ha valmiiksi pelloksi ja, mikäli
6856:  vun ollessa vuonna 1951 7,753.                      otetaan huomioon keskeneräiset työt, on
6857:     Kertomusvuoden aikana valmistui n. 6,500         tästä kylmien tilojen perwsraivauksesta 75-
6858:  rakennusta, joten maanhankintatiloilla val-         80 % suoritettu. Kaikkiaan on asutusrai-
6859:  mistuneiden rakennusten lukumäärä toimin-           vaukseRsa valmistunut uutta peltoa n. 75,000
6860:  nan alusta lähtien on n. 111,600 rakennusta.        ha.
6861:  Vuoden 1952 päättyessä oli keskeneräisinä             Uutistilan perustamispalkkiota on myön-
6862:  n. 18,000 rakennusta. Rakennustoiminnassa           netty kokonaispalkkioita 13,017 tilalle ja
6863:  on tonttien ja asuntotilojen osuus edellisiin       osaperustamispalkkioita 729 tilalle.
6864:  vuosiin verraten suhteellisesti laajentunut.          Maanhankintalaissa edellyt:Jttyihin tarkoi-
6865:     Vuoden 1950 aikana r~Thdyttiin maanhan-          tuksiin on vuoden 1952 loppuun mennessä
6866:  kintalain mukaan myös kerrostalojen raken-         tilinpidon mukaan, jonka osoittamat menot
6867:  tamiseen, joka perustuu 12 päivänä heinä-          kuitenkin ovat todellisuutta Rnurempia, käy-
6868:  kuuta 1949 annettuun lakiin maanhankinta-           tetty myös takaisin perittävät menot huo-
6869:  lain muuttamisesta. Vuonna 1952 aloitettiin        mioon ottaen n. 74,200 miljoonaa markkaa.
6870:  rakennustyöt kaikkiaan yhdessätoista kerros-       Tässä mielessä muodostaa asutettaville an-
6871:  talossa, jotka sisältävät 317 :t!>uinhuoneistoa.    nettujen lainojen osuus n. 31,900 miljoona.:'t
6872:  Kahtena edellisenä vuonna on rakennettu 18         markkaa, jotka ovat siis takaisin pcrittäviä
6873:  kerrostaloa, joissa on yhteensä 610 asuin-         menoja. :lVIuut valtion menot, kuten tie-,
6874:  huoneistoa. Tähän mennessä on siis valmiina        kuivatus- ja raivauskustannukset, joista
6875:  tai rakenteilla 29 kerrostalo'l ja niissä yh-      myöskin osa tullaan perimään takaisin, te-
6876:  teensä 927 asuinhuoneistoa.                        kevät n. 36,300 miljoonaa markkaa, minkä
6877:     Koska huomattava osa maanhankintalain           lisäksi maan lunastus- ja kauppahintoja on
6878:  mukaisista maataloustiloista on muodostettu        10-15 vuoden kuluttua lankeavilla valtion
6879:  syrjäseuduille kauaksi vanhoista liikenneväy-      velkasitoumuksilla maksettu n. 6,000 miljoo-
6880:  listä vanhojen tilojen heikosti viljellyille ja    naa markkaa.
6881:  usein kuivatuksen tarpeessa oleville taka-            Näitä kustannuksia sekä maan hintoja ja
6882:  maille tai kokonaan raivaamattomiin korpiin        rahoituslain mukaisia lainoja vastaan on
6883:  ja viljelyskelpoisille snoalueille, on tilojen     siirtoväeltä pidätetty n. 7,000 milj. markan
6884:  kuntoonpano vaatinut varsin laajoja tie-,          alkuperäisestä nimellisarvosta II korvaus-
6885: kuivatus- ja raivaustöitä.                          lain mukaisia korvauksia. Näiden pidätet-
6886:     Tähän mennessä on maanhankintalain yh-          tyjen korvausten sekä siirtoväelle myönnet-
6887: teydessä valmistunut tietä yhteensä n. 10,000       tyjen lainojen ja heille valtion toimesta luo-
6888: km.      Maanhankintateiden vaikutuspiiriin         vutettujen tilojen hintojen väliset kuittaus-
6889: kuuluvista tiloista on n. 20 % vanhoja kan-         toimenpiteet eli selvittelyn suorittaa maa-
6890: tatiloja pääasiassa syrjäseutujen pienvilje-        talousministeriö.
6891: lystiloja.                                             Kertomusvuoden aikana on toimitettu
6892:     Kertomusvuoden loppuun mennessä on              9,478 asuttamislainojen selvittelyä, jolloin
6893: valmiiksi kuivatettu n. 175,000 ha. Huo-            selvittelyssä korvauspidätyksiä vastaan kui-
6894: mattava on, että kuivatuksista n. 30%               tattu lainamäärä on n. 2,217 milj. markkaa.
6895: koskee vanhoja kantatiloja, jotka ovat jou-         Lisäksi on toimitettu 228 Pohjois-Suomen
6896: tlmeet MHI.1-tilojen kanssa samoihin kuiva-         jälleenrakennuslainojen selvittelyä, selvite-
6897: tuskuntiin. Kuivatustöistä on tähän men-            tyn lainamäärän ollessa n. 23 milj. mark-
6898: nessä suoritettu n. 65 % ja tietöistä n. 75 %.      kaa.
6899:    Ns. kylmiä viljelys- ja asuntoviljelystiloja        Aikaisemmat vuodet mukaan luettuna on
6900: on vuoden loppuun mennessä perustettu ja            II korvauslain mukaisilla korvauksilla sel-
6901: vapaaehtoisilla kaupoilla hankittu n. 13,500        vittelyssä kuitattu rahoituslain mukaisia lai-
6902: kpl, eli n. kolmannes kaikista viljelys- ja         noja ja jälleenrakennuslainoja yhteensä n.
6903: asuntoviljelystiloista. Näistä on n. 12,500: lle    16,800 milj. markkaa. Aikaisemmat vuodet
6904: tehty hallintasopimus. Raivaustöissä kiireel-       huomioon ottaen on toimitettu yhteensä n.
6905: lisimmän vaiheen muodostaakin kylmien ti-           62,200 II korvauslain mukai3ten korvausten
6906: lojen perusraivaus, joka käsittää kaikkiaan         ja valtion lainojen välistä selvittelyä. Maan-
6907: n. 65,000 ha. Vuoden loppuun mennessä               hankintatilojen myyntihintoja on kertomus-
6908: suoritetussa raivauksessa on tästä jo saatu         vuonna selvitetty n. 6,000 sekä maksatettu
6909:                            1953 Vp. - Hallituksen kertomus 1952.                                99
6910: 
6911: myyntihintoja 5,496, jolloin siirtoväelle myy-     kiireellisesti loppuunsaatettaviksi määrätty-
6912: tyjen maanhankinta-alueiden maapohjan              jen asutussuunnitelmien vahvistaminen, vil-
6913: hintaa on pidätetyillä korvauksilla kuitattn       jelys- ja raivaussopimusten nojalla asukkai-
6914: n. 582 milj. markkaa.                              den hallinnassa olevien tilojen myynti sekä
6915:     Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami-      lisääntyneissä määrin myöskin, uusien pää-
6916: sen rahoittamisesta annetun lain nojalla           asiassa maan neljästä pohjoisimmasta lää-
6917: maatalousministeriön johdon ja valvonnan           nistä saapuneiden asutuslain mukaisten
6918: alaisena toimivat osuuskassat, säästöpankit        maansaantihakemusten käsittely siihen liit-
6919: ja Suomen Hypoteekkiyhdistys ovat kerto-           tyvine vilj elyskelpoisuustutkimuksineen.
6920: musvuoden aikana myöntäneet lainoja yh-               Valtion etuosto-oikeutta pakkohuutokau-
6921: teismäärältään 3,230 milj. markkaa, jakaan-        palla myytävien kiinteistöjen yaltiolle lunas-
6922: tuen 15,870 lainan osalle. Kertomusvuoden          tamisesta annetun lain mukaan on käy-
6923: lainoitustoiminta on tapahtunut valtioneu-         tetty 20: ssa tapauksessa, joissa yhteensä
6924: voston 24 päivänä helmikuuta 1949 tekemän          15,528,817 markan hinnasta on lunastettu
6925: päätöksen mukaisia periaatteita noudattaen.        Yaltiolle 15 viljelys- ja 5 asuntotilaa raken-
6926: Kertomusvuonna myönnetyistä lainoista on           nuksineen, yhteispinta-alaltaan 1,115,208 ha.
6927: 737 milj. markkaa eli 22.s% myönnetty              Asutusrahastosta on vuoden aikana myön-
6928: siirtoväelle ja 2,302 milj. markkaa eli 71.2 %     netty 406 kunnalle kaikkiaan 560 lainaa
6929: muille maansaajaryhmille sekä 6 % asunto-          määrälleen 1,983,680,000 markkaa. Kuntien
6930: oy-lainoja kerrostaloihin. Suurin osa lai-         asutuskassat ovat edelleen myöntäneet uusia
6931:  noista, 2,668 milj. markkaa eli 82.6 % on         lainoja n. 9,310 lainaa.
6932: myönnetty rakennuslainoina, muun osan                 Maaseudun asunto-olojen parantamistoi-
6933: kokonaismäärästä jakaantuessa seuraavasti:         minta on jatkuvasti lisääntynyt. Kertomus-
6934:  maanostolainoja 37 milj. markkaa eli 1.1 %,       vuonna on 23,330 hakijalle myönnetty ra-
6935:  irtaimistolainoja 121 milj. markkaa eli           kennusavustuksia, -lainoja ja -palkkioita.
6936:  3.7 o/o, raivauslainoja 11 milj. markkaa eli      Avustusten yhteismäärä on n. 376 milj.
6937:  0.3 %, sähköistämislainoja 64 milj. markkaa       markkaa, lainojen n. 982 mi.lj. markkaa ja
6938:  eli 2.o % ja asunto-osakeyhtiölainoja 191         palkkioiden n. 156 milj. markkaa.
6939:  milj. markkaa eli 6.o % sekä asunto-osake-           Eläinlääkintölaitos. - Maaliskuussa to-
6940:  lainoja 138 milj. markkaa eli 4.3 %. Huo-         dettiin Imatran kauppalan alueella tunte-
6941:  mioon ottaen vuosina 1945-1951 myönnetyt          mattomassa koirassa raivotauti. Kaikkiaan
6942:  lainat, on vuoden 1952 loppuun mennessä           todettiin tämän jälkeen kaakkoisrajalla 27
6943:  alussamainitun lain nojalla myönnetty lai-        raivotautitapausta.     Vastustustoimenpiteillä
6944:  noja yhteensä 33,701 milj. markkaa.               saatiin tauti voitetuksi. Viimeinen tapaus
6945:     Kertomusvuonna on jatkettu maanlunas-          todettiin heinäkuussa ja alueet julistettiin
6946:  tuslautakuntien toimesta maanhankintalain         raivotaudista vapaiksi marraskuussa.
6947:  85 §: n mukaista maanvuokraamista uuden              Suu- ja sorkkatauti puhkesi maassamme
6948:  pellon raivaamisajaksi sellaisille viljelys-,     marraskuun loppupuolella.         Ennen kuin
6949:  asuntoviljelys- tai kalastustiloille, joihin ei   tauti tuli eläinlääkintöviranomaisten tietoon,
6950:  ole liitetty peltoa tarpeellista määrää.          oli se jo päässyt leviämään meijerin välityk-
6951:     Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseu-        sellä. Saastuneitten karjojen luku nousi
6952:  dulla on kertomusvuoden loppuun mennessä          vuoden loppuun mennessä 112. Tappomene-
6953:  vuoden 1945 alusta lukien rakennettu val-         telmällä, ankarilla eristystoimenpiteillä ja
6954:  miiksi n. 5,700 asuinrakennnsta, n. 4,200         laajalla alueella suoritetuilla eläinten järjes-
6955:  kotieläinrakennusta ja 5,200 muuta talous-        telmällisillä rokotuksilla tauti on saatu ra-
6956:  rakennusta sekä 450 liike- ja julkista raken-     joitetuksi suppealle alueelle.
6957:  nusta eli yhteensä 15,550 rakennusta. Jäl-           Eläinlääkintöhuollon kehittämiseen tähtää-
6958:  leenrakennustyö on jo käytännöllisesti kat-       vät toimenpiteet ovat käsittelyn alaisina;
6959:  soen päättynyt. Jälleenrakennuslainoja on         näistä ensimmäisenä ensiapuopetuksen jär-
6960:  vuoden 1952 loppuun mennessä myönnetty            jestäminen. Muut toimenpiteet ovat suu-
6961:  2,119,524,800 markkaa.                            resti riippuvaisia siitä, milloin koko eläin-
6962:     Normaaliajan asutustoimintaan on kerto-        lääkintöopetus voidaan siirtää kotimaahan.
6963:  musvuonna sisältynyt virkatalojen käyttö-            Maanmittauslaitos. - Joulukuun 14 päi-
6964:  suunnitelmien laatiminen ja toimeenpano,          vänä 1951 annettiin uusi jakolaki, joka on
6965: 100                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
6966: 
6967: tullut voimaan 1 päivästä tammikuuta 1953.       tiin pystyyn u. 23 milj. j3 (n. 56 %) val-
6968: Kertomusvuoden marraskuun 28 päivänä on          miiksi hankittuna n. 18.5 milj. j3 (n. 44 %)
6969: annettu sanotun lain toimeenpanoasetus eli       sekä pinotavaraa vastaavasti 1,135 milj. pm3
6970: jakoasetus. Täten on jakolainsäädännön           (n. 65 %) ja 580,000 pm3 (n. 35 %).
6971: uusiminen, jota on valmisteltu vuodesta 1928        Valtiovallan kehoituksesta ei tavanmukai-
6972: lukien, saatu toteutetuksi.                      sia puutavarahuutokauppoja vuonna 1952
6973:    Kun maanmittausinsinöörejä on edelleen        pidetty, vaan pyydettiin hankintakautena
6974: vapautunut maanhankintatehtävistä, on var-       1952-1953 myytäviksi ilmoitetuista eristä
6975: sinaisia maanmittaustoimituk<>ia voitu suo-      suljettuja kirjallisia tarjouksia määräpäi-
6976: rittaa enemmän kuin edellisinä vuosina. Ker-     vään mennessä, ja hyväksyttiin määräai-
6977: tomusvuonna onkin tilanne maanmittaus-           kana saapunut korkein tarjous mikäli se
6978: alalla helpottunut tuntuvasti kaikkialla         oli noussut metsähallituksen hyväksymälle
6979: muualla paitsi Kuopion, Oulun ja Lapin           hintatasolle. Ellei tarjous ollut riittävä,
6980: lääneissä, joissa edelleenkin en ollut puu-      käytiin neuvotteluja korkeimman tarjouk-
6981: tetta toimitusinsinööreistä.                     sen tekijän kanssa hinnan korottamisesta
6982:    Maanhankintalain toimeenpanon yhtey-          hyväksyttävälle tasolle.
6983: dessä muodostettujen tilojen ja alueiden            Myynneissä saavutettiin järeän puutava-
6984: erottamista on mahdollisuuksien mukaan           ran hankintatavoite, 21 milj. j 3 , melkein
6985: koetettu jouduttaa. Maanmittaushallituksen       100 %: sesti. Järeän puun pystyynmyynti-
6986: antamien ohjeiden mukaan on jokaisessa           tavoitteesta 23 milj. j3: sta tuli myydyksi
6987: läänissä määrätty 1-3 ylimääräistä maan-         n.      40 %,    ainespinotavaratavoitteesta,
6988: mittausinsinööriä suorittamaan yksinomaan        836,000 pm3: sta, n. 35 % ja polttopuuta-
6989: sanottuja toimituksia. Muut toimitusinsinöö-     voitteesta, 228,000 pm3: sta, n. 10 %.
6990: rit on velvoitettu järjestämään työskente-          Myynti tapahtui ostajien toivomuksesta,
6991: lynsä siten, että he omasta ja apulaistensa      ja eduksi myynnille, tavallista myöhem-
6992: työskentelyajasta ovat käyttäneet puolet tai     pänä ajankohtana, sen jälkeen kun sahata-
6993: ainakin kolmanneksen maanhankintalohko-          varan hinta oli vakaantunut.
6994: misten suorittamiseen. Lokakuun 24 päivänä          Ulkomaille toimitettiin vuonna 1952 pa-
6995: 1952 annetulla asetuksella väliaikaisista toi-   peripuuta n. 58,000 pm3, kaivospuita n.
6996: menpiteistä maanhankintalainsäädännön toi-       17,000 pms, hollanninpelkkoja n. 290,000
6997: meenpanosta johtuvien maanmittaustoimitus-       j3,    junttapaaluja    Neuvostoliittoon   n.
6998: ten jouduttamiseksi on tehty mahdolliseksi       290,000 j3 sekä sahatukkeja Ruotsiin Poh-
6999: myöntää maanmittausauskultantille oikeus         jois-Suomesta n. 766,000 j3.
7000: itsenäisenä toimitusmiehenä suorittaa pu-           Allaolevasta asetelmasta selviävät metsä-
7001: heenaolevia toimituksia.                         hallituksen omilla hankintatyömailla han-
7002:    Isojako Kuusamon ja Posion kunnissa on        kintakautena 1951-1952 hakatut ja vedä-
7003: edistynyt niin pitkälle, että jakokunnille tu-   tetyt puutavaramäärät:
7004: levien yksityisten tilusten rajat on saatu       Saha- ym. järeätä puuta n. 18,000,000 j3
7005: määrätyiksi. Lisäksi on suoritettu sanottu-      Ainespinotavaraa n. . .... .     670,000 pm3
7006: jen tilusten jyYitystä ja valmisteltu jako-      Polttopuuta n. . ........ .      475,000 pm3
7007: ehdotuksia.
7008:    Aikaisempina vuosina tapahtuneen hinta-         Joulukuun 18 päivänä 1952 myönsi valtio-
7009: tason muuttumisen johdosta on 16 päivänä         neuvosto (kulkulaitosten ja yleisten töiden
7010: toukokuuta 1952 annettu laki maanmittaus-        ministeriön kirje N :o C 6469/52) 10 mil,i.
7011: toimituksissa määrättyjen siirto-, tienteko-     markan suuruisen siirtomäärärahan metsä-
7012: ja     kuivatuskustannusten     korottamisesta   hallituksen käytettäväksi työllisyyden tur-
7013: eräissä tapauksissa. Sanotun lain täytän-        vaamiseksi toimeenpantavien ylimääräisten
7014: töönpanoasetus on annettu 6 päivänä kesä-        pinotavarahakkuiden ennakkovalmisteluja ja
7015: kuuta 1952.                                      huollon järjestelyjä varten.
7016:    Metsätalous. - Metsähallitus myi ja luo-        Kireän rahatilanteen johdosta ja maata-
7017: vutti vuonna 1952 n. 41.5 milj. j3 järeätä       lousministeriön myönnettyä ostajille maksu-
7018: puuta sekä n. 1,715 milj. pm3 ainespino-         ajan pidennystä siirtyi metsähallituksen vuo-
7019: tavaraa ja polttopuuta.                          den 1952 perittäviä saatavia seuraavalle
7020:    Järeän puutavaran myyntimäärästä myy-         vuodelle n. 1,685.6 milj. markkaa.
7021:                          1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                             101
7022: 
7023:   Ilmatieteellinen keskuslaitos. - Huhti-      täminen       väliaikaisesti  heinä-elokuussa
7024: kuussa alkoi toimintansa uusi Magneetti-       Helsingin uudelle lentokentälle Seutulaan.
7025: nen    observatorio Nurmijärven pitäjän        Lentoliikenne oli kisojen yhteydessä 3-5
7026: Sääksjärvellä. Observatorion käyttöön on       kertaa niin suuri kuin muina aikoina.
7027: metsähallitus luovuttanut maksutta 50 vuo-        Lokakuun lopulla avattiin Seutulan len-
7028: deksi n. 9 hehtaarin suuruisen maa-alueen.     tokenttä       säännölliselle lentoliikenteelle ..
7029: Observatoriossa    suoritettiin  syyskuussa    Sen vuoksi lentosäähuolto melkein koko-
7030: pohjoismaiden magneettisten perusarvojen       naan siirtyi sinne Malmin lentokentältä.
7031: keskinäinen vertaus, joka on välttämätön          Metsästys ja riistanhoito. -      Lokakuun
7032: tällä alalla sen vuoksi, että magneettisten    9 päivänä 1952 asetettiin komitea tarkista-
7033: aluemittausten tulosten laskemiseen tarvi-     maan ehdotusta Hallituksen esitykseksi
7034: taan naapurimaiden magneettista rekisteri-     uudeksi metsästyslaiksi. Tämä komitea sai
7035: aineistoa.                                     tehtäväkseen ottaa huomioon Eduskunnan
7036:   Olympiakisojen tarvitsemaa yleistä sää-      toivomukset hirvien metsälle aiheuttamien
7037: palvelua ja etenkin lentosääpalvelua täytyi    vahinkojen korvaamisesta sekä toimenpi-
7038: tätä tarkoitusta varten myönnetyllä määrä-     teistä metsästyskurin parantamiseksi mm.
7039: rahalla tarpeen mukaan laajentaa. Erikoi-      rajoittamalla metsästyskorttien antamista
7040: sesti on mainittava lentosääpalvelun järjes-   alaikäisille.
7041: 
7042: 
7043: 
7044:                       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
7045:    Tie- ja vesirakennushallitus. Maanteiden    vuoden tammikuun päättyessä. Valtioneu-
7046: rakentaminen ja parantaminen on käsittä-       vosto asetti maaliskuun 13 päivänä 1952
7047: nyt menoarviossa myönnetyllä vakinaisella      ministerivaliokunnan po. lainsäädäntöä kos-
7048: määrärahalla pääasiassa ennen sotia raken-     kevan Hallituksen esityksen valmistelua var-
7049: teelle otettujen tai myöhemmin työttömyys-     ten ja sai valiokunta työnsä valmiiksi 12
7050: työnä aloitettujen, mutta keskeneräisiksi      päivänä joulukuuta 1952. I.1aldesitysten esit-
7051: jääneiden tieosien rakennustöiden jatkami-     tely siirtyi vuodelle 1953.
7052: sen ja liikennekuntoon saattamisen. Meno-         Lentoliikenteen alalla huomattavin ta-
7053: arviovaroja on tarkoitukseen myönnetty n.      pahtuma on Helsingin uuden lentokentän
7054: 340 miljoonaa markkaa. Maantietöitä on         valmistuminen liikennekuntoon. Helsingin
7055: kertomusvuonna suoritettu myös ehdonalai-      lentokentän rakennustyö aloitettiin talvella
7056: seen vapauteen päästetyn vankityövoiman        1950 aluksi työttömyystyönä ja myöhemmin
7057: turvin, jota työmuotoa varten on ollut käy-    keväällä työsiirtolatyönä, mutta täydessä laa-
7058: tettävissä 260 miljoonaa markkaa. Suurim-      juudessaan työ pääsi käyntiin vasta keväällä
7059: pana tällaisena työnä on ollut käynnissä       1951, sen jälkeen kun Eduskunta oli myön-
7060: Helsingin-Lahden valtatien parantaminen        tänyt tarpeelliset määrärahat päällystys- ja
7061: Mäntsälän, Orimattilan ja Hollolan kuntien     huonerakennustöihin sekä liikenteen edellyt-
7062: alueella. Kertomusvuonna on myös suori-        tävien teknillisten laitteiden ja kaluston
7063: tettu tietöitä työttömyysvaroilla. Suurimpia   hankintaan, mihin tarkoituksiin ei voitu työ-
7064: työmaita ovat olleet Helsingin-Haminan         siirtolaan osoitettuja varoja käyttää. Suun-
7065: ja Oulun-Kemin valtateiden sekä Hami-          nitelmien mukaisesti lentokenttä saatiinkin
7066: nan-Taavetin kantatien uudestaan raken-        lyhyestä rakennusajasta huolimatta väliai-
7067: taminen ja Sodankylän-Kittilän maantien        kaiseen liikennekuntoon ennen olympia-
7068: rakennustyö, joka viimeksi mainittu n. 50      kisoja ja luovutettiin olympialiikenteelle
7069: km pituinen tieosa on valmistumisvaiheessa.    heinäkuun 10 päivänä 1952. Lentokentän
7070: Työttömyysmäärärahoja on myönnetty ker-        valmistuminen helpotti ratkaisevalla tavalla
7071: tomusvuonna tietöihin n. 1,200 miljoonaa       kisojen aiheuttamien vaikeiden liikenneprob-
7072: markkaa.                                       leemien hoitamista. Olympialiikenteen pää-
7073:    Tielainsäädäntö. Yleisiä teitä koskevan     tyttyä elokuun 15 päivänä lentokenttä sul-
7074: lainsäädännön uudistamista käsittelevän nk.    jettiin noin kahden kuukauden ajaksi lii-
7075: tielakikomitean mietintö valmistui kertomus-   kenteeltä, kunnes se lokakuun 26 päivänä
7076: 102                         1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.
7077: 
7078: avattiin pysyvälle liikenteelle. Rinnan len-           Valtionrautatiet liittyivät toukokuun 1
7079: tokentän ja siihen kuuluvien laitteiden ra-         päivästä 1952 lukien useimmat Euroopan
7080: kennustöiden kanssa on lentoasemalle raken-         maat käsittävään Kansainväliseen Kuponki-
7081: nettu Eduskunnan myöntämillä määrära-               lipputariffiin (Tarif International a Coupons
7082: hoilla tarpeellisia liikenne- ja teknillisiä ra-    pour le transport des voyageur.;; et des ba-
7083: kennuksia, joista osa mm. lennonvarmistus-          gages, T. I. C.), jonka nojalla määrätyt rau-
7084: rakennus ja väliaikainen asemarakennus,             tatieasemat voivat myydä kuponkivihkoja
7085: saatiin lopullisesti valmiiksi jo kertomusvuo-      ulkomaan liikenteessä. Samalla mvös Tu-
7086: den aikana.                                         run/Helsingin-Tukholman linjoja liiken-
7087:                                                                                          V
7088: 
7089: 
7090: 
7091:      Työttömyystyönä suoritetuista lentokenttä-     nöivät laivayhtiöt suostuivat osallistumaan
7092: töistä on mainittava Oulun lentokentän ra-          tähän T. I. C.-liikenteeseen, tehden mahdolli-
7093: kennustyö, joka talvikuukausien aikana jäl-         seksi Kansainvälisen Sopimuksen (K. S. M)
7094: leen oli käynnissä. Valtion ja Oulun Imu-           alaisten kuponkilippujen myynnin mainittu-
7095: puugin välillä lentokentän perustamisesta           jen laivalinjojen osalta.
7096: tehdyn sopimuksen mukaan lentokentän tu-               Olympiakisojen aikana odotettavissa ollei-
7097: lee valmistua liikennekuntoon kesäkuun 30           den kuljetusvaikeuksien vuoksi oli seurue-
7098: päivään 1953 mennessä ja tätä silmällä pi-          lippualennusten myöntäminen kielletty hei-
7099: täen alettiin myöhäissyksyllä suorittaa lento-      näkuun 9 ja elokuun 9 päivän välisenä
7100: }._ :ntän ensimma1sen rakennusvaiheen vii-          aikana. Sen sijaan saatiin halpoja pohjois-
7101: meistelytöitä. r.iikenteessä olevilla lentoken-     maisia kiertomatkalippuja myydä aikarajoi-
7102: tillä on määrärahojen niukkuuden vuoksi             tuksetta. Suomea koskevia kiertomatkoja
7103: voitu suorittaa vain välttämätön kunnossa-          myytiin jonkin verran enemmän kuin edel-
7104: pito ja kiireellisimmät korjaukset.                 lisenä kesänä eli yhteensä noin 950 kappa-
7105:      Valtionrautatiet. Rantatietariffit. Valtion-   letta.
7106: rautateiden tariffisääntöön tehtiin joulu-             Vuoden aikana saatiin uusi pohjoismainen
7107: kuun 14 päivänä 1951 annetulla asetuksella          henkilötariffi. Samoin uusittiin Pohjoismai-
7108:  (N: o 621/51) kertomusvuoden alusta lu-            den-Itävallan yhdysliikennetariffi ja sa-
7109: kien muutoksia, jotka merkitsivät matka-            malla liitettiin siihen Jugoslavia sekä otet-
7110: lippujen hintoihin keskimäärin 18.5 % ja            tiin samanaikaisesti käytäntöön uusi kiito-
7111: tavaratariffeihin 23 % korotusta. Halkojen          tavaratariffi Pohjoismaat-Itäva1ta/Jugosla-
7112: ja viljan kuljetusmaksut määrättiin sano-           Yla.
7113: tussa asetuksessa kannettaviksi huhtikuun              Liikenne. Rautatiehallituksen vahvistama
7114: J päivään 1952 saakka entisen suuruisina            uusi junaturvallisuussääntö tuli voimaan
7115: ja tämä alennus määrättiin maaliskuun 21            maaliskuun 1 päivänä 1952.
7116: piiivänä 1952 annetulla asetuksella (N: o              Valtionrautateiden kanssa yhdysliiken-
7117: 133/52) olemaan voimassa 1 päivästä huh-            teessä olevan Loviisan rautatien henkilö- ja
7118: tikuuta 1952 jälkeenkin toistaiseksi.               kappaletavaraliikenne lopetettiin elokuun 1
7119:      Rautatiehallitus päätti huhtikuun 23 päi-      päivänä, josta alkaen aloitettiin tavarankul-
7120: vänä 1952 muuttaa eräiden pääasiassa puu-           jetus valtionrautateiden autoilla Lahden ja
7121: tavaroihin kuuluvien tavaralaatujen rahti-          J_,oviisan välillä. Rakenteilla cleva Jämsän-
7122: luokkia heinäkuun 1 päivästä lukien. Muu-           Olkkolan satamarata ja Perälänlahden sata-
7123: tokset olisivat merkinneet tavaraliikenne-          maraide avattiin väliaikaiselle kokovaunu-
7124: tuloihin 2 % korotusta. Kulkulaitosten ja           kuormaliikenteelle elokuun 1 päivästä lu-
7125: yleisten töiden ministeriön 5 päivänä kesä-         kien.
7126: kuuta antaman kehoituksen johdosta rauta-              Henkilöliikenteessä jatkui 1 päivänä loka-
7127: tiehallitus siirsi päätöksen toimeenpanon           kuuta 1951 alkanut supistettu aikataulu tou-
7128: toistaiseksi.                                       kokuun 15 päivään saakka, jolloin aikataulu
7129:      Tammikuun 11 päivänä 1952 annettiin            N :o 119 astui voimaan. Supistetun aikatau-
7130: asetus maksujen määräämisestä puolustus-            lun ansiopuolena oli, että koko kevättalven
7131: laitoksen lukuun suoritettavista rautatiekul-       erittäin vilkkaana jatkunut tavaraliikenne
7132: jetuksista (N: o 23/52), joka tuli voimaan 1        oli helpommin hoidettavissa. Matkojen luku-
7133: päivänä maaliskuuta 1952, ja jolla kumot-           määrässä oli havaittavissa jonkin verran
7134: tiin sotilastariffista lokakuun 11 päivänä          laskua.
7135: 1946 annettu asetus (N: o 714/46) .                    Olympiakisojen vuoksi asetettiin liikentee-
7136:                            1953 Vp. - Hallituksen kertomus 1952:.                          103
7137: 
7138: seen runsaasti lisäjunia 10. 7.-5. 8. väli-       varavaunujen kysyntä on pysytellyt kautta
7139: seksi ajaksi. Junaliikenne oli suurimmillaan      vuoden tarjontaa pienempänä. Kuormattu-
7140: heinäkuun 19-27 päivinä. Kuitenkin jou-           jen vaunujen lukumäärä on kertomusvuoden
7141: duttiin toteamaan, että matkustajamäärä niin      aikana ollut keskimäärin 4,900 vaunua päi-
7142: kotimaasta kuin ulkomailtakin jäi odotettua       vittäin eli noin 600 vaunua ·\'ähemmän kuin
7143: huomattavasti vähäisemmäksi. Liikenne su-         edellisenä vuonna. Tavarakuljetukset ovat
7144: jui suuresta junamäärästä huolimatta niin         kautta vuoden sujuneet vaikeuksitta. Kulje-
7145: hyvin, että myöhästymistä sattui tänä ai-         tustilanteen suhteellista helppoutta kuvastaa
7146: kana normaalia vähemmän.                          myös se, että yksityisten kuorma-autojen voi-
7147:   Liikenteeseen saadut uudet moottorivau-         makas kilpailu on ollut havaittavissa kautta
7148: nut on asetettu rataosille Pieksämäki-Kou-        vuoden, mikä osoittaa, että tälläkin taholla
7149: vola-Kotka,      Kouvola-Lahti-Heinola-           on tämänhetkiseen kuljetustat'peeseen varat-
7150: Riihimäki, Riihimäki-Tampere, Turku-              tuna ylitarjontaa.
7151: Tampere, Turku-Karjaa, Turku-Naantali               Itäinen yhdysliikenne on kertomusvuonna
7152: ja Toijala-Valkeakoski.                           vilkastunut vuoden lopulla solmittujen lisä-
7153:   Tavaraliikenteessä on ollut selvästi havait-    kauppasopimusten ansiosta. Liikenteen suu-
7154: tavi'lsa ulkomaankaupan suhdanteissa tapah-       ruutta osoittavat seuraavat luvut:
7155: tunut käänne epäedulliseen suuntaan. Ta-
7156:   Kuljetukset Neuvostoliittoon:
7157:   Sotakorvauskuljetuksia ............... .         1,443 vaunukuormaa (Y. 1951: 2,050)
7158:   Kauppavaihtokuljetuksia .............. .        72,570       ,      (v. 1951: 55,583)
7159:   Tuontikuljetukset Neuvostoliitosta:
7160:   Kauppavaihtokuljetuksia .............. .        33,834                  (v. 1951: 18,841)
7161:                                                                 "
7162:    Valtionrautateiden autoliikenne on kulu-         Suolahden-Haapajärven        rautatieraken-
7163: neena vuonna käsittänyt kotiinkuljetusliiken-     nuksella on jatkettu pengerrys-, silta- ja
7164: teen, jakelukuljetukset (kappaletavarajunien      huonerakennustöitä 28.24 km pituisella rata-
7165: korvaaminen autoilla) ja tavaralinjaliiken-       osalla Äänekoski-Saarijärvi ja 47.81 km
7166: teen. Kotiinkuljetusta harjoitettiin 45 lii-      pituisella osalla Haapajärvi-Pihtipudas.
7167: kennepaikalla, joista 12 Oy Pohjolan Lii-         Tärkein vuoden aikana saavutettu tavoite
7168: kenne Ab:n toimesta. Jakelukuljetuksia suo-       on Äänekosken 213.7 4 m pituisen teräsbeto-
7169: ritettiin seuraavilla rataosilla: Riihimäki-      nisen ratasillan valmistuminen.
7170: Hyvinkää-Karjaa-Fiskari,           Riihimäki-        Oriveden-Jämsän rautatierakennuksella
7171: Lahti - Kouvola - Lappeenranta - Imatra,          on vuonna 1952 suoritettu radan lop-
7172: Lahti-Heinola, Kouvola-Inkeroinen, Riihi-         puvaiheessaan olevia pengerrys-, huonera-
7173: mäki- Hämeenlinna - Toijala-Tampere-              kennus-, sorastus- ym. töitä. Ratatyö on
7174: Suinula,     Tampere-Tyrvää-Pori-Mänty-           valmistunut niin, että viimeinen osuus, 25.8
7175: luoto, Orivesi-Lyly, Haapamäki-Kolho,             km pituinen rataosa Eväjärvi-Jämsänkoski,
7176: Jyväskylä-Haapamäki, Pieksämäki-Mikke-            voitiin luovuttaa rataosaston hoitoon 1
7177: li-Mäntyharju ja Turku-Naantali. Näiden           päivästä joulukuuta 1952 lukien. Rakennus-
7178: jakelulinjojen yhteenlaskettu pituus on 1,272     töiden juhlalliset päättäjäiset pidettiin 10
7179: km. Vuoden lopussa liikennöity,jen tavara-        päivänä lokakuuta 1952.
7180: linjojen luku oli 21 ja niid1m yhteinen pi-         Murtomäen-Otanmäen 26.11 km pitui-
7181: tuus 2,945 km.                                    sella rautatierakennuksella saatiin rata 1
7182:    Rautatierakennukset. Kontiomäen-Taivai-        päivään toukokuuta 1952 mennessä kisko-
7183: kosken rautatierakennuksella on jatkettu          tetuksi auttavaan liikennekuntoon Otan-
7184: kiskotustöitä    Pesiökylän    liikennepaikalle   mäelle saakka 24.;; km matkalla. Kiskotuk-
7185: saakka, joten tämän radan rakenteenalaisesta      sen lisäksi on radalla suoritettu pengerrys-
7186: osasta Hyrynsalmi-Pesiökylä-Suomussalmi           ja sorastustöitä. Väliaikaiselle kokonais-
7187: on vielä kiskottamatta 17.o km pituinen           vaunukuormaliikenteelle rata avattiin tou-
7188: haararata Pesiökylä-Suomussalmi. Täydel-          kokuussa 1952.
7189: liselle tavara- ja henkilöliikenteelle on vuo-      Vihanuin 12.o km pituisella kaivosrata-
7190: den aikana avattu 1 päivästä joulukuuta           rakennuksella alotettiin työt syyskuun lo-
7191: 1952 lukien Hyrynsalmen-I~aajan 17.7 km           pulla 1952. Laaditun työohjelman mukaan
7192: pituinen rataosa.                                 saatiin rata kiskotetuksi auttavaan liiken-
7193: 104                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
7194: 
7195: nekuntoon vuoden loppuun mennessä. Vuo-              Uusia ulkomaan puhelin- ja lennätinyh-
7196: delle 1953 siirtyvät penkereitten täyttö-, so-    teyksiä lisättiin asentamalla 36 uutta puhe-
7197: rastus-, huonerakennus- ym. työt.                 linyhteys- ja 48 uutta lennätinyhteyslai-
7198:   Pohjois-Suomen radankorjauksilla on vielä       tetta.
7199: kertomusvuonna jatkunut ratasiltojen jäl-            Vuoden alkupuolella avattiin uusi ajan-
7200: leenrakentamista. Vuoden aikana valmistu-         mukaisilla laitteilla varustettu Helsingin
7201: neista silloista mainittakoon Kiehimäjoen,        radioaseman vastaanottoasema Keimolassa.
7202: Käsmänjoen, Misijoen, Vikajoki I: n ja Vika-      Samalla lopetettiin Leppävaarassa sijaitse-
7203: joki II: n sillat. Lisäksi on stnritettu eräitä   van vastaanottoaseman toiminta. Saman-
7204: huonerakennus- ja ratatöitä.                      aikaisesti avattiin Kemissä radiopuhelin-
7205:                                                   asema palvelemaan laivaliikennettä Perä-
7206:   Rahallinen ,tulos vuonnct 1952.                 merellä.
7207: Arvioidut tulot ( 5 Osasto                           Rakennustoiminnan säännöstely. Valtio-
7208:   I: 1-7) ............. 24,600,000,000:-          neuvoston 3 päivänä tammikuuta 1952 an-
7209: Arvioidut menot (18 Pl.                           tamalla päätöksellä (3/52) voimaansaate-
7210:   I-II) .............. 23,850,000,000:-           tun rakennussäännöstelyn soveltamisessa
7211:                                                   tapahtui vuoden kuluessa useita muutoksia,
7212:                   Ylijäämä    750,000,000: -      kun säännöstelyä mukautettiin muuttuneen
7213:                                                   tilanteen vaatimuksiin. Vuoden ensimmäi-
7214:    Posti-, lennätin-, puhelin- ja radiolii-       sellä puoliskolla säännöstelyn soveltaminen
7215: kenne. Tammikuun 1 päivänä 1952 tulivat           tapahtui investointineuvoston vahvistaman
7216: voimaan uudet koroitetut maksut Suomen            rakennusohjelman puitteissa. Rakentamisen
7217: kotimaisessa posti-, lennätin- ja puhelinlii-     enimmäismäärä oli määritelty investointi-,
7218: kenteessä. Koroitus edellisen vuoden vastaa-      rakennusaine- ja työllisyysnäkökohtien pe-
7219: viin maksuihin nähden oli noin 20 %. Sa-          rusteella siten, että tärkeimpänä pidettiin
7220: manaikaisesti kohosivat myös eräät kansain-       asuntojen vajausta poistavaa ja tuotantoa
7221: välisessä postiliikenteessä kysymykseen tule-     edistävää rakennustoimintaa. Työllisyysky-
7222: vat maksut.                                       symystä silmälläpitäen siirrettiin rakennus-
7223:    Brysselissä pidettiin toukokuun 14 ja hei-     töitä huomattavassa määrin syyskaudella
7224: näkuun 12 päivien välisenä aikana Maail-          aloitettavaksi. Taloudellisen tilanteen muu-
7225: manpostiliiton XIII postikongressi, jossa         tuttua ei edellämainittua rakennusohjelmaa
7226: Suomea edustivat pääjohtaja S. J. Ahola ja        enää vuoden jälkimmäisellä puoliskolla
7227: johtaja U. Talvitie. Kongressissa hyväksyt-       seurattu. Työllisyysnäkökohdat muodosti-
7228: tiin ja allekirjoitettiin uudet Maailmanposti-    vat sittemmin tärkeimmän ratkaisuperus-
7229: liittoa koskevat postisopimukset. Nämä sopi-       teen. Syys- ja talvikauden rakennustoimin-
7230: mukset tulevat voimaan heinäkuun 1 päi-           nan pysyttämiseksi riittävän suurena an-
7231: vänä 1953.                                        nettiin luvat aikaehdolla, joka velvoittaa
7232:                                                    rakentamaan talvikautena.
7233:    Buenos Airesissa pidettiin lokakuun 3 ja          Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
7234: joulukuun 22 päivien välisenä aikana Kan-         teriön :3 päivänä tammikuuta 1952 anta-
7235: sainvälinen pikatiedotuskonferenssi, jossa        man rakennussäännöstelyn täytäntöönpano-
7236: Suomea edusti Suomen Argentiinan lähetti-          ja soveltamispäätöksen ( 4/52) mukaan
7237: läs ministeri Leo Tuominen ja hänen esty-          päätti ministeriö muista säännöstelyn edel-
7238: neenä ollessaan va. asianhoitaja Jaakko Lyy-      lyttämistä rakennustyön aloittamisluvista
7239: tinen. Konferenssissa hyväksyttiin ja alle-       paitsi pienehköjen maaseudun asuin-, maa-
7240: kirjoitettiin uusi Kansainvälistä pikatiedo-      talous- ja talousrakennusten osalta, jotka
7241: tusliittoa koskeva sopimus. Sopimus tulee          ratkaisi paikallinen rakennuslautakunta,
7242: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1954.                sekä MHL: n mukaisten ja Arava-lainoitet-
7243:    Keväällä aloitettiin Helsingin ja Tampe-       tujen rakennustöiden osalta, joista päätti
7244: reen välille rakennettavan puhelinkaapeli-        sama viranomainen kuin varsinaisesta ra-
7245: linjan reittitutkimustyöt sekä tilattiin lin-     kennusluvasta. Maaliskuun 20 päivänä
7246: jaa varten tarvittavaa kaapelia. Suurin           1952 annetulla päätöksellä (136/52) myön-
7247: osa kaapelia tilattiin kotimaasta ja mun           nettiin muillekin varsinaisesta rakennuslu-
7248: osa Englannista.                                  Yasta päättäville viranomaisille samat val-
7249:                                               1953 Vp. -Hallituksen kertomus 1952.                                                              105
7250: 
7251: tuudet kuin rakennuslautakunnille rat-                                                                lisyystilannetta silmälläpitäen. Kiintiörajoi-
7252: kaista aloittamislupia. Kesäkuun 5 päivänä                                                            tukset poistettiin.
7253: 1952 annetulla päätöksellä (250/52) laajen-                                                              Rakennustoiminnan säännöstelyasioita hoi-
7254: nettiin kaikkien varsinaisesta rakennuslu-                                                            tavana elimenä on kulkulaitosten ja yleisten
7255: vasta päättävien viranomaisten valtuuksia                                                             töiden ministeriön yhteydessä toiminut val-
7256: myöntää aloittamislupa siten, että kulku-                                                             tioneuvoston asettama rakennusasiain toimi-
7257: laitosten ja yleisten töiden ministeriön rat-                                                         kunta.
7258: kaistavaksi jäivät vain teollisuus- ja liike-                                                            Kertomusvuoden aikana on rakennustvön
7259: tilaa sisältävät sekä julkisluontoiset raken-                                                         aloittamislupia käsitelty ministeriön ja pai-
7260: nustyöt. Viranomaisille annettiin ohjeet                                                              kallisten rakennusviranomaisten toimesta
7261: määrätä aloittamislupapäätöksissä aloitta-                                                            seuraavasti:
7262: mis- ja suorittamisaika paikkakunnan työl-
7263: 
7264:   Ministeriön myöntämät aloittamisluvat,                                                                !1        II       111      IV        Yht.
7265:    milj. m3   •   0   0   0   ••••   0.   0   0   0   0   ••••      0.   0   0   0   ••      0   0.    1.89     2.04      1. 77    1.05      6.74
7266:   Muiden viranomaisten myöntämät aloitta-
7267:    misluvat, milj. m3                     0   ••      0   •••   0   0.   0   0   •••         0   ••    4.31     6.44      3.16
7268:                                       Yhteensä                                                         6.20     8.48      4.93
7269:   Ministeriön myöntämien lupien osuus koko
7270:    määrästä           0   ••••   0   ••   0   ••      0   •••   0.   0.      0.      0   0   •••      30%      24%       36%
7271:   Ministeriössä käsitellyistä hylätty                                        ••••            0   ••   24%      22%        4%       4%
7272: 
7273:    Työvoima ja työllisyys. Vuoden 1952                                                                vuoden loppukuukausina työmarkkinoilla
7274: aikana tapahtui työllisyystilanteessa verra-                                                          selvästi havaittavissa vaikeutumista siitä
7275: ten jyrkkä muutos. Met<;äteollisnustuotteiden                                                         johtuen, että rahamarkkinat olivat tuntu-
7276: vientimarkkinoilla esiintynyt voimakas nousu                                                          vasti kiristyneet. Varsin monilla kotimark-
7277: oli vuoden alussa pysähtynyt ja hintasuunta                                                           kinateollisuuden aloilla oli todettavissa mm.
7278: kääntynyt alenevaksi. Tämä suhdannemuu-                                                               juuri liikeluoton saantivaikeuksista johtuen
7279: tos ei kuitenkaan vaikuttanut välittömästi                                                            pyrkimystä vähentää työvoimaa.
7280: työllisyystilanteeseen, sillä metsätöitä                                                                 Vuoden alkukuukausina esiintynyt ja käy-
7281: talvikauden tärkeimpiä työtilaisuuksia -                                                              tännöllisesti katsoen kesäkuun alkuun men-
7282: riitti aikaisempien toimitus- ja hankintasopi-                                                        nessä loppunut työttömyys rajoittui normaa-
7283: musten pohjalla vielä koko kevätkaudeksi.                                                             liksi    katsottavaan    kausityöttömyyteen.
7284: Kesäkuukausina jo useat puunjalostusteolli-                                                           Työttömyyskortistoihin hyväksytyistä oli
7285: suuslaitokset pitivät tuotantonsa keskeytyk-                                                          tällöin tasaluvuin kaksi kolmasosaa kau-
7286: sissä huomattavasti pitemmän aikaa kuin                                                               punki- ja kauppalakuntien työttömiä. Vuo-
7287: mitä vuosilomat olisivat edellyttäneet, tai                                                           den lopulla syys- ja lokakuussa työttö-
7288: muuten supistivat työskentelyään. Syyskau-                                                            myyskortistoihin merkityistä oli vielä pää-
7289: den alkaessa metsätyöt rajoittuivat pääosalta                                                         osa kaupunki- ja kauppalakuntien työttö-
7290: aikaisempien ostojen hakkuisiin tai puutava-                                                          miä, mutta marraskuusta lähtien maalais-
7291: ran ottoon teollisuuslaitosten omista metsistä,                                                       kuntien työttömyys nousi suuremmaksi.
7292: mistä johtuen työtilaisuuksia ei varsinkaan                                                           Tilannetta kuvaavana todettakoon, että
7293: vuoden loppukuukausina ollut vapailla                                                                 vaikka työttömyyskortistoihin hyväksytty-
7294: markkinoilla läheskään riittävästi tarjolla.                                                          jen määrä vuoden 1950 alussa oli yli 58,000
7295: Vuoden loppukuukausien tilannetta kärjisti,                                                           henkilöä, useissa varsinkin maan eteläosan
7296: lisäksi se seikka, että maataloudesta toimeen-                                                        kunnissa ilmeni vuoden 1952 lopulla huo-
7297: tulonsa saava väestön osa joutui esiintynei-                                                          mattavasti enemmän työttömyyttä kuin sil-
7298: den hallojen ja poikkeuksellisten tulvavahin-                                                         loin.
7299: kojen johdosta turvautumaan normaalia huo-                                                               Kuntien työttömyyskortistoihin hyväksyt-
7300: mattavasti runsaammin ulkopuolisiin ansio-                                                            tyjen määrät, työttömyystöihin sijoitetut
7301: tulomahdollisuuksiin, vaikka toisaalta vuo-                                                           mukaan luettuina, vaihtelivat vuoden aikana
7302: dentulon korjuuseen saanti pitkittyi ja sitoi                                                         seuraavasti:
7303: tavallista kauemmin työvoimaa. Edelleen oli
7304: 384/53
7305: 106                         1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
7306: 
7307: 31/12 -51     38 kunnassa       3,580 henkilöä   joitettu tammikuun lopussa 5,855 henkilöä
7308: 31/1 -52      77    ,           7,981    ,       eli 73.4 %, helmikuun lopussa 8,600 henkilöä
7309: 29/2 -52     107    ,          10,368    ,       eli 82.9 %, maaliskuun lopussa 10,752 hen-
7310: 31/3 -52     122    ,          12,224    ,       kilöä eli 87.9 %, huhtikuun lopussa 7,765
7311: 30/4 -52      90    ,           8,273    ,       henkilöä eli 93.9 %, toukokuun lopussa 2,444
7312: 31/5 -52      38    ,           2,514    ,       henkilöä eli 97.2 %, syyskuun lopussa 627
7313:                                                  henkilöä eli 58.7 %, lokakuun lopussa 2,960
7314: 30/9 -52      18      ,         1,068     ,      henkilöä eli 71.5 %, marraskuun lopussa
7315: 31/10 -52     47      ,         4,139     ,      9,747 henkilöä eli 56.6 % ja joulukuun lo-
7316: 30/11 -52    154      ,        17,208     ,      pussa 21,946 henkilöä eli 61.s %.
7317: 31/12 -52    225      ,        35,501     ,         Työttömyyden lieventämiseksi ja työlli-
7318:                                                  syyden turvaamiseksi oli vuoden 1952 ai-
7319:    Valtion ja kuntien toimesta työttömyyden      kana käytettävissä seuraavat arviomäärära-
7320: lieventämiseksi järjestettyihin töihin oli si-   hat:
7321: 
7322:                    15 Pl. IV: 1 mmn. kohdalla 300,000,000 mk
7323:                    19 Pl. V: 1 ,        ,      650,000,000 , ja
7324:                    20 Pl. IV: 1 ,      ,     1,500,000,000 ,
7325: 
7326: I... isäksi oli käytettävissä avustuslainoihin   lisuutta varten, joutui käsittelemään yh-
7327: työllisyyden      turvaamiseksi arviomaarara-    teensä n. puolentoista tuhatta laina-ano-
7328: hana lisämenoarvioissa myönnetyt määrära-        musta, joissa anottu lainasumma oli tasalu-
7329: hat mukaan luettuina 19 Pl. II: 26 mom.          vuin 1,700,000,000 mk. Tarkoitukseen oli
7330: kohdalla 600,000,000 mk, sekä vuoden en-         käytettävissä ensimmäisessä lisämenoarviossa
7331: simmäisessä lisämenoarviossa 19 Pl. I: 26 a      myönnetyt varat huomioon ottaen 19 Pl.
7332: mom. kohdalla lähinnä Pohjois-Suomen ja          II: 26 mom. kohdalla osoitetuista määrära-
7333: itäisen rajaseudun liikenneolojen paranta-       hoista yhteensä 150,000,000 mk. Toimikun-
7334: mista ja kehittämistä varten siirtomäärä-        nan yksimielisen ehdotuksen pohjalla val-
7335: rahana 1,000,000,000 mk.                         tioneuvosto myönsi ko. lainat yhteensä 267
7336:       Osa myönnetyistä määrärahoista, lähinnä    hakijalle.
7337: 20 Pl. IV: 1 mom. kohdalta, jäi työviras-           Metsätalouden alalla vuonna 1950 alkanut
7338: toilta vuoden loppuun mennessä käyttä-           ja koko seuraavan vuoden vallinnut vilkas
7339: mättä.                                           toiminta jatkui Yielä kertomusvuoden alku-
7340:       Valtioneuvoston 5 päivänä kesäkuuta 1952   puolella. Metsätyövoiman kysyntä oli sen
7341: asettama työttömyystyökomitea jätti 28 päi-      tarjontaa huomattaYasti suurempi. Vuoden
7342: vänä lokakuula mietintönsä, jossa se oli kä-     1951 joulukuun lopussa oli ministeriössä laa-
7343: sittelemistään työttömyyden torjumiseksi ja      ditun tilaston mukaan metsätöissä kaikkiaan
7344: licventämiseksi esitetyistä 1,682 työkohteesta   n. 125,000 työntekijää, joista hakkuutöissä
7345: hyväksynyt varsinaiseen ohjelmaansa 1,578        n. 90,000. Tämän lisäksi oli puutavaran hak-
7346: työkohdetta sekä lisäohjelmaansa 104 työ-        kuutöissä työtilaisuuksia n. 37,000:lle mie-
7347: kohdetta. Varsinaisen ohjelman työkohteet        helle, joten koko työYoiman kysyntä oli
7348: käsittivät pääosalta valtion omien työviras-     n. 162,000. Kertomusvuoden tammikuussa
7349: tojen esittämiä töitä, lisäohjelmaan otetut      työvoiman hakeutuminen metsätöihin vilkas-
7350: työkohteet taas suurimmalta osalta valtion       tui ja nousi sen kokonaismäärä sanotun kuu-
7351: omistamien tai valtionenemmistöisten teolli-     kauden lopussa n. 200,000: een työntekijään,
7352: suuslaitosten töitä. Ohjelmaan otetut työ-       joista hakkuutöissä oli n. 110,000. Puutava-
7353: kohteet komitea oli luokitellut niiden kan-      ran vedätyksessä oli hevosia n. 60,000. Täl-
7354: santaloudellisen merkityksen ja työttömyys-      löinkin olisi hakkuutöihin voitu vielä lisätä
7355: töiksi soveltuvuuden mukaan.                     n. 25,000 työntekijää. Korkeimmillaan työ-
7356:       Vaitioneuvoston 13 päivänä joulukuuta      voiman määrä oli helmikuun puolivälissä,
7357: 1951 asettama komitea, jonka tehtävänä oli       jolloin se nousi n. 210,000: een, ja työvoiman
7358: käsitellä ja antaa lausunto työllisyyden tur-    koko kysyntä, huomioon ottaen lisäsijoitus-
7359: vaamiseksi tarkoitettujen avustuslainojen        mahdollisuudeu, n. 226,000: een.
7360: myöntämisestä maaseudun käsi- ja pienteol-          Koko talvikauden hakkuutyövoiman ky-
7361:                            1953 Vp. - Hallituksen. kertomus 1952.                            107
7362: 
7363: syntä oli sen tarjontaa suurempi. Vielä huh-      nalla. Työvoimapiirit saavat alueensa työn-
7364: tikuun lopussa, jolloin työvoiman kokonais-       välitysviranomaisilta tiedot kulloinkin avoi-
7365: määrä oli alentunut n. 88,000:een, hakkuu-        mina olevista työpaikoista sekä ohjaavat tar-
7366: miehiä olisi voitu sijoittaa lisää n. 6,000.      peelliset työvoiman siirrot alueellaan. Sa-
7367: Vastaavat luvut toukokuun lopussa, jolloin        moin ministeriö antaa viikottain koko maan
7368: puutavaran hankintakansi päättyy, olivat          työnvälitysverkostolle luettelon niistä työ-
7369: 82,000 ja 15,000.                                 paikoista, joihin työvoimaa tarvitaan ulko-
7370:    Vuoden 1951 aikana vallinnect korkea-          kunnista. Täten nivelletty työnvälitysver-
7371: suhdanteet puuta varamarkkinoilla alkoivat        kosto voi entistä tehokkaammin hoitaa var-
7372: osoittaa heikentymisen merkkejä jo kerto-         sinkin paikkakuntien välistä työhönsijoitus-
7373: musvuoden alkupuolella ja jatkui sama             toimintaa. Työnvälitysverkoston työhönsijoi-
7374: suunta vuoden loppuun saakka. Metsäkaup-          tuksista voidaankin laskea 35-40 % olevan
7375: patoiminta on ollut hyvin vähäistä. Se, että      paikkakuntien välistä työnvälitystoimintaa.
7376: metsätöitä on kuitenkin ollut työvoiman tar-      Vuoden alusta marraskuun loppuun men-
7377: jontaa vastaavassa määrässä, on johtunut          nessä jäteettiin työnvälitysverkostolle yh-
7378: siitä, että puutavaran hankkijoilta jäi edelli-   teensä 276,889 työnhakemusta ja 228,343
7379: senä hankintakautena ostettuja leimikoita         avointa työpaikkaa sekä työhön välitettiin
7380: hakkaamatta. Vasta aivan vuoden lopulla ei        164,919 henkilöä. Työnvälitystoiminnan ke-
7381: enää kaikkia metsätöihin pystyviä työnteki-       hitystä osoittaa myös toiminnan kvalitatiivi-
7382: jöitä voitu niihin sijoittaa.                     nen laajeneminen, varsinkin eräiden erikois-
7383:     Uittotyöt sujuivat kertomusvuotena hyvin      työnvälityksien, kuten henkisen työn alojen,
7384: tyydyttävästi. Vesisuhteet uittoväylillä oli-     nuoriso-, merimies- ja hotelli- ja ravintola-
7385: vat hyvät. Uittojen tehokkaaseen suorittami-      alan työnvälitystoiminnan yhä kasvava toi-
7386: seen vaikuttivat myönteisesti myös edellisinä     minta.
7387: vuosina samoin kuin kertomusvuotenakin               Henkisen työn tekijöille on edelleen jär-
7388: tehdyt uittoväylien parannukset, joita huo-       jestetty työttömyyshuoltotöitä. Työttömyy-
7389: mattavalta osalta on suoritettu myöskin           den lisääntyessä vuoden 1952 aikana joudut-
7390: työttömyyden torjumista tarkoittavina töinä.      tiin ylimääräisiin virastotöihin sijoitettujen
7391:     Työnvälitystoiminnan organisatiossa ei        määrää jossain määrin lisäämään. Kun vuo-
7392:  vuoden 1952 aikana ole tehty muutoksia.          den 1951 lopulla näissä töissä työskentele-
7393:  Työnvälitystoimintaa on edelleen hoidettu        vien määrä oli 355 henkeä, oli vastaava luku
7394:  23 päivänä heinäkuuta 1936 annetun työn-         vuoden 1952 lopulla noussut 373 henkeen.
7395:  välityslain sekä eräiden työasiain hallinnon        Täystyöllisyyteen pyrittäessä on järjes-
7396:  Yäliaikaisesta järjestelystä 22 päivänä joulu-   telmä osoittautunut sosiaaliselta kannalta
7397:  kuuta 1951 annetun lain ja työvoima-asiain       tärkeäksi, koska vain täten se vanhempi tai
7398:  piiri- ja paikallishallinnosta 2 päivänä mar-    muusta syystä vähentyneesti työkykyinen
7399:  raskuuta 1945 annetun asetuksen nojalla.         aines, kuten puhevikaiset, heikkokuuloiset,
7400:  'ryönvälitysorganisatio oli näinollen edelleen   invaliidit ym., joilla ei ole kilpailumahdolli-
7401:  suurelta osaltaan valtion, mutta osittain        suuksia vapailla työmarkkinoilla, voidaan
7402:  mvös kuntien hoidossa. Valtion hoitamana         sijoittaa työhön. Valtion virastoissa nämä
7403:  toimi 11 piiritoimistoa, 7 työnvälitystoimis-    henkiliit voivat arkistojen, kortistojen, luet-
7404:  toa sekä noin 60 paikallista sivutoimista työ-   teloiden ym. järjestelytöissä suorittaa val-
7405:  asiamiestä. Kuntien hoitamana toimi työn-        tiolle hyödyllistä työtä, joutumatta työky-
7406:  välitystoimistoja lisäksi 17 eri paikkakun-      kyisinä köyhäinhoidon varaan.
7407: 
7408: 
7409: 
7410:                                Kauppa- ja teollisuusministeriö.
7411: 
7412:   Komiteatyöt. Vuonna 1947 oli Oslossa al-        men yhtyminen sanottuun sopimukseen edel-
7413: lekirjoitettu aluksenmittaussääntöjen yhden-      lyttää laajoja valmistelutöitä, asetti valtio-
7414: mukaistamista koskeva kansainvälinen sopi-        neuvosto 17 päivänä tammikuuta 1952 ko-
7415: mus, mikä perustui Kansainliiton toimesta         mitean suorittamaan nämä työt ja laati-
7416: aikoinaan laadittuun luonnokseen. Kun Suo-        maan ehdotukset omien aluksenmittaus-
7417: 108                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
7418: 
7419: säännöstemme uusimiseksi sopimukseen yh-         mistuminen on tehtävän laajakantoisuuden
7420: tymistä silmälläpitäen.                          vuoksi siirtynyt myöhempään ajankohtaan.
7421:    Valtioneuvosto asetti 24 päivänä elokuuta        Itäkaupan vientitakuut. Kertomusvuonna
7422: 1944 komitean laatimaan ehdotuksen osuus-        maksettiin takuukorvauksia kaikkiaan 652.5
7423: toimintalainsäädännön uudistamiseksi. Ko-        milj. markkaa. Yhtä 1.5 milj. markan kor-
7424: mitea jätti mietintönsä valtioneuvostolle 4      vausta lukuunottamatta kaikki korvaukset
7425: päivänä lokakuuta 1952. :Mietinnöstä on kor-     suoritettiin yleisen kustannustason noususta
7426: kein oikeus antanut lausuntonsa 19 päivänä       Suomessa johtuvan valmistuskustannusten
7427: joulukuuta samana vuonna. Hallituksen esi-       kohoamisen johdosta.
7428: tys uudeksi osuuskuntalaiksi voitaneen antaa        Vientilisenssejä varten ulkomaille vaadit-
7429: Eduskunnalle kevätistuntokauden aikana           tavat vakuutukset. Kauppa- ja teollisuus-
7430: 1953.                                            ministeriö on kertomusvuoden aikana vahvis-
7431:    Tavaraleimalainsäädännön kokonaisuudis-       tanut 1,192 täkäläisen ostajan vakuutusta
7432: tusta on valmisteltu pohjoismaisena yhteis-      siitä, että tänne tuotavat tuotteet käytetään
7433: työnä vuodesta 1950 a}kaen. Neljän pohjois-      Suomessa eikä niitä viedä maasta pois.
7434: maan valtuutettujen kokoonnuttua Tukhol-            Vientinäyttelytoiminta.    Suomen ulko-
7435: massa, Köpenhaminassa ja Oslossa, on seu-        maista näyttelytoimintaa edistävän valtion
7436: raava kdkous määrä pitää Helsingissä. Lain-      näyttelytoimikunnan esitysten mukaisesti on
7437: valmistelutyö pohjoismaisen yhteistyön muo-      maamme vuonna 1952 virallisesti osallistunut
7438: dossa siis jatkuu.                               seuraaviin ulkomaisiin messuihin ja näytte-
7439:    Valtioneuvoston 3 päivänä kesä:kuuta 1948     lyihin: Karachin kansainväliset messut Pa-
7440: asettama ns. kartellikomitea sai mietintönsä     kistanissa    maalis-huhtikuussa,     Holiston
7441: valmiiksi kertomusvuoden toukokuussa. Sit-       Home Show-näyttely Texasissa Yhdysval-
7442: tenkun mietinnöstä oli hankittu elinkeinon-      loissa maalis-huhtikuussa, Kanadan kan-
7443: harjoittajain järjestöjen lausunnot, on komi-    sainväliset messut 'l'orontossa kesäkuussa ja
7444: tealle annettu tehtäväksi laatia ehdotus Hal-    näyttelyt .Jordan l\Iarshin tavaratalossa Bos-
7445: lituksen esitykseksi asiassa. Komitea jatkaa     tonissa Yhdysvalloissa kesäkuussa 1952.
7446: työtään.                                         Valtion suoranaiset kustannukset olivat Ka-
7447:    Valtioneuvoston 9 pa1vana tammikuuta          rachin osalta 300,000 markkaa, Houstonin
7448: 1947 voimalaitosten rakennustöitä ja niiden      osalta 95,339 markkaa, Toronton osalta
7449: koneistohankintoja ohjaamaan asettama, dipl.     452,820 markkaa, kun taas Bostonin näyt-
7450: insinööri H. Frilundin puheenjohdolla toi-       telyä varten ei valtionapua pyydetty. Suo-
7451: miva voimalaitostoimikunta on edelleenkin        men näyttelytoiminnan käytännöllinen hoi-
7452: jatkanut työtään ja kokoontunut kertomus-        taminen siirrettiin helmikuussa 1952 Suomen
7453: vuoden aikana 11 kertaa.                         :Messut Osuuskunnalle.
7454:    Valtioneuvoston 5 päivänä joulukuuta 1951        YK:n teknillinen apu. Kauppa- ja teolli-
7455: asettama dipl. insinööri V. Veijolan puheen-     suusministeriön esittelystä 27 päivänä maa-
7456: johdolla toimiva linjakatukomitea, jonka teh-    liskuuta asetettu Suomen taloudellisen kehi-
7457: tävänä oli tutkia voimansiirtolinjoja varten     tyksen TA-komitea on kertomusvu01ma käsi-
7458: meb>iin raivattavien linjakatujen tarpeellista   tellyt lähes 200 YK: n teknillisen avun asian-
7459: leveyttä ja laatimaan ehdotuksensa niitä kos-    tuntijatehtävää ja noin 80 stipendihake-
7460: keviksi virallisi:ksi määräyksiksi, sai kerto-   musta.
7461: musvuoden arkana työnsä 16 päivänä joulu-           Osakeyhtiöasiat. Kertomusvuoden aikana
7462: kuuta valmiiksi ja antoi ministeriölle mietin-   on ministeriössä käsitelty 2,427 yhtiöasiaa,
7463: tönsä saman kuukauden 23 päh·änä. :Mie-          joista 1,349 uuden osakeyhtiön yhtiöjärjes-
7464: tintö on ministeriössä harkittavana.             tyksiä ja 1,078 osakeyhtiön voimassaolevan
7465:    Valtioneuvoston 22 päivänä marraskuuta        yhtiöjärjestyksen muutoksia. Sen lisä:ksi on
7466: 1951 asettama, varatuomari :Mauno Laisaa-        käsitelty 95 hakemusta, jotka ovat koskeneet
7467: ren puheenjohdolla toimiva komitea, jonka        ulkomaalaisten oikeutta olla suomalaisen osa-
7468: tehtävänä on vuonna 1928 annetussa sähkö-        keyhtiön hallituksen jäsenenä, toimihenki-
7469: laissa havaittujen puutteiden poistaminen ja     lönä tai prokuristina, sekä 31 hakemusta,
7470: lain täydentäminen, on kertomusvuoden ai-        jotka ovat koskeneet ns. vaarallisen O.'lakeyh-
7471: kana jatkanut työtään, mutta mietinnön val-      tiön oikeutta omistaa osakkeita tai omistaa
7472:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                        109
7473: 
7474:  tai hallita kiinteätä omaisuutta sekä samoin Gutzeit Oy ryhtyi Koutajoen Pamilon kos-
7475:  3 hakemusta, jotka ovat koskeneet ulkomaa- kien rakentamisen alustaviin töihin.
7476:  laisen oikeutta olla yhtiömiehenä avoimessa         Kertomusvuoden aikana kehitettiin vesi-
7477:  yhtiössä tai kommandiittiyhtiössä.               voimalla pikatilaston mukaan noin 4,053
7478:     Teollisuuden tullisuoja. Kertomusvuoden milj. kWh ja höyryvoimalla noin 432 milj.
7479:  aikana on ministeriölle jätetty 1,978 ano- kWh, yhteensä siis noin 4,485 milj. kWh.
7480:  musta saada tullivapautusta tai -alennusta Virallisen tilaston valmistuttua määrät to-
7481:  varten todistus siitä, ettei anomuksessa selos- dennäköisesti vähän kohoavat, sillä vastaavat
7482:  tettuja koneita tai laitteita valmisteta teh- viralliset numerot vuonna 1951 olivat vesi-
7483:  dasmaisesti Suomessa. Todistus on voitu an- voimaenergia 3,864.1 milj. ja lämpövoima-
7484:  taa 1,860 tapauksessa ja 85 anomusta on energia, johon sisältyy myös polttomootto-
7485:  hylätty, minkä lisäksi anoja on ennen pää- reilla kehitetty 744.9 milj. kWh, yhteensä
7486:  Wksen tekoa noutanut pois 33 anomusta.           siis 4,609.6 milj. kWh. Sähköenergian kulu-
7487:                                                   tuksen alentuminen tai sen lisääntymisen
7488:     Voimatalous. Vesivoimatilanne oli kerto- pysähtyminen kertomusvuode11 aikana johtui
7489:  musvuoden alussa voimatalouden kannalta siitä, että vuoden alkupuolella vallinneen
7490:  hyvin huono.•Jo edellisen vuoden lopulla al- vedenvähyyden vuoksi oli pakko osaksi kes-
7491:  kaneitten vesisateitten ja suojasäiden vuoden keyttää puuhiomoiden toiminta ja vuoden
7492:  alussa jatkuessa se kuitenkin parani niin pal- loppupuoliskolla toimi puunjalostusteollisuus
7493:  jon, että tyhjentämällä Saimaan säännöstely- ainoastaan osakuormituksella.
7494:  allas alle purjehdusrajan sekä ottamalla            Maaseudun sähköistystä on kertomusvuo-
7495: käyttöön !kaikki käyttökelpoiset höyryvoima- tena edelleenkin vaikeuttanut jo edellisinä
7496:  laitokset voitiin sähkövoimantarve ilman vuosina alkanut kuparipula. Suomen Kaa-
7497: säännöstelytoimenpiteitä tyydyttää. Tilan- pelitehdas Oy on saanut kotimaista kuparia
7498:  netta paransi kevättalvella myös se, että Py- ainoastaan eristettyjen johtimien ja kaape-
7499:  häkosken voimalaitdksen ja Hikiän muunto- lien valmistusta varten. Sen sijaan on kal-
7500:  aseman välisen linjan jännite voitiin, 64 liimpaa ulkolaista kuparia Suomen Kaapeli-
7501: J\IVA: n muuntajien Englannista saavuttua, tehdas Oy: n ja eräiden liikkeiden välityk-
7502:  korottaa 220 kW :ksi ja täten siirtää sähkö- sellä saatu maahan noin 5,000 tonnia, ja
7503: voimaa aikaisempaa enemmän Oulujoen voi- kun muuntajia sekä muita kojeita ja tar-
7504:  malaitoksista etelään. Tämän voimansiirron vikkeita on ollut riittävästi saatavissa on
7505: avulla voitiin myös Vuoksen vedenjuoksu- maaseudun sähköistystä voitu jatkaa ja
7506: tusta jo maaliskuusta alkaen ryhtyä vähen- muun muassa saada edellisinä vuosina kupa-
7507: tämään niin, että vedenkorkeus Saimaassa rin puutteessa keskeneräisiksi jääneet linja-
7508: purjehduskauteen (10. 5.) mennessä nousi työt valmiiksi. Maaseudun sähköistykseen,
7509: purjehdusrajaan asti.                            rakennusten sisäjohtoja ja kulutuslaitteita
7510:    Kertomusvuoden aikana saatiin Mankalan lukuunottamatta, arvioidaan kertomusvuo-
7511: laitoksen kolmas 8,400 kW koneisto käyn- den päättyessä sotien jälkeen käytetyn noin
7512: tiin. Myöskin Mustion ja Valkeakosken 6,200 milj. markkaa. Sähköistystavoitteesta
7513: uudet vesivoimalaitokset, kumpikin 3000 kW uusien laitosten osalta on fJaavutettu noin
7514: valmistuivat. Vesivoimalaitosten asennettu 70 % ja sähköistysaste, koko maa huomioon
7515: generaattoriteho oli vuoden päättyessä otettuna, oli vuoden päättyessä noin 65 %
7516: 800,584 kW. Höyryvoimalaitoksissa valmis- talouksista, vastaten noin 70% tari:f:fiyksi-
7517: tui Imatran Voima Oy: n Vanajan laitoksen köistä.
7518: toinen 30,000 kW turpogeneraattori ja teol-         Valtion tulo- ja menoarviossa oli varattu
7519: lisuuslaitoksissa eräitä pienempm vasta- 400 milj. markkaa maaseudun sähköistämi-
7520: paine-turpogeneraattoreita      höyrykattilalai- sen tukemista varten. Vuoden kolmannessa
7521: toksineen. Oulujoki Oy on jatkanut Oulu- lisämenoarviossa Eduskunta myönsi tarkoi-
7522: joen Pällin, Nuojuan ja Montan voimalai- tusta varten lisää 20 milj. markkaa. Säh-
7523: tosten rakentamista sekä aloittanut saman köistämiskustannusten jo vuoden 1951 ai-
7524: joen Utasen kosken rakentamisen. Samoin kana kohottua keskimäärin 66 %, valtioneu-
7525: jatkoi Pohjolan Voima Oy Posion kunnan vosto kertomusvuoden tammikuun 17 päi-
7526: Suolijärvestä Kemijärveen laskevan Jumis- vänä päätti muuttaa avustusvarojen jako-
7527: kojoen voimalaitoksen rakentamista ja Enso- perusteet seuraaviksi:
7528: 110                       1953 Vp. -   Rallituksen kertomus 1952.
7529: 
7530:    1. Jos laitoksen rakennm:kustannukset        tusvelvollisiin laitoksiin. Tarkastusten y h-
7531: ovat alle mk 9,000:- ty:ä (tariffiyksikkö)      teydessä on tutkittu ja tarkastettu paitsi lai-
7532: kohti, ei avustusta anneta ensinkään;           tosten suurjännitepuoli, myös pienjännite-
7533:    2. Jos rakennuskustannukset ovat mar-        verkostoja, raketmusten välisiä ilmajohtoja
7534: kan 9,000: - ja 13,500: - ty välillä, an-       ja sisäjohtoasennuksia sekä kulutuskojeita
7535: netaan perushankinta-avustusta lainojen kor-    pistokokeittain.
7536: koja ja kuoletusta vastaava summa raken-           Sähköhissien tarkastuksia on Sähkötarkas-
7537: nusaikana, mutta enintään lainasummalle,        tuslaitos suorittanut 2,676, joista 493 tar-
7538: joka on 30 % rakennuskustannuksista;            kastusta kohdistui uusiin, kertomusvuoden
7539:    3. Jos rakennuskustannukset ylittävät mk     aikana asennettuihin hisseihin. Aikaisemmin
7540: 13,500: -    ty, annetaan suoranaista avus-     asennettujen hissien katsastuksia on suori-
7541: tusta tämän summan ylittävältä rakennusten      tettu yhteensä 8,971. Röntgenlaitoksia on
7542: osalta markkaan 18,000: -         ty asti ja    tarkastettu 377.
7543: kauppa- ja teollisuusministeriön harkinnan         Sähkötarkastuslaitoksen laboratoriossa on
7544: mukaan erikoistapauksissa "len ylikin, kun      tarkastettu 2,673 erilaista sähkölaitetta,
7545: on kysymyksessä syöttöjohdon, merikaapelin,     niistä oli tarvikkeita 1,549, kojeita 728, ra-
7546: voimalaitoskoneiston tai muun sellaisen han-    diokojeita 123, kWh-mittareita 107 ja muita
7547: kinta.                                          mittareita 8; erikoistutkimuksia oli 106 ja
7548:    Edellä mainittu määräraha on kertomus-       jälkikokeita 52.
7549: vuoden aikana jaettu maaseutusähkölaitok-          Sähkötarkastuslaitos on kertomusvuoden
7550: sille mainittujen periaatteiden ja yhteistoi-   aikana julkaissut tilastollisen yleiskatsauk-
7551: minnassa Maaseudun Sähköyhtymien Liiton         sen maamme sähkölaitoksista vuodelta 1951
7552: kanssa suoritettujen laskelmien mukaan.         sekä lähettänyt sähkölaitoksille viisi tiedon-
7553: Mainittu 20 milj. markan jakaminen siirtyi      autoa, jotka koskivat sähkötulipalotutkimuk-
7554: vuoden 1953 puolelle. Kertomusvuoden päät-      sia, tiedonautojen yleistä jakelua, muutok-
7555: tymiseen mennessä oli valtion avustuksina       sia vahvavirtajohtoja ja -kaapeleita koske-
7556: maaseudun sähköistämisen tukemista varten       viin määräyksiin, käytettäviksi hyväksyttyi-
7557: käytetty yhteensä 1,630 milj. markkaa.          hin tarvikkeisiin kohdistuvia valituksia ja
7558:    Sähkölaitosasiat. Kertomusvuoden aikana      standardisoituja mittaritauluja. Tiedonauto-
7559: käsiteltiin ministeriössä uusia sähkölaitos-    jen tarkoituksena on saada aikaan paran-
7560: asioita yhteensä 260 kpl. Niistä oli raken-     nuksia sähkötarvikkeiden ja kojeiden asen-
7561: nuslupa-anomuksia 193 ja ilmoitusasioita 67.    nuksissa ja käytössä.
7562: Näiden ja jo edellisen vuoden aikana saapu-        Käsi- ja pienteollisuus. Pientuotantoalo-
7563: neiden anomusten johdosta annettiin kerto-      jen edistäruistoimenpiteiden ohjaamiseksi
7564: musvuoden aikana 212 sähkölaitoksen raken-      niin, että uusien yritysten sijoittamisessa ja
7565: nuslupaa ja 262 käyttölupaa. Erivapautus-       tuotantoalan valinnassa syntyisi yrityksiä,
7566: anomuksia sähkölaitoksen hoitamista varten      jotka terveesti niveltyisivät aikaisempiin työ-
7567: saapui yksi ja se hyväksyttiin.                 aloihin, on tätä tarkoittavaa ohjelmaa val-
7568:    Uusia hissi-ilmoituksia saapui kaikkiaan     misteltu huomioonottaen samalla sen, että
7569: 309 kpl, joista kahdessa anottiin poikkea-      nk. virallisten elinkeinoyhdistysten lakkaut-
7570: mista voimassa olevista hissien rakennusmää-    tamisen jälkeen vuonna 1955 päästäisiin
7571: räyksistä ja anomukset hyväksyttiin. Ilmoi-     asiain hoidossa tarpeelliseen keskitykseen.
7572: tuksia röntgenlaitoksista saapui yhteensä 174   Asian käytännöllinen hoito jää kuitenkin
7573: kpl, joista suurin osa koski uusien laitosten   ratkaisevasti riippumaan siitä, missä mää-
7574: hankintaa sekä sijoitusta ja ainoastaan kym-    rin tarkoitukseen tullaan asettamaan varoja
7575: menkunta aikaisemmin hankittujen laitosten      käytettäväksi.
7576: siirtoa toiseen käyttöpaikkaan.                    Ministeriö on suorittanut selvityksen maan
7577:    Sähkölaitosten tarkastukset. Sähkötar-       neljän suurimman kaupungin käsi- ja pien-
7578: kastuslaitos on kertomusvuoden aikana suo-      työalojen työpajapuutteesta ja mahdollisuuk-
7579: rittanut 277 sähkölaitoksen tarkastusta.        sista yhteistyöpajatalojen rakentamiseksi.
7580: Näistä kohdistui 71 tarkastusta uusiin lupa-       Kemianteollisuus. Kertomusvuoden ai-
7581: velvollisiin suurjännitelaitoksiin ja vanhem-   kana kemianteollisuus on jatkuvasti laajen-
7582: pien laajennuksiin, 182 vanhoihin lupavel-      tunut ja lisännyt tuotteidensa lajirunsautta.
7583: vollisiin laitoksiin ja 24 tarkastusta ilmoi-   Kemianteollisuutemme merkkitapauksena on
7584:                           1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.                              111
7585: 
7586: pidettävä 'ryppi Oy: n tehtaiden valmistu-       valvonta on lääninhallitusten tehtävänä, sa-
7587: mista Oulussa ja kotimaisen typpilannoittei-     moinkuin kunnat puolestaan ovat vastanneet
7588: den sekä muiden typpiyhdisteiden tuotan-         kansanhuoltoasioiden paikallisesta toimeen-
7589: non alkamista.                                   panosta.
7590:    Kemianteollisuuden toimistolle on saapu-         Tärkeähköt säännöstelytoimenpiteet. Vuo-
7591: nut 385 päätöstä, kirjelmää ja lausunto-         den 1952 aikana on kahvia jaettu halvan
7592: pyyntöä. Lausuntoja ja todistuksia on an-        säännöstellyn korttikahvin muodossa kaik-
7593: nettu 112 kpl. Kertomusvuoden lopussa oli        kiaan 12 kertaa, a 250 grammaa henkeä
7594: toimiston kortistossa 12 räjähdysainetehdasta    kohti, joten säännöstellyn kahvin jakelu-
7595: ja lataamoa, 32 asekorjaamoa, 242 räjähdys-      määrä on lähennellyt kohtuullista kulutusta.
7596: ainevarastoa, 788 räjähdysaineiden kauppaa       Ijisäksi on kalliimpaa Yerokahvia ollut riit-
7597: ja 1,131 ampumatarvikekauppaa.                   tävästi saatavissa vapaasti ilman jakelusään-
7598:    Vuoden 1952 kuluessa on ministeriöön jä-      nöstelyä.
7599: tetty 172 anomusta saada ostaa ja maahan            Valtioneuvosto 13 pmva,la joulukuuta
7600: tuoda I luokan myrkyllisiä aineita. Yksi         1951 ulkomailta tuotavan sokerin säännöste-
7601: anomus on hylätty.                               lystä autamaliaan päätöksellä muutti sään-
7602:    Vuorityö. Malminlouhintaa on kertomus-        nöstellyn sokerin lnovutuksen tapahtuvaksi
7603: vuotena harjoitettu Outokumpu Oy: n omis-        lähetysilmoituksen nojalla, mikä järjestel-
7604: tamissa Outokummun, Ylöjärven, Aijalan,          män muutos huomattavasti yksinkertaisti ai-
7605: Metsämontun ja Nivalan kaivoksissa, Oy           kaisempaa ja muodollisempaa menettelyä.
7606: Vuoksenniska Ab:n Haverin kaivoksessa            Asiallisesti päätös ei muuttanut tilannetta
7607: sekä Orijärvi Oy: n Orijärven kaivoksessa.       sokerin säännöstelystä.
7608: Kaivostoiminnan alullepanemiseksi välttä-           Saman järjestelmän omaksui valtioneu-
7609: mättömät valmistelutyöt ovat suunnitelman-       Yosto myös 13 päivänä joulukuuta 1951 mar-
7610:  mukaisesti edistyneet Otanmäki Oy: n Otan-      gariinivalmisteiden sekä ulkomaalta tuotujen
7611:  mäen titaanirautamalmiesiintymällä sekä         margariinivalmisteiden raaka-aineiden ja
7612:  Outokumpu Oy: n Vihanuin sinkkimalmi-           laardin säännöstelystä antamassaan päätök-
7613:  esiintymällä.                                   sessä. Siitä huolimatta, että kaikki marga-
7614:    Kalkkikiven louhintaa ei ole kertomusvuo-     riinivalmisteet mainitun päätöksen mukai-
7615:  tena voitu ylläpitää kalkkikivikaivosten tuo-   sesti ovat niiden kulutuksen ja luovutuksen
7616:  tantokapasiteettia vastaavassa laajuudessa      säännöstelemiseksi takavarikossa, on kotimai-
7617:  johtuen sementin ja eräiden muiden kalkki-      nen rypsiöljy vapaa säännöstelystä.
7618:  kivituotteiden vähentyneestä menekistä.            Polttoainetoimisto.   Polttoainevarastojen
7619:    Lemmenjoen alueella Ijapissa harjoitettu      muodostamista ja jakelun keskitettyä hoita-
7620:  kullanhuuhdontatoiminta on huomattavasti        mista varten sekä polttoainetilanteen varmis-
7621:  hilj en tynyt.                                  tamiseksi on osaston yhteyteen vuonna 1951
7622:    Valtion harjoittama malminet~intätoiminta     perustettu polttoainetoimisto säilytetty. Polt-
7623:  on ollut varsin vilkas, mm. on suoritettu       toaineen säästämiseen ja varastojen lisäämi-
7624:  järjestelmällistä aeroprospektausta, kuten      seen tähtäävät polttoainepäällikkösäännöstö
7625:  geologista tutkimuslaitosta koskevassa ker-     ja koksin sekä eräiden polttoaineiden jakelu-
7626:  tomuksessa on lähemmin selostettu.              säännöstely, jotka on edelleenkin säilytetty
7627:     Ministeriölle on kertomusvuoden aikana       koko kuluneen vuoden ajan.
7628:  annettu 39 valtausanomusta.                        Halkojen tuotannon lisäämiseksi annettiin
7629:     Ministeriön kaivostoimiston päällikkö on     21 päivänä marraskuuta 1952 laki ja saman
7630:  kaivostarkastajan ominaisuudessa tarkasta-      marraskuun 27 päivänä valtioneuvoston pää-
7631:  nut työturvallisuutta kaivoksissa.              tös koivuhalkojen hintatakuusta. Yhteistoi-
7632:     Kansanhuoltohallinto.    Kertomusvuoden      minnassa kulkulaitosten ja yleisten töiden
7633:  ajan on ylimpänä kansanhuoltohallinnon          ministeriön kanssa varmistettiin halkojen
7634:  elimenä toiminut kauppa- ja teollisuusminis-    kuljetuskysymys. Samanaikaisesti on kaikin
7635:  teriön 1 päivänä tammikuuta 1950 perustettu     käytettävissä olevin keinoin pyritty lisää-
7636:  ylimääräinen     kansanhuolto-osasto,   johon   mään ulkomaisten polttoaineiden tuontia.
7637:  kuuluu jakelutoimisto, kaupallinen toimisto,       Kaupallinen toimisto. Ministeriön kau-
7638:  polttoainetoimisto ja rahastotoimisto. Ijää-    pallinen toiminta on jatkuvasti ollut vilkasta
7639:  nien alueella kansanhuoltoasioiden johto ja     vuoden 1952 aikana käsittäen pääasiassa sel-
7640: 112                       1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.
7641: 
7642: laisia tarvikkeita, joiden hankkiminen val-         Ammattikouluopettajain valmistus. Ker-
7643: tion toimesta on ollut koko maan edun kan-       tomuskauden aikana on järjestetty yksi me-
7644: nalta välttämätöntä. Edelleen on ministe-        todiikkakurssi sellaisille ammattikoulun opet-
7645: no yleismaailmallisen tilanteen johdosta         tajille, jotka eivät vielä olleet saaneet peda-
7646: kauppa- ja teollisuusrahaston varoilla joutu-    gogista koulutusta. Tähän kurssiin osallistui
7647: nut rahoittamaan erinäisten tarvikkeiden ns.     20 opettajaa. Ammattiopettaja-alalle aikovia
7648: yarmuusvarastoja.                                varten on järjestetty kahdet opettajavalmis-
7649:    Ammattikoulut. Kunnallisia- ja yksityis-      tuskurssit, jotka kestävät noin neljän kuu-
7650: luontoisia valmistavia ammattikouluja pe-        kauden ajan. Molemmilla mainituilla kurs-
7651: rustettiin kertomusvuoden aikana yksi, ni-       seilla on ollut 22 opettajaksi aikovaa kurssi-
7652: mittäin Hyvinkään kauppalan valmistava           laista. Kun toinen näistä kursseista on kes-
7653: ammattikoulu, ja yleisiä ammattikouluja          ken, on kertomusvuonna siis saanut opettaja-
7654: samoin yksi, nimittäin Riihimäen-Hyvin-          valmennusta 20 toimessa olevaa opettajaa,
7655: kään kauppakamariosaston yleinen am-             opettajakoulutuksen on saanut 22 tälle alalle
7656: mattikoulu. Rauman kaupungin valmista-           aikovaa, ja koulutus on kesken 22: lta opet-
7657: vaan ammattikouluun on perustettu puku-          taja-alalle aikovalta. Päättyneiltä kursseilta
7658: ompelu- ja talousosastot.                        kaikki 42 kurssilaista saivat kurssitodistuk-
7659:    Ammattikurssitoiminta. Kertomusvuoden         sen.
7660: aikana on järjestetty ammattikursseja 191 ja        Merenkulku. Merimiesten lääkärintarkas-
7661: niillä oli oppilaita yhteensä 2,319. Näistä      tusta koskevat säännökset uusittiin 4 päivänä
7662: kursseista saatettiin päätökseen 177, joten      huhtikuuta 1952 annetulla asetuksella.
7663: nwden 1952-53 vaihteessa oli 'käynnissä 14,      Uudet säännökset, joilla alaa koskeva lain-
7664: joilla oli oppilaita 200.                        säädäntömme saatettiin sopusointuun kan-
7665:    Keskimäärin on oppilaita ollut kurssia koh-   sainvälisen työkonferenssin vuonna 1946
7666: den 12.                                          hyväksymän, merenkulkijain lääkärintar-
7667:    Suuri osa kursseista on ollut lyhytaikaisia   kastusta koskevan kansainvälisen sopimuk-
7668: ilta:kursseja, mutta joukossa on ollut myös      sen kanssa, astuivat voimaan seuraavan
7669: 6-12 kk. kestäviä kursseja, joilla opetus on     vuoden alusta lukien.
7670: tapahtunut myös päivisin.                           Merenkulkuhallituksen tilasto- ja rekisteri-
7671:    Ammatinvalinnan ohjaus. Toimisto on           toimiston suorittamien ennakkolaskelmien
7672: jatkanut ammatinvalinnan ohjauksessa kes-        mukaan kertomusvuoden tammi-marraskuun
7673: lwisten psykologisten soveltuvuuskokeiden        meriliikenne oli 2.3 % suurempi kuin vastaa-
7674: tutkimista ja kehittämistä. Vuonna 1948          vana aikana edellisenä vuonna ja 7.3 % suu-
7675: alullepannun laajan testipsykologisen tutki-     rempi kuin vuonna 1938. Suomesta lähti tam-
7676: muksen tulokset on tarkistettu, ja niistä on     mi-marraskuun aikana 7,975 alusta, joiden
7677: laadittu lopulliset yhteenvedot. Edelleen toi-   nettovetomäärä oli yhteensä 5,550,085 rekis-
7678: misto on kerännyt tietoja maassa eri ta-         teritonnia. Näistä oli lastissa lähteneitä suo-
7679: hoilla suoritetuista työntekijäin psykologi-     malaisia aluksia 2,233, joiden nettovetomäärä
7680: sista valintakokeista ja niiden tuottamista      oli 1,519,606 rekisteritonnia, ja lastissa läh-
7681: tuloksista. Valtioneuvoston 22 päivänä mar-      teneitä ulkomaisia aluksia 4,566, nettoveto-
7682: raskuuta 1951 asettamaa ammatinvalinnan-         määrältään yhteensä 2, 780,286 rekisteriton-
7683: ohjauskomiteaa varten toimistossa on laadittu    nia. Samana ai:kana saapui Suomeen 7,971
7684: ohjaustoimintaa koskevia selvit:y'lksiä.         alusta, joiden nettovetomäärä oli yhteensä
7685:    Toimisto on valmistanut teknillisten oppi-    5,524,919 rekisteritonnia. Näistä oli lastissa
7686: laitosten pääsykokeet ja suorittanut vuosina     saapuneita suomalaisia aluksia 2,552, joiden
7687: 1949 ja 1950 toimeenpantujen pääsykokeiden       nettovetomäärä oli 1,967,423 reldsteritonnia,
7688: tarkoituksenmukaisuutta koskevan perusteel-      ja lastissa saapuneita ulkomaisia aluksia
7689: lisen selvityksen. Edelleen toimisto on joh-     2,091, nettovetomäärältään yhteensä 1,765,556
7690: tanut ja valvonut laajaa tutkimusta pohja-       rekisteritonnia.
7691: koulutuksen määrän vaikutuksesta ammatilli-         Kauppalaivasto. Vuoden alussa kuului
7692: siin oppilaitoksiin pyrkivien menestymiseen      kauppalaivastoomme yhteensä 648 rekisteröi-
7693: pääsykokeissa ja koulutyössä. Keskusammat-       tyä alusta, vetomäärältään 591,301 brutto-
7694: tikoulujen pääsykokeet on niinikään toimis-      rekisteritonnia. Näistä oli höyryaluksia 375,
7695: {ossa laadittu.                                  vetomäärältään 468,191 bruttorekisteriton-
7696:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          113
7697: nia, moottorialuksia 128, vetomäärä 106,793          Merenmittaustoiminta. Vuoden kuluessa
7698: bruttorekisteritonnia, apukonein varustettuja      julkaistiin 3 uutta merikarttaa, joiden li-
7699: purjealuksia 140, vetomäärä 13,007 brutto-        säksi valmisteilla oli 13 karttaa. Karttapai-
7700: rekisteritonnia ja purjealuksia 5, vetomäärä      nossa painettiin merikarttoja yhteensä
7701: 3,310 bruttorekisteritonnia. Vuoden lopussa       26,499 kpl 87 karttapainoksena 72 eri kar-
7702: oli kauppalaivastossamme 626 alusta, yhtei-       tasta. Lisäksi painettiin yksityisessä paina-
7703: seltä vetomäärältään 631,845 bruttorekisteri-     tuslaitoksessa yhteensä 8,740 merikarttaa 7
7704: tonnia. Kauppalaivastomme on siis selonte-        eri kartasta. Olympiamatkailua silmällä pi-
7705: kovuoden kuluessa vähentynyt 22 aluksella,        täen julkaistiin 1,575 kpl: een painoksena
7706: mutta sen vetomäärä on lisääntynyt 40,544         rengaskirjan muotoon sidottu karttasarja
7707: bruttorekisteritonnia. Höyryalusten luku on       Maarianhaminan ja Helsingin väliltä. Sarja
7708: vähentynyt 15 aluksella, mutta bruttoveto-        sisälsi 24 pienoiskarttaa mittakaavassa
7709: maara lisääntynyt 4,389 rekisteritonnia.          1: 50,000. Julkaisusta ,Suomen rannikon
7710: Moottorialusten luku on lisääntynyt 7 aluk-       loistot" valmistui uusi korjattu painos.
7711: sella ja bruttovetomäärä 39,911 rekisteriton-        Suomenlahdella saatiin Helsingin seudun
7712: nia. Sen sijaan on apukonein varustettujen        ulkomerialueen mittaus valmiiksi, jonka li-
7713: purjealusten luku pienentynyt 12 aluksella        säksi suoritettiin Helsingin satamiin johta-
7714: ja bruttovetomäärä 745 rekisteritonnilla sekä     vien väylien tarkistusharauksia niiden kul-
7715: purjealusten luku 2 aluksella ja bruttoveto-      kusyvyyden suurentamiseksi. Paikallisia täy-
7716: määrä 3,011 rekisteritonnilla. Purjealukset       dennysmittauksia suoritettiin Helsingin ja
7717: ovat käytännöllisesti katsoen hävinneet           Kotkan välisellä saaristoalueella. Myös huo-
7718: maamme lkauppalaivastosta, sillä niitä kuu-       lehdittiin olympiakisojen purjehdus-, soutu-
7719: luu siihen enää 3 kappaletta, joiden yhtei-       ja melontaratojen merkitsemisestä sekä kun-
7720: nen bruttovetomäärä on ainoastaan 299 re-         nossapidosta kisojen aikana. Saaristomerellä
7721: kisteritonnia.                                    valmistuivat Turusta Utöhön johtavan pää-
7722:    Vuoden lisäyksestä oli ulkomailta ostettuja    väylän tarkistusmittaukset. Tämän lisäksi
7723: aluksia 17, yhteensä 42,556 bruttorekisteri-      mitattiin Paraistenportilta Airistolie johtava
7724: tonnia, ulkomaisilla telakoilla suomalaisille     väylä. Pohjanlahdella mitattiin Ykspihlajan
7725: laiva1warustajille rakennettuja aluksia 8,        ja Ohtakarin välinen rannikkoalue sekä Vaa-
7726: yhteensä 25,272 bruttorekisteritonnia ja koti-   san saaristossa oleva Tottesundin lastaus-
7727: maassa rakennettuja aluksia 5, yhteensä          paikka sinne johtavine väylineen. Selkäme-
7728: 2,261 bruttorekisteritonnia.                      ren Suomen puoleisen vesialueen mittaus
7729:                                                  aloitettiin yhteistoiminnassa Ruotsin meri-
7730:    Jäänsärkijät. Jäänsärkijälaivastomme lu-      karttalaitoksen kanssa, joka omistaa ja yllä-
7731: kumäärässä ei kertomusvuoden aikana ole ta-      pitää radioteknillisessä paikanmäärityksessä
7732: pahtunut muutoksia. Hietalahden Telakalla        käytettävät radioasemat. Merialueesta luo-
7733: Helsingissä rakenteilla oleva uusi suuri jään-   dattiin nyt eteläisin osa pohjoisrajan ollessa
7734: särkijä laskettiin vesille 27 päivänä marras-    Lyökin korkeudella. Saimaan vesistössä mi-
7735: kuuta ja sai tällöin nimekseen Voima. Aluk-      tattiin Juurusveden pohjoisosa, Muuruvesi
7736: sen on laskettu valmistuvan talvikaudeksi        sekä Koirusveden ja Varkauden välinen
7737: 1953-54. Valtion jäänsärkijät Sisu, Tarmo,       vesialue. Täten saatiin päätökseen Suur-Sai-
7738: Sampo, l\iurtaja ja Apu ovat vuoden ai-          maan ja Kallaveden sekä Joensuun vesistö-
7739: kana toimineet jäänsärkijätehtävissä tavan-      jen mittaus Pielisjärveä ja Iisalmen reittiä
7740: omaisilla toiminta-alueillaan. Tarkastusalus     lukuunottamatta. Kaiku- ja käsiluotauksella
7741: Perämeri toimi vuoden alku- ja loppupäivinä      tutkittiin 4,317 km2 suuruinen vesialue, jota
7742: satamajäänsärkijänä era1ssa Pohjanlahden         varten luodattiin 28,400 linjakilometriä.
7743: satamissa sekä varsinaisen talvikauden sa-       Väyliä varmistettiin haraamalla 24.5 km2,
7744: massa tehtävässä Hangossa. Saaristomeren         jota varten haraa hinattiin 2,090 km.
7745: talviliikennettä ylläpiti edelleen Ångbåts Ab        Geologinen tutkimuslaitos. Kallioperä-
7746: Ålandin omistama matkustaja-alus Åland           osasto. Oulun geologinen yleiskarttalehti
7747: valtion avustuksen turvin. Tätä liikennettä      sekä Ikaalisten ja Viljakkalan-Teiskon
7748: varten rakenteilla oleva valtion kelirikkaalus   kallioperäkarttojen selitykset ovat ilmesty-
7749: Aranda oli kertomusvuoden päättyessä val-        neet painosta. Turun yleiskarttalehden kent-
7750: mistumisvaiheessaan.                             tätyöt on saatu valmiiksi ja kartoitustöitä
7751: 384/53                                                                                       15
7752: 114                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
7753: 
7754: on jatkettu Enontekiön ja Helsingin yleis-          Lapin kulta-alueen maaperägeologista kar-
7755: karttalehdillä. Keski-Pohjanmaan malmitut-       toitusta sekä glasiaaligeologisia tutkimuksia
7756: kimuksiin liittyvänä on suoritettu kallioperä-   on jatkettu Vuotson-Tankavaaran sekä
7757: kartoitusta Raahen, Pyhäjoen ja Kalajoen         Lemmenjoen alueella. Nämä tutkimukset
7758: karttalehdillä.                                  liittyvät kullan emäkallioiden etsintään.
7759:    1llalmiosasto on suorittanut lohkaretutki-       Pohjanmaalla on suoritettu eräiden mal-
7760: muksia, yksityiskohtaista geologista kartoi-     milohkareiden emäkallioiden . etsintää gla-
7761: tusta, geofysikaalisia mittauksia sekä ilmasta   siaaligeologisilla perusteilla.
7762: että maasta käsin ja syväporauksia. Vii-            lVIaaperälaboratoriossa on tutkittu eri tar-
7763: meksi mainitut ovat tapahtuneet Pyhäjoella,      koituksiin kemiallisesti, fysikaalisesti tai
7764: Vihannin-Saloisten rajalla, Nokialla, Rau-       mikroskooppisesti     noin      3,000 näytettä.
7765: tiossa ja Korsnäsissä. Pyhäjoen jatkoporauk-     Näistä mainittakoon rakennussoria ja -hiek-
7766: sissa lävistettiin turmaliinipitoinen arsenik-   koja, tiilisavia, piimaita, pohjavettä sekä
7767: kikiisujuoni, joka sisältää 1f2 metrin mat-      turpeita koskevat tutkimukset.
7768: kalla kultaa 10.9 g/tn. Kultamalmiaiheen            Lapin kultaa koskevia tutkimuksia on jat-
7769: ulottuvaisuus tullaan selvittämään vastaisilla   kettu Vuotson-Tankavaaran sekä osittain
7770: porauksilla. Rctution Susinevalla suorite-       Lemmenjoen alueella. Vuotsosta noin 15 km
7771: tuissa porauksissa on tavattu molybdenihoh-      länteen olevalla Mäkärärovan-Siikaselän
7772: detta ja kuparikiisua, mutta Susinevalta löy-    alueella on todettu kvartsiitti-hematiitti-
7773: dettyjen rikkaiden molybdenilohkareiden          juonisysteemi, mutta sen ulottuvaisuussuh-
7774: kaltaista mineralisoitumista ei vielä ole ta-    teista ei päästy vielä kuin alustavasti sel-
7775: vattu. Nokian jatkoporauksissa tavattiin         ville. Tämä juonisysteemi näyttäisi sisältä-
7776: siksi heikkoja kuparikiisupitoisuuksia, että     vän huomattavasti rautamalmia, jossa on
7777: enemmistä porauksista ja valtauksista luo-       kultaa, vaikkakaan tähänastinen analyysi-
7778: vuttiin. Korsnäsissä porattiin loppuun 3         aineisto ei vielä riitä esiintymän keskimä[i-
7779: reikää, joista kahdessa lävistettiin lyijyhoh-   räisen kultapitoisuuden arvioimiseen.
7780: detta ja magneetti-rikkikiisua sisältävää           Noin 5 km Vuotson länsipuolella löydet-
7781: kalkkikiveä. Vastaiset poraukset tulevat         tiin magnetiittijuonisysteemi, joka tähän
7782: osoittamaan, liittyykö po. vyöhykkeisiin sel-    mennessä suoritettujen tutkimuksien mukaan
7783: laisia rikkaita malmioita, joista tavatut ar-    on lähes 2 km pitkä ja sisältää paikoin
7784: vokkaat lyijy hohdepitoiset kalkkikivilohka-     useita rinnakkaisia juonia. Tämäkin juoni-
7785: reet ovat peräisin.                              systeemi sisältää alustavien analyysien mu-
7786:    Epämetallisia mineraaliesiintymiä koske-      kaan kultaa (eräässä näytteessä 10.s g/tn),
7787: vien tutkimusten yhteydessä tavattiin Kar-       vaikka esiintymän keskimääräistä kultapitoi-
7788: jalassa pari vermikuliittiesiintymää, joiden     suutta ei toistaiseksi tunneta. Kysymyk-
7789: soveltuvaisuus teollisuuden tarpeisiin tullaan   sessäolevan juonisysteemin rautamalmimää-
7790: selvittämään.                                    rät saattavat myöskin olla huomattavat,
7791:    Aerom.agneettisia tutkimuksia suoritettiin    vaikka niitä ei voi syväkairauksien toistai-
7792: Helsingin ympäristössä, Keski- ja Etelä-         seksi puuttuessa lähemmin arvioida.
7793: Pohjanmaalla, Kainuussa sekä Karjalassa              lVIuut Vuotson-Tankavaaran alueella suo-
7794: yhteensä 10,720 km2. Lähes puolet saadusta       ritetut maaperägeologiset ja geofysikaaliset
7795: aineistosta luovutetaan Outokumpu Oy: n,          tutkimukset ovat antaneet hyviä aiheita
7796:  Suomen lVIalmi Oy: n ja Otanmäki Oy: n           uusien kultajuonien etsimiseen tutkimuksia
7797: malminetsintäryhmien käyttöön. Lukuisia           jatkettaessa.
7798: uusia magneettisia häiriöalueita löydettiin ja       Patentti- ja rekisterihallitus. Vuoden
7799: osa lupaavimmista on jo kertomusvuonna            1952 alussa oli edellisiltä vuosilta jääneitä
7800: otettu tarkempien tutkimuksien kohteeksi         osaksi käsiteltyjä patenttihakemuksia 1,689
7801: maan pinnalta käsin.                              ja kokonaan käsittelemättömiä 2,564. Viras-
7802:    Maalajiosasto. Osaston tärkeimpänä teh-       toon annettiin kertomusvuoden kuluessa pa-
7803: tävänä on ollut maaperän, turvemaat mu-           tentin myöntämistä tarkoittavia uusia hake-
7804: kaanluettuina, geologinen kartoitus sekä ra-     muksia 1,848. Uusia patentteja myönnettiin
7805: kennussoria ja -hiekkoja, teollisuuteen sopi-     puheena olevan vuoden kuluessa 612, lakan-
7806: via savia, polttoturpeita ja pohjavettä kos-      neita patentteja saatettiin uudelleen voimaan
7807: kevat geotelmilliset tutkimukset.                14, hakemuksia hylättiin 6, peruutettiin 605,
7808:                            1953 Vp. -    Hallituksen kertomus 1952.                          115
7809: 
7810: raukesi 547, jätettiin tutkittavaksi ottamatta        Tariffinmukainen aineenkoetustoiminta on
7811: 5 ja hyväksyttiin kuulutettavaksi 629. Ker-        edelleen kehittynyt, ja sen laskutus nousi
7812: tomusvuoden päättyessä oli jäljellä osaksi         toimintavuonna noin 27 milj. markkaan.
7813: käsiteltyjä hakemuksia 1,607 ja kokonaan              Teknillisen korkeakoulun avustaminen sen
7814: käsittelemättömiä 2,826, joten hakemusten          opetustyössä on edelleen ollut tutkimuslaitok-
7815: lukumäärä kertomusvuoden lopussa oli 4,433.        sen tärkeänä tehtävänä.
7816:    Tavaraleimoja koskevia hakemuksia oli              Suurimpana haittana on edelleen ollut ti-
7817: vuoden 1952 alussa ratkaisematta 1,077.            lojen puute. Tämä epäkohta voi kuitenkin
7818: Uusia hakemuksia annettiin 2,441. Kerto-           korjaautua vasta, kun Otaniemen suunnitel-
7819: musvuoden kuluessa on uusia tavaraleimoja          maa ryhdytään toteuttamaan.
7820: rekisteröity 1,141, uudistettu aikaisemmin            Valtion lisenssitoimikunta. Lisenssitoi-
7821: rekisteröityjä tavaraleimoja 632, rekisteröity     men järjestelyä vuoden 1951 loppupuolella
7822: tavaraleiman luovutuksia 103, hyväksytty 16        johtaja Onni Toivosen puheenjohdolla tutki-
7823: ilmoitusta tavaraleiman haltijan nimenmuu-         neen komitean mietinnössä esitettyjen näkö-
7824: toksesta sekä hyväksytty erinäisiä tavaralei-      kohtien mukaisesti muodostettiin lisenssitoi-
7825: moja koskevia ilmoituksia 8. Rekisteröinti-        mikunta vuoden 1952 alussa puhtaasti virka-
7826: hakemuksia on hylätty 200 ja peruutettu            mieselimeksi ja sen puheenjohtajaksi tuli ul-
7827: 100. Vuoteen 1953 on siirtynyt 1,318 hake-         koasiainministeriön kauppapoliittisen osaston
7828: musta.                                             päällikkö, sekä jäseniksi lisenssitoimiston
7829:    Kaupparekisteriin on merkitty uusia toi-        johtaja ja Suomen Pankin, ulkoasiainminis-
7830: minimiä yhteensä 3,982, joista osakeyhtiöi-        teriön,    kauppa- ja teollisuusministeriön
7831:  den toiminimiä 1,226, muiden yhtiöiden 544,       kauppa- ja teollisuusosastojen, sosiaaliminis-
7832: osuuskuntien 299, yksityisten elinkeinonhar-       teriön hintaosaston ja maatalousministeriön
7833:  joittajien 1,910 ja yhdistysten 3.                edustajat.
7834:     Muutosilmoituksia on rekisteröity 7,239,
7835:                                                       Mainitun komitean mietinnön pohjalta an-
7836:  leimausilmoituksia 38, tasejäljennöksiä vas-
7837:                                                    nettiin valtioneuvoston seuraavan helmikuun
7838:  taanotettu 9,009, päätöksiä annettu 2,402,
7839:  kirjelmiä lähetetty 10,847 sekä annettu ot-       alussa tekemän päätOksen mukaisesti lisenssi-
7840:  teita 5,508, jäljennöksiä 547 ja todistuksia      toimikunnalle ohjeita, joihin perustuen on
7841:                                                    pantu toimeen joukko uudistuksia. Niinpä
7842:  25.
7843:                                                    lisenssianomusten käsittelyn tehostamis~ksi ja
7844:     Valtion teknillinen tutkimuslaitos. Vuonna     jouduttamiseksi sekä asiakaspalvelun paran-
7845:  1952 tutkimuslaitos täytti 10 vuotta. Tänä        tamiseksi esittelijäiden lukumäärä on koro-
7846:  aikana on tästä nyt 16 eri laboratoriota          tettu aikaisemmasta seitsemästä viiteentoista.
7847:  käsittävästä laitoksesta kehittynyt hyvin tär-    Mahdollisuuksien mukaan on lisenssitoimi-
7848:  keä tekijä teollisuuden ja elinkeinoelämän        kunta myös pyrkinyt luopumaan ns. kvootta-
7849:  alalla. Tärkeimmistä uusista tutkimuksista        järjestelmästä ja jättänyt ainoastaan muuta-
7850:  voidaan mainita ne, joita tutkimuslaitoksen       mille luottamusneuvostoille tai yhdistyksille
7851:  rakennusteknilliseen ryhmään kuuluvat la-         oikeuden tehdä näitten jäsenten välistä va-
7852:  boratoriot suorittavat asuntotutkimustoimi-       luuttajakoa koskevia ehdotuksia sekä huo-
7853:  kunnan myöntämillä varoilla. Näistä tutki-        mioinut tällöin aina myös mainittujen ryh-
7854:  muksista tärkeimmät ovat muurattuja ra-           mien ulkopuolella toimivat liikkeet. Hinta-
7855:  kenteita,    talvibetonointia,    kevytbetonia,   ja lisenssiviranomaisten yhteistoimintaa on
7856:  asuinrakennusten lämmöntarvetta ja ilman-         kehitetty tuonti- ja vientihintojen ja varsin-
7857:  vaihtoa, puutaloja ym. koskevat tutkimukset.      kin ns. viejien valuutalla ja agenttiprovi-
7858:     Tutkimuslaitokselle paljon työtä antaneet      siolla tapahtuvan tuonnin valvonnan tehosta-
7859:  Sotevan tilaukset ovat päättyneet, mutta          miseksi. Kuitenkin jo kertomusvuoden alku-
7860:  kauppasopimuksen puitteissa Neuvostoliitolle      puolella tapahtuneen vientisuhdanteitten huo-
7861:  tapahtuvat toimitukset antavat jatkuvasti         nontumisen ja tästä aiheutuneen valuutta-
7862:  yhtä paljon, jollei enemmänkin tutkimus- ja       tilanteen kiristymisen takia on edelleen jou-
7863:  tarkastustyötä. Tärkeitä tutkimuksia elintar-     duttu turvautumaan mm. kompensatiokaup-
7864:  viketeollisuudelle, viljatutkimuksia, nahkatut-   poihin eikä aina ole ollut mahdollisuuksia
7865:  kimuksia ym. on edelleen suoritettu ja kehi-      kilpailuperiaatteen soveltamiseen parhaalla
7866:  tetty.
7867: 116                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
7868: 
7869: tavalla. Mainituista syistä johtuen on myös       gissä tarkastusleimattiin hopeateoksia 3,831.63
7870: julkisuudessa kiinnitetty entistä suuremmassa     ikg (lisäys noin 27 % ulkolaisten teosten mää-
7871: määrin huomiota ulkomaankauppaan liitty-          rän voimakkaan kasvun johdosta; kotimais-
7872: viin kysymyksiin ja kohdistettu arvostelua        ten hopeateosten leimausmäärä väheni noin
7873: lisenssiointiin. Tämän takia lisenssitoimi-       1% %) . Ulkolaisia hopeateoksia on tarkas-
7874: kunta vuoden lopulla pyysi valtioneuvostoa        tusleimattu 1,045.5 kg eli noin 6 kertaa
7875: toimituttamaan sen toimintaa koskevan puo-        enemmän kuin edellisenä vuonna. Helsingin
7876: lueettoman tutkimuksen. Joulukuun alussa          leimausmäärä oli hopeateosten osalta noin
7877: asettikin valtioneuvosto komitean tutkimaan       25-27 % koko maan määrästä. Tarkastus-
7878: lisenssiviraston toiminnassa ja lisenssitoimen    leimausmaksuja kertyy vuodelta 1952 noin
7879: hoitoon liittyvissä asioissa, kuten esim. kom-    30-32 milj. markkaa.
7880: pensatio- ja parallellikaupoissa, kvootta- ja         Otaniemen hoitokunta on jatkanut Es-
7881: kilpailuperiaatteen soveltamisessa, ns. hyvän-    poon Hagalundissa olevan alueen yleissuun-
7882: tekeväisyyskaupoissa, viejien valuutalla ja       nitelman tekoa sekä suorituttanut alueen
7883: agenttiprovisiolla tapahtuvassa tuonnissa, sa-    yleiseen hoitoon ja käyttOkuntoon saamiseksi
7884: moinkuin muussa lisenssitoiminnassa ja sen        kuuluvia tehtäviä. Eräitten valtion teknilli-
7885: kanssa yhteydessä olevassa ulkomaankaupassa       sen tutkimuslaitoksen laboratorioitten ja kor-
7886: ja valuutta-asioissa mahdollisesti esiintyneitä   keakoulun laitosten pikaista siirtämistä var-
7887: epäkohtia ja väärinkäytöksiä sekä tekemään        ten on tehty yksityiskohtaisia suunnitelmia.
7888: tutkimustensa tulosten aiheuttamat esitykset.         Sotakorvaussuoritukset. Kertomusvuonna
7889: Kertomusvuoden päättyessä komitean työ oli        saatiin Suomen sotakorvaustoimitukset ase-
7890: vielä keskeneräisenä.                             tettuun määräaikaan eli 19 päivään syys-
7891:    Lisenssitoimikunnassa on kertomusvuoden        kuuta mennessä loppuunsuoritetu:itksi. Ajan-
7892: aikana käsitelty kaikkiaan 198,673 tuontilu-       jakso kertomusvuoden alusta mainittuun päi-
7893: pa-anomusta. Näistä hyväksyttiin 139,566          vään :käsitti ns. VIII sotakorvausvuoden.
7894: kpl ja hylättiin 59,107 kpl. Vientilupa-ano-       Kertomusvuoden ai'kana Soteva suoritti
7895: muksia käsiteltiin samana aikana 13,198 kpl.      hankkijoilleen korvau'ksina sotakorvaustuot-
7896: Näistä hyväksyttiin 12,583 kpl ja hylättiin        teista rahti- ja huolinta:kuluineen 10,200.4
7897: 615 kpl.                                          milj. markkaa. Tästä yhteismäärästä tuli
7898:    Toimikunnan tulot vuoden 1952 aikana oli-       alusten osalle 6,194.6 milj. markkaa sekä ko-
7899: vat lisenssimaksuista 355,169,000 markkaa ja       neiden ja laitteiden osalle 4,005.8 milj. mark-
7900: anomuslomakkeiden myynnistä 207,280 mark-         kaa. Sotevan hallintomenot ovat samana ai-
7901: kaa eli yhteensä 355,376,280 markkaa. Menot        kana olleet 139.9 milj. markkaa.
7902: olivat kaikkiaan noin 48,200,000 markkaa.             Kaikki Sotevan hankk:ijoilleen sotakorvaus-
7903: Nettotuloksi jäi siis noin 307,176,000 mark-       tuotteista maksamat ennakkosuoritukset saa-
7904: kaa.                                               tiin kertomusvuoden aikana ilman luottotap-
7905:                                                   pioita tilitetyiksi sotakorvaussuoritusten ti-
7906:    Toimikunnan palveluksessa oli kertomus-         lille. Täten kertomusvuoden alussa olleet
7907: vuoden lopussa 100 henkilöä.                       3,479.1 milj. markan suuruiset ennakot vä-
7908:    Kulta- ja hopeateosten tarkastuslaitos.         henivät nollaan ennen vuoden päättymistä.
7909: Kulta- ja hopeateoksia tarkastusleimattiin         Sotevan rahasuoritukset nousivat täten kerto-
7910: seuraavasti: Kultateoksia tarkastusleimattiin     musvuonna kail&:iaan 6,861.2 milj. markkaan.
7911: vuoden aikana noin 640-650 kg (vähennys                Transferointisuoritukset. Suomen Pan-
7912: 3-5 %) . Helsingissä leimattiin kultateoksia      kissa olleelle SNTL: n transferointitilille jää-
7913: 432.8 ikg (vähennys noin 3 %) . Ulkolaisia         neen vajauksen täyttämiseksi toimitettiin
7914: kultateoksia tarkastusleimattiin ensi kerran      kertomusvuonna aikaisempien 65 lisäksi
7915: sodan jälkeen hieman runsaammin: 3,055 kg.         vielä 2 pientä kalastustroolaria. Hankkijoil-
7916: Tämä luku on sisällytetty edellä mainittui-        leen on Soteva näistä tuotteista suorittanut
7917: hin koko maan ja Helsingin leimauslukuihin.       kertomusvuonna lisakorvauksia 92.o milj.
7918: Helsingin kokonaisleimausmäärä on noin             markkaa.
7919: 67 % koko maan määrästä. Hopeateoksia on               Valtion hankintakeskus. Myynti nousi
7920: maassamme tarkastusleimattu noin 14,000-           kertomusvuodelta yhteensä 1,650 milj. mark-
7921: 15,000 kg (vähennys noin 5-7 %) . Helsin-          kaan lisääntyen edellisestä vuodesta 10
7922:                           1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.                            117
7923: 
7924: %: lla. Vuoden jälkipuoliskolla vaikeutui ta-   kuun alussa ja lannoitteen valmistus syys-
7925: varam tuonti ulkoa huomattavassa määrässä       kuun 26 päivänä. Eräiden koneistohäiriöi-
7926: tiukennetun valuuttasäännöstelyn johdosta.      den vuoksi ei täyttä tuotantotehoa ole saa-
7927: Edellisenä vuotena hankkimiensa varastojen      vutettu, vaan toimi laitos vuoden lopussa
7928: turvin hankintakeskus pystyi kuitenkin huo-     noin % teholla.
7929: lehtimaan valtion laitosten tavaratarpeen          Vuoden 1952 tulo- ja menoarviossa saatiin
7930: tyydyttämisestä niiden etuja vastaavalla ta-    yhtiön osakepääoman korottamiseksi 300
7931: valla. Valtion hankintakeskuksen vuositulos     milj. markkaa; samoin saatiin osakepää-
7932: muodostunee kuukausitaseista ja ennakkolas-     oman korottamista varten 575 milj. markkaa
7933: kelmista päätellen vahvistettua tulo- ja me-    sanotun vuoden tulo- ja menoarvion lisäyk-
7934: nosääntöä vastaavaksi.                          sessä joulukuussa. Valtio merkitsi kaikki
7935:                                                 osakkeet.
7936:    Neste Oy. Vuoden 1951 viimeisen lisä-
7937: menoarvion 19 Pl. II: 21 d momentin koh-           Näiden valtiolta saatujen varojen lisäksi
7938: dalla on myönnetty 300 milj. markan määrä-      on yhtiö saanut pitkäaikaista luottoa Kan-
7939: raha Neste Oy:lle annettavaa lainaa varten      saneläkelaitokselta 100 milj. markkaa ja
7940: polttoainesäiliöiden rakentamiseksi Naanta-     Postisäästöpankilta 100 milj. markkaa. Li-
7941: lin Tupavuoreen. Rakennusohjelmaan kuu-         säksi on yhtiö saanut vekseliluottoa Säästö-
7942: lui neljä säiliötä, suuruudeltaan kukin         pankkien Keskus-Osake-Pankilta.
7943: 16,000 m3. Säiliöistä saatiin 2 käyttöön           Valmet Oy. Yhtiön osakepääoma koro-
7944: polttoöljyn varastointiin kertomusvuoden ai-    tettiin joulukuun 29 päivänä 1,175 miljoo-
7945: kana ja toiset kaksi sekä loput varastolait-    nasta markasta 1,675 miljoonaan markkaan
7946: teet valmistuvat vuoden 1953 alussa. Ra-        ja saman kuun 30 päivänä 2,162.5 miljoo-
7947: kennustyöt on saatu suoritettua tehdyn kus-     naan markkaan antamalla 98,750 uutta
7948: tannusarvion ja myönnetyn määrärahan            10,000 markan nimellismääräistä osaketta.
7949: puitteissa.                                     Uusista osakkeista merkitsi valtio 50,000,
7950:                                                 Suomen Pankki 8,750 ja Kansaneläkelaitos
7951:    Suo-Oy. Toiminta on käsittänyt poltto-       uutena osakkaana 40,00 osaketta.
7952: turpeen valmistamisen ja siihen liittyvien         Yhtiön laskutuksen määrä nousi kertomus-
7953: tutkimus- ja kokeilutehtävien suorittamisen.    vuonna noin 7.2 miljaardiin markkaan, josta
7954:    Pohtoturveteollisuuden kannalta muodos-      Jyväskylän tehdasryhmän osalle tuli noin
7955: tuivat vuoden sääolosuhteet hyvin epäedulli-    2.3 miljaardia, Tampereen tehdasryhmän
7956: siksi. Kun konekantaa on lisätty yhdellä        osalle noin 2.o miljaardia ja telakoiden
7957: automaattikoneella oli vuoden tuotanto kui-     osalle noin 2.9 miljaardia markkaa. Vuo-
7958: tenkin 32,200 tonnia polttoturvetta. Vuo-       den päättyessä oli yhtiön palveluksessa noin
7959: den kuluessa on toimitettu eri kuluttajille     6,600 tuntityöntekijää. Heistä palveli Jy-
7960: yhteensä 23,844 to pohtoturvetta ja 100 to      väskylän tehdasryhmässä noin 2,500, Tam-
7961: turvebrikettejä. Valtionrautateille on toimi-   pereen tehdasryhmässä noin 1,850 ja tela-
7962: tettu 97 % koko myynnistä. Yhtiön talou-        koilla noin 2,250.
7963: dellinen asema on edelleen vakaantunut.
7964:    Tutkimus- ja kokeilutoiminta on jatku-          Vanajan Autotehdas Oy. Vuoden 1950
7965: vasti kohdistunut turpeen kuivumisilmiöön       metallilakon takia valtioneuvosto suostui sii-
7966: vaikuttavien seikkojen selvittämiseen. Pää-     hen, että valtion ja yhtiön välisen, elokuun
7967: asiallisin uusi kokeilukohde on ollut jyrsin-   6 päivänä 1947 allekirjoitetun autojen toi-
7968: turpeen valmistamista ja turyejauheen kei-      mitussopimuksen päättymisajaksi joulukuun
7969: notekoista kuivattamista koskevat seikat.       31 päivän 1951 sijasta katsottiin maaliskuun
7970:                                                 31 päivä 1952. Tähän päivään mennessä
7971:   Typpi Oy. Kertomusvuoden aikana jat-          yhtiö toimittikin kaikki valtiolle sopimuksen
7972: kettiin typpitehtaan rakennus- ja asennus-      mukaan vuonna 1951 toimitettavat 100
7973: töitä edelleen ripeällä vauhdilla ja saatiin    kuorma- ja linja-auton alustaa sekä maksoi
7974: rakennustyöt pääosiltaan valmiiksi kesäkuun     takaisin jäljelläolevan osan ennakkomak-
7975: loppuun mennessä. Asennustöissä päästiin        suina valtiolta saamaansa velkaa, joten edel-
7976: erillisten koneistojen koekäyttöihin touko-     lämainitun sopimuksen määräykset on nyt
7977: kuussa. Ammoniakin valmistus alkoi syys-        täytetty.
7978: 118                       1953 Vp. -Hallituksen kertomus 1952.
7979: 
7980: 
7981:                                     Sosiaaliministeriö.
7982:    Kansainväliset kysymykset. Kertomus-            Syyskuussa pidettiin Suomessa ensim-
7983: Ynonna on yhteys Kansainväliseen työjär-        mäisen kerran pohjoismaiden valmennus-
7984: jestöön ollut edelleen vilkasta. Kansainvä-     kurssit, joihin osallistui 15 ulkomaista sti-
7985: lisen työkonferenssin kolmaskymmenesvii-        pendiaattia 13: sta maasta. Suomalaisten
7986: des istuntokausi pidettiin kesäkuussa Gene-     esitelmöitsijöiden ohessa esiintyivät ruotsa-
7987: vessä, jossa hyväksyttiin kolme kansainvä-      laiset, norjalaiset ja tanskalaiset asiantun-
7988: listä sopimusta ja kolme suositusta. Sopi-      tijat.
7989: mukset koskevat paikallisia lomia maata-           Työsuhteet. Työmarkkinat olivat kerto-
7990: loudessa, sosiaaliturvan miniminormia ja        musvuoden aikana rauhoittuneet edelliseen
7991: äitiyssuojelua, suositukset paikallisia lomia   vuoteen verrattuna. Huomattavin lakko oli
7992: maataloudessa, työnantajain ja työnteki-        autoalalla, joka koski 571 työnantajaa ja
7993: jäin yhteistyötä yrityksen puitteissa sekä      3,400 työntekijää.
7994: äitiyssuojelua. Suomi oli lähettänyt konfe-        Kaikkiaan työnseisauksia on laskettu sat-
7995: renssiin täyden valtuuskunnan. Suomi on         tuneen 43 ja niihin osallistuneen noin 9,400
7996: lisäksi kertomusvuonna osallistunut työ-        työntekijää, vastaavien lukujen ollessa edel-
7997: järjestön konepajateollisuuskomitean istun-     lisenä vuonna 66 ja 11,000. Työnseisausten
7998: toon huhti-toukokuussa Genevessä, jolloin       johdosta menetettyjä työpäiviä oli 54,400
7999: Suomea edusti myös täysi valtuuskunta.          vastaavan luvun oltua edellisenä vuonna
8000: Mainittakoon, että Suomen hallituksen           323,000.
8001: edustaja on kertomusvuonna edelleen ollut
8002: Kansainvälisen työtoimiston hallintoneu-           J(omiteat. Ministeriön toimesta on vuoden
8003: voston jäsenenä.                                1952 kuluessa asetettu seuraavat komiteat
8004:                                                 jäljempänä mainittuja tehtäviä varten:
8005:    Muista    kansainvälisistä    kokouksista,
8006: joissa ministeriö on ollut edustettuna, mai-       1) Komitea, nimellä hintavalvonnan neu-
8007: nittakoon Euroopan vakuutustarkastusvi-         vottelukunta, jonka tehtävänä on toimia so-
8008: rastojen konferenssi toukokuussa Amster-        siaaliministeriön hintaosaston neuvottelevana
8009: damissa ja pohjoismaisen sosiaalipoliittisen    elimenä osaston toimialaan kuuluvissa hinta-
8010: komitean kokous Oslossa lokakuussa.             valvonta- ja tiedoitustehtävissä, seurata ku-
8011:                                                 lutustarvikkeiden markkinakehitystä ja joh-
8012:    Vuonna 1952 sosiaaliministeriön pysyvän      taa hintavalvontatoimikuntien toimintaa; 2)
8013: stipendiaattitoimikunnan      toimeksiannosta   komitea kiireellisesti laatimaan Hallituksen
8014: on Suomesta lähtenyt 9 , Yhdistyneiden          esityksen muotoon lakiehdotuksen tarpeelli-
8015: Kansakuntien sosiaalialan stipendiaattia ja     sine muine säännöksineen vajaamielisten
8016: yksi Kansainvälisen työtoimiston stipen-        lasten huollon ja työkasvatuksen järjestämi-
8017: diaatti Englantiin ja Hollantiin.               seksi; 3) asiantuntijakomitea valmistamaan
8018:    Kuusitoista matka-avustuksen saanutta        kiireellisesti Hallituksen esityksen muotoon
8019: suomalaista vaihtostipendiaattia vieraili       laaditun ehdotuksen köyhäinhoitolain muut-
8020: yhdeksässä maassa. Yhdistyneiden Kansa-         tamiseksi; 4) komitea tarkistamaan voimassa
8021: kuntien sosiaalialan stipendiaatteja kävi       oleva eläkesäätiöitä koskeva lainsäädäntö ja
8022: Suomessa vuonna 1952 15: sta maasta yh-         laatimaan ehdotus sen edelleen kehittämi-
8023: teensä 26. Vaihtostipendiaatteja saapui so-     seksi, niin myös siinä laajuudessa kuin se
8024: siaalioloihimme tutustumaan 10.                 on tarpeellista yleensäkin tutkimaan ja teke-
8025:    Kertomusvuoden kesällä 36 suomalaista        mään ehdotuksia yksityistä eläkevakuutus-
8026: sosiaalityöntekijää teki lähes kuukauden        ja muuta vastaavaa toimintaa koskevan lain-
8027: kestävän tutustumismatkan 9 maahan. Elo-        säädännön kehittämiseksi; 5) komitea val-
8028: kuussa Yhdistyneiden Kansakuntien järjes-       mistamaan kilpailua, jonka tarkoituksena on
8029: tämänä pidettiin Suomessa yliopistolliset       selvittää, olisiko nykyinen asuntopula pois-
8030: huoltotyökurssit neljän amerikkalaisen ja       tettavissa tai voitaisiinko sitä helpottaa ra-
8031: yhden englantilaisen professorin johdolla.      kentamalla nykyistä nopeammin tai halvem-
8032: Osanottajia oli 40 ulkolaista ja 16 suoma-      milla kustannuksilla nykyisen elintasomme
8033: laista.                                         vaatimuksia vastaavia asuntoja, etupäässä
8034:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                         119
8035: 
8036: silmällä pitäen asunnoistaan häädettyjen ja     noista 28 päivänä helmikuuta 1947 annetun
8037: muiden välttämättömässä asunnontarpeessa        lain 23 §: n nojalla sosiaaliministeriö on 29
8038: olevien aseman helpottamista; 6) komitea        päivänä marraskuuta 1951 ja 1 päivänä
8039: tutkimaan kysymystä erityisen eläkejärjes-      lokakuuta 1952 tekemillään päätöksillä
8040: telmän aikaansaamisesta merimiehiä varten       myöntänyt sen poikkeuksen sanotun lain
8041: ja tekemään asiasta tarpeelliseksi havaitse-    säännöksistä, ettei päätöksissä mainittuja
8042: mansa ehdotukset; 7) komitea harkitsemaan       yhteisasuntoja ole kertomusvuonna tarvin-
8043: kysymystä ja kiireellisesti tekemään ehdo-      nut varustaa laissa säädetyllä täytelat-
8044: tuksen siitä, millä tavalla vuoden 1952         tialla. Jälkimmäisen poikkeuspäätöksen so-
8045: alussa tapahtuneen viljatuotteiden kulut-       veltamisala on kuitenkin rajoitettu koske-
8046: tajahintojen korotuksen aiheuttama menojen      maan vain niitä asumuksia, jotka oli ra-
8047: lisäys olisi korvattava vähävaraisille per-     kennettu ennen 1 päivää joulukuuta 1951.
8048: heille, joissa on vähintään kaksi alaikäistä       Työajasta rannikko- ja sisävesiliikentee-
8049: lasta; 8) komitea valmistavasti käsittele-      seen käytetyissä aluksissa 31 päivänä tam-
8050: mään Kansainvälisen työjärjestön toimin-        mikuuta 1945 taloudellisen valtalain no-
8051: nasta aiheutuvia kysymyksiä; 9) komitea         jalla annettu valtioneuvoston päätös siihen
8052: selvittämään ja laatimaan ehdotuksensa tar-     tehtyine muutoksineen on ollut voimassa
8053: peellisiksi toimenpiteiksi kasvatuslaitosten    edelleen kertomusvuonna.
8054: toiminnan ja erityisesti niiden kansakoulu-        Taloudellisen valtalain ja eräiden valtio-
8055: jen, oppilaiden sijoittelun, ammattiopetuk-     neuvostolle kuuluvien asioiden siirtämisestä
8056: sen ja laitosrakennusten käytön tarkoituk-      sosiaaliministeriön ratkaistaviksi 6 päivänä
8057: senmukaista järjestelyä varten; sekä 10) ko-    kesäkuuta 1941 annetun asetuksen nojalla
8058: mitea harkitsemaan työaikalaissa olevien        sosiaaliministeriö on kertomusvuonna myön-
8059: naisten yötyökieltoa koskevien säännösten       tänyt työnantajan hakemuksesta 14 tapauk-
8060: voimaan saattamista ja siihen liittyviä ky-     sessa poikkeuksen työaikaa koskevien lakien
8061: symyksiä sekä tekemään tästä aiheutuvat         ja työturvallisuuslain eräistä säännöksistä.
8062: ehdotukset.                                        Puutavaran työmittauksesta 29 päivänä
8063:    Edellä mainituista komiteoista on 7 koh-     marraskuuta 1945 annetun asetuksen 1 ja
8064: dassa mainittu antanut kertomusvuoden ai-       3 §: ää muutettiin 22 päivänä helmikuuta
8065: kana mietintönsä.                               1952 annetulla asetuksella. Muutokset tie-
8066:                                                 tävät sitä, että sosiaaliministeriön määrät-
8067:   Työntekijäin suojelu ja ammattientar-         tävillä alueilla sallittiin paperipuiden ja
8068: kastus. Elokuun 2 päivänä 1946 annetun          niihin verrattavien rankoina käsiteltävien
8069: työaikalain 26 §: ssä olevan valtuutuksen       puiden kiintokuutiomitan laskeminen käyt-
8070: nojalla valtioneuvosto oli 20 päivänä joulu-    tämällä rangan latvapaksuutta laskuperus-
8071: kuuta 1951 tekemällään päätöksellä lykän-       teena, sen sijaan että paksuus asetuksen
8072: nyt naisten käyttämistä yötyöhön koske-         alkuperäisen sanamuodon mukaan on mi-
8073: vain, sanotun lain 14 §: ssä olevain sään·      tattava rangan keskeltä. Sosiaaliministeriö
8074: nösten voimaantulon vuoden 1952 loppuun.        antoi 31 päivänä maaliskuuta 1952 päätök-
8075: Toisella samana päivänä annetulla päätök-       sen, jossa uuden mittaustavan käytäntöön
8076: sellä oli työaikalain voimaantulo eräissä       ottaminen sallittiin päätöksessä tarkemmin
8077: huoltolaitoksissa lykätty samaksi ajaksi        mainituissa Pohjois-Suomen kunnissa ja
8078: sellaisten työntekijäin osalta, jotka suorit-   vahvistettiin taulukko, jonka mukaan kuu-
8079: tivat työtä palkatta tai vain pientä kor-       tioiminen on suoritettava.
8080: vausta vastaan. Valtioneuvosto antoi jäl-          Sosiaaliministeriön käsiteltävistä muista
8081: leen 18 päivänä joulukuuta 1952 kaksi           asioista mainittakoon, että ministeriö on ker-
8082: päätöstä, joilla mainittujen säännösten voi-    tomusvuonna vahvistanut 93 uutta työsään-
8083: maantulo määrättiin lykkääntyväksi vuo-         töä tai työsääntömuutosta. Uusia maahöyry-
8084: den 1953 loppuun kuitenkin niin, että toi-      kattiloita rekisteröitiin 94 ja uusia höyry-
8085: sessa päätöksessä mainituista huoltolaitok-     astioita 858 kappaletta. Koneenhoitajan pä-
8086: sista eroitettiin sairaalat, joten vuoden       tevyyskirjoja maahöyrykattiloita ja -laitok-
8087: 1953 alusta kaikissa sairaaloissa on nouda-     sia varten annettiin yhteensä 211 henkilölle
8088: tettava työaikalain säännöksiä.                 ja konemestarien pätevyyskirjoja 18 henki-
8089:    Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasun-        lölle.
8090: 120                       1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
8091: 
8092:    Vuoden 1952 alussa oli kaikkiaan 83,611       15,400 mk vuodessa. - Vuoden 1952 alussa
8093: ammattientarkastuksen      alaisesta työpai-     tuli voimaan vanhuusavustuslaki, jonka
8094: kasta 11,070 valtion ammattientarkastajain       perusteella on myönnetty n. 139,000 van-
8095: ja 72,541 kuntain ammattientarkastajain          huusa vustusta.
8096: valvonnan alaista. Edellisissä työskenteli          Lainsäätämä tapaturmavakuutus, joka on
8097: yhteensä 354,882 työntekijää, jälkimmäi-         parhaiten     kehittynyt    sosiaalivakuutuk-
8098: Sissa 344,983 työntekijää eli yhteensä           semme muoto, käsitti vuonna 1951 n.
8099: 699,865 työntekijää.                             900,000 työntekijää ja korvauksia makset-
8100:    Työntekijäin suojelua koskevien lakien        tiin yhteensä 1,085 milj. mk 110,000 tapa-
8101: soveltamisesta on työneuvosto kertomus-          turman johdosta. Perheettämän Yakuute-
8102: vuonna antanut 37 päätöstä ja lausuntoa          tun keskimääräinen päiväraha oli vuoden
8103: sekä myöntänyt 819 tapauksessa poikkeuk-         1951 lopussa 380 mk.
8104: sia lakien säännöksistä.                            Työttömyysvakuutusta harjoitti nwden
8105:    Tuotantokomiteat. Kertomusvuoden ai-          1951 lopussa 11 työttömyyskassaa, joiden
8106: kana on toiminnassa ollut yhteensä 801           jäsenluku oli 133,900. Vuoden aikana
8107: tuotantokomiteaa, joista 25 on ollut vapaa-      aloitti toimintansa 1 uusi kassa. Keskimää-
8108: ehtoisia eli sellaisiin yrityksiin perustet-     räinen päiväavustus oli kuitenkin yarsin
8109: tuja, joihin laki ei velvoita tuotantokomi-      vaatimaton, nimittäin 115 mk.
8110: teaa perustettavaksi. Komiteoiden toiminta          Yksityisvakuutus. Sosiaaliministeriön val-
8111: on kertomusvuoden aikana jatkunut enti-          vonnassa oli kertomusvuoden lopussa 75 va-
8112: seen tapaan.                                     kuutusyhtiötä, 376 vakuutusyhdistystä ja
8113:    Työtuomioistuimen käsiteltäväksi saatet-      335 avustuskassaa.
8114: tiin kertomusvuoden aikana yhteensä 12              Köyhäinhoito. Köyhäinhoitolain nojalla
8115: asiaa, joista 1 oli työnantajain ja 11 työn-     avustettujen lukumäärä, joka Yiimeisten
8116: tekijäin puolelta vireille pantuja. Käsitel-     vuosien aikana oli sotia edeltäneeseen ai-
8117: lyistä asioista ratkaistiin 13 riita-asiaa,      kaan verrattuna laskenut, on kertomusvuo-
8118: minkä ohessa 1 tapauksessa asia jätettiin        den aikana saaduista tiedoista päättäen
8119: sillensä. Ratkaisematta jäi 1 asia.              edelleen jonkin verran noussut. Tästä kas-
8120:    Sosiaalivakuutus on maassamme kehitty-        vusta oli merkkejä olemassa jo vuosien
8121: nyt heikosti verrattuna useimpiin muihin         1949-1951 kuluessa. Kun ns. varsinaisia
8122: maihin, joissa se muodostaa sosiaaliturva-       köyhäinhoitoavun saajia vuonna 1938 oli
8123: järjestelmän rungon, jota huoltotoiminta         115,678, heidän lukumääränsä oli vuonna
8124: vain täydentää. Nimenomaan yleisen sai-          1950 102,820 ja vuonna 1951 105,005. Tila-
8125: rausvakuutuksen puuttumista on pidettävä         päisesti avustettuja oli vastaavasti vuonna
8126: suurena aukkona. Sosiaalivakuutuskomitea         1938 40,252, vuonna 1950 15,826 ja vuonna
8127: on valmistanut ehdotuksen, joka toteutet-        1951 12,152. Varsinaisten avunsaajain nou-
8128: tuna merkitsisi pakollisen sairausvakuu-         suun lienevät ennen muuta vaikuttaneet
8129: tuksen asteettaista voimaan saattamista.         elinkustannusten kalleus ja säästöjen hupe-
8130:   Sairausvakuutustoimintaa harjoitti vuonna      neminen inflation vaikutuksesta. Näin ol-
8131: 1951, jolta vuodelta viimeiset tilastot ovat     len ovat myös köyhäinhoitomenot nousseet.
8132: käytettävissä, 242 avustuskassaa, joissa jäse-   Vuonna 1938 ne olivat n. 320 milj. mk,
8133: niä oli yhteensä 140,000 ja päiväraha-avus-      vuonna 1949 n. 3,066 milj. mk ja vuonna
8134: tukset keskimäärin noin 350 mk sairauspäi-       1951 5,319 milj. mk. Avustusmuodoista lai-
8135: vää kohden. Vuoden 1951 aikana lisääntyi         toshoito näyttää yhä enemmän yleistyvän,
8136: sairauskassojen luku kahdeksalla ja jäsenten     mikä osaltaan vaikuttaa huoltomenojen kas-
8137: luku n. 7,000: lla.      Sairausvakuutuksen      vuun, koska hoitomaksut sairaaloissa ja
8138: suurta tarvetta kuvaa mm, että se on ollut       huoltolaissa ovat tuntuvasti kallistuneet.
8139: erittäin suosittu henkivakuutusyhtiöiden            Avuntarpeessa olevista olivat ennen vuotta
8140: toimintamuoto, niinpä vuonna 1951 myön-          1884 syntyneet vanhukset jääneet osatta-
8141: nettiin n. 160,000 uutta sairausvakuutusta.      miksi kansaneläkelain suomasta turvasta.
8142:    Kansaneläkettä nautti vuoden 1951 lo-         Kertomusvuonna tuli voimaan vanhuus-
8143: pussa 123,379 henkilöä, joiden keskimääräi-      avustuslaki, jonka mukaan avustuksia on
8144: nen vakuutusmaksueläke oli 3,700 mk sekä         myönnetty n. 139,000: lle tällaiselle van-
8145: valtion ja kuntien rahoittama lisäeläke          hukselle. Toinen erityisesti turvaton ryhmä
8146:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          121
8147: 
8148: käsittää tavalliset krooniset sairaat ja          tapojen vastaisilla ja siveetlisesti hyljäWi-
8149: krooniset mielisairaat, joita varten ei           villä keinoilla.
8150: useassa kunnassa ole olemassa riittävää              Vuonna 1951 joutui irtolaiskäsittelyyn
8151: määrää laitospaikkoja. Useita vanhoja kun-        kaikkiaan 1,820 henkilöä, joista miehiä oli
8152: nalliskoteja on uusittu ja uusia kunnallis-       583 ja naisia 1,237.
8153: koteja rakennettu kuntiin, joista kunnallis-         Kertomusvuoden aikana on irtolaisia ol-
8154: koti on puuttunut. Vähävaraisilla kunnilla        lut työlaitoksessa 758, joista 234 miestä ja
8155: on ollut vaikeuksia tarpeenvaatimien ra-          524 naista. Vuoden lopussa huollettaYien
8156: kennustöiden       rahoittamisessa.    Edelleen   lukumäärä oli 324.
8157: puuttuu n. 100: lta kunnalta kunnalliskoti           Alkoholistihuolto.   Alkoholistien luku-
8158: tahi osuus sellaiseen. Vuoden 1953 alusta         määrä on edelleen ollut suuri. Huollossa on
8159: voimaan tulevan mielisairaslain johdosta          pääpaino ollut ohjaavissa ja tukevissa toi-
8160: useat kunnat ovat ryhtyneet suunnittele-          menpiteissä sekä raittiusvalvonnan järjes-
8161: maan kunnalliskotien mielisairasosastojen         tämisessä. Kaikille laitoshuoltoon lain mu-
8162: asemasta usean kunnan yhteisesti ylläpitä-        kaan esitetyille ei kertomusvuoden aikana
8163: män B-luokan mielisairaanhoitolaitoksen           ole voitu osoittaa laitospaikkaa, vaan
8164: rakentamista.                                     odotti sitä vuoden lopulla 373 alkoholistia.
8165:    Kuntien ylläpitämissä työlaitoksissa oli          Lisätilojen saamiseksi vapaaehtoisesti lai-
8166: kertomusvuoden aikana kunnalliskotiin so-         toksiin pyrkiviä varten perustettiin Va-
8167: peutumattomina 142 miestä ja 39 naista,           paan Alkoholistihuollon Kannatusyhdistyk-
8168: saamaansa köyhäinhoitoa korvaamassa 295           sen toimesta valtion tukemana Mikkelin
8169: miestä ja 12 naista sekä lapsen elatusapua        läheisyyteen alkoholistihuoltola, jossa on 16
8170: korvaamassa ns. perhepinnareina 747.              hoitopaikkaa miehiä varten. Uudessa alko-
8171:     Sotilasavustukset. Vuoden 1948 lopussa        holistien vastaanottolaitoksessa tutkittiin
8172: sotilasavustusten suorittaminen siirtyi puo-      ja osin hoidettiin vuoden aikana 709 alko-
8173: lustusviranomaisilta ja eriliisiitä lautakun-     holistia. Kaikkiaan oli laitospaikkoja vuo-
8174: nilta sosiaalilautakunnille, jotka tarve- ja      den lopussa, kun Tervalammen ja Hämeen
8175: harkintaperiaatetta seuraten ovat saaneet         työlaitokseen järjestetyt väliaikaiset osas-
8176: myöntää valtion varoista avustuksia ase-          tot myös otetaan huomioon, käytettävissä
8177: palveluksessa olevien perheille ja läheisille     438.
8178:  omaisille. Siitä huolimatta, että lain täy-         Vuonna 1951 oli alkoholistihuollossa
8179: täntöönpanon valvontaan on kiinnitetty            8,052 henkilöä (7,494 miestä ja 558 naista),
8180: huomiota ja tarkastuksia suoritettu useissa       joista varoituksen sai 3,320 miestä ja 184
8181: kunnissa, menot ovat nousseet huomatta-           naista, raittiusvalvontaan joutui 2,790
8182: vasti. Kun ne vuonna 194!) olivat n. 53           miestä ja 275 naista sekä alkoholistihuol-
8183: milj. markkaa, nousivat ne vuonna 1950            tolaan määrättiin 1,384 miestä ja 99 naista.
8184:  137 milj. markkaan, vuonna 1951 207 milj.        Raittiushuoltoon joutui nuoria väkijuo-
8185:  markkaan ja vuonna 1952 n. 245 milj.             mien väärinkäyttäjiä 2,247 miestä ja 34
8186:  markkaan. Syynä menojen näin suureen             naista.
8187:  lisääntymiseen on ollut, paitsi elinkustan-         Huoltolaissa hoidettiin kertomusvuoden
8188:  nusten kallistuminen, myös se, että sotilas-     aikana kaikkiaan 1,443 alkoholistia, joista
8189:  avustuslaissa      edellytettyjä    etäisempiä   vuoden lopussa oli laitoksessa 505.
8190:  omaisia on avustettavien joukossa ollut             Vähävaraisten perheenäitien kesävirkis-
8191:  otaksuttua runsaammin. Sen lisäksi avus-         tys. Valtioneuvoston 12 päivänä huhtikuuta
8192:  tusten myöntäminen eri kunnissa ja lää-          1951 antaman päätöksen (233/1951) mu-
8193:  neissä on ollut epätasaista. Edellä olevan       kaan yhdistyksille on myönnetty avustusta
8194:  huomioon ottaen Hallitus esitti vuoden ai-       kesävirkistyksen järjestämiseksi päätök-
8195:  kana lakia muutettavaksi. Eduskunta kui-          sessä tarkoitetuille äideille ja lapsille.
8196:  tenkin hylkäsi esityksen.                         Kaikkiaan anoi 25 yhdistystä 6,116 äitiä
8197:     Irtolaishuolto. Irtolaishuolto on jatkunut     ja 966 lasta varten avustLlSta. Saatujen
8198:  entiseen tapaan. Irtolaiskäsittelyyn joutu-       selvitysten mukaan sai lopullisesti 4,024
8199:  misen syynä on yleisimmin ollut ammatti-          äitiä ja 465 lasta maksutta viettää lomaa.
8200:  haureus tai tulojen hankkiminen hyvien              Lastensuojelu. Kodeistaan yhteiskunnan
8201: 
8202: 
8203: 384/53                                                                                        16
8204: 122                       1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.
8205: 
8206: kasvatustoimenpiteiden varaan eroitettu-         häinhoitosopimuksen nojalla sopimusmaille
8207: jen, valtion yhteentoista koulukotiin sijoi-     suoritettavia huoltokorvauksia on kerto-
8208: tettujen alaikäisten lukumäärä oli kerto-        musvuoden aikana maksettu yhteensä
8209: musvuoden lopussa 800. Oppilasmäärästä           5,614,849 markkaa.
8210: oli itse laitoksissa 453 ja yksityiskodeissa       Köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta
8211: laitosten valvonnan alaisina hoidettavina        eräissä tapauksissa helmikuun 7 päivänä
8212: 102. Tyttöjä oli valtion kahdessa kouluko-       1947 annetun lain nojalla suoritettiin kerto-
8213: dissa yhteensä 146, joista itse laitoksissa 80   musvuoden aikana lääninhallitusten välityk-
8214: ja yksityiskodeissa 13.                          sellä niiden ja korkeimman hallinto-oikeuden
8215:    Harvialan nuorisosiirtolassa oli kerto-       päätösten perusteella kunnille huoltokor-
8216: musvuoden lopussa 12 nuorukaista.                vauksia yhteensä 11,286,808 markkaa.
8217:    Valtion kahden entisen Vajaamielisten            Huoltotyöntekijäin koulutus. Huoltotyön-
8218: laitoksen lisäksi aloitti kertomusvuoden         tekijäin vakinainen suomenkielinen koulu-
8219: aikana toimintansa Alavudella Vajaamielis-       tus jatkui Yhteiskunnallisessa Korkeakou-
8220: ten tyttöjen työkoti, jossa on 30 hoito-         lussa (vuoden aikana valmistui 48 sosiaali-
8221: paikkaa, minkä lisäksi syyskuussa avattu         huoltajaa). Ruotsinkielinen koulutus jat-
8222: Perttulan koulukodin uusi osasto lisäsi          kui Svenska Medborgarhögakolan-nimisessä
8223: hoitopaikkalukua 25: llä. Vuoden 1952 lo-        oppilaitoksessa.   Kertomusvuoden aikana
8224: pussa oli valtion vajaamielisten laitoksissa     ministeriö järjesti yhteistoiminnassa eri
8225: 237 hoidokkia.                                   järjestöjen kanssa huoltopäiviä ja kursseja
8226:    Lakimääräistä valtionapua nauttivia va-       eri puolilla maata, jonka lisäksi ministP.-
8227: jaa- tai tylsämielisten kasvatus- ja hoitolai-   riön virkamiehet pitivät lukuisilla eri yh-
8228: toksia oli vuoden kuluessa toiminnassa 5.        teisöjen ja huoltoalan järjestöjen toimeen-
8229: Niistä oli 1 kunnan ja 1 kuntayhtymän            panemilla huolto- ja kunnallispäivillä .ia
8230: omistama sekä 3 yksityisten järjestöjen lai-     kursseilla esitelmiä sosiaalihuollon alalta.
8231: tosta. Hoitopaikkojen luku kaikissa vajaa-          Siirtoväen yhteiskunnallinen huolto. 1.
8232: mielisten laitoksissa oli yhteensä 1,030.        Sotasiirtolaisten   yhteiskunnallinen   huolto.
8233:   Avioliiton ulkopuolella syntyneiden lasten     Kunnalliskotien sairas- ja mielisairasosas-
8234: huolto on kertomusvuoden aikana taloudel-        toilla vallinnut jatkuva tilanahtaus on ker-
8235: listen tulostensa puolesta edelleen tehostu-     tomusvuonnakin vaikeuttanut sotasiirtolais-
8236: nut ja myöskin asumus- ja avioerolasten          ten sijoittamista kunnalliskoteihin. Sota-
8237: elatusapujen perinnässä on saavutettu en-        siirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta an-
8238: tistä parempia tuloksia.                         netun lain nojalla oli eri sosiaalilautakun-
8239:    Ii tmnallisia kodinhoitajia oli kertomus-     tien huollettavaksi määrättyjä sotasiirtolai-
8240: vuoden aikana 311 kunnassa yhteensä 607,         sia kertomusvuoden lopussa n. 6,000 henkeä.
8241: mikä lukumäärä on kaksi kertaa suurempi          Kertomusvuonna on 153 sotasiirtolaista siir-
8242: kuin edellisenä vuonna.                          retty jonkun toisen kunnan sosiaalilautakun-
8243:    Lapseksiottoanomuksia saapui kertomus-        nan huollettavaksi, 63 sotasiirtolaista kos-
8244: vuoden aikana Ruotsista !)0, joista johti        keva siirtoanomus hylätty ja 2,675 sotasiir-
8245: myönteiseen päätökseen 10 tapausta. Kes-         tolaista koskeva huoltomääräys lakkautettu.
8246: keneräisiä tapauksia oli vuoden lopussa 80.         Vuonna 1952 sotasiirtolaisten yhteiskun-
8247:    Tanskasta tehtiin vuoden 1952 aikana 10       nallisesta huollosta aiheutuviin menoihin on
8248: lapseksiottoanomusta, joista hyväksyttiin 3      käytetty kertomusvuoden loppuun mennessä
8249: ja keskeneräisinä oli vuoden lopussa 7 ta-       361 milj. mk ja tullaan vielä maksattaruaan
8250: pausta.                                          noin 30 milj. mk.
8251:    Huoltokorvaukset. Köyhäinhoitolain 49            2. Siirtoväen huollon järjestämisestä 30
8252: §: n nojalla on kunnille lääninhallitusten       päivänä joulukuuta 1949 annetun lain no-
8253: välityksellä suoritettu huoltokorvauksia         jalla on kertomusvuonna korvattu 213 kun-
8254: lääninhallitusten ja korkeimman hallinto-        nalle 8,206 henkilön varsinaisesta yhteiskun-
8255: oikeuden sekä sosiaaliministeriön antamien       nallisesta huollosta vuonna 1951 aiheutuneet
8256: päätösten perusteella vuodelle 1952 vara-        kustannukset yhteensä 53,369,467 markkaa.
8257: tuista määrärahoista 60,146,631 markkaa.         Lisäksi myönnettiin näiden kustannusten
8258: Suomen, Ruotsin, Norjan ja Tanskan vä-           peittämiseen 17 kunnalle ennakkoa 2,900,000
8259: lillä lokakuun 25 päivänä 1928 tehdyn köy-       markkaa.
8260:                            1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          123
8261: 
8262:     Kylmän tilan saaJam huoltoapuun oikeu-        sesta on kertomusvuoden aikana edelleen
8263: tettuja perheitä on ollut 191, joille myön-       huolehtinut Sotainvaliidien Veljesliitto r. y.
8264: nettyihin avustuksiin on käytetty 6,266,215          Invaliidiraha.    Kertomusvuoden alussa
8265: markkaa.                                          voimaan tullut invaliidirahalaki, jonka mu-
8266:     Siirtoväen muutoista aiheutuneiden kulje-     kaiset avustukset ovat sekä sokeiden että
8267: tuskustannusten korvaamiseen on kertomus-         muiden vaikeavammaisten invaliidien koh-
8268: vuonna käytetty 698,399 mk.                       dalla n. 30 % entistä suuremmat ja joka
8269:     Sotaorpojen työhuolto. Sotaorvot ovat         viimeksimainittujen kohdalla merkitsi myös
8270: kertomusvuoden aikana saaneet koulutusta          avustuksen saattamista vakinaiselle lakimää-
8271: työhuoltona 4,265 tapauksessa. Sosiaalimi-        räiselle kannalle, on ollut omiaan helpotta-
8272: nisteriön hallinnassa olevasta Presidentti        maan avustettujen toimeentuloa. Vuoden ai-
8273: Kallion rahastosta jaettiin kertomusvuonna        kana myönnettiin invaliidiraha 2,463 inva-
8274: avustuksia yhteensä 2,160,500 markkaa;            liidille. Kun aikaisempi sokeanavustus ilman
8275: avustuksen saajista oli sotaorpoja 529 ja         eri hakemusta muuttui invaliidirahaksi ja
8276: perheellisiä sotalesidä 7.                        kun jatkuvan sokeanavustuksen saajia on
8277:     Vähävaraisten ammattiopintoavustukset.        ollut vähän yli 1,500, on invaliidirahan saa-
8278: Kertomusvuoden aikana on kunnille lasten-         jien kokonaisluku noin 4,000, minkä lisäksi
8279: suojelulain nojalla myönnetty korvausta 103       jokin määrä vuoden loppupuolella saapu-
8280: sosiaalilautakunnan huostaan otetun alaikäi-      neista hakemuksista jäi ratkaisematta.
8281: sen ammattikasvatuksesta aiheutuneisiin me-          Ammattikoulukoti.      Valtion   ammatti-
8282: noihin. - Ammattiopintojen avustuslain no-        koulukodin toiminta on vielä jatkunut nor-
8283: jalla on apuraha annettu 8,270 ja koroton         maalina     ja opetusohjelman mukaisesti,
8284: opintolaina 3,110 vähävaraiselle opiskeli-        vaikka laitos edelleenkin toimii pääasiassa
8285: jalle, minkä lisäksi sairausavustusta sai 11      väliaikaisissa suojissa. Oppilasluku on ollut
8286: ja työvälineavustusta 71 henkilöä.                70.
8287:     Invaliidihuolto. Kertomusvuoden aikana           Perhelisät. Perhelisän saantiin oikeutta-
8288: on invaliidihuoltolain nojalla myönnetty          via veroäyrirajoja korotettiin toukokuun 15
8289: proteeseja, niiden korjauksia, invaliidivau-      päivänä 1952 annetulla valtioneuvoston pää-
8290: nuja, kuulolaitteita ja muita sellaisia väli-     töksellä edellisenä vuonna tapahtunutta
8291:  neitä 2,027, lääkkeitä 489 ja sairaalahoitoa     palkkatason nousua vastaavasti. Päätöstä
8292:  769 eli siis lääkintähuoltoa yhteensä 3,285      oli noudatettava kertomusvuoden loppupuo-
8293: invaliidille. Koulutuksena annettiin pohja-       lella myönnettäessä perhelisiä vuonna 1952
8294: koulutusta 73 ja ammattikoulutusta 540 in-        toimitetun kunnallisverotuksen perusteella.
8295:  valiidille, minkä lisäksi apurahan sai 37 ja     Perhelisiin varattua määrärahaa käytettiin
8296: korottoman opintolainan 25 invaliidia yleis-      kertomusvuonna 563,430,164 markkaa.
8297: koulutusta varten; huoltoraha myönnettiin            Lapsilisät. Lapsilisän määrä pysyi ker-
8298:  12 ammattiopissa olevan varattoman invalii-      tomusvuoden aikana muuttumattomana eli
8299:  din perheen toimeentuloa varten. Työhuol-        14,400 markkana vuodessa.
8300:  tona myönnettiin 342 invaliidille avustusta         Elokuun 29 päivänä 1951 allekirjoitettu
8301:  ja 74 invaliidille korotonta lainaa työväli-     sopimus Suomen, Islannin, Norjan ja Ruot-
8302:  neiden ja -koneiden sekä raaka-aineiden          sin välillä lapsiavustuksen vastavuoroisesta
8303:  hankkimista tai oman yrityksen perustamista      suorittamisesta, joka ratifioitiin lokakuun
8304:  varten. Ministeriö määräsi 382 henkilöä tut-     26 päivänä 1951, tuli Suomessa voimaan 1
8305: kittavaksi selvityksen saamiseksi joko tar-       päivänä kesäkuuta 1952.
8306: koituksenmukaisesta       huoltomuodosta    tai      Ennakkotietojen mukaan käytettiin lapsi-
8307: siitä, oliko asianomainen henkilö laissa tar-     lisiin kertomusvuonna yhteensä 18,787 milj.
8308: koitettu invaliidi. Siviili-invaliidien työhön-   markkaa.
8309:  sijoittamisesta huolehti edelleen Suomen Si-        Kodinperustamislainat. Kodinperustamis-
8310:  viili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto      lainoja myönnettiin nuorille pareille oman
8311:  r. v. - Sotainvaliideille on kertomusvuoden      kodin perustamiseen tarpeellisen asuntoirtai-
8312:  aikana annettu ammattikoulutusta 182, yleis-     miston hankkimista varten 5,518 kpl, mää-
8313:  koulutusta 12, lainaa yleiskoulutusta varten     rältään yhteensä 200 milj. mk. Hylättyjen
8314:  1 sekä raaka-aine- ja työvälineapua 331 ta-      lainahakemusten määrä oli 838. Kertomus-
8315:  pauksessa. Sotainvaliidien työhönsijoittami-     vuoden kuluessa saatiin aikaisemmin myön-
8316: 124                       1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.
8317: 
8318: nettyjen kodinperustamislainojen kuoletus-       keiden hinnat. Valtionenvost-:m 23 päivänä
8319: maksuina valtiolle takaisin 125,719,460          huhtikuuta 1951 antamallaan päätöksellä
8320: markkaa.                                         määräämä hintasulku on ollut edelleen voi-
8321:    Äitiysavustus. Äitiysavustuksen suuruus       massa. Hintasäännöstelyä on kevennetty va-
8322: on edelleen ollut valtioneuvoaton 26 päivänä     pauttamalla lukuisa määrä tarvikkeita hin-
8323: elokuuta 1948 antaman päätöksen mukaisesti       nanvahvistusmenettelyn alaisuudesta. Näin
8324: 4,500 markkaa syntynyttä lasta kohti. Avus-      on menetelty, milloin on voitu odottaa, et-
8325: tuksen luontoisosana jaettavia määräeriä on      teivät hinnat säännöstelyn poistamisen jäl-
8326: voitu toimittaa kysyntää vastaavasti, samalla    keen tule kohoamaan. Lisäksi on hinnoitte-
8327: kun niiden sisältöä on parannettu.               lujen jälkitarkastuksen soveltamista mahdol-
8328:    Vuodelle 1952 äitiysavustuslain toimeen-      lisuuksien mukaan laajennettu. Kertomus-
8329: panoa varten varattua määrärahaa käytet-         vuoden alkupuolella näytti jo olevan mah-
8330: tiin vuoden loppuun mennessä 503,175,361         dollisuuksia säännöstelyn huomattavampaan-
8331: markkaa. Vuoden alkupuoli:>kolla, jolta on       kin helpottamiseen. Tuontimahdollisuuksien
8332: olemassa tiedot, suoritettiin yhteensä 53,200    kiristyttyä näiden suunnitelmien toimeen-
8333: avustusta.                                       panoa kuitenkin on ollut pakko lykätä.
8334:    Palkkasäännöstely. Työpalkkojen sään-            Valtalain muutoksen johdosta on kerto-
8335: nöstelyä on kertomusvuonna taloudellisessa       musvuoden alusta jälleen saatettu säännöste-
8336: valtalaissa olevin valtuuksin taloudellisen      lyn piiriin eräitä maksuja, mm. tontinvuok-
8337: vakauttamisohjelman mukaisesti edelleen jat-     ramaksut, joiden kohdalla oli todettu pyrki-
8338: kettu 29 päivänä syyskuuta 1951 annetun          mystä niin huomattavaan kohoamiseen, et-
8339: valtioneuvoston päätöksen (509/51) tarkem-       tei sellaista voitu pitää suotavana talous-
8340: min määrittelemällä tavalla. Palkkoja ja         elämän vakanttamisen kannalta. Tammi-
8341: palkkaperusteita ei siten kertomusvuoden ai-     kuun 17 päivänä 1952 annetulla valtioneu-
8342: kana ole yleensä saatu muuttaa, ja kun           voston päätöksellä (36/52) on valtioneuvos-
8343: elinkustannusindeksikään ei lokakuusta 1951      ton hintojen ja maksujen säännöstelystä
8344: lähtien ole mainittavasti noussut, ei työpalk-   sekä teollisuustuotteiden ja kaupan hinnoit-
8345: koihin tälläkään perusteella ole tullut koro-    teluperusteista 25 päivänä tammikuuta 1951
8346: tuksia. Kulunut vuosi on täten palkkamark-       antamaa päätöstä (60/51) muutettu tätä
8347: kinoiden osalta ollut suhteellisen rauhalli-     lainmuutosta vastaavaksi.
8348: nen ja palkkasäännöstelyn voimaansaattami-          Kokonaisuutena katsoen hintataso on vuo-
8349: sesta lähtien ensimmäinen, jolloin mitään        den 1952 aikana pysynyt vakaana. Vaikka
8350: yleisluontoisia palkkojen korotuksia ei ole      eräillä aloilla, mm. kotimaisten maatalous-
8351: tarvinnut suorittaa.                             tuotteiden kohdalla tukipalkkioiden poista-
8352:    Kuntien viranhaltijain palkkausten sään-      misen johdosta onkin tapahtunut hintojen
8353: nöstelyä on kertomusvuoden aikana niin-          nousua, on taas toisaalta lähinnä ulkomais-
8354: ikään jatkettu vuonna 1951 annetun valtio-       ten raaka-aineiden hintojen tuntuva alentu-
8355: neuvoston päätöksen (462/51) mukaisesti.         minen vaikuttanut myös kotimaisten tuottei-
8356: Sosiaaliministeriö on tällöin useassa tapauk-    den hintojen alenemiseen.
8357: sessa joutunut kieltämään lnmnallisvaltuus-         Hintatarkkailu on kertomusvuoden aikana
8358: tojen palkkauksien parantamista tarkoitta-       kohdistunut ilmoitettujen yksityistapausten
8359: vien päätösten täytäntöönpanon. Hallitus         selvittämiseen ja vähittäiskaupan sekä jos-
8360: on pitänyt tätä välttämättömänä taloudelli-      sain määrin myös tukkukaupan valvontaan.
8361: sen vakauttamisohjelman toteuttamiseksi.         Tuotannon osalta valvonta on pääasiallisesti
8362:    Tärkeimmistä säännöstelymääräysten so-        suoritettu hinnanvahvistusten yhteydessä.
8363: veltamiskysymyksistä     on    valtioneuvoston   Tarkkailutoiminnan tuloksellisuutta osoittaa
8364: asettama hinta- ja palkkaneuvosto edelleen-      se, että hintasäännöstelyrikkomukset ovat
8365: kin antanut lausuntonsa ja ratkaisut on          edelliseen vuoteen verraten vähentyneet.
8366: yleensä tehty sen omaksuman kannan mu-           Lääninhallitusten hintatarkastajien luku-
8367: kaisesti.                                        määrää on sen vuoksi myös voitu vuoden
8368:    Hintojen ja maksujen säännöstely. Val-        loppuun mennessä vähentää kolmanneksella
8369: tioneuvoston hintasäännöstelyvaltuudet ovat      eli 110: een. - Kertomusta laadittaessa käy-
8370: taloudellisen valtalain mukaan käsittäneet       tettävissä olleiden tietojen mukaan on so-
8371: kertomusvuonna tärkeiden yleisten tarvik-        siaaliministeriön ja lääninhallitusten toi-
8372:                           1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.                          125
8373: 
8374: mesta ilmoitettu vuonna 1952 yhteensä              Huoneenvuokrasäännöstely. Kun huo-
8375: 1,303 tapausta lisätutkimuksia ja aiheutuvia    neenvuokrien säännöstelystä 29 päivänä
8376: syytetoimenpiteitä varten. Näihin tapauk-       joulukuuta 1950 annetun lain (633/50) voi-
8377: siin sisältyYän omaisuuden arvon, jonka         massaoloaika päättyi vuoden 1951 lopussa
8378: osalta säännöstelymääräyksiä oli rikottu, oli   ja kun Eduskunta ei katsonut tarpeelliseksi
8379: laskettu olevan yhteensä 617,241,723 mark-      antaa huoneenvuokrien säännöstelystä eril-
8380: kaa ja valtiolle menetettäväksi vaadittavan     listä lakia, sisällytettiin mainittua säännös-
8381: laittoman hyödyn yksinkertaisena yhteensä       telyä koskevat säännökset 22 päivänä jou-
8382: 80,977,.100 markkaa. Tässä yhteydessä on        lukuuta 1951 annettuun lakiin talouselä-
8383: kuitenkin syytä mainita, että tuomioistui-      män säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
8384: met hintasäännöstelyrikoksista rangaistuk-      oloissa annetun lain muuttamisesta, joka
8385: seen tuomitessaan julistavat valtiolle mene-    tuli voimaan vuoden 1952 alusta. Sanotun
8386: tetyksi yleensä vain osan sen omaisuuden        lain mukaisesti ovat ne huoneenvuokrien
8387: arvosta, jonka osalta säännöstelymääräyksiä     säännöstelyä koskevien lakien nojalla an-
8388: on rikottu.                                     netut määräykset, jotka sanotun vuoden
8389:    Hintojen säännöstelyn ja siihen liittyvien   vaihteessa olivat voimassa, vuoden 1952 ai-
8390: asioiden hoitaminen on edelleen kuulunut        kana olleet edelleen noudatettavina. Huo-
8391: sosiaaliministeriöön 16 päivänä elokuuta        neenvuokrien korotusmääristä valtioneu-
8392: 1950 perustetulle väliaikaiselle hintaosas-     vosto on 13 päivänä marraskuuta 1952 an-
8393: tolle. Hinnan- ja maksunvahvistuspäätöksiä      tanut päätöksen (384/52), ;joka kumosi sa-
8394: on kertomusvuoden aikana annettu yh-            maa asiaa koskevan aikaisemman, elokuun
8395: teensä 39,384, joista tuontitavaroiden koh-     21 päivänä 1951 annetun valtioneuvoston
8396: dalta 27,783. Hinnantasauksista aiheutu-        päätöksen, jonka mukaan ennen 1 päivää
8397: neita päätöksiä on yllä mainitusta mää-         kesäkuuta 1939 valmistuneitten asuinhuo-
8398: rästä ollut 1,000 vastaten hinnantasausmak-     neistojen perusvuokria saatiin korottaa
8399: suja 4,381,670,186 markkaa.                     enintään kahdellasadallaviidelläkymmenellä
8400:                                                 sadalta. Uuden päätöksen mukaan korotus-
8401:    Asuntoasiat.      JäUeenrakennuslainojen     määräksi vastaavissa tapauksissa tuli 337.5
8402: myöntäminen Pohjois-Suomen hävitettyjen         sadalta, ja sen mukaan siis vuokraindek-
8403: asutuskeskusten tuhoutuneiden asuinraken-       siksi 437.5.
8404: nusten jälleenrakentamista varten on edel-          Joulukuun 29 päivänä 1952 ( 445/52) an-
8405: leen ollut sosiaaliministeriön tehtävänä.       nettiin uusi laki talouselämän säännöstele-
8406: Vuoden 1952 aikana myönnettiin jälleenra-        misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun
8407: kennuslainoja 48,760,000 markkaa, joista        lain muuttamisesta. Sen loppusäännöksen
8408: lisälainoja aikaisemmin lainoitetuille ta-      mukaan "huoneenvuokrasäännöstelyä kos-
8409: loille 8,565,000 markkaa. Tästä määrästä        kevat, vielä voimassa olevat säännökset ja
8410: on Rovaniemen kauppalalle myönnetty              määräykset ovat noudatettavina, kunnes
8411: 47,360,000 markkaa ja Kemijärven taaja-         niitä asianmukaisessa järjestyksessä muute-
8412: väkiselle yhdyskunnalle 1,400,000 markkaa.       taan tai ne kumotaan, kuitenkin enintään
8413: Lainojen avulla on rakennettu tai pantu         1953 loppuun."
8414: alulle 35 talon rakentaminen. Lainoitettu-           Huoneenvuokrasäännöstely oli vuoden
8415: jen talojen arvioidut kokonaisrakennuskus-       1952 lopussa voimassa eri asteisena kai-
8416: tannukset olivat noin 59,150,000 markkaa,        kissa 35 kaupungissa, 29 kauppalassa sekä
8417: eli taloa kohden keskimäärin 1,690,000           eri asteisena ja joko koko kuntaa tai kun-
8418: markkaa. Lainoitetuissa taloissa on yh-          nan osaa koskevana 96 maalaiskunnassa.
8419: teensä 53 asuntoa ja niissä huoneita, keittiö       Raittius- ja alkoholiasiat. N autintotarkoi-
8420: huoneeksi luettuna, yhteensä 156 huonetta.       tukseen käytettyjen väkijuomain kokonais-
8421:    Saamansa valtuuden nojalla sosiaalimi-        kulutus, joka vuoden 1951 aikana oli edel-
8422: nisteriö on myöntänyt korkovapautta aikai-       lisestä vuodesta edelleen lisääntynyt, kas-
8423: semmin myöntämilleen jälleenrakennuslai-         voi kertomusvuoden kuluessa jatkuvasti,
8424: noille, vaihdellen korkovapausaika 1-2           vuoden 1951 7.3 miljoonan litramäärästä
8425: vuoteen. Korkovapaudesta ovat tulleet            noin 7.7 miljoonaan litraan sataprosenttista
8426: osallisiksi 23 lainaa, tehden helpotus yh-       alkoholia eli noin 6 prosentilla ja henki-
8427:  teensä 292,500 markkaa vuodessa.                kirjoitettua asukasta kohden noin 5.5 pro-
8428: 126                        1953 Vp. -   Hallituksen kertomus 1952.
8429: 
8430:  sentilla 1.ss litraan. Viinan kulutus väheni      neen väkijuomalainsäädännön uudistami-
8431:  edelleen ja oli noin 7.1 miljoonaa litraa, ol-    sesta valtioneuvostolle lokakuussa 1952 ja
8432:  tuaan edellisenä vuonna noin 7.5 miljoonaa        sosiaaliministeriö pyysi siitä lausunnot eri
8433:  litraa. Muiden väkevien juomain, kuten            viranomaisilta ja järjestöiltä.
8434:  jalo- ja rommiviinan sekä liköörien kulu-           Raittiusopetus-, valistus- ja -tutkimustyö-
8435:  tus, joka edellisenä vuonna oli ollut noin        hön sekä kunnallisen raittiuslautakuntatoi-
8436:  7.G miljoonaa litraa, aleni noin 7.3 miljoo-      minnan ohjaamiseen varatusta 52,893,200
8437:  naan litraan kertomusvuoden aikana. Vii-          markan määrärahasta käytettiin 8,618,500
8438: nien kulutus, joka edellisenä 'monna oli ol-       markkaa      mainittuun     ohjaustoimintaan,
8439:  lut noin 2.5 miljoonaa litraa, lisääntyi noin    100,000 markkaa tieteellisen raittiustutki-
8440:  6.5 miljoonaan litraan, mikä pääasiassa           mustyön edistämiseen ja loput raittiusjär-
8441:  johtui siitä, ettei toukokuun alusta lähtien      jestöjen ja myös muiden raittiustyötä suo-
8442:  enää vaadittu myymälätodistusta enintään         rittaneiden kansalaisjärjestöjen toiminnan
8443: 17 painoprosenttia alkoholia sisältävien           tukemiseen.
8444: väkevien viinien ostamiseen. Kolmannen               Alkoholinvalmistus. Kertomusvuoden ai-
8445: veroluokan mallasjuomaa, jonka kulutus            kana olivat kaikki 16 sulfiittiYäkiviinateh-
8446:  edellisenä vuonna oli ollut noin 29.1 mil-       dasta käynnissä. Oy Alkoholiliike Ab: n Ra-
8447:  joonaa litraa, kulutettiin kertomusvuoden        jamäen Hiivatehtaassa otettiin hiivan val-
8448: aikana noin 29.o miljoonaa litraa. Kaik-          mistuksen yhteydessä talteen pienehköjä
8449: kien väkijuomain myynnin arvo kertomus-           määriä väkiviinaa. Rajamäen Tehtaiden ja
8450: vuoden aikana oli noin 22.7 miljaardia            Koskenkorvan perunapolttimoissa valmistet-
8451: markkaa.                                          tiin 2 kuukauden aikana väkiviinaa peru-
8452:     ,Juopumuspidätysten luku, joka vuonna         nasta. Väkiviinaa puhdistettiin niin ikään
8453: 1951 oli ollut 131,764, nousi kertomus-           kummassakin viimeksi mainitussa tehtaassa.
8454: vuonna noin 138,000: een. Kertomusvuonna          Tähän mennessä valmistuneen tilaston mu-
8455: ei väkijuomain hintojen yleistä korotusta         kaan, joka käsittää ajan 1/1-30/11 1952,
8456: toimitettu, vaan ainoastaan joidenkin väki-       laski väkiviinan valmistuksen määrä edelli-
8457: juomalajien erillisiä korotuksia. Yleisiä         sen vuoden vastaavan ajan määrään verrat-
8458: myynnin keskeytyksiä ei ollut. Laillisten         tuna 7. 7 prosentilla. Kertomusvuoden aikana
8459: väkijuomain salakauppaan joutumista il-           olivat samat marjaviini- ja likööritehtaat
8460: meni edelleen. Salapolttoa harjoitettiin          toiminnassa kuin edellisenäkin vuonna, lu-
8461: eräissä osissa maata, mutta ilmeisesti vä-        kuunottamatta kuitenkaan Oy Alkoholiliike
8462: hemmän kuin edellisinä vuosina. Väkijuo-          Ab: n omaa viinitehdasta. Näistä 10 teh-
8463: main salakuljetus sitävastoin oli huomatta-       taasta 2 valmisti ainoastaan liköörejä ja
8464: vasti runsaampaa kuin sota- ja sodan jäl-         muut viinejä ja liköörejä. I,isäksi valmisti
8465: keisinä vuosina yleensä.                          Oy Hartwall Ab Long-drink-tyyppistä juo-
8466:    Väkijuomain ostajain tarkkailua myy-           maa. Verollisen marjaviinin valmistus 11 en-
8467: mälätodistusjärjestelmineen jatkettiin muu-       simmäisen kuukauden aikana nousi edellisen
8468: ten entisen laajuisena, paitsi että edellä        vuoden vastaavaan aikaan verrattuna 159
8469: mainitut väkevät viinit vapautettiin myy-         prosentilla, jotavastoin liköörien valmistus
8470: mälätodistuksesta.        Myymälä todistusten     väheni 34 prosentilla. Veronalaista mallas-
8471: luku, joka edellisen vuoden päättyessä oli        juomaa valmistaneita panimoita (olutpani-
8472: ollut 709,506, oli kertomusvuoden päät-           moita) oli käynnissä 29 ja yksinomaan v-e-
8473: tyessä noin 720,000. Väkijuomain myynti-          rosta vapaata mallasjuomaa (kaljaa) Yal-
8474: kieltoja, joita edellisenä vuonna oli annettu     mistaneita panimoita 19. Verosta vapaan
8475: 16,276, annettiin kertomusvuonna arviolta         mallasjuoman valmistus laski 8. 7 prosentilla,
8476: 16,500.                                           ensimmäisen veroluokan mallasjuoman val-
8477:    Kunnallisten raittiuslautakuntain ohjaus-      mistus nousi O.s prosentilla ja kolmannen
8478: toiminta jatkui edellisinä vuosina kehitty-       veroluokan mallasjuoman valmistus laski 9.7
8479: neissä muodoissa ja vuoden päättyessä oli         prosentilla.    Väkiviinaveron tuotto nousi
8480: 548 kunnassa raittiuslautakunta tai yhdis-        2.G %, marjaviiniveron tuotto 164.o % ja
8481: tetty raittius- ja nuorisotyölautakunta.          mallasjuomaveron tuotto 0.6 %.
8482:    Vuonna 1948 asetettu väkijuomalainsää-            Alkoholinkäyttö. Väkiviinan kulutus tek-
8483: däntökomitea jätti mietintönsä ehdotuksi-         nillisiin tarkoituksiin pysyi yleensä saman-
8484:                           1953 Vp.- Hallituksen kertomus 1952.                            127
8485: 
8486: suuruisena kuin vuonna 1951. Vuonna 1951           Vanhusten olojen valaisemiseksi vanhus-
8487: käytäntöön otettu denaturoimisjärjestelmä       ten huoltokomitean aloitteesta toimeenpan-
8488: ja uudet denaturoimisaineet vähensivät ker-     nut tilastolliset tutkimukset saatettiin pää-
8489: tomusvuoden aikana edelleen teknokemiallis-     tökseen. Loppuosa sen tiedustelun tuloksista,
8490: ten alkoholipitoisten tuotteiden väärinkäyt-    jonka Gallup Oy suoritti kotonaan asuvien
8491: töä juopottelutarkoitukseen. Erittäinkin on     vanhusten oloista, julkaistiin Sosiaalisen
8492: pulituurin väärinkäyttö saatu rajoitetuksi      Aikakauskirjan n: oissa 1-2 ja 3-4 (siv.
8493: voimakkaan     denaturoimisaineen ansiosta.     13-36 ja 123-132).
8494: Sellaisten tuotteiden väärinkäyttö, joihin ei      Kalleusluokituskomitea jätti 12 päivänä
8495: voida käyttää voimakkaita denaturoimisai-       joulukuuta 1951 sosiaaliministeriön sosiaali-
8496: neita, jatkui jossain määrin. Apteekkien vä-    sessa tutkimustoimistossa lokakuussa 1950
8497: kiviinan käyttö pysyi edelleen verrattain       suoritetun kalleustutkimuksen perusteella
8498: suurena.                                        laaditun ehdotuksensa uudeksi kuntien kal-
8499:   Sosiaaliset tutkimukset ja sosiaalitilasto.   leusluokitukseksi valtioneuvostolle ja sai 7
8500: Vuoden 1950-51 elinkustannustutkimuksen         päivänä toukokuuta 1952 valmiiksi lopulli-
8501: aineiston käyttelyä jatkettaessa saatiin yh-    sen mietintönsä. Mietintö julkaistiin pai-
8502: distelmät suurelta osalta valmiiksi vuoden      nosta marraskuun lopussa 1952.
8503: loppuun mennessä, mutta tulosten julkaisu-         Palkkatilaston täydentämistä ja kehittä-
8504: kuntoon saattaminen ja julkaiseminen jäi        mistä silmälläpitäen jatkettiin tapaturmissa
8505: seuraavaan vuoteen.                             vahingoittuneiden     työntekijäin    palkkoja
8506:   Sen johdosta, että pohjoismaiden sosiaali-    koskevaa selvitystä, jonka tiedot hankittiin
8507: ministerien kokouksessa elokuussa 1951 oli      neljältä tapaturmavakuutuslaitokselta. Edel-
8508: sovittu yhteistyöstä reaalipalkkave1'tailujen   lisen vuoden koetutkimuksen tulokset luovu-
8509: suorittamiseksi, toimitettiin vuonna 1952       tettiin valtiovarainministeriön kansantalous-
8510: laajoja hintakeräyksiä ja elinkustannusten      osastolle maaliskuussa, vuoden 1952 alku-
8511: suuruutta eri pohjoismaissa valaisevia las-     puoliskon lukusarjat lokakuussa ja sen jäl-
8512: kelmia. Niiden laatimista ja tarkistamista      keen edelleen kuukausittain.
8513: varten pidettiin kaksi kokousta, toinen kesä-      Jatkuvaa tilastoa on toimitettu pääasialli-
8514: kuussa Kööpenhaminassa, toinen marras-          sesti entiseen tapaan. Sosiaalisessa tutkimus-
8515: kuussa Tukholmassa. Vertailujen julkaisemi-     toimistossa on vuoden kuluessa edelleen toi-
8516: nen tapahtunee vuoden 1953 kevätkesällä.        mitettu Sosiaalista Aikakauskit'jaa.
8517: 
8518:      Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, helmikuulla 1953.
8519:                   1953 Vp.- V. M.- Hallituksen kertomus vuodelta 1952.
8520: 
8521: 
8522: 
8523: 
8524:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
8525:                                 N: o 26 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1952 antaman
8526:                                 kertomuksen johdosta.
8527: 
8528: 
8529:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 10 päi-        neita sijoittamatta 8 763 sekä lisämaansaanti-
8530: vältä maaliskuuta 1953 lähettänyt perustus-      hakemuksia perustamistoimituksissa käsitte-
8531: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-      lemättä 19 027. Tämän vuoksi valiokunta
8532: väksi hallituksen toimenpiteistään vuonna        pitää tarpeellisena kiinnittää hallituksen huo-
8533: 1952 antaman kertomuksen. Tarkastettuaan         miota siihen, että maanhankintalain täytän-
8534: kertomuksen, paitsi mikäli se koskee valta-      töönpano olisi pyrittävä saattamaan loppuun
8535: kunnan suhteita ulkovaltoihin, perustuslaki-     mahdollisimman nopeasti.
8536: valiokunta, joka on hankkinut useita kirjal-        Kun kertomus ei muutoin anna aihetta
8537: lisia lisäselvityksiä, esittää seuraavaa.        muistutuksiin perustuslakivaliokunnan puo-
8538:    Valiokunnan saaman tiedon mukaan oli          lelta, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
8539: kertomusvuoden päättyessä maanhankinta-
8540: lakiin perustuvia maansaantihakemuksia rat-                että Eduskunta saattaisi tämän mie-
8541: kaisematta 912 ja myönteisen päätöksen Saa-             tinnön hallituksen tietoon.
8542:      Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1953.
8543: 
8544: 
8545: 
8546: 
8547:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-     qvist, Palovesi, Salmela-Järvinen (osittain),
8548: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-         Salminen (osittain), Tainio, Toivonen ja
8549: puheenjohtaja Jokinen, jäsenet von Born,         Österholm sekä varajäsen Hautala.
8550: Henriksson, Hykkäälä, S.-K. Kilpi, Lind-
8551: 
8552: 
8553: 
8554: 
8555:                                          Vastalause.
8556:    Kertomusvuoden kehityksessä oli leimaa        sellä kaudella loppunut kiireimpinä kesäkuu-
8557: antavana talouselämän kaikinpuolinen heikke-     kausinakaan. Kertomusvuodelle oli myös
8558: neminen, viennin supistuminen, tuotannon         tunnusomaista osatyöttömyys, tehtaiden käy-
8559: aleneminen, työttömyyden ja osatyöttömyy-        dessä vain neli-viisi-päiväisiä työviikko ja, ja
8560: den lisääntyminen sekä työtätekevien kansan-     työläisten joutuminen pitempi- tai lyhempi-
8561: kerrosten elintason vakava huonontuminen.        aikaisille palkattamille pakkolomille. Vaikka
8562: Maaliskuussa oli työttömien luku 12 224 ja       työntekijöille oli luvattu edellisinä vuosina
8563: joulukuussa 35 501. Merkittävää tilanteelle      verohelpotuksia, niin tosiasiassa sekä välittö-
8564: oli, ettei työttömyys ensi kerran sodanjälkei-   miä että välillisiä veroja koottiin enemmän
8565: 2                 1953 Vp. -V. M........ Hallituksen kertomus vuodelta. 1952.
8566: 
8567:  kuin edellisenä vuotena. Tulo- ja omaisuus-          Kun hallituksen toiminta kertomusvuotena
8568:  veroa kannettiin yli 4 miljardia markkaa ja       maan talouselämän ohjaamiseksi ja väestön
8569:  esim. tulleja noin 4.5 miljardia markkaa          toimeentulon turvaamiseksi on rajoittunut
8570:  enemmän kuin edellisenä vuotena. Pelto- ja        vain pitkäjännitteisen talouspoliittisen ohjel-
8571:  metsämaan verot kohosivat kertomusvuotena         man valmistamiseen, on selvää, ettei mitään
8572:  30-70 %:lla. Kaikki tämä osoittaa, että           suunnitelmallista kansan etujen perustalle
8573: kansamme työtätekevien kerrosten taloudel-         nojaavaa toimintaa ole voinut olla uhkaavan
8574:  lista asemaa hallituksen toimenpitein vaikeu-     talouspulan torjumiseksi ja sen seurausten
8575: tettiin.                                           lieventämiseksi. Hallituksen toimenpiteille
8576:     Taloudellisiin vaikeuksiin selitetään olleen   onkin mielestämme ollut leimaa antavana
8577: pääsyynä kauppavaihdon, nimenomaan vien-           suurpääomapiirien voitontavoittelun kaikin-
8578: timahdollisuuksien heikkenemisen kapitalisti-      puolinen tukeminen. Tällaisen politiikan
8579: maihin. Vaikka kauppavaihdon ja erikoisesti        harjoittaminen vaarantaa mielestämme siinä
8580:  juuri viennin vähenemisenä talouspulasta          määrin maamme ja kansamme etuja, ettei
8581:  kärsiviin läntisiin maihin onkin ollut huo-       eduskunta voi olla siitä vakavasti huomaut-
8582: mattava merkitys maan taloudellisen tilan-         tamatta.
8583:  teen jyrkkään huonontumiseen, voidaan sit-           Hallituksen toiminnassa vuonna 1952 on
8584: tenkin todeta siihen olleen osaltaan syynä         muutenkin esiintynyt haluttomuutta edus-
8585: kansamme työtätekevien kerrosten tulojen ja        kunnan päätösten huomioon ottamiseen ja
8586: siitä johtuva kotimaisen kulutuksen supistu-       niitten mukaisten esitysten tai uudistusten
8587: minen, joka oli seurausta hallituksen kerto-       valmistamiseen. Hallitukselle valiokunnassa
8588: musvuotena harjoittamasta talouspolitiikasta.      tehtyihin kysymyksiin, miksi määrätyt sosiaa-
8589: Vakavasti tästä politiikasta ovat joutuneet        liset, sivistykselliset tai taloudelliset asiat,
8590: kärsimään myöskin kunnat. Kuinka suuria            joista eduskunta on päättänyt, eivät ole val-
8591: taloudellisia rasituksia yksistään työttömyy-      mistuneet, on ollut vastauksena, että ,kysy-
8592: den torjunta kunnille on aiheuttanut, sitä ei      mys on valmistusvaiheessa". Näistä mainit-
8593: hallituksen taholta kyetty edes selvittämään,      takoon mm. seuraavat: Sen epäkohdan pois-
8594: vaikka asiaa tiedusteltiin valiokunnan ta-         taminen, että köyhyyden johdosta holhouk-
8595: holta.                                             sen alainen on vaalioikeutta vailla, tuberku-
8596:     Mitään toimenpiteitä ei hallituksen kerto-     loottisten jälkihuollon järjestämistä tarkoit-
8597: muksessa ilmene suoritetun viennin ja täys-        tavat toimenpiteet, vuokra-alueiden lunasta-
8598: työllisyyden ylläpitämiseksi sekä väestön toi-     mislainsäädäntöä koskevat valmistamistoimen-
8599: meentulon turvaamiseksi, siitä huolimatta          piteet, kansaneläkelaitoksen ulkopuolelle jää-
8600: että hallituksella oli eduskunnan sille myön-      neiden työkyvyttömien henkilöiden eläke-
8601: .tämät riittävät valtuudet. Hallituksen kerto-     kysymyksen järjestäminen, köyhäinhoitolain
8602: muksessa todetaan vain, että ,taloudellinen        uusiminen, kansanterveyspalvelun edistämi-
8603: suunnitteluneuvosto on hallituksen sille anta-     nen niin, että jokaisella kansalaisella varalli-
8604: mien ohjeiden mukaisesti vuoden 1952 aikana        suuteen katsomatta olisi mahdollisuus lääkä-
8605: pääasiassa keskittänyt toimintansa pitkäjän-       rinavun saantiin, jne.
8606: nitteisen talouspoliittisen ohjelman aikaan-          Kaiken edellä esittämämme perusteella
8607: saamiseen". Tämän ohjelman valmistelemi-           ehdotamme,
8608: sen tuloksena kertomuksessa sanotaan olleen
8609: ensimmäisen luonnoksen ,talous- ja työlli-                   että mietinnön perusteluihin otettai-
8610: syysohjelmaksi" liitteineen valmistuminen ja              siin näin kuuluvat uudet kappaleet:
8611: sen jakaminen ,työvaliokunnan jäsenille
8612: 25 p:nä huhtikuuta 1952". Ja loppujen lo-
8613: puksi pitkäjännitteisen talouspolitiikan ohjel-      ,Valiokunta on kiinnittänyt vakavaa huo-
8614: man valmistelun sanotaan johtaneen siihen,         miota kertomusvuoden aikana tapahtunee-
8615: että ,näitten tuloksena kerääntyi laajakan-        seen talouselämän kaikinpuoliseen heikkene-
8616: toinen aineisto, jonka pohjalla saatiin 7 päi-     miseen, tuotannon alenemiseen, työttömyy-
8617: vänä marraskuuta 1952 valmiiksi uusi luon-         den ja osatyöttömyyden lisääntymiseen ja
8618: nos 'talouspolitiikan perusohjelmaksi'. Tä-        kansamme työtätekevien kerrosten elintason
8619: män luonnoksen käsittelyä on jatkettu vuo-         vakavaan huonontumiseen sekä samanaikai-
8620: den loppuun".                                      sesti tapahtuneeseen verotuksen lisääntymi-
8621:                                      V a s t a 1 a u s e.                                 3
8622: 
8623: seen. Hallituksen toimenpiteet kertomus-        miota väestön elintason kohottamiseen sekä
8624: vuonna eivät ole johtaneet väestön toimeen-     tuotannon ja täystyöllisyyden ylläpitämi-
8625: tulon turvaamiseen, maan talouselämää           seen.
8626: uhkaavan pulan torjumiseen eikä sen seu-          Niinikään valiokunta katsoo tarpeelliseksi
8627: rausten lieventämiseen. Valiokunta katsoo-      huomauttaa, että eduskunnan esittämien toi-
8628: kin tarpeelliseksi korostaa, että vastaisuu-    vomusten täytäntöönpanoon on kiinnitettävä
8629: dessa on entistä enemmän kiinnitettävä huo-     vakavampaa huomiota ja sitä kiirehdittävä."
8630:      Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1953.
8631: 
8632:                 Eino Tainio.                                  Hemming Lindqvist.
8633:                                    Sylvi-Kyllikki Kilpi.
8634:                  1953 Vp. -     V. M. -   Hallituksen kertomus vuodelta 1952.
8635: 
8636: 
8637: 
8638: 
8639:                                     Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 22
8640:                                  hallituksen toimenpiteistään vuonna 1952 antaman kerto-
8641:                                  muksen johdosta, mikäli se koskee suhteita ulkovaltoihin.
8642: 
8643:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 10 päi-           tunut Sotevalle suoritusten alusta 19. 9. 1944
8644: vältä maaliskuuta 1953 valtiopäiväjärjestyk-        lukien 31 päivään lokakuuta 1953 saakka
8645: sen 48 § :ssä mainittua tarkastamista varten        kaikkiaan 92 431153 742 markan suuruiset
8646: lähettänyt ulkoasiainvaliokuntaan hallituksen       menot. Tähän määrään sisältyvät myöskin
8647: eduskunnalle antaman kertomuksen toimen-            Sotevan hallintomenot ja myöhästyneistä toi-
8648: piteistään vuonna 1952, mikäli se koskee            mituksista syntyneet sakot, mikäli näitä ei
8649: suhteita ulkovaltoihin.                             ole poistettu. Kokonaismäärä ei ilmaise suori-
8650:    Ulkoasiainvaliokunta, joka kertomuksen           tusten arvoa nykymarkoissa, joissa lausut-
8651: tarkastuksen yhteydessä on hankkinut täy-           tuna se olisi Sotevan asiantuntijan mukaan
8652: dentäviä tietoja asiantuntijoilta, on katsonut      noin 190 miljardia markkaa, vaan se on ku-
8653: olevan paikallaan kiinnittää huomiota seu-          nakin tilivuonna todellisesti aiheutuneiden
8654: raaviin seikkoihin, jotka jöko mainitaan hal-       ja siis sen vuoden markkoina tileihin merkit-
8655: lituksen kertomuksessa tai liittyvät siinä kä-      tyjen menojen summa. Neuvostoliiton Suo-
8656: siteltyihin asioihin.                               melle myöntämien noin 73.o miljoonan sota-
8657:    Siirtolaisuus. Valiokunnan saamien tieto-        korvausdollarin suuruisten helpotusten vas-
8658: jen mukaan on siirtolaisuus Suomesta ulko-          taavaa, tähän verrattavaa arvoa markoissa
8659: maille kertomusvuotta edeltäneinä vuosina           ei edellä sanotusta ilmenevistä syistä ole mah-
8660: ollut huomattavan suuri, joskin se viime            dollista laskea.
8661: vuosina on jo osoittanut vähenemistä. Valio-           Mainittakoon vielä, että kertyneiden sakko-
8662: kunnan mielestä olisi viranomaisten jatku-          jen kokonaismäärä oli noin 4.6 miljoonaa
8663: vasti kiinnitettävä tarpeellista huomiota siir-     sotakorvausdollaria, joista jouduttiin suorit-
8664: tolaisuusilmiön seuraamiseen, siihen vaikut-        tamaan vain n. O.s miljoonaa sotakorvaus-
8665: tavien syiden tutkimiseen ja poistamiseen,          dollaria Neuvostoliiton poistaessa loput.
8666: myöskin mahdollinen siirtolais~ärväys näihin          Sotakorvausdollarin markka-arvo oli kuna-
8667: luettuna, sekä mahdollisuuksiin kotimaassa          kin sotakorvausvuotena:
8668: tapahtuvan valistustyön avulla vaikuttaa en-
8669: nakolta ehkäisevästi siirtolaisuuteen. Erityi-              I 124:-            V    639:-
8670: sen suotavaa olisi myöskin saada maamme                    II 215:-           VI    589:-
8671: edustustoille niissä maissa, missä on run-                III 302:-          VII    847:-
8672: saasti suomalaisia siirtolaisia, riittävästi työ-         IV 480:-           VIII   873:-
8673: voimaa ja muitakin mahdollisuuksia asian
8674: vaatimin tavoin huoltaa ja hädän tullen aut-           Se osa saksalaissaatavista tehdyn ns.
8675: taa näitä Suomen kansalaisia.                       transferointisopimuksen suorituksista, joka
8676:    Sotakorvaus- ja transferointisuoritukset.        hoidettiin Sotevan toimesta, nousi vastaa-
8677: Sotakorvaustoimitusten päätyttyä kertomus-          vasti yhteismääräitään vuosilta 1947-1953
8678: vuonna valiokunta on katsonut olevan syytä          2 711 499 340 markkaan.
8679: tässä yhteydessä mainita näiden suoritusten            NeuvostoUiton lähetystötalo. Kertomuksessa
8680: kokonaismäärästä, saamiensa tietojen mu-            mainitun Neuvostoliiton uuden lähetystötalon
8681: kaan, seuraavaa.                                    rakennuskustannukset nousivat valiokunnan
8682:    Sotakorvaussuorituksista, joiden kokonais-       saaman tiedon mukaan kaikkiaan 517 916 388
8683: määrän on kertomuksessa mainittu olevan             markkaan. Tähän sisältyy töitä, jotka eivät
8684: 226 467 507: 73 sotakorvausdollaria, on aiheu-      normaalitapauksissa esiinny, noin 102 milj.
8685: E 93/54
8686: 2               1953 Vp. -    V. M. -   Hallituksen kertomus vuodelta 1952.
8687: 
8688: markan arvosta. Tällaisia ovat kipsityöt, va-       Suomen tunnetuksitekeminen ulkomailla
8689: laisimien hankinta, aitaaminen, puutarhan-        näyttää kertomusvuonna melkoisesti kohentu-
8690: teko ym. Puhdas rakennusteknillinen kus-          neen. Valiokunnan mielestä olisi kuitenkin
8691: tannusmäärä on siis n. 416 milj. markkaa,         tärkeätä, että tähän tarkoitukseen ja varsin-
8692: millä perusteella laskettuna ja kun talon         kin kulttuuritoimintaan varattaisiin jatku-
8693: tilavuus on noin 33 000 m3, kuutiometrin          vasti varoja niin, ettei mm. Sibelius-viikon ja
8694: hinnaksi tulee n. 12 600 mk.                      Olympiakisojen ansiosta maahamme kohdis-
8695:    Tätä kuutiometrihintaa ei liene sinänsä,       tunut ulkomaiden huomio ja mielenkiinto
8696: työn korkean laadunkin huomioonottaen, pi-        pääsisi laimenemaan.
8697: dettävä poikkeuksellisena. Kun kuitenkin ta-        Ulkomaankaupassa kertomusvuonna aiheu-
8698: lon kokonaiskustannusten ja saksalaissaata-       tuneet vaikeudet, jotka suurelta osalta kyllä-
8699: vien transferointisopimuksessa siihen varat-      kin johtuivat meistä itsestämme riippumatto-
8700: tujen 75 miljoonan markan välillä on rahan-       mista syistä, näyttävät oikeuttavan korosta-
8701: arvon huonontumisen ja muutkin tiedossa           maan sellaisten toimenpiteiden tärkeyttä,
8702: olevat asiaan vaikuttavat seikat huomioon-        jotka olisivat omiaan tasoittamaan suhdanne-
8703: ottaen olemassa melkoinen epäsuhde, on va-        vaihtelujen mukanaan tuomia vaikeuksia.
8704: liokunta katsonut olevan aihetta todeta se        Näihin toimenpiteisiin voitaneen lukea myös
8705: tämän hallituksen kertomuksen tarkastamisen       pyrkimykset päästä vapautumaan eräistä
8706: yhteydessä.                                       kriisiaikojen synnyttämistä ilmiöistä ja kaup-
8707:    Osallistuminen kansainvälisiin järjestöihin    pamuodoista kansainvälisessä tavarainvaih-
8708:  ja kokouksiin. Valiokunta on saanut tietoja      dossa.
8709: siitä, miten muun muassa kertomusvuoden              Muissa kohdin valiokunta ei ole katsonut
8710: aikana YK: n ja sen erikoisjärjestöjen toi-       hallituksen kertomuksen suhteita ulkovaltoi-
8711: mesta Suomelle varattuja mahdollisuuksia          hin koskevalta osaltaan antavan aihetta huo-
8712: lähettää ulkomaille asiantuntijoita ja stipen-    mautusten tekemiseen tai toteamisiin, joten
8713: diaatteja oli käytetty. Valiokunta pitää suota-   valiokunta ehdottaa,
8714: vana, että tiedoitukset kulloinkin haettavista
8715:  asiantuntijatoimista tai stipendeistä yltävät             että Eduskunta saattaisi tämän lau-
8716: kaikkiin asiasta kiinnostuneisiin piireihin.             sunnon hallituksen tietoon.
8717: 'Tämän vuoksi näyttää tarpeelliselta noudat-
8718: taa laajempaa julkisuutta.
8719:      Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1954.
8720: 
8721: 
8722: 
8723: 
8724:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-      H. Miettunen, Pessi, Ryömä, Soininen ja
8725: neet osaa puheenjohtaja Paasio, varapuheen-       östenson sekä varajäsenet Borg-Sundman
8726: johtaja Pohjala, jäsenet Hakala, Heljas (osit-    (osittain) ja Kilpeläinen.
8727: tain), Henriksson, Kuusinen, Leivo-Larsson,
8728:                                           Vastalauseita.                                               3
8729: 
8730: 
8731: 
8732:                                        Vasta 1a useita.
8733: 
8734:                                                     1.
8735: 
8736:    Mielestämme valiokunnan mietintöön sisäl-               Bdellä sanotun perusteella ehdotamme,
8737: tyy kohtia, joissa ei voi havaita pyrkimystä
8738: asioiden asialliseen ja totuudenmukaiseen sel-                     että mietinnön viidennen kappaleen
8739: vittämiseen. Puhumattakaan siitä, että vuo-                     ensimmäisen lauseen loppu muutettai-
8740: den 1953 tapahtumien oikea paikka ei ole                        siin kuulumaan:
8741: vuoden 1952 toimintakertomusta koskevassa
8742: mietinnössä, katsomme, että mietinnössä ei                 , . . . on aiheutunut Sotevalle suoritusten
8743: ole objektiivisella tavalla käsitelty eräitä Suo-        alusta lukien kertomusvuoden loppuun men-
8744: men ja Neuvostoliiton taloudellisiin suhtei-             nessä kaikkiaan 92 301108 601 markan suu-
8745: siin liittyviä seikkoja. Niinpä mietinnössä ei           ruiset menot.";
8746: ole tyydytty selvittämään sotakorvausten
8747: markkamääräistä summaa sellaisena kuin se
8748: todellisuudessa on suoritettu, vaan käyttäen                      että saman kappaleen kolmas lause
8749: hyväksi varsinkin vuoden 1949 devalvatioilla                    poistettaisiin;
8750: aikaansaatua markkamme arvon alenemista
8751: on teoreettisilla ,nykymarkoilla" saatu ko.                       että saman kappaleen viimeinen
8752: summa kohoamaan enemmän kuin kaksinker-                         lause muutettaisiin kuulumaan:
8753: taiseksi todellisesta. Laskelman tarkoituspe-
8754: räisyys käy sitäkin ilmeisemmäksi, kun sen-                ,Neuvostoliitto on myöntänyt Suomelle
8755: sijaan Neuvostoliiton Suomelle myöntämien                noin 73.5 miljoonan sotakorvausdollarin suu-
8756: helpotusten markkamääräinen arvo jää sel-                ruiset helpotukset.";
8757: vittämättä. Sama tarkoitusperäisyys toistuu
8758: Neuvostoliiton ns. sa:ksalaissaatavilla raken-                   että Neuvostoliiton lähetystötaloa
8759: netun uuden lähetystötalon kustannusten koh-                   koskevat kappaleet poistettaisiin, en-
8760: dalla, joiden mainitaan mm. markkamme de-                      simmäistä lausetta lukuunottamatta;
8761: valvoinnin johdosta nousseen noin 518 mil-
8762: joonaan markkaan, jolloin ei kiinnitetä huo-
8763: miota siihen, että Neuvostoliitto yksin talon                    että osallistumista kansainvälisiin
8764: rakennustyön kolmen vuoden kuluessa (1950                      järjestöihin ja kokouksiin koskevaan
8765: -52) oli antanut Suomelle sotakorvausten                       kappaleeseen    lisättäisiin seuraava
8766: myöhästymissakkoja anteeksi noin 560 mil-                      lause:
8767: joonan markan arvosta. Mietinnössä esiin-
8768: tyvä objektiivisuuden puute saattaa näinollen               ,Ulkoasiainministeriön tehtävänä on huoleh-
8769: vaikuttaa aiheettomalta moitteelta mainittu-             tia siitä, että kirjallinen ja muu yhteydenpito
8770: jen vuosien hallituksia, kuin myös sitä halli-           YK: n alaisiin elimiin ja erikoisjärjestöihin
8771: tusta kohtaan, joka 20. 7. 48 oli allekirjoit-           tapahtuu maamme etua parhaiten vastaavalla
8772: tanut lähetystötalon rakentamista koskevan               tavalla.";
8773: sopimuksen. Lisäksi olemme sitä mieltä, että
8774: valiokunnan olisi tullut suhtautua myöntei-                       että ulkomaankauppaa koskevan
8775: semmin Suomen sekä Neuvostoliiton ja kan-                      kappaleen ensimmäinen sivulause pois-
8776: sandemokraattisten maiden välisen kauppa-                      tettaisiin ja kappaleen loppuun lisät-
8777: vaihdon laajentamiseen, jolla on oleellinen                    täisiin seuraava lause:
8778: merkitys työttömyyden lieventämisessä ja
8779: torjumisessa. Toisaalta olisi valiokunnalla                 ,Läntisen kauppavaihtomme jatkuvasti su-
8780: mielestämme ollut syytä korostaa, että ulko-             pistuessa ja työttömyyden lisääntyessä halli-
8781: maisia lainoja otettaessa on maan etua huo-              tuksen olisi pitänyt ja pitäisi vastaisuudessa
8782: lellisesti valvottava ja valiokunnalle annet-            ryhtyä edellytyksiä vastaaviin toimenpiteisiin
8783: tava tällaisista lainoista täsmälliset tiedot.           kauppavaihtomme laajentamiseksi Neuvosto-
8784: 4               1953 Vp. -V. M. -Hallituksen kertomus vuodelta 1952.
8785: 
8786: liiton ja    kansandemokraattisten    maiden              ,Ulkomaisia lainoja otettaessa on maan
8787: kanssa";                                               etua huolellisesti valvottava ja eduskunnan
8788:                                                        ulkoasiainvaliokunnalle annettava tällaisista
8789:         että ulkomaisten lainojen suhteen              lainoista täsmälliset tiedot."
8790:       lausuttaisiin:
8791:      Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1954.
8792: 
8793:         Mauri Ryömä.                 Hertta Kuusinen.                   Ville Pessi.
8794: 
8795: 
8796:                                                  II.
8797:   Hallituksen kertomus vuodelta 1952 sisäl-              Ylläolevan takia ehdotamme,
8798: tää eräitä yhteenvetoja koko siltä ajanjak-
8799: solta, joka muodostaa toisen maailmansodan                     että perusteluihin otettaisiin seu-
8800: jälkiajan ja jonka voidaan monessa mielessä                  raava uusi kappale:
8801: katsoa päättyvän tähän vuoteen. Siinä ei
8802: kuitenkaan sanallakaan mainita toistaiseksi               ,Sotavankien yleisten palautusten jälkeen
8803: selvyyttä vailla olevaa kysymystä niiden sota-         on .suomalaisia sotavankeja eri syistä jäänyt
8804: vankien kohtalosta, jotka yleisten vankien             kotmttamatta. Kun viime aikoina on usei-
8805: palautusten jälkeen tiettävästi elossa ollen           hin maihin vielä saapunut suuriakin määriä
8806: jäivät kotiuttamatta Suomeen eri syistä. Hei-          vapautettuja sotavankeja, kiinnitetään halli-
8807: dän ja heidän omaistensa kannalta kysymys              tuksen huomiota tähän kysymykseen ja odo-
8808: on siksi tärkeä, että siihen on kaikin keinoin         tetaan sen jatkavan ponnistelujaan sen täy-
8809: koetettava saada tietoa eikä sitä voida vai-           deksi selvittämiseksi."
8810: kenemalla hälventää.
8811:      Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1954.
8812: 
8813:                  Jaakko Hakala.                                      Helge Miettunen.
8814:                  Kyllikki Pohjala.                                   Margit Borg-Sundman.
8815:                     1953 Vp. -     Edusk. kirj. -    Hallituksen kertomus.
8816: 
8817: 
8818: 
8819: 
8820:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen toimenpiteis-
8821:                                  tään vuonna 1952 antaman kertomuksen johdosta.
8822: 
8823:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen ker-       eräät maanhankintal,ain mukaan muodoste-
8824: tomus toimenpiteistään vuonna 1952, ja Pe-        tuilta tilailta metsää myytäessä saadut varat
8825: rustuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-      talletettaviksi Postisäästöpankin säästötilille.
8826: tintönsä N: o 26 sekä, sikäli kuin kertomus       Asetuksen perusteella onkin kysymyksessä
8827: koskee suhteita ulkovaltoihin, Ulkoasiain-        olevien varojen, jotka ennen olivat talle-
8828: valiokunta mietintönsä N: o 22.                   tettuina pääasiassa osuuskassoihin ja joita
8829:    Kertomus on Perustuslakivaliokunnan mie-       yhteensä on n. 1500 miljoonaa markkaa, siir-
8830: tinnössä käsitellyitä osalta antanut aihetta      tyminen Postisäästöpankkiin alkanut tapah-
8831: seuraaviin huomautuksiin.                         tua varsin voimakkaasti. Tästä on ollut seu-
8832:    Eduskunnan saaman tiedon mukaan oli            rauksena ainakin lyhytaikaisten lainojen
8833: kertomusvuoden päättyessä maanhankinta-           saantimahdollisuuksien vaikeutuminen lä-
8834: lakiin perustuvia maansaantihakemuksia rat-       hinnä maaseudulla. Kun luotansaantimah-
8835: kaisematta 912 ja myönteisen päätöksen saa-       dollisuudet pienviljelijäväestön keskuudessa
8836: neita sijoittamatta 8 763 sekä lisämaansaanti-    ovat muutenkin kiristyneet, olisi Eduskun-
8837: hakemuksia perustamistoimituksissa käsitte-       nan mielestä mainittua asetusta muutettava
8838: lemättä 19 027. Tärmän vuoksi Eduskunta           ja kyseeiliset metsänmyyntivarat talletettava
8839: kiinnittää Hallituksen huomiota siihen, että      ennen 1. 6. 1952 vallinneen käytännön mu-
8840: maanhankintalain täy;täntöönpano olisi py-        kaisesti osuuskassan tai muun yksityisen
8841: rittävä saattamaan loppuun mahdollisimman         rahalaitoksen säästötilille.
8842: nopeasti.                                            Siltä osin kuin kertomus koskee suhteita
8843:     Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii-       ulkovaltoihin Eduskunta on hyväksynyt
8844:  hen, että toukokuun 2 päivänä 1952 anne-         edellä mainitun Ulkoasiainvaliokunnan mie-
8845:  tulla ja kesäkuun 1 päivänä 1952 voimaan         tinnön sellaisenaan, ja se saatetaan tämän
8846:  tulleella asetuksella (197/52) on määrätty       ohella Hallituksen tietoon.
8847:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1951.
8848: 1
8849: 
8850: 1
8851: 
8852: 1
8853: 
8854: 1
8855: 
8856:     1
8857: 
8858:     1
8859: 
8860:     1
8861: 
8862:     1
8863: 
8864:         1
8865: 
8866:         1
8867: 
8868:         1
8869: 
8870:         1
8871:                    1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
8872: 
8873: 
8874: 
8875: 
8876:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8877:                                 N: o 22 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain kerto-
8878:                                 muksesta vuodelta 1950.
8879: 
8880:   Valtiopäiväjärjestyksen 30 §: n mukaan on       tarkastaneet Turun ja Sukevan keskusvan-
8881: eduskunnalle jokaisilla varsinaisilla valtio-     kilat, Vaasan lääninvankilan sekä Karvian,
8882: päivillä annettava kertomus valtiovarain          Köyliön ja Huittisten varavankilat. Edelleen
8883: hoidosta ja tilasta, ja saman lainkohdan mu-      he ovat toimittaneet tarkastuksia Turun ja
8884: kaan antavat myös eduskunnan valitsemat           Porin, Kuopion ja Vaasan sekä Kymen lää-
8885: valtiontilintarkastajat eduskunnalle kerto-       ninhallituksissa. Sairaaloista valtiontilintar-
8886: muksen noudattaen, mitä siitä on säädetty.        kastajat ovat tarkastaneet Turun lääninsai-
8887:    Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta      raalan, Porin yleisen sairaalan ja Mustasaa-
8888: vuonna 1950 valmistui valtiovarainminis-          ren sairaalan. Tarkastuksia on niin ikään
8889: teriössä lokakuussa 1951 ja annettiin edus-       toimitettu Jalkaväkirykmentti 2: ssa, Kenttä-
8890: kunnalle sekä valtiontilintarkastajille 9 päi-    tykistörykmentti 1: n esikunnassa ja I pat-
8891: vänä samaa kuuta. Mainittuna päivänä edus-        teristossa, Lentorykmentti 1: ssä, Keskusva-
8892: kunta lähetti kertomuksen valtiovarainvalio-      rikko 3:ssa, Upseerikoulussa ja Jalkaväki-
8893: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi.           rykmentti 9: n jääkäripataljoonassa sekä puo-
8894:    Valtiontilintarkastajat saivat kyseiseltä      lustuslaitoksen Vammaskosken tehtaalla, Kuo-
8895: varainhoitovuodelta tarkastuskertomuksensa        pion sokeainkoulussa, Harjun maanviljelys-,
8896: valmiiksi maaliskuussa 1952, ja se annettiin      karjanhoito- ja hevoshoitokoulussa ja Loi-
8897: eduskunnalle 28 päivänä maaliskuuta 1952.         maan maamies- ja kotitalouskoulussa, Turun
8898: Samana päivänä eduskunta lähetti tämän-           ja Savon maanviljelysinsinööripiirien kont-
8899: kin kertomuksen valtiovarainvaliokuntaan          toreissa, valtion viljavaraston Loimaan varas-
8900: valmistelevaa käsittelyä varten.                  tossa, Kotkan teknillisessä koulussa, Käyrän
8901:    Kun eduskunnan puolelta tapahtuva tulo-        koulukodissa ja Yläneen tyttökodissa, Per-
8902: ja menoarvion noudattamisen sekä valtiova-        niön alkoholistihuoltolassa, Ilmajoen työlai-
8903: raston tilan ja hoidon silmälläpito hallitus-     toksessa, valtionrautateiden Turun ja Kuo-
8904: muodon 71 § : n mukaan varsinaisesti kuuluu       pion konepajoissa sekä valtion sähköpajan
8905: valtiontilintarkastajille, valiokunta on kysy-    Turun osastossa.
8906: myksessä olevia kertomuksia käsitellessään,          Kertomuksessa valtiontilintarkastajat ovat
8907: ennen noudattamansa menettelytavan mu-            tälläkin kerralla kiinnittäneet erityistä huo-
8908: kaisesti kiinnittänyt huomiota pääasiallisesti    miota asutusasiain hoitoon. Tällöin on käsi-
8909: niihin kohtiin, joista valtiontilintarkastajat    telty seuravia aihepiiriin kuuluvia kysymyk-
8910: kertomuksessaan ovat maininneet.                  siä, nimittäin asutustoiminnan kustannuksia
8911:                                                   vuosina 1945-1950, tulo- ja menoarvion
8912: V altiovarain hoito ja tila vuonna 1950 sekä      noudattamista, eräiden rakennuslainain peri-
8913:   valtiontilintarkastajain kertomus samalta       mistä, erästä ilmaista majoitusta, metsän-
8914:                    vuodelta.                      myyntivaroja, yhteistoimintayhtiöitä, rahoi-
8915:                                                   tuslain mukaista lainoitusta sekä uudistilain
8916:    Käsiteltävänä oleva valtiontilintarkastajain   perustamispalkkioita. Valtiontilintarkastajat
8917: kertomus sisältää aikaisempien tarkastusker-      ovat myös luoneet katsauksen valtion avus-
8918: tomusten tapaan selostuksia valtiontilintar-      tusta nauttivien yksityisluontoisten maata-
8919: kastajain toimittamissaan tarkastuksissa teke-    loudellisten oppilaitosten oppilaiden luku-
8920: mistä havainnoista sekä tietoja eräiden val-      määriin ja oppilaskohtaisiin kustannuksiin.
8921: tion viranomaisten ja laitosten toiminnasta.      Edelleen on tehty selkoa uuden luotsiaseman
8922:    Valtiontilintarkastajat ovat tällä kertaa      perustamisesta Kylmäpihlajan luodolle uuden,
8923: 2                  1953 Vp. -   V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
8924: 
8925: Rauman kaupunkiin johtavan reitin varteen        ovat lausuneet. Myös on kosketeltu asioita,
8926: ja tästä johtuvia erimielisyyksiä asianomais-    joita valtiontilintarkastajat eivät ole kerto-
8927: ten kesken. Vielä on esitetty selvitys maa-      muksessaan käsitelleet, mutta joista valio-
8928: taloushallituksen alaisten koulutilojen talou-   kunta on katsonut asianmukaiseksi esittää
8929: dellisista tuloksista ja kannattavaisuudesta 1   huomautuksia ja ehdotuksia.
8930: päivästä heinäkuuta 1945 30 päivään kesä-
8931: kuuta 1950.                                       Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
8932:                                                                hallinnonhaarat.
8933:    Valtiontilintarkastajain kertomuksessa on
8934: nytkin lukuisia huomautuksia siitä, ettei tulo-      9 Pl. Pääesikunnan tiliosaston tilit vuo-
8935: ja menoarviota kertomusvuonna ole nouda- delta 1950. Valtiontilintarkastajat mainitse-
8936: tettu täsmällisesti. Valtiontilintarkastajat vat puolustusvoimain pääesikunnan tiliosas-
8937: ovat myös todenneet, että valtion tilinpidosta ton tileissä kertomusvuonna todetun vain
8938: ja varainhoidosta annettuja määräyksiä on ·harvoja virheellisyyksiä. Valiokunta panee
8939: useissa virastoissa ja laitoksissa vuoden 1950 tämän kehityksen tyydytyksellä merkille. So-
8940: aikana eri tavoin rikottu.                        tien aikana ja useita vuosia sen jätkeen pää-
8941:    Virheellisyyksistä, joista valtiontilintarkas- esikunnan sekä sen alaisten viranomaisten,
8942: tajat ja eduskunta vuosi vuodelta ovat huo- joukko-osastojen ja laitosten toloudenpitoa
8943: mauttaneet, mainittakoon jälleen tyypilli- ja tilejä hoidettiin monessa suhteessa hei-
8944: simmät. Lupa arviomäärärahan ylitykseen on kosti ja leväperäisesti sekä eduskunnan puo-
8945: haettu ylityksen jo tapahduttua. Näin on lelta yleensä arvostelua herättäneellä tavalla.
8946: tehty varsinkin ulkoministeriön käytössä ole-
8947: vien arviomäärärahojen kohdalla. Kiinteitä
8948:                                                      Katajanokan laivasto- ja kasarmialueen
8949: määrärahoja on ylitetty taikka kieltoa kiin-
8950:                                                   vuokraaminen.     Kun tammi-helmikuussa
8951:                                                   1950 valtioneuvosto sekä puolustusministeriö
8952: teän määrärahan ylittämisestä kierretty siir-
8953:                                                   ja kauppa- ja teollisuusministeriö ovat ilman
8954: tämällä menoja maksettavaksi seuraavan riittäviä valtuuksia ja ilman eduskunnan
8955: vuoden määrärahoista tai kirjaamaHa ne
8956:                                                   suostumusta siirtäneet Katajanokan lähes 2
8957: menoina väärille momenteille. Tällaista me- miljardin mk: n arvoisen laivasto- ja kasar-
8958: nettelyä on tapahtunut paitsi ulkoasiainmi-
8959:                                                   mialueen Valtion Metallitehtaille sekä sa-
8960: nisteriön tilijaoston tileissä mm. tuberku-
8961:                                                   massa yhteydessä tehneet vuokrasopimuksen,
8962: loosiparantolain, lääkintöhallituksen, valmis- jonka vuokraaja voi siirtää kolmannelle hen-
8963: teverokonttorin ja ilmatieteellisen keskuslai- kilölle, vuokranma:ksusta, joka on noin kym-
8964: toksen tileissä. Valtion varoja on käytetty menes osa alueen todellisesta vuokra-arvosta,
8965: muissakin kuin edellä mainituissa tapauksissa
8966:                                                   eikä eduskuntaa myöhemminkään ole saa-
8967: omavaltais~osti menoihin, joihin olisi ollut
8968:                                                   tettu asianmukaisesti tietoiseksi näistä val-
8969: hankittava eduskunan suostumus. Tulo- ja tiolle taloudellisesti erittäin epäedullisista
8970: menoarviossa omaksuttua bruttoperiaatetta
8971:                                                   toimenpiteistä, niin valiokunta edellyttää,
8972: on niin ikään rikottu, mitä jatkuvasti näkyy että asia perinpohjin selvitetään ja mahdol-
8973: esiintyvän puolustusvoimain pääesikunnan lisesti virheelliseen menettelyyn syyllistyneet
8974: tai sen alaisten viranomaisten, joukko-osas- saatetaan asianmukaiseen vastuuseen.
8975: tojen ja laitosten tilinpidossa.
8976:    Edellä sanotun johdosta valiokunta lausuu
8977: pitävänsä tärkeänä, että viranomaiset kiin-          Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
8978: nittäisivät asianmukaista huomiota tulo- ja                      hallinnonhaarat.
8979: menoarvion noudattamiseen sekä valtion ti-           10 Pl. VI luku. Kouluhallitus. Tämän
8980: linpidosta annettuihin määräyksiin ja ohjei- luvun kohdalla valtiontilintarkastajat mai-
8981: siin, jotta sanotunlaisista virheellisyyksistä nitsevat, että kaksi kouluhallituksen arkkiteh-
8982: vastaisuudessa vältytään.                         tiä on pääasiallisesti vuodesta 1947 lähtien
8983:    Seuraavassa valiokunta on katsonut tar- laatinut usealle kymmenelle maalaiskunnalle
8984: peelliseksi erikseen käsitellä vain eräitä val- kansakoulujen rakennuspiirustuksia ja nos-
8985: tiontilintatkastajain kertomukseen sisältyviä tanut niistä vuosien 1947-50 aikana palk-
8986: muistutuksia, huomautuksia ja ehdotuksia. kioina toinen lähes 2 900 000 mk ja toinen
8987: Muissa kohdin valiokunta ilmoittaa yhty- yli 2 600 000 mk. Lisäksi on valiokunnan
8988: vänsä siihen, mitä valtiontilintarkastajat saaman tiedon mukaan eräs kouluhallituk-
8989:                   1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.                      3
8990: 
8991: sen rakennusmestari samasta toiminnasta             Edellä olevan johdosta valtiontilintarkas-
8992: nostanut vuosina 1945-50 palkkiota yli           tajat toteavat, että meijerivoin jakelu:wus-
8993: 1 500 000 mk. Palkkiot valtio on sittemmin       tuksia suoritettiin, vaikka tähän tarkoituk-
8994: joutunut asianomaisille kunnille niiden kan-     seen ei oltu myönnetty lainkaan määrä-
8995: sa:koulumenoina korvaamaan joko täyteen          rahaa, jota tosiseikkaa ei ainakaan esittely-
8996: määrään tai osaksi. Asia on ollut kouluhal-      pöytäkirjan mukaan oltu valtioneuvostolle
8997: lituksen tiedossa, mutta arkkitehtejä ei ole     asian esittelyn yhteydessä selvitetty. Vuoden
8998: kielletty jatkamasta tätä toimintaa.             1951 alusta lukien puheena olevien avustus-
8999:    Kun otetaan huomioon, että kouluhallituk-     ten maksaminen on lopetettu.
9000: sen arkkitehdit ainoina ammattimiehinä jou-         Valiokunnan mielestä asiassa on menetelty
9001: tuvat antamaan lausuntoja kansakoulujen          virheellisesti, joten valiokunta yhtyy valtion-
9002: rakennussuunnitelmista, ei voida pitää asian-    tilintarkastajain kantaan.
9003: mukaisena, että he itse laativat sanottujen         11 Pl. II luku. Maatalousministeriön asu-
9004: koulujen rakennuspiirustuksia, joita sittem-     tusasiainosasto.   Yhteistoimintaosakeyhtiöt.
9005: min joutuvat virkamiehinä käsittelemään ja       Valtiontilintarkastajain kertomuksen sivulla
9006: arvostelemaan.                                   26 on selostusta maanhankintalain perusteella
9007:    Valiokunta ilmoittaa yhtyvänsä edellä mai-    muodostetuista ryhmäasutusalueiden asukkai-
9008: nittuun valtiontilintatkastajain lausumaan       den taloudellista yhteistoimintaa varten pe-
9009: arvostelun ja pitää välttämättömänä, että        rustetuista osakeyhtiöistä ja valtion osuu-
9010: tämänlainen menettely lopetetaan.                desta näissä yhtiöissä. Yhtiöiden osakkeiden
9011:                                                  merkitsemistä varten on vuodesta 1946 läh-
9012:  Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat       tien ollut valtion tulo- ja menoarviossa eri-
9013:              hallinnonhaarat.                    tyinen siirtomääräraha. Näiden määräraho-
9014:                                                  jen perustelujen mukaan puheena olevien
9015:   11 Pl. I luku. Maatalousministeriö. Tä-        yhtiöiden tulee olla asutettavien tai paikal-
9016: män luvun yhteydessä valtiontilintatkasta-       listen pienviljelijäin muodostamia. Tämän
9017: jat mm. mainitsevat, että vuoden 1950 tulo-      vastaisesti maatalousministeriö on maalis-
9018: ja menoarvion 15 Pl. II: 49 momentin koh-        kuussa 1950 suorittanut 900 000 mk maksuna
9019: dalla osoitettiin kotimaisten maitotaloustuot-   merkitsemistään osakkeista sellaisessa osake-
9020: teiden kauppaansaannin edistämiseksi suori-      yhtiössä, jonka osakkeista yhtiöjärjestyksen
9021: tettavia avustuksia varten 700 milj. mk:n        mukaan % on muiden kuin asutettavien ja
9022: suuruinen arviomääräraha, joka sanotun mo-       paikallisten pienviljelijäin omistuksessa.
9023: mentin perustelujen mukaan oli tarkoitettu          Valiokunnan saaman ilmoituksen mukaan
9024: käytettävä:ksi maidon kulj etusavustuksiin,      tarkoituksena on myydä valtion omistamat
9025: mutta jonka käyttöperusteita saman vuoden        osakkeet edellä mainitussa yhtiössä eräälle
9026: ensimmäisessä lisämenoarviossa siten laajen-     yksityishenkilölle. Kauppaa ei kuitenkaan
9027: nettiin, että määrärahaa lisäksi saatiin käyt-   vielä ole saatu lopullisesti päätetyksi. Valio-
9028: tää myös Pohjois-Suomessa sen vuoden ai-         kunnan mielestä olisi kiirehdittävä toimen-
9029: kana tuotetun maidon tuotantoavustusten          piteitä asian saattamiseksi oikeille raiteille.
9030: suorittamiseen. Määrärahan käytöstä 10 päi-
9031: vänä helmikuuta 1950 annettu valtioneuvos-         Uudistilan perustamispalkkio. Käsiteltä-
9032: ton päätös vastasikin sisällöltään eduskun-      vänä olevan kertomuksen sivuilla 28 ja 29
9033: nan asiassa tekemää päätöstä. Hallituksen        valtiontilintarkastajat tekevät selkoa siitä,
9034: vaihduttua seuraavan maaliskuun loppupuo-        miten maanhankintalain toimeenpanoasetus
9035: lella valtioneuvoston mainittua päätöstä         on ollut ristiriidassa sanotun lain kanssa ns.
9036: maatalousministeriön esityksestä 30 päivänä      kylmien tilojen määrittelemisessä. Vasta vii-
9037: maaliskuuta 1950 kuitenkin muutettiin siten,     me vuonna kysymyksessä oleva virhe pois-
9038: että siitä voitiin seuraavan huhtikuun alusta    tettiin, kun maanhankintalakia muutettiin
9039: suorittaa myös meijerivoin jakeluavustusta.      ottamalla siihen mainitun asetuksen aikaisem-
9040: Tämän nojalla maksettiin maitotaloustuot-        min sisältämä säännös. Mainittuun ajankoh-
9041: teiden keskusliikkeille tällaisena avustuksena   taan asti perustamispalkkion maksaminen
9042: 5 markkaa kutakin voikiloa kohden, jonka         sellaisille asukkaille, joiden tila ei ole ollut
9043: keskusliike oli meijereiltä vastaanottanut,      raivaamaton ja ra:kentamaton, on ollut lakiin
9044: eli yhteensä 73 477 913 mk.                      perustumatonta.
9045: 4                  1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9046: 
9047:    Kosketeltu menettely on eräs kuvaavim-          että puheena olevaa poikkeuksellisen suurta
9048: mista esimerkeistä siitä, miten maanhan-           yritystä varten olisi laadittava kokonais-
9049: kintalain toimeenpanossa on kuljettu lain          suunnitelma, joka käsittäisi myös hankkeen
9050: edellä. Maanhankintalakia toteutettaessa käy-      rahoittamisen sekä suunnitelman alueen
9051: tetään huomattavan suuria määriä valtion           käyttämisestä uusien tilojen muodostamiseen
9052: varoja, minkä vuoksi lakia olisi tarkasti nou-     ja lisäaineiksi entisille tiloille.
9053: datettava. Sen vuoksi myös valiokunta on              Valiokunnan mielestä olisi myös, samalla
9054: katsonut olevan syytä korostaa edellä mai-         kun edellä tarkoitettu kokonaissuunnitelma
9055: nittua tapausta.                                   olisi pikaisesti laadittava ja saatettava edus-
9056:    Eräät lisämaansaantitapaukset. Valiokunta       kunnan päätettäväksi, huolehdittava siitä,
9057: on pyynnöstä saanut selvityksiä ministeri          ettei kyseinen yhtiö pääsisi hyötymään val-
9058: Miettusen ja kansanedustaja Lepistön lisä-         tion avustuksella viljelyskuntoon saatetun
9059: maansaantiasioista. Valiokunta on myös             maan myynnistä.
9060: kuullut asiantuntijaa, joka on tarkastanut            11 Pl. XV luku. Maatalouden tukeminen.
9061: mainittuja tapauksia oikeudelliselta kannalta.     Tällä kohdalla valtiontilintarkastajat huo-
9062: Koska tiedot eivät ole olleet kaikilta koh-        mauttavat siitä, ettei maatalouden tukemi-
9063: dilta täydelliset, on syytä asiaan hankkia         seksi osoitettujen avustusmäärärahojen bud-
9064: lisäselvitystä. Ennen kaikkea olisi selvitet-      jetoinnissa ole menetelty johdonmukaisesti
9065: tävä, ovatko asianomaiset maanlunastuslauta-       siten, että kaikki maatalouden tukemiseksi
9066: kunnat menetelleet lainmukaisesti ja onko          osoitetut avustusmäärärahat olisi koottu sa-
9067: näiden tapausten yhteydessä muutoinkaan            maan, nimittäin 11 Pl. XV lukuun, vaan osa
9068: toimittu oikein. Kun tapauksilla on periaat-       niistä on sijoitettu tämän pääluokan eräisiin
9069: teellisesti huomattava merkitys, valiokunta        muihin lukuihin. Viimeksi kuluneina vuo-
9070: odottaa, että niistä viipymättä suoritetaan        sina on eräitä tämän luontoisia avustusmää-
9071: kaikinpuolinen ja perusteellinen tutkimus ja       rärahoja otettu myös 15 pääluokkaan.
9072:  että erillinen tutkimus suoritetaan siitä, onko       Tulo- ja menoarvion rakenteen ja siis myös
9073:  lisämaata annettaessa sattunut muita saman-       valtion tilinpidon asiallisuuden kannalta olisi
9074:  laisia tapauksia. Mainittakoon kuitenkin,         suotavaa, että maatalouden tukemiseksi osoi-
9075:  että ministeri Miettusen lisämaansaannista        tettavat avustusmäärärahat vastaisuudessa
9076:  on 14 päivänä kuluvaa kuuta päivätyllä ano-       merkittäisiin samaan 11 pääluokassa olevaan
9077:  muksella pyydetty tuomion purkua korkeim-         lukuun. Tällainen menettelytapa olisi sopu-
9078:  masta oikeudesta.                                 soinnussa sen tärkeänä pidettävän vaatimuk-
9079:     11 Pl. VI luku. Maataloushallitus. Val-         sen kanssa, että valtion oman hallinto-organi-
9080:  tiontilintarkastajat selostavat tämän luvun       sation ylläpitämisestä aiheutuvat menot on
9081:  kohdalla Limingan kunnassa olevan laajan          erotettava avustusluontoisista menoista. Suo-
9082:  Hirvineva-nimisen suoalueen kuivattamista          tavaa olisi myös, että lakisääteiset ja har-
9083:  ja hyväksikäyttöä varten perustetun Hjr-           kinnanvaraiset avustusmenot selvästi erotet.
9084:  vineva Oy: n rahoitusta. Sanotulla alueella        taisiin toisistaan.
9085:  on vuodesta 1947 lähtien suoritettu kuiva-            Koska edellä mainitut puutteellisuudet
9086:  tus-, raivaus-, rakennus- ja tietöitä ja pää-      edelleen ovat olemassa valtion kuluvankin
9087:  määränä on noin 1 000 ha: n suuruisen maa-         vuoden tulo- ja menoarviossa, valiokunta
9088:  alueen saattaminen viljelyskelpoiseen kun-         odottaa, että valtiontilintarkastajain edellä
9089:  toon ja sen vastainen viljeleminen. Yhtiön         kerrotut huomautukset otetaan varteen val-
9090:  osakepääoma on nykyisin 5 milj. mk ja osak-        tion vuoden 1954 tulo- ja menoarvion esitys-
9091:  keenomistajista puolet on liminkalaisia maan-      ehdotusta laadittaessa.
9092:  Yiljelijöitä. Vuoden 1951 syksyyn mennessä
9093:  oli tarkoitusta varten saatu avustus- ja lai-     Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
9094:  navaroja valtiolta noin 40 milj. mk yhtiön          sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9095:  oman osuuden sitä vastoin ollessa vaatimat-
9096:  toman.                                              12 Pl. I luku. Asuntotuotantotoimikunta.
9097:     Arvosteltuaan varsinkin sitä, että sano-       Eräät julkisuudessakin huomiota herättäneet
9098:  tulle yhtiölle on runsaasti myönnetty suora-      ja eräät muut valiokunnan tietoon tulleet
9099:  naista avustusta avustuslainan sijasta, val-      yksityistapaukset ovat antaneet valiokunnalle
9100:  tiontilintarkastajat käsityksenään lausuvat,      aiheen esiintuoda, että Arava-toiminnassa
9101:                    1953 Vp. -    V. M. -   Valtiovarain tila vuonna 1950.                    5
9102: 
9103: olisi suoritettava asianmukainen tutkimus,         Valiokunta yhtyy tarkastusviraston käsi-
9104: jotta mahdollisesti esiintyneet väärinkäytök-    tykseen asiasta ja puolestaan odottaa, että
9105: set ja lain kiertämiset voitaisiin saattaa oi-   kosketellut kauppatoimet kaikin puolin sel-
9106: keille raiteille sekä niiden johdosta ryhtyä     vitetään ja että valtiolle koitunut vahinko
9107: asian ehkä vaatimiin toimenpiteisiin.            korvataan, mikäli siihen ilmenee aihetta.
9108: 
9109:                                                     Valtiontilintarkastajain kertomuksen si-
9110: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä .~iihen     vuilla 49 ja 50 kerrotaan kansanhuoltominis-
9111:        kohdistuvat hallinnonhaarat.              teriön 30 päivänä marraskuuta 1949 teke-
9112:                                                  mästä kaupasta, johon valtioneuvoston raha-
9113:    Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta (So-     asiainvaliokunta oli antanut suostumuksensa
9114: teva). Kertomuksensa sivuilla 43 ja 44 val-      ja joka koskee ns. ylijäämävaraston jäännös-
9115: tiontilintarkastajat käsittelevät Sotevan ja     erän myymistä 10 milj. mk:lla. Kun sanot-
9116: F. W. Hollming Oy:n välisiä laskutuksia to-      tua kauppaa on pidettävä, tavaran arvo huo-
9117: deten mm., ettei Soteva ole sanotulta yhtiöltä   mioon ottaen, ilmeisenä lahjoituksena, minkä
9118: perinyt eräitä viivästyskorkoja,       joiden    seikan silloinen kansanhuoltoministeri on
9119: summa nousee yli miljoonan mk:n.                 myös itse myöhemmin todennut muistelma-
9120:    Valiokunnan mielestä mainittujen vnvas-       teoksessaan, ei'k:ä sanottuun lahjoitukseen
9121: tyskorkojen perimiseen olisi viipymättä ryh-     eikä avustuksen myöntämiseen ole saatu
9122: dyttävä.                                         eduskunnan asianmukaista lupaa, on valio-
9123:                                                  kunnan mielestä valtiolle näin aiheutettu
9124:                                                  vahinko asianmukaisesti korvattava tai asia
9125:   Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat       muutoin saatettava lailliseen jäljestykseen.
9126:                hallinnonhaarat.
9127: 
9128:    Lomaliitto. Kun lomaliitto on ilmoittanut         Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja
9129: hyväntekeväisyyskaupan tutkimuskomitealle                          maatalous.
9130: saaneensa banaanikaupoista vuonna 1949 net-
9131: totuloa hieman vaille 8 milj. mk, mutta val-        18 Pl. l luku. Rautatiehallitus. Valio-
9132: tiovarainvaliokunnalle sanotun nettotulon        kunta on pannut merkille, että rautatiehalli-
9133: vuosilta 1949-1950 olevan vain vaille 2.4        tus sodan jälkeisinä vuosina on suunnannut
9134: milj. mk, sekä kun sanotuista banaaneista on     pääosan veturitilauksistaan ulkomaille. Me-
9135: ainakin osittain saatu 50 prosentin hyvän-       nettelyä on perusteltu sillä, että veturit on
9136: tekeväisyystullialennus ja kysymyksessä ole-     täten saatu lyhyemmin toimitusajoin ja hal-
9137: vissa asioissa muutoinkin on esiintynyt se-      vemmilla hinnoilla kuin jos ne olisi tilatt1~
9138: kaannusta, niin valiokunta edellyttää, että      kotimaasta. Kun nyt on päästy normaalei-
9139: asia selvitetään ja ryhdytään selvityksen        hin oloihin ja metalliteollisuudellamme on
9140: ehkä vaatimiin toimenpiteisiin.                  entistä suuremmat mahdollisuudet suorittaa
9141:                                                  kysymyksessä olevia hankintoja, valiokunta
9142:                                                  on katsonut asianmukaiseksi huomauttaa,
9143:                                                  että rautatiehallituksen olisi pyrittävä teke-
9144:            Kansanhuoltoministeriö.               mään veturitilauksensa kotimaisilta tehtailta,
9145:                                                  milloin se vain on taloudellisesti perustelta-
9146:   14 A Pl. l luku. Kansanhuoltotoiminta.         vissa. Mikäli tilauksia kuitenkin joudutaan
9147: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa selos-    sijoittamaan ulkomaille, olisi ne tehtävä suo-
9148: tetaan sivuilla 48 ja 49 valtiontalouden tar-    raan asianomaiselta tehtaalta välikäsiä käyt-
9149: kastusviraston tutkimuksia mm. tapahtu-          tämättä.
9150: neesta kansanhuoltoministeriön vuonna 1948          18 Pl. VII luku. Posti- ja lennätinlaitok-
9151: suorittamasta noin miljoonan kilon argentii-     sen konepajat. Tällä kohdalla on mainittu
9152: nalaisen naudanlihan ostosta ja näiden liha-     valtion sähköpajan Turun osaston tuottaneen
9153: säilykkeiden markkinoinnista. Asiassa tode-      tappiota kertomusvuonna 1.3 miljoonaa mark-
9154: taan ilmenneen monenlaista epäselvyyttä ja       kaa, mihin metallialan lakon on selitetty
9155: kaupan muodostuneen tappiolliseksi useista,      olleen syynä. Valtiontalouden tarkastusviras-
9156: osittain ilmeisen aiheettomista syistä.          ton asiantuntijalausunnon mukaan on sano-
9157: 6                  1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9158: 
9159: tun osaston asioita hoidettu huonosti, mistä         Varsinaisissa menoissa oli 9 080.3 mmk
9160: tappiollinen tulos on johtunut. Tällöin on        lisäystä edellisestä vuodesta.
9161: mainittu mm., että lukuisista työsuorituksista       Pääomamenot osoittavat 1434.7 mmk:n
9162: ainoastaan harva on tuottanut voittoa. Kun        kasvua, mutta ellei valtionvelan kuoletuksia
9163: on ilmeistä, ettei laitoksen johdossa ole ollut   eikä siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuo-
9164: päteviä henkilöitä ja kun eri aloilla muuten-     lella oleviin rahastoihin, joihin kuoletuksiin
9165: kin saattaa esiintyä kannattamatonta valtion      ja siirtoihin käytettiin 4 054.3 mmk vähem-
9166: liiketoimintaa, valiokunta odottaa, että val-     män kuin vuonna 1949, oteta lukuun, lisäys
9167: tion liikelaitosten tarkkailemista tarkastus-     kohoaa 5 489.o mmk:aan.
9168: viraston toimesta entisestään tehostetaan,           Menojen kokonaismäärä kasvoi tilinpää-
9169: jotta sellaisten tapausten esiintyminen, kuin     töksen mukaan 10 514.9 mmk. Jos kuitenkin
9170: edellä on sanottu, voitaisiin estää sekä tap-     edellisessä kappaleessa mainitut kuoletukset
9171: piolliset ja tarpeettomat yritykset ajoissa       ja siirrot jätetään lukuun ottamatta, on me-
9172: lopettaa.                                         nojen lisäys 14 569.2 mmk.
9173: 
9174: Vuoden 1950 tilinpäätöksen vertailtt mwden
9175:           1949 tilinpäätökseen.                                  Loppulausunto.
9176:   Valtion tulot ovat tilinpäätöksen mukaan           Vuoden 1950 tulo- ja menoarviota laadit-
9177: olleet:                                           taessa arvioitiin tulojen 83 692 950 markalla
9178:                                                   ylittävän menot. Tilinpäätöksen mukaan
9179: vuonna 1949 ....... . 125 981 044 389 mk          ovat kertomusvuoden varsinaiset tulot olleet
9180:          1950 ....... . 137 218 490 682 "         27 636.4 mmk varsinaisia menoja suuremmat.
9181:     "
9182:   Näistä  oli varsinaisia tuloja                  mutta pääomatulot ovat 33 760.2 mmk:lla
9183: vuonna 1949 ....... . 111 402 459 632 mk          ylittäneet pääomamenot. Tästä oli seurauk-
9184:          1950 ....... . 129 642 640 141 "         sena, että vuoden 1949 tilinpäätöksen osoit-
9185: sekä" pääomatuloja                                tama 6 846.3 mmk:n vajaus kertomusvuoden
9186: vuonna 1949 ....... .       14 578 584 757 mk     tilinpäätöksessä muodostui 6123.s mmk:n
9187:          1950 ....... .      7 575 850 541 "      suuruiseksi vajaukseksi ja että tulo- ja me-
9188:     "
9189:                                                   noarviorahaston ylijäämä tämän mukaisesti
9190:   Varsinaiset tulot lisääntyivät vuonna 1950      aleni 6 664.9 mmk: sta 541.1 mmk: aan.
9191: edelliseen vuoteen verrattuna 18 240.2 mmk.          Kertomuksensa loppulausunnossa valtion-
9192:    Pääomatuloissa oli 7 002.7 mmk vähen-          tilintarkastajat kiinnittävät muun muassa
9193: nystä, mutta jos menorästien ja siirrettyjen      jälleen huomiota siihen, että valtion menoissa
9194: määrärahain peruutu.kset sekä valtionlainat,      olisi saatava supistusta aikaan. Samoin ko-
9195: joiden peruutusten ja lainojen yhteismäärä        rostetaan suunnitelmallisuuden ja säästäväi-
9196: kertomusvuonna aleni 5159.8 mmk, molem-           syyden tarpeellisuutta julkisessa rakennus-
9197: pina vuosina jätetään huomioon ottamatta,         toiminnassa väittämällä ylellistä rakennus-
9198: vähennys alenee 1842.9 mmk:aan.                   tapaa. Valtion omistamien tuotantolaitosten
9199:    Tulot ovat yhteensä kohonneet 11237.5          toimintaa olisi kehitettävä tähänastista enem-
9200: mmk. Ellei edellisessä kappaleessa mainit-        män tuloa tuottavaksi, jotta raskaaksi käy-
9201: tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun, on      nyttä verotaakkaa myös täten voitaisiin ke-
9202: tulojen lisäys 16 397.3 mmk.                      ventää. Ulkomaankauppaamme olisi valtion-
9203:   Valtion menot ovat tilinpäätöksen mukaan        tilintarkastajain mielestä pyrittävä niin oh-
9204: olleet:                                           jaamaan, että voitaisiin välttyä taloudelli-
9205: vuonna 1949 . . . . . . . . 132 827 370 962 mk    silta häiriöiltä.
9206:    "    1950 . . . . . . . . 143 342 331617 "        Valiokunta ilmoittaa yhtyvänsä valtionti-
9207:   Näistä oli varsinaisia menoja                   lintarkastajain loppulausuntoon.
9208: vuonna 1949 . . . . . . . .   92 926 024 613 mk
9209:    "    1950 .. . .. .. . 102 006 296 090 "         Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
9210: sekä pääomamenoja                                          että Eduskunta päättäisi
9211: vuonna 1949 ....... .         39 901 346 349 mk            lähettää tämän mietinnön sekä val-
9212:         1950 ....... .        41 336 035 527 "          tiontilintarkastajain kertomuksen halli-
9213:     "
9214:                                          Vastalauseita.                                              7
9215: 
9216:       tukselle niihin toimenpiteisiin ryhty-                    kehoittaa hallitusta antamaan Edus-
9217:       mistä varten, joihin tehdyt muistutuk-                 kunnalle kertomuksen näistä toimen-
9218:       set ja ehdotukset antavat aihetta; sekä                piteistä.
9219:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1953.
9220: 
9221: 
9222: 
9223:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-            Vennamo (osittain) ja Väyrynen (osittain)
9224: heenjohtaja Tanner, varapuheenjohtaja Ait-            sekä varajäsenet Junnila, Jussila, Karvonen,
9225: toniemi, jäsenet Aitio, Eskola, K., Haapanen,         Lepistö (osittain), Nederström-Lunden (osit-
9226: Haapaniemi, Heikkilä, J ern, Järvinen, Kar-           tain), Rapio (osittain), Simonen, V. (osit-
9227: vikko, Käkelä, Malkamäki, Sarjala, Seppälä,           tain) ja Virtanen, V. (osittain).
9228: 
9229: 
9230: 
9231: 
9232:                                      V a s t a 1 a u s e i t a.
9233:                                                  I.
9234:    11 Pl. II luku. Maatalousministeriön asu-          Maan korkeimmat lainvalvojat ja korkein
9235: tusasiainosasto. UudisUlan perustamispalk-            hallinto-oikeus eivät ole tähän asiaan puut-
9236: kio. Valtiovarainvaliokunta on yhtyen val-            tuneet, ei myöskään valtioneuvosto eikii sen
9237: tiontilintarkastajain kertomukseen lausunut,          raha-asiainvaliokunta myöntäessään asetuksen
9238: että maanhankintalain toimeenpanoasetuksen            edellyttämiin tarkoituksin jatkuvasti varoja
9239: 201 § on ollut sanotun lain 104 §: n vastai-          satoja miljoonia markkoja.
9240: nen ja että mainitun 201 §: n soveltaminen               3) Koska eduskunta päinvastoin 10/2 1950
9241: yksityistapauksiin ns. kylmien tilojen koh-           eli nyt ko. vuoden alussa lausui hallitukselle
9242: dalla on ollut kuvaava esimerkki lain edelle          toivomuksen, että asetuksella voimassa ollutta
9243: menosta maanhankintalain toimeenpanossa.              kylmän tilan palkkion sovellutusta olisi vielä
9244:    Emme voi yhtyä tähän valiokunnan enem-             tästäkin laajennettava, joka sittemmin tapah-
9245: mistön kannanottoon, koska se on mieles-              tuikin eduskunnan sekä vuosina 1951 että
9246: tämme sekä voimassa olleen lain kannalta              1952 hyväksymillä laeilla. Kun maanhankin-
9247: väärä että myös asiallisesti kohtuuton. Tämä          talain 104 § on kuluneiden vuosien aikana
9248: käy ilmi mm. seuraavista seikoista:                   ollut varsin lukuisia kertoja eduskunnan kä-
9249:    1) Koska maanhankintalain 104 §:n 1 mo-            siteltävänä joko lakialoitteiden tai hallitusten
9250: mentissa sen alkuperäisessä muodossa on ollut         esitysten kautta, ei maatalousvaliokunta eikä
9251: sanonta, joka edellyttää perustamispalkkion           mikään muukaan eduskunnan toimielin ole
9252: suuruuden vaihtelevan sen mukaan ,kuinka              katsonut ko. asetuksen kohtaa maanhankinta-
9253: vaikeissa olosuhteissa tilan perustaminen jou-        lain vastaiseksi.
9254: dutaan suorittamaan", tämä tukee asetuksen               4) Koska valtiontilintarkastajien ja valtio-
9255: sanontaa, joka ottaa huomioon tilan kylmyys-          varainvaliokunnan enemmistön kannan mu-
9256: asteessa erilaisia yksityistapauksia.                 kainen menettely johtaisi kohtuuttomuuteen
9257:    2) Koska maanhankintalain toimeenpano-             maansaajia kohtaan. Jos vaikkapa täysin kyl-
9258: asetuksen 201 § on ollut voimassa jo noin             mällä korpitilalla olisi ollut muutama neliö-
9259: kahdeksan vuotta eikä vuoteen 1950 men-               metri niittyä, niin tällaiselle tilalle, koska
9260: nessä miltään tahoilta, ei edes valtiontalou-         vaatimuksena on ehdottoman täydellinen kyl-
9261: den tarkastusviraston taholta ole tehty väi-          myys, ei olisi voitu antaa kylmän tilan palk-
9262: tettä sanotun asetuksen lainvastaisuudesta.           kiota.
9263: 8                  1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9264: 
9265:    Valtion tilintarkastajien ja valtiovarainva-         den tukemiseksi osoitettuja avustusmäärära-
9266: liokunnan enemmistön kanta voisi merkitä                hoja ole merkitty kaikkia 11 Pl. XV lukuun,
9267: terveen ja välttämättömän asutustoiminnan               vaan osa niistä on sijoitettu mm. 15 Pl:aan.
9268: supistumista ja lisätä osaltaan sitä turvat-            Kun mielestämme ko. määrärahat eivät ole
9269: tomuuden tuntoa, mitä purkupäätökset ovat               maatalouden tukemismäärärahoja, vaan ensi-
9270: jo aiheuttaneet maansaajien keskuudessa.                sijaisesti otettu budjettiin kuluttajien etujen
9271: Lisäksi palkkioiden takaisin periminen kyl-             turvaamiseksi, niin maininta tästä on aihee-
9272: mien tilojen omistajilta olisi kohtuutonta ja           tonta.
9273: käytännössä mahdotontakin toteuttaa.                       Edellä mainituilla perusteilla ehdotamme,
9274:    11 Pl. XV luku. Maatalouden tukeminen.
9275: Tällä kohdalla valtiontilintarkastajat ja va-                     että kyseessä olevia asioita koskevat
9276: liokunta huomauttavat siitä, ettei maatalou-                   kohdat valiokunnan mietinnöstä pois-
9277:                                                                tettaisiin.
9278:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1953.
9279: 
9280: 
9281:                  Kusti Eskola.                                        Mauno Jussila.
9282:                  Wiljam Sarjala.                                      Vieno Simonen.
9283:                  S. S. Aittoniemi.                                    Eri. Haapaniemi.
9284: 
9285: 
9286: 
9287: 
9288:                                                   II.
9289:    Emme ole voineet yhtyä valiokunnan                   keutetumpaa. Sitä paitsi vuokraaja, Valtion
9290: enemmistön kantaan asiassa, josta on lausuma            Metallitehtaat, joka myöhemmin organisatiol-
9291: 9 Pl. kohdalla kappaleessa, jonka otsikkona             taan on muuttunut osakeyhtiöksi, jossa val-
9292: on ,Katajanokan laivasto- ja kasarmialueen              tion enemmistö on turvattu, on saanut
9293: vuokraaminen". Tässä kappaleessa lausutaan              alueen laivanrakennusteollisuutta varten.
9294: valiokunnan enemmistön kantana, että val-               Laivarakennusta taas valtiovalta on kaikin
9295: tioneuvosto ja kaksi ministeriötä ovat ,il-             keinoin pyrkinyt tukemaan ei vain tämän
9296: man riittäviä valtuuksia ja ilman eduskun-              yhtiön vaan yksityistenkin yhtiöitten koh-
9297: nan suostumusta" siirtäneet Katajanokan                 dalta. Näin ollen vuokranmaksun vahvista-
9298: laivasto- ja kasarmialueen Valtion Metalli-             minen ilmoitettuun määrään on käsityk-
9299: tehtaille sekä tehneet samassa yhteydessä               semme mukaan riittävästi perusteltu.
9300: vuokrasopimuksen vuokranmaksusta, joka on                  Edellä olevan perusteella ehdotamme,
9301: vain osa alueen todellisesta vuokra-arvosta.
9302: Hallitusmuodon 74 § :n mukaan valtion maa-                       että 9 Pl:n kohdalla oleva kappale,
9303: omaisuutta ei voida toisen omaksi luovuttaa,                   jonka otsikkona on ,Katajanokan lai-
9304: ellei sitä ole laissa nimenomaan myönnetty.                    vasto- ja kasarmialueen vuokraami-
9305: Tämä perustuslain kohta tarkoittaa omistus-                    nen", poistet.taisiin.
9306: oikeuden luovuttamista, ja kun maaomaisuu-
9307: teen nähden koko toimenpiteellä ei ole siir-              Lisäksi ehdotamme,
9308: retty omistusoikeutta, vaan alueet on an-                        että 11 Pl:n kohdalle mietintöön
9309: nettu vuokrasopimuksin, täytyy valtioneu-                      otettaisiin seuraavat uudet kappaleet:
9310: vostolla katsoa olleen täysi oikeus vuokra-
9311: sopimuksen tekemiseen. Vuokranmaksu on                     ,,Asutusrahasto. Ryhdyttäessä toimeenpane-
9312: luonnollisesti harkinnanalainen kysymys ja              maan maanhankintalainsäädäntöä vuonna
9313: kun ministeriö on toiselle ministeriölle siir-          1945 oli asutusrahaston pääoma vuoden 1944
9314: tänyt oikeutensa ja valtioneuvosto on vuok-             tilinpäätöksen mukaan 2 044 686 342 mark-
9315: rannut ministeriön alaiselle laitokselle maa-           kaa. Nyttemmin on asutusrahasto paisunut
9316: alueen, on harkintavallan käyttö vuokran-               niin, että sen pääoma oli kuluvan vuoden 1
9317: maksun suuruuteen nähden ollut sitäkin oi-              päivänä 27 331374 995 markkaa. Asutu<;ra-
9318:                                          Vastalauseita.
9319: 
9320: haston paaoman kasvu on aiheutunut siitä,         edistämiseksi asutusrahast&on siirretään".
9321: että vuosittain vuodesta 1945 lähtien on meno-    Mainitun lain 2 § : ssä taas säädetään, että
9322: arviossa siirretty asutusrahastoon huomatta-      ,Asutusrahaston varoja (asutusvaroja) käy-
9323: via summia, minkä ohessa asutusrahastoa ovat      tetään asutustoiminnan edistämiseen sillä ta-
9324: kartuttaneet myös ne korot, jotka peritään        valla, kuin siitä on asutuslaissa säädetty".
9325: asutusrahastosta myönnetyistä lainoista.          Tässä lainkohdassa tarkoitetaan asutuslailla
9326:     Koko sen ajan kuin maanhankintalaki on        6. 11. 1936 annettua asutuslakia eli ns. nor-
9327: ollut voimassa, asutusrahaston varoja on          maaliajan asutuslakia. Myöskään maanhan-
9328: käytetty melkein yksinomaan maanhankinta-         kintalainsäädännössä ei ole säädetty, että sa-
9329: lain tarkoituksiin. Vasta viime vuosina on        notun lain tarkoituksiin osoitettuja varoja
9330: yhä enemmän lisääntynyt asutusrahaston va-        olisi rahastoitava asutusrahastoon.
9331: rojen käyttö varsinaiseen normaaliajan asu-          Edellä sanotun perusteella pitäisi olla täy-
9332: tustoimintaan. Maanhankintalain tarkoituk-        sin selvää, että vain ne varat ovat asutus-
9333: siin on asutusrahaston varoja käytetty pää-       rahaston pysyväisiä varoja, jotka on rahas-
9334: asiassa siten, että asutusrahastosta on myön-     toon siirretty normaaliajan asutustoiminnan
9335: netty asutettaville pitkäaikaisia lainoja,        ei'kä siis esimerkiksi maanhankintalain mu-
9336: jotka tilan myynnin yhteydessä lisätään ti-       kaisen asutustoiminnan edistämiseen. Jotta
9337: lan perushintaan ja näin saatu yhteishinta        asutusrahastosta voitaisiin tulouttaa valtiolle
9338: peritään valtiolle 31 vuoden aikana yhtä          budjetin kautta ne varat, joita edellä mai-
9339: suurin vuotuismaksuin.                            nittujen lainkohtien mukaan ei voida pitää
9340:     Pääosan asutusrahaston nykyisestä paa-        asutusrahaston kantapääomaan kuuluvina,
9341: omasta muodostavat ne varat, jotka budje-         olisi maanhankintalain mukaan muodostettu-
9342: tissa on siirretty sanottuun rahastoon käy-       jen ja asukkaille myytyjen tilojen kauppa-
9343: tettäväksi maanhankintalainsäädännön tar-         hintojen vuotuismaksut tuloutettava valtiolle
9344: koituksiin. On esitetty eriäviä mielipiteitä      budjetin kautta eikä siten, että osa vuotuis-
9345: siitä, onko näitä mainittua tarkoitusta var-      maksuista tuloutetaan asutusrahastoon ja osa
9346: ten asutusrahastoon siirrettyjä varoja pidet-     budjettiin.
9347: tävä asutusrahaston lopullisina varoina, vai         Edellisen lisäksi on huomattava, että
9348: onko katsottava, että ne vain tiliteknillisistä   maanhankintalain täytäntöönpanossa ollaan
9349: syistä on siirretty mainittuun rahastoon ja       jo tällä hetkellä lähimain päätepisteessä, jo-
9350:  että ne sen vuoksi on aikanaan tuloutettava      ten tarkoituksenmukaisuussyytkin puoltavat
9351:  budjetin kautta valtiolle takaisin. Tätä vii-    sitä, että asutusrahaston vapautuvat varat
9352: meksi mainittua mielipidettä tukee voimassa       olisi tuloutettava valtiolle. Myös eduskun-
9353: olevan lainsäädännön selvä sanamuoto. Asu-        nan budjettioikeuden toteuttamisen kannalta
9354: tusrahastosta 6. 11. 1936 annetun lain 1          on oikein, että viimeistään nykyvaiheessa
9355:  § : ssä säädetään nim., että ,Asutusrahaston     eduskunnan kontrollia ko. varojen käyttöön
9356:  muodostavat ne varat, jotka siihen ovat ai-      lisätään. Tämä on myös yhdenmukaista sen
9357:  kaisemmin kuuluneet, niin myös maatalous-        menettelyn kanssa, josta säädetään valtion
9358:  ministeriön hoidossa olevat omakotirahaston      lainausrahastosta annetussa laissa ja erityi-
9359:  varat sekä ne varat, jotka asutustoiminnan       sesti sen 4 § : ssä."
9360:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1953.
9361: 
9362: 
9363:                  Väinö Tanner.                                  Valto Käkelä.
9364:                  Aino Malkamäki.                                Vilho Väyrynen.
9365: 
9366: 
9367:     Yhdymme edelliseen sikäli kuin se koskee asutusrahastoa.
9368:                  Tuure Junnila.                                 Felix Seppälä.
9369:                                          Matti Heikkilä.
9370: 10                  1953 Vp. -    V. M. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9371: 
9372: 
9373:                                                III.
9374:    Valtiovarainvaliokunnan enemmistö ei ole        ,Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
9375: valtiovarain tilaa ja tilintarkastajain kerto-                   hallinnonhaarat.
9376: musta vuodelta 1950 koskevassa mietinnös-
9377: sään kosketellut kaikkia niitä puutteita ja           7 Pl. XX luku. Valtion seerumlaitos.
9378: virheitä, joita on havaittu valtion talouden       Valiokunta on kiinnittänyt huomiota valtion
9379: ja omaisuuden hoidossa ja jotka mielestämme        seerumlaitoksessa vallitsevaan tilan ahtau-
9380: ovat sen luontoisia, että niihin olisi pitänyt     teen, joka asettaa huomattavia rajoituksia
9381: puuttua. Eräitä kysymyksiä on taas käsi-           tutkimustöille ja niiden laajentamiselle sekä
9382: telty tavalla, johon emme ole voineet yhtyä.       muodostaa suoranaisen vaaran siellä työs-
9383:    Mietinnössä on sivutettu kokonaan mai-          kenteleville. Laitoksen tason ylläpitäminen
9384: ninta niistä puuttellisista ja vaikeista olo-      ja työskentelemisen kehittäminen ajan vaati-
9385: suhteista, joissa valtion seerumlaitos on toi-     musten mukaisesti tuottaa voittamattomia
9386: minnut ja toimii. Tilannetta on vieläkin vai-      vaikeuksia, m:i:kä myös aiheuttaa sairaiden
9387: keuttanut se, että hallitus jätti vahvista-        hoidolle ja kansan terveydelle kokonaisuu-
9388: mata eduskunnan seerumlaitokselle myöntä-          dessaan huomattavia vahinkoja, koska laitos
9389: män 100 milj. markan määrärahan kuluvan            on käytännöllisesti katsoen ainoa, joka suo-
9390: vuoden tulo- ja menoarvioon.                       rittaa tutkimustyötä sekä valmistaa seeru-
9391:    Yhdymme tilintarkastajain käsitykseen,          meita ja rokotteita. Tilanteen korjaamiseksi
9392: että Petsamon Nikkeli Oy:lle myönnetyt yli         valtiovarainvaliokunta ja eduskunta otti val-
9393: 200 milj. markan verojen ja maksujen pois-         tion kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon
9394: tot eivät ole tapahtuneet valtion etua sil-        100 milj. mk: n rakennusmäärärahan, mutta
9395: mällä pitäen.                                      tämä ehdollinen määräraha jätettiin vahvis-
9396:                                                    tamatta."
9397:    Valiokunnan enemmistö ei ole halunnut kiin-
9398: nittää huomiota asutustoiminnan hitauteen.
9399: Käsityksemme mukaan olisi asutustoimintaa          , Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
9400: tehostettava, tilattoman väestön maan saan-                      hallinnonhaarat.
9401: tia kiirehdittävä ja liian pienien tilojen lisä-
9402: maansaanti turvattava. Erikoisesti tarvittai-         8 Pl. I luku. Petsamon Nikkeli Oy. Valio-
9403: siin kiireellisiä toimenpiteitä, että purku-       kunnan käsityksen mukaan ei ole menetelty
9404: uhan alaisten maansaajien asema turvat-            valtion edun mukaisesti, kun Petsamon Nik-
9405: taisiin.                                           keli Oy: lle v. 1950 tehdyllä päätöksellä on
9406:    Valiokunnan mietinnöstä puuttuu mai-            palautettu veroja 79 milj. mk ja poistettu
9407: ninta niistä asesiirroista, joita on suoritettu    siltä Suomen valtiolle kuuluvia maksuja 138
9408: sodan jälkeisinä vuosina puolustuslaitoksen        milj. mk. Petsamon Nikkeli Oy:n englanti-
9409: ulkopuolelle. Kun kysymyksessä on n. 12 000        lainen pääyhtymä sai Neuvostoliitolta kor-
9410: aseen siirto, josta siirrosta ei puolustusminis-   vauksena alueluovutuksesta 20 milj. dol-
9411: teriö eikä valtioneuvosto ole tehnyt päätöstä,     laria eli nykyrahassa 4 600 milj. mk, joka
9412: olisi asia ollut sen laatuinen, että sen lailli-   huomattavasti ylittää yhtiön alueelle teke-
9413: suus olisi pitänyt perusteellisesti tutkia.        mät sijoitukset. Näin ollen Petsamon Ni'kkelin
9414:    Jos kysymyksessä olevalla asemäärällä on        ja sen pääyhtymän olisi ·pitänyt täyttää
9415: aseistettu armeijan ulkopuolisia joukkoja,         Suomen valtiota kohtaan olevat velvollisuu-
9416: kuten käytettävissä olevat asiatiedot antavat      tensa."
9417: aiheen olettaa, saattaa toimenpide olla
9418: ristiriidassa soimimiemme valtiosopimusten         ,Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
9419: kanssa.                                                          hallinnonhaarat.
9420:   Edellä sanotun perusteella ehdotamme,              Valiokunnalle puolustusministeriön taholta
9421:                                                    annetusta selvityksestä käy ilmi, että puo-
9422:          että seuraavat uudet kappaleet hy-        lustuslaitoksen varastoista eri vuosien aikana
9423:        väksyttäisiin mietintöön:                   on luovutettu aseita ammuksineen (pistoo-
9424:                                            Vastalauseita.                                             11
9425: 
9426: leita, kivääreitä, konepistooleita, pikakivää-       kittava ja selvitettävä sekä mahdollisiin rik-
9427: reitä ja valopistooleja) yhteismääräitään n.         komuksiin syyllistyneet saatettava teoistaan
9428: 12 000 kappaletta liikkuvalle poliisille, poliisi-   vastuuseen."
9429: asevarikoille ja jollekin epämääräiselle
9430: ,Osasto Salomaalle".
9431:    Puolustusministeriön asian johdosta anta-         ,Maatalousministeriö ja siihen kokd·istuvat
9432: mat selvitykset ovat epätarkkoja, joista ilme-                    hallinnon haarat.
9433: nee, ettei puolustusministeriöllä ole täyttä
9434: selvyyttä siitä, miten paljon aseita todelli-          11 Pl. Maatalousministeriö, ASO. Maan-
9435: suudessa on luovutetu ns. ulkopuolisille voi-        hankintalain täytäntöönpanoa olisi nykyises-
9436: mille.                                               tään kiirehdittävä ja tehostettava ja lain
9437:    Ei ole annettu myöskään selvitystä niiden         toteuttamista varten osoitettava riittävästi
9438: aseiden laadusta ja määrästä, joita liikkuvan        määrärahoja. Valiokunta pitää välttämättö-
9439: poliisin toimesta takavarikoitiin ns. kotiutta-      mänä, että maan saajien, niin siirtoväen kuin
9440: misvaiheen aikana erillisen sotapoliisiosaston       muidenkin maata saaneiden oikeudellinen
9441: työn jatkajana, vaan annetussa puolustus-            asema turvataan ja heidän tiloihinsa koh-
9442: ministeriön selvityksessä mainitaan: ,Ei ole         distunut purku-uhka päättävästi torjutaan."
9443: selvitystä olemassa, vaikka ne aikaisemman
9444: käytännön mukaisesti olisivat kai kuuluneet            Lopuksi ehdotamme,
9445: puolustuslaitokselle."
9446:    V aHokunnalle ei ole myöskään osoitettu                    että mietintöön otetun kappaleen,
9447: mitään selvitystä, joista ilmenisi, minne ovat              jonka otsikkona on 18 Pl. VII luku.
9448: joutuneet ne 2 000 asetta, joita ei ole palau-              Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat.,
9449: tettu puolustuslaitokselle.                                 loppu saisi seuraavan sanamuodon:
9450:    Kun kysymyksessä on ollut varsin huomat-
9451: tava valtion omaisuuden siirto puolustuslai-            , . . . . . . . . . . Kun on ilmeistä, ettei lai-
9452: toksen ulkopuolelle ilman, että tällaisille siir-    toksen johdossa ole ollut päteviä henkilöitä,
9453: roille olisi ollut lain edellyttämiä päätöksiä,      valiokunta odottaa, että valtion liikelaitosten
9454:  ja kun valiokunnalle annetut selvitykset ovat       tarkkailemista tarkastusviraston toimesta en-
9455: hyvin epämääräisiä ja lisäksi puutteellisia,         tisestään tehostetaan, jotta sellaisten tapaus-
9456: valiokunnan käsityksen mukaan olisi aseiden          ten esiintyminen kuin edellä on sanottu, voi-
9457: luovutus- ja palautusasia perusteellisesti tut-      taisiin estää."
9458:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1953.
9459: 
9460: 
9461:                    Paavo Aitio.                                      Kaino Haapanen.
9462:                                         Mikko Järvinen.
9463:               1953 Vp. -      Edusk. kirj. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9464: 
9465: 
9466: 
9467: 
9468:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtiovarain tilasta ja
9469:                                  valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1950.
9470: 
9471:   Eduskunnalle on vuoden 1951 valtiopäi-            kertomus samalta vuodelta. Nyt koolla oleva
9472: villä annettu Hallituksen kertomus valtiova-        Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
9473: rain tilasta vuonna 1950 ja seuraavan vuo-          asiasta antanut mietintönsä N: o 22, on otta-
9474: den valtiopäivillä valtiontilintarkastajain         nut asian lopullisesti käsiteltäväkseen.
9475: 
9476:    Valtiovarain hoito ja tila vuonna 1950 ja valtiontilintarkastajain kertomus samalta
9477:                                         vuodelta.
9478:   Kun Eduskunnan puolelta tapahtuva tulo-           nisteriön tilijaoston tileissä mm. tuberku-
9479: ja menoarvion noudattamisen sekä valtiova-          loosiparantolain, lääkintöhallituksen, valmis-
9480: rain tilan ja hoidon silmälläpito hallitus-         teverokonttorin ja ilmatieteellisen keskuslai-
9481: muodon 71 § :n mukaan varsinaisesti kuuluu          toksen tileissä. Valtion varoja on käytetty
9482: valtiontilintarkastajille, Eduskunta on kysy-       muissakin kuin edellä mainituissa tapauksissa
9483: myksessä olevia kertomuksia käsitellessään          omavaltaiststi menoihin, joihin olisi ollut
9484: ennen noudattamansa menettelytavan mu-              hankittava Eduskunnan suostumus. Tulo- ja
9485: kaisesti kiinnittänyt huomiota pääasiallisesti      menoarviossa omaksuttua bruttoperiaatetta
9486: niihin kohtiin, joista valtiontilintarkastajat      on niin ikään rikottu, mitä jatkuvasti näkyy
9487: kertomuksessaan ovat maininneet.                    esiintyvän puolustusvoimain pääesikunnan
9488:   Valtiontilintarkastajain kertomus sisältää        tai sen alaisten viranomaisten, joukko-osas~
9489: aikaisempien tarkastuskertomusten tapaan            tojen ja laitosten tilinpidossa.
9490: selostuksia valtiontilintarkastajain toimitta-         Edellä olevrun: johdosta Eduskunta lausuu
9491: ruissaan tarkastuksissa tekemistä havainnoista      pitävänsä tärkeänä, että viranomaiset kiin-
9492: sekä tietoja eräiden valtion viranomaisten ja       nittäisivät asianmukaista huomiota tulo- ja
9493: laitosten toiminnasta.                              menoarvion noudattamiseen sekä valtion ti-
9494:   Valtiontilintarkastajain kertomuksessa on         linpidosta annettuihin määräyksiin ja ohjei-
9495: nytkin tehty lukuisia huomautuksia siitä, ettei     siin, jotta sanotunlaisista virheellisyyksistä
9496: tulo- ja menoarviota kertomusvuonna ole nou-        vastaisuudessa vältytään.
9497: datettu täsmällisesti. Valtiontilintarkastajat         Seuraavassa Eduskunta on katsonut tar-
9498: ovat myös todenneet, että valtion tilinpidosta      peelliseksi erikseen käsitellä vain eräitä val-
9499: ja varainhoidosta annettuja määräyksiä on           tiontilintarkastajain kertomukseen sisältyviä
9500: useissa virastoissa ja laitoksissa vuoden 1950      muistutuksia, huomautuksia ja ehdotuksia.
9501: aikana eri tavoin rikottu.                          Muissa kohdin Eduskunta on yhtynyt siihen,
9502:    Virheellisyyksistä, joista valtiontilintarkas-   mitä valtiontilintarkastajat ovat lausuneet.
9503: tajat ja Eduskunta vuosi vuodelta ovat huo-         Kirjelmässä on kosketeltu myös eräitä asioita,
9504: mauttaneet, mainittakoon jälleen tyypilli-          joita valtiontilintarkastajat eivät ole kerto-
9505: simmät. Lupa arviomäärärahan ylitykseen on          muksessaan käsitelleet, mutta joista Edus-
9506: haettu ylityksen jo tapahduttua. Näin on            kunta on katsonut asianmukaiseksi esittää
9507: tehty varsinkin ulkoministeriön käytössä ole-       huomautuksia ja ehdotuksia.
9508: vien arviomäärärahojen kohdalla. Kiinteitä
9509: määrärahoja on ylitetty taikka kieltoa kiin-         Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
9510: teän määrärahan ylittämisestä kierretty siir-                    hallinnonhaarat.
9511: tämällä menoja maksettavaksi seuraavan
9512: vuoden määrärahoista tai kirjaamaila ne               9 Pl. Pääesikunnan tiliosaston tmt vuo-
9513: ruenoina väärille momenteille. Tällaista me-        delta 1950. Valtiontilintarkastaj&.t mainitse-
9514: nettelyä on tapahtunut paitsi ulkoasiainmi-         vat puolustusvoimain pääesikunnan tiliosas-
9515: 2                1953 Vp. -     Edusk kirj. -      Valtiovarain tila vuonna 1950.
9516: 
9517: ton tileissä kertomusvuonna todetun vain           tuvat antamaan lausuntoja kansakoulujen
9518: harvoja virheellisyyksiä. Eduskunta panee          rakennussuunnitelmista, ei voida pitää asian-
9519: tämän kehityksen tyydytyksellä merkille. So-       mukaisena, että he itse laativat sanottujen
9520: tien aikana ja useita vuosia sen jälkeen pää-      koulujen rakennuspiirustuksia, joita sittem-
9521: esikunnan sekä sen alaisten viranomaisten,         min joutuvat virkamiehinä käsittelemään ja
9522: joukko-osastojen ja laitosten toloudenpitoa        arvostelemaan.
9523: ja tilejä hoidettiin monessa suhteessa hei-          Eduskunta ilmoittaa yhtyvänsä edellä mari-
9524: kosti ja leväperäisesti sekä Eduskunnan puo-       nittuun valtiontilintarkastajain lausumaan
9525: lelta yleensä arvostelua herättäneellä tavalla.    arvosteluun ja pitää välttämättömänä, että
9526:    Katajanokan laivasto- ja kasarmialueen          tämänlainen menettely lopetetaan.
9527: vuokraaminen.       Kun tammi-helmikuussa
9528: 1950 valtioneuvosto sekä puolustusministeriö
9529: ja kauppa- ja teollisuusministeriö ovat ilman       Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
9530: riittäviä valtuuksia ja ilmwn Eduskunnan                        hallinnonhaarat.
9531: suostumusta siirtäneet Katajanokan lähes 2
9532: miljardin markan arvoisen laivasto- ja kasar-         11 Pl. I luku. Maatalousministeriö. Tä-
9533: mialueen Valtion Metallitehtaille sekä sa-         män luvun yhteydessä valtiontilintarkasta-
9534: massa yhteydessä tehneet vuokrasopimuksen,         jat mm. mainitsevat, että vuoden 1950 tulo-
9535: jonka vuokraaja voi siirtää kolmannelle hen-       ja menoarvion 15 Pl. II: 49 momentin koh-
9536: kilölle, vuokranmaksusta, joka on noin kym-        dalla osoitettiin kotimaisten maitotaloustuot-
9537: menes osa alueen todellisesta vuokra-arvosta,      teiden kauppaansaannin edistämiseksi suori-
9538: eikä Eduskuntaa myöhemminkään ole saa-             tettavia avustuksia varten 700 miljoonan mar-
9539: tettu asianmukaisesti tietoiseksi näistä val-      kan suuruinen arviomääräraha, jdka sanotun
9540: tiolle taloudellisesti erittäin epäedullisi&ta     momentin perustelujen mukwan oli tarkoitettu
9541: toimenpiteistä, niin Eduskunta edellyttää,         käytettäväksi maidon kuljetusavustuksiin,
9542: että asia perinpohjin selvitetään ja mahdol-       mutta jonka käyttöperusteita saman vuoden
9543: lisesti virheelliseen menettelyyn syyllistyneet    ensimmäisessä lisämenoarviossa siten laajen-
9544: saatetaan asianmukaiseen vastuuseen.               nettiin, että määrärahaa lisäksi saatiin käyt-
9545:                                                    tää myös Pohjois-Suomessa sen vuoden ai-
9546:                                                    kana tuotetun maidon tuotantoavustusten
9547:     Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat         suorittamiseen. Määrärahan käytöstä 10 päi-
9548:                 hallinnonhaarat.                   vänä helmikuuta 1950 annettu valtioneuvos-
9549:                                                    ton päätös vasta;sikin sisällöltään Eduskun-
9550:     10 Pl. VI luku. Kouluhallitus. Tämän           nan asiassa tekemää päätöstä. Hallituksen
9551:  luvun kohdalla valtiontilintarkastajat mai-       vaihduttua seuraavan maaliskuun loppupuo-
9552:  nitsevat, että kaksi kouluhallituksen arkkiteh-   lella valtioneuvoston mainittua päätöstä
9553:  tiä on pääasiallisesti vuodesta 1947 lähtien      maatalousministeriön esityksestä 30 päivänä
9554: laatinut usealle kymmenelle maalaiskunnalle        maaliskuuta 1950 kuitenkin muutettiin siten,
9555: kansakoulujen rakennuspiirustuksia ja nos-         että siitä voitiin seuraavan huhtikuun alusta
9556:  tanut niistä vuosien 1947-1950 aikana palk-       suorittaa myös meijerivoin jakeluavustusta.
9557:  kioina toinen lähes 2 900 000 markkaa ja          Tämän nojalla maksettiin maitotaloustuot-
9558:  toinen yli 2 600 000 markkaa. Lisäksi on          teiden 'keskusliikkeille tällaisena avustuksena
9559:  Eduskunnan saaman tiedon mukaan eräs              5 markkaa kutakin voikiloa kohden, jonka
9560: kouluhallituksen rakennusmestari samasta           keskusliike oli meijereiltä vastaanottanut,
9561:  toiminnasta nostanut vuosina 1945-1950            eli yhteensä 73 477 913 mM'kkaa.
9562:  palkkiota yli 1 500 000 markkaa. Palkkiot            Edellä olevan johdosta valtiontilintarkas-
9563:  valtio on sittemmin joutunut asianomaisille       tajat toteavat, että meijerivoin jakeluavus-
9564:  kunnille niiden kansakoulumenoina korvaa-         tuksia suoritettiin, vaikka tähän tarkoituk-
9565:  maan joko täyteen määrään tai osaksi. Asia        seen ei oltu myönnetty lainkaan määrä-
9566:  on ollut kouluhallituksen tiedossa, mutta         rahaa, jota tosiseikkaa ei ainakaan esittely-
9567:  arkkitehtejä ei ole kielletty jatkamasta tätä     pöytäkirjan mukaan oltu valtioneuvostolle
9568:  toimintaa.                                        asian esittelyn yhteydessä selvitetty. Vuoden
9569:     Kun otetaan huomioon, että kouluhallituk-      1951 alusta lukien puheena olevien avustus-
9570: ,sen arkkitehdit ainoina ammattimiehinä jou-       ten maksaminen on lopetettu.
9571:               1953 Vp. -     Edusk. kirj. -       Valtiovarain tila vuonna 1950.                  3
9572: 
9573:    Eduskunnan mielestä asiassa on menetelty            Eräät lisä?n(l(J,nsaantitapaukset. V altiova-
9574: virheellisesti, joten Eduskunta yhtyy valtion-      rainvaliokunta on pyynnöstä sa~ut selvityk-
9575: tilintarkastajain kantaan.                          siä ministeri Miettusen ja kansanedustaja Le-
9576:    11 Pl. II luku. Maatalousministeriön asu-        pistön lisämaansaantiasioista. Valiokunta on
9577: t1tsasiainosasto.    Yhteistoimintaosakeyhtiöt.     myös kuullut asiantuntijaa, joka on tarkasta-
9578: Valtiontilintarkastajain kertomuksen sivulla        nut mainittuja tapauksia oikeudelliselta kan-
9579: 26 on selostusta maanhankintalain perusteella       nalta. Koska tiedot .eivät ole olleet kaikilta
9580: muodostetuista ryhmäasutusalueiden asukkai-         kohdilta täydelliset, on syytä asiaan hankkia
9581: den taloudellista yhteistoimintaa varten pe-        lisäselvitystä. Ennen kaikkea olisi selvitet-
9582: rustetuista osakeyhtiöistä ja valtion osuu-         tävä, ovatko asianomaiset maanlunastuslauta-
9583: desta näissä yhtiöissä. Yhtiöiden osakkeiden        kunnat menetelleet lainmukaisesti ja onko
9584: merkitsemistä varten on vuodesta 1946 läh-          näiden tapausten yhteydessä muutoinkaan
9585: tien ollut valtion tulo- ja menoarviossa eri-       toimittu oikein. Kun tapauksilla on periaat-
9586: tyinen siirtomääräraha. Näiden määräraho-           teellisesti huomattava merkitys, Eduskunta
9587: jen perustelujen mukaan puheena olevien             odottaa, että niistä viipymättä suoritetaan
9588: yhtiöiden tulee olla asutettavien tai paikal-       kaikinpuolinen ja perusteellinen tutkimus ja
9589: listen pienviljelijäin muodostamia. Tämän           että erillinen tutkimus suoritetaan siitä, onko
9590: vastaisesti maatalousministeriö on maalis-          lisämaata annettaessa sattunut muita saman-
9591: kuussa 1950 suorittanut 900 000 markkaa             laisia tapauksia. Eduskunta on kuitenkin
9592: maksuna merkitsemistään osakkeista sellai-          saanut tietää, että ministeri Miettusen lisä-
9593: sessa osakeyhtiössä, jonka osakkeista yhtiö-        maansaaunista on 14 päivänä kuluvaa kuuta
9594: järjestyksen mukaan % on muiden kuin                päivätyllä ·am.omukselllli pyydetty tuomion
9595: asutettavien ja paikallisten pienviljelijäin        purkua korkeimmasta oikeudesta.
9596:  omistuksessa.                                         11 Pl. VI luku. Maataloushallitus. Val-
9597:    Eduskunnan saaman ilmoituksen mukaan             tiontilintarkastajat selostavat tämän luvun
9598: tarkoituksena on myydä valtion omistamat            kohdalla Limingan kunnassa olevan laajan
9599: osakkeet edellä mainitussa yhtiössä eräälle         Hirvineva-nimisen suoalueen kuivattamista
9600: yksityishenkilölle. Kauppaa ei kuitenkaan           ja hyväksikäyttöä varten perustetun H}r-
9601: vielä ole saatu lopullisesti päätetyksi. Edus-      vineva Oy: n rahoitusta. Sanotulla alueella
9602: kunnan mielestä olisi kiirehdittävä toimen-         on vuodesta 1947 lähtien suoritettu kuiva-
9603: piteitä asian saattamiseksi oikeille raiteille.     tus-, raivaus-, rakennus- ja tietöitä, ja pää-
9604:    Uudistilan perustamispalkkio. Kertomuk-          määränä on noin 1 000 ha: n suuruisen maa-
9605: sensa sivuilla 28 ja 29 valtiontilintaTkasta-       alueen saattaminen viljelyskelpoiseen kun-
9606: jat tekevät selkoa siitä, miten maanhankinta-       toon ja sen vastainen viljeleminen. Yhtiön
9607: lain toimeenpanoasetus on ollut ristiriidassa       osakepääoma on nykyisin 5 miljoonaa mark-
9608: sanotun lll!in kanssa ns. kylmien tilojen mää-      kaa ja osakkeenomistajista puolet on limin-
9609: rittelemisessä. Vasta viime vuonn:ll! kysymyk-      kala:isia maanviljelijöitä. Vuoden 1951 syk-
9610: sessä oleva virhe poistettiin, kun maanhan-         syyn mennessä oli tarkoitusta varten saatu
9611: kintalakia muutettiin ottamalla siihen mai-         avustus- ja lainavaroja valtiolta noin 40 mil-
9612: nitun asetuksen aikaisemmin sisältämä sään-         joonaa markkaa yhtiön oman osuuden sitä
9613: nös. Mainittuun ajankohtaan asti perusta-           vastoin ollessa vaatimaton.
9614: mispalkkion maksaminen sellaisille asukkaille,         Arvosteltuaan varsinkin sitä, että sano-
9615: joiden tila ei ole ollut raivaamaton ja raken-      tulle yhtiölle on runsaasti myönnetty suora-
9616: tamaton, on ollut lakiin perustumatonta.            naista avustusta avustuslainan sijasta, val-
9617:    Kosketeltu menettely on kuvaavimpia esi-         tiontilintarkastajat käsityksenään lausuvat,
9618: merkkejä siitä, miten maanhankintalain toi-         että puheena olevaa poikkeuksellisen suurta
9619: meenpanossa on kuljettu lain edellä. Maan-          yritystä varten olisi laadittava kokonais-
9620: hankintalakia toteutettaessa käytetään huo-         suunnitelma, joka käsittäisi myös hankkeen
9621: mattavan suuria määriä valtion varoja,              rahoittamisen sekä suunnitelman alueen
9622: minkä vuoksi lakia olisi tarkasti noudatet-         käyttämisestä uusien tilojen muodostamiseen
9623: tava. Sen vuoksi myös Eduskunta on katso-           ja lisäalueiksi entisille tiloille.
9624: nut olevan: syytä korostaa edellä mainittua            Eduskunnan mielestä olisi edellä tarkoi-
9625:  tapausta.                                          tettu kokonaissuunnitelma pikaisesti laadit-
9626: 4                1953 Vp. -    Edusk kirj. -       Valtiovarain tila vuonna 1950.
9627: 
9628: tava ja saatettava Eduskunnan päätettäväksi.       Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
9629: Samalla olisi huolehdittava siitä, ettei kysy-            kohdistuvat hallinnonhaarat.
9630: myksessä olevru yhtiö pääsisi hyötymään val-
9631: tion avustuksella viljelyskuntoon saatetun           Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta (So-
9632: maan myynnistä.                                    teva). Kertomuksensa sivuilla 43 ja 44 val-
9633:                                                    tiontilintarkastajat käsittelevät Sotevan ja
9634:     11 Pl. XV luku. Maatalouden tukeminen.         F. W. Hollming Oy:n välisiä laskutuksia to-
9635: Tällä kohdalla valtiontilintarkastajat huo-        deten mm., ettei Soteva ole sanotulta yhtiöltä
9636: mauttavat siitä, ettei maatalouden tukemi-         perinyt eräitä viivästyskorkoja, joiden
9637: seksi osoitettujen avustusmäärärahojen bud-
9638: jetoinnissa ole menetelty johdonmukaisesti         summa nousee yli miljoonan markan.
9639: siten, että kaikki maatalouden tukemiseksi            Eduskunnan mielestä mainittujen vuvas-
9640:                                                    tyskorkojen perimiseen olisi viipymättä ryh-
9641: osoitetut avustusmäärärahat olisi koottu sa-
9642:  maan, nimittäin 11 Pl. XV lukuun, vaan osa        dyttävä.
9643: niistä on sijoitettu tämän pääluokan eräisiin
9644: muihin lukuihin. Viimeksi kuluneina vuo-
9645:  sina on eräitä tämän luontoisia avustusmää-         Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
9646:  rärahoja otettu myös 15 pääluokkaan.                             kallinnonhaarat.
9647:     Tulo- ja menoarvion rakenteen ja siis myös       Lomaliitto. Kun lomaliitto on ilmoittanut
9648:  valtion tilinpidon asiallisuuden kannalta olisi   hyväntekeväisyyskaupan tutkimuskomitealle
9649:  suotavaa, että maatalouden tukemiseksi osoi-      saaneensa banaanikaupoista vuonna 1949 net-
9650:  tettavat avustusmäärärahat vastaisuudessa         totuloa hieman vaille 8 miljoonaa markkaa,
9651:  merkittäisiin samaan 11 pääluokassa olevaan       mutta valtiovarainvaliokunnalle sanotun net-
9652:  lukuun. Tällainen menettelytapa olisi sopu-       totulon vuosilta 1949-1950 olevan vain
9653:  soinnussa sen tärkeänä pidettävän vaatimuk-       vaille 2.4 miljoonaa markkaa, ja kun sano-
9654:  sen kanssa, että valtion oman hallinto-organi-    tuista banaaneista on ainakin osittain saatu
9655:  sation ylläpitämisestä aiheutuvat menot on        50 prosentin hyväntekeväisyystullialennus
9656:  erotettava avustusluontoisista menoista. Suo-     ja kysymyksessä olevissa asioissa muutoinkin
9657:  tavaa olisi myös, että lakisääteiset ja har-      on esiintynyt sekaannusta, niin Eduskunta
9658:  kinnanvaraiset avustusmenot selvästi erotet··     edellyttää, että asia selvitetään ja ryhdytään
9659:  taisiin toisistaan.                               selvityksen ehkä vaatimiin toimenpiteisiin.
9660:     Koska edellä mainitut puutteellisuudet
9661:  edelleen ovat olemassa valtion kuluvankin
9662:  vuoden tulo- ja menoarviossa, Eduskunta                      Kansanhuoltoministeriö.
9663:  odottaa, että valtiontilintarkastajain edellä
9664:  kerrotut huomautukset otetaan varteen val-           14 A Pl. l luku. Kansanhuoltotoiminta.
9665:   tion vuoden 1954 tulo- ja menoarvioesitystä      Valtiontilintarkastajain kertomuksessa selos-
9666:  laadittaessa.                                     tetaan sivuilla 48 ja 49 valtiontalouden tar-
9667:                                                    kastusviraston tutkimuksia mm. tapahtu-
9668:                                                    neesta kansanhuoltoministeriön vuonna 1948
9669:                                                    suorittamasta noin miljoonan kilon argentii-
9670: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö       nalaisen naudanlihan ostosta ja näiden liha-
9671:  sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.          säilykkeiden markkinoinnista. Asiassa tode-
9672:                                                    taan ilmeuneen monenlaista epäselvyyttä ja
9673:    12 Pl. l luku. Asu,ntotuotantotoimikunta.       kaupan muodostuneen tappiolliseksi useista,
9674: Eräiden julkisuudessakin huomiota herättä-         osittain ilmeisen aiheettomista syistä.
9675: neiden ja eräiden muiden Eduskunnan tie-              Eduskunta yhtyy tarka..'ltusviraston käsityk-
9676: toon tulleiden yksittäistapausten johdosta         seen asiasta ja odottaa, että kosketellut kaup-
9677: Eduskunta lausuu, että Arav~toiminnasta            patoimet kaikin puolin selvitetään ja että
9678: olisi suoritettava asianmukainen tutkimus,         valtiolle koitunut vahinko korvataan, mikäli
9679: jotta mahdollisesti esiintyneet väärinkäytök-      siihen ilmenee aihetta.
9680: set ja lain kiertämiset voitaisiin saattaa oi-        Valtiontilintarkastajain kertomuksen si-
9681: keille raiteille sekä niiden johdosta ryhtyä       vuilla 49 ja 50 kerrotaan kansanhuoltominis-
9682: asian ehkä vaatimiin toimenpiteisiin.              teriön 30 päivänä marraskuuta 1949 teke-
9683:               1953 Vp. -     Edusk. kirj. -    Valtiovarain tila. vuonna. 1950.
9684: 
9685: mästä. kaupasta, johon valtioneuvoston raha-       tosten tarkkailemista tarkastusviraston toi~
9686: asiainvaliokunta oli antanut suostumuksensa        mesta entisestään tehostetaan, jotta sellaisten
9687: ja joka koskee ns. ylijäämävaraston jäännös-       tapausten esiintyminen, kuin edellä on sa-
9688: erän myymistä 10 miljoonalla markalla. Kun         nottu, voitaisiin estää.
9689: sanottua kauppaa on pidettävä, tavaran arvo
9690: huomioon ottaen, ilmeisenä lahjoituksena,
9691: minkä seikan silloinen kansanhuoltoministeri         Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat
9692: on myös itse myöhemmin todennut muistel-                           rahastot.
9693: mateoksessaan, eikä sanottuun lahjoitukseen
9694: eikä avustuksen myöntämiseen ole saatu               Viime vuosina on valtion varojen käyttö
9695: Eduskunnan asianmukaista lupaa, on Edus-           yhä kasvavassa määrin alkanut kulkea ulko-
9696: kunnan mielestä valtiolle näin aiheutettu          puolella Eduskunnan vahvistaman tulo- ja
9697: vahinko asianmukaisesti korvattava tai asia        menoarvion. Näin on tapahtunut nimen~
9698: muutoin saatettava lailliseen järjestykseen.       omaan valtion rahastojen kohdrulta. Joskin
9699:                                                    näiden varojen tarkoituksenmukainen käyttö
9700:                                                    luonnollisesti edellyttää suurempaa liikkuma-
9701:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja           vapautta, kuin mitä budjetin puitteissa on
9702:                   maatalous.                       mahdollista, niin toisaalta on tärkeätä, että
9703:                                                    Eduskunta voi näitä meidän yhteiskunnrus-
9704:   18 Pl. I luku. Rautatiehallitus. Edus-           samme huomattavia varojen sijoituksia riit-
9705: kunta on pannut merkille, että rautatiehalli-      tävästi valvoa ja niiden käyttöä riittävän
9706: tus sodan jälkeisinä vuosina on suunnannut         ajoissa arvostella. Tästä syystä Eduskunta
9707: pääosan veturitilauksistaan ulkomaille. Me-        edellyttää, että valtion rahastojen suhteen
9708: nettelyä on perusteltu sillä, että veturit on      ryhdytään kiireellisesti asian varutimiin toi-
9709: täten saatu lyhyemmin toimitusajoin ja hal-        menpiteisiin niiden varojen käytön valvon-
9710: vemmilla hinnoilla, kuin jos ne olisi tilattu      nan tehostamiseksi ja Eduskunnan budjetti-
9711: kotimaasta. Kun nyt on päästy normaalei-           oikeuden voimaan saattamiseksi.
9712: hin oloihin ja metalliteollisuudellamme on
9713: entistä suuremmat mahdollisuudet suorittaa
9714: kysymyksessä olevia hankintoja, Eduskunta
9715: on katsonut asianmukaiseksi huomauttaa,                           Loppulausunto.
9716: että rautatiehallituksen olisi pyrittävä teke-
9717: mään veturitilauksensa kotimaisilta tehtailta,        Kertomuksensa loppulausunnossa valtion-
9718: milloin se vain on taloudellisesti perustelta-     tilintarkastajat kiinnittävät muun muassa
9719: vissa. Mikäli tilauksia kuitenkin joudutaan        jälleen huomiota siihen, että valtion menoissa
9720: sijoittamaan ulkomaille, olisi ne tehtävä suo-     olisi saatava supistusta aikaan. Samoin ko-
9721: raan asianomaiselta tehtaalta välikäsiä käyt-      rostetaan suunnitelmallisuuden ja säästäväi-
9722: tämättä.                                           syyden tarpeellisuutta julkisessa rakennus-
9723:    18 Pl. VII luku. Posti- ja lennätinlaitok-      toiminnassa väittämällä ylellistä rakennus-
9724: sen konepajat. Tällä kohdalla on mainittu          tapaa. Valtion omistamien tuotantolaitosten
9725: valtion sähköpajan Turun osaston tuottaneen        toimintaa olisi kehitettävä tähänastista enem-
9726: tappiota kertomusvuonna 1.a miljoonaa mark-        män tuloa tuottava:ksi, jotta raskaaksi käy-
9727: kaa, mihin metallialan lakon on selitetty          nyttä verotaakkaa myös täten voitaisiin ke-
9728: olleen syynä. Valtiontalouden tarkastusviras-      ventää.. Ulkomaankauppaamme olisi valtion-
9729: ton asiantuntijalausunnon mukaan on sano-          tilintarkastajain mielestä pyrittävä niin oh-
9730: tun osaston asioita hoidettu huonosti, mistä       jaamaan, että voitaisiin välttyä taloudelli-
9731: tappiollinen tulos on johtunut. Tällöin on         silta häiriöiltä.
9732: mainittu mm., että lukuisista työsuorituksista        Eduskunta ilmoittaa yhtyvänsä valtionti-
9733: ainoastaan harva on tuottanut voittoa. On          lintarkastajain loppulausuntoon.
9734: ilmeistä, ettei laitoksen teknillisellä johdolla
9735: ole ollut riittävästi päteviä voimia käytettä-       Eduskunta on päättänyt
9736: vänään. Kun eri aloilla muutenkin sa•attaa
9737: esiintyä kannattamatonta valtion liiketoimin-               l-ähettää tämän kirjelmän ohella val-
9738: taa, Eduskunta odottaa, että valtion liikelai-           tiontilintarkastajain kertomuksen Ha"t-
9739: 6              1953 Vp. -     Edusk. kirj. -    Valtiovarain tila vuonna 1950.
9740: 
9741:      litukselle niihin toimenpiteisiin ryhty-           kehoittaa Hallitusta antamaan Edus-
9742:      mistä varten, joihin tehdyt muistutuk-           kunnalle kertomuksen näistä toimen-
9743:      set ja ehdotukset antavat aihetta; sekä          piteistä.
9744:     Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1953.
9745: VAL TIONTILINTARKASTAJAIN
9746: 
9747: 
9748:    KERTOMUS
9749:      VUODELTA 1951
9750: 
9751: 
9752: 
9753: 
9754:         HELSINKI 19;53
9755: Helsinki 1953. Valtioneuvoston kirjapaino
9756:                            EDUSKUNNALLE.
9757: 
9758:     Vuodeksi 1951 valitut valtiontilintarkastajat saavat täten kunnioittaen antaa Edus-
9759: kunnalle valtiontilintarkastajain johtosäännön 6 §: ssä määrätyn kertomuksen.
9760:     Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1953.
9761: 
9762: 
9763:                                    E. M. Tarkkanen.
9764:                Antti Aaltonen.                            Arvo Salminen.
9765:                Viljo Virtanen.                            Niilo Ryhtä.
9766: 
9767: 
9768: 
9769:                                                                    Aarne Koivulehto.
9770:                                                                                              5
9771: 
9772: 
9773: 
9774: 
9775:                        Vuoden 1951 valtiontilintarkastajat.
9776:   Eduskunnan valitsijamiehet valitsivat          nen ja Aaltonen ja toiseen jaostoon valtion-
9777: marraskuun 1 päivänä 1950 valtiontilintar-       tilintarkastajat Rantala, Kämäräinen ja Sal-
9778: kastajiksi varainhoitovuotta 1951 varten         minen. Seuraavan lokakuun 12 pa1vaan
9779: kunnallisneuvos E. M. Tarkkasen, kansan-         saakka kuuluivat ensimmäiseen jaostoon val-
9780: edustaja Viljo Rantalan, taloudenhoitaja         tiontilintarkastajat Tarkkanen ja Aaltonen
9781: Antti Aaltosen, maanviljelijä Matti Miikin       sekä toiseen jaostoon valtiontilintarkastajat
9782: ja hallitusneuvos Arvo Salmisen sekä heidän      Kämäräinen ja Salminen sekä varamies Kar-
9783: varamiehikseen maanviljelijä Kalle Kämä-         jalainen. Sen jälkeisenä aikana ovat ensim-
9784: rmsen, varastonhoitaja Eetu Karjalaisen,         mäiseen jaostoon kuuluneet valtiontilintar-
9785: kansanedustaja Mikko Järvisen, kansanedus-       kastajat Tarkkanen ja Virtanen sekä toiseen
9786: taja Niilo Ryhdän ja varatuomari Usko            jaostoon valtiontilintarkastajat Aaltonen,
9787: Kosken. Valtiontilintarkastaja Rantalan tul-     Kämäräinen ja Salminen maaliskuun 20
9788: tua syyskuun 20 päivänä 1951 nimitetyksi         päivään 1952 saakka, minkä jälkeen toiseen
9789: valtioneuvoston jäseneksi, toimi hänen vara-     jaostoon ovat kuuluneet valtiontilintarkasta-
9790: miehensä, varastonhoitaja Karjalainen hä-        jat Aaltonen, Salminen ja Ryhtä.
9791: nen tilallaan valtiontilintarkastajana. Edus-
9792: kunnan myönnettyä saman kuukauden 28
9793: päivänä valtiontilintarkastaja Rantalalle ja
9794: seuraavan lokakuun 2 päivänä valtiontilin-
9795: tarkastaja Miikille vapautuksen heidän teh-
9796: tävistään, eduskunnan valitsijamiehet valit-        Valtion tilinpäätös vuodelta 1951 toimi-
9797: sivat mainitun lokakuun 12 päivänä edelli-       tettiin valtiontilintarkastajille toukokuun 24
9798: sen tilalle valtiontilintarkastajaksi johtaja    päivänä 1952 ja kertomus valtiovarain
9799: Viljo Virtasen ja jälkimmäisen tilalle val-      tilasta vuonna 1951 seuraavan heinäkuun
9800: tiontilintarkastajaksi kansanedustaja Niilo      24 päivänä.
9801: Ryhdän.                                             Seuraavassa esitetään valtiontilintarkasta-
9802:                                                  jain tekemät maininnan arvoiset havainnot
9803:    Valtiontilintarkastajain puheenjohtajana      sekä ne muistutukset, joihin valtion talou-
9804: on ollut valtiontilintarkastaja Tarkkanen ja     denpito vuoden 1951 tai eräissä tapauksissa
9805: varapuheenjohtajana syyskuun 28 päivään          sitä edellisten vuosien ja kuluneen vuoden
9806: 1951 saakka valtiontilintarkastaja Rantala       aikana ovat antaneet aihetta. Useat muistu-
9807: ja sen jälkeen valtiontilintarkastaja Aalto-     tukset perustuvat valtiontalouden tarkastus-
9808: nen sekä maaliskuun 21 päivästä 1952 al-         viraston toimesta suoritetuista tarkastuksista
9809: kaen valtiontilintarkastaja Virtanen. Sihtee-    laadittuihin kertomuksiin ja mainitun viras-
9810: rinä on toiminut kauppatieteiden maisteri        ton tarkastusneuvoston niiden johdosta teke-
9811: Aarne Koivulehto.                                miin päätöksiin, joihin useimmiten on liitetty
9812:   Valtiontilintarkastajat ovat olleet jakautu-   asianomaisten tilintekijäin selitykset. Vuoden
9813: neina kahteen jaostoon, jotka ovat toimitta-     1951 vuositilien ja tilinpäätösten tarkastuk-
9814: neet tarkastuksia eri ministeriöissä ja niiden   sista laadituista kertomuksista ensimmäiset
9815: alaisissa virastoissa ja laitoksissa. Syyskuun   saapuivat valtiontilintarkastajille toukokuun
9816: 28 päivään 1951 saakka kuuluivat ensimmäi-       5 päivänä ja viimeinen joulukuun 23 päi-
9817: seen jaostoon valtiontilintarkastajat Tarkka-    vänä 1952.
9818: 6
9819: 
9820: 
9821: 
9822: 
9823:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9824:                                  Varsinaiset menot, 5 Pl.
9825:    Kertomusvuoden aikana on 3 lähetystöön       21,342,124 mk, tarverahoihin 27,419,258 mk
9826: hankittu kalustoa yhteensä 2,357,219 mk:n       sekä lähetystöjen ja konsulinvirastojen
9827: arvosta, vaikka tarkoitukseen myönnettiin       kiinteistöjen menoihin 12,404,392 mk. Kun
9828: varoja vasta seuraavan vuoden ensimmäi-         vakinaisen edustuksen palkkauksiin mo-
9829: sen lisämenoarvion momentilla 20 Pl. I: 2 b,    mentilla 5 Pl. II: 1 osoitettua määrärahaa
9830: kaluston hankinta eräille lähetystöille. Kun    käytettiin 92,465,223 mk, suoritettiin kerto-
9831: näitä hankintoja varten ei ollut määrära-       musvuonna vakinaisen edustuksen palk-
9832: haa, niistä aiheutuneet menot on erään lä-      kauksista vain noin kolmannes kiinteäitä
9833: hetystön osalta kirjattu henkilötilille.        palkkausmomentilta ja kaksi kolmannesta
9834: Erään toisen lähetystön vastaavanlaiset me-     kurssi- ja hintavaihtelujen korvauksiin
9835: not on ensin kirjattu tarverahamomentille       osoitetulta arviomäärärahamomentilta, jota
9836: 5 Pl. II: 3, mutta vuoden lopussa on osa        edellä mainitun mukaisesti käytettiin myös
9837: niistä siirretty erään pääkonsulinviraston      muihin menoihin. Tulo- ja menoarvioesitys
9838: kalustonhankintamomentille, loppuosan jää-      ja valtion tilinpäätös eivät näin ollen ole
9839: tyä sattuneen virheen vuoksi edelleen tar-      kertomusvuonna osoittaneet ulkomaan edus-
9840: verahamomentille. Kolmannen lähetystön          tuksen palkkauksiin kaikkiaan esitettyjen
9841: hankintamenot, 1,482,914 mk, kirjattiin         ja käytettyjen varojen määrää eikä edus-
9842: aluksi henkilötilille, mutta siirrettiin myö-   kunta ole voinut olla siitä tietoinen. V: n
9843: hemmin tarveraha- ja kurssitappiomomen-         1952 alusta lukien sanottua kurssi- ja hin-
9844: teille. Vuoden lopussa siirrettiin näistä       tavaihtelujen korvauksiin osoitettua, tulo-
9845: menoista 693,986 mk takaisin henkilötilille     ja menoarviossa muodollisesti väärään paik-
9846: ja      jäännöksestä    tarverahamomentille     kaan sijoitettua arviomäärärahaa on ilmoi-
9847: 86,316     mk    ja kurssitappiomomentille      tettu käytettävän vain palkkauksiin. Kun
9848: 702,612 mk. Eräs 53,625 mk:n suuruinen          kiinteäitä palkkausmomentilta suoritetta-
9849: menoerä kirjattiin lisäksi kahteen kertaan      vien paikalliskorotusten suuruutta määrät-
9850: näille momenteille.                             täessä mm. kuitenkin jo on otettava huo-
9851:    Momentilla 5 Pl. II: 8, muut menot vaki-     mioon asemamaassa vallitsevien olojen asian-
9852: naisesta edustuksesta ulkomailla, sekalaiset    omaisen palkkaukselle asettamat erikoisvaati-
9853: menot, osoitetuista varoista on maksettu        mukset, valtiontilintarkastajat eivät voi
9854: ulkoasiainministeriön Suomessa suorittamia      olla vieläkään vakuuttuneita siitä, etteikö
9855: edustuskuluja 563,851 mk sekä ulkolaisten       kertomusvuonna ja sen jälkeenkin niitä
9856: sanomalehtimiesten vierailusta Suomessa         palkkauksen osia, jotka olisi ollut suoritet-
9857: aiheutuneita kuluja 870,689 mk, jotka olisi     tava eduskunnan palkkauksia varten mo-
9858: tullut maksaa valtioneuvoston tai ulko-         mentilla 5 Pl. II: 1 osoittamasta kiinteästä
9859: asiainministeriön käyttövaroiksi osoitetuista   määrärahasta, osaksi ole suoritettu myös
9860: kiinteistä määrärahoista.                       kurssi- ja hintavaihtelujen korvauksiin
9861:    Momentilla 5 Pl. IV: 3 kurssi- ja hinta-     osoitetusta arviomäärärahasta sekä eikö
9862: vaihtelujen korvauksiin osoitettua arvio-       viimeksi mainitun korvauksen suuruuden,
9863: määrärahaa on ylitetty 69,7 43,700 mk: lla      joka vaihtelee 73 %: sta 330 %: iin, määrää-
9864: ja on määrärahasta käytetty palkkauksiin        misessä ole otettu huomioon muitakin seik-
9865: 182,276,708 mk, virkahuoneistojen vuok-         koja kuin kurssi- ja hintavaihtelut. Val-
9866: raan,     lämmitykseen    ja    valaistukseen   tiontilintarkastajat    edellyttävät,    että
9867:                                                                                               7
9868: 
9869: kurssi- ja hintavaihtelujen korvauksen           taan ulkomaanedustuksen viran tai toimen
9870: määräämisestä ja määräaikaisesta tarkista-       haltijain palkkauksesta annetun lain 10
9871: misesta, samaten kuin siitäkin, missä va-        § :n edellyttämät tarkemmat säännökset.
9872: luutassa palkkaukset on suoritettava, anne-
9873: 
9874: 
9875: 
9876:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
9877:                           hallinnonhaarat.
9878:                                    Varsinaiset menot, 6 Pl.
9879:          Luku VII. Vankeinhoitolaitos.           lääninvankilan, elokuussa Oulun lääninvan-
9880:                                                  kilan sekä syyskuussa Naarajärven varavan-
9881:    Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito-     kilan.
9882: vuotta 1949 koskevassa kertomuksessaan              Hämeenlinnan keskusvankila toimii edel-
9883: (s. 8) huomauttaneet, että vankeinhoitolai-      leen Hämeen vanhan linnan suojissa. Val-
9884: toksen eri varastotHeillä on ollut sidottuna     tiontilintarkastajat ovat jo aikaisemmin lau-
9885: varoja enemmän kuin valtiovarainministe-         suneet mielipiteensä linnarakennuksen sopi-
9886: riön vahvistaman enimmäismäärän mukaan           mattomuudesta vankilaksi. Valtioneuvosto
9887: olisi saanut olla. V: n 1951 päättyessä varas-   on myös jo v. 1931 määrännyt, että linna
9888: tojen arvo oli 336.4 milj. mk, mikä ylitti       on sopivan tilaisuuden tullen luovutettava
9889: vahvistetun enimmäismäärän 116.4 milj.           museotarkoituksiin ja eduskunta on v. 1938
9890: mk:lla. Ylitystä on siis jälleen tapahtunut,     päättänyt, että keskusvankilaa varten on ra-
9891: vieläpä huomattavassa määrin, ja se näyttää      kennettava uusi naisvankila n. 3 km: n
9892: johtuneen, paitsi tarpeettoman suurista han-     päässä kaupungista sijaitsevalle Ojoisten ti-
9893: kinnoista, myös siitä, että varastotHeillä on    lalle. Mainitulle tilalle onkin vv. 1939-1941
9894: jatkuvasti pidetty sellaisia eriä, jotka eivät   rakennettu eräitä asuin- ja talousrakennuk-
9895: niille kuulu. Varastotilejä on myös käytetty     sia, mutta itse vankilarakennusta ei vielä
9896: väliaikaisrahoitukseen määrärahojen ylityk-      ollut ehditty aikaansaada, kun tilan maat
9897: sen estämiseksi sekä sellaisten hankintojen      suurimmalta osalta otettiin asutustarkoituk-
9898: rahoittamiseen, joita varten ei ole ollut        siin v. 1946. Ennen luovutusta olleesta 295
9899: määrärahaa. Näiden asioiden hoidossa saata-      ha: n pinta-alasta tilalle on jäänyt vain 50
9900: neen, henkilövaihdoksen äskettäin tapahdut-      ha: n suuruinen kotipalsta, mutta sekin vain
9901: tua, vihdoinkin parannus aikaan.                 toistaiseksi, sekä n. 48 ha metsää, jota saa-
9902:    Turun keskusvankilan kassa on kertomus-       daan käyttää kotitarpeiksi. Eduskunnan
9903: vuonna ollut huomiota herättävän suuri,          vuonna 1938 tekemän päätöksen jälkeen ovat
9904: vaihdellen kuukausien vaihteessa 3.3 milj.       olosuhteet niin ollen oleellisesti muuttuneet.
9905: mk:sta 7.3 milj. mk:aan. Samaa on sanot-            Lääninvankilan hallussa on linnan alueella
9906: tava eräiden muidenkin vankilain kassoista.      hyväkuntoinen tiilirakennus. Samalle alueelle
9907: Tämän on selitetty johtuneen ainakin osit-       on v. 1951 rakennettu erityinen raken-
9908: tain siitä, että summiin on sisältynyt työ-      nus keskusvankilan lastenosastoa varten.
9909: maille tai alakassoille annetut ennakot sekä     Tämä kaksikerroksinen, tilavuudeltaan n.
9910: ennakon luontoiset suoritukset. Kassan todel-    1,100 m3: n suuruinen rakennus vaikutti hy-
9911: lisen rahamäärän ja toisaalta ennakoiden         vin tehdyltä ja kaikkine laitteineen tarkoi-
9912: valvonnan helpottamiseksi olisi kuukausitili-    tuksenmukaiselta. Osastossa hoidetaan nais-
9913: ilmoituksissa eriteltävä kassasäästö ja yksi-    vankien alle kaksivuotiaat lapset ja työsken-
9914: tyiskohtaisesti lueteltava annetut ennakot.      telee siinä 4 koulutettua lastenhoitajaa ja
9915:                                                  10 vankiapulaista. Tarkastuspäivänä oli osas-
9916:                                                  tossa 18 lasta.
9917:   Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa          Oulun lääninvankilan alueella Oulun kau-
9918: 1952 tarkastaneet Hämeenlinnan keskus- ja        pungissa on kaikkiaan 15 rakennusta. Tiili-
9919: 8
9920: 
9921: nen vankilarakennus on valmistunut v. 1885 1,090,485 mk ja v. 1952 elokuun loppuun
9922: ja se on edelleenkin ulkoseiniltään tyydyttä- mennessä 1,039,188 mk. Vankilan henkilö-
9923: vässä kunnossa. Sisältä rakennus sitä vas- kunnasta, jonka kokonaismäärä on 62, asuu
9924: toin on paitsi ahdas ja epäkäytännöllinen, vain 19 vankilan toimesta järjestetyissä val-
9925: myös monessa suhteessa huonokuntoinen. tion asunnoissa.
9926: Rakennuksessa ei ole paljon muuta kuin sel-
9927: lejä ja niitäkin on nykyiseen vankimäärään         N aarajärven ·varavankila aloitti toimin-
9928: nähden liian vähän. Sellaiset tilat, joita tar- tansa v. 1945. Vankilan alueella on toimisto-
9929: vittaisiin vankilan työtoimintaa, talous- ja rakennus, 21 henkilökunnan asuinraken-
9930: sairashuoltoa, kasvatustoimintaa sekä vanki- nusta, 14 vankiasuntorakennusta, 11 työ-
9931: lan toimistoja varten, ovat sangen vähäiset huone- ja varastorakennusta sekä 18 muuta
9932: tai puuttuvat kokonaan. Minkäänlaista sai- rakennusta.          Kaikki vankiasunnot ovat
9933: rastupaa ei ole eikä huonetta yhteisiä tilai-   v.  1942  sotavankileiriä varten rakennettuja
9934: suuksia varten. Rakennuksen ahtaudesta ja parakkeja. Ne ovat ilman perustusta tilapäis-
9935: epäkäytännöllisyydestä johtuu, että vankien tarvetta varten rakennettuja ja huonokun-
9936: tapaamiset, jumalanpalvelukset, juhlat jne. toisia. Henkilökunnan asuinrakennuksista 14
9937: on jouduttu suorittamaan käytävillä, van- on samanlaisia, talvella erittäin kylmiä pa-
9938: kien puhuttelut, kuulustelut, ruoka- ja pa- rakkeja. V: n 1945 jälkeen ra:kennetut 7
9939: kettitarkastukset ym. huoneessa, jossa työs- asuntorakennusta ovat betonialustalle kun-
9940: kentelevät vartiopäällikkö, talousvahtimes- nollisesti tehtyjä. Keskuslämmitys on vain
9941: tari ja vartioesimiehet ja jossa on monen- . toimistorakennuksessa ja yhdessä henkilö-
9942: laista toimintaa. Vankilan tilan ahtaudesta kunnan asuinrakennuksessa, jotka molemmat
9943: saa lisäksi käsityksen, kun mainitaan, että ovat hyvässä kunnossa.
9944: käytettävissä on tilaa 86: lle vangille, mutta     Vankien asuntotilanteeseen saadaan huo-
9945: tarkastuspäivänä vankien lukumäärä oli 99 mattava parannus sen jälkeen kun parhail-
9946: ja v: n 1952 alusta tarkastuspäivään keski- laan rakenteilla ollut uusi vankilarakennus
9947: määrin 120, ja että v. 1948 lukumäärä oli valmistuu. Sen ensimmäistä rakennusvai-
9948: keskimäärin 254 ja v. 1949 154, korkeimman hetta varten on myönnetty vv:n 1951 ja
9949: määrän oltua jälkimmäisenä vuonna päivää 1952 15 Pl. I: 1 momentilta varoja n. 9 milj.
9950: kohden 228.                                     mk. Rakennus tehdään laudoista ja sen
9951:    Lääninvankilan muut rakennukset ovat suunnittelussa on toteutettu eräitä uudistuk-
9952: yleensä kauttaaltaan huonossa kunnossa. sia aikaisempiin vankiasuntoihin verrattuna.
9953: Henkilökunnan eraana asuinra:kennuksena Kertomusvuonna rakennettiin uusi asuinra-
9954: on mm. entisen kruununvankilan kiviraken- kennus perheettömiä toimihenkilöitä varten,
9955: nus, joka on rakennettu v. 1630 ja muodos- korjattiin yhteensä 34 asuntoa ja suoritet-
9956: tettu asuinrakennukseksi v. 1886. Siinä on tiin vankiparakkien ja eräiden ulkoraken-
9957: tehty muutostöitä v. 1938 ja yksi asuinhuo- nusten korjauksia. Näihin korjauksiin käy-
9958: neisto on täydelleen korjattu kuluneena tettiin varoja n. 2.2 milj. mk.
9959: vuonna. Toinen henkilökunnan asuinraken-
9960: nus ja johtajan asunto ovat puurakennuksia         Tämä vankila on tarkoitettu sellaisia van-
9961: vuodelta 1886. Molemmat ovat huonossa           keja  varten, joita hermo- tai muiden sairauk-
9962: maalissa ja jälkimmäisessä on määrätty suo-     sien  vuoksi ei voida sijoittaa muihin vanki-
9963: ritettavaksi täyskorjaus. Erittäin huonossa loihin. Tilaa on 184 vangille, mutta tarkas-
9964: kunnossa ovat sauna- ja pesutuparakennuk- tuspäivänä lukumäärä oli 188. Henkilökun-
9965: set, halkokatos ja työkaluvarasto sekä käy- taa on 70, joista 10 asuu vankilan alueen
9966: mälä.                                           ulkopuolella.
9967:    Kertomusvuoden aikana on sekä vankila-          Vankilan alue on 15 ha: n suuruinen. Osa
9968: että muissa rakennuksissa suoritettu tulisijo- on raivattu viljelyskuntoon, mutta suurin
9969: jen, keskuslämmityskanavien, vesi- ja vie- osa vankilan 20 ha: n viljeltävästä alasta on
9970: märijohtojen, sähkölaitteiden, seinien ja kat- vuokrattu ympäristön maanomistajilta. Maa-
9971: tojen korjauksia sekä maalaustöitä. V. 1952 talouden puhdas tulo oli kertomusvuonna
9972: on suoritettu naisvankien saunan ja keittiö- 887,502 mk ja työliikkeen puhdas tulo
9973: varastojen muutostyöt, keskuslämmityslait- 1,225,495 mk. Kun kysymyksessä on ns. sai-
9974: teet uusittu ja 2 asuinhuoneistoa kunnos- rasvankila, sen vankiaines ei ole täysin työ-
9975: tettu. Näihin on käytetty varoja v. 1951 kykyistä.
9976:                                                                                             9
9977: 
9978: 
9979: 
9980: 
9981:         Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9982:                                     Varsinaiset tulot, 4 Os.
9983:              Luku IV. Sakkorahat.                 maan menoja, joista kolmannes olisi oikeas-
9984:                                                   taan kuulunut kaupunkien maksettavaksi,
9985:    Lääninhallitusten tilejä tarkastettaessa on    minkä lisäksi kaupungit ovat hyötyneet
9986: todettu useiden lääninhallitusten sakko-          siitä, ettei suoritus ole aina tapahtunut
9987: tileissä vielä selvittämättömiä sakkorahojen      määräaikana. Muutamat lääninhallitukset
9988: liikatilityksiä aikaisemmilta vuosilta. Niinpä    ovat, suorittaessaan kaupungeille kunnallis-
9989: Vaasan lääninhallituksen tileissä on ollut        veron ennakkoa, joissakin tapauksissa pi-
9990: selvittämättä vv:lta 1945-1947 yhteensä           dättäneet siitä osan ko. saatavansa suori-
9991: 62,309 mk ja Turun lääninhallituksen ti-          tukseksi ja eräät lääninhallitukset ovat pe-
9992: leissä vv:lta 1947-1949 yhteensä 154,055          rineet myös viivästyskorkoa. Kun kuit-
9993: mk. Tällaisten erien selvittämistä olisi kii-     tausta koskevien säännösten soveltaminen
9994: rehdittävä ja vanhimmat niistä vähitellen         julkisoikeudellisiin saataviin ja suorituk-
9995: poistettava tileistä ja siirrettävä eri luette-   siin on epäselvä ja kun viivästyskoronkin
9996: loihin.                                           perimisestä ollaan eri mieltä, asiassa olisi
9997:    Eräiden lääninhallitusten tileistä puuttuu     tämänkin vuoksi vihdoin päästävä yhden-
9998: selvitykset ulosottomiesten toimenpiteistä        mukaiseen menettelyyn.
9999: sakkojen ja korvausten perimiseksi. Uuden-           Leimaverolain soveltamisesta 6. 8. 1943
10000: maan lääninhallituksen tileissä on lyhen-         annetun valtioneuvoston päätöksen (663/
10001: netty vanhentumisen takia eräs v. 1945 tuo-       43) 41 §: n mukaan on tilitystä vastaan
10002: mittu sakko merkinnöin: ,Läh. tiedust. var-       saaduista leimamerkeistä kertyneet varat
10003: ten KKO: lle, jossa viipynyt." Sakon perimis-     tilitettävä ainakin kuukausittain lääninkas-
10004: yrityksistä tai perimisen viipymisen syistä       saan mikäli varojen määrä nousee 5,000
10005: ei tileihin ole liitetty muuta selvitystä.        mk: aan. Nimismiehistä on Uudenmaan lää-
10006:                                                   nissä tätä leimamerkkien velaksisaantioi-
10007:                                                   keutta käyttänyt ainoastaan erään pieneh-
10008:           Varsinaiset menot, 7 Pl.                kön piirin nimismies, joka ei ole ainakaan
10009:                                                   kertomusvuonna noudattanut edellä mainit-
10010:           Luku II. Lääninhallitukset.             tua säännöstä. Tarkastuksessa on lisäksi
10011:                                                   todettu, että sama lääninkonttori on jättä-
10012:    Valtiontilintarkastajat ovat edellisessä       nyt vuosikausiksi tarkastamatta eräiden
10013: kertomuksessaan (ss. 10-11) huomautta-            virastojen tilitystä vastaan saarnat leima-
10014: neet siitä, että kaupunkien osanotosta polii-     merkkivarastot, jotka ovat nousseet useihin
10015: silaitosten menoihin 27. 6. 1931 annetun          miljooniin markkoihin ja että eräät viras-
10016: lain (221/31) säännöksiä ilmeisesti edelleen      tot ovat tilittäneet leimamerkeistä kerty-
10017: tulkitaan eri tavoin eri lääneissä, koska oh-     neet rahavarat huomattavasti myöhästy-
10018: jeita yhdenmukaisen menettelyn aikaan-            neinä.
10019: saamiseksi ei ole annettu. Samalla huomau-           Tilisäännön 54 §: n mukaan alitilittäjän
10020: tettiin mm., että kaupungit hyvin yleisesti       hallussa olevat käteiset varat ja arvopape-
10021: laiminlyövät osuutensa suorittamisen mää-         rit on tarkastettava vähintään kerran puo-
10022: räaikana. Samat huomautukset on tehtävä           lessa vuodessa ja nimismiesten kassat ker-
10023: myös kertomusvuoden osalta. V aitio on            ran vuodessa. Tätä säännöstä eivät kaikki
10024: ilmeisesti jälleen joutunut yksin suoritta-       lääninhallitukset ole noudattaneet. Eräässä
10025:                                                                                              2
10026: 10
10027: 
10028:  läänissä, jossa on 21 nimismiestä, vain 7 kassansa varat paaasiassa pankkitileillä eikä
10029: nimismiehen toimistossa on toimitettu tarkas- postisiirtotilillä ja pitäneen itse näille va-
10030: tus kertomusvuonna. Tarkastus on maini- roille kertyneet korot. Tarkastuksessa on
10031: tussa läänissä ollut poliisitarkastajan huolena, myös käynyt ilmi, että kaupunginvouti on
10032: joka on selittänyt, ettei hän muiden tehtä- perimiskuittia antamatta vastaanottanut täy-
10033: vien vuoksi ole voinut tarkastuksia toimit- täntöönpanonhakijoilta kuluja varten ennak-
10034: taa, minkä vuoksi apuna on ollut lääninre- koja., jotka hän on pitänyt virkakassan ja
10035: viisori ja veronkantotoimisto. Siitä huoli- tilinpidon ulkopuolella ja oli näitä varoja
10036: matta säädettyjä tarkastuksia ei ole saatu tarkastuksen aikana tilittämättä aina v: sta
10037: hoidetuiksi.                                     1926 alkaen. Eräät kaupunginvoudit ovat
10038:    Eräiden nimismiesten konttoreissa toimit- säännöllisesti pitäneet omilla pankkitileillään
10039: tamissaan tarkastuksissa valtiontalouden valtion vastattavia varoja ja siten niistä
10040: tarkastusviraston tarkastajat ovat havain- hyötyneet. Asian korjaamiseksi olisi annet-
10041: neet leväperäisyyttä varainhoidossa ja tilin- tava yleinen määräys siitä, että kaupungin-
10042: pidossa. Tutkimuksessa,. joka tarkastusvi- vontien on pidettävä kaikki muut kassavarat
10043: raston aloitteesta toimitettiin eräässä tar- paitsi samalle kaupungille kuuluvat verova-
10044: kastuksessa      esille  tulleiden     seikkojen rat, tilitykseen saakka valtion postisiirtoti-
10045: vuoksi, nimismiehen todettiin vv. 1948- lillä. Kun maistraattien suorittama kaupun-
10046: 1951 kavaltaneen valtion varoja yhteensä ginvontien valvonta näyttää yleensä olevan
10047: 1,072,570 mk, kirkollismaksuja 156,925 mk heikkoa ja kun valtio on huomattavalta
10048: sekä kuntien ja yksityisten lukuun peri- osalta vastuussa kaupunginvontien varain
10049: miään virkavaroja 217,389 mk. Hovioikeus hoidosta, olisi lääninhallitukset -määrättävä
10050: on tuominnut mainitun nimismiehen virka- säännöllisesti           toimittamaan      tarkastukset
10051: miehenä tehdystä jatketusta kavaltamisesta,      kaupunginvontien    konttoreissa.
10052: joka osaksi käsittää sen saiaarniseksi tehdyn      Myös maistraattien varainhoidossa ja tilin-
10053: väärennyksen,      kuritushuonerangaistukseen, pidossa on ilmennyt hajanaisuutta ja puut-
10054: viralta pantavaksi ja menettämään kansa- teellisuutta. Erinäisiä varoja, mm. läänin-
10055: laisluottamuksensa määräajaksi sekä korvaa- hallituksesta saatuja ennakkoja, on useissa
10056: maan kavaltamansa varat. Tarkastusviraston maistraateissa hoidettu eri kassoina säilyttä-
10057: edellä mainittu tarkastus toimitettiin 16. 11. mättä varoja postisiirtotilillä. Niinpä Hel-
10058: 1951. Sitä ennen läänin poliisitarkastaja oli singin maistraatissa on todettu ulosottova-
10059: toimittanut tarkastuksen 20. 10. 1949 ja po- roja pidetyn pankkitileillä ja ulosottovaro-
10060: liisiylitarkastaja 25. 5. 1951, epäkohtien ja jen hoitajan itse pitäneen huutokauppavaro-
10061: väärinkäytösten kuitenkaan tulematta ilmi. jen shekkitilin korot, joita esim. v. 1950 ker-
10062: Kerrottu tapaus sekä nimismiesten varain- tyi 93,568 mk. Epäkohtien korjaamiseksi
10063: hoidossa ja tilinpidossa muuallakin todetut olisi määrättävä, että kaikki maistraatin hoi-
10064: puutteellisuudet ja laiminlyönnit antavat dettavat varat on säilytettävä samalla val-
10065: aiheen huomautukseen, että säädetyt tarkas- tion postisiirtotilillä, mikäli niitä ei erityis-
10066: tukset on hoidettava ja tarkastus toimitet- ten säännösten mukaan ole pidettävä varo-
10067: tava tehokkaasti. Siinä mielessä on ilmeisesti jen saajan hyväksi pankkitilillä korkoa kas-
10068: syytä järjestää uudelleen lääninreviisorin vamassa. Valtiontilintarkastajat kiinnittävät
10069: tehtävät kaikissa lääneissä.                     huomiota myös siihen, että maistraatin ulos-
10070:                                                  otonhaltijana vastaanottamien varojen val-
10071:    Kaupunginvontien varainhoidon ja tilin- vonnasta ja tarkastamisesta puuttuu sään-
10072: pidon valvonta on yleensä ollut vielä hei- nöksiä.          Vastaavanlaiset lääninhallituksen
10073: kompaa kuin nimismiesten. Esim. Helsingin hoidettavat varat tulevat lääninkassaan ja
10074: ensimmäisen kaupunginvoudin konttorissa niiden hoito siten säännöllisesti valvotta-
10075: on tarkastusviraston taholta helmikuussa vaksi, mutta maistraatissa tällaisten varojen
10076: 1951 toimitetussa tarkastuksessa todettu, hoito ja tilinpito jää kokonaan valtion puo-
10077: että ulosottovarojen velkojille tilittäminen ja lesta tarkastamatta, lukuun ottamatta tar-
10078: lääninkassaan tallettaminen on useissa ta- kastusviraston           satunnaisia    tarkastuksia.
10079: pauksissa myöhästynyt vuosikausia UL 6: 17 Maistraattien varainhoito olisi sen vuoksi
10080: ja 24 §: ssä säädetystä ajasta. Kaupungin- määrättävä kokonaisuudessaan säännöllisesti
10081: voudin on lisäksi todettu säilyttäneen virka- tarkastettavaksi.
10082:                                                                                               11
10083: 
10084:    Oulun lääninkonttori on maksanut 19. 3.        tetty avonaisella hyllyllä eikä lukitussa kaa-
10085: 1951 liikkuvan poliisin autokorjaamolle           pissa, kuten määräysten mukaan pitäisi.
10086: erään nimismiespiirin henkilöauton korjauk-          Mikkelin lääninhallituksen talo on varsin
10087: sesta 291,124 mk. Korjauslaskuun merkitse-        hyvässä kunnossa, mutta henkilökunnan li-
10088: mässään tarkastustodistuksessa asianomainen       sääntymisen vuoksi tämä vanha rakennus on
10089: nimismies on huomauttanut, että korjaus on        käynyt ahtaaksi. Tarpeellinen lisätila on
10090: suoritettu huonosti, että auton ohjaus, vesi-     saatu vuokratuksi noin kilometrin etäisyy-
10091: pumppu ja vaihteisto on jouduttu heti kor-        dellä olevasta talosta. Vuokrattuihin 2 asuin-
10092: jauttamaan uudelleen ja että ilman näitä          huoneistoon on sijoitettu veronkantotoimisto,
10093: lisämenoja korjauksesta on laskutettu yli         sakkotoimisto, verotarkastajat ja kansan-
10094: 100,000 mk enemmän kuin korjaus Oulussa           huoltotoimisto.
10095: tehtynä olisi hankittujen kustannusarvioiden         Kertomusvuoden aikana lääninkamreeri
10096: mukaan maksanut, vaikka korjaukseen li-           on toimittanut tilisäännön mukaiset tarkas-
10097: säksi olisi sisältynyt moottorin täyskorjaus      tukset läänin rahastossa, yhden kaupungin-
10098: porauksineen. Tämän perusteella on aihetta        voudin ja 16 nimismiehen konttorissa sekä
10099: kysyä, miksei autoa korjautettu Oulussa,          3 kaupungin poliisilaitoksessa. Myös poliisi-
10100: jossa yksityisten autokorjaamojen lisäksi on      tarkastaja on suorittanut hänelle kuuluvat
10101: myös valtion laitosten korjaamoja.                tarkastukset. Näistä tarkastuksista ei ole ai-
10102:                                                   heutunut muita toimenpiteitä kuin että 4
10103:                                                   tapauksessa nimismiehelle kirjeessä tai pöy-
10104:    Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa       täkirjassa huomautettiin havaituista puut-
10105: 1952 toimittaneet tarkastuksen Hämeen lää-        teellisuuksista ja yhdessä tapauksessa annet-
10106: ninhallituksessa, elokuussa Oulun ja Lapin        tiin huomautus suullisesti kansliakuuluste-
10107: lääninhallituksissa sekä syyskuussa Mikkelin      lussa.
10108: lääninhallituksessa. Tarkastuksissa kiinnitet-       Oulun lääninhallituksen virastotalo on
10109: tiin tällä kertaa erityistä huomiota veron-       yleensä hyvässä kunnossa, mutta tilaa on
10110: kantotoimistojen toimintaan. Siinä tehtyjä        siinäkin liian vähän. Päärakennuksen ylä-
10111: havaintoja selostetaan jäljempänä valtiova-       kerrassa olevasta maaherran asunnosta on jo
10112: rainministeriön ja siihen kohdistuvien hal-       otettu huoneita viraston käyttöön, mutta
10113: linnonhaarojen kohdalla. Muutoin esitetään        sillä ei tilannetta vielä ole voitu paljoakaan
10114: seuraavaa.                                        parantaa. Niinpä esittelijöitä on jouduttu
10115:    Hämeen lääninhallituksessa tutustuttiin        sijoittamaan useita yhteen huoneeseen ja
10116: mm. poliisitarkastajan nimismiesten kontto-       veronkantotoimiston eraassa huoneessa on
10117: reissa toimittamista tarkastuksista laadittui-    jopa 12 toimihenkilöä. On selvää, että täl-
10118: hin kertomuksiin. Läänissä on yhteensä 35         lainen asiaintila on omiaan huomattavasti
10119: nimismiestä ja kun tarkastuksia toimitettiin      heikentämään työtehoa. Tilan puutteen
10120: kertomusvuonna 15, kaikkia säädettyjä tar-        vuoksi ei myöskään arkistoa ole voitu hoitaa
10121: kastuksia ei niin ollen ehditty toimittaa.        asianmukaisella tavalla. Kun muuta tilaa ei
10122: Syynä oli silloisen poliisitarkastajan sairaus    ole, on esim. pakkoperimiskuitit täytynyt
10123: ja sittemmin sattunut kuolema. Muiden tar-        viedä ullakolle, jossa jo yksistään niiden jär-
10124: kastusten suhteen mainittakoon valtiontalou-      jestyksessä pitämiseen on hyvin huonot mah-
10125: den tarkastusviraston huomauttaneen siitä,        dollisuudet.
10126: että läänin eräässä kaupungissa oli poliisilai-      Lapin lääninhallitusta varten rakennettiin
10127: toksen hallussa ollut takavarikoitu omaisuus      sodan jälkeen virastotalo, 3 kolmikerrok-
10128: ja löytötavarat jätetty asianomaisten taholta     sista, yksi kaksikerroksinen asuinrakennus ja
10129: tarkastamatta tai tarkastettu pintapuolisesti,    lämmityskeskus sekä hirsirakenteinen sauna-
10130: mikä todettiin mainitussa poliisilaitoksessa      rakennus, jossa on myös autotalli ja toisen
10131: ilmi tulleen kavalluksen selvittelyssä.           talonmiehen asunto. Virastotalo on nyttem-
10132:     Tilan ahtauden vuoksi lääninhallituksen       min saatu täysin valmiiksi, lattiat päällys-
10133: arkistojen hoito on käynyt vaikeaksi. Kun         tetty korkkimatolla ja rakennuksessa valmis-
10134: myöskään veronkantotoimiston alkeellisessa        tumisen jälkeen todetut viat yleensä kor-
10135: huoneistossa ei ole tarpeellista arkistotilaa,    jattu. Asuinrakennuksissa on suuria huoneis-
10136: on esim. perimiskuittilomakevarasto säily-        toja enemmän kuin olisi tarpeen, minkä
10137: 12
10138: 
10139: vuoksi samassa huoneistossa saattaa nykyisin     kolmikerroksinen kivirakennus on kertomus-
10140: asua kolmekin perhettä.                          vuonna sisäpuolelta maalattu ja korjattu,
10141:    Lääninhallituksen tilien valmistuminen on     joten se on kunnossa. Muita rakennuksia on
10142: viime vuosina ollut huomattavasti jäljessä,      alueella kaikkiaan 17, joista kantahenkilö-
10143: mikä johtuu sodanjälkeisten vuosien poik-        kunnan 4 asuinrakennusta ovat melko huo-
10144: keuksellisista oloista. Parannusta on kuiten-    nokuntoisia. Erityisenä epäkohtana mainit-
10145: kin saatu aikaan ja arvelun mukaan tullaan       tiin, että Lieksajoen vesi on sellaisenaan
10146: v. 1952 pääsemään suunnilleen ajan tasalle.      juomavedeksi kelpaamatonta, joten kaivo
10147:                                                  olisi ehdottoman tarpeellinen. Komppanian
10148:                                                  alueella on 6 vartiota, joista valtiontilintar-
10149:           Luku XI. Rajavartiolaitos.
10150:                                                  kastajat tarkastivat Kivipuron vartion. Sen
10151:                                                  v. 1950 valmistuneet rakennukset vaikutti-
10152:                                                  vat asiallisesti suunnitelluilta ja hyvin teh-
10153:    Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952   dyiltä.
10154: toimittaneet tarkastuksen rajavartiolaitoksen
10155: Pohjois-Karjalan, Kainuun ja Lapin raja-            Kainuun rajavartioston esikunta sijaitsee
10156: vartiostojen pääsijoituspaikoissa sekä niiden    Kajaanin kaupungissa, jossa sillä on n. 10
10157: alueilla useissa komppanioissa ja vartioissa,    ha: n suuruinen alue. Tällä pääsijoituspai-
10158: kaikkiaan 21 tarR;astuskohteessa.                kalla on kaikkiaan 39 rakennusta, joista van-
10159:                                                  himmat on rakennettu jo v. 1922 ja uusim-
10160:    Pohjois-Karjalan rajavartioston esikunta      mat v. 1945. Rakennuksia on viime vuosina
10161: on sijoitettu Onttolan vanhalle reservikasar-    jatkuvasti korjattu ja kunnostettu, joten nii-
10162: mialueelle 6.5 km:n päähän Joensuun kau-         den kunto on nykyisin varsin hyvä. Kerto-
10163: pungista. Alueen pinta-ala on n. 6 ha ja         musvuoden korjauskustannukset olivat n. 8
10164: sillä on kaikkiaan 41 rakennusta, joista suu-    milj. mk. Ainoina puutteellisuuksina todet-
10165: rin osa on rakennettu ennen sotia. Kerto-        tiin, että varusteiden kuivaushuone on liian
10166: musvuonna korjattiin kasarmirakennus ja          pieni ja että sen lämpötilaa ei saada riittä-
10167: henkilökunnan asuinrakennus. Parhaillaan         vän korkeaksi sekä että pyykin kuivaushuone
10168: oli rakenteilla autotallirakennus, johon en-     puuttuu kokonaan. Nämä epäkohdat on
10169: simmäisessä vaiheessa tulee talli 5 autoa var-   suunniteltu poistettaviksi rakentamalla ny-
10170: ten sekä auto-, polkupyörä- ja asekorjaamot.     kyisen saunarakennuksen päähän uusi pu-
10171: Rakennus tehdään sementtitiilistä ja on sii-     keutumishuone ja kuunostamalla entinen kui-
10172: hen myönnetty varoja 6.9 milj. mk. Kun           vaamoksi.
10173: tiilet ja huomattava osa rakennustyöstä teh-
10174: dään itse, tästä on laskettu koituvan säästöä       Tämän rajavartioston 1. komppanian pää-
10175: 2.4 milj. mk. Yleensä ovat pääsijoituspai-       sijoituspaikkana on Kuhmo, jossa sille vara-
10176: kan rakennukset hyvässä kunnossa, mutta          tulla alueella on kasarmirakennus, 11 asuin-
10177: asuntoja ei ole riittävästi, vaan n. 22 % hen-   rakennusta ja 23 muuta rakennusta. Kasar-
10178: kilöstöstä asuu alueen ulkopuolella.             mirakennus, joka on v. 1937 valmistunut
10179:    Ilomantsin kirkonkylään sijoitettu 2. raja-   hirsitalo, on painumisen vuoksi ja muutoin-
10180: vartiokomppanian pääsijoituspaikka toimii        kin vaatinut melkoisia korjauksia. Peruskor-
10181: valtion v. 1923 ostaman entisen maatilan         jaus suoritettiin v. 1950, jolloin korjauksiin
10182: päärakennuksessa, jossa on myös komppa-          käytettiin n. 2 milj. mk. Kertomusvuonna
10183: nian päällikön ja nuoremman upseerin asun-       korjattiin 8 asuinrakennusta, mikä vaati
10184: not. Rakennuksen kunto on melko huono.           n. 4 milj. mk. Näiden korjausten jälkeen
10185: Rakenteilla oli parhaillaan kaksikerroksinen     ovat pääsijoituspaikan rakennukset kunnossa.
10186: asuinrakennus. Osan henkilökuntaa on kui-        J onkerin vartion kaikki kolme rakennusta
10187: tenkin vielä asuntotalon valmistuttuakin         ovat rakennetut v. 1938 ja ovat edelleen kun-
10188: asuttava kasarmialueen ulkopuolella vuokra-      nossa.
10189: huoneistoissa. Muut rakennukset ovat yleensä        Suomussalmen Ämmänsaaressa olevassa 2.
10190: tyydyttävässä kunnossa.                          komppanian pääsijoituspaikassa on kaikkiaan
10191:    Pohjois-Karjalan rajavartioston 3. komp-       28 rakennusta. Ne ovat yleensä kevyitä pa-
10192: panian pääsijoituspaikka sijaitsee Pielisjär-    rakkirakennuksia. Vuosikorjaukset on hoi-
10193: ven kunnassa, jossa komppanian käytössä on       dettu täälläkin säännöllisesti. Pesula puut-
10194: osa rajavartiokoulun rakennuksesta. Tämä         tuu tästä komppaniasta, minkä vuoksi
10195:                                                                                              13
10196: pyykki on jouduttu pesettämään Oulussa. talosta. Rakennus on hyvässä kunnossa,
10197: Pesukone on, mutta rakennuksen puuttuessa mutta tilat ovat ahtaanpuoleiset.
10198: sitä ei ole voitu mihinkään sijoittaa. Tä-        Lapin rajavartioston pääsijoituspaikka on
10199: män komppanian hoidossa on myös Ämmän- Rovaniemen kauppalassa. Kasarmialue on
10200: saaren voimalaitos, joka sijaitsee toimisto- kauppalan alueella, minkä lisäksi siitä 7
10201: rakennuksen läheisyydessä. Voimalaitos on km: n päässä olevalla Ylikylän alueella on
10202: rakennettu jatkosodan aikana puolustus- varastorakennuksia. Kasarmialueella on 30
10203: voimien toimesta ja sen tarkoituksena on rakennusta, joista 8 on sodan jälkeen raken-
10204: alun perin ollut paikkakunnan sähköntarpeen nettuja parakkeja. Niihin on järjestetty mie-
10205: tyydyttäminen. Sodan päätyttyä laitos siir- histön majoitus, huomattava osa perheistä
10206: tyi komppanian hoitoon. Myöhemmin on pi- esikunta, korjaamot ja työhuoneet sekä os~
10207: täjään perustettu kaksikin sähköyhtiötä, varastoja. Parakit ovat varsin huonossa kun-
10208: jotka ovat saaneet voimalaitokselta sähkövir- nossa niinkuin valtiontilintarkastajat ovat
10209: ran ja myyneet edelleen yksityisille kulutta- varainhoitovuotta 1949 koskevassa kertomuk-
10210: jille. Sähköyhtiöiden tehtävänä on ollut vain sessaan jo todenneet. Niistä 17. 1. 1951 an-
10211: laskutus, kun taas voimalaitoksen hoitaminen tamassaan lausunnossa rajavartioston lääkäri
10212: on ollut kokonaan komppanian vastuulla. on maininnut mm.:
10213: Voimalaitosta hoitamassa komppanian on
10214: täytynyt pitää 4 palkattua siviilihenkilöä ja     ,Räikeimmän epäkohdan olen todennut
10215: yksi rajajääkäri. Sen kustannukset on kor-     rajajääkärien   majoitustuvassa, missä korkein
10216: vattu rajavartiolaitoksen eri määrärahoista.   lämpötila    katonrajassa  on ollut +42° lat-
10217: Sähkövirrasta on yhtiöiltä peritty siinä mää-  tian   lämpötilan ollessa -14°    ja ulkolämmön
10218: rin alhainen hinta, että laitos on toiminut    ollessa  -24°.   Monissa  muissa   huoneissa mm.
10219: tappiollisena. Tämän vuoksi ja kun tällai-     esikunnan    virkahuoneessa   sisälämpö   on lat-
10220: nen toiminta ei lainkaan kuulu rajavartio-     tianrajassa   vaihdellut   (-2°-9°)      ulkoläm-
10221: laitoksen tehtäviin, laitosta on tarjottu sekä mön ollessa -25°.
10222: kunnalle että Imatran Voima Oy:lle, joista        Koska tällaiset räikeät lämmönerot eivät
10223: jälkimmäinen onkin 8. 3. 1951 tarjoutunut voi vaikuttaa edullisesti rajajääkärien ja up-
10224: ostamaan sen 20.2 milj. mk:n hinnasta eri- seerien terveydentilaan, niin pyydän, että
10225: näisin ehdoin. Ilmoituksen mukaan neuvot- ym. epäkohtiin kiinnitetään mitä suurinta
10226: telut Imatran Voima Oy: n kanssa ovat edel- huomiota voidakseen saada ne parannetuiksi
10227: leen käynnissä. Juntusrannan vartiolle kuu- mahdollisimman pian."
10228: luu miehistörakennus, asuinrakennus ja 2          Ylikylän alueella on kaikkiaan 8 varasto-
10229: ulkorakennusta. Ensiksi mainittu on hyvin- ' parakkia, joiden kunnosta rakennushallituk-
10230: kin tilava, hirsinen rakennus, joka, samoin sen eräs arkkitehti on 19. 11. 1951 lausunut
10231: kuin toinen ulkorakennus, ovat valmistuneet mm. seuraavaa:
10232: v. 1947 ja ovat hyvässä kunnossa. Alueella        , Tarkastuksessa totesin ko. parakkien kun-
10233: on myös sodanaikainen hirsirakennus, jota non aivan ala-arvoiseksi. Huolimatta siitä,
10234: ei ole käytetty millään tavoin.                että niitä oli vahvistettu erilaisilla tukiraken-
10235:    Kainuun rajavartioston 3. komppanian        teilla  sekä ulkoa että sisältä, olivat ne aivan
10236: pääsijoituspaikassa Kuusamon kirkonkylässä sortumisen partaalla, mm. sisäkattolevyt pu-
10237: on kaikkiaan 23 rakennusta. Niistä on kiin- toilivat alas, päätyseinät pullistelivat ulos
10238: teitä rakennuksia 15 ja loput parakkeja. pönkityksistä huolimatta, vesikatot vuotavat
10239: Kiinteät rakennukset samoin kuin asunto- jne. On hyvin todennäköistä, että ensi tal-
10240: parakki ovat moitteettomassa kunnossa, kun ven lumet lopullisesti tulevat sortamaan pa-
10241: taas varastoparakit, joissa säilytetään varus- rakkien katot sisään.
10242: teet, ampumatarvikkeet, aseet ja erilaista ka-    Parakkien korjaaminen ei ole mielestäni
10243: lustoa, ovat varsin heikkokuntoisia. Erityi- mahdollinen, sillä niiden korjauskustannuk-
10244: sen huono on hevostalli ja autoja varten ei set nousisivat yhtä korkeiksi kuin uusien va-
10245: ole minkäänlaista suojaa, vaan ne on pidetty rastosuojien rakentaminen. Kun parakit ovat
10246: taivasalla. Komppanian alueella on 7 var- saksalaisten aikoinaan rakentamat, alunperin
10247: tiota, joista 3 toimii vuokrahuoneissa. Yksi laadultaan heikkorakenteisia ja lisäksi jo yli
10248: viimeksi mainituista on Kurvinen, jota var- kymmenen vuotta vanhoja, eivätkä alunpe-
10249: ten huoneisto on vuokrattu vartiopäällikön rinkään vastaa niitä vaatimuksia, mihin niitä
10250: 14
10251: 
10252: nyt on oltu pakoitettu käyttämään, on asia         kuluessa on kehitetty. Utsjoen vartio toimii
10253: mielestäni otettava kiireellisesti vakavan har-    vuokralla erään lappalaistalon ullakkoker-
10254: kinnan alaiseksi, jotta vältyttäisiin niissä va-   roksessa. Koko vartion käytössä on siinä
10255: rastoituna olevan arvokkaan valtion omaisuu-       ainoastaan kolme pienehköä ullakkohuonetta,
10256: den tuhoutumiselta."                               joista yksi on keittiönä, toinen toimistona ja
10257:    Kertomusvuonna on suoritettu joitakin           kolmas miehistön asuinhuoneena. Toimisto-
10258: edellä selostettujen parakkien kattojen ja lat-    huoneessa ei ole lainkaan lämmityslaitetta.
10259: tioiden korjauksia, jotka ovat olleet välttä-      Tilan ahtaus on tuntuva ja huoneet hataria.
10260: mättömiä, jotta niitä on voitu lainkaan käyt-      Vartio toimii siis varsin alkeellisissa olosuh-
10261: tää. Siihen on käytetty varoja 113,300 mk.         teissa, mutta parempaa huoneistoa ei paik-
10262:    Valtion ja Rovaniemen kauppalan välisen         kakunnalta tiettävästi ole ollut saatavissa.
10263: aluevaihtosopimuksen mukaisesti rajavartios-       Vielä huonommat olosuhteet on Nuorgamin
10264: ton nykyinen kasarmialue olisi tullut luovut-      vartiolla, joka myös on vuokrahuoneistossa.
10265: taa rakennuksineen kauppalan hallintaan            Sillä on käytettävänään erään talon yksi
10266: 31. 8. 1952. Kun rajavartioston uudelle            alakerran huone, joka on keittiönä, ja kaksi
10267: alueelle ei kuitenkaan ollut rakennettu mai-       pientä ullakkohuonetta. Talo on vanha ja
10268: nittuun päivään mennessä yhtään raken-             etenkin sen turvekatto tavattoman huono.
10269: nusta, vaihtoa ei voitu määräajassa suorit-        Molemmat viimeksi mainitut vartiot ovat il-
10270: taa. Valtiolla on mahdollisuus alkuperäisen        meisesti rakennustensa puolesta rajavartio-
10271: sopimuksen mukaan vuokrata alue ja sillä           laitoksen heikoimmat. Niiden varustaminen
10272: olevat rakennukset enintään kolmeksi vuo-          omilla rakennuksilla onkin lähiajan kysymys
10273: deksi 1. 9. 1952 lukien.                           ja molempia varten on jo puutavara omin
10274:    Rajavartioston 1. komppanian pääsijoitus-       voimin uitettu paikalle.
10275: paikka on Kemijärvellä. Pääsijoituspaikan             Lapin rajavartioston 4. komppanian
10276: alue on n. 18 ha: n suuruinen ja on sillä          alueena on Tornionjokivarsi ja sen paasiJOI-
10277: kaikkiaan 26 rakennusta. Nämä rakennukset,         tuspaikka on Nuotiorannassa. Siellä olevalle
10278: joista useimmat on rakennettu vv. 1946-            alueelle on pääasiassa v. 1947 rakennettu 17
10279: 1947, ovat hirsi- ja lautarakennuksia, osaksi      rakennusta. Monet niistä ovat heikosti ra-
10280: parakkeja, ja ovat ne tyydyttävässä kun-           kennettuja, mikä johtuu osaksi huonoista
10281: nossa. Tilan ahtautta on, koska Rovaniemellä       rakennusaineista, mutta myös huolimatto-
10282: edellä selostettujen olosuhteiden vuoksi ei        masta rakentamisesta ja valvonnan laimin-
10283: voida järjestää varusmieskoulutusta, vaan se       lyömisestä. Huonoin on ilmeisesti kasarmi-
10284: on toistaiseksi hoidettava komppanioissa.          rakennus, jonka seinät ovat osittain vinot,
10285: Hautajärven vartion rakennuksissa ei per-          välikatot ovat taipuneet, uunien perustukset
10286: heellisillä toimihenkilöillä ole lainkaan asu-     liikkuvat jne. Pellon vartion v. 1949 raken-
10287: mismahdollisuuksia, vaan he asuvat kaikki          nettu vartiorakennus on parakkirunkoinen,
10288: kylällä. Vartio tulee ilmeisesti siirrettäväksi    mutta pysynyt tähän saakka hyvässä kun-
10289: toiseen paikkaan, jolloin rakennuskysymyk-         nossa. Asuntorakennus ja varastosuoja ovat
10290: set saanevat paremman ratkaisun.                   täysin käyttökelpoisia.
10291:    Ivalossa sijaitsevan 2. komppanian pää-            Tarkastetut rajavartiostot käyttivät kerto-
10292: sijoituspaikassa oli parhaillaan rakenteilla       musvuonna varoja uudisrakennuksiin seuraa-
10293: autotalli- ja korjaamorakennus. Pääsijoitus-       vasti: Pohjois-Karjalan rajavartiosto 5.s
10294: paikan alueella on kaikkiaan 30 rakennusta,        milj. mk, Kainuun rajavartiosto 15.2 milj.
10295: joista 10 on kiinteitä ja 20 parakkiraken-         mk ja Lapin rajavartiosto 21.2 milj. mk.
10296: nuksia. Asuntoja ei täälläkään ole riittävästi     Lapin rajavartioston osuus oli siis tuntu-
10297: ja tilan ahtautta on samasta syystä kuin           vasti suurempi kuin muiden, johtuen jälleen-
10298: muissa komppanioissa. Virtaniemen vartion          rakentamisen     vaatimista     kustannuksista.
10299: rakennukset ovat vv:lta 1947 ja 1948. Ne           Vielä selvemmin tämä havaitaan viisivuotis-
10300: vaikuttavat hyvin rakennetuilta ja vuosikor-       kauden 1947-1951 luvuista, jotka olivat
10301: jaukset on hoidettu. Parhaimmassa kunnossa         vastaavasti 47.5, 72.4 ja 136.s milj. mk.
10302: on kuitenkin Karigasniemen vartio, jonka           Siitä huolimatta ovat olosuhteet Lapin raja-
10303: kaikki rakennukset ovat v:lta 1950. Ne edus-       vartioston alueella eräissä kohteissa vieläkin
10304: tavat niin suunnittelultaan kuin rakennus-         muita huonommat, kuten edellä on selostettu.
10305: tavaltaan määrättyä tyyppiä, joka vuosien             Vuosikorjauksiin     käytettiin   kertomus-
10306:                                                                                                   15
10307: 
10308: vuonna varoja seuraavasti: Pohjois-Karjalan             Keskussairaalalain (312/48) 5 § :n mukaan
10309: rajavartiosto 5.2, Kainuun rajavartiosto 4.4         keskussairaalaan osallistuva kunta on velvol-
10310: ja Lapin rajavartiosto 3.8 milj. mk. Viisi-          linen suorittamaan kertakaikkisena osallistu-
10311: vuotiskautena 1947-1951 olivat vastaavat             mismaksuna kutakin kunnalle tulevaa sai-
10312: luvut 16.8, 16.5 ja 12.8 milj. mk. Suurelta          raansijaa kohden viisikymmentä sadalta sai-
10313: osalta uudelleen rakennettu Lappi on vaati-          raalan sairaansijaan kohdistuvista perusta-
10314: nut jonkin verran vähemmän korjausvaroja             miskustannuksista. Keskussairaala-asetuksen
10315: kuin muut, mutta muutoin ovat vuosikor-              ( 558/49) 8 §: n mukaan osallistumismak-
10316: jauskustannukset suunnilleen suhteelliset ra-        susta puolet lankeaa maksettavaksi vii-
10317: kennusten tilavuuteen.                               meistään keskussairaalan rakennustöiden
10318:    Uudisrakennus- ja vuosikorjausmäärärahat          alettua ja toinen puoli rakennustoimikun-
10319: on valtiontilintarkastajain saaman käsityk-          nan hyväksyttyä rakentamisesta tehdyt
10320: sen mukaan yleensä käytetty tarkoituksen-            tilit. Pohjois-Karjalan keskussairaalan ra-
10321: mukaisesti. Eräissä tapauksissa on Lapin             kennustyöt aloitettiin jo v. 1948, mutta
10322: rajavartioston alueella todettu samanlaista          siihen osallistuville 22 kunnalle lähetet-
10323: heikkoa rakentamista, mitä Lapin jälleenra-          tiin ensimmäistä maksuerää koskevat las-
10324: kentamisen yhteydessä on havaittu muiden-            kut vasta 15. 3. 1950. Kunnat ovat mak-
10325: kin virastojen kohdalla. Aivan viime vuosina         saneet nämä laskunsa vv: n 1950 ja 1951 ai-
10326: rajavartiolaitoksessa on kehitetty entistä tar-      kana. Potilaspaikan perushinnaksi oli las-
10327: koituksenmukaisemmat rakennustyypit ja               kettu 1,884,383 mk ja laskutus on tapahtunut
10328: myös rakennustapaan ja työn valvontaan on            sen mukaisesti, mutta niinkuin myöhemmin
10329: kiinnitetty yhä suurempaa huomiota. Vaikka           esitetään, perushinta noussee n. 3.5 milj.
10330: puutteellisuuksiakin on edelleen olemassa,           mk:aan. Siten valtio on yksin joutunut ra-
10331: voidaan kuitenkin todeta, että tarkastetuissa        hoittamaan kustannusten nousun. Loppusel-
10332: kolmessa rajavartiostossa on yleensä kyetty          vittelyssä on kuntien suoritettava se osa,
10333: luomaan varsin tyydyttävät olosuhteet niissä         mikä ensimmäisen erän maksussa on jäänyt
10334: työskenteleville. Rakennus- samoin kuin              suorittamatta, mikä tässä tapauksessa merkit-
10335: muussakin toiminnassa on rajavartiolaitok-           see huomattavan suurta summaa. Kolmen
10336: sen oma panos ollut merkittävä.                      muun rakenteilla olevan keskussairaalan koh-
10337:                                                      dalla on laskutus tapahtunut nopeammin,
10338:                                                      eräässä tapauksessa on myös lisäkustannukset
10339:           Luku XII. Lääkintöhallitus.                laskutettu viipymättä ja eräässä toisessa ta-
10340:                                                      pauksessa rahoitus on aluksi tapahtunut ko-
10341:   Valtiontilintarkastajat ovat v:n 1950 ker-         konaan kuntien toimesta. Yaltiontilintarkas-
10342: tomuksessaan (s. 12) huomauttaneet siitä,            tajain mielestä olisi kuntien osuus aina pe-
10343: että lääkintöalan rakennustöiden keskustoimi-        rittävä ajoissa jo siitäkin syystä, että loppu-
10344: kunnan menot oli mielivaltaisesti kirjattu           erän periminen; jo& se muodostuu suhteetto-
10345: osaksi erään keskussairaalan rakentamista            man suureksi, voi vaikeutua.
10346: varten myönnetyn siirtomäärärahan ja osaksi
10347: keskussairaalain suunnittelua varten osoite-              Luku XIV. Helsingin yleinen sairaala.
10348: tun siirtomäärärahan rasitukseksi. Kertomus-
10349: vuonna on menetelty samalla tavalla siten,             Valtiontilintarkastajat ovat toukokuussa
10350: että toimikunnan menot 2,092,554 mk on siir-         1952 toimittaneet tarkastuksen Helsingin
10351: retty velallisten ja velkojain tililtä pois rasit-   yleisen sairaalan V, VI ja VII osastoryh-
10352: taen momenttia 20 Pl. II:7, Pohjois-Karjalan         missä.
10353: keskussairaalan     rakentaminen,       1,500,000      Helsingin yleisen sairaalan V osastoryhmän
10354: mk:lla ja momenttia 20 Pl. II:8, Keski-Suo-          (naistenklinikan) käytettävissä oli kertomus-
10355: men keskussairaalan rakentaminen, 592,554            vuonna 350 hoitopaikkaa aikanaan vahviste-
10356: mk: lla. Valtiontilintarkastajat uudistavat sen      tuista 385:sta. Henkilökunnan asuntoja var-
10357: vuoksi huomautuksensa, että menot olisi ollut        ten oltiin jo v. 1948 pakotettuja ottamaan 35
10358: suhteellisen jakoperusteen mukaan jaettava           hoitopaikkaa. Potilaiden lukumäärä on jat-
10359: eri rakennustöiden kesken ja että toimikun-          kuvasti ollut suuri, minkä vuoksi 25 paikkaa
10360: nan menoihin olisi vastaisuudessa osoitettava        käsittävillä synnytysosastoilla on täytynyt
10361: erityinen määräraha.                                 hoitaa 36-38 potilasta, jolloin osa potilaista
10362: 16
10363: 
10364: on pitänyt sijoittaa käytäville ja kylpyhuo- vuonna. Valtion varoja on myönnetty tähän
10365: neisiin.                                       tarkoitukseen vv. 1938-1951 kaikkiaan
10366:    Sairaalan omaa tarvetta varten suunniteltu 1,040 milj. mk.
10367: keittiö on joutunut hoitamaan myös VI ja          Silmätautien sekä korva-, nenä- ja kurkku-
10368: VII osastoryhmien sekä sairaanhoitajaopiston tautien klinikka on tullut maksamaan 520
10369: muonituksen, minkä vuoksi muonitettavien milj. mk, josta Helsingin kaupungin osuus
10370: luku, joka aikanaan oli 600, on kohonnut on 91.5 milj. mk.
10371: 2,000 henkilöön päivässä.                         Korvatautien klinikan hoitopaikkojen luku
10372:    Naistenklinikalla oli v. 1939 varattuna on 110. Tässä klinikassa on kaikkiaan 7 apu-
10373: asunnot kaikille hoitohenkilökuntaan kuulu- laislääkäriä, mikä ilmoituksen mukaan on
10374: ville. Samana vuonna tehtiin valtion ja Hel- liian vähän, koska entisessäkin sairaalassa oli
10375: singin kaupungin välillä sopimus, jonka mu- 6 apulaislääkäriä, vaikka hoitopaikkojen luku
10376: kaan hoitajien asuntola muutettiin sopimuk- oli puolta pienempi. Poliklinikan työ on li-
10377: sen edellyttämäksi potilasosastoksi. Tämä sääntynyt siinä määrin, että siellä käy yli
10378: merkitsi käytännössä sitä, että 100 hoitajan 100:kin potilasta päivässä ja kun sinne riit-
10379: oli muutettava asumaan kaupungille. Näille tää vain 3 lääkäriä, tämä merkitsee n. 30--40
10380: hoitajille taattiin tällöin samat palkkaedut potilasta lääkäriä kohden. Toisaalta lääkä-
10381: kuin sairaalassa asuville maksamalla heille rien työvoimaa sitovat leikkaukset, jotka ovat
10382: vuokra-avustusta. Maksettu avustus ei kui- suuritöisiä ja vaativat usein 3 lääkäriä yhtä
10383: tenkaan ole viime vuosina riittänyt korvaa- leikkausta varten. Erikseen on vielä mainit-
10384: maan vuokra-asunnosta maksettavia kustan- tava lääkärien tarvetta lisäävänä tekijänä
10385: nuksia, mistä johtuu, että kaupungilla asu- kuulotutkimus, jossa käytäntöön otetut uudet
10386: vien hoitajien kuukausimenot ovat n. 3,000- menetelmät vaativat tuntuvasti enemmän
10387: 4,000 mk suuremmat kuin sairaalassa asu- työvoimaa kuin aikaisemmat. Apulaislääkä-
10388: vien. Kun vuokrattu asunto usein sijaitsee rien puutteen vuoksi on yksi laitoksen osas-
10389: hyvinkin kaukana sairaalasta ja saattaa kor- toista täytynyt jättää kokonaan avaamatta,
10390: keasta vuokrastaan huolimatta olla epätyy- koska nykyisellä työvoimalla sitä ei ilmeisesti
10391: dyttävä, epäkohta on ilmeinen. Klinikalla on kyettäisi hoitamaan. Ilmoituksen mukaan
10392:  asuntoja vain 20 %: lle hoitohenkilökunnasta, tarvittaisiin 3 apulaislääkäriä lisää.
10393: minkä lisäksi sairaalan toimesta on hoitajille    Laitos on kaikin puolin hyvässä kunnossa
10394:  hankittu suunnilleen sama määrä virka-asun- eikä pahoja suunnittelu- eikä rakennusvir-
10395: toja muualta.                                   heitä ole todettu. Sairaalasta puuttuu kui-
10396:    Helsingin yleisen sairaalan VI osastoryhmä tenkin erityinen äänivarma huone, mikä
10397: käsittää silmätautien ja VII osastoryhmä uusissa, aivan äskettäin käytäntöön otetuissa
10398:  korva-, nenä- ja kurkkutautien klinikat. Näi~ kuulotutkimuksissa on tarpeellinen. Sen ai-
10399:  den aikaansaaminen on eräs osa suunnitel- kaansaaminen laitoksen yhteyteen on suun-
10400:  masta, jonka toteuttaminen on ollut vireillä nitteilla.
10401:  jo v:sta 1904 alkaen ja jonka tarkoituksena
10402:  on nk. yliopiston klinikkain rakentaminen
10403:  Meilahdessa olevalle sairaala-alueelle. Sen      Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
10404:  jälkeen kun suunnitelman edellyttämä talous-                  tautien sairaalat.
10405:  rakennus oli valmistunut v. 1912 ja naisten
10406:  klinikka v. 1934, valtio ja Helsingin kau-       Valtiontilintarkastajat ovat heinäkuussa
10407:  punki tekivät v. 1939 sopimuksen Helsingin 1952 toimittaneet tarkastuksen Hämeenlin-
10408:  yleisen sairaalan rakentamisesta Meilahteen. nan lääninsairaalassa, elokuussa Oulun lää-
10409:  Valtio on tässä sopimuksessa sitoutunut ra- ninsairaalassa ja Kajaanin yleisessä sairaa-
10410:  kentamaan sairaalaa varten tarvittavat ra- lassa sekä syyskuussa Mikkelin lääninsairaa-
10411:  kennukset vv. 1939-1950 neljässä rakennus- lassa.
10412:  vaiheessa. Sotien vuoksi sopimuksen täyttä-      Hämeenlinnan lääninsairaalassa on vv.
10413:  minen on kuitenkin viivästynyt. Kertomus- 1951-1952 suoritettu korjauksia, minkä
10414:  vuoden loppuun mennessä oli saatu valmiiksi vuoksi sairaalan rakennukset ovat tyydyttä-
10415:  lastenklinikka v. 1946, silmätautien sekä vässä kunnossa. Päärakennuksen kellariker-
10416:  korva-, nenä- ja kurkkutautien klinikat rokseen on järjestetty lääkeaineiden keskus-
10417:  v. 1951 ja yksi asuntolarakennus samana varasto, jossa jokaisella osastolla on oma, lu-
10418:                                                                                                 17
10419: 
10420: kolla varustettu komeronsa. Kellariin on si-       muuhun irtaimistoon, joka alkaa olla lop-
10421: joitettu myös osa laboratoriota, joka siten on     puun kulunutta.
10422: saanut välttämätöntä lisätilaa. Myös arkisto          Sairaala ei ole läheskään pystynyt tyydyt-
10423: on voitu järjestää sille varattuun kellarin        tämään tarvetta. Potilaiksi pyrkivien luet-
10424: osaan. Rakennuksen ensimmäisessä kerrok-           telo on toisinaan käsittänyt 700: kin nimeä.
10425: sessa olivat korjaustyöt tarkastuspäivänä             Oulun lääninsairaalan rakennukset valmis-
10426: vielä osittain kesken. Poliklinikan ja labora-     tuivat v. 1941. Rappiot, joita rakennuksille
10427: torion huoneet olivat jo tällöin kunnostetut       koitui niiden oltua sotasairaalan käytössä, on
10428: asianmukaisiksi. Muissa kerroksissa on suo-        osaksi saatu korjatuiksi. Kertomusvuonna ja
10429: ritettu maalauksia, mutta kaikkia tarpeelli-       osittain myös kuluneena vuonna on suori-
10430: sia maalauksia ei kuitenkaan ole tällä kertaa      tettu maalaus- ja rappaustöitä, uusittu ja
10431: varojen puutteessa saatu tehdyiksi.                eristetty höyry- ja lauhdevesiputkia, asen-
10432:    Mikkelin lääninsairaalan alueella on kaik-      nettu uusia tuuletuslaitteita jne. Korjaukset
10433: kiaan 10 rakennusta. Varsinainen sairaala-         ovat kohdistuneet sekä sairaala- että asuin-
10434: rakennus, jossa on 158 potilaspaikkaa, on          rakennuksiin. Joskaan kaikkia vikoja ja rap-
10435: valmistunut v. 1934. Se on ahdas ja monessa        peutumisia ei ole vielä korjattu, voidaan kui-
10436: suhteessa     epäkäytännöllinen.     Kertomus-     tenkin todeta, että sairaalan rakennukset
10437: vuonna on uusittu rakennuksen lämminvesi-          ovat yleensä tyydyttävässä kunnossa.
10438: ja lämpöjohtoja sekä korjattu ovia ja ikku-           Kun asuinrakennuksen koulusiiven ylin
10439: noita. Potilashuoneet on maalattu muutama          kerros on aikanaan jäänyt puolivalmiiksi
10440: vuosi sitten ja ovat tyydyttävässä kunnossa,       eikä sillä kerroksella ole ollut mitään käyt-
10441: kun taas käytävät ja portaikot ovat huonossa       töä, on ehdotettu tämän ullakkokerroksen
10442: maalissa. Pannuhuoneen huonoksi käyneen            kunnostamista asunnoiksi. Mainittu, huomat-
10443: matalapainekattilan tilalle saataneen lähiai-      tavan suuri rakennuksen osa on jo toistakym-
10444: koina uusi. Polttoaineen siirtämiseksi pannu-      mentä vuotta ollut käyttämättä ilmeisesti
10445: huoneeseen nykyistä helpommin olisi pannu-         siitä syystä, ettei ole oltu selvillä, millä ta-
10446: huoneen ulkoseinään puhkaistava ovi.               valla sitä tullaan käyttämään. Erään ehdo-
10447:    Toisena sairaalarakennuksena on v. 1946         tuksen mukaan tähän kerrokseen olisi sijoi-
10448: rakennettu parakki, jossa on 32 sairaansijaa.      tettava sairaanhoitaja-terveyssisarkoulun op-
10449: Rakennukseen on kuluneena vuonna tehty             pilaiden kokoontumis- ja juhlahuoneisto.
10450: kypyhuone, lämminvesijohto vedetty toisesta        Kunnostamalla tämä kerros asunnoiksi, saa-
10451: sairaalarakennuksesta ja suoritettu maalaus-       taisiin huomattavasti lievennettyä nykyisin
10452: töitä. Rakennuksen kunto on tyydyttävä.            vallitsevaa huoneistopulaa.
10453:    Talousrakennus on epäkäytännöllinen mm.            Sairaalassa on 349 sairaansijaa. Tämä
10454: siinä suhteessa, että ruoankuljetus keittiöstä     paikkaluku ei ole riittänyt tyydyttämään tar-
10455: osastoille tapahtuu varsin hankalaa kuljetus-      vetta.
10456: tietä käyttäen. Kellareita on liian vähän ja          Kajaanin yleinen sairaala on perustettu v.
10457: niiden tuuletus on huonosti järjestetty. Lika-     1910. Sitä laajennettiin v. 1932, jolloin ra-
10458: kaivo on sijoitettu juuri maito-, voi- ym.         kennettiin talous- ja asuinrakennus. Varsi-
10459: ruoka-ainekellarin läheisyyteen. Ruokasali         nainen sairaalarakennus on vanhuutensa ta-
10460: on ahdas, mutta voitaneen vähäisillä muutok-       kia epäkäytännöllinen ja on korjausten puut-
10461: silla laajentaa, jolloin saataisiin myös sairaa-   teellisuuden vuoksi melko huonossa kunnossa.
10462: lasta nyt puuttuva kokoushuone. Keittiössä         Niinpä sen ovet sekä ovien ja ikkunain puit-
10463: samoin kuin rakennuksessa sijaitsevassa lää-       teet ovat siksi huonossa maalissa, että lahoa-
10464: kärien päivystyshuoneessa on erinäisiä puut-       misvaara on ilmeinen. Potilashuoneiden sei-
10465: teellisuuksia. Pesulaosastossa on eri kerrok-      nistä on maali monin paikoin varissut ja lat-
10466: sien välinen kulkuyhteys hankala, mikä kui-        tiat ovat varsin kuluneet. Tilan ahtaus tun-
10467: tenkin lienee verraten helposti parannetta-        tuu etenkin lastenosastossa, jossa on vain
10468: vissa.                                             kolme pientä huonetta ja yhteinen kylpy-
10469:    Muut rakennukset ovat yleensä hyvässä           huone. Laboratoriona on yksi pieni huone,
10470: kunnossa lukuun ottamatta ulkorakennusta,          jossa työskentelee 2 henkilöä ja jossa on kä-
10471: mikä onkin suunniteltu purettavaksi.               siteltävä myös potilaita. Tämä, samoin kuin
10472:    Ylilääkärin ilmoituksen mukaan kaivattai-       muut pihanpuoleiset huoneet, on sitä paitsi
10473: siin täydennystä sairaanhoitovälineisiin ja        osittain maan alla, mikä heikentää huoneen
10474:                                                                                                   3
10475: 18
10476: 
10477: valaistusta ja tuuletusta. Röntgenosastoa on      nikeskus puuttuivat alkuperäisistä suunnitel-
10478: osittain uusittu kuluneena vuonna.                mista kokonaan. Sairaalarakennukseen oli
10479:   Talousrakennus käsittää kanslian, keittiön,     suunniteltu valetut betoniseinät ja urakka
10480: ruokasalin, leipomon ja asuntoja. Keittiön        t~htiin sen mukaisesti, mutta myöhemmin
10481: jäähdytyslaitteet ovat puutteelliset. Ruoka-      suunnitelma muutettiin sementin puutteen
10482: tavarakellareita ei ole riittävästi eikä niiden   vuoksi. Galvanoidun levyn puute taas ai-
10483: tuuletus ole tehokas. Rakennus on yleensä         heutti kattamisaineen ja myös katon muodon
10484: tyydyttävässä kunnossa. Perheettömille hoi-       muutoksen. Kattilat, jotka ovat kotimaassa
10485: tajille on siinä voitu järjestää asunnot.         ruotsalaisella lisenssillä valmistettuja ja
10486:    Sairaalan 100 sairaansijaa ei ole riittänyt    jotka alkuaan oli suunniteltu nafta- ja kivi-
10487: tyydyttämään tarvetta. Henkilökuntaan kuu-        hiilikäyttöisiksi, on muutettu siten, että
10488: lui 3 lääkäriä, 27 hoitajaa, 10 sairaanhoito-     niissä voidaan polttaa halkoja ja sahausjät-
10489: harjoittelijaa ja 38 taloushenkilökuntaan         teitä. Myös louhinta on tullut maksamaan
10490: kuuluvaa henkilöä.                                tavallista enemmän sen vuoksi, että se aloi-
10491:                                                   tettiin ennen kuin rakennuspiirustukset oli-
10492:                                                   vat valmiina.
10493:    Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952       Keskussairaalan rakentamista varten on
10494: toimittaneet tarkastuksen Pohjois-Karjalan        v:n 1946 ja vv:n 1948-1952 menoarvioiden
10495: kes.kussairaalan rakennustyömaalla Joensuun       20 Pl. II luvussa myönnetty varoja yhteensä
10496: kaupungissa. Tämän ensimmäisenä valmistu-         956 milj. mk. Käytetty oli 30. 9. 1952 men-
10497: van keskussairaalan perustamiskirjan on alle-     nessä 913.1 milj. mk, mikä jakaantuu seuraa-
10498: kirjoittanut 19 maalais- ja 2 kauppalakuntaa      vasti:
10499: sekä yksi kaupunkikunta. Sairaalaan on
10500: suunniteltu 13 eri osastoa ja tilaa 365 poti-       Urakoitsijoille ......... . 765.1 milj. mk
10501: laalle, joista kunnille 243 ja muut valtiolle.      Tarvikkeita, työpalkkoja
10502: Sairaalarakennuksen lisäksi on suunniteltu            ja polttoaineita ..... . 117.7
10503:                                                     Suunnittelu ja asiantunti-         "    "
10504: rakennettavaksi asunnot kaikille lääkäreille
10505: ja naishenkilökunnalle sekä 75 %: lle mies-           jat ................. .    17.6
10506: henkilökunnasta. Rakennusten tilavuus olisi         Kuljetus, vakuutus ym.. .     4.5 "     "
10507:                                                     Rakennustoimikunnan ja            "     "
10508: tällöin yhteensä n. 130,000 ms. Sairaalan
10509: 92,000 m2: n suuruisen maa-alueen on lahjoit-
10510: tanut Joensuun kaupunki.
10511:    Rakennustyöt aloitettiin v. 1949. Louhinta-,
10512:                                                       toimihenkilöiden palk-
10513:                                                       kiot ja matkakulut . .  ___ 7.6 ,     ,
10514:                                                                                       __:;:.___:~
10515: 
10516: 
10517: 
10518: 
10519:                                                                                 913.1 milj. mk
10520: rakennus-, putki- ja sähkötyöt on annettu eri
10521: urakkoina. Alkuperäiseen suunnitelmaan on            Irtaimiston perushankintoihin on myön-
10522: kuitenkin myöhemmin tehty lukuisia muutok-        netty 118 milj. mk, josta rakennustoimikunta
10523: sia, niistä osa vielä työvaiheen aikana. Tästä    on käyttänyt 2.3 milj. mk ja lääkintöhallitus
10524: syystä ja lisäksi sen vuoksi, että lakot ja       55 milj. mk.
10525: erinäisten tarvikkeiden viivästyminen ovat           Rakentamisen ensimmäinen vaihe on käsit-
10526: vaikeuttaneet rakennustöitä, urakkasopimuk-       tänyt varsinaisen sairaalarakennuksen ja sii-
10527: sista on poikettu huomattavasti ja osa tehty      hen liittyvien keittiön, pesulan ja lämpökes-
10528: laskutyönä. Alkuperäiset urakkasummat oli-        kuksen sekä ylilääkärin ja yhden hoitajatta-
10529: vat yhteensä 447.1 milj. mk, mutta 30. 9.         rien ja perheellisten toimihenkilöiden asuin-
10530: 1952 mennessä ovat samat työt tulleet maksa-      rakennuksen rakentamisen. Tarkastuspäivänä
10531: maan 765.7 milj. mk. Ylitys on 318.6 milj.        nämä olivat suunnilleen valmiina, mutta lop-
10532: mk eli 70.s% ja siitä on tullut laskutöiden       putarkastusta ei vielä ollut pidetty. Toisen
10533: osalle 53.9, lisätöiden 92.1 sekä hinnan- ja      vaiheen rakennustyöt oli aloitettu ja käsittä-
10534: indeksikorotusten osalle 204.5 milj. mk.          vät ne osastoylilääkärien ja talouspäällikön
10535:    Suurimmista työvaiheen aikana tehdyistä        asuinrakennuksen sekä yhden rakennuksen
10536: muutos- ja lisätöistä mainittakoon, että syn-     hoitohenkilökuntaa varten. Näiden rakennus-
10537: nytysosastolle suunniteltua alaa lisättiin,       ten kuutiotilavuus on 14,500 ms ja niiden
10538: röntgenosaston suunnittelua muutettiin, las-      pitäisi valmistua 30. 6. 1953 mennessä.
10539: tenosaston maitokeittiö siirrettiin kerrosta         Keskussairaalan rakennus- ym. asiain hoi-
10540: alemmaksi ja infusiokeskus ja happiasetylee-      toon ei varmaankaan ole ollut vaikuttamatta
10541:                                                                                                   19
10542: 
10543: haitallisesti se, että sen talousasiain hoito on    valtio suorittaa puolet niistä menoista, jotka
10544: ollut tilapäisellä kannalla ja että vakinainen      kunna1le aiheutuvat .rrukennuslautakunnan
10545: taloudenhoitaja otettiin vasta kesällä 1952.        mainitun lain mukaisesta toiminnasta. Mak-
10546: Muutos- ja lisätyöt ovat taas huomattavalta         saessaan näitä menoja lääninhrullitukset ovat
10547: osalta johtuneet siitä, että suunnittelijoita ja    yleensä tarkastaneet anomukset huolella ja
10548: asiantuntijoita on ollut liian paljon. Siten        jättäneet asiattomat menot korvaamatta.
10549: on rakennustyö vaatinut varoja enemmän              Eräässä läänissä nämä avustukset on kuiten-
10550: kuin toisin järjestettynä olisi ollut laita. Sai-   kin suoritettu miltei poikkeuksetta sen suu-
10551: raansijan hinta on noussut alkuperäisestä lä-       ruisina ikuin kunnat ovat anoneet. Eri kun-
10552: hes kaksinkertaiseksi ja tulee arvion mukaan        tien saamien avustusten määrissä on ollut
10553: olemaan n. 3.5 milj. mk. Sairaala voinee            havaittavissa suuria vaihteluja, mihin muun
10554: aloittaa toimintansa maaliskuussa 1953.             ohella on vaikuttanut erilainen tulkinta siitä,
10555:                                                     mitkä rakennUBlautakunnrun menot on kul-
10556:                                                     loinkin katsottu va:ltion ja kunnan yhteisesti
10557:    Luku XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.         kustannettaviksi. Niinpä esim. se osuus, mikä
10558:                                                     kunnan ralkennusnnestarin paJ.kasta on kat-
10559:    Mom. 17.      Momentilla on myönnetty            sottu kuuluvan rakennuslautakunnan tehtä-
10560: kertamenona miljoona markkaa sairaala-              vien osalle, on eri kuntien kohdalla muodos-
10561: alan suunnittelutoimikunnan kustannuksia            tunut hyvin erilaiseksi. Eräille kunnille on
10562: varten. Mainittu toimikunta (Sasto) pe-             suoritettu avustus sellaisista ra;kennuslauta-
10563: rustettiin v. 1949 sairaala-alan suunnittelu-       kunnan menoist1a;, joiden on katsottava kuu-
10564: toiminnan kehittämiseksi ja kuuluu sen              luvan )'lksinomaan kunn111lle ja on lääninha!lli-
10565: ohjelmaan perustamispöytäkirjan mukaan              tus tarkastusviraston ikehoituksesta ryhtynyt
10566: mm. avustusten hankkiminen tutkimus-                toimenpiteisiin täJllaisten suoritusten takaisin
10567: työhön valtion ja edustettuina olevien              perimiseksi. Kun asiassa olisi päästävä y'h-
10568: intressipiirien taholta. Toimikunnan teh-           denmukaiseen menettelyyn, val tiontilintarnkas-
10569: tävät on sittemmin määritelty sisäasiain-           tajat edelly,ttävät, ,että valtion osallistumi-
10570: ministeriön 19. 9. 1950 tekemässä päätök-           sesta mainittujen menojen korvaamiseen an-
10571: sessä, jossa kuitenkaan ei ole mitään               netaan uudet yleiset ohjeet.
10572: määräyksiä varojen hankkimisesta eikä nii-
10573: den käytöstä. Saamistaan momenttivaroista
10574: toimikunta on antanut lääkintöhallitukselle            Valtiontilintarkastajat ovat toukokulliiSa
10575: tilityksen. Näiden varojen ohella toimikun-         1952 toimittaneet ,tarkastuksen työterveyslai-
10576: nan käytössä on ollut myös muita varoja,             toksessa. Tämän laitoksen aikaansaamiseksi
10577: joita se on saanut perimällä sekä valtion           eduskunta myönsi ensimmäiset varat v. 1946
10578: että kuntien sairaalailta maksuja henkilöstön       ja rakennustyöt aloitettiin samana vuonna.
10579: osallistumisesta kursseihin sekä rakennustoi-       Laitos vailmistui v. 1951. Sen ra:kennuskus-
10580: mikunnilta lausunnoista ja hankintaohjel-           tannuikset olivat n. 242 milj. mk sekä irtai-
10581: mista. Nämä varat ovat olleet kokonaan val-         miston ja tutkimu.'IV!ä:lineistön hankinta..:arvo
10582: tion tilinpidon ja tilinpäätöksen ulkopuolella      n. 55 milj. mk. Vialtio on maksanut kaikista
10583: toimikunnan vapaasti käytettävissä ja ovat          kustannuksista 273 milj. mk, ikun taas osa on
10584: niiden käyttöä tarkastaneet Kaupunkiliiton          mruksettu [aihjoitusvaroilla, joita on saatu
10585: ja Maalaisikuntien liiton tarkastajat. Valtion-     sekä kotimaasta että ulkomailta.
10586: tilintarkastajat pitävät tarpeellisena, että           Laitos on valtion omaisuutta, mutta se on
10587: toimikunnan varojen hankinnasta ja käytöstä         v. 1950 luovutettu irtaimistoineen 5 v:ksi
10588: annetaan täsmälliset määräykset, joissa ote-        Ammattilääketieteen tutkimussäätiön hallin-
10589: taan huomioon, että kaikkien varojen tulee          taan. Sen tarkoituksena on tutkia ja kehit-
10590: sisältyä valtion tilinpitoon.                       tää työhygieenisiä ja ammattilääketieteellisiä
10591:                                                     menettelytapoja, joilla työntekijäin ter;V'eyttä
10592:                                                     voidruan suoj,ella ja parantaa. Sitä va11ten
10593:        Luku XXIV. Erinäiset määrärahat.             laitos mm. suorittaa viranomaisten ja yksi-
10594:                                                     tyisten pyynnöstä työhygieenisiä rtutkimulksia
10595:   Mom. 10. Rakentamisesta maaseudulla 6. 7.         työpaikoissa sekä muitakin tutk1mustehtäviä
10596: 1945 annetun [ain (683/45) 18 § :n mukaan           työhygienian ja siihen läheisesti liittyvän
10597: 20
10598: 
10599: terveydenhoidon alalla, toimii ammattitautien       17 milj. mk Ammattilääket1eteen tutkimus-
10600: di:agnosti.sena 'laitokHena ja kliinisenä hoito-    säätiölle työterveyslaitoksen ylläpitrumiseksi.
10601: keskuksena, antaa kurssimuotoista opetusta          Laitoksen oman toiminnan tulot olivat kerto-
10602: työhygienia:ssa sekä työ- ja sosiaaliläälketie-     musvuonna 20,803,688 mk ja vuokra- ym.
10603: teessä ja tekee toiminta-alaansa kohdistuvaa        tulot 4,344,000 mk sekä yHjäämä 926,631 mk.
10604: 'VIa1istustyötä. Laitoksessa on 5 osastoa, jotka      Tarkastuksessa todettiin, että laitoksen ra-
10605: kaikki olivat kertomusrvuonna toiminnassa.          kennukset samoin kuin kalustot ja välineet
10606:    Eduskunta on v:n 1951 menoarvion mo-             olivat hyvässä kunnossa.
10607: ment:irJrla 7 P1. XXII: 14 myöntänyt y;hteensä
10608: 
10609: 
10610: 
10611:       Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
10612:                                     Varsinaiset tulot, 1 Os.
10613:            Luku I. Välittömät verot.                ottoyrityksessä ole tavattu ulosottok~lpoista
10614:                                                     omai,suutta. Ilmaisuvala on usein jäänyt
10615:    Veroja takaisin maksettaessa sattuneet vir-      vaatimatta silloinkin kun ulosottomies on sitä
10616: heet. Va:ltiohle perittyjä veroja joudutaan         .ehdottanut. Ennenkuin suureh:koja veroja
10617: verotetuiille maksamaan trukaisin monenlai-         ,poistetaan t:i:leistä, olisi tarkoin !harkittava
10618: sista syistä ja tapahtuu tämä takaisinmaksu         ilmaisuvwlan vaatimista taikka ikonkurssitoi-
10619: verotilien ulkopuolella. Takaisinmaksun pe-         menp1teitä.
10620: rusteena olevissa, verolautakuntien valmista-
10621: m:issa asiakirjoissa on ilmennyt pahoja, vai-          Enn,akkoveron        etuovkeus   konk1trssissa.
10622: keasti havaittavissa olevia virheitä, jollaisista   Eräät tuomioistuimet ovat :1ainvastaiJSesti jät-
10623: valtioille on voinut aiheutua suurtakin va-         täneet työnantajan konkurssissa myöntä-
10624: hinkoa. Niinpä Turun ja Porin 'lääninhalli-         mättä työntekijän palkasta pidättämättä tai
10625: tuiksessa on veroennrukon palautuskirjoja ja        tilittämättä jääneelle ennwkkoverolle saman
10626: kantokirjoja tarkastettaessa havaittu, että         'etuoikeuden, mikä on työntekijän palkalla,
10627: v:n 1949 tulo- ja omaisuusveron palautus-            ja myöntäneet vain veroiUe kuuluvan etu-
10628: kirjan mukaan oli Raumalla määrätty pa-             oikeuden, mikä on johtunut siitä, että rusi:asta
10629: il:autettavruksi eräälle sittemmin k<mkurssiin      ei ole säännöstä etuo:i:keusasetuksessa vaan
10630: joutuneeHe yhtiölle palkrusta pidätettyä vero-      muualla. Työnantajan suoritettavat lapsilisä-
10631: ennakkoa 86,360 mk ja eräälle toiselle yh-           ja kansaneläJkemaiksut ovat korukurssissa jää-
10632: tiölle 134,400 mk, vaikka kumpikin ennakko          neet ilman etuoikeutta, koska asiasta puuttuu
10633: oli verolipulla mmksuunpantu ja vielä ma:k-         säännös. Tämä puute olisi korjattava.
10634: srumatta. Saman kaupungin palautuskirjassa             Eräs verojen tileistä poisto. Vaasan !lää-
10635: oli erään verotetun 42,240 mk: n ennakko            ninhallitus on poistanut vanhentumi:..'len ta-
10636: merkitty 100,000 mk:iksi ja vemtetulle oli          kia ,erinäisiä veroja vv:<lta 1943-1945 yh-
10637: määrätty palautettavaksi 8,672 mk, vaikka           teensä 327,018 mk. Suurin osa niistä on
10638: hänen olisi pitänyt ,ennakon lisäksi maksaa          poistettu ilman tositetta ja ulosottomiesten
10639: 49,088 mk. Mainitut virheet oli lääninkont-         ilmoitusten mukaan nämä verot on aikanarun
10640: torin ,esityksestä korjattu, mutta kun tämän-       maJksettu postito:iimipa:i:rokaan tai pankkiin,
10641: tapaiset virheet orvart lääninhallituksissa tul-     mutta 1kun verojen tilittäminen vrultiolle on
10642: leet ilmi vain sattumalta, on syytä kiinnittää       jäänyt selvittämättä, ~ääninhallitus on jät-
10643: erityistä ihuomiota niiden tutkimiseen ja ve-       tänyt ne rtileihinsä kuittaamatta. Lääninhal-
10644: rolautakuntien sisäisen !lrontrollin tehostami-     litus ei !lrnitenikaan ole ryhtynyt perimään
10645: seen.                                                ko. veroja ulosottoteitse, mikä merkinnee,
10646:     Ilmaisuvalan vaatiminen. Lääninha1litus-        että se on hYJVäiksynyt ulosottomiesten selvi-
10647: :ten tileistä on verotetun varattomuuden            tykaet veroj:en maksamisesta. Kun kysymyk-
10648: vuoksi poistettu useita suuriakin veroja,           sessä niin otlen näyttävät olevan mwksetut
10649: etenkin ns. mätkäysveroja. Näin on ,tapwh-          verot, ei niihin olisi voitu soveltaa veron van-
10650: tunut sen jä1keen kun asianomaiselta ei ulos-        hentumista koskevia säännöksiä eikä niiden
10651:                                                                                                   21
10652: 
10653: selvittelyä keskeyttää ennen kuin yleinen 10        määrätty .etuoiJkeus ja samalla on mainitun
10654: vuoden vanhentumisaika on kulunut umpeen.           asetuksen 8 § :n 2 mom:n mukainen ulosmit-
10655: Kun myöskään verojen ja maksujen kannosta           tauksen tuottama etuoiJkeus jäänyt saamatta.
10656: ja tilittämisestä 21. 1. 1944 annetussa ase-        Veroterttu on myös saattanut köyhtyä tai on
10657: tuksessa ( 51/44) verojen lyhennyksen tai           ehtinyt hävittää omaisuuttaan. Ulosottomie-
10658: poiston perusteena ei mainita v'eron vanhen-        hiltä olisi aina va.adittava täsmä,lliset tiedot
10659: tumista eikä selvittämättömäksi jäänyttä            siitä, mi:lloin verojäämästä .todella on ulos-
10660: maksua, valtiontalouden tal'kastusviraston          mitattu omaisuutta tai ulosmittaus toimitettu,
10661: ta:vkastusneuvosto on katsonut, mihin kan-          jolloin ulosottomiehen ja verotetun väliset
10662: taan V'altion tilintarkastajat yhtyvä,t, ettei      sopimukset ja suhteet eivät pääse heikentä-
10663: edellä selostettuja veroja olisi saanut tileistä    mään verojen nopeaa perimistä.
10664: poistaa ilman valtiovarainministeriön lupaa.           Vanhentuneet verot. Eräiden lääninhalli-
10665:     Erään 1ääninhaM1tuksen tileistä on pois~        •tusten tileistä on vanhentumisen takia pois-
10666: tettu verotettujen varattomuuden tai oUnpai-        tettu veroja joissakin tapauksissa satoja tu-
10667: kan tuntemattomuuden takia sellaisia;kin ve-        hansia ma:rll&oja. Melkein kaikissa tällaisis-
10668: roja, joita tileihin liitettyjen tosi:tteiden mu-   srukin tapauksissa on tileistä puuttunut selvi-
10669: kaan ei ole y.ritettykään periä nihltä henki-       t)"s siitä, mihin rtoimenpit·eisiin veron perimi-
10670: löiltä, jotka lain mukaan ovat niistä vero-         seksi o'li ryhdytty ja millainen este perimistä
10671: tettujen itsensä Esä,ksi vastuussa. Uuden-          ehkä oli kohdannut. Kun vero vanhenee 5
10672: maan lääninhaJllituksen tileistä on poistettu       vuoden kuluttua maksuunpanovuotta seuran-
10673: verotettujen olin paikan tuntemattomuuden           neen vuoden alusta lukien, periJmistoimenpi-
10674: vuoksi useiden sellaistenkin henkilöiden ve-        teet on siis sitä ennen saatava loppuunsuo-
10675: roja, joiden olinpaikka olisi pitänyt verraten      ritetuiksi. Verojen vanhentuneena poistami-
10676: helposti saada selviHe. Niinpä Helsingissä          nen johtuu usein juuri siitä, että ulosotto-
10677: on s1ten poistettu eräälle rikoskommariolle         yritys on myöhästynyt. LääninhalEtusten
10678: v:·lta 1944 määrätty tulo- ja omaisuusvero          olisi aina liitettävä tileihin edellä mainitut
10679: todistusten perusteella, joiden antamisaikana       selvitylkset, koska muutoin ei voida valvoa
10680: v:erotetun vakinainen toimipaikka on vaLtio-        sitä, missä määrin verojen periminen on hoi-
10681: kalenterin muka.an ollut Kot,kan poliisilaitos.     dettu huolella ja tehokkaasti.
10682: Samoin on poistettu •eräs v:n 1943 tulojen
10683: perusteella suoritettava lisävero, vaikka ti-          Veronkanto Uudenmaan läänissä. Uuden-
10684: leissä on Helsingin poliisilaitoksen 11. 11.        maan läänin verot]lien valmistuminen on
10685: 1947 ja asianomaisen ulosottoapulaisen 22.          edelleenkin myöhästynyt siinä määrin, että
10686: 12. 1947 antamat todistukset siitä, että ve-        v: n 1949 verotilit saatiin 1lopullisesti tarkas-
10687: rotettu oli erään valtion pääkaupungissa,           tetuksi vasta heinäkuussa 1952. Samoin kuin
10688: jossa hän on toiminut Suomen erikoislähetti-        aikai8emmissa, myös näissä tileissä on ha-
10689: läänä ja täysivaltaisena ministerinä v:sta          v•aittu paljon vi11heellisyyksiä, epäselvyyksiä
10690: 1945.                                               ja sekaannuksia, joista seuraavassa mainitta-
10691:     Verojäämien periminen. Verojen ja mak-          koon vain muutamia esimerkkejä.
10692:  sujen kannasta ja tilittämisestä 21. 1.               Tileissä on todettu selvittämättömiä llirka-
10693: 1944 annetun asetuksen (51/44) 22 ja 23             tHityksiä Jihteensä 28,710,490 :mk ja vajausta
10694:  §: n mukaan verotileissä tulee olla vero-          53,910 :mk. Tämä johtuu ainwkin osit.tain
10695:  jäämien osalta selvitykset niistä ulosotto-        siitä, että tileissä on oHut 1-5 v. jääminä
10696: miesten toimenpiteistä, joihin he ovat ryhty-       sellaisia veroja, jotka jo ovat lääninhallituk-
10697: neet verojen perimiseksi. Nämä selvit)'ikset        seUe kertyneet. Tileissä on lyhennetty tai
10698: orvat yleensä puuttuneet lääninhal!litusten ti-     poistettu suuriakin veroja virheellisesti
10699: leistä. Eräissä •lääneissä monet ulosottomiehet     taikka ilman selvi,tystä tai puutteellisten sel-
10700:  ja ulosottopalvelijat eivät ole lainkaan toimit-   vitysten perusteella. Niinpä eräälle henki-
10701: taneet ulosmittauksia vaLtion verojen perimi-       lölle rmäärä,ttyä toista omaisuudenluovutus-
10702: se!ksi, vaan ovat omavaltaisesti myöntäneet         veroa oli •lyhennetty 2,181,185 mk liikaa,
10703: maksuaikaa vuosikausiksi, varsinkin jos "\"ero-     mikä summa tarkastusviraston asiasta. huo-
10704: tetut ovat säännöll1sesti suorittaneet verosta      mautettua on otettu uud~lleen vastattavaksi.
10705:  määräosan. Siten on useissa tapauksissa me-        Lyhennys on tehty tarkastuslautakunnan
10706:  netetty etuoikeusasetuksen 7 § : ssä vero He       ,päätöksen nojaHa, vaikka päätös edellytti
10707: 22
10708: 
10709: vain 258,860 mk: n suuruista lyhennystä.            v:erojen johdosta UL 3: 33 mukaiselle :hlmai-
10710: Eräs 196,518 mk:n suuruinen ,mätkäysvero"           suvalrulle.
10711: oli :lyhennetty kokonaan, vaikka tarkastus-            Eräistä Suomen Tasavallan ja Ruotsin
10712: lautakunta ei ollut kUliilonnut verotusta, vaan     Kuningaskunnan välillä ,tulon ja omaisuu-
10713: päinvastoin hylännyt valituksen. Esimerk-           den kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi
10714: kinä merkintöj,en ~epäluotettavuudesta voi-         tehdyn sopimuksen aiheuttamista po:iJkkeuk-
10715: daan mainita, että kun v:n 1947 verotileissä       sista tulo- ja omaisuusvero- ja ennaikkoperin-
10716: oli poiJstettu eräs v: lta 1939 määrätty 224,812    tälake:iJhin 30. 6. 1950 annetun lain (327/50)
10717: mk:n suuruinen tulo- ja omaisuusvero mer-           mukaan on Ruotsissa asuvan verov,elvoUisen
10718: kinnäin ,Konk. ei kertynyt mitään", todet-         suomalaisesta osakeyhtiöstä saamasta osin-
10719: tiin tarkastuksessa, että konJkurssipesän toi-      gosta pidätettävä 10% :n veroennakko ilmt-
10720: mitsijamieh~llä oli vielä hallussaan sanotulie     so.ttava lopulliseksi tulo- ja omaisuusveroksi.
10721: verolle tulevaa ja:ko-osuutta 124,545 mk,           Näistä verovelvollisista on 'lääninhallitukset
10722: jotka hän vasta erityisesti tehdyn vaatimuk-        edellä mainitun ~lain täytäntöönpanosta ja
10723: sen jä:lkeen tilitti valtiolle.                    soveltamisesta 15. 9. 1950 annetun asetuksen
10724:                                                     ( 443/50) 6 § :ssä velvoitettu pitämään luet-,
10725:    Tileistä on poistettu useiden maiksukykyis-     teloa. Uudenmaan lääninhallituksessa on ,täl-
10726: ten tai tunnettujen verotettujen veroja, niin-      lainen Juettelo jäänyt pitämättä.
10727: kuin ~edellä jo on mainittu. V~a1vonnan puut-
10728: teesta ja vanhojen verojäiimien selvittämisen          Uudenmaan lääninhallituksen veronkanto-
10729: viipymisestä on toisaalta voinut aiheutua si-       toimiston työskentelyä vaikeuttavista ja hi-
10730: ,täkin, että varattmnuuden tai olinpaikan           dastavista se1koista voidaan sen !lisäksi, mitä
10731: tuntemattomuuden vuoksi on tileistä lopulta        valtiontilinta:vkasrtajat ovat kertomuksessaan
10732: jouduttu poistamaan veroja, jotka tosiasiassa      v:lta 1949 (s. 18) maininneet ja jotka ,edel-
10733: on maksettu. Niinpä erään ko. 'lääninhalli-         leen yleensä ovat jatkuneet samanlaisina,
10734: 'tuksen alaisen nimismiehen vero, jonka pois-      esittää tä:ssä muutamia. Eräs hankalimmista
10735: taminen henkilön olinpaikan tuntemattomuu-         puutteellisuuksista on se, että Helsingin kau-
10736: den vuoksi on aikaisemmin mainittu kuvaa-          pungin osalta ei vielä:kään oie saatu toteu-
10737: vana ~esimerkkinä, on sittemmin todettu tul-       tetuksi kanto- ja palautuskirjojen erikseen
10738: leen aikanaan maksetuksi.                          laatimista. Erinäisten valtiolle perittävien
10739:                                                    lainoj,en ja maksujen perimisessä esiintyvät
10740:     Huomattava määrä veroja on ehtinyt van-        seikat antavat paljon :lisätyötä. Niinpä maan-
10741: hentua periruistoimenpiteiden viivästymisen        mittarinpa1kkioita takaisin perittäessä tuot-
10742: tai!kia. Vanhentuneina 'lyhennettyjen verojen      taa suurta vaikeutta puutteelliset tai koko-
10743:  joukossa on mm. v:n 1941 tulo- ja omaisuus-       naan puuttuvat maksuvelvollisten osoitteet.
10744: veroa Helsingin kihlakunnasta 21 erää, joi-        Maanmittauskonttori merkitsee osoitteeksi
10745: den ensimmäinen ulosottoyritys on toimi-           vain erotetun pailstan tai tilan, mutta mak-
10746: tettu vasta huhti~marraskuussa 1947. En-           suvelvollinen asuu useinkin muualla eikä
10747: nen ulosottoyritystä vanhenrtun,eiden verojen      paikkakunnalla edes tiedetä, kuka pa!lstan
10748: lisäksi tileissä on verotettujen olinpaikan tun-   omistaa, osoitteesta puhumattakaan. Toisena
10749: tema,ttomuuden tai varattomuuden vuoksi            seikkana voidaan mainita, että maatalousmi-
10750: poistettu veroja sellaisten todistusten noja1la,   nisteriön asutusasiainosasto on lähettänyt tili-
10751: joista päät~llen asianomainen ulosottopalve-       lehdet, joiden perusteena maksujen kanto
10752: lija on suorittanut ensimmäisen periruistoi-       tapahtuu, useinkin liian myöhään. Sekaan-
10753: menpiteen liian myöhään, useissa tapauk-           nusta on tuottanut myös se, että asutusasiain-
10754: sissa vasta vähän ennen veron vanhentu-            osasto on ottanut vastaan osasuorituksia ja
10755: mista. Ensimmäinen ulosottoyritys on tilien        vuotuismaksuja, niistä lääninhallitukselle
10756: mukaan parhaissakin tapauksissa toimitettu         ajoissa ilmoittamatta. Lisäksi ma:ksuvelvollis-
10757: yleensä vasta n. 1%-2 v:n ku'luttua veron          ten osoitteiden selvittäminen on aiheuttanut
10758: erääntymisestä ~ukien. Tileissä on yleensä         tässäkin kohdin paljon lisätyötä. Verolauta-
10759: vain todistus ulosottoyrityiksestä, mut,ta sel-    kuntien toiminnassa esiintyvät puutteellisuu-
10760: vitys varattomuuden todenperäisyyden tar-          det ovat niirn ikään yhä hidastavana teki-
10761: kemmasta tutkimisesta puuttuu. Lääninhal-          jänä, etenkin valitusasteissa kumottujen ja
10762: litus ei myöskään ole vv. 1945-1949 vaati-         palautettujen veratusten uudelleen toimitta-
10763: nut ketään verotettua saamatta jääneiden           misesba aiheutuneet epäselvyydet ja sekaan-
10764:                                                                                                  23
10765: 
10766: nukset sekä kantokirjoissa esiintyneet puut-       jille myönnettävästä verohuojennukseta 28.
10767: teellisuudet. Konkurssit, joita viime aikoina      12. 1951 annetun lain (666/51) mukainen
10768: on alkanut olla 'entistä enemmän, ovat myös        vähennys. Kun laki annettiin vasta vuoden
10769: antaneet huomalttava:sti Usätyötä eikä veron-      lopulla, siitä ei monellakaan verovelvollisella
10770: kantotoimisto työvoiman puutteessa ilmeises-       ollut tietoa ja sen vuoksi he maksoivat mai-
10771: tiikään ole kyennyt hoitamruan konkurssi-          nitun veroerän sekä alkuperäisenä että oi-
10772: asioita kyllin .tehokkaasti.                       kaistuna. Tarkastuspäivään mennessä oli
10773:    Kun valtiovarainministeriö on 31. 12. 1952      tällaisia tapauksia todettu veronkantotoimis-
10774: asettanut toimikunnan laatimaan ehdotuksen         tossa kaikkiaan 433 ja liikaa maksettu vero-
10775: Uudenmaan        iäänin    veronkantotoimiston     maara oli nmssa tapauksissa yhteensä
10776: uudelleen järjestämiseksi, wtltiontiHntarkas-      8,448,907 mk. Mainittu laki on muutoinkin
10777: tajat edellyttävät, että veronkantotoimiSton       aiheuttanut ylimääräistä työtä, sillä esim. ve-
10778: toiminta vihdoinkin saadaan järjestetyksi          ronkantokirjat olivat valmiit jo silloin, kun
10779: tyydyttävä1le kannalle.                            laki annettiin.
10780:                                                       Mikkelin lääninhallituksen veronkantotoi-
10781:                                                    miston tarkastuksessa kiinnitettiin huomiota
10782:   Valtiontilintarkastajat ovat v:n 1952 ai-        mm. siihen, että tulo- ja omaisuusveron
10783: kana toimittaneet tarkastuksen Hämeen, Mik-        tuotto on tässä läänissä jäänyt vähäiseksi
10784: kelin, Oulun ja Lapin lääninhallitusten ve-        muihin lääneihin verrattuna. V. 1951 kertyi
10785: ronkantotoimistoissa.                              nimittäin lääninkonttorin kautta valtiolle
10786:    Hämeen lääninhallituksen veronkantotoi-         tulo- ja omaisuusveroa 1,520.8 milj. mk,
10787: misto on sijoitettu pienehköön ja toimisto-        mutta samaa veroa maksettiin palautuksina
10788: huoneistoksi muutoinkin sopimattomaan vuok-        ja ennakkoina 1,432.o milj. mk. Momentille
10789: rahuoneistoon. Toimiston 3 huoneessa työs-         1 Os. I: 1 tuloutettiin siten vain 88.8 milj. mk.
10790: kentelee kaikkiaan 21 henkilöä. Ilmoituksen        Edellisinä vuosina on tilanne ollut samanlai-
10791: mukaan työvoimaa on liian vähän toimiston          nen. V. 1950 jäi edellä mainitulle momen-
10792: työmäärään verraten ja myös laskukoneita           tille nettotuloa 241.0 milj. mk ja v. 1949 tä-
10793: on liian vähän.                                    män lääninkonttorin kohdalla ei jäänyt net-
10794:    Verotilit on saatu valmiiksi ajoissa tai jon-   totuloa lainkaan, vaan lääninkonttorin täy-
10795: kin verran myöhästyneinä ja veronkannassa          tyi maksaa mainitulle tulomomentille kuulu-
10796: on aikaisempaan verraten todettavissa paran-       via menoja momentilta 15 Pl. II: 1, lakiin tai
10797: nusta. Hidastavana tekijäna on kuitenkin           asetukseen perustuvat menot, joita varten
10798: verolautakuntien toiminta, jota ei ainakaan        menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrä-
10799: vielä ole saatu tyydyttävälle kannalle. Ve-        rahaa, 36.1 milj. mk, koska sanotulle tulo-
10800: ronkantokirjat saadaan lautakunnista vasta         momentille läänissä kertyneet varat, lähes
10801: marraskuun puolivälin jälkeen ja joutuvat          974 milj. mk, eivät riittäneet näihin menoi-
10802: lääninhallitukseen juuri kaikkein kiireisim-       hin. Lääninhallituksen taholta ilmoitettiin
10803: pänä aikana. Verolautakuntien toimintaa            tulo- ja omaisuusveron heikon tuoton johtu-
10804: olisi sen vuoksi pyrittävä nopeuttamaan.           neen siitä, että runsaista puutavaran hakkuu-
10805: Jäämäluettelot on saatu valmiiksi n. 3 kk: n       ja ajotöistä aiheutuvat veronpidätykset eivät
10806: kuluttua kantoajan päättymisestä. Kerto-           ole kertyneet valtiolle tässä läänissä, koska
10807: musvuonna poistettiin aikaisempien vuosien         suurten puutavarayhtiöiden kotipaikat ovat
10808: veroja verotettujen olinpaikan tuntematto-         muiden läänien alueilla, joten on ilmeistä,
10809: muuden takia 12.3 milj. mk ja varattomuu-          että se tulo- ja omaisuusveron määrä, mikä
10810: den takia 20.2 milj. mk.                           näyttää täällä jääneen lääninkonttoriin ker-
10811:    Veronkantotoimistolle on aiheutunut pal-        tymättä, on tuloutettu muissa lääneissä.
10812: jon lisätyötä siitä, että monet verovelvolliset       V eronkantotoimiston toiminnasta mainitta-
10813: ovat maksaneet tulo- ja omaisuusveron toisen       koon muutoin, että veronkantokirjat, joiden
10814: erän v: lta 1950 liian suurena, minkä vuoksi       lääninhallitukselle toimittamisessa on aikai-
10815: toimisto on kehoittanut asianomaisia ano-          semmin sattunut myöhästymistä, on nyttem-
10816: maan liikaa suoritetun määrän takaisinmak-         min saatu yleensä ajoissa. Tästä johtuen on
10817: sua. Mainitun veroerän maksussa tuli ottaa         myös veronkannon ja verojen ulosottoperin-
10818:  huomioon eräille asuntokiinteistöjen omista-      nän tulosten merkitseminen kantokirjoihin
10819: 24
10820: 
10821: voitu suorittaa viivytyksettä. Veronpalautuk-        saatu yleensä valmiiksi 3-4 kk:n kuluttua
10822: set on yleensä saatu maksetuksi 1% kk:n              kantoajan päättymisestä. Verovelvollisten
10823: kuluessa verotuksen päättymisestä. Kerto-            varattomuuden vuoksi poistettiin v. 1951 ai-
10824: musvuonna maksettiin liikaa perittyä tulo- ja        kaisempien vuosien veroja 11.7 milj. mk ja
10825: omaisuusveroa takaisin 25,518 verotetulle yh-        olinpaikan tuntemattomuuden vuoksi 47.9
10826: teensä 63.5 milj. mk, mikä on 16.o % mak-            milj. mk, sekä ulkomailla olevien verovelvol-
10827: suunpannusta määrästä.                               listen varattomuuden tai olinpaikan tunte-
10828:   Maksuunpantuja veroja ja maksuja oli pe-           mattomuuden vuoksi 0.1 milj. mk.
10829: rimättä 31. 12. 1951 seuraavasti: tulo- ja
10830: omaisuusveroa vv: lta 1945-1950 220.2 milj.
10831: mk, tulo- ja omaisuusveron ennakkoa 55.6
10832: milj. mk, perintö- ja lahjaveroa 1.4 milj. mk,             Ennakkoveron tilittämisen valvonta.
10833: ns. mätkäysveroa 1.2 milj. mk, II omaisuu-               Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito-
10834: denluovutusveroa 9.6 milj. mk ja erinäisiä           vuotta 1950 koskevassa kertomuksessaan
10835: maksuja 0.1 milj. mk. Kertomusvuonna pois-            (ss. 15-16) huomauttaneet siitä, että eräs sit-
10836: tettiin verovelvollisten varattomuuden takia         temmin konkurssiin joutunut rakennusliike
10837: eri veroja yhteensä 7.2 milj. mk ja olinpai-         oli jättänyt pidättämänsä veroennakot läänin-
10838: kan tuntemattomuuden takia 4.o milj. mk.             konttoriin tilittämättä, mikä valvonnan lai-
10839:    Oulun läänin verotilit on yleensä saatu           minlyönnin vuoksi oli voinut jatkua kuukau-
10840: valmiiksi seuraavan vuoden heinäkuussa, jo-          desta toiseen. Kuluneen vuoden aikana on
10841: ten niiden valmistuminen ja tarkastettavaksi         todettu useiden maksuvaikeuksiin tai kon-
10842: lähettäminen on myöhästynyt säädetystä               kurssiin joutuneiden rakennusliikkeiden jät-
10843: määräajasta. Veronpalautukset on kyetty              täneen ennakkoveron pidättämättä tai lai-
10844: hoitamaan suhteellisen nopeasti ja myös vero-        minlyöneen palkanpidätysten sekä lapsilisä-
10845: jäämäluettelot on nyttemmin yleensä saatu            ja      kansaneläkemaksujen      suorittamisen.
10846: ajoissa valmiiksi. Verojäämien ja uudelleen          Niinpä eräs rakennusliike oli jättänyt Mikke-
10847: vastattavaksi otettujen verojen määrä vv:lta         lin lääninkonttoriin tilittämättä huhti-jou-
10848: 1943-1949 oli v:n 1950 lopussa 413.7 milj.           lukuulta 1951 palkanpidätyksiä 23.4 milj. mk,
10849: mk. Tästä määrästä perittiin v. 1951 306.1           työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksu-
10850: milj. mk, ly hennettiin 4. 7 milj. mk sekä pois-     osuutta 6.6 milj. mk ja lisäveroa 1.3 milj. mk.
10851: tettiin verovelvollisten varattomuuden takia         Verolautakunnan puheenjohtaja oli ollut
10852: 10.7 milj. mk ja olinpaikan tuntemattomuu-           suurimman osan v: ta 1951 sairaana ja työn-
10853: den tai ulkomailla olemisen takia 6.2 milj.          antajain tilityksiä valvonut toimistoapulai-
10854: mk. Jäämänä oli siten v:n 1951lopussa 86.o           nen on selittänyt saaneensa tietää, että liike
10855: milj. mk. Kun otetaan huomioon myös v:n              _oli siirtänyt konttorinsa Mikkelistä Joensuu-
10856: 1950 verojäämä 291.3 milj. mk, jäämien ko-           hun ja sen vuoksi käsittäneensä, että val-
10857: konaismäärä oli kertomusmuoden lopussa               vonta tapahtuu siellä ja että tilitykset teh-
10858: 377.3 milj. mk.                                      dään Kuopion lääninkonttoriin. Niin ei kui-
10859:    Postisiirtotilien tilillepanokorteissa on ollut   tenkaan ollut tapahtunut, mutta siitä ei vero-
10860: aikanaan paljon virheitä, mikä on vaikeutta-         lautakunnan taholta otettu selvää. Liike ase-
10861: nut verojen perimistä. Vaikka parannusta             tettiin myöhemmin konkurssitilaan ja valtion
10862: onkin saatu aikaan ja verovelvolliset ovat           verosaatavat lisäyksineen, varauksineen ja en-
10863: entistä huolellisemmin täyttäneet siirtotilin        nakkoperintälain 66 § : n mukaisine korotuk-
10864: kortin, lääninhallituksen on täytynyt lähinnä        sineen kohoavat kaikkiaan 119.s milj.
10865: verolippujen       puutteellisten    merkintöjen     mk:aan, mikä on valvottu yhtiön ja sen hal-
10866: vuoksi jättää v. 1950 ja aikaisemmin makset-         lituksen jäsenten konkursseissa ja sittemmin
10867: tuja veroja tileihin kuittaamatta 57,698 mk.         tuomittu valtiolle etuoikeudella maksetta-
10868:   Verojen ulosotto ei ole kaikissa kunnissa          vaksi.
10869: sujunut tyydyttävästi, joskin viime aikoina              Ryhtymättä luettelemaan muita saman-
10870: on ollut havaittavissa parannusta. Syyksi            luontoisia tietoon tulleita tapauksia, joita on
10871: ilmoitettiin, että eräillä ulosottomiehillä ja       useita, valtiontilintarkastajat huomauttavat
10872: ulosottoapulaisilla on liian suuri työtaakka.        jälleen, että verojen ennakkoperinnän val-
10873:   Lapin läänin verojäämistä on luettelot             vontaan on omistettava riittävästi huomiota.
10874:                                                                                                          25
10875: 
10876:                                               Pääomatulot, 6 Os.
10877:              Luku VI. Valtionlainat.                        ta:nkoitettu. Käytännössä mainituhle tai sitä
10878:                                                             vastaaval1le tulomomentille on :tuloutettu ·ai-
10879:    Valtion lyhytaikainen kotimainen velka on                noastaan valtion ottaman vek!selivelan netto-
10880: oHut pääasirullisemi velkselivelk&a Suomen                  lisäys, samoin kuin vastaavalle menomomen-
10881: P~ankista ja 'lyhytaikaista velkaa Postisääs-               tille 19 PL III luvussa, valtion 1lyhytaiikaisen
10882: töpankista. Muiden .rahalaitosten, erityisesti              luoton lyhentäminen, on merkitty mainitun
10883: yksityisten liikepankkien osuus va!ltion lyhy:t-            velan nettovähennys. V•ekselivdan nettoli-
10884: ai!kaisen luotontarpeen tyydyttämisessä on                  säyksiä on viimeisen 10 v:n aikana tulou-
10885: viime vuosina IO'llut olematon. Eräänä lyhyt-               tettu 7: nä ja nettov;äihennyksiä merkitty me-
10886: aikais,en 1luoton :muotona aikaisemmin käsitd-              noiksi 3:na v:na. Sitä vastoin muihin val-
10887: tyä valtion pano- ja ottotilin vajausta ei val-             tion käyttämiin ~yhytaiikaisen luoton muo-
10888: tion Suomen P1ankiBta sa&man vekseliluotan                  toihin, erityisesti Postisäästöpankista sa:atuun
10889: ki:rjaamistavan uude1leen järjestämisen joh-                lyhytaikaiseen velkaan nähden, on edelleen
10890: dosta kertomusvuoden toukokuun jä;lkeen                     noudatettu vanhaa ja ennen v:ta 1942 val-
10891: enää esiinny. ,Sen sijaan on mm. korvaus-                   tion vekselivelkaankin nähden sovellettua
10892: osakkeiden hallintoyht·eisön va,ltion tilillä ole-          käytäntöä, että niiden lisäystä tai vähen-
10893: via käteisvaroja käsitelty lyhytaikaisena val-              nystä ei ole budjetoitu, vaan ne on otettu
10894: tionvelkana. Suomen Pankin myöntämän                        huomioon v&1tion tilinpäätö:ks·essä bilanssissa.
10895: vekselivelan korko on kertomusvuonna oHut                   Menettely !lyhytaikaisen luoton tilinpido1li-
10896: 1 %. Lyhytaikaisesta ve~asta Postisäästöpan-                sessa 'käsittelyssä on näin ollen,, ottaen eri-
10897: kille korko vahvistettiin jäJlkikäteen 11;2                 tyisesti huomioon Postisäästöpankista sa&dun
10898: % :ksi, sen aikaisemmin olitua 2.2 %. Kor-                  lyhy,taikaisen ve1an viimeaikaisen suuruuden,
10899: vausosrulmeiden hallintoyhteisön valtion ti-                epäjohdonmukainen.
10900: lillä olevista varoisma on makset.tu 5 % : n                   Va:ltion vekselive1an sota-aikana alkaneen
10901: korko.                                                      budjetoimisen pääasiallisena syynä lie:r11ee ol-
10902:    Valtion vekselivelka ja Postisäästöpankista              •lut se, että budjetin muodolliseen tasapainoon
10903: saatu ~yhytai'kain,en velka on vHmeisinä kym-               saattamiseksi oli !löydettävä uusia tuloja,
10904: menenä vuotena ollut seuraava:                              minkä vuoksi tämänkin 'luottomuodon netto-
10905:                     Vekselivelka           Lyhytaikainen    lisäystä varten ehdotettiin uusi tulomomentti.
10906:     Aika      Suomen
10907:              Pankista
10908:                             Yksit. raha-
10909:                              laitoksilta
10910:                                             velka Posti-    Kun tu'lo- ja menoarviota laadittaessa ei ny-
10911:                                            säästöpankista
10912:              milj. mk        milj. mk         milj. mk      kyisin edellytettäne valtion menoj.en suorit-
10913: 1942         14,560.0         1,850            257.6        tamista Suomen Pam:kista saatav~JJ<l,a vekseli-
10914: 1943         15,950.0         3,100            850.7        velalla, va:ltiontilintarkastajain mielestä mai-
10915: 1944         17,750.0         4,266            580.6        nitun ve'lan nettolisäys oHsi va8taisuudessa
10916: 1945         18,600.0         4,185          2,837.2        jätettävä budjetoimatta ja otettava sen si-
10917: 1946         17,920.0           530          1,719.0        jaan !huomioon v&ltion ti:linpäätöks·essä bi-
10918: 1947         18,500.0                        3,695.0        Ianssissa kuten muukin valtion IJ~hytailkainen
10919: 1948         19,230.0                        5,136.1        luotto.
10920: 1949         22,030.0                        6,233.6           Eräät valtion varoista annetut lainat.
10921: 1950         19,880.0                        6,950.2        Valtion varoista on eräälle rahalaitokselle
10922: 1951          8,685.7                        4,262.0        annettu lainoja, joiden ehtoihin ei si-
10923:                                                             sälly kuoletussuunnitelmaa. Tällaisia lai-
10924:    V rultion lyhytaiikaista ikotimaislta velkaa ei          noja on vv. 1923-1930 annettu momentti-
10925: ennen v: ta 1942 budjetoitu. Vasta sanotun                  varoista 34.5 milj. mk, josta sittemmin
10926: vuoden toisessa lisämenoarviossa ot.ettiin tätä             v. 1937 on 12.5 milj. mk siirretty suhdanne-
10927: luottomuotoa varten erityinen tulomomentti                  rahaston saa:tJavaksi, kun taas 22 milj. mk
10928: 6 osaston VI lukuun. Menettelyä on sittem-                  kuuluu lainausrahastoon. Tämän 'lisäksi on
10929: min jatkettu 'ja on mainittu tulomomentti                   vv. 1935-1949 maataloustuotannon edistä-
10930: aina hallituksen esityksestä j1a säännöllisesti             misrahastosta annettu saman'laisin ehdoin yh-
10931: lisämenoarvioiden y.h'teydessä o:tettu budjet-              teensä 78 milj. mk. Kaikkien lainojen korko
10932: tiin. Momen:tin perusteluissa .ei v. 1942 eiik:ä            on 3 %. Kun valtiokonttorin v:n 1951 tilien
10933: myöhemminkään ole mainittu, mitä ly;hytai-                  tarkastulksesta annetussa kertomuksessa oli
10934: ik:aisia luottomuotoja varten se läJhinnä on                huomautettu siitä, että '1ainojen muodostama
10935:                                                                                                           4
10936: 26
10937: 
10938: paaoma, 102.5 milj. mk, on jäänyt pysyväi-             Setelinvaihtolainana valtio eräin poikkeuk-
10939: sesti :vahalaitoksen käyttöön, vaJltio11talouden    sin otti puolet Suomen Pankin ennen v:n
10940: tarkastusviraston tarkastusneuvosto on pää-         1946 alkua liikkeeseen 'laskemista 500, 1,000
10941: töksessään lausunut, 'että mainitut lainat olisi    ja 5,000 mk:n seteleistä. Tätä lainllia kertyi
10942: muutettava kuoletuslainoiksi. V·altiovarain-        j'a tuloutettiin valtiolle v. 1946 3,145,814,000
10943: ministeriö onkin kahteen ensimmäiseen laina-        mk, v. 1947 221,000 mk ja v. 1948 22,000 mk
10944: ryhmään nähden esittänyt yhtiölle täUaista          eli kaikkiaan 3,146,157,000 mik. Lainan pää-
10945: muutosta il.ainaehtoi:hin, mutta 13. 1. 1953        osa eli n. 2.3 miljardia mk kertyi v:n 1946
10946: päivätyllä kirjeellään rahalaitos on il-            helmikuussa. Tämän lisäksi oli lkertomusvuo-
10947: moittanut, ettei lainoja voida vaatia ta-           den valtion tilinpäätoksessä bilanssissa huo-
10948: kaisin maksettavaksi. Kolmannen lainaryh-           mioitu Suomen Pankin tammikuussa 1950
10949: män suhteen maatalousministeriön toimenpi-          vaJltiolle tilittämä, ulkomailla tapahtuneessa
10950: teet eivät ilmoituksen muikaan ole vielä joh-       setelinvaihdossa kertyneen setelilainan saldo
10951: taneet mihinikään tulokseen. Kun nykyinen           4,845,097 mk, jonka erän tulouttamatta jät-
10952:  asiantila on vienyt siihen, että po. lainava-      tämiseen ei Vlliltiontilintarkastajain mielestä
10953: roista on tosiasiassa muodostunut valtion           ole ollut syytä.
10954: määräämisvaJllan ulkopuolella oleva rahasto            Setelinvaihtolaina maJksettiin taikaisin siten,
10955:  ja •kun 1lainan käsiUeeseen kuuluu, että se        että 1. 7. 1946 lukien suoritettiin yhteensä
10956: on takaisin maksettava, valtiontilintarkasta-       enintään J.,250 mk:n suuruiset erät ja 1. 12.
10957: jat katsovat, että asiaan olisi sallitava vwLtion   1949 lukien 1,500 mk:n ja sitä suuremmat
10958: edun mukainen ratkaisu.                             erät. Lisäksi maksettiin setelinvaihtolainaa
10959:                                                     taJkaisin ennen mainittuja erääntymisaikoja
10960:                                                     hllikemuksesta Vll!ltiov,arainministeriön ja ilää-
10961:              Rahaolojen säännöstely.
10962:                                                     ninkonttorien päätösten nojalla. Setelinvaih-
10963:    ValtiontilintaDkastajat ovat tutustuneet ra-     tolainasta suoritettiin ikorlooa 2 %.
10964: haolojen säännöstelemisestä 28. 12. 1945 an-           Setelinvaihtolainan suuruus, sen lyhentä-
10965: netun :lain (1255/45) ja siihen liittyvien          minen sekä siitä suoritettu korko käyvät sel-
10966: säännöst·en nojalla suoritettuihin ja rahan-        vHle seuraavasta taU'lukosta.
10967: arvon säilyttämiseksi ja verotuksen tehosta-                  Setelinvaihtolainan     Setelinvaihto-
10968: miseksi tarkoitettuihin toimenpiteisiin, jotika     Vuosi
10969:                                                                 suuruus vuoden      lainaa maksettu    Suoritettu
10970: kertomusvuonna on pääasiassa saatu päätok-                           lopussa             takaisin        korko
10971:                                                                     milj. mk            milj. mk        milj.mk
10972: seen. Vlliltioneuvosto.lla oH sanotun lain mu-      1946         2,766.7                379.1            4.5
10973: kaan oikeus sopivin keinoin säännöstellä >Suo-      1947         2,646.0                120.9            1.s
10974: men rahan hallussapitoa sekä oikeus siinä           1948         2,554.7                 91.4            3.5
10975: tarkoituksessa määrätä enintään puolet vaih-        1949           670.5              1,884.2          146.6
10976: dettavien setelien arvosta sijoitettavaksi mää-     1950            32.4                638.1           42.3
10977: räajaksi valtion tilille setelien omistajan lu-     1951            17.1                 15.3            1.1
10978: kuun, määrätä raha- tai säästölaitoksissa ole-
10979: vat talletukset ja eräät muut varat ilmoitet-                  Yhteensä               3,129.0          199.7
10980: taviksi sekä niin ikään määrätä velkasitou-
10981: mukset, samoin kuin Suomessa liikkeeseen               Suomen Pankki suoritti valtiolle kesä-
10982: lasketut obligaatiot ilmoitettaviksi ja leimat-     kuussa 1946 setelinvaihdon yhteydessä lunas-
10983: taviksi.                                            tamatta jääneistä vanhanmallisista seteleis-
10984:    Rahaolojen säännöstelemisen aiheuttll!mat        tään, vähennettyään ensin setelinvaihdosta
10985: täytäntöönpanomenat ovat kertomusvuoden             sille aiheutuneet kulut, n. 35.5 milj. mk,
10986: loppuun mennessä thlinpäätösten mukaan              kaikkiaan 379,326,500 mk, joka määrä on
10987: nousseet yhteensä 59,358,516 mk:aan, josta          tuloutettu valtiolle satunnaisina tuloina.
10988: määrästä kuitenkin siirtyi käyttämättömänä             Rahaolojen säänöstelystä annettujen sään-
10989: v:een 1952 3,956,936 mk. Näinä menoina on           nösten nojalla annettiin kertomusvuoden lop-
10990: otettu huomioon rahalaitoksille suoritetut          puun mennessä 1,407 osakeyhtiölle määräys
10991: palkkiot sekä kertomusvuoden päättyessä toi-        luovuttaa valtiolle leimaamattomina kelpaa-
10992: mintansa lopettaneen valtiovarainministeriön        vaisuutensa menettäneiden osakekirjojen si-
10993: setelitoimiston ja valtiokonttorin rahaolojen       jaan yhteensä 198,045 osaketta. Näistä osak-
10994: säännöstelemisestä aiheutuneet kulut.               keista on kuitenkin pääasiassa kohtuussyistä
10995:                                                                                                    27
10996: 
10997: ja korvauksetta annettu 8,086 osaketta vas-            V. 1950 päättyneen määräajan kuluessa oli
10998: taavien Ieimaamattornina kelpaavaisuutensa          eräille obligaatiolainan ottajille annettu mää-
10999: menettäneiden osakekirjojen omistajille ta-         räys luovuttaa valtiolle obligaatioita yhteensä
11000: kaisin. Valtion hallintaan jääneitä osakkeita       825,000 mk:n niroellisarvosta Ieimaamatto-
11001: oli yhtiöillä oikeus lunastaa itselleen valtiova-   rnina kelpaavaisuutensa menettäneiden obli-
11002: rainministeriön verotuksessa noudatettujen          gaatioiden sijaan. Mainittuja obligaatioita,
11003: perusteiden mukaan vahvistamasta lunastus-          joista 775,000 mk on Helsingin kaupungin
11004: hinnasta ja ministeriön asettamassa määrä-          ottarniin obligaatiolainoihin kuuluvia, ei vielä
11005: ajassa. Näitä lunastuksia, jotka on tuloutettu      lokakuussa 1952 ollut valtiolle luovutettu,
11006: valtiolle satunnaisina tuloina, on vv. 1947-        vaikka kertomuksessa hallituksen toimenpi-
11007: 1951 kertynyt yhteensä 168,689,740 mk.              teistä v. 1950 oli mainittu, että obligaatiot
11008:     Tämän lisäksi oli osakkeita, jotka oli luo-     oli sanottuna vuonna valtiolle peritty.
11009: vutettu valtiolle, mutta joihin nähden yhtiöt          Talletusten ja eräiden muiden rahavarojen
11010: eivät ole käyttäneet hyväkseen lain niille suo-     ilmoittamisaika päättyi v: n 1950 lopussa.
11011: maa oikeutta lunastaa niitä itselleen asetetun      Mainitunlaisia ilmoittamattomina valtiolle
11012: määräajan kuluessa, valtion osakerahaston           menetettyjä varoja rahalaitokset tilittivät
11013: varoina kertomusvuoden lopussa yhteensä             kertomusvuoden loppuun mennessä valtiolle
11014: 7,109,025 mk:n nimellis- ja 6,697,275 mk:n          kaikkiaan n. 24.5 milj. mk. Kun tästä mää-
11015: tiliarvosta. Näistä osakkeista useat ovat laa-      rästä suoritettiin takaisin rahalaitosten liikaa
11016: dultaan ja tuotoltaan sellaisia, että niitä val-    tilittämät sekä anomuksesta kohtuussyistä
11017: tiontilintarkastajain mielestä tuskin on syytä      asianomaisille takaisin suoritetut erät, val-
11018: säilyttää valtion omistuksessa, vaan olisi val-     tiolle jäi satunnaisina tuloina tuloutetuksi
11019:  tiokonttori määrätyin ehdoin oikeutettava          määräksi 18,204,438 mk.
11020: myymään ne valtion lukuun.                             Rahaolojen säännöstelemisestä annetun lain
11021:     N. 50 osakeyhtiötä, joiden osakkeista osa       13 § : n säännösten mukaan valtion oli niiden
11022: oli Ieimaamattornina menettänyt kelpaavai-          setelien arvolla, joita määräysten mukaisesti
11023: suutensa, ei vielä lokakuun 1952 loppuun            ei ollut esitetty vaihdettaviksi, ja setelinvaih-
11024: mennessä ollut luovuttanut valtiolle sijais-        tolainan määrällä sekä valtiolle tulleiden tal-
11025:  arvopapereita, joiden yhteinen lunastushinta       letusten, osakkeiden ja obligaatioiden arvolla
11026:  on n. 3.7 milj. mk, vaikka niiden luovutus-        lyhennettävä velkaansa Suomen Pankille,
11027:  aika oli jo vv. 1948-1951 kulunut umpeen.          huomioon ottaen vähennyksenä kuitenkin
11028:  Velvollisuutensa laiminlyöneisiin nähden, joi-     täytäntöönpanosta johtuvat kustannukset.
11029:  den joukossa tosin saattaa olla myös toimin-       Edellä esitetyn mukaan valtiolle kertyi kerto-
11030:  tansa lopettaneita, olisi selvittelytoimenpi-      musvuoden loppuun mennessä lopullisina tu-
11031:  teitä syytä jouduttaa. Niiden yhtiöiden jou-       loina n. 579 milj. mk ja lopullisina menoina
11032:  kossa, joiden osalta sijaisarvopapereita ei        suoritettiin n. 259 milj. mk, joten valtion
11033:  ollut toimitettu valtiokonttoriin, oli myöskin     velan lyhentämiseen käytettäväksi jäi lopulli-
11034:  3 sellaista yhtiötä, joiden koko osakekanta,       sesti n. 320 milj. mk, minkä lisäksi alkuaan
11035:  yhteiseltä nimellisarvoltaan 2,339,940 mk, oli     3.1 miljardin mk:n suuruinen setelinvaihto-
11036:  joutunut rahaolojen säännöstelemisestä an-         laina kulloinkin takaisin maksamattomilta
11037:  nettujen säännösten nojalla valtiolle, mutta       osiltaan oli sanottuun tarkoitukseen käytettä-
11038:  joiden    omaisuuden selvittelytoimenpiteet        vissä. Jättäen huomioon ottamatta sen mer-
11039:  vielä ovat keskeneräiset. Näiden yhtiöiden,        kityksen, mikä rahaolojen säännöstelemisestä
11040:  joiden omaisuutta on hoidettu ja selvitelty        annetun lain nojalla suoritetuilla toimenpi-
11041:  valtion lukuun valtiovarainministeriön toi-        teillä on ollut valtionverotuksessa, valtionti-
11042:  mesta, osakkeet on sittemmin tarkastuksen          lintarkastajat toteavat, että sanottujen toi-
11043:  jälkeen toimitettu valtiokonttoriin osakera-       menpiteiden nojalla valtiolle saatu lopullinen
11044:  haston varoina huomattaviksi.                      tulo näin ollen jäi verraten vähäiseksi.
11045: 
11046:                                       Varsinaiset menot, 8 Pl.
11047:             Luku IL Valtiokonttori.                 kastajat ovat antamassaan kertomuksessa
11048:   Valtiovarainministeriön määräämä t valtio-        Arava-lainojen suhteen todenneet, että niiden
11049: konttorin hallussa olevien arvopaperien tar-        talojen osalta, jotka eivät vielä ole lopullisesti
11050: 28
11051: 
11052: valmistuneet, varsin lukuisissa tapauksissa ei     set ovaJt !kieltäneet talon ~ämmittämisen siksi,
11053: valtiokonttorissa ole lainkaan selvitystä palo-    'kunnes savUJpiippu on llrorjattu.
11054: vakuutuksesta. Valtiokonttorin ilmoituksen            Talon tiHikaJtto on monessa !kohdin rikikou-
11055: mukaan on Aravan kanssa sovittu, että tämä         tunut ja vuotaa. Seinien rappaus on monin
11056: huolehtii palovakuutuksista rakennusvaiheen        paikoin ·loll'keil!lut ja pudonnut. Ikkunalistat
11057: aikana ja vasta sen päätyttyä huolenpito va-       ovat paikoitellen irtautuneet, maa!laus on
11058: kuutuksista siirtyy valtiokonttorille. Asian-      sie1tä tää:ltä jäänyt keskeneräiseksi, portai-
11059: mukaista olisi, että Arava ilmoittaisi valtio-     kort ja eräät •lattiat sekä julkisivu ovat ilmei-
11060: kanttorille :Ralovakuutuksista jo rakennusvai-     sesti jääneet viimeistelyä vaille. Muuta mai-
11061: heen aikana: koska lainojen hoito ja huoleh-       nitsematta todettakoon vain, että rakennus
11062: timinen vakuuksien riittävyydestä kuuluu val-       näyttää monessa suhteessa jääneen ik:esiken-
11063: tiokonttorille. Arava-lainojen tarkastuksessa       eräiseksi ja työ vaikuttaa y!leensä huonolta.
11064: on edelleen kiinnitetty huomiota siihen, että      Urallmitsija on tehnyt varariikon ja kun raken-
11065: eri vakuutusyhtiöiden valtiokanttorille lähet-      nusaikaista takausta ei ollut vaadittu, raken-
11066: tämien vakuutustodistusten sisällöt oleellisesti    nuksen vikJOjen ja kesik·eneräisyylksien kor-
11067: eroavat toisistaan eivätkä nämä todistukset         jaamiseen on v:n 1952 ·ensimmäisen lisämeno-
11068: täysin takaa valtiolle kiinnitysten haltijana       arvion momentilla 20 Pl. II: 19 a myönnetty
11069: sellaista oikeussuojaa kuin vakuutussopimus-        varoja 257,000 mk.
11070: laissa edellytetään.                                   Pellon vartio toimii tie- ja vesirakennus-
11071:                                                     ha1lituks·en rakennuttamassa talossa, jossa
11072:                                                     tumlaitolksen ikäy.tössä Gilevan huoneen 'lisäksi
11073:   Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.     on lautturin asunto. Ta:Io on rakennettu v.
11074:                                                     1949, jolloin valmistui myös trLlmralkennus.
11075:     Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952     Toimimoralkennuikseen 1ienee käytetty tuo-
11076: tarkastaneet Tornion tU!Hiikamarin sekä När-        retta puuta ja kun s·en lautaseini'ssä ei ole
11077: ik:in ja Pel'lon var.tiot.                          täytettä, rakennus on hatara ja ta'lvisin
11078:     Tornion tullikamaria varten raken:netti.in      kylmä. Ulkorakennus oli vielä maaiJ.aamatta.
11079: uusi toilmita:lo vv. 1949-1951. Ta!lossa on            Närkin vartio, joka sijaitsee Ylitornion
11080: todettu 1ulkuisia vikoja ja kesikeneräisyyiksiä,    kunnan Aavasa!ksan kylässä, toimi kesällä
11081: joita tarkastuspäivään mennessä ei vielä ollut      1952 väHaiik:aisesti eräästä taiosta vuoikra-
11082: korjattu. Pruhin virhe näyttää t·ehdyn savu-        tuissa kahdessa huoneessa. Tämä huoneisto
11083: piipun rakentamisessa. Ilmoitulksen mutkaan         on jonlk:in verran ti'lamvm:pi ja kun<tonsa puo-
11084: piipussa ei ole tarpeellista vetoa, minkä vuoksi    lesta parempi ikuin vartion vaiikinaisen sijain-
11085: tu'lipesä ja savukanava ovat pikeytyneet.           tipaikan huoneisoo, josta valtiontNintarkas-
11086: Savukanavas,ta puuttuu tulenkestävä tiili-          tajat ovat tehneet selkoa v: n 1949 kertomuk-
11087: kerros ja kanava läpäisee pohjaveden, joka          sessaan (s. 20). Vartion sijaintipaikka tulee
11088: pääsee vuotamaan lkatti'lahuoneeseen. Piipun        ilmeisesti muuttumaan Suomen ja Ruotsin
11089: U'1korappaus on irtaantunut. Pa:loviranomai-        välis·en lauttaliilkenteen tultua järjestetyksi.
11090: 
11091: 
11092: 
11093:         Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11094:                      Tulot.                        tapauksessa on posti-      ja lennätin'harHituk-
11095:                                                    s~lle suoritetuista lill'jaralkennustöistä peri.tty
11096:    Puolustuslaitoksen tulojen kirjaamisessa
11097: on ilmennyt epäjo~hdonmulk:aisuutta sikäli,        286,370 mk kirjattu ttrlona ,mottivarojen
11098: ~ttä momenteiHe 5 Os. VII: 1, puolustuslai-
11099:                                                    ti[iHe", vaikll>:a summa olisi ollut merkittä,vä
11100: roks·en teollisuus- ja liiketoiminnan tulot, ja    tu1omomentrl'le, läJhinnä satunnaisiin tuloihin.
11101: 6 Os. III: 4, tulot puolustuslaitoksen irtai-         Ker,tomusvuonna on eräältä yksityiseltä
11102: miston myynnistä, on kirjattu niHle kuuiu-         herrkilöltä peritty vuokraa Helsingin kaupun-
11103: mattomia tuloja. NäiHe momenteille sekä            gissa Vesilinnan mäellä sijaitsevasta asunto-
11104: liswksi satunnaisiin tuloihin, 4 Os. XI: 7, on     paralkista ajalta 9. 12. 1944 - 9. 3. 1951
11105: kirjattu erinäisiä myyntituloja noudarf:ta-        yhteensä 8,980 mlk. Mainittu paraik'ki ja siinä
11106: matta määräJttyä johdonmukaisuutta. Eräässä        asunut vuokralainen 'eiJVät ole d!tleet 'lainikaan
11107:                                                                                                           29
11108: 
11109: puo'lustusministeriön !kiT'joissa eikä vuokra-         tettuna n. 150 hen!kilöä, veden kulutus on
11110: sopimusta ole milloinkaan tehty. Asia tuli             siksi suuri, 'että yksi kuorma-auto ja 2-3
11111: es:Hle sattumalta muussa yhteydessä. Puoius-           miestä on jankuvasti ollut pidettävä veden-
11112: tmsministeriön ikiinteistöosaston on syytä tar-        ajossa.
11113: kistaa, onko mahdaliisesti muua'Hakin tällai-              Puolustusvoimien pääesikunnan intendent-
11114: sia sotavuosilta peräisin olevia asunto- tai           tiosaston käytössä olevan varastotili int. 2: n
11115: muita paralkikeja, joista puolustuslaitoksen           rasitukseksi on kirjattu kuljetus-, huo1inta-
11116: viranomaisiUa ei ole tietoa..                          ym. han!kin'takulUijen 'lisäksi myös toimisto-
11117:    Joissakin tapauksissa on voitu :todeta, että        ja varastoheilikilökunnan pwl'kikoja. Nämä
11118: puolustus'laito'ksen ikiinttei:stöjen tila:päi!sistä   pal!k:!kamenot kohosivat v. 1950 9.4 milj.
11119: vuokrauksista perityt vastikkeet ovat olleet           mk: aan. Sen lisäksi on muille varastotileille
11120: liian pieniä. Kun pualustusmi:nisteriön kiin-          kirjattu palkkamenoja 29.2 miij. m!k. TäJHai-
11121: teistöosasto on eräissä ta;paulksi!ssa perustel-       'sen menetJtelyn on teihnyt malhdolliseik:si se,
11122: lut alhaisten vudkrien perimistä si1lä, etta           ettei ti'Hen tuottamaa yEjäämää o1e tu'lou-
11123: vuokralaisena on ollut hyväntekeväisyysjär-            t~ettu asianomaiselle ttulomomentil'le. Menet-
11124: jestö, v~ltiontilintal.'kastajat huomauttavat,         tely 'on oHut virheellistä, !koska menoarvion
11125: että pudlustusminist'eriöHä ei ole oikeutta            momentilla 9 Pl. II: 2 oli ~erityinen määrä-
11126: avustusten myöntitmiseen. VuokTavastikikeet            raha ylimääräisen henkilökunnan pal!k!kaa:mi-
11127: on sen vuo'ksi perittävä !kaikilta riittävän           seen ja koska ikertynei'tä tuloja on i'lman
11128: suurina. Niissä tapauksissa, jolloin vuokrat-          eduskunnan suostumusta !käytetty menoihin.
11129: tua aluetta tai rakennusta !käytetään tal'lkoi-        Valtiontalouden tarkastusviraston puututtua
11130: tukseen, josta vuokra:laisel~·e kertyy suora-           asiaan, palkat on sittemmin alettu kirjata
11131:  naisia tuloja, vasHke olisi perittävä määrä-           asianomaisen ihankintamomerutin rasitukseksi.
11132: prosenttina ko!konaistu'loi!sta, mi:kä menettely           Valtionti'linta:rtka:stajat ovat varain!hoito-
11133:  on käytännössä ·eräissä muissa va1tion lai-           vuotta 1950 koskevassa kertomuksessaan (ss.
11134:  toksissa.                                              16 ja 17) selostaneet ~atajano!kan laivasto-
11135:                                                         ja kasarmiaJlueen vuakraamista ja Helsingin
11136:                                                         laivastotukikohdan siil'ltämi:stä Santahami-
11137:              Varsinaiset menot, 9 Pl.                   naan sekä Valli- ja Kuningassaarille. Kesä-
11138:                                                         kuussa 1952 toimittamassaan parka:llistar!k:as-
11139:    V a:ltiontilintlllrkastajat ovat mm. varain-         tuik:sessa va.Jtionti'lintarikas'tajat totesivat, että
11140: hoitovuotta 1948 koskevassa kertomuksessaan             Santahaminaan oli tukikohtaa varten raken-
11141: (s. 21) huomauttaneet puolustuslaitoksen                nettu venetelaikika ja hen!ki[ökunnan asuin-
11142: varastorakennusten huonosta !kunnosta, miikä            rakennus, joilhin on !käytetty vv:n 1951 ja
11143: on aiheuttanut niissä säilytetyn materiaalin            1952 menoarvioissa myönnettyjä varoja n.
11144: pilaantumista. Huonokuntoisia varastoraiken-            69 mhlj. m'k. Loppu myönnetyistä 100 m.ilj.
11145: nuksia on vielä;kin ihuomatJtavan paljon, joten         mk: sta tullaan käyttämään mm. laivaJlaiturin
11146: kaluston ja tarvikkeiden pilaantumista ja               rakentamiseen, mikä tar!k:astuspäivänä o'likin
11147: vab.ingoittumista on tapahtunut myös kerto-             jo tekeillä.
11148: musvuonna. Niinpä eräs Vilppulassa sijait-                 Valli- ja Kuningassaarilla on useita van-
11149: seva [autainen varastorakennus, jossa säily-            hoja rakennuksia, joista nykyisin osa on
11150: tettiin kenttä!keittiöitä, oli edellisenä talvena       käyttämättömänä. Ne ovat puusta tai kivestä
11151: lumen painosta ~uhistunut !kasaan. Pioneeri-            raikenuet'tuja ja v·errat·en vanhoja, mutJta
11152: vari'kolla on jouduttu tuhoamaan 176,966 kpl.           silti etenkin varastoralkennu!ksi!ksi !käyttälkei-
11153: siellä pi'laantuneita valohä;lyttimiä, mikä             poisia. Näiden lisäksi on eräitä viime sotien
11154: pila:antuminen on ilmeisesti ai!heutunut juuri          aikana rakennettuja työhuone- ja kO'I.·jaamo-
11155: siitä, ettei kunnollista vara1stosuojaa ole ;)llut      rakennuksia, jo1lka ovat tyydyttävitssä kun-
11156: niiden säilyttämi!seksi. V ari!kon esityksestä          nossa. Eräs hyväkuntoinen tii'lira!kennus on
11157: on valohälyttimien arvo, 14,157,280 mk, pois-           edelleen ammusmuseon ihal!lussa, !koska mu-
11158: tettu ikirjanpidosta.                                   seo:lle ei ole löytynyt paik!kaa muualta. Raken-
11159:    Ha:minan ranni<kkolinnrukfuei!ston alueella          nus olisi sopiva ik:orjauspa;j.a!ksi ja o'lisi s-el-
11160: Kyminlinnassa ei ole lainkaan kaivoja, vaan             laisena varsin tar,peeHinen Helsingin tuiki-
11161: vesi on kulj·etettava 'sinne Kotikasta saaklka,         kohdalle, koska muualla korjauttamin:en tulee
11162: jonne on matkaa n. 3 lkrrn. Kun linnakkeiden            kalEiksi ja vaatii aiikaa. Val'li- ja Kuningas-
11163: ja esikunnan alueille on säännöllisesti sijoi-          saari'Ha on myös joitakin asuimaikennu!ksia,
11164: 30
11165: 
11166: joista eräät vanhat puuralkennukset ovrut huo-      Pesuhuoneen seinätkin ovat alhaalta pääs-
11167: nossa kunnossa. Niinpä mainittiin, että erään       seet la.hoamaan varsin pitkäHe.
11168: ylikersantin asunnon !keittiössä vesi taiverla         Viestipataljoonan kassan ja pistokokein
11169: jäätyy, koslka siinä on vain yiksinlkertainen       toimitetussa kirjanpidon tarkastuksessa ei il-
11170: lautalattia ja rakennus on muutoinkin hrutam.       mennyt huomautettavaa.
11171:    Valtiontilintarkastajat !kävivät myös Hel-          Pataljoonan miehistötuvissa vallitsee suuri
11172: singin tukikohdalle lkuuluva!1la Melkin saa-        tilan ahtaus, mistä johtuu, että muutoinkin
11173: rella ja Isosaarella merivoimien korjauspa-         vetoisissa tuvissa on vuoteita jouduttu sijoit-
11174: jalla. Melkissä on useita vanhoja puuraken-         tamaan aivan ikkunain ääreen, kaikkein ve-
11175: nuksia ja monet niistä huonoikuntoisia. Ka-         toi:simpiin paiilcitoihin.
11176: sal'mina on puinen, yksikerroksinen puura-             Ilmavoimien viestipataljoonan Jisä:ksi on
11177: kennus, jossa on kaikkiaan 5 huonetta ja etei-      samalle kasarmialueelle sijoitettu Panssarin-
11178: nen, mutta jon'ka toinen pää varsinaisesti          torjunta pataljoona,       Kenttätykistörykmentti
11179: vain on :käytössä. Rakennuksen toiseen :pää-        4:n kolmas patterista ja Erillinen ikranaatin-
11180: hän voitaneen sijoittaa ruokala ja keittiö,         heitinkomppania. Näistä Kenttätykistöryk-
11181: jotka siten saataisiin nykyistä paremm!lille        mentti 4:n kolmas patterista on saanut hal-
11182: kannalle. Saal'ella olevaa varikkoa varten on       tuunsa valtion sähköpajan käytössä olleen
11183: erityinen ilämpökeskus, mutta kun sen polt-         tiilirakennuben, joka on seiniltään hyvässä
11184: topuunkulutus on lämpöjoh:tojen huonojen            kunnossa ja myös sisältä äskettäin kunnos-
11185: eristeiden vuoksi huomattavan suuri, on             tettu. Myös muut alueen tiilira:kennukset,
11186: suunniteltu       lämmityksen      järjestämistä    rvaik:ka ovatkin jo melko vanhoja, ovat kui-
11187: uudella tavalla. Sotilaspallokunnan ka:lusto        tenkin hyvin rakennettuina .edelleen !kun-
11188: näytti olevan ikunnossa. Osa saaren alueesta        nossa. Näissäkin ralkennuksissa ovat kuiten-
11189: on nyttemmin varattu kantahenkilökunnan             kin ·lattiat melko kuluneet ja maa!lauksen tar-
11190:  lmsänviettoalue~si. Tämä alue on ja.ettu n.         peessa. Sitä vastoin päävartion vanha puu-
11191:  400 m2 :n suuruisiin palstoihin, 'joita vuok-       rakennus on siinä määrin rappiokunnossa,
11192:  rata!lin 300 mk: n vuosivuokrasta.                 ettei sitä enää kannata :korjata. Tämä sei-
11193:     Merivoimien korjauspaja sijaitsee :pienellä      nien ja lattioiden puolesta aivan hatara .ra-
11194:  alueella Isosaaressa. Korjauspajan n. 20 v.         kennus on myös niin huonokattoinen, että
11195:  vanhan tiilirakennuksen seinät ovat pahasti         sadesääUä on arestHaisia siirrettävä kopista
11196:  rapautuneet sellaisista kohdin, mistä rappaus       toiseen pahimman kastumisen välttämiseksi.
11197:  on pudonnut. Tällaiset kohdat olisi viipy-          Rakennus ei enää täytä alkeellisimpiakaan
11198:  mättä korjattava ja rappaus pidettävä kun-          vaatimuksia.
11199:  nossa, koska seinätiili ei näytä kestävän meri-        Kasarmirakennusten samoin kuin kantahen-
11200:  ilman vaikutusta. Miehistön asuinral~ennus          kilökunnan asuinhuoneiden maalausta on yri- .
11201:  on yleensä hyvässä kunnossa, samoin ruoka-          tetty parantaa omatoimisesti siten, että val-
11202:  larakennus. Kun toimintaa on vain kesä-             tion puolesta on kusta;nnettu maalit, kun ,taas
11203:  aikana, asunto-olot ovat tyydyttävät.               maalaaminen on annettu kantahenkilijkun-
11204:     Valtiontilintarkastajat ovat lisäksi toimit-     taan [rnuluvien tai asevelvollisten suoritetta-
11205:  taneet paikallistarkastukset heinäkuussa 1952       vaksi. Siten on säästetty työpaikkoja, mutta
11206:  Hämeenlinnassa Suomen kasarmin alue~Ha              toisaa1ta on maaliaineiden kulutus saattanut
11207:  erityisesti Hmavoimien viestipataljoonassa,         nousta kohtuuttoman suureksi. Mikäli näin
11208:  linnan kasarmin alueella Jääkäripataljoona          meneteHään, on valvottava, .että työ tehdään
11209:  4: ssä, syyskuussa Mikkelissä J aikaväkiryk-        kunnollisesti ja että maali,en kulutus pysyy
11210:  mentti 7 : ssä. Heinäkuussa taTikastettiin myös     normarulisissa määrissä.
11211:  Keskusvariliko 1 ja Merivoimien variikko 1             lamavoimien       viestipataljoona   huolehtii
11212:  sekä joulU!kuussa Keskussotilassairaala 1 :n        myös edellä mainittujen kolmen muun jouk-
11213:  Tilkan sairaala.                                    ko-osaston huo1losta. Niiden yhteinen vah-
11214:     Ilmavoimien viestipataljoonan käytössä on        vuus on n. 800. Keittiön puutteeHisuus, mm.
11215:  joko kokonaan tai osaksi kaik!kiaan 9 raken-        sen uunin ;pienuus, vaikeuttavat huollon
11216:  nusta, joista 4 on puu- ja 5 tiiliraJkeiiDuksia.    asianmukaista hoitamista. Huomattava epä-
11217:  Edelliset ovat melko huonokuntoisia. Niiden         kohta on myös siinä, että jäähdytyslaitteita
11218:  maalaus on pahasti rappeutunut, Jattiat ku-         ei ole, va;an ainoastaan pieni jää.huone, j,a
11219:  luneet ja iikkunain puitteet mi1tei 1ahonneet.      että varastotilojen puutteessa esim. peru-
11220:                                                                                                  31
11221: 
11222: noita ei voida yhdeLlä kerta:a ha.nkkia varas-       kennettu eikä kunnostettu majoitustarkoituk-
11223: toon enempää !kuin yhden kuukauden tarve.            seen kelvolliseksi.
11224:     Kasarmialueella sijaitsev-a sairaalarakennus        Tuukkalan kasarmialueella on kaikkiaan
11225: on sisäpuolelta yleensä tyydyttävässä kun-           12 rakennusta. Niistä on aliupseerikoulun
11226: nossa, mutta ulkoapäin rakennus olisi kii-           rakennus vanha ja osittain ,lahonnut puura-
11227: reellisesti maalattava.                              kennus. Paitsi !huonokuntoinen, tämä raken-
11228:     Jääkäripataljoona 4 on sijoitettu ns. lin-       nus on sitä paitsi aivan liian ahdas. Raken-
11229: nan kasarmeihin Hämeenlinnassa. Tämän                nUJkseen voitaisiin sijoittaa enintään 150
11230: alueen kasarmirakennukset ovat aikanaan hy-          miestä, mutta kun muuta ti:laa ei ole ollut,
11231: vin tehtyjä tiilirakennuksia, jotka seiniensä        siihen on jouduttu sijoittamaan 190 oppi-
11232:  ja kattojensa puolesta ovat edelleen hyvässä        lasta, mutta sittenkin osa oppilaista on täy-
11233:  kunnossa. Niiden sisäpuolella on sitä vastoin       tynyt sijoittaa Mikkeliin. Alueella on mm.
11234: todettavissa melkoista rappeutumista. Puu-           erittäin hatara miehistöparakki, jossa asuu
11235: lattia,t ovat ikauttaalltaan pahoin kuluneet ja      ruokalan emännöitsijä. Viemäriä ei alueehla
11236:  huonossa maalissa. Massalattioiden pinta on         ole ja käymällä on alapuolella :kaiken arvos-
11237:  useista kohdin murtunut. Y'leisenä huomiona         telun.
11238:  v;oidaan mainita, että pataljoonan miehistö-           Kantahenkilökunnan asuntotilanne on ryk-
11239:  huoneet ovat keskinkertaista huonommat. Ai-         mentissä suurelta osalta huonolla kannalta.
11240:  noastaan ruokaillllhuone on äskettäin maa-          Asuntoja on ensinnäikin tliian vähän minkä
11241:  lattu ja vaikutti tavaUista siistimmältä.           vuoks1. huomattava osa toimihenkilöistä '    on
11242:      Varastosuojat ovat kohtalaiset, mutta rot-      joutunut asumaan kasarmialueen ulkopuo-
11243:  tien tuhoa ei :tää1läkään ole voitu kokonaan        leLla, aina lähipitäjissä saakka. Pitkäjärven
11244:  estää, vaikka varastot ovatkin kivirakennuk-        asuntorulueella asuu 23 upseeri- ja aliupseeri-
11245:  sessa. Autotrullina on vanha hevosta1li, jossa      perhettä sodan aiJkana pystytetyissä para-
11246:  on maallattia, huonot ovet ja jossa ei ole min-     keissa. Nämä parakit on rakennettu puu-
11247:  käänlaista toimistohuonetta. Autojen huol:ta-       perustoi11e, jotka ovat jo lahonneet, mikä ·ai-
11248:  minen on näissä olosuhteissa hankalaa. Moot-        heuttaa sen, että ralkennusten seinä- ym. ra-
11249:  toriajoneuvot ovat yleensä loppuun kulu-            kenteet liikkuvat jatkuvasti. VesJikatot o:vat
11250:  neita ja muukin kalusto yli-i!käistä.               Hian loivia, eivätkä niin ollen ole pysyneet
11251:      Pataljoonan vaatetustilanteesta voidaan         kunnossa. Mainitut asunnot ovatkin tavatto-
11252:  mainita, että varusteita on kokonaismääräi-         man kylmyytensä ja kosteutensa vuoksi hei-
11253:  tään melko runsaasti, mutta eri lajien koh-         koimpia, mitä voi :nähdä. Niiden korjaami-
11254:   dalla on puutetta sopivista ja käyttökelpoi-       seen ei enää kannata uhrata varoja. Mikke-
11255:  sista varusteista. Melkoinen osa vaatetusva-        lin kaupungissa olevana kasarmialueella asuu
11256:   rusteista on sitäpaitsi sota-aikana valmistet-     n. 25 pieniperh•eistä tai perheetöntä toimihen-
11257:  tuja, joten niillä ei enää ole sanottavaa käyt-     kilöä ti,lapäisasunnoissa, kuten pommisuojissa,
11258:  töarvoa.                                            kasarmirakennuksien toimistoissa, entisen koi-
11259:      Jalkaväkirykmentti 7 on sijoitettu Mikke-       ratarlhan keittiössä ja muuan kanta-aliupseeri
11260:   lin kaupunkiin Suomen vanhan sotaväen en-          entisessä varuskunnan ruumishuoneessa.
11261:   tiselle kasa:mnialuMlle. Useat alueen ra:ken-         Rykmentissä on 14 autoa, joista etenkin 2
11262:   nuksista ovat n. 70 v. vanhoja puura-              kuorma-autoa melko huonoja. Lämmitettävä
11263:   ikennu:ksia, joista eräät ovat tyydyttävässä,       talli on ainoastaan 3 autoa varten, loput säi-
11264:   mutta monet huonossa kunnossa. Niinpä ka-          lytetään kylmässä parakissa. Autokorjaamo
11265:   sarmirakennusten vesikatot ovat yleensä huo-       on sisältä päin lämmitettävä eikä niin ollen
11266:   noja, permannot i!mluneita ja rakennusten          täytä säädettyjä vaatimuksia.
11267:   eräät osat laho ja. Varastorakennuksista on
11268:                   1
11269:                                                          Keskusvarikko 1 :n esikunta sijaitsee ny-
11270:   2 jo ehtinyt tlwhota käyttökelvottomiksi. Ker-      kyisin Hämeenlinnan rautatieaseman lähei-
11271:   tomusvuonna on korjattu kasarmirakennusten          syyteen kertomusvuoden aikana rakennetussa
11272:   vesikattoja, permantoja, vesi- ja viemärilait-      valtion talossa, jonka ensimmäisessä kerrok-
11273:   teita sekä :tulisijoja. Keittiö on melko alkeel-    sessa on keskusvarikon nahkaleikkaamo ja va-
11274:   tlinen ja sen keittopadat loppuun kuluneita.        rikon esikunnan hallussa on ylin eli kolmas
11275:       Rykmentin 2 komppaniaa on majoitettu en-        kerros, missä sille on riittävästi tilaa.
11276:   tiseen sotilaspiirin varastorakennukseen kau-          Keskusvarikon elintarvikeosastolla on käy-
11277:    pungin ulkopuolelle. RaJkennusta ei ole ra-        tössään yhteensä 13 varastorakennusta, joista
11278: 32
11279: 
11280: 7 on tiilistä ja 6 puusta. Rakennukset sijait-      Varastaparakeista monet ovat melko huo-
11281: sevat valtion omistamalla maalla, joka on        nossa kunnossa. Miltei kaikissa on lautaka-
11282: vanhaa vesijättömaata, jolle kestävien perus-    tot, joista useat ovat pahasti painuneet ja
11283: tusten rakentaminen on ollut vaikeata. Kah-      joihin rakennusten liikkumisen tai virheelli-
11284: den tiilirakennuksen seinät ovatkin jonkin       sen rakentamisen vuoksi on tullut suuria ra-
11285: verran halkeilleet rakennusten liikkumisen       koja. Osa parakeista on rakennettu puupe-
11286: vuoksi, mutta vauriot on voitu korjata. Muu-     rustalle, joka on lahonnut. Niistä rakennuk-
11287: toin ovat kaikki rakennukset hyvässä kun-        sista taas, joiden perustana on sementtipila-
11288: nossa.                                           rit, monet ovat kallistuneet ja usein suistu-
11289:    Varastoissa oli tarkastuspäivänä erilaisia    neet pois pilareilta. Näitä vikoja on osittain
11290: elintarvikkeita 177 milj. mk: n arvosta, mitkä   saatu korjatuksi omin voimin, mutta suurelta
11291: pistokokein toimitetussa tarkastuksessa todet-   osalta varastosuojien kunto on sellainen, ettei
11292: tiin kelvollisiksi. Sotavuosilta peräisin on     niihin sijoitetun kalliin materiaalin säilymi-
11293: varastossa vielä erilaisia väkijuomia 9,383      nen ole taattu.
11294: litraa ja 3,794 kpl. saksalaisia savukkeita.        Erityisen huonolla kannalla näytti olevan
11295: Kertomusvuonna oli tähän osastoon varastoi-      ampumatarvikkeiden huolto, koska sen kun-
11296: tujen elintarvikkeiden arvo n. 200 milj. mk      nolla hoitamiseen ei ole läheskään tyydyttä-
11297: ja jakelu samana vuonna 242 milj. mk. Va-        viä edellytyksiä. Huoltoa on yritetty hoitaa
11298: rasto on siis vaihtoon verrattuna ollut suuri.   pahanpäiväisissä, räjähdysvaaran välttämi-
11299: Järjestys oli moitteeton ja tilaa on huomatta-   seksi osittain maan sisään rakennetuissa pa-
11300: vasti enemmän kuin tarve vaatii. Väkijuoma-      rakeissa. Nämä parakit on rakennettu ja si-
11301: varasto olisi luovutettava Oy Alkoholiliike      joitettu siten, että jos jossakin niistä sattuu
11302: Ab:lle.                                          räjähdys, koko parakkiryhmä ilmeisesti tu-
11303:    Vaatetusosaston tärkeimpänä varastosuo-       houtuu. Lämmitys tapahtuu keskuslämmitys-
11304: jana on edellä mainitun esikuntarakennuksen      laitteiden avulla, joiden alkeellisuudestaan
11305: lähellä sijaitseva vanha, 2 kerrosta ja ullak-   huolimatta ilmoitettiin toimivan. Eräässä pa-
11306: kokerroksen käsittävä tiilirakennus, joka on     rakissa oli 4 v. sitten sattunut tulipalo, joka
11307: varsin hyväkuntoinen. Sen lisäksi on tämän       kuitenkin oli saatu heti sammutetuksi ja si-
11308: osaston hallussa puisia varastorakennuksia       ten estetyksi ehkä hyvinkin kohtalokkaat seu-
11309: yhteensä 17, jota paitsi alueella on 4 muuta     raukset.
11310: puurakennusta. Mainitut varastorakennuk-            Varikon alueella on oma, n. 2.5 km:n pi-
11311: set ovat sotien aikana rakennettuja ja näytti-   tuinen raide, jota kuitenkaan ei voida käyt-
11312: vät olevan tyydyttävässä kunnossa. Varas-        tää, koska siitä on rautatiehallituksen toi-
11313: toissa tarkastuksen aikana olleet vaatetustar-   mesta poistettu vaihde. Asianomaisen rata-
11314: vikkeet, pukimet ja kankaat samoin kuin jal-     insinöörin ilmoituksen mukaan poistaminen
11315: kineet olivat kauttaaltaan kunnollista tava-     on tapahtunut sen vuoksi, että puolustuslai-
11316: raa. Vaatetusosaston jakelu oli kertomus-        tos ei ole täyttänyt haararadan rakentami-
11317: vuonna 830 milj. mk. Järjestys varastoissa       sesta ja kunnossapidosta 9. 2. 1945 tehtyä so-
11318: oli hyvä ja tilaa on riittävästi.                pimusta. Seurauksena on ollut, että varikon
11319:    Merivoimien varikko 1 on v:sta 1945 läh-      kaikki rautatiekuljetukset on täytynyt hoitaa
11320: tien ollut sijoitettuna Parolaan, alueelle,      Parolan asemaa käyttäen, jonne on matkaa
11321: josta 102 ha jo ennestään on ollut valtion       n. 5 km. Kun varikolla on paljon ja raskaita
11322: maata ja n. 8 ha on samana vuonna pakko-         kuljetuksia, tällainen järjestely aiheuttaa
11323: lunastettu yksityiseltä. Alueella on kaikkiaan   huomattavasti lisätyötä ja siitä koituu mel-
11324: 22 kiinteätä ja 134 parakkirakennusta. Vari-     koisia kustannuksia. Asia olisi saatava jär-
11325: kon koko henkilökunta on voitu sijoittaa asu-    jestykseen.
11326: maan alueella oleviin rakennuksiin.                 Tarkastustilaisuudessa valitettiin sitä, että
11327:    Esikuntarakennus ja asuinrakennukset          varikolla ei ole riittävästi työvoimaa, jotta
11328: ovat yleensä tyydyttävässä kunnossa. Osa         varastot voitaisiin hoitaa asianmukaisella ta-
11329: viimeksi mainituista on kuitenkin talvella       valla. Kun tämän vuoksi valtiolle voi aiheu-
11330: kylmiä, mikä johtuu lähinnä seinien hataruu-     tua vahinkoa, olisi tätä puolta erityisesti
11331: desta. Rakennusten monet uunit ovat myös         tutkittava ja mahdolliset epäkohdat poistet-
11332: siinä määrin huonosti tehtyjä, että ne on        tava.
11333: lähitulevaisuudessa kokonaan uusittava.             Keskussotilassairaala 1 :n Tilkan sairaalan
11334:                                                                                                      33
11335: 
11336: päärakennus on valmistunut v. 1936 ja on               Ikiaan 29 kertaa, raa:9tuvanoikeus julisti paa-
11337: vielä melko hyvässä kunnossa. Se vastaa                töksensä 23. 4. 1952. Asia saatettiin va-
11338: nykyaikaiselle sairaalalle asetettavia vaati-          litus- ja osittain alistusteitse sittemmin
11339: muksia muutoin paitsi että varasto- ja toi-            Turun hovioikeuden tutkittavaksi, joka
11340: mistotilat ovat liian pienet. Henkilökunnan            antoi päätöksensä 28. 2. 1953. Asiassa oli
11341: asuinrakennuksia on alueella entinen sairaa-           syytettynä mm. kaksi jäsenenä, joi9ta toin,en
11342: larakennus, 3 puista asuinrakennusta ja                samailla puheenjohtajana, ja yksi ensin esit-
11343: asuinparakki, jotka kaikki ovat siinä määrin           telijänä ja sittemmin jäsenenä siinä lauta-
11344: huonoja, ettei niitä kannata edes korjata.             kunnassa toiminutta henkilöä, jonka puolus-
11345: V almistumisvaiheessa oli kuusikerroksinen             tmsministeriö 17. 3. 1942 antamallaan pää~
11346: asuinrakennus, joka on rakennettu puolustus-           töksellä oli ~eräiden sotatilasta 26. 9. 1930 an-
11347: ministeriön rakennusosaston toimesta ja kä-            netun lain nojalla maksettavien lk:orva119ten
11348: sittää 108 huonetta. Rakennuskustannukset              määräämisessä noudatettavasta menettelystä
11349: ovat sairaalan ilmoituksen mukaan n. 10,600            13. 3. 1942 annetun asetuksen perusteella
11350: mk m3: ä kohden, mikä vaikuttaa korkeah-               asettanut ratkaisemaan eräitä mainitun sota-
11351: kolta. Tämän rakennuksen valmistuttua on               tilalain nojalla puolustusvoimain käyttöön
11352: n. 50% henkilökunnan asunnontarpeesta                  otetun omaisuuden korvaamista koskevia
11353: tyydytetty, mutta suuri osa joutuu edelleen            asioita. Hovioikeus on, tutkittuaan 94
11354: asumaan huonoissa asunnoissa. Parakki voi-             sen käsiteLtäväksi saatettua, korvauslautaJkun-
11355: daan kuitenkin jo luovuttaa varastosuojaksi,           nan vv. 1944-1950 päättämää korvauksen
11356: joista sairaalalla on kova puute, sillä alueella       myöntämistapausta, joissa myönnetyn kor-
11357: olevat lahot ja vuotavat lautavajat eivät ole          vauksen määrä on vaihdellut muutamasta
11358: kelvollisia säilytyspaikkoja.                          kymmenestä tuhannesta markasta moniin mil-
11359:    Tilikassa on 7 sairasosastoa ja yhteensä 324        jooniin markkoihin, todennut mm., ettå y~Uä
11360: sairaanSIJaa.    Hermotautipotilaiden osasto           mainitut henkilöt osittain eri ominaisuudessa
11361: puuttuu ja näiden potilaiden hoitaminen sai-           ja osittain eri tapauksissa ovat tathallisesti
11362: raalan kuudennessa kerroksessa, joka ei ole            hyötyruistarkoituksessa julistaneet selvitetyksi
11363: sitä varten varustettu, tuottaa suuria vai-            tai esittäneet hyväksyttäväksi seHaisen puo-
11364: keuksia. Mainittu osasto olisi senkin vuoksi           :lustusvoimien to:Umesta tapalhtuneen pakko-
11365: tarpeellinen, kun pääkaupungissa ei tämän               oton, joka oli korvattava sotatilalain no-
11366: alan hoitolaitoksissa ole riittävästi tilaa ko.         jalla, vaikka konauslautakunnalle esite-
11367: potilaita varten.                                      tyn selvityksen mukaan, jonka hankkimi-
11368:    Sairaalan nettomenot olivat kertomus-               seen syytetyt olivat osallistuneet, ei ollut
11369: vuonna 94.9 milj. mk eli 835 mk hoitopäivää            näytetty sellaista pakko-ottoa tapahtu-
11370: kohden.                                                neen, useissa po. asioissa edelleen myöntä-
11371:                                                        neet tai esitelleet myönnettäväksi korvauksia
11372:               Ns. metsäkorvausjuttu.                   seHaisissa tapauks:Ussa, joissa korvausvaatimus
11373:                                                        oli v:a11hentunut sekä useissa tapauksissa li-
11374:    Kun Uudenmaan 1läänin rikospohisikeskus             säksi syyllistyneet oikeudettoman hyvikkeen
11375: elokuussa 1950 suoritti eräitä toisen korvaus-         ,edu9tamiseen tai vastaanottam:Useen virlratoi-
11376: lain mukaisiin korvauksiin :liittyviä tutki-           mesta. Sen l:Usä:ksi ennen mainitun esittelijän
11377: muksia, ilmeni ni~den yhteydessä se1laisia             katsottiin syyHi9tyneen jatkettuun yksinteoin
11378: seik!lmja, joiden johdosta rikospoliisik,eskus         tehtyyn y;ksityisen asiakirjan ynnä virkamie-
11379: ryhtyi suorittamaan myös erinäisiin puolus-            hen hyötymistal'koituksessa tekemään se:1lai-
11380: tusmini9teriön korvauslautaJkunnan myöntä-             sen asiakirjan vää11entämis,een, joka viran
11381: miin korvauksiin kohdistuvia tutkimuksia.              puolesta oH ollut hänen saatavissaan. Myös
11382: gen jä:lkoon kun asia vielä saman vuoden               eräät korvauslautakunnan uLkopuoliset hen-
11383: syksyllä oli saatettu myös valtiontalouden             kilöt, joi!Sta osa oli korvauksensaajia, katsot-
11384: ta11ka:stusviraston ,tiet,oon, ,ta:rkastusvirastokin   tiin päätöksessä mainitulla tavaJ:la rHmllisesti
11385: tehokkaasti osaH:Ustui tutkimuksiin. Tutki-             sekaantuneen juttuun. Kerrotun menet-
11386: mukset johtivat ns. metsä:lmrvausjutun vi-             telyn tuottamana taloudellisena hyötynä
11387: re~Uepanemiseen Helsingin raastuv;anoilk:eu-           valtiolle menetetyksi tuomittu määrä on
11388: dessa, jossa asian ensimmäinen käsittely ta-.          yhteensä n. 74.4 milj. mk. Lisäksi nou-
11389: pahtui 20. 3. 1951. Asian oltua esil1ä ikaik-           see lahjoman tai hyvikkeen korvauksena
11390: 
11391:                                                                                                        5
11392: 34
11393: 
11394: vaitiolle suoritettavaksi tuomittu maara n.        nissä tai muutenkaan huomion kohteena, lau-
11395: 22.2 milj. mk: aan. Vasta asian oikeudellisen      sumatta ihmettelyään sen vuoksi, että kerro-
11396: käsiUelyn alettua lakkautettiin eräiden kor-       tunlainen menettely on saattanut jatkua huo-
11397: vausasiain siirtämisestä puolustusministeriölle    mattavassa laajuudessa usean vuoden ajan,
11398: 5. 5. 1951 annetulla asetuksella (272/51)          eivätkä he näin ollen myöskään voi olla va-
11399: puolustusministeriön korvauslautakunnan toi-       kuuttuneita siitä, .että tähän tilapäiseen,
11400: mivalta, ja korvausvaatimukset, sikäli kuin        sota-ajan po~kkeuksellisissa olosuhteissa pe-
11401: niitä vielä oH loppuun käsittelemättä, siirret-    rustettuun lautakuntaan kohdistunut val-
11402: tiin puolustusministeriön käsiteltäväksi ja        vonta puolustusministeriön taholta, jolle
11403: ratkaistavaksi.                                    säännönmukainen valvonta ilmeisesti olisi
11404:    V altiontHintarka.stajat eivät voi olla jo      km:dunut, olisi ollut läheskään riittävän te-
11405: tässä yhteydessä, vaikka korvauslautakunnan        hokasta ja vähintään sellaista kuin se vaki-
11406: toiminnan valvonta ja korvausten ti'linpidol-      nameen vhikakoneistoon nähden on tai aina-
11407: linen käsittely ei vielä ole ollut oikeudenkäyn-   kin tulisi olla.
11408: 
11409: 
11410: 
11411:           Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11412:                                       Varsinaiset menot, 10 PI.
11413:           Luku II. Luterilainen kirkko.            haUHuksessa kuitenkaan ole ollut tällai:sta
11414:                                                    ylimääräistä apulaisarkki:t·ehtia, mutta sitä
11415:    Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli oli         vastoin eräs saman viraston vahtimestari on
11416: 12. 10. 1951 antama:llaan päätöksellä myön-        saamansa määräyksen perusteeHa toiminut
11417: tänyt tuomiokapitulin entiselle talonmies-         arkkitehdin apulaisena nauttien virka-
11418: lämmittäjälle 12 eläkevuotta vastaavan vuo-        vapautta vahtimestarin toimesta. Tästä toi-
11419: tuisen elälkkeen ja 12. 10. 1951 piispanlta:lon    mesta on ihäne1le 1. 2. 1951 a;lkaen maJksettu
11420: [ämmirttäjälle 24 eläkevuoden ja täysien työ-      ikuukausirpaTh!kio, joka virkamiesten indeksi-
11421: päivien mukaisen vuotuisen elälkkeen. Val-         ja palkankorotukset huomioon ottaen on ollut
11422: tion'talouden tarlkasiusvira;sto on todennut,      4,000 m.ik: vähemmän kuin arpulaisarklkite'hdin
11423: etrtä edellisessä trupaulksessa a:sianomaisella    kuukausipalkkio menoarvion mukaan olisi
11424: oli vain 3 eläJkevuotta ei!kä siis 'lainkaan       oHut. Lisäksi hän on nostanut ikälisät 'V3ihti-
11425: oikeutta eläkkeeseen ja että järkimmäisessä        mestarin toimestaan, joka kuu'luu 10 pa:lk-
11426: tapauksessa työntekijä o'li ennen 67 ikävuot-      ikausluokikaan. Kouluhallitus on selittänyt
11427: taan oHut ko. työssä vain 14 vuotta ja tällöin-    titllaisen järjestelyn aiheutuneen siitä, että
11428: kin työs!kennellyt vain 5 tuntia päivässä.         toimeen ei käytettävänä ollee11a pallklkio-
11429: Tarkastusvirasto on velvoittanut tilittä-          määräraha'lla saa;tu diplomiarkkitehtia ja että
11430: mään liikaa malksetut eläkemäärät oilk:aisu-       sHhen määrätty henlkilö oli kokemuksensa ja
11431: raJhoina ja ryhtymään toimenpiteisiin lain-        taipumustensa puo'lesta asiallisesti pätevin
11432: vastaisesti myönnettyjen eläJkkeiden suoritta-     saatavissa olleista. V alti'onti<lintarlkastajain
11433: misen lopettamiseksi.                              mielestä kouluhallitus ei ole po. määrärahan
11434:                                                    käytössä nouda;ttanut tililain säännöksiä eikä
11435:                                                    ottanut huomioon, mitä tointa perustettaessa
11436:             Luku VI. Kouluhallitus.                o1i edellytetty.
11437:                                                       Kouluhallituksen ja sen muutami·en a:li-
11438:   Kouluhallituksen v:n 1951 menoarvioon oli        ti'littäjien menotositteista ei aina ole käynyt
11439: pa'lkkausmomentille merkitty määräraha yh-         selville, sisältyykö maiksettuihin määriin ja
11440: den 25 pa:lkkauslu01kkaan kuuluvan apu'lais-       mirukä verran korvauksia sellaisista työsuori-
11441: m1lcldtehdin vuosipaJklkiota varten. Kun tämä      tuksista, joista olisi ollut toimitettava
11442: ylimääräinen 'toimi v: n 1950 menoarvion           ennaJkkoperintälain mukainen palkanrpidätys.
11443: yhteydessä perustettiin, hallituksen es:ityik-     Niin:pä kouluhal'lituksen erääJle tarkastaja:He
11444: sessä lausuttiin nimenomaan, että toimen           on maksettu 2: n u'lkomaille lälhetetyn koulu-
11445: haltijalla edellytetään olevan diplomiarkki-       laisten piirustusnäyttelyn kokoamisesta, va-
11446: tehdin päkevyys. Kertomusvuonna ei !koulu-         linnasta, järjestelystä ym. yhteensä 46,538
11447:                                                                                                 35
11448: 
11449: mk. Pa1:kkiolasikut on asianomainen tarkastaja      muuaUakin vaLtion rakennuksissa - todetta-
11450: itse !hyväksynyt maksettavi!ksi eikä palk-          vissa varsin huonoa työn suoritusta, minkä
11451: kiosta ole pidätetty ennaikkoveroa. Tarkastaja      vuoksi va.staisissa uusimis- ja korjaustöissä
11452: on selittänyt käy:ttäneelllä omia varojaan          olisi tehokkaasti valvottava, että työt tehdään
11453: erinäisiin näyttelyiden järjestämisestä ailheu-     kunnollisesti.
11454: tuneisiin menoihin.                                    Seminaarin oppilasmäärä oli lukuvuonna
11455:                                                     1951-1952 yhteensä 361. Ensimmäiselle Juo-
11456:                                                     kalle py11kijöitä oli 290, joista pääsytutkin-
11457:          Luku VIII.   Kansakoululaitos.             .toon kutsuttiin 216 ja hyväksyttiin 71. Opet-
11458:                                                     tajia dli 15 vakinaista ja 5 ylimääräistä opet-
11459:    Valtiontilintarkastajat ovat !heinäkuussa        tajaa sekä yksi tuntiopettaja.
11460: 1952 'toimittaneet ta:rlkastulksen Hämeenlin-          Hämeenlinnan yläkansakoulunopettajasemi-
11461: nan sekä elokuussa Kajaanin ja Kemijärven           naarin nykyinen rakennus va'lmistui v. 1930.
11462: y läkansakoulunopettaj aseminaareissa.
11463:                                                     Tämä lmlmik·erroksinen kivirakennus on var-
11464:    Kajaanin yläkansakoulunopettajaseminaa-
11465: rin päärakennus on ralkennettu v. 1930. Talon       sin hyvässä kunnossa, sillä rakenteellisia vi-
11466: pommitusvauriot on aikanaan korjattu ja             koja ei ole ilmaantunut ja myös maalaus on
11467: myöhemmin on eräissä 1uohl\:a!huoneissa suo-        yleensä hyvin kestänyt. Kun seminaari v.
11468: ritettu pien~hköjä !korjauksia ja maalauksia.       1947 muutettiin ylä;kansakouluseminaariksi,
11469: Korjauks·et ovat !kuitenkin jääneet mel'ko          aikanaan alakansakouluseminaaria va~ten
11470: vä:häisiksi, mistä johtuen etenkin rakennuk-        suunniteltu rakennus on käynyt ahtaaksi.
11471: sen maa·laus on päässyt pahasti rappeutu-           V:n 1950 tulo- ja menoarviossa onkin myön-
11472: maan. Eri•tyisesti on mainittava voimistelu-        netty 30 milj. mk ja v: n 1952 tulo- ja me-
11473: salin huone kunto. Ne vähäiset korjaukset,          noarviossa 72 milj. mk lisärakennusta varten.
11474: joita rakennuksessa on viime vuosina suori-         Mainittu ra:kennus, johon tulee sijoitettavaksi
11475: tettu, ovat yleensä heikonlaisesti tehtyjä.         harjoituskoulu ja seminaarin voimistelusruli,
11476: Esimerkkinä voidaan mainita, että kun ra-           on suunniteltu 14,000 m3 :n suuruiseksi ja
11477: kennuksen katto maalattiin v. 1950, siitä il-       oliva.t sen perustustyöt ta~kastuspäivänä
11478: meisesti jätettiin % toiseen kertaan maalaa-        käynnissä. Harjoituskoulun siirtyessä tähän,
11479: matta, mikä siten jäi muuta kattopintaa vaa-        päärakennuksesta vapautuu tilaa muihin ta:r-
11480: leammaksi. Näyttää siltä, että korjaustöiden        koituksiin. Kertomusvuoden aikana raken-
11481: valvonta on ollut erikoisen heikkoa. Talossa        nettiin kasvihuonerakennus, jota varten v: n
11482: on höyrylämmitys, mikä ilmeisesti on epä-           1949 varsinaisessa ja v:n 1950 kahdessa lisä-
11483: taloudellinen.                                      menoarviossa oli myönnetty varoja 9.4 milj.
11484:     V. 1951 on rakenrrettu uusi tilava asuntola-    mk. Samassa ralmnnuksessa on puutarhurin
11485: ja ruokalarakennus, j'ossa on tilaa 100 oppi-       asunto ja myös yksi huone puutal1haharjoit-
11486: laalle. Ra;kennuiksessa ei o1e ilmennyt sanot-      telijaa varten.
11487: tavia rakenteellisia vikoja. Ainoana seikkana          Seminaarin oppilasmäärä oli 1lukuvuonna
11488: valitettiin, ·että keittiön !koneistus ja tila      1951-1952 keskimäärin 197 ja harjoituskou-
11489: eivffit ole riittäviä tyydyt'tämään suuren ruo-     lun 156. 1Syyslukukauden 1951 aclussa semi-
11490: kalan tarvetta, sillä ruokailijain lukumäärä        naarin ensimmäiselle luokaUe oli pyrkijöitä
11491: saattaa nousta 350: een. Entinen ruoka:la-          kaikkiaan 354, joista pääsytutkintoon kut-
11492: raikennus aiotaan sisustaa !korjauspa'jaksi.        suttiin 108 ja hyväksyttiin 36. Opettajia
11493:     Harjoituskoulun rakennuksessa, joka talvi-      oli samana lukuvuotena seminaarissa 13 vaki-
11494: sodan aikana vaurioitui pahasti pommituk-           naista ja 1 tuntiopettaja sekä harjoituskou-
11495: sessa, oli tarkastuspäivänä rappausten kor-         lussa 5 vakinaista, 2 ylimääräistä ja 1 tunti-
11496: jaus- ja käytävän vaikaisutyöt käynnissä.           opettaja.
11497:     Muissa rakennuksissa, kuten johtajan asun-         Kemijärven      yläkansakoulunopettajasemi-
11498: nossa ja vanhassa asunto- ja puutyöpaja,ra-          naarin perustamisesta on säädetty kansakou-
11499: kennuksessa olisi yhtä ja toista korjattavaa.       lunopettajien valmistuksen lisäämisestä ja te-
11500: Puutarhan kasvilavat ovat lruhonneet ja se-          hostamisesta 27. 1. 1950 annetussa laissa (40/
11501: minaarin sekä harjoituskoulun kalusto, joka         50). Mainitun 'lain mukaan tämän uuden
11502:  on suureksi osaksi huono, olisi niin ikään uusi-   kamsalmulupohjai.sen yhteis.seminaarin raken-
11503: misen tarpeessa. Niinkuin edeHä jo on mai-          nusten ensimmäinen vaihe on suoritettava
11504: nittu, tässä talossa on - ja monin paikoin          1. 8. 1953 mennessä. Kun seminaarin toi-
11505: 36
11506: 
11507: minta kuitenkin rvoitiin aluksi järjestää Ke-   alueen, joUa rakennukset sijaitsevat, seminaa-
11508: mijärrven ki11kon'kylän kansakouluun ja kun     rin alueeksi. Niin ikään kunta on luvannut
11509: v. 1950 ensimmäisessä lisämenoarrviossa oli     luovuttaa mainitut rakennukset valltiolle hin-
11510: toiminnan aloittamista varten osoitettu varo-   nasta, mikä vastaa kunnan osuutta niiden
11511: ja 9.4 milj. mk, seminaari aioiMi toimintansa   rakentamiskustannuksista.       Koulurakennus,
11512: sy;ksyllä 1950. Paitsi luokkahuoneita, semi-    joka on suunniteltu 8-luokkaista kansakoulua
11513: naa.ri sai käytettäväkseen kansakoulun yhtey-   varten, sopii sellaisenaan seminaa,rin harjoi-
11514: dessä o1evan oppilasasunto'lan, johon voitiin   tuskouluksi. Rakennuksessa on 11 Juokkahuo-
11515: sijoittaa kaikki 58 sisäoppilasta. Seminaarin   netta ja muut tarpeelliset tilat.
11516: ruokala toimi kansakoulun oppilasruokalassa.       Toisen 'luiJrnvuoden alussa hyvä:ksyttiin var-
11517: Ensimmäisen lukuvuoden koko oppilasmäärä        sinaisiksi oppilaiiksi 90. Sisäoppilaiden luku
11518: oli 88. Toisena 'lukuvuotena, maaliskuussa      on ollut v. 1952 alusta 80. :Si,säoppilaitoksen
11519: 1952, seminaari siirtyi Ke:mijärrven kunnan     käyttöön on entisen rakennuksen liJsäksi vuok-
11520: rakennuttamaan uuteen Särkelän kansakou-        rattu Kemijärrv·en kunnalta li:sära:kennus.
11521: luun. Paitsi ikoulurakennusta, samalla ton-        Maa-alueen ja rakennusten 'luovuttamisesta
11522: tlnla on myös uusi opettajien asuinrakennus,    ei vielä tarkastuspäivänä oHut tehty lahja-
11523: jossa on kaikkiaan 8 huoneistoa. Kemijärrven    eiikä kauppakirjoja.
11524: kunta on päättänyt lahjoittaa valtiolle maa-
11525: 
11526: 
11527: 
11528: 
11529:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11530:                                   Varsinaiset menot, 11 Pl.
11531:          Luku I. Maatalousministeriö.              Luku II. Maatalousministeriön asutusasiain-
11532:                                                                     osasto.
11533:    Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
11534: rahastoihin kuuluu mm. v. 187 4 perustettu        Asutustoiminnan kustannukset. Seuraa-
11535: meijerilainarahasto, jonka varat olivat ker-    vassa esitetään eräitä numerotietoja asutus-
11536: tomusvuoden       päättyessä 1,742,137 mk.      toiminnan kustannuksista ajalta 1945-1951.
11537: Nämä varat ovat olleet talletettuina posti-     Tiedot perustuvat nytkin maatalousministe-
11538: säästöpankkiin. Kun rahaston pääoma on          riön asutusasiainosastossa laadittuihin laskel-
11539: siksi pieni, ettei sillä nykyoloissa ole käy-   miin. Aikaisempien vuosien (1945-1950)
11540: tännöllistä merkitystä ja kun meijeritoi-       kustannukset on tähän otettu yhteissummana
11541: mintaa nykyisin avustetaan muulla tavoin        ja ovat vuosien mukaan eriteltyinä nähtä-
11542: valtion varoilla, tämä rahasto olisi lakkau-    vissä v: n 1950 kertomuksen sivulla 24. Lu-
11543: tettava.                                        vut ovat miljoonia markkoja.
11544:     Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito-                                        Pohjois-Suo·
11545:                                                               V:n 1936     V:n 1945 men jälleen·     Koko·
11546: vuotta 1947 koskevassa kertomuksessaan           Vuosi        asutuslaki   maanhan·    rakenta·      nais-
11547: (ss. 36-37) huomauttaneet, että maanmit-                                   kintalaki    minen        menot
11548: tausinsinööri K. L. J. Bergmanin lahjoitus-     1945-1950 2,919            53,925      3,533        60,376
11549: rahaston varat oli pidetty kokonaan valtion     1951       1,794           12,261         51        14,106
11550: tilinpidon ja tilinpäätöksen ulkopuolella.        Yhteensä 4,713           66,186      3,584        74,482
11551: Tämän muistutuksen johdosta maatalous-
11552: ministeriö on ilmoittanut, että rahaston           Seuraavassa taulukossa asutusmenot on
11553: varat tullaan huhtikuun alussa 1951 siirtä-     ryhmitelty paitsi käyttötarkoituksensa myös
11554: mään postisiirtotilille. Niitä oli kuitenkin    menon suorittaneen viraston mukaan. "Mo-
11555: vielä mainitun vuoden lopussa säästö- ja        menttimenot"-sarakkeen lukuihin sisältyvät
11556: shekkitileillä eri rahalaitoksissa 13,747,671   sekä asutusasiainosaston yksinomaisessa käy-
11557: mk ja postisiirtotilillä vain 800,500 mk,       tössä olleista että eri ministeriöiden yhtei-
11558: eikä rahaston varoja vielä silloinkaan ollut    sistä määrärahoista mainitun osaston toi-
11559: otettu valtion tilinpitoon eikä tilinpäätök-    mesta suoritetut menot. Määrät ovat tässäkin
11560: seen.                                           miljoonia markkoja.
11561:                                                                                                                 37
11562: 
11563:                                         Asutusasiainosaston suorittamat menot          Muiden       Kokonals·
11564:         Vuosi                      Asutusrahaston      Momentti·                      virastojen     menot
11565:                                        menot              menot           Yhteensä      menot
11566:     a) V:n 1936 asutuslakiin perustuva asutus toiminta.
11567:        1945-1950            1,558       1,079           2,636                           283         2,919
11568:        1951 ..........      1,160         634           1,794                            38         1,832
11569:                  Yhteensä             2,718              1,713             4,430        321         4,751
11570: 
11571:     b) V: n 1945 maanhankintalakiin perustuva asutustoiminta.
11572:        1945-1950         30,782        20,947        51,729                           2,197        53,926
11573:        1951     •••••••   04,755
11574:                               ••        7,506        12,261                             709        12,970
11575:                  Yhteensä            35,537            28,453             63,990      2,906        66,896
11576: 
11577:     c) Pohjois-Suomen hävitetyn alueen jälleenrakentaminen.
11578:        1945-1950             979         1,836        2,814                             718         3,532
11579:        1951 ..........         5            46           51                                            51
11580:                 Yhteensä     984         1,882        2,865                             718         3,583
11581: 
11582: 
11583:    Hallintomenot, jotka sisältyvät edellä mai-                  myös siihen, että määrärahoja käytetään
11584: nittuihin menoihin, olivat kertomusvuonna                       muihinkin tarkoituksiin kuin mihin ne alun
11585: 1,310 milj. mk, oltuaan vastaavasti edellisenä                  perin on anottu ja myönnetty. Kertomus-
11586: vuonna 1,498 milj. mk.                                          vuonna on näin tapahtunutkin määräraho-
11587:    Siirtomäärärahat.    V altiontilintarkastaja t               jen 19 Pl. II: 13/49 ja 19 Pl. II: 15/51 sekä
11588: ovat jo aikaisemmissa kertomuksissaan                           19 Pl. II: 10/51 kohdalla, joiden perusteluja
11589: (v. 1946 s. 35, v. 1947 s. 38 ja v. 1948 s. 26)                 muutettiin. Määrärahojen esittäminen ja va-
11590: huomauttaneet siitä, että asutusmäärära-                        raaminen liian suurina voi myös aiheuttaa
11591: hoja on huomattavan paljon merkitty siir-                       sen, että muihin, ehkä hyvinkin tärkeisiin
11592: tomäärärahoiksi, että nämä siirtomäärära-                       tarkoituksiin ei voida varoja myöntää.
11593: hat ovat usein olleet tarpeettoman suuria,                         Saatavat. Kertomusvuoden päättyessä oli
11594: minkä vuoksi niitä on siirretty vuodesta                        asutusviranomaisilla perimättä erilaisia val-
11595: toiseen ja myös vuosittain peruutettu huo-                      tion saatavia 68.1 milj. mk. Näitä saatavia
11596: mattavia summia ja ettei useita siirtomäärä-                    on peräisin aina v:sta 1945 alkaen. Ne ovat
11597: rahoja ole jonakin varainhoitovuotena käy-                      suurelta osalta syntyneet puutavaran myyn-
11598: tetty lainkaan. Kertomusvuoden tilien tar-                      nistä liikkeille ja yksityisille, mutta joukossa
11599: kastuksessa on ilmennyt, että samanlainen                       on saatavia myös yksityisiltä maansaajilta ja
11600: menettely on vieläkin osittain jatkunut. Tili-                  ne ovat johtuneet joko valtion varoista mak-
11601: vuodelta 1950 siirrettiin käyttämättä jää-                      setuista työkustannuksista tai ovat valtion
11602: neitä siirtomäärärahoja kaikkiaan 501.7                         saamisia, jotka ovat jääneet perimättä kor-
11603: milj. mk ja kertomusvuoden menoarvioon                          vauksista, vuokrasaatavia, rakennustarvike-
11604: otettiin samoihin tarkoituksiin uusia 806.9                     laskuja, uudistilan perustamispalkkioennak-
11605: milj. mk, mutta kun näistä käytettiin kerto-                    koa,    rakennuslainaennakkoa, raivauspalk-
11606: musvuonna vain 623.9 milj. mk, siirtyi seu-                     kiota, vastikeraivauskustannuksia tai muita.
11607: raavalle vuodelle 679.7 milj. mk ja käyttö                      Valtiontalouden tarkastusviraston toimitta-
11608: oli vain 4 7. 6 %. Määrärahoissa oli 7 sellaista                missa paikallistarkastuksissa on todettu, että
11609: siirtomäärärahaa, yhteiseltä määrältään 114                     eräät asutustoimikunnat eivät ole kyllin tar-
11610: milj. mk, joita ei kertomusvuonna lainkaan                      mokkaasti huolehtineet saatavien perimisestä,
11611: käytetty. Paitsi sitä, mitä valtiontilintarkas-                 mihin lienee osaltaan vaikuttanut käsitys,
11612: tajat ovat edellä viitatuissa kertomuksissaan                   että eräät saatavat voidaan tilaa myytäessä
11613: huomauttaneet, he haluavat tässä yhteydessä                     lisätä sen hintaan. Valtiontilintarkastajat
11614: lisäksi esiintuoda sen, että määrärahojen                       ovat todenneet, että etenkin puutavaran
11615: liian suurina varaaminen voi helposti johtaa                    myynnistä aiheutuneet saatavat ovat sittem-
11616: 38
11617: 
11618: min huomattavasti pienentyneet, mutta eri-        taa, niin ei asukkaanottolautakunnilla ole
11619: näisten vanhojen saatavien selvittelyä ja pe-     ollut oikeutta muuttaa asiasta jo tekemiään
11620: rirnistä olisi kiirehdittävä.                     lain voiman saaneita päätöksiä. Jos muutos
11621:    Vuotuismaksujärjestelmä. Maanhankinta-         olisi ollut tarpeellinen, olisi korkeimmalta
11622: lain toimeenpanosta annetun asetuksen ( 506/      hallinto-oikeudelta kussakin tapauksessa pitä-
11623: 45) 233 § :n mukaan vapaavuodella tarkoi-         nyt pyytää entisen päätöksen purkamista,
11624: tetaan vapautusta maanhankintalain (396/          mikä tietenkin olisi sekin saattanut tulla ky-
11625: 45) 113 ja 114 §: ssä mainitun, viisi sadalta     symykseen vain sellaisissa tapauksissa, joissa
11626: suuruisen vuotuisrnaksun suorittamisesta,         oli sattunut suoranainen virhe. Maansaanti-
11627: jota maksua vastaava määrä luetaan koko-          oikeudesta kerran tehdyn päätöksen siten
11628: naisuudessaan pääoman lyhennykseksi maan          muuttamisella, että maansaantioikeutta laa-
11629: tai lainan saajan hyväksi. Tämä sisältää siis     jennetaan, on niin suuri merkitys maanhan-
11630: paitsi maksun lykkäyksen, myös velan osit-        kintalain toteuttamiseen tarvittavan sekä
11631: taisen anteeksi annon. Kun vapaavuodella          maan että rahoituksen kannalta, että entisen
11632: kuitenkin tarkoitetaan vapautusta ao. vuo-        päätöksen jo saatua lain voiman ei mikään
11633: den korosta ja kuoletusrnaksusta eikä sitä,       itseoikaisumenettely ja vielä vähemmän jokin
11634: että velkapääomaa lyhennetään myös korko-         vain harkintaan perustuva muutos ole voi-
11635: velalla kuten säännöksen nojalla on tehty,        nut olla luvallista. Tämän käsityksensä mu-
11636: edellä mainittua 233 § : ää on tarkastusviras-    kaisesti tarkastusvirasto on ollut sitä mieltä,
11637: ton asiasta huornautettua muutettu 1. 8.          että puheena olevia uusia päätöksiä ei olisi
11638: 1952 annetulla asetuksella (307 /52). Asutus-     saanut tehdä eikä, kun ne kuitenkin on tehty,
11639: asiainosastossa tehtiin ajalla 1. 1. 1951-31.     täytäntöönpanna.
11640:  7. 1952 yhteensä 1,058 sellaista kauppakir-         Valtiontilintarkastajain asutusasiainosas-
11641:  jaa, joissa vuotuisrnaksut 23,998,539 mk ko-     tosta saarnan tiedon mukaan osasto on tar-
11642: konaisuudessaan luettiin pääoman lyhennyk-        kastusneuvoston edellä selostetun päätöksen
11643: seksi.     Mainitusta summasta oli korkoa          johdosta katsonut, että asia oli järjestettävä
11644:  14,399,123 mk ja kuoletusta 9,599,416 mk.        lainsäädäntöteitse siten, ettei ko. rnuuttamis-
11645:    Asukkaanottolautakuntien päätösten muu-        päätöksiin tarvitsisi hakea purkua. Hallituk-
11646:  tokset. Valtiontalouden tarkastusviraston ta-     sen 22. 8. 1952 antamaan esitykseen laiksi
11647:  holta on todettu, että asukkaanottolautakun-      eräiden maanhankintalain mukaan annettu-
11648:  nat ovat 264 tapauksessa muuttaneet aikai-        jen päätösten purkamisen rajoittamisesta si-
11649:  semmin tekemäänsä päätöstä siten, että an-       sältyikin tätä tarkoittava säännösehdotus ja
11650:  nettuaan maansaantioikeudesta ensin hyl-          hallituksen 23. 1. 1953 antamaan purkujen
11651:  käävän päätöksen, ovat ottaneet asian myö-        rajoittamista tarkoittavaan lakiesitykseen on
11652:  hemmin uudelleen käsiteltäväkseen ja rnyön-       jälleen sisällytetty säännös po. päätösten
11653:  täneet hakijalle oikeuden asuntotonttiin 86,      purkamisen rajoittamisesta.
11654:  asuntotilaan 14, asuntoviljelystilaan 20 ja
11655:  viljelystilaan 16 tapauksessa sekä uudella                 Luku VI. Maataloushallitus.
11656:  päätöksellä laajentaneet aikaisemmin rnyön-
11657:  nettyä maansaantioikeutta muuttamalla oi-          V: n 1950 viimeisessä lisämenoarviossa
11658:  keuden asuntotonttiin oikeudeksi asuntovil-      eduskunta myönsi rnornentilla 15 Pl. II: 57
11659:  jelystilaan 5 tapauksessa ja oikeudeksi vilje-   arviomäärärahana 165 milj. mk maksetta-
11660:  lystilaan samoin 5 tapauksessa sekä oikeuden     vaksi kotivoin tuottajille hinnanalennuskor-
11661:  asuntotilaan oikeudeksi asuntoviljelystilaan     vauksena saman vuoden viimeiseltä neljän-
11662:  44 tapauksessa, oikeudeksi kalastustilaan 4      nekseltä. Tämän määrärahan maataloushalli-
11663:  tapauksessa ja oikeudeksi viljelystilaan 70      tus siirsi kokonaisuudessaan rnenorästinä seu-
11664:  tapauksessa. Valtiontalouden tarkastusviras-     raavaan vuoteen ja 7. 2. 1951 myönnettiin
11665:  ton tarkastusneuvosto on asiasta tekemäs-        lupa määrärahan ylittärniseen 135 rnilj.
11666:  sään päätöksessä katsonut, että kun maan-        mk: lla. Kun hinnanalennuskorvausten ano-
11667:  hankintalain (396/45) 40 § :n mukaan asuk-       misaika päättyi 7. 4. 1951, maataloushallitus
11668:  kaanottolautakunnan puheenjohtaja ja jäse-       sai korvattavan määrän selville ja voi ryhtyä
11669:  net toimivat tuomarin vastuulla ja kun sa-       rnaksattarnistoirnenpiteisiin vasta toukokuussa
11670:  man lain 69 § :n mukaan lautakunnan pää-         1951. Menorästi ei näin ollen voinut olla tili-
11671:  töksestä voidaan määräajan kuluessa valit-       lain säännöksen mukaisesti tarkalleen rnää-
11672:                                                                                                 39
11673: 
11674: rätty eikä ylityslupaa myönnettäessä varojen           Otavan maanviljelyskoulun käytössä on
11675: lopullinen tarve ollut täsmällisesti tiedossa.      kaikkiaan 6 rakennusta. Johtajan asuinra-
11676: Kun siis jo alun perin oli selvää, ettei asiaa      kennus, jossa asuu myös maatalousopettaja,
11677: voida hoitaa tililainsäädännön mukaisesti,          käsittää yhteensä 11 huonetta ja 2 keittiötä.
11678: olisi ko. hinnanalennuskorvauksiin tullut,          Huoneet ovat varsin hyvässä kunnossa. Luok-
11679: vaikkapa väliaikaisesti, käyttää hinnantasaus-      karakennuksia on 2, vanha ja uusi, joista
11680: rahaston varoja, etenkin kun mainitussa ra-         jälkimmäiseen on 3 v. sitten asennettu
11681: hastossa oli v: n 1950 päättyessä vapaita va-       keskuslämmitys ja vesijohdot ja molemmat
11682: roja tilinpäätöksen mukaan 2,133.2 milj. mk.        rakennukset korjattu perusteellisesti. Vuosi-
11683:    Samasta määrärahasta on maksettu 10. 3.          korjaukset on hoidettu säännöllisesti ja ra-
11684: 1951 meiJerivoin hinnanalennuskorvauksia            kennukset ovatkin kauttaaltaan hyvässä kun-
11685: 293,438 mk joulukuulta 1950. Tämä meno              nossa. Työt on tehty suurelta osalta omin
11686: on kuitenkin 31. 8. 1951 siirretty momentin         työvoimin. Kertomusvuonna käytettiin vuosi-
11687: 15 Pl. II: 41/51 rasitukseksi. Kun viimeksi         korjauksiin 349,648 mk.
11688: mainitun momentin määräraha on myönnetty               Rakennuksissa toimii kaksivuotinen maan-
11689: kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan-         viljelyskoulu, kaksivuotinen puutarhakoulu
11690: saannin edistämiseksi suoritettavia avustuk-        ja yksivuotinen karjanhoitokoulu. Maanvil-
11691: sia varten, menolla on siis rasitettu muuta         jelyskoulussa on 15 oppilasta kummallakin
11692: kuin v:n 1951 vastaavaa määrärahaa, minkä           vuosikurssilla, puutarhakouluun otetaan joka
11693: lisäksi on menetelty virheellisesti myös siinä,     toinen vuosi 12 miesoppilasta ja karjanhoito-
11694: ettei ollut pyydetty valtiovarainministeriön        kouluun joka vuosi 12 naisoppilasta. Koko-
11695: lupaa edellisen vuoden menon maksamiseen            naismenot olivat kertomusvuonna n. 5 milj.
11696: varainhoitovuoden määrärahasta.                     mk.
11697:                                                        Lepaan maanviljelyskoulun 1. 11. 1951 al-
11698:                                                     kaneelle kurssille tuli 9 oppilasta, mutta tar-
11699:   Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito-         kastuspäivänä oli niitä ainoastaan 5. Kun
11700: vuotta 1950 koskevassa kertomuksessaan (s.          koulutilan pinta-ala on maanluovutuksen
11701: 30) tehneet selkoa Limingan kunnassa toimi-         vuoksi supistunut 261 ha: iin, josta 73 ha
11702: vasta Hirvineva Oy-nimisestä osakeyhtiöstä          on peltoa, oppilaita ei tosin enää voida ottaa-
11703: ja sille myönnetyistä avustuksista, lainoista       kaan samaa määrää kuin aikaisemmin. Koulu
11704: ja palkkioista. Elokuussa 1952 valtiontilin-        toimii v. 1939 rakennetussa hyväkuntoisessa
11705: tarkastajat ovat käyneet tutustumassa yhtiön        rakennuksessa, jossa on myös ruokala. Oppi-
11706: hallinnassa olevaan suoalueeseen. Tästä n.          laiden asuntolana on 32 v. vanha rakennus,
11707: 1000 ha: n suuruisesta alueesta oli tällöin vil-    joka on suurin piirtein tyydyttävässä kun-
11708: jelyksessä 165 ha ja oli siinä kasvamassa           nossa, mutta kun rakennus on alun perin
11709: ruista ja heinää. Lisäksi on ojitettu 215 ha        suunniteltu yksikerroksiseksi ja oppilaiden
11710: ja raivaustöitä tehty n. 20 ha: n alalla, kun       huoneet on myöhemmin sijoitettu sen toiseen
11711: taas 600 ha on vielä koskematonta. Viemä-           kerrokseen, nämä huoneet ovat osittain epä-
11712: reitä on kaivettu n. 30 km ja alueelle tehty
11713:                                                     tyydyttäviä ja talvella kylmiä. Alakerrok-
11714: 8 km: n pituinen tie, jonka kustannuksista          sessa on keittiö ja 4 huonetta, joista yksi on
11715: kunta on saanut työttömyysavustuksina 60-           puutarhaopiston oppilaiden asuntona ja yksi
11716: 70 %. Alueella on asuinrakennus, ruokala-           koulutilan työväen käytössä.
11717: rakennus ja 5 muuta rakennusta. Koneita                Seppälän maamieskoulun rakennukset ovat
11718: on mm. 2 telaketjutraktoria, leikkuupuimuri,        vanhoja ja yleensä huonossa kunnossa. Var-
11719: puimakone ja pyörätraktori.                         sinaisessa koulurakennuksessa on maatalous-
11720:    Alueella on tehty erilaisia raivaus- ja lan-     opettajan asunto, luokkahuone, opetusväline-
11721: noituskokeita. V: n 1951 sato oli arvoltaan         huone ja 5 oppilaiden asuinhuonetta. Raken-
11722: 1,675,000 mk eli 18,600 mk peltohehtaaria           nuksen ja uunien perustukset liikkuvat,
11723: kohden.                                             minkä vuoksi uunit ovat miltei käyttö-
11724: Luku VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.   kelvottomia ja olisi ne jo tulipalon välttämi-
11725:                                                     seksikin uusittava. Ikkunain puitteet ovat
11726:   Valtiontilintarkastajat ovat v:n 1952 ai-         kauttaaltaan lahot ja lattiat sekä seinät erit-
11727: kana toimittaneet tarkastuksen seuraavissa          täin hatarat. Vanhaa huopakattoa ei paljosta
11728: oppilaitoksissa.                                    paikkaamisesta huolimatta ole saatu veden-
11729: 40
11730: 
11731: pitäväksi. Myös käsityörakennuksen kunto         hyvin tehdyltä eikä erityisiä vikoja ollut il-
11732: on varsin huono. Johtajan asuinrakennus on       maantunut. Navetta on rakennettu tiilistä,
11733: kuitenkin kohtalaisessa kunnossa.                asuin- ja muut rakennukset puusta. Raken-
11734:    Koulun ja tilan yhteisistä rakennuksista      nukset ovat tulleet maksamaan 82 milj. mk.
11735: taloushenkilökunnan asuinrakennus, jossa on         Koulun työpajoissa on tarpeelliset koneet
11736: myös ruokala, sisältää keittiön, leipomon,       ja laitteet, joten koulu myös siinä suhteessa
11737: ruokasalin, karjakon asunnon sekä emännöit-      on valmiissa kunnossa.
11738: sijän, siivoojan ja karjanhoitoharjoittelijain      Koulun tavallinen oppilasmäärä on 24,
11739: asunnot. Huonon perustuksen vuoksi leipo-        mutta tarkastuspäivänä oli oppilaita 29. Op-
11740: mon uuni on rikkoutunut miltei joka vuosi.       pilasmäärään verraten koulu vaikuttaa liian-
11741: Lattiat ovat tässäkin rakennuksessa painu-       kin suurelta, mutta mikäli sitä tullaan käyt-
11742: neet, ikkunain puitteet lahonneet ja katto       tämään, kuten tarkoitus lienee, erilaisten
11743: vuotaa. Oppilaiden ja työnjohtajan asuin-        kurssien pitämiseen, koulun runsaat tilat tu-
11744: rakennus on kuntonsa puolesta samanlainen.       levat käytetyiksi hyväksi.
11745: Työnjohtajan asunto on tosin tyydyttävässä          Koulun tilaan kuuluu maata 967 ha, josta
11746: kunnossa, mutta oppilaiden asuinhuoneista        21 ha on viljeltyä. Tila on yleensä toiminut
11747: on yksi jo siinä määrin huonossa kunnossa,       ta ppiollisena.
11748: ettei sitä enää viime aikoina ole voitu lain-       Lepaan puutarhaopiston ja puutarhakou-
11749: kaan käyttää. Aitta-, jäähuone- ja liiteri-      lun kolmikerroksinen koulurakennus on ra-
11750: rakennuksen kivijalka on painunut maan si-       kennettu v. 1934. Se on tarkoituksenmukai-
11751: sään ja rakennuksen keskiosa, jota aikoinaan     nen ja yleensä hyvässä kunnossa. Samana
11752: on käytetty jäähuoneena, on kauttaaltaan         vuonna on rakennettu myös kaksikerroksinen
11753: laho. Puuliiterin seinälaudoitus on osittain     ruokalarakennus, jonka kunnon ja hoidon
11754: lahonnut ja kivijalkapilarit liikkuneet. Sauna   suhteen ei myöskään ilmaantunut huomaut-
11755: on melko uusi, rakennettu v. 1948, mutta         tamista. Sitä vastoin oppilaiden asuntola-
11756: senkin seinät ovat jo ehtineet pullistua.        rakennus on varsin huonossa kunnossa eikä
11757:    Kertomusvuonna on koulun rakennusten          täytä asuntolalle asetettavia vaatimuksia.
11758: korjaamiseen käytetty momentin 11 Pl.            Mainittu rakennus lienee peräisin 1800-luvun
11759: VII: 4, valtion maataloudellisten oppilaitos-    alkupuoliskolta ja on se kivirakennus, joka
11760: ten rakennusten korjaus, 304,199 mk. Täl-        sittemmin on sisäpuolelta vuorattu laudoilla.
11761: löin korjattiin leipomon ja käsityöhuoneen       Taloa voitaneen vastaisuudessa vielä käyttää
11762: uunit, uusittiin sähkö- ja vesijohtoja sekä      korjaamona ja käsityöhuoneina, mutta ihmis-
11763: suoritettiin eräitä maalaustöitä. Kuluneena      asunnoksi sitä ei enää kannata korjata. Kas-
11764: kesänä on suoritettu samantapaisia korjauk-      vihuoneet ja muut rakennukset ovat tyydyt-
11765: sia. Rakennusten kunto on kuitenkin yleensä      tävässä kunnossa.
11766: siksi huono, ettei sitä pienillä korjauksilla       Puutarhaopiston hallinnassa on maata
11767: voida paljoakaan kohentaa, etenkin kun pe-       3,119 aaria. Kaikki viljelykset ja puistot
11768: rustusten liikkumisen vuoksi samat viat jat-     olivat hyvin hoidetut. Viljelysten tulot oli-
11769: kuvasti uusiutuvat.                              vat kertomusvuonna 9.5 milj. mk ja puu-
11770:    Koulussa oli oppilaita 30. Koulun johta-      tarhaopiston ja -koulun menot 19.5 milj. mk.
11771: jan lausunnon mukaan oppilaiden lukumää-            Puutarhaopiston käynnissä olleella kursilla
11772: rää on piakkoin vähennettävä, ellei parempia     oli oppilaita 25. Puutarhakoulun vanhem-
11773: oppilasasuntoja saada.                           malla kurssilla oli oppilaita 23 ja nuorem-
11774:    Rovaniemen pienviljelijäkoulun uudet ra-      malla 24. Hakijoita on ollut enemmän kuin
11775: kennukset valmistuivat lopullisesti kertomus-    on voitu ottaa.
11776: vuonna. Rakennuksia on kaikkiaan 7, käsit-          Lepaan puutarhaopisto on tehnyt merkit-
11777: täen yhteensä 15,450 m3. Koulurakennus on        tävää työtä puutarhan hoidon ja sen ope-
11778: kolmikerroksinen kivirakennus, jossa opinto-     tuksen edistämiseksi. Kun otetaan huomioon,
11779: salien lisäksi on mm. oppilasasuntola ja ruo-    että puutarhan hoito on tärkeä osa nimen-
11780: kala sekä johtajan asunto. Talo on raken-        omaan pienviljelmien taloudessa ja kun maa-
11781: nettu urakalla, mutta kun 2 v: n takuuaika       taloutemme on kehittymässä miltei yksin-
11782: ei vielä ollut kulunut umpeen, sen lopullinen    omaan pienviljelysvaltaiseksi, puutarhavilje-
11783: vastaanotto ei tarkastuspäivään mennessä         lyksen edistämiseen on syytä kiinnittää riit-
11784: vielä ollut tapahtunut. Rakennus vaikutti        tävästi huomiota. Käytännölliset edellytykset
11785:                                                                                              41
11786: puutarhan hoidon opetus- ja tutkimustyölle       tarkastajain käsityksen mukaan oppilaiden
11787: ovat olemassa, mutta mahdollisesti on aihetta    asunnot voidaan kuitenkin sijoittaa päära-
11788: tarkistaa, onko myös korkein maatalousope-       kennuksen ullakkokerrokseen, jossa on hyvää
11789: tuksemme siinä määrin erikoistunut tämän         tilaa ja jonne verraten helposti voitaneen
11790: alan kysymyksiin, että pätevää opettaja- ja      rakentaa useita asuinhuoneita.
11791: tutkijakuntaa on vastaisuudessa riittävästi         Entisen virkatalon maatila käsittää peltoa
11792: saatavissa alan oppilaitoksiin.                  n. 15 ha ja metsää n. 100 ha. Tila on ollut
11793:    Kemijärven emäntäkoulu toimii entisen         pitkän aikaa vuokralla ja osittain rappeutu-
11794: maalaistalon rakennuksissa n. 5 km: n päässä     nut. Vanha kivinavetta on melko huonokun-
11795: Kemijärven kirkonkylästä. Rakennusryhmä          toinen, sillä sen puuosat ovat eräiltä osiltaan
11796: käsittää 3 rakennusta, joista 2: ta käytetään    lahonneet ja välikaton putoamisvaara on il-
11797: varsinaisesti opetus- sekä kanslia- ja asumis-   meinen. Tarkastuspäivänä oli tilalla 5 leh-
11798: tarkoituksiin, kun taas kolmas on talous-        maa. Maatilan irtaimiston hankintaan on
11799: rakennus. Kaikki rakennukset ovat vanhoja        myönnetty varoja 1% milj. mk.
11800: ja melkoisen huonokuntoisia. Niiden seinät          Tarkastuspäivänä oli juuri valmistuneen
11801: ovat osittain lahoja ja katot vuotavia. Nämä     kasvihuonerakennuksen vastaanottotarkastus.
11802: koulun omat rakennukset eivät läheskään          Rakennuksessa on kaksiosastoinen kasvi·
11803: riitä sen tarpeisiin. Lisätilaa on saatu vuok-   huone, yksi lämmitettävä huone, jota voi-
11804: raamalla samasta kylästä noin kilometrin         daan käyttää opetushuoneena, kalustovaja ja
11805: etäisyydeltä 3 muuta huoneistoa, joista          puusuoja. Kellarikerroksessa on keskusläm-
11806: vuokraa on maksettu 47,000 mk kk:ssa. Kun        mityskattila sekä varastohuoneita. Rakennus
11807: vuokratut huoneistot ovat erillään, toiminta     on verraten pieni, mutta riittänee tyydyttä-
11808: on hajanaista. Karjanhoidon opetusta on an-      mään tarpeen. Sen rakentamiseen on myön-
11809: nettu kunnan omistamassa navetassa, jossa        netty varoja v: n 1952 tulo- ja menoarvion
11810: koululla on yksi lehmä. Navetta sijaitsee 23     momentilla 19 Pl. I: 6 l.s5 milj. mk, mutta
11811: km: n päässä koululta.                           rakennus on tullut maksamaan enemmän. Il-
11812:    Koululla on maata S.o ha, josta 2 ha on       moituksen mukaan tullaan 575,000 markan
11813: viljeltyä. Äskettäin on koulun alueen välit-     lisämäärärahaa anomaan perästä päin.
11814: tömästä läheisyydestä ostettu lisää maata n.        Oppilaita oli 22. Pyrkijöitä on ollut n. 40,
11815: 8.5 ha ja suunnitelmat koulun toiminnan          mutta tilan puutteen vuoksi ei ole voitu ottaa
11816: uudelleen järjestämiseksi ovat vireillä. V: n    enempää.
11817: 1952 ensimmäisessä lisämenoarviossa on osoi-
11818: tettu 5 milj. mk:n suuruinen ehdollinen          Luku XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
11819: määräraha koulun rakennustöiden aloitta-
11820: mista varten. Oppilaita oli tarkastuspäivänä        Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952
11821: 30.                                              toimittaneet tarkastuksen Perii-Pohjolan kas-
11822:    Brahenlinnan emäntäkoulu aloitti toimin-      vinviljelyskoeasemalla. Siihen kuuluu maa-
11823: tansa v. 1951 Ristiinan kirkonkylässä, enti-     tila, jonka kokonaispinta-ala on n. 1,000 ha.
11824: sen sotilasvirkatalon rakennuksissa. Päära-      Tästä alasta on kovanmaan peltoa 10.5 ha,
11825: kennuksessa ovat luokkahuoneet, keittiö, kou-    suoviljelystä 20 ha, uudisraivauksen alaista
11826: lun johtajan ja kahden muun opettajan            suota 5 ha ja viljelyskelpoista suota n. 170
11827: asunnot. Tämä rakennus kunnostettiin vv.         ha. Rämettä on 300 ha ja kasvullista metsä-
11828: 1950-1951, jolloin siihen asennettiin keskus-    maata 500 ha.
11829: lämmitys, vesi- ja viemärijohdot sekä sähkö-        Koeaseman rakennuksista säilyi sodassa
11830: johdot. Rakennus maalattiin sisältä ja ulkoa     vain eräs huonokuntoinen puuvaja ja johta-
11831: sekä varustettiin tiilikatolla. Muista raken-    jan asunnosta jäi jäljelle kellarikerros sekä
11832: nuksista on sauna ja asuinrakennus kunnos-       betonista ja kevytbetonista rakennetut seinät.
11833: tettu samaan aikaan kuin päärakennus. Op-        Vv. 1945-1951 on koeaseman jälleenraken-
11834: pilasasuntolaa ei ole lainkaan, vaan on oppi-    tamista varten myönnetty eri momenteilla
11835: laille vuokrattu huoneita 4: stä eri talosta.    varoja 13.44 milj. mk, mitkä on käytetty.
11836: Vuokrat ovat verraten korkeita ja ne on so-      Johtajan asuinrakennus on kunnostettu ja
11837: pimuksen mukaan maksettu etukäteen puo-          sen ulkoseinät on tällöin vahvistettu sisäpuo-
11838: lelta vuodelta. Erityisen oppilasasuntolan       lelle muuratulla tiilikerroksella. Uutta on
11839: rakentamista lienee suunniteltu. Valtiontilin-   rakennettu laboratoriorakennus, työnjohtajan
11840: 6
11841: 42
11842: 
11843: asuinrakennus ja 3 muuta asuinrakennusta,         tuille viljelijöille jaettu ostotodisteita, joiden
11844: joista 2 parakkia, sekä puimala, autotalli,       arvo on korvattu eri määrärahoista.
11845: saha, sauna ja eräitä pienehköjä talous- ja          Paitsi edellä mainittua hinnan eroa, jota
11846: ulkorakennuksia. Lisäksi on v: n 1950             tuottajayhtiölle korvattiin v. 1950 941.1 milj.
11847: tulo- ja menoarvion momentilla 20 Pl. II: 79      mk ja V. 1951 1,305.2 milj. mk, samoista
11848: myönnetty 8 milj. mk navetan ja tallin ra-        määrärahoista on lisäksi korvattu 1. 7. 1949
11849: kentamiseen, mutta tätä määrärahaa ei vielä       alkaen korko maksuajalta, jonka tuottaja-
11850: ollut käytetty. Navetta olisi varsin tarpeelli-   yhtiö on myöntänyt väkilannoitteiden osta-
11851: nen, sillä tilan 6 lehmää joudutaan pitämään      jille. Kysymys maksuajan koron korvaami-
11852: tilapäiseksi    tarkoitetussa  korsunavetassa.    sesta oli käsiteltävänä valtioneuvoston raha-
11853: Myös olisi saatava kunnollinen varastosuoja       asiainvaliokunnassa 2. 3. 1950 ja sittemmin
11854: erinäisten tuotteiden, kuten perunain varas-      6. 7. 1950, sen jälkeen kun tuottaja oli esit-
11855: toimista varten. Niin ikään tarvittaisiin vil-    tänyt maataloushallitukselle laskelman piden-
11856: jankuivaamo ja vilja-aitta.                       nettyjen maksuaikojen aiheuttamista tap-
11857:    Laboratoriorakennus on kivinen, 2 ker-         pioista ajalta 1. 7. 1949-31. 5. 1950. Las-
11858: rosta ja ullakkokerroksen käsittävä ra-           kelman mukaan oli maksuajan korkoa ker-
11859: kennus, joka valmistui v: n 1950 lopulla.         tynyt, kun ostotodisteet jätetään huomioon
11860: Jälkitarkastuksessa, joka pidettiin vuotta        ottamatta, 38.2 milj. mk. Tuottajayhtiö pe-
11861: myöhemmin, todettiin mm., että keski-             rusti korkovaatimuksensa kansanhuoltominis-
11862: kerroksen puupermannot olivat alkaneet la-        teriön 1. 8. 1949 päivättyyn kirjelmään, jolla
11863: hota, mikä johtui märistä täytteistä ja on        lannoitteiden tuottajahinnat oli vahvistettu
11864: urakoitsija velvoitettu korjaamaan todetut        lannoitusvuodeksi 1949-1950. Sen mukaan
11865: rakennusvirheet.     Rakennuksen suunnitte-       oli ostajille myönnettävä maksuaikaa, ja jos
11866: lussa on havaittu ainakin se puutteellisuus,      maksu tapahtui ennen maksuajan loppua, oli
11867: että sen pääovi ja toinen päätyovi on jätetty     myönnettävä 8 %: n korkohyvitys. Maatalous-
11868: ilman tuulikaappia. Lisäpiirustukset niitä        hallituksen alistettua asian, maatalousminis-
11869: varten ovat olemassa ja työ piti suorittaa        teriö 6. 7. 1950 päätti, raha-asiainvaliokun-
11870: kuluneena kesänä, mutta tarkastuspäivänä ei       nan lausunnon mukaisesti, että korkohyvitys
11871: sen suorittamisesta vielä ollut tietoa. Vesi-     oli maksettava. Samoin on maksuajan kor-
11872: johtoputkia on jouduttu jälkeenpäin asenta-       koa maksettu myös 1. 7. 1950 alkaneelta lan-
11873: maan lisää, mikä on aiheuttanut ylimääräisiä      noituskaudelta 39.7 milj. mk. Maksatus on
11874: kustannuksia. Rakennuksen eräät sisustus-         tältä osin perustunut maatalousministeriön
11875: työt, kojeiden ja välineiden asentaminen sekä     kirjeeseen 19. 10. 1950, jossa ministeriö oi-
11876: kalustaminen olivat vielä kesken.                 keutti maataloushallituksen maksattamaan
11877:    Koeaseman tulot olivat kertomusvuonna          tuottajayhtiölle 254.s milj. mk tuottajan
11878: maanviljelystuotteista 172,926 mk, karjatuot-     hankintahinnan ja myyntihinnan välisen
11879: teista 222,089 mk ja satunnaiset tulot 4,906      eron korvaamiseksi, Tähän summaan sisäl-
11880: mk. Varsinaiset menot olivat 3,586,124 mk         tyi kuitenkin myös 8% :n maksuajan korko,
11881: ja pääomamenot 422,423 mk.                        minkä yhtiö oli laskuttanut jokaisen laskun
11882:                                                   yhteydessä. Samassa kirjeessä ministeriö lä-
11883:        Luku XV. Maatalouden tukeminen.
11884:                                                   hetti maataloushallitukselle tiedoksi väkilan-
11885:                                                   noitteiden alentamismäärärahan käytöstä mi-
11886:    Väkilannoitteiden hinnanalennusmäärära-        nisteriön neuvottelukunnan 12. 6. 1950 päi-
11887: hojen käyttö. Tulo- ja menoarviossa on eri        vätyn suunnitelman ja ilmoitti valtioneuvos-
11888: momenteilla v. 1947 ja vv. 1949-1951 myön-        ton hyväksyneen sen määrärahan käytön
11889: netty varoja väkilannoitteiden hintojen alen-     pohjaksi. Mainitussa suunnitelmassa on suo-
11890: tamiseen yhteensä 3,620 milj. mk. Kun väki-       siteltu luopumista pitkistä maksuajoista ja
11891: lannoitteiden tuottajahinnat ovat kustannus-      pidetty 3 kk: n maksuaikaa tai 2 % :n kassa-
11892: ten yleisen nousun vuoksi kohonneet, tuot-        alennusta käteisellä maksettaessa riittävänä.
11893: tajayhtiölle Rikkihappo- ja superfosfaattiteh-       Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy on
11894: taat Oy:lle on korvattu tuottajahinnan ja         lisäksi 24. 11. 1950 maatalousministeriölle lä-
11895: myyntihinnan välinen ero. Lannoitteet on          hettämässään kirjelmässä puoltanut välittäjä-
11896: myyty maatalousministeriön vahvistamiin           liikkeiden esitystä 2 %: n kassa-alennuksen
11897: hintoihin ja lisäksi on vähävaraisiksi katso-     myöntämisestä lannoitelaskuja maksettaessa
11898:                                                                                                 43
11899: 
11900: silloinkin kun maksuvälineenä käytettiin           pioita on pidettävä väkilannoitteiden hintaan
11901: ostotodisteita. Samalla yhtiö ilmoitti aikai-      vaikuttavana välttämättömänä kustannus-
11902: semmin vastustaneensa tätä kassa-alennuksen        eränä, mikä on lannoitteiden tuottajalle kor-
11903: myöntämistä, koskH se on mennyt hyvityk-           vattava ja kun lisäksi myönnetyt määrärahat
11904: senä aina kuluttajalle saakka, joka silloin        perustuvat laskelmiin, joissa on otettu huo-
11905: on ilmaiseksi saamilleen ostotodisteille saanut    mioon tappio, johon sisältyy korko ja katso-
11906: vielä kassa-alennuksenkin. Maatalousministe-       nut asiassa saamansa selitykset tyydyttäviksi.
11907: riö suostui esityk&een 11. 12. 1950. Tätä             Jos tarkoituksena on ollut, että väkilan-
11908: asiaa ei ollut esitelty valtioneuvoston raha-      noitteiden hintojen alentamiseen osoitetuista
11909: asiainvaliokunnassa.       Maatalousministeriön    määrärahoista tuli korvata Rikkihappo- ja
11910: ratkaisun tapahduttua maataloushallitus on         superfosfaattitehtaat Oy: lle myös maksu-
11911: maksanut 1. 11. 1950 ·lähtien 2 % kassa-           ajan korko ja mahdolliset muut korkomenot
11912: alennusta myös sen myynnin osalta, joka on         ja alennukset, olisi tämän tullut ilmetä mää-
11913: tapahtunut ostotodisteita käyttäen ja on tä-       rärahan perusteluista. Mitä erityisesti tulee
11914: hän tarkoitukseen käytetty väkilannoitteiden       ostotodisteilla tapahtuneista maksusuorituk-
11915: hintojen alentamiseen osoitettuja varoja v: n      sista myönnettyjen kassa-alennusten korvaa-
11916: 1951 loppuun mennessä maataloushallituksen         miseen, tällainen menettely on ollut epäjoh-
11917: arvion mukaan 23.2 milj. mk.                       donmukaista, koska valtioneuvosto ns. tuo-
11918:    Asiaa tutkineet valtiontalouden tarkastus-      tantomiljardin jaossa käytettyjen ostotodis-
11919: viraston virkamiehet ovat maksuajan koron          teiden suhteen on päättänyt, ettei valtio
11920: maksattamiseen nähden huomauttaneet, ettei         niistä suorita korkoalennuksia. Valtioneu-
11921: hinnanalennusmäärärahojen perusteluissa ole        vosto onkin 7. 7. 1952 päättänyt, että osto-
11922: tätä edellytetty ja että kansanhuoltoministe-      todisteita vastaan luovutetuille väkilannoit-
11923: riö lienee huomioinut maksuajalta myönnet-         teille ei kassa-alennusta saa myöntää. Ennen
11924: tävän alennuksen tuottajahintoja vahvistet-        tätä päätöstä niitä ehdittiin maksattaa n. 32
11925: taessa sekä ettei valtioneuvosto ole erityisesti   milj. mk. Vastaisen varalta valtiontilintar-
11926: lausunut mielipidettään maksuajasta ja siltä       kastajat huomauttavat, että määrärahojen
11927: maksettavasta korosta. Tarkastajien mielestä       perustelut samoin kuin niiden käyttöä koske-
11928: ei kysymystä tällaisten lisäkulujen, joista v.     vat päätökset olisi laadittava niin täydelli-
11929:  1951 loppuun mennessä on maksettu 45.7            siksi ja selviksi, ettei erilaisiin tulkintoihin
11930: milj. mk, maksattamisesta olisi voitu rat-         ole mahdollisuutta.
11931: kaista yksinomaan maatalousministeriön tuo-           Mom. 26. Lainmukaiset avustukset pim•-
11932:  tanto-osastossa, vaan olisi määrärahan käy-       viljelijäin sonninpitoyktymille ja karjantar-
11933:  tön po. tarkoitukseen pitänyt selvästi ilmetä     kastusykdistyksille.     Valtiontilintarkastajat
11934:  jo määrärahan perusteluista ja kysymys si-        ovat varainhoitovuotta 1949 koskevassa ker-
11935:  ten alistaa eduskunnan harkittavaksi ja rat-      tomuksessaan (s. 44) huomauttaneet, että
11936:  kaistavaksi.    Ostotodisteilla tapahtuneista     maatalousministeriön antamissa määräyk-
11937:  maksusuorituksista myönnetyn kassa-alennuk-       sissä, jotka ovat koskeneet pienviljelijäin
11938:  sen korvaamisen valtion varoilla he ovat kat-     sonninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdis-
11939:  soneet täysin virheelliseksi ja tapahtuneen       tyksille myönnettyjen avustusmäärärahojen
11940:  vastoin nimenomaisia säännöksiä, koska val-       käyttöä, avustuksen suuruus on vahvistettu
11941:  tioneuvoston 16. 3. 1950 samoin kuin 5. 7.        kiinteäksi määräprosentiksi avustuksen saa-
11942:  1951 antamissa päätöksissä (145/50 10 § :n        jan kustannuksista ja että mainitun prosen-
11943:  2 mom. ja 404/51 10 §: n 2 mom.), joissa on       tin suuruus yleensä hyvin huomattavasti ylit-
11944:  vahvistettu tarkemmat ohjeet väkilannoittei-      tää avustuksen laissa määrätyn alarajan,
11945:  den ostoon oikeuttavien ostotodisteiden jaosta    minkä vuoksi määräyksiä olisi siten korjat-
11946:  ja käyttämisestä, on nimenomaan säädetty,         tava, että niissä vahvistetut kiinteät avustus-
11947:  ettei valtio ostotodisteista suorita korkoalen-   määrät muutettaisiin enimmäismääriksi, jol-
11948:  nuksia.                                           loin maataloushallitus saattaisi käytettävissä
11949:     Valtiontalouden tarkastusviraston tarkas-      olevan määrärahan mukaisesti vahvistaa
11950:  tusneuvoston enemmistö on edellä selostettu-      avustuksen suuruuden laissa määrätyn ala-
11951:  jen huomautusten johdosta tekemässään pää-        rajan ja ministeriön päätöksessä asetetun
11952:  töksessä asettunut sille kannalle, että maksu-    ylärajan välille. Kertomusvuonna mainittu-
11953:  ajan myöntämisestä aiheutuvia korkotap-           jen avustusten jaossa on jatkunut samanlai-
11954: 44
11955: 
11956: nen menettely. Maataloushallituksen laatima             Luku XX. llmatieteellinen keskuslaitos.
11957: momentin 11 Pl. XV: 26 määrärahan jako-
11958: suunnitelma päättyi aluksi 256.7 milj.                Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952
11959: mk:aan, mikä toteutettuna olisi merkinnyt          tarkastaneet ilmatieteellisen keskuslaitoksen
11960: määrärahan ylittämistä 131.7 milj. mk:lla          Sodankylän observatorion. Tätä laitosta var-
11961: eli 104.5 % :lla. Tarkastusvirastossa laadittu-    ten on Sodankylän Tähtelään rakennettu
11962: jen laskelmien mukaan avustusten loppu-            kaikkiaan 7 rakennusta, jotka saatiin val-
11963: summa olisi laissa vahvistettujen vähimmäis-       miiksi v. 1949. Ne ovat lautarakenteisia,
11964: määrien mukaan noussut vain 126.s milj.            huopakattoisia, yksi- tai kaksikerroksisia ra-
11965: mk: aan, jolloin määräraha olisi tullut ylitet-    kennuksia, joissa jo tähän mennessä on il-
11966: tyä 1.4 % :lla. Maataloushallituksen jakoeh-       mennyt vikoja, jotka olisi viipymättä korjat-
11967: dotuksen loppusumma aleni tosin tarkastuk-         tava. Niinpä päärakennuksen ja erään ulko-
11968: sen jälkeen 9.5 milj. mk ja lisäksi valtioneu-     rakennuksen katot ovat painuneet, mikä on
11969: voston raha-asiainvaliokunnan käsittelyssä         aiheutunut siitä, että ne liian heikosti raken-
11970: 3.6 milj. mk, mutta kun asia kuitenkin hoi-        nettuina eivät ole kestäneet lumen painoa.
11971: dettiin edellä selostettujen maatalousministe-     Seinät ovat käyneet hatariksi, mikä johtunee
11972: riön määräysten mukaisesti, määräraha tuli         siitä, että rakennusaineena on käytetty tuo-
11973: ylitetyksi 118.6 milj. mk:lla eli 94.9% :lla.      retta lautaa. Niin ikään todettiin, että eräi-
11974: Esitetyistä huomautuksista huolimatta halli-       den kameroiden ovet eivät menneet kiinni.
11975: tus on kuitenkin, ehdottaessaan po. tarkoi-        Tämäntapaiset, uusissa rakennuksissa havai-
11976: tukseen määrärahaa v: ksi 1953, ensinnäkin         tut viat viittaavat siihen, että rakentaminen
11977: poistanut määrärahan nimikkeestä sanan             on annettu epäpätevälle tai huolimattomalle
11978: ,lainmukaiset" ja ehdottanut enemmittä pe-         urakoitsijalle ja että rakentamista ei ole riit-
11979: rusteluitta, että avustukset nyt suoritettai-      tävän huolellisesti valvottu.
11980: siin asiaa koskevassa maatalousministeriön            Observatoriossa suoritetaan radioluotauk-
11981: päätöksessä (380/49) mainittujen perustei-         set ja tehdään sen ohella kautta vuorokauden
11982: den mukaisesti. Eduskunta on hyväksynyt            lentosää- ja sääpalvelua varten ns. synoptisia
11983: tämän ehdotuksen.                                  havaintoja. Toimenhaltijoita on 3. Laitok-
11984:    Avustusmäärärahoista suoritetut hallinto-       sen taholta valitettiin, että nykyinen henkilö-
11985: menot. Seuraavista avustusmäärärahoista on         kunta on riittämätön suorittamaan kaikkia
11986: maksettu paitsi avustuksia myös hallinto-          niitä tehtäviä, joita laitoksen ohjelmaan kuu-
11987: menoja kuten palkkioita, matkakustannuksia         luu. Koneita ja välineitä on riittävästi.
11988: sekä tarverahan luontoisia menoja: 11 Pl.
11989: XV: 23/49, 11 Pl. XXV: 23/50, 11 Pl.                      Luku XXV. Erinäiset määrärahat.
11990: XV: 21, 22, 26/51, 15 Pl. II: 43/49 ja 15 Pl.
11991: II: 57/50. Maataloushallituksen omien hal-           Kertomusvuoden tulo- ja menoarvion mo-
11992: lintomenojen lisäksi on momentilta 11 Pl.          mentilla 11 Pl. XXV: 3 oli osoitettu 21 milj.
11993: XV: 26 maksettu erinäisille järjestöille 10 %      mk:n arviomääräraha metsästyslain valvon-
11994: siitä avustusmäärästä, mikä niiden välityk-        taa ja riistanhoidon edistämistä varten.
11995: sellä on jaettu. Kummankaanlaisia hallinto-        Määrärahan suuruus oli määrätty metsästys-
11996: menoja ei ole edellytetty määrärahojen pe-         lain (146/34) 57 §:n säännöksen mukaisesti,
11997: rusteluissa, joten valtiontilintarkastajat viit-   vastaten suunnilleen kolmena edellisenä vuo-
11998: taavat samasta asiasta jo v:n 1949 kertomuk-       tena kertyneiden riistanhoitomaksujen keski-
11999: sessaan (s. 44) olleeseen huomautukseen, että      määrää, joka oli 21,288,273 mk. Määrärahaa
12000: mikäli määrärahoja aiotaan käyttää tällaisiin      ylitettiin kuitenkin 26,555,718 mk: lla eli yli
12001: tarkoituksiin, siihen on saatava eduskunnan        100 %: lla, mikä näyttää johtuneen siitä, että
12002: lupa. Mitä erityisesti viimeksi mainittuun         edellä mainittuun metsästyslain 57 §: ään
12003: momenttiin tulee, eduskunta on hallituksen         27. 4. 1951 tehtyä muutosta sovellettiin jo
12004: esityksen mukaisesti päättänyt, että po.           kertomusvuonna, vaikka se oli sovellettavissa
12005: määrärahasta saadaan v. 1953 käyttää enin-         vasta v: n 1952 menoarvioon otettavan mää-
12006: tään 7 % hallintomenoihin. Valtiontilintar-        rärahan suuruutta arvioitaessa. Määrärahan
12007: kastajain mielestä välityspalkkion maksami-        käytössä on ollut virheellistä menettelyä
12008: nen prosenttimääräisenä ei ole valtion edun        myös siinä, että eräälle liitolle myönnetyllä
12009: mukaista.                                          miljoonan markan avustuksella on rasitettu
12010:                                                                                                45
12011: po. määrärahaa, vaikka myöntämispäätös             misten kehitys on siis ollut epäedullinen
12012: tehtiin vasta 30. 1. 1952 ja että avustuksia        etenkin myllyjen osalta ja näyttää siltä, että
12013: on maksettu liian aikaisin noudattamatta val-      liikkeet ovat käyttäneet osan viljavarastolta
12014: tionavustusten käytön valvonnasta ja niiden        saamastaan tavaraluotosta muuhun kuin vil-
12015: maksattamisesta 3. 11. 1927 annetun valtio-        jan ja viljatuoteostojensa rahoittamiseen.
12016: neuvoston päätöksen (304/27) määräyksiä.           Viljavaraston johtokunta on sittemmin 14. 2.
12017: Määrärahasta on avustusten ohella maksettu         1952 päättänyt rajoittaa myllyille annetta-
12018: metsästyksenvalvojalle ja apulaismetsästyk-        van tavaraluoton enimmäismäärää 1. 4. 1952
12019: senvalvojalle erinäisistä tutkimuksista 30,000     lukien. Tällöin vahvistettiin niille myllyille,
12020: mk kummallekin.                                    jotka pitävät omaan lukuunsa yhden kuukau-
12021:                                                    den perusvaraston ja joille siitä syystä on
12022:                Valtion viljavarasto.               myönnetty yhden kuukauden maksuaika,
12023:                                                    luottorajaksi 1% kk: n kulutusta vastaavan
12024:     Valtion viljavaraston v:n 1951 tilinpäätök-    viljamäärän laskutusarvo ja niille, joiden
12025: seen sisältyy tilisaamisia 1,917.9 milj. mk,       maksuaika on 14 päivää, yhden kuukauden
12026: mikä summa on 1,046.4 milj. mk suurempi            kulutusta vastaavan viljamäärän laskutus-
12027: kuin edellisessä tilinpäätöksessä. Tilisaamis-     arvo. Luotonannon rajoittamiseen olisi ollut
12028: ten määrä oli 19.6% kertomusvuoden lasku-          ryhdyttävä jo aikaisemmin.
12029: tusarvosta ja kun vastaava prosenttiluku              Tilisaamisten määrää on jossain määrin
12030: vuotta aikaisemmin oli 13.3 %, tilisaamisten      korottanut v. 1951 tapahtunut viljan hinnan
12031: määrä oli siis myöskin liikevaihtoon verraten     nousu, joka oli n. 15 %. Valtion viljavaras-
12032: kasvanut huomattavasti. Siitä oli myllyjen        ton hinnanerotilillä oli 31. 12. 1951 viljan
12033: osuus 1,769.2 milj. mk, josta maksettavaksi       hinnan nousun johdosta perittyä hinnaneroa
12034: erääntynyttä oli enemmän kuin puolet eli          53.8 milj. mk ja 31. 12. 1952 lisäksi kulu-
12035: 901.1 milj. mk. Kuudella myllyliikkeellä oli      neena vuonna perittyä hinnaneroa 84.1 milj.
12036: tilivelkaa yli 100 milj. mk kullakin, suurim-     mk eli yhteensä 137.9 milj. mk. Nämä varat
12037: man oltua 363.7 milj. mk, josta erääntynyttä      olisi ollut tuloutettava valtiolle samana
12038: 284.2 milj. mk. Sen perusteella, mitä vilja-      vuonna, jolloin ne on peritty. Nyt ne ovat
12039: varasto on perinyt viivästyskorkoa, voidaan       olleet viljavaraston käytettävissä korotta ja
12040: todeta, että sillä oli v: n 1951 jokaisena päi-   lienee tulouttamatta jättäminen johtunut
12041: vänä keskimäärin 672.6 milj. mk eräänty-          siitä, ettei tulouttamista ollut ao. valtioneu-
12042: neitä tilisaamisia eli lähes kaksinkertainen      voston päätöksissä nimenomaan määrätty.
12043: määrä edelliseen vuoteen verrattuna. Tilisaa-
12044: 
12045: 
12046:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ja siihen kohdistuvat
12047:                             hallinnonhaarat.
12048:     Luku I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden     tettujen asuntojen lukumäärä laski nam ol-
12049:                   ministeriö.                     len lähinnä rakennuskustannusten nousun
12050:    Asuntotuotantotoimikunta. Valtiontilintar-     vuoksi kerrostaloissa 28.6, omakotitaloissa
12051: kastajat ovat tutustuneet asuntotuotantotoi-      15.6 ja kaikkiaan yhteensä 24.4% :lla v:n
12052: mikunnan      toimintaan.      Kertomusvuonna     1950 vastaavista luvuista. Kertomusvuoden
12053: myönnettiin asuntolainoja 182 erillisen ker-      asuntolainoituksesta oli kaupunkien osuus 75,
12054: rostalon rakentamiseen, joissa oli 4,150 keski-   kauppaloiden 9.8 ja maaseudun 15.2 %. Kun
12055: määrin 52 m2: n suuruista asuntoa käsittäen       vastaavat luvut olivat v. 1950 82.8, 11.7 ja
12056: yhteensä 11,309 asuinhuonetta. Vastaavat lu-      5.4 sekä v. 1949 82.3, 13.s ja 3.9, maaseudun
12057: vut olivat edellisenä vuonna 218, 5,812, 53.5     osuus on erityisesti kertomusvuonna kasva-
12058: ja 15,240. Lainoitettujen omakotitalojen lu-      nut. Asuntolainan osuus, enimmäismäärän
12059: kumäärä oli 1,632, joissa oli 2,316 keskimää-     säännönmukaisesti ollessa 40 %, oli keskimää-
12060: rin 68.5 m2: n suuruista asuntoa käsittäen        rin kerrostaloissa 35.3, omakotitaloissa 39.o
12061: 7,872 asuinhuonetta. V: n 1950 vastaavat lu-      ja kaikissa yhteensä 36.o % tarvittavasta ra-
12062: vut olivat 1,921, 2,740, 67.3 ja 9,268. Lainoi-   hoitusmäärästä.
12063: 46
12064: 
12065:    Kertomusvuoden lainoituksessa on asunto-       ja loppuina eli 35 v:na 2.643% vuosittain
12066: laina omakotitaloa kohden keskimäärin ollut       lainan alkuperäisestä pääomasta. Mikäli ker-
12067: 601,200 mk. Kerrostaloasuntoa kohden sa-          rottuja kuoletusehtoja aikanaan määrättäessä
12068: nottu keskimäärä taas on ollut v:n 1952           vallinneessa yleisessä vuokratasossa tapahtuu
12069: loppuun mennessä myönnetyt korotukset             muutoksia vuokrien korotusten muodossa,
12070: huomioon ottaen 873,700 mk. Asuntolainan          kuten osittain jo on tapahtunut, valtiontilin-
12071: määrä kerrostaloasuntoa kohden oli v: n 1949      tarkastajain mielestä olisi syytä harkita vas-
12072: lainoituksessa keskimäärin 626,020 mk ja          taisuudessa annettavien asuntolainojen kuo-
12073: v: n 1950 lainoituksessa keskimäärin 789,600      letussuunnitelmien muuttamista tapahtu-
12074: mk korotuksineen. Kertomusvuonna on 43            vaksi yhtä suurin kuoletusmaksuin.
12075: asuntolainoitettua rakennusta saanut asunto-         Asuntotuotantotoimikunta on useassa ta-
12076: lainaa keskimäärin asuntoa kohden yli mil-        pauksessa lainoitetun rakennuksen rakenta-
12077:  joonan markan ja 4 tapauksessa sanottu           misen loppuunsaattamiseksi antanut lisälai-
12078: määrä nousee yli 1.5 milj. mk:n. Suurin oli       naa, minkä on ilmoitettu pääasiallisesti ai-
12079: sanottu keskimäärä Asunto-osakeyhtiö Kalja-       heutuneen hintojen ja palkkojen aiheutta-
12080: kallion tapauksessa, jossa se nousi 1.s milj.     masta rakennuskustannusten noususta ja
12081: ""nk: aan. Lähinnä suurimman keskimäärän          eräissä tapauksissa myöskin siitä, että lai-
12082: asuntoa kohden, nimittäin 1.6 milj. mk, on        nansaajan valitsema urakoitsija on tehnyt
12083: saanut      Asunto-osakeyhtiö    Virkamiestalo    vararikon. Lisälainoja on kertomusvuonna
12084: Maurinkatu 8-12 niminen yhtiö. Valtion-           myönnetty 176 kpl. määrältään 802,420,000
12085: tilintarkastajain mielestä ei asuntolainoituk-    mk. Tähän mennessä on vain yksi lai-
12086: sella, vaikka asuntoa kohden myönnettävälle       noitettu talo tehnyt vararikon. Tämä
12087: lainan määrälle ei olekaan asetettu enim-         Bostads Ab. ö. Älvbranten nimisen yh-
12088: mäisrajaa, ole syytä edistää kohtuuttoman         tiön Uudenkaarlepyyn kaupungista omis-
12089: kalliiden asuntojen rakentamista, eikä erityi-    tama rakennus, johon asuntolainaa oli mak-
12090: sestikään asuntolainaa myöntää sellaisen          settu 4,305,000 mk, on 18. 2. 1952 toimite-
12091: asunnon rakentamiseen, jota varten myön-          tussa pakkohuutokaupassa ostettu valtiolle
12092: netty asuntolaina tai muu käytetty rahoi-         14,072,572 mk:n hinnasta, joka samaten kuin
12093: tuksen osa yksin olisi riittänyt kohtuulliset     osakkaille kohtuussyistä takaisin suoritetut
12094: vaatimukset täyttävän asunnon rakentami-          osuusmaksut 2,895,725 mk sekä rakennustöi-
12095: seen.                                             den loppuunsaattamisesta aiheutuneet kus-
12096:    Käytännössä ovat asuntolainojen lmoletus-      tannukset on suoritettu eduskunnan v: n
12097: ajat säännöllisesti ja jatkuvasti olleet laissa   1951 viimeisessä lisämenoarviossa momentilla
12098: enimmäismääriksi säädettyjen aikojen pitui-       20 Pl. I: 17 a, Uudenkaarlepyyn seminaarin
12099: set, nimittäin omakotitalojen sekä puuraken-      laajentamista varten tarvittavien rakennus-
12100: teisten tai vastaavien kerrostalojen osalta 27    ten ostamiseen osoitetusta 39 milj. mk:n
12101: ja kivirakenteisten kerrostalojen osalta 45 v.    siirtomäärärahasta.
12102: Lain oikeuttaessa myöntämään asuntolaino-            Nykyisin asuntolainojen, -takuiden ja
12103: jen     kuoletuksess~.  lykkäystä     enintään    -avustusten myöntämisestä voimassa olevan
12104: 5 v: ksi, valtioneuvosto on asuntolainojen,       lainsäädännön mukaan asuntotuotantotoimi-
12105: -takuiden ja -avustusten myöntämisestä 19.        kunta ei ole voinut puuttua kaikkeen mai-
12106: 1. 1950 antamanaan päätöksellä (55/50) oi-        nittujen säännösten edellyttämässä raken-
12107: keuttanut asuntotuotantotoimikunnan lisäksi       nustoiminnassa tapahtuneeseen keinotteluun.
12108: vahvistamaan asuntolainan kuoletussuunni-         Niinpä asunnontarvitsijain taholta tapahtu-
12109: telman siten, että kuoletus tapahtuu joko         vaa osakkeiden myyntiä huomattavastikin
12110: yhtä suurin tai vaihtelevin kuoletusmaksuin.      korkeampaan hintaan kuin mitä he itse ovat
12111: Tämän nojalla asuntotuotantotoimikunta on         yhtiön perustajille maksaneet, on todettu ta-
12112: vahvistanut kuoletuskaavat siten, että 27 v: n    pahtuneen, asuntotuotantotoimikunnan voi-
12113: lainoissa 4 ensimmäisenä v: na lainasta on        matta puuttua asiaan muulloin kuin kisko-
12114: maksettava 2% ja seuraavina 23 v:na kuna-         misen ollessa kysymyksessä. Kerrotunlaisen
12115: kin 4 % vuosittain lainan alkuperäisestä          keinottelun estämiseksi asuntotuotantotoimi-
12116: pääomasta sekä 45 v: n lainoissa 5 ensim-         kunta nyttemmin on esittänyt asuntotuotan-
12117: mäisenä v: na lj2 %, seuraavina 5 v: na 1 %       tolainsäädäntöä tässä suhteessa uudistetta-
12118:                                                                                                   47
12119: 
12120: vaksi. Asunnontarvitsijoilla on myös ollut        jolloin olosuhteet, jotka aikanaan ovat puol-
12121: eräissä tapauksissa mahdollisuus luovuttaa        taneet lainan myöntämistä, ovat saattaneet
12122: huoneistonsa kolmannen henkilön käyttöön ja       kokonaan muuttua. Valtiontilintarkastajat
12123: tällöin kantaa yhtiövuokraa huomattavastikin      edellyttävät, että kerrotunlaisten puutteelli-
12124: korkeampaa vuokraa. Tällaista keinottelua         suuksien poistamiseen vastaisuudessa kiinni-
12125: asuntotuotantotoimikunta on koettanut estää       tetään huomiota ja että asiassa annetaan tar-
12126: vaatimalla kertomusvuodesta lähtien yhtiö-        kat ohjeet.
12127: järjestyksiin otettavaksi määräyksen menet-
12128: telystä asuntoja pidemmäksi ajaksi vuokrat-
12129: taessa.    Valtiontilintarkastajain    mielestä        Luku III. Tie- ja vesirakennusten piiri-
12130: asuntolainoitusta koskevien säännösten tar-                           hallinto.
12131: kistamiseen olisi ollut aihetta jo aikaisem-
12132: minkin ryhtyä tapahtuneen keinottelun estä-          Valtiontilintarkastajat   ovat edellisessä
12133: miseksi.                                          kertomuksessaan (s. 39) maininneet siitä,
12134:    Työvoima-asiainosasto. Valtiontilintarkasta-   että Oulun tie- ja vesirakennuspiiri oli suo-
12135: jat ovat tutustuneet maaseudun pienteolli-        rittanut eräälle yhtiölle 500,000 mk liikaa,
12136: suuden edistämiseen kertomusvuoden mo-            minkä summan valtiontalouden tarkastusvi-
12137: mentilla 19 Pl. II: 20 osoitetun 50 milj.         rasto oli virheen havaittuaan määrännyt pe-
12138: mk: n määrärahan käyttöön. Lainoja, joiden        rittäväksi takaisin. Sittemmin on asiassa suo-
12139: myöntämistä koskevat yleisohjeet on annettu       ritettu lisätarkastuksia sekä tie- ja vesira-
12140: vasta kertomusvuoden jälkeen, on myönnetty        kennushallituksen että tarkastusviraston ta-
12141: 29 kpl. yhteismääräitään 49,715,000 mk. Lai-      holta. Näissä lisätarkastuksissa on ilmennyt,
12142: noista on sittemmin 3 peruutettu ja lisäksi       että liikamaksua ei ollut tapahtunut, minkä
12143: ovat eräät anojat jättäneet osan heille myön-     vuoksi tarkastusneuvosto on 12. 6. 1952
12144: netystä lainasta nostamatta tai maksaneet jo      päättänyt, että asia ei anna aihetta enem-
12145: vuonna 1952 saamansa lainan takaisin. Lai-        piin toimenpiteisiin.
12146: nojen enimmäismäärää ei ollut vahvistettu
12147: ja on niiden suuruus vaihdellut 200,000
12148: mk:sta aina 10 milj. mk:aan. Korko on ker-
12149: tomusvuonna myönnetyissä lainoissa ollut             Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa
12150: kiinteä ja suuruudeltaan 6 %, lukuunotta-         1952 toimittaneet tarkastuksen tie- ja vesira-
12151: matta 2 tapausta, joissa se on ollut 5 %. Lai-    kennushallinnon Mikkelin piirikonttorissa.
12152: nat on säännöllisesti myönnetty 5 v: n kuole-      Tämä piirikonttori       aloitti   toimintansa
12153: tusajalla, mutta on sanottu aika 4 tapauk-        v. 1950, jolloin Mikkelin piiri erotettiin
12154: sessa 10 vuotta, mitä näiden lainojen luonne       Savon piiristä. Piirikonttorin käytössä on
12155: ja tarkoitus huomioon ottaen on pidettävä         Mikkelin kaupungissa entinen kahvilahuo-
12156: liian pitkänä. Eräille lainansaajille on myön-    neisto, pinta-alaltaan 210 m2. Huoneisto kä-
12157: netty lykkäystä ensimmäisenkin kuoletuserän       sittää 3 huonetta, joista suurin on välisei-
12158: maksuun nähden ja yksi lainansaaja on teh-        nillä jaettu pieniin huoneisiin. Huoneistotila
12159: nyt vararikon. Lainoja myönnettäessä ei           on aivan riittämätön ja arkistotilaa ei ole
12160: aina ole vaadittu anojalta selvitystä sen tar-    lainkaan, minkä vuoksi piirin tärkeätä arkis-
12161: koituksen toteuttamiskustannuksista, jota         toa ei voida hoitaa asianmukaisella tavalla.
12162: varten laina on myönnetty. Niissä tapauk-         Piirustuskonttori on sijoitettu kokonaan eri
12163: sissa, joissa kustannusarvio on esitetty, lai-    rakennukseen, n. % km: n päähän edellisestä.
12164: nan osuus kokonaiskustannuksista vaihtelee        Sen käytössä on 3 huonetta ja laboratorion
12165: 30 % :sta 100 %: iin. Lainan myöntämistä          käytössä yksi huone. Ahtaiden huonetilojen
12166: koskevissa päätöksissä ei myöskään aina ole       vuoksi piirikonttorin toiminta on näissä olo-
12167: määrätty, milloin ja millaisissa erissä laina     suhteissa melko hankalaa. Lisäksi valitettiin
12168: on saajalle suoritettava. Lainapäätöksistä        sitä, ettei autoja ole riittävästi ja että käy-
12169: puuttuu säännöllisesti myös määräys siitä,        tettävissä olevat autot ovat vanhoja ja huo-
12170: minkä ajan kuluessa se tarkoitus on toteu-        noja. Keskusvarastaa piirissä ei ole lainkaan.
12171: tettava, jota varten laina on myönnetty.          Mäntybarjulla olev-at varastotilat ovat ilmoi-
12172: Niinpä eräässä tapauksessa laina on nostettu      tuksen mukaan riittämättömät, jota paitsi
12173: vasta vuoden kuluttua sen myöntämisestä,          paikka on syrjäinen.
12174: 48
12175: 
12176:        Luku V. Tie- ja vesirakennukset.            kaitsijoille maksettu lisämaksu on saattanut
12177:                                                    nousta yli todellisten lisäkustannusten. Ra-
12178:    Mom. 3. Useat lääninhallitukset ovat mak-
12179:                                                    kennushallituksen tulisi antaa selvät ohjeet
12180: saessaan 9. 10. 1941 annetun valtioneuvoston       siitä, miten lisälaskutus on näissä samoin
12181: päätöksen (717/41) nojalla avustuksia kun-         kuin muissakin tapauksissa suoritettava ja
12182: nan ja kyläteitä varten, suorittaneet avus-        tarkastettava.
12183: tusta myös sellaisista menoista, joiden kor-          Valtiontalouden tarkastusvirasto on kerto-
12184: vaamiseen valtio ei yleensä ota osaa tai tekee     musvuonna annetussa tarkastuskertomuk-
12185: sen vain erityisistä syistä. Sellaisia menoja      sessa luetellut 10 sellaista rakennushallituk-
12186: ovat mm. talvikunnossapitokustannukset ja          sen tekemää urakkasopimusta, joissa oli jä-
12187: erilaiset hallintomenot. Kun tileissä ei ole       tetty vaatimatta urakoitsijalta rakennusajan
12188: ollut selvitystä siitä, että nämä menot olisi      takuun asettaminen ennakkomaksujen ja
12189: otettu huomioon kustannusarviossa, tarkas-         työn sopimuksen mukaisen ja kunnollisen
12190: tusviraston asianomainen tarkastustoimisto         suorittamisen vakuudeksi. Urakkasumman
12191: on kehoittanut lääninhallituksia perimään          suuruus on näissä tapauksissa vaihdellut
12192: siten liikaa maksetut avustukset takaisin val-     7.7 milj. mk:sta 40.1 milj. mk:aan ja ovat
12193: tiolle. Tarkastusvirasto on myös eräissä ta-       eräiden tässä tarkoitettujen töiden urakoit-
12194: pauksissa huomauttanut, että tiekunnalle on        sijat sittemmin työn keskeneräisenä ollessa
12195: suoritettu kunnossapitoavustusta eräiden yh-       tehneet vararikon. Valtiontilintarkastajain
12196: tiöiden tien käytön korvauksena suoritta-          mielestä rakennusajan vakuuden, jonka suu-
12197: mista töistä, vaikka tiekunnalle ei ollut näitä    ruuden rakennushallitus on ilmoittanut
12198: kuluja aiheutunutkaan. Tämän vuoksi ja             yleensä olevan 8-10% urakkasopimuksen
12199: kun tiemestareiden ja nimismiesten tarkas-         loppusummasta, asettamisen vaatimista ei
12200: tamissa tilityksissä on lisäksi esiintynyt eri-    ole laiminlyötävä, koska työt muuten saatta-
12201: laisia puutteellisuuksia, olisi annettava täs-     vat joutua taloudellisesti heikolla pohjalla
12202: mälliset ohjeet tilitysten laatimista ja niiden    toimivien urakoitsijain suoritettaviksi, jolloin
12203: tarkastamista varten.                              työ laadultaan ja tarveaineiltaan ei ehkä
12204:                                                    vastaa asetettuja vaatimuksia sekä saattaa
12205:           Luku VI. Rakennushallitus.               viivästyä urakoitsijan luottovaikeuksien ta-
12206:                                                    kia. Asian arvosteluun ei valtiontilintarkas-
12207:    Valtiontilintarkastajat ovat varainhoito-       tajain mielestä vaikuta se seikka, onko sopi-
12208: vuotta 1949 koskevassa kertomuksessaan (ss.        muksissa sitouduttu urakoitsijalle suoritta-
12209: 49-50) huomauttaneet, että rakennushalli-          maan ennakkomaksuja vai ei.
12210: tuksen valvonnassa olevissa, urakkatöinä              Valtiontilintarkastajat ovat joulukuussa
12211: suoritettavissa rakennustöissä sattuu sangen       1952 toimittaneet rakennushallituksessa pai-
12212: usein, että urakoitsijalle on maksettava lisä-     kallistarkastuksen. Valtion rakennushallin-
12213: korvausta rakennusohjelmaan töiden jo alet-        nosta 14. 12. 1944 annetun asetuksen (925/
12214: tua tai vielä niiden päättymisen jälkeen teh-      44) mukaan on kaikki valtion huoneraken-
12215: tyjen muutoksien aiheuttamista muutos- ja          nusten uudisrakennus-, muutos- ja korjaus-
12216: lisätöistä. Samanlaista menettelyä on ollut        töiden suunnitelmat, mikäli niiden kustan-
12217: havaittavissa myös kertomusvuonna, kuten           nukset lasketaan vähintään 5 milj. mk:ksi,
12218: jäljempänä selostettu valtioneuvoston kirja-       saatettava piirustuksineen ja kustannusar-
12219: painon talon rakentaminenkin osoittaa. Siten       vioineen rakennushallituksen tarkastettavaksi
12220: on valtiolle jälleen aiheutettu lisäkustannuk-     ensin luonnosasteella ja sitten suunnitelmien
12221: sia, jotka olisi pitänyt voida välttää sisällyt-   täysin valmistuttua. Tätä määräystä eivät
12222: tämällä mainitunlaiset työt alkuperäisiin          kaikki virastot rakennushallituksen ilmoituk-
12223: suunnitelmiin ja siten myös rakennusurak-          sen mukaan ole aina noudattaneet. Tämän
12224: kaan.                                              virheellisen menettelyn otaksuttiin aiheutu-
12225:    Lisälaskuissa, joita urakoitsijat ovat esit-    van osittain siitä, että eri virastoihin on
12226: täneet tarveaineiden hintojen nousun joh-          alettu perustaa omia rakennustoimistoja
12227: dosta, on todettu hinnanero lasketun brut-         sekä siitä, että virastot ovat katsoneet alista-
12228: tohintoja pohjana käyttäen. Kun urakoitsi-         misen tarpeettomasti viivyttävän suunnittele-
12229: jat ovat tarvikkeita hankkiessaan saaneet          mansa rakennustyön aloittamista. Rakennus-
12230: hyväkseen kassa- ja tavara-alennuksia, ura-        hallituksen taholta, jossa rakennusasioiden
12231:                                                                                                49
12232: 
12233: hoidon hajoittamista eri virastojen raken-         että rakennustyöhön ryhdyttäessä eivät sii-
12234: nustoimistoille pidettiin virheenä, myönnet-       hen liittyvät suunnitelmat olleet valmiit
12235: tiin tarkastettavien töiden ruuhkautuminen,        eivätkä lopulliset. Hallituksen esityksessäkin
12236: koska erityisesti sen rakennusosastolla on         tulo- ja menoarvioksi v: lle 1949 ilmoitettiin
12237: ammattihenkilökunnasta puutetta. Tarpeelli-        rakennuksen tilavuudeksi 45,000 ms, sen
12238: siksi katsottujen rakennus-, lämpö- sekä säh-      seuraavan vuoden esityksessä alentuessa
12239: köinsinöörien asemesta ilmoitettiin osastolla      41,500 ms: iin, mutta rakennushallituksen
12240: nykyisin olevan vain yhden ylimääräisen            kertomuksessa v: lta 1951 rakennuksen tila-
12241: tarkastusinsinöörin, minkä vuoksi työselityk-      vuuden on ilmoitettu nousevan 53,432
12242: siin jää virheellisyyksiä ja puutteellisuuksia     ms: iin. Taloon sijoitettaviksi suunnitelluista
12243: ja ulkopuolisten toimistojen apua on käy-          virastoista mainittiin ensin mainitussa esi-
12244: tettävä suuremmassa määrin kuin olisi suota-       tyksessä vain valtioneuvoston kirjapaino
12245: vaa. Rakennushallituksella nykyisin olevan         sekä viimeksi mainitussa myös valtion elo-
12246: velvollisuuden antaa lausunto rakentamisesta       kuvatarkastamo, mutta muita taloon sijoitet-
12247: asemakaava- tai rakennuskieltoalueelle kat-        tuja virastoja ei määrärahojen perusteluissa
12248: sottiin niin ikään haittaavan viraston varsi-      ole mainittu. Alkuperäistä kustannusarviota
12249: naisen työalan viivytyksetöntä hoitamista.         ei rakennushallituksesta saadun ilmoituksen
12250: Mainitunlaisia lausuntoja ilmoitettiin pyy-        mukaan ole ollut. Määrärahaa tarkoitukseen
12251: dettävän runsaasti, suurimman osan niistä          ensi kertaa esitettäessä eduskunnalle ei näin
12252: kuitenkin ollessa sen luontoisia, että asian-      ollen ole voitukaan esittää täydellistä raken-
12253: omainen piirikonttori ja lääninhallitus voisi-     nussuunnitelmaa eikä kustannusarviota. Ra-
12254: vat ne rakennushallituksen lausunnotta rat-        kennustyötä aloitettaessa rakennuksen eri
12255: kaista. Valtiontilintarkastajain mielestä ra-      kerrostilojen käyttötarkoituksesta ei ollut
12256: kennushallituksen henkilö- ja muu organi-          täyttä selvyyttä. Rakennushallituksesta saa-
12257: saatio olisi niin uusittava, että valtion raken-   dun tiedon mukaan ei siellä urakkasopimusta
12258: nustoiminta voitaisiin nykyistä paremmin           tehtäessä mm. ollut tiedetty, mitä rakennuk-
12259: keskittää ja hoitaa sekä valvontaa tehostaa.       sen kolmeen ylimpään kerrokseen oli suunni-
12260:    Kertomusvuonna on rakennushallituksen           teltu sijoitettavaksi. Tällöin ei myöskään
12261: rakennettavana ollut mm. valtioneuvoston           ollut olemassa koneellisen ilmanvaihdon
12262: kirjapainotalo, jonka piti olla valmiina v: n      suunnitelmia, joten siihen liittyvät suuritöi-
12263: 1950 loppuun mennessä, mutta jonka val-            set rakennustyöt oli ollut jätettävä pois alku-
12264: mistuminen eri syistä on viivästynyt niin,         peräisestä urakasta. Kerrostilojen käyttö- ja
12265: että rakennusteknillisten töiden lopputarkas-      ilmastointisuunnitelmien puuttuminen on
12266: tus on voitu toimittaa vasta 1. 8. 1952.           luonnollisesti hida&tuttanut rakennuksen val-
12267: Metalliteollisuus- ja sähköalan sekä putki-        mistumista, edellinen arviolta 4 ja jälkim-
12268: työläisten rakennuksen valmistumista viiväs-       mäinen ainakin 3 kk: lla. Suunnitelmien
12269: tyttäneiden lakkojen lisäksi rakennustyö oli       puutteellisuudesta rakennustyön alkaessa on
12270: sementtipulan vuoksi keskeytyksissä kulku-         seurauksena lisäksi ollut, että alkuperäisten
12271: laitosten ja yleisten töiden ministeriön mää-      urakkasopimusten ulkopuolella suoritetta-
12272:  räyk&estä 1. 11. 1950-2. 4. 1951 eli 5 kk.        viksi on jäänyt huomattava määrä lisä- ja
12273: Urakoitsijan viimeksi mainitun keskeytyksen        muutostöitä, jotka pääasiallisesti on suori-
12274:  nojalla esittämien suoranaisten lisälaskujen      tettu laskutyönä ja jotka ilmeisesti ovat tul-
12275:  määrä on noussut n. 9.7 milj. mk:aan puhu-        leet kalliimmiksi kuin jos ne olisi sisälly-
12276:  mattakaan keskeytyksen välillisesti aiheutta-     tetty alkuperäisiin urakkasopimuksiin. Pää-
12277:  mista kustannuksista ja haitoista. Kun mai-       urakoihin liittyvien muutos- ja lisätöiden
12278:  nitun keskeytyksen alkaessa rakennuksen 10        kustannukset ovat saadun selvityksen mu-
12279:  holvista 6 oli valettu sekä seitsemäs laudoi-     kaan v:n 1952 joulukuun alkuun mennessä
12280:  tettu ja suurimmaksi osaksi raudoitettu, val-     nousseet n. 144.8 milj. mk:aan eli noin kol-
12281:  tiontilintarkastajat eivät voi olla vakuuttu-     masosaan rakennuksen kokonaiskustannuk-
12282:  neita siitä, että keskeytys olisi ollut välttä-   sista. Sanottuun ajankohtaan mennessä oli
12283:  mätön.                                            vv. 1949-1952 4 erässä suoritetuista mää-
12284:     Kirjapainotalon määräaikaista valmistu-        rärahoista, yhteensä 452.8 milj. mk:sta, käy-
12285:  mista on viivästyttänyt ja sen kustannuksia       tetty 388.4 milj. mk, jota paitsi tehdyistä
12286:  huomattavasti lisännyt myöskin se seikka,         tilauksista ja selvittämättömistä korvausvaa-
12287: 7
12288: 50
12289: 
12290: timuksista tällöin oli suorittamatta n. 56.s      m pitkä ja 60 m leveä kiitorata ja yhdystie
12291: milj. mk. Valtiontilintarkastajain saaman         sekä asemataso 9 lentokonetta varten, joista
12292: käsityksen mukaan valtioneuvoston kirjapai-       ensiksi mainittu on päällystetty asfalttibeto-
12293: notalon rakentamiseen ryhdyttäessä on pää-        nilla ja viimeksi mainitut sitä halvemmalla
12294: asiana näyttänyt olleen rakennushankkeen          tervabetonilla. Lentokentän varsinaisista ra-
12295: alkuun saaminen ja vaikka hanke on ollut          kennuksista oli tarkastuspäivänä valmiina
12296: vuosikausia vireillä, asianomaiset viranomai-     lennonvarmistusrakennus, joka on kaksiker-
12297: set ovat kuitenkin jättäneet huolehtimatta        roksinen kivirakennus, ja asemarakennus,
12298: siitä, että kaikki rakennustyöhön liittyvät       joka on parakkirakenteinen, sekä vesijohto-
12299: suunnitelmat olisivat ajoissa olleet lopulli-     laitos. Rakenteilla oli pienehkö puurakentei-
12300: sesti valmiit. Tämä seikka ei ole voinut olla     nen lentokonesuoja. Lisäksi on rakennettu
12301: tuntuvasti vaikuttamatta rakennuksen koko-        väliaikaista käyttöä varten parakkirakennuk-
12302: naiskustannusten nousuun, kuten jo lisä- ja       sia, joista osa on kuitenkin suunniteltu siten,
12303: muutostöiden yllä mainittu määrä kieltä-          että niiden muuttaminen pysyviksi asuinra-
12304: mättä osoittaa.                                   kennuksiksi lentoaseman henkilökuntaa var-
12305:     Valtiontilintarkastajille toimitetun selvi-   ten käy helposti päinsä.
12306: tyksen mukaan valtioneuvoston kirjapaino-            Rakennustöitä varten on myönnetty vv.
12307: talon 20 Pl: n II luvussa osoitetuista raken-     1949-1952 menoarvioissa työttömyysvaroja
12308: nusmäärärahoista on suoritettu myöskin huo-       21 milj. mk, työsiirtolavaroja 920 milj. mk
12309: mattava määrä sellaisten taloon sijoitettujen     sekä 20 PL II luvussa 1,051 milj. mk eli yh-
12310: virastojen kalustohankintamenoja, joita mai-      teensä 1,992 milj. mk, josta tarkastuspäi-
12311: nitun määrärahan perusteluissa ei ole mai-        vään mennessä oli käytetty n. 1,400 milj.
12312: nittu taloon edes tulevan ja joita menoja         mk.
12313: varten sanottua määrärahaa ei ollut osoi-            Toisessa vaiheessa on tarkoitus rakentaa
12314: tettu eikä myöskään uudisrakennusmäärära-         lämmityskeskus ja kestorakenteinen, 150,000
12315: hana olisi voinut käyttää. Esimerkkeinä tar-      m3:n suuruinen lentokonesuoja, johon tulee
12316: koitetunlaisista menoista mainittakoon tilas-     myös korjaamo. Tarkoitukseen on v: n 1952
12317: tollisen päätoimiston kirjaston 2.5 milj.         menoarviossa osoitettu varoja 400 milj. mk.
12318: mk: n hyllyt, valtion julkaisutoimiston 0.4          Lentokenttä täyttää nykyisellään C-luokan
12319: milj. mk:n kaapit ja 8.2 milj. mk:n hyllyt        vaatimukset. Kentän perustyöt on kuitenkin
12320: sekä talossa sijaitsevan ruokalan 2.5 milj.       tehty siten, että kiitoradasta saadaan sitä
12321: mk: n kojeet ja kalusto.                          vahvistamalla ja pidentämällä A-luokan vaa-
12322:                                                   timukset täyttävä. Tuulisuhteiden puolesta
12323:                Luku XI. Timailu.                  voidaan kenttää käyttää 91 %: sesti. Suunni-
12324:     Valtiontilintarkastajat ovat lokakuussa       telmissa on kuitenkin toisen kiitoradan ra-
12325: 1952     käyneet    tutustumassa     Helsingin    kentaminen, jonka valmistuttua käyttömah-
12326: uuteen lentoasemaan ja -kenttään, joita var-      dollisuus on 99 ja suurten koneiden osalta
12327: ten on varattu n. 650 ha: n suuruinen maa-        100 %:nen.
12328: alue Helsingin maalaiskunnan Seutulasta.             Lentokentän rakentamistöissä käytetyt ko-
12329: Alueesta oli viljeltyä n. 15 ha ja loppu huo-     neet tie- ja vesirakennushallitus on suurelta
12330: nokasvuista metsää. Kun alue on ylätasan-         osalta joutunut vuokraamaan, koska sillä
12331: koa ja kangasmaata, se on lentokentän pai-        itsellään ei ollut riittävästi kalustoa. Vuok-
12332: kaksi mitä sopivin. Lentokentän rakentamis-       rattujen koneiden vuokraus- ja käyttökulut
12333: työ aloitettiin kevättalvella 1950 ja se saa-     ovat kohonneet n. 100 milj. mk:aan, josta
12334: tiin liikennöitävään kuntoon 10. 7. 1952.         vuokraksi voitaneen laskea puolet.
12335: Ensimmäisessä vaiheessa on rakennettu 2,000
12336: 
12337: 
12338:           Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat
12339:                              hallinnonhaarat.
12340:      Luku I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.     hoitovuotta 1944 koskevassa kertomuksessaan
12341:                                                   (s. 42) selostaneet Romaniasta v. 1943 ta-
12342:   Romaniasta v. 1943 ostetun viljan maksa-        pahtunutta vehnäostoa ja huomauttaneet,
12343: minen. Valtiontilintarkastajat ovat varain-       että ostetun viljan hinta oli edelleen maksa-
12344:                                                                                               51
12345: 
12346: matta ja että viimeinen, n. 2,100 tn: n suu-      heuttamien     ylihintojen tasauskorvaukset,
12347: ruinen viljaerä oli jäänyt maahan saapu-          462,206,100 mk ja kauppa- ja teollisuusra-
12348: matta, mistä aiheutuneen tappion poistami-        hastosta maksettiin sen aikaisemmin Suo-
12349: seen olisi ollut hankittava valtioneuvoston       men Pankin selvittelytilille maksaman
12350: lupa sekä että tämän viljamäärän kohtalosta       244,285,740 mk:n lisäksi, 240,747,200 mk.
12351: olisi koetettava hankkia selvitys. Kertomuk-      Suomen Pankki vaati kuitenkin vielä 8. 8.
12352: sessa niistä toimenpiteistä, joihin eduskun-      1950     lisää    erma1s1a   remburssikuluja
12353: nan tekemät muistutukset valtiovarain hoi-        43,219,426 mk, mikä myös maksettiin
12354: dosta ja tilinpidosta v. 1944 ovat antaneet       kauppa- ja teollisuusrahastosta ja kirjattiin
12355: aihetta, silloinen kansanhuoltoministeriö on      sen yleiskustannusten tilin rasitukseksi.
12356: ilmoittanut, ettei asiaa nykyisten olojen           V. 1949 tehdyn sopimuksen nojalla maa-
12357: vallitessa ole vielä voitu lopullisesti selvit-   han tuodusta viljasta aiheutui lisäksi muita
12358: tää.                                              välittömiä kuluja 18,706,911 mk, mihin kui-
12359:    Romaniasta 29. 9. 1943 tehdyn luottosopi-      tenkaan eivät sisälly valtion viljavaraston
12360: muksen ja seuraavana päivänä solmitun             suoraan maksamat kulut. Tavaran hinta ja
12361: kauppasopimuksen perusteella ostettu veh-         erinäiset kulut kohosivat siten kaikkiaan
12362:  nämäärä oli kaikkiaan 18,250 tn. Sopimuk-        1,009,165,377 mk: aan eli alun perin ostettua
12363:  sen mukainen hinta oli 400,000 leitä 10,000      vehnäkiloa kohden yli 55 mk: n. Kun sopi-
12364:  kg: lta eli silloisen clearingkurssin mukaan     muksen edellyttämää vehnää ei kuitenkaan
12365:  244,285,740 mk. Luotto olisi ollut maksettava    saatu maahan, vaan se vaihdettiin Saksan
12366:  takaisin 31. 12. 1947 mennessä, mutta sen        Itämeren satamissa varastoituna olleeseen
12367:  maksaminen otettiin esille vasta Suomen ja       rukiiseen ja vehnään ja kun lisäksi 2,107 tn
12368:  Romanian välisissä kauppaneuvotteluissa          jäi maahan saapumatta, hinta kohosi todella
12369:  v. 1949. Ostetun vehnän hinta määriteltiin       saatua vehnä- ja ruiskiloa kohden yli 60
12370:  tällöin Sveitsin frangeissa ja 13. 7. 1949       mk:n eli enemmän kuin 12-kertaiseksi sii-
12371:  allekirjoitetun sopimuksen mukaan Suomi          hen hintaan verrattuna, johon sanottu vilja
12372:  sitoutui maksamaan 947,239,040 mk. Hinta         oli aikanaan myyty kotimaan kulutukseen.
12373:  oli siten korkoineen ja kurssitappiaineen ko-      Argentiinasta v. 1948 ostettujen leseiden
12374:  honnut 3.9-kertaiseksi. Tarkoitusta varten       rahdit. V: n 1948 elo- ja syyskuussa silloinen
12375:  myönnettiin momentilla 15 Pl. II: 17/49,         kansanhuoltoministeriö     osti   Argentiinasta
12376:  tuonti- tai tuotantokustannusten nousun ai-      leseitä seuraavasti:
12377: 
12378:                        4,000,000 kg a $ 60: 50 per tn c & f Etelä-Suomi
12379:                       26,082,491 , , , 41: 70 , , fob       Rosario
12380: 
12381:    Myöhemmin on fob-hintaan saatu tonnia          laiselle rahtaajalle 2,925, kotimaiselle 3,621
12382: kohden 20 centin alennus, mikä on maksettu        ja amerikkalaiselle 2,062 mk tn: lta. Vii-
12383: myyjän täkäläisille agenteille.                   meksi mainittu on arvioluku, koska samassa
12384:    Edellä mainituista ehdoista ilmenee, että      laivassa tuotiin myös rehukakkuja ja on le-
12385: myyjät olisivat toimittaneet leseet rahtiva-      seiden rahti saatu laskemalla niille suhteelli-
12386: paasti Etelä-Suomeen 18: 80 dollarin eli sil-     nen osuus. Jos ostettu lesemäärä olisi tuo-
12387: loisen kurssin mukaan 2,556: 80 mk: n lisä-       tettu maahan samoilla ehdoilla kuin toinen
12388: hinnasta tonnilta. Suurin osa lesemäärästä        osa eli 4,000,000 kg, olisi lisähinta ollut ton-
12389: ostettiin kuitenkin fob Rosario-ehdoin, jol-      nilta, niinkuin edellä on mainittu, 2,556: 80
12390: loin ostajan siis oli huolehdittava tavaran       mk ja kaikkiaan po. lesemäärältä 66.7 milj.
12391: rahtauksesta. Tämä lesemäärä oli rahtilasku-      mk. Maksetun rahdin ja mainitun lisähinnan
12392: jen mukaan 26,082,970 kg ja maksettiin sen        välinen erotus oli siten 13.7 milj. mk.
12393: maahantuonnista rahtia yhteensä 80.4 milj.           Ostettaessa osa leseistä fob-ehdoin, sääs-
12394: mk, josta eräälle ruotsalaiselle rahtaajalle      tettiin jonkin verran dollareita käytettä-
12395: 47.o milj. mk, eräälle kotimaiselle 28.6 milj.    väksi muihin ostoihin. Jos maksettuja rah-
12396: mk ja eräälle etelä-amerikkalaiselle 4.s milj.    teja pidettiin sen dollarimäärän hintana,
12397: mk. Ulkomaalaisille maksetuista rahdeista on      mikä täten säästettiin, saadaan dollarin hin-
12398: 40.7 milj. mk suoritettu puntavaluutassa.         naksi ruotsalaiselle rahtaajalle maksettujen
12399: Laskettuna tonnia kohden maksettiin ruotsa-       rahtien osalta 155: 58 mk eli 19: 58 mk yli
12400: 52
12401: 
12402: silloisen kurssin ja kotimaiselle rahtaajalle       kannettiin tasausmaksuja yhteensä 2,318.4
12403: maksettujen rahtien osalta 193: 14 mk, mikä         milj. mk, josta 137.7 milj. mk eli 5.9 % koti-
12404: merkitsee 57: 14 mk:n eli 42.o %:n ylihin-          maassa tuotetuista tarvikkeista ja 2,180.8
12405: taa. Näin säästetyt dollarit olivat luottodol-      milj. mk tuontitavaroista. Tasauskorvauksia
12406: lareita, jotka on aikanaan ollut maksettava         suoritettiin rahastosta taas 3,399.4 milj. mk,
12407: takaisin vastaavalla viennillä. Ruotsalaiselle      josta 279.3 milj. mk eli 8.2 % kotimaassa
12408: rahtaajalle maksetuista rahdeista on 76.5 %         tuotetuista tarvikkeista ja 4,120.1 milj. mk
12409: suoritettu punnissa.                                tuontitavaroista. Rahasto luovutti lisäksi
12410:    Syynä siihen, ettei mainittuja leseitä os-       kauppa- ja teollisuusrahastolle siellä hoidet-
12411: tettu rahtivapaasti Etelä-Suomeen toimitet-         tavaksi vuonna 1946-1947 perittyjä voin,
12412: tavaksi enempää kuin 4 milj. kg, kauppa- ja         margariinin ja juuston hinnanerovaroja
12413: teollisuusrahaston     hallintotoimikunta      on   46.9 milj. mk. Kauppa- ja teollisuusrahas-
12414: esittänyt ensinnäkin kauppapoliittiset teki-        ton ostojen tappioita ei hinnantasausrahas-
12415: jät. Näillä lienee tarkoitettu pyrkimystä va-       tosta ilmoituksen mukaan sen sijaan kerto-
12416: luutan säästämiseen käyttämällä kotimaista          musvuonna ole korvattu. Rahastoon suoritet-
12417: tonnistoa ja viimeksi mainitun aseman suo-          tavien, mutta vielä maksamatta olevien ta-
12418: jaamista maamme ja Etelä-Amerikan väli-             sausmaksujen määrä oli kertomusvuoden lo-
12419: sessä tavaraliikenteessä. Toiseksi hallinto-        pussa verraten suuri, nimittäin 449.6 milj.
12420: toimikunta on viitannut siihen huomatta-            mk. Näistä saatavista oli kuutta kuukautta
12421: vaan tappionvaaraan, mikä talven lähes-             vanhempia kahden liikkeen yhteensä 158.6
12422: tyessä oli mm. jääesteiden muodossa uhkaa-          milj. mk: n määräiset tasausmaksuvela t. Ra-
12423: massa c & f-ehdolla tapahtuvia ostoja. Mitä         haston perimä viivästyskorko oli kertomus-
12424: tulee kotimaiselle ja ruotsalaiselle rahtaajalle    vuonna 10 %, mutta alennettiin v:n 1952
12425: maksettujen rahtien eroavaisuuteen, hallinto-       alusta lukien 8 %: iin. Alentaminen ei liene
12426: toimikunta on katsonut sen aiheutuvan koti-         ollut välttämätöntä, etenkin kun mm. valtion
12427: maisen rahtaajan korkeammista kustannuk-            viljavaraston samoiltakaan maksajilta peri-
12428: sista, joita etenkin jäävakuutusmaksut ovat         mää 10 % : n viivästyskorkoa ei tällöin vielä
12429: korottaneet. Selitykseen liittyvässä asiantun-      alennettu eikä myöhemminkään näin paljon.
12430: tijan muistiossa on lisäksi esitetty, että          Valtioneuvoston raha-asiainvaliokunta on 11.
12431: Ruotsin arvokas, Etelä-Amerikkaan vietävä           6. 1951 kauppa- ja teollisuusministeriön
12432: tavara voi maksaa huomattavasti korkeam-            esittelystä oikeuttanut kauppa- ja teollisuus-
12433: paa rahtia kuin Suomen vientitavara, mistä          rahaston korotta lainaamaan hinnantasaus-
12434: johtuu, että Suomen tuontitavara joutuu             rahaston varoja toistaiseksi ja enintään ker-
12435: kantamaan suurimman osan liikennekuluista.          tomusvuoden loppuun saakka kulloinkin kor-
12436:    Kun ei ole tietoa siitä, millaiseksi tilanne     keintaan 1,000 milj. mk, kuitenkin ehdolla,
12437: olisi po. lesemäärän tuontikustannusten suh-        että    hinnantasausrahaston maksuvalmius
12438: teen muodostunut, jos se fob-ehdon sijasta          aina säilyy. Sanottua enimmäismäärää on
12439: olisi ostettu toimitettavaksi rahtivapaasti         sittemmin 21. 8. ja 12. 11. 1951 korotettu
12440: Etelä-Suomeen, valtiontilintarkastajat eivät        1,600 ja 2,300 milj. mk:aan. Kertomusvuo-
12441: voi arvostella sitä, onko osto tapahtunut           den lopussa oli kauppa- ja teollisuusrahaston
12442: valtion edun mukaisella tavalla. Valtiontilin-      hinnantasausrahastosta saaman lainan suu-
12443: tarkastajat korostavat kuitenkin, että val-         ruus kuitenkin 3,302 milj. mk eli 1,002 milj.
12444: tion varoilla tapahtuvaa tuontia hoitavien          mk viimeksi vahvistettua enimmäismäärää
12445: viranomaisten olisi kussakin tapauksessa            suurempi. Enimmäismäärä ·korotettiin sit-
12446: erikseen tutkittava, vastaako fob-kaupoin           ten 23. 1. 1952 4,000 milj. mk: ksi. Hin-
12447: saavutettavasta valuutan säästöstä koituva          nantasausrahastoa koskevat säännökset eivät
12448: etu mainitun ehdon aiheuttamia lisäkuluja.          valtiontilintarkastajain mielestä oikeuta ker-
12449: Erityisesti olisi pyrittävä siihen, ettei liiken-   rotunlaista rahaston varojen tilapäistäkään
12450: nekuluilla yksipuolisesti rasiteta vain tuon-       käyttämistä. Vaikka rahastolla on ollut ker-
12451: tia ja siten aiheettomasti tueta vientiä tuon-      tomusvuonna erityinen sihteeri ja 1. 11.
12452: nin kustannuksella, vaan että kulut jaetaan         1951 lukien 3 kuukausipalkkiota nauttivaa
12453: viennin ja tuonnin kesken mahdollisimman            sihteeriä, on hinnantasaustoimikunnan pöy-
12454: tasapuolisesti.                                     täkirjoja pidetty hyvin puutteellisesti eikä
12455:     H innantasausrahasto.      Kertomusvuonna       siten, että niillä olisi se merkitys erityisesti
12456:                                                                                               53
12457: 
12458: toimikunnan päätösten täytäntöönpanossa ja                 Luku II. Merenkulkuhallitus.
12459: toiminnan tarkkailussa, kuin tämänlaisen
12460: rahaston pöytäkirjoilla tulisi olla.                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
12461:    Kun eräiden tärkeiden tarvikkeiden, ku-        myönsi 7. 2. 1951 merenkulkuhallituksen käy-
12462: ten viljan ja väkilannoitteiden, hintojen ta-     tettäväksi momentin 20 Pl. IV: 1 määrä-
12463: saus nykyisin hoidetaan hinnantasausrahas-        rahasta 1,560,000 mk työttömyystyönä suori-
12464: ton ulkopuolella ja kun rahastonkin tasaus-       tettavan Ajoksen luotsisataman korjaustyötä
12465: kohteitten lukumäärä on supistunut, valtion-      varte.n. .Mer.enkulkuhallitus antoi työn, joka
12466: tilintarkastajain mielestä olisi syytä ottaa      kohdistUI AJoksen aallonmurtajan korjaami-
12467: harkittavaksi kysymys ehkä tarpeelliseksi         seen, erään yksityisen yhtiön suoritettavaksi
12468: katsottavan tasaustoiminnan hoitamisesta          laskutyönä. Yhtiön kanssa ei kuitenkaan
12469: vastaisuudessa tulo- ja menoarviossa osoitet-     ~ehty yksityiskohtaista kirjallista sopimusta,
12470: tavien määrärahojen eikä rahaston puit-           JOssa laskutusehdot olisi täsmälleen määri-
12471: teissa.                                           telty, vaan työ tehtiin 30. 6. 1936 solmitun
12472:    Oy. Erikoisnäyttelyt. Julkisuudessa esitet-    sopimuksen perusteella. Mainitun sopimuksen
12473: tyjen väitteiden johdosta valtioneuvosto          mukaan ko. aallonmurtaja on, lukuun otta-
12474: asetti 14. 2. 1952 komitean tutkimaan mai-        matta pohjaa ja vettä, yhtiön ja valtion yh-
12475: nitun yhtiön toimintaa. Komitea on 19. 5.         teistä omaisuutta ja mikäli sitä vastaisuu-
12476: 1952 antamassaan mietinnössä todennut mm.,        dessa tarvitsee korjata, yhtiö suorittaa
12477: että yhtiö on järjestäessään Italian ulko-        työn ja valtio maksaa korjauskustannuksista
12478: maankaupan instituutin toimeksiannosta Ita-       puolet. Korjaustyö tuli laskutuksen mukaan
12479: lian teollisuusnäyttelyn 14-23. 9. 1951 Suo-      maksamaan kaikkiaan 2, 768,163 mk, josta
12480: messa, pyrkinyt saamaan siitä kohtuutto-          merenkulkuhallitus maksoi yhtiölle puo-
12481: mana pidettävää ansiota. Mahdollisuudet tä-       let eli 1,384,082 mk. Kun aallonmurta-
12482: hän on ensiksikin suonut se, että viran-          jasta ainoastaan vähäinen osa on luotsien
12483: omaisten toimesta on näyttelyn yhteydessä         venelaiturina, valtiontalouden tarkastusviras-
12484: sallittu liian suuri tuonti. Lisenssitoimikunta   ton asianomainen toimistopäällikkö on kerto-
12485: on nimittäin 6. 6. 1951 hyväksynyt 200 milj.      muksessaan lausunut, ettei hän ole voinut
12486: mk: n lisäkiintiön 5. 5. 1951 allekirjoitetussa   tulla vakuuttuneeksi siitä, että uhratut val-
12487: kauppasopimuksessa näyttelyä varten vara-         tion varat olisivat tässä tapauksessa tulleet
12488: tun 200 milj. mk:n erityisen kiintiön lisäksi.    käytetyiksi valtion edun mukaisesti, vaan
12489: Toiseksi on näyttelyn kustannukset sallittu       näyttävät ne pikemminkin menneen suurim-
12490: maksan. tämän tuonnin myymisellä korotet-         maksi osaksi sopimuskumppanin tarkoitus-
12491: tuihin hintoihin. Sosiaaliministeriön hinta-      perien toteuttamiseksi. Kun lisäksi olosuh-
12492: osasto on näyttelyn kustannusten korvaami-        teet ovat v:n 1936 jälkeen huomattavasti
12493: seksi vahvistanut mainittujen kiintiöiden         muuttuneet sen vuoksi, että Kemin kaupunki
12494: puitteissa maahan tuoduille tavaroille määrä-     on rakennuttanut suuren aallonmurtajan
12495: prosenttisen lisähinnan velvoittaen yhtiön,       noin kilometrin päähän Ajoksen luotsisata-
12496: sitten kun näyttelyn kustannukset ovat sel-       masta lounaaseen, tarkastusneuvosto on esit-
12497:                                                   t~nyt harkittavaksi, olisiko ryhdyttävä tar-
12498: villä, antamaan niistä osastolle selvityksen ja
12499: tilittämään mahdollisen ylijäämän myöhem-         kistamaan 30. 6. 1936 tehtyä sopimusta eri-
12500: min määrättävälle valtion tilille. Lisähintoja    tyisesti sitä silmällä pitäen, missä suhteessa
12501: yhtiö on laskuttanut yhteensä n. 38.o milj.       Ajoksen allonmurtaja palvelee toisaalta val-
12502: mk. Sosiaaliministeriön toimittamassa tarkas-     tion ja toisaalta yhtiön tarpeita.
12503: tuksessa on näyttelyn hyväksyttävien kustan-         Tarkastusviraston toimittamassa tarkastuk-
12504: nusten yrittäjänansioineen todettu olleen n.      sessa on lisäksi todettu, että merenkulkuhal-
12505: 18.2 milj. mk. Hintaosaston pyynnöstä on          litus on maksattanut edellä mainittuja työt-
12506: asiassa sittemmin toimitettu poliisitutkintoja.   ~ö~yysvaroja sellaisten tilitysten perusteella,
12507: Asia on osittain vielä sekä valtioneuvoston       JOiden avulla ei ole voitu tutkia kaikkien
12508: oikeuskanslerin että lisenssitoimintaa tutki-     menoerien asianmukaisuutta. Valtiontilintar-
12509: maan asetetun komitean käsiteltävänä. Val-        kastajat viittaavat sen vuoksi siihen, mitä he
12510: tiontilintarkastajat odottavat, että asia tulee   edellisessä kertomuksessaan (s. 43) ovat huo-
12511: näiden elinten toimesta selvitetyksi.             mauttaneet vastaavanlaisesta tapauksesta.
12512: 54
12513: 
12514:        Luku IX. Muu teknillinen opetus.           vissä on Oulun kaupungissa valtion omista-
12515:    Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952    ~alla tontilla koulurakennus, jossa on kans-
12516: toimittaneet tarkastuksen Oulun teknillisessä     ha, luokkahuoneet, työpajat ja poikien asun-
12517: koulussa. Tämä koulu on sijoitettu sitä var-      tola, talousrakennus, joka käsittää keittiön
12518: ten 1:ake~nettuun valtion rakennukseen, joka      ruokalan, tyttöjen asuntolan ja varastot sekä
12519: valmistUI v. 1940. Rakennusta on viime vuo-       k.aksiker:ok~inen puurakennus, jossa od vah-
12520: sina jouduttu melko paljon korjaamaan mi-         tlmestarm Ja 2 opettajan asunnot. Lisäksi
12521: hin ilmeisesti ovat suurelta osalta ~lleet        on tontilla sauna ja. paja. Rakennukset ovat
12522: syynä sen suunnittelussa ja rakentamisessa        vanhoja tehdasrakennuksia, jotka on ostettu
12523: tehdyt virheet. Niinpä kellarikerroksen läm-      e:äältä ~eollisu_u~laitoks~lta v. 1946. Kauppa-
12524: pöjohtotunneliin on päässyt tunkeutumaan          hmta oh 15 milJ. mk, Josta valtio suoritti 10
12525: vettä, mikä on pilannut putkien eristyksen.       milj .. ~k ja Oulu? kaupunki lahjoituksena
12526: ~~n t~n~.~!eita ei ilmeisesti voitu jälkeen-
12527:                                                   5 milJ. mk. Tontm on kaupunki lahjoitta-
12528: pam eriStaa pysyvästi vedenpitäviksi, pohja-      nut valtiolle.
12529: kerroksen lämpöjohdot oli nostettava tunne-          Koulun kunnostamista ja rakentamista
12530: lista kattoon ja eristettävä uudelleen. Kat-      varten on tulo- ja menoarvioissa vv. 1946-
12531: ~ilahuone~n eristystä on sattuneiden vuotojen
12532:                                                   1950 myönnetty varoja yhteensä 39.7 milj.
12533: JOhdosta JOuduttu perusteellisesti korjaamaan     mk. Koulurakennus on korjattu varsin tyy-
12534: kertomusvuoden aikana. Näiden lisäksi on          dyttävään ku~toon lukuun ottamatta oppi-
12535:                                                   ~asasuntolaa, Joka on huonossa kunnossa ja
12536: todettu, että lattiassa olevan poistoaukon
12537: kautta vesi tunkeutuu pohjakerroksessa ole-       JOSsa vallitsee suuri tilan ahtaus. Rakennuk-
12538: vaan sähkölaboratoriota varten varattuun          sen toiseen päähän on rakennettu lisää läm-
12539: huoneeseen, jonka vuoksi sähkölaboratorio on      pökeskus ja kuivaamo. Talousrakennus on
12540: ollut järjestettävä ylempiin kerroksiin. Ra-      edellistä huonokuntoisempi, mutta sekin on
12541: kennuksen kaikki lattiat on jätetty raaka-        sisäpuolelta kunnostettu. Keittiö on varus-
12542: pintaisiksi ja vasta viime vuosina niitä on       tettu asianmukaisilla koneilla ja laitteilla
12543: tilapäisesti päällystetty. Suurin osa labora-     mutta ruokatavaravarastojen puuttumine~
12544: t~rio.~~in t~levis~a putkista on jätetty ilman
12545:                                                   on ilmeinen epäkohta. Parhaillaan oli raken-
12546: sahkoJohtoJa, mmka vuoksi erilaisia koneita       teilla uusi oppilasasuntolarakennus. Sen val-
12547: ja laitteita ei voida käyttää. Fysiikan labora-   mi.stuttua myös oppilaiden asuntokysymys
12548: t?rion lattia on pahasti halkeillut, joten lat-   voidaan järjestää täysin moitteettomalle kan-
12549: tialle mahdollisesti valuva vesi pääsee tun-      nalle. Tarkoitukseen on myönnetty varoja v.
12550: keutumaan täytteisiin. Samassa laborato-          1951-1952 tulo- ja menoarvioissa yhteensä
12551: :~?.ssa ovat vesi-, viemäri- ja kaasujohtotyöt
12552:                                                   75 milj. mk.
12553: Jaaneet kesken. Rakennus on sotavuosina              Koululla on tarpeelliset työkoneet ja ope-
12554: kärsinyt monenlaisia vaurioita joita kaikkia      tusvälineet aina heijastajia ja kaitaraina-
12555: ei ole korjattu.                '                 koneita myöten. Seuraavat osastot ovat ol-
12556:    Koulu ei ole voinut toimia täydellä teholla    leet toiminnassa: auto-, sähkö- vaatturi-
12557: sen vuoksi, että opetus- ja havaintovälineitä     puutyö-, pukuompelu-, rakennu's- talous-'
12558: ei ole ollut riittävästi. Niinpä sähkölabora-     metalli- ja parturikampaamo-osast~. Koul~
12559: toriota ja konelaboratoriota varten varatut       on sisäoppilaitos ja se päätti keväällä v. 1952
12560: huoneet olivat miltei tyhjät. Kun koulussa        viidennen lukuvuotensa. Oppilaita oli viimei-
12561: on valmiit huonetilat eri laboratorioita var-     senä lukuvuotena 260, joista 170 asui koulun
12562: ten ja kun tämä koulu lisäksi on koko Poh-        asuntolassa.
12563: jois-Suomen ainoa teknillinen oppilaitos, olisi      Työtoiminnan tulot olivat kertomusvuonna
12564: huolehdittava siitä, että se kaikilta osiltaan    7.2 milj. mk. Samaan aikaan maksettiin han-
12565: varustetaan tarpeellisilla opetus- ja havainto-   kituista raaka-aineista momentin 13 Pl. X: 3
12566: välineillä.                                       määrärahasta 6.1 milj. mk sekä suoritettiin
12567:                                                   oppilaspalkkoja momentin 13 Pl. X: 2 mää-
12568:            Luku X. Ammattiopetus.                 rärahasta 5.3 milj. mk.
12569:                                                      Keskusammattikoulun rakennustöitä varten
12570:   Valtiontilintarkastajat ovat elokuussa 1952     myönnettyjen määrärahojen suhteen valtion-
12571: toimittaneet tarkastuksen Pohjois-Pohjan-         talouden tarkastusvirasto on huomauttanut
12572: maan keskusammattikoulussa. Sen käytettä-         että määrärahojen perusteluissa eduskunna~
12573:                                                                                                   55
12574: 
12575: tietoon ei ole saatettu mitään kokonaissuun-       naisia tuloja 0.3 milj. mk. Leimaveroa on
12576: nitelmaa rakennmtöistä ja niistä aiheutuvista      sittemmin v: n 1952 alusta lukien korotettu
12577: kustannuksista, eikä myöskään selvitystä ra-       keskimäärin 20-30% ja myös patenttilain
12578: kennussuunnitelman eri toteuttamisvaiheista.        (387 /43) 56 §: n 1 mom: ssa säädettyjä vuosi-
12579: Perusteluista, jotka on esitetty v: n 1946 en-     maksuja on korotettu 22. 2. 1952 annetulla
12580: simmäisen lisämenoarvion 20 Pl. II: 11 e: n        asetuksella (92/52). Kun lisäksi patentti- ja
12581: kohdalla, saa sen käsityksen, että kouluraken-     rekisterihallitus on ilmoittanut ryhtyneensä
12582: nus sekä opettaja- ja oppilasasunnot tulevat       toimenpiteisiin kaupparekisteri-ilmoituksista
12583: maksamaan kaikkiaan 11 milj. mk. Koulun            kannettavien leimamaksujen korottamiseksi,
12584: rakennustöihin on kuitenkin jo kertomusvuo-        saataneen mainitun viraston tulot ja menot
12585: den loppuun mennessä käytetty valtion va-          tasapainoon.
12586: roja 40.7 milj. mk. Mainittu 11 milj. mk:n
12587: summa on siis jo huomattavasti ylitetty,             Luku XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
12588: vaikka rahanarvon aleneminenkin otetaan
12589: huomioon. Koulun rakentaminen ei sitä paitsi          Valtiontilintarkastajat ovat lokakuussa
12590: ole vielä läheskään loppuun saatettu, sillä        1952 toimittaneet tarkastuksen valtion tekni"t-
12591: valtiontilintarkastajain saamien tietojen mu-      lisessä tutkimuslaitoksessa. Tämä laitos pe-
12592: kaan suunnitelmissa on mm. nykyisen koulu-         rustettiin v. 1942 ja sen tehtävänä on 16. 1.
12593:  rakennuksen laajentaminen sekä sivulle-           1942 annetun lain (44/42) mukaan harjoit-
12594: että ylöspäin, oppilasasuntolaan liittyvän         taa teknillistä tutkimustoimintaa tieteelli-
12595:  opettajien asuntolan rakentaminen ja talous-      sessä ja yleishyödyllisessä tarkoituksessa.
12596:  rakennuksen, joka nykyisellään katsotaan          Tutkimuslaitos suorittaa aineenkoetustehtäviä
12597:  vain väliaikaiseksi, uudelleenrakentaminen.       sekä muita teknillisiä tutkimustehtäviä vi-
12598:  Koulun taloudenhoitajan arvion mukaan ko-         ranomaisten tai yksityisten toimeksiannosta
12599:  konaiskustannukset nousevat siten ainakin         ja on teknillisen korkeakoulun apuna opetuk-
12600:  500 milj. mk: aan.                                sessa ja tutkimustyössä.
12601:     Valtiontilintarkastajat toteavat, että tämä       Tutkimuslaitosta varten rakennettiin v.
12602:  ei ole ainoa tapaus, jolloin suurehkoihinkin      1942 erityinen talo teknillisen korkeakoulun
12603:  rakennustöihin on ryhdytty esittämättä ko-        läheisyyteen. Siihen on sijoitettu tutkimus-
12604:  konaissuunnitelmaa ja sen vaatimia kustan-        laitoksen hallinto sekä 9 laboratoriota. Kun
12605:  nuksia sekä sitä, missä järjestyksessä kukin      laitoksessa on yhteensä 16 laboratoriota, lä-
12606:  rakennusvaihe on suunniteltu toteutettavaksi.     heskään kaikki eivät siis mahdu työskentele-
12607:  Vastaisuudessa olisi sen vuoksi, pyydettäessä     mään omassa talossa. Muut laboratoriot on
12608:  ensi kertaa varoja mainitunlaisiin tarkoituk-     täytynyt sijoittaa eri rakennuksiin, pää-
12609:  siin, esitettävä kokonaissuunnitelmasta selos-    asiassa valtion omistamiin, mutta myös vuok-
12610:  tus, josta käy ilmi, mitä rakennuksia aiotaan     rattuna on 2 huoneistoa. Päätoimipaikkaa
12611:  rakentaa ja minkä vuosien kuluessa ne on          lukuun ottamatta tutkimuslaitoksen toiminta
12612:  suunniteltu rakennettaviksi. Samalla olisi esi-   tapahtuu 8: ssa eri paikassa. Tällainen haja-
12613:  tettävä myös summittainen kokonaiskustan-         naisuus lisää kustannuksia ja vaikeuttaa
12614:  nusarvio, josta ilmenee, kuinka paljon suun-      työskentelyä. Etäisin toimipaikka on Ota-
12615:  nitelman toteuttaminen vaatii kaikkiaan va-       niemi, jonne on rakennettu koetaloja raken-
12616:  roja ja mikäli tästä suunnitelmasta myöhem-       nus- ja lämpöteknillisten laboratorioiden tut-
12617:  min poiketaan, olisi ainakin huomattavimmat       kimuksia varten.
12618:  muutokset esitettävä silloin kun rakennustöi-        Huolimatta siitä, että laitoksen toiminta on
12619:  den jatkamiseen pyydetään määrärahaa.             hajoitettu eri paikkoihin, päärakennuksessa
12620:                                                    on sittenkin tilan ahtautta eräiden labora-
12621:     Luku XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.      torioiden kohdalla. Tämä johtuu lähinnä
12622:                                                    siitä, että talossa ei ole kellari-, ullakko- eikä
12623:    Patentti- ja rekisterihallituksen menot oli-    muutakaan tilaa tarvikkeiden ja kokeilu-
12624: vat kertomusvuonna 57.1 milj. mk. Kun tu-          materiaalin säilyttämistä varten, vaan tavara
12625: loja kertyi vain 51.3 milj. mk, menot olivat       on varastaitava laboratoriohuoneisiin ja käy-
12626: siis 5.8 milj. mk tuloja suuremmat. Tuloista       täville. Samoin kuin monen muun valtion
12627: oli leimaveroa 16.8 milj. mk, patentti- ja         rakennuksen, myös tämän talon suunnitte-
12628: tavaraleimamaksuja 34.2 milj. mk ja satun-         lussa ja rakentamisessa on tehty useita vir-
12629: 56
12630: 
12631: heitä. Niinpä savupiippu oli päällystetty, il-      (44/42) 4 § : n mukaan laitoksella on oikeus
12632: meisesti arkkitehtoonisista syistä, hyvin tii-      ottaa yksityisiltä ja yhteisöiltä vastaan lah-
12633: viillä klinkkerilaatoilla, mutta tällainen ra-      joituksia toimintaansa ja saamiaan erikois-
12634: kenne ei ole kestänyt ilman vaikutusta,             tehtäviä varten ja näin saatuja varoja on
12635: minkä vuoksi klinkkerit on poistettu ja savu-       käytettävä lahjoittajan tahdon mukaisesti.
12636: piippu rapattu. Talon vesikatto oli tehty           Kertomusvuonna laitos vastaanotti kysymyk-
12637: asbestisementtilaatoista, jotka eivät täyttä-       sessä olevia varoja yhteensä 30.7 milj. mk ja
12638: neet sellaisia laatuvaatimuksia, jotka on ase-      käytti tarkoituksiinsa 29.9 milj. mk. Lahjoi-
12639: tettava katon päällystämisaineille. Seurauk-        tusvarojen säästö oli saman vuoden lopussa
12640: sena oli, että katto alkoi jo muutaman vuo-         6.3 milj. mk. Ilmoituksen mukaan varoja on
12641: den kuluttua hajota, aiheuttaen koko raken-         käytetty pääasiallisesti lisäpalkkioiden mak-
12642: nukselle vesivaurioita, kunnes rakennukseen         samiseen, ulkomaanmatkoista aiheutuneiden
12643: kuluneena vuonna pantiin peltikatto. Edel-          menojen suorittamiseen, edustuskuluihin ja
12644: leen on syytä mainita, että rakennuksen             kaluston hankintaan. Lahjoitusvarojen käy-
12645: eräässä osassa oleva tasakatto on väärin            töstä ei ole ollut pysyviä yleisohjeita, vaan
12646: suunniteltu sikäli, että sen lämmön eristys         tutkimuslaitoksen hallitus on määrännyt nii-
12647: on liian heikko. Tästä virheestä on seurauk-        den käytöstä ellei lahjoittaja ole antanut
12648: sena, että katolle satanut lumi sulaa pitkin        erityisiä ohjeita. Tilinpito näistä varoista on
12649: talvea, jäätyvä vesi täyttää syöksytorvet ja        ollut kokonaan valtion tilinpidon ulkopuo-
12650: valuu koko talven pitkin ulkoseinää, jossa          lella ja sen ovat tarkastaneet erityiset tut-
12651: edelleen jäätyessään aiheuttaa pakkasvau-           kimuslaitoksen hallituksen valitsemat tilin-
12652: rioita. Ulkoseinät ovat sen vuoksi jo tähän         tarkastajat. Mainittujen varojen pitämiseen
12653: mennessä vaurioihmeet varsin pahoin.                valtion tilinpidon ulkopuolella ei ole perus-
12654:    Useista laboratorioista puuttuu tarpeelli-       tetta. Valtiontilintarkastajain mielestä on
12655: sia tutkimus- ja kokeiluvälineitä. Monet ko-        näiden varojen tilinpidollisessa käsittelyssä
12656: neista ja laitteista kuuluvat teknilliselle kor-    noudatettava tilisäännön (72/42) 23 §: n
12657: keakoululle, mutta ovat tutkimuslaitoksen           määräyksiä, joka ei kuitenkaan rajoita tut-
12658: käytössä. Osa koneista on valmistettu laitok-       kimuslaitosta koskevissa säännöksissä ole-
12659: sessa.                                              vien, lahjoitusten vastaanottoa ja käyttöä
12660:    Tutkimuslaitoksen käytettäväksi oli kerto-       koskevien määräysten soveltamista.
12661: musvuoden menoarvion momentilla 13 Pl.
12662: XV: 7 osoitettu 21 milj. mk. Tästä määrä-            Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta (Soteva).
12663: rahasta on maksettu aineenkoetustoiminnasta
12664: aiheutuneet menot, kuten kuljetus-, puhelin-          Eräs valmistusvirheestä aiheutunut tappio.
12665: ja vuokramenot sekä sellaiset palkkiot ja           Soteva tilasi aikanaan eräältä yhtiöltä 54 kpl.
12666: matkakulut, joita ei ole maksettu niitä var-        huovanjohtovalsseja toimitettavaksi loka-
12667: ten erikseen osoitetuista määrärahoista. Kun        kuussa 1949 ja tammikuussa 1950. Neuvosto-
12668: määrärahaa sen perustelujen mukaan on käy-          liittoon toimitetuista valsseista yksi katkesi
12669: tettävä tutkimustoiminnasta aiheutuviin me-         hitsaussauman kohdalta lyhyen koekäytön jäl-
12670: noihin, sen nimike olisi muutettava peruste-        keen, minkä vuoksi kaikkien lokakuussa 1949
12671: lujen mukaiseksi. Näitä menoja vastaamassa          toimitetun 27 valssin käyttö keskeytettiin.
12672: on tulomomentti 2 Os. V: 12, jolle kertomus-        Kun myöskin tammikuussa 1950 lähetetyssä
12673: vuonna tuloutettiin aineenkoetustehtävistä          27 kappaleen valssierässä oli ollut hitsattuja
12674: suoritettuja maksuja 21.5 milj. mk. Aineen-         valsseja eikä hankkija ollut tehnyt niihin
12675: koetusmaksut on viimeksi korotettu 26. 10.          merkintää siitä, mitkä valssit olivat hitsaa-
12676: 1951 annetulla asetuksella. Samalle tulomo-         malla tehtyjä, Neuvostoliitosta oli ilmoitettu,
12677: mentille tuloutettiin lisäksi hienomekaanisen       ettei näitäkään valsseja voitu ottaa käytän-
12678: työpajan suorittamista tehtävistä kertyneitä        töön. Hankkijayhtiön ilmoituksen mukaan
12679: tuloja n. 6 milj. mk, jota vastaa menopuo-          kuitenkin vain 11 valssia oli tehty hitsaa-
12680: lella momentti 13 Pl. XV: 11.                       malla, minkä vuoksi Neuvostoliitto suostui ot-
12681:    Tutkimuslaitos     käytti   kertomusvuonna       tamaan vastaan muut valssit mikäli Soteva
12682: budjettivaroja yhteensä 108.3 milj. mk. Nii-        röntgenkuvauksella tai muulla luotettavana
12683: den lisäksi laitoksen käytettävissä oli ns. teol-   tavalla voi osoittaa, mitkä valssit ovat hitsat-
12684: lisuusrahaston varat. Edellä mainitun lain          tuja ja mitkä eivät. Tätä ei kyetty osoitta-
12685:                                                                                              57
12686: 
12687: maan. Tutkittuaan asiaa, Sotevan reklamaa-        den, Soteva erikseen suoritti hankkijalle.
12688: tiojaosto katsoi 19. 6. 1951, että Neuvostolii-   Molemmat alukset valmistuivat v:n 1951
12689: ton reklamaatio, jonka kustannukset nousivat      huhtikuussa eli n. 4 kk. myöhästyneinä,
12690: n. 6,600,000 mk: aan, oli aiheutunut heikosta     vaikka syksyllä 1950, 28. 8. alkaen, metalli-
12691: hitsauksesta ja oli sitä mieltä, että kaikkiaan   teollisuudessa vallinnut lakko kesti vain n. 2
12692: 11 valssin työkustannukset kumioimisvaihee-       kk. Yhtiö vaati v: n 1951 alussa Sotevalta
12693: seen saakka oli mainitun yhtiön kannettava.       korvausta lisäkustannuksista, jotka aiheutui-
12694: Jaosto käsitteli asiaa kuitenkin uudelleen        vat ko. alusten toimituksen siirtymisestä kal-
12695: 23. 7. 1951 ja päätti tällöin, että yhtiön on     liimpaan ajankohtaan. Soteva suostui 31. 1.
12696: kannettava vain katkenneen valssin jälleen-       1951 ja 20. 3. 1951 päivätyissä, Sotevan
12697: hankintakustannukset, mutta 53 valssin kus-       apulaispäällikön ja hinnoitteluosaston päälli-
12698: tannuksista vastaa Soteva. Jos kuitenkin jo-      kön allekirjoittamissa kirjeissä korvaamaan
12699: kin 53 valssista vielä rikkoutuu heikon hit-      nämäkin hankkijan vaatimat lisäkustannuk-
12700: sauksen vuoksi, otetaan kukin tapaus erik-        set hyvittämällä nousun paikoissa ja yleis-
12701: seen käsiteltäväksi hankkijayhtiön mahdolli-      kustannuksissa, jotka muodostivat 52 % hin-
12702: sen korvausvelvollisuuden selvittämiseksi.        nasta, siten, että hinta tuolta osalta muutet-
12703: Valtiontilintarkastajain saaman tiedon mu-        tiin liukuvaksi pitämällä perusneljänneksenä
12704: kaan kaikki Neuvostoliiton hylkäämät 54           III/1950, josta korjaus oli laskettava aluksen
12705: valssia, joiden silloinen omakustannushinta       toimitusta edeltäneeseen neljännekseen nou-
12706: oli n. 5 milj. mk, on myöhemmin myyty             dattamalla yhtiön ja Sotevan välisissä sopi-
12707: hankkijayhtiölle 591,912 mk: n hinnasta, jo-      muksissa yleensä käytettyä menettelyä.
12708: hon sisältyy täysi korvaus 91,912 mk rikkou-         Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta hy-
12709: tuneesta valssista, kun taas 53 valssin osalta    väksyi vasta 25. 4. 1951 pitämässään kokouk-
12710: korvaus oli 500,000 mk kaiken kaikkiaan.          sessa Sotevan johdon toimenpiteet sekä 23. 5.
12711:   Eräiden valmistuskustannusten korvaami-         1951 pitämässään kokouksessa edellä mainit-
12712: nen. Sotevan v: n 1951 tilejä koskevassa tar-     tujen kirjelmien mukaisen muutossopimuk-
12713: kastuskertomuksessa ja siihen myöhemmin           sen. Muutossopimuksen perusteella sotakor-
12714: liitetyssä muistiossa on esitetty huomautuk-      vausteollisuuden valtuuskunta vahvisti mo-
12715: sia Sotevan eräälle hankkijayhtiölle alusten      lempien alusten lopulliseksi korvaukseksi,
12716: toimituksista maksamien korvausten suhteen.       edellä mainittua erikseen suoritettua n. 22
12717: Valtiontalouden tarkastusviraston tarkastus-      milj. mk:n lisäkorvausta lukuun ottamatta,
12718: neuvosto on 12. 12. 1952 päättänyt ilmoittaa      230,939,232 mk eli 18,939,232 mk alusta koh-
12719: asiasta enempiä toimenpiteitä varten Sote-        den enemmän kuin sopimus edellytti.
12720: van toimintaa tarkastamaan asetetun toimi-           Sotevalta saadun muistion mukaan yhtiön
12721: kunnan puheenjohtajalle.        Perehdyttyään     lisäkorvausvaatimus koski, paitsi rakenne-
12722: asiaan mainittu toimikunta on 5. 2. 1953          muutoksista aiheutuvia suoranaisia lisäme-
12723: lähettänyt kauppa- ja teollisuusministeriölle     noja, niitä lisäkustannuksia, jotka johtuivat
12724: kirjelmän, jossa se, todettuaan ettei sillä       muutostöiden aiheuttamasta toimitusten siir-
12725: valtuuksiensa perusteella ole ollut mahdolli-     tymisestä kalliimpaan ajankohtaan. Mikäli
12726: suutta laajempien, tarkastusviraston ehkä         yhtiölle todellakin koitui viimeksi mainitun-
12727: tarkoittamien selvitysten hankkimiseen, on        laisia lisäkustannuksia, olisi ollut asianmu-
12728: katsonut olevan syytä kosketella po. alusten      kaista selvittää niiden määrä ja suorittaa
12729: valmistuskustannusten korvaamista ja on           niistä eri korvaus. Kun Sotevan taholta kui-
12730: esittänyt mm. seuraavaa.                          tenkin, vieläpä ennen alusten valmistumista
12731:    Sopimuksessa, joka tehtiin 22. 12. 1949        ja siis ennen kuin olisi ollut mahdollisuutta-
12732: kahden 3,200 tn: n rahtihöyryaluksen valmis-      kaan todeta noiden kustannusten määrää,
12733: tamisesta, hinta määrättiin kiinteästi 212        suostuttiin muuttamaan sopimus palkkojen
12734: milj. mk: ksi kappaleelta ja sopimukseen si-      ja yleiskustannusten koko määrän osalta liu-
12735: sältyi tavanmukainen ylivoimaista estettä         kuvaksi, tämä merkitsi huomattavaa sum-
12736: koskeva lauseke.                                  mittaista lisähyvitystä yli niiden menojen,
12737:     Työn aikana Neuvostoliiton taholta tehty-     mitä muutostöiden aiheuttamasta viivästyk-
12738: jen vaatimusten johdosta aluksissa suoritet-      sestä yhtiölle ehkä aiheutui.
12739: tiin rakennemuutoksia, joista aiheutuneet            Sopimukset, jotka koskivat seitsemää 3,000
12740: lisäkustannukset, n. 22 milj. mk alusta koh-      tn:n meriproomua ja seitsemää 2,000 tn:n
12741: 8
12742: 58
12743: 
12744: järviproomua tehtiin 3. 11. 1949. Edellisten       olisi vienyt kohtuuttamaan tulokseen. Asia-
12745: perushinta oli 107.7 milj. mk kpl. ja jälkim-      kirjoista ei kuitenkaan ilmene, että Soteva
12746: mäisten 95 milj. mk kpl. Hinnat olivat liu-        olisi pyrkinytkään hankkimaan tietoja proo-
12747: kuvia ja molemmissa oli ainekustannusten           mujen ainekustannusten todellisesta suuruu-
12748: osuus 45 % perushinnasta.                          desta.
12749:    Kaikkien valmistusaineiden hinnanosoitta-          Valtiontalouden tarkastusviraston ao. toi-
12750: jana oli sovittu käytettäväksi laivalevyn hin-     mistopäällikön laskelmien mukaan sotakor-
12751: taa. Perushinnassa se oli otettu huomioon          vausteollisuuden valtuuskunta hyväksyi kor-
12752: 20 mk: na kilolta :fob, ja proomujen lopul-        vausta yli sopimusten mukaisten määrien
12753: lista hintaa laskettaessa perushinnan koko         kolmen 3,000 t:n proomun osalta n. 77 milj.
12754: ainekustannusosa oli korjattava valmistuk-         mk, kun taas neljän proomun osalta selvitys-
12755: seen todella tilatun laivalevyn hinnan mu-         ten puuttuessa ei ole voitu tehdä laskelmia,
12756: kaan (:fob tai :franco Suomen raja-asemalla).      ja viiden 2,000 tn:n proomun osalta n. 72.s
12757: Tällaisten proomujen ainekustannuksista tu-        milj. mk.
12758: lee noin kolmannes levyjen ja kaksi kolman-           Asiaa arvosteltaessa on edellä lausutun pe-
12759: nesta muiden aineiden osalle.                      rusteella todettava, että sotakorvausteollisuu-
12760:    V: n 1951 lopulla, paitsi kahden järviproo-     den valtuuskunta on hyväksynyt kysymyk-
12761: mun osalta syyskesällä 1952, sotakorvausteol-      sessä olevista proomuista suoritettavaksi yh-
12762: lisuuden valtuuskunta hyväksyi proomujen lo-       tiölle korvauksia huomattavasti yli niiden
12763: pulliset hinnat laskemalla tällöin ainekustan-     määrien, joita sopimukset edellyttivät. Jos
12764: nusosaa korjatessaan laivalevyn kilohinnaksi       taas jo korvauksia vahvistettaessa oli tarkoi-
12765: yhden aluksen osalta 16: 29, kuuden 21: 36,        tuksena olosuhteissa tapahtuneen oleellisen
12766: neljän 21: 98, yhden 23: 56, yhden 25: 03          muutoksen perusteella antaa yhtiölle lisäkor-
12767: ja yhden aluksen osalta 42: 55 mk. Korvaus-        vaus sille aiheutuneista lisäkustannuksista,
12768: päätösten tekemisajoilta peräisin olevista         olisi valtuuskunnan ilmeisesti pitänyt hank-
12769: asiakirjoista saa sen käsityksen, että luetellut   kia ainakin jonkinlainen selvitys näiden kus-
12770: kilohinnat olivat proomuihin todella tilatun       tannusten tosiasiallisesta määrästä. Missään
12771: laivalevyn hintoja, joten korvauksen hyväk-        tapauksessa ei voitane pitää hyväksyttävänä
12772: syminen olisi ollut vain selostetun sopimuk-       sellaista menettelyä, että lisäkorvaus on
12773: siin sisältyvän hintaehdon teknillistä sovelta-    myönnetty perustelemaila sitä harhaanjohta-
12774: mista. Sitäkin suuremmalla syyllä johdutaan        vasti kustannuslaskelmilla, joilla ei ole to-
12775: tähän käsitykseen, kun laivalevyjen hinta          dellisuuspohjaa.
12776: kunkin aluksen kohdalta on laskelmiin mer-
12777: kitty pennin tarkkuudella.                            Valtiontilintarkastajat puolestaan yhtyvät
12778:    Toimikunta on saanut jossakin määrin            toimikunnan kantaan ja edellyttävät, että
12779: ristiriitaisia tietoja siitä, minkä hintaisia      ministeriö ryhtyy asiassa kaikkiin valtion
12780: laivalevyjä mihinkin proomuun todella on           edun vaatimiin toimenpiteisiin.
12781: tilattu. Soteva on kuitenkin valtiontalouden          Valtiontalouden tarkastusviraston ao. toi-
12782: tarkastusvirastolle 17. 7. 1952 antamassaan        mistopäällikkö on huomauttanut myös siitä,
12783: selityksessä itsekin 3,000 tn:n proomuista         että Sotevan päällikkö on ilman sotakorvaus-
12784: puheen ollen myöntänyt yksityiskohtaisen           teollisuuden valtuuskunnan suostumusta hy-
12785: tarkastuksen osoittaneen, että yhtiön nyt ky-      väksynyt hankintasopimuksissa tarkoitettujen
12786: symyksessä olevan sopimuksen teon jälkeen          ennakkojen lisäksi hankkijalle maksettavaksi
12787: Sotevan toimituksia silmällä pitäen Sotevan        perushinnan muutoksista aiheutuneina yli-
12788: puoltamilla lisensseillä hankkimien laivalevy-     määräisinä ennakkoina yhteensä 75.o milj.
12789: jen hinta on vaihdellut 13-20 mk:n välillä.        mk, vaikka sopimusten perusteella ei suin-
12790: Selityksessään Soteva perustelee korkeampien       kaan ollut selvää, että Soteva joutuisi suorit-
12791: levyhintojen käyttämistä oikeudenmukaisuus-        tamaan lisähyvitystä perushintaan. Lisäksi
12792: ja kohtuusnäkökohdilla huomauttaen, että           on huomautettu, että alusten toimitusten
12793: laivalevyt oli hankittu aikaisessa vaiheessa       myöhästymisestä huolimatta Soteva ei ollut
12794: ja että muiden valmistusaineiden hinnat oli-       vaatinut sopimuksissa edellytettyä myöhäs-
12795: vat proomujen rakennusaikana huomattavasti         tymissakkoa. Valtiontilintarkastajat edellyt-
12796: kohonneet, joten laivalevyn hintojen käyttä-       tävät, että ministeriö kiinnittää huomiota
12797: minen koko ainekustannusosaa korjattaessa          myöskin näihin seikkoihin.
12798:                                                                                                 59
12799: 
12800: 
12801:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
12802:                                     Varsinaiset menot, 14 Pl.
12803:           Luku I. Sosiaaliministeriö.             eräälle huoltolaitokselle myönnettiin v. 1950
12804:                                                   ennakkoa 10.7 milj. mk enemmän kuin mai-
12805:    Kansaneläkkeiden lisäeläkerahaston varat
12806:                                                   nittu laitos tuli lopullisen korvauspäätöksen
12807: olivat v:n 1951 lopussa 139.3 milj. mk ja         mukaan saamaan avustusta.
12808: menot samana vuonna 1,076.o milj. mk. Me-
12809: noista korvattiin budjettivaroilla momentilta
12810: 19 Pl. IV: 1, siirto kansaneläkkeiden lisä-                     Luku XIII. Koulukodit.
12811: eläkerahastoon, 980.o milj. mk. Kertomus-
12812: vuonna on siis, samoin kuin aikaisemminkin,          Valtiontilintarkastajat ovat v:n 1952 elo-
12813: suoritettavat lisäeläkeosuudet maksettu mil-      kuussa toimittaneet tarkastuksen Kylliälän
12814: tei yksinomaan budjettivaroilla eikä rahas-       ja syyskuussa Koivikon koulukodissa.
12815: ton omilla varoilla, joilla ei enää vähäisyy-        Kylliälän koulukoti joutui talvisodan pää-
12816: tensä vuoksi ole sanottavaa merkitystä. Tä-       tyttyä siirtymään luovutetulta alueelta Vii-
12817: män vuoksi ja myös tulo- ja menoarvion            purin maalaiskunnan Talista, jossa se oli
12818: ulkopuolella olevien rahastojen vähentämi-        toiminut 111 v. Uudeksi sijoituspaikaksi tuli
12819: seksi mainittu rahasto olisi lakkautettava ja     Liminka, jossa koulukoti toimii sosiaaliminis-
12820: lisäeläkkeiden suorittamiseen osoitettu mää-      teriön hallinnassa olevalla Tornion tilalla.
12821: räraha sijoitettava sosiaalisten menojen pää-     Tälle tilalle, joka on entinen sotilasvirka-
12822: luokkaan.                                         talo, oli 1930-luvulla perustettu nuorisosiir-
12823:                                                   tola ja sitä varten rakennettu entisten ra-
12824: Luku XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä      kennusten lisäksi hirsinen asuinrakennus ja
12825:           työ- ja invaliidihuolto.                2 parakkirakennusta. Toinen parakeista on
12826:                                                   koulukodin oppilaiden asuntolana, jossa on
12827:    Momentilla 16 oli sotaorpojen ja -leskien      2 makUuhuonetta ja yksi oleskeluhuone.
12828: työhuoltoa varten osoitettu arviomäärära-         Tilan ahtaus on suuri eikä eri ikäisiä oppi-
12829: hana 70 milj. mk, jota on tilinpäätöksen mu-      laita ole voitu sijoittaa eri huoneisiin. Ra-
12830: kaan ylitetty 33.4 milj. mk eli 47.8 %. Menot     kennus on lisäksi huonossa kunnossa, talvella
12831: ovat lisääntyneet edellisestä vuodesta 27.4 %,    vetoinen ja kylmä. Toisessa parakkiraken-
12832: minkä on selitetty johtuneen huollonsaajien       nuksessa, joka on vielä huonokuntoisempi,
12833: lukumäärän lisääntymisestä. Momentilla 17         on oppilaiden ruokailuhuone ja varsin al-
12834: oli invaliidien huoltoa varten osoitettu arvio-   keellinen keittiö, jota on jouduttu käyttä-
12835: määrärahana 100 milj. mk, jota ylitettiin         maan myös henkilökunnan ruokailuhuo-
12836: 150.4 milj. mk eli 150.4 %. Menot lisääntyi-      neena, kun muuta tilaa ei ole ollut.
12837: vät edellisestä vuodesta 55.5 %. Sosiaalimi-         Parakkeja huomattavasti parempi on sa-
12838: nisteriön selityksen mukaan lisäykseen on         maan aikaan rakennettu hirsinen asuinra-
12839: vaikuttanut invaliidihuollon laajentuminen,       kennus, jossa nykyisin asuu johtaja, 2 opet-
12840: sillä v. 1950 myönnettiin lääkintähuoltoa ja      tajaa, kanslia-apulainen, ylikatsastaja ja op-
12841: koulutusta 3,409 tapauksessa ja v. 1951           pilaskodin hoitajatar. Rakennuksessa on
12842: 3,734 tapauksessa, sekä kustannusten nousu.       myös koulun kanslia ja sen suurinta huo-
12843: Kummankin momentin menojen nousuun on             netta on käytetty luokkahuoneena, jonka
12844: lisäksi vaikuttanut se, että kunnille on en-      pinta-ala on 33.5 m2. Kun oppilaita on saat-
12845: tistä enemmän myönnetty ennakkoja valtion         tanut olla yli 20, koulun pidossa on täyty-
12846: korvattavien huoltomenojen rahoittamiseen.        nyt ottaa käytäntöön vuoroluku.
12847: Nämä ennakot olivat kertomusvuoden lopussa           Edellä mainittujen rakennusten lisäksi
12848: 35.8 ja 215.o milj. mk ja ne on kirjattu suo-     koulukodilla on 6 muuta vanhaa rakennusta.
12849: raan momentille, vaikka olisi tullut käyttää      Entisen sotilasvirkatalon rakennuksista on
12850: ennakkomaksujen tiliä. Paitsi kunnille, en-       vielä pystyssä asuintalo, navetta, talli, sikala,
12851: nakkoja on ilmeisesti myönnetty myös huol-        mylly ja viljamakasiini. Ne ovat kaikki ha-
12852: tolaitoksille varsin runsaasti, koska esim.       joamaisillaan, mutta käytetään niitä vielä
12853: 60
12854: 
12855: varastosuojina. Myös muut vanhat raken-          kilökunnan asuinrakennus ja entinen johta-
12856: nukset, kuten sauna ja kalustoliiteri, ovat      jan asunto.
12857: erittäin huonossa kunnossa.                         Koulukodin maatila käsittää maata yh-
12858:    Parhaillaan oli rakenteilla karjatalousra-    teensä 190 ha, josta 17 ha on viljeltyä.
12859: kennus, joka rakennetaan tiilistä ja jonka       Maatilan tulot olivat kertomusvuonna 1.1
12860: pitäisi olla valmiina vuoden vaihteessa. Tar-    milj. mk.
12861: koitusta varten on v: n 1952 tulo- ja meno-         Koulukotiin voidaan sijoittaa 60 poikaa,
12862: arvion momentilla 19 Pl. I: 30 myönnetty         mutta tarkastuspäivänä lukumäärä oli vain
12863: varoja 8.5 milj. mk. Viime vuosina on ra-        40. Laitoksen menot olivat kertomusvuonna
12864: kennettu 3 yhden perheen asuintaloa, vaja-       9.5 milj. mk, keskikustannus oppilasta koh-
12865: ja puusepänverstasrakennus sekä halkoliiteri,    den 538 mk päivässä. Perityt oppilasmaksut
12866: jossa on myös kotitarvesaha.                     olivat samaan aikaan 69 mk oppilasta ja päi-
12867:     Koulun johtajan ilmoituksen mukaan kou-      vää kohden.
12868: lukodin olisi saatava kaikkiaan 9 uutta ra-         Oppilaat suorittavat erilaisia maatalous-
12869: kennusta. Niistä on kiireeliisin oppilaiden      töitä. Muuta työtoimintaa varten on puu-
12870: asuntola ja talousrakennus, sillä nykyiset       työ-, ompelu- ja suutarinverstaat. Työtoi-
12871: parakkirakennukset ovat todella huonoja ja       minnan tulot eivät tällaisessa laitoksessa ko-
12872: epäkäytännöllisiä. Henkilökunnan asuntoja        hoa kovinkaan suuriksi. Kertomusvuonna ne
12873: tarvittaisiin myöskin, sillä osa henkilökun-     olivat 0.1 milj. mk.
12874: nasta on joutunut asumaan koulukodin ulko-
12875: puolella, samoin kuin varastotilaa perunaa ja       Luku XVI.   Valtion alkoholistihuoltomenot.
12876: juurikasveja varten.
12877:     Koulukodin maatilan pinta-ala on nykyi-        Valtiontilintarkastajat ovat syyskuussa
12878: sin 63 ha, josta 53 ha peltoa. Maatilan tulot    1952 toimittaneet tarkastuksen Sairilan alko-
12879: olivat kertomusvuonna 2.1 milj. mk. Keski-       holistihuoltolassa. Se aloitti toimintansa
12880: kustannus oppilasta kohden oli 642 mk ja         v. 1946 valtion omistamalla tilalla, joka on
12881: perityt oppilasmaksut 77 mk päivässä.            entinen maalaiskartano. Sen päärakennus,
12882:                                                  joka on peräisin 1890-luvulta, on kertomus-
12883:     Sen jälkeen kun Koivikon koulukodin pää-     vuonna korjattu täysin tyydyttävään kun-
12884: rakennus oli valmistunut v. 1949 ja yhdis-       toon. Taloon on asennettu keskuslämmitys,
12885: tetty oppilasasuntola- ja talousrakennus pari    lattioita uusittu, kellarikerrokseen raken-
12886: vuotta aikaisemmin, sen tärkeimmät raken-        nettu sauna ja yläkerran asuinhuoneita kor-
12887: nukset ovat kunnossa. Päärakennuksessa           jattu. Vanha kivinavetta oli tarkastuksen
12888: ovat mm. kansakoulun luokkahuoneet, juhla-       aikana korjaus- ja muutostöiden alaisena.
12889: sali, toimisto ja johtajan asunto. Oppilas-      Tarkoitus on rakentaa sen toiseen päähän
12890: asuntola- ja talousrakennuksen suunnitte-        työhuoneita. Muutostöiden kustannusarvio
12891: lussa ja myös rakentamisessa on aikanaan         on 4. 2. milj. mk.
12892: tehty paljonkin virheitä, joita valtiontilin-
12893: tarkastajat ovat selostaneet varainhoito-           Laitokseen voidaan sijoittaa yhdellä kertaa
12894: vuotta 1947 koskevassa kertomuksessaan           40 naishoidokkia. Työliikkeen tulot olivat
12895:  (s. 64). Tämä rakennus oli tarkastuksen ai-     kertomusvuonna 97,535 mk. Keskikustannus
12896: kana juuri korjausten alaisena. Korjaus on       hoidokkia kohden oli samana vuonna 193,815
12897: kohdistunut lähinnä lattioiden ja seinien tii-   mk eli 531 mk päivässä.
12898: vistämiseen sekä sisämaalaukseen. Kellari-          Huoltolan maatilaan kuuluu viljeltyä
12899: kerroksessa olevan saunan uuni ja savuka-        maata 5 ha ja metsää 6 ha. Tarkastuspäi-
12900: nava on täytynyt uusia kokonaan, koska           vänä oli tilalla 3 lehmää. Maatilan tulot oli-
12901: savukanavan virheellisestä rakentamisesta on     vat kertomusvuonna 657,960 mk.
12902: jo kolme kertaa aiheutunut tulipalo, joka           Tarkastettaessa laitoksen suorittamia os-
12903: kuitenkin on joka kerta ajoissa huomattu ja      toja kiinnitettiin huomiota siihen, ettei aina
12904: saatu sammutetuksi. Myös eräissä muissa          ollut vaadittu sellaisia alennuksia, jotka on
12905: rakennuksissa on suoritettu korjaus- ja maa-     edellytetty valtion hankintakeskuksen ja
12906: laustöitä. Muutamat vanhat rakennukset al-       kaupallisten järjestöjen välillä tehdyissä so-
12907: kavat jo olla huonossa kunnossa, kuten hen-      pimuksissa.
12908:                                                                                                         61
12909: 
12910:  Luku XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-       tusviraston lääninhallitusten tilien tarkas-
12911:     minen sekä erinäiset huoltoavustukset.           tuksista annetuissa kertomuksissa on kiinni-
12912:                                                      tetty erityistä huomiota siihen epätasaisuu-
12913:     Momentilla 6 siirtoväen huollosta aiheutu-       teen, mikä on havaittavissa avustusten suu-
12914: via kustannuksia varten myönnettyä 286.3             ruudessa eri läänien ja kuntien kesken ver-
12915: milj. mk:n suuruista arviomäärärahaa on              rattaessa niitä asukaslukuun. Seuraavaan
12916: ylitetty 108.6 milj. mk eli 37.9 %. Määrä-           taulukkoon on otettu avustusten keskimäärä
12917: rahasta oli varattu 198.4 milj. mk sotasiirto-       kussakin läänissä kolmivuotiskautena 1949-
12918: laisten yhteiskunnallisesta huollosta annetun        1951 sekä suurin ja pienin läänin kuntien
12919: lain (323/40) nojalla suoritettavia korvauk-         maksamista avustuksista.
12920: sia varten, mutta näihin menoihin käytettiin
12921: 328.6 milj. mk. Sosiaaliministeriö on selittä-
12922:                                                                          Avustus keskimäärin asukasta kohden
12923: nyt, että määräraha on ollut liian pieni ja                              v:ssa kolmivuotiskautena 1949-1951
12924:                                                                Lääni                     pienin      s nurin
12925: että huonettavien lukumäärä on v: n 1950                                      mk         mk          mk
12926: alusta lisääntynyt n. 2,000 henkilöllä. Näin           Uudenmaan           19      1                 74
12927: suuri lukumäärän nousu on taas selityksen              Turun ja Porin .. 25        3                 66
12928: mukaan aiheutunut siitä, että kunnat pyrki-            Hämeen ........ . 30        3                 79
12929: vät sijoittamaan sotasiirtolaislinjalle mah-           Kymen ......... . 24        3                 58
12930: dollisimman monta sellaista henkilöä, joiden           Mikkelin ....... . 29      11                 77
12931: huollosta ennen v. 1950 aiheutuneet kustan-            Kuopion ........ . 58      20                114
12932: nukset oli korvannut joko sisäasiainministe-           Vaasan ......... . 26 alle 10                127
12933: riö tai lääkintöhallitus. Lisäksi on menojen           Oulun .......... . 81      35                231
12934: kasvuun vaikuttanut laitoshoidon kustannus-            Lapin .......... . 115     46                225
12935: ten nousu. Myönnettyjä ennakkoja oli kerto-
12936: musvuoden lopussa 117.2 milj. mk ja on
12937: niillä samoin kuin edellä XI luvun kohdalla            Vertaaminen kunnan asukaslukuun ei kui-
12938: selostetuissa tapauksissa, rasitettu momenttia       tenkaan anna oikeata kuvaa avustusten suu-
12939:  liian aikaisin kirjaamatta niitä ennakkomak-        ruudesta, koska asiaan vaikuttaa etenkin se,
12940: sujen tilille. Valtiontilintarkastajat pitävät       kuinka suuri on avustusta tarvitsevien
12941:  tärkeänä, että ennakkoja myönnetään varo-           omaisten luku verrattuna kunnan koko asu-
12942:  vasti ja että niiden käyttöä tehokkaasti val-       kaslukuun. Vertailu osoittanee kuitenkin,
12943:  votaan sekä että nämä avustukset hoidetaan          että melkoista epätasaisuutta on olemassa.
12944:  samaan tapaan kuin muut sosiaaliset avus-           Eräät lääninhallitukset ovat ilmoittaneet tä-
12945:  tukset.                                             män johtuvan mm. siitä, että eri sosiaalilau-
12946:     Sotilasavustuslain ( 566/48) edellyttämiin       takunnat arvioivat hakijain avun tarpeen
12947:  avustuksiin sotapalveluksessa olevain omai-         eri tavalla sekä sen, että avustukset makse-
12948:  sille osoitettiin kertomusvuoden menoarvion         taan valtion eikä kuntien varoista. Epäkoh-
12949:  momentilla 14 Pl. XIX: 8 arviomäärärahana           tana on pidetty maksettujen avustusten tar-
12950:  51 milj. mk. Avustuksia on tilinpäätöksen           kastuksen puutteellisuutta ja tuotu esiin,
12951:  mukaan maksettu 207.5 milj. mk, joten ylitys        ettei asiaan saada korjausta ellei siitä anneta
12952:  on ollut huomattava. Valtiontalouden tarkas-        yleisiä tarkkoja ohjeita.
12953: 
12954: 
12955: 
12956:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
12957:                                         Varsinaiset menot, 18 Pl.
12958:        V a l t i o n l i i k e t o i m i n t a.      tamia sivu- ja pistoraiteita. Näiden raken-
12959:                                                      tamisesta ja kunnossa pitämisestä rautatie-
12960:             Luku I. Rautatiehallitus.                hallitus on tehtyt asianomaisten kanssa raide-
12961:                                                      sopimukset. Kun raiteiden omistajien ei
12962:    Valtionrautateiden raiteistoihin liittyi ker-     yleensä ole kannattanut palkata erityistä
12963: tomusvuoden lopussa n. 766 km muiden val-            henkilöstöä raiteistojen vaatimia töitä varten,
12964: tion laitosten, yksityisten tai kuntien omis-        he ovat tavallisesti rautatiehallituksen 27. 4.
12965: 62
12966: 
12967: 1944 päivätyn kirjelmän nojalla luovutta-         tehdessään ei ollut riippuvainen mainituista
12968: neet raiteistojen korjaus- ja uusimistöiden       tilastoista, vaan on voinut tehdä tarjouksensa
12969: hoidon ratavirkailijain huoleksi. Raiteen         oman kustannuslaskentansa perusteella var-
12970: omistaja on tällöin maksanut ratainsinöö-         sinkin kun sopimus allekirjoitettiin hankki-
12971: reille ja ratamestareille korvausta rautatie-     jan puolesta vasta 20. 1. 1947.
12972: hallituksen vahvistaman enimmäismäärän               Valtiontilintarkastajat ovat joulukuussa
12973: mukaan ja maksanut ratainsinöörin kirjoit-        1952 toimittaneet tarkastuksen rautatiehalli-
12974: tamien listojen mukaiset palkat suoraan           tuksessa ja valtionrautateiden Hyvinkään
12975: työntekijöille. Laskutus ja maksujen perimi-      konepajalla. Tarkastuksessa kiinnitettiin eri-
12976: nen tulisi kuitenkin hoitaa talousosastossa sa-   tyistä huomiota valtionrautateiden ja Oy
12977: moin kuin korvausten periminen työvälinei-        Pohjolan Liikenne Ab-nimisen valtionenem-
12978: den ja laitteiden kulumisesta tai särkymi-        mistöisen osakeyhtiön väliseen suhteeseen. Tä-
12979: sestä samoissa töissä on järjestetty.             män yhtiön, jonka osakkeista 92 % on val-
12980:    Rautatiehallitus kehoitti 20. 1. 1950 rata-    tion omistuksessa, rahoituksessa valtionrauta-
12981: toimistoa maksattamaan 1,035,000 mk maan-         tiet ovat alkaneet näytellä huomattavaa osaa.
12982: omistajille Haminan-Hillon satamarataa            Valtiontilintarkastajille esitetyn selvityksen
12983: varten luovutetuista maa-alueista. Tästä ker-     mukaan oli yhtiö, jonka osakepääoma on 16
12984: takaikkisesta korvauksesta Haminan kau-           milj. mk, joulukuun alussa 1952 valtion-
12985: punki oli sitoutunut maksamaan miljoona           rautateille velkaa kaikkiaan 95,813,328 mk,
12986: markkaa, joten valtion osuus oli vain 35,000      josta      oli   maksettavaksi     langenuutta
12987: mk. Haminan kaupungin osuus on kuitenkin          45,675,896 mk. Viimeksi mainitusta mää-
12988: vielä perimättä ja ratatoimiston ilmoituksen      rästä oli saatavia vuotta 1952 aikaisemmalta
12989: mukaan kirjallista sopimusta ei ole tehty.        ajalta yhteensä 17,393,006 mk. Korottornia
12990: Haminan kaupunki on ainakin toistaiseksi          ennakkoja, jotka sisältyvät edellä mainittui-
12991: kieltäytynyt mainittua summaa maksamasta          hin lukuihin, oli yhtiölle annettu v. 1949 3
12992: ilmoittaen syyksi käynnissä olevan pakko-         milj. mk, v. 1950 2 milj. mk, v. 1951 2 milj.
12993: lunastustoimituksen. Valtion saatava olisi ol-    mk sekä maaliskuussa 1952 7 milj. mk eli yh-
12994: lut perittävä viipymättä.                         teensä 14 milj. mk sen johdosta, että yh-
12995:    Rautatiehallitus teki tammikuussa 1947         tiöllä on väitetty valtionrautateiden lasku-
12996: erään yhtiön kanssa sopimuksen 6 tavara-          tuksesta ja laskutuksen viivästymisestä joh-
12997:  junaveturin hankkimisesta. Sopimuksen mu-        tuen jatkuvasti olleen saatavaa valtionrauta-
12998: kaan veturien hinta tulisi nousemaan tai las-     teiltä. Mutta kuten valtiontilintarkastajat
12999: kemaan samassa suhteessa kuin sopimuksessa         ovat jo kertomuksessaan v: lta 1949 enna-
13000: lueteltujen aineiden ja tarvikkeiden hinnat       kon ensimmäiseen erään nähden huomautta-
13001: nousevat tai laskevat. Samoin tuli hinta          neet, ei sen antamiseen eikä erityisesti enna-
13002: riippumaan työpalkkojen vaihteluista, jotka       kon korottamiseen ole ollut mitään asiallista
13003: oli laskettu Suomen Metalliteollisuuden           perustetta, koska valtionrautateillä jatku-
13004:  Työnantajaliiton virallisen palkkatilaston       vasti on ollut yhtiöltä huomattavasti suu-
13005: mukaan 1. 10. 1946. Hankkijan esityksestä         rempi vastasaatava, mm. v:n 1951 lo-
13006: rautatiehallitus suostui kuitenkin siihen, että   pussa, mainittuja ennakkoja lukuun otta-
13007: työpalkkojen ja kustannusten perusvertailu-       matta, 10.s milj. mk ja tarkastuksen aikana
13008:  luvuksi otettiin edellä mainitun liiton las-      maksettavaksi langennuttakin saatavaa 31.1
13009: keman palkkatilaston v: n 1946 ensimmäisen        milj. mk. Sitä paitsi rautatiehallitus v:n
13010: vuosineljänneksen palkkataso. Päätöksestä          1952 elokuusta lähtien on alkanut maksaa
13011: aiheutui valtionrautateille lisämenoja valtion-   yhtiön esittämät laskut heti sillä varauksella,
13012: talouden tarkastusviraston tekemien laskel-       että jälkitarkastuksessa havaitut virheellisyy-
13013: mien mukaan 6,597,469 mk ilman liikevaihto-        det oikaistaan myöhemmän laskutuksen yh-
13014: veroa. Rautatiehallitus on perustellut menet-     teydessä. Kerrottujen ennakkojen lisäksi ei
13015: telyään mm. sillä, että sopimuksessa mai-         yhtiö vielä tarkastukseen mennessä ollut suo-
13016: nittu palkkatilasto ilmestyi vasta kesällä         rittanut valtionrautateiden jo v: n 1950
13017: 1947, joten yhtiö on joutunut tekemään tar-        helmikuussa yhtiön puolesta maksamia palk-
13018:  jouksensa v: n 1946 ensimmäisen vuosineljän-      koja 1,508,321 mk, jonka saatavan yhtiö on
13019: neksen palkkatilaston mukaan. Tähän on kui-       tehnyt riitaiseksi, eikä valtionrautateiden
13020: tenkin huomautettava, että yhtiö tarjousta         yhtiölle vuokraamien autojen ja työkoneiden
13021:                                                                                                 63
13022: 
13023: vuokraa v:n 1951 II-IV vuosineljännek-            korkoisen lainan myöntämisellä samalla väl-
13024: siitä 8,438,832 mk. Suurin rautatiehallituk-      tetty tai ainakin toistaiseksi siirretty kysy-
13025: sen saatava yhtiöltä on syntynyt siten, että      mys yhtiön osakepääoman koroittamisesta tai
13026: 23. 4. 1952 päivätyllä kauppakirjalla rau-        suoranaisen lainan myöntämisestä sille val-
13027: tatiehallitus on myynyt yhtiölle sillä ai-        tion varoista, jotka molemmat tapaukset oli-
13028: kaisemmin vuokralla olleet 30 linja-autoa,        sivat edellyttäneet erityisen määrärahan
13029: 33 kuorma-autoa ja 11 perävaunua yh-              osoittamista tulo- ja menoarviossa, jolloin
13030: teensä 67,278,869 mk:n kauppahinnasta.            eduskunnalla ja hallituksella olisi ollut mah-
13031: Kauppahinta on laskettu siten, että ennen         dollisuus harkita edellä selostetun kaupan
13032: v: ta 1951 hankittujen autojen arviohin-          asianmukaisuutta sekä erityisesti yhtiön toi-
13033: noista on vähennetty lf7 jokaiselta auton         minnan ja sen laajentamisen tarkoituksen-
13034: käyttövuodelta ja on näin jäljellä oleviksi       mukaisuutta. Yhtiön toimintaa on kertomus-
13035: kuoletusarvoiksi saadut määrät laskettu yh-       vuonna laajennettu mm. siten, että elokuun
13036: teen. Hinta taas on sovittu suoritettavaksi       lopussa 1951 siirtyi Viipurin Linja-auto Oy
13037: 7 v: n kuluessa siten, että kunkin auton ja       nimisen linja-autoyhtiön koko osakekanta os-
13038: perävaunun kauppahinnasta vuosittain suori-       ton kautta yhtiön haltuun 36.5 milj. mk:n
13039: tetaan vuotuista kuoletusta vastaava määrä,       kauppahinnasta ja sen toiminta liitettiin Oy
13040: joten v. 1951 hankittujen autojen kauppa-         Pohjolan Liikenne Ab: n liikenteeseen.
13041: hinta suoritetaan 7 v: n kuluessa, v. 1950
13042: hankittujen 6 v:n kuluessa ja niin edel-             Valtiontilintarkastajat eivät vielä tässä yh-
13043: leen. Vuosikuoletukset on kauppakirjan mu-        teydessä ole kiinnittäneet huomiota yhtiön,
13044: kaan maksettava neljännesvuosittain viimeis-      jonka 21 autolinjasta kertomusvuonna 11
13045: tään kunkin neljänneksen viimeisen kuukau-        linjaa toimi tappiolla, toiminnan harjoittami-
13046: den aikana ja ensimmäisen kerran viimeis-         sen tarkoituksenmukaisuuteen. Kun kuiten-
13047: tään toukokuussa 1952. Korko on sovittu           kin eri virastojen ja laitosten harjoittamassa
13048: Suomen Pankin alinta diskonttokorkoa vas-         valtion autoliikenteessä näyttää esiintyvän
13049: taavaksi. Tarkastuspäivään mennessä ei en-        epätervettä kilpailua, olisi sitä ja sen pois-
13050: simmäistäkään kuoletuserää vielä ollut val-       tamista    valtiontilintarkastajain     mielestä
13051: tionrautateille suoritettu. Kauppahintaa ei       syytä tutkia.
13052: kokonaisuudessaan ollut merkitty saatavaksi          Valtiontilintarkastajat ovat joulukuussa
13053: valtionrautateiden kirjanpitoon, vaan oli sel-    1952 toimittaneet tarkastuksen myös valtion-
13054: laisena huomattu ainoastaan sovittuina mak-       rautateiden polttoainetoimistossa (lyh. Vapo)
13055: suaikoina maksamatta jääneet kauppahinnan         Helsingissä. Maaliskuun 3 päivänä 1950 sa-
13056: osat, tarkastuksen aikana korkoja lukuunotta-     notusta     toimistosta    annetun      asetuksen
13057: matta 17,141,437 mk. Kysymyksessä olevassa         (125/50) mukaan on se kulkulaitosten ja
13058: tapauksessa on itse asiassa myönnetty yh-         yleisten töiden ministeriön alainen ja on
13059: tiölle pitkäaikaista huokeakorkoista lainaa,      sillä oma tilinpito. Toimiston asema valtion
13060: jollaiseen menettelyyn rautatiehallituksella ei   liikelaitoksena on monessa suhteessa erikois-
13061: ole ollut mahdollisuuksia siihen oikeuttavan      laatuinen. Tiliasetuksen (71/42) 9 § :n mu-
13062: säännöksen tai tarkoitukseen osoitetun mää-       kaan valtioneuvoston asiana on määrätä,
13063: rärahan puuttuessa.                               millä valtion virastolla tai laitoksella tulee
13064:    Valtion keskusviraston toimesta sekä tulo-     olla oma tililaitos ja minkä viraston tai lai-
13065: ja menoarviota sivuuttamaHa tapahtunut            toksen siten tulee toimia tilivirastona, muun
13066: osallistuminen budjetin ulkopuolella toimi-       viraston, viranomaisen tai laitoksen taas ol-
13067: van valtionenemmistöisen osakeyhtiön toimin-      lessa sen tiliviraston alitilittäjä, jonka toimi-
13068: nan rahoittamiseen kerrotulla tavalla on val-     alaan se kuuluu. Käytännössä ei Vapo ole
13069: tiontilintarkastajain mielestä ollut virheelli-   toiminut tilivirastona eikä alitilittäjänä,
13070: nen. Kun yhtiön, jonka velka kauppa- ja           vaikka sitä koskevan asetuksen edellä mai-
13071: teollisuusrahastoon v: n 1952 lopussa oli         nittu määräys omasta tilinpidosta näyttää-
13072: 30,854,000 mk, rahoitustarpeen tyydyttämi-        kin lähinnä viittaavan edelliseen vaihtoeh-
13073: nen vapailta markkinoilta ilmeisesti on osoit-    toon. Yhteys tilivirastona toimivaan rauta-
13074: tautunut vaikeaksi, on mm. sanotuilla 14          tiehallitukseen, jonka kirjanpidossa sekä Va-
13075: milj. mk: n määräisten korottomim1 ennakko-       pon käyttämä tulo- että menomomentti on
13076: jen antamisella ja 67.3 milj. mk:n huokea-        huomattu, on rajoittunut vain rahojen nosta-
13077: 64
13078: 
13079: miseen ja takaisin suorittamiseen, mitään ra-       pussa 4,096 milj. mk. Kameraalista tilin-
13080: portteja, saatikka tositteita, Vapo ei ole rau-     pitoa ja tilinpäätöstä Vaposta ei niin muo-
13081: tatiehallitukselle antanut. Menomomentille          doin ole eikä valtion pääkirjanpito ja tilin-
13082: 18 Pl. IV: 10, puutavaran hankinta, arvio-          päätös Vapon osalta osoita todellisia tuloja
13083: määräraha, on siten rautatiehallituksessa           ja menoja, tulo- ja menorästejä, kassaa, saa-
13084: valtion lopulliseksi menoksi heti merkitty          tavia, velkoja, annettuja ennakkoja, varas-
13085: Vapon tilaamat ja sille lähetetyt varat, ker-       toja eikä muita sijoituksia. Vapo on virheel-
13086: tomusvuonna yhteensä 5,570,000,000 mk. Tu-          lisesti, nojautuen sitä koskevan asetuksen
13087: lomamentille 5 Os. III: 1, puutavaraliik-           määräykseen omasta tilinpidosta, katsonut et-
13088: keen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten        tei valtion tililainsäädäntö ole siihen nähden
13089: tulot, taas on merkitty Vapon valtionrauta-         sovellettavissa ja jättänyt valtion laitosten
13090: teille suorittamien varojen se osa, kertomus-       ensisijaiseksi velvollisuudeksi määrätyn ka-
13091: vuonna 3,183,477,105 mk, jota ei ole käy-           meraalisen kirjanpidon tili-ilmoituksineen pi-
13092: tetty Vapon kertomusvuoden alussa olleen            tämättä korvaten sen valtion tilinpitoon liit-
13093: ,velan" lyhentämiseen, jotka määrät luon-           tymättömällä edellistä täydentämään ja ta-
13094: nollisestikaan eivät vastaa Vapon todellisia        loudellista kannattavuutta osoittamaan tar-
13095: menoja ja tuloja. Tämän jälkeen on rauta-           koitetulla liikekirjanpidolla.
13096: tiehallituksessa mainitulle tulomomentille li-         Kerrotusta tilinpidollisesti virheellisestä
13097: säksi merkitty tuloksi se määrä, jolla sano-        menettelystä ja Vapon järjestämättömästä
13098: tut menot ylittivät tulot eli 2,386,520,895         asemasta sekä siitä, että V a polla, päinvas-
13099: mk, joten Vapon tulot ja menot sano-                toin kuin useimmilla muilla valtion liikelai-
13100: tuilla momenteilla valtion tilinpäätöksessä         toksilla, on ollut käytettävissään vain yksi
13101: ovat yhtä suuret eikä sen toiminta siinä            erittelemätön menomomentti, on aiheutunut
13102: osoita ylijäämää eikä tappiota. Tasoitus-           se, että Vapo on toiminut erityisen itsenäi-
13103: määrä 2,386,520,895 mk on valtion bi-               senä, itse asiassa budjetin ulkopuolella ole-
13104: lanssiyhdistelmässä huomioitu rautatiehal-          vana valtion liikelaitoksena, joka ei myös-
13105: lituksen kohdalla valtion polttoainetoimiston       kään ole katsonut määrärahojen käyttöä
13106: varastona, vaikka on selvää, että nostettu-         koskevien määräysten ja periaatteiden eikä
13107: jen ja takaisin suoritettujen varojen välinen       eräiden muidenkaan valtionvarain käyttöä ja
13108: ero saattaa olla sijoitettuna muuhunkin             hoitoa koskevien säännösten sitä koskevan.
13109: kuin varastoon. Niinpä Vapon liikekirjan-           Niinpä mainitulla menomomentilla osoitettua
13110: pidollisen tilinpäätöksen mukaan varastojen         varsinaista määrärahaa on huomattavasti
13111: arvo kertomusvuoden lopussa olikin vain             käytetty pääomamenoihin, joihin eduskunta
13112: 502,105,282 mk, mutta sitä vastoin mm. kas-         ei luonnollisestikaan ole sitä osoittanut. Yk-
13113: sassa ja pankkitileillä oli 144,826,231 mk sekä     sin kertomusvuonna on kiinteistöjen ostoon
13114: tilisaamisten ja ennakkojen määrä nousi             käytetty 23,624,973 mk. Sitä paitsi Vapo on
13115:  1,706,187,368 mk:aan. Näin ollen on val-           pääkonttoriaan varten ostanut 536 m2 :n suu-
13116: tion tilinpäätös mainittujen momenttien ja          ruisen toimistohuoneiston 25,456,190 mk:n
13117: bilanssiyhdistelmän      varastoja     koskevalta   hinnasta. Huoneiston kunnostus on lisäksi
13118: osalta virheellinen ja todellisuutta vastaa-        maksanut 8,544,255 mk, mihin ei sisälly ka-
13119: maton, mikä on lähinnä aiheutunut siitä,            luston hankintakustannukset. Edelleen on
13120: että Vapoa ei ole käsitelty tilivirastona tai       toimitusjohtajan ja pääkonttorin metsänhoi-
13121: alitilittäjänä eikä siltä sellaisena ole vaadittu   tajan asunnoiksi ostettu 6,610,000 mk: n ja
13122: kameraalisen kirjanpidon edellyttämien tili-        4,900,000 mk: n hintaiset asunto-osakkeet.
13123: ja tilinpäätösilmoitusten antamista. Vapo on        Edellisen palkkaetuihin ei kuulu virka-asun-
13124: toiminut valtiöp. tilinpidon ulkopuolella si-       toa, jälkimmäiselle Vapon johtokunnan pää-
13125: käli, että moinentille 18 Pl. IV: 10 on mer-        töksen mukaan taas kuluu vapaa asunto.
13126: kitty vain sen valtiolta nostamat varat (en-        Kertomusvuonna on myöskin ostettu 46 hen-
13127: nakot), momentille 5 Os. III: 1 sen valtiolle       kilö- ja 83 kuorma-autoa sekä 63 moottori-
13128: palauttamat varat sekä varastotilille noste-        pyörää. Valtion varojen pysyväisluontoinen-
13129: tuista varoista vielä valtiolle palauttamatta       kin investointi on näin ollen ollut huomat-
13130: olevat varat, joiden määrä oli v: n 1950            tava, vaikka eduskunta tätä tarkoitusta var-
13131: lopussa 1,456 milj. mk, kertomusvuoden lo-          ten ei ole osoittanut varoja, vaan päinvastoin
13132: pussa 2,387 milj. mk ja v:n 1952 lo-                vastauksessaan hallituksen esitykseen tulo-
13133:                                                                                               65
13134: 
13135: ja menoarvioksi v: lle 1953 on lausunut, telyyn sekä niistä pidettyihin selvityksiin.
13136: että sen mielestä on aihetta tutkia, onko enää Posti- ja lennätinhallituksen antamat ohjeet
13137: tarpeellista jatkaa Vapon toimintaa nykyi- hankintatarjousten vastaanottamisesta ja kä-
13138: sessä muodossa ja laajuudessa. Vapon vir- sittelystä havaittiin asianmukaisiksi, mutta
13139: heellisesti omaksumasta asemasta itsenäisenä sitä vastoin posti- ja lennätinlaitoksesta 21. 5.
13140: liikelaitoksena on edelleen seurannut, että 1937 annetun asetuksen (211/37) määräyk-
13141: sen toiminta-aikanaan ostamien asunto-osak- set siitä, mitkä asiat on ratkaistava posti- ja
13142: keiden sekä eräät muut osakekirjat, yhtei- lennätinhallituksen istunnossa ja mitkä taas
13143: seltä niroellisarvoltaan n. 51 milj. mk, pääjohtaja tai osaston johtaja voi istuntoon
13144: ovat Vapon huostassa, vaikka ne valtion alistamatta itsenäisesti ratkaista, ovat erityi-
13145: osakerahastosta annetun lain mukaan olisi sesti hankintoihin nähden puutteelliset. Sa-
13146: tullut toimittaa valtiokonttoriin osakerahas- notussa asetuksessa ei mm. ole asetettu mi-
13147: ton varoina huomattaviksi. Edelleen erityi- tään markkamääräistä rajaa, jota suuremmat
13148: sesti saatavien ja tarveaineiden tileistä pois- hankinnat olisi istunnossa ratkaistava. Niinpä
13149: tot, jotka kertomusvuonna liikekirjanpidon lennätinteknillisen osaston eräisiin hankinta-
13150: mukaan ovat nousseet 34,689,615 mk:aan, on asiakirjoihin tutustuttaessa kävi ilmi, että
13151: Vapon johtokunta säännönmukaisesta menet- kesäkuussa 1952 tämän osaston johtaja posti-
13152: telystä poiketen itse hyväksynyt. Rahavaroja ja lennätinhallituksen virkaatoimittavana
13153:  on niin ikään tililainsäädännön määräysten pääjohtajana päätti erään kantoaaltojärjes-
13154:  vastaisesti säilytetty yksityisissä rahalaitok- telmiä ja välivahvistimia koskevan, yli 100
13155:  sissa. Tällaisten varojen määrä oli kertomus- milj. mk:n hankinnan tehtäväksi alistamatta
13156:  vuoden lopussa yhteensä 19,779,616 mk. Ku- asiaa istunnon käsiteltäväksi, vaikka hankin-
13157:  ten edellä selostetusta ilmenee, ei valtion nan raha-arvo oli huomattava ja vaikka
13158:  tilinpäätös myöskään osoita Vapon varastoi- asian esittelijä merkitytti pöytäkirjaan eriä-
13159:  hin sidottujen varojen todellista määrää eikä vän mielipiteensä. Valtiontilintarkastajain
13160:  sille valtion tilinpidossa varastotiliä ole avat- mielestä kerrottu hankinta laatunsa vuoksi
13161:  tukaan eikä erityisesti vahvistettu sen varas- olisi ollut posti- ja lennätinhallituksen istun-
13162:  toihin sidottavien varojen enimmäismäärää.        nossa ratkaistava. Tehdyn huomautuksen
13163:     Valtiontilintarkastajain mielestä Vapon johdosta sanottu puutteellisuus on nyttem-
13164:  asema, jos sen toiminnan jatkaminen katso- min poistettu 26. 2. 1953 annetuilla uusilla
13165:  taan tarpeelliseksi, on viipymättä järjestet- ohjeilla.
13166:  tävä sellaiseksi, ettei vastaisuudessa valtion       Helsingin postitalo, joka valmistui v. 1938,
13167:  tilinpitoa koskevia säännöksiä rikota ja edus- on 14 v:n kuluessa käynyt ahtaaksi. Lisä-
13168:  kunnan budjettioikeutta loukata.                  tilaa tarvittaisiin etenkin postikonttoria ja
13169:                                                    puhelinlaitteita varten. Posti- ja lennätin-
13170:                                                    hallituksen eri osastoilla on kolmekin hen-
13171:                                                    kilöä täytynyt sijoittaa yhtä henkilöä varten
13172:          Luku V. Posti- ja lennätinhallitus.       tarkoitettuun huoneeseen. Postitalon lämmi-
13173:                                                    tys tapahtuu valtionrautateiden lämpö-
13174:                                                    keskuksesta, mutta ilmoituksen mukaan riit-
13175:     Valtiontilintarkastajat ovat lokakuussa tävää lämpöä ei aina ole saatu. Talossa on
13176:   1952 toimittaneet tarkastuksen posti- ja len- tasakatto, jossa jatkuvasti ilmenne)den repey-
13177:   nätinhallituksessa. Tarkastuksessa saatiin sel- tymien korjaaminen on vaatinut huomatta-
13178:   vityksiä eräiden määrärahojen käytöstä, val- vasti varoja. Rakennuksen ulkoseinien klink-
13179:   tion sähköpajan toiminnasta, puhelinliiken- keripinta ei ole kestänyt, vaan seiniä on jou-
13180:   teestä, hankinnoista, postiautoliikenteestä, duttu korjaamaan useita kertoja. Talon
13181:   sanomalehtien ja muun postin kuljetuksesta muista rakenteellisista vioista mainittakoon
13182:   ym. Samalla tutustuttiin työskentelyolosuh- vielä, että seinä- ja kattorakenteissa on ta-
13183:   teisiin eri osastoilla ja kiinnitettiin huomiota pahtunut halkeilemista, mikä myös näyttää
13184:   kiinteän ja irtaimen omaisuuden hoitoon.          olevan jatkuva ilmiö. Koneellisesta huippu-
13185:      Hankintojen suorittamisesta huolehtivat tuuletuksesta huolimatta talon ilmanvaihto ei
13186:   posti- ja lennätinhallituksen hankinta-, len- ole tyydyttävä varsinkaan kellariosassa. Tuu-
13187:   nätinteknillinen sekä kiinteistöosasto. Han- letuskanavien rakenteesta johtuu, että niitä
13188:   kintaosastolla tutustuttiin hankintojen järjes- ei voida puhdistaa eikä tarkastaa.
13189:                                                                                                    9
13190: 66
13191:        Luku XV. Valtion ha.nkintakeskus.                     Hankintakeskuksen myynti oli kertomus-
13192:                                                            vuonna 1,488.3 milj. mk, myyntiylijäämä ja
13193:    Valtiontilintarkastajat      ovat        syyskuussa     alennukset 2.6 %, kustannukset 1.6 % ja yli-
13194: 1952 toimittaneet tarkastuksen valtion han-                jäämä 1.o % liikevaihdosta.
13195: kintakeskuksessa. Sen toimiston käytettävissä
13196: on nykyisin ajanmukainen, 19 huonetta kä-
13197: sittävä huoneisto yleisradion uudessa talossa.                       Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt.
13198: Henkilökuntaa oli tarkastuspäivänä toimis-
13199: tossa 40, varastoissa 14 ja lisäksi 3 auto-                   Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toi-
13200: miestä.                                                    minnan tarkastuksesta 23. 12. 1947 annetun
13201:    Hankintakeskuksen varasto on pääasiassa                 lain (968/47) nojalla valtiontalouden tar-
13202: sijoitettu Vallilassa sijaitsevaan entiseen                kastusvirastolla on oikeus valvoa ja tarkas-
13203: puolustuslaitoksen varastorakennukseen, joka               taa sellaisen osakeyhtiön toimintaa, jonka
13204: on nykyisessä kunnossaan ahdas ja epäkäy-                  osakkeista valtio omistaa enemmän kuin puo-
13205: tännöllinen. Rakennuksen toinen pää on val-                let, samoin sellaisen osakeyhtiön, jonka osak-
13206: tion viljavaraston hallussa. Osa tavaravaras-              keista tässä tarkoitetut osakeyhtiöt tai ne ja
13207: tosta on Tikkurilassa, jossa hankintakeskuk-               valtio omistavat yhteensä enemmän kuin
13208: sen käytössä on 2 parakkirakennusta. Kus-                  puolet. Valtiontilintarkastajain toimivalta
13209: tannusten säästämistä ja toiminnan tehok-                  sitä vastoin ei käsitä näiden yhtiöiden suo-
13210: kuutta silmällä pitäen koko varasto olisi saa-             ranaista tarkastamista, joskin sanotun lain
13211: tava samaan rakennukseen. Kun Vallilassa                   3 § :n 2 momentin nojalla tarkastusviraston
13212: oleva varastorakennus vähin korjauksin il-                 on toimitettava valtiontilintarkastajille näi-
13213: meisesti kykenisi tyydyttämään tarpeen, mai-               den pyytämät po. yhtiöitä koskevat selvityk-
13214: nittu rakennus olisi kokonaisuudessaan luo-                set ja asiakirjat. Valtiontilintarkastajain
13215: vutettava hankintakeskuksen käyttöön.                      näin hankkiman aineiston perusteella esite-
13216:    Tavaravaraston arvo oli tarkastuspäivänä                tään kertomuksessa valtiovarain tilasta v.
13217: n. 117 milj. mk. Kun valtiovarainministeriö                1951 valtionenemmistöisinä osakeyhtiöinä
13218: oli 8. 2. 1952 vahvistanut varaston enimmäis-              huomattujen yhtiöiden valtion välittömässä
13219: määräksi 60 milj. mk, tämä määrä oli siis                  hallinnassa olevan osuuden suuruudesta, ker-
13220: huomattavasti ylitetty. Sittemmin ministeriö               tomusvuoden voitosta ja sen käyttämisestä
13221: on 15. 12. 1952 korottanut enimmäismäärän                  sekä kertomusvuonna tapahtuneesta käyttö-
13222: 130 milj. mk:aan. Tarkastuksessa todettiin                 omaisuuden bruttolisäyksestä seuraava ti-
13223: päävaraston sisältävän yleensä käypää tava-                lasto:
13224: raa.
13225:                                  Valtion       Kertomus-        Voittovarojen käyttö                            Käyttö-
13226:                                  välittö-       vuoden      Jaettu     SIIrrot   Halllntoneu- Jätetty         omalsuude
13227:                                mässä hal-        voitto    osinkoina rahastoihin    voston     tulostllllle   bruttollsäy
13228:             Yhtiö               linnassa                                          käyttöön ja
13229:                                olevaosuus                                        lahjoltukslin
13230:                                    %           milj. mk    milj. mk   milj. mk     milj .mk     milj. mk       milj. mk
13231: Enso-Gutzeit Oy ...... .        52.13            595.4       360.0        100.0        15.0       120.4        2,312.6
13232: Imatran Voima Oy .... .         52.83            236.5       227.2                      3.0         6.2        2,042.8
13233: Outokumpu Oy ....... .          51.oo            282.5        92.1       184.0          5.0         1.4          398.4
13234: Veitsiluoto Oy ........ .       55.72            126.3        35.3        60.0          2.o        29.o          352.2
13235: Oy Alkoholiliike Ab ... .       99.99         10,217.0         4.2       310.0                                   187.9
13236: Rikkihappo- ja Super:fos-
13237:   faattitehtaat Oy .... .       97.82            160.7         7.0        148.7         5.0                       192.1
13238: Oy Yleisradio Ab ..... .        92.04              1.6         0.7          0.9                                    63.5
13239: Rahkee Oy ........... .         75.oo              2.1                                               2.1
13240: Vanajan Autotehdas Oy           44.oo              3.6                                               3.6            3.6
13241: Suo Oy .............. .         99.95              0.2                                               0.2            5.9
13242: Suomen Malmi Oy ..... .         30.oo              1.1                                               1.1            6.1
13243: Neste Oy ............. .        59.14              2.5                                                            549.7
13244: Jokioisten-Forssan Rau-
13245:   tatieosakeyhtiö . . .... .    65.80                                                                              7.7
13246: Otanmäki Oy ......... .         99.99                                                                            236.9
13247:                                                                                                              67
13248: 
13249:                               Valtion     Kertomus-         Voittovarojen käyttö                      Käyttö-
13250:                               välittö-     vuoden      Jaettu      Siirrot    Hallinto-   Jätetty    omalsuudell
13251:                             mässä hal-      voitto    oslukoiua rahastoihin neuvoston tulostilille   bruttolisäys
13252:            Yhtiö              linnassa                                       käyttöön ja
13253:                             oleva osuus                                     lahjoituksiln
13254:                                 %         milj. mk    milj. mk    milj. mk   mili. mk     mllj. mk    mllj. mk
13255: Oy Pohjolan Liikenne Ab 92.oo                  1.9                    1.9    37.6
13256: Aero Oy . . . . . . . . . . . . . . 73.oo      1.2   1.1        0.1          29.8
13257: Typpi Oy . . . . . . . . . . . . . 99.58                                  2,142.7
13258: Viskoosa Oy . . . . . . . . . . . 49.75       13.9                   13.9
13259: Valmet Oy . . . . . . . . . . . . 85.11      125.5  58.8  60.0  1.o   5.8   469.o
13260:                     ------------------------------------------------~~
13261:                    Yhteensä               11,772.o 786.4 863.6            9,038.5
13262:                                                                31.1 185.6
13263: 
13264:    Valtion osuutta yhtiöissä osoittavat pro-          Ab on väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen
13265: senttiluvut ilmaisevat vain valtion välittö-          vuosivoiton käyttämisestä annetun lain mu-
13266: män osuuden yhtiössä eikä sitä laskettaessa           kaan valtiolle tilittänyt.
13267: ole otettu huomioon Suomen Pankin, Kan-                  Yhtiöiden käyttöomaisuuden kasvu on ker-
13268: saneläkelaitoksen, Postisäästöpankin ja val-          tomusvuonna ollut huomattava. Siten on
13269: tionenemmistöisten osakeyhtiöiden hallin-             maa-alueisiin, uudisrakennuksiin, koneisiin
13270: nassa olevia osakkeita. Valtionenemmistöisiä          ja laitteisiin investoitu kaikkiaan 9,038.5
13271: tässä merkityksessä eivät ole luettelossa mai-        milj. mk. Kertomuksessa valtiovarain tilasta
13272: nitut Vanajan Autotehdas Oy, Suomen                   ei kaikkien yhtiöiden osalta ole investoin-
13273: Malmi Oy ja Viskoosa Oy. Valtion ja val-              nista annettu riittävän valaisevaa selostusta.
13274: tionenemmistöisten osakeyhtiöidenkin osuus            Tämän lisäksi ei siinä eräiden yhtiöiden,
13275: on Vanajan Autotehdas Oy:ssä vain 44%,                kuten Neste Oy:n, Jokioisten-Forssan Rau-
13276: kun se sen sijaan on 50 % Viskoosa Oy: ssä            tatieosakeyhtiön, Otanmäki Oy:n, Typpi Oy:n
13277: ja 100 % Suomen Malmi Oy: ssä.                        ja Valmet Oy: n omaisuustasetta ole laadittu
13278:    Valtionenemmistöisistä yhtiöistä on Rah-           siten, että siitä kunkin käyttöomaisuuden la-
13279: kee Oy jo 4. 4. 1949 ja Viskoosa Oy 30. 1.            jin osalta näkyisi sen kertomusvuonna tapah-
13280: 1951 tehdyillä yhtiökokousten päätöksillä             tunut lisäys ja vähennys, kuten kirjanpito-
13281: päätetty purkaa, mutta ovat niiden selvit-            lainsäädäntökin edellyttää.
13282: telytoimenpiteet jatkuneet vielä kertomusvuo-            Yhtiöiden omien pääomien määrä oli ker-
13283:  den jälkeen.                                         tomusvuoden lopussa yhteensä 32,129.3 milj.
13284:     Edellä luetelluista 19 yhtiöstä on 16 kerto-      mk, josta osakepääomaa 14,743.4 milj. mk,
13285: musvuonna tuottanut voittoa. Kuitenkin on             rahastoja 5,538.2 milj. mk ja voittovaroja
13286:  näistä vain 9 yhtiötä jakanut osinkoa yh-            11,847.9 milj. mk. Viimeksi mainittuun lu-
13287:  teensä 786.4 milj. mk. Tästä määrästä ou             kuun sisältyy~ em. Oy. Alkoholiliike Ab: n
13288:  valtiolle tullut ja momentille 3 Os. I: 2 tu-        valtiolle tilittämä 9,902.8 milj. mk.
13289:  loutettu 283.5 milj. mk vastaten 3.1% :n                Tulo- ja menoarviossa osoitetuilla varoilla
13290:  korkoa valtion mainittuihin yhtiöihin si-            valtio on kertomusvuonna huomattavasti
13291:  joittamalle osakepääoman yhteismäärälle              osallistunut valtionenemmistöisten yhtiöiden
13292:  9,003,755,000 mk:lle. Voitosta on yhtiöiden          toiminnan rahoittamiseen. Siten on osake-
13293:  hallinnassa oleviin rahastoihin siirretty            paaomien korottamiseen käytetty 1,640.1
13294:  863.6 milj. mk, siitä vararahastoihin 490.1          milj. mk, lainoina annettu 1,758.o milj. mk
13295:  milj. mk, eläkerahastoihin 373 milj. mk ja           sekä avustuksena myönnetty 20 milj. mk.
13296:  uudisrakennusrahastoon 0.5 milj. mk. Hal-               Edellä käsiteltyjen yhtiöiden lisäksi, joissa
13297:  lintoneuvostojen käyttöön on annettu 28.1            valtiolla välittömästi on osake-enemmistö hal-
13298:  milj. mk ja lahjoituksina jaettu 3.o milj.           lussaan, on olemassa lukuisia sellaisia yh-
13299:  mk. Tulostilille on kertomusvuoden voitosta          tiöitä, jotka ovat valtionenemmistöisiä siinä
13300:  jätetty 185.6 milj. m:k. Voittovaroista on           merkityksessä, että valtiolla ja varsinaisilla
13301:  näin ollen 42.4 % jaettu osinkoina, lopun eli        valtionenemmistöisillä yhtiöillä taikka vii-
13302:  57.6 % jäädessä lopullisesti tai toistaiseksi        meksimainituilla tahi niillä ja niiden tytär-
13303:  yhtiöiden käyttöön. Mainittuja lukuja esi-           yhtiöillä on näissä yhtiöissä osake-enemmistö
13304:  tettäessä ei ole otettu huomioon sitä 9,902.8         hallussaan. Tähän luokkaan kuuluu myös
13305:  milj. mk: n määrää, minkä Oy Alkoholiliike            edellä mainittu, varsinaisena valtionenemmis-
13306: 68
13307: 
13308: töisenä osakeyhtiönä käsitelty Suomen Malmi        hankittava erityisesti valtioneuvoston lau-
13309: Oy. Tässä tarkoitettujen yhtiöiden kannatta-       sunto tärkeimmistä yhtiön suunnittelemista
13310: vaisuudesta ei kertomuksessa valtiovarain ti-      laajennus-, investointi-, rahastojen muodos-
13311: lasta ole selostuksia, vaikka niiden joukossa      tamis- ja voitonjakokysymyksistä. Niin
13312: on huomattavan suuriakin yhtiöitä. Valtion-        ikään näyttäisi tarkoituksenmukaiselta ny-
13313: tilintarkastajain hankkiman selvityksen mu-        kyistä suuremmassa määrin ennakolta saada
13314: kaan on näitä yhtiöitä ainakin 37, joista 15       valtioneuvoston nimenomainen hyväksyminen
13315: asunto-osake- tai kiinteistöyhtiötä. Niiden        valtion puolesta yhtiön toimielimiin ja tilin-
13316: osakepääomien yhteismäärä on 3,932.o milj.         tarkastajiksi nimettävistä henkilöistä.
13317: mk ja yli 10 milj. mk:n osakepääoma on
13318: seuraavilla yhtiöillä: Oulujoki Oy, Merivienti        Puukemia Oy. Kun sodan sytyttyä neste-
13319: Oy, Puukemia Oy, Alkon Ravintolat Oy,              mäisestä moottoripolttoaineesta tuli puutetta,
13320: Leivonsuo Oy, Oy Abborfors Ab, Kiinteistö-         yritettiin sen kotimaista tuotantoa usealla
13321: osakeyhtiö Mannerheimintie 10, The Insulite        eri tavalla lisätä. Tällöin tuli ajankohtai-
13322: Products Corporation Ltd, Kingsway Trading         seksi myös kysymys spriin valmistamisesta
13323: Co, Oy Malminkatu 16, Nestesäiliöt Oy, Me-         puunsokeroimismenetelmää käyttäen, jollai-
13324: rihovi Oy sekä NV Insulite Import en Ex-           sen menetelmän myös eräs suomalainen tie-
13325: port. Valtiontilintarkastajain mielestä tässä      demies oli ilmoittanut kehittäneensä. Kun
13326: tarkoitetuistakin yhtiöistä olisi kertomuk-        asiaa viimeksi mainitulla pohjalla oli käsi-
13327: sessa valtiovarain tilasta esitettävä niiden ti-   telty eräissä toimikunnissa, Oy Alkoholiliike
13328: linpäätöstaseisiin nojautuva, kannattavai-         Ab: n hallintoneuvosto, katsoen pitävänsä
13329: suutta osoittava yhteenveto.                       tärkeänä puunsokeroimismenetelmään perus-
13330:    Varsinaisten valtionenemmistöisten osake-       tuvan väkiviinatehtaan aikaansaamista, siirsi
13331: yhtiöiden omistuksessa olevien sellaisten osa-     19. 8. 1942 asian valtioneuvoston harkitta-
13332: keyhtiöiden osakkeiden nimellisarvo, joissa        vaksi. Sosiaaliministeriön ilmoitettua, ettei
13333: valtiolla ja valtionenemmistöisillä osake-         valtioneuvostolla ollut muuta muistuttamista
13334: yhtiöillä· ei ole osake-enemmistöä hallussaan,     sanotun tehtaan aikaansaamista vastaan
13335: oli kertomusvuoden lopussa yhteensä 503.7          kuin että sen tulisi kuulua erityiselle, sitä
13336: milj. mk, niiden verotusarvon ollessa n.           varten perustettavalle osakeyhtiölle, sekä
13337: 745.5 milj. mk.                                    että em. tiedemies oli 2. 11. 1942 saanut me-
13338:    Valtiolla on huomattavat edut valvottava-       netelmälleen patentin, Oy Alkoholiliike Ab: n
13339: naan sekä varsinaisissa että muissa edellä         hallintoneuvosto päätti 13. 1. 1943 perustaa
13340: käsi tellyissä valtionenemmistöisissä osake-       mainitun menetelmän pohjalla toimivan
13341: yhtiöissä. Vaikkakin valtioneuvoston vuo-          Puukemia Oy-nimisen yhtiön. Po. keksintö,
13342: deksi kerrallaan asianomaisen yhtiön yhtiö-        jota kansanhuoltoministeriön ja em. tiede-
13343: kokouksiin valitsema valtion edustaja val-         miehen 14. 9. 1940 tekemän sopimuksen no-
13344: tiontilintarkastajain saaman tiedon mukaan         jalla oli kokeiltu Ouluun rakennetussa koe-
13345: käytännössä saattaa ennen yhtiökokousta epä-       tehtaassa, siirtyi 16. 1. 1943 päivätyllä sopi-
13346: virallisesti neuvotella tärkeimmistä yhtiö-        muskirjalla Oy Alkoholiliike Ab: lle. Uuden
13347: kokouksessa käsiteltäväksi tulevista asioista      yhtiön osakepääoma oli 100 milj. mk, minkä
13348: jonkun valtioneuvoston jäsenen kanssa tai          Oy Alkoholiliike Ab merkitsi. Teollisuuslai-
13349: ehkä myös epävirallisesti alistaa asian val-       toksen rakentaminen Heinolan kunnan Jy-
13350: tioneuvoston harkittavaksi, tämä valtiontilin-     rängön kylässä olevalle Hevossaarelle aloitet-
13351: tarkastajain mielestä ei ole riittävänä ta-        tiin keväällä 1943. Alueelle rakennettiin
13352: keena osakkeenomistajana olevan valtion            asuinparakkeja, varastosuojia, työnjohdon
13353: edun kaikinpuoliseksi huomioon ottamiseksi         asuinrakennukset, puukentän kaapelinostu-
13354: edes      varsinaisissa  valtionenemmistöisissä    rien betoniperustoja, pistoraide, maantie
13355: osakeyhtiöissä. Tarpeellisen keskityksen ai-       sekä kallioluolia. Mainitut työt saatiin v: n
13356: kaansaamiseksi, valtionenemmistöisten osake-       1945 loppuun mennessä suoritettua. Varsi-
13357: yhtiöiden lisäksi ollessa usean eri ministeriön    naisen tehdasrakennuksen rakentamiseen sen
13358: valvonnassa, valtiontilintarkastajain mie-         sijaan ei koskaan päästy, koska v. 1943 ulko-
13359: lestä olisi syytä harkita yleisohjeiden anta-      mailta tilattuja koneita ei saatu ja koska
13360: mista siitä, että mainittujen valtion edus-        olosuhteet sodan päätyttyä olivat täysin
13361: tajien olisi ennen yhtiökokouksia virallisesti     muuttuneet. Tästä huolimatta yhtiö jatkoi
13362:                                                                                                 69
13363: 
13364: toimintaansa valmistaen keväästä 1945 al-         ei vielä ole mahdollista arvostella, koituuko
13365: kaen noin vuoden ajan tervaöljyä, jonka           ja miten paljon tappiota lopullisesti niiden
13366: tuotannon vaatimien perustaruiskustannusten       toiminnasta, huomioon ottaen myös korko-
13367: ja polttoainevarast.ojen h~nkki~isen sekä         tappion sekä rahan arvon alenemisen.
13368: toiminnan muutakm rahoittamista varten                Valtiontilintarkastajain mielestä näyttää
13369: Puukemia Oy: n osakepääoma viimeksi mai-          kyseenalaiselta, oliko sodan ajan poikkeuk-
13370: nittuna vuonna korotettiin 200 milj. mk: aan,     sellisissakaan oloissa syytä perustaa käytän-
13371: sen jälkeen kun sosiaaliministeriö oli .ilmoit-   nössä tuskin riittävästi kokeiltuun ja vasta
13372: tanut, ettei valtioneuvostolla ollut mmstutta-    yhtiön perustamispuuhien jo ollessa vireillä
13373: mista Oy Alkoholiliike Ab: n päätöksen suh-       patentoituun menetelmään toimintansa pe-
13374: teen. Tervaöljyn valmistamisen aloittamisen       rustanut, huomattavia pääomia vaatinut
13375: jälkeen Puukemia Oy edelleen ~an~anht~ol~o­       erillinen ja itsenäinen valtion yritys, vaan
13376: ministeriön toivomuksesta laaJensi tOimm-         eikö tätä toimintaa pikemminkin olisi ollut
13377: tansa käsittämään polttoturpeen noston            liitettävä silloin jo olemassa olleeseen muu-
13378: Leivonmäen kunnassa, mikä toiminta jälleen        hun teollisuuteen, kuten valtion tuotantoko-
13379: vaati lisärahoitusta. Sosiaaliministeriön nyt-    mitea jo v. 1941 oli perustellusti suositellut.
13380: kin ilmoitettua, ettei valtioneuvostolla ollut    Huonosti puolustettavissa on myöskin menet-
13381: mitään sitä vastaan, että Oy Alkoholiliike        tely jatkaa yhtiön toimintaa laajentamalla
13382:  Ab lainaa Puukemia Oy: lle mainittua toi-        sitä kokonaan uusille aloille sekä sitä varten
13383: mintaa varten varoja, viimeksi mainittu yh-       lisätä huomattavasti yhtiön toiminnan rahoi-
13384:  tiö on lokakuun 1946 ja marraskuun 1948 vä-      tusta sen jälkeen kun jo oli selvää, ettei yh-
13385:  lisenä aikana Oy Alkoholiliike Ab: Itä nosta-    tiön alkuperäistä tarkoitusta enää ollut
13386:  nut sanottua lainaa yhteensä 217.5 milj. mk.     syytä tai mahdollista toteuttaa. Samalla kun
13387: Yhtiön harjoittama turpeen nosto on sittem-       valtiontilintarkastajat     edellyttävät,  että
13388: min v. 1949 siirretty sanottuna vuonna pe-        Puukemia Oy: n omistamien rakenteiden ja
13389:  rustetulle Oy Alkoholiliike Ab: n uudelle ty-    laitteiden tehokkaaseen käyttöön saattamista
13390:  täryhtiölle Leivonsuo Oy: lle, jonka osake-      perusteellisesti tutkitaan, he tässä yhteydessä
13391:  pääoma on 60 mil~ .. mk ja _jonk~ vastatta-      lausuvat epäilynsä siitä, oliko mahdollista
13392:  vaksi em. 217.5 milJ. mk lama, Jonka suu-        Oy Alkoholiliike Ab: n valtiolle tuloutettavia
13393:  ruus kertomusvuoden lopussa oli 240.5 milj.      voittovaroja vähentäen käyttää sen varoja
13394:  mk, siirrettiin.                                 tulo- ja menoarviota sivuuttamaila sellaisen
13395:     Kertomusvuoden loppuun mennessä oli           toiminnan rahoittamiseen, joka enemmän tai
13396:  Oy Alkoholiliike Ab: n varoja käytetty siten     vähemmän irrallisesti liittyi mainitun yhtiön
13397:  Puukemia Oy: n ja Leivonsuo Oy: n toimin-        varsinaiseen toimintaan.
13398:  nan rahoittamiseen yhteensä 500.5 milj. mk,
13399:  josta osakepääomien merkitsemisee~ . 260.o          Valtiontilintarkastajat eivät katso asiak-
13400:  milj. mk ja lainan antoon 240.5 milJ. mk.        seen puuttua niihin epäselvyyksiin, joita on
13401:  Sanotun vuoden taseiden mukaan nousi             väitetty esiintyneen patentin myöntämisessä,
13402:  Puukemia Oy:n tappio koko toiminta-ajalta        eikä patentoidun menetelmän käyttökelpoi-
13403:  20 224 520 mk: aan sekä Leivonsuo Oy: n          suuden ehkä puutteelliseen tutkimiseen,
13404:  21:273:814 mk:aan eli yhteensä 41,498,334        vaikka patentin myöntäminen onkin saatta-
13405:  mk: aan. Osinkoa ei kumpikaan yhtiö ole ja-      nut ratkaisevasti vaikuttaa edellä käsitellyn
13406:  kanut. Ensin mainitun yhtiön omaisuusta-         yhtiön perustamiseen.
13407:  seessa käyttöomaisuutena olleen rautatien ja
13408:  maantien kirjanpitoarvo oli 63.2 milj. mk,
13409:  keskeneräisten tehdas- ja varastorakennus-
13410:  ten 34.3 milj. mk, asuinrakennusten 27.5                  V a l t i o n m a a t a l o u s.
13411:  milj. mk, koneiden ja kaluston 12.s milj. mk,
13412:  rakenteiden ja väliaikaisten rakennusten 9.9         Luku XXII. Maataloushallituksen tilat.
13413:  milj. mk sekä muun käyttöomaisuuden arvo
13414:  4.o milj. mk eli yhteensä 151.7 milj. mk.          Valtiontilintarkastajat     ovat    heinäkuussa
13415:     Kun Puukemia Oy: tä ei ole purettu eikä       1952 toimittaneet tarkastuksen Lepaan, elo-
13416:  sen omaisuutta huomattavammin realisoitu         kuussa Seppälän ja syyskuussa Otavan kou-
13417:   ja kun Leivonsuo Oy jatkaa toimintaansa,        lutiloilla.
13418: 70
13419: 
13420:    Lepaan koulutila on muodostettu entisestä     ja seinät osittain lahonneet. Myös kalusto-
13421: Lepaan kartanosta, joka v. 1902 testamentin      vajan perustus on liikkunut, katto painunut
13422: nojalla siirtyi valtiolle. Tilaan kuului al-     ja koko rakennus kallistunut. Pajarakennus
13423: kuaan vuokra-alueineen 1,162 ha maata,           on vanha rähjä, jota ei enää voitane tarkoi-
13424: josta 369 ha viljeltyä ja 793 ha metsää.         tukseensa käyttää. Tilalle kertomusvuonna
13425: Vanhan kartanon rakennuksia käytettiin           valmistuneen, 18.1 milj. mk maksaneen nave-
13426: osittain Lepaan puutarhaopiston tarpeisiin,      tan lattia on rikkoutunut jo ensimmäisenä
13427: kun taas koulutilaa varten rakennettiin omat     vuonna.
13428: takennukset noin kilometrin päähän opis-
13429: tosta. Valtiontilintarkastajat ovat vuotta          Edellä on jo 11 pääluokan kohdalla selos-
13430: 1927 koskevassa kertomuksessaan (s. 42)          tettu tilan ja maamieskoulun yhteisten ra-
13431: huomauttaneet niistä virheistä, joita talous-    kennusten kuntoa.      Kokonaisvaikutelmana
13432: rakennusten sekä rakennustavan että sisus-       voidaan sanoa, että tämän havaintotilan ja
13433: tuksen suhteen tehtiin. Näistä rakennuksista     koulun rakennukset ovat hyvä esimerkki
13434: ovat eräät jo melkolailla rappeutuneet ja        siitä, miten valtion omaisuutta ei saisi hoi-
13435: kun tilasta on luovutettu maanhankintalain       taa. Rakennuksissa on tosin vaikeasti kor-
13436: mukaista asutusta varten 210 ha peltoa ja        jattavia perustus- ja muita rakenteellisia vi-
13437: 422 ha metsää, ne ovat tilan nykyiseen           koja, mutta niissä voidaan havaita myös
13438: pinta-alaan verraten liian suuria.        Sen    joukko vikoja, jotka olisi pitänyt voida kor-
13439: vuoksi onkin esim. suuren kivinavetan toi-       jata suhteellisen pienin kustannuksin, eten-
13440: nen pää suunniteltu sisustettavaksi hevostal-    kin kun tilalla on harjoittelijoita ja muuta
13441: liksi ja sitä tarkoittavat muutostyöt oli jo     omaa työvoimaa.
13442: aloitettu. Tilan 50 hevosvoimainen höyry-          Tila tuotti 1. 7. 1947-30. 6. 1951 voittoa
13443: kone on käynyt tarpeettomaksi ja joutaa          keskimäärin 121 mk tilikautta ja peltoheh-
13444: myytäväksi. Kattilahuonetta voitaisiin käyt-     taaria kohden. Viljelyskauden 1. 7. 1950-
13445: tää esim. väkilannoitteiden varastosuojana.      30. 6. 1951 tulos oli vastaavasti 14,531 mk
13446: Tarkastuspäivänä oli väkilannoitteita varas-     tappiota.
13447: toituna puimalarakennukseen samaan varas-
13448: tosuojaan kuin maanviljelyskoneet. Kun
13449: väkilannoitteilla on koneisiin ruostuttava
13450: vaikutus, ne olisi varastoitava muualle. Pui-      Otavan koulutilan pinta-ala on luovutus-
13451: malarakennus on eräiltä osiltaan ränsistynyt     ten jälkeen n. 1,000 ha, josta peltoa 68 ha
13452: ja osittain painunut maan sisään.                ja puutarhaa 3.6 ha. Tilan tulot olivat ker-
13453:                                                  tomusvuonna 14.o milj. mk ja menot 7.9
13454:    Koulutilasta luovutetulle alueelle on muo-    milj. mk. Tuloista oli metsätuloja 2.3 milj.
13455: dostettu yhteensä 21 viljelys-, 6 asuntovilje-   mk. Peltoviljelysten satotulokset ovat viime
13456: lys- ja 14 asuntotilaa.                          vuosina olleet varsin tyydyttäviä, sillä keski- ·
13457:    Ajanjakson 1. 7. 1947-30. 6. 1951 käsit-      määräinen hehtaarisato on ylittänyt 3,000
13458: tävinä tilikausina tila tuotti voittoa keski-    ry:ä.
13459: määrin 5,678 mk tilikautta ja peltohehtaaria        Tilalla on yhteensä 26 rakennusta, joista
13460:  kohden. Viljelyskauden 1. 7. 1950-30. 6.        asuinrakennuksia on 5. Useimmat rakennuk-
13461:  1951 vastaava luku oli 1,759 m:k.               set ovat vanhoja, mutta siitä huolimatta
13462:                                                  yleensä tyydyttävässä kunnossa. Ainoastaan
13463:                                                  talli, paja ja molemmat kalustorakennukset
13464:   Seppälän koulutila on perustettu v. 1892.      ovat siinä määrin huonoja, että ne olisi koh-
13465: Sen pinta-ala oli alkuaan 1,049.3 ha, josta      dakkoin uusittava. Kaikki asuinrakennukset
13466: viljeltyä 74.1 ha. Tilasta on luovutettu asu-    on täydellisesti korjattu kahden viimeisen
13467: tustarkoituksiin 651.6 ha, joten sen pinta-      vuoden kuluessa ja ne ovatkin hyvässä kun-
13468: ala on nykyisin 398.s ha, josta viljeltyä 38.5   nossa. Kertomusvuonna käytettiin korjaus-
13469: ha. Raivauksen alaisena oli 8.1 ha.              töissä olleen vieraan työvoiman palkkaami-
13470:    Tilan vanhat rakennukset ovat kauttaal-       seen varoja 109,179 mk ja tarvikkeisiin
13471: taan huonossa kunnossa. Puimalarakennuk-         105,741 mk, johon ei sisälly omasta metsästä
13472: sen vanha osa on täysin laho ja kaatumaisil-     otettu puutavara. Korjaustyöt on enimmäk-
13473: laan. Pumppuhuoneen kivijalka on painunut        seen tehty omalla työvoimalla.
13474:                                                                                                                  71
13475: 
13476: 
13477:                                                      Yleistä.
13478:                                      Arviomäärärahojen ylitykset.
13479: 
13480:    Valtiontilintarkastajain pyynnöstä on val-               miljoonin markoin sekä prosenteissa tulo- ja
13481: tiontalouden tarkastusvirastossa laskettu,                  menoarviossa osoitettuun määrään verrat-
13482: miten suuri eri arviomäärärahojen ylitys                    tuna, suurimman ylityksen prosenteissa sekä
13483: v. 1951 on ollut. Seuraava taulukko osoittaa                kuinka monen arviomäärärahan kohdalla ja
13484: pääluokittain arviomäärärahojen lukumää-                    miten suurelle summalle ylityslupa on saatu
13485: rän, kuinka monen arviomäärärahan koh-                      31. 1. 1952 jälkeen.
13486: dalla on ylitystä Ja ylitysten suuruuden
13487: 
13488:             Arviomäärärahoja            Ylitykset                Suurin ylitys    Ylityslupa saatu 31. 1. 1952
13489:                                                                                              jälkeen
13490:             ybt.      ylitetty     milj.mk            %               %          luku                mk
13491: 
13492:  1 Pl.        2          2            1.5             7.4            60.0
13493:  2 "         14         13           43.9            22.o           130.6
13494:  3 "          4          3            1.3            45.7           213.4          1                 35,000:-
13495:  4 "          2          1            8.0            50.0            50.0
13496:  5 "         12          9           98.0            46.2           194.6
13497:  6 "         39         23          170.1            42.6           130.3
13498:  7 "         90         61          523.2            21.9         2,887.6          5            10,890,000: -
13499:  8 "         24         19          328.6            43.5           446.7          3             2,101,717:-
13500:  9 "         16         15          773.6            37.2           752.4
13501: 10 "         60         49        2,918.1            29.8           117.2          2                202,500:-
13502: 11   "       91         59        1,355.1            57.6         4,835.4          2              1,172,075: -
13503: 12   "       16         12          936.6            36.5           254.2          2                217,000:-
13504: 13   "       47         34          311.3            60.0           682.7          2                  2,738:-
13505: 14   "      104         61        1,305.2             5.6           306.9
13506: 15   "       44         24        7,088.9            27.8         1,070.9         8          706,703,869 : -
13507: 16   "       16         10          620.6            23.5           731.4         8          156,500,000: -
13508: 17   "       50         18        2,501.5            3l.o         3,777.1        11           46,945,000: -
13509: 18   "      202        137        7,188.4            37.6           291.8        42          956,455,418: -
13510: 19   "       54         15       16,147.0           338.7        11,094.3         8       11,244,142,000: -
13511: 20   "        3          2           89.1           127.3           782.1
13512:             890        567       42,410.0            40.4                        94       13,125,367,317: -
13513: 
13514:    Ylitettyjen arviomäärärahojen luku on                    vaatinut. Toisaalta on arviomäärärahojen
13515: 63.7 % arviomäärärahojen lukumäärästä                       ylittämismahdollisuudesta seurannut, että
13516: ja ylitysmäärä 40.4% tulo- ja meno-                         määrärahoista on maksettu sellaisiakin me-
13517: arviossa osoitettuun määrään verrattuna.                    noja, jotka eivät ehkä ole olleet välttämättö-
13518: Ylitysmäärä, 42,410.o milj. mk, on 24.o%                    miä ja joita määrärahoja myönnettäessä ei
13519: tulo- ja menoarvion kaikkien menojen                        ole edellytettykään. Tämän vuoksi ja kun
13520: summasta. Näin suuri määrä varoja on                        arviomäärärahojen ylityksille ei ole säädetty
13521: siis käytetty valtion menoihin ilman edus-                  eikä ilmeisesti myöskään käytännössä ase-
13522: kunnan edeltäpäin tulo- ja menoarviossa                     tettu mitään ylintä rajaa, tulo- ja menoar-
13523: tai lisämenoarvioissakaan antamaa suostu-                   violla ei kertomusvuonna enempää kuin mui-
13524: musta. Useiden arviomäärärahojen suuret                     nakaan sodanjälkeisinä vuosina ole ollut sitä
13525: ylitykset samoin kuin eräät ylitysten syistä                merkitystä, mikä sillä valtiontalouden hoito-
13526: annetut selitykset viittaavat siihen, ettei                 suunnitelmana tulisi olla.
13527: määrärahaa aina ole ehdotettukaan niin suu-                    Tiliasetuksen 6 §: n mukaan on lupaa ar-
13528: reksi kuin välttämätön tarve ilmeisesti olisi               viomäärärahan ylittämiseen pyydettävä vii-
13529: 72
13530: 
13531: meistään ennen tilivuotta seuraavan helmi-           kaisia kuten ,määrärahan riittämättömyys",
13532: kuun 1 päivää. Yllä olevasta taulukosta sel-         ,menot arvioitua suuremmat", tms., ja mo-
13533: viää, että ylityslupa on 94 arviomäärärahan          nessa tapauksessa ei ole annettu minkään-
13534: kohdalla yhteensä 13,125.4 milj. mk:lle              laista selostusta.
13535: saatu myöhemmin kuin 31. 1. 1952, joten
13536: ylitys on tapahtunut ennen kuin lupa siihen          Kiinteiden ja siirtomäärärahojen ylitykset.
13537: on saatu. Koska ylityslupien myöntämisestä
13538: ei kuitenkaan ole kaikkien arviomääräraho-             Tilinpäätöksen mukaan on yhdeksää kiin-
13539: jen osalta saatu tarkastusvirastosta tietoa,         teätä    määrärahaa     ylitetty  yhteensä
13540: po. summa saattaa olla suurempikin. Ne se-           23,039,493 mk:lla ja yhtä siirtomäärärahaa
13541: lostukset, jotka tiliasetuksen 6 §: n mukai-         (13 Pl. III: 9) 203,213 mk:lla. Määrära-
13542: sesti on ylitysten syistä annettu tarkastus-         hoittain ylitykset näkyvät seuraavasta tau-
13543: virastolle, ovat yleensä olleet varsin ylimal-       lukosta.
13544: 
13545:       5 Pl.     II: 1. Lähetystöt ja lähetettyjen konsuli en virastot, palk-
13546:                          kaukset ................................... .       5,001,223: -
13547:       7 Pl.    VII: 7. Poliisikoulutus, sekalaiset menot ............... .     165,724:-
13548:       8 Pl.   VII: 1. Pankkitarkastusvirasto, palkkaukset . . .......... .       6,935:-
13549:       9 Pl.     II: 1. Puolustuslaitos, peruspalkat ................... . 17,611,441:-
13550:      10 Pl.    XV: 13. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyökomissionin ko-
13551:                          koukset ................................... .             783:-
13552:      11 Pl.    XV: 12. Poronhoidon edistäminen . . .................... .        1,014:-
13553:      11 Pl.   XXI: 7. Geodeettinen laitos, vuokra .................... .            20:-
13554:      12 Pl.   XII: 2. Laivakulun edistäminen ....................... .         250,000:-
13555:      13 Pl.    III: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet .. .        2,353:-
13556:      13 Pl.    III: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossa-
13557:                          pito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi-
13558:                          minen   ••••••••   0   ••••••••   0   0   0   0       203,213:-
13559:                                                                            •••••••••••••••   0   0
13560: 
13561: 
13562: 
13563: 
13564:                                                                   Yhteensä 23,242,706:-
13565: 
13566:    Näiden ylitysten syistä kertomuksessa val-        pmvana asianomaisen lääninkonttorin pos-
13567: tiovarain tilasta esitettyjen selitysten joh-        tisiirtotilille. Samalla tavoin on tilitettävä
13568: dosta valtiontilintarkastajat huomauttavat,          myÖs työnantajan lapsilisä- ja kansanelä-
13569: että palkkausten osalta olisi lisämenoarviossa       kemaksut. Edellä on jo valtiovarainministe-
13570: tullut ehdottaa momenteille lisäystä ja että         rwn kohdalla kiinnitetty huomiota siihen,
13571: kiinteän, harkinnanvaraisten avustusten suo-         että useat, sittemmin konkurssiin joutu-
13572: rittamiseen osoitetun määrärahan 12 Pl.              neet työnantajat ovat jättäneet nämä tili-
13573: XII: 2 ylittämisestä annettu selitys ei ole          tykset tekemättä. Valtiontalouden tarkas-
13574: tyydyttävä.                                          tusviraston toimittamissa tarkastuksissa on
13575:                                                      todettu useiden työnantajien, mm. monien
13576:                                                      kuntien ja seurakuntien, tilittäneen pidät-
13577:       Ennakkopidätysvarojen tilittämisen             tämänsä varat säädetyn määräajan jälkeen
13578:                viivästyminen.                        ja on tarkastusvirasto pyytänyt läänin-
13579:                                                      konttoreita ryhtymään toimenpiteisiin ve-
13580:   Ennakkoperintälain täytäntöönpanosta ja            ronlisäyksen perimiseksi näissä tapauksissa,
13581: soveltamisesta 21. 11. 1946 annetun valtio-          mikäli lisäyksiä ei vielä ole verolautakun-
13582: neuvoston päätöksen (802/46) 23 §: n mu-             tien toimesta maksuunpantu eikä peritty.
13583: kaan on työnantajan, joka toimittaa pal-                Myös useiden valtion virastojen ja laitos-
13584: kanpidätyksen veromerkkejä käyttämättä,              ten tilitykset ovat myöhästyneet. Tarkas~
13585: maksettava kalenterikuukauden aikana pi-             tusviraston aloitteesta eräät tilivirastot
13586: dättämänsä varat, mikäli valtiovarainminis-          ovat äskettäin ottaneet käytäntöön sellai-
13587: teriö ei joissakin tapauksissa toisin mää-           sen menettelyn, että virasto huolehtii
13588: rää, viimeistään seuraavan kuukauden 20              edellä mainittujen varojen tilittämisestä
13589:                                                                                              73
13590: 
13591: myös alitilittäjiensä puolesta. Saatujen tie-    deksikorotuksia laskettaessa, vaan hankkija
13592: tojen mukaan menettely on osoittautunut          on lopullisessa laskutuksessaan saanut ottaa
13593: tarkoituksenmukaiseksi.                          jo aikaisemmin saamansa osamaksut tai en-
13594:   Valtiontilintarkastajain mielestä ennakko-     nakot markkamääräisesti samansuuruisina,
13595: pidätysvarojen tilittämisen valvontaan on        vaikka niiden reaaliarvo on maksun tapah-
13596: kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota.        tuessa ollut huomattavasti suurempi. Niin-
13597:                                                  ikään on huomautettu, että 1. 1. 1951 lu-
13598:  Hankinta- ja urakkasopimusten indeksi-          kien tuotantoasteessa tapahtuneen liike-
13599:                  ehdot.                          vaihtoveron nousun vaikutusta indeksiin ei
13600:                                                  ole vertailussa poistettu. Tarkastuskerto-
13601:    Valtion virastojen tai laitosten tekemiin     muksissa esitettyjen laskelmien mukaan
13602: hankinta- ja urakkasopimuksiin, jotka ovat       valtiolle on tällaisten indeksiehtojen vuoksi
13603: edellyttäneet pitkähköä toimitus- tai raken-     koitunut vahinkoa melkoisia summia, mutta
13604: nusaikaa, on viime vuosina yleensä sisälty-      niiden tulkinnanvaraisuuden vuoksi tarkas-
13605: nyt indeksiehto. Tämä ehto on kuitenkin          tusvirasto useissa tapauksissa ei kuiten-
13606: useissa sopimuksissa määritelty siksi epä-       kaan ole katsonut voivansa ryhtyä vaati-
13607: täydellisesti, että sen soveltamisesta on mo-    maan takaisinmaksuja.
13608: nesti aiheutunut erimielisyyttä sopimus-           Valtiontilintarkastajain mielestä on in-
13609: puolten kesken ja on joihinkin sopimuk-          deksiehtoisissa sopimuksissa pidettävä pää-
13610: siin myöhemmin tehty muutoksia, kuten            periaatteena, ettei indeksikorotusta enää
13611: edellä mm. rakennushallituksen, sotakor-         lasketa sille hinnan osalle, joka osamak-
13612: vausteollisuuden valtuuskunnan ja valtion-       sulla on jo tullut reaalisesti suoritetuksi.
13613: rautateiden kohdalla on jo huomautettu.          Käytettävien indeksilukujen tulisi olla ra-
13614: Valtiontalouden tarkastusviraston eräissä        kenteeltaan samanlaisesta indeksisarjasta
13615: tarkastuskertomuksissa on huomautettu            otettuja. Valtiontilintarkastajat edellyttä-
13616: mm. siitä, ettei sopimuksissa aina ole tar-      vät, että vastaisissa sopimuksissa indeksi-
13617: kasti määritelty, mitä indeksiä tai indeksi-     ehdot määritellään siinä määrin tarkasti,
13618: ryhmiä kustannusten tarkistuksessa on            ettei erilaisiin tulkintoihin ole mahdolli-
13619: käytettävä vertailulukuina ja mitkä ver-         suutta ainakaan siinä määrin kuin tähän
13620: tailuajankohdat on otettava huomioon in-         mennessä on tapahtunut.
13621: 
13622:    Vuoden 1951 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1950 tillnpäätökseen.
13623:                                     Y 1 e i s k a t s a u s.
13624:   Varainhoitovuosien 1950 ja 1951 tilin-         menot sekä ylijäämä tai vajaus mainittuina
13625: päätösten mukaan olivat valtion tulot ja         vuosina seuraavat:
13626:                                                        V. 1950 mk               V. 1951 mk
13627: Varsinaiset tulot ....................... . 129,642,640,141 182,447,566,130
13628: Pääomatulot ............................ .    7,575,850,541  22,185,048,642
13629:                            ----------------~~--~----------~--~~--
13630:                             Tulot yhteensä  137,218,490,682 204,632,614,772
13631: 
13632: Varsinaiset menot ....................... . 102,006,296,090  143,924,146,235
13633: Pääomamenot .......................... .     41,336,035,527    63,062,512,458
13634:                            ------------------~--~~--------------~--~~---
13635:                             Menot yhteensä  143,342,331,617   206,986,658,693
13636:                                       Vajaus           6,123,840,935             2,354,043,921
13637: 
13638:   Varsinaiset tulot lisääntyivät vuonna 1951     den peruutusten ja lainojen yhteismäärä
13639: edelliseen vuoteen verrattuna 52,805.o mmk.      kertomusvuonna lisääntyi 14,303.3 mmk,
13640:   Pääomatuloissa oli 14,609.2 mmk lisäystä,      molempina vuosina jätetään huomioon otta-
13641: mutta jos menorästien ja siirrettyjen määrä-     matta, lisäys on 306.o mmk.
13642: rahain peruutukset sekä valtionlainat, joi-
13643:                                                                                              10
13644: 74
13645: 
13646:   Tulot ovat yhteensä kohonneet 67,414.1             Menojen kokonaismäärä kasvoi tilinpää-
13647: mmk. Ellei edellisessä kappaleessa mainit-        tösten mukaan 63,644.3 mmk. Jos kuiten-
13648: tuja peruutuksia ja lainoja oteta lukuun,         kin edellisessä kappaleessa mainitut kuole-
13649: on tulojen lisäys 53,110.9 mmk.                   tukset ja siirrot jätetään lukuun ottamatta,
13650:                                                   menojen lisäys on 45,439.4 mmk.
13651:    Varsinaisissa menoissa oli 41,917.8 mmk           Edellisen mukaan kasvoivat valtion ko-
13652: lisäystä edellisestä vuodesta.                    konaistulot 67,414.1 mmk ja valtion koko-
13653:    Pääomamenot osoittavat 21,726.5 mmk:n          naismenot 63,644.3 mmk. Tästä oli seurauk-
13654: kasvua, mutta ellei valtionvelan kuoletuk-        sena, että vuoden 1950 tilinpäätöksen osoit-
13655: sia eikä siirtoja tulo- ja menoarvion ulko-       tama 6,123.8 mmk:n vajaus kertomusvuoden
13656: puolella oleviin rahastoihin, joihin kuole-       tilinpäätöksessä aleni 2,354.o mmk: n suurui-
13657: tuksiin ja siirtoihin käytettiin 18,205.o mmk     seksi vajaukseksi ja että tulo- ja menoarvio-
13658: enemmän kuin vuonna 1950, oteta lukuun,           rahaston 541.1 mmk:n ylijäämä muuttui
13659: lisäys on 3,521.5 mmk.                            1,813.o mmk: n vajaukseksi.
13660: 
13661:                                  V a r s i n a i s e t t u 1 o t.
13662:    Varsinaisten tulojen maara eri osastoissa      vähennys jälkimmäisenä vuonna ilmenevät
13663: \'uosina 1950 ja 1951 sekä niiden lisäys tai      seuraavasta asetelmasta.
13664:                                                                                         Lisäys
13665:               Osasto                    V. 1950 mk                  V. 1951 mk        v. 1951 mk
13666: 1 Os. Verot ................. .      103,767,866,686           144,149,248,523      40,381,381,837
13667: 2 Os. Maksut valtionlaitosten
13668:       käyttämisestä .......... .       1,376,459,866                1,946,755,492     570,295,626
13669: 3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä
13670:       osuus valtionpankin voit-
13671:       toon ................... .       6,820,530,085             7,894,385,435       1,073,855,350
13672: 4 Os. Sekalaiset tulot ......... .    16,038,433,340            24,056,812,261       8,018,378,921
13673: 5 Os. Valtion liiketoiminnan sekä
13674:       metsä- ja maatalouden yli-
13675:       jäämät ............... .         1,639,350,164                4,400,364,419    2,761,014,255
13676:                        ------------~--~--~--------~~--~--------~~--~--
13677:                          Yhteensä    129,642,640,141           182,447,566,130      52,804,925,989
13678: 
13679:    Vuosien 1950 ja 1951 varsinaisten tulo-        muutokset, kuitenkin siten, että nämä vii-
13680: jen seuraava vertailu toimitetaan siten, että     meksi mainitut muutokset mainitaan vain
13681: siinä mainitaan eri lukujen tuloissa tapahtu-     siinä tapauksessa, että lisäys tai vähennys,
13682: neet lisäykset tai vähennykset ja lisäksi eri     ilmaistuna 0.1 mmk:n tarkkuudella, on vä-
13683: momenttien tulojen suhteen tapahtuneet            hintään 5.o mmk.
13684: 
13685:                                          1 Os. Verot.
13686:    Luku l. Välittömien verojen kokonaistuo-       139.o mmk sekä mallasjuomaveron tuotto
13687: ton määrä lisääntyi kertomusvuonna 7,060.1        173.4 mmk. Muiden välillisten verojen tuo-
13688: mmk. Tulo- ja omaisuusveron tuotto lisään-        tosta mainittakoon, että virvoitusjuomaveron
13689: tyi 10,953.o mmk, kun taas toisen omaisuu-        tuotto kohosi 101.2 mmk ja autokumiren-
13690: denluovutusveron tuotto väheni 3,814.6 mmk        kaiden valmisteveron tuotto 184.4 mmk, kun
13691: ja erinäisten ylimääräisten verojen tuotto        taas tulitikkuveron tuotto aleni 36.3 mmk.
13692: 51.5 mmk, ja perintö- ja lahjaveron tuotto          Luku lll. Sekaluontoiset verot ovat yh~
13693: 26.9 mmk.                                         teensä kasvaneet 28,680.4 mmk. Liikevaihto-
13694:    Luku II. Välilliset verot osoittavat yh-       veron tuotto lisääntyi 28,629.6 mmk, leima-
13695: teensä 4,640.s mmk:n kasvua. Tuontitullin         veron tuotto 1,409.5 mmk. Kahviveron tuotto
13696: tuotto nousi 3,118.2 mmk, tupakkavalmiste-        aleni 1,358. 7 mmk.
13697: \'eron tuotto 964.1 mmk, makeisvalmisteveron
13698:                                                                                            75
13699: 
13700:                        2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
13701: 
13702:   Luku I. Merenkulkumaksuista, jotka kaik-        Luku IV. Maksut erinäisten elinkeinojen
13703: kiaan kohosivat 85.9 mmk, lisääntyivät ma-     valvonnasta lisääntyivät 8.5 mmk.
13704: jakkamaksut 55.6 mmk, luotsausmaksut 19.5         Luku V. Sekalaiset maksut kohosivat
13705: mmk ja jäämaksut 8.o mmk.                      kaikkiaan 229.8 mmk. Virastojen toimitus-
13706:                                                maksut lisääntyivät 178.6 mmk, maksut val-
13707:    Luku II. Yleisten sairaalain maksut ovat    tion teknillisen tutkimuslaitoksen suoritta~
13708: kohonneet 185.8 mmk, niistä sairasmaksut       mista tehtävistä 5.4 mmk, maksut kulta- ja
13709: 185.9 mmk.                                     hopeateosten tarkistusleimauksesta 13.3 mmk,
13710:    Luku III. Opetuslaitosten oppilasmaksut     patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleima-
13711: lisääntyivät yhteensä 60.2 mmk, mistä oppi-    maksut 9.2 mmk, tulot valtion koe- ja tar-
13712: koulujen oppilasmaksut 32.9 mmk, valtion       kastuslaitoksista 18.7 ja riistanhoitomaksut
13713: huoltolaitosten hoitomaksut 9.4 mmk ja kes-    22.8 mmk. Tapaturmavakuutusta harjoitta-
13714: kusammattikoulujen      oppilasruokalamaksut   vien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus väheni
13715: 5.7 mmk.                                       26.7 mmk.
13716: 
13717: 
13718:              3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
13719: 
13720:    Luku I. Korkojen ja osinkojen tuotto           Luku II. Osuus Suomen Pankin voittoon
13721: kohosi 1,025.5 mmk. Korkojen kohdalla on       lisääntyi 48.4 mmk edelliseen vuoteen ver-
13722: lisäystä 454.o mmk ja osinkojen 571.5 mmk.     rattuna.
13723: 
13724: 
13725:                                  4 Os.   Sekalaiset tulot.
13726: 
13727:    Luku I. Tulot maataloudellisesta koetoi-       Luku VII. Tulot valtion julkaisuista li-
13728: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi-      sääntyivät 5.3 mmk. Valtioneuvoston julkai-
13729: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista     suvaraston tulot lisääntyivät 5.6 mmk.
13730: lisääntyivät 16.5 mmk. Tulot maataloudelli-       Luku VIII. Kaupunkien osuudet erinäis-
13731: sesta koetoiminnasta lisääntyivät 9.8 mmk ja   ten valtion laitosten ylläpitomenoista ovat
13732: tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koe-     kohonneet 7.o mmk. Kaupunkien osuudet
13733: tiloista 6.o mmk.                              poliisilaitosten ylläpitokustannuksista lisään-
13734:    Luku III. Vuokratuloista, jotka kaikkiaan   tyivät 117.8 mmk ja kaupunkien ja kuntain
13735: lisääntyivät 53.3 mmk, kohosivat asunto-       osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista
13736: vuokrat taloista 41.8 mmk ja muut vuokra-      vähenivät 110.9 mmk.
13737: tulot 10.5 mmk.                                   Luku IX. Oikaisurahoja kertyi 77.3 mmk
13738:    Luku IV. Sakkorahoja tuloutettiin 94.2      vähemmän kuin vuonna 1950.
13739: mmk enemmän kuin edellisenä vuonna.               Luku X. Tulot valtion viran tai toimen
13740:    Luku V. Korvaukset valtion ennakolta        haltijain nauttimista eduista kohosivat yh-
13741: maksamista kustannuksista osoittavat 13.9      teensä 35.7 mmk. Valtion viran tai toimen
13742: mmk:n lisäystä, josta korvaukset maanmit-      haltijain nauttimista luontoiseduista saadut
13743: tarien palkkioista 16.1 mmk.                   tulot lisääntyivät 35.2 mmk.
13744:    Luku VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä      Luku XI. Muut sekalaiset tulot osoitta-
13745: valtion laitoksissa ovat kohonneet yhteensä    vat yhteensä 7,722.7 mmk:n lisäystä. Työn-
13746: 145.o mmk. Vankilain työliikkeen tulot li-     antajan suoritettavat lapsilisä- ja kansan-
13747: sääntyivät 118.9 mmk, valtion työsiirtolain    eläkemaksut lisääntyivät 5,075.5 mmk, val-
13748: tulot 8.9 mmk, erinäiset vankilain tulot 6.1   tion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa
13749:  mmk ja valtion keskusammattikoulujen ja       saadusta tulosta 246.o mmk, menorästien ja
13750: ammattikurssien työtoiminnan tulot 8.2 mmk.    siirrettyjen määrärahain peruutukset 691.8
13751: 76
13752: 
13753: mmk, valtion osuus raha-arpajaisten voitto-       33.9 mmk ja rahanlyöntimaksut 25.8 mmk,
13754: varoihin 21.2 mmk, veronlisäykset veronmak-       raha-automaattien tuotto 93.3 mmk ja kun-
13755: sun laiminlyömisestä määräaikana 73.4 mmk,        tien osuudet keskussairaalain perustamiskus-
13756: apteekkimaksut 32.4 mmk, korvaukset moot-         tannuksista 177.9 mmk. Yhtyneet Paperi-
13757: toriajoneuvojen tunnusmerkeistä 17.9 mmk,         tehtaat osakeyhtiön avustus Jämsän-Jäm-
13758: satunnaiset tulot 1,192.9 mmk, tulot Vanajan      sänkosken haararadan valmistamiseen oli
13759: Auto Oy:ltä tilattujen autojen myynnistä          40.5 mmk.
13760: 
13761: 
13762: 
13763:                    5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
13764: 
13765:    Tämän osaston kohdalla tehdään yhtenäi-        joten vajaus aleni 9.5 mmk ja oli vuoden
13766: syyden vuoksi selkoa myös valtion liiketoi-       lopussa 13.4 mmk.
13767: minnan sekä metsä- ja maatalouden 18 pää-            Luku VII. Puolustuslaitoksen teollisuus-
13768: luokassa huomioonotetuista varsinaisista me-      ja liiketoiminnan tulot ovat lisääntyneet
13769: noista ja vajauksista.                            233.8 mmk ja menot 192.o mmk, joten yli-
13770:    Luku I. Valtionrautateiden tuloista lisään-    jäämä lisääntyi kertomusvuonna 41.8 mmk.
13771: tyivät henkilöliikenteen tulot 1,182.3 mmk,          Luku VIII. Margariinitehtaan tulot osoit-
13772: tavaraliikenteen tulot 6,100.1 mmk, muut          tavat vähennystä 4.8 mmk ja menot 11.2
13773: liikennetulot 261.7 mmk, autoliikennetulot        mmk. Ylijäämä lisääntyi niinollen 6.4 mmk
13774: 77.4 mmk, korvaus postinkuljetuksesta 48.3        edellisestä vuodesta.
13775: mmk ja sekalaiset tulot 366.o mmk. Kun
13776: tulojen lisäys oli 3,239.1 mmk suurempi kuin         Luku IX. Maitotalouskoelaitoksen meijerin
13777: menojen lisäys, edellisen vuoden lopussa          tulot lisääntyivät 14.8 mmk ja menot 13.8
13778: ollut 2,507.8 mmk:n vajaus muuttui 731.3          mmk, joten ylijäämä väheni 1.o mmk.
13779: mmk: n ylijäämäksi.                                  Luku X. Valtioneuvoston kirjapainon tu-
13780:    Luku II. Valtionrautateiden pääkonepajo-       lot lisääntyivät 104.o mmk. Kun menojen li-
13781: jen sekä tuloissa että menoissa oli 569.1 mmk     säys oli 79.7 mmk edelliseen vuoteen verrat-
13782: lisäystä.                                         tuna, muodostui ylijäämä 24.2 mmk suurem-
13783:                                                   maksi kuin vuonna 1950.
13784:     Luku III. Valtionrautateiden puutavara-
13785: liikkeen ja tuotantolaitosten tulot ja samoin        Luku XI. Virallisen lehden tuloissa oli li-
13786: myös menot lisääntyivät 3,969.o mmk.              säystä 8.1 mmk ja menoissa 2.3 mmk, joten
13787:                                                   ylijäämä lisääntyi 5. 8 mmk.
13788:     Luku IV. Posti- ja lennätinlaitoksen tu-
13789: loista lisääntyivät puhelinmaksut 500.5 mmk,         Luku XII. Maanmittaushallituksen kivi-
13790: postimaksut 469.3 mmk, korvaukset posti-          painon tulot osoittavat 16.s mmk:n ja menot
13791: ja lennätinlaitoksen muille laitoksille suorit-   11.4 mmk: n lisäystä. Ylijäämän lisäys oli
13792: tamista tehtävistä 49.4 mmk, tulot autolii-       siten 5.4 mmk.
13793: kenteestä 152.5 mmk, lennätinmaksut 69.3             Luku XIII. Valtion hankinta-keskuksen tu-
13794: mmk ja sekalaiset tulot 712.8 mmk. Kun tulot      lot lisääntyivät 11.s mmk. Kun menojen li-
13795: kohosivat 1,953.o mmk ja menot 1,777.o mmk,       säys oli 6.4 mmk, ylijäämä muodostui 5.4
13796: edellisen vuoden 26.6 mmk:n vajaus muuttui        mmk paremmaksi kuin edellisenä vuonna.
13797: 149.4 mmk:n ylijäämäksi tässä tilinpäätök-           Luku XIV. Valtion väliaikaisen ravitse-
13798: sessä.                                            miskeskuksen tulot ja samoin menot lisään-
13799:    Luku V. Posti- ja lennätinlaitoksen kone-      tyivät 17.4 mmk.
13800: pajojen tulot lisääntyivät 160.1 mmk ja me-          Luku XV. Valtion metsätalouden tuloista
13801: not 146.9 mmk, joten edellisen vuoden lo-         lisääntyivät hankintatulot 1,806.1 mmk, seka-
13802: pussa ollut 8.5 mmk:n vajaus on muuttunut         laiset tulot 12.6 mmk ja tulot pystymetsän
13803: 4. 7 mmk: n ylijäämäksi.                          myynnistä 942.5 mmk. Menojen lisäys oli
13804:     Luku VI. Kanavien tulot lisääntyivät ker-     904.s mmk ja ylijäämä muodostui 1,856.5
13805: tomusvuonna 23.5 mmk ja menot 14.o mmk,           mmk paremmaksi kuin edellisenä vuonna.
13806:                                                                                                 77
13807: 
13808:   Luku XVI. Metsätieteellisen tutkimuslai-         Luku XIX. Maataloushallituksen tilojen
13809: toksen tulot lisääntyivät 32.o mmk ja menot      tulot osoittavat lisäystä 48.2 mmk ja menot
13810: 10.1 mmk, joten ylijäämä oli 21.9 mmk suu-       51.s mmk. Ylijäämän vähennys 3.6 mmk.
13811: rempi kuin vuonna 1950.
13812:   Luku XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilojen          Luku XX. Lentokenttien viljelysten tulot
13813: tuloissa oli lisäystä 50.1 mmk ja menoissa       ja menot lisääntyivät 0.2 mmk edellisestä
13814: 23.9 mmk. Ylijäämän lisäys oli siten 26.2        vuodesta.
13815: mmk.                                               Luku XXI. Sosiaaliministeriön tilojen tu-
13816:   Luku XVIII. Lääkintölaitoksen tilojen tu-      lot lisääntyivät 15.5 mmk ja menojen lisäys
13817: lot lisääntyivät 1.2 mmk. Kun menojen li-        oli 12.5 mmk. Tämän mukaisesti lisääntyi
13818: säys oli 3.9 mmk, ylijäämä pieneni 2.7 mmk       ylijäämä 3.o mmk.
13819: edellisestä vuodesta.
13820: 
13821: 
13822: 
13823:                                      P ä ä o m a t u 1 o t.
13824: 
13825:                                     6 Os. Pääomatulot.
13826:   Alla olevasta käy ilmi valtion pääomatulo-     tulojen lisääntyminen jälkimmäisenä vuonna.
13827: jen määrä vuosina 1950 ja 1951 sekä näiden
13828: 
13829:               Osasto                   v. 1950 mk              V. 1951 mk      IJsäys v. 1951 mk
13830: 6 Os. Pääomatulot                    7,575,850,541            22,185,048,642   14,609,198,101
13831: 
13832:    Pääomatulojen seuraavassa vertailussa nou-       Luku III. Tulot valtion omaisuuden myyn-
13833: datetaan samaa menettelytapaa kuin edellä        nistä lisääntyivät kaikkiaan 108.o mmk. Val-
13834: suoritetussa varsinaisten tulojen vastaavassa    tion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oi-
13835: vertailussa.                                     keuksien myyntitulot lisääntyivät 9.3 mmk,
13836:    Luku I. Valtiolle takaisin maksettujen        valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut
13837: lainapääomien kokonaismäärä kohosi 83.5          tulot, joita voidaan käyttää maiden ostami-
13838: mmkvuoteen 1950 verrattuna. Aikaisempina         seen valtion metsätaloutta varten lisääntyi-
13839: vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen       vät 13.7 mmk, sekalaiset tulot 52.5 mmk ja
13840: lyhennykset vähenivät 258.1 mmk. Maanhan-        tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myyn-
13841: kintalain mukaan muodostettujen tilojen lu-      nistä 32.5 mmk.
13842: nastushintain takaisinmaksut lisääntyivät           Luku IV. llfenorästien ja siirrettyjen
13843: 341.2 mmk ja tilatonta väestöä varten luovu-     määrärahain peruutuksissa oli lisäystä 666.3
13844: tettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut     mmk.
13845: 243.4 mmk.
13846:    Luku II. Valtion liikeyritysten kuoletuk-        Luku V. Maanhankintalain nojalla kor-
13847: sista kohosivat valtionrautateiden kuoletukset   vauksensaaj{lta pidätettyjen varojen yhteis-
13848: 66.5 mmk, valtionrautateiden pääkonepajo-        määrä lisääntyi 0.1 mmk.
13849: jen kuoletukset 17.4 mmk ja posti- ja len-          Luku VI. Valtionlainojen kohdalla on li-
13850: nätinlaitoksen kuoletukset 28.5 mmk. Kuo-        säystä 13,636.9 mmk.
13851: letusten yhteismäärä lisääntyi 114.4 mmk.
13852: 
13853: 
13854: 
13855:                                  Varsinaiset menot.
13856: 
13857:   Vuosien 1950 ja 1951 tilinpäätösten osoit-     sekä niiden lisäys tai vähennys jälkimmäi-
13858: tamien valtion varsinaisten menojen määrä        senä vuonna on merkitty alla olevaan tau-
13859: pääluokittain sanottuina varainhoitovuosina      lukkoon.
13860: 78
13861: 
13862:                                                       V. 1950        V. 1951           Lisäys        Vähennys
13863:           Pääluokka                                                                    v. 1951        v. 1951
13864:                                                         mk             mk                mk             mk
13865:  1 Pl. Tasavallan presidentti      15,565,252      21,284,283      5,719,031
13866:  2 Pl. Eduskunta .........        211,211,804     278,485,390     67,273,586
13867:  3 Pl. Valtioneuvosto              55,316,890
13868:                                         0.   0   ••63,342,229      8,025,339
13869:  4 Pl. Valtioneuv. kanslia ..     113,491,664      42,120,886                    71,370,778
13870:  5 Pl. Ulkoasiainministeriö       446,729,698     509,884,819     63,155,121
13871:  6 Pl. Oikeusministeriö         1,271,581,451
13872:                                          0   0  1,643,138,056
13873:                                                  0.              371,556,605
13874:  7 Pl. Sisäasiainministeriö ..  6,502,583,851   8,665,313,020  2,162,729,169
13875:  8 Pl. Valtiovarainministeriö   1,189,536,763   1,921,314,062    731,777,299
13876:  9 Pl. Puolustusministeriö ..   5,311,644,331   7,253,243,348  1,941,599,017
13877: 10 Pl. Opetusministeriö ....    9,922,106,664  15,240,667,613  5,318,560,949
13878: 11 Pl. Maatalousministeriö      9,486, 753,267 15,162,001,529  5,675,248,262
13879: 12 Pl. Kulkulaitosministeriö.   3,492,148,510   5,163,882,175  1,671, 733,665
13880: 13 Pl. Kauppaministeriö ...     1,492,787,671   2,292,320,109    799,532,438
13881: 14 Pl. Sosiaaliministeriö ... 18,811,181,031   25,977,442,982  7,166,261,951
13882: 14 A Pl. Kansanh.-ministeriö       20,091,651                                    20,091,651
13883: 15 Pl. Sekalaiset yl. menot . 25,669,900,587   38,393,293,539 12,723,392,952
13884: 16 Pl. Erinäiset eläkkeet ym.   2,458,051,775   3,397,544,711    939,492,936
13885: 17 Pl. Valtionvel. korot ym. 12,969,772,624 17,885,439,691 4,915,667,067
13886: 18 Pl. Valtion liiketoiminta
13887:        sekä metsä- ja maata-
13888:        lous •••   0   0   0     2,565,840,606
13889:                               •••   0   •••••      13,427,793                 2,552,412,813
13890:                      Yhteensä 102,006,296,090 143,924,146,235 44,561,725,387 2,643,875,242
13891: 
13892: 
13893:    Vuosien 1950 ja 1951 varsinaisten meno-                      24.4 mmk ja vankeinhoitolaitoksen menoissa
13894: jen seuraava vertailu toimitetaan luvuittain                    273.5 mmk.
13895: siten, että vertailussa mainitaan eri lukujen                      7 Pl. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdis-
13896: menoissa vuonna 1951 tapahtuneet lisäykset                      tuvat hallinnonhaarat. Lääninhallitusten me-
13897: tai vähennykset, sikäli kuin ne, ilmaistuina                    not ovat lisääntyneet 98.8 mmk, kihlakuntien
13898: 0.1 mmk:n tarkkuudella, ovat vähintään 10                       hallintomenot ja maalaispoliisin menot 286.8
13899: mmk.                                                            mmk sekä kaupunkien poliisilaitosten menot
13900:    2 Pl. Eduskunta. Valtiopäiväkustannukset                     441.8 mmk. Samoin kohosivat rajavartiolai-
13901: kohosivat 61.4 mmk.                                             toksen menot 292.o mmk ja erinäiset poliisi-
13902:                                                                 menot 30.3 mmk.
13903:    4 Pl. Valtioneuvoston kanslia ja siihen
13904: kohdistuvat hallinnonhaarat. Valtioneuvos-                         Pääluokan muissa menoissa oli lisäystä
13905: ton julkaisuvaraston menot ovat nousseet                        seuraavasti: maaseudun terveydenhoitome-
13906: 10.1 mmk.                                                       noissa 181.9 mmk, Helsingin yleisen sairaa-
13907:                                                                 lan 231.6 mmk, läänin ja yleisten sekä suku-
13908:    5 Pl. mkoasiainministeriö ja siihen kohdis-                  puolitautien sairaalain 262.7 mmk, mieli- ja
13909: tuvat hallinnonhaarat. Pääluokan menot li-                      hermosairaalain 72.3 mmk ja sairaanhoitaja-
13910: sääntyivät 63.2 mmk, josta vakinaisesta edus-                   taropetuksen menoissa 42.5 mmk. Niinikään
13911: tuksesta ulkomailla johtuvat menot 52.7                         lisääntyivät kätilöopetuksen menot 15.6 mmk,
13912: mmk ja ulkoasiainministeriön menot 21.7                         muut lääkintölaitoksen menot 140.4 mmk ja
13913: mmk.                                                            erinäiset menot 99.9 mmk. Vähennystä oli
13914:    6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja                    mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten
13915: oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa-                    hoitolaitosten sekä tuberkuloosiparantolain
13916: rat. Lisäystä oli oikeusministeriön menoissa                    avustamismenoissa 50.2 mmk.
13917: 15.4 mmk, korkeimman hallinto-oikeuden me-                         8 PZ.. Valtiovarainministeriö ja siihen koh-
13918: noissa 13.3 mmk, hovioikeuksien menoissa                        distuvat hallinnonhaarat. V altiovarainminis-
13919: 28.4 mmk, kihlakunnanoikeuksien menoissa                        teriön menot kohosivat 31.3 mmk, valtiokont-
13920:                                                                                              79
13921: 
13922: torin 10.4 mmk, tullikamarien ja tulliraja-       mmk, ilmatieteellisen keskuslaitoksen me-
13923: vartiostojen 136.o mmk, rahapajan 15.7            not 17.5 mmk, eläinlääkintölaitoksen menot
13924: mmk, liikevaihtoverokonttorin menot 39.2          24.5 mmk ja erinäiset menot 3,181.8 mmk.
13925: mmk, erinäisistä veroista aiheutuneet kus-        Vähennystä oli asutustoiminnan menoissa
13926: tannukset 216.9 mmk ja tilastollisen päätoi-      86.1 mmk.
13927: miston menot 172.8 mmk.                             12 Pl. Kulkulaitosten .ia yleisten töiden
13928:    9 Pl. Puolustusministeriö ja siihen kohdis-   ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon-
13929: tuvat hallinnonhaarat. Lisäystä oli puolus-      haarat. Pääluokan menoissa oli lisäystä seu-
13930: tusministeriön ja puolustusvoimain pääesi-        raavasti: tie- ja vesirakennukset 1,236.6
13931: kunnan menmssa 77.3 mmk, puolustuslaitok-         mmk, tie- ja vesirakennusten piirihallinto
13932: sen joukkoyhtymien esikuntien, joukko-osas-      207.2 mmk, ilmailu 31.2 mmk, moottoriajo-
13933: tojen, koulujen ja laitosten palkkausmenoissa    neuvoliikenne 23.9 mmk, rakennushallinnon
13934: 1,154.6 mmk, taloustarvemenoissa 339.4 mmk,      piirihallinto sekä erinäisten valtion kiinteis-
13935: hevosten ylläpitomenoissa 35.6 mmk, tais-        töjen hoitomenot 25.3 mmk, tie- ja vesiraken-
13936: telu- ja kuormastovälinemenoissa 28.o mmk,       nushallitus 16.9 mmk, rakennushallitus 14.o
13937: sairaanhoitomenoissa 1l.o mmk, kiinteistöme-     mmk, kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
13938: noissa 209.7 mmk, kuljetus- ja matkakustan-      nisteriö 16.1 mmk sekä erinäisissä menoissa
13939: nuksissa 45.2 mmk, sekä ilmailu- ja insinööri-   87.8 mmk.
13940: teknillisistä välineistä aiheutuvissa menoissa      13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä
13941: 123.6 mmk. Vähennystä oli erinäisten määrä-      siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. Huomat-
13942: rahojen kohdalla 93.2 mmk.                       tavimmat lisäykset olivat seuraavien meno-
13943:    10 Pl. Opetusministeriö ja siihen kohdis-     jen kohdalla: ammattiopetus 183.9 mmk, me-
13944: tuvat hallinnonhaarat. Helsingin yliopiston      renkulkulaitoksen alukset 97.8 mmk, kauppa-
13945: menot lisääntyivät 174.2 mmk, Suomen Aka-        opetus 71.7 mmk, muu teknillinen opetus
13946: temian menot sekä apurahat korkeimman            63.5 mmk, geologinen tutkimuslaitos 25.8
13947: hengenviljelyksen edistämiseksi 18.9 mmk,        mmk, merenkulku- ja luotsipiirit 68.6 mmk,
13948: kouluhallituksen menot ll.o mmk, oppikoulu-      teknillinen korkeakoulu 43.1 mmk, valtion
13949: jen menot 883.6 mmk, kansakoululaitoksen         teknillinen tutkimuslaitos 22.5 mmk, valtion
13950: menot 3,594.4 mmk, kuuromykkäin- ja so-          lisenssitoimikunta 15.6 mmk, patentti- ja re-
13951: keainkoulujen menot 27.5 mmk, valtion kir-       kisterihallitus 14.4 mmk, kauppa- ja teolli-
13952: jastotoimen menot 11.1 mmk, yhteiskunnalli-      suusministeriö 40.5 mmk, merenkulkuhallitus
13953: sen sivistystyön menot 284.5 mmk, muinais-       20.1 mmk sekä erinäiset menot 125.7 mmk.
13954: tieteellisen toimikunnan menot 13.9 mmk             14 Pl. Sosiaaliministeriö ja siihen kohdis-
13955: sekä tieteen, taiteen ja urheilun kannattami-    tuvat hallinnonhaarat. Suurimmat lisäykset
13956: sesta aiheutuvat menot 202.3 mmk ja menot        olivat erinäisten määrärahojen kohdalla
13957: erinäisten määrärahain kohdalla 74. 7 mmk.       5,946.1 mmk ja sosiaalivakuutusmenoissa
13958:    11 Pl. Maatalousministeriö ja siihen koh-     622.o mmk. Muista lisäyksistä mainittakoon
13959: distuvat hallinnonhaarat. Maatalousministe-      seuraavat: ammattikasvatuksen edistäminen
13960: riön asutusasiainosaston menot kohosivat 11.6    sekä työ- ja invaliidihuolto 149.o mmk, las-
13961: mmk, maanmittaushallituksen menot 36.1           tensuojelun avustaminen 82.4 mmk, raittius-
13962: mmk, maanmittausinsinöörikunnan menot ja         ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
13963: maanmittauskustannukset 185.9 mmk, maa-          huoltoavustukset 248.3 mmk, valtion alkoho-
13964: taloushallituksen menot 32.6 mmk, valtion        listihuoltomenot 16.3 mmk, köyhäinhoidon
13965: maataloudellisten oppilaitosten menot 57.3       avustaminen 17.4 mmk, valtion tapaturma-
13966: mmk ja yksityisluontoisten maataloudellisten     toimisto 19.7 mmk, koulukodit 29.5 mmk, so-
13967: oppilaitosten menot 160.7 mmk. Samoin ko-        siaaliministeriön menot 23.6 mmk ja ammat-
13968: hosivat maa taloudellisten tarkastuslaitosten    tientarkastus sekä työväensuojelu- ja huolto-
13969: menot 18.7 mmk, maanparannustoiminnasta          näyttelymenot 12.4 mmk. Vähennystä oli
13970: aiheutuneet menot 302.9 mmk, maatalouden         äitiysavustusmenoissa 30.1 mmk.
13971: koe- ja tutkimustoiminnan menot 40.8 mmk,           14 A Pl. Kansanhuoltoministeriö ja siihen
13972: maatalouden tukemismenot 1,465.1 mmk, yk-        kohdistuvat hallinnonhaarat. Tämän pääluo-
13973: sityismetsätalouden menot 162.5 mmk, metsä-      kan menot olivat v. 1950 20.1 mmk. Kerto-
13974: tieteellisen tutkimustoiminnan menot 33.7        musvuonna kansanhuoltomenot sisältyvät so-
13975: 80
13976: 
13977: siaaliministeriön ja kauppa- ja teollisuusmi-        säystä oli vakinaisista eläkkeistä aiheutu-
13978: nisteriön menoihin ja olivat ne yhteensä             neissa menoissa 1,227.2 mmk ja ylimääräi-
13979: 123.o mmk.                                           sistä eläkkeistä johtuneissa menoissa 24.9
13980:    15 Pl. Sekalaiset yleiset menot. Valtion          mmk sekä vähennystä erinäisistä määrä-
13981: rakennusten korjausmenot ja uusimiskustan-           rahoista suoritetuissa menoissa 313.5 mmk.
13982: nukset lisääntyivät 155.o mmk ja erinäiset              17 Pl. Valtionvelan korot ja kustannukset.
13983: menot 13,060.7 mmk, kun taas työttömyyden            Ulkomaisen velan korkomenot lisääntyivät
13984: lieventämismenot vähenivät 96.5 mmk. Eri-            2,669.8 mmk, muut kustannukset valtion lai-
13985: näisten määrärahojen kohdalla oli suurin li-         noista 2,139. 7 mmk ja kotimaisen velan kor-
13986: säys sotakorvausten ja niistä johtuneiden            komenot 106.2 mmk.
13987: hallintomenojen kohdalla 5,790.8 mmk sekä
13988: työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksu-             18 Pl. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja
13989: lain mukaisissa maksuissa kansaneläkelaitok-         maatalous. Tämän pääluokan menoja ja va-
13990: selle 1,170.4 mmk.                                   jauksia on käsitelty edellä 5 osaston kohdalla
13991:    16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläk-          vastaavien tulojen ja ylijäämien yhteydessä.
13992: keet ja eläkkeen luontoiset avustukset. Li-
13993: 
13994: 
13995:                                          Pääomamenot.
13996:      Valtion paaomamenojen määrä vuosina             tyminen tai vähentyminen jälkimmäisenä
13997: 1950 ja 1951 sekä näiden menojen lisään-             vuonna käyvät ilmi alla olevasta asetelmasta.
13998: 
13999:                                                     V. 1950          v. 1951              Lisäys+
14000:                  Pääluokka                            mk               mk             tai vähennys -
14001:                                                                                         v. 1951 mk
14002: 19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot           32,689,016,559      54,692,847,125      + 22,003,830,566
14003: 20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääoma-
14004:          menot   ......................         8,647,018,968     8,369,665,332           277,353,636
14005:                                 Yhteensä     41,336,035,527      63,062,512,457      + 21,726,476,930
14006: 
14007:                              19 Pl. Tuloa tuottavat pääomamenot.
14008:   Luku I. Sijoitukset valtion liiketoimin-                                           v. 1950 v. 1951
14009: taan, metsätalouteen ja maatiloihin ovat li-                                          mmk       mmk
14010: sääntyneet yhteensä 1,619.1 mmk edelliseen            Sisäasiainministeriö ..... .      75.0       30.0
14011: vuoteen verrattuna. Nämä menot jakaantui-             Valtiovarainministeriö .. .                  10.o
14012: vat seuraavasti:                                      Opetusministeriö ....... .     1,445.9    1,608.7
14013:                                V. 1950   v. 1951      Maatalousministeriö ..... .      708.0    1,121.4
14014:                                 mmk       mmk         Kulkulaitosministeriö ... .    4,283.8    6,010.5
14015: Valtioneuvoston kanslia ..        24.7       3.2      Kauppaministeriö ...... .         45.o      950.0
14016: Oikeusministeriö ........ .        8.2      33.1      Sosiaaliministeriö ....... .     547.5      407.0
14017: Sisäasiainministeriö ..... .       4.0      10.4
14018: Puolustusministeriö ..... .       ll.o
14019: Opetusministeriö ........ .        0.1                   Luku III. Valtionvelan kuoletukset osoit-
14020: Maatalousministeriö ..... .    1,619.8    1,292.4     tavat 9,995.3 mmk:n lisäystä.
14021: Kulkulaitosministeriö ... .    4,798.2    5,920.2        Luku IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ul-
14022: Kauppaministeriö ....... .       742.0    1,571.7     kopuolella oleviin rahastoihin ovat lisäänty-
14023: Sosiaaliministeriö ....... .      14.1       10.4     neet 8,209.7 mmk.
14024:   Luku II. Avustuslainat, joiden yhteis-                 Luku V. Työllisyyden turvaamismenot oli-
14025: määrä kohosi 3,032.6 mmk, jakaantuivat eri            vat 517.9 mmk pienemmät kuin edellisessä
14026: ministeriöiden kesken seuraavasti:                    tilinpäätöksessä.
14027:                                                                                                                81
14028: 
14029:   Luku VI. Maanhankintalain nojalla kor-                    Luku VII. Toisen omaisuudenluovutusve-
14030: vauksista pidätettyjen varojen suorittami-               1'on suoritukseksi annettujen osakkeiden sii1'-
14031: seen käytettiin 355.1 mmk vähemmän varoja                rosta korvausosakkeiden hallintoyhteisölle ai-
14032: kuin vuonna 1950.                                        heutui menoja 20.2 mmk.
14033: 
14034: 
14035:                             20 Pl. Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
14036:   Luku I. PM"ushankintmnenot, joissa oli                                                      v. 1950 v. 1951
14037: yhteensä 529.4 mmk lisäystä edelliseen vuo-                                                    mmk       mmk
14038: teen verrattuna, voidaan niiden käytön pe-               Vaitioneuvoston kanslia ..            158.3      190.0
14039: rusteella ryhmitellä seuraavalla tavalla:                Oikeusministeriö . . . . . . . .       38.1       35.0
14040:                                                          Sisäasiainministeriö ..... .          884.2    1,105.7
14041:                                     V. 1950   V. 1951    Valtiovarainministeriö                 14.8        5.5
14042:                                      mmk       mmk       Puolustusministeriö ..... .           205.0      350.0
14043: Tasavallan Presidentti .. .            5.2       2.o     Opetusministeriö . . . . . . ..       537.0      518A
14044: Eduskunta ............. .              2.o       3.o     Maatalousministeriö ..... .           203.1      156.7
14045: Valtioneuvoston kamlia ..                          1.G   Kullmlaitosministeriö                 118.2      47l.o
14046: Ulkoasiainministeriö . . .. .          6.3        8.4    Kauppaministeriö ....... .            290.9      4ll.n
14047: Oikeusministeriö ....... .            24.7        9.5    Sosiaaliministeriö . . . . . . . .     54.3       35.1
14048: Sisäasiainministeriö . . . . . .     112.1      254.s    Pohjois-Suomi .......... .            249.5      150.0
14049: Valtiovarainministeriö                 4 .,       8.4
14050: Puolustusministeriö ..... .          186.3      357.:1      Luku III. Erinäisiin yleisiin töihin käy-
14051: Opetusministeriö ....... .            37.!l      91.o    tettiin 697.4 mmk enemmän kuin edellisenä
14052: Maatalousministeriö                  168.!l     193.3    vuonna. Menojen jakaantuminen eri minis-
14053: Kulkulaitosministeriö                300.0      400.0    teriöiden kesken selviää alla olevasta ver-
14054: Kauppaministeriö ....... .           241.1      247.8    tailusta.
14055: Sosiaaliministeriö . . . . . . ..      O.G        8.2                                         V. 1950   V. 1951
14056: Valtion laitoksille yhteisesti        16.5       50.o                                          mmk       mmk
14057:                                                          Oikeusministeriö ....... .             39.5       27.o
14058:                                                          Maatalousministeriö                    60.0       50.0
14059:   Luku II. Uudisrakennusmenot osoittavat                 K ullmlaitosministeriö                804.8    1,524.8
14060: kaikkiaan 675.8 mmk: n lisäystä. Niiden ja-
14061: kaantuminen eri hallinnonhaarain kesken sel-               Luku IV. Työttömyyden lieventämistii
14062: viää seuraavasta asetelmasta:                            tarkoittavat menot alenivat 2,179.9 mmk.
14063: 
14064: 
14065:           Vuoden 1951 tilinpäätöksen vertailu tulo- ja menoarvioon.
14066:                       Tulot.                             tulo- ja menoarviossa edellytettyjä tuloja
14067:                                                          suuremmat ja yhden luvun kohdalla niitä
14068:    Varsinaisten tulojen yhteismäärä oli ker-             pienemmät.
14069: tomusvuoden tulo- ja menoarviossa arvioitu                  Huomattavimmat varsinaisten tulojen yli-
14070: 132,923.5 mmk:ksi, mutta kun se tilinpää-                tykset tulo- ja menoarvioon verrattuna oli-
14071: töksen mukaan oli 182,447.6 mmk, se ylitti               vat seuraavissa tuloissa: liikevaihtoverossa
14072: arvioidun määränsä 49,524.1 mmk: lla. Tulot              24,677.6 mmk, tuontitullissa 1,702.4 mmk,
14073: 1-4 osastoissa olivat 73 eri momentin koh-               tulo- ja omaisuusverossa 12,891.4 mmk, toi-
14074: dalla tulo- ja menoarvioon merkittyjä mää-               sessa omaisuudenluovutusverossa 436;6 mmk,
14075: riä suuremmat ja 21 momentin kohdalla                    työnantajien suoritettavissa lapsilisä- ja kan-
14076: arvioituja maar1a pienemmät, kun taas                    saneläkemaksuissa 2,751.4 mmk, leimaverossa
14077: 5 osastossa huomioon otetut valtion liike-               900.1 mmk, lainojen, obligatioiden ja talle-
14078: toiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuot-               tusten korkotuloissa 302.9 mmk, osinkotu-
14079: tamat ylijäämät olivat 16 luvun kohdalla                 loissa 1,065.3 mmk, menorästien ja siirretty-
14080:                                                                                                                11
14081: 82
14082: jen määrärahain peruutuksissa 834.9 mmk,          kauppalakansakoulujen avustusmääräraha
14083: tupakkavalmisteverossa 406.2 mmk, valtion         722.1 mmk, niiden rakennusavut 684.2
14084: osuudessa vedonlyönnistä urheil ukil pail uissa   mmk, maanhankintalainsäädännön toimeen-
14085: saadusta tulosta 306.o mmk ja valtion metsä-      panokustannukset 583.7 mmk, lapsilisä-
14086: talouden ylijäämässä 2,101.o mmk.                 menot 479.7 mmk, kotimaisten maitotalous-
14087:    Enimmän vajausta oli seuraavien tulojen        tuotteiden kuluttajahintojen alentaminen
14088: kohdalla: kahvivero 365.7 mmk, satunnaiset        460.o mmk, valtion palveluksen perusteella
14089: tulot 1,663.3 mmk, perintö- ja lahjavero 27.6     myönnetyt eläkkeet 302.6 mmk, erinäisistä
14090: mmk, tulitikkuvero 35.5 mmk, palosuojelu-         veroista aiheutuvat kustannukset 288.9 mmk,
14091: maksut 15.4 mmk, osuus Suomen Pankin              työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksu-
14092: voittoon 97.8 mmk ja tapaturmavakuutusta          lain mukaiset maksut kansaneläkelaitokselle
14093: harjoittavien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus        279.6 mmk, kansanopistojen valtionapu 265.o
14094: 15.o mmk.                                         mmk, maalais- ja kauppalakansakoulujen
14095:    Pääomatuloja oli tulo- ja menoarviossa         opettajiston palkkaukset 264.2 mmk, puo-
14096: arvioitu kertyvän 21,607.o mmk. Todellisuu-       lustuslaitoksen muonitusmenot 238.4 mmk,
14097: dessa niitä kertyi 22,185.o mmk eli 578.o         vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kerty-
14098: mmk enemmän. Nämä tulot olivat 12 mo-             vät varat käytettäväksi urheilua edistäviin
14099: mentin kohdalla tulo- ja menoarvioon mer-         tarkoituksiin 203.7 mmk, ennakkomaksu val-
14100: kittyjä määriä suuremmat ja 10 momentin           tion osuudesta Ahvenanmaan maakunnalle
14101: kohdalla niitä pienemmät.                         itsehallinnosta aiheutuviin menoihin 190.o
14102:     Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa        mmk, lakiin tai asetuksiin perustuvat menot,
14103:  pääomatuloissa: menorästien ja siirrettyjen      joita varten menoarvioon ei ole erikseen
14104:  määrärahain peruutuksissa 671.5 mmk, maan-       merkitty määrärahaa 159.4 mmk, sotilasavus-
14105:  hankintalain mukaan muodostettujen tilain        tuslain edellyttämät avustukset sotapalveluk-
14106:  lunastushintain takaisinmaksuissa 130.3 mmk,     sessa olevain omaisille 156.5 mmk, uudistilain
14107: aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen        perustamispalkkiot 156.1 mmk, invaliidien
14108: lyhennyksissä 78.5 mmk ja valtion lainoissa       huolto 150.4 mmk, puolustuslaitoksen kiin-
14109: yhden momentin kohdalla 76.9 mmk.                 teistöjen lämmitys, valaistus, vesi ja puh-
14110:    Ainoat maininnan arvoiset pääomatulojen        taanapito 148.8 mmk, lyhytaikaisen ulkomai-
14111:  vajaukset olivat valtion lainoissa, nimittäin    sen velan korko 146.2 mmk, korvaus posti-
14112:  7: n eri momentin kohdalla yhteensä 507.6        ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta
14113:  mmk.                                             ja postirahanvapaudesta 143.1 mmk, koron
14114:                                                   maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä
14115:                                                   127.4 mmk, ylimääräinen avustus köyhim-
14116:                   Menot.                          mille ja harvaanasutuille kunnille kansakou-
14117:                                                   lulaitoksen ylläpitomenoihin 126.7 mmk ja
14118:    Varsinaisten menojen kokonaismäärä oli         eläkekassojen suorittamien eläkkeiden koro-
14119: tulo- ja menoarvion mukaan 128,287.9 mmk          tus 126.o mmk.
14120: ja tilinpäätöksen mukaan 143,924.1 mmk, jo-           Huomattavimmat säästöt olivat seuraavien
14121: ten ylitys on 15,636.2 mmk. Menot 1-17            määrärahojen kohdalla: kuntien osuus alko-
14122: pääluokissa olivat 421 momentin kohdalla          holiyhtiön voittoon 391.1 mmk, kustannukset
14123: tulo- ja menoarviossa laskettuja menoja suu-      erinäisistä valtiontakuista 298.8 mmk, itäkau-
14124: remmat, jota vastoin 873 momentin kohdalla        pan vientitakuista johtuvat suoritukset ja
14125: syntyi säästöä. Valtion liiketoiminnan sekä       niihin liittyvät hallintomenot 216.6 mmk,
14126: metsä- ja maatalouden 18 pääluokassa huo-         eräiden kotimaisten siementen tukiostoista
14127: mioon otetut nettomenot eli siis vajaukset        aiheutuvien tappioiden korvaaminen ja vil-
14128: olivat 2 luvun kohdalla arvioitua suuremmat.       jelyskorvaukset 210.9 mmk, valtion ulko-
14129:    Seuraavat varsinaiset menot osoittavat suu-     maisen velan korot 6 eri momentin koh-
14130: rimpia ylityksiä tulo- ja menoarvioon ver-        dalla 17 4.4 mmk, maanhankintalain sekä
14131: rattuna: sotakorvaussuoritukset ja niistä          siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami-
14132: johtuvat hallintomenot 5,137.4 mmk, indeksi-       sen rahoittamisesta annetun lain mukaan
14133: ehdosta aiheutuva korvausobligaatioiden lu-       toimitettujen korvauspidätysten indeksi-
14134: nastushinnan korotus 1,965.8 mmk, maantei-         hyvitysten suorittaminen 159.6 mmk, syö-
14135: den kunnossapito 899.9 mmk, maa]ais- ja            mäviljan hinnan alentaminen Pohjois-
14136:                                                                                           83
14137: 
14138: Suomessa 133.7 mmk, avustukset työttö-          maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var-
14139: myyden lieventämistä varten 96.7 mmk, val-      ten 1,298. 9 mmk, maanhankintalain nojalla
14140: tion viran tai toimen haltijain palkkausten     korvauksista pidätettyjen varojen suorittami-
14141: järjestely 69.7 mmk, vuoden 1949 säästö-        nen 273.8 mmk, maa-alueiden osto ja pakko-
14142: pankkilainan korko 57.5 mmk, kotimaisen         lunastus puolustuslaitokselle 78.2 mmk ja
14143: tuotannon turvaaminen 54.6 mmk, lyhytai-        kodinperustamislainat 49.8 mmk.
14144: kaisten kotimaisten lainain korot 54.6 mmk        Enimmän säästöä taasen osoittavat seuraa-
14145: ja tileistä poistot 54.3 mmk.                   vat pääomamenot: valtionvelan kuoletukset
14146:    Pääomamenot oli arvioitu 48,410.7 mmk:ksi,   21 momentin kohdalla 651.6 mmk, maanhan-
14147: mutta niiden todellinen määrä, 63,062.5         kintalain mukaan suoritettavat maanlunas-
14148: mmk, ylitti arvion 14,651.8 mmk:lla. Yli-       tushinnat 376.7 mmk, tuloa tuottamattomat
14149: tystä oli yhteensä 17 momentin kohdalla ja      pääomamenot työttömyyden lieventämistä
14150: säästöä 52 momentin kohdalla.                   varten 296.4 mmk, tuloa tuottavat pääoma-
14151:    Suurimmat ylitykset olivat seuraavissa me-   menot työllisyyden turvaamiseksi 90.o mmk
14152: noissa: valtionvelan kuoletukset 12 momen-      ja maanhankintatilojen parannuskorvaukset
14153: tin kohdalla 14,524.6 mmk, kuoletuslainat       54.o mmk.
14154: 84
14155: 
14156: 
14157: 
14158: 
14159:                                      Loppulausunto.
14160:    Varsinaisen tulo- ja menoarvion mukaan         riittävää huomiota, josta on osittain ollut
14161: kertomusvuoden          tulot     oli  arvioitu   seurauksena mainittu ylittäminen. Lisämeno-
14162: 129,908.3 milj. mk:ksi ja ylijäämä 39.9 milj.     arviot ovat paisuneet suhteettoman suuriksi.
14163: mk: ksi. Kolmessa lisämenoarviossa myönnet-       Niihin on sisällytetty sellaisiakin menoja,
14164: tiin varoja erilaisiin tarkoituksiin yhteensä     jotka olisivat kuuluneet varsinaiseen tulo- ja
14165: 46,830.1 milj. mk ja tulot arvioitiin 24,622.1    menoarvioon. Kun on siirrytty yhä enem-
14166: milj. mk: ksi. Tulo- ja menoarvion vajaus         män normaalisiin oloihin, pitäisi lisämeno-
14167: olisi siten kokonaisuudessaan ollut 22,168.2      arvioita tuntuvasti supistaa ja sisällyttää
14168: milj. mk. Arviomäärärahojen ylittämisen           niihin vain ne välttämättömät menot, jotka
14169: vuoksi menot olivat kuitenkin tilinpäätöksen      kuuluvat lisätalousarvioiden piiriin. Edus-
14170: mukaan 30,288.o milj. mk suuremmat kuin           kunta on lisämenoarvioissa joutunut edel-
14171: menoarvioissa oli edellytetty ja kohosivat        leenkin hyväksymään sellaisia menoer1a,
14172: yhteensä 206,986.7 milj. mk:aan. Kun tulot        jotka jo sitä ennen ovat tulleet käytetyiksi.
14173: kuitenkin      ylittivät    arvioidun  maaran        Kertomuksessa on eräissä kohdin huomau-
14174: 50,102.2 milj. mk:lla, lopullinen vajaus oli      tettu siitä, että viranomaisten hoidossa ole-
14175: 2,354.o milj. mk. Tulo- ja menoarviorahas-        via varoja on pidetty valtion tilinpidon ulko-
14176: ton tilillä ollut edellisten vuosien ylijäämä     puolella. Tällainen menettely on tililainsää-
14177: 541.1 milj. mk huomioon otettuna mainitulla       dännön vastainen. Niin ikään on kiinnitetty
14178: tilillä oli niin ollen kertomusvuoden lopussa     huomiota erinäisiin tulo- ja menoarvion ulko-
14179: vajausta 1,813.o milj. mk.                        puolella oleviin rahastoihin, joista eräiden
14180:    Tulojen lisäys oli siis varsin huomattava      toiminta voitaisiin valtiontilintarkastajain
14181: eli 32.4% niiden arvioituun määrään ver-          käsityksen mukaan haitatta lopettaa ja mah-
14182: rattuna. Ilman tätä ylitystä kertomusvuoden       dollisesti tarvittavat varat esittää tulo- ja
14183: tilinpäätös olisi osoittanut vajausta koko-       menoarviossa. Samoin valtiontilintarkasta-
14184: naista 52,456.2 milj. mk. Varsinaisten tulo-      jain mielestä olisi tutkittava, eikö erinäisten
14185: jen yhteismäärä ylitti arvion 49,524.1 milj.      sodan aikana tai sen jälkeen perustettujen
14186: mk: lla. Suurimmat ylitykset olivat liike-        tilapäiselinten toimintaa voitaisi lopettaa ja
14187: vaihtoveron tuotossa 24,677.6 milj. mk ja         asioiden hoito siirtää vakinaisen virkakoneis-
14188: tulo- ja omaisuusveron tuotossa 12,891.4          ton tehtäväksi, etenkin kun näiden tilapäis-
14189: milj. mk. Näiden samoin kuin erinäisten           elinten toiminnan valvonta on usein jäänyt
14190: muiden tulojen lisääntymisen ovat tehneet         puutteelliseksi.
14191: mahdolliseksi kertomusvuoden aikana vallin-          Valtion rakennustoiminnan suunnitelmalli-
14192: neet edulliset suhdanteet.                        suuden puute ja rakennustoimen valvonnan
14193:    Valtiontilintarkastajat ovat jälleen joutu-    heikkous ovat antaneet valtiontilintarkasta-
14194: neet huomauttamaan samoista tai saman-            jille muistuttamisen aihetta useassakin yh-
14195: luontoisista asioista, joita jo aikaisemmissa-    teydessä. Nämä epäkohdat ovat aiheuttaneet
14196: kin kertomuksissa on kosketeltu ja jotka          valtiolle tuntuvia lisäkustannuksia. Eri hal-
14197: huomautukset eduskunta on aikanaan hyväk-         linnon alojen keskinäisissä suhteissa raken-
14198: synyt. Kun siten jatkuvasti joudutaan puut-       nustoiminnan alalla olisi niin ikään toivomi-
14199: tumaan samoihin asioihin, näyttäisi olevan        sen varaa. Saadut kokemukset olisi tähänas-
14200: tarpeellista entistä tehokkaammin huolehtia       tista tehokkaammin käytettävä hyväksi uusia
14201: siitä, että tehdyt ja eduskunnan hyväksymät       suunnitelmia tehtäessä. Loppuun asti harki-
14202: huomautukset otetaan varteen.                     tut suunnitelmat, tarkasti tehdyt sopimukset
14203:    Tulo- ja menoarvion ylittäminen varsinkin       ja niiden tinkimätön noudattaminen toisivat
14204: arviomäärärahojen kohdalla on jatkunut va-        valtion rakennustoimintaan sen taloudellisuu-
14205: litettavan yleisenä. Tulo- ja menoarviossa ei     den ja tarkoituksenmukaisuuden, joka niistä
14206: menojen oikein arvioimiseen ole kiinnitetty       nykyisin sangen usein puuttuu. Jotta tämä
14207:                                                                                            85
14208: 
14209: olisi mahdollista, olisi rakennushallinnon       toden teolla ryhdyttäisiin. Tällä hetkellä
14210: keskittämistä ja uudelleen järjestelyä kiireh-   tämä on sitäkin tähdellisempää, kun maamme
14211: dittävä.                                         heikentyneen taloudellisen aseman johdosta
14212:    Valtiontilintarkastajat uudistavat jälleen    ei enää voida luottaa siihen, että tulot jat-
14213: sen vakaan toivomuksen, että toimenpiteisiin     kuvasti kasvavat, kuten on tapahtunut edel-
14214: valtion menojen supistamiseksi vihdoinkin        lisinä sodanjälkeisinä vuosina.
14215: 86
14216: 
14217: 
14218: 
14219: 
14220:                                          Sisällysluettelo.
14221:                                                   Sivu                                                                                       Sivu
14222: Vuode~ _195~ _valt~?.ntilintarkastajat
14223:                                      ........ .     5    Kauppa· ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . . . .                          50
14224: Ulkoas1ammm1steno ....................... .         6    Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               59
14225: Oikeusministeriö .......................... .       7    Valtion liiketoiminta sekä metsä· ja maatalous                                       61
14226: Sisäasiainministeriö ....................... .      9    Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    71
14227: Valtiovarainministeriö ..................... .     20    Vuoden 1951 tilinpäätöksen vertailu vuoden
14228: Puolustusministeriö ........................ .     28      1950 tilinpäätökseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   73
14229: Opetusministeriö •..........................       34    Vuoden 1951 tilinpäätöksen vertailu tulo· ja
14230: Maatalousministeriö ....................... .      36      menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              81
14231: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö ..    45    Loppulausunto ....................... , . . . . . .                                  84
14232:                1953 Vp. -   Edusk. kirj. -     Valtiovarain tila vuonna 1951.
14233: 
14234: 
14235: 
14236: 
14237:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Hallituksen kertomuksen
14238:                               johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1951.
14239: 
14240:   Eduskunnalle on vuoden 1952 valtiopäi-         maita vuodelta. Eduskunta on lähettänyt
14241: villä annettu Hallituksen kertomus valtio-       kertomukset valmistelevasti käsiteltäviksi
14242: varain tilasta vuonna 1951, ja valtiontilin-     Valtiovarainvaliokuntaan, joka ei ole ehti-
14243: tarkastajat ovat antaneet kertomuksensa sa-      nyt asiaa loppuun käsitellä.
14244:      Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1954.
14245:      KERTOMUS
14246: VALTIOVARAIN TILASTA
14247:          VUONNA 1952
14248: 
14249: 
14250:     ANNETTU EDUSKUNNALLE
14251:     1953 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ
14252: 
14253: 
14254: 
14255: 
14256:           HELSINKI 1953
14257: H<>lsinki 1953. Valtioneuva&ton kirjapaino
14258:   Valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna       4. ,Lakiin tai asetukseen perustuviin me-
14259: 1952 laadittu kertomus annetaan valtiopäi-    noihin, joita varten menoarvioon ei ole erit-
14260: väjärjestyksen 30 § : n mukaisesti Eduskun-   täin merkitty määrärahaa" (15 Pl. II: 1)
14261: nalle seuraavine luetteloineen ja kertomuk-   varatusta määrärahasta suoritettujen meno-
14262: sineen:                                       jen luettelo;
14263:   1. ,Valtioneuvoston käyttövaroista" (3        5. Selostukset tulo- ja menoarvion ulko-
14264: Pl. I: 3) suoritettujen menojen luettelo;     puolella olevista valtion rahastoista vuonna
14265:    2. ,Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä   1952; ja
14266: arvaamattomiin menoihin" (3 Pl. I: 4) va-       6. Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden
14267: ratusta määrärahasta suoritettujen menojen    tytäryhtiöineen toimintakertomukset vuodelta
14268: luettelo;                                     1952.
14269:    3. ,Korjaus- ja pienehköihin uusimistöi-     Valtiontalouden tarkastusviraston julkai-
14270: hin" (15 Pl. I: 1) varatusta määrärahasta     sema valtion tilinpäätös vuodelta 1952 on
14271: suoritettujen menojen luettelo;               jo aikaisemmin annettu Eduskunnalle.
14272:                                      j
14273:                                      j
14274:                                  j
14275:                                  j
14276:                              j
14277:                              j
14278:                          j
14279:                          j
14280:                      j
14281:                      j
14282:                  j
14283:                  j
14284:              j
14285:              j
14286:          j
14287:          j
14288:         j
14289:     j
14290:     j
14291: j
14292: j
14293:                                                                            SISÄLLYS
14294:                                                                                    Siv.                                                    Siv.
14295: Tulo- ja menoarvion laadinta . • . . • • . . . . . . . . . .                          7   Tullijutut ja takavarikot ................... . 90
14296: Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys . . • • . . . . • •                             7    9 Pl:n menot •..•.•.....•..........•.•..... 91
14297: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio • • . .                                     11    10 Pl:n menot ........•...........•....•.... 92
14298: Lisäykset tulo- ja menoarvioon • • . . • . . . . . . . • .                          14    Oppikoulut .....•.......•.•.......... , •••..• 93
14299: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen • .                                    16    Kansakoululaitos •.•.••...•........ , •...•.... 93
14300: Varsinaiset tulot . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . .             19    Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut .•..•. , •••... 9ö
14301: Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . • •                   19    Raha-arpajaisten voittovarat ••.•........••... 96
14302: Perintö- ja lahjavero . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . • .                   19    Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat 97
14303: Toinen omaisuudenluovutusvero • • . • . . • . • • . . . .                           19    11 Pl:n menot ............................ . 98
14304: Tullitulot • . . . . . • • . . . . . • • . . . • • • • • . . . • . . • • • . .      20    Maataloudelliset oppilaitokset ...•...•.•....•• 98
14305: Valmisteverot . . • • . . . . • . . . . . . • . . • • • . . . . . . . • •           21    Maatalouden tukeminen ...........•.....••.. 101
14306: Leimavero . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • • . • • • . . . . . • . • .       21    Asutustoiminta .........•.......•..•..••••.. 102
14307: Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . •           22    Metsänhoitolautakunnat .•..•.....•...•..•..• 104
14308: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä . . • . . . . .                               22    12 Pl:n menot ............................. . 107
14309: Korko- ja osinkotulot . • . . • . . . • . . . . . . . • . • . . .                   23    Maanteiden kunnossapito ..•.•.........•.•.•. 107
14310: Sekalaiset tulot . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            24    Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely-
14311: Vankilain työliike . .. .. .. . . . . .. .. .. .. . .. . .. .                       24      tutkimukset ............................. . 108
14312: Valtion julkaisutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    25    Ilmailu ................................... . 109
14313: Rahanlyöntimaksut . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • •               26    Laivakulun edistäminen .................... . 110
14314: Satunnaiset tulot .•••••••••••..• , , , . , ..•.. , . .                             27    Matkailuliikenteen edistäminen ..•.......•..• nr
14315: Valtionrautatiet . . . . . . . . . . • • • • . . . . . . • • . . . . . .            28    13 Pl:n menot ........•.....•..•.........••. 111
14316: Pääkonepajat . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . . • . • . • . . .          31    Merenkulkuoppilaitokset •.•..............•... 111
14317: Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolai-                                         Muu teknillinen opetus .••••••..•............ 112
14318:   tokset . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . • . . . . . • .    32    A=attiopetus ...........• , ..•..•.....•.... 113
14319: Posti- ja lennätinlaitos . . • . . . • . . . . . • . . . • . • • . .                38    Kauppaopetus ......••....•.... , ..•••..•.... 114
14320: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat • . . . . . . •                               40    Geologinen tutkimuslaitos ..••....•...•....... 114
14321: Kanavat ....•••.•..•.••••.••..••...••..••••                                         45    14 Pl:n menot ............................ .. 11ö
14322: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta . .                                 50    Sosiaalivakuutus ••....•.......•.........••.. 116
14323: Margariinitehdas • . • • • • • . • • • . . . • . • . . . . . . . . . . .            62    Xitiysavustus .....••••...•...•.......•....•. 116
14324: Maitotalouskoelaitoksen meijeri .• , . • . . . . . . . • •                          65    A=attikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja
14325: Valtioneuvoston kirjapaino . . • . . . • . . . • . • • . . • .                      66      invaliidihuolto •..... , .•...•...••......••.. 116
14326: Virallinen lehti . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . .                       67    Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset ...••. 117
14327: Maanmittaushallituksen kivipaino . . . . . . . . . • . .                            67    Kunnalliset ym. hoitolaitokset sekä koulukodit 118
14328: Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . . . . . . .. • . . • •                   68    Lastensuojelun avustaminen ..•....••.••• , .... 118
14329: Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus • . . . . . . .                               70    Valtion alkoholistihuoltomenot ....•.......... 119
14330: Metsähallinnon hankintatyöt . . • • . • • • . • . . . • • • .                       74    Valtion irtolaishuoltomenot ...••...•..•...... 120
14331: Metsätieteellinen tutkimuslaitos . . . . • . . . . • . . • .                        76    Köyhäinhoidon avustaminen ....•.......•..... 121
14332: Vankeinhoitolaitoksen tilat •.••.........• , . . .                                  77    Perhelisämenot ...•.•.....•..•.............. 122
14333: Maataloushallituksen tilat . . . . • • . . . . . . . . . • . . . .                  77    15 Pl:n menot ........................... . 123
14334: Pääomatulot • . . • • . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . • • . . . .           79    Komiteakustannukset •.•....•................ 123
14335: Valtionlainat . . . . . • . . . • . . . • . . . . . . • . . • . . • . . . .         79    Tileistä poistot ............................ . 130
14336: Varsinaisten menojen yleiskatsaus . . . . . . . . . . . .                           81    Soteva •.....•........................••.... 131
14337: Kiinteiden ja siirtomäärärahojen ylitykset . . . .                                  81    Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hal-
14338: 1 ja 2 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   81      lintomenot ...........................•... 132
14339: 3, 4 ja 5 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    82    Työttömyyden lieventäminen ............•... 133
14340: 6 Pl:n menot .. .. . .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .                         84    16 Pl:n menot ..............•............. 134
14341: Vankeinhoitolaitos . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .              84    17 Pl:n menot •............................. 134
14342: Valtion työsiirtolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            85    Valtion ulkomainen velka ................... . 135
14343: 7 Pl:n menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •            85    Valtion kotimainen velka ..•.......•......... 136
14344: Palosuojelurahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . .              85    Valtion takaukset ......................... . 137
14345: Rajavartiolaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            86    18 Pl:n menot ........................... .. 137
14346: Lääkintölaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          86    Pääomamenot, tuloa tuottavat ............... . 140
14347: 8 Pl:n menot .. . .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .. . .. . ..                         90    Arava .................................... . 142
14348: 6
14349: 
14350:                                                                               Siv.                                                                                 Biv.
14351: Pääomamenot, tuloa tuottamattomat • • • • . • • • • . 143                            Enso-Gutzeit Oy . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • 201
14352: Valtion bilanssiyhdistelmii. ..•••..••..•.•••..• 153                                 Oy Abborfors Ab . • . . .. . . . . • . . . • . . • . . . . • . • • 207
14353: Postisäästöpankki . . • • • • • • • . • • . • • • • . • • • • • • • • • 155          Merivienti Oy • • • . • . • • • • . . • . . • . . . . • • . . . . • . • • 210
14354: Valtioneuvoston käyttövarat ••.•••.....••.... 158                                    Imatran Voima Oy ........................ 212
14355: Määräraha valtioneuvoston käytettäväksi edeltä                                       Oulujoki Oy •••.....••..•......•....•.....•• 218
14356:   arvaamattomiin menoihin ...••..••.••••.... 165                                     Ou~~~u~pu Oy . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. 222
14357: Valtion rakennusten korjaus· ja pienehköt uusi·                                      OnJal'Vl Oy • • . • • . • • • • • • • • . . • • • • • . . • . • . . • • • • 227
14358:   mistyöt • . • . . • . . • • . . . . . . . • . . . . • • . . . . . . • . . • 167    Veitsiluoto Oy ••.......•...•..••...........• 231
14359: Lakiin tai asetukseen perustuvat menot . • • • • • 169                               Oy Alkoholiliike Ab .. . .. .. .. .. • .. .. . .. .. .. . 236
14360: Valtion suhdannerahasto ..••......•.....•..• 173                                     Alkon Ravintolat Oy ...................... 241
14361: Valtion lainausrahasto ......•.......•.••••.. 174                                    Puukemia Oy • • . • . . • . • . . . . . . . . • . . . . . . . . • • . • 244
14362: Meijerilainarahasto . . . . . . . . • . . . • . . . . . . • . . • . . • 179          Leivonsuo Oy • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • 24 7
14363: Lästimaksurahasto • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • 179            Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy. . . . . . • 250
14364: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto . . . . . . . . . . . . 180                        Oy Yleisradio Ab . .. .. . . .. .. . . .. .. .. .. .. . .. 255
14365: Osakerahasto . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . 180       Suo Oy •••...•..•..•....•.•..••........•.•• 262
14366: Vientimaksurahasto . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 185             Suomen Malmi Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
14367: Perhe-eläkerahasto • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 185           Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
14368: Asutusrahasto . . • . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 187        Jokioisten-Forssan Rautatie Oy ............ 274
14369: Kauppa· ja teollisuusrahasto • . . . . . . . . . • • . . . . 190                     Otanmäki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 278
14370: Hinnantasausrahasto ...........••....•...... 191                                     0/Y Pohjolan Liikenne A/B . . . . . . . . . . . . . . . . 281
14371: Valtionrautateiden uudistusrahasto ......•..... 192                                  Viipurin Linja-auto Oy . . . . . .. . .. .. .. . .. . . . 284
14372: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto ...• 194                                 Aero 0/Y .................................. 288
14373: Radiorahasto . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 194       Matkatoimisto Area Oy . . • • . . . • . . . . • • • • • . . . 295
14374: Valtion viljavaraston rahasto .•..•...•.•....• 195                                   Typpi Oy • . . . . . . . . . . . . . • . • . . • . . . . . . . . . . . . . • 298
14375: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri ra·                                     Norros Oy ............................•.... 301
14376:    hast?.jen tila vuoden 1952 alkaessa ja päät-                                      Valmet Oy . . . • . . . . . . . . • . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . • 303
14377:   tyessa ...•....•......•.......•.•.••••.•... 199                                    Nestesäiliöt Oy .....•...................... 308
14378: Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt tytäryhtiöi-                                        Ajokki Oy • • • . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 310
14379:   neen ..................................... 201                                     Valtionenemmistöiset maatalouskoneosakeyhtiöt 313
14380:                    Vuoden 1952 tulo- ja menoarvion laadinta.
14381:                               Hallituksen tulo- ja menoarvioesitys.
14382: 
14383:     Hallituksen esitys valtion vuoden 1952                 milj. markkaan. Kun menot vuoden 1951
14384:  tulo- ja menoarvioksi allekirjoitettiin 5 päi-            varsinaisessa tulo- ja menoarviossa olivat
14385:  vänä syyskuuta 1951 ja annettiin samana                   129 869 milj. markkaa, oli kokonaismenojen
14386:  päivänä Eduskunnalle, joka hyväksyi sen                   lisäys v11oden 1952 tulo- ja menoarvioesityk-
14387:  lopullisessa muodossaan 20 päivänä joulu-                 sessä edellisen vuoden varsinaiseen tulo- ja
14388:  kuuta 1951. Asetuskokoelmassa vuoden 1952                 menoarvioon verrattuna 34 253 milj. mark-
14389:  tulo- ja menoarvio julkaistiin 11 päivänä                 kaa eli noin 26.4 %.
14390:  tammikuuta 1952.                                             Varsinaisten menojen lisäys hallituksen
14391:     Esityksessä oli varsinaiset menot arvioitu             esityksessä edellisen vuoden varsinaiseen
14392:  125 927 milj. markaksi ja pääomamenot                     tulo- ja menoarvioon verrattuna oli 24 986
14393:  38 195 milj. markaksi. Vuoden 1951 varsi-                 milj. markkaa eli noin 24.s %.
14394:  naisessa tu1o- ja menoarviossa olivat vastaa-                Eroavaisuudet esityksessä ehdotettujen ja
14395:  vat määrät 100 941 milj. markkaa ja 28 928                vuoden 1951 varsinaisen tulo- ja menoarvion
14396:  milj. markkaa. Vuoden 1952 menot nousivat                 varsinaisten menQjen välillä näkyvät pääluo-
14397: -siten esityksen mukaan yhteensä 164121                    kittain seuraavasta taulukosta-:          n    ... -   nn•
14398: 
14399: 
14400: 
14401: 
14402:                                                                     Vuoden 1952 tulo- Ja menoanio-
14403:                              Vuoden 1951          Vuoden 1952                   esitys
14404:                             varsinainen tulo-    tulo- ja meno·
14405:                  Pl.         ja menoarvio          arvioesitys
14406:                                    mk                  mk             lisäys            vähennya
14407:                                                                         mk                 mk
14408:                                                                                    1
14409: 
14410: 
14411:              1 Pl .•......1      18 358 500          21253100          2 894 600                     -
14412:              2 Pl. ......       239350000           273 650000        34300 000                      -
14413:              3 Pl.......
14414:              4 Pl. ......
14415:                                  72 605 700
14416:                                  33 669 700
14417:                                                      88 710000
14418:                                                      38 665 400
14419:                                                                       16104 300
14420:                                                                        4 995 700
14421:                                                                                                      --
14422:              6 Pl••....•        389 312 300         482 571000        93 258 700                     -
14423:              6 Pl. ......     1528 417 900        1 774 585 700      246167 800                      -
14424:              7 Pl.......      7 778 068 520       9 473 718 500    1695 649 980                      -
14425:              8 Pl. ......     1516 336 200        1876180100         359843 900                      -
14426:              9 Pl.......      6 084084100         7 629 659000     1545 574 900                      -
14427:             10 Pl.......     11 331 357 540      14 447 588 900    3116 231360                       -
14428:             11 Pl.......     10 031836 580       13 956 456 700    3 924620120                       -
14429:             12 Pl.......      3 822 986 400       4 757 476 700      934 490300                      -
14430:             13 Pl.......      1796 981820         2 369520 700       572 538 880                     -
14431:             14 Pl.......     19 368 139 200      25 701 819 000    6 333 679 800                     -
14432:             15 Pl.......     20 060 699 000      22 192 879 000    2132 280 000                      -
14433:             16 Pl.......      2 443 963 500       3 252103 800       808140 300                      -
14434:             17 Pl. ......    13 590 641 000      16 288 471 000    2 697 830 000                     -
14435:             18 Pl. ......       834084 750        1301331200         467 246 450                     -
14436:                             100 940 792 710     125 926 639 800   24 985 847 090                     -
14437: 8
14438: 
14439:     Suurimmat lisäykset, 6 333.7 milj. mark-      lisä- ja kansaneläkemaksulain mukaisiin
14440: kaa, olivat sosiaaliministeriön ja siihen koh-    maksuihin kansaneläkelaitokselle 650 milj.
14441: distuvien hallinnonhaarojen (14 Pl.) koh-         markkaa, kotimaisten maitotaloustuotteiden
14442: dalla, jossa uutena määrärahana oli merkitty      kauppaansaannin edistämiseksi suoritettaviin
14443:  3 000 milj. markkaa vanhusten hudltoelä'kkei-    avustuksiin lisäystä 350 milj. markkaa ja
14444: siin, lisäystä sodasta ja sotapalveluksesta ai-   korvaukseen posti- ja lennätinlaitokselle sa-
14445: heutuneen ruumiinvamman tai sairauden             nomalehtien kuljetuksesta aiheutuvasta tap-
14446: johdosta suoritettaviin korvauksiin 1 500         piosta 516 milj. markkaa. Uutena määrära-
14447: milj. In.al'kkaa ja lapsilisämenoihin 937.5       hana oli menoarvioon merkitty itäkaupan
14448: milj. markkaa. Lähinnä suurimmat lisäykset,       vientitakuista johtuviin suorituksiin ja nii-
14449: 3 924.6 milj. markkaa, olivat maatalousminis-     hin liittyviin hallintomenoihin 300 milj.
14450: teriön ja siihen kohdistuvien hallinnonhaaro-     markkaa, korvaukseen valtionrautateille hal-
14451:  jen (11 Pl.) kohdalla, jossa uutena määrä-       kotariffien alentamisesta aiheutuvasta tap-
14452: rahana oli menoarvioon merkitty asutustei-        piosta 250 milj. markkaa, ennakkomaksuun
14453: den kuntoonpano- ja kunnossapitokustannuk-        valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-
14454: siin 130 milj. markkaa. Lisäystä oli mer-         nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin
14455: kitty yksityisluontoisten maataloudellisten       150 milj. markkaa. Valtionvelan korkoihin
14456: oppilaitosten avustusmäärärahaan 114.4 milj.      ja kustannuksiin (17 Pl.) oli merkitty li-
14457: markkaa, valtion avustuksiin maanparannus-        säystä 2 697.s milj. markkaa, josta ulkomai-
14458: töiden kustantamis~ksi 250.5 milj. markkaa,       sen velan korkomenoihin 430.9 milj. mark-
14459: uudis- ja laidunraivauspalkkioihin 200 milj.      kaa, kotimaisen velan korkomenoihin 357
14460: markkaa, väkilannoitteiden hintojen alenta-       milj. markkaa ja indeksiehdosta aiheutuvan
14461: miseen 445 milj. markkaa, uudistilain perus-      korvausobligatioiden lunastushinnan koro-
14462: taruispalkkioihin 350 milj. markkaa, maata-       tukseen 2 910 miij. markkaa. Lisäystä eri-
14463: louden tuotantokustannusten tasoittamiseen        näisten hallinnonhaarain eläkkeisiin ja eläk-
14464:  ja tuotannon edistämiseen 1500 milj. mark-       keen luontoisiin avustuksiin (16 Pl.) oli
14465: kaa ja maitotaloustuotannon tukemiseen 300        merkitty 808.1 milj. markkaa, josta 525.7
14466: milj. markkaa. Opetusministeriön ja siihen        milj. markkaa oli eläkkeiden järjestelystä ja
14467: kohdistuvien hallinnonhaarojen (10 Pl.)           287.7 milj. markkaa indeksikorotuksen nou-
14468: kohdaila oli merkitty lisäystä 3116.2 milj.       susta aiheutunutta menoa. Uutena määrä-
14469: markkaa, josta 183 milj. markkaa oli viran        rahana oli menoarvioon merkitty valtion
14470: ja toimen haltijain palkkausten järjestelystä     osuutena perhe-eläkerahastolle 250 milj.
14471: aiheutunutta menoa. Lisäystä oli merkitty         markkaa. Sitäpaitsi lisäystä oli merkitty si-
14472: oppikoulujen menoihin 782.9 milj. markkaa,        säasiainministeriön ja siihen kohdistuvien
14473: josta 222.7 milj. markkaa tuntiopetuksen ja       hallinnonhaarojen kohdalla (7 Pl.) 234.4
14474: rinnakkaisluokkien aiheuttamiin menoihin ja       milj. markkaa tuberkuloosiparantolain avus-
14475: 360.3 milj. markkaa yksityisten oppikoulu-        tukseen ja tuberkuloosin vastustamistyön
14476: jen valtionapuun, kansakoululaitoksen me-         tukemiseen, valtiovarainministeriön ja sii-
14477: noihin 1 897.4 milj. markkaa, josta 130 milj.     hen kohdistuvien hallinnonhaarojen kohdalla
14478: markkaa lisäystä kaupunkien kansakoulujen          (8 Pl.) erinäisistä veroista aiheutuviin kus-
14479: menoihin, 819 milj. markkaa maalais- ja           tannuksiin 200 milj. markkaa, puolustusmi-
14480: kauppalakansakoulujen opettajien palkkauk-        nisteriön ja siihen kohdistuvien hallinnon-
14481: siin, 199 milj. markkaa maalais- ja kauppa-       haarojen kohdalla (9 Pl.) vaatetuksen ja va-
14482: lakansakoulujen opettajien ikälisiin ja 500       rustuksen kunnossapitoon ja uusintaan 244
14483: milj. markkaa maalais- ja kauppalakansa-          milj. markkaa, muonitusmenoihin 236.5
14484: koulujen avustusmäärärahaan. Sekalaisiin          milj. markkaa, asevelvollisten ja kadettien
14485: yleisiin menoin (15 Pl.) oli merkitty lisäystä    päivärahoihin 112.6 milj. markkaa ja palk-
14486: 2 132.3 milj. markkaa, josta 200 milj. mark-      kausluokkatarkistuksiin 110.7 milj. markkaa
14487: kaa lisäystä valtion rakennusten korjaus- ja      sekä kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
14488: pienehköihin uusimistöihin, valtion viran tai     teriön hallinnonhaarojen kohdalla (12 Pl.)
14489: toimen haltijain palkkausten indeksikorotuk-      maanteiden kunnossapitoon 300 milj. mark-
14490: siin 1230 milj. markkaa, työnantajan lapsi-       kaa, kunnan ja kyläteiden avustamiseen 200
14491:                                                                                                                               9
14492: 
14493: milj. markkaa ja tie- ja vesirakennusten pii-                         Sara:kkeen ulkopuolella oleviin 18 Pl: n
14494: rihallinnon työkoneiden ja kaluston kunnos-                        menoihin oli merkitty lisäystä valtionrauta-
14495: sapitoon 150 milj. markkaa.                                        teiden kohdalla 6 089.6 milj. markkaa, mutta
14496:     Huomattavimmista vähennyksistä varsinai-                       koska sarakkeen ulkopuolella oleviin valtion-
14497: sissa menoissa mainittakoon, että maatalous-                       rautateiden tuloihin oli myös lisätty 463.6
14498: ministeriön ja siihen kohdistuvien hallinnon-                      milj. markkaa, muodostui sarakkeeseen va-
14499: haarojen 'kohdalla (11 Pl.) menoarviosta                           jauksen lisäykseksi 5 626 milj. markkaa. Li-
14500: poistettiin Länsi-Suomen Sokeritehdas Oy: n                        säystä sarakkeen ulkopuolelle oli merkitty
14501: tehtaan ra'kentamisavustukseen varatut 200                         1025.5 milj. markkaa valtionrautateiden
14502: milj. markkaa. Sekalaisista yleisistä menoista                     pääkonepajojen menoihin, 4 900.6 milj. mark-
14503:  ( 15 Pl.) on tileistä poistoista vähennetty                       kaa puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden
14504: 655.1 milj. markkaa, sotakorvaussuorituksista                      tuotantolaitosten menoihin. Posti- ja lennä-
14505: ja niistä johtuvista hallintomenoista 840                          tinlaitoksen menoihin oli merkitty lisäystä
14506: milj. markkaa, transferointisuorituksista ja                       1 486.2 milj. markkaa, valtion metsätalouden
14507: niistä johtuvista hallintomenoista 100 milj.                       menoihin 911.4 milj. markkaa ja valtion maa-
14508: markkaa ja kustannuksista eräistä valtion                          talouden menoihin 113.6 milj. markkaa.
14509: takuista 100 milj. markkaa. Erinäisten hal-                        Palkkausten järjestelyn aiheuttama menojen
14510: linnonhaarain eläkkeistä ja eläkkeiden                             lisäys tämän pääluokan kohdalla oli palk-
14511: luontoisista avustuksista (16 Pl.) oli vähen-                      kausmenoina ilman indeksikorotusta 894.4
14512: netty 234.4 milj. markkaa. Valtionvelan ko-                        milj. markkaa, lapsilisä- ja kansaneläkemak-
14513: roista ja kustannuksista (17 Pl.) oli vähen-                       suina 104.5 milj. markkaa, minkä lisäksi
14514: nystä merkitty maanhankintalain sekä siirto-                       eläkkeiden järjestelystä on aiheutunut me-
14515: väen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoit-                      noa 291.7 milj. markkaa ja palkkausten in-
14516: tamisesta annetun lain mukaan toimitettujen                        deksikorotusten noususta 1131.3 milj. mark-
14517: korvauspidätysten indeksihyvitysten suoritta-                      kaa.
14518: miseen 1 000 milj. markkaa. Menoarviosta                              Eroavaisundet esityksessä ehdotettujen ja
14519: oli poistettu korvaukseen valtionrautateille                       vuoden 1951 varsinaisen tulo- ja menoarvion
14520: ha.lkojen käytöstä aiheutuooista lisäkustan-                       piiiiomll4M'IWjen välillä näkyvät SOOPaavista
14521: nuksista myönnetyt 240 milj. markkaa.                              taulukoista:
14522: 
14523: 
14524: 
14525: 
14526:                                   Tuloa tuo.ttavat pääomamenot (19 Pl.).
14527:                                                                                         Vuoden 1952 tulo- ja menoarvio-
14528:                                                 Vuoden 1951            Vuoden 1952                  esitys
14529:                                                varsinainen tulo-      tulo- ja meno-
14530:                                                 ja menoarvio            arvioesitys       lisäys            vähennys
14531:                                                      mk                     mk              mk                 mk
14532:                                                                                                        1
14533: 
14534: Vaitioneuvoston kanslia ...............             3150 000                      -                -           3150 000
14535: Oikeusministeriö ......................            33140 000              26 639 000               -           6 501000
14536: Sisäasiainministeriö ...................           30 000 000            110 000 000     80 000 000                       -
14537: Opetusministeriö ......................           302 000000             714000 000     412 000 000                       -
14538: Maatalousministeriö ...................         2 492 855 000          2 444 900 000               -         47 955 000
14539: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö    8 892 600 000         11 040 650 000   2148 050 000                    -
14540: Kauppa- ja teollisuusministeriö ........          664 430 600            906 000 000    241569 400                     -
14541: Sosiaaliministeriö .....................          349 200 000            430 500 000     81300 000                     -
14542: Valtion velka ........................          6136 730 000          10 466 550 000   4329 820000                     -
14543: Siirrot rahastoihin ....................        2192 713 800           2 571725 900     379012100                      -
14544: Työllisyyden turvaaminen .............
14545: Maanhankintalain nojalla korvauksista
14546:                                                   650 000 000            650 000 000               -                   -
14547:   pidätettyjen varojen suorittaminen ...        1100 000 000            750 000 000                -        350 000 OQO
14548:                                                22 846 819 400 1 30 110 964 900 1       7 671 751 500 1      407 606 000
14549: 
14550: 
14551: 
14552: 2569/53                                                                                                                       2
14553: 10
14554: 
14555:                                              Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 Pl.).
14556:                                                                                                                  Vuoden 1952 tulo- ja menoarvio-
14557:                                                                       Vuoden 1951            Vuoden 1952                     esitys
14558:                                                                      varsinainen tulo-      tulo- ja meno·
14559:                                                                       ja menoarvio            arvioesitys            lisäys             vähennys
14560:                                                                            mk                     mk                   mk                  mk
14561: 
14562: 
14563: Tasavallan Presidentti . . • . . . . . . . . . . . . .                    1 267 300       5 769000        4 501700                                 -
14564: Eduskunta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • •          3 000 000                              -      3 000 000
14565: Vaitioneuvoston kanslia . . . . . . . . . . . . . . .                     1 610 000                              -      1610 000
14566: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14567: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14568:                                                                          57 915 000
14569:                                                                         747 650 000
14570:                                                                                         112 710 000
14571:                                                                                         966 725 000
14572:                                                                                                          54 795 000
14573:                                                                                                         219075 000             -
14574:                                                                                                                                                    -
14575: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . .                  8 400 000       3 000 000              -      5 400 000
14576: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               470 000 000     840 000 000     370 000 000            -
14577: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            452 830 000     848 795 000     395 965 000            -
14578: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               248 933 000     396 810 000     147 877 000            -
14579: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö                          1 480 070 000   2 080 700 000     600 630 000            -
14580: Ka.l!PP!L· .ill; teo.l_!isuusministeriö . . . . . . . .                 452 650 000     616 600 000     163 950 000            -
14581: Sos1aalimrmsteno . . .. . .. .. .. .. .. .. .. . .                        6 550 000      12 700 000       6150000              -
14582: Pohjois-Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           150 000 000     200 000 000      50000 000             -
14583: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . .                        2 000 000 000   2 000 000 000              -             -
14584:                                                                    i--------------~----------------+--------------~--------------
14585:                                                                       6 080 875 300 1 8 083 809 000 1 2 012 943 700 1  10 010 000
14586: 
14587:    Tuloa tuottavat pääomamenot olivat meno-                                              milj. markkaa ja Typpi Oy:n pääoman ko-
14588: arvioesityksessä 30 111 milj. markkaa eli                                                rottamiseen 306 milj. markkaa. Uusille mo-
14589: 7 264.1 milj. matkkaa suuremmat kuin vuo-                                                menteille oli merkitty mm. siirtona posti- ja
14590: den 1951 varsinaisessa menoarviossa ja tuloa                                             lennätinlaitoksen   uudistusrahastoon     162
14591: tuottamattomat menot 8 083.s milj. markkaa                                               milj. markkaa, avustuslainoihin meijerien
14592: eli vuoden 1951 varsinaiseen menoarvioon                                                 rakentamiseksi Pohjois-Suomessa 100 milj.
14593: merkittyjä määriä 2 002.9 milj. markkaa                                                  markkaa ja Otanmäki Oy: n pääoman korot-
14594: suuremmat.                                                                               tamiseen 600 milj. markkaa.
14595:    Suurimmat lisäykset tuloa tuottavissa pää-                                               Vähennyksinä oli merkitty mm. 300 milj.
14596: omamenoissa (19 Pl.) olivat valtionvelan                                                 markkaa maanhankintalain mukaan suori-
14597: kuoletu:ksissa, jossa lisäystä oli mm. lyhyt-                                            tettaviin maanlunastushintoihin ja 350 milj.
14598: aikaisen ulkomaisen velan suorittamiseen                                                 markkaa maanhankintalain nojalla korvauk-
14599: merkitty 3 170 milj. markkaa, toisen sotalai-                                            sista pidätettyjen varojen suorittamiseen.
14600: nan kuoletukseen 915 milj. markkaa, rauta-                                                  Tuloa tuottamaUomiin pääomamenoihin
14601: teiden liikkuvan kaluston lisäämiseen 621.4                                               (20 Pl.) tehdystä huomattavimmasta lisäyk-
14602: milj. markkaa, uudis- ja uusimistöihin val-                                              sestä mainittakoon 477.4 milj. markkaa len-
14603: miilla radoilla 615.4 milj. markkaa, uusiin                                              tokenttiin ja lentoreitteihin varattuun mää-
14604: rautatierakennuksiin 300 milj. markkaa,                                                  rärahaan.
14605: kuoletuslainoihin maalaiskuntien kansakou-                                                  Eroavaisundet esitykseen otettujen sekä
14606: lurakennuksia varten 430 milj. markkaa,                                                  vuoden 1951 varsinaisessa tulo- ja menoar-
14607: maanhankintalain mukaisten velkasitoumus-                                                viossa olevien tulojen välillä näkyvät seu-
14608: ten lunastamiseen 275 milj. markkaa ja kol-                                              raavasta taulukosta:
14609: mannen säästöpankkilainan kuoletukseen 278
14610:                                                                                                   Vuoden 1952 tulo· ja menoarvlo-
14611:                                                   Vuoden 1951               Vuoden 1952                       esitys
14612:                                                 varsinainen tulo-          tulo· ja meno-
14613:                                                  ja menoarvio                arvioesitys             lisäys             vähennys
14614:                                                        mk                        mk                    mk                  mk
14615:                                                                                                                  1
14616:                                                                                                                  !
14617:                      1 Os.      ......          97 036 500 000           122 366 000 000        25 329 500 000                      -
14618:                      2 Os.      ......           1312 237 500              1736 391600             424154100                        -
14619:                      3 Os.      ......           6 448 967 000            10 657 000 000         4 208 033 000                      -
14620:                      4 Os.      ......          14 215 755 000            18 073 160 000         3 857 405 000                      -
14621:                      5Os.       ......           1780 243 660              2 246 957 600           466 713 940                      -
14622:                             Yhteensä 1 120 793 703 160 1155 079 509 200 1 34 285 806 040 1
14623:                      6 Os ...... .     9114 641 800     9120 479 900       5 838100 1
14624:                           Yhteensä 1 129 908 344 960 1164199 989100 1 34 291 644 140 1
14625:                                                                                           11
14626: 
14627:    Esityksen mukaan olivat varsinaiset tulot     milj. markkaa, josta satunnaisiin tuloihin
14628: (1-5 Os.) 34 285.s milj. markkaa eli             olympiarahan lyömisestä oli merkitty li-
14629: 28.4 % suuremmat, pääomatulot ( 6 Os.)           säystä 220 milj. markkaa sekä työnantajien
14630: vain 5.83 milj. markkaa ja tulot yhteensä        suoritettaviin lapsilisä- ja kansaneläkemak-
14631: 34 291.6 milj. markkaa eli 26.4 % suurem-        suihin 3 250 milj. markkaa. Tuloarviosta oli
14632: mat kuin vuoden 1951 varsinaisessa tulo- ja      poistettu tulot Vanajan Autotehdas Oy: Itä
14633: menoarviossa.                                    tilattujen autojen myynnistä ja ennakko-
14634:    Suurimmat lisäykset, 25 329.5 milj. mark-     maksujen palautuksista 141.5 milj. markkaa.
14635: kaa, olivat verotuloissa (1 Os.). Tulo- ja       Valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maata-
14636: omaisuusveron tuottoon oli merkitty lisäystä     louden (5 Os.) arvioitiin tuottavan ylijää-
14637: 11500 milj. markkaa, toisen omaisuudenluo-       mää 466.7 milj. markkaa enemmän kuin
14638: vutusveron tuottoon 250 milj. markkaa,           mitä oli ollut vuoden 1951 varsinaisessa tu-
14639: tuontitullin tuottoon 500 milj. markkaa, lei-    loarviossa. Posti- ja lennätinlaitoksen yli-
14640: maveron tuottoon 1100 milj. markkaa ja           jäämään oli merkitty lisäystä 339 milj.
14641: liikevaihtoveron tuottoon 12 500 milj. mark-     markkaa.
14642: kaa. Kahviverosta oli vähennetty 700 milj.          Pääomatuloissa (6 Os.) oli merkitty li-
14643: markkaa. Korko- ja osinkotuloihin ja osuu-       säystä aikaisempina vuosina myönnettyjen
14644: teen valtionpankin voittoon (3 Os.) oli mer-     lainojen lyhennyksiin 305.8 milj. markkaa
14645: kitty lisäystä 4 208 milj. markkaa, josta Oy.    ja valtion liikeyritysten kuoletuksiin 112.1
14646: Alkoholiliike Ab: n ylijäämään lisäystä 4 000    milj. markkaa. Vähennystä oli merkitty
14647: milj. markkaa ja osuuteen Suomen Pankin          Belgian myöntämään luottoon ratakiskojen
14648: voittoon 100 milj. markkaa. Sekalaisiin tu-      hankintaan 352 milj. markkaa.
14649: loihin (4 Os.) oli merkitty lisäystä 3 857.4
14650: 
14651: 
14652:       Hallituksen esitys vuoden 1952 tulo- ja menoarvioksi oli siten seuraava:
14653: 
14654: Varsinaiset tulot      155 079 509 200: -        Varsinaiset menot ... . 125 926 639 800: -
14655: Pääomatulot ........ .   9120479 900:-           Pääomamenot ....... .    38 194 773 900: -
14656:            Yhteensä mk 164 199 989 100: -                   Yhteensä mk 164 121 413 700: -
14657: 
14658: 
14659:   Tulo-    ja    menoarvioesitys   päättyi       ja menoarvion ylijäämä oli ollut 39 857 550
14660: 78 575 400 markan ylijäämään. Vuoden 1951        mk.
14661: varsinaisen Eduskunnan hyväksymän tulo-
14662: 
14663: 
14664:                         Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio.
14665: 
14666:    Eduskuntakäsittelyn    aikana    tehdyistä    480 milj. markan lisäys korvausobligatioiden
14667: huomattavimmista menonlisäyksistä, jotka         lunastamiseen.
14668: olivat lakiin perustuvia tai joissa Eduskun-       Eduskunnassa tehtiin 413 raha-asiain-
14669: nan harkintamahdollisuus muuten oli vähäi-       aloitetta, josta kuitenkin vain 16 hyväk-
14670: nen, olivat 6 000 milj. markan lisäys lapsi-     syttiin.
14671: lisämenoihin, 1 000 milj. markan lisäys yleis-     Eroavaisundet hallituksen esityksessä eh-
14672: hyödyllistä asuntorakennustuotantoa varten,      dotettujen ja Eduskunnan hyvä·ksymien
14673: 1000 milj. markan lisäys kuntien asutus-         varsinaisten menojen välillä näkyvät pää-
14674: kassalainoitukseen, 660 milj. markan lisäys      luokittain seuraavasta taulukosta:
14675: kansaneläkelain mukaisiin lisäeläkkeisiin ja
14676: 12
14677: 
14678:                                   Hallituksen        Eduskunnan
14679:                                   ehdottama          hyväksymä            Lisäys           Vähennys
14680:                     Pl.           menoarvio           menoarvio            mk                mk
14681:                                       mk                 mk
14682: 
14683: 
14684:                1 Pl.......          21253100         21253100                               -
14685:                2 Pl. ••....
14686:                3 Pl•......
14687:                                    273 650 000
14688:                                     88 710 000
14689:                                                     273 650 000
14690:                                                      87 300300               -     =1       -
14691:                                                                                      1409 700
14692:                4 Pl•......          38 665 400       38 665 400              -              -
14693:                5 Pl.......         482 571000       482 571000                     -        -
14694:                6 Pl.......       1774 585 700     1 774 585 700              -              -
14695:                7 Pl.......       9 473 718 500    9 476 218 500       2 500 000             -
14696:                8 Pl. ......      1876180100       1876180100                 -              -
14697:                9 Pl.......       7 629 659000     7 629 659 000              -              -
14698:               10 Pl. ......     14 447 588 900   15 007 690 320     560101420               -
14699:               11 Pl•......      13 956 456 700   13 968 596 700      12140 000              -
14700:               12 Pl.......       4 757 476 700    4 807 476 700      50 000000              -
14701:               13 Pl. ......      2 369520 700     2 381487 640       11966 940              -
14702:               14 Pl•......      25 701 819 000   30 215 263 000   4 513 444 000             -
14703:               15 Pl.......      22 192 879 000   22 342 879 000     150 000 000             -
14704:               16 Pl. ......      3 252103 800     3 252103 800 1             -              -
14705:               17 PJ. ......     16 288 471 000 16 768 471 000       480 000 000             -
14706:               18 PI. ......      1301331200                                        -
14707:                                                                                   1301331 200
14708:                                125 926 639 800 1130 404 051 260 1 5 780 152 360 1 1302 740 900
14709: 
14710: 
14711: 
14712: 
14713:   Eduskuntakäsittelyssä tehdyistä muista                       elä:kema:ksulain mukaisiin maksuihin 'kansan-
14714: suurehkoista muutoksista mainittakoon seu-                     elä:kelaitokselle merkittiin lisäystä 150 milj.
14715: raavat:                                                        markkaa.
14716:   10 Pl. Maalais- ja kauppalakansakoulu-                         18 Pl. Rautatielaitoksen polttoainemenoi-
14717: jen rakennusavustuksiin merkittiin lisäystä                    hin merkittiin lisäystä 500 milj. markkaa.
14718: 250 milj. markkaa s~kä samojen 'koulujen                          Eroavaisundet hallituksen esityksessä eh-
14719: avustusmäärärahoihin 300 milj. markkaa.                        dotettujen ja Eduskunnan hyvä'ksymien
14720:   14 Pl. Vähennystä merkittiin vanhusten                       pääomamenojen välillä näkyvät seuraavasta
14721: huoltoavustuksiin 1 500 milj. markkaa.                         taulukosta:
14722:   15 Pl. Työnantajan lapsilisä- ja kansan-
14723: 
14724: 
14725:                                   Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.).
14726: 
14727:                                                  Hallituksen        Eduskunnan
14728:                                                  ehdottama          hyväksymä            Lisäys       Vähennys
14729:                                                  menoarvio           menoarvio            mk            mk
14730:                                                      mk                mk
14731: 
14732: 
14733: Oikeusministeriö ......................
14734: Sisäasiainministeriö ...................
14735:                                                     26 639 000
14736:                                                    110 000 000
14737:                                                                       26 639 000
14738:                                                                      110 000000
14739:                                                                                                   -
14740:                                                                                                   -
14741:                                                                                                                  --
14742: Opetusministeriö ......................            714000000         809000 000          95 000 000              -
14743: Maatalousministeriö ...................
14744: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
14745:                                                  2 444 900000
14746:                                                 11 040 650 000
14747:                                                                    2 584 900 000
14748:                                                                   12 082 650 000
14749:                                                                                         140 000 000
14750:                                                                                        1042 000 000
14751:                                                                                                                  --
14752: Kauppa- ja teollisuusministeriö ........           906 000 000       906 000 000                -                -
14753: Sosiaaliministeriö.....................            430 500 000       430 500 000                -                -
14754: Valtion velka  .........................        10 466 550 000    10 466 550 000                -                -
14755: Siirrot rahastoihin ....................         2 571 725 900     4 231 725 900       1660000 000               -
14756: Työllisyyden turvaaminen .............             650 000 000       650 000 000                -                -
14757: Maanhankintalain nojalla korvauksista                                                                            -
14758:   pidätettyjen varojen suorittaminen ...          750 000 000        750 000 000                -
14759:                                                 30 110 964 900 1 33 047 964 900 1 2 937 000 000 1                -
14760:                                                                                                                        13
14761: 
14762:                                Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 Pl.).
14763: 
14764:                                                1   Hallituksen        Eduskunnan
14765:                                                    ehdottama          hyväksymä          Lisäys             Vähennys
14766:                                                    menoarvio           menoarvio          mk                  mk
14767:                                                        mk                mk
14768: 
14769: 
14770: Tasavallan Presidentti ................                5 769000           5 769 000               -                  -
14771: Oikeusministeriö ........•.............              112 710 000        112 710 000               -                  -
14772: Sisäasiainministeriö  ···················            966 725 000        963 385 000              -            3 340 000
14773: Valtiovarainministeriö .................               3 000 000          3 000 000              -                     -
14774:                                                                                                                        -
14775: Puolustusministeriö   ··········· ........           840 000 000        940 000000      100 000 000
14776:                                                                                                                        -
14777: Opetusministeriö ......................              848 795 000        848 795 000               -
14778: Maatalousministeriö ...................              396 810 000        446 810 000      50 000000                     -
14779: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö       2 080 700 000      2 252 700 000     172000 000                     -
14780: Ka1;1pp~- .ja; teo.~suusministeriö ........          616 600000         619 600 000       3 000 000                    -
14781: Sosiaalillllillsteno ...•...••............            12 700 000         12 700 000               -                    -
14782: Pohjois-Suomi ........................
14783: Työttömyyden lieventäminen ..........
14784:                                                      200 000 000
14785:                                                    2 000 000 000
14786:                                                                         200 000 000
14787:                                                                       1500 000 000
14788:                                                                                                   --        500 000000
14789:                                                                                                                        -
14790:                                                    8 083 809 000 1 7 905 469 000 1      325 000 000 1       503 340 000
14791: 
14792: 
14793: 
14794: 
14795:    Käsitellessään vuoden 1952 menoarvioeh-                       sistä mainittakoon, että tie- ja vesira-
14796: dotusta Eduskunta on tuloa tuottaviin pää-                       kennushallituksen 'koneiston täydentämiseen
14797: omamenoihin merkinnyt lisäystä 2 937 milj.                       kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
14798: markkaa ja tuloa tuottamattorniin pääoma-                        käytettäväksi merkittiin 50 milj. markkaa,
14799: menoihin 325 milj. markkaa.                                      Savonlinnan keskussairaalan rakentamiseen
14800:    Huomattavimmat lisäykset hallituksen                          50 milj. markkaa, sotilasrakennusten perin-
14801: ehdottamiin tuloa tuottaviin pääomamenoi-                        pohjaisiin korjauksiin ja uudisrakennustöi-
14802: liin (19 Pl.) olivat 150 milj. markan lisäys                     hin 100 :lnilf . markkaa. Tuloa - -tuotta-
14803: rakennuslainoihin maaseudun asunto-olojen                        mattomista pääomamenoista :työttömyyden
14804: parantamiseen, 1000 milj. markan lisäys                          lieventämistä varten valtioneuvoston 'käytet-
14805: lainoihin yleishyödyllistä asunnontuotantoa                      täväksi vähennettiin 500 milj. markkaa.
14806: varten, 660 milj. markan lisäys kansaneläk-                         Eroavaisundet hallituksen esityksessä eh-
14807: keiden lisäeläkerahastoon ja 1 000 milj. mar-                    dotettujen ja Eduskunnan hyvä'ksymien
14808: kan lisäys asutusrahastoon.                                      tulojen välillä näkyvät seuraavasta taulu-
14809:    Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin                         kosta:
14810: (20 Pl.) Eduskunnassa tehdyistä lisäyk-
14811: 
14812: 
14813: 
14814: 
14815:                                    Hallituksen         Eduskunnan
14816:                                    ehdottama           hyväksymä            Lisäys         Vähennys
14817:                    Osasto           tuloarvio           tuloarvio            mk              mk
14818:                                        mk                  mk
14819: 
14820: 
14821:               1 Os.   ......   122 366 000 000      125 466 000 000      3100 000 000                  -
14822:               2 Os.   ......     1 736 391600         1836 391600         100000 000                   --
14823:               3 Os.   ......    10 657 000 000       10 857 000 000       200 000 000
14824:               4 Os.   ......    18 073 160 000       20 216 660 000      2143 500 000                  -
14825:               5 Os.   ......     2 246 957 600        4 000 957 600      1754 000 000                  -
14826:                    Yhteensä 1155 079 509 200 1162 377 009 200 1 7 297 500 000 1
14827:               6 Os. .. .. ..      9120 479 900        9 020 479 900                        100 000 000
14828:                     Yhteensä 1164199 989100 1171397 489100 1 7 297 500 000 1               100000 000
14829: 14
14830: 
14831:     Huomattavimmat lisäykset varsinamtn den menojen lisäysten ohella arvioitiin li-
14832: tuloihin   (1-5 Os.) tehtiin Eduskunnassa säävän posti- ja lennätinhallituksen ylijää-
14833:  verojen (1 Os.) kohdalla. Lisäystä merkit- mää 805.2 milj. markalla. Metsätalouden
14834:  teiin tuontitulleihin 1500 milj. markkaa, tuloihin pystymetsän myynnistä merkittiin
14835: tupakkavalmisteveroon 200 milj. markkaa, lisäystä 740 milj. markkaa ja hankintatu-
14836: virvoitusjuomaveroon 100 milj. markkaa, loihin 1000 milj. markkaa, joten huomioon
14837: leimaveroon 500 milj. markkaa ja liikevaih- ottaen menojen lisäykset, metsätalouden yli-
14838: toveroon 1 000 milj. markkaa. Sitävastoin jäämän arvioitiin tuottavan 1 743 milj.
14839: kahviveroon merkittiin vähennystä 250 markkaa enemmän kuin hallituksen esityk-
14840: milj. markkaa. Korkoihin lainoista, obli- sessä oli arvioitu.
14841:  gatioista ja talletuksista (3 Os.) merkittiin Pääomatuloihin (6 Os.) merkittiin vuoden
14842: lisäystä 200 milj. markkaa. Sekalaisten tu- 1952 valtionlainoihin vähennystä 100 milj.
14843: lojen ( 4 Os.) kohdalla työnantajien suori- markkaa.
14844: tettaviin lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin   Eduskunnan päätöksen mukaisesti olivat
14845: merkittiin lisäystä 750 milj. markkaa ja vuoden 1952 varsinaisessa tulo- ja menoar-
14846: kuntien osuuteen keskussairaalain perusta- viossa
14847: miskustannuksista 120 milj. markkaa.
14848:    Sarakkeen ulkopuolella merkittäviin val- varsinaiset menot .... . 130 404 051 260: -
14849: tion liiketoiminnan sekä metsä- ja maata- pääomamenot ....... .       40 953 433 900: -
14850: louden tuloihin lisättiin valtionrautateiden            Yhteensä mk 171357 485160:-
14851: tavaraliikenteen tuloihin 1 780.3 milj. mark-
14852: kaa. Kun Eduskunta oli menopuolelle lisän- varsinaiset tulot ..... . 162 377 009 200:-
14853: nyt valtionrautateiden menoja 510 milj. pääomatulot ........ .         9 020 479 900:-
14854: markalla ja samalla merkinnyt lisäystä tu-
14855: loihin 1780.3 milj. markkaa, vastaavat tulot            Yhteensä mk 171397 489100:-
14856: menoja. Posti- ja lennätinlaitoksen muille
14857: suorittamien tehtävien korvauksiin merkit-     Edellä olevan mukaisesti syntyi tulo- ja
14858: tiin lisäystä 10 milj. markkaa, minkä eräi- menoarvioon 40 003 940 markan ylijäämä.
14859: 
14860: 
14861: 
14862:                                Lisäykset tulo- ja menoarvioon.
14863:    Eduskunnalle annettiin vuoden 1952 ai-          lijöille siementen, rehun ja leipäviljan hank-
14864: kana kolme esitystä vuoden 1952 tulo- ja          kimiseksi      300 000 000    mk,    avustuksiin
14865:  menoarvioon ehdotetuista lisäyksistä, joista     maaseudun        asunto-olojen    parantamiseen
14866: viimeinen samalla oli yhteenveto kaikista         200 000 000 mk, maanhankintalain mukaisiin
14867: vuoden 1952 tulo- ja menoarvion lisäyksistä.      kuivatus- ja tientekotöihin 150 000 000 mk
14868:  Kaikkien näiden lisäysehdotusten johdosta         ja eräistä ostoista valtion viljavarastolle
14869: Eduskunta merkitsi lisäystä tulo- ja meno-        aiheutuneiden       tappioiden     korvaamiseen
14870: arvion menopuolelle 21 204 623 175 mk ja          1161 500 000 mk.
14871: tulopuolelle 6 703 466 700 mk.                        12 Pl.      Maanteiden       kunnossapitoon
14872:    Tulo- ja menoarvioon mer'kityistä suureh-      857 500 000 mk.
14873: koista lisäyksistä mainittakoon seuraavat:
14874:    7 Pl. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-          13 Pl. Rakennusavustuksiin kunnallisille
14875: tautisten hoitolaitosten sekä tuberlmloosipa-     ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja
14876: rantolain avustamiseen 471879 000 mk sekä         kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuk-
14877: kuntien ja yksityisten sairaaloille 121 000 000   sia varten 160 000 000 mk.
14878: mk.                                                   15 Pl. Eräiden kuntien talouden järjestä-
14879:   9 Pl.    Ilmailuvälineiden kunnossapitoon       miseen 133 035 400 mk, kotimaisen tuotan-
14880: ja uusintaan 230 000 000 mk.                      non turvaamiseen 1270 000 000 mk, koti-
14881:   11 Pl. Väkilannoitteiden hintojen alenta-       maisten      maitotaloustuotteiden    kauppaan
14882: miseen 2 215 000 000 mk ja avustuksiin hal-       saannin edistämiseksi suoritettaviin avus-
14883: lasta ja tulvista kärsimään joutuneille vilje-    tuksiin 350 000 000 mk.
14884:                                                                                                 15
14885: 
14886:    18 Pl.     Sara:kkeen ulkopuolella oleviin      käytettäväksi 380 000 000 mk,          Pohjois-
14887: määrära'hoihin tehdyt huomattavimmat li-           Karjalan      keskussairaalan    rakentamiseen
14888: säykset olivat rautatielaitoksen linjahallin-      250 000 000 mk, Keski-Suomen keskussairaa-
14889: toon ja käyttömenoihin 300 000 000 mk ja           lan rakentamiseen 143 000 000 mk, Savon-
14890: valtion metsätalouden metsänhoito- ja -suo-        linnan      keskussairaalan      rakentamiseen
14891: jelu- sekä suonkuivaustöihin 95 000 000            165 000 000 m'k:, Etelä-Saimaan keskussai-
14892: mk.                                                raalan rakentamiseen 275 000 000 mk, Kaar-
14893:    Varsinaisiin menoihin (1-18 Pl.) merkit-        tin kasarmin entistämiseen virastotaloksi
14894: tiin siten yhteensä lisäystä 8 629 490 875 mk.     100 000 000 mk, lentokenttiin ja lentoreit-
14895:    19 Pl. Eräiden kotimaisten siementen            teihin varattuun määrärahaan 230 000 000
14896: oston     ja     varastoinnin     rahoittamiseen   mk, keskusammattikoulujen rakentamiseen
14897: 600 000 000       mk,    perunajauhovarastojen     94 400 000 mk, valtion rakennusten jälleenra-
14898: hankkimiseen 165 000 000 m'k:, uusiin rauta-       kennustöihin Pohjois-Suomessa 103 431 000
14899: tierakennuksiin 443 500 000 mk, rautateiden        mk ja työsiirtoJoille ja työleireille järjestet-
14900: liikkuvan kaluston lisäämiseen 421 040·000         täviin töihin 470 000 000 mk.
14901: mk, uudis- ja uusimistöihin valmiilla ra-             Lisäystä pääomamenoihin ( 19-20 Pl.)
14902: doilla 338 300 000 mk, Pohjois-Suomen lii-         merkittiin yhteensä 12 575132 300 mk.
14903: kenneolojen parantamiseen ja kehittämiseen            Varsinaisten tulojen . (1-5 Os.) kohdalla
14904: 1 000 000 000 mk, 'l'yppi Oy: n osakepää-          merkittiin lisäystä satunnaisiin tuloihin
14905: oman       'korottamiseen     575 000 000    mk,   315 000 000     mk      ja    kuntien     osuu-
14906: Valmet Oy: n osakepääoman 'korottamiseen           teen keslmssairaalain perustamiskustannuk-
14907: 500 000 000 mk, laivan rakentamiseen Tu-           sista 115 000 000 mk. Valtionrautateiden
14908: runmaan ja Ahvenanmaan keliri'kkoliiken-           sarak'k:een ulkopuolella oleviin tuloihin mer-
14909: nettä varten 131 000 000 mk, lainaan Rova-         kittiin lisäystä 800 000 000 mk, joten sarak-
14910: niemen kauppalalle asemakaavapakkolunas-           keen ulkopuolelle 18 Pl: n kohdalla tehdyt
14911:  tuksiin 120 000 000 mk, lainoihin maanpa-         lisäykset huomioon ottaen arvioitiin ylijää-
14912: rannustöihin 100 000 000 mk, rakennuslainoi-       mäksi kertyvän 494 430 000 mk. Posti- ja
14913:  hin maaseudun asunto-olojen parantamiseen         lennätinlaitoksen     ylijäämäksi     arvioitiin
14914:  850 000 000 mk, avustuslainoihin hallasta         775174 700 mk ja metsätalouden ylijää-
14915:  ja tulvista kärsimään joutuneille viljeli-        mäksi 2 958 707 100 mk.
14916:  jöille 700 000 000 mk, lainoihin yleishyödyl-        Lisäystä pääomatuloihin ( 6 Os.) merkit-
14917: listä asuntotuotantoa varten 1000 000 000          tiin lisämenoarviossa uusina momentteina
14918: mk, avustuslainoihin työllisyyden turvaa-          tulot tukiostoina hankituista siemenistä
14919: miseksi,       valtioneuvoston     käytettäväksi   226 000 000 mk, laina rahalaitoksilta Poh-
14920:  250 000 000 mk, lainaan Otanmäki Oy: lle          jois-Suomen     liikenneolojen    parantamista
14921:  600 000 000 mk, siirtona asutusrahastoon          varten 1000 000 000 mk, lyhytaikainen ul-
14922:  630 000 000 m'k: ja valtionrautateiden uudis-     komainen luotto 39 000 000 mk, lyhytaikai-
14923:  tusrahastoon 221 829 000 mk.                      nen kotimainen luotto 4 500 000 000 mk ja
14924:    20 Pl. Puolustuslaitoksen kaluston ja tar-      Rovaniemen kauppalan pa:kkolunastuslain
14925:  vikkeiden perushankintoihin ja korjauksiin        nojalla liikkeeseen lasketut valtion obliga-
14926:  400 000 000 mk, tie- ja vesirakennushallituk-     tiot 104 500 000 mk.
14927:  sen koneiston täydentämiseen, ministeriön
14928: 16
14929: 
14930: 
14931: 
14932:                                          Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen.
14933:   Valtion tulot ja menot olivat vuonna 1952                                                     merkitsemien lisäysten ja vähennysten sekä
14934: varsinaisen tulo- ja menoarvion ja Edus-                                                        valtion tilinpäätöksen mukaan seuraavat:
14935: kunnan lisämenoarvioiden yhteydessä siihen
14936:                                                                                           Tulot.
14937:                                                                          Tulo· ja menoarvion sekä Eduskunnan siihen merkitsemien
14938:                                                                                              muutosten mukaan                      Tilinpäätöksen
14939:                                                                          Varsinainen tulo-     Lisäykset +                             mukaan
14940:                                                                                                                      Yhteensä            mk
14941:                                                                            ja menoarvio       Vähennykset -            mk
14942:                                                                                 mk         1       mk         1
14943:               Varsinaiset tulot:
14944: 1 Os. ··················· ...... 125 466 000 000                                                           -    125 466 000 000    151 533 815 577
14945: 2 Os. ··················· ......    1836 391600                                                + 44123 800        1880 515 400       2111369 621
14946: 3 Os. ············· ............   10 857 000 000                                                          -     10 857 000 000     12 113 009 070
14947: 4 Os. .........................    20 216 660 000                                              +430500000        20 647 160 000     24 452 015 696
14948: 6Os.     •   ••   0   0   ••••   0  4 000 957 600
14949:                                      0   •••••   0   ••••   0   0   ••                         +359342 900        4360 300 500       6 344 476 756
14950:                         Yhteensä. 162 377 009 200                                               833 966 700     163 210 975 900    196 554 686 720
14951:                       Pääomatulot:
14952: 6 Os.                                                              +5 869 500 000    14 889 979 900
14953:                                                                            9020 479900                                               8 462 611186
14954:          ·························
14955:                           Kaikki tulot yhteensä.! 171 397 489 100 1 6 703 466 700 1 178 100 955 800 1                              205 017 297 906
14956: 
14957: 
14958:                                                                                          Menot:
14959:                                                                          Tulo- ja menoarvion sekä Eduskunnan siihen merkitsemien
14960:                                                                                              muutosten mukaan                       Tilinpäätöksen
14961:                                                                          Varslnalnen tulo-     Lisäykset +                              mukaan
14962:                                                                                                                     Yhteensä              mk
14963:                                                                           ja menoarvio        Vähennykset -           mk
14964:                                                                                 mk         1        mk        1
14965:              Varrinaiset menot:
14966:  1 Pl.       ........................  21253100                                             +       951100           22 204 200         22 838 487
14967:  2 Pl.       ........................ 273 650000                                            +       575 000         274 225 000
14968:                                                                                                                      87 669000
14969:                                                                                                                                        278 878 265
14970:                                                                                                                                         68 993133
14971:  3 PI.                                 87 300300                                                    368 700
14972:  4 Pl. ························
14973:                                                                                             +
14974:        ........................        38 665 400                                           +     2 585000           41250 400          40 926019
14975:  5 Pl. ........................       482 571000                                            +    15 300 000         497 871000         555 095 421
14976:  6 Pl. ........................     1774 585 700                                            +     3 612 200       1778197 900        1791386123
14977:  7 Pl. .... ····················    9 476 218 500                                           +   773 289 900      10 249 508 400     10 364 828 895
14978:  8 Pl. ························     1876180100                                              +    15 565 700       1891745 800        2 060127 424
14979:  9 Pl. ........................     7 629 659 000                                           +   391429 475        8 021088 475       8 582 720 730
14980: 10 Pl. ············ ...... ······  15 007 690 320                                           +    88 262 600      15 095 952 920     16 570 961 760
14981: 11 Pl. ........ .. .. ..                     ....
14982:                            ...... 13 968 596 700                                            + 4 167 716 600      18 136 313 300     18 647 284 711
14983: 12 Pl. ........................     4 807 476 700                                           +   996 773300        5 804 250 000      5 744 530 614
14984: 13 Pl. ················ ........    2 381487 640                                            +   212 751900        2 594 239 540      2 727 982 428
14985: 14 Pl. ...... ················ ..  30 215 263 000                                           +    29 899000       30 245162 000      31 084 064 218
14986: 15 Pl. ...................... ""1 22 342 879 000                                            + 1 926 710 400      24 269 589 400     27 397 823 274
14987: 16 Pl. .............. ······ ....   3 252103 800                                            +     3 700 000       3 255 803 800      3543 210114
14988: 17 Pl. ........................
14989: 18 Pl. ........................
14990:                                    16 768 471 000
14991:                                                -
14992:                                                                                                            --    16 768 471 000
14993:                                                                                                                               -
14994:                                                                                                                                     16 312 825 735
14995:                                                                                                                                         49 941607
14996:                          Yhteensä 130 404 051 260                                           + 8 629 490 875     139 033 542 135    145 844 418 958
14997: 
14998:                   Pääomamenot:
14999: 19 Pl.       .. ·················· ....        33 04 7 964 900 + 8 998 209 400     42 046174 300                                    46 428 513 076
15000: 20 Pl.       ················ ........          7 905 469 000 + 3 576 922 900      11 482 391 900                                   11 907 372 624
15001:                                    Yhteensä.! 40 953 433 900 1 +12 575 132 300 1 53 528 566 200 1                                   58 335 885 700
15002:                       Kaikki menot yhteensä.! 171 357 485 160 1 +21 204 623 175 1 192 562 108 335 1                                204180 304 658
15003:                                                                                                17
15004: 
15005:    Eduskunnan        hyväksymän      varsinaisen    merkityt ja 6 427.37 milj. markkaa pienem-
15006: tulo- ja menoarvion sekä siihen lisämenoar-         mät kuin lisämenoarvioihin merkityillä li-
15007: viossa .tehtyjen muutosten mukaan oli vuo-          säyksillä korotetut pääomatulojen määrät.
15008: den 1952 tulot arvioitu kai'k'kiaan 178100.96       Verrattuna viimeksi mainittuihin lukuihin
15009: milj. markaksi, josta 163 210.98 milj. mark-        on arvioitua enemmän tuloutettu maanhan-
15010: kaa oli varsinaisia tuloja ja 14 889.98 milj.       kintalain mukaan muodostettujen tilain lu-
15011: markkaa oli pääomatuloja. Menot oli vas-            nastushintain takaisinmaksuja 918.88 milj.
15012: taavasti arvioitu kaikkiaan 192 562.11 milj.        markkaa ja Belgian myöntämää luottoa
15013: markaksi, josta varsinaisia menoja oli              ratakiskojen hankintaan 291.76 milj. mark-
15014: 139 033.54 milj. markkaa ja pääomamenoja            kaa.
15015: 53 528.57 milj. markkaa.                               Arvioitua vähemmän on voitu tulouttaa
15016:    Vuoden 1952 tilinpäätoksen mukaan tu-            mm. aikaisempina vuosina myönnettyjen lai-
15017: loja on kuitenkin ollut yhteensä 205 017.3o         nojen lyhennyksiä 166.4o milj. markkaa,
15018: milj. markkaa, josta varsinaisia tuloja             vuoden 1952 valtionlainoja 2 874.o milj.
15019: 196 544.69 milj. markkaa ja pääomatuloja            markkaa, maanhankintalain mukaisia velka-
15020: 8 462.61 milj. markkaa. Valtion menot tilin-        sitoumuksia 273.99 milj. markkaa ja lyhyt-
15021: päätöksen mukaan ovat olleet 204180.30              aikaista kotimaista luottoa 4 500.o milj.
15022: milj. markkaa, josta varsinaisia menoja             markkaa.
15023: 145 844.42 milj. markkaa ja pääomamenoja               Varsinaiset menot ovat tilinpäätöksen
15024: 58 335.89 milj. markkaa.                            mukaan olleet 145 844.42 milj. markkaa eli
15025:    Varsinaiset tulot ovat ylittäneet 34177.68       15 440.37 milj. markkaa suuremmat kuin
15026: milj. markalla alkuperäiseen Eduskunnan             varsinaisessa menoarviossa arvioidut ja
15027: hyvä:ksymään       tuloarvioon   merkityt      ja   6 810.88 milj. markkaa suuremmat kuin
15028:  33 343.71 milj. markalla lisämenoarviossa          lisämenoarvioissa olleilla lisäyksillä korote-
15029: olleilla lisäyksillä ja vähenny'k:sillä muute-      tut määrät. Suurin ylitys varsinaiseen tulo-
15030: tut määrät. Viimeksi mainittuihin arvio-            ja menoarvioon verrattuna on, 'kuten edelli-
15031:  määriin verrattuna tuloja on tuloutettu            senäkin vuonna, ollut sekalaisissa yleisissä
15032:  enemmän, mm. tulo- ja omaisuusveroa                menoissa (15 Pl.), joiden tilinpäätöksen mu-
15033:  11558.61      milj.    markkaa,     tuontitullia   kainen määrä, 27 397.82 milj. markkaa, on
15034: 4173.36 milj. markkaa, tupakkavalmisteve-           5 054.94 milj. markkaa suurempi kuin varsi-
15035:  roa 1128.08 milj. markkaa, liikevaihtoveroa        naisessa menoarviossa arvioitu ja 3 128.23
15036:  8 306.16 milj. markkaa, kahviveroa 854.67          milj. markkaa suurempi kuin lisämenoar-
15037:  milj. markkaa, korkoja lainoista, obliga-          viossa olleilla lisäyksillä korotettu määrä.
15038:  tioista ja talletuksista 208.73 milj. markkaa,     Huomattavimmista ylityksistä tämän pääluo-
15039:  osinkoja 1047.28 milj. markkaa, vankilain          kan kohdalla lopulliseen menoarvioon verrat-
15040:  työliikkeen tuloja 128.32 milj. markkaa, ve-       tuna mainittakoon, että lakiin tai asetukseen
15041:  ron lisäyksiä veronmaksun laiminlyömi-             perustuvat menot, joita varten menoarvioon
15042:  sestä määräaikana 271.46 milj. markkaa,            ei ole erittäin merkitty määrärahaa, on yli-
15043:  menorästien ja siirrettyjen määrärahojen           tetty 221 milj. markalla, työnantajan
15044:  peruutuksia 362.17 milj. markkaa, valtion          lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mu-
15045:  osuutta vedonlyönnistä urheilukilpailuissa         kaisia maksuja kansaneläkelaitokselle 331.2o
15046:  saadusta tulosta 409.21 milj. markkaa, työn-       milj. markalla, sotakorvaussuoritusten ja
15047:  antajien suoritettavia lapsilisä- ja kansan-       niistä johtuvien hallintomenojen määrä-
15048:  eläkemaksuja 2 599.44 milj. markkaa, val-          rahaa 1540.31 milj. markalla ja kor-
15049:  tionrautateiden ylijäämää 602.85 milj. mark-       vaukseen valtionrautateillä hal'k:otariffien
15050:  kaa, posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämää         alentamisesta aiheutuvasta tappiosta varat.
15051:  294.7o milj. markkaa ja valtion metsätalou-        tua määrärahaa 450.o milj. markalla. Maa-
15052:  den ylijäämää 967.41 milj. markkaa enem-           talousministeriön ja siihen kohdistuvien
15053:  män kuin lopullisessa tulo- ja menoarviossa        hallinnonhaarojen kohdalla (11 Pl.), joiden
15054:  oli edellytetty.                                   tilinpäätöksen mukainen määrä, 18 647.28
15055:     Arvioitua vähemmän on voitu tulouttaa           milj. markkaa, on 4 678.69 milj. mark-
15056:  mm. toista omaisuudenluovutusveroa 153.23          kaa suurempi kuin varsinaisessa ja 510.97
15057:  milj. markkaa ja satunnaisia tuloja 814.63         milj. markkaa suurempi kuin lopulli-
15058:  milj. markkaa.                                     sessa menoarviossa arvioitu · määrä. Suurin
15059:     Pääomatulot ovat olleet 557.87 milj.            ylitys lopulliseen menoarvioon verrattuna,
15060:  markkaa pienemmät kuin alkuperäiseen               489.46 milj. markkaa, oli tämän pääluokan
15061:  Eduskunnan        hyväksymään       tuloarvioon    kohdalla maanhankintalainsäädännön toi-
15062: 2569/53                                                                                          3
15063: 18
15064: 
15065: meenpanokustannuksissa. Uudistilain pe-         hemmän on tuloja tuottavia pääomamenoja
15066: rustamispalkkioita on sitävastoin käytetty      käytetty 238.64 milj. markkaa työllisyyden
15067: 228.3 5 milj. markkaa arvioitua vähemmän.       turvaamiseksi valtioneuvoston käytettä-
15068: Muista huomattavimmista ylityksistä mai-        väksi varatusta määrärahasta. Tuloa tuot-
15069: nittakoon sosiaaliministeriön ja siihen koh-    tamattornissa pääomamenoissa huomattavin
15070: distuvien      hallinnonhaarojen     kohdalla   ylitys, 320.57 milj. markkaa, on työttömyy-
15071: (14 Pl.) 788.97 milj. markkaa lapsilisä-        den lieventämistä varten valtioneuvoston
15072: menoissa ja 375.79 milj. markkaa vanhus-        käytettäväksi varatussa määrärahassa.
15073: ten huoltoavustuksissa, opetusministeriön          Vuoden 1952 alkuperäisessä Eduskunnan
15074: ja siihen kohdistuvien hallinnonhaarojen        hyväksymässä menoarviossa oli arvioitu, että
15075: kohdalla (10 Pl.) 249.7o milj. markkaa          varsinaiset tulot olisivat 31 973 milj. mar-
15076: maalais- ja kauppalakansakoulujen ra:kennus-    kalla ylittäneet varsinaiset menot ja että
15077: avustusten määrärahassa, 309.69 milj.           pääomamenot olisivat 31932.95 milj. mar-
15078: markkaa maalais- ja kauppala:kansakoulujen      kalla ylittäneet pääomatulot ja vuoden 1952
15079: avustusmäärärahoissa ja 412.61 milj. mark-      tulo- ja menoarvion ylijäämä kokonaisuudes-
15080: kaa vedonlyönnistä urheilukilpailuissa ker-     saan arvioitu 40 milj. markaksi. Lisämeno-
15081: tyviä varoja, käytettäväksi urheilua edistä-    arvioma muutetun tulo- ja menoarvion mu-
15082: viin tarkoituksiin varatussa määrärahassa,      kaan oli arvioitu, että varsinaiset tulot olisi-
15083: valtionvelan korkojen ja kustannusten           vat ylittäneet varsinaiset menot 24177.44
15084: kohdalla (17 Pl.) 243.16 milj. markkaa ko-      milj. markalla ja pääomamenot 38 638.59
15085: ron maksamista varten korvauspidätysten         milj. mar'kalla ylittäneet pääomatulot, joten
15086: selvittelyssä varatussa määrärahassa sekä       tulo- ja menoarvion vajaus kokonaisuudes-
15087: puolustusministeriön ja siihen kohdistuvien     saan olisi ollut vuodelta 1952 14 461.15 milj.
15088: hallinnonhaarojen kohdalla (9 Pl.) 225.90       markkaa. Tilinpäätöksen mukaan varsinai-
15089: milj. markkaa kiinteistöjen lämmitys-, va-      set tulot ylittivät varsinaiset menot 50 710.27
15090: laistus-, vesi- ja puhtaanapitomenoissa.        milj. markalla ja pääomamenot ylittivät pää-
15091:    Arvioitua vähemmän on käytetty 14 Pl:n       omatulot 49 873.27 milj. mar'kalla, joten ti-
15092: kohdalla korvauksiin sodasta ja sotapalve-      linpäätöksen osoittamaksi ylijäämäksi muo-
15093: luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai          dostui 836.99 milj. markkaa. Kun tulo- ja
15094: sairauden johdosta olevaa määrärahaa            menoarviorahaston tilillä oli edellisten vuo-
15095: 808.33 milj. markkaa ja 17 Pl:n kohdalla        sien vajausta 1812.97 milj. markkaa, on
15096: indeksiehdosta aiheutuvaa korvausobliga-        tilillä vuoden 1952 lopussa varainhoitovuo-
15097: tioiden lunastushinnan korotusta varten         den ylijäämä mukaan luettuna vajausta
15098: olevaa määrärahaa 396.86 milj. markkaa.         975.98 milj. markkaa.
15099:    Pääomamenot ovat tilinpäätöksen mukaan          Vuoteen 1951 verrattuina ovat valtion var-
15100: olleet 58 335.89 milj. markkaa eli 17 382.46    sinaiset tulot vuonna 1952 lisääntyneet
15101: milj. markkaa suuremmat kuin alkuperäi-         14107.12 milj. markkaa eli 7.7% ja pää-
15102: sessä Eduskunnan hyväksymässä menoar-           omatulot vähentyneet 13 722.43 milj. mark-
15103: viossa arvioidut ja 4 807.32 milj. markkaa      kaa eli 61.9 %. Varsinaiset menot ovat vuo-
15104: suuremmat kuin lisämenoarviossa :tehdyillä      desta 1951 lisääntyneet 1 920.27 milj. mark-
15105: lisäyksillä korotetut lopullisen menoarvion     kaa eli 1.3 % ja pääomamenot vähentyneet
15106: pääomamenot. Tuloa tuottavissa pääomame-        4 726.62 milj. mar'kkaa eli 7.5 %. Valtion
15107: noissa (19 Pl.) on lopulliseen menoarvioon      kokonaistulot valtion tulo- ja menoarvion
15108: verrattuna ylitystä 4 382.34 milj. markkaa ja   mukaisen tilinpäätöksen mukaan ovat vuo-
15109: tuloa tuottamattomissa pääomamenoissa (20       desta 1951 lisääntyneet 384.69 milj. markkaa
15110: Pl.) 424.98 milj. markkaa. Huomattavim-         eli 0.2% ja kokonaismenot vähentyneet
15111: mista ylityksistä tuloa tuottavissa paaoma-     2 806.36 milj. markkaa eli 1.4 %. Valtion
15112: menoissa mainittakoon 1139.31 milj. mark-       varsinaiset tulot vuonna 1952 olivat 50 710.27
15113: kaa kuoletuslainoissa maalaiskuntien kan-       milj. markkaa eli 34.8% suuremmat kuin
15114:  sakoulurakennuksia varten, 227.57 milj.        varsinaiset menot, vastaavan prosentin ol-
15115: markkaa avustuslainoihin työllisyyden tur-      lessa vuonna 1951 37.8 %.
15116: vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi          Seuraavassa esitetään yksityiskohtaisia tie-
15117: varatussa määrärahassa, lyhytaikaisen ko-       toja valtion tuloista ja menoista sekä huo-
15118: timaisen velan kuoletuksessa 2 946.83 milj.     mattavimmista tulojen ja menojen ylityk-
15119: markkaa ja maanhankintalain nojalla kor-        sistä ja vajauksista eri momenttien kohdalla
15120: vauksista pidätettyjen varojen suorittami-      vuonna 1952 sekä selostetaan näiden ylitys-
15121: sessa 496.24 milj. markkaa. Arvioitua vä-       ten ja vajausten syitä.
15122:                                                                                            19
15123: 
15124: 
15125: 
15126: 
15127:                                    Varsinaiset tulot.
15128: 
15129:                                            1 Os. Verot.
15130:                                     1. Välittömät verot.
15131:      1. Tulo- ja omaisuusvero. Veron tuotto vuosina 1950-1952 näkyy seuraavasta tau-
15132: lukosta:
15133:                                V. 1950              V. 1951             v. 1952
15134:                                    mk                          mk                  mk
15135: Uudenmaan       lääni ... 17 552 664 631:-           23 001109 957: -       26 162 361 382: -
15136: Turun ja Porin             3 010 410 248:-            3 862 240 855:-        4115 689 882:-
15137: Hämeen            "        2 952 482 425:-            4 367182154:-          5 145 715 477: -
15138: Kymen             "        2165175 620:-              2 934 888 035:-        3 606 763 201:-
15139: Mikkelin          "          240 962 110: 50             88 804148:-
15140: Kuopion           "          892 077 846: -           1 007 996 009: 50        823 600 653: -
15141: Vaasan            "          851107 497: 30           1417 778 379:-           852 908 262: -
15142: Oulun             "          678 867 329 : -            614 816 956:-          567 403 730: -
15143: Lapin             "          218 496 289: -             166 758 159: -         359 063 088: -
15144:                   "
15145: Ahvenanmaan maakunta         100 864 464: -             116 931 426: -         143 088 005: -
15146: Posti- ja lennätinhallitus 7 475 237 093:-            9 512 874 292:-        9 782 011499:-
15147:                  Yhteensä 36 138 345 552: 80         47091380370:50         51558 605179:-
15148: 
15149:   Veron tuotto oli arvioitu 40 000 milj. mar-       2. Perintö- ja lahjavero. Seuraava tau-
15150: kaksi. Sitä on kertynyt 11 558 605 179 mk         lukko osoittaa veron tuoton vuosina 1950---
15151: arvioitua enemmän.                                1952:
15152:                                  V. 1950                     V. 1951             v. 1952
15153:                                    mk                          mk                  mk
15154: Uudenmaan     lääni       104 645 921: -                  106 245 939 : -     175 587158:-
15155: Turun ja Porin             52 381090:-                     45 766 347:-        55 535400:-
15156: Hämeen           "         51441910:-                      53283 792:-         60850591:-
15157: Kymen            "         19 065 543:-                    16 287 563:-        23 058858:-
15158: Mikkelin         "         23136192:-                      18 386129:-         15042 973:-
15159: Kuopion          "         24966 695:-                     17 982 938:-        25417 861:-
15160: Vaasan           "         30 861 543: 80                  19 686 314:-        31866416:-
15161: Oulun            "          8457217:-                       6 840517:-          9194390:-
15162: Lapin            "          3 014150:-                      2484177:-           2279 568:-
15163:                  "
15164: Ahvenanmaan maakunta   ..   1296 617:-                      5434484:-           2273 600:-
15165:                  Yhteensä 319 266 878: 80                 292 398 200: -      401106 815: -
15166: 
15167:   Veron tuotto oli arvioitu 340 milj. mar-          3. Toinen omaisuudenluovutusvero. Veron
15168: kaksi, mutta sitä on kertynyt 61106 815 mk        tuotto vuosina 1950---1952 ilmenee seuraa-
15169: tulo- ja menoarvioon merkittyä määrää             vasta taulukosta:
15170: enemmän.
15171: 20
15172: 
15173:                                     V. 1950                  V. 1951                                                  V. 1952
15174:                                       mk                       mk                                                       mk
15175: Uudenmaan     lääni     1560 391867:-                 136175110:-                                                85 554 964:-
15176: Turun ja Porin ,          671 377 065: -               43 618 893:-                                              23463155:-
15177: Hämeen                    551411 749: -                39 450085:-                                                9 458 337:-
15178: Kymen           ",        258 318 939 : -              15 572109:-                                                4960 944:-
15179: Mikkelin         ,        234 421 692: -               18 399 237:-                                                 399 849:-
15180: Kuopion          ,        312 658 688: -               76400100:-                                                 7 786095:-
15181: Vaasan           ,        490 581 991: -               58 733 418:-                                               4325222:-
15182: Oulun                     148 852 079: -               78766711:-                                                 4 653 462 : --;-"
15183: Lapin           ",         45 372 965:-                19 321097:-                                                6172 556:-
15184: Ahvenanmaan maa'kunta      27 749 743:-                   139 591:-
15185:                Yhteensä 4 301136 778:-                486 576 351: -                                            146 774 584:-
15186: 
15187:   Veron tuotto oli arvioitu 300 milj. mar-        4. Erinäiset ylimääräiset verot. Verojen
15188: kaksi. Sitä on kertynyt 153 225 416 mk ar-      tuotto vuosina 1950-1952 nä:k:yy seuraa-
15189: vioitua vähemmän.                               vasta taulukosta:
15190:                                     V. 1950                  V. 1951                                                  V. 1952
15191:                                       mk                                 mk                                             mk
15192: Uudenmaan     lääni          20170518:-                41416 966:-                                              49246144:-
15193: Turun ja Porin ,             17 801886:-               17176 659:-                                              12 897 071:-
15194: Hämeen           ,           78109 887:-               12 543 804:-                                             12448 520:-
15195: Kymen            ,           11522 970:-                4982 885:-                                               9133 999:-
15196: Mikkelin         ,            2 754109:-                  930227:-                                                 736190:-
15197: Kuopion          ,            3 811045:-                2 928 677:-                                                480 276:-
15198: Vaasan           ,            1402 381: 60              2084882:-                                               11256 600:-
15199: Oulun            ,            4292 612:-                4295 036:-                                               5 699187:-
15200: Lapin            ,               30479:-                1435413:-                                                  972 477:-
15201: Ahvenanmaan maakunta ..          26 954:-                 649 566:-                                                111154:-
15202:                    Yhteensä 139 922 841: 60            88 444115:-                                             102 981 618: -
15203: 
15204:   Verojen tuotto oli arvioitu 30 milj. mar-     tonomiset paljoustullit olivat korkeammat
15205: kaksi, mutta niitä on kertynyt 72 981 618       kuin edellisenä vuonna ja 4. 8. 1951 voi-
15206: mk arvioitua enemmän.                           maan tulleen ns. Torquayn pöytäkirjan mu-
15207:                                                 kaan arvotullinimikkeiden luku muodostui
15208:                                                 entistä suuremmaksi.
15209:             II. Välilliset verot.                 Tärkeimpien tavaroiden likimääräisesti
15210:                                                 laskettu tullien tuotto vuosina 1952 ja 1951
15211:                  Tullitulot.                    käy selville seuraavasta taulukosta:
15212:                                                                            v. 1952    v. 1951
15213:   1. Tuontitulli. Vuoden 1952 tuloarviossa                                                                 1.000 mk       1.000 mk
15214: tuontitullin tuotoksi oli merkitty 16 500       Kahvi, paahtamaton 1915 918                                              1628 819
15215: milj. markkaa. Tullia kertyi kaikkiaan          Kidesdkeri, raffinoi-
15216: 21129 226 080 mk. Kun tästä määrästä vä-          tava   •       0   •••978 833   0   •••         0   ••                   677122
15217: hennetään poistot ja peruutukset, 455 869 212   Kidesokeri, muu ....    683 092                                            302 462
15218: mk, jää jäljelle nettotuottoa 20 673 356 868    Sokeri, muu                  41
15219:                                                                               •       0.      0   0   0.                        53
15220: mk. Nettotuotto oli kaikkiaan 4 470 934 094     Alkoholijuomat          530 964           ••      0.   0                   549 055
15221: mk suurempi kuin vuonna 1951, jolloin vas-      Tupakka              •••223 554   0.      0   0   •••                      229 834
15222: taava tuottoluku oli 16 202 422 774 m'k:.       Bensiini     0       03 958 225
15223:                                                                          •••          0   •••••                          3 701866
15224:   Tullien tuoton lisääntymiseen vaikuttivat     Kivennäisvoiteluöljyt    36462                                              75499
15225: pääasiassa seuraavat seikat: tuonti kokonai-    Autonrenkaat ......     170 466                                            313 534
15226: suudessaan muodostui volyymiltaan lähes         Silkki, kehrätty        165,294               •••      0                   254 591
15227: 24% suuremmaksi kuin vuonna 1951, au-           Silkkikan'kaat • 0.     237 054                   0   ••                   265 633
15228:                                                                                                                            21
15229: 
15230:                                         406 319                                          Suu-                          Savuke-
15231: Villakankaat . . . . . . .      468 415                                               tupakkaa   Nuuskaa   Hylsyjä     paperi&
15232: Puuvillakankaat . . . . 1101 331        599186                                           kg        kg      millejä        kg
15233: Tankorauta ja -teräs            429 239 358405                  1948 ....... 6 653               28 719  502 30399
15234: Rauta- ja teräslanka            163 289 132 977                 1949  •••   011638
15235:                                                                                 •••              44647 9 027  5 733
15236: Rauta- ja teräslevy .           237 088 151905                  1950 ....... 8585                58408 8 678 10739
15237: Sähkökoneet . . . . . . .       183 767 126 582                 1951 ....... 7 554               64108 9 726  8 578
15238: Autot . . . . . . . . . . . . . 867 334 620 311                 1952  ••••••  7 475
15239:                                                                                   0              64883 6 651  7 060
15240: Autonalustat . . . . . . .      492 157 353 053
15241:                Yhteensä 12 842 523 10 747 206                     4. Makeisvalmistevero. Veron oli arvioitu
15242:                                                                 tuottavan 1100 milj. markkaa. Se tuotti
15243:    2. Vientitulli. Vientitullin tuotoksi oli ar-                1159 257 464 mk eli 59.3 milj. markkaa ar-
15244: vioitu 1 000 000 mk. Tullinalaisten tavaroiden                  vioitua enemmän.
15245: viennin suhteellisen runsauden ansiosta tul-                      5. Mallasjuomavero. Veron arvioitiin tuot-
15246: lia kertyi 1173 577 mk.                                         tavan 900 milj. markkaa, mutta se tuotti
15247:    Tullitilaston mukaan kertomusvuonna kan-                     941 251 310 mk eli 41.3 milj. markkaa ar-
15248: nettiin vientitullia visakoivun viennistä                       vioitua enemmän.
15249: 306 224 mk, lainekoivun 801 716 mk, muun                           6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Veron
15250: puutavaran 30 960 mk, murskatun tai rou-                        tuotto oli arvioitu 145 milj. markaksi. Se
15251: hitun luun 22 593 mk ja lyijyromun vien-                        tuotti 155 024 857 mk eli 10 milj. markkaa
15252: nistä 12 084 mk.                                                arvioitua enemmän.
15253:                                                                    7. Autokumirenkaiden valmistevero. Veron
15254:                                                                 oli arvioitu tuottavan 150 milj. markkaa. Se
15255:                    Valmisteverot.                               tuotti 146 010 786 mk eli 3.9 milj. markkaa
15256:                                                                 arvioitua vähemmän.
15257:   3. Tupakkavalmistevero. Veron oli arvioitu                       8. Tulitikkuvero. Veron oli arvioitu tuot-
15258: tuottavan 8 700 milj. markkaa. Se tuotti                        tavan 300 milj. markkaa. Se tuotti
15259: 9 828 081234 mk eli 1128 milj. markkaa ar-                      273 780 210 mk eli 26.2 milj. markkaa ar-
15260: vioitua enemmän.                                                vioitua vähemmän.
15261:   Viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana                           9. Virvoitusj1wmavero. Veron oli arvioitu
15262: on valmisteveroa suoritettu seuraavista mää-                    tuottavan 350 milj. markkaa. Se tuotti
15263: ristä tupa:kkavalmisteita:                                      353 807 299 mk eli 3.s milj. markkaa arvioi-
15264:                                                       Piippu-   tua enemmän.
15265:                    Savukkeita      Sikaareja        tupakkaa
15266:                      mlllejä          kpl              kg
15267: 1948              4112 004 6 530 869 747 745
15268: 1949              4 328 399  8468 650 668 637                            Ill. Sekaluontoiset verot.
15269: 1950              4 558 362  9127 734 828 078
15270: 1951              4 629184 11650 038 707158                        1. Leimavero. Seuraava taulukko osoittaa.
15271: 1952              5 203 954 12 459 081 571016                   leimaveron tuoton vuosina 1950-1952.
15272:                                            V. 1950                          V. 1951                          V. 1952
15273:                                                mk                               mk                             mk
15274: Valtidkonttori . . . . . . . . .     164 305 339: -                    187 266 496: -                     209 375 098: -
15275: Uudenmaan      lääni                 558 990 011: -                    886 703 289: -                     854 979 672: -
15276: Turun ja Porin ,                     161 827 203: -                    196 957 901: -                     240 479 373: -
15277: Hämeen           ,                   167 292 112: -                    161 924 120: -                     199 336 136: -
15278: Kymen            ,                    61 673 283: - "                   83 730 695: -                     101 811 517: -
15279: Mikkelin         ,                    28 069 290: -                     43 141 735: -                      64 703 427: -
15280: Kuopion          ,                    54 204 542:-                      77 419 253:-                      114 459 772:-
15281: Vaasan           ,                   123925640:-                       168214876:-                        205739527:-
15282: Oulun            ,                    56 689 880: -                    101120 362: -                      106 648 527: -
15283: Lapin            ,                    38105038:-                        47074983:-                         67007980:-
15284: Ahvenanmaan maakunta                   7 588 715: -                      9 446 995: -                       7 906 910: -
15285: Posti- ja lennätinhallitus         2 267 911 729: 95                 3 137 051 525: -                   3 409 321 401: -
15286:                     ----------------------------------------------------------
15287:                  Yhteensä          3 690 582 782: 95                 5 100 052 230: -                   5 581 769 340: -
15288: 22
15289: 
15290:   Veron tuotto oli arvioitu 5 600 milj. mar-              2. Liikevaihtovero. Veron tuotto vuosina
15291: kaksi, mutta sitä on kertynyt 18 230 660 mk             1950-1952 käy selville seuraavasta taulu-
15292: arvioitua vähemmän.                                     kosta:
15293: 
15294:           Liikevaihto·                   V. 1950                 V. 1951                V. 1952
15295:           verotoimisto                     mk                      mk                     mk
15296: Uudenmaan lääni            12 486 859 461: -                23 648 284 857: -     23 067 934 912: -
15297: Turun ja Porin lääni sekä
15298:  Ahvenanmaan maakunta 4103 376 483:-                         6 383 245 343:-       5 476 450 073:-
15299: Hämeen lääni ......... . 5 321112 910: -                     9 603140 607;-        7 991506 216: -
15300: Kymen lääni . . ........ . 1493 383 666:-                    1911159 933:-         1999 514 695:-
15301: Kuopion ja Mikkelin lää-
15302:  nit ................. . 1 735 021 592: -                    1 594 322 946: -      1 246 612 157: -
15303: Vaasan lääni .......... . 2 450 526 690:-                    3 210 943 095:-       2 532 877 574:-
15304: Oulun ja Lapin läänit       1 323 118 991: 50                1159 491 215: -         766 979 712: -
15305:                            28 913 399 793: 50               47 510 587 996: -     43 081 875 339: -
15306: Tullilaitoksen kautta . . .         4 942 738 617: ,-       15 124 562 090: -     18 960 680 499 : -
15307:                                    ---------------------------------------------------
15308:                                     33 856 138 410: -  62 635 150 086 : - 62 042 555 838: -
15309: Takaisinmaksut ja tullin
15310:  peruutukset . . . . . . . . . .      308149 025:-             457 536 711:-       2 736 396 054:-
15311:                                    ---------------------------------------------------
15312:                                     33 547 989 385:-   62177 613 375:-  59 306159 784:-
15313: 
15314:   Liikevaihtoveron tuotto oli arvioitu 51 000           viaitua enemmän. Tämä johtui siitä, että
15315: milj. markaksi. Sitä kertyi kuitenkin                   n. s. hyväntekeväisyyskahvin myynti lope-
15316: 8 306 159 784 mk arvioitua enemmän.                     tettiin keväällä 1952.
15317:   3. Kahvivero. Veron oli arvioitu tuotta-                 Verotulot ovat olleet 151 533 815 577 mk
15318: van vain 50 milj. matk!kaa. Se tuotti                   eli 26 067 815 577 mk suuremmat kuin varsi-
15319: 904 674 652 mk eli 854.6 milj. markkaa ar-              naiseen tuloarvioon merkityt määrät.
15320: 
15321: 
15322: 
15323:                              2 Os. Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
15324: 
15325:   Laivaliikenteen vilkastumisen johdosta on              (III: 9) on maksujen korottamisen vuoksi
15326: arvioitua enemmän kertynyt majakkamak-                  kertynyt 9 251 321 mk arvioitua enemmän.
15327: suja (I: 1) 43 391709 mk ja luotsausmaksuja             KeSkusammattikoulujen oppilasruokalamak-
15328: (I: 2) 15 260 470 mk. Talviliikenteen vil-              suja (III: 10) on oppilasmäärän lisäänty-
15329: kastumisen johdosta on jäämaksuja (I: 3)                misen vuoksi kertynyt 8 225 119 mk yli ar-
15330: kertynyt 23 509 877 mk yli arvioidun mää-               vioidun määrän.
15331: rän.                                                       Virastojen toimitusmaksuja (V: 1) on ker-
15332:    Sairasma'ksuja (II: 1) on potilaiden luku-           tynyt 7 990 268 mk arvioitua enemmän.
15333: määrän lisääntymisen johdosta kertynyt                  Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleima-
15334: 67 148 760 mk arvioitua enemmän.                        maksuja (V: 2) on kertynyt 3 427 110
15335:    Oppikoulujen oppilasmaksuja (III: 1) on              mk yli arvioidun määrän, mikä on johtunut
15336: kertynyt 23 034 150 mk arvioitua enemmän,               leimausten odotettua suuremmasta määrästä
15337: mikä on aiheutunut oppilasmäärän lisäänty-              ja patenttien vuosimaksujen korottamisesta.
15338: misestä sekä eräiden koulujen ottamisesta               Kulta- ja hopeateosten tarkastusleimaus-
15339: valtion haltuun. Teknillisten oppilaitosten             maksuja (V: 3) on raaka-aineiden laadun
15340: oppilasmaksuja     (III: 8)   on     kertynyt           parantumisen ja leimausten lukumäärän
15341: 5 996 250 m:k arvioitua enemmän oppilas-                lisääntymisen johdosta kertynyt 8 117 569
15342: määrän muodostuttua odotettua suurem-                   mk yli arvioidun määrän. Tuloja Hangon
15343: maksi. Valtion huoltolaitosten hoitomaksuja             valtionsatamasta (V: 4) on liikenteen kas-
15344:                                                                                                                     23
15345: 
15346: vun johdosta kertynyt 2 261792 mk yli ar-                           Ma:ksuja valtion teknillisen tutkimuslai-
15347: vioidun määrän. Tuloja valtion koe- ja tar-                      toksen suorittamista tehtävistä (V: 12) on
15348: kastuslaitoksista  (V: 5)     on    kertynyt                     tutkimustehtävien lisääntymisen johdosta
15349: 24 507 866 mk arvioitua enemmän, mikä on                         kertynyt 3 540 992 mk arvioitua enemmän.
15350: lähinnä johtunut tal'kastusmaksujen kohoa-                          Maksut    valtionlaitosten  käyttämisestä
15351: misesta sekä maanviljelyskemiallisen labora-                     ovat olleet 2 111 369 621 mk eli 274 978 021
15352: torion ja siementarkastuslaitoksen käsittele-                    m'k: suuremmat kuin varsinaiseen tuloar-
15353: mien näytteiden lukumäärän huomattavasta                         vioon ·merkityt määrät.
15354: kasvusta.
15355: 
15356: 
15357: 
15358:                    3 Os. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
15359: 
15360:   Korkoja lainoista, obligatioista ja talle-                     koja sotakorvausennakoista ja 296 000 mk
15361: tuksista (I: 1) on kertynyt 1070 732 304                         korkoja transferointisuorituksista.
15362: mk eli 208 732 304 m'k: arvioitua enemmän.                         Valtiokonttoriin on kertynyt korkotuloja
15363: Niistä on Soteva tulouttanut 172 637 878                         seuraavasti:
15364: mk, josta määrästä 172 341 878 mk on kor-
15365: Talletuksista . . .................................................. .                                   35 343 646:-
15366: Obligatioista •....................................................                                         795135:-
15367: Lainoista:
15368:    Aravalainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 958 240: -
15369:    kansakoululainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 765 130: -
15370:    Sosiaaliministeriön myöntämistä ensisijaisista asun-
15371:        to-osakeyhtiö-, perheasunto- ja pienasuntolai-
15372:        noista ................. , ................... .                              45 515 905:-
15373:    uusista omakotilainoista ........................ .                               11068 057:-
15374:    muista momenttilainoista ....................... . 166 587 541: -
15375:    Valmet Oy: n lainasta . . ........................ . 115 734 717:-
15376:    kuntien ennakkoluotoista ....................... .                                29 816300:-
15377:    Korvausosakkeiden hallintoyhteisön talletustilin va-
15378:        jauskorkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2 698 125 : -
15379:    muista lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9 231 417: -      684 375 432: -
15380: Autoluotoista kertyneet korkohyvitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          24 931 511: -
15381: Vuoden kuluessa myydyistä obligatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          64 226 237:-
15382:                                                                                 ---------------------------
15383:                                                                                       Yhteensä m'k:     809 671 961: -
15384: 
15385:                      Osinkotuloja (I: 2) on valtiokonttoriin kertynyt seuraavasti:
15386: Oy Alkoholiliike Ab
15387:    osinko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 199 860: -
15388:    valtion osuus ylijäämään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 902 820 627:-                9 907 020 487: -
15389: Enso-Gutzeit Oy ................................................. .                                      187 665 200: -
15390: Imatran Voima Oy ............................................... .                                       111 999 920: -
15391: Outokumpu Oy .................................................. .                                         53 976 702:-
15392: Valmet Oy ...................................................... .                                        49 999 000:-
15393: Veitsiluoto Oy ................................................... .                                      19 675 380:-
15394: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy ........................... .                                      6495 540:-
15395: Pellonraivaus Oy . . .............................................. .                                      2100000:-
15396: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö ................................. .                                      1762 040:-
15397: Oy Yleisradio Ab ............................................... .                                           646 920:-
15398: 24
15399: 
15400: Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki . . ................................ .      166 040:-
15401: G. A. Serlachius Oy ............................................. .      155 400:-
15402: Suomalaisia Arvopapereita Oy .................................... .      110 836:-
15403: Aero Oy ........................................................ .       108 000:-
15404: Muista osakkeista ................................................ .     278981:-
15405:                                                        Yhteensä mk 10 342160 446:-
15406: 
15407:   Osinkotuloja   on   kaikkiaan kertynyt           Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtion-
15408: 1047 276 766 mk arvioitua enemmän, mikä          pankin voittoon ovat olleet yhteensä
15409: pääasiassa on johtunut siitä, että Oy Alko-      12 113 009 070 mk eli 1 256 009 070 mk suu-
15410: holiliike Ab:n vuosivoitto on ollut 902.s        remmat kuin varsinaiseen tuloarvioon mer-
15411: milj. markkaa arvioitua suurempi.                kityt määrät.
15412: 
15413: 
15414: 
15415:                                    4 Os. Sekalaiset tulot.
15416:    I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta    maata 3318.62 ha. Sukevan keskusvankilassa
15417: ja erinäisten viranomaisten hoidossa olevista    on jatkettu maanhankintalain mukaisessa
15418: puutarhoista ja maatiloista. Maataloudelli-      katselmustoimituksessa määrättyä vastike-
15419: sesta koetoiminnasta (I: 1) on tehostetun        raivausta, josta 41.19 ha on raivattu kylvö-
15420: kasvinviljely- ja kotieläintuotannon johdosta    kuntoon ja luovutettu maansaajille. Vara-
15421: kertynyt 12 370 199 mk arvioitua enemmän.        vankiloissa on raivattu uutta peltoa 26.45
15422: Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista      ha ja maanhankintalain tarkoituksiin on
15423: (I: 3) on tuloja maatalouden voimaperäistä-      luovutettu 81.5o ha. Naa:rajärven varavan-
15424: misestä johtuen kertynyt 8 679 121 mk ar-        kila luovutti vuokramaalle raivaamaansa
15425: vioitua enemmän.                                 peltoa omistajalle 7.27 ha.
15426:    III. Vuokratulot. Asuntovuokria taloista         Vankilain uudisra)kennuksista mainitta-
15427: (III: 1) on vuokrankorotusten johdosta ker-      koon, että Sukevan keskusvankilassa saatiin
15428: tynyt 59 461 598 m'k arvioitua. enemmän.         valmiiksi neljän perheen asuinrakennus ja
15429: Samasta syystä ovat myös muut vuokratu-          jatkettiin uuden tiilitehtaan rakentamista.
15430: lot (III: 3) lisääntyneet 27109 747 mk yli       Riihimäen keskusvankilassa rakennettiin me-
15431: arvioidun määrän.                                tallivalimo ja aloitettiin sikalan laajentami-
15432:                                                  nen. Turun lääninvankilassa valmistui 20
15433:   IV. Sakkorahoja (IV: 1) on kertynyt            perheen asuinrakennus ja Helsingin keskus-
15434: 84 282 035 mk arvioitua enemmän. Edelli-         vankilassa autokorjaamo ja siihen liittyvä
15435: sestä vuodesta nämä tulot lisääntyivät           metallityöosasto sekä Turun keskusvanki-
15436: 123 631 985 mk.                                  lassa varastorakennus. Keravan nuorisovan-
15437:    VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val-     kilassa rakennettiin uusi rehnlaitos ja uusit-
15438: tion laitoksissa. Vankilain työliikkeen tulot    tiin osa kasvihuoneita. Konnunsuon keskus-
15439:  (VI: 1) oli arvioitu 300 milj. markaksi,        vankila oli osallisena jat'kettaessa Suoku-
15440: mutta niitä 'kertyi 428 321 646 mk. Kun työ-     maanjoen perkaustyötä. Mikkelin lääninvan-
15441: liikkeen menot 6 Pl. VII luvun 6 momentin        kilassa aloitettiin 15 perheen asuinrakennuk-
15442: kohdalla nousivat 242.6 milj. markkaan, oli      sen rakentaminen.
15443: ylijäämä 185.6 milj. markkaa eli noin 76%           Asutustöiden suorittamista varten perus-
15444: menoista. Tuloihin ei ole luettu sen työn        tetuissa Karvian, Köyliön, Huittisten ja Pel-
15445: arvoa, minkä vangit ovat suorittaneet van-       son varavankiloissa kaivettiin viemäreitä
15446: kilain rakennus-, korjaus- sekä uudisraivaus-    1 925 m, niska- ja sarkaojaa 28 994 m, rai-
15447: töissä. Erinäiset vankilain tulot (VI: 2)        vattiin uutta peltoa 26.45 ha, vedettiin ja
15448: olivat 5 862 214 mk suuremmat kuin tuloar-       levitettiin painomaata 136.3 3 ha: lle, raken-
15449: vioon oli merkitty.                              nettiin uusia teitä 570 m sekä 7 :rehulatoa,
15450:    Vuoden 1952 lopussa oli vankeinhoitolai-      pe:runa:kellari, pajarakennus ja 11 maatalous-
15451: toksen hallinnassa olevilla tiloilla viljeltyä   rakennusta.
15452:                                                                                              25
15453: 
15454:   Määrärahoja käytettiin kaikkiaan 32 063 203    asetuskokoelman yksityisiä tilaajia oli 2 034
15455: mk, josta siirrettyjä määrärahoja (20 Pl.        ja ruotsinkielisen 577 eli yhteensä 2 611.
15456: III: 1 v. 1950) 402132 mk (20 Pl. III: 1         Viranomaisten tilaukset vähenivät 202 ja yk-
15457: v. 1951) 819 601 mk sekä 20 Pl. III: 1 (Asu-     sityisten tilaukset 216 vuosikerralla.
15458: tustöiden suorittaminen vankityövoimin) va-         Asetuskokoelman painatuskustannukset oli-
15459: rattua määrärahaa 30 841470 mk.                  vat v. 1952 7146 884 mk, josta suomenkie-
15460:                                                  lisen painoksen osalle tuli 5 255 394 mk ja
15461:                                                  ruotsinkielisen 1 891 490 mk. Edelliseen vuo-
15462:                                                  teen verraten vähenivät asetuskokoelman
15463:   Menot ja:kaantuvat seuraavasti:                painatuskulut 3 941 351 markalla. Asetus-
15464: Palkkaukset ........   0.   0   063000:-
15465:                                     0   0   0
15466:                                                  kokoelma tuotti v. 1952 voittoa 2 541 783
15467: Kalusto ja työaseet ....... . 4795280:-          mk.
15468: Työaineet ja rakennusmenot . 20932430:-             Julkaisutoimiston lomakekokoelma käsittää
15469: Kansliat ................. .    330 812:-        nykyään 76 eri sarjaa, joissa on yhteensä
15470: Pienemmät rakennuskorjaukset 1292206:-           noin 2 200 erilaista loma:ketta. Vuonna 1952
15471: Ajokustannukset ........      3 572 760:-
15472:                                     0   ••
15473:                                                  painatettiin 46 600 000 lomaketta, josta mää-
15474: Sekalaiset menot .......... .   186965:-         rästä oli suomenkielisiä 43 500 000 kpl ja
15475: Kenttäradat .............. .    889 750:-        ruotsinkielisiä 3 100 000 kpl. Lomak:keista
15476:                                                  oli ilmaiseksi jaettavia 42 000 000 kpl, ja
15477:                 Yhteensä mk 32 063 203: -        myytäviä 4 600 000 kpl. Suurimman lomake-
15478:                                                  ryhmän muodostivat valtion veroloma:kkeet,
15479:                                                  joita painatettiin yhteensä 31 000 000 kpl
15480:   VI: 3. Valtion työsiirtolain tulot. Tulot      eli 1000 000 kpl enemmän kuin edellisenä
15481: olivat 34 463 055 mk eli 14 463 055 mk           vuonna.
15482: arvioitua suuremmat. Kun menot olivat               Julkaisutoimistoon saapuneita valtion jul-
15483: 30 510 398 mk, oli ylijäämä 3 952 657 mk.        kaisuja oli v. 1952 yhteensä 324 eli 27 enem-
15484:                                                  män kuin edellisenä vuonna. Saapuneiden
15485:   VI: 4. Valtion huoltolaitosten työtoimin-      julkaisujen yhteinen painosmäärä oli 220,000
15486: nan tulot. Tuloja on työtoiminnan tehostu-       kpl.
15487: misen johdosta kertynyt 1606149 mk yli              Julkaisutoimistosta lähetettiin vuoden 1952
15488: arvioidun määrän.                                aikana 305 000 ilmaista ja 32 100 maksul-
15489:    VI: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja       lista lähet.ystä.
15490: ammattikurssien työtoiminnan tulot. Työtoi-         Julkaisutoimiston palkkausmenot olivat
15491: minnan tehostumisen vuoksi tuloja on kerty-      yhteensä 8 124 692 mk. Tarverahat olivat
15492: nyt 8 385 325 mk arvioitua enemmän.              2 740 000 mk, josta 483 000 mk meni varas-
15493:                                                  tosuojien vuokriin ja 2 000 000 mk julkaisu-
15494:   VII: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot.       toimiston ja sen varastojen siirtoon uuteen
15495: Valtion julkaisutoimiston tulot v. 1952          taloon.
15496: olivat 38 800 726 mk. Ne olivat edelliseen          Julkaisutoimiston painatusmenot olivat v.
15497: vuoteen verraten lisääntyneet 4 902 989 mk.      1952 18 998 994 mk. Tulo- ja menoarviossa
15498: Tulo- ja menoarviossa olivat julkaisutoimis-     oli painatuskustannuksia varten varattu
15499: ton tulot arvioitu 31 000 000 markaksi, joten    19 000 000 mk. Edelliseen vuoteen verrat-
15500: ne ylittivät arvion 7 800 726 marka1la.          tuna olivat painatuSkustanmtkset vähenty-
15501:   Julkaisutoimiston tärkeimmistä myynti-         neet 4 997 470 markalla.
15502: artikkeleista saatiin v. 1952 tuloja seuraa-        Julkaisutoimiston tulot v. 1952 olivat
15503: vasti: asetuskokoelmista 9 688 667 mk, lo-       38 800 726 mk ja ne menot, jotka suoritetaan
15504: makkeista 20 860 940 mk ja kirjallisuudesta      4 Pl:n II luvun momenteilta 28 016 876 mk,
15505: 7 980 759 mk. Muita tuloja, etupäässä jäte-      joten julkaisutoimiston liike kameraalisen kir-
15506: paperin myynnistä, kertyi 270 360 mk.            janpidon mukaan tuotti voittoa 10 783 850
15507:   Asetuskokoelmia jaettiin valtion, kuntien      mk. Todellisuudessa olivat menot 29 863 686
15508: ja seurakuntien viranomaisille ja laitoksille,   m'k, koska palkkauksia varten saatiin lisäystä
15509: jotka saavat sen alennettuun hintaan, suo-       eri momenteilta 1 846 810 mk. Liikekirjan-
15510: menkielisiä 4 592 ja ruotsinkielisiä 623 eli     pidon mukainen tilinpäätös päättyisi siten
15511: yhteensä 5 215 vuosikertaa. Suomenkielisen       8 937 040 markan voittoon.
15512: 2569/53                                                                                       4
15513: 26
15514: 
15515:    VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val-        Hopearahojen valmistukseen käytettiin:
15516: tionlaitosten ylläpitomenoista. Kaupunkien       hopeaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3 731.454 kg
15517: osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuk-      kuparia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 859.536 ,
15518: sista (VIII: 1) olivat 115 765 512 mk ar-        nikkeliä . . . . . . . . . . . . . . . . . .    733.036 ,
15519: vioitua suuremmat, mikä johtui lähinnä tila-                              -----------------~
15520: päisen henkilökunnan lisäyksestä olympia-                                   yhteensä       7 324.026 kg
15521: kisojen ajaksi. Kaupunkien ja kuntain
15522: osuuksia valtion sairaalain ylläpitomenoista       Pronssi- ja messinkirahojen valmistukseen
15523: (VIII: 3) on kertynyt 16 338 292 mk arvioi-      käytettiin:
15524: tua vähemmän, mikä johtuu pääasiassa siitä,      pronssia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 216.200 kg
15525: että Helsingin yleisen sairaalan uusi silmä-     messinkiä . . . . . . . . . . . . . . . . .   5 909.ooo ,
15526: ja korvaklinikka rakennustöiden viivästymi-                               --------------------
15527:                                                                            yhteensä 32 125.2oo kg
15528: sen johdosta joutui aloittamaan toimintansa
15529: odotettua myöhemmin.
15530:    IX: 1. Oikaisurahat. Oikaisurahoja oli ar-       Rautarahojen valmistukseen käytettiin
15531: vioitu kertyvän vain 10 000 000 mk, mutta        rautaa 108 647.640 kg.
15532: niitä kertyi 42 209 286 mk arvioitua enem-          Suomen Pankilta lunastettiin sulatetta-
15533: män.                                             vaksi vanhaa vaihtorahaa yhteensä 5138 500
15534:    X: 1. Tulot valtion viran tai toimen halti-   kpl eli 19 847 500 mk.
15535: jain nauUimista luontoiseduista. Vuokran            Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen
15536: korotusten johdosta on momentille kertynyt       peruutuksia (XI: 6) oli 402174 564 mk eli
15537: tuloja 22 973 190 mk arvioitua enemmän.          362 174 564 mk arvioitua enemmän.
15538:    XI. Muut sekalaiset tulot. Valtion osuutta       V aitiokonttorin tileissä on tuloutettu me-
15539: raha-arpajaisten voittovaroista (XI: 1) on       norästien ja siirrettyjen määrärahojen pe-
15540: kertynyt 43 548 440 mk yli arvioidun mää-        ruutuksia (XI: 6) 144 955 226 mk, josta
15541: rän. Korvauksia moottoriajoneuvojen tun-         määrästä on peruutettu 84 323 337 mk
15542: nusmerkeistä (XI: 3) on kertynyt 43 933 045      eräistä ostoista valtion viljavarastolle aiheu-
15543: mk arvioitua enemmän. V eron lisäyksistä         tuneiden tappioiden korvaamiseen vara-
15544: veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana         tusta määrärahasta, 27 218 619 mk Petsa-
15545: (XI: 4) on kertynyt 271458 854 mk arvioi-        mon siirtoväen sosiaaliseen avustamiseen ja
15546: tua    enemmän.      Liikevaihtoverokonttorin    20 277 000 mk rakennusavustuksiin Kuusa-
15547: kautta tätä veroa on peritty 128 815 870 mk      mon ja Sallan kuntien jälleenra:kentajille
15548: vastaavan summan oltua edellisenä vuonna         varatuista määrärahoista. Lääkintöhallituk-
15549: 86 018 653 mk.                                   sen tileissä on peruutuksia 14 944 975 mk,
15550:    Rahanlyöntimaksuja      (XI: 5)     kertyi    josta määrästä 5 milj. markkaa on peruu-
15551: 131 828 464 mk yli arvioidun määrän, mikä        tuksia tuberkuloosiparantolain rakentamiseen
15552: johtui 1. 3. 1952 voimaantulleesta rahalain      myönnetystä määrärahasta. Puolustuslaitok-
15553: muutoksesta.                                     sen tileissä on peruutuksia 11 228 919 mk.
15554:   Kertomusvuonna       toimitettiin   Suomen     Määrästä on 2143 286 m'k maa- ja asunto-
15555: Pankkiin rahapajassa lyötyä vaihtorahaa          vuokrien maksuun ja 4 392 303 mk tavara-
15556: seuraavat määrät:                                ja muihin sotilaskuljetuksiin varatuista mää-
15557:                          kpl        mk
15558:                                                  rärahoista. Kouluhallituksen tileissä on pe-
15559: a 500 mk hopeaa      605 000 302 500 000: -      ruutuksia 70 149 825 mk, josta peruutuksia
15560:  , 50 , pronssia     991 000 49 550 000: -       valtionapua varten yksityisille oppikouluille
15561:  " 20 "               83 000   1660 000:-        varatusta määrärahasta 47 895 673 mk ja
15562:             "      6 390 000 63 900 000: -
15563:  " 10 "     "                                    maalais- ja kauppala:kansakouluhuoneistojen
15564:     5 , rautaa    10 818 000 54 090 000: -       rakennusapua varten varatusta määrä-
15565: "                 22 048 000 22 048 000: -
15566:     1 "
15567: ", 5 , messin-
15568:             "                                    rahasta 11 897 631 mk. Maatalousminis-
15569:                                                  teriön asutusasiainosaston tileissä on tu-
15570:       kiä, vanha                                 loutettu peruutuksia 5 863 684 mk. Mää-
15571:       malli        1210 000    6 050000:-        rästä on 1 849 238 mk peruutettu asutus-
15572:     1 mk rautaa                                  tilojen myynnin yhteydessä myönnetty-
15573:  "    vanha malli 5 410 000    5 410 000: -      jen vapaavuosien maksuun varatusta mää-
15574:          yhteensä 47 555 000 505 208 000: -      rärahasta ja 2 660 000 mk osasiirtolaisten
15575:                                                                                                                                        27
15576: 
15577: asuttamislain toimeenpanosta aiheutuvia kus-                                  taloustuotteiden kauppaansaannin edistämi-
15578: tannuksia varten varatusta määrärahasta.                                      seen varatuista määrärahoista. Rautatiehal-
15579: Maataloushallituksen tileissä on peruutuksia                                  lituksen tileissä on tuloutettu peruutuksia
15580: 109 820 519 mk, josta määrästä on 34.5 milj.                                  11 936 581 mk. Määrästä on 7 155 109 mk
15581: markkaa peruutettu palkkioista leipäviljan                                    peruutettu radan, rata-alueen ja rakennus-
15582: tuotannon tukemiseksi, 10 milj. markkaa                                       ten kunnossa- ja puhtaanapitoon ja 2 096 286
15583: ohran tukiostoista Pohjois-Suomessa, 3.3                                      mk virantoimitus- ja ylityökorvauksiin va-
15584: milj. markkaa avustuksista pienviljelijöille                                  ratuista määrärahoista.
15585: tuotannon kohottamiseksi, 4. 4 milj. markkaa                                     Satunnaisia    tuloja    (XI: 7)    kertyi
15586: avustuksista maatalouskoneiden hankkimi-                                      1420 367134 mk eli 814 632 866 mk arvioi-
15587: seksi, 46 milj. markkaa kotimaisten maito-                                    tua vähemmän. Valtiokonttoriin oli satun-
15588: taloustuotteiden kuluttajahintojen alentami-                                  naisia tuloja kertynyt 158 834 515 mk. Nämä
15589: seen ja 5.9 milj. markkaa kotimaisten maito-                                  tulot olivat seuraavat:
15590: 
15591: Neuvostoliiton lähetystötalon ra:kentamiskustannuksista saatu palautus . .                                                 75 000 000: -
15592: Vuonna 1951 saaduista autoluotoista maahantuottajien suoritettavaksi
15593:    määrätyt kurssitappiolisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  25 273 784: -
15594: Olympiakisojen radiokaluston myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             15 399 078: -
15595: Aikanaan pidättämättä jääneiden ennakkokorvausten palautukset . . . . . .                                                   9 219 276: -
15596: Säästöpankkien valvontamaksut vuodelta 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 9 065 945: -
15597: Vanhojen määrärahojen palautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           8 043 737: -
15598: Porkkalan alueen vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 5 000 788: -
15599: Setelilainan selvittelytilin saldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  4 836 097: -
15600: Sisäasiainministeriön ent. siirtoväenasiainosaston takaisin perimät en-
15601:    nakkoavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1 991489: -
15602: Leimaamattornia osakkeita vastaavien valtiolle annettujen uusien osak-
15603:    keiden lunastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1 533 129: -
15604: Oy W aldhofin kuponkien ja obligatioiden lunastusta varten liikaa mak-
15605:    setun määrän palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1 006 400: -
15606: Sveitsin viikon aikana myytyjen nylonsukkien hinnanerotus . . . . . . . . . .                                                 385 778: -
15607: Korvauslain mukaan kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön ent.
15608:    rakennusasiainosastolle ja puolustuslaitokselle pidätetty korvauksista                                                     266 853: -
15609: Lomaliitto ry: n suorittama kauppahinta Punkaharjun valtionhotellin
15610:    kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       200 000: -
15611: Sodanaikaisten remburssien palautuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              355 634: -
15612: Merimiesten sakkorahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 189 570: -
15613: Tileistä poistetun Raajarikkojen koulusäätiön lainan takaisinmaksu . . . .                                                    160 000: -
15614: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön suorittama provisio maksulippujen
15615:    lunastamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           176 007: -
15616: Oy Yleisradio Ab: n myymän farmariauton hinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         300 000: -
15617: Sekalaisia tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         430 950: -
15618:                                                                                                ---------------------------
15619:                                                                                                 Yhteensä mk               158 834 515: -
15620: 
15621:    Satunnaisina tuloina on rahapaja tulout-                                  milj. markkaa arvioitua enemmän. Apteekki-
15622: tanut olympiakisojen johdosta lyödyn hopei-                                  maksuja (XI: 11) kertyi 105 718 381 mk yli
15623: sen vaihtorahan lyönnistä saatuja maksuja                                    arvioidun määrän.
15624: 303 685 741 mk ja valmisteverokonttori hy-                                      Työnantajien suoritettavia lapsilisä- ja
15625: väntekeväisyyskahvista    saatuja   maksuja                                  kansaneläkemaksuja (XI: 12) kertyi, edellisiä
15626: 247 575 699 mk.                                                              3 519 887 926      mk     ja    jälkimmäisiä
15627:    Valtion osuutena vedonlyönnistä urheilu-                                  14 079 551 707 mk, jotka tilitettiin kansan-
15628: kilpailuista saaduista tuloista (XI: 9) oli                                  eläkelaitokselle, eli yhteensä 17 599 439 633
15629: arvioitu saatavan 300 milj. mal'kkaa, mutta                                  mk, mikä on 2 599 439 633 mk yli arvioidun
15630: sitä kertyi 709.2 milj. markkaa eli 409.2                                    määrän. Mainituista työnantajien suoritta-
15631: 28
15632: 
15633: mista lapsilisämaksuista valtio suoritti          kin 165 001 397 mk eli 105 001 397 mk arvioi-
15634: työnantajana tai eri lakien perusteella           tua enemmän.
15635: noin 21 % eli 2 956.9 milj. markkaa.                Sekalaiset tulot ovat olleet 24 452 015 696
15636:   Raha-automaattien tuotto (XI: 13) oli ar-       mk eli 4 235 355 696 mk suuremmat kuin
15637: vioitu 60 milj. markaksi, mutta sitä kertyi-      varsinaiseen tuloarvioon merkityt määrät.
15638: 
15639:                    5 Os. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
15640:                                     Valtion liiketoiminta.
15641:                                   Liikenne lai to ks et.
15642:                                      I. Valtionrautatiet.
15643:                                        (18 Pl. I ja II.)
15644:                     Rata.                         henkilöliikenteen ja 617 tavaraliikenteen
15645:                                                   vaunua.
15646:    Valtionrautateiden oman radan pituus li-          Junat kulkivat yhteensä 34.2 milj. km,
15647: sääntyi vuoden 1952 aikana n. 27.2 km. Lii-       s. o. 1.9 milj. km vähemmän kuin edellisenä
15648: kenteelle avattiin rataosa Hyrynsalmi -           vuonna. Henkilöjunien kulkema matka oli
15649: Olkiaho (20.2 km) ja rataosa Torni(}-             l6.1 milj. km, seka-, pikatavara- ja sotilas-
15650: Röyttä (8.4 km), joka aikaisemmin oli luettu      junien 4.5 milj. km ja tavara- ja järjestely-
15651: syrjäraiteisiin kuuluvaksi, siirrettiin uusien    junien 13.6 milj. km. Höyryveturit kulki-
15652: laskuperusteiden mukaan oman radan pituu-         vat kaikkiaan 47.5 milj. km ja liikenneju-
15653: teen. Liikenteeltä suljettiin Suolahden haa-      nia kuljettaessaan 32.6 milj. km eli kaik-
15654: rarata (1.4 km). Oman radan pituus oli            kiaan 4.1 milj. km lyhemmän matkan kuin
15655: vuoden lopussa 4 826.4 km ja liikennepituus       edellisenä vuonna.
15656: oli 4 842.7 km. Liikennepituuteen luetaan            Henkilövaunujen akselikilometrit olivat
15657: valtionrautateiden oman radan pituus (lu-         kaikkiaan 358.1 milj. km ja tavaravaunujen
15658: kuunottamatta liikenteeltä tilapäisesti suljet-   901.2 milj. km eli yhteensä 84.9 milj. km
15659: tua, 7.o km pituista rataosaa Kelloselkä-         vähemmän kuin edellisenä vuonna. Henkilö-
15660: valtakunnanraja) ja vieraiden omistamien,         vaunujen a:kselikilometrit lisääntyivät 3. 7
15661: mutta valtionrautateiden liikennöimien rata-      milj. km edelliseen vuoteen verrattuna. Ta-
15662: osien (kokonaispituus 22.3 km) pituus.            varavaunujen a:kselikilometrit vähenivät sitä-
15663:                                                   vastoin 88.6 milj. km.
15664:                Liikennepaikat.
15665:                                                                  Henkilöliikenne.
15666:   Liikennepaikkoja, joita v. 1951 oli kaik-
15667: kiaan 2 423, tuli v. 1952 lisää 51, joten            Valtionrautateillä tehtyjen matkojen luku
15668: niitä kertomusvuoden lopussa oli kaikkiaan        v. 1952 oli kaikkiaan 36.6 milj. Niistä oli
15669: 2474.                                             I lk:n 1097, II lk:n 1.1 milj. ja III lk:n
15670:                                                   35.5 milj. matkaa. Matkojen luku väheni
15671:       Liikkuva kaludo ja sen käyttö.              edelliseen vuoteen verraten huomattavasti,
15672:                                                   nimittäin 6.o milj:lla eli 14.1 %. II lk:n
15673:    Vuoden 1952 päättyessä oli valtionrauta-       matkoja tehtiin v. 1952 0.5 milj. ja III lk:n
15674: teillä kaikkiaan 812 höyryveturia eli 5 höy-      matkoja 5.5 milj. vähemmän kuin edellisenä
15675: ryveturia vähemmän kuin v. 1951. Näistä           vuonna. I lk: n matkat lisääntyivät edelli-
15676: oli liikenteessä 734 ja korjaukseen siirrettyjä   sestä vuodesta hieman. Matkatavaran kulje-
15677: 78. Moottorivetureita oli 2 ja moottorivau-       tus väheni myöskin huomattavasti v. 1952
15678: nuja 37. Valtionrautateiden vaunukanta            aikana. V. 1951 kuljetettiin 24 400 tn ja
15679: kasvoi 28 982:ksi eli 114 vaunulla. Henkilö-      v. 1952 20 637 tn matkatavaraa. Vähennys
15680: liikenteen vaunuja oli 1648 eli 48 enem-          oli siten 15.4 %.
15681: män kuin edellisenä vuonna ja tavaravau-
15682: nuja 27 334 eli 66 enemmän kuin edellisenä                     Tavaraliikenne.
15683: vuonna. Tämän lisäksi oli liikenteessä 747          Puutavaramarkkinoilla vallinneiden hei-
15684: vieraiden omistamaa vaunua, nimittäin 130         kentyneiden vientisuhdanteiden vuoksi vä-
15685:                                                                                                             29
15686: 
15687: henivät puutavaran kuljetukset rautateillä         pienempi kuin v. 1951. Kuljetetun tavaran
15688: huomattavasti v. 1952 aikana, mikä vaikutti        määrä oli v. 1952 pienentymisestään huoli-
15689: vähentävästi myös koko tavaraliikenteeseen.        matta kuitenkin toiseksi suurin koko rauta-
15690: Rahtitavaran kuljetus oli 17.1 milj. tn, pika-     teittemme olemassaolon aikana.
15691: tavaran 209 200 tn ja kiitotavaran 23 657
15692: tn. Se merkitsi rahtitavaran osalta 11.1 %: n
15693: ja pikatavaran kohdalla 13.5% :n vähen-                                Tulot.
15694: nystä. Kiitotavaran kuljetus sitävastoin li-         Valtionrautateiden tuottamat käyttötulot,
15695: sääntyi 1.5 % :lla. Koko kuljetettu tavara-        joihin ei sisälly konepajojen ja tuotantolai-
15696: määrä oli v. 1952 17.2 milj. tn eli 11.6%          tosten antamia tuloja, olivat v. 1952:
15697:                                                     Kalkkiaan             Muutos edellisestä vuodesta
15698:                                                     milj.mk               milj.mk                       %
15699: Henkilöliikennetulot 0 . 000000. 00. 0. 000... 0  5129079             + 419.77                    + 8.9
15700: Tavaraliikennetulot 00000000. 0. 0... 0. 0... 0 17 306.03             + 2 527.33                  + 17.1
15701: Muut liikennetulot . 00000 00000..... 000
15702:                              o   ••                 839.80            + 241.94                    + 40.5
15703: Lennätintulot .. 0. 0. 00000000.... 000000. 0..       5.72            + 0.10                      + 1.8
15704: Autoliikennetulot . 0. 00.. 00. 0000.. 0. 00000.    226.55            + 24.07                     + 11.9
15705: Korvaus postinkuljetuksesta 0. 00000. 000.. 0       300.28            + 115.84                    + 62.8
15706: Sekalaiset tulot ... 00. 0.. 00000.... 0.... 0. .   591.33                  165.86               - 21.9
15707:                                       -----------------------------------------------
15708:                                       Yhteensä 24 399.5o        + 3 163.19      + 14.9
15709:    Tulojen nousu jatkui kertomusvuonna, jos-       nousu oli kansainvälisistä lipuista saaduissa
15710: kaan ei niin suuressa määrässä kuin edelli-        tuloissa (24.1 %) , toiseksi suurin kuukausi-
15711: senä vuonna. Ylläolevasta taulukosta ilme-         lipuista (17.7 %) ja kolmanneksi suurin kou-
15712: nee, että suurimmat suhteelliset nousut            lulaislipuista saaduissa tuloissa (14.1 %) .
15713: olivat muiden liikennetulojen ja postin-           Suurin suhteellinen vähennys oli rengas-
15714: kuljetuksesta saatujen korvausten ryhmissä.        matkalipuista saaduissa tuloissa (51.5 %),
15715:  Sekalaisten tulojen ryhmä sitävastoin laski       toiseksi suurin yleislipuista (38.o %) ja kol-
15716: edelliseen vuoteen verrattuna. Kokonaistulo-       manneksi suurin seuruelipuista saaduissa tu-
15717: jen lisäykseen vaikuttivat puolestaan tavara-      loissa (23.4 %) . Viimeksimainittuihin vähen-
15718: ja henkilöliikennetulot markkamääräisesti          nyksiin vaikutti suurelta osalta olympiakiso-
15719: eniten. Tämä johtuu ensisijassa niitten suu-       jen aikana toimeenpannut erinäisten lippu-
15720: resta osuudesta (yhteensä 92.o %) kokonais-        lajien myyntirajoitukset.
15721: tuloista. Autoliikennetulot olivat v. 1952
15722: ainoastaan tavaran kuljetuksesta saatuja tu-                          Menot.
15723: loja.
15724:    Henkilöliikenteen suurin tuloryhmä, yksin-        Valtionrautateiden käyttömenot, joihin ei
15725: kertaisista lipuista saadut tulot, kohosi edel-    lueta pääkonepajojen eikä tuotantolaitosten
15726: lisestä vuodesta 7.1 %, toiseksi suurin, meno-     menoja, olivat v. 1952:
15727: ja paluuliput 10.1 %- Suurin suhteellinen
15728:                                                     Kalkkiaan             Muutos edellisestä vuodesta
15729:                                                      milj.mk             milj.mk                        %
15730:  1. Palkkaukset .. 0. 0000. 00. 00....... 0.. .     5 389.94         + 57.38                     + 1.1
15731:  2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi-
15732:     man palkkiot .. 00... 0.. 0. 000. 0.. 000..     1745.39          + 109.51                    + 6.7
15733:  3. Indeksikorotukset . 0.. 0.. 000000. 0. 0.. 0     796084          + 29.66                     + 3.9
15734:  4. Viransijaisten palkkiot . . .... 00. 0.....      455.41                 34.29                       7.o
15735:  5. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja
15736:     palkinnot tarveaineiden säästämisestä ..       1209.74           +      11.04                + 0.9
15737:  6. Matkakustannukset, päivärahat ja kor-
15738:     vaus muuttokustannuksista .. 0... 0. 00.         84.40                    0.21                      0.2
15739:  7. Elä'kkeet ja apuraha eläkelaitdkselle ...      1320.31           + 322.88                    + 32.4
15740:  8o Tapaturmakorvaukset ... 0.. 000. 0000..          62.75           +        6.42               + 11.4
15741: 30
15742: 
15743:                                                                          Kaikkiaan                 Muutos edellisestä vuodesta
15744:                                                                           mllj. mk               mllj. mk                        %
15745:  9. Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ..... .                               418.93            + 8.16                         + 2.o
15746: 10. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja
15747:     tarkastus .......................... .                                  79.59           + 14.15                        + 21.6
15748: 11. Polttoaineet ........................ .                              5 812.61           + 1459.59                      + 33.5
15749: 12. Muut käyttöaineet ja sekalainen han-
15750:     kinta ......................... · · · · · ·                           390.26            + 72.24                        + 22.7
15751: 13. Radan, rata-alueen ja rakennusten kun-
15752:     nossapito .......................... .                               2 608.93           + 840.70                       + 47.5
15753: 14. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-,
15754:     lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossa-
15755:     pito ................ · · · · · · · · · · · · · · · ·                  57.54                        1.03              -      1.8
15756: 15. Liikkuvan kaluston, tyäkoneiden ja ko-
15757:     neellisten laitteiden kunnossapito . . . . . .                       3 017.31           +   521.12                     + 20.9
15758: 16. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . .                    61.87           +     2.80                     + 4.7
15759: 17. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot                                  36.36                13.59                     -27.2
15760: 18. Kuoletukset ja tileistä poistot . . . . . . . .                        343.71           +    63.69                     + 22.7
15761: 19. Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             110.36           +    27.01                     + 32.4
15762:                                               Yhteensä --------------------------------------
15763:                                                                         24 002.25           + 3 497.23                     + 17.1
15764:    Menojen epäedullinen kehitys, joka on                                  Menot lisääntyivät 17.1% :lla edellisestä
15765: säännöllisesti jatkunut vuodesta vuoteen so-                            vuodesta. Seuraavasta taulukosta näkyy,
15766: tien alusta lähtien, on edelleen havaittavissa                          minkälainen tämä kehitys oli menopääryh-
15767: v: n 1952 luvuissa, joskaan ei niin voimak-                             missä:
15768: kaana kuin edeliJ.isenä vuonna.
15769:                                                                                      Kaikkiaan
15770:                                                                                      % kokonais-      Muutokset edellisestä vuodesta
15771:                                                                          mllj. mk     menoista           mllj. mk                %
15772: Henkilömenot . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .                         + 510.55 + 4.7
15773:                                                                         11483.71        47.8
15774: Asiamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          + 2 986.69
15775:                                                                         12 518.54         + 31.3
15776:                                                                                         52.2
15777:                                                        --------------------------------------
15778:                                                      Yhteensä                  + 3 497.24 + 17.1
15779:                                                                         24 002.25      100.o
15780: 
15781:    Henkilömenoihin on tässä luettu edellisen                            v. 1952 1 % edellisestä vuodesta, niin val-
15782: taulukon menoryhmät 1-9 ja asiamenoihin                                 tionrautateiden käyttömenot kasvoivat 17 %
15783: ryhmät 10-19.                                                           ja käyttötulot 15 %.
15784:    Edellä olevasta näkyy, että asiamenot,                                  Valtionrautateiden pääomamenot olivat v.
15785: jotka v. 1951 muodostivat vähemmän kuin                                 1952 kaikkiaan 6 659 810 846 mk. Uudis-
15786: puolet kokonaismenoista, kasvoivat kertomus-                            ja uusimistyöt aiheuttivat valmiilla ra-
15787: vuonna puolivälin yläpuolelle. Henkilöme-                               doilla, pääkonepajoissa ja tuotantolaitoksissa
15788: not kohosivat kertomusvuonna ainoastaan n.                              3 124.7 5 milj. markan, liikkuvan kaluston
15789: 5 % edellisestä vuodesta ja vastaava lisäys                             lisäys 1447.79 milj. markan ja uudet rauta-
15790: asiamenoissa oli n. 31 %. Jälkimmäiset oli-                             tierakennukset 993.5o milj. markan menot.
15791: vat miltei kokonaan liikenteen käynnissäpitä-                           Tämän lisäksi käytettiin valtioneuvoston
15792: misestä johtuneita menoja.                                              käytettäväksi tuloa tuottaviin pääomamenoi-
15793:    Käyttötulot olivat v. 1952 kaikkiaan                                 hin työllisyyden turvaamiseksi myönnetyistä
15794: 24 399 499 939    mk      ja     käyttömenot                            määrärahoista 402.22 milj. markkaa. Edellä
15795: 24 002 252121 mk. Kertomusvuoden käyttö-                                mainituista määrärahoista siirrettiin vuodelle
15796: ylijäämä, 397 247 818 mk, jäi huomattavasti                             1953 2118.53 milj. markkaa, käytettiin
15797: pienemmäksi kuin edellisen vuoden käyttö-                               3 849.73 milj. markkaa ja valtionrautateiden
15798: ylijäämä (731295 564 mk). Menot olivat v.                               uudistusrahastoon siirrettiin 691.55 milj.
15799: 1952 tuloista (menoprosentti) 98 %. Kun                                 markkaa.
15800: kotimaisten tavarain tukkuhintaindeksi laski
15801:                                                                                                                                         31
15802: 
15803:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
15804:                                                                      Varat:
15805: Rahavarat ....................................................... . 1894 306 778:-
15806: Varastot ........................................................ . 10 891 993 949: -
15807: Tulorästit ....................................................... .       135 324 060: -
15808: Ennakkomaksut ja saatavat ....................................... . 1 494 560 127: -
15809: Kiinteistöt, laitteet ja kalusto .................................... . 29 612 168 108: -
15810: (Summaan ei sisälly pääkonepajojen ja puutavaraliikkeen
15811:    kiinteistöt, laitteet ja kalustot.)                              mk 44 028 353 022: -
15812: 
15813:                                                                      Velat:
15814: Tilivelat ........................................................ .    633 086 391: -
15815: Varatut varat ................................................... . 3 185 822 437: -
15816: Pääomavelka valtiolle ............................................ . 29 612 1:68 108: -
15817: Valtion tili ..................................................... . 10 597 276 086: -
15818:                                                                  mk 44 028 353 022: -                              -----------------
15819: 
15820:                                                              II. Pääkonepajat.
15821:                                                                  (18 Pl. III.)
15822:   Valtionrautateiden      pääkonepajoja    oli                                mäen vaunukorjaamo. Pääkonepajat toimi-
15823: vuonna 1952 seitsemän, nimittäin Hyvin-                                       vat rautatiehallituksen konepajatoimiston
15824: käällä, Helsingissä, Pasilassa, Turussa, V aa-                                alaisina, lukuunottamatta Hyvinkään kone-
15825: sassa, Oulussa ja Kuopiossa. Kuopion kone-                                    pajaa, joka on toiminut suoraan koneosas-
15826: pajan alaisena toimii toistaiseksi Pieksä-                                    ton johtajan alaisena.
15827: 
15828:                                                          Tulostili vuonna 1952.
15829:                                                                     Menot:
15830:  1. Vakinaisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 74 299 081: -
15831:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   61 919 320: -
15832:  3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    1391091:-
15833:  4. Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    485 105: -
15834:  5. TyöD;te~jäin _:palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1 564 643 013: -
15835:  6. V arsma1set elakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               108 889 139: -
15836:  7. Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  8 973 575: -
15837:  8. Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      5 321 619: -
15838:  9. Huoltomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             11 993 881: -
15839: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 154 242 954: -
15840: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    156 079 645: -
15841: 12. Voimavirta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          42147 541:-
15842: 1~. Raaka-aineet ja puolivalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        1 881 392 880: -
15843: 14. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              39 155 683: -
15844: 15. Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           27 748169:-
15845: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro-
15846:     tukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     11 034 587: -
15847: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut                                                        7 460 745:-
15848:                                                                                                                    --------
15849:                                                                                                                    mk      4157178 028:-
15850: 32
15851: 
15852:                                                                     Tulot:
15853:  1. LiUkkuvan kaluston korjaus ................................... .                                                      2 394 205 968:-
15854:  2. Uudelleen rakennetut vaunut ................................. .                                                          19141290:-
15855:  3. Uudet rakennetut vaunut ..................................... .                                                         585 869 137: -
15856:  4. Uudistusrahaston työt ........................................ .                                                         21989 331:-
15857:  5. Muut koneosaston työt ....................................... .                                                          33 842 894:-
15858:  6. Rataosasto ................................................... .                                                         85 892 260:-
15859:  7. Rautatierakennusosasto ....................................... .                                                         12 278 763:-
15860:  8. Liikenneosasto ............................................... .                                                         19 478 501:-
15861:  9. Varasto-osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .              770 881 307: -
15862: 10. Talousosasto ................................................. .                                                         41470197:-
15863: 11. Keskushallinto ............................................... .                                                          9114598:-
15864: 12. Posti- ja lennätinhallitus ..................................... .                                                       44383 895:-
15865: 13. Muut valtion laitokset ....................................... .                                                          2 318730:-
15866: 14. Yksityiset ................................................... .                                                        116 '311157: -
15867:                                                                                                           mk
15868:                                                                                                                   -----------------
15869:                                                                                                                           4157178 028:-
15870: 
15871:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
15872:                                                                     Varat:
15873: 1. Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 235 632 : -
15874: 2. Sisustukset ja kiinteät laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 724 026: -
15875: 3. Sähkölaitteet ja -johdot ............ : . . . . . . . . . . . 119 288 526: -
15876: 4. Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 485 058: -                     1102 733 242: -
15877: 5. Keskeneräiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              390 282 110: -
15878:                                                                                                                   -----------------
15879:                                                                                                                   mk   1493 015 352: -
15880: 
15881:                                                                     Velat:
15882: 1. Pääomavelka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1102 733 242: -
15883: 2. Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    390 282 110: -
15884:                                                                                                                   mk      1493 015 352:-
15885: 
15886: 
15887:                          UI. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset.
15888:                                                                  (18 Pl. IV.)
15889:    Vuonna 1952 on puutavaraliikkeen ja sen                                    Muun ajan vuodesta se on ollut käynnissä
15890: alaisena toimivien neljän tuotantolaitoksen,                                  vain yhdessä työvuorossa.
15891: nimittäin Hankasalmen sahan, Konnunsuon                                         Raaka-aineen yksinomaisena hankkijana
15892: polttoturvevalmistamon sekä Mikkelin ja So-                                   on edelleen toiminut valtionrautateiden polt-
15893: merharjun kyllästyslaitosten toiminta jatku-                                  toainetoimisto (VAPO).
15894: nut saman suuntaisena ja likimain saman
15895: suuruisena kuin edellisenä vuonna.                                            Sahatukkia on vastaanotettu 1199 742 j3
15896:    Hankasalmen saharakennukseen on laitettu                                   Ratapölkkyaiheita        ,       32 802 kpl
15897: koneelliset kuljetuslaitteet ja tasaus- ja                                    V aihderatapölkkyaiheita ,        2 469 ,
15898: lmormauspöytä. Valmiin tavaran kuormaus-                                      Vaunupylväsaiheita       ,       24 211 ,
15899: laituri on varustettu katoksella. Paloasema                                      Sahattu tukkimäärä oli 1017181 j3 sekä
15900: letkujen kuivatustornineen on valmistunut.                                    33 946 kpl ratapölkkyjä ja 2 716 kpl vaih-
15901:   Vuosilomien ja koneiden korjauksen takia                                    deratapölkkyjä, sahaustulos 5 255 standart-
15902: sahaus oli pysähdyksissä koko elokuun ajan.                                   tia.
15903:                                                                                                        33
15904: 
15905:    Sahalta on vuoden aikana lähetetty 3 676                 Puutavaroiden kyllästyslaitokset Mikke-
15906: standarttia lautoja ja laukkuja, 255 stan-               lissä ja Somerharjun pysäkillä ovat olleet
15907: darttia parruja ja pelkkoja, 57 627 kpl avo-             käynnissä koko vuoden ilman häiriöitä, edel-
15908: vaunun pylväitä, 36 499 kpl ratapölkkyjä,                linen kahdessa työvuorossa ja jälkimmäinen
15909: 2 309 kpl vaihderatapölkkyjä, 8 361 m hir-               muun osan vuotta yhdessä vuorossa, paitsi
15910: siä, 276 pinometriä kattopäreitä, 21615 m3               2 Yz kuukautta kahdessa vuorossa.
15911: polttohaketta sekä pieniä eriä sekalaisia val-              Mikkelin kyllästyslaitokselta lähetettiin
15912: misteita ja sivutuotteita.                               kyllästettyinä 143199 kpl ratapölkkyjä,
15913:    Henkilökuntaa on ollut keskimäärin 155.               19 627 kpl vaihderatapölkkyjä, 1 634 kpl
15914:    Konnunsuon polttoturvevalmistamolle on                lennätinpylväitä, 2 876 kpl lennätinorsia,
15915: hankittu uusi ,Turve Jussi" etuvanuttaji-                9 469 kpl aidanpylväitä, 7 500 kpl avovau-
15916: neen. PoHtoturvetta on valmistettu 19 000                nunpylväitä ja 148 143 m sahatavaraa. Kyl-
15917: tonnia,     valmistuskustannusten   noustessa            lästysöljyä on käytetty 1 451 698 kg.
15918: 2 800 markkaan tonnilta. Työntekijöiden                     Somerharjun kyllästyslaitokselta lähetet-
15919: luku oli suurimmillaan kesäkuussa, jolloin               tiin kyllästettyinä 98 128 kpl ratapölkkyjä,
15920: se oli 27 4, ja vähimmillään maaliskuussa 41.            16 137 kpl vaihderatapölkkyjä, 3 315 kpl
15921: Vuoden alussa oli poHtoturvetta varastossa               lennätinpylväitä, 6 830 kpl avovaununpyl-
15922: 12 283 tonnia ja vuoden lopussa 14 355 ton-              väitä, 7 785 kpl aidanpylväitä, 1 025 kpl
15923: nia, lähetetty on vuoden aikana 16 928 ton-              aidansalkoja ja 29 982 m sahatavaraa. Kyl-
15924: nia. Sivutuotteena on valmistettu myös tur-              lästysöljyä on käytetty 1170 503 kg.
15925: vepehkua 6 736 paalia ja lähetetty 6 763                    Puutavaran kyllästäminen on tullut mak-
15926: paalia.                                                  samaan 1 900 mk kuutiometriltä.
15927: 
15928:  Rakennusten ja kaluston pääoma-arvot ja niissä vuoden aikana tapahtuneet muutokset.
15929:                                 Pääoma·arvot                                                 Pääoma·arvot
15930:                                   1/1 1952         Kuoletus       Poistot        Lisäys       31/12 1952
15931: Hinaajalaivat ...... .      625100:-     19 350:-                           605 750:-
15932: I1otjat ............. . 2 011317:- 176 400:-                              1834 917:-
15933: Autot ............. .       132 383: -   68 383: - 64 000: -
15934: Työkoneet ......... . 27539420:-1311517:-                    5 856 774:- 32 084 677:-
15935: 'l'elakat ............ .    341500:-     14250:-                            327 250:-
15936: Toimisto-, asuin- ja
15937:      huoltorakennukset . 12 947 877:- 303 000:-                528 615:- 13173 492:-
15938: Varastorakennukset .. 3 465 120: -       62 750: -             521 803: - 3 924 173: -
15939: Sahalaitos ......... . 35 700 559:- 1083 850:-               6 568 613:- 41185 322:-
15940:                          82 763 276:- 3 039 500:- 64 000:- 13 475 805:- 93135 581:-
15941: 
15942:                                         Menot ja tulot v. 1952.
15943:                                                  Menot:
15944: Palkkaukset ..................................................... .                         4274576:-
15945: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............................... .                       2038 677:-
15946: Vakinaiset eläkkeet ............................................... .                       2 832 800:-
15947: Ylimääräiset eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... .       493 850:-
15948: Tapaturmakorvaukset ............................................ .                            732123:-
15949: Sahatavaran hankinta ............................................ .                       385 999 456: -
15950: Polttoturpeen valmistus ........................................... .                      53133 365:-
15951: Puutavaran kyllästys ............................................. .                      311 094 918: -
15952: Kuoletukset ..................................................... .                         3 039 500:-
15953: Peruspalkkaisten viran tai toimen haltijain indeksikorotukset ....... .                       639 490:-
15954: Valtion työnantajana suorittamat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut                              347 515:-
15955:                                                                                           764 626 270: -
15956: 2569/53                                                                                                     5
15957: 34
15958: 
15959:                                                                     Tulot:
15960: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten laskutetut tulot                                                 419 652 201: -
15961: Puutavaraliikkeen ja tuotantolaitosten varastotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 344 974 069: -
15962:                                                                                      mk                           ------------------
15963:                                                                                                                            764 626 270: -
15964: 
15965:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
15966:                                                                     Varat:
15967: Kalusto .......................................... . 34525344:-
15968: Kiinteistöt ........................................ . 58 610 237:-                                                         93135 581:-
15969: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten varastot                                                         344 974 069: -
15970:                                                                    mk                                                      438 109 650: -
15971: 
15972:                                                                     Velat:
15973: Valtion tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   344 974 069 : -
15974: Pääomavelka valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             93 135 581: -
15975:                                                                                                                    -----------------
15976:                                                                                                                    mk      438 109 650: -
15977: 
15978: 
15979: 
15980:                                    Valtionrautateiden polttoainetoimisto (V APO).
15981:                                                                (18 Pl. IV: 10.)
15982:    PoHtopuitten varastotilanteen varmistami-                                  jokseenkin kokonaan V APOn omalla kalus-
15983: seksi jouduttiin VAPOn ostoja hankintakau-                                    tolla, joka käsitti 168 erilaista alusta.
15984: della 1951/52 lisäämään niin paljon, että                                        Toimintavuotena 1952 VAPOn vastaanot-
15985: niiden kokonaismäärä oli 4.73 milj. m3 eli                                    taman puutavaran pinokuutiometreiksi las-
15986: runsaasti kaksinkertainen edelliseen han-                                     kettu määrä oli 5.47 milj. pm3. Tästä oli
15987: kintakauteen verrattuna. Kertomusvuonna                                       4.83 milj. m3 polttopuita ja 284 000 m3
15988: ostettiin 2.45 milj. m3 pinotavaraa. Teh-                                     muuta pinotavaraa sekä 831000 kpl rata-
15989: tyjen kauppojen lukumäärä oli 16 413.                                         pölkkyjä ja 2.58 milj. j3 tukkeja. Edellä
15990: Vuoden päättyessä oli pystymetsäreservi 0.90                                  mainitusta pinotavaramäärästä oli 53.8%
15991: milj. m3 ja vastaanottamattornia hankinta-                                    hankintakauppoja ja 46.2 % saatiin pysty-
15992: kauppoja 0.75 milj. m3.                                                       metsistä.
15993:    VAPOn poHtopuitten hakkuumäärä nousi                                          Kesäkuussa 1951 koivuhalkojen hinnan-
15994: kertomusvuonna 1.85 milj. m3:iin sen oltua                                    takuusta annetun lain mukaan VAPOn oli
15995: v. 1951 1.83 milj. ms. Melkoista hakkuu-                                      määrätyillä hinnoilla ostettava kaikki 1. 6.
15996: työvoiman puutetta oli jatkuvasti varsinkin                                   1952 mennessä tarjotut, sijaintia ja laatu-
15997: itä- ja keski-Suomessa aina vuoden loppu-                                     vaatimuksia koskevat ehdot täyttävät koivu-
15998: puolelle asti.                                                                halot. Näitä puita V APO joutui ostamaan
15999:    Puutavaran kaukokuljetuksissa oli edelleen                                 127 000 m3.
16000: autokuljetuksen osuus tärkein. Autoilla kul-                                     VAPOn valmiin puutavaran varastot kas-
16001: jetetun pinotavaran määrä oli 1.95 milj. m3                                   voivat kertomusvuoden kuluessa huomatta-
16002: eli 79.2 % kaikista kuljetuksista, kuten edel-                                vasti. Vastaanotettua pinotavaraa luovutus-
16003: lisenäkin vuotena. Keskimääräinen ajomatka                                    paikoilla ja kaukokuljetusreittien varsilla oli
16004: oli 31.5 km. VAPOn oma kuorma-autoka-                                         vuoden päättyessä 3.29 milj. m3, josta mää-
16005: lusto käsitti kertomusvuoden lopussa 203 au-                                  rästä 3.16 milj. m3 eli 96 % polttopuita.
16006: toa. -    Aluksilla sisävesistöillä kuljetetun                                Edellisenä vuonna oli pinotavaran vastaava
16007: pinotavaran määrä oli 470 000 m3 eli 20.5 %                                   määrä vain 835 000 m3. Metsävarasto oli
16008: kaukokuljetuksista. Laivaukset suoritettiin                                   hakattuna pinoissa oli 1.29 milj. m3 (v. 1951
16009:                                                                                                                               35
16010: 
16011: 1.65 milj. m3). Kun tähän valmiin tavaran                              Ratapölkkyjä myytiin 878 000 kpl ja tuk-
16012: määrään 4. 58 milj. m 3 : iin lisätään pysty-                          keja 1.27 milj. j3. - VAPOn kokonaismyyn-
16013: metsäreservi ja vastaanottamattomat hankin-                            nin raha-arvo oli v. 1952 6 273 milj. mark-
16014: tapuut, saadaan V APOn pinotavaravarasto-                              kaa kasvaen edellisestä vuodesta 892 milj.
16015: jen _kokonaismääräksi vuoden 1952 lopussa                              markkaa.
16016: 6.23 milj. m3, mikä oli runsaasti 100 000 m3                              Liikekirjanpidon osoittama bruttovoitto oli
16017: enemmän kuin v. 1951.                                                  401 228 764 mk. Kun tästä vähennetään
16018:    V APO hankki ja välitti edelleen kivihiiltä                         yleiskustannukset, 378 495 322 mk, saa-
16019: ja koksia valtion laitoksille. Toimitettu ja                           daan tilinpidolliseksi voitoksi 22 733 442 mk.
16020: laskettu määrä oli tasaluvuin 19 100 tn kivi-                          Poistoihin on tällöin varattu 85 226 080 mk.
16021: hiiltä ja 14 900 tn koksia. VAPO myi tava-                                Valtionrautateiden polttoainetoimiston joh-
16022: ran valtion laitoksille yleistä markkinahintaa                         tokuntaan ovat vuoden 1952 ajan kuuluneet
16023: halvemmalla.                                                           pääjohtaja H. Roos puheenjohtajana, pro-
16024:    Hinnantakuun alaisen polttoturpeen väli-                            fessori N. A. Osara varapuheenjohtajana ja
16025: tys oli jatkuvasti V APOn hoidettavana. Sitä                           muina jäseninä metsäneuvos E. A. Sopanen
16026: välitettiin kuluttajille 72 000 tonnia.                                kuolemaansa 19. 12. 1952 asti, diplomi-insi-
16027:    V APOn pinotavaran myynti kertomus-                                 nööri S. Pirinen, metsänhoitaja Rune Hå-
16028: vuonna oli 2.68 milj. m3, josta polttopuita                            kansson ja metsäneuvos Tapio Saikku. Li-
16029: 2.51 milj. m3 eli 93.4 %. Vuoden 1951                                  sättyyn johtokuntaan ovat edellä mainittu-
16030: myynti oli määrältään sama. Suurimmat                                  jen lisäksi koko vuoden kuuluneet ylijohtaja
16031: asiakkaat olivat valtionrautatiet, luovutus                            F. L. Lehtinen, metsäneuvos Uuno Lehtisalo~
16032: 1.86 milj. m3 eli 69.4 %, puolustuslaitos                              hallitussihteeri Wäinö Häkkinen ja toimit-
16033: 203 000 m3 eli 7.6% ja muut valtion laitok-                            sija Emil Auer.
16034: set yhteensä 411 000 m3 eli 15.3 % kokonais-                              Toimitusjohtajana toimi koko vuoden met-
16035: myynnistä. Vienti ulkomaille käsitti yhteensä                          säneuvos Tapio Saikku.
16036: 86 000 m3 paperipuita ja kaivospölkkyjä. -
16037: 
16038: 
16039:                                         Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
16040:                                                                Kulut:
16041:   I. Varsinaiset kulut:
16042:      1. Palkat ................................. .                                    79130189:-
16043:      2. Vuokrat ............................... .                                       3 291662: -
16044:      3. Poistot ................................. .                                   85 226 080:-
16045:      4. Muut varsinaiset kulut:
16046:          a. Matkat .............. .                 12 744 228:-
16047:          b. Huoltokustannukset                      27 024211:-
16048:          c. Sosiaaliset kulut ..... .              97 594194:-
16049:          d. Muut ............... .                  70459 003:-                     207 821 636: -               375 469 567: -
16050:  II. Ylimääräiset kulut:
16051:      1. Lämpöteknillinen osasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              3 025 755: -
16052: III. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    22 733 442: -
16053:                                                                                     -----------------------------
16054:                                                                                                          mk      401 228 764: -
16055: 
16056:                                                               Tuotot:
16057:    I. Varsinaiset tuotot:
16058:       1. Puutavaroista .......................... .                                    356 158 309 : -
16059:       2. Korkotuotot ............................ .                                      2 331008:-
16060:       3. Muut tuotot ............................ .                                     42 739 447:-             401 228 764: -
16061:                                                                                                          mk      401228 764:-
16062: 36
16063: 
16064:                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
16065:                                          Vastaavaa:
16066:  I. Varsinainen omaisuus:
16067:      A. Rahoitusomaisuus
16068:          1. Kassat:
16069:             Pääkonttori ......... .                 29 668:-
16070:             Alitilittäjät ......... . - -   27 438063:-
16071:                                                  ----
16072:                                                                         27 467 731:-
16073:          2. Postisiirtotilit:
16074:             Pääkonttori ......... .         91460 922:-
16075:             Alitilittäjät ......... .       17 536 568:-               108 997 490: -
16076:                                       ------
16077:          3. Shekkitilit:
16078:             Pääkonttori ......... .              508 034:-
16079:             Alitilittäjät ......... .            418747:-                  926 781:-
16080:                                       ------
16081:          4. Tilisaamiset:
16082:             Pääkonttori                    461 791 531: -
16083:             Alitilittäjät                  193 199 681: -              654 991212:-                     792 383 214:-
16084:      B. Vaihto-omaisuus:
16085:         1. Puutavaravarastot ................... . 3 083 022 719 : -
16086:             2. Koksi- ja kivihiilivarastot ......... .                   15 592 350:-
16087:             3. Käyttö- ja huoltotarvikkeet ....... .                    50 711461: --                 3149 326 530:-
16088:      C. Käyttöomaisuus:
16089:             1. Rakennukset                  27 796 972:-
16090:                 l1isäykset v. 1952 ..       24 659 783:-
16091:                 Vähennykset v. 1952           4054467:-
16092:                                       ---;c4s=-4-:-:o=-2-'-=2-=-ss=-:-
16093:                 Poisto                      15 000000:-                 33 402 288:-
16094:             2. Koneet ja kalustot 155 267 985: -
16095:                Lisäykset v. 1952 . . 199 667 292: -
16096:                Vähennykset v. 1952 43147 273:-
16097:                                           311788 004:-
16098:                Poisto                       60000000:-
16099: 
16100: 
16101: 
16102: 
16103:                                                                                                  mk
16104: 
16105:                                                       Vastattavaa:
16106:  I. Vieras pääoma:
16107:     1. Tilivelat:
16108:        Pääkonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       4 138 017 999: -
16109:        Alitilittäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      58 832 196: -   4 196 850 195: -
16110: II. Voitto:
16111:     a) Voitto edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . .               50 371 639: -
16112:     b) Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           22 733 442: -      73 105 081: -
16113:                                                                                                  mk   4 269 955 276:-
16114:       Helsinki, helmikuun 9 päivänä 1953.
16115: 
16116:                                                               H. Roos.
16117:                                  N. A. Osara.                                        S. Pirinen.
16118:                                  Rune H åkansson.                                    Tapio Saikku.
16119:                                                                                                37
16120: 
16121:                                    Tilintarkastuskertomus.
16122:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-     miston liiketoimintaa ja työmenetelmien ke-
16123: riön määrättyä 8 päivänä toukokuuta 1952          hittämistä valaisevia yksityiskohtaisia selos-
16124: allekirjoittaneet revisioneuvos G. V. Fält-       tuksia, ja vuoden 1952 aikana olemme suo-
16125: marsin ja professori Valter Keltikankaan          rittaneet kirjanpidon tarkastuksia hankinta-
16126: vuodeksi 1952 tarkastamaan V altionrautatei-      piirien konttoreissa sekä tutustuneet hankin-
16127: den polttoainetoimiston tilinpitoa sekä sen       tatyömaihin ja puutavaran kuljetus- ja va-
16128: hallintoa ja hoitoa olemme tänään saaneet         rastoimistapoihin.
16129: mainitun tehtävän loppuun suoritetuksi ja            Nyt suorittamassamme tilinpäätöksen lop-
16130: saamme kunnioittavasti esittää tarkastuksen       putarkastuksessa olemme todenneet:
16131: tuloksena seuraavaa:                                 että yhteys rautatiehallituksen kameraali-
16132:    Johtokunnan valitsema valvontatarkastaja       seen kirjanpitoon on polttoainetoimistolle
16133: on suorittanut tilivuoden kuluessa jatkuvasti     myönnettyä arviomäärärahaa koskevan me-
16134: kirjanpidon valvontatarkastusta käyden yk-        nomomentin ( 18 Pl. IV: 10, puutavaran
16135: sityiskohtaisesti läpi pääkonttorin kassatosit-   hankinta) sekä asiaankuuluvan tulomomen-
16136: teet sekä tarkastaen kirjanpidon muilta osil-     tin ( 5 Os. UI: 1, puutavaraliikkeen ja val-
16137: taan tilitositteiden laajuuden vuoksi pisto-      tionrautateiden tuotantolaitosten tu1ot) väli-
16138: kokein.                                           tyksellä pidetty jatkuvasti päivän tasalla,
16139:    Tarkastuksen aikana olemme todenneet,             että asetuksen edellyttämässä polttoaine-
16140: että polttoainetoimiston tehtyä menoarvio-        toimiston omassa tilinpidossa tilit on avattu
16141: ehdotuksen 6 400 miljoonan markan suurui-         edellisen vuoden vahvistetun tilinpäätöksen
16142: sesta arviomäärärahasta, josta eritellyn ar-      mukaisesti,
16143: violaskelman mukaan 4 550 milj. mk tuli              että käteiset varat ovat laskettaessa vas-
16144: polttopuiden, 700 milj. mk ratapölkkyjen,         tanneet kassatilien osoittamia saldoja, samoin
16145: 750 milj. mk paperipuiden ja 300 milj. mk         myös pankkitilien ja postisiirtotilien saldot
16146: muun puutavaran osalle sekä 100 milj. mk          ovat olleet yhtäpitäviä pankkien ja posti-
16147: muihin menoihin, eduskunta on osoittanut          siirtokonttorin     antamien    tili-ilmoitusten
16148: vuoden 1952 tulo- ja menoarvion 18. Pl.           kanssa,
16149: IV: 10 kohdalla polttoainetoimiston suoritta-        että pääkonttorin kirjanpito on sekä liike-
16150: mia hankintoja varten mainitut 6 400 milj.        kirjanpidollisessa että kustannuslaskennalli-
16151: mk yhtenä summana ja että polttoainetoimis-       sessa suhteessa hyvin suunniteltu ja huolelli-
16152: ton pyydettyä tämän arviomäärärahan yli-          sesti hoidettu antaen erittäin yksityiskohtai-
16153: tyksenä kahtena eränä yhteensä 1000 milj.         set tiedot hankitun puutavaran kustannuk-
16154: mk ja esitettyä sen perusteluksi eritellyn        sista eri hankinta-, kuljetus- ja varastovai-
16155: arviolaskelman valtioneuvosto on myöntänyt        heissa,
16156: sanottuun tarkoitukseen 1000 milj. mk.               että tiliviennit perustuvat hyväksyttäviin
16157: Myönnetystä kokonaissummasta 7 400 milj.          tosi tteisiin,
16158: markasta jäi tilinpäätöksen mukaan käyttä-           että tilisaatavat ja -velat ovat henkilö-
16159: mättä 591 375 mk.                                 korttien mukaisina taseisiin merkityt,
16160:    Edelleen olemme lukeneet johtokunnan ja           että omaisuustaseeseen on puutavara- ja
16161: lisätyn johtokunnan kokousten pöytäkirjat         metsävarastot otettu kohtuullisiin arvoihin,
16162: vuodelta 1952 samoin kuin johtokunnan an-            että tilinpäätös on oikein johdettu kirjan-
16163: taman vuosikertomuksen ja todenneet poltto-       pidosta.
16164: ainetoimiston toiminnassa noudatetun johto-          Edellä esitetyn perusteella, ja kun polt-
16165: kunnan ja lisätyn johtokunnan kokousten           toainetoimistoa on hoidettu siitä annetun
16166: päätöksiä sekä vuosikertomuksiin liittyvien       asetuksen ja johtosäännön mukaisesti sekä
16167: taseitten olevan kirjanpidon kanssa yhtä-         harkiten ja menestyksellisesti, ehdotamme,
16168: pitäviä.                                             että tilinpäätös vahvistettaisiin ja asian-
16169:    Pääkonttorissa suoritettujen tarkastusten      omaisille tilivelvollisille myönnettäisiin vas-
16170: yhteydessä meille on esitetty polttoainetoi-      tuuvapaus vuodelta 1952.
16171:      Helsingissä, huhtikuun 8 päivänä 1953.
16172:               G. V. Fältmars.                                  Valter Keltikangas.
16173: 38
16174: 
16175: 
16176:                                                                 IV. Posti- ja lennätinlaitos.
16177:                                                                     (18 Pl. V ja VI.)
16178: 
16179:     Postimaksuja     kertyi    vuonna     1952                                      Korvauksia valtionrautateiden postin kul-
16180: 3 454 486 617 mk eli n. 274.5 milj. mark-                                        jetuksesta kertyi 10 000 000 mk, vapaa-
16181: kaa enemmän kuin tulo- ja menoarviossa oli                                       kirjeoikeudesta    ja   postirahanvapaudesta
16182: arvioitu. Lisäys johtuu postiliikenteen vil-                                     867 957 000 mk, leimamerkkien ja huvien
16183: kastumisesta ja korotetuista taksoista.                                          pääsylippujen myynnistä 34 093 214 mk,
16184:    Tuloja autoliikenteestä kertyi matkustaja-                                    postisäästöpankin tehtävistä 109 682 906 mk,
16185: liikenteen vilkastumisen ja korotettujen                                         rannikkoradioasemien viestiliikenteen hoita-
16186: maksujen vuoksi 556 496 508 mk eli n. 136.5                                      misesta 18 500 000 mk, radiokuuntelulupa-
16187: milj. markkaa tulo- ja menoarviossa ar-                                          maksujen kannosta 23 024 084 mk, kansan-
16188: vioitua määrää enemmän.                                                          eläkkeiden maksamisesta 12 074 349 mk ja
16189:    Lennätinmaksuja      kertyi    korotettujen                                   veromerkkien myynnistä 69 871 500 mk eli
16190: maksujen johdosta 347 859 030 mk eli n. 67.s                                     yhteensä 1145 203 053 mk.
16191: milj. markkaa tulo- ja menoarviossa ar-                                             Sekalaisia tuloja kertyi 1173 245 230 mk
16192: vioitua määrää enemmän.                                                          eli n. 27.2 milj. markkaa arvioitua määrää
16193:    Puhelinmaksuja kertyi 2 791 655 567 mk                                        enemmän. Tämän tulomomentin kohdalla on
16194: eli n. 141.6 milj. markkaa tulo- ja menoar-                                      sanomalehtien kuljetuksesta aihentunutta
16195: viossa arvioitua määrää enemmän. Puhelin-                                        tappiota 1116 000 000 mk.
16196: maksujen lisäys johtuu uusien puhelinyh-
16197: teyksien avaamisesta ja puhelinliikenteen                                         Vuosina 1950-1952 ovat tulot, hallinto-
16198: vilkastumisesta sekä korotetuista puhelin-                                       menot sekä ylijäämä nousseet seuraaviin
16199: maksuista.                                                                       määriin:
16200:                                                                   Tulot                      Menot                Ylijäämä
16201:      V. 1950                                                      mk                          mk                    mk
16202: Postiliike *)     •••••            0   •••         0   ..   ~ 586 740 032: 651
16203: Lennätinliike       •••        0   •••         0.      0     235 546 874: 50         5 74 7 943 526: 10   tappio 26 655 554: 40
16204: Puhelinliike      •••••            0   0   ••••             1899 001064: 55)
16205:     V. 1951
16206: Postiliike *)     ••••••               0   0   •••          4 970 528 290: 871
16207: Lennätinliike     •••••            0   0   ••••               306 388 796: -         7 524 900 980: 98          149 391 790: 89
16208: Puhelinliike • • • • • • • • • 0.                           2 397 375 685:-J
16209:     V. 1952
16210: Postiliike *)    ••••      0.      0.      0   0   0.
16211:                                                             6 290 888 116: -1
16212: Lennä tinliike     ••      0   0   ••••••                     372 681 872: -         8 399 070 837: -         1 069 875 168: -
16213: Puhelinliike      ••   0   0   0   ••••••                   2 805 376 017:-J
16214:   *) Postiautoliike mukaan luettu.
16215: 
16216: 
16217:    Posti- ja lennätinlaitoksen paaoma-arvo                                       helimen osalle ylijäämää 489 611988 mk,
16218: oli vuoden 1952 lopussa 4 836 157 496 mk.                                        vastaten 18.7% pääomalle.
16219: Posti- ja lennätinlaitoksen vuodelta 1952                                          Edellä mainitut numerotiedot sisältävät
16220: tuottama ylijäämä 1 069 875 168 mk vastaa                                        myös radiolennätin- ja radiopuhelinliiken-
16221: siis 22.1 % pääoma-arvosta.                                                      teen tulot ja menot. Sitävastoin niihin ei si-
16222:    Vuoden 1952 ylijäämästä jakautuu teh-                                         sälly radiolupamaksuista kertyneitä varoja
16223: dyn jaottelun mukaan postin osalle ylijää-                                       eikä radiolupamaksujen kannon aiheuttamia
16224: mää 586 594 014 mk, vastaten 28.4 % siihen                                       menoja, jotka kirjataan radiorahastoon.
16225: sijoitetulle pääomalle, lennättimen osalle va-                                     Pääomamenoja, osittain vuoden 1952 mää-
16226: jausta 6 330 834 mk, vastaten 4.3 % ja pu-                                       rärahoista, osittain edellisiltä vuosilta siir-
16227:                                                                                                                                                                          39
16228: 
16229: retyistä määrärahoista, oli vuonna 1952 seu- . kiinteistöt ............. . 1 415 627 799 : -
16230: raavat määrät:                                          postivaunut ............ .      55 098 936:-
16231:                                                         moottoriajoneuvot ...... . 662 992 963: -
16232: kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . 315 839 970: -  työ- ja asuntovaunut ... .      21849 551:-
16233: postivaunut . . . . . . . . . . . . .     7 862 346: -  puhelinverkko .......... . 2 531684 289:-
16234: moottoriajoneuvot . . . . . . . 321 284 813: -          lennätinverkko ......... .      53 753 734:-
16235: työ- ja asuntovaunut .. 00                6 833 236: -  radiolaitteet ........... .     95150224:-
16236: radiolaitteet . . . . . . . . . . . .    39 438 829 : -                Yhteensä mk 4 836 157 496: -
16237: lennätinverkko 0. 0. 0.. 0. .            22 311 524: -
16238: puhelinverkko . 0.... 000. . 663 397 724: -
16239:                Yhteensä mk 1 376 968 442: -                Maan postinkuljetusta on vuosittain pa-
16240:                                                         rannettu vuodesta 1921 eli siitä alkaen,
16241:                                                         kun postilaitos saatiin taloudellisesti itsensä
16242:    Vuoden 1952 päättyessä oli posti- ja len- kannattavaksi laitokseksi. Siten on postin-
16243: nätinlaitoksen omaisuuden kirjanpitoarvo kuljetusverkkoa 1. 1. 1921-1. 1. 1952 väli-
16244: 4 836 157 496 mk, jakaantuen omaisuus seu- senä aikana laajennettu seuraavassa mää-
16245: raavalla tavalla:                                       rässä:
16246: 
16247:                                                                                                                               Pituus                  Lisäys (vähennys -)
16248:          Kuljetuksen                                                                                                 1921                 1951
16249:             laatu                                                                                                    km                   km           km                %
16250: Maantieposti ...... 00.. 00............... .                                                                        52 383         103 353           50970            97.3
16251: Rautatieposti ..................                                                      0   ••••      0   •••          4 358           4706               348            8.0
16252: Laivaposti ............................. .                                                                          18 658          21848             3190            17.1
16253: Ilmaposti (1924) .... o.......... 0....... .                                                                           524          16 200           15 676        2 991.6
16254:                                    Yhteensä                                                                         75 923         146107            70184            92o4
16255: 
16256: 
16257:   Postinkuljetusverkkoa on siis vuosina                                                                             lukumäärä on riippuvainen eri linjojen pos-
16258: 1921-1951 laajennettu yhteensä 70184                                                                                tivuorojen lukumäärästä, ovat samana ai-
16259: km: llä eli 92.4 %: lla.                                                                                            kana lisääntyneet tai vähentyneet seuraa-
16260:   Postin kulkemat kilometrit taas, joiden                                                                           vasti:
16261: 
16262:                                                                                                                               Pituus               Lisäys (vähennys -)
16263:          Kuljetuksen                                                                                                  1921                1951
16264:             laatu                                                                                                      km                 km           km                %
16265: Maantieposti         ••       0.   0.      0   0   •••      0.   0   ••   0   •••         0   0   ••••••            10 222 575 34 833 852          24 611277     240.8
16266: Rautatieposti            •    0   ••   0.      0.   0   •••••••••••••••                                 0   0   0    5 892 226 11525 902             5 633 676    95.6
16267: Laivaposti      ••   0       •••••••••                  0   •••••         0   0   ••••••            0   •••          2182 203   1331519             -850 684 -39.0
16268: Ilmaposti (1924)                   •   0   ••      0.   0   0   ••••••            0   ••      0   ••••••                62400 4 514 487              4 452 087 713408
16269:                                                                                           Yhteensä                  18 359 404 52 205 760          33 846 356    184.4
16270: 
16271: 
16272:      Lennätinverkkoa on vuodesta 1926 vuoden 1952 loppuun laajennettu seuraavassa mää-
16273: rässä:
16274:                                                                                                                        Lankakilometrejä            Lisäys (vähennys-)
16275:                                                                                                                      1926          1962             km                %
16276: Ilmajohtoja ......................... 0...                                                                          14 095        2 380          -11715            -8301
16277: Kantoaaltoyhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                    36 700            36 700
16278: Kaapeliyhteyksiä ..... 0.. 00.. 0... 00. . . . . .                                                                     196          224                28            14.2
16279: Keinotekoisia yhteyksiä ........• 0. . . . . . . .                                                                   3 324       25 220            21 896           658.7
16280:                                              Yhteensä                                     ---------------------------------------------
16281:                                                                                                                     17 615       64 524            46 909           266.3
16282: 40
16283: 
16284:        Valtion puhelinverkko on samana aikana laajentunut seuraavasti:
16285:                                                                                 Kilometrejä                Lisäys
16286:                                                                          1926            1952        km                  %
16287: Ilmajohtoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8 248         111113        102 865         1247.1
16288: Kantoaaltoyhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         141860        141860
16289: Kaapeliyhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          209          25 563        25 354         12131.1
16290: Keinotekoisia yhteyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1203           47 700        46 497          3 865.0
16291:                                                        ---------------------------------------------
16292:                                                       Yhteensä          9 660         326 236       316 576          3 277.2
16293: 
16294:      Posti-, lennätin- ja puhelintoimipaikat sekä radioasemat ovat 1. 1. 1921 ja 31. 12. 1952
16295: välisenä aikana lisääntyneet seuraavasti:
16296:                                                                                  Luku                          Lisäys
16297:                                                                          1921           1952          Luku               %
16298: Postitoimipaikkoja ...................... .                             2 525           4165         1640               65.0
16299: Lennätintoimipaikkoja . . ................ .                               76            536          460              605.3
16300: Puhelintoimipaikkoja ................... .                                 27           1451         1424            5 274.1
16301: Radioasemia: •)
16302:   a) kiinteitä .......................... .                                 1              2             1              100.o
16303:   b) liikkuvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..          40            277           237              592.5
16304:   c) rannikko ......................... .                                   3              5             2               66.7
16305:   d) suuntimis- ........................ .                                                11            11
16306:   e) ilmailu ........................... .                                                14            14
16307:   f) radiomajakoita .................... .                                                33            33
16308: 
16309:    *) Radioasemia koskeviin lukuihin sisältyvät ainoastaan posti- ja lennätinlaitoksen omistamat radio-
16310: asemat, paitsi kohdassa b) mainittujen liikkuvien asemien lukuun, johon on sisällytetty kauppalaivat
16311: sekä lentokoneet.
16312: 
16313: 
16314:                                       V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat.
16315:                                                              (18 Pl. VII.)
16316:                         1. Sähköpaja.                                   ollen noin kolmannes koko tuotannosta.
16317:    Sotakorvaustöiden loppumisesta huolimatta                               Valmistusarvojen kehitys kolmena viimei-
16318: on täystyöllisyyttä edelleen voitu ylläpitää,                           senä vuotena on ollut seuraava:
16319: ja tuotannon valmistusarvo on jatkuvasti                                   V. 1950             mk 181 745 362: 40
16320: noussut sekä Leppävaaran että Turun osas-                                 V. 1951               " 273 644 062: -
16321: toilla. Leppävaaran tehtaalla on erikoisesti                              V. 1952               " 404 943 514:-
16322: valtion töiden osuus huomattavasti noussut,
16323:         Vaihto-omaisuuden arvot kolmena viimeisenä vuotena ovat olleet seuraavat:
16324: Raaka- ja tarveainevarasto 261 436 657: 25                                         237 426 630: -         211 704 685: -
16325: Lämmitysainevarasto . . . . .          482 429: -                                      765 580: -             758 704: -
16326: Keskeneräiset työt . . . . . . . 104 268 076: 05                                   171 351 814: -         291 616 449: -
16327: Valmistevarasto . . . . . . . . . . 74 339 418: 55                                  74 987 534:-           75 396 866: -
16328:               Yhteensä mk 440 526 580: 85
16329:                                            ---------------------------------------------------
16330:                                                                                    484 531558:-           579 476 704:-
16331: 
16332:    Raaka- ja tarveainevarasto on jatkuvasti                             nen tilinpäätös ylijäämää 10 839 152 mk.
16333: pienentynyt, mutta sensijaan keskeneräisten                             Ero    johtuu liikekirjanpidossa tehdyistä
16334: töiden arvo on kasvanut.                                                käyttöomaisuuden poistoista, jotka olivat
16335:    Tilivuoden    liikekirjanpidollinen tulos                            yhteensä 5 686 936 mk.
16336: osoittaa voittoa 5 152 216 mk ja kameraali-                               Johtokunnan puheenjohtajana on ollut
16337:                                                                                                                           41
16338: 
16339: pääjohtaja S. J. Ahola, varapuheenjohta-                             roistosihteeri K. Andersson ja sähköasentaja
16340: jana johtaja A. Heliö sekä jäseninä johtaja                          K. E. Turunen.
16341: H. Juselius, kenr. maj. L. Ekberg, johtaja                              Toimitusjohtajana on edelleen toiminut
16342: Y. Rantala, kansanedustaja H. Soininen, toi-                         dipl. ins. Lauri Ståhlhammar.
16343: 
16344:                                        Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
16345:                                                      Kulut:
16346: Varsinaiset kulut:
16347:     Palkat ........................................ . 151 991 916: -
16348:    Vuokrat ...................................... .      1245 950:-
16349:     Poistot ....................................... .    5 686 936:-
16350:     Muut varsinaiset kulut ......................... . 268 942 655: -                                        427 867 457: -
16351: Tilivuoden voitto .................................................                                            5152 216:-
16352:                                                                    mk
16353:                                                                                                      --------433 019 673: -
16354:                                                 Tuotot:
16355: Varsinaiset tuotot
16356:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        430 019 405: -
16357:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3 000 268: -
16358:                                                                                                      -----------------
16359:                                                                                                      mk      433 019 673: -
16360: Liikevaihto 309 199 355 mk.
16361:                                      Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
16362:                                                  Vastaavaa:
16363: Varsinainen omaisuus:
16364:    Rahoitusomaisuus
16365:       Rahat ja pankkisaatavat
16366:           Rahat .................. .           327 635:-
16367:           Postisiirtotili . . .......... .   4402 621:-    4730256:-
16368:       Tilisaamiset . . .............................. . 145 558 473:-                                        150 288 729: -
16369:    Vaihto-omaisuus                                       ------
16370:       Valmiit tavarat ............................ .      75 396 866:-
16371:       Puolivalmisteet ............................. . 291 616 449: -
16372:       Raaka- ja tarveaineet ....................... . 211 704 685: -
16373:       Lämmitysaineet . . .......................... .        758 704:-                                       579 476 704: -
16374:                                                          ------
16375:    Käyttöomaisuus:
16376:       Aineellinen
16377:           Rakennukset 1. 1. 52 ... .        90 037 527:-
16378:           Lisäykset ............... .       30179 505:-
16379:           Vähennykset ............ .         2 464 500:-
16380:           Poistot ................. .        2 304553:- 115 447 979:-
16381:           Koneet ja kalustot
16382:             1. 1. 52 ............... .      29 562 557:-
16383:           Lisäykset ................ .       8 663138:-
16384:           Vähennykset . . .......... .      10728104:-
16385:           Poistot .................. .       3 382 383:- 24115 208:-
16386:       Aineeton
16387:           Valmistusoikeudet ja arvo-
16388:             paperit 1. 1. 52. . . . . . . .    120 200:-
16389:           Vähennykset ............ .           120200:-                                                      139 563 187: -
16390:                                                                    mk                                        869 328 620: -
16391: 2569/53                                                                                                                       6
16392: 42
16393: 
16394:                                                 Vastattavaa:
16395: Vieras paaoma:
16396:    Lyhytaikainen
16397:       Tilivelat .................................................. .               191505 261:-
16398:    Velka valtiolle ............................................... .
16399:        Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . 119 720 284: -
16400:           Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . 38 842 643: - 158 562 927: -
16401:           Vähennykset . . . . . . . . . . . . .     13 312 804: -
16402:           Poistot . .. .. .. .. .. .. .. .. ..       5 686 936:- 18 999 740:-      139 563 187: -
16403:        Rahoitus- ja vaihtopääoma .... 543 746 255:-
16404:           Viraston sisäiset suoritukset 28441938:-
16405:           Poistot .................. .               5 686 936: - 577 875 129: -
16406:           RahoitustiEn hyvitykset .. .               9 000 000:-
16407:           19 Pl: n käyttö .......... .              38 842 643:- 47 842 643:-      530 032 486: -
16408: Oma pääoma:
16409:    Voitto edellisiltä vuosilta ....................... .            3 075470:-
16410:    Tilivuoden voitto . . ............................ .             5152 216:-       8 227 686:-
16411:                                                                               mk   869 328 620: -
16412: 
16413:                                        Tarkastuskertomus.
16414:    V aitioneuvoston määrättyä 21. 2. 1952           lukeneet johtokunnan kokousten pöytäkir-
16415: meidät Valtion Sähköpajan vuoden 1952 ti- jat vuodelta 1952;
16416: lien tarkastajiksi, saamme suoritettuamme           tutustuneet johtokunnan maaliskuun 5
16417: tämän tehtävän tarkastuksen tuloksena esit- päivänä 1953 päivättyyn vuosikertomukseen;
16418: tää seuraavaa:                                      tutkineet tilinpäätöstaseet;
16419:    Valtion Sähköpajan valvontatarkastuksen          arvostelleet tilinpidossa tehdyt käyttö-
16420: on suorittanut Valtion Säb:köpajan palk-         omaisuuden     poistot, jotka ovat rakennuk-
16421: kaama tarkastaja Ejnar Estlander, joka on sista 2 304 553 mk ja koneista ja kalustosta
16422: todennut mm., että avausviennit ovat yhtä- 3 382 383 mk eli yhteensä 5 686 936 mk, ja
16423: pitävät vuoden 1951 päätösvientien kanssa, huomanneet ne perustelluiksi.
16424: että osastojen rahavarain tarkastuksissa            Raaka- ja tarveaineiden varaston määrä
16425: kassa on vastannut kassatilien saidoja ja        on    vuoden aikana edelleen vähentynyt,
16426: postisiirtotileillä on ollut asianomaisten tili- mutta   tämän sekä valmiiden tavaroiden va-
16427: otteiden mukaiset saldot, että kassa- ja pos- raston supistamista olisi silti vieläkin jatket-
16428: tisiirtotosikkeet ovat kaikilla osastoilla ol- tava.
16429: leet hyväksyttävässä kunnossa ja viennit            Valtion Sähköpajan asema posti- ja len-
16430: niistä tehty oikeille tileille kuin myös, että nätinhallituksen alaisena konepajana edel-
16431: vuoden 1952 taseet, jotka osoittavat 5 152 216 lyttäisi, että sen tuotannosta tähänastista
16432: markan suuruista voittoa, on kirjanpidosta suurempi osa kohdistuisi valtion laitosten ja
16433: oikein johdettu ja kirjanpitolain määräys- ennen kaikkea juuri posti- ja lennätinlai-
16434: ten mukaan laadittu. Postisiirtotilien saldot toksen tarpeiden tyydyttämiseen. Erityistä
16435: 31. 12. 1952 ovat täsmänneet postisiirtokont- huomiota olisi kiinnitettävä Valtion Sähkö-
16436: torin antamien tiliotteiden kanssa.              pajan Turun osaston toimintaan, joka suu-
16437:                                                  rimmalta osalta käsittää linjanrakennus- ja
16438:    Tilivuoden aikana olemme suorittaneet sisäasennustöitä, mikä ei näytä soveltuvan
16439: tarkastuksia Valtion Sähköpajan kaikissa Valtion Sähköpajan edellä mainittuun ase-
16440: osastoissa. Sen ohessa olemme vuoden ai- maan.
16441: kana jatkuvasti seuranneet Valtion Sähkö-           Edelläesitettyyn viitaten puollamme Val-
16442: pajan ja sen osastojen toimintaa.                tion Sähköpajan liikekirjanpidollisen tilin-
16443:    Tarkastuksessa olemme muun ohella             päätöksen vahvistamista.
16444:        Helsingissä huhtikuun 21 päivänä 1953.
16445:          Eric Söderström.               Oiva Saloila.                 Juhani Heiskanen.
16446:                                                                                                                                                                                                               43
16447: 
16448:                                                                          2. Keskusautokorjaamo.
16449:    Korjaamo on työskennellyt toimintavuo-                                                                                Lisätään v. 1952 kesken-
16450: tena suunnilleen entisissä olosuhteissa. Ker-                                                                              eräiset työt . . . . . . . . . . mk 10 862 210: -
16451: tomusvuonna on suoritettu kaikenlaatuisia                                                                                                                   mk: 85 387 294: -
16452: auto- ja moottorialaan kuuluvia töitä, mm.
16453: valmistettu 28 kpl linja-auton koriraken-
16454: teita. Vuoden 1952 aikana suoritettujen töi-                                                                             Vähennetään liikevaihto-
16455: den laskutusarvo oli kokonaisuudessaan seu-                                                                                vero . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4441868:-
16456: raava:                                                                                                                   Vuoden 1952 laskutusarvo mk 80 945 426:-
16457: Kokonaislaskutus    liike-
16458:  vaihtoveroineen . . . . . . mk 85 068 064: -                                                                              Laskutuksesta oli posti- ja lennätinlaitok-
16459: Vähennetään sen sisältä-                                                                                                 sen osuus 71 %, muiden valtion laitosten 4%
16460:   mät v. 1951 tuloutetut                                                                                                 ja yksityisten 25 %.
16461:  keskeneräiset työt . . . . , 10 542 980: -                                                                                Korjaamon johtajana on edelleen toimi-
16462:                                                                                                                          nut insinööri K. Tuhkanen.
16463:                              mk 74 525 084:-
16464: 
16465: 
16466:                                              Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
16467: 
16468:                                                                                                      Kulut:
16469: Palkkaukset ................................................. . mk                                                                                                                                 27 306121:-
16470: Käyttökustannukset . . ........................................ .                                                                                                                                   8 512 365:-
16471: Rakennusten ja liikkuvan kaluston kustannukset ................ . "                                                                                                                                 1888 262:-
16472: Tapaturma- ja sairauskorvaukset ............................. . "                                                                                                                                     631392:-
16473: Sekalaiset menot ............................................. . "                                                                                                                                    120 311:-
16474: Raaka-aineet ................................................. . "                                                                                                                                 40 573 591:-
16475: Poistot ...................................................... . "                                                                                                                                    967 000:-
16476:                                                                   "
16477:                                                                   mk                                                                                                                               79 999 042:-
16478: Tilivuoden voitto ............................................ .                                                                                                                                    3997123:-
16479:                                                                   "
16480:                                                                   mk                                                                                                                               83 996165:-
16481: 
16482:                                                              Tuotot:
16483: Varsinaiset tuotot                                                                                                                                                                          mk     83974445:-
16484: Satunnaiset tuotot   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   ••   0   0   0   0   0   0   0.   0   0   0   0   0.   0   0    "         21720:-
16485:                                                                                                                                                                                             ~~---------------
16486:                                                                                                                                                                                              mk    83 996165:-
16487: 
16488: 
16489:                                          Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
16490:                                                                                          Vastaavaa:
16491: Varsinainen omaisuus:
16492:    Rahat ja pankkisaatavat ....................... .                                                                                                        6454328:-
16493:    Tilisaatavat .................................... .                                                                                                     11460788:-                              17 915116:-
16494: 
16495: Vaihto-omaisuus:
16496:    Keskeneräiset työt ............................. .                                                                                                      10 862 210:-
16497:    Raaka- ja tarveaineet ........................... .                                                                                                     31 897 750: 25
16498:    Lämmitystarveaineet . . .......................... .                                                                                                     1298 927:-                             44 058 887: 25
16499: 44
16500: 
16501: Käyttöomaisuus:
16502:   Kiinteistöt ................................................... .                                         14 385103:-
16503:    Työkalusto 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 885 164: 10
16504:       vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         16 088: -            1869 076: 10
16505:   Koneet 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 907 134: 40
16506:       Usäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 088 254:- 9 995 388: 40
16507:       vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         16 400: -            9 978 988: 40
16508:    Autot 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167 336: -
16509:       vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         96 958: -            1070 378:-
16510:    Kalusto 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . .        419 418: 85
16511:       lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . .       211426:-               630 844: 85
16512:       vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          4 110: -              626 734: 85
16513:                                                                                           ========~-----------
16514:                                                                                                       mk    89 904 283: 60
16515: 
16516:                                                               Vastattavaa:
16517: Vieras pääoma:
16518:    Tilivelat                                                                                                 3214250:-
16519: Arvostuserät:
16520:    Vuosipoistot:
16521:       Työkaluista v. 1948-1951 . . . . . . .         745172: 40
16522:                     " 1952 . . . . . . . . . . . . . 201 453: -                              946 625: 40
16523:       Koneista      , 1948-1951 . . . . . . .        557 821: 90
16524:                     " 1952 . . . . . . . . . . . . . 372 461: -                              930 282: 90
16525:       Autoista      , 1952 ......................... .                                       156 828:-
16526:       Kalustosta , 1948-1951 . . . . . . .            52 727: 15
16527:                     " 1952 . . . . . . . . . . . . .  20481:-                                 73 208: 15
16528:       Kiinteistöstä , 1948-1951 . . . . . . .        521 965: 85
16529:                     " 1952 . . . . . . . . . . . . . 215 777: -                              737 742: 85     2 844 687: 30
16530:                                                                   ------------------------
16531: Arvonjärjestelyerät:
16532:    Työkalut ja kiinteistöt ......................... .                                       476 954: 15
16533:    Koneet ........................................ .                                        1251375:-
16534:    Autot ......................................... .                                         756 254:-
16535:    Kalusto ....................................... .                                         214 605:-       2 699 188: 15
16536: 
16537: Pääoma:
16538:    Oma pääoma                                                                              77 149 035: 15
16539:    voitto v. 1952        0   0   0.   0   ••••••   0   0   •••••••••••••••••••   0   ••     3 997123:-      81146 158: 15
16540:                                                                                       ~=======----------
16541:                                                                                                       mk    89 904 283: 60
16542: 
16543:                                                               Tarkastuskertomus.
16544:   Valtioneuvoston valittua 21. 2. 1952 mei-                             vertaaminen tileistä annettuihin kuukausi-
16545: dät posti- ja lennätinlaitoksen Keskusauto-                             tili-ilmoituksiin on kuukausittain toimitettu
16546: korjaamon tilintarkastajiksi vuodeksi 1952                              posti- ja lennätinhallituksen revisiokontto-
16547: saamme, suoritettuamme tämän tehtävän,                                  rissa. Mainittua tarkastusta siellä suoritta-
16548: tarkastuksen tuloksena esittää seuraavaa:                               neen ekspeditööri Olavi Toivion meille an-
16549:    1. Tosikkeiden numerollinen tarkastus ja                             taman ilmoituksen mukaan ei siltä osalta ole
16550:                                                                                                                                                  45
16551: 
16552: esiintynyt aihetta muistutuksiin. Tosikkeiden                   tilin saldon ja postisiirtotilin saldo postisiir-
16553: asiallinen tarkastus on toimitettu posti- ja                    tokonttorin antaman tiliotteen osoittamaa
16554: lennätinhallituksen hankintaosastossa.                          määrää. Varaston tarkastus, jonka ovat suo-
16555:    2. Olemme posti- ja lennätinhallituksessa                    rittaneet posti- ja lennätinhallituksen varas-
16556: pidettävän kameraalisen kirjanpidon avulla                      totarkastajat, käsitti tällä kerralla rautapel-
16557: todenneet, että tilinavaus on oikein tehty                      lit, muotoraudat, puuruuvit sekä varaosat.
16558: edellisen vuoden tilinpäätöksen perusteella.                    Näistä tarkastuksista on laadittu erilliset
16559: Tilinpäätös, jonka niinikään olemme verran-                     kertomukset.
16560: neet posti- ja lennätinhallituksessa pidettä-                      4. Keskusautokorjaamon tulos on hyvin
16561: vään kameraaliseen kirjanpitoon, osoittaa                       tyydyttävä ja merkitsee 6.3 % tilivuoden
16562: vuosipoistojen jälkeen voittoa 3 997 123 mk.                    alussa ja 5.1% tilivuoden lopussa autokor-
16563:    3. Keskusautokorjaamon toimistossa on                        jaamaan sijoitettuna olleelle pääomalle.
16564: 12. 5. 1952 ja 19. 8. 1952 toimitettu kassan,                      5. Edellä olevan perusteella ja kun Kes-
16565: tilinpidon ja varainhoidon tarkastukset sekä                    kusautokorjaamon hallintoa ja toimintaa on
16566: 27-29. 10. 52 Keskusautokorjaamon varas-                        taitavasti ja huolel'la hoidettu, puollamme
16567: tossa varaston tarkastus. Kummassakin kas-                      tilinpäätöksen vahvistamista.
16568: santarkastuksessa kassa on vastannut kassa-
16569: 
16570:       Helsingissä, huhtikuun 9 p:nä 1953.
16571: 
16572:            Eetu Karjalainen.                     Eric Söderström.                                  Oiva Saloila.
16573: 
16574: 
16575: 
16576: 
16577:                                                      VI. Kanavat.
16578:                                                      (18 Pl. VIII.)
16579: 
16580:   Purjehduskaudella on 2. 6. 1952 asti ollut                                     Menot:
16581: voimassa 30. 4. 1948 annetulla asetuksella                      Palkkauksiin ............... . 3 272 591:-
16582: vahvistettu ja 3. 6. 1952 alkaen 30. 5. 1952                    Kunnossapitoon ........... . 4146 729:-
16583: annetulla asetuksella vahvistettu kanava-                       Muut menot ............... . 924 699:-
16584: taksa ja kanavatariffi.                                                                            ----------------------
16585:                                                                                  Yhteensä mk 8 344 019: -
16586:   Saimaan kanava.
16587:   Sulut: Mälkiä, Mustola, Tuohimäki ja
16588: Tuomo ja.                                                         Liikenne kanavassa alkoi 8. 5. 1952 ja
16589:   Liikkuvat sillat: Lauritsala, Kansola ja                      päättyi 19. 11. 1952.
16590: Suikki.                                                            Kanavan kautta kulki kertomusvuonna ja
16591:   Edellä mainittujen kanavalaitteiden ja                        v. 1951 seuraavat määrät erilaisia aluksia:
16592: Saimaan kanavan muun kiinteän omaisuuden
16593: arvo     oli   kertomusvuoden     päättyessä                           Aluksien laatu                                    v. 1951   v. 1952   ErotUli
16594: 79 322 635 mk.                                                  Matkustajalaivoja          2                                                 -  2
16595:                                                                 Hinaajia    ••••••        62       0   0   ••   0   ••               41      -21
16596:                          Tulot:                                 Rahtihöyryjä              •7   0   ••      0.   0   ••                6          1
16597: Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . .         18 845: -   Proomuja      0   0   0   27  •••••••••                              18      -  9
16598: Kanava-alueiden vuokratulot,                                    Muita aluksia ........ 21                                            19      - 2
16599:   lastaus-, aluemaksut ja vuok-                                                 Yhteensä 119                                         84       -35
16600:   rat ...................... 1861135:-
16601: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . 1 078 835: -            Kertomusvuonna ostettiin Imatran Voima
16602: Tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 385 204: -   Osakeyhtiöltä sähköenergiaa 219 006 kWh ja
16603:                         Yhteensä mk 8 344 019: -                siitä maksettiin 1 423 560 mk. Samaan aikaan
16604: 46
16605: 
16606: myytiin sähköenergiaa valovirtana 80 030                            Tulot:
16607: kWh ja voimavirtana 61 739 kWh eli yh-           Liikennetulot ............. . 13 926 289 : --
16608: teensä 141 769 kWh ja siitä kannettiin tu-       Vuokrista ................ .     434 342:-
16609: loja 2 276 490 mk. Sähkötilin tuottama           Sekalaiset . . .............. .   36 087:-
16610: nettovoitto oli 180 507 mk. Lisäksi on
16611: huomioon otettava, että kanavan omiin tar-                         Yhteensä mk 14 396 718: -
16612: koituksiin käytetyn energiamäärän hinta jäi
16613: sähkötilin rasitukseksi ja että sähkötilin tu-                   Menot:
16614: loilla suoritettiin melkoisia suurjännitejoh-    Palkkauksiin ............. . 5 558 908:-
16615: tojen pylväslinjojen uusimisia.                  Kunnossapitoon ........... . 3 828 927:-
16616:    Vuoden 1951 lopulla vuokrattiin vuokra-       Muut menot .............. .    138 772:-
16617: palstat kymmenen vuoden vuokra-ajalla 1. 1.      Voitto ................... . 4870111:-
16618: 1952 lukien. Uusia vuokrasopimuksia teh-                        Yhteensä mk 14 396 718:-
16619: täessä vuokramaksut koroitettiin ja tasoitet-
16620: tiin. Joulukuun 30 päivänä 1952 tehtiin tie-       Kanavien kautta kulki kertomusvuonna ja
16621: ja vesirakennushallituksen ja oikeusministe-
16622:                                                  v. 1951 seuraavat määrät aluksia ja laut-
16623: riön vankeinhoito-osaston välillä uusi vuokra-   toja:
16624: sopimus Konnunsuon keskusvankilan alueista.
16625: Vuokramaksujen uudelleen järjestelyn joh-               Laatu                      Y. 1951   v. 1952   Erotus
16626: dosta lisääntyivät vuokrapalstojen vuokra-       Matkustajalaivoja      608   666 + 58
16627: tulot melkoisesti. Vuonna 1951 niitä kertyi      Hinaajia   •••••••   2113 17380     375
16628: 304 600 mk vuoden 1952 vuokratulojen ol-         Rahtihöyryjä            84    38     46
16629: lessa kokonaista 994 332 mk. Kertomusvuo-        Proomuja ....... 2 611     2053     558
16630: den aikana toimitettiin vuokrapalstoilla 33      Muita aluksia        3126 2 853
16631:                                                                          0   •••     273
16632: erilaatuista katselmusta.                        Lauttoja   •   0  0. 7 619 6 396 -1223
16633:                                                                     ••   0.
16634: 
16635: 
16636: 
16637: 
16638:                                                            Yhteensä 16161 13 744 -2417
16639: 
16640:                  Turun piiri.
16641:                                                                          Mikkelin piiri.
16642:      Kääntösillat: Strömma ja Lemström.
16643:                                                     Sulkukanavat:       Pilppa,  Vihovuonne,
16644:                 Tulot:                           Kerma,     Karvio, Juojärvi (Varistaipale,
16645:                                                  Taivallahti), Vääräkoski.
16646: Vuokratulot ............... .  34163:-
16647: Tappio ................... . 1166 524:-             Kääntösillat: Oravi, Hynnilänsalmi, Var-
16648:                                                  kaantaipa:le, Juurisalmi.
16649:                 Yhteensä mk 1 200 687 : -           Edellä mainittujen kanavalaitteiden arvo
16650:                                                  oli kertomusvuoden päättyessä 12 267 000
16651:                 Menot:                           mk.
16652: Palkkauksiin .............. . 886 846:-
16653: Kunnossapitoon ............ . 313 841:-                                 Tulot:
16654:                 Yhteensä mk 1 200 687: -         Liikennetulot ............. . 20 015 963:-
16655:                                                  Vuokrista ................ .         243 636:-
16656:                                                  Sekalaiset . . . . . . . ......... .   7920:-
16657:                                                                       Yhteensä mk 20 267 519: -
16658:                 Hämeen piiri.
16659:    Sulkukanavat: V esijärvi, Kalkkinen, Lem-                     Menot:
16660: päälä, Valkeakoski ja Murole.                    Palkkauksiin ............. . 6 604298:-
16661:    Kääntösillat: Kaivoskanta ja Kauttu.          Kunnossapitoon ........... . 4713 906:-
16662:    Edellä mainittujen kanavalaitteiden arvo      Muut menot .............. .     33 500:-
16663: oli kertomusvuoden päättyessä 89 622 818         Voitto ................... . 8915 815:-
16664: mk.                                                             Yhteensä mk 20 267 519: -
16665:                                                                                                                                                                         47
16666: 
16667:   Kanavien kautta kulki kertomusvuonna                                                                                  Kuopion piiri.
16668: ja 1951 seuraavat määrät aluksia:                                                                         Sulkukanavat: Taipale, Konnus, Ruoko-
16669:       Laatu                                                             v. 1951    v. 1952    Erotus   virta, Ahkionlahti, Nerkoo, Lastukoski,
16670:                                                                                                        Kolu, Kerkonkoski, Kiesimäntaipale ja Nei-
16671: Matkustajalaivoja     427                                                            418      9        turintaipale.
16672: Hinaajia      ••    1371   0   0           0.       0.                             1057     314           Kääntösillat:   Leppävirta, Kaavinkoski,
16673: Rahtihöyryjä          233                                                             99    134        Tervonsalmi, Säviä ja Säynätsalmi.
16674: Proomuja      0       683
16675:                       •••                  0   •••                                   524    159           Edellä mainittujen kanavalaitteiden arvo
16676: Muita aluksia       1033               •       0.       0                          1209 + 176          oli kertomusvuoden päättyessä 60 351 091
16677: Lauttoja  •   •     8 025
16678:                       0    0   ••••                         0                      5 856 -2169         mk.
16679:           Yhteensä 11772                                                           9163 -2609
16680:                                                                                                                               Tulot:
16681:                                                                                                        Liikenteestä . . ............ . 22 256 515:-
16682:                                Karjalan piiri:                                                         Vudkrista ................ .             659 750:-
16683:                                                                                                        Sekalaiset . . . . . . . . . . . ..... . 519 034:-
16684:    Sulkukanavat: Pielisjoen kanavat, jotka                                                                                  Yhteensä mk 23 435 299: -
16685: käsittävät Joensuun, Utran, Kuurnan, Pai-
16686: holan, Haapavirran, Jakokosken, Saapaskos-                                                                             Menot:
16687: ken, Nesterinsaaren, Kaltimon ja Räihän
16688: sulkukanavat. Utran vanhan sulun tilalle                                                               Palkkauksiin ............. . 8181653:-
16689: rakennettu uittosulku oli toisen purjehdus-                                                            Kunnossapitoon ........... . 5 831533:-
16690: kautensa avoinna liikenteelle.                                                                         Muut menot .............. .    259 755:-
16691:                                                                                                        Voitto ................... . 9162 358:-
16692:    Edellä mainittujen kanavalaitteiden arvo
16693: oli kertomusvuoden päättyessä 154 347 851                                                                             Yhteensä mk 23 435 299 : -
16694: mk.
16695:                                                                                                          Kanavien kautta kulki kertomusvuonna
16696:                      Tulot:                                                                            ja vuonna 1951 seuraavat määrät aluksia ja
16697: Liikenteestä .............. . 10096514:-                                                               lauttoja:
16698: VMkrista . . . . . . . . . ....... . 299 975:-                                                                 Laatu                          V. 1951   v. 1952       Erotus
16699: Sekalaiset . . .............. .        3 480:-                                                         Matkustajalaivoja    224    180                               44
16700:                    Yhteensä mk 10 399 969: -                                                           Hinaajia   •       1207 1593
16701:                                                                                                                           0   0   •••••                           + 386
16702:                                                                                                        Rahtihöyryjä         273    261
16703:                                                                                                                                    •••   0                           12
16704:                                                                                                        Proomuja       0   1253 1478
16705:                                                                                                                               0   •••••                           + 225
16706:                Menot:                                                                                  Muita aluksia .... 2415 2 539                              + 124
16707: Palkkauksiin ............. . 4 214 064:-                                                               Lauttoja   0       7 701
16708:                                                                                                                           0      9167
16709:                                                                                                                               ••••••                              +1466
16710: Kunnossapitoon ........... . 4 550000:-                                                                         Yhteensä 13 073 15 218                            +2145
16711: Muut menot .............. .     44760:-
16712: Voitto ................... . 1591145:-
16713:                                                                                                                    Keski-Suomen piiri.
16714:                Yhteensä m:k 10 399 969: -
16715:                                                                                                          Kääntösillat: Haapasalmi.
16716:                                                                                                          Kanavalaitteiden arvo oli kertomusvuoden
16717:   Kanavien kautta kulki kertomusvuonna                                                                 päättyessä 368 000 lnk.
16718: ja v. 1951 seuraavat määrät aluksia ja laut-
16719: toja:                                                                                                                  T u 1 o t:
16720:         Laatu                                                            v. 1961    v. 1952   Erotus   Vudkrista .................. . 20110:-
16721:                                                                                                        Tappio ..................... . 439 995:-
16722: Matkustajalaivoja       3                                                             6       + 3
16723: Hinaajia          •   400
16724:                       0    •••••                            0   0.                  345       -55                        Yhteensä mk 460 105: -
16725: Rahtihöyryjä            6          •       0    •••             0                     5       -1
16726: Proomuja          •   174
16727:                       0    •••••••                                  0               158       -16                                        Menot:
16728: Muita aluksia         504                  ••       0       •••                     441       -63      Palkkauksiin                                      351036:-
16729: Lauttoja              802                                                           889       +87      Kunnossapitoon                                    109 069:-
16730:                                                                                                                       ---------------------------
16731:                   0       •••              0   •••              0.
16732: 
16733: 
16734: 
16735: 
16736:             Yhteensä 1889                                                          1844       --45                                           Yhteensä mk 460105:-
16737: 48
16738: 
16739:                       Vaasan piiri.                                    Kanavan kautta kulki kertomusvuonna
16740:      Sulkukanavat~Herraskoski.                                       ja v. 1951 seuraavat määrät aluksia ja laut-
16741:   Kanavalaitteiden arvo oli kertomusvuoden                           toja:
16742: päättyessä 3 860 000 m'k.                                                      Laatu                                      v. 1951   v. 1952   Erotus
16743:                       Tulot:                                         Matkustajalaivoja      4                                                 -4
16744: Liikenteestä ................. . 230 548:-                           Hinaajia          •   76  ••••••            0   0.              126      +50
16745: Vuokrista .................. . 13 225:-                              Rahtihöyryjä
16746: Sekalaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 4880:-               Proomuja              62
16747:                                                                                            •       0   •••   0   •••                  34      -28
16748: Tappio ..................... . 226 427:-                             Muita aluksia        167           •   ••••      0              140      -27
16749:                                                                      Lauttoja         ••  234  0   ••••••••                          167      -67
16750:                          Yhteensä mk 475 080:-
16751:                                                                                  Yhteensä 543                                        467      -76
16752:                 Menot:
16753: Palkkauksiin ................. 388 846:-                               Kanavalaitteiden yhteinen arvo oli v. 1952
16754: Kunnossapitoon . . . . . . . . . . . . . . 86 234: -                 lopussa 400 139 395 mk.
16755:                    Yhteensä mk 475 080: -
16756: 
16757:                                                            Yhteenveto.
16758:                                            Kanavalaitoksen menot v. 1952.
16759: Palkkausmenot:
16760: (18 Pl. VIII: 1, 2, 3.)
16761:    Turun           piiri ............................. .                                             771131:-
16762:    Hämeen            ,   ............................. .                                           4868913:-
16763:    Mikkelin          ,   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..                5 857 628:-
16764:    Karjalan          ,   ............................. .                                           3 623 599:-
16765:    Kuopion           ,   ............................. .                                           7 088928:-
16766:    Keski-Suomen ,        ............................. .                                             296479:-
16767:    Vaasan            ,   ............................. .                                             333446:-
16768:    Saimaan kanava ................................ .                                               3 272 591:-                      26112 715:-
16769: ( 18 Pl. VIII: 11, 12.)
16770:     Turun          piiri ............................. .                                            115 715:-
16771:     Hämeen           ,   ............................. .                                            689 995:-
16772:     Mikkelin         ,   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .                      746 670:-
16773:     Karjalan         ,   ............................. .                                            590465:-
16774:     Kuopion          ,   ............................. .                                           1092 725:-
16775:     KeSki-Suomen ,       ............................. .                                             54557:-
16776:     Vaasan           ,   ............................. .                                             55 400:-
16777:     Saimaan kanava ............................... .                                                170100:-                          3 515 627:-
16778: Kunnossapitomenot:
16779: (18 Pl. VIII: 8)
16780:    Turun         piiri ............................. .                                               313 841:-
16781:    Hämeen          ,   ............................. .                                             3 828927:-
16782:    Kymin           ,   ............................. .                                                65 000:-
16783:    Mikkelin        ,   ..............................                                              4713 906:-
16784:    Karjalan        ,   ............................. .                                             4550000:-
16785:    I(uopion        ,   ............................. .                                             5 831533:-
16786:    Keski-Suomen ,      ............................. .                                               109 069:-
16787:    Vaasan          ,   ............................. .                                                86 234:-
16788:    Saimaan kanava ............................... .                                                4146 729:-                       23 645 239:-
16789:                                                                                                                                         49
16790: Muut menot:
16791: (18 Pl. VIII: 4, 7, 9)
16792:    Hämeen piiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   138 772: -
16793:    Mikkelin       ,       ..................................                                            33 500: -
16794:    Karjalan        ,      ..................................                                            44 760: -
16795:    Kuopion        ,       ..................................                                          259 755: -
16796:    Saimaan kanava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     754 599':-              1231386:-
16797: Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    5 868 400: -
16798:                                                                                                   --------------~------~
16799:                                                                                                     Yhteensä mk              60 373 3u7: ~
16800: 
16801:                                                    Kanavalaitoksen tulot v. 1952.
16802: Liikennetulot ( 5 Os. VI: 1) :
16803:    Hämeen piiri ................................. .                                               13 926 289:-
16804:    Mikkelin     ,   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .                     20015 963:-
16805:    Karjalan     ,   ................................. .                                           10 096 514: ~
16806:    Kuopion      ,   .................................·.                                           22256 515:-
16807:    Vaasan       ,   ................................. .                                              230548:-
16808:    Saimaan kanava ............................... .                                                   18 845:-               66544 674:-
16809: Kanava-alueiden ja rakennusten vuokratulot (5 Os. VI: 2):
16810:   Turun          piiri ............................. .     34163:-
16811:   Hämeen           ,   ............................. .    434 342:-
16812:   Mikkelin         ,   ............................. .    243 636:-
16813:   Karjalan         ,   ............................. .    299 975:-
16814:   Kuopion          ,   ............................. .    659 750:-
16815:   Keski-Suomen ,       ............................. .     20110:-
16816:   Vaasan           ,   ............................. .     13 225:-
16817:   Saimaan kanava ............................... .       1861135:-                                                            3566336:-
16818: Sekalaiset tulot:
16819:    Hämeen piiri ................................. .                                                   36 087:-
16820:    Mikkelin
16821:          1
16822:                  , . . . . . . ..................•.,. . . ..... .                                      7920:-
16823:    Karja:lan     , ................................. .                                                 3480:-
16824:    Kuopion       , ................................. .                                               519034: ~
16825:    Vaasan        , ................................. .                                                 4880:-
16826:    Saimaan kanava ............................... .                                                 1078 835:-                1650236:-
16827:                                                                                                    Yhteensä mk               71761246:-
16828: 
16829: 
16830:                                                                   Lopputulos:
16831: Kanavalaitoksen tulot vuonna 1952                                                                                            71761246:-
16832: Kanavalaitoksen menot vuonna 1952                                                                                            60 373 367:-
16833: Kanavalaitoksen tuottama voitto vuonna 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk                                           11387 879:-
16834: 
16835:   Kanavalaitoksen tuottama voitto 11387 879
16836: mk johtuu pääasiassa kanavataksojen korot-
16837: tamisesta.
16838: 
16839: 
16840: 
16841: 2569/53                                                                                                                                 7
16842: 50
16843: 
16844:                               Muu valtion liiketoiminta.
16845:                       vn. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta.
16846:                                              (18 Pl. IX.)
16847:                 1. Pukutehdas.                       tannosta on mennyt puolustuslaitokselle ja
16848:    Kertomusvuoden aikana on puolustuslai-            jonkin verran on valmistettu poliisien virka-
16849: toksen alainen valtion pukutehdas toiminut           pukuja. Puolustuslaitoksen ulkopuolelta olisi
16850: entisestään supistetuissa tiloissa, sillä vuok-      kuitenkin saatu töitä huomattavasti enem-
16851: ranantaja, Oy Sako, otti vuoden 1951 lopulla         män kuin on voitu ottaa vastaan.
16852: omaan käyttöönsä kaksi työsalia. Tämä pie-             Tehtaan johtokuntaan ovat kuuluneet pu-
16853: nensi tehtaan kapasiteettia ja vaikutti siten        heenjohtajana kansanedustaja Eino Raunio
16854: vähentävästi kertomusvuoden tuotantoon.              ja jäseninä kansanedustaja Kustaa Tiitu,
16855: Pukutehtaan alaisuudessa on edelleenkin ol-          eversti V. Nevasaari, Vaatetustyöläisten Lii-
16856: lut 'kuusi korjauskeskusta, nimittäin Helsin-        ton sihteeri B. Airola ja varatuomari Tauno
16857: gissä, Hämeenlinnassa, Lahdessa, Lappeen-            Suhonen, viimeksimainitun toimiessa johto-
16858: rannassa, Mikkelissä ja Tammisaaressa sekä           kunnan sihteerinä.
16859: lisäksi kemiallinen pesula Lappeenrannassa.            Toimitusjohtajana on toiminut everstiluut-
16860:    Tehtaan toiminta on jatkunut kertomus-            nantti Kosti Sundberg.
16861: vuoden aikana entiseen tapaan. Pääosa tuo-
16862: 
16863: 
16864:                               Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
16865:                                         Kulut:
16866: Palkat:
16867:    Konttoripalkat ............................................... .                   4019 927:-
16868:    Työpalkat .................................................... .                  40 678 714:-
16869: Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksuosuus ................... .                 2213 330:-
16870: Johtokunnan menot ............................................. .                       285 898:-
16871: Konttorimenot ................................................... .                     313 829:-
16872: Vuokra ......................................................... .                    2 668 000:-
16873: Lämpö ja valo .................................... : .............. .                   969 393:-
16874: Voima .......................................................... .                    1090931:-
16875: Sairaanhoitomenot (ilman sairasajan palkkaa) ..................... .                    297 575:-
16876: Auton korjaus- ja käyttökustannukset ............................. .                    149146:-
16877: Koneet ja kalusto:
16878:    Uusinta ....................................... .          214726:-
16879:    Hoito- ja korjauskustannukset ................... .        606 834:-                821560:-
16880: Sekalaiset menot ...................................-.-.-.-.-.-.-. .-.-.-.-.-.-.-.    1672407:-
16881:                                                                               mk     55180 710:-
16882:                                               Tuotot:
16883: Tulot valmisteista                                                                   55180710:-
16884:                                                                               mk     55180 710:-
16885: 
16886: 
16887:                             Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
16888:                                         Varat:
16889: Rahaa:
16890:    Kassassa ....................................... .                 36 267:-
16891:   Postisiirtotilillä ................................ .            6 098 518:-       6134785:-
16892: Saatavat:
16893:    Perimättömiä laskuja ......................................... .                                                          872 321:-
16894: Varastot:
16895:    Polttopuut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1 028 968: -
16896:    Tarveaineet pukutehtaalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 600 432: -
16897:    Tarveaineet korjauskeskuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        8 091 078: -              34 720 478: -
16898: Puolivalmisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2 545 188: -
16899:                                                                                                  ---------------------------
16900:                                                                                                                    mk      44272 772:-
16901:                                                                 Vei a t:
16902: Tilivelat:
16903:    Maksamattornia laskuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      88 954:-
16904: Omaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   44 183 818: -
16905:                                                                                                 ---------------------------
16906:                                                                                                                    mk      44 272 772:-
16907:       Riihimäellä, joulukuun 31 päivänä 1952.
16908: 
16909:                                                               Johtokun ta:
16910:                   Eino Raunio.            V. Nevasaari.               Kustaa Tiitu.
16911:                              Tauno Suhonen.             Bruno Airola.
16912:                                                               Kosti Sundberg.
16913:                                                                  Toimitusjohtaja.
16914: 
16915: 
16916: 
16917:                                                          Tilintarkastuskertomus.
16918:   Vaitioneuvoston määrääminä tilintarkasta-                                     Toimitetuissa kassantarkastuksissa vastasi-
16919: jina olemme tarkastaneet Valtion pukuteh-                                     vat käteiset varat kassatilin osoittamia jään-
16920: taan tilejä ja hallintoa vuodelta 1952 ja teh-                                nöksiä ja postisiirtotilin jäännökset olivat
16921: tävän suoritettuamme esitämme seuraavaa:                                      yhtäpitäviä postisiirtokonttorin antamien tili-
16922:    Olemme lukeneet tehtaan johtokunnan                                        ilmoitusten kanssa.
16923: pöytäkirjat ja vuosikertomuksen sekä saa-                                        Tilinpäätös on oikein johdettu kirjan-
16924: neet lisäksi tehtaan johdon taholta suullisia                                 pidosta.
16925: selostuksia.                                                                     Edelläolevan perusteella, ja kun tehtaan
16926:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen                                  hallintoa ja toimintaa on hoidettu huolelli-
16927: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-                                      sesti ja asiantuntemuksella, ehdotamme, että.
16928: teella.                                                                       tehtaan tilinpäätös vuodelta 1952 vahvistet-
16929:    Kirjanpidon viennit perustuvat asianmu-                                    taisiin ja että asianomaisille tilivelvollisille
16930: kaisiin tositteisiin ja tulot ja menot ovat                                   myönnettäisiin tili- ja vastuuvapaus tarkasta-
16931: tehtaan toimintaan liittyviä.                                                 maltamme ajalta.
16932:          Helsingissä, maaliskuun 18 päivänä 1953.
16933: 
16934:                         Johannes Terho.                                                          Pentti Lahtela.
16935: 
16936:                                                                2. Korjauspajat.
16937:    Puolustuslaitoksen teollisuuslaitoksiin kuu-                                Raunio sekä jäseninä eversti Å. Saloranta,
16938:  luvat Vammaskosken, Santahaminan ja Kuo-                                      kansanedustaja Kustaa Tiitu, everstiluut-
16939:  pion tehtaat sekä Helsingin ja Lahden auto-                                   nantti Leo Nikunen ja valistussihteeri Onni
16940:  korjaamot. Laitosten johtokuntaan ovat kuu-                                   Närvänen.
16941:  luneet puheenjohtajana kansanedustaja Eino
16942: 52
16943: 
16944:           a) Vammaskosken tehdas.                                                                                                                                    non artikkelit olivat pääasiallisesti samoja
16945:                                                                                                                                                                      kuin edellisenäkin vuonna. Kauppaan saa-
16946:    Toimintavuotena 1952 Vammaskosken teh-                                                                                                                            duista uusista tuotteista mainittakoon uusi-
16947: das on työskennellyt aikaisempina vuosina                                                                                                                            malliset porakoneet ja paineilmatyökalut.
16948: omaksuttujen suuntaviivojen mukaisesti. Me-                                                                                                                          Kokonaislaskutuksesta oli puolustuslaitoksen
16949: talliteollisuuden alalla alkanut laskusuunta                                                                                                                         osuus noin 25 % ja yksityisten osuus noin
16950: on vaikeuttanut tuotteiden markkinoimista.                                                                                                                           75 %. Muille valtion laitoksille oli laskutus
16951: Epäedulliseen suuntaan vaikutti erityisesti                                                                                                                          aivan vähäistä. Laskutus jäi jonkin verran
16952: se, että markkinoilla esiintyi huomattavia                                                                                                                           pienemmäksi kuin edellisenä vuotena. Lä-
16953: määriä ulkomailta tuotettuja samanlaisia                                                                                                                             hinnä tästä johtuen tehtaan tulos jäi hiukan
16954: valmisteita.                                                                                                                                                         heikommaksi kuin edellisen toimintavuoden
16955:    Puolustuslaitokselle suoritetuissa korjaus-                                                                                                                       tulos.
16956: ja uusivalmistetöissä oli lisäystä panssari-                                                                                                                            Toimitusjohtajana on toiminut kapteeni
16957: vaunukorjausten kohdalla.        Siviilituotan-                                                                                                                      evp. Y. Haavisto.
16958: 
16959: 
16960:                                                       Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
16961:                                            Kulut:
16962:  I. Varsinaiset kulut:
16963:     1. Palkat ..........................................                                                                                                                                                                             0       0       0.          0           0   0       ••                  0   33 534837:-
16964:     2. Raaka- ja tarveaineet                                           0       •       0       ••••••                                   0       ••••••••••                               0       0       •••         0   ••          0       0       0       0   0       •       0       0       0       •       13131912:-
16965:     3. Korkomenot . . .....                                   0       ••••••                                   0       ••       0       •••••••••••••••••                                                                0       •       0       0       0   0       0       0       •       0       •       0    1075000:-
16966:     4. Verot ..   0   ••••••••••••                                     o       •••••••                                          0       ••••••••••••••                                                       0   •••         o       0.              0       ••              o   0       •••                        235 038:-
16967:     5. Poistot:
16968:         a. rakennuksista .......                          502 537: -                       0       •       •       •   •    •       •       •   •   ••   •   •   •   •   •   •   •   •       •       •   •
16969: 
16970: 
16971: 
16972: 
16973:         b. koneista ..    0   ••••                      1 357 369 : -
16974:                                                           0       0   •••••••••••••••••••••                                                                                                  0       •   •
16975: 
16976: 
16977: 
16978: 
16979:         c. kalustosta. ..     0       •       0           105 085: -
16980:                                                       ••••••                               0       ••••••                                   0   •   •    •   •   •   •   •   •   •   •       •       •   •
16981: 
16982: 
16983: 
16984: 
16985:         d. kuljetusvälineistä ja siirtolaitteista .       327 494: -                                                                                                     0   •   •   •       •       •   •                                                                                                        2 292 485: -
16986:     6. Muut vakinaiset kulut .............................                                                                                                                                                                                   0       •••                     0   0       •       •       •       20 721 900: -
16987: II. Tilivuoden voitto ..                                                                                                                                                                                                                                                                                          3 262 866: -
16988:                                                                                                                                                                                                                      ---------------------------
16989:                                   0       0       0       ••••                 0       •       0       0       0       •••              0       ••••••••••••••                                                   0   •   0   •       0       0       0       0   0       0       0       0       0       •
16990: 
16991: 
16992: 
16993: 
16994:                                                                    mk                                                                                                                                                                                                                                            74 254 038:-
16995: 
16996:                                                                                                                                         Tuotot:
16997:  I. Varsinaiset tuotot:
16998:     1. Liiketoiminnasta ..                                0       ••       0       ••••••••••••••••••••••                                                                                                                72 879075:-
16999:     2. Muut va:usinaiset tuotot ..                                                                 0       •       0   •••••••••••••••••                                                                                    561192:-                                                                             73440267:-
17000: II. Ylimääräiset tuotot                                                                                                                                                                                                                                                                                            813 771:-
17001:                                                                                                                                                                                                                                                                                          mk                      74254038:-
17002: 
17003: 
17004:                                       Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
17005:                                     Vastaavaa:
17006:  I. Varsinainen omaisuus:
17007:     A. Rahoitusomaisuus:
17008:        1. Rahaa .........                          148359:-
17009:                                                           0       •••••••••••••••••••••••••
17010: 
17011: 
17012: 
17013: 
17014:        2.. Postisiirtotili .                  0  4255465:-
17015:                                                       •   0       ••       0       0       0       •••••••••••                                                   0   •••••••                             0
17016: 
17017: 
17018: 
17019: 
17020:        3.. Tilisaatavat .......                  5 613 825:-               0       ;       ••••••••••••••••••••••                                                                                                                                                                                                10017649:-
17021:     B. Vaihto-omaisuus:                        -------
17022:        1. Raaka- ja tarveainevarasto .......    17133722:-                                                                                                       0   ••••••••
17023: 
17024: 
17025: 
17026: 
17027:        2. Puolivalmistevarasto ........         19 802 967:-                                                                                0   •••••••••                            o       •••                                                                                                                 36 936, 689 : -
17028:                                                                                                                        53
17029: 
17030:      C. Käyttöomaisuus:
17031:         1. Tehdasrakennukset ....................... . 7250000:-
17032:            Varastorakennukset . . . _ ................... .                 2160414:-
17033:            Asuinrakennukset ....................... .                       3 727 827:-
17034:            Huoltorakennukset ....................... .                        162 500:-
17035:         2. Koneet ja koneelliset laitteet . 14 022 626: -
17036:            Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . .            6 286 711:-
17037:                                                               20309337:-
17038:            Vähennys v. 1952 ......... .                           10000:- 20 299 337:-
17039:         3. Kalusto .................. .                          595 530:-
17040:            Lisäys v. 1952 ............ .                         141550:-     737 080:-
17041:                                                            ,----------
17042:         4. Kuljetusvälineet ja siirtolait-
17043:            teet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    904 987: -
17044:            Lisäys v. 1952 ............_.___2_0_6_7_5_:-_                      925 662:-                    35262 820:-
17045:                                                                                     mk                     82 217158:-
17046: 
17047:                                                 Vastattavaa:
17048:   I. Vieras pääoma:
17049:      A. Lyhytaikainen:
17050:         Tilivelat ................................................ .                                            5 800:-
17051:  II. Arvostuserät:
17052:      Poistot:
17053:         1. Rakennuksista
17054:             a. vv. 1946-1951 . . . . . . . . . .       2 069143:-
17055:             b. V. 1952 . . . . . . . . . . . . . . .     502 537:- 2 571680: -
17056:         2. Koneista ja koneellisista lait-
17057:             teista
17058:            a. vv. 1946-1951 . . . . . . . . . .        4 035 169: -
17059:                Vähennys v. 1952 . . . . . .                 4 800: -
17060:                                                        4030369:-
17061:             b. V. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . 1357 369:- 5 387 738:-
17062:         3. Kalustosta
17063:             a. v. 1952 ............................. .                               105 085:-
17064:         4. Kuljetusvälineistä ja siirtolaitteista
17065:             a. v. 1952 ............................. .                              327 494:-               8 391997:-
17066: III. Siirtyvät erät:
17067:         1. Maksamaton liikevaihtovero v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   1 935 228: -
17068: IV. Oma pääoma:
17069:         1. Käyttöpääoma (valtion tili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             68 621267: -
17070:         2. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3 262 866: -
17071:                                                                                    --------------------------
17072:                                                                                             mk             82 217158:-
17073:       Tyrväässä, joulukuun 31 päivänä 1952.
17074: 
17075: 
17076:                                                      Johtokunta:
17077:                Eino Raunio.                            0. Närvänen.                            Kustaa Tiitu.
17078:                                    A. Saloranta.                           Leo Nikunen.
17079:                                                         Y. H aavisto.
17080:                                                        Toimitusjohtaja.
17081: 54
17082: 
17083:                   b) Kuopion tehdas.                                   lätavarana myytäväksi. MetaHiosastolla suo-
17084:                                                                        ritettiin pääasiassa maatalouskoneiden ja
17085:    Kuopion tehtaan puuosaston valmistus                                kuljetuskaluston korjauksia, palo-ovien pelli-
17086: käsitti yksinomaan tilaustöitä, pääasiallisesti                        tyksiä ym.
17087: liikehuoneistojen sisustuksia ja erikoiskalus-                            Puolustuslaitoksen tilaukset pienenivät tili-
17088: teita. Metalliosasto suoritti etupäässä erilai-                        vuoden aikana vielä entisestään. Kuopion
17089: sia kone- ym. korjaustöitä sekä uudisra:ken-                           tehtaalla ne muodostivat vain noin 4 % koko
17090: nusten porras- ja parvekekaiteiden valmis-                             tuotannosta ja Vilppulassa noin 15 %. Suu-
17091: tusta. Satulasepänosasto valmisti erilaisia                            rin osa vuosituotannosta myytiin yksityis-
17092: postilaukkuja, vuorikaivoslaukkuja ja val-                             tilaajille sekä muille valtion laitoksille, kuten
17093: jaita.                                                                 posti- ja lennätinhallitukselle, tie- ja vesira-
17094:    Vilppulan tehtaan puuosasto valmisti ti-                            kennushallitukselle, maataloushallitukselle ja
17095: laustöinä rakennusten ovia ja ikkunoita sekä                           Oy Alkoholiliike Ab: lle.
17096: liikehuoneistojen kalusteita ja erikoiskalus-                             Toimitusjohtajana on toiminut majuri A.
17097: teita. Saha suoritti raakapuusahauksen paitsi                          Tervasmaa ja Vilppulan osaston johtajana
17098: puuosaston omaa tarvetta varten, myös höy-                             insinööri E. Järvinen.
17099: 
17100:                                         Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17101:                                                           Kulut:
17102:  I. Varsinaiset kulut:
17103:     1. Palkat ................................................... ·                                               42 442 679:-
17104:     2. Raaka- ja tarveaineet ..................................... .                                              50 538 316:-
17105:     3. Vuokrat ................................................. .                                                    48120:-
17106:     4. Poistot:
17107:         a. rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              66 000: -
17108:         b. koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        96 000: -
17109:         c. kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         52 800: -
17110:         d. kuljetusvälineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            342 000: -
17111:         e. työkaluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        163 200: -                720 000: -
17112:     5. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              12 318 344: -
17113: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2 257 373: -
17114:                                                                                          -----------------------
17115:                                                                                                           mk      108 324 832: -
17116:    Maksettu liikevaihtovero 11477 914 mk.
17117: 
17118:                                                       Tuotot:
17119:  I. Varsinaiset tuotot :
17120:     1. Liiketoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      76 170 481: -
17121:     2. Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             32 127 091: -
17122: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        27 260: -
17123:                                                                                         ---------------------------
17124:                                                                                                           mk      108 324 832: -
17125:    Vuosivaihto 76 170 481 mlk.
17126:    Maksetut työpalkat 33 235 582 mk.
17127: 
17128:                                       Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
17129:                                       Vastaavaa:
17130:   I. Varsinainen omaisuus:
17131:      A. Rahoitusomaisuus:
17132:         1. Rahaa .................................. .                                       606 744:-
17133:         2. Postisiirtotili ........................... .                                    781063:-
17134:         3. Tilisaatavat ............................. .                                   10953 937:-              12 341744:-
17135:                                                                                      -------
17136:                                                                                                                55
17137: 
17138:     B. Vaihto-omaisuus:
17139:        1. Raaka- ja tarveaineet .................... . 37 482 346:-
17140:        2. Valmistevarastot ........................ . 11280341:-
17141:        3. Keskeneräiset työt ....................... .                              8433083:-      57195 770:-
17142:                                                                                  -------
17143:     0. Käyttöomaisuus:
17144:        1. Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4 445 144: -
17145:        2. Koneet ja laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5 215 280: -
17146:        3. Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 015 643: -
17147:        4. Kuljetusvälineet .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                   1177 295:-
17148:        5. Työkalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    910 429: -   12 763 791: -
17149:                                                                         ~========~~---------
17150:                                                                                            mk      82 301305:-
17151:                                                Vastattavaa:
17152:   I. Vieras pääoma:
17153:      A. Lyhytaikainen:
17154:         Tilivelat .................................. .                     3 320930:-
17155:      B. Pitkäaikainen:
17156:         Valtiontili ................................ . 73249 809:-                                 76 570 739:-
17157:                                                                    ---
17158:  II. Arvostuserät:
17159:      Poistot:
17160:      1. Rakennuksista
17161:         a. edellisiltä vuosilta ...................... .
17162:         b. tilivuodelta ............................ .                          66 000:-
17163:      2. Koneista ja laitteista
17164:         a. edellisiltä vuosilta ...................... .                      300482:-
17165:         b. tilivuodelta ............................ .                          96000:-
17166:      3. Kalustosta
17167:          a. edellisiltä vuosilta ...................... .                       51392:-
17168:         b. tilivuodelta ............................ .                          52 800:-
17169:      4. Kuljetusvälineistä
17170:          a. edellisiltä vuosilta ...................... .
17171:          b. tilivuodelta ............................ .                        342 000:-
17172:      5. Työkaluista
17173:          a. edellisiltä vuosilta ...................... .                       88 330:-
17174:         b. tilivuodelta ............................ .                        163 200:-             1160 204:-
17175:                                                                    -------
17176: III. Siirtyvät erät:
17177:      1. Maksamaton liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2 312 989: -
17178: IV. Oma pääoma:
17179:      1. Tilivuoden voit~o ............................ _.._._._._.._._._.._._.___2_25_7_3_7_3_:_
17180:                                                                                              mk    82 301305:-
17181:      Kuopiossa, joulukuun 31 päivänä 1952.
17182: 
17183:                                            Johtokunta:
17184:              Eino Raunio.                    0. Närvänen.               A. Baloranta.
17185:                                 Leo Nikunen.              Kustaa Tiitu.
17186:                                              A. Tervasmaa.
17187:                                                   Toimitusjohtaja.
17188: 
17189:                                            c) Santahaminan tehdas.
17190:   Santahaminan tehtaan toiminta on v. 1952                    aiheuttanut poikkeamista aikaisemmin teh-
17191: muuten sujunut tehtyjen suunnitelmien mu-                     dystä tulo- ja menoarviosta, jota on jou-
17192: kaisesti paitsi, että tuotannon kasvaminen on                 duttu huomattavasti ylittämään. Tämä
17193: Q.6
17194: 
17195: poikkeaminen on kuitenkin ollut laadul-                                    Laskutus valtiolle:
17196: taan positiivista ja näin ollen vaikutta-
17197: nut tuotantotulokseen edullisesti. Ulkomailta                                Puolustuslaitos . . . . 6 495 579: -                14%
17198: tuotavien r.aaka-aineiden ja valmisteosien                                   Muut valtion laitok-
17199: hankinta on kuluneena toimintavuonna suju-                                   set . . . . . . . . . . . . . . . 7 663 095: -      16 %
17200: nut jokseenkin häiriöittä ja on tätä tuontia                               Laskutus muille . . . . . 32 390 038: -               70 %
17201: osittain saatu varmistettua vielä seuraavan-                                                                      46 548 712:- 100%
17202: kin toimintavuoden varalle.
17203:    Tuotannon valmistu.sarvo kuluneena vuo-                                    Tilikauden liikekirjanpidollinen voitto oli
17204: tena oli 71 253 846 mk. Tuotanto on käsit-                                 4 223 391 mk ja kameraa:linen voitto
17205: tänyt seuraavat huomattavimmat valmisteet                                  731 667 mk. Lisä)ksi on tuloutettu vaitiolle
17206: ja työt: 12 kpl salaojakoneita, 9 kpl tiehöy-                              pääomankorkoa 2 250 000 mk. Tehtaan va-
17207: liä, hinaaja Susisaaren korjaustyö sekä m1;1ut                             rastojen arvoa alennettiin 1 milj. markalla
17208: merivoimien korjaustyöt, lisäksi on kertomus-                              sekä poistettiin kirjanpidosta kaikki salaoja-
17209: vuonna aloitettu uusi 5 kpl: een sarja sala-                               koneiden valmistuksesta aiheutuneet proto-
17210: ojakoneita ja 5 kpl: een sarja tiehöyliä.                                  tyyppi- ja kokeilukustannukset.
17211:    Vuosivaihto oli 46 548 712 mk jakaantuen                                   Toimitusjohtajana on edelleen toiminut
17212: seuraavasti:                                                               eversti evp. dipl. ins. Perttu Pertamo.
17213: 
17214:                                           Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17215:                                                               Kulut:
17216: Varsinaiset kulut:
17217:     Palkat ....................................................... .                                                    18049 006:-
17218:     Raaka- ja tarveaineet ......................................... .                                                   44144145:-
17219:    Korkokulut ................................................... .                                                      2 250000:-
17220:     Poistot:
17221:        Rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               378 000: -
17222:        Koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        330 000: -
17223:        Kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            50 000:-
17224:        Kuljetusvälineistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 206 450: -
17225:        Työkaluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            161646:-               1126 096:-
17226:     Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10 660 879: -
17227:     Hankintavaraus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         500 000: -
17228: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4 223 391: -
17229:                                                                                             ---------------------------
17230:                                                                                                      mk     80 953 517:-
17231:                                                            Tuotot:
17232: Varsinaiset tuotot :
17233:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 80 493 574: -
17234:   ]{prkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        95 503: -
17235:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 364 440: -
17236:                                                                                               ---------------------------
17237:                                                                                                        mk     80 953 517:-
17238:       Vuosivaihto 46 729 611 mk.
17239: 
17240:                                         Omais'UIU$tase joulukuun 31 päivänä 1952.
17241:                                       Vastaavaa:
17242: Varsinainen omaisuus:
17243:    Rahoitusomaisuus:
17244:       Rahaa ..................................... ..                                              31981:-
17245:       Postisiirtotili ................................ .                                       9008422:-
17246:       Tilisa11-tavat ................................. .                                      18945997:-
17247:       Hl!>nkintaen:nakot ........................... , ,                                       3 547 459:-              31533 859:-
17248:                                                                                          -------
17249:                                                                                                                                   57
17250: 
17251:    Vaihto-omaisuus:
17252:       Ainevarasto ................................. . 21762 700:-
17253:       Valmistevarasto ............................. . 33 740 800:-
17254:       Keskeneräiset työt ........................... . 21715927:-
17255:       Lämmitysainevarasto ......................... .                                            179 876:-              77 399 303:-
17256:                                                                                         ------
17257:    Käyttöomaisuus:
17258:       Rakennukset . . .............................. .                                        7 852 000:-
17259:       Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 035 753: -
17260:           lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      614 803:- 4650 556:-
17261:       Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       530 927: -
17262:           vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 500: -
17263:                                                                     530427:-
17264:           lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        40 261:-                   570688:-
17265:                                                               ---::--:::-=-=~-::--
17266: 
17267:       Kuljetusvälineet . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 860:-
17268:           vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          300 000: -
17269:                                                          -----;;8=03~8=6=0-:-
17270: 
17271:           lisäys ....................... 1346 590:- 2150450:-
17272:        Työkalut                                                  1354980:-
17273:           lisäys                                                    416 666:- 1771646:-
17274:       Hankintavaraus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              2 500 000: -              19495 340:-
17275: Siirtyvät erät:
17276:    Siirtosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      94180:-
17277:                                                                                               --------------------------
17278:                                                                                                                 mk
17279:                                                                                                             128 522 682: -
17280:                                               Vastattavaa:
17281: Vieras pääoma:
17282:    Lyhytaikainen:
17283:       Tilivelat .................................... .              2435073:-
17284:       Saadut ennakot ............................. .                 500000:-                                            2 935073:-
17285:    Pitkäaikainen:                                                 -------
17286:       Velka valtiolle                                                                                                   <l8 619 014:-
17287: Arvostuserät:
17288:    Poistot:
17289:       Rakennuksista
17290:           poistot edellisiltä vuosilta .... .          292 000:-
17291:           poisto v. 1952 .............. .              378 000:-     670000:-
17292:                                                  -------
17293:        Koneista
17294:           poistot edellisiltä vuos:i'lta . . . . .     232 613: -
17295:           poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . 330 000: -    562 613: -
17296:        Kalustosta
17297:           poistot edellisiltä vuosilta . . . . .        30 927: -
17298:           poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . .  50 000: -     80 927: -
17299:        Kuljetusvälineistä
17300:           poistot edellisiltä vuosilta . . . . .        93 000: -
17301:           poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . 206 450:-     299 450:-
17302:        Työkaluista
17303:           poistot edellisiltä vuosilta . . . . .       135 980: -
17304:           poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . 161646:-      297 626:-                                           1910 616:-
17305: Siirtyvät erät:
17306:    Siirtovelat ................................................... .                                                       249 864:-
17307:    Hankintavaraus ............................................... .                                                      3 000 000:-
17308: 2569/53                                                                                                                             8
17309: 58
17310: 
17311: Oma pääoma:
17312:   Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    17 584 724: -
17313:   Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      4 223 391: -
17314:                                                                                           -----------------------
17315:                                                                                                            mk      128 522 682: -
17316:      Santahaminassa, helmikuun 10 päivänä 1953.
17317: 
17318:                                                          Johtokunta:
17319:                  Eino Raunio.                               Onni Närvänen.            Leo Nikuntm.
17320:                                       Kustaa Tiitu.                       A. Saloranta.
17321:                                                              P. Pertamo.
17322:                                                             Toimitusjohtaja.
17323: 
17324: 
17325:                                                   d)     Lahden autokorjaamo.
17326:    Kertomusvuoden aikana ilmeni, että Lah-                                 Korjaamo on toiminut seuraavien auto-
17327: den autokorjaamon aluetta (Likolammen                                    merkkien paikallisena huoltajana: Sisu, Ro-
17328: tilaa) tulisivat rasittamaan kaikki vanhat                               ver, Land-Rover, Armstrong, Volkswagen,
17329: rasitteet, mitkä tilan alueella ovat, mm. kylä-                          Biising, Scania-Vabis sekä osittain Mercedes-
17330: läisten läpikulkuoikeus Likolammen rantaan.                              Benz ja Austin. Lisäksi on ollut huolletta-
17331: Kun sivullisten liikkuminen alueella nykyisin                            vana useita Keskusosuusliike Hankkijan
17332: ei kuitenkaan ole mahdollista, pyysi kor-                                edustamia maataloustraktorimerkkejä. Puo-
17333: jaamo johtokunnan toimenpidettä edellä                                   lustuslaitoksen Ziindapp-moottoripyörien sar-
17334: mainittujen rasitteiden poistamiseksi. Asia                              jakorjausta on voitu suorittaa tehokkaammin,
17335: olikin 15. 12. 1952 esillä Turun maanjako-                               sen jälkeen kun varaosien saanti on jälleen
17336: oikeudessa, joka ei kuitenkaan muuttanut                                 helpottunut.
17337: 14. 4. 1898 tehdyn isonjaon päätöstä. Mai-                                  Työtä on ollut riittävästi ja on se jakaan-
17338: nittujen rasitteiden poistamisasiaa hoitaa                               tunut tasaisesti eri vuodenajoille.
17339: edeHeen puolustusministeriö.                                               Kertomusvuoden aikana on korjaamo
17340:    Korjaamon laskutus tilivuoden aikana ja-                              hankkinut erinäisiä korjaustoimintaa tehosta-
17341: kaantui seuraavasti: puolustuslaitos 22 %,                               via laitteita.
17342: muut valtion laitokset 4 % ja yksityiset                                   Toimitusjohtajana on toiminut kapteeni T.
17343: 74%.                                                                     Petänen.
17344: 
17345:                                          Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17346:                                                         Kulut:
17347:   I. Varsinaiset kulut:
17348:      1. Palkat: tuntipalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          9 154 244: -
17349:                   kuukausipalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             4 091 791: -              13246 035:-
17350:      2. Raaka- ja tarveaineet ..................................... .                                            15 771482:-
17351:      3. Vuokrat ................................................. .
17352:      4. Korkomenot ............................................. .
17353:      5. Verot ................................................... .
17354:      6. Poistot:
17355:          a. rakennuksista . . ........................ .                                   347 000:-
17356:          b. koneista . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .                     200 000:-
17357:          c. kalustosta .............................. .                                      10000:-
17358:          d. kuljetusvälineistä ....................... .                                   125 000:-
17359:          e. työkaluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 682 000: -
17360:                                                                                  -------
17361:      7. Muut vakinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             5 358 550:-
17362:  II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      213 003: -
17363:                                                                                      ________            mk _____3_5_2-71_0_7_0_:_
17364:      Maksettu liikevaihtovero 1 816 022 mk.
17365:                                                                                                                         59
17366: 
17367:                                                             Tuotot:
17368:  I. Varsinaiset tuotot :
17369:     1. Liiketoiminnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 254 209 : -
17370:     2. Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 441 276: -             33 695 485: -
17371: II. Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 575 585: -
17372:                                                                                       -------------------------
17373:                                                                                               mk              35 271070:-
17374:    Vuosivaihto 32 482 990 mk.
17375:    Maksetut palkat 13 246 035 mk.
17376: 
17377: 
17378:                                     Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
17379: 
17380:                                                 Vastaavaa:
17381:   I. Varsinainen omaisuus:
17382:      A. Rahoitusomaisuus:
17383:         1. Rahaa ................................. .                                 11407:-
17384:         2. Postisiirtotilillä ........................ .                          3004277:-
17385:         3. Tilisaatavat ............................ .                            8584524:-                   11600 208:-
17386:      B. Vaihto-omaisuus:
17387:         1. Raaka- ja tarveaineet ................... .                            8 349 831:-
17388:         2. Keskeneräiset työt ...................... .                            3 531103:-
17389:         3. Polttopuut ............................. .                             1767 500:-                  13 648 434:-
17390:                                                                                -------
17391:      0. Käyttöomaisuus:
17392:         1. Rakennukset ........................... . 17 440 300:-
17393:         2. Koneet ja laitteet ....................... .                           2 916 884:-
17394:         3. Kalusto ............................... .                                 93 000:-
17395:         4. Kuljetusvälineet ........................ .                            1252000:-
17396:         5. Työkalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               21702184:-
17397:                                                                                 ------------------------
17398:                                                                                           mk    46 950 826:-
17399: 
17400:                                                    Vastattavaa:
17401:   I. Vieras pääoma:
17402:      A. Lyhytaikainen:
17403:         Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 025 444: -
17404:      B. Pitkäaikainen:
17405:          Valtio (velka valtiolle) ..................... .                                                      3 025 444:-
17406:                                                                                      -------
17407:  II. Arvostuserät:
17408:      Poistot:
17409:      1. rakennuksista:
17410:         a. ede'l:lisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1 422 325: -
17411:         b. tilivuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         347 000: -
17412:      2. koneista ja laitteista:
17413:         a. edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             435 769: -
17414:         b. tilivuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         200 000: -
17415:      3. kalustosta ................................. .
17416:      4. kuljetusvälineistä:
17417:          a. edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            392 000: -
17418:          b. tilivuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        125 000: -           2 922094:-
17419: III. Siirtyvät erät:
17420:      1. Maksamaton liikevaihtovero ............................... .                                            339 503:-
17421: 60
17422: 
17423: IV. Oma paaoma:
17424:     1. Käyttöpääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                                      40 450 7h~. -
17425:     2. Tilivuoden voitto .........................                                                                                                                                                                                  213 003: -
17426:                                                                                                                                                                              ---------------------------
17427:                                                                                                                                                                 0    •   0   0   ••      0   •   0   0   0   0   0   0   0   •
17428: 
17429: 
17430: 
17431: 
17432:                                                                                                       mk                                                                                                                         46 950 826:-
17433:        Lahdessa joulukuun 31 päivänä 1952.
17434: 
17435:                                                                                                  Johtokunta:
17436:                 Eino Raunio.                                                                      Onni Närvänen.            Kustaa Tiitu.
17437:                                                    A. Saloranta.                                               Leo Nikunen.
17438:                                                                                                    T. Petänen.
17439:                                                                                                    Toimitusjohtaja.
17440: 
17441: 
17442: 
17443:                                                                                        e) Helsingin autokorjaamo.
17444:    Korjaamo on yleiskorjaamo, joka suorittaa                                                                               sekä vakuutusyhtiöitä. Työnsaanti on ollut
17445: moottoriajoneuvojen korjauksia. LaskutUs-                                                                                  tyydyttävä.
17446: arvo oli 41 768 496 mk, mikä on 7.59 %                                                                                       Autoalan viimeaikaisen nopean teknillisen
17447: suurempi kuin vuonna 1951. Puolustuslai-                                                                                   kehityksen vuoksi on ulkomailta hankittu
17448: toksen töitä tehtiin 4.1 %, muiden valtion-                                                                                uusimpia välineitä, jotka ovat nopeuttaneet
17449: laitosten ja Helsingin kaupungin 14.6% ja                                                                                  korjaustyötä ja kohottaneet korjaamon tek-
17450: yksityisten 81.3 %- Yksityisiä asiakkaita                                                                                  nillistä tasoa ajan vaatimusten mukaisesti.
17451: otettaessa on huomioitu asianomaisten maksu-                                                                                 Toimitusjohtajana on toiminut kapteeni
17452: kyky. Tämän takia ne ovat olleet pääasiassa                                                                                A. Blomqvist.
17453: suurliikkeitä, pankki- ja teollisuuslaitoksia
17454: 
17455:                                                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17456:                                                     Kulut:
17457: Varsinaiset kulut:
17458:     Palkat ........           0   ••       0   ••      0       ••••                    0   0   ••••••••      0   ••••••••••                                     0    •••         0   •••         0   •••         0   0   ••      21350 586:-
17459:     Raaka- ja tarveaineet sekä ulkopuoliset työt ...                                                                                                0       ••••••••                     0   •••         0   •••••               15 061628:-
17460:     Poistot:
17461:        Koneista .........................                                                187 600:-               0.   0    0       0       •••••••
17462: 
17463: 
17464: 
17465: 
17466:        Kalustoista ..             0    •••••••••••••••••••••••••••••••                    35 938:-
17467:        Autoista ......                 0       •••         0       0       0              62701:-
17468:                                                                                    ••••••••••••                  0.   0    0.              0.   0       0   0   ••                                                                  286 239:-
17469:     Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                                      6 243 525: -
17470:     Hankintavaraus .....                           0.          0       0       0   •••••••••••••••••••                                              0       ••••••               o   •••         0   ••••            0..            800 000:-
17471: Tilivuoden voitto ....                                                                                                                                                                                                            1 328 665: -
17472:                                                                                                                                                                                      --------------------------
17473:                                            0   •   0   0       0       ••••••••••••••••••••••••••••••••••                                                                                                0   •   •   •   •   •
17474: 
17475: 
17476: 
17477: 
17478:                                                                                                        mk                                                                                                                        45 070 643:-
17479:     Ma:ksettu liikevaihtovero 3 332 441 mk.
17480: 
17481:                                                                                                      Tuotot:
17482: Varsinaiset tuotot:
17483:   Liiketoiminnasta .....                               0       ••              0   •••••••••         0   •••••••                           0    ••••••••                         0   0   0   •   •   •   •   •   •   •   •   •   44 857 998: -
17484:   Ylimääräiset tuotot ..                                                                                                                                                                                                            212 645: -
17485:                                                        0       •••                 0   ••••••••      0   0   0   0    ••       0       •   0    •••••••                      0
17486: 
17487: 
17488: 
17489: 
17490:                                                                                                                                                                                  ---------------------
17491:                                                                                                                                                                                  0   •••••
17492: 
17493: 
17494: 
17495: 
17496:                                                                                                                                                                                        mk
17497:                                                                                                                                                                                                          0   •   0   0   •   •
17498: 
17499: 
17500: 
17501: 
17502:                                                                                                                                                                                                                                  45 070 643:-
17503:      Vuosivaihto 41 768 496 mk.
17504:      Maksetut pa:lkat (tuotannon) 19190 983 mk.
17505:                                                                                                                               61
17506: 
17507:                                        Omaisuustase joulukuun- 31 päivänä 1952.
17508: 
17509:                                                          Vastaavaa:
17510: Varsinainen omaisuus:
17511:    Rahoitusomaisuus:
17512:       Rahaa ...................................... .                                          247967:-
17513:       Postisiirtotili .........................., ...... .                                  2 517 773:-
17514:       Tilisaatavat ................................. .                                      8 856120:-              11621860:-
17515:    Vaihto-omaisuus:
17516:       R.~aka~ ja .tarveaineet ........................ .                                    2 981296:-
17517:       Lamm1tysameet ............................. .                                           343231:-
17518:       Keskeneräiset työt ........................... .                                      1646 396:-              4 970 923:-
17519:    Käyttöomaisuus:
17520:       Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 135 998: -
17521:           lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  209 004: -                  2 345 002:-
17522:       Kalustot .................................... .                                         552113:-
17523:       Autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1:-
17524:           lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  313 500: -                     313 501:-
17525:       Työkalut ................................... .                                                1:-              3210617:-
17526:                                                                                                      mk             19 803400:-
17527: 
17528: 
17529:                                                        Vastattavaa:
17530: Vieras pääoma:
17531:    Lyhytaikainen:
17532:       Tilivelat .................................................. .                                                    5534:-
17533:    Arvostuserät:
17534:        Poistot:
17535:        Koneista ja laitteista:
17536:           edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . .                821364: -
17537:           tilivuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . .             187 600: -              1 008 964: -
17538:        Kalustosta:
17539:           edellisiltä vuosilta ........... .                          294133:-
17540:           tilivuodelta ................. .                              35 938:-                 330071:-
17541:       Autoista .................................... .                                              62 701:-         1401736:-
17542:                                                                                         -------
17543:    Siirtyvät erät:
17544:       Maksamaton liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           587 098: -
17545:       Hankintavaraus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 800 000: -         1387 098:-
17546:                                                                                         ----=-::---::-o=-:::-==--
17547:    Valtiontili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 680 367:-
17548:       Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1 328 665: -          17 009 032:-
17549:                                                                                                            mk       19 803 400:-
17550:          He1singissä, tammikuun 25 päivänä 1953.
17551: 
17552: 
17553:                                                           Johtokunta:
17554:                  Eino Raunio.                              Onni Närvänen.                       A. Saloranta.
17555:                            Kustaa Tiitu.                                              Leo Nikunen;.
17556:                                                             A. Blomqvist.
17557:                                                             Toimitusjohtaja.
17558: 62
17559: 
17560:                                                         Tilintarkastuskertom,us.
17561:    Valtioneuvoston määrääminä tilintarkas-                               nossa ja niissä olevat tavaramäärät ovat
17562: tajina olemme tarkastaneet puolustuslaitok-                              olleet yhtäpitäviä varastokirjanpidon kanssa.
17563: sen Vammaskosken, Kuopion ja Santahami-                                     Tilinpäätökset on oikein johdettu kirjan-
17564: nan tehtaiden sekä Helsingin ja Lahden                                   pidosta ja omaisuustaseessa esiintyvät erät
17565: autokorjaamoiden tilit ja hallintoa vuodelta                             ovat kohtuullisesti arvioituja.
17566: 1952 ja esitämme tarkastuksen tuloksena                                     Kunkin laitoksen tulos osoittaa voittoa.
17567: seuraavaa:                                                               Allaolevasta taulukosta ilmenee kunkin lai-
17568:    Olemme lukeneet teollisuuslaitosten johto-                            toksen sekä kameraalineo että liikekirjan-
17569: kunnan pöytäkirjat sekä kunkin laitoksen                                 pidon osoittama voitto.
17570: vuosikertomuksen ja saaneet lisäksi laitosten                                                         Kameraalinen        Liikekirjanpidon
17571: johdon taholta suullisia selostuksia.                                                                   voitto                 voitto
17572:    Tilinavaus kussakin laitoksessa on oikein                             V ammaskoski ..   186 615:-                      3262 866:-
17573: suoritettu edellisen vuoden tilinpäätöksen                               Kuopio ...... . 832061:-                         2257 373:-
17574: perusteella.                                                             Santahamina .. 731667:-                          4223 391:-
17575:    Kirjanpidon viennit perustuvat asianmu-                               Helsinki ..... . 1092400:-                       1328 665:-
17576: kaisiin tositteisiin ja laitosten tulot ja menot                         Lahti ....... . 189 205:-                         213 003:-
17577: ovat niiden toimintaan kuuluvia.
17578:    Käteiset varat ovat laskettaessa vastanneet                             Edelläolevan perusteella, ja kun kaikkien
17579: kassatilien osoittamia jäännöksiä ja posti-                              teollisuuslaitosten hallintoa ja toimintaa on
17580: siirtotilien jäännökset ovat olleet yhtäpitäviä                          hoidettu huolellisesti ja asiantuntemuksella,
17581: postisiirtokonttorin antamien tili-ilmoitusten                           ehdotamme, että laitosten tilinpäätökset vuo-
17582: kanssa.                                                                  delta 1952 vahvistettaisiin ja että asian-
17583:    Pistokokein toimitetuissa varastojen tar-                             omaisille tilivelvollisille myönnettäisiin tili-
17584:  kastuksissa on todettu varastojen olleen kun-                           ja vastuuvapaus tarkastamaltamme ajalta.
17585:        Helsingissä, maaliskuun 14 päivänä 1953.
17586: 
17587:                             Johannes Terho.                                              Pentti Lahtela.
17588: 
17589: 
17590:                                                         VIII. Margariinitehdas.
17591:                                                                   (18 Pl. X.)
17592:   Kertomusvuonna on tehtaan myynti ollut                                 vuonna kuten aikaisemminkin ollut 10 %.
17593: 1 483 968 kg. Margariinin kokonaismyynti                                 Säännöstelyvapaata kotimaista teollisuusmar-
17594: maassa on ollut 14 257 379 kg. Tehtaan osuus                             gariinia on myyty 11 240 kg.
17595: kauppa- ja teollisuusministeriön hankkimista                               Vuosien 1950-1952 aikana on margariinin
17596: margariinin raaka-aineista on kertomus-                                  myynti jaJkaantunut seuraavasti:
17597:                                 Puolustus-                   Valtion     Muut valtion   Kunnalliset          Tukku-             Yhteensä
17598:                                   laitos     Vankilat       sairaalat     laitokset      laitokset           liikkeet              kg
17599: 1950     ••      0   •••••       85430       99 910         35 365.5      6 077.25      43 535.5          1251450            1521768.25
17600: 1951     0.      0.   0   •••   102 620      90040          28 218.75     5 364.5       50 687.75         1457 300           1734 231
17601: 1952     •   0   0   •••••      100 870      76 570         26 519        7 225.25      42 983.75         1229 800           1483 968
17602: 
17603:        Margariinin tuotantokustannukset ovat jakaantuneet kiloa kohti seuraavasti:
17604:                                                                                                        Muut menot
17605:                                                                                                        (lukuunotta-
17606:         Raaka-aineet                   Työntekijäin            Johdon                                 matta korkoja
17607:          (tullineen)                     palkat                 palkat         Hinnantasaus           ja kuoletuksia)
17608:                                  %                      %                  %                   %                         %        Yhteensä
17609: 1950 80: 45.1                   82.7 3: 86.2          4.0     1: 35.0    1.4     5: 28.6      5.4       6: 38.0          6.5     97: 33.Q
17610: 1951 63: 29.7                   80.6- 4: 67.1         6.0     1: 60.4    2.o     1: 68.5      2.2       7: 25.1          9.2     78: 50.8
17611: 1952 60: 29                     76.9 5: 85.7          7.5     1: 86.5    2.4     1: 60        2.0       8: 77           11.2     78: 38.2
17612:                                                                                                                     63
17613: 
17614:    Edellä mainitut kertomusvuodelta lasketut                             teiden ja kaluston kertomusvuoden alussa
17615: margariinin tuotantokustannukset eivät anna                              olevalle kirjanpitoarvolle sekä vuoden aikana
17616: aivan oikeata kuvaa kustannusten jakaantu-                               kuukausittain muuttuvalle rahoitus- ja vaihto-
17617: misesta eri kustannusryhmien kesken, koska                               omaisuudelle sen kunkin kuukauden lopussa
17618: raaka-aineiden hinta tilastossa hinnantasauk-                            olevalle saldolle. Korkotuloiksi on merkitty
17619: sesta johtuen on ollut jonkin verran alle                                8% mukaan kuukausittain laskettu korko
17620: niiden todellisen hinnan.                                                niille varoille, yhteensä 128 839 303 mk,
17621:    Liikekirjanpidon mukaiset tuotantokustan-                             mitkä tehdas vuoden aikana on maksanut
17622: nukset ovat vuonna 1952 olleet 83: 58 mk                                 postisiirtotilille. Korkomenoiksi on niinikään
17623: kilolta.                                                                 saman prosentin mukaan laskettu korko siitä
17624:    Margariinin myyntihinnat ovat laadusta                                103 520 394 markan pääomasta, minkä tehdas
17625: riippuen vaihdelleet seuraavasti:                                        on vuoden aikana nostanut postisiirtotililtä
17626:                                                                          käyttövaroikseen. Omaisuusvero on laskettu
17627: V. 1950                          103:--107:-                             tehtaan vuoden 1952 lopussa olevalle liike-
17628: " 1951                            84:--107:-                             pääomalle 45 495 493 mk.
17629: " 1952                            84:-- 88:-                                Kameraalisen kirjanpidon mukainen tilin-
17630:                                                                          päätös osoittaa 10 167 369 markan ylijäämää
17631:   Tilinpäätöksessä on vuosien 1945-51 han-                               vuodelta 1952, mutta kun kuoletukseen mer-
17632: kinta-arvoista laskettu kuoletusta keski-                                kitty erä 934 883 mk, mikä on kirjanpito-
17633: määrin 15% koneistosta ja kalustosta, mikä                               erä eikä todellinen meno, siihen lisätään,
17634: suurimmaksi osaksi on kiinteätä, sekä tehdas-                            on kertomusvuoden ylijäämä kaikkiaan
17635: rakennuksen osalta 3 %. Vuoden 1952 ai-                                  11102 252 mk. Tehtaan koko toiminta-aikana
17636: kana 18 Pl. X 1uvun 4 momentin määrä-                                    vv. 1922-52 kertynyt ylijäämä on nyt
17637: rahalla hankitun kaluston arvo on ollut ka-                              119 072 323 mk. Edellä selostettuja periaat-
17638: meraalisessa kirjanpidossa merkittävä sano-                              teita noudattaen laadittu liikekirjanpidon
17639: tulla momentilla kokonaan menoksi (tap-                                  mukainen tilinpäätös taas osoittaa 3 368 904
17640: pioksi), joten se nykyisten määräysten mu-                               markan voittoa sekä 58 288 172 markan
17641: kaan tulee aikanaan vähitellen asianomaisen                              voittopääomaa koko toiminta-ajalta.
17642: menomomentin kohdalla toistamiseen kuole-                                   Tehtaan johtajana on edelleen toiminut
17643: tetuksi. Liikepääomalle on kirjanpidossa las-                            talousneuvos M. Pedersen ja tuotteiden val-
17644: kettu korko 8 % mukaan kiinteistön, lait-                                mistuksen valvojana prof. K. F. Hirvisalo.
17645: 
17646: 
17647: 
17648:                                  Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17649:                                                                       Kulut:
17650:  I. Varsinaiset kulut:
17651:     1. Palkat ja eläkkeet                                                                    3035 850:-
17652:     2. Korkokulut:
17653:        a) liikepääoman korko . . . . . .     4 010 340: -
17654:        b) korkoa postisiirtotilille . . . .  3 546 681: -                                    7 557021:-
17655:     3. Verot .......  0   ••••   0   0   0   ••   ,   0   ••••••••••••    0   0.   0   •••   4939 245:-
17656:     4. Poistot:
17657:        a) kaluston ja koneiden poistoa         865 614:-
17658:        b) kiinteistön poistoa ...... .          69 269:-                                      934883:-
17659:                                            -------
17660:     5. Muut varsinaiset kulut:
17661:        a) käyttövarat ...........               30 000:-  0   0   •
17662: 
17663: 
17664: 
17665: 
17666:        b) rakennusten ja kaluston
17667:           korjaukset ............            3 609 892:-  0   ••
17668: 
17669: 
17670: 
17671: 
17672:        c) raaka-aineiden hankinta, ja-
17673:           lostus- ym. kulut ....... . 111 610 772: -
17674: 64
17675: 
17676:         d) tapaturmakorvaukset 0 0000                            40450:-
17677:         e) sekalaiset menot . 00000000                          322387:-
17678:         f) lapsilisä- ja kansaneläke-
17679:            maksut 0000000000o. 00000.                           146 900:- 115 760 401:-       132 227 400: -
17680: II. Tilivuoden voitto                                                                           3 368904:-
17681:                                                                                          mk   135 596 304: -
17682: 
17683: 
17684:                               Tuotot:
17685:  I. Varsinaiset tuotot :
17686:     10 Valmisteiden myyntihinta 00000 000000000000. 000• 00000. 00000.                        129 062 842: -
17687:     20 Korkotulot (korkoa postisiirtotililtä) 0 0000000000000 0000 0000      o   o   o          4 882784:-
17688:     3. Muut varsinaiset tuotot . 00000 0 0000000000000000000000000
17689:                                                     o   o   o   o                               1650 678:-
17690: II. Ylimääräiset tuotot (satunnaiset tulot) 0.. 00000000000000000000000
17691:                                                                            --------------------------
17692:                                                                                     mk    135 596 304: -
17693: 
17694: 
17695: 
17696:                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
17697:                                                    Vastaavaa:
17698:  I. Varsinainen omaisuus:
17699:     A. Rahoitusomaisuus:
17700:        10 Rahat ja pankkisaatavat 0 0000000000000000      219 813: -
17701:        20 Tilisaamiset 0 000. 00000000000000000000000. 22 435 286: -                           22 655099:-
17702:     B. Vaihto-omaisuus:
17703:        1. Valmis tavara (margariini)                    1402 548:-
17704:        2. Raaka- ja tarveaineet:
17705:           a) raaka-aineita 000000. 0o.     6 294129:-
17706:           b) pakkaustarpeita 0 00  o   •   3479 867:-
17707:                                            o   o
17708: 
17709: 
17710:           c) polttoaineita 00. 0... 000    1032060:- 10 806056:-                               12 208 604:-
17711:     Co Käyttöomaisuus:
17712:                                         --------------------------
17713:        10 Rakennukset:
17714:            Tilinavauksessa 0000000000        872117:-
17715:            Poistettu . 000000000000000        69 269:-    802 848:-
17716:                                        -------------
17717:        20 Koneet ja kalusto:
17718:            Tilinavauksessa 0000 00000
17719:                                o           3 811814:-
17720:           Hankittu 0. 0000000. 00000.     11874950:-
17721:                                           15 686 764:-
17722:           Poistettu                          865 614:-                                         15 623 998:-
17723:     Valtion tili (tehtaan saatava)                                                             12 792 679:-
17724:                                                                   mk                           63 280 380:-
17725: 
17726: 
17727:                                            Vastattavaa:
17728:  lo Vieras pääoma:
17729:     Tilivelat 0 0000000. 00000000000000000000000000000000000000000000                           4992 208:-
17730:                                                                                                   65
17731: 
17732: II. Oma pääoma:
17733:     Voitto:
17734:        a) Voitto edellisiltä vuosilta ............... .       54919 268:-
17735:        b) Tilivuoden voitto ....................... .          3 368904:-            58288172:-
17736:                                                                           mk         63 280 380:-
17737:    Helsingissä, 3 päivänä helmikuuta 1953.
17738:                                        Johtokunta:
17739:            K. J. Ellilä.                  Emil Jokinen.                   U. Jonkka.
17740: 
17741: 
17742:                                     Tilintarkastuslausunto.
17743:    Valittuina tarkastamaan Valtion Marga-             että arviomäärärahojen ylittämiseen on
17744: riinitehtaan tilejä ja hallintoa vuodelta 1952     saatu asianmukaiset luvat.
17745: olemme suorittaneet tämän tehtävän ja to-             Olemme tutustuneet johtokunnan kokous-
17746: teamme tarkastuksen tuloksena,                     ten pöytäkirjoihin ja johtokunnan antamaan
17747:    että tilinavaus on suoritettu edellisen vuo-    kertomukseen tehtaan toiminnasta.
17748: den vahvistetun tilinpäätöksen mukaisesti,            Edellä olevan perusteella ja kun Valtion
17749:    että kirjanpito, johon liittyvät hyväksyt-      Margariinitehtaan hallintoa on käsityksemme
17750: tävät tilitositteet, on hoidettu huolellisesti,    mukaan hoidettu huolellisesti, ehdotamme,
17751:    että tilinpäätös, joka osoittaa ylijäämää       että tilinpäätös vuodelta 1952 vahvistettai-
17752: 10 167 369 markkaa, on oikein laadittu,            siin.
17753:    että tehtaan omaisuudesta laaditun selon-
17754: teon osoittamista eristä on esitetty hyväksyt-
17755: tävät tositteet ja laskelmat, sekä
17756:       Helsingissä, 6 päivänä helmikuuta 1953.
17757:                   U. Olander.                                 J. 0. Kahlas.
17758: 
17759: 
17760:                             IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri.
17761:                                          (18 Pl. XI.)
17762:    Maitoa otettiin vastaan 2 996 168.5 kg          tukseen 1 014 678 kg, 33.8 % (vuonna 1951
17763:  (vuonna 1951 2 799 244 kg), joten lisäys on       800 715 kg, 28.6 %) , minkä lisäksi juuston-
17764: edelliseen vuoteen verrattuna 196 924.5 kg eli     valmistukseen kuorittua maitoa 547 440 kg
17765: 7.o %. Mainitusta maitomäärästä on Jokiois-         (vuonna 1951 472145 kg) ja loppuosa
17766: ten kartanoista saatu 1 294 387 kg eli 43.2 %      n. 5.3 % on myyty kulutusmaitona.
17767: (vuonna 1951 1 364 563 kg eli 48.7 %) .               Voita on valmistettu 86 008.3 kg (vuonna
17768: Kartanoiden ulkopuolelta vastaanotetusta           1951 83 783.3 kg), lisäys 2.5 %, ja maitoa
17769: maidosta on yksityisten maidontuojien osuus        on mennyt voikiloon 21.21 kg (21.6 kg).
17770: ollut 1 701 781 kg eli 56.8 % (vuonna 1951            Juustoa on valmistettu yhteensä 142 692
17771: 1 434 681 kg eli 51.3 %) .                         kg (119 207 kg), lisäys 20 %. Eri juusto-
17772:    Vastaanotetusta maidosta käytettiin voin-       lajien kohdalta on esitetty tulokset seuraa-
17773: valmistukseen 1824 904 kg, 60.9% (vuonna           vassa taulukossa:
17774: 1951 1 810 633 kg, 64.5 %) , juustonvalmis-
17775:                                                  Emmental-        Edam-juustot            Cheddar-
17776:                                                   juusto       30%          40%            juusto
17777: Käytetty maitoa, kg .................... .         279 600     2 064     1 249 597       30 857
17778: Kattilamaidon rasva-% ................. .            3.36      2.0           2.6          4.09
17779: Saatu juustoa (tuorepaino), kg .......... .         24 783       171       114 447        3 291
17780: Maitoa juustokiloon ( tuorepaino) ........ .        11.22     11.7          10.62         9.04
17781: 
17782: 2569/53                                                                                              9
17783: 66
17784: 
17785:   Kertomusvuoden aikana ovat koelaitoksen                  ninä Helsingin yliopiston maatalous-metsä-
17786: johtokuntaan kolmivuotiskaudeksi 1952-1954                 tieteellisen tiedekunnan edustaja, tohtori
17787: määrättyinä    kuuluneet      puheenjohtajana              Matti Hietaranta, meijeriliittojen edustaja,
17788: osuustoiminnallisten vientiliikkeiden edustaja             johtaja Jouko Juuramo ja koelaitoksen joh-
17789: professori A. E. Sandelin, varapuheenjoh-                  tajan tehtäviä hoitamaan määrätty filosofian
17790: tajana Jokioisten kartanoiden edustaja, toi-               tohtori Erkki Peltola.
17791: mitusjohtaja Väinö Jaakkola ja muina jäse-
17792: 
17793: 
17794:                                 Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17795:                                                     Kulut:
17796:                 Vuoden 1951 varasto ............................... .                           1860048:-
17797: 18 Pl. XI: 1    Palkkaukset ....................................... .                           2 364497:-
17798: 18 Pl. XI: 2    Maidon hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 461440: -
17799:                 Maksamattomat maitotilit . . . . . . . . . . . . . .            4 997 530: -    64458 970:-
17800: 18 Pl. XI: 3    Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot                        4 455 04 7: -
17801:                 Menorästejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   194 870: -    4 649 917:-
17802: 18 Pl. XI: 4    I.apsilisä- ja kansaneläkemaksut ..................... .                          118458:-
17803:                 Ylijäämä .......................................... .                           5 355 513:-
17804:                                                                                          mk     78 807 403:-
17805: 
17806:                                           Tuotot:
17807:  5 Os. IX: 1    Saatu meijerituotteista ............... .                  73 456 972:-
17808:                 Tulorästejä ......................... .                     3401066:-           76 858 038:-
17809:                 Tuotteita varastossa .................. .                   1772 640:-
17810:                 Tarvikkeita varastossa ............... .                      176 725:-         1949 365: -·
17811:                                                                        ========~---------
17812:                                                                                          mk     78 807 403:-
17813:      Kameraalisen kirjanpidon osoittama ylijäämä on 5 266 196 mk.
17814: 
17815: 
17816: 
17817:                                     X. Valtioneuvoston kirjapaino.
17818:                                                  (18 Pl. XII.)
17819:    Valtioneuvoston kirjapainon varsinaiset                 arvioitua suuremmat. Ylitys johtui kirjapai-
17820: menot olivat v. 1952 293 206 909 mk eli                    non muuton aiheuttamasta työn lisäyksestä.
17821: 34 989 225 mk suuremmat kuin edellisenä                       Tarveaine- ja käyttökustannukset ( 18 Pl.
17822: vuonna. Lisäys oli siis n. 13.5 %. Tulo- ja                XII: 2) olivat 102 397 122 mk. Niitä varten
17823: menoarviossa oli menot arvioitu 250 591300                 oli varattu 75 000 000 mk. Ylitys, 27 397122
17824: markaksi, joten ne nousivat 42 615 609 mk                  mk, johtui raskaampien paino-, latomo- ja
17825: eli n. 17 % arvioitua suuremmaksi. Meno-                   sitomokoneiden alustojen vahvistamisesta.
17826: jen nousu on johtunut kirjapainon lyhyessä                    Vuoteen 1951 verrattuna lisääntyivät
17827: ajassa suoritetun muuton aikana suureksi                   työpalkkamenot 11172 396 mk sekä tarve-
17828: osaksi ylitöinä suoritetuista kuljetus- ja kone-           aine- ja käyttökustannukset 18 940 184 mk.
17829: asennustöistä. Myös uudet, entistä paljon                     Lämmitys-, valaistus- ja ·käyttövoimamenot
17830: laajemmat työsalit ja varastosuojat vaativat               ( 18 Pl. XII: 6) olivat 3 303 160 mk. Tulo-
17831: runsaasti perusparannuksia latomovälineis-                 ja menoarviossa oli niitä varten varattu
17832: tön, työpöytien, hyllyjen ym. muodossa.                    3 795 000 mk. Säästö, 491 840 mk, johtuu
17833:    Työpalkkoihin (18 Pl. XII: 2) oli varattu               siitä, että uudessa toimitalossa lämmityskus-
17834: 139 000 000 mk. Ne olivat 12 562 152 mk                    tannukset sisältyvät vuokraan.
17835:                                                                                             67
17836: 
17837:   Kirjapainon koneiden ja kaluston kuole-        nen siirtomääräraha, joka lisenssinsaantivai-
17838: tuksiin ( 18 Pl. XII: 8) käytettiin 4 840 059    keuksien vuoksi kokonaisuudessaan siirtyi
17839: mk. Ylitys, 1 840 059 mk, johtuu vuoden          vuodelle 1953.
17840: aikana hankituista uusista koneista ja latomo-      Valtioneuvoston kirjapainon suurimmat
17841: välineistä sekä muusta käyttöomaisuudesta.       työnantajat v. 1952 olivat posti- ja lennätin-
17842:    Kuoletus oli koneiden osalta 5 %, sekä        hallitus (54 963 285 mk), valtiovarainminis-
17843: muun kuoletettavan omaisuuden, siis kalus-       teriö    (33 698 700  mk),    rautatiehallitus
17844: ton, kirjakkeiden, koneosien ja konemetallin     (28 817 355 mk), Eduskunta (24 749 875 mk),
17845: osalta 10 %. Kirjapainon koneiden ja kalus-      valtion julkaisutoimisto (19 970 875 mk) ja
17846: ton arvo oli tilinpäätöksessä 57 741543 mk       rikostutkimuskeskus (11236 665 mk).
17847: eli 14 004.999 mk suurempi kuin vuoden
17848:                                                     Kirjapainoliikkeen tulot (5 Os. X: 1) oli-
17849: alussa.
17850:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin (18 Pl.    vat vuonna 1952 306 574 646 mk. Lisäys
17851: XII: 9) käytettiin v. 1952 8 212 750 mk.         edelliseen vuoteen verraten oli 3 811254 mk
17852: Tulo- ja menoarviossa oli varattu 7 300 000      eli n. 1.3 %. Tulo- ja menoarviossa oli tulot
17853: mk, joten ylitys oli 912 750 mk.                 arvioitu 260 000 000 markaksi, joten ne nou-
17854:    Tarveainevarastojen arvo oli vuoden lo-       sivat 46 574 646 mk eli n. 18% arvioitua.
17855: pussa 62 456 302 mk, ollen 23 737 864 mk         suuremmiksi.
17856: suurempi kuin vuoden 1951 lopussa. Varas-           Kirjapainon    ylijäämä   oli  v.   1952:
17857: tojen arvosta oli paperivaraston osuus           13 367 737 mk eli n. 4.4 % tuloista. Tulo-
17858: 55 372 680 mk.                                   ja menoarviossa oli ylijäämä arvioitu
17859:    Vuoden 1952 viimeisessä lisämenoarviossa      9 408 700 markaksi. Kirjapainon taloudelli-
17860: myönnettiin kirjapainon koneiden hankkimi-       nen tulos oli siis 3 959 037 mk edellytettyä
17861: seen (19 Pl. I: 1 a) 2 600 000 markan suurui-    parempi.
17862: 
17863: 
17864: 
17865: 
17866:                                     XI. Virallinen lehti.
17867:                                         ( 18 Pl. XIII.)
17868: 
17869:   Virallisen lehden tulot vuonna 1952 olivat     arviossa oli menot arvioitu 6 951 000 mar-
17870: 21 363 350 mk eli 184 439 mk pienemmät           kaksi, joten menot olivat 565 138 mk arvioi-
17871: kuin edellisenä vuonna. Tulot ylittivät          tuja suuremmat. Menojen kasvu aiheutui
17872: 9 363 350 markalla tulo- ja menoarviossa         paperin hinnan ja painatuskulujen noususta ..
17873: arvioidun määrän.                                  Virallisen lehden ylijäämä, joka edellisenä:.
17874:   Virallisen lehden menot (18 Pl. XIII) oli-     vuonna oli ollut 13 336 283 mk, oli vuonna
17875: vat 7 516 138 mk eli 695 368 mk pienemmät        1952 13 847 212 mk ja 8 798 212 mk tulo-
17876: kuin edellisenä vuonna. Tulo- ja meno-           ja menoarviossa arvioitua määrää suurempi ..
17877: 
17878: 
17879: 
17880:                           XII. Maanmittaushallituksen kivipaino.
17881:                                         (18 Pl. XIV.)
17882: 
17883:    Vuonna 1952 oli maanmittaushallituksen          Näistä on vuoden kuluessa työkirjasta vai-
17884: kivipainolla seuraava määrä monistustyö-         miina poistettu 629.
17885: tilauksia:                                         Selostusvuoden aikana on kivipainon yh-
17886:                                                  dessä pikapainokoneessa tehty puolen vuoden
17887: vuodelta 1951 siirtyneitä .. 137 kappaletta      ajan työtä kahdessa vuorossa.
17888: uusia, vuoden kuluessa tul-                        Monistustöinä on suoritettu 3 963 eri pai-
17889:   leita .................. . 629                 notuotetta yhteensä 1 618 569 kappaleena_
17890:                                         "
17891:                     Yhteensä   766 kappaletta
17892: 68
17893: 
17894:                                               Tulostili joulukuun 31 päivänä 1952.
17895:                                                                   Menot:
17896: Henkilökunnan palkkaukset ........................ . 21572478:-
17897: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut .................... .                                             1062470:-
17898: Tarveaineet ja työvälineet ......................... . 11829 678:-
17899: Sekalaiset menot . . ................................ .                                            2 954893:-                37 419 519:-
17900: Keskeneräisten painatustöiden raha-arvo (arvio)
17901:    v. 1952 alussa ................................. .                                              2 500 000:-
17902:    v. 1952 lopussa ................................ .                                              2 000000:-                   500 000:-
17903: Kivipainon vuokramenot (arvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          400 000: -
17904: Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      723 100: -
17905: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         464 000: -
17906: Vuosivoitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    20 745 589: -
17907:                                                                                                  --------m~k----6=0~2~5=2~2~08~:--
17908: 
17909: 
17910: 
17911:                                        Tulot:
17912: Maanmittaushallituksen kassaan maksettu:
17913:   Myydyistä kartoista
17914:      v. 1952 aikana .............................. . 32 939 908:-
17915:      v. 1952 tulorästeinä ......................... .  1532452:-                                                             34472 360:-
17916:   Painatustöistä                                      ------
17917:      v. 1952 aikana .............................. . 24486 853:-
17918:      v. 1952 tulorästeinä ......................... .  1292 995:-                                                            25 779 848:-
17919:                                                                                                -=======~-----------
17920:                                                                                                                      mk      60 252 208:-
17921: 
17922:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
17923:                                                                  Varat:
17924: Painokoneet ja kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 11 663 813: -
17925: Tarveainevarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             15 517 414:-              27181227:-
17926: Tulorästit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2 825 447: -
17927: Keskeneräiset painatustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      2 000 000: -
17928: Karttavaraston arvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                56 000 000: -             60 825 447: -
17929:                                                                                               -=========-----------
17930:                                                                                                     mk   88 006 674:-
17931:                               Velat:
17932: Menorästit ........................................ .                                                 285 662:-
17933: Kivipainon pääoma ................................ .                                               87 721012:-               88006 674:-
17934:                                                                                                 -=======~-----------
17935:                                                                                                                      mk      88 006 674:-
17936: 
17937: 
17938: 
17939:                                                    XIII. Valtion hankintakeskus.
17940:                                                                    (18 Pl. XV.)
17941:   Valtion hankintakeskuksen myynti nousi                                        kasvun hidastumiseen pariin edelliseen vuo-
17942: kertomusvuotena 1631044 743 markkaan ja                                         teen verrattuna, jolloin kasvu oli n. 50%,
17943: osoitti 142 714 260 markan eli 9.6% :n kas-                                     olivat ne supistukset, joita valtion laitosten
17944: vua edellisestä vuodesta. Syynä myynnin                                         menosääntöihin kertomusvuodeksi oli tehty
17945:                                                                                                                                                                                                          69
17946: 
17947: vaikeutuneiden taloudellisten suhdanteiden                                           Eduskunnassa käsiteltävänä oleva valtion
17948: johdosta. Osaltaan hankintatoimintaa myös                                         hankintakeskuksesta 19. 4. 1941 annetun
17949: ehkäisivät vuoden aikana tiukennetun va-                                          lain muuttamista koskeva lakiesitys tar-
17950: luuttojen säännöstelyn aiheuttamat tuonnin                                        koittaa sitä, että valtion hankintakeskus
17951: rajoitukset. Niinpä valtion hankintakeskuk-                                       voisi hankkia tarvikkeita sellaisille osake-
17952: sen tuontianomuksista vaiuutta-arvojen mu-                                        yhtiöille, joiden osakekannan kokonaan tai
17953: kaan laskien vain 14 % tuli hyväksytyksi                                          määräävältä osalta valtio tai sen laitok-
17954: vastaavan luvun ollessa edellisenä vuotena                                        set omistavat, kuin myös sellaisille kuntien
17955: 60. Aikaisemmin hankitun varaston turvin                                          tai kuntayhtymien taikka yleishyödyllisten
17956: pystyttiin jotenkin huolehtimaan valtion lai-                                     yhteisöjen hoidossa oleville laitoksille, joiden
17957: tosten tarvikkeiden hankinnoista. Myönteistä                                      menoihin valtio tulo- ja menoarvionsa puit-
17958: kehitystä kertomusvuodelta osoittaa valtion                                       teissa lain velvoittamana osallistuu.
17959: laitosten ja virastojen pyrkimys entistä tar-                                        Valtion hankintakeskuksen toimisto muutti
17960: kemmin keskittää ostonsa valtion hankinta-                                        kesäkuun alussa Oy Yleisradio Ab: n uutis-
17961: keskukseen.                                                                       raJkennukseen, josta sille on pitkäaikaisella
17962:    Kertomusvuoden aikana ovat hankintasuh-                                        sopimuksella vuokrattu riittävät ja tarkoi-
17963: teet kotimaiseen teollisuuteen edelleen laa-                                      tustaan vastaavat huonetilat. - Keskusva-
17964: jentuneet ja selventyneet. Valtion hankinta-                                      raston hoidol1e tuottavat suurta haittaa riit-
17965: keskuksen johtokunnan omaksuman peri-                                             tämättömät ja nykyisessä kunnossaan tarkoi-
17966: aatteen mukaan maksetaan kotimaisille                                             tukseen vähemmän sopivat varastotilat. Yri-
17967: tehtaille niiden etupäässä yleistä kulu-                                          tykset saada kohtuullisilla ehdoilla vuokrata
17968: tusta varten valmistamista tuotteista, joita                                      tarkoitukseen sopivia varastotiloja eivät ole
17969: valtion laitokset myös käyttävät, sama                                            johtaneet tulokseen.
17970: nettohinta, jonka ne toimituksistaan perivät                                         Johtokuntaan ovat kertomusvuoden aikana
17971: muilta keskustuk'kuliikkeiltä. Tämän peri-                                        kuuluneet pääjohtaja Jalmari Laakso pu-
17972: aatteen ovatkin kotimaiset tehtaat alusta pi-                                     heenjohtajana, johtaja, dipl. ins. S. Pirinen
17973: täen yleensä hyväksyneet. Sellaisissa erikois-                                    varapuheenjohtajana, vuorineuvos Hugo Va-
17974: hankinnoissa, joissa tuotteiden valmistus val-                                    sarla, talousneuvos fil. lis. Onni Vauhkonen,
17975: tion tarpeeksi tapahtuu erikoisten piirustus-                                     kenraalimajuri Urho Jonkka ja osastopääl-
17976: ten, työselitysten ja laatuvaatimusten mu-                                        likkö, varatuomari Osmo Kopola sekä vara-
17977: kaan, valtion hankintakeskus noudattaa hin-                                        jäseninä dipl. insinöörit A. W. Heliö ja
17978: toihin ja toimitusehtoihin nähden valtioneu-                                      Urho Tikkanen.
17979: voston kulloinkin vallitsevan työllisyystilan-                                       Valtion hankintakeskuksen johtajana toimi
17980: teen varalta antamia ohjeita. Hankinnois-                                         vuorineuvos Hugo Vasarla, osastopäällik-
17981: saan ulkoa valtion hankintakeskus on asetta-                                       köinä Yrjö Halava ja dipl. ins. Paul Hjelt
17982: nut vaatimukseksi suosituimman ostajan                                            sekä konttoripäällikkönä ekonomi Oras Ra-
17983:  edullisimmat ostoehdot, jotka se tärkeim-                                        lava.
17984:  missä ostoissaan myös on saavuttanut.
17985: 
17986: 
17987:                                           Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
17988: 
17989:                                                                Kulut:
17990: Palkkaukset ................................                                          0   •   •   •   •       •       •       •               15 275 705: -
17991: Johtokunnan käyttövarat ............ 0 ..........• 0...                                                                                          100 000:-
17992: Toimistokulut (sekalaiset menot) .. 0..                                                                                                        4123 602:-
17993: Varaston kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                              5 896 129 : -
17994: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ................                                                  0   •       •       •       •                1 051 875: -
17995: Kaluston hankinta .....................                               0   •   •   •   •   •   •   •   •       •       •       •                1 290 024: -
17996: Tileistä poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                        58 852: -                                   27 796 187: -
17997: Tilivuoden ylijäämä ............................                                                          0       •       •       •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   18 096 163: -
17998:                                                                                                                                           --------m~k----4~5~8~9~2~3~50~:---
17999: 70
18000: 
18001:                                         Tuotot:
18002: Alennukset (kassa-, vuosi-, paljous- ym. alennukset)                                 17 308450:-
18003: Myyntiylijäämä ................................... .                                 28 319 382:-            45 627 832:-
18004: Satunnaiset tulot .................................. .                                  259 965:-
18005: Oikaisurahat ...................................... .                                     4553:-                264 518:-
18006:                                                                                                     mk       45 892 350:-
18007: 
18008:                                     Omaisuustase joulukuun 31 päivänä .1952.
18009:                                            Vastaavaa:
18010: Rahoitusomaisuus:
18011:    Rahaa kassassa ................ .             45 065:-
18012:    Postisiirtotileillä ............... .     32 265 610:-
18013:    Tulojensiirtotilillä
18014:        varoja . . . . . . 1 551398 804: -
18015:    Postisiirtokatetilillä
18016:        velkaa . . . . . . 1 481 506 582: -   69 892 222 : - 102 202 897: -
18017:    Tilisaatavat ................... . 166 567 788: -
18018:    Remburssien kate ............. .           2 231010:- 168 798 798:-                                       271001695:-
18019: Vaihto-omaisuus:
18020:    Tavaravarasto ................................................ .                                          101 596 830: -
18021: Käyttöomaisuus:
18022:    Kalustoa hankittu 1941-1948, 1951-1952 ....... .           3 704 617: 45
18023:    poistettu ..................................... .          3 704 617: 45
18024:                                                                         mk                                   372 598 525: -
18025:                                                          Vastattavaa:
18026: Velkapääomat:
18027:    Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  87 604 731: -
18028:    Lähetteidentilin velka . . . . . . . . . . .                   16 185 725: -
18029:    Valtiontilin velka . . . . . . . . . . . . . . . 250 257 889: -                         266 443 614: -    354 048 345: -
18030: Siirtoerät:
18031:     Varaus lapsilisä- ja kansaneläke-
18032:        maksuihin .................. .                                   93 860:-
18033:     Varaus varaston sähkölaskuun ... .                                   17 584:-              111444:-
18034:     Tilittämättömiä veronpidätyksiä . . . . . . . . . . . . . . . . .                          342 573: -        454 017: -
18035: Ylijäämä tilivuodelta 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    18 096 163: -
18036:                                                                                      --------------------------
18037:                                                                                                        mk    372 598 525: -
18038: 
18039:   Valtion hankintakeskuksen tilien tarkas-                           1952 päivätty tarkastuskertomus on liitetty
18040: tuksen on suorittanut valtiontalouden tar-                           mainitun viraston tarkastuskertomuskokoel-
18041: kastusviraston toimistonpäällikkö, kamari-                           maan.
18042: neuvos Eric Söderström, jonka laatima, 28. 3.
18043: 
18044:                                   XIV. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus.
18045:                                                          (18 Pl. XVI.)
18046:   Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen                          Sen hoidossa on ollut ainoastaan valtion
18047: toimintavuosi 1952 on jatkunut ravitsemis-                          eri työvirastojen työmailla olevia ruoka-
18048: keskuksesta annetun asetuksen mukaisesti.                           laita ympäri maan.
18049:                                                                                                                                                                               71
18050: 
18051:   Ruokaloiden hoitoon ja valvontaan nähden                                                                             tuksen, rautatiehallituksen ja maataloushalli-
18052: on ollut ennen käytännössä olleet toiminta-                                                                            tuksen insinööriosaston alaisilla työmailla
18053: muodot, jotka ovat osoittautuneet ravitsemis-                                                                          sijaitsevat ruokalat. Näiden lisäksi on val-
18054: keskukselle parhaiten soveltuviksi.                                                                                    tioneuvoston kirjapainotalon eri virastojen
18055:   Ravitsemiskeskuksen hoidossa olevien ruo-                                                                            käytössä oleva ruokala ollut ravitsemiskes-
18056: kaloiden lukumäärä on kuluneena toiminta-                                                                              kuksen hoidossa 15. 11. 1952 alkaen.
18057: vuonna osoittanut varsinkin vuoden lopulla                                                                               Vuosina 1948-1952 ravitsemiskeSku:ksen
18058: huomattavaa lisääntymistä, johtuen run-                                                                                hoidossa olevien ruoka:loiden lukumäärä on
18059: saasta työttömyystyömaiden alkamisesta.                                                                                jakaantunut eri virastojen 'kesken seuraa-
18060:   Ravitsemiskeskuksen ruokalaverkoston muo-                                                                            vasti:
18061: dostavat edelleen tie- ja vesirakennushalli-
18062: 
18063:                                                                                                                        v. 1952     v. 1951      v. 1950     v. 1949    v. 1948
18064: Tie- ja vesirakennushallitus                                           ••      0   0   ••    0   •••      0   •••        46          39           66           64        37
18065: Rauta tiehallitus              ••   0   •••••••••••••                                       0.   0   •••••         0     21          28           28           24        24
18066: Maataloushallitus               •••••                   0   ••••••••                   0    •••••         0   ••   0     40          18           18           29        27
18067: Posti- ja lennätinhallitus                                    ..   0   •••••••••                      0   ••••                                                  1         4
18068: Muut       ••••   0   •••••••••                 0       •••   0    0   0   0   ••••••••••••                               1                                     1         2
18069:                                                                                                                         108          85         112          119         94
18070: 
18071: 
18072:   Näissä ruokaloissa on ruokaillut keskimää-                                                                           122 979 431 mk, mikä oli 26.86% suu-
18073: rin 2 400 henkilöä päivässä, päivittäisen mies-                                                                        rempi edellisen vuoden myyntiä (v. 1951
18074: vahvuuden ollessa noin 78 miestä ruokalaa                                                                              96 937 140 mk). Ruokaloiden myynti jakaan-
18075: kohden.                                                                                                                tui eri työvirastojen kesken seuraavasti:
18076:   Ruokaloiden kokonaismyynti oli v. 1952
18077: 
18078:                                                                                            Myynti                                         % kokonaismyynnistä
18079:                                                                                                                          v. 1952    v. 1951    v. 1950     v. 1949    v. 1948
18080: Tie- ja vesirakennushallitus                                                   87154821:-                                 70.8       79.1       78.6        62.8      36.2
18081: Rautatiehallitus               •••••        0       •••••                      20 071195:-                                16.4       15.2       13.1        15.4      22.3
18082: Maataloushallitus                ••••               0       ••••               15 062 581:-                               12.2        5.7        8.3        18.9      36.4
18083: Posti- ja lennätinhallitus ..                                                                                                                                2.4       3.4
18084: Muut   •   0   ••••   0.   0   ••••     0   0       •••••                      690 834:-                                   0.6                               0.5       1.7
18085:                                                                            122 979 431: -                               100.0% 100.o% 100.0% 100.o% 100.o%
18086: 
18087:   Kulunut toimintavuosi oli ensimmäinen                                                                                palkat, vuokrat ym. todelliset hallintokus-
18088: ravitsemiskeskuksen toiminta-aikana snna                                                                               tannukset ilman irtaimistohankintoja, olivat
18089: suhteessa, ettei työvirastoja tarvinnut laskut-                                                                        1.8% myynnistä (v. 1951 2.74 %).
18090: taa kustannusten peittämiseksi, vaan ravitse-                                                                            Irtaimistohankintojen huomattavaan li-
18091: miskeskuksen omat tuotot peittivät kaikki                                                                              sääntymiseen vaikutti se, että toimintavuoden
18092: kustannukset.                                                                                                          lopulla ja nyt alkaneen vuoden alussa jou-
18093:   Tämän myönteisen tuloksen saavuttami-                                                                                duttiin avaamaan useampia kymmeniä työt-
18094: seen on vaikuttanut suuremmalta osalta se,                                                                             tömyystyömaaruokaloita, joiden kalustot oli
18095: että ravitsemiskeskuksen hoidossa oli useam-                                                                           hankittava vuoden 1952 lopussa.
18096: pia suurempia työmaaruokaloita, joissa kus-                                                                              Ravitsemiskeskuksen johtokuntaan kuului-
18097: tannukset suhteessa myyntiin olivat pienem-                                                                            vat valtioneuvoston määräämänä puheenjoh-
18098: mät ja nämä tasoittivat pienempien aiheutta-                                                                           tajana ylitarkastaja Uno Nurminen, varapu-
18099: mat tappiot.                                                                                                           heenjohtajana yleissihteeri Eero Vahtera
18100:   Ravitsemiskeskuksen varsinaiset hallinto-                                                                            sekä muina johtokunnan jäseninä johtaja
18101: kustannukset, joiksi lasketaan pääkonttorin                                                                            Martti Viluksela rautatiehallituksesta, insi-
18102: 72
18103: 
18104: nööri Eino Riihimäki tie- ja vesirakennus-                                    sivutoimisena 15. 11. 1952 saakka on ollut
18105: hallituksesta ja huoltopäällikkö Helge Vai-                                   ekonomi Olavi Larvala. Marraskuun 15 päi-
18106: nikainen maataloushallituksesta.                                              västä lukien on toimitusjohtajana ollut tar-
18107:   Ravitsemiskeskuksen toimitusjohtajana pää..                                 kastaja Eino Paavilainen.
18108: toimisena 30. 4. 1952 asti ja siitä alkaen
18109: 
18110:                                             Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
18111:                                                                  Kulut:
18112: Varsinaiset kulut:
18113:    Raaka-aineiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   95 521 386: -
18114:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    20 571 037: -
18115:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          1 270 715: -
18116:    Irtaimistohankinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                3 376 483: -
18117:    Matkakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             314 267:-
18118:    Puhdistus-, korjaus- ja kunnossapitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  428 501: -
18119:    Vuokra-, lämpö-, valo- ja kuljetuskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  439 310:-
18120:    Posti-, puhelin- ja toimistokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            456 741: -
18121:    Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      117 197: -
18122:    Sekalaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             483 794: -
18123:                                                                                                 ---------------------------
18124:                                                                                                                     mk      122 979 431: -
18125:                                                                     Tuotot:
18126: Varsinaiset tuotot :
18127:    Ruokaloiden myynti                                                                                                       122 979 431 : -
18128:                                                                                                                     mk      122 979 431 : -
18129: 
18130:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
18131:                                          Vastaavaa:
18132:      I. Varsinainen omaisuus:
18133:         A. Rahoitusomaisuus:
18134:            1. Rahat ja pankkitilit
18135:               a. Käteinen raha ....................... .       795462:-
18136:               b. Postisiirtotilit ........................ . 6 653 972:-                                                      7 449434:-
18137:                                                          -------
18138:         B. Vaihto-omaisuus:
18139:            1. Tavaravarastot
18140:               a. Ruokaloissa .......................... . 1131635:-
18141:               b. Keskusvarastoissa ..................... .     378 563:-                                                      1510198:-
18142:                                                                                              ---=-=-=-=m~k----~8~9~5~9~6~32~:--
18143: 
18144:                                                  Vastattavaa:
18145:   I. Vieras pääoma:
18146:      A. Lyhytaikainen:
18147:          1. Tilivelat
18148:             a. Liikeasiakkaille ym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 779 246: -
18149:             b. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
18150:                riölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000: -                          7 779 246:-
18151: III. Siirtyvät erät:
18152:      Siirtoerä vuodelle 1953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    1180 386: -
18153:                                                                                                 --------mk~----~8~9~59~6~3~2-:--
18154:                                                                                              73
18155: 
18156:                                     Tilintarkastuskertomus.
18157:    Valtioneuvoston määrääminä valtion väli-          Kassantarkastuksissa olemme todenneet kä-
18158: aikaisen ravitsemiskeskuksen vuoden 1952 ti-      teisvarojen ja postisiirtotilien saldojen vas-
18159: lintarkastajina olemme todenneet seuraavaa:       taavan asianomaisten tilien osoittamia sääs-
18160:    Tilinavaus 1. 1. 1952 perustuu edellisen       töjä.
18161: ·vuoden tilinpäätökseen. Tiliviennit ovat var-       Kalusto- ja tavaravarastot ovat tarkastetut
18162: mennetut hyväksyttävin tosittein. Omaisuus-       pistokokein. Aihetta huomautuksiin ei ole ol-
18163: ja tulostaseet 31. 12. 1952 ovat oikein laadi-    lut.
18164: tut. Ravitsemiskeskuksen omat tuotot peitti-         Olemme tutustuneet johtokunnan kokous-
18165: vät vuonna 1952 kaikki kulut, joten työvi-        ten pöytäkirjoihin ja johtokunnan antamaan
18166: rastoja ei ole tarvinnut laskuttaa. Vuoden        kertomukseen ravitsemiskeskuksen toimin-
18167: 1952 kokonaismyynti oli 122 979 431 mark-         nasta 1952.
18168: kaa, joka oli 26.86% edellisen vuoden ko-            Edelläsanotun nojalla ja kun ravitsemis-
18169: konaismyyntiä suurempi. Hallintokustannuk-        keskuksen hallintoa ja toimintaa on käsityk-
18170:  set, jotka vuonna 1951 olivat 2. 7 4 % myyn-     semme mukaan vuonna 1952 hoidettu huo-
18171:  nistä, olivat vuonna 1952 l.s o/o myynnistä.     lellisesti liikeperiaatteita noudattaen, ehdo-
18172:    Ruokaloiden tulojen tilittämiseen on jatku-    tamme, että tilinpäätös vuodelta 1952 vahvis-
18173:  vasti kiinnitetty erikoista huomiota. Eri ruo-   tettaisiin.
18174: kaloiden tuloksia on vertailtu toisiinsa.
18175:      Helsingissä, maaliskuun 9 päivänä 1953.
18176: 
18177: 
18178:                   A. Alanko.                                      M. Sahlbom.
18179: 
18180: 
18181: 
18182: 
18183: 2569/53                                                                                       10
18184: 74
18185: 
18186: 
18187: 
18188: 
18189:                                   Valtion metsätalous.
18190:                                        XV. Metsätalous.
18191:                                    (18 Pl. XVII ja XVIII.)
18192:    Vuoden 1952 myynti käsitti järeätä puuta          Elokuussa 1950 Oulussa pidetyissä valtion
18193: 41.5 milj. j3 ja pinotavaraa n. 1 715 000         puutavarahuutokaupoissa oli kysyntä hyvin
18194: pms.                                              laimeata. Sen sijaan Tampereella muutamia
18195:    Järeän puutavaran myyntimäärästä myy-          päiviä myöhemmin jatketuissa huutokau-
18196: tiin pystyyn n. 56% ja hankintarra n. 44%         poissa kysyntä oli hyvin vilkasta ja hinta-
18197: sekä pinotavarasta vastaavasti 65% ja 35 %.       taso nousi yli odotusten. Tarjotut hinnat
18198:    Metsähallituksen    hankintatyömailla    on    hankintapuista olivat 60-100% korkeam-
18199: hankintakaudella 1951-1952 hakattu ja ve-         mat kuin edellisenä vuonna. Järeätä han-
18200: dätetty n. 17 500 000 j3 saha- ym. järeätä        kintatavaraa myytiin n. 90% tavoitteesta.
18201: puuta, n. 650 000 pm3 ainespinotavaraa sekä          Varsinaiset metsätyöt päättyivät huhti-
18202: n. 474 000 pm3 polttopuuta.                       kuun puolivälissä. Sääsuhteiden johdosta jäi
18203:    Ulkomaille toimitettiin v. 1952 kaivospuita    hankintatavoitteesta n. 15 % suorittamatta.
18204: 170 000 pms, paperipuita 98 000 pm3, josta        Koko maassa, yksityisten metsähakkuut mu-
18205: Neuvostoliittoon 40 000 pm3, sulfaattipuita       kaanluettuna, oli sahatukkien hakkuumäärä
18206: 19 000 pms, hollannin pelkkoja 290 000 j3         n. 171 milj. j3 eli n. 30% edellisen vuoden
18207: ja junttapaaluja 290 000 j3.                      määrää pienempi. Pinotavaraa hakattiin n.
18208:    Metsähallituksen tulot pystymetsän myyn-       26.5 milj. pm3, eli suunnilleen sama määrä
18209: nistä vuonna 1952 olivat 3 102 026 758 mk,        kuin edellisenä vuonna.
18210: harrkintatulot 4 662 211 667 mk ja sekalaiset        Uittotyöt alkoivat etelä-Suomessa huhti-
18211: tulot 79 285 900 mk eli tulot yhteensä            kuun ja pohjois-Suomessa toukokuun puoli-
18212: 7 843 524 325 mk. Kun tästä vähennetään           välissä. Kevättulvien johdosta veden runsaus
18213: metsätalouden menot (18 Pl. XVII ja XVIII         ajoittain hidastutti uittotöitä. Varsinkin
18214: luvut) 3 917 403 678 mk, on ylijäämä              Kemijoessa virran nopeus oli niin voimakas,
18215: 3 926 120 647 mk.                                 ettei puutavaran lajittelua jokiväylässä voitu
18216:    Kun     hankintatoimiston     tulot   olivat   suorittaa. Uitot päättyivät syyskuun loppu-
18217: 4 662 211 667 mk ja menot 2 639 704 504 mk,       puolella ja ainoastaan Tornion ja Oulujoen
18218: on ylijäämä hankintatoiminnasta metsähalli-       väylille jäi vähäpätöisempiä puutavaramää-
18219: tuksen kameraalisen kirjanpidon mukaan            riä erottelematta. Uittomäärä koko maassa
18220: 2 022 507 163 mk.                                 oli noin 14% pienempi kuin edellisenä
18221:                                                   vuonna.
18222:                 H ankintatyöt.                       Hankintakustannusten nousuun ovat ker-
18223:   Kertomusvuonna on hankintatöitä suori-          tomusvuonna eniten vaikuttaneet rautatie-
18224: tettu 80 hoitoaineessa kaikkiaan 866 han-         rahtien korotus vuoden alusta 23 % :lla.
18225: kintatyömaalla.                                   Metsä- ja uittotyöpaikoissa ei ole tapahtu-
18226:   Pinotavarahakkuut aloitettiin syyskuun          nut muutoksia.
18227: alussa 1951. Työvoiman puutetta ilmeni hak-          Vuonna 1951 puutavaramarkkinoilla val-
18228: kuukauden alkupuolella ja vasta viljankor-        linnut korkeasuhdannekausi muuttui kerto-
18229: juutöiden loputtua myöhään syksyllä tilanne       musvuotena     voimakkaaksi laskukaudeksi.
18230: helpottui. Helmikuussa oli metsätöissä jo n.      Englannin puutavaratuonnin huomattava
18231: 210 000 miestä. Hevosista oli ajoittain yli-      supistuminen vuoden 1952 alussa sai aikaan
18232: tarjontaa.                                        sen,    että  muutkin     ostajamaat    jäivät
18233:                                                                                                                               75
18234: 
18235: odottamaan puutavarain hintain laskua.                                    Tästä johtuikin, ettei sahatukkien hinta las-
18236: Vuoden alussa ei ollut havaittavissa osto-                                kenut niin jyrkästi kuin pinotavaran hinta
18237: halua ollenkaan ja vuoden lopussa olivat                                  eli vain 34% edelliseen vuoteen verrattuna.
18238: hintatarjoukset n. 50 % alhaisempia kuin                                  Tukin merenrantahinta oli syksyllä 1951
18239: vuotta aikaisemmin. Esimerkkeinä mainitta-                                noin 190 mk, syksyllä 1952 noin 125 mk. j3.
18240: koon, että puolipuhtaan paperipuun hinta,                                 Myös rahtimarkkinoilla tapahtui vuoden ku-
18241: joka syksyllä 1951 oli n. 20 U.S.A:n dollaria                             luessa huimaava lasku. Rahti esim. Englan-
18242: pm3: Itä oli vuotta myöhemmin 10: 50 dolla-                               tiin oli laivauskauden alussa noin 300 sh.
18243: ria ja vastaavasti kaivospuu, joka oli n. 810                             engl. sylestä kaivospuita laskien kauden lo-
18244: sh. engl. syleltä laski n. 450 shillinkiin                                pussa noin 140 shillinkiin.
18245: syleltä. Suliiittiselluloosan hinta oli syk-                                 Metsähallituksen myynnit ulkomaille sel-
18246: syllä 1951 n. :E 122.-/- tn ja syksyllä                                   viävät seuraavasta taulukosta. Kaikki kau-
18247: 1952 vain n. :E 54.-/- tn. Sahatavaran                                    pat oli tehty fas-ehdoin, joten vaihtelut rah-
18248: huippuhinta korkeasuhdannekauden aikana                                   timarkkinoil1a eivät päässeet vaikuttamaan
18249: oli 90-94 :E standartilta, mutta laski kesä-                              puutavaran hintaan. Iin Röyttään jäi Pe-
18250: kuuhun mennessä 61 :E:aan. Heinäkuun lop-                                 rämeren jäätymisen takia pienempi erä noin
18251: pupuolella hinnat alkoivat hitaasti nousta ja                             20 000 j3 holl. pelkkoja talvehtimaan. Muut
18252: olivat syksyllä noin 70-72 :E standartilta.                               kaupat tulivat täytetyiksi.
18253:                                               Kaivospuita   Paperipuita     Hollannin palkkoja   Junttapaaluja    Kuusirlukuja
18254:                                                  pm'           pm•                  j'                 j'             kpl
18255: Saksa     ••   0.   0   ••   0   ••••          63 826.5     17 727.o
18256: Hollanti       ••••••            0   ••   0    30 243.6                       273 892.6                               3 650
18257: Turkki     ••••         0   ••••         0.     9 733.6
18258: N eu vostolii tto            ••      0   ••                 40 570.5                             292 047.9
18259:                                               103 803.7     58 297.5          273 892.6          292 047.9            3 650
18260: 
18261:    Vuoden 1951 lopulla (22. 12. 1951) anne-                                 Pyöreän puutavaran viennin valvonnasta
18262: tun vientimaksulain ja sen perusteella 28. 3.                             annettiin 3. 1. 1952 valtioneuvoston päätös,
18263: 1952 annetun asetuksen mukaisesti kannet-                                 joka tuli voimaan 10. 1. 1952. Pyöreän
18264: tiin vuoden 1952 alusta pyöreästä puutava-                                puutavaran vienti joutui täten lisenssisään-
18265: rasta vientimaksua pinotavarasta 200 mk                                   nöstelyn alaiseksi ja tätä säännöstelyä on
18266: pm3:ltä ja sahatukeista 8 mk j3:lta. Puun-                                kestänyt koko kertomusvuoden ajan.
18267: jalostusteollisuuden vientihintojen laskiessa
18268: vientimaksut lakkautettiin 1. 8. 1952.
18269:       Puutavaraa ja muita hankintatuotteita on kertomusvuonna luovutettu seuraavasti:
18270:                                                                                                                  mk
18271: havupuutukit .......................... .                                 16 945 075.52 j3             2 819 055 529:-
18272: lehtipuutukit ........................... .                                1508 247.18                   143 918 200:-
18273: pylväät .............................. · · ·                                 997 228.17 "                205 755 714:-
18274: kuusipaperipuut ........................ .                                   122 912.7 "                 351 628 368: -
18275: mäntypaperipuut ....................... .                                     74 660.0 "                 126174 406:-
18276: kaivospuut ............................. .                                   104 889.1 "                 455 921 595: -
18277: haapapaperipuut ....................... .                                      2 976.0 "                   6 227 920:-
18278: polttopuut ............................. .                                   413104.6 "                  485 650 053 : -
18279: ratapölkyt ............................. .                                    48 595      "
18280:                                                                                         kpl               25 208 566:-
18281: mäntypölkyt ........................... .                                      2 837                         217 030:-
18282: veistetyt pelkat, parrut, vasat ........... .                                    184    "jm                   41536:-
18283: lehtikuusitukit ......................... .                                      603.5 j3                     81478:-
18284: visakoivut ............................. .                                     1424.0 kg                       7120:-
18285: tervakset .............................. .                                     127l.o pm3                    127100:-
18286: hiilet .................................. .                                   17 981.0 hl                  7162 340:-
18287: terva .................................. .                                       175.0 kg                     11430:-
18288: 76
18289: 
18290: sahatavara ............................. .                       58 767   stds                 1740182:-
18291: sahatavara ............................. .                       10 924.7 jm                    743 803:-
18292: sahapurut ............................. .                           161.4 m3                     40 972:-
18293: aitapylväät ............................ .                          748.0 pm3                   402 210:-
18294: kuusiriu'ut ja lenkkinäreet . . ......... ; .. .                 12 876   kpl                   959 728:-
18295:                                                                                     mk 4 631 075 280: -
18296: 
18297:           Hankintatoimiston taloudellinen tulos käy selville seuraavasta taulukosta:
18298: Varastot 1. 1. 1952 . . . . . . 713 533 057: 40              Tulot v. 1952 . . . . . . . . . . . 4 697 384 593 : -
18299: Menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 682 709 738: -   Varasto 31. 12. 1952 . . . . . 1 493 150 917: 35
18300: Kantoraha .............. 2 794 292 714: 95
18301:                   Yhteensä mk 6 190 535 510: 35                                          mk 6 190 535 510: 35
18302: 
18303:   Varaston arvo vuoden kuluessa on nous-                     hintojen laskusta noin 300 000 pm3 paperi-
18304: sut noin 780 milj. markalla, johtuen etu-                    puita jäi myymättä ja että hankintakausi
18305: päässä siitä, että laimeasta ostohalusta ja                  alkoi tavallista aikaisemmin syksyllä 1951.
18306: 
18307: 
18308:                                   XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
18309:                                                    ( 18 Pl. XIX.)
18310:    Kokeilualueiden tulot (5 Os. XVI: 1) oli                  ne olivat 54 196 688 mk. Menojen lisäänty-
18311: arvioitu tulo- ja menoarviossa 60 000 000                    misen on aiheuttanut hankintakustannusten
18312: markaksi. Tilinpäätöksen mukaan ne olivat                    ja kokeilualueiden vuosimenojen kasvaminen.
18313: 80 398 951 mk. Tulojen kertyminen arvioi-                    Puutavaran hankintamenot (18 Pl. XIX: 5)
18314: tua suuremmaksi johtuu hintasuhtanteiden                     oli arvioitu 24 027 600 markaksi ja ne olivat
18315: jatkumisesta puutavaramarkkinoilla odotet-                   35 261 349 mk. Kokeilualueiden ylijäämä,
18316: tua edullisempana. Kokeilualueiden menot                     joka oli arvioitu 16 531 500 markaksi, oli ti-
18317:  (18 Pl. XIX: 1-8) oli arvioitu yhteensä                     linpäätöksen mukaan 26 202 263 mk.
18318: 43 468 500 markaksi. Tilinpäätöksen mukaan
18319:                                                                                                                    77
18320: 
18321: 
18322: 
18323: 
18324:                                                        Valtion maatalous.
18325:                                       XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
18326:                                                             (18 Pl. XX.)
18327: 
18328:   Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot (5 Os.                          kaan tulot olivat 182 429 394 mk. Eri van-
18329: XVII: 1) oli tulo- ja menoarviossa arvioitu                          kiloiden tulot ja menot (18 Pl. XX: 1, 4 ja
18330: 140 000 000 markaksi. Tilinpäätöksen mu-                             5) ilmenevät seuraavasta:
18331:                                                                                   18 Pl. XX:l,
18332:                                                              5Os. XVII:l             4 ja 5           Nettotulos
18333:                                                                  mk                   mk                 mk
18334: Konnunsuon keskusvankila . . ..... 46115 665:-                                  27 668 899:-        18446 766:-
18335: Sukevan                            27156 598:-                                  25104428:-           2052170:-
18336:                   "
18337:                                   0       ••••••
18338: 
18339: 
18340: 
18341: 
18342: Riihimäen                          13 088 786:-
18343:                                   •••          0   •••                           9 868 218:-         3 220 568:-
18344: Hämeenlinnan      "                11234977:-                                    7 305 267:-         3929 710:-
18345:                   "
18346:                                   •       0.   0   •••
18347: 
18348: 
18349: 
18350: 
18351: Keravan nuorisovankila   0   ••••• 18158 995:- 0   •••                          11988023:-           6170 972:-
18352: Vaasan lääninvankila  ••••       0.   218 700:-
18353:                                           0   •••••                                  9020:-            209 680:-
18354: Karvian    varavankila   •   0   ••11132 975:-
18355:                                           0   ••   0.   0                        7 756958:-          3 376 017:-
18356: Köyliön                             9 052405:-                                   6 818 962:-         2 233 443:-
18357:                 "
18358:                          •   0   ••••••                0.
18359: 
18360: 
18361: 
18362: 
18363: Huittisten                         20 563 007:-                                 11936 030:-          8 626 977:-
18364:                 "
18365:                          •••          0   0   •••••
18366: 
18367: 
18368: 
18369: 
18370: Pelson                             23 687 755:-                                 21438312:-           2 249 443:-
18371:                 "
18372:                          •   0   ••••••••
18373: 
18374: 
18375: 
18376: 
18377: Naarajärven                         2019 531:-                                     721879:-          1297 652:-
18378:                 "
18379:                          •••••                0.   0   ••
18380: 
18381: 
18382: 
18383: 
18384:                       Yhteensä mk 182 429 394: -                               130 615 996: -       51813 398:-
18385: 
18386:    Maatalousmenot (18 Pl. XX: 4) oli ar-                             112 317100 mk. Tilinpäätöksen mukaan ne
18387: vioitu 89 200 000 markaksi. Lähinnä sen joh-                         olivat 130 615 996 mk.
18388: dosta että väkirehut ja -lannoitteet määrät-                            Tulo- ja menoarviossa vankeinhoitolaitok-
18389: tiin maksettaviksi suoraan tältä momentilta,                         sen tilojen ylijäämä oli arvioitu 27 682 900
18390: on määrärahaa ylitetty 20 205 250 mk.                                markaksi, mutta se oli 51 813 398 mk eli
18391:    Menoarvion mukaan olivat vankeinhoito-                            24 130 498 mk arvioitua suurempi.
18392: laitoksen tilojen menot (18 Pl. XX: 1-5)
18393: 
18394: 
18395:                                               XIX. Maataloushallituksen tilat.
18396:                                                             (18 Pl. XXII.)
18397:    Maataloushallituksen valvonnassa olevien                          lojen tulot 34 353 351 mk. Kun tähän lisätään
18398: tilojen tulot olivat vuoden 1952 tulo- ja                            5 Os. XIX luvun 1 momentille kirjatut seka-
18399: menoarviossa vahvistetut 292 000 000 mar-                            laiset tulot 67 700 mk, nousivat maatalous-
18400: kaksi, mistä varsinaisten koulutilojen eli ns.                       hallituksen tilain tulot yhteensä 252 689 591
18401: A-ryhmän osalle tuli 250 000 000 mk ja maa-                          markkaan. Todelliset tulot jäivät näin ollen
18402: mies-, kotitalous- ym. oppilaitosten havainto-                       39 310 409 mk arvioitua pienemmiksi, mikä
18403: tilojen, näyteviljelysten ja puutarhojen eli                         johtui siitä, että metsien hinnat tilivuoden
18404: ns. B-ryhmän kohdalle 42 000 000 mk. Tilin-                          aikana romahdusmaisesti laskivat, minkä
18405: päätöksen mukaan varsinaisten koulutilojen                           vuoksi pidättäydyttiin metsien ja puutava-
18406: tulot olivat 218 268 540 mk ja B-ryhmän ti-                          ran myynneistä.
18407: 78
18408: 
18409:    Todelliset tulot ja menot selviävät yksi-    sen mukaan niitä jouduttiin maksamaan
18410: tyiskohtaisesti oheisista taulukoista, joiden   994 508 mk.
18411: mukaan eroavaisuudet varsinaisten koulutilo-       Maatalousmenot (18 Pl. XXII: 4) oli mer-
18412: jen eri taloushaarojen tuloissa verrattuna      kitty 132 140 000 markaksi. Tilinpäätöksen
18413: arvioon ovat seuraavat: (Tulo- ja menoar-       mukaan ne olivat 162 951 850 mk. Ylitys,
18414: vion ylitys on merkitty + ja vajaus -           30 811 850 mk, johtuu rakennusten 'korjaus-
18415: merkillä).                                      kustannusten noususta ja siitä, että salaoji-
18416:                                                 tuksiin ja konehankintoihin, lähinnä viljan-
18417: Peltoviljelystuloissa        + 2 986 840:-      kuivaajien asentamisiin, jouduttiin epäedul-
18418: Kasvitarha-
18419:                 "
18420:                              +  2 899 007:-     lisen syksyn vuoksi käyttämään varoja ar-
18421: Kotieläin-
18422:                  "
18423:                              +  6 099 636:-     vioitua runsaammin.
18424: Metsä-                       - 41 818 081: -       Valtion työnantajana suoritettavat lapsi-
18425: Muissa           "           - 2898862:-
18426:                  "                              lisä- ja kansaneläkemaksut (18 Pl. XXII: 5)
18427:                     Yhteensä - 32 731 460: -    oli arvioitu 6 500 000 markaksi. Tilinpäätök-
18428:                                                 sen mukaan ne olivat 6 192 883 mk.
18429:    Vajaus johtuu vuoden aikana vallinneista        Tulo- ja menoarvion mukaan maatalous-
18430: epäedullisista puutavaramarkkinoista. H uo-     hallituksen alaisten tilojen menot (18 Pl.
18431: mattava osa suunnitelluista metsän myyn-        XXII: 1-6) olivat yhteensä 275 824 000
18432: neistä jäi heikkojen hintojen vuoksi teke-      mk, mistä summasta varsinaisten koulutilo-
18433: mättä. Samoin jäi osa Jokioisten kartanoi-      jen A-ryhmän osalle tuli 233 824 000 mk ja
18434: den sahan tuotannosta myymättä, koska ei        B-ryhmän tilojen osalle 42 000 000 mk. Ti-
18435: katsottu voitavan markkinoida sahattua puu-     linpäätöksen mukaan A-ryhmän menot olivat
18436: tavaraa tappiollisiin hintoihin. Muita tuloja   248 804 213 mk ja B-ryhmän 42 516 592 mk.
18437: oli myös kertynyt Jokioisten kartanoissa ole-   Kun näihin lukuihin lisätään maataloushalli-
18438: tettua vähemmän.                                tuksesta suoraan maksetut, osittain kumpais-
18439:    Palkkausmenoja (18 Pl. XXII: 1) varten       takin tilaryhmää koskevat sekalaiset menot
18440: oli varattu 130 000 000 mk. Tilinpäätöksen      ja lääninkonttoreista maksetut eläkkeet, yh-
18441: mukaan palkkausmenot olivat 122 621 864         teensä 11308 393 mk, nousivat maatalous-
18442: mk, joten syntyi säästöä 7 378 136 mk.          hallituksen alaisten tilojen menot (18 Pl.
18443: Säästö aiheutui lähinnä sen johdosta, että      XXII: 1-6) kaikkiaan 302 631198 mark-
18444: pienentyneiden metsänmyyntien johdosta          kaan.
18445: metsätyöpalkkojen maksuun käytettiin va-           Kuten edellä on mainittu, olivat maata-
18446: roja oletettua vähemmän.                        loushallituksen tilain tulot tulo- ja meno-
18447:    Eläkemenot (18 Pl. XXII: 2) oli arvioitu     arviossa merkityt 292 000 000 markaksi ja
18448: 6 374 000 markaksi ja ne olivat 9 866 413       menot 275 824 000 markaksi, mikä edellytti
18449: mk. Ylitys, 3 492 413 mk, johtuu elä:kkeiden    16 176 000 markan ylijäämää. Kun tilinpää-
18450: huomattavasta koroituksesta ja eläkeläisten     töksen mukaan todelliset tulot olivat
18451: lukumäärän kasvusta.                            252 689 591 mk ja menot 302 631198 mk,
18452:    Tapaturmakorvauksia ( 18 Pl. XXII: 3)        jäi vajaukseksi 49 941 607 mk, mikä on
18453: varten oli varattu 800 000 mk. Tilinpäätök-     66 117 607 mk arvioitua pienempi.
18454:                                                                                              79
18455: 
18456: 
18457: 
18458: 
18459:                                       Pääomatulot.
18460:                                      6 Os. Pääomatulot.
18461:    I. Valtiolle takaisin maksetut lainapää-      joita voidaan käyttää maiden ostamiseen val-
18462: omat. Aikaisempina vuosina myönnettyjen          tion metsätaloutta varten (III: 2) kertyi
18463: lainojen lyhennyksiä (I: 1) on kertynyt          20 740 380 mk arvioitua enemmän, mikä ai-
18464: kaikkiaan 563 603 479 mk eli 166 396 521 mk      heutui lähinnä valtion virkataloista myyty-
18465: arvioitua vähemmän.                              jen tilojen sekä 6. 11. 1936 annetun asutus-
18466:    Valtiokonttoriin on lainojen lyhennyksiä      lain 10 §: n tarkoittamien valtionmaiden
18467: kertynyt 341 090 546 mk, josta määrästä          myynneistä. Sekalaisia tuloja (III: 3) on
18468: Aravalainojen lyhennyksiä oli 106 359 103        vanhentuneiden määrärahojen peruutusten,
18469: mk, kansakoululainoja 4 7 057 672 mk, so-        korvausosa!kkeiden hallintoyhteisön osuusto-
18470: siaaliministeriön myöntämien ensisijaisten       distuksista saadun kuoletuksen ja indeksi-
18471: lainojen 29 411 272 mk, uusien omakotilaino-     korotuksen sekä eräiden laidunalueiden pe-
18472: jen 16 680 616 mk, muiden momenttilaino-         rustamistöiden yhteydessä saatujen sekä mui-
18473: jen 121 746 674 mk ja lainausrahastoon siir-     den sekalaisten tulojen johdosta kertynyt
18474: rettyjen rahastojen ym. muiden lainojen          57 831 508 mk yli arvioidun määrän. Puolus-
18475: 19 782 686 mk sekä korvaukseen oikeutettu-       tusministeriön talousosasto on tulouttanut
18476: jen saamien ennakkolainojen pidätyksiä           puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä
18477: 52 527 mk. Maatalousministeriön asutus-           (III: 4) saatuja tuloja 117 499 095 mk eli
18478: asiainosasto on tulouttanut lainojen lyhen-      57 499 095 mk arvioitua enemmän.
18479: nyksiä 59 524 459 mk, josta. pitkäaikais-           Menorästien ja siirrettyjen määrärahain,
18480: ten     jälleenrakennuslainojen   lyhennyksiä    peruu.tuksia (IV: 1) oli 87 445 088 mk eli
18481: 38 240 337 mk, maaseudun asunto-olojen pa-       57 445 088 mk arvioitua enemmän. Val-
18482: rantamislainojen 16 313 396 mk, pika-asutus-     tiokonttori on tulouttanut peruutuksia
18483: tilojen irtaimistolainojen 894 699 mk ja         28 364 955 mk, josta määrästä on peruutuk-
18484: eräiden maksujen ja lainojen lyhennyksiä         sia 28 331200 mk avustuslainoihin työllisyy-
18485: 909 173 mk sekä tilojen kauppahintojen yh-       den turvaamiseksi valtioneuvoston käytettä-
18486: teydessä perittyjä ja erillisillä määräyksillä   väksi varatusta määrärahasta. Maatalousmi-
18487: perittäväksi määrättyjä asutus- ja ra:kennus-    nisteriön asutusasiainosaston tileissä on pe-
18488: työkustannuksia 3 166 854 mk. Sosiaaliminis-     ruutuksia 32 316 275 mk, josta määrästä on
18489: teriön kansliatoimisto on tulouttanut kodin-     peruutettu Pohjois-Suomen hävitetyn alueen
18490: perustamislainojen lyhennyksiä 124 103 227       maaseudun jälleenra:kennuslainoitukseen va-
18491: mk. Maanhankintalain mukaan muodostettu-         ratusta määrärahasta 2 314 505 mk ja maan-
18492: jen tilain lunastushintain takaisinmaksuja       parannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennus-
18493:  (I: 3) on kertynyt 918 883 454 mk yli ar-       työt asutustoimintaa varten varatusta mää-
18494: vioidun määrän.                                  rärahasta 30 000 000 mk.
18495:    III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.         Maanhankintalain nojalla korvauksensaa-
18496: Tuloja valtion omaisuuden myynnistä kertyi       jilta pidätettyjä varoja (V: 1) on toisen
18497: kaikkiaan 574 142 668 mk eli 148 142 668         korvauslain mukaisten korvausten suoritus-
18498: mk arvioitua enemmän. Valtion maaomaisuu-        ten huomattavasta vähentymisestä huoli-
18499: den ja tuloa tuottavien oikeuksien myynnistä     matta kertynyt 19 517 778 mk arvioitua
18500:  (III: 1) kertyi 12 071685 mk yli arvioidun      enemmän.
18501: määrän, mikä johtui pääasiassa sairaalain           VI. Valtionlainat. Vuoden 1952 tulo- ja
18502: luovuttamisesta kuntayhtymille. Valtion maa-     menoarviossa merkittiin tuloa uusista valtion-
18503: omaisuuden luovutuksesta saatuja tuloja,         lainoista 5 400 000 000 mk, erinäisistä valtion
18504: 80
18505: 
18506: velkasitoumuksista 10 000 000 mk, toisen kor-                             hankintaan 178 000 000 mk, lainasta rahalai-
18507: vauslain nojalla liikkeeseen lasketuista valtion                          toksilta Pohjois-Suomen liikenneolojen pa-
18508: obligatioista 250 000 000 mk, toisen korvaus-                             rantamista varten 1 000 000 000 mk, lyhyt-
18509: lain nojalla liikkeeseen laskettujen korvaus-                             aikaisesta ulkomaisesta luotosta 39 000 000
18510: osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistuk-                                mk, lyhytaikaisesta kotimaisesta luotosta
18511: sista 110 000 000 mk, maanhankintalain mu-                                4 500 000 000 m:k ja Rovaniemen kauppalan
18512: kaisista velkasitoumuksista 1175 000 000 mk,                              pakkolunastuslain nojalla liikkeeseen laske-
18513: Belgian myöntämästä luotosta ratakiskojen                                 tuista valtion obligatioista 104 500 000 mk.
18514: 
18515:   Näitä lainoja on tilinpäätöksen mukaan saatu seuraavasti:
18516: Vuoden 1952 valtionlainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2 525 997 072: -
18517: Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obligatiot . . . . . .                                          245 802 000: -
18518: Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvausosakkeiden hal-
18519:    lintoyhteisön osuustodistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  71 350 000: -
18520: Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              901013 764: -
18521: Belgian myöntämä luotto ratakiskojen hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 469 759 442: -
18522: Laina rahalaitoksilta Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten                                               1 000 000 000: -
18523: Lyhytaikainen ulkomainen luotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    39 795 077: -
18524: Rovaniemen kauppalan pa:kkolunastuslain nojalla liikkeeseen lasketut
18525:    valtion obligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    104 500 000: -
18526:                                                                                               --------------------------
18527:                                                                                             Yhteensä mk    5 358 217 355: -
18528: 
18529:     Pääomatulot ovat olleet 8 462 611186 mk eli 557 868 714 mk pienemmät kuin varsi-
18530: naiseen tuloarvioon merkityt määrät.
18531:                                                                                                           81
18532: 
18533: 
18534: 
18535: 
18536:                                            Varsinaiset menot.
18537:       Osoitukseksi siitä, miten varsinainen menoarvio on toteutunut, otetaan tähän seuraava
18538: laskelma 1-17 Pl:n menoista:
18539: Tulo- ja menoarvion teossa arvioidut varsinaiset menot . . . . . . . . . . . . . . 130 404 051 260: -
18540: Eduskunnan myöntämät lisäykset kiinteisiin ja siirtomäärärahoihin . . . .            5 382 307 575: -
18541: Kiinteitä määrärahoja ylitetty hankkimatta siihen Eduskunnan suostu-
18542:     musta ....................................................... .                         97 779:-
18543: Arviomäärärahain ylitykset:
18544:     Eduskunnan myöntämät lisäykset .......... , .. .    3 247183 300:-
18545:     Muut ylitykset ............... , ............. . 11 094 258166: -               14 341442 066: -
18546:                                                                                    150 127 898 680: '-
18547: Tilinpäätöksessä arviomäärärahoihin syntyneet säästöt 3 240 510 623:-
18548: Tilinpäätöksessä muihin määrärahoihin syntyneet
18549:     säästöt ..................................... .     1092 910 706:- 4 333 421329:-
18550:                   Varsinaiset menot (1-17 Pl.) tilinpäätöksen mukaan mk 145 794477 351:-
18551: 
18552:    Eduskunta on myöntänyt 19 362 482 825 mk vähemmän lisämäärärahoja. (1-17 Pl.)
18553: kuin vuonna 1951.
18554: 
18555: 
18556: 
18557:                         Kiinteiden ja siirtomäärärahojen ylitykset 1-17 Pl.
18558:    Siirtomäärärahoja ei vuoden 1952 aikana ole ylitetty.
18559:    Kiinteitä määrärahoja on ylitetty seuraavasti:
18560:  1 Pl.    II: 1. Presidentin asunnot, palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        97 759: -'--
18561: 11 Pl. XXI: 7. Geodeettinen laitos, vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         20:-
18562:                                                                             -------------------------
18563:                                                                      Yhteensä mk                 97 779: -
18564: 
18565: 
18566: 
18567:  Selostuksia suurehkoista arviomäärärahojen säästöistä ja ylityksistä sekä tietoja valtion
18568:               laitosten toiminnasta ja valtion menoista vuoden 1952 aikana.
18569:             1 Pl. Tasavallan Presidentti.                                      2 PL Eduskunta.
18570: 
18571:             II. Presidentin asunnot.                                   I. V altiopäiväkustannukset.
18572:   2. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, 607 341                   2. Edustajain matkakustannukset. Ylitys,
18573: mk, on johtunut lämmitysaineiden ja sähkön                  2 735 810 mk, on aiheutunut edustajain va-
18574: hintojen korotuksista.                                      paalippujen hinnan noususta.
18575:    1 Pl: n menot ovat olleet 22 838 487 mk                    5. Eläkkeet. Ylitys, 3 022 875 mk, on ai-
18576: eli 1 585 387 mk suuremmat kuin varsinai-                   heutunut edustajain eläkkeiden korotuksesta.
18577: seen menoarvioon merkityt määrät.                             6. Painatuskustannukset. Ylitys, 4 935 025
18578: 2569/53                                                                                                   11
18579: 82
18580: 
18581: mk, on aiheutunut painatustöiden ja paina-            5 Pl. Ulkoasi.ainministeriö ja siihen kohdistuvat
18582: tuskustannusten lisääntymisestä.                                       hallinnonhaarat.
18583:    7. Tarverahat ja muut menot. Ylitys,
18584: 3 905 500 mk, on johtunut pääasiassa ulko-                      l. Ulkoasiainministeriö.
18585: maisten edustajakamarien jäsenten vierai-               2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi ase-
18586: lusta aiheutuneista edustusmenoista, äänes-           tettujen virkamiesten palkkaukset. Ylitys,
18587: tyslaitteiden ja konttorikoneiden täydentä-           1508 992 mk, on aiheutunut disponibilitee-
18588: misestä ja osittaisesta uusimisesta.                  tissa olevien virkamiesten lukumäärän lisään-
18589:    2 Pl:n menot ovat olleet 278 878 265 mk            tymisestä.
18590: eli 5 228 265 rn:k suuremmat kuin varsinai-
18591: seen menoarvioon merkityt määrät.                          II. Vakinainen edustus ulkomailla.
18592:                                                         2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja
18593:                                                       valaistus. Ylitys, 6 493 150 mk, on aiheutu-
18594:   3 Pl. Valtioneuvosto ja. oikeuska.nslerinvirasto.   nut ulkoasiainhallinnon laajentumisesta ja
18595:                                                       valuuttasuhteiden muutoksista.
18596:    Selonteot valtioneuvoston käyttövaroista             3. Tarverahat. Ylitys, 7 310 827 mk, on
18597:  (I: 3) ja määrärahasta valtioneuvoston käy-          aiheutunut ulkoasiainhallinnon laajentumi-
18598: tettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin             sesta ja valuuttasuhteiden muutoksista.
18599:  (I: 4) suoritetuista menoista on otettu' liit-         6. Muuttokustannukset. Ylitys, 11858 284
18600: teeksi tähän kertomukseen (liitteet 1 ja 2).          mk, on aiheutunut arvioitua lu'kuisammista
18601:    3 Pl: n menot ovat olleet 68 993 133 mk            virkasiirroista.
18602: eli 18 307167 mk pienemmät kuin varsinai-               7. Matkakustannukset. Ylitys, 3 586 313
18603: seen menoarvioon merkityt määrät.                     m'k, on aiheutunut ulkomaanedustuksen laa-
18604:                                                       jentumisesta.
18605: 4 Pl. Valtioneuvoston kanslia. ja. siihen kohdistu-        III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
18606:               vat hallinnonhaa.ra.t.
18607:                                                         1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neu-
18608:    4 Pl: n menot ovat olleet 40 926 019 mk            votteluissa. Momentin määrärahaa, josta on
18609: eli 2 260 619 mk suuremmat kuin varsinai-             säästynyt 2 068 720 mk, on 'käytetty seuraa-
18610: seen menoarvioon merkityt määrät.                     vasti:
18611:                                                                                                mk
18612:  1. Suomen-Belgian kaupalliset neuvottelut ....................... .                       347 648:-
18613:  2. Suomen-Iso-Britannian kaupalliset neuvottelut ................. .                      474414:-
18614:  3. Suomen-Islannin kaupalliset neuvottelut ...................... .                       117 650:-
18615:  4. Suomen-Itä-Saksan kaupalliset neuvottelut .................... .                       282 795:-
18616:  5. Suomen-Länsi-Saksan kaupalliset neuvottelut .................. .                       962 755:-
18617:  6. Suomen-Neuvostoliiton 'kaupalliset neuvottelut ................. .                   5 915 830:-
18618:  7. Suomen-Puolan kaupalliset neuvottelut ....................... .                        710744:-
18619:  8. Suomen-Ranskan 'kaupalliset neuvottelut ...................... .                       973 752:-
18620:  9. Suomen-Ruotsin kaupalliset neuvottelut ....................... .                       268 624:-
18621: 10. Suomen-Sveitsin 'kaupalliset neuvottelut ....................... .                     302 326:-
18622: 11. Suomen-Portugalin 'kaupalliset neuvottelut .................... .                      249 381:-
18623: 12. Suomen-Tshekkoslovakian 'kaupalliset neuvottelut .............. .                      297 307:-
18624: 13. Suomen-Unkarin 'kaupalliset neuvottelut ....................... .                      460 523:-
18625: 14. Suomen-Neuvostoliiton-Kiinan kolmikantasopimusneuvottelut Mos-
18626:     kovassa ..................................................... .                      1194888:-
18627: 15. Ministeri A; Lehtisen matkakulut Tukholmassa pidettyihin pohjois-
18628:     maiden keskeisiin neuvotteluihin Englannin hintapolitiikasta ..... .                    36 868:-
18629: 16. Merenkulkuneuvos Herbert Andersonin matka-avustus Brysselissä
18630:     pidettyyn kansainväliseen merioikeuskonferenssiin ............... .                     50000:-
18631: 17. La!kit. tri J. 0. Söderhjelmin matkakulut Genevessä pidettyihin Yh-
18632:     distyneitten Kansakuntien Euroopan Taloudellisen komission puu-
18633:     komitean kokouksiin ......................................... .                        163 870:-
18634:                                                                                                                                     83
18635: 
18636: 180 Hallintoneuvos R. Beckmanin matkakulut pohjoismaiden väliseen                                                              mk
18637:      ilmailukonferenssiin Tukholmassa 0 000000000000 0 00 0 00 00 0 o       o    o   o    o       o        o       o   o    25 000:-
18638: 190 Ministeri J. Nykoppin edustuskulut Kuubaan tehdyn valtakirjan-
18639:      jättömatkan yhteydessä ... 0....... 0....... 0. 000.. 0. 00. 0. 000. 0. 0                                              15015:-
18640: 20. Hallitusneuvos Urho Kiukaan matkakulut edustamisesta passipakon
18641:      poistamista koskevissa neuvotteluissa Tukholmassa . . . 000... 0.. 0..                                                 15410:-
18642: 21. Ministeri A. Wuorimaan matka- ja edustuskulut Lisboaan tehtyjen
18643:      virkamatkojen yhteydessä ...... 0............. 0... 00. 0. 00. 0. 0..                            o                    388 350:-
18644: 22. Diplomi-insinööri Tauno Bergholmin matkakulut Genevessä pidet-
18645:      tyyn Yhdistyneitten Kansakuntien Euroopan Taloudellisen komis-
18646:      sion sähkövoimakomitean kokoukseen ......... 0........... 0... 0..                                                    101690:-
18647: 23. Kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemistä koskevat neuvottelut Suo-
18648:      men ja Alankomaiden sekä Suomen ja Belgian välillä .....                                     0   ••   0   •   o   •   364128:-
18649: 24. Matkustajaliikenteen helpotuksia ym. tutkimaan asetetun pohjois-
18650:      maisen yhteiskomitean kokouksiin osallistuneen Suomen toimikunnan
18651:      matkakulut ................ 0.. 00. 0........... 0.... 0........ 00.                                                  605 293:-
18652: 25. Hovioikeudenpresidentti Y. J. Hakulisen matkakulut Genevessä pi-
18653:      dettyyn tekijänoikeussopimuksen aikaansaamista koskevaan konfe-
18654:      renssiin ........................................... 0. 0. 0.. 0.. 0                                                  154 194: -
18655: 26. Professori Ole Gripenbergin matkakulut Genevessä pidettyyn Yhdis-
18656:      tyneitten Kansakuntien asuntoalakomitean kokoukseen ....... 0. 0. .                                                    68 773: -
18657: 27. Geneven edustustossa järjestetyn edustustilaisuuden kustannukset
18658:       Ga:tt-sopimuspuolten VII istunnon yhteydessä ........... 0... 0....                                                   26 500:-
18659: 28. Pää:konsuli Gunnar Palmrothin matka'kuluja Suomen-Espanjan
18660:      kaupallisiin neuvotteluihin Tukholmassa ............... 0.. 0. 0. . . .                                                14 628: -
18661: 29. Suomalais-Neuvostoliittolaisen kauppakamarin matkakulut Mosko-
18662:      vassa pidettyyn kansainväliseen taloudelliseen konferenssiin . 00. 0.                                                 208 656: -
18663:  30. Professori K. T. Jutilan ja rouva Jutilan virkamatkat Kuubaan,
18664:       Havannaan ja Meksikkoon vv. 1948-1951 .... 00. 0... 0. 00. . . . . .                    o                            121 083: -
18665: 31. Ministeri L. Tuomisen edustuskulut Ohi1en uuden presidentin vir-
18666:      kaanastujaisjuhlallisuuksien yhteydessä .......... 0. 0.. 0. 0. 0. 00. . .                                             13 185: -
18667:                                                               Yhteensä mk                --------------------------
18668:                                                                                                         14 931 280: -
18669:          IV. Erinäiset määrärahat.                         3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset.
18670:                                                          Ylitys, 36 401 344 mk, on aiheutunut ulko-
18671:    2. Varattomain Suomen kansalaisten ko-                maanedustuksen laajentumisesta ja valuutta-
18672: tiinlähettämis- ym. kustannukset. Ylitys,                suhteiden muutoksista. Määrärahaa on käy-
18673: 1 302 040 mk, on aiheutunut kotiutettavien               tetty seuraavasti:
18674: lukumäärän lisääntymisestä.
18675:    K urssitappiota:                                                                               mk
18676: Ankaran lähetystö ...........     0   •••••••••••••••••••               0   ••           4 838 873:-
18677: Beogradin lähetystö ......... 0.. 0.......... 0. 0..... .                                3 271703:-
18678: Berliinin kaupallinen edustusto ........         0   ••••••••   0   ••••                 1684256:-
18679: Bernin lähetystö ..................... 00. 00......... .                                 3 417 702:-
18680: Brysselin lähetystö ..... 00. 0................. 0.. 0... .                              5 422 732:-
18681: Budapestin lähetystö . 0... 00. 0............ 0.. 0...... .                              1547 904:-
18682: Buenos Airesin lähetystö ..... 0... 0.... 0... 00. 0... 0. 0                             3486 867:-
18683: Bukarestin lähetystö ... 0.... 0.... 0. 0. 0. 0........... 0                             1967980:-
18684: Canberran lähetystö ............................... .                                    1542102:-
18685: Gdynian konsulivirasto ............................ .                                    2 312163:-
18686: Geneven pysyvä edustusto 0 .. 0... 00................. .                                 1512 380:-
18687: Haagin lähetystö ............ 0. 0...... 0........ 0... .                                2 809 504:-
18688: Kölnin kaupallinen edustusto ..... 0. 0. 0... 0. 0....... .                              6 952352:-
18689: Kööpenhaminan lähetystö ......        0   ••••••••••••••   0   ••••••                    2923 369:-
18690: 84
18691: 
18692:                                                                     mk
18693: Lontoon lähetystö ................................. .          11784870:-
18694: Mexico Cityn lähetystö ............................ .           2 597 366:-
18695: Moskovan lähetystö . . .............................. .        24 688177:-
18696: New Delhin lähetystö .............................. .           3 870 373:-
18697: New Yorkin pääkonsulinvirasto ..................... .          15 569 946:-
18698: Oslon lähetystö . . .................................. .        2 951111:-
18699: Ottawan lähetystö ................................. .           5 527 526:-
18700: Pariisin lähetystö ................................. .          8 518 579:-
18701: Pekingin lähetystö ................................. .          3197 093:-
18702: Prahan lähetystö .................................. .           3 374883:-
18703: Pretorian lähetystö ................................ .          1089 742:-
18704: Rio de Janeiron lähetystö .......................... .          6 319196:-
18705: Rooman lähetystö ................................. .            4484907:-
18706: Tel Avivin lähetystö ............................... .            523 777:-
18707: Tokion pääkonsulinvirasto .......................... .          1525736:-
18708: Tukholman lähetystö ............................... .           9 661269:-
18709: Varsovan lähetystö . . .............................. .         6 989178:-
18710: W ash~gton~n lä~~tystö .: ........................... .        18 363 936:-
18711: Ruotsm Kairon lahetysto ........................... .             127 577:-
18712: Ruotsin Kapkaupungin pääkonsulinvirasto ........... .             770801:-
18713: Montrealin pääkonsulinvirasto ...................... .            790 492:-
18714: Shanghain pääkonsulinvirasto ....................... .                887:-
18715: Sydneyn konsulinvirasto ........................... .             156 678:-       176 573 987:-
18716: 
18717:   K urssivoittoa:
18718: Madridin lähetystö ................................ .              50134:-
18719: Wienin edustusto .................................. .                    1:-
18720: Ruotsin Shanghain pääkonsulinvirasto ............... .            122 203:-
18721: Ruotsin Bombayn pääkonsulinvirasto ................ .                 305:-           172 643:-
18722:                                                     Erotus kurssitappiota mk      176 401344: -
18723: 
18724:    5 Pl: n menot ovat olleet 555 095 421 mk         misen vuoksi 8 561 717 m'k sekä viransijais-
18725: eli 72 524 421 mk suuremmat kuin varsinai-          ten ja lisävartijain palkkioita varten vara-
18726: seen menoarvioon merkityt määrät.                   tusta määrärahasta (VII: 24) 11 954 350
18727:                                                     mk sen vuoksi, että tila päis- ja vuosiloma-
18728: 6 Pl. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus-   sijaisvartijoiden lukumäärää voitiin vähen-
18729:     ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
18730:                                                     tää.
18731:           VII. Vankeinhoitolaitos.                     Varsinaiset varrkeinhoitomenot olivat kaik-
18732:   Vuonna 1952 oli vankien päivittäinen kes-         kiaan 1545 269 634 mk (6 Pl. VII luku
18733: kimäärä 5 682 (menoarviossa 7 000). Kus-            1 380 146 919 mk, 15 Pl. II: 13 80 677 423
18734: tannusten kohoamisen vuoksi on seuraavia            mk, 15 Pl. II: 14 46 410 770 mk, 15 PL
18735: määrärahoja ylitetty: henkilökunnan virka-          II: 24     33 374 244 mk, 15 Pl. II: 39
18736: puvut (VII: 2) 11 828 024 mk, työaineet ja          4 660 278 mk) eli 36 405 419 mk varsinai-
18737: muut      menot    työliikkeestä   (VII: 6)         sessa menoarviossa arvioitua määrää suu-
18738: 53 213 218 mk, lämmitys ja valaistus                remmat. Kokonaismenot olivat vankia koh-
18739: (VII: 8) 33 552113 mk, puhtaanapito-                den päivässä 743 mk. Tästä korvattiin
18740: ja ajokustannukset (VII: 12) 1489 176               työliikkeen tuloilla 205: 96 mk, varrkeinhoi-
18741: mk, vanginkuljetuskustannukset (VII: 21)            don erinäisillä muilla tuloilla 14: 76 mk
18742: 5 076 053 mk ja tavaran luottokuljetus              sekä maatalouden tuottamalla ylijäämällä
18743: (VII: 26) 4 075 864 mk.                             24: 92 mk, joten nettomeno vankia kohden
18744:   Määrärahoista on säästynyt säästö- ja työ-        päivässä oli 497: 36 m'k eli 48: 53 mk enem-
18745: osuusrahoista (VII: 7) vankiluvun vähene-           män kuin vuonna 1951.
18746:                                                                                                 85
18747: 
18748:           VIII. Valtion työsiirtolat.                  12. Erinäisten poliisitalojen menot. Ylitys,
18749:                                                      10 629 417 mk, on johtunut pääasiassa vuok-
18750:    Kertomusvuoden alussa oli työsiirtoloita          rien ja lämmityskustannusten noususta sekä
18751: 15 ja niissä yhteensä 609 työntekijää. Vas-          uusien poliisitalojen vuokraamisesta ja val-
18752: taavat luvut vuoden lopussa olivat 15 työ-           mistumisesta.
18753: siirtoJaa ja 759 työntekijää. Tästä määrästä
18754: oli vapaille työmarldrinoille sijoitettu 259 ja
18755: valtion työhön Helsingin uuden lentokentän                 IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
18756: rakennustyöhön ja Kuhmon pitäjässä sijait-
18757: sevalle Iivantiiran työmaalle yhteensä 461 ja          4. Matkakustannukset. Ylitys, 10120 467
18758: Hangon työsiirtolaan 39 naispuolista työn-           mk, on aiheutunut poliisitoimenhaltijain ko-
18759: tekijää.                                             mentamisesta olympiakisoista aiheutuneita
18760:    Vuoden arkana tekivät täytäntöönpanovi-           tehtäviä varten Helsinkiin.
18761: ranomaiset esityksen 7 847 henkilön määrää-
18762: misestä työsiirtolaan. Näistä katsottiin 5 582
18763: työsiirtolakelpoiseksi.                                       VI. Rikostutkimuskeskus.
18764:    Kertomusvuoden aikana jouduttiin järjes-            4. Painatuskustannukset. Ylitys, 2 748 581
18765: tysrikkomuksen vudksi lähettämään työsiir-           mk, on johtunut etsintäkuulutettujen luku-
18766: tolasta vankilaan 405 henkilöä ja muista             määrän kohoamisesta ja Poliisisanomien pai-
18767: syistä 236 eli yhteensä 641.                         natuskustannusten noususta.
18768:     Menojen kohdalla säästyi pito- ja makuu-
18769: vaatemäärärahassa (VIII: 4) 2 275 672 mk
18770: sen johdosta, ettei uusia vaatetusesineitä                    IX. Erinäiset poliisimenot.
18771: tarvinnut kertomusvuonna hankkia sekä työ-
18772: paikoissa (VIII: 7) 2 933 583 mk työläisten             2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kul-
18773: alentuneen lukumäärän vuoksi.                        jetuskustannukset. Ylitys, 1 937 284 mk, on
18774:                                                      aiheutunut kustannusten noususta.
18775:     Hangon työsiirtolaan hankitun suuremman
18776: työainemäärän        vuoksi      työainemenoja          3. Sakko-osuudet. Ylitys, 1 400 424 mk,
18777:  (VIII: 6) ylitettiin 3 809 039 markalla.            on johtunut salakuljetuksen lisääntymisestä
18778:                                                      ja vä:kijuomalain valvonnan tehostamisesta.
18779:     Työsiirtolain menot olivat 30 510 398 mk.
18780: Kun työsiirtolain tulot, kuten edellä 4 Os.             10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat
18781: VI luvun 3 momentin kohdalla on selostettu,          kustannukset. Momentin säästö, 21 353 716
18782:  olivat 34 463 055 mk, oli työsiirtolain yli-        mk, on johtunut siitä, että poliisitoimen hal-
18783:  jäämä kertomusvuonna 3 952 657 mk.                  tijain ylityökorvauksiin olympiakisojen joh-
18784:                                                      dosta tarvittava rahamäärä arvioitiin liian
18785:     6 Pl:n menot ovat olleet 1791386123 mk           suureksi.
18786:  eli 16 800 423 mk suuremmat kuin varsinai-
18787:  seen menoarvioon merkityt määrät.
18788:                                                                     X. Palotoimi.
18789: 7 Pl.   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat     3. Avustukset palontorjuntajärjestöille.
18790:                   hallinnonhaarat.                   Ylitys, 1150 000 mk, on johtunut tehoste-
18791:                                                      tusta   palontorjuntatyöstä aiheutuneiden
18792:              II. Lääninhallitukset.                  palkkaus- ym. menojen korvaamisesta palon-
18793:                                                      torjuntaj ärj estöille.
18794:   7. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, 1056 279
18795: mk, on aiheutunut     lämmityskustannusten
18796: noususta.                                                         Palosuojelurahasto.
18797: III. K ihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.         Palosuojelurahaston toiminta perustuu 20
18798:                                                      päivänä heinäkuuta 1946 palosuojelumak-
18799:   9. Matkakustannukset. Ylitys, 12 402 261           susta annettuun lakiin, jonka 3 §: n mukaan
18800: mk, on johtunut poliisitoimen haltijain ko-          ne varat, jotka palosuojelumaksuista kerty-
18801: mentamisesta olympiakisoista aiheutuneita            vät yli sen määrän, mitä valtion tulo- ja
18802: tehtäviä varten Helsinkiin.                          menoarviossa on edellytetty, samoin kuin
18803: 86
18804: 
18805: ne varat, jotka vuosittain on varattu palo-         henkilöstöä ollut tavallista vähemmän pur-
18806: toimen menoihin, mutta joita ei ole voitu           jehduksessa, mi:n:kä vuoksi on jäänyt säästöä
18807: käyttää niille varattuihin tarkoituksiin, on        3 489 968 mk.
18808: siirrettävä erityiseen palosuojelurahastoon.           13. Kantamiehistön erorahat. Ylitys,
18809: Palosuojelumaksusta annetun lain toimeen-           2 348 975 mk, aiheutuu erorahan korottami-
18810: panosta 26 päivänä kesäkuuta 1947 annetun           sesta ja arvioitua runsaammasta värvättyjen
18811: asetuksen mukaan näitä varoja on käytet-            eroamisista.
18812: tävä palosuojelun edistämiseen.                        14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen ra-
18813:    Kertomusvuonna palosuojelurahaston tu-           kentaminen, hoitaminen ja kunnossapito
18814: lot olivat 44 042 051 mk. Rahastosta myön-          sekä rajaneuvotteluista aiheutuvat hlstan-
18815: nettiin avustuksia kunnille, vapaaehtoisille        nukset. Ylitys, 1 995 279 mk, on johtunut
18816: palokunnille ja palosuojelujärjestöille yh-         siitä, ettei metsähallitus ole enää luovutta-
18817: teensä 40 450 000 mk Näistä maksettiin              nut raja-aitojen rakentamiseen tarvittavia
18818: asianomaisille 29 350 000 mk. Lisäksi mak-          puita ilmaiseksi.
18819: settiin vuonna 1949 myönnetyistä avustuk-
18820: sista 200 000 mk, vuonna 1950 myönnetyistä
18821: avustuksista 1 500 000 mk ja vuonna 1951
18822: myönnetyistä avustuksista 5 800 000 mk, jo-                        Lääkintölaitos.
18823: ten kertomusvuonna maksettujen avustus-
18824: ten yhteismäärä nousi 36 850 000 markkaan.               XIII. Maaseudun terveydenhoito.
18825: Lainoja myönnettiin rahastosta 1150 000                Toimistohuoneiden vuokrien korotuksen ja
18826: mk, mikä määrä maksettiin kokonaan. Hal-            uusien toimistojen konttorikoneiden Ja
18827: lintomenot olivat 156 555 mk. Rahaston pää-         -kalustojen ha:n:kinnan johdosta on läänin-
18828: oma vuoden lopussa oli 80 436 272 mk. Pää-          lääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkäti-
18829: oman lisäys vuodesta 1951 oli 9 085 622 mk.         löiden ja lääninterveyssisarten kanslioille
18830:                                                     (XIII: 5) varattua määrärahaa ylitetty
18831:                                                     1 279 686 mk. Äitiys- ja lastenneuvoloiden
18832:             XI. Rajavartiolaitos.                   avustukseen (XIII: 10) varattua määrära-
18833:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus.          haa on neuvolain lääkäreille suoritettavan
18834: Kun ylimääräistä henkilöstöä ja kantamie-           korvauksen korottamisen johdosta ylitetty
18835: histöä ei ole saatu palkatuksi vahvuuden            24 798 977 mk.
18836: edellyttämää määrää ja kun miehistövajaus
18837: on täytetty varusmiehillä, joille ei varsi-
18838: naista palkkausta suoriteta, on momentin
18839: määrärahasta jäänyt säästöä 81 956 086 mk.             Sairaalain kulutusmomenttien kohdalla
18840:    3. Muonitus- ja varustusmenot. Ylitys,           olevat ylitykset ovat ruoanpitomenoissa ai-
18841: 31197 515 mk, on johtunut siitä, että raja-         heutuneet vilja- ja maitotaloustuotteiden
18842: vartiolaitoksen miehistölle hankittiin kun-         hintojen noususta, lääkkeiden ja sidosainei-
18843: nollisia ulosmenopukuja (pyhäpukuja) ja             den kohdalla antibioottisten lääkeaineiden
18844: peitehuopia.                                        lisääntyneestä käytöstä, lämmityksen ja va-
18845:    4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja       laistuksen osalta arvioitua pitemmästä läm-
18846: ylläpito. Kun rajavartiolaitoksessa on ollut        mityskaudesta ja polttoaineiden ja sähkön
18847: hevosia määrävahvuutta vähemmän, on mo-             hintojen noususta sekä röntgen- ja muun
18848: mentin      määrärahasta       jäänyt    säästöä    hoitomenojen kohdalla poliklinikoilla siitä,
18849: 1847 741 mk.                                        että röntgenkuvauksia on suoritettu arvioi-
18850:    6. Majoitusmenot. Ylitys, 7133 631 mk,           tua enemmän.
18851: on johtunut lämmitysmenojen noususta sekä              Sairaaloiden hoitopäivien luku sekä keski-
18852: erityisesti siitä, että saatiin ostetuksi tarvit-   määräiset ruoanpitomenot päivää ja sairasta
18853: tavat polttopuut jo syksyllä.                       kohti, ravintopäivien lukumäärä ja keski-
18854:    11. Merivartiostojen viran tai toimen hal-       määräiset     ruoanpitomenot    ravintopäivää
18855: tijain sekä ylimääräisen henkilökunnan toi-         kohti vuonna 1952 olivat alempana maini-
18856: mirahat. Alusten korjausten johdosta on             tuissa sairaalaryhmissä seuraavat:
18857:                                                                                                                                 87
18858: 
18859:                                                                                       Keskimääräiset                'Keskimääräiset
18860:                                                                     Sairaiden         ruoanpitomenot Ravintopäivien ruoanpitomenot
18861:                          Sairaalat                                 hoitopäiviä         päivää ja sai- lukumäärä       ravintopäivää
18862:                                                                                         rasta kohti                       kohti
18863: Helsingin yleinen sairaala ............... .                        502 240               251: 29         866 212         145: 70
18864: Lääninsairaalat . . ...................... .                        611895                141: 01         837 306         103: 05
18865: Yleiset sairaalat . . ...................... .                      416 212               157: 27         588 929         111: 15
18866: Leprasairaa]a .......................... .                            1104                200: 39           2 898          76: 34
18867: Tuberkuloosiparantola .................. .                           43 997               134: 20          65 527          90: 11
18868: Mieli- ja hermosairaalat ................. .                        492 213               137: 33         643 014         105: 13
18869: Ylimääräiset sukupuolitautisairaalat ...... .                        20 866               189: 08          30 381         129: 86
18870: Kätilöopisto . . .......................... .                        31216                607: 55         116 482         162: 82
18871: 
18872: 
18873:   Seuraavasta taulukosta ilmenevät koko-                            kaantuminen eri menolaatujen kesken sekä
18874: naismenot hoitopäivää kohti, menojen ja-                            nettomenot hoitopäivää kohti:
18875: 
18876:                                                                                           Raken-
18877:                                                           Lääk·                 Lämml-    nusten
18878:                          Palk-   Viran·     Ruoan·       keet ja    Lää·         tys ja    ja ka· Seka·   Rönt-   Koko·    Netto·
18879:       Sairaalat         kaukset sijaisten    pito         sidos-   kärin·       valais·   luston laiset    gen    nals     menot
18880:                                 palkkiot                  aineet   kojeet         tus     kunnos· menot           menot
18881:                                                                                            sapito
18882: 
18883: 
18884: Helsingin yleinen                                    1
18885:   sairaala ......... 1045:35 53:06          251:29 209:85 14:89                 193:47    28:67 57:26 18:67 1872: 51 1351: 19
18886: Lääninsairaalat .... 699:88 29:18           141:80 141:80 5:64                  143:67    17:43 28:88 11:95 1 219: 44 779:67
18887: Yleiset sairaalat .... 704:95 35:98         157:27 113:53 4:52                  111:82    13:71 42:60 8:79 1193:17 775:91
18888: Leprasairaala ...... 1 508: 21 2:72
18889: Tuberkuloosi-
18890:                                             200:39 17:97     -                  198:99    26:47 24:92        -
18891:                                                                                                             1 979: 67 1 720: 72
18892:   parantola ....... 414:89 14:80            134:20        23:92 -:93             98:57 11:36 10:12        1:71 710:50 545:10
18893: Mieli- ja hermo-
18894:   sairaalat ........ 500:92 19:22           137:33        15:21 -:94 132:27 10:36 12:05 -:57 828:87 659:02
18895: Ylimääräiset                      ,                                         1
18896:   sukupuolitauti-             . 1                                           1
18897:   sairaalat . . . . . . . . 745;37 33:58    189:08 58:86 7:881 110:32 35:92 78:02                            - 1259:03 1146:11
18898: Kätilöopisto ....... 1 448: 41 51: 36       607:55 191:99 17: 55 232: 81 41:49 163:38                        - 2 754:54 2 265:40
18899: 
18900:        XVIII. Sairaanhoitajataropetus.                             Tästä määrästä ei ole vähennetty Rocke-
18901:                                                                    feller-säätiöltä tulevia avustuksia. Menot oli-
18902:   Vuoden 1952 aikana on ollut toiminnassa                          vat näin ollen oppilasta kohti 97 689 mk kus--
18903: 7 sairaanhoitajakoulua ja 2 opistoa erikois-                       tannusten vuonna 1951 ollessa oppilasta
18904: ja jatkokoulutusta varten ja näissä yhteensä                       kohti 89 899 mk.
18905: 11 ylimääräistä kurssia. Opettajatoimia oli                           Edellä mainittuun sisältyy menot opetus-
18906: 64, joista osa on ollut osan vuodesta täyttä-                      kentistä, joiden toiminta ei yksinomaan koh-
18907: mättä. Sairaanhoitajaopetuksen kokonaiskus-                        distu sairaanhoitajakoulutukseen.
18908: tannukset olivat 174 236 241 mk, johon sisäl-                         Vuoden 1952 aikana on toiminut 5 apu-
18909: tyy 15 Pl:n kohdalta maksettuja palkkojen                          hoitaja:kurssia ja 1 röntgenteknillisten apu-
18910: korotuksia 11326 478 mk. Oppilaita oli kaik-                       laisten kurssi. Apuhoitajakoulutusta varten
18911: kiaan edellä mainituissa kouluissa ja opis-                        oli vuoden aikana 6 opettajaa. Oppilaita oli
18912: toissa keskimäärin n. 1 750, joten kustannuk-                      keskimäärin 203. Kustannukset olivat kaik-
18913: set oppilasta kohti olivat 99 564 mk. Valmis-                      kiaan 16 214 276 mk eli oppilasta kohti
18914: tavien koulujen oppilaiden suorittamat mak-                        79 873 mk, johon sisältyy myös kustannuk-
18915: sut yhteensä 3 281 300 mk huomioon ottaen                          set röntgenhoitajien ja mielisairaanhoitajien
18916: olivat valtion todelliset kustannukset kark-                       kertauskursseista.
18917: kiaan 170 954 941 mk. Laskelmissa ei ole                              On huomattava, että sairaanhoitaja- ja
18918: otettu huomioon korvauksia luontoiseduista.                        apuhoitajaoppilaat suurelta osalta korvaavat
18919: 88
18920: 
18921: puuttuvan vakinaisen henkilölrnnnan valtion     Turun kaupungin mielisai-
18922: saira11.loissa. Niinpä esim. Helsingissä 280     raala ................. . 22 044180:-
18923: sairaanhoitajaoppilasta on jatkuvasti kautta    Tyrvään piirimielisairaala .. 18 530720:-
18924: vuoden työssä valtion sairaaloissa.             Uuderrkaupungin piirimieli-
18925:                                                   sairaala ............... . 32490120:-
18926:              XIX. Kätilöopetus.                                Yhteensä mk 710 303 910: -
18927:    Vuoden 1952 aikana on ollut 4 vakinaista       Avustusta on myönnetty hoitopäivien lu-
18928: ja 4 ylimääräistä suomenkielistä kurssia ja     vun perusteella kunnallisille mielisairaaloille
18929: 1 ylimääräinen ruotsinkielinen kurssi. Opet-    ym. annettavasta valtionavusta annetun
18930: tajain toimia on ollut 28. Lisäksi on ollut     lain muuttamisesta joulukuun 20 päivänä
18931: tuntiopettajia. Oppilasmäärä oli vuoden ku-     1945 annetun lain nojalla vuoden 1952 I-
18932: luessa keskimäärin 200 oppilasta päivässä.      IV neljännekseltä muille kunnallisi'lle mieli-
18933: Oppilaat eivät suorita korvausta saamistaan     sairaaloille 260 markan, paitsi Helsingin,
18934: luontoiseduista eikä opetuksesta.               Turun ja Tampereen kaupungeille 190 mar-
18935:    Kätilöopiston yhteydessä toimii synnytys-    kan mukaan hoitopäivältä.
18936: laitos oppilaiden harjoittelualueena. Koska        b) Ylimääräistä avustusta yhdistysten ja
18937: menoarvio on näissä yhteinen, ei kustannuk-     yksityisten omistamille mieli- ja hermosai-
18938: sia oppilasten osalta erikseen voida laskea.    raaloille on myönnetty seuraavasti:
18939:    Kätilöoppilaat ovat osatyövoimana synny-                                                     mk
18940: tysosastolla.                                   Veikkolan parantola . . . . . . . . . 280 000: -
18941:    Kätilöopiston ja synnytyslaitoksen netto-    Oulunkylän ongelmalasten
18942: menot olivat 71 593 982 mk. Tahän ei ole          tarkkailukoti . . . . . . . . . . . . . . 220 000: -
18943: laskettu ylimääräisten kurssien ja kunta-
18944: harjoittelumenoja.                                                  Yhteensä mk 500 000: -
18945: 
18946: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-          c) Kunnallisten mielisairaalain yhteyteen
18947:  tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-    järjestetyssä perhehoidossa olevista poti-
18948:           parantolain avustaminen.              laista on avustusta suoritettu 15 mk hoito-
18949:                                                 päivältä ja ovat sitä saaneet:
18950:      1. Mieli- ja hermosairaalain avustus.                                                      mk
18951:    a) Vakinaista avustusta kunnallisille mie-   Halikon piirisairaala . . . . . . . .             11 955: -
18952: lisairaaloille on myönnetty seuraavasti:        Hatanpään mielisairaala, Tam-
18953:                                                   pere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 590:-
18954: Tammisaaren       piirimielisai-     mk         Kellokosken sairaala . . . . . . . . . 547 545 :--
18955:    raala ................. . 52104000:-         Nikkilän sairaala . . . . . . . . . . . . 1 490 955: -
18956: Halikon piirisairaala ..... . 40 824570:-       Turun kaupungin mielisairaala 136 230: -
18957: Harjavallan piirisairaala .. . 34 895120:-
18958: Hatanpään mielisairaala .. . 23 643 600:-                                Yhteensä mk 2 329 275:-
18959: Hämeen piirimielisairaala .. 28 921100:-
18960: Iitin kunnan mielisairaala 6209 320:-             2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avus-
18961: Kellokosken sairaala . . ..... 45 201000:-      tus. Avustusta on saanut Kaatumatautisten
18962: Kivelän sairaalan mielitau-                     hoitoyhdistys, Kuopio, 20 272 352 mk. Avus-
18963:    tien osasto ............. . 16 598400:-      tusta on annettu puolet hyväksyttävien kus-
18964: Mikkelin piirimielisairaala .. 34171020:-       tannusten määrästä.
18965: Nikkilän sairaala ....... . 76843 @00:-           3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tu-
18966: Oulun piirimielisairaala . . . 48463220:-       berkuloosin vastustamistyön tukeminen.
18967: Paiholan sairaala ........ . 19 540040:-          a) Vakinainen avustus keskusparantoloille.
18968: Rauhan mielisairaala ..... . 64042 680:-        Tuberkuloosilain 28 § : n mukaisesti ja syys-
18969: Seinäjoen piirisairaala . . .. . 74708400:-     kuun 12 päivänä 1952 annetun asetuksen
18970: Siilinjärven      piirimielisai-                nojalla on valtionapua keskusparantolain
18971:    raala ................. . 31402800:-         kunnossapito- ja käyttökustannuksiin mak-
18972: Ruotsalaisen Pohjanmaan pii-                    settu parantolain hyväksyttävien hoitopäi-
18973:    rimielisairaala ......... . 39 670020:-      vien perusteella vuoden 1952 I-IV neljän-
18974:                                                                                                                 89
18975: 
18976: nekseltä 308 mk hoitopäivää kohti.                  Avus-      Etelä-Pohjanmaan ........ . 2 218400:-
18977: tusta ovat saaneet:                                            Vaasan .................. . 3103 000:-
18978:                                                                Keski-Pohjanmaan ........ . 1045 400:-
18979: Helsingin kaupungin tuber-                           mk
18980:                                                                Pohjois-Pohjanmaan ...... . 1586 000:-
18981:   kuloosisairaala . . . . . . . . . . 53 777 108: -            Lapin .................... . 2141900:-
18982: Turun kaupungin tuberku-
18983:   loosisairaala ........... .                   9 852 612:-                   Yhteensä mk 43 330 800: -
18984: Tampereen kaupungin keuh-
18985:   kotautiparantola ....... . 16182936:-                        Sitäpaitsi annettiin vuoden
18986: Mjöbollstan parantola .... . 29 778980:-                         1952 määrärahasta lisäval-
18987: Kiljavan parantola ....... . 36 464736:-                         tionapua vuodelta 1949 :
18988: Varsinais-Suomen               tuberku-                        Turun kaupungin tuberkuloo-
18989:   loosiparantola .......... . 33 561528:-                        sitoimistolle . . . . . . . . . . . . . 278 153: -
18990: Kalevanniemen parantola ..                      7195496:-      Tampereen kaupungin tuber-
18991: Satakunnan parantola . . .. . 67 580436:-                        kuloositoimistolle . . . . . . . . .     61 833: -
18992: Keski-Hämeen parantola .. . 43 262 604:-                       Lopullisen valtionavun suorit-
18993: Ahveniston parantola ..... . 36 351084:-                         tamiseen tuberkuloositoimis-
18994: Tiuruniemen parantola ja                                         tojen kunnossapito- ja käyt-
18995:   sen osastona Kuusankos-                                        tökustannuksiin          vuodelta
18996:   ken parantola .......... . 50 894228:-                         1952 varattiin menorästinä 49 853 014:-
18997: Kontioniemen parantola . . . 30436 560:-                                         Yhteensä mk 93 523 800: -
18998: Tarinaharjun parantola ... . 28182 000:-
18999: Keski-Suomen parantola .. . 54560352:-
19000: Härmän parantola ....... . 22264088:-                             c) Kuntien ylläpitämille tuberkuloosihoito-
19001: östanlidin parantola ja sen                                    laitdksille annetaan tuberkuloosilain 30 § : n
19002:   osastona Högåsenin paran-                                    mukaisesti vahionapua hoitopäivää kohti
19003:   tola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 601 492: -   puolet keskusparantoloille hoitopäivältä suo-
19004: Oulaisten parantola . . . . . . .               9 356 424: -   ritettavasta määrästä. Tämän nojalla on
19005: Päivärinteen parantola . . . . 23 344 552 : -                  kunnallisilla tuberkuloosihoitolaitoksille mak-
19006: Muurolan parantola . . . . . . . 39 685184:-                   settu vuoden 1952 I-IV neljännekseltä 154
19007:                                                                mk hoitopäivältä. Valtionapua ovat saaneet:
19008:                        Yhteensä mk 625 332 400: -                                                        mk
19009:                                                                Forssan parantola ......... . 3 204432:-
19010:   b) Tuberkuloosilain 29 § : n nojalla anne-                   Kurikan parantola ........ . 1690 920:-
19011: taan tuberkuloositoimiston kunnossapito- ja                    Lapinjärven parantola ..... . 1516 746:-
19012: käyttökustannuksiin valtionapua puolet hy-                     Porvoon parantola ........ . 3269112:-
19013: väksyttävien todellisten kustannusten mää-                     Ituoveden parantola ....... . 1053 360:-
19014: rästä. Vuoden 1952 määrärahasta annettiin                      Teuvan parantola ......... . 1014 552:-
19015: tuberkuloositoimistoille enna:kkona valtion-                   Vaasan kaupungin keuhko-
19016: apua vuoden 1952 I-III neljännekseltä                             tautisairaala ............ . 1535 996:-
19017: seuraavasti:                                                   Kajaanin kaupungin kunnal-
19018:                                                  mk               lissairaalan yhteydessä
19019: Helsingin kaupungin ...... . 7 464 800:-                          oleva tuberkuloosiosasto . . . 46 816:-
19020: Turun kaupungin ......... . 1232 500:-
19021: Tampereen kaupungin ..... . 1799 600:-                                           Yhteensä mk 13 331 934: -
19022: Itaaseporin . . . . . . . . . . . . ... . 2433 300:-
19023: Uudenmaan .............. . 1879100:-                             d) Avustus yhteisöjen ylläpitämille tuber-
19024: Varsinais-Suomen ......... . 2 223 700:-                       kuloosihoitolaitoksille. Avustusta ovat saa-
19025: Satakunnan .............. . 3 903100:-                         neet:
19026: Keski-Hämeen ............ . 1647100:-                                                                    mk
19027: Kanta-Hämeen ............ . 3175 600:-                         Kultatähkän Kiipulasäätiö .. . 600 000:-
19028: Kymin-Mikkelin ......... . 1878100:-                           Nummelan parantola ....... . 300 000:-
19029: Pohjois-Karjalan .......... . 1869 200:-                       Varattu menorästinä vuodelle
19030: Pohjois-Savon ............ . 2148 000:-                         1953 .................... 2 675 200:-
19031: Keski-Suomen ............. . 1582 000·-                                        Yhteensä mk 3 575 200: -
19032: 2569/53                                                                                                         12
19033: 90
19034: 
19035:    e) Avustus Suomen Tuberkuloosin Vas-                                                                  mk
19036: tustamisyhdistykselle 11 350 000 mk.                            Högåsenin parantola . . . . . . . 8 000 000: -
19037:                                                                 Keski-Hämeen parantola . . . . 1137 837: -
19038:    f) Tuberkuloosilain 21 §: n nojalla on val-                  KeSki-Suomen parantola . . . . 3 263 378: -
19039: tionapua myönnetty uusien tuberkuloositoi-                      Kiljavan parantola . . . . . . . . . 2 885 027: -
19040: mistojen perustamiskustannuksiin 3/4 kus-                       Kontioniemen parantola . . . . 1 971 000: -
19041: tannusten määrästä seuraavasti:                                 Mjölbollstan parantola . . . . . .     811 370: -
19042: Tampereen kaupungin tuber-                           mk                          Yhteensä mk 18 068 612 : -
19043:   kuloosipiiri ............. .                    728 390:-
19044: Uudenmaan tuberkuloosipiiri                       459 049:-        XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
19045: Varsinais-Suomen tuberkuloo-
19046:   sipiiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   658 751: -      1. Sukupuolitautien vastustaminen. Säästö,
19047: Kymen-Mikkelin tuberkuloo-                                      1 593 308 mk, johtuu siitä, että sukupuolitau-
19048:   sipiiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 689 185 : -   dit ovat vähentyneet.
19049: Pohjois-Savon            tuberkuloosi-                            2. Kulkutautien ehkäiseminen. Erilaisten
19050:   piiri . . . . . .. .. .. . . .. . . . . .       271 650: -    rokotteiden tehostetun käytön johdosta on
19051: Etelä-Pohjanmaan tuberkuloo-                                    määrärahaa ylitetty 12 493 648 mk.
19052:   sipiiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 358 377: -
19053: Raaseporin tuberkuloosipiiri 1 509 337: -
19054:                                                                        XXIV. Erinäiset määrärahat.
19055:                         Yhteensä mk 18 67 4 739 : -
19056:                                                                    2. Oikeuslääkeopmiset tutkimukset. Ylitys,
19057:                                                                 5 475 982 mk, on johtunut pääasiassa siitä,
19058:    4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain                   että valtio on vuonna 1952 maksanut etukä-
19059: rakentamiseksi. Kuunailisille mielisairaaloille                 teen moottoriajoneuvojen kuljettamisesta
19060: s~kä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitok-                    juopuneena epäiltyjen henkilöiden veren
19061: sille ja tuberkuloosin vastustamistyön edis-                    alkoholitutkimuksista aiheutuneet kustan-
19062: tämiseksi annettavasta valtionavusta touko-                     nukset, jotka myöhemmin sakkoluettelon
19063: kuun 31 päivänä 1929 annetun lain nojalla                       yhteydessä peritään ja tuloutetaan valtiolle
19064: on kunnallisten mielisairaaloiden rakentami-                    satunnaisina tuloina.
19065: seksi vuoden 1952 aikana maksettu valtion-                         8. Puhelinmaksut. Ylitys, 1323155 mk,
19066: apua seuraavasti:                                               on johtunut puhelinmaksujen korottamisesta.
19067:                                                                    10. Maaseudun rakentamisesta annetun
19068:                                                   mk
19069:                                                                 lain valtiolle aiheuttamat kustannukset. Yli-
19070: Halikon piirisairaala . . .... . 2158 299:-                     tys, 4 360 482 mk, on aiheutunut maalais-
19071: Harjavallan piirisairaala ... . 1989 789:-                      kuntien rakennuslautakuntien lainmukaisten
19072: Hämeen piirimielisairaala . . .    108 873:-                    tehtävien ja niistä johtuvien menojen lisään-
19073: Kellokosken sairaala ....... . 12 968 458:-                     tymisestä.
19074: Kivelän sairaala ........... . 1000000:-                           11. Raha-automaattien tuotto käytettä-
19075: Mikkelin piirimielisairaala ..      69 905:-                    väksi kansanterveyden edistämiseksi. Ylitys,
19076: Nikkilän sairaala . . ........ . 1054758:-                      105 001 397 m:k, on aiheutunut raha-auto-
19077: Oulun piirimielisairaala . . .. . 1921079:-                     maattien arvioitua suuremmasta tuotosta.
19078: Seinäjoen piirisairaala ..... . 6748 257:-                         7 Pl: n menot ovat olleet 10 364 828 895
19079:                  Yhteensä mk 28 019 418 : -                     mk eli 888 610 395 mk suuremmat kuin var-
19080:                                                                 sinaiseen menoarvioon merkityt määrät.
19081: 
19082:    5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain ra-
19083: kentamiseksi. Tuberkuloosilain nojalla on                       8 Pl. Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
19084: vuonna 1952 myönnetty valtionapua jäljem-                                        hallinnonhaarat.
19085: pana mainituille tuberkuloosiparantoloille                        IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
19086: niissä suoritetuista laajennus- ja korjaus-
19087: töistä aiheutunaisiin perustamiskustannuk-                        13. Sakko-osuudet. Ylitys, 23 971 322 mk,
19088: siin seuraavasti:                                               on johtunut siitä, että aikaisempien vuosien
19089:                                                                                                  91
19090: 
19091: tullijuttuja on siirtynyt vuodelle 1952 ja        että Helsinki oli ensimmäisellä, Turku toi-
19092: niistä on vasta mainittuna vuonna voitu           sella ja Tornio kolmannella sijalla.
19093: tehdä palkintojenjakoehdotukset.                     Vuoden 1952 aikana tuomittiin 2 414 hen-
19094:     Vuonna 1952 oli tullirikosjuttujen luku-      kilöä (edellisenä vuonna 2876) yhteensä
19095: määrä 2 524, joten niiden määrä on edelli-        24 117 225    markan    (edellisenä vuonna
19096: sestä vuodesta (3 790) huomattavasti alentu-      22 738 995 mk) sakkoihin, korvaamaan hu-
19097: nut, mikä johtuu parantuneesta huoltotilan-       katun tavaran arvona 15 009 586 mk ( edelli-
19098: teesta ja osaksi myös tullivalvonnan tehosta-     senä vuonna 20 207 888) ja rikoksen kautta
19099: misesta. Varsinkin edellisen vuoden suurim-       saatuna taloudellisena hyötynä 1 690 157 mk
19100: pien salakuljetusartikkelien, kuten kahvin,       (edellisenä vuonna 2 403 262 mk).
19101: sokerin ja kellojen ta:kavarikot vähenivät           15. Virkapukuavustukset. Säästö, 2 957 320
19102: huomattavasti. Kahvia esim. takavarikoitiin       mk, johtui pääasiallisesti siitä, että tila-
19103: v. 1952 3 302 'kg arvoltaan 2 836 734 mk          päistä työvoimaa olympiakisoja varten tar-
19104:  (v. 1951 28 770 kg arvoltaan 30 822 034 mk),     vittiin arvioitua vähemmän.
19105: sokeria vastaavasti 337 'kg ja 30 420 mk
19106:  (2599 kg ja 163443 mk), kelloja 5447465                          V. Rahapaja.
19107: m'k (10 696 600 mk). Muiden tavaroiden              2. Henkilökunnan palkkaaminen. Ylitys,
19108: vastaavat     luvut    ovat    5 838 225   mk     7 610 979 mk, johtuu siirtymisestä kaksivuo-
19109:  (28 082 142 mk). Kuitenkin on eräiden ta-        rotyöhön.
19110: varoiden salakuljetuksessa havaittavissa li-        3. Raaka-aineet. Ylitys, 21829 475 mk,
19111: sääntymistä. Siten esim. tupakkatakavarik-        johtuu uusien vaihtorahayksiköitten valmis-
19112: kojen määrä nousi 2 437 kilosta 3 668 kiloon      tuksesta.
19113:  (v. 1951 7 914 099 mk ja 12 287 619 mk).           4. Poltto- ja tarveaineet. Ylitys, 8 252 268
19114: Suurin nousu kohdistui kuitenkin väkijuo-         mk, johtuu osaksi siirtymisestä kaksivuoro-
19115: miin, joiden takavarikkomäärä kohosi 9 099        työhön ja osaksi uusien vaihtorahayksiköit-
19116: litrasta 17 263 litraan.                          ten valmistukseen tarvittavien työvälineitten
19117:     Kuljetusneuvoja on takavarikoitu 4 136 659    hankinnasta.
19118: markan arvosta. Niistä on ollut moottori-
19119:  aluksia 2 kpl, soutuveneitä 7 kpl, autoja 10             VIII. V almisteverokonttori.
19120: kpl ja moottori- ja polkupyöriä 12 kpl sekä
19121: keikkoja 1 kpl.                                     4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippu-
19122:     Vuoden 1952 tullijutuista koski 340 vä:ki-    jen valmistuskustannukset. Ylitys, 6 500 000
19123:  juomien tuontisalakuljetusta, muun tavaran       mk, johtui siitä, että leimamerkkien ja huvi-
19124:  salakuljetusta (RL 38: 12) 'koski 1562 jut-      veropääsylippujen lisääntyneen kulutuksen
19125:  tua, rahan tai arvopaperin salakuljetusta        johdosta painatuskulut olivat odotettua suu-
19126:  117 juttua. . Salakuljettaen maahan tuodun       remmat.
19127:  tavaran hankkimista, kätkemistä tai kuljet-
19128:  tamista (RL 38: 13) koski 497 juttua, tulli-              IX. Liikevaihtoverokonttori.
19129:  kavallusta 1 sekä muita tullirikoksia 7 jut-        7. Pankeille suoritettavat perimispalkkiot.
19130:  tua. Jutuista ovat tulliviranomaiset selvittä-   Säästö, 4 163 604 mk, on johtunut verovel-
19131:  neet 1830 eli 72.5 %, poliisiviranomaiset 643    vollisten lukumäärän vähenemisestä.
19132:  juttua eli 25.4 % ja rajavartioviranomaiset         8 Pl: n menot ovat olleet 2 060 127 424 mk
19133:  51 juttua eli 2.1 % juttujen koko lukumää-       eli 183 947 324 mk suuremmat kuin varsinai-
19134:  rästä. Edellisenä vuonna mainitut luvut oli-     seen menoarvioon merkityt määrät.
19135:  vat 2 442 ja 64.8 %, 1110 ja 29.1 %, 228 ja
19136:  6.1 %.                                            9 Pl. Puolustusministeriö ja. siihen kohdistuvat
19137:     Takavarikoitujen tavaroiden yhteisarvo oli                    ha.llinnonha.a.ra.t.
19138:   39 758 207 mk ja kun tähän lisätään taka-
19139:  varikoitujen kuljetusneuvojen arviohinta         I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain
19140:  4 136 658 mk ja väkijuomista 1 622 722 mk,                       pääesikunta.
19141:  oli kokonaisarvia siten 45 517 587 mk eli va-       7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana-
19142:   jaa puolet edellisen vuoden vastaavasta ar-     pito. Ylitys, 1 999 519 mk, on aiheutunut
19143:  vosta 103 064 634 markasta. Ta:kavarikot ja-     lämmityskustannusten ja sähkön hinnan
19144:  kaantuvat eri tullikamarien kesken siten,        noususta.
19145: 92
19146: 
19147:                    II. Palkkausmenot.                                                              XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.
19148:    3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai-                                                   2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset. Yli-
19149: suuspalkkiot. Ylitys, 90 009 630 mk, on joh-                                                  tys, 114 936 894 mk, johtuu pääasiallisesti
19150: tunut ikälisien, kalliinpaikanlisien ja viran-                                                rautatiekuljetusmaksujen yleisestä korotta-
19151: sijaisuuspalkkioiden määrän lisääntymisestä.                                                  misesta ja puolustuslaitokselle aikaisemmin
19152:                                                                                               myönnettyjen rahtialennusten supistamisesta.
19153:             Ill. Taloustarvemenot.                                                               3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk-
19154:                                                                                               set. Ylitys, 10 478 697 mk, johtuu lähinnä
19155:   1. Muonitus. Ylitys, 104 560 694 mk, on                                                     lisätyistä opintokomennuksista ja puolustus-
19156: johtunut muonitettavien arvioitua suurem-                                                     laitoksen uudelleenjärjestelystä aiheutuneista
19157: masta lukumäärästä ja erinäisten elintarvik-                                                  lukuisista komennuksista ja siirroista.
19158: keiden hintojen noususta.
19159:   3. Miehistön      puhtaudenpito.   Ylitys,                                                            XII. Erinäiset määrärahat.
19160: 11 233 546 mk, on johtunut puhdistettavien                                                       8. Miinanraivaus. Ylitys, 36 498 730 mk,
19161: vaatetusesineiden arvioitua suuremmasta lu-                                                   on johtunut miinanraivaukseen Suomen alue-
19162: kumäärästä ja pesulakustannusten noususta.                                                    vesillä ja niiden ulkopuolellakin käytettyjen
19163:                                                                                               laivojen ja moottoriveneiden tela:koimisesta,
19164:                        VI. Sairaanhoito.                                                      purjehduskuntoon saattamisesta ja korjaami-
19165:                                                                                               sesta aiheutuneista lisä'kustannuksista.
19166:    1. Lääkintä. Ylitys, 7 692 376 mk, on                                                         9 Pl: n menot ovat olleet 8 582 720 730 mk
19167: johtunut lääkeaineiden ja erinäisten lääkin-                                                  eli 953 061 730 mk suuremmat kuin varsinai-
19168: nässä tarvittavien tekstiilitarvikkeiden hin-                                                 seen menoarvioon merkityt määrät.
19169: nannoususta, uudenaikaisten, entistä kal-
19170: liimpien lääkeaineiden, kuten penisilliinin ja                                                  10 Pl. Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
19171: aeromysiinin hankinnasta ja tavallista lu-                                                                    hallinnonhaarat.
19172: kuisampien tulirokko- ja anginaepidemioiden
19173: aiheuttamista lisäkustannuksista.                                                                        IV. H clsingin yliopisto.
19174:                                                                                                 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito.
19175:                         X. Kiinteistöt.                                                       Ylitys, 7 713 315 mk, on johtunut pääasiassa
19176:                                                                                               arvioitua suuremmista polttoaine- ja puh-
19177:    2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana-                                                  taanapitomenoista.
19178: pito. Ylitys, 225 902 286 mk, on johtunut                                                       16. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja
19179: kohonneista valaistus- ja vesi- sekä kiinteis-                                                koetilojen maatalousmenot. Ylitys, 12 565 922
19180: töjen puhtaanapitokustannuksista.                                                             mk, on aiheutunut siitä, että maataloudelle
19181:    5.   Maa- ja asuntovuokrat.        Ylitys,                                                 epäedullisten sääsuhteiden johdosta sadon-
19182: 11057 742 mk, on aiheutunut vuokrien koro-                                                    korjuun ja sadon kuivatuskustannukset oli-
19183: tuksista.                                                                                     vat odotettua suuremmat.
19184: 
19185:                                   Tilastotietoja Helsingin yliopistosta vuodelta 1952.
19186:                                                                                                                                Valtion kus- Valtion kus-
19187:                                                                     Oppilaiden   Opettajien     Kokonais-        Valtion      tannukset% tannukset
19188:            Tiedekunta                                               lukumäärä    lukumäärä     kustannukset    kustannukset    kokonaiskus- keskimäärin
19189:                                                                                                                                tannuksista   oppilasta
19190:                                                                                                                                               kohden
19191: Teologinen         •••••     0   •••          0   0    0   ••         332           21         17 561300       17 333 020         98.7      52 207
19192: Lainopillinen .............                                          1454           52         48136140        47 913 200         99.5      32 952
19193: Lää:ketieteellinen               ••••             0    •••           1115          232        213 252 309     197 438 613         92.6     177 075
19194: Historiallis-kielitieteellinen
19195:   osasto  0.   0   0   •••••••            0       ••       0.        2 914         117        102 402 682     102163 832          99.7       35 060
19196: Matemaattis-luonnontieteel-
19197:   linen osasto           0   ••••         0       ••••               1405          195        167 352 456     157135 900          93.8     111840
19198: Valtiotieteellinen               ••   0       0   0    •••           1102           35         27 669 992      27 595 892         99.7      25 042
19199: Maatalous-metsätieteellinen                                            865         138        123 279 615     121330 000          98.4     140 265
19200: Voimistelulaitos             ••••             0   •••           0      159          10         10 669 024       8 833 000         82.8      55 553
19201: Farmaseuttinen laitos •• 0.                                            645          38         16140 680       16 092 800         99.7      24950
19202:                       Yhteensä                                       9 991         838        726 464198      695 836 257                   69 646
19203:                                                                                                                                                        93
19204: 
19205:                                Tilastotietoja muista korkeakouluista vuodelta 1952.
19206:                                                                                                                                         Valtion kus·
19207:                                                                                                                         Valtion kus-     tannukset
19208:                                                       Oppi-    Opet-           Kokonais-                   Valtion     tamlukset%       !keskimäärin
19209:            Tiedeknnta                                 laita    tajia          kustannukset              kustannukset   kokonaiskus-       oppilasta
19210:                                                                                                                         tannuksista        kohden
19211:  Turun yliopiston lääke-
19212:    tieteellinen tiedekunta 106                                     18       33003077:-             33 003 077:-             100        311350:-
19213:  Yhteiskunnallinen Kor-
19214:    keakoulu ........... 685                                        45      35 393109:-             29 000000:-                 81.9     42000:-
19215:  Sibelius-Akatemia         617                                     91      34050528:-              28 200000:-                 80       45000:-
19216:  Svenska Medborgar hög-
19217:    s'kolan    ••   0   0    72
19218:                            ••••••       0.       0                 15        5 412 630:-              3906490:-                72       54257:-
19219: 
19220: 
19221: 
19222: 
19223:                                                                           VII. Oppikoulut.
19224:   Lämmitys ja valaistus. Lämmitysaineiden                                               (VII: 13) 8 122 907 mk ja tyttölyseoiden ja
19225: sekä sähkön hintojen nousun johdosta on yli-                                            tyttökoulujen (VII: 23) 'kohdalla 6 881 869
19226: tystä normaalilyseoiden (VII: 3) kohdalla                                               mk.
19227: 1 064 824 mk, poika- ja yhteislyseoiden
19228: 
19229:                                 Tilastotietoja valtion oppikouluista vuodelta 1952.
19230:                                                                                                                                            Nettomenot
19231:                                                                            Koulujen     Oppilas-           Kokonais-     Menot oppi-        oppilasta
19232:                    Kouluryhmä                                             lukumäärä     määrä               menot        lasta kohden        kohden
19233:                                                                                                              mk               mk               mk
19234: N ormaalilyseot            ••••••••••••         3        0   •••   ....                  2010       103 747 851             51616           47 840
19235: Klassilliset lyseot . . . . . . . . . ........  4                                        1264        49 037 680             38 796          35226
19236: Poika- ja yhteislyseot 1) ••• 0.- ......       59                                       27998       894480 062              31948           28769
19237: Keskikoulut        ••••••••         0    0   0 11    •••••••••••                         2 586      114 645 389             44333           40 384
19238: Tyttölyseot ja tyttökoulut                     30       ••••   0   •••                  14454       446 209 609             30871           27 633
19239:                                      Yhteensä 107                                       48312      1608120 591              33 286          30013
19240: 
19241: 
19242:                                                                     Yksityiset oppikoulut.
19243:         Tilastotietoja valtionapua nauttivista yksityisistä oppikouluista vuodelta 1952.
19244:                                                                                                                                           Valtionapua
19245:                                                                               Oppi·                               Valtionapu               oppilasta
19246:                                                                             laitosten    Oppilasmäärä                 mk                    kohden
19247:                                                                            lukumäärä                                                          mk
19248: Yksityiset oppi'koulut . . . . . . . . . . . . . .                           217             56 700            1388 678 976                24492
19249: 
19250: 
19251: 
19252: 
19253:                                                                    VIII. Kansakoululaitos.
19254:         Kansakoulunopettajaseminaarit.                                                  tannusten ja sähkön hintojen nousu ovat
19255:                                                                                         aiheuttaneet momentille ylitystä 5 639 683
19256:    7. Lämmitys ja valaistus. Lämmityskus-                                               mk.
19257: 
19258:    1) Osittain sisäoppilaitoksia.
19259: 94
19260: 
19261:                       T~"lastotietoja      opettajainvalmistuslaitoksista vuodelta 1952.
19262:                                                                                                              Nettomenot
19263:                                                        OppUai-       OppUas-      Kokonais-   Menot oppi-     oppilasta
19264:                      Kouluryhmä                      tosten luku-     määrä        menot      lasta kohden     kohden
19265:                                                         määrä                        mk            mk            mk
19266: Jyväskylän kasvatusopillinen korkea-
19267:   koulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        344        45 959 985     133 605        132 292
19268: Kansakoulunopettajaseminaarit ja vä-
19269:   liaikaiset opettajakorkeakoulut 1) . . 13                         2 759      291333 964      105 594         97 521
19270:                                            Yhteensä 14              3103       337 293 949     108 699        101376
19271: 
19272:       Kansakoululaitoksen valtionavustus.                             25. Ylimääräinen avustus käykimmille ja
19273:                                                                     harvaan asutuille kunm"lle kansakoululaitok-
19274:    19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja                            sen ylläpitomenoihin. Ylitys, 181 255 000
19275: syrjäseutujen kuntien opettajille. Ylitys,                          mk, johtuu siitä, että valtioneuvoston tam-
19276: 59 224 601 mk, on johtunut uudesta kunta-                           mikuun 31 päivänä 1952 vahvistamilla pe-
19277: luokituksesta ja lisävirkojen perustamisesta                        rusteilla myönnettäviä avustuksia on ollut
19278: syrjäseutukuntiin.                                                  arvioitua enemmän.
19279:    21. Tuntipalkkiot. Ylituntien lukumäärän
19280: lisääntyminen on aiheuttanut momentille yli-                            Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
19281: tystä 109 667 104 mk.
19282:                                                                        27. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
19283:    22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen                            siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille
19284: rakennusavut. Koulurakennusten normaali-                            ja heikoille kansakoululaps~'lle. Vuonna 1952
19285: hintojen korotus on aiheuttanut momentille                          oli kesäsiirtolaissa lapsia yhteensä 9 492,
19286: ylitystä 249 690 046 mk.                                            joista 8 757 suomen- ja 735 ruotsinkielistä.
19287:    24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen                            Suomenkielisten kesäsiirt6loiden menot olivat
19288: avustusmääräraha. Koulutalojen, opettajien                          70 612 500 mk ja ruotsinkielisten 8 623 500
19289: ja oppilaiden lukumäärän lisääntyminen ovat                         mk eli yhteensä 79 236 000 mk. Valtion avus-
19290: aiheuttaneet momentille ylitystä 309 689 707                        tusta on maksettu suomenkielisille siirtoloille
19291: mk. Momentin määrärahaa on käytetty seu-                            17 873 500 mk ja ruotsinkielisille 2 126 500
19292: raavasti:                                                           mk eli yhteensä 20 000 000 mk. Suomenkie-
19293:                                                      mk             listen Siirtoloiden hoitopäivien lukumäärä
19294: Koulukalusto .............. . 320187 861                            oli 260 792 ja ruotsinkielisten 33 884 eli yh-
19295: Opetusvälineet ............. .          95 490720                   teensä 294 676 hoitopäivää. Valtion avustus
19296: Oppikirjat ................ . 129 604 051                           hoitopäivää kohden oli noin 68 mk.
19297: Oppilaiden muut koulutarvik-                                           29. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto-
19298:   keet .................... .           77 084763                   lain ylläpitäminen. Oppilasasuntolain luku-
19299: Terveydenhoito ............ . 103 580 825                           maaran lisääntyminen harvaan asutuissa
19300: Oppilaiden saatto- ja majoitus          70 924795                   kunnissa samoinkuin niissä olevien oppilai-
19301: Koulukeittolat:                                                     den lukumäärän kasvu ovat aiheuttaneet mo-
19302:   palkkamenot ... 220 547 593                                       mentitle ylitystä 12 686 832 mk.
19303:   ravintoaineet . . 430 952 651 651500 244                             34. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yk-
19304: Vähävaraisten oppilaiden vaa-                                       sityisten kansakoulujen avustaminen. Määrä-
19305:   tetusavustus ............. .          80 256197                   rahasta avustusta saaneita suomenkielisiä yk-
19306: Rakennusten kunnossapitoavus-                                       sityisiä kansakouluja oli kevätlukukaudella 5
19307:   tus:                                                              ja syyslukukaudella 6. Niissä oli oppilaita
19308:   kouluhuoneistojen                                                 kevätlukukaudella 127 ja syyslukukaudella
19309:   osalta . . . . . . . . . 225 483 008                              143.     Avustusta saaneita ruotsinkielisiä
19310:   opettajien asunto-                                                kansakouluja oli kevätlukukaudella 10 ja
19311:   jen osalta . . . . . 117 392 710 342 875 718                      syyslukukaudella 9. Oppilaita niissä oli ke-
19312:                                                                     vätlukukaudella 257 ja syyslukukaudella
19313: Valtion korvattava työnantajan                                      229. Suomenkieliset koulut saivat avustusta
19314:   lapsilisä- ja kansaneläkemaksu 238 184 533                        530 000 mk ja ruotsinkieliset 970 000 mk
19315:                          Yhteensä mk 2 109 689 707                  eli yhteensä 1 500 000 mk.
19316:   1) Osittain sisäoppilaitoksia.
19317:                                                                                                                       95
19318: 
19319:   36. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulu-                           settu lainmukaisia valtionavustuksia, vaan ai-
19320: jen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa. Kun                         noastaan lisäavustuksia, on määrärahasta
19321: momentilta ei vuoden 1952 ai'kana ole mak-                           säästynyt 10 709 898 mk.
19322: 
19323:  Tilastotietoja valtionapua nauttivista kansakouluista ja kunnallisista kokeilukeskikouluista
19324:                                         vuodelta 1952.
19325:                                                                                                              Valtionapu
19326:                                                  Oppllaslaitos·                             Valtionapu        oppilasta
19327:                 Kouluryhmä                      ten lukumäärä          Oppilasmäärä             mk             kohden
19328:                                                                                                                 mk
19329: Kaupunkien kansakoulut ........ . n.210                                  93711             655 977 000        7 000
19330: Maalais- ja kauppala:kansa:koulut .. 6 035                              418132           8 053 928 977       19 262
19331: Kunna:lliset kokeilukeskikoulut ....    17                                2061              51683 333        25 077
19332:                                 ------------------------------------------------------
19333:                            Yhteensä 6 262                               513 904          8 761589 310
19334: 
19335: 
19336:                                         IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut.
19337:                                            K uuromykkäin opetttslaitokset.
19338:   2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus. Läm-                         aiheuttaneet momentille ylitystä 1 060 823
19339: mitysaineiden ja sähkön hintojen nousu ovat                          mk.
19340: 
19341:                 Tilastotietoja kuuromykkäin- ja sokeainkouluista vuodelta 1952.
19342:                                                                                                             Nettomenot
19343:                                            Koulujen     Oppilas-             Kokonais-       Menot oppi-     oppilasta
19344:              Kouluryhmä 1)                lukumäärä      määrä                menot          lasta kohden     kohden
19345:                                                                                  mk,               mk          mk
19346: Kuuromykkäin koulut            ••   0 6 ••••             482                85 716442         177 835       170 725
19347: Sokeainkoulut    •••   0   •••••••••• 2    0             150                34 595 234        230 635       218 574
19348:                              Yhteensä 8                  632               120 311676         190 367       182 081
19349: 
19350:            X. Valtion kirjastotoimi.                                 eräiden uusien opistorakennusten valmistumi-
19351:                                                                      sesta ja niiden kalustamisesta sekä valtio-
19352:    3. Kirjastojen avustukset. Maalaiskuntien                         neuvoston lokakuun 2 päivänä 1952 anta-
19353: lisättyä kirjastojensa avustusmäärärahoja ja                         man päätöksen perusteella opistojen omien
19354: kun valtionavustuksen suuruus kirjastolain                           rakennusten vuokra-arvon nostamisesta sekä
19355: nojalla on riippuvainen kuntien kirjastoille                         lisäksi kahden uuden kansanopiston oikeu-
19356: suorittaman avustuksen suuruudesta, on                               desta saada valtionapua.
19357: momentille aiheutunut ylitystä 7 205 498 mk.                            2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden
19358:                                                                      opistojen avustus. Ylitys, 54 000 000 mk, on
19359:      XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö.                              aiheutunut työväenopistojen työn laajene-
19360:                                                                      misesta, vuoden 1951 valtionavun loppu-
19361:   1. Kansanopistojen valtionapu. Ylitys,                             erien suorittamisesta sekä opistojen omien
19362: 255 000 000 mk, johtuu vuoden 1951 valtion-                          rakennusten vuokra-arvojen nostamisesta
19363: avun loppuerien maksattamisesta, opettajien                          valtioneuvoston lokakuun 2 päivänä 1952
19364: ja toimihenkilöiden palkankorotuksista ja                            antaman päätöksen perusteella.
19365: 
19366:       Tilastotietoja valtionapua nauttivista kansan- ja työväenopistoista vuodelta 1952.
19367:                                                                                                             Valtionapua
19368:                                                         Oppilai-            Oppilas-       Valtionapu        oppilasta
19369:                   Kouluryhmä                          tosten luku·           määrä            mk              kohden
19370:                                                          määrä                                                  mk
19371: Kansanopistot 1)                                     87                     4704         583 000 000        123 937
19372: Työväenopistot                                      100                    38675         129 000 000          3 335
19373:                                            Yhteensä 187                    43379         712 000 000
19374:    1) Sisäoppilaitoksia.
19375: 96
19376: 
19377: 
19378:                                  XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
19379:   2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja                            hasta, jota on ylitetty 42,960,540 mk, on
19380: taiteen edistämiseksi. Momentin määrära-                                myönnetty:
19381: 
19382:                 a) Tiedettä edistäviin tarkoituksiin:                             mk
19383: Suoinalais-ugrilaiselle seuralle suomalaisten tutkimus-
19384:    matkailijain sanastollisten ym. aineskokoelmien jul-
19385:    kaisemiseen ................................... ..                          3 200 000:-
19386: Sanakirjasäätiölle kansankielen sanakirja-aineiston ke-
19387:    räystä ja järjestelyä varten ..................... .                        3 600000:-
19388: Kansankielen sanakirja-aineiston keräystä ja järjestelyä
19389:    varten ruotsinkielisten murteiden alalla ........... .                      1000000:-
19390: Nykysuomen sanakirjan toimittamista varten ......... .                         6 000 000:-
19391: ,Suomen suku" nimisen tutkimuslaitoksen ylläpitäjälle
19392:    suomenkielen etymologisen sanakirjan aikaansaami-
19393:    seen .......................................... .                           1200000:-
19394: Eräille tieteellisille seuroille ja aikakausikirjoille ... . 40 925 000:-
19395: Suomen Museoliitolle maaseutu- ja muiden paikallismu-
19396:    seoiden avustamiseen sekä museoneuvojan palkkauk-
19397:    seen ja matkakuluihin .......................... .                          1200 000:-
19398: Tieteellisten seurain valtuuskunnalle ................ .                       7 951775:-
19399: Tieteellisten seurain paikannimitoimikunnalle ......... .                      1100000:-
19400: Erinäiset julkaisut ................................ .                         4808 950:-
19401: Matka-apurahat ................................... .                           4030102:-
19402: Ulkomaalaisten stipendit ........................... .                         1178000:-
19403: Erinäisten kongressien järjestämiseen ............... .                        1800000:-
19404: Eräille yksityisille jaetut apurahat ................. .                         870000:-
19405: Sekalaisiin menoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 2 590 960:-                  81454787:-
19406: 
19407: 
19408:                 b) Taidetta edistäviin tarkoituksiin:                                         mk
19409: Avustuksiksi teattereille, joilla ei ole määrättyä osuutta
19410:    raha-arpajaisista kertyviin tuloihin . . . . . . . . . . . . . . .                     28 400 000: -
19411: Orkestereiden avustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             15 960 000: -
19412: Musiikkiopistojen ylläpitiimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               9 137 254:-
19413: Apuraha Sibelius-Akatemian säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . .                         700 000: -
19414: Apuraha Sibelius-Akatemian ylläpitämistä varten . . . . . .                               18113 000: -
19415: Apuraha Suomen Taideakatemian ylläpitämistä varten                                        12 200 000: -
19416: Suomen Taideakatemian Säätiölle valtion osuutena sää-
19417:    tiön peruspääomaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             100 000: -
19418: Suomen Taideakatemialle päaasiallisesti kotimaisten tai-
19419:    deteosten ostoon säätiön hoidossa oleviin kdkoelmiin                                    2 000 000: -
19420: Avustuksiksi säveltaidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                5 025 000: -
19421: Avustuksiksi kuvaamataidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . .                      7 955 189 : -
19422: Avustuksiksi teatterijärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1025 000:-
19423: Matka-apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       505 000: -
19424: Näyttelyjen järjestämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1847 350: -
19425: Kirjallisuuspalkinnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1 000 000: -
19426: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1 037 960: -    105 005 753: -
19427:                                                                                          ----------------------------
19428:                                                                                            Yhteensä mk   186 460 540: -
19429:                                                                                                                97
19430: 
19431:   4. V edonlyönnistä urheilukilpailuissa ker-       Pajulahden Urheiluopistolle . . . .                   5 000 000
19432: tyvät varat käytettäväksi urheilua edistäviin       Rakennusavustuksia                 erinäisille
19433: tarkoituksiin. Momentin määrärahasta, jota            urheiluopl.stoille . . . . . . . . . . . . 30 000 000
19434: on ylitetty 412 605 571 mk, on avustuksia           Avustuksia erinäisille urheilu-
19435: jaettu seuraavasti:                                   opistoille toimintaa varten . .                     8 000 000
19436:                                                     Avustuksia erinäisille urheilujär-
19437: Kansainvälisen liikuntakasvatus-                      jestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 000
19438:   kongressin kustannuksiin ....           500 000   Suomen Naisopettajain Liitolle                          200 000
19439: Helsingin yliopiston voimistelu-                    Lapin läänin matkailulautakun-
19440:   laitokselle talvi- ja kesäkurs-                     nalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     500 000
19441:   sien järjestämistä varten ....        1000 000    Pohjois-Suomen Maaottelutoimi-
19442: Tapaturmantorjuntayhdistykselle                       kunnalle .................. .                         200 000
19443:   urheiluturvallisuuselokuvan                       Suomen Nuorisoliitolle ....... .                        400 000
19444:   valmistamista varten ....... .         600 000    Suomen Ampujain Liitolle kil-
19445: Professori Arvo Vartialle esteet-                     pailujoukkueen lähettämiseksi
19446:   tistä liikuntaa selvittelevän                       Osloon ................... .                          400000
19447:   kirjan 'laatimista varten .....        150000     Erinäisille urheilujärjestöille
19448: Suomen Voimistelu- ja Urheilu-                        olympialaiskisojen aikana pi-
19449:   liitto r. y:lle .............. .     20 000000      dettävien eri urheilualoja 'kos-
19450: Työväen Urheiluliitto r. y:lle ..      17 500 000     kevien 'kongressien kustannus-
19451: Finlands SvenSka Centralidrotts-                      ten peittämiseksi .......... .                      4000 000
19452:   förbund nimiselle liitolle ....       2 500000    Läänien urheilulautakunnille ..                       2 550 000
19453: Suomen        Urheilumuseosäätiön                   Suomen Jousiampujain Liitolle
19454:   kustannuksiin ............ .           400 000      kilpailujoukkueen               lähettämi-
19455: Valtion      urheilulautakunnalle                     seksi Brysseliin ........... .                        200 000
19456:   kurssien järjestämistä varten          150000     Puolustusvoimain              Taistelukou-
19457: Valtion urheilulautakunnan kus-                       lulle ...................... .                        116 500
19458:   tannuksiin . . .............. .       2 978 607   Suomen          Keskussha:kkiliitolle
19459: Valtion       urheilulautakunnalle                    shakkikisojen järjestelyä var-
19460:   ,Finland a.nd Sports" nimisen                       ten ...................... .                        2 000 000
19461:   julkaisun painattamiseen ....          726 561    Opetusministerin olympiakisojen
19462: Valtion urheilulautakunnalle ur-                      johdosta järjestämästä vas-
19463:   heilusanakirjan       hankkimista                   taanotosta aiheutuneisiin kus-
19464:   varten mainoskappaleina ....             54000      tannuksiin . . .............. .                        46 590
19465: Solvalla Stiftelse nimiselle sää-                   Suomen Kuurojen Urheiluliitolle
19466:   tiölle ..................... .        5 000000      maajoukkueen lähettämiseksi
19467: Suomen Naisten Liikuntakasva-                         Tukholmaan .............. .                            65 000
19468:   tusliitolle ................. .       6 350 000   Valtionrautateiden matkapalve-
19469: Suomen Autoklubille englannin-                        lulle neuvostoliittolaisten ur-
19470:   ja ruotsinkielisen mainoslehti-                     heiluryhmien ym. vierailusta
19471:   sen     painattamista      varten                   Suomi-Neuvostoliitto-Seuralle
19472:   olympiakesän matkailuliiken-                        aiheutuneen tappion peittämi-
19473:   nettä varten .............. .         1000000       seksi ..................... .                         450 000
19474: Suomen Mie'kkailuliitolle ..... .        280000     Kouluhallitukselle tapaturmator-
19475:                                                       juntaohjevihkosten               painatta-
19476: Suomen       Matkailijayhdistyksen                    miseen ................... .                          374 360
19477:   reikeilyosastolle . . .......... .      500 000
19478:                                                     Loviisan yhteiskoulun kannatus-
19479: Stadion Säätiölle . . .......... .     40 000 000     yhdistykselle           urheilukentän
19480: Otaniemen Urheilusäätiölle ... .       50 000 000     rakennustöiden loppuunsaatta-
19481: Suomen Urheiluopistolle ...... .        5 000 000     miseksi ................... .                       1175 000
19482: 2569/53                                                                                                         l:S
19483: 98
19484: 
19485: Suomen Olympialaiselle komi-                                        V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-
19486:   tealle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9 208 953            mittauskustannukset.
19487: Kunnille ym. yhteisöille urheilu-
19488:   laitosten rakentamiseen . . . . . 207 455 000                     4. Maanmittauskon.ttorien vuokra, lämmi-
19489: XV Olympia Helsinki 1952                                          tys ja valaistus. Ylitys, 1 366 729 mk, on ai-
19490:   r. y: lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 000 000   heutunut lämmityskustannusten sekä valais-
19491: Viitasaaren Urheilutalosäätiölle .                      750 000   tus- ja vuokramenojen noususta.
19492: Suomen Painonnostoliitolle kan-
19493:   sainvälisen kongressin kustan-                                    5. Valtion maksettavat maanmittauskus-
19494:   nuksiin ................... .                         100000    tannukset. Ylitys, 95 730 935 mk, on johtu-
19495: Pohjois-Suomen maaottelutoimi-                                    nut maanmittauspalkkioiden korotuksesta ja
19496:   kunnalle .................. .                          50000    maanmittaustoimitusten lisääntymisestä.
19497: Suomen Poliisien Urheiluliitolle                        100 000     6. Takaisin perittävät maanmittarinpalk-
19498: Suomen Urheilulääkäriyhdistyk-                                    kiot. Ylitys, 54 749 438 mk, on johtunut
19499:   selle ...................... .                        200 000   edellisen momentin kohdalla mainitusta
19500: Turun opettajakorkeakoulun yli-                                   syystä.
19501:   oppilaSkunnal1e . . . . . . . . . . . . .              75 000     7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat.
19502: Suomen Partiopoikajärjestölle . .                       300 000   Ylitys, 83 578 901 mk, on aiheutunut useista
19503:                              Yhteensä mk 712 605 571              suurista uusjakotoimituksista, määrättyjen
19504:                                                                   rakennusten siirrosta ja teiden rakentami-
19505:                                                                   sesta.
19506:            XVI. Erinäiset määrärahat.
19507:                                                                     8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok-
19508:    2. Viransijaisten palkkiot. Kun uusien                         ra-alueiden lunastustoimituksista. Säästö,
19509: koulujen ottamisesta valtion haltuun ja                           1 323 219 mk, on johtunut siitä, että vuokra-
19510: uusien luokkien perustamisen vuoksi on                            alueiden järjestelytoimituksia saatiin lop-
19511: opettajien ja myös sijaisuuksien lukumäärä                        puunsuoritetuksi arvioitua vähemmän.
19512: lisääntynyt, on tästä aiheutunut momentille
19513: ylitystä. 7 166 712 mk.
19514:    10 Pl: n menot ovat olleet 16 570 961 760
19515: mk eli 1 563 271 440 mk suuremmat kuin                            VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
19516: varsinaiseen menoarvioon merlkityt määrät.
19517:                                                                     2. Ruoanpito. Ylitys, 2 739 257 mk, on
19518:                                                                   aiheutunut oppilasmäärän kasvusta ja ko-
19519: 11 PL Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat                   honneista ruokailukustannuksista.
19520:                ha.llinnonhaarat.                                    3.    Lämmitys ja valaistus.     Ylitys,
19521:                                                                   14 043 937 mk, on aiheutunut lämmityskus-
19522:           III. Maanmittaushallitus.                               tannusten ja sähkön hinnan noususta.
19523:   6. Kartastotyöt. Ylitys, 16 379 627 mk, on
19524:  johtunut kartastotöiden lisääntymisestä.
19525:                                                                                                                                     99
19526: 
19527:  Tietoja maataloudellisten oppilaitosten ja näiden opettajien ja oppilaiden lukumäärästä
19528:            sekä oppilaitoksille suoritetuista valtion avustuksista vuonna 1952.
19529:                                                                       Opettajat
19530:                                                                                        Koulun                               Valtion
19531:                                                        Kou·                           (kurssin)                             menojen
19532:                                                        lujen       vakinal- yllmää- oppilaiden     Valtion     Keskim.      määrä
19533:                                                        lnku·       set am- räiset ja lukumäärä    kannatus     oppilasta     %:1na
19534:                                                        määrä        mattl-    tunti·   lukuv.       mk           kohti     kokonais-
19535:                                                                   opettajat opettajat  alussa                              menoista
19536: 
19537:       1. M aanviljelysoppilaitokset:
19538:                  Valtion:
19539: Maatalousnormaalikoulu ...............                    1            5            5      83      9 628 860   116 010       100
19540: Mustialan maamiesopisto ..............                    1            6            3      76      7 699 992   101315          t
19541: Pienviljelysneuvojaopisto ..............                  1
19542: Maanviljelyskoulut ....................                   4
19543:                                                                        4
19544:                                                                        9
19545:                                                                                     6
19546:                                                                                    18
19547:                                                                                            60
19548:                                                                                           144
19549:                                                                                                    9 032110
19550:                                                                                                   14 517 808
19551:                                                                                                                150 535
19552:                                                                                                                100 819
19553:                                                                                                                                •
19554:                                                                                                                                >)
19555: Maamies- ja pienviljelijäkoulut ..........               13           27           59     466     56 573 426   121 402         •
19556:              Yksityisluontoiset:
19557: Högre svenska lantbruksläroverket i Abo                   1            3             9     43      4 765 905   110 835         97.G
19558: Maanviljelyskoulut ....................                   4           12            24    147     10 292 450    70 016         69.1
19559: Maamies- ja pienviljelijäkoulut ..........               25           60           119    859     88 826 385   103 406         76.7
19560: Kiertävät maamieskoulut ..............                    6
19561:                                                                           ~
19562:                                                                                     10    124      7102 358     57 277         95.9
19563: Erilliset koulut ................•......                  2                          6     43      4 287 791    99 716         71.2
19564:                                                                                1
19565:      2. Karjanhoito- ja meijeritalous-
19566:               oppilaitokset:
19567:                     Valtion:
19568: Karjatalousopisto ..................... 1                    1         3            5      37      3155 525      85 284      100
19569: Valtion maitotalousopisto ..............                     1         2            5      37      2 807165      75 869        ~
19570: Tietopuoliset karjanhoitokoulut .........
19571: Käytännöllis-tietopuoliset karjanhoitokou-
19572:                                                              6        12           21     318     21070 590      66 259        •
19573:   lut ................. · .. · · · · · · · · · · · ·
19574: Harjun hevoshoitokoulu ...............
19575:                                                              4
19576:                                                              1
19577:                                                                            4       12       73     1835 549      25144         •
19578:                                                              f1
19579:                                                                           '1        7       19      460 304      24 226        •
19580:             Yksityisluontoiset:
19581: Tietopuoliset karjanhoitokoulut ........                     9        20           36     429     19112125      44550          81.4
19582: Käytännöllis-tietopuoliset karjanhoitokoulut                 41        4           11      52      1315 000     25 288         92.8
19583: Sianhoitokoulu .......................                       1 1       2            5      11      1505 860    136 896         91.o
19584: Siipikarjanhoitokoulu .................                      1         2            3      17      1819 080    107 000         72.9
19585: Tietopuoliset meijerikoulut ............                     3         6            9      80      7 798 728    97 484         71.7
19586: Kiertävät karjanhoitokoulut ...........                      6         6            9     227      3 804 689    16 760         92.8
19587:           3. Puutarhaoppilaitokset:
19588:                     Valtion:
19589: Lepaan puutarhaopisto ja. koulu ........                     2            6         2       73    10 214102    139 919       100
19590: Otavan puutarhakoulu ................                        1            2         3       11       848 483    77134
19591:           Yksityisluontoiset:
19592: Puutarhakoulut ···················· ..                       3            8        13     107      5 858 630     54 753        55.3
19593:           4. Harjoittelulaitokset:
19594: Maatalousharjoittelu      ············ ......            -            -            -     1066       455 000          -         -
19595: Karjanhoitoharjoittelu ................                  -
19596:                                                          -
19597:                                                                       --           -      417      1075 000          -         -
19598: Sianhoitoharjoittelu ...................                                           -        6        53 000          -         -
19599: Siipikarjanhoitoharjoittelu .............                -            -            -       15        50000           -         -
19600: Meijeriharjoittelu .....................                 -            -            -      265       185 000          -         -
19601: Puutarhaharjoittelu ...................                  -            -            -      607       240 000          -         -
19602:          5. Kotitalousoppilaitokset:
19603:                a) Valtion:
19604: Kotitalousopettajaopistot harjoituskoului-
19605:  ne en
19606:           ···························· ..                    2        21 1          2     143     25 853 610   180 794       100
19607: 100
19608: 
19609:                                                                   Opettajat
19610:                                                                                   Koulun                                 Valtion
19611:                                                       Kou-                        (kurssin)                              menojen
19612:                                                       lujen    vakinai· yllmää- oppilaiden       Valtion     Keskimo      määrä
19613:                                                       luku·    set am- rälset ja lukumäärä      kannatus     oppilasta     %:1na
19614:                                                       määrä     matti- tunti-      lukuvo         mk           kohti     kokonais-
19615:                                                                 opetto   opetto    alussa                                menoista
19616: 
19617: 
19618: Kotitalousopistot harjoituskouluineen o o.                1         7           1          56    6 428 518   114 795       100
19619: Emäntäkoulut oo 0o o0o o o o oo o o oo o o oo oo ••       8        30          18         306   37 006 319   120 936       100
19620: Kotitalouskoulut .....................                   13        26          18         266   19 737 274    74200        100
19621: Talouskoulut ..... 0..... 0.............                  1         2           1          62    1894 369     30 534       100
19622:           b) Yksityisluontoiset:
19623: Kotitalousopisto harjoituskouluineen ....                 1        7            2          63    5 502 918    87 348        45.1
19624: Emäntäkoulut . 0......................                    9       36           13         372   31135 340     83697         66.5
19625: Kotitalouskoulut ......................                   6       13            4         130    8 341640     64166         74.7
19626: Talouskoulut .........•...............                   12       30           11         962   26 359 085    27 400        69.8
19627:             c) Erilliset koulut:
19628: Högvalla seminarium harjoituskouluineen                   1         8          -           66    6 227 400    94355         5304
19629: Aitoon kotitalouskeskikoulu .......•....                  1         5          -           30    3 282100    109403         -
19630:                                                                              Har-
19631:                                                       Harj.    Emän-        joitte-
19632:                                                       koteja    tiä         lijoita
19633: Kotitalousharjoittelu ••...•......•.....
19634: Puutarhaharjoittelu ...•...............
19635:                                                        102
19636:                                                          5
19637:                                                                  102
19638:                                                                    5
19639:                                                                               162
19640:                                                                                 8     }    -      130 000          -        -
19641:                                                                         1
19642:         6. Kottteollisuusoppi!ai.toksel:
19643:                  Valtion:
19644: Mieskotiteollisuusopisto, Lahti ..•.....•                 1         1          11          42    6 269 943   149 284       100
19645:             Yksityisluontoiset:
19646: Na.iskotiteollisuusopistot ha.rjoituskoului-              2        8           12         109    8 996 477    68154
19647:   neen ···················· ...........                   1        1                       23                               69.1
19648: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, miesten ....
19649: Kiinteät kotiteollisuuskoulut, naisten ....
19650:                                                          29
19651:                                                          30
19652:                                                                   44
19653:                                                                   50
19654:                                                                                -4         458
19655:                                                                                           925
19656:                                                                                                 59 337 891    42 900        66.4
19657: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, miesten ..               28       28           -          249   27 720 981    36061         78.1
19658: Kiertävät kotiteollisuuskoulut, naisten ..               33       33           -          520
19659: Erilliset koulut ...................•...                  1        1           -           24     386 580     16107             -
19660: 
19661: 
19662: 
19663: 
19664:   VIII. Yksityisluontoiset maataloudeUiset                              narium emäntäkouluineen mm1sen oppilai-
19665:                 oppilait okse.t.                                        toksen (VIII: 13) kohdalla 1 631 936 mk.
19666: 
19667:    Muut ylläpitomenot. Valtionavun saannin                                    IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
19668: perusteiden muuttamisen vuoksi on yli-
19669: tystä maamieskoulujen (VIII: 2) kohdalla                                            Siementarkastuslaitos.
19670: 12 702 115 mk, karjanhoito- ja meijeritalous-                              7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot. Yli-
19671: oppilaitosten (VIII: 4) kohdalla 2 982 790                              tys, 7 641 990 mk, on johtunut työmäärän
19672: mk, kotitalousoppilaitosten (VIII: 6) koh-                              lisääntymisen vuoksi tarvittavasta lisähen-
19673: dalla 10 855 185 mk ja kotiteollisuusoppilai-                           kilökunnasta.
19674: tosten (VIII: 8) kohdalla 11219 960 mk.
19675:    Samoin on valtionavun saannin perustei-
19676: den muuttamisesta aiheutunut ylitystä maan-                                   Maatalouskoneiden tutkimuslaitos.
19677: viljelyskoulujen (VIII: 9) kohdalla 3 054 830                             14. Salaojituskoneiden ja -työvälineiden
19678: mk, puutarhakoulujen kohdalla (VIII: 10)                                kokeilu ja valmistus. Säästö, 3 583 278 mk,
19679: 3 365 752 mk,      erikoiskoulujen kohdalla                             on aiheutunut siitä, että apurahoja on
19680: (VIII: 11) 2 464 521 mk ja Högvallan semi-                              anottu arvioitua vähemmän.
19681:                                                                                                      101
19682: 
19683:     Maanviljelystalouden tutkimuslaitos.         1952 määräraha on 1 300 000 000 mk, on
19684:                                                  määrärahoja ollut käytettävänä kaikkiaan
19685:   15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos.       1 670 639 218 mk. Määrärahan käyttö oli
19686: Säästö, 2 729 108 mk, on aiheutunut siitä,       seuraava:
19687: että tutkimuslaitos aloitti toimintansa vasta
19688: 1. 7. 1952.                                      Hallintomenot maa-
19689:                                                    taloushallituksessa :
19690:                                                    vuoden 1951
19691:          X. Maanparannustoiminta.                     matkakuluja
19692:                                                       ja muita
19693:            Maanviljelysinsinöörit.                    menoja          27,745:-
19694:   5. Vuokra, lämmitys ja valaistus. Ylitys,       vuoden 1952
19695: 1 397 219 mk, on aiheutunut vuokran koro-             palkat,
19696: tuksista ja huoneistojen lukumäärän lisään-           matkakulut
19697: tymisestä.                                            ja muut
19698:                                                       menot      2 896 965: -              2 924 710: -
19699:                                                  Maanviljelysseuroille jaettu
19700:              XII. H evostalous.                   palkkioiden maksamista
19701:             Valtion hevossiittola.                varten .. . . . . . . . . . . . . . . 825 387 556: -
19702:                                                  Vuoteen 1953 siirretty . . 842 326 952:-
19703:   2. Apulaisten ja työväen palkkaus. Yli-                        Yhteensä mk 1 670 639 218: -
19704: tys, 1119 788 mk, on aiheutunut tilapäisen
19705: työvoiman lisäyksestä sadonkorjuutöissä.
19706:                                                    22. Avustukset maatalouskoneiden hank-
19707:                                                  kimiseksi pienviljelijäväestölle. Momentin
19708:    XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-            määräraha on käytetty seuraavasti:
19709:                toiminta.                         Hallintomenot maatalous-
19710:              Maatalouskoelaitos.                   hallituksessa :
19711:                                                    palkat . . . . . . . 276 915: -
19712:   10. Lämmitys ja sähkö. Ylitys, 1 640 371         matkakustan-
19713: mk, on aiheutunut lämmityskustannusten ja          nukset . . . . . . . 223 173: -
19714: sähkön hinnan noususta.                            muut menot . . 77 197: -
19715:                                                    muut menot
19716:                                                      menorästeinä 65 185: -                     642 470:-
19717:   11. Maatalouskoelaitoksen maatalous. Yli-
19718: tys, 3 512 008 mk, on aiheutunut epäedullis-     Jaettu koneavustuksina . . . . 36 050 050: -
19719: ten sääsuhteiden vuoksi tarvittavasta työvoi-    Varattu menorästinä jaetta-
19720: man lisäyksestä maataloustöissä.                   vaksi koneavustuksia ..... 22149 950:-
19721:                                                  Varattu menorästinä kor-
19722:                                                    vauksiin          valvontatehtä-
19723:                  Koeasemat.                        vistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1157 320: -
19724:                                                                        Yhteensä mk 59 999 790:-
19725:   18.   Koeasemien    muut    menot.   Ylitys,
19726: 2 233 301 mk, on aiheutunut lämmityskus-
19727: tannusten ja sähkön hinnan noususta sekä           23. Avustukset pienviljelijäväestölle pel-
19728: salaman karjalle tuottamasta vahingosta.         lonraivauskoneiden      kuljetuskus,tannusten.
19729:                                                  helpottamiseksi. Momentin määrärahasta,
19730:                                                  1 000 000 markasta, on Pellonraivaus Oy: n,
19731:         XV. Maatalouden tukeminen.               Lapin Raivaus Oy:n ja Pellonteko Oy:n
19732:                                                  välityksellä suoritettu kuljetuskustannuksia
19733:           Muut valtion avustukset.               989 821 mk.
19734:   21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot. Kun         24. Avustukset AIV-rehusäiliöiden raken-
19735: vuodesta 1951 on määrärahaa siirretty ker-       tamiseksi. Momentin määräraha, 11 000 000
19736: tomusvuoteen 370 639 218 mk ja vuoden            mk, on käytetty seuraavasti:
19737: 102
19738: 
19739: Hallintomenot maataloushalli-                           Vuoteen 1953 siirretty meno-
19740:  tuksessa:                                               rästinä samoin jaettavaksi 5 052 000: -
19741:  ilmoituslaskuihin ja kans-                                             Yhteensä mk 11 000 000: -
19742:     liakuluihin . . . . . . . . . . . .   100 000: -
19743: Maksettu     maataloudellisten                            25. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun-
19744:   järjestöjen välityksellä kor-                         valmistuksen neuvonta. Momentin maara-
19745:   keintaan 15 000 markan                                raha, josta on säästynyt 1 018 196 mk, on
19746:   avustuksina . . . . . . . . . . . . . 5 848 000: -    käytetty seuraavasti:
19747: 
19748: 
19749:                                              Palkat      Matkakulut       Yleismenot   Johtokulut    Yhteensä
19750:                                                                       1
19751: 
19752: Maanviljelysseurat ja Maatalousseurojen
19753:   Keskusliitto ........................ 7 766 060:- 3460458:- 1282 922:-               260000:- 12 769440:-
19754: Svenska lantbrukssällskapens i Finland
19755:   Förbund ...........................        969 360:- 413391:-           67 659:-       27 500:- 1477 910:-
19756: Pienviljelijäin Keskusliitto ............. 1785 600:- 596 003:-           90507:-            -      2 472110:-
19757: Pienviljelijäin Liitto ................... 1421200:- 704944:- 106310:-                   50 000:- 2 282 454:-
19758: Suomen Pienviljelijäin Liitto ...........    733100:- 272 289:-           54077:-            -      1059 466:-
19759: Varattu menorästeinä. vuodelle 1953 .....                                                           4 764424:-
19760:                               Yhteensä mk 12 675 320: -1 5 447 085: -1 1 601475: -1     337 500: -124 825 804: -
19761: 
19762: 
19763: 
19764:   26. Lainmukaiset avustukset pienviljeli-.             nen. Momentin määrärahaa, 3 390 000 000
19765: jäin sonninpitoyhtymille ja karjantarkas-               mk, on käytetty seuraavasti:
19766: tusyhdistyk~1le.   Momentin      määrärahaa,            Varsinaisiin hinnanalen-
19767: 185 000 000 mk, on ylitetty 112 984 374 mk                nuksiin .............. . 2 645 574 842:-
19768: sen johdosta, että maatalousministeriön pää-            Käteisalennuksiin ...... .              46 844918:-
19769: töksellä (380/49) pienviljelijäin sonninpito-
19770: yhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille                                                    2 692 419 760:-
19771: annettavan valtionavustusten perusteista on             Säästynyt . . . . . . . . . . . . . . 100 000 000: -
19772: avustuksia korotettu. Momentin määrära-                 Siirretty vuoteen 1953 . . 597 580 240: -
19773: haa on käytetty seuraavasti:                                          Yhteensä mk 3 390 000 000:-
19774: Hallintomenot maatalous-
19775:  hallituksessa:                                                     XVI. Asutustoiminta.
19776:  palkat              592 210:-                                    Asutustarkastus ja -hoito.
19777:  matkakulut .. 71815:-                                     4. Valtion virkatalojen ja asutusasiain-
19778:  muut menot .. 13 358:-                                 osaston hallinnassa olevien valtionmaiden
19779:  muut menot                                             asuttamisesta ja hoidosta aiheutuvat menot
19780:     menorästinä 73 552:-                   750935:-     ja korvaukset. Säästö, 1 418 606 mk, on joh-
19781: Maksettu vuoden 1953 avus-                              tunut siitä, että valtion virkataloille laadit-
19782:  tuksina . . . . . . . . . . . . . . . .   244 927: -   tavia käyttösuunnitelmia sekä lähtö- ja tulo-
19783: Varattu    avustuksina vuo-                             katselmuksessa valtion maksettavaksi mää-
19784:  delle 1953 menorästeinä                                rättyjä parannuskorvauksia on ollut odotet-
19785:  jaettavaksi . . . . . . . . . . . . . 269 989 563: -   tua vähemmän.
19786: Varattu menorästeinä vuo-                                  5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheu-
19787:  delle 1953 kulut valvonta-                             tuvat menot. Säästö, 3 291680 mk, on joh-
19788:  ym. tehtävistä . . . . . . . . . . 26 998 949: -       tunut siitä, että ne vuokra-alueiden järjes-
19789:                                                         telytoimitukset, joissa valtion maksettavaksi
19790:                  Yhteensä mk 297 984 374: -             tulevat huomattavat kustannukset rakennus-
19791:                                                         ten siirroista, ovat viivästyneet tehtyjen va-
19792:    31. Väkilannoitteiden hintojen alentami-.            litusten johdosta . odotettua kauemmin.
19793:                                                                                                              103
19794: 
19795:                 Maanhankinta.                              mk. Tälle momentille rakennusavustuksiin
19796:    7. Asutuswutakuntien palkkiot ja kor-                   vanhoille asutustiloille osoitetuista varoista,
19797: vaukset sekä asutuswin toimeenpanokus.tan-                 joita on jaettu rakennusavustusten myöntä-
19798: nukset. Ylitys, 4 710 704 mk, on johtunut                  misestä vanhoille asutustiloille välttämättö-
19799: maanhankintalain mukaan myytyjä asutus-                    mien rakennustöiden suorittamiseen eräissä
19800: tiloja koskevien asutustoimenpiteiden turvaa-              tapauksissa 7. 2. 1952 annetun valtioneuvos-
19801: mismenettelyyn liittyvien asutuslautakunnille              ton päätöksen mukaan, on myönnetty avus-
19802: kuuluvien tehtävien lisääntymisestä.                       tusta 340 kunnalle yhteensä 38 045 000 mk.
19803:    8. Avustukset maaseudun asunto-olojen                     9. Maanhankintalainsäädännön toimeen-
19804: parantamiseen. Vuoden 1952 aikana on maa-                  panokustannukset. Ylitys, 489 460 010 mk,
19805: seudun rakennusavustuksista, lainoista ja                  on johtunut siitä, ettei organisatiota ole
19806: palkkioista annetun valtioneuvoston päätök-                vielä voitu huomattavammin supistaa tuot-
19807: sen nojalla hyväksytty kaikkiaan 23 330 ha-                tamatta laissa säädettyjen tehtävien hoidolle
19808: kemusta ja on niissä myönnetty avustusta,                  vakavaa haittaa ja vahinkoa. Momentin
19809: palkkiota ja korvausta rakennuspiirustuksen                määrärahaa on käytetty seuraavasti:
19810: hankkimista varten yhteensä 532 246 299
19811: 
19812: 
19813: 
19814:                                               Palkat          Matka-      Vuokrat       Muut menot     Yhteensä
19815:                                                            kustannukset
19816: 
19817: 
19818: Asutusasiainosasto ......•.............     196 967198       3 687 013     3 236315      61060307     264 950 833
19819: Maanlunastuslautakunnat, tarkastusoikeu-
19820:   det, maanhankintalain tarkastajat •.••    243190 558      86 830585      7 782161      25 583 226   363386 530
19821: Maatalousseurojen Keskusliiton asutus-
19822:   valiokunta ja asutustoimikunnat ......    423 256372      77 550364     13 878397      27 037 448   541722 581
19823: Laidunyhdistys ......................•        4 606 920      2148 645               -       243 458     6 999 023
19824: Valtiokonttori, lääninkonttorit ja metsä-
19825:   hallitus ............................                -             -              -          -       4569 043
19826:                                             868 0210481 170 216 6071      24 896 8731 113 924 439JI1 181 628 010
19827: 
19828: 
19829: 
19830: 
19831:    10. Maanhankintalain mukaiset siirtokus-                panosta johtuvat erinäiset korvaukset ja
19832: tannukset. Ylitys, 1996 074 mk, on johtu-                  avustukset. Säästö, 22 719 271 mk, on joh-
19833: nut siitä, että rakennuksia saaneet ovat suo-              tunut siitä, että vuokranmaksujen suoritta-
19834: rittaneet siirtotöitä odotettua enemmän.                   miseen on tarvittu varoja arvioitua vähem-
19835:    13. Uudistiwin perustamispalkkiot. Säästö,              män.
19836: 228 353 960 mk, on johtunut siitä, että 18
19837: päivänä tammikuuta 1952 annetulla maan-                             XVIII. Yksityismetsätalous.
19838: hankintalain 104 § : n muuttamista koske-                    3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja
19839: valla lailla (45/52) on poistettu uudistilain              valvonta. Seuraavasta taulukosta käy sel-
19840: perustamispalkkiovaroista raivaus- ja raken-               ville kuinka momentin määräraha on jaettu
19841: nuslainoja varten suoritettu pidätys, josta                metsänhoitolautakuntien, metsänhoitoyhdis-
19842: syystä pidätettyjä varoja on vapautunut ja                 tysten, keskusmetsäseurojen ja muiden jär-
19843: käytetty uudistilojen perustamispalkkioiden                jestöjen kesken ja mistä muista määrära-
19844: maksamiseen 279 297 324 mk.                                hoista mainitut järjestöt ovat saaneet avus-
19845:    14. Maanhankintalainsäädännön toimeen-                  tuksia:
19846: 104
19847: 
19848:                                                                              11 Pl             11 Pl              11 Pl
19849:                                                                             XVI: 9            XVIII: 3           XVIII: 4
19850: 
19851: 
19852: Metsänhoitolautakunnat ........................... .                        19119 081          193 953 000             580 000
19853: Metsänhoitoyhdistykset ........................... .                                            39165 000
19854: Keskusmetsäseura Tapio .......................... .                                             29 591000
19855: Centralskogssällskapet Skogskultur ................. .                                           3 700000
19856: Finlands Svenska Skogsmannaförbund ............. .                                                  30000
19857:                                                                             19119 081 1        266 439 000 1           580 000
19858: 
19859: 
19860:                                                                                                  M etsänhoitolautakunticn
19861: 
19862:                                                                   Valtion                Avustukset               Muita
19863:                    Metsänhoitolautakunta                          apuraha               metsänhoito-            apurahoja
19864:                                                                                         yhdistyksille
19865:                                                                                                          1
19866: 
19867: Lounais-Suomen    mhl..................... .                       7 800 000:-             2 332 960:-          1524300:-
19868: Satakunnan                                                        11300000:-               2 326 820:-          3159 536:-
19869: Uudenmaan-Hämeen ~ .................... .                          8 550000:-              1840 445:-           1306371:-
19870: Pohjois-Hämeen                                                     8575 000:-              2 481456:-           1238 932:-
19871: Itä-Hämeen                                                         9000000:-               1949 775:-             569 934:-
19872: Etelä-Savon                                                        9950000:-               1877 765:-           1930 748:-
19873: Etelä-Karjalan                                                     9175 000:-              2 023550:-           1251922:-
19874: Itä-Savon                                                          9050000:-               2 082148:-           1233 792:-
19875: Pohjois-Karjalan                                                  15 215 000:-             2 286594:-           4143166:-
19876: Pohjois-Savon                                                     15400000:-               3 382 722:-          2 400 894:-
19877: Keski-Suomen                                                      16650000:-               3665 087:-           6 438 944:-
19878: Etelä-Pohjanmaan                                                  10175 000:-              2 263605:-           1467 248:-
19879: Keski-Pohjanmaan                                                   9 475 000:-             1882 668:-           1424087:-
19880: Kainuun                                                           11110 000:-              1060000:-            1239 828:-
19881: Pohjois-Pohjanmaan & • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •    11660000:-               1867160:-            1589651:-
19882: Lapin                                                             14150 000:-              1637 245:-           3 691675:-
19883: Helsingin                                                          7684000:-               1934300:-            3434 268:-
19884: Vaa.s&n                                                            9034000:-               2 270700:-             309 795:-
19885:                                                                  193 953 000:- 1          39 165 000: - 1      38355 091:-
19886: 
19887: 
19888:                                                                                                  Metsänhoitolautakuntien
19889: 
19890:                                                                                        Päivärahat ja            Avustukset
19891:                    Metsänhoitolautakunta                           Palkat            matkakustannukset         metsänhoito-
19892:                                                                                                          1
19893:                                                                                                                yhdistyksille
19894: 
19895: Lounais-Suomen     mhl. .................... .                     7 605301:-              3164 761:-           2 332 960:-
19896: Satakunnan                                                        10593 789:-              4 706 088:-          2 326 820:-
19897: Uudenmaan-Hämeen                                                   9960 764:-              4 664918:-           1840 445:-
19898: Pohjois-Hämeen                                                     9018 575:-              3 549 788:-          2 481456:-
19899: Itä-Hämeen                                                         7 801633:-              3 525 213:-          1875 000:-
19900: Etelä-Savon                                                        8281302:-               2 869156:-           1877 765:-
19901: Etelä-Karjalan                                                     8275118:-               3 967 859:-          2 023 550:-
19902: Itä-Savon                                                          7 598 273:-             2 538 229:-          2 015 000:-
19903: Pohjois-Karjalan                                                  12 400 883:-             5395 898:-           2 286594:-
19904: Pohjois-Savon                                                     13041331:-               4 963998:-           3 382 702:-
19905: Keski-Suomen                                                      14039 725:-              6365 954:-           3 570 000:-
19906: Etelä-Pohjanmaan                                                   7 901529:-              5 496 723:-          2 263 605:-
19907: Keski-Pohjanmaan                                                   7 565 961:-             3618 775:-           1882 668:-
19908: Kainuun                                                            9827 592:-              3 973 712:-          1060000:-
19909: Pohjois-Pohjanmaan                                                 9 778 280:-             4443 967:-           1926 578:-
19910: Lapin                                                             10326 605:-              4354094:-            1637 245:-
19911: Helsingin                                                          5397 500:-              2195 007:-           1934300:-
19912: Vaasan                                                             6 950 576:-             3 045 772:-          2 270 700:-
19913:                                                                  166 364 737: - 1         72 839 912: - 1      38 987 388:-
19914:                                                                                                                                                   105
19915: 
19916:       11 Pl                       11 Pl                  11 Pl                    11 Pl                     15 Pl n: 63
19917:      XVIII: 5                    XVIII: 6               XVIII: 14                XVIII: 16                    V. 1951                 Yhteensä.
19918:                                                   1                          1                        1
19919: 
19920: 
19921:        13 411010                      320 000                   225 000               3 000 000                  1 700 000             232 308 091
19922:                     -                         -                      -                            -                        -            39165 000
19923:                     -                         -                      -                            -              1250 000               30 841000
19924:                     -
19925:                     -
19926:                                              --                      -
19927:                                                                      -
19928:                                                                                                   -
19929:                                                                                                   -
19930:                                                                                                                    50000
19931:                                                                                                                            -
19932:                                                                                                                                          3 750 000
19933:                                                                                                                                             30000
19934:        13 411010 1                    320000 1                  225 000 1             3000 000 1                 3 000 000 1           306 094 091
19935: 
19936: 
19937: tulot v. 1952.
19938:                                                              Menetetyiksi
19939:   Toimitus-                                  Sekalaisia       tuomituista           Kiinteistöjen 1
19940:   maksuja               Korkotuloja            tuloja        puista saadut        ja talmitarhojen             Tappio                Yhteensä.
19941:                                                            1     tulot                 voitto
19942: 
19943:  3 428127:-              29175:-            1030329:-                    -            453526:-                  -                   16 598 417:-
19944:  5 038 865:-
19945:  5 980568:-
19946:                           6055:-
19947:                          31605:-
19948:                                             1003 659:-
19949:                                             1133 803:-
19950:                                                                          -
19951:                                                                          -
19952:                                                                                               -
19953:                                                                                               -
19954:                                                                                                                 -
19955:                                                                                                                 -
19956:                                                                                                                                     22 834935:-
19957:                                                                                                                                     18 842 792:-
19958:  5 037 317:-             17099:-             546087:-             64225:-                     -                 -                   17 960116:-
19959:  3 965 376:-            349152:-             123263:-             32113:-            1847 284:-                 -                   17 836897:-
19960:  2 831710:-              66 854:-            211596:-            251014:-            1298015:-                  -                   18 417 702:-
19961:  2 948769:-             147 795:-            473 065:-           493454:-              92 825:-                 -                   16606380:-
19962:  1756511:-               29 275:-            550594:-            279144:-             106879:-                  -                   15 088343:-
19963:  7 848187:-              24742:-            1392 314:-           253205:-             985 452:-                 -                   32148 660:-
19964:  6001363:-               57 443:-            517 093:-           213 619:-           1107 010:-                 -                   29 080144:-
19965:  7 665 367:-            128 497:-            585677:-             23 800:-                    -                 -                   35157 372:-
19966:  4557 336:-             499 956:-            750 661:-                -               168 664:-                 -                   19 882 470:-
19967:  2516 259:-             199278:-             455 888:-            93 727:-            933827:-                  -                   16 980 734:-
19968:  3 232 449:-            205 878:-            218 613:-                -                  -                   592131:-               17 658 899:-
19969:  3368 789:-              94819:-             230 374:-                -                  -                      -                   18 810 793:-
19970:  2334084:-               29 942:-            105 622:-           718 284:-               -                      -                   22 666 852:-
19971:    855 750:-            278 559:-            175 258:-                -               161089:-                  -                   14523224:-
19972:  1995129:-                9180:-              56122:-                    -               -                  1016 325:-              14 691 251:-
19973: 71 361 956: -       1 2 205 304: -     1 9 560 018: -      1 2 422 585: -        1 7 154 571: -           1 1 608 456: -       1   365 785 981: -
19974: 
19975: m(3not v. 1952.
19976: 
19977:                                                                      Kiinteistöjen ja
19978:           Poistot                    Sekalaiset menot             taimitarhojen tappio                Vuosivoitto                    Yhteensä
19979:                              1                              1                             1
19980: 
19981: 
19982:             360510:-                      2 729855:-                             -                           405 030:-              16 598 417:-
19983:             619 276:-                     2 757 739:-                     1816 495:-                          14 728:-              22 834935:-
19984:             184 658:-                     1707 793:-                       312 797:-                         171417:-               18 842 792:-
19985:             453 048:-                     1763113:-                        451283:-                          242 853:-              17 960116:-
19986:             864 971:-                     2 482 095:-                            -                         1287 985:-               17 836 897:-
19987:              62 622:-                     1962 949:-                             -                         3 363908:-               18417 702:-
19988:              54043:-                      1933387:-                              -                           352 423:-              16606380:-
19989:             398 789:-                     1832 867:-                             -                           705185:-               15088343:-
19990:             908 067:-                     4683 226:-                     1451586:-                         5 022 406:-              32148 660:-
19991:             575 264:-                     3 630371:-                      693107:-                         2 793371:-               29080144:-
19992:             174371:-                      7 420 433:-                     450526:-                         3136363:-                35157 372:-
19993:             104 452:-                     1819 244:-                          -                            2 296 917:-              17 882 470:-
19994:             407 010:-                     1833 633:-                             -                         1672 687:-               16 980 734:-
19995:             344362:-
19996:             378170:-
19997:                                           2144 799:-
19998:                                           2 206 592:-
19999:                                                                              308434:-
20000:                                                                                  -
20001:                                                                                                                   -
20002:                                                                                                               77 206:-
20003:                                                                                                                                     17 658 899:-
20004:                                                                                                                                     18 810 793:-
20005:             345 211:-                     3680 412:-                     1451670:-                           871615:-               22 666 852:-
20006:             169317:-                      2170 531:50                      294324:-                        2 362 244:50             14 523 224:-
20007:              31818:-                      1778357:-                        614028:-                               -                 14 691251:-
20008:           6 435 959:- 1                  48 537 396: 50 1                7 844250:- 1                     24 776 338: 50 1         365 785 981: -
20009: 2569/53                                                                                                                                             14
20010: 106
20011: 
20012:                                                                                               Metsänhoitolautakuntien
20013: 
20014:                                                                 Rahat ja
20015:               Metsänhoitolautakunta                            talletukset        saatavia          Kalustoa         Varastoja
20016:                                                           1                                   1
20017: 
20018: 
20019: Lounais-Suomen    mhl. .....................                   1507 538:-        725 483:-         1500 000:-         116 250:-
20020: Satakunnan         &   .....................                     508 917:-     1060 492:-          1726 222:-         190 000:-
20021: Uudenmaan-Hämeen * ....... ······ ........                     1043 437:-        746 988:-                 1:-        194510:-
20022: Pohjois-Hämeen     &   ..... ········ ........                 3139612:-         315 374:-         1438117:-          524850:-
20023: Itä-Hämeen         &   ... ······ ............                 7 928620:-        264122:-            326342:-         244162:-
20024: Etelä-Savon        &     0   ••••••••••••••••••••              3 644552:-        745 016:-           187 867:-        234394:-
20025: Etelä-Karjalan
20026:                    * ............... ······                    2 573170:-      2 585 980:-           189176:-          60900:-
20027: Itä-Savon            • ... ··················                    773 639:-       664370:-          1419 417:-         244533:-
20028: Pohjois-Karjalan     • ········· ·········· ..                 2 304216:-      1441444:-             240166:-         257 610:-
20029: Pohjois-Savon      &
20030:                        . ·············· ......                 3091605:-       2 409 674:-           500000:-         173125:-
20031: Keski-Suomen       »                                          11116915:-       1327 313:-            671321:-         930142:-
20032:                        ·····················
20033: Etelä-Pohjanmaan     • ················· ....                  7 618 070:-     3329 042:-            649816:-       1214501:-
20034: Keski-Pohjanmaan
20035: Kainuun            l)
20036:                      •   0   ••••   ••••••••••
20037: 
20038: 
20039: 
20040: 
20041:                        ············· ........
20042:                                                  ••••••
20043:                                                                8177 899:-
20044:                                                               26 779 525:-
20045:                                                                                       -
20046:                                                                                  578 485:-
20047:                                                                                                    1282 200:-
20048:                                                                                                      440000:-
20049:                                                                                                                       109150:-
20050:                                                                                                                       223 990:-
20051: Pohjois-Pohjanmaan & .....................                     2 017 761:-       428190:-          1142 244:-         197 500:-
20052: Lapin              l)  .....................                   2334559:-         784064:-            602 799:-         42079:-
20053: Helsingin              .....................
20054:                    * . ...... .... ...... .. ..                1208328:-       2138372:-           1410919:-           28 610:-
20055: Vaasan               •                                           128 283:-       264285:-            793 400:-        253 533:-
20056:                                           Yht.            1   85 896 646: -   1
20057:                                                                               19 808 694: -   1   14 520 007:  -1   5 239 839: -
20058: 
20059: 
20060: 
20061: 
20062:            XXII. Eläinlääkintölaitos.                                 Metsähallitukselle, riistanhoidon
20063:                                                                        edistämiseen .............. .. 1000000
20064:   3. Matkakustannukset. Ylitys, 3 959 358                             Maakrunni-Säätiölle .......... .    90000
20065: mk, on aiheutunut suu- ja sorkkataudin ai-                            Oulun ja Lapin lääninhallituk-
20066: heuttamien virkamatkojen johdosta.                                     sille salametsästyksen estämi-
20067:   5. Eläintautien ehkäiseminen. Ylitys,                                seen .......................      190 000
20068: 45 664 553 mk, on aiheutunut suus- ja sorkka-
20069: taudin ehkäisemistoimenpiteistä.                                                          Yhteensä mk 28 031 000
20070: 
20071:        XXIII. Eläinlääkintölaboratorio.                                16. Poroaitojen kunnossapito. Ylitys,
20072:                                                                      1 550 000 mk, aiheutui siitä, että valta-
20073:   3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen.                             kunnan rajalle rakennetun poroaidan kor-
20074: Ylitys, 1 593 354 mk, on aiheutunut hevos-                           jaus- ja uusimiskustannukset nousivat odo-
20075: ten lukumäärän lisääntymisestä.                                      tettua suuremmiksi.
20076:                                                                        21. Eräiden kotimaisten siementen tuki-
20077:          XXV. Erinäiset määrärahat.                                  ostoista aiheutuvien tappioiden korvaaminen
20078:   3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon                         ja m'ljelyskorvaukset. Momentilta on mak-
20079: edistäminen. Ylitys, 1 205 351 mk, on johtu-                         settu kotimaisen siementuotannon edistämi-
20080: nut metsästyslain muuttamisesta huhtikuun                            sestä vv. 1950-54 9. 6. 1950 annetun lain
20081: 27 päivänä 1951 annetun lain (268/51) ai-                            nojalla viljeltyjen jäljempänä mainittujen
20082: heuttamista toimenpiteistä. Momentilta on                            sopimussiementen aiheuttamia tappionkor-
20083: myönnetty seuraavat valtion avustukset:                              vauksia ja viljelyskorvauksia seuraavasti:
20084:                                                      mk              Tappionkorvaukset:                  mk
20085: Yleisille riistanhoitoyhdistyksille 17 701000                          ravintoöljykasvit ...... . 284 858 769: -
20086: Suomen Riistanhoito-Säätiölle .. 7 500000                              öljypellava ............ . 16 840 569:-
20087: Suomen Yleiselle Metsästäjälii-                                        virna ................ ..      210 020:-
20088:   tolle ............ ·-· ........ . 1500 000                           nurminata ............ .       167 473:-
20089: Suomen Metsästäjä- ja Kalastaja-                                       alsikeapila ............ .      80364:-
20090:   liitolle .................... .       50000                          sokerijuurikas ......... .     560914:-
20091:                                                                                                               107
20092: 
20093: tiliasema joulukuun 31 päivänä 1952.
20094: 
20095:                     Kiinteistöjä ja   1                       Pääoma ja
20096:   Arvopapereita      taimitarhoja           Yhteensä           rahastot           Velat            Yhteensä
20097: 
20098: 
20099:       30000:-        1813 500:-             5 692 771:-       4040353:-        1652 418:-          5 692 771:-
20100:                      7 914350:-            11399981:-         8137 366:-       3 262 615:-        11399981:-
20101:      125 490:-       2 500 000:-            4610426:-         1450 555:-       3159871:-           4610426:-
20102:        1100:-        2 468 934:-            7 887 987:-       5 797604:-       2 090383:-          7 887 987:-
20103:    5 884 954:-       3 536 553:-           18184 753:-       14 766163:-       3 418590:-         18184 753:-
20104:                      3 430 964:-            8 242 793:-       8026 970:-         215823:-          8 242 793:-
20105:      363350:-                               5 772 576:-       4848808:-          923 768:-         5 772 576:-
20106:    1766 952:-           30000:-             4898 911:-        1167 827:-       3 731084:-          4898 911:-
20107:    9 287 000:-      11686 588:-            25 217 024:-      11326886:-       13890138:-          25 217 024:-
20108:                      5 637 783:-           11812187: -       10812 411:-         999 776:-        11812187:-
20109:                      7 508 691:-           21554382:-         8921004:-       12 633378:-         21554382:-
20110:    1270 800:-        1570 836:-            15 653 065:-      14049763:-        1603302:-          15 653065:-
20111:       1275:-         3145 640:-            12 716164:-       11146 960:-       1569 204:-         12 716164:-
20112:     600000:-           813101:-            29 435101:-        4031384:-       25 403 717:-        29435101:-
20113: 
20114:      126 000:-
20115:                      3 834 624:
20116:                      4 595 503:-
20117:                                  -J'        3 785 695:-
20118:                                             7 598125:-
20119:                                             9 507 732:- 1
20120:                                                               3785 695:-
20121:                                                               3394765:-
20122:                                                               8021841:-
20123:                                                                                4203360:-
20124:                                                                                1485891:-
20125:                                                                                                    3 785 695:-
20126:                                                                                                    7 598125:-
20127:                                                                                                    9507 732:-
20128:                      1696197:-              3135 698:-        2060423:-        1075 275:-          3135 698:-
20129:   19 456 921:- 1 62 183 264:- 1           207 105 371:- 1   125 786 778:- 1   81318 593:- 1      207 105 371: -
20130: 
20131: 
20132: 
20133: Viljelyskorvaukset aikaisista                                 11 Pl:n menot ovat olleet 18 647 284 711
20134:   kevätviljalajikkeista . . . . . 46 883 263: -             mk eli 4 678 688 011 mk suuremmat kuin
20135:                  Yhteensä mk 349 601 372: -                 varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät.
20136: 
20137:   22. Maatalouden tuotantokustannusten ta-
20138: soittaminen ja .tuotannon edistäminen. Mo-                  12 Pl. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö
20139: mentin määräraha on käytetty seuraavasti:                        sekä siihen kohdistuvat ha.llinnonhaarat.
20140: Anomuslomakkeiden paperi                        mk
20141:   ja painatuskulut . . . . . .             1 891235: -            II. Tie- ja vesirakennushallitus.
20142: Ylijäämäkalansaaliin käy-                                      4. Matkakustannukset ja muuttoavut. Yli-
20143:   tön edistäminen: hallin-                                  tys, 2 792 494 mk, on aiheutunut virkamat-
20144:   tokuluihin maataloushal-                                  kojen ja puolipäivärahaa nauttivien insinöö-
20145:   lituksessa . . . . . . . . . . . . .       370 013: -     rien lukumäärän lisääntymisestä.
20146: Väkilannoitteiden           ostoto-
20147:   disteet . . . . . . . . . . . . . . . 1184 157 858: -
20148: Karjuasemien         perustami-                              III. Tie- ja vesirakennusten piirikallin.to.
20149:   nen ................. .                  3 491750:-          6. Vuokra, lämmitys ja valaistus. Ylitys,
20150: Maatalouskalkin rahtialen-                                  3 447 967 mk, on aiheutunut vuokrien ja
20151:   nukset .............. .                 72 311651:-       lämmityskustannusten noususta.
20152: Pässiasemien perustaminen                    741642:-
20153: Suomen Karjanjalostusyh-
20154:   distys ............... .                 2 020146:-                 V. Tie- ja vesirakennukset.
20155: Suomen Ayrshireyhdistys .                    658 693:-        1. Maanteiden kunnossapito. Momentin
20156: Eri navettatyyppien ver-                                    määrärahasta on säästynyt 28 795 329 mk.
20157:   tailevat kokeet ....... .                  892 700:-      Menojen jakautuminen tie- ja vesirakennus-
20158: Salaojitusmenetelmien ke-                                   piireittäin kuin myös kaupungeille ja kaup-
20159:   hittämistä tark. tutkim.                 9 596 162: -     paloille maaritiejatkojen kunnossapidosta
20160: Siirretään vuoteen 1953 . . 1 223 868 150: -                suoritetut korvaukset selviävät seuraavasta
20161:                 Yhteensä mk 2 500 000 000: -                taulukosta:
20162: 108
20163:                                                                                   Maantiet                         Maantiejatkot
20164:                                                             Pituudet                                          Pituudet
20165:  Tie- ja vesirakennus-                              3lo 12o 1952                                Menot        31. 12o 1952  Korvaukset                                                      Menot yhteensä
20166:           piiri                                               km                                 mk               km          mk                                                                mk
20167: Uudenmaan 000 0 1 959                                                                       296 699 960          155                        23 544464                                      320 244424
20168: Turun 00000 oo o 3 984                                                                      461489 918            75                         8 260177                                      469 750 095
20169: Hämeen 0 000000 3 097                                                                       367106 357           182                        18 657 854                                     385 764 211
20170: Kymen 0 00000o o 1660                                                                       185 447115           116                        12157 737                                      197 604 852
20171: Mikkelin            2 564                                                                   233 520 765           28                         2 904104                                      236 424 869
20172: Karjalan 0 ooooo 2 321                                                                      241913 560            14                         1236 567                                      243150127
20173: Kuopion             2 449                                                                   228 600 597           41                         3 939105                                      232 539 702
20174: Keski-Suomen 0 0 1 798                                                                      205146 549            28                         3196 200                                      208 342 749
20175: Vaasan 00000000 4 314                                                                       443 937 227           53                         5 090 989                                     449 028 216
20176: Oulun 00o0ooo o 5 357                                                                       543141310             37                         3 077 211                                     546 218 521
20177: Lapin 0 00000000 1) 3 157                                                                   336 689 484           28                         2 947 421                                     339 636 905
20178:          Yhteensä 32 660                                                                   3 543 692 842         757                2) 85 011829                                          3 628 704671
20179: 
20180:   3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen.                                                                                                     Lääni                                              mk
20181: Momentin 650 000 000 markan suuruisesta                                                                     Uudenmaan                      18110000:-
20182:                                                                                                                                         •••••••                  0.      0   ••      0.
20183: 
20184: 
20185: 
20186: 
20187: määrärahasta on myönnetty avustuksia seu-                                                                   Turun ja Porin                 63 558179:-
20188:                                                                                                                                                      0   ••      0   0   0.      0.   0
20189: 
20190: 
20191: 
20192: 
20193: raavasti:                                                                                                   Hämeen             •••••       35275 000:-
20194:                                                                                                                                              0.      0   0   0   0   ••      0   •••
20195: 
20196: 
20197: 
20198: 
20199:                                                                                                             Kymen          •   0.   0   0  17 899 000:-
20200:                                                                                                                                             ••   0   0   ••••••                  0   ••
20201: 
20202: 
20203: 
20204: Rakennussuunnitelmat . . . . .   500 000:-                                                                  Mikkelin           ••••••••    14620000:-    0   ••••            0.      0.
20205: 
20206: 
20207: 
20208: Rakennusavustukset ... 00. . 456 676 301: -                                                                 Kuopion            •••      0  65937 627:-
20209:                                                                                                                                             •••••            0   ••••            0.   0
20210: 
20211: 
20212: 
20213: Vuosikunnossapitoavustukset 177 944 676:-                                                                   Vaasan         0   0.   0   0  57 320 303:-
20214:                                                                                                                                             ••   0.      0   ••••••                  0.
20215: 
20216: 
20217: 
20218: 
20219:                Yhteensä mk 635 120 977 : -                                                                  Oulun      0   0   ••   0     127 626 000: -
20220:                                                                                                                                         ••••         0   ••      0   ••      0   •••
20221: 
20222: 
20223: 
20224: 
20225:                                                                                                             Lapin ................... 40330192:-
20226:   Näistä avustuksista rakennusavustukset                                                                    Tie- ja vesirakennushallituk-
20227: ovat jakautuneet eri läänien kesken seuraa-                                                                   selle    ••••••••            16000000:-
20228:                                                                                                                                                  0   •••         0   ••••••
20229: 
20230: 
20231: 
20232: 
20233: vasta taulukosta ilmeneväHä tavalla:                                                                                        Yhteensä mk 456 676 301: -
20234: 
20235:       Kunnossapitoavustusten jakautuminen eri läänien kesken oli seuraava:
20236:                                                                                                                                                                Avustusten                      Keski·
20237:                                                                                             Osallistuvien      Kustannus-                                    enimmäismäärät                  määräinen
20238:                                Lääni                                                        teiden pituus    arviot yhteensä                                    yhteensä                      avustus
20239:                                                                                                 km                 mk                                             mk                             %
20240: Uudenmaan                       •       0   0   ••      0    •••••••••                      1865.469          49 863 300                                     15 647 475                         43.8
20241: Turun ja Porin                                  •   0   0   •••••••••                       3 465.390         75 463 000                                     22 532 234                         44.4
20242: Hämeen         •       0   ••       0   •••••••                   0   ••••••                3117.683          96 893 800                                     28 876 876                         45.9
20243: Kymen         0.       0   ••••             0.      0   0.    0   ••••••               0    1611.327          35 502 800                                     12 450 417                         49.o
20244: Mikkelin               •   0   ••       0   ••••••                0   ••      0   •••       1 582.165         33 716 700                                     14 301320                          47.9
20245: Kuopion                0   ••       0   0   0.      0   •••••             0   ••   0   0    2 8350517         68 749 600                                     29 245 332                         54.1
20246: Vaasan        ••••••••••••                                    0.      0   •••••             4121.796          60 064 000                                     21545 287                          51.2
20247: Oulun     0   ••••••••                          0   0   ••••          0   ••••         0    3 012.790         67 620 570                                     26 946 300                         56.4
20248: Lapin     ••       0   0   ••••••••••                             0   0   •••••               821.8oo         17 850 850                                      6 399 435                         61.3
20249:                                                             Koko maa 22 433.937                              505 819 320                                 177 944 676                            49.5
20250: 
20251:    IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen                                                                    tojoen suissa lisäruoppaustöitä. Aikaisemmin
20252:          siiännöstelytutkimukset.                                                                           ruopatut väylät tarkastettiin ja todettiin hy-
20253:                                                                                                             vin säilyneiksi.
20254:    2.   Vesistöjen   siiännöstelytutkimukset.                                                                  Oulujärven rannoilla olevien kaivojen ja
20255: Säännöstelyn vaatimia rakennustöitä on Ou-                                                                  vedensaannin huononemisesta tehtyjä vali-
20256: lujoki Osakeyhtiö edelleen suorittanut Vaa-                                                                 tuksia tutkittiin ja valmisteltiin vahinkojen
20257: lassa. Tie- ja vesirakennushallitus suoritti                                                                korvausmenettelyä. Rantojen syöpymiä tar-
20258: kertomusvuoden kuluessa Miesjoen ja Vuot-                                                                   kastettiin ja vahvistettiin.
20259:   1) Lisäksi polkuteitä 1 499 km.
20260:   2) Vuodelta 1951.
20261:                                                                                          109
20262: 
20263:    Voimalaitosten ja säännöstelyn vaikutuk-     ja näiden pohjakarttojen saanti maaras1
20264: sesta Oulujoen uittoon on valmistunut yksi-     maastotutkimusten kohteet ja nopeuden.
20265: tyiskohtainen tutkimus, jonka tuloksista on     Kertomusvuoden kuluessa saatiin tutkituksi
20266: neuvoteltu eri etupiirien kanssa.               Roine Mallasveden altaasta ja Ruoveden al-
20267:    Puutavaran järveen vyöryttämisen vaikeu-     taan eteläinen osa Muroleen kanavalta Sy-
20268: tuessa Oulujärven säännöstelyn johdosta on      vingin salmelle.
20269: tutkittu ja suunniteltu purkauslaitureiden         Kemijoen vesistön säännöstelytutkimukset.
20270: rakentamista eri puolille järveä.               Valtion omistamien Kemijoen koskien raken-
20271:    Oulujärveen istutettiin säännöstelyn ar-     tamisen käytyä ajankohtaisiksi on suoritettu
20272: vioitujen vahinkojen korvaamiseksi kerto-       Vuoksen, Oulujoen ja Kemijoen voimalaitos-
20273: musvuoden aikana 6 milj. siian poikasta.        ten yhteiskäyttölaskelmia Kemijoen voima-
20274:    Sotkamonreitin säännöstely. Tie- ja vesi-    laitosten taloudellisimman rakennusvesimää-
20275: rakennushallitukselta vuokratulla ruoppaus-     rän suuruuden ja vesistössä tarvittavien kei-
20276: koneistolla suoritettiin vuoden kuluessa ui-    noaltaiden laajuuden määräämiseksi.
20277: ton turvaamisen vaatimia ruoppaustöitä Kai-        Vuodelta 1951 siirtyi kertomusvuodelle
20278: tainsalmessa ja Kuluntalahdessa, minkä jäl-     säästöä 5 894 mk ja tulo- ja menoarvioon
20279: keen koneisto luovutettiin takaisin.            oli 12 Pl. IX luvun 2 momentin kohdalle
20280:    Yksityisoikeudellisten korvaussopimusten     merkitty 13 000 000 mk, minkä lisäksi lisä-
20281: tekoa Outojärven ja Sotkamonjärvien sään-       menoarviossa myönnettiin 300 000 mk. Yh-
20282: nöstelyn aiheuttamien vahinkojen korvaami-      teensä oli siten käytettävissä varoja
20283: sesta on edelleen jatkettu. Yhteensä makset-    13 305 894 mk.
20284: tiin kertomusvuoden aikana korvauksia n.           Kertomusvuoden menot olivat 13 301145
20285: 58 milj. markkaa.                               mk, joten vuodelle 1953 siirrettiin 4 749 mk.
20286:    Outojärven rannalla olevan Loijussuon        Menot jakautuivat eri kustannusnimikkeille
20287: pengerrystyö suunniteltiin ja pumppukoneis-     seuraavasti:
20288: tot tilattiin vuoden lopulla.
20289:    Kajaani Oy:n ja Oulujoki Oy:n kanssa         Tutkimuskartat ........... .   518 326:-
20290: käytyjen neuvottelujen tuloksena sovittiin      Rantatutkimukset ......... . 3 790 781:-
20291: sellaisesta säännöstelykustannusten lopulli-    Suunnittelutyöt ........... . 8439 238:-
20292: sesta jaosta, että Kajaani Oy suorittaa         Kalusto .................. .   552 800:-
20293: niistä 54 % ja Oulujoki Oy Oulujoen voima-                      Yhteensä mk 13 301145:-
20294: laitosten puolesta 46 %, minkä lisä:ksi Oulu-
20295: joen voimalaitokset osallistuivat n. 64 milj.
20296: markalla Katerman ja Koivukosken säännös-
20297: telypatojen kustannuksiin.                              X. MoottoriajoneuvoUikenne.
20298:    Hyrynsalmen reitin säännöstely. Kianta-        4. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn
20299: järven säännöstelysuunnitelma viimeisteltiin    aiheuttamat kustannukset. Ylitys, 19 363 458
20300: kertomusvuoden kuluessa ja aloitettiin va-      mk, on johtunut lähinnä moottoriajoneuvo-
20301: hingonkorvaussummien laskeminen tiloittain.     jen tunnuskilvistä, joiden valmistuksesta
20302:    Vuokkijärven säännöstelytutkimuksia jat-     kertomusvuonna on maksettu Helsingin
20303: kettiin kertomusvuoden kuluessa.                keskusvankilalle 62 364 850 mk. Vastaavat
20304:    Kokemäenjoen vesistön säännöstelytutki-      lunastukset, jotka on tuloutettu 4 Os. XI
20305: mukset. Kertomusvuoden kuluessa suoritet-       luvun 3 momentin kohdalla, olivat 51 933 045
20306: tiin alustava tutkimus vesistön 14 järveä       mk.
20307: käsittävän säännöstelyohjelman tuottamasta
20308: hyödystä Kokemäenjoen voimalaitoksille,
20309: minkä suuruudeksi saatiin noin 75 milj.                        XI. llmailu.
20310: kWh vuodessa. Ohjelman toteuttamiseksi
20311: laadittiin ehdotus ja sääntöluonnos perustet-      3. Lentoasemat ja lentoreitit. Momentilta
20312: tavaa säännöstely-yhdistystä varten. Maan-      tie- ja vesirakennushallituksen käytettä-
20313: mittaushallitukselta tilattiin ilmakuvakartat   väksi myönnetty määräraha on käytetty
20314: mittakaavassa 1: 4000 tutkittavista alueista    seuraavasti:
20315: 110
20316: 
20317: Lentoasemat:
20318:    Helsinki ...................................... . 19 380000:-
20319:    Malmi ........................................ . 27 949 652:-
20320:    Turku ......................................... .  6167735:-
20321:    Maarianhamina ................................. .  3 418 875:-
20322:    Pori .......................................... .  5 770121:-
20323:    Tampere ...................................... .     416 230:-
20324:    Lappeenranta .................................. .    497 696:-
20325:    Mikkeli ....................................... .    265075:-
20326:    Joensuu ....................................... .    798 375:-
20327:    Kuopio ....................................... .   2 697 220:-
20328:    Jyväskylä ..................................... .  1397221:-
20329:    Vaasa ......................................... .  7 476440:-
20330:    Kemi ......................................... .   8 000 000:-
20331:    Rovaniemi ..................................... . 10000000:-                                                          94234640:-
20332: 
20333: Lentokentät:
20334:    Hyvinkää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           103 667: -
20335:    Nummela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          180 523: -
20336:    Paltamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        100 000: -
20337:    Jäkäläpää, Lemmenjoki .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                                      30750:-                  414940:-
20338: Lentomajakat ja lentoreittimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       1 680 366: -
20339: Viestitoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    57 144 206: -
20340: Aero Oy: n suorittamat mittaus- ja tarkistuslennot . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        91 000: -
20341:                                                                                              ---------------------------
20342:                                                                                                Yhteensä mk               153 565 152: -
20343: 
20344: 
20345:   5. Sekalaiset menot. Säästö, 2 210 431 mk,                                   sekä östern-laivan konevian
20346: johtuu siitä, että kansainvälinen siviili-                                     aiheuttamien korjauskustan-
20347: ilmailujärjestö (ICAO) on kertomusvuonna                                       nusten ja yhtiön ensimmäi-
20348: myöntänyt jäsenmaksusta alennusta.                                             sen vuosipuoliskon tilinpää-
20349:                                                                                töksen tappion korvaami-
20350:              XII. Erinäiset määrärahat.                                        seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000: -
20351:                                                                              Riittisten kunnalle avustuk-
20352:   2. Laivakulun edistäminen. Momentilta                                        sena laivaliikenteen ylläpi-
20353: on maksettu seuraavat avustukset:                                              tämisestä       kelirikkokauden
20354: Hailuodon      Höyryveneosuus-                                                 aikana reitillä Hiittinen-
20355:   kunnalle r.l. liikenteen yllä-                                               Taalintehdas . . . . . . . . . . . . . 200 000: -
20356:   pitämisestä Hailuodon ja
20357:   mantereen välillä . . . . . . . . . 400 000: -                             Höyrylaiva Osuuskunta Tar-
20358: Liikenteenharjoittaja       Oskar                                              janteelle r. l. laivaliiken-
20359:   Hantulle laivaliikenteen yl-                                                 teen ylläpitämisestä reitillä
20360:   läpitämisestä reitillä Turku                                                 Tampere-Virrat . . . . . . . . . 400 000:-
20361:   -Iniö-Brändö .......... 2 700 000:-                                        Filosofian maisteri Ulla Nyys-
20362: Ångbåtsaktiebolaget         Södra                                              söselle ja kauppatieteiden
20363:   Nagu yhtiölle liikenteen yl-                                                 kandidaatti Leena Nyyssö-
20364:   läpitämisestä reitillä Turku                                                 selle laivaliikenteen ylläpi-
20365:    -Korpoström-Nötö-Lök-                                                       tämisestä reitillä Jyväskylä
20366:   holm .................... 2 500 000:-                                        - Vesijärvi, yhteensä . . . . . 400 000: -
20367:   ja reitillä Turku-Rymät-                                                   Saimaan Höyrylaiva Oy:lle
20368:   tylä-Nauvo-Korppoo-                                                          laivaliikenteen           ylläpitämi-
20369:   Houtskari .. .. .. .. .. .. . .. . 400 000:-                                 sestä reiteillä:
20370:                                                                                                                          111
20371: 
20372: Savonlinna-Joensuu                                                  13 PL Kauppa.- ja. teollisuusministeriö sekä. siihen
20373:       ,     -Lappeenranta                                                    kohdistuvat haJlinnonha.ara.t.
20374:             -Mikkeli
20375:       "     -Punkaharju yh-                                               1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
20376:       "     teensä . . . . . . . . . . . 950 000: -                   4. Painatuskustannukset. Säästö, 10 713 969
20377: Leppävirran Höyrylaiva Oy: lle                                      mk, on aiheutunut siitä, että kansanhuollon
20378:   laivaliikenteen        ylläpitämi-                                alaan kuuluvia painatustöitä on ollut ar-
20379:   sestä reitillä Savonlinna-                                        vioitua vähemmän.
20380:   Kuopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000: -
20381: Länsi-Teisko Osakeyhtiölle lai-                                            lll. Merenkulku- ja luo.tsipiirit.
20382:   valiikenteen ylläpitämisestä
20383:   reitillä Tampere-Kyrönlahti 100 000:-                                               Luotsipiirit.
20384:                      Yhteensä mk 9 700 000: -                          12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto-
20385:                                                                     laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
20386:    5. Matkailuliikenteen edistäminen. Momen-                        set. Radiomajakoiden lisääntyminen ja va-
20387: tin määrärahaa on käytetty seuraavasti:                             hingoittuneiden kaapelien korjaustyöt sekä
20388:                                                                     laivaliikenteen jatkumisen johdosta pidenty-
20389: Suomen Matkailijayhdistys                                           nyt toimintakausi ovat aiheuttaneet momen-
20390:   r.y:n avustus ........... 10200000:-                              tille ylitystä 1 235 135 mk.
20391: Suomen Matkailijayhdistys
20392:   r. y:n obligatiolainan kuo-
20393:   letuksen ja koron suoritus 1 050 812: -                                 IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
20394: Suomen Matkailijayhdistys                                              2. Ruokakustannukset. Ylitys, 3 398 076
20395:   r. y:n avustus ulkomaista                                         mk, on aiheutunut alusten pitämisestä mie-
20396:   matkailumainostusta var-                                          hitettyinä arvioitua pitemmän ajan.
20397:   ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000:-           4. Poltto- ja voiteluaineet. Alusten toimi-
20398: Tukholman Suomi-toimiston                                           kauden jatkuminen arvioitua pitemmän
20399:   avustus . . . . . . . . . . . . . . . . .       956 300: -        ajan on aiheuttanut momentille ylitystä
20400: Työväen Matkailuliitto r. y:n                                       18 510 400 mk.
20401:   avustus . . . . . . . . . . . . . . . . .       400 000: -          7. Saaristomeren talviliikenne. Säästö,
20402: Suomen New Yorkissa ole-                                            1 910 000 mk, on johtunut siitä, että kelirik-
20403:   van matkailutiedonantotoi-                                        koliikennettä harjoitettiin edullisista sääsuh-
20404:   miston avustus . . . . . . . . . . 4 830 673: -                   teista johtuen arvioitua lyhyemmän ajan.
20405:                         Yhteensä mk 22 441 785: -
20406:                                                                                VII. Merenkulkuoppilaitokset.
20407:   12 Pl:n menot ovat olleet 5 744 530 614
20408: mk eli 937 053 914 mk suuremmat kuin                                  Merenkulkuoppilaitoksista           vuodelta   1952
20409: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät.                           esitetään seuraavat tiedot:
20410:                                               Luokkia                    Oppilaita
20411:                                                                                                 Menot          Oppilasta
20412:                                          Kevät-         Syys-        Kevät-         Syys-        mk             kohden
20413:                                          luku-          luku-        luku-          luku-                         mk
20414:                                         kaudella   1
20415:                                                        kaudella     kaudella   1
20416:                                                                                    kaudella
20417: 
20418: Turun merenkulkukoulu .........                2                3        54             53     1 ) 4 224 771    73288:-
20419: Rauman merenkulkukoulu .......                 2                3        36             47     1) 3 261 260     71399:-
20420: Kotkan merenkulkukoulu ........                4                3        65             69     1 ) 5 233 938    71790:-
20421:                            Yhteensä 1         10                9       155            169      12 719 969      72179:-
20422: Keskimaann ...................                -              -          162             -                -           -
20423: Mariehamns sjöfartsläroverk ..... /            5            11           93             95               -           -
20424:                            Yhteensä 1                                   248 1          264 1             -1
20425:     1) Turun ja Rauman kaupungit ovat huolehtineet koulujen huoneisto- ja lämmityskustannuk-
20426:   sista. Valtion menot oppilasta kohden on laskettu kunkin oppilaitoksen menojen ja tulojen erotuk-
20427:   sesta. Merenkulkuoppilaitosten tulot v. 1952 ovat yhteensä 1 027 000 mk.
20428: 112
20429: 
20430:    1. Palkkaukset. Sen johdosta että useita                                                                                                                  VIII. Teknillinen korkeakoulu.
20431: lehtorinvirkoja on ollut täyttämättä, momen-
20432: tille on jäänyt säästöä 1196 285 mk.                                                                                                                4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi
20433:                                                                                                                                                   ja puhtaanapito. Ylitys, 3 053 242 mk, on
20434:                                                                                                                                                   aiheutunut pääasiassa hintojen noususta.
20435: 
20436:         Tilastotietoja teknillisestä korkeakoulusta vuodelta 1952.
20437: 
20438:                                                                                                                                                                 ,Menot oppilasta            Nettomenot oppilasta
20439:       Oppilaita                               Opettajia                                                           Kokonalamenot                                     kohden                        kohden
20440:                                                                                                                        mk                                              mk                           mk
20441:        2118                                           128                                                 201105 840:-                                            94950:-                       90798:-
20442: 
20443: 
20444: 
20445:                                                                                                                   IX. Muu teknillinen opetus.
20446:                                                Tilastotietoja t~knillisistä oppilaitoksista vuodelta 1952.
20447: 
20448:                                                                                                                                                                            Valtion                  Valtion
20449:                              Oppilaitoksen nlm 1                                                                                      Oppilaita       Opettajia          kustannnkset       kustannnkset oppilasta
20450:                                                                                                                                   1                                1
20451:                                                                                                                                                                               mk                 kohden mk')
20452:                                                                                                                                                                                             1
20453: 
20454: 
20455: 
20456:       Valtion teknilliset oppilaitokset:
20457:   Tampere (opisto ja koulu) ....                                                              0   0   0   0   0   0   0   0.             870               90                57118 504                   61323
20458:   Helsinki                  . .... ······ ..  •                                                                                          996              105                62151 727                   58 312
20459:   Turku                     .............     •                                                                                          471               44                30 662 860                  60088
20460:       Valtion tekm1Ziset koulut:
20461:   Vaasa ....             0   ••   0.      0   ••      0   •••         0   0.      0   ••••••                  0   0.      0   0          310               36                18 955 276                  57 403
20462:   Kuopio     0   0   ••••         0   0   ••      0   ••      0   0   ••••            0   0   0   ••      0   ••      0   ••             295               25                13 857 301                  43302
20463:   Oulu ....          00      ••   o• •o • • o• • • •o • • •                                   0   .o      .0      o• o•                  284               33                15 429 229                  50538
20464:   Kotka ...          0   0   ••   0   ••••••                  0   0.      0   ••      0   0   0   0   o •••••                 0
20465:                                                                                                                                   1      120               11                 8 305 504                  63675
20466:   Lahti .....            0   ••••••               0   0   0   ••      0.      0   0.      0   •••••               0   0   0.             144               22                 7 560 302                  48 908
20467:   Lappeenranta .............. ········ ..                                                                                                122                8                 7164650                    54978
20468:       Yksityiset teknilliset opistot:
20469:   Tekniska Läroverket i Helsingfors ..                                                                            0   •••                192                26               12 244 764                  63 774
20470:       Yksityiset teknilliset koulut:
20471:   Pori .................................                                                                                                 127               10                 6 918 627                  54477
20472:   Varkaus .............................                                                                                                   38               10                 2136 609                   56226
20473:                                 yhteensä                                                                                          1    3969       1       420      1        242 505 353   •)1            57 280
20474: 
20475: 
20476: 
20477:           Valtion teknilliset oppilaitokset.                                                                                                               Yksityiset teknt"lliset oppilaitokset.
20478:    6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy-                                                                                                         8. Valtionavut yksityisille teknillisille op-
20479: tettäväksi. Säästö, 3 251 703 mk, on aiheutu-                                                                                                     pilaitoksille. Ylitys, 3 300 000 mk, on johtu-
20480: nut siitä, että tilanpuutteen ja opettajapu-                                                                                                      nut pääasiassa oppilaitosten palkkausmeno-
20481: lan vuoksi kursseja ei ole voitu järjestää                                                                                                        jen lisääntymisestä sekä osaksi myös opetus-
20482: suunnitellussa laajuudessa.                                                                                                                       välineistön välttämättömästä uusimisesta.
20483: 
20484:   1) Valtion kustannukset oppilasta kohden on                                                                                                                 2) 13 Pl.       215 016 668 mk
20485: laskettu valtion teknillisten oppilaitosten osalta                                                                                                                  15 Pl.     17 437 838 ,
20486: kunkin oppilaitoksen menojen ja tulojen erotuk-                                                                                                                     20 Pl.     10 050 847 ,
20487: sesta. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot                                                                                                                   Yhteensä 242 505 353 mk
20488: v. 1952 ovat yhteensä 15 159 984 mk.
20489:                                                                                                                             113
20490: 
20491:                                                 X. Ammattiopet1ts.
20492:  Valtion keskusammattikoulut, valtion kuuromykkäinammattikoulu sekä kunnalliset ja
20493:                              yksityiset ammattioppilaitokset.
20494:                                       Tilastotietoja vuodelta 1952.
20495:                                                                                                  Valtion kustannukset
20496:                                                Koulu-    Oppi-
20497:                                                 jen     lalden      Kokonalsmenot
20498:                Kouluryhmä                      luku-     luku-          mk                  Yhteensä                  Oppilasta
20499:                                                määrä    määrä                                 mk             1 se!lt-
20500:                                                                                                                Pro- 1 kohden
20501:                                                                                       1
20502:                                                                                                                te1na    mk
20503:                                            1
20504: 
20505: 
20506: Keskusammattikoulut (valtion)   ........           4    1477      1) 8) 196 166 173 1) 8) 196 166 173         100.0   3) 96 762
20507: Kuuromykkäinammattikoulu (valtion) ..              1       44             1192 827               1192 827     100.0      27110
20508: Valmistavat ammattikoulut ............            37    6 761           607 839 697    4 ) 290 262 400         47.8      36 895
20509: Erikoisammattikoulut .................            42    2 309           210 335 824       5 ) 68145 000        32.4      26 598
20510: Yleiset ammattikoulut .................           16    1132             17 782 823          6 ) 8 022 600     45.0        7 067
20511: Ammattienedistämislaitos ..............            1    3013             38184 090               9 500 000     24.9      . 3163
20512: Taideteollinen opisto .....•............           1      195            11042 748               9 067 972     82.1      46 502
20513: 
20514: 
20515:           Valtion keskusammattikoulut.                           nojen kasvun vuoksi määrärahaa on ylitetty
20516:                                                                  69 446 200 markalla.
20517:   3. Raaka-aineet ja työkalut. Ylitys,
20518: 5 085 748 mk, johtuu siitä, että koulujen                          13. Erikoisammattikoulut. Koulujen laa-
20519: tuotannollisen työn tehostamisen johdosta                        jentumisen ja kustannusten nousun vuoksi
20520: on raaka-aineiden ja työkalujen tarve ollut                      määrärahaa on ylitetty 11 415 100 markalla.
20521: arvioitua suurempi.
20522:   4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi.                           15. Ammattiopistot. Lähinnä ammattien-
20523: Koulujen toiminnan laajentumisen ja polt-                        edistämislaitoksen menojen lisääntymisen
20524: toaineiden hintojen nousun johdosta määrä-                       vuoksi on määrärahaa ylitetty 2 761'972 mar-
20525: rahaa on ylitetty 6 286 108 markalla.                            kalla.
20526:    9. Oppilasruokala. Oppilasmäärän lisään-                        16. Ammattioppt'laitosten työpajat. Uusien
20527: tymisen vuoksi määrärahaa on ylitetty                            koulujen perustamisen ja vanhojen laajen-
20528: 3 007 993 markalla. Vastaavasti on oppilas-                      tamisen johdosta määrärahaa on ylitetty
20529: ruokaloitten tulot ylittäneet tulo- ja meno-                     20 438 700 markalla.
20530: arviossa edellytetyn määrän.
20531:                                                                     19. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy-
20532:    Kunnalliset ja yksityiset ammattioppi-                        tettäväksi. Kun eräät suunnitelluista kurs-
20533:                   laitokset.                                     seista ovat ilmoittautuneiden vähälukuisuu-
20534:                                                                  den vuoksi jääneet pitämättä, on momentille
20535:    12. Valmistavat ammattikoulut. Koulujen                       syntynyt säästöä 1102 347 mk.
20536: lisääntymisen ja tästä johtuvan palkkame-
20537: 
20538:  1) 13 Pl. 167 756 708 mk
20539:    15 Pl.   10 141 052 ,
20540:    20 Pl.   18 268 419 ,
20541:  Yhteensä 196 166179 mk
20542: 
20543:    2) Lukuun sisältyy 13 Pl. X: 10 5 260 679 mk,                   4) Laskettaessa menoja oppilasta kohti on sum-
20544: joka pääasiassa on käytetty oppisopimussuhteessa                 masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 16 myön-
20545: olevien ja muitten, koulujen varsinaisiin oppilai-               netyt 40 816 200 mk.
20546: siin kuulumattomien kouluttamiseen, sekä 20 Pl.                    5) Laskettaessa menoja oppilasta kohti on sum-
20547: 18 268 419 mk, joka on käytetty koulujen koneis-                 masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 16 myön·
20548: tuksen perushankintoihin.                                        netyt 6 729 900 mk.
20549:    3) Valtion kustannukset oppilasta kohden on                     6) Laskettaessa menoja oppilasta kohti on sum-
20550: laskettu ammattikoulujen menojen ja tulojen ero·                 masta vähennetty momentilta 13 Pl. X: 16 myön-
20551: tuksesta. Keskusammattikoulujen tulot v. 1952                    netyt 22 600 mk.
20552: olivat 53 248 241 mk.
20553: 
20554: 2569/53                                                                                                                      15
20555: 114
20556: 
20557:                                                        XI. Kauppaopetus.
20558:                                                 Tilastotietoja vuodelta 1952.
20559: 
20560:                                         Kaup·      Kaup· Liike·                                                       Valtion·   Valtionapu
20561:                                        paopls-    pakon- apulals· Yhteen-        Kokonais-         Valtionapu           apu       oppilasta
20562:                                Kouluja ton op-    lun op- koulun sä oppi-         menot               mk                 %         kohden
20563:                                        piiaita     piiaita oppi-   laita           mk                                 menoista       mk
20564:                                                            laita                                                  1
20565: 
20566: 
20567: 
20568: Kauppaopistot ja -kou-
20569:   lut ................              27 1947 2 469             202  4618 218 641296 147 824 373                            67.6      32 010
20570: Liikeapulaiskoulut                   5     -      -           251    251    3155 517      2 175 627                       68.9       8667
20571: Erikoiskoulut .........              6     -      -            - 1188 32193 339 10 000 000                                31;5       8 417
20572:                Yhteensä 1           381 1 9471 2 4691         4531 6 0571 252 990 152 1 160 000 000 1                     63.2 1    49 094
20573: 
20574:   1.   V aUionavut   kauppakorkeakou~uille.                                2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou-
20575: Koulujen laajentumisen ja tästä johtuvan                                luille. Edellisen momentin kohdalla maini-
20576: palkkamenojen nousun vuoksi sekä osaksi                                 tuista syistä momentin määrärahaa on yli-
20577: myös vuokrien uudelleenjärjestelyn johdosta                             tetty 43 000 000 mk.
20578: on määrärahaa ylitetty 20 000 000 mk.
20579: 
20580:                                              XII. Geologinen tutkimuslaitos.
20581:                                         8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset.
20582: Käytettävänä:
20583:   Siirtomääräraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          21756 091:-
20584:   Määr&raha vuonna 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  52 000 000: -
20585:                                                                                                      --------------------73 756 091:-
20586: Käytetty:
20587:   Kallioperätutkimukset Pohjanmaalla ........................... .                                                        1192461:-
20588:   Kallioperätutkimukset Turun yleiskarttalehden alueella ......... .                                                      1191406:-
20589:   Kallioperätutkimukset Taka-Lapissa ........................... .                                                          440 531:-
20590:   Kallioperätutkimukset Uudellamaalla .......................... .                                                          321029:-
20591:   Muut kallioperätutkimukset ................................... .                                                           53 250:-
20592:   Malmitutkimukset Korsnäsissa ................................ .                                                         3161382:-
20593:   Malmitutkimukset Pyhäjoella, Saloisissa ja Pattijoella ......... .                                                      3 052 509:-
20594:   Malmitutkimukset Rautiossa .................................. .                                                         2481188:-
20595:   Malmitutkimukset Vihannissa ................................. .                                                         1550204:-
20596:   Malmitutkimukset Nokialla ................................... .                                                           561329:-
20597:   Malmitutkimukset Haapavedellä ............................... .                                                           222710:-
20598:   Muut malmitutkimukset ...................................... .                                                          1433 673:-
20599:   Epämetalliset tutkimukset .................................... .                                                          975 028:-
20600:   Kultatutkimukset Lapissa ..................................... .                                                       13180 813:-
20601:   Aeroprospektaus ............................................. .                                                        18 502107:-
20602:   Maaperätutkimukset Etelä-Suomessa ........................... .                                                           704815:-
20603:   Muut maaperätutkimukset .................................... .                                                            181107:-
20604:   Turvetutkimukset ............................................ .                                                           157 860:-
20605:   Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ......................... .                                                       4 651200:-
20606:   Moottoriajoneuvojen kunnossapito ............................. .                                                        2 716 057:-
20607:   Autohallin vuokrat ........................................... .                                                          318 850:-
20608:   Poltto- ja voiteluaineet moottoriajoneuvoihin ................... .                                                       347 964:-
20609:   Kenttätyövälineet ja niiden kunnossapito ..................... .                                                       10 586 865:-
20610:   Laboratoriovälineet ja kemikaalit ............................. .                                                       1885 373:-
20611:                                                                                                                  115
20612: 
20613:     Valokuvausvälineet, filmit ja kuvien valmistus ................. .                                    188452:-
20614:     Kartat ja otejäljennökset ..................................... .                                     385 393:-
20615:     Toimisto- ja piirustustarpeet ................................. .                                     661558:-
20616:     Kiviarkiston siirto ja järjestely ............................... .                                   381240:-
20617:     Harrastuspalkkiot ............................................ .                                      105 400:-
20618:     Puolustusmaksut ............................................. .                                        37 500:-
20619:     Muut menot ................................................. .                                        783 861:-
20620:                                                                                                        72413115:-
20621:                                                                    Siirretty vuodelle 1953              1342 976:-
20622:                                                                              Yhteensä mk               73 756 091:-
20623: 
20624:        XVI. Valtion lisenssitoimikunta.                          johtuu siitä, että v. 1952 on tarvittu työvoi-
20625:                                                                  maa arvioitua vähemmän.
20626:   1. Palkkaukset.           Säästö,      7 704 751      mk,
20627: 
20628:                                            XVII. Erinäiset määrärahat.
20629:   21. Rakennusavustukset kunnallisille ja                        ten. Momentin määräraha, josta on myön-
20630: yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa-                  netty n. 50 % kustannusten kokonaismää-
20631: oppilaitoksille niiden omia rakennuksia var-                     rästä, on käytetty seuraavasti:
20632: Haminan seudun ammattioppilaitokselle valmistavan teknillisen am-
20633:    mattikoulun uudisrakennusta varten ........................... .                                     9 500 000:-
20634: Hyvinkään kauppalalle ammattikoulutaloa varten ................. .                                     10000 000:-
20635: Kotkan kaupungille teknillisten ammattioppilaitosten koulutalon ra-
20636:    kentamiseen ................................................. .                                     58 000000:-
20637: Lahden kaupungin ammattikoulutalon rakentamiseen ............. .                                       54 000 000:-
20638: Lounais-Hämeen kuntain ammattioppilaitoksen kuntainliiton ammatti-
20639:    koulutalon rakentamiseen ..................................... .                                    25 300000:-
20640: Porin kaupungin ammattikoulutalon rakentamiseen ............... .                                      95 000000:-
20641: Svenska Köpmannaskolan r. f:n kouluhuoneiston hankkimiseen ..... .                                      1000000:-
20642: Tampereen kaupungin ammattioppilaitosta varten ................. .                                     12 000 000:-
20643: Turun kaupungin ammattikoulutalon rakentamiseen ............... .                                      40000 000:-
20644: Vaasan kaupungin ammattikoulutalon rakentamiseen ............. .                                       11500 000:-
20645: Västra Nylands Yrkesskolas Kommunalförbund nimisen yhtymän am-
20646:    mattikoulun työpajarakennuksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            9 000 000: -
20647: Östra Nylands Yrkesskolas Kommunalförbund nimisen yhtymän am-
20648:    mattikoulutalon rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     700 000: -
20649:                                                                                ---------------------------
20650:                                                                             Yhteensä mk       326 000 000: -
20651: 
20652:    13 Pl: n menot ovat olleet 2 727 982 428                                       II. Vakuutusoikeus.
20653: mk eli 346 494 788 mk suuremmat kuin var-
20654: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät.                             1. Palkkaukset. Säästö, 2 609 640 mk, on
20655:                                                                  johtunut avoinna olleista viroista ja toi-
20656:   14 Pl. Sosiaaliministeriö ja. siihen kohdistuvat               mista.
20657:                  ha.llinnonha.a.rat.                               2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräi-
20658:                                                                  sen   henkilökunnan     palkkiot.   Säästö,
20659:                 I. Sosiaaliministeriö.                           4 630 805 mk, on johtunut pääasiassa siitä,
20660:                                                                  ettei vakuutusoikeuteen vuoden 1952 ajaksi
20661:   3.     Ylimääräiset tilastotyöt.  Säästö,                      suunniteltua neljättä ylimääräistä osastoa
20662: 2 437 361 mk, on johtunut elinkustannustut-                      työmäärän vähentymisen vuoksi perustettu.
20663: kimusta varten laaditun ohjelman supista-
20664: misesta.
20665: 116
20666: 
20667:        V. Valtion tapaturmatoimisto.                           X. li.itiysavustus.
20668:    2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian-          1. Äitiysavustus. Ylitys, 73 217 433 mk, ai-
20669: tuntijain palkkiot. Säästö, 6 698 375 mk, on     heutui osaksi arvioitua suuremmasta synty-
20670: aiheutunut     valtion    tapaturmatoimiston     neisyydestä osaksi äitiysavustusmääräerien li-
20671: uudelleen järjestelyn yhteydessä tapahtu-        sääntyneestä käytöstä. Avustusta on myön-
20672: neesta tilapäisen henkilökunnan supistami-       netty vuoden 1951 II puoliskon aikana 584
20673: sesta.                                           kunnassa 44 606 avunsaajalle ja vuoden 1952
20674:                                                  I puoliskon aikana 547 kunnassa 53 040
20675:              VI. Sosiaalivakuut·us.              avunsaajalle eli yhteensä 97 646 avunsaa-
20676:    1. Korvaukset valtion työssä sattuneista      jalle.
20677:  tapaturmista. Ylitys, 9 444 960 mk, on joh-
20678: tunut korvattavien tapausten lukumäärän          XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä
20679:  noususta sekä siitä, että 29. 11. 1951 anne-            työ- ja invaliidihuolto.
20680: tulla valtioneuvoston päätöksellä (583/51)
20681: tapaturmalaissa säädettyjä markkamääriä                   Valtion ammattikoulukoti.
20682: on korotettu vuoden 1952 alusta lukien.             Koulun      maatalousrakennukset  samoin
20683:    4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk-        kuin sen maataloustoiminta yleensäkin on
20684: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-         saatu täysin tyydyttävään kuntoon. Vanha
20685: rauden johdos.ta. Momentin määrärahasta          päärakennus on kunnostettu sekä raken-
20686: on maksettu sotavammalain mu'kaisina huol-       nettu sauna- ja yksi asuntolarakennus. Huo-
20687: toeläkkeinä 3 306 915 984 mk, kertakaikki-       mattava osa oppilaista ja henkilökunnasta
20688: sina elinkorkoina 204 837 310 mk, vuotuisina     asuu kuitenkin edelleen v. 1945 pystyte-
20689: elinkorkoina ja invaliidien sairaalakuluina      tyissä parakeissa ja koulun verstaat ovat
20690: 2 256 907 635 mk sekä korvauksina sodan          tilapäissuojissa. Oppilasluku on 70, mutta
20691: ulkomaalaisille vapaaehtoisilla aiheuttamista    kouluun pyrkijäin lukumäärä ylittää huo-
20692: tapaturmista 3 009 958 mk eli yhteensä           mattavasti otettavien oppilaiden määrän.
20693: 5 771 670 887 mk. Huoltoeläkettä saavien         Koulun toiminta yleensä on kertomusvuoden
20694: kuolleisuusprosentin suurenemisen, lasten        kuluessa jatkunut säännöllisesti. Oppilas-
20695: täysi-ikäiseksi tulemisen sekä kertakaikkisten   hoitopäivää kohden olivat menot 495 mk.
20696: korvausten maksamisen vuoksi on määrära-
20697: hasta säästynyt 808 329 113 mk.
20698:    5. Korvaukset palolain mukaan korvatta-                  Muu ammattikasvatus.
20699: vista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu-          13. Vähävamisten ammattiopintoavustuk-
20700: neista tapaturmista. Tämän luvun 1 mo-           set. Säästö, 29 261 709 mk, johtui siitä, että
20701: mentin kohdalla mainituista syistä on mo-        huomattava määrä kertomusvuoden aikana
20702: mentin määrärahaa ylitetty 1 266 975 mar-        saapuneista hakemuksista voitiin työvoiman
20703: kalla.                                           riittämättömyyden takia käsitellä vasta seu-
20704:    8. Korvaukset valtion omistamien moot-        raavan vuoden puolella.
20705: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va-          15. Oppipoikakotien avustaminen. Mo-
20706: hingoista. Ylitys, 4 110 656 mk, on johtunut     mentin määrärahasta saivat avustusta oppi-
20707: korvattavien tapausten lukumäärän nou-           poikakotiansa ylläpitämistä varten Helsin-
20708: susta ja autovastuulaissa säädettyjen kor-       gin Poikakotiyhdistys r. y. 110 000 mk,
20709: vausten enimmäismäärien korottamisesta.          Tampereen kaupunkilähetys 100 000 mk,
20710:    9. Apurahat työttömyyskassoille. Ylitys,      Viipurin     N. M. K. Y:n Poikakotiyhdistys
20711: 1 249 201 mk, on johtunut lisääntyneestä         r. y. 110 000 mk ja Helsingin N. M. K. Y.
20712: työttömyydestä.                                  100 000 mk eli yhteensä 420 000 mk.
20713:                                                     16. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto.
20714:     IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön         Ylitys, 9 760 013 mk, johtui siitä, että koulu-
20715:                    tarkastus.                    tettavien    sotaorpojen lukumäärä nousi
20716:    2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai-      4 063: sta 4 265: een.
20717: kallinen tarkastus. Säästö, 1 228 016 mk, on        17. Invaliidien huolto. Ylitys, 72 585 717
20718: johtunut avoinna olleista ylimääräisistä ja      mk, aiheutui invaliidihuollon laajenemi-
20719: tilapäisistä toimista.                           sesta.
20720:                                                                                                                     117
20721: 
20722:   18. Avustukset eräille sokeiden, kuuro-                         oppilaitosta varten 2 268 000 mk, Järvenpään
20723: mykkäin ja huonokuuloisten järjestöille.                          ammattihuoltolaitosta varten 10 000 000 mk,
20724: Momentin määrärahasta saivat avustusta:                           Sulkavan invaliidien oppilaitosta varten
20725: Sokeain Ystävät r. y. työkoulun ja kotita-                        5 000 000 mk ja liiton muuta toimintaa varten
20726: louskoulun ylläpitämiseksi sokeita varten                         13 524 200 mk, Raajarikkojen koulusäätiölle
20727: 1 900 900 mk, Sokeain Keskusliitto r. y. lii-                     huoltolaitosta varten 1 700 000 mk, Sotainva-
20728: ketoimintansa tukemiseksi 594 040 mk ja                           liidien Veljesliitto r. y: lle: Suitian huolto-
20729: raaka-aineiden      hintojen     alentamiseksi                    laitosta varten 3 348 000 mk, Kaunialan huol-
20730: 4 000 000 mk, Suomen Sokeain Hierojain                            tolaitosta varten 4 644 000 mk, Valmulan
20731: Yhdistys r. y. sokeain hieromatoiminnan                           huoltolaitosta varten 2 268 000 mk, Liperin
20732: edistämiseksi 62 700 mk, Kuurojen Ystäväin                        ammattioppilaitosta varten 4 752 000 mk,
20733: Liitto r. y. valistustyöhön kuuromykkäin                          Aivovammaisten       tutkimuslaitosta     varten
20734: keskuudessa sekä kuuromykkäin toimitta-                           14 800 000 mk ja liiton muuta toimintaa var-
20735: mista varten työpaikkoihin 66 000 mk, Suo-                        ten 9 439 200 mk sekä Invaliidijärjestöjen
20736: men Kuurojen Liitto r. y. toimintaansa var-                       Keskusliitto r. y:lle 4 492 800 mk eli yh-
20737: ten 404 000 mk ja Suomen Huonokuuloisten                          teensä 118 680 200 mk.
20738: Huoltoliitto r. y. kuulolaitteiden hankkimi-                         20. Invaliidiraha. Kertomusvuoden aikana
20739: seksi huonokuuloisille sekä ohjeiden anta-                        myönnettiin invaliidirahaa 1 500 sokealle ja
20740: mista     varten    laitteiden  käyttämisessä                     2 463 muulle vaikeavammaiselle invaliidille.
20741: 213 960 mk eli yhteensä 7 241600 mk.                              Ylitys, 39 866 085 mk, johtui avustuksen saa-
20742:   19. Raajarikkoisten ja invaliidien avusta-                      jien arvioitua suuremmasta lukumäärästä.
20743: minen. Momentin määrärahasta on jaettu                               21. Sotainvaliidien työhuolto. Momentin
20744: seuraavat avustukset: Invaliidisäätiölle Rus-                     määrärahasta on käytetty hallintokustannuk-
20745: keasuon huoltolaitosta varten 37 800 000 mk,                      siin 3 669 154 mk, invaliidien koulutusmenoi-
20746: Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien                     hin     73 097 424    mk,     työhönsijoitukseen
20747: Liitto r. y: lle: W estendin invaliidien oppi-                    1 210 441     mk     ja     työvälineavustuksiin
20748: laitosta varten 4 644 000 mk, Kolmirannan                         8 186 033 mk eli yhteensä 86 163 052 mk.
20749: 
20750: 
20751:                     XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset sekä XIII. Koulukodit.
20752:         Tietoja oppilaskustannuksista valtion koulukodeissa ja vajaamielislaitoksissa vuonna
20753: 1952.
20754:                                                                     Oppilaan vai-        Huoltajien
20755:                                         Valtion     Oppilasluku    tiolle alheutta-     suorittamat         Kokonais-
20756:         Laitokset                       menot       keskimäärin      mat kustan-          maksut            kustannus
20757:                                                                         nukset        oppilasta kohden   oppilasta kohden
20758: Kotiniemi .....                      13 508 806:-       82        164 741: 54          25 565: 85        190 307: 39
20759: Vuorela      •••        0   •••       7 063 676:-       67        105 428:-            25 294: 87        130 722: 87
20760: Sippola .......                       7 449 808:-       86         86 625: 67          24162:79          110 788: 46
20761: Hovi      •••   0   •••         0.    3 666 638:-       19        192 980: 95          29 578: 95        222 559: 90
20762: Järvilinna .....                      7 751891:-        51        151997: 86           32 202: 90        184 200: 76
20763: Pernasaari                            7 662 924:-       56        136 837: 93          26 084: 82        162 922: 75
20764: Kylliälä .......                      5 798 004:-       48        120 791: 75          30 885: 42        151677: 17
20765: Käyrä       •••     0   ••••          5 609 849:-       55        101997: 25           31016: 36         133 013: 61
20766: Koivikko        •   0.      0   ••    6 330 529:-       38        166 592: 87          34 697: 37        201290: 24
20767: östensö      ••••           0   ••    6 507 902:-       35        185 940: 06          34 342: 86        220 282: 92
20768: Yläne .........                       4089138:-         29        141004: 76           36 250: 07        177 254: 83
20769: Perttula                             13 731200:-       134        102 471: 64          32 450: 11        134 921: 75
20770: Kuhankoski ...                        5 592 560:-       63         88 770: 79          30 234: 13        119004: 92
20771: Alavuden tyttö-
20772:   koti ........                       2 043 701:-       17        120217:71             4 411: 76        124 629: 47
20773:              mk                      96 806 626:-      780        124111: 06           29 003: 17        153114: 23
20774: 118
20775: 
20776:    17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie-                    neita rakennustöitä varten myönnettiin tälle
20777: lislaitosten avustaminen. Ylitys, 20 427 414                    momentille lisämenoarviossa 11 341 500 mk,
20778: mk, johtui pääasiassa kertomusvuoden ai-                        mitkä molemmat määrärahat käytettiin niille
20779: kana tapahtuneesta vajaamielislaitosten hoi-                    määrättyihin tarkoituksiin. Tämän lisäksi
20780: topaikkaluvun lisääntymisestä sekä osaksi                       momentilta myönnettiin Helsingin Diakonis-
20781: laitosten omien rakennusten vuokra-arvojen                      salaitoksen Rinnekodille valtionapua sähkö-
20782: korottamisesta. Momentilta myönnettiin val-                     muuntajan rakentamiseen 1 370 000 mk ja
20783: tionapua alempana luetelluille laitoksille nii-                 keittiö- ja pesulakoneiden hankintoihin
20784: den hyväksytyistä vuosimenoista seuraavasti:                    1616 850 mk sekä Nuorten Ystävät r. y:n
20785:                                                                 Toivolakodin rakennuskorjauksiin 175 819
20786: Helsingin Diakonissalaitoksen                                   mk. Määrärahan käyttö oli 39 504 169 mk.
20787:   Rinnekodille 65 % mukaan 26 827 358: -
20788: Suomen Kirkon Sisälähetys-
20789:   seuran Vaalijalan hoitolai-
20790:   tokselle 65 % mukaan . . . . ~5 797 454: -                                 XIII. Koulukodit.
20791: Nuorten Ystävät r. y:n Toi-
20792:   vola-kodille 55 % mukaan . 5 237 346: -                         3.   Pito- ja makuuvaatteet.         Ylitys,
20793:                                                                 1374 262 mk, on johtunut laitosten loppuun
20794: Seinäjoen Piirisairaalain va-                                   kuluneen vaatevaraston täydentämisestä.
20795:   jaamielisosastoille 50 % mu-
20796:   kaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 904 809 : -     4. Kalusto ja työaseet. Ylitys, 1 936 640
20797:                                                                 mk, aiheutui lähinnä laitosten kuorma-auto-
20798: Helsingin kaupungin Nuka-                                       jen korjauskustannuksista, vanhaksi käynei-
20799:   rin lastenkodille 40% mu-                                     den oppilas- ja koulukalustojen uusimisesta
20800:   kaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 997 836:-        sekä uusien tuolien hankinnasta Sippolan
20801:                                                77 764803:-      koulukodin juhlasaliin.
20802:                        Säästö                     862 611: -      7. Lämmitys ja valaistus. Ylitys, 6 782 583
20803:                        Yhteensä mk 78 627 414: -                mk, aiheutui polttoaineiden ja sähkön hin-
20804:                                                                 nan noususta.
20805: 
20806:   Myönnetty valtionapu oli keskimäärin
20807: 56.o % (vuonna 1951 56.o %) laitosten hy-                           XIV. Lastensuojelun avustaminen.
20808: väksytyistä vuosimenoista. Hoidokkia koh-
20809: den sen määrä oli:                                                 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten
20810: Rinnekodissa . . .............. . 107 309:-                     koulukotien perustamiseksi ja ylläpitämi-
20811: Vaalijalassa ................. . 123432:-                       seksi. Ylitys, 7 953 119 mk, aiheutui osaksi
20812: Toivola-kodissa .............. . 77020:-                        palkkaus- ym. laitosmenojen noususta ja
20813: Seinäjoen Piirisairaalassa ..... . 94 440:-                     osaksi tarkoitukseen myönnetyn määrärahan
20814: Nukarin lastenkodissa ....... . 96 704:-                        riittämättömyydestä.
20815:                                                                    Momentilta myönnettiin rakennusavustuk-
20816:                  Keskimäärin mk 105 515:-                       sia yhteensä 3 047 739 mk, mistä Pohjolan
20817:                                                                 poikakodille rakennuskorjauksiin ja uuden
20818:                                                                 saunan ja puuvajan rakentamista varten
20819:    18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie-                    2 700 185 mk sekä Lausteen poikakodille vesi-
20820: lislaitosten perustamiskustannusten avusta-                     ja viemärijohdon ja palokaivon rakentami-
20821: minen. Momentin 29 000 000 markan suu-                          seen 347 554 mk. Erinäisiä kalustohankintoja
20822: ruiseen määrärahaan sisältyi kertamenon                         varten myönnettiin Pohjolan poikakodille
20823: luontoisena määrärahana 25 000 000 mk                           267 851 mk ja Lausteen poikakodille 487 999
20824: Suomen Kirkon Sisälähetysseuran Vaali-                          mk, joten rakennus- ja perushankinta-avus-
20825: jalan vajaamieliskeskuslaitoksen toiseen                        tuksia käytettiin kaikkiaan 3 803 589 mk.
20826: rakennusvaiheeseen     kuuluvia    rakennus-                       Vuosimenoihin myönnettiin jäljempänä
20827: töitä varten, minkä lisäksi saman laitok-                       luetelluille laitoksille valtionapua kertomus-
20828: sen ensimmäiseen rakennusvaiheeseen kuulu-                      vuonna seuraavasti:
20829:                                                                                                                                                              119
20830: 
20831:                                                                                                                                                    Oppilaan val-
20832:                                                                                                                                                   tiolle aiheutta·
20833:                                                                                                                                                      ma kust.
20834: Helsingin kaupungin 3 koulukodille . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20835:                                                       13 343 383: -                                                                              173 290:-
20836: Kulhon poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20837:                                                        3 084 802: -                                                                               60486:-
20838: Koskenkylän poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20839:                                                        3 662 246: -                                                                               83 233:-
20840: Lausteen poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20841:                                                       15 357 700: -                                                                              112 924:-
20842: Pohjolan poikakodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20843:                                                       21 600 595: -                                                                              106 934:-
20844: Airolan tyttökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20845:                                                        1168 736: -                                                                                77916:-
20846: Seimelän tyttökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20847:                                                        5 324 933: -                                                                               84523:-
20848: Suvilinnan tyttökodille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20849:                                                        4 436 703: -
20850:                                                       67 979 098:-                                        -------------------------
20851:                                                                                                                            105 068:-
20852: Säästö                                                   670 432:-
20853:                                                                             ----------------------------------------
20854:              •••••••••••••        0   •••••   0   •••••••   0   •••••            0.   0   ••••   0   ••   0
20855: 
20856: 
20857: 
20858: 
20859:                                           Yhteensä mk 68 649 530: -
20860:    Määrärahan käyttö oli kaikkiaan 72 453 119 mk.
20861:    7.     Kansanlastentarhain                 kannattaminen.                          kelin alkoholistikodit. Järvenpään huoltola
20862: Ylitys, 34 425 863 mk, johtui huoneistovuok-                                           (40 paikkaa) on toiminut alkoholistien vas-
20863: rien noususta sekä valtionapuun oikeutettu-                                           taanotto- ja tutkimuslaitoksena. Perniön
20864: jen lastentarhain lukumäärän lisääntymi-                                              alkoholistihuoltolaan (80 paikkaa) on sijoi-
20865: sestä neljällä.                                                                       tettu etupäässä kehityskelpoisia miehiä, La-
20866:    14. Kodinhoitajatoiminnan                       avustaminen.                       pinjärven (100 paikkaa), Tervalammen (70
20867: Momentin määrärahasta on myönnetty ko-                                                paikkaa) ja kertomusvuonna avattuun Poh-
20868: dinhoitajien koulutusta varten viidelle ko-                                           jolan työlaitoksen alkoholistiosastoon (15
20869: dinhoitajakoululle valtionapua 40% niiden                                             paikkaa) vaikealuontoisia miehiä sekä Lam-
20870: kohtuullisiksi katsotuista menoista yhteensä                                          milie (40 paikkaa) muissa huoltoloissa huo-
20871: 7 312 744 mk ja kodinhoitajalain mukaisiin                                            nosti käyttäytyneitä huollettavia. Naisia
20872: palkkauksiin 311 kunnalle 607 kodinhaita-                                             varten ovat Sairiian alkoholistihuoltola (40
20873: jasta 53160 212 mk. Ylitys, 10 472 956 mk,                                            paikkaa) ja Suomen Kirkon Sisälähetysseu-
20874: on johtunut kodinhoitajien palkkaukseen                                               ran omistama Tyyneiän alkoholistikoti (12
20875: varatun määrärahan riittämättömyydestä.                                               paikkaa), joka on lähinnä tarkoitettu huol-
20876:                                                                                       tolaan vapaaehtoisesti pyrkiville naisalkoho-
20877:     XVI.       Valtion alkoholistihuoltomenot.                                        listeille. Vapaaehtoisesti huoltolaan pyrki-
20878:                                                                                       viä miesalkoholisteja varten ylläpitää Va-
20879:                   Alkoholistihuoltolat.                                               paan Alkoholistihuollon Kannatusyhdistys
20880:    Alkoholistihuoltoloita oli vuoden 1952 ai-                                         r. y. Rymättylän alkoholistikotia (25 paik-
20881: kana toiminnassa kaikkiaan 10, joista val-                                            kaa) ja kertomusvuoden aikana valmistu-
20882: tion ylläpitämiä olivat Perniön, Lapinjär-                                            nutta Mikkelin alkoholistikotia (16 paik-
20883: ven, Sairiian ja Järvenpään huoltolat, kun-                                           kaa).
20884: tien Tervalammen ja Lammin huoltolat ja                                                  Huoltoloissa on vuoden aikana ollut seu-
20885: Pohjolan työlaitoksen alkoholistiosasto sekä                                          raava määrä huollettavia:
20886: yksityistelf Rymättylän, Tyyneiän ja Mik-
20887:                                                                                                                                joista
20888:                                                                                                                 vuoden        toiseen
20889:                                                                                       1. 1. 1952                aikana      laitokseen    31. 12. 1962
20890:                                                                                                               saapuneita,   siirrettyjä
20891:               Perniön alkoholistihuoltola                   •   0   0   •••      0         102                 325             25             110
20892:               Lapinjärven                                   ••••            0.   0         124                 196             36             127
20893:               Sairiian           "                                                          23                  68              8              26
20894:                                  "
20895:                                                             ••      0   ••••
20896: 
20897: 
20898: 
20899: 
20900:               Tervalammen                                                                   49                 180             18              82
20901:                                  "
20902:                                                             •••         0   •••
20903: 
20904: 
20905: 
20906: 
20907:               Lammin                                                                        51                  96              7              56
20908:                                  "
20909:                                                             •••         0   0   ••
20910: 
20911: 
20912: 
20913: 
20914:               Järvenpään                                                                    45                 664            554              54
20915:                                  "
20916:                                                             ••••            0   ••
20917: 
20918: 
20919: 
20920: 
20921:               Rymättylän alkoholistikoti                    •••         0   •••             22                 114             23              24
20922:               Mikkelin                                                                                          42              8              16
20923:                                  "
20924:                                                             ••••            0   ••
20925: 
20926: 
20927: 
20928: 
20929:               Tyyneiän                                      0   0   ••      0   ••          16                  19              2               9
20930:                                  " alkoh. os.
20931:               Pohjolan työlaitoksen                                     0   0   0.                               1                              1
20932:                                          Yhteensä                                         432                 1705            681             505
20933: 120
20934: 
20935:   Huoltolaissa hoidettiin siis vuonna 1952           Ylitys, 3 587 171 mk, on johtunut huonetta-
20936: kaikkiaan 1 456 alkoholistia.                        vien lukumäärän lisääntymisestä ja uuden
20937:   Tervalammen, Lammin, Rymättylän, Tyy-              yksityisen huoltolan perustamisesta.
20938: nelän, Mikkelin ja Pohjolan huoltoloille on             18. Valtion osuus yksityis.ten perustamien
20939: tehtyjen sopimusten mukaisesti maksettu              alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kun-
20940: korvausta alkoholistien hoidosta 14 Pl:n             nossapitokustannuksiin. Momentin määrära-
20941: XVI luvun 17 momentin kohdalta.                      hasta myönnetty Suomen Kirkon Sisälähe-
20942:                                                      tysseuralle 1 500 000 mk ja Vapaan Alkoho-
20943:       Keskikustannus huollettavaa kohti              listihuollon Kannatusyhdistykselle 2 500 000
20944:                          päivässä     vuodessa       mk eli yhteensä 4 000 000 mk.
20945:                            mk           mk
20946: Perniön     huoltolassa 455: 16     166133: 40              XVII. Valtion irtolaishuoUomenot.
20947: Lapinjärven      ,      480: 15     175 254: 75
20948: Sairiian         ,      498: 84     182 076: 60                   Ilmajoen työlaitos.
20949: Vastaanottolaitoksessa 899: 50      328 317: 50        Ilmajoen työlaitoksessa oli vuoden 1952
20950: Keskikustannus valtiolle huollettavaa kohti          alussa 112 huollettavaa naisirtolaista. Vuo-
20951:                                                      den kuluessa tuli uusia huollettavia 64 ja
20952:                          päivässä     vuodessa
20953:                            mk           mk           palautettiin ehdollisessa vapaudessa olleita
20954: Perniön     huoltolassa 325: 28     118 727: 20      50 eli yhteensä 114 sekä vapautettiin 128,
20955: Lapinjärven      ,      356: 33     130 060: 45      joten vuoden lopussa oli huonettavien luku-
20956: Sairiian         ,      367: 95     134 301: 75      määrä 98. Hoitopäivien lukumäärä oli kaik-
20957: Vastaanottolaitoksessa 741: 47      272 636: 55      kiaan 33 948. Hoitopäiväkustannukset olivat
20958:                                                      huollettavaa kohti 504: 70 ja keskikustan-
20959:   Hoidokkien lukumäärän lisääntymisen ja             nus valtiolle huollettavaa kohti päivässä
20960: kustannusten nousun vuoksi on ylitetty               397: 46 mk.
20961: ruoanpitomenoja (XVI: 2) 2 670 527 mar-
20962: kalla sekä lämmitys- ja valaistusmenoja                               Muut menot.
20963: (XVI: 7) 5 456 570 markalla.                            16. Valtion korvattavat kustannukset irto-
20964:                                                      laisten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä
20965:                 Muut menot.                          laitoksissa. Näitä kustannuksia on maksettu
20966:   17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi           seuraaville laitoksille:
20967: hyväksyttyyn laitokseen sijoitettujen alko-
20968: holistien huollosta. Momentin nimikkeessä            Uudenmaan työlaitos                   3 623 825:-
20969: mainittuja korvauksia on vuoden aikana               Hämeen                                2 326 300:-
20970:                                                      Keuruun        "                      3151400:-
20971: maksettu laitoksille seuraavasti:                                   "
20972:                                                      Länsi-Suomen                          2 351400:-
20973: Lammin      huoltolalle           3 714143:-         Itä-Suomen     "                      1781000:-
20974: Tervalammen                       6444 826:-         Pohjolan       "                      1472 200:-
20975: Rymättylän       "                1821200:-                                 "
20976: Tyyneiän         "                  664 600:-                                    Yhteensä 14 706125:-
20977: Mikkelin         "                  431602:-
20978: Pohjolan         "                                     Huonettavien lukumäärän lisääntymisestä
20979:                                      10800:-         johtuen on määrärahaa ylitetty 3 706 125
20980:                  "
20981:                       Yhteensä 13 087 171: -         markalla.
20982:    Kuntain omistamain työlaitosten kanssa tehtyjen sopimusten nojalla irtolaisia oli:
20983:                                                                                 Vuoden
20984:                                                                1. 1. 1952       aikana     31. 12. 1952
20985:                                                                                 tulleita
20986:          Uudenmaan työlaitoksessa        ............             51             94            50
20987:          Hämeen                          ............             22             57            38
20988:          Keuruun          "              ............             50            103            45
20989:          Länsi-Suomen     "              ............             25             63            38
20990:          Itä-Suomen       "              ............             22             41            29
20991:          Pohjolan         "              ............             22             32            26
20992:                                 "
20993:                                                  Yhteensä        192            390           226
20994:                                                                                        121
20995: 
20996:     XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen.            Föreningen de Gamlas Vän-
20997:                                                     ner r. f ................ .   270 000:-
20998:    1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäin-       Yhdistys       opettajatarkoteja
20999: hoitosopimuksen      mukaisesti    korvattavat     varten r. y ............. .    100 000:-
21000: huoltomenot. Köyhäinhoitolain 49 § :n no-        De Gamlas Hem i Gamlakar-
21001: jalla on kunnille lääninhallitusten väli-          leby r. f., Emeliehem:met ..   150 000:-
21002: tyksellä suoritettu huoltokorvauksia lää-        Helsingfors Svenska meto-
21003: ninhallitusten ja korkeimman hallinto-             distförsamlings älderdoms-
21004: oikeuden sekä sosiaaliministeriön anta-            hem .................. ..      350000:-
21005: mien päätösten perusteella 59 976 607 mk.        Helsingin suomalainen van-
21006: Suomen, Ruotsin, Norjan ja Tanskan vä-             hainkotiyhdistys ........ .    150000:-
21007: lillä lokakuun 25 päivänä 1928 tehdyn            Kotkan Vanhainkodin kanna-
21008: köyhäinhoitosopimuksen      nojalla sopimus-       tusyhdistys ............ . 2 000 000:-
21009: maille suoritettavia huoltokorvauksia on         Helsingin      kaupunkilähetyk-
21010: kertomusvuoden aikana maksettu yhteensä            sen Kylänpään vanhainkoti      200000:-
21011: 15 639 mk. Valtion köyhäinhoitolain ja mai-      Lappeenrannan vanhainkoti-
21012: nitun köyhäinhoitosopimuksen mukaisesti            yhdistys r. y. . .......... .  220000:-
21013: korvattavat huoltomenot olivat yhteensä          Mikkelin vanhainkotiyhdistys
21014: 59 992 246 mk. Ylitys, 9 992 246 mk, on            r.y.................... .      110 000:-
21015: johtunut huoltokustannusten noususta.            Missionsföreningen      Kristlig
21016:    2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaik-       verksamhet bland ryssar
21017: kaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun           r. f. . .................. .   200 000:-
21018: lain mukaan korvattavat huoltomenot. Köy-        Oulun        Diakonisaalaitoksen
21019: häinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä     vanhainkoti ............ .     200 000:-
21020: tapauksissa helmikuun 7 päivänä 1947 an-         Pelastusarmeijan      Kansallis-
21021: netun lain nojalla suoritettiin kertomusvuo-       päämaja Iltala ......... .     340 000:-
21022: den aikana lääninhallitusten välityksellä        Solhälla Ålderdomshem .... .     100000:-
21023: niiden ja korkeimman hallinto-oikeuden pää-      Stiftelsen Föreningen Hem-
21024: tösten perusteella kunnille huoltokorvauksia       met ................... .      520 000:-
21025: yhteensä 11 286 807 mk. Säästö, 3 713 193        Suomen Kirkon Sisälähetys-
21026: m:k, on johtunut korvattavien tapausten vä-        seura r. y .............. .    480000:-
21027: henemisestä.                                     Suomen        Sairaanhoitajatar-
21028:    3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi.     yhdistys r. y. . .......... .  110 000:-
21029: Momentin määrärahasta on myönnetty lain-         Turun porvariston koti iäk-
21030: mukaisiin perustamiakustannuksiin Itä-Suo-         käitä palvelijattaria varten   300 000:-
21031: men työlaitokselle 50 000 000 mk, Uuden-         Turun Ukkokotiyhdistys r. y.     200 000:-
21032: maan työlaitokselle 2 267 468 mk, Hämeen         Työkeskus Rovalan Kannatus-
21033: työlaitokselle 5 338 583 mk, Länsi-Suomen          yhdistys ............... .     800 000:-
21034: työlaitokselle 3 566 973 mk ja Kruunupyyn        Vanhojen Huolto r. y ...... . 4 800 000:-
21035: työlaitokselle 5 638 535 mk eli yhteensä         Vanhain Ystävät r. y. . .... .   160000:-
21036: 66 811 559 mk. Määrärahaa on ylitetty            Ålderdomshem:met Sjömansro       160 000:-
21037: 16 811559 mk.                                    Föreningen Pro Vesper r. f.
21038:    4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa          Ålderdomshem .......... .      100000:-
21039: varten. Momentin 1 300 000 markan suurui-        Oulun vanhain palvelijatta-
21040: sesta määrärahasta on myönnetty avustuk-           rien koti ............... .    130 000:-
21041: sina tekojäsenten, invaliidipyörien ym. hank-    Stiftelsen Norra Svenska För-
21042: kimiseen 1 279 975 mk.                             samlings Ålderdomshem .. · 300000:-
21043:    5. Avustukset kunnallisten, seurakunnal-      Porin Suomalainen Vanhain-
21044: listen ja yksityisten vanhainkotien perustar       kotiyhdistys ............ .     50 000:-
21045: miseksi ja ylläpitämiseksi. Momentin määrä-      Oulun Vanhainkoti ....... .      160 000:-
21046: raha on jaettu seuraavasti:                      Venäläinen        Hyväntekeväi-
21047:                                                    syysyhdistys Suomessa ...      250 000:-
21048: De Gamlas Hem i Björne-                          Åbo     Svenska     metodistför-
21049:  borg r. f. . ............. .     110 000:-        samlings ålderdomshem ...       50 000:-
21050: 2569/53                                                                                 16
21051: 122
21052: 
21053: Helsingin Diakonissalaitos . .                  590 000: -                   9. Pakolaishuolto. Säästö, 1 349 085 mk,
21054: Hämeenlinnan                Sisälähetys                                    on johtunut Terissaaren lastenkodin toimin-
21055:   r. y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 000:-                  nan lopettamisesta.
21056: Tampereen Kaupunkilähetys                                                    10. Vanhusten huoltoavustukset. Ylitys,
21057:   r. y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150000:-                   375 792 000 mk, on johtunut siitä, että 1. 7.
21058: Vasa    Handelskårs Under-                                                 1952 voimaan tulleen vanhuusavustuslain
21059:   stödsförening Fylgia r. f.                    330 000: -                 aiheuttamat menot olivat arvioitua suurem-
21060: Helsingin Taloustyöntekijäin                                               mat.
21061:   yhdistys r. y. . . . . . . . . . . . .        670 000: -
21062: Tampereen Naisyhdistys r. y.                    370 000: -
21063:                                                                            XX.       Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
21064:                         Yhteensä mk 15 800 000: -
21065:                                                                               1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suori-
21066:                                                                            tettavat korvaukset. Ylitys, 5 891253 mk,
21067:  XIX. Raittius- ja siveeUisyystyön tukeminen                               johtuu siitä, että kuntien työnvälitystoimis-
21068:       sekä erinäiset huoUoavustukset.                                      tojen menojen, varsinkin painatus-, puhelin-
21069:    6. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kus-                                ja vuokrakustannusten lisääntyminen ai-
21070: tannukset. Momentin määrärahasta on käy-                                   heutti myös laissa määrätyn valtion osuuden
21071: tetty hallintokustannuksiin 7 491 566 mk,                                  nousun arvioitua suuremmaksi.
21072: sotasiirtolaisten   yhteiskunnallisesta huol-                                 3.   Työriitain   sovittaminen.    Säästö,
21073: losta annetun lain (423/40) nojalla suori-                                 1474 082 mk, on johtunut esiintyneiden työ-
21074: tettaviin korvauksiin 396 733 249 mk ja                                    riitojen vähyydestä.
21075: siirtoväen huollon järjestämisestä annetun
21076: lain (864/49) nojalla suoritettaviin kor-
21077: vauksiin     63 800 827     mk eli yhteensä                                            XXI. Erinäiset määrärahat.
21078: 468 025 642 mk. Ylitys, 131 415 642 mk, on
21079: johtunut osaksi huoltokustannusten nou-                                       4. Kansainvälisen työjärjestön kustannuk-
21080: susta ja osittain siitä, että vuoden 1950 kus-                             set. Säästö, 2 626 363 mk, on johtunut siitä,
21081: tannuksia on vasta vuonna 1952 ratkaisuun                                  että Suomen valtion jäsenmaksu kansainvä-
21082: saatujen päätösten nojalla korvattu kerto-                                 liselle työjärjestölle on ollut arvioitua pie-
21083: musvuoden määrärahasta 58 166 170 mk.                                      nempi.
21084:                                                                               7. Vuokrantarkastuslautakuntien menot.
21085:    7. Sotilasavustuslain edellyttämät avustuk-                             Säästö, 3140 372 mk, on johtunut siitä, että
21086: set sotapalveluksessa olevain omais~"lle. Yli-                             lautakuntien menot ovat olleet arvioitua
21087: tys, 102 444 938 mk, on johtunut avustus-                                  pienemmät.
21088: tapausten lukuisuudesta ja elinkustannusten                                   11.     Palkkatarkkailumenot.       Säästö,
21089: noususta.                                                                  8 834 234 mk, on johtunut palkkatarkkailu-
21090:    8. Eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä                               toiminnan supistamisesta.
21091: kadonneiden ja kaatuneiden omaisten väli-                                     12.     Hintatarkkailumenot.        Säästö,
21092: aikaisesta huollosta aiheutuvat menot. Kun                                 26 130 269 mk, on johtunut siitä, että
21093: ko. väliaikainen huolto lopetettiin 1. 7. 1951                             hintatarkkailun aiheuttamat menot olivat
21094: ja kuntien oikeus hakea korvausta antamas-                                 arvioitua pienemmät.
21095: taan huollosta päättyi 1. 11. 1952, jäi mo-                                   13. Perhelisämenot. Momentin määrära-
21096: mentin määrärahasta säästöä 9 309 866 mk.                                  haa käytettiin seuraavasti:
21097: V: n 1949 perheiisien korvauksiin kunnille                                                                                 3750:-
21098:  " 1950                                                                                                                3 381340:-
21099:  " 1951        ,,"          ,,"       "''  ......................... .                                               174 643179:-
21100:      1952 perheiisien korvauksiin ja ennakkoihin ................... .                                               376 110 500: -
21101:   "
21102: Perhelisäperheiden viljelyshuolto ja kotitalousneuvonnan korvauksiin:
21103:    Maatalousseurojen Keskusliitolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   4 800 000: -
21104:    Kotitalouskeskukselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4 200 000: -
21105: Painatuskuluihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      354 895: -
21106:                                                                                           ---------------------------
21107:                                                                                            Yhteensä mk   563 493 664: -
21108:                                                                                           123
21109: 
21110:    Koska kunnat perhelisälain mukaan hake-              15 PL Sekalaiset yleiset menot.
21111: vat korvausta suorittamistaan perhelisistä
21112: jälkikäteen, jakaantuu määrärahan käyttö           1: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt.
21113: useamman vuoden perhelisäkorvausten kes-         Tiedot tämän momentin käytöstä ovat liit-
21114: ken. Ylitys, 38 493 664 mk, johtuu perhe-        teessä 3.
21115: lisää saavien perheiden ja niissä olevien las-     II: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat
21116: ten lukumäärän lisääntymisestä.                  menot, joita varten menoarvioon ei ole erit-
21117:    14. Kodinperustamislainojen suorittamis-      täin merkitty määrärahaa. Tiedot tältä mo-
21118: ja perimiskustannukset. Mainittuja kustan-       mentilta suoritetuista menoista ovat liit-
21119: nuksia      maksettiin    postisäästöpankille    teessä 4.
21120: 5115 958 mk.                                       II: 3. Komiteat ja asiantuntijat. Ylitys,
21121:    15. Lapsilisämenot. Määrärahan ylitys,        23 798 639 mk, on johtunut komiteoiden lu-
21122: 788 974 065 mk, on johtunut lapsilisää saa-      kumäärän lisääntymisestä. Momentilta on
21123: vien lasten lukumäärän lisääntymisestä.          suoritettu seuraavat menot:
21124:    14 Pl: n menot ovat olleet 31 084 064 218
21125: mk eli 868 801 218 mk suuremmat kuin var-
21126: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät.
21127: Valtioneuvoston kanslia:
21128:    Arkistojen supistamiskomitea .................... .        204470:-
21129:    Arvonimien myöntämistä koskevia esityksiä käsitte-
21130:       levä komitea . . .............................. .         16 530:-
21131:    Valtakunnansuunnittelukomitea .................. .        2 510543: ~
21132:    Valtioneuvoston rationalisoimiskomitea ............ .       271940:-           3 003 483:-
21133:                                                         -------
21134: UZkoasiainministeriö:
21135:   Kansainvälisten     järjestöasiain yhtenäistäroistoimi-
21136:      kunta ...................................... .            34575:-
21137:   Kauppasopimuskomitea .......................... .           433150:-
21138:   Metalli- ja konetoimikunta ...................... .        2256 795:-
21139:   Metallituotetoimikunta .......................... .         244760:-
21140:   Pohjoismaisen yhteiskomitean Suomen toimikunta ..           252 755:-
21141:   Pyöreän puutavaran vientitoimikunta ............. .        1182 685:-
21142:   Ulkoasiainhallinnon alalla vaadittavasta kelpoisuu-
21143:      desta annetun asetuksen edellyttämä arvostelu-
21144:      lautakunta .................................. .             8 810:-
21145:   Ulkomaanedustuksen viran ja .toimen haltijain palk-
21146:      kausten tarkistamiskomitea ................... .         138 080:-
21147:   Ulkomaisen Avun toimikunta .................... .            22 825:-          4574435:-
21148:                                                         -------
21149: Oikeusministeriö:
21150:    Hovioikeuden perustamisesta Helsinkiin ehdotusta
21151:       laativa komitea .............................. .          6285:-
21152:    Hovioikeuskomitea .............................. .         290 208:-
21153:    Lakikirjakomitea ............................... .          22200:-
21154:    Osakeyhtiölakikomitea ........................... .         29 250:-
21155:    Perhe- ja perintöoikeutta koskevia lakiehdotuksia val-
21156:       mistava komitea ............................. .         187 225:-
21157:    Sakkokomitea . . ................................ .        234 238:-
21158:    Vankeinhoidosta aiheutuvien menojen supistamis-
21159:       komitea ..................................... .         182 015:-
21160:    Vankilaoloista selvitystä laativa komitea ......... .       47270:-
21161: 124
21162: 
21163:    Vesilakikomitea ................................ .         3041091:-
21164:    Yksityistielakikomitea ........................... .        104539:-
21165:    Erinäiset asiantuntijat .......................... .        183900:-     4328221:-
21166:                                                         -------
21167: Sisäasiainministeriö:
21168:     Kaatumatautisten tutkimuksen, hoidon ja huollon
21169:        järjestämistä suunnitteleva komitea ........... .        65 345:-
21170:     Kadun kunnossa- ja puhtaanapitoa ym. koskevaksi
21171:        laiksi ehdotusta laativa komitea ............... .      184 840:-
21172:    Keskussairaalakomitea ........................... .         234952:-
21173:    Kunnallisen vaalilai11 uusimisehdotusta laativa ko-
21174:        mitea ....................................... .         312 885:-
21175:     Kuntien keskusrahastoa koskeviksi säännöksiksi ehdo-
21176:        tusta laativa komitea ......................... .        39 405:-
21177:     Lääninhallitusten työn rationalisoimiskomitea ..... .       22 320:-
21178:    Mielisairaslain täytäntöönpanoasetusehdotusta laativa
21179:        komitea ..................................... .         251185:-
21180:    Poliisin järjestelykomitea ....................... .        436 369:-
21181:     Radium- ja röntgensädesuojausta ja sen käyttöä kos-
21182:        keviksi määräyksiksi ehdotusta laativa komitea .. .     112 535:-
21183:    Rakennusasetuskomitea .......................... .          274715:-
21184:     Rakennuslakikomitea .......................... ·-·.        616 550:-
21185:     Saamelaisasiainkomitea .......................... .        177 380:-
21186:     Sairaanhoitohenkilöstön koulutus- ja työnjakokomitea       375 218:-
21187:     Syöpätautien torjuntatyön tehostamisesta ehdotusta
21188:        laativa komitea .............................. .        179 470:-
21189:     Tautien- ja kuolemansyynimistökomitea ........... .        369 900:-
21190:     Tuberkuloosipotilaiden kuntouttamiskysymystä tutkiva
21191:        komitea ..................................... .         137 309:-
21192:     Väestönsuojelulakikomitea ....................... .        258 070:-    4048448:-
21193:                                                         -------
21194: Valtiovarainministeriö:
21195:    Ajankohtaisia verolainsäädäntöä koskevia kysymyksiä
21196:        valmistava komitea ........................... .         14 550:-
21197:    Aluejakokomitea ................................ .          231152:-
21198:    Alusverolakiin tehtäviä muutoksia harkitseva komitea         60780:-
21199:    Asuntotuotannon verohuojennuslaissa esiintyviä epä-
21200:        selvyyksiä selvittävä komitea ................. .       139 025:-
21201:    Budjetin uudistamiskomitea ...................... .           2100:-
21202:    Korvauseläkelakia sovellettaessa todettuja eräitä koh-
21203:        tuuttomuuksia käsittelevä komitea ............. .        50 235:-
21204:    Kuntien varallisuusluokittelun yleisiksi perusteiksi eh-
21205:        dotusta laativa komitea ....................... .       411125:-
21206:    Kuusamon ja Sallan nautintaniittyjen korvaustoimi-
21207:        kunta ....................................... .         125 725:-
21208:    Liikevaihtoverovelvollisuuden ja liikevaihtoveron alais-
21209:        ten ja siitä vapautettujen tavaroiden oikeudenmu-
21210:        kaista jakautumista harkitseva komitea ......... .      620130:-
21211:    Lääninhallintokomitea ........................... .         288 815:-
21212:    Maatalouskiinteistöjen pinta-alojen mittauksen ja luo-
21213:        kituksen yhdenmukaistamiskomitea ............ .          236 260:-
21214:    Talouspoliittinen suunnitteluneuvosto ............. .      6 971732:-
21215:    Tullilaitoksen henkilökunnan työoloja tutkiva komitea         57150:-
21216:                                                                                                                                                                                                                                      125
21217: 
21218:   Tullilaitoksen paikallista hallintojärjestelmää Helsin-
21219:      gissä tutkiva komitea                                                     0   o   o   o   o   o   o   o   o       o   o   0   0       0   0   o   0       0   0       0   0   o   o       0   o   0         70055:-
21220:   Tullimiesten ylityökorvauskomitea                                                                                0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        183 370:-
21221:   Tullitariffilautakunta 1952-54                                                                       o   o   o       o   o   0   o   0       0   0   0       0   0       0   o   o   o       o   •   o        282 906:-
21222:   Työtehovaltuuskunta                                      0       0       0   0   0   o   o   0   o   o   o   o   o       o   0   o   0       0   0   0       0   0       0   o   o   o       o   o   0        216 995:-
21223:   Uutta tullitariffiehdotusta laativa komitea                                                                                                          0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        166 780:-
21224:   Valtionlainakomitea                                  o       o   o       o   o   o   o   o   o   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   o   0   0       0   0   0         19 650:-
21225:   Valtion tilapäisten toimihenkilöiden asemaa tutkiva
21226:      komitea   0   0   0       0   0   0   0       0   o       0   o       o   o   o   o   o   o   o   o   o   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   o   o   o       o   o   0        406 962:-
21227:   Valtion viran ja toimen haltijain perhe-eläkevakuu-
21228:      tuksesta annetun lain täytäntöönpanoa varten ase-
21229:      tettu komitea                         0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        137290:-
21230:   Valtion viran ja toimen haltijain sairaan- ja tervey-
21231:      denhoidon järjestelykomitea                                                                       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0       0   0   •       0   0   0       0   0   0        246110:-
21232:   Valtioon virkasuhteessa olevien lääkäreiden aseman ja
21233:      palkkauksen järjestelyä tutkiva komitea                                                                                                                       0       0   0   0   0       0   0   0         74 360:-
21234:   Valuutan säännöstelemisestä annetun lain tarkistamis-
21235:      taimikunta            0       0   0   0       0   o       o   o       0   o   o   0   o   o   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   o   0   0       0   0   0        114805:-
21236:   Verorasituskomitea                           0       o       0   o       o   o   o   o   o   o   0   o   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   o   0       o   0   0   0        195290:-
21237:   Vientihintakomitea                           0       o       0   o       o   o   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         11600:-
21238:   Vientimaksutoimikunta                                                0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        153 805:-
21239:   Erinäiset asiantuntijat                                              0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0.      0        390775:-     11879 532:-
21240:                                                                                                                                                                                                    -------
21241: 
21242: Puolustusministeriö:
21243:   Puolustusministeriön tutkijatoimikunta                                                                                               0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         91140:-
21244:   Puolustusvoimain kantahenkilökunnan asuntolaina-
21245:       komitea  0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        186 570:-
21246:   Siviili- ja sotilasammattikoulutuksen koordinoimis-
21247:       komitea                                                                                                                                                                                                   103 775:-      381485:-
21248:                                                                                                                                                                                                    -------
21249:                .,0     0       0   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0
21250: 
21251: 
21252: 
21253: 
21254: Opetusministeriö:
21255:   Ajanvietejulkaisujen liikevaihtoverotusta käsittelevä
21256:       lautakunta           0       0   0   0       0   0       0   0       o   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         36170:-
21257:   Ammatinvalinnan ohjaustoiminnan järjestämistä sel-
21258:       vittävä komitea                          0       o       o   o       o   o   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        204145:-
21259:   Eduskunnan historiakomitea                                                                   o   o   o   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   o.      0       0   0   0         95 965:-
21260:   Huonokuuloisille lapsille tarkoitettujen koulujen pe-
21261:       rustamista harkitseva komitea                                                                            0   0       0   0   0   0       0   0   0       0   0   0       0   0   0       0   0   0         99 046:-
21262:   Kansainvälisten kulttuuriasiain töimikunta                                                                                                               0       0   0       0   0   0       0   0   0        316055:-
21263:   Kansakoulunopettajain valmistuslaitosten rakennus-
21264:       suunnitelmakomitea                                               0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0        149 890:-
21265:   Kotitalousopettajain valmistamiskysymystä selvittävä
21266:       komitea  0   0   0       0   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0          48 530:-
21267:   Kouluasiain toimikunta                                               0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         333 265:-
21268:   Kouluhallituksen uudelleenjärjestelykomitea                                                                                                                      0       0   0   0   0       0   0   0           4345:-
21269:   Koulurakennuskomitea                                                 o       o   o   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         225 925:-
21270:   Kuvaamataiteiden opettajavalmistuskomitea                                                                                                                        0   0       0   0   0       0   0   0          42 375:-
21271:   Maalaiskansakoulun jatko-opetussuunnitelmakomitea                                                                                                                                                        0     482 392:-
21272:   Opetussuunnitelmakomitea                                                             0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0       3 796149:-
21273:   Puhehäiriöisten erikoishoitokomitea                                                                                      0   0   0   0       0   0   0       0   0   0       0   0   0       0   0   0         112 225:-
21274:   Rehtorikomitea                   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0   0         325 664:-
21275:   Seminaarilainsäädännön uudistamiskomitea                                                                                                                 0       0       0   0   0   0       0   0   0         336497:-
21276: 126
21277: 
21278:   Tekijänoikeuslakikomitea . . ...................... .     208 529:-
21279:   Valtion oppilaitosten tuntiopettajain aseman järjestä-
21280:      mistä harkitseva komitea ..................... .       258 232:-
21281:   Viikin rakennustoimikunta ..................... ; ..       53 560:-
21282:   Voimistelulaitoskomitea .......................... .      526713:-
21283:   Vuoden 1950 oppikoulukomitea ................... .       2068 682:-
21284:   Yksityisarkistokomitea ........................... .      206 707:-
21285:   Erinäiset asiantuntijat . . ........................ .     11530:-    9 942 591:-
21286:                                                       -------
21287: 
21288: Maatalousministeriö:
21289:   Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakennuskomitea     291160:-
21290:   Hedelmä- ja marjatalouskomitea ................. . 1104263:-
21291:   J a.koasetustoimikunta ............................ .   879 925:-
21292:   Kalastuslain täytäntöönpanoasetuskomitea ......... .    411605:-
21293:   Kalataloudellinen toimikunta ..................... .     54 960:-
21294:   Karjanjalostustoimikunnan uudistamiskomitea ..... .      68 055:-
21295:   Katokomitea ................................... .       959 898:-
21296:   Kaupungin jakolakikomitea ...................... .      213 049:-
21297:   Kemijoen kalanviljelyskomitea ..................... .    17 430:-
21298:   Kotitalousopetustoimikunta ...................... .      57 380:-
21299:   Kotitaloustyön rationalisoimiskomitea ............. .     3 675:-
21300:   Kotivoin menekin turvaamiseksi esitystä laativa ko-
21301:       mitea ....................................... .      41755:-
21302:   Luonnonsuojelualuekomitea ...................... .      265415:-
21303:   Maanhankintalain toimeenpanon loppuvaiheisiin kuu-
21304:       luvia kysymyksiä selvittävä komitea ........... .    31155:-
21305:   Maankäyttölainsäädäntökomitea ................... . 2127 566:-
21306:   Maankäyttölainsäädäntökomitean mietintöön sisältyviä
21307:       lakiehdotuksia I ja II tarkistava komitea ....... .  82170:-
21308:   Maanmittaushallintoa koskevien säännösten uusimis-
21309:       komitea ..................................... .      78 920:-
21310:   Maatalouden hintatoimikunta .................... .       80 645:-
21311:   Maatalousjärjestökomitea v. 1952 ................. .    338355:-
21312:   Maatalousministeriön neuvottelukunta ............. . 1654568:-
21313:   Metsähallintokomitea ............................ .      17 835:-
21314:   Metsästyslakiehdotusta tarkistava komitea ......... .    42390:-
21315:   Metsätilaston organisoimiskomitea ................. .   134700:-
21316:   Mittajärjestelmäkomitea ......................... .     141320:-
21317:   Pientilatoimikunta .............................. .      69 380:-
21318:   Pohjois-Karjalan rajamaakunnan taloudellisia oloja
21319:       tutkiva komitea ............................. .     185 865:-
21320:   Po·hjoissuomalaisen sipulin tuotantotoimikunta ..... .   15 585:-
21321:   Pohjois-Suomen maatalouskomitea ................ .      482 216:-
21322:   Porolaitumilla olevien niittyjen vastikemaanraivaus-
21323:       komitea ..................................... .     678 828:-
21324:   Ruotsinkielisen maatalousopetuksen järjestämistä suun-
21325:       nitteleva komitea ............................. .    33 042:-
21326:   Saaristokomitea ................................. .     186 022:-
21327:   Siirtoväen Neuvottelukunta ...................... .      23 925:-
21328:   Suu- ja sorkkataudin vastustamista koskevia kysymyk-
21329:       siä harkitseva komitea . . ...................... .  83100:-
21330:   Viljakomitea ................................... .      101160:-
21331:   Viljaneuvottelukunta ............................ .      42 778:-
21332:                                                                                    127
21333: 
21334:    Vuoden 1949 metsätalouskomitea ................. .          414 202:-
21335:    Vuonna 1950 suoritettavaa yleistä maatalouslaskentaa
21336:       suunnitteleva komitea ........................ .          93 500:-
21337:    Yksityismetsälakikomitea ......................... .        466 819:-
21338:    öljykasvien siementen menekin turvaamiseksi tarvit-
21339:       tavista toimenpiteistä selvitystä valmistava komitea
21340:                                                          - - -133
21341:                                                                -- 695:-
21342:                                                                    --      12108 311:-
21343: 
21344: Kulkulaitosten ja yleis,ten töiden ministeriö:
21345:    Helsingin uuden lentokentän aluejärjestelytoimikunta        132 410:-
21346:    Ilmailu toimikun ta ............................... .       161915:-
21347:    Kuljetusneuvosto ............................... .         1164270:-
21348:    Kutomateollisuuden työllisyyskomitea ............. .        229 880:-
21349:    Kymin vesistön nippu-uittokomitea ............... .           9765:-
21350:    Maantieliikennekomitea .......................... .         491393:-
21351:    Posti- ja lennätinlaitoksen tilastointitoiminnan uudis-
21352:       tamiskomitea ................................ .          180 065:-
21353:    Posti- ja lennätinlaitoksen tili- ja tarkastussäännöstön
21354:       uudistamiskomitea ........................... .          193 665:-
21355:    Puhelinolojen parantamista harkitseva komitea ..... .        61755:-
21356:   Radiokomitea ................................... .           206 560:-
21357:    Rakennushallinnon organisatiota tutkiva komitea ... .       269 715:-
21358:    Rautateitse ja lentoteitse tapahtuvan postinkuljetuk-
21359:       sen järjestelykomitea ......................... .         24070:-
21360:    Rautatieliikenteessä sattuvien vahinkojen korvausme-
21361:       nettelyn uudistamiskomitea ................... .         135015:-
21362:    Rautatietilaston rakenteen uudistamisehdotusta laa-
21363:       tiva komitea ................................. .         225 290:-
21364:    Sisävesilaivaliikennekomitea ...................... .        57 600:-
21365:    Tielainsäädännön uusimiskomitea ................. .        1978 726:-
21366:    Tielaitoksen rahoituskysymystä tutkiva komitea . . .. .      30 000:-
21367:    Työttömyyskomitea ............................. .           258 870:-
21368:   Uittokomitea ................................... .          1358 628:-
21369:    Valtionrautateiden viestiverkon nykyaikaistamistoimi-
21370:       kunta ....................................... .           30710:-
21371:    Valtionrautateillä työsopimussuhteessa olevien palk-
21372:       kausasioita koskevia neuvotteluja hoitava neuvot-
21373:       telukunta ................................... .          297130:-
21374:   Virastojen kalliosuojatoimikunta ................. .          20735:-
21375:    V. 1918 erotettujen rautatieläisten anomuksia käsitte-
21376:       levä neuvottelukunta ......................... .          94415:-
21377:    Yleisradiotoimintaa koskevien lainsäännösten tarkoi-
21378:       tuksenmukaisuutta tutkiva komitea ............ .         109 950:-
21379:    Erinäiset asiantuntijat .......................... .         98 330:-   7 820862:-
21380:                                                         -------
21381: Kauppa- ja teollisuusministeriö:
21382:   Aluksenmittausta koskevien säännösten uusimiskomitea         158 375:-
21383:   Alusvaluuttatoimikunta .......................... .          171210:-
21384:   Elintarvikelain täytäntöönpanosäännösten ehdotuksia
21385:      tarkistava komitea ........................... .           69110:-
21386:   Elintarvikeneuvottelukunta ....................... .          34 440:-
21387:   Hiilitoimikunta ................................. .          311755:-
21388:   Inarin komitea ................................. .            57115:-
21389:   Kartellikomitea ................................. .          275 885:-
21390: 128
21391: 
21392:    Kotimaankauppatilastokomitea ................... .          91775:-
21393:    Kotitalouslisenssi toimikunta ............ , ......... .   131430:-
21394:    Kulta- ja hopeateosten tarkastusleimausta ja kauppaa
21395:       koskevien määräysten uudistamiskomitea ....... .         95 805:-
21396:    Liikeyrityslaskentakomitea ....................... .       262 860:-
21397:    Linjakatukomitea ............................... .          79 935:-
21398:    Lisenssitoimen tutkimuskomitea ................... .       221286:-
21399:    Luotsikomitea .................................. .         503 637:-
21400:    Maitotalouskomitea .............................. .        212 679:-
21401:    Merenkulkumaksujen kannon yksinkertaistamiskomitea          91945:-
21402:    Merenkulkuopetuskomitea ........................ .          90045:-
21403:    Meriturvallisuuskomitea ......................... .        728 878:-
21404:    Osuustoimintalakikomitea ........................ .        418 810:-
21405:    Otaniemen hoitokunta ........................... .          36 535:-
21406:    Oy Erikoisnäyttely nimisen yhtiön toiminnan tutki-
21407:       muskomitea .................................. .         331755:-
21408:    Polttoaineiden säästötoimikunta . . ................ .     211060:-
21409:    Polttoainekomitea ............................... .        211625:-
21410:    Polttoaineneuvosto .............................. .        322435:-
21411:    Polttoöljytoimikunta ............................ .         43850:-
21412:    Sokerikomitean keskeneräistä työtä jatkava komitea ..       26 915:-
21413:    Sotevan toimintaa tarkastava komitea ............. .       527 340:-
21414:    Suomen taloudellisen kehityksen TAA-komitea ..... .        230 092:-
21415:    Sähkölaitoskomitea .............................. .        161620:-
21416:    Tavaramerkkilainsäädännön osittainmuutosta valmis-
21417:       tava komitea ................................ .         107100:-
21418:    Valtion ammatillisten oppilaitosten uudisrakennusten
21419:       kiireellisyysjärjestystä tutkiva komitea ......... .     34185:-
21420:    Valtion ja yksityisten välisen yhteisymmärryksen mah-
21421:       dollisuutta Jumiskojoen voimalaitossuunnitelmassa
21422:       tutkiva komitea . . ............................ .       65 340:-
21423:    Valtion näyttelytoimikunta ...................... .        110453:-
21424:    Valtion teknillinen opetusohjelmakomitea ......... .       892051:-
21425:    Valtion teknillisten toimien pätevyysvaatimuskomitea       150750:-
21426:    Voimalaitostoimikunta ........................... .         61205:-
21427:    Erinäiset asiantuntijat .......................... .       126420:-    7 657 706:-
21428:                                                         ------
21429: 
21430: Sosiaaliministeriö:
21431:    Asuntoreformikilpailua suunnitteleva komitea ..... .        28190:-
21432:    Autovastuulakikomitea ........................... .         26 295:-
21433:    Elinkustannusindeksikomitea ..................... .         57 955:-
21434:    Eläkesäätiökomitea .............................. .        266 755:-
21435:    Eräiden työ- ja alkoholilainsäädännön alaan kuuluvien
21436:       säännösten väliaikaista muuttamista olympiakiso-
21437:       jen johdosta harkitseva komitea ............... .       139 660:-
21438:    Hintavalvonnan neuvottelukunta ................. .         152 730:-
21439:    Huoneenvuokrasäännöstelylainsäädäntökomitea ..... .        228 646:-
21440:    Ilmailulakikomitea .............................. .        815595:-
21441:    Invaliidihuollon kehittämiskomitea ............... .        78745:-
21442:    Kansainvälisen työjärjestön toiminnasta aiheutuvia
21443:       kysymyksiä valmisteleva komitea .............. .        16 235:-
21444:    Kansainvälisiä sosiaalisia kysymyksiä käsittelevä ko-
21445:       mitea ....................................... .         47 900:-
21446:                                                                                                    129
21447: 
21448:    Kuntien kalleusluokituskomitea ................... .                    104175: ~
21449:    Köyhäinhoitolain muuttamisehdotusta valmistava ko-
21450:       mitea ....................................... .                      395 058:-
21451:    Lapsilisäjärjestelmän II tarkistuskomitea ......... .                   190551:-
21452:    Merimiesten eläkejärjestelmä:komitea ............. .                     80115:-
21453:    Merimiesten luontoisetujen verotusta ja oikeutta tuoda
21454:       tavaraa tullitta maahan käsittelevä komitea ..... .                    8100:-
21455:    Merityökomitea ................................. .                      919 821:-
21456:    Metsätaloustyöntekijäin kotiasunto-olojen kehittämis-
21457:       komitea ..................................... .                      252 664:-
21458:    Oppisopimuslainsäädäntökomitea .................. .                      20250:-
21459:    Sosiaaliva:kuutusj ärj estelmäkomitea . . . . . . . . . . . . . . . .   720076:-
21460:    Sotaeläkekomitea ................................ .                     799 280:-
21461:    Sotilasvammalain tarkistamiskomitea .............. .                    407 999:-
21462:    Työntekijäin suojelua ja palkkasäännöstelyä koskevien
21463:       lakien soveltamisalan määrittelemistä harkitseva
21464:       komitea ..................................... .                       61280:-
21465:    Työturvallisuuskomitea . . ........................ .                   204151:-
21466:    Työväensuojelua koskevan lainsäädännön muuttamista
21467:       tutkiva komitea ............................. .                      282175:-
21468:    Vajaamielisten lasten huollon järjestämiseksi lakiehdo-
21469:       tusta laativa komitea ......................... .                     92 245:-
21470:    Vakuutusyhtiölainsäädäntökomitea ................ .                     964289:-
21471:    Vanhusten huoltokomitea ........................ .                      541055:-
21472:    Viljatuotteiden kuluttajahintojen korotuksen aiheutta-
21473:       man menojen lisäyksen korvaamista vähävaraisille
21474:       perheille harkitseva komitea ................... .                   94155:-
21475:    Erinäiset asiantuntijat .......................... .                    55060:-        8051205:-
21476:                                                                      =========----------
21477:                                                                        Yhteensä mk 73 798 639:-
21478: 
21479:  II: 4. Valtion viran tai toimen haltijoiUe                rahasta, josta on jäänyt säästöä 574 877 mk,
21480: maksettavat lisäpalkkiot. Momentin määrä-                  on myönnetty lisäpalkkioita seuraavasti:
21481: 
21482: Valtioneuvoston puhelinkeskuksen hoitajalle Aino Särkälle lisäpalkkio
21483:    puhelinkoneiden hoitamisesta ................................... .                        36000:-
21484: Oikeusministerin sihteerinä toimivalle notaarille Eeva Hämäläiselle lisä-
21485:    palkkio ...................................................... .                          36000:-
21486: Sisäasiainministeriön nuoremmalle hallitussihteerille Uuno Nevalalle hen-
21487:    kilökohtainen palkanlisä tammikuulta 1952 ...................... .                         9850:-
21488: Valtiovarainministeriön veroasiainosaston osastopäälliköUe, hallitusneuvos
21489:    Yrjö Seitolalle henkilökohtainen palkanlisä ...................... .                      30 000:-
21490: Valtiovarainministeriön nuoremmalle hallitussihteerille Lempi Karjalai-
21491:    selle henkilökohtainen palkanlisä ................................ .                      85500:-
21492: Opetusministerin sihteerinä toimivalle notaarille Aune Ingmanille lisä-
21493:    palkkio ...................................................... .                          36000:-
21494: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerin sihteerinä toimivalle notaa-
21495:    rille Martta Valoselle lisäpalkkio ............................... .                      30000:-
21496: Sosiaaliministeriön huolto- ja väestöosaston Osastosihteerilie Inkeri Sahla-
21497:    nille henkilökohtainen lisäpalkkio ............................... .                      24000:-
21498: Sosiaaliministeriön vakuutusasiainosaston ylimääräiselle toimistoapulai-
21499:    selle Gunnel Clewelle kielitaitolisää ............................. .                     24000:-
21500: Valtion elokuvatarkastamon koneenhoitajalle V. Hirviaholle ylityökor-
21501:    vaus elokuvatarkastamon koneiston siirrosta ..................... .                       43000:-
21502: 2569/53                                                                                              17
21503: 130
21504: 
21505: Suojelupoliisin kanslia-apulaiselle A. Scherbakoffille kielitaitolisää ....                                              18 000:-
21506: Kauppa- ja teollisuusministerin sihteerllle, fil. maisteri Maija-Liisa Val-
21507:    liniemelle kielitaitolisää neljältä kuukaudelta .................... .                                                12 600:-
21508: Kauppa- ja teollisuusministerin sihteerille, fil. kandidaatti Maija-Liisa
21509:    Rautaselle kielitaitolisää kahdeksalta kuukaudelta ................ .                                                 25200:-
21510: Kauppa- ja teollisuusministeriön toimistosihteerille Helinä Järventauk-
21511:    selle kielitaitolisää ............................................ .                                                  24000:-
21512: Kauppa- ja teollisuusministeriön apulaisesittelijänä toimivalle ylemmän
21513:    oikeustutkinnon suorittaneelle notaarille lisäpalkkio ............... .                                               60000:-
21514: Kauppa- ja teollisuusministeriön vanhemmalle konekirjoittajalle ,.Märta
21515:    Braxenille kielitaitolisää ....................................... .                                                  12 000:-
21516: Passintarkastajana Vainikkalan raja-asemalla toimivalle Lappeen nimis-
21517:    miespiirin vanhemmalle konstaapelille Valdemar Bergströmille kieli-
21518:    taitolisää . . .................................................. .                                                    7200:-
21519: Rikostutkimuskeskuksen apulaisosastonjohtajalle Iivari Hälvälle kieli-
21520:    taitolisää ..................................................... .                                                    18000:-
21521: Sotilassairaala 1: n päällikkölääkärille Tore Blomqvistille henkilökohtai-
21522:    nen lisäpalkkio ............................................... .                                                    496 800:-
21523: Tullilaitoksen eräille viran ja toimen haitijoille kielitaitolisää ......... .                                          285 495:-
21524: Tullilaitoksen eräille viran ja toimen haitijoille korvauksena olympia-
21525:     kisojen aikana aiheutuneesta ylityöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      241890:-
21526: Maanmittaushallituksen ylimääräiselle ilmakuvaosaston johtajaUe, teknii-
21527:    kan tohtori V. V. Eerolalle henkilökohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . .                                      132 180: -
21528: Tie- ja vesirakennushallituksen vanhemmalle insinöörille Bruno Niemelle
21529:     henkilökohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                84 180: -
21530: Tie- ja vesirakennushallituksen toimistopäällikölle Eino Riihimäelle hen-
21531:    kilökohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             158 762: -
21532: Vesistötoimikunnan sihteerille Jorma Rahkolie henkilökohtainen palkan-
21533:    lisä kahdelta kuukaudelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 10 370: -
21534: V esistötoimikunnan sihteerille Reino Hinkalle henkilökohtainen palkan-
21535:     lisä seitsemältä kuukaudelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  36 295: -
21536: Pikakirjoituslisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     345 890: -
21537: Konekirjoituslisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1 415 336: -
21538: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  186 575: -
21539:                                                                                               --------------------------
21540:                                                                                              Yhteensä mk               3 925 123: -
21541: 
21542:   II: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta nanmaan maakunnan itsehallintomenoista.
21543: Ahvenanmaan maakunnalle itsehallinnosta                                    II: 10. Tileistä poistot. Momentin määrä-
21544: aiheutuviin menoihin. Ylitys, 125 000 000 mk, rahaa, josta on säästynyt 58 966 451 mk, on
21545: on aiheutunut arvioitua suuremmista Ahve- käytetty seuraavasti:
21546: Maanhankintalain nojalla korvausten saajilta tehtyjen pidätysten peruu-
21547:    tukset ....................................................... .                                                  126 332172:-
21548: Maaseudun jälleenrakentamista varten valtion metsistä 50% hinnan-
21549:    alennuksella tapahtuneesta puiden myynnistä aiheutuneiden saata-
21550:    vien tileistä poistot ........................................... .                                                 5 894927:-
21551: Tuhoutuneiden, kadonneiden tai muuten arvonsa menettäneiden varojen
21552:    tileistä poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..   1237 647:-
21553: Erinäisten tarvikkeiden poistot ................................... .                                                     31795:-
21554: Kavallettujen varojen tileistä poistot ............................... .                                               1951575:-
21555: Virheellisesti kirjoihin vietyjen erien tileistä poistot ................. .                                             395 920:-
21556: Saatavien tileistä poistot .......................................... .                                                5185 741:-
21557: Sekalaiset poistot . . .............................................. .                                                    3772:-
21558:                                                                                             ---------------------------
21559:                                                                                               Yhteensä mk            141 033 549: -
21560:                                                                                           131
21561: 
21562:   II: 12. Valtion virastojen ja laitosten            Kuhmo ................. .   1847 800:-
21563: puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat         Kuusamo ............... .   2 299 025:-
21564: maksut. Momentin määräraha, jota on yli-             Pello ................... .12492 621:-
21565: tetty 5 105 580 mk, on käytetty seuraavasti:         Pielisjärvi ............... .
21566:                                                                                  2 725 347:-
21567:                                                      Posio ................... . 7167091:-
21568: Lomakkeita . . . . .. . . . .. . . . . 7 747 730:-   Rovaniemen kauppala .... . 23 813 636: '-
21569: Tilillepanomaksuja . . . . . . . . 13 656 800: -     Rovaniemen mlk ......... . 31313 070:-
21570: Tililtäottomaksuja . . . . . . . . 53 792 050: -     Salla ................... . 5 026 054:-
21571:               ~----------~----~-                     Savukoski ............... . 2273 029·:-
21572:                  Yhteensä mk 75 105 580: -
21573:                                                      Sodankylä ............... . 4 951440:-
21574:    II: 13. Valtion viran tai toimen halti-           Suomussalmi ............ . 11869 600:-
21575: jain palkkausten indeksikorotukset. Ylitys,          Taivalkoski .............. .
21576:                                                                                 12 316 890:-
21577: 170 514 317 mk, johtuu lähinnä tilapäisten           Ylitornio ................ .1645 800:-
21578: toimien muuttamisesta ylimääräisiksi toi-                                      153 400 868: -
21579: miksi.                                               Valvontamenot                 168 000:-
21580:    II: 14. Sunnuntaityökorvaukset. Ylitys,                         Yhteensä mk 153 568 868: -
21581: 76 682 669 mk, johtuu sunnuntaityökorvauk-
21582: seen oikeutettujen lukumäärän lisääntymi-
21583: sestä.                                     II: 28. Sotakorvaussuoritukset ja niistä
21584:                                          johtuvat hallintomenot. Vuonna 1952 päät-
21585:    II: 17. Korvauslakien nojalla suoritet.tar
21586:                                          tyi kahdeksas eli viimeinen sotakorvausvuosi,
21587: vat korvaukset. Toisen korvauslain nojalla
21588:                                          jonka aikana Neuvostoliitolle oli 18. 12. 1950
21589: suoritettavien korvausten arvioitua suurem-
21590: masta vähentymisestä johtuen on määrära- allekirjoitetun toimitussopimuksen mukaan
21591: hasta säästynyt 13 504 753 mk.           toimitettava sotakorvaustuotteita yhteensä
21592:                                          11375 400 kultadollarin arvosta. Tästä mää-
21593:    II: 18. Rahtiavustukset. Ylitys, 12 397 456
21594:                                          rästä oli koneiden ja laitteiden osuus
21595: mk, on aiheutunut siitä, että rahtiavustuk-
21596:                                          3 806 600 sekä laivojen 7 477 000 dollaria,
21597: senalaisia tavaroita on kuljetettu arvioitua
21598:  enemmän.                                minkä lisäksi niinsanottujen vapaiden sum-
21599:                                          mien lukuun tehtävien tilauksien katteeksi
21600:    II: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitok-
21601:                                          oli varattu 91 800 dollaria. Seitsemännen
21602:  selle vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvar
21603:                                          sotakorvausvuoden toimituksista oli myöhäs-
21604:  paudesta. Ylitys, 117 957 000 mk, on aiheu-
21605:  tunut taksojen korottamisesta.          tynyt yksi 3 000 tonnin proomu, laskutus-
21606:                                          arvoltaan 313 000 dollaria, joka toimitettiin
21607:     II: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitok-
21608:                                          kertomusvuonna. Ennen kertomusvuotta oli
21609:  selle leimamerkkien ja kuvien pääsylippujen
21610:                                          kuitenkin ennakolta toimitettu kahdeksannen
21611:  myynnistä. Ylitys, 11 093 214 mk, on aiheu-
21612:  tunut myynnin lisääntymisestä.          sotakorvausvuoden tuotteita 1159 643: 93
21613:                                          dollarin arvosta, joten todellisuudessa toimi-
21614:     II: 22. Korvaus pos.ti- ja lennätinlaitok-
21615:  selle veromerkkien myynnistä.           tettiin kahdeksannen sotakorvausvuoden ai-
21616:                                         Ylitys,
21617:                                          kana tuotteita Neuvostoliitolle 10 528 756: 07
21618:  14 871500 mk, on johtunut myynnin lisään-
21619:  tymisestä.                              dollarin arvosta. Täten sotakorvausvelvoituk-
21620:                                          sen määrä 226 467 507: 73 kultadollaria ko-
21621:     II: 27. Eräiden kuntien talouden järjes-
21622:  täminen. Momentin määrärahasta, jota on konaisuudessaan tuli suoritetuksi.
21623:  ylitetty 16 533 468 mk, on myönnetty avus- Rakennettavia aluksia sisältyi kahdeksan-
21624:  tuksia jälleenrakentamiseen seuraaville kun-
21625:                                          nen sotakorvausvuoden ohjelmaan 81 kpl.
21626:  nille:                                  Aluksista oli erilaisia hinaajia 17, meri-
21627:                                          höyryaluksia 1, merikalastustroolareita 1,
21628: Enontekiö ............... .  1997155:- proomuja 46, kuunareita 15 ja 1 erikoisalus.
21629: Hyrynsalmi ............. .   2 377 700:- Kun sopimuksen mukaisista aluksista oli
21630: Inari ................... .  4991985:- toimitettu ennakkotoimituksina edellisenä
21631: Kemijärvi ............... .    914500:- vuotena 17 kpl, ja toiselta puolen myöhäs-
21632: Kesälahti ................ . 2 000 000:- tynyt 1 alus, oli aluksia siis vuonna 1952
21633: Kianta .................. . 10000 000:- toimitettava yhteensä 65 kpl. Tämä ohjelma
21634: Kittilä .................. . 8474875:- pystyttiin toteuttamaan määräajassa eli 19.
21635: Kolari .................. .  2 903 250:- päivään syyskuuta 1952 mennessä. Sotevan
21636: 132
21637: 
21638: laivatoimitusten arvo kahdeksantena sotakor-                             Myöntämistään ennakoista Soteva on
21639: vausvuonna oli 6 841000 kultadollaria.                                vuoden aikana perinyt korkoja: sotakor-
21640:    Konetoimituksiin kuului muun muassa                                vausennakoista 172 341878 mk, transferointi-
21641: soodakattilalaitos, 65 kpl kapearaiteisia höy-                        ennakoista     296 000  mk     eli   yhteensä
21642: ryvetureita, 57 .kpl erilaisia lokomobiilejä,                         172 637 878 mk, mitkä on tuloutettu momen-
21643: kahden puutalotehtaan ja yhden vaneriteh-                             tille 3 Os. I: 1.
21644: taan täydelliset koneistot, 73 kpl erilaisia                             Eräissä tapauksissa on liikaa suoritetun
21645: nostureita ja 170 kpl siirrettäviä sähkövoi-                          väliaikaismaksun tai viivästyneen suorituk-
21646: ma-asemia. Osa näistä oli jo toimitettu en-                           sen osalta peritty korkoja, edellisiä
21647: nakolta vuoden 1951 aikana ja loputkin                                11136 984 mk ja jälkimmäisiä 1 851 895
21648: konetoimitukset saatiin hyvissä ajoin ennen                           mk eli yhteensä 12 988 879 mk, mitkä on
21649: kahdeksannen sotakorvausvuoden päättymistä                            tuloutettu momentille 4 Os. XI: 7. Eri mo-
21650: toimitetuiksi.                                                        menteille Soteva on siten tulouttanut korko-
21651:    Kertomusvuonna maksettiin hankkijoille                             tuottoja yhteensä 185 626 757 mk.
21652: korvauksia rahti- ja huolintakuluineen                                   Sotakorvaustarkoituksiin       hankittujen,
21653: 10 200 437 605 mk. Tästä yhteismäärästä tuli                          mutta Sotevan omaisuudeksi jääneiden tava-
21654: aluksien osalle 6 194 591 058 sekä koneiden                           roiden myynnistä kertyneitä tuottoja Soteva
21655: ja laitteiden osalle 4 005 846 547 mk. Sote-                          on kertomusvuonna tulouttanut momentille
21656: van korkomenot nousivat kertomusvuonna                                4 Os. XI: 7 42 843 532 mk. Samalle momen-
21657: 1 631 295 markkaan. Ulkomaisten hankinto-                             tille on tuloutettu Sotevan toimisto- ja kul-
21658: jen yhteydessä syntyi kurssitappiota 50 056                           jetuskaluston myynnistä kertyneitä tuottoja
21659: mk. Kaikki kertomusvuoden alussa olleet                               4 109 435 mk eli myyntituottoja yhteensä
21660: 3 479 175 745 markan suuruiset ennakot saa-                           46 952 967 mk.
21661: tiin kertomusvuoden aikana ilman luottotap-
21662: pioita tilitetyiksi sotakorvaussuoritusten ti-                          Momentin määrärahan käyttö ilmenee seu-
21663: lille.                                                                raavasta:
21664: 
21665: Sotakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 200 437 605: -
21666: Neuvostoliittolaisen Suomesta hankintoja toimittavan hallinnon toimisto-
21667:    ja asuinhuoneiden vuokra- ym. menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           35 227 263: -
21668: Sotevan hallintomenoihin:
21669:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 085 129 : -
21670:    Matkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7 530 712: -
21671:    Puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3 020 100: -
21672:    Vuokrat ..... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4 643156:-
21673:    Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      14 390:-
21674: Tarveraha t ym. . ................................... - 7 346 652: ,.---                                                104 640 139 : -
21675:                                                                                              Yhteensä mk 10 340 305 007: -
21676: 
21677:   Sotakorvausteollisuuden      valtuuskuntaan                            II: 30. Transferointisuoritukset ja niistä
21678: ovat kertomusvuonna kuuluneet puheenjoh-                              johtuvat hallintomenot. Suomen ja Neuvos-
21679: tajana kontra-amiraali S. Sundman, vara-                              toliiton hallitusten kesken tehdyn entisten
21680: puheenjohtajana yli-insinööri Ilmari Harki                            saksalaisten rahavarojen käyttöä Neuvosto-
21681: sekä jäseninä SMTL:n puheenjohtaja V.                                 liiton tarpeisiin koskevan sopimuksen edel-
21682: Liljeström, kansanedustaja Lauri Myllymäki,                           lyttämistä tavaratoimituksista sai Soteva
21683: maisteri Raf. Rinne, hallitusneuvos Toivo                             aikanaan osan hoidettavakseen, mutta nämä
21684: Takki ja vapaaherra G. W. Wrede.                                      tuotteet oli jo ennen kertomusvuotta koko-
21685:   II: 29. Erinäiset rauhansopimuksesta ai-                            naisuudessaan toimitettu. Suomen Pankissa
21686: heutuvat kustannukset. Ylitys, 64 967 646                             olleelle Neuvostoliiton transferointitilille jää-
21687: mk, on aiheutunut siitä, että ulkomaalaisille                         neen vajauksen täyttämiseksi valtioneuvosto
21688: suoritetut korvaukset heidän Suomessa omis-                           kuitenkin määräsi Sotevan vielä toimitta-
21689: tamiinsa kiinteistöihin kohdistuneista sota-                          maan kaksi pientä kalastustroolaria. Suoma-
21690: vaurioista ovat olleet arvioitua suuremmat.                           laisille hankkijoille maksettiin kertomus-
21691:                                                                                                         133
21692: 
21693: vuonna näistä tavaratoimituksista lisäkor-                    II: 42. Syömäviljan hinnan alentaminen
21694: vauksia 92 028 933 mk.                                      Pohjois-Suomessa. Säästö, 114 267 248 mk,
21695:    Rakennushallitus on ma:ksanut Neuvosto-                  on johtunut siitä, että syömäviljan hinnan
21696: liiton uuden lähetystötalon rakennuskustan-                 a1ennukseen oikeutettujen lukumäärä on
21697: nuksia seuraavasti:                                         ollut arvioitua pienempi.
21698:                                                               II: 46. Itäkaupan vientitakuista johtuvat
21699: Ura:kat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 567 450: -   suoritukset ja niihin liittyvät hallintomenot.
21700: Indeksit . .. .. .. .. .. .. .. .. 17196 220:-              Ylitys, 77 700 565 mk, on aiheutunut siitä,
21701: Lisätyöt ym. . . . . . . . . . . . . . 122 893 771: -       että edellisen vuoden vientitakuukorvauksia
21702: Työnjohtajien palkat . . . . . .             1 370 313: -   jouduttiin maksamaan arvioitua enemmän.
21703:                     Yhteensä mk 166 027 754: -                II: 51. Korvaukset saksalaisen omaisuuden
21704:                                                             luovuttamisesta aiheutuneista vahingoista.
21705:                                                             Korvausasiain käsittelyn viivästymisen joh-
21706:    II: 32. Maanhankinta-asetuksen mukaiset                  dosta on määrärahasta säästynyt 8 519 099
21707: lainanalennukset ja vapaavuodet. Ylitys,                    m.k.
21708: 194 381 308 mk, on johtunut siitä, että tilo-                  II: 52. Korvaus eräille Petsamon siirtovif-..
21709: jen myyntihintojen selvittelyjä, joitten yh-                keen kuuluville ruotsalaisten lahjatalojen
21710: teydessä maanhankinta-asetuksen mukaisia                    haltijoille. Korvausasiain käsittelyn viiväs-
21711: lainan alennuksia myönnetään, on toimi-                     tymisen johdosta on määrärahasta säästy-
21712: tettu arvioitua enemmän.                                    nyt 7 727 100 mk.
21713:    II: 33. Kustannukset eräistä maksusopi-                     III: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit-
21714: muksista. Ylitys, 19 581415 mk, on aiheu-                   toon. Ylitys, 157 451 600 mk, on aiheutunut
21715: tunut siitä, että ulkomaisiin maksusopimuk-                 siitä, että osuuksien käytöstä annettavien
21716: siin perustuvien velkamäärien korkoja on                    selostuksien viivästymisestä johtuen kerto-
21717: maksettu arvioitua enemmän.                                 musvuonna on jouduttu suorittamaan kun-
21718:    II: 34. Kustannukset erinäisistä valtion                 tien osuuksia edellistä vuotta aikaisempien
21719: takuista. Kun takuisiin perustuvia korvauk-                 vuosien vuosivoiton ylijäämästä.
21720: sia kurssitappioista on suoritettu arvioitua
21721: vähemmän,     on määrärahasta säästynyt                        IV: 1. Avustukset työttömyyden lieventä-
21722: 116 650 000 m:k.                                            mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi.
21723:                                                             Momentin määrärahaa, josta on säästynyt
21724:    II: 36. Toisen korvauslain mukaisten val-                164 644 548 mk, on käytetty seuraavasti:
21725: tion obligatioiden siirto korvausosakkeiden
21726: hallintoyhteisölle sen kantapääoman lisäämi-
21727: seksi. Säästö, 40 000 000 mk, on johtunut                   Ylimääräiset virastotyöt .. . 97 305258:-
21728: siitä, että korvausosakkeiden hallintoyhtei-                Työttömien kuljetukset ... .   2197 668:-
21729: sön osuustodistuksia on laskettu liikkeeseen                Ammattikurssit . . ........ .  3 731733:-
21730: odotettua vähemmän.                                         Lieksan    metsätyöntekijäin
21731:    II: 37. Kotimaisen tuotannon turvaami-                     majoitusparakkien     hoito    452 448:-
21732: nen. Säästö, 65 931 033 mk, on aiheutunut                   Kuntien,     uittoyhdistysten
21733: siitä, että juuston vientihinnan nousun ja                    ym. työttömyysavustukset 31 668 345: -
21734: edullisten kompensatiokauppojen johdosta
21735: voin ja poronlihan vientipalkkiot olivat ar-                                Yhteensä mk 135 355 452: -
21736: vioitua pienemmät.
21737:    II: 38. Kotimaisten maitotaloustuotteiden
21738: kauppaansaannin edistämiseksi suoritettavat                   IV: 2. Hallintomenot. Säästö, 2 936 837
21739: avustukset. Säästö, 106 857 942 mk, on joh-                 mk, johtuu siitä, että työttömyystilanne py-
21740: tunut arvioitua pienemmästä maidon tuo-                     syi suhteellisen helppona vuoden 1952 lop-
21741: tannosta.                                                   pukuukausiin saakka.
21742:    II: 39. Erinäiset yötyökorvaukset. Säästö,                 15 Pl:n menot ovat olleet 27 397 823 274
21743: 36 317 413 mk, on johtunut siitä, että kor-                 mk eli 5 054 944 274 mk suuremmat kuin
21744: vaukseen oikeutettua yötyötä on ollut ar-                   varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät.
21745: vioitua vähemmän.
21746: 134
21747:           16 Pl. Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
21748: 
21749:       Tämän pääluokan menot ovat olleet:
21750:                                                                  v. 1951               v. 1952
21751: Vakinaiset eläkkeet ............................ . 2 220 040 252:-                2 380 181 257: -
21752: Ylimääräiset eläkkeet ........................... .          237 521 249: -         322 309 274:-
21753: Lakkautuspalkat ............................... .             12 955 816:-           12831394:-
21754: Valtion osuus perhe-eläkerahastolle ............. .                                 353 822 363: -
21755: Eläkekassojen valtionavut, valtionavut erinäisille leski-
21756:    ja orpokassoille, hautausavut, lahjapalkkiot sekä
21757:    virka- ja armovuoden edun korvaus . . . . . . . . . . . .  58 167 985: -           9 765 519: -
21758: Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus . . . .        420 427 320: -          62 398 036: -
21759: Valtion maksamien eläkkeiden järjestely ja indeksi-
21760:    korotukset sekä ylimääräisten eläkkeiden korotus          448 432 089 : -        401 902 271: -
21761:                                          -------------------------------------------
21762:                                          Yhteensä mk 3 397 544 711:-   3 543 210114:-
21763: 
21764:   Valtion sekä kunnan ja seurakunnan pal-            8. Muiden dollariluottojen korot. Säästö,
21765: veluksen perusteella myönnettyjä eläkkeitä         56 094 284 mk, on johtunut siitä, että Ar-
21766: varten varattujen määrärahojen (I: 1 ja            gentiinan luotto maksettiin kertomusvuoden
21767: I: 2) ylitykset, 139 929 321 mk ja 47 038 481      alussa kokonaisuudessaan takaisin.
21768: mk, ovat johtuneet eläkkeiden korotuksista.          12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko.
21769: Kansanedustajien eläkkeitä varten varatun          Säästö, 50 075 167 mk, on johtunut pää-
21770: määrärahan (I: 3) ylitys, 2 276 023 mk, on         asiassa siitä, että kruunuvekselit on uudis-
21771: johtunut uusien eläkkeiden myöntämisestä.          tettu arvioitua lyhyemmäksi ajaksi.
21772: Ylimääräisiä sotaeläkkeitä varten varattua
21773: määrärahaa (II: 4) on ylitetty 7 019 802 mk,
21774: mikä on johtunut eläkkeiden arvioitua run-                  II. Kotimaisen velan korko.
21775: saammasta myöntämisestä sekä siitä, että              11. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten
21776: eläkkeet on myönnetty eläkkeiden uudelleen         valtion velkasitoumusten korot. Säästö,
21777: järjestelyn mukaisesti korotettuina. Valtion       3 953 698 mk, on johtunut siitä, että uusia
21778: osuutta perhe-eläkerahastolle (IV: 1) on           sitoumuksia on annettu arvioitua vähemmän.
21779: eläkkeiden arvioitua suuremman lukumäärän
21780: johdosta ylitetty 103 822 363 mk. Valtion             15. Valtion sääs,töpankkilainan korko.
21781: maksamien eläkkeiden indeksikorotuksia var-        Säästö, 15 533 256 mk, on johtunut lainan
21782: ten varatun määrärahan (IV: 9) ylitys,             koron alenemisesta.
21783: 21 250 271 mk, on aiheutunut siitä, että 16           21. Toisen sotalainan korko. Ylitys,
21784: Pl:n eläkkeitä on suoritettu arvioitua enem-       28 626 139 mk, on johtunut siitä, että kerto-
21785: män.                                               musvuonna erääntyneiden lainan II ryhmän
21786:    16 Pl:n menot ovat dlleet 3 543 210114          obligatioiden lunastamisen yhteydessä on
21787: mk eli 291106 314 mk suuremmat kuin var-           nostettu runsaasti aikaisempina vuosina
21788: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät.             erääntyneitä korkoja.
21789:                                                       25. Maanhankintalain mukaisten velkasi-
21790:                                                    toumusten korot. Ylitys, 45 091 095 mk, on
21791:                                                    johtunut velkasitoumusten määrän arvioitua
21792:    17 PL Valtionvelan korot ja. kustannukset.      suuremmasta kasvamisesta.
21793:                                                       30. Vuoden 1949 postisäästöpankk~1ainan
21794:          I. Ulkomaisen velan korko.                korko. Ylitys, 62 500 000 mk, on johtunut
21795:   4. 1934 vuoden 41f2 % lainan korko.              lainan liikkeessä olevan määrän lisääntymi-
21796: Säästö, 2 814143 mk, on johtunut nostamat-         sestä.
21797: tomista koroista sekä arvioitua runsaam-              32. Aikaisempina vuosina erääntyneiden
21798: masta korkojen suorittamisesta kotimaassa,         kotimaisten lainain maksamatta olevat korot.
21799: mistä aiheutunut meno on huomattu tämän            Määrärahasta on säästynyt 6 571514 mk sen
21800: luvun 11 momentin kohdalla.                        johdosta, että ensimmäisen sotalainan ja toi-
21801:                                                                                                          135
21802: 
21803: sen sotalainan I ryhmän korkoja on nostettu                    Ns. laivanrakennustilin
21804: arvioitua vähemmän.                                              korko ................. .  4597 718:-
21805:    34. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain                      Muita korkoja ........... .    170 738:-
21806: korot. Säästö, 51 577 355 mk, on johtunut                                     ------------
21807:                                                                               Yhteensä mk 298 422 645: -
21808: postisäästöpankilta otetun lyhytaikaisen luo-
21809: ton koron alentamisesta. Momentilta on suo-                      35. Koron maksaminen korvauspidätysten
21810: ritettu korkoja seuraavasti:                                   selvittelyssä. Ylitys, 243 156 664 mk, on ai-
21811:                                                                heutunut siitä, että valtion saatavia on sel-
21812: Vekselikorkoa Suomen Pan-                                      vitetty korvauksia vastaan arvioitua enem-
21813:   kille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 578 343 : -   män.
21814: Vekselikorkoa viennin suh-
21815:   dannerahastolle . . . . . . . . . 25 000 000: -               lll. Muut kustannukset valtion lainoista.
21816: Postisäästöpankilta               otetun
21817:   lyhytaikaisen lainan korko 181 440 989: -                      1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset
21818: Korvausosakkeiden hallinto-                                    valtion lainoista. Määrärahaa, jota on yli-
21819:   yhteisön talletuksen korko 14 634 857: -                     tetty 5 185 027 mk, on käytetty seuraavasti:
21820: 
21821: Ulkomaiset lainat:
21822:    Autoluottojen kuluja ........................... .                     5 704455:-
21823:    Kuluja Ruotsista saaduista luotoista ............. .                     692 367:-
21824:    Muista ulkomaisista lainoista aiheutuneita kuluja ..                     148 626:-          6 545 448:-
21825:                                                                         -------
21826: Kotimaiset lainat:
21827:    Pääomanalennusta ja myyntipalkkiota
21828:       IV säästöpankkilainasta . . . . . . . . . 50 507 600: -
21829:    Pohjois-Suomen liikenneolojen paran-
21830:       tamislainasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 800 000: -  86 307 600: -
21831:    Provisiota obligatioiden ja kuponkien lunastamisesta 11 985 795: -
21832:    Useiden eri lainojen kesken jakautuvia menoja, ku-
21833:       ten painatus-, posti- ja ilmoituskuluja . . . . . . . . . .           346 184: -        98 639 579: -
21834:                                                                       ~========~----------
21835:                                                                            Yhteensä mk      105 185 027: -
21836: 
21837:    3. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja                         Lainaehtojen mukaisesti on vuoden 1923
21838: rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami-                      elintarvelainaa lyhennetty 156 264 dolla-
21839: sesta annetun lain mukaan toimitettujen                        rilla, Brasiliasta vuonna 1946 saatua 10
21840: korvauspidätysten indeksihyvitysten suorit-                    milj. dollarin luottoa 350 000 dollarilla,
21841: taminen. Säästö, 175 553 491 mk, on aiheu-                     Amerikan Yhdysvalloista saatuja ylijäämä-
21842: tunut siitä, että tukkuhintaindeksi, jonka                     tavaraluottoja 1 704 572 dollarilla, Colom-
21843: mukaan korvausobligatioiden indeksiarvo                        biasta saatua 5 milj. dollarin kahviluottoa
21844: määrätään, on tilivuonna laskenut.                             179 367 dollarilla ja n. k. yksityisdollari-
21845:    17 Pl:n menot ovat olleet 16 312 825 735                    luottoja 741 389 dollarilla. Argentiinasta
21846: mk eli 455 645 265 mk pienemmät kuin var-                      saadun dollariluoton maksamatta oleva osa
21847: sinaiseen menoarvioon merkityt määrät.                         22 319 712 dollaria maksettiin kertomusvuo-
21848:                                                                den aikana kokonaisuudessaan. Valtion
21849:               Valtionvelka vuonna. 1952.                       dollarivelka väheni vuoden kuluessa yh-
21850:                                                                teensä 25 451 304 dollaria.
21851:              Ulkomainen velka.                                    Ruotsista saatu vekselivelka on kerto-
21852:   Kertomusvuoden aikana ei ole saatu                           musvuoden aikana vähentynyt 5 672 172
21853: uusia ulkomaisia lainoja. Sen johdosta että                    kruunua. Kun lisäksi vuoden 1934 4 % %
21854: aikaisemmin myönnettyjä luottoja eräiden                       obligaatiolainaa on Suomessa lunastettu
21855: nostojen ohella lyhennettiin, on eri valuu-                    59 000 ruotsinkruunun arvosta, väheni
21856: toissa saaduissa luotoissa tapahtunut seu-                     valtion     ruotsinkruununvelka     yhteensä
21857: raavat muutokset:                                              5 731172 kruunua.
21858: 136
21859: 
21860:    Lainaehtojen    mukaisesti    lyhennettiin   IV      säästöpankkilainan      obligaatioiden
21861: vuoden 1923 5 % puutalainaa 28 980 pun-         myyntiä jatkettiin ja myytiin niitä kerto-
21862: nalla. Autoluotosta nostettiin 514 puntaa       musvuoden aikana pääasiallisesti posti-
21863: ja maksettiin takaisin 766 407 puntaa. Näin     säästöpankille yhteensä 2 525 380 000 mar-
21864: ollen valtion puutavelka väheni kertomus-       kan nimellisarvosta. Myyntikurssi oli ku-
21865: vuoden aikana 794 873 puntaa.                   ten aikaisemminkin 98 %. Toisen korvaus-
21866:    Ranskasta saadut autoluotot maksettiin       lain mukaisten obligaatioiden alkuperäinen
21867: kertomusvuoden aikana kokonaisuudessaan         liikkeelle laskettu määrä on kertomusvuo-
21868: takaisin, joten valtion ranskanfrangivelka      den aikana lisääntynyt 245 883 000 mar-
21869: väheni tämän johdosta 532 748 592 frangia.      kalla, mikä pääasiallisesti on johtunut luo-
21870:    Belgiasta saatua ratakiskoluottoa nostet-    vutetun alueen väestölle myönnetyistä kor-
21871: tiin 101 679 353 belgianfrangia ja makset-      vauksista tehtyjen pidätysten peruutumi-
21872: tiin takaisin 100 401 223 frangia, joten val-   sesta ja Korvausosakkeiden hallintoyhtei-
21873: tion belgianfrangiluotto lisääntyi kertomus-    sön kantapääoman korottamisesta. Toisen
21874: vuoden aikana 1 278 130 frangia.                korvauslain mukaisia obligaatioita oli ker-
21875:    Norjasta saadusta 4 milj. kruunun Iuo-       tomusvuoden päättyessä laskettu liikkee-
21876: tosta jäljellä oleva osa 2 697 896 norjan-      seen alkuperäiseltä nimellisarvoltaan yh-
21877: kruunua maksettiin kertomusvuoden ai-           teensä 17 729 703 000 mk. Tästä maa-
21878: kana kokonaisuudessaan takaisin.                rästä oli kertomusvuoden päättyessä obli-
21879:    Vuoden 1952 päättyessä oli ulkomaista        gaatioita liikkeellä jäljellä olevalta nimel-
21880: valtionvelkaa seuraavasti:                      lisarvoltaan 4 856 240 210 markan suurui-
21881:                                                 nen määrä. Obligaatiolainojen huomatta-
21882:          134 199 780 dollaria                   vimmista lyhennyksistä mainittakoon, että
21883:          574 525 035 ruotsinkruunua             II sotalainan II ryhmän obligaatioiden
21884:            1 686 515 puntaa                     eräännyttyä 2. 1. 1952 lunastettiin maini-
21885:            5 000 000 ranskanfrangia             tun lainan obligaatioita kertomusvuoden
21886:          345 587 479 belgianfrangia ja          aikana yhteensä 2 594 503 700 markan ar-
21887:        8 474 898 900 suomenmarkkaa              vosta. Toista korvauslainaa lyhennettiin
21888:                                                 1 790 119 900 mk. Valtion kotimainen obli-
21889:    Vuoden 1952 päättyessä voimassa ollei-       gaatiovelka väheni kertomusvuoden aikana
21890: den myyntikurssien mukaan oli valtion ul-       noin 1 740.3 milj. markkaa.
21891: komaista velkaa suomenmarkoissa laskien            Valtion velkasitoumusten määrä lisään-
21892: 67 730 814 980 mk. Tästä määrästä oli           tyi noin 428.5 milj. markkaa johtuen tämä
21893: dollarivelkaa 45.s %, ruotsinkruunuvelkaa       maanhankintalain mukaisten velkasitou-
21894: 37.7 %, puutavelkaa 1.6 %, ranskanfrangi-       musten määrän lisääntymisestä.
21895: velkaa O.o %, belgianfrangivelkaa 2.4 % ja         Valtion vekseliluotto, joka vuoden 1951
21896: suomenmarkkavelkaa 12.5 %.                      päättyessä oli 8 685 730 943 mk, lisääntyi
21897:    Valtion ulkomaisen velan nettovähennys       kertomusvuoden aikana 6 052 892 990 mk ja
21898: oli kertomusvuoden aikana niin ollen            oli se vuoden 1952 päättyessä 14 738 623 933
21899: 7 080 762 382 mk.                               mk. Koko tämä määrä oli vekseliluot-
21900:                                                 toa Suomen Pankilta.           Lyhytaikainen
21901:                                                 velka postisäästöpankille, joka vuoden 1951
21902:              Kotimainen velka.                  päättyessä oli 4.26 miljardia markkaa oli
21903:                                                 kertomusvuoden päättyessä 4.91 miljardia
21904:    Heinäkuun 31 päivänä 1952 laskettiin         markkaa.
21905: liikkeeseen 1 000 000 000 markan määräi-           Kotimaista velkaa oli 31 päivänä joulu-
21906: nen obligatiolaina Pohjois-Suomen lii-          kuuta 1952 61 382 262 966 mk, josta obli-
21907: kenneolojen parantamista ja kehittämistä        gaatiovelkaa 36 566 755 131 mk, erilaisia
21908: varten. Tämän lainan obligaatioita myytiin      velkasitoumuksia 4 980 993 117 mk, tila-
21909: kertomusvuoden aikana Suomen Pankille,          päisluottoa 19 721153 480 mk sekä ai-
21910: Postisäästöpankille ja Kansaneläkelaitok-       kaisemmin erääntyneitä obligaatioita ja
21911: selle yhteensä 825 000 000 markan nimellis-     sitoumuksia, joita ei ole esitetty lunastetta-
21912: arvosta. Obligaatioiden myyntikurssi oli        vaksi 113 361238 mk. Valtion kotimainen
21913: 96 %. Vuonna 1951 liikkeeseen lasketun          velka on siten kertomusvuoden aikana
21914:                                                                                                                                   137
21915: 
21916: lisääntynyt    56 138 972 696   markasta                                             joulukuun 22 päivänä 1951, myönnettyjä
21917: 61 382 262 966 markkaan eli 5 243 290 270                                            takuita oli 1 617 121 333 mk. Voimalaitos-
21918: mk.                                                                                  takuita oli voimassa joulukuun 31 päivänä
21919:                                                                                      1952 yhteensä 3 751 561 632 mk.
21920:           Valtion takaukset vuonna 1952.                                                Valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion
21921:                                                                                      takuu eräistä kurssitappioista marraskuun
21922:   Valtion varsinaisten takuiden määrä oli                                            1 päivänä 1946 annetun lain perusteella
21923: joulukuun 31 päivänä 1951 2142 896 800                                               valtioneuvosto antoi heinäkuun 17 päivänä
21924: mk, mikä määrä väheni vuoden kuluessa                                                1952 sekä pääoman että korkojen osalta
21925: obligatiolainojen      kuoletusten     johdosta                                      kurssitappiotakuun Suomen Pankille sille,
21926: 235 938 200 mk. Varsinaisia takuita oli                                              enintään yhden miljoonan dollarin osalle
21927: voimassa joulukuun 31 päivänä 1952                                                   Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin 30/4
21928: 1 906 958 600 mk.                                                                    1952 allekirjoitetulla luottosopimuksella
21929:    Talouselämän tukemiseksi annettavista                                             Suomen Pankille myöntämästä 20 miljoo-
21930: valtion takuista joulukuun 13 päivänä 1940                                           nan dollarin jälleenrakennusluotosta, josta
21931: ja huhtikuun 30 päivänä 1942 eräin koh-                                              osasta Pellonraivaus Oy saa käyttöönsä
21932: din muutettuun lakiin sekä sanotun lain                                              925 000 dollaria ja Lapin R.aivaus Oy
21933: soveltamisesta joulukuun 13 päivänä 1940                                             75 000 dollaria.
21934: annettuun ja helmikuun 6 päivänä 1941                                                   Valtuuksien myöntämisestä valtioneuvos-
21935: eräin kohdin muutettuun valtioneuvoston                                              tolle antaa takuu ulkomaisesta lainasta
21936: päätökseen nojautuen myönnetyistä ta-                                                tammikuun 23 päivänä 1948 annetun ase-
21937: kuista oli joulukuun 31 päivänä 1952 voi-                                            tuksen nojalla oli vuoden 1952 lopussa voi-
21938: massa 184 000 000 mk.                                                                massa Kansainvälisen Jälleenrakennuspan-
21939:    Sotakorvausteollisuuden ja voimalaitos-                                           kin Suomen Pankille antaman 12 500 000
21940: ten luotansaannin helpottamiseksi annetta-                                           dollarin lainasta annettu takaus. Vuoden
21941: vista valtion takuista 1 päivänä marras-                                             1952 aikana valtioneuvosto on, valtuuksien
21942: kuuta 1946 annetun lain nojalla myönnet-                                             myöntämisestä valtioneuvostolle antaa val-
21943: tyjen voimassa olevien takuiden määrä oli                                            tion takuu ulkomaisesta lainasta joulukuun
21944: joulukuun 31 päivänä 1952 646 362 435 mk.                                            14 päivänä 1951 annettuun asetukseen no-
21945: Voimalaitosten luotansaannin helpottami-                                             jautuen, antanut takauksen Kansainvälisen
21946: seksi annettavista valtion takuista 11 päi-                                          Jälleenrakennuspankin Suomen Pankille
21947: vänä maaliskuuta 1949 annettuun lakiin                                               myöntämistä 20 000 000 dollarin Iuotosta ja
21948: nojautuen myönnetyistä takuista oli voi-                                             18 000 000 ruotsinkruunun suuruisesta Iuo-
21949: massa 289 585 650 mk ja viimeksi mainitun                                            tosta.
21950: lain nojalla, sellaisena kuin se oli joulukuun                                          Asuntolainoista, -takuista ja -avustuk-
21951: 30 päivänä 1949 muutettuna, myönnettyjä                                              sista maaliskuun 29 päivänä 1949 annetun
21952: takuita oli 1198 492 214 mk ja saman lain                                            lain mukaisia takuita oli joulukuun 31 päi-
21953: nojalla, sellaisena kuin se on muutettuna                                            vänä 1952 voimassa 87 775 000 mk.
21954: 
21955:                        18 PL Valtion liiketoiminta sekä. metsä- ja maatalous.
21956: 
21957:   Valtion liikeyritysten tulokset selviävät                                          rärahat varsinaisen tulo- ja menoarvion
21958: niiden vuosikertomuksista 5 osaston koh-                                             mukaan sekä niistä tilinpäätöksen mukaan
21959: dalla. Seuraava taulukko osoittaa liikeyri-                                          suoritetut menot:
21960: tysten sarakkeen ulkopuolella olevat mää-
21961:                                                                                         Tulo- ja menoarvio          Tilinpäätös
21962:                                                                                                mk                      mk
21963:      I. Hautatiehallitus ................ .                                            443 753 900: -            454 905 918: -
21964:     II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
21965:         käyttömenot ...      0   •   0   •   0   •   0   •   0   •••      0   ••••   22 392 040 000: -         23 547 316 203:-
21966:    III. Pääkonepajat ...         0.      0   ••••••••                     0   ••••    4 068 956 300:-           4157178 028:-
21967:    IV. Puutavaraliike ja valtionrautatei-
21968:         den tuotantolaitokset ....                               0   0   ••••••       6 830 734 400:-           8164 034 895:-
21969:     V. Posti- ja lennätinhaHitus ...                                      0   ••••      299 838 700: -           283 737 131: -
21970: 2569/53                                                                                                                            18
21971: 138
21972: 
21973:    VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-
21974:        linto ja hoitomenot . . . . . . . . . . . . . .             7 572 986 600:-   8115 333 706:-
21975:   VII. Posti- ja lennätinlaitoksen kone-
21976:        pajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   295 000 000: -    506 494 783: -
21977:  VIII. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        61 737 300: -     60 373 367: -
21978:    IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lii-
21979:        ketoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        271 500 000: -    555 411 789: -
21980:     X. Margariinitehdas . . . . . . . . . . . . . . . .              201 733 700: -    120 546 151: -
21981:    XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri . . .                          77 745 000: -     71591842:-
21982:   XII. Valtioneuvoston kirjapaino . . . . . . .                      248 591300:-      293 206 909:-
21983:  XIII. Virallinen lehti . . . . . . . . . . . . . . . . . .            6 734 300: -      7 516 138: -
21984:  XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino . .                            38 384 000: -     38 606 619: -
21985:   XV. Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . .                      25 298 000: -     27 796 187: -
21986:  XVI. Valtion väliaikainen ravitsemis-
21987:        keskus . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .     112 000 000: -    122 641 240: -
21988: XVII. Metsähallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           71 918 700: -     69 446 578: -
21989: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous                        3196 503 800:-    3 847 957100: -
21990:  XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos . . .                          43 468 500: -     54 196 688: -
21991:   XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat . . . . . . .                      112 317100: -     130 615 996: -
21992:  XXI. Lääkintölaitoksen tilat . . . . . . . . . . .                   14 028 700: -     19 488 103: -
21993: XXII. Maataloushallituksen tilat . . . . . . . .                     275 824 000:-     302 631198:-
21994: XXIII. Lentokenttien viljelykset . . . . . . . . .                     3 850 000:-       2 385 824:-
21995: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat . . . . . . . . .                     40 701 000: -     45 780 168: -
21996:                                            ~------~~~~~~--------~~~~----­
21997:                                            Yhteensä          mk 46 705 645 300: -   50 999 192 561: -
21998: 
21999:    Rautatielaitoksen linjahallinto- ja käyttö-     varatussa määrärahassa 687.4 milj. markkaa
22000: menoja on ylitetty 1155.3 milj. markkaa.           arvioitua pienempien polttoaineiden kustan-
22001: Ylitykseen ovat vaikuttaneet lähinnä ylitys        nusten johdosta.
22002: virantoimitusrahoihin,      ylityökorvaukseen,        Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden
22003: sunnuntaityökorvaukseen ja palkintoihin            tuotantolaitosten ylityksestä 1334.o milj.
22004: tarveaineiden säästämisestä ja junanlähettä-       markasta, on 205.9 milj. markkaa ylitystä
22005: jien lisäpalkkioihin varatussa määrärahassa        sahatukkien ja 999.4 milj. markkaa ylitystä
22006: 131.6 milj. markkaa pääasiassa virantoimi-         polttopuiden hankintojen lisääntymisen joh-
22007: tusrahojen korotuksen ja sunnuntaityökor-          dosta.
22008: vausten arvioitua suuremmissa menoissa,               Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto-
22009: ylitys vakinaisiin eläkkeisiin varatussa mää-      ja hoitomenojen ylityksestä 542.3 milj. mar-
22010: rärahassa 112.2 milj. markkaa uusien eläk-         kasta, on 99.5 milj. markkaa ylimääräisen
22011: keiden myöntämisen johdosta, ylitys radan,         henkilökunnan palkkoihin ja satunnaisten
22012: rata-alueen ja rakennusten kunnossapitoon          töiden suorittamiseen varatussa määrärahassa
22013: varatussa määrärahassa 595.4 milj. markkaa         ja 118.1 milj. markkaa matkustaja-autojen
22014: lähinnä ratapölkkyjen hintojen ja lumityö-         käyttö- ja kunnossapitokustannuksiin vara-
22015: kustannusten nousun johdosta, ylitys liikku-       tussa määrärahassa. Ylitykset ovat aiheutu-
22016: van kaluston, työkoneiden ja koneellisten          neet lähinnä satunnaisen työvoiman luku-
22017: laitteiden kunnossapitoon varatussa määrä-         määrän ja matkustaja-autojen lukumäärän
22018: rahassa 763.9 milj. markkaa autojen, työ-          ja käytön lisääntymisestä olympiakisojen ai-
22019: koneiden ja koneellisten laitteiden lukumää-       kana.
22020: rän ja käytön lisääntymisen johdosta.                Posti- ja lennätinlaitoksen konepajoja var-
22021:    Huomattavimmat säästöt rautateiden lin-         ten varattua määrärahaa on tuotannon li-
22022: jahallinto- ja käyttömenoissa on ylimääräi-        sääntymisen johdosta ylitetty 211.5 milj.
22023: sen henkilökunnan ja työvoiman palkkioihin         markkaa.
22024: varatussa määrärahassa 317.5 milj. markkaa           Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoi-
22025: arvioitua pienemmän henkilökunnan ja työ-          minnan menojen ylityksestä, 283.9 milj. mar-
22026: voiman tarpeen johdosta ja polttoaineisiin         kasta, on tuotannon laajentumisen johdosta
22027:                                                                                        139
22028: 
22029: ylitystä pukutehtaan määrärahassa 31.2 milj.   hoitoalueiden talouden menojen ylityksestä,
22030: markkaa, korjauspajojen määrärahassa 190.8     678.5 milj. markasta, on 539.7 milj. markkaa
22031: milj. markkaa, maataloustoiminnan määrära-     ylitystä puutavaran hankintaa varten valtion
22032: hassa 14.9 milj. markkaa ja erinäisen liike-   metsistä varatussa määrärahassa lähinnä ar-
22033: toiminnan määrärahassa 47.o milj. markkaa.     vioitua suuremman hankintatoiminnan joh-
22034:   Valtion metsätalouden aluehallinnon ja       dosta.
22035: 140
22036: 
22037: 
22038: 
22039: 
22040:                                         Pääomamenot.
22041:       19 Pl Tuloa. tuottavat päli.oma.menot.      maisen velan suoritusta varten varattua mää-
22042:                                                   rärahaa (III: 6) ylitetty 2 946 831 671 mk.
22043:   Kuoletuslainoihin maalaiskuntien kansa-         1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletuk-
22044: koulurakennuksia varten osoitetun määrära-        seen varatun määrärahan (III: 13) ylitys,
22045: han (II: 3) ylitys, 1139 311250 mk, on joh-       2 280 000 mk, on aiheutunut aikaisempina
22046: tunut siitä, että määrärahan käyttö on ar-        vuosina erääntyneiden obligatioiden lunasta-
22047: vioitu liian pieneksi. Maanhankintatilojen        misesta. Säästöt 1937 vuoden toisen 4 1;2 o/o
22048: parannuskorvauksiin (II: 14) varatusta mää-       obligatiolainan ja 1938 vuoden 4 % obliga-
22049: rärahasta on säästynyt 46 412 967 mk, mikä        tiolainan kuoletusta varten varattujen mää-
22050: on johtunut siitä, että hallintasopimuksista      rärahojen (III: 14 ja III: 15) kohdalla,
22051: luopumisia on ollut arvioitua vähemmän.           1100 000 ja 6 480 000 mk, samoinkuin 1939
22052: Avustuslainoihin työllisyyden turvaamiseksi       vuoden 41;2 % obligatiolainan kuoletukseen
22053: valtioneuvoston käytettäväksi varatusta mää-      osoitetun määrärahan (III: 16) kohdalla,
22054: rärahasta    (II: 26),    jota on      ylitetty   4 860 000 mk, ovat johtuneet siitä, että lai-
22055: 227 567 724 mk, on valtiokonttori maksanut        nojen aikaisemmin valtiolle ostettuja obli-
22056: 814 447 000     mk     ja     maataloushallitus   gatioita on arvonnoissa joutunut arpaan
22057: 13 120 724 mk. Vähävaraisten ammattiopin-         enemmän kuin oli arvioitu. Siirtoväen pika-
22058: tolainoihin (II: 32) varatusta määrärahasta       asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-
22059: on säästynyt 25 384 814 mk sen johdosta,          ten lunastamiseen varattua määrärahaa
22060: että vuoden loppupuolella saapuneiden ha-         (III: 17) on säästynyt 5 576 326 mk, mikä
22061: kemusten käsittely siirtyi työruuhkan takia       on johtunut siitä, että erääntyneitä sitou-
22062: seuraavaan vuoteen. Invaliidihuoltolain edel-     muksia on esitetty lunastettavaksi arvioitua
22063: lyttämiin lainoihin (II: 33) varattua mää-        vähemmän. Kun kuoletuksia aikaisemmilta
22064: rärahaa on lainahakemusten arvioitua suu-         vuosilta on maksettu arvioitua vähemmän,
22065: remman lukumäärän           johdosta ylitetty     on ensimmäisen korvauslainan kuoletukseen
22066: 2 581000 mk.                                      varatusta määrärahasta (III: 18) säästynyt
22067:   Lainoja varten Pohjois-Suomen asutus-           12 235175 mk. Sen johdosta, että valtiolle
22068: keskusten jälleenrakentamiseen varatusta          ostettuja obligatioita on joutunut arpaan ar-
22069: määrärahasta (II: 37) on käytetty 22 565 000      vioitua enemmän, on vuokra-alueiden lunas-
22070: m'k ja jäännösmäärä 7 435 000 mk siirretty        tusobligatioiden    lunastamiseen   varatusta
22071: seuraavalle vuodelle. Lainoja maksettiin jäl-     määrärahasta (III: 20) säästynyt 1 277 400
22072: leenrakennustyön tukemiseksi Rovaniemen           mk. Maanhankintalain mukaisten velkasitou-
22073: kauppalalle 21165 000 mk ja Kemijärven            musten lunastamista varten varatun määrä-
22074: kunnalle 1 400 000 mk.                            rahan (II: 29) ylitys, 49133 970 mk, on joh-
22075:   Ylijäämätavaraluottojen kuoletukseen va-        tunut siitä, että lakiin maanhankintalain mu-
22076: ratun määrärahan (III: 4) ylitys, 139 184 455     kaan annettavista valtion velkasitoumuksista
22077: mk, on johtunut 25 miljoonan dollarin yli-        22 päivänä joulukuuta 1951 tehdyllä muutok-
22078: jäämätavaraluoton ylimääräisestä iJruoletuk-      sella on annettu oikeus käyttää velkasitou-
22079: sesta sekä siitä, että 10 miljoonan dollarin      muksia myös tulo- ja omaisuusveron maksa-
22080: ylijäämätavaraluotosta kertomusvuonna mak-        miseen. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan
22081: settava kuoletusmäärä samana vuonna teh-          lunastamiseen varattu määräraha (III: 33),
22082: dyllä sopimuksella korotettiin. Sen johdosta,     5 000 000 mk, on säästynyt sen johdosta, että
22083: että Argentiinan luotto maksettiin kokonai-       oikeutta lainan tai sen osan irtisanomiseen
22084: suudessaan takaisin, on lyhytaikaisen ulko-       ei ole käytetty. Kun sotalainain lunastuksia
22085:                                                                                         141
22086: 
22087: on ollut arvioitua enemmän, on aikaisem-        15 664176 mk sen johdosta, että korvaus-
22088: pina vuosina erääntyneiden kotimaisten lai-     osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistuksia
22089: nain maksamatta olevan pääoman suoritta-        on käytetty arvioitua vähemmän valtion saa-
22090: miseen varattua määrärahaa (III: 34) yli-       misten maksuun.
22091: tetty 3 051050 mk. Valtion lyhytaikaisen           Tuloa tuottaviin pääomamenoihin työlli-
22092: luoton lyhentämiseen osoitettua määrärahaa      syyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käy-
22093: (III: 35), 100 000 000 mk, ei kotimaisen vek-   tettäväksi varattua määrärahaa (V: 1), josta
22094: seliluoton lisääntymisen johdosta ole käy-      on säästynyt 238 635 291 mk, on käytetty
22095: tetty. Siirtoa varten osakerahastoon vara-      seuraavasti:
22096: tusta määrärahasta (IV: 5) on säästynyt
22097: 
22098:                                       RautatiehalUtus.
22099: Kaksoisraidetyöhön Kouvolan-Inkeroisten välillä ..... .    74850000:-
22100: Kaksoisraidetyöhön Lahden-Riihimäen välillä ....... .      46631684:-
22101: Rivinkarin-Veitsiluodon yhdysraidetta varten ....... .     35 000000:-
22102: Kaksoisraidetyöhön Hämeenlinnan-Toijalan välillä ... .     23778348:-
22103: Nokian haararataa varten .......................... .      16 500000:-
22104: Toivolan ylikulkusiltaa varten ...................... .    16 500000:-
22105: Joensuun-Koveron rautatierakennusta varten ....... .        6 602 832:-
22106: Murtomäen-Otanmäen rautatierakennusta varten .... .        22 500000:-
22107: Kuormaus- ja purkausraiteiden maatöihin Vaasassa ... .      2 580 592:-
22108: Savonradan lähtökohdan siirtoa varten Kouvolassa ... .     15255992:-
22109: Hovinsaaren ratapihatöihin Kotkassa ............... .       7 850 000:-
22110: Seinäjoen ratapihalaajennukseen ja kaksoisraidetyöhön
22111:    Seinäjoen-Rahkolan välillä ..................... .      11751984:-
22112: Suolahden-Haapajärven rautatierakennusta varten ... .      65292444:-
22113: Mäntyluodon ratapihan laajentamiseen .............. .       5 575910:-
22114: Siuron ratapihaa varten ........................... .       1312468:-
22115: Kemin kuormauslaiturin 'korjaukseen ............... .       1300 000:-
22116: Kummun liikennepaikkaa varten ................... .         6000000:-
22117: Siihtolan ylikulkusiltaa varten Joensuussa ........... .    9400000:-
22118: Siilinjärven-Juankosken rautatierakennusta varten .. .        456 070:-
22119: Hillon ratapihatöitä varten ......................... .     3100000:-
22120: Vihanuin kaivosratarakennusta varten ............... .      5 000 000:-
22121: Rajakadun ylikulkusiltaa varten Varkaudessa ........ .      1440473:-
22122: Kaksoisraidetyöhön Toijalan-Lempäälän välillä ..... .       4053 950:-
22123: Toivolan rumpua ja viemäriä varten Siilinjärvellä ... .     1500000:-
22124: Savonlinnan tasoylikäytävää varten ................. .        314326:-
22125: Kaukopään ratatyöhön Imatralle ................... .        2500000:-
22126: Vesi- ja viemärijohtotöihin Lappeenrannassa ......... .     1400000:-
22127: Nokian ratapihatöitä varten ........................ .      1186 304:-
22128: Oulun aseman varastorakennuksien perustuksia ja rai-
22129:     teita varten ................................... .       884 365:-
22130: Joensuun aseman ylikulkusiltaa varten .............. .      2010 646:-
22131: Radan oikaisuun Inkeroisten-Liikkalan välillä ....... .     3500000:-
22132: Lempääläntien siirtoon Valkeakoskella ............... .     1623 627:-
22133: Kiuruveden aseman kuormausaluetta varten ......... .         650000:-
22134: Kiuruveden aseman kivilaiturin kunnostamiseen ...... .       250000:-
22135: Aittojärven kuormausaluetta ja tietä varten Kiuruvedellä     361674:-
22136: Pyhäsalmen aseman kuormausaluetta ja tietöitä varten        1525 409:-
22137: Oulun aseman kivilaitureiden kunnostamiseen ........ .       222 759:-
22138: Haminan polttoainevarastoalueen tasaukseen ......... .       600000:-
22139: Kaksoisraidetyöhön Riihimäen-Ryttylän välillä ...... .       185 323:-
22140: 142
22141: 
22142: H.~eenlinnan a.sem~n r~~.aJ?ihalaajennukseen ......... .                                    180 063:-
22143: Lurunga.n a.sema.n OJitustöihm ....................... .                                     24704:-
22144: Savonlinnan aseman ratapihalaajennukseen .......... .                                        15159:-
22145: Kajaanin aseman ratapihalaajennukseen ............. .                                       122 414:-
22146: Savonkadun ylikulkusiltaa varten Kajaanissa ........ .                                      426426:-       402 215 946: -
22147:                                                                                    -------
22148: 
22149:                                                           Metsähallitus.
22150: Kuluntalahden ratapihan siirtoradan välisen yhdysradan
22151:    rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7 999 497: -
22152: Ylimääräisten pinotavarahakkuiden valmisteluihin . . . . .                                1149 266: -        9 148 763: -
22153:                                                                                         ----------------------------
22154:                                                                                           Yhteensä mk   411 364 709: -
22155: 
22156:   Maanhankintalain nojalla korvauksista pi-                            rakennusta kohti on 7 305 m3 ja on näissä
22157: dätettyjen varojen suorittamiseen (VI: 1)                              huoneistoja yhteensä 4 156 kpl sekä huoneita
22158: varattua määrärahaa on ylitetty 496 241 415                            yhteensä 12 324 keittiö huoneeksi luettuna.
22159: mk, mikä on aiheutunut siitä, että valtion                             Keskimääräinen huoneistoala on 55.5 m2.
22160: saatavia on selvitetty korvauksia vastaan                              Lisälainoja on kerrostaloja varten myönnetty
22161: arvioitua enemmän.                                                     109 kpl määrältään 650 515 000 mk.
22162:                                                                           Omakotitaloja varten asuntotuotantotoimi-
22163: Valtion tukema yleishyödyllinen asunnon-                               kunta on myöntänyt (19 Pl. II: 25) 1830
22164:      rakennustoiminta asutuskeskuksissa                                lainaa yhteismääräitään 1 435 300 000 mk.
22165:                vuonna 1952.                                            Lainoitettuja omakotitaloja on yhteensä 1830
22166:                                                                        kpl ja niiden kokonaisrakennuskustannukset
22167:   Kerrostaloja varten asuntotuotantotoimi-                             ovat noin 3 844 300 000 mk eli taloa kohti
22168: kunta on myöntänyt (19 Pl. II: 25) asunto-                             keskimäärin 2 100 000 mk, nousten keskimää-
22169: osakeyhtiöille    90     lainaa  määrältään                            rin 4 075 markkaan m3 ja 21 640 markkaan
22170: 3 149 900 000 mk ja vuokratalojen rakenta-                             m2. Asuinhuoneistoja oli omakotitaloissa yh-
22171: miseen 44 lainaa määrältään 1 211 400 000                              teensä 2 595 kpl ja niissä huoneita 8 948 kpl.
22172: mk      eli yhteensä kerrostaloja varten                               Omistajien asunnoissa, joita oli 1 830 kpl, oli
22173: 4 361 300 000 mk. Lopullisia lainapäätöksiä                            keskimäärin pinta-alaa 77.9 m2 ja vuokra-
22174: on tehty 119. Arvioidut kokonaishankinta-                              asunnoissa, joita oli yhteensä 765 kpl, oli
22175: kustannukset lainoitetuissa taloissa ovat                              keskimäärin pinta-alaa 45.9 m2.
22176: 11 585 000 000 m:k. Lainoituksiin sisältyvien                            Perheenasuntoavustukset. (14 Pl. XXI:
22177: erillisten rakennusten lukumäärä on 178 kpl.                           10.) V. 1952 aikana myönnettiin perheen-
22178: Kerrostalojen keskimääräinen tilavuus asuin-                           asuntoavustuksia seuraavasti:
22179:                                                                      perheitä              niissä lapsia          mk
22180: 17 kaupungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     625                   2 847          17 107 037: -
22181: 11 kauppalassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      83                     386           1 726 807: -
22182:  6 maalaiskunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          12                      56             157 136: -
22183:                                                       --------------------------------------
22184:                                                   Yhteensä             720                   3 289          18 990 980: -
22185: 
22186:   Perheenasuntoavustusta saaneista perheistä                           26 376 mk ja kutakin lasta kohden 5 774
22187: asui 63 omakotitaloissa, vastaten 515 434 mk,                          mk.   Avustusta saaneiden perheiden keski-
22188: 550 perhettä asui perheenasuntotaloissa,                               määräiseksi lapsiluvuksi tuli v. 1952 4.5.
22189: avustusten määrän noustessa näissä taloissa                              Vuoden 1952 aikana valtioneuvosto on
22190: 14 822 866 markkaan ja vuokrahuoneistoissa                             muuttanut tulojen enimmäismääristä per-
22191: asui 107 perhettä, vastaten 3 652 680 markan                           heenasuntoavustuksia myönnettäessä annetun
22192: suuruista avustusmäärää.                                               päätöksen siten, että samassa taloudessa asu-
22193:   Perheenasuntoavustusten keskimääräinen                               ville perheenjäsenille pantujen veroäyrien
22194: vuotuinen suuruus oli perhettä kohden                                  yhteinen määrä saa neljännessä kalleusryh-
22195:                                                                                                                                                                                                                                                      143
22196: 
22197: mässä olla enintään 2 500 äyriä, kolman-                                                                                                                                                      lunastetuista maa-alueista oli kertomusvuo-
22198: nessa kalleusryhmässä 2 200 äyriä, toisessa                                                                                                                                                   teen kohdistuneita menoja maksettava arvioi-
22199: ryhmässä 2 000 äyriä ja ensimmäisessä ryh-                                                                                                                                                    tua suurempi määrä.
22200: mässä 1750 äyriä, korotettuna kahdellakym-                                                                                                                                                       Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden
22201: menelläviidellä sadalta kutakin perheen huol-                                                                                                                                                 uusintaan käytöstä poistetun tilalle varattua
22202: lettavana olevaa 16 vuotta nuorempaa lasta                                                                                                                                                    määrärahaa (I: 15) on ylitetty 57 499 095
22203: kohden.                                                                                                                                                                                       mk, mikä on johtunut siitä, että puolustuslai-
22204:    19 Pl: n menot ovat olleet 46 428 513 076                                                                                                                                                  toksen käyttöön soveltumattoman tavaran
22205: mk eli 13 380 548 176 mk suuremmat kuin                                                                                                                                                       myyntituloilla, jotka ovat olleet menomomen-
22206: varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät.                                                                                                                                                     tin ylitystä vastaavan määrän eli 57 499 095
22207:                                                                                                                                                                                               mk arvioitua suuremmat, on myydyn tilalle
22208:                                                                                                                                                                                               vastaavasti ollut hankittava uutta materiaa-
22209:    20 Pl Tuloa tuotta.ma.ttoma.t pä.äom.amenot.                                                                                                                                               lia.
22210:                                                                                                                                                                                                  Tuloa tuottamattorniin pääomamenoihin
22211:   Maa-alueiden ostoon ja pakkolunastukseen                                                                                                                                                    työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
22212: puolustuslaitokselle varattua määrärahaa                                                                                                                                                      neuvoston käytettäväksi (IV: 1), varattua
22213: (I: 14) on ylitetty 47 274 220 mk sen vuoksi,                                                                                                                                                 määrärahaa, jota on ylitetty 320 571 851 mk,
22214: että puolustuslaitoksen omistukseen pakko-                                                                                                                                                    on käytetty seuraavasti:
22215: 
22216:                                                                                                                                       Lapin lääninhallitus.
22217: Rovaniemen poliisitalon tontin kunnostaminen Rovaniemen kauppalassa                                                                                                                                                                           1200 000:-
22218: 
22219:                                                                                   Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
22220: Rajavartiolaitoksen Rovaniemen kasarmialueen jälleen-
22221:    rakennustyö ..............................         3 999 812:-                                                                                                                                         0   0   0   0   0
22222: 
22223: 
22224: 
22225: 
22226: Rajavartiolaitoksen Nuorgamin vartion rakennustyö       299 076:-                                                                                                                                                     0   0
22227: 
22228: 
22229: 
22230: 
22231: Rajavartiolaitoksen Utsjoen vartion rakennustyö         200 000:-                                                                                                                                     0   0   0   0   0   0
22232: 
22233: 
22234: 
22235: 
22236: Kuopion keskussairaalan vesi- ja viemärityöt .        3 500 000:-                                                                                                                                 0   0   0   0   0   0   0                   7998 888:-
22237:                                                     -------
22238: 
22239:                                                                                                                                                   Lääkintöhallitus.
22240: Savonlinnan keskussairaalan alueelta johtavan viemärin rakentaminen                                                                                                                                                                           1500 000:-
22241: 
22242:                                                                               Puolustusministeriön talousosasto.
22243:  300 miehen kasarmin ja 12 perheen asuntotalon raken-
22244:     taminen Oulussa .....                             27 000000:- 0       0       0       0           0       0           0       •       0       0       0   0   0       0   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0
22245: 
22246: 
22247: 
22248: 
22249:  Parolan varuskunta-alueen viemäröiminen Vanajaveteen
22250:     Hattulassa ......            0       ••       0    2 000 000:-
22251:                                                           ••              0       0       0           0       0           0       0       0       ••          0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
22252: 
22253: 
22254: 
22255: 
22256:  Miehistökasarmin rakentaminen Ouluun                  2 000 000:-                                                                                                    0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0                   31000000:-
22257:                                                      -------
22258: 
22259:                                                                                                                                                   Maatalouskallitus.
22260:  Turun maanviljelysinsinööripiiri:
22261:    Kurajärven pengerrys                                   0           0       0       0           0       0           0       0       0       0       0                           4 468 052:-
22262:    Porin-Ruosniemen-Kahaluodon
22263:        pengerrys    0   0   0.       0   o    0       0       0       0       0       0           0       0           0       0       0       0       0                               992 222:-
22264:     Sirppujoen keskiosan perkaus ja
22265:        V alkojärven pengerr.rs                                                                0           0           0       0       0       0       0                        1279 693:-
22266:     Lapinjoen keskiosan perkaus                                                                                   0           0       0       0       •                       16 300 000: -                                   23 039 967: -
22267: 144
22268: 
22269: Tampereen maanviljelysinsinööripiiri:
22270:    Isojärven lasku . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 841 389: -
22271:    Siikaisten vesistön perkaus . . . . . .                    7 386 870: -     19 228 259: -
22272: Kymen maanviljelysinsinööripiiri:
22273:    Hurukselan ja Rapakivenjärven
22274:       seudun kuivatus . . . . . . . . . . . . .                 349 032: -
22275:    Säkäjärven lietemaiden kuivatus . .                        1 999 556: -      2 348 588: -
22276: Karjalan maanviljelysinsinööripiiri:
22277:    Paritsansuon kuivatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      629 925: -
22278: Savon maanviljelysinsinööripiiri:
22279:    Kumpujälän järvikuivion kuivatus . . . . . . . . . . . . . . .                 463 431: -
22280: Vaasan maanviljelysinsinööripiiri:
22281:    Huosianmaan ja Hallanevan kuiva-
22282:        tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    142 744:-
22283:    Iso-ojan ja Ruununojan perkaus . .                           134 792: -
22284:    Jalas- ja Hirvijoen perkaus, ryhmä
22285:        IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     396 850:-
22286:    Vaasan maanviljelysinsinööripiirin
22287:        huoltokorjaamon ja keskusvaras-
22288:        ton rakennustyö ............ . 10000000:-                               10674386:-
22289: Kokkolan maanviljelysinsinööripiiri:
22290:    Alavieskan kunta .............. .                            105 616:-
22291:    Hauhonpuron perkaus ......... .                               81069:-
22292:    Haukkanevanojan perkaus . . .... .                            58 853:-
22293:    Koivuojan perkaus ............. .                             53094:-
22294:    Luuta- ym. ojien perkaus ....... .                           219 971:-
22295:    Mutaojan yläosan ja Luikkarinojan
22296:        perkaus .................... .                           114 635:-
22297:    Nuoraojan perkaus ............. .                            347990:-
22298:    Puronoja II perkaus ........... .                             77514:-
22299:    Ruonevan kuivatus ............. .                          1298 553:-
22300:    Vähäojan perkaus ............. .                             206 744:-       2 564 039:-
22301: Oulun maanviljelysinsinööripiiri:
22302:    Ahvenlampien kuivatus ......... .                             52847:-
22303:    Apajanojan per'kaus ........... .                             97050:-
22304:     Haapasuon kuivatus ........... .                            118 671:-
22305:    Heini- ja Liminkajärven kuivatus                           2186 079:-
22306:    Isosuon kuivatus ............... .                            67 374:-
22307:    Jolosjoen perkaus ............. .                          3282316:-
22308:    Kaitasuon kuivatus ............. .                           131279:-
22309:    Kirkkosuon kuivatus ........... .                              8149:-
22310:    Kortesalonsuon kuivatus ........ .                           128 290:-
22311:    Kotisuon kuivatus ............. .                             30487:-
22312:    Kärsämäenjoen asutusalueen kuiva-
22313:        tus ........................ .                           402050:-
22314:    Liesojan perkaus .............. .                          2446143:-
22315:    Meri- ja Tähkijärven kuivatus .. .                        18737 458:-
22316:    Neula- ja Reinisuon kuivatus ... .                           255 558:-
22317:    Nikkari- ja Teerinevan kuivatus ..                           882 861:-
22318:    Onkamosoiden kuivatus ......... .                          4489 054:-
22319:    Oulun maanviljelysinsinööripiirin
22320:        huoltokorjaamon ja keskusvaras-
22321:        ton rakennustyö ............ .                         5000000:-
22322:                                                                                                145
22323: 
22324:    Paha- ja Satalahdenojien perkaus                  2 720 614:-
22325:    Peräojan perkaus .............. .                 1458067:-
22326:    Pyhäjoen tulvasuojelu .......... .               13 776708:-
22327:    Raatosuon kuivatus ............ .                   479 805:-
22328:    Somerovaaran as. al. kuivatus ... .                 394 397:-
22329:    Sonninojan perkaus ............ .                   383118:-
22330:    Toulan- ym. soiden kuivatus .... .                   49 733:-
22331:    Varessuon kuivatus ............ .                 1454930:-
22332:    Vesi- ym. soiden kuivatus ....... .               3 454 514:-
22333:    Vuornosojan perkaus ........... .                 4000000:-
22334:    Ämmänkorvenojan perkaus ..... .                     450 727:-
22335:    Ängeslevänjoen perkaus ........ .                11598 638:-     78 536 917:-
22336: Lapin maanviljelysinsinööripiiri:
22337:   Akujärvien laskutyö ........... .                  3 930 000:-
22338:   Allerovanjängän kuivatus ...... .                     54302:-
22339:    Harjumaan ja Kaltionjängän kui-
22340:        vatus ...................... .                 786 065:-
22341:    Ison- ja Pienen Ruonajärven kui-
22342:        vatus ...................... .                  557 837:-
22343:    J aukkurinojan perkaus ......... .                    5248:-
22344:    Kiimajängän kuivatus .......... .                   385 974:-
22345:    Kolmosten ym. jänkien kuivatus ..                 6 694280:-
22346:    Kostamovaaranjängän kuivatus ..                     558 459:-
22347:    Koutuksen asutusalueen tietyö ... .               1810887:-
22348:    Kuskakkoaavan kuivatus ....... .                    404 994:-
22349:    Leivejoen Leväkosken parkaus ... .                3 900000:-
22350:    Levusaavan kuivatus ........... .                   584151:-
22351:    Liakanjoen perkaus ............ .                30 739 319:-
22352:    Lähejängän asutusalueen tietyö ..                 1524 584:-
22353:    Niskasuonaavan kuivatus ....... .                   272 735:-
22354:    Porttoaavan kuivatus ........... .                  398 367:-
22355:    Putaanaavan kuivatus .......... .                   484 232:-
22356:    Saarijängän kuivatus ........... .                  550128:-
22357:    Salmiaavan kuivatus ........... .                   590967:-
22358:    Tepsanaavan kuivatus .......... .                   374139:-
22359:    Uumajängän kuivatus .......... .                     22371:-
22360:    V aajängän kuivatus ............ .                  552 967:-
22361:    Verkunaavan ja Kilpiaavan kuiva-
22362:        tus ........................ .                 718 793:-
22363:    Ylisenlammin kuivatus ......... .                  437 206:-     56338005:-
22364: Maataloushallituksen insinööriosasto:
22365:   Huollon ennakkojärjestelyjä varten
22366:       työttömyystyömaille . . . . . . . . . .       64 865 746: -
22367:   Koneiden ja koneellisten työvälinei-
22368:       den hankkimista varten työttö-
22369:       myystyömaille . . . . . . . . . . . . . . .   12 304 227: -   77 169 973: -   270 993 490: -
22370: 
22371:                              Tie- ja vesirakennushallitus.
22372: Uudenmaan piiri:
22373:   Helsingin-Lahden valtatien paran-
22374:      taminen Hyrylän-Järvenpään
22375:      välillä, Tuusula ............ .      324 587:-
22376: 2569/53                                                                                          19
22377: 146
22378: 
22379:     Helsingin-Porin valtatien paran-
22380:        taminen Pusulan-Höynälän tie-
22381:        osalla Kyöpperin mutkan koh-
22382:        dalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      641 030: -
22383:     Forsbyn-Korian valtatien oikaisu
22384:        Forsbyn-Rudomin välillä, Per-
22385:        naja, Liljendal, Lapinjärvi . . . .                      1 298 358: -
22386:     Karjaan-Lohjan maantien paran-
22387:        taminen Virkkalan teollisuus-
22388:        alueella, Lohja . . . . . . . . . . . . . .             10 277 718: -
22389:     Porvoon-Loviisan valtatien paran-
22390:        taminen, Porvoon mlk., Pernaja,
22391:        Porvoo-Vadetjärvi, Vadetjärvi
22392:        -Kristineborg, Kristineborg-
22393:        Forsby, Forsby-Sarvilahti . . .                         40 042 769: -
22394:     Tenholan-Tammisaaren maantien
22395:        parantaminen, Pohja ja Tammi-
22396:        saaren mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . .              377 103: -   52 961 565: -
22397: 
22398: Turun piiri:
22399:   Friitalan silta, Ulvila . . . . . . . . . . . .              12 000 000: -
22400:   Euran-Lauttakylän maantien ra-
22401:      kentaminen, Eura, Köyliö, Köke-
22402:      mäki ja Huittinen . . . . . . . . . . .                   14 341 293: -
22403:   Niinisalon-Karvian maantien ra-
22404:      kentaminen, Karvia ja Kankaan-
22405:      pää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     34 681064:-
22406:   Rauman-Porin valtatien paranta-
22407:      minen, Luvia, Ulvila ja Porin
22408:      mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2 327 446: -
22409:   Parin-Mäntyluodon maantien pa-
22410:      rantaminen, Porin kaupunki ja
22411:      mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      15113173:-
22412:   Taivassalon-Rautilan maantien pa-
22413:      rantaminen, Taivassalo . . . . . . .                       6 420 934: -
22414:   Tampereen-Vaasan valtatien ja
22415:      Hämeenkyrön-Viljakkalan
22416:      maantien yhdystie . . . . . . . . . . . .                   369 812: -
22417:   Tampereen-Vaasan valtatien pa-
22418:      rantaminen, Hämeenkyrö .....
22419:   Turun-Hämeenlinnan                       valtatien
22420:      parantaminen, Nummenmäen ja
22421:      Hyttylän välillä, Kaarina ja
22422:      Lieto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2 669 952: -
22423:   Tunilan-Kokkilan maantien pa-
22424:      rantaminen, Immalan sillan koh-
22425:      dalla, Halikko . . . . . . . . . . . . . . .                207 866: -
22426:   Turun uusi lentokenttä, liikenne-
22427:      kuntoon rakentaminen, Turku                                4 963 861: -
22428:   Ulvilan-Kullaan maantien paran-
22429:      taminen, Ulvila . . . . . . . . . . . . . .                3 512 942: -
22430:   Kokemäenjoensuun ruoppaus, poh-
22431:      jatutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2 672 643: -
22432:                                                                                    147
22433: 
22434:    Kokemäenjoen keskiosan perkaami-
22435:      nen, Kokemäki . . . . . . . . . . . . . .   39 024 958 : -   138 305 944: -
22436: 
22437: Hämeen piiri:
22438:   Lahden-Heinolan valtatien paran-
22439:      taminen, Lahden kaupunki-
22440:      Nastolan piirin rajan tieosalla,
22441:      Nastola .................... .               8 200 000:-
22442:   Loimaan piirin rajan-Kurjenmäen
22443:      tieosan parantaminen, Ypäjä ..               2 800000:-
22444:   Pulkkilanharjun maantien rakenta-
22445:      minen, Asikkala ............. .                500 000:-
22446:   Nokian-Tampereen valtatien pa-
22447:      rantaminen, Vihnussillan-Tam-
22448:      pereen rajan välillä ......... .             1617 954:-
22449:   Tampere- Aitolahti- Teisko- Jä-
22450:      minkipohjan maantien paranta-
22451:      minen Tervalahden-Teiskon tie-
22452:      osalla, Teisko ............... .             4300000:-
22453:   Ypäjän-Vanlammin tien oikaisu
22454:      Huoltokoulun luona, Ypäjä ...                  340 490:-
22455:   Valkeakosken uuden uittosulun ra-
22456:      kentaminen Valkeakosken kaup-
22457:      palassa ..................... .              1150 000:-      18 908 444:-
22458: 
22459: Kymen piiri:
22460:   Imatran pikatien (Tainionkosken-
22461:      Kaukopäänlahden maantie) ra-
22462:      kentaminen Imatran kauppalassa 27 750961:-
22463:   Korkeakosken-H urukselan maan-
22464:      tien parantaminen, Kymi .....      135 673:-
22465:   Mankalan-Kausalan maantien pa-
22466:      rantaminen, Iitti ........... .    235186:-
22467:   Lappeenrannan-Mikkelin valtatien
22468:     parantaminen ............... .   11940212:-
22469:   Taavetin-Haminan maantien pa-
22470:      rantaminen, Luumäki, Sippola
22471:      ja Vehkalahti .............. . 132 391 790: -
22472:   Vuoksenniskan-Puumalan maan-
22473:     tien parantaminen Törölahden-
22474:      Mikkelin piirin rajan välillä,
22475:     Ruokolahti ................. .   66 845 828: - 239 299 650: -
22476: 
22477: Mikkelin piiri:
22478:   Anttolan-Silvolan maantie, Keri-
22479:       mäki ....................... .             4 344 634:-
22480:    Heinolan-Mikkelin valtatien pa-
22481:       rantaminen; Heinola-Lusi, Hei-
22482:       nolan kaupunki ja mlk...... .               4484032:-
22483:       Otavan aseman seudulla ..... .             14 365 577:-
22484:       Hietanen-Mikkeli, Hirvensalmi,
22485:          Mikkelin kaup. ja mlk .....             2 376 987:-
22486: 148
22487: 
22488:     Enonkosken-Hanhivirran-Sappu-
22489:        lanlahden maantien rakentami-
22490:        nen, Enonkoski, Savonranta,
22491:        Rantasalmi ja Heinävesi . . . . . .                    4 874 298:-
22492:     Siilinmyllyn-Haarajoen maantien
22493:        oikaisu, Kangasniemi, Hauki-
22494:        vuori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2 197 312 : -
22495:     Lahden-Heinolan valtatien paran-
22496:        taminen, Heinolan mlk. ja
22497:        maantien rakentaminen, Hein-
22498:         lammen ja Pyhäntään kylien
22499:        kautta Hämeen 1. puolelle, Lahti,
22500:         Hollola ja Nastola . . . . . . . . . . .             37 353 759: -
22501:     Tohkorannan-Rantasalmen maan-
22502:         tien rakentaminen, J oroinen,
22503:         Rantasalmi . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10 815 800: -    80 812 399 : -
22504: 
22505: Karjalan piiri:
22506:    Ns. Sihtalan ylikulkusillan penke-
22507:       reiden kuntoonsaattaminen, Pie-
22508:       lisensuu ................................... .                           3 500000:-
22509: 
22510: Kuopion piiri:
22511:   Iisalmen-Oulun valtatien paran-
22512:      rantaminen Iisalmen-Valkeis-
22513:       kylän välillä, Iisalmen mlk . . .                         457 515: -
22514:   Kuopion--Joensuun valtatien pa-
22515:       rantaminen, Kuopion mlk., Riis-
22516:      tavesi, Tuusniemi . . . . . . . . . . . .               24 184 963: -
22517:   Varkauden - Kuopion valtatien,
22518:      Vehmasmäki-Kuopion kaupun-
22519:      gin raja, parantaminen, Kuopion
22520:      mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      185 710: -
22521:   Pitkälahden-Rättimäen tienoikaisu,
22522:      Kuopion mlk. . ............. .                           2249139:-
22523:   Kurenpolven-Kiuruveden                       maan-
22524:      tien rakentaminen, Kiuruvesi ja
22525:      Iisalmen mlk. . .............. .                          558 039:-
22526:   Siilinjärven-Nilsiän-Rautavaaran
22527:       rajan maantien parantaminen,
22528:       Siilinjärvi ja Nilsiä ......... .                        616 594:-
22529:   Myllypuron rummun uusiminen,
22530:      Siilinjärvi ................. .                           736 836:-
22531:   Haukipuron, Tielamminpuron ja
22532:      Hakkaraisenlamminpuron silto-
22533:      jen uusiminen, Suonenjoki ....                            964 454:-      29 953 250:-
22534: 
22535: Keski-Suomen piiri:
22536:    Jyväskylän-Heinolan valtatien pa-
22537:       rantaminen Vaajakosken-Lei-
22538:       vonmäen rajan välillä, Jyväsky-
22539:       län mlk. ja Toivakka ........ .                         3 876 076:-
22540:                                                                                     149
22541: 
22542:     Jyväskylän-Oulun valtatien pa-
22543:        rantaminen, Kotakennäänsalmen
22544:        -Konginkankaan välillä, Ääne-
22545:        kosken kauppala, mlk. ja Kon-
22546:        ginkangas .................. .                 1774 946:-
22547:     Kuikan-Tikkakosken maantie, Jy-
22548:        väskylän mlk............... .                  2 200 000:-
22549:     Suolahden-Sumiaisten     maantie,
22550:        Suolahden kauppala ja Sumiai-
22551:        nen ........................ .                 2974392:-
22552:     Jyväskylän-Kokkolan valtatien pa-
22553:        rantaminen, Jyväskylän mlk.                    2170 458:-    12 995 872: -
22554: 
22555: Vaasan piiri:
22556:    Kaarlelan-Lohtajan valtatien pa-
22557:       rantaminen Vitikan tienristeyk-
22558:       sestä Kälviän-Lohtajan rajaan                      20 912:-
22559:   Kokkolan-Vitikan valtatien paran-
22560:       taminen, Kaarlela ........... .                 1300000:-
22561:    Pietarsaaren-Kokkolan maantien
22562:       parantaminen, Luoto ja Öja ..                   4941277:-
22563:    Uudenkaarlepyyn-Pietarsaaren
22564:       maantien parantaminen km: llä
22565:       105-110 ................... .                   3 966 353:-
22566:    Vaasan-Kokkolan valtatien oikai-
22567:       seminen, Kvevlax-Kuni, Koi-
22568:       vulahti ja Maksamaa . . . . . . . .             2140 914:-
22569:   Vaasan-Kokkolan valtatien paran-
22570:       taminen     Uudenkaarlepyyn-
22571:       Sundbyn välillä, Uudenkaarle-
22572:       byyn mlk. . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2 475 082:-
22573:    Vaasan-Tampereen valtatien pa-
22574:       rantaminen, Laihia . . . . . . . . . . .          858 500:-
22575:    Vitikan-Kälviän maantien paran-
22576:       taminen, Kaarlela ja Kälviä                     25 935103:-   41638141:-
22577: 
22578: Oulun piiri:
22579:   Laukan-Utajärven-Vaalan maan-
22580:      tien rakentaminen, Muhos ja
22581:      Utajärvi ................... .   14 672 230:-
22582:   Kokkolan-Oulun valtatien paran-
22583:      taminen Vaasan l. rajan-Raa-
22584:      hen välillä, Kauhajoki, Pyhä-
22585:      joki, Saloinen ............... . 15 000 000:-
22586:   Jyväskylän-Oulun valtatien pa-
22587:      rantaminen Pihtiputaan-Kär-
22588:      s~m~e~ välillä, Pyhäjärvi, Kär-
22589:      samaki ..................... .    4979 066:-
22590:   Oulun-Kemin valtatien paranta-
22591:      minen ..................... . 132 503 728: -
22592:   Oulujoen pohjoispuolen tie, Muhos    5 981754:-
22593:   Oulun-Oulun       lentokentän  tie,
22594:       Oulunsalo, Kempele, Oulujoki     1207 815:-
22595: 160
22596: 
22597:    Oulun lentokenttä, Oulunsalo ... .        43 614 624:-
22598:    Siikajoen perkaus, Paavola ..... .         6 813 048:- 224 772 265:-
22599: 
22600: Lapin piiri:
22601:   Aavasaksan-Raanujärven         maan-
22602:       tien parantaminen ja Tengeliön-
22603:       joen silta, Ylitornio ......... .   2 303 215:-
22604:   Inarin-Menesjärven tien kunnos-
22605:       taminen .................... .     10 000000:-
22606:    Ivalon-Inarin tienoikaisu Kirakka-
22607:       könkään voimalaitoksen kohdalla       500 000:-
22608:   Kairalan-Sodankylän maantien ra-
22609:       kentaminen, Pelkosenniemi, So-
22610:       dankylä .................... .     18 977 901:-
22611:   Kaulirannan-Pellon valtatien pa-
22612:       rantaminen, Pello .......... .     11000 000:-
22613:    Kemintien oikaisu ja sen yhtey-
22614:       dessä Veitikanojan sillan raken-
22615:       taminen .................... .     15 500000:-
22616:    Kemin-Oulun valtatien paranta-
22617:       minen, Simo ............... .      15 352 384:-
22618:    Kemin tiemestarintukikohdan vesi-
22619:       johto, Kemi . . .............. .    1800 000:-
22620:    Könkään-Tepaston maantien ra-
22621:       kentaminen, Kittilä ......... .     3 304839:-
22622:    Kittiiän-Ahvenjärven       maantien
22623:       parantaminen, Kittilä ....... .     1 269 293: .......
22624:    Lantiosaaren (Akkunusjoen)-
22625:       Puukkokummun - Lehmikum-
22626:       mun-Koivun maantien paran-
22627:       taminen, Kemin mlk. ja Tervola 30 318164:-
22628:    Kittilän-Sodankylän-Vaalajärven
22629:       maantien rakentaminen, Sodan-
22630:       kylä, Kittilä ............... . 125 000 000: -
22631:    Kurtakon-Kallon-Alakylän maan-
22632:       tien rakentaminen, Kittilä ja
22633:       Kolari ..................... .      2 600 841:-
22634:    Lehtolan-Soppelan maantien ra-
22635:       kentaminen, Kemijärvi ...... .      2 000000:-
22636:   Lumiaidat       Palojoensuun-Kilpis-
22637:       järven     tie,   Enontekiö     ja
22638:       Muonio .................... .      11043 561:-
22639:   Mellakosken-Mellajärven        maan-
22640:       tien rakentaminen, Ylitornio
22641:   Muurolan-Mellajärven maantien
22642:       rakentaminen, Rovaniemen mlk.       1988 821:-
22643:   Muurolan-Jaatilan tieosa Rova-
22644:       niemen-Koivun          valtatiellä
22645:       (N: o 4), Rovaniemen mlk. . .      29 583 501:-
22646:   Tervolan maantien rakentaminen,
22647:       Ylitornio, Alatornio ja Tervola     5195 869:-
22648:   Pellon-Meltauksen maantien ra-
22649:       kentaminen,       Marrasjärven-
22650:       Konttajärven välillä, Pello ....    1947 403:-
22651:                                                                                            151
22652: 
22653:    Posion-Mourujärven-Maaninka-
22654:        vaaran maantien rakentaminen,
22655:        Posio ...................... .      4160 512:-
22656:    Suutarinkorvan        sillan-Sierilän
22657:        lossin välisen maantien paran-
22658:        taminen, Rovaniemen mlk. . .       17177264:-
22659:    Akujoen, Tshulluveijoen, Niljoen,
22660:        Nuvvusjoen ja V etsikkojoen sil-
22661:        lat, Utsjoki ja Inari ......... .  29 450 000:-
22662:    Kitisen silta, Sodankylä ....... .      3 025 341:-
22663:    Salmenojan silta, Rovaniemi .... .      6000000:-
22664:    Äkäsjoen siltatyö tienoikaisuineen,
22665:        Kolari ..................... .        500 000:-
22666:    Rovaniemen lentokenttä ........ .      13993 944:-
22667:    Kemin lentokenttä ............ .       12 378 084~- 376 370 937: -
22668:    Koneiden hankinta ............................ .     13000000:-
22669: Tie- ja vesirakennushallituksen käytettäväksi:
22670:    Parakkien hankinta ........................... .     50 233602:-
22671:    Tutkimuksiin ................................. .      9 600 000:-            1292 352 069:-
22672: 
22673: 
22674:                                      Rakennushallitus.
22675: Kokkolan yhteislyseon perustuksen kaivaminen ...... .            904 937:-'-
22676: Niuvanniemen sairaalan päävesijohdon jatkaminen ... .           4120 000:-
22677: Niuvanniemen sairaalan vesijohdon yhdistäminen Kuo-
22678:    pion kaupungin vesijohtoverkostoon ............. .          15 500000:-        20 524937:-
22679:                                                          -------
22680: 
22681:                                  Posti- ja lennätinhallitus.
22682: Savonlinnan postitalon perustustyö ................................ .               296 003:-
22683: 
22684: 
22685:                                        Metsähallitus.
22686: Huoltoteiden korjaus ja siltatyöt ................... .         2050874:-
22687: Metsäojitustyöt .................................. .              435 818:-
22688: Iijokisuun kaadettavien paalujen rakentaminen Iissä            12 000 000: --
22689: Kirkkouivan ja Sahansalmen (Mörönkarin) ruoppaus-
22690:     työn loppuunsaattaminen Iissä ................. .          10 329 686:-
22691: Kitkan-Livojärven siirtolaitoksen kunnostaminen ... .           1840000:-
22692: Iijokisuun erottelupaikan kettinkikiinnikkeiden raken-
22693:     taminen Iissä ................................. .           1000 000:-
22694: Kemijokisuun erottelun kiinnikerakanteet Kemissä ja
22695:     Kemin maalaiskunnassa . . ...................... .         16 402 000:-
22696: Kemijokisuun erottelun vastuunkiinnikkeiden täydennys           8 269 797:-
22697: Kemijokisuun erottelulaitteiden talvisäilytyspaikkojen,
22698:     arkkujen ja suisteiden rakentaminen Kemin kau-
22699:     pungissa ja maalaiskunnassa ................... .          15 353 095:-
22700: Isohaaran altaan puominkiinnikkeiden rakentaminen
22701:     Kemin maalaiskunnassa . . ...................... .         10 002 040:-
22702: Isohaaran altaan karkean erottelun ja ohjepuomien
22703:     kiinnikkeet Kemin maalaiskunnassa ............. .          1022 594:-
22704: 152
22705: 
22706: Kemijokisuun erottelupaikan pitkäntavaran tarakointi-
22707:    alueen rautaisten kiinnikkeiden rakentaminen Ke-
22708:    missä ........................................ .        7298 897:-
22709: Kemijokisuun varastoalueen kiinnikkeiden rakentami-
22710:    nen Kemissä .................................. .        3 385 804:-
22711: Tornionjoen Helläiän erottelun parantaminen Alator-
22712:    niossa ja Torniossa ............................ .      45385 750:-
22713: Tornionjoen Helläiän erottelun satamakiinnikkeiden ra-
22714:    kentaminen Alatorniossa ....................... .       13 600000:-
22715: Tornionjoen Saarenpään vastuun rautaisten kiinnikkei-
22716:    den rakentaminen Alatorniolla ja Torniossa ..... .      6995 807:-
22717: Kukkolan vastuun laajentaminen Karungissa ....... .        4993159:-
22718: Tengeliönjoen uittoväylän kunnostaminen Ylitorniossa
22719:    ja Pellossa ................................... .          980190:-
22720: Naamijoen uittoväylän kunnostaminen Kolarissa .... .        ] 479105:-
22721: Hakokylän tie ................................... .         4 000 000:-
22722: Vuokki-Malahvianvaaran tie ..................... .          8 000 000:-
22723: Äkäsjoen metsäautotien viimeistely Kolarissa ....... .      5 989 885:-
22724: Tannila-Ruottinojan tie ......................... .         3989141:-
22725: Sattasen-Rajalan tie ............................. .          999297:-
22726: Rahjan satama-alueen tasaus- ja pistoteiden lopputyöt
22727:    Kalajoella .................................... .        1911200:-
22728: Kuluntalahden-Jormuanlahden siirtoradan viimeis-
22729:    tely Kajaanin maalaiskunnassa ................. .       5 000 000:-     192 714139: -
22730:                                                          -------
22731:                              Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
22732: PallasjärvEm-Raattaman maantie .................. .          850 669:-
22733: Kuolavaaran-Talostenkummun-Inarin maantie .... .            1141656:-        1992 325:-
22734:                                                          ~========-----------
22735:                                                             Yhteensä mk   1820 571851:-
22736: 
22737:   20 Pl: n menot ovat olleet 11 907 372 624    varsinaiseen menoarvioon merkityt määrät.
22738: mk eli 4 001 903 624 mk suuremmat kuin
22739:                                                                                                                     153
22740: 
22741: 
22742: 
22743: 
22744:                                                   Valtion bilanssiyhdistelmä.
22745:               Bilanssien muutokset vuonna 1952 vuosien 1951 ja 1952 tilinpäätösten
22746:                                    bilanssiyhdistelmien mukaan.
22747:             Vastaavaa:                                                                                      Lisäys+
22748: Tilivirastojen kassoisaa ja shekki-                                V. 1951            V. 1952              vähennys-
22749:   tileillä olevat varat............                          6251773627:-         8114165339:-       + 1862391712:-
22750: Tilivirastojen postisiirtotileillä ole-
22751:   vat varat • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       8 721706 349:-      9 509 606 945:-    + 787 900 596:-
22752: Talletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       449 964 351: -      854 537 502: -   + 404 573 151: -
22753: Obligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      232 430 899: -      465 399 961: -   + 232 969 062: -
22754: Lainat . • • • • • • . . .. . .. . .. .. .. .. .. ..         47 424 852 385:-    63 082 627 762:-    + 15 657 775 377:-
22755: Osakkeet ja osuudet . . . . . • . . . . . . . .              18130 905 016:-     21427130 116:-      + 3 296 225100:-
22756: Erinäiset varastot . . . . . . . . . . . . . . . . .         16 064 934 217: -   25 381162 519: -    + 9 316 228 302: -
22757: Tulorästit .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. ..              14 275 725 381:-    13 960 512 366:-         315 213 015:-
22758: Lähetteiden tili . . .. .. .. .. .. .. .. .. .                                          408 097: -   +        408 097: -
22759: Saamamieskirjatili . . . . . . . . . . . . . . . •           28 316 296 861: -   29 294 340 761: -   + 978 043 900: -
22760: Muut varat ja velalliset • . . . . . . . . .                 28 479 587 204:-    27 949 741957:-          529 845 247:-
22761: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus . .                         1812 968 950:-        975 975 702:-         836 993 248:-
22762:                                    --~~--------------------------------------------
22763:                                     Yhteensä mk 170 161145 240: - 201 015 609 027: - + 30 854 463 787: -
22764:                Vastattavaa:
22765: Tilivirastojen velat postisiirtotileillä                          7 781323:-          3 017172:-            4 764151:-
22766: Valtion velka pano- ja ottotilillä
22767:   Suomen Pankissa .........•.....                                54 567181:-        133 788 256:-    +     79 221075:-
22768: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella
22769:   olevat valtion rahastot ......•...                         81 724 683 790: -   100 012 252 735:-   + 18 287 568 945:-
22770: Lahjoitetut ja niiden luontoiset ra-
22771:   hastot ......................... .                             14273 892:-         13 380 529:-              893 363:-
22772: Erinäiset rahastot ............... .                             92 626089:-        101975 055:-     +       9 348 966:-
22773: Menorästit ................•......                            7 309 568 623:-     6774144031:-             535 424 592:-
22774: Siirretyt määrärahat ............. .                         16 476 000 617:-    19 578135 861:-     +   3 102 135 244: -
22775: Lähetteiden tili .................. .                            21858 270:-                                21858 270:-
22776: Saamamieskirjaan merkityt talletus-
22777:   todistukset ........•.•.••..•....                          28 316 296 861:-      + 978 043 900: -
22778:                                                                                  29 294 340 761:-
22779: Muut velkojat ................... .                          36143 488 594:-       + 8 961 086 033:-
22780:                                                                                  45104 574 627:-
22781:                                    ~~----~----------------------------------------
22782:                                     Yhteensä mk 170161145 240:- 201 015 609 027: - + 30 854 463 787: -
22783:    Valtion bilanssiyhdistelmässä vastaavan                               ja irtaimistoja. Myöskään valtionvelkaan
22784: puolella ovat lähinnä rahoitusomaisuutta                                 luetut velkaerät eivät yleensä sisälly bi-
22785: edustavat varat, kuten kassoissa ja posti-                               lanssiin.
22786: siirtotileillä olevat varat, tulorästit, tili-                              Vastaavan puolella verrattuna vastaa-
22787: saatavat ja rahastojen varat. Vastattavan                                viin ryhmiin vuoden 1951 lopussa on suu-
22788: puolella ovat valtion omien ja tilivirasto-                              rin muutos tapahtunut lainoissa, jotka ovat
22789: jen hoidettavina olevien rahastojen pää-                                 lisääntyneet 15.7 miljardia markkaa. Muutos
22790: omat, menorästit, siirretyt määrärahat ja                                on aiheutunut lähinnä valtion lainausra-
22791: tilivelat. Vaihto- ja käyttöomaisuus eivät                               haston lainojen lisääntymisestä 23.4 miljar-
22792: sisälly bilanssiin, lukuunottamatta osaa va-                             dista markasta 35.5 miljardiin markkaan
22793: rastoja ja valtion viljavaraston kiinteistöjä                            eli 12.1 miljardilla markalla sekä asutus-
22794:  2569/53                                                                                                               20
22795: 154
22796: 
22797: rahaston lainojen lisääntymisestä 20.2 mil-   lisääntyneet 81.7 miljardista markasta
22798: jardista markasta 23.6 miljardiin mark-       100.o miljardiin markkaan. Näistä on val-
22799: kaan eli 3.4 miljardilla markalla.            tion lainausrahasto lisääntynyt 12.o miljar-
22800:     Osakkeet ovat lisääntyneet 18.1 miljar-   dia markkaa1 osakerahasto 3.1 miljardia
22801: dista markasta 21.4 miljardiin markkaan       markkaa ja asutusrahasto 2. 7 miljardia
22802: eli 3.3 miljardilla markalla. Erinäiset va-   markkaa. Siirretyt määrärahat lisääntyi-
22803: rastot ovat lisääntyneet 16.1 miljardista     vät 3.1 miljardia markkaa. Muut velkojat
22804: markasta 25.4 miljardiin markkaan eli 9.3     lisääntyivät 8.9 miljardia markkaa, mikä
22805: miljardilla markalla lähinnä valtion vilja-   johtuu lähinnä valtion vekselivelan lisään-
22806: varaston tavaravaraston lisääntymisestä       tymisestä tilivuoden aikana 6.1 miljardilla
22807: 0. 7 miljardista markasta 5.4 miljardiin      markalla. Vekselivelan lisäystä ei tilinpää-
22808: markkaan eli 4. 7 miljardilla markalla ja     töksessä enaa tuloutettu pääomatulona,
22809: valtionrautateiden varastojen lisääntymi-     vaan, siirtyen sen kirjaanotossa ennen so-
22810: sestä 8.4 miljardista markasta 11.6 miljar-   tia käytännössä olleeseen menettelyyn, se
22811: diin markkaan eli 3.2 miljardilla markalla.   kirjattiin rahoitusveikana valtion bilans-
22812:    Vastattavan puolella ovat tulo- ja meno-   snn.
22813: arvion ulkopuolella olevat valtion rahastot
22814:                                                                                               155
22815: 
22816: 
22817: 
22818: 
22819:                           Postisäästöpankki vuonna 1952.
22820:   Eduskunnan asiasta tekemän päätöksen           sen vastattavat yhteensä 52 785 607 402 mk,
22821: mukaisesti otetaan tähän seuraavat tiedot        josta omat pääomat olivat 331332 083 mk.
22822: postisäästöpankin liikkeestä vuonna 1952.          Pankin vastaavat ja vastattavat olivat
22823:   Postisäästöpankin vastaavat olivat vuoden      kertomusvuoden lopussa:
22824: 1952 lopussa yhteensä 52 785 607 402 mk ja
22825:                Vastaavaa:                                  1951                       1952
22826: Kassa ................................. .           1479191343:-                 863 270 037 : -
22827: Postisäästöpankin siirtotili ............... .        247 088 413: -             460 945144:-
22828: Posti- ja lennätinlaitos ................... .      3 963 599 279 : -          2 219160 705:-
22829: Valtiokonttori .......................... .        14 995 303 180: -          17 862197 479: -
22830: Lainat ................................. .          8113 476 053:-            12 942 271 532: -
22831: Nostetut kodinpernstamislainat ........... .          540 070 954: -             612 066 895: -
22832: Obligaatiot ............................. .        16 024 374 679: -          16 979 238 734: -
22833: Osakkeet ............................... .             18 532166:-                18 565 755:-
22834: Kiinteistöt ............................. .            80000000:-                 65000 000:-
22835: Muut varat ... ~ ....................... .              6 329 629:-              101191 222: -
22836: Siirtyvät korot ......................... .           620 410 029 : -            617 779 573:-
22837: Tulorästit ............................. .             41179 083:-                43920 326:-
22838:                             --------------------------------------------------
22839:                                  Yhteensä mk       46 129 554 808: -          52 785 607 402: -
22840: 
22841:                Vastattavaa:
22842: Säästötilit ............................. .        16 609 833 385 : -         21456 891 533: -
22843: Talletustilit . . .......................... .      1608 347 209:-             2 076 295 091:-
22844: Huoltotilit ............................. .            24758 224:-                28 786 845:-
22845: Siirtotilit .............................. .       23 988 529 714:-           25 294 800 252: -
22846: Sosiaaliministeriön kodinperustamislainoihin
22847:     myöntämät varat .................... .            582 764 636: -             652 606 310: -
22848: Ulkona olevat shekit .................... .                       -:-            542 896 487: -
22849: Matkalla olevat postisäästöpankin pääoma-
22850:     erät ................................ .                       -·-          2 350 877 663:-
22851: Muut velat ............................. .          3 095 067 549:-               22 211321:-
22852: Menorästit ja siirtyvät erät ............. .           25 754 091:-               28 909 817:-
22853: Vararahasto ............................ .            150 000 000: -             150 000 000: -
22854: Eläkerahasto ........................... .             30 000 000:-               30 000000:-
22855: Varaukset ............................. .              14 500 000:-                          -·-
22856: Tilivuoden ylijäämä .................... .                        -·-            151 332 083: -
22857:                             --------------------------------------------------
22858:                                  Yhteensä mk 46 129 554 808: -                52 785 607 402 : -
22859: 
22860:    Postisäästöpankin tuotot vuonna 1952          hyvittänyt talletuksille korkoa seuraavasti:
22861: olivat 2 009 957 308 mk ja sen kulut             tammikuussa 5 %, helmikuussa 6% ja
22862: 1 858 625 225 mk. Postisäästöpankkiliike on      maalis-joulukuussa 51/2 % sekä 6 kk:n irti-
22863: siis   tilintekovuotena  tuottanut   voittoa     sanomisella oleville talletuksille 5 % %. Siir-
22864: 151332 083 mk.                                   totileillä oleville varoille on hyvitetty korkoa
22865:    Postisäästöpankki on vuoden 1952 aikana       1 %. Korollisen saldon yläraja, joka yksi-
22866: 156
22867: 
22868: tyisillä siirtotileillä oleviin varoihin nähden                                 Pankin          tuotot       ja kulut vuonna           1952
22869: oli vuoden alussa 6 000 000 mk, korotettiin                                  olivat:
22870: 1 päivästä heinäkuuta 25 000 000 markaksi.
22871: 
22872:                                              Tuotot:
22873: Korkotulot:
22874:     Obligaatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      872 946 311: -
22875:     Lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 017 068 398: -                  1 890 014 709 : -
22876: Tilinkäyttömaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         108 377 148: -
22877: Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      11 565 451: -
22878:                                                                                                   -------------------------
22879:                                                                                                 Yhteensä mk               2 009 957 308: -
22880:                                               Kulut:
22881: Korkomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 225 704 484: -
22882: Palkat ja eläkkeet ........... ~- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     312 844 475: -
22883: Korvaukset postilaitokselle ja sen henkilökunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  125 950 009: -
22884: Poistot kiinteistöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           25 295 743: -
22885: Muut kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      168 830 514: -
22886: Tilivuoden ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           151 332 083: -
22887:                                                                                                   ----------------------
22888:                                                                                                 Yhteensä mk               2 009 957 308: -
22889: 
22890:                                       Pankin obligaatiot v. 1952.
22891: Obligaatiovaraston kirjanpitoarvo 1. 1. 1952 ....................... . 16 024 374 679:-
22892: Ostettu vuoden kuluessa ......................................... .     2 520774 780:-
22893:                                                                    mk 18 545149 459:-             -------------------------
22894: Myyty ja arvottu vuoden kuluessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 565 910 725: -
22895: Obligaatiovaraston kirjanpitoarvo 31. 12. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 979 238 734: -
22896:                                                                                                mk 18 545 149 459: -
22897:                          Pankin lainat joulukuun 31 päivänä 1952.
22898: Saatava valtiokanttorilta ......................................... . 17 862197 479:-
22899: Lainat ................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 942 271 532: -
22900: Kodinperustamislainat ............................................ .                            612 066 895: -
22901:                                                                      Yhteensä mk 31416 535 906: - -------------------------
22902:   Vuonna 1952 oli säästöönpanojen luku                                           Säästöönpanijain saamiset lisääntyivät ti-
22903: 1143 285 kpl ja yhteenlaskettu määrä korot                                    lintekovuotena 4 847 058 148 mk, mikä vastaa
22904: mukaanluettuina 16 840 659 030 mk sekä                                        29.18 %. Vuonna 1951 lisääntyivät saamiset
22905: säästöstäottojen luku 1177 469 kpl ja yhteen-                                 säästötHeillä 4 251356 830 mk eli 34.4o %.
22906: laskettu määrä 11 993 600 882 mk.
22907:   Vertaamalla toisiinsa postisäästöpankkilii-                                 Vuoden 1952 alussa oli säästötilien
22908: kettä vuosina 1951 ja 1952 näkyy, että sääs-                                   luku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163 279
22909: töönpanojen luku on lisääntynyt 138 904 kpl                                   Vuoden kuluessa avattiin uusia
22910: vastaten 13.83 %,                                                              säästötilejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 097
22911:   että säästöönpanojen määrä on lisääntynyt
22912: 2 846 501190 mk eli 20.34 %,                                                                                                        1263 376
22913:    että säästöstäottojen luku on lisääntynyt                                  Vuoden kuluessa lopetettiin ..... .                     43 370
22914: 106 455 kpl vastaten 9.94% sekä että
22915: säästöstäottojen    maara    on lisääntynyt                                   Säästötilien luku oli siis vuoden
22916: 2 250 799 872 mk eli 23.10 %.                                                   1952 lopussa . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 220 006
22917:                                                                                                       157
22918: 
22919:    Talletustilien luku oli vuoden 1952 lopussa        Tilillepanot olivat tilintekovuotena tililtä-
22920: 3 127 kpl. Talletustileille pantiin korot mu-      ottoja 1 306 270 538 mk suuremmat.
22921: kaanluettuina vuoden aikana 2 257 738 018          Siirtotilien luku oli v:n 1952 alussa 40 328
22922: mk ja tileiltä otettiin 1 789 790 136 mk ja        Vuoden aikana avattiin uusia
22923: tileillä oli vuoden lopussa 2 076 295 091 mk.        tilejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 956
22924:    Pankin harjoittama yleinen huoltoliike             ja lopetettiin tilejä . . . . . . . . 835
22925: käsittää merimieshuoltotilit ja pankin oman          -joten tilien luku lisääntyi .. -~ 6121
22926: henkilökunnan huoltotilit. Huoltotilien luku
22927: oli vuoden lopussa 12 210 kpl, joista 11 803       Siirtotilien luku v: n 1952 lopussa oli 46 449
22928: kpl oli merimieshuoltotilejä. Huoltotileille
22929: pantiin korot mukaanluettuina vuoden aikana          Postisäästöpankin hallitukseen kuuluivat
22930: 46 450 157 mk ja tileiltä otettiin 42 421 536      v. 1952 puheenjohtajana, pääjohtaja, minis-
22931: mk ja tileillä oli vuoden lopussa 28 786 845       teri Sakari Tuomioja, varapuheenjohtajana
22932: mk, siitä merimieshuoltotileillä 28 606 759 mk.    ministeri, pääjohtaja Ralf Törngren sekä
22933:    Pankin koko talletusmäärä, säästö-, talle-      jäseninä pääjohtaja S. J. Ahola, kanslia-
22934: tus- ja huoltotilit yhteenlaskettuna, oli korot    päällikkö Toivo Takki, johtaja Onni Hiltu-
22935: huomioonottaen vuoden 1952 päättyessä              nen, pääjohtaja P. Salmenoja, pääministeri,
22936: 23 561 973 469 mk.                                 lakitieteen tohtori Urho Kekkonen, kansan-
22937:    Siirtoliikkeen tilillepanojen luku oli vuonna   edustaja Toivo Kujala ja johtaja Matti
22938: 1952 12 064 698 kpl ja yhteenlaskettu määrä        Aspio.
22939: korot mukaanluettuina 2 215 707 844 494 mk,          Pankin pääjohtaja on lakitieteen lisen-
22940:  josta tilisiirtoja 3 219 739 kpl, rahamääräl-     siaatti, varatuomari Teuvo Aura, johtajana
22941: tään 1416 365 957 931 mk. Tililtäottojen           kauppatieteitten maisteri Tyko Vanhala sekä
22942: luku oli 10 946 102 kpl ja yhteenlaskettu          apulaisjohtajina lakitieteen lisensiaatti, vara-
22943: määrä 2 214 401 573 956 mk, josta tili-            tuomari Aarne Makkonen ja kauppatieteit-
22944: siirtoja     3 219 739    kpl,   rahamäärältään    ten ja filosofian maisteri Kalevi Tilli.
22945: 1416 365 957 931 mk.
22946: 
22947:                                     Tilintarkastuskertomus~
22948: 
22949:   Valtiovarainministeriön määrättyä allekir-       hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti. Käteis-
22950: joittaneet postisäästöpankin tilintarkastajiksi    kassat, jotka olemme kaksi eri kertaa laske-
22951: vuotta 1952 varten, olemme tämän tehtävän          neet sekä obligaatiot ja kuittausmerkkivaras-
22952: suorittaneet ja esitämme tarkastuksen tulok-       tot, kuin myös laina-asiakirjat vastasivat
22953: sena seuraavaa:                                    kirjanpidon osoittamia määriä.
22954:    Olemme lukeneet postisäästöpankin halli-          Kirjanpito oli huolella hoidettu perustuen
22955: tuksen pöytäkirjat sekä tarkastaneet pankin        viennit asianmukaisiin tositteisiin, jotka
22956: tulos- ja omaisuustaseet. Tarkastuksen aikana      pistokokein tarkastimme.
22957: on meille tilastollisin taulukoin selostettu          Pankin kiinteistöt olivat palovakuutettuja
22958: pankin asemaa, luotonantoa ja kehitystä,           ja ovat vakuutukset edelleen voimassa.
22959: minkä lisäksi meille on esitetty ne tiedot,
22960: jotka tehtävämme suorittamiseksi olemme               Tilinpäätös on oikein kirjanpidosta joh-
22961: katsoneet tarpeellisiksi. Pankin sisäinen val-     dettu ja omaisuustase perustuu vakavarai-
22962: vontajärjestelmä on mielestämme asiantunte-        selle pohjalle.
22963: muksella kehitetty varsin tehokkaaksi. Tili-          Edelläolevaan viitaten ja kun postisäästö-
22964: vuoden aikana on lainoja myönnetty yhä             pankkia on edelleen hoidettu määrätietoi-
22965: useampiin tarkoituksiin. Tällöin on erityi-        sesti ja hyvällä menestyksellä sen tarkoitus-
22966: sesti otettu huomioon asuntorakennustuotan-        perien ja postisäästöpankkilain mukaisesti
22967: non tukeminen sekä vuoden loppupuolella            ehdotamme, että tilinpäätös vahvistetaan ja
22968: työllisyyttä edistävät näkökohdat.                 asianomaisille myönnetään vastuuvapaus tili-
22969:    Tilivuoden tilit on avattu edellisen vuoden     vuodelta 1952.
22970:       Helsingissä, maaliskuun 17 päivänä 1953.
22971: 
22972:                   G. V. Fältmars.                                    Matti Lepistö.
22973:                                           V. Lampola.
22974: 158
22975: 
22976: 
22977: 
22978: 
22979:                                                         1.
22980:                                           LUETTELO
22981: menoista, jotka vuonna 1952 on suoritettu määrärahasta ,Valtioneuvoston käyttövarat."
22982:                                     (3 Pl. I: 3.)
22983:                                     Va.l.tiokonttori.
22984: Eversti R. Grönvallin matka-apuraha Tanskaan tekemäänsä matkaa var-
22985:    ten .....................................................•........         26 720:-
22986: USA: n puhelinoloihin ja erikoisesti kaukopuhelinliikenteen ·automatis.oin·
22987:    tiin tutustumista varten matkustaneelle insinööri Esko Lindströmille
22988:    korvaus matkasta Tukholma-Basel-Tukholma ............•.......              18 600:-
22989: Insinööri Veikko Puolanteen matka-apuraha turvalaite- ja opastinjärjes-
22990:    telmien tutkimista varten Tanskassa .............................•         23 000:-
22991: Puhelinosuuden hankkiminen pääministerin sihteeriä varten ........... .       63415:-
22992: Lentoliikennetarkastaja Aarne Lunnelan matka-apuraha osallistumista
22993:     varten ka~sainvä~~s~n ilmaiinjärjestön (ICAO) alueelliseen ilmailu·
22994:    konferenssun Parns1ssa .......................................... .        50 000:-
22995: Kanadaan matkustaneen YK:n stipendiaatin, yli-insinööri Viljo Rinteen
22996:    korvaus matkasta Helsinki-Tukholma-Helsinki .................. .           8 000:-
22997: Englantilaisen ,Old Vic"·nimisen teatteriseurueen jäsenille järjestettyjen
22998:    kahvikutsujen kustannukset ..................................... .         35 311:-
22999: Olympiaryhdin tukimiestoiminnan jäsenille järjestettyjen kahvikutsujen
23000:    kustannukset .................................................... .        15 230:-
23001: Maatalousministeriön asutustoimikunnan kahvikutsujen kustannukset .. .        14071:-
23002: Professori Yrjö Hirnin haudalle lasketun seppeleen hinta ..••........•...      5100:-
23003: Yli-insinööri Erik Silveniuksen kurssimaksu osanotosta rakennusinsinööri-
23004:     yhdistyksen jatkokursseille ....................................... .      4 200:-
23005: 1\{infsteri R. H. Oittisen matka-apuraha Tukholmaan tekemäänsä virka-
23006:     matkaa varten .................................................. .         5 048:-
23007: Sama, virkamatka Tukholmaan ......................•.........•.•...            18 455:-
23008: Sama, virkamatka Norjaan, Ruotsiin ja Ranskaan ...................•.          79 352:-
23009: Maisteri Lauri Pautolan matka-apuraha Tanskaan, Hollantiin ja Englan-
23010:     tiin tekemäänsä opintomatkaa varten ......•.•.....................        50 000:-
23011: YK:n stipendiaatti, yli-insinööri M. Ilpoisen matka-apuraha Kanadaan
23012:     tehtävää matkaa varten ......................................... .        18000:-
23013: Insinööri Alpo Lipalle suoritettu päiväraha tutustumist•a varten Ruotsin
23014:     rakennushallintoa koskeviin kysymyksiin Tukholmassa •.............        5000:-
23015: Agronomi E. Ilmariian matka-apuraha Ruotsiin tutustumista varten koti·
23016:     ~ais~~n. ka~vi?Ijyjen sekä niiden jalostuksessa saatujen rehujen mene·
23017:     k1n JarJestamlseen ..................................••......•....•       15 000:-
23018: Käsinlatoja Olavi Liesjärven matka-apuraha Ruotsiin tekemäänsä opinto·
23019:     matkaa varten .................................................. .        15 000:-
23020: Hengenpelastusmitalien valmistamista varten hankitun uuden stansain
23021:     hinta ........................................................... .       30 000:-
23022: Kristillisen Kasvatuksen Keskus nimiselle järjestölle myönnetty avustus
23023:     v. 1952 Järvenpäässä pide.tyn kansakoulujen uskonnonopetusta käsit·
23024:     televän kokouksen esitelmöitsijöiden palkkioiden ja matkakulujen
23025:     korvaamista varten ..................................•...........         20 000:-
23026: Tohtori Reino Ajon matka-apuraha Ruotsiin perehtymistä varten valta·
23027:     kunnansuunnittelussa saatuihin kokemuksiin . , ...........•. , •..... ,   25000:-
23028: M. A. Castrenin kuoleman satavuotismuiston johdosta järjestetyn vas-
23029:     taanoton kustannukset ........................................... .       15 978:-
23030: Opettaja Sirkka Harveelle avustus osallistumista varten Upsalassa pidet·
23031:     tyyn näkökuulonopettajain jatkokursseihin ......................... .     25 000:-
23032: Valtion kirjastotoimiston johtajalle Mauno Kanniselle avustus osallistu·
23033:     mista varten Oslossa kesäkuussa pidettyyn pohjoismaisten vastaavien
23034:     virkamiesten neuvottelukokoukseen ................. , , ............. .   20 000:-
23035:                                                                                           159
23036: 
23037: Tasavallan Presidentin puolesta Englannin kuninkaan Yrjö VI:n hauta-
23038:    jaisiin toimitetun seppeleen hinta ............................... .       42 394:-
23039: Sankarihaudoille lasketun seppeleen hinta ........................... .        5 000:-
23040: Hallitusneuvos Harry Kaimion matka-apuraha osallistumista varten Poh-
23041:    joismaisen Tieteknillisen liiton kongressiin Tukholmassa ........... .      20 000:-
23042: Ruotsin pääministeri Erlanderin vierailun aiheuttamat edustusmenot ..         155 690:-
23043: Professori Viljo Vainikaisen matka-apuraha osallistumista varten kan-
23044:    sainväliseen kotieläintutkijain kongressiin Kööpenhaminassa ....... .      38 000:-
23045: Hovioikeuden presidentti Y. Hakulisen matka-apuraha osallistumista
23046:    varten Unescon pohjoismaiden edustajien tekijänoikeuksia ja sitä
23047:    koskevaa yhteispohjoismaista lainsäädäntöä koskeviin neuvotteluihin
23048:    Tukholmassa .............................................•.......          20 000:-
23049: Sibelius-viikon johdosta järjestetystä vastaanotosta aiheutuneet kustan-
23050:    nukset ...•.............•..........•..............................         56 351:-
23051: Valtioneuvoston linnan hälytysjohtojen kytkennästä ja painonappien
23052:    asennuksesta aiheutuneet kustannukset ........................... .        20 798:-
23053: Opettaja Salme Kotkatlahdelle avustuksena osallistumista varten Hol-
23054:    lannissa pidettyyn kansainväliseen sokean nuorison kasvattajain kon-
23055:    gressiin ......................................................... .       25 000:-
23056: Metsästäjäkongressin edustajille järjestetyn tarjoilun kustannukset ... .     38 601:-
23057: Professori Valter Lindbergin ja tohtori G. Fougstedtin matka-apurahat
23058:    Kööpenhaminassa pidettyyn pohjoismaiden tilastovirastojen päälliköi-
23059:    den kokoukseen ................................................. .         40 000:-
23060: Norjalaisille kansanedustajille tarjotun päivällisen kustannukset ..... .     22604:-
23061: Ns. lääninhallintokomitean puheenjohtajan, maaherra K. G. R. Ahl-
23062:    bäckin matka-apuraha Ruotsiin tutustumista varten vastaavanlaatui-
23063:    sen komitean työn tuloksiin ..................................... .        23 720:-
23064: Pääministerin käyttöön luovutetun Cadillac-merkkisen henkilöauton loppu-
23065:    hinta ........................................................... .        93 900:-
23066: Talouspoliittisen suunnitteluneuvoston työllisyystilanteen johdosta jär-
23067:    jestämien päivällisten kustannukset ........................•.......       29 455:-
23068: Unescon pääjohtajan, kansliapäällikkö M. Maheulen kunniaksi tarjotun
23069:    lounaan kustannukset .........................................•..           16 233:-
23070: Pääjohtaja M. Pekkalan haudalle laskettujen seppeleiden hinta ....... .        10 000:-
23071: Opetusministerin vastaanotto X-shakkiolympialaisten alkamisen johdosta         34931:-
23072: Valtioneuvoston autonkuljettajille hankittujen uusien virkapukujen hinta      129195:-
23073: Valtioneuvoston järjestämien informatiotilaisuuksien kustannukset ....         30234:-
23074: Yli-insinööri Kalle Tolosen matka-apuraha Englantiin tienrakennuspoli-
23075:    tiikkaan tutustumista varten ................................... .         15 000:-
23076: Hallitusneuvos Jouni Hakkaraisen matka-apuraha Englantiin osallistu-
23077:     mista varten harjoittelijain vaihtoa eri maiden välillä koskevaan
23078:    neuvotteluun .............................................•.......         15 000:-
23079: Sveitsiläisen professorin G. Schmidin kunniaksi tarjotun lounaan kus-
23080:     tannukset .•......................................................        19 956:-
23081: Hessenin pääministeri Zinnin ja amerikkalaisen kalastusasiantuntija
23082:     Taftin kunniaksi järjestetyn tarjoilun kustannukset ............... .     37 964:-
23083: Suomen Rauhanliiton jäsenmaksu kansainväliselle WFUNA-järjestölle ..          19 685:-
23084: Skandinavian Adult Education nimisen julkaisun painatuskustannukset           33 400:-
23085: Ammatinvalinnan ohjaUI~komitean kahden jäsenen tutustumismatka
23086:     Ruotsiin ...•.••.....•..............•.............................        34 884:-
23087: Professori Matti Koskenniemelle päivärahaa tutustuakseen Ruotsissa semi-
23088:     naarilainsäädännön uudistusta koskeviin kysymyksiin .•.•........ , .•..    3 471:-
23089: Koruteollisuus Tillander Oy:lle virkakuntoisuusmerkkien valmistamisesta ••    10350:-
23090: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran IV-edustajakokouksen johdosta järjestetty
23091:     vastaanotto ..................................................... .       63108:-
23092:  Rehtorikokouksen osanottajille järjestetyn tarjoilun kustannukset •.....     13 887:-
23093:  Oikeuskansleri Carl Gustaf Möllerin edustuskustannukset ............. .      84969:-
23094:  Tasavallan Presidentin vierailusta Ruotsin kuninkaan syntymäpäiville
23095:     aiheutuneet kustannukset ........................................ .       546 200:-
23096:  Ruotsin opetusministeri I. Perssonille tarjotun lounaan kustannukset ..       26 852:-
23097:  Rubens-näyttelyn johdosta järjestettyjen päivällisten kustannukset ... .     105 745:-
23098:  Hallitussihteeri Niilo W alinin sairaus- ja hautauskustannukset ....... .     50 000:-
23099:  Porvoon lyseon kirjaston siirron kustannukset ....................... .       40 000:-
23100:  Opetusministerin virkahuoneeseen hankitun maton hinta ............. .         38 042:-
23101:  Valtioneuvoston kirjapainon nykyisten työskentelypaikkojen ja työtapo-
23102:      jen valokuvaamisesta aiheutuneet kustannukset. . ................ .      20 000:-
23103:  Suomi-Neuvostoliitto-Seuran järjestämistä esitelmätilaisuuksista aiheu-
23104:     tuneiden tappioiden korvaaminen ................................. .       666 641:-
23105: 160
23106: 
23107: Vt. lentokenttätarkastajan B. Jalaston matka-apuraha Norjaan tutustumista
23108:    varten Oslon Fornebun lentokentällä rakenteella olevaan lentokone·
23109:    moottorien koekäyttölaitokseen .......•.........•..................         7 500:-
23110: Ylijohtaja U. Raaden matka-apuraha Ruotsiin puhelinolojen ja niiden
23111:     kehityksen tutkimista varten ...................•..........•..•..           8 010:-
23112: Itsenäisyyspäivän juhlallisuuksien kustannukset ..................... .       548 412:-
23113: Valtion maatalouden tarkastajan P. 0. Kareojan matka-apuraha tutustu-
23114:     mista varten Ruotsissa ja Tanskassa talousrakennusten suunnittelun,
23115:     järjestelyn ja käytön alalla tehtyihin saavutuksiin ............... .      40000:-
23116: Ylijohtaja E. Huhtalan muuttokustannukset Vammalasta Helsinkiin ... .          50 000:-
23117: Johtaja Uuno Pesosen matka-apuraha Tukholmaan neuvotteluja varten
23118:     Ruotsin karttalaitoksessa geodeettisista kysymyksistä ............. .     18000:-
23119: Osastopäällikkö K. Keihärin asiamiespalkkio puolustusministeriön kor-
23120:     vauslautakunnan oikeudenkäynnistä .............................. .        105 000:-
23121: Kuuromykkäin matkapappien apuraha osallistumista varten Tanskassa
23122:     pidettyyn pohjoismaiseen kuuromykkäin pappien kokoukseen ..... .           50 000:-
23123: Kouluhallituksen kotitalouden opetuksen tarkastajan Sievä Karttusen
23124:     matka-apuraha opintomatkaa varten Ruotsiin .........••......••.•.          20000:-
23125: Professori Erkki Halmeen matka-apuraha osallistumista varten kansain-
23126:     välisen merentutkimusneuvoston kokoukseen Tanskassa ........... .          25000:-
23127: Professori Marouzeau'n vierailun aiheuttamat kustannukset ......... .          22 847:-
23128: Palkkio pikakirjoitustyöstä tielainsäädännön uudistamista käsittelevän
23129:     ministerivaliokunnan istunnossa ...............••.•.•..........•...        1835:-
23130: Naistoimittajien kerhon vierailupäivien osanottajille järjestetyn tarjoi-
23131:     lun kustannukset .....•..........•.••..............•......••.....          16 818:-
23132: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön Olympiakisojen radioka-
23133:     lustovarastosta hankkimien magnetofonien hinta •.................         122 000:-
23134: Maatalousministeriön hankkimien erinäisten tarvikkeiden ja välineiden
23135:     hinta .••....................•....................................        195 655:-
23136: Professori W olmar Mattiarin matka· apuraha Ruotsiin tekemäänsij. vir-
23137:     kamatkaa varten .............................•..................           17 000:-
23138: Ministerien neuvottelutilaisuuksista aiheutuneet menot ......•....•.•..      1741745:-
23139: Ministerien ruokalaan toimitetut keittovälineet ja ruokatarpeet ....... .     829 955:-
23140: Erinäisistä neuvottelukokouksista ja edustustilaisuuksista aiheutuneet
23141:     kustannukset •.....••.•..........•................................        148699:-    7 271216:-
23142: 
23143:                       'Uudenmaan lä.äninkonttori.
23144: Komisario Tyko Toivosen virkamatka Pohjoismaiden poliisin neuvottelu-
23145:    päiville Tukholmaan ja Osloon .••.....•.......•.•......•••••.•.•..          38290:-
23146: Eläinlääkintöneuvos J. Holmbergin matka-apuraha osallistumista varten
23147:    suu- ja sorkkatautia käsitteleviin kokouksiin Malmössä ja Kööpen-
23148:    haminassa ..............................•.............•...........          45000:-
23149: Maaherran virka-asunnon kaluston korjaaminen ..................... .           36550:-
23150: Työmies Matti Lattuselle korvaus vangittuna oloajasta ............... .        13440:-
23151: Eläinlääkäri Ralph Mobergin matka-apuraha osallistumista varten Köö-
23152:    penhaminassa pidettyyn kongressiin ,II International Congress of
23153:    Physiology and Pathology of animal Reproduction and of artificial
23154:    Insemination" ................................................•...          20 000:-
23155: Poliisitarkastaja Aarne Wirralle korvauksen& ns. puolustusministeriön
23156:    metsäkorvausasiain tutkimisesta ja syyttämisestä ...•••••......•••.         50 000:-
23157: Komisario Lauri Mäkelän virkamatka Antwerpeniin noutamaan Belgian
23158:    luovuttama rikoksentekijä ......•.........•.........•......•.•••••          59 350:-    262 630:-
23159:                                                                             -----
23160:                          Kymen lääninkonttori.
23161: Kymen läänin virastotalon peruskirjan painattamisesta ja peruskiven
23162:   laskemisesta aiheutuneet kustannukset ........•...................           24543:-
23163: Kotkan sankarihaudoille lasketun seppeleen hinta ................... .          2000:-      26 543:-
23164:                                                                             -----
23165:                          Vaasan lääninkonttori.
23166: Lääninreviisori Aimo Turtosen palkkio konttoristi Armas Järvelle kuu-
23167:    luvan omaisuuden takaisinsaantia koskevan asian hoitamisesta Kau-
23168:    havan kihlakunnanoikeudessa .................................... .          10000:-
23169:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksu .................................. .           500:-      10 500:-
23170:                                                                             ------
23171:                         Oulun lääninkonttori.
23172: Maaherran virka-asunnon käytävämaton hinta                                                  26400:-
23173:                                                                                                161
23174: 
23175:                           Lapin lää.ninkonttori.
23176: 
23177: Maaherran virka-asunnon kaluston korjauskustannukset ............. .         11000:-
23178: Maaherran käytettäväksi edustusmenoihin •...........................         30 000:-
23179: Enontekiön, Inarin ja Utsjoen piirin nimismiehille suoritetut korvaukset
23180:   edustusmenoista ................................................. .         60 000:-    101000:-
23181: 
23182:                     Ulkoasiainministeriön tilijaosto.
23183: Diplomaattikunnalle Salpausselän kisoihin järjestetyn matkan kustan-
23184:    nukset .......................................................... .       31046:-
23185: Ulkoasiainministeri Sakari Tuomiojan ja jaostopäällikkö Martti Ingma-
23186:    nin ~a~~a- ja edustuskustannukset Englannin kuninkaan Yrjö VI:n
23187:    hautaJaiSissa .................................................... .      271565:-
23188: Suurlähettiläs A. Kollontayn haudalle lasketun seppeleen kustannukset         60638:-
23189: Edustusmenot Suomen-Tshekkoslovakian kauppaneuvotteluissa Helsin-
23190:    gissä •...........................................................        12 983:-
23191: Edustusmenot Suomen-Hollannin kauppaneuvotteluissa Helsingissä ....          50860:-
23192: Tenojoen kalastuspiirin kalastussopimuksen neuvottelukunnan kokous-
23193:    palkkiot ja konekirjoitustyö ..................................... .      20190:-
23194: Edustusmenot matkustajaliikenteen helpotuksia ym. tutkimaan asetetun
23195:    pohjoismaisen yhteiskomitean Helsingissä pidetyn kokouksen yhtey-
23196:    dessä ........................................................... .       109 900:-
23197: Edellämainitun komitean kokouksiin osallistuneen kansanedustaja Eino
23198:    Kilven kokouspalkkio ........................................... .          5250:-
23199: Edustusmenot Suomen-Indonesian kauppaneuvotteluissa Helsingissä ..            26 557:-
23200: Edustusmenot Suomen-Tanskan kauppaneuvotteluissa Helsingissä .... .           46400:-
23201: Edustusmenot Ranskan parlamenttivierailun johdosta ................. .       107 678:-
23202: Vuorineuvos Walter Gräsbeckin haudalle lasketun seppeleen hinta ..... .        8000:-
23203: Argentiinan presidentin puolison Eva Peronin haudalle lasketun seppe-
23204:    leen kustannukset ............................................... .       25 500:-
23205: YK:n pääsihteerin Tryggve Lien kunniaksi tarjotun lounaan kustan-
23206:    nukset .......................................................... .       23 700:-
23207: Edustusmenot Suomen-Länsi-Saksan kauppaneuvotteluissa Helsingissä            50 082:-
23208: Edustusmenot Suomen-Neuvostoliiton kauppaneuvotteluissa Helsingissä          87 670:-
23209: Edustusmenot Suomen-Kreikan kauppaneuvotteluissa Helsingissä                 15374:-
23210: Edustusmenot Suomen-Ruotsin kauppaneuvotteluissa Helsingissä ..... .         44125:-
23211: Edustusmenot Suomen-Norjan kauppaneuvotteluissa Helsingissä ..... .          29 960:-
23212: Edustusmenot Suomen-Puolan kauppaneuvotteluissa Helsingissä ..... .          35110:-
23213: Edustusmenot Suomen-Espanjan kauppaneuvotteluissa Helsingissä ... .           5666:-     1068 254:-
23214: 
23215:                       Oikeusministeriön tilitoimisto.
23216: Korkeimman hallinto-oikeuden presidentille U. J. Castrenille ja hallitus-
23217:    neuvos Teini Ahavalle kummallekin matka-apurahana 35 000 mk osal-
23218:    listumista varten Kööpenhaminassa pidettyyn pohjoismaiden perhe-
23219:    ja perintöoikeutta koskevien lainsäädännöllisten kysymysten käsitte-
23220:    lyä varten määrättyjen valtuutettujen kokoukseen ............... .        70 000:-
23221: Samoille, ku=allekin 30 000 mk osallistumista varten Kööpenhaminassa
23222:    pidettyyn lainsäädäntövaltuutettujen ja pohjoismaiden perhe- ja pe-
23223:    rintöoikeutta koskevien lainsäädännöllisten kysymysten käsittelyä
23224:    varten määrättyjen valtuutettujen kokoukseen ................... .        60 000:-
23225: Hallitusneuvos Teini Ahavalle matka-apuraha Ruotsin maaseudun alioi-
23226:    keuksien järjestelyyn ja toimintaan tutustumista varten ......... .       23 000:-
23227: Ruotsin oikeusdepartementin lainsäädäntöasiain toimistopäällikön, hovi-
23228:    oikeudenneuvos Bengt Lassenin vierailun aiheuttamat kustannukset          38 731:-
23229: Oikeuspormestari Heikki Taulerin matka-apuraha osallistumista varten
23230:    pohjoismaiden rikosoikeusvaltuutettujen neuvottelukokoukseen Köö-
23231:    penhaminassa ................................................... .        25 000:-
23232: Vankeinhoitolaitoksen ylijohtajan Valentin Soineen matka-apuraha osal-
23233:    listumista varten pohjoismaiden kriminalistikongressiin Kööpenhami-
23234:    nassa ........................................................... .       30 000:-
23235: Samalle, osallistumista varten YK:n teknillisen avun järjestämään eh-
23236:    donalaista vapautta käsittelevään seminaariin Lontoossa ............. .   75 000:-
23237: Oikeusneuvos Y. J. Hakuliselle osallistumista varten Kööpenhaminassa
23238:    pidettyyn pohjoismaiden lainsäädäntövaltuutettujen neuvotteluko-
23239:    koukseen ....................................................... .        25 000:-
23240: 
23241: 2569/53                                                                                          21
23242: 162
23243: Lakitieteen tohtori Tauno Suontaustalle osallistumista varten P·ariisissa
23244:    pidettyyn vertailevan oikeustieteen kansainvälisen akatemian vuosi-
23245:    kokoukseen •.....................................................                                                   60 000:-
23246: Taiteilija Olof Erikssonille Helsingin hovioikeuden sinetin piirtämisestä                                              20 000:-
23247: Vesilakikomitean puheenjohtajalle, oikeusneuvos Matti Piippaselle sekä jä-
23248:    senille, oikeusneuvos Jaakko Eljas Enäjärvelle ja lainsäädäntöneuvos
23249:    Eero Johannes Mannerille matka-apurahana kullekin 45 000 mk
23250:    Ruotsiin ja Norjaan perehtymistä varten näissä maissa vesioikeus-
23251:    asioita käsittelevien viranomaisten ja tuomioistuinten toimintaan
23252:    sekä vesioikeudellisia kysymyksiä ratkaistaessa noudatettuun käy-
23253:    täntöön •.........................................................                                                 135 000:-          561731:-
23254: 
23255:                               Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
23256: Maaherroille ja rakennuslakikomitean jäsenille tarjotun päivällisen ja
23257:    kahvitarjoilun kustannukset ..................................... .                                                  47 846:-
23258: Hallitussihteeri V. Kankaan palkkio esiintymisestä valtion asiamiehenä
23259:    sotaylioikeudessa •••••............................................                                                  12 600:-
23260: Maaherrain kokouksen osanottajille tarjotun lounaan kustannukset ..•.                                                   31732:-
23261: Lääkärikongressin osanottajille järjestetyn kahvitarjoilun kustannukset                                                 18 286:-
23262: Kansliapäällikkö E. 0. Mantereen matka-apuraha Kansainvälisen asu-
23263:    tus- ja asemakaavaliiton kongressiin Lissabonissa ................. .                                              110 930:-
23264: Lääninneuvosten ja henkikirjoittajien kokouksen osanottajille tarjotmt
23265:    illallisen aiheuttamat kustannukset ............................... .                                                79642:-
23266: Lääkäripäivien osanottajille järjestetyn kahvitarjoilun aiheuttamat kus-
23267:    tannukset ••••••.•................................................                                                   29 705:-
23268: Lääkintäalan rakennustöiden keskustoimikunnan neuvottelupäivien osan-
23269:    ottajille tarjotun lounaan kustannukset .........•........••.•.•....                                                 37 989:-
23270: Piirimielisairaalain ylilääkärien neuvottelupäivien osanottajille tarjotun
23271:    päivällisen aiheuttamat kustannukset ............................. .                                                 28 070:-
23272: Maaherrain kokouksen osanottajille tarjotun päivällisen menot ....... .                                                 26 295:-
23273: Lääninkamreerien kokouksen osanottajille tarjotun päivällisen aiheutta-
23274:    mat kustannukset ......•.•.......................................                                                    19 532:-         442 627:-
23275: 
23276:                                            Lääkintöhallitus.
23277: Matka-apuraha apteekkineuvos T. Laineelle Tukholmaan tehtävää virka-
23278:   matkaa varten . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ .    18 000:-
23279: 
23280:                                                 Rahapaja.
23281: Rahapajan johtajan U. Helteen matka-apuraha Tukholman, Kööpenha-
23282:   minan, Brysselin ja Pariisin rahapajoihin tutustumista varten ..... .                                                                  50 000:-
23283:                               Puolustusministeriön talousosasto.
23284: Suomen Kaartin 140-vuotismuistojuhlasta aiheutuneet kustannukset                                                                         59 236:-
23285:                         Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli.
23286: Mikael Agricolan muistopatsaan paljastustilaisuuden kustannukset                                                                         14 500:-
23287:                                              Kouluhallitus.
23288: Saamelaisten opettajien neuvottelupäivien kustannukset ............. .                                                  69 435:-
23289: Kouluhallituksen kuuromykkäin ja sokeain opetuksen tarkastajan
23290:    0. Hiekkalan ja sokeain ammattikoulun johtajan V, E. Latvalan
23291:    matka-apuraha. osallistumista varten sokeain opetusta koskevaan poh-
23292:    joismaiseen konferenssiin Tukholmassa ........................... .                                                  40000:-
23293: Kouluhallituksen autonkuljettajan Gunnar Nyholmin virkapuvun ja
23294:    -lakin hankkiminen •.............................................                                                    25 000:-         134 435:-
23295:                          Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
23296: Maatalousseurojen keskusliiton asutusvaliokunnan puheenjohtajan, agro-
23297:   nomi Aarne Summan haudalle lasketun seppeleen hinta ........... .                                                                       5 000:-
23298:                           Maanmittaushallitus.
23299: Ruotsin kiinteistömuodostamiakomitean puheenjohtajan sekä sen sihtee-
23300:   ristön vierailusta aiheutuneet kustannukset ....................... .                                                                   30 000:-
23301:                                                                                              163
23302: 
23303:                       Ilmatieteellinen keskuslaitos.
23304: Vanhemman meteorologin E. Sucksdorffin matka-apuraha osallistumista
23305:   varten Tanskassa pidettyyn Pohjoismaiden magneettisten kojeiden
23306:   vertailukokoukseen .............................................. .         35 000:-
23307: Nurmijärven magneettisen observatorion vihkimistilaisuudesta aiheutu-
23308:   neet kustannukset ""' ............................................. .       19 426:-   54426:-
23309:                                                                             ------
23310:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeliön työvoima-asiainosasto.
23311: Hallitusneuvos Jouni Hakkaraisen virkamatka Ruotsiin ............. .          18 000:-
23312: Ministeri Kauno Kleemolan ruotsinmaalaisille työnvälitysvirkamiehille
23313:    tarjoaman lounaan kustannukset ....•...................•.....•..•          29440:-
23314: Savonlinnassa pidettyjen työnvälitysvirkailijain neuvottelupäivien jär-
23315:    jestelykustannukset ............................................. .        24128:-    71568:-
23316:                                                                             ------
23317:                       Tie- ja vesirakennushallitus.
23318: Ylim. koneinsinöörille P. K. Härköselle ja ylim. geologille Urpu Sove-
23319:    rille suoritettu YK:n myöntämän Kanadan opintomatkan aiheuttamana
23320:    korvauksena matkasta Helsinki-Tukholma-Helsinki 10 620 mk kum-
23321:    mallekin .•....................•••...............................•         21240:-
23322: Vanh. insinöörin Veikko Rotisen matka-apuraha osallistumista varten
23323:    Svenska Teknologföreningenin Tukholmassa järjestämille betonikurs-
23324:    seille ...........................................................•        16 900:-
23325: Toimistopäällikkö K. J. Savolaisen matka-apuraha tiehöylän talviterien
23326:    tarkastusta ja vastaanottoa varten Uddeholmin tehtaalla Ruotsissa          21602:-    59 742:-
23327:                                                                             -----
23328:               Kauppa- ja teollisuusministeliön tilitoimisto.
23329: Hovioikeuden presidentti Y. J. Hakulisen matka-apuraha osallistumista
23330:    varten Oslossa pidettyyn tavaramerkkilainsäädännön uudistamista
23331:    käsittelevään pohjoismaiseen kokoukseen ......................... .        13187:-
23332: Samoin osallistumista varten Tukholmassa pidettyyn tavaramerkkilain-
23333:    säädännön uudistamista käsittelevään neuvottelukokoukseen ....... .        22460:-
23334: Ylijohtaja, lakit. tohtori Paavo Ant-Wuorisen matka-apuraha osallistu-
23335:    mista varten Wienissä pidettyyn kansainvälisen teollisoikeudellisen
23336:    liiton kokoukseen •...........................................•..•         78 900:-
23337: Samoin tutustumista varten Tukholmassa Ruotsin kartellirekisterin jär-
23338:    jestelyyn ••.....................................•................         13 000:-
23339: Professori Olavi Eiron matka-apuraha osallistumista varten Kööpenha-
23340:    minassa pidettyyn hitsattujen säiliöiden yhdenmukaista standardisoi-
23341:    mista käsittelevään neuvottelutilaisuuteen ....................... .       25000:-
23342: Talassologi Gunnar Granqvistin matka-apuraha osallistumista varten
23343:    pohjoismaista yhteistyötä syvämerentutkimuksen alalla valmistelevan
23344:    erikoiskomitean kokoukseen Göteborgissa ......................... .        24000:-
23345: Ministeri Penna Tervon, maaherra Uuno Hannulan ja ylijohtaja U. Raa-
23346:    den matka-apurahat osallistumista varten Norjassa pidettyyn suomalais-
23347:    norjalaisen sekayhtiön perustamista Inarin puutavaran saamiseksi käyt-
23348:    töön koskevaan neuvotteluun .....................•...•..........••        108377:-
23349: Osastopäällikkö Osmo 0. Kopolan matka-apuraha osallistumista varten
23350:    Tukholmassa Saksan ja Ruotsin viljavarastojen edustajien kanssa
23351:    pidettyihin neuvotteluihin ....................................... .       17 705:-
23352: Samoin osallistumista varten Tukholmassa viljavelasta pidettyyn neuvot-
23353:    teluun .......................................................... .        13700:-
23354: Merenkulkuopetuskomitean jäsenten toimistopäällikkö Bertel Cronhjortin ja
23355:    merenkulkuneuvos Allan Relanderin matka-apuraha tutustumista varten
23356:    Tanskan ja Ruotsin merimieskouluihin ja miehistön koulutukseen 25 000
23357:    mk kummallekin ••................................................          50000:-
23358: Maitotaloustuotantokomitean sihteerin, ekonomi Olavi Väyrysen matka-
23359:    apuraha komitean työssä välttämättömän selvityksen hankkimiseksi
23360:    pohjoismaissa .•..................................................         47 000:-
23361: Englantiin YK:n teknillisen avun stipendiaattina matkustaneille dipl.
23362:    insinööri Bror Sorsalle ja maisteri J. Salokankaalle korvaus mat-
23363:    kasta Helsinki-Diisseldorf-Helsinki ............................. .        70 000:-
23364: Belgiaan YK:n teknillisen avun stipendiaattina matkustaneelle toimisto-
23365:    päällikkö Olli Ollilalle korvaus matkasta Helsinki-Amsterdam-Hel-
23366:    sinki ........................................................... .        41350:-
23367: 164
23368: Ruotsin vuoden 1952 ammattikasvatusasiaintuntijoiden vierailun joh-
23369:    dosta tarjotun lounaan kustannukset ............................. .                   29 534:-
23370: :Saman vierailun johdosta aiheutuneet matkakustannukset ........... .                     5000:-
23371: Ammattioppilaitosten ompeluopettajien täydennyakurssien osanottajille
23372:    järjestetyn kahvitarjoilun kustannukset ........................... .                 12158:-
23373: Maan polttoainetilannetta koskevan tiedoitustilaisuuden kustannukset ..                  14 906:-
23374: Valtion lisenssitoimikunnan toimesta järjestetyn tiedoitustilaisuuden kus-
23375:    tannukset ....................................................... .                   33 721:-     619 998:-
23376:                            Merenkulkuhallitus.
23377: Merenkulkuneuvos E. Mattilan matka-apuraha osallistumista varten
23378:    Kööpenhaminassa pidettyyn Pohjoismaiden merikarttalaitosten pääl-
23379:    liköiden kokoukseen .. __ ......................................... .                 29 000:-
23380: Pohjoismaiden nautisten kojeiden tarkastusviranomaisten kokouksesta
23381:    ja siihen liittyvien tilaisuuksien järjestämisestä aiheutuvat kustan-
23382:    nukset ........................................... · · · · · · · · · · · · · · · ·    60186:-       89186:-
23383:                                                                                         -----
23384:                         Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
23385: Kansliapäällikkö Niilo A. Mannion eroamisen johdosta järjestetyn tilai-
23386:     suuden kustannukset ............................................ .                   33 010:-
23387: Vakuutusylitarkastaja Teivo Pentikäisen ja hallitusneuvos Olavi Alangon
23388:     matka-apuraha osallistumista varten Amsterdamissa pidettyyn kokouk-
23389:     seen 57 500 mk ku=allekin ........•.............................                     115 000:-
23390: Pohjoismaisen ilmaoikeuskonferenssin osanottajille järjestetyn päivälli-
23391:     sen kustannukset ............................................... .                   47 837:-
23392: Vakuutusylitarkastaja Teivo Pentikäisen matka-apuraha osallistumista
23393:     varten Oslossa pidettyyn kokoukseen ............................. .                  29 000:-
23394: Stipendill:?:~ti~.siain hoitajan Claude Sjöblomin matka-apuraha Sveitsiin
23395:     tekemaansa matkaa varten ...................................... .                    45 000:-
23396: Kanslianeuvos Gunnar Modeenin ja yliaktuaari Maija Tudeerin matka-
23397:     apuraha osallistumista varten Kööpenhaminassa pidettyyn kokoukseen
23398:     25 000 mk kummallekin ..........•.............••..................                    50 000:-
23399: Talousneuvos Miina Sillanpään hautajaiskustannukset ............... .                    386170:-
23400: Stipendiaattiasiain hoitajan Claude Sjöblomin matka-apuraha Kööpen-
23401:     haminaan tekemäänsä matkaa varten ........................... .                      28 000:-
23402: Köyhäinhoitolain uudistamiskomitean Jasenen, hallintoneuvos A. K.
23403:     Ikkalan matka-apuraha Ruotsiin tekemäänsä matkaa varten ....... .                    17 500:-
23404: Hallitusneuvos Aarne Tarastin matka-apuraha osallistumista varten Os-
23405:     lossa pidettyyn kokoukseen ..................................... .                   15 000:-
23406: Yhdistyneiden Kansakuntien stipendiaateille järjestetyn valmennuskurs-
23407:     sin kustannukset ................................................ .                  73 304:-
23408: Ammattienylitarkastaja A. E. Järvenpään matka-apuraha osallistumista
23409:     varten Tukholmassa pidettyyn kokoukseen .........••.............                     18 000:-
23410: Ammattientarkastaja A. M. Selanderin samoin ..................... .                      17000:-
23411: Hallitusneuvos Aarnil Tarastin matka-apuraha osallistumista varten Os-
23412:     lossa pidettyyn kokoukseen ..................................... .                   25 000:-
23413: Ministeri Emil Ruunasen matka-apuraha Länsi-Saksaan, Belgiaan ja
23414:     Rollantiin tekemäänsä matkaa varten ........................... .                    50 000:-
23415: Ministeri Emil Ruunosen edustuskulut ............................... .                   14126:-
23416: Ministeri Lauri Murtomaan edustuskulut ........................... .                     43092:-
23417: Vakuutu~?ikeuden ....Pu~eenjohtajan        Kaarlo Kallialan matka-apuraha
23418:     Ruotsnn tekemaansa matkaa varten ............................. .                     15 000:-
23419: Kanslianeuvos Gunnar Modeenin matka-apuraha osallistumista varten
23420:     Tukholmassa pidettyyn kokoukseen ............................... .                   15 000:-
23421: Lastensuojelunylitarkastaja Niilo Kotilaisen matka-apuraha osallistu-
23422:     mista varten Kööpenhaminassa pidettyyn kokoukseen ............. .                    25 000:-    1062 039:-
23423:                                                                                         -----
23424:                                  Rautatiehallitus.
23425: YK:n teknillisen avun stipendiaatille, I lk:n koneinsinööri Olavi Routiolle
23426:   matka-apurahaa USA:n tehtävää opintomatkaa varten . . . . . . . . . . . .                            23 980:-
23427:                                                                    ---------------------------------
23428:                                                                     Yhteensä mk            12 063 011: -
23429:                                                                                                   165
23430: 
23431: 
23432:                                                         2.
23433:                                          LUETTELO
23434:  menoista, jotka vuonna 1952 on suoritettu määrärahasta ,Valtioneuvoston käytettä-
23435:                        väksi edeltä arvaamattomiin menoihin."
23436:                                                (3 Pl. I: 4.)
23437:                              Valtiokonttori.
23438: Autoilija Toivo Henrik Juntuselle korvauksena saksalaisten asettamaan
23439:    maamiinaan tuhoutuneesta kuorma-autosta ....................... .           310 000:-
23440: Kirvesmies Hannes Räsäselle tapaturmakorvauksena sotilaitten harjoitus-
23441:    ammunnassa lentäneen harhaluodin aiheuttamasta vammasta ..... .               6 590:-
23442: Valtion osuus Viialanjärven ojan perkanakustannuksiin ............... .          5 756:-
23443: Ruotsin kuningasparin Suomeen tekemästä vierailumatkasta aiheutuneita
23444:    kustannuksia ...........•.•......•.................................        4317170:-
23445: Presidentti K. .J. Ståhlbergin hautajaiskustannukset ................. .       420 875:-
23446: Helsingin yliopiston kanslerin Antti Tulenheimon hautajaiskustannukset         153 429:-
23447: Kustannukset ,Tuhlauksen vastustaminen" nimisen suunnitelman toteut-
23448:    tamisesta valtion virastoissa ..................................... .        89 420:-
23449: Lunastuksetta annettujen kunniamerkkien hankkimisesta aiheutuneet
23450:    kustannukset ... .,•...............................................        1959 600:-
23451: Suomen Marsalkka Mannerheimin kuolinnaamion pronssijäljennös ..... .            19 275:-
23452: Ruotsin kansalaiselle, maanviljelijä Vilhelm .Johan Välitalolle korvauk-
23453:    sena vuonna 1944 sotatoimien yhteydessä kärsimistään irtaimisto- ja
23454:    rakennusvahingoista ............................................. .         129 000:-   7 411115:-
23455: 
23456:                        Uudenmaan läänink:onttori.
23457: Vanhe=an lääninsihteerin Eino Kumlinin palkkio syyttäjänä toimimisesta
23458:    Semen V. Mihailevin luovuttamista koskevassa asiassa ............. .          5250:-
23459: Var~~~omari Lars E~lundin asiamiespalkkio Felix Rydmanin kuolinpe-
23460:    saa koskevassa as1assa ••.•........................................           7 500:-     12750:-
23461:                                                                              ------
23462:                          Hämeen lääninkonttori.
23463: Moottoriajoneuvorekisteriasiain käsittelyn jouduttamiseksi tilapäisille
23464:   kanslia-apulaisille maksetut palkkiot ............................. .                      99486:-
23465: 
23466:                          Oulun lääninkonttori.
23467: Talollinen Antti Petter Tikkajalle korvaus miinaan tuhoutuneesta leh-
23468:    mästä .......................................................... .                        30 oor·-
23469: 
23470:                     Ulkoasiainministeriön tilijaosto.
23471: RuotsiD:. :Ul~oasiaindepartementin kustannukset Suomen suojeluvaltion
23472:    tehtav1sta ....................................................... .      1014316:-
23473: Suomen kannatusmaksu Punaisen Ristin kansainväliselle komitealle
23474:    vv. 1950-1952 .................................................. .          954 000:-
23475: Vääpeli Eino Luukan talletuksesta Liverpoolin kunniakonsulinvirastoon
23476:    v. 1940 ......................................................... .           2270:-
23477: Ruotsissa olevien suomalaisten kasvattilasten kotiuttamisesta aiheutu-
23478:    neiden oikeudenkäyntien kulut ................................... .          36438:-
23479: Ruotsin kuningasparin Helsinkiin tekemän vierailun yhteydessä aiheutu-
23480:    neita kustannuksia .....•............•.............................         261999:-
23481: Yhdistyneitten Kansakuntien Teknillisen Avun Toimiston kannatus-
23482:    maksu ......................................................•....          1155 000:-
23483: Moskovan lähetystön henkilökunnan lasten opetuksen kustannukset ....             2250:-
23484: Yhdistyneitten Kansakuntien välityksellä av'ustuksena Palestiinasta pe-
23485:    räisin oleville arabipakolaisille ................................... .     231000:-    3 657 273:-
23486: 
23487:                       Oikeusministeriön tilitoimisto.
23488: Helsingin keskusvankilassa surmansa saaneen vartija Martti Perkiömäen
23489:    leskelle ja alaikäiselle pojalle avustuksena ....................... .                   100 000:-
23490: 166
23491: 
23492:                     Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
23493: Majuri Jussi Nummelle korvaus varastetuista tavaroista ............. .           5050:-
23494: Allan Sundqvist'ille korvaus rikkoutuneen moottoriveneen korjaamisesta          19 700:-     24 750:-
23495:                                                                              ------
23496:                             Lääkintöhallitus.
23497: Proviisorin paikkaaminen korjaamaan ja täydentämään farmakopea esi-
23498:    tystä 5 kk:n ajaksi ............................................•.          300 000:-
23499: Maailman Terveysjärjestön Teknillisen Avun peruasopimuksen aiheut-
23500:    tamat kustannukset ............................................. .          456 745:-
23501: Helsingin yleisen sairaalan iho- ja sukupuolitautiosaston potilailta va-
23502:    rastettujen vaatteiden korvaus ................................... .         50150:-     806 895:-
23503:                                                                              -----
23504:                     Puolustusministeriön talousosa.sto.
23505: Asepalveluksen aikana rikkoutuneiden ja pilaantuneiden puolustuslaitok·
23506:    sen hallinnassa olleiden siviilivarusteiden korvauksia •...............       9450:-
23507: Puolustuslaitoksen aiheuttamien vahinkojen korvaukset: maanviljelijä
23508:    Aarne Köllille viljelysmaille harjoituksissa tuotetusta vahingosta ...       4200:-
23509:    kapteeni Viljo Hyppöselle kuluista, mitkä hänelle aiheutuneet puo-
23510:    lustuslaitoksen hevosen purtua hänen alaikäistä poikaansa ......... .        14238:-
23511:    talonomistaja Knut Ivar Sandbiomille puolustuslaitoksen hevosen rik-
23512:    komista ikkunaruuduista ........................................ .           15 800:-
23513:    kersant~~ _ye~kko Parantaiselle puolustuslaitoksen hevosen rikkomasta
23514:    polkupyorasta ................................................... .          12 000:-
23515:    maanviljelijä Väinö Vähämäelle puolustuslaitoksen omistaman koira11.
23516:    tappamista kanoista ............................................. .           7 500:-
23517: Laivastovierailujen aiheuttamat kustannukset Ruotsin kuningasvierailun
23518:    yhteydessä •......................................................          916 421:-
23519: Samoin englantilaisen risteilijän Swiftsure'n ja italialaisen fregatin
23520:    Proteo'n vierailujen yhteydessä .................................. .        435 307:-
23521: Korvaus sortovuosien 1902-04 kutauntalakkolaisten 50-vuotisjuhlasta
23522:    aiheutunaista kustannuksista .....................•................          98 987:-   1513 903:-
23523: 
23524:                           Kouluhallitus.
23525: Jyväskylän kuuromykkäkoulun lumenajokustannukset                                             30000:-
23526: 
23527:                      Muinaistieteellinen toimikunta.
23528: Oikeussihteerin lesken Eva Pakkalan tinaesinekokoelman lunastamista
23529:    varten                                                                                   650 000:-
23530: 
23531:                 Maatalousministeriön asutusa.siainosa.sto.
23532: Erinäisten maanhankintatilojen erheellisesti valtiolle tuloutettujen met-
23533:    sänmyynti- ym. varojen palautus ................................. .        1023 842:-
23534: Talollinen Lauri Mii.ätälle korvaus miinaan tuhoutuneesta lehmästä ... .        23 000:-
23535: Talollinen Otto Vataselle korvaus kahdesta räjähdysaineiden syömiseen
23536:    kuolleesta lehmästä ............................................. .          81643:-
23537: Oy. Mainos Taucherille karttojen valmistuksesta Washingtonin kansain-
23538:    väliseen maantietailijäin kongressiin ............................. .        93 364:-   1221849:-
23539:                                                                              ------
23540:                           Maa.mnittaushallitus.
23541: Maanmittaushallituksen kartografin Kasperi Voutilais-vainajan ruumiin-
23542:   kuljetuksesta aiheutuneet kustannukset ........................... .           8 000:-
23543: Maanmittaushallituksen Kuusamossa olevan nk. isojakotalon liittymis-
23544:   maksu Koillis-Pohjan Sähkö OY:lle ............................. .            210 000:-    218 000:-
23545: 
23546:                             Maata!oushallitus.
23547: Tulipalossa tuhoutuneen yksityisomaisuuden korvaamiseen karjakko Sisko
23548:    Kotolahdelle .....................................................•                       85000:-
23549: 
23550:                       Tie- ja vesirakennushallitus.
23551: Esa Varikselle, Esa Pöyhöselle ja Heikki Tossavaiselle suoritettu korvaus
23552:    heidän syvämittaustöissä sattuneessa veneen kaatumisessa menettä-
23553:    mästään yksityisomaisuudesta .................................... .          21500:-
23554:                                                                                                                                                167
23555: Rakennusmestari Pentti Rinteelle suoritettu korvaus tulipalossa tuhoutu-
23556:   neesta tai vahingoittuneesta omaisuudesta ......................... .                                                   34 730:-
23557: Rakennusmestari Uuno Pyyköselle, Huugo Lemiselle ja Armas Hyytiölle
23558:   suoritettu korvaus heidän Tervolan Lehmikummun työpisteen majoi-
23559:   tusparakin tulipalossa tuhoutuneesta yksityisomaisuudestaan ....... .                                                   93990:-        150 220:-
23560:                                                                                                                        -----
23561:                               Sosiaaliministeriön kanslia.toimisto.
23562: Vuonna 1951 perittyjen oppilashoitomaksujen palautuksia Helsingin kau-
23563:   pungin lastensuojelulautakunnalle .............••••.................                                                    20 000:-
23564: W. Rosenlew & Co nimiselle osakeyhtiölle puolustuslaitoksen auton yh-
23565:   tiön autolle aiheuttaman vaurion korvauksena • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • .                               127 764:-       147 764:-
23566:                                                                                          ---------========---------
23567:                                                                                             Yhteensä mk   16159 005:-
23568: 
23569: 
23570: 
23571:                                                                                   3.
23572:                                                                  LUETTELO
23573:     menoista, jotka vuonna 1952 on suoritettu määrärahasta ,Korjaus- ja pienehköt
23574:                              uusimistyöt (siirtomääräraha)".
23575:                                                                        (15 Pl. I: 1.)
23576:                                   Oikeusministeriön tilitoimisto.
23577: Erinäisten vankilarakennusten korjaustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      34 526 636: -
23578: Siirretty vuoteen 1953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2 473 364:-    37 000 000:-
23579: 
23580:                                             Maatalousha.llitus.
23581: Erinäisten koulurakennusten korjaustyöt ............................. .                                                17 342 257:-
23582: Siirretty vuoteen 1953 ............................. , ................ .                                               4347 916:-     21690173:-
23583: 
23584:                                Rakennushallitus.
23585: Rakennusten perustus- ym. tutkimukset .............................. .          600 000:-
23586: Pienehköt kiireelliset työt ......................................•....          60 000:-
23587: Valtion rakennuksiin kuuluvien katuosien korjaustyöt •.......•.........       6 746 841:-
23588: Korjaus- ja muutostyöt seuraavissa valtion omistamissa taloissa:
23589:    Ivalon, Kolin ja Kilpisjärven matkailumajat ..................... .          354180:-
23590:    Turun linna .....................................................•           147000:-
23591:    Erinäiset linnanrauniot ..........•..•..•....•.....................          254000:-
23592:    Suomenlinnan museo ja siihen kuuluvat rakennukset ..............•            441000:-
23593:    Tasavallan presidentin linna .......•..............................        3 774 000:-
23594:    Tasavallan presidentin kesäasunto Meilahdessa ....................•          127 000:-
23595:    Kultarannan huvila ..........................•....................         3 886 000:-
23596:    Valtioneuvoston linna ........................................... .        1745 000:-
23597:    Kesärannan huvila ............................................... . 16 868881:-
23598:    Erinäiset valtion omistamat talot Helsingissä ..................... . 43 427346:-
23599:    Ukkokoti ....................................................... .           109 000:-
23600:    Virastotalo Turussa ............................................. .        1395 000:-
23601:    Virastotalo Vaasassa ............................................. .         209 000:-
23602:    Valtion talo Hangossa ........................................... .          294 000:-
23603:    Valtion talot Rovaniemellä ....................................... .       1583 000:-
23604:    Suomussalmen virkamiestalot .•...................................•            39 000:-
23605:    Maaherran asunnot, lääninhallitusten huoneistot sekä piiri- ja maan-
23606:        mittauskonttorit .............................................. . 15 982700:-
23607:    Hämeenlinnan poliisikoiratarha ................................... .         236 000:-
23608:    P?li~s~_vart~?~.~~ttorit, poliisivankilat sekä nimismiesten virka-asunnot 18 325 656:-
23609:    K1ttllan k~r~J.~talo .............................................. .         46000:-
23610:    Lappeen karaJatalo ...........•...................................            66 000:-
23611:    Lapinjärven, Sairilan, Perniön ja Tuusulan alkoholistihuoltolat .... .     3 082 000:-
23612:    Erinäiset sairaalat ja lääkärien asunnot .......................... . 211 561 357: -
23613:    Rahapaja ....................................................... .           252 000:-
23614:    Tullilaitoksen rakennukset ....................................... .       3 035 885:-
23615:    N ormaalilyseot .................................................. .       3 407 000:-
23616: 168
23617: 
23618:    Klassilliset lyseot ............................•...................    6 706 000
23619:    Linjajakoiset lyseot ............................................. . 21149 930
23620:    Yhteislyseot ..................................................... . 15 883 592
23621:    Tyttölyseot ja tyttökoulut ....................................... . 25 082 429
23622:    Helsingin tyttölukio ............................................. .      388 000:-
23623:    Keskikoulut ..................................................... .     3 807 536:-
23624:    Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu ........................ .       920 000:-
23625:    Kilpisenkatu 8 Jyväskylässä ..................................... .        70 000:-
23626:    Seminaarit ...................................................... . 10 989 500:-
23627:    Sokeain opetuslaitokset .......................................... .    1917 000:-
23628:    Kuuromykkäin opetuslaitokset ................................... .      4 244 000:-
23629:    Kansallismuseo .................................................. .       760 000:-
23630:    Seurasaaren museo .............................................. .         57 000:-
23631:    Paikkarin torppa ............................................... .         15 000:-
23632:    Tieteellisten Seurain talo ......................................... .  1222 000:-
23633:    Suomen Taideakatemia ........................................... . 16 788 500:-
23634:    Tuomiokapitulien rakennukset .................................... .     6 813 000:-
23635:    Utsjoen pappila ................................................. .       341000:-
23636:    Utsjoen kirkko ................................................. .        112 000:-
23637:    Suomen kirkon sisälähetysseura r. y:n Vaalijalan hoitokodin sähkö-
23638:       linjan osto ................................................... .       85 600:-
23639:    Cygnaeuksen huvila ............................................. .         85 000:-
23640:    Paltamon ,Keisarintalli" niminen historiallinen rakennus ••..........     145 000:-
23641:    Valtionarkisto ................................................... .    1314 000:-
23642:    Maataloushallitus ............................................... .     2 025 000:-
23643:    Maakunta-arkistot ............................................... .        65 000:-
23644:    Elias Lönnrotin Emäntäkoulu .................................... .        100 000:-
23645:    llmatieteellisen keskuslaitoksen rakennukset ...................... .     851000:-
23646:    Rokkaaineen valmistuslaitos Eläintarhassa ......................... .     104000:-
23647:    Eläinlääkintölaboratorio ......................................... .      581000:-
23648:    Metsähallitus ................................................... .       457 000:-
23649:    Metsäkoulut ..................................................... .     5127 000:-
23650:    Piirieläinlääkärien virka-asunnot ................................. .     512 000:-
23651:    Helsingin (Malmin) lentoaseman hallintorakennus ................. .     5 300 000:-
23652:    Posti- ja lennätinlaitoksen rakennukset ........................... . 18 557188:-
23653:    Radioasemat •..•.................................................         867 000:-
23654:    Teknillinen korkeakoulu ......................................... .     5 349 000:-
23655:    Valtion teknillinen tutkimuslaitos ................................. ' 4 237 000:-
23656:    Otaniemen kartanon päärakennus ................................. .        445000:-
23657:    Teknilliset oppilaitokset ......................................... . 11013 000:-
23658:    Keskus- ja valmistavat ammattikoulut ................... _....... . 10 646353:-
23659:    Lastenkodit, kasvatuslaitokset, turvakodit ja työlaitokset ......... . 15 766 000:-
23660:    Merenkulkuhallituksen varasto ................................... .        80 000:-
23661: Koneteknillisten korjausten jakamaton määräraha erinäisten ministeriöi-
23662:    den alaisissa rakennuksissa ....................................... . 61956948:-
23663: S~ira~s- ja _terveyden~?i~okustannuksia I rakennuspiirin työmailla ..... .   269 508:-
23664: T1e- Ja vesuakennuspnnt ........................................... .        122 000:-
23665: Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeasema ............................... .        57000:-
23666: Pohjois-Suomen sähköliittymismaksuja •...•.•.••..•....•..............      2 347 500:-
23667: V. 19?.~ jak~II_laton määrära~a kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
23668:    tenon alalsissa rakennuks1ssa ..................................... .   1240 000:-
23669: V. 1952 vuosikorjausten jakamaton määräraha ....................... .      1741397:-          606 767 827:-
23670: 
23671:                     Sosiaaliministeriön ka.nsliatoimisto.
23672: Pernasaaren koulukodin kasvihuoneen koneteknilliset laitteet ......... .          299 997:-
23673: Alkoholistien vastaanottolaitoksen asuinrakennuksen korjaustyöt ...... .          365 000:-
23674: Harvialan nuorisosiirtolan rakennuskorjaustyöt ....................... .        2 097 716:-
23675: Sairiian alkoholistihuoltolan talousrakennuksen keskuslämmityslaitteet            572 000:-    3 334 713:-
23676: 
23677:                      Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
23678: Koeaseman rakennusten korjaustyöt Kivalon kokeiluaineessa . . . . . . . . . .                  1 205 000: -
23679:                                                                ~-----------------------------
23680:                                                                Yhteensä mk         669 997 713:-
23681:                                                                                                                                                                                                                                             169
23682: 
23683: 
23684:                                                                                                                                    4.
23685:                                                                                               LUETTELO
23686:   menoista, jotka vuonna 1952 on suoritettu määrärahasta ,Lakiin tai asetukseen perus-
23687:      tuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa
23688:                            (arviomääräraha)." ( 15 Pl. II: 1.)
23689:                                                   Va.ltiokonttori.
23690: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   29 535: -
23691: Leimaamatta jääneiden osakkeiden omistajille suoritettujen sijaisarvopape·
23692:    rien hinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4 205: -
23693: Rahalaitosten valtiolle menetettyinä tilittämien talletusten takaisinmak·
23694:    sut ..•.•............................. ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               350 000: -
23695: Oy Waldhof Ab:n 1934 vuoden 5lh% obligatiolainan lunastamisesta
23696:    aiheutuneet kulut • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             35 414:-
23697: Ahvenanmaan maakuntalautakunnalle korkoa asutustarkoituksiin luovu-
23698:    tetun maan lunastushinnoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     253 153: -
23699: Ahvenanmaan keskussairaalan rakennuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 410 022: -
23700: Majuri Sulo Rikhard Hurmeelle korvaus aiheettomasta vangitsemisesta ja
23701:    oikeudenkäyntikuluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              51 900: -
23702: Maanviljelijä Pentti Ilmari Virkkuselle korvaus aiheettomasta pidätyk-
23703:    sesfä ja oikeudenkäyntikuluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         53 100: -
23704: Eversti evp. Urho Akseli Tähtiselle korvaus aiheettomasta vapauden
23705:    menetyksestä, käyttämättä. jääneestä. vuosilomasta ja oikeudenkäynti-
23706:    kuluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 800:-                                                                                           202 348129:-
23707: 
23708:                                     Uudenmaan lä.äni.nkonttori.
23709: Ester Wahlmanille korvaus kesällä 1949 pidettyä metsäkongressia varten
23710:    tilattujen vuodesijojen osittaisesta käyttämättä jättämisestä ....... .                                                                                                                                              476833:-
23711: Pitämättä jääneen vuosiloman korvaus .........................                                                                                                                             0   0   0   0   0   0   0      1620:-
23712: Muuttokustannusten korvaus o o oooo oo oo. o ooo. o. oo. o. oo. oo..... ooo•. ooo                                                                                                                                        14320:-
23713: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaus . o oooooo o           o        o                                                                               0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0       0      2650:-
23714: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkanlisä vanhemmalle
23715:    kamreerille Eino Kullervo Toivoselle ..... o...... oooo...                                                                                                      0   •   0   ••••            0   0   ••••              18 520:-
23716: Virkamiehen aiheuttaman vahingon korvaaminen konstaapeli Erik Ho
23717:    Nybolle ..... oo. o oo.. o                      o o                                                                                                                                                                   9 725:-       523 668:-
23718:                                                                                                                                                                                                                        ------
23719:                                           0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0.       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0.      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
23720: 
23721: 
23722: 
23723: 
23724:                                  Tunm ja. Porin läll.ninkonttori.
23725: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset .. o. o... ooo                                                              0                                       0   0   0   0   0   0   0   •   0   0   ••••               5699:-
23726: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät                                                                                                              0   0   •   0   0   •   0   •••         0   •    135240:-
23727: Saksalaisten sotilashautojen kunnossapitokustannukset ..               o.. ooo                                                                             0   ••••            0   •••                                   10000:-
23728: Muuttokustannusten korvaus .. o. o.. o. o.... o. oo... o..... o. o... o                                                                                                                                                  20 800:-      171739:-
23729:                                                                                                                                                                                                                        -----
23730:                                                                                                                                                                        0                       0   ••••            0
23731: 
23732: 
23733: 
23734: 
23735:                            Hämeen lääni.nkonttori.
23736: Henkilökohtaisina palkanlisinä Hattulan nimismiespiiriin siirretyille kons-
23737:    taapeleille Eino Kaskelalle, Arvo Vappula.lle ja Reino Seppälälle ••..                                                                                                                                                14 870:-
23738: Konstaapeli Oskari Näsäkkälän palkka virantoimituksesta pidättämis-
23739:    ajalta ..... oo. o.. oo...   o.....•............ o.....
23740:                                           0   •••                          oo                                                                              0.      0   •••••               0   0.      0.               800 575:-
23741: Valtiolle lunastetun ampuma-aseen korvaus ......                                                                                   0   ••••••••••••••••••••                                                               1000:-
23742: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin keskuslautakunnan puheenjohtajan
23743:    ja jäsenien kokouspalkkiot ja matkakustannukset . oo. o         o. o.. o..                                                                                                                                            9660:-        826105:-
23744:                                                                                                                                                                                                                        ------
23745:                                                                                                                                                                    0   0   0   0   •
23746: 
23747: 
23748: 
23749: 
23750:                                        Kymen lääni.nkonttori.
23751: Valtiolle lunastettujen ampuma-aseiden korvaukset . oo..                                                                                                   0   0   ••      0   •••         0.      0.      0   ••         3406:-
23752: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset . ooo.. o oo oooooo.                                                                                                                0   ••      o   0   •   o. o.             23972:-
23753: Muuttokustannusten korvaus ............. o.. ooo. o.....                                                                                                   0   •   0   •••         0   ••••            0   o
23754:                                                                                                                                                                                                            ••            10500:-
23755: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät                                                                                                              0   0   0   0   0   0   0   ••      0   0   0     24941:-        62819:-
23756:                                                                                                                                                                                                                        ------
23757:                                       Mikkelin lä.äni.nkonttori.
23758: Mikkelin piirin apulaisnimismiehen Leo Berglundin henkilökohtainen pal·
23759:   kanlisä. . oooo...... o. o. oooo.. o. o. oooooo. o o. o. o.. o.. oo. o. o                                                                                0.                  0   0   ••      0   ••                    46680:-
23760: 
23761: 2569/53                                                                                                                                                                                                                                       22
23762: 170
23763: Valtiolle lunastetun ampuma-aseen korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           450:-
23764: V. 1952 tuloarvion 1 Os. I luvun 1 momentin (Tulo- ja omaisuusvero)
23765:    vajauksen peittämiseksi .................................. , . . . . . . . .                                      23 077 338: -   23 124 468: -
23766: 
23767:                                       Kuopion lääninkonttori.
23768: Nuor. lääninsihteeri Lauri Marilalle korvaus Rautavaaran kunnan hallinnon
23769:    valvomisesta ja virkamatkoista ................................... .                                                  27075:-
23770: Oikeuden~äyntik:Ul:Ujen korvauksia omistusoikeutta irtaimeen omaisuuteen
23771:    koskeVISSa aSlOlSSQ ............................................... .                                                 21500:-
23772: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkanlisä Lapinlahden
23773:    nimismiespiirin vanh. konstaapelille Vilho Turuselle ............•..•••                                             201700:-
23774: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... .                                                  48407:-
23775: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuja ..................................... .                                                12 090:-       310 772:-
23776:                                                                                                                      -----
23777:                                        Vaasan lääninkonttori.
23778: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät ........... .                                                105905:-
23779: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... .                                                  13 391:-
23780: Lakkautettujan nimismiespiirien nimismiesten palkkaukset ............ .                                                118 220:-
23781: Muutto- ja matkakustannusten korvaus Konginkankaan piirin nimismie-
23782:    helle Erkki Aarnelie ............................................. .                                                  34146:-
23783: Vaasan lääninsairaalan kirurgialilääkärin virka-asunnossa toimitetusta
23784:    lähtö- ja tulokatselmuksesta aiheutuneiden kustannusten korvaus ....                                                   6840:-       278 502:-
23785: 
23786:                                         Oulun lääninkonttori.
23787: Lääninkamreeri Vilho Koskiselle korvaus Suomussalmen, Oulunsalon ja
23788:    Ylikiimingin kuntain hallinnonvalvomisesta ja virkamatkoista ..... .                                                  70189:-
23789: Nimismies Eero Eholie korvaus Kuusamon kunnan hallinnon valvomisesta                                                    18 000:-
23790: Saksalaisten sotilashautojen kunnostamiakustannukset ................. .                                               193 703:-
23791: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät ........... .                                                 10 635:-
23792: Oulun lääninvaalipiirin keskuslautakunnan kokouspalkkiot ...•.........                                                    9882:-
23793: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ..................................... .                                                   3 825:-      306 234:-
23794:                                                                                                                      ------
23795:                                         Lapin lääninkonttori.
23796: Kolarin, Posion ja Sallan kuntien hallinnon valvojien palkkiot ja matka-
23797:    kustannukset .................................................... .                                                   65228:-
23798: Utsjoen piirin nimismiehelle palkkio kalastuskorttien jakamisesta ..... .                                                 2560:-
23799: Kortiston laatimisesta kaatuneista saksalaisista sotilaista suoritettu palk-
23800:    kio ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       42770:-
23801: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuja lääninkonttorin suorittamien palkkaus-
23802:    ten osalta .....................•.•....•...........................                                                    2700:-
23803: Saksalaisten sotilashautojen kunnostaminen .......................... .                                               2 375 400:-
23804: Kruununtilojen katselmuskustannukset ............................... .                                                    3876:-
23805: Eräiden tuomarinvirkatalojen verojen suoritukset ..................... .                                                 10 685:-     2 503 219:-
23806:                                                                                                                      ------
23807: 
23808: Merimiesten sairaanhoitokoulut ulkomaan satamissa                                                                                        21327:-
23809: 
23810:                                  Oikeusministeriön tilitoimisto.
23811: Lakitieteen lisenssiaatti Kurt-Henrik Westerholmille Ahvenanmaan maa-
23812:    kunnan itsehallintoa koskevien asioiden esittelijän tehtävien hoitami-
23813:    sesta oikeusministeriössä ja valtioneuvostossa .••.....••............                                               200 000:-
23814: Lakkasinetin ja metallikuvalaatan valmistamisesta Helsingin hovioi-
23815:    keutta varten .........................................•..•.......                                                   19010:-
23816: Pitämättä jääneen vuosiloman korvaus ............................... .                                                  17790:-
23817: Lakkaaineteistä Toijalan, Nilsiän, Kemijärven ja Paraisten uusia tuomio-
23818:    kuntia sekä Helsingin tuomiokuntaa varten ....................... .                                                  27655:-        264455:-
23819:                                                                                                                      -----
23820:                                Sisäasiainministeriön tilitoimisto.
23821: Hallitussihteeri V. G. Kankaalle ikälisä ajalta 1. 11.-31. 12. 1951 ....                                                                  5090:-
23822: 
23823:                                            Lääkintöhallitus.
23824: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset                                                                                             464193:-
23825:                                                                                                                                                                                                                                                  171
23826:                                                      Tullihallitus.
23827: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät ........... .                                                                                                                                                    604585:-
23828: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... .                                                                                                                                                      50 938:-       655 523:-
23829:                                                                                                                                                                                                                          ------
23830:                         Puolustusministeriön talousosasto.
23831: Ylityökorvauksia työaikalain alaisilla puolustuslaitoksen sairaanhoitajat-
23832:    tarille ja muille toimenhaitijoille ................................. .                                                                                                                                                 570 056:-
23833: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät ........... .                                                                                                                                                    199 607:-
23834: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... .                                                                                                                                                     328196:-
23835: Korvauksina korkoineen sekä oikeudenkäyntikuluineen:
23836: Oy. Citex öljyntuonti Ab:lle sodanaikaisesta juutekangashankinnasta ..                                                                                                                                                       !13 796:-
23837: Oy. Nobel Standard A b: lle sodanaikaisista bensiinitynnyreistä ....... .                                                                                                                                                42 754568:-
23838: Oy. Tikkakoski Ab:lle sodanaikaisista hankinnoista ................. .                                                                                                                                                    1020 575:-     44 956 798:-
23839: 
23840:                    Turun a.rkkihiippakunnan tuomiokapituli.
23841: Arkkipiispatar Margareta Lehtoselle virka- ja armovuoden korvauksena                                                                                                                                                                       156 789:-
23842: 
23843:                                 Kouluhallitus.
23844: Fil. maisteri .Johannes Suholalle matkustussäännön mukainen korvaus
23845:     osallistumisesta kreikkalaiskatolisen uskonnon lehtoreiden opetusnäyt-
23846:     teitä seuraamaan asetetun toimikunnan työhön ................... .                                                                                                                                                      5990:-
23847: Lakkautuspalkkalain mukaiset henkilökohtaiset palkanlisät ........... .                                                                                                                                                    211472:-        217 462:-
23848:                                                                                                                                                                                                                          ------
23849:                           Muinaistieteellinen toimikunta.
23850: Valtion osuus Kuusiston kylätien hoitokustannuksista                                                                                                                                                                                       108 485:-
23851: 
23852:                     Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
23853: Korvaus a;~onomi. ~auri Pulliselle. hänen laatimaataan lausunnosta Matti
23854:   Naulapaan perillisten korvaus:unassa ...........•••.........••..•..•                                                                                                                                                      10 000:-
23855: Korvaustarkastuslautakunnan jäsenten ja sihteerin palkkiot ......... .                                                                                                                                                      13125:-
23856: Korvaustarkastuslautakunnan päätöksen mukainen korvaus Helena Suok-
23857:    k::alle.. ~~nen yaltakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevasta
23858:    knnteasta omaisuudestaan .......................................•                                                                                                                                                       108 800:-       131925:-
23859: 
23860:                           Maanmittaushallitus.
23861: Entiselle maanmittaushallituksen ylijohtajalle Arvo Mannerille vuosilo-
23862:    man korvauksena ............................................... .                                                                                                                                                        20 450:-
23863: Kuusamon isojakotyössä tarvittavien kertalaskukoneitten hankkiminen                                                                                                                                                        492 800:-       513 250:-
23864:                                                                                                                                                                                                                          ------
23865:                                              Ma.ataloushallitus.
23866: Mikkelin tietopuoliselle karjanhoitokoulun entiselle karjatalousopetta-
23867:   jalle Maija Vohloselle maksetusta eläkkeestä valtion osuus ajalta
23868:   1. 10.-31. 12. 1952        0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0                      68 288:-
23869: 
23870:                            Tie- ja vesirakennushallitus.
23871: Pitämättä jääneiden vuosilomien korvaukset ......................... .                                                                                                                                                     255 680:-
23872: Vuokraaja .Jaakko Suoraalle korvauksensa oikeudenkäyntikuluineen ... .                                                                                                                                                     173 000:-
23873: Dipl. insinööri Carl D. Myreenille vahingonkorvauksena oikeudenkäynti-
23874:    kuluineen ....................................••••...........•.•••                                                                                                                                                      135 411:-
23875: Työmies Herman Majurille ja Lauri Kurhiselle vahingonkorvauksena ..                                                                                                                                                         25364:-
23876: Autoilija Eino U. Eskeliselle vahingonkorvauksena autovauriosta oikeu-
23877:    denkäyntikuluineen •..............................................                                                                                                                                                       81557:-
23878: Muuttokustannusten korvaus ........................................ .                                                                                                                                                       18172:-        689184:-
23879: 
23880:                                          Merenkulkuha.llitus.
23881: Palkkauksena Hangon majakan lakkautetusta vanhemman majakkavartijan
23882:    toimesta Evald Robert Söderbiomille ajalta 1-31. 1. 1952 . . . . . . . . . .                                                                                                                                             30 020:-
23883: Valtion maksettavaksi tuomittu korvaus Pyhäjärven Höyrylaiva Osake-
23884:    yhtiölle h/a ,,Pyhäjärven" karilleajon johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                                                1327 001:-
23885: Lakkautuspalkkalain mukainen henkilökohtainen palkanlisä . . . . . . . . . . . .                                                                                                                                           130 800: -    1487 821:-
23886: 172
23887: 
23888:                            Telmillinen korkeakoulu.
23889: Valtion teknillisen tu~kimusl!l'i~_o~~~n palveluksessa oleville viran- ja toi-
23890:   menhaitijoille suontetut ikahsat ................................. .                             084503:-
23891: 
23892:                      Sosiaaliministeriön kansliatoimisto.
23893: Pitämättä jääneiden vuosilomain korvaukset ......................... .               33 057:-
23894: Autonkuljettaja Vilho Lemmetyn ylityökorvaukset ................... .                44159:-
23895: Suoritetun lapsilisän korvaamisesta eräissä tapauksissa 9. 9. 1948 anne-
23896:    tun lain nojalla tilanomistaja Karl Hugo Elmgrenille myönnetty kor-
23897:    vaus •...............•...........................................•                2192:-
23898: Pernasaaren koulukodin tilanhoitajan Aarne Heinosen muuttokustannus-
23899:    ten korvaus ..................................................... .               8100:-          87 508:-
23900: 
23901:                        Posti- ja lennätinhallitus.
23902: Tuotantokomiteapalkkioita .......................................... .               20 400:-
23903: Postiljooni K. Lehtiselle korvaus muuttokustannuksista . . . . . . . . . . . . . .   11500:-         31900: -
23904:                                                                 --~----~======~-------
23905:                                                                     Yhteensä mk                 281 000 156: -
23906:                                                                                                               173
23907: 
23908: 
23909: 
23910: 
23911:                                                              5.
23912:              Selostukset tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista valtion rahastoista
23913:                                           vuonna 1952.
23914: 
23915:                                      V a 1 t i o n s u h d a n n e r a h a s t o.
23916:   Rahastoon ei ole vuoden 1952 tilinpäätök-                       rahaston lainojen ja obligatioiden tuotta-
23917: sessä siirretty varoja eikä rahaston varoja                       milla koroilla. Rahaston tulot kertomus-
23918: ole myöskään kertomusvuonna tuloutettu                            vuonna sekä tiliasema ja rahaston lainat
23919: valtiolle. Rahaston pääoma on lisääntynyt                         vuoden päättyessä ilmenevät seuraavasta:
23920: 
23921:                                                         TulosUli.
23922:                                          T ui ot:
23923: Korkoa lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 540 229 : -
23924: Korkoa obligatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3 555 913: -
23925: Agiota obligatioista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   340 347:-     11436 489:-
23926: Suhdannerahaston lainojen tasoitukset lähinnä ylempään markkamäärään                                       217: -
23927:                                                                                 -------------------------
23928:                                                                                                 mk   11436 706:-
23929: 
23930:                                           Menot:
23931: Pääoman lisäys                                                                               mk      11436706:-
23932: 
23933:                                         Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
23934: Rahaston varat:
23935:   Lainasaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 022 856: -
23936:    Obligatiot:
23937:       1920 v. 5%%
23938:          laina . . . . . . . 14181700:- 12 763 530:-
23939:       1935 V. 5%
23940:          laina . . . . . . .   5 310 000:- 3186 000:-
23941:       1923 V. 5%
23942:          i-laina i               60120-/- 35 581535:- 51531065:-
23943:   Sijoittamattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 043 217:-           479 597138:-
23944:                                                                           --~=======----------------
23945:                                                                                              mk      479 597138:-
23946: 
23947: Rahaston pääoma                                                                               mk     479 597138:-
23948: 
23949:                 Valtion suhdannerahastoon kuuluvat lainat vuoden 1952 päättyessä.
23950: Maalaiskunnille kansakoulujen rakentamista varten ................. .                                88 608 239:-
23951: Osuuskassojen Keskus Oy:lle:
23952:    Maataloudellisille tuotantolaitoksille . . . . . . . . . . . . . . 12 500 000: -
23953:    Kalastuselinkeinon tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . .     72 945: -                  12 572 945:-
23954: Maataloudellisille oppilaitoksille ................................... .                              5 871107:-
23955: 174
23956: 
23957: Maataloudellisille tuotantolaitoksille ............................... .                                                 8060504:-
23958: Kunnalliskotien rakennuslainat .................................... .                                                      300 388:-
23959: Kansanopistojen rakennuslainat .................................. .                                                      1248 566:-
23960: Yksityiskoulujen rakennuslainat ................................... .                                                    6 036423:-
23961: Kaupungeille ym. myönnetyt lainat yleisten töiden avustaiDiseksi ..... .                                                 2 367 874:-
23962: Kaupungeille ym. myönnetyt lainat esikaupunkiliitosten helpottamiseksi                                                   4816 977:-
23963: Erinäisille yhtiöille:
23964:    Suomen Messut i. l. ........................... .                                          1583430:-
23965:    Nya Teaterhus A.B. . .......................... .                                             240 000:-               1823430:-
23966:                                                                                      -------
23967: Erinäisille yhdistyksille:
23968:    Lapuan Naisyhdistys .......................... .                                                49546:-
23969:    Helsingin Diakonissalaitos ..................... .                                                3116:-
23970:    Joensuun Marttayhdistys ....................... .                                             267 852:-
23971:    Vaasan suomalainen Naisklubi .................. .                                             143 248:-                  463 762:-
23972: Yksityisille oppilaitoksille ym. raha-asiain järjestämiseen . . . . . . . . . . . . . .                                   3 037 058: -
23973: Sekalaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       524 425: -
23974: Metsänparannuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           18 066 131: -
23975: Suonkuivauslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         8 225 027: -
23976:                                                                                                 -------------------------
23977:                                                                                               Yhteensä mk               162 022 856: -
23978: 
23979: 
23980: 
23981:                                               V a 1 t i o n 1 a i n a u s r a h a s t o.
23982:                                                    Tulostili.
23983:                                 Menot:
23984: Karjalan kannaksen rahasto, maksetut apurahat ja muut kustannukset           1379 966:-
23985: Korkojen siirto momentille:
23986:    Erinäiset rahastot ............................................ .        12 868945:-
23987:    Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista maksetut lainat ... .  527 743 177: -
23988: Agion siirto momentille .......................................... .             3960:-
23989: Pääomanlyhennysten siirto momentille:
23990:    Erinäiset rahastot . . .......................................... .      14086959:-
23991:    Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista maksetut lainat ... . 1747 218 051:-
23992: Tuloutettu käyttämättä jäänyt osa määrärahoista:
23993:    19 Pl. II: 1 1947 ............................ .        4 583 755:-
23994:    19 Pl. II: 20 1948 ........................... .       14 042 500:-
23995:    19 Pl. II: 15 b 1949 .......................... .      43 612 379:-      62 238 634:-
23996: Pennintasauksia ................................................. .                208:-
23997: Tuloja yli menojen .............................................. . 11 989 139 433: -
23998:                                                                      mk 14 354 679 333:-        -------------------------
23999:                                 Tulot:
24000: Erinäiset rahastot:
24001:    Korkoa lainoista .............................. .      6 733413:-
24002:    Korkoa obligatioista ........................... .       782 543:-
24003:    Korkoa talletuksista ........................... .     5 829 994:-                                                    13 345 950:-
24004: Agiota obligatioista .............................................. .                                                     2 306 734:-
24005: Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista mak-
24006:    setut lainat:
24007:    Korkoa lainoista . . ............................................ .                                                  527 743177:-
24008:                                                                                                                                      175
24009: 
24010: Määrärahojen siirrot momenteilta:
24011:    19 Pl. II: 1 1950 ............................. .                      5100449:-
24012:    19 Pl. II: 9 a 1950 ........................... .                      7 966 761:-
24013:    19 Pl. II: 1 1951 ............................. .                      2 833486:-
24014:    19 Pl. II: 5 1951 ............................. .                      5000000:-
24015:    19 Pl. II: 5 a 1951 ........................... .                      8 000 000:-
24016:    19 Pl. II: 19 1951 ............................ . 1690 691000:-
24017:    19 Pl. II: 20 1951 ............................ .                     74026 800:-
24018:    19 Pl. II: 21 a 1951 .......................... . 229 331 000: -
24019:    19 Pl. II: 21 b 1951 .......................... .                      4000000:-
24020:    19 Pl. II: 21 c 1951 .......................... . 250 000 000: -
24021:    19 Pl. II: 21 d 1951 .......................... . 300 000 000: -
24022:    19 Pl. II: 28 1951 ............................ .                     29 580 000:-
24023:    19 Pl. II: 30 1951 ............................ .                     12 375 000:-
24024:    19 Pl. II: 1 .................................. .                     90000000:-
24025:    19 Pl. II: 3 .................................. . 1839 311250:-
24026:    19 Pl. II: 5 .................................. .                      3000000:-
24027:    19 Pl. II: 6 .................................. .                      5 000 000:-
24028:    19 Pl. II: 7 .................................. .                      4000000:-
24029:    19 Pl. II: 8 .................................. .                     20000000:-
24030:    19 Pl. II: 9 .................................. .                     50000000:-
24031:    19 Pl. II: 10 ................................. .                     15 000000:-
24032:    19 Pl. II: 10 a ............................... .                     15000000:-
24033:    19 Pl. II: 22 ................................. .                     20 500000:-
24034:    19 Pl. II: 23 ................................. .                      2000 000:-
24035:    19 Pl. II: 24 ................................. .                     57 000000:-
24036:    19 Pl. II: 25 ................................. . 5103 269 000:-
24037:    19 Pl. II: 26 ................................. . 436 008 000: -
24038:    19 Pl. II: 27 ................................. .                     20 000 000:-
24039:    19 Pl. II: 28 ................................. .                     10 000000:-
24040:    19 Pl. II: 29 ................................. .                     10000000:-
24041:    19 Pl. II: 30 ................................. . 1200 000 000:-
24042:    19 Pl. II: 34 ................................. .                     30000000:-
24043:    19 Pl. II: 35 ................................. .                     38741500:-
24044:    19 Pl. II: 36 .................................. .                    30000000:-
24045:    19 Pl. II: 37 ................................. .                     22 565000:- 11 640 299 246: -
24046: Lähetteiden tili ASO
24047:    19 Pl. II: 13 1949 . . .......................................... .                        768 857:-
24048: Lainausrahaston uudet lainat:
24049:    Metsänparannuslainat ......................... .                      18 382 599:-
24050:    Suonkuivauslainat ............................ . 108 280 870: -
24051:    Salaojituslainat ............................... .                     7 087951:-
24052:    Torppalainat ................................. .                         192 345:-
24053:    Lainat maaseudun asunto-olojen parantamiseksi .. 703 411709:-
24054:    Lainat maanhankintalain mukaan maansaantiin oi-
24055:       keutettujen vapaaehtoisten kiinteistökauppojen
24056:       rahoittamiseen ............................. .                      2 509 030:-
24057:    Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan kun-
24058:       tien maanhankintalain mukaan muodostettujen
24059:       tilojen kauppahintasaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 089 227 763: -
24060:    Pohjois-Suomen ja Hangon hävitetyn alueen pitkä-
24061:       aikaiset jälleenrakennuslainat . . . . . . . . . . . . . . . .      6 000 000: -
24062:    Valtionmaiden lunastushinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235122 931:- 2170 215198:-
24063: Pennintasauksia                                                                                   171:-
24064:                                                                                                        ----------------------
24065:                     •   0   ••   0.   0.   0   ••••   0.   0   0   ••••••••••   0.   0   ••••••   0   ••   0   ••••   0   0   ••••
24066: 
24067: 
24068: 
24069: 
24070:                                                                                     mk 14 354 679 333:-
24071: 176
24072: 
24073:                                         Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24074: Rahaston varat:
24075:    Lainat:
24076:       Merimiesten avustusrahasto . . .............. .                                    34 500:-
24077:       Hätäapurahasto ........................... .                                       84 998:-
24078:       Käsityönopetusrahasto ..................... .                                    132 865:-
24079:       Maataloustuotannon edistämisrahasto ....... .                             111 890 162 : -
24080:       Laamanninkäräjäjyvärahasto ............... .                                     210460:-
24081:       Omakotirahasto ........................... .                                53455945:-
24082:       Valtion laivarahasto ....................... .                              36345435:-
24083:       Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista
24084:           maksetut lainat . . ...................... . 35 283 893 924: -                                    35 486 048 289 : -
24085:    Obligatiot:
24086:       1934 v. 5lj2 % laina ......... . 1130000:-                                    1127 332:-
24087:       1936 v. I 4 % % laina ....... .                 210 000:-                        210 000:-
24088:       1937 v. II 4 % % laina ..... . 8 300000:-                                     8191070:-
24089:       1943 v. 5 % laina ........... . 3 200 000:-                                   3 200000:-
24090:       1945 v. 5 % laina ........... .                300 000:-                         300 000:-
24091:       II korvauslaina .............. . 2 471000:-                                   9 745 729:-
24092:       Hoiding osuustodistukset ..... .                788 000:-                        778 528:-
24093:       III säästöpankkilaina . . ...... . 1406 000:-                                 1363 820:-                  24916479:-
24094:    Talletukset postisäästöpankissa:
24095:       Karjalan kannaksen rahasto ............... .                                     845 695:-
24096:       Merimiesten avustusrahasto ................ .                                 4730 720:-
24097:       Hätäapurahasto .......................... .                                 18 969 044:-
24098:       Käsityönopetusrahasto ..................... .                                    596 603:-
24099:       Maa taloustuotannon edistämisrahasto . . ...... .                           19 311646:-
24100:       Laamanninkäräjäjyvärahasto ............... .                                18 968 356:-
24101:       Valtion laivarahasto ....................... .                              29 075 303:-                  92497 367:-
24102:    Ennakolta maksetut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             21 487: -
24103:    Sijoittamattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     34 745 251:-
24104:                                                                                   ------------------------- 35 638 228 873: -
24105: Rahaston pääoma:
24106:    Karjalan kannaksen rahasto ................................... .        17 524762:-
24107:   Merimiesten avustusrahasto .................................... .         4 765 220:-
24108:   Hätäapurahasto ............................................... .         27245112:-
24109:   Käsityönopetusrahasto ......................................... .           729 468:-
24110:    Maataloustuotannon edistämisrahasto ........................... .      131 201 808: -
24111:   Laamanninkäräjäjyvärahasto ................................... .         19 388 816:-
24112:   Omakotirahasto ............................................... .         53471615:-
24113:   Valtion laivarahasto ........................................... .       65 420 738:-
24114:    Tulo- ja menoarviosta siirretyistä määrärahoista maksetut lainat    35 318 481 334: -
24115:                                                                                   -------------------------
24116:                                                                     mk 35 638 228 873: -
24117: 
24118:                   Valtion lainausrahastoon kuuluvat lainat vuoden 1952 päättyessä.
24119:                                Valtiokonttorin hoidossa olevat Zainasaamiset.
24120: Maalaiskunnille kansakoulujen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  5 472 745 322: -
24121: Osuuskassojen Keskus Oy:lle:
24122:   Maataloudellisille tuotantolaitoksille . . . . . . . . . . . . . . 22 000 000: -
24123:   Kalastuselinkeinon tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7 206 604: -
24124:                                                                                                             177
24125: 
24126:    Maataloudellisen jälleenrakennustyön tukemiseksi . .                          16 414 723:-
24127:    Katoalueen viljelijöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 459 410: -
24128:    Siitosporojen hankkimista varten . . . . . . . . . . . . . . . .               4 000 000: -
24129:    Hallasta kärsimään joutuneille maanviljelijöille . . . 372 613 059: -
24130:    Käsi- ja pienteollisuuden harjoittajille . . . . . . . . . . .                59 877 000: -    629 570 796: -
24131: Maataloudellisille oppilaitoksille ................................... .                           54 308 634:-
24132: Maataloudellisille tuotantolaitoksille ............................... .                           57 000000:-
24133: Yksityiskoulujen rakennuslainat ................................... .                             103 000 000: -
24134: Kansanopistojen rakennuslainat ................................... .                               28150000:-
24135: Sairaaloiden rakennuslainat ....................................... .                              39 430000:-
24136: Työllisyyslainat .................................................. .                             845 251092:-
24137: Pienteollisuuslainat .............................................. .                             127 618 400: -
24138: Yksityisille oppilaitöksille raha-asiain järjestämiseen ................. .                        22 710 202:-
24139: Kalastuselinkeinon tukemiseksi .................................... .                               9 090000:-
24140: Erinäisille yhtiöille:
24141:    Imatran Voima Oy ........................... . 505 000 000: -
24142:    Oulujoki Oy ................................. . 400 000 000: -
24143:    Typpi Oy .................................... . 650 000 000: -
24144:    Otanmäki Oy ................................. . 1215 000 000:-
24145:    Veitsiluoto Oy ............................... .       40 000 000:-
24146:    Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy ........ .     30000000:-
24147:    Suo Oy ...................................... .        40 000 000:-
24148:    Pellonraivaus Oy ............................. . 342 604 887: -
24149:    Neste Oy ..................................... . 300 000 000: -
24150:    Suomen Asuntohypoteekkipankki Oy ........... . 344 000 000: -
24151:    Korkeamman kauppaopetuksen kannatusosakeyhtiö          45000000:-
24152:    Aero Oy ..................................... . 383 331 001: -
24153:    Turengin Sokeritehdas Oy ..................... .       20000000:-
24154:    Suomen Mineraali Oy ......................... .         4 800 000:-
24155:    Koita Oy .................................... .         5000000:-
24156:    Hirvineva Oy ................................. .        9 695 500:-
24157:    Ångbåtsaktiebolaget Södra Nagu ............... .        4000000:-                             4 338 431388:-
24158:                                                          -------
24159: Erinäisille yhdisty'ksille:
24160:    Sotai~v~l~~~i~~ V eljesliitto ..................... .  91600000:-
24161:    Invalnd1saat1o ................................ .      20000000:-
24162:    Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Säätiö 110 000 000: -
24163:    Sdkeain Keskusliitto ........................... .      8 500000:-
24164:    Helsingin Sokeaintalo-Säätiö ................... .        500 000:-
24165:    Sotasokeat r. y. . .............' ................. .   1400000:-
24166:    Reumasäätiö .................................. . 250 000 000: -
24167:    Tuberkuloosiliitto ............................. .      1200 000:-
24168:    Raajarikkojen Koulusäätiö ..................... .      94000000:-
24169:    Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r. y. . .......... .    20000 000:-
24170:    Helsingin Diakonissalaitos ..................... .     25575 000:-
24171:    Oulun Dia:konissalaitos ........................ .     17000000:-
24172:    Suomen Kirkon Sisälähetysseura ............... .       89 707 500:-
24173:    Nuorten Ystävät .............................. .        8 000 000:-
24174:    Lomaliitto .................................... .      20000000:-
24175:    Virkamiesliitto . . .............................. .   13 500000:-
24176:    Helsingin Yliopiston Ylioppilaskunta ........... . 179 000 000:-
24177:    Åbo Akademis Student'kår ..................... .       30000 000:-
24178:    Turun Yliopiston Ylioppilaskunta .............. .      50000000:-
24179:    Varkauden Työväenopiston kannatusyhdistys .... .          691975:-
24180: 2569/53                                                                                                       23
24181: 178
24182: 
24183:     Varkauden Talouskoulun kannatusyhdistys ...... .                                  10000000:-
24184:     Toht. Mathias Ingmanin lahjoitusrahasto ....... .                                    190 602:-
24185:     Suomen luonnonhistorian ja maantieteen opettajien
24186:        Liitto r. y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2 166 666: -
24187:     Suomen Hypotee'kkiyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                61 716 207: -
24188:     Suomen Ammattiyhdistysten Keskusliitto r. y. . . . .                              20 000 000: -
24189:     Väinö Voionmaan Säätiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             4 000 000: -
24190:     Pohjois-Karjalan Uittoyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 8 000 000: -
24191:     Kemijoen Uittoyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            20 000 000: -
24192:     Kansanvalistusseura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5 000 000: - 1161747 950:-
24193: Rovaniemen kauppalalle .......................................... .                                   58 249 731:-
24194: Sekalaiset lainat ................................................. .                                 14 731574:-
24195: Jälleenrakennuslainat ............................................. .                                409 922 358: -
24196: Salaojituslainat .................................................. .                                  7 719 817:-
24197: Metsänparannuslainat ............................................ .                                   60594258:-
24198: Suonkuivauslainat ............................................... .                                  199 687 262: -
24199: Laamanninkäräjäjyvärahasto . . .................................... .                                    210460:-
24200: Hätäapurahasto ................................................. .                                        84 998:-
24201: Maataloustuotannon edistäruisrahasto ............................... .                               111 890 162: -
24202: Käsityönopetusrahasto ............................................ .                                     132 865:-
24203: Merimiesten avustusrahasto ....................................... .                                      34 500:-
24204: Valtion laivarahasto ............................................. .                                  36 345 435:-
24205: Omakotirahasto . . ................................................ .                                 53 455 945:-
24206: Uudet omakotilainat ............................................. .                                  232 194 772 : -
24207: Lainat asunto-osaketaloja varten .................................. .                                211 233 449 : -
24208: Lainat perheenasuntotaloja varten ................................. .                                211 481 881 : -
24209: Lainat yleishyödyllistä asunnonrakennustoimintaa varten ............. .                              344 925 803: -
24210: Pienasuntolainat ................................................. .                                 652 999 683: -
24211: Asuntotuotantotoimikunnan myöntämät lainat:
24212:     Omakotitalojen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . 3 434 590 902: -
24213:     Asunto-osakeyhtiötalojen rakentamista varten . . . . . 8 933 266 316: -
24214:     Vuokratalojen rakentamista varten .............. 4 709 876 751:- 17 077 733 969:-
24215:                                                                      --~======~----------
24216:                                                                                              32 572 682 706: -
24217: 
24218:                Muiden virastojen hoidossa olevat lainasaamiset.
24219: Maan hankkimisesta asutustarkoituksiin annetun lain mukaan muodostet-
24220:    tujen tilojen valtion välityksellä suoritetut lunastushinnat ........ .                           953 200:-
24221: Kuntien, seurakuntien ja yksityisten maista lunastettujen vuokra-aluei-
24222:     den valtion välityksellä suoritetut lunastushinnat ................. .                         8 711344:-
24223: Valtion maiden lunastushinnat .................................... .                             547 290 473:-
24224: Perustaruislainat valtion metsämaista muodostettujen viljelystilojen asuk-
24225:    kaille ........................................................ .                                19 885:-
24226: Lainat maaseudun asunto-olojen parantamiseksi ..................... .                         1523 530 656:-
24227: Asutusvaratöiden teettämisestä luovutetuilla asutustiloilla johtuneet laina-
24228:    saamiset ..................................................... .                                8406 412:-
24229: Lainat maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutettujen vapaa-
24230:    ehtoisten kiinteistökauppojen rahoittamiseen ..................... .                          186 148 622: -
24231: Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain
24232:    mukaan muodostettujen tilojen kauppahintasaatavat ............. .                            288 919 570: -
24233: Pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilojen, joista on voimassa vilje-
24234:    lyssopimus, kauppahintasaatavat ................................ .                             16 250 973:-
24235: Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten ............... .                             2740017:-
24236: Rakentamiskustannuksista aiheutuneet saatavat ..................... .                              1207 725:-
24237:                                                                                                                                                                                                                                                                179
24238: 
24239: Etuosto-oikeutta käyttäen valtiolle lunastettujen tilojen myyntihinnat . .                                                       111 708: -
24240: Pohjois-Suomen ja Hangon hävitetyn alueen pitkäaikaiset jälleenraken-
24241:    nuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     329 07 4 998: -
24242:                                                                                                                          --------
24243: Muiden virastojen hoidossa olevat lainasaamiset .............                                                              2 913 365 583: -                                                         0       •   0       ••          0   •   •    •
24244: 
24245: 
24246: 
24247: 
24248: Valtiokonttorin hoidossa olevat lainasaamiset ........                                                                    32 572 682 706: -
24249:                                                                                                                                                                                       --------------------------
24250:                                                                                                                                                           0       •       0       ••   0    •       0       •••             0       ••      0    •
24251: 
24252: 
24253: 
24254: 
24255:                                                                                                  Yhteensä mk 35 486 048 289 : -
24256: 
24257: 
24258:                                                              M e i j e r i 1a i n a r a h a s t o.
24259:                                                               Tulot:
24260: Korkoa obligatioista                                                                                                                                                                             6044:-
24261: Jlgiota      ,,                                                                                                                                                                                  2846:-
24262: Korkoa talletuksesta                                                                                                                                                                            84718:-                                                 93 608:-
24263:                                                                                                                                                                                                                                         mk              93608:-
24264: 
24265: Pääoman lisäys                                                                                                                                                                                                                          mk              93 608:-
24266: 
24267:                                                      Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24268: Rahaston varat:
24269:    Talletuksia :
24270:       Postisäästöpankki ...............                                                                 0   ••••••                0       •••••••                                     1371855:-
24271:    Obligatioita:
24272:       Suomen Kiinteistöpankki 1924 v. . . . .                                                                             420 000: -                                                       397 845: -
24273:       Sijoittamattornia varoja ...........                                                                      0       •••••••               0   •   o       0       •                     66 045: -                                                1 835 745 : -
24274:                                                                                                                                                           --========~----------
24275:                                                                                                                                                                                                                                         mk           1835 745:-
24276: Rahaston pääoma .....               0   •••••••••                       0       •••••••                         0       ••••••            0   0   •••                 0       •••••••                               0   •       •       mk           1835 745:-
24277: 
24278: 
24279:                                                               L ä s t i m a k s u r a h a s t o.
24280:    Rahastoon on kannettu lästima'ksuja kaup-                                                                                  avustuksia merimiesten huoltotoiminnan ja
24281: pamerenkulkua Suomessa harjoittavista aluk-                                                                                   meripelastustoiminnan hyväksi 5 860 000 mk_
24282: sista 6 178 790 mk. Tästä määrästä on jaettu
24283: 
24284:                                                               Tulot:
24285: Kannettuja lästimaksuja                                                                                                                                                                                                                 mk           6178790:-
24286: 
24287:                                                              Menot:
24288: Maksettu apur~hoja                                                                                                                                                                                                                                   5 860000:-
24289: Tuloja yli menojen                                                                                                                                                                                                                                     318 790:-
24290:                                                                                                                                                                                        --------------------------
24291:                                ••••••••••••                        0.       0       •••         0       •••         0   ••••          0   ••••••                          0       •••       0       ••••                    0       0.          0.
24292: 
24293: 
24294: 
24295: 
24296:                                                                                                                                                                                                mk                                                    6178 790:-
24297: 
24298:                                                      Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24299: Rahaston varat:
24300:    Sijoittamattornia varoja .                        0   ••    0   ••           0   0   •   0       •   0   0   ••••          0   •••••••••                                       0    •••••                        0   •       •       mk           6136076:-
24301: Rahaston pääoma . . ....                 0   •   o   0   0   •••        0       ••      o   ••          0   ••••          0   0   ••••••                      0       0       0   0    ••       0       0       ••      0       •       mk           6136076:-
24302: 180
24303: 
24304: 
24305:                               K a n s a n e 1 ä k k e i d e n 1i s ä e 1 ä k e r a h a s t o.
24306:    Rahastoon on kertynyt mm. korko-, agio-                                mk.     Kun    lisäeläkkeitä on  maksettu
24307: ja osinkotuloja 6 624 385 mk, myydyistä                                   1 563 049 497 mk, on rahaston paaoma vä-
24308: osakeantilipuista 244 838 mk ja siirtona                                  hentynyt 13 796 566 mk eli 125 511188
24309: tulo- ja menoarvion mukaan 1 542 031 377                                  markkaan.
24310: 
24311:                                                  Menot:
24312: Ma:ksettuja lisäeläkemaksuja                                                                                 mk      1 563 049 497: -
24313: 
24314:                                                   Tulot:
24315: Siirto tulo- ja menoarvion mukaan . . . . . . . . . . . . . . . .                   1 542 031 377 : -
24316: Ko~oa ob~iga~i~ista  ..............................                                        6 624 385 : -
24317: Agwta obhgatwista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    29 161: -
24318: Osinkoa osakkeista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               323 170: -
24319: Myydyistä osakeantilipuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      244 838: -            1 549 252 931: -
24320: Menoja yli tulojen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      13 796 566: -
24321:                                                                                             ------------------------
24322:                                                                                                              mk      1 563 049 497: -
24323: 
24324:                                               Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24325: Rahaston varat:
24326:    Obligatioita:
24327:       1936 v. I 4 % % laina ...... .                              320 000:-                    293 600:-
24328:       1939 v. 4 % % laina ....... .                            62 860000:-                  62 860000:-
24329:       1943 v. 5 % laina .......... .                           27 508 000:-                 27101935:-
24330:       III säästöpankkilaina ....... .                          17 473250:-                  16949 054:-
24331:       1944 v. 5 % laina .......... .                              100 000:-                    100 000:-
24332:       1945 v. 5% laina .......... .                             1800 000:-                   1460000:-
24333:       1946 v. 5% laina .......... .                             1580 000:-                   1571450:-
24334:       OKO: n 1938 v. 4 % laina .. .                            13 500000:-                  13 221905:-               123 557 944: -
24335:       Osakkeita:
24336:          Kansallis-Osake-Pankki
24337:          7 939 kpl a. 200 (1587 800) ............... ..                                       1628200:-
24338:          Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki
24339:          2 980 kpl a. 100 (298 ooo) ................ ..                                         299 044:-
24340:          Aero Oy
24341:          52 kpl a. 5oo (26 ooo) .................... ..                                           26 000:-              1953 244:-
24342:                                                                                                              mk       125 511188: -
24343: Rahaston pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk          125 511188: -
24344: 
24345: 
24346: 
24347:                                                          0 s a k e r a h a s t o.
24348:   Kertomusvuonna rahasto on lisääntynyt                                   teensä 3 317 652 844 mk. Kun rahastosta
24349: eri määrärahoilla han.kituilla osakkeilla, han-                           on myyty osakkeita 23 817 954 mk, on ra-
24350: kinta-arvoltaan, 3 316 052 824 mk, ja leimaa-                             hasto lisääntynyt 3 293 834 890 mk eli
24351: mattornia osakkeita vastaavilla uusilla osak-                             21 417 588 708 markkaan.
24352: keilla 1 600 020 :m:k. Tulot olivat siis yh-
24353:                                                                                                                      181
24354: 
24355:                                                   Menot:
24356: Myyty osakkeita:                                                            kpl      Nimellisarvo       Tiliarvo yhteensä
24357:                       Oy Ferraria Ab ........... .                           9           500               10 800:-
24358:                       Grankulla Elevhem . . ...... .                        27           500               13 500:-
24359:                       Haapasuon Kone Oy ....... .                           50          1000               50000:-
24360:                       Hohon Kone Oy ........... .                           25          1000               25000:-
24361:                       Hyveiän Sähkö Oy . . ...... .                          9           500                4 500:-
24362:                       Hämeenlinnan Puhelin-
24363:                          yhdistys ............... .                         2             500               1000:-
24364:                       Kaavin Koneasema Oy ..... .                          15           1000               15000:-
24365:                       Ab Kimito Öns Maskin ... .                          146           1000              146 000:-
24366:                       Kinahmon Puhelin Oy                                   6             100                 600:-
24367:                       Laurikkalan Kone Oy ..... .                          90           1 öOO              90000:-
24368:                       Leppäveden Kone Oy ..... .                            4           4000               16 000:-
24369: Myyty osakkeita:
24370:                       Loimaan Seudun Puhelin Oy                             88          4000                88000:-
24371:                       Metsänomistajain Metsäkeskus
24372:                          Oy ................... .                       6226             500            3113 000:-
24373:                       Mäyräkorpi Oy ........... .                          5            6000              30000:-
24374:                       Paiston Koneasema Oy ..... .                        28            1000              28000:-
24375:                       Rantalankulman Koneasema
24376:                          Oy .................... .                         19           2 000               38000:-
24377:                       Oy Tuuloksen Sähkö ....... .                        315             100               31500:-
24378:                       Vehmersalmen Laiva Oy ... .                          28             100                2800:-
24379: 
24380: Poistettu Korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuus-                     6 201           1 000}
24381:    todistusten erääntynyt kuoletus ............. .                      1010           10000          20114254:-
24382:                                                                  --------------~~-----------
24383:                                                                                                        23 817 954:-
24384:                       Tuloja yli menojen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3 293 834 890: -
24385:                                                                                            mk       3 317 652 844:-
24386: 
24387:                                                   Tulot:
24388: Hankitut osakkeet:
24389:     Määräraha                             Yhtiö                           kpl        Nimellisarvo      Tiliarvo yhteeDl!ä
24390: 19 Pl. I: 27 1951     Typpi Oy ................ .                     87 500           10000         875 000 000:-
24391: 19 Pl. I: 27 a 1951   Valmet Oy ............... .                     50000            10000         500 000 000: -
24392: 19 Pl. I: 7 1949      Leppäveden Kone Oy ..... .                          84            4000             336 000:-
24393:        ,              Saunapuro Oy ............ .                        180            1000             180000:-
24394: 19 Pl. I: 9 1950      Askolan Salaojitus Oy ..... .                      124            4000             496 000:-
24395:        ,              Elokone Oy ............... .                        80            6 000            480 000:-
24396:        ,              Heinäjoen Kone Oy ....... .                         60            5 000            300 000:-
24397:        ,              Hormakummun Kone Oy ... .                          350            1000             350 000:-
24398:        ,              J ormuan Kone Oy ......... .                       121            5 000            605 000:-
24399:        ,              Kalliosuon Kone Oy ....... .                       106            2000             212 000:-
24400:        ,              Kannonjärven Kone Oy .... .                           80          5 000            400 000:-
24401:        ,              Karvion Kone Oy .•........                           79           5 000            395000:-
24402:        ,              Koikun Kone Oy .......... .                          98           5 000            490 000:-
24403:                       Korpisten Kone Oy ........ .                         80           5 000            400 000:-
24404:         "             Kukon Kone Oy .......... .                           70           5 000            350 000:-
24405:         "             Kuortti Oy ............... .                        150           2 000            300 000:-
24406:        ,"             Kurenpolven Oy .......... .                          37          10000             370 000:-
24407:                       Kymönkosken Kone Oy .... .                           80           5 000            400 000:-
24408:        "
24409: 182
24410: 
24411:     Määräraha                    Yhtiö                  kpl   Nimellisarvo   Tiliarvo yhteensä
24412: 19 Pl. I: 9 1950     Lapajärven Kone Oy . . .... .       76      4000          304 000:-
24413:                      Outisen Kone Oy ......... .        128      2 000         256 000:-
24414:        "             Pylkönmäen Kone Oy ..... .          92      5 000         460 000:-
24415:        "             Pyöreenjoen Kone Oy ..... .         47      6 500         305 500:-
24416:        "             Rumon Kone Oy .......... .          76      5 000         380 000:-
24417:        "             Ruukinsalo Oy ............ .        80      5 000         400000:-
24418:        "             Ryönän Kone Oy ......... .          51      7000          357 000:-
24419:        "             Savukosken Kone Oy ..... .          88      5000          440000:-
24420:        "             Teerilammen Kone Oy ..... .         96      5 000         480000:-
24421:        "             Tervasuon Kone Oy ....... .         94      5 000         470 000:-
24422:        "             Valkealan Koneasema ...... .        57      5000          285 000:-
24423:        "             Vehkasuo Oy ............. .         56      5000          280000:-
24424: 
24425: 
24426:                                                                          l
24427:        "             Verkkojoki Oy . . .......... .      68      5 000         340 000:-
24428: 19 Pl. "IV: 5 1951   Korvausosakkeiden hallintoyh-
24429:                         teisön osuustodistukset          15
24430:                                                         264      86000
24431:                                                                     000
24432:                                                        1327       5 000
24433:                                                         292       4000       34 335 824:-
24434:                                                          15     60 000 J
24435:                                                          54     50000
24436:                                                           8     40000
24437: 
24438: Eri virastojen
24439:   tarverahat
24440:                      Ajokki Oy ................ .      4000      1000        4 000 000:-
24441:                      Alavuden vesiosuuskunta i. 1.       10      5 000          50000:-
24442:                      Etelä-Pohjanmaan Puhelin Oy          2        100             200:-
24443:                      Helsingin Puhelinyhdistys .. .     223     40000        8 920 000:-
24444:                      Iisveden Metsä Oy ........ .         5        300           1500:-
24445:                      Kajaanin Puhelinosuuskunta          13     20000          260 000:-
24446:                      Kauhavan Puhelinyhdistys ..          1        100             100:-
24447:                      Keski-Suomen Puhelin Oy ..           3      1000            3000:-
24448:                      Kitti'län Sähkö Oy ......... .      20      2 000          40000:-
24449:                      Korkeakosken Puhelinosuus-
24450:                          kunta r.l. ............. .       2        500            1000:-
24451:                      Kotkan Puhelinyhdistys .... .        1        100             100:-
24452:                      Kuopion Puhelinyhdistys ... .        1     25 000           25000:-
24453:                      Lahden KeSkinäinen Puhelin-
24454:                          yhdistys ............... .       3      4000            12 000:-
24455:                      Lopen Puhelinosuuskunta r. l.        1     10000            10 000:-
24456:                      Noormarkun Telefooni Oy ..           1      1100             1100:-
24457:                      Pietarsaaren Puhelinyhdistys        60       100             6 000:-
24458:                      Tampereen Puhelinosuuskunta
24459:                          i. l. ................... .     21      4000            84 000:-
24460:                      Saarijärven Vesi- ja Viemäri
24461:                          Oy ····················         10     5 000            50000:-
24462:                      Savonlinnan Puhelinyhdistys          1     2 000             2000:-
24463:                      Suomenlinnan Liikenne Oy ..        267   100 000        26 700000:-
24464:                      Suonenjoen Sähkö Oy ..... .        300       100            30000:-
24465:                      Turengin Sokeritehdas ..... .      800     1000            800 000:-
24466:                      Vesangan Puhelinosuuskunta          15       100             1500:-
24467:                      Voikan Puhelinosuusku.nta ..         1     7000              7000:-
24468:                                                                                         183
24469: 
24470: V astikkeetta saadut uudet csakkeet:
24471:                       Enso-Gutzeit Oy ......_. . . . . 1 407 489     1000 1407 489 000:-
24472:                       Outokumpu Oy . . . . . . . . . . . . 447 402   1000  447 402 000:-
24473: 
24474:  Lunastamatta jätetyt, leimaamattornia osakkeita
24475:    vastaavat uudet osakkeet:
24476:                    Oy Finlayson-Forssa Ab ... .                 4    10000        40000:-
24477:                    Kymin Oy ............... .                  19      500         9 500:-
24478:                    Suomen Höyrylaiva Oy ... .                  30     1000        30000:-
24479:                    Suomalaisia Arvopapereita Oy
24480:                       SarjaA ............... .                107    7200}      1520520:-
24481:                       Sarja B ............... .               141    5 320
24482:                                                                        m'k: 3 317 652 844: -
24483: 184
24484: 
24485: 
24486: 
24487: 
24488:                                                        LUETTELO
24489: valtion osakerahastoon joulukuun 31 päivänä 1952 kuuluvista osakkeista ja osuuksista.
24490:  I. Varsinaiset sijoitukset osakkeisiin:        kpl                           A             nimellisarvo          tlllarvo
24491:     Aero Oy ....•..........•.........          87 600                      500               43 800 000        61800 000:-
24492:     Aktiebolaget Norma Oy ......•..•                 4                   1000                     4 000               4000:-
24493:     Alkoholiliike Oy ................ .        59 998                    1000                59 998 000        59 998 000:-
24494:     Asunto-Oy Creutzinkatu 3 ....... .               3                  20 000                   60 000             60000:-
24495:     Asunto-Oy Laukontori 6 ......••..                6                     200                    1200               1200:-
24496:     Asunto-Oy Mariankatu 14 •.......                59                   1000                    59 000            59 000:-
24497:     Asunto-Oy Tuuri ................ .            290                      900                  261000            261000:-
24498:     Enso-Gutzeit Oy ................ . 1876 652                          1000             1876 652 000      1642 070 500:-
24499:     Oy Ford Ab ........•........••.                 69                   1000                    69 000             69 000:-
24500:     Imatran Voima Oy .............. . 2 799 998                          1000             2 799 998 000     2 799 998 000:-
24501:     Jokioisten-Forssan Rautatie Oy ..           3 290                      500                1645 000          1645 000:-
24502:     Korvausosakkeiden hallintoyhtei· A          6184}                    4000}
24503:       sön osuustodistukset . . . . . . . . . B    247                   40 000              34 616 000        95 906 059:-
24504:     Neste Oy ....................... .            207                 1000 000             207 000 000       207 000 000: -
24505:     Osuuskassojen Keskus Oy ....•..• 250 000                               100              25 000 000        25 000 000:-
24506:     Otanmäki Oy ................... .          36 900                   10 000             369 000 000       369 000 000: -
24507:     Outokumpu Oy •.•....•..••.•...• 671103                               1000              671103 000        912 619 233: -
24508:     Pellonraivaus Oy ............... .          3 000                   10 000              30 000 000        30 000 000:-
24509:     Oy Pohjoismaiden Yhdyspankki ..             5 930                      100                 593 000           829 400:-
24510:     Oy Pohjolan Liikenne Ab •.....•.            1120                    10 000              11200 000         18 380 000:-
24511:     Rahkee Oy ..................... .          15 000                    1000               15 000 000        15 000 000:-
24512:     Rikkihappo- ja Superfosfaattiteh·
24513:      taat Oy ................•...•••• 108 259                              1000             108 259 000       634 972 000: -
24514:     G. A. Serlachius Oy ..........•.••            259                      1000                 259 000           414 400:-
24515:     Suo Oy ................•.......•.           6 000                     10 000             60 000 000        60 000 000:-
24516:     Suomen Malmi Oy ............. .            12 600                      1000              12 600 000        12 600 000:-
24517:     Suomen Matkatoimisto Oy .......•              100                      1000                 100 000           100 000:-
24518:     Suomen Raakasokeritehdas .....•.                 4                       200                    800               800:-
24519:     Typpi Oy ....................... . 208 500                            10 000          2 085 000 000     2 085 000 000:-
24520:     Valmet Oy ..................... . 149 998                             10000           1499 980 000      1 499 980 000: -
24521:     Veitsiluoto Oy .................. . 327 923                            1000             327 923 000       327 923 000: -
24522:     Vanajan Auto Oy ............... .          22 000                      1000              22 000 000        22 000 000:-
24523:     Oy Yleisradio Ab ............... .         10 350                      1000              10 350 000        10 350 000:-
24524:     Oy Yleisröntgen Ab ............. .               1                    10000                  10 000            10 000:-
24525:                                                                                                            10 893 050 592: -
24526: 
24527:  II. Erinäisten virastojen puhelin- ym. osakkeet ............................. .                               66 864140:-
24528: III. Maatalousministeriön asutusasiainosaston maatalousosakkeet ............. .                                36 427 000:-
24529: IV. 31. 12. 1945 annetun lain mukaan leimaamatta jääneet valtiolle menetetyt
24530:      osakkeet .............................................................. .                                  5 042 895:-
24531:                                                                                                            11 001 384 627: -
24532:  V. Osuudet:
24533:     Kansainvälinen Jälleenrakennuspankki . . . . . . . . . • . . . . . . . .          1 676 204 081: -
24534:     Kansainvälinen Valuuttarahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8 740 000 000:-      10 416 204 081:-
24535:                                                                                      ----------------------------
24536:                                                                                                mk    21417 588 708:-
24537:                                                                                                                                  185
24538: 
24539: 
24540: 
24541: 
24542:                                                  V i e n t i m a k s u r a h a s t o.
24543:   Vientimaksurahasto perustettiin eräiden                                 tava vientima:ksua. Vientimaksuista kerty-
24544: puutavaroiden vientimaksusta 22 päivänä                                   vät varat siirretään tulo- ja menoarvion ul-
24545: joulukuuta 1951 annetulla lailla. Sen mu-                                 kopuolella hoidettavaan vientimaksurahas-
24546: kaan maasta vuoden 1952 aikana vietävästä                                 toon käytettäväksi metsän tuoton kohotta-
24547: pyöreästä, veistetystä, sahatusta tai höylä-                              mista, puutavaran markkinointia tai muu-
24548: tystä havupuutavarasta on viejän suoritet-                                toin metsätaloutta edistäviin tarkoituksiin.
24549: 
24550:                                         Menot:
24551: Johtokunnan paUddoita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            667 608: -
24552: Tuloja yli menojen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   692 942 112: -
24553:                                                                                                            ------------------
24554:                                                                                                              mk      693 609 720: -
24555:                                         Tulot:
24556: Kannettuja vientimaksuja                                                                                     mk      693 609 720: -
24557: 
24558:                                                Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24559: Rahaston varat:
24560:    Sijoittamattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk             692 942 112 : -
24561: Rahaston pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk       692 942 112: -
24562: 
24563: 
24564:                                                   P e r h e-e 1 ä k e r a h a s t o.
24565:    Perhe-eläkerahasto perustettiin valtion vi-                            kelaitoksen osalta ei ole vielä loppuun suori-
24566: ran tai toimen haltijan perhe-eläkevakuu-                                 tettu. Rahasto saa tuloja vakuutetuilta pe-
24567: tuksesta 29 päivänä kesäkuuta 1951 anne-                                  rittävistä va:kuutusmaksuista, paaomansa
24568: tulla lailla (395/51), joka tuli voimaan 1                                tuotosta s~kä niistä eristä, jotka valtio suo-
24569: päivänä tammikuuta 1952. Perhe-eläkerahas-                                rittaa. Valtion tulo- ja menoarviossa oli ker-
24570: ton tehtävänä on mainittuun lakiin perustu-                               tomusvuonna valtion osuuden suorittamista
24571: van vakuutustoiminnan hoitaminen ja siitä                                 varten kolme määrärahaa nimittäin 16 Pl.
24572: suoritetaan mainitun lain nojalla maksetta-                               IV: 1 ,Valtion osuus perhe-eläkerahastolle"
24573: vat eläkkeet, hautausavut ja vakuutusmaksu-                                (arviomääräraha) 250 000 000 mk, 18 Pl.
24574: jen palautukset. Lain voimaan tullessa lak-                               II: 8 ,Valtionrautateiden osuus perhe-eläke-
24575: kasi Sotaväen ja eräiden kulkulaitosvirasto-                              rahastolle" (arviomääräraha) 100 000 000
24576: jen leski- ja orpokassa, Helsingin Yliopiston                             mk sekä 18 Pl. VI: 36 ,Posti- ja lennätin-
24577: eläkekassa, Siviilivirka:kunnan leski- ja orpo-                           laitoksen osuus perhe-eläkerahastoUe" (arvio-
24578: kassa, Kouluvirkakunnan eläkekassa ja Puo-                                määräraha) 50 000 000 mk. Näitä määrä-
24579: lustuslaitoksen leski- ja orpokassa sekä Val-                             rahoja käytettiin seuraavasti: 16 Pl. IV: 1
24580: tionrautateiden eläkelaitos perhe-eläkkeitä                               momentin määrärahaa 353 822 363 mk, 18
24581: koskevalta osaltaan. Näiden kassojen varat                                Pl. II: 8 momentin määrärahaa 284 513 232
24582: sekä vastuu niiden sitoumuksista siirtyivät                               mk, mistä menorästinä 477 665 mk on siir-
24583: perhe-eläkerahastolle. Rahastosta suoritetaan                             retty rahaston vuoden 1953 tuloksi, 18
24584: tämän vuoksi myös lakanneiden kassojen                                    Pl. VI: 36 momentin määräraha säästyi
24585: maksettavina olleet eläkkeet, joita siirtymis-                            kokonaisuudessaan. Kertomusvuoden päät-
24586: vaiheessa oli yli 9,600 kpl.                                              tyessä oli rahastosta suoritettavia eläk-
24587:    Perhe-eläkerahaston pääoman muodostavat                                keitä yhteensä 9 885 kpl. Näistä oli ker-
24588: lakanneilta leski- ja orpokassoilta siirtyneet                            tomusvuonna myönnettyjä uusia eläkkeitä
24589: varat. Varojen siirto Valtionrautateiden elä-                             442 kpl, joiden vuotuinen yhteissumma
24590: 2569/53                                                                                                                            24
24591: 186
24592: 
24593: on n. 44 milj. markkaa. Hautausapuja myön-                                       johtokunnan muodostaneet hallitusneuvos,
24594: nettiin ja suoritettiin kertomusvuonna 32                                        lakit. lis. Paavo Säippä, puheenjohtajana,
24595: kpl. Perhe-eläkerahasto on valtiovarainminis-                                    sekä osastopäällikkö, fil. tri Teivo Pentikäi-
24596: teriön alainen, valtion tulo- ja menoarvion                                      nen, johtaja, varat. Oiva Saloila ja järjes-
24597: ulkopuolella oleva rahasto, jota hoitaa val-                                     telymestari Walter Edvin Backman jäseninä.
24598: tioneuvoston määräämä johtokunta. Johto-                                         Varamiehinä ovat dlleet v. t. hallitussihteeri,
24599: kunnassa on neljä jäsentä ja näillä 'kullakin                                    varat. Erkki Canth, joka on toiminut vara-
24600: henkilökohtainen varamies. Puolet johtokun-                                      puheenjohtajana, sekä prof. Oiva Toivo Ke-
24601: nan jäsenistä on valtion ja puolet virkamies-                                    tonen, fil. tri Pentti Kalaja ja veturinkul-
24602: järjestöjen edustajia. Kertomusvuonna ovat                                       jettaja Kalle Jalmari Nurminen.
24603:                                               Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
24604:                                                   Kulut:
24605: Eläkkeet                                                                                                                       901449 814:-
24606: Hautausavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4 270 243: -
24607: Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7 209 317: -
24608: Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            183 185: -
24609: Kulungit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         988 776: -
24610: La:kkautettujen kassojen valtionapujen palautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                         1 695 472: -
24611: Kiinteistömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2 811 779 : -
24612: Osakehuoneistojen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        246 062: -
24613:                                                                                                      -----------------------
24614:                                                                                                                        mk      918 854 648: -
24615:                                                  Tuotot:
24616: Vakuutusmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               235 812 355: -
24617: Valtion osuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          638 335 595: -
24618: Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         29 836 987 : -
24619: Agiovoitot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       8 812 808: -
24620: Kiinteistötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3 591 402: -
24621: Osakehuoneistojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     82 210: -
24622: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              2 383 291: -
24623:                                                                                                      -----------------------
24624:                                                                                                                        mk      918 854 648:-
24625:                                       Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
24626:                                                   Varat:
24627: Pankkitilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      156 877 137: -
24628: Tilisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        11585 743:-
24629: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   282 589 042:-
24630: Obligaatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      250 820 921: -
24631: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2 855 810: -
24632: Kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      55 000 000: -
24633: Irtaimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1 000: -
24634: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          12 227 713: -
24635:                                                                                                     -----------------------    771 957 366: -
24636:                                                  Velat:
24637: Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    14 499 909 : -
24638: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1 437 644: -
24639: Pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •) 756 019 813: -
24640:                                                                                                    ------------~------------
24641:                                                                                                                               771 957 366: -
24642:    *) Lakanneilta leski· ja orpokassailta 1. 1. 1952
24643: siirtyneet varat, 758 403 104 mk, on viety rahaston
24644: pääomatilille tulostaseen ulkopuolella. Kun niistä
24645:  vähennetään tilivuoden tappio, 2 383 291 mk, jää
24646: loppupääomaksi 756 019 813 mk.
24647:                                                                                                 187
24648: 
24649: 
24650: 
24651: 
24652:                                    A s u t u s r a h a s t o.
24653: 
24654:    Asutusrahastosta myönnettiin vuonna 1952      tuskassalainoja myönnettiin asutusrahastosta
24655: varoja eri tarkoituksiin yhteensä 5 286 milj.    416 kunnalle yhteensä 1985 milj. markkaa
24656: markkaa ja maksettiin 6 420 milj. markkaa,       ja maksettiin 1953 milj. markkaa, johon
24657: johon määrään sisältyy myös edellisinä vuo-      määrään sisältyy myös edellisinä vuosina
24658: sina myönnettyjä lainoja, vastaavien luku-       myönnettyjä lainoja. Vuoden 1951 vastaavat
24659: jen ollessa vuonna 1951 6 777 milj. markkaa      luvut ovat 1 645 mi'lj. markkaa ja 1157 milj.
24660: ja 5 914 milj. markkaa. Asutusrahaston va-       markkaa.
24661: rojen käyttämismäärän vähentyminen kerto-          2) Vuoden 1952 aikana väheni rahoitus-
24662: musvuonna johtuu pääasiallisesti siirtoväen      lain mukainen lainoitustoiminta vuoteen 1951
24663: ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami-     verrattuna. Osuuskassojen Keskus OY: n,
24664: sesta annetun lain mukaisen lainoituksen vä-     Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin ja Suo-
24665: hentymisestä. Asutuslain mukainen lainoitus-     men     Hypoteekkiyhdistyksen     välityksellä
24666: toiminta on sitävastoin kertomusvuonna jon-      myönnettiin asutusrahaston johtpkunnan hy-
24667: kin verran laajentunut.                          väksymiä lainoja vuoden 1952 aikana 2 900
24668:    Asutusrahaston varoja käytettiin pääasial-    milj. markkaa, jotka jakaantuivat eri maan-
24669: lisesti seuraaviin tarkoituksiin:                saajaryhmien kesken seuraavasti:
24670:    1) Vuoden 1936 asutuslain mukaisia asu-
24671:                                                          Lainoja             Myönnetty
24672:                 Maansaajaryhmä                             kpl                mk mUj:ssa
24673:                                                     1962        1961        1952         1951
24674: Siirtoväki . . ............................ .     4781           9 939      736        1256
24675: Sotainvaliidit .......................... .         759          1092       164          203
24676: Sotalesket ja -orvot ..................... .        311            443       70           95
24677: Tilalta pois joutuneet työmiehet ym. . .... .       214            351       43           61.5
24678: Perheelliset rintamasotilaat .............. .     9 328         13 909    1853         2 424
24679: Lisäalueen saajat ....................... .         125             86       34           21.5
24680:                                  -----------------------------------------------
24681:                                     Yhteensä     15 518         25 820    2 900        4061
24682: 
24683:    Lisäksi myönnettiin asunto-osakeyhtiö- ja     maksettiin 520 milj. markkaa. Sitäpaitsi
24684: asunto-osakelainoihin 330 milj. markkaa. Ra-     myönnettiin maanhankintatilojen peruskalki-
24685: hoituslain mukaiseen lainoitukseen myönnet-      tukseen ja viljelyskustannuksiin yhteensä
24686: tiin kaikkiaan 3 230 milj. markkaa ja mak-       7.6 milj. markkaa ja ma'ksettiin 7.3 milj.
24687: settiin 3 881 milj. markkaa, johon sisältyy      markkaa.
24688: myös edellisinä vuosina myönnettyjä lainoja,        4) Rakennustöihin ja rakennustarvikkei-
24689: vastaavien lukujen ollessa edellisenä vuonna     den hankintaan myönnettiin kertomusvuo-
24690: 4 488 milj. markkaa ja 4 201 milj. markkaa.      den aikana 14.2 milj. markkaa ja maksettiin
24691:    3) Maanhankintalain mukaisiin kuivatus-,      12..3 milj. markkaa, vastaavien vuoden 1951
24692: tienteko-, raivaus- ja metsänparannustöihin      lukujen ollessa 30.7 milj. markkaa ja 16.5
24693: myönnettiin vuonna 1952 yhteensä asutus-         milj. markkaa.
24694: rahastosta 543 milj. markkaa ja maksettiin          5) Kun eräiden rahaston omaisuudeksi
24695: 519 milj. markkaa. Vastaavasti myönnettiin       kirjattujen, mutta lain mukaan lopullisten
24696: vuoden 1951 kuluessa 590 milj. markkaa ja        menojen tileistä poistamiseen sekä raivaus-
24697: 18~
24698: 
24699: 
24700: kaluston arvonvähennyksiin on käytetty 90                                  ylijohtaja Veikko Vennamo sekä johtokun-
24701: milj. markkaa, jää tilivuoden voitoksi 42.9                                nan muina jäseninä maatalousministeri
24702: milj. markkaa.                                                             Martti Miettunen, kansliapäälliköt J. H.
24703:    6) Asutusrahastosta kertomusvuoden ai-                                  Konttinen ja Toivo Takki, varatuomari Eino
24704: kana suoritetut muut menot käyvät ilmi tä-                                 Pekkala ja toiminnanjohtaja Walter Kuusela
24705: hän toimintakertomukseen liitetystä asutus-                                sekä varaJasenma kunnallisneuvos Matti
24706: rahaston varojen käyttölaskelmasta sekä ti-                                Heikkilä ja kansanedustaja Henrik Ku'llberg.
24707: linpäätökseen kuuluvista omaisuus- ja tulos-                               Johtokunnan sihteerinä on kertomusvuoden
24708: taseista.                                                                  alusta tammikuun loppuun toiminut vara-
24709:    Vuoden 1952 aikana on asutusrahaston                                    tuomari Matti Hietala ja helmikuun 1 päi-
24710: johtokunnan puheenjohtajana toiminut mi-                                   västä vuoden loppuun hovioikeudenauskul-
24711: nisteri Eemil Luukka. J ohto'kunnan vara-                                  tantti Kaarlo Muuramo.
24712: puheenjohtajana on kertomusvuonna ollut
24713: 
24714:                                               Asutusrahaston Pt'la 31 .. 12. 1952.
24715:                                                                                           Myönnetty
24716:                                                                                        ..    .. tt 11.1-31.12, 1952                Maksettu
24717:                                                                            Yhteens:-      myone Y (rahoituslain osalta          1.1-31.12. 1952
24718:                                                                               (suliirt!Wisa vt:lta "t) johtokunnan hyväk·
24719:                                                                            1951 s ynee era                symät lainat)
24720: 
24721:    A. Asutuslaki ja siihen liittyvä lainsäädä.ntö.                               (728 427 651) 1                            1
24722:    1. Asutuskassalainat ja pakkohuutokauppalaki . .                             2 727 424 659          1 998 997 008             197lll0 491
24723:                                                                            1----------~~--------~-----------1
24724:    B. Maanhankintalaki ja siihen liittyvä lainsää-
24725:       däntö.                                                                   (1410 573 548)
24726:    1. Rahoituslain mukainen lainoitus •.......•....•                            4 640 337 548          3 229 764 000             3 881 000 000
24727:    2. Maanviljelys· ja talousseurat:
24728:       a) Rakennustöihin          ja      rakennustarvikkeisiin
24729:           sekä rakennuspuutavaran hankintaan .••••.                                14 208 000              14 208 000               12 287 154
24730:       b) Raivaustyöt ja raivaushakkuut ...........•                               237 500 000             237 500 000              226 366 065
24731:       c) Tie· ja kuivatustyöt ..................... .                             235 000 000             235 000 000              231163 081
24732:       d) Metsänleimauskustannukset ...........••..                                  5 000 000               5 000 000                  850 062
24733:    3. Metsähallitus: Metsänparannustyöt ......... .                                70 000 000              70 000 000               61792 291
24734:    4. Muut menot: (käsittää mm. maan ja irtaimis-
24735:       ton ostot, asutuskassalainojen hoitokustannuk·
24736:       set, asutusrahaston tilojen hoitokustannukset
24737:       ym.) .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . .. .. ..            35 450 324            35 450 324            35 450 324
24738:                                                                            l--5-2-37_4_9_5_8-72-+l--3_8_2_6_9-22_3_2_4-tl-4_4_4_8_9_08_9_7__
24739:                                                                                                                                           71
24740: 
24741:                                        Kohdat A ja B yhteensä                   7 964 920 531 1         5 825 919 332 1          6 420 019 468
24742: 
24743: 
24744:                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
24745:                                          Kulut:
24746: Palkat, lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ............................. .                                                         1961536:-
24747: Asutuskassojen hoitokustannukset ................................. .                                                            8 662 895:-
24748: Jälleenrakennuslainojen hoitopalkkio ............................... .                                                            928 894:-
24749: Voitto- ja tappiotili .............................................. .                                                          2 054959:-
24750: Tileiltä poistot:
24751:     Rakentamiskustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1 000 000: -
24752:     Laidunalueiden perustamiskustannuksia . . . . . . . . . .                             59 307 690: -
24753:     Raivauskalustotililtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         17 423 358: -
24754:     Kannaksella valtiolle jääneiden tilojen korvauksia . .                                12 338 258: -                      90 069 306: -
24755: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          42 835 753: -
24756:                                                                                              --------------------------
24757:                                                                                                               mk            146 513 343:-
24758:                                                                                                                                     189
24759: 
24760:                                                    Tuotot:
24761: Korot:
24762:   Kuntien asutuskassalainoista ................... . 112 346 825 : -
24763:   Velaksi jääneiden tilojen hinnoista .............. .                                          2173985:-
24764:   Rahoituslain mukaisista IJ.ainoista rahalaito'ksilta .. .                                   28 515 665:-
24765:    Maanhankintatilojen myyntihintoihin liitetyistä lai-
24766:        noista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       2142 086: -
24767:   Muita korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1128 682: -               146 307 243: -
24768: Vuokratulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       206100:-
24769:                                                                                                --------------------------
24770:                                                                                                                   m:k     146 513 343:-
24771: 
24772:                          Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
24773: 
24774:                                               Vastaavaa:
24775: Rahoitusomaisuus:
24776:    Käteisvarat:
24777:       a) Sidotut varat:
24778:          1. Myönnetyt, mutta mak-
24779:             samatta olevat:
24780:             asutuskassalainat .....                             755 678 481: -
24781:             rahoituslain mukaiset
24782:             lainat .............. .                             759 337 548:-
24783:             pakkohuutokauppatilan
24784:             hinta .............. .                               635 687:-
24785:                                                        1515 651716:-
24786:           2. Eri tilit . . . . . . . . . . . .              88 264 838:- 1603 916 554:-
24787:       b) Sitomattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  118 226 336: -
24788:                                                                                       1722142 890:-
24789:    Arvopaperit:
24790:       Obligatioita ................................                                        181200:- 1722 324 090:-
24791:                                                                                       -------
24792: Lainat:
24793:    A. Kuntien lainat:
24794:       Asutuskassalainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 877 779 190: -
24795:       Kuntien tilanostolainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1559 684: -  4 879 338 874: -
24796:    B. RahaiJ.aitosten lainat:
24797:       Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen ra-
24798:           hoituslainat ............................ 14 857 669 808:-
24799:       Jälleenrakennuslainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  7 756122:- 14 865 425 930:-
24800:    C. Muut lainat:
24801:       Asutuslain nojalla suoraan asutusrahastosta
24802:           myönnetyt lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 219 701: -
24803:       Siirtoväelle suoraan asutusrahastosta myönnetyt
24804:           maanosto- ja rakennuslainat . . . . . . . . . . . . .                         25 873 477: -
24805:       Maataloudellisille osakeyhtiöille myönnetyt lai-
24806:           nat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2 087 500:-
24807:       Maanhankintatilojen myyntihintoihin liitetyt
24808:           lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 220 969 942: -
24809:       Velaksi jääneiden tilojen kauppahinnat . . . . . .                                68 246 440: - 1 317 397 060: -
24810: 190
24811: 
24812:    D. Asutusvaliokunnan kautta suoritetut kustan-
24813:       nukset:
24814:       Perustamiskustannukset ................... . 1917 316 690:-
24815:       Rakentamis'kustannukset ................... .                                      403 903 778: -
24816:       Petsamon siirtoväen tilojen rakentamiskustan-
24817:           nukset ................................ .                                        16122 917:-
24818:       Laidunalueiden perustamiskustannukset ..... .                                        75 937132:-
24819:       Metsänparannuskustannukset ............... .                                       101 256 216: -
24820:       V astikeraivaukset ......................... .                                       45 264113:-
24821:       Metsänleimaukset ......................... .                                              691007:-
24822:       Raivauskalusto ........................... .                                         10 000000:-                 2 570 491 853 : -
24823: Vaihto-omaisuus:
24824:    Ostetut tilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      36 502 265: -
24825: Käyttö-omaisuus:
24826:    KuljetuSkalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           100 000: -
24827: Eri1aatuisia saatavia:
24828:    Tie- ja kuivatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 999 893 471: -
24829:    Asutuskassalainojen korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . .                            26 427 494: -
24830:    Muut korkosaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      509 796: -
24831:    Korvaussaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1 229 000: -              2 028 059 761: -
24832:                                                                                                                mk 27 419 639 833: -
24833:                            Vastattavaa:
24834: Vieras pääoma:
24835:    Velka asutuskassoille . . ...................... .     6 352114:-
24836:    Omakotirahaston käyttövarojen tilillä .......... .     1334928:-
24837:    Talletettujen varojen tilillä ................... .   59 559 572:-
24838:    Ruotsalaisten lahjatalojen tilillä ............... .     873 500:-
24839:    Pidätettyjen perustamispalkkiovarojen tilillä ... .   20144724:-       88264 838:-
24840: Oma pääoma:
24841:    Pääoma vuoden alussa ........................ . 24 658 539 242: -
24842:    Siirretty tulo- ja menoarviomomentilta ......... . 2 630 000 000:-
24843:    Tilivuoden voitto ............................. .     42 835 753:- 27 331374 995:-
24844:                                                                                                                mk 27 419 639 833: -..::...
24845: 
24846: 
24847: 
24848:                                        X a u p p a- j a t e o 11 i s u u s r a. h a s t o.
24849:   Kauppa- ja teollisuusrahaston toiminta                                   suoritettuihin kauppatoimiin rahaston varoja
24850: kertomusvuonna perustui 22. 12. 1951 annet-                                oli 31. 12. 1952 sidottu 3 361 404 596 mk,
24851: tuun la:kiin (647/51). Joulukuun 29 päivänä                                mihin lukuun sisältyy näistä kaupoista ai-
24852: 1952 annetun lain perusteella r·ahaston toi-                               heutunut, vielä korvaamaton tappio. Tämän
24853: minta jatkuu edelleen vuoden 1953 loppuun.                                 lisäksi rahaston varoja oli kertomusvuoden
24854:   Kertomusvuoden aikana rahasto harjoitti                                  päättyessä kiinnitettynä ns. keliri'kko- ja
24855: voin, margariinin raaka-aineiden, viljan, re-                              varmuusvarastointiin seuraavasti:
24856: hun, lihan ym. välttämättömyystarvikkeiden
24857: tuontia. Valuuttapulan he'lpottamiseksi ra-                                 Moottoripolttoaineet .... . 802 000 000: -
24858: hasto sai tehtäväkseen ryhtyä mm. realisoi-                                 Raakafosfaatti ......... . 397 954 328: -
24859: maan Suomen clearingsaatavia Argentii-                                      Vuodat ................ . 471960 871:-
24860: nasta, Turkista ja Kreikasta sekä harjoitta-                                Kumiteollisuuden raaka-ai-
24861: maan Neuvostoliitosta tuodun viljan ja väki-                                  aineet ............... .   37 095 090:-
24862: rehujen jälleenvientiä. Tässä tarkoituksessa                                                       mk 1709 010 289:-
24863:                                                                                                                                              191
24864: 
24865:    Vuoden aikana tulostili I: lle päätetyistä                                    1952 myyntituloja oli tilittämättä 88 696 968
24866: ostoista muodostui tappiota 209 207 447 mk.                                      mk. Voihin sidottujen varojen määrä 31. 12.
24867: Hinnantasausrahastosta korvattiin tappiota                                       1952 oli 117 326 611 mk.
24868: tuottaneita ostoja yhteensä 619 901476 mk,                                         Keskus- ja kauppaliikkeiltä perittiin mei-
24869: kun taas kauppa- ja teollisuusrahasto tilitti                                    jerivoin hinnaneroa 10 105 451 mk.
24870: voittoa tuottaneiden ostojen tuloksia hinnan-                                      Rahastosta myönnettyjen lainojen luku
24871: tasausrahastoon yhteensä 38 857 052 mk.                                          vuoden päättyessä oli 9 ja määrä 179 074476
24872: USA: n armeijan ylijäämävarastoista oli vuo-                                     mk.
24873: den vaihteessa myymättä vain pienehkojä                                            Kertomusvuoden laskutus jakaantui seu-
24874: kaupintavarastoja.                                                               raavasti:
24875:    Kotimaisen sokerin tuotantoon ja kaup-
24876: paan liittyviä asioita hoidettiin samojen peri-                                  Tavaratili I . . . . . . . . . . . . 15 080 292 552 : -
24877: aatteiden mukaan kuin edellisinäkin vuosina.                                     Voitili . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 055 903 297: -
24878: Kotimaisen sokerin tasau'ksiin käytettävien                                      Muut . . . . . . . . . . . . . . . . . .    118 707 273: -
24879: varojen määrä 21. 12. 1952 oli 63 564 321                                                                            mk 16 254 903 122: -
24880: mk.
24881:    Voivarastojen jälleen pienennyttyä kerto-                                        Rahaston omat varat 31. 12. 1952 olivat
24882: musvuoden lopussa rahaston varoilla tuotet-                                      2 815 079 070 mk, josta tulo- ja menoarviossa
24883: tiin maahan 21 283 astiaa ulkolaista voita.                                      myönnettyä pääomaa oli 1 950 000 000 mk,
24884: Vuoden 1951 voiostojen voitto on tullut käy-                                     voittovaroja edellisiltä vuosilta 1 426 992 687
24885: tetyksi voin varastoimis- ja korko'korvauk-                                      mk, mistä määrästä v. 1950 tilitettiin valtio-
24886: siin. Voivarastojen arvo vuoden päättyessä                                       varastoon 500 000 000 mk, ja kertomusvuo-
24887: oli 42 987 773 mk, minkä 'lisäksi joulukuun                                      den tappiota 61 913 617 mk.
24888: 
24889:                                      Tulot ja menot vuonna 1952.
24890: Omat varat 1. 1. 1952 ........................................... .                                                            2 876 992 687: -
24891: Tulot:
24892:    Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139145 212:-
24893:    Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10 372 758:-                             149 517 970:-
24894:                                                                                               ========~---------
24895:                                                                                                                       mk       3 026 510 657: -
24896: Menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      211 431 587: -
24897:                                                                                                     ---------------------------
24898: Omat varat 31. 12. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk                       2 815 079 070: -
24899: 
24900:                                   Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24901:                                                   Varat:
24902: Sijoittamattomat ja pankissa olevat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                        535 118: -
24903: Osakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2 810 000: -
24904: Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     179 074 476:-
24905: Erinäiset muut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               6 407 696 888: -
24906:                                                                                                    -----------------------
24907:                                                                                                                        mk      6 590116 482:-
24908:                                                   Velat:
24909: Velat                                                                                                                          3 775 037 412:-
24910: Rahaston omat varat ..............................................                                                             2 815 079 070:-
24911:                                                                                                    ---------------------------
24912:                                                                                                                        mk      6 590116 482:-
24913: 
24914: 
24915:                                                     Hinnantasausrahast~
24916: 
24917:   Hinnantasausrahasto perustettiin 23 päi-                                       tui 22 päivänä joulukuuta 1951 annettuun
24918: vänä maaliskuuta 1941 annetulla lailla                                           lakiin (648/51). Rahaston toiminta-aikaa
24919: (205/44) ja kertomusvuoden toiminta perus-                                       jatkettiin vielä 29 päivänä joulukuuta 1952
24920: 192
24921: 
24922: annetulla lailla (447/52) vuoden 1953 lop-                                    ja suoritettiin tasauskorvauksia:
24923: puun. Tärkeimmät hinnantasausmenettelyn
24924: alaiset tuotteet ja tarvikkeet olivat raaka-                              Nestemäisistä polttoaineista 435 219 466: -
24925: puuvilla, ulkolainen sokeri, margariinin raa-                             Siirtomaatavaroista ..... . 1390 095131:-
24926: ka-aineet, väkirehut ja fossiiliset polttoai-                             Tekstiiliaineista ja tuot-
24927: neet, joista suoritettiin tasauskorvauksia,                                 teista ............... . 761 791 464: -
24928: siirtomaatavarat, hedelmät ja kahvi, joista                               Maataloustuotteista ..... . 1248 969 725:-
24929: perittiin tasausmaksuja ja nestemäiset polt-                              Fossiilisista polttoaineista . 1 339 762 797: -
24930: toaineet, joista jouduttiin sekä suorittamaan                             Sekalaisista . . .......... .     25 677 404:-
24931: että perimään tasausmaksuja. Margariinin                                  Margariinin raaka-aineista 613 706 334: -
24932: raaka-aineiden tappio 'katettiin kauppa- ja                                                                   -----------------
24933:                                                                                                      mk 5 815 222 321:-
24934: teollisuusrahastoon. Tasoituksia suoritettiin
24935: toisaalta tuotteiden kotimaisten ja ulkomais-
24936: ten ja toisaalta tuotteiden kotimaisten aikai-                                Hinnantasausrahastosta maksettujen ta-
24937: sempien ja myöhemmin tarkistettujen hinto-                                 saus'korvauksien ja rahastoon perittyjen ta-
24938: jen välillä.                                                               sausmaksujen sekä suhdannepidätyksien ero
24939:    Tämän toiminnan tuloksena perittiin ta-                                 oli 1 396 055 898 mk ja kun siitä vähenne-
24940: sausmaksuja vuonna 1952:                                                   tään perityt korot 44 605 853 mk ja siihen
24941:                                                                            lisätään maksetut yleiskustannukset 1400 940
24942: Nestemäisistä polttoaineista 824 441647:-                                  mk, saadaan rahaston omien varojen vähen-
24943: Siirtomaatavaroista . . . . . . 3 185 066 182: -                           nykseksi 1 352 850 985 mk.
24944: Tekstiiliaineista ja tuot-                                                    Kertomusvuoden alussa olivat rahaston
24945:   teista ............... .          8 606 813:-                            omat varat 8 255 891 684 mk ja kun &iitä
24946: Maataloustuotteista ..... . 187 462 414:-                                  vähennetään kertomusvuoden omien varojen
24947: Sekalaisista . . .......... .      16485557:-                              vähennys 1 352 850 985 mk, olivat rahaston
24948: Suhdannepidätyksistä              197 103 810: -                           omat varat vuoden lopussa 6 903 040 699 mk.
24949:                           mk 4419166423:-
24950: 
24951:           Tulot ja menot 1952 sekä tila joulukuun 31 päivänä 1952.
24952: Omat varat 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         8 255 891 684: -
24953: Tulot:
24954:    Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   44 605 853: -
24955:    Muut tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 905 888 223: -                    4 950 494 076: -
24956:                                                                                                                       mk 13 206 385 760: -
24957: Menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 303 345 061: -
24958: Omat varat 31. 12. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 6 903 040 699 : -
24959: 
24960: Sijoittamattomat ja pankissa olevat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         2 054 808 124: -
24961: Erinäiset muut varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      4 848 232 575: -
24962:                                                                                             ---------------------------
24963: Omat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk   6 903 040 699: -
24964: 
24965: 
24966: 
24967:                               V a.l t i o n r a. u t a. t e i d e n u u d i s t u s r a h a s t o.
24968:   Valtionrautateiden käyttöomaisuuden van-                                 tusra:hasto, jota rautatiehallitus käyttää ja
24969: henemisesta ja kulumisesta aiheutuvia uusin-                               hoitaa kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
24970: tahankintoja ja -töitä varten muodostettiin                                nisteriön vahvistamien yleisten ohjeiden mu-
24971: toukokuun 19 päivänä 1950 annetulla lailla                                 kaan. Rahastoon siirretään vuosittain mää-
24972: (242/50), joka tuli voimaan tammikuun 1                                    räraha, joka suuruudeltaan vastaa niitä mää-
24973: päivänä 1951, valtion tulo- ja menoarvion                                  rärahoja, jotka tulo- ja menoarviossa on osoi-
24974: ulkopuolella oleva valtionrautateiden uudis-                               tettu rautateiden pääoman kuoletuksia var-
24975:                                                                                                                                193
24976: 
24977: ten, liikenteestä poistetun, alkuperäiseen tar-                          leen korkohyvitystä 27 057 850 mk, olivat
24978: koitukseen kelpaamattoman kaluston ja                                    rahaston tulot tilivuoden aikana yhteensä
24979: muun omaisuuden myynnistä saatuja tuloja                                 718 612 750 mk Kun tähän vielä lisätään
24980: sekä kuna:kin vuonna erikseen määrättävää                                vuonna 1951 jaetut, mutta käyttämättä jää-
24981: osaa mahdollisesta ylijäämästä.                                          neet varat 80 975 537 mk, oli kertomusvuo-
24982:    Kertomusvuonna siirrettiin rahastoon var-                             den lopussa varoja kaikkiaan 799 588 287
24983: sinaisen tulo- ja menoarvion momentilta                                  mk.    Varoja jaettiin valtionrautateiden
24984: 19 Pl. IV: 3 (Siirto valtionrautateiden                                  uusintatöihin ja -hankintoihin yhteensä
24985: uudistusrahastoon) 469 725 900 mk ja ensim-                              739 200 000 mk ja käytettiin tilivuoden ai-
24986: mäisen lisämenoarvion vastaavalta momen-                                 kana 394 606 660 mk.
24987: tilta 221829 000 mk. Kun rahasto sai edel-
24988: 
24989:                                                 Menot:
24990: Asemien työskentelyvälineiden sekä kappaletavaroiden
24991:     kuljetusmenetelmien kehittämiseen .............. .                                  75 000000:-
24992: Polttoainevarastojen töiden rationalisoimiseen ....... .                                61041437:-
24993: Uusien vaunutyyppien suunnitteluun ja hankintaan ..                                       4790250:-
24994: Puhelinyhteyksien uudenaikaistamiseen ............. .                                   13194 320:-
24995: Radan kunnossapidossa tarvittavien työ- ja kuljetus-
24996:     välineiden hankintaan ......................... .                                   17 000000:-
24997: Vedenottolaitosten sähköistämiseen ................. .                                    2773 259:-
24998: Keskitettyjen vaihdelaitosten hankintaan ........... .                                  52281357:-
24999: Radan sepelöintiin ............................... . 138 748 646:-
25000: Kahden Volvo-merkkisen linja-autonalustan hankintaan 11000 000:-
25001: Pikapainokoneen ja leikkauskoneen hankkimiseen .....                                      2 000 000:-
25002: Rataosaston työkoneiden keskusvaraston lunastamiseen
25003:     puolustuslaitokselta ............................ .                                     705000:-
25004: Tapuloimiskoneen hankintaan Hankasalmen sahalle .. .                                         671690:-
25005: Hyvinkään ratapihan valaistuksen parantamiseen .... .                                        966188:-
25006: Talousosaston kone- ja välinetäydennys ............. .                                    6 084494:-
25007: Rataosaston työ- ja kuljetusvälineet . . .............. .                               63387 869:-
25008: Kiskonhitsauslaitoksen perustaminen ............... .                                    1475785:-
25009: Ratapihojen uusimiseen ........................... .                                    20 601305:-
25010: Kiskoautojen ja -bussien hankintaan ............... .                                   19 988766:-
25011: Matkustajavaunujen varustamiseen sähkövalaistuksella
25012:     ja rullalaa:kereilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   40 163 632: -
25013: V etolaitteiden vahvistamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             24 300 000: -
25014: Viestilaitteiden uusimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         13 083 996: -
25015: Hankasalmen sahan uusimistöihin . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       5 000 000: -
25016: Varasto-osaston työvälineisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            20 486 694: -
25017: Liikenneosaston työvälineisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 057 435: -
25018: Diesel-vaihtoveturien hankintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               11 234 000: -               713 036 123: -
25019: Tuloja yli menojen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    86 552 164: -
25020:                                                                                           ---------------------------
25021:                                                                                          Yhteensä mk     799 588 287: -
25022: 
25023:                                                  Tulot:
25024: V. 1951 jaetut, mutta käyttämättä jääneet varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             80 975 537: -
25025: V. 1952 tulo- ja menoarvion mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     691 554 900: -
25026: Korkoa talletuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    27 057 850: -
25027:                                                                                           ---------------------------
25028:                                                                                          Yhteensä mk               799 588 287: -
25029: 
25030: 2569/53                                                                                                                         26
25031: 194
25032: 
25033:                              Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
25034: Rahaston varat:
25035:   V. 1951 jaetut, mutta käyttämättä jääneet varat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           80 975 537: -
25036:    V. 1952 jakamattomat varat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           43 565 944: -
25037:   V. 1952 jaetut, mutta tilivuoden aikana käyttämättä jääneet varat . .                                        344 593 340: -
25038:                                                                                        -=~-------------------
25039:                                                                                          Yhteensä mk           469 134 821: -
25040: Rahaston pääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk   469 134 821: -
25041: 
25042: 
25043:                        P o s t i- j a 1 e n n ä t i n 1 a i t o k s e n u u d i s t u s r a h a s t o.
25044:    Posti- ja lennätinlaitoksen käyttöomai-                                                      Me no t:
25045: suuden vanhenemisesta ja kulumisesta ai-
25046:  heutuvia uusintahankintoja ja -töitä varten                          Puhelin- ja radiolaitteiden
25047:  muodostettiin 24. 11. 1952 annetulla lailla                            uusimiseen ............ .          7 853453:-
25048:  (565/50), joka tuli voimaan 1 päivänä                                Autojen hankintaan ..... .           8141593:-
25049:  tammikuuta 1952, valtion tulo- ja menoar-                            Kaluston uusimiseen ..... .            385 400:-
25050:  vion ulkopuolella oleva posti- ja lennätin-                          Ajokki Oy: n osakkeiden os-
25051: laitoksen uudistusrahasto, jota posti- ja                               tamiseen .............. . 54 500000:-
25052: lennätinhallitus käyttää ja hoitaa kulku-                             Chymos Trading Oy: n osak-
25053: laitosten ja yleisten töiden ministeriön vah-                           keiden ostamiseen . . .....        5 000 000:-
25054: vistamien yleisten ohjeiden mukaan. Ra-                                                                   75 880446:-
25055: hastoon siirretään vuosittain määräraha,                              Tuloja yli menojen . . . . . . . . 131 080 283: -
25056: joka suuruudeltaan vastaa niitä määrära-                                             Yhteensä mk 206 960 729 : -
25057: hoja, jotka tulo- ja menoarviossa on osoi-
25058: tettu posti- ja lennätinlaitoksen pääoman
25059: kuoletuksia varten, liikenteestä poistetun,                                                      Tulot:
25060: alkuperäiseen tarkoitukseen kelpaamatto-
25061: man kaluston ja muun omaisuuden myyn-                                 Tulo- ja menoarvion mukaan 202 000 000: -
25062: nistä saatuja tuloja sekä kunakin vuonna                              Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . 4 960 729: -
25063: erikseen määrättävää. osaa mahdollisesta                                              Yhteensä mk 206 960 729: -
25064: ylijäämä.stä.
25065:    Kertomusvuonna siirrettiin rahastoon
25066: varsinaisen tulo- ja menoarvion momentilta                                    Tila joulukuun 31 päivänä 1952.
25067: 19 Pl. IV: 4 (Siirto posti- ja lennätinlaitok-
25068: sen uudistusrahastoon) 162 000 000 mk ja                              Rahaston varat:
25069: ensimmäisen lisämenoarvion vastaavalta mo-                              Jakamattomat varat . . . . . 14 656 729:-
25070: mentilta 40 000 000 mk. Kun rahasto sai li-                            Jaetut, mutta tilivuoden
25071: säksi korkoja 4 960 729 mk, olivat rahaston                               aikana käyttämättä jää-
25072: tulot tilivuoden aikana kaikkiaan 206 960 729                             neet varat . . . . . . . . . . . 116 423 554: -
25073: mk. Varoja jaettiin uusintatöihin ja -han-                                                           mk 131 080 283: -
25074: kintoihin yhteensä 192 304 000 mk, joista tili-
25075: vuoden aikana käytettiin 75 880 446 mk.                               Rahaston pääoma . . . . . . . . . 131 080 283: -
25076: 
25077: 
25078:                                                      R a d i o r a h a s t o.
25079:   Radiorahasto on edelleen vuonna 1952                                  Radiorahastosta on posti- ja lennätinhal-
25080: ollut posti- ja lennätinhallituksen hoidossa.                        litus suorittanut ainoastaan radiolupatoi-
25081: Radiorahastoon on vuonna 1952 kertynyt                               minnan     aiheuttamat   menot,    yhteensä
25082: tuloja radiomaksuista kaikkiaan 767 469 371                          37 296 754 mk, jotka ovat jakaantuneet seu-
25083: mk.                                                                  raavasti:
25084:                                                                                                                 195
25085: 
25086: Lupakonttorin henkilökunnan                                  Kulkulaitosten ja yleisten töi-
25087:   palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 329 199: -    den ministeriön käytettä-
25088: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . 2 089 144: -           väksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 786: -
25089: Lupakonttorin             huoneiston
25090:   vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . .      587 450: -
25091:                                                                                  -------------------
25092:                                                                                   Yhteensä mk 37 296 754: -
25093: Suoranaiset        perimiskustan-
25094:   nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . .    238 091: -     Radiorahastoon kertyneistä varoista on
25095: Posti- ja lennätinlaitokselle                                730172 617 mk suoritettu yleisradiotoimin-
25096:   tuleva korvaus kuuntelu-                                   taa varten Oy. Yleisradio Ab: lle.
25097:   lupamaksujen kannosta . . . 23 024 084: -
25098: 
25099: 
25100: 
25101:                                 V a 1t i o n v i 1 j a v a r a s t o n r a h a s t o.
25102:    Valtion viljavaraston tehtävät, jotka on                  enemmän vuoden 1952 puolella. Kauran ja
25103: vahvistettu lokakuun 26 päivänä 1951 anne-                   ohran kauppaantulo oli runsasta ja niiden
25104: tussa laissa (535/51), eivät kertomusvuoden                  kohdalla esiintyi ylitarjontaa.
25105: aikana mainittavasti muuttuneet. Valtion vil-                   Kotimaisen rukiin ja vehnän hinnat py-
25106: javarasto suoritti edelleenkin kotimaisen vil-               syivät kertomusvuoden aikana ennallaan.
25107: jan tukiostoja sen hintojen pitämiseksi vah-                 Viljan viljelyksen taantuminen johti hinto-
25108: vistetulla tasolla, hoiti ulkomaisen viljan                  jen tarkistusvaatimuksiin ja asian tutkimi-
25109: maahan tuonnin sekä huolehti viljan varas-                   seen eräissä valtion komiteoissa ja suunnit-
25110: toinnista.                                                   teluneuvostossa. Periaatteessa hyväksyttiin
25111:    Kesän 1952 sääsuhteet olivat epäsuotuisat                 viljaomavaraisuuden lisäämistä tarkoittavat
25112: kotimaisen viljasadon kehitykselle. Liialli-                 pyrkimykset.
25113: sesta kosteudesta sadon laatu kärsi ja sadon-                   Leipäviljan tuonti v. 1952 nousi ennätys-
25114: korjuu myöhästyi huomattavasti. Satomää-                     määrään eli 458 760 tonniin, mikä johtui
25115: rät pysyivät yhtä alhaisella tasolla kuin                    osittain siitä, että viljaa ostettiin varmuus-
25116: v. 1951. Kalenterivuoden aikana tuli kaup-                   varastoon. Lisäksi tuotiin maahan kauraa
25117: paan 52.5 milj. kg ruista, 50 milj. kg veh-                  32 619 tonnia. Pääosa viljasta tuotiin edel-
25118: nää, 34 milj. kg ohraa ja 3 milj. kg heruettä                leenkin Neuvostoliitosta vuoden 1951 lopussa
25119: eli yhteensä leipäviljaa 139.5 milj. kg, mikä                solmitun      tavaranvaihtosopimuksen     sekä
25120: on noin 43.5 milj. kg enemmän kuin edelli-                   helmi- ja syyskuussa tehtyjen lisäsopimusten
25121: senä vuonna. Lisäys johtui osittain siitä,                   mukaisesti. Lisäksi ostettiin vuoden alkupuo-
25122: että viljatuotteiden hinnoittelujärjestelmästä               lella leipäviljaa Pohjois-Amerikasta, Argen-
25123: johtuen kotimaista viljaa ei syksyn 1951 ai-                 tiinasta ja Turkista.
25124: kana voitu käyttää kauppajauhatuksessa,                         Eri maiden kesken viljan tuonti jakautui
25125: minkä vuoksi sitä tuli kauppaan tavallista                   viljalajeittain seuraavasti:
25126:                                                Vehnää          Rulsta          Kauraa        Ohraa          Yhteen&&
25127:                                                  tn             tn               tn           tn                tn
25128: Neuvostoliitto . . . . . . . . . . . . . . 270175      94 758 32 619 16 006 413 558
25129: USA . . . . . .. .. .. .. .. . . .. .. .       23 199                        23 199
25130: Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 264                        18 264
25131: Argentiina . . . . . . . . . . . . . . . . .           30 858                30 858
25132: Turkki .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                    5 500                 5 500
25133:                             -=~----~--~-----------------------------------
25134:                               Yhteensä 311 638        131116  32 619 16 006 491 379
25135: 
25136:   Kotimaisen kulutuksen ja varastoiruis-                     vahvistettuihin,   hankintahintaa alempiin
25137: mahdollisuuksien ylittäviä viljamääriä jou-                  hintoihin, aiheutui ulkomaisen viljan kau-
25138: duttiin viemään maasta. Vientikaupat hoiti                   pasta tappiota kaikkiaan 987 197 855 mk,
25139: kauppa- ja teollisuusministeriö.                             joka korvattiin valtion viljavarastolle v. 1952
25140:   Kun ulkomainen vilja myytiin myllyille                     tulo- ja menoarviossa tarkoitusta varten
25141: 196
25142: 
25143: myönnetystä määrärahasta. Tappiosta oli           määrärahaa. Vuoden lopussa varmuusvaras-
25144: viljasta maksetun tullin osuutta 899 218 451      tossa oli perunajauhoja 1 949 tonnia.
25145: mk.                                                  Viljan, viljatuotteiden, perunan ym. han-
25146:    Lisääntyneestä tuonnista johtuen leipä-        kintatoimintaa valtion laitoksia varten jat-
25147: viljavarastot kasvoivat ylittäen toukokuussa      kettiin entiseen tapaan.
25148: valtioneuvoston vahvistaman 150 000 tonnia           Viljavarastorahastossa ei vuoden kuluessa
25149: ruista ja vehnää käsittävän varmuusvaras-         tapahtunut muutoksia, ja oli sen suuruus
25150: ton määrän ja pysyivät mainitun rajan ylä-        3 220 480 000 mk. Viljavarastorahasto osoit-
25151: puolella vuoden loppuun saakka, jolloin val-      tautui riittämättömäksi lisääntyneiden vilja-
25152: tion viljavaraston lukuun varastoituna oli        varastojen rahoittamiseen, minkä vuoksi ryh-
25153: leipäviljaa yhteensä 187 449 tonnia. Lisäksi      dyttiin toimenpiteisiin lainapääoman 'hankki-
25154: oli varastoissa kauraa 15 340 tonnia. Viljan      miseksi rahoitusta varten. Lisäksi valtion
25155: tuonnin ollessa epätasaista syntyi ruuhka-        viljavaraston käytettävänä oli vuoden lo-
25156: aikoina vastaanotto- ja varastointivaikeuk-       pussa valtion tulo- ja menoarviossa myön-
25157: sia, joiden helpottamiseksi jouduttiin vuok-      nettyjä varoja siemenkaupan rahoittamista
25158: raamaan tilapäistä varastotilaa. Viljavaras-      varten 600 milj. markkaa ja perunajauho-
25159: ton viljaa oli kuten aikaisemminkin varas-        kaupan rahoittamista varten 135 milj. mark-
25160: toituna myllyjen ja keräilyliikkeiden varas-      kaa.
25161: toihin, joiden merkitys varastoinnissa vilja-        Vuoden 1952 tilinpäätöksen mukaan val-
25162: varastojen rakennuslainojen turvin rakenne-       tion viljavaraston liiketoiminnan tuotot oli-
25163: tuista uusista varastoista johtuen oli entistä    vat     yhteensä     184 513 305     mk    ollen
25164: suurempi. Varastotilannetta paransi myös          37 036 597 mk eli 25% suuremmat kuin
25165: huomattavasti Korian uuden siilovaraston          edellisenä vuonna. Kulut olivat yhteensä
25166: valmistuminen sekä eräiden siilovarastojen        235 493 600 mk, josta määrästä korkoku-
25167: yhteyteen rakennetut tilapäiset irtoviljava-      luja 122 935 538 mk ja muita varsinaisia
25168: rastot.                                           kuluja 112 558 062 mk. Korkokuluja ei
25169:    Kotimaisen siementuotannon edistämisestä       edellisen vuoden tilinpäätöksessä esiintynyt,
25170: vv. 1950-54 annetun lain edellyttämää so-         mutta muut kulut olivat 38 701475 mk
25171: pimusviljelytoimintaa jatkettiin kertomus-        eli 52 % suuremmat kuin v. 1951, mikä. li-
25172: vuoden aikana. Etenkin ravintoöljykasvien         säys johtui pääasiassa uusien varastojen ar-
25173: siementen viljely laajeni huomattavasti. Sie-     vonpoistojen ja varastonhoitokulujen kasva-
25174: menten jalostus tapahtui edelleen suurim-         misesta.     Tilinpäätös     osoitti    tappiota
25175: maksi osaksi Ruotsissa, ja osa siemenistä         50 980 295 mk, mikä kokonaan johtui
25176: vaihdettiin ulkomailla muihin margariinin         siitä, että ulkomaisen viljan kaupasta ei
25177: raaka-aineisiin. Kun sopimussiemenistä ja         jäänyt mitään ylijäämää, mutta valtion
25178: niistä saaduista tuotteista myytäessä saadut      viljavarasto joutui maksamaan paitsi ulko-
25179: hinnat olivat alemmat kuin mitä vahvistetut       maisen viljan varastoimiskuluja myös sen
25180: takuuhinnat edellyttivät, aiheutui niistä         rahoittamiseen käyttämästään valtion kas-
25181: sekä aikaisten kevätviljalaji'kkeiden viljclys-   sainotosta korkoa 88.25 milj. markkaa.
25182: korvauksista v. 1952 tappiota yhteensä               Ulkomaisesta viljakaupasta sekä siemen-
25183: 181 590 262 mk, joka on korvattu viljavaras-      ten sopimusviljelytoiminnasta valtion vilja-
25184: tolle valtion tulo- ja menoarviossa myönne-       varastolle aiheutuneet tappiot eivät ole vai-
25185: tystä määrärahasta.                               kuttaneet yllä mainittuun tulokseen, sillä
25186:    Siemenviljan varmuusvarastojen muodos-         ne on korvattu valtion viljavarastolle erik-
25187: taminen, joka kuuluu valtion viljavaraston        seen valtion tulo- ja menoarviossa tarkoi-
25188: tehtäviin, jäi tarjonnan puutteessa vähäi-        tusta varten osoitetuista määrärahoista.
25189: seksi. Vuoden 1952 päättyessä varmuusva-             Tilivuoden laskutusarvo oli 13 304 357 364
25190: rastossa oli siemenviljaa yhteensä 4 192 tn,      mk eli 36 % suurempi kuin edellisenä
25191: josta määrästä kevätvehnää 214 tn, ohraa          vuonna, jolloin se oli 9 780 119 877 mk. Las-
25192: 1 011 tn ja kauraa 2 967 tn.                      kutusarvon lisäys johtuu osaksi viljan hin-
25193:    Kotimaisten perunajauhojen tuotannon           nan kohoamisesta ja osaksi valtion vilja-
25194: tukemiseksi ostettiin perunajauhoja var-          varaston kautta kulkevan ravintoöljykasvien
25195: muusvarastoon, jonka rahoittamista varten         siementen ja öljyn, perunajauhojen ym. ta-
25196:  valtion tulo- ja menoarviossa oli myönnetty      varoiden vaihdon lisääntymisestä.
25197:                                                                                                                                       197
25198: 
25199:   Valtion viljavaraston johtokuntaan kuu-                                   puheenjohtajana oli pääjohtaja Paavo A.
25200: luivat    puheenjohtajana toimitusjohtaja                                   Viding ja varapuheenjohtajana kansan-
25201: Risto Vasara, varapuheenjohtajana kansan-                                   edustaja Henrik Kullberg sekä jäseninä
25202: edustaja Matti Lepistö sekä jäseninä mais-                                  johtaja Eino Tuomola, toiminnanjohtaja
25203: teri E. J. Korpela, agronomi Hans Perttula,                                 J. Sallamo, agronomi Emil Yöntilä, profes-
25204: kenraalimajuri U. H. Jonkka, kunnallisneu-                                  sori Otto Valle, kauppaneuvos Arvi Raik-
25205: vos Sulo Kajanoja, kauppaneuvos Artturi                                     kala, ylijohtaja Osmo 0. Kopola ja johtaja
25206: Orelma, johtaja Paavo Heinimo ja kansan-                                    Eemil Aro.
25207: edustaja Eero Antikainen.                                                     Valtion viljavaraston toimitusjohtajana
25208:   Valtion viljavaraston neuvoa antavana                                     oli maat. ja metsät. kand. Risto Vasara.
25209: elimenä toimi viljaneuvottelukunta, jonka
25210: 
25211:                                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
25212:                                          Kulut:
25213: Varsinaiset kulut:
25214:   Palkat ....................................................... .                                                        13 892458:-
25215:   Vuokrat ..................................................... .                                                          1019421:-
25216:   Korkokulut . . ................................................ .                                                      122 935 538: -
25217:    Poistot:
25218:       tilisaamisista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          38 797: -
25219:       kiinteistöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 247 207: -
25220:       kalustosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3 654 776: -                   36 940 780: -
25221:   Hallintokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1104 895: -
25222:    Pääkonttorin kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             11 218 678: -
25223:    Varastojen hoitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              48 381 830: -
25224:                                                                                               ---------------------------
25225:                                                                                                        mk                235 493 600: -
25226: 
25227:                                           Tuotot:
25228: Varsinaiset tuotot:
25229:     Tuotot tavaran myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 122 150 783: -
25230:     Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     60 052 740: -
25231:     Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2 246 901: -
25232: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             62 881: -
25233: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       50 980 295: -
25234:                                                                                               ---------------------------
25235:                                                                                                                 mk
25236:                                                                                                              235 493 600: -
25237:     Laskutusarvo 13 304 357 364 mk.
25238: 
25239:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
25240:                                 Vastaavaa:
25241: Varsinainen omaisuus:
25242:    Rahoitusomaisuus:
25243:       Rahaa:
25244:          kassassa .............. ..                  73 830 300:-
25245:           postisiirtotilillä ......... . 159158 274:-
25246:          shekkitilillä . . .......... .              14374064:-                      247 362 638:-
25247:       Tilisaamiset . . ............................ . 1201623134:-
25248:       Viljavarastojen rakennuslainat ............. .                                 264 503 000: -                     1713 488 772:-
25249:    Vaihto-omaisuus:
25250:       Tavaravarastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5 377 664 790: -
25251: 198
25252: 
25253:      Käyttöomaisuus:
25254:        Kiinteistöt:
25255:            Tilivuoden alussa ....... .               262 105 200: -
25256:            Lisäys ................. .                263 580 007 : -
25257:                                                      525 685 207: -
25258:                 Poisto                                33247 207:-
25259:                                                      492 438 000: -
25260:           Keskeneräiset                  rakennukset 13 466 67 4: -                         505 904 674: -
25261:        Kalusto:
25262:           Tilivuoden alussa . . . . . . . .                         3 096 335: -
25263:           Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . .               8 022 441: -
25264:                                                     --:1:-:::-1--::::1-::-18:::--7=7=-=6-:-
25265:           Poisto                                                  3 654776:-                   7 464 000:-                513 368 674:-
25266: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    791 278 163: -
25267: Ylimääräinen omaisuus:
25268:    Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            39 300: -
25269:                                                                                                                  mk      8 395 839 699:-
25270:                                  Vastattavaa:
25271: Vieras pääoma:
25272:     Tilivelat ..................................................... .                                                      886 658 868: -
25273:    Velka valtiolle . . .............................................. .                                                  3 074 891018: --
25274:    Hinnanerovarat ............................................... .                                                        138 080 778: -
25275:    Rahoituslainat . . .............................................. .                                                     735 000 000: -
25276: Siirtyvät erät ................................................... .                                                       316 525 821: -
25277: Oma pääoma:
25278:     Viljavarastorahasto                                                                                                  3 220 480 000:-
25279: Voitto:
25280:     edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 183 509: -
25281:    tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 980 295: -                         24 203 214: -
25282:                                                                                          ~=========-----------
25283:                                                                                                                  mk      8 395 839 699:-
25284:      Helsingissä, helmikuun 19 päivänä 1953.
25285: 
25286: 
25287:                                                Valtion viljavaraston johtokunta:
25288:                       Risto Vasara.                                                            Paavo H einimo.
25289:                       1"'ffatti Lepistö.                                                       A. Orelma.
25290:                       Ee,ro Antikainen.                                                        Urho J onkka.
25291:                       Sttlo Kajanoja.                                                          Hans Perttula.
25292:                           Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1952 alkaessa.
25293:                                                                                                    Varat
25294: 
25295:         Rahasto~                 Sljolttamattomat    1                                                                                   Erinäiset                               Velat
25296:                                    Ja pankeissa               Obll11atlot             01111kkeet                 Lainat                 muut varat             Yhteensä
25297:                                    olevat varat                                  1                        1                        1                     1
25298:                                                                                                           !
25299: 
25300: Valtion suhdannerahasto ..            226186 337                 58 015 835                         -            183 958 260                         -          468160432                 -
25301: Valtion lainausrahasto ....           241435 034                 23163 418                          --        23 384 466 035                   24 953        23 649 089 440                  -
25302: Meijerilainarahasto .......
25303: Valtion viljavarastonrahasto
25304:                                         1 742 137
25305:                                       779 233 255
25306:                                                                             -
25307:                                                                             -                       -           134 202 000
25308:                                                                                                                              -          3 788 532 901
25309:                                                                                                                                                      -            1 742137
25310:                                                                                                                                                               4 701 968156
25311:                                                                                                                                                                                           -
25312:                                                                                                                                                                                1 481 488 156
25313: Lästimaksurahasto .......
25314: Kansaneläkkeiden lisäeläke-
25315:                                         5 817 286                           -                       -                        -                       -            5 817 286               -
25316:   rahasto ...............               7 591 227              129 763283                1953 244                         -                          -          139 307 754                  -
25317: Osakerahasto ............
25318: Asutusrahasto ...........           2 886 097117
25319:                                                 -                       -
25320:                                                                   1588 300
25321:                                                                                      7 707 549 737
25322:                                                                                            509 000
25323:                                                                                                                           -
25324:                                                                                                               20 151 456 294
25325:                                                                                                                                        10 416 204 081
25326:                                                                                                                                         2 046 878 950
25327:                                                                                                                                                              18 123 753 818
25328:                                                                                                                                                              25 086 529 661     427 990 419
25329:                                                                                                                                                                                              -
25330: Kauppa- ja teollisuus-
25331:  rahasto ...............              756 966 367                           --           2 810 000              136 232 998             5 601821025           6 497 830 390    3 620 837 703
25332: Hinnantasausrahasto .....
25333: Valtionrautateiden
25334:                                     4 500 639120                                                   -             /
25335:                                                                                                                              -          3 755 252 564         8 255 891684                   -
25336:   uudistusrahasto ........            324 909 310
25337:                                                          --
25338:                                                                             -                      -                         -
25339:                                                                                                                           ----------
25340:                                                                                                                                                      -         324 909310                -
25341:                                                                                                                                                                                              -
25342:                     Yhteensä 1      9 730 617 1901             212 530 8361          7 712 821 9811           43 990 315 5871          25 608 714 4741       s7 255 ooo o6sl   5 530 316 278
25343: 
25344:                           Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1952 päättyessä.
25345: Valtion suhdannerahasto ..            266 043 217               51531065                            -            162 022 856                         -          479 597 138
25346: 
25347:                                                                                                     ---
25348: Valtion lainarahasto ......           127 242 618               24 916 479                                    35 486 048 289                   21 487        35 638 228 873
25349: Meijerilainarahasto .......             1437 900                   397 845                                                    -                      -            1 835 745
25350: Lästimaksurahasto ........
25351: Kansaneläkkeiden lisäeläke-
25352:                                         6136 076                            -                                                 -                      -            6136 076
25353:   rahasto ................                    -                123 657 944                1953 244                            -                      -          125 511188
25354: Osakerahasto ............                     -                             -        11 001 384 627                           -        10 416 204 081        21 417 588 708
25355: Vientimaksurahasto .......
25356: Perhe-eläkerahasto ........
25357:                                       692 942112
25358:                                       156 877137               250 820 921
25359:                                                                             -                    -
25360:                                                                                           2 855 810              282 589 042
25361:                                                                                                                               -
25362:                                                                                                                                            78 814 456
25363:                                                                                                                                                      -          692 942112
25364:                                                                                                                                                                                   15 937 553
25365:                                                                                                                                                                 771957 3661
25366: Asutusrahasto ............          1 722142 890                   181200                        -            23 632 653 717            2 064 662 026        27 419 639 833       88 264 838
25367: Kauppa- ja teollisuusrahasto              535118                            --            2 810 000              179 074 476            6 407 696 888         6 590116 482     3 775 037 412
25368: Hinnantasausrahasto ......
25369: Vaitiomantateiden uudis-
25370:                                     2 054 808124                                                    -                         -         4 848 232 575         6 903 040 699
25371:   tusrahasto .............
25372: Posti- ja lennätinlaitoksen
25373:                                       469134 821                            -                       -                         -                      -          469134 821
25374: 
25375:   uudistusrahasto ........            131080 283                            -                       -                         --                     -          131080 283
25376: Valtion viljavaraston rahasto         247 362 638                           -                       -                                   8148 477 061          8 395 839 6991   5151156 485
25377:                     Yhteensä 1      5 875 742 9341             4,51405 4641          11 009 003 6811          59 742 388 3801          31 964 108 5741 109 042 649 0231        9 030 396 288     ......
25378:                                                                                                                                                                                                  ~
25379:                                                                                                                                                                                                  ~
25380:                                                                                                                                                                                     t-:1
25381:                                                                                                                                                                                     0
25382:                                                                                                                                                                                     0
25383: 
25384: 
25385: 
25386: 
25387:                Yhteenveto tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien valtion rahastojen tuloista ja menoista vuonna 1952.
25388:                                                                        Tulot                                                                  Menot
25389:       Rahaston nimi                                      Siirrot tulo- ja                                             Siirrot tulo- ja
25390:                                        Korot              menoarvion            Muut tulot           Tulot yhteensä     menoarvion           Muut menot       1   Menot yhteensä
25391:                                                      1
25392:                                                              varoista       1                    1
25393:                                                                                                                           varoihin       1
25394: 
25395: 
25396: 
25397: Valtion suhda.nnerahasto ..             11096142                        -              340 564           11436 706                   -                    -                    -
25398: Valtion lainausrahasto ....            535 259133        13 581 990 535            237 429 665       14 354 679 333     2 364159 934              1379 966          2 365 539 900
25399: Meijerilainarahasto .......                 90 762                      -                2 846               93 608                  -                    -                    -
25400: Lä.stimaksura.hasto ........                    -                       -            6178 790             6178 790                   -            5 860 000             5 860 000
25401: Kansaneläkkeiden lisä.elä.ke-
25402:   rahasto .•......•.......               6 624 385        1 542 031377                597169          1549 252 931                   -       1 563 049 497          1563 049 497
25403: Osakerahasto ............                       -         1420157 324           1897 495 520          3 317 652 844        23 817 954                     -            23 817 954
25404: Vientimaksurahasto .......
25405: Perhe-eläkerahasto ........
25406:                                                 -
25407:                                         29 836 987          638 335 595
25408:                                                                         -         693 609 720
25409:                                                                                   248 298 775
25410:                                                                                                         693 609 720
25411:                                                                                                         916 471357
25412:                                                                                                                                      -
25413:                                                                                                                                      -
25414:                                                                                                                                                    667 608
25415:                                                                                                                                                918 854 648
25416:                                                                                                                                                                           667 608
25417:                                                                                                                                                                       918 854 648
25418: Asutusrahasto ............             146 307 243        2 630 000 000               206100          2 776 513 343                  -         103 677 590            103 677 590
25419: Kauppa.- ja. teollisuusrahasto         139145 212                       -          10 372 758           149 517 970                  -         211 431587             211 431 587
25420: Hinnantasausrahasto ......              44 605 853                      -       4 905 888 223         4 950 494 076                  -       6 303 345 061          6 303 345 061
25421: Valtionrauta.teiden uudis-
25422:   tusra.hasto . . . . . . . . .....
25423: Posti- ja. lennätinlaitoksen
25424:                                         27 057 850          691554 900                       -          718 612 750                  -         574 387 239            574 387 239
25425: 
25426:   uudistusrahasto ........               4 960 740          202 000 000                   -     206 960 740                          -          75 880 446             75 880 446
25427: Radiorahasto ............                       -                       -        764 469 371    764 469 371                          -
25428:                                                                                                                                      -
25429:                                                                                                                                                764 469 371            764 469 371
25430: Valtion viljavarastonrahasto            60 052 740
25431:                                            ·----               -
25432:                                                                         -   ----
25433:                                                                                  199 644 074
25434:                                                                                          -
25435:                                                                                                 259 696 814                                    235 493 600            235 493 600
25436:                   Yhteensä. mk ]      1 005 037 0471 - 20 700 069 731/          8 964 533 575jao675 64o 3531            2 387 977-888/       10 758 496 613/       13 146 474 501
25437:                                                                                                        201
25438: 
25439: 
25440: 
25441: 
25442:                                                        6.
25443:                Valtionenem.mistöiset osakeyhtiöt tytäryhtiöineen vuonna 1952.
25444: 
25445: 
25446: Enso-Gutzeit Oy Tytäryhtiöt:     Oy Abbor-                    Kiinteistö Oy, Kiinteistö Oy Helsingintie
25447:   fors Ab, Merivienti Oy, Aunuksen Puuliike                   3, Kiinteistö Oy Siltasaarenkatu 2.
25448:   Oy 1), The Insulite Co of Finland 1) Insu-                Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy.
25449:   lite Products Corporation Ltd 1), Asunto                  Oy Yleisradio Ab Tytäryhtiö: Fastighets-
25450:   Oy Viherkukkula, Pamilo Oy 1) (raken-                       aktiebolaget Unionsgatan 16.
25451:   teilla).                                                  Suo Oy.
25452: Imatran Voima Oy Tytäryhtiöt: Oulujoki                      Suomen Malmi Oy.
25453:   Oy, Asunto Oy Sato n:o 14, Oy Malmin-                     Neste Oy.
25454:   katu 16, Oy Mäntytie 9, Asunto Oy Huo-                    Jokioisten-Forssan Rautatieosakeyhtiö.
25455:   palahdentie 15-17.                                        Otanmäki Oy.
25456: Outokumpu Oy Tytäryhtiö: Orijärvi Oy.                       Oy Pohjolan Liikenne Ab Tytäryhtiö: Vii-
25457: Veitsiluoto Oy.                                               purin Linja-auto Oy.
25458: Oy Alkoholiliike Ab Tytäryhtiöt:   Alkon                    Aero Oy Tytäryhtiö: Matkatoimisto Area
25459:   Ravintolat Oy, Puukemia Oy, Leivonsuo                       Oy.
25460:   Oy, Merihovi Oy, Oy Kulosaaren Kasino                     Typpi Oy Tytäryhtiö: Norros Oy.
25461:   - Brändö Casino Ab, Oy Meritorppa -                       Valmet Oy.
25462:   Havstorpet Ab, Rakennus Oy Helle,                         Nestesäiliöt Oy.
25463:   Asunto Oy Talokolmikko, Asunto Oy Toi-                    Ajokki Oy.
25464:   vonkulma, Asunto Oy Saarentalo, Asunto                    Viskoosa Oy. 2)
25465:   Oy Helsinginkatu 15, Kansanravintolan
25466: 
25467: 
25468:                               Enso-Gutzeit Oy vuonna 1952.
25469:   Vuosi 1952 oli metsäteollisuuden viennin                  lisuus oli pakoitettu pysähdyttämään tuo-
25470: kannalta vaikea. Alkuvuodesta tosin jatkui                   tantonsa kahden kuukauden ajaksi. Saha-
25471: vienti edellisenä vuonna tehtyjen myynti-                    tavaran hintojen seuratessa hintatason las-
25472: sopimusten perusteella tyydyttävänä ja hin-                  kua siirtyi sahatavaran myynti poikkeuk-
25473: natkin pysyivät ensimmäisen ja osittain toi-                 sellisen myöhäiseen ajankohtaan. Valtioval-
25474: senkin neljänneksen aikana suunnilleen                       lan ja sahateollisuuden yhteisillä toimenpi-
25475: vuoden vaihteessa vallinneella tasolla. Ke-                  teillä saatiin hinnat kuitenkin vakaute-
25476: vään kuluessa paperin kulutus eri maissa                     tuiksi.
25477: supistui huomattavasti, joten selluloosava-                     Syyskesällä sahatavaramarkkinoilla hin-
25478: rastot nousivat normaalia suuremmiksi. Tä-                   nat vähitellen kiintenivät ja ostohalua il-
25479: män johdosta tyrehtyi ostohalu, ja selluloo-                 meni jopa siinä määrin, että koko maan
25480: san hinnat laskivat romahdusmaisesti. Seu-                   sahatavaratuotanto    saatiin    sijoitetuksi.
25481: rauksena tästä oli, että maan selluloosateol-                Kraftlinerin myynti, joka oli ollut miltei
25482: 
25483:    1) Yhtiöllä ei ollut kertomusvuonna varsinaista
25484: liiketoimintaa.
25485:    2) Toiminnan lopettamisen ja siitä aiheutunei-
25486: den loppuselvittelyjen vuoksi on tilikautta jatkettu
25487: vuoden vaihteen yli.
25488: 
25489: 2569/53                                                                                                  26
25490: 202
25491: 
25492: kokonaan pysähdyksissä useamman kuu-                                                                osasto. Lahden tehtailla on lankarullien
25493: kauden ajan, vilkastui myöskin ja voitiin                                                           valmistus kannattamattomana lopetettu.
25494: Kaukopään kone pitää käynnissä jatkuvasti                                                             Yhtiön palveluksessa olleen työväestön ja
25495: koko loppuvuoden. Yhtiön muiden tuottei-                                                            henkilökunnan lukumäärä oli metsäosasto
25496: den vienti vilkastui jossain määrin, joskin                                                         mukaanluettuna 'keskimäärin 17 498 henkilöä,
25497: hitaasti. Vuoden vaihteessa olivat vienti-                                                          vastaavan luvun ollessa edellisenä vuonna
25498: hinnat yleensä kannattavaisuuden rajan                                                              16 666. Maksetut palkat olivat yhteensä
25499: alapuolella.                                                                                        5 286 186 340 mk, vastaavan määrän ollessa
25500:   Yhtiön tuotantolaitosten pakollisten py-                                                          edellisenä vuonna 4 893 013 289 mk.
25501: sähtymisien ja supistetun tuotannon takia                                                             Yhtiön maksamat verot olivat kuluneena
25502: aleni bruttotuotanto 526 454 yksikköön, vas-                                                        vuonna 955 139 731 mk, oltuaan edellisenä
25503: taten 657 759 yksikköä edellisenä vuonna,                                                           vuonna 485 786 273 mk. Sosiaalikulut olivat
25504: ja myyntituotanto 347 778 yksikköön sen                                                             yhteensä 1132 693 000 mk, josta lapsilisä- ja
25505: ollessa edellisenä vuonna 444 534 yksikköä.                                                         kansaneläkemaksut olivat 274 057 000 mk.
25506: Hintojen laskun ja tuotannon vähentymisen                                                           Vastaavat luvut edellisenä vuonna olivat
25507: johdosta aleni myyntituotannon nettolasku-                                                          1 048 502 000 mk ja 248 574 000 mk.
25508: tus 17 836 299 953 markasta 13 786 986 856                                                             Hallinnollisessa suhteessa mainittakoon,
25509: markkaan.                                                                                           että yhtiökokouksessa 29 päivänä huhtikuuta
25510:    Tuotannollisen puolen muutoksista mai-                                                           hallintoneuvoston jäsenten lukumäärä koro-
25511: nittakoon, että insuliittitehtaan alkuperäi-                                                        tettiin 7 jäsenestä 11 jäseneen.
25512: nen amerikkalainen kone on vanhentuneena                                                               Yhtiön tuotanto sekä laskutusarvot va-
25513: poistettu käytännöstä. Tilalle on sijoitettu                                                        paasti vientisatamissa ja luovutuspaikoilla
25514: paperisäkkitehdas, jonka tuotantokyky on                                                            vuosina 1948-1952 näkyvät allaolevista tau-
25515: 50 miljoonaa säkkiä vuodessa. Samalla teh-                                                          lukoista:
25516: daslaitoksella valmistui keväällä ensolaatta-
25517: 
25518:                                                                                                Tuotanto:
25519:                                                                                                       1948    1949        1950       1951      1952
25520: Sulfaattiselluloosaa, valkaisematonta ... tn                                                        160 365 127 674     157 462    186 904    146 240
25521: Sulfiittiselluloosaa, valkaisematonta ...                                                            26 843 23 697       25056      26440      27 016
25522: Hiaketta  •••••••            0   0
25523:                                              "
25524:                                      •••••••••••••                           0.   0.      0.         35058 29 418        33 624     37273      33 817
25525: Kartonkia ja kartonginjalostustuotteita "                                                            30623 27 426        34 535    103 768     68076
25526: Paperia ja paperituotteita ........... "                                                             15 318 11560        12 717     15207      15138
25527: Kuitulevyä        ••••••             0.   0
25528:                                             " •••      0   •••••                  0   0   ••         27 348 25 825       36 590     52 965     37 895
25529:                                             "
25530:                                                                          0   ••
25531: 
25532: 
25533: 
25534: 
25535: Sahattua puutavaraa                        std•   0   •••••••••               0.      0   ••         81509   83 525      75 523     88 675     76 951
25536: Höylättyä puutavaraa ja laatikkolautoja                                                                5 647   3 916       4 563      3169      2 646
25537: Puurakenteita ja puusepäntuotteita ... "                                                             11085 13 656        12 807     17 073     13 671
25538: Vaneria   0   0   ••••   0   ••••         0
25539:                                             "
25540:                                             m3•••••••               0   ••   0.   0   0   ••         19 554 22 616       19 676     23229      17 868
25541: Lankarullia ja erilaisia sorvituotteita ..                                                            7 285   4365         3966       6 767       502
25542: Konepajatuotteita                    •••••••tn             0   ••••••••               0   ••          1703     2 520      1607        1134      1059
25543: Sähköenergiaa            0   0   0   0   ••   0   •••      0   0   ••••••••               0.                 26 249      36 280     33 626     31205
25544: Kemiallisia tuotteita .................                                                              23 398 21309        23 285     25 692     19 087
25545: Muita tuotteita ...................... "                                                             24777 24 670        28 394     35 837     35 283
25546:                                             "
25547:                      Yhteensä tuotantoyksikköä                                                      470 513 448 426     506 085    657 759    526 454
25548: Oma jalostus- ja kulutuskäyttö ............                                                         113 040 121341      151679     213 225    178 676
25549:                       Myyntituotanto, yksikköä                                                      357 473 327 085     354 406    444 534    347 778
25550: 
25551:                                                                                        Laskutus
25552:                                                                                   (Tuhansin markoin)
25553:                 1948                                1949                                    1950              1951           1952
25554:               8128 287                            7 397 011                               8 058158         17 836 300     13 786 987
25555:                                                                                                                                                                      203
25556: 
25557:         Puutavaran hankinta vuodesta 1948 alkaen käy selville seuraavista taulukoista:
25558:                                                                                                              Kokonaishankinta.
25559:                                                                                                                           Kuusi- ja mänty-                     llfuuta
25560:                                                                                            Havusahatukkeja                  paperipuita      Polttopuita     puutavaraa
25561: Vuosi                                                                                kpl                       j'                m•              m•              m•
25562: 1948 ........ 0.                                                                  2 007 622            12 441488           1881632            342 894        242 838
25563: 1949    •••                     0       ••              0   •••                   2 085 416            12 835 656          1615 041           432 368        264 325
25564: 1950    ••              0       •••                     0   0       ••            4171793              21547 947            865123            133 378        107 969
25565: 1951    0.              0.              0       •••••                             4170 932             21448 578           1331291            136122         186 469
25566: 1952    •       0       0       ••••••                                  0         3 035 473            16 369 706          1712 370           247 699        264151
25567: 
25568:      Näistä puutavaroista on otettu omilta tilailta seuraavat määrät, joista metsäosas-
25569: toa on hyvitetty täysillä hinnoilla:
25570:                                                                                                                          Kuusi- ja mänty-                      Muuta
25571:                                                                                            Havusahatukkeja                 paperipuita       Polttopuita     puutavaraa
25572: Vuosi                                                                               kpl                       j'                 m•              m•             m•
25573: 1948    •       0       0       •••••••                                            561325                3 756 828           567 913          218 216         83 202
25574: 1949    0       ••••                            0       ••••                       809 285               5 342 570           447 731          251273          60000
25575: 1950    •       0       ••••                            0   •••                   1340380                7132 528            351603           109 039         38795
25576: 1951    ••              0       ••••                        0       ••            1369 469               7 378 770           462 836          127 278         56 309
25577: 1952    •••••                                   0       ••••                      1081603                6 202112            375 712          115 976         78 825
25578: 
25579:         Tehtaille luovutettu seuraavat määrät:
25580:                                                                                                                          Kuusi- ja mänty-                      Muuta
25581:                                                                                            Havusahatukkeja                 paperipuita       Polttopuita     puutavaraa
25582: Vuosi                                                                                kpl                      j'                m'               m'             m'
25583: 1948    0.              0       0       0       0       0   •••                   3 301076             17 047 540          1416 383          379 311        237 843
25584: 1949    ..........                                                                2 980 652            17 319 982          1445 069          180 220        233146
25585: 1950    ..........                                                                4235176              21208 821           1221488           124 524        184 695
25586: 1951    •••••••••                                                       0         3191001              16120 611           1343 330          135 822        168 732
25587: 1952    •••••                                   0.          0       0.            2 826 628            14 290 303          1043 704          137 361        181963
25588: 
25589:       Itsenäisten viljelmien muodostaminen vuodesta 1919 lähtien näkyy pääpiirtein
25590: seuraavista taulukaista:
25591: 
25592:                                                                                                       Kiinteistöjä luovutettu:
25593:                                                                                                     a) Vapaaehtoisilla kaupoilla
25594:                                                                                                                                                 Keski-      Keskihinta
25595:                                                                                     Kauppaln            Pinta-ala              Hinta           pinta-ala     ha kohti
25596:     Vuosi                                                                             luku                 ha                    mk               ha           mk
25597: 1919-1947                                                                            2 619           68141.36           79 113 569: 73          26.02       1161: 02
25598: 1948 ........... .                                                                      70              880.65          12 615 745:-            12.58      14 325: 49
25599: 1949        0       0       ••              0       ••          0   0       •••         72              390.32           6400987:-               5.42      16 399: 33
25600: 1950 ..                     0       0       •••••••                           0         62             502.56            9 335 820:-             8.11      18 576: 53
25601: 1951        0       0.              0       0       0       •••••             0         55              145.61           1762 900:-              2.65      12107:-
25602: 1952                                                                                    34              102.98           7753 278:-              3.03      75 289: 16
25603:             0       0.              0       ••••••••
25604: 
25605: 
25606: 
25607: 
25608:                                                                                   -------------------------------------------------
25609:                                                                                      2912            70163.48          116 982 299: 73          24.10       1667: 28
25610: 
25611:                                                                                             b) Lunastuslain mukaan itsenäistytetty
25612:                                                                                                                                                 Keski-       Keskihinta
25613:                                                                                      Alueiden           Pinta-ala              Hinta           pinta-ala      ha kohti
25614:     Vuosi                                                                              luku                ha                   mk                ha            mk
25615: 1919-1940                                                                              314             6 166.06          2 330 212: 05          19.64         377: 91
25616: 204
25617: 
25618:                                             c) Pika-asutuslain mukaan luovutettu
25619:                                                                                                                     Keslq-             Keskihinta
25620:                                       Alueiden            Pinta-ala                       Hinta                    pinta-ala            ha kohti
25621:       Vuosi                            luku                   ha                           mk                          ha                 mk
25622: 1940-1941                                 39             2 008.85                   7 320736:-                      51.51             3 644: 24
25623: 
25624:                                                             d) Pakko1unastettu
25625: tilivuoden loppuun                                                                                                                 n. 59 000 ha
25626: 
25627:                                             Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
25628:                                                Kulut:
25629: Varsinaiset kulut:
25630:    Tuotannon palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2 910 424 373: -
25631:   Vuokrat ........... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      14 650 670:-
25632:    Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              125 523 226: -
25633:   Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        680140 715:-
25634:    Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         370 253 588: -
25635:    Muut varsinaiset 'kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     742 499 327: -
25636:                                                                                                    ------------------------    4 843 491 899 : -
25637: Tilivuoden voitto .................................................                                                              491 229 895: -
25638:                                                                                                    -------------------------
25639:                                                                                                            mk                  5 334 721794:-
25640:                                          Tuotot:
25641: Varsinaiset tuotot :
25642:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta:
25643:       Tuotantolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 789 222 409 : -
25644:       Metsä- ja maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 317 645 348: -                       5 106 867 757: -
25645:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              88 115 313: -
25646:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       139 738 724: -
25647:                                                                                                                mk              5 334 721794:-
25648: 
25649: Liikevaihto                                                                                                         mk       13 786 986 856: -
25650: 
25651:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
25652:                                      Vastaavaa:
25653: Varsinainen omaisuus:
25654:    Rahoitusomaisuus:
25655:       Rahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1 454 406: -
25656:       Saamavekselit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 20 000 000: -
25657:       Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2 493 983 172: -
25658:       Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               17 678 798: -
25659:                                                                                                                             -------
25660:                                                                                                                              2 533116 376:-
25661:       Vaihto-omaisuus:
25662:          Valmiit tavarat ja puolivalmisteet ........................... .                                                       152 004 544: -
25663:          Raaka-aineet . . ............................................ .                                                        345 608 489 : -
25664:          Tarveaineet ............................................... .                                                          342 919 754: -
25665:          Polttoaineet ............................................... .                                                          19 570 620:-
25666:                                                                                                                                 860 103 407: -
25667:                                                                                                                                              205
25668: 
25669:      Käyttöomaisuus:
25670:        Metsätilat ja muut
25671:        maa-alueet sekä
25672:        koskiosuudet . . . . . . . . . . . . . . 2 101 573 598: -
25673:            Lisäykset . . . . . . . . . . . . .        25 887 168: -  2127 460 766:-
25674:            Vähennykset .......................... .                    630 386 382: -                                         1497 074 384:-
25675:        Rakennukset . . . . . . . . . . . . . 2 218 829 732: -
25676:            Lisäykset . . . . . . . . . . . . .       487 587 853: -  2 706 417 585 : -
25677:            Vähennykset . . . . . . . . . . .           1 990 383: -
25678:            Poistot . . . . . . . . . . . . . . . .    67 335 337 : -    69 325 720:-                                          2 637 091865:-
25679:                                                    ---------------------------
25680:        Koneet ja kalustot . . . . . . . . 2 241432 638: -
25681:            Lisäykset . . . . . . . . . . . . . 1 048 315 123: -      3 289 747 761:-
25682:            Vähennykset . . . . . . . . . .               157 755: -
25683:            Poistot . . . . . . . . . . . . . . . .   245 482 474: -    245 640 229 : -                                        3 044107 532:-
25684:                                                               ~~~~-----------------
25685:        Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . .       241 360 719: -
25686:            Lisäykset . . . . . . . . . . . . .        59 987 078: -    301347 797: -
25687:            Vähennykset .......................... .                      4724000:-                                              296 623 797 : -
25688:        Muu käyttöomaisuus . . . . . .                437 067 421 : -
25689:            Lisäykset . . . . . . . . . . . . .       241 390 512: -    678 457 933: -
25690:            Vähennykset . . . . . . . . . .            23 238 123: -
25691:            Poistot . . . . . . . . . . . . . . . .    57 435 777: -     80 673 900:-                                            597 784 033: -
25692:                                                                                                                               8 072 681611:-
25693: Siirtyvät erät:
25694:    Siirtyvät metsänhakkuu- ja uittokustannukset                                   •••••••••••••          0   0.   0   •••   376 743 594:-
25695:                                                                                                                       mk 11 842 644 988: -
25696: 
25697: 
25698:                                             Vastattavaa:
25699: Vieras pääoma:
25700:    Lyhytaikainen
25701:       Velkavekselit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               350 000 000: -
25702:       Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2 523 613 690: -
25703:       Pankkivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               208 582 624: -
25704:       Maksamattomat osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           2 036 185: -
25705:                                                                                                                             --------------
25706:                                                                                                                               3 084 232 499 : -
25707:      Pitkäaikainen
25708:         Kiinnelainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             10 122 968 : -
25709:         Muut pitkäaikaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     1 988 936 070: -
25710:                                                                                                                               1999 059 038:-
25711:                                                                                                                               5 083 291537:-
25712: Siirtyvät erät:
25713:        Maksamattomat palkat ja kesälomakorvaukset                                                                               235 157 058: -
25714: Oma pääoma:
25715:    Osakepääoma . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            3 600 000 000: -
25716:    Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1 406 000 000: -
25717: 206
25718: 
25719:      Muut rahastot
25720:        Jälleenrakennusrahasto:
25721:            Teollisuusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                351177 816: -
25722:        Verovarausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                500 000 000: -
25723:        Muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      36 484 255: -
25724:                                                                                                                           --------
25725:                                                                                                                             887 662 071: -
25726:      Voitto
25727:         Voitto edellisiltä vuosilta ................... .                                     139 304 427: -
25728:         Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             491 229 895: -                 630 534 322 : -
25729:                                                                                          ------------~6~5~24~1~9~6~3~93~:--
25730: 
25731: 
25732:                                                                                                                   mk 11 842 644 988: -
25733: 
25734:      Vastuusitoumukset 1 028 074161 mk, josta yhteisvastuullisia eräiden muiden yhtiöi-
25735: den kanssa 667 684 795 mk.
25736: 
25737: Kun vuoden voittoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              491 229 895: -
25738: lisätään käyttämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          139 304 427: -
25739:                                                                                          ------------------------------
25740: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk                            630 534 322: -
25741: 
25742:     Nämä voittovarat ehdotetaan käytettäväksi seuraavalla tavalla:
25743: Osinkoa jaetaan 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 360 000 000: -
25744: V erovarausrahastoon siirretään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    100 000 000: -
25745: Hallintoneuvoston käytettäväksi varataan ...................... ; . . .                                                       15 000 000: -
25746: Tulostaseeseen jätetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              155 534 322: -
25747:                                                                                         ------------------------------
25748:                                                                                                           mk                 630 534 322: -
25749: 
25750: 
25751:   Hallintoneuvostoon ovat kertomusvuonna                                     Eino Saari, kansanedustajat Wiljam Sarjala
25752: kuuluneet pääjohtaja Mauno Pekkala, pu-                                      ja Felix Seppälä sekä ministeri Penna
25753: heenjohtajana kesäkuun 30 päivään saa:kka,                                   Tervo.
25754: toimitusjohtaja Väinö Tanner, puheenjohta-                                     Eroamisvuorossa ovat johtaja Matti Jan-
25755: jana heinäkuun 24 päivästä lähtien, pääjoh-                                  hunen, professori Eino Saari ja kansanedus-
25756: taja Sakari Tuomioja, varapuheenjohtajana,                                   taja Felix Seppälä.
25757: sekä jäseninä johtajat Onni Hiltunen ja                                        Pääjohtaja Mauno Pekkalan paikka on
25758: Matti Janhunen, ministeri Eemil Luukka,                                      täytettävä vuoden 1954 varsinaiseen yhtiö-
25759: kansanedustaja Juho Niukkanen, professori                                    kokoukseen saakka.
25760: 
25761:        Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1953.
25762: 
25763: 
25764:               Hallintoneuvosto:                                                                     Johtokunta:
25765:                Väinö Tanner.                                                                  W m Lehtinen.
25766:    Sakari Tuomioja.     Onni Hiltunen.                                            Uuno Lehtisalo.      Pentti Halle.
25767:    Matti Janhunen.     Eemil Luukka.                                              Ilmari Luostarinen. L. 1. Ruoslahti.
25768:    Juho Niukkanen.     Eino Saari.
25769:    W~'ljam Sarjala.    Felix Seppälä.
25770:                 Penna Tervo.
25771:                                                                                            207
25772: 
25773: 
25774:                                     Tilintarkastuskertomus.
25775:    Enso-Gutzeit Osakeyhtiön huhtikuun 29          491 229 895 mk. Omaisuustaseessa 31. 12.
25776: päivänä 1952 pitämässä varsinaisessa yh-          1952, joka päättyy 11 842 644 988 mk: aan,
25777: tiökokouksessa valittuina tarkastamaan yh-        on eri omaisuuserät kirjattu vakavaraisiin
25778: tiön vuoden 1952 hallintoa ja tilejä olemme       arvoihin.
25779: tämän tehtävän suorittaneet ja esitämme              Yhtiön käyttöomaisuudesta on tehty
25780: sen perusteella seuraavan lausunnon:              asianmukaiset vuosipoistot.
25781:    Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hal-
25782: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat            Yhtiön omaisuus on palovakuutettu, ja
25783: ja muutoinkin tutustuneet yhtiön toimin-          vakuutukset ovat valvontatarkastajien il-
25784: taan.                                             moitusten mukaan voimassa sekä riittävät.
25785:    Yhtiön valvontatarkastajat ovat jatku-            Perehdyttyämme pääkonttorin, tehdas-
25786: vasti vuoden kuluessa suorittaneet kassa-         osastojen ja metsäosaston seikkaperäisiin
25787: varain, pankkitilien ja kirjanpidon tarkas-       tiliyhdistelmiin olemme tulleet vakuuttu-
25788: tuksia. Antamissaan lausunnoissa he ovat          neiksi siitä, että yhtiön asioita on hoidettu
25789: ilmoittaneet kassavarain ja pankkitilien          taitavasti ja menestyksellisesti.
25790: täsmänneen kirjanpidon kanssa sekä että
25791: kirjanpito, joka perustuu hyväksyttäviin             Ehdotamme, että tilinpäätös vahvistetaan
25792: tositteisiin, on hoidettu huolellisesti. Metsä-   ja
25793: osaston toimihenkilöiden hallussa olevien            että yhtiön hallintoneuvostolle ja johto-
25794: varojen tarkkailua on jatkuvasti suori-           kunnalle myönnetään vastuuvapaus vuo-
25795: tettu.                                            delta 1952.
25796:    Olemme       tarkastaneet   tilinpäätöksen,       Ehdotusta voittovarojen käyttämisestä
25797: joka osoittaa toimintavuodelta voittoa            puollamme.
25798:      Helsingissä, maaliskuun 10 päivänä 1953.
25799: 
25800:                                           K. Kivialho.
25801:                  Ture H ollsten.         Eino E. Louhio.        U. Raade.
25802:                  P. Salmenoja.           Toivo Takki.           E. Usva.
25803:                                                                  K.H.T.
25804: 
25805: 
25806: 
25807: 
25808:                                           Tytäryhtiöt.
25809: 
25810:                                 Oy Abborfors Ab vuonna 1952.
25811: 
25812:    Päijänteen vesistön sademäärä oli kerto-          Vuoden kuluessa ajettiin Ahvenkosken
25813: musvuonna runsas, 661 mm, pitkäaikaisen           kautta Stockforsin ja Korkeakosken vettä
25814: keskisademäärän ollessa 548 mm. Ahvenkos-         keskimäärin 6.3 m3 js, josta kehitettiin voi-
25815: ken voimalaitoksen vesiosuuden keskiarvo oli      maksi 5.6 m3/s ja ohi meni 0.7 m3js. Voi-
25816: kuitenkin vain 102.28 m3js eli vähän alle         masta tuli yhtiön osakkaille 3.25 MkWh ja
25817: tähänastisen toimintakauden keskiarvon, joka      1.o5 MkWh toimitettiin veden omistajille
25818: on 105 m3/s.                                      korvauksena vedestä. Yhtiö maksoi lisäksi
25819:    Epäsuhde johtuu siitä, että edellinen vuosi    rahassa vedestä 395 160 mk ja sai jalostuk-
25820: oli hyvin kuiva ja vesistön vedet olivat sen      sesta rahaa 330 000 mk. Kalahissin kautta
25821: takia vuoden alussa matalat ja purkaus            virtasi vettä keskimäärin 0.83 m3js vastaten
25822: pieni.                                            voimassa 650 000 kWh.
25823: 208
25824: 
25825:                                                Energiaa on toimitettu seuraavasti:
25826: Enso-Gutzeit Oy: lle .................................. .    39 886 900 kWh eli 48.48%
25827: Tan1pellalle ......................................... .     21908 600           26.63%
25828: Helsingin kaupungille ............................... .      10110 600 "     " 12.29%
25829: Kotkan kaupungille ................................. .        4 300400 "     "    5.22%
25830: Muille kuluttajille ................................... .     1058 858 "     "    1.29%
25831: Voimalaitoksen asunnoille ............................ .        364 333 "    "    0.44%
25832: Voimalaitoksen oma käyttö ........................... .       1357 709 "     "    1.65%
25833: Käyttämätön energia ................................ .        3 294 000 "    "    4.00%
25834:                                                                          "   "
25835:                                                           ------------~~~------~
25836: Käytettävissä ollut energia ........................... .    82 281400 kWh      100%
25837: 
25838:    Voimalaitoksella muutettiin turpiiniluuk-                                      Johtokuntaan ovat kuuluneet varsinaisina
25839: kujen alapuolisen tiivisteen rakenne ja uusit-                                  jäseninä vuorineuvokset Wm Lehtinen ja
25840: tiin tiivisteet. Rakennettiin ja asennettiin                                    Arno Solin, johtajat Lauri Forsblom ja
25841: 110 ja 70 kV ulkokenttä saarelle voimalai-                                      Kalle Hautala sekä dipl ins. Aarne Hollmen,
25842: toksen länsipuolella. V edenkorkeuskaukomit-                                    varajäseninä vuorineuvos Åke Kihlman ja
25843: tauskaapeleita uusittiin ja kaukoaaltopuheli-                                   toimitusjohtaja Unto Rytkönen.
25844: men asennuksia jatkettiin.
25845: 
25846:                                               Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
25847:                                                                   Menot:
25848: Varsinaiset kulut:
25849:    Voimalaitosrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    2 568 788: -
25850:    Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      8 506 961: -
25851:    Asunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1 759 227: -
25852:    Yleiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2 894 964: -
25853:    Metsäkiinteistökulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  470189:-
25854:    Vakuutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               447 307:-
25855:    Hallintokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2 862 795: -
25856:    Käyttökulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           4 641 229: -
25857:    Korot . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        532 851: -
25858: Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 508 970: -
25859:                                                                                                                  -----------------
25860:                                                                                                                       mk      26193 281:-
25861:                                                                    Tulot:
25862: Varsinaiset tuotot :
25863:    Energian myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   163 805: -
25864:    Osakkaiden käyttömaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      25 478 672:-
25865:    Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          43 639 : -
25866: Satunnaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               507 165: -
25867:                                                                                                                  --------------------
25868:                                                                                                                       mk      26193 281:-
25869: Vaihto 26 149 642 mk.
25870: Työpalkat 11504 605 mk.
25871: 
25872:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
25873:                                                   Vastaavaa:
25874: Varsinainen omaisuus:
25875:    Tilisaamiset . . ................................................ .                                                         1131643:-
25876:    Koskikiinteimistöt ............................................. .                                                          6 000 000:-
25877:   Voimalaitosrakennukset . . ...................................... .                                                         33 901842:-
25878:        Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 937: -
25879:                                                                                                                                  209
25880: 
25881:      Koneet ....................................................... .                                                   35 209 716:-
25882:         Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 532 771: -
25883:      Asunnot ..................................................... .                                                     6 874807:-
25884:      Kalustot ..................................................... .                                                    1689 004:-
25885:         Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 430:-
25886:                                                                                                             -------------------
25887:                                                                                                               mk    84807012:-
25888:                                                     Vastattavaa:
25889: Vieras pääoma:
25890:    Tilivelat ..................................................... .                                                    20215050:-
25891:    Obligatiolaina ................................................ .                                                     3 900000:-
25892: Arvostuserät:
25893:    Poistot ....................................................... .                                                    29 328067:-
25894:       v. 1952 Voimalaitosrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844 773:-
25895:       v. 1952 Asunnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171870: -
25896:       v. 1952 Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 530: -
25897:       v. 1952 Koneet (auto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    92 940: -
25898:       v. 1952 Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 857: -
25899: Verovarausrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1363 895:-
25900: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   30 000 000: -
25901:                                                                                                             --------------------
25902:                                                                                                                 mk      84 807 012:-
25903:          Helsingissä helmikuulla 1953.
25904: 
25905:                                                             Johtokunta:
25906:                       Wm Lehtinen.                                                            K. Hautala .
25907:                       .Arno Solin.                                                            .Aarne H ollmen.
25908:                                                           Lauri Forsblom.
25909: 
25910: 
25911:                                                        Tilintarkastuskertomus.
25912:    Oy Abborfors Ab: n varsinaisessa yhtiö-                                     Yhtiön hallussa olevien obligatioiden
25913: kokouksessa maaliskuun 21 p: nä 1952 valit-                                 määrä vastasi inventaarion luetteloa.
25914: tuina tarkastamaan yhtiön hallintoa ja tilejä                                  Palo- ym. vakuutukset ovat kunnossa.
25915: sanotulta vuodelta saamme tämän tehtävän                                       Voittoa ei ole.
25916: suoritettuamme yhtiökokoukselle esittää seu-                                   Toteamme, että yhtiökokouksen päätöksellä
25917: raavaa:                                                                     on muodostettu ns. verovarausrahasto niin
25918:    Tilitoimisto Idman & Vilen on edelleenkin                                että osakkaiden antamat korottomat lainat,
25919: huolehtinut yhtiön 'kirjanpidon yksityiskoh-                                mk 15 000 000: -, on siirretty tähän rahas-
25920: taisesta tarkkailusta ja havainnut tilivien-                                toon. Valtiolle menevät leimaverot on suori-
25921: tien perustuvan asiallisiin, oikeinkirjoitettui-                            tettu.
25922: hin tositteisiin sekä tilien muissakin suh-                                    Yhtiön asioita on käsittääksemme huolelli-
25923: teissa olevan kunnossa ja kirjanpidon huolel-                               sesti hoidettu, joten ehdotamme tilinpäätök-
25924: lisesti hoidetun.                                                           sen vahvistamista ja puollamme vastuuva-
25925:    Tilinavaus on edellisen vuoden päättävän                                 pauden myöntämistä asianomaisille tilivelvol-
25926: taseen mukainen ja vuoden tilinpäätös oikein                                lisille vuodelta 1952.
25927: ja asiallisesti laadittu.
25928:        Porvoossa, helmikuun 13 p: nä 1953.
25929: 
25930:                       Harry Segercrantz.                                                     C. J. Idman.
25931:                                H.T.M.                                                              K.H.T.
25932: 
25933: 2569/53                                                                                                                           27
25934: 210
25935: 
25936: 
25937:                                                   Merivienti Oy vuonna 1952.
25938: 
25939:    Yhtiö on harjoittanut linjaliikennettä Poh-                             tonnistoa sekä Neste Oy:n omistamaa s/t
25940: jois-Amerikan itärannikon ja Suomen vä-                                    ,Neste" nimistä tankkilaivaa. Yhtiön laiva-
25941: lillä, jonka lisäksi sen hakuliikenteessä ole-                             tonnistossa ei kertomusvuoden aikana tapah-
25942: vat alukset ovat hoitaneet pääasiassa vienti-                              tunut muutoksia.
25943: yhdistysten kanssa tehtyjen sopimusten mu-                                   Johtokunta ehdottaa, että käytettävissä
25944: kaista liikennettä. Tämän lisäksi on yhtiö                                 olevasta voitosta, 14 081293 markasta, jae-
25945: tytäryhtiönsä Oy Baltic Chartering Ab: n                                   taan osinkoa 5 % osakepääomalle ja loput
25946: kautta laivanisännän ominaisuudessa hoita-                                 voitosta eli 1581 293 mk jätetään voitto- ja
25947: nut Enso-Gutzeit Osakeyhtiön omistamaa                                     tappiotilille.
25948: 
25949: 
25950:                                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
25951:                                                                   Kulut:
25952: Varsinaiset kulut:
25953:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   94 949 486: -
25954:    Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       18 859 216: -
25955:    Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27 468 657:-
25956:    Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 265 809 : -
25957:    Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  984 989 : -             264 528 157: -
25958: Ylimääräiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         260 000: -
25959:                                                                                                                   --------
25960:                                                                                                                        264 788 157: -
25961: Voitto:
25962:    Tilivuoden voitto                                                                                               10800139:-
25963:                                    ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••                             0
25964: 
25965: 
25966: 
25967: 
25968:                                                                                                               ------------
25969:                                                                                                           •••••••
25970: 
25971: 
25972: 
25973: 
25974:                                                                                                               mk  275 588 296:-
25975:                                                            Tuotot:
25976: Varsinaiset tuotot:
25977:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  275 233 131: -
25978:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        89 665: -
25979:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 265 500: -
25980:                                                                                                               ---------------
25981:                                                                                                                mk      275 588 296: -
25982: 
25983:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
25984:                                                       Vastaavaa:
25985: Varsinainen omaisuus:
25986:    Rahoitusomaisuus:
25987:       Tilisaamiset ............................................... .                                                   285 496 194: -
25988:   Vaihto-omaisuus:
25989:       Alusten tarvikevarastot .................................... .                                                    12 698 806:-
25990:    Käyttöomaisuus:
25991:       Alukset . .. .. .. .. . . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. . . .. . 388 256 914:-
25992:           Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121506 914:-                     266 750 000: -
25993:       Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       6 303 815:-
25994:           Lisäykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6 895 780: -                    13 199 595: -
25995:    Perustamis- ja järjestelykulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      758 894:-
25996:                                                                                           ----------------
25997:                                                                                                   mk                   578 903 489: -
25998:                                                                                                                                                                                                              211
25999: 
26000:                                                                           Vastattavaa:
26001: Vieras pääoma:
26002:    Lyhytaikainen:
26003:       Tilivelat . . .........................................                                                                                                0   ••      0   •   0   0   •        56 009 696: -
26004:    Pitkäaikainen:
26005:       Lainat . . ......                                                                                                                                                                           250 00 000: -
26006:                                                                                                                                                                                              ----------------
26007:                               0   ••••         0   ••••••••••                 0   •••••   0   •••       0   •    0       ••••                0   0   •   0   •   0   ••••            0   •
26008: 
26009: 
26010: 
26011: 
26012:                                                                                                                                                                                                  306 009 696: -
26013: Siirtyvät erät ...                                                                                                                                                                                 7 812 500:-
26014: Oma pääoma:
26015:                     0   0   ••••   0   •••••                0   ••••••••          0   •••••••   0       •   0    0       0       0   •   0   ••••            0   0   0   0   •   0   •   0
26016: 
26017: 
26018: 
26019:                                                                                                                                                                                              ----------------
26020:    Osakepääoma .......             0   •   0   •   0       •••••••••••••••••••                          0   •    0       0       0   ••      0   •   0   0   •   0   ••••••                      250 000 000: -
26021:    Rahastot ..............                     0   0       •••   0       ••••••••••••••         0       ••       0.              0   •••         0   0   0   •••         0   •••         0         1000 000:-
26022:    Voitto:
26023:        Voitto edellisiltä vuosilta ............... 0......                                                                                3 281154: -
26024:        Tilivuoden voitto .....                                                                                                           10 800 139: -                                            14 081 293: -
26025:                                                                                                                                          ---------------------------
26026:                                                        0   •••       0   ••••••••••••••             0       ••       0       0
26027: 
26028: 
26029: 
26030: 
26031:                                                                                                                                                         265 081 293: -
26032:                                                                                                                                                                                  mk              578 903 489: -
26033:        Helsingissä, maaliskuun 3 p: nä 1953.
26034: 
26035:                                                                           Johtokunta:
26036:                W m. Lehtinen.                                                                                                            Eino E. Louhio.
26037:                Yrjö 0. Riisla.                                                                                                           Kaarlo Hillt1ä.
26038:                                                                          V. V. Kolho.
26039: 
26040: 
26041: 
26042:                                                                  Tilintarkastuskertomus.
26043:   Merivienti Oy:n maaliskuun 12 päivänä                                                   dosta ja olemme havainneet kirjanpidon oi-
26044: 1952    pidetyssä varsinaisessa yhtiökokouk-                                              kein ja asiallisesti hoidetuksi.
26045: sessa valittuina tarkastamaan yhtiön hallin-                                                Tilivuoden voitto on mk 10 800 139: - .
26046: taa, hoitoa ja tilejä vuodelta 1952 olemme tä-                                            Omaisuustase päättyy mk 578 903 489: - .
26047: män tehtävän suorittaneet ja esitämme tä-                                                   Vakuutukset ovat voimassa ja käsityk-
26048: män perusteella seuraavaa:                                                                semme mukaan riittävät.
26049:    Olemme lukeneet yhtiökokouksen ja johto-                                                 Yhtiön omaisuudesta on tehty riittävät
26050: kunnan pöytäkirjat.                                                                       poistot.
26051:   Yhtiön sitä varten valitsema valvontatar-                                                 Kaiken edellä esittämämme perusteella ja
26052: kastaja ekonomi H. Tulikoura on toimitta-                                                 koska yhtiön asioita on käsityksemme mu-
26053: nut tilivuoteen 1952 kohdistuneen numero-                                                 kaan hoidettu taitavasti ja menestyksellisesti,
26054: tarkastuksen sekä laatinut siitä tarkastus-                                               ehdotamme:
26055: kertomuksensa, joka liittyy tähän tilintar-                                                 että tilinpäätös vahvistetaan ja
26056: kastuskertomukseen.                                                                         että yhtiön johtokunnalle myönnetään vas-
26057:    Yhtiön eri omaisuuerät on otettu tilinpää-                                             tuuvapaus vuodelta 1952.
26058: töksessä oikeisiin arvoihin. Arvopaperit oli-                                               Puollamme johtokunnan ehdotusta vuosi-
26059: vat yhtiön hallussa.                                                                      voiton käytöstä.
26060:    Tilinpäätös on johdettu oikein kirjanpi-
26061:        Helsingissä, maaliskuun 6 päivänä 1953.
26062: 
26063:           Aleksi Aaltonen.                                               Ilmari Luostarinen.                                                                             Eero Viima.
26064: 212
26065: 
26066: 
26067: 
26068: 
26069:                         Imatran Voima Oy vuonna 1952.
26070: 
26071:    Vuonna 1952 kehitettiin Imatran voima-       voimalaitoksista saatavaa energiaa etelään,
26072: asemalla 816 932 000 kWh ja Vanajan höyry-      vaan helmi-huhtrkuussa oli huomattavia
26073: asemalla 22 375 000 kWh sekä hankittiin os-     energiamääriä myytävä Kemin seudun teol-
26074: tamalla 957 292 000 kWh, nimittäin Oulujoki     lisuuslaitosten sähköhöyrykattiloihin saman-
26075: Osakeyhtiöltä 824 452 000 kWh, Enso-Gutzeit     aikaisesti, kun Keski- ja Etelä-Suomessa ke-
26076: Osakeyhtiöltä 86 213 000 kWh ja muilta          hitettiin runsaasti höyryvoimaa. Touko-
26077: 46 627 000 kWh. Energiaa kehitettiin ja os-     kuusta lähtien, jolloin edellämainittu muun-
26078: tettiin siis yhteensä 1 796 599 000 kWh eli     taja saatiin käyttöön, on 220 kilovoltin joh-
26079: 13 % enemmän kuin vuonna 1951, jolloin          toa voitu käyttää tehokkaammin hyväksi,
26080: vastaava energiamaara oli 1591030 000           mutta sen voimansiirtokykyä on vielä rajoit-
26081: kWh. Kuluttajille myydyn, asianomaisissa        tanut Hik:iän muuntoaseman II-220 kilovol-
26082: mittauskohdissa merkityn energiamäärän          tin muuntajan toimituksen myöhästyminen.
26083: suuruus oli kertomusvuotena yhteensä               Kertomusvuoden alusta lähtien on Imatran
26084: 1 593 184 000 kWh, josta teollisuudet kulut-    voimalaitoksella VII koneiston valmistuttua
26085: tivat 60 % ja muu osa käytettiin kaupunkien     voitu jatkuvasti harjoittaa vuorokausi- ja
26086:  ja maaseudun tarpeisiin.                       viikkosäännöstelyä Saimaan vuosisäännöste-
26087:    Voimansiirto- ja muuntohäviöt olivat yh-     lyn ohella. Pyhäkosken-Hikiän 220 kilovol-
26088: teensä 183 540 000 kWh eli 10.2% kehitetyn      tin voimansiirron valmistuttua keväällä käyt-
26089: ja ostetun energian summasta. Voima- ja         tökuntoon on myöskin Oulujärven ja eräi-
26090: muuntoasemien tarpeisiin käytettiin yhteensä    den Sotkamon reitin järvien säännöstely-
26091: 19 875 000 kWh.                                 hankkeet saatu valtakunnanverkon yhteis-
26092:    Vuonna 1952 on seuraavien kuluttajien        käytön palvelukseen. Säännöstelytoimenpi-
26093: kanssa allekirjoitettu uusia sähkösopimuksia,   teiden avulla on siten kertomusvuoden ku-
26094: nimittäin: A. Ahlström Osakeyhtiö, Etelä-       luessa voitu kehittää vesivoimalla 174 milj.
26095: Suomen Voimaosakeyhtiö, Oy Finlayson            k Wh, mitkä muutoin olisi pitänyt joko ke-
26096: Forssa Ab, Finnish Chemicals Osakeyhtiö,        hittää höyryvoimalla tahi jättää kuluttajille
26097: Helsingin kaupungin sähkölaitos, Oy Hä-         toimittamatta.
26098: meen Sähkö, Kajaani Osakeyhtiö, Kuopion            Kertomusvuotena jatkettiin uudisraken-
26099: kaupungin sähkölaitos ynnä Savon Voima          nustöitä seuraavin tuloksin:
26100: Oy, Kymenlaakson Sähköosakeyhtiö, Lahden           Imatran voimalaitoksen VII koneiston vii-
26101: kaupungin sähkölaitos, Lappeenrannan kau-       meistelytyöt saatiin koneaseman, kytkinlai-
26102: pungin sähkölaitos, Lappeen Sähköosakeyh-       tosten ja valvomon osalta loppuunsuorite-
26103: tiö, Lemin Sähköosakeyhtiö, Luumäen Sähkö-      tuiksi. Voima-aseman yläpuolelta olevien vä-
26104: osakeyhtiö, Oulun kaupungin sähkölaitos,        häisten koskien ja ahtaiden uomakohtien per-
26105: Keskusosuuskunta Oulun Seudun Sähkö r. l.,      kaustöitä jatkettiin.
26106: Outokumpu Oy, Paraisten Kalkkivuori Osa-           Vanajan höyryvoimalaitoksella valmistui-
26107: keyhtiö, Riihimäen Saha Oy, Savitaipaleen       vat ja otettiin käyttöön III höyrykattila ja
26108: Sähköosuuskunta r. l., Savon Voima Oy, Tai-     II höyryturpiini, IV höyrykattilan asennus-
26109: palsaaren Sähkö, Tampereen kaupungin säh-       työt sekä 110, 20 ja 6 kilovoltin kytkinlai-
26110: kölaitos ja Tervakoski Osakeyhtiö.     ·        tosten laajennustyöt saatiin loppuunsuorite-
26111:    Pyhäkosken voimalaitoksen II-220 kilovol-    tuiksi.
26112: tin muuntajan myöhästymisen vuoksi ei vuo-         Helsingin muuntoaseman huoltorakennus
26113: den alussa voitu siirtää kaikkea Oulujoen       valmistui ja otettiin käyttöön. Toisen asuin-
26114:                                                                                             213
26115: 
26116: rakennuksen rakennustyöt aloitettiin ja saa-      ven-Pamilon voimajohdoilla, joiden yhtei-
26117: tiin kertomusvuoden lopussa viimeistelyvai-       nen pituus on 550 km.
26118: heeseen.                                             Kantoaaltopuhelinyhteyksiä voimalaitosten
26119:    Hikiän muuntoasemalla valmistui 110 kilo-       ja muuntoasemien välillä on kertomusvuoden
26120: voltin kytkinlaitoksen uudelleenjärjestely ja     aikana lisätty ja täydennetty.
26121: 220 kilovoltin kytkinlaitoksen laajennustyöt         Muuntoasemien valmistumista on edelleen
26122: aloitettiin Petäjäveden-Hikiän ja Hikiän-         suuresti haitannut sekä koti- että ulkomais-
26123: Tammiston johtojen kytkemistä varten. Pe-          ten kojeisto- ja muuntajahankintojen huo-
26124: täjäveden muuntoasemalla saatiin II synk-         mattava myöhästyminen.
26125: ronikone käyttökuntoon ja 20 kilovoltin kyt-         SNTL:n ja Suomen Tasavallan kesken
26126: kinlaitos valmistui ja otettiin käyttöön. J oh-   kesäkuun 13 päivänä 1950 solmitun viisi-
26127: tojen Petäjävesi-Nuojua ja Petäjävesi-            vuotisen kauppasopimuksen johdosta teki yh-
26128: Hikiä II kytkemistä varten pantiin alulle         tiö syyskuun 8 päivänä 1951 yleisliittoi-
26129: 220 kilovoltin kytkinlaitoksen laajennustyöt.     sen yhtymän Mashinoimportin kanssa sopi-
26130:    Tammiston muuntoasemalla jatkettiin 220,       muksen Rajakosken tutkimustöiden suoritta-
26131: 110 ja 20 kilovoltin kytkinlaitosten töitä.       misesta ja rakennettavan voimalaitoksen
26132:    Kuopion muuntoaseman ensimmäinen ra-           alustavan suunnitelman laatimisesta.
26133: kennusvaihe saatiin valmiiksi ja asema otet-         Kertomusvuoden tammikuussa saatiin syys-
26134: tiin käyttöön.                                    kuussa 1951 aloitetut tutkimustyöt Rajakos-
26135:    Helsingin, Jyväskylän, Savonlinnan, Mik-       kella loppuunsuoritetuiksi ja maaliskuussa
26136: kelin ja Mäntän muuntoasemilla suoritettiin       esitettiin V /0 Teknoexportille Rajakosken
26137: kytkinlaitosten laajennustöitä.                   voimalaitoksen rakennussuunnitelma. Tämän
26138:    Forssan ja Oriveden 110/20 kilovoltin sekä     suunnitelman pohjalla solmittiin Moskovassa
26139: Lievestuoreen 110/20/6 kilovoltin muunta-         huhtikuun 28 päivänä sopimus alustavien ra-
26140: asemien rakennustyöt pantiin alulle.              kennustöiden suorittamisesta ja syyskuun 17
26141:    Kangasmäen 30/10 kilovoltin muunta-            päivänä allekirjoitettiin Helsingissä lopulli-
26142: asema valmistui ja otettiin käyttöön.             nen sopimus Rajakosken voimalaitoksen ra-
26143:    Rakenteilla olleista kuudesta kivirakennuk-    kentamisesta.
26144: sesta ja yhdestä puurakennuksesta valmistui          Alustavan sopimuksen puitteissa aloitettiin
26145: kertomusvuoden aikana kaksi kivirakennusta,       rakennustyöt Rajakaskeila pienemmässä mit-
26146: yhteensä 20 000 m3 ja yksi puurakennus            takaavassa heinäkuun alussa ja täydessä laa-
26147: 710 m3.                                           juudessa syyskuun loppupuolella, lopullisen
26148:    Kertomusvuotena jatkettiin johtorakennus-      sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Ra-
26149: töitä seuraavasti:                                kennustyöt kohdistuivat kertomusvuotena
26150:    Nuojuan-Petäjäveden 220 kilovoltin voi-        työläisasuntojen ja huoltorakennuksien ra-
26151: majohdolla valmistuivat pylväsperustukset ja      kentamiseen sekä kallionlouhintaan.
26152: pylväiden pystytys sekä köysien asennus              Oy Malminkatu 16 lukuun rakenteilla ol-
26153: aloitettiin.                                      leen toimitalon sisustus- ja viimeistelytyöt
26154:    Petäjäveden-Hikiän-Tammiston 220 ki-           edistyivät siten, että toimistojen varsinainen
26155: lovoltin voimajohdon pylväsperustukset val-       muutto siihen voitiin suorittaa toukokuun
26156: mistuivat.                                        kuluessa.
26157:    Jylhämän-Otanmäen ja Hikiän-Vanajan               Asunto-osakeyhtiö Huopalahdentie 15-17
26158: toisen 110 kilovoltin johdot valmistuivat.        laskuun rakenteilla olevan henkilökunnan
26159:    Mäntän-Kangasalan 110 kilovoltin joh-          Arava-talon rakennustyöt aloitettiin touko-
26160: don tavallisten pylväiden perustukset val-        kuun 19 päivänä ja saatiin vuoden vaih-
26161: mistuivat ja puolet näistä pylväistä pystytet-    teessa vesikattoon. Rakennuksen tilavuus on
26162: tiin. Erikoispylväiden perustuksista valmis-      16 640 m3 ja käsittää 49 huoneistoa.
26163: tui 85 %.                                            Kajaani Osakeyhtiön laskuun rakennettava
26164:    Kärjen     muuntoasemalta      Kangasmäen      Otanmäen-Kajaanin 110 kilovoltin johdolla
26165: muuntoasemalle ja Luumäelle valmistuivat          valmistuivat pylväsperustukset ja pystytet-
26166: 30 kilovoltin johdot.                             tiin pylväät.
26167:    Kertomusvuotena suoritettiin johtotutki-          Kertomusvuoden aikana saatiin pakkolu-
26168: muksia Petäjäskosken-Forssan ja Viinijär-         nastus Imatran-Kyminlinnan johtoa varten
26169: 214
26170: 
26171: loppuunsuoritetuksi Karhulan kauppalan ja        distuivat paaas1assa maan poistoon konease-
26172: Kymin kunnan osalta.                             man ja säännöstelypadon kohdalta sekä tul-
26173:    Pakk:olunastusarviotoimitukset saatiin suo-   va-aukkojen betonoimiseen. Työmaan tilapäi-
26174: ritetuiksi Juvan-Savonlinnan johtoa varten       set asuin- ja huoltorakennukset sekä käyttö-
26175: Rantasalmen ja Sääruingin kuntien osalta.        henkilökunnan lopulliset asuinrakennukset
26176:    Pakkolunastukset      Tampereen-Nokian,       valmistuivat.              ·
26177: Laukaan-Lievestuoreen ja Jämsänkosken-              Utasen voimalaitoksen rakennustyötä var-
26178: Kaipolan 110 kilovoltin johtoja sekä Tam-        ten valmistuivat pääosiltaan työnaikaiset
26179: miston-Forssan 220 kilovoltin johdon alku-       huoltorakennukset.
26180: osaa varten pantiin vireille.                       Oulujärven säännöstelyn vaatimia ruop-
26181:    Oriveden muuntoasemaa varten ostettiin        paustöitä suoritettiin Vaalassa ja Oulujär-
26182: 2.5 ha suuruinen alue Oriveden kunnan Ori-       veen laskevien jokien suissa. Sotkamon jär-
26183: veden kylästä ja Forssan muuntoasemaa var-       vellä valmistuivat uiton vaatimat ruoppaus-
26184: ten n. 10.2 ha suuruinen alue Forssan kaup-      työt. Säännöstelytutkimuksia jatkettiin Hy-
26185: palan Talsoilan kylässä sekä Vanajan voima-      rynsalmen reitin Vuokkijärvellä.
26186: asemaa varten lisämaata Vanajan kunnan              Toisen omaisuudenluovutusveron maksuksi
26187: Paikkalan ja Kukkolan kylissä yhteensä           vuonna 1946 Korvausosakkeiden Hallintoyh-
26188: 0.5046 ha.                                       teisölle luovutetusta 78 140 kappaleesta yh-
26189:     Henkilökuntaa varten oli kertomusvuo-        tiön osakkeita lunastettiin takaisin 7 814
26190: den lopussa virka-asuntoja 283, joten 25.s       kappaletta, joiden hinta 7 814 000 mk mak-
26191:  %: lla vakinaisesta henkilökunnasta oli yh-     settiin tulostilille jätetyistä varoista. Kor-
26192: tiön asunto. Yhtiö on edelleen tukenut hen-      vausosakkeiden Hallintoyhteisön haltuun jäi
26193: kilökunnan omakotirakennustoimintaa myön-        vielä yhtiön sille sanotun veron maksuksi
26194: tämällä sille mm. korotonta lainaa tavara-       luovuttamia osakkeita yhteensä 31 256 000
26195: luotan ja kuljetusavun muodossa. Avustusta       markan nimellisarvosta.
26196: saaneiden omakotirakentajien lukumäärä oli          Huhtikuun 8 päivänä 1952 pidetyssä var-
26197: vuoden lopussa 106, ja heille myönnettyjen       sinaisessa yhtiökokouksessa valittiin erovuo-
26198: avustusten ja luottojen määrä 2 064 596 mk.      rossa olleet hallintoneuvoston jäsenet pankin-
26199: Henkilökunnan omatoimista asunnonhankin-         johtaja K. Kivialho sekä pääjohtajat Uuno
26200: taa on yhtiö tukenut myös myöntämällä lai-       Ta'kki ja Eino E. Louhio uudelleen. Huhti-
26201: naa henkilökunnan perustarnalle asunto-osa-      kuun 22 päivänä pidetyssä hallintoneuvoston
26202: keyhtiölle.                                      kokouksessa valittiin hallintoneuvoston pu-
26203:    Imatran Voima Oy:n tytäryhtiön Oulu-          heenjohtajaksi vakuutusjohtaja Aleksi Aalto-
26204: joki Osakeyhtiön rakennustyöt kohdistuivat       nen ja varapuheenjohtajaksi pankinjohtaja
26205: kertomusvuotena Pällin voimalaitoksen ko-        K. Kivialho, molemmat uudelleen.
26206: neistoasennuksiin, Nuojuan voimalaitoksella          Toukokuun 19 päivänä pitämässään kokouk-
26207: padon ja koneaseman rakentamiseen, Mon-          sessa hallintoneuvosto täydensi johtokuntaa
26208: tan voimalaitoksella maanpoistoihin ja beto-     nimittämällä sen vakinaisiksi jäseniksi ai-
26209: nipadon rakentamiseen sekä Utasen voimalai-      kaisempien jäsenten lisäksi dipl.insinöörit
26210: toksella työnaikaisten huoltorakennusten pys-    Veikko Axelsonin, Lauri Haron ja Martti
26211: tyttämiseen.                                     Laurilan. Samalla järjestettiin uuden johto-
26212:    Pällin voimalaitoksen koneistojen asennus-    kunnan jäsenten tehtävät uudelleen siten,
26213: työt jatkuivat. Betonipadon ja koneasema-        että yhtiön toimitusjohtajana toimii dipl.ins.
26214: rakennuksen betonityöt sekä pohjoisrannan        Heikki Lehtonen, apulaistoimitusjohtajana
26215: maanpato ja yläkanavan luiskat sekä ranta-       dipl.ins. Fr. Bollmann, rakennusosaston joh-
26216: vahvistukset saatiin päätökseen. Vesi kone-      tajana dipl.ins. Veikko Axelson, voimajohto-
26217: aseman yläpuolella nostettiin noin 2 metriä      osaston johtajana dipl.ins. Lauri Haro, säh-
26218: vaille lopullista padotuskorkeutta.              köosaston johtajana dipl.ins. Martti Laurila
26219:    Nuojuan voimalaitoksella suoritettiin imu-    ja käyttöosaston johtajana dipl.ins. Esko Ta-
26220: ja tuloputkien, turpiini'kierukan ja konease-    via. Edellämainittujen lisäksi kuuluu johto-
26221: man betonointia sekä maapadon ja kytkin-         kuntaan jäsenenä Oulujoki Osakeyhtiön toi-
26222: kenttien rakennustöitä.                          mitusjohtaja dipl.ins. Niilo Saarivirta.
26223:    Montan voimalaitoksen varsinaiset raken-         Omaisuustaseen loppusumma on lisäänty-
26224: nustyöt aloitettiin tammikuussa ja työt koh-     nyt edellisestä vuoaesta 2 347 milj. markalla
26225:                                                                                                                               215
26226: 
26227: eli 16 456 milj. markkaan. Varsinainen käyt-                            sestä vuodesta 170 milj. markalla eli 293
26228: töomaisuus, ottamatta lukuun keskeneräisiä                              milj. markkaan. Käyttöomaisuudesta tehdyt
26229: uudisrakennustöitä on lisääntynyt 8 061 milj.                           poistot, jotka sinänsä ovat täysin riittämät-
26230: markkaan edellisen vuoden 6 466 milj. mar-                              tömät, ovat käyttöomaisuuden lisäännyttyä
26231: kasta, mikä lähinnä johtuu siitä, että uudis-                           nousseet 175 milj. markalla. Vuosimyynnin
26232: rakennuksista on valmistuneina siirretty                                markkamääräinen lisäys, jota kertomusvuo-
26233: käyttöomaisuuden asianomaisille tileille 'ko-                           tena on edelleen rajoittanut voimassaoleva
26234: neistoja, rakennuksia ja rakenteita sekä voi-                           sähkön hintojen säännöstely, on siten tullut
26235: majohtoja yhteensä 1 577 milj. markan ar-                               käytännöllisesti katsoen kokonaan 'käytetyksi
26236: vosta. Tästä lisäyksestä on huomattavin osa                             lisääntyneitten pääoma;kustannusten peittä-
26237: tullut koneistojen ja laitteiden osalle lähinnä                         miseen ja on yhtiön vuositulosta tässä mie-
26238: Vanajan höyryaseman laajennustyön lop-                                  lessä pidettävä edellisen kertomusvuoden
26239: puunsaattamisesta johtuen. Keskeneräisten                               markka-arvoltaan samansuuruista vuositu-
26240: uudisrakennustöiden      tilin   lisääntyminen                          losta suhteellisesti heikompana.
26241: 1091 milj. markalla on johtunut pääasiassa                                 Vuosittain kasvavat lainojen lyhennysmak-
26242: käynnissä olevista johtorakennustöistä. H uo-                           sut samoinkuin se seikka, että käyttöomai-
26243: mattavat tarveaine- ja tarvikehankinnat                                 suudesta tehtävillä lain sallimilla poistoilla
26244: käynnissä olevia uudisra:kennustöitä varten                             ei saada läheskään kootuksi po. omaisuuden
26245: ovat lahinnä aiheuttaneet vaihto-omaisuuden                             uudistamiseen tarvittavia pääomia, edellyttä-
26246: lisääntymisen 447 milj. markalla eli 1411                               vät nykyisin varsin vähäisten rahastojen
26247: milj. markkaan.                                                         säännöllistä ja tuntuvaa kartuttamista. Tä-
26248:    Siitä huolimatta, että vuosimyynnin mark-                            män vuoksi ja kun edellisen vuoden voitosta
26249: kamäärä myydyn energiamäärän lisäänt;ymi-                               ei suoritettu lainkaan siirtoja rahastoihin,
26250: sestä johtuen osoittaa edelliseen vuoteen ver-                          johtokunta pitää välttämättömänä, että ker-
26251: rattuna 394 milj. markan nousua, on yhtiön                              tomusvuoden voittoa ei kuten edellisenä
26252: vuositulos pysynyt samansuuruisena kuin                                 vuonna, käytetä kokonaisuudessaan osinkojen
26253: edellisenä kertomusvuotena. Huomattavana                                jakoon, vaan että varara:hastoa kartutetaan
26254: syynä tähän on ollut se, että nettokorkome-                             jäljempänä olevasta voitonjakoehdotuksesta
26255: not ovat, vieraan pääoman osuuden lisään-                               ilmeneväliä määrällä.
26256: nyttyä yhtiön rahoituksessa, nousseet edelli-
26257: 
26258: 
26259:                          Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
26260:                              Kulut:
26261:   I. Varsinaiset kulut:
26262:      1. Palkat .................................. . 373 010 625: -
26263:      2. Vuokrakulut ............................. .   55 535 823:-
26264:      3. Korkokulut .............................. . 661 992 924: -
26265:      4. Verot ................................... . 809 254 436: -
26266:      5. Poistot .................................. . 467 045 293: -
26267:      6. Muut varsinaiset kulut ................... . 478106 975:-                                                 2 844 946 076:-
26268:  II. Vuositulos                                                                                                     237 976 735: -
26269:                                                                  mk                                               3 082 922 811:-
26270: 
26271:                                     Tuotot:
26272:   I. Varsinaiset tuotot:
26273:      1. Tuotot sähkön myynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               2 604 222 870: -
26274:      2. Vuokratuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       33 334175:-
26275:      3. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     369 136 486: -
26276:      4. Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              76 229 280: -
26277:                                                                                          ---------------------------
26278:                                                                                                           mk
26279:                                                                                                        3 082 922 811:-
26280:      Sähkön bruttolaskutus 4 091352 706 mk.
26281: 216
26282: 
26283:                      Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
26284:                                         Vastaavaa:
26285:   I. Varsinainen omaisuus:
26286:      A. Rahoitusomaisuus:
26287:         1. Rahat ja pankkisaatavat .............. .                                     131 618 043: -
26288:         2. Velkakirjasaatavat ................... . 4 673 484 300:-
26289:         3. Tilisaatavat ......................... .                                     805 896 417: -
26290:         4. Arvopaperit ......................... .                                          6 329164:- 5 617 327 924:-
26291:      B. Vaihto-omaisuus:
26292:         1. Puolivalmisteet . . .................... .                                     91075532:-
26293:         2. Tarveaineet ......................... . 1114 708 820:-
26294:         3. Polttoaineet ......................... .                                     196 194 018: -
26295:         4. Muut ............................... .                                           8 817 442:- 1410 795 812:-
26296:      C. Käyttöomaisuus:
26297:          a. Aineellinen:
26298:          1. Maa- ja vesialueet
26299:             Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . 126 148 421: -
26300:             Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . 112 328 670:-                          238 477 091:-
26301:         2. Rakenteet ja rakennukset
26302:             Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . 1135 469 754: -
26303:             Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . 311 086 385: -
26304:                                                    1446 556139:-
26305:             Poistot                                     44 596 362:- 1401959 777:-
26306:          3. Koneet, kalustot ja ko-
26307:             neelliset laitteet
26308:             Arvo 1. 1. 1952                        1831626 680: -
26309:             Lisäys                                 1190 363 243:-
26310:                                                    3 021989 923:-
26311:             Poistot .............. . 237 163 415: -                                  2 784 826 508:-
26312:         4. Voimajohdot
26313:             Arvo 1. 1. 1952 ..... . 1 236 861402: -
26314:             Lisäys .............. . 233 168 209 : -
26315:                                                    1470 029 611:-
26316:             Poistot                                   138 386 583: -                 1331643 028:-
26317:          5. Kuljetusneuvot
26318:             Arvo 1. 1. 1952 ..... .                     57 372 210:-
26319:             Lisäys .............. . 194 320 101: -
26320:                                                       251 692 311: -
26321:             Poistot .............. .                    46 898 933:-                    204 793 378: -
26322:          6. Arvopaperit
26323:             Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . 2 078 412 490: -
26324:             Lisäys . . . . . . . . . . . . . . .        20 501 006: -                2 098 913 496: -
26325:          7. Uudisrakennustyöt
26326:             Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . 270 920 710: -
26327:             Lisäys ............... 1091440 014:- 1362 360 724:- 9 422 974 002:-
26328:  II. Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4 510 850: -
26329: III. Ylimääräinen omaisuus:
26330:      1. Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4 940: -
26331:                                                                                                               m:k 16 455 613 528: -
26332:                                                                                                                           217
26333: 
26334:                                      Vastattavaa:
26335:   I. Vieras pääoma:
26336:      A. Lyhytaikainen:
26337:          1. Vekselivelat ......... . 980 695 700: -
26338:          2. Shekkivelat .......... .              45 444 057:-
26339:          3. Velkakirjavelat . . .... . 2 237 500 000:-
26340:          4. Tilivelat ............ . 225 474 332: -             3 489114 089:-
26341:      B. Pitkäaikainen:
26342:         1. Kiinnelainat ......... . 100 000 000: -
26343:          2. Obligatiolainat ....... . 3 890 000 000:-
26344:          3. Muut ............... . 2 680 374 999:- 6 670 374 999:- 10159 489 088:-
26345:  II. Arvostuserät ............................................... .                 91619179:-
26346: III. Siirtyvät erät ............................................... .              168 471307:-
26347: IV. Oma pääoma:
26348:      1. Osakepääoma:
26349:          a. Lunastettu yhtiölle                   46 884 000:-
26350:          b. Ulkona . . . . . . . . . . . . . . 5 253 116 000: - 5 300 000 000: -
26351:      2. Vararahasto ............................ .                255 000 000: -
26352:      3. Henkilökunnan rahasto .................. .                 61950000:-
26353:      4. Uudistusrahasto ........................ .                180 000 000: -
26354:      5. Voitto:
26355:          a. Tulosjäännös ed. vuosilta              1107 219: -
26356:          b. Vuositulos . . . . . . . . . . . . 237 976 735:-      239 083 954: - 6 036 033 954: -
26357:                                                                                                 mk 16 455 613 528: -
26358: 
26359:                                      V oitonjakoehdotus.
26360: Kun vuositulokseen                                                                                            mk 237 976 735: -
26361: lisätään tulosjäännös edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                   1107 219: -
26362:                                                                                            --------~-------------
26363: on yhtiökokouksen käytettävissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk               239 083 954: -
26364:     Tästä määrästä ehdotetaan osakkaille jaettavaksi osinkoina (kanta-
26365: osakkeille 2 %) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 132 804 863: -
26366: vararahastoon siirrettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,            90 000 000:-
26367: hallintoneuvoston käyttövaroihin siirrettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                          3 500 000: -
26368: se'kä jätettäväksi tulotilille, jolta maksetaan v. 1952 lunastettavien
26369:     korvausosakkeiden hinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,             12 779 091: -
26370:                                                                                            --------~----------------
26371:                                                                                                               mk 239 083 954: -
26372:     Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1953.
26373: 
26374:              Hallintoneuvosto:                                                      Johtokunta:
26375:                    Aleksi Aaltonen.                                                   H. Lehtonen.
26376: K. Kivialho.                      Matti Inkinen.                 Fr. Bollmann.                      Niilo Saarivirta.
26377: Eino E. Louhio.                   Matti Miikki.                  E. Tavia.                          Veikko Axelson.
26378: Yrjö Murto.                       H. J. Numminen.                Lauri Haro.                        Martti Laurila.
26379: Uuno Takki.                       V. Veijola.
26380: 
26381: 2569/53                                                                                                                     28
26382: 218
26383: 
26384:                                       Tilintarkastuskertomus.
26385:    Imatran Voima Osakeyhtiön 8 päivänä                  poistot on tehty samojen perusteiden mu-
26386: huhtikuuta J 952 pidetyn varsinaisen yhtiö-           kaan kuin edellisinäkin vuosina;
26387: kokouksen valitsemina tiEntarkastajina ovat             lain edellyttämät tapaturmavakuutukset
26388: allekirjoittaneet suorittaneet yhtiön vuoden          sekä yhtiön palovakuutettavan omaisuuden
26389: 1952 tilien ja hallinnon tarkastuksen, minkä          vakuutukset ovat voimassa;                .
26390: perusteella esitämme kunnioittaen seuraavaa:            kirjanpito on huolellisesti pidetty ja antaa
26391:    Yhtiön hallintoneuvoston toimeksiannosta           havainnollisen kuvan yhtiön taloudellisesta
26392: on all~kirjoittanut Sipi edelleen suorittanut         asemasta;
26393: myös yhtiön jatkuvan valvontatarkastukseu.              tilinpäätös on kirjanpidosta oikein joh-
26394:    Olemme tutustuneet yhtiökokousten, hal-            dettu ja laadittu vakavaraisille arvostuspe-
26395: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoi-            rusteille ja
26396: hin sekä vuosikertomukseen, tarkastaneet ti-            vuosikertomukseen otetut omaisuus- ja tu-
26397: linavauksen ja tilinpäätöksen sekä peruskir-          lostaseet ovat yhtäpitävät tilikirjoissa olevien
26398: jain viennit, laskeneet käteisen kassan eri           vastaavien merkintöjen kanssa.
26399: kertoja sekä pääkonttorissa että yhtiön                 Yhtiön myymän sähkövirran säännöstelyn
26400: useilla muilla toimipaikoilla. Olemme myös            aiheuttama alhainen hinta on edelleen vai-
26401: tarkastaneet vakuutus- ja muita asiakirjoja,          kuttanut sen, että laajentuneesta toiminnasta
26402: siinä laajuudessa kuin olemme katsoneet tar-          huolimatta tilivuoden tulos on jäänyt suh-
26403: peelliseksi, sekä muutenkin tutustuneet yh-           teellisen pieneksi eli mk 237 976 735: -, jota
26404: tiön toimintaan.                                      paitsi se on vaikeuttanut yhtiön toiminnan
26405:    Tarkastuksen perusteella toteamme, että:           välttämättömän laajennuksen vaatimien huo-
26406:    tilivuoden tilit on avattu edellisen vuoden        mattavien investointien rahoitusta.
26407: hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti;                   Yhtiön voittovarojen käyttämisestä yh-
26408:    peruskirjain viennit perustuvat asianmu-           dymme hallinnon esitykseen.
26409: kaisiin tositteisiin;                                    Edellä esitetyn perusteella ja kun yhtiön
26410:    käteiset kassat vastasivat tarkastuspäivien        toimintaa on käsityksemme mukaan tilivuo-
26411: kassatilin osoittamaa saldoa ja pankkitilien          den aikana asiantuntemuksella ja määrätie-
26412: samanaikaiset saldot olivat yhtiön kirjoissa          toisesti johdettu ja huolellisesti hoidettu, eh-
26413: yhtäsuuret kuin asianomaisten pankkien kir-           dotamme, että yhtiön vuoden 1952 tilinpää-
26414: joissa;                                               tös vahvistetaan ja tilivelvollisille myönne-
26415:    arvopapereita on inventaarin osoittama             tään tili- ja vastuuvapaus.
26416: määrä;
26417:       Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1953.
26418: 
26419:             Aarne Sarkio.                Toivo Salmio                      Väinö V. Sipi.
26420: 
26421: 
26422:                                               Tytäryhtiö.
26423:                                      Oulujoki Oy vuonna 1952.
26424:    Sähköenergiaa kehitettiin vuoden aikana            mat maa-alueet vuoden lopulla kaikkiaan
26425: yhteensä 847 milj. kWh, josta Pyhäkoskella            3142 ha. 1)
26426: 610 milj. kWh ja Jylhämässä 237 milj. kWh               Jäljempänä olevaan tulostaseeseen on
26427: eli vastaavaa keskimäärää runsaammin, mi-             otettu ainoastaan käytössä olleiden voimalai-
26428: hin tulokseen päästiin vuoden jälkipuoliskon          tosten, Pyhäkosken ja Jylhämän sekä Oulu-
26429: runsaiden sateiden ansiosta.                          järven säännöstelylaitteiden ja voimajohto-
26430:    Oulujoen vesivoimasta Oulujärven ja Mu-            jen toiminnan ja käytön aiheuttamat kus-
26431: hoslammen välillä oli yhtiön hallussa vuoden          tannukset sekä näihin laitoksiin ja laitteisiin
26432: lopulla 99.95 %. Maakiinteistöjä oli ostettu          kohdistuneet korot, verot, poistot ja tuotot.
26433: yhteensä 46 ha ja käsittivät yhtiön omista-             Toisen omaisuudenluovutusveron maksuksi
26434: 
26435:   1) Yhtiön rakennustöitä on aikaisemmin selostettu
26436: Imatran Voima Oy:n toimintakertomuksessa.
26437:                                                                                                                                           219
26438: 
26439: yhtiön vuonna 1946 Korvausosakkeiden Hal-                                johtaja C. G. Björnberg'ille omasta pyyn-
26440: lintoyhteisölle luovuttamista 26 350 kappa-                              nöstään ero johtokunnan jäsenyydestä ja hä-
26441: leesta yhtiön osakkeita on yhtiö kertomus-                               nen tilalleen valittiin vuorineuvos Juuso
26442: vuoden aikana lunastanut takaisin 2 635 kap-                             Walden.
26443: paletta 2 635 000 markan arvosta.                                          Toimitusjohtajana on toiminut dipl. insi-
26444:    Yhtiökokouksessa 7. 4. 1952 myönnettiin                               nööri Niilo Saarivirta.
26445: 
26446:                          Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
26447:                                                  Kulut:
26448:  I. Varsinaiset kulut:
26449:     1. Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       54 601 675: -
26450:     2. Korkomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           555 686 414:-
26451:     3. Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      26 382 776:-
26452:     4. Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    400 612 340: -
26453:     5. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   92 381 802: -
26454: II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               901 894: -
26455:                                                                                                   ----------------------------------------------
26456:                                                                                                                  mk 1130 566 901:-
26457:                                                 Tuotot:
26458:  I. Varsinaiset tuotot:
26459:      1. Myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112 231 807: -
26460:      2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         18 335 094: -
26461:                                                                                                   ----------------------------------------------
26462:                                                                                                                  mk 1130 566 901:-
26463:                        Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
26464:                                     Vastaavaa:
26465:  I. Varsinainen omaisuus:
26466:     A. Rahoitusomaisuus:
26467:        1. Rahavarat ja pankkisaatavat ............. . 177 806 658:-
26468:        2. Tilisaatavat ............................ . 289 671 629 : -
26469:        3. Tavarasaatavat ......................... . 1302 304 821:-                                                   1769 783108:-
26470:                                                                        ------
26471:     B. Käyttöomaisuus:
26472:     a. Aineellinen:
26473:        1. Maa- ja vesialueet
26474:           Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . . . . 152 060 165: -
26475:           Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . .    20 025 562: -    172 085 727: -
26476:        2. Rakennukset ym. laitteet
26477:           Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . . . . 4 002 887 872: -
26478:           + siirto rakennustöistä . . 1 260 787 392: -
26479:           + lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . 113 165 301: -
26480:                                                      5 376 840 565:-
26481:           .j. vähennykset ......... .                    1448 525:-
26482:           .j. poistot ............. .                   99 456 959 : - 5 275 935 081: -
26483:        3. Koneet, koneelliset laitteet
26484:              ja kalustot
26485:           Arvo 1. 1. 1952 ......... . 3116 444 225:-
26486:           + lisäys .............. . 525 492 364: -
26487:                                                      3 641936 589:-
26488:           ./. vähennys ........... .                        19 000:-
26489:           ./. poistot ............. . 301155 381: - 3 340 762 208: -
26490: 220
26491: 
26492:       4. Rakennustyöt
26493:           Voimalaitokset
26494:           Arvo
26495:           1. 1. 1952 3 360 012 813: -
26496:           +lisäys 2 755 256 921:- 6115 269 734:-
26497:           Vesistöjen
26498:           säännöstely
26499:           Arvo
26500:           1. 1. 1952 1 078 852 566: -
26501:           +lisäys       141173 098: -
26502:                       1220 025 664:-
26503:            /. siirto
26504:           Rakennus-
26505:           ym. lait-
26506:           teet jne. 1 048 180 738: -                  171 844 926: -
26507:           Kulku-
26508:           neuvot
26509:           Arvo
26510:           1. 1. 1952    162 724 234: -
26511:           + lisäys        36 717 195: -               199 441 429: -
26512:           Työkoneet
26513:           Arvo
26514:           1. 1.1952     274 041704:-
26515:           ./. vähennys 118 343 088: -                 155 698 616: -
26516:           Varastot
26517:           Arvo
26518:           1. 1. 1952    504 755 652: -
26519:           +lisäys       303 006 820:- 807 762 472:-
26520:           Sahat
26521:           Arvo
26522:           1. 1. 1952      22 303 869: -
26523:           + lisäys        33 539 966: -                 55 843 835: - 7 505 861 012: -            16 294 644 028: -
26524: II. Ylimääräinen omaisuus:
26525:     Arvopaperit
26526:     Arvo 1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 357 221: -
26527:     + lisäys . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .            10 597 715: -       24954936:-
26528:                                                                          ~~~~~m~k~1~8~0~8~9~38~2~0~7~2-:---
26529: 
26530: 
26531:                                 Vastattavaa:
26532:  I. Vieras pääoma:
26533:     A. Lyhytaikainen:
26534:        1. Vekselivelat ............ . 595 325 916: -
26535:        2. Tilivelat ............... .                 96736 077:-
26536:        3. Lainat ................ . 4 554 297 909 : - 5 246 359 902: -
26537:     B. Pitkäaikainen:
26538:        1. Obligatiolainat . . . . . . . . . . 2 300 400 000: -
26539:        2. Muut lainat . . . . . . . . . . . . 7 513 581164: - 9 813 981164: -                     15 060 341 066: -
26540: II. Oma pääoma:
26541:     1. Osakepääoma:
26542:        a. Lunastettu yhtiölle                         15 810 000: -
26543:        b. Ulkona . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 010 540 000: - 3 026 350 000: -
26544:                                                                                                    221
26545: 
26546:     2. Voitto:
26547:        a. Jäännös edellisiltä vuosilta         1789112:-
26548:        b. Vuositulos ............. .            901894:-         2 691006:-         3 029 041006:-
26549:                                                                              mk 18 089 382 072: -
26550:    Koska yhtiön toiminta on kertomusvuoden         2 691 006 mk käytetään seuraavalla tavalla:
26551: aikana edelleen suurimmaksi osaksi kohdis-         osinkoa Holdingille 2 % %
26552: tunut voimalaitosten rakentamiseen ja ve-            mk: lle 10 540 000 . . . . . . mk 263 500: -
26553: sistön säännöstelyn toteuttamiseen, ehdote-        jää tulostilille . . . . . . . . . . . , 2 427 506: -
26554: taan, että tilivuoden voitto 901 894 mk ja                                               mk 2 691006:-
26555: tulostilillä oleva 1789 112 mk eli yhteensä
26556:      Helsingissä, maaliskuun 30 päivänä 1953.
26557: 
26558:                                           Johtokunta:
26559:                                           Aleksi Aaltonen.
26560:                  Nit.'lo Saarivirta.                               Eino E. Louhio.
26561:                  H. Lehtonen.                                      Arno Solin.
26562:                  Veikko Axelson.                                   Juuso Walden.
26563: 
26564:                                        Tilintarkastuskertomus.
26565:    Oulujoki Osakeyhtiön joulukuun 4 päi-              että käteiskassa vastasi laskettaessa kulla-
26566: vänä 1951 pidetyn varsinaisen syyskokouk-          kin kerralla tarkastuspäivän kassatilin osoit-
26567: sen valitsemina yhtiön 1952 vuoden tilintar-       tamaa saldoa ja että pankkitilien ja posti-
26568: kastajina, joista allekirjoittanut Sipi on toi-    siirtotilin samanaikaiset saldot vastasivat
26569: minut valvontatarkastajana, saamme tehtä-          asianomaisista pankkieristä annettuja ilmoi-
26570: vän nyt suoritettuamme tarkastuslausunto-          tuksia,
26571: namme kunnioittaen esittää:                           että kirjanpito on huolellisesti pidetty ja
26572:    Olemme tutustuneet yhtiökokousten ja joh-       tilinpäätös,   joka osoittaa voittoa mk
26573: tokunnan kokousten pöytäkirjoihin sekä vuo-        901 894: -, on kirjanpidosta oikein johdettu,
26574: sikertomukseen, tarkastaneet tilinavauksen            että lain edellyttämät tapaturmavakuu-
26575: ja tilinpäätöksen, suorittaneet peruskirja-        tukset olivat voimassa,
26576: vientien tarkastuksen, laskeneet käteisvarat          että palovakuutettava omaisuus on mieles-
26577: eri kertoja ja suorittaneet samanaikaisesti        tämme turvaavasti vakuutettu.
26578: pankkitilien ja postisiirtotilin vertailun.           Toteamme lisäksi, että tulostase sisältää
26579:    Edelleen olemme tarkastaneet palo- ja ta-       Pyhäkosken ja Jylhämän voimalaitoksen tuo-
26580: paturmavakuutukset sekä suorittaneet tar-          tantotoiminnasta aiheutuneet kustannukset
26581: kastuskäynnit Pyhäkosken ja Jylhämän voi-          sekä korko- ja virtatulot.
26582: malaitosryhmissä.                                     Edellä esittämämme perusteella ja kun
26583:    Tarkastuksen perusteella toteamme,              olemme todenneet, että yhtiötä on hoidettu
26584:    että Korvausosakkeiden Hallintoyhteisöitä       määrätietoisesti ja suunnitelmallisesti, ehdo-
26585: on samoin kuin edellisenäkin vuonna lunas-         tamme,
26586: tettu 2 635 yhtiön osaketta nimellisarvosta           että yhtiön 1952 tilinpäätös vahvistetaan
26587: mk 2 635 000: - , mikä esiintyy taseessa ve-       ja
26588: rotilillä,                                            että yhtiön johtokunnalle myönnetään vas-
26589:    että tilinavaus on suoritettu edellisen vuo-    tuuvapaus yhtiön 1952 tileistä ja hallinnosta.
26590: den tilinpäätöksen mukaisesti,                        Yhdymme myös johtokunnan ehdotukseen
26591:    että peruskirjaviennit perustuvat asian-        voittovarojen käytöstä.
26592: mukaisiin tositteisiin,
26593:      Helsingissä, 30 päivänä maaliskuuta 1953.
26594:                  Väinö V. Sipi.                                    K. Bäckström.
26595:                                                                       K. H. T.
26596:                  Kaarlo H illilä.                                  Aarne Sarkio.
26597: 222
26598: 
26599: 
26600: 
26601:                            Outokumpu Oy vuonna 1952.
26602:    Yhtiön tuotantomäärät vuosina 1951-1952 olivat:
26603: Raakamalmia:                                                  v. 195~      v. 1951
26604:    Outokummun kaivos ................................ . 593 893 tn      604 215 tn
26605:    Ylöjärven        ,  ................................ .    91887      100 946
26606:    Aijalan         ,   ................................ .    96266 "      84701 "
26607:    Metsämontun     ,   10 kk. . ........................ .   29 704   "            "
26608:    Makolan          ,  ................................ .    76247 "      15 868
26609:    Orijärven        ,  ................................ .    44660 "      43 605 "
26610:                                                                       "
26611:                                                            --------~~----------~
26612:    Yhteensä raakamalmia ............................... . 932 657        849 335
26613:                                                                                    "
26614:                                                                             "                   "
26615: Malmirikasteita:
26616:   kuparirikastetta .................................... .          78118 tn           82901 tn
26617:   kiisurikastetta . . .................................... .      249 813            232 546
26618:   sinkkirikastetta ..................................... .          2 821 "            6 394 "
26619:   wolframirikastetta . . ................................ .            41 "                6 "
26620:   arsenikkirikastetta . . ................................ .          496 "              726 "
26621:   lyijyrikastetta . . .................................... .          423 "              392 "
26622:   nikkeli~kupari-rikastetta ............................. .         7 574 "            1413 "
26623:                                                                              "                  "
26624: Metallurgisia tuotteita:
26625:   katodikuparia ...................................... .          18 317 tn          17 653 tn
26626:   kuparisulfaattia (kuparisisältö) . . .................... .         40 "                62
26627:   kuparia yhteensä ................................... .          18 357 "            17 715 "
26628:   ni'kkelisulfaattia (ni'kkelisisältö) ...................... .       65 "               98
26629:   nikkelihieno'kiveä        ,          ...................... .      286 "                      "
26630:   nikkeliä yhteensä ................................... .            351 "                  98  "
26631:   kultaa ............................................. .             234.2 kg                     "
26632:                                                                                            253.3 kg
26633:   hopeaa ............................................ .            4 668.1               4 891.8
26634:   piatinametalleja .................................... .                  "
26635:                                                                        0.5 "                 0.6 ""
26636:   seleeniä ............................................ .          2 612 "               1427
26637:   valssi- ja vetolaitoksen tuotteita . . .................... .    9 557 tn              8180 tn  "
26638:    Toimintavuoden aikana aloitti Metsämon-      nusvaiheessa. Syyskuussa aloitettu kaivos-
26639: tun sinkkiri'kkikiisukaivos tuotantonsa maa-    rata Vihannin asemalta kaivosalueelle tuli
26640: liskuussa. Lampinsaaren uusi sinkkikaivos       'kiskoitetuksi joulukuun loppupuoliskolla.
26641: Vihannin pitäjässä oli tutkimus- ja raken-
26642: 
26643: Työvoimat ja palkat:                                               1952                  1951
26644:   koko henkilökunta .................................. .          3437                3159
26645:   maksetut palkat .................................... .          1288 mmk            1179 mmk
26646:   lakimääräiset ja vapaaehtoiset sosiaalikulut ........... .       417 mmk             392 mm'k
26647: 
26648:    Työvoiman lisäys kohdistuu pääasiassa          New Yorkin noteerauksen mukaiset hinnat
26649: Lampinsaaren malmialueena suoritettuihin        olivat:
26650: tutkimus- ja rakennustöihin.
26651:                                                  tammikuu                 joulukuu
26652:                                                     1952                    1952
26653:          Elektrolyyttikupari ........     27 425 senttiä naula 34780 senttiä naula
26654:          Sinkki ....................      19 500               12 500
26655:          Lyijy ....................       19 000    "     "    14125    "      "
26656:                                                     "       "                "       "
26657:                                                                                                                                          223
26658: 
26659:    Kuparin hinta Euroopan vapailla markki-                                     Sinkin hinta oli Euroopan markkinoilla
26660: noilla oli korkeimmillaan vuoden alkupuo-                                    alkuvuodesta n. 140:- per kg fob, loppu-
26661: lella n. 200-280 mk/fob Länsi-Euroopan                                       vuodesta n. 50-55: - per kg fob.
26662: satama, vuoden loppupuolella se oli 180-                                       Kokonaislaskutus vuonna 1952 oli 5 995
26663: 190 mk/kg cif Länsi-Euroopan manner.                                         milj. markkaa, edellisenä vuonna 4 661 milj.
26664:                                                                              markkaa.
26665: 
26666: 
26667:   Arvopapereista on Suomen Pankissa                                          Vaihto-    ja käyttöomaisuutta rasittavat
26668: 15 250 000 mk:n nimellisarvosta obligatioita                                 176 000 000 markan määräiset velkakirjakiin-
26669: hypoteekkilainan ja vekseliluoton vakuutena.                                 nitykset.
26670: 
26671:                             Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
26672:                               Kulut:
26673: Varsinaiset kulut:
26674:    Hallinto ..................................................... .                                                           20 251735:-
26675:    Myynti- ja toimituskulut ...................................... .                                                         243 727 204: -
26676:    Korot ........................................................ .                                                          116 576 699: -
26677:    Myytyjen tuotteiden valmistushinnat ........................... .                                                       4 683 843 384:-
26678:    V erovaraukset ................................................ .                                                         420 471000:-
26679:    Yrittäjän vahingonvaara ....................................... .                                                           2 880458:-
26680:    Muut varsinaiset kulut ......................................... .                                                         85572 693:-
26681:    Vuoden 1952 voitto ........................................... .                                                          447 093 429: -
26682:                                                                                                                            6 020 416 602:-
26683: 
26684:      Tuotteiden valmistushintoihin sisältyy palkkoja . . . . . . . . . . . . . . . mk                                      1170 688 479 : -
26685: 
26686: V. 1952 tehdyt poistot:
26687:    Malmiesiintymistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              3 354 596: -
26688:    Rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           73 465 428: -
26689:    Koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     103 112 001: -
26690:    Sähköjohdoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            10 632 208: -
26691:    Puhelinjohdoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               390 960: -
26692:    V ~sij~h~oi~_ta ja kaivoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   7 560 312: -
26693:    V1emarmsta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1 759 755: -
26694:    Rautateistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1060 413:-
26695:    Kalustoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       31 552 660: -
26696:    Liikkeen järjestelykuluista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   22 578 732: -
26697:                                                                                                                        --------
26698:                                                                                                                             255 367 065: ·-
26699:                                          Tuotot:
26700: Varsinaiset tuotot:
26701:   Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8 767 372: -
26702:   Myytyjen tuotteiden myyntihinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             5 995 096 108: -
26703:                                                                                                                            6 003 863 480:-
26704: Ylimääräiset tuotot:
26705:    Ylimääräisestä omaisuudesta johtuvat tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    10 530 926: -
26706:    Muut ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    6 022 196: -
26707:                                                                                                                           --------
26708:                                                                                                                            6 020 416 602:-
26709: 
26710:      Vuosivaihto ilman liikevaihto- ja valmisteveroja ............... mk                                                   5 995 096 000:-
26711: 224
26712: 
26713:                   Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
26714:                                  Vastaavat:
26715: Varsinainen omaisuus:
26716:    Rahoitusomaisuus:
26717:       Kassa .................................... .                      2 650167:-
26718:       Shekit ................................... .                     31231173:-
26719:       Postisiirto ................................ .                  148 934 327:-
26720:       Pankkitalletukset ......................... .                        87037:-
26721:       Kassakreditiivi ............................ .                    1436 278:-
26722:       Tilisaatavat ............................... .                  929 320 374:-
26723:       Arvopaperit .............................. .                      7 784 201:-     1121443 557:-
26724:    Vaihto-omaisuus:
26725:       Tarveaineet ............................... .                   609 310 997 : -
26726:       Polttoaineet .............................. .                    28 688407:-
26727:       Raaka-aineet . . ............................ .                  49 589101:-
26728:       Puolituotteet ............................. .                   176 784 746:-
26729:       Tuotteet .................................. .                    28 556 097: -      892 929 348: -
26730:    Käyttöomaisuus:
26731:       Maakiinteistöt 1. 1. 52 ... .                   34722 371:-
26732:          lisäykset ............. .                    13735130:-
26733:          vähennykset .......... .                        465 078:-     47 992423:-
26734:       Malmiesiintymät .......................... .
26735:                                                   - - - - - - - 266       411 000: -
26736:       Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . 1 026 086 050: -
26737:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .       158 536 470: -
26738:          vähennykset . . . . . . . . . . .               434 445: -  1184188 075:-
26739:       Koneet 1. 1. 52 . . . . . . . . . .            886 637 496: -
26740:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .       368 898 650: -
26741:          vähennykset . . . . . . . . . . .            12 528 201: -  1243 007 945:-
26742:       Sähköjohdot 1. 1. 52 . . . . . .                89 217 782: -
26743:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .         4 367 798: -
26744:          vähennykset . . . . . . . . . . .                 9 698: -    93 575 882:-
26745:       Puhelinjohdot . . . . . . . . . . . .            5 564 590: -
26746:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .         3 153 021: -
26747:          vähennykset . . . . . . . . . . .                 5 021: -     8712 590:-
26748:       Vesijohdot ja kaiv. 1. 1. 52                    46 065 902:-
26749:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .        11159 934: -
26750:          vähennykset . . . . . . . . . . .               100 234: -    57125 602:-
26751:       Viemärit 1. 1. 52 . . . . . . . . .             15 738 900: -
26752:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .         2 177 600: -    17 916 500:-
26753:       Tiet, kentät ja pihamaat ................... .                    3137 500:-
26754:       Rautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . .     14114 300: -
26755:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .        12 922 000: -    27 036 300:-
26756:       Alukset .................................. .                        302900:-
26757:       Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . .    111 651 337: -
26758:          lisäykset . . . . . . . . . . . . . .        96 267 659 : -
26759:          vähennykset . . . . . . . . . . .             8 980 345: -   198 938 651: -
26760:       Keskeneräiset uutishankinnat
26761:          1. 1. 52 ............... .                 164 565 265: -
26762:          lisäykset ............. .                  291 023 958: -
26763:          vähennykset . . ........ .                 164 565 265: -    291 023 958: -    3 439 369 326: -
26764:                                                                                                                                       225
26765: 
26766: Kulujen luontoiset erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            58 528 322: -
26767: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        338 200: -
26768: Ylimääräinen omaisuus:
26769:     Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    36 506 322: -
26770:                                                                                                                      --------
26771:                                                                                                                       5 549115 075:-
26772: 
26773:                                             Vastattavat:
26774: Vieras pääoma:
26775:    Lyhytaikainen:
26776:       Tilivelat ................................. .                                           317110 941:-
26777:       Vekselivelat .............................. .                                           500 000 000: -
26778:       Hypoteekkilainat .......................... .                                             5 000 000:-
26779:       Huoltokonttorit ........................... .                                            60558442:-
26780:       Maksamattomat verot ..................... .                                              91509100:-
26781:       Vieraat raaka-aineet ....................... .                                           14 067 523:-               988 246 006:-
26782:    Pitkäaikainen:
26783:       Velkakirjavelat ........................... .                                             14000000:-
26784:       Obligatiolainat ........................... .                                              6 000 000:-               20 000 000:-
26785: Arvostuserät:
26786:    Malmiesiintymien poistot ..................... .                                           247 864 397:-
26787:    Rakennusten poistot ......................... .                                            395 739 257: -
26788:    Koneiden poistot ............................. .                                           487 393 933: -
26789:    Sähköjohtojen poistot ......................... .                                           42936914:-
26790:    Puhelinjohtojen poistot ....................... .                                            3 605101:-
26791:    Vesijohtojen ja kaivojen poistot ............... .                                          30100609:-
26792:    Viemärien poistot ............................ .                                            11430 572:-
26793:    Teiden, kenttien ja pihamaiden poistot ......... .                                           3137 500:-
26794:    Rautateiden poistot ........................... .                                           11153028:-
26795:    Aluksien poistot ............................. .                                               302 800:-
26796:    Kalustojen poistot ........................... .                                           100 274 700:-
26797:    Liikkeen järjestelykulujen poistot ............. .                                          22 778 671:-              1356 717 482:-
26798:  Siirtyvät erät:
26799:     Maksamattomat korot ......................... .                                               553117:-
26800:     Maksamattomat työpalkat ..................... .                                            34687 301:-
26801:     Verovaraukset ............................... .                                           224 781 791: -
26802:     Muut maksamattomat erät .................... .                                             45 245 739: -              305 267 948: -
26803:  Oma pääoma:
26804:    Osakepääoma:
26805:       Osakkaiden hallussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1 315 888 000: -
26806:    Rahastot:
26807:       Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  481 304 596: -
26808:       Rakennusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     173 000 000: -
26809:       Eläkerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   425 578 882: -
26810:       Hallintoneuvoston käyttörahasto . . . . . . . . . . . . .                        239 118: -
26811:       Arvonjärjestelyrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           12 128 588: -                         1 092 251184: -
26812:    Tulostilillä:
26813:       Jäännös edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . .             23 651 026: -
26814:       Tilikauden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      447 093 429: -                            470 744 455: -
26815:                                                                                                                          5 549115 075:-
26816:  2569/53                                                                                                                                   29
26817: 226
26818: 
26819:      Tuotteiden valmistuskustannuksiin sisältyy palkkoja ............. .                                             1170 688 000:-
26820:      Vuosivaihto ilman liikevaihtoveroa ............................. .                                              5 995 096 000:-
26821: Tulostaseeseen sisältyy:
26822:    Varsinaisia poistoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       250 399 819: -
26823:    Ylimääräisiä poistoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4 967 246: -
26824:    Yhteensä poistoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26825:                                                                                                                    --------
26826:                                                                                                                       255 367 065: -
26827: Yhtiökokouksen käytettävänä on:
26828:    tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    447 093 429: -
26829:    jäännös edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            23 651 026: -
26830:                                                                                             --------------------
26831:                                                                                            Yhteensä mk                470 744 455: -
26832:                                   Vuosivoiton käyttö:
26833:    Yhtiökokouksen käytettävänä olevasta edellä mainitusta summasta
26834: 470 744 455 mk esitämme
26835: jaettaviksi osinkoina
26836:    valtiokonttorin hallussa oleville 56 121 osa:kkeelle
26837:        8.514% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4 778142:-
26838:    kauppa- ja teollisuusministeriön sekä yksityisten hal-
26839:        lussa oleville 615 000 osakkeelle 8 % . . . . . . . . . . 49 200 000: -
26840:    kansaneläkelaitoksen hallussa oleville 644 767 osak-
26841:        keelle 8 % = 51581360 mk, josta 98,sz %
26842:        on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 972 700:-            104 950 842:-
26843: sekä varattaviksi
26844:    vararahaston kartuttamiseen ................................... .                                                  200 000 000: -
26845:    invaliideille .................................................. .                                                   1000 000;-
26846:     Suomen Punaiselle Ristille ..................................... .                                                  1000000:-
26847:     Outokumpu Oy:n Säätiölle professori P. Eskolan nimeä kantavan
26848:        erikoisrahaston perustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     1 000 000: -
26849:    muihin yleishyödyllisiin tarkoituksiin hallintoneuvoston käytettäväksi                                               3 000 000:-
26850:    tulostilille jätettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        159 793 613: -
26851:                                                                                            -----------------------
26852:                                                                                                Yhtee!lllä mk          470744455:-
26853: 
26854:   Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet johtaja                                  Johtokuntaan ovat hallintoneuvoston va-
26855: Toivo Salmio puheenjohtajana, tekn. tohtori                               litsemina kuuluneet yhtiön toimitusjohtaja
26856: V. V. Kolho varapuheenjohtajana sekä jäse-                                Eero Mäkinen puheenjohtajana, yhtiön pää-
26857: ninä professori Pentti Eskola, johtaja K.                                 metallurgi, dipl. insinööri P. Bryk, Porin
26858: Hillilä, kansanedustaja T. E. Kujala, halli-                              Metallitehtaan isännöitsijä, dipl. insinööri
26859: tusneuvos Reino R. Lehto, pääjohtaja Eino                                 K. 1. Levanto, Harjavallan Kuparisulaton
26860: E. Louhio, ministeri E. Skog, kansanedus-                                 isännöitsijä, dipl. insinööri John Ryselin ja
26861: taja H. Soininen ja ministeri S. Tuomioja.                                Helsingin konttorin esimies, ekonoomi E.
26862:   Hallintoneuvostosta ovat erovuorossa her-                               Valve.
26863: rat Salmio ja Skog.
26864:        Helsingissä, helmikuun 16 p: nä 1953.
26865: 
26866:                                                           Johtokunta:
26867:                                                             Eero Mäkinen.
26868:                          P. Bryk.                                                               John Ryselin.
26869:                          K. I. Levanto.                                                         E. Valve.
26870:                                                                                              227
26871: 
26872:                                     Tilintarkastuskertomus.
26873:    Outokumpu Oy: n huhtikuun 3 päivänä               että yhtiön kirjanpito on asiallisesti ja
26874: 1952 pidetty varsinainen yhtiökokous va-          huolella hoidettu s~kä varmennettu hyväk-
26875: litsi allekirjoittaneet tarkastamaan yhtiön       syttävin tosittein;
26876: sanotun vuoden tilejä ja hallintoa. Suori-           että pääkonttorin kassantarkastuksessa 16.
26877: tettuamme nyt tämän tehtävän esitämme             3. 1953 'kassa vastasi päivän kassatilin sal-
26878: tarkastuslausuntonamme seuraavaa:                 doa ja pankki- sekä postisiirtotili olivat yh-
26879:    Yhtiön hallintoelimien toimeksiannosta         täpitävät asianomaisten rahalaitosten tiliot-
26880: on Oy Widenius, Sederholm & Someri Ab             teiden kanssa;
26881: tilivuoden aikana suorittanut valvontatar-           että omaisuus- ja velkaerät on oikein ja
26882: kastuksia yhtiön kaikissa laitoksissa ja          kohtuullisesti arvostettuina kirjattu tilinpää-
26883: konttoreissa. Näistä tarkastuksista laaditut      tökseen;
26884: yksityiskohtaiset kertomukset on meille              että yhtiön omaisuudesta on tehty sään-
26885: vuoden varrella toimitettu. Niinikään on          nönmukaiset poistot;
26886: meille lähetetty kuukausitaseet, joiden pe-          että yhtiön omaisuuden palovakuutukset
26887: rusteella olemme jatkuvasti voineet seu-          ovat voimassa, sekä
26888: rata yhtiön kehitystä.                               että tilinpäätös on oikein laadittu ja että,
26889:    Olemme tutustuneet yhtiökokousten, hal-        vuosikertomukseen otetut omaisuus- ja tulos-
26890: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoi-        taseet ovat yhtäpitävät yhtiön kirjoissa vas-
26891: hin sekä suorittaneet vuoden aikana tar-          taavien merkintöjen kanssa.
26892: kastuksia yhtiön laitoksissa.                        Johtokunnan ehdotusta tilivuoden voitto-
26893:    Yhtiön tilinpäätös osoittaa toimintavuo-       varojen käyttämisestä puollamme.
26894: delta voittoa 447 093 429 mk. Omaisuusta-            Kun käsityksemme mukaan yhtiötä tili-
26895: seen    loppusumma       31. 12. 1952 on          vuoden aikana on hoidettu hyvin ja huolel-
26896: 5 549 115 075 mk.                                 lisesti, ehdotamme yhtiökokoukselle,
26897:    Tilinpäätöksen ja siihen liittyvien asioiden      että tilinpäätös vahvistetaan ja
26898: tarkastuksessa toteamme,                             että tilivelvollisille myönnetään tili- ja
26899:    että yhtiön tilivuoden tilit on avattu edel-   vastuuvapaus vuoden 1952 tileistä ja hallin-
26900: lisen, hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti;      nosta.
26901:      Helsingissä, maaliskuun 17 päivänä 1953.
26902: 
26903:                  P. Salmenoja.                                  T. H j. Långström.
26904:                  Aleksi Aaltonen.                               Herman Stigzelius.
26905: 
26906: 
26907: 
26908:                                           Tytäryhtiö.
26909: 
26910:                                   Orijärvi Oy vuonna 1952.
26911:    Vuoden alkupuolella kovametalliporaukseen      kimiseksi aloitettiin kaivoksessa vuoden lop-
26912: siirtymisen ansiosta kohosivat kaivoksen te-      pupuolella ajaa vinokuilua.
26913: hot edellisiin vuosiin verrattuna, vaikka val-       Rikastamolle toimitetusta raakamalmimää-
26914: mistavien töiden määrä suhteessa louhintaan       rästä, 44 660 tonnia, oli n. 61% varppi-
26915: kasvoi.                                           kasoilta ja vain n. 39 % kaivoksesta.
26916:    Kaivoksessa kairattiin 6 timanttikairarei-       Raakamalmin metallisisältö laski edelliseen
26917: kää yhteispituudeltaan 848 m, ja siten selvi-     vuoteen verrattuna, mutta siitä huolimatta
26918: teltiin edellisenä vuonna löydettyä malmi-        onnistuttiin lyijyn ja kuparin saantiprosent-
26919: esiintymää ja voitiin todeta itäisen malmin       teja nostamaan, joskin rikasteitten alentu-
26920: jatkuminen alimman louhintatason alapuo-          neen metallisisällön kustannuksella. Rikas-
26921: lella.                                            teet olivat täysin myyntikelpoisia.
26922:    Tason +175 alapuolella olevan malmin tut-         Tuotantokustannukset, mkjtn, kohosivat
26923: 228
26924: 
26925: edelliseen vuoteen verrattuna n. 8 %, ollen                                       Varsinaisessa yhtiökokouksessa 19. 3. 1952
26926: raakamalmitonnia kohti 1 330: 14 mk. Kus-                                      valittiin yhtiön johtokuntaan edelleen varsi-
26927: tannusten nousu johtui lähinnä yhteiskus-                                      naisiksi jäseniksi hallitusneuvos Reino R.
26928: tannuksista, jotka kohosivat n. 22 %. Voi-                                     Lehto, yli-insinööri K. I. Levanto ja vuori-
26929: makustannukset nousivat n. 11 %, kun taas                                      neuvos Eero Mäkinen, joista johtokunta on
26930: palkka- ja tarveainekustannukset laskivat                                      valinnut viimeksimainitun puheenjohtajak-
26931: jonkin verran.                                                                 seen. Varajäseneksi johtokuntaan valittiin
26932:   Yhtiön myynti kertomusvuoden aikana                                          edelleen johtaja Erkki V alve.
26933: käsitti kuparirikastetta 969 tonnia, sinkkiri-                                    Isännöitsijänä on toiminut edelleen vuori-
26934: kastetta 1 220 tonnia ja lyijyrikastetta 436                                   insinööri Gunnar Laatio.
26935: tonnia. Rikasteiden myynti oli yhteensä                                           Kuten tilinpäätöksestä ilmenee, oli yhtiön
26936: 130 885 087 mk.                                                                nettovoitto toimintavuodelta 13 946 821 mk,
26937:   Sähkövoimaa saatiin Outokumpu Oy: n                                          mikä on yhtiökokouksen käytettävissä. Kun
26938: Virkkala-Aijala 30 kV:n verkosta ja käy-                                       kuitenkin voitto- ja tappiotilillä on edelli-
26939: tettiin vuoden aikana 2 757 275 kWh eli                                        siltä vuosilta tappiota 13 726 065 mk, ehdot-
26940: 62 kWh raakamalmitonnia kohti keskihin-                                        taa johtokunta, että voittoa ei jaeta, vaan
26941: nan ollessa 3: 53 mkjkWh.                                                      vuoden voitto siirretään voitto- ja tappio-
26942:                                                                                tilille.
26943: 
26944: 
26945:                              Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
26946: 
26947:                                                      Kulut:
26948: Varsinaiset kulut:
26949:    Myynti- ja toimituskustannukset ............................... .                                                                    3 495 647:-
26950:    Myytyjen tuotteiden valmistushinnat:
26951:       Kuparirikaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 160 325: -
26952:       Sinkkirikaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 483 531: -
26953:       Lyijyrikaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 872 970: -                                  111 516 826: -
26954:                                                                                            ------
26955:   Verovaraukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     10 000 000: -
26956:   Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 2 538 840: -
26957:    Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      26 130: -
26958:                                                                                                                         ----::-1-:::::27::-5::-:;77 443 : -
26959:    Voitto vuodelta 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         13 946 821: -
26960:                                                                                                                 --------------------
26961:                                                                                                                   mk                141524 264:-
26962:    Tuotteiden valmistushintoihin sisältyy palkkoja 21 794 556 mk.
26963: 
26964:                                                     Tuotot:
26965: Varsinaiset tuotot :
26966:    Myytyjen tuotteiden myyntihinnat:
26967:       Kuparirikaste ............................... . 25 948179:-
26968:       Sinkkirikaste ............................... . 89 705 877:-
26969:       Lyijyrikaste . . .............................. . 15 231031:-                                                                130 885 087: -
26970:                                                                                        ------
26971:    Korkotulot ja kassa-alennukset:
26972:       Korkotulot .................................. .                                          453401:-
26973:       Kassa-alennukset ............................ .                                            83 394:-                                    536 795:-
26974:    Inventaarierot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            53 194: -
26975:    Aikaisempien tilikansien varsinaisten tulosten oikaisut . . . . . . . . . . . .                                                             57 579: -
26976:                                                                                                                           -~1~31:;-5;::-;3~2:-::6::-;::5';:-5-:-
26977:                                                                                                                        229
26978: 
26979: Ylimääräiset tuotot:
26980:    Ylimääräisestä omaisuudesta johtuvat tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       364 649: -
26981:    Aikaisempi~~ ~~~ikausien ylimääräisten tulosten oikaisut . . . . . . . . . . . .                        8 282 240: -
26982:    Muut yhmaara1set tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1344 720:-
26983:                                                                                               -------------------
26984:                                                                                                  mk      141524 264:-
26985: Vuosivaihto ilman liikevaihto- ja valmisteveroja 130 885 000 mk.
26986: 
26987:                       Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
26988:                                         Vastaavat:
26989:    I. Varsinainen omaisuus:
26990:       Rahoitusomaisuus:
26991:          Kassa ..................................... .      173 547:-
26992:          Shekit .................................... .      615 340:-
26993:          Postisiirto ................................ .      14 538:-
26994:          Tilisaatavat ............................... . 22 597979:-
26995:          Arvopaperit ............................... .      217 500:-                                    23 618904:-
26996:                                                          ------
26997:       Vaihto-omaisuus:
26998:          Tarveaineet ............................... . 11588 247:-
26999:          Polttoaineet ............................... .     173 876:-
27000:          Puolituotteet .............................. .     158 883:-
27001:          Tuotteet .................................. .    3 317 600:-                                    15238 606:-
27002:       Käyttöomaisuus:
27003:          Maa:kiinteistöt ............................. .  1030171:-
27004:          Rakennukset .............................. .     9 560100:-
27005:          Koneet ................................... . 14772 000:-
27006:          Puhelinjohdot ............................. .      140 900:-
27007:          Kalustot .................................. .    3 081200:-                                     28 584 371:-
27008:              Varsinainen omaisuus yhteensä ....................... .                                           67 441881:-
27009: III. Siirtyvät erät, aktiiviset:
27010:      Siirtyvät erät ............................................... .                                             508 872:-
27011:   V. Tappio:
27012:      Jakamaton tulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __
27013:                                                                                                      . . .mk
27014:                                                                                                           ____________
27015:                                                                                                            ..  13 726 065:__
27016:                                                                                                                            -
27017:                                                                                                                81676 818:-
27018:                             Vastattavat:
27019:   I. Vieras pääoma:
27020:      Lyhytaikainen:
27021:          Tilivelat .................................. .  6986164:-
27022:          Maksamattomat verot ...................... .      853 000:-
27023:          Outokumpu Oy ........................... . 28 511348:-                                          36 350512:-
27024:  II. Arvostuserät:                                      ------
27025:          Rakennusten poistot ....................... .   3 700 629:-
27026:          Koneiden poistot .......................... .   6 532413:-
27027:          Puhelinjohtojan poistot .................... .     87 903:-
27028:          Kalustojen poistot ......................... .    999125:-                                      11320070:-
27029: III. Siirtyvät erät, passiiviset:
27030:                                                         ------
27031:      Siirtyvät erät:
27032:          Maksamattomat työpalkat .................. .      556 015:-
27033:          Verovaraukset ............................. . 26100 221:-                                       26 656 236:-
27034: 230
27035: 
27036: IV. Oma pääoma:
27037:     Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7 050 000: -
27038:     Rahastot:
27039:        Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        300 000: -          7 350 000: -
27040:                                                                                       =-=======mk~---8-1_6_7_6-81_8_:__
27041: 
27042: 
27043:       Helsingissä, 28 p: nä helmikuuta 1953.
27044: 
27045:                                                   Johtokunnan puolesta:
27046: 
27047:                 Eero Mäkinen.                            Reino R. Lehto.                          E. Valve.
27048: 
27049: 
27050: 
27051:                                                   Tilintarkastuskertomus.
27052:    Varsinaisen yhtiökokouksen 19. 3. 1952 va-                        antamien saldoilmoitusten kanssa.
27053: litsemina tilintarkastajina tarkastamaan Ori-                           Tilinpäätöstaseita 31. 12. 1952 laadittaessa
27054: järvi Oy-nimisen yhtiön vuoden 1952 hallin-                          on huomioitu lain edellyttämät poistot käyt-
27055: toa ja tilinpitoa olemme tehtävän suoritta-                          töomaisuudesta. Varastojen arvostuksessa on
27056: neet siten, että tilintarkastustoimisto Oy Wi-                       noudatettu tarpeellista varovaisuutta. Vuosi-
27057: denius, Sederholm & Someri Ab on huoleh-                             tulos osoittaa voittoa 13 946 821 mk senjäl-
27058: tinut jatkuvasta tarkastuksesta ja allekirjoit-                      keen kun tarpeellinen verovaraus on tilin-
27059: taneet ovat tutkineet sitä yleensä ja tilinpää-                      päätöksessä huomioonotettu. Kun edellämai-
27060: töstaseiden perusteet.                                               nitusta voitosta vähennetään edellisten vuo-
27061:    Tarkastuksen tuloksena annamme seuraa-                            sien tappiojäännös 13 726 065 mk, jää vuo-
27062: van lausunnon.                                                       delle 1953 voittoa 220 756 mk.
27063:    Kirjanpito perustuu asiallisiin tositteisiin                          Edelläolevaan viitaten ja todettuamme yh-
27064: ja on siinä yleisiä kirjanpidon periaatteita                         tiön toiminnan olleen tuloksellista ehdo-
27065: noudatettu. Vuoden kuluessa on kassa ja                              tamme, että tilinpäätös vahvistetaan ja että
27066: pankkitilit tarkastettu ja ovat ne täsmänneet                        tilivelvollisille myönnetään vastuuvapaus
27067: kirjanpidon ja asianomaisten rahalaitosten                           vuodelta 1952.
27068:        Orijärvellä, maaliskuun 8 päivänä 1953.
27069: 
27070:                         J. A. Lahdenperä.                                                 Väinö Lindroos.
27071:                                K.H.T.                                                          K.H.T.
27072:                                                                                               231
27073: 
27074: 
27075: 
27076: 
27077:                                Veitsiluoto Oy vuonna 1952.
27078: 
27079:   Edellisen vuoden korkeasuhdanteiden aika,          Hallintoneuvosto: Hallintoneuvostoon kuu-
27080: joka metsäteollisuuden kohdalta oli nostanut      luivat pääjohtaja Mauno Pekkala ja hänen
27081: sekä tuotteiden että raaka-aineiden hinnat en-    'kuolemansa jälkeen valittuna pääjohtaja
27082: nätyksellisen korkeiksi, päättyi kertomusvuo-     N. A. Osara, kansanedustaja Juho Niukka-
27083: den alussa. Tuotteiden menekki vaikeutui          nen, johtaja Kaarlo Hillilä, ylijohtaja M.
27084: ja hinnat romahtivat tasolle, joka ei monella     Lappi-Seppälä, pääjohtaja Eino E. Louhio,
27085: metsäteollisuuden alalla likimainkaan vas-        teollisuusneuvos Olli Ollila, metsäneuvos
27086: tannut tuotantokustannuksia. Tuotantoa oli        E. A. Sopanen, kauppalanjohtaja Jorma
27087: pakko supistaa ja vienti väheni sekä arvol-       Tuominen ja pääjohtaja Sa:kari Tuomioja.
27088: taan että määrältään.                             Puheenjohtajana toimi pääjohtaja Mauno
27089:   Yhtiön tuotannon kokonaismäärä aleni-           Pekkala kuolemaansa saakka sekä senjäl-
27090: edellisestä vuodesta n. 12 % : lla, toimitus-     keen kansanedustaja Juho Niukkanen. Va-
27091: määrä lähes 10 %: lla ja vuosivaihto n. 17        rapuheenjohtajana toimi        kansanedustaja
27092: %:lla.                                            Juho Niukkasen siirryttyä puheenjohtajaksi
27093:   Palkat pysyivät kertomusvuoden ai'kana          pääjohtaja N. A. Osara.
27094: tasaisina eikä mainittavia työselkkauksia            Erovuorossa ovat herrat Tuominen ja Tuo-
27095: sattunut.                                         mioja ja herra Sopasen tilalle valittava
27096:   Runsasluminen talvi, harvinaisen korkeat        uusi jäsen.
27097: tulvat ja eräillä Lapin uittoväylillä puhjen-        Johtokuntaan kuuluivat vuorineuvos Lauri
27098: nut korpilakko nostivat raaka-aineen han-         Kivinen puheenjohtajana ja yhtiön toimitus-
27099: kintakustannuksia.                                johtajana, metsänhoitaja Kaarlo Lehtiö va-
27100:   Veitsiluodon lautatarhan siltanosturi val-      rapuheenjohtajana ja apulaistoimitusjohta-
27101: mistui, samoin Kevätniemen sahan puutava-         jana sekä muina jäseninä metsänhoitaja Vol-
27102: ran kyllästämö.                                   mar W ainio ja dipl. insinööri Heikki Sihtola.
27103:   Yhtiön haltuun siirtyi 19 861 Ab Kemi              Yhtiön toiminnasta esitetään seuraavat
27104: Oy: n osaketta.                                   numerotiedot ja tulokset:
27105: 
27106:                                          H akkausmäärät:
27107:                                        1952                    1951                  1938
27108:                                  1957 045 kpl           <2 073 967 kpl        1688 979 kpl
27109: Sahapuita .............. .      10 501712 j3            12116120 j3           9 656 321 j3
27110: Paperipuita . . .......... .       386 255 pm3             275 215 pm3          453 695 pms
27111: Sulfaattipuita ym. pinota-
27112:    varaa ............... .         223110 pms               109 652 "           253 502 "
27113: Ratapölkkyjä ........... .          10151 kpl                20 093 kpl           3 754 kpl
27114: Egyptin parruja ....... .           15 862 "                114173 "
27115: 
27116:                                Tehtaille toimitettiin raakatavaraa:
27117: Sahapuita:                       1712 551 kpl            1832 391 kpl         1673 619 kpl
27118:    Omille tehtaille              9113 858 j3            10 724 305 j3         9 618 499 j3
27119:    Oulu Oy: lle ......... .      1277 420 j3             1815 478 j3
27120: Paperipuita . . .......... .      342 696 pms              341965 pms           337 682 pm3
27121: 232
27122: 
27123: Sulfaattipuita:
27124:    Oulu Oy:lle ......... .                                                  135 483 pm3                                                            6 323 pm3                    212 724 pm3
27125:    Muille yhtiöille ...... .                                                  9 574 "                                                             86 463 "
27126: Halkoja ym ............ .                                                     2 931 "                                                             33 478 "                         311      "
27127: Egyptin parruja ....... .                                                    27 757 kpl                                                          102278 kpl
27128: 
27129:                                                     Tehtaat olivat käynnissä seuraavasti:
27130:                                                                                                                                                      Tehollisla raamivuoroja:
27131:                                                                                                                                            1952               1951                 1938
27132: Veitsiluodon saha ( 8 kehäsahaa)                                                    •••••••                              0       0.       1480              1726                  2 612
27133: Kevätniemen       (4           )                                                    0       0.       0       ••••                0.        819              1027                    914
27134:                    "                                "
27135: Veitsiluodon selluloosatehdas:                                                                                                                       Käyntiaika tunnelssa :
27136:    Kuorimo     ••      0   0   •••     0   ••   0   ••••••••••                                       0       ••••••                       7 078              7 905                7 262
27137:    Keittämö    0   •••••••••••••••                                      0   •••                      0.          0   0   0       0.       6 539              8746                 7 932
27138: 
27139:                                                                                                                  Tuotanto:
27140: Suoranainen tuotanto:                                                                                                                     1962                   1961                     1938
27141:    Veitsiluodon saha                       0   •••••            0   •••             0       ••       0       ••••••                   25 562 std.          30 742 std.              30 431 std.
27142:    Kevätniemen saha                        •••••••                  0   ••••••••                                     0   0.       0   10 806               14285                    10286
27143: Veitsiluodon selluloosatehdas                                   •••••                       0    ••••••••                             51372 tn"           55447 tn "                51265 tn"
27144:              erikoisselluloosatehdas                                                             ........                                673                  482
27145:       "      väkiviinatehdas                                                                                                           2568 "               2 530 "
27146:       "                                                                                                                                        "
27147:                                                                 •••••                       0    ••          0.      0   •••
27148: 
27149: 
27150:                                                                                                                                                                    "
27151:                                                                                                                                       90981 yks.          103 486 yks.              91982 yks.
27152: Edelleen jalostus:
27153:    Veitsiluodon puutyötehdas                                            •   •       •       •    0   •••••••                           2 596 std.           2 452 std.
27154:                                                                                                 Yhteensä                              93 577 yks.         105 938 yks.             91982 yks.
27155: 
27156:                                                                     Laivaukset ja kotimaan myynti:
27157:                                                                                                                                          1952                   11151                     11138
27158: Veitsiluodon saha              0   0   •••••••              0   ••      0   0       0       ••       0       •••             0   0.   21413 std.           27146 std.               31520 std.
27159: Kevätniemen saha                                                                                                                      12 281               12238                    10573
27160:                                                                                                                                        2 568 "              2452 ",                               "
27161:                                    •••     0   •••••••                  0   0       0       0    0.          0   0   •••          0
27162: 
27163: 
27164: 
27165: 
27166: Veitsiluodon puutyötehdas                               •       0   0.      0.              0    ••          0.      0       •••
27167: 
27168: 
27169: 
27170: 
27171:              selluloosatehdas                                                                                                                 "
27172:                                                                                                                                       48 308 tn            52 372 tn                45 835 tn
27173:       "
27174:                                                                     ••          0   ••••                     0   0.          0   ••
27175: 
27176: 
27177: 
27178: 
27179:              erikoisselluloosatehdas                                                             •.•••• 0.                               637                  354
27180:       "      väkiviinatehdas                                                                                                           2569 "               2 530 "
27181:       "                                                                                                                                       "                    "
27182:                                                                 •••             0       0       0.       0   ••••••
27183: 
27184: 
27185: 
27186: 
27187:                                                                                                 Yhteensä                              87 776 yks.          97 092 yks.              87 928 yks.
27188: 
27189:                                                     Laskutusarvot vapaasti vientisatamissa:
27190:                                                             (tasoitettuina tuhansille markoille)
27191:                                                1952                                                                                       3 561807 000:-
27192:                                                1951                                                                                       4 303 210 000:-
27193:                                                1938                                                                                         168142 000:-
27194: 
27195:                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
27196:                             Kulut:
27197: Palkat .......................................... .                                                                                                775 839 658: -
27198: Korkokulut ...................................... .                                                                                                 91520787:-
27199:                                                                                                                      233
27200: 
27201: Verot ........................................... .                                 70283150:-
27202: Poistot .......................................... .                                88 688 337:-
27203: Muut varsinaiset kulut ........................... . 128 279 115: -                                      1154 611047:-
27204:                                                                                   -------
27205: Ylimääräiset poistot .............................................. .                                      26 555 000:-
27206:              kulut ............................................... .                                        1055 896:-
27207:       "
27208:                                                                                                mk        1182 221943:-
27209:                                       Tuotot:
27210: Veitsiluodon tehtaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960 201 644: -
27211: Kevätniemen saha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 623 301: -          1114 824 945:-
27212: Korkotuotot ..................................................... .                                        15957762:-
27213: Ylimääräiset tuotot ............................................... .                                      37 308110:-
27214: Tuotot maa- ja metsätaloudesta ................................... .                                          228 432:-
27215: Vuoden 1952 tappio ............................................. .                                         13902 694:-
27216:                                                                                                mk        1182 221943:-
27217:    Vuosivaihto 3 561807 253 mk.
27218: 
27219:                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
27220:                                    Vastaavaa:
27221: Rahoitusomaisuutta:
27222:    Rahaa ...................................... .                                           546118:-
27223:    Pankkisaatavia .............................. .                                        4 315 622:-
27224:    Velallisia ................................... .                                     388 634 248: -
27225:    Arvopapereita ............................... .                                          850 700:-     394 346 688: -
27226: Vaihto-omaisuutta:
27227:    Tuotteita ................................... .                                       48407 750:-
27228:    Raaka-aineita ja hankinnat ................... .                                     410 369 058:-
27229:    Tarve- ja käyttöaineita ....................... .                                     95 525922:-      554 302 730: -
27230: Käyttöomaisuutta:
27231:    Maa- ja vesialueita sekä koSki-
27232:       osuuksia .................. .                      14906864:-
27233:       vähentynyt ............... .                            920 662:-
27234:                                                          13986202:-
27235:       lisääntynyt ............... .                         5 805 610:-                  19 791812:-
27236:    Rakennuksia ................. . 551 613 303: -
27237:       vähentynyt ............... .                                        1:-
27238:                                                        551 613 302: -
27239:       lisääntynyt . . . . . . . . . . . . . . . . .        27 350 000: -                578 963 302: -
27240:    Koneistoa ja kalustoa . . . . . . . . . . 715 626 876: -
27241:       vähentynyt . . . . . . . . . . . . . . . .              200 000: -
27242:                                                    --=7"'"'15=-4=2c::-6-::::-87=6:-:-
27243:       lisääntynyt ............... . 258 797 250: -                                      974 224126:-
27244:    Liikkuvaa kalustoa ........... .                      53 312278:-
27245:       vähentynyt ............... .                          1055 001:-
27246:                                                          52 257 277:-
27247:       lisääntynyt ............... .                      22 253 015:-                    74 510292:-
27248:    Arvopapereita ................ . 117 069 292:-
27249:       vähentynyt ............... .                       11164842:-
27250:                                                        105 904 450: -
27251:       lisääntynyt                                      169 983 985: -                   275 888 435: -
27252:  2569/53                                                                                                               20
27253: 234
27254: 
27255:    Keskeneräiset rakennustyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    ~3 722 125: -               1 947 100 092 : -
27256: Ylimääräistä omaisuutta:
27257:    Arvopapereita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12 973 894: -
27258:                                                                                                              mk      2 908 723 404:-
27259:    Vastuut 1770 280 282 mk.
27260:    Pantit 392 000 000 mk.
27261: 
27262: 
27263:                                           Vastattavaa:
27264: Vieraita pääomia:
27265:    lJyhytaikaisia:
27266:        Tunnusteita . . ............................ .                                    750 000 000: -
27267:        Velkojia ................................. .                                      242 073 214:-
27268:        Pankkivelkoja . . .......................... .                                     56 572176:-
27269:        Obligatiolainoja ........................... .                                     20500000:-
27270:        Muita lainoja ............................. .                                         600 000:-
27271:                                                                                         1069 745 390:-
27272:       Pitkäaikaisia:
27273:          Obligatiolainoja ........................... .                                    223 000 000: -
27274:          Muita lainoja ............................. .                                     473 732 726:-             1766 478116:-
27275: Arvonj ärj estelyeriä:
27276:    Poistot rakennuksista:
27277:       aikaisemmin . . ............ .                          120 771 909 : -
27278:       v. 1952 poisto ............. .                           45 578 334:-                166 350 243: -
27279:    Poistot koneista ja kalustosta:
27280:       aikaisemmin . . . . . . . . . . . . . . .           135 945 252: -
27281:       peruutettu . . . . . . . . . . . . . . . . .                 200 000: -
27282:                                                     --..,.13=5::-:7::-:4=-5-=-25=-=2-:-
27283:        v. 1952 poisto ............. .                       60835 269:-                 196 580 521: -
27284:     Poistot liikkuvasta kalustosta:
27285:        aikaisemmin . . . . . . . . . . . . . . .            17 245 257: -
27286:        peruutettu . . . . . . . . . . . . . . . . .                334 500: -
27287:                                                     -1:::-:6:-:9=1-=-o=75=7,_:---
27288:        v. 1952 poisto ............. .                         8829 734:-                 25 740491:-                   388 671 255: -
27289: Siirtyviä eriä:
27290:                                                    --------------------------
27291:     Korkoja ..................................................... .                                                      9104612:-
27292: Omia pääomia:
27293:   Osakepääoma . . .............................. .                                         588 419 000: -
27294:   Vararahasto ................................. .                                          103145 000:-
27295:   Käyttörahasto ............................... .                                            2193443:-
27296:   Eläkerahasto ................................ .                                           23 716214:-
27297:   Hallituksen käyttövarat ...................... .                                           1867159:-                 719 340 816:-
27298: Voittovarat:
27299:   Jäännös edelliseltä vuodelta ................... .                                        39 031299:-
27300:   Vuoden 1952 tappio ......................... .                                            13 902 694: -               25 128 605: -
27301:                                                                                                              mk      2 908 723 404:-
27302:                                                                                                 235
27303: 
27304:   Yhtiökokouksen käytettävissä olevista va-         mk ja loput 23 628 605 mk jätettäväksi voit-
27305: roista ehdotetaan annettavaksi hallintoneu-         tovarojen tilille.
27306: voston ja johtokunnan käyttöön 1 500 000
27307:      Helsingissä, 5 p : nä maaliskuuta 1953.
27308: 
27309:           Hallintoneuvosto:                                       Johtokunta:
27310:              Juho Niukkanen.                                        Lauri Kivinen.
27311: N. A. Osara.         Kaarle HiUilä.                                 Toimitusjohtaja.
27312: M. Lappi-Seppälä.    Eino E. Louhio.
27313: Olli Ollila.         Jorma Tuominen.                Kaarlo Lehtiö.          Heikki Sihtola.
27314:              Sakari Tuomioja.                       V olmar W ainio.
27315: 
27316: 
27317: 
27318: 
27319:                                    Tilintarkastajain lausunto.
27320:    Veitsiluoto Osakeyhtiön varsinaisessa yh-           käyttöomaisuudesta oli tehty riittävät
27321: tiökokouksessa huhtikuun 1. päivänä 1952 on         poistot,
27322: allekirjoittaneet valittu tarkastamaan sano-           yhtiön omaisuus on palovakuutettu ja ovat
27323: tun yhtiön tilejä ja hallintoa vuodelta 1952.       nämä sekä muut vakuutukset, joihin olemme
27324: Tämän tehtävän olemme suorittaneet 25. 3.-          ehdottaneet eräitä tarkistuksia, voimassa, ja
27325: 28. 3. 1953. Tällöin olemme tutustuneet yh-            arvopaperien määrä oli inventaaria vas-
27326: tiön toimintakertomukseen, yhtiökokousten,          taava.
27327: hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkir-             Maailmanmarkkinoilla tapahtunut hintojen
27328: joihin sekä tarkastaneet kirjanpitoa, tilin-        lasku ei ole voinut olla vaikuttamatta yhtiön
27329: päätöksen ja siihen liittyvät asiakirjat.           vuositulökseen ja tilinpäätös, joka edelleen
27330:    Johtokunnan toimeksiannosta on valvonta-         on laadittu vakavaraisille arvostusperiaat-
27331: tarkastuksen edelleen toimittanut Oy. Wide-         teille, osoittaa siten 13 902 694 markan tap-
27332: nius, Sederholm & Someri Ab., jonka tar-            piota.
27333: kastajat ovat jatkuvasti tilivuoden aikana             Aineelliseen käyttöomaisuuteen tehtyjen si-
27334: suorittaneet kassavarain, parrkkitilien, varas-     joitusten lisäksi yhtiö on hankkinut huomat-
27335: tojen ja kirjanpidon tarkastuksia.                  tavan määrän Kemi Oy:n osakkeita. Tämän
27336:    Tarkastuksessamme olemme todenneet:              osakehankinnan hallintoneuvosto on marras-
27337:    tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen       kuun 27 päivänä 1952 pitämässään kokouk-
27338: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-            sessa hyväksynyt.
27339: teella,
27340:    kassan tarkastuksessa 26. 3. 1953 pääkas-           Vuoden aikana tuotantoportaassa ilmitul-
27341: san rahavarat vastasivat päivän kassatilin          leen väärinkäytöksen johdosta on sisäistä
27342: saldoa,                                             kontrollia edelleen tehostettu.
27343:    pankkitilien ja postisiirtotilin saldot 28. 3.      Edelläolevan perusteella ja kun yhtiön toi-
27344: 1953 olivat pankkien tiliotteiden ja ilmoitus-      mintaa markkinoiden kiristymisestä ja siitä
27345: ten kanssa yhtäpitävät,                             johtuvista vaikeuksista huolimatta käsityk-
27346:    tilisaatavat ja -velat olivat tilinpäätöksessä   semme mukaan on hoidettu asiantuntemuk-
27347: oikein huomioidut ja saatavat käsityksemme          sella yhtiön etua silmälläpitäen, ehdotamme,
27348: mukaan varmat,                                         että tilinpäätös vahvistettaisiin ja tilivel-
27349:    keskeneräiset hankinnat olivat tilinpäätök-      vollisille myönnettäisiin vastuuvapaus vuo-
27350: sessä oikein kirjatut,                              delta 1952.
27351:      Kemissä, maaliskuun 28 p: nä 1953.
27352: 
27353:                                        Y.uno Hannula.
27354:                Werner Nieminen.                                Aarne Sarkio.
27355:                Vilho Väyrynen.                                 Esko Salokari.
27356:                                                                    K.H.T.
27357: 236
27358: 
27359: 
27360: 
27361: 
27362:                         Oy Alkoholiliike Ab vuonna 1952.
27363:    Johtosääntönsä 3 § :n mukaisesti hallinto-       Väkijuomalain alaista olutta on Alkoholi-
27364: neuvosto on edelleen ollut jakautuneena ra-      liikkeen lukuun valmistanut 19 yksityistä
27365: vintolatoimikuntaan ja myyntikieltotoimi-        panimoa.
27366: kuntaan.                                            Väkijuomain myyntiverkoston ovat muo-
27367:    Ravintolatoimikuntaan     ovat kuuluneet      dostaneet yhtiön omat väkijuomamyymälät
27368: kunnallisneuvos Koivisto, johtaja Hiltunen,      ja ne ravintolat, joille hallintoneuvosto väki-
27369: pääjohtaja Pekkala ( viimeksimainittu kuole-     juomalain 39 §: n nojalla on antanut annis-
27370: maansa 30. 6. 1952 saakka), kouluneuvos          keluoikeudet. Väkijuomamyymälöitä oli vuo-
27371: Österholm ja yliasiamies Wiherheimo sekä         den lopussa 63 paikkakunnalla yhteensä 94.
27372: myyntikieltotoimikuntaan      kansliapäällikkö   Anniskelua toimitti vuoden lopussa yhteensä
27373: Vehilä, ministeri Sukselainen, toimitusjoh-      451 anniskeluravintolaa, joista A-oikeuksin
27374: taja Kivi ja toimittaja Leino.                   toimivia 269, B1-oikeuksin 63, B2-oikeuksin
27375:    Väkijuomalain 9 § : ssä edellytettyinä hal-   35, C-oikeuksin 10 ja klubiravintolaoikeuk-
27376: lintoneuvoston edustajina johtokunnan ko-        sin 74.
27377: kouksissa ja yhtiökokouksissa ovat olleet           Oy Alkoholiliike Ab omistaa osake-enem-
27378: kunnallisneuvos Koivisto, johtaja Hiltunen       mistön seuraavissa yhtiöissä: Alkon Ravin-
27379: ja 30. 6. 1952 saakka pääjohtaja Pekkala         tolat Oy, Puukemia Oy, Leivonsuo Oy, Kiin-
27380: sekä 4. 8. 1952 lähtien yliasiamies Wiher-       teistö Oy Mannerheimintie 10, Asunto Oy
27381: heimo.                                           Talokolmikko, Asunto Oy Toivonkulma, Ra-
27382:    Pääjohtaja Veistaro erosi omasta pyynnös-     kennus Oy Helle ja Finnish-American Tra-
27383: tään yhtiön johdosta 31. 7. 1952. Uudeksi        ding Corporation (Finatko).
27384: pääjohtajaksi ja johtokunnan puheenjohta-           Edellisen vuoden hyvien vientisuhdantei-
27385: jaksi hallintoneuvosto valitsi 2. 7. 1952 elo-   den johdosta voitiin Alkoholiliikkeen väkijuo-
27386: kuun alusta lähtien jakelutoimen johtajan,       mavarastoja alkuvuodesta tuntuvasti täyden-
27387: johtokunnan varapuheenjohtajan K.-A. Fa-         tää. Toukokuusta lähtien tuontilisenssien
27388: gerholmin. Johtokunnan varapuheenjohta-          saanti kiristyneen valuuttatilanteen vuoksi
27389: jaksi ja samalla pääjohtajan varamieheksi        vaikeutui, jopa eräiden maiden kohdalta ko-
27390: hallintoneuvosto määräsi samasta ajankoh-        konaan tyrehtyi. Alkuvuoden poikkeukselli-
27391: dasta lukien osto- ja hankintatoimen johta-      sen runsaitten toimitusten ansiosta nousi vä-
27392: jan M. Hovilaisen. Osastopäällikkö, filoso-      kijuomain tuonti vuoden 1952 aikana kui-
27393: fiantohtori Manne Nurmia valittiin 25. 9.        tenkin 4 253 000 litraan, joka on jokseenkin
27394: 1952 yhtiön apulaisjohtajaksi lokakuun           samansuuruinen kuin edellisenä vuonna.
27395: alusta lähtien.                                     Väkijuomain vientimahdollisuuksia on jat-
27396:    Väkiviinan valmistuksesta oli Oy Alko-        kuvasti tunnusteltu ja tutkittu, mutta var-
27397: holiliike Ab:llä vuonna 1952 sopimukset 16       sinaiseen vientiin ei ainakaan toistaiseksi ole
27398: sulfiittiväkiviinatehtaan kanssa.                avautunut mahdollisuuksia.
27399:    Kotimaisten väkijuomain valmistus on             Väkiviinaa vietiin vuoden 1952 aikana yh-
27400: pääasiallisesti tapahtunut Alkoholiliikkeen      teensä 12 831 tn. Valtaosa viennistä suun-
27401: omissa tehtaissa Helsingissä ja Rajamäellä.      tautui Neuvostoliittoon. Sen ohella vietiin
27402: Viinien ja liköörien valmistuksesta on lisäksi   väkiviinaa myös Italiaan ja Hollantiin sekä
27403: ollut sopimukset 10 yksityisen valmistajan       aivan pieni määrä Israeliin.
27404: kanssa. Rajamäen tehtailla on väkijuomain           Raakaväkiviinaa valmistui sulfiitti väki-
27405: valmistuksen ohella tapahtunut väkiviinan        viinatehtaissa vuonna 1952 kaikkiaan 24 946
27406: denaturointi ja puhdistetun ja absolutoidun      tn sataprosenttiseksi alkoholiksi laskettuna.
27407: vä:kiviinan samoinkuin hiivan, etikan ja pak-    Tämän lisäksi valmistivat Alkoholiliikkeen
27408: kasnesteen valmistus. Yhtiön Koskenkorvalla      polttimot Rajamäellä ja Koskenkorvalla 114
27409: sijaitseva tehdas on lähinnä toiminut väkivii-   tn väkiviinaa perunoita raaka-aineena käyt-
27410: nan puhdistamona.                                täen.
27411:                                                                                                                           237
27412: 
27413:    Väkiviinasta puhdastislattiin 7 520 tn ja                     turoidun väkiviinan myyntiarvo sitävastoin
27414: denaturoitiin 2 297 tn.                                          oli hieman suurempi kuin edellisenä vuonna
27415:    Väkijuomain puHotus Alkoholiliikkeen                          ja nousi kaikkiaan 141147 858 markkaan.
27416: Rajamäen ja Helsingin tehtaissa nousi                               Oy Alkoholiliike Ab: n kokonaismyynti
27417: 19 042 957 litraan. Kotimaiset viini- ja li-                     vuonna 1952 oli 23 910 563 077 mk vastaten
27418: kööritehtaat toimittivat Alkoholiliikkeelle                      22 414 674 039 mk edellisenä vuonna.
27419: valmisteitaan yhteensä 2106 402 litraa. Val-                        Nautintotarkoituksiin myytyjen väkijuo-
27420: taosa tästä määrästä oli väkeviä viinejä.                        main raha-arvo oli kertomusvuonna henki-
27421:    Oluen valmistus pysyi suunnilleen edelli-                     kirjoitettua asukasta kohti laskettuna 5 940
27422: sen vuoden tasolla ja oli yhteensä 29 255 732                    m'k oltuaan edellisenä vuonna 5 465 mk.
27423: litraa.                                                             Vä:kijuomain kysyntä suuntautui yhä voi-
27424:    Leivontahiivaa valmistui Rajamäen hiiva-
27425: tehtaalla 4 627 329 kg vastaten 4 535 083 'kg                    makkaammin mietoihin juomiin. Viinien lit-
27426: edellisenä vuonna. Myös väkiviinaetikan tuo-                     ramääräinen myynti kasvoi edellisestä vuo-
27427: tanto osoitti pientä lisäystä ja nousi kaik-                     desta 220% :lla. Viinojen menekki sitävas-
27428: kiaan 752 892 litraan.                                           toin supistui tasaluvuin 7 %:lla. Ns. muiden
27429:    Väkijuomain kokonaismyynti nousi vuonna                       väkeväin juomain, joihin kuuluvat mm. jalo-
27430: 1952 22 683 799 278 markkaan eli 10.1 %                          ja ro~iviinat, samoin kuin oluen myynti
27431: suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. Li-                          pysytteli jokseenkin edellisen vuoden tasolla.
27432: säystä oli sekä vähittäismyynnin että annis-                        Yhtiön varsinaiset kulut ovat nousseet
27433: kelun puolella. Vähittäismyynnin raha-arvo                       edellisestä vuodesta 539.4 milj. markkaa eli
27434:  16 441943 922 mk oli 11.5% edellisen vuo-                       6.79 %. Valtaosan lisäyksestä muodostavat
27435:  den myyntiä suurempi. Anniskeluun luovu-                        kasvaneet verot. Myös kuljetuskustannukset
27436: tettiin väkijuomia 6 158 209 302 markan ar-                      osoittavat huomattavaa nousua.
27437:  vosta eli 6.9% enemmän kuin edellisenä                             Palkkataso Alkoholiliikkeessä on pysytel-
27438:  vuonna.                                                         lyt edellisen vuoden tasolla;
27439:    Erikoismyynnissä myytyjen väkijuomain                            Varsinaiset tuotot nousivat 795.8 milj.
27440:  myyntiarvo sitävastoin laski edellisen vuo-                     markkaa eli 4.38 %.
27441:  den 70 602 848 markasta 59 078 291 mark-                           Yhtiön tila vuoden lopussa ja tulos F-ulu-
27442:  kaan.                                                           neelta vuodelta käyvät selville jäljempänä
27443:     Väkiviinan    myynnistä     saadut    tulot                  olevista tulos- ja omaisuustaseista, jotka on
27444:  613 577 938 mk olivat ainoastaan 85%                            laadittu yleisiä tilinpäätösperiaatteita nou-
27445:  edellisen vuoden vastaavista tuloista. Dena-                    dattaen.
27446: 
27447:    Poistot, jotka on huomioitu asianomaisilla tileillä ovat seuraavat:
27448: Varsinaisesta omaisuudesta:
27449:    Pääkonttorin, myymälöiden, varastojen ja laboratorioiden käyttö-
27450:       omaisuudesta .............................................. .                                               44462044:-
27451:    Salmisaaren 'kiinteimistön käyttöomaisuudesta ...... : . ........... .                                          5 686279:-
27452:    Helsingin tehtaan käyttöomaisuudesta ........................... .                                              7 519 684:-
27453:    Rajamäen tehtaiden käyttöomaisuudesta ......................... .                                              36 975 683:-
27454:    Koskenkorvan tehtaan käyttöomaisuudesta ....................... .                                               1388 068:-
27455:    Sulfiittiväkiviinatehtaitten tislauskolonneista ..................... .                                         1094061:-
27456:    Ennakolta maksettu Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n ja Kymi Oy:n
27457:        väkiviinatehtaan .'kuoletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        11 786 925 : -
27458:    Lomarannan käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   6 362 286: -
27459:    Hankinta- ja tytäryhtiöiden osakkeista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   55 555 500: -
27460:    Leivonmäen polttoturvesuon perustamiskustannu'ksista . . . . . . . . . . . .                                  100 000 000: -
27461:    Valmisteveropalautussaatavista valtiolta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      479136:-
27462:    Muista saatavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      30 660: -
27463: Poistot varsinaisesta omaisuudesta yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27464:                                                                                                            -----------------
27465:                                                                                                                  271 340 326: -
27466: Ylimääräisestä omaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          3 706 889: -
27467:                                                                                                 ------------------
27468:                                                                                                            mk    275 047 215:-
27469: 238
27470: 
27471:      Vuoden 1952 aikana on Oy Alkoholiliike Ab:n toiminnasta kertynyt valtiolle seuraa-
27472: vat tulot:
27473: Verot ja muut valtiolle tulevat maksut sekä ylijäämä:
27474:    Vä:kiviinaveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          149 186 040: -
27475:    Marjaviinien valmisteveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     5 887 604: -
27476:   Mallasjuomien valmisteveroa III veroluokan oluesta . . . . . . . . . . . . . . . .                                        702 541 008: -
27477:    Alkoholin valmistuksen valvontamaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   8 510 016: -
27478:    Tullimaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         536 658 787: -
27479:   Liikevaihtoveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             28 794 07ti: -
27480:    Tulo- ja omaisuusveroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               6 384 828 852: -
27481:    Myymälätodistusten leimamerkkejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              90 026 500: -
27482:    Kansaneläke- ja lapsilisämaksuja ............................. ~..                                                        46162 339:-
27483:    Voitto edelliseltä vuodelta (v. 1951) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          9 902 820 627: -
27484:    Osinko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4 199 860: -
27485:                                                                                                                    -----------------------
27486:                                                                                                                     mk 17 859 615 709:-
27487:      Mainittakoon myöskin, että Alkoholiliike on maksanut rautatierahteja 251635 814 mk
27488: ja posti- ja lennätinmaksuja 12 421 210 mk.
27489: 
27490:                   Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
27491:                                 Kulut:
27492: Varsinaiset kulut:
27493:     Palkat ....................................................... .     909 039 859 : -
27494:     Vuokrat ..................................................... .       83 771500:-
27495:     Korkokulut ................................................... .       2918276:-
27496:     Verot ........................................................ .   6 407 958 408:-
27497:     P~oistot ....................................................... .   271 340 326: -
27498:     Muut varsinaiset kulut ........................................ .    807 020 990: -
27499: Ylimääräiset kulut ............................................... .       9 301529:-
27500: Tilivuoden voitto ................................................ . 10471175 217:-
27501:                                                                   mk 18 962 526 105: -
27502:                                Tuotot:
27503: Varsinaiset tuotot:
27504:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta ................................ . 18 926 498 027: -
27505:    Korkotuotot ...................................•...............         26131559:-
27506:    Muut varsinaiset tuotot ....................................... .        6147 824:-
27507: Ylimääräiset tuotot ............................................... .       3748 695:-
27508:                                                                   :mk 18 962 526 105: -
27509: Myynti vuonna 1952:
27510:   Väkijuomien ja vä:kiviinan myynti ilman valmisteveroja . . . . . . . . . . . 23 138 177 125: -
27511:   Muut myynnit ilman liikevaihtoveroa ....................... , . . . .           594 405 836: -
27512:                                                                          mk 23 732 582 961: -
27513: 
27514:               Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
27515:                             Vastaavaa:
27516: Varsinainen omaisuus:
27517:    Rahoitusomaisuus:
27518:       Rahaa kassassa ........................................... ..                                                  65139 035:-
27519:       Pankkisaatavat . . .......................................... .                                               726 624 869 : -
27520:                                                                                                                                              239
27521: 
27522:       Tilisaatavat ............................................... .                                                            6 950 412 385 : -
27523:       Obligatiot ................................................. .                                                                1728 000:-
27524:    Vaihto-omaisuus:
27525:       Myyntivalmiit tavarat ...................................... .                                                             999 912 810: -
27526:       Raaka-aineet .............................................. .                                                             1300 459 006:-
27527:       Tarvikkeet . . .............................................. .                                                            439 943 236: -
27528:    Käyttöomaisuus:
27529:       Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 218 048: -
27530:           Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1 902 000: -
27531:                                                                                        -~29:::-::-:12:-::0-::0:-:-4-::::-8: -
27532: 
27533:        Aikaisemmat poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          6 400 040: -                                  22 720008:-
27534:                                                                                        ----:..,.-..,.-~,--
27535: 
27536: 
27537:        Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27538:                                                                                319 602 301: -
27539:           Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5 059 363: -
27540:                                                                       --::3=24-:-:::-:66;:-,:-1--;::6-::-64-:-:-
27541:          Vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                2 405 587: -
27542:                                                                       --3-::-22~25"""'6--:0:-=7=-7: -
27543: 
27544:          Poistot ................................ .                            160 034 848:-                                     162 221 229: -
27545:        Koneet ................................... .                            381 587 646: -
27546:          Lisäys v. 1952 ...... ; ................... .                           44561184:-
27547:                                                                                426148 830:-
27548:          Vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   702 059: -
27549:                                                                       --4,..,..2.,..,..5...,..44.,....6_7_71_:_
27550:           Poistot ................................ .                                          215 110 672: -                     210 336 099 : -
27551:        Kalusto .................................. .                                           239 677 632: -
27552:           Lisäys v. 1952 ......................... .                                           60 681877:-
27553:                                                                                               300 359 509 : -
27554:           Poistot ................................ .                                          300 354 509 : -                          5 000:-
27555:        Laajennukset .............................................. .                                                             180 947 446:-
27556:        Hankinta- ja tytäryht. osakkeet . . . . . . . . . . . . . 746 329 455:-
27557:           Lisäys v. 1952 .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. 493 319 060:-
27558:                                                                               1239 648 515:-
27559:            Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27560:                                                                                    425 454 585: -                                814193 930:-
27561:         Puhelinosakkeet ja osuudet . . . . . . . . . . . . . . . . .                  1138 097: -
27562:            Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            567 700: -
27563:                                                                           --1-=-7=0=5-=7=97=-:-
27564:              Vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                100 000: -
27565:                                                                           --1.,....6-=-=o=5-=7-=-=97=-=-
27566:              Poistot ................................ .                                  142 573:-                                 1463 224:-
27567:                                                                                        -------
27568:    Siirtyvät saatavat ............................................. .                                                              5 561779:-
27569: Ylimääräinen omaisuus:
27570:    Vaihto-omaisuus: Varastot ..................................... .                                                                 964097:-
27571:    Käyttöomaisuus:
27572:       Maa-alueet ................................................ .                                                                 1268 963:-
27573:       Rakennukset, koneet ja kalusto . . . . . . . . . . . . . .             9 010 797: -
27574:           Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 692 609: -
27575:                                                                                                  12 703406:-
27576:              Poistot ................................ .                                          11386467:-                         1316 939:-
27577:                                                                                                                        mk 11 885 218 055: -
27578: 240
27579: 
27580:                            Vastattavaa:
27581: Vieras pääoma:
27582:    Lyhytaikainen
27583:        Tilivelat .................................................. .    360 825 391: -
27584: Siirtyvät velat .................................................. .      23 217 447:-
27585: Oma pääoma:
27586:    Osakepääoma ................................................. .        60000000:-
27587:    Vararahasto .................................................. .      570 000 000: -
27588:     Eläkerahasto ................................................. .     400 000 000 : -
27589: Voitto:
27590:     Tilivuoden voitto ............................................. . 10 471175 217:-
27591:                                                                   mk 11 885 218 055: -
27592:                   Ehdotus vuosivoito-n käyttämisestä:
27593: Tilinpäätöksen osoittamasta voitosta ehdotetaan:
27594:     1) erotettavaksi vararahastoon ................................. .       160 000 000: -
27595:     2) erotettavaksi elä:kerahastoon ................................. .     200 000 000: -
27596:     3) jaettavaksi osinkona osakkaille 7% osakepääomasta ........... .          4 200 000:-
27597:     4) käytettävä:ksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton
27598:        käyttämisestä annetun lain mukaan ......................... . 10106 975 217:-
27599:                                                                       mk 10 471175 217:-
27600:                                    Hallintoneuvosto:
27601:                   J. Koivisto.                               Onni Hiltunen.
27602:                   John Österholm.                            V. J. Sukselainen.
27603:                   V. Kivi.                                   T. A. Wiherheimo.
27604:                   Eino Kilpi.                                A... Vehilä.
27605:                   Yrjö Leino.                                NWo Teerimäki.
27606:                                        Johtokunta:
27607:                                      K.-A. Fagerholm.
27608:                 M. Hovilainen.                               Hubert Ingman.
27609:                 J. T. Hyvönen.                               Pekka Kuusi.
27610:                 Arvo Linturi.                                H emmo H eilala.
27611: 
27612: 
27613:                                  Tilintarkastuskertomus.
27614:    Suoritettuamme tänään loppuun Oy Al-          Kirjanpidon postisiirto- ja pankkitilit
27615: koholiliike Ab: n vuoden 1952 tilien ja hal-   vuoden vaihteessa olivat yhtäpitävät raha-
27616: linnon tarkastuksen saamme me allekirjoit-     laitosten vastaavien tilien kanssa, kun ote-
27617: taneet, joista Vanhala ja Kleemola ovat        taan huomioon tilivuoden lopussa olleet
27618: olleet valtioneuvoston määräämät sekä          lunastamattomat shekit ja siirtokortit.
27619: Fältmars ja Forsten yhtiökokouksen valit-        Meille on esitetty täydelliset inventaal'io-
27620: semat, tarkastuksen tuloksena esittää seu-     luettelot kaikista omaisuusosista ja veloista
27621: raavaa:                                        sekä yhtiön hallussa olevat arvopaperit,
27622:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen   jotka laskimme. Pistokokein tarkastimme
27623: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-       myös liikkeen keskusvaraston väkijuoma-
27624: teella.                                        varaston.
27625:    Pääkonttorin kassa, jonka tarkastimme         Totesimme, että yhtiön vakuutukset ovat
27626: t. k. 12 päivänä, oli yhtäpitävä kassa-        voimassa ja ovat mielestämme riittävät.
27627: kladin osoittaman päivän kassajäännöksen          Olemme lukeneet yhtiökokouksen, kaikki
27628: kanssa.                                        hallintoneuvoston ja johtokunnan pöytä-
27629:                                                                                              241
27630: 
27631: kirjat sekä vuosikertomuksen ja siihen           Edelläolevan perusteella ehdotamme yh-
27632: liittyvät tulos- ja omaisuustaseet, jotka to- tiökokoukselle, että tilinpäätös, joka osoit-
27633: tesimme kirjanpidon mukaisiksi.                taa voittoa 10 471175 217 mk kuluneelta
27634:    Yhtiön kirjanpito, joka perustuu asian- tilikaudelta, vahvistetaan vuosikertomuk-
27635: mukaisiin tositteisiin ja päätöksiin, minkä seen liitetyssä muodossa ja asianomaisille
27636: allekirjoittanut Vanhala on vuoden aikana tilivelvollisille myönnetään vastuuvapaus
27637: pistokokein todennut, on hoidettu huolelli- tarkastamaltamme ajalta.
27638: sesti. Liikkeen sisäinen kontrolli on mie-       Yhdymme hallintoneuvoston ehdotukseen
27639: lestämme tehokas.                              vuosivoiton käyttötavasta.
27640:    Yhtiön varsinaisesta ja ylimääräisestä        Yhtiön valvontatarkastajana on tilivuo-
27641: omaisuudesta on tehty tarpeelliset poistot. den kuluessa toiminut allekirjoittanut Van-
27642:    Tilinpäätös on oikein johdettu kirjanpi- hala.
27643: dosta.
27644:       Helsingissä, maaliskuun 13 päivänä 1953.
27645: 
27646:               Tyko Vanhala.                                  G. V. F'ältmars.
27647:                     KHT.
27648:               Kauno Kleemola.                                Å. A. F'orsten.
27649: 
27650: 
27651:                                          Tytäryhtiöt.
27652:                              Alkon Ravintolat Oy vuonna 1952.
27653:   Ravitsemis- ja majoituselinkeinon alalla        puheenjohtajana ja jäseninä ministeri Tyko
27654: alkanut kiristynyt rahamarkkinatilanne ja         Reinikka, toimitusjohtaja Visa Kivi, pääjoh-
27655: työttömyys pakottivat yhtiön tekemään vuo-        taja Toivo Veistaro ja johtaja Martti Hovi-
27656: den 1952 viimeistä neljännestä varten entistä     lainen.
27657: varovaisemman säästäväisyysohjelman.                 Johtokunnan jäsenen pääjohtaja T. Veis-
27658:   Ravintolayhtiön toimintaan vuoden 1952          taron erottua Oy Alkoholiliike Ab: stä yli-
27659: aikana ovat erikoisesti ja osittain aikaisem-     määräinen yhtiökokous 24. 10. 1952 valitsi
27660: paa toimintaa muuttavasti vaikuttaneet kah-       johtokunnan puheenjohtajaksi varatuomari
27661: den tytäryhtiön aktiivinen ravintolatoiminta.     Arvo Linturin, varapuheenjohtajaksi johtaja
27662: Oy Kulosaaren Kasino-Brändö Casino Ab             Martti Hovilaisen, jäseniksi ministeri Tyko
27663: alkoi täydellisesti uusittuna ravintolatoimin-    Reinikan, toimitusjohtaja Visa Kiven ja kun-
27664: tansa 27. 4. 1952 ja Oy Meritorppa-Havs-          nallisneuvos Juho Koiviston.
27665: torpet Ab: n Kalastajatorppa-ravintola siirtyi       Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut Ak-
27666: vhtiön omistukseen 29. 6. 1952. Siten Alkon       seli Marte ja johtajana Ossi Luotamo, joka
27667: Ravintolat Oy toimi kuluneen vuoden enti-         17. 10. 1952 siirtyi yhtiön sosiaalisten asioi-
27668: sestään huomattavasti laajentuneena.              den hoitajaksi.
27669:    Yhtiön johtokunnan puheenjohtajan, pää-           Yhtiön toiminnan laajennuttua johtokunta
27670: johtaja Mauno Pekkalan kuoleman jälkeen           päätti uuden organisation voimaanastuvakai
27671: valittiin ylimääräisessä yhtiökokouksessa 8. 7.   6. 11. 1952.
27672: 1952 johtokuntaan varatuomari Arvo Linturi           Yhtiön tytäryhtiöt ovat seuraavat:
27673:                                                                         Kotipaikka     Perustettu
27674:                                                                                        tai ostettu
27675: Kansanravintolan Kiinteistö Oy ............................. .           Helsinki        1936
27676: Asunto-Oy Saarentalo ....................................... .                 II        1937
27677: Merihovi Oy (Posti- ja lennätinhallitus sekä Sanomalehti Oy Poh-
27678:    jola omistavat 41 %) ..................................... .          Kemi            1946
27679: Kiinteistö Oy Mannerheimintie 10 (Oy Alkoholiliike Ab omistaa
27680:    50%) .................................................. .             Helsinki        1948
27681: Kiinteistö Oy Siltasaarenkatu 2 ............................. .                II        1950
27682: Asunto-Oy Helsinginkatu 15 ................................. .                 II        1951
27683: 2569/53                                                                                         31
27684: 242
27685: 
27686:                                                                                                          Kotipaikka        Perustettu
27687:                                                                                                                            tai ostettu
27688: Oy Kulosaaren Kasino-Brändö Casino Ab ................... .                                                Helsinki           1951
27689: Kiinteistö Oy Helsingintie 3 ................................. .                                                              1951
27690: Oy Meritorppa-Havstorpet Ab ............................. .                                                        "          1952
27691:                                                                                                                    "
27692:    Yhtiö on harjoittanut välittömästi ravin-                            tola (A-I ja A-IV), Hamina, Pikkuympyrän-
27693: tola- ja hotellitoimintaa seuraavissa pai-                              katu 5;
27694: koissa:                                                                    Hotelli Merihovi, I lk:n hotelliravintola
27695:    Ravintola Alko, I lk:n ravintola (A-Ili)                             (Valio!. ja A-IV), Kemi, Pohjoispuistokatu 4
27696: ja II lk: n ravintola eli kansanravintola                               ja
27697:  (A-IV), Siltasaarenkatu 6;                                                Salmisaaren ruokala, Oy Alkoholiliike
27698:    Ravintola Alkola, I lk: n ravintola (A-li                            Ab: n Salmisaaressa työskentelevän työväes-
27699: ja A-Ili) ja II lk:n ravintola eli kansan-                              tön ja toimenhaltijain työmaaruokala, Itä-
27700: ravintola (A-IV), Iso-Robertinkatu 28;                                  merenkatu 51.
27701:    Ravintola Tenho, I lk:n ravintola (A-Ili),                              Vuonna 1951 tulipalossa tuhoutunut Ha-
27702: Helsinginkatu 15;                                                       minan Seurahuone avattiin kokonaan uusit-
27703:    Messuravintola, I lk:n ravintola (A-II),                             tuna 31. 3. 52.
27704: Mannerheimintie 17;                                                        Yhtiön kokonaisvaihto kuluneena vuonna
27705:    Imatran Valtionhotelli, I lk: n hotellira-                           oli 961267 214 mk.
27706: vintola (A-I ja A-IV), Imatra;                                            Varsinaisesta ravintolamyynnistä 934 899 702
27707:                                                                         markasta, oli väkijuomien osuus 59.1 % ja
27708:    Ravintola Hämeensilta, I lk:n ravintola                              muu myynti 40.9 %. Vuoden 1951 liikevaih-
27709:  (A-I), Tampere, Hämeenkatu 13;                                         toon verrattuna oli kokonaisvaihto kasvanut
27710:    Teatteriravintola, I lk:n ravintola (A-I ja                          18 045 231 mk eli 1.9 %.
27711: A-Ili), Tampere, Hämeenkatu 16;                                            Vuonna 1952 oli yhtiön omistamien hotel-
27712:    Haminan Seurahuone, I lk:n hotelliravin-                             lihuoneiden tulot yhteensä 13 688 317 mk.
27713:                           Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
27714:                                        Kulut:
27715:   I. Varsinaiset kulut:
27716:      1. Palkat .................................... . 180 485 783: -
27717:      2. Vuokrat .................................. . 20289 513:-
27718:      3. Korkokulut ............................... .                                        254953:-
27719:      4. Verot ..................................... . 22997 278:-
27720:      5. Liikevaihtovero ............................ . 31817197:-
27721:      6. Poistot ................................... . 19 008093:-
27722:      7. Muut varsinaiset kulut ..................... . 92528193:-                                                      367 381 010: -
27723:  II. Tilivuoden voitto ........................... ~ . . . . . . . . . . . . . . .                                      13 824 391: -
27724:                                                                                        ------------------------
27725:                                                                                                            mk          381 205 401: -
27726:                                       Tuotot:
27727:   I. Varsinaiset tuotot :
27728:      1. Myyntitulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 238 961: -
27729:      2. Hotellitulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 766 680:-
27730:      3. Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4 718 242: -
27731:      4. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 600 832: -
27732:      5. Alennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           684 570: -                381 009 285: -
27733:  II. Veropalautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           196 116: -
27734:                                                                                        ----------------------------
27735:                                                                                                            mk
27736:                                                                                                        381 205 401: -
27737:        Ravintolamyynti . . . . . . . . . 934 899 702: -
27738:        ./. L.v.v. . . . . . . . . . . . . . . . 31817 197: -
27739:                                           mk 903 082 505: -
27740:                                                                                                                243
27741: 
27742:                     Omaisuustase joulukuun 31 piiiviinä 1952.
27743:                                Vastaavaa:
27744:   I. Varsinainen omaisuus:
27745:      A. Rahoitusomaisuus:
27746:         1. Rahat ................................. .                              1926265:-
27747:         2. Pankkisaatavat ......................... . 28 504266:-
27748:         3. Tilisaatavat ............................ . 327 685 676: -                              358 116 207: -
27749:                                                                                 ------
27750:      B. Vaihto-omaisuus:
27751:         1. Varastot ............................................. .                                 21705177:-
27752:      C. Käyttöomaisuus:
27753:         1. Kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . .   9 262 491:-
27754:            poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . .          190 008: -             9 072 483: -
27755:         2. Koneistot . . 11119 561: -
27756:            lisäys v. 1952 3 611 012: -                14 730 573: -
27757:            poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . .        3 445 760: -            11 284 813: -
27758:         3. Kalustot . . . 27 890 136: -
27759:            lisäys v. 1952 5 000 056: -                32 890 192: -
27760:            poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . .        8 062 716:- 24 827 476:-
27761:         4. Osakkeet . . .      5 724 049: -
27762:            lisäys v.1952 116 212 804:- 121936 853:-
27763:            vähennys v. 1952 . . . . . . . . .                     292: - 121 936 561: -            167 121 333: -
27764:      D. Peruskorjaukset . . . . . . . . . . . . . . 34 168 289: -
27765:            vähennys v. 1952 . . . . . . . . . .             612 000: -           33 556 289: -
27766:            poisto v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   7 309 609: -      26 246 680: -
27767:                                                                            ---------m7
27768:                                                                                      k--~57~3~1~8~9~39~7~:--
27769: 
27770: 
27771:                              Vastattavaa:
27772:   I. Vieras pääoma:
27773:      1. Tilivelat ................................................ .                                46 208 856:-
27774:  II. Oma pääoma:
27775:      1. Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 000: -
27776:      2. Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 060 191: -   504 060 191: -
27777: III. Voitto- ja tappiotili:
27778:      1. Voitto edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         9 095 959: -
27779:      2. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 824 391:-        22 920 350:-
27780:                                                                            ---------m7
27781:                                                                                      k--~57~3~1~8~9~39~7~:.--.
27782: 
27783: 
27784:   Vuoden 1952 liiketoiminnan ylijäämä on                      a) vararahastoon siirre-
27785: 13 824 391 mk. Kun voitto- ja tappiotilillä                      tään 20% v:n 1952
27786: vuodelta 1951 on 9 095 959 mk, on yhtiöko-                       ylijäämästä . . . . . . . . . mk 2 764 878: -
27787: kouksen käytettävissä 22 920 350 mk. Ehdo-                    b) jaetaan osinkona 3 %
27788: tamme yhtiöjärjestyksen 7 § : n mukaan, että                     osakepääomalle . . . . . . , 13 383 333: -
27789:                                                               c) voitto- ja tappiotilille
27790:                                                                  jätetään . . . . . . . . . . . . , 6 772 139: -
27791:                                                                                                  mk 22 920 350: _:
27792:    Helsingissä, helmikuun 19 päivänä 1953.
27793: 
27794:                                                  Johtokunta:
27795:                                                   Arvo Lintv,ri.
27796:                      M. Hovilainen.                                             J. Koivisto.
27797:                      V. Kivi.                                                   Tyko Reinikka.
27798: 244
27799: 
27800:                                    Tilintarkastuslausunto.
27801: 
27802:   Allekirjoittaneet asianmukaisesti valittuina   tavat silloista pankkitilin saldoa, kun lunas-
27803: tarkastamaan .Alkon Ravintolat Oy: n tilejä      tamattomat shekit otetaan huomioon;
27804: ja hallintoa v: lta 1952 olemme tehtävän tä-        Vakuutussopimukset ovat voimassa;
27805: nään suorittaneet ja saamme sen johdosta            Kirjanpito on asianmukaisesti hoidettu ja
27806: lausuntonamme esittää seuraavaa.                 todisteisiin perustuva, jonka pistokokein to-
27807:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen     tesimme;
27808: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-            Johtokunnan kertomuksessa esitetyt tiedot
27809: teella;                                          ovat oikeat. Johtokunnan ja yhtiökokousten
27810:    Tilinpäätös on juoksevan kirjanpidon ja       pöytäkirjat olemme lukeneet;
27811: inventaarin mukainen;                               Kun meillä näin ollen ei ole huomautta-
27812:    Omaisuustaseessa ja inventaarissa on          mista enempää tilinpäätöstä, joka osoittaa
27813: vaihto- ja käyttöomaisuus aikaisempaa tapaa      voittoa mk 13 824 391: - kuluneelta toimi-
27814: noudattaen arvostettu samojen periaatteiden      kaudelta, kuin hallintoakaan vastaan, ehdo-
27815: mukaisesti ja suoritetut poistot ovat asian-     tamme, että yhtiön vuoden 1952 tilinpäätös
27816: mukaiset;                                        vahvistettaisiin ja asianomaisille myönnettäi-
27817:    Liikkeessä olevat rahat vastasivat tarkas-    siin kuluneen vuoden toiminnasta tili- ja vas-
27818: tuspäivän ja vuoden aikana suoritettujen         tuuvapaus.
27819: kassakirjan osoittamien päivien kassajään-          Yhdymme johtokunnan ehdotukseen vuosi-
27820: nöstä ja vuoden lopussa pankissa olevat Saa-     voiton käyttämisestä.
27821:       Helsingissä helmikuun 23 päivänä 1953.
27822: 
27823:                  E. M. Tarkkanen.                              Tyko Vanhala.
27824:                                                                    K.H.T.
27825: 
27826: 
27827: 
27828: 
27829:                                  Puukemia Oy vuonna 1952.
27830: 
27831:   Kertomusvuonna ovat johtokuntaan kuu-          Arvo Linturi, dipl. insinööri Hemmo Heilala
27832: luneet puheenjohtajana pääjohtaja, eversti       ja fil. maisteri Pekka Kuusi.
27833: T. Veistaro ja varapuheenjohtajana vuori-           Yhtiön toiminta on rajoittunut edelleen
27834: neuvos Hubert Ingman sekä jäseninä joh-          sen omaisuuden hoitoon, mikä yhtiöllä on
27835: taja M. Hovilainen, lakit. lisensiaatti J. T.    Heinolan Hevossaaressa.
27836: Hyvönen, varatuomari Arvo Linturi, dipl.            .Alueella olevain asuintalojen huoneistot,
27837: insinööri Hemmo Heilala ja fil. maisteri         yhteensä 28, ovat olleet, kahta yhtiön omassa
27838: Pekka Kuusi.                                     käytössä olevaa huoneistoa lukuunottamatta,
27839:   Ylimääräisessä yhtiökokouksessa 15 päi-        vuokrattuina, samoin kuin kaikki asunnoiksi
27840: vänä lokakuuta valittiin yhtiön johtokuntaan     kelpaavat parakitkin.
27841: puheenjohtajaksi johtaja M. Hovilainen,             Rakennusaikana väliaikaisiksi tarkoitetut
27842: eversti T. Veistaron vapautuessa yhtiön joh-     asunto- ja varastoparakit on, sikäli kuin ne
27843: tokunnan jäsenyydestä ja sim puheenjohta-        ovat vapautuneet käytöstä, myyty poissiirret-
27844: jan toimesta, sekä uudeksi jäseneksi pääjoh-     täviksi.
27845: taja K.-A. Fagerholm, toisten jäsenten jää-         Huomattavimmista kertomusvuoden aikana
27846: dessä entiselleen, joten johtokunnan kokoon-     suoritetuista korjaustöistä mainittakoon yh-
27847: pano on seuraava:                                tiön pistoraiteen ratapölkkyjen uusiminen,
27848:   Johtaja M. Hovilainen puheenjohtajana,         mistä työstä noin kolmannes saatiin kerto-
27849: vuorineuvos Hubert Ingman, varapuheenjoh-        musvuoden aikana suoritetuksi. Samoin jou-
27850: tajana ja jäseninä pääjohtaja K.-A. Fager-       duttiin tie- ja vesirakennushallituksen vaati-
27851: holm, lakit. lis. J. T. Hyvönen, varatuomari     muksesta suorittamaan Heinolan-Lahden
27852:                                                                                                                                      245
27853: 
27854: maantiellä yhtiön pistoraiteen ylikäytävän                                      tokuormaustarpeisiin. Yhtiön rataa ovat lii-
27855: kohdalla tien levitys- ja korotustöitä.                                         kennöineet myöskin Kymin Osakeyhtiö ja
27856:   Yhtiön ratapihaa ja satamaa on edelleen                                       Valtionrautateiden polttoainetoimisto, ollen
27857: käytetty Leivonsuo Oy: n polttoturpeen siir-                                    kuormattujen vaunujen lukumäärä 629.
27858: 
27859: 
27860:                                               Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
27861:                                                 Kulut:
27862: Varsinaiset kulut:
27863:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 983 410: -
27864:   Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         13 312:-
27865:    Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2 797 428:-
27866:    Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1312 896:-
27867:    Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    2 001 868: -
27868:                                                                                                                     -----------------
27869:                                                                                                                      mk      8108914:-
27870:                                         Tuotot:
27871: Varsinaiset tuotot :
27872:     Myyntituotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1 594 188: -
27873:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1124 511:-
27874:     Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                3 202 136: -
27875: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2 188 079: -
27876:                                                                                                                mk
27877:                                                                                                                     -----------------
27878:                                                                                                                              8108 914:-
27879: Kokonaismyynti ilman liikevaihto- ja valmisteveroa 1975 407 mk.
27880: 
27881:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
27882:                                      Vastaavaa:
27883: Varsinainen omaisuus:
27884:    Rahoitusomaisuus:
27885:       Kassa- ja pankkitilit ....................................... .                                                        28773289:-
27886:       Tilisaatavat ............................................... .                                                           418354:-
27887:       Arvopaperit ............................................... .                                                             4000:-
27888:    Vaihto-omaisuus:
27889:       Myyntivarasto                                                                                                             99 481:-
27890:       Tarvikevarasto                                                                                                         3 343 854:-
27891:    Käyttöomaisuus:
27892:       Maa- ja vesialueet ......................................... .                                                         4043213:-
27893:       Keskeneräiset tehdas ja varastorakennukset . . . . . . 34 263 310: -
27894:       Asuinrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . 32 766 495: 80
27895:           Edelliset poistot . 5 251 321: 80
27896:           Poisto v. 1952 . . 891204:- 6142 525: 80 26 623 970:-                                                              60 887 280:-
27897:       Koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11125 873: -
27898:       Kalusto . . . . . . . . . . . . 8 068 958: 40
27899:           Vähennys v. 1952 145 635:- 7 923 323: 40
27900:           Edelliset poistot . 6 360 138: 40
27901:           Poisto v. 1952 . . 421692:- 6 781830: 40 1141493:-                                                                 12 267 366:-
27902:       Rautatiet ja maantiet . . . . . . . . . . 63 189 801: -
27903:           Vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . . 5 419 580: - 57 770 221: -
27904: 246
27905: 
27906:        Rakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 134 398: -
27907:           Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . .           340 520: -  8474918:-
27908:        Väliaikaiset rakennukset ja muut
27909:           laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1747 585:-
27910:            Vähennys v. 1952 . . . . . . . . . . . .            166 000: -  1581585:-
27911:        Puhelinosakkeet . . ............................ .                    11200:-                                      67 837 924:-
27912:                                                                           ------
27913: Siirtyvät erät:                                                                                                               41654:-
27914:     Tappio:
27915:        Tappio edellisiltä vuosilta ..................... . 20224 520:-
27916:        Tilivuoden tappio ........................... . 2188079:-                                                          22412 599:-
27917:                                                                                  mk                                      200 129 014: -
27918: 
27919:                                     Vastattavaa:
27920: Vieras pääoma:
27921:     Lyhytaikainen:
27922:        Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           ............                 127 014:-
27923: Siirtyvät erät . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2 000: -
27924: Oma pääoma:
27925:     Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      200 000 000: -
27926:                                                                                                --------------------------
27927:                                                                                                               200129 014:-
27928:                                                                                                                  mk
27929:         Helsingissä, maaliskuun 18 päivänä 1953.
27930: 
27931:                                                              Johtokunta:
27932:                            Hubert Ingman.                                                          K. A. Fagerholm.
27933:                            Arvo Linturi.                                                           H emmo H et1ala.
27934:                            M. Hovilainen.                                                          J. T. Hyvönen.
27935:                                                                Pekka Kuusi.
27936: 
27937: 
27938:                                                        Tilintarkastuskertomus.
27939:    Puukemia Oy: n huhtikuun 5 p: nä 1952                                        Tilinpäätös, joka osoittaa alijäämää kulu-
27940: pidetyssä varsinaisessa yhtiökokouksessa va-                                 neelta tilikaudelta 2 188 079 mk lähinnä
27941: littuina tarkastamaan yhtiön tilejä ja hallin-                               omaisuusverotuksesta johtuen, on vuosikerto-
27942: toa v:lta 1952 olemme tehtävän tänään suo-                                   mukseen liitettyjen taseiden mukainen ja oi-
27943: rittaneet siten, että allekirjoittanut Vanhala                               kein johdettu kirjanpidosta.
27944: on samalla ollut yhtiön valvontatarkastajana                                    Käsityksemme mukaan yhtiön omaisuus
27945: ja kaikki yhdessä toimittaneet yhtiön vuosi-                                 vastaa hyvin yhtiöön sijoitettuja pääomia.
27946: tarkastuksen, ja saamme nyt esittää seuraa-                                     Luettuamme johtokunnan ja yhtiökokouk-
27947: van lausunnon:                                                               sen pöytäkirjat sekä vuoden 1952 toiminta-
27948:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen                                 kertomuksen ja todettuamme, että kuluneel-
27949: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-                                     lakaan tilikaudella ei ole ollut varsinaista
27950: teella.                                                                      toimintaa, ehdotamme yhtiökokoukselle, että
27951:    Tilinpito perustuu asianmukaisiin tosittei-                               tilinpäätös vahvistetaan ja tilivelvollisille
27952: siin ja päätöksiin.                                                          myönnetään vastuuvapaus tarkastamaltamme
27953:    Pankkitilien jäännökset vuoden vaihteessa                                 ajalta.
27954: olivat yhtäpitävät pankkien merkintöjen
27955: kanssa.
27956:         Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1952.
27957: 
27958:                                                                Tyko Vanhala.
27959:                                                                      K.H.T.
27960:                            G. V. Fältmars.                                                         Yrjö Welling.
27961:                                                                                                                                       247
27962: 
27963: 
27964:                                                       Leivonsuo Oy vuonna 1952.
27965: 
27966:   Kertomusvuoden      lopullinen   tuotanto-                                      Kertomusvuonna ovat johtokuntaan kuu-
27967: suunnitelma, mikä oli laadittu 9 000 ton-                                      luneet puheenjohtaja, eversti T. Veistaro
27968: nin nostoa silmälläpitäen, voitiin varsinai-                                   ja varapuheenjohtajana vuorineuvos Hu-
27969: sen noston osalta toteuttaa ohjelman mu-                                       bert Ingman sekä jäseninä johtaja M. Ho-
27970: kaisesti. Sensijaan kesän jatkuvista run-                                      vilainen, lakit. lisensiaatti J. T. Hyvönen
27971: saista sateista johtuen ehti nostetusta tur-                                   ja dipl. insinööri Hemmo Heilala.
27972: peesta kuivua myyntikuntoon ainoastaan                                           Ylimääräisessä yhtiökokouksessa 15 päi-
27973: 1 843 tonnia eli 20 % nostetusta määrästä.                                     vänä lokakuuta valittiin yhtiön johtokun-
27974: Kun edelliseltä vuodelta oli Kivisuolle jää-                                   taan puheenjohtajaksi vuorineuvos Hubert
27975: nyt talvehtimaan 1 043 tonnia turvetta,                                        Ingman, eversti T. Veistaron vapautuessa
27976: mikä valmistui myyntikuntoon jo kesäkuun                                       yhtiön johtokunnan jäsenyydestä ja sen
27977: aikana, voitiin suolta lähettää kertomus-                                      puheenjohtajan toimesta, sekä varapuheen-
27978: vuoden aikana Rajamäelle yhteensä 2 886                                        johtaja:ksi johtaja M. Hovilainen ja uudeksi
27979: tonnia.                                                                        jäseneksi pääjohtaja K-A. Fagerholm, tois-
27980:    Syys-lokakuulla suoritettiin Kivisuolla                                     ten jäsenten jäädessä entiselleen, joten joh-
27981: koenosto (arv. 880 tonnia) tarkoituksella                                      tokunnan kokoonpano on seuraava: vuori-
27982: selvittää polttoturpeen talvehtiminen liet-                                    neuvos Hubert Ingman, puheenjohtaja, joh-
27983: teenä, mikä onnistuessaan sallisi nostetulle                                   taja M. Hovilainen, varapuheenjohtaja, pää-
27984: turpeelle pitemmän kuivumisajan, ja näin                                       johtaja K.-A. Fagerholm, jäsen, lakit. lis.
27985: ollen voisi varmistaa koko kauden nosto-                                       J. T. Hyvönen, jäsen ja dipl. insinööri
27986: tuloksen myyntikuntoon ehtimisen vielä                                         Hemmo Heilala, jäsen.
27987: saman syksyn kuluessa.
27988: 
27989:                                              Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
27990:                                                 Kulut:
27991: Varsinaiset kulut:
27992:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    23 732 048: -
27993:    Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          178 554: -
27994:    Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               2 330: -
27995:    Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      160 642:-
27996:     Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 14 720126:-
27997:                                                                                                    ---------------------------
27998:                                                                                                    Yhteensä mk               38 793 700: -
27999:                                                Tuotot:
28000: Varsinaiset tuotot:
28001:     Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          6 291 857: -
28002:     Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            20 095: -
28003:     Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     596 986: -
28004: Myyntivarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        15 410 000: -
28005: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            16 474 762:-
28006:                                                                                                    --------------------------
28007:                                                                                                    Yhteensä mk               38 793 700:-
28008:      Kokonaismyynti ilman valmiste- ja liikevaihtoveroa 9 896 264 mk.
28009: 
28010:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
28011:                            Vastaavaa:
28012: Varsinainen omaisuus:
28013:  Rahoitusomaisuus:
28014:     Kassa- ja pankkisaatavat ..................................... .                                                          3 262 434:-
28015:     Tilisaatavat ................................................. .                                                            692 008:-
28016: 248
28017: 
28018:   Vaihto-omaisuus:
28019:     Myyntivarasto ............................................... .                                                   15410000:-
28020:     Tarveaineet ................................................. .                                                    7 633 374:-
28021:   Käyttöomaisuus:
28022:     Maa-alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    780 587: -
28023:        Oikaisu v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           75 062: -                  855 649:-
28024:     Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 393 771: -
28025:        Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . .             318 495: -           80 712 266: -
28026:        Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        4 293 472: -                76 418794:-
28027:     Koneet . . . . . . . . . . . 54 906 151: -
28028:        Lisäys v. 1952 . .           1 321 545: -               56 227 696: -
28029:        Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . . . 11891202:- 44 336 494: -
28030:        Arvonalennus v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 510 010: -                            2 826 484: -·
28031:     Kalustot . . . . . . . . . .    8 144 931: -
28032:        Lisäys v. 1952 . .           1 821 222: -
28033:                                     9966153:-
28034:        Vähennys v. 1952                  36 635: -               9 929 518: -
28035:        Edelliset poistot . . . . . . . . . . . . . . .           2 082 445: -             7 847 073: -
28036:        Arvonalennus v. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             7 846 073: -                     1000:-
28037:     Laivat ja proomut 19 823 064: -
28038:        Edelliset     poistot 4 482 732: -                      15 340 332: -
28039:        Arvonalennus v. 1952 . . . . . . . . . . 15 339 332: -                                 1 000: -
28040:     Rakenteet . . . . . . . . 15 931 761: -
28041:        Lisäys v. 1952 . .              180 766: -
28042:                                   16112527:-
28043:        Oikaisu v. 1952                   10000:-
28044:                                   16102527:-
28045:        Edelliset poistot             2 506 267: -              13596260:-
28046:        Arvonalennus v. 1952 ......... . 13595260:-                                            1000:-
28047:     Maantiet ....................... . 43 394223:-
28048:        Oikaisu v. 1952 .............. .                               65 062:- 43 329161:-
28049:     Lastauslaituri Rutalahdessa ...... .                         4 778 700:-
28050:        Edelliset poistot . . ............ .                         382 296:- 4396404:-                               47 727 565:-
28051: Tappio:
28052:   Tappio edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21273 814: -
28053:   Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 474 762:-                      37 748 576:-
28054:                                                                                          -=======~-----------
28055:                                                                                              Yhteensä mk             192 575 884: -
28056: Vieras pääoma:                            Vastattavaa:
28057:    Lyhytaikainen
28058:       Tilivelat ................................... .                                    32575884:-
28059:    Pitkäaikainen
28060:       Pitkäaikaiset lainat ......................... . 100 000 000:-                                                 132 575 884:-
28061: Oma pääoma:
28062:    Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60 000 000: -
28063:                                                                                             -------------------------
28064:                                                                                            Yhteensä mk    192 575 884: -
28065:    Helsingissä, maaliskuun 18 päivänä 1953.
28066:                                                            Johtokunta:
28067:                                                            Hubert Ingman.
28068:                      K.-A. Fagerholm.                                                       M. Hovilainen.
28069:                      J. T. Hyvönen.                                                         H emmo H e{lala.
28070:                                                                                          249
28071: 
28072: 
28073:                                  Tilintarkastuskertomus.
28074: 
28075:   Huhtikuun 5 p:nä 1952 pidetyssä varsi-        vallinneen epäedullisen kesän runsaine sa-
28076: naisessa yhtiökokouksessa valittuina tar-       teineen ja kuivauskenttien laadun tuo-
28077: kastamaan Leivonsuo Oy:n tilejä ja hallin-      tantotavoite saavutettiin vain n. 20 %: n
28078: toa vuodelta 1952 olemme tehtävän suorit-       osalta, josta johtuu, että tilinpäätös osot-
28079: taneet siten, että allekirjoittanut Vanhala     taa tappiota 16 474 762 mk kuluneelta toi-
28080: on ollut yhtiön valvontatarkastajana ja         mintakaudelta.
28081: molemmat yhdessä suorittaneet tilinpidon           Toiminnan     jatkuvan    kannattavuuden
28082: vuositarkastuksen:                              määrittelemiseksi olisi mielestämme välttä-
28083:   Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen     mätöntä toimittaa perinpohjainen tutkimus
28084: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-        siitä, minkälaisella toiminta-asteella yhtiön
28085: teella.                                         kannattavuus      normaalisten olosuhteiden
28086:   Kirjanpito perustuu asianmukaisiin tosit-     vallitessa on taattu~
28087: teisiin ja päätöksiin.                             Edellä olevan huomioonottaen ja luet-
28088:   Pankkitili vuoden vaihteessa täsmäsi          tuamme myös johtokunnan ja yhtiökokous-
28089: pankin ilmoituksen kanssa.                      ten pöytäkirjat sekä v:n 1952 toimintaker-
28090:   Yhtiön vakuutukset ovat voimassa.             tomuksen      ehdotamme yhtiökokoukselle,
28091:    Tilinpäätös on oikein johdettu kirjanpi-     että tilinpäätös vahvistetaan ja asianomai-
28092: dosta.                                          sille tilivelvollisille myönnetään tili- ja
28093:    Ottaen huomioon hydroturvemenetelmän,        vastuuvapaus tarkastamaltamme ajalta.
28094:       Helsingissä maaliskuun 19 päivänä 1953.
28095: 
28096:               Tyko Vanhala.                                G. V. Fältmars.
28097:                  K.H.T.
28098: 
28099: 
28100: 
28101: 
28102: 256!J/53                                                                                   32
28103: 260
28104: 
28105: 
28106: 
28107: 
28108:            Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy vuonna 1952.
28109:    Kulunut tilivuosi osoitti tehtaiden eri         Hienofosfaattia jauhettiin omissa laitok-
28110: tuotteiden valmistusluvuissa edelleenkin        sissa 28 965 tonnia.
28111: jatkuvaa kasvua, jota ei ehkäissyt edes
28112: yleisen taloudellisen tilanteen kiristyminen.
28113: Tehtaat saivat näin ollen toimia ilman huo-
28114: mattavampia keskeytyksiä tai häiriöitä.                    Lannoitteiden myynti.
28115:    Rakennustöissä on kuluneena vuotena             Lannoitteiden myynti ylitti tilivuonna
28116: ollut painopiste Kokkolan tehtailla, jossa      'kaikkien kolmen pääravinteen - typen, fos-
28117: edellisenä vuonna aloitetut rikkihappoteh-      forin ja kalin - osalta edellisen vuoden sii-
28118: taan laajennusta ja ammoniumsulfaattiteh-       hen astiset ennätysluvut. Kysyntää ei esi-
28119: dasta koskevat rakennus- ja koneistojen         merkiksi super- ja kotkafosfaatin osalta
28120: asennustyöt saatiin lopullisesti valmiiksi      pystytty tyydyttämään, vaan oli toimitukset
28121: syyskuussa. Rikkihappotehtaan tuotanto on       pidettävä käytännöllisesti katsoen koko ker-
28122: laajennuksen jälkeen 130 tn happoa vuo-         tomusvuoden ajan rajoitusten alaisina; Sa-
28123: rokaudessa, joka vastaa 45 000 tonnin vuo-      moin oli typpilannoitteiden laita kalkkityp-
28124: situotantoa. Kiisun koneelliset purkaus-        peä lukuunottamatta. Valtioneuvoston vah-
28125: laitteet valmistuivat tehtaalle vuoden lop-     vistamia väkilannoitteiden hankintatavoit-
28126: puun mennessä. Uusi ammoniumsulfaatti-          teita ei voitukaan näiden ryhmien osalta
28127: tehdas, jonka tuotantokyky on 15 000 tn         täysin seurata. Kalia oli sensijaan koko
28128: ammoniumsulfaattia vuodessa, käynnistet-        vuoden riittävästi saatavissa, ja 'koska me-
28129: tiin syyskuun 11 päivänä.                       nekki oli hyvä, saatettiin tavoitteet ylittää-
28130:                                                 kin.
28131:          Rikkihappo ja lannoitteet.                Lannoitteiden myynnin suuruuteen ovat
28132:                                                  edelleenkin tärkeinä tekijöinä vaikuttaneet
28133:    Rikkihapon valmistus nousi kertomus-         valtion eri muodoissa tarkoitusta varten
28134: vuoden aikana 129 490 tonniin. Edellisestä      myöntämät huomattavat määrärahat.
28135: vuodesta oli lisäystä 11 %. Valmistetusta
28136: haposta    myytiin    suoraan  kuluttajille
28137: 35 902 tn ja lannoitteiden valmistukseen        Viktavuoren ja Vaasan tehtaiden tuotteide'/1
28138: käytettiin 93 630 tn.                                            myynti.
28139:    Kertomusvuoden aikana kohosi superfos-
28140: faatin valmistus 95 815 tonniin ja kotka-          Liikevaihto kohosi Vihtavuoren tuotteiden
28141: fosfaatin 187 324 tonniin eli yhteensä          osalta yli 477 milj. markkaan eli edel-
28142: 283 139 tonniin, joten nousu oli vuoteen        lisestä vuodesta 55.4 %:lla. Tämä johtui lä-
28143: 1951 verrattuna 18 %. Tästä huolimatta          hinnä nitroselluloosasta, josta hyvän menek-
28144: oli kysynnän tyydyttämiseksi ostettava          kinsä ansiosta muodostui tehtaan suurin
28145: 20 000 tn superfosfaattia ulkomailta.           kauppatavara tilivuoden aikana.      Myöskin
28146:    Y-lannoksien kysyntä ylitti huomatta-        Vaasan tehtaan myynti oli edelliseen vuo-
28147: vasti ennakkoarviot. Valmistus nousi edel-      teen verrattuna jonkin verran lisääntynyt.
28148: liseen vuoteen verrattuna yli kaksinkertai-     Myyntiä kohottavana tekijänä oli varsinkin
28149: seksi eli 96 239 vuositonniin, mutta siitä      puunkyllästysaineen ,Lahontuhon" kasvanut
28150: huolimatta ei aina voitu tyydyttää kysyn-       kysyntä.
28151: tää.
28152:                                                                                                                251
28153: 
28154:                                         Yhtiön koko liikevaihto v. 1952.
28155: Omien lannoitteiden myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 649 557 358: _
28156: Lannoitteiden välitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 371 060 813 : -   7 020 618171:-
28157: Muu myynti .................................................... .                                   1175141364:-
28158:                                                                       Koko liikevaihto mk           8195 759 535:-
28159: 
28160: Edellisenä vuonna nousi kokonaisliikevaihto 6 715 571747 markkaan.
28161: 
28162:                          Hinnat.                               saannin vaikeutumisesta sekä eräiden raaka-
28163:                                                                aineiden hinnannoususta selviytyi yhtiö ker-
28164:   Valtioneuvoston päätöksellä on väkilan-                      tomusvuonna rahoituskysymyksistään tyy-
28165: noitteiden myyntihinnat edelleenkin pysy-                      dyttävästi.
28166: tetty samalla tasolla, jolla ne olivat v. 1949.                   Sen jälkeen kun Korvausosakkeiden Hal-
28167: Ainoastaan typpilannoitteiden keskinäisissä                    lintoyhteisöllä jäljellä olleet osakkeet oli lu-
28168: hintasuhteissa    suoritettiin    lannoitteiden                nastettu takaisin, korotettiin yhtiön osake-
28169: käyttöarvoa silmälläpitäen asianmukainen                       pääoma varsinaisen yhtiökokouksen päätök-
28170: korjaus.                                                       sellä yhtiön omilla varoilla ensin 200 milj.
28171:   Väkilannoitteiden hintojen alentamiseen                      markkaan ja sen jälkeen yhteen miljardiin
28172: myönnettyjä määrärahoja on kertomus-                           markkaan, jossa se tällä hetkellä on.
28173: vuonna käytetty yhtiön välityksellä 2 678
28174: milj. markkaa.
28175: 
28176:                       Kuljetukset.                                              Taloudellinen tulos.
28177:    Tilivuoden aikana tuli yhtiölle maan                           Kertomusvuoden taloudellista tulosta voi-
28178: eri satamiin väkilannoitteita tai niiden                       daan pitää täysin tyydyttävänä varsinkin
28179: raaka-aineita kaikkiaan 255 laivalla yhteensä                  kun otetaan huomioon, että rikkikiisun hinta
28180: 432 883 tn. Rautateitse kuljetetun tavaran                     nousi huomattavasti ilman että sitä vastaava
28181: kokonaismäärä raaka-aineet mukaanluettuina                     korotus olisi saatu rikkihapon hintaan. Li-
28182: oli 815 056 tn. Toimituksien osalta nousi                      sä:ksi on todettava, että ulkomaisten lannoit-
28183: autokuljetuksien suhteellinen osuus koko-                      teiden myynnistä, joka käsittää suuren osan
28184: naiskuljetuksista edellisen vuoden 7.53                        kokonaisliikevaihdosta, saadaan keskimäärin
28185: % : sta tilivuonna 8. 2 s % : iin eli 49 549 ton-              vain omia kustannuksia vastaava korvaus.
28186: niin.                                                             Tilivuoden voitto 157 184 602 mk ja tulos-
28187:                                                                tilillä oleva summa 17 986 513 mk eli yh-
28188:                 Toiminnan rahoitus.                            teensä 175171115 mk ehdotetaan käytettä-
28189:                                                                väksi seuraavalla tavalla:
28190:   Huolimatta yleisen taloudellisen tilanteen
28191: kiristymisestä ja siitä johtuneesta luoton-
28192: 
28193: Osinkoa 6 % mk: lle 108 261 000: - ............................... .                                   6495 660:-
28194: Hallintoneuvoston käyttövaroihin ................................. .                                   5 000 000:-
28195: Vararahastoon ................................................... .                                  137 009 350: -
28196: Tulostilille jää .................................................. .                                 26 666105:-
28197: 
28198:    Jos tämä ehdotus hyväksytään, tulevat yhtiön rahastot olemaan seu-
28199: raavat:
28200: Osakepääoma .................................................... .                                  1000 000 000:-
28201: Vararahastot ............................... .                                                       160 000 000: -
28202: Uudistamis- ja laajentamisrahasto ............. :::::::::::: · · · · · · · · ·                       100 000 000: -
28203: Hallintoneuvoston käyttövarat ............................ : : : : : : : : :                           7 540 610:-
28204: 252
28205: 
28206:                     Hallinto.                         lalleen tulivat hallintoneuvostoon toiminnan-
28207:                                                       johtaja Walter Kuusela ja toimitusjohtaja
28208:    Yhtiö on tilivuonna kuulunut edelleenkin           Jaakko Lehmus sekä tilivuoden alkupuo-
28209: hallinnollisesti maatalousministeriön alaisuu-        lella kuolleen kansanedustaja Paavo Leski-
28210: teen.                                                 sen toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi kan-
28211:    Hallintoneuvostosta varsinaisessa yhtiöko-         sanedustaja Arvo Riihimäki.
28212: kouksessa erosivat maanviljelijä Yrjö Wel-               Yhtiöjärjestyksen 8 §: n 1 kappaleen mu-
28213: ling ja tekn. tohtori V. V. Kolho, jotka jo           kaisesti ovat hallintoneuvostosta erovuorossa
28214: useiden vuosien ajan olivat varsin kiinteästi         ministeri Vihtori Vesterinen sekä kansan-
28215: olleet mukana yhtiön johdossa. Heidän ti-             edustajat Matti Lepistö ja Arvo Riihimäki.
28216: 
28217:                                 Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
28218:                               Kulut:
28219:   I. Varsinaiset kulut:
28220:      1. Vuokrat ............................... .       2 507 500:-
28221:      2. Korkokulut ............................. .    153 438 940: -
28222:      3. Verot .................................. .    414 622 084:-
28223:      4. Käteisalennukset ........................ .    50 551644:-
28224:      5. Poistot ................................ .    141316168:-
28225:      6. Muut varsinaiset kulut .................. .    66 930 991:-                  829 367 327: -
28226:  II. Tilivuoden voitto ............................................                  157184 602:-
28227:                                                                   mk         ------------------
28228:                                                                                      986 551 929: -
28229: 
28230:                                    Tuotot:
28231:   I. Varsinaiset tuotot:
28232:      1. Tulot valmisteista ....................... .              672 673 589: -
28233:      2. Tulot lannoitteiden tuonnista ja välityksestä             299 692 923: -
28234:      3. Sekalaiset tulot ......................... .               11567 437:-       983 933 949 : -
28235:  II. Ylimääräiset tuotot                                                               2 617 980:-
28236:                                                                               mk     986 551 929 : -
28237: 
28238:                                                            Tilivuoden liikevaihto   8 195 759 535 mk
28239:                                                            Maksettu palkkoja          620 540 567 mk
28240: 
28241: 
28242:                             Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
28243:                                  Vastaavaa:
28244:   I. Varsinainen omaisuus:
28245:      A. Rahoitusomaisuus:
28246:         1. Rahaa kassassa ...................... .                     67 790:-
28247:         2. Rahaa postisiirtotilillä ............... .                     522:-
28248:         3. Tilisaamiset ......................... .               246 255 228: -     246 323 540: -
28249:      B. Vaihto-omaisuus:
28250:         1. Valmisteet ja tavaravarastot .......... .              611170 711:-
28251:         2. Raaka- ja tarveaineet ................ .              1041909 969:-      1653 080 680:-
28252:      C. Käyttöomaisuus:
28253:         1. Maa-alueet . . ........................ .               10 721210:-
28254:         2. Rakennukset 1. 1. 1952 . 610 559 901: -
28255:            lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 63 675 363: -
28256:            poistot . . . . . . . . . . . . . . . 22 881 013: -    651 354 251: -
28257:                                                                                                                                  253
28258: 
28259:        3. Koneet ja laitteet 1. 1. 1952 507 428 806: -
28260:           lisäykset . . . . . . . . . . . . . . 181 246 667 : -
28261:           poistot . . . . . . . . . . . . . . . 106 538 367: -                        582 137 106: -
28262:        4. Kalusto 1. 1. 1952 . . . .                  14 617185:-
28263:           lisäykset . . . . . . . . . . . . . .       29 253 498: -
28264:           poistot . . . . . . . . . . . . . . .         3 224 278: -                    40 646 405: -
28265:        5. Uudisrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  173 638 553: -                1 458 497 525: -
28266: II. Ylimääräinen omaisuus:
28267:     Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     28 463 518: -
28268:                                                                                                             -----------------
28269:                                                                                                                  3 386 365 263:-
28270: 
28271:                                          Vastattavaa:
28272: 
28273:   I. Vieras pääoma:
28274:      A. Lyhytaikainen:
28275:          1. Velkavekselit ......... . 804 500 000: -
28276:         2. Tilivelat ............. . 421 263 165: -
28277:          3. Velka eläkekassalle ... . 287 663 914:-
28278:          4. Pankkivelat .......... . 292 754 750: -
28279:         5. Lainat .............. . 215 000 000: -                2 021181 829: -
28280:      B. Pitkäaikainen:
28281:          Laina .................................. .                 30000000:-                                      2 051181 829: ~
28282:  II. Siirtyvät erät:
28283:      Korkoja ................................... .                   6209 853:-
28284:      Veroja .................................... .                  28 271206:-                                        34481059:-
28285: III. Oma pääoma:
28286:      1. Osakepääoma ........................... . 1000 000 000:-
28287:      2. Vararahasto ............................ .                  22 990650:-
28288:      3. Uudistamis- ja laajentamisrahasto ........ .               100000000:-
28289:      4. Hallintoneuvoston käyttövarat ........... .                  2 540 610:-
28290:      5. Voitto:
28291:          a) jäännös edelliseltä vuo-
28292:             delta . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 986 513:-
28293:          b) tilivuoden voitto . . . . . . 157184 602:-             175171115:-                                      1300 702 375:-
28294:                                                          ------------------------------------------
28295:                                                                               mk       3 386 365 263: -
28296:       Helsingissä, maaliskuun 6 päivänä 1953.
28297: 
28298: 
28299:                                                    Hallintoneuvosto:
28300: 
28301:                      P. V. Heikkinen.                                                      Matti Lepistö.
28302:                      Yrjö Leino.                                                           Walter Kuusela.
28303:                      Eemil Luukka.                                                         Jaakko Lehmus.
28304:                      Vihtori Vesterinen.                                                   Arvo Riihimäki.
28305: 
28306: 
28307:                                                           Johtokunta:
28308: 
28309:                      G. Hackzell.                                                          W. Jägerroos.
28310:                      Väinö Suuronen.                                                       A. W. Heino.
28311:                                                              Martti Hovi.
28312: 254
28313: 
28314:                                    Tilintarkastuskertomus.
28315:    Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat osake-     Kirjanpidon postisiirto- ja pankkitilit vuo-
28316: yhtiön varsinaisessa yhtiökokouksessa 13 päi-    den vaihteessa olivat yhtäpitävät rahalaitos-
28317: vänä maaliskuuta 1952 valittuina tarkasta-       ten vastaavien tilien kanssa, kun otetaan
28318: maan yhtiön tilejä ja hallintoa samalta vuo-     huomioon tilivuoden lopussa olleet lunasta-
28319: delta esitämme tarkastuksen tuloksena seu-       mattomat shekit ja siirtokortit.
28320: raavaa:                                             Meille on esitetty täydelliset inventaario-
28321:    Olemme lukeneet yhtiökokouksen hallinto-      luettelot kaikista omaisuusosista ja veloista
28322: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat sekä        sekä yhtiön hallussa olevat arvopaperit.
28323: hallintoneuvoston antaman vuosikertomuk-            Yhtiön kirjanpito, joka perustuu asianmu-
28324: sen ja siihen liittyvät tulos- ja omaisuus-      kaisiin tositteisiin ja päätöksiin, on hoidettu
28325: taseet, jotka totesimme kirjanpidon mukai-       huolellisesti.
28326: siksi.                                              Yhtiön varsinaisesta ja ylimääräisestä
28327:    Johtokunnan valitsema numerotarkastaja        omaisuudesta on tehty tarpeelliset poistot.
28328: on antamiensa kertomusten mukaan jatku-             Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa mk
28329: vasti tarkastanut yhtiön tilinpitoa havaitse-    157 184 602: -, on teknillisesti oikein joh-
28330: matta erikoisempaa aihetta muistutuksiin.        dettu tiliaineistosta.
28331: Samoin olemme tilivuoden aikana tarkasta-           Edellä olevan perusteella ja kun tarkas-
28332: neet yhtiön tilinpitoa ja varastoja pääkont-     tuksessa olemme havainneet, että yhtiötä on
28333: torissa ja tehdaslaitoksissa.                    edelleen hoidettu määrätietoisesti ja hyvällä
28334:    Toimittamissamme tarkastuksissa olemme        menestyksellä, joten yhtiön rahoitustilanne
28335: todenneet seuraavaa:                             on huomattavasti vakaantunut, ehdotamme
28336:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen     yhtiökokoukselle, että tilinpäätös vahviste-
28337: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-         taan vuosikertomukseen liitetyssä muodossa
28338: teella.                                          ja asianomaisille myönnetään vastuuvapaus
28339:    Pääkonttorin kassa oli yhtäpitävä kassa-      tarkastamaltamme ajalta.
28340: kirjan osoittaman päivän kassajäännöksen            Yhdymme hallintoneuvoston ehdotukseen
28341: kanssa.                                          vuosivoiton käyttötavasta.
28342:       Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1953.
28343: 
28344:                G. V. Fältmars.                               Uuno Takki.
28345:                Lauri Mttrtomaa.                              Yrjö A. Manninen.
28346:                                                                                               255
28347: 
28348: 
28349: 
28350: 
28351:                            Oy Yleisradio Ab vuonna 1952.
28352: 
28353:               K uuntelijakunta.                      Ylivieskan yleisradioasema, jonka raken-
28354:                                                   nustyöt oli aloitettu edellisenä vuonna, val-
28355:    Maksettujen    kuuntelulupien     kokonais-    mistui joulukuun alussa. Asemalle sijoitet-
28356: määrä maassamme oli vuoden 1952 päät-             tiin Helsingin entinen 10 kW: n tehoinen
28357: tyessä 853 101. Kuuntelijatiheys eli. k~un­       keskipitkää aaltoa käyttävä lähetin. Radio-
28358: telulupia 1 000 asukasta kohden oh siten          asema aloitti säännölliset lähetykset 17. 12.
28359: 207.10 Oj00 . Vuotta aikaisemmin oli kuun-           Yleisradioasemat kuluttivat sähköenergiaa
28360: telulupien määrä 784 527 ja kuuntelijatiheys      yhteensä 8 723 milj. kilowattituntia. Radio-
28361: 192.4 Oj00 . Kuuntelijamäärä lisääntyi kerto-     kuuntelijoiden voidaan arvioida kuluttaneen
28362: musvuoden aikana 68 574 luvalla eli 8. 7          sähköenergiaa vastaanottimissaan n. neljä
28363: % :Ua (vuonna 1951 olivat vastaavat luvut         kertaa enemmän kuin radioasemat.
28364: 63 022 ja 8.7 %).                                    Helsingin studion laitteita täydennettiin
28365:    Vuoden aikana lunastettiin 90 600 uutta        ja korjattiin. Huomattavimmat lisäykset
28366: kuuntelulupaa (v. 1951 82 993). Lisäys oli        tehtiin äänitysosastolla, jonne rakennettiin
28367: prosentuaalisesti suurin Oulun läänissä ja        entisten lisäksi kaksi studiota, kaksi magne-
28368: Ahvenanmaalla.                                    tofoneilla varustettua äänittämöä, yksi levy-
28369:    Koko maassa irtisanottiin 22 026 lupaa         leikkureilla varustettu äänittämö ja kyt-
28370: eli 2.s% (v. 1951 oli vastaava luku 19. 971):     kentähuone. Turun studio muutti uuteen
28371: Suhteellisesti eniten irtisanottuja lupia oh      ajanmukaiseen huoneistoon Turun konsertti-
28372: Lapin läänissä. Kuuntelulupien haitijoista        talossa. Jyväskylän musiikkiopiston kanssa
28373: o1i vuoden päättyessä 768 644 eli 90.1 % suo-     tehtiin sopimus opiston huonetilojen käyttä-
28374: menkielisiä ja 84.457 eli 9.9 % ruotsinkieli-     misestä Jyväskylän studiota varten. Studion
28375: siä (v. 1951 olivat vastaavat luvut 702152        rakennustyöt valmistuvat v: n 1953 kuluessa.
28376: ja 89.5% sekä 82 375 ja 10.5 %).                  Kaikkiin     maaseutustudioihin     sijoitettiin
28377:                                                   magnetofonit ja ne ovat osoittautuneet hyö-
28378:               Ohjelmatoiminta.                    dyllisiksi studioiden toiminnalle.        Myös
28379:    Ohjelmaa lähetettiin v. 1952 yhteensä          muuta maaseutustudioiden kalustoa täyden-
28380: 4 809 t. 50 min. eli 346 t. 38 min. enemmän       nettiin, mikä kävi mahdolliseksi lähinnä sen
28381: kuin edellisenä vuonna, jolloin oli kesäkuu-      vuo'ksi että yhtiö osti huomattavat määrät
28382: kausina lyhennetty ohjelma-aika. Ruotsin-         olymplakisojen radiointeja varten hankit-
28383: kielistä ohjelmaa lähet-ettiin 1208 t. 37 min.    tuja vallvistimia ja muita laitteita.
28384: eli 95 t. 9 min. enemmän kuin v. 1951.               Yhtiön teknillinen neuvottelukunta kiin-
28385:                                                   nitti huomiota maamme epätyydyttäviin
28386:          Rakennus- ja uusimistyöt.                kuunteluolosuhteisiin. Sen käsityksen mukaan
28387:                                                   voitaisiin olosuhteita parantaa ottamalla
28388:    Y'l.eisradioasemilla suoritetuista uudistuk-   pitkillä ja keskipitkillä aalloilla toimivan
28389: sista mainittakoon seuraavat:                     radioasemaverkoston      lisäksi   käytäntöön
28390:    Lahden yleisradioasemalle tilattiin 200        myös ultralyhyillä aalloilla toimiva ns. ula-
28391: kW :n tehoinen pitkäaaltolähetin.         Uusi    asemia, jotka ovat muualla saadun k~kemu~­
28392: asema valmistuu v. 1953 ja silloin pienene-       sen mukaan osoittautuneet yleisradiOtarkOI-
28393: vät aseman käyttökustannukset olennaisesti.       tukseen erittäin soveltuviksi. Yhtiön hal-
28394:    Turun radioasemalle tilattiin 100 kW: n        lintoneuvoston päätöksen mukaisesti ryhdyt-
28395: tehoinen keskipitkää aaltoa käyttävä lähe-        tiinkin maahamme v. 1952 rakentamaan ula-
28396: tin. Uusi lähetin valmistuu v. 1954.              asemia, jotka käyttävät n. 3 metrin aaltopi-
28397: 256
28398: 
28399: tuuksia. Teknillinen neuvottelukunta oli laa-     viljelysneuvos Viljami Kalliokoski, eversti
28400: tinut     ula-asemien rakennussuunnitelman        V. A. M. Karikoski, pääsihteeri Toivo Kar-
28401: usean vuoden osalle, mutta yhtiön hallinto-       vonen, fil. maisteri Sylvi-Kyllikki Kilpi,
28402: neuvosto vahvisti toistaiseksi vain ensimmäi-     professori Arvi Korhonen, kansanedustaja
28403: sen vuoden rakennussuunnitelmat. Yhtiön           Aino Luostarinen, fil. tohtori Nils Meinan-
28404: v: n 1952 menoarvioon varattiin määrärahat        der, kansanedustaja Rafael Paasio, agro-
28405: Helsingin ja Vaasan 10 kW :n sekä Jyväs-          nomi Atte Pakkanen, kansanedustaja Ville
28406: kylän 3 kW: n ula-asemia varten. Lähetti-         Pessi, lääket. ·lisensiaatti Mauri Ryömä, kan-
28407: met tilattiin toukokuussa Amerikasta ja ne        sanedustaja Martta Salmela-Järvinen, kau-
28408: saapuivat maahamme ennen vuoden loppua.           punginjohtaja Arno Tuurna ja maanvilje-
28409:    Tukholmassa kesallä v. 1952 pidetyssä          lysneuvos T. N. Vilhula.
28410: CCIR: n kokoonkutsumassa Euroopan mai-               Eduskunnan valitsijamiehet toimittivat
28411: den yleisradiokonferenssissa kiinnitettiin        17. 4. 1952 hallintoneuvoston jäsenten vaa-
28412: suurta huomiota ula-asemiin. Konferenssissa       lin toimikaudeksi 1. 6. 1952-31. 5. 1955 ja
28413: todettiin, että ula-asemat tuovat arvokkaan       valituiksi tulivat eduskunnan puhemies
28414: lisän yleisradiotoimintaan. Kaikki Euroopan       K.-A. Fagerholm, pormestari Väinö Hak-
28415: maat ilmoittivat olevansa kiinnostuneita          kila, agronomi Irma Hamara, rovasti Len-
28416: ula-toimintaan ja haluavansa maalleen tar-        nart Heljas, ministeri Eemil Huunonen,
28417: peelliset jaksoluvut ula-asemiaan varten.         maanviljelysneuvos        Viljami    Ka:lliokoski,
28418: Suomelle varattiin jaksoluvut 29 ula-asemaa       eversti V. A. M. Karikoski, fil. maisteri
28419: varten siten, että kullakin asemalla on kaksi     Irma Karvikko, pääsihteeri Toivo Karvonen,
28420: ja:ksolukua käytettävissä.                        fil. maisteri Sylvi-Kyllikki Kilpi, kansan-
28421:     Uusi toimitalo Unioninkatu 16: ssa valmis-    edustaja Aino Luostarinen, fil. tohtori Nils
28422: tui toukokuussa, jolloin uusi toimistotalo        Meinander, pastori Pentti Niemi, kansan-
28423: otettiin käytäntöön. Talo on 7-kerroksinen        edustaja Juho Niukkanen, kansanedustaja
28424: liiketalo, jonka alin kerros sisältää myymälä-    Rafael Paasio, agronomi Atte Pakkanen,
28425: huoneistoja ja muut kerrokset toimistohuo-        kansanedustaja Ville Pessi, lääket. Iisen·
28426: neita. Talosta on luovutettu vuokralle myy-       siaatti Mauri Ryömä, kansanedustaja Martta
28427: mäläkerros sekä kaksi alinta toimistoker-         Salmela-Järvinen, kaupunginjohtaja Arno
28428: rosta.                                            Tuurna ja maanviljelysneuvos T. N. Vilhula.
28429:     Huomattavimmaksi t~knilliseksi järjestely-        Hallintoneuvosto valitsi kokouksessaan 13.
28430: tehtävä:ksi muodostui kertomusvuonna olym-        6. 1953 puheenjohtajakseen rovasti Lennart
28431: piakisojen radiointi. Kisojen ulkomaanra-         Heljaksen ja varapuheenjohtajakseen edus-
28432:  diointien toimeenpanoa varten eduskunta          kunnan puhemiehen K.-A. Fagerholmin.
28433:  oli osoittanut yhtiölle useammassa erässä yh-       Eduskunnan        valitsijamiehet   valitsivat
28434:  teensä 138 milj. markkaa. Kisojen radiointi-     4. 12. 1952 hallintoneuvoston jäseneksi siitä
28435: tehtäviin saapuneet ulkomaalaiset radiomie-       yhtiön palvelukseen siirtymisen tähden eron-
28436: het edustivat 40 kansakuntaa ja 63 yleisra-       neen agronomi Atte Pakkasen sijaan jäljellä
28437:  dioyhtiötä. Kisaselostuksia lähetettiin 34 eri   olevaksi toimikaudeksi kansanedustaja Leo
28438: kielellä 46 maahan. Lähetysten kokonais-          Häppölän.
28439:  maara oli 1474 ja kokonaistuntimäärä                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
28440: n. 640 tuntia.                                    riön edustajana hallintoneuvostossa ja johto-
28441:                                                   kunnassa oli vanhempi hallitussihteeri Wäinö
28442:                                                   Häkkinen varamiehenään nuorempi hallitus-
28443:                                                   sihteeri Niilo Walin (t 13. 12. 1952).
28444:               Hallintoneuvosto.
28445:                                                                     Johtokunta.
28446:   Yhtiön hallintoneuvostoon kuuluivat 31. 5.
28447: 1952 asti rovasti Lennart Heljas (puheen-           Yhtiön johtokuntaan kuuluivat v. 1952
28448: johtaja), eduskunnan puhemies K.-A. Fager-        puheenjohtajana yhtiön pääjohtaja, ekonomi
28449: holm (varapuheenjohtaja), johtaja Aleksi          Einar Sundström, varapuheenjohtajana pää-
28450: Aaltonen, pormestari Väinö Hakkila, agro-         johtajan varamies, yhtiön johtaja Onni Toi-
28451: nomi Irma Hamara, ministeri Eemil Huuno-          vonen, muina johtdkunnan jäseninä yhtiön
28452: nen, toiminnanjohtaja Toivo Ikonen, maan-         tekn. johtaja, dipl. insinööri J. Rissanen, yh-
28453:                                                                                             257
28454: 
28455: tiön suomenkielinen ohjelmajohtaja, fil. mais-       Hallintoneuvoston kokouksessa 13. 6. 1952
28456: teri Jussi Koskiluoma, yhtiön ruotsinkielinen     valittiin ruots. ohjelmaneuvoston jäseniksi
28457: ohjelmanjohtaja, toimittaja Ragnar ölander,       toimikaudeksi 1. 6. 1952-31. 5. 1955 toi-
28458: tekn. tohtori Jouko Pohjanpalo ja profes-         mittaja Harri Edgren, pankinjohtaja Karl
28459: sori Kustaa Vilkuna sekä varajäseninä pro-        E'kman, agronomi Uno Forss, toimittaja
28460: kuristi A. Deinert, insinööri Rob. Borenius       Gunnar Henriksson, toimittaja Gudrun
28461: ja valtiotiet. kandidaatti Kalevi Kilpi.          Mörne, rouva Agneta Olin ja herra Harry
28462:    Johtokunnan kdkouksissa ovat olleet läsnä      Tapper.
28463: myös hallintoneuvoston puheenjohtaja, ro-            Ohjelmaneuvostojen kokouksiin osallistui-
28464: vasti Lennar:t Heljas, johtokunnan varajäse-      vat lisäksi yhtiön pääjohtaja, suomenkielinen
28465: net sekä kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-    ja ruotsinkielinen ohjelmajohtaja sekä suo-
28466: nisteriön edustaja yhtiön hallintoneuvostossa     menkielisen ohjelmaneuvoston kokouksiin mu-
28467: ja johtokunnassa.                                 siikkipäällikkö ja ruotsinkielisen ohjelmaneu-
28468:                                                   voston kokouksiin musiikkiosaston edustaja.
28469:               0 hjelmaneuvos.tot.                 Ohjelmaneuvostojen puheenjohtaja on pää-
28470:                                                   johtaja ja varapuheenjohtaja asianomainen
28471:    Yhtiön ohjelmaneuvostojen tehtävänä. on        ohjelmajohtaja.
28472: tarkastaa ja hyväksyä radio-ohjelmat sekä
28473: käsitellä periaatteellista laatua olevia oh-
28474: jelmakysymyksiä.                                       Yhtiön toiminnan rahallinen tulos.
28475:    Suomenkieliseen ohjelmaneuvostoon kuu-
28476: luivat 31. 5. 1952 asti valtiotiet. maisteri         Vuotuinen kuuntelulupamaksu oli 900 mk.
28477: Ahti Karjalainen, fil. maisteri Irma Kar-         V. 1952 kertyi valtiolle kuuntelulupamaksu-
28478: vikko, sosiaalineuvos Akseli Kaskela, fil.        tuloja 767 469 371 mk. Valtion ja yhtiön vä-
28479: tohtori Lauri Kaukamaa, fil. maisteri Yrjö        lisen sopimuksen mukaan yhtiö sai tästä mää-
28480: Kilpeläinen, kansanedustaja Eino Kilpi, kan-      rästä 730 172 617 mk erotuksen jäädessä
28481: sanedustaja Elli Nurminen, ministeri R. H.        posti- ja lennätinhallitukselle kuuntelulupa-
28482: Oittinen, pääsihteeri Tyyne Tuominen, pää-        maksujen perimisestä aiheutuneiden kustan-
28483: johtaja Paavo A. Viding ja professori J onko      nusten peittämiseksi.
28484: Vuorinen.                                            Seuraavalle vuodelle siirtyvä osa kuuntelu-
28485:    Hallintoneuvoston kokouksessa 13. 6. 1952      lupamaksuja oli vuoden 1952 päättyessä
28486: valittiin suomenkielisen ohjelmaneuvoston         315 450 900 mk, edellisen vuoden päättyessä
28487: jäseniksi toimikaudeksi 1. 6. 1952-31. 5.         290 802 825 mk, lisäystä edellisestä vuodesta
28488: 1955 valtiotiet. maisteri Ahti Karjalainen, so-   siis 24 648 075 mk. Viimeksimainittu määrä
28489: siaalineuvos Akseli Kaskela, fil. maisteri Yrjö   on vähennetty yhtiölle suoritetuista kuunte-
28490: Kilpeläinen, kansanedustaja Eino Kilpi, fil.      lulupamaksutuloista (730 172 617 mk), joten
28491: tohtori Helge Miettunen, valistussihteeri Aili    tulo kuuntelulupamaksuista esiintyy tulosti-
28492: Mäkinen, kansanedustaja Elli Nurminen, mi-        lillä 705 524 542 markan määräisenä.
28493: nisteri R. H. Oittinen, hallitusneuvos Arvo          Tilinpidon mukaan yhtiö omisti vuoden
28494: Salmin~n, päätoimittaja Pentti Sorva;li ja        lopussa arvopapereita yhteensä 4 761108
28495: professori Jouko Vuorinen.                        markan arvosta, josta sotalainaobligatioina
28496:    Ruots. ohjelmaneuvostoon kuuluivat 31. 5.      ja velkakirjoina 1 mk sekä osakkeina ja
28497: 1952 asti fil. maisteri Anna Bondestam, pro-      osuustodistuksina 4 761107 mk. Edellä mai-
28498: fessori Karl Bruhn, toimittaja Harri Edgren,      nittujen arvopapereiden lisäksi yhtiö omis-
28499: pankinjohtaja Karl Ekman, agronomi Ver-           taa kiinteistön Fastighetsaktiebolaget Unions-
28500: ner Korsbäck, toimittaja Nils Nilsson ja          gatan 16 koko osakekannan kirjanpitoarvol-
28501: rouva Agneta Olin.                                taan 15 310 700 mk.
28502: 
28503:                   Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
28504:                                Kulut:
28505: Varsinaiset kulut:
28506:    Hallintoneuvoston, johtokunnan, ohjelmaneuvoston ja tilintarkastajien
28507:       palkkiot ................................................... .              1067 614:-
28508: 2569/53                                                                                       33
28509: 258
28510: 
28511:      Ohjelmakulut:
28512:        Esiintymispalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    149 476121:-
28513:         Radio-orkesteri avustajineen . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          33 947 277 : -             183 423 398: -
28514:    Teknilliset kulut:
28515:       Yleisradioasemien käyttö ja kunnossapito ..... .                                           96 315 701:-
28516:       Studioiden käyttö ja kunnossapito ........... .                                            39 792 007:-
28517:       Tekn. toimistohenkilökunnan palkat .......... .                                              7 957 499:-
28518:       Te'kn. laitteiden kunnossapito ................ .                                            2583 554:-
28519:       Kenttämittauksia ja kuuluvuustutkimuksia .... .                                                   82 226:-
28520:       Ohjelmajohtovuokrat ........................ .                                              26 330149:-
28521:       Ulkolähetys ja selostus ..................... .                                            10739 064:-
28522:       Teknillinen neuvonta ....................... .                                               9 449 900:-
28523:       Te'knillinen komitea ......................... .                                                791304:-
28524:       Sekalaisia tekn. menoja ..................... .                                                 554096:-
28525:       Tekn. matkat .............................. .                                                    596 062:-
28526:       Tarkkailuasema ............................ .                                                    463105:-
28527:       Autokeskus ................................ .                                                 5190522:-                200 845 189: -
28528:    Toimistohenkilökunnan palkat .................................. .                                                          18007 494:-
28529:    Yleiset 'kulut:
28530:       Yleisradiotalon kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              5 698 286: -
28531:               ,             muutostyöt, uuden käytäntöönotto 10 440 065 : -
28532:       Huoneistomenoja Helsingissä ja paikallisstudioissa 21 930 653: -
28533:       KansainväHsten yleisradiojärjestöjen jäsenmaksut                                              2 075 686: -
28534:       Kansainvä:linen yhteistoiminta . . . . . . . . . . . . . . . .                               1 052 948: -
28535:       Ulkomaanmatkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           713 894: -
28536:       Posti-, puhelin- ja lennätinkulut . . . . . . . . . . . . . .                                3 134 939: -
28537:       Konttoritarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     2 697 686: -
28538:       Painatuskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   1847 561: --
28539:       Palo-, auto- ja tapaturmavakuutusmaksut . . . . . .                                          2 007 289: -
28540:       Kotimaiset matkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            135 250: -
28541:       Salakuuntelun estäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             2 983 052 : -
28542:       Tiedoitusosaston kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       10 257 589: --
28543:       Kuuntelijatutkimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            80 415: -
28544:       Sekalaiskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  8 118 897 : -
28545:       Sosiaaliseen huoltoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        6 542 237 : -
28546:       Lapsilisä- ja 'kansaneläkeva:kuutusmaksut . . . . . .                                      12 854 625 : -
28547:       Henkilökunnan ryhmäeläkevakuutus . . . . . . . . . .                                        15 077 096: -
28548:       Näyttelijäin eläkerahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                661199: -
28549:       Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                369 541:-             108 678 908: -
28550:    Kotimaan olympiaradiointi ..................................... .                                                           9 363 883:-
28551:    Poistot:
28552:       Yleisradioasemista . . ........................ .                                          53 306 455:-
28553:       Kalustosta ja teknillisistä laitteista ........... .                                       33 615136:-
28554:       Työpajan varastosta ........................ .                                               1529 038:-
28555:       Yleisradiotalosta ........................... .                                                 235 760:-
28556:       Henkilökunnan lomanviettopaikasta .......... .                                               1142 766:-
28557:       Unioninkatu 16 ............................ .                                               29 300000:-                119 129 155: -
28558:    Uudishankintoihin ministeriön erikoisluvalla varattu osa kuuntelu-
28559:       lupamaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             82 609 27 4: -
28560: Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1 502 075: -
28561:                                                                                              ----------------------------
28562:                                                                                                         mk    724 626 990: -
28563:                                                                                                                                       259
28564: 
28565:                                            Tuotot:
28566: Varsinaiset tuotot:
28567:    Tulot kuuntelulupamaksuista . . . . . 622 915 268: -
28568:    Ministeriön erikoisluvalla yhtiön
28569:       käyttöön varattu osa kuuntelu-
28570:       lupamaksuista . . . . . . . . . . . . . . .             82 609 274:- 705 524 542: -
28571:    Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17 165 899: -
28572:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1140 740:-                    723 831181:-
28573: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            795 809 : -
28574:                                                                                           ----------------------------
28575:                                                                                                             mk           724 626 990: -
28576: 
28577:                          Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
28578:                              Vastaavaa:
28579: Varsinainen omaisuus:
28580:    Rahoitusomaisuus:
28581:       Käteistä rahaa ............................. .         288081:-
28582:       Pankki- ja postisiirtotileillä ................. . 114 813 152: -
28583:       Tilisaamiset . . .............................. .    9 600611:-
28584:       Saatavaa olympiakisojen ulkomaanradiointien ai-
28585:           heuttamista kustannuksista ............... .    10197 643:-
28586:       Tilittämättömiä kuuntelulupamaksuja ........ .      69199 306:-
28587:       Saatava Fastighetsaktiebolaget Unionsgatan 16: lta 163 074 521:-
28588:       Obligatiot ja velkakirjat .................... .             1:-                                                   367173 315:-
28589:                                                                                           -------
28590:      Vaihto-omaisuus:
28591:         Työpajan varasto . . . . . . . . . . . .                    27 659 795 : -
28592:            poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1 529 038: -                                         26130 757:-
28593:      Käyttöomaisuus:
28594:         Yleisradioasemat 1. 1. 1952                               133 585 177: -
28595:            lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          87 239 278: -
28596:                                                                   220 824 455: -
28597:              poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        53 306 455: - 167 518 000: -
28598:           Kalusto ja tekn. laitteet 1. 1. 1952                     33 141 988: -
28599:              vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . .               467 000: -
28600:              lisäys . . . . . . . . . . . .. .. . . . . .          45 742148:-
28601:                                                                    78417136:-
28602:           poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           33 615 136: -  44 802 000: -
28603:        Yleisradiotalo 1. 1. 1952 . . . . . .                        5 034 760:-
28604:           poisto .. .. . .. .. . .. .. .. .. ..                       235 760:-    4 799 000:-
28605:        Henkilakunnan lomanviettopaikka
28606:           1. 1. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . .             5 867 766:-
28607:           poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1142 766:-                     4 725 000:-
28608:        Fastighetsaktiebolaget Unionsgatan 16: n osake-
28609:           kanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         15 310 700: -              237 154 700: -
28610: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1 583 062 : -
28611: Ylimääräinen omaisuus:
28612:    Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       4 761108: -
28613:                                                                                           ----------------------------
28614:                                                                                                      mk    636 802 942: -
28615: 260
28616: 
28617:                                      Vastattavaa:
28618: Vieras pääoma:
28619:    Lyhytaikainen:
28620:        Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 741 065: -
28621:        Nostamattomat osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   76 842: -                      49 817 907:-
28622: Siirtyvät erät ................................................... .                                                       316 874 411:-
28623: Uudishankintoihin ministeriön erikoisluvalla varattu osa
28624:     kuunteluiupamaksuja v. 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  73 540 841: -
28625:                                   V. 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        82 609 274:-                      156 150 115: -
28626: Oma pääoma:
28627:     Osakepääoma:
28628:        Osakkeita yhtiön hallussa 105
28629:            kpl a 1 ooo:- . . . . . . . . . .                         105 ooo:-
28630:        Osakkeita osakkaiden hallussa
28631:            11245 kpl a 1 ooo:- . . . . . 11245 ooo:- 11350000:-
28632:     Vararahasto .................................. .                                     24327 853:-
28633:     Uudisrakennusrahasto .......................... .                                    76780581:-
28634:     Ylijäämä ..................................... .                                      1502 075:-                       113 960 509 : -
28635:                                                                                            ==========-----------
28636:                                                                                                  mk  636 802 942: -
28637:                               T1-1ivuoden ylijäämä ja sen kiiyttö.
28638:     Kuten omaisuus-                     ja     tulostaseista          käy ilmi,          on yhtiön ylijäämä vuodelta                  1952
28639: 1502 075 mk.
28640: Yhtiöjärjestyksen 17 § : n mukaan on tästä ylijäämästä
28641:    siirrettävä vähintään:
28642: 12 % % vararahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 759: -
28643: 12 % % uudisrakennusrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          187 759: -                                      375 518:-
28644: Osinkona osakkaille johtokunta ehdottaa jaettavaksi 6% osakepääomasta
28645:    yli 60 mk osakkeelta .......................................... .                                                           681000:-
28646: Loppuosan ylijäämää, mk 445 557: -, johtokunta yhtiöjärjestykseen
28647:    viitaten ehdottaa käytettäväksi seuraavasti:
28648: Vararahastoon siirretään .......................... .                          222 778:-
28649: Uudisrakennusrahastoon siirretään ................. .                          222 779:-                                       445 557:-
28650:                                                                                                                    mk        1502075:-
28651: 
28652:     Jos nämä johtokunnan ehdotukset hyväksytään, tulevat yhtiön omat varat olemaan
28653: seuraavat:
28654: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       11350 000:-
28655: V ararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    24 738 390: -
28656: Uudisrakennusrahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              77191119:-
28657:                                                                                                             ---------------------
28658:                                                                                                                    mk      113 279 509 : -
28659:       Helsingissä, huhtikuun 29 p: nä 1953.
28660: 
28661:                                        0 y. Y l e i s r a d i o A b: n j o h t o k u n t a.
28662:                                                              Einar Sundström.
28663:                        Onni Toivonen.                          J. Rissanen.                               Jussi K oskiluoma.
28664:                        Ragnar ölander.                         J. Pohjanpalo.                             Kustaa Vilkuna.
28665:                        Rob. Borenius.                          A. Deinert.                                Kalevi Kilpi.
28666:                                                                                            261
28667: 
28668:                                     Tilintarkastuskertomus.
28669:    Oy. Yleisradio Ab:n varsinaisen yhtiö-         ei anna aihetta huomautuksiin. Tilinpäätös
28670: kokouksen 26. 5. 1951 valitsemina tilintar-       31. 12. 1952 on oikein laadittu.
28671: kastajina olemme me allekirjoittaneet suorit-        Yhtiön johto on jatkuvasti kiinnittänyt
28672: taneet sanotun yhtiön vuoden 1952 hallin-         asianmukaista huomiota palovakuutuksiin.
28673: non ja tilien tarkastuksen ja esitämme tar-          Olympiakisojen ulkomaanradiointiin on ar-
28674: kastuksemme perusteella seuraavaa:                vioituja suurempien henkilömenojen takia
28675:    Yhtiön tilien valvontatarkastuksen on vuo-     jouduttu käyttämään 10 197 643: - mark-
28676: den aikana suorittanut tilitoimisto Oy. Wide-     kaa enemmän kuin mitä tähän tarkoitukseen
28677: nius, Sederholm & Someri Ab., jonka anta-         oli valtiolta saatu, minkä vuoksi mainittu
28678: masta tarkastuskertomuksesta olemme toden-        summa esiintyy tilinpäätöksessä yhtiön saa-
28679: neet, että kassavarat ja pankkitilit ovat         tavana valtiolta.
28680: eri tarkastuksissa täsmänneet kirjanpidon            Kuuntelulupamaksuista uudishankintoihin
28681: kanssa, että pankkitileillä tilinpäätöshetkellä   ministeriön erikoisluvalla käytettävä erä mk
28682: olleet varat ovat pankkien antamien tiliottei-    82 609 27 4: - on tilinpäätöksessä huomioitu
28683: den ja talletustodistusten mukaiset, että yh-     varauksena erikoistilillään, minkä sekä teh-
28684: tiön omistamat arvopaperit ovat tiEnpäätök-       tyjen poistojen jälkeen tilinpäätös osoittaa
28685: seen oikein merkityt sekä että kirjanpito ko-     ylijäämää mk 1 502 075: -.
28686: konaisuudessaan on ollut asiallisesti hoidettu.      Viitaten edelläolevaan ehdotamme, että ti-
28687:    Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hallinto-      linpäätös vuodelta 1952 vahvistetaan, että
28688: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat sekä         hallintoneuvostolle ja johtokunnalle myönne-
28689: tarkastaneet yhtiön kirjanpitoa ja tilinpää-      tään vastuuvapaus mainitulta vuodelta sekä
28690: töksen.                                           että johtokunnan ehdotus ylijäämän käytöstä
28691:    Olemme todenneet, että Yleisradion ta-         hyväksytään.
28692: loutta on hoidettu huolellisesti. Kirjanpito
28693:      Helsingissä, toukokuun 6 p: nä 1953.
28694: 
28695: 
28696:                  J. A. Lahdenperä.                             Visa Kivi.
28697:                         K.H.T.                                    H.T.M.
28698: 
28699:                  Koopro H ui.ttinen.                           Risto Salkama.
28700: 262
28701: 
28702: 
28703: 
28704: 
28705:                                     Suo Oy vuonna 195Z.
28706:    Vuosi 1952 oli yhtiön kymmenes toiminta-           poistettu kaikkiaan turvetta 26 080 m3 ja mo-
28707: vuosi. Polttoturpeen valmistaminen aloitet-           reenia 100 ms. Täten on kaivettu viemäreitä
28708: tiin 28 päivänä huhtikuuta. Kuivumisolosuh-           yhteensä 13 621 jm ja siinä yhteydessä pois-
28709: teet olivat huonot ja siitä johtui, että auto-        tettu maata yhteensä 48 370 ms.
28710: maattikoneiden tuotanto jäikin edellisen vuo-           Aitonevalla on salaojitettu ja tasattu
28711: den tulosta heikommaksi. Laahakauhoilla lo-           uutta kuivatuskenttää 2.o ha. Aikaisemmin
28712: petettiin nostotyö 26 päivänä heinäkuuta ja           salaojitettuja kenttiä on tasattu 14.5 ha.
28713: automaattikoneilla 12 päivänä elokuuta.               Automaattikoneiden nostohaudan pohjaa on
28714:    Eri koneilla valmistettiin polttoturvetta          tasattu kuivatuskentäksi ll.s ha.
28715: 30 400 tn laskettuna kosteudeltaan 35% :ksi.            Valkeisnevan alue, yhteensä 27.o ha, on
28716:    Polttoturpeen myyntimahdollisuudet ovat            salaojitettu ja tasattu uudeksi polttoturpeen
28717: olleet kertomusvuonna edulliset. Loppuvuo-            nostoalueeksi.
28718: den epäedulliset sääsuhteet aiheuttivat kui-            Valtion toimeksiannosta suoritettavassa
28719: tenkin sen, että huomattava osa vuoden tuo-           tutkimus- ja k<Jkeilutyössä on pääasiallisin
28720: tannosta on jäänyt vielä lähettämättä kulut-          huomio kiinnitetty jyrsinturpeen valmista-
28721: tajille. Vuonna 1951 tuotettua polttoturvetta         miseen ja keinotekoiseen kuivattamiseen liit-
28722: koskevan toimitussopimuksen mukaan on ker-            tyvien seikK:ojen selvittämiseen. Kesän epä-
28723: tomusvuonna lähetetty polttoturvetta:                 edulliset sääolosuhteet haittasivat suuresti
28724:                                                       jyrsinkokeiluja. Leijutuskuivatusperiaatteen
28725:   Valtionrautateille                   3 803 tonnia   mukaisen turvepölyllä lämmitettävän jyrsin-
28726:   Vapolle . . . . . . . . . . . . . . 19 420 ,        turpeen kuivatuslaitteen käyttökokeilut on
28727:   Muille kuluttajille . . . . .          819   ,      voitu suorittaa loppupuolella vuotta.
28728:                     ----------------~----               Aikaisemmin aloitettuja turpeen kuivumi-
28729:                      Yhteensä 24 042 tonnia.
28730:                                                       sen riippuvaisuutta säätekijöistä koskevia
28731:    Vuoden lopussa oli varastossa polttotur-           tutkimuksia samoirrkuin routatutkimuksiakin
28732: vetta kaikkiaan 16 400 tonnia, mikä määrä             on edelleen jatkettu.
28733: oli kokonaisuudessaan kentällä.                          Omaa käyttöä varten on ostettu 1 360 run-
28734:    Lastauksen yhteydessä syntyneestä turve-           koa sahapuita, 210 m3 halkoja sekä 174 ms
28735: murskasta on tehty brikettejä 205 tn. Tästä           ratapöllejä. Kantopilkkaitä on tehty 350 m3.
28736: määrästä myytiin valtionrautateille 121 tn.             Tarvittava sähköenergia on ostettu Koillis-
28737: Loppuosa on jäänyt omaan käyttöön.                    Satakunnan Sähkö Oy:ltä tehdyn sopimuk-
28738:    Käytössä olevalla Aitonevan alueella on            sen mukaisesti. Yhtiö on edelleen jaka-
28739: suoritettu kuivatustöitä kuivatuskenttien pa-         nut sähköenergiaa seitsemän muuntopiirin
28740: rantamiseksi ja nostohautojen kuivattami-             alueella. Tämä jakelu on päättynyt vuoden
28741: seksi. Tässä tarkoituksessa on kaivettu vie-          lopussa, koska maaseudun normaalinen säh-
28742: märiä yhteensä 6 251 jm ja siinä yhteydessä           köistämistoiminta on tullut käsittämään
28743: poistettu kaikkiaan turvetta 20 770 ms, mo-           myös nämä alueet. Vuoden kuluessa on os-
28744: reenia 1260 m3 ja kalliota 60 ms. Aitone-             tettu sähköenergiaa kaikkiaan 435 843 kWh.
28745: vaan välittömästi liittyvillä suoalueilla on          Tästä määrästä on myyty edelleen 81 435
28746: suoritettu kuivatustöitä silmällä pitäen polt-        kWh.
28747: toturpeen valmistamisen aloittamista niillä             Hallintoneuvostoon ovat kuuluneet pu-
28748: seuraavina vuosina. Tässä yhteydessä on               heenjohtajana kansanedustaja Onni Pelto-
28749: kaivettu viemäreitä yhteensä 7 370 jm ja              nen, varapuheenjohtajana professori Antti
28750:                                                                                                                                   263
28751: 
28752: Tanttu sekä toimitusjohtaja Teuvo Haaksi,                                   vuorineuvos F. G. Hackzell, tekn. tohtori
28753: kansanedustaja Mikko Järvinen, ministeri                                    V. V. Kolho ja johtaja S. Pirinen. Johto-
28754: Viljo Rantala, fil. toht. Martti Salmi ja apu-                              kunta on pitänyt viisi kokousta.
28755: laisjohtaja U. J. Valkama.                                                    Yhtiön toimitusjohtajana on ollut dipl.
28756:    Johtokuntaan ovat kuuluneet puheenjohta-                                 ins. Lauri Aaltonen ja konttoripäällikkönä
28757: jana ylijohtaja U. Raade, varapuheenjohta-                                  Vilho Helle.
28758: jana toimitusjohtaja Ilmari Voionmaa sekä
28759: 
28760: 
28761:                                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
28762:                                            Kulut:
28763:   1. Varsinaiset kulut:
28764:      1. Palkat:
28765:          Työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 051 769: -
28766:          Virkailijapalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              6 265 151: -
28767:      2. Vuokrakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              133110:-
28768:      3. Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           166 936: -
28769:      4. Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4 029 265:-
28770:      5. Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    7 700 970: -
28771:      6. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  21 954 720: -
28772:  II. Tilivuoden voitto .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                                 2 379 955: -
28773:                                                                                                                  ----------------
28774:                                                                                                                 mk      36 364 956: -
28775: 
28776:                                     Tuotot:
28777:   1. Varsinaiset tuotot:
28778:      1. Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .                         33 471347:-
28779:      2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2 150 462: -
28780:      3. Vuokratuotot . . .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . . .. .. .. .                              305 063: -
28781:  II. Ylimääräiset tuotot:
28782:      1. Vakuutuskorvauksia käyttöomaisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                     438 084: -
28783:                                                                                                           mk  ------------------
28784:                                                                                                                       36 364 956:-
28785:      Myynti 78 068 267 mk.
28786: 
28787: 
28788:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
28789:                             Vastaavaa:
28790:   1. Varsinainen omaisuus:
28791:      A. Rahoitusomaisuus:
28792:         1. Rahat ja pankkisaatavat       1705 716:-
28793:         2. Tilisaamiset ............. . 16364588:-
28794:         3. Arvopaperit ............. .     407150:-                                                                     18477 454:-
28795:      B. Vaihto-omaisuus:
28796:         1. Polttoturve ja turvepehku ............... . 19 757900:-
28797:         2. Tarveaineet ja puutavara ............... .   7 544 893:-                                                     27 302793:-
28798:      C. Käyttöomaisuus:
28799:         1. Rakennukset:
28800:            Tilinavauksessa .......... .  9 230 300:-
28801:            Lisäys .................. .    8251218:-
28802:            Vähennys ............... .    2136 500:-
28803:            Poisto .................. .     835 718:- 14509 300:-
28804: 264
28805: 
28806:         2. Koneet ja kalustot:
28807:            a) Turvekoneet
28808:                 Tilinavauksessa ....... .   2 018500:-
28809:                 Lisäys ............... .    8 701940:-
28810:                 Vähennys ............ .       321010:-
28811:                 Poisto ............... .    3185430:- 7214000:-
28812:                                            ------
28813:            b) Muut koneet
28814:                 Tilinavauksessa ....... .   1348 800:-
28815:                 Lisäys ............... .    2184388:-
28816:                 Poisto ............... .      337 088:- 3196100:-
28817:             c) KuljetuSkalusto
28818:                 Tilinavauksessa ....... .   2 685 900:-
28819:                 Lisäys ............... .    2150 700:-
28820:                 Poisto ............... .      968400:- 3 868 200:-
28821:             d) Kalustot
28822:                 Tilinavau'ksessa ....... .    667 700:-
28823:                 Lisäys ............... .      325187:-
28824:                 Vähennys ............ .        25000:-
28825:                 Poisto ............... .      260287:-     707 600:-
28826:         3. Muu käyttöomaisuus:
28827:             a) Turvesuo
28828:                 Tilinavauksessa ....... .   6 353 800:-
28829:                 Lisäys ............... .    1500000:-
28830:                 Poisto ............... .    1010000:- 6 843 800:-
28831:             b) Sähkö- ja puhelinlaitteet
28832:                 Tilinavauksessa ....... .   3252 800:-
28833:                 Lisäys ............... .      857447:-
28834:                 Vähennys ............ .        30000:-
28835:                 Poisto ............... .      625047:- 3455200:-
28836:             c) Tiet
28837:                 Tilinavauksessa ....... .     721000:-
28838:                 Poisto ............... .       79000:-     642 000:-
28839:             d) Radat
28840:                 Tilinavauksessa ....... .   2 899 000:-
28841:                 Poisto ............... .      400000:- 2499 000:-                                               42935200:-
28842:  II. Tappio:
28843:      Edellisiltä vuosilta                               14263469:-
28844:      Vuoden 1952 voitto ............................     2 379 955:-                                            11883 514:-
28845:                                                                                    -=========------------
28846:                                                                                           mk  100 598 961: -
28847:                            Vastattavaa:
28848:   1. Vieras pääoma:
28849:      A. Pitkäaikaiset lainat ...................................... .                                           40000000:-
28850:  II. Siirtyvät erät ............................................... .                                             568961:-
28851: III. Oma pääoma:
28852:      1. Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   60 030 000: -
28853:                                                                                      --------------------------
28854:                                                                                                     100 598 961: -
28855:                                                                                                         mk
28856:                                  Hallintoneuvosto:
28857:       Onni Peltonen.       Antti Tanttu.           Eino Heikura.         Jfikko Järvinen.
28858:                  Viljo Rantala.       j'lfartti Salmi.        U. J. Valkama.
28859:                                                         Johtokunta:
28860:                     U. Raade.                           Ilmari Voionmaa.                             F. G. Hackzell.
28861:                                    V. V. Kolho.                                  S. Pirinen.
28862:                                                                                              265
28863: 
28864:                                    Tilintarkastuskertomus.
28865:    Valittuina tarkastamaan Suo Osakeyhtiön          Yhtiön omaisuus oli riittävästi palovakuu-
28866: tilejä ja hallintoa vuodelta 1952 olemme         tettu ja nämä sekä muut vakuutukset edel-
28867: suorittaneet sanotun tehtävän todeten tällöin    leen voimassa.
28868: seuraavaa:                                          Tilipäätös on oikein johdettu kirjanpi-
28869:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen     dosta osoittaen tilivuodelta 1952 voittoa
28870: vuoden tilinpäätöksen perusteella.               2 379 955: -.
28871:    Kirjanpito on huolella hoidettu ja tulot         Olemme tutustuneet yhtiökokouksen, hal-
28872: sekä menot yhtiön toimintaan liittyviä,          lintoneuvoston ja johtokunnan pöyt~kirjoi­
28873: asianmukaisesti tositettuja ja oikein kirja-     hin sekä yhtiön vuosikertomukseen.
28874: tut tileilleen.                                     Edellä esitetyn perusteella ehdotamme,
28875:    Kassa vastasi laskettaessa päivän kassa-      että tilinpäätös vahvistettaisiin ja tilivelvol-
28876: tilin saldoa ja pankkitilit samoin kuin posti-   lisille myönnettäisiin tili- ja vastuuvapautus
28877: siirtotili olivat yhtäpitävät pankkien sekä      vuodelta 1952.
28878: postisiirtokonttorin tiliotteiden kanssa.
28879:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1953.
28880: 
28881:           Onni H iUunen.                G. V. F'ältmars.                 Artur W etzell.
28882: 
28883: 
28884: 
28885: 
28886: 2569/53                                                                                        34
28887: 266
28888: 
28889: 
28890: 
28891: 
28892:                      Suomen Malmi Osakeyhtiö vuonna 195Z.
28893:   Vuoden 1952 aikana on Lohjan-Kemiön                Pohjois-Karjalan tutkimukset on aloitettu
28894: vyöhykkeen regionaalinen magneettinen tut-         kahdella eri alueella: Kontiolahden-Enon
28895: kimus saatettu loppuun. Sen lisäksi on tehty       -Pielisensuun alueella on suoritettu geolo-
28896: joukko revisio- ja täydennystutkimuksia Loh-       gista kartoitusta, magneettisia mittauksia
28897: jansaaressa, Fiskarin-Brödtorpin alueella,         ja lohkaretutkimu:ksia, Liperin-Rääkkylän
28898: Pohjan pitäjän Antskogin alueella, Kiskon          alueella ainoastaan geologista kartoitusta ja
28899: pitäjän Liipolassa, Perniön Träskbölessä ja        lohkaretutkimuksia.   Geologinen kartoitus
28900: Metsä:kylässä.                                     Pohjois-Karjalassa käsittää Kontiolahden-
28901:   Magneettiset mittaukset Lohjan-Kemiön            Enon-Pielisensuun alueella n. 250 km2 ja
28902: vyöhykkeellä käsittivät Fiskarin-Karjaloh-         Liperin-Rää:kkylän alueella n. 125 km2.
28903: jan alueilla, yhteensä 98 000 pistettä - 77        Kartoitus on tehty ilmakuvakarttojen poh-
28904: km2.                                               jalla mittakaavassa 1: 20 000. Magneettinen
28905:   Sähkömittauksia suoritettiin edellä sano-        mittaus, joka päästiin aloittamaan heinä-
28906: tussa Antskogin maastossa ja Perniössä pari        kuussa käsittää 52 000 pistettä - 48.1 km2.
28907: erikoismittausta sekä Fiskarin Brödtorpin            Syväkairauksia on suoritettu seuraavasti:
28908: alueella 10 km2:n tunnustelumittaus, kaik-
28909: kiaan yhteensä 11 400 pistettä.
28910: 
28911:           Ura:koimiskairaukset:                                      Reikien   Kairattu
28912:              Outokumpu Oy, Lampinsaari                             lukumäärä    metriä
28913:                 koko vuoden, 2-3 konetta ............... .            22       4 912.92
28914:              Otanmäki Oy
28915:                 elo-joulukuu, 1 kone ................... .             5        694.04
28916:              Otanmäki Oy
28917:                 tammi-maaliskuu, 1 kone ............... .              7        793.99
28918:              Lohjan Kalkkitehdas Oy
28919:                 syys-joulukuu, 1 kone ................. .              3        427.15
28920:              Enso-Gutzeit Oy, Pamilonkoski
28921:                 helmi-toukokuu ........................ .              5        153.22
28922:                                                       ---------------------
28923:                                                  Yhteensä       42    6 981.32
28924:           Omat kairaukset:
28925:             Kiskon Rahnola ........................... .               4        127.71
28926:             Kiskon Liipola ............................ .             7         511.07
28927:             Lohjansaari ............................... .            15         824.78
28928:                                                        -------------------------
28929:                                                 Yhteensä           26     1463.56
28930: 
28931:    Kesäkuussa myytiin Osakeyhtiö Fiskars              Syyskuussa myytiin yhtiön Lohjansaarta
28932: Aktiebolagille yhtiön Aitsaaren rautamalmi-        koskeva tutkimusaineisto eräin varauksin
28933: esiintymään      kohdistuvat valtausoikeudet       Lohjan Kalkkitehdas Osakeyhtiölle 250 000
28934: 1 950 000 markan kauppahinnasta ja muu-            markan hinnasta.
28935: ten sellaisilla ehdoilla, että Fiskars mahdolli-     Kertomusvuoden pääasiallisen rahoituksen
28936: sen kaivostyön alkaessa, suorittaa yhtiölle        on muodostanut valtion menoarviossaan yh-
28937: royalty-maksua louhitulta tonnilta (10 mk).        tiön tutkimustoimintaa varten myöntämä
28938:                                                                                                                                   267
28939: 
28940: määräraha. Tämä määräraha oli nyt 28                                        johtokunnan puheenjohtajana on ollut vuo-
28941: milj. markkaa, sen oltua kahtena edellisenä                                 rineuvos Eero Mäkinen, varapuheenjohta-
28942: vuonna 20 milj. markkaa. Kuten edellä mai-                                  jana teollisuusneuvos Herman Stigzelius,
28943: nittiin, on kertomusvuoden aikana suoritettu                                jäseninä vuorineuvos G. Hackzell, tohtori-
28944: hyvin runsaasti urakoimis'kairauksia vierai-                                insinööri V. V. Kolho sekä dipl. insinööri
28945: den toimeksiantajien laskuun. Kokonaislas-                                  Niilo Saarivirta. Viimeksimainitun pyydet-
28946: kutuksesta puhtaasti kairanksen osalle tuli                                 tyä eroa johtokunnan jäsenyydestä, valitsi
28947: näistä töistä 16 120 713 mk. Edelleen on                                    yhtiökokous kokouksessaan 25. 2. 1952 hänen
28948: tuottoina mainittava Aitsaaren valtausten                                   tilalleen johtokunnan jäseneksi professori
28949: sekä Lohjansaaren tutkimustulosten myyn-                                    Aarne Laitakarin. Johtokunnan sihteerinä
28950: nistä saadut 2 200 000 mk ja korkotuotot.                                   on toiminut hallitussihteeri A. W etzell.
28951:   Yhtiökokouksen 6. 3. 1950 valitsemana
28952: 
28953: 
28954:                                            Tulostase jottlukuun 31 päivänä 1952.
28955:                                    Kulut:
28956: Varsinaiset kulut:
28957:    Palkat ........................................ : 17 438294:-
28958:   Vuokrat ....................................... .                                      709 253:-
28959:    Verot ......................................... .                                     202 918:-
28960:    Korot ......................................... .                                       11840:-
28961:    Poistot ........................................ .                                 3239 991:-
28962:    Muut varsinaiset kulut ......................... . 18910770:-                                                       40513066:-
28963: Voitto:
28964:    Vuoden 1952 voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           6 066 909: -
28965:                                                                                           ----------------------------
28966:                                                                                                         mk 46 579 975:-
28967: 
28968:                                          Tuotot:
28969: Varsinaiset tuotot:
28970:    Tuotot edellisten vuosien tutkimustoiminnasta                                             2 200 000: -
28971:    Tuotot vieraille suoritetuista tutkimustöistä . . . . . . . . 16 246 563: -                                         18 446 563: -
28972:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       88 686: -
28973:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 44 726: -
28974:                                                                      --------                                          18 579 975:-
28975:      Valtion avustus ...............................................                                                   28 000 000:-
28976:                                                       ----------------------------
28977:                                                                  m:k                                                   46 579 975:-
28978: 
28979: 
28980:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
28981:                             Vastaavaa:
28982: Varsinainen omaisuus:
28983:    Rahoitusomaisuus:
28984:       Rahat ...................................... .                                             431640:-
28985:       Pankkisaatavat ............................. .                                             595 610:-
28986:       Tilisaamiset . . .............................. .                                         1298171:-
28987:       Arvopaperit .............................. , ..                                           1170000:-               3495421:-
28988:      Vaihto-omaisuus:
28989:         Tarveainevarasto                                                                                                6175146:-
28990: 268
28991: 
28992:    Käyttöomaisuus:
28993:      Aineellinen
28994:      Maa-alue (tontti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             300 000: -
28995:      Rakennukset:
28996:      1. 1. 1952 . . . . . . . .       207 932: -
28997:      Lisäys . . . . . . . . . . . 3 160 000: -             3 367 932: -
28998:      Myynti . .........                        -:-
28999:      Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   174 910:-                                3193 022:-
29000:       Koneet:
29001:       1. 1. 1952 ....... . 5 531546:-
29002:      Lisäys .......... . 5 246 576:- 10 778122:-
29003:       Myynti ......... .               200 000:-
29004:       Poistot ......... . 2 091072:- 2 291072:-                                                       8487050:-
29005:       Kalustot:
29006:      1. 1. 1952 ....... . 1724206:-
29007:      Lisäys .......... . 3 263 306:- 4 987 512:-
29008:      Myynti ......... .                  98 312:-
29009:       Poistot ......... .              965 735: -          1 064 047: -                               3923465:-               15 903 537:-
29010: Tappio:
29011:       Malmitutkimuskustannukset edellisiltä vuosilta                                              22813 677:-
29012:       Vuoden 1952 voitto ........................... .                                             6066 909:-                 16 746 768:-
29013:                                                                                                           mk                  42 320 872:-
29014: 
29015:                                       Vastattavaa:
29016: Vieras pääoma:
29017:    Lyhytaikainen:
29018:         Tilivelat                                                                                                               320 872:-
29019: Oma pääoma:
29020:   Osakepääoma                                                                                               42 000000:-
29021:                         •   0   •••••••••••••••••    0   0.   0   0   0   •••••••   0   ••
29022: 
29023: 
29024: 
29025: 
29026:                                                                                               -----------------------
29027:                                                                                              0.   0   0.
29028: 
29029: 
29030: 
29031: 
29032:                                                                                                       mk
29033:                                                                                                            0   •••••••••
29034: 
29035: 
29036: 
29037: 
29038:                                                                                                             42 320 872:-
29039:       Helsingissä, helmikuun 14 päivänä 1953.
29040: 
29041: 
29042:                                                    Johtokunta:
29043:                                                     Eero Mäkinen.
29044:                      Herman 8tigzeUus.                                                                     Aarne Laitakari.
29045:                      G. Hackzell.                                                                          V. V. Kolho.
29046:                                                      R. Raja-Halli.
29047: 
29048: 
29049: 
29050:                                               Tilinta.rkastuskertomus.
29051:    Suomen Malmi Osakeyhtiön varsinaisen                                      Valvontatarkastuksen on toimittanut joh-
29052: yhtiökokouksen 25. 2. 1952 valitsemilla tar-                               tokunnan valitsema tilintarkastaja.
29053: kastamaan yhtiön v. 1952 tilinpitoa ja hal-                                  Tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen
29054: lintoa olemme sanotun tehtävän tänään                                      vuoden tilinpäätöksen perusteella.
29055: suorittaneet todeten seuraavaa:
29056:                                                                                           269
29057: 
29058:    Tulot ja menot olivat yhtiön toimintaan      hin ja johtokunnan antamaan vuosikerto-
29059: liittyviä, asianmukaisesti tositettuja ja oi-   mukseen havaitsematta aihetta huomautuk-
29060: kein kirjatut tileilleen, minkä pistokokein     siin.
29061: totesimme.                                         Edellä esitetyn perusteella ja kun
29062:    Käteisvarat samoinkuin pankkitilien sal-     olemme todenneet yhtiön asioita edelleen
29063: dot olivat kirjanpidon osoittamien tilijään-    hoidetun yhtiön tarkoitusperien mukaisesti,
29064: nösten mukaisia.                                ehdotamme, että tilinpäätös, joka osoittaa
29065:    Vakuutukset olivat voimassa.                 voittoa tilivuodelta 6 066 909 mk, vahvis-
29066:    Olemme myös tutustuneet yhtiökokouk-         tettaisiin ja tilivelvollisille myönnettäisiin
29067: sen ja johtokunnan kokousten pöytäkirjoi-       tili- ja vastuuvapaus tilivuodelta 1952.
29068:      Otaniemessä, helmikuun 20 päivänä 1953.
29069: 
29070: 
29071:               G. V. Fältmars.                                   W. Jägerroos.
29072: 270
29073: 
29074: 
29075: 
29076: 
29077:                                 Neste Oy vuonna 1952.
29078:    Kulunut vuosi on ollut Neste Oy:n viides       vuokrattuina eri öljy-yhtiöille ja Oy Alko-
29079: toimintavuosi. Varsinaisen liiketoiminnan         holiliike Ab:lle, mutta on osaa niistä käy-
29080: ohella on yhtiöllä ollut kertomusvuoden ai-       tetty myös Neste Oy:n oman myyntitavaran
29081: kana toteutettavana jo edellisen vuoden lo-       varastoimiseen. Säiliöt eivät ole kaikki olleet
29082: pulla alullepantu Tupavuoren alueen uusien        koko vuotta täysitehoisessa käytössä.
29083: polttoainesäiliöiden rakentaminen. Neljästä          Valtion omistamista ja yhtiön hoidetta-
29084: uudesta säiliöstä, suuruudeltaan kukin            vina olleista Tupavuoren allassäiliöistä on
29085: 16 000 m3, valmistui vuoden aikana ja saa-        vuoden aikana kertynyt vuokratuloja val-
29086: tiin käyttöön polttoöljyn varastointiin kaksi     tiolle 8 460 166 mk.
29087: säiliötä ja toiset kaksi sekä loput varasto-         Toimintavuoden aikana on Naantalin va-
29088: laitteet uusine pumppuhuoneineen valmistu-        rastoon saapunut tankkilaivoilla 10 771103
29089: vat vuoden 1953 alkukuukausina. Uusien            kg bensiiniä ja 52 538 395 kg polttoöljyä
29090: säiliöiden valmistuttua on Naantalin Tupa-        sekä rautatiesäiliövaunuilla 1 537 719 kg
29091: vuoren varasto maamme suurin öljysatama           bensiiniä ja 4 849 475 kg spriitä eli yhteensä
29092: ja -varastoalue käsittäen n. 128 000 m3 säi-      69 696 692 kg.
29093: liötilaa.                                            Varastosta on vuoden aikana toimitettu
29094:    Naantalin varastosäiliöt ovat kertomus-        tavaraa seuraavasti:
29095: vuoden aikana olleet edelleen pääosalta
29096:                                     Bensiiniä        Polttoöljyä      Petroolia           Spriitä
29097:                                        kg                 kg              kg                kg
29098: Laivoilla .................. . 4 078 979            26 664 993       1230774
29099: Rautatiesäiliövaunuilla ...... . 5 258 666          25 089 880        111004           6 241111
29100: Säiliöautoilla ............... .   578 642             384 224
29101: Astioissa .................. .      96 345              12477
29102:                       --------------------------------------------------------
29103:                        Yhteensä 10 012 632  52151574     1341778       6 241111
29104:    Vuoden päättyessä oli Naantalin varas-         Iin hankintavaikeuksien aiheuttamia viivy-
29105: tossa 7 74 7 198 kg bensiiniä ja 28 780 225 kg    tyksiä lukuunottamatta normaalisti ja pi-
29106: polttoöljyä.                                      täisi aluksen vesillelaskun tapahtua vuoden
29107:    Tankkilaiva S/T ,Neste" oli vuoden alussa      1953 heinäkuussa sekä lopullisen valmistu-
29108: suuritöisten luokituskorjausten takia 4.5 kuu-    misen saman vuoden lokakuussa.
29109: kautta poissa liikenteestä ja oli senjälkeen         Yhtiön kaupallinen toiminta, käsittäen
29110: vuoden loppuun rahdattuna kotimaahan tuo-         poltto- ja voiteluaineiden myyntiä valtion
29111: tavien polttonesteiden kuljetuksiin. Tankki-      laitoksille ja yhtiöille, on kertomusvuoden
29112: rahtimarkkinat ovat olleet edellistä vuotta       aikana kehittynyt suotuisasti.      Myynnin
29113: huonommat ja kertomusvuoden lopulla oli           bruttoarvo on edelliseen vuoteen verrattuna
29114: havaittavissa melkoista rahtien alenemista.       kasvanut 51.s %.
29115: Mainituista syistä ja erikoisesti pitkästä sei-      Yhtiön hallintoneuvostoon ovat vuoden
29116: sonta-ajasta johtuen ovat rahtitulot olleet       1952 aikana kuuluneet johtaja Onni Toivo-
29117: tuntuvasti     pienemmät     kuin    edellisenä   nen puheenjohtajana, lakit. lis. J. T. Hyvö-
29118: 1ruonna.                                          nen varapuheenjohtajana sekä muina varsi-
29119:   Yhtiön vuonna 1951 Hollannista tilaaman         naisina jäseninä hallitusneuvos Klaus Hä:k-
29120: n. 15 000 d. w. tonnin tankkialuksen raken-       känen, kansanedustaja Mikko Järvinen, mi-
29121: nustyöt ovat edistyneet eräitä levymateriaa-      nisteri Väinö Leskinen, kenraaliluutnantti
29122:                                                                                                                                         271
29123: 
29124: Oiva Olenius ja ministeri V. J. Sukselainen.                                      Tilinpäätös osoittaa tilivuodelta voittoa
29125: Edellämainituista ovat erovuorossa kansan-                                     1 295 296 mk. S/T ,Nesteen" luokitus-
29126: edustaja Järvinen ja kenraaliluutnantti                                        kuluista on tilinpäätöksessä kuluna poistettu
29127: Olenius.                                                                       18.3 milj. markkaa ja se osa luokituskustan-
29128:    Johtokuntaan ovat kertomusvuoden aikana                                     nuksista, joka ylittää mainitun poiston ja
29129: kuuluneet puheenjohtajana eversti Väinö                                        aikaisemmat luokitusvaraukset, on huomioitu
29130: Vartiainen, varapuheenjohtajana vuorineu-                                      viimeistään kolmena seuraavana vuotena
29131: vos Julius Alanen kuolemaansa asti 20. 4.                                      poistettavina perustamis- ja järjestelykus-
29132: 1952 sekä muina varsinaisina jäseninä yh-                                      tannuksina.     Alusverolain (498/44) sal-
29133: tiön toimitusjohtaja Eino Erho, vuorineuvos                                    limana a'rvonvähennyksenä on rakenteilla
29134: Hubert Ingman, hallitusneuvos Reino R.                                         olevasta tankkialuksesta suoritettu 52 milj.
29135: Lehto ja joulukuun 18 päivään 1952 asti                                        markan ylimääräinen poisto. Vuosivoiton
29136: eversti Toivo Veistaro sekä mainitusta jou-                                    ehdottaa yhtiön johtokunta jätettäväksi tu-
29137: lukuun 18 päivästä lähtien johtaja Onni                                        lostilille aikaisempien vuosien tappioiden
29138: Hiltunen ja johtaja Martti Hovilainen.                                         lyhennykseksi.
29139: 
29140:                                             Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
29141:                                                                      Kulut:
29142: Varsinaiset kulut:
29143:    Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    31807 214:-
29144:    Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          884186:-
29145:    Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           5 779 179: -
29146:    Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     14 632 505:-
29147:    Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     66 113 521: -
29148:    Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 100 663 857: -
29149:    Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              1 295 296: -
29150:                                                                                                  ---------------------------
29151:                                                                                                                     mk      221175 758:-
29152:                                          Tuotot:
29153: Varsinaiset tuotot:
29154:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       209 648 997: -
29155:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1633162:-
29156:    Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    9 893 599: -
29157:                                                                                                 ---------------------------
29158:                                                                                                                mk           221175 758:-
29159: Liikevaihto 265 840 079 mk.
29160: 
29161:                                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
29162:                                     Vastaavaa:
29163: Varsinainen omaisuus:
29164:    Rahoitusomaisuus:
29165:       Rahat ja pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 805 387: -
29166:       Tilisaatavat ja ennakkomaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 83 680 983:-                                            112 486 370: -
29167:    Vaihto-omaisuus:
29168:       Poltto- ja voiteluainevarasto ................................ .                                                       37 306714:-
29169:    Käyttöomaisuus:
29170:       Maa-alueet ja rautatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000: -
29171:       Rakennukset:
29172:          Varastosäiliöt . . . . . . . . . . . . . . . 82 938 773: -
29173:           Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 783 476: -      81155 297: -
29174: 272
29175: 
29176:           Muut rakennukset ......... . 20807 573:--
29177:           Poisto .................... .                            683 728:- 20123 845:--
29178:       Koneet ja kalusto ............. .                         9 907 821:-
29179:           Poisto .................... .                         1823 919:-- 8 083 902:-
29180:       Muu käyttöomaisuus:
29181:           Putkisto .................. . 22 261022:--
29182:          Poisto .................... .                             440 000:- 19 791042:-
29183:       Satama ...................... . 20460000:-
29184:          Poisto .................... .                              440 000:-- 20 020 000:-
29185:       Alukset ...................... . 402 600 000: -
29186:           Poisto .................... . 58 240 656: -- 344 359 344: --
29187:       Sähkö- ja puhelinverkosto, viemä-
29188:           rit ja tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . .       6 095 920: -
29189:           Poisto . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . .            671 762: -- 5 424 158: -
29190:           Keskeneräiset rakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 396 308: -
29191:           Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            5 200 000: --              798 553 896: -
29192:    Perustamis- ja järjestelykustannukset:
29193:       Luokitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     54 955 578: -
29194: Tappio
29195:    Edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        40 651 773: -
29196:                                                                                                                mk      1043 954 331:-
29197: 
29198:                                      Vastattavaa:
29199: Vieras pääoma:
29200:    Lyhytaikainen:
29201:         Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 750 826: -
29202:     Pitkäaikainen:
29203:        Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 860 000: -                661 610 826: -
29204: Siirtyvät erät ................................................... .                                                     31048209:-
29205: Oma pääoma:
29206:     Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 000: -
29207:     Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1 295 296: -               351 295 296: -
29208:                                                                                              --------------------------
29209:                                                                                                        mk 1043 954 331:-
29210:       Helsingissä, helmikuun 25 päivänä 1953.
29211: 
29212: 
29213:                                                      Hallintoneuvosto:
29214:                                                              Onni Toivonen.
29215:                       J. T. Hyvönen.                                                         Klaus Häkkänen.
29216:                       M. Järvinen.                                                           Väinö Leskinen.
29217:                       Oiva Olenius.                                                          V. J. Sukselainen.
29218: 
29219: 
29220:                                                             Johtokunta:
29221:                                                               V. Vartiainen.
29222:                       Reino R. Lehto.                                                        Hubert Ingman.
29223:                       Onni H t"ltunen.                                                       M. H om"lainen.
29224:                                                                    E. Erho.
29225:                                                                                               273
29226: 
29227:                                     Tilintarkastuskertomus.
29228:   Maaliskuun 21 p : nä 1952 pidetyssä varsi-          Kassa, jonka laskimme, täsmäsi päivän
29229: naisessa yhtiökokouksessa valittuina tarkas-       kassajäännöksen kanssa.
29230: tamaan Neste Oy:n tilejä ja hallintoa vuo-            Pankkitilien jäännökset vuoden vaihteessa
29231: delta 1952 olemme tehtävän tänään suoritta-        olivat pankkien ilmoituksen mukaiset.
29232: neet ja esitämme seuraavan lausunnon.                 Arvopaperit, jotka laskimme, olivat yhtiön
29233:   Olemme lukeneet yhtiön hallintoneuvoston         hallussa.
29234: ja johtokunnan pöytäkirjat sekä vuosikerto-
29235: muksen ja saaneet yhtiön johdolta pyytä-              Tilisaamiset ja -velat olivat henkilökortis-
29236: miämme selostuksia.                                ton mukaiset.
29237:    Tilinavaus oli oikein suoritettu edellisen         Tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 1 295 296
29238: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-           mk kuluneelta tilikaudelta, on oikein joh-
29239: teella.                                            dettu kirjanpidosta.
29240:   Kirjanpidon viennit perustuivat asianmu-            Edelläolevan perusteella ehdotamme yh-
29241: kaisiin päätöksiin ja tositteisiin, jotka pisto-   tiökokoukselle, että tilinpäätös vahvistetaan
29242: kokein tarkastimme ja jotka yhtiön numero-         ja asianomaisille tilivelvollisille myönnetään
29243: tarkastaja on yksityiskohtaisesti tarkastanut      tili- ja vastuuvapaus tarkastamaltamme
29244: ja esittänyt siitä asianmukaisen erillisen tar-    ajalta.
29245: kastuskertomuksensa.
29246:    Helsingissä, maaliskuun 7 päivänä 1953.
29247: 
29248:                  Fr. Bollman.                                    Aarne Heino.
29249:                                          Tyko Vanhala.
29250:                                              K.H.T.
29251: 
29252: 
29253: 
29254: 
29255: 2569/53                                                                                         35
29256: 274:
29257: 
29258: 
29259: 
29260: 
29261:                                  Jokioisten-Forssan Rautatieosakeyhtiö vuonna 1952.
29262:   Yhtiön liiketoiminnan kehitystä kertomus-                                                                     viimeiseen rauhan vuoteen ennev.          sotaa
29263: vuonna verrattuna kolmeen edelliseen sekä                                                                       osoittavat seuraavat numerotiedot:
29264: 
29265:                                                                                             Kuljetettu tavaraa tonnia:
29266: Vuosi                                                                                                              Rahti-            Pika·   Kiito-      Yhteens&
29267: 1938                                                                                                             60000              2000      40         62040
29268: 1949                                                                                                             70338               629      27         70994
29269: 1950     •       0   ••      0   ••••         0.   0   ••   0   ••   0   ••   •,   ••   0   •••••••   0.   0.    74365               672      38         75 075
29270: 1951                                                                                                             90873               759      80         91712
29271: 1952                                                                                                             76 540              692      80         77 312
29272: 
29273: 
29274:                                                                               Liikenteestä saadut tulot markkaa:
29275: Vu011i                                                      Henkilöliikenne                       Tavaraliikenne             Sekalaista                Yhteensä
29276: 1938         0.      0   0.      0   0.   0   •••                 498159                           1278 799                   50 560                   1827 518
29277: 1949         •••         0   ••••         0   •••               3 358038                          17 418 600                 804986                   21581624
29278: 1950         •••         0   ••      0   ••••      0            3 039 910                         16 008 740                 585 487                  19 634137
29279: 1951         •   0   ••••••••••                                 4 354081                          26 772 808                1040 269                  32167158
29280: 1952         ............                                       5 769 652                         28 870 517                1240 784                  35 880 953
29281: 
29282: 
29283:    Edellisestä vuodesta ovat henkilöliikenne-                                                                     Maata myytiin Minkiöltä Jokioisten kun-
29284: tulot nousseet 32.5 %. Kuljetetun tavaran                                                                       nalle maantiealueeksi 400 m2 40 000 markan
29285: tonnimäärä on alentunut 15.7 %, mutta siitä                                                                     kauppahinnasta.
29286: saadut tulot kuitenkin nousseet 7.s %. Tämä                                                                       Kertomusvuosi oli ensimmäinen, jolloin
29287: johtuu kertomusvuoden alussa toimeenpan-                                                                        yhtiö on kokonaisen kalenterivuoden harjoit-
29288: nusta kuljetusmaksujen korotuksesta, joka oli                                                                   tanut linja-autoliikennettä. Tarkastettaessa
29289: tavaraliikenteen osalta keskimäärin 23 ja hen-                                                                  saavutettuja kokemuksia ja tuloksia voidaan
29290: kilöliikenteen (junissa) keskimäärin 18.5 %.                                                                    pitää oikeaan osuneena tehtyä päätöstä vä-
29291: Linja-autojen kuljetusmaksut ovat olleet sa-                                                                    hentää huomattavasti henkilökuljetusta ju-
29292: mat koko vuoden.                                                                                                nilla ja suorittaa se pääasiassa linja-autoilla.
29293:    Koska kertomusvuoden maalis- ja huhti-                                                                       Niinpä kertomusvuonna olikin tavara- ja se-
29294: kuussa oli poikkeuksellisen suuri tavaralii-                                                                    kajunakilometrien yhteinen luku ainoastaan
29295: kenne niin yhtiöllä kuin valtionrautateillä-                                                                    33 950, kun sitä vastoin linja-autokilometrien
29296: kin, aiheuttaen kumpaisellakin rautatiellä                                                                      määrä oli 146 380. Henkilöliikennetuloista
29297: suurta vaunupulaa, kuljetutti yhtiö melkoi-                                                                     on linja-autojen osuus noin 88 % ja rau-
29298: sen määrän valtionrautateiltä Jokioisille saa-                                                                  tatien osuus noin 12 %.
29299: punutta tavaraa kuorma-autoilla. Kuljetettu
29300: määrä oli kaikkiaan 1361 tn ja siitä suori-                                                                       Tavarain kotiinkuljetus rautatien toimesta
29301: tettu ajopalkka 280 mk tonnilta. Koska siir-                                                                    lopetettiin kannattamattomana.
29302: tokuormausmaksu noin 50 markkaa tonnilta
29303: jäi pois, tuli todelliseksi kuljetusmaksukai
29304: ainoastaan 230 mk tonnilta.
29305:                                                                                                                 275
29306: 
29307:                                          Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
29308:                                          Kulut:
29309: Varsinaiset kulut:                                 V. 1952                                            v. 1051
29310:   Palkat ............................... . 17046230:-                                              17 402 301:-
29311:    Sosiaalimenot ......................... . 2459 680:-                                              2 090 643:-
29312:    Poltto- ja voiteluaineet ................. . 2896015:-                                           ,5 340 916:-
29313:   Liikkuvan kaluston kunnostaminen ..... . 1522044:-                                                 1252 557:-
29314:    Radan ja rakennusten kunnostaminen ... . 2 307 246:-                                              2 078088:-
29315:    Korkomenot .......................... .                                                             231550:-
29316:    Verot ................................ .       75 651:-                                             155 780:-
29317:    Poistot:
29318:       Radasta ............. ..      356 060:-                                            170 900:-
29319:       Liikkuvasta kalustosta .. 7 041300:-                                              1353000:-
29320:       Työ- ja toimistökalustosta     26600:-                                              11700:-
29321:       Rakennuksista ........ .       87200:-                                              87 200:- 1622 800:-
29322:                                                                                                    1369 055:-
29323: 
29324:                                                               mk 36 421049:-                       31543 690:-
29325: 
29326:                                                                Tuotot:
29327: Varsinaiset tuotot:
29328:     Liikennetuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 563 198: -                 30 797 523: -
29329:     Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     325 411 : -                 345 119: -
29330:     Osingot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 440: -                  251 370: -
29331:     Palautetut verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    123 232: -
29332: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    26 446: -
29333:                                                            -------------------------------------
29334:                                                                     mk 36 421 049: -               31543 690: -
29335: 
29336:                                     Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
29337:                                                      Vastaavaa:
29338: Rahoitusomaisuus:                                          v. 1052                      v. 1161
29339:    Kassa .................. .                       5825:-                        9591:-
29340:    Shekkitili ............... . 4988490:-                                       935 311:-
29341:    Postisiirtotili . . .......... . 1221972:-                                    60624:-
29342:    Arvopaperit ............. . 6 313 410:- 12 529 697:- 6116 230:- 7121756:-
29343: Vaihto-omaisuus:
29344:    Poltto- ja voiteluaineet ... .                 567 650:-                     487 750:-
29345:    Tarveaineet ............. .                    328133:-         895 783:-    312 954: -      800 704: -
29346: Käyttöomaisuus:
29347:    Rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 226 234:-                   7 266 234:-
29348:    Rakennukset . . . . . . . . . . . . . 2 959 000: -                         2 959 000: -
29349:    Liikkuva kalusto . . . . . . . . . . 26 022 861: -                        26 607 262: -
29350:    Työ- ja toimistokalusto . . . .                300 614: - 36 508 709: -      300 614: - 37 133 110: -
29351:                                                  -----=~--------~======~---~~--
29352:                                                              mk 49 934189:-                       45 055 570:-
29353: 
29354:                                                     Vastattavaa:
29355: Vieras pääoma, lyhytaikainen:
29356:    Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . .   4 178 451: -                           3 933448:-
29357:    Vekselivelat ............. .                                                         3 500 000:-
29358:    Maksamattomat osingot . . . .                     4 497:- 4182 948:-                     4497:- 7 437 945:-
29359: 276
29360: 
29361: Arvostuserät:
29362:    Poistot:
29363:       edellisten vuosien          14 846 869:-                13224069:-
29364:       tilivuoden ............ . 7 511160:- 22 358 029:- 1 622 800: - 14 846 869 : -
29365: Oma pääoma:
29366:    Osakepääoma . . .......... . 2 500 000:-                    2 500 000:-
29367:    Vararahasto ............. . 2 000000:-                      2000000:-
29368:    Käyttörahasto ........... . 15 672 000:-                   15500000:-
29369:    Eläkerahasto . . .......... . 2 500 000:-                   2 500 000:-
29370:    Voittovarat:
29371:       edellisten vuo-
29372:           sien . . . . 270 756: -
29373:       tilivuoden . . 450 456: -      721 212: - 23 393 212: - *) 270 756: - 22 770756: -
29374:                                             mk 49 934189: -                      45 055 570: -
29375: 
29376:                                                                   *) 297 202:-
29377:                                                                   .;. 26446:-
29378:                                                                      270756:-
29379: 
29380:   Käyttörahaston suurentuminen 172 000           nitun 172 000 mk lisäyksen jälkeen olemaan
29381: markalla johtuu siitä, että kaupunkien ja        15 900 000 mk.
29382: kauppalain obligatioiden kirja-arvo on koro-       Johtokuntaan ovat kuuluneet maanviljelys-
29383: tettu niillä 1. 1. 1952 olleeseen verotusar-     neuvos V. A. Arola puheenjohtajana, lain-
29384: voon ja tämä erä on siirretty käyttörahas-       oppinut maatalousneuvos S. 0. österberg
29385: toon.                                            varapuheenjohtajana, professori Leon. H.
29386:   Yhtiön voitto kertomusvuodelta on ollut        Borgström ja pääjohtaja, kenraalimajuri H.
29387: 450 456 mk. Kun tähän lisätään edellisiltä       Roos varsinaisina sekä diplomi-insinööri
29388: vuosilta kertyneet voittovarat 270 756 mk,       Yrjö Karasjoki ja hallitussihteeri L. P. Ju-
29389: jää yhtiökokouksen käytettäväksi 721 212         nes varajäseninä.
29390: mk. Tämän johtokunta ehdottaa käytettä-            Liikennepäällikkönä on edelleenkin toimi-
29391: väksi siten, että osinkoa jaetaan 10% eli        nut K. Jalovaara.
29392: 250 000 mk, käyttörahastoon siirretään             Erovuorossa ovat varsinaiset jäsenet V. A.
29393: 228 000 mk ja voitto- ja tappiotilille jäte-     Arola ja Leon H. Borgström sekä varajäsen
29394: tään 243 212 mk                                  L. P. Junes.
29395:   Käyttörahasto tulisi tämän ja edellä mai-
29396:       Forssassa, maaliskuun 16 päivänä 1953.
29397: 
29398:                                       Johtokunta:
29399:                                        V. A. Arola.
29400:          H. Roos.                         Leon. H. Borgström.            S. 0. österberg.
29401: 
29402: 
29403:                                    Tilintarkastuskertomus.
29404:   Jokioisten-Forssan       Rautatieosakeyhtiön   yhtiökokousten ja johtokunnan pöytäkirjoi-
29405: varsinaisessa yhtiökokouksessa 27. 5. 1952       hin, olemme tarkastaneet kirjanpitoa ja tilin-
29406: on allekirjoittaneet valittu tarkastamaan sa-    päätöksen siihen liittyvine asiakirjoineen. Li-
29407: notun yhtiön hallintoa ja tilejä vuodelta        säksi olemme todenneet, että tilintarkastus-
29408: 1952. Tämän tehtävän olemme tänään lop-          toimisto Oy Widenius, Sederholm & Someri
29409: puunsuorittaneet. Samalla kun olemme tu-         Ab:n puolesta on suoritettu tilien valvonta-
29410: tustuneet yhtiön toimintakertomukseen sekä       tarkastus.
29411:                                                                                            277
29412: 
29413:   Tarkastuksen kuluessa olemme todenneet:           että kaupunkien ja kauppalain 5 % % lai-
29414:                                                  nan verotusarvoon korotuksesta syntynyt
29415:   että tilinavaus on oikein suoritettu edelli-   omaisuuden lisäyksen arvo mk 172 000: -
29416: sen vuoden tilinpäätöksen perusteella,           on siirretty käyttörahastoon,
29417:   että tulo- ja menoviennit perustuvat asia-        että tilinpäätös 31. 12. 1952 on oikein
29418: kirjoihin ja hyväksyttäviin tositteisiin,        johdettu kirjanpidosta osoittaen voittoa mk
29419:   että yhtiön pankki- ja postisiirtotilien       450456:-.
29420: osoittamat saldot olivat 31. 12. 1952 yhtä-         Edellä olevan perusteella ja kun yhtiön
29421: pitävät pankkien ja postisiirtokonttorin il-     asioita on huolellisesti hoidettu, ehdotamme,
29422: moitusten kanssa,                                että tilinpäätös vahvistetaan ja tilivelvolli-
29423:   että yhtiön arvopaperit olivat Kansallis-      sille myönnetään vastuuvapaus vuodelta
29424: Osake-Pankin Notariaattiosaston antaman          1952.
29425: avoimen säilytysluettelon mukaan pankin             Yhdymme johtokunnan ehdotukseen yhtiö-
29426: huostassa,                                       kokouksen käytettävänä olevain voittovarain
29427:   että käyttöomaisuudesta on tehty mk: n         käytöstä.
29428: 7 511160:- poistot,
29429:      Helsingissä, huhtikuun 11 päivänä 1953.
29430: 
29431:               J. H. Konttinen.                              J. A. Lahdenperä.
29432:                                                                   K.H.T.
29433: 278
29434: 
29435: 
29436: 
29437: 
29438:                             Otanmäki Oy vuonna 1952.
29439:    Vuosi 1952 merkitsi Otanmäki Oy:lle          men rikasteen, magnetiitti-, ilmeniitti- ja
29440: laajaa ja vilkasta rakennuskautta, jonka        pyriittir:i'kasteen osalta.
29441: tuloksena voitiin vuoden päättyessä aloit-         Magnetiitin rikastamisen yhteydessä on
29442: taa tuotantolaitosten koneiden astmnustyöt.     koetehtaassa kokeiltu useita eri separaattori-
29443:    Vuoden 1951 elokuussa alkanut raken-         malleja. Kokeilujen perusteella on saatu
29444: nustoiminta laajeni huomattavasti ja oli        selvyys rikastuksen kulusta ja tuotteiden
29445: vilkkaimminaan kertomusvuoden aikana.           laadusta magneettisessa separoinnissa. Ri-
29446: Asuintaloista saatiin valmiiksi kaikki neli-    kasteen laatua voidaan haluttaessa edelleen
29447: kerroksiset kivitalot ja asuntoalueen kau-      parantaa lisäkertauksilla.
29448: kolämpökeskus, yhteensä 111 huoneistoa.            Ilmeniitin rikastamismahdollisuuksien sel-
29449: Seitsemänkerroksiset      asuintalot  saatiin   vittämiseksi on tehty s~kä magneettisia,
29450: kaikki sisustustyövaiheeseen yhden niistä       märkämekaanisia että vaahdotustutkimuksia.
29451: ollessa vUoden päättyessä valmistumaisil-       Vuoden lopulla saatiin koetehtaassa ratkais-
29452: laan.     Teollisuusrakennuksista valmistui     tuksi ilmeniitin rikastus vaahdottamalla.
29453: konepaja ja päämuuntamo, nostotorni, kai-       Vaahdotusreagensseina voidaan käyttää ko-
29454: vostupa, kytkinasema ja murskaamo saa-          timaisia tuotteita.
29455: tiin asennusvaiheeseen sekä rikastamora-           Otanmäen malmin rikkirikaste on todettu
29456: kennus vesikattoon. Asennustyöt on voitu        rildtipitoisuutensa puolesta korkealaatuiseksi.
29457: aloittaa heti koneiden saavuttua.               Analyyseissä on sen todettu sisältävän myös
29458:    Rikastesataman suunnittelutyöt saatettiin    kobolttia.
29459: päätökseen. Ruoppaustyöt olivat vuoden             Suunnittelutyöt lopullisen rikastamon ra-
29460: päättyessä viimeistelyvaiheessaan ja maara-     kentamis~ksi saatiin loppuun suoritetuiksi
29461: kennustyöt aloitettiin.                         ja vuoden päättyessä päästiin aloittamaan
29462:    Rautatiehallitus rakensi Murtomäestä         asentamistyöt murskaamossa.
29463: Otanmäkeen johtavan radan väliaikaiseen            Yhtiön       tappio    oli kertomusvuonna
29464: liikennöitävään kuntoon kertomusvuoden          125 588 100 mk.
29465: toukokuun alkuun mennessä.                         Hallintoneuvoston puheenjohtajana on
29466:    Kaivoksessa jatkettiin edellisenä vuonna     toiminut ministeri Penna Tervo, varapu-
29467: aloitettua kuilunajoa. Kaikkiaan ajettiin       heenjohtajana vuorineuvos Niilo Kanto ja
29468: kuilua 107.25 metriä ja kuilupihoja 93          muina jäseninä pääministeri Urho Kaleva
29469: metriä. Kuilu vietiin syvyyteen + 305 met-      Kekkonen, ministeri Eetu Karjalainen, pro-
29470: riä. Kuilusta nostettiin 8 600 tn raak-         fessori Aarne Vihtori Laitakari, yli-insi-
29471: kua. Varsinaista louhintaa ei suoritettu.       nööri Voitto Valdemar Kolho, kansanedus-
29472: Kaivoksen lopullinen nostokoneisto saatiin      taja Johannes Mustonen ja toiminnanjohtaja
29473: kertomusvuoden aikana valmiiksi asennet-        Adolf Karhu.
29474: tua.                                               Johtokunnan puheenjohtajana on toiminut
29475:    Geologisesta tutkimuksesta mainittakoon,     yhtiön toimitusjohtaja Ilmari Hartvig Harki,
29476: että vuoden aikana kairattiin tutkimusreikiä    varapuheenjohtajana kauppa- ja teollisuus-
29477: yhteensä n. 2 000 juoksumetriä louhintaolo-     ministeriön edustaja ylijohtaja Tauno Uolevi
29478: suhteitten selvittämiseksi.                     Raade ja jäseninä hallitusneuvos Toivo Ha-
29479:    Kertomusvuoden aikana ovat rikastustek-      rald Takki, tekniikan tohtori Herman Stig-
29480: nilliset tutkimukset jatkuneet kaikkien kol-    zelius ja professori Kauko Nestor Järvinen.
29481:                                                                                                                                             279
29482: 
29483:                               Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
29484:                               Kulut:
29485: Varsinaiset kulut:
29486:    Palkat ....................................... .        50339 071:-
29487:    Vuokrat ..................................... .             833164:-
29488:    Korkokulut ................................... .          3 897275:-
29489:    Verot ........................................ .             15264:-
29490:    Poistot ....................................... .       25 791280:-
29491:    Muut varsinaiset kulut ....................... .        45 937 327:-           126 813 381: -
29492: Ylimääräiset kulut .................. ' .............._._._.._._
29493:                                                                .._._._.._._...
29494:                                                                             _ _ _ _ _5_4_4_25_:_-_
29495:                                                                           mk     126 867 806: -
29496:                                                     Tuotot:
29497: Varsinaiset tuotot:
29498:    Tuotot rikastemyynnistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        796 263: -
29499:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              351 443: -
29500: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 132 000: -
29501: Tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    125 588 100: -
29502:                                                                                               ---------------------------
29503:                                                                                                         mk                    126 867 806: -
29504:      Maksetut palkat 398 164 388 mk.
29505: 
29506:                           Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
29507: 
29508:                                                 Vastaavaa:
29509: Rahoitusomaisuus:
29510:    Rahaa ja pankkisaatavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        11159 542: -
29511:    Ennakoita ja tilisaamisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       176 948 537: -               188 108 079 : -
29512: Käyttöomaisuus:
29513:    Maa-alueet ja malm.iesiintymät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 150 000: -
29514:    Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 091 550 000: -
29515:    Koneet ja kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 171 905: -
29516:    Varasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 407 483: -                      1 661 279 388: -
29517: Perustamia- ja järjestelykustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             78 233 100: -
29518: Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1 794: -
29519: Ylimääräinen omaisuus:
29520:    Osuustodisteita ............................................... .                                                               110000:-
29521: Tappio:
29522:    Edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 79 950 772: -
29523:    Tilivuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            125 588 100: -               205 538 872: -
29524:                                                                                                                      mk      2133 271233:-
29525:                                  Vastattavaa:
29526: Vieras pääoma:
29527:    Lyhytaikainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 422 459: -
29528:    Pitkäaikainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 315 000 000: -                        1 723 422 459 : -
29529: 280
29530: 
29531: Arvostuserät:
29532:    Poistot edelliseltä vuodelta ..................... .                                                                         4570780:-
29533:    Tilivuoden poistot . . ......                      0   ••   0   ••••••   0   ••   0   0   ••••      0   •                   25 791280:-                                                           30362 060:-
29534: 
29535: Siirtyvät erät .....  0   •   0   •   0   •••   0   •••   0   •••••••••••••••                  0   •   0   o   o   •   0   •   0   •   0   ••      0   0   0       •       0       •       0         10 466 714: -
29536: Oma pääoma:
29537:    Osakepääoma ......                 o   ••••••••••               o   ••••••••••••••••••••                                    0   ••      o   •   o   0       0       0       0       0       •     369 020 000: -
29538:                                                                                                                                                                                mk                  2 133 271 233: -
29539:       Helsingissä, maaliskuun 16 päivänä 1953.
29540: 
29541:                                                           Hallintoneuvosto:
29542:                   Penna Tervo.                                                                                                         Niilo Kanto.
29543:                   Urho Kekkonen.                                                                                                       Eetu Karjalainen.
29544:                   Aarne Laitakari.                                                                                                     V. V. Kolho.
29545:                   Johannes Mustonen.                                                                                                   Adolf Karhu.
29546:                                                                        Johtokunta:
29547:                                                                         Ilmari H arki.
29548:                    Uolevi Raade.                                                                                                       Toivo Takki.
29549:                    Herman Stigzelim.                                                                                                   Kauko Järvinen.
29550: 
29551: 
29552:                                                               Tilintarkastuskertomus.
29553:    Otanmäki Oy: n varsinaisen yhtiökokouk-                                               rissa että Helsingin konttorissa suorittamis-
29554: sen valitsemina tilintarkastajina olemme suo-                                            samme kassanlaskennoissa ovat kassat vas-
29555: rittaneet yhtiön vuoden 1952 tilien ja hal-                                              tanneet päivän kassatUin saldoa sekä pankki-
29556: linnon tarkastuksen ja esitämme sen perus-                                               tilien ja postisiirtotilien saldot olleet yhtiön
29557: teella yhtiökokoukselle kunnioittaen seuraa-                                             kirjoissa yhtäsuuret 'kuin saldot asianomais-
29558: van:                                                                                     ten laitosten kirjoissa.
29559:    Yhtiön johtokunnan toimeksiannosta on                                                    Tilinpäätöstaseet ovat kirjanpitolain mu-
29560: allekirjoittanut Hirvelä suorittanut myös yh-                                            kaisesti laaditut ja allekirjoitetut.
29561: tiön jatkuvan valvontatarkastuksen ja johto-                                                Yhtiö on vuonna 1952 tuottanut tappiota
29562: kunnan valitsema numerotarkastaja on sa-                                                 mk 125 588 100: -, mikä toisaalta johtuu
29563: moin jatkuvasti tarkkaillut tilinpitoa Otan-                                             yhtiön jatkuneista perustavaa laatua olevista
29564: mäessä havaitsematta mitään erikoista muis-                                              kustannuksista ja tutkimustarkoituksessa ta-
29565: tutettavaa.                                                                              pahtuneesta toiminnasta sekä toisaalta siitä,
29566:    Olemme tutustuneet yhtiökokouksen, hal-                                               ettei yhtiöllä ole päättyneenä tilikautena ol-
29567: lintoneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjoi-                                               lut varsinaisia liiketuloja.
29568: hin sekä johtokunnan vuosikertomukseen                                                      Palovakuutusarvot ovat mielestämme riit-
29569: vuodelta 1952.                                                                           tävät ja vakuutukset kunnossa.
29570:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen                                                Tarkastuksen tuloksena olemme saaneet
29571: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-                                                 sen vakaumuksen, että yhtiön asioita on hoi-
29572: teella.                                                                                  dettu lain ja yhtiöjärjestyksen mukaisesti,
29573:    Kirjanpidon viennit perustuvat asianomai-                                             minkä perusteella esitämme yhtiökokoukselle,
29574: siin päätöksiin ja hyväksyttäviin tilitosittei-                                          että tilinpäätös vahvistettaisiin ja asianomai-
29575: hin, jotka ovat numeroituina hyvin säilyte-                                              sille tilivelvollisille myönnettäisiin tili- ja
29576: tyt.                                                                                     vastuuvapaus vuodelta 1952.
29577:    Aika-ajoin sekä yhtiön Otanmäen kontto-
29578:        Helsingissä, maaliskuun 26 päivänä 1953.
29579: 
29580:                    Armas Hirvelä.                                                                                                      Pertti Tammivuori.
29581:                                                                                                                             281
29582: 
29583: 
29584: 
29585: 
29586:                            0/Y Pohjolan Liikenne A/B vuonna 1952
29587:    Johtokuntaan ovat kuuluneet johtaja S.                          lopussa kaksikolmasosaa palvelemassa valtion-
29588: Pirinen puheenjohtajana, fil. maisteri U.                          rautateiden autokuljetustarvetta. Säännölli-
29589: Varjonen varapuheenjohtajana, liikennetar-                         sesti liikennöityjä rautateiden jakelu- ja jat-
29590: kastaja T. Alava, kauppat. maisteri 0. Ilola,                      koliikennelinjoja ajettiin vuoden lopulla kuu-
29591: varatuomari V. Miettinen, kauppat. toht. U.                        kausittain 96 000 km. Liikennetulojen perus-
29592: Takki, johtaja V. J. Tervo ja hallitusneu-                         teella kuorma-autoliikenne jakautui seuraa-
29593: vos Klaus Häkkänen, johtokunnan sihteerinä.                        vasti:
29594:    Toimitusjohtajana on ollut everstiluut-                         kotiinkuljetustoiminta . . . . . . . . . . . . . 22%
29595: nantti Vilho Koivisto.                                             rautateiden jakelu- ja jatkoliikenne . 33 %
29596:    Yhtiön pääkonttori on ollut Helsingissä.                        teollisuuslaitosten paikalliskuljetukset 17%
29597: Muut toimipaikat ovat olleet seuraavat:                            sopimuskuljetukset (pääasiassa puu-
29598: Konttoreita ja toimistoja Iisalmella, Joen-                           tavara) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 %
29599: suussa, Kajaanissa, Kaulirannassa, Kemissä,
29600: Kuopiossa, Lieksassa, Lohjalla, Oulussa, Ro-
29601: vaniemellä,    Siilinjärvellä,   Säynätsalossa,                       Linjaliikenteen aikataulujen mukainen päi-
29602: Torniossa ja Turussa.                                              vittäinen ajomatka - tilausluontoisia ajoja
29603:                                                                    lukuunottamatta - oli vuoden lopussa 8 173
29604:    Kertomusvuoden aikana yhtiö harjoitti en-                       km (vuoden 1950 lopussa 6 572 km ja 1951
29605: tiseen tapaan kuorma-auto- ja henkilölinja-                        lopussa 8 014 km). Kun monet vuorot ajet-
29606: liikennettä sekä niihin liittyvänä autokulje-                      tiin useammalla autolla, nousi linja-autojen
29607: tusten huolintatointa, talviautoteiden tekoa                       päivittäinen ajokilometrimäärä jonkun ver-
29608: sekä omien autojensa korjaus- ja huoltotoi-                        ran yli 10 000 km. Yhtiön 44 linja-auton
29609: mintaa.                                                            istumapaikkojen luku oli vuoden lopussa
29610:    Liikenteestä oli liikennetulojen perusteella                    1 508 (edellisen vuoden lopussa oli istuma-
29611: laskien linja-autoliikennettä 53.s % ja kuor-                      paikkoja 1415). Linja-autoliikennetulojen
29612: ma-autoliikennettä 46.2 %. Koko liikennöity                        nousu toimintavuoden aikana oli 20 % edel-
29613: km-määrä oli 5 817 374, josta 3 608 224 km                         lisen vuoden vastaavasta tulosta.
29614: liikennöitiin linja-autoilla ja 2 209 150 km                          Alueellisesti jakaantui yhtiön harjoittama
29615: kuorma-autoilla. Alueellisesti yhtiön harjoit-                     linja-autoliikenne liikennetulojen mukaan
29616: tama liikenne jakautui seuraavasti:                                seuraavasti:
29617: Etelä- ja sisä-Suomessa . . . . . . . . . . . . 37 %               Etelä-Suomessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   50 %
29618: Itä-Suomessa (Kainuu, Pohjois-Kar-                                 Itä-Suomessa (Savossa ja Kainuussa)                    28%
29619:    jala ja Savo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 %        Pohjois-Suomessa . . . . . . . . . . . . . . . . .     22 %
29620: Pohjois-Suomessa (Oulu mukaan luet-
29621:    tuna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29%
29622:                                                                      Oy Pohjolan Liikenne Ab: n tytäryhtiön
29623:                                                                    Viipurin Linja-auto Oy:n autokalusto sisälsi
29624:    Kuorma-autoliikenteen osuus yhtiön toi-                         vuoden 1952 lopussa 30 linja-autoa, joissa oli
29625: minnassa on jatkuvasti vähentynyt henkilö-                         yhteensä 1 060 istumapaikkaa. Yhtiön linja-
29626: liikenteen lisääntyessä. Seurauksena olikin                        autoilla liikennöitiin päättyneen toimintavuo-
29627: linja-autoliikenteen vaihtuminen päättyneen                        den aikana 1 885 037 ajokilometriä.
29628: kertomusvuoden aikana yhtiön pääliikenne-                            Yhtiön liikennöimä kuljetusvälineistö oli
29629: muodoksi. Kuorma-autdkalustosta oli vuoden                         vuoden lopussa 135 moottoriajoneuvoa, 57
29630: 2569/53                                                                                                                       36
29631: 282
29632: 
29633: puoliperävaunua ja lumiauroja, tienhoito-                                  jaanissa, Joensuussa, Sotkamossa, Kemissä,
29634: laitteita, konekippejä, traktorirekiä ja las-                              Rovaniemellä, Kaulirannassa ja Ivalossa.
29635: tauslaitteita.                                                             Lisäksi on huoltomiehistöä asetettu jokaiseen
29636:    Kuljetusvälineittensä korjausta ja huoltoa                              toimipaikkaan ja erillisilla työmaille niiden
29637: varten yhtiöllä on huoltokorjaamo Helsin-                                  toiminta-ajaksi. Huoltopaikkojen ja autosuo-
29638: gissä, Turussa, Säynätsalossa, Iisalmessa, Ka-                             jien yhteinen tilavuus on 90 autopaikkaa.
29639: 
29640:                                           Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
29641:                                                 Kulut:
29642: Varsinaiset kulut:
29643:     Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (126 428 215: -)                  7 001 913: -
29644:     Vuokrat ...................... ( 4275330:-)                                                 122700:-
29645:     Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 767 874:-
29646:     Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6 870 565:-
29647:     Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 696 782: -
29648:     Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 4 344 449 : -            40 804 283: -
29649: Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      361994:-
29650:                                                                                        ----------------------------
29651:                                                                                                               mk      41166 277:-
29652:    Vuosivaihto 361976 668 mk.
29653: 
29654:                                Tuotot:
29655: Varsinaiset tuotot:
29656:    Tuotot liikenteen harjoittamisesta ............... .                                      39 375 982:-
29657:    Muut varsinaiset tuotot ....................... .                                          1790295:-               41166277:-
29658:                                                                                        ==========-----------
29659:                                                                                              mk  41166277:-
29660: 
29661:                                        Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
29662:                                    Vastaavaa:
29663: Varsinainen omaisuus:
29664:    Rahoitusomaisuus:
29665:       Kassat ja postisiirto ........................ .                   907 769:-
29666:       Tilisaamiset ............................... ..                   8272961:-
29667:       Muut saamiset ............................. .                      839 000:-
29668:       Arvopaperit ............................... .                       59 906:-                                    10079 636:-
29669:                                                                       -------
29670:   Vaihto-omaisuus:
29671:       Varaosat ja tarveaineet                                                                                         33477 598:-
29672:   Käyttöomaisuus:
29673:       Aineellinen:
29674:          Maa-alueet .............................. .                      85000:-
29675:          Rakennukset: 1. 1. 1952 . . . .                 7 292 000: -
29676:          poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    294 000: -   6998000:-
29677:          Moottoriajoneuvot 1. 1. 1952 72 186 000: -
29678:          vähennys . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3 758 774: -
29679:                                                         68427226:-
29680:          poisto                                         10264617:-
29681:                                                         58162 609:-
29682:          lisäys                                         58709 391:- 116 872 000: -
29683:                                                                                                                          283
29684: 
29685:           Koneet, laitteet ja työkalut
29686:               1. 1. 1952 ............. . 11054010:-
29687:           lisäys                                     1411739:-
29688:                                                    12 465 749:-
29689:           poisto .................... .                 689 749:- 11776000:-
29690:           Kalusto 1. 1. 1952 ....... .               3 394405:-
29691:           lisäys .................... .                 202 011:-
29692:                                                      3596416:-
29693:           poisto                                        448416:-                    3148 000:-
29694:        Aineeton:
29695:           Käyttöomaisuusarvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . .              35 329 547: -               174 208 547:-
29696: Siirtyvät erät ................................................... .                                           8 905 800:-
29697: Tappio:
29698:    Tappio edellisiltä vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3 330 499: -
29699:                                                                                 ----------------------------
29700:                                                                                                      mk
29701:                                                                                                  230 002 080: -
29702: 
29703:                                     Vastattavaa:
29704: Vieras pääoma:
29705:    Lyhytaikainen:
29706:        Velkavekselit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     26 173 533: -
29707:        Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 496 642: -
29708:        Pankkivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      9 113 411: -
29709:        Lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 672 002: -       211 455 588: -
29710: Siirtyvät erät ................................................... .                                           1587088:-
29711: Oma pääoma:
29712:    Osakepääoma ................................. .                                       16000000:-
29713:    Vararahasto . . ................................ .                                       297 410:-
29714:    Johtokunnan käyttörahasto ..................... .                                        300 000:-
29715:    Voitto:
29716:        Tilivuoden voitto ........................... .                                      361994:-          16959404:-
29717:                                                                                                      mk      230 002 080: -
29718:        Helsingissä, helmikuun 27 päivänä 1953.
29719: 
29720:                                                       Johtokunta:
29721:                                                        S. Pirinen.
29722:                         Unto Varjonen.                                                   V. J. Tervo.
29723:                         Olli Ilola.                                                      Vt"ljo Miettinen.
29724:                         T. E. Alava.                                                     Uuno Takki.
29725:                                                         Vilho Koivisto.
29726:                                                          Toimitusjohtaja.
29727: 
29728: 
29729: 
29730:                                                  Tilintarkastuskertomus.
29731: 
29732:    Oy Pohjolan Liikenne Ab: n varsinaisessa                            Johtokunnan toimeksiannon perusteella on
29733: yhtiökokouksessa toukokuun 19 päivänä 1952                           kauppat. maisteri Olle V. Salmi toimitta-
29734: valittiin allekirjoittaneet tarkastamaan yh-                         nut liikkeen tilien numerotarkastuksen sekä
29735: tiön hallintoa ja tilejä vuodelta 1952.                              pääkonttorissa että Oulussa, Kemissä, Kajaa-
29736: 284
29737: 
29738: nissa, Kaulirannassa, Iisalmessa, Rovanie-         eri pankeissa ovat pankkien tiliotteiden mu-
29739: mellä, Siilinjärvellä, Kuopiossa, Joensuussa,      kaiset, ottaen huomioon ulkona olevat shekit;
29740: Säynätsalossa, Lieksassa ja Turussa, todeten,         että arvopaperit ovat tallessa;
29741: että tilien avaus on oikein suoritettu sekä           että palovakuutukset ovat voimassa;
29742: että viennit perustuvat asiallisiin tositteisiin      että tilinpito on hyvin järjestetty.
29743: ja että tilinpäätös on kirjanpitoon ja inven-         Yhtiön tilinpäätös, joka osoittaa tilivuo-
29744: taarioon perustuvana oikein suoritettu. Aika-      delta 1952 voittoa mk 361 994: -, perustuu
29745: ajoin on hän myös toimittanut se'kä pää!kont-      kirjanpitoon.
29746: torin että edellä mainittujen toimipaikkojen          Ylläolevaan viitaten ja kun mielestämme
29747: kassanlaskennan, jolloin kassat ja pankkitilit     yhtiön asioita on hoidettu huolellisesti sekä
29748: ovat olleet asianmukaisessa kunnossa.              suurella asianharrastuksena ja säästäväisesti,
29749:    Nyt olemme yhdessä toimittaneet tilinpää-       ehdotamme
29750: töksen ja sen yhteydessä olevien asiain tar-          että tilinpäätös vahvistettaisiin ja
29751: kastuksen, lukeneet yhtmkokousten ja johto-           että asianomaisille tilivelvollisille myön-
29752: kunnan kokousten pöytäkirjat ja toteamme:          nettäisiin vastuuvapaus vuodelta 1952.
29753:    että yhtiön omaisuus on tilinpäätökseen            Puollamme johtokunnan ehdotusta, että
29754: otettu kohtuullisiin arvoihin;                     tilinpäätöksen osoittama voitto jätetään tu-
29755:    että shek'kitilien ja postisiirtotilin saldot   lostilille.
29756:       Helsingissä, maaliskuun 10 päivänä 1953.
29757: 
29758:                   K. Laukkoski.                                  Jorma Jalava.
29759:                   Väinö K nuuti.                                     K.H.T.
29760:                                                                  J. W. Minni.
29761: 
29762: 
29763: 
29764:                                            Tytäryhtiö.
29765:                              Viipurin Linja-auto Oy vuonna 1952.
29766:    Johtokuntaan ovat kuuluneet pääjohtaja             Kaukoliikennelinjojen yhteinen ·päivittäi-
29767: H. Roos puheenjohtajana, fil. maisteri U.          nen pituus oli 2 168 km. Paikallisliikenne
29768: Varjonen varapuheenjohtajana, apulaisjoh-          lisääntyi vuoden loppupuoliskolla valtion
29769: taja T. P. Elomaa, johtaja S. Pirinen, joh-        rautateiden lopetettua kokonaan työläiskulje-
29770: taja L. Ruoslahti ja hallitusneuvos Kl. Häk-       tukset junilla. Sen vuoksi lisättiin paikallis-
29771: känen johtokunnan sihteerinä.                      liikenteeseen 3 linja-autoa. Tämän liikenne-
29772:    Toimitusjohtajana on ollut everstiluut-         muodon vilkkautta kuvaa hyvin vuorojen ti-
29773: nantti V. Koivisto.                                heys kauppalan keskustassa. Sieltä oli arki-
29774:    Yhtiön pääkonttori ja autokorjaamo on           päivisin 117 ja sunnuntaisin 124 aikataulun
29775: ollut Imatran kauppalassa ja liikennetoimisto      mukaista lähtöä vuorokaudessa yhtiömme au-
29776: ja huoltokorjaamo Savonlinnassa.                   toilla. Vuoden lopulla suoritettu liikennelas-
29777:    Kertomusvuoden aikana yhtiö harjoitti           kenta osoitti, että noin 45 % paikallisliiken-
29778: henkilölinja-autoliikennettä kaakkois-Suo-         teestä palveli Enso-Gutzeit Oy: n tehtaitten
29779: messa, autoteiden talviaurausta ja omien au-       henkilökunnan ja heidän perheittensä kul-
29780: tojen korjausta sekä autokorien valmistusta.       jetustarvetta.
29781:    Liikenteestä oli 54% aikatauluvuorojen             Autokalusto käsitti vuoden lopussa 30
29782: mukaista kaukoliikennettä, 40 % paikallislii-      linja-autoa, joissa yhteensä 1 060 istuma-
29783: kennettä Imatran kauppalassa ja 6% eri-            paikkaa, 1 kuorma-auton ja 1 henkilöauton.
29784: koistilauksesta suoritettua kaukoliikennettä.      Linja-autoista oli 20 bensiinikäyttöisiä ja
29785: Koko liikennöity kilometrimäärä oli 1885 037,      10 varustettu diesel-moottorilla.
29786: siitä diesel-autoilla 816 268 km ja bensiini-         Yhtiön vuositulokseen vaikutti epäedulli-
29787: käyttöisillä autoilla 1 068 769 km.                sesti parhaana kesämatkailukautena vallin-
29788:                                                                                                                                     285
29789: 
29790: nut lakko, jonka haitalliset vaikutukset tun-                                johtokunta esittää käytettäväksi seuraavasti:
29791: tuivat vielä lakon päätyttyäkin koko loppu-
29792: kesän. Olympiavuosi ei tuonut myöskään                                       jaetaan osinkoa 10 % osakepää-
29793: odotettua liikenteen lisäystä. Vuoden tulos                                    omalle (7.2 milj. mk) . . . . . . 720 000:-
29794: muodostui kuitenkin tyydyttäväksi.                                           jätetään voitto- ja tappiotilille 175 922:-
29795:   Voitto- ja tappiotilillä olevat varat yhtiön                                                                   895 922:-
29796: 
29797:                            Tuwstase joulukuun 31 päivänä 1952.
29798:                                              Kulut:
29799:   I. Varsinaiset kulut:
29800:      Linjapalkat ................................................ .                                                        27113 557:-
29801:      Korjauspalkat .............................................. .                                                         9 695914:-
29802:      Hallintopalkat .............................................. .                                                        2087277:-
29803:      Vuokrat .................................................... .                                                           719138:-
29804:      Korot ...................................................... .                                                         1421707:-
29805:      Verot ...................................................... .                                                         2782 880:-
29806:      Poistot:
29807:      Imatran kiinteimistö, korjaamo ................ .                                              134280:-
29808:      Imatran kiinteimistö, asuintalo ................. .                                                5250:-
29809:      Imatran kiinteimistö, halkovaja ................ .                                                 4500:-
29810:      Lohikosken kiinteimistö ....................... .                                                     700:-
29811:      Uukuniemen kiinteimistö . . .................... .                                                 2300:-
29812:      Utulan kiinteimistö ........................... .                                                  4050:-
29813:      Autojen ..................................... .                                             6 576720:-
29814:      Työkalujen .................................. .                                                  87834:-
29815:      Kaluston .................................... .                                                  13 711:-              6 829 345:-
29816:      Muut varsinaiset kulut:
29817:      Polttoaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        17 410 868:-
29818:      Autojen korjauskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   7 967 527: -
29819:      Renkaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      4 097 481: -
29820:      Auto V-771 romutettu .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                                              100:-
29821:      Kulungit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       6 614 786: -
29822:      öljyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      571928:-
29823:      Rekisterimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1 920 165: -
29824:      Lämpö ja valo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                455 684: -
29825:      Tiekustannukset . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 83 350: -
29826:      Vakuutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1 869 458: -
29827:      Imatran kiinteimistön hoitokulut, korjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       187 766: -
29828:      Imatran kiinteimistön hoitokulut, asuintalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                       43 093:-
29829:      Utulan kiinteimistön hoitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            1 679: -
29830:      Uukuniemen kiinteimistön hoitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   11408: -
29831:      Lohikosken kiinteimistön hoitokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               67 280: -
29832:  II. Tilivuoden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                752 134: -
29833:                                                                                                               -------------------
29834:                                                                                                                    mk      92 704 525: -
29835:                                             Tuotot:
29836:   I. Varsinaiset tuotot :
29837:      Tuotot liikenteen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        91 863 978: -
29838:      Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          5155:-
29839:      Muut varsinaiset tuotot:
29840:      Imatran kiinteimistötulot, korjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              777 560: -
29841:      Imatran kiinteimistötulot, asuintalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                57 832: -
29842:                                                                                                               -------------------
29843:                                                                                                                    mk      92 704 525:-
29844: 286
29845: 
29846:                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
29847:                                     Vastaavaa:
29848:    I. Varsinainen omaisuus:
29849:       A. Rahoitusomaisuus:
29850:          Rahaa .................................... .                                           118 869:-
29851:          Vaihtokassat .............................. .                                            44000:-
29852:          Tilisaatavat ............................... .                                         363 644:-               526 513:-
29853:       C. Käyttöomaisuus:
29854:          a. Aineellinen:
29855:              Imatralla maa-alue ..................... . 1270750:-
29856:              Imatran kiinteimistö, korjaamo ........... . 10 654237:-
29857:              Imatran kiinteimistö, asuintalo ........... .                                      182 700:-
29858:              Imatran kiinteimistö, halkovaja .......... .                                        78300:-
29859:              Lohikosken kiinteimistö ................. .                                         24600:-
29860:              Uukuniemen kiinteimistö ................ .                                           89700:-
29861:              Utulan kiinteimistö ..................... .                                        161866:-
29862:              Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . .          150 220: -
29863:              Vuoden 1952 aikana lisäänty-
29864:                nyt .................... .                         113 025:-                    263 245:-
29865:              Työkalut ................. .                         626175:-
29866:              Vuoden 1952 aikana lisäänty-
29867:                nyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      397 590:- 1023 765:-
29868:              Polttoaineet ............................ .                                       216179:-
29869:              Autojen varaosat ja tarveaineet ......... .                                     5 695316:-
29870:              Renkaat ............................... . 1446247:-
29871:              Autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 961 750: -
29872:              Vuoden 1952 aikana lisäänty-
29873:                nyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8188 645:-
29874:              Myydyn auton kirjanpitoarvo                          621 538: -
29875:              Romutetun auton ,                         ,                  100: -          54528757:-
29876:              öljyt .................................. .                                      1100 833:-
29877:              Lämmitysaineet ........................ .                                         155100:-               76 891595:-
29878:                                                                                        ------
29879:  II. Ylimääräinen omaisuus:
29880:       Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     57 391: -
29881:                                                                                                          ------------------
29882:                                                                                                               mk 77 475 499:-
29883:                                  Vastattava a:
29884:   I. Vieras pääoma:
29885:       A. Lyhytaikainen:
29886:          Vekselivelat ............................... .                                      3 600 000:-
29887:          Tilivelat .................................. . 13467124:-
29888:          Konttokuranttitilin velka, Imatran Säästöpankki 1857 627:-
29889:          Shekkitilin velka PYP: ssä ................. .                                        742 023:-
29890:          Veronpidätykset ........................... .                                         626917:-
29891:          Lapsilisä- ja kansaneläkemaksu ............. .                                        204070:-               20497761:-
29892:       B. Pitkäaikainen:
29893:          Kiinnelainat Imatran Säästöpankki ....................... .                                                  8 500 000:-
29894:  II. Arvostuserät:
29895:       Poistot ..................................................... .                                                 32670363:-
29896: III. Siirtyvät erät:
29897:       Tulo- ja omaisuusvero v. 1951 II erä ........... .                                       415 800:-
29898:       Imatran seurakunnan kirkollisvero 1951 II                                                  26 000:-
29899:       Kiinnelainojen korot Imatran Säästöpankki ..... .                                          69 653:-              511453:-
29900:                                                                                           ------
29901:                                                                                               287
29902: 
29903: IV. Oma pääoma:
29904:     Osakepääoma ................................. .            7 200 000:-
29905:     Vararahasto ................................. .            7200000:-           14400000:-
29906:     Voitto edellisiltä vuosilta .................... .           143 788:-
29907:     Vuoden 1952 voitto ........................... .             752134:-             895 922:-
29908:                                                                          mk        77 475 499:-
29909:      Imatralla, tammikuun 22 päivänä 1953.
29910: 
29911:                                       Johtokun ta:
29912:                                            H. Roos.
29913:                  Unto Varjonen.                                 S. Pirinen.
29914:                  T. P. Elomaa.                                  L. l. Ruoslahti.
29915:                                        Vilho Koivisto.
29916:                                        Toimitusjohtaja.
29917: 
29918: 
29919: 
29920:                                    Tilintarkastuskertomus.
29921: 
29922:    Viipurin Linja-auto Oy: n maaliskuun          tili mukaan luettuina on oikein merkitty ti-
29923: 19 päivänä 1952 pidetyn varsinaisen yhtiö-       linpäätökseen.
29924: kokouksen valitsemina tarkastamaan yhtiön           Arvopaperit ovat tallella.
29925: hallintoa ja tilejä vuodelta 1952 olemme            Palovakuutukset ovat voimassa.
29926: tänään suorittaneet loppuun meille uskotun          Autokalustosta sekä muusta kalustosta, va-
29927: tehtävän. Johtokunnan valitsema valvonta-        rastoista ja kiinteistöistä on tehty tarpeelli-
29928: tilintarkastaja, kauppat. maisteri, KHT-tilin-   set poistot.
29929: tarkastaja Olle V. Salmi on vuoden aikana
29930: tarkkaillut yhtiön kirjanpitoa antaen siitä         Yhtiön tilinpäätös, joka osoittaa tilikau-
29931: oheistetun lausunnon.                            delta voittoa 752 134 markkaa, on oikein
29932:                                                  johdettu kirjanpidosta.
29933:    Nyt olemme yhdessä tarkastaneet tilinpää-
29934: töksen ja siihen liittyvät asiat sekä tutustu-      Edellä olevan perusteella ja kun yhtiön
29935: neet yhtiön hallintoon ja hoitoon yhtiöko-       asioita on mielestämme hoidettu huolellisesti
29936: kouksen ja johtokunnan kokousten pöytäkir-       ja menestyksellisesti, ehdotamme,
29937: jojen sekä muiden asiakirjojen perusteella ja       että tilinpäätös vahvistettaisiin ja
29938: esitämme lausuntonamme seuraavaa:                   että asianomaisille tilivelvollisille myönnet-
29939:    Yhtiön omaisuus on otettu tilinpäätökseen     täisiin vastuuvapaus vuodelta 1952.
29940: kohtuullisiin arvoihin.                             Puollamme johtokunnan ehdotusta vuosi-
29941:    Yhtiön velat, shekkitili ja konttokurantti-   voiton käyttämisestä.
29942:       Helsingissä, tammikuun 30 päivänä 1953.
29943: 
29944:                  Olli Ilola.                                    Jorma Jalava.
29945:                                                                     K.H.T.
29946: 288
29947: 
29948: 
29949: 
29950: 
29951:                                 Aero 0/Y vuonna 1952.
29952:    Vuoden 1952 aikana yhtiön harjoittama          Tukholman välillä alennettuihin hintoihin
29953: lentotoiminta muodostui laajuudeltaan tä-         yöliikenne, joka tuli pian matkustavan ylei-
29954: hänastisista vilkkaimmaksi. Erityisesti on        sön keskuudessa hyvin suosituksi.
29955: ulkomainen matkustajaliikenne ilahdutta-             Kotimaan liikennettä on harjoitettu sa-
29956: vasti kasvanut, mihin vaikutti osaltaan. Hel-     massa laajuudessa kuin vuonna 1951, kaik-
29957: singissä heinä-elokuussa pidetyt Olympia-         kiaan kahdeksaan kotimaan kaupunkiin ja
29958: kisat.                                            yhteen kauppalaan. Reittiä Helsinki-Jyväs-
29959:    Huomattavaa parannusta Suomen kan-             kylä-Kuopio, jota on liikennöity tähän
29960: sainvälisten lentoyhteyksien kannalta mer-        saakka vain kesäisin, ryhdyttiin kokeilumie-
29961: kitsi Helsingin uuden lentoaseman valmistu-       lessä lentämään myös talvisaikaan jokapäi-
29962: minen kuluneen vuoden aikana. Olympia-            väisenä liikenteenä. Liikenteestä on saatu
29963: kisojen ajaksi se otettiin tilapäiseen käyt-      kotimaista turistiliikennettä silmälläpitäen
29964: töön ja sieltä käsin tapahtui suuri osa kiso-     erittäin arvokkaita kokemuksia, joita on
29965: jenaikaisesta liikenteestä. Lopullisesti lento-   voitu käyttää jo nyt hyväksi tällaisen liiken-
29966: liikenne siirtyi uudelle lentoasemalle 26. 11.    teen laajentamista suunniteltaessa, mikä to-
29967: 1952.                                             teutunee keväällä 1953.
29968:    Ulkomaisten lentoyhtiöiden liikenne tapah-        Huhtikuun 3 päivänä 1952 tehdyn sopi-
29969: tui Helsingin uudelta lentoasemalta ja            muksen perusteella liikennöi Veljekset Kar-
29970: Aero 0 /Y: n oma liikenne Malmin lento-           humäki Oy Lockheed Lodestar-lentokoneilla
29971: asemalta.     Ensinmainitulla    lentokentällä    Aero 0 /Y: n laskuun reittiä Helsinki-
29972: Aero 0/Y suoritti aikana 6. 7.-11. 8. 1952        Tampere-Vaasa 26. 5.-27. 9. 1952 väli-
29973: kaikkiaan 446 koneen selvityksen. Lentomat-       senä aikana.
29974: kustajia näissä koneissa oli yhteensä 15 514.        Ulkomaanliikenteessä suoritettiin 15. 4.
29975: Malmin lentoasemalta suoritettiin vastaavana      1952 n. 5% :n yleinen kansainvälisten leu-
29976: aikana 423 ulkomaanlentoa, joissa kuljetet-       tokuljetustariffien korotus. Kotimaan tarif-
29977: tiin yhteensä 9 337 matkustajaa. Kisojen          fit ovat kertomusvuoden aikana pysyneet
29978: aikana toimi yhtiön järjestämä ,kuvapal-          muuttumattomina.
29979: velu"-toimisto, joka huolehti sanomalehti-           Yhtiön konekannan on muodostanut 8
29980: miesten valokuva-aineiston lähettämisestä         Douglas DC-3 lentokonetta. Näihin asen-
29981: lentoteitse nopeimmalla mahdollisella tavalla     nettiin kevään kuluessa uudet, kevyt-
29982: määräpaikkoihinsa.                                rakenteiset tuolit, jolloin koneiden paikka-
29983:    Olympiakisojen ylimääräistä liikennettä        määrät nousivat 21: stä 26: een, mikä mel-
29984: lukuunottamatta yhtiön liikenneohjelma vuo-       koisesti lisäsi näiden koneiden kuljetuska-
29985: den aikana pysyi suurin piirtein ennallaan.       pasiteettia ja taloudellisuutta.
29986: Yhtiön ulkomaanliikenteessä on runkolinjan           Yhtiön Consolidated Vultee Aircraft
29987: muodostanut reitti Helsinki-Tukholma-             Co:lta tilaamista uusista Convair 340-tyyp-
29988: Kööpenhamina-Hampuri-Diisseldorf, jota            pisistä lentokoneista piti hankintasopimuk-
29989: on liikennöity joka päivä. Suomen ja Ruot-        sen mukaan toimittaa ensimmäinen marras-
29990: sin välisessä liikenteessä lennettiin kesälii-    kuussa 1952, mutta sen toimitus ly'kkäytyi
29991: kennekautena 7 päivittäistä vuoroa ja talvi-      yli vuoden vaihteen.
29992: liikennekautena vastaavasti 5 vuoroa. Yh-            Reittiliikenteessä   lennettiin   yhteensä
29993: teistyössä Scandinavian Airlines Systemin         3 186 941 km (v. 1951 2 553 596 km,
29994: kanssa aloitettiin 12. 8. 1952 Helsingin ja       lisäys 24.s %) , josta ulkomaanliikenteessä
29995:                                                                                              289
29996: 
29997: 2 127 613 km eli 66.8 % (v. 1951 1 641 924      1 561 (4 283). Matkustajamäärä reittiliiken-
29998: km eli 64.5 %). Tämän lisäksi Veljekset         teessä lisääntyi edelliseen vuoteen verrat-
29999: Karhumäki Oy lensi Aeron laskuun 54 680         tuna 17.4 %.
30000: km.    Matkustajia kuljetettiin kaikkiaan          Yhtiön kertomusvuonna liikennöimät rei-
30001: 108 824 (95 670), joista reittiliikenteessä     tit olivat seuraavat:
30002: 107 263 (91387) ja tilaus- ym. lennoilla
30003: 
30004:  1) 703/4 Helsinki-Turku-Maarianhamina v. v. . ............... .                 2. 1.-31. 12.
30005:  2) 705/6 Helsinki-Turku-Pori v. v. . .......................... .               2. 1.-11. 7.,
30006:                                                                                 11. 8.-25. 10.
30007:     706/7 Helsinki-Turku-Pori v. v. . .......................... .              27. 10.-31. 12.
30008:  3) 709/10 Helsinki-Vaasa-Kemi-Rovaniemi v. v ................ .                 2. 1.-31. 12.
30009:  4) 711/2 Helsinki-Vaasa v. v .................................. .              20. 3.-14. 4.
30010:  5) 717/8 Helsinki-Jyväskylä-Kuopio v. v ...................... .                6. 6.-11. 7.,
30011:                                                                                 11. 8.-31. 12.
30012:  6) 719/20 Helsinki-Jyväskylä-Kuopio v. v ...................... .               3. 7.-19. 8.
30013:  7) 725/6 Helsinki-Lappeenranta v. v. . ........................        c   •    7. 6.-30. 8.
30014:  8) 781/2 Helsinki-Stockholm v. v .............................. .               2. 1.-31. 12.
30015:  9) 783/4 Helsinki-Stockholm v. v. . ............................ .             20. 4.-21. 12.
30016: 10) 785/6 Helsinki-Turku-Stockholm v. v ...................... .                16. 6.-10. 7.
30017:            Helsinki-Stockholm v. v .............................. .             11. 7.-11. 8.
30018:            Helsinki-Turku-Stockholm v. v ...................... .               12. 8.-19. 8.
30019: 11) 787/8 Maarianhamina-Stockholm v. v ........................ .                2. 1.-31. 12.
30020: 12) 789/90 Helsinki-Stockholm v. v. . ............................ .            14. 6.-24. 10.
30021: 13) 823/4 Helsinki-Stockholm-K0 benha vn-Hamburg-Diissel-
30022:             dorf v. v ........................................... .              2.   1.-31. 12.
30023: 
30024:    Yhtiön liikevaihto lisääntyi vuoden ai-      kennusten arvoa korotettu 19 410 196 mk
30025: kana tyydyttävästi. Tuotot lentokuljetuk-       kirjaamaHa passiiva-puolelle vastaavansuu-
30026: sesta nousivat 462.1 milj. markasta 578.1       ruinen arvonjärjestelyerä, tämän vaikutta-
30027: milj. markkaan eli 25.1 %: lla sekä muut        matta vuositulokseen.
30028: liikennetuotot 33.4 milj. markasta 58.4            Oriveden moottorikorjaamon tilinpäätös
30029: milj. markkaan eli 74.9%:lla. Kulut ovat        osoittaa kertomusvuodelta voittoa 414 840
30030: lisääntyneestä liikenteestä johtuen myös        mk, kun poistot, määrältään 3 073 561 mk,
30031: nousseet. Niinpä maksetut palkat nousi-         on otettu huomioon.
30032: vat 174.1 milj. markasta 259.3 milj.               Varsinaisessa yhtiökokouksessa, joka pidet-
30033: markkaan, polttoainemenot 66.7 milj. mar-       tiin toukokuun 6 päivänä 1952, valittiin seu-
30034: kasta 89.3 milj. markkaan ja lentokaluston      raavat erovuorossa olleet hallintoneuvoston jä-
30035: korjaus- ja huoltokustannukset 100.1 milj.      senet kolmeksi vuodeksi uudelleen: maaherra
30036: markasta 122.2 milj. markkaan. Korkome-         E. Härmä, dipl. ins. L. Kivi ja varatuomari
30037: not, jotka olivat v. 1951 3.1 milj. markkaa,    C. J. Ehrnrooth.
30038: nousivat kuluneena vuonna 9.8 milj. mark-          Edellämainittujen lisä;ksi ovat hallintoneu-
30039: kaan johtuen uusien lentokoneiden hankki-       vostoon, joka on kokoontunut 8 kertaa, ker-
30040: miseksi otetuista lainoista.                    tomusvuonna kuuluneet seuraavat: pääjoh-
30041:    Kertomusvuoden poistot ovat 36.1 milj.       taja S. J. Ahola, puheenjohtaja, kauppaneu-
30042: markkaa, josta lentokalustosta ja sen vara-     vos S. A. Harima, kauppalanjohtaja L. Kai-
30043: osista 14.7 milj. markkaa. Tehdyn poisto-       jalainen, ministeri E. Luukka, vuorineuvos
30044: suunnitelman mukaisesti on koko DC-3 ka-        V. Niiniluoto, ministeri E. Skog, kansliapääl-
30045: lusto, varaosia lukuunottamatta, vuoden ku-     likkö Toivo Takki, ministeri Ralf Törngren
30046: luessa käytännöllisesti katsoen kokonaan        ja merenkulkuneuvos Antti Wihuri.
30047: poistettu. Muusta omaisuudesta on tehty            Johtokuntaan ovat kuuluneet puheenjoh-
30048: tavanmukaiset poistot.                          tajana yhtiön toimitusjohtaja, kenr. luutn.
30049:    Tilinpäätöksessä on Orivedellä olevien ra-   Leonard     Grandell,     varapuheenjohtajana
30050: 2569/53                                                                                       37
30051: 290
30052: 
30053: kansliapäällikkö Eljas Kahra sekä jäseninä      Yhtiöjärjestyksen 16 §: n mu-
30054: varatuomari C. J. Ehrnrooth, ylijohtaja Uo-      kaisesti A-sarjan osakkaille,
30055: levi Raade, teknillinen johtaja, ins. B. Au-     yhteismääräitään 18 000 000
30056: lin ja kaupallinen johtaja, dipl. ekonomi        mk, 6% :n osinko, yhteensä 1080 000:-
30057: Adolf Nyström.                                  Voitto- ja tappiotilille ehdote-
30058:    Yhtiön tilinpäätös osoittaa vuodelta 1952     taan jätettäväksi . . . . . . . . . . 340 005:-
30059: voittoa 1 420 005 mk. Kertomusvuoden ve-                          Yhteensä mk 1 420 005: -
30060: roja varten ei tilinpäätöksessä ole tehty
30061: uutta verovarausta, vaan arvioidaan jo mak-       Tämän lisäksi johtokunta ehdottaa, että
30062: settujen veroenna:koiden ja vuodelta 1951       rakennusten arvoa korottamalla muodostettu
30063: peräisin olevan varausjäännöksen olevan riit-   arvonjärjestelyerä 19 410 196 mk käytetään
30064: tävän suuria. Johtokunta ehdottaa vuosivoi-     vv. 1946-1947 syntyneen tappiosaldon peit-
30065: ton käytettäväksi seuraavasti:                  tämiseen.
30066: 
30067:                  Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30068:                                Kulut:
30069: Varsinaiset kulut:
30070:   Vuokrat ..................................................... .                 5 647 635:-
30071:    Korot ....................................................... .                9 827 881:-
30072:    Verot ........................................................ .               4586 946:-
30073:    Poistot ................................... ; ................... .           36136007:-
30074:    Kulut liikkeen harjoittamisesta:
30075:      Lentotoiminta:
30076:          Miehistön palkkausmenot ................. .        54597 889:-
30077:          Poltto- ja voiteluaineet ................... .     89 299 944:-
30078:          Lentokaluston vakuutus .................. .         4545 914:-
30079:          Reittipäivärahat ......................... .       10179 985:-
30080:          Koulutuskulut ........................... .         2 275 829:-
30081:          Konevuokrat ............................ .          3 909 849:-        164 809 410: -
30082:                                                           -------
30083:       Lentokaluston korjaus ja huolto:
30084:         Korjauspalkat ........................... .         27 881136:-
30085:         Muut kulut ............................. .          94355 555:-         122 236 691: -
30086: 
30087:       Maapalvelu:
30088:       Palkkausmenot ............................. .         38 626021:-
30089:          Liikennöimismaksut ...................... .        19 556 329:-
30090:          Koneselvitysmaksut ...................... .        33152 803:-
30091:          Starttipalvelu ........................... .       10 629 919:-
30092:          Tullitarkastukset ........................ .        1527006:-
30093:          Matkustaja- ja rahtikuljetus Helsingissä ... .      6 622153:-
30094:                                       ulkoasemilla .. .     10817209:-
30095:          Ulkoasemien" kulut                                 28 607 343:-        149 538 783:-
30096:       Matkustajien huolto:
30097:         Palkkausmenot .......................... .          11172 829:-
30098:         Tarjoilu koneissa . . ...................... .      12 051993:-
30099:         Peruutettujen lentojen kulut ............. .         1575 506:-
30100:         Muut kulut ............................. .           1794539:-           26 594 867:-
30101:                                                                                                                                    291
30102: 
30103:           Myynti ja mainos:
30104:             Palkkausmenot . . ........................ .                                      26465096:-
30105:             Mainoskulut ............................. .                                       12339721:-
30106:             Maksetut palldriot ....................... .                                      30325784:-
30107:             Viestikulut ............................. .                                        5 805 223:-
30108:             Muut myyntikulut ....................... .                                         4 889 302:-              79 825126:-
30109:           Hallinto:
30110:              Palkkausmenot .......................... .                                       24658948:-
30111:              Matkakulut ............................. .                                        3 643 701:-
30112:              Edustuskulut ........................... .                                        1716 046:-
30113:              Huoneistokulut .......................... .                                       1903 984:-
30114:              Palo- ym. vakuutukset ................... .                                         208 622:-
30115:              Aines- ja ylläpitokulut ................... .                                     4493 725:-
30116:              Toimistokulut ........................... .                                      11624473:-
30117:              Jäsenmaksut, tilintarkastus ............... .                                     2 511862:-
30118:             Rahti- ym. kuljetuskulut ................. .                                       3491704:-                54253065:-
30119:           Korjaamojan kulut:
30120:             Lentokonekorjaamo ...................... .                                      124 723 999: -
30121:             Moottorikorjaamo ....................... .                                       48 652 681:-
30122: 
30123: 
30124: 
30125: 
30126:      Maksetut palkat
30127: 
30128:                                                  Tuotot:
30129: Varsinaiset tuotot:
30130:    Tuotot liikkeenharjoittamisesta:
30131:       Säännöllinen liikenne ....................... .                                       569 342 834: -
30132:       Tilauslennot ............................... .                                          8 713 644:-
30133:       Muut liikennetuotot ......................... .                                        58395703:-
30134:       Saadut palkkiot ............................ .                                         16071905:-                652 524 086: -
30135:    Korjaamojan tuotot:
30136:      Lentokonekorjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 723 999 : -
30137:      Moottorikorjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              52141082:-                  176 865 081:-
30138:    Muut tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       623 669: -
30139: Ylimääräiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          787 106: -
30140:                                                                                         ---------------------------    830 799 942: -
30141: Liikevaihto                                                                                                            891 865 027: -
30142: 
30143:                                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30144:                                              Vastaavaa:
30145: Rahoitusomaisuus:
30146:    Käteisvarat .................................................. .                                                      3379534:-
30147:    Pankkisaatavat ............................................... .                                                     67 693 037:-
30148: 292
30149: 
30150:     Tilisaamiset:
30151:        Kotimaiset                                                                      72 382530:-
30152:         Ulkomaiset                                                                     56920260:-                    129 302 790: -
30153:     Tavararemburssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      70 935 158: -
30154:     Ennakkomaksut uusista koneista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   112 816 978: -
30155:                                                                                      -------------------------     (384127 497: -)
30156: Vaihto-omaisuus:
30157:    V araosatarveainevarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     95 340 504: -
30158:        Käytöstä poistetut varaosat . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3 028 707: -                        92 311797:-
30159:    Poltto- ja voiteluainevarasto ................................... .                                                   16 385:-
30160:    Keskeneräiset työt:
30161:        Lentokonekorjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6 592 622: -
30162:        Moottorikorjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6 376 402:-                         12 969 024:-
30163:                                                                                      =========----------
30164:                                                                                              (105 297 206: -)
30165: Aineellinen käyttöomaisuus:
30166:    Maa-alue, Orivesi ............................................. .                                                  1802 738:-
30167:    Rakennukset, Orivesi:
30168:       Vuoden alussa . . . . . . . . . . . . . . . .               4 684 000: -
30169:       Arvon koroitus . . . . . . . . . . . . . . . 19 410 196: -                         24 094 196: -
30170:       Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    227 000: -               23 867196:-
30171:    Lentokoneet:
30172:       Vuoden alussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          10 960 000: -
30173:       Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 959 200: -                      800:-
30174:    Moottorit:
30175:       Vuoden alussa . . . . . . . . . . . . . . . .                 706 500: -
30176:       Uudishankinta . . . . . . . . . . . . . . . .               8 755 085: -            9 461 585: -
30177:       Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    706 500: -                8755085:-
30178:    Potkurit:
30179:       Vuoden alussa ............... .                                 40000:-
30180:       Uudishankinta ............... .                            7229 376:-               7 269 376:-
30181:       Vähennykset ................. .                                          4:-
30182:       Poisto ...................... .                                 39 996:-               40000:-                  7229 376:-
30183:    Kojeet:
30184:       Vuoden alussa ............... .                            2 823 806:-
30185:       Uudishan:kinta ............... .                           3 411143:-               6 234949:-
30186:       Vähennykset . . .............. .                              655 258:-
30187:       Poisto ..................... .                             4509 413:-               5164 671:-                  1070278:-
30188:    Autot:                                                  ------------
30189:        Vuoden alussa ............... .                          10437 400:-
30190:       Uudishankinta ............... .                            6 770 206:-              17 207 606:-
30191:       Vähennykset ................. .                              474600:-
30192:        Poisto ...................... .                           4220 586:-                 4695186:-                12 512420:-
30193:     Työstokalusto:
30194:       Vuoden alussa ............... .                            9 649 985:-
30195:        Uudishankinta ............... .                           9 891190:-               19 541175:-
30196:       Vähennykset ................. .                              206135:-
30197:        Poisto ...................... .                           2 685450:-                 2 891585:-               16 649 590:-
30198:                                                                                                                                     293
30199: 
30200:     Irtaimisto:
30201:         Vuoden alussa ............... .                           23303440:-
30202:         Uudishankinta ............... .                           21211355:-                  44514795:-
30203:         Vähennykset ................. .                               79 799:-
30204:         Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7 246 981:-                 7 326780:-                 37 188 015: -
30205:                                                                 --------~========~-----------
30206:                                                                                                                        (109 075 498: -)
30207: Aineeton käyttöomaisuus:
30208:    Puhelinosuustodistukset ........................................ .                                                      2 598140:-
30209:    Aktivoidut konehankintakustannukset . . . . . . . . . . . .                           7 575 953: -
30210:       Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 538 653: -                      6 037 300:-
30211:    Perustamis- ja järjestelykustannukset . . . . . . . . . . . .                         4 867 821: -
30212:       Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   973 521: -                      3 894 300:-
30213:                                                                                                                         (12 529 740: -)
30214: Siirtyvät erät:
30215:    Varsinaiset siirtosaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .                    4 573 664:-
30216:     Tilitystilit:
30217:        Tilapäissuoritukset ......................... .                              1187 769:-
30218:         Teknilliset tilit .............................. .                         25 942 424:-
30219:        Korjaamojen tilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       309169:-                           27 439 362: -
30220:                                                                                          ~=======----------
30221:                                                                                                                         (32 013 026: -)
30222: Ylimääräinen omaisuus:
30223:    Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3 714 000:-
30224:    Muu ylimääräinen omaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      15 497 221: -
30225:                                                                               --------------------------                (19 211221: -)
30226:      Tappio edelliseltä vuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              19 410 196: -
30227:                                                                              ---------------------------
30228:                                                                                                        mk                681 664 384: -
30229:                           Vastattavaa:
30230: Vieras pääoma:
30231:    Tilivelat:
30232:        Kotimaiset                                      30474758:-
30233:        Ulkomaiset                                      82 529 799:-                                                      113 004 557: -
30234:    Pitkäaikainen:
30235:        Kiinnelainat                                                                                                       383 331 001: -
30236:        Pankkilainat ...............................................                                                         5460000:-
30237:                                                                                                    ---------------------
30238:                                                                                                                        ( 501 795 558: -)
30239: Arvostuserät:
30240:    Arvonjärjestelyerät                                                                                                    19 410196:-
30241: Siirtyvät erät:
30242:    V erovaraus ................................................... .                                                         239109:-
30243:    Muut siirtovelat .............................................. .                                                       8 603 036:-
30244:     Tilitystilit:
30245:        Veronpidätykset ............................ .   3 331334:-
30246:        Osingot ................................... .      178458:-
30247:        Myydyt käyttämättömät liput tämän vuoden .. .   30595 852:-
30248:           ,           ,         ,   edellisen ,        25467 629:-
30249:        Poolit tämän vuoden ....................... .   24538 544:-                                                        84111817:-
30250:                                                                                                                         (92 953 962: -)
30251: 294
30252: 
30253: Oma pääoma:
30254:   Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   60 000 000: -
30255:   Kaluston myyntirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             6 084 663: -
30256:   Tilikauden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1 420 005: -
30257:                                                                                       -----------------------------
30258:                                                                                                             mk
30259:                                                                                                        681 664 384: -
30260:                         Takaussitoumukset 6 468 000: -
30261:          Helsingissä, maaliskuun 31 p: nä 1953.
30262: 
30263:                                               Aero 0/Y:n johtokunta:
30264:                           Leon. Grandell.                                                      Eljas Kakra.
30265:                           0. J. Ekrnroot.                                                      U. Raade.
30266:                           B. AuUn.                                                             Adolf Nyström.
30267: 
30268: 
30269:                                                         Tarkastuskertomus.
30270:    Aero 0 jY: n varsinaisessa yhtiökokouk-                                lintoneuvoston ja 27 johtokunnan kokouksen
30271: sessa toukokuun 6 päivänä 1952 valittuina                                 pöytäkirjaa, jotka koskevat vuoden 1952 toi-
30272: tarkastamaan yhtiön tilejä ja hallintoa vuo-                              mintaa havaitsematta aihetta huomautuksiin;
30273: delta 1952 olemme me allekirjoittaneet, ap-                                  4. tutustuneet johtokunnan kuluneen maa-
30274: teekkineuvos Richard Björksten ja kamari-                                 liskuun 31 päivänä päivättyyn vuosikerto-
30275: neuvos Eric Söderström, tänään suorittaneet                               mukseen havaitsematta siinäkään huomautta-
30276: tämän tehtävän ja esitämme tarkastuksemme                                 mista;
30277: tuloksena seuraavaa:                                                         5. tarkastaneet yhtiön vakuutukset, joiden
30278:    1. Oy. Widenius, Sederholm & Someri Ab.                                havaittiin olevan riittävät ja edelleen voi-
30279: niminen tilintarkastustoimisto, joka on suo-                              massa;
30280: rittanut Aero 0 jY: n tilien numerotarkastuk-                                6. arvo1>telleet tilinpidossa te-:1dyt poistot,
30281: sen vuodelta 1952 on U. Lönnqvistin ja K.                                 jotka nousevat kaikkiaan 36136 007 mark-
30282: Ojaman allekirjoittamassa, 17. 4. 1953 päi-                               kaan pitäen niitä kaikkia asianmukaisina ja
30283: vätyssä numerotarkastuskertomuksessa, johon                               määriltään perusteltuina.
30284: tässä viittaamme, vakuuttanut ei vaan, että                                  7. Aikaisempaan kalustonmyyntirahastoon
30285: tilinavaus perustuu edellisen vuoden tilin-                               on tilivuoden aikana siirretty lisää 399 900
30286: päätökseen ja että rahavarainhoito niin                                   markkaa, mikä on verovapaana myyntivoit-
30287: kassan- kuin pankki- ja postisiirtotileihin                               tona saatu myytäessä yksi yhtiön omistama
30288: nähden on ollut järjestyksessä, vaan myös                                 linja-auto; sen jälkeen rahasto on 6 084 663
30289: että tilinpäätös, joka osoittaa 1420 005                                  markkaa.
30290: markkaa voittoa, on oikein johdettu kirjan-                                  8. Yhtiön johtokunta on vuosikertomuk-
30291: pidosta.                                                                  sessaan ehdottanut, että 2. kohdassa maini-
30292:    2. Tulos- ja omaisuustaseet, jotka olemme                              tulla Orivedellä olevan kiinteistön arvon ko-
30293: seikkaperäisesti tarkastaneet, antavat tarkan                             rotuksella muodostettu arvonjärjestelyerä
30294: ja luotettavan kuvan yhtiön toiminnasta ja                                19 410 196 markkaa käytettäisiin edellisten
30295: asemasta. Omaisuustase osoittaa, että Ori-                                vuosien samansuuruisen tappiosaldon peittä-
30296: vedellä olevan kiinteistön arvoa on vuosi-                                mis~ksi.    Tähän johtokunnan ehdotukseen
30297: tulokseen vaikuttamatta korotettu 19 410 196                              yhdymme.
30298: markalla, joka määrä on arvonjärjestely-                                     Yllä esitettyyn viitaten ehdotamme, että
30299: eränä merkitty vastattavien puolelle. Tätä                                vuoden 1952 tilinpäätös vahvistetaan ja että
30300: toimenpidettä pidämme aiheellisena ottaen                                 asianomaisille tilivelvollisilla myönnetään
30301: huomioon ko. kiinteistön nykyisen arvon.                                  tili- ja vastuuvapaus. Yhdymme myös johto-
30302:    Tarkastuksessa olemme                                                  kunnan ehdotukseen vuosivoiton käyttämi-
30303:    3. lukeneet yhden yhtiökokouksen, 8 hal-                               sestä.
30304:        Helsingissä, huhtikuun 18 p: nä 1953.
30305: 
30306:                      Richard Björksten.                                                    Eric Söderström.
30307:                                                                                                                                   295
30308: 
30309:                                                            Tytäryhtiö.
30310: 
30311:                                        Matkatoimisto Oy. Area vuonna 1952.
30312: 
30313:    Vuosi 1952 muodostui yhtiölle tappiolli-                          Jyväskylä . . . . . . . . . . . . . . . . 26 329 259: -
30314: seksi. Kotimaisten matkailijoiden ulkomaan                           Kuopio . . . . . . . .. .. . . . . .. . 20 344 765:-
30315: matkat, joiden järjestämisestä yhtiö saa var-                        Lahti . . . .. .. . . .. .. . . .. .. . 19 649 192: -
30316: sinaiset tulonsa, jäivät olympiakisojen joh-                         Kemi . . . . . . . .. .. .. .. .. .. . 17 640 659:-
30317: dosta hyvin vähäiseksi. Ulkolaiset kisavie-                                                   ----------~~~-
30318:                                                                                                Yhteensä 619 761 654: -
30319: raat taasen vaativat enimmäkseen vain sel-
30320: laisia palveluksia, jotka eivät tuottaneet tu-
30321: loja.                                                                    Johtokuntaan ovat kuuluneet kertomus-
30322:    Edellisen vuoden kokemusten perusteella                            vuoden aikana kenr. luutn. Leonard Gran-
30323: oli havaittu, että Helsingin toimisto ei huo-                         deli puheenjohtajana, pol. kand. Margit
30324: neuston pienuuden ja henkilökunnan vähyy-                             Hammarström, sekä johtajat Adolf Nyström,
30325: den takia voinut tyydyttävästi palvella asiak-                        Gunnar von Haartman, Veikko Hartikainen
30326: kaitaan. Päätettiin sentähden vuokrata toi-                           ja johtokunnan sihteerinä johtaja Harri
30327: nen myyntipaikka uudesta Forum-talosta.                               Palojärvi. Yhtiön johtajana on toimintavuo-
30328: Toimisto aloitti toimintansa 17 päivänä kesä-                         tena ollut johtaja Gunnar von Haartman.
30329: kuuta 1952. Yhtiön pääkonttori sijoitettiin                           Johtokunta kokoontui vuoden aikana 9 ker-
30330: Aero Oy:n entiseen lentotoimistoon 20 päi-                            taa.
30331: vänä maaliskuuta 1952.                                                   Yhtiön osakepääoma korotettiin marras-
30332:    Toukokuussa yhtiö osti Lahdessa sijaitse-                          kuun 28 päivänä 1952 pidetyssä ylimääräi-
30333: van P. E. Halmeen matkatoimiston.                                     sessä yhtiökokouksessa 3 000 000 markkaan
30334:    Yhtiöllä on kahdeksan toimistoa, joiden lii-                       ja on täysin maksettu.
30335: kevaihto kertomusvuonna oli seuraava:                                    Sen johdosta että vuositulos osoittaa tap-
30336:                                                                       piota 2 777 023 mk, ei osinkoa voida jakaa
30337: Helsinki (2 toimistoa) .... 370 920 211:-                             ja johtokunta ehdottaa, että tilinpäätöksen
30338: Turku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 095 006: -             osoittama tappio jätetään voitto- ja tappio-
30339: Tampere . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 782 562: -               tilille.
30340: 
30341: 
30342:                          Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30343: 
30344:                                               Kulut:
30345: Varsinaiset kulut:
30346:   Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   34 509 849: -
30347:   Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       4900 857:-
30348:   Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          147 240:-
30349:   Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1610 628:-
30350:    Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    599 500: -
30351: Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             14 205 953: -
30352:                                                                                                                 --------~~~~-
30353:                                                                                                                      mk    55 974027:-
30354: 
30355:                                              Tuotot:
30356: Varsinaiset tuotot:
30357:     Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 689 045: -
30358:    Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     507 959:-            53197 004:-
30359: Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2 777 023: -
30360:                                                                                                          --------~~~~-
30361:                                                                                                               mk    55974027:-
30362:     Liikevaihto 619 761 654 mk.
30363: 296
30364: 
30365:                  Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30366:                                      Vastaavaa:
30367: Varsinainen omaisuus:
30368:     Rahoitusomaisuus:
30369:         Rahat ja pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 842 128: -
30370:        Tilisaamiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 875 931: -   29 718 059:-
30371:     Vaihto-omaisuus:
30372:         Myyntitavarat •.............................................                                      1801365:-
30373:     Käyttöomaisuus:
30374:         Aineellinen:
30375:            Konttorikoneet ja
30376:            -kalusto ....... 4149 050:-
30377:            Lisäys ......... 6 524140:- 10 673190:-
30378:            Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         508 500: -          10 164 690: -
30379:            Moottoriajoneuvot 365 000: -
30380:            Lisäys . . . . . . . . . 365 630: -                     730630:-
30381:            Poisto .................... .                             91000:-               639 630:-
30382:         Aineeton:
30383:            Puhelinosuustodistukset . . . . . .                      749 800: -
30384:            Lisäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         573 400: -           1 323 200: -   12127 520:-
30385:  .. Pe~ta~~s- ja järjestelykustannukset ........................... .                                    5084172:-
30386: Snrtyvat erat ................................................... .                                      5188485:-
30387: Ylimääräinen omaisuus:
30388:     Osakkeet ..................................................... .                                        100000:-
30389: Tappio:
30390:     Tilivuoden tappio .............................. . 2 777 023:-
30391:     Voitto edelliseltä vuodelta ....................... .                                  489140:-      2287 883:-
30392:                                                                                                  mk     56307 484:-
30393:                                     Vastattavaa:
30394: Vieras pääoma:
30395:     Lyhytaikainen:
30396:        Tilivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 738 778: -
30397:        Pankkivelat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 974129:-
30398:        Ennakkoveronpidätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  633 132: -      52346039:-
30399: Siirtyvät erät ................................................... .                                             961445:-
30400: Oma pääoma:
30401:     Osakepääoma . . . .. . . . . .. .. .. . . . . .. .. . . . . . . .. .. . . .. . . .. .. .. .. .. .          3 000 000: -
30402:                                                                                              -------------------
30403:                                                                                                       mk      56 307 484:-
30404:                                                        Johtokunta:
30405:                   Leon. Grandell.                                                             Adolf Nyström.
30406:                   Margit H ammarström.                                                        V. Hartikainen.
30407:                                                      Gunnar v. H aarlman.
30408: 
30409:                                                   Tarkastuskertomus.
30410:    Matkatoimisto Oy. Area, Resebyrå Ab.                          nään suorittaneet ja ilmoitamme tarkastuk-
30411: Area-nimisen yhtiön 15. 4. 1952 pidetyn yh-                      sen tuloksena seuraavaa:
30412: tiökokouksen valitsemina vuoden 1952 vuosi-                        1. Oy Widenius, Sederholm & Someri Ab-
30413: tilintarkastajina olemme tämän tehtävän tä-                      niminen tilintarkastustoimisto, joka on suo-
30414:                                                                                             297
30415: 
30416: rittanut yhtiön tilien numerotarkastuksen            3. Edellisenä vuonna aktivoiduista perus-
30417: vuodelta 1952, on U. Lönnqvistin ja K. Oja-       tamiakustannuksista siirtyi poiston jälkeen
30418: man allekirjoittamassa, 28. 3. 1953 päivä-        vuodelle 1952 1472 371 markkaa. Tilin saldo
30419: tyssä numerotarkastuskertomuksessa, johon         vuodelle 1953, joka on 5 084 172 markkaa,
30420: tässä viittaamme, vakuuttanut ei vaan, että       käsittää lisäyksenä Helsingin toimiston toi-
30421: tilinavaus on oikein suoritettu, että kassan-     minnan laajentamisen aiheuttamat kustan-
30422: hoito - pienehköjä kassaeroja lukuunotta-         nukset 3 979 899 markkaa ja vähennyksenä
30423: matta - on ollut täsmällistä, sekä että           20 % poisto alkuperäisestä 1 840 469 markan
30424: pankki- ja postisiirtotileistä pidetyt tilit on   määrästä, ja on poisto laskettu 368 098 mar-
30425: todettu pankkien ilmoitusten kanssa yhtäpi-       kaksi.
30426: täviksi, viimeksi 31. 12. 1952, vaan myös            4. Yhtiön konttorikalusto ja -koneet, joi-
30427: että tilinpäätös, joka osoittaa tappiota          den kirjanpitoarvo on 12 127 520 markkaa,
30428: 2 777 023 markkaa, on numerollisesti oikein       on palovakuutettu täydestä arvostaan. Pää-
30429: johdettu kirjanpidosta.                           konttorin matkalippuvarasto on erikseen pa-
30430:    2. Olemme tarkastaneet yhtiön tilinpää-        lovakuutettu 2 miljoonan markan arvosta.
30431: töstaseet ja inventaarin sekä lukeneet 9 joh-        Edellä olevan perusteella ja kun liikkeen
30432: tokunnan, 1 yhtiökokouksen ja 1 ylimääräi-        hallintaa on hoidettu huolellisesti ja tarmok-
30433: sen yhtiökokouksen pöytäkirjat sekä yhtiön        kaasti, ehdotamme tilinpäätöksen vahvista-
30434: toimintakertomuksen havaitsematta aihetta         mista ja tilivapauden myöntämistä yhtiön
30435: huomautuksiin.                                    tilittäjille.
30436:      Helsingissä, huhtikuun 16 päivänä 1953.
30437: 
30438:                   Richard Björksten.                            Eric Söderström.
30439: 
30440: 
30441: 
30442: 
30443: 2569/53                                                                                       38
30444: 298
30445: 
30446: 
30447: 
30448: 
30449:                                                  Typpi Oy vuonna 1952.
30450:    Vuosi 1952 merkitsi ratkaisevaa käännettä                               typpeä, joka vastaa noin puolta maan tä-
30451: maamme väkilannoiteteollisuudessa. Typpi-                                  mänhetkisestä vuotuisesta kulutuksesta.
30452: tehdas, jota oli yli kolmekymmentä vuotta                                    Kertomusvuonna valmistettiin Oulunsal-
30453: suunniteltu, saatiin lokakuussa käyntiin.                                  pietaria 3157 382 kg, teknillistä ammonium-
30454:    Rakennustyöt edistyivät kertomusvuoden                                  nitraattia 59 500 kg, teknillistä nesteytettyä
30455: aikana siten, että varsinainen rakennusorga-                               ammoniakkia 240 338 kg ja typpihappoa
30456: nisatio voitiin purkaa kesäkuun lopussa, jol-                              (50%) 6286 kg.
30457: loin tehdasrakennukset pääosiltaan olivat                                     Osakepääoma korotettiin vuoden 1952 var-
30458: valmiit. Asennustyöt sujuivat rinnan raken-                                sinaisessa tulo- ja menoarviossa ja vuoden
30459: nustöiden kanssa niin, että erillisten konei-                              1952 viimeisessä lisämenoarviossa saaduilla
30460: den ja koneistojen koekäytöt alkoivat touko-                               varoilla yhteensä 875 milj. markkaa ja on
30461: kuussa. Ensimmäisenä osastona lähti käyn-                                  osakepääoma nyt 2 090 milj. markkaa.
30462: tiin ilmantislauslaitos ja sitten osasto toi-                                 Yhtiön hallintoneuvostoon ovat kuuluneet
30463: sensa jälkeen. Ensimmäisen kerran valmis-                                  puheenjohtajana U. Takki, varapuheenjoh-
30464: tettiin kotimaista synteettistä ammoniakkia                                tajana E. E. Louhio sekä jäseninä U. Havu,
30465: syyskuun 1 päivänä ja Oulunsaipietaria                                     J. Jännes, T. Kujala, M. Lepistö, H. Pert-
30466: syyskuun 26 päivänä. Ensimmäinen lan-                                      tula, E. Pusa ja T. N. Vilhula. Näistä on
30467: noite-erä toimitettiin typpitehtaalta loka-                                v. 1953 erovuorossa U. Havu, J. Jännes ja
30468: kuun 16 päivänä.                                                           T. Kujala.
30469:    Maamme vuosittainen lannoitetypen käyttö                                   Yhtiön johtokuntaan ovat kuuluneet pu-
30470: oli lannoitusvuotena 1951-52 25 231 tonnia,                                heenjohtajana U. Raade, varapuheenjohta-
30471: joka käytännöllisesti katsoen kokonaan tuo-                                jana K. Hillilä sekä jäseninä G. Hernberg,
30472: tiin ulkomailta. Kuluvan lannoitusvuoden                                   V. Suuronen ja J. Lehmus.
30473: 1952-53 tavoite on 30 000 tonnia typpeä.                                      Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut
30474: Typpi Oy: n päästyä täyteen käyntiin laske-                                J. Lehmus.
30475: taan sen tuotannon olevan n. 16 000 tonnia
30476: 
30477:                                           Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30478:                                            Kulut:
30479:   I. Varsinaiset kulut:
30480:      1. Palkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     14 541180:-
30481:      2. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           772 400:-
30482:      3. Korkokulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           54 922 922: -
30483:      4. Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5 506 388:-
30484:      5. Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60 698 595: -
30485:      6. Muut varsinaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   26 939 458: -
30486:                                                                                              ---------------------------
30487:                                                                                                                 mk      163 380 943: -
30488:                                           Tuotot:
30489:   I. Varsinaiset tuotot:
30490:      1. Tuotot liikkeen harjoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         77 476 350:-
30491:      2. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             322 693: -
30492:      3. Muut varsinaiset tuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   6 297 842: -
30493:  II. Tilivuoden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           79 284 058: -
30494:                                                                                               ---------------------------
30495:                                                                                                                 mk      163 380 943: -
30496:                                                                                                  299
30497: 
30498:                            Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30499:                                Vastaavaa:
30500:  I. Varsinainen omaisuus:
30501:     A. Rahoitusomaisuus:
30502:        1. Rahaa kassassa .. 0...... 0. 0..... 0.. 0.. .              71270:-
30503:           Pankkisaamiset 00.. 00. . . . . . . . . . ... 00..       2444544:-
30504:        2. Tilisaamiset .... 0. 0. 0. . . . • . . . . . 00. 0000    5122 815:-          7 638 629:-
30505: 
30506:      B. Vaihto-omaisuus
30507:         1. Raaka-aineet                                           40491295:-
30508:         2. Tarvikevarasto                                         49 653336:-        90144631:-
30509: 
30510:      C. Käyttöomaisuus:
30511:         a. Aineellinen:
30512:         1. Maa-alueet ja tontit . 0000. 00000000. 0..         83 574 332:-
30513:         2. Rakennukset ..... 000. 00000000. 00. 00000 1 246 501 997: -
30514:         3. Koneistot .. 0. 000. 000. 00000o0. 0000. 0000 2 644 663 364: -
30515:         4. Kalustot o000000000. 0. 000 34 164 034: -
30516:            Poisto v. 1952 0000000000 3 416 403:-              30 747 631:-
30517:         5. Kuljetusvälineet ja laitteet 64 234 053: -
30518:            Poisto v. 1952 . 000000000 5 423 405: -            58 810 648: -
30519:         6. Uudisrakennustyöt 0 00. 0• 00. 0000000. 0000        8 370 362: -        4 072 668 334: -
30520:         b. Aineeton:
30521:            Osakkeet 0. 0. 0. 00. 00000000. 0. 0. 00. 0. 0000000000. 00000000           5 798 699 : -
30522: 
30523:      D. Perustamis- ja järjestelykustannukset:
30524:         1. Aikaisemmilta vuosilta . 0000000. 00000000 115 885 819: -
30525:         2. Vuodelta 1952 •. 000. 0. 000... 0. 000000000 201 959 203: -              317 845 022: -
30526:  II. Ylimääräinen omaisuus 0 0000. 0.. 000000000. 00000000.. 00. 0. 00000                98 000: -
30527: III. Tappio:
30528:      Tappio vuodelta 1953 00000000.... 0. 0.. 0. 00. 00000000000000.. 0.         79 284 058: -
30529:                                                                    -----------------------
30530:                                                                           mk 4 573 477 373:-
30531: 
30532:                               Vastattavaa:
30533:   lo Vieras pääoma:
30534:      A. Lyhytaikainen:
30535:         1. Velkavekselit 000000000000. 00. 0.. 0. 0. 000          369 433 476:-
30536:         2. Tilivelat .. 0. 000000000.. 0. 0... 0. 0. 0. 0. 0      168 056 981: -
30537:         4. Pankkivelat . 000000000. 00. 0. 0. 0. 000000.           49 231402:-      586 721 859: -
30538: 
30539:      B. Pitkäaikainen:
30540:         1o Pitkäaikaiset lainat 000000000. 0.. 0. 00. 000000000000000. 0.          1 750 000 000: -
30541:  II. Arvostuserät:
30542:         10 Poistot kiinteistöistä . 0000000. 00.... 0000     6232 510:-
30543:         20 Poistot 'koneistoista 0 00000000. 0. 00. 0000. 0 44537076:-
30544:         3o Poistot saamisista 00000000. 0. 0. 000. 0. 000    1089 201:-               51858 787:-
30545: 300
30546: 
30547: III. Siirtyvät erät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      94 896 727: -
30548:  IV. Oma pääoma:
30549:          Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2 090 000 000: -
30550:                                                                                                               mk      4 573 477 373:-
30551:       Helsingissä, 13 päivänä maaliskuuta 1953.
30552: 
30553:                                                     Hallintoneuvosto:
30554:              Uuno Takki.                                 Hans Perttula.                              Matti Lepistö.
30555:              Uuno Havu.                                  Eino E. Louhio.                             Eeno Pusa.
30556:              Toivo E. Kujala.                            Juho Jännes.                                T. N. Vt1hula.
30557: 
30558:                                                            Johtokunta:
30559:                       U. Raade.                                                              Väinö Suuronen.
30560:                       Kaarlo H illilä.                                                       Jaakko Lehmus.
30561:                       Gunnar H ernberg.                                                       Toimitusjohtaja.
30562: 
30563: 
30564: 
30565: 
30566:                                                       Tilintarkastuskertomus.
30567:   Valittuina tarkastamaan Typpi Oy: n ti-                                     Tulot ja menot ovat yhtiön toimintaan
30568: lejä ja hallintoa vuodelta 1952 olemme tä-                                 liittyviä ja asianmukaisesti tositetut. Pank-
30569: män tehtävän suorittaneet ja saamme tar-                                   kitilien ja postisiirtotilin saldot per 31/12
30570: kastuksen tuloksena esittää seuraavaa:                                     1952 ja 31/3 1953 olivat kirjanpidon osoit-
30571:    Olemme lukeneet yhtiökokouksen, hallin-                                 tamien tilijäännösten mukaisia. Samoin kä-
30572: toneuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat                                     teisvarat 21/3 1953 vastasivat saman päivän
30573: sekä vuosikertomuksen ja todenneet siinä                                   kirjanpidon kassatilin jäännöstä.
30574: olevat tulos- ja omaisuustaseet kirjanpidon                                   Palo- ja muut vakuutukset voidaan pitää
30575: mukaisiksi. Tarkastuksen aikana on meille                                  riittävinä ja olivat voimassa.
30576: selostettu tehtaiden eri rakennusvaiheita,                                    Yhtiön tilinpäätös oli oikein johdettu kir-
30577: yhtiön kehitystä ja rahatilannetta sekä esi-                               janpidosta ja yhtiön omaisuus oli otettu va-
30578: tetty ne tiedot, jotka tehtävämme suoritta-                                kavaraisiin arvoihin.
30579: miseksi olemme katsoneet tarpeellisiksi.                                      Edellä olevan perusteella ja kun olemme
30580:   Johtokunnan valitsema K. H. T. valvonta-                                 havainneet, että yhtiötä on hoidettu määrä-
30581: tarkastaja on antamassaan tarkastuskerto-                                  tietoisesti ja sen tarkoitusperien mukaisesti,
30582: muksessa ilmoittanut tilivuoden aikana tar-                                ehdotamme, että
30583: kastaneensa yhtiön kirjanpitoa ja varastoja,                                  tilinpäätös vahvistettaisiin ja että tilivel-
30584: havaitsematta aihetta huomautuksiin.                                       vollisille myönnettäisiin vastuuvapaus tar·
30585:   Tilivuoden tilit on avattu edellisen vuo-                                kastamaltamme ajalta.
30586: den hyväksytyn tilinpäätöksen mukaisesti.
30587:          Oulussa, 22 päivänä maaliskuuta 1953.
30588: 
30589:                       G. V. Fältmars.                             Yrjö Seitola.                           Olli Ollila.
30590:                                                                   Arvi Turkka.
30591:                                                                                                                                  301
30592: 
30593:                                                                  Tytäryhtiö.
30594:                                                       Norros Oy vuonna 1952.
30595:    Kertomusvuoden aikana ei yhtiön maatilo-                                 178 373 mk, osoittaa yhtiön tilinpäätös tap-
30596: jen hoitamisessa tapahtunut mitään muutok-                                  piota 114 265 mk.
30597: sia.                                                                          Yhtiön hallitukseen ovat kuuluneet toimi-
30598:    Yhtiö myi Typpi Oy: lle jonkinverran                                     tusjohtaja J. Lehmus ja agronoomi H. Pert-
30599: polttopuuta ja olivat tulot tästä 43 300 mk,                                tula.
30600: mutta menojen oltua kertomusvuoden aikana
30601: 
30602:                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30603:                                                   Kulut:
30604:  I. Varsinaiset kulut:
30605:     1. Palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       44 400: -
30606:     2. Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    11869:-
30607:     3. Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      31 077: -
30608:     4. Matkakulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          7176:-
30609:     5. Vakuutusmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1157: -
30610:     6. Korjaus- ja parannuskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      52 444:-
30611:     7. Kansaneläkemaksut .................................... ~·..                                                         1175:-
30612:     8. Sekalaiset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           13 435: -
30613:     9. Poistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    15 640:-
30614:                                                                                                             -------------------
30615:                                                                                                                  mk      178373:-
30616: 
30617:                                                  Tuotot:
30618:  I. Varsinaiset tuotot:
30619:     1. Metsätuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 800: -
30620:        hakkuupalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 500: -                       43 300: -
30621:     2. Vuokratuotot . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           19 000:-
30622:     3. Korkotuotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1 808: -
30623:     4. Tilikauden tappio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             114 265: -
30624:                                                                                                             -------------------
30625:                                                                                                            mk            178373:-
30626: 
30627:                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30628:                                   Vastaavaa:
30629:  I. Varsinainen omaisuus:
30630:     A. Rahoitusomaisuus:
30631:        1. Rahaa kassassa ........................................ .                                                        2158:-
30632:        2.   ,    Paltamon Säästöp. . .............................. .                                                      1199:-
30633:        3. Arvopapereita ......................................... .                                                        1200:-
30634:        4. Tilisaamiset A. Reposelta ................. : ............. .                                                   14483:-
30635:     B. Käyttöomaisuus:
30636:        1. Maapohja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           250 000: -
30637:        2. Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 000: -
30638:           Poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 640: -                   510 360: -
30639:                                                                                                    ------------------------
30640:                                                                                                          mk       779400:-
30641: 302
30642: 
30643:                            Vasta tt avaa:
30644:  1. Vieras pääoma:
30645:     A. Lyhytaikainen:
30646:        1. Tilivelka Typpi Oy:lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             549 031:-
30647: II. Oma pääoma:
30648:     1. Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   100 000: -
30649:     2. Voitto edelliseltä vuodelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 634: -
30650:        V. 1952 tappio .. . .. . . . . . . .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. . . . 114 265: -                        130 369: -
30651:                                                                                             ------------------------
30652:                                                                                                          mk779400:-
30653:        Oulussa, maaliskuun 4 päivänä 1953.
30654: 
30655:                                                             Hallitus:
30656:                          Jaakko Lehmus.                                                      Hans Perttula.
30657: 
30658: 
30659: 
30660:                                                    Tilintarkastuskertomus.
30661: 
30662:    Norros Oy: n varsinaisessa yhtiökokouk-                                Käteiset varat samoinkuin pankkitilien
30663: sessa valittuina tarkastamaan yhtiön vuoden                            saldot vastasivat kirjanpidon osoittamia mää-
30664: 1952 tilejä, olemme tämän tehtävän suoritta-                           riä.
30665: neet ja saamme sen johdosta mainita seu-                                  Tilinpäätös oli oikein laadittu.
30666: raavaa:                                                                   Kun tarkastuksessa ei esiintynyt syytä
30667:    Tilinavaus oli yhtäpitävä edellisen vuoden                          huomautuksiin, ehdotamme
30668: tilinpäätöksen kanssa.                                                    että tilinpäätös vahvistettaisiin ja tilivel-
30669:    Tiliviennit perustuivat todisteisiin, joiden                        vollisille myönnetään vastuuvapaus vuodelta
30670: asiallisuutta vastaan ei ollut huomauttamista.                         1952.
30671:        Oulu, 23 päivänä maaliskuuta 1953.
30672: 
30673:                          Uuno Takki.                                                         G. V. Fältmars.
30674:                                                                                             303
30675: 
30676: 
30677: 
30678: 
30679:                                Valmet Oy vuonna 1952.
30680:     Metalli- ja laivanrakennusteollisuuden so-      Sotakorvaustoimitukset ovat kuluneina so-
30681: takorvaustoimitukset tulivat toimintavuoden      takorvausvuosina sitoneet tärkeimmän osan
30682: aikana loppuun suoritetuiksi. Yhtiön tehtaat     tehtaiden kapasiteetista sekä konepajoissa
30683: joutuivat tämän johdosta tuotannossaan en-       että telakoilla. Eräiden tehtaiden tuotanto on
30684: tistä selvemmin siirtymävaiheeseen koko tuo-     ajoittain ollut jopa sataprosenttisesti si-
30685: tannon suuntautuessa sen jälkeen yleisille       dottu sotakorvaustöihin. Toimitukset ovat
30686: siviilimarkkinoille. Talouselämässä esiinty-     käsittäneet päähankintojen ohella myös mel-
30687: neet men~kkivaikeudet ja rahamarkkinoiden        koisesti alahankintoja muille yrittäjille. Eri-
30688: yleinen kiristyminen häiritsivät vuoden ai-      tyisen huomattava on ollut yhtiön osuus so-
30689: kana metalli- ja laivanrakennusteollisuuden      takorvausartikkelien suunnittelu- ja kon-
30690: työskentelyä.                                    struktiotöissä. Tarkempi selvitys ja erittely
30691:     Siirtymävaiheen edellyttämää lisärahoi-      yhtiön lopullisesta osuudesta kysymyksessä
30692: tusta varten yhtiö toimeenpani vuoden lo-        olevissa hankinnoissa annetaan heti senjäl-
30693: pulla uuden osakeannin. Joulukuun 29 ja          keen, kun loppuselvittelyt Sotevassa ovat
30694: 30 päivänä pidetyissä yhtiökokouksissa koro-     päättyneet.
30695: tettiin yhtiön osakepääoma 1175 milj. mar-          Jyväskylän ja Tampereen tehdasryhmät
30696: kasta 2162.5 milj. markkaan antamalla 'ko-       saivat jo keväällä suoritetuiksi loppuun sota-
30697: rotusta vastaava määrä uusia osakkeita ni-       korvausosuutensa. Telakoilla oli sotakor-
30698: mellisarvosta.     Osakepääoman korotukseen      vausten suorittaminen määräajassa vaikeata
30699: osallistuivat yhtiön entiset osakkaat ja kan-    etupäässä sen takia, että teräsproomujen ra-
30700: saneläkelaitos. Korotuksen yhteydessä jaet-      kentaminen annettiin niiden tehtäväksi var-
30701:  tiin yhtiön osakkeet 176 250 etuoikeudetto-     sin myöhäisessä vaiheessa. Tästä huolimatta
30702: maan A-osak'keeseen ja 40 000 etuoikeutet-       saatiin nämäkin alukset toimitetuiksi ennen
30703: tuun B-osakkeeseen. Viimeksi mainituilla         syyskuun 19 päivää.
30704: osakkeilla on etuoikeus 7 % vuotuiseen osin-        Vuoden aikana valmistui lentokoneteh-
30705: koon. Yhtiöjärjestykseen tehtiin samalla         taan hienomekaanisen osaston siipirakennus,
30706:  osakepääoman korotuksen edellyttämät muu-       jonka avulla saatiin korjatuiksi osaston epä-
30707:  tokset. Tässä yhteydessä mainittakoon myös,     edulliset varastoimis- ja tavarankuljetusolot.
30708:  että yhtiö möi vuoden lopulla rahoitustilan-    Edellisenä vuonna aloitettu Helsingin Tela-
30709:  netta selvittäessään 74 000 kappaletta omis-    kan levy- ja hitsaushallin rakennustyö tuli
30710:  tamistaan Oy Strömberg Ab:n 124 675 osak-       myös valmiiksi. Laivatelakoiden piirissä jat-
30711:  keesta käteismaksua vastaan.                    kettiin ohjelman mukaisesti telakoiden va-
30712:     Joulukuun 29 päivänä annetulla lailla        rustamista uusilla nostureilla ja varustelu-
30713:  muutettiin Valtion Metallitehtaiden muodos-     laitureiden rakentamista.
30714:  tamista osakeyhtiöksi koskevaa lakia siten,        Rautpohjan tehtaan tuotantoa ohjattiin
30715:  että yhtiön osakkeista tulee aikaisemmin        toimintavuonna      edelleenkin    palvelemaan
30716:  75% sijasta aina vähintään 60% pysyä            puunjalostusteollisuutta ja sellaista tuo-
30717:  valtion välittömässä omistuksessa ja hallin-    tantoa, johon tarvitaan raskaita työväli-
30718:  nassa. Muutoksen tarkoituksena oli tehdä        neitä. Tehtaalle saatiin uusia raskaita työ-
30719:  mahdolliseksi yhtiön rahoituspohjan laajen-     koneita ja vanhoja muihin tarkoituksiin ai-
30720:  taminen.                                        kaisemmin hankittuja koneita muutettiin
30721: 304
30722: 
30723: nykyiseen tuotantoon sopiviksi. Tehtaan                                 lautat. Uivien telakoiden puuttuessa voitiin
30724: tuotantoa kehitettiin edelleen omia kon-                                laivatelakoilla suorittaa alusten korjaustöitä
30725: struktioita käyttäen tarvitsematta turvau-                              vain rajoitetussa määrin.
30726: tua lisensseihin.                                                          Vientiä voitiin toimintavuoden aikana jon-
30727:    Saman tehtaan valimon konekaavausosasto                              kin verran lisätä. Pääosa siitä käsitti edel-
30728: saatiin varustettua sitä varten alunperin                               leenkin Suomen ja Neuvostoliiton välisen 5-
30729: suunnitelluilla koneilla. Konekaavausosastoa                            vuotiskauppasopimuksen puitteissa tapahtu-
30730: ja adusoimislaitosta kuormitti huomatta-                                neita laiva- ja konetoimituksia.
30731: vasti tuotanto-ohjelmaan otetun uuden tuot-                                Toimintavuonna järjestettiin yhtiön työn-
30732: teen, adusoitujen hevosenkenkien, valmistus.                            antaja-asioiden hoito säännölliselle kannalle.
30733: Valimossa tulivat myös valmiiksi keernan-                               Yhtiön edellisen vuoden lopulla yhdessä
30734: kuivausuunit ja muut tarpeelliset laitteet                              Otanmä:ki Oy:n ja Suomen Malmi Oy:n
30735: sylinterien valamista varten.                                           kanssa perustama työnantajayhdistys aloitti
30736:    Telakat voivat vuoden kuluessa toimittaa                             toimintansa asianomaiseen keskusjärjestöön
30737: sotakorvausalusten ohella uudisrakennus-                                kuuluvana erillisenä yhdistyksenä.
30738: töinä kotimaista tarvetta varten vain Suo-                                 Yhtiön laskutuksen määrä oli vuosina
30739: menlinnan ja Raippaluodon jäävahvisteiset                               1950-1952:
30740:                                                                                     1950          1961         1952
30741:                                                                                    mllj. mk      milj. mk     mllj. mk
30742:             Jyväskylän tehdasryhmä . . . . . . . . . . . . . .                     1604.7        2 417.7      2 313.6
30743:             Tampereen tehdasryhmä . . . . . . . . . . . . . .                      1599.s        1 966.5      2 018.5
30744:             Telakat . .. .. . . .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. .. .               1557.7        1596.6       2 958.4
30745:                                                                                   ~4~7~62~.2--~5~9~8=0-.s---=7~29~0~.5
30746: 
30747: 
30748:                  Tuntityöntekijöiden lukumäärä oli vuosien 1950-1952 päättyessä:
30749:                                                                                      1950         1951         1952
30750:             Jyväskylän tehdasryhmä . . . . . . . . . . . . . .                     2 644         2 810        2 504
30751:             Tampereen tehdasryhmä . . . . . . . . . . . . . .                      1 934         1 979        1 829
30752:             Telakat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 756         1 881        2 251
30753:                                                                                   ~6=33~4~--~6~67=0----~6=58~4-
30754: 
30755: 
30756: 
30757:   Ulkomailta ostettavien raaka- ja tarveai-                             lossa tuhoutuneen omaisuuden jälleenhan-
30758: neiden pitkät toimitusajat ja jatkuvat han-                             kintaan.
30759: kintavaikeudet sekä yhtiön liikevaihdon kas-                               Vuoden voitto oli 72 030 433 mk. Kun
30760: vaminen aiheuttivat toimintavuonna vaihto-                              edellisen vuoden voitosta oli jätetty tulosti-
30761: omaisuuden lisääntymisen. Yhtiön lyhytai-                               lille 5 753 211 mk, yhtiökokouksen käytettä-
30762: kaiset velat kasvoivat vuoden aikana rahoi-                             vänä oli yhteensä 77 783 644 mk. Johtokunta
30763: tusvaikeuksien vuoksi erityisesti pankkivel-                            ehdottaa, että tästä määrästä suoritetaan
30764: kojen kohdalla pitkäaikaisen velan valtio-                              osinkona 1175 milj. markan osakepääomalle
30765: konttorille pysyessä entisellään. Edellisen                             4% eli 47 000 000 mk ja jätetään tulostilille
30766: vuoden tilinpäätöksessä siirtyvissä er1ssa                              loppuosa 30 783 644 mk.
30767: mainittu palovahinkovaraus käytettiin pa-
30768: 
30769:                                        T'Ulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30770:                                                Kulut:
30771:   I. Varsinaiset kulut:
30772:                                                                  V. 1952                                              V. 1951
30773:       1.   Palkat ................. .                      920 652 849 : -                                      888 516 832 : --
30774:       2.   Vuokrat ............... .                         4 864 065:-                                          3 996 341:-
30775:       3.   Korkokulut ............. .                      252 574 484: -                                       141549 790:-
30776:       4.   Verot .................. .                      153 686 046 : -                                      102 118 966: -
30777:                                                                                                                    305
30778:                                                     V. 1952                                             V. 1951
30779:        5. Poistot
30780:             Rakennuk-
30781:             sista . . . . 25 383 842: -                                                               23 270 685:-
30782:             Telakoista
30783:             ja laitu-
30784:             reista ... 11919 224:-                                                                     8 764 548:-
30785:             Koneista ja
30786:             kalustoista 73 936 214:-                    111239 280:-                                  50279 334:-
30787:        6. Muut varsinaiset kulut . .                    691 363 211: -                               467 009 810: -
30788:                                                                2134 379 935:-                       1685 506 306:-
30789: II. Tilivuoden voitto             ............................   72 030 433: -                       125 483 211: -
30790:                                                            mk 2 206 410 368:-                       1810 989 517:-
30791:                                 Tuotot:
30792:    I. Varsinaiset tuotot :
30793:       1. Tuotot liikkeen harjoittamisesta .......... . 2101214 570:-                                1763101663:-
30794:       2. Korkotuotot . . .......................... .     7 273423:-                                    5 660127:-
30795:       3. Muut varsinaiset tuotot ................. .     97 922 375:-                                  42227 727:-
30796:                                                                    -------------------------------
30797:                                                   mk 2 206 410 368: -                               1 810 989 517: -
30798: 
30799: Vuosivaihto ilman liikevaihtoveroa . . . . . . . . . . . . . . . . .             7 290 593 448: -   5 980 832 620 mk
30800: Maksetut työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2 533 021 662: -   2 219 181 019 mk
30801: 
30802:                         Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30803:                             Vastaavat:
30804:    I. Varsinainen omaisuus:
30805:       A. Rahoitusomaisuus:
30806:                                                                                     V. 1952              V. 1951
30807:         1. Rahaa kassassa ......... .       573 485:-                                                  1003189:-
30808:         2. Pankki- ja postisiirtosaata-
30809:            vat .................... .       825 701:-                                                 41104962:-
30810:         3. Saamavekselit .......... .     4393 989:-                                                      25 815:-
30811:         4. Tilisaatavat ............ . 1066 740 639:-                                               1159 885 561:-
30812:         5. Maksamaton osakepääoma 390 000 000:-
30813:                                                       ------
30814:                                                                                  1462 533 814:-     1202 019 527:-
30815:         B. Vaihto-omaisuus:
30816:         1. Valmiit tavarat ja puoli-
30817:            valmisteet . . . . . . . . . . . . . . . 3 281 228 892: -                                2 320 979 928: -
30818:         2. Raaka- ja tarveaineet . . . . 3 366 826 185: -                                           2 724 799 750: -
30819:                                                         6 648 055 077:-                             5 045 779 678:-
30820:         C. Käyttöomaisuus:
30821:         1. Maa-alueet 83 651 856: -
30822:            lisäykset . .    4 350 000: -                   88 001 856: -
30823:         2. Rakennukset 862 820 198: -
30824:            lisäykset . . 303 771 536: - 1166 591 734: -
30825:            vähennykset 12 312 472: -
30826:            poistot . . . 25 383 842:-     37 696 314:- 1128 895 420:-
30827:         3. Telakat ja
30828:            laiturit . . . 235 879 812: -
30829:            lisäykset . . 26 299 229: -   262 179 041: -
30830:            poistot . . .                  11 919 224: -   250 259 817: -
30831: 2569/53                                                                                                             39
30832: 306
30833: 
30834: 
30835: 
30836: 
30837:                                                               2 231961944:-
30838:  II. Ylimääräinen omaisuus:
30839:       Arvopaperit ............................... .             218 061147: -
30840:                                                                         227 154 081: -
30841:                                                   -------------------------------
30842:                                                           mk 10 560 611 982: -
30843:                                                                       8 235 119 701: -
30844:                              Vastattavat:
30845:   I. Vieras pääoma:
30846:       A. Lyhytaikainen:
30847:           1. Tilivelat ............ . 888102117:-                                  756 561 003: -
30848:           2. Saadut ennakot ...... . 2 013 833 984:-                             1 716 834 569 : -
30849:           3. Pankkivelat ......... . 1 291 807 507: -                              665 473 025: ,!_
30850:           4. Velkavekselit ........ . 276 584 730: -
30851:                                                               4470 328 338:-     3138 868 597:-
30852:       B. Pitkäaikainen:
30853:           Velka valtiokanttorille                             3 300 000 000:-    3 300 000 000:-
30854:                                                           mk 7 770 328 338: -    6 438 868 597: -
30855:  II. Siirtyvät erät:
30856:       Palovahinkovaraus                                                            20747 893:-
30857: III. Oma pääoma:
30858:       1. Osakepääoma
30859:          1.1.1952 1175 000 000:-
30860:           Osakeanti
30861:           1952:
30862:           Etuoikeu-
30863:           dettomat     587 500 000: -
30864:           Etuoikeu-
30865:          tetut . . . . 400 000 000: - 2 162 500 000: -                           1175 000 000:-
30866:      2. Vararahasto . . . . . . . . . . . . . 135 000 000: -                      100 020 000: -
30867:      3. Eläkerahasto . . . . . . . . . . . . 325 000 000: -                       300 000 000: -
30868:      4. Vakuutusrahasto . . . . . . . . .      90 000 000: -                       75000000:-
30869:      5. Voitto edelliseltä vuodelta             5 753 211: -                                -:-
30870:       6. Tilivuoden voitto . . . . . . . .     72 030 433: -                       125 483 211: -
30871:                                                               2 790 283 644:-    1775 503 211:-
30872:                                                           mk 10 560 611 982: -   8 235 119 701: -
30873:     Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1953.
30874:                                     Hallintoneuvosto:
30875:                                         Teuvo Aura.
30876:            Onni Peltonen.               Kalle Joukanen.                A. E. Järvenpää.
30877:            Jaakko Kivi.                 Arvo Korsimo.                  Reino R. Lehto.
30878:            V. IA""ljeström.             Eero Mäkinen.                  Oiva Olenius.
30879:            Veikko Puskala.              Väinö Rank~"la.                Toivo Takki.
30880:                                         Ralf Törngren.
30881:                                         Johtokunta:
30882:                                           Yrjö Vesa.
30883:                  Olavi Syvänen.                                  Reino Rissanen.
30884:                  V olmari Särkkä.                                Henrik Solin.
30885:                                                                                            307
30886: 
30887:                                    Tilintarkastuskertomus.
30888:    Maaliskuun 20 pa1vana 1952 pidetyssä         kastaja on esittänyt erilliset tilintarkastus-
30889: yhtiökokouksessa valittuina tarkastamaan        kertomuksensa.
30890: Valmet Oy:n tilejä ja hallintoa v:lta 1952         Kassa, jonka laskimme, täsmäsi päivän
30891: olemme tehtävän suorittaneet siten, että yh-    kassajäännö'ksen kanssa. Pankki- ja posti-
30892: tiön numerotarkastaja ekonomi U. Aintila        siirtotilien jäännökset vuoden vaihteessa ja.
30893: on tilivuoden aikana toimittanut eri tehtai·    tarkastuspäivänä olivat yhtäpitävät pank-
30894: den tilinpidon numerotarkastuksen ja kaikki     kien ilmoitusten kanssa.
30895: yhdessä suorittaneet yhtiön tilinpidon vuosi-      Arvopaperit, jotka. tarka.stimme, olivat
30896: tarkastuksen ja saamme työmme tuloksena         yhtiön hallussa.
30897: esittää seuraavan lausunnon.                       Käyttöomaisuudesta on tehty asianmukai-
30898:    Olemme lukeneet yhtiökokousten, hallinto-    set poistot.
30899: neuvoston ja johtokunnan pöytäkirjat sekä          Tilinpäätös,    joka     osoittaa.   voittoa
30900: yhtiön vuosikertomuksen ja saaneet yhtiön       72 030 433 mk kuluneelta vuodelta, on oikein
30901: johdolta pyytämiämme selvityksiä.               johdettu kirjanpidosta.
30902:    Tilinavaus on oikein suoritettu edellisen       Edellä olevan perusteella ehdotamme yh-
30903: vuoden vahvistetun tilinpäätöksen perus-        tiökokoukselle, että tilinpäätös vahvistetaan
30904: teella.                                         ja asianomaisille tilivelvollisille myönnetään
30905:    Kirjanpidon viennit perustuvat hyvä:ksyt-    tili- ja vastuuvapaus tarkastamaltamme
30906: täviin tositteisiin, josta yhtiön numerotar-    ajalta.
30907:      Helsingissä, maaliskuun 20 päivänä 1953.
30908: 
30909: 
30910:                                        P. Salmenoja.
30911:                  K. Kivialho.                                 Nils Meinander.
30912:                  Vartti Suntela.                              Tyko Vanhala.
30913:                                                                   K.H.T.
30914: 308
30915: 
30916: 
30917: 
30918: 
30919:                                                                         Nestesäiliöt Oy vuonna 1952.
30920:    V. 1951 aloitettuja yhtiön rakennussuunni-                                                Tanner ja Mikko Tähtinen sekä varatuomari
30921: telmia jatkettiin, mutta varsinaisiin raken-                                                 Into U. Manninen varajäseninä.
30922: nustöihin - lukuunottamatta alustavia va-                                                      Toimitusjohtajana on toiminut dipl. insi-
30923: rastoalueen kunnostus- ja säiliöiden perusta-                                                nööri Gunnar Kulvik.
30924: mistöitä - ei päästy vielä vuoden 1952 ai-                                                     Perustamis-     ja järjestelykustannuksiin
30925: kana.                                                                                        käytettiin vuonna 1952 10.6 milj. markkaa,
30926:    Johtokuntaan ovat kuuluneet dipl. insi-                                                   josta 9.o milj. markkaa varsinaisiin raken-
30927: nööri Jaakko Lehmus puheenjohtajana, dipl.                                                   nuskustannuksiin ja loppu 1.6 milj. mark-
30928: insinööri Aulis Kairamo ja fil. maisteri Eino                                                kaa yleisiin hallinto- ja sosiaalisiin kuluihin.
30929: Erho varsinaisina, dipl.insinöörit Mikko
30930: 
30931:                                                                     Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
30932: 
30933:                                     Kulut:                                                                           Tuotot:
30934: Varsinaiset kulut:                                                                           Varsinaiset tuotot:
30935:   Palkat ......              1 070 000: -
30936:                                 0   •   0   0   •••         0   ••      0   •                  Korkotuotot .         0   0   • 66 698: -
30937:                                                                                                                                  0   0   o   0   •   0   0   0   0
30938: 
30939: 
30940: 
30941: 
30942:   V erot . 0   0   •   0   •••  13 339 : -
30943:                                     0   •   0   ••••••                  0   •                Perustamis- ja järjestelykus-
30944:   Muut varsinaiset kulut.... 9 568 624: -                                                        tannukset ..            0 10 585 265: -
30945:                                                                                                                              0   0   0   •   0   0   0   0   •   •
30946: 
30947: 
30948: 
30949: 
30950:                          mk 10 651963:-                                                                                mk 10 651963:-
30951: 
30952:                                                             Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
30953: 
30954:                            Vastaavaa:                                                                      Vastattavaa:
30955: Varsinainen omaisuus:                                                                        Vieras pääoma:
30956:   Rahoitusomaisuus:                                                                            Lyhytaikainen:
30957:     Pankkisaatavat ..          6 436 109: -             0   0   o   •   0   •                    Tilivelat   0   0   0   0   0.      0   0   0   0....               2 021374: -
30958: Perustamis- ja järjestelykus-                                                                Oma pääoma:
30959:   tannukset ..              0 10 585 265: -
30960:                                 •   0   ••      0   0   0   0   0   0   0   0                  Osakepääoma           0   0   0   0   0   0   •   0   0   •  15 000 000: -
30961:                                                                                                                                                              0   0
30962: 
30963: 
30964: 
30965: 
30966:                           mk 17 021374:-                                                                                                                 mk 17 021374:-
30967:       Oulussa, maaliskuun 7 päivänä 1953.
30968: 
30969:                                                                                    Johtokunta:
30970:         Jaakko Lehmus.                                                            Aulis 0. Kairamo.                  Eino Erho.
30971:                                                                                    Gunnar K ulvik.
30972:                                                                                     Toimitusjohtaja.
30973: 
30974:                                                                                 Tilintarkastuskertomus.
30975: 
30976:   Valittuina    tarkastamaan      N estesäiliöt                                              suorittaneet ja luettuamme perustavan ja
30977: Oy: n tilejä ja hallintoa ajalta 30. 10. 1951                                                varsinaisten yhtiökokousten sekä johto-
30978: -31. 12. 1952 olemme tehtävän tänään                                                         kunnan pöytäkirjat ja toimintakertomuk-
30979:                                                                                          309
30980: 
30981: sen saamme esittää seuraavan lausunnon:         Kun toimintakauden kaikki kustannuk-
30982:    Yhtiön osakepääoma on yhtiöjärjestyk-      set on aktivoitu perustamiskustannuksina,
30983: sen mukaisesti yhtiölle maksettu.             päättyy omaisuustase 17 021374 markkaan.
30984:    Tilinpito perustuu hyväksyttäviin tosit-     Edelläolevan huomioonottaen ehdotamme
30985: teisiin.                                      yhtiökokoukselle, että tilinpäätös vahviste-
30986:    Pankkitili vuoden vaihteessa oli yhtäpi-   taan   ja    asianomaisille   tilivelvollisille
30987: tävä pankin tiliotteen kanssa kun otetaan     myönnetään tili- ja vastuuvapaus tarkasta-
30988: huomioon vuoden vaihteessa ollut lunasta-     maltamme ajalta.
30989: maton shekki.
30990:     Helsingissä, maaliskuun 31 päivänä 1953.
30991: 
30992:                 U. Raade.                                   J. Kinnunen.
30993:                                      Tyko Vanhala.
30994:                                           K.H.T.
30995: 810
30996: 
30997: 
30998: 
30999: 
31000:                                                 Ajokki Oy vuonna 1952.
31001:    Kertomusvuonna valmistui Ajokki Oy: n                                   johtajat H. Nieminen, V. Paunu, J. Niini-
31002: tehtaassa 104 linja-autokoria, joista posti- ja                            koski, U. Heinonen, N. Lomma ja talous-
31003: lennätinhallitukselle 37, Helsingin kaupun-                                neuvos T. J. Honkanen.
31004: gin liikennelaitokselle 28, Tampereen kau-                                    Ylimääräisessä yhtiökokouksessa 16. 6.
31005: pungin liikennelaitokselle 5 ja loput yksityi-                             1952 valittiin yhtiön hallitukseen pääjohtaja
31006: sille linja-autoyhtiöille ja liikennöitsijöille.                           S. J. Ahola, vuorineuvos Yrjö Vesa ja dipl.
31007:    Yhtiön omistuksessa tapahtui kuluneen                                   insinöörit A. Heliö ja H. Hietarinta. Uuden
31008: vuoden aikana huomattavia muutoksia yh-                                    hallituksen puheenjohtajaksi valittiin pää-
31009: tiön osakkaiden Auto-Heinonen Oy:n, Sata-                                  johtaja S. J. Ahola ja varapuheenjohtajaksi
31010: kunnan Liikenne Oy:n, Väinö Paunu Oy:n                                     vuorineuvos Yrjö Vesa.
31011: ja toimitusjohtaja Niilo Lomman myytyä                                        Yhtiön toimitusjohtajana on edelleen toi-
31012: osakkeensa, yhteensä 8 000 osaketta, posti- ja                             minut johtaja Niilo Lomma.
31013: lennätilihallitukselle ja Valmet Oy: He.                                      Myynti on edelliseen vuoteen verrattuna
31014:    Hallitukseen ovat kuluneena, yhtiön yh-                                 noussut. Vuonna 1951 oli se 99 397 836 mk
31015: dentenätoista     toimintavuonna      kuuluneet                            ja kuluneena vuonna 237 947180 rn:k ilman
31016: 16. 6. asti toimitusjohtaja E. Kirjavainen                                 liikevaihtoveroa.
31017: puheenjohtajana ja muina jäseninä toimitus-
31018: 
31019:                                            Tulostase joulukuun 31 päivänä 1952.
31020:                                                   Kulut:
31021: Varsinaiset kulut:
31022:   Palkat ....................................... .                                           89 877 836:-
31023:   Korot ........................................ .                                              587 735:-
31024:   Verot ........................................ .                                            5 580557:-
31025:   Poistot ....................................... .                                           2 942 521:-              98988 649:-
31026: Muut varsinaiset kulut:
31027:     Sosiaaliset kulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          5 450 562: -
31028:     Mainoskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          761 927: -
31029:     Muut yleiskulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       19 178 913: -                25 391 402: -
31030: Tilikauden voitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    11 686 274: -
31031:                                                                                        ------------------------------
31032:                                                                                                               mk      136 066 325: -
31033: 
31034:                                                  Tuotot:
31035: Varsinaiset tuotot:
31036:    Tuotot liikkeen harjoittamisesta ................. .                                    136 042 025: -
31037:    Tuotot kiinteistöstä . . .......................... .                                        24300:-               136 066 325: -
31038:                                                                                                               mk      136 066 325: -
31039: Vuosimyynti 237 947 180 mk.
31040:                                                                                                                311
31041: 
31042:                                    Omaisuustase joulukuun 31 päivänä 1952.
31043:                                         Vastaavaa:
31044: Varsinainen omaisuus:
31045:   Rahoitusomaisuus:
31046:       Rahaa kassassa ............................. .                                  728496:-
31047:       Rahaa pankkitilillä ......................... .                                 154873:-
31048:       Rahaa postisiirtotilillä . . .................... .                             231287:-
31049:       Tilisaatavia . . .............................. .                             3 683 007:-      4797 663:-
31050:    Vaihto-omaisuus:
31051:       Puolivalmiita töitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1 352 000: -
31052:       Valmistusaineita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13 243 310: -    14 595 310:-
31053:    Käyttöomaisuus:
31054:      Kiinteistöä :
31055:          Tontti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2 259 300: -
31056:          Tehdasrakennus . . . . . . . . . . . 48 677 200: -
31057:          Varastosuoja . . . . . . . . . . . . . .           763 500:-              51700 000:-
31058:      Koneita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 650 218: -
31059:          Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . .         2 188 095: -             12 838313:-
31060:      Kalustoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     960 777: -
31061:          Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . .           958 967: -              1919 744:-
31062:      Työvälineitä . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1 075 923: -
31063:          Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . .           746 867: -              1822790:-
31064:      Autoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   831 650: -
31065:          Lisäys v. 1952 . . . . . . . . . . . . .         1 042 970: -              1874620:-
31066:      Arvopapereita .............................. .                                   9 800:-       70165 267:-
31067:                                                                                               m:k   89 558 240: -
31068: 
31069:                                       Vastattavaa:
31070: Vieras pääoma:
31071:    Lyhytaikainen:
31072:       Vekselivelkoja .............................. .                              1350 853:-
31073:       Tilivelkoja ................................. .                              9 730138:-
31074:       Ennakkoja ................................. .                                8100000:-
31075:       Shekkilaina K.O.P: sta ...................... .                              2620495:-
31076:       Kiinnelaina K.O.P:sta ...................... .                               6000000:-        27 801486:-
31077: Arvostuserät:
31078:    Poistoja kiinteistöstä
31079:       Aikaisemmin ................ .                         2 608000:-
31080:       Poisto v. 1952 ............... .                       1255105:-             3 863105:-
31081:    Poistoja koneista
31082:       Aikaisemmin ................ .                         1369 353:-
31083:       Poisto v. 1952 ............... .                        939 540:-            2 308893:-
31084:    Poistoja kalustosta
31085:       Aikaisemmin ................ .                           426 289:-
31086:       Poisto v. 1952 ............... .                         144026:-              570315:-
31087: 312
31088: 
31089:       Poistoja työvälineistä
31090:          Poisto v. 1952 ............................. .          217 403:-
31091:       Poistoja autoista
31092:          Aikaisemmin ................ .     663171:-
31093:          Poisto v. 1952 ............... .   188 537:-            851708:-
31094:                                                                 7 811424:-
31095:       Arvonjärjestelyerä                                       15 000 000:-        22 811424:-
31096: Siirtyvät erät:
31097:    Liikevaihtovero ................................ .           9 377 767:-
31098:     Tulo- ja omaisuusveron II erä ................. .             306 700:-
31099:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksu ................. .             372 700:-
31100:     K.O.P: n lainan korko aj. 18. 9.-31. 12. 52 ..... .           137 333:-        10194 500:-
31101:                                                             -------
31102: Oma pääoma:
31103:   Osakepääoma .................................. .             14000000:-
31104:   Voitto:
31105:      Voitto edelliseltä vuodelta ..... . 3064556:-
31106:      Vuoden 1952 voitto ........... . 11686274:-               14750830:-          28 750 830:-
31107:                                                                       mk           89 558240:-
31108:       Vastuista: diskontattuja tunnusteita 42 519 950 mk.
31109: 
31110:   Tilinpäätös osoittaa voittoa 11686 274 mk      väksi voitto- ja tappiotilille. Jos johtokun-
31111: ja kun tähän lisätään edellisten vuosien         nan ehdotus hyväksytään, muodostuvat yh-
31112: käyttämätön voitto 3 064 556 mk, on yhtiö-       tiön rahastot seuraaviksi: osakepääoma
31113: kokouksen käytettävissä 14 750 830 mk. Tä-       14 000 000 mk ja voittovarojentili 14 750 830
31114: män summan ehdottaa johtokunta jätettä-          mk.
31115:        Tampereella, helmikuun 16 päivänä 1953.
31116: 
31117:                                           Hallitus:
31118:                    S. J. Ahola.                                  A. Heliö.
31119:                    T. J. Honkanen.                               Yrjö Vesa.
31120:                    H. Nieminen.                                  E. Kirjavainen.
31121:                                          H. Hietarinta.
31122: 
31123: 
31124:                                      Tilintarkastuskertomus.
31125:   Valittuina tarkastamaan Ajokki OY :n              Tällöin olemme todenneet,
31126: vuoden 1952 tilejä olemme toimittaneet tar-         että tilinavaus perustui edellisen vuoden
31127: kastuksen yhdessä, minkä lisäksi minä Martti     tilinpäätökseen ja että se samoin kuin tilin-
31128: Kauppila olen vuoden varrella numerotar-         päätös oli oikein laadittu, kirjanpito huolel-
31129: kastajana seurannut tilitapahtumia ja suorit-    lisesti ja oikein sekä yleisten kirjanpitoperi-
31130: tanut tilitositteiden vertaamisen tilivientei-   aatteiden ja yleisen kauppiastavan mukai-
31131: hin.                  ·                          sesti pidetty,
31132:   Tarkastusta toimittaessamme olemme tu-
31133: tustuneet yhtiökokousten ja hallituksen ko-         että kassaviennit oli asianmukaisin todis-
31134: kousten pöytäkirjoihin, yhtiön tilikirjoihin     tein varmennettu, että tänään laskemamme
31135: ja inventarioon, osakeluetteloon, vakuutus-      kassan määrä oli päivän kassajäämän mu-
31136: asiakirjoihin, hallituksen laatimaan vuosiker-   kainen,
31137: tomukseen ja sen ehdotukseen vuosivoiton            että Kansallis-Osake-Parrkin ja Tampereen
31138: käyttämisestä.                                   Säästöpankin shekkitilien määrät samoin
31139:                                                                                                  313
31140: 
31141: kuin postisiirtotilin määrä olivat mainittujen neet, että yhtiön asioita on hoidettu yhtiö-
31142: luottolaitosten todistusten mukaiset,          kokousten ja hallituksen kokousten päätösten
31143:    että pistokokein tarkastamamma inventario mukaisesti sekä huolellisesti ja hyvin tulok-
31144: oli oikea ja sen arvot varovaisesti arvioitu,  sin, minkä vuoksi, samalla kun yhdymme
31145:    sekä että työväen tapaturmavakuutus ja hallituksen ehdotukseen vuosivoiton käyttä-
31146: autovakuutus sekä palovakuutukset olivat misestä, esitämme, että yhtiön vuoden 1952
31147: voimassa ja palovakuutuksen määrät mieles- tilinpäätös vahvistetaan sekä että tilivelvol-
31148: tämme riittävät.                               lisille myönnetään vastuuvapaus päättyneen
31149:    Tarkastuksemme perusteella olemme toden- vuoden toiminnasta.
31150:       Tampereella, helmikuun 23 päivänä 1953.
31151:                   M. Kauppila.                               Yrjö Raevuori.
31152:                          Valtionenemmistöiset maatalouskoneosakeyhtiöt.
31153:                                                                           Osake-     Valtion osuus
31154:                                           Kotipaikka     Perustamisaika   pääoma    osakepääomasta
31155:                                                                             mk       mk          %
31156: Akujärven Kone Oy . . . . . . . . . . . . . Kemiö           26. 6. 1951 750 000    395 000    52.7
31157: Enontekiön Kone Oy . . . . . . . . . . . Enontekiö          24. 10. 1951 600 000   350 000    58.2
31158: Etelä-Humppilan Konevuokraus Oy Humppila                    22.11.1947   500 000   251000     50.3
31159: Ikaalisten Maatalouskone Oy ... Ikaalinen                   17. 9. 1949  800 000   434 000    54.2
31160: Kaavin Koneasema Oy ........... Kaavi                       19. 5.1947   600 000   324 000    54.0
31161: Kalkiaisjärven Kone Oy . . . . . . . . . Kemijärvi           5. 3. 1951 500 000    272 000    54.0
31162: Kalliosuon Kone Oy . . . . . . . . . . . . Sonkajärvi       26. 3. 1952 410 000    212 000    51.6 *
31163: Kallon Kone Oy ............... Kittilä                       6. 9. 1951  830 000   430 000    51.7
31164: Kannonjärven Kone Oy ......... Kannonkoski 11. 6.1952 750 000                      400 000    53.2 *
31165: Keski-Palokkaan Kone Oy . . . . . . . Jyväskylä mlk 2. 3. 1949 650 000             341000     52.2
31166: Kirkonkylän Maatalouskone Oy . . Ikaalinen                  16. 4. 1948 500 000    266 000    53.0 *
31167: Koneapu Oy.................... Kokemäki                      1. 11.1946  500 000   397 000    79.5
31168: Kortteinen Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . Pihtipudas  12. 4. 1951 700 000    420 000    60.o
31169: Kukasjärven Kone Oy . . . . . . . . . . Sodankylä            3. 9. 1951 800000     425 000    53.0
31170: Kukkapään Konevuokraus Oy ... Koijärvi                      29. 4. 1948 500 000    270 000    54.0
31171: Kurenpolven Oy . . . . . . . . . . . . . . . Iisalmi mlk    28. 8. 1951 700 000    370 000    53.0
31172: Kurijoen Kone Oy . . . . . . . . . . . . . . Salla          31. 8. 1951 650 000    338 000    52.o
31173: Kuukasojan Kone Oy ........... Jyväskylä mlk 30. 9. 1949 500 000                   284 000    57.o
31174: Kuusivaaran Kone Oy . . . . . . . . . . Kemijärvi           16. 11. 1951 650 000   354 000    54.5
31175: Kärväsjärvi Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . Pihtipudas 12. 4. 1951 800 000    425 000    53.0
31176: Koppolan Kone Oy ............. Lapinlahti                   29. 9.1948   600 000   331000     55.o
31177: Lempäälän Kone Oy ............ Lempäälä                     21. 5.1947   500 000   300 000    60.o
31178: Leppäveden Kone Oy . . . . . . . . . . . Laukaa             14. 4. 1951 600 000    320 000    53.3
31179: Nurmijoki Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kyyjärvi   13. 4. 1951 900 000    500 000    55.5.
31180: Pylkönmäen Kone Oy . . . . . . . . . . . Pylkönmäki         10. 6. 1952 900 000    460 000    51.0
31181: Rajapuro Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karstula    23. 9. 1952 1000 000   510 000    50.8
31182: Rumon Kone Oy ............... Vaitimo                       21. 3.1952   700 000   380 000    54.2
31183: Savukosken Kone Oy ........... Savukoski                    15.11. 1951 850 000    440 000    51.8
31184: Tervasuon Kone Oy ............. Kuusjärvi                   29. 5. 1952 900 000    470 000    52.0
31185: Tikkamannilan Kone Oy ........ Jyväskylä mlk 1. 7.1948 700 000                     380 000    54.2 *
31186: Toukopuron Maatalouskone Oy ... Kemijärvi                   30. 8. 1951 720 000    404 000    56.0
31187: Uiton Kone Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . Aura        30. 4. 1949  500 000   295 000    59.0
31188: Utin Koneasema Oy ............ Valkeala                     16. 3. 1951 600 000    310 000    51.6
31189:  Veittivuoma Oy ................ Kittilä                     4. 9. 1951 800 000    415 000    52.0.
31190:  V"ihtalahden Kone Oy . . . . . . . . . . . Muurame          8. 4. 1949  450 000   232 000    51.5
31191:  V"iitakankaan Kone Oy . . . . . . . . . . Viitasaari       22. 12. 1948 550 000   293 000    53.0.
31192:  Vuostimijärven Kone Oy ....... Kemijärvi                    4. 4. 1951  600 000   312 000    52.o
31193: 
31194:    * Tiedot vuodelta 1951.
31195:  ~569/53                                                                                             40
31196: VALTION TILINPÄÄTÖS
31197:     LIITTEINEEN
31198:             VUODELTA
31199: 
31200:                 1952
31201: 
31202: 
31203:  STATSBOKSLUTET JÄMTE
31204:        BILAGOR
31205:                FOR ÅR
31206: 
31207:                 1952
31208: 
31209: 
31210: 
31211: 
31212:     HELSINKI 1953- HELSINGFORS 1953
31213: Helsinki 1953. Valtioneuvoston kirjapaino
31214:          YHDISTELMÄ VALTION TILINPÄÄTÖKSESTÄ
31215:                     VUODELTA 1952
31216: SAMMANDRAG AV STATSBOKSLUTET FÖR ÅR 1952
31217:                                                                                                                   Tnlo- ja meno-            Tilinpäätöksen
31218:                                                                                                                   arvion mukaan                 mukaan
31219:                                                                                                                    Enligt stats·           Enligt bokslutet
31220:                                                                                                                      förslaget
31221:                              Yhdistelmä - Sammandrag
31222: Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster ................................ .                                        163 210 975 900 196 554 686 720
31223: Varsinaiset menot - Egentliga utgifter ................................. .                                        139 033 542 135 145 844 418 958
31224:                                                       Ylijäämä - Överskott                                         24177 433 765   öO 710 267 762
31225: Pääomatulot - Kapitalinkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 889 979 900           8 462 611186
31226: Pääomamenot- Kapitalutgifter ........................................ \--i;5.;;.3-;;52;;;8;-5;,;6~6:-i2:-i:O:i:-0;- 58~33i:;:5:-:8i:-i8::-i:5-;7~0~0
31227:                                                                                  Vajaus- Brist               38 638 586 3001 749 873 274 514 1
31228:                                                      Yhteensä vajaus- Inalles brist l--:1-;4-:4-;;-6~1-:-1~52~53i:-i5:+1-;;;.;....;...;..;....::..;..::...:;.;:;.;:
31229:                                                         Yhteensä ylijäämä- Inalles överskott ======i==,;8,:,3,:,6=9=93==::;24;;.8j
31230: 
31231: 
31232:                                      Tulot - Inkomster
31233: 1 Os.- Avd. Verot- Skatter ...................................... .                                               125 466 000 000           151 533 815 577
31234: 2 » -   &   Maksut valtionlaitosten käyttämisestä - Avgifter för anli-
31235:               tande av statsinrättningar ............................ .                                              1880 515 400              2111369 621
31236: 3 » -   » Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon -
31237:               Ränte- o. dividendinkomst samt andel i statsbankens vinst                                            10 857 000 000            12 113 009 070
31238: 4 » -   »   Sekalaiset tulot- Inkomster av blandad natur .......... .                                              20 647160 000             24 452 015 696
31239: 5 » -   &   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens
31240:               affärsverksamhet samt skogs- och lanthushållning ...... .                                             4 360 300 500,   6 344 476 756
31241:                                   Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster                                         163 210 975 9001 196 564 686 720
31242: 6 » -          »     Pääomatulot - Kapitalinkomster ....................... .                                      14 889 979 900             8 462 611186
31243:                                              Tulot yhteensä - Summa inkomster                                     178100 955 800            205 017 297 906
31244: 
31245: 
31246: 
31247:                                        Menot - Utgifter
31248:  1 Pl. - Ht. Tasavallan Presidentti - Republikens President .......... .                                                 22 204 200               22 838 487
31249:  2 » - » Eduskunta - Riksdagen ................................ .                                                       274 225 000              278 878 265
31250:  3 » - » Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto - Statsrådet och
31251:              justitiekanslersämbetet .................................. .                                              87 669 000                68 993133
31252:  4 » - » Valtioneuvoston kanslia- Statsrådets kansli ............. .                                                   41250 400                 40 926 019
31253:  5 & -   » Ulkoasiainministeriö - Ministeriet för utrikesärendena ..... .                                             497 871000                555 095 421
31254:  6 » - )) Oikeusministeriö- Justitieministeriet .................... .                                              1778197 900               1 791 386 123
31255:  7 » - » Sisäasiainministeriö - Ministeriet för inrikesärendena ...... .                                           10 249 508 400            10 364 828 895
31256:  8 » - >) Valtiovarainministeriö - Finansministeriet ................ .                                             1891 745 800              2 060127 424
31257:  9 > ) - » Puolustusministeriö - Försvarsministeriet ................ .                                             8 021088 475              8 582 720 730
31258: 10 » - » Opetusministeriö - Undervisningsministeriet .............. .                                              15 095 952 920            16 570 961 760
31259: 11 » -    >) Maatalousministeriö - Lantbruksministeriet .............. .                                           18 136 313 300            18 647 284 711
31260: 12 » - » Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö - Ministeriet för
31261:                kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .                                               5 804 250 000             5 744 530 614
31262: 13 » - >> Kaup~a- ja teollisuusministeriö - Handels- och industri-
31263:                mmlstenet .......................................... .                                               2 594 239 540             2 727 982 428
31264: 14 » - >> Sosiaaliministeriö- Socialministeriet ..................... .                                            30 245162 000             31 084 064 218
31265: 15 » - » Sekalaiset yleiset menot - Diverse allmänna utgifter ...... .                                             24 269 589 400            27 397 823 274
31266: 16 >> -   >> Eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset - Pensioner och
31267:                understöd av pensions natur .......................... .                                              3 255 803 800             3 543 210114
31268:  17 Pl.- Ht. Valtionvelan korot ja kustannukset- Räntor och omkostna-
31269:                der för statsskulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16 768 471 000 16 312 825 735
31270:  18 * - • Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens
31271:               affärsverksamhet samt skogs- och lanthushållning . . . . . . . .                                                49 941 607
31272:                                                                                                           ~~~~~~~~~~~~~~
31273:                                       Varsinaiset menot- Egentliga utgifter 139 033 542136 146 844 418 968
31274:  19   t   -   •  Tuloa tuottavat pääomamenot - Inkomstbringande kapital-
31275:                     utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   42 046 174 300 46 428 513 076
31276:  20 • -       ~  Tuloa tuottamattomat pääomamenot - Icke inkomstbrin-
31277:                     gande kapitalutgifter .................................. _..:;1;.1.;.48;.;2;_;3:..::9..:;1..;9;.00;.!-....:1:.;1...::9~0..:..7.::37.:..:2:...;6::.:2:.:4 1
31278:                                                                  Pääomamenot - Kapitalutgifter
31279:                                                                                                                          1 63 628 666 200\ 68 336 883 700
31280:                                                             Menot yhteensä - Summa utgifter 1 """"'1""9.,..2..,3~62,.....;.,10"""8'"'3'""3""3;....\....,2,.;,0..,..4..,.1~80;..3;.,0,_,4,....,6'""3,.;,.8 1
31281:                 Menot suuremmat kuin tulot- Utgifterna större än inkomsterna                                               14 461132 3331
31282:                 Tulot suuremmat kuin menot- Inkomsterna större än utgifterna l-...;;.;;__;,__.;:.:..::...:.....;.;.1--8""3""'6""'9""9""3,...,2""4""'81
31283:                                                                                                                                            1'78 100 933 8001 203 017 297 906
31284: 
31285: 
31286: 
31287:   Bilanssiyhdistelmä joulukuun 31 päivänä 1952 -                                                                      Bilanssammandrag
31288:                           den 31 deeember 1952
31289:                                              Vastaavaa-Aktiva
31290:  Virast?jen kas~ois~a ja shekkitileillä olevat varat- Behållning i ämbetsverkens kassor och
31291:      pa checkraknmgar ............................................................ .                                                                                          8114165 339
31292:  Virastojen postisiirtotileillä olevat varat- Behållning på ämbetsverkens postgiroräkningar                                                                                   9 509 606 945
31293:  Talletukset - Depositioner ........................................................ .                                                                                          854 537 502
31294:  Obligatiot - Obligationer ......................................................... .                                                                                          465 399 961
31295:  Osakkeet ja osuudet- Aktier och andelar ......................................... .                                                                                         21 427 130 116
31296:  Lainat - Lån ................................................................... .                                                                                          63 082 627 762
31297:  Varastot - Förråd ............................................................... .                                                                                         25 381162 519
31298:  Tulorästit - Inkomstrester ........................................................ .                                                                                       13 960 512 366
31299:  Lähetteiden tili - Remissers konto ................................................ .                                                                                              408 097
31300:  Saamamieskirjaan p1erkityt talletukset - I statsskuldboken antecknade depositioner .... .                                                                                   29 294 340 761
31301:  Muut velalliset - Övriga debitorer ................................................ .                                                                                       27 949 741 957
31302:  Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus - Budgetfonden, brist
31303:      Vajaus vuoden alkaessa- Brist vid årets ingång . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1812 968 950
31304:      Tilivuoden ylijäämä - Redovisningsårets överskott . . . . . . . . . . . . . . . . . 836 993 248                                                                              975 975 702
31305:                                                                                                                                                                            201 013 609 027
31306: 
31307:                                            Vastattavaa-Passiva
31308:  Virastojen velat postisiirtotileillä - Ämbetsverkens skuld på postgiroräkningar ........ .                                                                                            3 017172
31309:  Valtion velka pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa- Statens skuld på statsverkets upp-
31310:       och avskrivningskonto hos Finlands Bank ...................................... .                                                                                         133 788 256
31311:  Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot - Statens icke budgeterade fonder                                                                                100 012 252 735
31312:  Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot - Donerade och med dem likartade fonder ... .                                                                                        13 380 529
31313:  Erinäiset rahastot - Särskilda fonder .............................................. .                                                                                        101 975 055
31314:  Menorästit- Utgiftsrester ........................................................ .                                                                                        6 774144031
31315:  Siirretyt määrärahat- Reserverade anslag ......................................... .                                                                                       19 578 135 861
31316:  Saamamieskirjaan merkityt talletustodistukset - I statsskuldboken antecknade förvarings-
31317:       bevis ........................................................................ .                                                                                       29 294 340 761
31318:  Muut velkojat - Övriga kreditorer ................................................ .                                                                                        45104 574 627
31319:                                                                                                                                                                            201 011) 609 027
31320: 
31321:         Helsingissä, valtiontalouden tarkastusviraston tilinpäätösosastossa, 30 päivänä maaliskuuta 1953. - Hel-
31322: singfors, statens revisionsverks bokslutsavdelning, den 30 mars 1953.
31323: 
31324:                                                                                                                                                            Esko Salokari.
31325: VALTION TILINPÄÄTÖS
31326:        VUODELTA
31327: 
31328:         1952
31329: 
31330: 
31331:   STATSBOKSLUTET
31332:        FÖR AR
31333: 
31334:         1952
31335: 6
31336: 
31337: 1 Os.-Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
31338: 
31339: 
31340: 
31341: 
31342:                         Varsinaiset tulot- Egentliga inkomster
31343:                                Ensimmäinen osasto -              Första avdelningen
31344:                                                   Verot- Skatter
31345:     I                                  Välittömät verot -       Direkta skatter
31346:         1   Tulo- ja omaisuusvero - Inkomst- och förmögenhetsskatt
31347:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 län ...................... .
31348:                 Turun ja Porin       •>      -       •>       » Åbo och Björneb.      . ..................... .
31349:                 Hämeen                                        •> Tavastehus           ...................... .
31350:                 Kymen                                         » Kymmene               ...................... .
31351:                 Kuopion                                       » Kuopio                ...................... .
31352:                 Vaasan                                        » Vasa                  ..................... ..
31353:                 Oulun                •>              •>       » Uleåborgs          •> •••••••••••••••••••••••
31354:                 Lapin               »        -       »        » Lapplands          » ....••....•.•••.•.•...•
31355:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
31356:                 Posti- ja Lellätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
31357:         2   Perintö- ja lahjavero - Skatt på arv och gåva
31358:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            län ...................... .
31359:                 Turun ja Porin                     »      » Åbo och Björneb. » .....•.•....•.••..•...•
31360:                 Hämeen                                    » Tavastehus           ...................... .
31361:                 Kymen                                     » Kymmene              ...................... .
31362:                 Mikkelin                                  » St. Michels          ...................... .
31363:                 Kuopion                                   » Kuopio               ...................... .
31364:                 Vaasan                                    » Vasa                 ...................... .
31365:                 Oulun                                     » Uleåborgs            ...................... .
31366:                 Lapin               •>            »       » Lapplands         » ..•......•..•...•••.•.•
31367:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
31368:         3   Toinen omaisuudenluovutusvero - Andra förmögenhetsöverlåtelseskatten
31369:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
31370:                 Turun ja Porin    »      -      •>       •> Åbo och Björneb.      . ..................... .
31371:                 Hämeen                                   » Tavastehus             ...................... .
31372:                 Kymen                                    » Kymmene                ...................... .
31373:                 Mikkelin                                 •> St. Michels           ...................... .
31374:                 Kuopion                                  » Kuopio                 ...................... .
31375:                 Vaasan                                   » Vasa                   ...................... .
31376:                 Oulun                                    » Uleåborgs              ...................... .
31377:                 Lapin             *'                    •> Lapplands              ...................... .
31378:         4 1 Erinäiset ylimääräiset verot- Särskilda extraordinarie skatter
31379:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
31380:                 Turun ja Porin                              •> Åbo och Björneb.  » ....••..•.••••••.•....•
31381:                 Hämeen                                      » Tavastehus            ...................... .
31382:                 Kymen                                       » Kymmene               ...................... .
31383:                 Mikkelin                                    » St. Michels           ...................... .
31384:                                                                                                                              7
31385: 
31386: Statsbokslutet för år 1952                                                                                1 Os.-Avd.
31387:                                                                                1
31388:                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31389:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
31390:   arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
31391:     virasto! ttaln      virastolttain       yhteensä        mukaan yhteensä
31392:                                                                                    Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
31393:     Enllgt stats-    Enllgt bokslutet    Enligt statsför-   Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
31394:    förslaget efter   efter äm betsverk    slaget lnalles         lnalles
31395:     ämbetsverk                                                                     suurempi - högre   1   pienempi - lägre
31396: 
31397: 
31398: 
31399: 
31400:                        26 162 361 382
31401:                         4115 689 882
31402:                         5145 715 477
31403:                         3 606 763 201
31404:                           823 600 653
31405:                           852 908 262
31406:                           567 403 730
31407:                           359 063 088
31408:                           143 088 005
31409:                         9 782 011499
31410:                        51 558 605 179     40 000 000 000      51 558 605 179         11 558 605 179
31411:                           175 587158
31412:                            55 535 400
31413:                            60 850 591
31414:                            23 058 858
31415:                            15 042 973
31416:                            25 417 861
31417:                            31866 416
31418:                             9194 390
31419:                             2 279 568
31420:                             2 273 600
31421:                           401106 815         340 000 000         401106 815               61106 815
31422: 
31423:                            85 554 964
31424:                            23 463155
31425:                             9 458 337
31426:                             4 960 944
31427:                               399 849
31428:                             7 786 095
31429:                             4 325 222
31430:                             4 653 462
31431:                             6172 556
31432:                           146 774 584        300 000 000         146 774 584                                  153 225 416
31433: 
31434:                            49 246144
31435:                            12 897 071
31436:                            12 448 520
31437:                             9133 999
31438:                               736190
31439: 8
31440: 
31441: 1 Os.- Avd.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
31442: 
31443: 
31444: 
31445: 
31446:     1    4       Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio     Iän ................................ .
31447:                  Vaasan                                 ~ Vasa        » •••••••••.•••••••••.•••••••••••••
31448:                  Oulun         »               »        » illeåhorgs » •.•••.•.•.•.••••••••.••••••••.•••
31449:                  Lapin         •        -      »        » Lapplands • ..•...........................•..
31450:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
31451:                                         1 luku, kap.: 40 670 000 000 - 52 209 468 196
31452: 
31453: 
31454: 
31455: 
31456:     II                                  Välilliset verot - Indirekta skatter
31457:                                               Tullitulot - Tullinkomster
31458:                                                 (Tullihallitus - Tullstyrelsen)
31459:          1   Tuontitulli - Importtull
31460:          2   Vientitulli - Exporttull ................................................................... .
31461:                                            1-2: 16 501 000 000- 20 674 530 445
31462: 
31463: 
31464: 
31465: 
31466:                                                 Valmisteverot - Acciser
31467:          3   Tupakkavalmistavero - Accis på tohak
31468:                  Valmistaverokonttori - Acciskontoret ................................................... .
31469:          4   Makeisvalmistevero - Accis på sötsaker
31470:                 Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................................................. .
31471:          5   Mallasjuomavero - Skatt på maltdrycker
31472:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          län ...................... .
31473:                  Turun ja Porin   »      -       »       » Aho och Björneh.     . ..................... .
31474:                  Hämeen           »              »       » Tavastehus           ...................... .
31475:                  Kymen                                   » Kymmene              ...................... .
31476:                  Mikkelin                                » St. Mirhels          ...................... .
31477:                  Kuopion          »                      » Kuopio               ...................... .
31478:                  Vaasan           »                      >> Vasa                ...................... .
31479:                  Oulun                                   » illeåhorgs           ...................... .
31480:                  Lapin                                   >> Lapplands           ...................... .
31481:          6   Väkiviina· ja marjaviinivero -· Accis på sprit och härviner
31482:                  Va:tiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
31483:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
31484:                  Turun ja Porin      >>     -        »        » Aho och Björneb.     . ..................... .
31485:                  Hämeen              »                        • Tavastehus           ...................... .
31486:                  Kymen                                        » Kymmene              ...................... .
31487:                  Vaasan                                       » Vasa                 ...................... .
31488:          7   Autokumirenkaiden valmistavero - Tillverkningsskatt på bilgummiringar
31489:                  Valmistaverokonttori - Acciskontoret .................................................. .
31490:                                                                                                                                     9
31491: 
31492: Statsbokslutet för år 1952                                                                                     1 Os.- Avd.
31493:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31494:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                 tulo- ja menoarviossa laskettuihin
31495:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                        määriin
31496:       virastolttain       virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
31497:                                                                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
31498:       Eullgt stats-    Euligt bokslutet       Eullgt statsför-       Eullgt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
31499:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles              inalles
31500:       ämbetsverk                                                                          suurempi - högre 1 pienempi - lligre
31501:                                           1
31502: 
31503:                                480 276
31504:                             11256 600
31505:                              5 699187
31506:                                972 477
31507:                                111154
31508:                            102 981618               30 000 000            102 981618             72 981 618
31509: 
31510: 
31511: 
31512: 
31513:                                                                  1
31514: 
31515: 
31516: 
31517: 
31518:                                                16 500 000 000         20 673 356 868          4173 356 868
31519:                                                      1000 000               1173 577                173 577
31520: 
31521: 
31522: 
31523: 
31524:                                                 8 700 000 000           9828081234            1128 081 234
31525: 
31526:                                                 1100000 000             1159 257 464             59 257 464
31527: 
31528: 
31529:                             253 759 898
31530:                             152 847 454
31531:                             247 943182
31532:                              55 916016
31533:                              13122 742
31534:                              84862 356
31535:                              55198 238
31536:                              36 594160
31537:                              41007 264
31538:                             941261310             900 000 000             941251 310             41 251310
31539:                             149186 040
31540:                                 118 495
31541:                               3 870185
31542:                                 608 445
31543:                                 542 968
31544:                                 698 724
31545:                             166 024 867           145 000 000             155 024 857            10 024 857
31546:                                                   150 000 000             146 010 786 1                                3 989 214
31547: 2
31548: 10
31549: 
31550: 1, 2 Os.- Avd.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
31551: 
31552: 
31553: 
31554: 
31555:      II   8   Tulitikkuvero - Skatt på tändstickor
31556:                    Valmisteverokonttori - Acciskontoret
31557:           9   Virvoitusjuomavero - Accis på läskdrycker
31558:                   Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................................................. .
31559:                                       3-9:           11 645 000 000 - 12 857 213 160
31560:                                       II luku, kap.: 28146 000 000- 33 531 743 605
31561: 
31562: 
31563: 
31564:  III                            Sekaluontoiset verot- Skatter av blandad natur
31565:           1   Leimavero- Stämpelskatt
31566:                  Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
31567:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
31568:                  Turun ja Porin                               » Åbo och Björneb. » •.••••....••..•..•..•••
31569:                  Hämeen                                        » Tavastehus            ...................... .
31570:                  Kymen                                         » Kymmene               ...................... .
31571:                  Mikkelin                                      » St. Michels           ...................... .
31572:                  Kuopion                                       » Kuopio                ...................... .
31573:                  Vaasan                                        » Vasa                  ...................... .
31574:                  Oulun               »               »         » ffieåborgs         » ••....•..••••.••..•...•
31575:                  Lapin               »       -       »        » Lapplands           » ••••••••.•.••.•.•••..••
31576:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
31577:                  Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
31578:           2   Liikevaihtovero - Omsättningsskatt
31579:                   Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret
31580:           3   Kahvivero - Skatt på kaffe
31581:                  Valmisteverokonttori - Acciskontoret .................................................. .
31582:                                        111 luku, kap.: 56 650 000 000 - 65 792 603 776
31583:                                        1 Os., Avd.:    125 466 000 000- 151 533 815 577
31584: 
31585: 
31586: 
31587: 
31588:                                      Toinen osasto -          Andra avdelningen
31589: 
31590:               Maksut valtionlaitosten käyttämisestä - Avgifter för anlitande av
31591:                                        statsinrättningar
31592:      1                                  Merenkulkumaksut- Sjöfartsavgifter
31593:           1   Majakkamaksut- Båkavgifter
31594:                  Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
31595:           2   Luotsausmaksut - Lotsningsavgifter                                                              1
31596:                   Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
31597:                                                                                                                           11
31598: 
31599: Statsbokslutet för år 1952                                                                            1, 2 Os.- Avd.
31600:                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31601:   Tulo· ja meno-     Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
31602:   arvion mukaan          mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
31603:    vlrastoittain       vlrastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
31604:                                                                                  Resultatet euligt bokslutet jämfört med
31605:    Euligt stats·    Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
31606:   förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
31607:     ämbetsverk                                                                   suurempi -   högre        pienempi - lägre
31608:                                                                                                        1
31609: 
31610: 
31611: 
31612: 
31613:                                        1
31614:                                                300 000 000         273 780 210                                   26 219 790
31615: 
31616: 
31617:                                                350 000 000        353 807 299            3 807 299
31618: 
31619: 
31620: 
31621: 
31622:                         209 375098
31623:                         854 979 672
31624:                         240 479 373
31625:                         199 336136
31626:                         101811517
31627:                          64 703 427
31628:                         114 459 772
31629:                         205 739 527
31630:                         106 648 527
31631:                          67 007 980
31632:                           7 906 910
31633:                       3 409 321401
31634:                       5 581769 340           5 600 000 000       5 581 769 340                                   18 230 660
31635:                                             51 000 000 000     59 306 159 784       8 306159 784
31636: 
31637: 
31638:                                                 50 000 000        904 674 652         854 674 652
31639: 
31640: 
31641:                                        1
31642: 
31643: 
31644: 
31645: 
31646:                                                190 000 000        233 391 709           43 391 709
31647: 
31648: 
31649:                                                 60 000 000          75 260 470          15 260 470
31650: 12
31651: 
31652: 2 Os.- Avd.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
31653: 
31654: 
31655: 
31656: 
31657:      1     3   Jäämaksut - Isavgifter
31658:                    Tullihallitus - Tullstyrelsen
31659:            4   Hinausmaksut - Bogseringsavgifter
31660:                    Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
31661:                                              1 luku, kap.: 287 500 000 - 368 957 006
31662: 
31663: 
31664: 
31665: 
31666:      II                 Yleisten sairaslain maksut -           Avgifter vid allmänna sjukhusen
31667:                                               (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
31668:            1   Sairasmaksut - Legosängsavgifter .......................................................... .
31669:            2   Maksut sairaanhoitajataropetuksesta- Avgifter vid sjuksköterskeundervisningen
31670:                                              II luku, kap.: 503 840 000 - 570 430 060
31671: 
31672: 
31673: 
31674: 
31675:      III               Opetuslaitosten oppilasmaksut -             Elevavgifter vid läroanstalterna
31676:            1   Oppikoulujen oppilasmaksut - Elevavgifter vid läroverken
31677:                    Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
31678:            2   Seminaarien sisäoppilasmaksut - 1ntematavgifter vid seminarierna
31679:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
31680:                    Kouluhallitus - Skolstyrelsen ......•.•...•.••..•.......•.•.•.•..........................
31681:            3   Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut - 1nternatavgifter vid dövstums- o. blindskolor
31682:                   Kouluhallitus - Skolstyrelsen •...............................................•...••.....
31683:            4   Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid lantbruksundervisningsanstalterna
31684:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
31685:            5   Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut - Elevavgifter vid navigationsskoloma
31686:                    Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31687:            6   Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut - Laboratorieavgifter vid Tekniska högskolan
31688:                    Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
31689:            7 Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut- Terminsavgifter vid Tekniska högskolan
31690:                  Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ....................................•......
31691:            8 Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut- Elevavgifter vid tekniska läroanstalter
31692:                  Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31693:            9 Valtion huoltolaitosten hoitomaksut- Vårdavgifter vid statens vårdanstalter
31694:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...•......................
31695:                                                                                                                          13
31696: 
31697: Statsbokslutet :för år 1962                                                                               2 Os.- Avd.
31698:                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31699:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
31700:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
31701:     virastolttaln       virastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä
31702:                                                                                   Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
31703:     Eullgt stats-    Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-   Euligt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
31704:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget !nalle~~        inalles
31705:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre        pienempi - lägre
31706:                                         1                                                             1
31707:                                                                                                       1
31708: 
31709: 
31710:                                                  33 000 000          56 509 877          23 509 877
31711: 
31712: 
31713:                                                    4 500 000          3 794 950                                    705 050
31714: 
31715: 
31716: 
31717: 
31718:                                                 500 000 000         567148 760           67148 760
31719: 
31720:                                                    3 840 000          3 281300                                     558 700
31721: 
31722: 
31723: 
31724: 
31725:                                         1
31726: 
31727: 
31728: 
31729: 
31730:                                                 125 000 000         148 034150           23 034150
31731: 
31732: 
31733:                               80000
31734:                             3116 500
31735:                             3196 600               2 500 000          3196 500              696 500
31736: 
31737:                                                      140 000            165 050              25050
31738: 
31739: 
31740:                                                    2 750 000          3 713 600             963 600
31741: 
31742: 
31743:                                                      500 000          1027 000              527 000
31744: 
31745: 
31746:                                                    1500 000           1537 400               37 400
31747: 
31748: 
31749:                                                    6 500 000          7 258 000             758 000
31750: 
31751: 
31752:                                                    8000 000          13 996 250           5 996 250
31753: 
31754: 
31755:                                                   29 000 000         38 251321            9 251321
31756: 14
31757: 
31758: 2 Os.- Avd.                                                                   ,Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
31759: 
31760: 
31761: 
31762: 
31763:      III   10   Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut - Avgiiter för elevernas vid centralyrkesskolorna
31764:                      matservering
31765:                    Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industrimi.nisteriets räkenskapsbyrå
31766:            11   Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut - Elevbostadsavgifter vid centralyrkesskolorna
31767:                     Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31768:                                                III luku, kap.: 187 367 000 - 237 417 110
31769: 
31770: 
31771: 
31772:      IV         Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta- Avgifter för tillsyn över sär-
31773:                                               skilda näringar
31774:             1 Vakuutuslaitosten valvonta - Tillsyn över försäkringsanstalterna
31775:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
31776:             2 Pankkiyhtiöiden valvonta - Tillsyn över bankbolagen
31777:                   Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
31778:             3 Säästöpankkien valvonta - Tillsyn över sparbankerna
31779:                   Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
31780:             4 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen valvonta - Tillsyn över tillverkningen av
31781:                      maltdrycker, sprit och bärviner
31782:                   Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
31783:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
31784:                   Turun ja Porin                              •> Åbo och Björneb.  » ....••............••...
31785:                   Hämeen                                      » Tavastehus            ...................... .
31786:                   Kymen                                       » Kymmene               ...................... .
31787:                   Mikkelin                                    >> St. Michels          ...................... .
31788:                   Kuopion                                     » Kuopio                ...................... .
31789:                   Vaasan                                      » Vasa                  ...................... .
31790:                   Oulun                                       » Uleåborgs             ...................... .
31791:                   Lapin                                       » Lapplands             ...................... .
31792:             5 Elokuvatoiminnan valvonta - Tillsyn över biografverksamheten
31793:                   Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
31794:                                                  IV luku, kap.: 38 362 400 - 39 989 212
31795: 
31796: 
31797: 
31798:      V                                      Sekalaiset maksut - Diverse avgifter
31799:             1 Virastojen toimitusmaksut- Expeditionsavgiiter vid ämbetsverken
31800:                   Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
31801:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            Iän ...................... .
31802:                   Turun ja Porin    •>     -       >>       » Åbo och Björneb. & • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
31803:                   Hämeen            »              »        » Tavastehus           ...................... .
31804:                   Kymen                                     >> Kymmene             ...................... .
31805:                   Mikkelin                                  >> St. Michels         ...................... .
31806:                   Kuopion                                   •> Kuopio              ...................... .
31807:                   Vaasan                                    >> Vasa                ...................... .
31808:                   Oulun             »              •>       >> Uleåborgs        » ••••..••........•..•.••
31809:                   Lapin             »      -       »        » Lapplands         » •••••••••••••••••••••••
31810:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
31811:                                                                                                                              15
31812: 
31813: Statsbokslutet för år 1952                                                                                    2 Os.- Avd.
31814:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31815:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
31816:   arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen    1                  määriin
31817:     virastoittaln    1      virastolttain      yhteensä        mukaan yhteensä
31818:                                                                                       Resultatet euligt bokslutet jämfört med
31819:     Euligt stats-        Enligt bokslutet   Euligt statsför-   Euligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
31820:    förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles         inalles
31821:     ämbetsverk                                                                        suurempi- högre     1   pienempi - lägre
31822:                      1                                                            1
31823: 
31824: 
31825: 
31826: 
31827:                                                  10 500 000          18 725119                8 225119
31828: 
31829: 
31830:                                                      977 000          1512 720                  535 720
31831: 
31832: 
31833: 
31834: 
31835:                                                    8100 000           8 779 211                 679 211
31836: 
31837: 
31838:                                                    5 453 400          5 015 410                                        437 990
31839: 
31840:                                                    9 498 400          9 446 059                                         52 341
31841: 
31842: 
31843:                                 5 247 488
31844:                                 1601350
31845:                                 1467 354
31846:                                 1410 801
31847:                                   472 723
31848:                                   141 891
31849:                                   608 483
31850:                                   578 628
31851:                                   257 559
31852:                                   233 352
31853:                                12 019 629        11000 000           12 019 629               1019 629
31854: 
31855:                                                    4 310 600          4 728 903                 418 303
31856: 
31857: 
31858: 
31859: 
31860:                                   226 917
31861:                                 1900 717
31862:                                 1 204153
31863:                                 1 097 495
31864:                                   169 825
31865:                                   132 615
31866:                                   672 240
31867:                                   411600
31868:                                   535 883
31869:                                   423 520
31870:                                     1310
31871: 16
31872: 
31873: 2 Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
31874: 
31875: 
31876: 
31877: 
31878:      V   1      Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .........•.
31879:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
31880:                 Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
31881:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet .............................•...............
31882:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ......................................•....................
31883:                 Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
31884:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
31885:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
31886:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31887:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ...............•....•........•..•.................•
31888:                 Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......•.............•......•...............
31889: 
31890:          2 Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut - Patent-, handelsregister- och varumärkesavgifter
31891:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31892: 
31893:          3 'ldaksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta - Avgifter för kontrollstämpling av guld- oeh
31894:                   silverarbeten
31895:                 Kauppa- ja taoellisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
31896: 
31897:          4 Tulot Hangon valtionsatamasta - Inkomst vid Hangö statshamn
31898:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .............•..............•.•...•................
31899: 
31900:          5 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista - Inkomst vid statens försöks- oeh kontrollanstalter
31901:                Valtiokonttori- Statskontoret ....................................................•.••.
31902:                Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän .......•.......•................
31903:                Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ..................................•..••.......
31904:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........................................•......•.
31905: 
31906:          6 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä - Inkomst vid museer, samlingar oeh övriga
31907:                  sevärdheter
31908:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
31909:                Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ......................•.........
31910: 
31911:          7 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut- Försvarsavgif-
31912:                  ter för inmutningsområden oeh utmål
31913:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                  Iän ...................... .
31914:                Turun ja Porin      »      -        »         » Åbo och Björneb.       . ..................... .
31915:                Hämeen                                        » Tavastehus             ...................... .
31916:                Mikkelin                                      • St. Michels            ...................... .
31917:                Kuopion             »                         » Kuopio                 ...................... .
31918:                Vaasan              »                         » Vasa                   ...................... .
31919:                Oulun                                         » Uleåborgs              ...................... .
31920:                Lapin                                         » Lapplands              ...................... .
31921: 
31922:          8 Riistanhoitomaksut- Jaktvårdsavgifter
31923:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands         län ...................... .
31924:                Turun ja Porin   »      -         »     » Åbo och Björneb. » •••••••••••••••••••••••
31925:                Hämeen                                  » Tavastehus          ...................... .
31926:                Kymen                                   » Kymmene             ...................... .
31927:                Mikkelin                                » St. Michels         ...................... .
31928:                Kuopion                                 » Kuopio              ...................... .
31929:                Vaasan                                  » Vasa                ...................... .
31930:                Oulun                                   » Uleåborgs           ...................... .
31931:                Lapin                             •     » Lapplands           ...................... .
31932: 
31933:          9 Tulot lentoliikenteestä- Inkomst av flygtrafiken
31934:           1    Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ...... .............. ...... 1
31935:                                                                                                                                     17
31936: 
31937: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             2 Os.- Av4.
31938: 1 Tulo- ja meno-            Tilinpäätöksen       Tulo- ja meno-
31939:                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
31940:                                                                                                   tulo- ja menoarviossa laskettulhln
31941:     arvion mukaan               mukaan           arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
31942:       vlrastoittaln           virastolttain         yhteensä            mukaan yhteensä
31943:                                                                                                Resultatet eullgt bokslutet Jämfört med
31944:       Enllgt stats-        Eullgt bokslutet      Enllgt statsför•       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
31945:      förslaget efter       efter ämbet~verk       slaget lnalles             inalles
31946:       ämbetsverk                                                                               suurempi- högre 1 pienempi -lägre
31947: 1
31948: 1
31949: 
31950: 
31951:                                 25 074 698
31952:                                       96390                         1
31953:                                                                                                                    1
31954:                                      570 608                        1
31955:                                      263180
31956:                                        9 990                        1
31957:                                 14 470 929
31958:                                   1719005                           1
31959:                                       63 455                                               1
31960:                                355 369300
31961:                                   3 374118
31962:                                      202 320
31963:                                40'i' 990 268         400 000 000            407 990 268                7 990 268
31964: 
31965:                                                       34 200 000              37 627110                3 427110
31966: 
31967:                                                                     1
31968: 
31969:                                                        24 000 000             32117 569                8117 569
31970: 
31971: 
31972:                                                         7 000 000              9 261 792               2 261 792
31973: 
31974: 
31975:                                   1125 000
31976:                                   7 032 913
31977:                                   9137 488                          1
31978:                                                                     1
31979:                                  25 212 465
31980:                                  42 50'i' 866          18000 000              42 507 866              24 507 866
31981: 
31982: 
31983:                                     55 750
31984:                                   1341155
31985:                                   1396 905              1 246000               1396 905                  150 905
31986: 
31987: 
31988:                        1             65000
31989:                                     479000
31990:                                     132 000
31991:                                      12000
31992:                                     796 000
31993:                                      10 000
31994:                                     480 500
31995:                                   1033 000
31996: 1                                 3 OO'i' 500           3 200 000              3 007 500                                      192 500
31997: 1
31998: 1
31999:                                   4170 500
32000:                                   6130 750
32001:                                   6084 000
32002: 1                                 3 700 500
32003:                                   3 960 700
32004:                                   9389 320
32005: 1                                10 247 000
32006:                                   5 953 000
32007:                                   2 817 000
32008:                                  52 452 'i"i'O        53 000 000              52 452 770                                      547 230
32009: 
32010:                        1                              20 000 000              19 269 366                           1          730 634
32011: 3 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
32012: 18
32013: 
32014: 2, 3 Os.- Avd.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
32015: 
32016: 
32017: 
32018: 
32019:      V   10 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta - Avgifter för besiktning av landångpannor
32020:                  och -ångkäd
32021:                Uudenmaan lääninkonttori -Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
32022:                Turun ja Porin     »      -         »       » Abo och Björneb. » •••••••••••••••••••••••
32023:                Hämeen             »      -         »       » Tavastehus         » ••••••...••••••••••••••
32024:                Kymen              »      -         »       » Kymmene            » ••••••••.••••••••••.•••
32025:                Mikkelin           »      -         »       » St. Michels        » •••••••••••••••••••••••
32026:                Kuopion            »      -         »       » Kuopio             » •••••••••••••••••••••••
32027:                Vaasan             »      -         »       » Vasa               » •••••••••••••••••••••••
32028:                Oulun              »      -         »       » Uleåborgs          » .••••••••••••••••••••••
32029:                Lapin              »      -         »       » Lapplands          » ••••••••.•••••.••••••••
32030:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
32031:          11   Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus - Staten av försäkringsanstalter,
32032:                     som bedriva olycksfallsförsäkring, tillkommande försäkringspremieandelar
32033:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
32034:          12 Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista tehtävistä - Avgifter för av statens tek-
32035:                  niska forskningsanstalt utförda uppgifter
32036:                Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
32037:          13   Kalastuksenhoitomaksut - Fiskevårdsavgifter
32038:                   Uudenmaan lääninkonttori -Landskontoret i Nylands          Iän ...................... .
32039:                   Turun ja Porin    »      -       »      » Abo och Björneb. »
32040:                   Hämeen            »      -       »      » Tavastehus        »
32041:                   Kymen             »      -       »      » Kymmene           » ...................... .
32042:                   Mikkelin          >>     -       »      » St. Michels       »
32043:                   Kuopion           »      -       »      » Kuopio            »
32044:                   Vaasan            »      -       •>     » Vasa              » ...................... .
32045:                   Oulun             »      -       »      » Uleåborgs         » ...................... .
32046:                   Lapin             »      -       »      » Lapplands         ........................
32047:                                          V luku, kap.:} r863"446-000~-- r89(576:233
32048:                                          2 Os., Avd.: 1_880 515 400_-~2_111_369 621
32049: 
32050: 
32051: 
32052: 
32053:                                      Kohnas osasto -           Tredje avdelningen
32054:                       Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon
32055:                     Ränte- och dividendinkomst samt andel i statsbankens vinst
32056:      1                              Korot ja osingot -        Räntor och dividender
32057:           1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista - Räntor å lån, obligationer och depositioner
32058:                 Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
32059:                 Uudenmaan lääninkonttori -Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
32060:                 Turun ja Porin       »       -         »       • Abo och Björneb. »
32061:                 Hämeen               »       -         »       & Tavastehus          » .•.•••..•.•••.•••••.•••
32062:                 Kymen                »       -         »       » Kymmene             » ...................... .
32063:                 Mikkelin             »       -        »        » St. Michels         » ...................... .
32064:                 Kuopion              »       -         »       » Kuopio              » ...................... .
32065:                Vaasan                »       -        »        » Vasa                »
32066:                 Oulun                »       -        »        » Uleåborgs           » ...................... .
32067:                Lapin                 »       -        »        » Lapplands           » ...................... .
32068:                                                                                                                        19
32069: 
32070: Statsbokslutet för år 1952                                                                        2, 3 Os.- Avd.
32071:                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32072:   Tulo- Ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
32073:   arvion mukaan           mukaan        1   arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
32074:     vlrastolttain       vlrastoittaln          yhteensä        mukaan yhteensä
32075:                                                                                   Resultatet enligt bokslutet jämfört med
32076:     Enligt stats-    Enligt bokslutet       Euligt statsför-   Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
32077:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
32078:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - Iägre
32079:                                         1
32080: 
32081: 
32082: 
32083: 
32084:                             2 273 832
32085:                             1 791 279
32086:                             1938 908
32087:                             1316 078
32088:                               241269
32089:                               488 315
32090:                             1078 571
32091:                               916 079
32092:                               474 958
32093:                                 6808
32094:                            10 526 097            10 900 000          10 526 097                                  373 903
32095: 
32096: 
32097:                                                 217 900 000        200 376 998                                17 523 002
32098: 
32099: 
32100:                                                  33 000 000          36 540 992           3 540 992
32101: 
32102:                                                                                                                             '
32103:                             3 682 000
32104:                             4343 200
32105:                             5 692 600
32106:                             3 581400
32107:                             4 673 800
32108:                             8 324 400
32109:                             5 075 000
32110:                             3 875 800
32111:                             2 252 800
32112:                            41501000              41000 000           41501 000              501000
32113: 
32114: 
32115: 
32116: 
32117:                           809 671961
32118:                             7 852 584
32119:                             5 210 126
32120:                                48374
32121:                               708 512
32122:                               372 274
32123:                             3 823 483
32124:                                65 848
32125:                                48 961
32126:                             1220110
32127: 20
32128: 
32129: 3, 4 Os.- Avd.                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
32130: 
32131: 
32132: 
32133: 
32134:      I   1      Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
32135:                 Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
32136:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
32137:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
32138:                 Oulun hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Uleåborgs stift ...................... .
32139:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..............................••..•.....................•..
32140:                 M~atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
32141:                   arenden ...................................................................•..•..••.
32142:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .......................................•..........
32143:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
32144:                   kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
32145:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
32146:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ......•.....•......................................
32147:                 Soteva ................................................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
32148:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
32149:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
32150:          2 1 Osingot - Dividender .................................................................... .
32151:                  Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
32152:                  Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
32153:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
32154:                    kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena . . . . . . ..
32155:                                             I luku, kap.: 10 157 000 000 - 11 413 009 070
32156: 
32157: 
32158: 
32159:  II                  Osuus Suomen Pankin voittoon -                         Andel i Finlands Banks vinst
32160:                                                     (Valtiokonttori - Statskontoret)
32161:          1 Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta - Andel i Fiulands Banks vinst från föregående år
32162:                                            II luku, kap.:  700 000 000 -    700 000 000
32163:                                            3 Os., Avd.: 10 857 000 000 - 12 113 009 070
32164: 
32165: 
32166: 
32167: 
32168:                                         Neljäs osasto- Fjärde avdelningen
32169:                               Sekalaiset tulot - Inkomster av blandad natur
32170:      1       Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa
32171:              olevista puutarhoista ja maatiloista. - Inkomst vid den lantbruksekonomiska
32172:              försöksverksamheten oeh av särskilda myndigheter underlydande trädgårdar
32173:                                              oeh lägenheter.
32174:          1 Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta- Inkomst vid den lantbruksekonomiska försöksverksamheten
32175:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
32176:          2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista - Inkomst av särskilda
32177:                   myndigheter underlydande trädgårdar och lägenheter
32178:                Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
32179:                Kymen lääninkonttori- Landskontoret i Kymmene Iän ................................. .
32180:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
32181:                                                                                                                                    21
32182: 
32183: Statsbokslntet för år 1952                                                                                 3, 4 Os.- Avd.
32184:                                                                                          1 Tulos ttllnpäätöksen mukaan verrattuna
32185:   Tulo- ja meno-          Ttllnpäätöksen         Tulo- ja meno-                              tulo· ja menoarviossa laskettuihin
32186:   arvion mukaan               mukaan         1   arvion mukaan         Tilinpäätöksen                       määriin
32187:     virastolttain           virastoittain           yhteensä        1 mukaan yhteensä
32188:                                                                       Enligt bokslutet
32189:                                                                                          j Resultatet enligt bokslutet jämfört med
32190:     Enllgt stats-        Enligt bokslutet        Enligt statsför-                             1 statsförslaget beräknade belopp
32191:    förslaget efter       efter äm betsverk        slaget inalles           ! naiies
32192:     ämbetsverk                                                      1                    1 suurempi -   högre       pienempi - lägre:;
32193:                                                                                                                 1
32194: 
32195:                      1
32196:                                   1290441
32197:                                    28713                                                 1                      1
32198:                                                                                                                 1
32199:                      1            166 196
32200:                      1          2 276 467                                                1
32201:                                                                                                                 1
32202:                                     9216                                                 1
32203:                                                                                          i
32204:                                                                                                                 1
32205:                                     3 875                                                1
32206:                      1                                                                                          1
32207:                                65 614 208                                                1                      1
32208:                                   252 597                                                                       1
32209: 
32210:                                                                                          1
32211:                                   37 8191
32212:                                  170 370                                                 1
32213:                                  154971 1                                                i                      1
32214:                              172 637 878
32215:                      1                                                                   1
32216:                                      628                                                 1
32217:                                                                                                                 1
32218:                                  228 089
32219:                             1070 732 304             862 000 000         1070 732 304           208 732 304
32220: 
32221:                           10 342 160 446
32222:                                    2 520
32223: 
32224:                                  113 800
32225:                           10 342 276 766           9 295 000 000        10 342 276 766        1 047 276 766
32226:                                                                                                                 1
32227: 
32228: 
32229:                                                                                                                 1
32230:                                                                                                                 1
32231:                                                                                          1
32232: 
32233: 
32234: 
32235:                                                                                                                 1
32236:                                                      700 000 000           700000 000
32237:                                                                                          1
32238:                                                                                                                 1
32239: 
32240: 
32241: 
32242: 
32243:                                                                                          i
32244:                                                                                          1
32245: 
32246: 
32247: 
32248: 
32249:                                                        30 000 000           42 370199            12 370199
32250: 
32251: 
32252: 
32253:                                   940 350
32254:                                    30 055
32255:                      1            183 570                                                                       1
32256: 22
32257: 
32258: 4 Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
32259: 
32260: 
32261: 
32262: 
32263:      I    2       Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
32264:                   M~atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
32265:                     arenden ........................................................................... .
32266:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
32267:           3 Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista- Inkomst av Helsingfors universitets undervisnings-
32268:                    och försökslägenheter
32269:                  Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
32270:                                             I luku, kap.: 79 600 000 - 102 798 125
32271: 
32272: 
32273: 
32274: 
32275:      II                             Tulot kalastuksista -       lnkoinst av fiskerier
32276:           1 Tulot kalastuksista- Inkomst av fiskerier
32277:                 Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................... .
32278:                 Kymen                 »       -       •       & Kymmene           » ..•.••..••.•......•..
32279:                 Kuopion               &       --      •       » Kuopio            » ...•••...•......•...•
32280:                 Vaasan                »       -       •       » Vasa              » ..•.•.••.•..••.....••
32281:                 Oulun                 »       -·      »       » Uleåborgs         » ..•••.••..•.••....•••
32282:                 Lapin                 »       -       »       >> Lapplands        •> •••••••••••••••••••••
32283: 
32284: 
32285:                                              II luku, kap.: 8 500 000 - 7 356 072
32286: 
32287: 
32288: 
32289: 
32290:  111                                       ; _V uokratulot -    Hyresinkomst
32291:           1 Asuntovuokrat taloista - Hyresinkomst av bostadshus
32292:                Vaitiokonttori - Statskontoret ......•.•................................................
32293:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                    Iän ..........•.........•.•
32294:                Turun ja Porin        »      -        »        » Åbo och Björneb. » .••••••••••••••••.•••••
32295:                Hämeen                »      --       »        » Tavastehus           » •••••••••••••••••••••••
32296:                Mikkelin              »      -        »        >> St. Michels         •> •••••••••••••••••••••••
32297:                Kuopion               »      -        »        » Kuopio               » .••.•••••••••••••••••.•
32298:                Vaasan                »      -        »        » Vasa                 » .•••••••••••••••••••.••
32299:                Oulun                 •      -        »        » Uleåborgs            » •.•••••••••••••••••••••
32300:                Lapin                 »      -        »        » Lapplands            » .••••••••••••••••••••••
32301:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ....•.......•
32302:                 Ulkoasiainministeriön tilijaosto- Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
32303:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena         •       •..........
32304:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..................•................................
32305:                Tullihallitus - Tullstyrelsen ••.•.........•.............•...........•.•...•.•............
32306:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
32307:                Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift ..•................
32308:                Oulun hiippakunnan                  »      -          •      » Uleåborgs stift ...........•.....•
32309:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
32310:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•..••.•.....•...•.......................................•
32311:                Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ...........•..................
32312:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .........•.....................................•..
32313:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................•.
32314:                Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ....•.•..........•........•...........•............
32315:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
32316:                                                                                                                        23
32317: 
32318: Statsbokslutet för år 1952                                                                             4 Os.- Avd.
32319:                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32320:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
32321:   arvion mnkaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
32322:     virastoittain       virastolt$ain           yhteensä       mukaan yhteensä
32323:                                         1                                         Resultatet enligt bokslutet jämfört med
32324:     Euligt stats-    Enligt bokslutet       Euligt statsför-   Euligt bokslutet       1 statsförslaget berä.knade belopp
32325:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
32326:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre \ pienempi - lägre
32327:                                         1
32328: 
32329:                             2 917 542
32330:                             7 212 279
32331:                             2 865 009
32332:                            14148 805             12 000 000          14148805             2148 805
32333: 
32334:                                                  37 600 000          46 279121            8 679121
32335: 
32336: 
32337: 
32338: 
32339:                                13 365
32340:                                83 000
32341:                                23000
32342:                               172 800
32343:                             3 055 305
32344:                             4 008 602
32345:                             7 356 072              8 500 000          7 356 072                                1143 928
32346: 
32347: 
32348: 
32349: 
32350:                               366 599
32351:                                53500
32352:                               132 240
32353:                               445 619
32354:                                10 800
32355:                                80 520
32356:                                85 420
32357:                               458 261
32358:                               870 525
32359:                                70 910
32360:                               626 925
32361:                            12 612136
32362:                                36000
32363:                             1045 282
32364:                            93 421054
32365:                                29280
32366:                               437 085
32367:                             2 515 674
32368:                             2 387107
32369:                               274830
32370:                             4361242 :
32371:                            11667 009 J
32372:                            25 796319
32373:                               899 979
32374: 24
32375: 
32376: 4 Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
32377: 
32378: 
32379: 
32380: 
32381:      III   1      Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
32382:                   Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
32383:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ........................•.
32384:                   Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
32385:            2 Vuokratulot virkataloista- Boställsarrenden
32386:                 Uudenn;taan l~äninkonttori- Landskontoret i Nylands '"         Iän .......................
32387:                 Turun Ja Ponn      &      -         »     • Abo och BJorneb. ~ ...................... . 1
32388:                 Hämeen             »      -         »     • Tavastehus          » ..•..••...•.••..••.••••
32389:                 Mikkelin           »      -         »     • St. Michels          >> ..................... ..
32390:                 Vaasan             »      -         »     » Vasa                >>  •••••••••••••••••••••••
32391:                 Oulun              »      -         »     • illeåborgs          >>  •••••••••••••••••••••••
32392:                 Lapin              »      -         »     » Lapplands           » ..................... ..
32393:                 Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
32394:                   ärenden ........................................................................... .
32395:            3 Muut vuokratulot - Annan hyresinkomst
32396:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ...............................................•...•.....
32397:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ..••...................
32398:                 Turun ja Porin       »       -        »        » Åbo och Björneb. » ...................... .
32399:                 Hämeen               »       ---      »        » Tavastehus          » •••••••••••••••••••••••
32400:                 Kymen                •>      -        »        » Kymmene             • ...............••......
32401:                 Vaasan               •>      -        »        » Vasa                » •••.•.••••••••••••••.••
32402:                 Lapin                >>      -        »        » Lapplands           » •••••••••••••••••••••••
32403:                 Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .....•.•.............•..
32404:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ...•......
32405:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..................................•.......•.•.•....
32406:                 Tullihallitus - Tullstyrelsen .•••.•..•..•...•.......•...•.......••.......................
32407:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
32408:                 Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Borgå stift •....•..................
32409:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
32410:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•...•.........•...................•.•.......•..•...•....•
32411:                 Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .........•••...•..•..••..•....
32412:                 M~atalousministeriön asutusasiainosasto -      Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
32413:                   arenden ........•.........•.....••............•........•.........•..................
32414:                 Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .........•............•..•..............•....•
32415:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .....•.....•...............................•......
32416:                 ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ....................••.••....
32417:                 Tie- ja vesirakennushallitus- Väg· och vattenbyggnadsstyrelsen ...•.•.•••.........••.....
32418:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ........••........•...........•.•••.••.............
32419:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå
32420:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .......•.......•...................................
32421:                 Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... ..
32422:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå •.................•.....•.
32423:                 Metsähallitus - Forststyrelsen •..•.....•...•.......••..........................••.......
32424:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
32425:                                            III luku, kap.: 138 000 000 - 224 551.819
32426: 
32427: 
32428:      IV                                          Sakkorahat - Sakören
32429:            1 Sakkorahat - Sakören
32430:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ................•......
32431:                 Turun ja Porin    »   -        »        » Abo oeh Björneb. » ...................... .
32432:                 Hämeen            »   -        »        t Tavastehus        » •.•••.•.•••••••••••••••
32433:                 Kymen             »   ---      »        » Kymmene           » .••••••••••••••••••••••
32434:                 Mikkelin          »   --       >>       » St. Michels       » •••••••••••••••••••••••
32435:                 Kuopion           »   -        »        » Kuopio            » •••••••••••••••••••••••
32436:                                                                                                                                    26
32437: 
32438: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             4 Os.- Avd.
32439:                                                                                               Tulos tlllnpäätöksen mukaan verrattuna
32440:   Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno·                                   tulo- ja menoarviossa la&kettulbln
32441:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tlllnpäätöksen                          määriin
32442:     vlra&tolttaln           vlrastolttaln   1      yhteensä            mukaan yhteensä
32443:                                                                                               Re&ultatet euligt bokslutet jämfört med
32444:     Eullgt stats-        Enligt bokslutet       Enllgt statsför-       Eullgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
32445:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             lnalles
32446:     ämbetsverk                                                                                suurempi- högre 1 pienempl-ligre
32447:                                             1
32448: 
32449:                                                                                                                   1
32450:                                   80 8301
32451:                                  417 280
32452:                                  264 472'
32453:                                   14 700                                                                          11
32454:                              159 461598             100 000 000            159 461598                59 461598
32455: 
32456:                                   610 509
32457:                                 2 322 446
32458:                                   601366
32459:                                    12 000
32460:                                    63 603                                                                         1
32461:                                   209699
32462:                                    25800
32463: 
32464:                                   135 0511
32465:                                 3 980 474              4 000 000              3 980 474                                        19526
32466:                                    42 000 1
32467:                                   200 000
32468:                                   346 339
32469:                                       556                          1
32470:                                    12 945
32471:                                                                                                                   1
32472:                                     9320
32473:                                   187 4661
32474:                                 1138100
32475:                                   838 365
32476:                                    11025
32477:                                     2050
32478:                                16 286 272
32479:                                    18195
32480:                                   677 790
32481:                                 1667 724
32482:                                    15000
32483:                                 8 334 814
32484:                                    75 375
32485:                      1             35 988
32486:                                   134 235
32487:                                   512 973
32488:                                    88 600
32489:                                 9 773 596
32490:                                     3350
32491:                                    30000
32492:                                    12 720
32493:                                20 540180
32494:                                   114 769
32495:                                81108 747             34000 000               61109 747               27 109 747
32496: 
32497: 
32498: 
32499: 
32500:                              123 840 614
32501:                               83 813 497
32502:                               66 878 546
32503:                               43 238 901
32504:                               32 958 506                                                                          1
32505:                               56190 842                                                   1                       1
32506: 26
32507: 
32508: 4 Os.- Avd.                                                                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
32509: 
32510: 
32511: 
32512: 
32513:  IV       1       Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa                                                       Iän             0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   ••      0   •   0   •
32514: 
32515: 
32516: 
32517:                   Oulun          •      -               »                           » Uleåborgs &                                •••••••••••••••••••••••••••••••••••
32518:                   Lapin          »      -               »                           » Lapplands »                                0       0   0   0   0   0   •   0   0   0   •   0   0   0   0       0   0   0   •   0   0   0   0   ••••••                  0   •   0   •   0   0
32519: 
32520: 
32521: 
32522:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland o       o.                                                                                                                                 0   •••                 0   0   0   •   0   0
32523: 
32524: 
32525: 
32526:                   Tullihallitus - Tullstyrelsen 0   0 o....... oo...
32527:                                                         0   •   0   0   0   •   o. o...... ooooooooooooo. o
32528:                                                                                 0   ••                                       0       •   0   0   0   •   0   •   0   •••
32529: 
32530: 
32531: 
32532: 
32533:                                             IV luku, kapo: 520 000 000 - 604 282 035
32534: 
32535: 
32536: 
32537: 
32538:      V        Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista - Ersättning för
32539:                                 av staten förskottsvis erlagda kostnader
32540:           1   Korvaukset maanmittarien palkkioista - Ersättning för lantmätararvoden
32541:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              län oo...      o. o.. oo.. oo..                                                                                              0   ••••
32542: 
32543: 
32544: 
32545:                  Turun ja Porin     »      -        »       » Åbo och Björneb. »              o......•.• o. o•                                                                       0   0   •••••••
32546: 
32547: 
32548: 
32549: 
32550:                  Hämeen             »      -        »       » Tavastehus         » ••• o....•.. o......... o.
32551:                   Kymen             »      -        »       » Kymmene            »                      o..•.•                                                                       0   ••          0   •••••••••••••
32552: 
32553: 
32554: 
32555:                  Mikkelin           »      -        »       » St. Michels        » •          o........•.•..                                                                             0   •••••••
32556: 
32557: 
32558: 
32559:                   Kuopion           »      -        »        » Kuopio            »            o.       o. oo.. .                                                                     0   0   •••             0   •   0   •           0   ••••
32560: 
32561: 
32562: 
32563:                  Vaasan             »      -        »       » Vasa               »                    o...... .                                                                      0   0.          0   •••••••••••
32564: 
32565: 
32566: 
32567:                  Oulun              »      -        »       » illeåborgs         » o... oo. o.......... o. o..
32568:                  Lapin              »      -        »       » Lapplands          •>       ooo... oo..... o.                                                                          0   0   0       0   ••                                                                  0       •
32569: 
32570: 
32571: 
32572:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ...... oo. o.. .
32573: 
32574:           2   Korvaukset talonmuuttoapurahoista - Ersättning för hemmansutflyttningsbidrag
32575:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän          o... ooo........•                                                                        0.          0   0   •••
32576: 
32577: 
32578: 
32579:                  Turun ja Porin     •     -        »        » Åbo och Bjömeb. » •           o. o•......... o..                                                                           0   •••••
32580: 
32581: 
32582: 
32583:                  Hämeen             »     -        >>       » Tavastehus        » oo...... o.•.• ooo. o....•
32584:                   Kymen             »     -        »        » Kymmene           »              o. o•.. o•......                                                                      0   •       0   ••••••
32585: 
32586: 
32587: 
32588:                  Mikkelin           »     -        »        » St. Michels        •>       ooo.............. o                                                                        0   ••••
32589: 
32590: 
32591: 
32592:                   Kuopion           »     -        »        » Kuopio            » o o. o..........•......                                                                                0   •
32593: 
32594: 
32595: 
32596:                  Vaasan             »     -        »        » Vasa              » • o. o.. o.. o. o.•. oo.. o.. .
32597:                  Oulun              »     -        »        » illeåborgs        » oo. ooo...       o.... o.... .                                                                                                             0   ••
32598: 
32599: 
32600: 
32601: 
32602:                  Lapin              »     -        »        » Lapplands         »              ooo• oo....... .                                                                      0   0   •       0   •••••
32603: 
32604: 
32605: 
32606: 
32607:                                              V luku, kap.: 35100.000- 48 045.958
32608: 
32609: 
32610: 
32611: 
32612:      VI       Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa- lnkomst av arbetsverk-
32613:                                 samheten vid särskilda statsinrättningar
32614:           1   Vankilain työliikkeen tulot- lnkomst av arbetsverksamheten vid fängelsema
32615:                  Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå . o.. o... o.....                                                                                                                                       0.      0   •••         o. o.
32616: 
32617:           2   Erinäiset vankilain tulot - Särskilda inkomster vid fängelsema
32618:                   Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå
32619: 
32620:           3   Valtion työsiirtolain tulot - Inkomst vid statens arbetskolonier
32621:                   Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå
32622: 
32623:           4   Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot- Inkomst av arbetsverksamheten vid statens vårdanstalter
32624:                    Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..•.....•..                             0   •••   0o...... oo•..
32625:                                                                                                        •   0   •••   0   •   0   •       0   •   0   •••••••••••••••••••
32626: 
32627: 
32628: 
32629:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .•... oo.                                                                                                              0   •••••••••••••••••
32630:                                                                                                                          27
32631: 
32632: Statsbokslutet för år 1952                                                                                   4 Os.- Avd.
32633:                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32634:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
32635:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin
32636:     vlrastoittaln       vlrastoittain      yhteensä        1 mukaan yhteensä       Resultatet euligt bokslutet jiimfört med
32637:     Eullgt stats-    Euligt bokslutet   Eullgt statsför-        Eullgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
32638:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inailes              inalles
32639:     ämbetsverk                                                                     suurempi - högre 1 pienempi - liigre
32640:                                                            1
32641: 
32642:                            63165 923
32643:                            49193 979                       11
32644:                            33 730 434
32645:                             2 472 571
32646:                            48 798 222
32647:                           604 282 036       520 000 000             604 282 035                 84 282 035
32648: 
32649: 
32650: 
32651: 
32652:                             4 967 202
32653:                             6 445 231
32654:                             6 229 416
32655:                             2 663 413
32656:                             3104 342
32657:                             3 404187
32658:                            12 847 938
32659:                             4 632 982
32660:                             1048 455
32661:                               701911
32662:                            46 046 077         32 000 000              46 045 077                14045 077
32663:                               137 778
32664:                               298145
32665:                               584 256
32666:                                83119
32667:                                 5 585
32668:                                10236
32669:                               506300
32670:                                44333
32671:                               331129
32672:                             2 000 881          3100 000                2 000 881     -i\:i~:                     1099119
32673: 
32674: 
32675: 
32676: 
32677:                                             300 000 000             428 321646                 128 321646
32678: 
32679:                                                4000 000                9 862 214                 5 862 214
32680: 
32681:                                               20 000 000             34 463055                 14 463 055
32682: 
32683:                               539 998
32684:                             7 066151
32685:                             7 606J149          6 000 000               7 606149                  1606149
32686: 28
32687: 
32688: 4 Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
32689: 
32690: 
32691: 
32692: 
32693:      VI   5 Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoiminnan tulot - Inkomst av arbetsverk-
32694:                    samheten vid statens centralyrkesskolor och yrkeskurser
32695:                  Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå
32696:           6 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot - Inkomst av arbetsverksamheten vid statens
32697:                    läroanstalter för hemslöjd
32698:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
32699:                                           VI luku, kap.: 354 700 000 - 513 054 306
32700: 
32701: 
32702: 
32703: 
32704:  VII                   Tulot valtion julkaisuista- Inkomst av statens publikationer
32705:           1 Valtioneuvoston julkaisutoimiston tulot- Inkomst av statens publikationsbyrå.
32706:                   Valtiokonttori- Statskontoret .•.......................................................
32707:           2   Tulot eduskunnan julkaisuista - Inkomst av riksdagens publikationer
32708:                   Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
32709:           31 Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta - Inkomst av publicering av yrkesläroböcker
32710:                   Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
32711:                                            VII luku, kap.: 32 400_000- 40 954 249
32712: 
32713: 
32714: 
32715: 
32716: VIII          Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista - Städernas
32717:                     andel i utgifterna för underhåll av särskilda statsinrättningar
32718:           1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista - Städernas andel i polisinrättningamas
32719:                  underhåll
32720:                Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                Iän ..............••.......
32721:                Turun ja Porin     »        --        >>       » Åbo och Björneb.
32722:                Hämeen             »                           » Tavastehus
32723:                Kymen                                          » Kymmene
32724:                Mikkelin                                       » St. Michels       » •••••••••••••••••••••••
32725:                Kuopion                                        » Kuopio            »
32726:                Vaasan                                        » Vasa               »
32727:                Oulun                                         » illeåborgs
32728:                Lapin                                         » Lapplands
32729: 
32730:           2 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa - Ersättning av städerna
32731:                  för underhåll av rannsakningsfångar i statens fängelser
32732:                Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
32733:           3 Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpitomenoista - Städernas och kommunernas
32734:                  andel i kostnaderna för underhåll av statens sjukhus
32735:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
32736:                                          VIII luku, kap.: 636 660 000 - 736 088 120
32737:                                                                                                                                29
32738: 
32739: Statsookslutet för år 1952                                                                                     4 Os. - A.vtl.
32740:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32741:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno·                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
32742:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
32743:     vlrastolttain           vlrastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
32744:                                                                                           Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
32745:     Enllgt stats·        Euligt bokslutet       Eullgt statsför·       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
32746:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles              lnalles
32747:     ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi- lägre
32748: 
32749: 
32750: 
32751:                                                       23 000 000             31385 325            8 385 325
32752: 
32753:                                             1
32754: 
32755:                      1
32756:                                                        1 700 000              1 415 917                                  284 083
32757:                                             1
32758: 
32759: 
32760: 
32761: 
32762:                                                      31000 000               38 800 726           7 800 726
32763: 
32764:                                                          400000                 372 635                                    27 365
32765: 
32766:                                                        1000 000               1780 888              780 888
32767: 
32768: 
32769: 
32770: 
32771:                                             1
32772:                                                                    1
32773:                                             1
32774: 
32775:                              294080 8471
32776:                               92 443 865
32777:                               79 457 981
32778:                               28 648431
32779:                               13 675 438
32780:                               21046 302
32781:                               45165 585
32782:                               24 673 383
32783:                               16 573 680
32784:                              611) 765 512           500 000 000            615 765 512         115 765 512
32785: 
32786:                                                           10000                  10 900                 900
32787: 
32788: 
32789:                                                     136 650 000            120311708                                  16 338 292
32790: 30
32791: 
32792: 4 Os.- Avd.                                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
32793: 
32794: 
32795: 
32796: 
32797:      IX                                          Oikaisurahat - Anmärkningsmedel
32798:           1      Oikaisurahat - Anmärkningsmedel
32799:                      Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
32800:                      Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                  Iän ...................... .
32801:                      Turun ja Porin      »       -         »        » Åbo och Björneb. » ...................... .
32802:                      Hämeen              »                          » Tavastehus           » ..•••••••••••••••••••••
32803:                      Kymen                                          » Kymmene              » •••••••••••••.•••••••••
32804:                      Mikkelin                                       » St. Michels             ..................... ..
32805:                      Kuopion                                        » Kuopio               » ••••••••••••••••••.••••
32806:                      Vaasan                                         » Vasa                 » •.•.••••.••.••..•••••••
32807:                      Oulun               11                11       » Uleåborgs            1> •••••••••••••••••••••••
32808:                      Lapin               1>      -         »        » Lapplands            1> •••••••••••••••••••••••
32809:                      Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
32810:                      Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
32811:                      o~~eusminist~~?n tili~oi?llsto-:- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
32812:                      Lukkuva poliisi - Rorliga polisen ..................................................... .
32813:                      Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
32814:                      Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
32815:                      Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdeming ................ .
32816:                      Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift .................. .
32817:                      Oulun hiippakunnan                •      Domkapitlet i Uleåborgs stift ...................... .
32818:                      Porvoon         »                 »             »       » Borgå     »    •••••••••••••••••.•••••
32819:                      Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
32820:                      Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
32821:                      M~.atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdehling för kolonisations-
32822:                        arenden ........................................................................... .
32823:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
32824:                      Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
32825:                      Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
32826:                      Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
32827:                      Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
32828:                      Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
32829:                      Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
32830:                      Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
32831:                      Valtion hankintakeskus- Statens upphandlingscentral ................................... .
32832:                      Metsähallitus - Forststyrelsen ............................•.............................
32833:                      Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
32834:                                                      IX luku, kap.: 10 000 000 - 52 209 286
32835: 
32836: 
32837:      X           Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista - Inkomst av
32838:                  förmåner, som åtnjutas av innehavare av statens tjänster eller befattningar
32839:               1 Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontoiseduista - Inkomst av naturaförmåner
32840:                       som åtnjutas av innehavare av statens tjänster eller befattningar
32841:                     Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
32842:                     Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
32843:                     Turun ja Porin       »     -         »       » Åbo och Björneb.       .. .................... .
32844:                     Hämeen                                       » Tavastehus             ...................... .
32845:                     Kymen                                        » Kymmene             1> •••••••••••••••••••••••
32846:                     Mikkelin                                     » St. Michels         1> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
32847:                     Kuopion                                      » Kuopio              » •••••••••••••••••••.•••
32848:                     Vaasan                                       » Vasa                   ...................... .
32849:                     Oulun                »               »       » Uleåborgs           » •••••••••••••••.•••••••
32850:                     Lapin                »     -         »       » Lapplands           » •••.•••••••••••••••••••
32851:                     Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i Iandskapet Aland ..•..........
32852:                                                                                                                        31
32853: 
32854: Statsbokslutet för år 1952                                                                                4 Os.- Avd.
32855:   Tulo· ja meno·                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32856:                      1    Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno·                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
32857:   arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       TU!npäätöksen                    määriin
32858:     vlrastoittain           virastolttain       yhteensä       mukaan yhteensä
32859:     Enligt stats-                                              Enl!gt bokslutet   Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
32860:                          Enligt bokslutet   Enligt statsför·                         l statsförslaget beräknade belopp
32861:    förslaget efter       efter ämtetsverk    slaget inalles         lnalles
32862:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
32863: 
32864: 
32865: 
32866: 
32867:                                 1134134
32868:                                 5 471839
32869:                                 1302 097
32870:                                 2 070196
32871:                                   229 630
32872:                                   315 148
32873:                                 2 323 702
32874:                                 2 716 660
32875:                                 1076 071
32876:                                     5 954
32877:                                     6 210
32878:                                   314 314
32879:                                    14818
32880:                                     6450
32881:                                    30 690
32882:                                 2 553 070
32883:                                 5 383 078
32884:                                    13 600
32885:                                     8 237                                                             1
32886:                                    84188
32887:                                    94697
32888:                                    77 238
32889:                                   197 640
32890:                                12 480 726
32891:                                   456 236
32892:                                 8 961833
32893:                                     2 426
32894:                                    20 960
32895:                                   262 850
32896:                                 4105 325
32897:                                   134 270
32898:                                     4553
32899:                                   345 409
32900:                                     5 037
32901:                                52 209 286        10 000 000         52 209 286           42 209 286
32902:                                                                                                                             1
32903: 
32904: 
32905:                                                                                                                             1
32906: 
32907: 
32908: 
32909: 
32910:                                   594 755
32911:                                   668 675
32912:                                    57 700
32913:                                   128 780
32914:                                    51450
32915:                                   104 003
32916:                                   579 450
32917:                                    57 000
32918:                                   119 540
32919:                                   171380
32920:                                    66 950
32921: 32
32922: 
32923: 4 Os.- Avd.                                                           Valtion tilinpäätös vuodeUa 1962
32924: 
32925: 
32926: 
32927: 
32928:      X   1      Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
32929:                 Sisäasiainministeriön     •     - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ........... .
32930:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .......•...........................................
32931:                 Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
32932:                 Rahapaja,- Myntverket .............................................................. .
32933:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
32934:                 Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli- Domkapitlet i St. Michels stift ................... .
32935:                 Oulun           »                »       -      »        » Uleåborgs   » •..•..••.••.....•..•
32936:                 Kuopion         »                »       -       »       » Kuopio          ................... .
32937:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... ..
32938:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
32939:                 Mninaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ...................•..........
32940:                 l\1~.atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
32941:                   arenden .......................................................•.•..........•.......
32942:                 Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
32943:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..............•...................................
32944:                 Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
32945:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
32946:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
32947:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
32948:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
32949:                 Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... ..
32950:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
32951:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
32952:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
32953:          2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta - Inkomst av för-
32954:                  svarsväsendets personai tilldelad kost och beklädnad
32955:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
32956:                                         X luku, kap.: 206 000 000 - 231 611 649
32957: 
32958:  XI                    Muut sekalaiset tulot - Övriga inkomster av blandad natur
32959:          1 Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin- Statens andel i penninglotteriets vinstmedel
32960:                 Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
32961:          2 Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin varoihin - Statens andel i inkomsten av
32962:                  vadhållningen vid travtävlingar
32963:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ...................... .
32964:                Turun ja Porin                     »         » Åbo och Björneb. » .•..•••......••.•.••..•
32965:                 Hämeen                                      » Tavastehus            ...................... .
32966:                 Kymen                                       » Kymmenl'              ...................... .
32967:                 Kuopion                                     » Kuopio                ...................... .
32968:                 Vaasan                                      » Vasa                  ...................... .
32969:                 Oulun                                       » Uleåborgs             ...................... .
32970:          3   Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä - Ersättningar för motorfordons igenkännings-
32971:                    märken
32972:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            Iän ...................... .
32973:                  Turun ja Porin    »                       » Åbo och Björneb. » .•..•.•.•.•.•..••...•••
32974:                  Hämeen                                    » Tavastehus           ...................... .
32975:                  Kymen                                     » Kymmene              ...................... .
32976:                  Mikkelin          »                       » St. Michels          ...................... .
32977:                  Kuopion           »                       » Kuopio               ...................... .
32978:                  Vaasan                                    » Vasa                 ...................... .
32979:                 Oulun                                      » Uleåborgs            ...................... .
32980:                  Lapin                                     » Lapplands            ...................... .
32981:                                                                                                                             33
32982: 
32983: Statsbokslutet för år 1952                                                                                  4 Os.- Avd.
32984:                                                                                        Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
32985:     Tulo- Ja meno-      Tilinpäätöksen       Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettulhln
32986:     arvion mukaan           mukaan           arvion mukaan           Tllinpäätllksen                     määriin
32987:       vlrastoittaln       vlrastolttain         yhteensä            mukaan yhteensä
32988:       Enllgt stats-                                                                    Resultatet enllgt bokslutet Jimfört med
32989:                        Eullgt bokslutet      Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet       i statslörslsget beräknade belopp
32990:      förslaget efter   efter äm betsverk      slaget inalles              inalles
32991:       ämbetsverk                                                                       suurempi- högre 1 pienempi -lägre
32992: 
32993:                              19 684 647
32994:                                 282 973                         1
32995:                             165 654 434
32996:                                  47 520
32997:                                  18987
32998:                               3 493 405
32999:                                  20 700
33000:                                  26 640
33001:                                  23 275
33002:                                 749550
33003:                               9 664817
33004:                                 175 070
33005:                                  41650
33006:                                 236 785
33007:                               5 252112
33008:                                 216 490
33009:                                 401240
33010:                                 338 313
33011:                                 631280
33012:                               1232 460
33013:                                 317 545
33014:                               5155 828
33015:                               6122 591
33016:                                 585195
33017:                             222 973190           200 000 000            222 973190            22 973190
33018: 
33019:                                                     6 000 000              8 638 459           2 638 459
33020: 
33021: 
33022: 
33023: 
33024:                                                  143 500 000            187 048 440           43 548440
33025: 
33026: 
33027:                                  550200
33028:                                  302 874
33029:                                  404 721
33030:                                  473492
33031:                                  151297
33032:                                  363 223
33033:                                   57 300
33034:                                2 303107             1700 000               2 303107              603107
33035: 
33036:                              12 780 350
33037:                               7 632 775
33038:                               7 249 670
33039:                               3 993400
33040:                               2 682800
33041:                               4 005125
33042:                               7 985 000
33043:                               3 583 200
33044:                               2 020 725
33045:                              31933 043              8 000 000             51933 045           43 933 045
33046: 5   Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet fö1· år 1952.
33047: 34
33048: 
33049: 4 Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1992
33050: 
33051: 
33052: 
33053: 
33054:      XI   4   Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana - Skattetillägg vid försummad inbetal-
33055:                     ning av skatt inom utsatt tid
33056:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ••..••....•..•....•..•.
33057:                   Turun ja Porin     »      -        ~       » Åbo och Bjömeb. » •••••••••••••••••••••••
33058:                   Hämeen             »      -        »       » Tavastehus          • ..•••.......••........•
33059:                   Kymen              »      -        t       • Kymmene             » •••••••••••••••••••••••
33060:                   Mikkelin           »      -        »       » St. Michels         t  •••••••••••••••••••••••
33061:                   Kuopion            »      -        »       » Kuopio              • .................•.....
33062:                   Vaasan             »      -        »       » Vasa                » •••••••••••••••••••••••
33063:                   Oulun              »      -        •       » Uleåborgs           » .••••••••••••••••••••••
33064:                   Lapin              »      -        •       » Lapplands           » •••••••••••••••••••••••
33065:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ....••••...•.•
33066:                   Valmistaverokonttori - Acciskontoret .....•........•.........................•.•••.......
33067:                   Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ....................•...••••••......••
33068:           5 Rahanlyöntimaksut - Avgift för myntprägling
33069:                 Rahapaja - Myntverket •.•.•..•......•...•..•.•••.•.•.•••...•.•.....•••..•••..•........
33070:           6 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain pemutukset-Indragning av utgiftsrester och reserverade anslag
33071:                Valtiokonttori - Statskontoret .......••........................••••..••.....••....•.....
33072:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                    Iän ..•...•................
33073:                Tumn ja Porin          »      -        •        » Åbo och Bjömeb. » •••••••••••.•••••••••••
33074:                Hämeen                 »      -        •        » Tavastehus          » •••••••••••••••••••••••
33075:                Kymen                  »      -        »        » Kymmene             » •••••••••.•••••••••••••
33076:                Mikkelin               »      -        •        » St. Michels         » •••••••••••••••••••••••
33077:                Kuopion                »      -        •        » Kuopio              » •••••.•••••••••••••.•••
33078:                Vaasan                 »      -        »        » Vasa                » •••••••••••••••••••••••
33079:                Onlun                  »      -        »        • Uleåborgs           » •••••••••••••••••••••••
33080:                Lapin                  •      -        »        » Lapplands           » ••••••••..•••••••••.•••
33081:                Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå •..........
33082:                Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets                         t        •••••••••••
33083:                Sisäasiainministeriön       »      - Ministeriets för inrikesärendena        »        •••••..••••
33084:                Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ........•........................•.....................
33085:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ...................••........•......................
33086:                Tullihallitus - Tullstyrelsen .....••...............•..•..................................
33087:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. .
33088:                Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....•..•••.....•.........•••..................
33089:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...........••.....•.....•..............................•...
33090:                M~_atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbmksministeriets avdelning för kolonisations-
33091:                   arenden ......•......................•.......•.........••..•.•..............•...•....
33092:                Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .•.............•....•.•...•.........•..........
33093:                Maataloushallitus - Lantbmkstyrelsen ..............•.....••....•.....•..................
33094:                Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
33095:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ............•.........•....
33096:                Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ........•..............................•....•......
33097:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto-Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
33098:                Me~en~~~~~us - Sj~f~s~yrelsen . ·: ..... : ... : ............ ; ..•........................
33099:                SosJaalimmistenon kansliatOimiSto - SocialmmJStenets kanslibyra ......................... .
33100:                Rautatiehallitus - Jänlvägsstyrelsen ................................................... .
33101:                Posti- ja lennätinliallitus - Post- och telegrafstyrelsen ..........•.........................
33102:                Metsähallitus - Forststyrelsen .....................................................•....
33103:           7 Satunnaiset tnlot - Tillfälliga inkomster
33104:                 Vaitiokonttori - Statskontoret .........................................•................
33105:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ..•....................
33106: 
33107: 
33108:                                                                                     ..
33109:                 Tumn ja Porin       »        -        »     • Aho och Björneb. »
33110:                 Hämeen              •        -        •     • Tavastehus        » •••••.•••••••••••••••••
33111:                 Kymen               »        -        »     » Kymmene              . ..................... .
33112:                 Mikkelin            »        -        »     • St. Michels          ...................... .
33113:                                                                                                                    35
33114: 
33115: Statsbokslutet för år 1952                                                                         4 Os. --- Avd.
33116:                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
33117:   Tulo- Ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo· Ja meno-                           tulo· ja menoarvloBSa laskettuihin
33118:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       TUinpäätöksen                      määriin
33119:     vlrastolttaln       vlrastolttaln      yhteeneli       mukaan yhteeneli
33120:                                                                               Resultatet enllgt bokslutet Jämfört med
33121:     Enllgt etats-    Eullgt bokslutet   Enllgt statsför·   Enllgt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
33122:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget lnallee         lnalles
33123:     ämbetsverk                                                                suurempi - högre 1 pienempi- lägre
33124: 
33125: 
33126:   ..
33127:                          212 686 679
33128:                           47 287 315
33129:                           36 004 267
33130:                           11758 470
33131:                            6 597 277
33132:                           16 728 932
33133:                           23430 271
33134:                           18 214 744
33135:                           18 081197
33136:                              386180
33137:                            1467 652
33138:                          128 815 870
33139:                          521458 854         250 000000         521458 854          271458 854
33140:                                              70 000 000        201828 464          131828 464
33141: 
33142:                          144 955 226
33143:                            7 368 823
33144:                              864906
33145:                            1889072
33146:                               69586
33147:                               15000
33148:                            1757 357
33149:                                  154
33150:                            6 604283
33151:                              791183
33152:                              194 337
33153:                              165 247
33154:                              458 019
33155:                                3849
33156:                           14 944 975
33157:                               96005
33158:                           11228 919
33159:                            2 994382
33160:                           70149825
33161: 
33162:                            5 86~ 684
33163:                                  329
33164:                          109 820519
33165:                                  196
33166:                            2 876 756
33167:                              506 909
33168:                            4 228 356
33169:                              194 376
33170:                            1948 610
33171:                           11936581
33172:                              150 518
33173:                               87 582
33174:                          402174564           40 000 000        402174564           362174564
33175:                          158 834 515
33176:                            4 727930
33177:                            6 490 451
33178:                            1469571
33179:                            1373 491
33180:                              607 070
33181:                                                                                                                                                                                                     Valtion tllinpiätiis vuodelta 1962
33182: 
33183: 
33184: 
33185: 
33186: XI   7      Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio           Iän                                                                                                                                                    0           0   0       0       0   0       0       0   0       0       o o         0   0       o       0           0   0       0       0           o   0           0           0   0           0       0       0       0       0   o     o o
33187: 
33188:             Vaasan                                    » Vasa           »                                                                                                                                                     0       0       0       0   0       0   0       0       0       0       0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0       0       0       0       ••••
33189: 
33190: 
33191: 
33192:             Oulun            »                 »      » Uleåborgs      »                                                                                                                                                     0       0       0       0   0       0   0       0       0       0       o o     0       0       0       0       0       ••              0       0       0       •           0       0           ••••••••
33193: 
33194: 
33195: 
33196:             Lapin            »      -          »      » Lapplands » •                                                                                                                                                                    0       ••••••••••••••••••••••••                                                                                                                                                                    ,       •••••
33197: 
33198: 
33199: 
33200:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ......                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    0       ••              0       ••••
33201: 
33202: 
33203: 
33204:             Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ......                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0       0   •••
33205: 
33206: 
33207: 
33208:             Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets                       »        ••                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  0       ••••••••
33209: 
33210: 
33211: 
33212:             Sisäasiainministeriön      »      - Ministeriets för inrikesärendena        »        •••••••••••
33213:             Liikkuva poliisi- Rörliga polisen .........                                                                                                     0       ••••••••••                                       0   ••          0       •••••••                                         0       0   0   ••••                                0   0       0       0           0       0       •           0       •       0       0       0       0       ••••
33214: 
33215: 
33216: 
33217:             Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..                                                                                0       •••••                       0   •••••••••                                    0   •       0       ••••                    0       ••••                        0   •       0       0       0       •       0       0       •           0   •••                             0       0       ••••                        0     •   0
33218: 
33219: 
33220: 
33221:             Tullihallitus - Tullstyrelsen ........                                                                      o ••••                          0   •       0   0   •••         0   •••              0       ••••••••••••••                                                                          0       ••••                            0       0       0           0       0       •           0   •           0       •       0       •••••
33222: 
33223: 
33224: 
33225:             Rahapaja - Myntverket ................                                                                                                  0   •••             0   •••         0   •   0       0    0       ••      o       0       0       0   ••              0       0   •       0       ••          o       0       0       ••              0       0       ••              0           •       0       •••                         0       0   ••••
33226: 
33227: 
33228: 
33229:             Valmistaverokonttori - Acciskontoret .                                                                          0       ••••••                              0   •••••••••                                    0   ••••••••                                                0       0       •••                 0   ••                  0   0       0       •••                         0           0       0       0       •••••••
33230: 
33231: 
33232: 
33233:             Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ...............                                                                                                                                                                                                                      0   ••              0   •••••                                       0       ••              0           •••                     0       •       0       0   •••
33234: 
33235: 
33236: 
33237:             Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ..                                                                                                                                                                                                                                                             0       0       0       •••••                                           0       •••••••
33238: 
33239: 
33240: 
33241:             Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Tammerfors stift                                                                                                                                                                                                                                                               0   •       0       •           0       0       0           0       0       ••              0       •••               0   •
33242: 
33243: 
33244: 
33245:             Porvoon            »               »                 »      » Borgå        » •                                                                                                                                                                                                                                                           0       0       0       •       0           ••              0           ••              0       ••          0     ••
33246: 
33247: 
33248: 
33249:             Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ..                                                                                                                0   0   ••••                0    0       ••      0       ••              0   0       0       0   ••              0       0   •••••                                   0   ••••                                0       ••••••                                              0       ••        0   •
33250: 
33251: 
33252: 
33253:             Kouluhallitus - Skolstyrelsen                                                   0   0   ••••            0   ••••••••••••••••                                                                     0       ••      0       •••••                           0       0       •       0       0   0   0       0       ••••                            0       ••••                                0       •           0       0       ••••••
33254: 
33255: 
33256: 
33257:             Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ..............                                                                                                                                                                                                                                                                0       •••••••••••••••
33258: 
33259: 
33260: 
33261:             M~atalousministeriön asutusasiainosasto -      Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
33262:               arenden .                 0       ••••••••••••••••                                0   ••••••••                                    0.      0       ••      0   ••••            0.              0.       0   •••••••                                         0       ••              0   ••          o ••••                              0       0           0       •••••                                       0       0       0       0       0   o o o
33263: 
33264:             Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen                                                                                                   0   0       0   0   o   0   o   0   0       0   •    0       0   •   o           0       0   0   •       0       0       0   0           0   o   0       o •             0       0       0   0       0           0       0       0       0           0       0       0       0           0       0   0   0     0   •
33265: 
33266: 
33267: 
33268:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ...                                                                                                  0       0   •   0   o o •• o o ••••                                      0       •       o •••                   0       0       0       0   •   o o ••• o                                   0.                  0       o ••••                                      0       ••              0       0   o o •
33269: 
33270:             Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ...                                                                                                                                                                                                  0       ••          o •         o •••                           0   ••••                                0       ••••••••••                                                                0
33271: 
33272: 
33273: 
33274:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
33275:               kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0       0       0       0       0   0       o •   0
33276: 
33277: 
33278: 
33279:             Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .                                                                                                                                                                                                    0       0       •   0   0       •       0       0       ••          0       0           0       •       0       0           0       0       0           0       0   0       •   o     0   0
33280: 
33281: 
33282: 
33283:             Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen                                                                                o       0       •   0   •       0   0   •   o o o •• o •                         0   0   •       o o •• o •                              o       0       •       0   0   o o o o                         0       o   0       0           0       ••••                                0       0       0       0       0       0   o o •
33284: 
33285:             Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
33286:             Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen                                                                              o       0   •       0   0   0       0   0   ••      o o •           0   •    0       0   0   0           o o •••                         0       0       0       0   o o •• o o •                                    0       0           0       o       0       o           0       •       0       0       0       0       ••••
33287: 
33288: 
33289: 
33290:             Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ...                                                                                                                            0   0   •       0    0       ••      o       0       0       0   •       0   0       •       0       0       •   o   0       •       0       0           0   0       0           0       0       0       0           0       0       •       0       0       •       0   0     •   0
33291: 
33292: 
33293: 
33294:             Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå                                                                                                                                                                                                  0       0       0   o o o               0       o       0       0   0       0           0       o       0       o           0       0       0       0       •       0       0   o     0   0
33295: 
33296: 
33297: 
33298:             Soteva 0   0   0.   0   0       0   ••   0   ••   0   •••   0   0   0   0   0   0   ••••            0.      0   0       0       0       0.      0       •••••••                     0       0    0       ••      o ••••                              0   0.              0.              0   o o         0       0       0       0       0       0.              o       0           0       0       0           0.              0.              0.        0   0
33299: 
33300: 
33301: 
33302:             Valtion hankintakeskus- Statens upphandlingscentral                                                                                                                                              0       0   0   o o o ••••                                          0       0       0   o o. o o                            0       o   0       0           0       o o o                       0.              0       0       0       0       0   0     o o
33303: 
33304:             Metsähallitus - Forststyrelsen                                                      0   0   0   0   0   o   0   0       •       0       0   •   0       ••      o • o       0   0   0       0    0       •   0   •••                     0   0       0   •••                     0       ••          o o         0       0       •       0       0       0           o o             0           o o o o                         0       0       0   o o o
33305: 
33306:             Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten                                                                                                                                                                                                                                        o       0       •       0       0       0       •       o o                     0   0           •       0       0       0       0   0     ••
33307: 
33308: 
33309: 
33310: 
33311:      8 Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä - Försäljning av försvarsväsendets ut-
33312:              mönstrade hästar
33313:            Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning .                                                                                                                                                                                                                                                           o   0       0           0       o       0       o •                 o       0       •••••                             o •
33314: 
33315: 
33316: 
33317: 
33318:      9 Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta tulosta -                                                                                                                                                                                           Statens andel i inkomsten av
33319:               vadhållningen vid idrottstävlingar
33320:            Valtiokonttori- Statskontoret                                                        0   0   0.      0   0   o   0       0.              0   0   0       0   0   o   0.      o o         0   0    0       0   0   0       o           0   o o         0       o       0       0       0   o   0       o o o.                          o   0       0           0       o o             0           o o             0       o       0       0       0   0     o o
33321: 
33322: 
33323: 
33324: 
33325:      10 Palosuojelumaksut- Brandskyddsavgifter
33326:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän                                                                                                                                                                                                                          o o o o o. o o.                                                     o o o o o o o o o o o o                                                                       o o
33327: 
33328:             Turun ja Porin   »     -         »      » Åbo och Bjömeb.                                                                                                                                                                                                                                o   0       ••              o       0       0   0       0           0       o       0       •           0       0       •       0       0       ••          o ••
33329: 
33330:             Hämeen                                  » Tavastehus         »                                                                                                                                                                                                                           0   o •         o o             0       o       0       0       0       o o o o o                                       0       •       0       •       0   o •       o
33331: 
33332:             Kymen                                   » Kymmene            » •                                                                                                                                                                                                                             0   0           0   0       0       ••              0       0           o       0       •           0   ••                  0       ••              0   •     0   0
33333: 
33334: 
33335: 
33336:             Mikkelin                                » St. Michels                                                                                                                                                                                                                                    0   0       o       0   •       0       0       0       0       0           o •             o o o                       0       0       0       0       0   o o o
33337: 
33338:             Kuopion                                 » Kuopio             »                                                                                                                                                                                                                           o o •               o o         0           0   0       o           0       o o o o o o o                                               0       0       0   o o o
33339: 
33340:             Vaasan                                  » Vasa.              »                                                                                                                                                                                                                           o o o o o o. o o                                                    0.              o o o o o o o o                                                     0   o o.
33341: 
33342:             Oulun            •>              »      •> Uleåborgs         »                                                                                                                                                                                                                           0   0       0       0       0       0       0   0       0           ••••                                0       0       0       0       0       •       0   o     0   0
33343: 
33344: 
33345: 
33346:             Lapin            »      -        »      » La.pplands         »                                                                                                                                                                                                                           0   ••              0       o       0       0   0       0           0       o o •                       0       0       0       0       0       •       0   o o •
33347: 
33348:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i la.ndskapet Aland                                                                                                                                                                                                                                                                                     0       0       0       0           0       0       0           0       0   0       0   0     0   0
33349: Statsbokslutet lör år 1952                                                                             .-4 as. -Ava.
33350:   Tulo- ja meno-                                                                  Tulos tillnpäätöksen mukaan verrattuna
33351:                      Tillnpäätöksen     Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarvioBB& Ias)l:ettuthin
33352:   arvion mukaan          mukaan         arvion mukaan           Tillnpäätöksen                      määriin
33353:     virastoittain      vlrastolttaln       yhteensä            mukaan yhteensä
33354:    Enllgt stats-                                               Enllgt bokslutet   Resultatet enllgt bokslutet Jiimfört med
33355:                     Enllgt bokslutet    Enllgt statsför-                              i statsförslaget beräknade belopp
33356:   förslaget efter   efter äm betsverk    slaget inalles             inalles
33357:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi .,..- lägre '
33358: 
33359:                             417 384                        1
33360:                                                            1
33361:                             718 304
33362:                           3 098312                                                                                           :
33363:                           2 018 360                                                                                          ;
33364:                               3179
33365:                          10 675100
33366:                           1463 425
33367:                          10 252 822
33368:                           4 784 200
33369:                          15 053 581
33370:                           1323 706                                                                                           '
33371:                         303685741
33372:                         247 575 699
33373:                           3105 777
33374:                          24 729269
33375:                             130 532
33376:                              47 850
33377:                           2162 744
33378:                          27 316 255
33379:                               1125
33380: 
33381:                           84 376 272
33382:                           18 263 319
33383:                           18 077193
33384:                               14837
33385: 
33386:                          1845 987
33387:                         18 896 018
33388:                          3289168
33389:                         47 617 970
33390:                          8 598 974
33391:                            139 490
33392:                        322544154
33393:                         59 941846
33394:                            259 965
33395:                          4 425 548
33396:                             10000
33397:                       1420 367134         2 235 000000           1420 367134                                 814 632 866
33398: 
33399: 
33400:                                               3 000 000               4 047 437           1047 437
33401: 
33402: 
33403:                                             300 000000             709 208 953         409 208 953
33404: 
33405:                           27 566 922
33406:                           10 504 363
33407:                            5 673465
33408:                              612 291
33409:                              575 290
33410:                              946 378
33411:                            2 551} 141
33412:                            1381629
33413:                              281258
33414:                              222 778
33415:                           öO 3191ilö         50 000000              50319515                319515
33416: 38
33417: 
33418: 4, ö Os.- Avd.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
33419: 
33420: 
33421: 
33422: 
33423:      XI   11 Apteekkimaksut- Apoteksavgifter
33424:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands         Iän ...................... .
33425:                 Turun ja Porin   »      -       »       • Åbo och Björneb. » ...................... .
33426:                 Hämeen          »       -      •        • Tavastehus       » •••••••••••••••••••••••
33427:                 Kymen            »      -      »        • Kymmene          » •••••••••••••••••••••••
33428:                 Mikkelin        »       -      »        • St. Michels      • ...................... .
33429:                 Kuopion         »       -      »        » Kuopio           » •••••••••••••••••••••••
33430:                 Vaasan          »       -      »        t Vasa             » ..................... ..
33431:                 Oulun            »      -      »        • IDeåborgs        » ..................... ..
33432:                 Lapin           »       -      •        » Lapplands        » ..................... ..
33433:           12 Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Arbetsgivarnas barnbidrags- och folk-
33434:                    pensionspremier
33435:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän .••.•..................
33436:                 Turun ja Porin       »       -         •       • Åbo och Björneb. » ...................... .
33437:                  Hämeen              »       -         »       • Tavastehus         » •••••••••••••••••••••••
33438:                  Kymen               »       -         »       » Kymmene            » •••••••••••••••••••••••
33439:                 Mikkelin             »        -        »       » St. Michels        » ..................... ..
33440:                  Kuopion             »       -         »        » Kuopio             » •••••••••••••••••••••••
33441:                 Vaasan               •       -         t       » Vasa                » ..................... ..
33442:                 Oulun                »        -        •        » IDeåborgs          » ..................... ..
33443:                 Lapin                »       -         »       • Lapplands          » ..................... ..
33444:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ...•..........
33445:                  Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .................•..................
33446:           13 Raha-automaattien tuotto- Avkastning av penningautomaterna
33447:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå
33448:           14 Kuntien osuudet keskussairaalain perustamiakustannuksista- Kommunernas andelar i kostnaderna
33449:                    för inrättande av centralsjukhus
33450:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
33451:                                         XI luku, kap.: 18 626 200 000 - 21 891 064 077
33452:                                         4 Os., Avd.:    20 647160 000-24 452 015 696
33453: 
33454: 
33455: 
33456: 
33457:                                       Viides osasto -        Femte avdelningen
33458:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens affärsverk-
33459:                              samhet samt skogs- och lanthushdllning
33460:                              Valtion liiketoiminta - Statens affärsverksamhet
33461:                        Liikennelaitokset- Trafikinrättningarna
33462:      I                                   Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna
33463:                                           (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen)
33464:            1 Henkilöliikenteen tulot- Inkomst av persontrafiken ......................................... .
33465:            2 Tavaraliikenteen tulot - Inkomst av godstrafiken ........................................... .
33466:            3 Muut liikennetulot- Ovrig trafikinkomst .................................................. ..
33467:            4 Lennätintulot - Inkomst vid telegrafen ..................................................... .
33468:                                                                                                                             39
33469: 
33470: Statsbokslutet f6r år 1952                                                                             4, 5 Os.- Avd.
33471:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
33472:      Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo· ja. meno·                           tulo· ja. menoarviossa laskettulbln
33473:      arvion mukaan           mukaa.n           arvion mukaan        Tilinpäätöksen                      määriin
33474:        vlrastolttaln       vlrastolttaln          yhteensä         mukaan yhteensä
33475:                                                                                       Resultatet enligt hokslutet jl1mf6rt med
33476:        Enllgt stats·    Enllgt bokslutet       Enligt sta.tsför·   Enllgt bokslutet       1 statsförslaget berilmade belopp
33477:       förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles          inalles
33478:         imbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 plenempl-ligre
33479:                                            1
33480: 
33481: 
33482:                              54 559035
33483:                              39 424300
33484:                              33 966 671
33485:                              18 358 750
33486:                              10341396
33487: ''
33488:                              22 580644
33489:                              29 451005
33490:                              18334479
33491:                               8 702101
33492:                             235 718 381            130 000 000         235 718 381         105 718 381
33493: 
33494:                           5 287 527 303
33495:                           1563179 605
33496:                           1903 999967
33497:                           1433159442
33498:                             292 702 228
33499:                             749 528 263
33500:                             948 508 944
33501:                             734 014 934
33502:                             448182 052
33503:                              46 346 275
33504:                           4192 290 620
33505:                          17 599 439 633        15 000 000 000       17 599 439 633       2 599 439633
33506:                                                      60 000000         165 001397          105 001397
33507: 
33508: 
33509:                                                    335 000000          340215153              5 215153
33510: 
33511: 
33512: 
33513: 
33514:        5600000000         5129 791765
33515:      16 580 293 900      17 306 034 694
33516:          340000000          839 798144
33517:             5500000            5 721574
33518: 40
33519: 
33520: ö Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
33521: 
33522: 
33523: 
33524: 
33525:      1    5 Autoliikennetulot - Inkomst av automobiltrafiken ...............................•............
33526:           6 Korvaus postinkuljetuksesta- Ersättning för postbefordran ....................•..............
33527:           7 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................................... .
33528:           8 Korvaus alennuskuljetuksista - Ersättning för rabattransporter .........................•••.•••
33529:                                                                                           Yhteensä - Summa
33530:                                                        Valtionrautateiden menot- Statsjärnvägarnas utgifter
33531:                                                                                         Ylijäämä - Overskott
33532:      II                                 Pääkonepajat - Huvudverkstäderna
33533:                                         (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen)
33534:           1 Pääkonepajojen tulot - Huvudverkstädernas inkomster .....................................••
33535:                                                        Pääkonepajojen menot- Huvudverkstädernas utgifter
33536: 
33537:  111         Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset - Trävarurörelsen oeh
33538:                                statsjärnvägarnas produktionsinrättningar
33539:                                            (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen)
33540:           1 Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten tulot - Trävarnrörelsens och statsjärn-
33541:                 vägarnas produktionsinrättningars inkomster ............................................ .
33542:                                  Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten menot - Trävarn-
33543:                                       rörelsens och statsjärnvägaruas produktionsinrättningars utgifter ....... .
33544: 
33545:      IV                       Posti- ja lennätinlaitos - Post- oeh telegrafverket
33546:                                 (Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen)
33547:           1 Postimaksut - Postavgifter ................................................................ .
33548:           2 Tulot autoliikenteestä - lnkomst av automobiltrafiken ....................................... .
33549:           3 Lennätinmaksut - Telegrafavgifter ......................................................... .
33550:           4 Puhelinmaksut - Telefonavgifter ........................................................... .
33551:           6 Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille laitoksille suorittamista tehtävistä - Ersättning för
33552:                uppdrag, vilka av post- och telegrafverket utföras för andra inrättningar ................. .
33553:           6 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................................... .
33554:                                                                                            Yhteensä- Summa
33555:                                          Posti- ja lennätinlaitoksen menot - Post- och telegrafverkets utgifter
33556:                                                                                         Ylijäämä - Overskott
33557: 
33558:      V       Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat - Post- oeh telegrafverkets mekaniska
33559:                                               verkstäder
33560:                                (Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen)
33561:           1 Sähköpajan tulot- Elektriska verkstadens inkomster ....................................... ..
33562:           2 Keskusautokorjaamon tulot- lnkomst från centralreparationsverkstaden ...................... .
33563:                                                                                       Yhteensä- Summa
33564:                                Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen menot - Post- och telegrafverkets
33565:                                    mekaniska verkstäders utgifter .................................... ..
33566:                                                                                     Ylijäämä- Overskott
33567:                                                                                                                       41
33568: 
33569: Statsbokslutet för år 1952                                                                              5 Os.- Avd.
33570:     Tulo· ja meno·                                                               Tulos tUinpiiätöksen mukaan verrattuna
33571:                         Tilinpäätöksen     Tulo· ja meno-                           tulo· ja menoarviossa lasli:ettulhln
33572:     arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       TU!npäätöksen                      määriin
33573:       vlrastoittsin       vlrastolttain       yhteensä        mukaan yhteensä
33574:       Euligt stats-                                                              Resultatet euligt bokslntet jämfört med
33575:                        Euligt bokslutet    Euligt statsför·   Euligt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
33576:      förslaget efter   efter äm betsverk    slaget lnaJles         lnaJles
33577:       ämbetsverk                                                                 suurempi- högre        pienempi- lägre
33578:                                                                                                     1
33579: 
33580:         160 000 000        226 550438
33581:         300 000 000         300 276 500
33582:         400 000 000         591326 824
33583:         250 000 000        700000 000
33584:      23 635 793 900     25 099 499 939
33585:      23 141 363 900     24 002 222 121
33586:         494 430 000      1097 277 818          494 430 000      1097 277 818          602 847 818
33587: 
33588: 
33589: 
33590: 
33591:       4 068 956 300       4157178 028
33592:       4 068 956 300       4157178 028
33593: 
33594: 
33595: 
33596: 
33597:       6 830 734 400      8164034895
33598: 
33599:       6 830 734 400      8164034895
33600:                                                                          /
33601: 
33602: 
33603: 
33604: 
33605:       3180 000 000        3454 486 617
33606:         420 000000          556 496 508
33607:         280 000 000         347 859030
33608:       2 650 000 000      2 791655 567
33609: 
33610:       1002 000000        1145 203 053
33611:       1146 000 000       1173 245 230
33612:       8 678 000 000      9 468 946 005
33613:       7 902 825 300      8 399 070837
33614:         775174 700       1069 875168           775174 700       1069875168            294 700468
33615: 
33616: 
33617: 
33618: 
33619:         250000 000          437 334893
33620:          45 000 000          83 996165
33621:         295 000 000         521331058
33622: 
33623:         295 000 000        506 494 783
33624:                             14 836 275                             14 836 275          14836 275
33625: 6
33626: 42
33627: 
33628: ö Os.- Avd.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
33629: 
33630: 
33631: 
33632: 
33633:      VI                                          Kanavat - Kanalerna
33634:                               (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- oeh vattenbyggnadsstyrelsen)
33635:           1 Liikennetulot - Trafikinkomster ...............•...........•.............•.. , .............. .
33636:           2 Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat rakennuksista - Arrendeinkomster av
33637:                kanalområden, avgifter för lastningsområden oeh hyror för byggnader ..................... .
33638:           3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................................... .
33639:                                                                                           Yhteensä- Summa
33640:                                                                          Kanavien menot - Kanalernas utgifter
33641:                                                                                         Ylijäämä - Överskott
33642: 
33643: 
33644:              Muu valtion liiketoiminta- Statens övriga affärs-
33645:                                 verksamhet
33646:  VII                Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta- Försvarsväsendets
33647:                                     industriella oeh affärsverksamhet
33648:                          (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
33649:           1 Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminnan tulot - lnkomst av försvarsväsendets industriella
33650:                 och affärsverksamhet .................................................•................
33651:                                   Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminnan menot - Utgifter för försvars-
33652:                                        väsendets industriella och affärsverksamhet ......................... .
33653:                                                                                           Ylijäämä - Överskott
33654: 
33655: 
33656:  VIII                                  Margariinitehdas - Margarinfabriken
33657:           1 Margariinitehtaan tulot - Margarinfabrikens inkomster ....................................... .
33658:                                   Margariinitehtaan menot - Margarinfabrikeus utgifter .........•..........
33659:                                                                                        Ylijäämä - Överskott
33660: 
33661: 
33662:      IX      Maitotalouskoelaitoksen meijeri - Mejeriet vid försöksanstalten för mjölk-
33663:                                               hushållning
33664:                                           (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
33665:           1 Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot - Inkomster från mejeriet vid försöksanstalten för mjölk-
33666:                   hushållning •........................................................................
33667:                                   Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot - Utgifter i mejeriet vid försöks-
33668:                                       anstalten för mjölkhushållning ..................................... .
33669:                                                                                        Ylijäämä - Överskott
33670: 
33671: 
33672:      X                         Valtioneuvoston kirjapaino- Statsrådets tryekeri
33673:                                                (Vaitiokonttori- Statskontoret)
33674:           1 Kirjapainon tulot- Tryckeriets inkomster •••....••..........................................
33675:                                 Kirjapainon menot - Tryekeriets utgifter .............................•..
33676:                                                                                      Ylijäämä- Överskott
33677:                                                                                                                    43
33678: 
33679: Statsbokslutet lör år 1952                                                                         5 Os.- Avd.
33680:                                                                               Tuloa tlllnpäätöksen mukaan verrattuna
33681:   Tulo· ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laflkettulhln
33682:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      miärlin
33683:     virastoittain       viraatoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
33684:                                                                               Resultatet enllgt bokslutet jimfört med
33685:     Enllgt stats-    Enllgt bokslutet   Enllgt stataför-   Enllgt bokslutet       i atataföralaget be.riknade belopp
33686:    föralaget efter   efter ämbetsverk    slaget inallea         inallea
33687:     ämbetsverk                                                                suurempi - högre 1 pienempi -ligre
33688: 
33689: 
33690: 
33691: 
33692:        58 537 300          66 544 674
33693: 
33694:          2 000000           3 566 336
33695:         1200 000            1650 236
33696:        11737 300           71761246
33697:        61737 300           60 373 367
33698:                            11387 879                             11387 879           11387879
33699: 
33700: 
33701: 
33702: 
33703:       301500 000         611508124
33704:       271500000          555411789
33705:        30 000 000         i6 096 331)        30000000            56 096335           26 096 335
33706: 
33707: 
33708: 
33709: 
33710:       210 000000         130 713520
33711:       201733 700         120546151
33712:         8 281300          10187 319            8 266 300         10167 369            1901069
33713: 
33714: 
33715: 
33716: 
33717:         77 756 000         76858 038
33718:         77 745 000         71591842
33719:             11000           1) 261198             11000           5 266196            5 255196
33720: 
33721: 
33722: 
33723: 
33724:                                                                                      .
33725:       260000 000         306 574 646
33726:       250 591300         293 206 909
33727:         t408 700          13 387 737           9 408 700         13 367 737           3959037
33728: 44
33729: 
33730: ö Os. -Avd.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
33731: 
33732: 
33733: 
33734: 
33735:      XI                               Virallinen lehti -      Officiella tidningen
33736:                                               (Vaitiokonttori- Statskontoret)
33737:           1 Virallisen lehden tulot - Officiella tidningens inkomster ...................................... .
33738:                                   Virallisen lehden menot - Officiella tidningens utgifter .................. .
33739:                                                                                           Ylijäämä - Överskott
33740: 
33741:  XII              Maanmittaushallituksen kivipaino -             Lantmäteristyrelsens steatryckeri
33742:                                         (Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen)
33743:           1 Kivipainon tulot - Stentryckeriets inkomster ............................................... .
33744:                                  Kivipainon menot - Stentryckeriets utgifter ............................ .
33745:                                                                                       Ylijäämä - Överskott
33746: 
33747:  XIII                       Valtion hankintakeskus -          Statens upphandlingscentral
33748:           1 Valtion hankintakeskuksen tulot - Statens upphandlingscentrals inkomster .................... .
33749:                                  Valtion hankintakeskuksen menot- Statens upphandlingscentrals utgifter ..
33750:                                                                                       Ylijäämä - överskott
33751: 
33752:  XIV         Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus -            Statens temporära förplägningscentral
33753:              (Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskrafts
33754:                         ärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allinånna arbetena)
33755:           1 Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen tulot- lnkomster vid statens temporåra förplägningscentral
33756:                                    Vaiti~~ v~a~~s~n ravitsemiskeskuksen menot - Utgifter vid statens tempo-
33757:                                         rara forplagru.ngscentral ........................................... .
33758: 
33759: 
33760: 
33761: 
33762:                             Valtion metsätalous - Statens skogshushållning
33763:  XV                                     Metsätalous -       Skogshushållningen
33764:                                               (Metsähallitus - Forststyrelsen)
33765:           1 Tulot pystymetsän myynnistä - Försäljning av ståndskog ................................... .
33766:           2 1 Hankintatulot - Leveransinkomster ........................................................ .
33767:           3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster ....................................... , ..... , ......... .
33768:                                                                                          Yhteensä- Summa
33769:                                   Metsätalouden menot - Skogshushållningens utgifter ..................... .
33770:                                                                                        Ylijäämä - Överskott
33771: 
33772:  XVI            Metsätiete~llinen tutkimuslaitos- Forstvetenskapliga forskningsanstalten
33773: 
33774:           1 Kokeilualueiden tulot - Jnkomster vid försöksområdena .............•.................••.....
33775:                                   Kokeilualueiden menot- Utgifter vid försöksområdena ..........•.. ~ .....
33776:            1                                               ·                         Ylijäämä - Överskott
33777: Statsbokslutet .för å.r 1962                                                                       6 0s.- Avd.
33778:                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
33779:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa Iaskettnlh1n
33780:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
33781:     vlrastoittain       vlrastoittaln      yhteensä        mukaan yhteensä
33782:     Euligt stats-                                                             Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
33783:                      Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
33784:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget lnalles         inalles
33785:     ämbetsverk                                                                suurempi - högre 1 pienempi- lägre
33786: 
33787: 
33788: 
33789: 
33790:         12 000 000         21363350
33791:          6 951000           7 516138
33792:          5 049 000         13 847 212          5 049 000         13 847212            8 798 212
33793: 
33794: 
33795: 
33796: 
33797:         43 000 000         60 252 208
33798:         38 384 000         38 606 619
33799:          4 616 000         21645 589           4 616 000         21645 589           17 029 589
33800: 
33801: 
33802: 
33803: 
33804:         33 000000          45 627 832
33805:         25 298 000         27 796187
33806:          7 702 000         17831645            7 702 000         17 831645           10129 645
33807: 
33808: 
33809: 
33810: 
33811:       112 000 000        122 641240
33812:       112 000000         122 641240
33813: 
33814: 
33815: 
33816: 
33817:     2 200 000 000      3102 026 758
33818:     4100 000 000       4 662 211667
33819:        30 000 000         79 285 900
33820:     6 330 000 000      7 843 524 325
33821:     3 371292 900       3917 403 678
33822:     2 958 707100       3 926120 647       2 958 707100       3 926120647           967 413 547
33823: 
33824: 
33825: 
33826: 
33827:         60000 000         80398 951
33828:         43 468 500        54196 688
33829:         16 531600         26 202 263         16 531500          26 202 263            9670 763
33830: 46
33831: 
33832: ö Os.- Avd.                                                           Valtion tilinpiitös vuodelta 1962
33833: 
33834: 
33835: 
33836: 
33837:                             Valtion maatalous -            Statens lanthushållning
33838: XVII                  Vankeinhoitolaitoksen tilat -         Fångvårdsväsendets ligenheter
33839:                           (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
33840:         1 Vaukeinhoitolaitoksen tilain tulot - Iukomster vid fångvårdsväsendets lägenheter .....••........
33841:                              Vankeinhoitolaitoksen tilain menot- Utgifter vid fångvårdsväsendets lägenheter
33842:                                                                                      Ylijäämä - överskott
33843: 
33844: 
33845: 
33846: 
33847: XVIII                     Liikintlilaitoksen tilat -        Medicinalverkets ligenheter
33848:                                          (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
33849:         1 Lääkintölaitoksen tilain tulot - Inkomster vid medicinalverkets lägenheter •........•...........
33850:                                  Lääkintölaitoksen tilain menot - Utgifter vid medicinalverkets lägenheter
33851:                                                                                       Ylijäämä - Överskott
33852: 
33853: 
33854: 
33855: 
33856:  XIX                  Maataloushallituksen tilat -          Lantbruksstyrelsens lägenheter
33857:                                         (Maataloushallitus- Lantbmksstyrelsen)
33858:         1 Maataloushallituksen tilain tulot - Inkomster vid lantbruksstyrelsens lägenheter ...•.....•.••.••
33859:                              Maataloushallituksen tilain menot - Utgifter vid lantbruksstyrelsens lägenheter
33860:                                                                                        Ylijäämä - Överskot
33861: 
33862: 
33863:  XX                        Lentokenttien viljelykset -         Odlingarna på flygfälten
33864:                            (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen)
33865:         1 Lentokenttien viljelysten tulot- Inkomster av odlingarna på flygfälten •....•....•.•••...••..•.
33866:                                 Lentokenttien viljelysten menot - Utgifter för odlingarna på flygfälten •...
33867:                                                                                       Ylijäämä - Överskott
33868: 
33869: 
33870:  XXI                     Sosiaaliministeriön tilat -        Socialministeriets lägenheter
33871:                            (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
33872:         1 Sosiaaliministeriön tilain tulot - Inkomster vid socialministeriets lägenheter .....••....•...•...•
33873:                                  Sosiaaliministeriön tilain menot -Utgifter vid socialministeriets lägenheter
33874:                                                                                       Ylijäämä - Överskott
33875:                                        5 Os., Avd.: 4 360 300 500- 6 344 476 756
33876: 
33877:                                    Varsinaiset tulot:- Egentliga inkomster:
33878:                                            163 210 975 900 -196 554 686 720
33879:                                                                                                                      47
33880: 
33881: Statsbokslutet för år 1952.                                                                         5 Os.- Avd.
33882:                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
33883:   Tulo· ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                            tulo· ja menoarviossa laskettulbln
33884:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan        Tilinpäätöksen                      määriin
33885:     vlrastoittain       vlrastolttain      yhteensä         mukaan yhteensä
33886:                                                                                Resultatet enligt bokslutet jämfllrt med
33887:     Enllgt stats-    Euligt bokslutet   Enligt statsfllr-   Enligt bokslutet       1 statsförslaget beräknade belopp
33888:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles          inalles
33889:      ämbetsverk                                                                suurempi- hllgre 1 pienempi- ligre
33890: 
33891: 
33892: 
33893: 
33894:       140 000 000        182 429 394
33895:       112 317100         130 615 996
33896:        27 682 900         51813 398           27 682 900         51813 398            24130498
33897: 
33898: 
33899: 
33900: 
33901:        17 500 000          21236 237
33902:        14 028 700          19 488103
33903:         3471300             1748134            3 471300            1748134                                   1 723166
33904: 
33905: 
33906: 
33907: 
33908:       292 000000         252 689 591
33909:       275824 000
33910:        16176 000                              16176 000                                                     16176 000
33911: 
33912: 
33913: 
33914: 
33915:          4 050 000          2 388 916
33916:          3 850 000          2 385 824
33917:            200 000              3092             200 000               3092                                    196908
33918: 
33919: 
33920: 
33921: 
33922:         43 575 000         52 770167
33923:         40 701000          45 780168
33924:          2 874 000          6989 999           2 874 000           6 989 999           '115 999
33925: 48
33926: 
33927: 6 OB. -.A.vd.                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
33928: 
33929: 
33930: 
33931: 
33932:                                  Pääomatulot - Kapitalinkomster
33933:                                        Kuudes osasto - Sjätte avdelningen
33934:                                           Pääomatulot- Kapitalinkomster
33935:      I       Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat -                      Tili staten återbetalade lånekapital
33936:           1 Aikaisem;J!ina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset -     Avkortningar på under tidigare år be-
33937:                    vilJade lån
33938:                  Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
33939:                  Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                  Iän ..................... .
33940:                  Turun ja Porin       •        -        •       » Åbo och Björneb. t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33941:                  Hämeen               •>       -        »       » Tavastehus           » •.•••••••••••••.••••••
33942:                  Kymen                »        -       »        » Kymmene              » ••••••••••••.•.••.••••
33943:                  Mikkelin             »        -       »        » St. Michels          » ••••••••••••.•••••••••
33944:                  Kuopion              »        -        »       » Kuopio               » ••••.•..••..••.••..•.•
33945:                  Vaasan               »        -        »       » Vasa                 » •.••••••••••••••••••••
33946:                  Oulun                »        -       »        » Uleåborgs            » •••••.••••••••••••••••
33947:                  Lapin                »        -       »        » Lapplands            » ••••.•••.•••••••••••••
33948:                  Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... ..
33949:                  M':atalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
33950:                    arenden .............................•..•.................................•.........
33951:                  Maataloushallitus - Lantbrnksstyrelsen .....•............................................
33952:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
33953:           2 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisinmaksut - Aterbetalning av
33954:                    köpeskilling för lägenheter, som överlåtits åt obesuttna
33955:                  Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
33956:                  Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän ................... .
33957:                  Hämeen                 »        -       »        » Tavastehus       » •..•.•.••..•••.•••••
33958:                  Kymen                  »        -       »        » Kymmene          » ••••••.•.•••••••••••
33959:                  Mikkelin               »        -       »        » St. Michels      » .................. ..
33960:                  Kuopion                »        -       »        » Kuopio           » ••••••••••••••••••••
33961:                  Vaasan                 »        -       »        » Vasa             » •.••..•••••••••••••.
33962:                  Oulun                  »        -       »        » Uleåborgs        » •••••.••.•••.•••.•.•
33963:                  M':atalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbrnksministeriets avdelning för kolonisations-
33964:                    arenden ........................................................................... .
33965:           3 Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastushintain takaisinmaksut - Aterbetalning
33966:                  av löseskilling för lägenheter, som bildats enligt jordanskaffningslagen
33967:                Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
33968:                  ärenden ........................................................................... .
33969:                                             I luku, kap.: 1130 400 000 - 1 883 161 802
33970: 
33971: 
33972: 
33973: 
33974:      II         Valtion liikeyritysten kuoletukset -                  Amorteringar å statens affärsföretag
33975:           1 Valtionrautatiet- Statsjärnvägarna.
33976:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen
33977:           2 Valtionrautateiden pääkonepajat- Statsjärnvägarnas huvudverkstäder
33978:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
33979:                                                                                                                                         49
33980: 
33981: Statsbokslntet för år 1952                                                                                               6 Os.- Avd.
33982:     Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
33983:                             Tilinpäätöksen    1   Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettulbln
33984:     arvion mukaan      1        mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
33985:       virastoittain           vlrastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
33986:       Euligt stats-                                                      Enllgt bokslutet       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
33987:                            Enligt bokslutet       Eullgt statsför-                                 1 statsförslaget beräknade belopp
33988:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
33989:       ämbetsverk                                                                                suurempi - högre         pienempi - lägre
33990:                                                                                                                     1
33991:                                                                                                                     1
33992:                                                                                             1
33993:                                                                                                                     1
33994:                                                                                                                     1
33995:                        1                                                                                            1
33996:                                                                      1
33997:                        1                                             1
33998:                        1
33999: 
34000: 
34001: 
34002:                        i
34003:                        1
34004:                                                                      1
34005:                                                                                                                     1
34006: 
34007: 
34008:                        1
34009:                        1                                             1                                              1
34010:                                                                      1
34011:                        1                                                                                            1
34012:                                                                      1
34013:                        1
34014:                                                                      i                                              1
34015:                        1                                                                                            1
34016: 1                                                                                                                   1
34017: 
34018:                                                                      1                                              1
34019:                                                                      1
34020: 
34021: 
34022:                                341090 546                                                                           1
34023:                                  6 912 280
34024:                                  5103 600                                                                           i'
34025:                                                                                                                     1
34026:                                                                                                                     1
34027:                                  5 918 732                                                                          1
34028: 
34029:                                  2 621 597                                                                          1
34030:                                  1444 650                                                                           1
34031: 
34032: 
34033:                                  3 780 030                                                                          1
34034: 
34035: 
34036:                        1
34037:                                  6 445 741                                                                          1
34038:                                                                                                                     !
34039:                        i         3130 382                                                                           i
34040:                        1         2 250 035
34041:                        1           197 500                           1
34042:                                                                                                                     1
34043: 
34044: 
34045:                        !                                             1                                              1
34046: 
34047:                                 59 524 459
34048:                        1
34049:                                  1 080 700
34050:                        1       124103 227
34051:                        1       563 603 479            730 000 000            563 603 479                                     166 396 521
34052:                        1
34053:                        1
34054: 
34055:                        1            567 468
34056:                        1              1794
34057:                                         578
34058:                        1
34059:                        1
34060:                                      13 004
34061:                                         535
34062:                                         312
34063:                        1                712                                                 1
34064: 
34065:                        1
34066:                                         246
34067:                        1
34068: 
34069: 
34070:                        1
34071: 
34072: 
34073:                        1
34074:                                      90220                                                                                                  1
34075: 
34076:                        1            674 869                400 000               674 869                  274 869
34077: 
34078: 
34079:                                                       400 000 000          1318 883 454              918 883 454
34080: 
34081: 
34082: 
34083: 
34084: 1
34085:                        1
34086: 
34087:                        1
34088:                                                       338 551600             343 708 849                5157 249
34089: 1
34090: 1                      1
34091:                        1                               27 834 800             27 748169                                            86 631
34092: 7 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
34093: 50
34094: 
34095: 6 Os.- Avd.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
34096: 
34097: 
34098:         f                                                                                                       1
34099: 
34100: 
34101: 
34102: 
34103: -I-I---,'--3-I Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset -
34104:                                                                     Statsjärnvägarnas trävarurörelse och pro-l
34105:                   duktionsinrättningar
34106:                  Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
34107:                                                                                                                 1
34108:          4 Posti- ja lennätinlaitos - Post- och telegrafverket                                                   1
34109: 
34110:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
34111:          5 Kanavat - Kanalerna
34112:               Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................... ,
34113:          6 Margariinitehdas - Margarinfabriken
34114:               Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik ...................................... .
34115:          7 Valtioneuvoston kirjapaino- Statsrådets tryckeri
34116:                Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
34117:          8   Maanmittau~hallituks_en kivipaino -::- L_antmäteristyrelsens stentryckeri
34118:                  Maanmtttaushalhtus - Lantmatenstyrelsen ...............................................
34119:                                                                                                                  1
34120: 
34121: 
34122:                                                                                                                  1
34123: 
34124:          9 Sosiaaliministeriön tilat - Socialministeriets lägenheter
34125:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå
34126:                                            II luku, kap.: 536 079 900 - 539 126 495
34127: 
34128: 
34129: 
34130: 
34131:  III           Tulot valtion omaisuuden myynnistä - Inkomst vid föryttring av statens
34132:                                             egendom
34133:          1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti- Inkomst vid föryttring av statens
34134:                   jordegendom och inkomstbringande rättigheter
34135:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... 1
34136:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ..................... .
34137:                 Turun ja Porin                      »      » Åbo och Björneb.       . .................... .
34138:                 HämeEfD                                    » Tavastehus             ..................... .
34139:                 Kymen                                      » Kymmene                ..................... .
34140:                Mikkelin                                    '' St. Michels           ..................... .
34141:                Vaasan                                      » Vasa                   ..................... .
34142:                 Oulun                                      » illeåborgs             ..................... .
34143:                Lapin               »                >>     '' Lapplands             ..................... .
34144:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
34145:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................ .
34146:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
34147:          2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden ostamiseen val-
34148:                  tion metsätaloutta varten - Genom överlåtelse av statens jordegendom erhållna inkomster,
34149:                   som kunna användas tili inköp av jord för statens skogshushållning
34150:                Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
34151:                 Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän ................................ .
34152:                Mikkelin       t                »       • St. Michels » .••••••••••.••....••....•...••...
34153:                M~atalousministeriön asutusasiainosasto -    Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
34154:                  arenden ........................................................................... .
34155:                Metsähallitus - Forststyrelsen ........................................................ .
34156:          3 Sekalaiset tulot - Diverse inkomster
34157:                Vaitiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
34158:                Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän .................................. .
34159:                                                                                                                                      51
34160: 
34161: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             6Os.- Avd.
34162:                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34163:     Tulo- ja meno-         Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
34164:     arvion mukaan              mukaan            arvion mukaan           Tllinpää töksen                        määriin
34165:      virastoittaln           virastolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
34166:                                                                                                Resultatet en!igt bokslutet jämfört med 1
34167:      Enligt stats-        En!igt boks!utet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
34168:     förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             lnalles
34169:       ämbetsverk                                                                               suurempi - högre    1   pienempi - lägre
34170: 
34171: 
34172:                       1
34173:                       1                      1
34174:                                              '          3 339 500              3 039 500                                        300 000
34175:                                              i
34176:                                                      158 430 000            158 391035                                           38 965
34177: 
34178:                                                           150 000                                                               150 000
34179: 
34180:                                                           750 000                934 883                 184 883
34181: 
34182: 
34183:                                              1          3 000 000              4 840 059               1840 059
34184: 
34185:                                                            34 000                464 000                 430 000
34186: 
34187:                                                         3 990 000                                                             3 990 000
34188: '
34189:                                                                     1
34190:                                                                     1
34191:                                                                     1
34192: 
34193:                                              1
34194: 
34195: 
34196: 
34197: 
34198:                                                                                                                    1
34199: 
34200: 
34201:                                                                                                                    1
34202: 
34203: 
34204:                                                                     i
34205:                                                                                            1
34206: 
34207: 
34208:                                   400 000                                                  1
34209:                                                                                            1
34210: 1
34211:                                   188 650
34212:                                   274 509
34213:                                   154 884
34214:                                    17 516                                                                          1
34215:                                                                                                                    1
34216:                                    30 901
34217:                                    69559
34218:                                   107 945                                                  1
34219: 
34220: 
34221:                       1         1153 001
34222:                                17 900 000
34223:                                 1545 295
34224:                                   229 425
34225:                                22 071685              10 000 000              22 071685              12 071 685
34226: 
34227: 
34228:                                                                                                                    1
34229:                                 4174547
34230:                                    1055
34231:                                                                     1
34232:                                     931
34233:                                41063 078
34234:                                 5 500 769
34235:                                50 740 380             30 000 000             50 740 380              20 740380
34236:                               106142 456
34237:                                 1330 500
34238: 52
34239: 
34240: 6 Os.- Avd.                                                                    Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
34241: 
34242: 
34243: 
34244: 
34245:                                                                                                                                  1
34246: 
34247:      III   3      Ulk~asia~nministeriön  tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... [
34248:                   Tulithallitus - Tullstyrelsen ........................................................... ,
34249:                   Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. ·1
34250:                   Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-.
34251:                     ärenden ............................................................................ [
34252:                   Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... ·1
34253:                   Metsähallitus - Forststyrelsen .......................................................... ,
34254: 
34255:            4 Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä - Inkomst vid föryttring av försvarsväsendets lös-
34256:                    egendom ........................................................................... .
34257:                  Puolustusministeriön talousosasto- Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. .
34258: 
34259:            5 Tulot tukiostoina hankituista siemenistä - Inkomster av som stödköp anskaffade frön
34260:                  Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
34261: 
34262:                                               III luku, kap.: 426 000 000-574142 668
34263: 
34264: 
34265: 
34266: 
34267:                                                                                                                                   1
34268: 
34269:      IV        Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset -                             Indragning av utgifts-1
34270:                                         rester och reserverade anslag
34271:            1 Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset - Indragning av utgiftsrester och reserveradel
34272:                   an~lag       .                                                                                                  1
34273: 
34274:                 Valtiokontton - Statskontoret .......................................................... '
34275:                 Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän ............................... .
34276:                 Mikkelin                           ~         ~ St. Michels » ••••.••••..••.••••••.....•......
34277:                 Vaasan            »                »         & Vasa           .............................. ..
34278:                 Oikeusministeriön       tilitoimisto- Justitieministeriets            räkenskapsbyrå ........ .
34279:                 Sisäasiainministeriön         »    - Ministeriets för inrikesärendena        »       · ...... · ·1
34280:                 Lää~nt~hallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
34281:                 Tulhhallttus - Tullstyrelsen ...........•................................................
34282:                 Puolustusi_Uinisteriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ..................
34283:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen ........................................................... 1
34284:                   M~~!~~~~~.t~~i·ö·~ .~~t.~s~~~~~.~.s~~~~ . -:-:. ~a.~t~-~~.s~~~~~~~~s..~~~~~~.i~~. ~~~. ~~~~~~~~i~~s~
34285:                   Maannuttaushallttus - Lantmatenstyrelsen .............................................. .                       1
34286: 
34287:                   M.aat!lloush!lllitus - Lan.tbruksst~elsen .................... · · .. · · · · .. · · · · · · .... · · ...... · ·1
34288:                   Tte- Ja vesrrakennushallttus- Vag- oeh vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
34289:                   Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
34290:                   Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimi&to - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå
34291:                   Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
34292:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ......................... .
34293:                   Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelse• ................................................... .
34294:                   Posti- ja lennätinhallitus- Post- oeh telegrafstyrelsen ................................... .
34295:                   Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
34296:                   Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
34297: 
34298:                                                 IV luku, kap.: 30 000 000 - 87 445 088
34299:                                                                                                                                  53
34300: 
34301: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       6 Os.- Avd.
34302:                                                                                         1 Tulos tilinpäätöksen mnkaan verrattuna
34303:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettulbin
34304:     arvion mnkaan      1        mnkaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                         määriin
34305:       virastoittain           virastolttain          yhteensä        mnkaan yhteensä
34306:       Enllgt stats·                                                  Enligt bokslutet       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
34307:                            Enllgt bokslutet       Enligt statsför·                             1 statsförslaget beräknade belopp
34308:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         inalles
34309:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
34310:                        1
34311:                                               1
34312: 
34313:                                  11182 129
34314: 1                                  330 000
34315:                                      4 000
34316: i                                                                                       1
34317: 
34318:                                 31 351 728
34319:                                  7175 216
34320:                                    315 479
34321:                                157 831508             100 000 000        157 831 508              57 831508
34322:                                                                                                                                       1
34323:                                                                                                                                       1
34324: 
34325:                                                        60 000 000        117 499 095              57 499 095
34326: 
34327: 
34328:                                                       226 000 000        226 000 000
34329: 
34330:                                                                                                                                       l
34331: 
34332: 
34333: 
34334:                                  281164 955
34335:                                       4 200
34336:                                      30390
34337:                                       4 500
34338:                                     424 352
34339:                                   3 083 127
34340:                                   4 502 413
34341:                                     136 673
34342:                                     955 095
34343:                                      50815
34344: 
34345:                                  32 316 275
34346:                                   1332 939
34347:                                     250 149
34348:                        1          6 992 221
34349:                                      20 739
34350:                                   1444 011 1
34351:                                     594 217 1
34352:                                   1 961 039
34353:                                     729115
34354:                                      99892
34355:                                   4 147 261
34356:                                         710
34357:                                  87 445 088            30 000 000          87 445 088             57 445 088
34358: 54
34359: 
34360: 6 Os.- Avd.                                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
34361: 
34362: 
34363: 
34364: 
34365:      v            Maanhankintalain nojalla korvauksen saajilta pidätetyt varat - 1 stöd av
34366:                          jordanskaffningslagen av ersättningstagare innehållna medel
34367:                                                               (Vaitiokonttori- Statskontoret)
34368:               1 Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt varat - 1 stöd av jordanskaffningslagen av
34369:                    ersättningstagare innehållna medel ..................................................... .
34370:                                                            V luku, kap.: 1 000 000 - 20 517 778
34371: 
34372: 
34373: 
34374: 
34375:      VI                                                         Valtionlainat -             Statslån
34376:                                                                (Valtiokonttori- Statskontoret)
34377:               1   Vuoden 1952 valtionlainat -1952 års statslån .............................................. .
34378:               2   Erinäiset valtion velkasitoumukset - Särskilda statens skuldförbindelser ....................... .
34379:               3 Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obligatiot - Med stöd av andra ersättnings-
34380:                     lagen utgivna statsobligationer ......................................................... .
34381:               4   Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset
34382:                       - Med stöd av andra ersättningslagen utgivna andelsbevis i förvaltningskoncernen för ersätt-
34383:                       ningsaktier ................................... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
34384: 
34385:               5   MM':!~~'.~-~~~ ~<llk~i':'~~~~'. .-:: .Sk~diö~b~d~-~~. i ~~ho< ~d. jo~~·k"f~~~
34386:               6   Belg~~~n~I:s~~~~:r l~~~~~ .r~~~~~~~~j~~. ~.a~.~i~~~~~. ~. ~~. ~~~~~~~ .~~~~j.~~ .~r.e~~~ .~~~. ~~~~~~f~~~~. ~~~
34387:               7   Laina rahalaitoksilta Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten - Lån från penninganstal-i
34388:                       terna för förbättrande av trafikförhållandena i norra Finland ............................. .
34389:               8   Lyhytaikainen ulkomainen luotto - Kortfristig utländsk kredit ............................... .
34390: 
34391:               9   Lyhytaikainen kotimainen luotto - Kortfristig inhemsk kredit .. : ................. · · · · · · · · · · · · i
34392:           10 Rovaniemen kauppalan pakkolunastuslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obligatiot -                                          Rova-   1
34393: 
34394: 
34395:                        niemi köpings med stö:I a:~::e:a:: ::~;:::~~: i~ö:e~::n ::s~7 pta statsobligationer ...... !
34396:           1
34397: 
34398:                                                        6 Os., Avd.: 14 889 979 900-8 462 611186
34399:                                                                                                          2 5
34400:                                                                                                                                                        1
34401: 
34402: 
34403:                                                         Pääomatulot:- Kapitalinkomster:                                                                1
34404: 
34405: 
34406: 
34407:                                                                 14 889 979 900-8 462 611186
34408: 
34409:                                         Tulajen kokonaismäärä:- Inkomsternas totalbelopp:
34410:                                                               178 100 955 800 - 205 017 297 906
34411: 
34412:                                                                                        Tulot yhteensä - Inkomsternas totalbelopp
34413:                                                                                                                       55
34414: 
34415: Statsbokslutet för år 1952.                                                                               6Os.- Avd.
34416:                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34417:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen       Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
34418:   arvion mukaan           mukaan           arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
34419:     vlrastolttain       virastoittain         yhteensä        mukaan yhteensä 1
34420:                                                                                  Resultatet enilgt bokslutet jämfört med
34421:     Enl!gt stats-    Euligt bokslutet      Euligt statsför-   Enllgt bokslutet       1 statsförslaget beräknade belopp
34422:    förslaget efter   efter ämbetsverk       slaget lnalles         inalles
34423:     ämbetsverk                                                                   suurempi   - högre 1 pienempi - lägre
34424:                                                                                1
34425: 
34426:                                                                                  1                    1
34427: 
34428:                                                                                  1                    1
34429: 
34430:                                                                                  l                    1
34431:                                                                                  1                    1
34432: 
34433: 
34434: 
34435:                                                   1000 000          20 517 778           19 517 778
34436: 
34437: 
34438: 
34439: 
34440:                                              5 400 000 000      2 525 997 072                              2 874 002 928
34441: 
34442:                                                 10 000 000                                                    10 000 000
34443: 
34444: 
34445:                                                250 000 000        245 802 000                                  4198 000
34446: 
34447: 
34448: 
34449:                                                110 000 000          71350 000                                 38 650 000
34450: 
34451: 
34452:                                              1175 000 000         901 013 764                                273 986 236
34453: 
34454: 
34455:                                                178 000 000        469 759 442          291 759 442
34456: 
34457: 
34458:                                             1000 000 000        1000 000 000
34459: 
34460:                                                 39 000 000         39 795 077              795 077
34461:                                              4 500 000 000                                                 4 500 000000
34462: 
34463: 
34464:                                                104 500 000        104 500 000
34465: 
34466: 
34467: 
34468: 
34469:                                         1 178100 955 800 1 205 017 297 9061          35 862569 070 1       8 946 226 964
34470: 56
34471: 
34472: 1 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
34473: 
34474: 
34475: 
34476: 
34477:                            Varsinaiset menot - Egentliga utgifter
34478:                               Ensimmäinen pääluokka -                Första huvudtiteln
34479:                               Tasavallan Presidentti - Republikens President
34480:                                               (Valtiokonttori- Statskontoret)
34481: 
34482:      1                                        Presidentti -     Presidenten
34483:            1 Presidentin palkkio ja edustusrahat - Presidentens arvode och representationsanslag
34484:            2 Presidentin käyttövarat - Presidentens dispositionsmedel ..................................... .
34485:                                              1 luku, kap.: 3 500 000 - 3 500 000
34486: 
34487: 
34488: 
34489: 
34490:      II                            Presidentin asunnot -       Presidentens bostäder
34491:            1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
34492:            2   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
34493:            3 Muut menot - Övriga utgifter ............................................................. .
34494:            4   Kultarannan muut menot - Övriga utgifter för Gullranda ................................... .
34495:            5 Meilahden huvilan erinäiset menot - Särskilda utgifter för Mejlansvillan
34496:                                            II luku, kap.: 16 410 600 - 17 115 140
34497: 
34498: 
34499: 
34500: 
34501:      III                             Presidentin kanslia -       Presidentens kansli
34502:            1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
34503:            2 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ .
34504:                                            111 luku, kap.: 2 093 600 - 2 064 912
34505: 
34506: 
34507: 
34508: 
34509:      IV                              Erinäiset määrärahat -         Särskilda anslag
34510:            1 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .......................... 1
34511: 
34512:                                           IV luku, kap.:    200 000 -    158 435
34513:                                           1 Pl., Ht.:    22 204 200 - 22 838 487                                1
34514:                                                                                                                                        57
34515: 
34516: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                1 Pl.- Ht.
34517: '                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34518:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
34519:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan            Tilinpäätöksen                          määriin
34520:       vlrastoittain           vlrastoittaln          yhteensä             mukaan yhteensä
34521:                                                                           Enllgt bokslutet       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
34522:       Enligt stats-        Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-                                   i statsförslaget beräknade belopp
34523:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles              inalles
34524:       ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre        pienempi- lägre
34525:                                                                                                                      1
34526:                                               1                                              i                       !
34527:                        1                                              1
34528:                                                                       1                      1
34529:                        1                      1                                              1
34530:                                                                                              1
34531: 
34532:                                               1
34533:                        1
34534:                                                                       1
34535:                                               1                                              1
34536:                                                                                              1
34537:                                                                                              1
34538: 
34539: 
34540:                        1                      i
34541:                                               1
34542:                                                                                              1
34543: 
34544: 
34545: 
34546:                                                                                              •
34547: 
34548: 
34549:                                               1
34550: 
34551:                                               1
34552:                                                                                              1
34553: 
34554: '                                                        3 000 000               3 000 000                                                 1
34555:                                               1
34556: 
34557:                                               1
34558:                                                            500 000                 500 000
34559: 
34560: 
34561:                        1
34562: 
34563:                                               1
34564: 
34565: 
34566: 
34567: 
34568:                                                          9 910 600              10 008 359                  97 759
34569: 
34570:                                                          3 000 000               3 607 341                 607 341
34571: 
34572:                                                          2 600 000               2 599 600                                           400
34573: 
34574:                                                            750 000                 749 936                                            64
34575: 
34576:                                                            150 000                 149 904                                            96
34577: 
34578:                                                                                                                                            1
34579:                                                                                                                                            1
34580: 
34581:                                                                                                                                            1
34582: 
34583: 
34584:                                               1
34585: 
34586: 
34587:                                               1                                                                                            1
34588:                                                                                                                                            1
34589:                                                                                                                                            1
34590: 
34591: 
34592:                                                          2 018 600               2 016 551                                         2 0491
34593:                                                                                                                                            1
34594:                                                              75 000                 48 361                                        26 639i
34595:                                                                                                                      1
34596:                                                                                                                                            1
34597: 
34598:                                                                                                                                            i
34599:                                                                                                                                            ~
34600:                                                                                                                                            i
34601:                                                                                                                                            1
34602:                                                                                                                                            i
34603:                                                                                                                                            1
34604: 
34605: 
34606: 
34607: 
34608:                                                            200 000                 158 435                                        41565
34609:                        1
34610: 
34611:                                                                                                                                            i
34612: 
34613: 
34614: 8
34615: 58
34616: 
34617: 2 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
34618: 
34619: 
34620: 
34621: 
34622:                                   Toinen pääluokka -             Andra huvudtiteln
34623: 
34624:                                               Eduskunta - Riksdagen
34625:                                               (Valtiokonttori- Statskontoret)
34626: 
34627:      I                           Valtiopäiväkustannukset -          Riksdagskostnader
34628: 
34629:               Edustajain palkkiot ja matkakustannukset -                 Riksdagsmännens arvoden och
34630:                                             resekostnader.
34631:           1 Edustajain palkkiot (arviomääräraha)- Riksdagsmännens arvoden (förslagsanslag)
34632:           2 Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) -      Riksdagsmännens resekostnader (förslagsanslag)
34633: 
34634:                                               1-2: 160 000 000- 154 258 325
34635: 
34636: 
34637: 
34638: 
34639:                         Yleiset valtiopäiväkustannukset- Allmänna riksdagskostnader.
34640:           3 Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset (arviomääräraha) - Tjänstemännens
34641:                och betjäntes vid riksdagens kansli avlöningar (förslagsanslag) ............................ .
34642:           4 Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha)- Sekreterares, tolkars
34643:                 och sakkunnigas i utskotten arvoden (förslagsanslag) .................................... .
34644:           5 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ...................................... .
34645:           6 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. .
34646:           7 Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) -        Expensmedel och övriga utgiftPr (förslagsanslag)
34647: 
34648:                                                3-7: 63 300 000 - 72 465 510
34649: 
34650: 
34651: 
34652: 
34653:                                           Eduskuntatalo. - Riksdagshuset.
34654:           8 Palkkaukset (arviomääräraha) - Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
34655:           9 Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha)- Värme och lyse samt kraftström (förslags-
34656:                anslag) .............................................................................. .
34657:          10 Hoitokustannukset (arviomääräraha)- Förvaltningskostnader (förslagsanslag) .................. .
34658:          11   Vuosikorjaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 15 000 000) - Arsreparationer (förslagsanslag) (en-
34659:                  gångsutgift 15 000 000) ................................................................ .
34660: 
34661:                                             8-11:          29 400 000- 31087 065
34662:                                             1 luku, kap.: 252 700 000 - 257 810 900
34663:                                                                                                                                59
34664: 
34665: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          2 Pl.- Ht.
34666:                                                                                           1 Tulos
34667:                                                                                                 tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34668:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
34669:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                     määriin
34670:     vlrastoittain           virastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
34671:                                                                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
34672:     Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför·       Enligt bokslutet 1    i statsförslaget beräknade belopp
34673:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             lnalles
34674:     ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
34675: 
34676:                                                                    1
34677:                                             1                                             1
34678:                      1                      1
34679:                      1                                             1                      1                     1
34680: 
34681:                                             1                                             1
34682:                                                                                           1                     1
34683:                                                                    1
34684:                                                                                           1
34685:                                             1
34686:                                                                    1
34687:                                             1
34688:                                                                    1                                            1
34689: 
34690: 
34691:                                             1
34692:                                             1
34693:                                                                    1                                            1
34694: 
34695:                                             i
34696:                                             1
34697:                                                                                                                 1
34698:                                                                                                                 1
34699:                                                                                                                 1                   1
34700:                                             1
34701:                                             1
34702:                                                                                           i                     1
34703:                                             i                      1
34704:                                                                                           1
34705: 
34706:                                             1
34707: 
34708:                                             1
34709:                                                     147 000 000             138 522 515                                8 477 485
34710:                                             1
34711:                                             1        13 000 000              15 735 810             2 735 810
34712:                                             1
34713: 
34714: 
34715:                                                                                           1
34716:                                             1
34717: 
34718: 
34719: 
34720: 
34721:                                             1
34722: 
34723:                                             1
34724:                                             1
34725: 
34726:                                             1
34727: 
34728:                                                                                           1
34729:                                             1
34730:                                             1
34731: 
34732:                                             1
34733:                                                      32 600 000              29 912 310                                2 687 690
34734: 
34735: 
34736:                                                        5 500 000              5 489 800                                    10200
34737:                                                        2 200 000              5 222 875             3 022 875
34738: 
34739:                                                      19 000 000              23 935 025             4 935 025
34740: 
34741:                                                        4 000 000              7 905 500             3 905 500
34742: 
34743: 
34744: 
34745: 
34746:                                                        6 300 000              7 072 505              772 505
34747: 
34748: 
34749:                                                        6 000 000              6 605 345              605 345
34750: 
34751:                                                        1100 000               1 482 045              382 045
34752: 
34753: 
34754:                                                      16 000 000              15 927170                                     72 830
34755: 
34756: 
34757:                                                                                                                 1
34758:                                                                                                                 1
34759: 60
34760: 
34761: 2 Pl.- Ht.                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
34762: 
34763: 
34764: 
34765: 
34766:      II                                  Valtiontilintarkastajat - Statsrevisorerna
34767:                1 Palkkiot (arviomääräraha)- Arvoden (förslagsanslag) ........................................ .
34768:                2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
34769:                3 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ .
34770:                4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
34771: 
34772:                                                  II luku, kap.: 3 680 000 - 3 183 215
34773: 
34774: 
34775: 
34776: 
34777:      111                   Eduskunnan oikeusasiamies - Riksdagens justitieombudsman
34778:                1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
34779:                2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
34780:                3 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ .
34781:                4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
34782: 
34783:                                                 III luku, kap.: 5 195 000 - 5 234 315
34784: 
34785: 
34786: 
34787: 
34788:      IV                                 Eduskunnan kirjasto - Riksdagsbiblioteket                                    i
34789:                                                                                                                      1
34790: 
34791:                1 Palkkaukset- Avlöningar ..................................................................          1
34792: 
34793:                                                                                                                      1
34794: 
34795:                2 Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) -   Inköp och inbindning av böcker (reservationsanslag)l
34796:                3 Tarverahat- Expensmedel .................................................................           1
34797: 
34798: 
34799: 
34800: 
34801:                                                   lV luku, kap.o l1 660 000- l1 649 836
34802: 
34803: 
34804: 
34805: 
34806:      V                                   Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
34807:                1 Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi - Tili förfogande för Finlands grupp
34808:                      av Interparlamentariska unionen ....................................................... .
34809: 
34810:                                               V luku, kap.: 1 000 000 -   1 000 000
34811:            1     1                            2 Pl., Ht.:  274 225 000- 278 878 265
34812:                                                                                                                                        61
34813: 
34814: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                2 Pl.- Ht.
34815:                                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34816:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen            Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
34817:   arvion mukaan               mukaan                arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
34818:     vlrastolttain           vlrastolttain              yhteensä            mukaan yhteensä
34819:                                                                                                   Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
34820:     Eullgt stats-        Enllgt bokslutet           Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
34821:    förslaget efter       efter ämbetsverk            slaget lnalles             ! naiies
34822:     ämbetsverk                                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
34823:                      1                      1
34824:                                                                                               1
34825:                                             i                                                 1
34826:                      1                                                 1
34827:                                             1
34828: 
34829:                      1
34830:                                             1
34831:                                                                                                                       1
34832:                                                            2 750 000              2 346 220                           1         403 780
34833:                      1
34834: 
34835:                      1
34836:                                             1                550 000                540 950                           1
34837:                                                                                                                                    9050
34838: 
34839:                                             1                 50000                  49 985                                           15
34840: 
34841:                                                              330 000                246 060                                       83 940
34842: 
34843: 
34844: 
34845: 
34846:                                                                                               1
34847: 
34848: 
34849: 
34850: 
34851:                                             1              4 350 000              4 349 700                                          300
34852: 
34853:                                                              160 000                257 405                  97 405
34854:                                                               85 000                 84 980                                           20
34855:                                                              600 000                542 230                                       57 770
34856:                      1                          1
34857:                                                 1
34858: 
34859: 
34860: 
34861: 
34862:                                                                                               1
34863:                                                                                               1
34864: 
34865: 
34866: 
34867: 
34868:                                                            7 350 000              7 350 000
34869: 
34870:                                                            3 600 000              3 600 000
34871: 
34872:                                                              700 000                699 835                                          165
34873: 
34874: 
34875: 
34876: 
34877:                                                                                                                                             1
34878:                                                                                                                                             1
34879: 
34880: 
34881: 
34882:                                                 1
34883: 
34884: 
34885: 
34886: 
34887:                                                            1000 000               1000 000
34888: 
34889: 
34890:                                                                        1
34891: 
34892:                                                                        1                      1
34893: 62
34894: 
34895: 3 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
34896: 
34897: 
34898: 
34899: 
34900:                                  Kolmas pääluokka -              Tredje huvudtiteln
34901: 
34902:             Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto -                        Statsrådet och justitie-
34903:                                      kanslersämbetet
34904: 
34905:      I                                      Vaitioneuvosto -        Statsrådet
34906: 
34907:          1 Pääministerin ja ministerien palkkiot - Statsministerns och ministrarnas arvoden
34908:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
34909: 
34910:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
34911:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
34912: 
34913:          3 Valtioneuvoston käyttövarat- Statsrådets dispositionsmedel
34914:                Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
34915:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             län ........................... .
34916:                 Kymen               »                          » Kymmene       » ...•••................•.....
34917:                 Vaasan                                         » Vasa          » ........................... .
34918:                 Oulun                                          » Uleåborgs     » ••••••.••...•....•..........
34919:                Lapin                »                  >>      >> Lapplands    » ••••.••••.•••.....•.•.......
34920:                 Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
34921:                 Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets                        »        ..•........
34922:                Sisäasiainministeriön »         - Ministeriets för inrikesärendena           >>       •••••••••••
34923:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
34924:                 Rahapaja- Myntverket ............................................................... .
34925:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. .
34926:                 Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift .................. .
34927:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
34928:                 M~.atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
34929:                   arenden ............................................................................ .
34930:                 Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. .
34931:                 Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
34932:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
34933:                   kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
34934:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
34935:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
34936:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
34937:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå .....................     0   ••••
34938: 
34939: 
34940: 
34941:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ......................................      0   •••••••••••••
34942: 
34943: 
34944: 
34945: 
34946:          4 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin - Tili statsrådets förfogande för
34947:                   oförutsedda utgifter
34948:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................             0   •
34949: 
34950: 
34951: 
34952:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän .......................... 0.
34953:                 Hämeen                                         » Tavastehus     » .•••.•••.•.....•.•.•.••...       0   •
34954: 
34955: 
34956: 
34957: 
34958:                Oulun                >>               »         » Uleåborgs      » •••••••••••••.•••••.•..•.•..
34959:                 Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
34960:                Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets                        •        .......... .
34961:                Sisäasiainministeriön     »      - Ministeriets för inrikesärendena          t       .......... .
34962:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. ..
34963:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................. .
34964:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
34965:                Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska komissionen ............................... .
34966:                M~atalousministeriön asutusasiainosasto -      Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
34967:                   arenden ........................................................................... .
34968:                                                                                                                                   63
34969: 
34970: Statsbokslutet för år 1952                                                                                           3 Pl.- Ht.
34971:   Tulo- ja meno-                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
34972:                          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
34973:   arvion mukaan              mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
34974:     virastolttain          virastolttaln          yhteensä            mukaan yhteensä
34975:                                                                                              Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
34976:    Enllgt stats-        Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
34977:   förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             inalles
34978:     ämbetsverk                                                                               suurempi- högre 1 pienempi - lägre
34979:                                                                                                                                 1
34980:                                                                                                                  1
34981:                                                                                          1
34982: 
34983:                                                                                          1
34984: 
34985:                                            1
34986:                                                                                          1
34987:                                                                                          1                       1
34988: 
34989: 
34990: 
34991: 
34992:                                                                                                                  1
34993:                                            1
34994:                                                                                                                  1
34995:                                            !
34996:                                                                                                                  1
34997: 
34998: 
34999: 
35000: 
35001:                                                     20 445 800              19101 744                                     1344 056
35002: 
35003: 
35004:                                                         100 000                486 379                 386 379
35005: 
35006:                                                                   1
35007: 
35008: 
35009:                                7 271 216                                                 '
35010:                                  262 630
35011:                                   26 543                                                                         1
35012:                                   10500                                                                          1
35013:                                   26400
35014:                                  101000                                                  1
35015: 
35016:                                1 068 254
35017:                                  561 731
35018:                                  442 627
35019:                                   18 000
35020:                                   50000
35021:                     1             59236
35022:                                   14 500 1
35023:                                  134 435
35024:                                                                                          1
35025: 
35026: 
35027:                                    5000
35028:                                   30000                                                                          1
35029: 
35030:                                   54426
35031:                                   71568
35032:                                   59 742
35033:                                  619 998
35034:                                   89186
35035:                                1062 039
35036:                                   23 980
35037:                               12 063 011            15 600 000             12 063 011                                    3 536 989
35038: 
35039: 
35040:                                7 411115
35041:                                   12 750
35042:                                   99486
35043:                                   30000
35044:                                3 657 273
35045:                                  100 000
35046:                                   24 750
35047:                                  806 895                          1                                              '
35048:                                1513 903                                                  1
35049:                                   30000
35050:                                  650 000
35051:                                1221849
35052: 64
35053: 
35054: 3 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35055: 
35056: 
35057: 
35058: 
35059:      I    4       Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. .
35060:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
35061:                   Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
35062:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialrninisteriets kanslibyrå ......................... .
35063:           5 Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen - Anordnande av informationstillfällen
35064:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
35065: 
35066:                                             I luku, kap.: 67 645 800 - 48 016 956
35067: 
35068: 
35069: 
35070: 
35071:      II                          Oikeuskanslerinvirasto- Justitiekanslersämbetet
35072:                                                (Valtiokonttori- Statskontoret)
35073:           1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
35074: 
35075:           2   M~tka~ustannuks~t (a~~iomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... ·1
35076:           3   Kayttovarat - Dispositwnsmedel .......................................................... .
35077:           4 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
35078:           5 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ .
35079: 
35080:                                              II luku, kap.: 8 180 300 - 7 976 544
35081: 
35082: 
35083: 
35084:  II!                                 Erinäiset määrärahat -          Särskilda anslag
35085:                                                (Valtiokonttori- Statskontoret)                                       1
35086: 
35087: 
35088: 
35089:           1 Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset -   Gårdskarlarnas, nattvakternas och1
35090:                     chaufförernas avlöningar ............................................................ .
35091:                                                                                                                      1
35092:           2 Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannukset - Vaktmästarnas och chaufförernas be-
35093:                   klädnadskostnader .................................................................. .
35094:           3 Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarverahat (siirtomääräraha)- Statsrådets kanslis
35095:                    och särskilda rninisteriets expensmedel (reservationsanslag) ..............................       i
35096:           4   Valtioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värrne och[
35097:                      lyse, vatten och renhållning i statsrådsborgen (förslagsanslag) .......................... .
35098:           5 Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha)- Drift- och under-1
35099:                    håll av statsrådets automobiler (förslagsanslag) ........................................ .
35100:           6 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
35101: 
35102:                                           III luku, kap.: 11 842 900 - 12 999 633
35103:                                           3 Pl., Ht.:     87 669 000 - 68 993 133
35104:                                                                                                                               65
35105: 
35106: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       3 Pl.- Ht.
35107:                                                                                          Tuloa tillnpäätöksen mukaan verrattuna
35108:     Tulo- ja meno-          TIHnpäitöksen       Tulo- ja meno·                              tulo- ja menoarviossa laakettulhln
35109:     arvion mukaan               mukaan          arvion mukaan          TUlnpäätöksen                      mllärlln
35110:       vlrastoittaln           vlrastoittaln        yhteensä           mukaan yhteensä
35111:                                                                                          Reaultatet eullgt bokslutet limfört med
35112:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet     Eullgt statsför·      Enllgt bokslutet      t statsförslaget beräknade belopp
35113:      förslaget efter       efter iLmbetsverk     slaget inalles            inalles
35114:       iLmbetsverk                                                                        suurempi - högre    1 pienempi - liLgre
35115: 
35116:                                    218 000
35117:                                     85 000
35118:                                    150 220
35119:                                    147 764
35120:                                  161å9 005           31000 000              16159 005                               14 840 995
35121:                                                          500 000               206 817                                  293183
35122: 
35123:                        1
35124: 
35125: 
35126: 
35127: 
35128:                                                        7 535 300             7 414 235                                  121065
35129:                                                           30000                  7 230                                   22770
35130:                                                           90000                 90000
35131:                                                          350000                291520                                    58480
35132:                                                          175 000               173 559                                    1441
35133: 
35134: 
35135: 
35136: 
35137:                                                        5 394 200             5 226 330                                  167 870
35138: 
35139:                                                          578 700               559200
35140: 
35141:                                                        3150 000              3150000                                     19500
35142: 
35143:                                                        1200 000              2188 927              988 927
35144: 
35145:                        1
35146:                                                        1475 000              1830436               355 436
35147:                                                           45000                 44740                                       260
35148: 
35149: 
35150: 
35151: t                                                                                                                                  1
35152: 9 Valtion tillnpiätös v. 1952. -        Statsbokslutet för lr 1952.
35153: 4 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
35154: 
35155: 
35156: 
35157: 
35158:                               Neljäs pääluokka - Fjärde huvudtiteln
35159: 
35160:                Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
35161:              Statsrddets kansli och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
35162:   I
35163:                              Vaitioneuvoston kanslia - Statsrådets kansli
35164:        1 Kanslian palkkaukset- Kansliets avlöningar
35165:             Valtiokonttori - Statskontoret .•........................................................
35166:        2 Käännöstoimiston palkkaukset- Translatorsbyråns avlöningar
35167:             Valtiokonttori- Statskontoret .•........................................................
35168:        3 Käyttövarat - Dispositionsmedel
35169:             Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
35170:        4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader
35171:              Vaitiokonttori - Statskontoret .•........................................................
35172:        5 Pääministerin virka-asuntojen hoito - Förvaltningen av statsministerns ämbetsbostäder
35173:              Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
35174: 
35175:                                        1 luku, kap.: 13134 500-12 817 682
35176: 
35177: 
35178: 
35179: 
35180:   II                   Valtion julkaisutoimisto - Statens publikationsbyrå
35181:                                           (Vaitiokonttori- Statskontoret)
35182:        1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
35183:        2 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 300 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
35184:                utgift 300 000) ..................................................................... .
35185:        3 Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. .
35186: 
35187:                                        II luku, kap.: 28 017 900- 28 016 876
35188: 
35189: 
35190: 
35191: 
35192:  111                            Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
35193:                                           (Vaitiokonttori - Statskontoret)
35194:        1 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
35195:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
35196: 
35197:                                        III luku, kap.:     98 000-      91 461
35198:                                        4 PI., Ht.:     41 250 400 - 40 926 019
35199:                                                                                                                    67
35200: 
35201: Statsbokslutet för år 1952                                                                           4 Pl.- Ht.
35202:                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35203:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
35204:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
35205:     virastolttaln       vtrastolttain      yhteensä        mukaan yhteensä
35206:                                                                               Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
35207:     Enllgt stats-    Euligt bokslutet   Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet       1 statsförslaget beräknade belopp
35208:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget lnalles         lnalles
35209:     ämbetsverk                                                                suurempi- högre 1 pienempi - lägre
35210: 
35211: 
35212: 
35213: 
35214:                                                7 505 500          7 300 661                                  204 839
35215: 
35216:                                                3 499 000          3 455 900                                   43100
35217: 
35218:                                                   40 000             40000
35219: 
35220:                                                  850 000            786 350                                   63650
35221: 
35222:                                                1240 000           1234 771                                     6229
35223: 
35224: 
35225: 
35226: 
35227:                                                6 277 900          6 277 882                                        18
35228: 
35229:                                                2 740 000          2 740 000
35230:                                              19 000 000          18 998 994                                    1006
35231: 
35232: 
35233: 
35234: 
35235:                                                   95 000             91461                                     3 639
35236:                                                     3000                                                       3 000
35237: 68
35238: 
35239: ö Pl.- Ht.                                                               Valtion tilinpilitös vuodelta 1952
35240: 
35241: 
35242: 
35243: 
35244:                                     Viides pääluokka - Femte huvudtiteln
35245: 
35246:                      Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
35247:                      Ministeriet för utrikesärendena och till detsamma hörande
35248:                                           förvaltningsgrenar
35249:                      (illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå)
35250: 
35251:      I                       IDkoasiainministeriö - Ministeriet för utrikesirendena
35252:           1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
35253:           2 illkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten palkkaukset (arviomääräraha) - I
35254:                    disponibilitet försatta tjänstemäns vid ministeriet för utrikesärendena avlöning (förslagsanslag)
35255:           3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
35256:           4 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) .........•....................
35257:           5 Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset - Telegram-, post- och telefonkostnader .......... .
35258:           6 Käyttövarat- Dispositionsmedel ........................................................... .
35259:           7 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader .............................................. ..
35260:           8 Matka-apurahat- Reseunderstöd ........................................................... .
35261:           9 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Hyra, värme och lyse {förslagsanslag) ......... .
35262: 
35263:                                              I luku, kap.: 77 665 300 - 75 943 267
35264: 
35265: 
35266: 
35267: 
35268:      II               Vakinainen edustus ulkomailla - Ordinarie utrikesrepresentation
35269: 
35270:                       Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot -                 Legationema ooh
35271:                                             de utsända konsulerna.
35272:           1 Palkkaukset - Avlöningar .......................................•..........................
35273:           2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse för äm-
35274:                   betslokaler (förslagsanslag) ..............................••.....•......................
35275:           3 Tarverahat (arviomääräraha)- Expensmedel (förslagsanslag) ................................. .
35276:           4 Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot (arviomääräraha) - Utgifter för legationemas
35277:                   och konsulatens fastigheter (förslagsanslag) ....................••...........•..........
35278: 
35279:                                                 1-4: 191 045 700-197 706 723
35280:                                                                                                                                 69
35281: 
35282: Statsbokslutet lör år 1952                                                                                        6 PI.- Ht.
35283:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35284:   Tulo- Ja meno·          Tilinpäätöksen         Tulo· ja meno-                               tulo- ja menoarvlo88a laskettuihin
35285:   anton mukaan                mukaan             anlon mukaan        Tlllnpliitöksen                        miirlin
35286:     vlrastolttaln           virastolttaln           yhteensä        mukaan yhteensä
35287:                                                                                            Resultatet enllgt bokslutet Jimfört med
35288:     :Bnllgtatats-        Enllgt bokslutet        EnUgt statsrör-    EnUgt bokslutet           1 statsförslaget berlilmade belopp
35289:    förslaget efter       efter limbetsverk        slaget lnallea         lnalles
35290:      ämbetsverk                                                                            suurempi- högre . 1 plenempl-lligre
35291: 
35292: 
35293:                      1
35294:                                                                                                      ..
35295:                      1
35296: 
35297:                                                                                        1
35298: 
35299:                                                                                        1
35300: 
35301:                                                                                        1
35302: 
35303: 
35304:                                              1                                         1
35305: 
35306:                                                                                        1
35307: 
35308: 
35309: 
35310:                                                       63 035 300          59 486 964                                    3 548 336
35311:                                              1
35312: 
35313:                                              1
35314:                                                        1000000             2 508 992               1508 992
35315:                                                            20 000              3400                                        16 600
35316: 
35317:                                              i         3 800 000           3 800 000
35318:                                              1         5 700 000           5 662 666                                       87 334
35319:                                              1          1000 000           1000 000
35320:                                              1         2100 000            2 095 505                                         4 495
35321:                                                          150 000              50000                                       100 000
35322:                                                          860 000           1335 740                   475 740
35323: 
35324: 
35325: 
35326: 
35327:                                              1
35328: 
35329: 
35330: 
35331: 
35332:                                              1
35333:                                              1
35334:                                              !
35335:                                              1       127133 500          120 122 671                                    7 010 829
35336:                                              1
35337: 
35338:                                                       21833 000           28 326150                6 493150
35339:                                              1        32 699 200          40010 027                7 310 827
35340:                                              1
35341:                                              1
35342:                                              1
35343: 
35344:                                              1
35345:                                                        9 380 000           9 247 875                                      132126
35346: 
35347:                      1
35348:                      1                       1
35349: 70
35350: 
35351: ö Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35352: 
35353: 
35354: 
35355: 
35356:      n                             Kunniakonsulien virastot -Honorärkonsuler
35357:           5   Kunniakonsulien virastot - Honorärkonsuler ........................................•........
35358: 
35359:                                                   5: 5 000 000 - 4 800 285
35360: 
35361: 
35362: 
35363:                      Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla - Ovriga utgifter
35364:                                  för den ordinarie utrikesrepresentationen
35365:           6 Muuttokustannukset (arviomääräraha)- Flyttningskostnader (förslagsanslag) .......•............
35366:           7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
35367:           8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ......, .................................................. .
35368:           9 Varustautumisrahat (arviomääräraha)- Utrustningsmedel (förslagsanslag)
35369: 
35370:                                           6-9:            60 450 000 - 76 549 105
35371:                                           II luku, kap.: 256 495 700 - 279 056 113
35372: 
35373: 
35374: 
35375: 
35376:                        Tilapäinen edustus ulkomailla - Tillfä.llig utrikesrepresentat~on
35377:           1 Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arviomääräraha)- Tillfällig representation vid
35378:                 diplomatiska konferenser (förslagsansla.g) ................................................ .
35379: 
35380:                                            111 luku, kap: 17 000 000-14 931280
35381: 
35382: 
35383: 
35384: 
35385:      IV                             Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
35386:           1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov   .........................•............
35387: 
35388:           2 Va.rattoma.in Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannukset (arviomääräraha)- Kost-
35389:                 nader för medellösa finska medborgares hemsändande m. m. (förslagsanslag) ............... .
35390: 
35391:           3   Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha)- Ersättning för kurs- och prisväxlingar
35392:                   (förslagsanslag) ....................................................................... .
35393:           4 Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomääräraha)- Finlands andel i internationella
35394:                utgifter (förslagsansla.g) ....................................................•............
35395: 
35396:           5   Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle- Ersättning åt Aktiebolaget Finska Notisbyrån ..
35397:           6   Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomääräraha) - Utgifter, föra.nledda av gräns-
35398:                   myndigheternas verksamhet (förslagsanslag) ............................................. .
35399: 
35400:                                           IV luku, kap.: 146 710 000 - 185 164 761
35401:                                           5 Pl., Ht.:    497 871 000 - 555 095 421
35402:                                                                                                                       71
35403: Statsbokslutet för år 1952                                                                               5 Pl.- Ht.
35404:   Tulo- ja meno-                                                                 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35405:                      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
35406:   arvion mukaan          mukaan            arvion mukaan       Tillnpäätöksen                      määriin
35407:     virastoittaln      virastoittaln          yhteensä        mukaan yhteensä
35408:    Enligt stats-                       1
35409:                                                               Enllgt bokslutet   Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
35410:                     Enllgt bokslutet       Enligt statsför-                          i statsförslaget beräknade belopp
35411:   förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         lnalles
35412:     ämbetsverk                                                                   suurempi- högre 1 pienempi- lägre
35413:                                        1
35414: 
35415: 
35416:                                        1
35417:                                                   5 000 000          4800 285                                   199 715
35418: 
35419: 
35420: 
35421: 
35422:                                                 12 000 000          23 858 284          11858 284
35423:                                                   9 000000          1~586 313            3 586313
35424:                                                 39 000 000          38 994 943                                     5057
35425:                                                     450 000          1109 565              659 565
35426: 
35427: 
35428: 
35429: 
35430:                                                 17 000 000          14 931280                                 2 068 720
35431: 
35432: 
35433: 
35434: 
35435:                                                      50000              20077                                     29923
35436: 
35437:                                                   5 000 000          6 302 040           1302 040
35438: 
35439:                                                140 000 000        176 401344            36 401344
35440: 
35441:                                                   1000 000           1669 243              669 243
35442:                                                     540 000            540 000
35443: 
35444:                                                     120 000            232 057             112057
35445: 72
35446: 
35447: 6 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35448: 
35449: 
35450: 
35451: 
35452:                                  Kuudes pääluokka -              Sjätte huvudtiteln
35453: 
35454:              Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
35455:              hallinnonhaarat - Justitieministeriet, domstolarna och tili justitie-
35456:                             ministeriet hörande förvaltningsgrenar
35457: 
35458:      1                               Oikeusministeriö- Justitieministeriet
35459:                            (Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
35460:           1 Palkkaukset - Avlöningar .........................................•........................
35461:           2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ....•...•.................
35462:           3 Tarverahat (siirtomääräraha) kertamenoa 210 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
35463:                 utgift 210 000) ....................................................................... .
35464:           4 Käyttövarat - Dispositionsmedel ...................................................•........
35465:           5 Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustannukset (arviomääräraha) - Hyra, värme
35466:                 och lyse för ämbetslokaler {förslagsanslag) .........................................•......
35467:           6 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
35468:           7 Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset- Drift och underhå.ll av motorfordon
35469: 
35470:                                            1 luku, kap.: 52 894 400 - 62 210 OM
35471: 
35472: 
35473: 
35474: 
35475:      II                               Korkein oikeus -         Högsta domstolen
35476:                                               (Vaitiokonttori- Statskontoret)
35477:           1 Palkkaukset - Avlöningar .....•.................................................•..........
35478:           2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot {kertamenoa 6 861300)- Extra personalens arvoden (en-
35479:                 gångsutgift 6 861 300) .........................................•...•....................
35480:           3 Tarverahat (siirtomääräraha) kertamenoa 70 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
35481:                 utgift 70 000) .•........................................................................
35482:           4 Valaistus (arviomääräraha)- Belysningskostnader {förslagsanslag) ............................. .
35483:           5 Painatus- ja sitomiskustannukset (kertamenoa 675 000)- Trycknings- och inbindningskostnader
35484:                 (engångsutgift 675 000) ................................................................ .
35485:           6 Presidentin käyttövarat- Presidentens dispositionsmedel ..............................•••.....
35486:           7 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader {förslagsanslag) ......................... .
35487: 
35488:                                           II Juku, kap.: 69 332 000 - 64 933 687
35489:                                                                                                                        73
35490: 
35491: Statsbokslutet för år 1962                                                                               6 Pl.- Ht.
35492:                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna
35493:      Tulo- ja meno·      Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laakettulhln
35494:      arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     mäiirlln            ,
35495:        virastoittaln       vlrastoittaln      yhteensä        mukaan yhteensä
35496:        Enllgt stat..,                                         Enllgt bokslutet   Resultatet enllgt bokslutet jämfilrt med
35497:                         Enllgt bokslutet   Enllgt statsför·                         1 statsförslaget beräknade belopp
35498:       förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget lnallea         lnalles
35499:        ämbetsverk                                                                suurempi- högre 1 pienempi -       Iägre
35500: 
35501: 
35502: 
35503: 
35504:                                                                                                     1
35505: 
35506: 
35507: 
35508: 
35509:                                                 47121400            47 036 064                                    85386
35510:                                                     900000             657 857                                  242143
35511: 
35512:                                                   1600000            1600 000
35513:                                                      35000              35000
35514: 
35515:                                                     538 000            520176                                     17824
35516:                                                   2 450 000          2153175                                    296825
35517:                                                     250000             207 782                                    42218
35518: 
35519: 
35520: 
35521: 
35522:                                                 48 520 000          46 048 234                                a 471766
35523:                                                   8 632 000          7 702 383                                  929617
35524: 
35525:                                                     670000             670 000
35526:                                                     100 000             36470                                     83 530
35527: 
35528:                                                   1245000            1245000
35529:                                                      15000              15000
35530:                                                     150 000            216 500              66600
35531: 
35532: 
35533: 
35534: 10
35535: 74
35536: 
35537: 6 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodltea 1992
35538: 
35539: 
35540: 
35541: 
35542:      111                   Korkein hallinto-oikeus- Högsta förvaltningsdomstolen
35543:                                            (Vaitiokonttori- Statskontoret)
35544:            1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
35545:            2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (kertamenoa 150 000) - Extra personalens arvoden (engångs-
35546:                    utgift 150 000) ..................................................................... .
35547:            3 Tarverahat (siirtomääräraha) {kertamenoa 170 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångsutgift
35548:                    170 000) .......................................................................... .
35549:            4 Valaistus (arviomääräraha)- Belysningskostnader (förslagsanslag) ........••....................
35550:            5 Painatus- ja sitomiskustannukset {kertamenoa 650 000)- Trycknings- och inbindningskostnader
35551:                    (engångsutgift 650 000) .............................................................. .
35552:            6 Asiantuntijain palkkiot - Sakkuunigas arvoden ............................................. .
35553:            7 Presidentin käyttövarat ,_ Presidentens dispositionsmedel ..................................... .
35554:            8 Villiaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat menot (kertameno)- Utgifter föranledda av
35555:                      en temporär tredje avdelnings verksamhet (engångsutgift) ............................. .
35556:                                            III luku, kap.: 55 359 200- 48 074 346
35557: 
35558: 
35559: 
35560:      IV                                      Hovioikeudet - Hovrätterna
35561:            1 Palkkaukset- Avlöningar
35562:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ............•..........
35563:                  Turun ja Porin   •    -        t        o Åbo och Björneb.     . ..................... .
35564:                  Kuopion                        »        » Kuopio               ...................... .
35565:                  Vaasan                                  » Vaasa                ...................... .
35566:            2 Apujäsenyyspalkkiot- Adjunktionsarvoden
35567:                 Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän
35568:                 Kuopion                                       & Kuopio
35569:                 Vaasan                                        » Vasa
35570: 
35571:            3 Muut palkkiot (kertamenoa ·300 000) - Övriga arvoden (engångsutgift 300 000)
35572:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
35573:                 Turun ja Porin                              » Åbo och Björneb.      . ..................... .
35574:                 Kuopion            &.                       & Kuopio                ...................... .
35575:                 Vaasan                                      » Vasa                  ...................... .
35576:            4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
35577:                 Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. län
35578:                 Kuopion                             »        » Kuopio
35579:                 Vaasan                              »        » Vasa
35580: 
35581:            5 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 2 280 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
35582:                    utgift 2 280 000)
35583:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän •...•..............•...
35584:                  Turun ja Porin      •       -       •         » Åbo och Björneb.      .. .................... .
35585:                  Kuopion                             »         • Kuopio              • ...................... .
35586:                  Vaasan              »               t         t Vasa                » ..••••••..•••.•..••••.•
35587:                  Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå .......................•
35588:                                                                                                                         75
35589: 
35590: Statsbokslutet för år 1952                                                                               6 Pl. -:-" Ht.
35591:   Tulo- ja meno-                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35592:                       Tlllnpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
35593:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tlllnpäätöksen                     määrlin
35594:     virastolttaln       virastoittaln          yhteensä        mukaan yhteensä
35595:     Enligt stats-                                                                 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
35596:                      Enllgt bokslutet       Enllgt statsför·   Enllgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
35597:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
35598:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lligre
35599: 
35600: 
35601:                                         1
35602: 
35603: 
35604: 
35605: 
35606:                                                  34 895 500          32 677 009                                2 218 491
35607: 
35608:                                                    4 004 600          3 219 811                                  784 789
35609: 
35610:                                                      830 000            830 000
35611:                                                      120 000             75194                                      44806
35612: 
35613:                                                    1 650 000            315 720                                1334 280
35614:                                                       25000                                                         25,000
35615: 
35616:                                                       15 000             15000                                  '
35617: 
35618:                                                  13 819100           10 941 612                                2.877 488
35619: 
35620: 
35621: 
35622: 
35623:                             4 604 480
35624:                            36 913 703
35625:                            24 214 996
35626:                            24 749 203
35627:                            90 482 382            98 892 800          90 482 382                                8 410 418
35628:                                40 400
35629:                                14600
35630:                                23000
35631:                                78 000                380 000             78000                                   302 000
35632:                               722 860
35633:                             4134 920
35634:                             1 601814
35635:                             1348 277
35636:                             7 807 871            10150 800            7 807 871                                2342 929
35637:                               116 984
35638:                                84828
35639:                                44 700
35640:                               246 512                280 000            246 512                                 . 33 488
35641: 
35642:                             1431234
35643:                              650 000
35644:                              500 000
35645:                              400 000
35646:                             2168 766
35647:                             5150 000               5150 000           5150 000
35648: 76
35649: 
35650: 6 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35651: 
35652: 
35653: 
35654: 
35655:      IV   6 Presidenttien käyttövarat- Presidenternas dispositionsmedel
35656:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ................•...•..
35657:                 Turun ja Porin    •      -        •        » Åbo och Björneb. » .••••••.•••••.•••••••••
35658:                 Kuopion           »      -         &       » Kuopio            » ••••.••...•.•••••••••••
35659:                 Vaasan            »      -        »        » Vasa              » ••••.•••••••••.••••••••
35660:           7 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse (förslagsanslag)
35661:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ......•.....•..........
35662:                Turun ja Porin      &       -      »       » Åbo och Björneb. • •..............•.......
35663:                Kuopion             »       -      »       » Kuopio             » ••••••...•.••••••••••••
35664:                Vaasan              »       -      »       » Vasa               » •••••..•••..•••••••••••
35665: 
35666:                                         IV luku, kap.: 116 038 600 - 105 193 513
35667: 
35668: 
35669: 
35670:      V                              Kihlakunnanoikeudet - Häradsrätterna
35671:           1 Kihlakunnantuomarien palkkaukset - Häradshövdingarnas avlöning
35672:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ..........•......•.....
35673:                 Turun ja Porin    •     -       »       & Åbo och Björneb.  » .••.••••••..•••••••••••
35674:                 Hämeen            »     -       »       » Tavastehus        » •••.•••••.•••.•••••••••
35675:                 Kymen             »     -       »       • Kymmene           » .••.•••••••••••••••••••
35676:                 Mikkelin          »     -       »       • St. Michels       » ...................... . 1
35677:                 Kuopion           •     -       »       » Kuopio            » ...••..•..•..••••••••••
35678:                 Vaasan            »     -       •       » Vasa              » •••••••••••••••••••••••
35679:                 Oulun             •     -       »       & Uleåborgs         » ••••••••..•.•••••••••••
35680:                 Lapin             »     -       »       • Lapplands         » ..................... ..
35681:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ........•.....
35682:           2 Tuomiokuntain notaarien palkkiot - Arvoden åt notarier i domsagorna
35683:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ..................••...
35684:                Turun ja Porin     •      -       t       » Åbo och Björneb. » ..................... ..
35685:                Hämeen             »      -       »       » Tavastehus          » •••••••••••••••••••••••
35686:                Kymen              »      -       »       » Kymmene            » .••••••••••.•••••••••••
35687:                Mikkelin           •      -       »       » St. Michels        >> •••••••••••••••••••••••
35688:                Kuopion            &      -       •       » Kuopio              » ..................... ..
35689:                Vaasan             »      -       »       • Vasa               » ...................... .
35690:                Oulun              •      -       »       » Uleåborgs          » .••••••••••••••••••••••
35691:                Lapin              »      -       »       » Lapplands          » ..................... ..
35692:                Ahvenanmaan maakuunan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
35693:           3 Käräjä- ja. arkistohuoneistot (arviomääräraha)- Tings- och arkivlokaler (förslagsanslag)
35694:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ....•...........•......
35695:                 Turun ja. Porin      »      -      •        • Åbo och Björneb. » ..................... ..
35696:                 Hämeen              »       -      »        » Tavastehus          » •••••••••••.•••••••••••
35697:                 Kymen                »      -       »       • Kymmene             » •••••••.••.••••••••••••
35698:                 Mikkelin            •       -      »        • St. Michels         » ..................... ..
35699:                 Kuopion             >>      -      »        • Kuopio              » •••••••••••••••••••••••
35700:                 Vaasan              »       -      »        » Vasa                » ...................... .
35701:                 Oulun                »      -      »        » Uleåborgs           » •••••••••••.•••••••••••
35702:                 Lapin                »      -      »        » Lapplands           » ..................... ..
35703:                 Ahvenanmaan maa.kuunan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
35704:           4 Maan pohjoisimmissa. tuomiokunnissa pidetyistä käräjistä aiheutuvat matkakustannukset (arvio-
35705:                  määräraha) - Resekostnader för ting i landets nordligaste domsa.gor (förslagsanslag)
35706:                Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän ...........•.....••........•••..•...
35707:                                            V luku, kap.: 80 187 400 - 79 228 626
35708:                                                                                                                         77
35709: 
35710: Statsbokslutet lör år 1952                                                                                6 Pl.- Ht.
35711:   Tulo- ja meno-                                                                  Tuloa tlllnpäätöksen mukaan verrattuna
35712:                       Tlllnpä.ätöksen   Tnlo- ja meno-                               tnlo- ja menoarviossa laskettnlhln
35713:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan           Tlllnpiiitöksen                     mliärlln
35714:     vlrastolttain       viraatolttain      yhteensä            mukaan yhteensi
35715:     Enllgt stats-                                              Enllgt bokslutet   Resnltatet enllgt bokslutet jimföri med
35716:                      Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-                              l statsförslaget beräkuade belopp
35717:    förslaget efter   efter imbetsverk    slsget lnalles             lnalles
35718:     imbetsverk                                                                    suurempi- högre    1 plenempl-ligre
35719: 
35720:              5000               5000
35721:             20000              20 000
35722:             12 500              5094
35723:             12 500             12500
35724:             50000              42594              50000                  42 594                                       7406
35725:                                                            1
35726:            60000              10400
35727:           400000             576 493
35728:           660 000            784 261
35729:            15000              15000
35730:          1135 000           1386104            1135000                1386154               251154
35731: 
35732: 
35733: 
35734: 
35735:                             4 249 800
35736:                             6 260 940
35737:                             5 572 800
35738:                             3 491592
35739:                             4069 990
35740:                             6 930 000
35741:                             7 653 715
35742:                             3 498199
35743:                             2 898 075
35744:                               687 900
35745:                            45 313 011        46 098000               45 313 011                                  784 989
35746:                             2 035 500
35747:                             2 956 092
35748:                             2 651308
35749:                             1663 380
35750:                             1965 900
35751:                             3 281031
35752:                             3 426005
35753:                             1646 226
35754:                             1395 600
35755:                               310 560
35756:                            21831802           21961500               21331602                                    629 898
35757:          1230 000           1780 065
35758:          2 000000           2 020176
35759:          1950 000           1572 818
35760:            850 000          1077 247
35761:          1300 000           1142 371
35762:          1600000            1675 846
35763:          1500 000           1544 557
35764:          1048 900           1155157
35765:            450 000            425 826
35766:            124000             128 000
35767:         12 052 900         12522 063         12 052 900              12 522 063             469163
35768: 
35769:                                                   75000                  61950                                    13050
35770:                                                                                                                  ..
35771: 78
35772: 
35773: 6 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952:
35774: 
35775: 
35776: 
35777: 
35778:  VI                              Maanjako-oikeudet -          Ägodelningsrätterna
35779:         1 Palkkaukset- Avlöningar
35780:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                  län ...................... .
35781:               Kuopion          »                      » Kuopio
35782:              Vaasan            »                      » Vasa
35783:               Oulun                                   » Uleåborgs                 » ...................... .
35784:         2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
35785:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ...................... .
35786:               Turun ja Porin                           1> Åbo och Björneb.       . ..................... .
35787:               Hämeen                                   » Tavastehus
35788:               Kymen                                    1) Kymmene
35789: 
35790:              Mikkelin                                  » St. Michels          » ...................... .
35791:              Kuopion                                   » Kuopio               »
35792:              Vaasan             »                      » Vasa
35793:              Oulun              »                      1) Uleåborgs
35794: 
35795:              Lapin                                     » Lapplands
35796:                                      VI luku, kap.: 4 731 800 - 4 862 538
35797: 
35798:  VII                               Vankeinhoitolaitos - Fångvårdsväsendet
35799:                           (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
35800:                                              Vankilat - Fängelserna
35801:         1 Palkkaukset- Avlöningar .......................................................•....•.....
35802:         2 Henkilöknnnan virkapuvut (arviomääräraha)- Personalens beklädnad (förslagsanslag) ........... .
35803:         3 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ................................... .
35804:         4 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag) ............. .
35805:         5   Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) (kertamenoa 3 000 000)- Inventarier och arbetsredskap (för-
35806:                   slagsanslag) (engångsutgift 3 000 000) .............................................. ..
35807:         6 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmateriel och andra utgifter för
35808:                 arbetsverksamheten (förslagsanslag) ................................................... .
35809:         7 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääraraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ............. .
35810:         8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ....................... .
35811:         9 Sairaanhoito (arviomääräraha) -    Sjukvård (förslagsanslag) ................................... .
35812:        10 Kansliat- Kanslier ...................................................................... .
35813:        11   Pienemmät rakennuskorjaukset - Smärre byggnadsreparationer ........•.......................
35814:        12 Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) -     Renhållning och körslor (förslagsanslag) ....
35815:        13 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ....................................................•...
35816:        14 Kirjastot ja koulut- Bibliotek och skolor ................................................... .
35817:        15 Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) - Skyddsanordningar (förslagsanslag)
35818:                                       1-15: 1 232 265 400- 1 272 052 744
35819:                                                                                                                        79
35820: 
35821: Statsbokslutet för år 1952                                                                                6 Pl.- Ht.
35822:     Tulo- ja meno-                                                               1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35823:                         Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno•                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
35824:     arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
35825:       virastoittain       virastoittain       yhteensä        mukaan yhteensä
35826:       Euligt stats-    Eullgt bokslutet    Euligt statsför-   Eullgt bokslutet 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
35827:                                                                                     1 statsförslaget beräknade belopp
35828:      förslaget efter   efter ämbetsverk     slaget lnalles         lnalles
35829:       ämbetsverk                                                                 suurempi- högre j plenempi-Jägre
35830: 
35831: 
35832: 
35833: 
35834:            1004160              980 8so·
35835:              967 240            903 315
35836:              978 800            978 800
35837:              957 600            957 600
35838:            3 907 800          3 820 595           3 907 800          3 820 595                                    87 205
35839:              175 000            218 310
35840:               45 000             60043
35841:               44000              69 648
35842:               20000              28120
35843:               15000              17100
35844:              125 000            267 314
35845:              290 000            193 412
35846:               80000             155 570
35847:               30 000             32 426
35848:              824 000          1 ou 943              824 000          1041943                217 943
35849: 
35850: 
35851: 
35852: 
35853:                                                593 911600          553 929 667                                39 981933
35854:                                                 15 000 000          26 828 024           11828 024
35855:                                                161400 000          151804 702                                  9 695 298
35856:                                                 64000 000           62 736 852                                 1263148
35857: 
35858:                                                 17 000 000          16 585 898                                   414102
35859: 
35860:                                                189 428 800         242 642 018           53 213 218
35861:                                                  72 000 000         63 438 283                                 8 661717
35862:                                                 87 000 000         120 552113            33 552113
35863:                                                 12 000 000          12 317129               317129
35864:                                                   2 925 000          2 792183                                    132 817
35865:                                                   2 000000           1651415                                     348 585
35866:                                                 12 425 000          13 914176             1489176
35867:                                                   1425 000           1292 853                                    132147
35868:                                                   1150 000           1091317                                      68683
35869:                                                     600 000            476114                                    123 886
35870: 1
35871: 80
35872: 
35873: 6 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35874: 
35875: 
35876: 
35877: 
35878:  VII                                     V ankiaaemat - Fångstationerna
35879:         16 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
35880:         17 Hoitokustannukset- Underhållskostnader .................................................. .
35881:                                               16-17: 1846100-1746 294
35882: 
35883: 
35884:                Muut vankeinhoitolaitoksen menot -             Ovriga utgifter vid fångvårdsvltsendet
35885:         18 Vankilaoikeuden kustannukset - Kostnader för fängelsedomstolen ............................. .
35886:         19 Vapautuvien vankien huolto- Vården om fångar, som frigivas ............................... .
35887:         20 Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto - Förundersökning och vård av unga förbrytare
35888:         21 Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha)- Fångforslingskostnader (förslagsanslag) ....... .
35889:         22 Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen (kertamenoa 800 000)- Organiserandet av fängelse-
35890:                  funktionäremas utbildning (engångsutgift 800 000) ..................................... .
35891:         23 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag
35892:                 (förslagsanslag) ..................................................................... .
35893:         24 Viransijaisten ja Iisävartijain palkkiot- Arvoden åt vikarier och ökad vaktpersonal ...•..........
35894:         25 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
35895:         26 Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha)- Kredittransport av varor (försla.gsanslag)
35896:                                       18-26:            109 630 000- 106 347 881
35897:                                        VII luku, kap.: 1343 741500 -1380 146 919
35898: 
35899: 
35900: 
35901:  VIII                            Valtion työsiirtolat -       Statens arbetskolonier
35902:                            (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
35903:          1 Palkkaukset - Avlöningar .......................................•.....••...................
35904:          2 Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha)- Personalens tjänstedräkter (förslagsanslag) ....... .
35905:         3 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning {förslagsanslag) ................................. .
35906:          4 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag) ............... .
35907:         5 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)- Inventarier och arbetsredskap {förslagsanslag) .....•......
35908:         6 Työaineet (arviomääräraha)- Arbetsmateriel (försla.gsanslag) ................................. .
35909:         7 Työpalkat (arviomääräraha)- Arbetslöner (förslagsanslag) .•..................................
35910:         8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ..................... .
35911:         9 Lääkintähuolto (arviomääräraha)- Sanitetsvård (förslagsanslag) ............................. .
35912:                                                                                                                              81
35913: 
35914: Statsbokslutet för år 1962                                                                                      6 Pl.- Ht.
35915:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
35916:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    ! Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
35917:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
35918:     vlrastoittain           virastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä
35919:                                                                                       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
35920:     Euligt stats-        Euligt bokslutet       Euligt statsför-   Enllgt bokslutet       1 statsförslaget beräknade belopp
35921:    förslaget efter       efter ämbeteverk        slaget inalles         inalles
35922:     ämbetsverk                                                                        suurempi -   högre   J   pienempi- lägre
35923: 
35924: 
35925: 
35926:                      1
35927:                                                        1296100            1273 224                                      22 876
35928: 
35929:                                                          550000             473 070                                     76 930
35930:                                             1
35931: 
35932: 
35933: 
35934: 
35935:                                                          606 000            605 999                                          1
35936: 
35937:                                                          800 000            690 892                                    109108
35938: 
35939:                                                        4 310 000          4308 594                                       1406
35940: 
35941:                                                       60 814 600         65890 653            5 076 053
35942: 
35943:                                                        1040 000           1008 291                                      31709
35944: 
35945:                                                        1000000              985 003                                     14997
35946:                                                       26 359 400         14 405 050                                 11954350
35947:                                                        1700000            1377 535                                     322 465
35948:                                                       13 000 000         17 075 864           4 075 864
35949: 
35950: 
35951: 
35952: 
35953:                                                       13 675000          12 457 680                                  1 217 320
35954:                                                          250000             221950                                      28050
35955:                                                          500 000            134 738                                    365 262
35956:                                                        3 000 000            724 328                                  2 275 672
35957:                                                          800 000            788 383                                     11617
35958:                                                        5 000000           8 809039            3 809039
35959:                                                        7 000 000          4066 417                                   2 933 583
35960:                                                        1950 000           1318 278                                     631722
35961:                                             1
35962: 
35963:                                             1            150000             189301                 39301
35964: 11 Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för är 1952.
35965: 82
35966: 
35967: 6 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
35968: 
35969: 
35970: 
35971: 
35972:  VIII 10 Kansliat ja kirjastot- Kansli och bibliotek ................................................. .
35973:           11   Pienemmät rakennuskorjaukset - Smärre husreparationer ..................................... .
35974:           12 Puhtaanapito· ja ajokustannukset (arviomääräraba) - Kostnader för renhållning och körslor (för-
35975:                    slagsanslag) ................ , ....................................................... .
35976:           13 Henkinen huolto -Den andliga vården ..................................................... .
35977:           14 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
35978:           15 Luottokuljetus (arviomääräraha)- Kredittransport (förslagsanslag) ........................... .
35979: 
35980:                                            VIII luku, kap.: 34 075 000 - 30 510 398
35981: 
35982: 
35983: 
35984:      IX                               Erinäiset määrärahat -          Särskilda anslag
35985:            1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov
35986:                  Uudenmaan lääniukonttori- Landskontoret i Nvlands                    Iän ...................... .
35987:                  Hämeen                                        • Tavastebus            t   ...................... .
35988:                  Lapin                                         » Lapplands             » ..................... ..
35989:            2 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha}- Vikariatsarvoden (förslagsanslag)
35990:                  Valtiokonttori- Statskontoret ................•.........................................
35991:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
35992:                  Turun jaPorin        »      -       »         t Åbo och Björneb.      . ..................... .
35993:                  Hämeen               •                        • Tavastebus            ...................... .
35994:                  Kymen                                         » Kymmene               ...................... .
35995:                  Mikkelin                            »         » St. Michels           ...................•...
35996:                  Kuopion                             »         » Kuopio                ...................... .
35997:                  Vaasan                                        » Vasa                  ..................... ..
35998:                  Oulun               »               »         » Uleåborgs           » ••••••••••••.••••••••••
35999:                  Lapin                »      -       »         » Lapplands           » ••••••••.•••••••.•••.••
36000:                  Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
36001:            3 Virkaylioikeuden kustannukset- Kostnader för tjänsteöverdomstolen
36002:                  Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
36003:            4 Erinäiset apurahat- Särskilda understöd
36004:                  Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
36005:            5 Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa sekä asiantuntijoille patenttiasioissa
36006:                   (arviomääräraba} - Ersättning åt vittnen, tolkar och biträden i brottmål samt åt sakkunniga
36007:                   i patentärenden (förslagsanslag)
36008:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
36009:                 Turun ja Porin       »       -       »         » Åbo och Björneb. » ••••••.••.•.•....••••••
36010:                 Hämeen                               •         » Tavastehus          » •••••••.•.••••••••••••.
36011:                 Kymen                                          » Kymmene                ...................... .
36012:                 Mikkelin                                       » St. Micbels            ..................... ..
36013:                 Kuopion                              »         » Kuopio                 ...................... .
36014:                 Vaasan                               t         • Vasa                   ...................... .
36015:                 Oulun                »               »         » Uleåborgs           » ••••••••••••.•.••.•.•••
36016:                 Lapin                »       -       »         » Lapplands           » ••.••.•.......•..••....
36017:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36018:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ............... .
36019:                                                                                                                            83
36020: 
36021: Statsbokslutet för år 1952                                                                                   6 Pl.- Ht.
36022:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
36023:   Tulo• ja meno·      Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
36024:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
36025:     vlrastoittaln       vlrastolttain          yhteensä        mukaan yhteensä
36026:                                                                                       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
36027:     Enllgt stats-    Enllgt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
36028:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget lnalles         inalles
36029:     ämbetsverk                                                                        suurempi - högre 1 pienempi- lägre
36030: 
36031:                                                      250 000            178 147                                       71853
36032:                                                      270 000             79320                                       190 680
36033: 
36034:                                                      300 000            476 696                 176 696
36035:                                                      150 000             18 996                                      131004
36036:                                                       80000               3 895                                       76105
36037: 
36038:                                                      700 000          1043 230                  343 230
36039: 
36040: 
36041: 
36042:                                         1                                                                                       '
36043:                                                                                                                                 1
36044: 
36045:                                                                                   1
36046: 
36047:                                 6 875
36048:                                 4020
36049:                                 3350
36050:                                14245                  40 000             14 245                                       25 755
36051:                               58 230
36052:                               90801
36053:                              270 839
36054:                              199 632
36055:                               41562
36056:                               83120
36057:                              244 367
36058:                              402118
36059:                               86 631
36060:                               20 780
36061:                              428 814                                                                                            1
36062:                             1926 894                 700 000          1926 894                1 226 894
36063:                                                       80 000             75 658                                        4 342
36064: 
36065:                                                    3032 400           3 032 400
36066: 
36067: 
36068: 
36069:                             6046 820
36070:                             3 757 989
36071:                             3 593 871
36072:                             1461868
36073:                             1815 808
36074:                             3153 549
36075:                             2 619 029
36076:                             2 541333
36077:                             2 018 018
36078:                                24200
36079:                               209 568
36080:                            27 242 053            23 500 000          27 242 053               3 742 053
36081: 84
36082: 
36083: 6 PL -Ht.                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
36084: 
36085: 
36086: 
36087: 
36088:      IX    6   Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomääräraha)- Ersättning för frångångna
36089:                     bötesandelar m. m. (förslagsanslag)
36090:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            Iän ............•..........
36091:                   Turun ja Porin     »       -        •     » Åbo och Björneb.     . ..................... .
36092:                   Hämeen                                    » Tavastehus           ...................... .
36093:                   Kymen                                     » Kymmene              ...................... .
36094:                    Kuopion                                  » Kuopio               ...................... .
36095:                   Vaasan                                    » Vasa                 ...................... .
36096:                   Oulun                                     » IDeåborgs            ...................... .
36097:                   Lapin                                     » Lappiands            • . . . . . . . . ......•......
36098: 
36099:            7 Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sitominen- Inbindning av i domsagor-
36100:                   nas och äg~~e!ningsrätt.ernas arkiv förvar~de handlingar        ..                           1
36101:                 Uudenmaan laarunkonttori- Landskontoret 1 Nylands                lan ............•..........
36102:                 Turun ja Porin     »       -       »         » Åbo och Björneb. » •••••••.••.••••••••••.•
36103:                 Hämeen                                       » Tavastehus            ...................... .
36104:                 Kymen                                        » Kymmene               ...................... .
36105:                 Mikkelin                                     » St. Michels           ...................... .
36106:                 Kuopion                                      » Kuopio                ...................... .
36107:                 Vaasan                                       » Vasa                  ...................... .
36108:                 Oulun              »                »        » IDeåborgs           » •••.•••.•••.••••••...••
36109:                 Lapin              »       -       »         » Lapplands           » •.••••••••••..•••••••••
36110:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
36111: 
36112:            8 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille - Ersättning för biljettavgifter på statsjä.rnvägarna
36113:                 Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
36114: 
36115:            9 Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kustannukset (arviomä.ärä.raha) - Kostna-
36116:                    der för internationella kriminalrättsliga och penitentiärkommissionen (förslagsanslag)
36117:                 Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets rä.kenskapsbyrå ...•....................
36118: 
36119:           10   Kuolleeksijulistamiskustannukset (arviomääräraha)- Kostnader för dödförklarande (förslagsanslag)
36120:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ...................... .
36121:                   Turun ja Porin                              t Åbo och Björneb.  » .••.••••••.•....•••.••.
36122:                    Hämeen                                    » Tavastehus         » .••••••••••••••••••••••
36123:                    Kymen                                     » Kymmene               ...................... .
36124:                   Mikkelin                                    » St. Michels          ...................... .
36125:                    Kuopion                                    » Kuopio               ...................... .
36126:                    Vaasan                                     » Vasa                 ...................... .
36127:                    Oulun                              »       » IDeåborgs            ...................... .
36128:                    Lapin                              »       » Lapplands            ...................... .
36129: 
36130:           11 Erinäisten valtion talojen hoitomenot (arviomää.räraha) -       Utgifter för underhåll av vissa statens
36131:                      gårdar (förslagsanslag)
36132:                    Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
36133:                    Lapin               »       -       »         » Lapplands            » ••...•....•..•........•
36134:                    Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
36135: 
36136:           12 Presidentti K. J. Ståhlbergin kirjaston ja työhuoneen sisustuksen lunastaminen (siirtomääräraha) -
36137:                     Inlösning av president K. J. Ståhlbergs bibliotek och arbetsrumsinredning (reservationsanslag)
36138:                  Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
36139: 
36140:                                           IX luku, kap.:    31 838 000 -    36 226142
36141:                                           6 Pl., Ht.:    1 778 197 900 - 1 791 386 123
36142:                                                                                                                                85
36143: 
36144: Sta.tsbokslutet för år 1962                                                                                      6 Pl.- Ht.
36145:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
36146:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
36147:   arvion mnkaan           mukaan            arvion mnkaan           Tilinpäätöksen                          määriin
36148:     virastoittaln       virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
36149:                                                                    Enllgt bokslutet       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
36150:     Enllgt stats-    Enligt bokslutet       Enligt statsför-                                  i statsförslaget beräknade belopp
36151:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             lnalles
36152:     ämbetsverk                                                                            suurempi - högre   j pienempi -lägre
36153: 
36154: 
36155:                                12 810
36156:                                 7 730
36157:                                 6030
36158:                                 2175
36159:                                 2890
36160:                                 6 219
36161:                                 1890
36162:                                   820
36163:                                40 564                 40 600                 40564                                             36
36164: 
36165: 
36166:                              164195
36167:                              252 810
36168:                              267 390
36169:                              256094
36170:                              231404
36171:                              255 428
36172:                              505 960
36173:                              110 473
36174:                               42 240
36175:                               10650
36176:                             2096644                2 385 000              2 096 644                                      288356
36177: 
36178:                                                      125 000                118 020                                         6980
36179: 
36180: 
36181: 
36182:                                                       85000                 104 830                  19830
36183: 
36184: 
36185:                                 3800
36186:                                 3585
36187:                                 1735
36188:                                   555
36189:                                   705
36190:                                 ö 290
36191:                                 6240
36192:                                 8 715
36193:                                 1950
36194:                                12575                 200 000                 32575                                       167 425
36195: 
36196: 
36197:                               243 469
36198:                                13646
36199:                               635144
36200:                               892 259              1000 000                892 259                                       107 741
36201: 
36202: 
36203:                                                      650 000                650 000
36204: 
36205: 
36206: 
36207:                                         1                      1                      1
36208: 86
36209: 
36210: 7 PI.- Ht.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
36211: 
36212: 
36213: 
36214: 
36215:                                 Seitsemäs pääluokka -                Sjunde huvudtiteln
36216: 
36217:                    Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
36218:                    Ministeriet för inrikesärendena och till detsamma hörande
36219:                                          förvaltningsgrenar
36220:      I                       Sisäasiainministeriö -         Ministeriet för inrikesärendena
36221:                      (Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena. rä.kenskapsbyrå)
36222:           1 Palkkaukset- Avlöningar ••..........................................•...••..•..•.•........
36223: 
36224:           2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ....................•..•..
36225:           3   Käyttövarat - Dispositionsmedel ...........•................••.....•.......•................
36226:           4 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader .•.....................•
36227:           5 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ..•...............•.. ~ ............................ .
36228:           6 Ministeriön eräiden toimistojen vuokra· ja valaistusmenot sekä. tarverahat - Hyra och belysning för
36229:                    vissa byråer vid ministeriet samt expensmedel .•...........•...•.....••.................
36230:                                              1 luku, kap.: 29 125 700- 29 319 731
36231: 
36232: 
36233: 
36234: 
36235:      II                                  Lääninhallitukset -        Länsstyrelserna
36236:           1 Palkkaukset - Avlöningar
36237:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ......................•
36238:                 Turun ja Porin    ~   -        ~        » Åbo och Bjömeb.       . ..............•.......
36239:                 Hämeen                         »        » Tavastehus            ......•.....•.....•....
36240:                 Kymen                                   » Kymmene               .........•...•.........
36241:                 Mikkelin                                » St. Michels           ......•....•...........
36242:                 Kuopion                                 » Kuopio                ..........•.•..........
36243:                 Vaasan                                  » Vasa                  ...................... .
36244:                 Oulun             »            »        » IDeåborgs          » •••••••••••••••••••••.•
36245:                 Lapin             »   -        »        » Lapplands          • ......•.......•...•....
36246:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland •............•
36247:           2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (kertamenoa 1500 000)- Extra personalens arvoden (engångs-
36248:                   utgift 1 500 000)
36249:                 Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands           Iän .............•..•......
36250:                 Turun ja Porin      »     -        »       • Åbo och Bjömeb. » •••••••••••••••••••••••
36251:                 Hämeen                                     » Tavastehus           ..........•..•.•••.....
36252:                 Kymen                                      » Kymmene          » •••••••••••.•••••••••••
36253:                 Mikkelin                                   • St. Michels          ..•.•.............•....
36254:                 Kuopion                                    » Kuopio               ...................... .
36255:                 Vaasan              »                      » Vasa                 ...................... .
36256:                 Oulun               t              »       » IDeåborgs         » •••••••••••••••••••••••
36257:                 Lapin               »     -        »       • Lapplands         • •.•......••.....•..•...
36258:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland .•........•..•
36259:                                                                                                                           87
36260: 
36261: Statsbokslntet för år 1952.                                                                                 7 Pl.- Ht.
36262:                                                                                      Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
36263:   Tulo· Ja meno·      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                              tulo· ja menoarviossa laskettuihin
36264:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan         Tilinpäätöksen                       määriin
36265:     virastolttain       virastoittain          yhteensä        1 mukaan yhteensä     Resultatet euligt bokslutet jämfört med
36266:     Euligt stats·    Enligt bokslutet       Eullgt statsför-     Enligt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
36267:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles           inalles
36268:     ämbetsverk                                                                       suurempi - högre 1 pienempi- lägre
36269:                                                                1
36270: 
36271: 
36272:                                         1
36273: 
36274: 
36275: 
36276: 
36277:                                                  27 430 700            27 312 022                                   118 678
36278:                                                      470 000              916 854              446 854
36279:                                                      250000                250 000
36280:                                                      725 000               722 955                                     2045
36281:                                                      150000                 18 488                                  131512
36282:                                         1
36283:                                         1
36284:                                         1            100 000                99412                                        588
36285: 
36286: 
36287: 
36288: 
36289:                           30 325 941
36290:                           23 272159
36291:                           18 468 910
36292:                           21377 984
36293:                           15 738 582
36294:                           19 561511
36295:                           21881059
36296:                           19 015 691
36297:                           14 457 891
36298:                            4066 220
36299:                          188165 948             192 997 700           188165948                                   4 831752
36300: 
36301:                           26 765 889
36302:                           18 992 028
36303:                           10170100
36304:                            9005162
36305:                            5 378 399
36306:                           10 305102
36307:                           15101541
36308:                            8 828 811
36309:                           11189 242
36310:                              885110
36311:                          116 621384             120 996 800          116 621384                                   4 375 416
36312: 88
36313: 
36314: 7 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpiätös vuodelta 1932
36315: 
36316: 
36317: 
36318: 
36319:      II   3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden
36320:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ...................... .
36321:                 Turun ja Porin       »     -        •   » Åbo och Bjömeb. » •••••••••••••••••••••••
36322:                 Hämeen               »     -        t   • Tavastehus        • ...................... .
36323:                 Kymen                >>    -        »   » Kymmene           » .••••••..••.•••••••.•••
36324:                 Mikkelin             »     -        »   » St. Michels       »         0   ••••••••••••••••••••••
36325: 
36326: 
36327: 
36328: 
36329:                 Kuopion              »      -       >>  • Kuopio            » ••••••••              o ••••••••••••••
36330: 
36331:                 Vaasan               »     -        »   » Vasa              » •••.••••••••••••••••.••
36332:                 Oulun                »      -       »   » IDeåborgs         » •.•••••••.•.••••••.••••
36333:                 Lapin                »      -       »   » Lapplands         » .••••••••••••••.•••••••
36334:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36335: 
36336:           4 Matkakustannukset (arviomäärä.raha) - Resekostnader (förslagsanslag)
36337:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
36338:                Turun ja Porin     »      -        »      » Åbo och Bjömeb. » •.•••.•••.•••••••••.•••
36339:                Hämeen             »      -        »       » Tavastehus           » .••••••.•••••••••••••••
36340:                 Kymen              »     -        »      • Kymmene          '    » •••••••••••••••••••••••
36341:                Mikkelin            »     -        »       » St. Michels          » ••••••••         o ••••••••••••••
36342: 
36343:                Kuopion            »      -        »      » Kuopio                t  •••••....••••••••••.•••
36344:                Vaasan             »      -        »      » Vasa                  » ••••••..•••••••••.••.••
36345:                Oulun               »     -        »       » IDeåborgs            » •••••••••••••••••••••••
36346:                Lapin               »     -        »       » Lapplands            » .•••••••.         0   •••••••••••••
36347: 
36348: 
36349: 
36350:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ...........                    0   ••
36351: 
36352: 
36353: 
36354: 
36355:           5 Tarverahat ja sekalaiset menot- Expensmedel och diverse utgifter
36356:                 Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                  Iän ............•..........
36357:                 Turun ja Porin       •       -       »         » Åbo och Björneb. » .••••••.••.••••••••••••
36358:                 Hämeen               •       -       »         » Tavastehus          » •.•••.•...•••••••••••••
36359:                 Kymen                »       -       »         » Kymmene             » •.•••••••••••••••••••••
36360:                 Mikkelin             »       -       »         » St. Michels         »0   ••••••••••••••••••••••
36361: 
36362: 
36363: 
36364: 
36365:                 Kuopion              »       -       »         » Kuopio              » .••••••••.•••••••••.•••
36366:                 Vaasan               »       -       »         » Vasa                » •••••••••••••••••••••••
36367:                 Oulun                »       -       »         » IDeåborgs           »o ••••••••••••••••••••••
36368: 
36369:                 Lapin                »       -       »         » Lapplands           » .••••••••••••••••••••••
36370:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36371:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ...•......
36372: 
36373:           6 Maaherrain käyttövarat - Landshövdingamas dispositionsmedel
36374:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ...................                0   •••
36375: 
36376: 
36377: 
36378: 
36379:                Tnrun ja Porin      »     -       »       » Åbo och Bjömeb. » ••.•••.••••••••••••.•••
36380:                Hämeen              »     -      »        » Tavastehus       t  •••••••••••••••••••••••
36381:                Kymen               »     -       »       » Kymmene          » •••••••••••••••••••••••
36382:                Mikkelin            »     -       »       » St. Michels      » •••••••••••••••••••••••
36383:                Kuopion             »     -       »       » Kuopio           » •.•••••••••••••••••••••
36384:                Vaasan              »     -       »       » Vasa             » ••••..•••••••••••••.•••
36385:                Oulun               »     -       »       » IDeåborgs        » •••••••••••••••••••••••
36386:                Lapin               »     -       »       » Lapplands        » •••••••••••••••••••••••
36387:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
36388: 
36389:           7 Lämmitys ja valaistus (arviomäärä.raha)- Värme och lyse (förslagswslag)
36390:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ....•.................•
36391:                Tnrun ja Porin      »     -       »       • Åbo och Bjömeb. • ......•.......•........
36392:                Hämeen              »     -       »       » Tavastehus          » .••••••••••••••••••••••
36393:                Kymen               »     -       »       » Kymmene             » •••••••••••••••••••••••
36394:                Mikkelin            »     -       »       • St. Michels         » •••••••••••••••••••••••
36395:                Kuopion             »     -       t        » Kuopio             » •.•••••.•••••••••••••••
36396:                Vaasan              »     -       »       • Vasa                » •••••        0   •••••••••••••••••
36397:                                                                                                                           89
36398: 
36399: Statsbokslu.tet för år 1962                                                                                 '1 Pl. -Ht.
36400:                                                                                      Tulos tllinpiätöksen mukaan verrattuna
36401:      Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
36402:      arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
36403:        virastolttaln       virastolttain   1      yhteensä        mukaan yhteensä
36404:                                            1                                         Resultatet euligt bokslutet Jämfört med
36405:        Eullgt stats-    Eullgt bokslutet       Enl!gt statsför-   Eul!gt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
36406:       förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inailes         inailes
36407:        ämbetsverk                                                                    suurempi- högre 1 pienempi - lägre
36408:                                            1
36409: 
36410: 
36411: 
36412:                                 116 017
36413:                                 209191
36414:                                 118 440
36415:                                  93 660
36416:                                 133554
36417:                                  35000
36418:                                 392 363
36419:                                 159 576
36420:                                 246 456
36421:                                  13000
36422:                                1517 257               1650 000           1517 257                                  132 743
36423: 
36424:                                  177 920
36425:                                  241498
36426:                                  359578
36427:                                  243 620
36428:                                  340 226
36429:                                  333 765
36430:                                  585 575
36431:                                  436 684
36432:                                  500 345
36433:                                   30640
36434:                                s 249 851              3 200 000          3 249851               49851
36435: 
36436:                                3 773 361
36437:                                2 714106
36438:                                2 474 288
36439:                                4810 012
36440:                                1562 043
36441:                                1603 902
36442:                                2 283134
36443:                                1861500
36444:                                2 410 925
36445:                                  386313
36446:                                1173 791
36447:                               25 053 375            25 452 200          25 053 375                                 398 825
36448: 
36449:                                 130 000
36450:                                 130 000
36451:                                 130 000
36452:                                 130 000
36453:                                 129 767
36454:                                 125 227
36455:                                 130 000
36456:                                 109 790
36457:                                 109 999
36458:                                  37 948
36459:                                1162 731               1210 000           1162 731                                    47269
36460: 
36461:                                 188 574
36462:                                1158 584
36463:                                1060 923
36464:                                 167 261
36465:                                 765 992
36466:                                1243Ji21
36467:                                 852189
36468: 12
36469: 90
36470: 
36471: 7 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
36472: 
36473: 
36474: 
36475: 
36476:      II   7      Oulun     lääninkonttori - Landskontoret i illeåborgs      län ...............••••....
36477:                  Lapin            t       -      •        • Lapplands        » •••••••••••••••••••••••
36478:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
36479:           8 Vahtimestarien virkapukukustannukset - Vaktmästarnas beklädnadskostnader
36480:                Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän ...........•.......
36481:                 Hämeen               •          -      t          • Tavastehus          » ••.••••••••••••••••
36482:                 Vaasan               •          -      •          • Vasa            • ...................... .
36483:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
36484:           9 Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för stämpling
36485:                   av spelkort (förslagsanslag)
36486:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän .....•........•......•..........
36487:                                           II luku, kap.: 352 558 700 - 343 783 255
36488: 
36489: 
36490: 
36491: 
36492:  III          Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi- Häradenas förvaltning och lantpolisen
36493:           1 Henkikirjoittajien palkkaukset (kertamenoa 60 000) - Häradsskrivarnas avlöning (engångsutgift
36494:                  60 000)
36495:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän .....••...•...•.....•..
36496:                Turun ja Porin       »      -       •       » Åbo och Björneb. » •••••••••••••••••••••••
36497:                Hämeen               »      -       »       » Tavastehus       • ..................•....
36498:                Kymen                »      -       »       » Kymmene          • ..•.....•.........•....
36499:                Mikkelin             »      -       •       • St. Michels      • .............•.........
36500:                Kuopion              »      -       •       • Kuopio           » •••••••••••••••••••••••
36501:                Vaasan               »      -       »       » Vasa             » •.••.••••••••••••••••••
36502:                Oulun                »      -       •       • illeåborgs       » .••••••••••••••••••••••
36503:                Lapin                »      -       »       » Lapplands        » •••••••••••••••••••••••
36504:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36505:           2 Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) - Mantalskrivningsprovision -~förslagsanslag)
36506:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               lan ....•..................
36507:                Turun ja Porin       »      -       »     » Åbo och Björneb. » ...................... .
36508:                Hämeen               »      -       »     » Tavastehus           » .••••••••••••••••••••••
36509:                Kymen                »     -        »     » Kymmene              » •••••••••••••••••••••••
36510:                Mikkelin             »      -       »     » St. Michels          » ...................... .
36511:                Kuopion              »      -       »      >> Kuopio             » .••••••••••••••••••••••
36512:                Vaasan               »      -       »     » Vasa                 » •••••••••••••••••••••••
36513:                Oulun                »      -       »     • illeåborgs           » ••.••••••••••••••••••••
36514:                Lapin                »      -       »     » Lapplands            » •.•••••••••••••••••.•••
36515:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36516:           3 Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot- Rotemännens för mantalsskrivningen arvoden
36517:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ..........•.•..........
36518:                Turun ja Porin       »      -      »       • Åbo och Björneb. » •••••••.•••••••••••••••
36519:                Hämeen               »      -      »       » Tavastehus         » •••••••••••••••••••••••
36520:                Kymen                •      -      »        » Kymmene           » •••••••••••••••••••••••
36521:                Mikkelin             »      -      •       » St. Michels        » .••••••••••••••••••••••
36522:                Kuopion              •      -      •       • Kuopio             » •••••••••••••••••••••••
36523:                Vaasan               •      -      •       » Vasa               » •••••••••••••••••••••••
36524:                Oulun                •      -      •       • illeåborgs         » •••••••••••••.•••••••••
36525:                Lapin                »      -      •        » Lapplands          » •.•••••••••••••••••••••
36526:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland .............•
36527:                                                                                                                          91
36528: Statsbokslutet för år 1952                                                                                  7 Pl.---:-'" Ht.
36529:     Tulo- ja meno-                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
36530:                             Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno-                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
36531:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       Tlllnpiiätöksen                    määriin
36532:       virastolttaln           virastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
36533:                                                                                     Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
36534:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   Euligt statsför-   Eullgt bokslutet      l statsförslaget beräknade belopp
36535:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles         lnalles
36536:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
36537: 
36538:                                   1329133
36539:                                     747 754
36540:                                                                                                         1
36541:                                     104 248
36542:                                   7 618 279          6 562 000          7 618 279           1056 279
36543:                                      73600
36544:                                       1670
36545:                                      51000
36546:                                     208 530
36547:                                     334800             340 000            334 800                                     5200
36548: 
36549:                                                        150000              59630                                     90370
36550: 
36551: 
36552: 
36553: 
36554:                                   2 452 700
36555:                                   4 513145
36556:                                   2 931420
36557:                                   2025 600
36558:                                   2 036 700
36559:                                   2 862 708
36560:                                   3 978 240
36561:                                   1897 836
36562:                                   1494 660
36563:                                     465300
36564:                                  24 6ö8 309         25329 900          24 658 309                                  671591
36565:                                    462085
36566:                                    734 243
36567:                                    694 948
36568:                                    476 938
36569:                                    367 217
36570:                                    717 800
36571:                                    925 829
36572:                                    493 489
36573:                                    258 343
36574:                                     33048
36575:                                   5163 940           5100 000           5163 940               63 940
36576:                                     637 070
36577:                                   1383 500
36578:                                     779 800
36579:                                     769100
36580:                                     545 800
36581:                                   1206 830
36582:                                   1512 600
36583:                                     769 800
36584:                                     781800
36585:                                     151200
36586: 1                      1          8 537500           8 744000           8 537 500                                  206 500
36587: 92
36588: 
36589: 7 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpiätös vuodelta l9ö2
36590: 
36591: 
36592: 
36593: 
36594:  111   4 Nimismiesten ja maalaispollisien palkkaukset - Länsmännens och lantpolisens avlöning
36595:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ..•...••...•....•......
36596:             Turun ja Porin      »       -       »       >> Åbo och Bjömeb.     . ..................... .
36597:             Hämeen                                      » Tavastehus           ...................... .
36598:             Kymen               »                       » Kymmene              ...................... .
36599:             Mikkelin                                    » St. Michels          ...................... .
36600:              Kuopion                                    » Kuopio               ............•..........
36601:             Vaasan                                      » Vasa                 ...................... .
36602:             Oulun               »                »      • Uleå.borgs        • ......•...•............
36603:             Lapin               •       -       »       » Lapplands         » •.•••••...••••••••••.••
36604:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ...•.........•
36605: 
36606: 
36607:        5 Nimismiesten vuokrarahat- Länsmännens hyresmedel
36608:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands         län ............•..•.......
36609:             Turun ja Porin    •     -       »       » Åbo och Bjömeb.     . .....•.....•.•........
36610:             Hämeen                                  • Tavastehus       >> •••••••••••••••••••••••
36611:              Kymen            »                     >> Kymmene         >> •••••••••••••••••••••••
36612:             Mikkelin          »                     • St. Michels       » •••••••••••••••••••••••
36613:             Kuopion                                 » Kuopio              .............•........•
36614:             Vaasan                                  • Vasa                ...................... .
36615:             Oulun             »             »       » Uleåborgs        » •••••••••••••••••••••••
36616:             Lapin             »      -      »       t Lapplands         • ..•.........•...•......
36617:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ............. .
36618: 
36619: 
36620:        6 Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito - Kanslimateriel och underhåll av arkiven
36621:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                  län ...................... .
36622:             Turun ja Porin       •                       » Åbo och Björneb.        . ..........•..•..•.....
36623:             Hämeen               •                       » Tavastehus              ...........•.••...•....
36624:             Kymen                                »       » Kymmene                 .........•.............
36625:             Mikkelin                                     » St. Michels             ......•.•.....•..•.....
36626:             Kuopion              »                       » Kuopio                  ......•................
36627:             Vaasan                                       » Vasa                    ...................... .
36628:             Oulun                •               »       » Uleåborgs            » •••••••••••••••••••••••
36629:             Lapin                »       -       »       • Lapplands            » ..................... ..
36630:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland .•.....•.•....
36631:             Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå
36632: 
36633: 
36634:        7 Poliisien virkapukuavustukset - Beklädnadsbidrag åt polisen
36635:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ...................... .
36636:               Turun ja Porin     •      -      •        • Åbo och Bjömeb.     .. ................... ..
36637:               Hämeen                           •        » Tavastehus          ...•.........•..•.••..•
36638:               Kymen              »                      • Kymmene             ...................... .
36639:               Mikkelin                                  » St. Michels         ..................... ..
36640:               Kuopion                                   » Kuopio              ...................... .
36641:               Vaasan                                    » Vasa                ...................... .
36642:               Oulun              »             •        • Uleåborgs        » •••••••••••••••••••••••
36643:               Lapin              »      -      »        • Lapplands        » ..................... ..
36644:               Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ..•...........
36645: 
36646: 
36647:        8 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden
36648:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands         Iän ............•..........
36649:              Turun ja Porin     »      -        »    » Åbo och Bjömeb.     . ..................... .
36650:              Hämeen                             •    • Tavastehus          ......•...•.•..........
36651:              Kymen                              »    » Kymmene             ...................... .
36652:                                                                                                                    93
36653: 
36654: Statsbokslutet lör ar 1952                                                                           '1 Pl.- Ht.
36655:                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
36656:   Tulo· ja meno·      Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno·                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
36657:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
36658:     vlrastoittaln       vlrastoittaln       yhteensä       mukaan yhteensä
36659:                                                                               Resultatet euligt bokslutet jämfört med
36660:     Euligt stats·    Euligt bokslutet   Euligt statsför·   Euligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
36661:    flkslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles         inalles
36662:      ämbetsverk                                                               suurempi - högre 1 pienempi - lägre
36663: 
36664: 
36665:                           68 694 784
36666:                           99 410 963
36667:                           85 569 505
36668:                           76 966 594
36669:                           42 541470
36670:                           80150 640
36671:                          100 703 344
36672:                           54 917 629
36673:                           49 292 757
36674:                             1715 695
36675:                          61)9 963 381       672 699 900         659 963 381                               12 736 519
36676: 
36677: 
36678:                               112 000
36679:                              390 666
36680:                               208000
36681:                               119998
36682:                               184 000
36683:                               264000
36684:                              340 666
36685:                               208000
36686:                                56000
36687:                                32000
36688:                             1911) 330          2 043 200          1915 330                                   127 870
36689: 
36690: 
36691:                               97 509
36692:                              122 520
36693:                              162 500
36694:                              127 800
36695:                               99463
36696:                              169 920
36697:                              161130
36698:                              109 525
36699:                              118 245
36700:                                9125
36701:                              211175
36702:                             1388 912           1528300            1388 912                                   139388
36703: 
36704: 
36705:                             1339 814
36706:                             1847 293
36707:                             1727 548
36708:                             1523 214
36709:                               767 337
36710:                             1444411
36711:                             1832 798
36712:                               922 495
36713:                               861665
36714:                                25600
36715:                            12 292171)        13130 600           12 292175                                   838 425
36716: 
36717: 
36718:                               134 600
36719:                               ~64097
36720:                               345301
36721:                               419 761
36722: 94
36723: 
36724: 7 Pl.- Ht.                                                                     Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
36725: 
36726: 
36727: 
36728: 
36729:  III   8         Mikkelin      lääninkonttori - Landskontoret i St. Michels                  Iän ...................... .
36730:                  Kuopion              »       -      »        • Kuopio                        » ...................... .
36731:                  Vaasan               »       -      »        • Vasa                          » ...................... .
36732:                  Oulun                »       -      »        » IDeåborgs                      » •••••••••••••••••••••••
36733:                  Lapin                »       -      »        • Lapplands                      ~
36734: 
36735: 
36736: 
36737: 
36738:         9 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
36739:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
36740:              Turun ja Porin     •     -       »        • Abo och Björneb. » ...................... .
36741:              Hämeen             »     -       »        » Tavastehus           » •••••••••••••••••••••••
36742:               Kymen             »     -       »        » Kymmene              >> •••••••••••••••••••••••
36743:              Mikkelin           »     -       »        » St. Michels          » ..................... ..
36744:               Kuopion           »     -       »        » Kuopio               » .••••••••••••••••.•••••
36745:              Vaasan             »     -       »        » Vasa                 » •••••••••••••••••••••••
36746:               Oulun             »     -       »        » IDeåborgs            » ••••••••••••••••.••••••
36747:              Lapin              »     -       »        » Lapplands            » •.•••••.•••••.•••.•••••
36748:               Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ............... .
36749: 
36750:        10 Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä- Ersättning åt länsmän för resekostnader
36751:                 inom eget distrikt
36752:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            Iän ......•................
36753:               Turun ja Porin     »    -        »       • Abo och Björneb. » ...................... .
36754:               Hämeen             »    -        »       » Tavastehus         » •.•••••••••••••••••••••
36755:               Kymen              »    -        »       » Kymmene            » •.•••••••••••••••••••••
36756:               Mikkelin           »    -        »       » St. Michels        » •••••••••••••••••••••••
36757:               Kuopion            »    -        »       » Kuopio             » •••••••••••••••••••••••
36758:               Vaasan             »    -        »       » Vasa               » ...................... .
36759:               Oulun              •    -        »       » llieåborgs         » •••••••••••••••...••.••
36760:               Lapin              »    -        »       » Lapplands          » ••••••••.••.•••.....••.
36761:               Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ............. .
36762: 
36763:        11   Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä- Ersättning åt lantpoliser för resekostna-
36764:                   der inom eget distrikt
36765:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ......•................
36766:                 Turun ja Porin       »     -        •       • Åbo och Björneb. » .•.••••••..••.•••••••••
36767:                 Hämeen               »     -        »       » Tavastehus          » •••••••••••••••.•••••••
36768:                 Kymen                &     -        »       » Kymmene             » ••••••••••.••••••.•••••
36769:                 Mikkelin             »     -        »       » St. Michels         » ..................... ..
36770:                 Kuopion              »     -        »       » Kuopio              » .••••••••.•••.•••••••••
36771:                 Vaasan               »     -        »       • Vasa                » •••.•••••••.....•.•.•••
36772:                 Oulun                »     -        »       » llieåborgs          » •••••••••..•..••.••.••.
36773:                 Lapin                »     -        •       » Lapplands           » ..................... ..
36774: 
36775:        12 Erinäisten poliisitalojen menot (arviomääräraha)- Utgifter för särskilda polishus (förslagsanslag)
36776:               Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                  Iän ...................... .
36777:               Turun ja Porin       »       -       »         • Abo och Björneb. >> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36778:               Hämeen               »       -       •         • Tavastehus          » ••••••••••••.••••••••••
36779:               Kymen                »       -       »         » Kymmene             » •••.•••••••••••••••••••
36780:               Mikkelin             »       -       •         • St. Michels         » ...................... .
36781:               Kuopion              »       -       »         » Kuopio              » •.•••••••••••.••.•••.••
36782:               Vaasan               »       -       •         » Vasa                » ...................... .
36783:               Oulun                •       -       »         • llieåborgs          » •.•••••••.•••••••••••.•
36784:               Lapin                •       -       »         » Lapplands           » •.••••••.•••••••••••.••
36785:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
36786:                                                                                                                    95
36787: 
36788: Statsbokslutet lör år 19&2                                                                           7 Pl.- Ht.
36789:   Tulo- ja meno-                                                              Tulos tillnpää töksen mukaan verrattuna
36790:                       Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
36791:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
36792:     vlrastoittaln       vlrastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
36793:                                                                               Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
36794:     Euligt stats-    Eullgt bokslutet   Euligt statsför-   Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
36795:    förslaget efter   eftcr ämbetsverk    slaget inalles         inalles
36796:      ämbetsverk                                                               suurempi- högre 1 pienempi - ll!gre
36797: 
36798:                               384189
36799:                               323 817
36800:                               565143
36801:                               281003
36802:                               297 874
36803:                             3 715 785          4 700 000          3 715 785                                  984 215
36804: 
36805:                             4134 372
36806:                             4 512 501
36807:                             3 091882
36808:                             2 764300
36809:                             1947 427
36810:                             3 545 586
36811:                             5 394 502
36812:                             2 421787
36813:                             2 547 580
36814:                                42 324
36815:                            30 402 261        18 000 000          30 402 261          12 402 261
36816: 
36817: 
36818:                                13022
36819:                                56006
36820:                               153 654
36821:                                 6 606
36822:                                45 274
36823:                                66111
36824:                               158 924
36825:                                31805
36826:                                29192
36827:                                   990
36828:                               561584             600 000            561584                                    38U6
36829: 
36830: 
36831:                               141406
36832:                               462 543
36833:                               833 467
36834:                               219 228
36835:                               722 698
36836:                               718 870
36837:                             1742 200
36838:                               345 279
36839:                               314 219
36840:                             5 499 910          5 500 000          5 499 910                                       90
36841: 
36842: 
36843:                             3118174
36844:                             1642 352
36845:                             3 063 005
36846:                             3 238 483
36847:                               732 604
36848:                             1226 031
36849:                             3 733172
36850:                             2 001399
36851:                             5 804 484
36852:                             6 069 713
36853:                            30 629 417        20 000 000          30 629 417         10 629 417
36854: 96
36855: 
36856: 7 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
36857: 
36858: 
36859: 
36860: 
36861:  III   13 .Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpito-
36862:                 kustannukset- Drift och underhåll av polismyndigheternas på landsbygden och länsdetek-
36863:                 tivernas motorfordon
36864:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                    Iän ...................... .
36865:               Turun ja Porin       »       -        ~         t Abo och Björneb.       . ..................... .
36866:               Hämeen                                          • Tavastehus             ...................... .
36867:               Kymen                                           » Kymmene                ...................... .
36868:               .Mikkelin                                       » St. .Michels           ...................... .
36869:               Kuopion                                         » Kuopio                 ...................... .
36870:               Vaasan                                          » Vasa                   ...................... .
36871:               Oulun                »                »         » illeåborgs          • ...................... .
36872:               Lapin                »       -        •         • Lapplands           » •••.••••••••••••••.••••
36873:               Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ............. .
36874:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - .Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
36875: 
36876:        14 Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) - Polismyndigheternas kredittidsbiljetter
36877:                  {förslagsanslag)
36878:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
36879:                Turun ja Porin                             • Åbo och Björneb. » .•••..•...••..••.•••.••
36880:                Hämeen                                     » Tavastehus           ...................... .
36881:                Kymen                                      • Kymmene              ...................... .
36882:                .Mikkelin                                  » St. Michels          ...................... .
36883:                Kuopion                                    » Kuopio               ...................... .
36884:                Vaasan                                     » Vasa                 ...................... .
36885:                Oulun                                      » illeåborgs           ...................... .
36886:                Lapin                                      • Lapplands            ...................... .
36887: 
36888:        15 Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset (arviomääräraha) - Särskilda varu-
36889:                transporter för polismyndigheterna på landsbygden (förslagsanslag)
36890:              Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Aho och Björneb. Iän .................. .
36891:              Hämeen                                          » Tavastehus
36892:              Kymen                                           » Kymmene
36893:              .Mikkelin                                       » St. Michels
36894:              Kuopio                                          • Kuopio
36895:              Vaasan                                          » Vasa
36896:              Oulun                •                          » illeåborgs
36897:              Lapin                »                          • Lapplands
36898: 
36899:        16 Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ja kunnossapitokustannukset- Arsavgifter
36900:                för polismyndigheternas på landsbygden telefoner och kostnader för deras underhåll
36901:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...............•.......
36902:              Turun ja Porin       •       -       t         t Abo och Björneb.       . ..................... .
36903:              Hämeen               »                         • Tavastehus             ...................... .
36904:              Kymen                »                         • Kymmene             >> •••••••••••••••••••••••
36905:              .Mikkelin                            •         » St. Michels         • ...................... .
36906:              Kuopion              »               •         » Kuopio                 ................•......
36907:              Vaasan               »                         • Vasa                   ...................... .
36908:              Oulun                »               »         » illeåborgs          » •.•••.•••.•••.•••.•••••
36909:              Lapin                »       -       •         » Lapplands           » •••••.•••••••••••••••••
36910:              Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland .•............
36911:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
36912: 
36913:        17 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader
36914:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå.
36915: 
36916:                                         !II luku, kap.: 837 005 900 - 842 366 900
36917:                                                                                                                                  97
36918: 
36919: Statsbokslutet för år 1952.                                                                                         7 Pl.- Ht.
36920:     Tulo- Ja meno-                            1                                             Tulos t!Unpäätöksen mnkaan verrattuna
36921:                             Tllinpää töksen       Tulo- ja meno-                               tulo- Ja menoarviossa laskettuihin
36922:     arvion mnkaan               mukaan            arvion mnkasn           Tllinpltitöksen
36923: 1     virastoittain           virastoittain                              mnkasn yhteensä                     määriin
36924:                                                       yhteensä                              Resultatet enligt bokslutet Jämfört med
36925:       Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enl!gt bokslutet
36926:      förslaget efter                                                          lnalles          i statsförslaget beräknade belopp
36927:                            efter ämbetsverk        slaget inalles
36928:       ämbetsverk
36929:                        1                                                                    suurempi- högre 1 pienempi - lägre
36930: 
36931: 
36932: 1                      1
36933:                        1
36934:                        1                                             1
36935: 1
36936: 1                                 4 312 425
36937:                        1          4 056 943
36938: 1                                                                    1
36939:                                   2 806 445
36940:                                   2 839 557
36941:                                   1384 336
36942: 1                                 2 578374
36943:                                   3 895324
36944: 1
36945:                                   3153 053
36946:                                   3 050 358
36947: 1                                    52 521
36948:                                   5 996181
36949:                                  34125 517              35 000000              34125 517                                   874 483
36950: 
36951: 
36952:                                     773 080
36953:                                     709 800
36954:                                     676 525
36955:                                     507 800
36956:                                     574860
36957:                                     372160
36958:                                     319 800
36959: 1                                   389 580
36960: 1
36961:                                     296 400
36962:                                   4 620 005              4 800000               4 620 005                                  179 995
36963: 
36964: 
36965:                                       2 555
36966:                                         840
36967:                                       5395
36968:                                         600
36969:                                         870
36970: 1                                     4885
36971:                                         300
36972:                                         240
36973:                        1
36974:                        1
36975:                                      15685                  30000                  15 685                                    14 315
36976: 
36977:                        !
36978:                                   1940 700
36979: !                                 2 500 397
36980:                                   1623 880
36981: 1                                 1116 261
36982:                                     772 067                          1
36983:                                   1639079                            1
36984: 1                                 2 244 721
36985:                                   1334 795
36986:                                     727132
36987: 1                                    32 865
36988:                                   1 268102                           1
36989: 1                                15199 999              15 900 000             15199 999                                   700 001
36990: 
36991: l
36992: 1
36993:                                                          3 900 000
36994:                                                                      1
36995:                                                                                 3 677190
36996:                                                                                                                1
36997:                                                                                                                            222 810
36998: 
36999: 1                                             1                      1                                         1
37000: 13 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
37001: 98
37002: 
37003: 7 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
37004: 
37005: 
37006: 
37007: 
37008:      IV                     Kaupunkien poliisilaitokset -          Städernas polisinrättningar
37009:           1 Palkkaukset - Avlöningar
37010:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ...................... .
37011:                 Turun ja Porin    »   -        »        » Åbo och Björneb.      . ..................... .
37012:                 Hämeen            »                     » Tavastehus            ...................... .
37013:                 Kymen             »                     » Kymmene               ...................... .
37014:                 Mikkelin                                » St. Michels        >> •••••••••••••••••••••••
37015:                 Kuopion                                 •> Kuopio           » •.•••••.•.•.••••••••••.
37016:                 Vaasan                                  » Vasa              » •••.•••..••.•••••••••••
37017:                 Oulun             »            »        •> ffieåborgs       >>  •••••••••••••••••••••••
37018:                 Lapin             »    -       »        » Lapplands          » •••.•••.•••.•••.•••••••
37019:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
37020: 
37021:           2 Virkapukuavustukset- Beklädnadsbidrag
37022:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ...................... .
37023:                 Turun ja Porin   •>    -        »       •> Åbo och Björneb.     . ..................... .
37024:                 Hämeen                                  » Tavastehus            ...................... .
37025:                 Kymen                                   » Kymmene               ...................... .
37026:                 Mikkelin                                » St. Michels           ...................... .
37027:                 Kuopion                                 » Kuopio                ...................... .
37028:                 Vaasan                                  » Vasa                  ...................... .
37029:                 Oulun            »              »       » Uleåborgs          » ••.••.•.•••.••••••••••.
37030:                 Lapin            »     --       •>      » Lapplands          » •••••••••.••.••••••••••
37031:                 Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskapet i landskapet Åland ............... .
37032: 
37033:               Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
37034:           3       Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
37035:                   Turun ja Porin       »       -       >>        • Åbo och Björneb.       . ..................... .
37036:                   Hämeen                                         » Tavastehus             ...................... .
37037:                   Kymen                                          » Kymmene                ...................... .
37038:                   Mikkelin                                       » St. Michels            ...................... .
37039:                   Kuopion                                        » Kuopio                 ...................... .
37040:                   Vaasan                                         » Vasa                   ...................... .
37041:                   Oulun                •>              »         » ffieåborgs          » .••..••••.•••••••.•••••
37042:                   Lapin                »       -       »         » Lapplands           » ..•.•.•.•...••.....••..
37043:                   Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för iurikcsärendena räkenskapsbyrå ......... .
37044: 
37045:               Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag)
37046:           4       Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
37047:                  Turun ja Porin                           » Åbo och Björneb. » ••.•......•...••.••.•••
37048:                  Hämeen                                   & Tavastehus              ...................... .
37049:                  Kymen                                    » Kymmene                 ...................... .
37050:                  Mikkelin                                 » St. Michels             ...................... .
37051:                   ~:~;:~n
37052:                   Oulun           »             •>
37053:                                                                 :~:st
37054:                                                          » Uleåhorgs
37055:                                                                         0
37056:                                                                                          : :: :: :: :::: :: :: :: :: :: ::1
37057:                                                                               » ••.••...•.•.••...•..••.
37058:                   Lapin           •>    -       »        » Lapplands           » ...•.•••••...••.•.•••••
37059:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
37060:               Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden
37061:           5       Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ...................... .
37062:                   Turun ja Porin     »      -        »    •> Åbo och Björneb.
37063:                   Kuopion                            »    » Kuopio
37064:                   Vaasan                                  » Vasa
37065:                   Lapin                                   » Lapplands
37066:                                          IV luku, kap.: 1 462 108 200- 1 434 192 763
37067:                                                                                                                            99·
37068: 
37069: Statsbokslutet för år 1952                                                                                    7 Pl.- Ht.
37070:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37071:   Tulo- ja meno-      Tlllnpää töksen       Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37072:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
37073:     vlrastoittaln       virastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä
37074:                                                                                       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37075:     Enllgt stats-    Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
37076:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
37077:     ämbetsverk                                                                        suurempi- högre        pienempi- lägre
37078:                                         1                                                                1
37079: 
37080: 
37081: 
37082: 
37083:                                                                                                          1
37084: 
37085:                           610 105 861
37086:                           200 141 503
37087:                           169 482 931
37088:                            65 766 667
37089:                            32 540 2331
37090:                            48 531432
37091:                            98 205 518
37092:                                                                                   1
37093:                            53 842 481
37094:                                                                                   1
37095:                            37 515 965
37096:                               361080
37097:                         1316 493 671          1350 421200         1316 493 671                                    33 927 529
37098: 
37099:                            10 537 945
37100:                             3 986 292
37101:                             3 408 3561
37102:                             1383 845
37103:                               706 624
37104:                             1 057 687
37105:                             2 033153
37106:                             1104 921
37107:                               740 315
37108:                                 8 600
37109:                            24 9G7 738             27 907 000         24 9G7 738                                    2 939 262
37110: 
37111:                            34 603 646
37112:                             7 283 432
37113:                             6 681843
37114:                             1847 630
37115:                             1505182
37116:                             1 050 120
37117:                             3 945 770
37118:                                                                                                          1
37119:                             2 218 235                                                                    1
37120:                             1530 748                                                                     1
37121:                            15 593 891
37122:                            7G 28&497              77 000 000         76 260 497                          1           739 503
37123: 
37124:                             1141 475
37125:                             2 927 519
37126:                             3 222 929
37127:                             1 790 289
37128:                               721977
37129:                             1355 060
37130:                             2 257 728
37131:                             1725 832
37132:                             1056 600
37133:                                51058
37134:                            16 250 467              6130 000          16 250 467              10120 467
37135:                                26 435
37136:                                25 273
37137:                                10 262
37138:                               124 207
37139:                                34 213
37140:                               220 390                650 000            220 390                                      4-29 610
37141: 100
37142: 
37143: 7 Pl.- Ht.                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
37144: 
37145: 
37146:               1~,~
37147:      V                                                 Suojelupoliisi - Skyddspolisen
37148:                              (Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå)
37149:                  1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
37150: 
37151:                  2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
37152: 
37153: 
37154: 1         1 3        T~rve~~~~~~) ~~~.~~~i~~~ .~:~~~. ·.:s:~~~~~~~r~~~~~~ .-:-_ .~~:.e~~~:~~l. ~~~. ~~~~r~~. ~~~~~ .(~~~e~~:~~~s.-,1
37155:                      Lamnutys J& valaistus (arvwmaararaha) - \ arme och lyse (forslagsanslag) ..................... .
37156:           1 5' Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
37157: 
37158:           1     6 Käyttövarat- Dispositionsmedel ........................................................ , ..
37159: 
37160:           1 7        Mootto~~\~r;;:~oj~n. ~~~~~~~ .j.~ .~~~~~~~~~~t~~~.s~~~~~t~s~~, ~. ~~~~~-..o.c~..~~~~~~~~~~~~t.~~~~r..f~~
37161:           i                                           V luku, kap.: 38 287 800 - 37 798 840
37162: 
37163:           !
37164: 
37165:     VI    1
37166:                                               Rikostutkimuskeskus - Kriminalcentralen
37167:           ,                 (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå)
37168:           1
37169:           1 1        Palkkaukset- Avlöningar ................................................. , ............... .
37170:           1
37171:           1     2 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
37172:           j 3j Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme oeh lyse (förslagsanslag) ..................... .
37173:           j 4 Painatuskustannukset (arvio määräraha) - Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. .
37174:           ) 5 Sekalaiset menot (kertamenoa 570 000)- Diverse ut,oifter (engångsutgift 570 000) •..............
37175:           1 6        Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
37176:           1                                          VI luku, kap.: 26 526 700 - 28 908 695
37177: 
37178: 
37179: 
37180: 
37181:     VII                                            Poliisikoulutus - Polisutbildningen
37182:                 1    Palkkaukset- Avlöniugar
37183:                         Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendcna räkenskapsbyrå
37184:                 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden
37185:                       Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
37186:                       Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37187:                 3 Oppilaiden huolto (arviomääräraha) - Elevvården (förslagsanslag)
37188:                       Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Miuisteriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå
37189:                                                                                                                   101
37190: 
37191: Statsbokslutet för år 1952.                                                                            7 Pl.- Ht.
37192:                                                                               ! Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37193:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                       ,   tulo- ja menoarvloi!SIL laskettuihin
37194:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen  11                  määriin
37195:     virastolttain       virastolttaln      yhteensä        mukaan yhteensä . Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37196:     Enligt stats-    Enligt bokslutet   Euligt statsför-   Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
37197:    förslaget efter                       slaget lnalles         lnalles
37198:     ämbetsverk
37199:                      efter ämbetsverk
37200:                                                                             / suurempi - högre 1 pienempi - lägre       i
37201: 
37202:                                                                               1                    i                    f
37203: 
37204: 
37205:                                              28167 800
37206:                                                                               1                    l          825 657
37207:                                                                  27 342143                         1
37208: 
37209:                                                2 400 000          2 908 467              508 467
37210: 
37211: 
37212:                                                3 000 000          3 000 000
37213: 
37214:                                                  320 000            228 711                                    m 289
37215:                                                  100 000             21 725                                    78 275
37216: 
37217:                                                3 200 000          3 200 000
37218: 
37219: 
37220:                                                1100 000           1097 794                                      2 206
37221:                                                                                                    '
37222:                                                                                                    i
37223:                                                                                                    !
37224:                                                                                                                         l
37225:                                                                                                    i
37226:                                                                                                                         1
37227:                                                                                                                         1
37228:                                               15 376 700         15 062 602                                  314 098
37229: 
37230:                                                   50000               4300                                     45 700
37231:                                                  270 000            293 810               23 8101
37232:                                                                                                    1
37233: 
37234:                                                8 600 000         11348 581             2 748 5811
37235: 
37236:                                                2120 000           2119 867                         j              133
37237:                                                  110 000             79 535                                    30 465
37238: 
37239: 
37240: 
37241: 
37242:                                                2130 400           2105 856                                     24544
37243: 
37244: 
37245:                               389 500
37246:                             3084 541
37247:                             3 474 041          3 981400           3 474041                                   507 359
37248:                                                3 938000           4352 229               414 229
37249: 102
37250: 
37251: 7 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
37252: 
37253: 
37254: 
37255: 
37256: j VII   4 Oppikirjat ja opetusvälineet- Läroböcker och undervisningsmateriel
37257:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands län ............................... .
37258:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37259:         5 Lämmitys ja valaistus (arviom.ääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)
37260:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå
37261:         6 Erikoiskurssit - Specialkurser
37262:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                    län ..................... .
37263:               Turun ja Porin       t        -        •         • Åbo och Björneb. » ••.•••••••.•••••••••.•
37264:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37265:         7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter
37266:               Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                   län ..................... .
37267:               Turun ja Porin                                   » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••••
37268:               Hämeen                                           » Tavastehus            ...............•......
37269:               Kymen                                            » Kymmene               ..................... .
37270:               Mikkelin                                         » St. Michels           ..................... .
37271:               Kuopion                                          •> Kuopio               ..................... .
37272:               Vaasan                                           » Vasa                  ..................... .
37273:               Oulun                                            •> Uleåborgs            ...............•......
37274:               Lapin                >>               »          » Lapplands           » .•••••••••••.•.....•.•
37275:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37276:         8 Poliisiviranomaisten matka-apurahat - Polismyndigheternas resebidrag
37277:                Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs län .....•.....•........................
37278:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37279: 
37280:                                          VII luku, kap.: 13 700 400- 13 150 871
37281: 
37282: 
37283: 
37284: 
37285:  VIII                                 Poliisikoiralaitos - Polishundgården
37286:                  (Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå)
37287:         1 Toimihenkilöiden palkkiot - Funktionäremas arvoden ...............................•........
37288:         2 Muut menot - Övriga utgifter ............................................................. .
37289:         3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
37290: 
37291:                                           VIII luku, kap.: 2 036 800 - 2 044 038
37292: 
37293: 
37294: 
37295: 
37296:   ~IX                          Erinäiset poliisimenot - Särskilda polisutgifter
37297:         1 Ylimääräinen poliisivoima- Extra polisstyrka
37298:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           län ........................... .
37299:               Hämeen              »                         >> Tavastehus  » ••••••••••••••••••••••••••••
37300:               Kymen               »                         » Kymmene » ••••.•••••••••••••••••••••••
37301:               Vaasan              »                 »       » Vasa         » ••.•.••..•..••••••••••.•••••
37302:               Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ...................................................... .
37303:                                                                                                                        103
37304: 
37305: Statsbokslutet för år 1952                                                                                7 Pl.- Ht.
37306:                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37307:   Tulo· ja meno·      Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno·                                tulo· ja menoarviossa laskettuihin
37308:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan        T!Unpäätöksen                           määriin
37309:     vlrastolttain       vlrastoittaln      yhteensä         mukaan yhteensä
37310:                                                                                    Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37311:     Enllgt stats·    Enllgt bokslutet   Enligt statsför·    Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
37312:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles          inalles
37313:     ämbetsverk                                                                 1   suurempi- högre 1 pienempi - lägre
37314: 
37315: 
37316:                                 8008
37317:                               289 970
37318:                               297 978            300 000             297 978                                         2 022
37319:                                                  800 600             875 432                  74832
37320: 
37321:                              272 205
37322:                               53130
37323:                              710110
37324:                             1035 445           1450 000            1035 445                                       414 555
37325:                                76468
37326:                                10 000
37327:                               150 813
37328:                                61737
37329:                                 9 970
37330:                                10000
37331:                                10000
37332:                                21 700
37333:                                13 735
37334:                               584 467
37335:                               948 890            950 000             948 890                                         1110
37336:                                10000
37337:                                51000
37338:                                411000            150 000              61000                                         89000
37339: 
37340: 
37341: 
37342: 
37343:                                                1536 800            1536 686                                            114
37344:                                                  470 000             469077                                            923
37345:                                                    30000              38 275                    8275
37346: 
37347: 
37348: 
37349: 
37350:                               179 480
37351:                               112 680
37352:                               163 469
37353:                                48000
37354:                           280 567114
37355:                           281070 743        287 373100     116.. 2s1 010 743                                    6 302 357
37356: 104
37357: 
37358: 7 Pl.- Ht.                                                                     Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
37359: 
37360: 
37361: 
37362: 
37363:   IX   1   2 Pidätettyjan henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset (arviomääräraha) - Anhållnas kost och
37364:                    transport (förslagsanslag)
37365:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ..................... .
37366:                  Turun ja Porin                               » Abo och Björneb. 1> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
37367:                  Hämeen                                       » Tavastehus            ..................... .
37368:                  Kymen                                        • Kymmene               ..............•..•....
37369:                  Mikkelin                                     » St. Michels           ..................... .
37370:                  Kuopion                                      » Kuopio                ..................... .
37371:                  Vaasan                                       » Vasa                  ..............•.......
37372:                  Oulun                 »              »       » Uleåborgs          » ••••.••••••••••••••.••
37373:                  Lapin                 »      -       »       » Lapplands          » ••••••••.•••••••••••••
37374:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Aland ............. .
37375: 
37376:            3 Sakko-osuudet (arviomääräraha)- Bötesandelar (förslagsanslag)
37377:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ..................... .
37378:                  Turun ja Porin                                i Åbo och Björneb. » ••••••.•••••••••••••••
37379:                  Mikkelin                                      » St. Michels          ..................... .
37380:                  Kuopion                                       » Kuopio               ..................... .
37381:                  Vaasan                                        » Vasa                 ..................... .
37382:                  Oulun                                         » Uleåborgs            ..............•.......
37383:                  Lapin                 »               "       » Lapplands         1) ••••••••••••••••••••••
37384: 
37385:                  Tullihallitus - Tullstyrelsen ................................................... , ....... .
37386: 
37387:            4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter
37388:                  Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                   Iän ..................... .
37389:                  Turun ja Porin                                   » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••••••••••
37390:                  Hämeen                                           1) Tavastehus           ..............•.......
37391:                  Kymen                                            1> Kymmene              ..................... .
37392:                  Mikkelin                                         » St. Michels         » ••••••••••••••••••••••
37393:                  Kuopion                                          » Kuopio             » •.•••.••••••.•••••••.•
37394:                  Vaasan                                           1> Vasa                 ..................... .
37395:                  Oulun                •>                •>        » Uleåborgs           » ••••••••••••••••••••••
37396:                  :Lapin               »        -       »          » Lapplands           » ..................... .
37397:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori ...:.. Landskontoret i landskapet Åland ............. .
37398:                  Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministcriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå .•........
37399: 
37400:            5 Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha)- Av vårdlagarna föranledda utgifter (förslagsanslag)
37401:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ..................... .
37402:                 Turun ja Porin       »       -       •       • Åbo och Björneb.      . ..........•..........
37403:                 Kymen                                »      » Kymmene             » ••••.•••••••••••••••••
37404:                 Lapin                                        •> Lapplands         » •••..••..•••••••••••.•
37405: 
37406:            6 Poliisiasevarikko - Polisvapendepån
37407:                   Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå.
37408: 
37409:            7 Rikospoliisilisä - Kriminalpolistillägg
37410:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands         Iän ..................... .
37411:                  Turun ja Porin                          » Åbo och Björneb. » .................... ..
37412:                  Hämeen                                  » Tavastehus          .............•........
37413:                  Kymen                                   » Kymmene             .............•........
37414:                  Mikkelin                                » St. Michels         .................... ..
37415:                  Kuopion                                 » Kuopio              ..................... .
37416:                  Vaasan                                  • Vasa                .................... ..
37417:                  Oulun                                   • Uleåborgs           .................... ..
37418:                  Lapin                                   » Lapplands        ».••.••..•••••••••••••••
37419:                                                                                                                                    105
37420: 
37421: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             7 Pl.- Ht.
37422:     Tulo- ja meno-
37423:                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna
37424:                            Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37425:     arvion mukaan              mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
37426:      vlrastoittain    1      virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
37427:      Enligt stats-                           1                                                 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37428:                           Eullgt bokslutet   1   Enligt statsför-       Eullgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
37429:     förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
37430:       ämbetsverk                                                                               suurempi - högre 1 pienempi - lägre
37431:                       1                      1
37432: 
37433:                       1
37434: 
37435:                                              1
37436:                                  1369 312
37437:                                    355 548
37438:                                    679 064                                                 1
37439:                                    346 605                                                                        1
37440:                       i            550 652                                                                        1
37441:                                                                                                                                          1
37442:                                                                                                                   1
37443:                                    505 257
37444:                                  1178 718
37445:                                    554 921
37446:                                    395 407
37447:                                      1800
37448:                                  3 937 284              4000 000 j             5 937 284               1937 284
37449: 
37450: 
37451:                       1            348 000                          1
37452:                                                                     1
37453:                                    335 000                                                 1
37454: 
37455:                                     55000
37456:                                    151 000
37457:                                  1098 250                                                  1
37458:                                    485 250
37459:                                    101000
37460:                                    826 924
37461:                                  3 400 424              2 000 000              3 400 424               1400 424
37462: 
37463:                                    755 476                                                                        !
37464:                                    265 604
37465:                       1
37466:                                    139 079
37467:                                    263 840
37468:                                    223 379
37469:                                    178 018
37470:                                    240 252
37471:                                    207 380
37472:                                    110 508                                                 1
37473:                       1                                                                                                                  1
37474:                                     10 643
37475:                       1          1284005
37476:                                  3 678184               3 988 000              3 678184                                       309 816
37477:                                                                                                                   1
37478:                                     17 800
37479:                                      9000
37480:                                      3 580
37481:                                      4500                                                                       1
37482:                                     34880                  20 0001                34 880
37483:                                                                                                           148801
37484:                                                         2 561 200              2 208 492                                      362 708
37485: 1                                                                                                                 1
37486: 
37487:                                                                     i
37488: 
37489:                                  6 049 580
37490:                                  2 291427                                                                         1
37491:                                  2144 231                           1
37492:                                                                                                                   1
37493:                                  1478180                            1
37494:                       1            624 885                                                 1
37495:                                    737135
37496:                       1          1379 245                                                                         1
37497:                                    952 355                                                                        1
37498:                                                                                                                   1
37499:                       1            910 295                                                                        1
37500: 106
37501: 
37502: 7 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
37503: 
37504: 
37505: 
37506: 
37507:   IX    7       Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori- Landskontoret i landskapet Åland ............. .
37508:                 S~~äasiainmin~~~eriön .~il~toimis~o -
37509:                                                 Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37510:                 Lnkkuva polns1- Rorliga pohsen ...................................................... .
37511: 
37512:        8 Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman alokkaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle
37513:                (arviomääräraha)- Anskaffning av uniformer åt aspiranter vid den ordinarie polisstyrkan och
37514:                åt övrigt ordinarie polismanskap (förslagsanslag)
37515:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå •.........
37516: 
37517:         9 Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Kostnaderna för drift och underhåll av polis-
37518:                   radion
37519:                Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän ................... .
37520:                Hämeen                   ~                         •> Tavastehus           ................... .
37521:                Kymen                                              ~ Kymmene               ................... .
37522:                Mikkelin                                           •> St. Michels          ................... .
37523:                Kuopion                                            '' Kuopio               ................... .
37524:                Vaasan                                             ~ Vasa                  .................•..
37525:                Oulun                                              ~ Uleåborgs             ................... .
37526:                Lapin                    &               ''        ~ Lapplands           ~ ................... .
37527:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37528: 
37529:        10   Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset- Kostnader på grund av tillämpningen av arbets·
37530:                   tidslagen
37531:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                    Iän ...................... .
37532:                 Turun ja Porin                        ~         & Åbo oeh Björneb.    & •••••••••••••••••••••••
37533:                 Hämeen                                          & Tavastehus             ...................... .
37534:                 Kymen                                           • Kymmene                ...................... .
37535:                 Mikkelin                                        & St. Michels            ...................... .
37536:                 Kuopion                                         '' Kuopio                ...................... .
37537:                 Vaasan                                          & Vasa                   ...................... .
37538:                 Oulun                                           & Uleåborgs              ...................... .
37539:                 Lapin               •                 &         ~ Lapplands           » •••.•••.••••••..•.•••••
37540:                 Si.~äasiainmi~~~eriön .~i~toimis~o - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37541:                 Lukkuva poliisi- Rorhga polisen ...................................................... .
37542: 
37543:                                           IX luku, kap.: 362 272 300 - 336 217 869
37544: 
37545: 
37546: 
37547: 
37548:   x                                           Palotoimi. -   Brandväsendet.
37549:        1 Palohallintomenot (arviomääräraha)- Utgifter för brandadministrationen (förslagsanslag)
37550:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ..........•............
37551:                 Turun ja Porin                                  & Åbo oeh Björneb.    » •.•••••••••••••••••••••
37552:                 Hämeen                                          » Tavastehus         • ......................•
37553:                 Kymen                                           ~ Kymmene            & •••••••••••••••••••••••
37554:                 Mikkelin                                        & St. Michels         t ...................... .
37555:                 Kuopion                               •         & Kuopio                ...................... .
37556:                 Vaasan                                t         & Vasa                  ...................... .
37557:                 Oulun                                           » Uleåborgs             ...................... .
37558:                 Lapin               »                 &         » Lapplands          » •••••.•••••••••••••.•••
37559:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37560:                                                                                                                         107
37561: 
37562: Statsbokslutet lör år 1952.                                                                                  7 Pl.- Ht.
37563:                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37564:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37565:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                   määriin
37566:       virastolttaln           virastoittaln      yhteensä        mukaan yhteensä
37567:                                                                                     Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
37568:       Eullgt sta ts-       Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
37569: 1
37570:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles         inalles
37571:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
37572: 
37573:                                      12 900                                                            1
37574:                                     792 286
37575:                                     115 832
37576:                                  17 488 351        18 450 000          17 488 351                                  961 649
37577: 
37578: 
37579: 
37580:                        1
37581:                        1
37582:                                                      5 500 000          5 407 579                                   92 421
37583:                        1
37584: 
37585: 
37586: 
37587: 
37588:                                       8 733
37589:                                      82 637
37590:                                       1188
37591:                                      43 366
37592: 1
37593:                                      20000
37594:                                      24895
37595:                                      78 769
37596: 1                                    70 280
37597:                        1
37598:                        1
37599:                                   3 015 780
37600:                                   3 345 648          3 380 000          3 345 648                                   34352
37601: 
37602: 
37603: 
37604:                                   6 539 608
37605:                                     701142
37606:                                     734 287
37607:                                     575 032
37608:                                     325 484
37609:                                     354 216
37610:                                     518 783
37611:                                     289 689
37612:                                     182 349
37613:                                      27 299
37614:                                   3 398 395
37615:                                  13 646 284         35 000 000         13 646 284                              21353 716
37616: 
37617: 
37618: 
37619: 
37620:                                     120 000
37621:                                     150 000
37622:                                     193 000
37623:                                     130 324
37624:                                     100000
37625:                                     130 000
37626:                                     166 504
37627:                                     100 000
37628:                                      80000
37629:                                   2 676 372
37630:                                   3 846 200          3 846 200          3 846 200
37631: 108
37632: 
37633: 7 Pl.- Ht.                                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
37634: 
37635: 
37636: 
37637: 
37638:                                                                                                                                     1
37639: 
37640: 
37641:   X    2 Avustukset      k~?.
37642:                          (arviomää!·äraha) -- Bidrag    kommunerna
37643:             Uudenmaan laanmkontton- Landskontoret 1 Nylands
37644:                                                                       å~                  (försla~sanslag)
37645:                                                                         lan ...................... .
37646:                                                                                                      1
37647: 
37648:             T~n ja Porin    &       ---       ~      & Åbo och Björncb.  '> •••••••••••••••••••••• ·\
37649:             Hameen          &       --        &      » Tavastehus        1> •••••••••••••••••••••••
37650:             Kymen                                    ~ Kymmene              ...................... .
37651:             Mikkelin                                 1> St. Michels         ...................... .
37652:             Kuopion                                  1> Kuopio              ...................... .
37653:                x~:n                                            : rif:;borgs             : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : 1
37654:                 Lapin               ~                 »        » Lapplands           » •.•.••••...••••.•••••••
37655:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37656:        3 Avustukset palontorjuntajärjestöille (arviomääräraha) - Understöd åt brandskyddsorganisationer
37657:                (förslagsanslag)                                                                              1
37658:             Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37659:         4 Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin- Understöd för brandskyddet främjande ändamål
37660:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37661:         5 Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) - Utgifter för fjärrhjälp (reservationsanslag)
37662:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37663:        6 Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) - Utgifter för utbildning av brand-
37664:                befäl (förslagsanslag)
37665:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto ..__,. Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
37666:                                                X luku, kap.: 30 046 200- 31196 200
37667: 
37668: 
37669: 
37670:   XI                                 Rajavartiolaitos -            Gränsbevakningsväsendet
37671:                     (Sisäasiainministeriön tilitoinlisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå)
37672:         1   Palkkaukset- Avlöningar .........................................................•....... ·J
37673:         2 Ylinlääräisen henkilökunnan palkkaus - Extra personalens avlöning .......................... .
37674:         3 Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha)- Förplägning och utrnstning (förslagsansl;g)
37675:         4 Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomääräraha) - Anskaffning och underhåll av
37676:                 transport- och rapportdjur (förslagsanslag) ........................................... ..
37677:         5   Rakeun~sten vuosikorjaukset ja laitnrien kunnossapito - Årsreparationer av byggnader och under-1
37678:                    hall av bryggor .................................................................... .
37679:         6 Majoitusmenot (arviomääräraha)- Inkvartering (förslagsanslag) ••..............••..............
37680:         7 Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta (kertamenoa 930 000) - Underhåll och förnyelse av för-
37681:                  bindelsemateriel (engångsutgift 930 000) .............................................. ..
37682:         8 Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) - Bränsle och smörjmedel
37683:                 för fartyg och motorfordon (förslagsanslag) .................................. · · · · · · · ...
37684:                                                                                                                                      1
37685: 
37686:         9 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... .
37687:        10 Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) - Tjänsteresor och personbefordran (förslags-
37688:                anslag) ............................................................................. ,
37689:                                                                                                                                  109
37690: 
37691: Statsbokslutet för år 1962                                                                                          7 PI.- Ht.
37692:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattllil&
37693:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    1   Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37694: 1   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tlllnpää töksen                         määriin
37695:       vlrastoittaln           vlrastolttain          yhteensä        mukaan yhteensä
37696:                                                                                             Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
37697:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet       Euligt statsför-   Enllgt boksiutet           i statsförslaget beräknade belopp
37698:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         lnalles
37699:       ämbetsverk                                                                            suurempi- högre 1 pienempi- lAgre
37700: 
37701:                                                                                                                 1
37702:                        1            350 000
37703:                        1          3 300 000
37704:                                                                                                                 1
37705:                                   1500 000
37706:                        1            700 000
37707:                                   1800 000
37708:                                   2 850 000
37709:                                   1700 000
37710:                                   1050 000
37711:                                     700 000
37712:                                   4 050 000
37713:                                  18 000 000             18 000 000         18 000 000
37714:                                               1
37715:                        1
37716:                                               1          2 800 000          3 950 0001              1150000
37717: 
37718:                        1                                                    1100 0001
37719:                                               1          1100 000
37720: 
37721:                        1
37722:                        i                                   500 000            500 000
37723: 1
37724: 
37725: 
37726: 
37727: 
37728: 1
37729:                                                          3 800 000          3 800 000
37730: 1                                                                                                                                      1
37731:                                                                                         1
37732: 
37733:                                                                                         1
37734: 
37735: 
37736: 
37737: '                                                                                       1
37738:                                                                                         1                       1
37739: 1                                                                                       '
37740: 1
37741:                                                       419 770 200         404 792 413                                   14 977 787
37742: 1
37743:                                                       433 787 600         351831 514                                    81956 086
37744: 1
37745:                                                       240 000 000         271197 515               31197 515
37746: 
37747:                                               1
37748:                                                         10 650 000          8 802 259                                     1 847 741
37749: 
37750: 
37751:                                                         27 000 000         26 956 674                                        43326
37752:                                                         49 650 000         56 783 631               7133 631
37753: 
37754:                                                         ll 040 000         10 843 248                                       196 752
37755: 
37756:                                                         57 300 000         56 459364                                       840 636
37757: 
37758:                                                          3 200 000          3 566 993                 366 993
37759: 
37760: 
37761:                                               1         23 500 000         22 837 033                                       662 967
37762: 110
37763: 
37764: 7 Pl. ~ Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1992
37765: 
37766: 
37767: 
37768: 
37769:  XI     11   Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen henkilökunnan toimirahat (arvio-
37770:                    määräraha)- Innehavares av tjänst eller befattning samt extra personals vid sjöbevakningarna
37771:                    tjänstgöringspenningar (förslagsanslag) ................................................ .
37772:         12   Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
37773:         13   Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha)- Avgångspenningar åt stammanskap (förslägsanslag) ..
37774:         14   Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluistal
37775:                    aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Anläggande, vård och underhåll av gränsgata,
37776:                    -märken och -stängsel samt kostnader för gränsunderhandlingar (förslagsanslag) .......... .
37777:         15   Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) -   Telefon- och telegrafavgifter (förslagsanslag) •....
37778:         16 Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta (kertamenoa 10 000 000} - Underhåll och
37779:                 fömyelse av landtransportmedel och fordon (engångsutgift 10 000 000) .................. .
37780:         17 Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta - Underhåll och förnyelse av sjö-
37781:                  bevakningens transportmedel och fordon .............................................. .
37782: 
37783:                                         XI luku, kap.: 1 436 747 800- 1 376 057 785
37784: 
37785: 
37786: 
37787: 
37788:  XII                                  Lääkintöhallitus -       Medicinalstyrelsen
37789:          1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
37790: 
37791:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
37792:          3   Tarverahat ja sekalaiset menot - Expensmedel och diverse utgifter ........................... .
37793:          4 Käyttövarat - Dispositionsmedel ........................................................... .
37794:          5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha}- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
37795:          6 Painatuskustannukset- Tryckningskostnader ............................................... .
37796:          7 Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutkimukset -
37797:                                                                            Läkarnas fortbildningskurser och
37798:                    socialmedicinska undersökningar ..................................................... .
37799: 
37800:                                           XII luku, kap.: 39 174 400 -.,37 859 255
37801: 
37802: 
37803: 
37804: 
37805:  XIII                        Maaseudun terveydenhoito -            Hälsovården på landet
37806:                                            (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen)
37807:          1 Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset -   Läns- och biträdande länsläkarnas avlöning ..... .
37808:          2 Lääninkätilöiden palkkaukset - Länsbammorskomas avlöningar .............................. .
37809:          3 Lääninterveyssisarten palkkaukset - Länshälsosystramas a vlöningar ............................ J
37810:                                                                                                                             111
37811: 
37812: Statsbokslutet för år 1952                                                                                     7 Pl.- Ht.
37813:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37814:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    1   Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37815:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
37816:       virastolttain           virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
37817:                                                                                         Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37818:       Enligt stats-        Enllgt bokslutet       Enligt statsför-   Enllgt bokslutet       1 statsförslaget beräknade belopp
37819:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
37820:       ämbetsverk                                                                        suurempi -   högre- 1 pienempi - lägre
37821:                        1
37822: 
37823: 
37824: 
37825: 
37826:                                                        25 000 000          21510 032                                 3 489 968
37827: 
37828:                                                        12 150 000          12 045 248                                  104 752
37829:                                               1
37830:                                               1          1000 000           3 348 975           2 348 975
37831: 
37832:                                               1
37833: 
37834:                                                          3 000 000          4 995 279           1995 279
37835: 
37836:                                                          3 700 000          4 244 702             544 702
37837: 
37838:                                                        45 000 000          44 846144                                   153 856
37839:                                               1
37840:                                               1
37841:                                               1
37842: 
37843:                                                        71000 000           70 996 761                                    3 239
37844: 
37845: 
37846: 
37847: 
37848:                                                        32 232 400          30 632 280                                1 600 120
37849: 
37850:                                                          1350 000           1789 608              439 608
37851: 
37852:                                                          1896 000           1895 998                                          2
37853: 
37854:                                                             27000              11204                                    15 796
37855: 
37856:                                                             69000              40 000                                   29000
37857: 
37858:                                                          3100 000           3090165                                      9835
37859: 
37860: 
37861:                                                            500 000            400 000                                  100 000
37862: 
37863: 
37864: 
37865: 
37866: '
37867: 
37868: 
37869: 
37870: 
37871:                                                        12 602 600          12 557 353                                   4J) 247
37872: 
37873:                                                          3 877 300          3 451944                                   425356
37874: 
37875:                                                          6 513 700          6 405 641                                  108 059
37876: 112
37877: 
37878: 7 PI.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
37879: 
37880: 
37881: 
37882: 
37883:  XIII 1 4 Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden kanslistien paikkaaminen - Avlönande av
37884:                 kanslister vid läns- och biträdande länsläkamas kanslier ............................... .
37885: 
37886:         5 Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkätilöiden ja läänin terveyssisarten kansliat (arvio-
37887:                 määräraha) - Länsläkarnas, biträdande länsläkarnas, länsbammorskornas och länshälso-
37888:                 systramas kanslier (förslagsanslag) ................................................... .
37889: 
37890:         6 Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien hammaslääkärien palkkaamiseksi (arvio-
37891:                  määräraha)- Statsbidrag tili avlönande av stads- och kommunalläkare och kommunala tand-
37892:                 läkare (förslagsanslag) ............................................................... .
37893: 
37894:         7   Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) - KOinmunala barnmorskors avlöning (förslags-
37895:                  anslag) ............................................................................ .
37896: 
37897:         8   Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha) - Avlönandet av kommunala hälso-
37898:                  systrar (förslagsanslag) .............................................................. .
37899: 
37900:         9 Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen- Ambulatoriska sjuksköterskors avlöning ....... .
37901: 
37902:        10   Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) (kertamenoa 3 000 000) - Understöd åt råd-~
37903:                    givningsbyråema för mödra- och bamavård (förslagsanslag) (engångsutgift 3 000 000) ..... .
37904: 
37905:        11   Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi (arviomääräraha) - Statsbidrag åt kom-~
37906:                    munema till vaccinationsutgifternas bestridande (förslagsanslag) ........................ .
37907: 
37908:                                        XIII luku, kap.: 544 196 500- 563 132 400
37909: 
37910: 
37911: 
37912: 
37913:  XIV                 Helsingin yleinen sairaala - Allmänna sjukhuset i Helsingfors
37914:                                          (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen)
37915:         1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
37916: 
37917:         2   Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
37918: 
37919:         3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) ....
37920: 
37921:         4 Lääkärinkojeet - Instrument .............................................................. .
37922: 
37923:         5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
37924: 
37925:         6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers undcrhåll ............... .
37926: 
37927:         7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot- Renhållning och diverse utgifter ......................... .
37928: 
37929:         8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling å poli-
37930:                 klinikerna (förslagsanslag) ........................................................... .
37931: 
37932:                                        XIV luku, kap.: 804 802 500 -- 879 233 277
37933:                                                                                                                                          113
37934: 
37935: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                7 Pl.- Ht.
37936:                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
37937:      Tulo- ja meno-         Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            1    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
37938:      arvion mukaan     1
37939:                                 mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                        määriin
37940:                        1
37941:       virastoittain           virastoittain          yhteensä        1   mukaan yhteensä
37942:                        1                                                                      Resultatet enligt bokslutet jämfört med
37943:       Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
37944:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
37945:        ämbetsverk                                                                               suurempi -   högre   1   pienempi -    lägre
37946:                        1                                             1
37947: 1
37948: 
37949: 
37950: 
37951: 1
37952:                                                          4155 300               4 155 300
37953:                                               1
37954: 
37955: 
37956:                                               1
37957: 
37958: 
37959:                                               1
37960:                                                          3 500 000              4 779 686               1 279 686
37961: 
37962: 
37963: 
37964:                                                        61273 300               68 335 270               7 061 970
37965: 
37966: 
37967:                                                       209 397 200             213 628 645               4 231 445
37968: 
37969:                        1
37970: 
37971:                                                       21'7 545 600            199 929 019                                     17 616 581
37972:                                                                                             1
37973:                        1
37974: 1                                                        3 614 000              3 614 000
37975: 1
37976:                                                                                                                                                !
37977: 
37978: 
37979:                        1
37980:                                                        17810300
37981:                                                                                42 609   '"1           24 798 977
37982: 
37983:                                                                                                                                   240 935
37984: 1                                                        3 907 200              3 666 265
37985: 
37986: 
37987:                                               1
37988: 
37989:                                               1
37990:                                               1
37991: 
37992: 
37993: 
37994: 
37995:                                               1
37996: 
37997:                                               1
37998: 
37999: 
38000:                                               1
38001: 
38002: 
38003:                                                       470 827 500             455 707 288                                     15120 212
38004: 
38005:                                                       106 300 000            128 607 466              22 307 466
38006: 
38007:                                                        85 000 000             105 396 662             20 396 662
38008: 
38009:                                                          7 500 000              7 477 357                                             22 643
38010:                                               !
38011: 
38012:                                                         65 325 000            106 600 611             41 275 611
38013: 
38014:                                                        15 000 000              14 999 471                                               529
38015: 
38016:                                                        31 750 000              31 745 019                                             4 981
38017: 
38018: 
38019:                                                        23100 000               28 699 403               5 599 403
38020: 
38021: i
38022:                        i
38023: 15    Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för år 1952.
38024: 114
38025: 
38026: 7 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
38027: 
38028:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
38029:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
38030: 
38031: 
38032: 
38033: 
38034:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
38035: 
38036: 
38037: 
38038:  XV        Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat- Läns- och allmänna sjuk-1
38039:                           husen samt sjukhusen för veneriska sjukdomar                  1
38040: 
38041:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        i
38042:                                            (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
38043: 
38044: 
38045: 
38046: 
38047:        1 Palkkaukset- Avlöningar oooooooo ooooooooooooooo                  0                                                                           0       0       0       oooooo o                                        0       0               0       0       0       oooo                            0       0       0       0       0       0       0       0       0       o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       01
38048: 
38049: 
38050: 
38051: 
38052:        2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag)                                                                                                                                             0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       i
38053:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
38054:        3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  0       0       0       0
38055: 
38056: 
38057: 
38058: 
38059:        4 Lääkärinkojeet - Instrument o ooooooo oooooooooo oooooooo
38060:                                                0       0                                       0                                                       0                                                                       0       0       0       0       0       0       o o     0               0       0       0       0       0       0       0       0       ooo                     0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38061: 
38062: 
38063: 
38064: 
38065:        5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38066: 
38067: 
38068: 
38069: 
38070:        6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito- Byggnaders och inventariers underhåll                                                                                                                                                                                                                                                                                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38071: 
38072: 
38073: 
38074: 
38075:        7   Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter                                                                                                                                                                                                         0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38076: 
38077: 
38078: 
38079: 
38080:        8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) -                                                                                                                                      Röntgen- och annan behandling å poli-
38081:                klinikerna (förslagsanslag) ooooooo    ooooo    0                                       0       0       0       0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38082: 
38083: 
38084: 
38085: 
38086:        9 Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yhteyteen - Anordnande av blodförsörjning
38087:                i samband med läns- och allmänna sjukhusen                                                                                                  0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38088: 
38089: 
38090: 
38091: 
38092:                                      XV luku, kapo: 1 021 419 000 - 1 086 673 544
38093: 
38094: 
38095: 
38096: 
38097:  XVI                        Tuberkuloosiparantolat - Tuberkulossanatorierna
38098:                                                (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
38099:        1 Palkkaukset - Avlöningar oo   0   0   0       0           0   0       0   oooo        0       0       0           0   o oooo  0           0       0       0       0       oooo o                          0               0       0       0       0       0       o o     0       0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0           0       0       0   0           0   0
38100: 
38101: 
38102: 
38103: 
38104:        2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag)                                                                                                                                                 0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38105: 
38106: 
38107: 
38108: 
38109:        3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha)- Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      0       0       0   0
38110: 
38111: 
38112: 
38113: 
38114:        4 Lääkärinkojeet - Instrument       0       0       0       0   0       0   0   0   0   o   0       0       0       0       0   oooo0       0       0       0       0       0       0       0       0       o       0       0       0       0       0       o o oo  0               0                       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38115: 
38116: 
38117: 
38118: 
38119:        5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38120: 
38121: 
38122: 
38123: 
38124:        6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ooo                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38125: 
38126: 
38127: 
38128: 
38129:        7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter                                                                                                                                                                                                               0       o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38130: 
38131: 
38132: 
38133: 
38134:        8 Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling å poli-
38135:                klinikerna (förslagsanslag) o oooo     oooooo    o ooo
38136:                                                                    0       oooo0     o         0           0       0       0                       0       0       0       0           0           0                               0       0       0       0       0       0                                       0       0       0       0       0       0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
38137: 
38138: 
38139: 
38140: 
38141:                                        XVI luku, kapo: 28 653 800 - 26 896 208
38142:                                                                                                                                           115
38143: 
38144: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                 7 Pl.- Ht.
38145:     Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
38146:                             Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38147:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
38148:       vlrastoittain           vlrastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
38149:       Euligt stats-                                                                             Resultatet euligt bokslutet jämfört med
38150:                            Euligt bokslutet       Euligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
38151:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
38152:       ämbetsverk                                                                                suurempi -   högre        pienempi -    lägre
38153:                                                                                                                       1
38154:                                                                      1                      1
38155:                                               1                      i                      1
38156:                                                                                                                       1
38157:                                                                                                                       i                         1
38158:                                                                      1
38159:                                                                      1
38160:                                               1
38161:                                                                                             1
38162:                                                                                             1
38163:                                                                      1                                                1
38164:                                                                      1
38165:                                                                                                                       1                         1
38166:                                                                                             1
38167:                                                                      '                      !                                                   1
38168:                                               1
38169:                        1
38170:                        1
38171:                                                       604 254 000            571846 093                                        32 407 907
38172:                                                       137 630 000            155 978 488               18 348 488
38173:                                                       102 025 000            135 514 032               33 489 032
38174: 
38175:                        1
38176:                                                          5 500 000              5 499 761                             1
38177:                                                                                                                                          239
38178:                        1
38179: 
38180:                                                        97 000 000            137 135 728               40135 728
38181:                                                        17150 000               17146 996                                               3 004
38182:                                                        38 400 000              38 358 890                                              41110
38183: 
38184:                                                         19 060 000             24 793 556               5 733 556
38185: 
38186:                                                            400 000                400 000
38187: 
38188: 
38189: 
38190: '
38191: 
38192: 
38193:                                               1
38194: 
38195: 
38196: 
38197: 
38198: 1
38199:                                                         16 453 800             14540 607                                         1913193
38200:                        1                                 7 000 000              5 904320                                         1095 680 1
38201:                                                          1000 000               1052 443                     52 443
38202: 
38203:                                                              50000                 40 888                                              9112
38204: 
38205:                                                          3 000 000              4 336 796               1336 796
38206: 
38207:                                                            500 000                500 000
38208: 
38209:                                                            500 000                445 874                                              54126
38210: 
38211:                                                            150 000                 75 280                                              74720
38212: 
38213:                                                                      1
38214: 116
38215: 
38216: 7 Pl.- Ht.                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
38217: 
38218: 
38219: 
38220: 
38221:     xvn                   Mieli- ja hermosairaalat -           Anstalter för sinnes- och nervsjuka
38222:                                                 (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen)
38223: 
38224:           1   1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
38225: 1         1
38226:               2   Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
38227:           1
38228: 
38229: 
38230:               3 Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) -     Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) ... .
38231: 
38232:           1   4   Lääkärinkojeet- Instrument .............................................................. .
38233: 
38234:               5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
38235:               6   Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... .
38236:           !
38237:               7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot- Renhållning och diverse utgifter ......................... .
38238: 1
38239:           1
38240:               8 Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista - Kostnader för utackorderade sinnessjuka ..
38241: 
38242:           1   9 Potilaiden kehoituarahat - Flitpenningar åt patienter ........................................ .
38243: 
38244: 1
38245:           110 Röntgen-
38246:           1
38247:                         ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) - Röntgen- och annan behandling å poli-
38248:                     klinikerna (förslagsanslag) ........................................................... .
38249:           1
38250:           1
38251:           1
38252:           1                                  XVII luku, kap.: 325 884 800 - 337 414 759
38253:           1
38254: 
38255:           1
38256:           1
38257: 
38258: 
38259: 
38260: 
38261: XVII   II 1
38262:                                 Sairaanhoitajataropetus -          Sjuksköterskeundervisningen
38263: 
38264:           1                                     (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
38265:           1
38266:           !       Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
38267:               1
38268:           1
38269: 
38270:           1
38271:               2   Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
38272: 
38273:               3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
38274:               4   Rakennusten ja kaluston kunnossapito- Underhåll av byggnader och inventarier
38275: 
38276:               5 Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot- Hyror, städning och diverse utgifter
38277:               6 Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet -    Undervisnings- och mönsterarbetsfält för hälsovården
38278: 
38279:               7 Sairaanhoitajatar- ja terveyssisarkoulujen matkakustannukset (arviomääräraha) - Sjuksköterske-
38280:                       och hälsosysterskolornas resekostnader (förslagsanslag) ................................. .
38281:               8 Apuhoitajattarien koulutus (kertamenoa 1640 900) - Utbildning av assistentsköterskor (engångs-
38282:           1
38283:                      utgift 1 640 900) .................................................................... .
38284: 
38285:               9 Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit - Extra hälsosyster- och sjuksköterskekurser ....
38286: 
38287: 
38288: l                                           XVIII luku, kap.: 179 790 300 - 179 124 039
38289:                                                                                                                                      117
38290: 
38291: Statsbokslutet för år 1952                                                                                               7 Pl.- Ht.
38292:                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
38293:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38294:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
38295:     virastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
38296:                                                                                               Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
38297:     Enligt stats·        Enligt bokslutet   1   Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
38298:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
38299:     ämbetsverk                                                                                suurempi -    högre       pienempi - lägre
38300:                      1                      1                                                                       1
38301:                                                                                                                     1
38302:                                                                                           1
38303:                                             1
38304:                      1
38305:                                                                    1                      1
38306:                                                                                                                     1
38307:                                                                                                                     i
38308:                                                                                           1
38309:                      1
38310: 
38311: 
38312:                                                     191349 800              184 450 505                             1         6 899 295
38313:                                                                                                                     1
38314:                                                       68 000 000             67 597 856                             1
38315:                                                                                                                                 402144
38316:                                                                                                                     1
38317: 
38318: 
38319:                                                        8 785 000              7 488 219                                       1 296 781
38320: 
38321:                                                          500 000                499 370                                              630
38322:                                                       45 000 000             65102 354               20102 354
38323: 
38324:                                                        5 100 000              5 098 409                                            1591
38325:                                                        6 000 000              5 999 008                             1
38326:                                                                                                                                      992
38327:                                                                                                                     1
38328:                                                          380 000                 92 537                                         287 463
38329: 
38330:                                             1            500 000                466 930                                          33 070
38331:                                             1
38332: 
38333: 
38334:                                                          270 000                619 571                    349 5711
38335:                      1
38336: 
38337: 
38338: 
38339: 
38340:                                                                                           '                         1
38341: 
38342: 
38343: 
38344: 
38345:                                                       59 641100              56 668 791                                       2 972 309
38346:                                                       50 310 000             50 097 064                                         212 936
38347: 
38348:                                                       13 376 000             17 981 746               4 605 746
38349: 
38350:                                                        3 000 000              2 992 094                                            7 906
38351: 
38352:                                                       12 835 000             12 186 701                                         648 299
38353:                                                                                                                     1
38354: 
38355:                                                        4 777 400              4 775 605                                            1 7951
38356:                      1
38357:                      1
38358: 
38359: 
38360:                                                        2 067 000              3 526 382               1 459 382
38361: 
38362: 
38363:                                                       17 427 500             16 214 276                                       1 213 224
38364: 
38365:                                                       16 356 300             14 681380                                        1674 920
38366: 
38367:                                                                                           1
38368:                                                                                           1
38369: 118
38370: 
38371: 7 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
38372: 
38373: 
38374: 
38375:                                                                                                                   !
38376:                                                                                                                   '
38377: 
38378:  XIX                              Kätilöopetus -      Barnmorskeundervisningen
38379:                                          (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)                                  1
38380: 
38381:                                                                                                                   1
38382:        1 Palkkaukset- Avlöningar .................................................................. !
38383:                                                                                                                   1
38384: 
38385: 
38386:        2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ...................................            '1
38387: 
38388: 
38389:                                                                                                                   1
38390:        3 L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) -     Medicinalier och förbandsmateriel (förslagsanslag) ....   i
38391:        4 Laakarrnkojeet - Instrument ...............................................................               1
38392:                                                                                                                    1
38393: 
38394: 
38395: 
38396: 
38397:        5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)
38398:        6 Rakennusten ja kaluston kunnossapito - Byggnaders och inventariers underhåll ............... .
38399:        7 Puhtaanapito ja sekalaiset menot - Renhållning och diverse utgifter ......................... .
38400:        8 Kunnankätilöiden täydennysoppijaksot (arviomääräraha) - Kompletteringskurser för kommunalal
38401:               bammorskor (förslagsanslag) .......................................................... !
38402:         9 Ylimääräiset kätilökurssit - Extra bammorskekurser ....................................... · · [
38403:        10   Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa -   Barnmorskeelevernas praktik i landskommunernal
38404:                                         XIX luku, kap.: 85 596 800 - 79 616 285
38405:                                                                                                                        1
38406:                                                                                                                        1
38407: 
38408: 
38409: 
38410:  XX           Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto -                  Medicinalstyrelsens
38411:                                      laboratorier och vaccindepån
38412:                                            (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
38413:                                                                                                                        1
38414:                                   Valtion seerumlaitos - Statens serumanstalt
38415: 
38416:         :   ::::::;:e;a~~:::t:::::~i~~~~~~;~~~)· ~ ·~~~~~- ~~~· ~~~~ ·(~~~~l~~~~~~l~~;.:::::::::::   :::: :: :: :: 1
38417:                                                                                                                        1
38418: 
38419:         3   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) -    Anskaffning och vård av djur (förslagsanslag) .... i
38420:                                                                                                                        1
38421:         4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .................................................. · · · .... i
38422:                                               1-4: 18183 100-18 566 460
38423: 
38424: 
38425:                          Helsingin rokkaainevarasto -            Vaccindepån i Helsingfors
38426:                                                                                                                        1
38427:         5 Palkkaukset- Avlöningar ..................................................................                   1
38428: 
38429: 
38430: 
38431: 
38432:         6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .....................                1
38433: 
38434: 
38435: 
38436:         7 Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha)- Anskaffning och vård av djur (förslagsanslag) ..... .
38437:         8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
38438:                                                5-8: 2 366 100 - 2 256 154
38439:                                                                                                                                                119
38440: 
38441: Statsbokslutet för år 1962                                                                                                      7 Pl.- Ht.
38442:                                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
38443:         Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38444: 1       arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
38445: 1         virastolttaln           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä                                                1
38446:                                                                                                     Resultatet euligt bokslutet jämfört med
38447: 1         Enligt stats-        Euligt bokslutet       Eullgt statsför-       Euligt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
38448:          förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inslles
38449:           ämbetsverk                                                                                suurempi -    högre        pienempi -    lägre
38450:                                                   1                                                                        1                         1
38451:                                                                                                                                                      1
38452: 
38453:                                                                                                 1
38454:                            1
38455:                                                                                                 1
38456:                                                   1                                                                                                  1
38457:                                                   1
38458:                                                                          1                                                 1                         1
38459:                                                   1
38460:                                                   i                                             1                          1
38461:                            1                      i
38462:                            1
38463:                            1
38464:                                                   i        37 220 600              35 447 870   1                          1          1 772 730 1
38465: 
38466:                            1
38467:                                                   !         21000 000              18965447                                           2 034 553
38468:                                                   !
38469:                            1
38470: 1                          1
38471:                                                   j
38472:                                                              6 000 000              5 993 241                                                6 759
38473:                                                   i
38474:                                                   1
38475:                                                   1
38476:                                                                550 000                547 733                                                2 267
38477:                            1                      1
38478:                            1                      1
38479:                                                              4 780 000              7 267 288               2 487 288
38480:                            1
38481: 
38482:                                                   1
38483:                            1
38484:                            1
38485:                                                              1 300 000              1 295 053                                                4 947
38486:                            1                      1
38487:                                                              5 600 000              5100 000                                            500 000
38488:                                                   1
38489:                            1
38490: 
38491:                            1
38492:                            1                                 1148 800                 345 344                                           803 456
38493:                            1                      1          7180 000               3 969 072                                         3 210 928
38494:                                                   1            817 400                685 237                                           132163
38495:                                                   !
38496: 
38497: 
38498:                                                   i
38499:                                                   1
38500:                                                   1
38501:                                                                                                 1
38502: 
38503: 
38504: 
38505: 
38506:                                                   1
38507:                                                   1
38508:                                                   1
38509: 
38510: 
38511: 
38512: 
38513:                                                   1
38514: 
38515: 
38516: 
38517: 
38518:                                                   1
38519: 
38520: 
38521: 
38522: 
38523:                                                   1
38524:                                                             13 433100              13 376109                                                56 991
38525:                                                                                                                            1
38526:                                                                  50000                 42 825                                                7175
38527:                                                   1
38528: 
38529: 
38530:                                                   1
38531:                                                              1000 000               1 448 591                    448 591
38532:                                                   1          3 700 000              3 698 935                                                1065
38533:                                                   1
38534: 
38535: 
38536: 
38537: 
38538:                                                   1
38539:                                                   1
38540: 
38541:                                                   1
38542: 
38543:     1
38544:                                                   1
38545:                                                                981100                 981100
38546:                                                                  80000                 98188                      18188
38547:                                                              1100 000                 986 074                                           113 926
38548:                                                   1
38549:                                                   i
38550:                                                                205 000                190 792                                               14208
38551:                                                   1
38552: 
38553: 
38554: 
38555:     1                                             1
38556: 120
38557: 
38558: 7 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
38559: 
38560: 
38561: 
38562: 
38563:  XX                 Serobakteriologiset laboratoriot- Serobakteriologiska laboratorierna
38564:         9 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
38565:        10   Kemikaalit ja koneet- Kemikalier och apparater ........................................... .
38566: 
38567:                                          9-10:          14 234 900- 13 910 791
38568:                                          XX luku, kap.: 34 784 100 - 34 733 405
38569: 
38570: 
38571: 
38572: 
38573:  XXI        Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-
38574:             parantolain avustaminen- Understöd åt sinnessjukhus, vårdanstalter för nerv-
38575:                               och fallandesjuka samt tuberkulossanatorier
38576:                                            (Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen)
38577:         1 Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) - Understöd åt sinnes- och nervsjukhus (för-'
38578:                  slagsanslag) ........................................................................ .
38579:         2 Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus- Understöd åt vårdanstalter för fallandesjuka ........ .
38580:         3 Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosin vastustaruistyön tukeminen (arviomääräraha) -
38581:                 Bidrag tili tuberkulossanatorier samt understödjande av arbetet för tuberkulosens bekämpande
38582:                 (förslagsanslag) ..................................................................... .
38583:         4 Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi (kertamenoa 20 000 000) - Statsbidrag tili
38584:                 uppförande av kommunala sinnessjukhus (engångsutgift 20 000 000) ..................... .
38585:         5   Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi (arviomääräraha) (kertamenoa 125 000 000) -i
38586:                   Statsbidrag tili uppförande av tuberkulossanatorier (förslagsanslag) (engångsutgift 125 000 000)1
38587:                                                                                                                   i
38588: 
38589: 
38590:                                        XXI luku, kap.: 1 956 273 000 - 1 905 018 871
38591: 
38592: 
38593: 
38594: 
38595: XXII             Muut lääkintölaitoksen menot -               Övriga utgifter vid medicinalverket
38596:                                            (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
38597:         1   Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) -       Könssjukdomars bekämpande (förslagsanslag)l
38598:         2 Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha)- Farsoters hämmande (förslagsanslag) ........... .
38599:         3 Synnytyslaitosten ylläpitäminen- Underhåll av förlossningsanstalter ......................... .
38600:         4   Kuntien ja yksityiset sairaalat - Kommunala och privata sjukhus ........................... .
38601:         5 Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen -       Främjande av undervisningen i spädbarnsvård ... .
38602:                                                                                                                                        121
38603: 
38604: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                7 Pl.- Ht.
38605: 1                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
38606:      Tulo- ja meno-             Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38607:      arvion mukaan                  mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       n1ääriin
38608:        virastoittain              vlrastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
38609:                                                                                                 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
38610:        Euligt sta ts-          Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
38611:       förslaget efter          efter ämbetsverk        slaget inalles         lnalles
38612:        ämbetsverk                                                                               suurempi- högre         pienempi -   lägre
38613:                                                                                                                     1
38614: 
38615:                            1
38616:                                                                                                                     1
38617:                                                                                                                     1
38618: 
38619: 
38620: 
38621: 
38622:                                                   1
38623:                                                              9184 900           8 863 835                                        321065
38624:                                                                                                                     1
38625: 
38626:                    ~   '                          1          5 050 000          5 046 956                           1                3 044
38627: 
38628:                                                                                             1
38629: 
38630: 
38631: 
38632: 
38633:                                                           725 880 000         713133185                                      12 746 815
38634:                                                             22 000 000         20 272 352                                      1 727 648
38635: 
38636: 
38637:                                                           836 393 000         799 613 334                                    36 779 666
38638: 
38639:                                                           100 000 000        100 000 000
38640:                                                                                                                                              1
38641: 
38642: 
38643: 
38644: 
38645:                                                           272 000 000         272 000 000                                                    1
38646:                                                                                                                                              '
38647: 
38648: 
38649: 
38650: 
38651:                            1
38652: 
38653: 
38654:                            1
38655:                                                                                                                                              1
38656: 
38657: 
38658: 
38659: 
38660:                            1
38661:                                                             15 000 000         13 406 692                                      1 593 308
38662:                                                              5 000 000         17 493 648              12 493 648
38663:                                                            35 000 000          35 000 000
38664: 
38665:                                                           349 620 000        349 620 000
38666: 
38667:                                                   1          1 791 600          1 791600
38668: 16
38669: 122
38670: 
38671: 7 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
38672: 
38673:     ~~
38674:     ~ ~
38675:             ~
38676:     0   "
38677:             a
38678: 
38679: 
38680: :XXIII 6 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille (kertamenoa 7 000 000) - Statsbidrag tili särskilda
38681:                               föreningar och enskilda (engångsutgift 7 000 000)                                                                                                                                                                                     0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0           0       0       0           0           0           0       0       0       0       0       0    0       0       0       •    0       ••              0           0       0
38682: 
38683: 
38684: 
38685: 
38686:             7           Lääkintölaitoksen matkakust.annukset (arviomääräraha) -                                                                                                                                                                                                             Resekostnader vid medicinalverket (för-
38687:                               slagsanslag) 0   0 o 0   o
38688:                                                        0   0 oo o
38689:                                                                0   0   o0   o
38690:                                                                             0       0       0               0       0       0       0                   0       0       0           0       0       0       0           0       0       0       0           0       0       0       0       0       0      o•       0       0       0       0       0       •       0       0       0       0           0                       0       0       0           0           0           0       0       ••              0       0    0       0       0       0    0       0       0       0           •       0
38691: 
38692: 
38693: 
38694: 
38695: i
38696: 1
38697:             8           Lääldntölaitoksen viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden inom medicinalverket                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            0       ••              0    0       0       0       0    •••                     0           ••                  !
38698: 1
38699: 
38700: 1            91 Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palveluskunnalle - Anordnandet av semester och
38701: 1                     sjukledighet åt sjukhusens betjäning ooo o..     oo. o.. o.            o                                                                                                              0                           0       ••                                  0                               0       0                       0       0       0       •       0       ••                      0           0       •       0           0                       0       0       •       0       ••           0       ••              0    0       ••              0           •       0
38702: 
38703: 
38704: 
38705: 
38706: 1           10          Apteekkilaitoksen valtionavustus - Statsbidrag till apoteksväsendet ..                                                                                                                                                                                                                                                                              0       0       •           0           ••                  0       ••                      0           •       0       0       0       0       0    •       0       ••           0       0       •       0           0       •
38707: 
38708: 
38709: 
38710: 
38711:             11          Varattomien röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden matkalippujen korvaus (arviomääräraha)
38712: 1
38713: 1
38714:                               - Ersättning för resebiljetter åt medellösa patienter, som erhållit röntgen- och radiumbehand-
38715:                               ling (förslagsanslag) . o       o    ooo oooooooo. o o. oo ooo ooo oooooo.. ooo.. o ... oo.
38716:                                                                             0       0       0       0       •       0       0       •           0       0       0       •                                                                                                   0       0                                       0                               0       0                                   0               •                                                                                   0
38717: 
38718: 
38719: 
38720: 
38721: 1
38722:             12          Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimisesta johtuvat menot (arviomääräraha)
38723:                               Placering och undersökning av kriminalpatienter och fångar (förslagsanslag)               o                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0       0           0       ••           0       0       ••           0       0       •
38724:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   -1          0
38725: 
38726: 
38727: 1
38728: 
38729: 1
38730: 1
38731:             13 Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työterveyslaitoksen ylläpitämiseksi -            Understöd tilli
38732: 1                             Stiftelsen för yrkesmedicinsk forskning för upprätthållande av arbetshälsoinstitutet oo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0                            0       ••                  01
38733: 
38734: 
38735: 
38736: 1
38737:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1
38738: 1           14 Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                        Medlemsavgift i Världshälsovårds-1
38739: 1
38740:                      organisationen (förslagsanslag) o o.       ooo. oo                                                                             0       •   0           0               0       0       0       •   0       0           0                               0                       0           0       0       o   ooo.. oo.
38741:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         0       0o.. oo. o . o. o ... o
38742:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         0       0                                                                                   0           0           0           •
38743: 
38744: 
38745: 1
38746: 1
38747: 1
38748:             15          Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien toimenpiteiden ja neuvontatyön kustan-
38749: 1
38750:                               nukset (arviomääräraha) - Kostnader för åtgärder och rådgivning i anslutning tilllagstadgad
38751:                               abortverksamhet (förslagsanslag)               o.        o.. o. o         oo oo oo oo                                         0       ••          0       ••              0       0   0       0       0       0                   0       0       0       0       •       0       0       0                               0       0                               0           0.                      0       0       0           0                               0       0       0                    0       0       0                    0       0       0
38752: 
38753: 1
38754: 
38755: 
38756: 1           16          Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (kertameno) -                                                                                                                                                                                                                                                                          Kostnader för planeringsverk-·
38757: 1                              samheten inom sjukhusväsendet (engångsutgift) o ooo oo                                                                                                                                                                               0       0                               0       0                       0       0           oooo ooooooo. oooooooooo o      0           0                                                                                                                                                                     0       0.
38758: 
38759: 
38760: 
38761: 
38762: 1
38763:             17          Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin -                                                                                                                                                                                                                                  Finlands andel i kostnaderna för en
38764:                              nordisk farmakope .. o                o            0       0       0       0       0       0       0       0   •       0       •••                 0       0       0       0           0       0       0       ••          0       •••                     0       •••                o o. 0       • o o oo o o    0       0       •                       0       0           0               0       0       •       0           0                               0       0       0                    0       0       0            0       0               0           0       0
38765: 
38766: 
38767: 
38768: 
38769: 1
38770:                         Opintoapurahat erikoislääkäriksi valmistumista varten -                                                                                                                                                                                             Stipendier åt läkäre för specialistutbildning
38771: 1
38772: 1
38773:             181
38774: 1
38775:                     1
38776:                                                                         XXII luku, kapo: 534 101 300 - 540 115 879
38777: 1
38778: 1
38779: 1
38780: !
38781: 1
38782: 
38783: 
38784: 
38785: lxxiii                                                                 Väestönsuojelu -                                                                                                                                 Befolkningsskyddet
38786: 1
38787: 
38788: 1                               (Sisäasiainministeriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå)
38789: 
38790:                 1       Palkkaukset- Avlöningar ...                                     0       0       0.              0       0       ••          0       0       0       0   0       0       0       0       0   0.              0       0       0   0.              0       0       ••              0       0       ••              0       •••                     0       0       0       ••                          0       ••              0           ••                      0       0       0       0       0       •••••                             0       ••              0           0           0
38791: 
38792: 
38793: 
38794: 1
38795: 
38796: 1               2       Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) o.                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0           ••                  0       0           0.                      oo.                     0       0           o. o.. o...                                                       0       ••
38797: 
38798: 
38799: 
38800: 
38801: 1               3 Tarverahat ja sekalaiset menot- Expensmedel och diverse utgifter                                                                                                                                                                                                                                                                                  0.          0       0           0           0           ••              0           0           0           0           o.          0       0           oo..                         0.       0           •••••
38802:                                                                                                                                 123
38803: 
38804: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          7 Pl.- Ht.
38805:     Tulo- ja meno-                                                                         Tulos tilinpäätöksen mllkaan verrattuna
38806:                             Tilinpäätöksen          Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38807: 1   arvion mukaan               mukaan              arvion mukaan        Tilinpäätöksen                     määriin
38808:       virastoittaln           virastolttain            yhteensä         mukaan yhteensä
38809:       Enligt stats-                                                                        Resultatet euligt bokslutet jämfört med
38810:                            Enllgt bokslutet         Enligt statsför-    Enllgt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
38811: 1    förslaget efter       efter äm betsverk         slaget inalles          inalles
38812: 1     ämbetsverk                                                                           suurempi - högre    1   pienempi - lägre
38813:                                                1
38814:                                                1
38815: 
38816: 
38817: 1                                                          9 282 700           9 282 700
38818: 1
38819:                        1
38820: 
38821: 
38822:                                                1
38823:                                                            3 300 000           4149 933              849 933
38824: 1                                              1
38825:                                                1         86 000 000           79 944 665                                  6 055 335
38826:                                                1
38827:                                                1
38828: 
38829: 
38830: 
38831:                                                1
38832:                                                              200 000                                                        200 000
38833:                                                1
38834:                                                              200 000             100 000                                    100 000
38835:                                                1
38836: 
38837: 
38838: 
38839: 
38840:                                                ii            900 000           1342 202              442 202
38841: 
38842:                                                i
38843:                                                1             650 000             234 695                                    415 305
38844:                                                1
38845: 
38846: 
38847: 
38848: 
38849:                                                1
38850:                                                           17 000 000          17 000 000
38851:                                                1
38852: 
38853:                                                1
38854:                                                            2 257 000           2 861 582             604 582
38855:                                                1
38856:                                                1
38857: 
38858:                                                1
38859: 
38860:                                                1
38861: 
38862: 
38863:                                                            4 000 000           4 000 000                                              1
38864: 
38865:                                                1
38866:                                                                                                                1
38867:                                                1           1000 000            1 000 000
38868:                                                1
38869: 
38870:                                                1
38871:                                                1
38872:                                                1
38873:                                                              400 000             388162                                      11838
38874:                                                1
38875:                                                            2 500 000           2 500 000
38876:                                                1
38877: 
38878: 
38879:                                                1
38880: 
38881: 
38882: 
38883:                                                1
38884:                                                1
38885: 
38886: 
38887: 
38888:                                                1
38889: 
38890:                                                1
38891: 
38892:                                                !
38893:                                                1
38894:                                                1                                                               1
38895:                                                1
38896: 
38897: 
38898:                                                1
38899: 
38900:                                                1           1392 400            1 385 628                                      6 772
38901:                                                1
38902: 
38903:                                                1
38904:                                                               43 0001             22 635                                     20 365
38905:                                                1
38906:                                                l              40000               20 018                                     19 982
38907: 124
38908: 
38909: 7 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
38910: 
38911: 
38912: 
38913: 
38914: XXIII   4 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
38915:         5 Vuokra ja valaistus- Hyra och belysning ................................................. .
38916:         6 Erinäiset väestönsuojelumenot - Särskilda befolkningsskyddsutgifter ........................... .
38917: 
38918:                                         XXIII luku, kap.: 1 895 400- 1 602 076
38919: 
38920: 
38921: 
38922: 
38923: XXIV                               Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
38924:         1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov
38925:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
38926:               Turun ja Porin                                 >> Åbo och Björneb.    >> •••••••••••••••••••••••
38927:               Hämeen                                         >> Tavastehus             ...................... .
38928:               Kymen                                          >> Kymmene                ...................... .
38929:               Mikkelin                                       » St. Michels             ...................... .
38930:               Kuopion                                        >> Kuopio                 ...................... .
38931:               Vaasan                                         » Vasa                    ...................... .
38932:               Oulun                                          >> Uleåborgs              ...................... .
38933:               Lapin               >>                 >>      >> Lapplands           » •••••••••••••••••...•••
38934:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
38935: 
38936:         2 Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha)- Rättsmedicinska undersökningar (förslagsanslag)
38937:               Uudenmaan lääninkonttori -- Landskontoret i Nylands                  Iän ...................... .
38938:               Turun ja Porin                                 >> Åbo och Björneb.    >> •••••••••••••••••••••••
38939:               Hämeen                                         >> Tavastehus             ...................... .
38940:               Kymen                                          >> Kymmene                ...................... .
38941:               Mikkelin                                       >> St. Michels            ...................... .
38942:               Kuopion                                        >> Kuopio                 ...................... .
38943:               Vaasan                                         » Vasa                    ...................... .
38944:               Oulun                                          >> Uleåborgs              ...................... .
38945:               Lapin                >>               >>       » Lapplands            >> •••••••••••••••••••••••
38946:               Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
38947:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
38948: 
38949:         3 Valtionavut erinäisille yhdistyksille- Statsbidrag åt särskilda föreningar
38950:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå
38951: 
38952:         4 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arviomääräraha) - Ersättning för biljettavgifter åt
38953:                  statsjärnvägarna (förslagsanslag) ..................................................... .
38954: 
38955:         5 Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arviomääraraha) - Staten av stadsplanelagen
38956:                åsamkade kostnader (förslagsanslag)
38957:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
38958:              Turun ja Porin                              » Åbo och Björneb. » ....•........••.•.•....
38959:              Hämeen                                      >> Tavastehus           ...................... .
38960:              Kymen                                       >> Kymmene              ...................... .
38961:              Mikkelin                                    >> St. Michels          ...................... .
38962:              Kuopion                                     » Kuopio                ...................... .
38963:              Vaasan                                      >> Vasa                 ...................... .
38964:                                                                                                                                    125
38965: 
38966: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          7 Pl.- Ht.
38967:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
38968:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätäksen     Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
38969:     arvion mukaan               mukaan         arvion mukaan        Tilinpäätäksen                          määriin
38970:       virastolttain           virastoittain        yhteensä        mukaan yhteensä
38971:                                                                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
38972:       Enligt stats-        Eullgt bokslutet    En!igt statsför-    En!igt bokslutet           i statsförslaget beräknade be!opp
38973:      förslaget efter       efter ämbetsverk     slaget inalles          lnalles
38974:       ämbetsverk                                                                          suurempi -   högre       pienempi -    !ägre
38975:                                                                                                                1
38976:                                                                                       1
38977: 
38978: 
38979:                                                          80 000                 650                                             79 350
38980:                                                         120 000             110 670                                              9 330
38981:                                                         220 000              62 475                                         157 525
38982: 
38983:                        1
38984: 1
38985: 
38986: 
38987: 
38988: 
38989:                                      20000
38990:                                      12 780
38991:                                       1000
38992:                                      20 000
38993:                        1             46 869
38994:                                      19 858
38995:                                      10 500
38996:                                       6 205
38997:                                      20 000
38998:                                      54350
38999:                                     211562              350 000             211562                                          138 438
39000: 
39001:                                   3 501640
39002:                                     724 958
39003:                                     561 949
39004:                                     429 254
39005:                        1            255 671
39006:                                     517 894
39007:                                     699 393
39008:                                     433 076
39009:                                     300 372j                                                                   1
39010: 
39011:                        1
39012:                                      21610
39013:                                   2 030165
39014:                                   9 475 982           4 000 000           9 475 982               5 475 982
39015: 
39016:                                                           60 000             50 000                                             10 000
39017: 
39018: 
39019:                                                          30000                                                                  30000
39020: 
39021: 
39022: 
39023:                                    237 626
39024:                                   1299 480
39025:                                     95 285
39026:                                    422 571
39027:                                    220 228
39028:                                    163 176
39029:                                     27 665
39030: 126
39031: 
39032: 7 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
39033: 
39034: 
39035: 
39036: 
39037: XXIV! 5        Oulun Lääninkonttori- Landskontoret i Uleåborgs Iän .................................. .
39038:                Lapin         ~                »        ~ Lapplands » .••••••••.••..••.........•.....•...
39039:                Sisäasiainmin~steriön tilitoimisto- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
39040:                Rakennushallitus -- Byggnadsstyrelsen .................................................. .
39041: 
39042:       6    Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) - Av ändringar i
39043:                 den kommunala indelningen föranledda utgifter (förslagsanslag)
39044:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
39045: 
39046:       7 Valtionavut maalaiskuntain kuunallisliitoille kunnallista valistustyötä varten - Statsbidrag åt lands-
39047:               kommunernas kommunalförbund för kommunalt upplysningsarbete
39048:             Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
39049: 
39050:       8 Puhelinmaksut (arviomääräraha)- Telefonavgifter (förslagsanslag)
39051:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
39052:             Turun ja Porin      »        -        »        » Åbo och Björneb.       . ..................... .
39053:             Hämeen              »                 »        >) Tavastehus            ...................... .
39054:             Kymen                                 »        » Kymmene                ...................... .
39055:             Mikkelin                                       » St. Michels            ...................... .
39056:             Kuopion                                        » Kuopio                 ...................... .
39057:             Vaasan                                         >) Vasa                  ...................... .
39058:             Oulun                                          » Uleåborgs              ...................... .
39059:             Lapin               »                 »         » Lapplands           ~ ...................... .
39060:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............. .
39061:             Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
39062: 
39063:        9 Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat menot (arviomäärä-
39064:               raha) -,-- Av renbetesfördragen mellan Finland, Sverige och Norge föranledda utgifter (för-
39065:               slagsanslag)
39066:             Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän ................................. .
39067: 
39068:       10   Maaseudun rakentamisesta annetun lain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) -
39069:                  Kostnader, som åsamkas staten genom lagen om byggande på landsbygden (förslagsanslag)
39070:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
39071:               Turun ja Porin    »      -        »        » Åbo och Björneb.     . ..................... .
39072:               Hämeen                                     » Tavastehus           ...................... .
39073:               Kymen                                       » Kymmene             ...................... .
39074:               Mikkelin                                   » St. Michels          ...................... .
39075:               Kuopion                                     >) Kuopio             ...................... .
39076:               Vaasan                                     >) Vasa                ...................... .
39077:               Oulun                             »        » Uleåborgs            ...................... .
39078:               Lapin                             »         » Lapplands           ...................... .
39079: 
39080:       11   Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansanterveyden edistämiseksi (arviomääräraha) - Vinst
39081:                  av penningautomaterna, disponibel för folkhälsans främjande (förslagsanslag)
39082:               Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ..........
39083:                                                                                                                  1
39084: 
39085:       12   Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot- Utgifter för Finlands internationella hälsovårds-
39086:                 kommission
39087:               Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
39088: 
39089:                                    XXIV luku, kap.:    102 520 000 -    218 371 950
39090:                                    7 Pl., Ht.:      10 249 508 400 - 10 364 828 895
39091:                                                                                                                                   127
39092: 
39093: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             7 Pl.- Ht.
39094:   Tulo- ja meno-                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
39095:                           Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa Jaskettulhln
39096:   arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen
39097:     virastolttain           vlrastolttaln           yhteensä            mukaan yhteensä
39098:     Eullgt stats-                                                                              Resultatet euligtmb:!!:tet jämfört med
39099:                          Eullgt bokslutet        Enligt statsför-       Enligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp   1
39100:    förslaget efter       efter äm betsverk        slaget inalles             inalles
39101:     ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre 1 pienempi - lägre
39102: 
39103:                                                                                                                    1
39104:                                    23 8601                          1                      1
39105:                                   212 670                           1
39106:                                                                     1
39107:                                                                                                                    1
39108:                                       400
39109:                                   664 688                                                  1
39110: 
39111:                                 3 367 649               3 500 000              3 367 649!                          1
39112:                                                                                                                              132 351
39113: 
39114: 
39115:                                                           280 000                480 000                 200 000
39116: 
39117: 
39118:                      1
39119: 
39120:                                                           200 000                200 000
39121: 
39122: 
39123:                                   il62 321                                                 1
39124:                                   569 829
39125:                                   588 693
39126:                                   178 747
39127:                                   186552
39128:                                   379 835                                                  1
39129: 
39130:                                   923 954                                                  1
39131:                                                                                            1
39132:                                                                                            1
39133:                                   425 691
39134:                                   369 541                                                                                              1
39135:                                     47019
39136:                                   290 973
39137:                      1
39138:                                 4 323155                3 000 000              4323155                 1323155
39139: 
39140: 
39141: 
39142:                                                           300 000                236 250                                      63 750
39143: 
39144: 
39145: 
39146:                                 3117 932                                                                           1
39147:                                                                                            1
39148:                                 4078 210
39149:                                 4 588 062
39150:                                 1861716
39151:                                 3047 940
39152:                                 5 371913
39153:                                 6 682 832
39154:                                                                                                                    1
39155:                                 3 935 974                                                                          1
39156: 
39157:                                 1675 903
39158:                                34 360 482             30 000 000              34360 482                4360 482
39159: 
39160: 
39161:                                                       60 000000             165 001397              105 001397
39162: 
39163: 
39164: 
39165:                                              1            800 000                665 473                                     134 527
39166:                                                                                            1
39167: 
39168: 
39169: 
39170: 
39171:                                                                                            1
39172: 128
39173: 
39174: 8 Pl.- Ht.                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
39175: 
39176: 
39177: 
39178: 
39179:                                Kahdeksas pääluokka -                     Åttonde huvudtiteln
39180:                 Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
39181:               Finansministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
39182:                                      Valtiovarainministeriö -             Finansministeriet
39183:        1 Palkkaukset- Avlöningar
39184:                Valtiokontto~.-::- _Statskon~oret ............. : .................. :: ....................... ·1
39185:                Uudenmaan laanmkontton- Landskontoret 1 Nylands            lan ...................... .
39186:                Turun ja Porin »      -        >>      >> Åbo oeh Björneb. >> •••••••••••••••••••••••
39187:                Hämeen         >>     -        >>      » Tavastehus         » ...................... .
39188:                Kymen          »      -        •>      » Kymmene            » ...................... .
39189:                Mikkelin       »      -        »       » St. Michels        >> •••••••••••••••••••••••
39190:                Kuopion        •>     -        •>      •> Kuopio            •> •••••••••••••••••••••••
39191:                Vaasan         »      -        »       » Vasa               •> •••••••••••••••••••••••
39192:                Oulun          •>     -        »       » Uleåborgs          •> •••••••••••••••••••••••
39193:                Lapin          •>     -        •>      » Lapplands           •> •••••••••••••••••••••••
39194:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
39195:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
39196:             Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
39197:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               län ...................... .
39198:             Turun ja Porin     •>     -         •>      •> Åbo oeh Björneb. »
39199:             Hämeen             »      -         •>      » Tavastehus         » ...................... .
39200:              Kymen             •>     -         »       » Kymmene            >) •••••••••••••••••••••••
39201:             Mikkelin           •>     -         »       » St. Miehels        1)                   0   ••••••••••••••••••••••
39202: 
39203: 
39204: 
39205: 
39206:              Kuopion           »      -         >>      » Kuopio             » ...................... .
39207:             Vaasan             •>     -         »       » Vasa                               ))   •••••   00   ••••••••••••••••
39208: 
39209: 
39210: 
39211: 
39212:             Oulun              »      -         »       •> Uleåborgs         1) • • • ,_,. • • • • • • • • • • • • • • • • • •
39213: 
39214:             Lapin              •>     -         •>       » Lapplands         )) ...................... .
39215:        3   Käyttövarat - Dispositionsmedel
39216:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
39217:        4 Sekalaiset menot (kertarnenoa 170 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 170 000) .............. .
39218:              Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
39219:        5 Painatuskustannukset - Tryekningskostnader
39220:              Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
39221:                                               1 luku, kap.: 84 865 000-83 447 926
39222: 
39223: 
39224: 
39225:   II                                          Vaitiokonttori -         Statskontoret
39226:        1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
39227:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
39228:        3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
39229:        4 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
39230:        5 Vuokra ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra oeh lyse (förslagsanslag)
39231:                                               II luku, kap.: 38 201 500 - 37 215 292
39232:                                                                                                                                      129
39233: 
39234: Statsbokslutet för år 1952                                                                                               8 Pl.- Ht.
39235:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
39236:        Tulo- ja meno-             Tilinpäätöksen      Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
39237: 1      arvion mukaan                  mukaan          arvion mukaan        Tilinpäätöksen                         määriin
39238:         virastoittain               vlrastoittain         yhteensä        mukaan yhteensä
39239:                                                                           Enligt bokslutet       Resultatet enligt bokslutet jiimfört med 1
39240:         Enllgt stats-            Euligt bokslutet     Enllgt statsför-                              i statslörslaget beräknade belopp
39241: 11     förslaget efter           efter ämbetsverk      slaget inalles          inalles
39242:          ämbetsverk                                                                              suurempi - högre      pienempi- lägre
39243:                          1
39244: 1                        •
39245: 
39246: 
39247:                                                                                                                                            !
39248: 1
39249: 
39250: 
39251: 
39252: 
39253: 1                        !
39254:                              1
39255: 1                            1
39256:                          1
39257: 1
39258:                          1
39259: 1
39260: 1
39261: 
39262: 1                                      38 082 815
39263: 1
39264: 1                                       9 457 770
39265: 1
39266:                                         3 741650
39267: 1
39268:                                         3 665 020
39269: l,
39270:                                         1857 237
39271:  1
39272:                                         1317 000
39273:  1
39274:  1
39275:                                         2 453 260
39276:  1                                      2 766 966
39277:  i                                      2 399 522
39278:                                         1346 380
39279:                                           165 000
39280:                                        67 252 620           68 384 500          67 252 620                                    1131 880
39281:                                           879 804
39282:                                           560 601
39283:                                           680127
39284:                                           684 548
39285:                                           443 351
39286:                                            79 622
39287:                                           400116
39288:                                           290 585
39289:                                           435 874
39290:                                           240 952
39291:                                         4 695 580            3 850 000           4 695 580                 845 5150
39292: 
39293:                                                                390 000             390 000
39294: 
39295: 
39296:                                                              2 540 500           2 408 796                                      131 704
39297: 
39298: 
39299:                                                              9 700 000           8 700 930                                      \199 070
39300: 
39301: 
39302: 
39303: 
39304:                                                             34357 000           33 365 442                                      991558
39305: 
39306:                                                                   1500               6 850                    5 350
39307: 
39308:                                                              1725 000            1 725 000
39309: 
39310:                                                                  18 000             18000
39311: 
39312:                                                              2100 000            2100 0001
39313: 
39314:                                                                                              1
39315: 
39316:      17 Valtion tilinpäätös v. 1952. -         Slatsbokslutct fiir år 1952.
39317: 130
39318: 
39319: 8 Pl.- Ht.                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
39320: 
39321: 
39322: 
39323: 
39324:  III                                                Tullihallitus -           Tullstyrelsen
39325:        1 Palkkaukset - Avlöningar ..................-............................................... .
39326:        2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... .
39327:        3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
39328:         4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsauslag) ......................... .
39329:         5 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
39330:         6 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
39331:         7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
39332:         8 Painatuskustannukset (kertamenoa 400 000) - Tryckningskostnader (engångsutgift 400 000) ..... .
39333:         9 Tilastokoneet - Statistiska apparater ....................................................... .
39334:                                                   III luku, kap.: 41 777 000- 39 696 880
39335: 
39336: 
39337: 
39338:   IV        Tullikamarit ja tullirajavartiostot -- Tullkamrarna och tullgränsbevakningarnal
39339:                                                                                                                                            1
39340: 
39341: 
39342:                           .. .           (Tullihallitus- Tullstyrelsen)                                                                    i
39343:                                                                                                                                            1
39344: 
39345: 
39346: 
39347: 
39348:         1 Palkkaukset- Avlonmgar .................................................................. !
39349: 
39350:         2   Satunna;~~essa v_i.rantoimitu.~_paikassa ol~vi~n. vir~~- ja.. p.alvelusmiesten palkkaukset -- Avlöningar åtl
39351:                     t]ansteman och bet]ante med tlllfalhg t]anstgormgsort ..................................
39352:                                                                                                                                            1
39353: 
39354:         3 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) (kertamenoa 17 300 000)- Extra personalensi
39355:                 arvoden (förslagsanslag) (engångsutgift 17 300 000) ......................................
39356:                                                                                                                                            1
39357:         4 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ...................................................                                    1
39358: 
39359: 
39360:                                                                                                                                            1
39361:         5 Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) -                        Rese- och flyttningskostnader (förslagsanslag)l
39362:         6 Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tullirakennuksia varten luovutetuista paikoista
39363:                Hyra för ämbetslokaler och magasiner samt arrenden för platser, upplåtna tili tullhusbyggnader
39364:                                                                                                                                         -1 1
39365: 
39366: 
39367: 
39368: 
39369:                                                                                                                                            1
39370: 
39371:         7 Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito - Underhåll av hästar och motorfordon ..............                                    1
39372: 
39373:                                                                                                                                            1
39374: 
39375:         8 Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) - Motorbåtars underhåll!
39376:                 och drift (förslagsanslag) ............................................................. 1
39377:         9 Korvaus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden käytöstä - Ersättning åt tullmän för brukl
39378:                 av skidor, velocipeder och båtar .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
39379:        10 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 700 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-1
39380:                 utgift 700 000) ......................................................................                                     1
39381: 
39382: 
39383: 
39384: 
39385:        11   Korjauskustannukset - Reparationskostnader ................................................ !
39386:        12 Sekalaiset menot (kertamenoa 1000 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 1 000 000) ............                                  i
39387:                                                                                                                                            1
39388: 
39389: 
39390: 
39391: 
39392:        13 Sakko-osuudet (arviomääräraha)- Bötesandelar (förslagsanslag) ................................ J
39393:                                                                                                                    131
39394: 
39395: Statsbokslutet för år 1952                                                                            8 Pl.- Ht.
39396:   Tulo- ja meno-                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
39397:                       Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuibln
39398:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
39399:     virastoittain       virastoittaln       yhteensä       mukaan yhteensä
39400:                                                                                Resultatet enligt bokslutet jämfört med
39401:     Enligt stats-
39402:    förslaget efter
39403:                      Enligt bokslutet
39404:                      efter ämbetsverk
39405:                                         Enligt statsför-
39406:                                          slaget inalles
39407:                                                            Enligt bokslutet
39408:                                                                 inalles           i statsförslaget beräknade belopp      1
39409:     ämbetsverk                                                                 suurempi - högre 1 pienempi - lägrc
39410: 
39411: 
39412: 
39413: 
39414:                                               26 399 000         25102125                         1         12968751
39415:                                                6 308 000          5396 975                                    911025
39416:                                                  300 000            205 577                                    94423
39417:                                                  325 000            257 781                                    67 219
39418:                                                1 295 000          1 295 000
39419: 
39420:                                                   50 000             49157                                        843
39421:                                                  600 000            931980               331980                          !
39422:                                                5 550 000          5 519 700                                    3{) 300
39423: 
39424:                                                  950 000            938 585                                    11 415
39425: 
39426: 
39427: 
39428: 
39429:                                             269 624 000         261834188                                   7 789812 ~
39430: 
39431:                                               19 678 500         18 310 835                                 1367 665
39432: 
39433:                                             164 510 200         158 999 998                                 5 510 202
39434:                                                  550 000            500 700                                    49300
39435:                                                3 550 000          4 312 8591             762 8591
39436: 
39437:                                                                                                   1
39438:                                                  260 000            211 702                                    48298
39439:                                                1 450 000          1172 816                                    277184
39440: 
39441:                                                1300 000           1128 836                                    171164
39442: 
39443:                                                  250 000            193 747                                    56253
39444: 
39445:                                                5163 800           5163 800
39446:                                                  250 000           222 072                                     27 928
39447:                                                2 780 000          2159 239                                   620 761
39448:                                              15 000 000         38 971322            23 971322
39449: 132
39450: 
39451: 8 lll,- Ht.                                                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
39452: 
39453: 1         1
39454: 
39455: 1~ ~ 1~
39456:  '::' :3 1?                                                                                                                                                         1
39457: 
39458: 1                                                                                                                                                                   1
39459:           1                                                                                                                                                         1
39460:     IV        14 Tullimuseo- Tullmuseet ................................................................... )
39461:               15 Virkapukuavustukset (kertamenoa 4 000 000)- Beklädnadsbidrag (engångsutgift 4 000 000) ...... ·1
39462:               16 Opintokurssit (kertamenoa 150 000) - Undervisningskurser (engångsutgift 150 000) .............. /
39463:                                                              IV luku, kap.: 496 356 000 - 502 108 206                                                               \
39464: 
39465:                                                                                                             I
39466:                                                 Rahapaja - lUyntverket
39467:      V
39468:                1 Palkkaukset- Avlöningar ..................................................................
39469:                                                                                                             I                                                       1
39470:                                                                                                                                                                     1
39471:                                                                                                                                                                     1
39472:               2    Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha)- Personalens avlöning (förslagsanslag) ..........                                                    J
39473:                                                                                                                                                                     1
39474: 
39475:               3 Raaka-aineet (arviomääräraha) (kertamenoa 40 000 000)- Råämnen (förslagsanslag) (engångsutgiftl
39476:                       40 000 000) ........................................................................ ·1
39477:               4 Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha)- Bränsle och material (förslagsanslag) .................                                                    i
39478:                                                              V luku, kap.: 77 357 000-115 049 722                                                                   l
39479:                                                                                                                                                                     i
39480:                                                                                                                                                                     !
39481:     VI                                 Valtiontalouden tarkastusvirasto -                                Statens revisionsverk
39482:                                               (V aitiokonttori- Statskontoret)
39483:               1 Palkkaukset (kertamenoa 15 000)- Avlöningar (engångsutgift 15 000) ..........................                                                       i
39484:                                                                                                                                                                     1
39485:               2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... ·1
39486:               3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. ·1
39487:               4 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel ..............................                                                       ·j
39488:               5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) ..................... 1
39489: 
39490:               6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .II
39491:                                                                 VI luku, kap.: 33 932 000 - 32 429 902
39492:                                                                                                                                                                     1
39493: 
39494: 
39495: 
39496:     VII                            Luottolaitosten tarkastus -                          Tillsynen över kreditanstalterna
39497:                                                                     (Valtio konttori- Statskontoret)
39498:                                                                                                                                                                     1
39499:                                                     Pankkitarkastusvirasto- Bankinspektionen                                                                        i
39500:               1 Palkkaukset- Avlöningar ....... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
39501:               2 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader. (förslagsanslag) .......... · .. · · .. · ... · · · .. 1
39502:               3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservat10nsanslag) ............................. .
39503:                                                                                                                                                                     1
39504:               4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ...... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
39505:                                                  1-4: 5 453 400- 5 016 410                                                                            1
39506:                                                                                                                                 133
39507: 
39508: Statsbokslutet för åi' 1952                                                                                        8 PI.- Ht.
39509:                                                                                        i Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
39510:   Tulo- ja meno-     1    Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                             :   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
39511:   arvion mukaan      1        mukaan        arvion mukaan            Tilinpäätöksen    l                 määriin
39512:     vlrastoittain    '     virastoittain       yhteensä             mukaan yhteensä
39513:                                                                                        1 Resultatet enligt bokslutet järnfört med
39514:     Euligt stats-        Enligt bokslutet   Enligt statsfiir-       Enligt bokslutet   1    i statsförslaget beräknade belopp
39515:    förslaget efter       eHer ämbetaverk     slaget inalles              lnalles
39516:     ämbctsverk                                                                         / suurempi - högre      pienempi- lägre
39517:                      1
39518:                                                                 1
39519:                                                        30 0001                18 9001                                     11100 1
39520:                                                   1150!! 500               8 552180 1                                  2 957 320
39521: 
39522:                                                       450 000                355 0121                                     94988
39523: 
39524:                                                                                        !                                            1
39525:                                                                                        j
39526: 
39527:                                                                                        1
39528:                                                                                                                                     1
39529:                                                                                        1
39530:                                                    2 357 000               2 357 000!
39531:                                                                                        1
39532: 
39533:                                                    9 000 000              16 610 9791            7 610 979
39534: 
39535: 
39536:                                                   60 000 000              81829 4751            21829 475
39537: 
39538:                                                     6 000 000             14 252 2681            8 252 268
39539: 
39540: 
39541:                                                                                        1
39542: 
39543: 
39544: 
39545: 
39546:                                                                                        1
39547:                                                                                        1
39548:                                                   30 267 000              29128170 1                                   1138 830
39549:                                                       600 000                682 7571               82 757
39550:                                                       450 000                450 000
39551:                                                        15000                  15000
39552:                                                       300 000                539 550               239550
39553:                                                     2 300 000              1 614 425                                     685 575
39554: 
39555: 
39556: 
39557: 
39558:                                                    4 473 400               4 270 605                                     202 795
39559:                                                       225 000                143 550                                      81450
39560:                                                       460 000                401130                                       58 870
39561:                                                       295 000                200 125                                      94875
39562: 134:
39563: 
39564: 8 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                                                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
39565: 
39566: 
39567: 
39568: 
39569:   VII 1     1                                    Säästöpankkitarkastus -- Spat·banksinspektionen
39570:                 Palkkaukset- Avlöningar                                      0       0       0       0       0       o oo    0                               0   0       0   0   0       0       0       0       0           0       o o     0               0   0       0       0       0       0   0       0   0       0       0   0   0       0       0   0       0           0           0       0           0           0           0           0       0       0       0           0           0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0
39571:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0       0
39572: 
39573: 
39574: 
39575: 
39576:                 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0       0           0           0           0           0       0       0       0           0           0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0
39577:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0       0
39578: 
39579: 
39580: 
39581: 
39582:                 Vuokra ja tarverahat (kertamenoa 20 000)- Hyra och expensmedel (engångsutgift 20 000)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0       0       0           0           0       0
39583: 
39584: 
39585: 
39586: 
39587:            8 Paina.tuskustannukset - Tryckningskostnader                                                                                                                                                             0       0       0       0       o       0   0       0       0       0       0   0       0   0       0       0   0   0       0       0   0       0           0           0       0           0           0           0           0       0       0       0           0           0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0       0
39588: 
39589: 
39590: 
39591: 
39592:                                                                                          5-8:             9 498 400 - 9 446 059
39593:                                                                                          VII luku, kapo: 14 951800-14 461 469
39594: 
39595: 
39596: 
39597: 
39598:  VIII 1     1                                                            Valmisteverokonttori -                                                                                                                                                                                                      Acciskontoret
39599:            11 Palkkaukset - Avlöningar o                                     0       0               0       0       0       0           o oo        0       0               0   0       0       0       0       0           0       0       0       0       0   0       0       0       0       0   0       o   0       0       0   0   0       0       0   0       0           0           0       oo                      0           0           0       0       0       0           0           0           0   0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0       0
39600: 
39601: 
39602: 
39603: 
39604:        1
39605:            2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ooo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0           0           0       0       0           o       0           0           0   0           0   0           0       0       0   0       0       0       0       0           0           0       0
39606: 
39607: 
39608: 
39609: 
39610:            3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                              0   0       0           0           0       0           0           0           0           0       0       0       0           0           0           0   0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0       0
39611: 
39612: 
39613: 
39614: 
39615:        1   4 Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskustannukset (arviomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tillverknings-
39616:                   kostnader för stämpelmärken och nöjesskattebiljetter (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0           0   0           0       0           0           0   0           0   0           0       0       0   0       0       0           0   0           0           0       0
39617: 
39618: 
39619: 
39620: 
39621:            5 Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset - Loka! kontroll                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0       0           0       0           0           0       0       0       0           oooo                                    0   0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0       0
39622: 
39623: 
39624: 
39625: 
39626:                                                                                                  VIII luku, kapo: 21 957 700- 28 319 173
39627: 
39628: 
39629: 
39630: 
39631:   XI                                 Liikevaihtoverokonttori -                                                                                                                                                                                               Omsättningsskattekontoret
39632: 
39633:                                              Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret
39634:            1 Palkkaukset - Avlöningar                                        0       0       0       0       0       0       0           0           0       0   0       0   0   0       0       0       0       0           0       0       0       0       0   0       0       0       0       0   0       0   0       0       o   0   0       0       0   0       0           0           0       0           o           0           0           0       0       0       0           0           0           0   o           0   0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0
39635: 
39636: 
39637: 
39638: 
39639:            2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) oo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0           0.                      0       o o     0                   0           0       0   0           o o oooooo
39640:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0               0                                                           0           0       0
39641: 
39642: 
39643: 
39644: 
39645:            3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                              0       0   o ooo           0                                           0           0       0           0       0       0           oo          0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0       0
39646: 
39647: 
39648: 
39649: 
39650:            4 Käyttövarat - Dispositionsmedel                                                                                     0           0       0       0   0       0   0   0       0       0       0       0           0       0       0       0       0   0       0       0       0       0   0       0   0       0       0   0   0       0       0   0       0           0           0       o           0           0           0           0           0       0       0           0       0           o   0           0       0       0       0       0       0   0           0       0       0           0           0       0
39651: 
39652: 
39653: 
39654: 
39655:            5 Vuokra ja valaistus - Hyra och lyse ooo                                                                                                                             0       0       0       0       0           0       0       0           0   o   0       0       0       0       0   0       0   0       o       0   0   0       0       0   o           0           0       0           0           o           0           0       0           o oooo  0                                               0       0       0       oooooooo o                                                          0           0
39656: 
39657: 
39658: 
39659: 
39660:            6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader                                                                                                                                                                      0       0       0       o       0   0       0       0       0       0   0       o   0       0       0   0   0       0       0   0       0           o oo o oooooo
39661:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0                               0           0                       0                                                               0       0       0       0   o o oo      0           0                               0           0       0
39662: 
39663: 
39664: 
39665: 
39666:            7 Pankeille suoritettavat periruispalkkiot (arviomääräraha) - lndrivningsarvoden åt banker (förslags-
39667:                    anslag)   0   0   0   0   0   0  o oo
39668:                                                      0   0   0   oo
39669:                                                                  0   0 o o o. oo o
39670:                                                                          0       0       ooo o ooooooooo oo
39671:                                                                                          0       0       0       0       0           0           0       0           0               0       0       0       0           0       0       0       0                   0       0       0       0           0           0       0               0       0                       0           0                   0           0           0           0                                   0           0           0               0                                                                               0           0
39672: 
39673: 
39674: 
39675: 
39676:                                                                                                                                                  1--7: 28 4.93 000-23 406 855
39677:                                                                                                                                  135
39678: 
39679: Statsbokslutet för år 1952                                                                                           8 Pl.- Ht.
39680:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
39681:     Tulo· ja meno-     1
39682:                             Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno..                              tulo- ja menoarviossa laskettuihin
39683:     arvion mukaan      1
39684:                                 mukaan        1   arvion mukaan           Tilinpäätöksen                   määriin
39685:       virastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
39686:                                                                                             Resultatet euligt bokslutet jämfört med
39687:       Enllgt stats-    1   Enllgt bokslutet       Enl!gt statsför·       Euligt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
39688:      förslaget efter   1   efter ämbetsverk        slaget lnalles             inalles
39689:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre        pienempi - lägre
39690:                        1                                             1                                          1
39691: 
39692: 
39693:                                                                                                                 1
39694:                                               1                                                                 1
39695:                        1                                                                                        1
39696:                        1
39697:                                                          7 328 400              7 252 205                                    76195
39698: 
39699: 1
39700:                        1
39701:                                                          1300 000               1 383 217
39702:                                                                                                        832171
39703:                                                            650 000                606102                                     43 898
39704: 1                                                          220 000                204 535                                    15 465
39705: 
39706: 
39707: 
39708: 
39709: 1
39710: 
39711: 
39712: 
39713: 
39714:                                                          3 764 000              3 712 721                                    51 279
39715:                                                            160 000                 74032                                     85968
39716:                                                            447 700                447 700
39717: 
39718: 
39719:                                                        13 000 000              19 500 000           6 500 000
39720: 
39721:                                                          4 586000               4 584 720                                     1280
39722: 
39723: 
39724: 
39725: 
39726:                                                                      1
39727: 
39728: 
39729: 
39730: 
39731:                                                                                                                 1
39732: 
39733: 
39734: 
39735: 
39736:                                                        14 890 000              14 669 467                                   220 533
39737: 
39738:                                                            175 000                207 710              32 710
39739:                                                            500000                 500 000
39740: 
39741:                                                               5000                  5000
39742:                                                                                                                                        i
39743:                                                            423 000                416 645                                     6355
39744: 
39745:                                                          4 500000               3 771637                                    728 363
39746: 
39747: 
39748:                                                          8 000 000              3 836 396                                 4163 604
39749: 136
39750: 
39751: 8 Pl.- Ht.                                                                    Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
39752:        1        1
39753:        1        !
39754:        1 ,_,    1
39755:            5' '
39756:        '~ 1
39757:        1
39758: 
39759: 
39760: 
39761: 
39762:        1        1
39763:                                                                                                                                      1
39764: 
39765: 
39766: 
39767:                                    Avlömng:iiri~ll~ ~ .Di~t~~~~~i"il~ ....................... .1
39768:   IX
39769:             8 Pollliubot-
39770: 
39771:             9       Matkakustann.~kset ..(.~r-~'iomääräraha)- Resekostnader. (förslagsanslag) ......................... ·1
39772:            10 Tarverahat (snrtomaararaha)- Expensmedel (reservatlonsanslag) ............................. .
39773: 
39774:        '11          Vuokra ja valaistus- Hyra :
39775:                                                    1
39776:                                                      :;se ...... ~~~-~~; ~-~ . ~. .~~~ -~~~
39777:                                                                                 17       .........................                  ·l
39778:                                                  IX luku, kap.: 146 920 000- 140 754 495
39779: 
39780: 
39781: 
39782:   X                                  Tilastollinen päätoimisto -          Statistiska centralbyrån                                   1
39783: 
39784: 
39785: 
39786: 
39787:             1 Polkk•OO•t- AvlöWngu . . . . .          (V~~·-~~~~ S~lok:~~~t).           .. .. .. .. . ... .. . ... . . .. .. . .. . .j
39788: 
39789:             2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... .
39790:             3 Ylijohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel ............................... .
39791:             4 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 200 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
39792:                     utgift 200 000) ..................................................................... .
39793:             5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värmc och lyse (förslagsanslag) .................... .
39794:             6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnadcr ................................................ 1
39795:             7, Tilastokoneet - Statistiska maskiner ........................................................ 1
39796:             8 Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) -          Folkräkning (reservationsanslag) (engångsutgift) ..
39797:             9 Kansantulolaskenta- Beräkning av nationalinkomsten ....................................... .
39798:                                        X luku, kap.: 126 393 000 - 125 413 352
39799: 
39800: 
39801: 
39802:   XI                   ~ErinäisistäJveroista aiheutuvat kustannukset- Kostnader, föranledda av
39803:                                                              särskilda skatter
39804:                1 Verojen maksmmpanosta ja kannosta aiheutuvat palkkaukset arviomääräraha) - Arvoden för de-
39805:                        bitering och uppbörd av särskilda skatter förslagsanslag)
39806:                      Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
39807:                      Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
39808:                      Turun ja Porin     >>    --        •>      » Åbo och Björneb. » .••••.•.•••••••••••••••
39809:                      Hämeen                                     » Tavastehus        » ....•••.••••••••••..••.
39810:                      Kymen                                       >> Kymmene             ...................... .
39811:                      Mikkelin                                   » St. Michels           ..................... ..
39812:                      Kuopion                                     >> Kuopio              ...................... .
39813:                      Vaasan                                      » Vasa                 ...................... .
39814:                      Oulun              •)                       » Uleåborgs         >> •••••••••••••••••••••••
39815:                      Lapin              »     --        »        » Lapplands        » ..••...•...•.••••••••.•
39816:                      Ahnnamnaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
39817:                                                                                                                               137
39818: 
39819: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        8 Pl.- Ht.
39820:    Tulo- ja meno-                                                                    J   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna. 1
39821:                        Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin   i
39822:    arvion mukaan           mukaan             arvion mukaan        Tilinpäätöksen    l                  mä~
39823:      vira.atoittain      vira.stoittain           yhteensä        mukaan yhteensä
39824:      Enligt stats-                                                Enligt bokslutet   J Resultatet cnligt bokslutet jämfört med
39825:                       Euligt bokslutet        Enligt statsför-                       1    1 statsförsla.get beräkna.de belopp  _
39826:     förslaget efter   efter ämbetsverk         sla.get lna.lies        inalles
39827:      ämbetsverk                                                                          snuremp i - högre   1   pienempi - lägre
39828:                                                                                                              1
39829:                                                                                                              1
39830:                                                                                      1
39831:                                                                                      1
39832:                                                                                      1                       1
39833:                                                   100 743 700           99195 4601                           1         1548 240
39834:                                                                                                              1
39835:                                                                                      1                       1
39836: 
39837:                                                      8 400 000           9359 7661                 959 7()6 t
39838:                                                                                      1                       1
39839: 
39840:                                                      4 013 000           4 013 0001
39841:                                                      5 270 300           .{ 7794141                                      490 886
39842:                                                                                      1
39843:                                                                                      1
39844:                                                                                      1
39845:                                                                                      1
39846:                                                                                      1
39847:                                                                                      1
39848:                                                                                      1
39849: 
39850:                                                                                      1
39851:                                                                                      i
39852:                                                                                      i
39853:                                                     25 005 200          24 008 5111                                      996 689
39854:                                                                                      !
39855:                                                     16103 800           16103 5371                                           263
39856:                                                          15 000             15 0001
39857:                                           1
39858:                                           1                                          1
39859: 
39860:                                                      1 415 000           14150001                            1
39861:                                                                                                              1
39862:                                           1
39863:                                           1
39864:                                                         220 000            241062                   210621
39865:                                           1          8 500 000           8 499 9721                                            28
39866:                                                                                                              1
39867:                                                      3 692 000           3 688 4511                                        3549
39868:                                                                                      1                       1
39869:                                                     66 629 000                                               1
39870:                                                                         66 629 0001                          1
39871: 
39872: 
39873:                                           •
39874:                                                      4 813 000
39875:                                           •
39876:                                                                          4 812 8191
39877:                                                                                      1
39878:                                                                                      1
39879:                                                                                                              1
39880:                                                                                                                              1811
39881:                                           1
39882:                                           1
39883:                                                                                      l
39884:                                                                                      1
39885:                                           1                                          1
39886:                                           1                                          1
39887: 
39888: 
39889: 
39890:                                           1
39891:                                                                                      1
39892:                                           1
39893:                                425 500 1
39894:                            196 267 227
39895:                            112162 539
39896:                             86 548 883
39897:                             48383 534
39898:                                                                                      i                       1
39899: 
39900:                             27 411938                                                t
39901:                                                                                      1
39902:                                                                                                              1
39903:                             51 841 531
39904:                             75 469 745
39905:                                                                                      1                       i
39906:                                                                                                              1
39907:                             33 068 024
39908:                             17 832 566
39909:                              3 025 265
39910:                                                                                      1
39911:                                                                                      1
39912: 
39913:                                                                                      1
39914:                                                                                                              i
39915:                                                                                                              1
39916: 
39917: 
39918:                            652 436 752            550 000 000         652 436 752!            102 436 752 1
39919: 18.1
39920: 138
39921: 
39922: 8 Pl.- Ht.                                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
39923: 
39924:  j:=jt"
39925:  ~ ~
39926:               ~
39927:  . "          ~
39928: 
39929:           1
39930: 
39931: 
39932:  XI       1 2 Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha.) (kertamenoa 10 000 000) -
39933:                    kostnader för beskattningen (förslagsanslag) (engångsutgift 10 000 000)
39934:                                                                                                                     Övriga
39935:                             Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
39936:                             Uudenmaan lääninkonttori -- I,andskontoret i Nylands              län ...................... .
39937:                             Turun ja Porin      ~       -        •>       » Abo och Bjömeb.       . ..................... .
39938:                             Hämeen                               »        •> Tavastehus           ...................... .
39939:                             Kymen                                          >> Kymmene             ...................... .
39940:                             Mikkelin                                      » St. Michels           ...................... .
39941:                             Kuopion                                       •> Kuopio               ...................... .
39942:                             Vaasan                                        » Vasa                  ...................... .
39943:                             Oulun               •>               »        » Uleåborgs          » ••••••••••••..••••.••••
39944:                             Lapin               •>       -       »        >> Lapplands         & •••••••••••••••••••••••
39945:                             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............. .
39946:                             Liikevaihtokonttori - Omsättningsskattekontoret ........................................ .
39947:                             Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
39948: 
39949:                                                     XI luku, kap.: 800 000 000 - 933 356 423
39950: 
39951: 
39952: 
39953: 
39954:  XII                                           Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
39955:                   1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov ..................................... .
39956: 
39957:               2      Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
39958:                      ~:~'f,;'i'·--
39959: 
39960: 
39961: 
39962:               3 Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston kustannuksiin (arviomääräraha) -        Fin-
39963:                              lands andel i kostnadema för intemationella tulltariffbyrån i Bryssel (förslagsanslag)
39964:                             Valtiokonttori -- Statskontoret ........•.................•..............................
39965: 
39966:               4 Panttilainauslaitosten tarkastus - Inspektionen av pantlåneinrättningarna
39967:                     Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
39968: 
39969:               5: Kansainvälisen rationalisointijärjestön jäsenmaksu - Medlemsavgift till internationella rationali-
39970:                               seringsorganisationen
39971:                             Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
39972: 
39973:               6 Vakauttamisohjelman tunnetuksi tekemisestä aiheutuvat menot -           Utgifter för bekantgörande av
39974:                              stabiliseringsprogrammet
39975:                             Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
39976: 
39977:               7 Valtion palkkauslautakunta- Statens lönenämnd
39978:                     Valtiokonttori - Statskontoret .•.......................................................
39979: 
39980:                                                 XII luku, kap.:     9 034 800 -     7 874 584
39981:                                                 8 Pl., Ht.:     1 891 745 800 - 2 060 127 424
39982:                                                                                                                                  139
39983: 
39984: Statsbokslutet för år 1952                                                                                           8 Pl.- Ht.
39985:   Tulo- ja meno-                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
39986:                          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
39987:   arvion mukaan              mukaan        1   arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
39988:     virastoittain          virastolttaln           yhteensä           mukaan yhteensä
39989:    Enligt stats-    1                                                                        Resultatet euligt bokslutet jämfört med
39990:                         Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
39991:   förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             inalles
39992:     ämbetsverk                                                                               suurempi - högre 1 pienempi - lägre
39993:                     1                      1
39994: 
39995: 
39996: 
39997:                                                                                                                  1
39998:                                                                                          1
39999:                             108 213 791
40000:                              35 437 979
40001:                              23 248198
40002:                              20 504 301
40003:                              12 080 058
40004:                               9148 778
40005:                                                                                                                                        1
40006:                              15 379133                                                                                                 1
40007:                              18183172
40008:                              12 432 307                                                                                                1
40009:                               3 280 009                                                                                                1
40010:                                 886 982
40011:                                  59630
40012:                     1        22 065 333                           1
40013:                             280 919 671            250 000 000             280 919 671              30 919 671
40014:                     1
40015:                                                                                                                  1
40016: 
40017:                                            '
40018:                                                                                          1
40019: 
40020: 
40021: 
40022: 
40023:                     1
40024:                                                          50000                                                               50000
40025: 
40026:                                                         100 000                                                             100000
40027: 
40028:                                                                                          1
40029: 
40030: 
40031: 
40032:                     1                                   453 000                452 668                                          332
40033:                     1
40034: 
40035: 
40036: 
40037:                                                         120 000                113 780                                        6220
40038: 
40039: 
40040: 
40041:                                                          79800                  79590                                           210
40042: 
40043: 
40044: 
40045:                                                       5 000 000              4 536 557                                      463 443
40046: 
40047: 
40048:                                                       3 232 000              2 691989                                       540 011
40049: 
40050: 
40051:                     1                                                                                            1                     1
40052: 140
40053: 
40054: 9 Pl.- Ht.                                                                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40055:     1  !
40056: 
40057: 
40058: 
40059:        \' 1
40060: 
40061:        1       1                       Yhdeksäs pääluokka - Nionde huvudtiteln
40062:        1       i
40063:        '       1      Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat-
40064:                     Försvarsministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
40065:        1       1
40066:        1       1               (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
40067: 
40068:                1 P u o l u s t u s 1a i t o k s e n                    y 1 i n j o h t o - F ö r s v a r s v ä s e n d e t sl
40069:        1       !                                                      högsta ledning                                         1
40070: 
40071: 
40072: 
40073:   I    1       1   Puolustusministeriö ja puolustusvoimain pääesikunta - J<'örsvarsministerietl
40074:        1       j                         och försvarsmaktens huvudstab                         !
40075:        1                                  -                                                                                                                  .                                                                                                                                                   '
40076:        1 1 1 Peruspalkat - Grundloner           0   •   0   •   0   •••••   0   ••••••   0   •       0   ••      0   •••••••••                           0   ••      0   0   •       0   •       0   0   0   •       0   •   0   •       0   •       0   0   ••      0   •   0   •••••               0   •   01
40077: 
40078: 
40079: 
40080: 
40081:        1 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ....                                                                                                                      0   ••          0   •••             0       0   •   0   ••••••••••••                                    0   i
40082:            3 Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha)- Särskilda tillägg (förslagsanslag)                                                                                                                                  0   •••                 0.      0   0   ••••••••                        0   ••      !
40083:            4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                  0   ••          0   •••••••                             0   o...            0   •••••               0   0   ·i  i
40084: 
40085:            5 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ..                                                                                               0       ••          0   0   ••••                0   0       •••••                   0   ••••••••••                              ·1
40086:            6 Käyttövarat - Dispositionsmedel ...........                                 0   •••••••••••••                                           0   0   •••         0   0       •   0       0   0   o   0       0   0   •••             0       o. o        0   0   ••      0   •   0   0   •••         oj
40087: 
40088:            7       Lämmi(fuisl:~!:!f:g) ~e.s~ ·j·a· ~.~~~~~i~~. ~~r.~~~~~~~r.a~.a! .~ .~~~~~: .1~~~·0 o~~t-~~. ~~~. ~~~~~~~~~~
40089:            8 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader .                                        0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0       0   0       0   0   0   •••••••••••••••••••••••                                                                                 1
40090: 
40091: 
40092: 
40093: 
40094:            9 Tiedoitustoiminta - Informationsverksamheten ..................                                                                                             0       0   •••••••••••••                                                       0   •••••••••••••                                       j
40095:                                                         1 luku, kap.: 268 963 575 - 252 100 472                                                                                                                                                                                                                  1
40096: 
40097: 
40098: 
40099:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
40100:                         P u o 1 u s t u s l a i t o k s e n j o u k k o y h t y m i e n e s i k u n n a t,                                                                                                                                                                                                       1°
40101: 
40102: 
40103:                    j o u k k o - o s a s t o t, k o u l u t j a l a i t o k s e t - S t a b e r, t r u p p -~
40104:                    a v d e l n i n g a r, s k o 1 o r o c h i n r ä t t n i n g a r v i d f ö r s v a r s -
40105:                                               väsendets truppförband                                         1
40106: 
40107: 
40108: 
40109:   II                                            Palkkausmenot - Avlöningsutgifter
40110:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
40111:            1       Peruapalkat - Grundlöner .............................                                                                    0   •••         0   0   ••          0   0       0   0   ••••••                          0   •       0   0   o..........                                 0   0   .[
40112: 
40113: 
40114: 
40115: 
40116:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
40117:            2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden                                                                                                 0       0   0       ••••••                      0   •••••••                             0   0   •••••••••                           j
40118:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
40119:            3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arviomääräraba) - Särskilda tillägg och vikariats-j
40120:                     arvoden (förslagsanslag) ..............................................................
40121:            4 Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) - Värnplikttgas och kadett.ers dagtrakta-;1
40122:                    menten (förslagsanslag) ..............................                                                                                    0   ••••••••••••••                                                          0       ••••••••••••••••                                                i
40123:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
40124:            5, Värvätyn miehistön rahapalkkaus- Det värvade manskapets penningavlöning .                                                                                                                                                  0       •••••••••                           0   ••      0   ••      01
40125: 
40126: 
40127: 
40128: 
40129:                i                                II luku, kap.: 3 922 520 900 - 3 980 100 179
40130:                                                                                                                              141
40131: 
40132: Statsbokslutet för år 1962                                                                                        9 Pl.- Ht.
40133: 1                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
40134:     Tulo- ja meno-        Tillnpää töksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarvio88a laskettuihin
40135: 1   arvion mukaan      1
40136:                               mukaan             arvion mukaan      1    Tilinpäätöksen                      määriin
40137: 1     virastolttaln         virastolttain            yhteensä           mukaan yhteensä
40138: 1                                                                                          P.esultatet enllgt bokslutet jämfört med
40139:       Enligt stats-    1 Enligt bokslutet        Enligt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
40140:      förslaget efter                                                         lnalles
40141: 1     iimbetsverk
40142:                        I efter iimbetsverk
40143:                                              1
40144:                                                   slaget inalles
40145:                                                                     1                      suurempi - högre 1 pienempi - lägre
40146: 
40147: 
40148: 
40149: 
40150:                                                      145 258 575             129126 540                              16132 035
40151: 
40152:                                                        40 846 500             40 296 471                                550 029
40153:                                                        59 328 500             56 694143                                2 634357
40154: 
40155:                                                         9 850 000             10 310152              460152
40156: 
40157:                                                         7 500 000              7 500 000
40158: 
40159:                                                           800 000                799 709                                     291
40160: 
40161:                                                         4 430 000              6 429 519           1 999 519
40162: 
40163:                                                           550 000                545 305                                   4695
40164:                                                           400 000                398 633                                   1367
40165: 
40166: 
40167: 
40168: 
40169:                                                    2 468 864 700           2 418 823 577                             50 041123
40170: 
40171:                                                      438 577 200            436 469 221                                2 107 979
40172: 
40173: 
40174:                                                      646 509000              736 518 630         90 009 630
40175: 
40176: 
40177:                                                      323 600 000            347 482 295          23 882 295
40178: 
40179:                                                        44 970 0001            40 806 456                               4163 544
40180: 142
40181: 
40182: 9 Pl.- Ht.                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 19&2
40183: 
40184: 
40185: 
40186: 
40187:   III                          Taloustarvemenot - Utgifter för ekonomiförnödenheter
40188:           1 Muonitus (arviomääräraha)- Förplägnirtg (förslagsanslag) .................................... .
40189:           2 Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) -- Underhåll och förnyelse
40190:                   av beklädnad och utrustning (reservationsanslag) ...................................... .
40191:           3 Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha)- Manskapets renlighetsvård (förslagsanslag) ........ .
40192:           4   Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta - Kaserninventariers underhåll och förnyande ..... ·~
40193: 
40194:                                                 III luku, kap.: 1 577 044 000 - 1 692 793 487
40195: 
40196: 
40197:                                                                                                                                           1
40198: 
40199:   IV                                         Hevosten ylläpito - Hästars underhålJ                                                        1
40200: 
40201:           1   Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) - Hästars utfordring och vård (förslagsanslag) .... ·1
40202: 
40203:           2 Hevosten uusinta- Nyanskaffning av hästar ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
40204:           3   Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saaduilla tuloilla - Anskaffning av hästar med
40205:                     inkomst från försäljning av utmönstrade hästar ....................................... .
40206: 
40207:                                                   IV luku, kap.: 110 150 000 - 104 129 117
40208: 
40209: 
40210: 
40211: 
40212:       V                            Koulutus ja kasvatus - Utbildning och uppfostran
40213:               Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot - Undervisningsmateriel, övningar och tim-
40214:                     lärarnas arvoden ................................................................... .
40215:           2   Raittius- ja muu valistustyö - Nykterhets- och annat upplysningsarbete ...................... .
40216:           3   Voimistelu ja urheilu - Gymnastik och idrott .............................................. .
40217:           4   Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) - Understöd för studier utomlands (reserva-
40218:                    tionsanslag) ........................................................................ .
40219: 
40220:                                                     V luku, kap.: 16 300 000 - 16 194 270
40221: 
40222: 
40223: 
40224: 
40225:   VI                                                     Sairaanhoito- Sjukvård
40226:                                                                                                                                               !
40227:           1   Lääkintä (arviomääräraha)- Sanitetsv~.rd (förslagsanslag) ..................................... \
40228:           2 Eläinlääkintä (arviomääräraha)- Veterinärvård (förslagsanslag) .............................. .
40229: 
40230:                                                     VI luku, kap.: 38 740 000- 46 420 904
40231:                                                                                                                            143
40232: 
40233: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      9 Pl.- Ht.
40234:                                                                                       Tnlos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
40235:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    1   Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
40236:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan      1  Tilinpäätöksen                        määriin
40237:     virastoittain                                              I mukaan yhteensä    1
40238:                        vira.~toittain   1       yhteensä                            1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
40239:     Enligt sta ts-   Enligt bokslutet       Enligt statsför-     Enligt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
40240:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles           inalles
40241:     ämbetsverk
40242:                                         1                      I                    1   suurempi- högre    1   pienempi- lägre
40243: 
40244:                                                                                     i                                            !
40245:                                                 835600000'            9<0 160 694 i         104 560 694                          1
40246:                                                                                                                                  1
40247: 
40248: 
40249:                                                                                                                                  1
40250:                                                 614000 000            614000 000 1
40251:                                                                                                                                  1
40252:                                                                                                                                  i
40253:                                                   70160 000            81393 546             11233 546
40254:                                                                                                                                  1
40255:                                                  57 284 000            57 239 247                                       44 753j
40256:                                                                                                                                  1
40257: 
40258: 
40259: 
40260: 
40261:                                                                                                                                  1
40262: 
40263: 
40264: 
40265: 
40266:                                                                                                                                  1
40267:                                                 103150 000             97129173                            1
40268:                                                                                                                      6 020 8271
40269:                                                                                                                                  1
40270:                                                    4000 000             4000 000
40271:                                                                                                                                  1
40272:                                                                                                                                  1
40273: 
40274:                                                    3 000 000            2 999 944                                           561
40275:                                                                                                                                  1
40276: 
40277: 
40278:                                                                                                                                  i
40279:                                                                                                                                  1
40280:                                                                                                                                  1
40281: 
40282: 
40283: 
40284: 
40285:                                                   13 300 000           13 216 903                                       83 097
40286:                                                    1900 000             1 878 189                                       21 8111
40287:                                                      800 000              799178                                           8221
40288: 
40289:                                                      300 000              300 000
40290:                                                                                                                                  1
40291:                                                                                                                                  1
40292: 
40293:                                                                                                                                  f
40294: 
40295: 
40296: 
40297:                                                                                                            1
40298:                                                                                                                                  1
40299:                                                                                                                                  1
40300: 
40301:                                                   38140 000            45 832 3761             7 692 376
40302:                                                      600 000              588 528                                       11 4721
40303: 
40304:                                                                                                                                  f
40305: 144
40306: 
40307: 9 Pl.- Ht.                                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40308: 1         1       1
40309: 
40310: 
40311: 1n \JI
40312: 1
40313: 
40314:     VII   i       1                  Taistelu- ja kuormastovälineet - Krigs- och trängmateriel
40315:                                                                                                                            1
40316:           1 1         Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av
40317:                              krigsmateriel (reservationsanslag) ..................................................... .
40318:                       Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) -        Skjutförnödenheter och sprängämnen (re-
40319: 
40320:           1· Hevos:j:::~~:~::n~~~~u~~~s~~~~~e~~~~. ~~;~s~~~~~~.·j~· ~~:~~~: ~:i~~~~~;~~~~)· ~· ~~~~:~~~~
40321:               3
40322:                             och nyanskaffmng av ha.stfordon och trangmatenel (reservatwnsanslag) .................. 1
40323:                                                      VII luku, kap.: 194 200 000- 194 200 000]                             1
40324:                                                                                                                            1
40325:                   1                                                                                                        1
40326:                   :                                                                                                        1
40327: 
40328:                   1
40329:                   · Alukset sekä          merenkulku- ja meritaisteluvälineet - Fartyg samt sjöfarts- och!
40330:                   1                                       sjökrigsmateriel                                1
40331: 
40332:                   1                                                                                                        1
40333:               1       Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) - Reparation och utrustning av fartyg (reservations- 1
40334:                             anslag) ............................................................................ .
40335:               2       Kiinteät polttoaineet - Fast bränsle ....................................................... .
40336:               3 Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av
40337:                       sjökrigsmateriel (reservationsanslag) ................................................. ..
40338:                                                      VIII luku, kap.: 95 000 000- 95 000 000
40339: 
40340: 
40341:                                                                                                                            1
40342:     TX                Ilmailu- jalinsinööriteknilliset välineet -             Flyg- och ingenjörsteknisk materie
40343:               1       Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av flyg-
40344:                              materiel (reservationsanslag) ......................................................... .
40345:               2 Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta - Underhåll och nyanskaffning av motorfordon ... .
40346:               3 Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaff-
40347:                        ning av förbindelse- och pioniärmateriel (reservationsanslag) ........................•....
40348:               4 Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet- Flytande bränsle och smörjningsämnen
40349:                       samt surrogat för dem ..................................•............................
40350:               5       Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) - Underhåll och nyanskaffning av
40351:                              luftstridsmateriel (reservationsanslag) ..........•........•...................•..........
40352:                                                      IX luku, kap.: 675100 000 -:675 095125
40353: 
40354: 
40355: 
40356:     X                                                    ~1Kiinteistöt -    Fastigheter
40357:               1       Kasarmi- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirtomääräraha)-- Kaserners och övriga bygg-
40358:                             naders årsreparation (reservationsanslag) .............................................. .
40359:               2       Lämmit~s, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) -     Vänne, lyse, vatten och renhållningl
40360:                   1          (   forslagsanslag) ...................................................................... ,
40361:                                                                                                                                   145
40362: 
40363: Statsbokslutet för år 1952                                                                                            9 Pl.- Ht.
40364: 1                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
40365:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
40366:      arvion mukaan                             1                           Tilinpäätöksen
40367:                         1        mukaan            arvion mukaan                                               määriin
40368:        vlrastolttaln           vlrastolttaln           yhteensä           mukaan yhteensä
40369:                                                                                               Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
40370:        Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
40371:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             ! naiies
40372:        ämbetsverk                                                                             suurempi - högre 1 pienempi - lägre
40373:                         1
40374:                         1
40375:                                                                       1
40376:                                                                       1
40377:                                                                       1
40378: 
40379: 
40380: 
40381: 
40382:                                                         87 700 000              87 700 000
40383:                                                1
40384: 
40385: 
40386: 
40387: 
40388:                                                          97 000 000             97 000 000
40389: 
40390: 
40391:                                                           9 500 000               9 500 000
40392: 
40393: 
40394: 
40395: 
40396:                         !
40397:                                                         60 000 000              60 000 000
40398: 
40399:                                                         15 000 000              15 000 000
40400: 
40401: 
40402:                                                         20 000 000              20 000 000
40403:                                                                       '
40404: 
40405: 
40406: 
40407: 1
40408: 
40409: 
40410: 
40411: 1
40412: 
40413: 
40414:                                                        395 000 000            395 000 000
40415: 
40416:                                                         74000 000               73 995125                                      4875
40417: 
40418: 
40419:                                                         19 500 000              19 500 000
40420: 
40421: 
40422:                                                        165 000 000            165 000 000
40423: 
40424: 
40425:                                                         21 600 000              21600 000
40426: 
40427: 
40428: 
40429: 
40430:                                                                                                                                         1
40431: 
40432: 
40433: 
40434: 
40435:                                                        270 000 000            270 000 000
40436: 
40437: 
40438:                                                        310 000 000            535 902 286          225 902 286
40439: 19    Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för r.r 1952.
40440: 146
40441: 
40442: 9 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                                                                                                     Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40443: 
40444: 
40445: 
40446: 
40447:   X     3 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Underhåll av befästningar och
40448:                 fästningsverk (reservationsanslag)                                                                                                                     0       0       0       0       0       0       0       0       o o             0       0       o o o o                         0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0           0           0           0       0       0           0           0           0       0           0           0       0           •           0       •           0       0           0           0
40449: 
40450: 
40451: 
40452: 
40453:         4 Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito (siirtomäärä-
40454:                 raha) - Underhåll av kasern- och exercisområden, skjutbanor, vägar, broar och bryggor (re-
40455:                 servationsanslag)                  0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0           0           0           0       0       0           0           0           0       •           0           0       0           0           0       0           0       0           0           0
40456: 
40457: 
40458: 
40459: 
40460:         5 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha)- Jordlega och bostadshyror (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0           0           0       0           0           0       0           0       0           0           0
40461: 
40462: 
40463: 
40464: 
40465:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
40466:         6 Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Underhåll av flygfält ochl
40467:                 luftvämsanordningar (reservationsanslag)                                                                                                                                                               o o o                   0       o o o o o o                                     0           0       o       0       o o o o o o o o o o o                                                                       0           0           0           0               0           o o o o o o o                                                       0           0       0               0       0           0       0           0       0           0
40468: 
40469: 
40470: 
40471: 
40472:                                                                                        X luku, kap.: 627 000 000 -· 863 960 028
40473: 
40474: 
40475: 
40476: 
40477:   XI               Kuljetus- ja matkakustannukset -                                                                                                                                                                                                                    Transport- oeh resekostnader
40478:         1 Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha)- Transport av värnpliktiga (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0               0       0           0.                  0       0           0
40479: 
40480: 
40481: 
40482: 
40483:         2 Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) - Gods- och andra militärtransporter (förslags-
40484:                 anslag)   0   0   0.   0   o o. o o    0       0       0       0.              0       •••                     o. o •• o                                           0       0.              o. o                    0   0       o           0       o o •• o                                0           0.              0       o •• o o o o o o o o                                                                        0           0           0           0           0           0.              0           0           0           o. o o.                                             0           0.                  0.                  0           0
40485: 
40486: 
40487: 
40488: 
40489:         3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                 Resekostnader och flyttningsbidrag
40490:                (förslagsanslag)               0   ••       0       •       0       0       0       0       0       0       0       o       0       •       o o •                   0       0       0       •       0       0       0       o       0       o o •                   o o o                   0           0       0       0       •       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0           0           0           0       0       0           0           0           0       0           0           0       0           0           0       0           0       0           0           0
40491: 
40492: 
40493: 
40494: 
40495:                                                                XI luku, kap.: 401 000 000 - 531 388 797
40496: 
40497: 
40498: 
40499: 
40500:   XII                                             Erinäiset määrärahat -                                                                                                                                                                                                       Särskilda anslag
40501:         1 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) .                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0       0       0       0       o •••                                   0           0           0               0       0       0       0           0           0           0.                  o           0       0               0       0.                  0           0       0           0
40502: 
40503: 
40504: 
40505: 
40506:         2 Painatnskustannukset - Tryckningskostnader                                                                                                                                                               0       0       •••                     o •             o o o o                             0       ••              0       ••••••••                                                        o o •                       0           0           •           o o o •                                 o o o o •••••••                                                                                                         0           •       0           •
40507: 
40508: 
40509: 
40510: 
40511:         3 Miehistön hyvinvoinnin edistäminen - Främjande av manskapets trevnad                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 0       0               0       •••                             0       0           0               0       0       0           0           ••                      0       0           0       0           •           0       •
40512: 
40513: 
40514: 
40515: 
40516:         4 Käyttövarat - Dispositionsmedel ...                                                                                                      0       0       •       0       ••              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •       0           0       •       0       0       0       0       0       0       0       •       0       0       0           0       0       0           0           0           0               0       0       0       0           0           0           0       0           0           0       0               0       •           0       0           0       0           0
40517: 
40518: 
40519: 
40520: 
40521:         5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter                                                                                              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       •       0           0           0           0               0       0       0       0           0           0           0       •           0           •       0               0       0           0       •           0       0           0
40522: 
40523: 
40524: 
40525: 
40526:         6 Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille- Bidrag åt föreningar och tidskrifter ...                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0           ••                  o               0       0.                  0           0           0       0
40527: 
40528: 
40529: 
40530: 
40531:         7 Karttojen ja merikorttien hankinta- Anskaffning av kartor och sjökort                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    0       0.                      0.                          0       0       0       0           0           0           0.                  0           0       0               0       0           0       0           0       0           0
40532: 
40533: 
40534: 
40535: 
40536:         8 Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno)- Minröjning (förslagsanslag) (engångsutgift)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      0           0       0           0       0           0           0.
40537: 
40538: 
40539: 
40540: 
40541:         9 Uudelleenjärjestelystä aiheutuvat erinäiset palkkausmenot (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Av nyregleringen
40542:                 föranledda särskilda avlöningsutgifter (reservationsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                    0       0       0       0       0       0           0       ••                  0           0           0           0           0.              0           0           0           0       0           0           0       o o                     0       0           0       0           0.                      0
40543: 
40544: 
40545: 
40546: 
40547:                                                                XII luku, kap.:    95 070 000 -   131 338 351
40548:                                                                9 Pl., Ht.:     8 021 088 475 - 8 582 720 730
40549:                                                                                                                                       147
40550: 
40551: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                9 Pl.- Ht.
40552:                                                                                             1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
40553:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettulhin
40554:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin
40555:                                                                      1   mukaan yhteensä
40556:       virastoittain           virastolttain   1       yhteensä
40557:                                                                          Enllgt bokslutet   1 Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
40558:       Enllgt stats-        Enligt bokslutet       Enllgt statsför-   1                           i statsförslaget beräknade belopp
40559:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
40560:       ämbetsverk                                                                                suurempi -   högre   J   pienempi - lägre
40561:                                               1                      1
40562:                                                                                                                      1
40563:                                                                      1
40564: 
40565:                                                                                                                      1
40566:                                                          8 000 000              8 000 000                                                   1
40567: 
40568: 
40569:                                                                                             1
40570: 
40571: 
40572:                                                          9 000 000              9 000 000 1
40573:                                                                                             1
40574: 
40575: 
40576:                                                        25 000 000              36 057 742             11057 742
40577: 
40578: 
40579:                                                          5 000 000              5 000 000
40580: 
40581: 
40582: 
40583: 
40584:                                                         91000 000              95 973 206               4 973 20(i
40585:                                                                                                                                             1
40586: 
40587:                                                       205 000 000            319 936 894             114 936 894
40588: 
40589: 
40590:                                                       105 000 000            115 478 697              10 478 697
40591: 
40592: 
40593: 
40594: 1
40595: 
40596:                        1
40597: 
40598: 
40599: 
40600: 
40601:                                               1
40602:                                                         36 250 0001            36 250 000
40603: 
40604:                                                          7 000 000              7000 000
40605: 
40606:                                                          3100 000               3 099 511                            i               489
40607: 
40608:                                                          6 500 000              6 440 883                                         59117
40609: 1
40610:                                                          1350 000               1242 485                                         107 515
40611: 
40612:                                                          1470 000               1470 000
40613: 
40614:                                                          5 400 000              5336 742                                          63 258
40615: 
40616:                                                          4000 000              40 498 7301            36 498 730
40617: 
40618: 
40619:                                                         30 000 000             30000 000
40620: 
40621: 
40622: 
40623:                        1
40624: 148
40625: 
40626: 10 Pl.- Ht.                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40627: 
40628: 
40629: 
40630: 
40631:                            Kymmenes pääluokka -                Tionde huvudtiteln
40632:             Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat - Under-
40633:             visningsministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
40634:   1                               Opetusministeriö- Undervisningsministeriet
40635:                                        (V aitiokonttori - Statskontoret)
40636:       1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ .
40637:       2 Matkakustannukset (arviomääräraha) -- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
40638:       3   Käyttövarat - Dispositionsmedel .......................................................... .
40639:       4   Painatuskustannukset -- Tryckningskostnader ............................................... .
40640:       5   Korjauskustannukset (kertameno) -· Reparationskostnader (engångsutgift)
40641:                                          I luku, kap.: 10 238 200 - 9 800 292
40642: 
40643: 
40644: 
40645:   n                                 Luterilainen kirkko -      Lutherska kyrkan
40646:                                         Tuomiokapitulit - Domkapitlen
40647:       1   Palkkaukset- Avlöningar
40648:              Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift ................... .
40649:              Tampereen hiippakunnan                               & Tammerfors stift ................ .
40650:              Mikkelin                                             ~ St. Michels      ................ .
40651:              Oulun                                                •> Uleåborgs       ................ .
40652:              Kuopion                                              •> Kuopio          ................ .
40653:              Porvoon                                              ~ Borgå            ................ .
40654:       2 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag)
40655:            Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift ................... .
40656:        1   Tampereen hiippakunnan                                 & Tammerfors stift ................ .
40657:            Mikkelin                                               •> St. Michels     ................ .
40658:             Oulun                                                 •> Uleåborgs   &   •••••••••••••••••
40659:            Kuopion                                                •> Kuopio      ~ ................ .
40660:            Porvoon          ~             •>                      •> Borgå       &   •••••••••••••••••
40661: 
40662: 
40663:       3   Huoneistot,läm!fi~~ys
40664:                               ja valaistus Ca:rvio~ää~äraha)
40665:                                                       -         L?kale~, vär~~
40666:                                                                            och_lyse (försla.gsanslag)   1
40667:              Turun arkkihitppakunnan tuomwkap1tuh - Domkap1tlet 1 Åbo arkest1ft ................... .
40668:              Tampereen hiippakunnan                              ~ Tammerfors stift ................ .
40669:              Mikkelin                                           •> St. Michels       ................ .
40670:              Oulun                                               ~ Uleåborgs         ................ .
40671:              Kuopion                                            & Kuopio             ................ .
40672:              Porvoon                                            •> Borgå             ................ .
40673:       4   Sekalaiset menot (kertamenoa 40 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 40 000)
40674:               Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli-- Domkapitlet i Åbo ärkestift ................... .
40675:               Tampereen hiippakunnan                                 ~ Tammerfors stift. ................ .
40676:               Mikkelin                                               » St. Michels       ................ .
40677:               Oulun                                                  •> Uleåborgs        ................ .
40678:               Kuopion                                                •> Kuopio           ................ .
40679:               Porvoon                                                •> Borgå            ................ .
40680:                                            1-4: 26 957 600 - 27 746 364
40681:                                                                                                                                 149
40682: 
40683: Statsbokslutet för år 1952.                                                                                        10 Pl.- Ht.
40684:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
40685:      Tulo- ja meno-     1    Tlllnpäätöksen        Tulo- ja meno-                              tulo- ja menoarviossa laskettuihin
40686:      arvion mukaan               mukaan        1   arvion mukaan          Tilinpäätöksen                     määriin
40687:                                                1
40688:        vlrastoittain    1      vlrastolttaln          yhteensä        11 mukaan yhteensä    Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
40689:        Enllgt stats,        Eullgt bokslutet       Eullgt statsför-      Eullgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
40690:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles            lnalles
40691:        ämbetsverk                                                                           suurempi - högre 1 pienempi - lägre
40692:                         1                      1                      1
40693: 
40694:                                                                       i
40695:                                                                                                                1
40696:                                                                       1
40697:                                                                                                                1
40698: 
40699: 
40700: 
40701: 
40702:                                                           9 293 200             9063 406                                   229 794
40703:                                                              60 000                59060                                       940
40704:                                                             100 000              100 000
40705:                         1                                                                                      '
40706:                                                             400 000              207 005                                   192 995
40707:                                                             385 000              370 821                                    14179
40708: 
40709: 
40710:                                                                                                                                       1
40711: 
40712: 
40713: 
40714:                         1
40715:                         1
40716:                                                1
40717: 
40718: 
40719: 
40720:                                    4 174 320
40721:                                    3152 960
40722: 1
40723:                                    3108 893
40724:                                    3 005 033
40725: l,
40726:                                    2 930 411
40727:                                    3 402 413
40728:                                   19 774 030            21 003100             19 774 030                                 1229070
40729:             170 000                 419 245
40730:             180 000                 284 806
40731:             225 000                 555 581
40732:             200 000                 286 911
40733:             322 000                 307 111
40734:             140 000                 337 526
40735:            1237 000                2191180                1237 000              2 191180              954180
40736:                                      790 599
40737:                                    1 536184
40738:                                      370 796
40739:                                    1 063 052
40740:                                      444 695
40741:                                      564 785
40742:                                    4 770111               3 691 000             4 770 111           1 079111
40743:                                     255 994
40744:                                     102 443
40745:                                     145 379
40746:                                     181300
40747:                                     162 940
40748:                                     162 987
40749:                                    1011043                1026 500             10110431                                     15 4571
40750: 1                                              1                                                               1
40751: 150
40752: 
40753: 10 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40754: 
40755: 
40756: 
40757: 
40758:   II                                           Papisto - Prästerskapet                                        I
40759: 
40760:            5 Lääninrovastien palkkiot -- Kontraktsprostarnas arvoden                                          I
40761:                                                                                                               1
40762:                  Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              län .......................
40763:                  Turun ja Porin     ~      -        »        » Åbo och Björneb. » ...................... .
40764:                  Hämeen                                      » Tavastehus           ...................... .
40765:                  Kymen                                       » Kymmene              ...................... .
40766:                  Mikkelin                                    ~ St. Michels          ...................... .
40767:                  Kuopion                                     » Kuopio               ...................... .
40768:                  Vaasan                                      » Vasa              •> ••••••••••••••••••••••• 1
40769:                  Oulun              »               »        » IDeåborgs         >> ••••••••••••••••••••••• 1
40770:                  Lapin              »      -        •>       » I.applands        ~ ...................... .
40771:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
40772:            6   Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus - Bidrag tili kyrkans centralfond
40773:                    Valtiokonttori - Statskontoret ..............................•..........................
40774:            7   Matkapappien ja katekeetan palkkaukset - Reseprästernas och kateketens avlöning              1
40775:                   Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Tammerfors stift ................ .
40776:                   Mikkelin         »             »       -       >>     » St.•Michels •> •••••••••••••••• ·1
40777:                    Oulun           •>            >>      -       >>     •> Uleaborgs   •> •••••••••••••••••
40778: 
40779:            8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter                                                            1
40780:                  Hämeen lää~konttori - Land.skont.ore~ i Tavasteh?-s lä~ ................................ ·1
40781:                  Tampereen hiippakunnan tuonnokap1tuli - Domkap1tlet 1 Tammerfors stlft ................ .
40782:                  Mikkelin         ~              »     -       ~       » St. Michels » •................
40783:                  Oulun                                                 » IDeåborgs       ................. \
40784:                                                 5-8: 4 395 500 - 4 139 834                                       1
40785: 
40786: 
40787: 
40788: 
40789:                                                                                                                  1
40790:                                       Kirkkojen ylläpito- Kyrkors underhåll                                      1
40791: 
40792: 
40793:            9 Turun ja Tampereen tuomiokirkot (kertamenoa 200 000) - Domkyrkorna i Åbo och Tammerfors!
40794:                    (engångsutgift 200 000)                                                                       1
40795: 
40796:                  Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän ................... 1
40797:                  Hämeen                                       » Tavastehus           .................. .
40798:                                                    9: 707 900 - 707 637
40799: 
40800: 
40801:                         Erinäiset kirkolliset tarkoitukset- Särskilda kyrkliga ändamål
40802:        1
40803:        ilO     Suomen Merimieslähetysseura - Finska Sjömansmissionssällskapet
40804:        1          Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
40805: 
40806:        111 Sekalaiset menot - Diverse utgifter
40807:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
40808:                    Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän   ...................     1
40809:                    Mikkelin                                      » St. Michels       »    .................. .
40810:                    Kuopion                                       » Kuopio                 .................. .
40811:                    Vaasan                                        » Vasa                   .................. .
40812:                    Oulun                                         » IDeåborgs              .................. .
40813:                    Lapin                                         » Lapplands              .................. .
40814:                                            10-11:         1 .t45 800 - 1 418 800
40815:                                            II luku, hp.: 33 506 800 - 34 012 635
40816:                                                                                                                         151
40817: 
40818: Statsbokslutet för år 1952                                                                                10 Pl.- Ht.
40819:                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
40820: 1   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
40821:     arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                         määriin
40822: 1     vlrastoittain       virastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
40823:                                                                                     Resultatet enllgt bokslutet iämfört med
40824: 1     Enligt stats-    Enligt bokslutet   Enligt statsför-   Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
40825:      förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget lnalles         inalles
40826:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre      plenempf- lägre
40827: 1
40828: 
40829: 
40830: 
40831: 
40832:                                  62 563
40833:                                 139 847
40834:                                  82191                                          1
40835:                                  39 256
40836:                                                                                 1
40837:                                  39 255
40838:                                  65 017
40839:                                 120 217                                         1
40840:                                  68 697
40841:                                                                                 1
40842:                                  26 988
40843:                                  19 627
40844:                                 663 658            672 300            663 6581                                       8 642
40845:                                                    945 600            945 565                                           35
40846: 
40847:                                504180
40848:                                532 320
40849:                                775 500
40850:                               1812 000           1 968 300          1 812 000                                      156 300
40851:                                   2 929
40852:                                 329 970
40853:                                 195 843
40854:                                 189 869
40855:                                 718 611            809 300            718 611                                       90 689
40856: 
40857: 
40858: 
40859: 
40860:                                 678 658
40861:                                  28979
40862:                                 707 637            707 900            707 637                                          263
40863: 
40864: 
40865: 
40866: 
40867:                                                  1116 000           1116 000
40868: 
40869:                                 118100
40870:                                   3 500
40871:                                  42 000
40872:                                   3000
40873:                                   3000
40874:                                  27 600
40875:                                 105 600
40876:                                 302 800            329800             302 800                                       27000
40877: 152
40878: 
40879: 10 Pl. __, Ht.                                                                                                                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
40880: 
40881: 
40882: 
40883: 
40884:   III                      Kreikkalaiskatolinen kirkko- Grekisk-katolska kyrkan
40885:              Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus -                                                                                                                                                                                       Grekisk-katolska kyrko-
40886:                                         samfundets kyrkostyrelse
40887:                                    (Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio län)
40888: 
40889:         1    Palkkaukset- Avlöningar         0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0       0       0       0       0       0   0       0   0   0       0       0       0       0   0       0       0   0       0       0   0    0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0
40890: 
40891: 
40892: 
40893: 
40894:         2    Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Lokaler, värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0   0   0
40895: 
40896: 
40897: 
40898: 
40899:         3    Sekalaiset menot - Diverse utgifter                             0   0   0   0   o   0   0   0   0   0   oo          0   0       0       0       0       0       0   0       0   0   0       0           0   0       0   0       0       0   0       0       0    0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0
40900: 
40901: 
40902: 
40903: 
40904:         4    Kirkollishallituksen kirkko -           Kyrkostyrelsens kyrka                                                                           0       0       ooo                 0   0   0       0       0       0       0   0       0       0   0       0       0   0    0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0
40905: 
40906: 
40907: 
40908: 
40909:                                                                              1-4: 4 797 400 - 4 732 167
40910: 
40911: 
40912: 
40913:                  K1oeikkalaiskatolinen pappisseminaari- Grekisk-katolska p1·ästseminariet
40914:                                   (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän)
40915: 
40916:         5    Palkkaukset - Avlöningar ooooo oooooo               0   0                           0   0   0   o oo0               0   0       0       0       oooo                        0   0   0       0       0       0       o   0       0       0   0       0       0   o    0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0
40917: 
40918: 
40919: 
40920: 
40921:          6   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Lokaler, värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0   0   0
40922: 
40923: 
40924: 
40925: 
40926:          7   Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) o oo                                                                                                                                  0       0                   0       0   0       0       0       ooo          0       0       0       0       0       0       o   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0   0       0   0   0
40927: 
40928: 
40929: 
40930: 
40931:         8 Sekalaiset menot (kertamenoa 30 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 30 000) o                                                                                                                                                                                                                                                0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0   0   0   0
40932: 
40933: 
40934: 
40935: 
40936:                                                                          5-8: 3 063 500 - 3 297 262
40937: 
40938: 
40939: 
40940:              Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot - Grekisk-katolska kyrkosam-
40941:                                       samfundets övriga utgiftero
40942:                                    (Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän)
40943: 
40944:          9   Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot - Prästerskapets och kyrkobetjäningens arvoden                                                                                                                                                                                                                                                                                    0   0           0   0       0       0   0       0   0   0
40945: 
40946: 
40947: 
40948: 
40949:         10   Kirkolli~et alk~k?ulu~o ja kiertävät uskonnonopettajat -
40950:                                                                  De kyrkliga primärskolorna och ambulato-
40951:                    nska rehgwnslararna ooo oo oooo o oooooo oooooo oooooo ooo oo ooooo o oo
40952:                                                                  0   0                   0       0                               0   0                                                   0                                           0       0       0                                0       0                                               0       0       0               0       0                   0       0       0   0       0   0   0
40953: 
40954: 
40955: 
40956: 
40957:         11   Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomentaminen ja painatus - Redigering av de kyrk-
40958:                    liga hand- och läroböckerna, deras översättning till finska och tryckning o                                                                                                                                                                                                                                            0       0   0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0   0   0       0
40959: 
40960: 
40961: 
40962: 
40963:         12   Erinäiset korvaukset- Särskilda ersättningar                                                        0       0   0   0       0       0       0       0       0   0       0   0   0       0   0           0       0   o       0       0   0       0   0       0    0   o   0           0       0       0       0       0       0   0       0       0   0           0       0       0       0   0       0       0   0       0   0   0
40964: 
40965: 
40966: 
40967: 
40968:         13 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                            0    0   0   0       0       0       0           0       0   0       0       0       0   0           0   0       0       0       0       0       0   0       0   0   0
40969: 
40970: 
40971: 
40972: 
40973:         14 Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurak1mnille suoritettava verohyvitys- Grekisk-katolska
40974:                 kyrkosamfundets i Finland församlingar tillkommande skattegottgörelse                                                                                                                                                                                                                                     0       0   0       0       0       0   0       0           0       0       0       0   0       0   0       0   0   0
40975: 
40976: 
40977: 
40978: 
40979:                                                      9-14:            3 090 300- 3 226 872
40980:                                                      III luku, kapo: 10 951 200 - 11 256 301
40981:                                                                                                                               153
40982: 
40983: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        10 Pl.- Ht.
40984:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
40985:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
40986:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan        Tilinpäätöksen                      määriin
40987:        virastoittain           virastoittain           yhteensä        mukaan yhteensä
40988:                                                                                           Resultatet euligt bokslutet jämfört med
40989:        Enligt stats-        Euligt bokslutet       Euligt statsför-    Eullgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
40990:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles          inalles
40991:        ämbetsverk                                                                         suurempi- högre 1 pienempi - Iägre
40992: 
40993: 
40994: 
40995: 
40996:                                                           4189 200            4144 939                                    44261
40997: 1
40998: 
40999:                                                             230 000             209 028                                   20 972
41000: 
41001:                                                              65000               65000                                              1
41002: 
41003: 
41004: 
41005:                                                                                                                                     1
41006:                                                             313 200             313 200
41007: 
41008: 
41009: 
41010: 
41011:                                                           2 261 700           2 261265                                       435
41012: 
41013:                                                             312 000             452199              140199
41014:                         1                                   330 000             423 998              93 998
41015: 
41016:                                                             159 800             159 800
41017: 
41018: 
41019: 
41020:                                                1
41021: 
41022: 
41023: 
41024: 
41025:                                                           1 725 800           1 689 650                                   36150
41026: 
41027: 
41028:                                                             417 800             377 400                                   40 400
41029: 
41030: 
41031:                                                               25000              25 000                       1
41032: 
41033:                                                               22 700             20 990                                    1 710
41034: 
41035:                                                             750 000             964 832             214 832
41036: 
41037:                                                             149000              149 000
41038: 
41039: 
41040: 
41041: 
41042: 20
41043: 154
41044: 
41045: 10 Pl.- Ht.                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
41046: 
41047: 
41048: 
41049: 
41050:   IV                                  Helsingin yliopisto- Helsingfors universitet
41051:          1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ .
41052:                  Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse och renhållning (förslagsanslag)
41053:          :1      Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
41054:          4       Kirjastot (siirtomääräraha)- Biblioteken (reservationsanslag) ................................ .
41055:          5 Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) - Museer och andra vetenskapliga iurättnin-
41056:                 gar (reservationsanslag) ............................................................. ·1
41057: 
41058: 
41059:                  ::::::kust:::::s~~ ~~i~t~~~~;~~~)· ~~~r~~~~~~ ~ ~~~ ·~~)· ~ ·~~~~~~~i~~~~~~~~~~~~ ~~~s~~~~i·o~s~~
41060:          6
41061:          7
41062:                        anslag) (engångsutgift 4 500 000) ..................................................... .
41063:          8 Kanslerin kanslia. - Kanslers kansli ........................................................ .
41064:          9       Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) - Tryckning och understödjande av veten-
41065:                         skapliga a.rbeten (reservationsa.nslag) ..................................................
41066:         10       Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha)- Stipendier och understöd (reservationsanslag) ......... 1
41067:                                                                                                                                    1
41068:         11       Tieteiden ~~istämiseksi, kanslerin käytettäväksi - För vetenskapernas främjande, till kanslers dis-
41069:                         positiOn ........................................................................... .
41070:         12 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
41071:              1
41072:         13       Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen ja instituuttirakennuksen tonteista - Ersättning åt uni-
41073:                       versitetet för anatomiska inrättningens och institutsbyggnadens tomter .................. .
41074:         14 Lääketieteellisen opetuksen tehosta1ninen -              Den medicinska undervisningens främjande ....... .
41075:        115 Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetusmenot - Malmgårds och Viks undervisnings-~
41076:                                                                                                                                   ·j
41077:                 och försökslägenheters undervisningskostnader .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
41078:         16 Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen maatalousmenot (arviomääräraha) - Malmgårds
41079:                 och Viks undervisnings- och försökslägenheters lantbrukskostnader (förslagsanslag) ....... .
41080:         17       Yliopiston kansansivistystoiminta- Universitetets folkbildningsverksamhet .................... .
41081:         18 Muddusniemen koetilan menot- Utgifterna för Muddusniemi försökslägenhet .................. .
41082:                                                IV luku, kap.: 664 418 220 - 669 407 860
41083: 
41084: 
41085: 
41086:   v              Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi -
41087:                  Finlands Akademi oeh stipendier för främjande av den högsta andliga odlingen
41088:                                           Suomen Akatemia - Finlands Akademi
41089:                                         (V aitiokonttori- Statskontoret)
41090:          1 Palkkaukset ja apurahat- Avlöningar och bidrag .......................................... .
41091:          2 Matkakustannukset - Resekostnader ....................................................... .
41092:                                                                                                                         155
41093: 
41094: Statsbokslutet för år 1952.                                                                               10 Pl.- Ht.
41095:                      1
41096:                                                                                      Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
41097:   Tuio- ja meno-        Tllinpää töksen   Tuio- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
41098:   arvion mukaan                                                  Tilinpäätöksen    1
41099:                             mukaan        arvion mukaan                            '                   määriin
41100:     virastolttaln         vlrastolttain       yhteensä          mukaan yhteensä
41101:                      1                                        1 Enligt bokslutet   1 Resultatet euiigt bokslutet jämfört med
41102:     Euiigt stats-      Euiigt bokslutet   Euiigt statsför-                               i statsförslaget beräknade belopp
41103:    förslaget efter     efter ämbetsverk    slaget lnalles            inalles
41104:      ämbetsverk
41105:                      1                                        1                    1 suurempi -   högre / pienempi - lägre
41106: 
41107: 
41108: 
41109: 
41110:                                               420 376 320            407 304 522                                13 071 798
41111:                                                44 000 000             51 713 315             7 713 315
41112:                                                  7 275 000             7 275 000
41113:                                                 25 220 000            25 220 000
41114: 
41115: 
41116:                                                34 846 000             34 846 000
41117: 
41118:                                                 15 948 4001           15 854184                                     94216
41119:                                                               1
41120: 
41121: 
41122: 
41123: 
41124:                                                 52 743 500            52 743 500
41125: 
41126:                                                      30 000               30000
41127: 
41128: 
41129:                                                  1150 000!             1150 000
41130: 
41131:                                                  3 857 700 1           3 857 700
41132: 
41133: 
41134:                                                    500 000               500 000
41135:                                                  1 200 000             1100 0591                                    99 941
41136: 
41137:                                                    550 000               550 000
41138:                                                 11 281000              9 570 998                                 1 710 002
41139: 
41140:                                                  6 490 300             6300148                                     190 152
41141: 
41142:                                                 37 600 000            50 165 922           12 565 922
41143:                                                    800 000               800 000
41144: 
41145:                                                    550 000               426 512                                   123 488
41146: 
41147: 
41148: 
41149: 
41150:                                                 23 347 800            22 894 640                                   453160
41151: 
41152:                                                    350 000               242 695                                   107 305
41153: 156
41154: 
41155: 10 Pl.- Ht.                                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 19o2
41156: 
41157: 
41158: 
41159: 
41160:   V        3    Kansliamenot (siirtomääräraha)- Kansliutgifter (reservationsanslag) .......................... .
41161:            4    Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) - Undersöknings- och andra arbetsutensilier (re-
41162:                       servationsanslag) ................................................................... .
41163:            5    Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset edustus-, tutkimus- ja esitelmämatkat - Del-
41164:                       tagande i utländska kongresser, representations-, forsknings- och föredragsresor till utlandet
41165:            6 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, värme, belysning och ren-
41166:                    hållning (förslagsanslag) ............................................................. .
41167: 
41168:             7   Kielitoi~isto -     Språkbyrån ............. :.....................................................
41169:            8 Akatemialautakunnan menot - Akademmamndens utg1fter ................................... .
41170:                                                                                                                                             1
41171:                                                           1-8: 26 504 700- 25 968 926
41172: 
41173: 
41174:                 Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi - Stipendier för främjande
41175:                                      av den högsta andliga odlingen
41176:            9    Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille - Stipendier åt längre hunna idkare av veten-!
41177:                      skap och konst                                                                                   '
41178:                    Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
41179:                    Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
41180:                    Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
41181: 
41182:            10   Apur~!fJo~~~fr:ritiete~~a~:k~~~~~!t h~~.o~~t.~j~~~ .-:-. ~~~~~~~i~~ .~~ ~~~·a· ~~~e. ~~. ~~~~~~~~~ .o.c~. ~~~~~·~
41183:                      Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
41184:                      Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ........................................... 1
41185:                 Apurahojen jaosta aiheutuvat menot - Av stipendiemas fördelning föranledda utgifter         1
41186:                    Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ ·1
41187:            12   Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen korotukset (arviomääräraha) - Förhöj-
41188:                       ni~gar av ~tipendier, föranledda av levnadskostnadsindexens stegring (förslagsanslag)                                 l
41189:                     Valt~ok?ntto!l -:- Statskont_oret .... : ... : ............................ · · . · · · · . · · · · · · · · · · ..
41190:                     Helsmgm yhop1sto - Helsmgfors un1vers1tet ......... · ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·11
41191: 
41192: 
41193:                     Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
41194:                                                     9-12:         70 989 700- 70 921068
41195:                                                     V luku, kap.: 97 494 400 - 96 889 994
41196:                                                                                                                                             1
41197: 
41198:                                                                                                                                             1
41199: 
41200: 
41201: 
41202:   VI   1
41203:                                                       Kouluhallitus -            Skolstyrelsen
41204:            1    Palkkaukset - Avlöningar
41205: 
41206:             2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ ·1
41207:            3    Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 160 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
41208:                       utgift 160 000) ..................................................................... . 1
41209:            4 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
41210:            5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41211:                                                                                                                                   157
41212: 
41213: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        10 Pl.- Ht.
41214:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
41215:     Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno·                                   tulo· ja menoarviossa laskettuihin
41216:     arvion mukaan                mukaan       arvion mukaan      1
41217:                                                                       Tilinpäätöksen                         määrUn
41218:       virastoittaln           vlrastolttain       yhteensä           mukaan yhteensä
41219:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
41220:       Enllgt stats·        Enligt bokslutet   Enllgt statsför-       Enligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
41221:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnailes             lnalles
41222:       ämbetsverk
41223:                                                                  1
41224:                                                                                             suurempi - högre    j pienempi -    lägre
41225: 
41226:                                                        200 000                200 000
41227: 
41228: 
41229:                                                      1000 000               1000 000
41230: 
41231: 
41232: 1                                                      200 000                200 000
41233: 1
41234: 
41235:                                                        200 000                226 691                  26 691
41236: 
41237:                                                      1156 900               1156 900
41238: 
41239:                                                         50000                  48000                                           2 000
41240: 
41241: 
41242: 
41243: 
41244: 1
41245: 1
41246: 1
41247: 
41248: 
41249:                                  14 515 200
41250:                                  11491200
41251:                                   4 233 600
41252:                                  30 240 000        30 240 000              30 240 000
41253: 
41254:                                  12 398 400
41255:                                  14 515 200
41256:                                   3 326 400
41257:                                  30 240 000        30 240 000              30 240 000
41258: 
41259:                                                        200 000                196 368                                          3 632
41260: 
41261: 
41262:                                                                                         1
41263:                                   5 216 400                                             1
41264:                                   3 895 800
41265: 1                                 1132 500
41266: 1
41267:                                  10 244 700         10 309 700             10 244 700                                          65000
41268: 
41269: 
41270: 
41271: 
41272:                                                     33 049 500             32 263122                                       786 378
41273: 
41274:                                                      1 600 000              1 776 559                 176 559
41275: 
41276: 
41277:                                                      1130 000               1130 000
41278: 
41279:                                                          31000                 30 947                                             53
41280:                        1
41281:                        1                               800 000              1100 000                  300 000
41282: 158
41283: 
41284: 10 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
41285: 
41286:            1
41287: 
41288: 
41289:  ~ ~ ~-
41290:  ~ =
41291:            1
41292:            1                                                                                                     1
41293: 
41294: 
41295: 
41296: 
41297:   VI   61 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ................................................ 1
41298:        7 Kirjasto (kertamenoa 30 000)- Biblioteket (engångsutgift 30 000) ............................ .
41299:        8       Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift- och underhållskostnader för
41300:                     skolstyrelsens bil ................................................................... .
41301:        9 Opettajaneuvosto (kertameno)- Lärarrådet (engångsutgift) .................................. .
41302:                                            VI luku, kap.: 38 906 000- 38 470 433
41303: 
41304: 
41305: 
41306:  VII                                           Oppikoulut -     Läroverken
41307:                                                (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)
41308:                                           N ormaalilyseot -     N ormallyceerna
41309:        1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden
41310:        2 Opetuskalusto ja kirjasto- Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. .
41311:         3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41312:         4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
41313:         5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen- Upprätthållande av parallellklasser ....................... .
41314:                                                 1-5: 93 767 300- 86 033 299
41315: 
41316:                                        Klassilliset lyseot - Klassiska lyceerna
41317:         6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden
41318:         7 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. .
41319:         8 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41320:         9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
41321:        10 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen- Upprätthållande av parallellklasser ....................... .
41322:                                                6-10: 45 783 500 - 41 529 300
41323: 
41324:                                   Poika- ja yhteislyseot -      Goss- och samlyceerna
41325:        11 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden .................. .
41326:        12 Opetuskalusto ja kirjasto- Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. .
41327:        13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41328:        14 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ......................................................... 1
41329:        15 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen- Upprätthållande av parallellklasser ....................... .
41330:                                               11-15: 836 911700- 753 990 673
41331:                                                                                                                          159
41332: 
41333: Statsbokslutet för år 1952                                                                                 10 Pl.- Ht.
41334:                                                                                     1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
41335:   Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
41336:   arvion mukaan
41337:     vlrastolttaln
41338:     Eullgt stats-
41339:    förslaget efter
41340:                               mukaan
41341:                             vlrastolttaln
41342:                          Enllgt bokslutet
41343:                          efter ämbetsverk
41344:                                                 arvion mukaan
41345:                                                    yhteensä
41346:                                                 Eullgt statsför·
41347:                                                  slaget lnalles
41348:                                                                     Tilinpäätöksen
41349:                                                                    mukaan yhteensä
41350:                                                                    Enllgt bokslutet 1 ••.,,
41351:                                                                          lnalles
41352:                                                                                           i ....     t:... """"" ""'
41353:                                                                                                  , ....
41354:                                                                                             statsförslaget beräknade belopp
41355:     ämbetsverk                                                                        suurempi - högre j pienempi - Iägre
41356: 
41357:                                                        1415 5001          1415 330                                      170
41358:                                                           80000              80000
41359: 
41360:                                                          300 000            299 606                                     394
41361:                                                          500 000            374 869                                 125131
41362:                                                                                                                            ~
41363: 
41364: 
41365: 
41366: 
41367:                      1
41368: 
41369: 
41370: 
41371: 
41372:                                             1
41373: 
41374: 
41375: 
41376:                                                       71835 700          66 510141                                5325 559
41377:                                                          600 000            599 626                                     374
41378:                                                        4 800 000          5 864 824           1064 824
41379:                                                        1400 000           1399 822                                      178
41380:                                                      15131600            11658 886                                3 472 714
41381: 
41382: 
41383: 
41384: 
41385:                                             1
41386:                                                      33 712 200          31556 266                                2155 934
41387:                                                          200 000            199 998                                        2
41388:                                                        2 400 000          3 204 558             804 558
41389:                                                          840 000            838501                                     1499
41390: 
41391:                                                        8 6313001          5 729 977                               2 901323
41392: 
41393: 
41394: 
41395: 
41396:                                                     514849 500         503033 006                                11816 494
41397:                                                        3 336000           3 290 901                                  45099
41398:                                                       40 080 000         48 202 907           8122 907
41399:                                                       10080 000          10 080 000
41400:                                                     268 566 200        189383 859                                79182 341
41401: 160
41402: 
41403: 10 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 191>2
41404: 
41405: 
41406: 
41407: 
41408:  VII                                        Keskikoulut- Mellanskolorna
41409:        16 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden
41410:        17 Opetuskalusto ja kirjasto- Undervisningsmateriel och bibliotek .....•.........................
41411:        18 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41412:        19 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
41413:        20 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen- Upprätthållande av parallellklasser ....................... .
41414:                                               16-20: 108 893 200 - 88 961 346                                        1
41415: 
41416: 
41417: 
41418: 
41419:                          Tyttölyseot ja tyttökoulut - Flicklyceerna och flickskolorna
41420:        21   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden .................. .
41421:        22 Opetuskalusto ja kirjasto - Undervisningsmateriel och bibliotek .............................. .
41422:        23 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41423:        24 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
41424:        25   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen- Upprätthållande av parallellklasser
41425:                                              21-25: 421 608 000 - 377 257 218
41426: 
41427: 
41428: 
41429:                          Muut oppikoulujen menot - Övriga utgifter vid läroverken
41430:        26   Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha)- Hyra för skollokaler (förslagsanslag) ............ .
41431:        27   Koulukaluston hankkiminen- Anskaffande av skolinventarier ................................ .
41432:        28 Ylimääräisten aineiden opetus - Undervisning i extr<1 ämnen ................................ .
41433:        29 Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta varten (kertamenoa 1 975 000) - Inventa-
41434:                 rier och materiel för undervisning i handarbeten och huslig ekonomi (engångsutgift 1 975 000)
41435:        30   Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain vahnistus- Utbildande av tecknings-, sång- oc.h slöjdlärare
41436:        31   Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito - Undersökning av elevernas hälsotillstånd även-
41437:                   som hälsovård ..................................................................... .
41438:        32   Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus - Kanslibiträdens och ekonomers avlöning .... .
41439:        33 Sekalaiset menot (kertamenoa 800 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 800 000) .............. .
41440:        34 Uusien valtion oppikoulujen perustaminen ja laajentaminen sekä yksityisoppikoulujen ottaminen
41441:                 valtion haltuun (kertameno) - Grundande och utvidgande av statsläroverk samt privata
41442:                 läroverks övertagande av staten (engångsutgift) ....................................... .
41443:                                               26-34: 56 593 200 - 55 303 495
41444:                                                                                                                                  161
41445: 
41446: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             10 Pl.- Ht.
41447:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
41448:      Tulo- ja meno·          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno·                          1    tulo· ja menoarviossa laskettuihin
41449:      arvion mukaan      1        mukaan            arvion mukaan      1
41450:                                                                            Tilinpäätöksen                      määriin
41451:        virastoittain           virastolttaln          yhteensä            mukaan yhteensä
41452:                                                                                              Resultatet euligt bokslutet jämfört med
41453:        Enligt stats·        Eullgt bokslutet       Enllgt statsför·       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
41454:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
41455:        ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
41456:                         1                                             1
41457: 
41458: 
41459: 
41460:                                                                                                                   1
41461: 
41462: 
41463: 
41464:                                                         64 679300               58015 245                                  6 664055
41465:                                                             915 000                914 788                                      212
41466:                                                           7 668 900              8 035 218              366 318
41467:                                                           1 240 000              1 239 997                                         3
41468:                                                         34 390 000              20 756 098                                13 633 902
41469:                                                1
41470: 
41471: 
41472: 
41473: 
41474:                                                                                                                   1
41475:                                                                                                                   1
41476:                                                        255 531500             241498 648                          1       14032 852
41477:                                                                                                                   1
41478:                                                           1800 000               1 773 447                                   26 553
41479:                                                         18 225 000              25106 869             6 881869
41480:                                                           5 487 000              5 487 000
41481: 
41482: 1
41483:                                                        140 564 500             103 391 254                                37173 246
41484: 
41485:                         1
41486:                                                                                              1
41487: 
41488: 
41489: 
41490: 
41491:                                                           6 000 000              5 202 787                                  797 213
41492:                                                                       1
41493:                                                                       1
41494:                                                         20 000 000    1         20 000 0001
41495:                                                             500 000                359125                                   140 875
41496: 
41497: 
41498:                                                         11 635 000    1         11 634335                                       665
41499:                                                           1377 000 i
41500:                                                                                                                   !1
41501:                                                                                  1377 000
41502:                                                                       1
41503:                                                1                                                                  1
41504:                                                                                                                   1
41505: 
41506: 
41507:                                                           1200 000               1143 762                                    56 238
41508:                         1
41509: 
41510:                                                           2 659 200              2 565 165                                   94035
41511:                                                           2 305 000              2104 321                                   200 679
41512:                                                                                                                   1
41513: 
41514: 
41515:                                                         10917000                10917000
41516: 
41517:                                                1                                                                                       1
41518: 
41519: 21     Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för år 1952.
41520: 162
41521: 
41522: 10 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
41523: 
41524: 
41525: 
41526: 
41527:                                       Yksityiset oppikoulut - Privata läroverk
41528: 1 VII
41529:          35 Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha)- Statsbidrag till privata läroverk (förslags-
41530:                   anslag) ............................................................................ .
41531: !                                      35:              1470 938 900- 1380 744 455
41532:                                        VII luku, kap.: 3 034 495 800 - 2 783 819 786
41533: 
41534: 
41535: 1
41536: 
41537: 
41538:                                       Kansakoululaitos -         Folkskoleväsendet
41539: i VIII
41540:               Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu - Pedagogiska högskolan i Jyväskylä
41541:                                               (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)                                1
41542: 1         1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot (kertamenoa 2 625 000)- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden
41543: 1
41544: 
41545:                   (engångsutgift 2 625 000) ............................................................ .
41546:           2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41547:           3 Työhuoneet (kertamenoa 255 000) - Verkstäder (engångsutgift 255 000) ....................... .
41548:           4 Kirjasto - Biblioteket .................................................................... .
41549:           5 Sekalaiset menot (kertamenoa 500 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 500 000) ............... ,
41550:                                              1-5: 39 444 100 - 37 559 897                                   i
41551: 
41552: 
41553: 
41554: 
41555:                       Kansakoulunopettajaseminaarit - Seminarierna för folkskollärare
41556:                                           1\l;(Kouluhallitus- Skolstyrelsen)
41557:           6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden
41558:           7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
41559:           8 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
41560:           9 Työhuoneet - Verkstäderna ............................................................... .
41561:          10 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
41562:                                               ~mmm~-mmm                                                             1
41563: 
41564: 
41565: 
41566: 
41567:               Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot - Särskilda utgifter för
41568:                                  seminarierna och utbildningen av lärare
41569:                                                (Kouluhallitus -:Skolstyrelsen)
41570:          11   Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (kertamenoa 1 700 000) - Anskaffande av inventarier
41571:                     och undervisningsmateriel (engångsutgift 1 700 000) .................................... .
41572:          12 Oppilasmokalain avustaminen - Understöd åt elevkosthållen ................................. .
41573:          13 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja ylimääräinen opettajien valmistaminen (kertamenoa 17 424 000)
41574:                   - Upprätthållande av parallellklasser och extra utbildande av lärare (engångsutgift 17 424 000)
41575:                                             11-13: 94 754 000- 84 399 768
41576:                                                                                                                            163
41577: 
41578: Statsbokslutet för år 1952                                                                                   10 Pl. -IIt.
41579:                                                                                    1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna      1
41580:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                             1,     tulo- ja menoarviossa laskettuihin
41581:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan            Tilinpäätöksen    1                     määriin
41582:     virastoittain       vlrastoittain      yhteensä             mukaan yhteensä
41583:     Enll.gt stats-                                              Enligt bokslutet        Resultatet enligt bokslutet jämfört med 1
41584:                      Enligt bokslutet   Enll.gt statsför-                                  1 statsförslaget beräknade belopp    f
41585:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles               inalles
41586:     ämbetsverk                                                                          suurempi - högre 1 pienempi - lägre 1
41587: 
41588: 
41589:                                                                                    1
41590: 
41591:                                                             1
41592:                                           1 470 938 900 1          1 380 744 4551                                  90194 445
41593: 
41594: 
41595: 
41596: 
41597:                                                             1
41598: 
41599: 
41600: 
41601:                                                             1
41602: 
41603: 
41604: 
41605: 
41606:                                                             1
41607:                                                             1
41608:                                               33 8281001              31985108                                      1842 992
41609: 
41610:                                                3 000 000'              3 024100                    24100
41611:                                                             1
41612: 
41613:                                                   410 000   1            407 355                                         2 645
41614:                                                  400 000    i            400 000
41615: 
41616:                                                1806 000                1 743 334                                        62 666
41617: 
41618: 
41619: 
41620: 
41621:                                             132 862 700             124147 091                                      8 715 609
41622:                                               14 275 000              19 914 683                5 639 683
41623: 
41624:                                               23 770000               21743 908                                     2 026 092
41625:                                                1200 000                1200 000.
41626: 
41627:                                               10 308 600              10 307 347                                         1253 r
41628:                                                                                                                                  1
41629: 
41630: 
41631: 
41632: 
41633:                                                4 789000                4 769 726                                       19 274
41634:                                                5 000 000               4 710 347                                      289 653
41635: 
41636:                                               84 965 000              74 919 695                                   10 045 3051
41637: 164
41638: 
41639: 10 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
41640: 
41641: 
41642: 
41643: 
41644:                                      Piiritarkastajat - Distriktsinspektorerna
41645: VIlli
41646:                                                (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)
41647:         14 Palkkaukset - Avlöningar
41648:         15 Matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
41649:         16   Kanslia- ja vuokra-apu - Kansli- och hyresbidrag .......................................... .
41650:                                               14-16: 33128 000- 32 730 399
41651: 
41652: 
41653: 
41654:                   Kansakoululaitoksen valtionavustus- Statsbidrag för folkskoleväsendet
41655:                                                (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)
41656:         17   Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) - Folkskolorna i städerna (förslagsanslag) ........... .
41657:         18 Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomääräraha) - Lärarnas vid folk-
41658:                  skolorna på landet och i köpingarna avlöning (förslagsanslag) .......................... .
41659:         19 Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien opettajille (arviomääräraha) - Tilläggs-
41660:                  arvoden åt lärarna i glest befolkade och avsides belägna kommuner (förslagsanslag) ...... .
41661:         20 Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) - Alderstillägg åt lärarna
41662:                  vid folkskolorna på landet och i köpingarna (förslagsanslag) ............................ .
41663:         21   Tuntipalkkiot (arviomääräraha)- Timarvoden (förslagsanslag) ................................ .
41664:         22 Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (arviomääräraha) - Byggnadshjälp åt folkskolorna
41665:                  på landet och i köpingarna (förslagsanslag) ........................................... .
41666:         23 Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi
41667:                  (arviomääräraha)- Tilläggsunderstöd åt de fattigaste och åt glest befolkade kommuner för
41668:                  anskaffande av folkskolelokaler (förslagsanslag) ........................................ .
41669:         24 Maalais- ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) - Understödsanslag för
41670:                  folkskolorna på landet och i köpingarna (förslagsanslag) ............................... .
41671:         25 Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoi-
41672:                  hin (arviomääräraha) - Extra understöd för upprätthållande av folkskoleväsendet i de fat-
41673:                  tigaste och glest befolkade kommunerna (förslagsanslag) ............................... .
41674:                                            17-25: 9 306 741000- 10 266 486133
41675: 
41676: 
41677: 
41678:              Erinäiset kansakoululaitoksen menot -              Särskilda utgifter för folkskoleväsendet\
41679:         26 Sairaiden kansakoulunopettajien avustaminen- Understöd åt sjuka folkskollärare
41680:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41681:              Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille kansa-
41682:                    koululapsille - Beredande av sommarrekreation vid sommarkolonier åt medellösa, i främsta
41683:                    rummet svaga och sjuka folkskolebarn
41684:                  Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41685:                                                                                                                                165
41686: 
41687: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          10 Pl.- Ht.
41688:                                                                                           1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
41689:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
41690:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
41691:       virastoittain    1
41692:                               virastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
41693:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
41694:       Enllgt stats·        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet 1     i statsförslaget beräknade belopp
41695:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
41696: 1
41697: 1     limbetsverk                                                                           suurempi - högre 1 pienempi - lägre
41698:                        1                                             1
41699: 
41700: 
41701: 
41702: 
41703:                                                        23108 000               22 940 655                                 167 345
41704: 
41705:                                                          8 600 000              8369 744                                  230 256
41706:                                                          1420 000               1420 000
41707: 
41708: 
41709: 
41710: 
41711:                                                                                                                 1
41712: 
41713:                                                       420 000 000            460 000 000           40 000 000
41714:                                               1
41715: 
41716: 
41717: 
41718:                                                     4 009150 000           4106 444141             97 294141
41719: 
41720:                                                       140 395 000            199 619 601           59 224 601
41721: 
41722:                                                       658 996 000            641849 925                                17146075
41723:                                                       438 200 000            547 867104           109 667104
41724: 
41725:                                                     1250 000 000           1499 690 046           249 690 046
41726:                                                                                             1
41727: 
41728: 
41729: 
41730:                                                       330 000 000            260 070 609                               69 929 391
41731: 1
41732: 1
41733: 
41734: 1
41735:                                                     1800 000 000           2109 689 707           309 689 707
41736: 
41737: 
41738:                                                       260 000 000            441255 000           181 255 000
41739: 
41740:                                                                      1
41741:                                                                                                                 '
41742:                                                                      1
41743:                                                                                             1                   1
41744:                                                                                                                 1
41745: 
41746: 
41747:                                                                                                                 l
41748:                                                                                                                 1
41749:                                                            350 000               334000                                    16000
41750: 
41751: 
41752: 
41753: 
41754:                        1                               20 000 000              20 000 000                                           1
41755: 166
41756: 
41757: 10 Pl.- Ht.                                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
41758: 
41759: 
41760:  . 1~
41761:  i>:it"'
41762:    io ~
41763: 
41764:            1~
41765:  '!' ..
41766: 
41767:                                                                                                                                1
41768: 
41769:  VIII 28 Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset - Församlingarnas småskoleväsende                          1
41770:              Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i St. Michels stift .................... 1
41771:              Oulun          ~                                     >> Uleåborgs      ....................                        1
41772: 
41773: 
41774: 
41775: 
41776:            29       Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen (arviomääräraha)- Underhåll av elevinternat·ll
41777:                           vid folkskolorna på landet (förslagsanslag)
41778:                         Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...........................................................
41779:             30      Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomääräraha) (kertamenoa 3 455 500) - Understöd åt
41780:                           enskilda specialläroanstalter (förslagsanslag) (engångsutgift 3 455 500)                  1
41781:                         Kouluhallitus - Skolstyrelsen ...........................................................               1
41782: 
41783: 
41784: 
41785:             31      Käsityönohjaajien valmistuskurssit- Utbildningskurser för handarbetsinstruktörer
41786:                         Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41787:             32 Sekalaiset menot (kertamenoa 120 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 120 000)
41788:                    Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
41789:                    Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41790:                33   Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen - Underhåll av skolstyrelsen underställd
41791:                          försöksfolkskola
41792:                         Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41793: 
41794:            1341 Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulujen avustaminen - Understödjande av pri-~
41795:                        vata folkskolor, belägna i kommuner med annat språk
41796:                     Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
41797:                35 Nuorisotyönjohtajakurssit - Ledarkurser för ungdomsarbetet                                   1
41798:                      Kouluhallitus - Skolstyrelsen ........................................................... 1
41799:                          .                                                                                                      1
41800:            1
41801:                36   Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa (arviomääräraha)               -1
41802:                         K~ll~~!f~~!~and;k~l:~:::f:~~~s::~~. ~~. ~e-l~~~s-~~1~~·. -~~r~~-~e..t~l~. ~~l:r~~~:~~~ .(~~~s.l~~~~~~l~~~
41803:                                                                                                                                     1
41804: 
41805: 
41806:                                                                                                                                     1
41807: 
41808: 
41809:                                                 26-36:              95 645 700 -     97 246 550                                     .
41810:                                                 VIII luku, kap.: 9 752 129 100 - 10 695 735 776
41811: 
41812: 
41813: 
41814: 
41815:     IX                 Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut - Skolorna för dövstumma och blinda
41816:                                                         (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)
41817: 
41818:                         Kuumrnykkäin opetuslaitokset- Undervisningsanstalterna för dövsturnrna                                      1
41819: 
41820: 
41821:                     Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden .................. .
41822:                 2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Lokaler, värme och lyse (förslagsanslag) .. .
41823:                 3   Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha)- Kosthållning och utackordering (förslagsanslag) .......                 1
41824: 
41825: 
41826: 
41827: 
41828:                 4 Sekalaiset menot (kertamenoa 55 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 55 000) ................ .
41829:                 5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)- Upprätthållande av parallellklasser (förslags-
41830:                         anslag) .... , .............. ~-~:. ~~ -~~~ ~~-~ . .~ ~~~-~~~ ............................... \
41831:                                                          1                     7
41832:                                                                                                                            167
41833: 
41834: Statsbokslutet för år 1952                                                                                   10 Pl.- Ht.
41835:                                                                                       Tnlos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
41836:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen          Tulo- ja meno-                             tnlo· ja menoarviossa laskettuihin
41837:   arvion mukaan           mukaan              arvion mukaan         Tillnpää töksen                    määriin
41838:     vlrastoittain       virastoittain            yhteensä          mukaan yhteensä 1
41839:                                                                                       Resnltatet enllgt bokslutet jämfört med
41840:     Enligt stats-    Enligt bokslutet         Enligt statsför-     Enllgt bokslutet 1    i statsförslaget beräknade belopp
41841:    förslaget efter   efter ämbetsverk          slaget inalles           inalles
41842:     ämbetsverk                                                                      1 suurempi - högre        pienempi - lägre
41843:                                         1
41844: 
41845: 
41846: 
41847: 
41848:                                 6000    II'
41849: 
41850: 
41851: 
41852: 
41853:                                ~0000
41854:                                36000                   200 000               36 000                                   164 000
41855: 
41856: 
41857:                                                    17 000 000            29 686 832           12 686 832
41858:                                         1
41859: 
41860: 
41861: 
41862: 
41863:                                                    23 676 400            23 676 400
41864: 
41865: 
41866:                                                        120 000               22176                                     97 824
41867:                                           1
41868: 
41869:                                          1
41870:                                50 000
41871:                             2 202 703
41872:                             2 252 703                2 346 000            2 252 703                                    93 297
41873: 
41874: 
41875:                                                      1053 300             1053 300
41876: 
41877: 
41878: 
41879:                                                      1500 000             1500 000
41880: 
41881: 
41882:                                                      1700 000             1695 037                                      4 963
41883: 
41884: 
41885: 
41886:                                                     27 700 000 1         16 990 102                               10 709 898
41887: 
41888: 
41889: 
41890: 
41891:                                                     45 498 300           43 549122                                  1949178
41892: 
41893:                                                      5 608 000            6 668 823            1060 823
41894: 
41895:                                                     17 319 700           18 864156             1 544 456
41896: 
41897:                                                      2 224 200            2156 279                                     67 921
41898: 
41899: 
41900:                                                      2 694 200            1830 845                                    863 355
41901: 168
41902: 
41903: 10 PI.- Ht.                                                                                                                                                     Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
41904: 
41905: 
41906: 
41907: 
41908:   IX                  Sokeain opetuslaitokset- Undervisningsanstalterna för blinda
41909:         6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot- Avlöningar och tjänstgöringsarvoden                                                                                                                                                         0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41910: 
41911: 
41912: 
41913: 
41914:         7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41915: 
41916: 
41917: 
41918: 
41919:         8 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag)                                                                                                         0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41920: 
41921: 
41922: 
41923: 
41924:         9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter o o                                       0   0       0   0   0   oo o    0   0       0   0   0   0   o o 0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41925: 
41926: 
41927: 
41928: 
41929:        10   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) - Upprätthållande av parallellklasser (förslags-
41930:                   anslag) oo0   oooo o ooo oooooo
41931:                                 0   0   0   0   0       oo o o o
41932:                                                         0               0 o                         0   0   0   0           0       0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41933: 
41934: 
41935: 
41936: 
41937:                                                                             6-10: 29 004 200- 29 557 627
41938: 
41939: 
41940: 
41941:             Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen menot - Ovriga utgijter vid skolorna
41942:                                    för dövstumma och blinda
41943:        11 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)- Frambefordran av elever (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                        0       0   0   0
41944: 
41945: 
41946: 
41947: 
41948:        12 Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen- Förnyelse av möbler och husgeråd
41949:                samt arbetsredskap               0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41950: 
41951: 
41952: 
41953: 
41954:        13 Sekalaiset menot- Diverse utgifter                                        0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41955: 
41956: 
41957: 
41958: 
41959:                                                             11-13:           3 580 000 -   3 460 339
41960:                                                             IX luku, kapo: 105 928 600 - 106 077 191
41961: 
41962: 
41963: 
41964:   X                        Valtion kirjastotoimi -                                                                          Statens biblioteksverksamhet
41965:                                                                             (Kouluhallitus - Skolstyrelsen)
41966:         1 Palkkaukset - Avlöningar
41967:         2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                        0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41968: 
41969: 
41970: 
41971: 
41972:         3 Kirjastojen avustukset (arviomääräraha)- Bidrag till biblioteken (förslagsanslag)                                                                                                                                                                 0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0
41973: 
41974: 
41975: 
41976: 
41977:         4 Kirjastokurssien toimeenpano - Anordnande av bibliotekskurser o                                                                                                                       0   0   0   0   0   oo      0   0   0   0   0   0   0   o   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41978: 
41979: 
41980: 
41981: 
41982:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
41983:         5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader                                                                    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
41984: 
41985: 
41986: 
41987: 
41988:         6 Sekalaiset menot (kertamenoa 100 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 100 000)                                                                                                                                                                   0   0       0   0   0   0   o   0   0   0   0   0       0   0   0
41989: 
41990: 
41991: 
41992: 
41993:                                                                 X luku, kapo: 56 473 100 - 63 461 016
41994: 
41995: 
41996: 
41997:  XI                       Yhteiskunnallinen sivistystyö -                                                                                                   Socialt bildningsarbete
41998:        1 Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) (kertamenoa 19 000 000) -                                                                                                                                                      Statsunderstöd åt folk-
41999:                  högskolorna (förslagsanslag) (engångsutgift 19 000 000)
42000:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen                               0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0
42001:                                                                                                                            169
42002: 
42003: Statsbokslutet för år 1952                                                                                    10 Pl.- Ht.
42004: 1                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42005:      Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42006:      arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       Tilinpäätöksen                           määriin
42007:        virastoittain       virastoittain        yhteensä       mukaan yhteensä
42008:                                                                                       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
42009:        Enligt stats-    Enligt bokslutet    Enligt statsför-   Enligt bokslutet           1 j!tatsförslaget beräknade belopp
42010:       förslaget efter   efter äm betsverk    slaget inalles         inalles                                              ---
42011:        ämbetsverk                                                                     suurempi - högre    J   pienempi - lägre
42012:                                                                                   1
42013: 
42014: 
42015: 
42016: 
42017: 1                                                17 087 200          16 896 863                                       190 337
42018:                                                    3000 000           3 354 208                 354 208
42019:                                                    4 300 000          3 968131                                        331869
42020:                                                    2 487 000          2 422 050                                        64950
42021: 
42022:                                                    2130 000           2 916 375
42023:                                                                                                 7863751
42024: 
42025:                                                                                                           1
42026: 
42027: 
42028: 
42029: 
42030:                                                    2 500 000          2 500 000
42031:                                                                                                           1
42032: 
42033: 
42034:                                                      860 000           855 339                                          4661
42035:                                                      220 000             95000                                        125 000
42036: 
42037: 
42038: 
42039: 
42040:                                                                                   1
42041: 
42042: 
42043: 
42044: 
42045:                                                    4 800 600          4 685 334                                       115 266
42046: 
42047:                                                      800 000            713 498                                        86502
42048: 
42049:                                                  50 000 000         57 205 498                7 205 498
42050: 
42051:                                                       80000              64 713                                        15 287
42052:                                                      525 000           525 000
42053:                                                      267 500            266 973                                           527
42054: 
42055: 
42056:                                                                                                           1
42057: 
42058: 
42059: 
42060: 
42061:                     '
42062:                                                 328000 000         583000000               255000 000                            1
42063: 
42064: 22
42065: 170
42066: 
42067: 10 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42068: 
42069: 
42070: 
42071: 
42072:     XI   2    Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus (arviomääräraha) - Understödjande av ar-
42073: 1                  betar- och andra fria institut (förslagsanslag)
42074:                   Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42075: 
42076:          3 Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomääräraha) - Understöd åt Yhteiskunnallinen kor-
42077:                  keakoulu (förslagsanslag)
42078:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42079:          4 Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen avustus - Ledning av och extra
42080:                  understöd åt bildningsarbete i avsides belägna trakter
42081:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42082:          5 Avustukset erinäisille sivistysjärjestöille- Understöd åt särskilda bildningsorganisationer
42083:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42084:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42085:           6 Opintokerhotoiminnan tukeminen- Understödjande av studiecirkelverksamheten
42086:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42087:           7   Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen - Understödjande av populärvetenskapliga före-
42088:                    läsningar
42089:                  Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42090:           8 Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkeakoulun avustus (arviomääräraha)- Understöd
42091:                   åt Svenska medborgarhögskolan (förslagsanslag)
42092:                 Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42093:           9   Nuorison tukeminen - Understödjande av ungdomsarbetet
42094:                   Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42095:          10 Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla - Ordnande av bildningsarbete på skogs- och
42096:                    flottningsarbetsplatser
42097:                  Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42098:          11   Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät apurahat - Stipendier åt eleverna i de nor-
42099:                     diska folkhögskolorna
42100:                   Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42101:                                          XI luku, kap.: - 470 081 000 - 782 948 585
42102: 
42103: 
42104: 
42105: 
42106:     xn                                       Valtionarkisto -      Riksarkivet
42107:                                                (V aitiokonttori- Statskontoret)
42108:           1 Palkkaukset (kertamenoa 415 000)- Avlöningar (engångsutgift 415 000) ....................... .
42109: 
42110:           2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
42111:           3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse och renhållning (förslagsanslag)
42112:           4 Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat - Kopiering av handlingar samt expensmedel .......... .
42113:           5 Valtionarkistonhoitajan käyttövarat - Riksarkivariens dispositionsmedel ................... · · ..   ·1
42114:           6 Julkaisujen painattaminen (kertamenoa 100 000) -- Tryckning av publikationer (engångsutgift 100 000)
42115:                                                                                                                                        171
42116: 
42117: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                10 Pl.- Ht.
42118: i   Tulo- ja meno-
42119:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42120:                             Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarvios•a laskettulhln
42121: 1   arvion mukaan               mukaan         1
42122:                                                    arvion mukaan           Tilinpäätöksen                           määriin
42123: 1     virastoittain           virasto! ttain          yhteensä            mukaan yhteensä
42124:                                                                                                  Resultatet enligt bokslutet jämfört med
42125:       Euligt stats-        Enligt bokslutet        Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i sta tsförslaget beräknade belopp
42126:      förslaget efter       efter ämbetsverk         slaget lnalles             inalles
42127: 1
42128:       ämbetsverk                                                                                                                             -
42129:                        1
42130:                                                                       1                      1
42131:                                                                                                  suurempi -   högre       pienempi - lägre
42132:                                                                                                                       1
42133: 
42134: 
42135: 
42136:                        1
42137: 
42138: 1
42139:                                                         750000001             129 000 000               540000001
42140:                                                                       j                                               i
42141:                        1
42142: 
42143: 1                                                       30 000 000!             34000 411                4000 411     1
42144: 
42145: 1
42146:                        1
42147: 1
42148:                        1
42149:                        1
42150:                                                                                                                       i
42151:                                                                                                                       1
42152: 
42153: 1                                                         1800 000               1800 000                             1
42154: 
42155: 1                      1
42156: 1
42157: 
42158: 
42159: j                      1            100 000
42160:                                                                                                                       1
42161: 1
42162:                        1
42163:                                  14 850 000                                                                           1
42164: 
42165:                                  14 950 000             15 076 000              14 950 000                                        126000
42166: 1                                                                                                                     1
42167: 
42168: 1
42169:                                                           6 900 000              6 900 000                            1
42170: 
42171: !
42172: 1
42173: 
42174: 
42175: 
42176: 
42177: 1
42178:                                                           2 050 000              2 050 000                            1
42179: 
42180: 
42181: 
42182: 
42183:                        i                                                                                              1
42184:                                                                                                                       1
42185:                                                           3 675 000              3 675 000
42186:                        1
42187: 
42188:                                                           6140 000               6133174                                            6 826
42189: 
42190: 
42191:                                                           1200 000               1 200 000
42192: 
42193: 
42194:                                                             240 000                240 000
42195: 
42196: 
42197: 
42198: 
42199:                                                         13 474 200              13 028 829                                        445 371
42200:                                                              90000                  53 730                                         36 270
42201:                                                           1 400 000              1800 578                  400 578
42202:                                                           1394000                1234 807                                         159193
42203:                                                                9000                  9000
42204: 
42205:                                                1            210 000                113 000                                         97000
42206: 172
42207: 
42208: 10 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42209: 
42210: 
42211: 
42212: 
42213:             7 Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen - Komplettering av handbiblioteket i forskarsalen ..... .
42214: 1   XII
42215:             8 Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen - Upprättande av generalregister över bosättningen i
42216:                    Finland ........................................................................... .
42217:             9 Arkistoaineiston siirtokustannukset (kertamenoa 126 500) - Flyttning av arkivalier (engångsutgift
42218:                     126 500) ........••..................................................................
42219:            10 Arkistovalokuvaus (kertamenoa 100 000)- Arkivfotografering (engångsutgift 100 000)
42220:                 M&.:
42221:                                             XII luku, kap.: 17 363 700 - 16 825 376
42222: 
42223: 
42224: 
42225: 
42226:     XIII                                   Maakunta-arkistot -       Landsarkiven
42227:                                                 (Valtiokonttori- Statskontoret)
42228:             1   Palkkaukset - Avlöningar
42229:             2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
42230: 
42231:             3 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, värme, lyse och renhållning
42232:                     (förslagsanslag) ..................................................................... .
42233:                                                                                                                    i
42234:             4 Sekalaiset menot (kertamenoa 700 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 700 000) .............. ·[
42235: 
42236:             5   Arkisto;~~Js~g~) s~t~~s~~~~~~s.e~. ~~~~~~~~~~ -~ ~~-~~). ~. ~.~:'~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ .<~~~~~~~~~~~
42237:                                            XIII luku, kap.: 14 772 700 - 13 620 823
42238: 
42239: 
42240: 
42241: 
42242:     XIV                   Muinaistieteellinen toimikunta -         Arkeologiska kommissionen
42243:             1 Palkkaukset (kertamenoa 197 400)- Avlöningar (engångsutgift 197 400) ....................... .
42244:             2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
42245:             3   Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 500 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
42246:                       utgift 500 000) ..................................................................... .
42247:             4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
42248: 
42249: 
42250:             :   :::::;s:::on    :s::::~ä~~~;~~~: ·(~~~~~~~~~·a· ~~~-~~; -~ -~~~~~~ ·f~~-~~:i~~~~~~s~~~~ -~~~~J
42251:                      ningar (engångsutgift 480 000) ....................................................... .
42252:             7 Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito (kertamenoa 150 000)- Vården av Sveaborgs
42253:                    minnesmärken och samlingar (engångsutgift 150 000) .................................. .
42254:             8 Erinäiset menot - Särskilda utgifter ....................................................... .
42255:                                             XIV luku, kap.: 37 156 200 - 36 665 452
42256:                                                                                                                                  173
42257: 
42258: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          10 Pl.- Ht.
42259:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42260:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42261:     arvion mukaan               mukaan        arvion mnksan      1    Tilinpäätöksen                          määriin
42262:       vlrastoittaln           vlrastoittain      yhteensä            mukaan yhteensä
42263:                                                                                             Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
42264:       Enligt stats-        Enligt bokslutet   Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
42265:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
42266:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre    1   pienempi - lägre
42267: 
42268:                                                        110 000                109 871                                           129
42269: 
42270:                                                        300 000                299 985                                                15
42271: 1
42272: 
42273:                                                        196 500                 75 576                                       120 924
42274:                                                        180 000                100 000                                        80 000
42275: 
42276: 1
42277: 
42278: 
42279: 
42280: 
42281:                                                     10 090 200              9 967 807                                       122 393
42282:                                                        160 000                154 035                                         5 965
42283: 
42284:                                                      1980 000               2 059 873                  79 873
42285:                                                      1417500                1414153                                           3 347
42286:                        1
42287: 
42288:                                                                                                                                  '
42289:                                                      1125 000                  24 955                                     1100 045
42290: 
42291: 
42292: 
42293: 
42294:                                                                                         1
42295: 
42296:                                                     20112 200              19 698 022                                       414178
42297:                                                      1320 000               1375 797                   55 797
42298: 
42299:                                                      1 797 300              1 797 300
42300:                                                      1 753 000              1 621 671                                       131329
42301:                        1
42302: 
42303:                        1
42304:                                                      1180 000               1179 042                                            958
42305: 
42306:                                                      6 834 400              6 834 320 1                                           80
42307: 
42308:                                                      4149 300               4149 300
42309:                                                          10000                 10 0001
42310: 1                      1
42311: 174
42312: 
42313: 10 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1992
42314: 
42315: 
42316: 
42317: 
42318:  xv        Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen - Anslag för vetenskap, konst
42319:                                            och idrott
42320:        1 Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset - Veten-
42321:                 skapliga och litterära sällskap samt föreningar för de sköna konsternas främjande
42322:               Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42323:                                                                                                                 1
42324: 
42325:        2 Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja taiteen edistämiseksi (arviomääräraha) - PenninglotteriPtsl
42326:                vinstmedel för främjande av vetenskap och konst (förslagsanslag)                                 1
42327: 
42328:             Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42329:             Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
42330:        3 Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tukeminen - Understödjande av scenkonsten
42331:                och scenkonstnärliga strävanden
42332:             Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42333:        4 Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettäväksi urheilua edistaviin tarkoituksiin
42334:               (arviomääräraha) - Genom vadhållning vid idrottstävlingar inflytande medel till förfogande
42335:               för idrotten främjande ändamål (förslagsanslag)
42336:             Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42337:        5 Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siirtomääräraha) - Den finsk- och svensk-
42338:               språkiga litteraturens främjande (reservationsanslag)
42339:              Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... ,
42340:        6 Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton valtionapu - Resebidrag åt tidnings-
42341:               män och statsbidrag åt journalistförbundet
42342:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42343:        7 Valtion asiantuntijalautakunnat- Statens expertnämnder
42344:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42345:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
42346:        8 H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito- Vården om de av H. F. Antell testamenterade
42347:                samlingarna
42348:              Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42349:        9 Turun yliopiston avustus (kertamenoa 3 250 000)- Understöd åt Turun yliopisto (engångsutgift
42350:               3 250 000)
42351:              Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. län .................. .
42352:       10 Sekalaiset menot - Diverse utgifter
42353:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42354:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
42355:       11   Turun ruotsalaisen yliopiston avustus (kertamenoa 600 000)- Understöd åt Åbo akademi (engångs-
42356:                  utgift 600 000)
42357:                Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................. .
42358:       12 Sibelius-Akatemian valtionapu - Statsbidrag åt Sibelius-Akademin
42359:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42360:       13 Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyökomissionin kokoukset - Den nordiska kultursamarbetskommissio-
42361:                nens sammanträden
42362:              Valtiokonttori -- Statskontoret ........................................................ .
42363: 
42364:                                      XV luku, kap.: 631 677 300- 1 086147 758
42365:                                                                                                                                 175
42366: 
42367: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          10 Pl.- Ht.
42368:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42369: 1   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno·                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
42370:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
42371:       virastolttain           virastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä
42372:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
42373:       Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
42374:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         lnalles
42375:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempl-lägre
42376:                                               1
42377: 
42378:                                                                                         1
42379: 
42380:                                                                                                                 1
42381:                                                                                                                 1
42382:                                                                                         1
42383:                                                                                                                                       1
42384:                                                                                         1
42385: 
42386:                                                        39 595 000          39 295 000                                      300 000
42387: 
42388: 
42389: 
42390:                                186185 540
42391:                                    275 000                                              1
42392:                                186 460 540            143 500 000        186 460 540 1             42 960 540
42393: 
42394: 
42395:                                                        53 000 000          53 000 000
42396:                        i
42397:                                                                                                                 1
42398: 
42399: 
42400: 
42401:                                                       300 000 000        712 605 571             412 605 571
42402: 
42403: 
42404: 
42405:                                                          2 000 000          2 000 000
42406: 
42407:                                               1                                                                 1
42408: 1
42409:                                                          1400 000           1400 000
42410: 
42411: 
42412:                                  19 876 936
42413:                                       3 715
42414: i                                19 880 651             20 653 900         19 880 651                                      773 249
42415: 
42416: 
42417:                                                            274 000            274000
42418: 
42419: 
42420: 
42421:                                                        58 057 700          58 057 700
42422: 
42423:                                                                                                                                       1
42424:                                     218137
42425:                                     378 500
42426:                                     596 637                596 700            596 637                                           63
42427: 
42428: 
42429:                                                            700 000            700 000
42430: 
42431: 
42432:                                                        11 700 000          11 700 000
42433: 
42434: 
42435: 
42436:                                                            200 000            177 659                                       22 341
42437: 176
42438: 
42439: 10 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42440: 
42441: 
42442: 
42443: 
42444:  XVI                               Erinäiset määrärahat -           Särskilda anslag
42445:         1 Satunnaiset yleiset tarpeet - Tillfälliga allmänna behov
42446:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42447:         2 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag)
42448:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42449:               Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................. .
42450:               Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Borgå stift ....................... ·1
42451:               Helsingin .Yliopisto - Helsingfors universitet .................•...........................
42452:               Kouluhalhtus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42453:               Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
42454:         3 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille - Ersättning för biljettavgifter åt statsjärnvägarna
42455:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42456:         4 Sekalaiset menot (kertamenoa 2 000 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 2 000 000)
42457:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42458:         5 Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot- Av kulturkonventioner föranledda utgifter
42459:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42460:         6 Elokuvien tarkastus (kertamenoa 314 000) - Granskning av biograffilmer (engångsutgift 314 000)
42461:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42462:         7 Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva keskuskirjasto - Sovjetinstitutet och det i sam·
42463:                band därmed verkande centralbiblioteket
42464:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42465:         8 Korkeakouluopintoja varten annattavat stipendit ja avustukset (siirtomääräraha) - Stipendier och
42466:                understöd för högskolestudier (reservationsanslag)
42467:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42468:               Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
42469:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen .....•.....................................................
42470:              Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
42471:         9 Eräille toimen haitijoille työaikalain nojalla ylityöstä maksettava korvaus (arviomääräraha) - Er-
42472:                  sättning för övertidsarbete i stöd av arbetstidslagen åt vissa befattningshavare (förslagsanslag)
42473:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
42474: 
42475:        10 Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen - Understödjande av skolgången för elever i
42476:                läroverk
42477:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen ....•......................................................
42478: 
42479:        11   Hämeen museon avustus- Understöd åt Hämeen museo benämnda museum
42480:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42481: 
42482:        12 Avustus Suomen Kulttuurirahastolle (kertameno)- Understöd åt Suomen kulttuurirahasto (en-
42483:                 gångsutgift)
42484:              Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42485: 
42486:        13 Rooman suomalaisen instituutin avustus (kertameno) - Understöd åt Finska institutet i Rom (en-i
42487:                gångsutgift)
42488:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42489: 
42490:        14 Oulun kesäyliopiston avustaminen - Understöd åt Uleåborgs sommaruniversitet
42491:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42492:                                                                                                                                        177
42493: 
42494: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                   10 Pl.- Ht.
42495:          Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
42496:                             1    Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42497:          arvion mukaan      1
42498:                                      mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
42499:            vlrastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
42500:                                                                                                      Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
42501:            Eullgt stats-        Euligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
42502:           förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
42503:            ämbetsverk                                                                                suurempi - högre 1 pienempi -lägre
42504:                                                                           1
42505: 
42506: 1
42507:                             1                                                                    1
42508: 
42509: 
42510:                             1
42511:                                                                           1
42512: 1
42513:                                                                  50 000                 43 920                                       6080
42514:                             1
42515: 1
42516: 1
42517: !
42518:                                          335 026
42519: i                                         53 905
42520: 1
42521: 1
42522:                                           40300
42523: 1                                      6 356 657
42524:                                       12107 983
42525: 1
42526:                                           72 841
42527: 1                                     18 966 712            11800 000               18 966 712               7 166 712
42528: 1
42529:                                                               1170 000                 472165                                     697 835
42530: 1
42531: 
42532:                                                             20 252 000              19 782 927                                    469 073
42533: 1                                                                                                                        1
42534: 1
42535: 1
42536:                                                                 200 000                                                           200 000
42537: 
42538: 1
42539: 
42540:                                                               4 310 600              4 225 930                                     84 670
42541: 1
42542: 
42543: 1
42544: 1                           1
42545: 1
42546: 1
42547:                                                               2 243 300              2 242 662                                         638
42548: 1                           1
42549: 1
42550: 1
42551: 1
42552: 1
42553: 1                                      9 702 500
42554: !                                     33 315 000
42555: '\
42556: i                                        364000
42557: 1
42558: 1
42559:                                        8157 500
42560:                                       51539 000             51539 000               51 539 000
42561: 1
42562: 1
42563:                                                    1
42564: 1
42565: 1                                                               700 000                997 091                297 091
42566: 1
42567: 
42568: 
42569: 
42570: 
42571: 1
42572: 
42573: 1
42574: 1
42575:                                                             15 750 000              15 206 375                                    543 625
42576: 
42577:     1
42578: 
42579:     i                                                           150 000                150 000
42580: i   1
42581:     1
42582:     1
42583: 
42584:     1
42585:     1
42586:                                                               1 795 700              1 795 700
42587:     1
42588: 
42589: 
42590: 
42591: 
42592:     1
42593:                                                               4 500 000              4 500 000
42594:     1
42595: 
42596: 
42597: 
42598:     1
42599:     1
42600:                                                                 500 000                500 000
42601:     23     Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för år 1952.
42602: 178
42603: 
42604: 10, 11 Pl. -    Ht.                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42605: 
42606: 
42607: 
42608: 
42609:  XVI    15 Suomen keskusshakkiliiton valtionavustus- Statsunderstöd åt Finlands centralschackförbund
42610:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42611:         16 Eräissä ulkomaisissa arkistoissa suoritettavat tutkimukset (siirtomääräraha) - Forskningar i vissa
42612:                   utländska arkiv (reservationsanslag)
42613:                Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42614:         17 Kansainvälisten kulttuuriasiain toimikunnan valtionapu - Statsbidrag åt kommissionen för inter-
42615:                  nationella kulturärenden                                                                  1
42616: 
42617:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ ·1
42618:                                                                                                                 1
42619:                                       XVI luku, kap.:    120 360 600 -    125 822 482                           i
42620:                                       10 Pl., Ht.:    15 095 952 920 - 16 570 961 760
42621: 
42622: 
42623: 
42624: 
42625:                                Yhdestoista pääluokka -             Elfte buvudtiteln
42626: 
42627:                 Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat
42628:             Lantbruksministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
42629:    I                            Maatalousministeriö -        Lantbruksministeriet
42630:          1 Palkkaukset - Avlöningar
42631:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
42632:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
42633:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
42634:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42635:          3 Käyttövarat - Dispositionsmedel
42636:               Vaitiokonttori - Statskontoret
42637:          4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader
42638:                Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
42639:                                         I luku, kap.: 16 923 600 - 16 187 535
42640: 
42641: 
42642: 
42643: 
42644:    11       Maatalousministeriön 11sutusasiainosasto -;;r Lantbruksministeriets kolonisations-
42645:                                                avdelning
42646:          1 Palkkaukset- Avlöningar
42647:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
42648:          3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 800 000)- Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
42649:                  utgift 800 000) ..................................................................... .
42650:          4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
42651:                                                                                                                             179
42652: 
42653: Statsbokslutet för år 1952                                                                              10, 11 Pl.- Ht.
42654:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42655:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42656: 1   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
42657:       virastoittaln       virastolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
42658:                                                                                         Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
42659:       Enllgt stats-    Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
42660:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             lnalles
42661:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre 1 pienempi - lägre
42662: 
42663:                                                                                                             1
42664:                                                                                                             t
42665:                                                      4000 000               4 000 000
42666: 
42667: 
42668: 
42669:                                                        900 000                900 000
42670: 
42671: 
42672: 
42673:                                                        500 000                500 000
42674: 
42675: 
42676: 
42677:                                           1
42678: 
42679: 
42680: 
42681: 
42682:                                                                                                             1
42683: 
42684: 
42685:                                                                                                                                   1
42686:                                                                  1
42687: 
42688: 
42689: 1
42690: 
42691: 
42692: 
42693: 
42694:                              15 472 495
42695:                                   9900
42696:                              15 482 395            16 003 600              15 482 395                                  521205
42697:                                                        120 000                167165               47165
42698: 
42699: 
42700:                                                        180 000                180 000
42701: 
42702: 
42703:                                                        620 000                357 975                                  262 025
42704: 
42705: 
42706: 
42707: 
42708:                                                     35 747 000             33 204 647                                2 542 353
42709: 
42710:                                                      1000 000                 296 923                                  703 077
42711: 
42712: 
42713:                                                      2 500 000              2 500 000
42714:                                           1            450 000                570 000             120 000
42715: 180
42716: 
42717: 11 Pl.- Ht.                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
42718: 
42719: 
42720: 
42721: 
42722:     II        5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
42723: 1
42724: 
42725: 
42726: 1             6   Maide(f~~tf:a~~~a:)sl~~~s.t~. ~.~~~~. ~~~~i~~~~~~r.a~~). -:-:. ~~~~~s.~~~~·g· .~~ .~~~~~. ~~r. ~.o.l~~~.~t~~~
42727:                                                    II luku, kap.: 43 297 000 - 39 726 946
42728: 
42729: 
42730: 
42731:     111                                   Maanmittaushallitus -            Lantmäteristyrelsen
42732:               1 Palkkaukset - A vlöningar ................................................................ .
42733: 
42734:               2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................•..
42735:               3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
42736:               4 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
42737:               5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
42738:               6 Kartastotyöt (arviomääräraha)- Kartverksarbeten (förslagsanslag) ........................... .
42739:           1                                      III luku, kap.: 123 295 300- 136 012 572
42740: 
42741: 
42742:     IV                                          Vakaustoimisto -           Justeringsbyrån
42743:                                                 (Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen)
42744:               1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
42745:               2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
42746:               3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
42747:           1
42748:           1   4 Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomääräraha) - Justeringsarbeten, som skola
42749:                      utföras å justeringsbyrån (förslagsanslag) ............................................. .
42750:               5 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
42751:                                                     IV luku, kap.: 4 796 500- 4 778 789
42752: 
42753: 
42754: 
42755:     V                 Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset- Lantmäteri-
42756:                                       ingenjörsstaten och revningskostnader
42757:                                  Maanmittausinsinöörikunta - Lantmäteriingenjörsstaten
42758:                                                 '(Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen)
42759:               1 Palkkaukset (kertamenoa 5 000 000) - Avlöningar (engångsutgift 5 000 000) .................... .
42760:               2 Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien apumiesten palkkaukset (arviomäärä-
42761:                      raha) - Resekostnader och avlöningar åt hjälpmanskap vid granskningen av utarbeten (för-
42762:                      slagsanslag) ........................................................................ .
42763:                                                                                                                                     181
42764: 
42765: Statsbokslutet för år 1952                                                                                              11 Pl.- Ht.
42766:                                                                                                 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42767:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42768:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
42769:       virastoittain    1      vlrastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
42770:                                                                                                 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
42771:       Euligt stats-        Euligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
42772:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
42773:       ämbetsverk
42774:                        1                                             1                          suurempi - högre    j pienempi- lägre
42775:                                               i
42776:                        1                      1
42777:                                                          2100 000               2 088 7061                                      11294
42778:                        1
42779: 
42780: 
42781: 
42782:                                                          1500 000               1066 670                                       433 330
42783: 
42784:                                                                                                                     1                     1
42785: 
42786: 
42787: 
42788: 
42789:                        1
42790: 
42791: 
42792: 
42793: 
42794:                                                        52 522 800              48 927162                                     3 595 638
42795:                                                            300 000                233 393                                       66 607
42796:                                                          1100 000               1100000
42797:                        1
42798:                                                             22 500                 22 500
42799:                                                            350 000                349 890                                          110
42800:                                                        69000 000               85 379 627              16 379 627
42801: 
42802: 
42803: 
42804: 
42805:                                                                                 2 678 853                                        2 647
42806:                                                          2 681500                                                   l
42807: 
42808:                                                            200 000                206 451                   6 4511
42809:                                                            250 000                250 000 1                         1
42810: 
42811:                                                                                             1
42812:                                                                                 1480 835                                        19165
42813:                                                          1500 000
42814:                                                                                                                                  2350
42815:                                                            165 000                162 650
42816: 
42817: 
42818: 
42819: 
42820:                                                                      1
42821: 
42822: 
42823:                                                                                                                     1
42824:                                                                                                                     1
42825: 
42826: 
42827:                                                                                                                     1
42828: 
42829: 
42830: 
42831:                                                       180107 000                                                             7 778 595
42832:                                                                              172 328 405
42833: 
42834: 
42835: 
42836: 1                                                          370 000              1038 630                  668 630                         1
42837: 182
42838: 
42839: 11 Pl.- Ht.                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42840: 
42841: 
42842: 
42843: 
42844:   V   3 Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) - Expensmedel för lantmäterikontoren (reser-
42845:              vationsanslag) ...................................................................... .
42846:       4 Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse
42847:              för lantmäterikontoren (förslagsanslag) ................................................ .
42848: 
42849:                                             1-4: 189 777 000 -184 033 764
42850: 
42851: 
42852: 
42853:                             Maanmittauskustannukset - Revningskostnader
42854:       5 Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomääräraha)- Staten påförda revningskostna-
42855:                der (förslagsanslag)
42856:              Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands           Iän ...................... .
42857:              Turun ja Porin       >>  -        ~       ~ Åbo och Björneb.     . ..................... .
42858:              Hämeen                                    •> Tavastehus          ...................... .
42859:              Kymen                                     ~ Kymmene              ...................... .
42860:             Mikkelin                                   ~ St. Michels          ...................... .
42861:              Kuopion                                   ~ Kuopio               ...................... .
42862:             Vaasan                                     ~ Vasa                 ...................... .
42863:              Oulun                                     >> Uleåborgs           ...................... .
42864:              Lapin                ~            »       ~ Lapplands            ...................... .
42865:              Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
42866:          Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) - Lantmäteriarvoden, som skola åter-
42867:                 bäras (förslagsanslag)
42868:              Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
42869:       7 Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) - Hemmansutflyttningskostnader och
42870:               -bidrag (förslagsanslag)
42871:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands           Iän ...................... .
42872:             Turun ja Porin      ~      -    >>      •> Åbo och Björneb.     . ..................... .
42873:               ~~::~n
42874:               Kuopion
42875:                                                           : ~;':::~~s
42876:                                                           ~ Kuopio
42877:                                                                               •>   : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1
42878:                                                                               » .•••.•••••••••••••••.. ·1
42879:               Vaasan                                      ~ Vasa                   ..... ·. · · · · · · · · · · · · · · · ·1
42880:               Oulun             >>                ~       ~ Uleåborgs         ~    ...................... .
42881:               Lapin             >>      -         >>      ~ Lapplands         » ...................... ·1
42882: 
42883:       8 Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastustoimituksista (arviomääräraha) - Arvoden
42884:              åt lantmäteriingenjörer för förrättningar vid inlösen av legoområden (förslagsanslag)
42885:            Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
42886: 
42887:                                             5-8: 142 500 000- 375 236 055
42888: 
42889: 
42890: 
42891:                                      Sekalaiset menot - Diverse utgifter
42892:                                      (Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen)
42893:       9 Sekalaiset menot (kertamenoa 500 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 500 000) ..............•
42894:       10 Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha)- Vården om jordregistret (reservationsanslag) .....
42895:                                                                                                                                                   183
42896: 
42897: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                           11 Pl.- Ht.
42898:                                                                                                           1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
42899:             Tulo- ja meno-              Tilinpäätöksen            Tulo· ja meno-                              tulo- ja menoarviossa laskettuihin
42900:             arvion mukaan      1            mukaan                arvion mukaan      1
42901:                                                                                         Tilinpäätöksen                       määriin
42902:               virastoittain               virastoittain              yhteensä          mukaan yhteensä
42903:                                                                                                             Resultatet eniigt bokslutet jämfört med
42904:               Enligt stats-    1       Enligt bokslutet           Enligt statsför-     Euligt bokslutet   1    1 statsförslaget beräknade belopp
42905:              förslaget efter           efter ämbetsverk            slaget inalles    1      inalles
42906:               ämbetsverk                                                                                    suurempi -   högre   1   pienempi - Iägre
42907:                                1                                                     1
42908: 
42909: 
42910:                                                                                                                                  1
42911: 
42912: !
42913:                                                           1
42914:                                                                          6 500 000            6 500 000
42915:                                                           1
42916: 
42917: 1
42918:                                                                          2 800 000            4166 729               1366 729
42919:                                                                                                                                  1
42920: 
42921:                                                                                                                                  1
42922: 
42923:                                                                                                                                  1
42924: 
42925: 
42926: 
42927: 
42928:                                               1495 374                                                                                                  1
42929:                                               1949 838
42930:                                               3 442 716
42931:                                               1054536
42932:                                               1398 782
42933:                                               1980 437
42934:                                               1508 368                                                                           1
42935: 
42936:                                                 726117
42937:                                               1 515 020                                                                          1
42938: 
42939: 
42940:                                             130 659 747                                                                                                 i
42941:                                             145 730 935                 50 000 000          145 730 935             95 730 935
42942: 
42943: 
42944:                                                                         40 000 000           94 749 438             54 749 438
42945:     1
42946: 
42947:     1
42948: 
42949:                                                 164 875
42950:                                              19 927 342
42951:                                               5 876 635
42952:                                               1312 000
42953:                                1
42954:                                                  80132
42955:     1                                       104 992 724
42956:     :                                         1187 700
42957:     1                                            37 493
42958:                                             133 578 901                 50 000 000          133 578 901             83 578 901
42959: 
42960: 
42961:                                                                          2 500 000            1176 781                                     1323 219
42962: 
42963: 
42964: 
42965: 
42966:                                                           1
42967: 
42968: 
42969: 
42970: 
42971:                                                                            842 000              841 672                                          328
42972:                                                               1
42973:         1
42974:         1                          1                          !            450 000              450 000                                                 1
42975: 184
42976: 
42977: 11 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                     Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
42978: 
42979: 
42980: 
42981: 
42982:   V        11   Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja hoitokustannukset (arviomääräraha) -
42983:                      Kostnader för värme och lyse samt underhåll av förvaltningsbyggnaden för storskiftet i Kuu-
42984:                      samo (förslagsanslag) ..   o ••        0       •••             0       •••••                   o •••••••                                           0       0       •••••••••••••                                                                               0           0           0.              0           ••              0           0       0.              0       0           0       0           ••••••                                          0       0.          0           0
42985: 
42986: 
42987: 
42988: 
42989:                                              9-11:           1 592 000 -   1 591 594
42990:                                              V luku, kap.: 333 869 000 - 560 861 413
42991: 
42992: 
42993: 
42994:   VI
42995: 
42996: 
42997:             2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                0           ••              0           0.              0.                  0       0       ••••••••                                                                0       •••                 0       0           0
42998: 
42999: 
43000: 
43001: 
43002:             3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag)                                                                                                                                                                        0       0.              0       0           ••••••                                                  0           ••••                            0           ••                  0.              0       0       •••••                               0           0
43003: 
43004: 
43005: 
43006: 
43007:             4 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel                                                                                                                                                                    o   0       0       •       0       •••••••••••••                                                                                                               0       •           o •••                           0       ••••                        0           0
43008: 
43009: 
43010: 
43011: 
43012:             5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .......                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0           0.              0       •••                     0       0       ••          0       0           0
43013: 
43014: 
43015: 
43016: 
43017:             6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ..                                                                     0       0       •••••••                                                 0       0   •••                 0       ••          0       0       0           0           0       •       0           0       0       •           0       •••                     0           ••                  0       0       0       ••              0       •••                 0           0       0
43018: 
43019: 
43020: 
43021: 
43022:             7 Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut - Fiskeriekonomiska undersökningar och experiment ..                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            0
43023: 
43024: 
43025: 
43026: 
43027:             8 Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra - Hyra för byråns för fiskeriundersöknin-
43028:                      gar lokal .. 0   •••••••••••••             0   0   0       ••          0   ••••••                      0   ••              0       ••••                            0       •••••••••••••••••••••                                                                                                                                                       0       •••••••                                                         0       •••••                               0           0           0
43029: 
43030: 
43031: 
43032: 
43033:             9 Palkinnot ~jan:pitotiloiJ!e ja kirjanpidon ohjaajille - Gratifikationer åt bokföringslägenheter och
43034:                     bokfonngsmstruktorer ..     0   •   0       0   •   0       •••             0       •••         o •     0   •       0       0       0       •           0   0       0       0       0       0   0       •       0   ••          0       ••••                                    0       •       0       ••••••••••••••••••                                                                                                                                              o ••                        0
43035: 
43036: 
43037: 
43038: 
43039:        1
43040:            10 Vuotuisen maataloustilaston kustannukset- Kostnadema för en årlig lantbruksstatistik .......                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  0           0
43041: 
43042: 
43043: 
43044: 
43045:                                                VI luku, kap.: 57 984 900 - 58 068 611
43046: 
43047: 
43048:  vn                Valtion maataloudelliset oppilaitokset - Statens lantbruksundervisnings-
43049:                                                     anstalter
43050:                                               (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen)
43051:        ' 1 Palkkaukset (kertamenoa 1 000 000)- Avlöningar (engångsutgift 1000 000)                                                                                                                                                                                                                                                      0           0       0           o o o                   0       0           0       0           0   0           0       o       0   o o o                   0       o           0
43052: 
43053: 
43054: 
43055: 
43056:             2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag)                                                                                                                                                 0       0   0       0   0       0       0       0       0           0           0       0       0           0   0           o           0       0       0       0       0       0           0       0           0       0       0       0       0       o o         0       o       0           0
43057: 
43058: 
43059: 
43060: 
43061:             3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                   0           0       0           0       0       0       0           0       0           0       0       0       0       0       o       0       0   0       0       0           0
43062: 
43063: 
43064: 
43065: 
43066:             4 Oppilaitosten rakennusten korjaus - Reparation av läroverkens byggnader                                                                                                                                                                                                                                                   o           0           0       0       o o o                       0       o o o                       0       o       0       o o o o o o o
43067: 
43068: 
43069: 
43070: 
43071:             5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter                           0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0   0       0   0       0       0       0       0           o           0       0       0           0       0       o           0       o o o o o o o o o                                                               0       o o o                   0   o       0           0           0   1
43072: 
43073: 
43074: 
43075: 
43076:             6 Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha)- Läramas och direktions
43077:                     medlemmamas resekostnader (förslagsanslag)                                                                                              o       0       0       o o o o o o o o o o o o o o o o o o •••••••••••••••••••• o o
43078: 
43079: 
43080: 
43081: 
43082:             7 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta -                                                                                 Arbetsverksamheten vid statens läroanstalter för
43083:                      hemslöjd ..........................                                                            0   ••••••••••••••••••••••••                                                                                                                                                                0       0           •••••••••••••••••••                                                                                                                                             o.                      0
43084: 
43085: 
43086: 
43087: 
43088:                                              VII luku, kap.: 217 213 900- 228 394 456
43089:                                                                                                                                 185
43090: 
43091: Statsbokslutet för åt 1952                                                                                         11 Pl.- Ht.
43092:      Tulo- ja meno-                                                                      1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
43093:                              Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                 tulo- ja menoarviossa laskettulbin
43094:      arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin                1
43095:        vlrastoittain           virastoittaln      yhteensä            mukaan yhteensä
43096:                                                                   1                      J Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
43097:        Enllgt stata-        Enllgt bokslutet   Enligt statsför-       Enllgt bokslutet   1    1 statsförslaget beräknsde belopp
43098:       förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
43099:        ämbetsverk                                                                            suurempi- högre   1   pienempi -lligre
43100:                                                                   1
43101: 
43102: 
43103: 
43104: 
43105:                                                         300 000                299 922                                          781
43106: 
43107: 
43108:                         1
43109: 
43110: 
43111: 
43112: 
43113: 1                                                   41 773 900              40 692 012                                   10818881
43114: 
43115:                                                       2 000 000              2 395 551               395 551
43116:                                                       1062 000               1062 000
43117:                                                          14000                  13 672                                         328
43118:                                                         700 000              1503 248                803 248
43119:                                                       1000 000                 976 866                                      23134
43120:                                                         600 000                599 984                                          16
43121: 
43122:                                                         285 000                276 000                                        9000
43123: 
43124:                                                         550 000                549 793                                         207
43125:                                                     10 000 000               9 999 485                                         515
43126: 
43127: 
43128: 
43129: 
43130:                                                                                                                                       1
43131:                                                                                                                                       1
43132:                                                                                                                1
43133: 
43134: 
43135: 
43136: 
43137:                                                    126 301100             120 802 659                                    5 498 441
43138:                                                      10 353 000             13 092 257             2 739 257
43139:                                                      36 588 800             50 632 737            14 043 937
43140:                                                     19112 000               19111 958                          1                 42
43141:                                                      21859000               21565 361                                      293 639
43142: 
43143:                                                       1300 000               1490 987                190 987
43144: 
43145:                                                       1700 000               1698 497                                        1503
43146: 
43147: 1                                                                                        1                     1
43148: 
43149: 
43150: 24
43151: 186
43152: 
43153: 11 Pl.- Ht.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
43154: 
43155: 
43156: 
43157: 
43158:  VIII             Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset -                Lantbruksundervisnings-
43159:                                             anstalter av privat natur
43160:                                               (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
43161: 
43162:                                              Maamieskoulut - Lantmannaskolor
43163:              1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43164:              2 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 5 650 000) - Övriga underhållskostnader (för-
43165:                     slagsanslag) (engångsutgift 5 650 000) ................................................. .
43166:                                                    1-2: 92 839 000 - 101 962 293
43167: 
43168: 
43169:                      Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset- Anstalter för undervisning i
43170:                                        kreatursskötsel och mejerihantering
43171:              3 Palkkaukset (kertamenoa 198 000)- Avlöningar (engångsutgift 198 000) ....................... .
43172:               4 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 850 000) - Övriga underhållskostnader (förslags-
43173:                       anslag) (engångsutgift 850 000) ..................................................... .
43174:                                                     3-4: 38 248 500 - 38 202 287
43175: 
43176: 
43177:                        Kotitalousoppilaitokset- Anstalter för undervisning i huslig ekonomi
43178:               5 Palkkaukset - Avlöningar ............................................................... .
43179:         1·    6 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 2 000 000) - Övriga underhållskostnader (för
43180:         1            slagsanslag) (engångsutgift 2 000 000) ................................................. .
43181:                                                     5-6: 74 331300- 84 572 044
43182: 
43183: 
43184:                          Kotiteollisuusoppilaitokset- Anstalter för undervisning i hemslöjd
43185:               7 Palkkaukset - Avlöningar .................................................................          1
43186: 
43187: 
43188: 
43189: 
43190:               8 Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) (kertamenoa 2 550 000) - Övrigaunderhållskostnader (för-
43191:                      slagsanslag) (engångsutgift 2 550 000) ................................................. .
43192:                                                    7-8: 90 927 000 -100140 955
43193: 
43194: 
43195:                   Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille oppilaitoksille - Under_!l
43196:                          stöd åt andra lantbruksundervisningsanstalter av privat natur.
43197:               9 Maanviljelyskoulut (arviomääräraha)- Jordbruksskolor (förslagsanslag) ........................ ·1
43198:              10 Puutarhakoulut (arviomääräraha) (kertamenoa 270 000) - Trädgårdsskolor (förslagsanslag) (engångs-   1
43199: 
43200: 
43201: 
43202: 
43203:                   Erikois:~;:t ;::::~~;~r~~·~). ~~~~~~~~~~~. ~· ~~~ ~~~)· -~ ~~~~i~~~l~~. ~~~:s~~~~~~s~~~; .;e~~~~~JI
43204:                               2
43205: 
43206:              11                                                            .
43207:                         utgift 1 000 000) .................................................................... .
43208:                                                                                                                                   187
43209: 
43210: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          11 Pl.- Ht.
43211:     Tulo- ja meno-                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
43212:                             Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
43213:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
43214:       vlrastoittain           vlrastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
43215:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
43216:       Euligt stats-        Euligt bokslutet       Euligt statsför-   Eullgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
43217:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
43218:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre        pienempi -   lägre
43219:                                                                                                                 1
43220: 
43221: 1
43222: 
43223: 
43224:                                                                                                                 1
43225: 
43226: 1
43227:                                                                                                                 1
43228:                                                                                                                 1
43229: 
43230: 
43231:                                                                                         1
43232:                                                                                         1
43233: 
43234: 
43235: 
43236: 
43237:                                                        54 839 000          51 260 178                                     3 578 822
43238: 
43239:                                                        38 000 000          50 702115               12 702115
43240: 
43241:                        1
43242: 
43243: 
43244: 
43245: 
43246:                                               1
43247: 
43248: 
43249: 
43250: 
43251:                                                        26 748 500          23 719 497                                     3 029 003
43252: 
43253:                                                        11500 000           14 482 790               2 982 790
43254: 
43255: 
43256:                                                                                         1
43257: 
43258: 
43259: 
43260: 
43261:                                                        43106 300           42 491 859                                       614 441
43262: 
43263:                                                        31 225 000          42 080 185              10 855185
43264: 
43265:                        1
43266: 
43267: 
43268: 
43269: 
43270:                                                                                         1
43271: 1
43272:                                                        72 927 000          70 920 995                                     2 006 005
43273:                        1
43274:                        1
43275:                                                        18 000 000          29 219 960              11219 960
43276: 
43277: 
43278: 
43279: 
43280:                                               1
43281: 
43282:                        1
43283: 
43284: 
43285:                                                          7 950 500         11005 330                3 054 830
43286:                        1
43287: 
43288: 
43289: 
43290: 
43291:                                               1
43292:                                                          4 739 300          8105 052                3 365 752
43293: 
43294: 
43295:                                               1          6 946 500          9 411021                2 464 521
43296: 188
43297: 
43298: 11 Pl.- Ht.                                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
43299: 
43300: 
43301: 
43302: 
43303:  VIII 12 Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo (arviomääräraha), (förslagsanslag) .................... .
43304:        13 Högvalla seminarium emäntäkouluineen (arviomääräraha) - Högvalla seminarium jämte husmo-
43305:                dersskola (förslagsanslag) ............................................................ .
43306:                                                             9-13: 28 439 200- 39 749 944
43307: 
43308: 
43309:                                                         Muut menot - Ovriga utgifter
43310:            14 Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset (arvio-
43311:                     määräraha) - Resekostnader för lärare och direktionsmedlemmar vid läroanstalter av privat
43312:        I            natur {förslagsanslag) ............................................................... .
43313:            15 Rakennusavustukset- Byggnadsunderstöd .................................................. .
43314:                                                      14-15:            47 350 000- 47 538 812
43315:                                                      VIII luku, kap.: 372 135 000 - 412 166 335
43316: 
43317: 
43318: 
43319: 
43320:   IX            Maataloudelliset tarkastuslaitokset -                           Agrikulturekonomiska kontrollanstalter
43321:                                                        (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
43322: 
43323:                          Maanviljelyskemiallinen laboratorio- A.grikulturkemiska laboratoriet.                                                    i
43324:             1 Palkkaukset - Avlöningar ........ · .. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · .............. · · · · · · · · .... · .. · .... 1
43325:             2 Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) -                      Arvoden åt tillfällig arbetskraft (förslagsanslag)j
43326: 
43327:             3 Valais~us (arviomäärär.aha)- B~lysning (förslagsanslag) ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1'
43328:             4 Sekalaiset menot - D1verse utgifter ........................................................ .
43329:                                                              1-4: 13 681600 -14 021198                                                            1
43330: 
43331: 
43332: 
43333: 
43334:                                   Viljantutkimuslaitos- Spannmålsundersökningsanstalten                                                           i
43335:             5 Viljantutkimuslaitos - Spannmålsundersökuingsanstalten ......................................                                       1
43336: 
43337: 
43338: 
43339: 
43340:                                                                  5: 2 000 000 - 1 999 855
43341:                                                                                                                                                   i
43342:                                              Siementarkast'U8laitos --=- Frökontrollanstalten
43343:             6 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. f
43344:                                                                                                                                                   i
43345:             7 Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) -                        Arvoden åt extra arbetskraft (förslagsanslag)l
43346:             8 Lä~tys ja valaistus. (arviomä~räraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... ·t
43347: 
43348:             9 Sekalaiset menot - D1verse utgifte;~~~. ~~ . .~; ~~~ -~ ~~- ~~~ . .~~ ...............................
43349:                                                                          0                      7                                                 1
43350:                                                                                                                                      189
43351: 
43352: Statsbokslutet för år 1952                                                                                              11 PI.- Ht.
43353:                                                                                                 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
43354:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
43355:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan      1
43356:                                                                           Tilinpäätöksen                          määriin
43357:       virastoittaln           virastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
43358:                        1                                                                        Resultatet euligt bokslutet jämfört med
43359:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet       Euligt statsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
43360:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
43361:       äm betsverk                                                                               suurempi - högre    1   pienempi - lägre
43362:                        1                                             1
43363: 
43364: 
43365:                                                          3 972 200              4 765 905                 793 705
43366:                                               1
43367: 
43368: 
43369:                                                          4 830 700              6 462 636               1631936
43370:                        '
43371: 
43372: 
43373: 
43374: 
43375:                        1
43376: 
43377:                                                          1350 000               1538 812                  188 812
43378:                                                         46000 000              46 000 000
43379: 
43380: 
43381: 
43382: 
43383:                        1
43384:                                               1
43385: 
43386: 
43387: 
43388:                                                          5 405 600              5 384199                                         21401
43389:                                                          6 466000               6 827 087                 361087
43390: 1
43391: 
43392: 
43393:                                                             40000                  40 000
43394: 1
43395:                                                          1770 000               1769 912                                              88
43396: 
43397: 
43398: 
43399: 
43400:                                                          2 000 000              1999 855                                            145
43401: 
43402:                        '
43403: 
43404: 
43405: 
43406:                                                         11493 000              11024 831                                        468169
43407: 
43408:                        1
43409:                                                         11500 000              19141 990                7 641990
43410:                                                            500 000                609 926                 109 926
43411:                                                          1600 000               1598 998                                          1002
43412: 
43413:                        1                      1                                             1
43414: 190
43415: 
43416: 11 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
43417: 
43418: 
43419: 
43420: 
43421:   IX                     Valtion vointarkastuslaitos - Statens smörkontrollanstalt
43422:        10 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. ,
43423:        11 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
43424:        12 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
43425:        12a Valtion vointarkastuslaitoksen laboratorion muutostyöt (siirtomääräraha) - Ändringsarbeten i sta-
43426:                   tens smörkontrollanstalts laboratorium (reservationsanslag) ............................. .
43427:                                            10-12 a: 14 534 600 -13 947 527
43428: 
43429: 
43430:             Maatalouskoneiden tutkimuslaitos- Forskningsanstalten för lantbruksmaskiner
43431:        13 Maatalouskoneiden tutkimuslaitos - Forskningsanstalten för lantbruksmaskiner ................ .
43432:        14 Salaojituskoneiden ja -työvälineiden kokeilu ja valmistus - Experimentering med och tillverkning
43433:                  av täckdikningsmaskiner och -redskap ................................................ .
43434:                                             13-14: 20 454 000 - 16 870 662
43435: 
43436: 
43437:             Maanviljelystalouden tutkimuslaitos -          Lantbruksekonomiska forskningsanstalten
43438:        15 Maanviljelystalouden tutkimuslaitos (kertamenoa 3 500 000)- Lantbruksekonomiska forsknings-
43439:                anstalten (engångsutgift 3 500 000) ................................................... .
43440:                                                15: 7 500 000 - 4 770 892
43441: 
43442: 
43443:                           Yksityiset tarkastuslaitokset- Privata kontrollanstalter
43444:        16 Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratorioiden tukeminen - Understöd åt privata
43445:                 lantbruks- och handelskemiska laboratorier .................................•..........
43446:                                        16:               378 000 -    378 000
43447:                                        IX luku, kap.: 83 641 200 - 84 363 879
43448: 
43449: 
43450: 
43451:   X                       Maanparannustoiminta -          Jordförbättringsverksamheten
43452:                                         (Maataloushallitus - Lant bruksstyrelsen)
43453:                                Maanviljelysinsinöörit - Lantbruksingenjörerna
43454:         1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43455:         2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset - Extra och tillfälliga personalens avlöningar
43456:         3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag
43457:                (förslagsanslag) ..................................................................... .
43458:         4 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 500 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
43459:                 utgift 500 000) ..................................................................... .
43460:                                                                                                                             191
43461: 
43462: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      11 Pl.- Ht.
43463:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
43464: 1
43465:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
43466:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       TUinpäätöksen                    määriin
43467:       virastoittain           virastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä                                              1
43468: 1                                             1                                         Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
43469: 1     Euligt stats-        Euligt bokslutet       Enligt statsför-   Enllgt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
43470:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
43471:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre    j pienempi - lägre
43472:                                               1
43473: 1
43474: 
43475: 
43476: 
43477: 
43478:                                                        11550 600           11049664!                                   500 936
43479:                                                          1 634000           1629 608                                     4392
43480:                                                            350 000            268 255                                   81745
43481: 
43482:                                                          1000 000           1000 000
43483: 
43484: 
43485: 
43486: 
43487:                                                        15 454 000          15 453 940                                       60
43488: 
43489:                                                          5 000 000          1 416 722                                3 583 278
43490: 
43491: 
43492: 
43493: 
43494:                                                          7 500 000          4 770 892                                2 729108
43495: 
43496: 
43497: 
43498:                        1
43499: 
43500: 
43501: 
43502: 
43503:                                                            378 000            378 000
43504: 
43505: 
43506: 
43507: 
43508:                                                                                                             1
43509: 
43510: 
43511: 
43512: 
43513:                                                        56 615 200          55 441 418                                1173 782
43514: 1
43515:                                                       174 942 500        164 307 641                               10 634 859
43516: 
43517:                                                          4 000 000          4 777 822             777 822
43518: 
43519:                                                          5 790 000          5 790 000
43520: 192
43521: 
43522: 11 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
43523: 
43524: 
43525: 
43526: 
43527:   X    5 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse (förslagsanslag) ....... .
43528:        6 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito- Underhåll av arbetsmaskiner och redskap
43529:                                             1-6: 285 452 700 - 272 687 780
43530: 
43531:                                         Valtion avustukset - Statsbidrag
43532:        7 1 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha) - Statens bidrag till
43533:                   kostnadema för jordförbättringsarbeten (reservationsanslag) ............................ .
43534:                                                                                                                 1
43535: 
43536:        8 Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha)- Statsbidrag för täckdikningar (reservationsanslag)l
43537:        9   Rationa~sointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulutus- Rationalisering och fortbildning av tek- 1
43538:                  ntsk personai .......................................................................          1
43539: 
43540: 
43541: 
43542: 
43543:                                       7-9:           720 030 000- 720 027114
43544:                                       X luku, kap.: 1005 482 700- 992 714 894
43545: 
43546: 
43547: 
43548:  XI                                   Maitotalous- Mjölkhushållningen                                           1
43549: 
43550: 
43551: 
43552: 
43553:                                         (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen)
43554:                                                                                                                J
43555:               Valtion maitotaloskoelaitos - Statens försöksanstalt för mjölkhushållning
43556:                                                                                                                 1
43557:        1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43558:        2 Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) - Avlöning av extra
43559:                personal, biträden och arbetare (förslagsanslag) ........................................ .
43560:        3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
43561:        4 Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraft och vatten (förslagsanslag)
43562:        5 Sekalaiset menot (kertamenoa 500 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 500 000) ...............
43563:                                                                                                                 1
43564: 
43565: 
43566:                                          XI luku, kap.: 8 623 400 - 8 078 680
43567: 
43568: 
43569: 
43570:  XII                                         Hevostalous - Hästaveln
43571:                                         (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
43572: 
43573:                                       Valtion hevossiittola - Statsstuteriet
43574:        1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43575:        2 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) - Biträdens och arbetares avlöning (förslagsanslag)
43576:        3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
43577:        4 Hevossiitolan muut menot (arviomääräraha)- Övriga utgifter vid stuteriet (förslagsanslag} ..... .
43578:                                             1-4: 9 409 800 - 11 241 547
43579:                                                                                                                                193
43580: 
43581: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         11 Pl.- Ht.
43582: 1                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
43583:     Tulo- ja meno-    1
43584:                            Tilinpäätöksen       Tulo- ja meno-                                tulo· ja menoarviossa laskettuihin
43585: 1
43586: 1
43587:     arvion mukaan              mukaan           arvion mukaan        Tilinpäätöksen                       määriin
43588: 1    virastolttain           virastolttain          yhteensä        mukaan yhteensä
43589:                                                                                            Resultatet euligt bokslutet jämfört med
43590: i    Enligt stats·
43591:     förslaget efter
43592:                           Enligt bokslutet      Euligt statsför-    Euligt bokslutet
43593:                                                                          inalles
43594:                                                                                               i statsförslaget beräknade belopp
43595:                           efter äm betsverk      slaget inalles
43596:       ämbetsverk                                                                           suurempi - högre 1 pienempi - lägre
43597: 1
43598: 1
43599: 1                                                      9105 000           10 502 219               1397 2191
43600: i
43601: 1
43602:                                                      35 000 000           31868 680                                     3131320
43603: 1
43604: 1
43605: !
43606: 1
43607: 1
43608: i
43609: 
43610: 1
43611: 1
43612:                                                     638 830 000          638 830 000
43613: 1
43614: 1
43615:                                                      80 000 000           80 000 000
43616: 
43617: i                                                                                      1
43618: 
43619: 1
43620: 1
43621:                                                        1200 000            1197 114                                         2 886
43622: 1
43623: 
43624: 
43625: 1
43626: 
43627: 1
43628: 1
43629: 1
43630: 1
43631: 
43632: 
43633: 
43634: 1
43635: 
43636: i
43637: 1
43638: 1
43639: 1
43640: 1
43641: 1
43642:                                                                                                                1
43643: 
43644: 1
43645:                                                        3 533 400           2 902 056                                      631344
43646: 1
43647: 
43648: 
43649: 
43650: 
43651: i
43652: 1
43653: i
43654:                                                        1 700 000           1 878 514                 178 514
43655: 1
43656: 1
43657:                                                          250 000             158 495                                       91505
43658: 1
43659: 1                                                      1350 000            1349 854                                           146
43660: 1
43661:                                                        1 790 000           1 789 761                                          239
43662: 1
43663: '
43664: 1
43665: 
43666: 
43667: 
43668: !
43669: j
43670: i
43671: 1
43672: 1
43673: 1
43674: !
43675: 1
43676: 1
43677: '
43678: 1
43679: 
43680: 
43681:                                                          919 800             892 357                                       27 4431
43682: 1
43683: 
43684: 1
43685:                                                        4 400 000           5 519 788               1119 788
43686: 1
43687: 1
43688: 
43689: 1
43690:                                                           90 000              31 810                                       58190
43691: 1
43692: 1
43693:                                                        4 000 0001          4 797 592                 797 592
43694: i
43695: i                                                                                                                                    1
43696: 
43697: 
43698: 
43699: 25 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
43700: 194
43701: 
43702: 11 Pl.- Ht.                                                                                                                                                    Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
43703: 
43704: 
43705: 
43706: 
43707:  XII           Hevoshoitokoulu ja kengityskurssit- Hästskötarskolan och hovslagarkursen
43708:         5 Palkkaukset - Avlöningar       0   o oooooo
43709:                                               0   0        0   0   0   0   0   0       0       0       oooo o                  0       0       0       0       0       0       0       0   0   o   0   0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43710: 
43711: 
43712: 
43713: 
43714:         6 Sekalaiset menot (kertamenoa 50 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 50 000)                                                                                                                                                                                            0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43715: 
43716: 
43717: 
43718: 
43719:                                                           5-6: 506 500 - 502 278
43720: 
43721: 
43722:                                  Kantakirjakonsulentit- Stambokskonsulenterna
43723:          7 Palkkaukset - Avlöningar oo ooooooo0            0   0   0   ooooooooo                                               0   0   0       0       0       oooooo                              0   0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43724: 
43725: 
43726: 
43727: 
43728:          8 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                                              0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43729: 
43730: 
43731: 
43732: 
43733:          9 Avustukset toimiston pidosta - Bidrag för kontorskostnader                                                                                                                      0   0   0   0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43734: 
43735: 
43736: 
43737: 
43738:                                                         7-9: 4 074 400 - 3 864 372
43739: 
43740: 
43741:                                              Valtion avustukset - Statsbidrag
43742:         10 Hevostalouden edistäminen- Hästavelns främjande                                                                         0   0       0       0       0       0       0       0   0   o   0   0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43743: 
43744: 
43745: 
43746: 
43747:         11   Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla (ar-
43748:                    viomääräraha) - Hästavelns främjande med medel, som genom vadhållning med totalisator
43749:                    inflyta vid travtävlingar (förslagsanslag) o o                                              0       0   0       0   0       0           0   0       0       0       0   0   0   0   0           0   0   0       0   0.      0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43750: 
43751: 
43752: 
43753: 
43754:         12 Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito- Användning och vård av anordningar för mätande av dragkraft
43755:                                              10-12:          10 603100- 10 217 092
43756:                                              XII luku, kapo: 24 593 800 - 25 825 289
43757: 
43758: 
43759: 
43760: 
43761:  XIII                                                 Kalastus -                                       Fiskerinäringen
43762:          1 Kalastusopetus (kertamenoa 600 000)- Fiskeriundervisningen (engångsutgift 600 000)
43763:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen oooooo     oooooo    oooooo oo ooooo
43764:                                                                                0       0                                           0   0       0       0                                           0   0       0       0                               0   0                   0                       0   0   0   0   0   ooooo               0   0
43765: 
43766: 
43767: 
43768: 
43769:          2 Valtion kalastusten hoito ja valvonta- Vården av och uppsikten över statens fiskerier
43770:                 Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän                                                                                                                   0   0   0   0   0           0   0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43771: 
43772: 
43773: 
43774:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen                             0   0       0       0       0       0   0   0   0   0       0           0   0       0       0       0   0   0   0   0           0   0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
43775: 
43776: 
43777: 
43778: 
43779:                Metsähallitus - Forststyrelsen ooooooo o oooooo oooooooo    0 oooo o ooooo ooooooo
43780:                                                                                0               0                                       0       0                                                       0       0       0   0       0                   0   0       0           0                       0   0   0                               0   0
43781: 
43782: 
43783: 
43784: 
43785:         3    Kalastuselinkeinon kohottaminen (kertamenoa 800 000) - Fiskerinäringens främjande (engångs-
43786:                    utgift 800 000)
43787:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen    ooo     ooooo       o o 0    ooooo
43788:                                                                                            0     ooooo
43789:                                                                                                    0       0       0               0       0       0       0       0                               0       0       0   0       0   0   0       0       0       0   0       0   0                       0   0   0   0   0                       0   0
43790: 
43791: 
43792: 
43793: 
43794:         4 Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomääräraha) - Arligt bidrag åt fiskeriförsäk-
43795:                 ringsföreningar (förslagsanslag)
43796:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen    oooo      oooo o ooooo 0   oooooo
43797:                                                                                        0       ooooo
43798:                                                                                                0       0       0                       0       0       0       0       0       0                       0       0           0                           0   0       0       0                           0   0   0   0   0                       0   0
43799: 
43800: 
43801: 
43802: 
43803:         5 Avustus kalanviljelyslaitosten perustamista ja hoitoa varten (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                             Understöd för in-
43804:                 rättande och skötsel av fiskodlingsanstalter (reservationsanslag)
43805:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen                       o        0   0           0       0   0       0   0   0   0       0       0       0       0       0       0   0   0       0       0       0   0       0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   o   0   0   0   0   0   0   0   ooo         0   0
43806:                                                                                                                      195
43807: 
43808: Statsbokslutet för år 1952                                                                               11 Pl.- Ht.
43809:     Tulo- ja meno-                                                               Tulos tlllnpiiätöksen mukaan verrattuna
43810:                         Tllinpäätöksen     Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
43811:     arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       Tlllnpäätöksen                      määriin
43812:       virasto! ttaln      vlrastolttaln       yhteensä        mukaan yhteensä
43813:       Enllgt stats-                                                              Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
43814:                        Enllgt bokslutet    Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
43815:      förslaget efter   efter äm betsverk    slaget inalles         lnalles
43816:       ämbetsverk                                                                 suurempi - högre 1 pienempi - lägre
43817: 
43818: 
43819: 
43820: 
43821:                                                     226 500            224 262                                    2 238
43822:                                                     280 000            278 016                                    1984
43823: 
43824: 
43825: 
43826: 1
43827: 
43828: 
43829: 
43830: 
43831:                                                   2 489 400          2 462 713                                   26687
43832:                                                   1245 000           1061659                                    183 341
43833:                                                     340 000            340 000
43834:          '                                                                                                                 '
43835: 
43836: 
43837: 
43838: 
43839:                                                   6 908100           6 908100
43840: 
43841: 
43842:                                                   1700 000           2 303107              603107                          1
43843: 
43844: 
43845:                                                   1 995 000          1005 885                                   989115
43846: 
43847: 
43848: 
43849: 
43850:                                                   2 757 500          2 632 338                                 125162
43851: 
43852:                                 149 985
43853:                               3 562 332
43854:                                 146 634
43855:                               3 8581151           4106 800           3 858 951                                 247 849
43856: 
43857:                                                 14 235 200         14140 434                                    .94 766
43858: 
43859: 
43860:                                                     750 000           890 910              140 910
43861: 
43862: 
43863:                                                     600 000           600 000                        1
43864: 196
43865: 
43866: 11 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
43867: 
43868: 
43869: 
43870: 
43871:  XIII    6 Kalataloussäätiön toiminnan tukeminen - Stiftelsen för fiskerihushållningens stödjande
43872:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
43873:          7 Istutettavien kalanpoikasten kuljettaminen - Transport av fiskyngel för utplantering
43874:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
43875:          8 Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastusvartiointi - Fiskbevakningen vid Maa- och Ulko-
43876:                  krunni naturskyddsområde
43877:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
43878:          9 Kalastuksenhoitotoiminta ja kalastuslain valvonta (arviomääräraha) - Fiskerivårdverksamheten och
43879:                  övervakningen av lagen om fiske (förslagsanslag)
43880:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
43881:                                          XIII luku, kap.: 48 729 500 - 49 441 582
43882: 
43883: 
43884: 
43885: 
43886:  XIV         Maatalonden koe- ja tutkimustoiminta- Försöks- och nndersökningsverksam-
43887:                                         heten för lantbrnket
43888:                                           (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen)
43889:                                                                                                                   1
43890:              Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta- Centralutskottet för försöks- och!
43891:                                      undersökningsverksamheten                             !
43892:          1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43893:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
43894:          3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
43895:          4 Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse för äm-
43896:                  betslokalen (förslagsanslag) .......................................................... .
43897:          5 Painatuskustannukset ja julkaisut (kertamenoa 1 300 000) - Tryckningskostnader och publikationer
43898:                  (engångsutgift 1 300 000) ............................................................ .
43899:                                                 1-5: 4 614 800 - 4 698 943
43900: 
43901: 
43902:                                 Maatalouskoelaitos - Lantbruksförsöksanstalten
43903:          6 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
43904:          7 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsans1a.g) ........................ .
43905:          8 Käyttövarat (kertamenoa 25 000) - Dispositionsmedel (engångsutgift 25 000) .................. .
43906:          9 Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot (kertamenoa 555 000) - Inventarier, förnödenheter och di-
43907:                  verse utgifter (engångsutgift 555 000) ............................................... ..
43908:         10 Lämmitys ja sähkö (arviomääraraha)- Värme och elektricitet (förslagsanslag) ................. .
43909:         11   Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) (kertamenoa 1 000 000) - Lantbruksförsöks-
43910:                    anstaltens lantbruk (förslagsanslag) (engångsutgift 1 000 000) ........................... .
43911:                                                                                                                                197
43912: 
43913: Statsbokslutet för år 1952.                                                                                        11 Pl.- Ht.
43914:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
43915:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
43916:     arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan       Tilinpäätöksen    1                   määriin
43917: 1     virastoittain           virasto! ttain           yhteensä       mukaan yhteensä
43918:                                                                                          1 Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
43919:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet        Enligt statsför-   Enligt bokslutet   1     i statsförslaget beräknade belopp
43920:      förslaget efter       efter ämbetsverk         slaget inalles         inalles
43921:       ämbetsverk                                                                             suurempi- högre   1   pienempi -lägre
43922:                                                1
43923: 1
43924: 1
43925: 
43926: 
43927: 
43928:                        1
43929:                                                             850 000           849 970                                           30
43930: 
43931:                                                             300 000            220 960                                      79040
43932:                                                1
43933:                                                1
43934: 
43935: 
43936: 
43937: 
43938:                                                             130 000           130 000
43939: 
43940: 
43941:                                                         25 000 000         26118 019               1118 019
43942: 
43943: 
43944: 
43945: 
43946: 1
43947: 
43948: 
43949: 
43950: 
43951:                                                                                                                1
43952: 
43953: 
43954: 
43955: 
43956:                                                1
43957: 
43958: 
43959: 
43960: 
43961:                                                           1633 800           1595 910                                       37 890
43962:                        1
43963:                                                             195 000           307 478                112 478
43964:                                                             144 000           144 000
43965: 
43966:                                                             242 000            251985                  9 985
43967: 
43968:                                                           2 400 000          2 399 570                                        430
43969: 
43970: 
43971: 
43972: 
43973:                                                         38 804 700         38 301687                                      503 013
43974:                        1
43975: 
43976: 
43977: 
43978:                        1                                  1 600 000          1554077                                       45 923
43979:                                                              76000              75 296                                        704
43980: 
43981:                                                           4562 000           4 457 501                                    104499
43982:                                                           6115 000           7 755 371             1640 371
43983: 
43984: 
43985:                        1
43986:                                                         14 680 000         18192 008               3 512 008
43987: 198
43988: 
43989: 11 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
43990: 
43991: 
43992: 
43993: 
43994:  XIV   12 Rakennusten korjaus (kertamenoa 1 500 000) -                                                                                               Reparation av byggnader (engångsutgift 1500 000)
43995: 
43996:        13 Agrogeologiset tutkimukset - Agrogeologiska undersökningar                                                                                                                                                                                     0       0       0       0           0           0       0           0           0           oo          0       0           0           0       0           0           0           0           o       0           0           0       o o 0               0       0       0       0       0       0       0       0
43997: 
43998: 
43999: 
44000: 
44001:        14 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) (kertamenoa 700 000) -                                                                                                                                                                                                                                                  Växtskyddsåtgärder (förslags-1
44002:                 anslag) (engångsutgift 700 000) o     o o ooooo                              0       0   0   0   0               0           0       0               0                                       0       0           0           0           0       0       0       0           0           0       0           0o          0               0       0       0           0           0       0           0           0           0           0       0           0           0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44003: 
44004: 
44005: 
44006: 
44007:                                                                              6-14: 73 617 700- 78 733130
44008: 
44009: 
44010:                                                                  Koeasemat- Försöksstationer
44011:        15 Palkkaukset- Avlöningar
44012:        16 Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha)- Biträdens och arbetares avlöning (förslagsanslag)
44013:        17 Rakennusten korjaus - Reparation av byggnader ooooo                                                                                                        0                                       0       0           0           0           0       0       0       o           0           0       0           oooo                                0       0           0           0       0           0           0           0           ooo                             0       0   0       o       0       0       0       0       0       0       0       0
44014: 
44015: 
44016: 
44017: 
44018:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
44019: 
44020:        18 Koeasemien muut menot (arviomääräraha)- Försöksstationemas övriga utgifter (förslagsanslag)
44021: 
44022:                                                                          15-18: 54 293 300 - 58 173 638
44023: 
44024: 
44025:                                                              Paikalliskokeet - Lokala försök
44026:        19 Palkkaukset- Avlöningar
44027:        20   Kasvinviljelyskokeet - Växtodlingsförsök                                                     0   0       0   0           •       0       •       0       0       •       0       0       0   0   0           0       0               0           0   0           0       0           0       0           0           0           0       0   0           0       •           0           0       0           0           0           0       0           0           0           0   0       0       0       0       0       0       0       ••••
44028: 
44029: 
44030: 
44031: 
44032:        21   Kotieläinhoitokokeet -       Husdjursskötselsförsök                                                                      0           0       0   0           o   0       0       0       0   o       0       0           0           0           0       0       0       oooooooo                                                                        0       0           0           0       0           0           ooooooo o                                                           0               0       0       0       0       0       0       0       0
44033: 
44034: 
44035: 
44036: 
44037:        22 Erikoiskokeet ja tutkimukset (kertamenoa 1 000 000) -                                                                                                                                          Specialförsök och undersökningar (engångs-
44038:                  utgift 1 000 000)   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0   0   0           0           0           0           0   0       0           0           0       0           0           0           0       0   0           0       0           0           0       0           0           0           0       0           0           0           0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •
44039: 
44040: 
44041: 
44042: 
44043:                                                  19-22:                                                                  12 520 200 -                                                                                            12 321 654
44044:                                                  XIV luku, kapo: 145 046 000 - 153 927 365
44045: 
44046: 
44047: 
44048: 
44049:  XV,                      Maatalouden tukeminen -                                                                                                            Lantbrukets understödjande
44050: 
44051:                    Neuvontatyön avustaminen- Understödjande av rådgivningsarbetet
44052:         1 Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset -                                                                                                               Lanthushållningssällskapens allmänna kostnader
44053:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen                                                                  0   0           0           0       0   0           0 oooo
44054:                                                                                                                                                                              0           ooo oooo     o ooooooo  0  o o  0           0           0           0       0       0       0           0                                                                           0           0           0       0           0                       0                                                                       0       0       0       0       0               0
44055: 
44056: 
44057: 
44058: 
44059:         2 Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen -                                                                                                                                                                                                                                                     Främjande av jordbruket och
44060:                lanthushållningens byggnadsverksamhet
44061:              Maatalonshallitus - Lantbruksstyrelsen          oo                                                      0       0           0       0       0       0       0       0       •       0               0           0           •           0       0       0       0           0           0       0           0           0           •   0       •       0           0           •       0           0           0           0           0       •           0           0       ••••••••••••
44062: 
44063: 
44064: 
44065: 
44066:         3   Karjatalouden edistäminen - Boskapsskötselns främjande
44067:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .       o........................................ .               0           •••                     0           •   0
44068:                                                                                                                                 199
44069: 
44070: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          11 Pl.- Ht.
44071:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
44072:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa Jaskettulhln
44073:     arvion mukaan               mukaan
44074:                                               1
44075:                                                   arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
44076:       virastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
44077:                                                                      1                      Resultatet eniigt bokslutet jämfört med
44078:       Eniigt stats-        Eniigt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförsiaget beräknade belopp
44079:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
44080:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi- lägre
44081:                                                                      1
44082:                                               1
44083:                                                          3100 000               3 098191                                     1809
44084: 1                                             1
44085: 
44086:                                                          1200 000               1 200 000
44087: 
44088:                                                          3 480 000              4 098 999             618 999
44089:                                               1
44090: 
44091: 
44092: 
44093: 
44094:                                                          6 235 300              6196 996                                    38304
44095:                                                         29 500 000             31185 341            1 685 341
44096: 1
44097: 1
44098:                                                          2 958 000              2 958 000
44099:                                                         15 600 000             17 833 301           2 233 301
44100: 
44101: 
44102: 
44103: 
44104:                                                                                                                                       1
44105: 
44106: 
44107:                                                          6 085 200              5 892 797                                  192 4031
44108: 
44109:                                                          3160 000               3156364                                      3 6361
44110:                                                            300 000                299 844                                      156
44111: 
44112:                        1
44113:                        1
44114:                                                          2 975 000              2 972 649                       1
44115:                                                                                                                              2351
44116:                                                                                                                 1
44117: 
44118: 
44119: 
44120: 
44121: i
44122:                                                                                                                                       1
44123: 
44124: 
44125: 
44126: 1
44127: 
44128:                                                                                                                 1
44129: 
44130: 
44131: 
44132: 
44133:                                                         25193 900              25193 900
44134:                        1
44135: 
44136: 
44137:                        1
44138: 
44139:                                                       148181 600             148181 600
44140: 
44141: 
44142: 
44143:                        1                                30 023100              30 023100
44144: 200
44145: 
44146: 11 Pl.- Ht.                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
44147: 
44148:  p:jt:"
44149:  ~~       1~1~
44150:           1
44151: 
44152:  XV            4   Puutarhanhoidon edistäminen - Främjande av trädgårdsskötsel
44153:                        Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44154:           1
44155: 
44156:               5 Suoviljelysyhdistys - Mosskulturföreningen
44157:                     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44158: 
44159:               6 Kotitalouden edistäminen - Främjande av huslig ekonomi
44160:                     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44161: 
44162:                7 Pellervoseura - Sällskapet Pellervo
44163:                       Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44164: 
44165:               8 Karjan jalostusyhdistykset - Krea tursförädlingsföreningar
44166:                     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44167: 
44168:                9 Meijeritoiminnan edistäminen - Mejeriverksamhetens främjande
44169:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44170: 
44171:               10 Sianhoidon edistäminen- Svinskötselns främjande
44172:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44173: 
44174:               11   Lampaanhoidon edistäminen - Fårskötselns främjande
44175:                       Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44176: 
44177:               12 Poronhoidon edistämmen - Renskötselns främjande
44178:                      Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
44179:                      Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän .................................. .
44180: 
44181:               13 Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen- Fjäderfä- och biskötselns främjande
44182:                       Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44183: 
44184:               14 Salaojitusyhdistys - Dräneringsföreningen
44185:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44186: 
44187:               15 Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen- Lantbruksbokföringsverksamheten
44188:                     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44189: 
44190:               16 Maatalouskerhotoiminta - Lantbruksklubbsverksamheten
44191:                     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44192: 
44193:               17 Laiduntalouden kohottaminen- Betesodlingens höjande
44194:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44195: 
44196:               18 Kotiteollisuuden edistäminen - Hemslöjdens främjande
44197:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44198: 
44199:               19 Maataloudellinen rajaseututoiminta- Lantbruksverksamheten i gränstrakterna
44200:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44201: 
44202:               20 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille - Statsbidrag åt särskilda föreningar och enskilda
44203:                      Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44204: 
44205:                                                     1-20: 507 450 600-507 309 246
44206:                                                                                                                                201
44207: 
44208: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        11 Pl.- Ht.
44209:                                                                                            Tulos tUinpääWksen mukaan verr&ttnna
44210: 1    Tulo- ja meno-          TillnpääWksen         Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
44211:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       TilinpääWksen                         määriin
44212:        virastoittain           vlrastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
44213:                                                1                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
44214:        Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enllgt bokslutet         1 statsförslaget beräknade belopp
44215: 1                                                                           inalles
44216:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles
44217: 1
44218:        ämbetsverk                                                                          suurempi - högre 1 pienempi - lägre
44219: 1
44220:                                                1
44221: 
44222: 1                                                                                                             1
44223:                         1                                                                                     1
44224: 1
44225:                         1                      1          3 828 000          3 828 000 1
44226:                                                                                                               1
44227: 1
44228:                         !
44229: 1                                                                                                             1
44230:                                                           3 217 800          3 217 800
44231:                                                                                                               1
44232: 
44233: 
44234: 
44235:                                                         44 379 800          44379 800
44236:                                                                                                               1
44237: 
44238: 
44239: 
44240:                                                           2 938 000          2 938 000                                               1
44241: 
44242: 
44243: 
44244:                                                         32 961000           32 961000
44245: 
44246: 
44247:                                                           4 492 400          4 492 400
44248: 
44249: 
44250:                                                           5 975 000          5 975 000                        1
44251: 
44252: 
44253: 
44254: 
44255:                                                           3 509 000          3 509 000
44256:                                                                                                                                      1
44257:                                                                                                                                      !
44258: 
44259:                                        8 651
44260:                                    2 400 000
44261:                                    2 408 651              2 461600           2 408 6511                                    52 949
44262: 
44263:                                                           3 269 000          3 269 000
44264: 
44265: 
44266:                                                           3 848 000          3 848 000
44267: 
44268: 
44269:                                                           8 904 000          8 903 579                                        421
44270: 
44271: 
44272:                                                          70 555 000         70 555 000
44273: 
44274:                                                1
44275: 
44276:                                                           5 842 000          5 770 000                                     72000
44277:                                                1
44278: 
44279: 
44280: 
44281: 
44282:                                                          14 096 700         14 096 700
44283: 
44284: 
44285:                                                          38 972 000         38 971 016                                        984
44286: 
44287: 
44288:                                                          54 802 700         54 787 700                                     15000
44289: 
44290: 
44291:                         1
44292: 
44293: 
44294:     26
44295: 202
44296: 
44297: 11 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta. 19ö2
44298: 
44299: 
44300: 
44301: 
44302:  xv                             Muut valtion avustukset - Ovriga statsbidrag
44303:       21   Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) - Premier för röjning av nyodlingar och betes-
44304:                  marker (reservationsanslag)
44305:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44306: 
44307:       22 Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle - Understöd för anskaffande
44308:                av lantbruksmaskiner åt småbrukarbefolkningen
44309:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44310: 
44311:       23 Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kuljetuskustannusten helpottamisekei -
44312:                Understöd åt småbrukarbefolkningen för nedbringande av kostnaderna för transport av åker-
44313:                röjningsmaskiner
44314:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44315: 
44316:       24 Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi- Understöd för uppförande av AIV-silostorn
44317:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44318: 
44319:       25   Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta- Rådgivning vid beredning av AIV-foder
44320:                   på smålägenheter
44321:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44322: 
44323:       26 Lainmukaiset avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille (arvio-
44324:               määräraha) - Lagenliga understöd åt småbrukares tjurhållningssammanslutningar och krea-
44325:               turskontrolliöreningar (förslagsanslag)
44326:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44327: 
44328:       27   Kotimaisen siementuotannon edistäminen- Främjande av den inhemska fröproduktionen                         1
44329:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44330: 
44331:       28 Nurmien nuorentamiskilpailun järjestäminen - Ordnande av en tävling i föryngrande av gräsvallar
44332:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44333: 
44334:       29 Avustus 'I yötehoseuralle maatalouden urakkatyön tutkimiseksi - Bidrag till Arbetseffektivitets-
44335:                föreningen för undersökning av betingsarbete i lanthushållningen
44336:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44337: 
44338:       30 Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle - Understöd för byggande av vatten-
44339:                ledningar på landsbygden
44340:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44341: 
44342:       31 Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomääräraha) (kertameno) - Sänkning av prisen på
44343:                konstgödsel (reservationsanslag) (engångsutgift)
44344:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44345: 
44346:       32 Avustukset hallasta ja tulvista kärsimään joutuneille viljelijöille siementen, rehun ja leipäviljan hank-
44347:                kimiseksi (siirtomääräraha) - Understöd åt odlare, som lidit skada genom frost och över-
44348:                svämning, för anskaffning av frö, foder och brödsäd (reservationsanslag)
44349:             Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
44350: 
44351:                                       21-32:         5 291 833 600- 5 303 489 389
44352:                                       XV luku, kap.: 5 799 284 200 - 5 810 798 635
44353:                                                                                                                              203
44354: 
44355: Statsbokslntet för år 1962                                                                                      11 Pl.- Ht.
44356:                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
44357:     Tulo- ja meno·          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
44358:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
44359:       virastolttaln           virastolttain          yhteensä        mukaan yhteensä
44360:                                                                                          Resultatet euligt bokslutet jämfört med
44361:       Euligt stats-        Euligt bokslutet       Enllgt statsför-   Euligt bokslutet       1 statsförsiaget beräknade belopp
44362:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         lnalles
44363:       ämbetsverk                                                                         suurempi - högre   1   pienempi - lägre
44364: 1
44365: 
44366: 
44367: 
44368: 
44369:                                                     1300 000 000        1300 000 000
44370: 
44371: 
44372: 
44373:                                                        60 000 000          59 999 790                                        210
44374: 
44375: 
44376: 
44377: 
44378:                                                          1000 000             989 821                                     10179
44379: 
44380: 
44381: 1                                                      11000 000           11000 000
44382: 
44383: 
44384: 
44385:                                                        25 844 000          24 825 804                                  1 018196
44386: 
44387: 
44388: 
44389: 
44390: 1
44391:                                                       185 000 000        297 984374           112 984 374
44392: 
44393: 
44394:                                                          6124 600           6124 600
44395: 
44396: 
44397:                                                            300 000                                                      300 000
44398: 
44399: 
44400:                                               1
44401:                                                                                                             '
44402:                                                          2 565 000          2 565 000
44403: 
44404: 
44405: 
44406:                                                        10 000 000          10 000 000
44407: 
44408: '
44409: 
44410:                                                     3 390 000 000      3 290 000 000 1                              100 000 000
44411: 
44412: 
44413:                        1
44414:                        1
44415: 
44416: 
44417:                                                       300 000 000        300 000 000                                               1
44418: 
44419: 
44420: 
44421: 
44422: 1                                             1
44423: 204
44424: 
44425: 11 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                                                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
44426: 
44427: 
44428: 
44429: 
44430:  XVI                                                             Asutustoiminta -- Kolonisationsverksamheten                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1
44431: 
44432: 
44433: 
44434: 
44435:                       Asutustarkastus ja -hoito-- Kolonisationsinspektionen och -vården                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
44436: 
44437: 
44438:        1       Asutustarkastajain palkkaukset- Kolonisationsinspektörernas avlöningar                             1
44439:                    M~atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44440:                      arenden o o     0 oo oooo o oooooo
44441:                                              00              oooooooo oo ooooo
44442:                                                              0   0       0       0                       0                               0       0               0                               0       0       0                                                           0                       0                                           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44443: 
44444: 
44445: 
44446: 
44447:        2       Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) - Kolonisationsinspektörernas resekost-
44448:                      nader (förslagsanslag)
44449:                    M~atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44450:                      arenden 0   ooo 0      o oo
44451:                                              0      ooooo o ooooooo ooooooooo
44452:                                                                      0       0       0  o    0       0       0               0               0       0       0       0       0                       0       0                                                       0                                                                               0       0       0       0       0       0       0       0       0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0
44453: 
44454: 
44455: 
44456: 
44457:        3       Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) -~
44458:                     Grundförbättrings-, vägbyggnads-, röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam-
44459:                     heten (reservationsanslag)
44460:                   M~oatalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations- 1
44461:                     arenden      o
44462:                                  0       0       0   ooo     0   0       0       0       0       0       0       0       0       0   0   0       0       0       0       0       0           0   0       0       0       0       0       0       0       0   0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       01
44463: 
44464: 
44465: 
44466:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen     oo ooooo oo o oooo                                                                                                                          0       0                                                   0                       0               0                                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44467: 
44468: 
44469: 
44470: 
44471:        4       Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa olevien valtionmaiden asuttamisesta ja hoi-
44472:                       dosta aiheutuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha) - Utgifter och ersättningar för kolo-
44473:                       nisering och skötsel av statens boställen och statens marker, som äro underställda kolonisa-
44474:                       tionsavdelningens förvaltning (förslagsanslag)
44475:                     Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio       Iän o o                                                                                                                                                                                                                                                        0       0       0       0       0       0       0       0           0   0       0           0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0   0       0       0       0       0       0       0       0   '
44476: 
44477: 
44478: 
44479:                    Vaasan           »                         » Vasa        &  oo        ooo                                                                                                                                                                                                                                     0                   0       0       0       0       0       0       0                               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0       0
44480: 
44481: 
44482: 
44483: 
44484:                    Oulun            »                »        » Uleåborgs » oo                                                                                                                                                                                                                                                               0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44485: 
44486: 
44487: 
44488: 
44489:                    M~atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44490:                      arenden o ooo   0       ooo
44491:                                              0        oo o          ooo
44492:                                                                      0       0  o    0       0       0       0       0                       0       0       0       0       0       0   0           0       0       0       0       0       0       0                   0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0
44493: 
44494: 
44495: 
44496: 
44497:        5       Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) - lnlösen av legoområden                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1'
44498: 
44499: 
44500: 
44501:                      (förslagsanslag)
44502:                   Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneho Iän                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44503: 
44504: 
44505: 
44506: 
44507:                   Hämeen                                        >> Tavastehus                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44508: 
44509: 
44510: 
44511: 
44512:                   Kymen                                         >> Kymmene                   oo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0       0       0       0       0                       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44513: 
44514: 
44515: 
44516: 
44517:                   Mikkelin                                      •> Sto Michels                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
44518: 
44519: 
44520: 
44521: 
44522:                   Vaasan                 »                »     •> Vasa              •>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0:
44523: 
44524: 
44525: 
44526:                   Oulun                  »      ~-        »     » Uleåborgs o ooooooo                          i                                                                                                                                                                                                                                         0       0                                                               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0   0       0       0       0
44527: 
44528: 
44529: 
44530:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0       0       0       0       0       0       0       0       0           0   0       0       0       0   '1
44531: 
44532: 
44533:                   Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-,
44534:                      ärenden ooo ooooooooooo ooo ooooo
44535:                                                      0   0  ooooo        oooo          o                    o                                0       0                                               0       0       0       0       0                               0           0   0       0           0       0                               0           0   0       0           0       0   0           0       0               0       0       0       0       0       0       0   0           0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           01
44536: 
44537: 
44538: 
44539: 
44540:        6       Sekalaiset menot - Diverse utgifter                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1
44541: 
44542: 
44543:                    M~~~~~J~~~~~os~~~i~~o o~~~t~s~~~~i~~~~~~ ~ ~a~t~r~~os~i~~~~~o 0~~~~~~~~~ ~~~ o~~looo~i~~~i~~os~~                                                                                      0                       0                                                                                                                                                                                                                                   0
44544: 
44545: 
44546: 
44547: 
44548:                                                                                                                                                          1-6: 49 208 800--44193 200                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
44549:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      i
44550: 
44551: 
44552:                                                                                                          Maanhankinta - J ordanskaffningen
44553:        7 Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä asutuslain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
44554:                      raha) - Kolonisationsnämndernas arvoden och ersättningar samt kolonisationslagens verk-
44555:            1         ställighetskostnader (förslagsanslag)
44556:                                                                                                                                 205
44557: 
44558: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             11 Pl.- Ht.
44559:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
44560:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                   tulo· ja menoarviossa laskettuihin
44561:     arvion mukaan      1        mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
44562:       vlrastolttaln           virastolttaln      yhteensä            mukaan yhteensä
44563: 1                                                                                           Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
44564:       Eullgt stats-        Eullgt bokslutet   Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
44565:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles             lnalles
44566:       ämbetsverk                                                                            suurempi -    högre 1 pienempi- lägre
44567:                                                                                         1
44568: 
44569: 
44570:                                                                  1
44571: 
44572:                                                                  1
44573: 
44574: 
44575:                                                                                                                    1
44576: 
44577: 
44578: 
44579: 
44580:                                                    11238 800               10 834 875                                       403 925
44581: 
44582: 
44583: 
44584: 
44585:                                                      2 200 000              2 522 586                    322 586
44586: 
44587: 
44588: 
44589: 
44590:                                     710 000
44591:                                  29 290 000
44592:                                  30 000 000        30 000 000              30 000 000
44593:                                                                                                                                       1
44594: 
44595: 
44596: 
44597: 
44598:                                       5 740
44599:                                       6180
44600:                                     113 371
44601: 
44602:                                     256103
44603:                                     381394           1800 000                 381394                                       1418 606
44604: 
44605: 
44606:                                      13 640
44607:                                                                                                                                       1
44608:                                      13050
44609:                                      49 481
44610:                                       1240
44611:                                       3 020
44612:                                      27 243
44613:                                         930
44614: 
44615:                                      99 716
44616:                                     208 320          3 500 000                208 320                                      3 291680
44617: 
44618: 
44619:                                                        470 000                246 025                                       223 975
44620: 
44621: 
44622: 
44623: 
44624:                                                                                                                                       1
44625: 
44626: 
44627: 
44628:                                                                                         1                                             1
44629: 206
44630: 
44631: 11 Pl.- Ht.                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
44632: 
44633: 
44634: 
44635: 
44636:  XVI    7       Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän .................................. .
44637:                 Lapin         ~                &       & Lapplands  & •••••••••••••••••••••••••••••••••••
44638:                 M~atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44639:                   arenden ............................................................................ .
44640:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
44641:         8 Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) - Understöd tili förbättrande,
44642:                 av bostadsförhållandena på landsbygden (reservationsanslag)
44643:              M~atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44644:                 arenden ........................................................................... .
44645:         9 Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för verk-
44646:                ställigheten av jordanskaffningslagstiftningen (förslagsanslag)
44647:              Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
44648:              Uudenmaan        lääninkonttori- Landskontoret i Nylands              Iän ................... .
44649:              Turun ja Porin                                    ~ Abo och Bjömeb. & • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
44650:              Mikkelin                                          1> St. Michels        1> ••••••••••••••••••••
44651:              Vaasan                                            & Vasa              11 •••••••••••••••••••••
44652:              Oulun                                             » Uleåborgs           11 ••••••••••••••••••••
44653:              M~atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44654:                arenden ........................................................................... .
44655:              Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
44656:        10 Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomääräraha) - Flyttningskostnader enligt jord-
44657:                anskaffningslagen (förslagsanslag)
44658:              M~_atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44659:                arenden ........................................................................... .
44660:        11 Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista ja alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha)
44661:                - Utgifter för lägenheter och områden, vilka i stöd av jordanska.ffningslagen förvärvats åt
44662:                staten (förslagsanslag)
44663:              Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
44664:              Oulnn lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän ................................... .
44665:              M~atalousministeriön asutusasiainosasto -       Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44666:                arenden ............................................................................ .
44667:        12 Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (arviomääräraha)- Förvalt-
44668:                 ningsarvoden och räntegottgörelser för kolonisations- och återuppbyggnadslån (förslagsanslag)
44669:               M~atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44670:                 arenden ........................................................................... .
44671:        13 Uudistilain perustamiapalkkiot (arviomääräraha) - Anläggningspremier för nylägenheter (förslags-
44672:                 anslag)
44673:              M~atalousministeriön asutusasiainosasto -    Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44674:                 arenden ........................................................................... .
44675:        14 Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat erinäiset korvaukset ja avustukset (arvio-
44676:                määräraha) - Vissa ersättningar och understöd i samband med verkställigheten av jord-
44677:                anskaffningslagstiftningen (förslagsanslag)
44678:              M~_atalousministeriön asutusasiainosasto -    Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44679:                arenden ........................................................................... .
44680:        15 Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivaus-
44681:                kustannukset (arviomääräraha) - Av verkställigheten av jordanskaffningslagen för Kuusamo
44682:                och Salla kommuner föranledda kostnader för väg-, torrläggnings- och röjningsarbeten (för-
44683:                slagsanslag)
44684:              M~atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
44685:                arenden ........................................................................... .
44686:              Maataloushallitus - J.antbruksstyrelsen ................................................. .
44687:                                                                                                                      207
44688: 
44689: Statsbokslutet för år 1952                                                                              11 Pl.- Ht.
44690:                                                                               1   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
44691:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
44692:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
44693:     vlrastoittain       virastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
44694:                                                                                   Resultatet enligt bokslutet jämfört med
44695:     Enligt stats-    Euligt bokslutet   Enligt statsför-   Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
44696:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inailes         inalies
44697:     ämbetsverk                                                                    suurempi- högre 1 pienempi- lägre
44698: 
44699:                                27 916
44700:                               171618
44701: 
44702:                            13167 074
44703:                               344096
44704:                            13 710 704          9 000 000         13 710 704               4 710 704
44705: 
44706: 
44707: 
44708:                                             500 000 000        500 000 000
44709: 
44710: 
44711: 
44712:                                   870
44713:                                 2 200
44714:                                 2 389
44715:                                14 216
44716:                                12 449
44717:                                65 558
44718:                         1177 058 967
44719:                            4 471361
44720:                         1181628 010         692168 000        1181628 010              489 460 010
44721: 
44722: 
44723: 
44724:                                                3 000 000          4 996 074               1996 074
44725: 
44726: 
44727: 
44728: 
44729:                                16 260
44730:                                 3320
44731:                             5 832 607
44732:                             5 852187           5 000 000          5 852187                  852187
44733: 
44734: 
44735:                                             175 000 000        160 050 846                                   14 949154
44736: 
44737: 
44738: 
44739:                                             950 000 000        721646 040                                   228 353 960
44740: 
44741: 
44742: 
44743: 
44744:                                              45 000 000          22 280 729                                  22 719 271
44745: 
44746: 
44747: 
44748: 
44749:                           41 627 621
44750:                           63 575 061
44751:                          105 202 682        100 000 000        105 202 682                5 202 682
44752: 208
44753: 
44754: 11 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
44755: 
44756: 
44757: 
44758: 
44759:  XVI 16 Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt (siirtomääräraha) - Torrläggnings- och väg-
44760:              arbeten enligt jordanskaffningslagen (reservationslag)
44761:            Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44762:         17 Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat yleiset tiet (siirtomääräraha) - Allmänna
44763:                 vägar, vilka skola byggas i samband med verkställigheten av jordanskaffningslagen (reserva-
44764:                 tionsanslag)
44765:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44766:               Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
44767:         18 Pohjois-Suomen soiden raivaaminen (siirtomääräraha) - Röjning av norra Finlands kärr (reserva-
44768:                   tionsanslag)
44769:                Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44770:         19 Asutusteiden kuntoonpano- ja kunnossapitokustannukset (siirtomääräraha) - Kostnader för istånd-
44771:                  sättande och underhåll av kolonisationsvägar (reservationsanslag)
44772:                Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen ................................................. .
44773: 
44774:                                      7-19:           3 919168 000-4155 367 272
44775:                                      XVI luku, kap.: 3 968 376 800-4199 560 472
44776: 
44777: 
44778: 
44779: 
44780: ~XVII         Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto- Forststyrelsens avdelning för
44781:                            statsjordarnas disposition och kolonisations ärenden
44782:                                              (Metsähallitus- Forststyrelsen)
44783:          1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
44784:          2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
44785:         3 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
44786:           1
44787: 
44788: 
44789:                                         XVII luku, kap.: 4 183 600 - 3 919 628
44790: 
44791: 
44792: 
44793: 
44794: XVIII                     Yksityismetsätalous - Den privata skogshushållningen
44795:                                              (Metsähallitus- Forststyrelsen)
44796: 
44797:                                           Metsähallitus -     F orststyrelsen
44798:         1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
44799:         2 Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus- Kontroll över lav- och lingoncxporten ......... · ... · · · .
44800:                                                                                                                  11
44801: 
44802: 
44803: 
44804: 
44805:                                                1-2: 5 632 000-5 587 965
44806:                                                                                                                                    209
44807: 
44808: Statsbokslutet för år 1962                                                                                             11 Pl.- Ht.
44809:                                                                                                 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna
44810:     Tulo- ja meno·          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno·                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
44811:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
44812:       vlrastolttaln           virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
44813:                                                                                                 Resultatet euligt bokslutet jimfört med
44814:       Euligt stats·        Eullgt bokslutet       Euligt statsför·       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
44815:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles    1        inalles
44816:       ämbetsverk                                                                                suurempi - högre 1 pienempi - lägre
44817:                                                                      1
44818: 
44819: 
44820:                        1
44821:                                               1
44822:                                               1
44823:                                                     1250 000 000            1 250 000 000
44824:                        1
44825: 
44826: 
44827: 
44828:                        1
44829: 
44830: 
44831: 
44832: 
44833:                                  49 500 000
44834:                                     500 000
44835:                                  50 000 000            50 000 000              50 000 000
44836: 
44837: 
44838:                                                        10 000 000              10 000 000
44839:                                                                                                                                           1
44840: 
44841: 
44842: 
44843: 
44844:                                                       130000 000             130 000 000
44845: 
44846: 
44847:                                                                                                                                           1
44848:                                                                                                                                           1
44849: 1
44850: 1
44851: 
44852:                                                                                                                    1
44853: 
44854: 
44855: 
44856: 
44857:                                               1
44858: 
44859: 
44860: 
44861: 
44862:                                                          4 083 600              3 847 996                                      235 604
44863:                                                             50000                  24100                                        25 900
44864:                                                             50000                  47 532                                        2 468
44865: 
44866: 
44867: 
44868:                                                                                             1
44869: 
44870: 
44871: 
44872: 
44873:                                                                                             1
44874: 
44875: 
44876: 
44877: 
44878:                                                          5 522 000              5 478 652                                       43348
44879: 
44880:                                               1
44881:                                                            110 000                109 313                                          687
44882: 
44883:                                               1
44884:                                               1                      1
44885: 
44886: 
44887: 
44888: 27 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
44889: 210
44890: 
44891: 11 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
44892: 
44893: 
44894: 
44895: 
44896: XVIII                                    Yksityismetsät - Privata skogar
44897:         3 Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta (kertamenoa 39 165 000) - Främjande av och tillsyn
44898:                 över den privata skogshushållningen (engångsutgift 39165 000) ......................... .
44899:          4 Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset - Kostnader, föranledda av verkställandet
44900:                  av lagen om skyddsskogar .......................................................... .
44901:          5 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi (siirtomääräraha)- Statsbidrag till kost-
44902:                   naderna för skogsförbättringsarbeten (reservationsanslag) ............................... .
44903:          6 Metsätoimitukset asutusyhteismetsissä ja niihin verrattavissa yhteismetsissä (arviomääräraha) -
44904:                  (kertamenoa 1 250 000) - Skogsförrättningar å samfällda kolonisationsskogar och därmed
44905:                  jämförbara skogsallmänningar (förslagsanslag) (engångsutgift 1 250 000) ................. .
44906:          7 Valtionavut erinäisille yhdistyksille - Statsunderstöd åt särskilda föreningar ................... .
44907:                                              3-7: 529 295 000-528 637 390
44908: 
44909: 
44910:                      Kirkollisvirkatalojen metsät- Skogarna å ecklesiastika boställen
44911:          8 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
44912:          9 Kartaston täydentäminen- Kartverkets komplettering ...................................... .
44913:                                                 8-9: 4 401 900 - 3 650 720
44914: 
44915: 
44916:                                   Metsäopetus - Den forstliga undervisningen
44917:                                            Valtion koulut - Statens skolor
44918:         10 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
44919:         11   Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään- Understöd åt elever såsom ersättning för deras
44920:                    arbete .................................................•............................
44921:         12 Sekalaiset menot (kertamenoa 215 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 215 000) .............. .
44922:         13 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) - Resekostnader och dagtraktamenten (för-
44923:                 slagsanslag) ........................................................................ .
44924:         14 Metsäkurssit- Skogskurser ................................................................ .
44925:                                               10-14: 30 864 000- 28 826 924
44926: 
44927: 
44928:                                     YkBityisluontoiset koulut- Privata skolor
44929:         15 Sahateollisuuskoulun kannattaminen- Understöd åt sågindustriskolan ......................... .
44930:         16 Saarijärven metsänhoitokoulun avustaminen -      Understödjande av Saarijärvi skogsvårdsskola
44931:                                        15-16:              7 242 000- 7 242 000
44932:                                        XVIII luku, kap.: 577 434 900 - 573 944 999
44933:                                                                                                                                 211
44934: 
44935: Statsbokslutet ftir år 1952                                                                                        11 Pl.- Ht.
44936:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
44937:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
44938:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tlllnpiätöksen                          määriin
44939:       vlrastolttaln       vlrastolttain           yhteensä           mukaan yhteensä
44940:       Enligt stats-                                                  Enllgt bokslutet       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
44941:                        Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-                                  1 statsförslaget beräknade belopp
44942:      förslaget efter   efter ämbetsverk        sia&et inalles             lnalles
44943:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
44944: 
44945: 
44946:                                           1
44947: 
44948: 
44949: 
44950: 
44951:                                                   266 439000              266 439 000
44952: 
44953: 
44954:                                                        580 000                580 000
44955: 
44956:                                                   260 000 000             260 000 000
44957: 
44958: 
44959: 
44960:                                                      1650 000                 992 390                                      657 610
44961:                                                        626000                 626000
44962: 
44963: 
44964: 
44965: 
44966:                                                      4 389 900              3 650 012                                      739 888
44967:                                                         12 000                    708                                       11292
44968: 
44969: 
44970: 
44971:                                                                                         1
44972: 
44973: 
44974: 
44975: 
44976:                                                    16 558 500              15 803 984                                      754 516
44977: 
44978:                                                      9 265 500              8 046 450                                    1 219 050
44979:                                                      3 715 000              3 703 754                                       11246
44980: 
44981:                                                          75000                 23060                                        51940
44982:                                                      1250 000               1249 676                                           324
44983:                                                                                                                1
44984: 
44985: 
44986: 
44987: 
44988:                                                      4 242 000              4 242 000
44989: 
44990:                                                      3 000 000              3 000 000
44991: 
44992: 
44993: 1                                                                1
44994: 212
44995: 
44996: 11 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
44997: 
44998: 
44999: 
45000: 
45001:  XIX          Metsätieteellinen tutkimustoiminta - Den forstvetenskapliga forsknings-
45002:                                            verksamheten
45003:                      (Metsätieteellinen tutkimuslaitos- Forstvetenskapliga forskningsanstalten)
45004:                                                 .
45005:               Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten
45006:         Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
45007:         Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) - Resekostnader och dagtraktamenten (förslags-
45008:              anslag) ............................................................................ .
45009:         Tarverahat (siirtomääräraha)-,-- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
45010:         Johtajan käyttövarat- Föreståndarens dispositionsmedel .................................... .
45011:         Painatuskustannukset- Tryckningskostnader ............................................... .
45012:         Sekalaiset menot (kertamenoa 100 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 100 000) .............. .
45013:         Koeasemien ja. luonnonsuojelualueiden hoito (kertamenoa 335 000) - Vården om försöksstationer
45014:               och na.turskyddsområden (engångsutgift 335 000) ...................................... .
45015:         Osanotto ka.nsainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyöhön - Delta.gande i det internationella forst-
45016:               vetenskapliga forskningsa.rbetet ...................................................... .
45017:                                            1-8: 42150 000-42182 028
45018: 
45019: 
45020:                           Erinäiset tutkimukset - Särskilda undersökningar
45021:         Kolmas va.ltakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) - Tredje riksskogsta.xationen (reservations-
45022:              anslag) .......................... ·................................•..................
45023:         Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusa.seman varsinaiset rodunja.lostustyöt - Egentliga växt-
45024:               förädlingsarbeten vid träförädlingsstationen i Klemetskog ......•.....................•..
45025:         Metsäverotustyön edellyttämä toiminta- Av skogstaxationen förutsa.tt verksamhet
45026:                                      9-11:            25 475 000- 25 475 000
45027:                                      XIX luku, ka.p.: 67 625 000 - 67 657 028
45028: 
45029: 
45030: 
45031:                  llmatieteellinen keskuslaitos -           Meteorologiska centralanstalten
45032:         Palkkaukset (kertamenoa 1100 000)- Avlöningar (engångsutgift 1100 000) .................... .
45033:         Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
45034:         Johtajan käyttövarat- Direktorns dispositionsmedel ........................................ .
45035: 
45036:         Tarver~~~t (~~i~otr~r~~~!. ~~~~t·a·~~~~~. :~.2. ~~~   .-:-: .~~:.e~~~~~~l <~~s.e~~~~~~s.~~s~~~~ <.e~·g·å~~s~~
45037:                                                                                  ..                      .
45038: 
45039:         Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
45040:                                                                                                                                     213
45041: 
45042: Statsbokslutet för år 1962                                                                                             11 Pl.- Ht.
45043:                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45044:   Tulo- ja meno-          Tillnpää töksen       Tulo- ja meno-                                    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45045:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                           määriin
45046:     vlrastolttain           virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
45047:                                                                                                Resultatet enligt bokslutet jämfört med
45048:     Eullgt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Euligt bokslutet            i statsförslaget beräknade belopp
45049:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
45050:     ämbetsverk                                                                                 suurempi -   högre 1 pienempi -,-- lägre
45051:                                                                    1                      1
45052: 
45053:                                             1
45054:                                                                                                                    1
45055:                                                                    1
45056:                                             1
45057:                                             1                                             11
45058:                                                                    1
45059:                                                                                                                    1
45060: 
45061:                                                                                                                    1
45062:                                                                    1                      1
45063: 
45064: 
45065: 
45066: 
45067:                                                      32 613 000              32 229 480                                       383 520
45068: 
45069: 
45070:                                                        1600 000               2025 679                   425 679
45071: 
45072:                                                          700 000                700 000
45073: 
45074:                                                             9000                  9000
45075:                                                                                                                                           1
45076:                                                        1250 000               1250 000
45077: 
45078:                                                        3100 000               3 096 294                                          3 706
45079: 
45080:                                                        2 803 000              2 796 575                                          6 425
45081: 
45082:                                                                                           1
45083:                                                           75000                  75 000
45084: 
45085:                      1
45086: 
45087: 
45088: 
45089:                                                                                           1
45090: 
45091: 
45092: 
45093: 
45094:                                                      24 400 000              24400 000                             1
45095: 
45096: 
45097: 
45098: 
45099:                                                          700 000                700 000
45100: 
45101:                                  '
45102:                                                          375 000                375 000
45103: 
45104: 
45105: 
45106: 
45107:                                                       43 759 700             42 741 736                                     1017 9641
45108:                                                          440 000                436132                                           3868
45109: 
45110:                                                             6000                  6000
45111: 
45112:                                                          830 000                830 000
45113: 
45114:                                                          859 000 1              778 895                                         80105'
45115: 214
45116: 
45117: 11 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
45118: 
45119: 
45120: 
45121: 
45122:  XX      6 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
45123:          7 Koneet ja kirjallisuus - Apparater och litteratur ............................................ .
45124:          8 ilmatieteellisten havaintojen teko - Meteorologiska observationer ............................. .
45125:          9 Vapaan ilmakehän tutkimus- Utforskning av den fria atmosfären ........................... .
45126:         10 Magneettinen tutkimus - Magnetisk undersökning ........................................... .
45127:         11 Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta - Väderleksrapportering och internationell
45128:                   meteorologisk verksamhet ........................................................... .
45129:         12 Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin - Deltagande i internationella meteo-
45130:                  rologiska organisationens möten ...................................................... .
45131:                                          XX luku, kap.: 73 837 600 - 72 718 468
45132: 
45133: 
45134: 
45135: 
45136:  XXI                              Geodeettinen laitos -       Geodetiska institutet
45137:                                (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän)
45138:          1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
45139:          2 Johtajan käyttövarat- Direktorns dispositionsmedel ........................................ .
45140:          3 Painatuskustannnukset (siirtomääräraha) -    Tryckningskostnader (reservationsanslag) ........... .
45141:          4 Käytännölliset työt (kertamnoa 200 000)- Praktiska arbeten (engångsutgift 200 000) ........... .
45142:          5 Tarkkavaakitukset (arviomääräraha)- Precisionsavvägningar (förslagsanslag) ................... .
45143:          6 Koneiden hankinta (siirtomääräraha)- Anskaffning av instrument (reservationsanslag) ......... .
45144:          7 Vuokra- Hyra
45145:                                           XXI luku, kap.: 11899 300-11 769 356
45146: 
45147: 
45148: 
45149: 
45150:  XXII                               Eläinlääkintölaitos -       Veterinärväsendet
45151: 
45152:                                           Eläinlääkärit -      Veterinärerna
45153:                                (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän)
45154:          1 Piirieläinlääkärien palkkaukset - Distriktsdjurläkarnas avlöning ............................... .
45155:          2 Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen - Kommunaldjurläkarnas avlöning ....................... .
45156:          3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
45157:                                               1-3: 42 868 000-45 565 448
45158:                                                                                                                                    215
45159: 
45160: Statsbokslutet för år 1962                                                                                              11 Pl.- Ht.
45161:                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45162:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45163:   arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
45164:     vlrastolttaln           virastolttaln           yhteensä            mukaan yhteensä
45165:                                                                         Enllgt bokslutet       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
45166:     Enllgt stats-        Enligt bokslutet        Enllgt statsför-                                  i statsförslaget beräknade belopp
45167:    förslaget efter       efter limbetsverk        slaget lnalles             inalles
45168:     ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre 1 pienempi- iägre
45169:                                                                     l
45170:                                                           925 000                924 623                                          377
45171:                                              1
45172:                                                           472 500                463 810                                        8 690
45173:                                                         3 270 300              3 268 982                                        1318
45174:                                              1
45175:                                              1
45176:                                                         7 275 000              7 269 947                                        5053
45177:                                              1
45178: 
45179: 
45180:                                                           406000                 405 466                                          534
45181: 
45182:                                                        15 494100              15 492 877                                        1223
45183: 
45184:                                              i            100 000                100 000
45185: 
45186: 
45187: 
45188: 
45189:                                              1
45190: 
45191:                                                                                            1
45192: 
45193: 
45194: 
45195: 
45196:                                                         6 255 000              6150 490                                       104 510
45197:                                                            10 000                 10000
45198:                                                           240 000                240 000
45199: 
45200:                      1
45201:                                                         3 580 000              3 555 286                                       24 714
45202:                                                         1250 000               1249 260                             1             740
45203:                                                           140 000                140 000
45204:                                                           424 300                424320                        20
45205: 
45206: 
45207: 
45208: 
45209:                                                                                                                     1
45210: 
45211:                                                                                                                     1
45212: 
45213: 
45214: 
45215: 
45216:                                                        27168 000              25 906 090                                    1 261910
45217:                                                         1200 000               1200 000
45218:                                                       14500 000               18 459 358               3 959358
45219: 
45220:                                              1                                                                      1
45221: 216
45222: 
45223: 11 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
45224: 
45225: 
45226: 
45227: 
45228: XXII             Muut eläinlääkintölaitokaen menot - Övriga utgifter vid veterinärväaendet
45229:           4 Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat - Studieunderstöd åt blivande djurläkare
45230:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45231:           5 Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha)- Hämmande av djursjukdomar (förslagsanslag)
45232:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45233:           6 Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet - Diverse behov vid veterinärväsendet
45234:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45235:           7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston kannatusapu - Understöd åt Finska
45236:                  veterinärföreningens tidskrift och bibliotek
45237:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45238:           8 Lihantarkastamo (arviomääräraha)- Köttkontrollstationen (förslagsanslag)
45239:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45240:           9 Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha) - Ersättning avl
45241:                   skador, som förorsakas av smittsamma djursjukdomar (förslagsanslag)                              1
45242: 
45243:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45244:         110 Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi -· Underst.öd åt vissa föreningar för
45245:                   avlöning av djurläkare
45246:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45247:          11   Eläinlääkintöopetukseen varatun tontin katuosien puhtaanapito (arviomääräraha) - Renhållning av
45248:                      den för veterinärundervisning reserverade tomtens gatuandelar (förslagsanslag)
45249:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
45250:                                            4-11:            33 117 800 - 78 805 677
45251:                                            XXII luku, kap.: 75 985 800 - 124 371125
45252: 
45253: 
45254: 
45255: XXIII                             Eläinlääkintölaboratorio -          Veterinärlaboratoriet
45256:                                   (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän)
45257:           1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
45258:           2 Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse och vatten (förslagsanslag) ........ .
45259:           3 Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha)- Foder, strö och bete (förslagsanslag) ... ·1
45260:           4 Sekalaiset menot (kertamenoa 600 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 600 000) .............. .
45261:                                            XXIII luku, kap.: 23 790 700- 25 299 524
45262: 
45263: 
45264: 
45265: XXIV                Eläinlääketieteellinen korkeakoulu -              Veterinärmedicinska högskolan
45266:                                   (Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän)
45267:           1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
45268:           2   Korke~~;ko~Iun. tieteellisten laitosten käyttövarat -
45269:                                                                Dispositionsmedel för högskolans vetenskapliga
45270:                     mrattningar ......................................................•..................
45271:                                                                                                                                  217
45272: 
45273: Statsbokslutet för Ar 1952                                                                                           11 PI.- Ht.
45274:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45275:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45276:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
45277:        virastoittain           virastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
45278:                                                                                              Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
45279:        Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
45280:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
45281:        ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
45282:                                                                       1
45283:                                                                                                                  1
45284:                                                                                                                  1
45285:                                                1                                                                 1                     ;
45286: 
45287: 
45288: 
45289:                                                           1100 000               1100 000
45290: 
45291: 
45292:                                                         30 350 000              76 014 553          45 664553
45293: 
45294:                                                1
45295:                                                             400 000                399 867                                       1331
45296:                                                                                                                                        1
45297:                         1                                                                                                              1
45298:                                                              30000                  30000
45299:                                                                                                                                        1
45300: 
45301: 
45302: 
45303: 
45304:                                                             149 800                137 717                                    12 0831
45305: 
45306: 
45307: 
45308:                                                             400 000                270 000                                  130 000
45309: 
45310: 
45311:                         1                                   538 000                538000
45312:                         1
45313: 
45314: 
45315: 
45316: 
45317:                                                             150 000                315 540             165 540
45318: 
45319: 
45320:                                                                                                                                        1
45321: 
45322:                                                                                                                                        1
45323: 
45324: 
45325: 
45326: 
45327:                                                                                                                                        !
45328:                                                          10 290 700              9 468 685                                  822 015
45329: 
45330:                                                           1700 000               2 448 765             748 765
45331:                                                           2 500000               4093 354            1593 354
45332: 
45333:                                                           9 300000               9 288 720                                    11280
45334: 
45335: 
45336: 
45337:                                                1
45338:                                                1
45339: 
45340: 
45341: 
45342: 
45343:                                                           9 778 000              9 574 444                                  203 556
45344: 
45345: 
45346:                                                1            300 000                297 490                                     2 510
45347: 
45348: 28
45349: 218
45350: 
45351: 11 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
45352: 
45353: 
45354: 
45355: 
45356: XXIV    3 Opetusaineisto- Undervisningsmateriel ..................................................... .
45357:         4 Kirjasto - Bibliotek ...................................................................... .
45358:        5 Valaistus, lämmitys ja vesi (arviomääräraha)- Lyse, värme och vatten (förslagsanslag) ........ .
45359:         6 Vuokra (arviomääräraha)- Hyra (förslagsanslag) ............................................ .
45360:         7 Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat menot - Av anordnandet av undervisningen
45361:                 föranledda oförutsedda utgifter ...................................................... .
45362:         8 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
45363:         9 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
45364:        10 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
45365:        11   Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava korvaus - Ersättning, som skall utbetalas tili
45366:                   veterinärhögskolan i Stockholm ...................................................... .
45367: 
45368:                                        XXIV luku, kap.: 18 888 500 - 18 676 688
45369: 
45370: 
45371: 
45372: 
45373:  XXV                               Erinäiset määrärahat -         Särskilda anslag
45374:         1 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden
45375:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
45376:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
45377:               Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. .
45378:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45379:               Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten ................... .
45380:         2 Propaganda ja matka-apurahat- Propaganda och reseunderstöd
45381:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
45382:               Metsähallitus- Forststyrelsen ......................................................... .
45383:         3 Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arviomääräraha) - Övervakning av jaktlagens
45384:                 efterlevnad och främjande av jaktvården (förslagsanslag)
45385:               Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45386:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
45387:               Turun ja Porin               -       »        » Åbo och Bjömeb.       . ..................... .
45388:               Hämeen                                        • Tavastehus            ...................... .
45389:               Kymen                                         » Kymmene               ...................... .
45390:               Mikkelin                                      & St. Michels           ...................... .
45391:               Kuopion                                       • Kuopio                ...................... .
45392:               Vaasan                                        • Vasa                  ...................... .
45393:               Oulun                                         » Uleåborgs             ...................... .
45394:               Lapin               »                         » Lapplands             ...................... .
45395:               Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
45396:               Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten ................... .
45397:         4   Riistan lisääminen (siirtomääräraha) (kertamenoa 100 000) - Ökning av viltbeståndet (reservations-
45398:                    anslag) (engångsutgift 100 000)
45399:                  Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45400:                                                                                                                                       219
45401: 
45402: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                11 Pl.- Ht.
45403:                                                                                                   Tulos tlllnpäätöksen mukaan verrattuna.
45404:     Tulo- ja. meno-         Tlllnpäätöksen         Tulo- ja. meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45405:     arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan            Tlllnpäätöksen                          määriin
45406:       vtrastoitta.in          vtrastoitta.ln           yhteensä            mukaan yhteensä
45407:                                                                                                   Resulta.tet enllgt bokslutet jämfört med
45408:       Enligt stats-        Euligt bokslutet        Enligt sta.tsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
45409:      förslaget efter       efter äm betsverk        l!laget inalles             lnalles
45410:       ämbetsverk                                                                                  suurempi - högre 1 pienempi - lägre
45411:                                                                        1
45412: 
45413: 
45414: 
45415: 
45416:                                                           1800 000                1 795 958                                         4042
45417:                        1                                     450 000                445 241                                         4 759
45418:                        1
45419:                                                              150 000                233 688                  83 688
45420:                                                               10 000                                                               10000
45421: 
45422:                                                                                                                       1
45423:                                                              500 000                496 870                           1
45424:                                                                                                                                     3130
45425:                                                               30000                  15 031                                        14969
45426:                                                               75000                  30 575                                        44425
45427:                                                              500 000                491980                                          8 020
45428: 1
45429:                        1
45430:                                                           5 295 500               5 295 411                                            89
45431: 
45432: 
45433:                                                                                               1
45434: 
45435:                                                                                               1
45436: 
45437:                        1                       1                       1
45438: 
45439: 
45440:                        1
45441: 
45442: 
45443: 
45444: 
45445:                                                1
45446: 
45447: 
45448: 
45449: 
45450:                                     46 635                                                                                                   1
45451:                                    376 235
45452:                                     57 000
45453:                                    599 423
45454:                                    115 940
45455:                                   1195 233                1320 000                1195 233                            1          124 767
45456:                                     143 500
45457:                                      34000
45458:                                     17? 500                  200 000                177 500                                        22 500
45459: 
45460:                                  21166 478
45461:                                   1 738 500
45462:                                   4115 650
45463:                                   3 457 676
45464:                                   1233 668
45465:                                   3 315 790
45466:                                   4 930 038
45467:                                   5 844163
45468:                                   3 276113
45469:                                   1 769 462
45470:                                     925111
45471:                                      90000
45472:                                  51862 649               53 068 000              51862 649                                     1205351
45473:                                                                                                                       1
45474: 
45475:                                                                                                                       1
45476:                                                              200 000                200 000                           1
45477: 220
45478: 
45479: 11 Pl.- Ht.                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
45480: 
45481: 
45482: 
45483: 
45484:  XXV        5       Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista - Ersättning för älgars skadegörelse
45485:                         Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
45486:                         Turun ja Porin    »       -        »       » Åbo och Björneb. » ...............••.•.•..
45487:                         Hämeen            »       -        •       » Tavastehus        » •...........•••.•••....
45488:                         Kymen             »       -        »       » Kymmene           • ...................... .
45489:                         Mikkelin           •      -        »       » St. Michels        >> •••••••••••••••••••••••
45490: 
45491:                         Kuopion            •      -        »       » Kuopio            » •.......•..•••••.•.•...
45492:                         Vaasan             »      -        •       • Vasa               • ..................... ..
45493:                         Lapin              »      -        »       • Lapplands          » ...........•...•.......
45494: 
45495:             6       Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha) -     Ersättning för björnars skade-
45496:                           görelse (förslagsanslag)
45497:                         Kuopion      lääninkonttori- Landskontoret i Kuopio              län ...................... .
45498:                        Oulun                »      -      »        >> Uleåborgs           » .....•••••••••.....•.••
45499:        1               Lapin                »      -       »       » Lapplands            » .•..•.......••........•
45500: 
45501:             7 Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha)- Premier för dödande av rovdjur (förslagsanslag)
45502:                   Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands            län ...................... .
45503:                   Turun ja Porin     •      -       •       » Åbo och Björneb. » ..••.•..•..••••••••••••
45504:                   Hämeen             »      -       »       » Tavastehus         » ...••••.••.••••••••....
45505:                   Kymen              »      -       »       >> Kymmene          » .••••••••••••.••....•..
45506:                   Mikkelin           »      -       »       » St. Michels        » .•..•••••••••••..•••..•
45507:                   Kuopion            »      -       »       » Kuopio             >> •••••••••••••••••••••••
45508:                   Vaasan             »      -       »       » Vasa               >> ...................... .
45509: 
45510:                   Oulun              »      -       »       » IDeåborgs          » ••••••••••••••••••.••••
45511:                   Lapin              »      -       »       » Lapplands          » .•••••.•.• · • • · • • • • · • · · ·1
45512: 
45513:             8 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomääräraha) - Finlands
45514:                    deltagande i internationella sammanslutningars årliga omkostnader (förslagsanslag)
45515:                  Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45516: 
45517:                     Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet - Till allmännyttiga ändamål utlä1unade
45518:                           skogsprodukter
45519:                         Metsähallitus - Forststyrelsen .......................................................... !
45520:            10 Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvojakunnan menot - Förvaltnings- och inspektions-
45521:                      nämndens för Viks och Malmgårds lägenheter utgifter
45522:                    Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45523:            11       Sekalaiset menot - Diverse utgifter
45524:                         Hämeen lääninkonttori- Landskontoret i Tavastehus Iän .............................. .
45525:                         Kymen            »      -         »       » Kymmene » ...•...•••.••••..•.•••.••••••..
45526:                         Maataloushallitus - JJantbruksstyrelsen ................................................. .
45527: 
45528:            12       Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) -    Underhåll av rikets gränser (förslagsanslag)l
45529:                 1
45530:            13       Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen (siirtomääräraha) - Utarbetandet av läroböcker1
45531:                           i skogs- och lanthushållning (reservationsanslag)                                           1
45532:                         Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45533:                                                                                                                          1
45534:                         Metsähallitus - Forststyrelsen ..........................................................
45535:            14       Kemiallisten savustus- ym. hallantorjuntamenetelmien tutkiminen - Undersökning av kemiska
45536:                          röknings- m. fl. metoder för förebyggande av frost
45537:                        Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..................................................
45538:            15       Poroaidan rakentaminen- Uppförande av rengärde
45539:                         Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands län .................................. . 1
45540:                                                                                                                             221
45541: 
45542: Statsbokslutet för år 1962                                                                                      11 Pl.- Ht.
45543:                        1                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45544:     Tulo- ja meno·     1    Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
45545:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
45546:       virastoittain           virastoittain      yhteensä            mukaan yhteensä
45547:                                                                                         Resultatet euligt bokslutet jämfört med
45548:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräkuade belopp
45549:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
45550:       ämbetsverk                                                                        suurempi-- högre    j pienempi - lägre
45551: 
45552:                                                                  1
45553:                        1
45554:                                     141839
45555:                                   1043 083                       1
45556:                        1            297 545
45557:                        1            231410
45558:                                     230 601
45559:                                      67 750
45560:                                      41926
45561:                        1             36334
45562:                        1
45563:                        i          2 090 488          2 091600               2 090 488                                    1112
45564: 
45565:                        1
45566:                        !            374 672
45567:                                     472 900
45568:                                     152100
45569:                                     999 672            300 000                999 672             699 672
45570: 
45571:                                   1806100
45572:                                   2 761500
45573:                                   2166 000
45574:                                   1305 800
45575:                                   1924000
45576:                                   2 787 500
45577:                        1
45578:                                   2 642 000
45579:                        l          1970100
45580:                                   2 286 200
45581:                                  19 649 200         20000 000              19 649 200                                  350 800
45582:                        1
45583: 
45584: 
45585: 
45586:                                                      3 047 900              4 322 271           1 274 371
45587:                                                                                                             :
45588: 
45589:                                                        400 000                200 000                                  200 000
45590: 1
45591: 
45592: 
45593: 
45594: 
45595:                                                        330 000                223 020                                  106 980
45596: 
45597:                                         841
45598:                                       2 976
45599:                                     199 981
45600:                                     203 798            247 000                203 798                       1
45601:                                                                                                                         43 202
45602:                                                         50 000                                                          50 000
45603:                        1
45604: 
45605:                        1
45606: 
45607: 
45608:                                      60 000
45609:                                      90000
45610:                                     150 000            150 000                150 000
45611: 
45612:                                                        350 000                350 000
45613: 
45614: 
45615: 1                                                  15 000 000              15 000 000
45616: 222
45617: 
45618: 11 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
45619: 
45620: 
45621: 
45622: 
45623:  XXV 16    Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha)- Underhåll av rengärden (förslagsanslag)
45624:                Lapin lääninkonttori- Landskontoret i Lapplands Iän ................................... .
45625:       17   Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tukemiseksi - Understöd åt Arbets-
45626:                  effektivitetsföreningen för stödjande av rationaliseringsarbetet inom skogshushållningen
45627:               Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
45628:       18   Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimikunnan menot - Finlands internationella
45629:                 lantbruks- och livsmedelskommission
45630:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45631:       19 Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot - Av naturkrafter föranledda skador å
45632:               växtligheten
45633:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelscn ................................................. .
45634:       20   Keinosiemennyslain valvonta - Övervakning av lagen om seminering
45635:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45636:       21   Eräiden kotimaisten siementen tukiostoista aiheutuvien tappioiden korvaaminen ja viljelyskorvaukset
45637:                  (arviomääräraha) (kertameno) - Ersättning av förluster vid stödköp av inhemskt frö av vissa
45638:                  slag samt odlingsersättningar (förslagsanslag) (engångsutgift)
45639:                Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45640:       22 Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuotannon edistäminen (siirtomääräraha)
45641:                (kertameno) - Utjämning av lantbrukets produktionskostnader och befrämjande av produk-
45642:                tionen (reservationsanslag) (engångsutgift)
45643:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45644:       23   Maitotaloustuotannon tukeminen (arviomääräraha) (kertameno) - Stödjande av mjölkhushållningen
45645:                  (förslagsanslag) (engångsutgift)
45646:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45647:       24 Pohjoismaiden metsäunioonin isännyyden hoitaminen Suomessa - Finnlands värdskap för Nordiska
45648:                skogsunionen
45649:              Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
45650:       25   Aikakauskirja »Acta Agricultura Scandinavica» osakustannukset - Deltagande i kostnaderna för
45651:                  tidskriften »Acta Agricultura Scandinavica»
45652:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45653:       26   Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt (siirtomääräraha) - 1 lagen om storskifte i
45654:                 Kuusamo kommun förutsatta väg- och torrläggningsarbeten (reservationsanslag)
45655:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45656:       27   Eräistä ostoista valtion viljavarastolle aiheutuneiden tappioiden korvaaminen (siirtomääräraha) -
45657:                   Ersättande av förluster, som åsamkats statens spannmålsförråd genom vissa inköp (reserva-
45658:                   tionsanslag)
45659:                Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
45660:       28   Kotimaassa tuotetun pellava- ja hamppukuidun hintojen vakauttaminen (arviomääräraha) - Stabili-
45661:                 sering av priset på i hemlandet producerad Iin- och hampfiber (förslagsanslag)
45662:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45663:       29 Apurahan myöntäminen Suomen F AO-toimikunnalle kansainvälisen teknillisen avun etujen hyväksi-
45664:               käyttämiseksi (siirtomääräraha)- Beviljande av understöd åt Finlands FAO-kommission för
45665:               utnyttjande av förmånerna av den internationella tekniska hjälpen (reservationsanslag)
45666:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
45667:                                     XXV luku, kap.: 5 029 375 100 - 4 968 020 442
45668:                                     11 Pl., Ht.:    18186 813 300- 18 647 284 711
45669:                                                                                                                                 223
45670: 
45671: Statsbokslutet för år 1962                                                                                        11 PI.- Ht.
45672:     Tulo- ja meno·     1
45673:                                                1                                           i Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
45674:                             Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno·                              tulo· ja menoarviossa laskettuihin
45675:     arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan         Tilinpäätöksen                      määriin
45676:       vlrastolttaln           virastolttaln           yhteensä          mukaan yhteensä
45677:                                                                       1 Enllgt bokslutet    Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
45678:       Enllgt stats·        Enllgt bokslutet        Enllgt statslör-                            1 statslörslaget beräknade belopp
45679:      förslaget efter       efter äm betsverk        slaget lnalles           lnalles
45680:       ämbetsverk                                                                             suurempi - högre 1 pienempi - lägre
45681:                                                                       1
45682: 
45683: 
45684: 
45685: 
45686:                                                           1250 000             2 800 000            1550000
45687: 
45688: 
45689: 
45690:                                                           6 620 600            6 620 600
45691: 1
45692: 1
45693: 
45694: 
45695: 
45696:                                                           4 700 000            4 700 000
45697: 
45698: 
45699: 
45700:                                                           5 000 000            4 559 900                                   440100
45701: 
45702:                                                             200 000               60 788                                   139 212
45703: 
45704: 
45705: 
45706:                                                        350 000 000           349 601372                                    398 628
45707: 
45708: 
45709: 
45710:                                                      2 500 000 000         2 500 000 000
45711: 
45712: 
45713: 
45714:                                                        850 000 000           793 748 620                               56 251380
45715: 
45716: 
45717:                                                             300 000              300 000
45718: 
45719: 
45720: 
45721:                                                             300 000              300 000
45722: 
45723: 
45724: 
45725:                                                          40 000 000           40000 000
45726: 
45727: 
45728: 
45729:                                                      1161500 000           1161500 000
45730: 
45731: 
45732:                                                       . 12 000 000             6 455 331                                 5 544 669
45733: 
45734: 
45735: 
45736:                                                             750 000              750 000
45737: 224
45738: 
45739: 12 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
45740: 
45741: 
45742: 
45743: 
45744:                            Kahdestoista pääluokka- Tolfte huvudtiteln
45745: 
45746:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
45747:            hallinnonhaarat - Ministeriet för kommunikationsväsendet och all-
45748:              männa arbetena samt till detsamma hörande förvaltningsgrenar
45749:   1        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö - Ministeriet för kommunikations-
45750:                                    väsendet och allmänna arbetena
45751:        1 Palkkaukset - Avlöningar
45752:              Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45753:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)
45754:             Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45755:        3 Käyttövarat - Dispositionsmedel
45756:             Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
45757:        4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader
45758:              Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
45759:        5 Asuntotuotantotoimikunta - Bostadsproduktionskommissionen
45760:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
45761:                kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ......... .
45762: 
45763:                                          I luku, kap.: 48 957 600- 48 585 292
45764: 
45765: 
45766: 
45767: 
45768:   II              Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
45769:        1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
45770:        2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset --- Extra och tiiliäliiga personalens avlöningar
45771:        3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden .................................................. .
45772:        4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) -· Resekostnader och flyttningsbidrag (för-
45773: 
45774:        5   Tarver::::a(::t~~~~r~~~~~; ·~· ~~~~~:~~~~~ ·(~~~~~~t~~~~~~~l~~;.::::::::::::::::::::::::::::::        1
45775: 
45776:        6 Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
45777:        7 Vuokra ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra och lyse (förslagsanslag) ........................ .
45778:        8 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
45779:        9 Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut - Väg-, bro- och
45780:                 sjöfartskongresser samt medlemsavgiiter tili internationella föreningar ................... .
45781: 
45782:                                         II luku, kap.: 69 181 900 - 69 921 627
45783:                                                                                                                                        225
45784: 
45785: Statsbokslutet för år 1962                                                                                               12 Pl.- Ht.
45786:     Tulo- ja meno-                                                    1                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45787:                        1    Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45788:     arvion mukaan      1
45789:                        1        mukaan             arvion mukaan      i    Tilinpäätöksen                          määriin
45790: 1
45791: 1
45792:       vlrastoittaln           virasto! ttaln          yhteensä            mukaan yhteensä
45793:       Enligt stats-                            1                                                 Resultatet euligt bokslutet jämfört med
45794:                            En!igt bokslutet        Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
45795:      förslaget efter       efter ämbetsverk         slaget inalles             inalles
45796:       ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre    j pienempi -    lägre
45797:                        1                       1
45798: 
45799: 
45800: 
45801: 
45802:                        1
45803: 
45804: 
45805: 
45806: 
45807:                                                                                                                                              1
45808: 
45809: 
45810:                                                         22 850 100              22 655 6531                                    194 447
45811: 
45812:                                                             600 000                552 246                                          47 754
45813: 
45814:                                                             150 000                150 000
45815: 
45816: 
45817:                                                             150 000                145 885                                           4115
45818: 
45819: 
45820:                                                          25 207 500             25 081508                                       125 992
45821: 
45822: 
45823: 
45824: 
45825:                                                                                                                                              1
45826: 
45827: 
45828: 
45829: 
45830:                                                          28 756 600             28 480 098                                      276 502
45831:                        1
45832:                                                          27 890 300             26 467 079                                    1 423 221
45833:                                                             250 000                101 835                                     148 165
45834: 
45835:                                                           5 700 000              8 492 494               2 792 494
45836:                                                           4 920 000              4 920 000
45837:                                                              60000                  60 000
45838:                                                             755 000                570 726                           1         184 274
45839:                                                             700 000                700 000
45840: 
45841:                        1
45842:                                                             150 000                129 395                                          20 605
45843: 
45844:                                                                                              1
45845:                                                                                              1                       1
45846: 
45847: 29 Valtion tilinpäätös v. 1952. -         Statsbokslutet för år 1952.
45848: 226
45849: 
45850: 12 Pl.- Ht.                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
45851: 
45852: 
45853: 
45854: 
45855:  III             Tie- ja vesirakennusten piirihallinto - Väg- och vattenbyggnadernas
45856:                                           distriktsförvaltning
45857:                               (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- oc.h vattenbyggnadsstyrelsen)
45858:        1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
45859: 
45860:        2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja ylityökorvaus (kertamenoa 63 000) - Extra
45861:                                                                                                                 1
45862:                och tiiliäliiga personalens avlöningar samt ersättning för övertidsarbete (engångsutgift 63 000)1
45863:        3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
45864:        4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag (för-J
45865:               slagsanslag) ........................................................................ .
45866:        5 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag)
45867:        6 Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Hyra, värme och lyse (förslagsanslag) ....... .
45868:        7 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
45869:        8 Työkoneiden ja kaluston kunnossapito- Underhåll av arbetsmaskiner och inventarier .......... .
45870:                                            III luku, kap.: 690 104 700 - 672 469 993
45871: 
45872: 
45873: 
45874: 
45875:   IV                             Hydrografinen toimisto -               Hydrografiska byrån
45876:                               (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen)
45877:        1    Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
45878:        2 Ylimääräisen ja tila.päisen henkilökunnan palkkaukset ja ylityökorvaus - Extraordinarie och till-
45879:                fälliga personalens avlöningar och ersättningar för övertidsarbete ....................... .
45880:        3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
45881: 
45882:         4 Havaintojen tekijäin pa~kki:~ ~· Observatörernas arvode~ ................ · .. · · . · · · · · · · · · · · · · · ·1
45883:        5 Matkakustannukset (arv10maararaha)- Resekostnader (forslagsanslag) .......................... ,
45884:         6 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
45885:         7 Valaistus (a1viomääräraha)- Lyse (förslagsanslag) ........................................... .
45886:        8 Pamatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
45887:         9 Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito - Anskaffning och underhåll av maskiner och
45888:                 arbetsredskap ...................................................................... .
45889:        10   Kenttätyöt- Fältarbeten ................................................................. .
45890:        11   Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset -           Drift- och underhållskostnader för automobiler ..
45891:                                               IV luku, kap.: 18 940 000-17 290 979
45892:                                                                                                                                      227
45893: 
45894: Statsbokslutet för år 1992                                                                                               12 Pl. ~ Ht.
45895: i                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
45896:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
45897:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan            Tilinpäätöksen                         määrlln         ·
45898:       vlrastoittaln           vlrastoittaln          yhteensä             muksan yhteensä
45899:                                                                                                  Resultatet enligt bokslutet jämfört med
45900:       Enligt stats-        Enligt bokslutet       Eullgt statsför-        Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
45901:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles     1
45902:                                                                                inalles
45903:       ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre 1 pienempi --'-- lägre
45904:                        1                      1                       1
45905: 
45906:                                               1                       1
45907:                                                                       1                                              1                     1
45908:                                                                       !
45909:                                                                       1
45910:                                               1                       1                      1
45911:                                               1                                                                                            1
45912:                                                                       1
45913: 
45914:                                               1
45915: 
45916:                                                                                              1
45917:                                                                                                                                            1
45918: 
45919:                                               1       151 568 000             149 8501961                                     1717 8041
45920:                                               1
45921:                                                                                                                                            1
45922: 
45923: 
45924:                                                       123 671 700             107 962 439                                   15 709 261
45925:                                               1
45926: 
45927: 
45928:                                               1
45929:                                                            170 000                  10 000                                      160 000
45930:                                               1
45931: 
45932:                                               1
45933:                                                        33 000 000               32 714 911                                      285 089
45934: 
45935:                                                         12175 000               12175000
45936:                                                                                                                                            1
45937:                                               1
45938:                                                                                                                                            i
45939:                                                                                                                                            1
45940:                                                         17 000 000              20 447 967               3 447 967                         1
45941: 
45942: 
45943:                                                          2 520 000               2 520 000
45944:                                                                                                                                            1
45945:                                                       350 000 000.            346 789 480                                     3 210 5201
45946:                                               1
45947: 
45948: 
45949: 
45950: 
45951:                                                                                                                                            1
45952:                                                                                                                                            1
45953: 
45954: 
45955: 
45956: 
45957:                                               1
45958: 
45959: 
45960: 
45961:                                                          6 854 000               6132 283                                       721 717
45962: 
45963:                                                          3 513 000               2 909 245                                      603 755.
45964:                                                             55000                   34390                                        20 610
45965:                                                          5 000 000               4 952 268                                       47 732
45966:                        1
45967:                                                          1000 000                  814 533                                      185 467
45968:                                                            453 000                 453 000
45969: 
45970:                                                              75 000                 28032                                        46 968
45971:                                                                                                                      1
45972: 
45973:                                                            320 000                 320 000'
45974:                                                                                              !                       1
45975:                                                            500 000                 500 000
45976:                                               1            620 000                 619 077                                          923
45977: 
45978:                                                            550 000                 528151                                        21849
45979: 
45980:                                                                       1
45981: 228
45982: 
45983: 12 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
45984: 
45985: 
45986: 
45987: 
45988:   v                       Tie- ja vesirakennukset- Väg- och vattenbyggnaderna
45989:                                                 Tietyöt -      V ägarbeten
45990:       1   Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha)- I,andsvägarnas underhåll (förslagsanslag)
45991:              Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
45992:       2 Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunastusta varten - Lättnader åt kommuner
45993:               med avseende å inlösen av landsvägsområden
45994:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
45995:             Turun ja Porin                    &       » Åbo och Björneb.      . ..................... .
45996:             Kuopion                                   & Kuopio                ...................... .
45997:             Vaasan                                    & Vasa                  ...................... .
45998:             Oulun                                     & Uleåborgs             ...................... .
45999:       3   Kunnan- ja kyläteiden avustaminen - Bidrag tili kommunal- och byvägar
46000:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
46001:              Turun ja Porin     »        -       &        & Åbo och Björneb.     . ..................... .
46002:              Hämeen                                       » Tavastehus           ...................... .
46003:              Kymen                                        » Kymmene              ...................... .
46004:              Mikkelin                                     » St. Michels          ...................... .
46005:              Kuopion                                      & Kuopio               ...................... .
46006:              Vaasan                                       » Vasa                 ...................... .
46007:              Oulun                                        & Uleåborgs            ...................... .
46008:              Lapin              >>               &        & Lapplands          & •••••••••••••••••••••••
46009:              Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46010: 
46011:                                             1-3: 4 318 000 000 - 4 269 980 352
46012: 
46013: 
46014: 
46015:                                    Vesirakennustyöt -         V attenbyggnadsarbeten
46016:       4 Vesira~en!luste~ korjaukset i.a kunno~_sapito - Reparation och underhåll av vattenbyggnadsarbetenl
46017:             Tie- Ja vesirakennushallitus - Vag- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46018:       5   Lautt~us~atsel~ukset (arvio~ärära~~)- Flottningssyner (förslagsanslag)                                     J
46019: 
46020:               Tie- .~a v~srrakennushall1tus - Vag- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................... 1
46021:               Metsahallitus- Forstst:::n .......... ~ -~~~ ~~~ -~ ... -~ ~~~-~~~- ....................... ·1
46022: 
46023: 
46024:                                        V luku, kap.: 4 323 680 000- 4 275 014 276
46025: 
46026: 
46027: 
46028: 
46029:                                     Rakennushallitus -           Byggnadsstyrelsen
46030:       1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
46031:       2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... .
46032:       3   Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
46033: 
46034:       41 Matka~':i~~)~~~e·t· j.~ ~~~~~~~~~~ .(~~~~~~~~~~~~~~ -~· ~~s~~·o·s~~~~~~ -~~~ ~r:.t~~~~~i-~r~. ~f.ö~~~-~g.s~ l
46035:                                                                                                                                     229
46036: 
46037: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             12 Pl.- Ht.
46038:                        1
46039:                                                                                                 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
46040:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46041:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
46042:       virastoittain           virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
46043:                                                                                                 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
46044:       Enllgt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enllgt bokslutet           i stataförslaget beräknade belopp
46045:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             lnalles
46046:       ämbetsverk
46047:                                               1                                             1
46048:                                                                                                 suurempi - högre   j pienempi - lägre
46049:                        1
46050: 
46051:                                                                                             1
46052: 
46053:                                                                                             1
46054:                        1
46055:                                                                      1
46056: 
46057: 
46058: 
46059: 
46060:                                                                                             1
46061:                        1                            3 657 500 000           3 628 704 671 1                                28 795 329
46062:                        1
46063: 
46064:                                                                                             1
46065: 
46066: 
46067: 
46068:                                   4 565 040
46069:                                     608 857
46070:                                     300 000
46071:                                     583 807
46072:                                      97 000
46073:                                   6154 704             10 500 000               6154 7041                                    4345 296
46074:                        1
46075: 
46076:                        1        33 757 475:
46077:                                 86 390 413                                                                                                i
46078:                                 64151876                                                                                                  1
46079: 
46080:                                                                                                                                           1
46081:                                 30 349 417
46082:                                 28 921320
46083:                                 95182 959                                                   1
46084:                                                                      1                      1
46085:                                 78 865 590
46086:                                154 772 300
46087: '                               46 729 627
46088:                                 16 000 000
46089:                                635120 977             650 000 000            635120 977                                    14 879 023
46090: 
46091: 
46092: 
46093: 
46094: 1
46095:                                                          3 500 000              3 385 725                                     114 275
46096: 
46097:                                    780 000
46098: 1
46099:                                    868199
46100:                                   1648199                2180 000               1 648 199                                     531 801
46101: 
46102: 
46103: 
46104:                                                                                                                                           i
46105:                                                                                                                                           1
46106: 
46107: 
46108: 
46109:                                                                                                                                           1
46110:                                                                      1                                                                    1
46111:                                                        16 691 800              15 904 096                                      787 704
46112:                                                                                                                    1
46113:                                                        24 474 800              22 391464                           1         2 083 336
46114:                                                            800 000                475 391                                     324 609
46115: 
46116:                                                          2100 000               1859 655                                      240 345
46117: 230
46118: 
46119: 12 Pl.- Ht.                                                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
46120: 
46121: 
46122: 
46123: 
46124:   VI
46125:            5   1   T~~er~~~~t(~~J~o.~f~~r~~-~). ~~~~~a-:~~~~- ~~~-~~~). ·:·.. ~~~-e~.s~~~~~l..(~~s·e·r~~~~<~~s-~;~s~~~~ .(~~~~~·g·s~~·
46126:            6       PaaJohtaJan kayttovarat- Generaldirektorens drsposrhonsmedel .............................. .
46127:                                                                                                                !
46128:            7       Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ................................................ i
46129:            8 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ......................................................... 1
46130:            9 , Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset -                           Drift- och underhållskostnader för automobiler                         1
46131:                                                                                                                                                               i
46132: 
46133:                                                                                                                                                               '
46134:                                                            VI luku, k:tp.: 49 603 600 - 45 817 444
46135:                1
46136: 
46137: 
46138: 
46139:        1
46140: 
46141:  VIII              Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot
46142:                    - Byggnadsförvaltningens distriktsförvaltning samt förvaltningskostnader för
46143:                                               särskilda statsfastigheter
46144:                                                           (Rakennushallitus- Byggnadsstyrelsen)
46145: 
46146:                                                          Piirikonttorit - Distriktskontoren
46147:            1       Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
46148:            2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot -· Extra personalens arvoden ........................... ·1
46149:            3 Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden ...................................................                                                    1
46150: 
46151:                                                                                                                                                               1
46152: 
46153:            4 Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) - Resekostnader och flyttningsbidrag (förslags-1
46154:                   anslag) ..................... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·!
46155: 
46156:            5       Tarver~~;fft(;TI~~)ä~~~r~~-~). ~~~~~~~~~~~- .7.~ ~~~ . ~. ~~~~~~~e·d·e:. :-~~s~~~~~i·o·J~s~~-s~~~).. (.e~~g.å~~s~                          1
46157: 
46158:                                                                                                                                                               1
46159:                                                                                                                                                               1
46160: 
46161:                                                                  1-5: 34 674 800-31972 899                                                                    1
46162: 
46163: 
46164: 
46165: 
46166:                           Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot -                                     Underhåll av särskilda                            1
46167: 
46168: 
46169:                                                        statsfastigheter                                                                                       1
46170: 
46171: 
46172:            6 Erinäisten valtion kiinteistöjen menot- Utgifter för särskilda statsfastigheter ................. ·1
46173:            7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .........................................................                                                    1
46174: 
46175: 
46176: 
46177: 
46178:            8       Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset - Drift och underhåll av bilar
46179: 
46180:                                                            6-8:            57 370 000 - 57 239 763
46181:                                                            VII luku, kap.: 92 044 800 - 89 212 662
46182:                                                                                                                            231
46183: 
46184: Statsbokslutet för år 1952                                                                                    12 Pl.- Ht.
46185:                                                               1                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
46186:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46187: 1   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan            Tilinpäätöksen                         määriin
46188:       virastoittain       virastoittain      yhteensä             mukaan yhteenaä
46189:                                                                                          Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
46190:       Enllgt stats-    Enligt bokslutet   Enllgt statsför-        Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
46191: 1    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles              inalles
46192: 1
46193:       ämbetsverk                                                                         suurempi - högre     pienempi - lägre
46194:                                                                                      1
46195: 
46196: 
46197:                                                  3 480 000               3 480 000   1
46198: 
46199: 
46200: 
46201:                                                      32 000                 32 000 1
46202:                                                    375 000                 343 455                                      31545
46203: 
46204:                                                    575 000                 442 952                                     132 048
46205: 
46206:                                                  1075 000                  888 431                                     186 569
46207: 
46208: 
46209: 
46210: 
46211:                                                                                                                                  1
46212: 
46213: 
46214:                                                                                                                                  1
46215: 
46216:                                                                                                                                  1
46217: 
46218: 
46219: 
46220:                                                                                                                                  1
46221: 
46222: 
46223: 
46224: 
46225:                                                                                                                                  1
46226:                                                                                                                                  1
46227: 
46228: 
46229: 
46230: 
46231:                                                                                                                                  1
46232: 
46233:                                                  9 036 500               8 792 267                                     244 233j
46234:                                                 21 727 200              20 088 350                                   1 638 8501
46235:                                                    325 000                 168 281                                     156 719
46236: 
46237:                                                  2 055 000               1392 901                                      662 099
46238: 
46239:                                                  1 531100                1 531100
46240: 
46241: 
46242: 
46243: 
46244:                                                 54 670 000              54 592 412                                      77 588
46245: 
46246:                                                    900 000                 874 971                                      25029
46247: 
46248:                                                  1800 000                1772 380                                       27 620
46249: 232
46250: 
46251: 12 Pl.- Ht.                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
46252: 
46253: 
46254: 
46255: 
46256:  VIII                        Vesistötoimikunta -        Vattendragskommissionen
46257:                                         (Vaitiokonttori- Statskontoret)
46258:         1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
46259:         2 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
46260:         3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
46261:         4 Tarverahat - Expensmedel ................................................................ .
46262:          1
46263: 
46264: 
46265: 
46266: 
46267:         5 Vuokra ja valaistus- Hyra och lyse ....................................................... .
46268:                                         VIII luku, kap.: 8 502 000 - 8 006 828
46269: 
46270: 
46271: 
46272:   IX         Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset - Vattenkrafts-
46273:                   kommissionen och undersökningar för reglering av vattendrag
46274:                                          (Valtio konttori- Statskontoret)
46275:         1 Vesivoimatoimikunta - Vattenkraftskommissionen ........................................... .
46276:         2 Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) - Undersökningar för reglering av vattendrag
46277:               (reservationsanslag) ................................................................... .
46278:                                         IX luku, kap.: 14 135 000- 14 132 771
46279: 
46280: 
46281: 
46282:   X                         Moottoriajoneuvoliikenne -         Motorfordonstrafiken
46283:         1 Palkkaukset - Avlöningar
46284:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands          Iän ...................... .
46285:               Turun ja Porin    &   --       ~        & Åbo och Björneb.     . ..................... .
46286:               Hämeen                                  • Tavastehus           ...................... .
46287:               Kymen                                   ~ Kymmene              ...................... .
46288:               Mikkelin                                » St. Michels          ...................... .
46289:               Kuopion                                 •> Kuopio              ...................... .
46290:               Vaasan                                  » Vasa                 ...................... .
46291:               Oulun                                   » Uleåborgs            ...................... .
46292:               Lapin                                   » Lapplands            ...................... .
46293:         2 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationslag)
46294:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
46295:         3 Vuokrat, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha)- Hyror, lyse och värme (förslagsanslag) ..... .
46296:         4 Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) - Reglering av
46297:              trafiken med motorfordon (förslagsanslag)
46298:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
46299:              Turun ja Porin                                » Åbo och Björneb. » ••••••••••••••.••••••••
46300:              Hämeen                                        ~ Tavastehus            ...................... .
46301:              Kymen                                         » Kymmene               ...................... .
46302: 
46303:                ~:f1~                                      :~:so;t~hels           :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1
46304:                                                                                                                                       233
46305: 
46306: Statsbokslutet för år 1962                                                                                               12 Pl.- Ht.
46307:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
46308:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo· ja menoarviossa laskettuihin
46309:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin               1
46310: 
46311:        virastoittain           virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
46312:                                                                                                  Resultatet enligt bokslutet jämfört med
46313:        Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
46314:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inailes             inalles
46315:        ämbetsverk                                                                                suurempi- högre         pienempi - lägre
46316:                                                                                                                      1
46317:                                                                                                                      1
46318:                                                                                                                      1
46319:                                                                                                                      1
46320: 
46321:                                                                                              1
46322: 
46323: 
46324:                                                           7 447 000              7132 496                                        314 504
46325: 
46326:                                                              30 000                                                               30 000
46327:                                                1
46328: 
46329:                                                             200 000                267 035                  67 035
46330: 
46331:                                                             300 000                211 979                                        88 021
46332: i                                                           525 000                395 318                                       129 682
46333: 
46334: 
46335: 
46336: 
46337:                         i
46338: 
46339:                                                             835 000                832 771                                          2 229
46340: 
46341:                                                         13 300 000              13 300 000
46342: 
46343: 
46344: 
46345: 
46346:                                                                                                                                             1
46347: 
46348: 
46349: 
46350: 
46351:                                                                                              1
46352: 
46353: 
46354:                                    3 893 695
46355:                                    2 457 917
46356:                                    2 506 070
46357:                                    1320 300                                                                                                 1
46358: 
46359:                                      544 358
46360:                                    1169 910
46361:                                    2 609 340
46362:                                    1 778 955
46363:                                    1 413 540
46364:                                   17 694 085            18 563 200              17 694085                                        869115
46365:                                                             350 000                348 475                                         1525
46366:                                                              50000                                                                50 000
46367:                                                1
46368: 
46369: 
46370: 
46371: 
46372:                                    4 016 608
46373:                                      852 492
46374:                                      216377
46375:                                      120000
46376:                                      117 810
46377:                                      399146
46378: 1                                    445 745                          1
46379: 
46380: 30
46381: 234
46382: 
46383: 12 Pl.- Ht.                                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
46384: 
46385: 
46386: 
46387: 
46388:   X     4       Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän .................................. .
46389:                 Lapin         *               *         >> Lapplands  •> •••••••••••••••••••••••••••••••••••
46390:                 Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
46391:                                           X luku, kap.: 68 563 200 - 87 006 018
46392: 
46393: 
46394:   XI                                                         Ilmaiin -               Luftfarten                                                         1
46395: 
46396: 
46397:         1   Palkkau~set- Avl?ningar                                                                                                                     1
46398: 
46399:                 Valt10nkontton- Statskontoret ........................................................                                                  1
46400: 
46401:                 Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... !
46402:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... ·1
46403:         2   Matkaku~tannuks~t (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                          1
46404:                 ValtiOkonttori- Statskontoret ..........................................................                                                1
46405: 
46406:                 Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ...........................                                              1
46407: 
46408: 
46409:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
46410:         3 Lentoasemat ja lentoreitit (kertamenoa 20 000 000) -                             Flygstationer och flyglinjer (engångsutgift
46411: 
46412:                 V ~~~i~~~n~~-~:i Statsk~ntoret
46413:                               -               . ·.: .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
46414:                 Tie- Ja vesirakennushallitus- Vag- och vattenbyggnadsstyrelsen ...........................
46415:                 Fosti- ja lennätinhallitus- Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
46416:                                                                                                                                                         1
46417: 
46418:         4
46419:             Tarv~~~i~ion~~~enss:~~~ontoret ......................................................... ·1
46420:         5   Seka~!~~o~~~~~re~r~~~~~~~t~~t ~~~). ~ ~~~e.r~~. ~~~~~~~ _( ~~~~~~~~~~~f~. :~ ?~o! ............... ·[
46421:                 Posti- Ja lennatinhalhtus - Post- och telegrafstyrelsen .................................... .
46422:                                          XI luku, kap.: 199 113 000 - 196 603 299
46423: 
46424: 
46425: 
46426:   XII                                      Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag                                                                      i
46427:         1   Satunnai~et yleise~ tarpeet - Tillfälliga allmänna behov                                                                                    1
46428: 
46429:                 Valtwkontton - Statskontoret .......................................................... ,
46430:                                                                                                                                                         1
46431:                                                                                                                                                         1
46432: 
46433:         2 Laivakulun _edistä~in~~-:-- Sjöfart~ns främjande  .             . ..  ..                                                                      1
46434: 
46435:               T'!:run Ja Ponn laanmkontton -· Landskontoret I Åbo och BJorneb. lan ................... ·1
46436:               Hameen                  *       -        *    * Tavastehus         * ...... · · · · · · .. · · · · · ·1
46437:               Mikkelin                                      • St. Michels        • ................... .
46438:               Kuopion                                       » Kuopio               ···.···············.
46439:               Vaasan                                        » Vasa                 ................... .                                                1
46440: 
46441:               Oulun                   »                •    • Uleåborgs          » .........•..••.••••• i
46442: 
46443:         3   Kyytitoimi ja      ma~ata!~.nJ?ito
46444:                                    - Skjuts- och                         gästgiveri~ållningen
46445:                                                                       . ..  ..
46446:                Tunm Ja Porm laanmkontton- Landskontoret I Åbo och BJorneb. lan ....................
46447:                                                                                                                                                         1
46448: 
46449:                                                                                                                                                             1
46450: 
46451: 
46452: 
46453: 
46454:                Mikk~lin          »      _        >>     » St. M!chels        >> ••••••••• • • • • • • • • • • ·1
46455:                Kuopion           »      -        »      » Kuopio             •> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
46456:                Lapin             »      -        *      » Lapplands          •> ••••••••••••••••••••
46457: 
46458: 
46459: 
46460:         4   Seka~~~:o~~~~~~- .. ~~~:~~~o~fo~!~r............. : .................. :......................... ·1
46461:                 Uudenmaan laanmkontton- Landskontoret Nylands                    lan ...................... .
46462:                                                                                  I
46463:                 Turun ja Porin             *           -            »            * Åbo och Björneb.             >>   •••••••••••••••••••••••            i
46464:                 Lapin                                               »           * Lapplands                     » ..•.................... i
46465:                                                                                                                                            235
46466: 
46467: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                    12 Pl.- Ht.
46468: 1
46469: 1
46470:         Tulo- ja meno-           Tilinpäätöksen      1 Tulo- ja meno-       !                          Tulos ttllnpäätöksen mukaan verrattuna
46471: 1
46472:                                                                                  Ttllnpäätöksen           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46473:         arvion mukaan      1         mukaan              arvion mukaan                                                määriin
46474: 1         virastolttaln            virastolttaln             yhteensä           mukaan yhteensä
46475:                                                                                 Enllgt bokslutet       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
46476:           Enllgt stats-         Euligt bokslutet         Enllgt statsför-                                 i statsförslaget beräknade belopp
46477: 1
46478:          förslaget efter        efter ämbetsverk          slaget lnalles             lnalles
46479: !i        ämbetsverk
46480:                                                                             1
46481:                                                                                                        suurempi - högre / pienempi - lägre
46482: 
46483:                                                                             1
46484:                                                                                                    1
46485:                                                                                                                           1
46486:                                          298 610 1
46487:                                          131 820                                                   1
46488:                                                                                                    1
46489: 1
46490:                            1          62 364 850 1
46491:                            1          68 963 4ii81            49 600 000              68 963 458              19 363 4581
46492: 1                          1                                                                                              1
46493: 
46494: i                          1
46495: 
46496:                                                      1
46497:                                                                                                                           1
46498:                                                                                                                           1
46499: 
46500: 1                          1,
46501:                                                      1
46502: 
46503:                                                      1
46504:                                                      1
46505: 
46506: 1                                      9 536 5731
46507:                            1
46508: 
46509: 1                                     13 603 9391
46510:                                       14 820 308
46511: 1
46512:                            1
46513:                                       37 960 820              38118 000               37 960 820                                      1&7180
46514: 1
46515:                                         382 264
46516:                                         431451
46517: 1
46518:                                         455 888
46519: i
46520: 1
46521:                                        1269 603                 1 400 000              1 269 603                                      130 397
46522: 
46523: 1                                         91000
46524:                                                                             1
46525: 1                                    96 329 946
46526:                                      57144 206
46527: 1                                   1ii3 56ii lii2           153 575 000 1          153 565152                                          9 848
46528: 1
46529: 1                                                                 600 000                598155                                         1845
46530: 1
46531: 
46532:                                        3101 856
46533:                                          107 713
46534:                                        3 209 569                5 420 000              3 209 569                                    2 210 431
46535: 1
46536: 
46537: 
46538: 
46539: 
46540: 1
46541:     1
46542: 
46543: 
46544:     !                                                              15 000                  2 930                                       12 070
46545: 
46546:                                        7 300 000
46547:                                          500 000
46548:                                          950 000
46549:                                          150 000
46550:                                          400 000
46551:                                          400 000
46552:                                        9 700 000                9 700 000 1            9 700 000
46553: 
46554:                                          75 000                             1
46555:                                         130 000
46556:                                          30 000
46557:                                         879 080
46558:                                        1114 080                 1500 000               1114 080                                       385 920
46559:                                           50 000
46560:                                           40 000
46561:                                          393 3281
46562:                                           50 000
46563: 236
46564: 
46565: 12 Pl.- Ht.                                                                    Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
46566: 
46567: 
46568: 
46569: 
46570:  XII       4         Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46571:                      Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
46572:            5 Matkailuliikenteen edistäminen (kertamenoa 5 300 000) - Turisttrafikens främjande (engångsutgift
46573:                    5 300 000)
46574:                  Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
46575:             6    Rautatietutkimukset (siirtomääräraha)- Järnvägsundersökningar (reservationsanslag)
46576:                      Rautatiehallitus- Järnvägsstyrelsen ................................................... .
46577:             7 Normalisoiminen- Normaliseringen
46578:                  Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
46579:            8 Avustus Haminan kaupungille Hillossa olevan Hiirenkarin satamalaiturin rakentamiseksi (siirtomäärä-
46580:                    raha) (kertameno)- Understöd åt staden Fredrikshamn för Hiirenbri kaj i Hillo (reservations-
46581:                    anslag) (engångsutgift)
46582:                 Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46583:             9     Avustus Kotkan kaupungille satamarakennustyötä varten (siirtomääräraha) (kertameno) - Under-
46584:                         stöd åt Kotka stad för hamnbygge (reservationsanslag) (engångsutgift)
46585:                 1
46586:                      Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46587:            10    Avustus Kemin kaupungille Ajoksen syväsataman rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) -·
46588:                        Understöd åt Kemi stad för byggande av Ajos djuphamn (reservationsanslag) (engångsutgift)\
46589:                     Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46590:            11!' Avustus Rauman kaupungille satamarakennustyötä varten (siirtomääräraha) (kertameno) - Under-
46591:                        stöd åt Raumo stad för hamnbygge (reservationsanslag) (engångsutgift)
46592:                      Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46593:            12    Avustus Porin kaupungille Mäntyluodon satamalaiturin rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno)
46594:                        - Understöd åt Björneborgs stad för byggande av en kaj i Mäntyluoto (reservationsanslag)
46595:                        (engångsutgift)
46596:                     Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
46597:            13    Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin rakentamiseksi ja erillisen ruoppaus1yön
46598:                        suorittamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) - Understöd åt Gamlakarleby stad för byg-
46599:                        gande av en kaj i Yxpila och utförande av ett fristående muddringsarbete (reservationsanslag)
46600:                        (engångsutgift)
46601:                     Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................... 1
46602:                                                                                                                              1
46603:            14 Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämiseksi (siirtomääräraha) (kertameno)- Under-1
46604:                     stöd åt Kristinestad tili fördjupning av hamnfarleden (reservationsanslag) (engångsutgift)
46605:                  Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................... '
46606:            15    Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) -              Anslag för undersökning av
46607:                        bostadsproduktionen (reservationsanslag)
46608: 
46609:            16    Oly~::~::o~::t::kom::::~::::;~t~ ·~ ·~~~a·~~~r~~~~~i~~· ~~~~ ·~~;~~i~~~· ~~~~~~· ................ ·1
46610:                      Valtiokonttori- Statskontoret .......................................... · · · · · · · · · · · · · · · ·1
46611:                  Avustus Uud~nkaarlepyyn kaupungille pistoraiteen rakentamisen lisäkustannusten suorittamista!
46612:        1
46613:            17
46614:                        varten - Understöd åt Nykarleby stad för erläggande av extra kostnader för byggandet avl
46615:                        ett stickspår
46616:                      Rautatiehallitus -- Jär:~:g:::~~l::::: ... ~~~ ~~~· ~~~ ~· . ·~~~ ~~~ ·~~~ ....................... ·1
46617: 
46618:                                              12 Pl., Ht.:       5 804 250 000- 5 744 530 614                                 1
46619:                                                                                                                                 237
46620: 
46621: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          12 Pl.- Ht.
46622:                                                                                         1 Tulos    tilinpäätöksen mukaan verrattuna
46623:     Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46624:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
46625:       vlrastolttaln           vlrastolttaln   1
46626:                                                      yhteensä        mukaan yhteensä
46627:                                                                                             Resultatet euligt bokslutet jämfört med
46628:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   1   Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
46629:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         imuies
46630:       ämbetsverk                                                                                                j pienempi - lägre
46631:                                               1                                         1 suurempi -    högre
46632: 
46633: 
46634:                        1          1062 876
46635:                                                                                                                 1
46636:                                     92 826
46637:                                   1689 030               2 240 000          1689030                                        550 970
46638:                        1
46639: 
46640:                                                         22 447 600         22 441785                                         5 815
46641:                                                                                                                 1
46642: 
46643:                                                          2 500 000          2 500 000                           1
46644: 
46645: 
46646: 
46647:                                                          1000 000           1000 000
46648: 
46649: 
46650: 
46651: 
46652:                                                         25 000 000         25 000 000                           1
46653:                                                                                                                 1
46654: 
46655: 
46656: 
46657: 
46658:                                                        25 000 000          25 000 000
46659:                                               1
46660: 
46661: 
46662: 
46663:                                                                                                                                       1
46664:                                                                                                                                       1
46665:                                                        10 000 000          10 000 000
46666: 
46667: 
46668: 
46669:                                                         20 000 000         20000 000
46670:                                                                                                                                       1
46671: 
46672: 
46673: 
46674: 
46675:                                                        20 000 000          20 000 000
46676: 
46677: 
46678: 
46679: 
46680: !                      1
46681:                                                        10 000 000          10 000 000
46682: 
46683: 
46684:                                               1
46685:                                                        10 000 000          10 000 000
46686: 
46687: 
46688: 
46689:                                                        15 000 000          15 000 000
46690: 
46691: 
46692:                                                         43 000 000         43 000 000
46693:                                               i
46694:                                               1
46695: 
46696: 
46697: 1
46698:                                                          4 021 600          4 021600
46699: 
46700:                                                                                                                 1
46701:                                                                                         1                       1
46702: 238
46703: 
46704: 13 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 19ö2
46705: 
46706: 
46707: 
46708: 
46709:                          Kolmastoista pääluokka - Trettonde huvudtiteln
46710: 
46711:           Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat-
46712:           Handels- och industriministeriet samt till detsamma hörande för-
46713:                                      valtningsgrenar
46714:   I             Kauppa- ja teollisuusministeriö- Handels- och industriministeriet
46715:           (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -    Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
46716:        1 Palkkaukset (kertamenoa 350 000)- Avlöningar (engångsutgift 350 000) ....................... .
46717:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
46718:        3 Käyttövarat- Dispositionsmedel ........................................................... .
46719:        4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
46720:        5 Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto (kertamenoa 100 000) - Handels- och industriministe-
46721:               riets handbibliotek (engångsutgift 100 000) ............................................ .
46722:        6 Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja opettajien kokoukset - Möten av rektorer
46723:              och lärare vid läroanstalter, underlydande avdelningen för yrkesutbildning .............. .
46724:        7 Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä tarverahat (kerta-
46725:                 menoa 220 000) - Utgifter för hyra, värme, lyse och telefon för vissa avdelningar vid minis-
46726:                 teriet samt expensmedel (engångsutgift 220 000) ....................................... .
46727:                                           I luku, kap.: 85 509 440 - 71 320 429
46728: 
46729: 
46730: 
46731: 
46732:   II                                Merenkulkuhallitus -          Sjöfartsstyrelsen
46733:        1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
46734:        2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... .
46735:        3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
46736:        4 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 180 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
46737:                utgift 180 000) ..................................................................... .
46738:        5 Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
46739:        6 Lämtnitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Vänne, lyse och renhållning (förslagsanslag)
46740:        7 Painatuskustannukset (kertamenoa 675 000) -         Tryckningskostnader (engångsutgift 675 000) ..... .
46741:        8 Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset - Acetylengasstationens och repara-l
46742:                tionsverkstadens drift ....•...........................................................
46743:        9 Merenkulkuhallituksen karttapaino- Sjöfartstyrelsens karttryckeri ............................ .
46744:                                          II luku, kap.: 74 908 900- 71 924 932
46745:                                                                                                                                  239
46746: 
46747: Statsbokslutet för år 1952                                                                                            13 Pl.- Ht.
46748:     Tulo- ja meno-                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
46749:                             Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46750:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
46751:       vlrastolttain           vlrastolttain       yhteensä           mukaan yhteensä
46752:       Enligt stats-                                                  Euligt bokslutet       Resultatet euligt bokslutet jämfört med
46753:                            Enligt bokslutet   Enllgt statsför-                                 1 statsförslaget beräknade belopp
46754:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles             inalles
46755:       ämbettverk                                                                            suurempi -   högre
46756:                                                                                                                   1 pienempi - lägre
46757:                                                                                         i
46758:                                                                                         1
46759:                                                                                         1
46760:                        1
46761:                                                                  1                      1
46762: 
46763:                                                                                         1
46764:                                                                  1                                                !
46765:                                                                                         1
46766: 
46767:                                                                  1
46768:                                                                  1
46769:                                                                                         1
46770: 
46771: 
46772:                                                                                         1
46773: 
46774: 
46775: 
46776: 
46777:                                                    51004 940               48152 038                                      2 852 902
46778:                                                        900 000              1 282 610                 382 610
46779:                                                         90 000                 90 000
46780: 
46781:                                                    28 015 000              17 301 031                                    10 713 969
46782: 
46783:                                                        200 000                196 293                                          3 707
46784: 
46785:                                                        290 000                 72 400                                       217 600
46786: 
46787: 
46788: 1                                                    5 009 500              4 226 057                                       783 443
46789: 
46790: 
46791: 
46792:                                                                                                                   1
46793:                                                                                                                   1
46794: 
46795: 
46796: 
46797: 
46798:                                                    40 032 500              38 757 382                                     1 275118
46799:                                                    13 705 200              12 508 567                                     1196 633
46800:                                                      1350 000               1210 964                                        139 036
46801: 
46802:                                                      1320 000               1320 000
46803:                                                         15 000                 15 000
46804:                                                        360 000                432 469                    72 469
46805:                                                      3 625 000              3 584 638                                         40 362
46806: 
46807:                                                      2 068100               2 031407                                         36 693
46808:                                                    12 433100               12 064 505                                       368 595
46809: 240
46810: 
46811: 13 PI.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
46812: 
46813: 
46814: 
46815: 
46816:  III            Merenkulku- ja luotsipiirit -          Sjöfartsdistrikten och Iotsfördelningarna
46817: 
46818:                                          (li!Ierenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen)
46819: 
46820:                                      Merenkulkupiirit - Sjöfartsdistt·ikten
46821:         1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
46822: 
46823: 
46824: 
46825: 
46826:                                         Luotsipiirit - Lotsfördelningarna
46827:         3   Palkkaukset - Avlöningar
46828: 
46829:         4   Sekalaiset menot (kertamenoa 250 000) - Diverse utgifter (engångsutgift 250 000) .............. .
46830: 
46831:         5   Viitat, merimerkit ja väylätyöt - Remmare, sjömärken och farledsarbeten .................... .
46832: 
46833:         6 Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet (kertamenoa 250 000) - Signaleringsförnödenheter
46834:                  för lots- och fyrplatserna (engångsutgift 250 000) ...................................... .
46835: 
46836:         7 Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutu-
46837:                 neista veneistä - Anskaffning och drift av båtar samt ersättning för skadade och förstörda
46838:                 båtar .............................................................................. .
46839: 
46840:         8   J~uotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) -Värme och lyse på lots- och fyrplat-
46841:                   serna (förslagsanslag) ............................................................... .
46842: 
46843:         9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusi-
46844:                  minen (siirtomääräraha) - Underhåll av byggnader vid lots- och fyrplatserna, inventarier
46845:                  samt förnyande av hamnar och kajer (reservationsanslag) .............................. .
46846: 
46847:        10 Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) - Belysningsmateriel för fyrbåkar och
46848:                ledfyrar (förslagsanslag) ............................................................. .
46849: 
46850:        11   Johtoloistojan ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito - Byggande och underhåll av ledfyrar
46851:                    och lysbojar ...•....................................................................
46852: 
46853:        12   Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha)
46854:                  - Radiofyrars och mistsignalanordningars drift och underhåll (förslagsanslag) ............ .
46855:                                                                                                                 i
46856:        13   Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito - Förnyelse och underhåll av arbetsmaskiner'
46857:                  och redskap ........................................................................ .
46858: 
46859:                                         3-13:           283 504 600 - 277 304 100
46860:                                         III luku, kap.: 286 962 300-280 373 239
46861:                                                                                                                               241
46862: 
46863: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       13 Pl.- Ht.
46864:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
46865:       Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46866:       arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
46867:         vlrastoittain       vlrastolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
46868:                                                                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
46869:         Enllgt stats-    Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
46870:        förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
46871:         ämbetsverk                                                                        suurempi- högre 1 pienempi - lägre
46872: 
46873: 
46874: 
46875:                                                                    1                                         1
46876: 
46877: 
46878: 
46879: 
46880:                                                        3 251700               2 871514                                   380186
46881: 
46882:                                                          206 000                197 625                                    8375
46883: 
46884: 
46885: 
46886: 
46887: 1
46888: 
46889: 
46890: 
46891: 
46892:                                                     214 224 600             206 236 558                      1         7 988 042
46893: 
46894:                                                        1310 000               1290 434                                    19566
46895: 
46896:                                                       16 200 000             15 543 765                                  656 235
46897: 
46898: 
46899:                                                          270 000                268 850                                    1150
46900:                 wo
46901: 
46902: 1
46903: 
46904: 
46905: 1                                                     17 500 000             17 498159                                     1841
46906: 
46907: 
46908:                                                        1800 000               2 792 121             992121
46909:                                             1
46910: 
46911: 
46912: 
46913: 
46914:                                                        9 200 000              9200 000
46915: 
46916: 
46917:                                                       10 400 000             10 657106              257106
46918: 
46919: 
46920:                                                        6 700 000              6 684 658                                   15342
46921:                                             '
46922: 
46923:                                                        5 400 000              6 635135            1235135
46924: 
46925: 
46926:                                                          500 000                497 314                                    2 686
46927: 
46928: 
46929: 
46930: 
46931:     31 Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
46932: 242
46933: 
46934: 13 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
46935: 
46936: 
46937: 
46938: 
46939:   IV                       Merenkulkulaitoksen alukset - Sjöfartsväsendets fartyg
46940:                                            (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen)
46941:           1 Palkkaukset (kertamenoa 1 000 000) - Avlöningar (engångsutgift 1 000 000) .................... .
46942:           2   Ruokakustannukset (arviomääräraha)- Förplägningskostnader (förslagsanslag) ................. .
46943:           3 Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut - Utrustning och underhåll samt
46944:                   diverse driftkostnader .•..............................................................
46945:           4   Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha)- Bränsle- och smörjmedel (förslagsanslag) ........... .
46946:           5 Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha)- Manskapets resekostnader (förslagsanslag) ..... .
46947:           6 Merenmittauskustannukset (kertamenoa 300 000) - Sjömätningskostnader (engångsutgift 300 000) ..
46948:           7   Saaristomeren talviliikenne (arviomääräraha) (kertameno) - Vintertrafiken i skärgårdshavet (för-
46949:                      slagsanslag) (engångsutgift) ......................................................... .
46950:                                           IV luku, kap.: 344 659 800 - 353 358 985
46951: 
46952: 
46953: 
46954:       V                                          Satamat - Hamnarna
46955:                                            (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen)
46956:           1 Palkkaukset - A vlöningar ................................................................. .
46957: 
46958:           2 Kunnossapito- ja hoitokustannukset - Underhåll och förvaltning ............................. .
46959:           3 Merenkulun valvonta maan satamissa - Sjöfartens övervakning i landets hamnar .............. .
46960:                                             V luku, kap.: 11 022 300 -10 912 677
46961: 
46962: 
46963: 
46964:   VI          Merenkulkulaitoksen yhteiset menot - Sjöfartsväsendets gemensamma utgifter
46965:                                            (Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen)
46966:           1 Puhelinjohtojan kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- ja majakkapaikkojen puhelinkustannukset
46967:                   (siirtomääräraha) - Underhåll och förnyelse av telefonlinjer samt telefonkostnader för fyr-
46968:                   och lotsplatser (reservationsanslag) ................................................... .
46969:           2 Radioasemien kunnossapito - Radiostationers underhåll ...................................... .
46970:           3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
46971:           4 Erinäiset menot - Särskilda utgifter ....................................................... .
46972:           5 Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili ministeriets
46973:                  förfogande ......................................................................... .
46974:           6 Merikarttojen painattamismenetelmän kehittämisestä suoritettava palkkio - Arvode för utvecklande
46975:                   av förfarandet vid tryckning av sjökartor ............................................ .
46976:                                              VI luku, kap.: 6 890 000 - 6 659 990
46977:                                                                                                                                  243
46978: 
46979: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       13 Pl.- Ht.
46980:                                                                                            Tulos tfilnpäätöksen mukaan verrattuna
46981:   Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
46982:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin
46983:     virastoittain           virastolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
46984:                                                                    1                       Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
46985:     Enligt stats·        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
46986:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
46987:     ämbetsverk                                                                            1 suurempi- högre    1 pienempi -    Jägre
46988:                                             1                      1
46989: 
46990: 
46991:                      1
46992: 
46993: 
46994: 
46995:                                                     137 259 800            126 037 914                                11221886
46996:                                                      28000 000               31398076              3 398 076
46997: 
46998:                                                      88 400 000              88314 763                                        85 237
46999:                                                      80 000 000              98 510 400           18 510 400
47000:                                                          350 000                358 610                 8610
47001:                                                        2 650 000              2 649 222                                         778
47002: 
47003:                                                        8 000 000              6090 000                                  1910 000
47004: 
47005: 
47006: 
47007: 
47008:                                                        5 422 300              5 340 877                                       81423
47009:                                                        5 500 000              5 498300                                         1700
47010:                                                          100 000                 73500                                        26 500
47011: 
47012: 
47013: 
47014: 
47015:                                                        1 700 000              1700 000
47016:                                                        1100000                1091424                                          8576
47017:                                                        1250 000               1321536                 71536
47018:                                                        1270 000                 999 722                                   270 278
47019: 
47020:                                                           70000                  47 308                                       22 692
47021: 
47022:                                                        1500 000               1500 000
47023: 
47024:                                                                                                                                        1
47025: 244
47026: 
47027: 13 Pl.- Ht.                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47028: 
47029: 
47030: 
47031: 
47032:     VII                                  Merenkulkuoppilaitokset - Sjöfartsläroverken
47033:                     (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå)
47034:             1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
47035:             2       Opetusvälineiden hankkiminen - Undervisningsmateriel ...................................... .
47036:             3 Tarverahat (kertamenoa 60 000) - Expensmedel (engångsutgift 60 000) ........................ .
47037:             4       Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha)- Hyra, värme oeh lyse (förslagsanslag) .............. .
47038:             5 Oppilasstipendit - Elevstipendier ........................................................... .
47039:             6 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... ·1
47040: 
47041:                                                   VII luku, kap.: 12116 800- 10 947 876                                     1
47042: 
47043: 
47044: 
47045: 
47046:     VIII                               Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan
47047:             1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
47048: 1                                                                                                                                   1
47049:             2 Kirjasto (siirtomääräraha)- Bibliotek (reservationsanslag) ................................... .
47050: 1
47051:             3       Laboratoriot ja opetusvälineet (siirtomääräraha) - Laboratorier och undervisningsmateriel (reserva-
47052:                           tionsanslag) ........................................................................ .
47053: 
47054:             4 Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraftström,
47055:                   vatten och renhållning (förslagsanslag) ...........•....................................
47056: 
47057:             5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
47058: 
47059:             6 Stipendit ja apurahat - Stipendier och understöd ........................................... .
47060: 
47061:             7 Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu - Studerandenas praktiska övningar ................... .
47062: 
47063:             8 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi -          Tili handels- och industriministeriets förfogande
47064: 
47065:             9       Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
47066: 
47067:            10 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
47068:                                                                                                                                 1
47069:            11 Siirto koulukassaan (arviomääräraha)- Överföring till skolkassan (förslagsanslag) .............. .
47070: 
47071:            12 Vuokrat- Hyresutgifter .................................................................. .                       1
47072: 
47073: 
47074:                 1                               VIII luku, kap.: 171135 400- 168157 602
47075:                                                                                                                                  245
47076: 
47077: Statsbokslutet för år 1992                                                                                           13 Pl.- Ht.
47078:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47079:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47080:     arvion mukaan               mukaan         arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
47081:       virastoittain           virastolttain       yhteensä            mukaan yhteensä
47082:                                                                                              Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
47083:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet    Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
47084:      förslaget efter       efter äm betsverk    slaget lnalles             inalles
47085:       ämbetsverk                                                                             suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47086:                        1
47087:                                                                   1
47088:                                                                   1
47089:                                                                                                                  1
47090:                                                                   1
47091:                                                                                          1
47092: 
47093:                                                                                          1
47094:                                                     11263 300               10 067 015                                    1196 285
47095: 
47096:                                                         250 000                242 509                                        7 491
47097: 
47098:                                                         313 500                312 838                                          662
47099: 
47100:                                                         240 000                281094                   41094
47101: 
47102:                                                          40 000                 40 000
47103:                                                          10 000                  4420                                         5 580
47104: 
47105: 1
47106: 
47107: 
47108:                        1
47109: 
47110: 
47111: 
47112: 
47113:                        1                           129 055 400             123143 430                                     5 911970
47114:                        1
47115: 
47116:                        1                              1850 000               1850 000
47117: 
47118:                                                                                                                  1
47119:                                                      14 000 000             14000 000
47120: 
47121: 1
47122:                                                     12 500 000              15 553 242               3 053 242
47123: 
47124:                                                                                                                                   25
47125:                                                       1800 000               1 799 975
47126: 
47127:                                                       2 010 000              2 010 000
47128: 
47129:                                                                                847 932                                        2068
47130:                                                         850 000
47131: 1
47132: 1
47133:                                                                                                                             100000
47134:                                                         100 000
47135:                                                                                                                                  31
47136:                                                         950 000 1              949 969
47137:                                                                                                                              16946
47138:                                                         120 000                103 054 i
47139: 
47140:                                                       6 500 000              6 500 000
47141: 
47142:                                                       1400 000               1400 000
47143: 
47144: 
47145:                                                                                          1                       l                     1
47146: 246
47147: 
47148: 13 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47149: 
47150: 
47151: 
47152: 
47153:   IX                      Muu teknillinen opetus -            Annan teknisk undervisning
47154:            (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47155:                      Valtion teknilliset oppilaitokset - Statens tekniska läroanstalter
47156:        1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
47157:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
47158:        3 Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratorioita varten (siirtomääräraha) - Expensmedel
47159:                samt anslag för bibliotek och laboratorier (reservationsanslag) .......................... .
47160:        4 Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha)- Värme, lyse, kraft och vatten (förslagsanslag)
47161:        5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
47162:        6   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi -    Till handels- och industriministeriets förfogande
47163:        7 Oppilasstipendit - Elevstipendier ........................................................... .
47164:                                              1-7: 210 443 600-193 919 267
47165: 
47166: 
47167:                    Yksityiset teknilliset oppilaitokset- Privata tekniska läroanstalter
47168:        8 Valtionavut yksityisille teknillisille oppilaitoksille (arviomääräraha) - Statsbidrag åt privata tek-
47169:                niska läroanstalter (förslagsanslag) ................................................... .
47170:        9 Yksityisten teknillisten oppilaitosten laboratoriot (kertameno) - Privata tekniska läroanstalters
47171:                laboratorier (engångsutgift) .......................................................... .
47172:                                         8-9:            17 200 000 - 20 500 000
47173:                                         IX luku, kap.: 227 643 600 - 214 419 267
47174: 
47175: 
47176: 
47177: 
47178:   X                                  Ammattiopetus- Yrkesundervisningen
47179:            (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47180: 
47181:                         Valtion keskusammattikoulut - Statens centrala yrkesskolor
47182:        1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
47183:        2 Oppilaiden palkat (arviomääräraha)- Elevernas löner (förslagsanslag) ......................... .
47184:        3 Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha)- Råvaror och arbetsredskap (förslagsanslag) ........ .
47185:        4 Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) - Värme, lyse, kraft och vatten (förslagsanslag)
47186:        5 Tarverahat ja kirjasto (siirtomääräraha)- Expensmedel och bibliotek (reservationsanslag) ....... .
47187:        6   Kaluston asennukset ja korjaukset (kertamenoa 1 400 000) - Inmontering och reparation av inven-
47188:                  tarier (engångsutgift 1 400 000) ...................................................... .
47189:        7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
47190:                                                                                                                                  247
47191: 
47192: Statsbokslntet för år 1962                                                                                          13 Pl.- Ht.
47193:                                                                                             Tulos tnlnpäätöksen mukaan verrattuna
47194:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-     1                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47195:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan      1
47196:                                                                       Tnlnpäätöksen                           määriin
47197:       virastoittain       virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
47198:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
47199:       Enligt stats-    Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
47200:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inailes             inalles
47201:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre    1   pienempi - lägre
47202:                                                                  1
47203: 
47204: 1
47205:                                                                                         1
47206:                                           1
47207: 1
47208: 
47209: 
47210: 1
47211: 
47212: 
47213: 
47214: 
47215:                                                   181113 600             169 325 474                                     11788126
47216:                                                        280 000                279 657                                           343
47217: 
47218:                                                      7 000 000              7 000 000
47219: 
47220:                                                     14 400 000             13 209 045                                     1190 955
47221: 
47222:                                                      2 300 000              2 006 794                                       293 206
47223: 
47224:                                                      5100 000               1848 297                                      3 251 703
47225:                                                        250 000                250 000
47226: 
47227: 
47228: 
47229: 
47230:                                           1
47231: 
47232: 
47233: 
47234: 
47235:                                                    17 000 000              20 300 000               3 300 000
47236: 
47237: 
47238:                                                        200 000                200 000
47239: 
47240: 
47241: 
47242: 
47243:                                           1
47244: 
47245: 
47246: 
47247: 
47248:                                                     77 277 600             72 637 807                                     4 639 793
47249:                                                    18 000 000              18 353 680                 353 680
47250:                                                    20 600 000              25 685 748               5 085 748
47251: 
47252:                                                    13 000 000              19 286108                6 286108
47253:                                                      3 300 000              3 300 000
47254: 
47255: 
47256:                                                      3 750 000              3 743 732                                         6 268
47257: 
47258: 1                                         1          2 560 000              2 500 715                                        59285
47259: 248
47260: 
47261: 13 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47262: 
47263: 
47264: 
47265: 
47266:   X     8 Mat~akustannukset .(ar~~~~ääräraha)- Resekostnader (.försla~sanslag) ........................ · ·
47267:         9 Oppilasruokala (amomaararaha)- Elevernas matservermg (forslagsanslag) ..................... . 1
47268:        10   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi -     Tili handels- och industriministeriets förfogande
47269:                                                 1-10: 157 383 500 - 166 917 738
47270: 
47271: 
47272:                Valtion kuuromykkäinammattikoulu - Statens yrkesskola för dövstumma
47273:        11 Valtion kuuromykkäinammattikoulu - Statens yrkesskola för dövstumma
47274:                                                    11: 1 500 000 - 1192 827
47275: 
47276: 
47277:                Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset- Kommunala och privata
47278:                                            yrkesläroanstalter
47279:        12 Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha)- Förberedande yrkesskolor (förslagsanslag) ....... .
47280:        13 Erikoisammattikoulut (arviomääräraha)- Specialyrkesskolor (förslagsanslag) ................... .
47281:        14 Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha)- Allmänna yrkesskolor (förslagsanslag) ............... .
47282:        15 Ammattiopistot (arviomääräraha)- Yrkesinstitut (förslagsanslag) ............................. .
47283:        16 Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) -       Yrkesläroanstalternas verkstädrr (förslagsanslag)
47284:                                              12-16: 282 630 000- 386 697 972
47285: 
47286: 
47287:              ["''Ammattikasvatuksen muut menot - Övriga utgifter jö1· yrkesutbildningen
47288:        17 Ammattikasvatusneuvoston menot- Utgifter för yrkesutbildningsrådet ........................ .
47289:        18 Ammattikoulujen opettajainvalmistus (arviomääräraha) - Utbildning av lärare för yrkesskolorna
47290:               (förslagsanslag) ..................................................................... .
47291: 
47292:             Kaupp~   ja t.ollianu.minmt•ri~n ;,t::"'~.l;:; han.;;;;~ndmtrimini•t.riets förlogand•
47293:                                             1
47294:        19
47295: 
47296:                                                                                                                      1
47297: 
47298: 
47299: 
47300: 
47301:   XI                                Kauppaopetus -          Handelsundervisningen
47302:             (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47303:         1   Valtionavut kauppakorkeakouluille (arviomääräraha) - Statsunderstöd åt handelshögskolorna
47304:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
47305:         2 Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) - Statsbidrag åt handelsinstitut och
47306:                 -skolor (förslagsanslag) .............................................................. .
47307:                                          XI luku, kap.: 187 000 000 - 250 000 000
47308:                                                                                                                        249
47309: 
47310: Statsbokslutet för år 1952                                                                               13 Pl.- Ht.
47311:      Tulo- ja meno-                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47312:                            Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47313:      arvion mukaan             mukaan        arvion mukaan       TIUnpäätökBen                      määriin
47314:        virastoittaln         virastoittaln      yhteensä        mukaan yhteensä
47315:        Eullgt stats-    1
47316:                                                                 Euligt bokslutet   Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
47317:                           Euligt bokslutet   Enligt statsför-                         1 statsförslaget beräknade belopp
47318:       förslaget efter     efter ämbetsverk    slaget lnalles         lnalles
47319:        ämbetsverk                                                                  suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47320:                         1
47321: 
47322:                                                       260 000           141 276                                   118 724
47323:                                                   13 000 000          16007 993            3 007 993
47324:                                                     5 635 900          5 260 679                                 375 221
47325: 
47326: 
47327: 
47328: 
47329:                                                                                                                              1
47330: 
47331: 
47332:                                                     1500 000           1192 827                                  307173
47333: 
47334: 
47335: 
47336: 
47337:                                                  180 000 000        249446 200           69 446 200
47338:                                                   50 000 000          61 415100          11415100
47339:                                                     8 000 000          8 000 000
47340:                                                   17 500 000          20 267 972           2 767 972
47341:                                                   27130 000           47 568 700         20 438 700
47342: 
47343: 
47344: 
47345: 
47346:                                                       105 000              8335                                    96 665
47347: 
47348:                                                     2 770 000          2 036 681                                 733 319
47349:                                                   10 387 000           9 284 653                               1102 347
47350: 1
47351: 
47352: 
47353: 
47354: 
47355:                         1
47356: 
47357: 1
47358: 
47359: 
47360: 
47361: 
47362:                                                   70 000000          90000 000           20 000000
47363: 
47364:                                                  117 000 000        160000 000           43 000000
47365: 
47366: 
47367: 32
47368: 250
47369: 
47370: 13 Pl.- Ht.                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
47371: 
47372: 
47373: 
47374: 
47375:     xn                         Geologinen tutkimuslaitos- Geologiska forskningsanstalten
47376:                     (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47377:            1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
47378:            2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
47379:            3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
47380:            4 Johtajan käyttövarat- Direktorns dispositionsmedel ......................................... .
47381:            5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse och renhållning (förslagsanslag)
47382:            6 Julkaisutoiminta ja painatus (siirtomääräraha) - Publikationsverksamhet och tryckning (reserva-
47383:                     tionsanslag) ........................................................................ .
47384:            7 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
47385:            8 Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) - Praktisk-geologiska undersökningar (reser-
47386:                    vationsanslag) ...................................................................... .
47387:            9 Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimustyön alalla - Deltagande i det inter-
47388:                    nationella samarbetet på det geologiska undersökningsarbetets område .................. .
47389:                                                   XII luku, kap.: 85 248 100 - 84 484 466
47390: 
47391: 
47392: 
47393:     XIII                                Merentutkimuslaitos- Havsforskningsinstitutet
47394:                     (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47395: 1
47396:            1 Palkkaukset - Aylöningar ................................................................. .
47397:             2 Havainnontekijäin palkkiot- Observatörernas arvoden ...................................... .
47398:            3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
47399:             4       Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) ............................. .
47400: 
47401:             5       Johtajan käyttövarat- Direktorns dispositionsmedel ........................................ .
47402: 
47403:             6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
47404:             7       Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
47405: 
47406:             8 Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus- Apparater, kemikalier och litteratur ...................... .
47407:             9 Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll och skötsel av mareografer
47408:                     (förslagsanslag) ..................................................................... .
47409:            10       Jää- ym. tiedoitukset (arviomääräraha)- Is- m. fl. rapporter (förslagsanslag) .................. .
47410:            11       Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston työhön (arviomääräraha)- Deltagande
47411:                           i permanenta internationella havsforskningsrådets arbete (förslagsanslag) ................. .
47412: 
47413:                 1                                XIII luku, kap.: 11 687 600 - 11 232 887
47414:                                                                                                                          251
47415: 
47416: Statsbokslutet för år 1952'                                                                                  13 Pl.- Ht.
47417:                                                                                      Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47418:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47419:     arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan        Tilinpäätöksen                         määriin
47420:       vlrastolttaln       virastolttaln      yhteensä         mukaan yhteensä
47421:                                                                                      Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
47422:       Enligt stats-    Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-    Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
47423:      förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles          lnalles
47424:       ämbetsverk                                                                 J   suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47425: 
47426: 
47427:                                                                                                          1
47428: 
47429: 
47430: 
47431: 
47432:                                                                                                          1
47433: 
47434:                                                26 435 300           25 932 859                                      502 441
47435: 
47436:                                                  4 265 000           3 547 083                                      717 917
47437: 
47438:                                                    425 000             425 000
47439: 
47440:                                                     15000               15000
47441: 
47442:                                                    700 000           1175 421                  475 421
47443: 
47444: 
47445: 1
47446:                                                    900 000             900 000 '
47447:                                                                                                                                1
47448:                                                    432 800             427 319                                        5 481
47449: 
47450: 
47451:                                                52 000 000           52 000 000
47452: 
47453: 
47454:                                                      75 000             61 784                                       13 216
47455: 
47456: 
47457: 
47458: 
47459:                                                  7 562 600           7 153 077                                      409 523
47460: 
47461:                                                  1300 000            1300 000
47462: 
47463:                                                    300 000             112 753                                      187 247
47464: 
47465:                                                    290 000             290 000
47466: 
47467:                                                       5000               4 560                                          440
47468: 
47469:                                                     40000               25 861                                       14139
47470: 
47471:                                                    700 000             699 878                                          122
47472:                                                    400 000             399 839                                          161
47473: 
47474: 
47475:                                                    250 000             249 395                                          605
47476: 
47477:                                                    500 000             676 984                 176 984
47478: 
47479: 
47480:                                                    340 000             320 540                                       19 460
47481: 252
47482: 
47483: 13 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
47484: 
47485: 
47486: 
47487: 
47488:     XIV                   Patentti- ja rekisterihallitus - Patent- och registerstyrelsen
47489:                (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -   Handels- och industriministericts räkenskapsbyrå)
47490:           1    Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
47491:           2    Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 690 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
47492:                      utgift 690 000) ..................................................................... .
47493:           3 Ylijohtajan käyttövarat- Överd~rektörens dispositionsmedel ................................. .
47494:           4    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
47495:           5 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
47496:           6 Vuokra - Hyra
47497: 
47498: 1                                            XIV luku, kap.: 54 821 300 - 52 811 972
47499: 
47500: 1
47501: 
47502: 
47503: 
47504:     XV             Valtion teknillinen tutkimuslaitos - Statens tekniska forskningsanstalt
47505: 1                                        (Teknillinen korkeakoulu- Tekniska högskolan)
47506: 
47507:            1   Palkkaukset (kertamenoa 1200 000)- Avlöningar (engångsutgift 1 200 000) .................... .
47508: 
47509:            2 Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet (siirtomääräraha) - Laboratoriemateriel och -förnödenheter
47510:                    (reservationsanslag) ................................................................. ·J
47511: 
47512:           3    LämmiJ;r,s-, sähkö-, .v~si-, kaasu- ja puhtaanap!tok.ustan~ukset (arviomääräraha) - Kostnader förl
47513:                     varme, elektnmtet, vatten, gas och renhallrung (forslagsanslag) ..........................
47514: 
47515:            4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ . 1
47516:                                                                                                                       1
47517: 
47518: 
47519:            0   Matkakustannukset ja päivärahat- Resekostnader och dagtraktamenten ...................... .
47520: 
47521:            6   Julkaisutoiminta ja painatuskustannukset -    Publikationsverksamheten och tryckningskostnader .. .
47522: 
47523:            7   Tu~kimu.slaito~se~. käytettä~äksi ~ T~ forsk~ings~~staltens förfogande ........................ ·1
47524:            8 YliJohtaJan kayttovarat- Överdirektorens d1spos1t10nsmedel ................................. .
47525: 
47526:            9   Kirjasto (siirtomääräraha)- Biblioteket (reservationsanslag) ... ·............................... .
47527: 
47528:           10   Osanotto kansäinväliseen yhteistyöhön teknillisen tutkimustyön alalla - Deltagande i det interna-1
47529: 1                   tionella samarbetet på det tekniska forskningsarbetets område ......................... .
47530: 
47531:           11   Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arviomääräraha) - Arbetarlönerna vid finmekaniska
47532:                     verkstaden (förslagsanslag) .......................................................... .
47533: 
47534:                                             XV luku, kap.: 110 450 700 - 113 176 266
47535:                                                                                                                           253
47536: 
47537: Statsbokslutet för år 1952                                                                                  13 Pl.- Ht.
47538:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47539:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47540:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                   määriin
47541:     virastoittaln           virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
47542:                                                                                       Resultatet euligt bokslutet jämfört med
47543:     Euligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet      i statsförsiaget beräknade belopp
47544:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
47545:     ämbetsverk                                                                        suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47546: 
47547:                                             1
47548: 
47549:                                             1
47550: 
47551: 
47552: 
47553: 
47554:                                                      41018 400           39 263 222                                1755178
47555:                      1
47556: 
47557:                                                        2 020 000          2 020 000
47558: 
47559:                                                           15000              15 000
47560:                                                          167 900            143 592                                   24308
47561:                                                        9 000 000          8 999 918                                       82
47562:                                                        2 600 000          2 370 240                                  229 760
47563: 
47564: 
47565: 
47566: 
47567:                                                      61295 700           61295 700
47568: 
47569: 
47570:                                                        5 200000           5 200 000
47571: 
47572: 
47573:                                                        3 000 000          3 961765              961765
47574: 
47575:                                                        1 700 000          1697 429                                     2 571
47576: 
47577:                                                          600 000            566 465                                   33 535
47578: 
47579:                                                        3 750 000          3 750 000
47580: 
47581:                                                       27 000000          26 999 907                                       93
47582: 
47583:                                                           35000              35000
47584: 
47585:                                                        1800 000           1800 000
47586: 
47587: 
47588:                                                            70000             70000
47589: 
47590: 
47591:                                                        6000 000           7 800 000           1800 000
47592: 254
47593: 
47594: 13 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
47595: 
47596: 
47597: 
47598: 
47599:  xv 1                          Valtion lisenssitoimikunta - Statens lieensnämnd
47600:              (Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -    Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå)
47601:          1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
47602:          2 Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviornääräraha) -       Hyra, lyse och värme (förslagsanslag) ....... .
47603:          3   Tarverahat ja sekalaiset menot (kertamenoa 300 000) - Expensmedel och diverse utgifter (engångs-
47604:                    utgift 300 000) ..................................................................... .
47605:          4 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
47606: 
47607:                                            XVI luku, kap.: 55 231100 - 48 248 658
47608: 
47609: 
47610: 
47611: 
47612: XVII                                 Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
47613:          1 Satunnaiset yleiset tarpeet- Tillfälliga allmänna behov
47614:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47615:          2 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden
47616:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47617:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
47618:          3 Matkalippujen korvaukset valtionrautateille - Ersättning för biljettavgifter åt statsjämvägarna
47619:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47620:               Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
47621:          4 Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön jaettavaksi - Understöd för studieresor,
47622:                  tili fördelning genom handels- och industriministeriet
47623:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47624:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
47625:          5 Sekalaiset menot - Diverse utgifter
47626:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto -     Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47627:          6 Kauppakamarien avustaminen - Bidrag åt handelskamrar
47628:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47629:          7 Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) - Utrikeshandelns främjande (reservationsanslag)
47630:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47631:          8 Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle - Statsunderstöd åt Finlands Sjöräddningssällskap
47632:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47633:          9 Valtionapu merimieshuoltoa varten - Statsbidrag för sjömannavård
47634:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47635:         10 Standardisoiroinan ja rationalisoiminen - Standardisering och rationalisering
47636:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47637:         11 Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle- Statsbidrag åt stiftelsen för kemisk forskning
47638:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47639:                                                                                                                        255
47640: 
47641: Statsbokslutet för år 1962                                                                                 13 Pl.- Ht.
47642:   Tulo- ja meno-                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47643:                           Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno·                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
47644:   arvion mukaan      1        mukaan         arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
47645:     virastoittain           vlrastoittain        yhteenaä       mukaan yhteensä
47646:     Enligt stats·    1
47647:                                                                 Euligt bokslutet   Resultatet euligt bokslutet jämfört med
47648:                          Enligt bokslutet    Euligt statsför·                          i statsförslaget beriiknade belopp
47649:    förslaget efter       efter iimbetsverk    slaget inalles         inalles
47650:     iimbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47651:                      1
47652: 
47653: 
47654: 
47655: 
47656:                                                   48 833100           41128 349                                 7 704 751
47657:                                                     2188 000           3 001 642             813 642
47658: 
47659:                                                     2100 000           2 019 795                                   80 205
47660:                                                     2110 000           2 098 872                                   11128
47661: 
47662: 
47663: 
47664:                                                                                                        1
47665: 
47666: 
47667: 
47668: 
47669:                                                        55000              29992                                    25008
47670: 
47671:                                   695193
47672:                                   297 838
47673:                                   893 031           1000 000             893 031                                  106 969
47674:                                    462 820
47675:                                    249 790
47676:                                    712 810            780 000            712 610                                   67 390
47677: 
47678:                                   355 000
47679:                                    45000
47680:                                   400 000             400 000            400 000
47681:                                                     6303 000           6082 403                                   220 697
47682: 
47683:                                                       640 000            640000
47684: 
47685:                                                     7 325 000          7 325 000
47686: 
47687:                                                       600 000            600 000
47688: 
47689:                                                       200 000            200 000
47690: 
47691:                                                     3 450 000          3 450 000
47692: 
47693:                                                     1440 000           1440 000
47694: 256
47695: 
47696: 13 Pl.- Ht.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47697: 
47698: 
47699: 
47700: 
47701: XVII 12 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä-
47702:              raha) - Delavgift tili internationella byrån i Bern för skyddande av industriell äganderätt
47703:              (förslagsanslag)
47704:            Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47705:        13 Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustus-
47706:                maksuihin (arviomääräraha) - Jordägares andel i försvarsutgifter för inmutningsområden
47707:                och utmål å mineralfyndighet (förslagsanslag)
47708:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ...................... .
47709:              Turun ja Porin                              » Åbo och Björneb. » .••••••.••••.•..•.••..•
47710:              Hämeen                                      » Tavastehus           » •.••••••••..•.•...••••.
47711:              Mikkelin·                                   & St. Michels             ...................... .
47712:              Kuopion            »                        & Kuopio                  ...................... .
47713:              Oulun              »                        » Uleåborgs            & •••••••••••••••••••••••
47714:              Lapin                                       » Lapplands            » •••••.•.•.••.••....•..•
47715:        14 Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja ammatillisen opetuksen alalla - Deltagande i
47716:                 det internationella samarbetet på den tekniska och fackliga undervisningens område
47717:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47718:        15 Ammattioppikirjain laatiminen (kertamenoa 3 000 000) - Utarbetandet av fackläroböcker (engångs-
47719:               utgift 3 000 000)
47720:             Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47721:        16 Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuksista (arviomääräraba) - Finlands andel
47722:                i kostnaderna för internationella utställningsbyrån (förslagsanslag)
47723:              Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47724:        17   Kaivoslautakunta - Gruvnämnden
47725:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47726:        18 Merimiesten avustaminen (arviomääräraha)- Understödjande av sjömän (förslagsanslag)
47727:               Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
47728:        19 Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset (kertamenoa 75 000) - Kontrollkostnaderna för guld-
47729:                 och silverarbeten (engångsutgift 75 000)
47730:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47731:        20 Turvetutkimukset (siirtomääräraha)- Torvundersökningar (reservationsanslag)
47732:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47733:        21   Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niidenl'
47734:                  omia rakennuksia varten (kertameno) - Byggnadsunderstöd åt kommunala och enskilda
47735:                  tekniska, yrkes- och handelsläroanstalter för deras egna byggnader (engångsutgift)
47736:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47737:        22 Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle toimikunnalle - Statsunderstöd åt Svenska
47738:                 Yrkesutbildningsstyrelsen
47739:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47740:        23 Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto....:... Praktikbyrån för statens tekniska läroanstalter
47741:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47742:        24 Malminetsinnän edistäminen (siirtomääräraha) - Främjande av malmletningen (reservationsanslag)
47743:              Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47744:        25   Otaniemen alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset (siirtomääräraha) - Underhåll och vård avl
47745:                   Otnäs område (reservationsanslag)                                                              1
47746:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47747:                                                                                                                                          257
47748: 
47749: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                  13 Pl.- Ht.
47750:                                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47751:         Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    1   Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
47752:         arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määrlln
47753:           virastolttaln           virastolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
47754:                                                                                                     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
47755:           Enligt stats-        Enligt bokslutet       Euligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
47756:          förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalies              lnalies
47757:           ämbetsverk                                                                                suurempi - högre    1   pienempi - lägre
47758: 
47759:                            1
47760:                                                                                                 1
47761:                            1
47762:                                                   1                      1
47763: 
47764:                                                                100 000                242 576                 142 576
47765:                                                   1
47766:                                                   i
47767: 1
47768: 
47769: 1
47770: 1
47771:                                          6000
47772:                                        196 000
47773:                                         66000
47774:                                         21000
47775:                                        358 000
47776:                                        219 000
47777:                                        391000
47778:                                       12ö7 000               1350 000               1257 000                                         93 000
47779: 
47780: 
47781:                                                                 50000                                                                50000
47782: 
47783: 
47784: 
47785:                                                              6125 000               6082 0411                                        42 959
47786: 
47787:                                                                                                 1
47788: 
47789: 
47790:                                                                  23000                 22 260                                           740
47791: 
47792: 
47793:                                                                  50000                                                               50 000
47794: 
47795: 
47796:                                                                670 000                670 000 1                         1
47797: 
47798: 
47799: 
47800: 
47801:                                                              2 635 700              2 581520                                         54180 1
47802:                                                                                                                         1
47803: 
47804:                                                             10 000 000             10000 000
47805: 
47806: 
47807: 
47808:                                                           326 000 000            326 000 000
47809: 
47810: 
47811: 
47812:                                                                300000                 250 000                                        50000
47813: 
47814: 
47815:                                                                700000                 700 000
47816:                                                                                                 1
47817: 
47818:                                                             36 500 000             36 500 0001
47819: 
47820:                                                   1
47821: 
47822:                                                   1
47823: 
47824:     1
47825:                                                   1          2 000000               2000 000
47826:     33     Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för är 1952.
47827: 258
47828: 
47829: 13, 14: Pl. - Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47830: 
47831: 
47832: 
47833: 
47834:  XVII 26 Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha)- Förvaltnings-
47835:               och underhållskostnader för Tupavuori brännoljecisterner (förslagsanslag)
47836:              Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- ocb industriministeriets räkenskapsbyrå
47837:           27   Polttoaineiden inventointi- Inventering av brännved                                                   1
47838:                     Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
47839:                                          XVII luku, kap.: 414 176 700- 413 814 976                                   1
47840:                                          13 Pl., Ht.:    2 594 239 540- 2 727 982 428
47841: 
47842: 
47843: 
47844: 
47845:                                Neljästoista pääluokka -              Fjortonde huvudtiteln
47846: 
47847:                     Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat -
47848:                   Socialministeriet och till detsamma hörande förvaltningsgrenar
47849:       1                                   Sosiaaliministeriö -       Socialministeriet
47850:                                 (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå)
47851:            1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
47852:            2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot - Extra personalens arvoden ........................... .
47853:            3 Ylimääräiset tilastotyöt (kertamenoa 1 924 600) - Extra statistiska arbeten (engångsutgift 1 924 600)
47854:            4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
47855:            5 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 340 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
47856:                    utgift 340 000) ..................................................................... .
47857:            6 Valaistus (arviomääräraha)- Lyse (förslagsanslag) ................................... · · .. · · .. ·1
47858:            7 Käyttövarat - Dispositionsmedel ........................................................... .
47859:            8 Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
47860:            9 Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen- Utgivandet av Social tidskrift ..................... .
47861:           10 Vuokra- Hyra
47862:                                                1 luku, kap.: 96 539 700 - 91 571 561
47863: 
47864: 
47865: 
47866:   II                                    Vakuutusoikeus -         Försäkringsdomstolen
47867:                                 (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
47868:            1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
47869:            2 Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (kertamenoa 4 125 860) - Leda-
47870:                    möters, sakkunnigas samt extra personalens arvoden (engångsutgift 4125 860) ........... .
47871:                                                                                                                               259
47872: 
47873: Statsbokslntet för år 1952                                                                                13, 14 Pl. - Ht.
47874:   Tulo- ja meno-                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
47875:                           Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoaniossa laskettuihin
47876:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
47877:     virastoittain           virastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
47878:     Enligt stats-                                                                         Resultatet enligt bokslutet jämfört med
47879:                          Enligt bokslutet       Enllgt statsför-       Euligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
47880:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             ! naiies
47881:     ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
47882:                                                                                                                                     1
47883: 
47884: 
47885:                      1
47886:                                                                    1
47887:                                                                                                               !                     1
47888:                                                                                                                                     1
47889: 
47890:                                             1                                                                                       1
47891:                                                        1980 000               2 639 341             659 341
47892:                                             1
47893: 
47894:                                                        3 500 000              3 097 202                                  402 798
47895:                                                                                                                                     1
47896:                                                                                                                                     '
47897: 
47898: 
47899: 
47900: 
47901:                                                                                                                                     1
47902:                                                                                                               1
47903: 
47904: 
47905: 
47906: 
47907:                                                      51232 600               50 316 567                                 916 033
47908:                                                      24 707 600              23 694 462                                1 013138
47909:                                                        7 430 500              4 993139                                 2 437 361
47910:                                                        2 000 000              1456 738                                  543 262
47911: 
47912:                                                        3 630 000              3 630 000
47913: 
47914:                                                           35 000                 14 634                                   20 366
47915:                                                           70 000                 70 000
47916:                                                        5 500 000              5 489 638                                   10 362
47917:                                                          110 000                 82 419                                   27 581
47918:                                                        1824000                1823 964                                        36
47919: 
47920: 
47921: 
47922: 
47923:                                                      10 690 700               8081060                                 2 609 640
47924: 
47925:                                                      17 960 000             13329195                                  4 630 805
47926: 260
47927: 
47928: 14 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
47929: 
47930: 
47931: 
47932: 
47933:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
47934: 
47935:      II        3 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                            0   0       0       0       0   ••••                        0.              0       0       0   0   0   0       0       •••••                                       o       0       01
47936: 
47937: 
47938: 
47939: 
47940:                4       Tarveraha~ (siirtomääräraha)                       (kertamenoa 100 000) -                                                                                                      Expensmedel (reservationsanslag) (engångs~ 1
47941:                              utgift 100 000) o    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0   0    0   0       0   0       0   0   0       0   0   0   0       0       0       0   0       0   0       0   0       0       0       0       0       0       0.      0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
47942: 
47943: 
47944: 
47945: 
47946:                5 Valaistus (arviomääräraha)- Lyse (förslagsanslag)                                                                                                    00      0       0       00              00       0   0       00          0   0   0       0   00      0       0       00          00          0       0   0       0       00              00              00      00              0       0       00              0       0       ..
47947: 
47948: 
47949: 
47950: 
47951:                6 Painatus- ja sitomiskustannukset - Trycknings- och inbindningskostnader .                                                                                                                                                                                                                     0   0       0   0       0       o       0       0       0       0   0   0       0       0       0       o ooo   0       0
47952: 
47953: 
47954: 
47955: 
47956:                7       Käyttöyarat - Dispositionsmedel                                    0       0       0   0   0   0       •       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0   0    0   0       0    0      0   0   0       0   0   0   0       0       0       0   0       0   0       0   0       0       0       0       0       0       0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
47957: 
47958: 
47959: 
47960: 
47961:                8 Vuokra- Hyra
47962: 
47963:                                                                               II luku, kapo: 30 866 600-23 414158
47964: 
47965: 
47966: 
47967: 
47968:      111                                                          Työtuomioistuin -                                                                                       Arbetsdomstolen
47969:                                       (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
47970: 
47971:                1       Palkkankset- Avlöningar o o. o ooooooooo
47972:                                                               0       0   0               0                                                       0   0   0   oo      0   0   0       oo              0       0   0    oo oooo oo  0                           0   0               0       0       0   oo          0       0   0       oo              0       0       ••          o   0       0       0       0       o       0       0       0       0       0
47973: 
47974: 
47975: 
47976: 
47977:                2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader {förslagsanslag) o                                                                                                                                                                                              0       0       0   0       o   0       0   0.              0       0       0       0.          0   0.              0       0       0       0       0       0       0       0
47978: 
47979: 
47980: 
47981: 
47982:                3 Tarverahat (siirtomääräraha)- Expensmedel (reservationsanslag) o                                                                                                                                                                              0   0   0   0       o       0       0   0       0   o       0   0       0       0       0       0       0       0.      0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
47983: 
47984: 
47985: 1i
47986: i              4       Valaistus (arviomääräraha)- Lyse (förslagsanslag)                                                                                              0   0   0       ..                  0   0       ....                 0   oo      0       ..............                                                                              00              ..      0   0           0   0           ..              0   0           ..          o
47987: 
47988:                5 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader                                                                                                                                                                                                                0       0   0       0   0           0       0   0       0       0       0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
47989: 
47990: 
47991: 
47992: 
47993:                6       Asiantuntijain ja todistajain palkkiot (arviomääräraha) - Sakkunnigas och vittnens arvoden (för-
47994:                              slagsanslag) o o oooo ooo ooo ooo oooo oooo oooooooooooooo ooooooo ooo ooo oo
47995:                                           0   0   0                   0   0               0       0                   0       0                   0                   0                               0                                                                                    0       0                                                   0       0                       0       0       0                               0                       0
47996: 
47997:            1
47998:            1
47999: 
48000: 
48001: 
48002: 1
48003: 1
48004:            1
48005:            1
48006:                    l                                                              UI luku, kapo: 1163 900 - 927 586
48007: 
48008: l                  1
48009: 1
48010: '
48011: 1
48012:                                                                                       Työneuvosto -                                                                           Arbetsrådet
48013:      IV
48014: \
48015: i                                      (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48016: !
48017:                1       Palkkaukset- Avlöningar oo                     0   0   0   oo          0       0   0   oo ooo oooooo o o. o o. oo oooo ooo o oo
48018:                                                                                                                           0       0               0                               0               0       0                    0                           0                           0       0                       0           0                       0       0       0   0   o       0       0       0       0       0       0       0       0       0       o
48019: 
48020:                2 Matkakustanno~kset ..(o~ro~omääräraha) - Resekostnader (förslagsanslag) oo ooo oooo oooo                                                                                                                                                                                      0                       0                                   0                               0       0       0       oo oo           0       0                       01
48021: 
48022: 
48023: 
48024: 
48025:                                                                                                                                                                                           0
48026: 
48027: 
48028:                3 Tarverahat (snrtomaararaha)- Expensmedel (reservat10nsanslag) ooooo oooo oooo o o                                                                                                                                                                                     0                               0                                   0       0           0           0       0       0       0       o       0       0       0       oo
48029: 
48030:                4       Valaistus (arviomääräraha)- Lyse (förslagsanslag)                                                                                                  oo oo                   0       0       ooo          0       00          oooo.. o oooooo....         0               oo                                                                              00          0       0       oo.. ooo                        0
48031: 
48032: 
48033: 
48034: 
48035:                5 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader
48036:                                                                                   IV luku, kapo: 3 100 600 - 2 935 392
48037:                                                                                                                               261
48038: 
48039: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        14 Pl.- Ht.
48040:                      1
48041:                      1
48042:                                                                                        1 Tulos tlllupäätökseu mukaan verrattuna
48043:   Tulo· Ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                              tulo· ja menoarviossa laskettuihin
48044:   arvion mukaan               mukaan        1   arvion mukaan       1 Tilinpäätöksen                       määriin
48045:     vlrastolttaln           vlrastolttaln          yhteensä          mukaan yhteensä
48046:     Enligt stats-
48047:                                             1
48048:                                             1
48049:                                                                       Enllgt bokslutet   Resultatet  enligt bokslutet jämfört med
48050:                          Enllgt bokslutet       Enllgt sta tsför·                           1 statsförslaget beräknade belopp
48051:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles            inalles
48052:     ämbetsverk                                                                           suurempi - bögre 1 pienempi - lägre
48053:                                             1
48054: 
48055:                                             1
48056:                                                            18 000                10 220                                    7 780
48057: 
48058:                                             1
48059:                                                          595 000               595 000
48060:                                                            50 000                70 973               20973
48061:                                             1
48062: 
48063: 
48064:                                                          400 000               174 870                                   225130
48065:                                                            15 000                15000
48066: 
48067:                      1                                 1137 900              1137 840                                         60
48068: 
48069: 
48070: 
48071: 
48072:                                                                                           1                   1
48073: 
48074:                                                                                                               1
48075:                                                          923 900               734 536                                   189 364
48076:                                             i              20000                                                          20000
48077:                                             1
48078:                                                                                                                                     1
48079: 
48080:                                                            50000                 50000
48081:                                                            10 000                 7 510                                    2 490
48082: 
48083:                                             1
48084:                                                          140 000               135 540                                     4 460
48085: 
48086: 
48087:                                             1
48088:                                                            20000                                                          20000
48089: 
48090: 
48091:                                                                                                               1
48092: 
48093: 
48094: 
48095:                                                                                                               1
48096:                                                                                                               1
48097: 
48098: 
48099: 
48100: 
48101:                                                        2 925 600              2 841522                                    84078
48102:                                                                                                               1
48103:                                                            40000                  2 970                                   37 030
48104:                                                            75000                 75 000
48105:                                                            10000                  1820                                     8180
48106:                                                            50 000               14080                                     35 920
48107:                                                                                                               1
48108:                      1                                              1                                         1
48109: 262
48110: 
48111: 14 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48112: 
48113: 
48114: 
48115: 
48116:   v                        Valtion tapaturmatoimisto -            Statens olycksfallsbyrå
48117:                            (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå)
48118:        1   Palkkaukset - Avlöningar .................................................................. \
48119:                                                                                                                  1
48120:                                                                                                                1
48121:        2 Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot- Extra personalens och sakkunnigas arvoden'
48122:        3 Sotatapaturma-arkiston menot (kertamenoa 485 000) -· Utgifter vid krigsolycksfallsarkivet (engångs-
48123:                utgift 485 000) ..................................................................... .
48124:        4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
48125:        5 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 200 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
48126:                utgift 200 000) ..................................................................... .
48127:        6 Valaistus (arviomääräraha)- Lyse (förslagsanslag) ........................................... .
48128:        7 Painatus- ja sitomiskustannukset- Trycknings- och inbindningskostnader ..................... .
48129:        8 Käyttövarat- Dispositionsmedel ........................................................... .
48130:         9 Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arviomääräraha) - Kostnaderna för ombudj
48131:                 för statens olycksfallsbyrå (förslagsanslag) ............................................. .
48132:        10 Vuokra- Hyra .......................................................................... .
48133:            Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan kustannuksista (arviomääräraha) - Statens
48134:                   olycksfallsbyrås andel i kostnaderna för ersättningsnämnden (förslagsanslag) ............. .
48135: 
48136:                                           V luku, kap.: 105 808 500- 97 972 201
48137: 
48138: 
48139: 
48140: 
48141:   YI                                  Sosiaalivakuutus -         Socialförsäkring
48142:         1 Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) - Skadestånd för olycksfall
48143:                i statens arbeten (förslagsanslag)
48144:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48145:         2 Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) - Skade-
48146:                s~ån~ f~~ oly~~sfall i ~ns~il~a arbetsg~var~s .arb~te (försla15san~lag)
48147:              Sos1aalnmmstenon kanshato1m1sto - Soc1alm1mstenets kanslibyra ..........................            1
48148:                                                                                                                    1
48149: 
48150: 
48151:                                                                                                                  1
48152: 
48153:         3 Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) - Skadestånd för olycksfall åt s. k.l
48154:                 batteriarbetare (förslagsanslag)
48155:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48156:         4 Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta (arvio-I
48157:                määräraha) - Skadestånd för kroppsskada eller sjukdom, ådragen under krig eller militär-
48158:                tjänstgöring (förslagsanslag)                                                                       1
48159: 
48160:              Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
48161:               Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus län ................................. ,
48162:              Oulun            ~      -         »       ~ Uleåborgs     » .•..•..........................•.
48163:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48164:                                                                                                                      1
48165:                                                                                                                                  263
48166: 
48167: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          14 Pl.- Ht.
48168:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan venattuna
48169:     Tulo- ja meno-          Tillnpäätå'ksen       Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48170:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin
48171:       virastoittaln           virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
48172:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
48173:       Euligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet           statsförslaget beräknade belopp
48174:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles         inalles
48175:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre    1   pienempi - lägre
48176:                                                                                         1
48177: 
48178:                                               i
48179:                        1
48180:                        1
48181: 
48182:                                                                                         1
48183: 
48184: 
48185: 
48186:                        1
48187:                        1
48188:                                                        37 464 500          36 532 271                                       932 229
48189: 
48190:                                                         45 576 400         38 878 025                                     6 698 375
48191:                        1
48192: 
48193: 
48194: 
48195:                                                         14 247 900         13 803 690                                       444 210
48196: 
48197:                                                             15000               7 910                                          7090
48198:                        1
48199:                        1
48200: 
48201: 
48202: 
48203: 
48204:                                                          2185 000           2185 000
48205:                        1
48206: 
48207:                                                            430 000            429151                                            849
48208: 
48209:                                                          1150 000           1139 260                                         10 740
48210: 
48211:                                                             15000              15 000
48212: 
48213:                                               1            180 000            178 905                                          1095
48214: 
48215:                                                          4 344 700          4 280155                                         64545
48216: 
48217: 
48218:                                                            200 000            522 834                 322 834
48219:                                                                                                                                        1
48220: 
48221: 
48222: 
48223: 
48224:                                                         65 000 000         74 444 960               9 444 960
48225: 
48226: 
48227: 
48228:                                                       212 800 000         208 574 046                                     4 225 954
48229: 
48230: 
48231: 
48232:                                                          1100 000             988 367                                       111633
48233:                        1
48234: 
48235: 
48236: 
48237: 
48238:                               4001668 293
48239:                                     104 490
48240:                                      18 900
48241:                        1      1 769 879 204
48242: 1                      1      5 771670 887          6 580 000 000       5 771670 887                                    808 329113
48243: 264
48244: 
48245: 14 Pl.- Ht.                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48246: 
48247: 
48248: 
48249: 
48250:   VI    5   Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista tapaturmista
48251:                  (arviomääräraha) - Skadestånd för olycksfall, vilka skola ersättas enligt brandlagen eller
48252:                  vilka inträffat vid räddning av människoliv (förslagsanslag)
48253:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48254:         6 Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) -
48255:                 Skadestånd för olycksfall i befolkningsskyddstjänst (förslagsanslag)
48256:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48257:         7 Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kansalaisille tai heidän omaisilleen (arvio-
48258:                määräraha) - Ersättningar åt finska medborgare, som deltagit i Estlands frihetskrig, eller åt
48259:                deras anhöriga (förslagsanslag)
48260:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48261:         8   Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista vahingoista (arviomäärä-
48262:                  raha) - Skadestånd för skador, förorsakade av användning av staten tillhöriga motorfordon
48263:                  (förslagsanslag)
48264:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .
48265:         9   Apurah~t o/ö.tt?mYY..skassoill~ (~rv.iomäärära~a)
48266:                                                           :-: Bi?rag tili .arbe.tslöshetskassor (förslagsanslag)
48267:                  Sosiaalummstenon kansliatoimisto- Socialnnmstenets kanshbyra ......................... . 1
48268: 
48269:                                              VI luku, kap.: 6 876 484 000- 6 079 769 014
48270:                                                                                                                                        ;
48271: 
48272: 
48273: 
48274:   VII       Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely- YrkesinspekJ
48275:                     ( tionen samt utställningen för arbetarskydd och välfärd       1
48276: 
48277: 
48278: 
48279:                                (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)                                    1
48280: 
48281: 
48282: 
48283: 
48284:                                    .. Amnwttientarkalltua- Yrkesimpeki.Wnen                                                            1
48285: 
48286: 
48287: 
48288: 
48289:         1 Palkkaukset- Avlonmgar .................................................................. ,
48290: 
48291:         2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) .......................... \
48292: 
48293:         3 Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 270 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
48294:                 utgift 270 000) ..................................................................... .
48295: 
48296:         4 Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha)- Hyra, lyse och värme (förslagsanslag) ....... ·1·
48297: 
48298:         5   Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkastuksessa käytettävien mittauskojeiden han-
48299:                  kinta ja korjaus (kertamenoa 218 000) - Anskaffning och reparation av besiktningsmateriell
48300:                  för ångpannor och av mätningsapparater för yrkesinspektionen (engångsutgift 218 000) ....
48301:                                                                                                                                        1
48302: 
48303:         6 Suoja- ja turvalaitepiirustukset- Ritningar för skydds- och säkerhetsanordningar .............. .
48304: 
48305:         7   Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader för
48306:                  korumunala yrkesinspektörer (förslagsanslag) .......................................... .
48307: 
48308:                                                       1-7: 43 010 200-40 987 635
48309:                                                                                                                                      265
48310: 
48311: Statsbokslutet för år 1952                                                                                               14 Pl.- Ht.
48312:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
48313:      Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                                   tulo· ja menoarviossa laskettuihin
48314:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tlllnpäätöksen                         määriin
48315:        virastoittain           virastoittaln          yhteensä            mukaan yhteensä
48316:                                                                                                  Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
48317:        Eullgt stats·        Enllgt bokslutet       Eullgt statsför·       Eullgt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
48318:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
48319:        ämbetsverk                                                                                suurempi - högre 1 pienempi - lägre
48320:                                                1
48321:                         1
48322:                                                1
48323:                                                                                              1
48324:                                                                       1
48325: 1
48326:                         1
48327:                                                1
48328:                                                           3 809 000              5 075 975               1266 975
48329:                                                1
48330: 
48331: 
48332:                                                             203 000                186 444                                       16556
48333:                                                1
48334: 
48335:                                                1
48336: 
48337: 
48338: 
48339: 
48340:                                                1          1572 000               1468 478                                      103 522
48341: 
48342: 
48343: 
48344:                                                           5 000 000              9110 656                4110 656
48345: 1
48346: 
48347:                                                           7 000 000              8 249 201               1 249 201
48348:                                                                       1                                                                    1
48349: 
48350: 
48351:                                                                                                                                            1
48352:                                                                                                                                            1
48353: 1
48354: 1                                                                                                                                          1
48355: 
48356: 1
48357: 
48358: 
48359:                                                                                                                                            1
48360: 
48361: 
48362:                                                                                                                                            1
48363: 
48364: 
48365: 
48366: 
48367:                                                                                                                                            1
48368:                                                                                                                                            1
48369: 
48370: 
48371:                                                         33 490 200              31980 265                                     1509 935
48372: 
48373:                                                           6 000 000              5 665 042                                     334 958
48374: 
48375: 
48376:                                                           1030 000:              1030 000
48377: 
48378:                                                           2 200 000              2 033 378                                      166 622
48379: 
48380: 
48381: 
48382:                                                             278 000                277 950                                           50
48383:                                                                                                                      1
48384:                                                                9000                  10001                                        8 000
48385: 
48386: 
48387:                                                                3000                                                               3 000
48388: 
48389: 
48390: 
48391: 34
48392: 266
48393: 
48394: 14 Pl.- Ht.                                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48395: 
48396: 
48397: 
48398: 
48399:  VII        Työväensuojelu- ja huoltonäyttely -                          Utställningen för arbetarskydd och välfärd
48400:         8   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
48401:         9 Muut menot (kertamenoa 400 000) -                  Övriga utgifter (engångsutgift 400 000)
48402: 
48403:                                                   8-9:             1 893 400 - 1 700 211
48404:                                                   VII luku, kap.: 44 903 600- 42 687 846
48405: 
48406: 
48407: 
48408: 
48409:  VIII                        Sosiaalihuollon tarkastus -                    Inspektionen av socialvården
48410:                                  (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48411:         1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
48412: 
48413:         2 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
48414:         3   Tarverahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 54 000) - Expensmedel (reservationsanslag) (engångs-
48415:                   utgift 54 000) ...................................................................... .
48416:         4 Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha)- Hyra, lyse och värme (förslagsanslag)
48417: 
48418:                                                    VIII luku, kap.: 8 918 700- 8 663 760
48419: 
48420: 
48421: 
48422: 
48423:   IX        Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus - Kontronen över alkoholtill-
48424:                                   verkningen och -hanteringen
48425:                                  (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48426: 
48427:         1 Palkkaukset- Avlöningar .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
48428:         2 Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus (arviomääräraha) - Den lokala kontrollen
48429:                 över alkoholtillverkningen och -hanteringen (förslagsanslag) ............................. .
48430: 
48431:                                                    IX luku, kap.: 14 686 900- 13 331 073
48432: 
48433: 
48434: 
48435: 
48436:   X                                          Äitiysavustus -             Moderskapsunderstöd
48437:                                  (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå)
48438:         1   Äitiysavustus (arviomääräraha)- Moderskapsunderstöd (förslagsanslag) ........................ .
48439: 
48440:                                                   X luku, kap.: 450 000 000-523 217 433
48441:                                                                                                                                 267
48442: 
48443: Statsbokslntet för år 1962                                                                                         14 Pl.- Ht.
48444:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
48445:     Tulo- ja meno-         Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48446:     arvion mukaan              mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                   määriin
48447:       vlrastoittain          virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
48448:                                                                                            Resultatet enligt bokslutet jämfört med
48449:      Enllgt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
48450:     förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
48451:       ämbetsverk                                                                           suurempi - högre        pienempi - lägre
48452:                                                                                                                1
48453:                                                                     '
48454: 
48455:                       1                      1
48456: 
48457:                                                                                                                1
48458:                                                         1 241100               1 217 664                                    23 436
48459: 
48460:                                                           652 300                482 547                                   169 753
48461: 
48462:                                                                                                                1
48463:                                                                                                                1
48464:                       1                                                                                        1
48465:                       1                                                                                        1
48466:                       1
48467: 
48468:                                              1
48469: 
48470: 
48471: 
48472: 
48473:                       1
48474: 
48475: 
48476: 
48477: 
48478:                                                         7 314 700              6 900 917                                   413 783
48479: 
48480:                                                         1000 000               1100 681              100 681
48481: 
48482:                       1
48483:                                                           319 000                319 000
48484: 
48485:                                                           285 000               343162                58162
48486: 
48487: 
48488: 
48489: 
48490:                                                                                      '
48491: 1
48492: 
48493: 
48494: 
48495: 
48496:                                                         5 841000               5 713 189                                   127 811
48497: 
48498: 
48499:                                                         8 845 900              7 617 884                                 1 228 016
48500: 
48501: 
48502: 
48503: 
48504:                                                                                                                                       1
48505:                                                                                                                                       1
48506: 
48507:                                                      450 000 000            523 217 433           73 217 433
48508: 
48509: 
48510:                                                                                                                1
48511: 268
48512: 
48513: 14: Pl.- Ht.                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
48514: 
48515: 
48516: 
48517: 
48518:   XI            Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja invaliidihuolto - Främjande
48519:                             av yrkesuppfostran samt arbets- och invalidvård
48520:                                    Valtion ammattikoulukoti - Statens yrkesskolhem
48521:                                  (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48522:            1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
48523:            2    Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) ................................... !
48524:                                                                                                                             1
48525:             3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag) .............. .
48526:             4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) -         Inventarier och arbetsredskap (förslagsanslag) ......... .
48527:             5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter
48528:                     för arbetsverksamheten (förslagsanslag) ................................................
48529:        1    6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... .
48530:                                                                                                                             1
48531:             7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsansla.g) .................... .
48532:             8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... .
48533:             9 Koulu, kanslia ja kirjasto- Skola, kansli och bibliotek ...................................... .
48534:            10 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
48535:            11   Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
48536:            12 Työhuoltotoimiston käytettäväksi- Tili arbetsvårdsbyråns förfogande ......................... .
48537:                                                      1-12: 12 480 700-13 246 268
48538:                                                                                                                             1
48539: 
48540: 
48541:                                       Muu ammattikasvatus - Ovrig yrkesutbildning                                           1
48542: 
48543:                                   (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)                      1
48544: 
48545: 
48546:            13 Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha)- Understöd för mindrebemedlades yrkes-1
48547:                    utbildning (försla.gsanslag) ........................................................... ·1
48548:            14 Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiopetuskustannukset (arviomääräraha) _,
48549:                     Kostnader för yrkesundervisningen, vilka i stöd av barnskyddslagen skola ersättas kommu-[
48550:                     nerna (förslagsanslag) ................................................................                 1
48551: 
48552:                                                                                                                             1
48553: 
48554:            15 Oppipoikakotien avustaminen- Understöd åt lärlingsskolhem .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
48555:                                                    13-15: 242 520 000-213 873 471
48556: 
48557:                                                                                                                             1
48558:                                                       Työhuolto- Arbetsvård
48559:            16 Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) - Arbetsvård för krigsvärnlösa och -änkor (för-
48560:                     slagsanslag)
48561:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48562:            17   Invaliidien huolto (arviomääräraha)- Invalidvården (förslagsanslag)
48563:                     Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå
48564:                                                                                                                             269
48565: 
48566: Statsbokslutet för år 1962                                                                                      14 Pl.- Ht.
48567: 1
48568:                        1                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
48569:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48570:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tlllnpäätöksen                      määriin
48571:       virastoittaln    1
48572:                               vlrastoittaln       yhteensä           mukaan yhteensä
48573:                                                                                         Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
48574:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
48575:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
48576:       ämbetsverk                                                                        suurempi- högre 1 pienempi - lägre
48577:                        1
48578: 
48579:                                                                  1
48580:                                                                  1
48581: 
48582:                                                                  1
48583: 
48584:                                                                  1
48585: 
48586: 
48587:                                                                                                             1
48588:                                                                  1
48589: 
48590: 
48591: 
48592:                                                      6116 700               5 682 639                                  434 061
48593: 1                                                    1600 000               1899 997              299 997
48594:                                                        750 000                799121               49121
48595: 1
48596:                                                        800 000                793 076                                    6 924
48597:                        1
48598:                        1
48599: 
48600:                                                        700 000                700 000
48601:                                                        425 000                421875                                     3125
48602:                                                      1400 000               2 312121              912121
48603: 
48604:                        1                                90000                  88 463                                    1537
48605:                                                        125 000                124 975                                       25
48606:                                                        110 000                109 953                                       47
48607:                                                          14000                    830                                   13170
48608:                                                        350 000                313 218                                   36782
48609: 
48610: 
48611: 
48612: 
48613:                                                   240 000 000             210 738 291                              29 261709
48614: 
48615: 
48616:                                                      2100 000               2 715180              615180
48617:                                                        420 000                420 000
48618: 
48619: 
48620: 
48621: 
48622:                                                   125 000 000             134 760 013           9 760 013
48623: 
48624: 
48625:                        1
48626:                                                   200 000 000             272 585 717          72 585 7171
48627: 270
48628: 
48629: 14 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48630: 
48631: 
48632: 
48633: 
48634:   XI   18 Avustukset eräille sokeiden, kuuromykkäin ja huonokuuloisten järjestöille (kertamenoa 4 000 000) -
48635:                 Understöd åt vissa organisationer för blinda, dövstumma och lomhörda (engångsutgift 4 000 000)
48636:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48637:        19 Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen -· Understöd åt vanföra och invalider
48638:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48639:        20   Invaliidiraha (arviomääräraha)- Invalidpenning (förslagsanslag)
48640:                 Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
48641:        21   Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) - Arbetsvård för krigsinvalider (förslagsanslag)
48642:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
48643:                                          16-21:         705 921 800- 824 296 667
48644:                                          XI luku, kap.: 960 922 500 - 1 051 416 406
48645: 
48646: 
48647: 
48648:  XII        Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset - Vård- och undervisningsanstalter
48649:                                           för andesvaga
48650:                             (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48651:                  Perttulan koulukoti ja Kuhankosken tyttökoti - Perttula skolhem och
48652:                                          Kuhankoski flickhem
48653:         1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
48654:         2 Ruoanpito (arviomääräraha}- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
48655:         3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag) .............. .
48656:         4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) -     lnventarier och arbetsredskap (förslagsanslag)   ......... .
48657:         5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter
48658:                 för arbetsverksamheten (förslagsanslag) ............................................... .
48659:         6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... .
48660:         7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
48661:         8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... .
48662:         9 Koulut, kansliat ja kirjastot- Skolor, kanslier och bibliotek ................................. .
48663:        10 Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista- Privata uppfostringshem ........................ .
48664:        11 Puhtaanapito- ja ajokustannukset- Renhållningskostnader och utgifter för körslor ............. .
48665:        12 Sekalaiset menot- Diverse utgifter ........................................................ .
48666:        13 Pienehköt rakennuskustannukset - Smärre byggnadsreparationer .............................. .
48667:        14   Lastensuojelutoimiston käytettäväksi- Tili barnskyddsbyråns förfogande ...................... .
48668:        15 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) -      Frambefordran av elever (förslagsanslag) ... .
48669:        16 Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader för perso-
48670:                 nalen vid anstalterna för andesvaga (förslagsanslag) ................................... .
48671:                                             1-16: 26 299 800- 28 798 599
48672:                                                                                                                                271
48673: 
48674: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         14 Pl.- Ht.
48675:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
48676:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-     1
48677:                                                                                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48678:   arvion mukaan           mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin
48679:     vlrastoittain       vlrastolttain           yhteensä            mukaan yhteensä
48680:                                                                                            Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
48681:     Enligt sta ts-   Enligt bokslutet        Enllgt statsför-       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
48682:    förslaget efter   efter äm betsverk        slaget inalles             lnalles
48683:     ämbetsverk                                                                             suurempi - högre 1 pienempi - lägre
48684: 
48685: 
48686:                                                                                                                1
48687: 
48688:                                                     7 241 600              7 241 600
48689: 
48690:                                                                                                                1
48691:                                                  118 680 200            118 680 200
48692:                                                                                                                1
48693: 
48694: 
48695: 
48696: 
48697:                                                  165 000 000            204 866 085 1            39 866 085
48698: 
48699:                                                   90 000 000              86 163 052                                    3 836 948
48700: 
48701:                                                                                                                1
48702: 
48703: 
48704: 
48705: 
48706:                                                                                                                1
48707:                                                                                                                1
48708: 
48709: 
48710: 
48711: 
48712:                                                   16 243 300              15 684 642                                      558 658
48713: 
48714:                                                     4 600 000              5 499 895                 899 895
48715: 
48716:                                                     1045 000               1393 650                  348 650
48717:                                          1
48718:                                                       300 000              1 074 957                 774 957
48719: 
48720: 
48721:                                                        94 500                119 498                  24 998
48722: 
48723:                                                        14000                  14000
48724: 
48725:                                                     2 350 000              3 348 947                 998 947
48726: 
48727:                                                        80 000                159 331                  79 331
48728: 
48729:                                                       195 000                194 985                                           15
48730: 
48731:                                                          4000                                                               4000
48732: 
48733:                                                       290 000                287 566                                        2 434
48734:                                                       200 000                199 963                                           37
48735:                                          1            750 000                749 575                                          425
48736:                                                        14000                  12 000                                        2 000
48737:                                                        60000                  32 060                                       27 940
48738: 
48739:                                                        60 000                 27 530                                       32 470
48740:                                          1
48741:                                                                                        '
48742: 272
48743: 
48744: 14 Pl.- Ht.                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48745: 
48746: 
48747: 
48748: 
48749:     XII               Muiden hoitolaitosten avustaminen -                   Undet·stöd åt övriga vårdanstalter                     1
48750: 
48751: 
48752:             17   Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avustaminen (arviomääräraha)- Bidrag tili upprätt-
48753:                       hållande av korumunala och privata anstalter för andesvaga (förslagsanslag) ............. .
48754:            18 Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustaruiskustannusten avustaminen (kertamenoa
48755:                    25 000 000) - Bidrag till anläggningskostnaderna för korumunala och privata anstalter för
48756:                    andesvaga (engångsutgift 25 000 000) ................................................. .
48757:            19 Vajaamielisten tyttöjen työkoti- Arbetshem för andesvaga flickor ........................... .
48758:                                          17-19:          100 541500-120131133                                                      1
48759: 
48760:                                          XII luku, kap.: 126 841 300- 148 929 732                                                  1
48761: 
48762: 
48763: 
48764: 
48765:     XIII                                            Koulukodit -         Skolhemmen
48766: 1                                 (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48767: 1          1 1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
48768: 
48769: i           2 Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
48770:             3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) -            Gång- och sängkläder (förslagsanslag) ............. .
48771: 
48772:             4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) (kertamenoa 1 200 000) - Inventarier och arbetsredskap (för-
48773: 1                   slagsanslag) (engångsutgift 1 200 000) ................................................. .
48774: 
48775:             5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra ntgifter
48776:                     för arbetsverksamheten (förslagsanslag) .................................... · · .... · · .. · ·1
48777: 
48778:             6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... .
48779:             7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) -- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
48780:             8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... .
48781:             9    Koulut, kansliat ja kirjastot (kertamenoa 50 000) --- Skolor, kanslier och bibliotek (engångsutgift
48782:                       50000) ............................................................................ .
48783: 
48784:            10    Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista - Privata uppfostringshem ........................ .
48785: 
48786:            11    Puhtaanapito- ja ajokustannukset - Renhållning och körslor ................................. ·1
48787: 1          12 Sekalaiset menot -- Diverse utgifter ..................................... · · · · .. · · · · · · · · · · · · · ·1
48788:            13    Pienehköt rakennuskorjaukset- Smärre byggnadsreparationer ................................ ·1
48789:                                                                                                                                1
48790: 
48791:            14 Lastensuojelutoimiston käytettäväksi- Till barnskyddsbyråns förfogande ....................... ,
48792:            15 Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)- Frambefordran av elever (förslagsanslag) ... .
48793:            16    Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader för personaleni
48794:                       vid skolhemmen (förslagsanslag) ......................................................
48795: 
48796:            17    Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja kokouspalkkiot (arviomääräraha)- Resekostnader
48797:                        och mötesarvoden för medlemmarna av anstaltsråden (förslagsanslag) ................... ·1
48798:                                                                                                                                1
48799: 
48800: 
48801: 
48802: 
48803:                                             XIII luku, kap.: 110 472 900- 116 601 446
48804:                                                                                                                                  273
48805: 
48806: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        14 Pl.- Ht.
48807:     Tulo- ja meno-                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna
48808:                             Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno·                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48809:     arvion mukaan      1        mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                         määriin
48810:       vlrastolttaln           virastolttaln   1       yhteensä       mukaan yhteensä
48811:                                                                                             Resultatet enllgt bokslntet jämfört med
48812:       Enllgt stats-        Enligt bokslutet       Enllgt statsför-   Enllgt bokslntet          i statsförslaget beräknade belopp
48813:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         lnalles
48814:       ämbetsverk                                                                            suurempi -   högre 1 pienempi -    lägre
48815:                        1                      1
48816: 
48817: 
48818: 
48819: 
48820:                                                        58 200 000          78 627 414              20 427 414
48821: 1
48822: 
48823: 
48824:                                                         40 341500          39504169                                        837 331
48825:                        1
48826: 
48827:                                                          2 000 000          1999 550                                            450
48828: 
48829: 
48830: 
48831: 
48832:                        1
48833:                        1
48834:                        1
48835: 
48836: 
48837:                                                        59 640 400          56 287 771                                    3 352 629
48838:                                                         17 210 000         17 388 426                 178 426
48839:                                                          5 470 000          6 844 262               1374 262
48840: 
48841:                                                          2 829 500          4 766140                1936 6401
48842: 
48843: 1                                                        3 694 000          3059 867                                       634133
48844:                                                          1040 000           1153 500                  113 500
48845:                                                         11370 000          18152 583                6 782 583
48846:                                                            669 000          1170 714                  501 714
48847: 
48848:                                                          1230 000           1 213 879                                         16121
48849:                                                            290 000            103 590                                      186 410
48850: 1
48851:                                                          1700 000           1 572 381                                      127 619
48852:                                                            925 000            834 878                                         90122
48853:                        '                                 2 400 000          2 398 813                                          1187
48854:                        1
48855: 
48856:                        1                                   180 000            137 031                                         42 969
48857:                .                                         1300 000           1245 689                                          54311
48858: 
48859:                                                            400 000            271 922                                      128 078
48860: 
48861:                                                            125 000                                                         125 000
48862:                                                                                         1
48863:                                                                                         1
48864: 
48865: 
48866: 35 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
48867: 274
48868: 
48869: 14 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48870: 
48871: 
48872: 
48873: 
48874:  XIV                 Lastensuojelun avustaminen- Understödjande av barnskyddet
48875:                             (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48876:         1 Avustukset kunnallisten ja yksityisten koulukotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha)
48877:                   ;sra~r~~ .t~~~. ~~~~~~~~~ .o.c~ .~~~~~t~~~~.a~~~ .~~ .~~~~~~~~ .~~~ .~~~~~~. ~~~~e·~· ~f.ö~~~~~s~~
48878:         2   Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto - Eftervård av elever, som utskrivits från skol-
48879:                  hemmen ........................................................................... .
48880:         3 Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäisestä säilyttämisestä huolto- ja oikeus-
48881:                käsittelyn aikana - Utgifter för tillfälligt förvar av asociala barn och unga personer under
48882:                tiden för vård- och domstolsbehandlingen ............................................ .
48883:         4 Kotikasvatuksen tukemistyö- Understödjande av hemuppfostran ............................. .
48884:         5 Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha)- Understöd åt barnhem (förslagsanslag) ........... .
48885:         6 Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen- Understöd till byggnadskostnaderna för barnhem
48886:         7 Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) - Understöd åt folkbarnträdgårdar (förslags-
48887:                anslag) ......................................................... · · · ..... · ... · · · · · · · ·
48888:         8   Ebeneser-kod~ !aste~tar~aopettl!'jatl!'rseminaarin
48889:                                                         ylläpitäminen - Underhåll av Ebeneserhemmets
48890:                   barntradgardslarannnesemmanum .................................................... .
48891:         9 Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen (kertamenoa 200 000) - Utbildning av barn-
48892:                 hemsföreståndarinnor och -föreståndare (engångsutgift 200 000) ......................... .
48893:        10 Erinäiset apurahat- Särskilda bidrag ...................................................... .
48894:        11   Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten (siirtomääräraha) - Byggnadsunderstöd
48895:                  för det preventiva barnskyddsarbetet (reservationsanslag) .............................. .
48896:        12   Harvialan nuorisosiirtoJa (arviomääräraha)- Harviala ungdomskoloni (förslagsanslag) ........... .
48897:        13   Kasvatusneuvolain avustaminen- Understöd åt uppfostringsrådgivningsstationer ............... .
48898:        14 Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha} - Understödjande av hemvårdarinneverk-
48899:                samheten (förslagsanslag) ............................................................ .
48900: 
48901:                                          XIV luku, kap.: 309 036 900 - 358 616 197
48902: 
48903: 
48904: 
48905: 
48906:  xv         Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat huoltomenot - Vårduppgif-
48907:                 ter, för vilka kommunerna i stöd av barnskyddslagen skola ersättas
48908:                             (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48909:         1 Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader, för
48910:                 vilka kommunerna i stöd av barnskyddslagen skola ersättas (förslagsanslag) ............. .
48911: 
48912:                                              XV luku, kap.: 350 000- 781 412
48913:                                                                                                                                 275
48914: 
48915: Statsbokslutet för år 1962                                                                                         14 Pl.- Ht.
48916:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
48917:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
48918:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan            Tilinpäätöksen                      määriin
48919:     vlrastolttain    1      vlrastolttain          yhteensä             mukaan yhteensä
48920:                                                                                            Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
48921:     Enllgt stats-        Eul!gt bokslutet       Eullgt sta tsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
48922:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles              lnalles
48923:     ämbetsverk                                                                             suurempi - högre    1   pienempi - Iägre
48924:                      1
48925: 
48926: 
48927: 
48928: 
48929:                                             1
48930: 
48931: 
48932: 
48933: 
48934:                                                       64 500 000              72 453119            7 953119
48935: 
48936: 
48937:                                                          500 000                 287 000                                   213 000
48938: 
48939: 
48940: 
48941:                                                          600 000                  79 331                                   520 669
48942:                                                        7 500 000               7 500 000
48943: 
48944:                                                       49 500 000              46 678 465                                 2 821535
48945:                                                       10 000 000              10 000 000
48946:                                                                     1
48947: 
48948: 
48949:                                                     110 000 000              144 425 863          34 425 863
48950: 
48951: 
48952:                                                        6 003 000               6 003 000                                              1
48953: 
48954: 
48955: 
48956:                                                        1223 400                1 223 400
48957: 
48958:                                                        3 310 500               3 310 500
48959: 
48960: 
48961:                                                        2 000 000               2 000 000
48962: 
48963:                                                        2 900 000               3182 563              282 563
48964: 
48965:                                                        1000 000                1000 000
48966: 
48967: 
48968:                                                       50 000 000              60 472 956          10 472 956
48969: 
48970: 
48971: 
48972: 
48973:                                                           350 000                781 412             431412
48974: 276
48975: 
48976: 14 Pl.- Ht.                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
48977: 
48978: 
48979: 
48980: 
48981:     XVI                    Valtion alkoholistihuoltomenot- Statens utgifter för alkoholistvården
48982:                                        (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
48983: 
48984:                                             Alkoholistihuoltolat - Alkoholistvårdanstalter
48985:                1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
48986:                2       Ruoanpito (arviomääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag) .................................. .
48987:                3 Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag) .............. .
48988:                4 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)- Inventarier och arbetsredskap (förslagsanslag) .......... .
48989:                5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) - Arbetsmaterialier och andra utgifter
48990:                        för arbetsverksamheten (förslagsanslag) .............•..................................
48991:                6 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag) ........... .
48992:                7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
48993:                8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) .................................... .
48994:                9 Kansliat ja kirjastot- Kanslier och bibliotek ............................................... .
48995:               10       Puhtaanapito- ja ajokustannukset - Renhållning och körslor ................................. .
48996: 
48997:           :u Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
48998:               12       Rakennuskustannukset - Byggnadskostnader ................................................ .
48999:               13       Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) -      Frambefordran av interner (förslagsanslag)
49000:               14 Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) - Resekostnader för
49001:                        personalen vid alkoholistvårdanstalterna (förslagsanslag) ................................ .
49002: 
49003: 1             15 Sosiaaliministeriön käytettäväksi- Tili socialministeriets förfogande ........................... ·1
49004: 1
49005:                                                          1-15: 46 369 600 - 56 058 468
49006: 
49007: 
49008:           1
49009:                                                      Muut menot:-{Ovriga utgifter
49010: 1             16 Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- ja matkakustannukset (arviomäärä-
49011:                        raha)- Vård- och resekostnader, för vilka kommunerna enligt lagen om alkoholister av staten
49012:                         skola erhålla ersättning (förslagsanslag) .............................•..................
49013:               17       Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitokseen sijoitettujen alkoholistien huollosta
49014:                               (arviomääräraha) - Statens andel i kostnaderna för vården av alkoholister, som internerats
49015:                              i inrättning, viiken godkänts såsom alkoholistvårdanstalt (förslagsanslag) ................ .
49016:                        Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden perustamia- ja kunnossapitokustan-
49017:               181             nuksiin - Statens andel i anläggnings- och underhållskostnader för alkoholistvårdanstalter,
49018:                               som inrättas av enskilda ............................................................ .
49019:                                                     16-18:          13 950 000-17 403 211
49020:                    1                                XVI luku, kap.: 60 319 600 - 73 461 679
49021:                                                                                                                                        277
49022: 
49023: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                 14 Pl.- Ht.
49024:                                                                                                1 Tulos tllinpäätöksen mukaan verrattuna
49025: 1   Tulo- ja meno-            Tllinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                  tulo- ja menoarviossa laskettuihin
49026:     arvion mukaan                 mukaan             arvion mukaan           Tillnpliitöksen                        määriin
49027:       vlrastoittain             vlrastoittain   1        yhteensä           mukaan yhteensä
49028: 1                                                                                                  Resultatet enligt bokslutet jämfört med
49029:       Enllgt stats-          Enligt bokslutet        Enligt statsför-       Enligt bokslutet          1 stataförslaget beräkuade belopp
49030: !    förslaget efter         efter ämbetsverk         slaget inalles             inalles
49031:       ämbetsverk                                                                                                       1 pienempi - Iägre
49032:                                                 1                                              1 suurempi- högre
49033: 
49034:                                                                         1                      1
49035:                                                                         1
49036: 
49037: 
49038:                                                                         1                                              1
49039:                                                                                                1
49040:                                                                                                1                       1
49041:                                                                                                1
49042:                                                                                                1
49043:                                                                                                1
49044: 
49045: 
49046:                                                                                                1
49047:                                                           18 929 600              18 0815151                                      848 085
49048:                                                             8 600 000             11 270 5271              2 670 527
49049:                                                             2 245 000              2 612 770                 367 770
49050: 
49051:                                                 1           1250 000 1             1860 228                  610 228'
49052: 1
49053: 
49054: 
49055:                                                               575 000              1069 934                  494 934
49056: 
49057:                                                             3 610 000              4033 561                  423 561
49058:                                                             6 000 000             11456 570                5 456 570
49059:                                                               600 000              1142 843                  542 843
49060:                                                               500 000                499 933                                           67
49061:                                                             1250 000               1 205 890                                       44110
49062:                                                 i
49063:                                                               140 000                125 305                                       14 695
49064:                                                             1700 000               1683 831                                        16169
49065:                                                               400 000                552 880                 152 880
49066: 
49067:                                                               330 000                233 397                                       96 603
49068:                                                               240 000                229 284                                       10 716
49069: 
49070:                        ·,,
49071: 
49072:                        1
49073: 
49074: 
49075: 
49076: 
49077:                                                               450 000                316 040                                     133 960
49078: 
49079: 
49080:                        1
49081:                        1
49082:                                                             9 500 000             13 087171                3 587171
49083: 
49084: 
49085:                                                             4 000 000              4000 000
49086: 
49087:                                                 '1
49088: 278
49089: 
49090: 14 Pl.- Ht.                                                                                                                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
49091: 
49092: 
49093: 
49094: 
49095: XVII                   Valtion irtolaishuoltomenot -                                                           Statens utgifter för lösdrivarvården
49096:                                (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå)
49097: 
49098:                                    Ilmajoen työlaitos - Ilmajoki arbetsinrättning
49099:         1 Palkkaukset - Avlöningar        0   0   0   0   0   0   0   o0   0   0   0   0   0   o
49100:                                                                                                0       0   0   0   0   ooo         0       0       0       0       0       o   0   0       0       0       0   0       0   0   0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49101: 
49102: 
49103: 
49104: 
49105:         2      Ruoanpito (arviom.ääräraha)- Kosthållning (förslagsanslag)                                                                                                                  0       0       0   0       0   0   0       0       0       0       0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49106: 
49107: 
49108: 
49109: 
49110:         3      Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha)- Gång- och sängkläder (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49111: 
49112: 
49113: 
49114: 
49115:              f-----
49116:         4       Kalusto ja työaseet (arviomääräraha)- Inventarier och arbetsredskap (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49117: 
49118: 
49119: 
49120: 
49121:         5 Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) -                                                                                                                                     Arbetsmaterialier och andra utgifter
49122:                 för arbetsverksamheten (förslagsanslag) oo                                                     0   0           0   0       0       0       0       0       0   0   0       0       0      o0   0  oo   0   o   0       0       0       0       0       0                   0       0       0       0       0       0               0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49123: 
49124: 
49125: 
49126: 
49127:          6     Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha)- Spar- och flitpenningar (förslagsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                 0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
49128: 
49129: 
49130: 
49131: 
49132:          7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) oo o oo                                                                                                                                                                                                                 0               0                       0       0       0       o           0   0       0           o   0       0       0       0       0       o
49133:          8 Sairaanhoito (arviomääräraha)- Sjukvård (förslagsanslag) o ooooo oooooo ooooooooooooooo ooooo                                                                               0   0                                       0                                                   0                                                                                                                           0
49134: 
49135: 
49136: 
49137: 
49138:          9      Kanslia ja kirjasto- Kansli och bibliotek oo oooo                                          0                   0   0       0       o ooo ooooo o oooooo oooooo oo oooo ooooo
49139:                                                                                                                                                            0                       0                                       0           0                                                   0                                                       0                       0                                       0
49140: 
49141: 
49142: 
49143: 
49144:         10 Puhtaanapito- ja ajokustannukset- Renhållning och körslor ooooooooooooooooooooooooooooooo oo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    0
49145: 
49146: 
49147: 
49148: 
49149:         11      Sekalaiset menot - Diverse utgifter                        0   0   0   0   0   o   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0       oo o oo oooooo ooooo oo ooo
49150:                                                                                                                                                                                    0       0               0   0               0       0                                                   0       0                                               0       0                       0                               0       0       0       0       0       0
49151: 
49152: 
49153: 
49154: 
49155:         12 Pienehköt rakennuskustannukset - Smärre byggnadskostnader o oo                                                                                                                                          0               0       0       0       0       0       ooo                 0       0       0       0       0       oo              0       0       0       0       oooo                            0       0       0       o       0       0
49156: 
49157: 
49158: 
49159: 
49160:         13      Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arviomääräraha) -                                                                                                                                                                                  Frambefordran av interner
49161:                       och understöd åt desamma (förslagsanslag)      ooo    ooo                                                0   0       0           0   0                       0       0       0       0                       0   0       0           0       oooo oooooo o o oo      o   0                                                       0       0               0               0                       0       0       0       0       0
49162: 
49163: 
49164: 
49165: 
49166:         14 Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader för personalen (förslagsanslag)
49167:         15 Sosiaalimin;steriön käytettäväksi- Till socialministeriets förfogande ooooooo oooo oooooooo ooooo                                                                                                                                                                                   0                                       0                                                                       0       0
49168: 
49169: 
49170: 
49171: 
49172:                                                                       1-15: 16 339 600- 16 688 759
49173: 
49174: 
49175:                                                           Muut menot - Ovriga utgifter
49176:         16 Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arvio-
49177:                   määräraha) - Av lösdrivares vård i korumunala och enskilda anstalter föranledda kostnader,
49178:                   som skola av staten ersättas (förslagsanslag)      oo oooo oooo           oo ooo o ooo                               0       0       0       0       0               0       0       0                           0       0                                   0       0       0       0                       0       0       0                               0               0       0       0                               0       0       0
49179: 
49180: 
49181: 
49182: 
49183:                                                       16:              11 000 000- 14 706 125
49184:                                                       XVII luku, kapo: 27 339 600- 31 394 884
49185: 
49186: 
49187: 
49188: 
49189: XVIII                         Köyhäinhoidon avustaminen -                                                                                                  Bidrag tili fattigvården
49190:          1      Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukaisesti korvattavat huoltomenot (arvio-
49191:                        määräraha) - Vårdutgifter, som enligt fattigvårdslagen och fattigvårdskonventionen skola
49192:                        av staten ersättas (förslagsanslag)
49193:                                                                                                                                  279
49194: 
49195: Statsbokslutet för år 1962                                                                                          14 Pl.- Ht.
49196:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49197:     Tulo- ja meno-          TUinpää töksen        Tulo- ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
49198:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
49199:       vtrastoittain    1
49200:                               virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
49201:                                                                      1                      Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
49202:       Enllgt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
49203:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inailes             inalles
49204:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre    1   pienempi - lägre
49205:                        1                                             1
49206:                                                                      1
49207: 
49208:                        1
49209: 
49210: 
49211: 
49212:                                               1
49213:                                               1
49214:                                               1
49215: 
49216: 
49217:                                               1
49218: 
49219:                                               1
49220: 
49221: 
49222:                                                          7 340 600              7150 339                                    190 261
49223: 
49224:                                                          3 000 000              2 999 991                                          9
49225: 
49226:                                                            550 000                549 996                                          4
49227: 
49228:                                                            500 000                640 000             140 000
49229:                        1
49230:                                                            230 000                229 456                                       544
49231: 
49232:                                                          1 250 000              1679 379              429 379
49233: 
49234:                                                          2 000 000              1999 999                                           1
49235: 
49236:                                                            250 000                249 421                                       579
49237: 
49238:                                                            130 000                129 983                                         17
49239:                                               1
49240:                                                            346 000                345 979                                         21
49241: 
49242:                                                             12 000                 11908                                          92
49243: 
49244:                                                            600 000                599 903                                         97
49245:                                               1
49246: 
49247: 
49248:                                                             35000                  24015                                     10 985
49249: 
49250:                                                             36000                  43190                 7190 1
49251:                                                             60000                  35 200                                    24800
49252: 
49253: 
49254: 
49255: 
49256:                                                         11000 000              14 706 125           3 706125
49257: 
49258: 
49259: 1
49260: 
49261: 
49262: 
49263: 
49264: 1                                                                                                               1
49265: 280
49266: 
49267: 14 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
49268: 
49269: 
49270: 
49271: 
49272: XVIII   1       Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                  Iän ...................... .
49273:                 Turun ja Porin      &       -         &       & Åbo och Björneb.     & •••••••••••••••••••••••
49274:                 Hämeen              1>      -         1>     t Tavastehus           1> •••••••••••••••••••••••
49275:                 Kymen               ·>      -         1>     & Kymmene              1) •••••••••••••••••••••••
49276:                 Mikkelin            1>      ---       11      & St. Michels         • ...................... .
49277:                 Kuopion             11      --        1>      & Kuopio              1> •••••••••••••••••••••••
49278:                 Vaasan              1>      -         »      » Vasa                 » ...................... .
49279:                 Oulun               11      -         »      & Uleåborgs            1> •••••••••••••••••••••••
49280:                 Lapin               »       -         1>     » Lapplands            11 •••••••••••••••••••••••
49281:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49282:         2 Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain mukaan korvat-
49283:                  tavat huoltomenot (arviomääräraha) - Vårdutgifter, vilka enligt lagen om hemortsrätt, som i
49284:                  vissa fall åtnjutes i avseende å fattigvård, skola av staten ersättas (förslagsanslag)
49285:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                 Iän ...................... .
49286:          1     Turun ja Porin      &       -        &        1> Åbo och Björneb.    » ......•.........•.•••.•
49287:                Hämeen              "       --       1>       & Tavastehus          1> •••••••••••••••••••••••
49288:                Kymen               "       ~-       11       1) Kymmene            » •••••••••••••••••••••••
49289:                Mikkelin            11      ---      1>       » St. Michels         • ...................... .
49290:                Kuopion              1>     ~-       11       » Kuopio              1> •••••••••••••••••••••••
49291:                Vaasan              »       -        11       » Vasa                11 •••••••••••••••••••••••
49292:                Oulun               11      --       ''       11 llieåborgs         1> •••••••••••••••••••••••
49293:                Lapin               1>      --       11       » Lapplands           1> •••••••••••••••••••••••
49294: 
49295: 
49296:         3 Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) (kertamenoa 39 000 000) - Statsbidrag tili
49297:                 anläggning av arbetsinrättningar (förslagsanslag) (engångsutgift 39 000 000)
49298:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49299:         4 Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten- Understöd för preventiv fattigvård                     [
49300:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49301:         5 Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ia yksityisten vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitä-
49302:                 miseksi - Understöd för grundande och upprätthållande av kommunala, av församlingarna
49303:                 iurättade och privata ålderdomshem
49304:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49305:                                      XVIII luku, kap.: 132 100 000 - 155 170 587
49306: 
49307: 
49308: 
49309:  XIX          Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset ·,- 1
49310:             Understödjande av nykterhets- och sedlighetsarbetet samt särskilda vårdbidrag 1
49311:         1   Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä kunnallisen raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen
49312:                    - Nykterhetsundervisnings-, -upplysnings- och -undersökningsarbete samt ledande av de
49313:                    kommunala nykterhetsnämndernas verksamhet.
49314:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49315:         2 Siveellisyystyön avustaminen- Understödjande av sedlighetsarbetet
49316:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå
49317:         3 Avustukset sokeiden järjestöille- Understöd åt organisationer för blinda
49318:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49319:         4   Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikoishuoltolaitosten avustaminen - Understödjande av
49320:                  specialvårdanstalter, jämförliga med kommunal- och ålderdomshem
49321:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49322:         5 Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten- Bidrag tili underhåll av Kyyhkylä invalidhem
49323:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49324:                                                                                                                                  281
49325: 
49326: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         14 Pl.- Ht.
49327:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49328:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
49329:      arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tlllnpäätöksen                          määriin
49330:        virastoittaln           vlrastolttaln      yhteensä            mukaan yhteensä
49331:                                                                                              Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
49332:        Enllgt stats-        Enligt bokslutet   Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
49333:       förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles             lnalles
49334:        ämbetsverk                                                                            suurempi - högre 1 pienempi - lägre
49335: 
49336:                                   21323 300                       1
49337:                                    9 954 608                                             1
49338:                                   11722 310                                              1
49339:                                      630 826
49340:                                    1 786 344
49341:                                                                                          1
49342:                                    7 692 851
49343:                                    3 438 002
49344:                                    2151 257
49345:                                    1277109
49346:                                       15 639
49347:                                   59 992 246        50 000 000              59 992 246               9 992 246
49348: 
49349: 
49350:                                    8 866195
49351:                                      410 301
49352:                                       38 795
49353:                                      665 066
49354:                                       20 650
49355:                                      920 903
49356:                                       40537
49357:                                      301323
49358:                                       23 037
49359:                                   11286 807         15 000 000              11286 807                                     3 713193
49360:                         1
49361: 
49362: 
49363:                                                     50 000 000              66 811559               16 811559
49364: 
49365:                                                       1300 000               1279 975                                        20025
49366:                         1
49367: 
49368: 
49369: 
49370: 
49371:                                                     15 800 000              15 800 000
49372:                                                                                                                                        1
49373: 
49374: 
49375: 
49376: 
49377:                                                     52 893 200              52 600 728                                      292 472
49378: 
49379:                                                         366 000                366 000
49380: 
49381:                                                         500 000                500 000
49382: 
49383: 
49384:                                                         150 000                150 000
49385: 
49386: 1                                                       600000                 600 0001
49387: 
49388: 36
49389: 282
49390: 
49391: 14 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
49392: 
49393: 
49394: 
49395: 
49396:  XIX   6 Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för vården av den
49397:                 förflyttade befolkningen (förslagsanslag)
49398:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49399:         7 Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomääräraha) -
49400:                  I militämnderstödslagen fömtsatta understöd åt i krigstjänst varande personers anhöriga
49401:                  (förslagsanslag)
49402:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                  län ...................... .
49403:                Tumn ja Porin       »       -         »      » Åbo och Björneb. » ..•••.•.•.•.•.••.......
49404:                Hämeen              »       -         »      » Tavastehus           » ..•...••..•...•••.....•
49405:                Kymen               »       -         »      » Kymmene              » ....•.•.•.••••.........
49406:                Mikkelin            »       -         »      » St. Michels           >> •••••••••••••••••••••••
49407:                Kuopion             »       -         >>     >> Kuopio              » .•••.••••••••••••••••••
49408:                Vaasan              »       -         »      » Vasa                 » ...................... .
49409:                Oulun               »       -         »      » illeåborgs           >> •••••••••••••••••••••••
49410:                Lapin               »       -         »      » Lapplands            » .••.........•....••....
49411:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49412:         8 Eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä kadonneiden ja kaatuneiden omaisten väliaikaisesta huollosta
49413:                 aiheutuvat menot (arviomääräraha) - Utgifter, föranledda av den temporära vården av vissa
49414:                 krigsinvalider och deras samt försvunna och stupade personers anhöriga (förslagsanslag)
49415:               Mikkelin lääninkonttori- Landskontoret i St. Michels Iän ............................... .
49416:               Kuopion         »        -       »       » Kuopio       » ............................... .
49417:               Vaasan          »        -       >>      » Vasa         » .............•..................
49418:               Oulun           »        -       »       » Uleåborgs » .•..............................
49419:         9 Pakolaishuolto - Vården av flyktingar
49420:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49421:        10 Vanhusten huoltoavustukset (arviomääräraha)- Vårdunderstöd åt åldringar (förslagsanslag)
49422:              Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49423:        11   Vähävaraisten perheellisten sotalaskien sairausavustukset - Sjukunderstöd för mindrebemedlade
49424:                  krigsänkor med familj
49425:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49426:                                      XIX luku, kap.: 2 051109 200 - 2 649 810 357
49427: 
49428: 
49429: 
49430:  XX            Työlainsäädännön aiheuttamat menot - Utgifter, föranledda av arbets-
49431:                                           lagstiftningen
49432:         1 Työnvälitystoiminnasta kunnille suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) - Ersättning åt kommu-
49433:                nerna för arbetsförmedling (förslagsanslag)
49434:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
49435:                kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
49436:         2 Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot - Förvaltningsutgifter för statens arbetsförmedling
49437:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
49438:                 kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
49439:         3 Työriitain sovittaminen (arviomääräraha)- Förlikning i arbetstvister (förslagsanslag)
49440:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49441:         4 Alustarkastustoimikunnan menot - Fartygsinspektionskommissionens utgifter
49442:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49443:                                          XX luku, kap.: 31 443 500 - 35 555 533
49444:                                                                                                                                       283
49445: 
49446: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             14 Pl.- Ht.
49447:                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49448:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                 tulo- ja menoarviossa laskettuihin
49449:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                        määriin
49450:       virastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä    1 Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
49451:       Enligt stats-        Eullgt bokslutet       Euligt statsför-       Enligt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
49452:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             ! naiies
49453:       ämbetsverk                                                                                suurempi - högre   1   pienempi -   lägre
49454:                                                                      1                      1
49455: 
49456: 
49457: 
49458: 
49459: 1
49460:                                                       336 610 000            468025 642             131 415 642
49461: 1
49462: 
49463: 
49464: 
49465: 
49466: 1
49467: 
49468: 
49469:                                 20 481341
49470:                                 28 061237
49471:                                 26 742 725
49472:                                 13 398 786                                                                         1
49473:                                 13 360 896
49474:                                 39 097 772
49475:                                 29 889 554
49476:                                 41440 980
49477:                                 25 499 274
49478:                                    472 373
49479: 1
49480:                                238 444 938            136 000 000             238 444 938           102 444 938
49481: 
49482: 
49483:                                       9 600
49484:                                     434 634
49485:                                     241500
49486:                                       4 400
49487:                                     690134             10 000 000                 690134                                      9309 866
49488:                                                        10 990 000               9 640 915                                    1349 085
49489: 
49490: 
49491:                                                     1500 000 000            1875 792 000            375 792 000
49492:                        i
49493:                                               1
49494: 
49495: 
49496: 
49497: 
49498:                                                          3 000 000              3 000 000
49499: 
49500: 
49501:                                               1
49502: 
49503: 
49504: 
49505: 
49506:                                                        20 000 000              25 891 253              5 891 253
49507: 
49508: 
49509: 
49510:                                                          9 393 500              9093 867                                       299 633
49511: 
49512:                                                          1 600 000                125 918                                    1474082
49513:                                                                                                            1
49514: 
49515: 
49516: 
49517:                                                            450 000                444495                                            5 505
49518:                                               1
49519: 284
49520: 
49521: 14 Pl.- Ht.                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
49522: 
49523: 
49524: 
49525: 
49526:  XXI                                 Erinäiset määrärahat -           Särskilda anslag
49527:          1   Satunna:ise~ y!e!set .t_arpeet --:- Ti!lf~a allm~nna: ~ehoy      . •                                  1
49528: 
49529:                  Sosiaalilllllllstenon kansliatoimisto - Socmlmnnstenets kanshbyra ......................... .
49530: 
49531:          2 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden
49532:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Soeialministeriets kanslibyrå ......................... .
49533:          3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille - Ersättning för biljettavgifter åt statsjärnvägarna
49534:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49535:          4 Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för Internationella arbets-
49536:                  organisationen (förslagsanslag)
49537:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49538:          5 Erinäiset apurahat - Särskilda bidrag
49539:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... ·1
49540:          6 Erinäiset asiantuntijat - Särskilda sakkunniga                                                          1
49541: 
49542:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... ·1
49543:          7 Vuokra~tar~a~t?sla~!akuntie:r;t m~n?t- Hyre~pröy~ngs~ämndern!l's l!tgifter                        1
49544:                 Sosmalilllllllstenon kansliatoumsto - SoCialmimstenets kanslibyra ..........................
49545:                                                                                                                    1
49546:          8   Huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien palkkiot - Arvoden åt verksamhetsledarna vidi
49547:                   hyresnämnderna
49548:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49549:          9   Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyakurssit - Förberedande och kompletteringskurser för vård-
49550:                    funktionärer
49551:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49552:         10 Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) - Familjebostadsunderstöd (förslagsanslag)
49553:                Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
49554:         11   Palkkatarkkailumenot - Utgifter för lönekontrollen
49555:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå
49556:         12   Hintatarkkailumenot - Utgifter för priskontrollen
49557:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49558:         13 Perhelisämenot (arviomääräraha) - Utgifter för familjebidrag (förslagsanslag)
49559:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialminlsteriets kanslibyrå ......................... .
49560:         14 Kodinperustamialainojen suorittamis- ja perimiskustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för
49561:                  erläggande och indrivning av bosättningslån (förslagsanslag)
49562:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ................... · · · · · · ·t
49563:        115
49564:        1
49565:            Lapsilisämenot (arviomääräraha)- Utgifter för barnbidrag (förslagsanslag)
49566:        i       Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... ·1
49567: 
49568:         16 Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) -       Kostnader för erläggande av barnbidrag         1
49569: 
49570: 
49571:                    (förslagsan slag)
49572:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49573: 
49574:        17 Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset (kertamenoa 600 000) - Kostnader, föranledda avl
49575:                 F. N:s stipendiater (engångsutgift 600 000)
49576:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ..................•.......
49577:                                                                                                                          285
49578: 
49579: Statsbokslutet för år 1952                                                                                  14 Pl.- Ht.
49580:     Tulo- ja meno-                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49581:                             TWnpäätöksen      Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
49582:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
49583:       vlrastolttaln           vlrastolttaln      yhteensä        mukaan yhteensä
49584:       Enllgt sta ts-                                             Enllgt bokslutet   Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
49585:                            Eullgt bokslutet   Eullgt statsför-                          1 statsförslaget beräknade belopp
49586:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles         lnalles
49587:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre    1   pienempi - lägre
49588: 
49589: 
49590: 
49591: 
49592:                                                         40000               1860                                     38140
49593: 
49594:                                                        650 000            553 395                                    96 605
49595: 
49596:                                                        350 000           350 000
49597: 
49598: 
49599:                                                      8 500000           5 873 637                                 2 626 363
49600: 
49601:                                                    21253 000           20 636 900                                   616100
49602: 
49603:                                                        100000              20 320                                    79680
49604: 
49605:                                                    11983 000            8 842 628                                 3140 372
49606: 
49607: 
49608:                                                      1695 500           1695 480                                          20
49609: 
49610: 
49611:                                                        250 000            244 261                                     5 739
49612:                        1
49613: 
49614: 
49615:                        1
49616:                                                    30 000 000          18 990 980                                11009020
49617:                                                                                                         1
49618: 
49619: 
49620:                                                    41662 600          32 828 366                                  8 834 234
49621: 
49622:                                                   144 406 900        118 276 631                                 26130 269
49623: 
49624:                                                   525 000000         563 493 664          38 493 664
49625: 
49626: 
49627:                                                      4 500 000          5115 958              615 958
49628: 
49629:                                               18 000 000 000      18 788 974 065         788 974 065
49630: 
49631: 
49632: 
49633:                                                      7 500 000          7 317 012                                   182 988
49634: 
49635: 
49636: 1
49637: 1                                                    2 013 000          1 851 397                                   161603
49638: 286
49639: 
49640: 14, 16 Pl. - Ht.                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
49641: 
49642: 
49643: 
49644: 
49645:  XXI 18 Y. K:n kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat menot (kertameno)- Finland åsamkade
49646:               kostnader för F. N:s internationella barnhjälp (engångsutgift)
49647:             Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49648:        19 Kustannukset Suomen osallistumisesta Pohjoismaiden sosiaalilainsäädäntöä ja sosiaalisia oloja kos-
49649:                 kevan teoksen laatimiseen (kertameno) - Kostnaderna för Finlands deltagande i utgivandet
49650:                 av ett verk om sociallagstiftningen och de sociala förhållandena i de nordiska länderna (en-
49651:                 gångsutgift)
49652:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49653:        20 Pohjoismaisen sosiaalivakuutuskongressin aiheuttamat menot (kertameno)- Utgifter för nordiska
49654:                 socialförsäkringskongressen (engångsutgift)
49655:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49656:                                    XXI luku, kap.: 18 802 754 000 - 19 577 835 961
49657:                                    14 Pl., Ht.:    30 245 162 000 - 31 084 064 218
49658: 
49659: 
49660: 
49661: 
49662:                            Viidestoista pääluokka - Femtonde huvudtiteln
49663: 
49664:                        Sekalaiset yleiset menot- Diverse allmänna utgifter
49665:    I        Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset - Reparation och
49666:                                   förnyelse av statens byggnader
49667:         1 Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) - Reparations- och smärre förnyelsearbeten
49668:                 (reservationsanslag)
49669:               Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
49670:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
49671:               Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
49672:               Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49673:               Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
49674:                                         I luku, kap.: 670 000 000 - 669 997 713
49675: 
49676: 
49677: 
49678:   II                              Erinäiset määrärahat - Särskilda anslag
49679:         1 Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrä-
49680:                 rahaa (arviomääräraha) - På lag eller författning grundade utgifter, vilka icke äro såsom
49681:                 särskilda poster i statsförslaget upptagna (förslagsanslag)
49682:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
49683:               Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
49684:               Turun ja Porin                       >>      » Åbo och Björneb. >> •••••••••••••••••••••••
49685:               Hämeen                                       >> Tavastehus       » ...................... .
49686:               Kymen                                         >> Kymmene         >> •••••••••••••••••••••••
49687:               Mikkelin                                      •> St. Michels     » ...................... .
49688:               Kuopion                                       >> Kuopio          » ...................... .
49689:               Vaasan                               •>      >> Vasa             » ...................... .
49690:               Oulun                                >>      » Uleåborgs         >> •••••••••••••••••••••••
49691:               Lapin                                        » Lapplands         » ......................•
49692:                                                                                                                               287
49693: 
49694: Statsbokslutet för år 1952                                                                               14, 15 Pl.- Ht.
49695:     Tulo- ja meno-                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49696:                             Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
49697:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
49698:       virastoittain           vlrastoittaln           yhteensä       mukaan yhteensä
49699:       Enllgt stats-                                                  Enligt bokslutet    Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
49700:                            Enligt bokslutet       Euligt statsför-                          i statsförslaget beräknade belopp
49701:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
49702:       ämbetsverk
49703:                                               1                                         i suurempi - högre   1
49704:                                                                                                                  pienempi - lägre
49705: 
49706: 
49707: 
49708: 
49709:                                                            300 000            219 407                                     80 593
49710: 
49711: 
49712: 
49713: 
49714:                                                            550 000            550 000
49715: 
49716: 
49717:                        '                      1
49718:                                                          2 000 000          2 000 000
49719: 
49720: 
49721: 
49722: 
49723:                                                                                                                                     1
49724: 
49725: 
49726: 
49727: 
49728: 1
49729: 
49730: 
49731: 
49732: 
49733:                                 37 000 000
49734:                                 21690173
49735:                                606 767 827
49736:                                  3 334 713
49737:                                  1205 000
49738:                                669 997 713            670 000000         669 997 713                                       2 287
49739: 
49740: 
49741: 
49742: 
49743:                                202 348129
49744:                                    523 668
49745:                                    171739
49746:                                    826105
49747:                                     62 819
49748:                                 23124 468
49749:                                    310 772
49750:                                    278 502
49751:                                    306 234
49752:                                  2 503 219
49753: 288
49754: 
49755: lö Pl.- Ht.                                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
49756: 
49757: 
49758: 
49759: 
49760:   II   1         Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå . , •........
49761:                  Oikeusministeriön     tilitoimisto - Justitieministeriets                  •       •..........
49762:                  Sisäasiainministeriön        •     - Ministeriets för inrikesärendena      •       •..........
49763:                  Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
49764:                  Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
49765:                  Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
49766:                  Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift .................. .
49767:                  Kouluhallitus - Skolstyrelsen ..........................................................                                       ·1
49768:                  Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
49769:                  M~~!~~~!~~s.t~~·ö·~ .~s.~t·u·s~~~~~·o·s~~~~. ~. ~a.~t~r~~s.~~~~i~~ .~~~~~. ~~~. ~~~~~.s~~~o.~s.-
49770:                  Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
49771:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
49772:                  Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
49773:                  Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
49774:                  Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
49775:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
49776:                  Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
49777:        2 Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin - Tili statsrådets förfogande för förvalt-
49778:                 ningsutgifter vid ämbetsverken
49779:              Valtiokonttori- Statskontoret ...................................••....................
49780:              Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i St. Michels stift .................. .
49781:               Porvoon        »             »       -      »       t Borgå       >>   •••••••••••••••••••
49782:               Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
49783:        3   Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) - Kommitteer och sakkunniga (förslagsanslag)
49784:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
49785:               Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ....................... .
49786:               Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
49787:               Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
49788:        4 Valtion viran tai toimen haitijoille maksettavat lisäpalkkiot - Tilläggsarvoden åt innehavare av
49789:                 statens tjänst eller befattning
49790:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
49791:              Uudenmaan lääninkonttori-Landskontoret i Nylands                                Iän ...................... .
49792:              Turun ja Porin        »          -       »         >> Åbo och Björneb.            » ...................... .
49793:               Hämeen                                  »         » Tavastehus                   » ...................... .
49794:              Kymen                                    »         >> Kymmene                     » ...................... .
49795:              Mikkelin                                           >> St. Michels                       ...................... .
49796:               Kuopion                                           >> Kuopio                            ...................... .
49797:               Vaasan               »                  »         » Vasa                         » ...................... .
49798:              Lapin                  >>        -       >>        » Lapplands                    » •.•....................
49799:              Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
49800:               Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
49801:              Oikeusministeriön         tilitoimisto - .Justitieministeriets                                  •               .......... .
49802:               Sisäasiainministeriön          &      - Ministeriets för inrikesärendena                       »               •..........
49803:              Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
49804:               Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
49805:              Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... .
49806:               Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
49807:               Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Kuopio stift ...................... .
49808:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
49809:              M~.atalousministeriön asutusasiainosasto -         Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
49810:                 arenden ........................................................................... .
49811:               Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
49812:              M.aat~loush!l'llitus - La~tbruksstr.relsen .......... · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
49813:               Tie- Ja vesirakennushallitus - Vag- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
49814:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrål
49815:                                                                                                                            289
49816: 
49817: statsbokslntet för år 1962                                                                                   15 Pl.- Ht.
49818:                                                                                        Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
49819:   Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen         Tulo· ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettulbtn
49820:   arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
49821:     vlrastolttaln           vlrastoittain            yhteensä       mukaan yhteensä
49822:                                                                                        Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
49823:     Enligt stats•        Enllgt bokslutet        Enligt statsför-   Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
49824:    förslaget efter       efter ämbetsverk    1    slaget inalles         lnalles
49825:     ämbetsverk                                                                         suurempi - högre 1 pienempi - lägre
49826:                                              1
49827: 
49828: 
49829:                                    21327
49830:                                   264 4&5
49831:                                     5 090
49832:                                   464193
49833:                                   655 523
49834:                                44 956 798
49835:                                   156 789
49836:                                   217 462
49837:                                   108 485
49838:                                 131 925
49839:                                 513 250
49840:                                  68 288
49841:                                 689184
49842:                                1487 821
49843:                                 684 503
49844:                                  87 508
49845:                                  31900
49846:                              281000168                .60 000 000       281000156           221000156
49847:                      1
49848: 
49849:                                   461 430
49850:                                    35 662
49851:                                    69390
49852:                                    12 500
49853:                                   578 982                 800 000            578 982                                  221 018
49854:                                73 625 879
49855:                                    82 560
49856:                                    10000
49857:                                    80 200
49858:                                73 798 639              50 000 000         73 798 639          23 798 639
49859: 
49860:                                   548 385
49861:                                   111 94&
49862:                                     20895
49863:                                    72540
49864:                                      7 530
49865:                                    32837
49866:                                    80863
49867:                                    45285
49868:                                     21890
49869:                                     11895
49870:                                   101426
49871:                                    76888
49872:                                    .60 080
49873:                                    31633
49874:                                   527385
49875:                                    51560
49876:                                   946 768
49877:                                      9180
49878:                                     11895
49879: 
49880:                                   137113
49881:                                   153 825
49882:                                    11984
49883:                                   427 376
49884:                                   200266                                                                                         1
49885: 
49886: 
49887: 37 Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för år 1952.
49888: 290
49889: 
49890: lö Pl.- Ht.                                                                                                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
49891: 
49892: 
49893: 
49894: 
49895:   II         4                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ooo oooo ooooooooo oooo ooooo ooo o oo   0                   0                                        0            0                               0               0               0               0   0   0       0       0       0    0      0       0   0    0    0   0
49896: 
49897: 
49898: 
49899:                                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå oo                                                                                            0               0       0   0   0   0   0       0       0   0   0       0   0   0       0       0       0   0       0       0   0    0    0   0
49900: 
49901: 
49902: 
49903: 
49904:              5       Ahvenanmaan valtuuskunnan menot (arviomääräraha) - Utgifterna för Alandsdelegationen (för-
49905:                           slagsanslag)
49906:                         Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå                                                                                                                 0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0       0   0   0       0       0       0    0      0       0   0    0    0   0
49907: 
49908: 
49909: 
49910: 
49911:              6 Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkauttamisen johdosta - Anslag för landskapet
49912:                      Aland i anledning av grundskattens upphävande
49913:                   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland                                                                                                                                                                                0   0   0       0       0       0    0      0       0   0    0    0   0
49914: 
49915: 
49916: 
49917: 
49918:               7      Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakunnalle itsehallinnosta aiheutuviin menoi-
49919:                           hin (arviomääräraha) - Förskott på statens andel i utgifterna för landskapet Alands själv-
49920:                           styrelse (förslagsanslag)
49921:                         Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland                                                                                                                                                                          0   0   0       0       0       0    0      0       0    0   0    0   0
49922: 
49923: 
49924: 
49925: 
49926:              8       Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa
49927:                            maksettaviksi tuomitut oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha)- Ränta på restituerade skatte-
49928:                            belopp och krigslån samt i skatte- och krigslåneärenden utdömda rättegångskostnader (för-
49929:                            slagsanslag)
49930:                          Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ooo oooo oo o                                                                                                           0   0               0                               0   0   0                       0    0              0    0   0    0   •    •
49931: 
49932: 
49933: 
49934:                          Turun ja Porin     »       -       >>       » Åbo och Björneho >>             oo.                                                                                                       0       0   0   0   0   0       0       0                   0   •       0       0       0    •      0       0    ••••
49935: 
49936: 
49937: 
49938:                          Hämeen             »               >>       » Tavastehus         >>    o................... .                                                                                           0       •
49939: 
49940: 
49941: 
49942:                          Kymen              »               >>       » Kymmene            » ...                                                                                                                                  0   ••••••••••••                                                             0      ••••••
49943: 
49944: 
49945: 
49946:                          Mikkelin           »               »        » Sto Michels        » .....................                                                                                                                                                                                                                          0   •
49947: 
49948: 
49949: 
49950:                          Kuopion            »               »        » Kuopio             >> • o. o.................. .
49951:                          Vaasan              >>             »        » Vasa               »         o....... o........ .                                                                                             0   ••••
49952: 
49953: 
49954: 
49955: 
49956:                          Oulun              »               »        >> Uleåborgs         »                                                                                                                          0   •••         0   ••••••••••••                                                                0       •••••
49957: 
49958: 
49959: 
49960:                          Lapin              »      -        >>       » Lapplands          >> ••••••                                                                                                                                              0       ••••••••••••                                                             0   •    0   •
49961: 
49962: 
49963: 
49964:                          Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
49965:                          Liikevaihtoverokonttori- Omsättningsskattekontoret       o..  o o....................... .                                            0.               0   0.   0   ••
49966: 
49967: 
49968: 
49969: 
49970:              9       Edustus kongresseissa ja kokouksissa - Representation vid kongresser och möten                     •
49971:                         Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oo industriministeriets räkenskapsbyrå
49972: 
49973:          10 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag)
49974:                                Valtiokonttori- Statskontoret        o... oo oo o. o. oooooo. o. oo.... o... ooo. oo.. o..... o..
49975:                                                                       0       0.                               0   0.              0   ••
49976: 
49977: 
49978: 
49979:                                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ooo oo.... o....                     o.. o                                                 0        0                                                               0   ••••••••                                         0                       0    •
49980: 
49981: 
49982: 
49983:                                Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå oo o.... o                                                                                                                                                                                 0.
49984: 
49985: 
49986: 
49987:                                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena      •                                                                                                                                                                                  0       •   0       •       0   0    ••       0       ••
49988: 
49989: 
49990: 
49991:                                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen           o.. oo oo oooo........ o.
49992:                                                                                                    0   0   0   0   •   0               0   •           0   0    0           0                                                                0   ................. \
49993: 
49994: 
49995: 
49996:                                M~talousministeriön asutusasiainosasto -      Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
49997:                                  arenden ooo. ooo. o... ooo..
49998:                                                        0   0        o oo. ooo... o.. oooo. ooooo.. oo. o... ooo... ooo. o...... .
49999:                                                                       0       0.          0   0.                   0
50000: 
50001: 
50002: 
50003:                                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .                         oo.. oo o  0   ••o. o..0   0   0   •   0   0   0   •   0   •    0   0   0   0   0   0            0               0       ••          0       0       •   0   •               0       0                           0       0       •••••
50004: 
50005: 
50006: 
50007:                                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen                o. o. ooo.   o                                                                     0       ••      0       ••      0   •••                                                                 0       ••               0       •••
50008: 
50009: 
50010: 
50011:                                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå     ooo.... oo. o ooo. o..                                                                        0   •••                                                 0       •                               0                            0
50012: 
50013: 
50014: 
50015:                                Metsähallitus - Forststyrelsen     0   0       •   0   •   0o oo oooo oooo . o. o.. oo oo
50016:                                                                                               ••       0   0   ••      0   0   0   0   0   0   •   0   0   0    0   •       0   0   0    0   0                                                   0       •                                               0    ••                      0    ••
50017: 
50018: 
50019: 
50020: 
50021:         11           Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtionapu - Statsbidrag åt Finlands avdelning
50022:                            av Nordiska administrativa förbundet
50023:                          Valtiokonttori - Statskontoret          oo       0  ooooo.. oooooooooooooo.. ooooooooooooo.
50024:                                                                               0   0   0   ••   0               0   0   0   ••      0   0   •                                                                                                                                                                                          0    ••
50025: 
50026: 
50027: 
50028: 
50029:          12 Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) -
50030:                                 Avgifter, vilka av statens ämbetsverk och inrättningar skola erläggas för postgirorörelsen (för-
50031:                                 slagsanslag)
50032:                                Valtiokonttori- Statskontoret          0       0   0o. 0 o. ooo. o o. o o. oo. o..... oo
50033:                                                                                           ••   0       0   0   0   0   0   0   0.      0   0   0           0.       0                    0.              0   0.                      0.                      0   0                                                                         0.
50034: 
50035: 
50036: 
50037: 
50038:         13 Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) -                        Indexförhöj-1
50039:                                      ning av innehavarnas av statens tjänst eller befattning avlöning (förslagsanslag)
50040:        ..,:;;.:.   J,~c;'};,.,"j?~
50041:                                                                                                                                 291
50042: 
50043: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          15 Pl.- Ht.
50044:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
50045:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
50046:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
50047:       virastolttain       vlrastolttaln          yhteensä            mukaan yhteensä
50048:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
50049:       Enllgt stats-    Eullgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
50050:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget lnalles             lnalles
50051:       ämbetsverk
50052:                                                                                         i suurempi - högre 1 pienempi - lägre
50053:                                                                  1                                              1
50054:                                  48060                                                  1
50055:                                 170 120                          1
50056:                                                                                         1
50057: 
50058:                               3 925123               4 500 000              3 925 123                                      574877
50059: 
50060:                                                        800 000                959 534                 159 534
50061:                                           1
50062: 
50063: 
50064: 
50065: 
50066: 1
50067:                                                      1800 000                                                            1800 000
50068: 
50069: 
50070: 
50071:                                                   300 000 000            425 000 000             125 000 000
50072: 
50073:                                                                                                                 1
50074: 
50075: 
50076: 
50077:                                                                                         1
50078: 1                            12 294 702
50079:                               4 880123
50080:                               4352 773
50081:                                 887161
50082:                               1065 682
50083:                               1 513 962
50084:                               1596 304
50085:                                 819 940
50086:                                 440 983
50087:                                  42 814
50088:                               5 875 534
50089:                              33 769 978            30 000 000              33 769 978               3 769 978
50090:                                                        200 000                 43110                                       156 890
50091: 
50092:                            131506301
50093:                               731 776
50094:                              1194 900
50095:                               146 644
50096:                                26658
50097:                                 39 246
50098:                                170 590
50099: 1                            1 270 807
50100:                                 51 700
50101:                              5 894 927
50102:                            141033 549             200 000 000            141033 549                                    58 966 451
50103: 
50104:                                                          80000                 80000
50105: 
50106: 
50107: 
50108:                                                     70 000 000             75105 580                5105 580
50109: 
50110: 
50111:                                                                  1
50112: 292
50113: 
50114: lo Pt..- HL                                                           Valtion tilinpUtös vuodelta 1962
50115: 
50116: 
50117: 
50118: 
50119:   II   13      Valtiokonttori- Statskontoret ........................................•................
50120:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                     län ...................... .
50121:                Turun ja Porin       t          -     »         » Åbo oeh Björneb. » ...................... .
50122:                Hämeen               •          -     »         • Tavastehus           » ••••............•...•..
50123:                Kymen                •          -     »         » Kymmene              t  ...................... .
50124:                Mikkelin             »          -     »         » St. Miehels          » •.•.••..•.....•...•..•.
50125:                Kuopion              »          -     t         » Kuopio               » •.••••..........•...•..
50126:                Vaasan               »          -     »         » Vasa                 » ..•••..................
50127:                Oulun                •          -     »         » Uleåborgs            t ...................... .
50128:                Lapin                »          -     t         t Lapplands            » ••..•.•.•.....•........
50129:                Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
50130:                Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
50131:                Oikeusministeriön      tilitoimisto - Justitieministeriets                    t       •.••....•..
50132:                Sisäasiainministeriön         t     - Ministeriets för inrikesärendena        t       •..........
50133:                Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..................................................... .
50134:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................. ..
50135:                Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
50136:                Rahapaja - Myntverket .............................................................. .
50137:                Valmisteverokonttori- Acciskontoret .................................................. .
50138:                Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... .
50139:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
50140:                Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli- Domkapitlet i Åbo ärkestift ................... .
50141:                Tampereen hiippakunnan              »        -       »       » Tammerfors stift ................ ·1
50142:                Mikkelin          •                 •        -       •       » St. Michels » •........•...•.•.
50143:                Oulun             ))                •        -       »       • Uleåborgs     » •......•....•...•
50144:                Kuopion           •                 &        -       &       & Kuopio        » ............. ~ •..
50145:                Porvoon           •                 »        -       •       ,. BOTgå        • ................ .
50146:                Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... ..
50147:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
50148:                Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
50149:                Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
50150:                   ärenden ........................................................................... .
50151:                Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. ,
50152:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
50153:                ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
50154:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
50155:                  kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet oeh allmänna arbetena ........ .
50156:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
50157:                Rakennushallitus -· Byggnadsstyrelsen .................................................. .
50158:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
50159:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
50160:                Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
50161:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
50162:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50163:                Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
50164:                Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
50165:        14 Sunnuntaityökorvaukset (arviomää.räraha)- Ersättningar för söndagsarbete (förslagsanslag)
50166:               Valtiokonttori- Statskontoret ........•................................................
50167:               Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands                Iän ...................... .
50168:               Turun ja Porin     »        -      •         t Åbo och Björneb. » ••..••...•....•...•....
50169:               Hämeen             •        -      •         » Tavastehus          » •••••.•.•..•...........
50170:               Kymen              •        -      »         » Kymmene             » •......................
50171:               Mikkelin           »        -      »         » St. Miehels         » ..................... ..
50172:               Kuopion            »       -       •         » Kuopio              » •.•...•...•............
50173:               Vaasan             t        -      t         » Vasa                » ..•••.•.••..••.......•.
50174:               Oulun              •        -      •         » Uleåborgs           » •••.•.•.••...••...•...•
50175:               Lapin              •       -       t         t Lapplands           » ••••••••••••.•••....•..
50176:              Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
50177:                                                                                                                                    293
50178: 
50179: Statsbokslutet för år 1952                                                                                            tr. Pl.- Ht.
50180:                                                                    1                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
50181:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laakettulbin
50182:   arvion mukaan      1        mukaan        1   arvion mukaan      1    Tilinpäätöksen                          määriin
50183:     vlrastoittaln           vlrastoittain   1
50184:                                                    yhteensä            mukaan yhteensä
50185:                                                                                               Resultatet enligt bokslutet jämfi\rt. med
50186:     Euligt stats-        Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Euligt bokslutet           1 statsförslaget beräknad.e belopp
50187:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             inalles
50188:     ämbetsverk                                                                                suurempi- högre     J   pienempi - lägre
50189:                                             1
50190: 
50191:                               52 443 631
50192:                              120 904876
50193:                               63 509 894
50194:                               46 588 406
50195:                               29 771824
50196:                               15 881 227
50197:                               31976 667
50198:                               44167 400
50199:                               22 553 968
50200:                               18 034 279
50201:                                1258 495
50202:                                9154 466
50203:                               87 565 997
50204:                               80 166 441
50205:                               31 702337
50206:                              183 818 464
50207:                               57 503178
50208:                                  396820
50209:                                  529 017
50210:                               16153 479
50211:                              547 956 319
50212:                                  370109                                                   1
50213:                                  311160                                                                           1
50214:                                  451770
50215:                                  489 352
50216:                                  351379
50217:                                  370 812
50218:                               50 530193
50219:                              144 268 792
50220:                                2 860 012
50221:                                6 528 499                                                                                                  '
50222:                               31158 070
50223:                               47 727 923
50224:                                4 241255
50225:                               5 438 072                            1                                              r
50226:                              49 313 250
50227:                               6 026 406
50228:                              34180 081
50229:                              43 346 578
50230:                              18 628 281
50231:                              51497 301
50232:                               2 256 985
50233:                               3 584 705
50234:                               4 546147
50235:                            Ui'051U1i'             1800 000 000           1 970 514 317             170 514 317
50236: 
50237:                                 2 234 977
50238:                                64366 522
50239:                                26 472 794
50240:                                22 819839
50241:                                12 803 977
50242:                                 3 434 219
50243:                                 7 588 098
50244:                                14086 734
50245:                                 6 690 779
50246:                                 6182194
50247:                                   610 808
50248: 294
50249: 
50250: 10 Pl.- Ht.                                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
50251: 
50252:                                                                                                                                                      1
50253: 
50254: 
50255: 
50256: 
50257:                                                                                                                                                      1
50258: 
50259:   II   14       Oikeusministeriön       tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå .................... ·1
50260:                 Si.~äasiainmin~.s~eriön .. . t   • - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
50261:                 Liikkuva polus1 - Rorliga polisen ........ · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
50262:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .........................•.........................
50263:                 Tullihallitus - Tullstyrelsen ..............•.............................................
50264:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
50265:                 Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift .................. .
50266:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
50267:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... ·\
50268:                 Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologista kommissionen ............................. .
50269:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .................................................. 1
50270:                 ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
50271:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
50272:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
50273:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
50274:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
50275:                 Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
50276:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
50277:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50278:        15   Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa (arviomääräraha) - Understödjande
50279:                    av industri och handel under undantagsförhållanden (förslagsanslag) .................... .
50280:        16   Korvauslakien toimeenpanokustannukset (arviomäärä.raha) - Verkställighetskostnadema för ersätt-\
50281:                   ningslagama (förslagsanslag)
50282:                 Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
50283:        17   Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arviomääräraha) - Ersättningar i stöd av ersätt-
50284:                   ningslagama (förslagsanslag)
50285:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
50286:        18   Rahtiavustukset (arviomääräraha)- Fraktunderstöd (förslagsanslag)
50287:                 Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Ku~pio     Iän ................................ ·1
50288:                 Oulun          •       -      t        » Uleaborgs » •••••••••••••••.•...•...••......•
50289:                 Lapin          t       -      »        » Lapplands » .••••••••••••••••.••............ ·1
50290:        19   Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen haltijain aiheuttamasta tappiosta (arviomäärä-[
50291:                   raha) - Ersättning åt postsparbanken för förlust, förorsakad av innehavare av statens tjänst
50292:                   eller befattning (förslagsanslag)
50293:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50294:        20   Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapaudesta (arviomääräraha)
50295:                   - Ersättning åt post- och telegrafverket för fribrevsrätt och portofrihet (förslagsanslag)
50296:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen •......................•............
50297:        21   Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien pääsylippujen myynnistä (arviomäärä-
50298:                  raha) - Ersättning åt post- och telegrafverket för försäljning av stämpelmä.rken och biljetter
50299:                  till nöjestillställningar (förslagsanslag)                                                     .
50300:                                                                                                                 1
50301:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .................................... !
50302:        22   Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle veromerkkien myynnistä (arviomä.ärä.raha) - Ersättning åtl
50303:                   post- och telegrafverket för försäljning av skattemä.rken (förslagsanslag)
50304:                 Posti- ja lennä.tinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen .....•..............................
50305:        23   Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien viestiliikenteen hoitamisesta (arviomäärä-
50306:                  raha) - Ersä.ttning åt post- och telegrafverket för skötseln av rapporttrafiken vid kustradio-
50307:                  stationerna (förslagsanslag)
50308:                   Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................. .
50309:                                                                                                                             295
50310: 
50311: Statsbokslntet för år 1952                                                                                      lö Pl.- Ht.
50312:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
50313:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
50314:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                     määriin
50315:       virastolttain       virastolttaln          yhteensä            mukaan yhteensä
50316:                                           1                                             Resultatet enllgt bokslntet jämfört med
50317:       Eullgt stats-    Enllgt bokslutet       Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
50318:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget lnalles             lnalles
50319:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre
50320:                                           1                      1                                          1 pienempi - lägre
50321:                             46 410 770                                                                      1
50322:                             12 991502                            1
50323:                                                                                                                                   !
50324:                             27 775 462
50325:                            121 687 234
50326:                              8 939 374
50327:                             35 000 371
50328:                                 27055
50329:                                802 917
50330:                              4 948 313
50331:                                264 287
50332:                              1339 405
50333:                              3 388 973
50334:                              1 258 391
50335:                                678 985
50336:                                279 029
50337:                             36 222 921                                                                                            1
50338:                                                                                                                                   1
50339:                                142 498                           1
50340: 
50341: 
50342:                              5 367 510                           1
50343: 
50344: 
50345:                              1 866 731                                                                      1
50346: 
50347:                            476 682 669            400 000 0001            476 682 669          76 682 669
50348: 
50349:                                                     25 000 000                                                     25 000 000
50350: 
50351: 
50352: 
50353:                                                     18 000 000             16 772 435                                1 227 565
50354: 
50355: 
50356: 
50357:                                                     40 000 000             26 495 247                              13 504 753
50358: 
50359: 
50360:                               1629522
50361:                              24 447 762
50362:                              16320172
50363:                              42 397 456             30 000 000             42 397 456          12 397 456
50364: 
50365: 
50366: 
50367:                                                        200 000                 52 300                                  147 700
50368: 
50369: 
50370: 
50371:                                                   750 000 000             867 957 000        117 957 000
50372: 
50373: 
50374: 
50375: 
50376:                                                     23 000 000             34 093 214          11093 214
50377: 
50378: 
50379: 
50380:                                                     55 000000              69 871500           14 871 500
50381: 1
50382: 
50383: 
50384: 
50385: 
50386:                                                     11000 000              11000 000
50387: 296
50388: 
50389: 16 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpiätös vuodelta 1962
50390: 
50391: 
50392: 
50393: 
50394:   II   24   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Barnbidrags-
50395:                     oeh folkpensionspremier, som staten i egenskap av arbetsgivare äger erlägga (förslagsanslag)
50396:                 Valtiokonttori- Slatskontoret ........................................................ .
50397:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                       lii.n ...................... .
50398:                 Turun ja Porin        •         -      •         • Åbo oeh Björneb.           . ..................... .
50399:                  Hämeen               t                          & Tavastehus                 ...................... .
50400:                  Kymen                                           • Kymmene                    ...................... .
50401:                 Mikkelin                                         • St. Miehels                ...................... .
50402:                  Kuopion                               •         • Kuopio                     ...................... .
50403:                  Vaasan                                •         • Vasa                       ...................... .
50404:                  Oulun                •                •         » illeåborgs             » •..•.••••••..•...••...•
50405:                  Lapin                »         -      •         & Lapplands              » •••••••.•..••.••.••.••.
50406:                  Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ............ .
50407:                  illkoasiainministeriön tHijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
50408:                  Oikeusministeriön      tilitoimisto - Justitieministeriets                        •       .......... .
50409:                  Sisäasiainministeriön        •      - Ministeriets för inrikesärendena ·          •       .......... .
50410:                  Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ..................................................... .
50411:                 Lääkintöhallitus - Medieinalstyrelsen .................................................. .
50412:                  Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
50413:                  Rahapaja - Myntverket ...............................•...............................
50414:                  Valmisteverokonttori - Aeeiskon toret .................................................. .
50415:                  Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret .................................... .
50416:                  Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
50417:                  Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i Åbo ärkestift ................... .
50418:                  Tampereen hiippakunnan              •                 •       • Tammerfors stift ................ .
50419:                  Mikkelin                                                      & St. Michels         ............... ..
50420:                  Oulun                                                         • illeåborgs          ................ .
50421:                  Kuopion                                                       • Kuopio              ................ .
50422:                  Porvoon            •                »                         • Borgå.              ................ .
50423:                  Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ........................................... ..
50424:                  Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
50425:                  Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
50426:                  M~atalousministeriön asutusasiainosasto -       Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
50427:                     arenden ........................................................................... .
50428:                  Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................. .
50429:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
50430:                  Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska eentralanstalten ............................ .
50431:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
50432:                     kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet oeh allmänna arbetena ........ .
50433:                  Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
50434:                  Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
50435:                  Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- oeh industriministeriets räkenskapsbyrå
50436:                  Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
50437:                  Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan ......................................... ..
50438:                  Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
50439:                   Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50440:                  Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
50441:                  Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
50442:        25   Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset maksut kansaneläkelaitokselle (arviomäärä-
50443:                  raha) - Avgifter tili folkpensionsanstalten enligt lagen om arbetsgivares barnbidrags- och
50444:                  folkpensionspremier (förslagsanslag)
50445:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                Iän ...................... .
50446:                Turun ja Porin        •      -       •       • Åbo och Björneb.      . ..................... .
50447:                Hämeen                                       • Tavastehus            ...................... .
50448:                Kymen                 •                      • Kymmene               ...................... .
50449:                Mikkelin              •                      • St. Michels           ...................... .
50450:                Kuopion                                      • Kuopio                ...................... .
50451:                Vaasan                                       • Vasa                  ...................... .
50452:                                                                                                                       297
50453: 
50454: Statsbokslutet f6r år 1952                                                                               15 Pl.- Ht.
50455:                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
50456:      Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettulbin
50457:      arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
50458:        virastoittain       virastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
50459:                                                               Enligt bokslutet   Resultatet euligt bokslutet .iämfört med
50460:        Euligt stats-    Enligt bokslutet   Enligt statsför-                          i statsförslaget beräknade belopp
50461:       förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalies         inalies
50462:        ämbetsverk                                                                suurempi - högre 1 pienempi - lägre
50463: 
50464: 
50465:                                                                                                      1
50466: 
50467:                               22 781 342
50468:                               57 657 775
50469:                               27 327 957
50470:                               21 812 701
50471:                               13 314 287
50472:                                7 612 542
50473:                               15 358 238
50474:                               20 280 607
50475:                               10 713 761
50476:                                8137 829
50477:                                  716 505
50478:                                6554 584
50479:                               36116082
50480:                               32 244 420
50481:                               12 508 676
50482:                               83 764181
50483:                               26 408 392
50484:                                  985 725
50485:                                  212 070
50486:                                6 497184
50487:                              219 457 812
50488:                                  236 380
50489:                                  198 445
50490:                                  202 375
50491:                                  218189
50492:                                  160 420
50493:                                  196105
50494:                               26 440 862
50495:                               87 096 765
50496:                                1183 045
50497:                                2 508 515
50498:                               12 751195
50499:                               29 376 697
50500:                                2 342 765
50501:                                3 881808
50502:                               19 759 372
50503:                                3 714160
50504:                               23 444 206
50505:                               22 679315
50506:                               10126340
50507:                               26 739 889
50508:                                2 454 300
50509:                                1657 097
50510:                                1 755 847
50511:                              909586 762        800 000000          909586 762         109 586 762
50512: 
50513: 
50514:                            1049 723 499
50515:                             383 424000
50516:                             542 213 482
50517:                             296302 475
50518:                             131108 348
50519:                             262 341261
50520:                             342 327 459
50521: 38
50522: 298
50523: 
50524: lo Pl.- Ht.                                                                  Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
50525: 
50526: 
50527: 
50528: 
50529:   II   25           Oulun lääninkonttori -   Landskontoret i illeåborgs Iän ................................... .
50530:                     Lapin                                  • Lapplands » •••.••••••••••••••••••.•.••..•.••...
50531:                                                                                                                                  1
50532: 
50533:        26   Siirtokuntien menot (arviomääräraha)- De förflyttade kommunemas utgifter (förslagsanslag)
50534:                  Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
50535:        27   Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraha) - Ordnande av vissa kommuners ekonomi
50536:                   (förslagsanslag)
50537:                 Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
50538:                 Lääkintöhallitus - Medieinalstyrelsen ................•........•.........................
50539:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .............................•.............................
50540:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
50541:        28   Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (arviomääräraha)- Krigsskadeståndspresta-
50542:             t\);1 tioner och av dem föranledda förvaltningskostnader (förslagsanslag)
50543:                 Soteva .....................................•................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
50544:        29   Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) - Särskilda av fredsför-
50545:                    draget härflytande kostnader (förslagsanslag)
50546:                 Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
50547:                 Turun ja Porin       »        -      »          » Åbo och Bjömeb.       . ..................... .
50548:                 Hämeen               »               »          & Tavastehus            ...................... .
50549:                 Kymen                                           » Kymmene               ...................... .
50550:                 Mikkelin                                        » St. Michels           ...................... .
50551:                 Kuopion                                         » Kuopio                ...................... .
50552:                 Vaasan                                          » Vasa               » .•.•...•..••.•..•...•..
50553:                 Oulun                                •          » illeåborgs         » .••.••.•••.•..•..•..•.•
50554:                 Lapin                »               »          » Lapplands          » .••.•••••••••••.....•••
50555:                 illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .......... .
50556:                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
50557:        30   Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (arviomääräraha)- Transfereringsprestatio-
50558:                   ner och av dem föranledda förvaltningskostnader (förslagsanslag)
50559:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... ,
50560:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. ·1
50561:                 Soteva .............................................................................. .
50562:        31   Maaseudun sähköistäiDisen tukeminen (siirtomääräraha) - Stödjande av elektrifieringen på lands-'
50563:                  bygden (reservationsanslag)
50564:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
50565: 
50566:        32   Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennnkset ja vapaavuodet (arviomääräraha)- MinskDing
50567:                  av lånen i enlighet med jordanskaffningslagens verkställighetsförordning ocg friår (förslags-
50568:                  anslag)
50569:                M~atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
50570:                  arenden .....•...........•..........................................................
50571: 
50572:        33   Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomääräraha) - Kostnader härledda av vissa betal-
50573:                   ningsavtal (förslagsanslag)
50574:                 Valtiokonttori- Statskontoret ..........•..............................................
50575: 
50576:        34   Kustannukset erinäisistä valtion taknista (arviomääräraha) - Statsutgifter härledda av vissa stats-
50577:                   garantier (förslagsanslag)
50578:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... ,
50579: 
50580:        35   Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappioiden korvaaminen (arviomääräraha) -                       Ersättning av/
50581:                     VJ~;~!:t:rlsta~:~~~~~~:f'~. ~o~~~~~~~~. \f~~~~~~~~~.a.~) ..............................                      1
50582:                                                                                                                             299
50583: 
50584: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       15 Pl.- Ht.
50585:                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna !
50586:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
50587: 1   arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                       määriin
50588:       vlrastolttain           virastolttain       yhteensä           mukaan yhteensä
50589:                                                                                          Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
50590:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
50591:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles             inalles
50592:       ämbetsverk                                                                         suurempi - högre 1 pienempi - lägre
50593: 
50594: 1
50595:                                204 777 913
50596:                                118 985 037
50597:                              3 331203 474       3 000 000 000           3 331203 474          331203 474
50598:                                                        100 000                 90 454                                    9 546
50599: !
50600:                                                                                                                                  1
50601:                                  3 982 5001
50602:                                  1322 500
50603:                                141 628 868
50604:                                  6 635 000
50605:                                153 568 868        137 035 400            153 568 868            16 533 468
50606: 
50607: 
50608:                                                 8 800 000 000         10 340 305 007        1540 305 007
50609: 
50610: 
50611: 
50612:                                     425150
50613:                                     448 449
50614:                                     974130
50615:                                     703 700
50616:                                     790 445
50617:                                      30 890                      1
50618: 
50619: 
50620:                                      73 500
50621:                                   1 695 397
50622:                                     679 200
50623:                                  73 059165
50624:                                   1087 620
50625:                                  79 967 646         15 000 000             79 967 646           64 967 646
50626: 
50627: 
50628:                                     257 028
50629:                                 166 027 754                      1
50630:                                  92 028 933
50631:                                 258 313 715       100 000 000             258 313 715         158 313 715
50632: 
50633:                                                                                                                                  1
50634:                                                   420 000 000            420 000 000 1
50635: 
50636: 
50637: 1
50638: 
50639: 
50640: 
50641: 
50642:                                                   150 000 000            344 381308           194 381 308
50643: 
50644:                        1
50645:                                                                                                              !
50646:                                                     10 000 000             29 581 415          19 581 415
50647: 
50648: 
50649: 
50650:                                                   300 000 000            183 350 000                               116 650 000
50651: 
50652: 
50653:                        1
50654:                        1
50655:                        1
50656:                                                   123 000 000            116 589 250                                 6 410 750 1
50657: 300
50658: 
50659: lö Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpiiltös vuodelta 1962
50660: 
50661: 
50662: 
50663: 
50664:     II   36   Toisen korvauslain mukaisten valtion obligaatioiden siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle sen
50665:                     kantapääoman lisäämiseksi (arviomääräraha)- Överföring av statens obligationer enligt andra
50666:                     ersättningslagen tili förvaltningskoncernen för ersättningsaktier för ökande av dess grund-
50667:                     kapital (förslagsanslag)
50668:                   Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
50669:          37   Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) - Den inhemska produktionens tryggande
50670:                    (förslagsanslag)
50671:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
50672:                   Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
50673:          38   Kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan saannin edistämiseksi suoritettavat avustukset (arvio-
50674:                    määräraha) - Understöd för främjande av inhemska mjölkhushållningsprodukternas salu-
50675:                    förande (förslagsanslag)
50676:                   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
50677:          39 Erinäiset yötyökorvaukset (arviomääräraha)- Vissa nattarbetsersättningar (förslagsanslag)
50678:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
50679:                 Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
50680:                 Turun ja Porin     ~      -       »        » Åbo och Björneb. » ..•••••...•.•.•••••.••.
50681:                 Hämeen             »      -       ~        ~ Tavastehus         » •••••••••••••••••••••••
50682:                 Kymen              ~      -       ~        ~ Kymmene            » .•.•••.•.•.•••••.••.•.•
50683:                 Mikkelin                          ~        ~ St. Michels        » •••..•.•..••••••.•..•.•
50684:                                              = : :~:Soto
50685:                                    •>     -
50686: 
50687:                   ~:;;~n              :»                                               : :::::::::::::::::::::::       1
50688:                   Oulun                       -        ~          » ffieåborgs           •> •••••••••••••••••••••••
50689:                   Lapin                ~        -      ~          ~ Lapplands            » ...•.•••.•••••••.......
50690:                   Oikeusministeriön      tilitoimisto - Justitieministeriets räkenskapsbyrå ..................... .
50691:                   S~~äasiainmi~~~eriön .. . •       . - Ministeriets för inrikesärendena. räkenskapsbyrå ......... .
50692:                   Lukkuva poliisi - Rorliga polisen ....................•.................................
50693:                   Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
50694:                   Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
50695: '                 Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
50696:                   Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
50697:                   Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
50698:                   ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
50699:                   Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
50700:                   Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
50701:                   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
50702:                   Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50703:          40   Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) - Ateruppbyg-
50704:                    gande av grekisk-katolska kyrkosamfundet i Finland (reservationsanslag)
50705:                  Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
50706:                   Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
50707:          41   Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kuljetuksesta aiheutuvasta tappiosta - Ersätt-
50708:                     ning tili post- och telegrafverket för av tidningstransport förorsakad förlust
50709:                   Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
50710:          42   Syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa (arviomääräraha) - Nedsättning a.v priset på
50711:                    brödsäd i norra Finland (förslagsanslag)
50712:                  Kuopion      lääninkonttori- Landskontoret i Kuopio      Iän ............................. .
50713:                  Oulun               »     -        ~        » ffieåborgs » •••••••.••••••••••••••••••••••
50714:                  Lapin               ~     -        »        ~ Lapplands » ••.•••.••.••.....••...•.••.•.•
50715:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
50716:          43   Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille - Understöd åt kommuner, som råkat i svårigheter
50717:                  Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
50718:                                                                                                                    301
50719: 
50720: Statsbokslutet lör år 1952                                                                            lö Pl.- Ht.
50721:                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan venattuna 1
50722:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
50723:     arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
50724:       virastoittaln       virastolttain       yhteensä        mukaan yhteensä
50725:                                                                                  Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
50726:       Eullgt stats-    Euligt bokslutet    Euligt statsför-   Eullgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
50727:      förslaget efter   efter äm betsverk    slaget inalles         inalles
50728:       ämbetsverk                                                                 suurempi - högre 1 pienempi - lägre
50729: 
50730: 
50731:                                                                                                                         1
50732: 
50733: 
50734: 
50735: 
50736:                                                110 000000           70 000000                              40 000 000
50737: 
50738: 
50739: 
50740:                             22 345160
50741:                           1431723 807
50742:                           1454 068 967       1520 000 000        1454068 967                               65 931 033
50743: 
50744: 
50745: 
50746:                                                950 000 000         843142 058                             106 857 942
50747: 
50748:                                  74150
50749:                               9 713 609
50750:                               4 271430
50751:                               3299 500
50752:                               1981350
50753:                                 568 845
50754:                               1144364
50755:                               2123 665
50756:                                 848 415
50757:                                 831010
50758:                               4 660 278
50759:                                 129 650
50760:                               4 860 641
50761:                               7 357 385
50762:                               1660 G85
50763:                               1303 730
50764:                                  19260
50765:                                  10585
50766:                                 135 080
50767:                                 137 065
50768:                               3 301 980
50769:                                  36 700
50770:                                 213 210
50771:                              48 682 587          85 000 000         48 682 587                             36 317 413
50772: 
50773: 
50774:                              55 950000
50775:                               2 050000
50776:                              58 ooo oog          58000000           58000000
50777: 
50778:                                              1116000000          1116000 000
50779: 
50780: 
50781:                              85 641819
50782:                             178 550 834
50783:                             203 715 077
50784:                               2 825022
50785:                             4iO 712 7i2        565000000           450 732 752                            114 267 248
50786: 
50787: 1                                                20 000000          20000000
50788: 302
50789: 
50790: lö Pl.- Ht.                                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
50791: 
50792: 
50793: 
50794: 
50795:   II   44   Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags-
50796:                    penning för innehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland
50797:                    (förslagsanslag)                                                                              ,
50798:                 Vaitiokonttori - Statskontoret .•...............•.......................................
50799:                 Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän ............................. .
50800:                 Kuopion                                       • Kuopio       • .                                                0       ••••                0       •       0       ••              0       0       0       ••••••                                          0       •       0       •       0       0       0       0       0           0
50801: 
50802: 
50803: 
50804: 
50805:                 Oulun                •               •        • illeåborgs • ..                                                         0       ••••                0       0       •       0       0       •••                     0       0       0           •       0   •••••                                   0       0       0       0           •
50806: 
50807: 
50808: 
50809:                 Lapin                »      -        »        • Lapplands » •••                                                                 0   ••      0       •••                     0       0       0       ••              0       0       ••••••                                          0       •       0       0       0       0           •
50810: 
50811: 
50812: 
50813: 
50814:                 s~~äasiain~~~eriön ?~toimis~o- Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå                                                                                                                                                                              0       ••              0.              0       0       0       0           0
50815: 
50816: 
50817: 
50818:                 Liikkuva poliisi - Rorliga polisen .....................                                    0       •••         0       ••••••••                                            0       •••                     0       •••••                                   0       •       0       ••              0       0       ••                  0
50819: 
50820: 
50821: 
50822:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ..............................                                                                                                0       0       0       0       •       0       0       0       0           •       0   ••••                            0       •       0       •       0           0
50823: 
50824: 
50825: 
50826: 
50827:                 Tullihallitus - Tullstyrelsen ......................................                                                                                        0       •       0       0       0       0       0       0       0       0           •       0   0       •••••••                                                 0           0
50828: 
50829: 
50830: 
50831:                 Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ...                             0       •••••••                                 0   0   •••••••••                                                               0       ••••••••••                                                                      0       0       ••
50832: 
50833: 
50834: 
50835: 
50836:                 Puolustusministeriön talousosasto-:-- Försvarsministeriets ekonomiavdelning .                                                                                                                               0.              0.                  0       0.          0       0       ••••                            0       ••
50837: 
50838: 
50839: 
50840:                 Oulun hiippakunnan tuomiokapituli - Domkapitlet i illeåborgs stift                                                                                  0       0       0       0       •••••                                   0       ••                  0   •       0       0       0       •       0       0       0       •           0
50841: 
50842: 
50843: 
50844: 
50845:                 Kouluhallitus - Skolstyrelsen .....................................                                                                                         0       0       0       ••              0       •••••                                       0   ••••••••                                                        0           0
50846: 
50847: 
50848: 
50849: 
50850:                 M~oatalousministeriön asutusasiainosasto -    Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
50851:                    arenden ....................................................                                                                             0       ••              0.              0       •••••••                                                     0   •••                     0       0.              0       ••                  0
50852: 
50853: 
50854: 
50855:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ............................                                                                                         0       0       •       0       0       0       0       0       ••••••                                          0       0       0       ••••                                0
50856: 
50857: 
50858: 
50859: 
50860:                 ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten                                                 0       ••          0   •••                 0       0       0       0       0       0       0       0       0       ••••••••                                                        0       ••••
50861: 
50862: 
50863: 
50864:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
50865:                    kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena                                                                                                                                                                                       0   ••••••                                          0               •
50866: 
50867: 
50868: 
50869: 
50870:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .................                                                                                                                                                                                       0   •           0       •••                 0           0           •
50871: 
50872: 
50873: 
50874:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
50875:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ... o..... o...................                                                                                      0       ••              0       0       0       ••              0       •           0       0   0       •••                         0   •       0       0           •           0
50876: 
50877: 
50878: 
50879:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå                                                                 0   ••              0   •••••••                                                 0       0       •••                     0           0   0           0       •       0   •           0       0           •
50880: 
50881: 
50882: 
50883: 
50884:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ......                                             0   •       0       •••             0       0       0   •••••                                       0   •••                             0   •       0       ••              0       •       0   ••                  0           •
50885: 
50886: 
50887: 
50888:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ..............................                                                           0       •••             0       0       0       ••              0       0       0       0   ••••••••                                                            0       0       0    ••                 0           •
50889: 
50890: 
50891: 
50892: 
50893:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .                                                                                                                 0           0   0       •••                             0   ••              0   ••••                                0       0    ••
50894: 
50895: 
50896: 
50897: 
50898:        45   Korvaus valtionrautateille halkotariffien alentamisesta aiheutuvasta tappiosta (arviomääräraha)-
50899:                   Ersättning åt statsjärnvägarna för förlust, som föranletts av sänkningen av vedtarifferna (för-
50900:                   slagsanslag)
50901:                 Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .•..•................................                                                                                                                                          0       0           •           0   •••                     0       •       0       ••              0       0           •
50902: 
50903: 
50904: 
50905: 
50906:        46   Itäkaupan vientitakuista johtuvat suoritukset ja niihin liittyvät hallintomenot (arviomääräraha)
50907:                   - Prestationer härflytande av exportgarantierna för östhandeln och därtill anslutna förvalt-
50908:                   ningsutgifter (förslagsanslag)                                                                .
50909:                 Vaitiokonttori - Statskontoret .......   0   ••••••••••••••••••••••••••••••••••••                                                                                                                                                       0       ••••••                                          0       •••                     0           0       '
50910: 
50911: 
50912: 
50913:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
50914:        47   Hangon kaupungin kunnalliskodin jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) -                                                                                                                 Ateruppbyggande av
50915:                  Hangö stads kommunalhem (reservationsanslag)
50916:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialnrinisteriets kanslibyrå                                                                 0   0   0           0   •       0       •       0       •••                         0       0       0           0   ••••                            0       •       0       0       ••                  0
50917: 
50918: 
50919: 
50920: 
50921:        48   Taloudellinen tiedoitustoimikunta ~ Den ekonomiska informationskommissionen
50922:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ........•...         0   0   0   ••••••••••••                                0   •••••••••                                                       0       0       •••                     0       0       0           •       o   0       •••••                                   0       0       0           •
50923: 
50924: 
50925: 
50926: 
50927:        49   Lapin läänin huoltolaitosten rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av vårdinrättningar i
50928:                   Lapplands Iän (reservationsanslag)
50929:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ...........                                                                                                                                         0   ••••••••••••••
50930: 
50931: 
50932: 
50933: 
50934:        50   Avustukset pommitusvahinkoja kärsineille (siirtomääräraha) -                                                Understöd åt personer, som lidit
50935:                   förluster genom bombning (reservationsanslag)
50936:                Valtiokonttori - Statskontoret ...................                   0   •   0   0       0       0   0   0   ••••••                              0       0       0       •       0       0       •••••••••                                                               0       0       ••              0       0       0           0           0
50937: 
50938: 
50939: 
50940: 
50941:        51   Korvaukset saksalaisen omaisuuden luovuttamisesta aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) -
50942:                  Ersättning för skada, som förorsakats av överlåtelse av tysk egendom (förslagsanslag)
50943:                Vaitiokonttori - Statskontoret ...........       0   ••      0   ••••••••                0       ••••                0       0       •••••••••••                                                                 0       0       •           0       •••••••••                                                           0           ••
50944:                                                                                                                            303
50945: 
50946: Statsbokslutet för år 1952                                                                                    15 Pl.- Ht.
50947:   Tulo- ja meno-                                                                        Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
50948:                        Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
50949:   arvion mukaan            mukaan            arvion mukaan        Tilinpäätöksen                          mii.ärlln
50950:     virastoittaln        virastolttain          yhteensä         mukaan yhteensä
50951:                     1                    1                                              Resultatet enligt bokslutet jämfört med
50952:    Euligt stats-      Euligt bokslutet       Enligt sta tsför-   Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
50953:   förslaget efter     efter ämbetsverk        slaget inalles          lnalles
50954:     ämbetsverk                                                                          suurempi - högre 1 pienempi - lägre
50955:                     1                    1
50956: 
50957: 
50958: 
50959: 
50960:                                                                                                                                   1
50961: 
50962:                                 10 980
50963:                                112 235
50964:                                 12 810
50965:                                278 200
50966:                              3 749 446
50967:                              3 297 318
50968:                                613 200
50969:                              2 093 314                                              1
50970:                              1533 287
50971:                                 29280                                               1
50972: 
50973:                              1 606 542
50974:                                 11010
50975:                              1 765 920
50976: 
50977:                                 30 720
50978:                                879 935
50979:                                 84555
50980: 
50981:                                 84180
50982:                              1135124
50983:                                 31865
50984:                                 95 270
50985:                                233 280
50986:                                 41070
50987:                                 72 960
50988:                                  1700
50989:                             17 804201              20 000 000          17 804 201                                    2195 799
50990: 
50991: 
50992:                                                  250 000 000         700 000 000             450 000 000
50993: 
50994: 
50995: 
50996:                                 10500
50997:                            377 690 065
50998:                            377 700 565           300 000 000         377 700 565               77 700 565
50999: 
51000: 
51001:                                                    54000 000           54000 000
51002: 
51003:                                                     6 000 000           5 927 727                                       72 273
51004: 
51005: 
51006:                                                    28 000 000          28 000 000
51007: 
51008: 
51009: 
51010:                                                    20000 000           20000000
51011: 
51012: 
51013: 
51014:                                                    10 000 000           1480 901                                     8 519099
51015: 304
51016: 
51017: 16 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
51018: 
51019: 
51020: 
51021: 
51022:   II   52   Korvaus eräille Petsamon siirtoväkeen kuuluville ruotsalaisten lahjatalojen haitijoille (arviomäärä-
51023:                  raha) - Ersättning åt vissa till den förflyttade befolkningen från Petsamo hörande innehavare
51024:                   av svenska gåvohus (förslagsanslag)
51025:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51026:                                       II luku, kap.: 22 847 515 400- 25 985 881346
51027: 
51028: 
51029: 
51030:  III                Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon - Kommunernas andel i
51031:                                         alkoholbolagets vinst
51032:                                               (Vaitiokonttori- Statskontoret)
51033:         1   Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) - Kommunemas andel i alkoholbolagets
51034:                   vinst (förslagsanslag) ................................................................ .
51035:                                          111 luku, kap.: 391130 000 - 548 581 600
51036: 
51037: 
51038: 
51039:   IV                   Työttömyyden lieventäminen - Lindrande av arbetslösheten
51040:         1   Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) -
51041:                   Understöd för arbetslöshetens lindrande, till statsrådets disposition (förslagsanslag)
51042:                Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51043:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ...................... .
51044:                Turun ja Porin       »       -        •        • Åbo och Bjömeb. • ...................... .
51045:                Hämeen                                         • Tavastehus           • ...................... .
51046:                Kymen                                          » Kymmene              » •••.•••••••..•••••..••.
51047:                Mikkelin             »                »        • St. Michels          » .••••.•••••.•••.••••.••
51048:                Ulkoasiainministeriön tilijaosto     Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
51049:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena         •         ......... .
51050:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
51051:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
51052:                Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
51053:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
51054:                Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen .........•....................
51055:                M~_atalousministeriön asutusasiainosasto -     Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
51056:                   arenden ..........•.................................................................
51057:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsell ................................................. .
51058:                limatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
51059:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
51060:                   kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
51061:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .....•....................
51062:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
51063:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
51064:                Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
51065:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
51066:                Rautatiehallitus - Jämvigsstyrelsen ...•...•............................................
51067:                Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
51068:         2   HalliB.tomenot - Förvaltningsutgifter
51069:                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
51070:                    kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ........ .
51071:                                       IV luku, kap.:    360 944 000 -   193 362 615
51072:                                       1.0 Pl., Ht.:  24 269 689 tOO- 27 397 823 274
51073:                                                                                                                                305
51074: 
51075: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         15 Pl.- Ht.
51076:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51077:     Tulo- ja meno-         Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51078:                       1
51079:     arvion mukaan              mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
51080:      vlrastoittain           virastoittain           yhteensä            mukaan yhteensä
51081:                       1                                                                     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
51082:      Enligt stats-    1
51083:                           Enllgt bokslutet        Enligt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
51084:     förslaget efter       efter äm betsverk        slaget inalles             inalles
51085:       ämbetsverk                                                                            suurempi -   högre 1 pienempi -   lägre
51086:                       1
51087: 
51088:                       1
51089: 
51090: 
51091: 
51092: 
51093:                                                        10 000 000               2 272 900                                7 727100
51094: 
51095: 
51096:                                                                                                                1
51097:                                                                                                                1
51098: 
51099: 
51100: 
51101: 
51102:                       1
51103: 
51104: 
51105:                                               '
51106:                                                                                                                                       1
51107:                                                       391130 000             548 581600          157 451600
51108: 
51109: 
51110: 
51111:                                                                                                                                       1
51112: 
51113: 
51114:                                                                                                                                       1
51115: 
51116: 
51117: 
51118: 
51119:                                 12 361898
51120:                                 13 852 845
51121:                                  2 272 018
51122:                                    307 080
51123:                                    734 520
51124:                                    199 080
51125:                                  2130 265
51126:                                    546 347
51127:                                  1 226190
51128:                                  7 085 260
51129:                                 20 425 704
51130:                                  2 783 390
51131:                                  3 744 274
51132:                       1
51133:                       1             931335
51134:                                   4 904054
51135:                                   3198 460
51136: 
51137:                                 40 798 021
51138:                                    817 262                           1
51139:                                    795 469
51140:                                  4032 678
51141:                                  6 846 605
51142:                                  2 205 494
51143:                                    620 556
51144:                                  2 536 647
51145:                                135 355452             300 000000             135 355 452                              164 644 548
51146: 
51147:                                                        60 944000               58007163                                  2 936 837
51148: 1
51149: 
51150: 
51151: 1
51152: 
51153: 39 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för år 1952.
51154: 306
51155: 
51156: 16 Pl.- Ht.                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
51157: 
51158: 
51159: 
51160: 
51161:                          Kuudestoista pääluokka -              Sextonde huvudtiteln
51162: 
51163:             Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset-
51164:                     Pensioner och understöd av pensions natur inom vissa
51165:                                      förvaltningsgrenar
51166:   I                             Vakinaiset eläkkeet - Ordinarie pensioner
51167:                                            (Valtiokonttori- Statskontoret)
51168:        1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) - På grund av statstjänst
51169:                 beviljade pensioner (förslagsanslag) ................................................... .
51170:        21 Kunnan ja seuraknnnan palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomääräraha) -     På grund
51171:         1       av kommunal- och församlingstjänst beviljade pensioner (förslagsanslag) ................. .
51172:        3 1 Kansanedustajain eläkkeet (arviomäärä.raha)- Riksdagsmännens pensioner (förslagsanslag) ...... .
51173:        4 Toisen korvauslain 7 §:n 2 momentissa tarkoitetut eläkkeet (arviomääräraha) - Pensioner, som av-
51174:                ses i 7 § 2 mom. andra ersättningslagen (förslagsanslag) ............................... .
51175:                                      I luku, kap.: 2 191 884 000 - 2 380 181 257
51176: 
51177: 
51178: 
51179:   II                             Ylimääräiset eläkkeet - Extra pensioner
51180:                                            (Valtiokonttori- Statskontoret)
51181:        1 Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) - Tidigare beviljade extra pensioner (för-
51182:               slagsanslag) ........................................................................ .
51183:        2 Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet- Under årets lopp tillkommande extra pensioner
51184:        3 Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimääräiset eläkkeet - Under året åt riksdagsmän
51185:               beviljade extra pensioner ............................................................ .
51186:        4 Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha)- Extra krigspensioner (förslagsanslag) ............. .
51187:                                        II luku, kap.: 349 676 800- 322 309 274
51188: 
51189: 
51190: 
51191:  III                               Lakkautuspalkat - lndragningsstaten
51192:        1 Lakkautuspalkat (arviomääräraha)- Indragningsstaten (förslagsanslag)
51193:             Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands               Iän ...................... .
51194:             Turun ja Porin     »     -        »        » Åbo och Bjömeb. • ...................... .
51195:             Hämeen             »     -       t         » Tavastehus           » •••••••••••••••••••••••
51196:             Kymen              »     -       »         » Kymmene              • ...................... .
51197:             Mikkelin           »     -       >>        » St. Michels          » •••••••••••••••••••••••
51198:             Kuopion            »     -       »         » Kuopio               » ...••.•.•••.••••.••••••
51199:             Vaasan             »     -       »         » Vasa                 » .•••••••••.••••••••••••
51200:             Oulun              »     -       »         » Uleåborgs            » .•••••••••••••.••••••••
51201:             Lapin              »     -       »         » Lapplands            » •••••..•.•••..••.••••••
51202:             Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Aland ............ .
51203:                                    III luku, kap.: 15 000 000 - 12 831 394
51204:                                                                                                                        307
51205: 
51206: Statsbokslutet för år 1952                                                                                16 Pl.- Ht.
51207:                                                                                 1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51208:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51209:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin
51210:     virastolttain       virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
51211:     Enligt stats-    Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet 1 Resultatet   enligt bokslutet jämfört med
51212:                                                                                       i statsförslaget beräknade belopp
51213:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
51214:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi- lägre
51215: 
51216: 
51217: 
51218: 
51219:                                               1521900 000         1 661 829 321          139 929 321
51220: 
51221:                                                 617 613000          664 651481            47 038 481
51222: 
51223:                                                  13 261000           15 537 023             2 276 023
51224: 
51225:                                                  39110 000           38163 432                                    946 568
51226: 
51227: 
51228: 
51229:                                         1
51230: 
51231: 
51232: 
51233: 
51234:                                         1
51235: 
51236: 
51237:                                         1
51238: 
51239: 
51240:                                                 327 000000          296 740 537                                30 259 463
51241:                                                  13176 800            9 452 803                                  3 723 997
51242: 
51243:                                                      500 000             96132                                     403 868
51244:                                                    9000 000          16 019 802             7 019 802
51245: 
51246: 
51247: 
51248: 
51249:                             8 012 804
51250:                               762 940
51251:                               519 515
51252:                               602 221
51253:                               145 385
51254:                               252 321
51255:                               878 940
51256:                               821816
51257:                               748152
51258:                                87 300
51259:                            12831394              15 000000           12 831394                                   2168 606
51260: 308
51261: 
51262: 16 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
51263: 
51264: 
51265: 
51266: 
51267:   IV                              Erinäiset määrärahat -           Särskilda anslag
51268:        1   Valtion osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) - Statens andel i familjepensionsfonden {för-~
51269:                   slagsanslag)
51270:                 Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51271: 
51272:        2   Eläkekassojen valtionavut - Stat.sbidrag åt pensionskassor
51273:                Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och Björneb. Iän .................. .
51274:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
51275: 
51276:        3 Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arviomääräraha) - Statsbidrag åt särskilda änke- och
51277:                pupillkassor (förslagsanslag)
51278:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51279: 
51280:        4   Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) - Författningsenlig begravningshjälp (förslags-
51281:                  anslag)
51282:                Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
51283:                Turun ja Porin    ~      -         ~       » Åbo och Björneb.     . ..................... .
51284:                Hämeen                                     & Tavastehus           ...................... .
51285:                Kymen                                     » Kymmene               ...................... .
51286:                Mikkelin                                   » St. Michels          ...................... .
51287:                Kuopion                                    >> Kuopio              ...................... .
51288:                Vaasan                                     » Vasa                 ...................... .
51289:                Oulun             »                >>      ~ Uleåborgs            ...................... .
51290:                Rautatiehallitus- Järnvägsstyrelsen ................................................... .
51291: 
51292:        5 Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) - Föffattningsenliga gratifikationer (förslags-
51293:                anslag)
51294:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands             Iän ...................... .
51295:              Turun ja Porin     ~      -         »      » Åbo och Björneb.     . ..................... .
51296:              Hämeen                                     » Tavastehus           ...................... .
51297:              Vaasan                                     » Vasa                 ...................... .
51298:              Oulun              »                »      » Uleåborgs            ...................... .
51299:              Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
51300: 
51301:        6 Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha)- Ersättning för tjänste- och nådårsförmånerl
51302:                 (förslagsanslag)                                                                        '
51303:              Uudenmaan lääninkonttori- Landskontoret i Nylands Iän ............................... .
51304: 
51305:        7   Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avustaminen (arviomääräraha) - Understöd
51306:                  åt skadade genom olycksfall i flygtjänst (förslagsanslag) ............................... .
51307: 
51308:        8   Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus (arviomääräraha) - Förhöjning av pensionskassornas
51309:                  pensioner (förslagsanslag)
51310:                Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51311:                Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
51312: 
51313:        9   Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av pensio-
51314:                   ner, som utbetalas av staten (förslagsanslag)
51315:                 Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51316: 
51317:                                      IV luku, kap.:     699 243 000 -   827 888 189
51318:                                      16 Pl., Ht.:     3 255 803 800 - 3 543 210 114
51319:                                                                                                                                309
51320: 
51321: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         16 Pl.- Ht.
51322:                                                                                           1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51323:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51324: 1   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan         Tilinpäätöksen                     määriin
51325:       vlrastoittain    1      vlrastoittain
51326:                                               1
51327:                                                      yhteensä        1 mukaan yhteensä
51328:                                                                                           Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
51329: 1     Enligt stats-        Euligt bokslutet       Euligt statsför-     Enllgt bokslutet 1    i statsförslaget beräknade belopp
51330:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles           inalles
51331:       ämbetsverk                                                                          suurempi  - högre 1 pienempi -lägre
51332:                        1                      1                      1
51333: 
51334: 
51335: 
51336:                                                                                                                1
51337: 
51338: 
51339: 
51340: 
51341:                                                       250 000 000           353 822 363          103 822 363
51342: 
51343: 
51344:               1000                    1000
51345:           3 040 000               3040 000
51346:           3 041000                3 041000               3 041000             3 041000
51347: 
51348: 
51349:                                                          4350 000             4 350 000
51350: 
51351: 
51352: 
51353:                                      50089
51354:                                       1250
51355:                                       5 500
51356:                                       2 400
51357:                                       1250
51358:                                       1250
51359:                                       5 250
51360:                                       2 750
51361:                                       1250
51362:                                      70 989                150 000               70 989                                    79011
51363: 
51364: 
51365:                                     130 700
51366:                                       9800
51367:                                      16 875                          1
51368: 
51369:                                       2 500
51370:                        1
51371:                                       6875
51372:                        1              1750
51373:                                     168500                 400 000              168 500 1                                 231500
51374:                                                                                           1
51375: 
51376: 
51377:                                                            250 000            2135 030             1885 030
51378: 
51379: 
51380:                                                            400 000                                                        400 000
51381: 
51382: 
51383: 
51384:                                  51 910 964
51385:                                  10 487 072
51386:                                  62 398 036            60 000 000            62 398 036            2 398 03G
51387: 
51388: 
51389:                                                       380 652 000           401902 271            21250271
51390: 310
51391: 
51392: 17 Pl.- Ht.                                                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
51393: 
51394: 
51395: 
51396: 
51397:                                    Seitsemästoista pääluokka -                                         Sjuttonde huvudtiteln
51398: 
51399:                   Valtionvelan korot ja kustannukset - Räntor och omkostnader
51400:                                           för statsskulden
51401: 
51402:   1                                   Ulkomaisen velan korko - Ränta på utländsk skuld
51403:                                                                    (Valtiokonttori - Statskontoret)
51404:         1 1923 vuoden 3 Y2 % lainan korko (arviomääräraha) -                                          Ränta å 1923 års 3 Y2 % lån (förslagsanslag)
51405:        2 1923 vuoden 6% lainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1923 års 6% lån (förslagsanslag) .. .
51406:        3 1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1923 års 5% lån (förslagsanslag) .. .
51407:         4 1934 vuoden 4 Y2% lainan korko (arviomääräraha) -                                           Ränta å 1934 års 4 Y2% lån (förslagsanslag)
51408:        5 1939 vuoden 4 Y2 (alk. 2 Y!) % lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1939 års 4 Y2 (urspr.
51409:                2 Y!) % lån (förslagsanslag) ......................................................... .
51410:         6 1939 vuoden 4 Y2 (alk. 5)% lainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1939 års 4 Y2 (nrspr. 5)%
51411:                 lån (förslagsanslag) ................................................................. .
51412:         7 Yhdistetyn dollariinoton korko (arviomääräraha) - Ränta å den sammanslagna dollarkrediten (för-
51413:                 slagsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
51414:         8 Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) -                                        Räntor å övriga dollarkrediter (förslagsanslag)
51415:         9 Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) - Ränta å den sammanslagna kronkrediten (för-
51416:                 slagsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51417:        10    Vuoden 1952 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain korot (arviomääräraha) - Ränta å utländska
51418:                   lån, som skola upptagas under år 1952 (förslagsanslag) ................................ .
51419:        11    Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain maksamatta olevat korot (arviomääräraha)
51420:                    - Oguldna räntor å utländska lån, förfallna under tidigare år (förslagsanslag) ........... .
51421:        12    Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha)- Ränta å utländskt kortfristigt lån (för-
51422:                    slagsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
51423: 
51424:                                                           1 luku, kap.: 2 201 262 000 - 2 080 679 312
51425: 
51426: 
51427: 
51428: 
51429:   II                                    Kotimaisen velan korko - Ränta å inhemsk skuld
51430:         1 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å obligations-
51431:                 lånet för ersättande av krigsskador (förslagsanslag)
51432:               Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51433:         2 1934 vuoden 5 Yz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1934 års 5 Y2% obligations-
51434:                 lån (förslagsanslag)
51435:               Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... 1
51436:                                                                                                                              311
51437: 
51438: Statsbokslutet för år 1992                                                                                     17 Pl.- Ht.
51439:                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51440:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51441:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin
51442:       virastolttain           virastoittaln          Yhteensä        mukaan yhteensä
51443:                                               1                                          Resultatet euligt bokslutet jämfört med
51444:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet       Euligt statsför-   Euligt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
51445:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
51446:       ämbetsverk                                                                         suurempi - högre 1 pienempi - lägre
51447:                                               1
51448: 1
51449: !
51450:                        1
51451: 
51452: 
51453: 
51454: 
51455:                                                        55 900 000          55 899 690                                       310
51456:                                                        61 712 000          61580 747                                   131253
51457:                                                        14 902 000          14 87.6 979                                   25 021
51458:                                                        12 311000            9 496 857                                 2 814143
51459: 
51460: 1
51461: 1                                                     100125 000         100125 000
51462: 
51463:                                                        26 700 000          26 700000
51464: 
51465:                                                       658 350 000         656 546 302                                 1803 698
51466:                                                       418000000          361905 716                                 56 094 284
51467: 
51468:                                                       607 522 000         607 521 212                                       788
51469:                        1
51470:                                                        10 000 000                                                   10 000 000
51471: 
51472: 
51473: 1
51474:                                                        40 000 000          40361976                361 976
51475: 1
51476:                                                       195 740 000        145 664 833                                50 075167
51477: 1
51478: 
51479: 
51480: 
51481: 
51482: 1
51483: 1
51484: 1
51485: 
51486: 
51487: 
51488: 
51489:                                                          3 025000           2 888 942                                   136058
51490: 
51491: 
51492:                                                          3 595 000          3 821520               226 520
51493: 312
51494: 
51495: 17 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
51496: 
51497: 
51498: 
51499: 
51500:   II   3 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) -              Ränta å 1935 års 5% obligationslån
51501:                       (f~rslagsans!ag)                                                                                1
51502: 
51503:                     Valtwkontton- Statskontoret ........................................................ .
51504: 
51505:         4 1936 vuoden 4 Y2% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1936 års 4 Y2% obligations-
51506:                 lån (förslagsanslag)
51507:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51508: 
51509:        5 1936 vuoden toisen 4 Y2% obligatiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1936 års andra 4 Y2%
51510:                obligationslån (förslagsanslag)
51511:              Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51512: 
51513:        6 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1937 års 4% obligationslån
51514:                (förslagsanslag)
51515:              Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51516: 
51517:         7 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1937 års andra 4%
51518:                 obligationslån (förslagsanslag)
51519:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51520: 
51521:         8       1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1938 års 4% obligationslån
51522:                       (förslagsanslag)
51523:                     Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51524: 
51525:         9 1939 vuoden 4 Y2% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1939 års 4 Yz% obligations-
51526:                 lån (förslagsanslag)
51527:               Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51528: 
51529:        10       Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) - Ränta å första ersättningslånet (förslags-
51530:                      anslag)
51531:                     Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51532: 
51533:        11       Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumusten korot (arviomääräraha) - Räntor
51534:                        å statens skuldförbindelser enligt lagen om snabbkolonisation av den förflyttade befolkningen
51535:                        (förslagsanslag)
51536:                      Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ ·[
51537: 
51538:        12       Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten otetun 5 Yz% lainan
51539:                      korko (arviomääräraha) - Ränta å det år 1941 hos försäkringsanstalterna upptagna 5 Yz%
51540:                      lånet för allmännyttig byggnadsverksamhet (förslagsanslag)
51541:                    Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51542: 
51543:        13       Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomääräraha) -    Räntor å obligationer för inlösen
51544:             /       Va~~::~~~;:fdens~~~~~~~:::a~)....................................................... .
51545:        14 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1943 års 5% obligationslån
51546:                 (förslagsanslag)
51547:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51548: 
51549:        15       Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å statens sparbankslån (förslagsanslag)
51550:                      Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51551:        16       Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å statens försäkringsanstaltslån
51552:                        (förslagsanslag)
51553:                      Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51554:                                                                                                                                   313
51555: 
51556: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             17 Pl.- Ht.
51557:                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51558:                                                                                               1
51559:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51560:      arvion mukaan               mukaan         1   arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
51561:        virastolttain    1
51562:                                virasto! ttain   1       yhteensä           mukaan yhteensä
51563:                                                                                               Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
51564:        Enligt stats-        Enligt bokslutet        Enllgt statsför-       Enligt bokslutet 1     i statsförslaget beräknade belopp
51565:       förslaget efter       efter ämbetsverk         slaget inalies             inalles
51566:        ämbetsverk                                                                             suurempi - högre 1 pienempi - lägre
51567:                         1                       1
51568: 
51569: 
51570: 
51571:                                                                        1
51572: 
51573:                                                            7 078 000              7 316 500              238 500
51574: 
51575: 
51576:                                                                                                                                         1
51577: 
51578:                                                            8 673 000              8 737 425               64 425
51579:                                                                                                                                         1
51580:                                                                                                                                         1
51581: 
51582: 
51583: 
51584: 
51585:                                                          17 635 000              18 599 850              964 850
51586: 
51587:                                                                                                                                         1
51588: 
51589:                                                                                                                                         1
51590:                                                          12 200 000              13105000                905 000
51591: 
51592: 
51593: 
51594:                                                            2 320 000              2 274 000                                   46000
51595: '
51596: 
51597: 
51598: 
51599:                                                            2 345 000              2 342 000                                    3 000
51600:                         1
51601: 
51602: 
51603: 
51604: 
51605:                                                            8 950 000              9007 875                57 875
51606:                                                                                                                                         1
51607: 
51608: 
51609: 
51610:                                                          70 000 000              66 380 587                                3 619 413
51611: 
51612: 
51613: 
51614: 
51615:                                                          25 000000               21046 302                                 3 953 698
51616: 
51617: 
51618:                                                                                               1
51619: 
51620: 
51621: 
51622:                                                            9 631000               9 618 3241                                  12 676
51623:                                                 1
51624: 
51625: 
51626: 
51627: 
51628:                                                              900 000                688 080                                  211920
51629: 
51630:                                                                                               1                                         1
51631: 1
51632:                                                                                               1                                         1
51633: 1
51634:                         !                                81070 000               80 723 350                                  346 650
51635: 
51636: 
51637:                                                          75 692 000              60158 744                                15 533 256
51638: 
51639:                                                                                                                    1
51640:                                                                                                                    1
51641:                                                          29050 000               29 050000                         1
51642: 
51643: 
51644: 40
51645: 314
51646: 
51647: 17 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
51648: 
51649: 
51650: 
51651: 
51652:   II   17       1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1944 års 5% obligationslån
51653:                       (förslagsanslag)
51654:                     Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51655: 
51656:        18       Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha)- Ränta å statens andra sparbankslån
51657:                        (förslagsanslag)
51658:                      Vaitiokonttori - Statskontoret ..............•..........................................
51659: 
51660:        19 Valtion toisen vakuutuslaitoslain korko (arviomääräraha) - Ränta å statens andra försäkrings-
51661:                  anstaltslån (förslagsanslag)
51662:               Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51663: 
51664:        20 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) - Vinster å 1944 års vinstobligationslån
51665:                     Va\\~~:~~::::tag) Statskontoret ........................................................ .
51666:        21   1   Toisen sotalainan korko (arviomääräraha)- Ränta å andra krigslånet (förslagsanslag)
51667:                     Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51668: 
51669:        22       1945 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1945 års 5% obligationslån
51670:                       (förslagsanslag)
51671:                     Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51672: 
51673:        23       Valtion kolmannen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha)- Ränta å statens tredje försäk-
51674:                       ringsanstaltslån (förslagsanslag)
51675:                      Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51676: 
51677:        24       Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha)- Ränta å andra ersättningslånet (förslagsanslag)
51678:                     Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51679: 
51680:        25       Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) - Räntor å skuldförbin-
51681:                      delser enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag)
51682:                    Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51683: 
51684:        26 1946 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) - Ränta å 1946 års 5% obligationslån
51685:                 (förslagsanslag)
51686:               Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51687: 
51688:        27       Valtion kolmannen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha)- Ränta å statens tredje sparbanks-
51689:                        lån (förslagsanslag)
51690:                      Valtiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51691: 
51692:        28       Valtion neljännen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) - Ränta å statens fjärde försäk-
51693:                       ringsanstaltslån (förslagsanslag)
51694:                      Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51695: 
51696:        29       Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) - Räntor å särskilda skuldförbindelser (för-
51697:                        slagsanslag)
51698:                     Valtiokonttori- Statskontoret ........................................................ .
51699: 
51700:        30       Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha)- Ränta å 1949 års postsparbankslån
51701:                      (förslagsanslag)
51702:                    Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51703:                                                                                                                                315
51704: 
51705: Statsbokslutet för år 19ö2                                                                                        17 Pl.- Ht.
51706:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51707:     Tulo· ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
51708:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan         Tilinpäätöksen                      määriin
51709:       virastoittain           virastoittain          yhteensä          mukaan yhteensä
51710:                                               1
51711:                                                                                           Resultatet euligt bokslutet jämfört med
51712:       Enligt stats-    1
51713:                            Euligt bokslutet       Euligt statsför-   1 Euligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
51714:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles           inalles
51715:       ämbetsverk                                                                          suurempi - högre    1   pienempi - Jägre
51716:                        1                      1                      1
51717: 
51718: 
51719: 
51720: 
51721:                                                       150 000 000           149 937 250                                    62 750
51722: 
51723: 
51724: 1
51725:                                                       128 297 000           120 863 957                                 7 433 043
51726: 
51727: 
51728: 
51729:                                                        21 750 000            21750 000
51730: 
51731: i
51732: i                                                                                                                         400 000
51733:                                                          4340 000             3 940 000
51734: 
51735: 
51736:                                                        92 400 000           121 026139           28 626139
51737: 
51738: 
51739: 
51740:                                                       100 470 000           100 416 750                                    53 250
51741: 
51742: 
51743: 
51744:                                                        18137 000             18136 300                                        7001
51745: 
51746: 
51747:                                                       310 000 000           313 599 288           3 599 288
51748:                                               1
51749: 
51750: 
51751: 
51752: 
51753:                                                       250 000 000           295 091095           45 091095
51754: 
51755: 
51756: 
51757:                                                        35 672 000            35 729 500              57 500
51758: 
51759: i
51760: 
51761: 1                                                     863 877 000           813 719 865                                50 157135
51762: 
51763: 
51764: 
51765:                                                          3102000              3101 750                                        250
51766: i
51767: 
51768: 
51769: 1
51770:                                                         47 000000            47 467 315             467 315
51771: 
51772: 
51773: 
51774: 1                                                      38 750 000           101250000 1          62 500 000
51775: 316
51776: 
51777: 17 Pl.- Ht.                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1992
51778: 
51779: 
51780: 
51781: 
51782:   II   31   Valtion neljännen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) - Ränta å statens fjärde sparbanks-1
51783:                    lån (förslagsanslag)
51784:                 Valtiokonttori - Statskontoret ........... · · ...................... · · · · .... · · ..........            "1
51785:        32   Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maksamatta olevat korot (arviomääräraha)l
51786:                   - Oguldna räntor å nnder tidigare år förfallna inhemska lån (förslagsanslag)
51787:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ....................................................... ..
51788: 
51789:        33   Vuonna 1952 otettavien kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) - Räntor å inhemska lån, som
51790:                  skola uppläggas år 1952 (förslagsanslag)
51791:                Vaitiokonttori - Statskontoret ........................................................ .
51792: 
51793:        34   Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) - Räntor å kortfristiga inhemska lån'
51794: 
51795:                 V ~t~~~~~~~::Jag) Statskontoret ................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .1
51796:                                                                                                                                1
51797: 
51798:        35   Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (arviomääräraha)- Erläggande av ränta vid!l
51799:                  likvideringen av ersättningsinnehållningarna (förslagsanslag)
51800:                 M~~~~~!m~~s~~~i~~.. ~.~t~.s~~~~~~~~~~~ .~. ~.a~t~~~~~.~~~~~~~s..~~~~~~~~. ~~~. ~~~~~~~~i~~.s~l
51801: 
51802:                                            II luku, kap., 3 197 209 000 -       3429 378 641                                      1
51803: 
51804: 
51805: 
51806: 
51807:  III           Muut kustannukset valtion lainoista- Övriga omkostnader för statslån
51808:                                                                                                                                   1
51809:         1   Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista (arviomääräraha) -               Provisioner och övriga       1
51810: 
51811: 
51812: 
51813:                 v~ti~:~::~r~öst~\~~~!~~:et(f~~s~~~~~~~ ~~~ ............................................ .
51814:                                                                 1
51815: 
51816: 
51817:                                                                                                                                   '
51818:                                                                                                                                   1
51819: 
51820: 
51821:         2   Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunastushinnan korotus (arviomääräraha) - Avll
51822:                   indexklausulen föranledd förhöjning av inlösningspriset på ersättningsobligationer (förslags-
51823:                   anslag)
51824:                 Valtiokonttori- Statskontoret .........................................................
51825:                                                                                                                                   1
51826: 
51827:         3   Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mu-!
51828:                  kaan toimitettujen korvauspidätysten indeksihyvitysten suorittaminen (arviomääräraha) -1
51829:                  Indexgottgörelser för de i stöd av jordanskaffningslagen samt lagen om finansiering av kolo-1
51830:                  nisationsverksamheten för den förflyttade befolkningen och frontsoldater verkställda ersätt-
51831:                  ningsinnehållningarna (förslagsanslag)
51832:                Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
51833:                  ärenden ........................................................................... .
51834: 
51835: 
51836:                                         III luku, kap.: 11 370 000 000 - 10 802 767 782
51837:                                         17 Pl., Ht.:    16 768 471 000 - 16 312 825 735
51838:                                                                                                                             317
51839: 
51840: Statsbokslutet för år 1992                                                                                     17 Pl.- Ht.
51841:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
51842:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettulbln
51843:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määrUn
51844:       vlrastolttaln           vlrastoittaln      yhteensä            mukaan yhteensä
51845:                                                                                         Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
51846:       Enllgt stats-        Enligt bokslutet   Euligt statsför-       Eullgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
51847:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget lnalles             lnalles
51848:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre   j pienempi - lägre
51849:                                                                  1
51850: 
51851: 
51852:                                                   306 250 000            302 583158                                  3 666 842
51853: 
51854: 
51855: 
51856:                                                    10 000 000               3 428 486                                6 571 514
51857: 
51858: 
51859: 
51860:                                                    10 000 000                                                      10 000 000
51861: 
51862: 
51863: 
51864:                                                   350000 000              298 422 645                              51577 355
51865: 
51866: 
51867: 
51868: i
51869:                                                   100 000 000            343156 644          243156 644
51870: 
51871: 
51872: 
51873: 1
51874: 
51875: 
51876: 
51877: 
51878: 1
51879: 
51880: 
51881: 
51882: 
51883:                                                   100 000 000            105185 027             5185027
51884:                        1
51885: 
51886: 1
51887: !                                                                                                                                 1
51888: 
51889: 
51890: 
51891:                                                 9 670 000 000           9 273136 246                              396 863 754
51892: 
51893: 
51894: 
51895: 
51896:                                                 1600 000 000            1424 446 509                              175 553 491
51897: 
51898: 
51899: 
51900:                                                                                                            1                      1
51901: 318
51902: 
51903: 18 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
51904: 
51905: 
51906: 
51907: 
51908:                        Kahdeksastoista pääluokka -                Adertonde huvudtiteln
51909: 
51910:            Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous - Statens affärsverk-
51911:                           samhet samt skogs- och lanthushdllning
51912:                           Valtion liiketoiminta -          Statens affärsverksamhet
51913:                    Liikennelaitokset- Trafikinrättningarna
51914:                                      Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna
51915:                                          (Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen)
51916: 
51917:   1                                  Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen
51918:        1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................ .
51919: 
51920:        2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) - Extra personalens arvoden (förslagsanslag)
51921: 
51922:        3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ..................•.
51923: 
51924:        4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
51925: 
51926:        5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
51927: 
51928:        6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
51929: 
51930:        7 Ammattiopetus- Yrkesundervisningen ..................................................... .
51931: 
51932:        8   Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
51933: 
51934:        9 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Värme, lyse, vatten och renhållning
51935:               (förslagsanslag) ..................................................................... .
51936: 
51937:       10   Painatuskustannukset- Tryckningskostnader ............................................... .
51938: 
51939:       11   Sekalaiset menot (kertamenoa 1 000 000)- Diverse utgifter (engångsutgift 1 000 000) .......... .
51940: 
51941:       12- Liikennetaloudellisen tutkimuslaitoksen perustaminen - lnrättande av en trafikekonomisk forsk-
51942:                 ningsanstalt .........................•...............................................
51943: 
51944:       13   Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (ar-
51945:                  viomääräraha) - lndexförhöjningar av innehavarnas av tjänst och befattning med grund-
51946:                  lön och avtalslön avlöningar (förslagsanslag) .......................................... .
51947: 
51948:       14 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten
51949:                i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..
51950: 
51951:                                         1 luku, kap.: 449 323 900 - 454 905 918
51952:                                                                                                                        319
51953: 
51954: Statsbokslutet för år 1952                                                                               18 Pl.- Ht.
51955:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-
51956:                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna  !
51957:   arvion mukaan                                                                       tulo- ja menoarviossa laskettuihin   ·
51958:                           mukaan             arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
51959:     vlrastoittain       vlrsstoittain    1      yhteensä        mukaan yhteensä
51960:     Enllgt stats-                                                                  Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
51961:                      Eullgt bokslutet        Eullgt statsför-   Enllgt bokslutet      i stataförslaget beräknade belopp
51962:    förslaget efter   efter äm betsverk        slaget inalles         inalles
51963:     ämbetsverk                                                                     suurempi - högre 1 pienempi - lägre
51964:                                          1
51965: 
51966: 
51967: 
51968: 
51969:       221881500           218 342 030
51970: 
51971:         69 040 500         75 918 213
51972: 
51973:          2 300 000          3 201302
51974: 
51975:          6 300 000           7 026 811
51976: 
51977:         37 779 000         41071450
51978: 
51979:          1389000            1433 569
51980: 
51981:         10 210 000          9 429 503
51982: 
51983:              75000              74 767
51984: 
51985: 
51986:          6 750000           5 776 883
51987: 
51988:          2 000 000          2 000 000
51989: 
51990:         39113 000          38 794 510
51991: 
51992: 
51993:          3000000            2 562 208
51994: 
51995: 
51996: 
51997:         33 276000          32 596 028
51998: 
51999: 
52000:         16 209 900         16 678 644
52001: 320
52002: 
52003: 18 Pl. ~ Ht.                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
52004: 
52005: 
52006: 
52007: 
52008:   II                  Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot -                         Järnvägarnas
52009:                                       linjeförvaltning och driftutgifter
52010:                                              Henkilömenot- Personalutgifter
52011:         1   Palkkaukset - Avlöningar
52012:         2 Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palkkiot (arviomääräraha) - Arvoden åt extra personai
52013:                 och arbetskraft (förslagsanslag) ...................................................... .
52014:         3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ................... .
52015:         4 Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sunnuntaityökorvaus, palkinnot tarveaineiden säästämisestä ja
52016:                 junanlähettäjien lisäpalkkiot (arviomääräraha) - Tjänstgöringspenningar, ersättning för över-
52017:                 tids- och söndagsarbete, premier för inbesparande av förnödenheter samt tågexpeditörernas
52018:                 tilläggsarvoden (förslagsanslag) ....................................................... .
52019:         5 llfatkakustannukset, päivärahat ja korvaus muuttokustannuksista (arviomääräraha) - Resekostna-1
52020:                  der, dagtraktamenten och ersättningar för flyttningskostnader (förslagsanslag) .............                  1
52021: 
52022:                                                                                                                                \
52023:         6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52024:         7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
52025:         8   Valtionrautateiden osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) - Statsjärnvägarnas andel tili fa-
52026:                   miljepensionsfonden (förslagsanslag) .................................................. .
52027:         9   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............ .
52028:        10   Muut huoltomenot (arviomääräraha)- Övriga vårdutgifter (förslagsanslag)
52029:                                                1-10: 9 908 440 100- 9 937 820 081
52030: 
52031: 
52032:                            Kalusto ja käyttöaineet- Inventarier och driftmaterialier
52033:        11   Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkastus (arviomääräraha) - Driftinventarier samt deras
52034:                   underhåll och inventering (förslagsanslag) ............................................. .
52035:                                                                                                                                1
52036: 
52037: 
52038:        12   Polttoaineet (arviomääräraha)- Bränsle (förslagsanslag) ...... ·.: .................... · · · · · · · · · .1
52039:        13 Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta (arviomääräraha) - Ovriga driftmaterialier och diverse 1
52040:                anskaffning (förslagsanslag) .......................................................... ·1
52041:                                               11-13: 6 838 200 000 - 6 282 455 109                                             1
52042: 
52043: 
52044: 
52045: 
52046:                                     Rata ja rakennukset - Bana och byggnader
52047:        14   Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Underhåll och
52048:                  renhållning av hana och banområde samt byggnader (förslagsanslag) .................... .
52049:        15 Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arviomääräraha)
52050:                 - Underhåll av anläggningar för elektrisk kraft samt ledningar för starkström, telegraf och
52051:                 telefon (förslagsanslag) ........................................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -   1
52052: 
52053: 
52054:                                               14-15: 2 070 028 000 - 2 666 471 802                                             1
52055:                                                                                                                                 321
52056: 
52057: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        18 Pl.- Ht.
52058:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52059:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen       Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
52060:      arvion mukaan               mukaan           arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
52061:        virastoittain           virastoittain         yhteensä            mukaan yhteensä
52062:                         1
52063:                                                                                             Resultatet euligt bokslutet jämfört med
52064:        Euligt stats-        Euligt bokslutet      Enligt statsför-       Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
52065: 1
52066:       förslaget efter       efter äm betsverk      slaget inalles             inalles
52067:        ämbetsverk                                                                           suurempi - högre   j pienempi -   lägre
52068:                         1
52069:                         1
52070: 
52071: 1
52072: 
52073: 1
52074: 
52075: 
52076: 
52077: 
52078:        5 268 789 300           5171595 436                           1
52079: 
52080: 
52081: 
52082:        1986 933 800            1669 473 070
52083: 1
52084:          454 800 000             452 205 655
52085: 1
52086: 
52087: 
52088: 
52089: 
52090:        1078150 000             1209 736 235
52091: 
52092: 
52093:            79 970 000             77 376 373
52094:          836 273 000             948 455 516
52095: 
52096:            42 224000              44 328 935
52097: 
52098:          100 000 000             284 990 897
52099: 
52100:            49 500 000             62 750 309
52101:            11800 000              16 907 655
52102: 
52103: 
52104: 
52105: 
52106:            58 200000              79 590170
52107: 
52108:        6 500 000 000           5 812 608 534
52109: 
52110: 
52111:          280 000 000             390 256 405
52112: 
52113: 
52114: 
52115: 
52116:        2 013 528 000           2 608 934 258                                                                                          1
52117: 
52118: 
52119: 
52120: 
52121:            56 5000001             57 537 544
52122: 
52123: 
52124: 41    Valtion tilinpäätös v. 1952. -       Statshokslutet för år 1952.
52125: 322
52126: 
52127: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta. 1952
52128: 
52129: 
52130: 
52131: 
52132:   II                                    Liikkuva kalusto - Rörlig materiel
52133:        16 Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) - Under-
52134:                 håll av rullande materiel, arbetsmaskiner ooh maskinella anordningar (förslagsanslag) ..... .
52135:        17   Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä (arviomääräraha) - Ersättning för begagnande av
52136:                  främmande rullande materiel (förslagsanslag) .......................................... .
52137:                                            16-17: 2 253 600 000 - 3 018 435 213
52138: 
52139: 
52140: 
52141:                                        Muut asiamenot - Ovriga sakutgifter
52142:        18   Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. .
52143:        19 Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot (arviomääräraha) (kertamenoa 7 788 900) - Skadeersätt-
52144:                 ningar och brandskyddsutgifter (förslagsanslag) (engångsutgift 7 788 900) ................ .
52145:        20   Verot (arviomääräraha) - Skatter (förslagsanslag) ........................................... .
52146:        21   Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritettava korvaus - Ersättning åt postverket för postbefordran
52147:        22   Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... .
52148:        23   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili ministeriets
52149:                  förfogande ......................................................................... .
52150:        24 Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituksen käytettäväksi- För oförutsedda behov, tili järn-
52151:                vägsstyrelsens förfogande ............................................................ .
52152:        25   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
52153:        26   Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Index-
52154:                   förhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslagsanslag)
52155:        27   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten
52156:                   i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..
52157:        28   Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags-
52158:                   penningar för innehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Fiuland
52159:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
52160:                                        18-28:          1 621 771 900 - 1 642 133 998
52161:                                        II luku, kap.: 22 692 040 000 - 23 547 316 203
52162: 
52163: 
52164: 
52165: 
52166:  III                                   Pääkonepajat -         Huvudverkstäderna.
52167:         1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
52168:         2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) - Extra personalens arvoden (förslagsanslag)
52169:         3   Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ................... .
52170:         4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
52171:                                                                                                                             323
52172: 
52173: Statsbokslutet för år 1952                                                                                     18 Pl.- Ht.
52174:                        1                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52175:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
52176:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
52177:       vlrastoittain    1                                             mukaan yhteensä
52178:                               virastoittain          yhteensä                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
52179:                                               1
52180:       Enligt stats-        Enllgt bokslutet       Enligt statsför-   Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
52181:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
52182:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre   J   pienempi - lägre
52183:                        1                      1
52184: 
52185: 
52186: 
52187: 
52188:       2 253 400 000           3 017 307 297
52189: 
52190: 
52191:              200 000              1127 916
52192: 
52193: 
52194: 
52195: 
52196:           40 000 000             59 868 806
52197: 
52198: 
52199:           34 588 900             36361158
52200: 1
52201:            4550 000               5 686 716
52202: 1
52203:           10 000 000             10 000 000
52204: 
52205:           11470 000              13 451884
52206: 
52207:              200 000                100 000
52208: 
52209: 
52210:              350 000                306 930
52211: 
52212:         339 051 600             343 708 849
52213: 
52214:         781728 900              764 245 260
52215: 
52216: 
52217:         391832 500              402 255 050
52218: 
52219: 
52220: 
52221:            8 000 000              6149 345
52222: 
52223: 
52224: 
52225: 
52226:           83 808 800             74 299 081
52227: 
52228:           77177 200              61919 320
52229: 
52230:             1100 000              1391091
52231: 
52232:             1000 000                485105
52233: 324
52234: 
52235: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
52236: 
52237: 
52238: 
52239: 
52240:  111    5    Työpalkat (arviomääräraha) - Arbetslöner (förslagsanslag) ................................... .
52241: 
52242:         6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) - Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52243:         7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) - Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... ·1
52244:         8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) - Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............ .
52245:         9    Huoltomenot (arviomääräraha)- Vårdutgifter (förslagsanslag) ................................ .
52246: 
52247:        10    Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll av byggnader och inventarier
52248:                   (förslagsanslag) .... : . ............................................................... .
52249: 
52250:        11    Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha)- Värme, lyse, vatten och renhållning
52251:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
52252: 
52253:        12    Voimavirta (arviomääräraha)- Kraftström (förslagsanslag) ................................... .
52254: 
52255:        113   Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) -     Råmaterial och halvfabrikat (förslagsanslag)
52256: 
52257:        14 Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... .
52258:        15    Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
52259: 
52260:        16 Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - In-
52261:                 dexförhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags-
52262:                 anslag) ............................................................................ .
52263: 
52264:        17    Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
52265:                     i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
52266: 
52267:                                         111 luku, kap.: 4 068 956 300- 4157 178 028
52268: 
52269: 
52270: 
52271: 
52272:   IV         Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset - Trävarurörelsen oeh
52273:                                statsjärnvägarnas produktionsinrättningar
52274:         1    Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
52275:         2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) -        Extra personalens arvoden (förslagsanslag)
52276:         3    Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52277:         4 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
52278:         5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............ .
52279:         6 Sahatavaran hankinta (arviomääräraha)- Anskaffning av sågvirke (förslagsanslag) ............. .
52280:         7    Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha)- Tillverkning av bränntorv (förslagsanslag) .......... .
52281:         8    Puutavaran kyllästys (arviomääräraha)- Impregnering av trävaror (förslagsanslag) ............. 1
52282:         9    Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) - Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)l
52283:                                                                                                                                      325
52284: 
52285: Statsbokslutet för år 1952                                                                                               18 Pl.- Ht.
52286:                                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52287:     Tulo- ja meno-           TWnpäätöksen           Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
52288:     arvion mukaan       1        mukaan             arvion mukaan          Tilinpäätöksen                          määriin
52289:       vlrastoittaln            virasto! ttain   1       yhteensä       1 mukaan yhteensä
52290:                                                                                                   Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
52291:       Enllgt stats-         Euligt bokslutet        Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
52292:      förslaget efter        efter ämbetsverk         slaget inalles             inalles
52293:       ämbetsverk                                                                                  suurempi - högre   1   pienempi- lägre
52294:                         1                       1                      1
52295: 
52296:       1510 000 000             1564 643 013
52297: 
52298:           79 454000              108 889139
52299: 
52300:            8 574 000               8 973 575
52301: 
52302:            7 000 000               5 321619
52303: 
52304:            9 603 500              11993 881
52305: 
52306:         125 000 000              154 242 954
52307: 
52308: 
52309:         114000 000               156 079 645
52310: 
52311:           40 000 000              42147 541
52312: 
52313:       1928 050 000             1881392 880
52314:           35 000 000              39155 683
52315: 
52316:           27 934 800              27 748169
52317: 
52318:                                                                                               1
52319: 1
52320:           12 571000               11034 587
52321: 
52322:            8 683 000                7 460 745                                                 1                      1
52323: 
52324: 
52325:                                                                                               1
52326: 
52327: 
52328: 
52329: 
52330:                                                                                                                                             1
52331: 
52332: 
52333: 
52334: 
52335:                                                                                                                                             1
52336: 
52337: 
52338: 
52339: 
52340:            4 840 700                4 274 576
52341: 
52342:            3103 600                 2 038 677
52343:            2 209000                 2 832 800
52344:               482 000                 493 850
52345:                                                                                               1                                             1
52346:               500 000                 732 123
52347: 
52348:          180 000 000             385 999 456
52349: 
52350:           35 000 000              53133 365
52351: 
52352:          200 000 000             311094918
52353: 
52354:             3 439 500               3 039 500
52355: 326
52356: 
52357: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
52358: 
52359: 
52360: 
52361: 
52362:   IV   10   Puutavaran hankinta (arviomääräraha)- Anskaffning av trävaror (förslagsanslag) ............. .
52363:        11   Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha)- In-
52364:                   dexförhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags-
52365:                   anslag) ............................................................................ .
52366:        12   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
52367:                    i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
52368: 
52369: 
52370:                                         IV luku, kap.: 6 830 734 400 - 8 164 034 895
52371: 
52372: 
52373: 
52374: 
52375:                              Posti- ja lennätinlaitos -         Post- och telegrafverket
52376:                                  (Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen)
52377: 
52378:   v                       Posti- ja lennätinhallitus -          Post- och telegrafstyrelsen
52379:         1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................ .
52380:         2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) - Extra personalens arvoden (förslagsanslag)
52381:         3   Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ................... .
52382:         4 Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ........................ .
52383:         5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52384:         6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
52385:         7 Ammattiopetus- Yrkesundervisning ....................................................... .
52386:         8   Pääjohtajan käyttövarat - Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
52387:         9 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, värme, lyse och renhållning
52388:                 (förslagsanslag) ..................................................................... .
52389:        10   Painatuskustannukset - Tryckningskostnader ............................................... .
52390:        11   Sekalaiset menot (arviomääräraha) (kertamenoa 1 000 000) - Diverse utgifter (förslagsanslag)
52391:                   (engångsutgift 1 000 000) ............................................................ .
52392:        12   Osanotto kansainvälisiin kokouksiin- Deltagande i internationella sammankomster ............. .
52393:        13   Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) -     Index-~
52394: 
52395:                   ~~~~~f~~~~. ~~. ~~~~~~~~~~~ .~~. ~j~·n·s~. ~~~~. ~~~~t~~~. ~~~ .~~~~~~~~ .~~l·ö·~~~. ~f.ö~~~~g.s~
52396:        14   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
52397:                    i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
52398: 
52399:                                          V luku, kap.: 299 838 700 - 283 737 131
52400:                                                                                                                          327
52401: 
52402: Statsbokslutet för år 19ö2                                                                                   18 Pl.- Ht.
52403:                                                                                      Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52404:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
52405:     arvion mukaan           mukaan         arvion mukaan           Tilinpäätöksen                     määriin
52406:       vlrastoittain       vlrastolttaln       yhteensä            mukaan yhteensä
52407:                                                               1                      Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
52408:       Enllgt stats-    Enllgt bokslutet    Eullgt statsför-       Enllgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
52409:      förslaget efter   efter äm betsverk    slaget lnalles             inalles
52410:       ämbetsverk                                                                     suurempi - hligre   1   pienempi - lägre
52411:                                                               1
52412: 
52413: 
52414:       6 400 000 000       7 399 408 625
52415: 
52416: 
52417: 
52418:              726000             639 490
52419: 
52420: 
52421:              433 600            347 515
52422: 
52423: 
52424: 
52425: 
52426:         124 945 700         116 971899
52427: 
52428:           93 253 200         82 829 378
52429: 
52430:            4 000 000          5 384 819
52431: 
52432:            8 000 000          9 496 027
52433: 
52434:            7 587 000          8 998 680
52435: 
52436: 1
52437:              101000               99375                       1
52438: 
52439: 
52440: 
52441: 
52442:            5 000 000          4 714 082
52443: 
52444:                70000              70000
52445: 
52446: 
52447:            4 800 000          4 074 472
52448: 
52449:            2 000 000          1 999 879
52450: 
52451: 
52452:           18 910 000         19 926 642
52453: 
52454:              600 000            581203
52455: 
52456: 
52457: 
52458:           18 733 400         17 477 840
52459: 
52460: 
52461:           11838 400          11112 835
52462: 
52463: 
52464: 1
52465: 328
52466: 
52467: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
52468: 
52469: 
52470: 
52471: 
52472:   VI        Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot- Post- oeh telegraf-
52473:                                                                                                                      1
52474: 
52475:                            verkets linjeförvaltning oeh förvaltningsutgifter.            1
52476: 
52477: 
52478: 
52479:                                           Henkilömenot- Personalutgifter
52480:         1 Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
52481:         2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satunnaisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) (kerta-
52482:                 menoa 28 700 000) - Extra personalens arvoden och utförande av tillfälliga arbeten (förslags-
52483:                 anslag) (engångsutgift 28 700 000) .................................................... .
52484:        3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha)- Vikariatsarvoden (förslagsanslag) ................... .
52485:         4 Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) - Ersättning för övertids- och söndagsarbetel
52486:                  (förslagsanslag) ..................................................................... .
52487:        5 Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) - Rese-
52488:               kostnader och dagtraktamenten samt flyttningskostnader (förslagsanslag) ................ .
52489:        6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52490:         7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
52491:         8 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
52492:         9 Henkilökunnan huoltomenot- Vårdutgifter för personalen ....••..............................
52493:        10   Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha)- lndex-
52494:                   förhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslagsanslag)
52495:        11   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
52496:                    i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ....
52497:        12   Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags-
52498:                   penning för innehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland
52499:                    (förslagsanslag) ..................................................................... .
52500: 
52501:                                             1-12: 5 341 918 600- 5 541 946 636
52502: 
52503: 
52504: 
52505:                                                Asiamenot - Sakutgifter                                               1
52506: 
52507: 
52508:        13 Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)- Ersättning för postbefordran (förslagsanslag) ....... ·1
52509:        14 Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) -
52510:                 Drift och nnderhåll av tjänsteautomobiler och elektriska personvagnar (förslagsanslag) ....
52511:                                                                                                                      1
52512:        15   Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) - Drift och underhåll
52513:                  av passagerarautomobiler (förslagsanslag) ............................................. .
52514:        16   Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin kuljetuksesta (arviomääräraha) - Ersättning åt fartygs-
52515:                  bolag för befordran av utrikespost (förslagsanslag) ................................... ..
52516:        17   Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (arviom.ääräraha) - Ersättning för befordran av flygpost
52517:                  (förslagsanslag) ..................................................................... .
52518:                                                                                                                                      329
52519: 
52520: Statsbokslutet för år 1962                                                                                              18 Pl.- Ht.
52521: 1                                                                                                Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52522:      Tulo- ja meno-          Tlllnpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettulhln
52523:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
52524:        virastoittaln           virastolttaln
52525:                                                1
52526:                                                       yhteensä            mukaan yhteensä
52527:                                                1                                                 Resultatet enllgt bokslntet jämfört med
52528:        Enllgt stats-        Euligt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
52529:       förslaget efter
52530:        ämbetsverk
52531:                             efter ämbetsverk
52532:                                                l
52533:                                                1
52534:                                                     slaget lnalles             inalles
52535:                                                                                                  suurempi - högre   1
52536:                                                                                                                         pienempi - lägre
52537: 
52538:                                                                       1
52539:                                                                                                                     1
52540: 
52541: 
52542: 
52543: 
52544:                                                                                                                     1
52545: 
52546: 
52547: 
52548:        1997 772 000            1949 257 583
52549: 
52550: 
52551: 
52552:        2 213185 300            2 312 602 445
52553: 
52554:          190 000 000             265 575 390
52555: 
52556: 
52557:          165 000 000            181995 583
52558: 
52559: 
52560:            77 000000            105 862 584
52561: 
52562:          137 286000             150 583 753
52563: 
52564:            23 422 000             24 679100
52565: 
52566:             4 200 000              5 989 561
52567: 
52568:             5100 000               5 097 027
52569: 1
52570: 
52571:          297 438 500             288 935 015
52572: 
52573: 
52574:          2240148001              244 379 950
52575:                                                                                                                     1
52576: 
52577: 
52578: 
52579: 
52580:             7 500 000   1
52581:                                    6 988 645
52582: 
52583: 
52584: 
52585:                                                                                                                     1
52586:                                                                                                                     1
52587: 
52588: 
52589: 
52590: 
52591:                                                                       1
52592: 
52593:          120 000 000             135193 798
52594: 
52595: 
52596:          175000 000              172 935 264
52597:                         1
52598:                         1
52599: 
52600:                                                                                              1
52601:          335 000 000             453149 878
52602: 
52603: 
52604:             8 000 000             15 998 562
52605: 
52606: 
52607: 1          33 000 000             48 858 799
52608: 
52609: 42
52610: 330
52611: 
52612: 18 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
52613: 
52614: 
52615: 
52616: 
52617:   VI   18   Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä (arviomääräraha) - Ersättning
52618:                  för befordran av post- och postvagnar å statsjärnvägama (förslagsanslag) ............... .
52619: 
52620:        19 Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen kunnossapito ja hoito - Underhåll och vård av post-
52621:                  och telegraffastigheter och -lokaler ................................................... .
52622: 
52623:        20   Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökustannukset
52624:                   (arviomääräraha) - Underhåll och drift av telegraf- och telefonledningar samt telegraf- och
52625:                   telefonanläggningar (förslagsanslag) ................................................... .
52626: 
52627:        21   Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset (arviomääräraha) - Underhåll och drift av
52628:                   radiostationer (förslagsanslag) ........................................................ .
52629: 
52630:        22   Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yhdyslinjat (arviomääräraha)- Tjänstetelefoner och telefon-
52631:                   anstalternas förbindelselinjer (förslagsanslag) .......................................... .
52632: 
52633:        23   Paikallisjohdot (arviomääräraha)- Lokala ledningar (förslagsanslag) .......................... .
52634: 
52635:        24   Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha)- Materialier och förnödenheter (förslagsanslag) ....... .
52636: 
52637:        25   Kaluston hankinta ja kunnossapito - Anskaffning och underhåll av inventarier ................ .
52638: 
52639:        26   Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) - Hyra, värme, lyse och renhållning
52640:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
52641: 
52642:        27   Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)- Underhåll av postvagnar (förslagsanslag) ....... .
52643: 
52644:        28   Postimerkkien valmistus (arviomääräraha)- Tillverkning av frankoteekan (förslagsanslag) ....... .
52645: 
52646:        29   Painatuskustannukset (arviomääräraha)- Tryckningskostnader (förslagsanslag) ................. .
52647: 
52648:        30   Vahingonkorvaukset (arviomääräraha)- Skadeersättningar (förslagsanslag) ..................... .
52649: 
52650:        31   Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat menot (arviomääräraha)- Av internationella konventioner
52651:                   föranledda utgifter (förslagsanslag) ................................................... .
52652: 
52653:        32   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi - För oförutsedda behov, tili ministeriets
52654:                  förfogande ......................................................................... .
52655: 
52656:        33   Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätinhallituksen käytettäväksi - För oförutsedda behov tili
52657:                  post- och telegrafstyrelsens förfogande ................................................ .
52658: 
52659:        34   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
52660: 
52661:        35   Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toimen haltijain terveydenhoito - Innehavamas av tjänst eller
52662:                    befattning hälsovård ................................................................ .
52663: 
52664:        36   Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) - Post- och telegrafverkets
52665:                    andel tili familjepensionsfonden (förslagsanslag) ....................................... .
52666: 
52667:                                        13-36:         2 261 068 000 - 2 ö73 387 070
52668:                                        VI luku, kap.: 7 602 986 600 - 8 115 333 706
52669:                                                                                                                       331
52670: 
52671: Statsbokslutet för år 1952                                                                                18 Pl.- Ht.
52672:                                                                                  1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
52673:   Tulo· ja meno·      Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettulbln
52674:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
52675:    virastoittaln        vlrastoittaln       yhteensä           mukaan yhteensä
52676:                                                                                 1 Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
52677:    Eullgt stats-     Enligt bokslutet   Enligt statsför·       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
52678:   förslaget efter    efter ämbetsverk    slaget inalies             lnalies
52679:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
52680: 
52681: 
52682:       300 000 000        300 000 000
52683: 
52684: 
52685:        80 000 000          79 967 349
52686:                                                                                                       1
52687: 
52688: 
52689: 
52690:       467 538 000         436 080 822
52691: 
52692: 
52693:        37 000 000          46 879 781
52694:                                                            1
52695: 
52696: 
52697: 
52698: 
52699:        11400 000           13 874 395
52700: 
52701:          8 500 000         10 473 493
52702: 
52703:        27 000 000          68 756 085
52704: 
52705:       125 000 000         124 440 229
52706:                                                                                                                             '
52707: 
52708:       185 000 000         293 976 599
52709:                                                                                  1
52710:        20 000 000          31 761357
52711: 
52712:        10 500 000          16 367 732
52713: 
52714:         75 000 000        112 833 867
52715: 
52716:            700 000            145 065
52717:                                                                                                       1
52718: 
52719: 
52720: 
52721:         26 000 000         48 342 883
52722: 
52723: 
52724:            250 000            250 000
52725: 
52726: 
52727:            250 000            249 980
52728: 
52729:       163 430 000         160 360 820
52730: 
52731: 
52732:          2 500 000          2 490 312
52733: 
52734: 
52735:         50 000 000
52736: 332
52737: 
52738: 18 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
52739: 
52740: 
52741: 
52742: 
52743:  vn          Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat- Post- och telegrafverkets verkstäder
52744:         1 Sähköpaja (arviomääräraha)- Elektriska verkstaden (förslagsanslag) .......................... .
52745: 
52746:         2    Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) -       Centralbilreparationsverkstaden (förslagsanslag)
52747: 
52748:                                           VII luku, kap.: 295 000 000 - 506 494 783
52749: 
52750: 
52751: 
52752: 
52753:  VIII                                            Kanavat- Kanalerna
52754:                              (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen)
52755:          1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
52756: 
52757:          2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot sekä yli- ja sunnuntaityökorvaus (arviomääräraha)
52758:                  - Extra och tillfälliga personalens arvoden samt ersättning för övertids- och söndagsarbete
52759:                  (förslagsanslag) ..................................................................... .
52760: 
52761:          3 Viransijaisten palkkiot - Vikariatsarvoden .................................................. .
52762: 
52763:          4 Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) -        Rese- och flyttningskostnader (förslagsanslag) ..
52764:                    ~
52765:          5 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) - Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52766: 
52767:          6 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ......................            1
52768: 
52769: 
52770: 
52771: 
52772:          7 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ..............            1
52773: 
52774: 
52775: 
52776: 
52777:          8   Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll av kanaler och rörliga
52778:                   broar (förslagsanslag) ............................................................... .
52779:                                                                                                                       1
52780: 
52781: 
52782:          9 Sekalaiset menot - Diverse utgifter .........................................................              1
52783: 
52784: 
52785: 
52786:                                                                                                                       1
52787:                                                                                                                       1
52788:         10   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
52789: 
52790:         11   Peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Index-
52791:                    förhöjningar av innehavarnas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslags-
52792:                    anslag) .................................................................. · · · · · · · · · · · i
52793: 
52794:         12   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
52795:                    i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
52796: 
52797:                                      VIII luku, kap.:        61 737 300 -    60 373 367
52798:                                      I-VIII luvut, kap.: 42 300 617 200- 45 289 374 031
52799:                                                                                                                          333
52800: 
52801: Statsbokslntet för år 1952                                                                                   18 Pl.- Ht.
52802:                                                                                   1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna 1
52803:     Tulo· ja meno·          Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno·                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin     ,
52804:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin
52805:       virastoittain           virastoittsin      yhteensä        mukaan yhteensä
52806:       Enligt stats·        Enllgt bokslutet   Enllgt statsför·   Enllgt bokslutet 1 Resultatet   enligt bokslutet jämfört med
52807:                                                                                         1 statsförslaget beräknade belopp
52808:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles         inalles
52809:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
52810: 
52811:                                                                                                          1
52812: 
52813: 
52814: 
52815: 
52816:         250 000 000             426 495 741
52817: 
52818:           45000 000              79 999042
52819: 
52820: 
52821:                                                                                                                               1
52822: 
52823: 
52824:                                                                                    1
52825: 
52826: 
52827: 
52828: 
52829:           15 062 000             14 494 425
52830: 
52831: 
52832:                        1
52833:           11633 600              11 613 290
52834: 
52835:              150 000                   5000
52836: 
52837: 1              70000                 30 273
52838: 1
52839: 
52840: 
52841: 
52842:            5100 000               4 904300
52843: 
52844:            1000 000                 964100
52845: 
52846:              750 000              1088 533
52847: 
52848: 
52849:           24000 000              23 645 239
52850: 
52851:              150 000                112 580
52852: 
52853:              150 000                                                                                     1
52854: 
52855: 
52856: 
52857: 
52858:            2 259300               2 206 367
52859:                                                                                                                               1
52860:                                                                                                                               1
52861: 
52862:            1412 400               1309 260
52863: 
52864: 
52865:                        i                                                                                 i
52866: 334
52867: 
52868: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
52869: 
52870: 
52871: 
52872: 
52873:               M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a - S t a t e n s ö v r i g a a f f ä r s- 1
52874:                                                  verksamhet
52875:   IX          Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta - Försvarsväsendets industri-
52876:                                            och affärsverksamhet
52877:                          (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
52878:           1   Pukutehdas (arviomääräraha)- Beklädnadsfabriken (förslagsanslag) ........................... .
52879:           2   Korjauspajat (arviomääräraha)- Reparationsverkstäderna (förslagsanslag) ..................... .
52880:           3 Maataloustoiminta (arviomääräraha)- Lantbruksverksamheten (förslagsanslag) ................. .
52881:           4   Erinäinen liiketoiminta (arviomääräraha)- Särskild affärsverksamhet (förslagsanslag) ........... .
52882:                                           IX luku, kap.: 271 500 000 - 555 411 789
52883: 
52884: 
52885: 
52886:       X                                 Margariinitehdas - Margarinfabriken
52887:           1   Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
52888:           2   Johtokunnan käyttövarat- Direktionens dispositionsmedel ................................... .
52889:           3   Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ...................................... .
52890:           4 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) - Byggnads- och inventariekostnader (förslags-
52891:                  anslag) ............................................................................ .
52892:           5   Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha) - Anskaffning och
52893:                     förädling av råvaror samt försäljning av produkter (förslagsanslag) ..................... .
52894:           6   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
52895:           7 Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... .
52896:           8   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
52897:           9 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) -Av staten i
52898:                    egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
52899:                                            X luku, kap.: 201 733 700 - 120 546 151
52900: 
52901: 
52902: 
52903:   XI            Maitotalouskoelaitoksen meijeri - Mejeriet vid försöksanstalten förmjölk-
52904:                                                 hushållning
52905:                                             (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
52906:           1    Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
52907:           2 Maidon hankinta (arviomääräraha)- Anskaffning av mjölk (förslagsanslag) .................... .
52908:                                                                                                                           335
52909: 
52910: Statsbokslutet för år 1952                                                                                   18 Pl.- Ht.
52911:   Tulo- ja meno-                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattnna
52912:                        Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettulhln
52913:   arvion mukaan            mukaan         arvion mukaan            Tilinpäätöksen                       määriin
52914:     vira.stoitta.in      vira.stoittaln      yhteensä             mukaan yhteensä
52915:     Enllgt stats-                                                 Enllgt bokslutet   Resulta.tet enllgt bokslutet jämfört med
52916:                       Enligt bokslutet    Enligt sta.tsför-                              i statsförsla.get beräknade belopp
52917:    försla.get efter   efter ämbetsverk     slaget ina.lles             ina.lles
52918:      ämbetsverk                                                                      suurempi - högre    j pienempi -   lägre
52919: 
52920: 
52921:                                                               1
52922: 
52923: 
52924: 
52925: 
52926:         24000 000           55180 710
52927: 
52928:       150 000 000          340 842152
52929: 
52930:         20 000 000          34 920133
52931: 
52932:         77 500 000         124 468 794
52933: 
52934: 
52935: 
52936:                                                                                                          !
52937: 
52938: 
52939: 
52940: 
52941:           2 725 700          2 777 000
52942: 
52943:              30000               30000
52944: 
52945:             150 000             258 850
52946: 
52947: 
52948:           3 000 000          4 424909
52949: 
52950: 
52951:        194 610 000         111 610 772
52952: 
52953:              35 000              40 450
52954: 
52955:             250 000            322 387
52956: 
52957:             760 000            934883
52958: 
52959: 
52960:             173 000            146 900
52961: 
52962: 
52963: 
52964: 
52965:           2 700 000          2 364 497
52966: 
52967:         72 000 000          64 458 970                                                                   1
52968: 336
52969: 
52970: 18 Pl.- Ht.                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
52971: 
52972: 
52973: 
52974: 
52975:      XI    3   Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot (arviomääräraha) - lnventarier, materiel och diverse ut-
52976:                      gifter (förslagsanslag) ............................................................... .
52977: 
52978:            4 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av staten i
52979:                     egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ... .
52980: 
52981:            5 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
52982:                                              XI luku, kap.: 77 745 000- 71 591 842
52983: i
52984: 
52985: 
52986: 
52987: 
52988:     XII                          Valtioneuvoston kirjapaino - Statsrådets tryckeri
52989:                                                 (Valtiokonttori- Statskontoret)
52990: 
52991:            1 Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
52992:            2 Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset (arviomääräraha) (kertamenoa 6 500 000) - Arbets-
52993:                    löner, materia! och drift (förslagsanslag) (engångsutgift 6 500 000) ....................... .
52994: 
52995:            3 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
52996:            4 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
52997:             5 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
52998:             6 Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arviomääräraha) -      Värme, lyse och drivkraft (förslagsanslag)
52999:             7 Koneiden hankinta (arviomääräraha)- Anskaffning av maskiner (förslagsanslag) ............... .
53000:            8   Kuoletukset (arviomääräraha)- Amorteringar (förslagsanslag) ................................. .
53001:            9 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) -Av staten i
53002:                     egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ... .
53003:            10 Vuokra- Hyra .......................................................................... .
53004:                                            XII luku, kap.: 250 591300-293 206 909
53005: 
53006: 
53007: 
53008: 
53009:     XIII                                 Virallinen lehti -      Officiella tidningen
53010:                                                  (Valtiokonttori- Statskontoret)
53011:            1 Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
53012:             2 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
53013:            3 Painatus ja paperi (arviomääräraha)- Tryckning och papper (förslagsanslag) .................. ·1
53014:             4 Sekalaiset menot - Diverse utgifter ........................................................ .
53015:             5 Peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Index-\
53016:                     förhöjningar av innehavamas av tjänst eller befattning med grundlön avlöningar (förslagsanslag)
53017:                                                                                                                               337
53018: 
53019: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       18 Pl.- Ht.
53020:                                                                                         Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53021:      Tulo· ja meno-           Tilinpäätöksen      Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53022: 1    arvion mukaan                mukaan          arvion mukaan       Tilinpäätöksen                     määriin
53023:        virastoittain     1      virastoittain         yhteensä       mukaan yhteensä
53024:                                                                                         Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
53025:        Euligt stats-         Eullgt bokslutet     Euligt statsför-   Enllgt bokslutet      1 statsförslaget beräknade belopp
53026:       förslaget efter        efter ämbetsverk      slaget inalles         inalles
53027:        ämbetsverk                                                                       suurempi -   högre       pienempi - lägre
53028:                          1                                                                                   1
53029: 
53030: 
53031: 
53032:             2 900 000               4 649 917
53033: 
53034: 
53035:               135 000                 118 458
53036: 
53037:                10 000
53038: 
53039: 
53040: 
53041: 
53042:            12 513 300              12 699 616
53043: 
53044: 
53045:          214000 000              253 959 274
53046: 
53047:             6 683 000               7173 250
53048: 
53049:               600 000                 514 400
53050: 
53051:               200 000                  22 061
53052: 
53053:             3 795 000               3 303160
53054: 
53055:               500 000                 482 339
53056: 
53057:             3 000 000               4 840 059
53058: 
53059: 
53060:             7 300 000               8 212 750
53061:             2 000 000.              2 000 000
53062: 1
53063: 
53064: 
53065: 
53066: 
53067:             2169 800                2158 052
53068: 
53069:                 47 900
53070: 
53071:             4000000                 4 639135
53072: 
53073:               270 000                 269 783
53074: 
53075: 
53076:                271000                 261348
53077: 43     Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för år 1952.
53078: 338
53079: 
53080: 18 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53081: 
53082: 
53083: 
53084: 
53085:  XIII   6 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53086:                  egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ... .
53087:         7   Tileistä poistot (arviomääräraha) - Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
53088:         8   Vuokra- Hyra
53089: 
53090:                                           XIII luku, kap.: 6 951 000 - 7 516 138
53091: 
53092: 
53093: 
53094: 
53095:  XIV            1\laanmittaushallituksen kivipaino -             Lantmäteristyrelsens stentryckeri
53096:                                        (Maanmittaushallitus- Lantmäteristyrelsen)
53097:         1   Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha)- Personalens avlöning (förslagsanslag)
53098:         2   Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ....................................... .
53099:         3   Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) -    Materia! och arbetsredskap (förslagsanslag) ..... .
53100:         4   Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... .
53101:         5   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
53102:         6   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53103:                    egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
53104: 
53105:                                          XIV luku, kap.: 38 384 000 - 38 606 619
53106: 
53107: 
53108: 
53109: 
53110:   XV                      Valtion hankintakeskus -           Statens upphandlingscentral
53111:         1   Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
53112:         2 Johtokunnan käyttövarat- Direktionens dispositionsmedel ................................... .
53113:         3   Sekalaiset menot (arviomääräraha)- Diverse utgifter (förslagsanslag) ......................... .
53114:         4   Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaraston kustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för an-
53115:                   skaffning och försäljning samt centrallagrets kostnader (förslagsanslag) .................. .
53116:         5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53117:                  egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag)
53118:         6   Kaluston hankinta (kertamenoa 500 000) -    Anskaffning av inventarier (engångsutgift 500 000) ... .
53119:         7 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
53120: 
53121:                                           XV luku, kap.: 25 298 000 - 27 796 187
53122:                                                                                                                                      339
53123: 
53124: Statsbokslutet för år 1952                                                                                              18 Pl.- Ht.
53125:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53126: 1
53127:     Tulo- ja meno-           Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53128: 1   arvion mukaan                mukaan            arvion mukaan
53129:                                                                       1    Tilinpäätöksen                          määriin
53130:       vlrastoittain            vlrastoittain           yhteensä           mukaan yhteensä
53131:                                                                                                  Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
53132:       Euligt stats-         Enligt bokslutet       Euligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
53133:      förslaget efter        efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
53134:       ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre       pienempi - lägre
53135:                                                                                                                     1
53136:                                                                       1                                             1
53137: 
53138: 
53139: 
53140: 
53141:              105 600    1            121120                           1
53142:                                                                                                                     1
53143:                                                                                              1
53144: 1
53145:                20 000                                                 1                                             1
53146: 1
53147: 1
53148:                66 700                 66 700
53149:                                                                       1                                             1
53150: 
53151:                                                                       1
53152:                                                                                                                     1
53153:                                                                       1
53154: 
53155:                                                                                                                     1
53156:                                                                                                                     1
53157:                                                1                      1
53158:                                                                       1
53159:                                                                                                                     1
53160:                                                                                                                     1
53161:                         1
53162:                                                                       1
53163:                         1
53164: 
53165: 
53166: 
53167:           25 000 000              21 572 478
53168:                                                                       1
53169:            1000 000                  723100
53170:                                                                       1
53171: 
53172:            9 000 000              11829 678
53173: 
53174:            2100 000                2 954 893
53175: 
53176:                34000                 464000
53177: 
53178: 
53179:            1 250 000               1062470
53180:                                                                                                                                            1
53181: 
53182: 
53183: 
53184: 
53185:           13 300 000              15 275 705
53186: 
53187:              100 000                 100 000
53188: 
53189:            4108 000                4123 602
53190: 
53191: 
53192:            5 725 000               5 896129
53193: 
53194: 
53195:               665 000              1 051 875
53196: 
53197:            1300 000                1 290 024
53198: 
53199:              100 000                  58 852
53200: 340
53201: 
53202: 18 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53203: 
53204: 
53205: 
53206: 
53207:  XVI         Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus- Statens temporära förplägningscentral
53208:              (Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskrafts-
53209:                          ärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena)
53210:          1 Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (arviomääräraha) - Statens temporära förplägningscentral
53211:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
53212:                                      XVI luku, kap.:     112 000 000 -  122 641 240
53213:                                      IX-XVI•luvut, kap.: 984 203 000- 1 237 316 875
53214: 
53215: 
53216: 
53217: 
53218:                              Valtion metsätalous -            Statens skogshushållning
53219: XVII                                       Metsähallitus -      Forststyrelsen
53220:          1   Palkkaukset- Avlöningar ................................................................. .
53221: 
53222:          2   Matkakustannukset (arviomääräraha)- Resekostnader (förslagsanslag) ......................... .
53223: 
53224:          3   Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
53225: 
53226:          4   Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... .
53227:          5   Tarverahat (arviomääräraha) (kertamenoa 150 000) - Expensmedel (förslagsanslag) (engångsutgift
53228:                    150 000) ........................................................................... .
53229: 
53230:          6   Pääjohtajan käyttövarat- Generaldirektörens dispositionsmedel .............................. .
53231:          7   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)- Värme och lyse (förslagsanslag) .................... .
53232:          8   Lauttanasääntöjen painattaminen (arviomääräraha) - Tryckning av flottningsstadgar (förslagsanslag)
53233:          9   Muut painatuskustannukset - Övriga tryckningskostnader ................................... .
53234:         10   Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av
53235:                    innehavarnas av tjänst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) ...................... .
53236:         11   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53237:                     egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ....
53238:                                           XVII luku, kap.: 72 718 700 - 69 446 578
53239: 
53240: 
53241: 
53242: XVIII            Aluehallinto ja hoitoalueiden talous - Revirförvaltningen och revirens
53243:                                                  ekonomi
53244:                                             (Metsähallitus- Forststyrelsen)
53245:          1   Palkkaukset - Avlöningar ................................................................. .
53246:          2 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
53247:          3   Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot (arviomääräraha) - Revirkassörernas arvoden och provi-
53248:                    sioner (förslagsanslag) ............................................................... .
53249:                                                                                                                                    341
53250: 
53251: Statsbokslutet för år 1962                                                                                            18 Pl.- Ht.
53252:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53253:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53254:     arvion mukaan              ~pukaan             arvion mukaan       Tilinpäätöksen                        määriin
53255:       vlrastoittaln           vlrastoittain            yhteensä       mukaan yhteensä
53256:                        1                                                                 1 Resultatet enligt bokslutet jämfört med
53257:       Enligt stats-        Enligt bokslutet        Enligt statsför-   Enligt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
53258:      förslaget efter       efter äm betsverk        slaget inalles         inalles
53259:       ämbetsverk                                                                             suurempi -   högre       pienempi - lägre
53260:                        1                                                                 1                        1
53261: 
53262: 
53263:                                                1
53264: 
53265: 
53266: 
53267: 1
53268: 
53269: 
53270: 
53271: 
53272:         112 000 000             122 641 240
53273: 
53274:                                                                                                                                          1
53275: 
53276: 
53277: 
53278: 
53279:           52 591300              47 577 638
53280: 
53281:            1200 000               1 625 648
53282: 
53283:            4 759 000              4 954 625
53284: 
53285:              244 000                231300
53286: 
53287: 
53288:            1550 000               2108 259
53289:                                                                                                                   1
53290: 
53291:                60000                  59 951
53292: 1                                                                                                                 1
53293:            1300 000               1846 589
53294: 
53295:              350 000                349 645
53296: 
53297:            1000 000                 999 478
53298: 
53299: 
53300:            6 738 800              6 970 615
53301: 
53302: 
53303:            2 925 600              2 722 830
53304: 
53305: 
53306: 
53307: 
53308:          284 698 800            276136 400
53309: 
53310:              500 000                 778 094
53311: 
53312: 
53313:            4 000 000               6 919 593
53314: 342
53315: 
53316: 18 Pl.- Ht.                                                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53317: 
53318:  ~t.-<       1.::
53319:  ~ ~ 1.s
53320:              0
53321: 
53322:                                                                                                                                                          1
53323: 
53324: 
53325:          1
53326: 
53327: 
53328: XVIII          4 Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat (arviomääräraha) - Rese- och flyttningskostnaderl
53329:                        samt dagtraktamenten (förslagsanslag) .... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
53330:                5    Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. ·1
53331:                6 Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
53332:                7 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)- Extra pensioner (förslagsanslag) ..................... ·1
53333:                8    Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) (kertamenoa 1 000 000) - Expensmedel och diverse
53334:                           utgifter (förslagsanslag) (engångsutgift 1 000 000) ...................................... .
53335: 
53336:                9 Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) - Hyra, värme, och lyse vid
53337:                         distriktskontoren (förslagsanslag) ..................................................... .
53338: 
53339:              10 Metsätalouden tarkastus- Inspektion av skogshushållningen .................... · .. · · · ... · · · · · j
53340:              11     Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) - Reparation och underhåll av fastighete ·
53341:                            (reservationsanslag) ................................................................. .
53342:              12     Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus (arviomääräraha) - Stämpling, kubering och ut-
53343:                           leverering av virke (förslagsanslag) ................................................... .
53344:              13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt (siirtomääräraha) - Skogsvårds- och -skydds- samt
53345:                       mossuttorkningsarbeten (reservationsanslag) ........................................... .
53346:          114        Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset (arviomääräraha)- Uppgående av rår och lantmäteri-
53347:                           förrättningar (förslagsanslag) ......................................................... .
53348:              15     Hakkuunvalvontakustannukset (arviomääräraha) - Kostnader för tillsyn över skogsavverkningar
53349:                          (förslagsanslag) ..................................................................... .
53350:              16     Puutavaran hankinta valtion metsistä (arviomääräraha) - Anskaffning av virke från statens skogar
53351:                           (förslagsanslag) ...................................................................... ,
53352:              17     Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kunnossapito (arviomääräraha) - Underhåll av
53353:                           statens forstförvaltningen tillskiftade väglotter (förslagsanslag) .......................... .
53354:              18     Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha)- Skatter och övriga avgifter för skogsmarker
53355:                           (förslagsanslag) ..................................................................... .
53356:              19 Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätarvetta varten -                            Extra behov vid affärsverksamheten
53357:              20     Erinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön käytettäväksi - Särskilda utgifter vid forst-
53358:                            förvaltningen, till lantbruksministeriets förfogande ......................................
53359:                                                                                                                                                          1
53360: 
53361:              21     Viransijaisten palkkiot- Vikariatsarvoden .................................................. .
53362:              22     Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av
53363:                           innehavamas av tjänst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) .............••........
53364:          23         Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av stateni
53365:                           egenskap av arbetsgivare erlagda bambidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ....
53366:          24         Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags-
53367:                            penning för innehavama av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland
53368:                            (förslagsanslag) ..................................................................... .
53369:                                                      XVIII luku, kap.: 3 298 574 200-3 847 957 100
53370:                                                                                                                                  343
53371: 
53372: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          18 Pl.- Ht.
53373:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53374: 1   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen     Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53375: 1   arvion mukaan               mukaan         arvion mukaan      1    Tilinpäätöksen                          määriin
53376:                        1
53377:      virastoittaln            virastoittain       yhteensä            mukaan yhteensä
53378:                        1                                                                     Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
53379:      Eullgt stats-         Enllgt bokslutet    Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
53380:     förslaget efter        efter äm betsverk    slaget inalles             inalles
53381:      ämbetsverk                                                                              suurempi - högre   1   pienempi - lägre
53382:                        1                                          1
53383: 
53384: 
53385: 
53386: 
53387:          60 000 000              24 396 390                       1
53388: 
53389: 
53390: 
53391: 
53392:          14 000 000              19 472 233
53393: 
53394:          42 486 000              44 848 060
53395: 
53396:            9 626 000             11057155
53397:                                                                                                                                        1
53398: 
53399: 
53400:          17 597 000              20122 090
53401: 
53402: 
53403:            4140 000               4 528 533
53404: 
53405: 1          8 240 400              8 091999
53406: 
53407: 
53408:                                  19 500 000                                                                     1
53409:          19 500 000
53410:                                                                                          1
53411:                                                                   1
53412: 
53413: 
53414: 
53415:          90 000 000              79 904869
53416:                                                                   1
53417:                                                                   1
53418: 
53419: 
53420: 
53421:         445 000 000             445 000 000
53422:                                                                                                                 1
53423:                                                                                                                 1
53424: 
53425: 
53426: 
53427:              740 000                 616 248
53428: 
53429: 
53430:          60 000 000              44160 266
53431:                                                                   1
53432: 
53433: 
53434: 
53435: 
53436:       2100 000 000            2 639 704 504
53437: 
53438: 
53439:            4 500 000               4 262 662
53440: 
53441:                                                                                                                 1
53442:          80 000 000             145 680 318
53443:                                                                                                                 1
53444:              600 000                 498 913                                                                    1
53445: 
53446: 
53447: 
53448: 
53449:              400 000                 216 826
53450: 
53451:              250 000                 228 387
53452: 
53453: 
53454:          34100 000               32 870 962
53455: 
53456: 
53457:           15126 000              15 671078
53458: 
53459: 
53460: 
53461:            3 070 000               3 291520
53462: 
53463:                                                                                          1
53464: 344
53465: 
53466: 18 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53467: 
53468: 
53469: 
53470: 
53471:  XIX          Metsätieteellinen tutkimuslaitos -           Forstvetenskapliga forskningsanstalten
53472:        1   Kokeilualueiden palkkaukset- Avlöningar för försöksområdena ............................... .
53473:        2   Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha)- Ordinarie pensioner (förslagsanslag) .................... .
53474:        3   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
53475:        4   Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) - Skogsvärd och
53476:                  -skydd samt mossuttorkning på försöksområdena (reservationsanslag) .................... .
53477:        5 Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden talous (arviomääräraha) - Anskaffning av trävaror samt
53478:                försöksområdenas ekonomi (förslagsanslag) ............................................ .
53479:        6   Viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikorotukset (arviomääräraha) - Indexförhöjningar av
53480:                  innehavarnas av tjänst eller befattning avlöningar (förslagsanslag) ...................... .
53481:        7 Valtion työnantajana suoritettavat läpsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53482:                 egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..... .
53483:        8   Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) - Dags-
53484:                  penning för innehavarna av tjänst eller befattning på det härjade området i norra Finland
53485:                   (förslagsanslag) ..................................................................... .
53486:        9   Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ....•.........................
53487: 
53488:                                 XIX luku, kap.:          43 468 500- 54 196 688
53489:                                 XVII-XIX luvut, kap.: 3 414 761 400- 3 971 600 366
53490: 
53491: 
53492: 
53493: 
53494:                              Valtion maatalous -           Statens lanthushållning
53495: 
53496:  XX                   Vankeinhoitolaitoksen tilat -         Fångvårdsväsendets lägenheter
53497:                           (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
53498:        1   Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
53499: 
53500:        2 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ...................................... .
53501: 
53502:        3   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
53503: 
53504:        4 Maatalousmenot (arviomääräraha)- Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag) ................... .
53505: 
53506:        5   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha)- Av stateni
53507:                   egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .....
53508: 
53509:        6 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
53510: 
53511:                                        XX luku, kap.: 112 317 100 - 130 615 996
53512:                                                                                                                                  345
53513: 
53514: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         18 Pl.- Ht.
53515:      Tulo- ja meno-                                                                       1 Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53516:                               Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53517:      arvion mukaan                mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen
53518:        virastoittain                            1                      mukaan yhteensä                        määriin
53519:                          1      virastoittain          yhteensä
53520:        Enligt stats-                                                                      1 Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
53521:                              Euligt bokslutet       Euligt statsför-   Euligt bokslutet          :statsförslaget beräknade belopp
53522:       förslaget efter        efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
53523:        ämbetsverk
53524:                          1                      1                                         1   suurempi -   högre 1 pienempi -   lägre
53525: 
53526: 
53527: 
53528: 
53529:             7 465 700               6 809 343
53530:             1096 000                1454 775
53531:               150 000                 126185
53532: 
53533:             9 000 000               9000 000
53534: 
53535:            24 027 600              35 261349
53536: 
53537:             1119 900                1017477
53538: 
53539:               429 300                 390 595
53540: 
53541: 
53542:               150 000                 123 200
53543:                 30000                  13 764
53544: 
53545: 
53546: 
53547: 
53548:            21897 600               20198 055
53549: 
53550:                 19 500
53551: 
53552:                  5000
53553: 
53554:            89 200 000            109 405 250
53555: 
53556: 
53557:             1095 000                1 012 691
53558: 
53559:               100 000
53560: 
53561: 
53562: 
53563: 44
53564: 346
53565: 
53566: 18 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53567: 
53568: 
53569: 
53570: 
53571: 1-"""7-1
53572:  XXI                      Lääkintölaitoksen tilat -         Medicinalverkets lägenheter
53573:                                           (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
53574:         1   Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
53575:         21 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ........................................
53576:                                                                                                                    1
53577:         3   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
53578:         4 Maatalousmenot (arviomääräraha) -Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag) ................... .
53579:         5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) -Av staten i
53580:                  egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) .... .
53581:         6   Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ..............................       1
53582: 
53583: 
53584: 
53585: 
53586:                                         XXI luku, kap.: 14 028 700- 19 488 103
53587: 
53588: 
53589: 
53590: 
53591: lXXII                  Maataloushallituksen tilat - Lantbruksstyrelsens lägenheter
53592:                                          (Maataloushallitus- Lantbruksstyrelsen)
53593:         1   Palkkaukset (arviomääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) ................................... .
53594:         2 Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ....................................... .
53595:         3 Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............... .
53596:         4 Maatalousmenot (arviomääräraha) -Lanthushållningsutgifter (förslagsanslag)     ................... .
53597:         5 Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten
53598:                  i egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ... .
53599:         6 Tileistä poistot (arviomääräraha)- Avskrivningar (förslagsanslag) ............................. .
53600:                                                                                             Yhteensä - Summa
53601:                                 Maataloushallituksen tilain tulot - Inkomster vid lantbruksstyrelsens lägenheter
53602:                                                                                                   Vajaus - Brist
53603:                                       XXII luku, kap.: 275 824 000 -     302 631198
53604: 
53605: 
53606: 
53607: 
53608: XXIII                      Lentokenttien viljelykset- Odlingarna på flygfälten
53609:                             (Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen)
53610:         1 Maatalous toiminta (arviomääräraha) -Lanthushållningsverksamheten (förslagsanslag)
53611: 
53612:                                          XXIII luku, kap.: 3 850 000 - 2 385 824
53613:                                                                                                                                    347
53614: 
53615: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          18 Pl.- Ht.
53616:     Tulo- ja meno-                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53617:                              Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53618:     arvion mukaan                mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
53619:       virastoittain     1      virastoittain       yhteensä           mukaan yhteensä
53620:                                                                                              Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
53621:       Euligt stats-         Enligt bokslutet   Enligt statsför-       Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
53622:      förslaget efter        efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
53623:       ämbetsverk                                                                             suurempi- högre        pienempi -   lägre
53624:                         1                                                                                       1
53625: 
53626: 
53627: 
53628: 
53629: 1
53630: 
53631: 
53632: 
53633: 
53634:            5 021200                7 244 279
53635:                                                                                                                                          1
53636:              225 000                 469800
53637:                 9 500                    996
53638:                                                                                          1
53639: 
53640: 
53641:            8 512 000              11411058
53642: 
53643: 
53644:              251000                  361970
53645:                10 000
53646:                                                                                                                                          1
53647:                                                                                                                                          1
53648:                                                                                                                                          1
53649: 
53650: 
53651: 
53652: 
53653:         130 000 000             122 621864
53654: 
53655:            6 374000                9 866 413
53656:              800 000                 994 508
53657: 
53658: 1       132 140 000             162 951850
53659: 
53660: 
53661:            6 500 000               6192 883
53662:                10 000                 3 680                                                                                              1
53663: 
53664:                                 302 631198
53665: 1                               252 689 591
53666:                                  49 941607                                  49 941607               49 941607
53667: 
53668: 
53669:                                                                   1
53670: 
53671: 
53672: 
53673: 1
53674: 
53675: 
53676: 
53677: 
53678:            3 850 000               2 385 824
53679: 
53680: 
53681:                         1
53682: 348
53683: 
53684: 18, 19 Pl.- Ht.                                                      Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53685: 
53686: 
53687: 
53688: 
53689: XXIV                     Sosiaaliministeriön tilat- Socialministeriets lägenheter
53690:                            (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
53691: 
53692:        1   Palkkaukset (arvio_!llääräraha)- Avlöningar (förslagsanslag) .................................. .
53693:        2   Eläkkeet (arviomääräraha)- Pensioner (förslagsanslag) ...................................... .
53694:        3   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)- Skadestånd för olycksfall (förslagsanslag) ............. .
53695: 
53696:        4 Maatalousmenot (arviomääräraha) (kertamenoa 4 000 000) - Lanthushållningsutgifter (förslags-
53697:                anslag) (engångsutgift 4 000 000) ..................................................... .
53698:        5   Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) - Av staten i
53699:                   egenskap av arbetsgivare erlagda barnbidrags- och folkpensionspremier (förslagsanslag) ..... .
53700: 
53701:        6   Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) -   Amorteringar och avskrivningar (förslagsanslag)
53702:                                   XXIV luku, kap.:      40 701 000 -          45 780 168
53703:                                   XX-XXIV luvut, kap.: 446 720 800 -         500 901 289
53704:                                   18 Pl., Ht.:               -     -          49 941 607
53705:                                          Valtion liikeyritysten, metsien ja maatHain menot 18 Pl.: Yhteensä -
53706:                                  Utgifterna för statens affärsföretag, skogar och jordlägenheter, 18 Ht.: Summa
53707: 
53708: 
53709:                                      Varsinaiset menot - Egentliga utgifter
53710:                                             139 033 542135-145 844 418 958
53711: 
53712: 
53713: 
53714: 
53715:                                Pääomamenot - Kapitalutgifter
53716:                          Yhdeksästoista pääluokka -                 Nittonde huvudtiteln
53717:             Tuloa tuottavat pääomamenot- Inkomstbringande kapitalutgifter
53718:   1        Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin - Placeringar,
53719:                   i statens affärsverksamhet, skogshushållning och jordlägenheter           ·
53720:            Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat -                  Till statsrådets kansli
53721:                                     hörande förvaltningsgrenar
53722:                                              (Valtiokonttori- Statskontoret)
53723:        la Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaffning av maskiner
53724:                  tili statsrådets tryckeri (reservationsanslagi ........................................... .
53725: 
53726:                                                 1 a: 2 600 000 - 2 600 000
53727:                                                                                                                             349
53728: 
53729: Statsbokslutet för år 1952                                                                               18, 19 Pl. - Ht.
53730:                                                                                        Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53731:   Tulo- ja meno-           Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53732:   arvion mukaan                mukaan        arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
53733:     virastoittain            virastoittaiu      yhteensä            mukaan yhteensä 1
53734:                                                                                        Resultatet euligt bokslutet jämfört med
53735:     Euligt stats-         Euligt bokslutet   Enligt statsför-       Euligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
53736:    förslaget efter        efter ämbetsverk    slaget inalles             inalles
53737:     ämbetsverk                                                                         suurempi   - högre       pienempi - lägre
53738:                                                                                      1                      1
53739: 
53740: 
53741: 
53742: 
53743:         14 400 000              16 804 735
53744: 
53745:            531000                  617 280
53746: 
53747:              50 000                 18 598
53748: 
53749: 
53750:         21000 000               27 436 045
53751: 
53752: 
53753:            720 000                 893 265
53754: 
53755:          4 000 000                  10 245
53756: 
53757: 
53758: 
53759: 
53760:    47146 302 400           50 999 192 561
53761: 
53762: 
53763: 
53764: 
53765:                       1
53766: 
53767: 
53768: 
53769: 
53770:                                                     2 600 000              2 600 000
53771: 
53772:                                                                 1                      1
53773: 350
53774: 
53775: 19 Pl.- Ht.                                                       Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53776: 
53777: 
53778: 
53779: 
53780:   I       Oikausministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till justitieministeriet hörande
53781:                                          förvaltningsgrenar
53782:                          (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
53783:       1 Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnadsarbeten på fång-
53784:               vårdsväsendets lägenheter (reservationsanslag) ......................................... .
53785:       2 Sukevan keskusvankilan tiilitehtaan rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av ett tegelslageri
53786:               vid Sukeva centralfängelse (reservationsanslag) ....................................... · ·1
53787:                                            1-2: 26 639 000-26 639 000
53788: 
53789: 
53790:               Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för
53791:                              inrikesärendena hörande förvaltningsgrenar                                      1
53792: 
53793: 
53794: 
53795: 
53796:                                        (Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen)
53797:       2a Lääkintölaitoksen maatilain rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbeten på medicinal-
53798:                väsendets jordlägenheter (reservationsanslag) .......................................... .
53799:                                              2 a: 4 000 000-4 000 000
53800: 
53801: 
53802: 
53803:           Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                    Till försvarsministeriet
53804:                                    hörande förvaltningsgrenar                                                1
53805: 
53806: 
53807: 
53808: 
53809:                     (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
53810:       2b Suomenlinnan laivaliikenteen järjestely- Reglering av Sveaborgs ångbåtstrafik ................ .
53811:                                              2 b: 6 805 000 - 6 700 000
53812: 
53813: 
53814: 
53815:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                    Till lantbruksministeriet
53816:                                    hörande förvaltningsgrenar
53817:       3 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomääräraha) - Inköp av jord för statens skogs-
53818:               hushållning (reservationsanslag)
53819:             Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
53820:       4 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen (siirtomääräraha)- Förbättrande av trafik-
53821:                och transportförhållandena på statens marker (reservationsanslag)
53822:              Metsähallitus - Forststyrelsen ...........•..............................................
53823:       5 Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat (arviomääräraha) - Löseskillingar för
53824:              jord, vilka skola erläggas enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag)
53825:            M~_atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
53826:              arenden ............................................................................ .
53827:       6   Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader på skol- och observa-
53828:                 tionslägenheter (reservationsanslag)
53829:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
53830:                                                                                                                                     351
53831: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             19 Pl.- Ht.
53832:                        1
53833:     Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53834:                             Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53835:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen
53836:       virastolttain                                                      mulraan yhteensä                         määriin
53837:                               vlrastolttain          yhteensä
53838:       Euligt stats-
53839:                                                                      1                          Resultatet euligt bokslutet jämfört med
53840:                            Enligt bokslutet       Eullgt statsför-       Euligt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
53841:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
53842:       ämbetsverk                                                                                suurempi -   högre
53843:                                                                      1                                               1 pienempi - Iägre
53844: 
53845: 
53846: 
53847: 
53848:                                                        12 639 000              12 639 000
53849: 
53850: 
53851:                                                        14 000 000              14 000 000
53852: 
53853: 
53854: 
53855: 
53856:                                                                                             1
53857: 
53858: 
53859: 
53860: 
53861:                                                                                 4 000 000
53862:                                                          4()()() 000 1
53863: 
53864: 
53865: 
53866: 
53867:                                               1
53868: 
53869: 
53870: 
53871: 
53872: 1
53873:                                                          6 805 000              6 700 000                                      105 000
53874: 
53875: 
53876: 
53877: 
53878:                                                          7 000 000              7 000 000
53879: 
53880: 
53881: 
53882:                                                       100 000 000            100 000 000
53883: 
53884: 
53885: 
53886: 
53887:                                                     1000 000 000            1022 599 038               22 599 038
53888: 
53889: 
53890: 
53891:                                                        23 875 000              23 875 000
53892: 352
53893: 
53894: 19 Pl.- Ht.                                                                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
53895: 
53896: 
53897: 
53898: 
53899:   1   7 Valtion margariinitehtaan koneiston uusiminen (siirtomääräraha)- Fömyade av maskinerna i statens
53900:                margarinfabrik (reservationsanslag)
53901:              Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik                                                 o o o           o   0   0       00      0   0   00      00   0   0   00   0   0       00       0   0   00   0   0   00   00       0   0       00   0           0       00
53902: 
53903: 
53904: 
53905: 
53906:       7a Sotkamon emäntäkoulun havaintotilan perushankinnat (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar för
53907:                Sotkamo husmodersskolans observationslägenhet (reservationsanslag)
53908:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen    0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0       0   0       0   0   0       0   0   0   •••••••••••••••••••••••••••••••
53909: 
53910: 
53911: 
53912: 
53913:       7b Eräiden kotimaisten siementen oston ja varastoinnin rahoittaminen (siirtomääräraha) - Finansiering
53914:                av inköp och lagring av vissa inhemska frösorter (reservationsanslag)
53915:              Vaitiokonttori - Statskontoret ...............                                0   •••••••••••••••••••••••••                                                                                          0   ••••••••••••••••
53916: 
53917: 
53918: 
53919: 
53920:       7c Perunajauhovarastojen hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaffning av potatismjölsförråd (reserva-
53921:                tionsanslag)
53922:              Valtiokonttori - Statskontoret ..................                                             0       •••••••••                                   0       •••••••••••••••                                     0   •••••••••••••
53923: 
53924: 
53925: 
53926: 
53927:                                           3-7 c: 1 908 775 000-1 901333 971
53928: 
53929: 
53930: 
53931: 
53932:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -
53933:            Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena hörande
53934:                                           förvaltningsgrenar
53935:        8 Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) - Nya järnvägsbyggen (reservationsanslag)
53936:             Rautatiehallitus - Jämvägsstyrelsen ............                                           0   ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
53937: 
53938: 
53939: 
53940: 
53941:        9   Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) - Kompletteringsspår till järnvägsnätet (reservations-
53942:                  anslag)
53943:                Rautatiehallitus - Jämvägsstyrelsen .........                           0       ••••••••                                    0       •••••••••••••••••••••••••                                                                 0       ••••••                           0   •
53944: 
53945: 
53946: 
53947: 
53948:       10   Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) -                                                                                               Komplettering av järnvägarnas
53949:                  rörliga materiel (reservationsanslag)
53950:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ...        0       ••••••••••                                          0       •••••••••••••••••••••••••••••••••                                                                                                  0           •••
53951: 
53952: 
53953: 
53954: 
53955:       11   Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) - Nybyggnads- och förnyelsearbeten på
53956:                  färdiga banor (reservationsanslag)
53957:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ..............................................                                                                                                                                                       0   ••           0       •   0    •
53958: 
53959: 
53960: 
53961: 
53962:       12   Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomääräraha) -                                                                                        Statsjämvägarnas huvudverkstad
53963:                  i Hyvinge (reservationsanslag)
53964:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ............                                               0       •••••••••                                   0   ••••••••                  0   0    0       ••••••••              0    •••••••••
53965: 
53966: 
53967: 
53968: 
53969:       13   Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha) -
53970:                  Nybyggnads- och förnyelsearbeten, arbetsmaskiner m. m. vid statsjärnvägarnas huvudverk-
53971:                  städer (reservationsanslag)
53972:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
53973:       14   Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä (siirtomääräraha) -                                                                                  Arbetsmaskiner, automobiler m. m.
53974:                 vid de färdiga banorna (reservationsanslag)
53975:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ...........                                        0       0       •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
53976: 
53977: 
53978: 
53979: 
53980:       15   Talojen hankkiminen posti - ja lennätintoimipaikoille (siirtomääräraha) - Anskaffning av hus för
53981:                  post- och telegrafanstalter (reservationsanslag)
53982:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
53983:                                                                                                                                        353
53984: 
53985: Statsbokslutet för år 1952                                                                                                19 Pl.- Ht.
53986:                                                  1
53987:                                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
53988:         Tulo- ja meno-         Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
53989:         arvion mukaan     1        mukaan            arvion mukaan          Tilinpäätöksen                           määriin
53990:          virastoittain           virastoittain           yhteensä       1 mukaan yhteensä          Resultatet enligt bokslutet jämfört med
53991:          Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
53992:         förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
53993:           ämbetsverk                                                                               suurempi - högre       pienempi - lägre
53994:                                                                         1                                             1
53995:                                                                                                1
53996: 
53997: 
53998: 
53999:                                                           11100 000              11059 933                            1
54000:                                                                                                                                    40067
54001:                           1
54002: 
54003: 
54004: 
54005: 
54006:                                                             1800 000               1800 000
54007: 1
54008: 1
54009: 
54010: 
54011: 
54012: 
54013:                                                          600 000 000            600 000 000
54014: 
54015: 
54016: 
54017:                                                          165 000 000            135 000 000                                    30 000 000
54018: 
54019: 
54020: 
54021: 
54022:                                                                                                                       1
54023: 1
54024: 
54025: 
54026:                                                                                                                                              '
54027: 
54028: 
54029: 
54030: 
54031:                           1
54032:                                                          993 500 000            993 500 000
54033: 
54034: 
54035: 
54036:                                                           35 000 000              35 000 000
54037: 
54038: 
54039: 
54040:                                                        1447 790 000           1447 790 000
54041:                           1                      i
54042:     '                     1                      !
54043: 
54044: 
54045:                                                        2 622 450 00()         2 622 450 000
54046: 
54047:                           1
54048:                           1
54049: 
54050: 
54051:                                                          300 000 000            300 000 000
54052: 
54053: 
54054:                           1
54055: 
54056: 
54057: 
54058:                           1
54059:                                                            67 300 000             67 300 000
54060:                                                                                                                       1
54061: 
54062: 
54063: 
54064: 
54065:                                                          100 000 000            100 000 000
54066: 
54067: 
54068:     1
54069:     1                                            1       327 000 000            327 000 000                           1                      1
54070: 
54071:     45 Valtion tilinpäätös v. 1952. -       Statsbokslutet för år 1952.
54072: 354
54073: 
54074: 19 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54075: 
54076: 
54077: 
54078: 
54079:   I   16   Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha)
54080:                   -Post- och telegrafverkets automobiler, övriga mekaniska transportmedel och arbetsmaskiner
54081:                   (reservationsanslag)
54082:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54083: 
54084:       17   Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomääräraha) - Utvidgning och för-
54085:                  bättring av telefon- och telegrafnätet (reservationsanslag)
54086:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54087: 
54088:       18   Työ- ja asnntovaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siirtomääräraha) - Anskaffning
54089:                  av arbets- och bostadsvagnar för post- och telegrafverket (reservationsanslag)
54090:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54091: 
54092:       19   Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomääräraha) - Förbättring och utökning av radio-
54093:                  anordningar (reservationsanslag)
54094:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54095: 
54096:       20   Keskusautokorjaamo (siirtomääräraha) - Centralbilreparationsverkstaden (reservationsanslag)
54097:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54098: 
54099:       21   Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbetena på post-
54100:                   och telegrafverkets elektriska verkstad (reservationsanslag)
54101:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54102: 
54103:       22                                                                                                   -1
54104:            Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankinta (siirtomääräraha)
54105:                   Anskaffning av arbetsmaskiner och transportmedel tili post- och telegrafväsendets elektriska
54106:                   verkstad (reservationsanslag)
54107:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54108: 
54109:       23   Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av postvagnar (reservationsanslag)
54110:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54111: 
54112:       24   Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen sekä huonerakennustyöt olympiakisoja
54113:                  varten - Utvidgning och förbättring av telefon- och telegrafnätet samt rumsbyggnadsarbetena
54114:                  för de olympiska spelen
54115:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54116: 
54117:       25   Valkeakosken kanavan tehon parantaminen (siirtomääräraha)- Förbättrande av Valkeakoski kanals
54118:                  effektivitet (reservationsanslag)
54119:                Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
54120: 
54121:       26   Pataluodon matalikon poistaminen (siirtomääräraha) - Avlägsnande av Patoluoto grund (reserva-
54122:                  tionsanslag)
54123:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
54124: 
54125:       26a Pohjois-Suomen liikenneolojen parantaminen ja kehittäminen (siirtomääräraha) - Förbättrande och
54126:                 utvecklande av trafikförhållandena i Norra Finland (reservationsanslag)
54127:               Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54128:               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbets-
54129:                 kraftsärenden vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ....... .
54130:               Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
54131:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
54132:               Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
54133: 
54134:                                          8-26 a: 8 013 940 000 - 8 013 940 000
54135:                                                                                                                             355
54136: 
54137: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      19 Pl.- Ht.
54138:                                                                  1
54139:     Tulo- ja meno-                                                                      ,Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54140:                         Tilinpäätöksen    1
54141:                                               Tulo- ja meno-     1                          tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54142:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
54143:       vlrastoittaln       vlrastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
54144:       Enligt stats-                                                  Enllgt bokslutet    Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
54145:                        Enligt bokslutet       En!igt statsför-                              1 statsförslaget beräknade belopp
54146:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
54147:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre 1 pienempi- lägre
54148: 
54149:                                           1
54150:                                                                  1
54151: 
54152: 
54153: 
54154:                                                   100 000 000            100 000 000
54155: 
54156: 
54157: 
54158:                                                   814 500 000            814 500 000
54159: 1
54160: 
54161: 
54162: 
54163:                                                    10 000 000              10 000 000
54164: 
54165: 
54166: 
54167:                                                    22 200 000              22 200 000
54168: 
54169: 
54170:                                                      9 500 000              9 500 000
54171: 
54172: 
54173: 
54174:                                                    40 000 000              40 000 000
54175: 
54176: 
54177: 
54178: 
54179:                                                      5 000 000              5 000 000
54180: 
54181: 
54182:                                                    20 000 000              20 000 000
54183: 
54184: 
54185: 
54186: 
54187:                                                    57 700 000              57 700 000
54188: 
54189: 
54190: 
54191:                                                    32 000 000              32 000 000
54192: 
54193: 
54194: 
54195:                                                    10 000 000              10 000 000
54196: 
54197: 
54198: 
54199:                                 302 500
54200: 
54201:                            471692 500
54202:                            166 000 000
54203:                                350 000
54204:                            361655 000
54205:                          1000 000 000           1000 000 000            1000 000 000
54206: 
54207:                                                                                                             1
54208: 356
54209: 
54210: 19 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54211: 
54212: 
54213: 
54214: 
54215:   I
54216:                              och industriministeriet hörande förvaltningsgrenar
54217:        27   Typpi Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha)- Höjning av Typpi Oy benänrnda aktie-
54218:                   bolags aktiekapital (reservationsanslag)
54219:                Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54220:        27a Valmet Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) - Höjning av Valmet Oy benämnda
54221:                 bolags aktiekapital (reservationsanslag)
54222:                Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54223:        27b Laivan rakentaminen Turunmaan ja Ahvenanmaan kelirikkoliikennettä varten (siirtomääräraha)
54224:                  Byggande av_ ett far~;yg för menförestrafik mellan Aboland och Aland (reservationsanslag)
54225:                                                                                                           -1
54226:                Merenkulkuhallitus- SJofartstyrelsen .................................................... ·
54227: 
54228:                                          27-27b: 1 512 000 000- 1 512 000 000
54229: 
54230: 
54231: 
54232:                Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialminister·iet
54233:                                       hörande förvaltningsgrenar
54234:                            (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
54235:        28 Sosiaaliministeriön maatilain rakennusten korjaukset (siirtomääräraha)- Reparation av byggnaderna
54236:                  på socialministeriets lägenheter (reservationsanslag) .................................... .
54237:        29   Perttulan koulukodin kasvihuoneen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av ett växthus vid
54238:                    Perttula skolhem (reservationsanslag) ................................................. .
54239:             Kylliälän koulukodin karjakartanon rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av ett fähus vid
54240:                    Kylliälä skolhem (reservationsanslag) ................................................. .
54241:             Kuorma-autojen hankkiminen Perttulan ja Sippolan koulukodeille - Anskaffning av lastbilar tili
54242:                  Perttula och Sippola skolhem ........................................................ .
54243: 
54244:                                      28--31:           18 568 900 -     18 568 840
54245:                                      I luku, kap.: 11 493 327 900 - 11 485 781 811
54246: 
54247: 
54248: 
54249: 
54250:   II                                     Avustuslainat - Understödslån
54251:             Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat- Till ministeriet för inrikes-
54252:                                  ärendena hörande förvaltningsgrenar
54253:                                             (Valtiokonttori- Statskontoret)
54254:         1 Avustuslaina Reumasäätiölle- Understödslån åt Reumastiftelsen ............................. .
54255:         2 Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuksiin (siirtomääräraha) - Lån tili Rova-
54256:                 niemi köping för exproprieringar i enlighet med stadsplanen (reservationsanslag) ......... .
54257:                                             1-2: 230 000 000-230 000 000
54258:                                                                                                                                     357
54259: 
54260: Statsbokslntet för år 1952                                                                                             19 Pl.- Ht.
54261: 1                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54262:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54263:     arvion mukaan               mukaan                                    Tilinpäätöksen
54264: 1
54265:       virastolttain           virastolttain   1 arvion mukaan
54266:                                                    yhteensä              mukaan yhteensä
54267:                                                                                                                   määriin
54268: 1                                                                                               Resultatet euligt bokslutet jämfört med
54269:       Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
54270:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             lnalles
54271:       ämbetsverk                                                                                suurempi - högre   J   pienempi- lägre
54272:                                               1
54273:                                                                      1
54274:                                                                                             1
54275:                        1                      1                      1
54276:                                                                      1
54277:                                                                      1
54278: 
54279: 
54280: 
54281:                        1                                                                    1
54282: 
54283: 
54284: 
54285: 
54286:                                                       881000 000             881000 000
54287: 
54288: 
54289:                                               1
54290:                                                       500 000 000            500 000 000
54291: 
54292: 
54293: 
54294:                                                       131000 000             131000 000
54295: 
54296: 
54297: 
54298: 
54299: 1                                                                                                                  1
54300: 
54301: 1
54302: 
54303: 
54304: 
54305:                                                                                                                    1
54306: 
54307: 
54308:                                                                                                                    1
54309: 
54310: 
54311:                                                                                                                    1
54312:                                                          5 000 000              5 000 000
54313: 
54314: 
54315:                                                          4 500 000              4 500 000                          1
54316:                                                                                                                    1
54317:                                                                                                                    1
54318: 
54319: 
54320:                                                          8 500 000              8 500 000
54321:                                                                                                                    1
54322: 
54323: 
54324:                                                                                                                    1
54325:                                                            568 900                568 840                                           60
54326: 
54327: 
54328: 
54329: 
54330:                        1
54331: 
54332: 
54333: 
54334: 
54335:                                               1
54336:                                                                                                                    1
54337: 
54338:                                                                                                                    1
54339:                                                        90000 000               90000 000
54340: 
54341: 
54342:                                                       140 000 000            140 000 000
54343:                                                                      1
54344:                                                                      1                      1
54345: 358
54346: 
54347: 19 Pl.- Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54348: 
54349: 
54350: 
54351: 
54352:   II        Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till undervisningsministeriet
54353:                                       hörande förvaltningsgrenar
54354:         3   Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten (arviomääräraha) - Amorteringslån
54355:                   för landskommunernas folkskolebyggnader (förslagsanslag)
54356:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54357:         4 Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) - Studielån åt obemedlade studerande
54358:                 (reservationsanslag)
54359:               Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
54360:         5 Salon seudun evankelisen kansanopiston rakennuslaina - Byggnadslån åt Salon seudun evankelinen
54361:                 kansanopisto
54362:               Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54363:         6   Rakennuslaina Oriveden kansanopistolle - Byggnadslån åt Oriveden kansanopisto ............. .
54364:                Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54365:         7 Rakennuslaina Hämeen työläisnuoriso-opistolle- Byggnadsunderstöd åt Hämeen työläisnuoriso-opisto
54366:              Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54367:         8   Rakennuslaina Turun yliopiston ylioppilaskunnalle - Byggnadslån åt studentkåren vid Turun yli-
54368:                  opisto
54369:                Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54370:         9   Rakennuslaina Helsingin yliopiston ylioppilaskunnalle - Byggnadslån åt studentkåren vid Helsing-
54371:                  fors universitet
54372:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54373:        10   Rakennuslaina Abo Akademin ylioppilaskunnalle - Byggnadslån åt Abo Akademis studentkår
54374:                Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54375:        10a Rakennuslaina Kuusamon kansanopistolle - Byggnadslån åt Kuusamo folkhögskola
54376:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54377:        10b Rakennuslaina Södra Finlands kyrkliga Folkhögskolesällskap r. f:lle - Byggnadslån åt Södra Fin-
54378:                 lands kyrkliga Folkhögskolesällskap r. f.
54379:               Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54380: 
54381:                                           3-10 b: 826 000 000-1 965 311250
54382: 
54383: 
54384: 
54385: 
54386:                   Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lantbruks-
54387:                                 ministeriet hörande förvaltningsgrenar
54388:        11   Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) - Lån för skogsförbättringsarbeten (reservations-
54389:                   anslag)
54390:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
54391:        12   Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) - Lån för jordförbättringsarbeten (reservationsanslag)
54392:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
54393:        13   Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha)- Lån för täckdikning (reservationsanslag)
54394:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
54395:                                                                                                                          359
54396: 
54397: Statsbokslntet för år 1962                                                                                   19 Pl.- Ht.
54398:                                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54399:   Tulo· ja meno·      Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno·                        1      tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54400:   arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen    1
54401:                                                                                                         määriin
54402:     virastoittain       virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
54403:                                                                                       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
54404:     Enligt stats-    Enllgt bokslutet       Enligt statsför·   Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
54405:    förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
54406:     ämbetsverk                                                                        suurempi - högre 1 pienempi - lägre
54407:                                                                                   \
54408:                                                                                                          1
54409:                                                                                   1
54410: 
54411: 
54412: 
54413: 
54414:                                                 700 000 000      1839311250              1139 311250
54415: 
54416: 
54417: 
54418:                                                    2 000 000          2 000 000
54419: 
54420: 
54421: 
54422:                                                    3 000 000          3 000 000
54423: 
54424:                                                    5 000 000          5000 000
54425: 
54426:                                                    4 000 000          4 000 000
54427: 
54428: 
54429: 
54430:                                                  30 000 000         30 000 000
54431: 
54432: 
54433: 
54434:                                                  50000 000          50000000
54435: 
54436: 
54437:                                                  15 000 000         15000 000
54438: 
54439: 
54440:                                                  15 000 000         15 000 000
54441: 
54442: 
54443: 
54444:                                                    2 000 000          2 000 000
54445: 
54446: 
54447: 
54448: 
54449:                                                 100 000 000        100 000 000
54450: 
54451: 
54452:                                                 450 000000         450 000 000
54453: 
54454: 
54455:                                         1        50 000 000         50000 000
54456: 360
54457: 
54458: 19 Pl.- Ht.                                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54459: 
54460: 
54461: 
54462: 
54463:   II   114 Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomääräraha) - Ersättningar för förbättring av jord-1
54464:                 anskaffningslägenheter (förslagsanslag)                                                                                         1
54465: 
54466:                    M~atalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
54467:                       arenden ........................................................................... .
54468:         15    Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) -
54469:                    Grundförbättrings-, vägbyggnads-, röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam-
54470:                    heten (reservationsanslag)
54471:                    M~~!~~~~~~~s.t~~~~ . ~~~~~s.a~~~~·o·s~~~. ~. ~~~t.~~.~s~~~~~~~s..~~~~~~~. ~~~. ~~~~~~~~i.o~.s~~
54472:         16    Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirtomääräraha) - Byggnadslån tili för-1
54473:                    bättrande av bostadsförhållandena på Iandsbygden (reservationsanslag)
54474:                  M~_atalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
54475:                    arenden ....................................... · · · · ·. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
54476:         17    Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulle (siirtomääräraha) - Lån för byg-
54477:                     gande av vatten- och avloppsledningar på landsbyggden (reservationsanslag)
54478:                   Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54479: 
54480:         18    Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) - Löseskillingar för legoområden (förslagsanslag)
54481:                  Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54482:                  Turun ja Porin lääninkonttori- Landskontoret i Åbo och Bjömeb. Iän ................... .
54483:                  Hämeen                                         » Tavastehus             ................... .
54484:                  Kymen                                          » Kymmene              » ...•.....•...•..•.•.
54485:                  Vaasan                                         » Vasa                 » •.....••••••••.••...
54486:               Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten (arviomääräraha) - Lån för jordanskaff-
54487:                     ning enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag)
54488:                   M~atalousministeriön asutusasiainosasto -    Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
54489:                     arenden ............................................................... · · ·. · · · · · · · ..
54490:         20    Maanhankintalain mukaan perustetuista laidunalueista aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha)l
54491:                    - Kostnader för jämlikt jordanskaffningslagen grundade betesområden (förslagsanslag)
54492:                  M~_atalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
54493:                    arenden ........................................................................... .
54494: 
54495:         21    Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) - Lån för höjande av fiskhushållningen
54496:                     (reservationsanslag)
54497:                   Valtiokonttori- Statskontoret .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·l
54498:         221 Rakennuslainat yksityisJuontoisille maataloudellisille oppilaitoksille -
54499:                                                                                  Byggnadslån åt lantbruksläro-
54500:                     anstalter av privat natur
54501:                    Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54502:         23    Laina Elias Lönnrotin emäntäkoululle (siirtomääräraha) - Lån åt Elias Lönnrotin emäntäkouluj
54503:                     (reservationsanslag)                                                                     j
54504:                   Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54505:        · 24   Avustuslainat meiJenen rakentamiseksi Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha) - Understödslån för
54506:                     byggande av mejerier i norra Finland (reservationsanslag)
54507:                  Vaitiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54508: 
54509:        24a
54510: 
54511: 
54512: 
54513:                                                      11-24 a: 3150 500 000- 3 079 740 485
54514:                                                                                                                                 361
54515: 
54516: Statsbokslutet för år 1952                                                                                          19 Pl.- Ht.
54517:                                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54518:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54519:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan        Tilinpäätöksen                          määriin
54520:       virastoittain    1      virastoittain   1       yhteensä        mukaan yhteensä
54521:                                                                                              Resultatet enligt bokslutet jämfört med
54522:       Euligt stats-        Euligt bokslutet       En!igt statsför-    Euligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
54523:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles          inalles
54524:       ämbetsverk                                                                             suurempi- högre 1 pienempi - Iägre
54525:                        1                      1
54526:                                                                                          1
54527:                                                                                                                 1
54528:                                               1
54529:                        1                      1
54530: 
54531: 
54532: 
54533: 1
54534:                                                        75 000 000          28 587 033                                   46 412 967
54535: 
54536: 
54537: 
54538:                                               1
54539: 
54540:                                                        40 000 000          20 000 000                                   20 000 000
54541:                                                                                                                 1
54542: 
54543: 
54544: 
54545: 
54546:                                                     1450 000 000        1450000 000
54547: 
54548: 
54549: 
54550:                                                        10 000 000          10 000 000
54551: 
54552: 
54553:                                      22 573
54554:                                     168 908
54555:                                     373 841
54556:                                      28300
54557:                                     267 830
54558:                                     861452              1000 000              861452                            1           138 548
54559: 
54560: 
54561: 
54562:                                                          2 000 000           2 328 000                328 000
54563: 
54564:                        1
54565: 
54566: 
54567:                                                       125 000 000         120 464 000                                     4 536 000
54568: 
54569: 
54570: 
54571:                                                        25 000 000          25 000 000
54572: 
54573: 
54574: 
54575:                                                        20 500 000          20 500 000
54576: 
54577: 
54578: 
54579:                                                         2 000 000            2 000 000
54580: 
54581: 1
54582: 
54583:                                                       100 000 000         100 000 000
54584: 
54585: 
54586: 
54587:                                                       700 000 000         700000 000
54588: 
54589: 
54590:                        1
54591: 
54592: 
54593: 46 Valtion tilinpäätös v. 1952. -        Statsbokslutet för är 1952
54594: 362
54595: 
54596: 19 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
54597: 
54598: 
54599: 
54600: 
54601:   11         Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -
54602:              Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena hörande
54603:                                             förvaltningsgrenar
54604:        25   Lainat yleishyödyllistä asunnontuotantoa varten (siirtomääräraha) - Lån för allmännyttig bostads-
54605:                   produktion (reservationsanslag)
54606:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54607:        26 Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) - Under-
54608:                 stödslån för tryggande av sysselsättningen, tili statsrådets förfogande (förslagsanslag)
54609:              Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54610:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
54611:        27   Lainat rautatieläisille omakotitoimintaa varten (siirtomääräraha) - Lån åt järnvägsmän för egna-
54612:                   hemsverksamhet (reservationsanslag)
54613:                 Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54614:        28   Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle omakotitoimintaa varten (siirtomääräraha) - Lån
54615:                   åt personalen vid post- och telegrafväsendet för egnahemsverksamhet (reservationsanslag)
54616:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54617:        29   Lainat posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan henkilökunnan omakotitoimintaa varten (siirtomäärä-
54618:                   raha) - Lån för personalens vid post- och telegrafverket elektriska verkstads egnahemsverk-
54619:                   samhet (reservationsanslag)
54620:                 Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54621:                                           25-29: 7 650 000 000 - 7 877 567 724
54622: 
54623: 
54624: 
54625:             Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                    Till handels-
54626:                          och industriministeriet hörande förvaltningsgrenar
54627:                                               (Valtiokonttori- Statskontoret)
54628:        30   Laina Otanmäki Oy:lle- Lån åt Otanmäki Oy ............................................. .
54629:                                              30: 1 200 000 000 - 1 200 000 000
54630: 
54631: 
54632: 
54633:                 Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -               Till socialministeriet
54634:                                        hörande förvaltningsgrenar
54635:        31   Kodinperustamialainat (arviomääräraha)- Bosättningslån (förslagsanslag)
54636:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
54637:        32   Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) - Lån åt mindre bemedlade för yrkesstudier
54638:                  (förslagsanslag)
54639:                Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
54640:        33   Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat (arviomääräraha) - 1 lagen om vården av invalider förutsatta
54641:                    lån (förslagsanslag)
54642:                 Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ......................... .
54643:                                                                                                                                363
54644: 
54645: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        19 Pl.- Ht.
54646:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54647:     Tulo- ja meno·      Tilinpäätöksen        Tulo· ja meno-                                 tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54648:     arvion mukaan                                                1    Tilinpäätöksen
54649:                             mukaan            arvion mukaan                             1                   määriin
54650:       vlrastoittain       vlrastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä    1
54651:                                                                                           Resultatet euligt bokslutet jämfört med
54652:       Euligt stats-    Eullgt bokslutet       Euligt statsför·       Eullgt bokslutet         i statsförslaget beräknade belopp
54653:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
54654:       ämbetsverk                                                                            suurempi- högre       pienempi - lägre
54655:                                                                                         1                     1
54656: 
54657: 
54658: 
54659: 
54660:                                                                  1
54661: 
54662: 
54663: 
54664: 
54665:                                                 7 000 000 000           7 000 000 000
54666:                                                                                         1
54667:                                           1
54668: 
54669: 
54670:                            814 447 000
54671:                             13120 724
54672:                            827 567 724            600 000 000            827 567 724            227 567 724
54673:                                                                                                               '
54674: 
54675:                                                    20 000 000              20 000 000
54676: 
54677: 
54678: 
54679:                                                    20 000 000              20 000 000
54680: 
54681: 
54682: 
54683: 
54684:                                                    10 000 000              10 000 000
54685: 
54686: 
54687: 
54688: 
54689: 1
54690: 
54691: 
54692: 
54693: 
54694:                                                 1200 000 000            1200 000 000
54695: 
54696: 
54697: 
54698: 
54699:                                                   200 000 000            199 896 000                                      104 000
54700: 
54701:                                                                                         1
54702:                                                                                         1
54703: 
54704:                                                   120 000 000              94 615186                                   25 384814
54705: 
54706: 
54707: 
54708:                                                      7 500 000             10 081000              2 581000
54709: 364
54710: 
54711: 19 Pl.- Ht.                                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54712: 
54713: 
54714: 
54715: 
54716:                                                                                                                                                     1
54717:   II   34       Avustuslaina Raajarikkojen koulusäätiölle- Understödslån åt Raajarikkojen koulusäätiö benämndal
54718:                       stiftelse                                                                                '
54719:                    Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... ·1
54720:        35       Kuoletuslaina Suomen kirkon Sisälähetysseuralle - Amorteringslån åt Finska Kyrkans Inremissions-:
54721:                       sällskap
54722:                    Vaitiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54723:        36       Avustuslaina Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto r. y:lle - Understödslån åt Finlands
54724:                       civil- och värnpliktsinvaliders förbund r. f.                                                    '
54725:                    Valtiokonttori - Statskontoret ......................................................... .
54726:        37       Lainat Pohjois-Suomen asutuskeskusten jälleenrakentamiseen (siirtomääräraha) - Lån för återupp-
54727:                       byggande av bosättningscentra i norra Finland (reservationsanslag)
54728:                     Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54729:                                                 31-37:            456 241500- 433 333 686
54730:                                                 II luku, kap.: 13 512 741500-14 785 953145
54731: 
54732: 
54733: 
54734:  III                             Valtionvelan kuoletukset -                        Amortering av statsskuld
54735:                                                           (Vaitiokonttori- Statskontoret)
54736: 
54737:                                                  Ulkomainen velka- Utländsk skuld
54738:             1
54739:         1 1923 vuoden 3 Y2% lainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1923 års 3 Y2 % lån (för-
54740:                 slagsanslag) .............. ; ......................................................... .
54741:         2 1923 vuoden 5% lainan kuoletus (arviomääräraha)- Amortering av 1923 års 5% lån (förslagsanslag)
54742: 
54743:         3       1946   v;e~~ (~::~~g~~js~~;)~. ~~~~~~s..(~~~~~~~~~~~~~~ .-:-: -~~~~e~~~. ~~- :~:~. ~~~. ~~~~i~~~-s~.a.l
54744:         4 Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av överskottsvarukreditema
54745:                 (förslagsanslag) ..................................................................... .
54746:         5 Vuoden 1947 Colombian kahviinoton kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1947 års colom-i
54747:                bianska kaffekredit (förslagsanslag) .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·j
54748:         6 Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomääräraha) - Betalning av kortvarig utländsk skuldi
54749:                 (förslagsanslag) ........................ · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[
54750:         7 Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha)l
54751:                 - Obetalt kapital av utländska lån, vilka förfallit tili betalning under tidigare år (förslagsanslag)l                              1
54752:                                                                                                                                                     1
54753: 
54754:                                                         1-7: 4 506 258 000- 7 591291676
54755:                                                                                                                                                     1
54756:                                                                                                                                                     !
54757: 
54758:                                                   Kotimainen velka - 1 nhemsk skuld                                                                 1
54759: 
54760: 
54761:         8 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av[
54762:                 obligationslånet för ersättande av krigsskador (förslagsanslag) .......................... .
54763:         9 1934 vuoden 5 Y2% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1934 års 5 Y2 %1
54764:                 obligationslån (förslagsanslag) ...........••............................................
54765:                                                                                                                              365
54766: 
54767: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      19 Pl.- Ht.
54768:                                                                                     1 Tulos    tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54769:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54770:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                        määriin
54771:       virastolttain       virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
54772:                                                                                         Resultatet enligt bokslutet jämfört med
54773:       Enllgt stats-    Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-   Euligt bokslutet          i statsförslaget beräknade belopp
54774:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget lnalles         ! naiies
54775:       ämbetsverk                                                                    1 suurempi -    högre   1   pienempi - lägre
54776:                                                                                     1
54777: 
54778: 
54779:                                                                                     1
54780:                                           1
54781: 
54782: 
54783: 
54784:                                                    30 000 000          30 000 000
54785:                                                                                                                                    1
54786: 1                                                                                                                                  1
54787: 
54788: 
54789: 
54790:                                                    38 741500           38 741500
54791: 
54792: 
54793: 
54794:                                                    30 000 000          30 000 000
54795: 
54796:                                           1
54797: 
54798: 
54799:                                                    30 000 000          30 000 000
54800: 
54801: 
54802: 
54803:                                           1
54804: 
54805: 
54806: 
54807: 1
54808: 1
54809: 
54810: 
54811: 
54812: 
54813:                                                    36 098 000          36 097 068                                           932
54814:                                                    18 722 000          18 721080                                            920
54815:                                                                                                             i
54816:                                                                                                                                    1
54817:                                                    80850 000           80850 000
54818:                                                                                                                                    1
54819:                                                   255163 000         394347 455               139184 455
54820: 
54821:                                                    40 425 000          41433 862                1008 862
54822: 
54823:                                                 4 070 000 000       7 016 831671           2 946 831671
54824:                                                                                                                                    1
54825: 
54826:                                                      5 000 000          3 010 540                                     1989 460
54827: 
54828: 
54829: 
54830: 
54831:                                                      2 409000           2 299 800                                       109 200
54832: 
54833:                                                      2 980 000          3120 000                  140 000
54834: 366
54835: 
54836: 19 Pl.- Ht.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 19&2
54837: 
54838: 
54839: 
54840: 
54841:  III       10 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1935 års 5 % obliga-
54842:                     tionslån (förslagsanslag) ............................................................. .
54843:            11   1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1936 års 4%%
54844:                       obligationslån (förslagsanslag) ........................................................ .
54845:            12   1936 vuoden toisen 4 %% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1936 års
54846:                       andra 4 %% obligationslån (förslagsanslag) ........................................... .
54847:            13 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1937 års 4% obliga-
54848:                     tionslån (förslagsanslag) ............................................................. .
54849:            14 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1937 års andra
54850:                     4% obligationslån (förslagsanslag) ................................................... .
54851:        1
54852:            15 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1938 års 4% obliga-
54853:                     tionslån (förslagsanslag) ............................................................. .
54854:            16 1939 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av 1939 års 4%%
54855:                     obligationslån (förslagsanslag) ........................................................ .
54856:            17   Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) -
54857:                        Inlösen av statens skuldförbindelser enl. lagen om snabbkolonisation av den förflyttade befolk-
54858:                        ningen (förslagsanslag) .............................................................. .
54859:            18 Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av första ersättningslånet
54860:                    (förslagsanslag) ..................................................................... .
54861:            19 Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av vissa statens skuld-
54862:                     förbindelser (förslagsanslag) .......................................................... .
54863:            20 Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av obligationer för
54864:                     inlösen av legoområden (förslagsanslag) ............................................... .
54865:            21   Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten otetun 5 % % lainan
54866:                      kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av det år 1941 av försäkringsanstalterna upptagna
54867:                      5 %% lånet för allmännyttig byggnadsverksamhet (förslagsanslag) ..................... .
54868:            22   Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av första sparbankslånet
54869:                      (förslagsanslag) ..................................................................... .
54870:            23   Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av första försäkrings-
54871:                      anstaltslånet (förslagsanslag) ......................................................... .
54872:            24   Toisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av andra sparbankslånet (för-
54873:                       slagsanslag) ........................................................................ .
54874:            25   Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av andra försäkringsanstalts-
54875:                       lånet (förslagsanslag) ................................................................ .
54876:            26 1944 vuoden voitto-obligatioiden lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av 1944 års vinstobliga-
54877:                     tioner (förslagsanslag) ............................................................... .
54878:            27   Toisen sotalainan kuoletus (arviomääräraha) -   Amortering av andra krigslånet (förslagsanslag) ... .
54879:            28   Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av andra ersättningslånet (förslags-
54880:                       anslag) ............................................................................ .
54881: 
54882:        129 Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunastaminen (arviomääräraha) - Inlösen av sknld-
54883:                 förbindelser enligt jordanskaffningslagen (förslagsanslag) ................................ .
54884:                                                                                                                   367
54885: 
54886: Statsbokslutet för år 1962                                                                          19 Pl.- Ht.
54887:                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
54888:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo- ja meno-                           tulo- ja menoarviossa laskettuihin
54889:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
54890:     virastoittain       v!rastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
54891:                                                                               Resultatet enligt bokslutet jämfört med
54892:     Euligt stats-    En!igt bokslutet   Euligt statsför-   Euligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
54893:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles         inalles
54894:      ämbetsverk                                                               suurempi - högre 1 pienempi - lägre
54895: 
54896: 
54897: 
54898:                                              14 080 000          14 460 000             380 000
54899: 
54900: 
54901:                                                9 790 000          9 740 000                                   50000
54902: 
54903: 
54904:                                              19 010 000          19 730 000             720 000
54905: 
54906: 
54907:                                              20 000 000          22 280 000           2 280 000
54908: 
54909: 
54910:                                                5 000 000          3 900 000                                1100 000
54911: 
54912: 
54913:                                              10 000 000           3 520 000                                6 480 000
54914: 
54915: 
54916:                                              22 000 000          17140 000                                 4 860 000
54917: 
54918: 
54919: 
54920:                                              20 000 000          14 423 674                                5 576 326
54921: 
54922: 
54923:                                             110 000 000          97 764 825                              12 235175
54924: 
54925: 
54926:                                                5 000 000          5 613 000             613 000
54927: 
54928: 
54929:                                                3 403 000          2 125 600                                1277 400
54930: 
54931: 
54932: 
54933:                                                3 000 000          3 593 750             593 750
54934: 
54935: 
54936:                                              56 539 000          56 331100                                   207 900
54937: 
54938: 
54939:                                               28 000 000         28 000 000
54940: 
54941: 
54942:                                              87 500 000          87 502 500               2 500
54943: 
54944: 
54945:                                              20 000 000          20 000 000
54946: 
54947:                                                   64 000             53 250                                   10 750
54948:                                           2 640 000 000       2 577 538 800                              62 461200
54949: 
54950:                                           1800 000 000       1790119 900                                   9 880100
54951: 
54952:                                             400 000 000        449133 970            49133 970
54953: 368
54954: 
54955: 19 Pl.- Ht.                                                                                   Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
54956: 
54957: 
54958: 
54959: 
54960:                                                                                                                                                            1
54961: 
54962: 
54963:  III   30   Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av tredje försäkrings-1
54964:                  anstaltslånet (förslagsanslag) ......................................................... .
54965:        31   Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av fjärde försäkrings-
54966:                   anstaltslånet (förslagsanslag) ......................................................... .
54967:        32   Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) - Amortering av tredje sparbankslånet
54968:                  (förslagsanslag) ..................................................................... .
54969:        33   Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan lyhentäminen (arviomääräraha) - Avkortning av 1949 års
54970:                  postsparbankslån (förslagsanslag) ..........................•...........................
54971:        34 Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha)
54972:                 - Obetalt kapital av inhemska lån, vilka förfallit till betalning under tidigare år (förslags-
54973:                 anslag) ......................................................... · · · · · .. · · · · · · · · · · · · ·
54974:        35   Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) - Amortering av statens kortfristiga
54975:                    kredit (förslagsanslag) ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 'i
54976:                                                  8-35:            5 960 292 000 - 5 807 958 219                                                            1
54977:                                                  III luku, kap.: 10 466 550 000 - 13 399 249 895
54978: 
54979: 
54980: 
54981:   IV        Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin -                                                       Överföring tili
54982:                                        icke budgeterade fonder
54983:         1 1 Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon (arviomääräraha) - Överföring till fonden för folkpen-
54984:                    sionernas tilläggspensioner (förslagsanslag)
54985:                   Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
54986:         2 Siirto asutusrahastoon - Överföring till kolonisationsfonden
54987:                M~.atalousministeriön asutusasiainosasto -  Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
54988:                  arenden ........................................................................... .
54989:         3 Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon - Överföring till statsjärnvägarnas förnyelsefond
54990:                Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................................................... .
54991:         4 Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon - Överföring till post- och telegrafväsendets
54992:                  förnyelsefond                                                                                                                             1
54993: 
54994: 
54995:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
54996: 
54997: 
54998: 
54999:                                                    IV luku, kap.: 5 173 554 900 - 5 099 922 101
55000: 
55001: 
55002: 
55003:   V                         Työllisyyden turvaaminen -                            Tryggande av sysselsättningen
55004:        1 Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio-
55005:                määräraha) - Inkomstbringande kapitalutgifter för tryggande av sysselsättningen, till stats-
55006:                rådets förfogande (förslagsanslag)
55007:              Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .................................................... .
55008:                   Metsähallitus- Forststyr:s::~: ·~~~ ..:. ~~~ -~~ ~~·~ ~~~-~~~ . ~~- ..........................
55009:                                                                                                             7                                              1
55010:                                                                                                                       369
55011: 
55012: Statsbokslutet för år 1952                                                                               19 Pl.- Ht.
55013:                                                                                    Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
55014:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen      Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
55015:     arvion mukaan           mukaan          arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin.
55016:       virastolttaln       vlrastoittaln         yhteensä       mukaan yhteensä
55017:                                                                                    Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
55018:       Eullgt stats-    Enllgt bokslutet     Enllgt statsför-   Enllgt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
55019:      förslaget efter   efter ämbetsverk      slaget ina.lles         inalles
55020:       ämbetsverk                                                                   suurempi - högre 1 pienempi - lägre
55021: 
55022: 
55023:                                                  15 944 000          15 944 000
55024: 
55025: 
55026:                                                    2 612 000           2 612 000
55027: 
55028:                                                 527 961000          527 961000
55029: 
55030: 
55031:                                                    5 000 000                                                    5 000 000
55032: 
55033: 
55034:                                                  30 000 000          33 051050             3 051050
55035: 
55036:                                                 100 000 000                                                  100 000 000
55037: 
55038: 
55039: 
55040: 
55041:                                               1600 000 000         1542 031377                                57 968 623
55042: 
55043: 
55044:                                               2 630 000 000        2 630 000 000
55045: 1
55046: 
55047: 1
55048: 
55049:                                                 691554 900          691554 900
55050: 
55051: 
55052: 
55053:                                                 202 000 000         202 000 000
55054: 
55055: 
55056:                                                  50 000 000          34335 824                                15 664176
55057: 
55058: 
55059: 1
55060: 
55061: 
55062: 
55063: 
55064:                             402 215 946
55065:                               9148 763
55066:                             411364 709          650 000 000         411364 709                               238 635 291
55067: 
55068: 47 Valtion tilinpäätös v. 1952. -    Statsbokslutet för år 1952.
55069: 370
55070: 
55071: 19, 20 Pl. - Ht.                                                        Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55072: 
55073: 
55074: 
55075: 
55076:   VI      Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen suorittaminen-
55077:           Erläggande av medel, som med stöd av jordanskaffningslagen innehållits av
55078:                                          ersättningar
55079:           (Maatalousministeriön asutusasiainosasto- Lantbruksministeriets avdelning för kolonisationsärenden)
55080:        1 Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen suorittaminen (arviomääräraha) -
55081:                 ~~:s~;~f:;) ~~ .~~~~~·. ~~~ ~~~ .s.t~·d· ~~. ~ ~~~~~~~~.~~~~1~~~~. ~~~~~~~t~. ~~. ~r.s~~~~~~~r. ~ ~ö.r~ \
55082:                                                                                                                         I
55083:                                      VI luku, kap.:    750 000 000- 1 246 241 415                                      I
55084:                                      19 Pl., Ht.:   42 046174 300-46 428 513 076
55085: 
55086: 
55087: 
55088: 
55089:                      Kahdeskymmenes pääluokka - Tjugonde huvudtiteln
55090: 
55091:               Tuloa tuottamattomat pääomamenot -Icke inkom.stbringande
55092:                                     kapitalutgifter
55093:    1                                Perushankinnat- Grundanskaffningar
55094:                               Tasavallan Presidentti - Republikens President
55095:                                               (Valtiokonttori- Statskontoret)
55096:        1 Tasavallan presidentin linnan irtaimiston uusiminen ja täydentäminen (siirtomääräraha) - Fömyelse
55097:                och komplettering av lösöret i republikens presidents slott (reservationsanslag) ........... .
55098:        2 Uuden auton hankkiminen tasavallan presidentille (siirtomääräraha) - Anskaffning av ny bil åt
55099:               republikens president (reservationsanslag) ............................................. .
55100: 
55101:                                                 1-2: 7 237 400 - 7 237 400
55102: 
55103: 
55104: 
55105: 
55106:               Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat - Till statsrådets
55107:                                  kansli hörande förvaltningsgrenar
55108:                                               (Valtiokonttori- Statskontoret)
55109:        2a Kaluston hankkiminen valtioneuvoston kirjapainotalon ruokalaan - Anskaffning av inventarier tili
55110:                 matserveringen i statsrådets tryckerihus .............................................. .
55111: 
55112:                                                  2 a: 1 500 000 - 1 496 368
55113:                                                                                                                              371
55114: 
55115: Statsbokslutet för år 1952                                                                                19, 20 Pl.- Ht.
55116:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
55117:     Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            1    tulo- ja menoarviossa laskettuihin
55118:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                        miiärlln
55119:       virastoittain       virastoittain   1      yhteensä            mukaan yhteensä
55120:                                                                      En!igt bokslutet     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
55121:       Enllgt stats-    Enligt bokslutet       Enllgt statsför-                                i statsförslaget beräknade belopp
55122:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles             lualles
55123:       ämbetsverk                                                                          suurempi - högre
55124: 1                                         1                                                                  1 pienempi -   lägre
55125:                                           1
55126:                                           1                                                                  i
55127:                                           1
55128: 
55129:                                                                  1
55130: 
55131: 
55132:                                           1
55133: 
55134: 
55135: 
55136: 
55137: 1
55138: 1
55139: 
55140:                                                   750 000 000          1 246 241 415           496 241415
55141: 
55142: 
55143: 
55144: 
55145:                                                                                                                                     1
55146: 1
55147: 1
55148:                                                                                                                                     1
55149: 
55150:                                                                                                              1
55151:                                                                                                              1
55152: 
55153: 
55154: 
55155: 
55156:                                                                  1
55157: 
55158: 
55159: 
55160: 
55161:                                                      4 419 000              4 419 000
55162: 
55163: 
55164:                                                      2 818 400              2 818 400
55165: 
55166: 
55167: 
55168: 
55169:                                                      1 500 000              1496 368                                        3 632
55170: 372
55171: 
55172: 20 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55173: 
55174: 
55175: 
55176: 
55177:   I           Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för
55178:                           utrikesärendena hörande förvaltningsgrenar
55179:                 (illkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå)
55180:       2b Kaluston hankinta eräille lähetystöille - Anskaffning av inventarier till särskilda legationer
55181:                                                2b: 5000000-4748359
55182: 
55183: 
55184:                Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till justitieministeriet
55185:                                      hörande förvaltningsgrenar
55186:        3   Koneiden hankkiminen vankiJoille (siirtomääräraha) - Anskaffning av maskiner till fängelserna
55187:                  (reservationsanslag)
55188:               Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå .............•..........
55189:       3a Forssan käräjähuoneiston kalustaminen (siirtomääräraha) - Inredning av tingslokalen i Forssa
55190:                (reservationsanslag)
55191:              Hämeen lääninkonttori- Landskontoret i Tavastehus Iän ............................... .
55192:                                             3-3 a: 27 366 000 - 27 365 415
55193: 
55194: 
55195:            Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för inrikes-
55196:                                 ärendena hörande förvaltningsgrenar
55197:        4 Pohjois-Karjalan keskussairaalan perushankinnat (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar vid
55198:                centralsjukhuset i Nord-Karelen (reservationsanslag)
55199:              Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
55200:        5 Keski-Suomen keskussairaalan perushankinnat (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar vid mellersta
55201:                Finlands centralsjukhus (reservationsanslag)
55202:              Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
55203:        6 Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkonlujen ja laboratorioiden kaluston ja koneiden perushan-
55204:                 kinnat ja uusiminen (siirtomääräraha) - Grundanskaffning och förnyande av vissa sjukhus,
55205:                 sjuksköterskeskolors och laboratoriers inventarier och apparatur (reservationsanslag)
55206:              Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... .
55207:        7 Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar för polisverksam-
55208:                heten (reservationsanslag)
55209:              Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa Iän ...................................... .
55210:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
55211:       8 Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) - Grundanskaffningar för gränsbevakningen
55212:               (reservationsanslag)
55213:             Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
55214:        9 Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomääräraha) - Förnyande av gränsbevaknings-
55215:                väsendets båtbestånd (reservationsanslag)
55216:              Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesarendena räkenskapsbyrå ......... .
55217:       10   Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden perushankinta (siirtomääräraha) - Grundanskaffning av radio-
55218:                  anläggningar för gränsbevakningsväsendet (reservationsanslag)
55219:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
55220:                                             4-10: 266 000 000-266 000 000
55221:                                                                                                                                373
55222: 
55223: Statsbokslutet för år 1952                                                                                       20 Pl.- Ht.
55224:   Tulo- ja. meno-                                                                         Tulos tilinpäätöksen muka.a.n verrattuna.
55225:                           Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja. menoarviossa. laskettuihin
55226:   arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                         määriin
55227:     virastoittaln           vlrastolttain           yhteensä       mukaan yhteensä
55228:     Enligt stats-                                                                         Resultatet enligt bokslutet jämfört med
55229:                          Euligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
55230:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
55231:     ämbetsverk                                                                            suurempi- högre 1 pienempi- lägre
55232: 
55233: 
55234: 
55235: 
55236:                                                        5 000 000          4 748 359                                       251641
55237: 
55238: 
55239: 
55240:                      1
55241: 
55242: 
55243: 
55244: 
55245:                      1
55246: 
55247: 
55248: 
55249:                                                      27116 000          27116 000
55250:                                             1
55251: 
55252: 
55253:                                                          250 000           249 415                                             585
55254: 
55255: 
55256: 
55257: 
55258:                                                      80 000 000         80 000 000
55259: 
55260: 
55261:                                                      60 000 000         60 000 000
55262:                                             1
55263: 
55264: 
55265:                                                                                       1
55266:                                                                                       1
55267:                                                                                       1
55268: 
55269:                                                      66 715 000         66 715 000
55270: 
55271: 
55272:                                   140 000
55273:                                30 660 000
55274:                                30 800 000            30 800 000         30 800 000
55275:                                                                                                                                       1
55276:                                                                                                                                       1
55277: 
55278: 
55279:                                                        8 900 000          8 900 000                                                   1
55280: 
55281: 
55282: 
55283: 
55284:                                                      11000 000          11000 000
55285: 
55286: 
55287:                                                        8 585 000          8 585 000                                                   1
55288: 
55289:                                                                                                                                       1
55290: 374
55291: 
55292: 20 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
55293: 
55294: 
55295: 
55296: 
55297:   1        Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                    Till finansministeriet
55298:                                      hörande förvaltningsgrenar
55299:       11   Kaluston hankkiminen eräisiin tullivirkahuoneisiin - Anskaffning av inventarier tili vissa tull-
55300:                  tjänsterum
55301:                Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................................................... .
55302:       12   Uuden satamamoottoriveneen hankkiminen Tornion tullikamarilie (siirtomääräraha) -        Anskaffning   1
55303: 
55304: 
55305: 
55306:                T~:ahit:Smn~~tr:~~!~~ ~~~~~ -~~~~~~~~~~. ~r.e~~~~~~i~~~~~~~~!....................... -1
55307:                                                                                                                   !
55308:       12a Adrema-koneen hankkiminen Valtiokonttorilie (arviomääräraha)- Anskaffning av Adremamaskin tili
55309:                statskontoret (förslagsanslag)
55310:               Valtiokonttori- Statskontoret ......................................................... .
55311:       12b Tilastollisen päätoimiston kaluston uusiminen (siirtomääräraha) - Förnyande av statistiska central-\
55312:                  bY_I"åns inv~ntarier (reservationsanslag)                                                    \
55313:                Valtwkontton- Statskontoret ......................................................... .
55314:                                              11-12 b: 5 130 000- 5 125 177
55315: 
55316: 
55317: 
55318:            Puolust·usminister·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                   Till försvarsministe1·iet
55319:                                       hörande förvaltningsgrenar
55320:                        (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
55321:       13   Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat ja korjaukset (siirtomääräraha) - För-1
55322:                  svarsväsendets grundanskaffningar av inventarier och förnödenheter samt reparationer av dem,
55323:                  (reservationsanslag) ................................................................. ·1
55324:                                                                                                                   1
55325: 
55326:       14 Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (arviomääräraha) - Inköp och expropriation
55327:                av jordområden för försvarsväsendet (förslagsanslag) ................................... .
55328:       15   Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha) -
55329:                  Förnyande av försvarsmaktens kasserade inventarier och utrustning (förslagsanslag) ......        1
55330: 
55331: 
55332: 
55333:            Kiinteistön osto puolustuslaitokselle -   Inköp av fastighet för försvarsväsendet .................. \
55334:                                                                                                                   1
55335: 
55336: 
55337:                                           13-15 a: 913 000 000- 1 017 773 315
55338: 
55339: 
55340: 
55341:            Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till undervisningsministeriet 1
55342:                                      hörande förvaltningsgrenar
55343:       16   Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston laitoksiin (siirto-
55344:                  määräraha) - Anskaffning av forsknings- och undervisningsmateriel samt apparater för
55345:                  Helsingfors universitets inrättningar (reservationsanslag)
55346:                Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................. .
55347:       17   Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) - Inredning av skollokaler (reservationsanslag)
55348:               Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................................................... .
55349:                                               16-17: 83 771 500 - 83 771 500
55350:                                                                                                                              375
55351: 
55352: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      20 Pl.- Ht.
55353:     Tulo- ja meno-                                                                      Tulos tilinpäätöksen mnkaan verrattuna
55354:                         Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
55355:     arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
55356:       virastoittain       virastoittain          yhteensä        mukaan yhteensä
55357:       Euligt stats-                                                                     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
55358:                        Enligt bokslutet       Euligt statsför-   Euligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
55359:      förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inailes         inalles
55360:       ämbetsverk                                                                        suurempi - högre        pienempi - lägre
55361:                                                                                                             1
55362: 
55363: 
55364:                                           1
55365: 
55366: 
55367: 
55368: 
55369:                                                      1000 000           1000 0001
55370:                                                                                                             l
55371:                                                                                     1
55372: 
55373: 
55374:                                                      1300 000           1300 000
55375:                                                                                                             1
55376:                                                                                                             1
55377: 1
55378: 1
55379:                                                        830 000            825177                                           4823
55380: 
55381: 
55382:                                                      2 000 000          2 000 000
55383: 
55384: 
55385: 
55386:                                                                                     1
55387: 
55388: 
55389: 
55390: 
55391:                                           1
55392: 
55393: 
55394: 
55395: 
55396:                                                   750 000 000        750 000 000                                                   1
55397:                                                                                                                                    1
55398:                                                                                                             !
55399:                                           1
55400:                                                    20 000 000          67 274 220              47 274 220
55401: 
55402:                                                    60 000 000        117 499 095               57 499 095
55403:                                                    83 000 000          83 000 000
55404: 
55405: 
55406: 
55407: 
55408:                                                                                                             1
55409: 
55410: 
55411: 
55412: 
55413:                                                    32 094 500          32 094 500
55414: 
55415: 
55416:                                                    51677 000           51677 000
55417: 376
55418: 
55419: 20 Pl.- Ht.                                                           Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55420: 
55421: 
55422: 
55423: 
55424:   I              Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till lantbruks-
55425:                                 ministeriet hörande förvaltningsgrenar
55426:       18   Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankkiminen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha)
55427:                  - Anskaffning av arbetsredskap, fömödenheter och transportmedel för kolonisationsändamål
55428:                  (reservationsanslag)
55429:                M~.atalousministeriön asutusasiainosasto -   Lantbruksministeriets avdelning för kolonisations-
55430:                  arenden ............................................................................ .
55431: 
55432:       19 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaffning av
55433:                lösöre tili lantbruksförsöksanstalten och försöksstationema (reservationsanslag)
55434:             Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55435: 
55436:       20   Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täydentäminen (siirtomääräraha) - Komp-
55437:                  lettering av forskningsmaterielen vid forstvetenskapliga forskningsanstalten (reservationsanslag)
55438:                Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
55439: 
55440:       21   Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha)- Anskaff-
55441:                  ning av inventarier och maskiner tili anstalten för provning av lantbruksmaskiner (reserva-
55442:                  tionsanslag)
55443:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55444: 
55445:       22   Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomääräraha) - Anskaffning av maskiner för
55446:                  jordförbättringsarbeten (reservationsanslag)
55447:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55448: 
55449:       23   Kalataloudellisen tutkimustoimiston perushankinnat (siirtomääräraha) - Byråns för fiskeriunder-
55450:                  sökningar grundanskaffningar (reservationsanslag)
55451:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55452: 
55453:       24   Kaluston hankinta kotitaloudellisille oppilaitoksille (siirtomääräraha) - Anskaffning av inventarier
55454:                  tillläroanstaltema för huslig ekonomi (reservationsanslag)
55455:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55456: 
55457:       25   Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat (siirtomääräraha) - Läroanstaltemas för hemslöjd grund-
55458:                  anskaffning~r (reservationsanslag)
55459:                                                                                                                      1
55460:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .................................................. '
55461: 
55462:       26   Valtion maanviljelyskemiallisen laboratorion tutkimusvälineiden täydentäminen (siirtomääräraha) -
55463:                   Komplettering av forskningsmaterielen vid statens agrikulturkemiska laboratorium (reserva- 1
55464:                   tionsanslag)
55465:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55466: 
55467:       27   Sahateollisuuskoulun kaluston hankinta (siirtomääräraha) - Anskaffning av inventarier tili såg-
55468:                  industriskolan (reservationsanslag)
55469:                Metsähallitus- Forststyrelsen ......................................................... .
55470: 
55471:       28   Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslaitokselle (siirtomääräraha) - Anskaffning av
55472:                  inventarier och apparater tili meteorologiska centralanstalten (reservationsanslag)
55473:                Ilmatieteellinen keskuslaitos - Meteorologiska centralanstalten ............................ .
55474: 
55475:       29   Maanmittaushallituksen topografisen mittauskaluston uusiminen ja täydentäminen (siirtomääräraha)
55476:                 - Fömyande och komplettering av lantbruksstyrelsens topografiska mätningsmateriel (reserva-
55477:                 tionsanslag)
55478:               Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen .............................................. .
55479:                                                                                                                              377
55480: 
55481: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      20 Pl.- Ht.
55482:                                                                                          Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
55483:      Tulo- Ja meno-      Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettulhln
55484:      arvion mukaan           mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
55485:        virastolttain       vlrastolttain          yhteensä        mukaan yhteensä
55486:                                                                                          Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
55487:        Enligt stats-    Enligt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
55488:       förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
55489:        ämbetsverk                                                                        suurempi - högre   J   pienempi - lägre
55490: 
55491: 
55492: 
55493: 
55494:                                                       7 000 000          7 000 000
55495: 
55496: 
55497: 
55498:                                                       5 000 000          5 000 000
55499: 
55500: 
55501: 
55502:                                                         950 000            950 000
55503: 
55504: 
55505: 
55506: 
55507:                                                       2 500 000          2 500 000
55508: 
55509: 
55510:                                                                                                                                    1
55511: 1                                                  100 000 000        100 000 000
55512: 
55513: 
55514: 
55515:                                                         293 000            293 000
55516: 
55517: 
55518: 
55519:                                                       5 500 000          5 500 000
55520: 
55521: 
55522: 
55523:                                                         200 000            200 000                          1
55524: 
55525: 
55526: 
55527: 1
55528: 1
55529:                                                                                      1
55530:                                                                                      i
55531: 
55532:                                            1
55533:                                                       1980 000           1980 000 1
55534: 
55535: 
55536: 
55537:                                                     10 000 000          10 000 000                                                 1
55538: 
55539: 1                                                                                                           1
55540: 1
55541: 
55542: 
55543: 1
55544:                                                       2 300 000          2 300 000
55545: 
55546: 
55547: 
55548: 
55549:                                                       2 500 000          2 500 000
55550: 48
55551: 378
55552: 
55553: 20 Pl.- Ht.                                                               Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55554: 
55555: 
55556: 
55557: 
55558:   1   Iso Kartoituskojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle (siirtomääräraha) - Anskaffning av karto_\
55559:                 graferingsapparat tili lantmäteristyrelsen (reservationsanslag)                                         1
55560: 
55561:                 Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............................................... 1
55562:       31    Lisämaa-alueen hankinta Karjalan maanviljelysinsinööripiirin huoltokorjaamoa ja varastoa varten -
55563:                   Anskaffning av ett tillskottsjordområde för Karelens lantbruksingenjörsdistrikts reparations-
55564:                   verkstad och lager
55565:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55566:       31a Uuden puhelinvaihteen hankkiminen maataloushallitukselle - Anskaffning av en ny telefonväxel till
55567:                lantbruksstyrelsen
55568:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55569: 
55570:       31b Konttorihuoneiston hankkiminen Karjalan maanviljelysinsinööripiirille - Anskaffning av kontors-
55571:                 lokal för Karelens lantbruksingenjörsdistrikt
55572:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55573: 
55574:       31c Vaasan maanviljelysinsinööripiirin konttorihuoneiston kalustaminen (siirtomääräraha) - Inredningl
55575:                 av Vasa lantbruksingenjörsdistrikts kontorslokal (reservationsanslag)                      1
55576:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. ·1
55577:       31d Viljankuivaajan hankkiminen maatalouskoelaitokselle - Anskaffning av en spannmålstork till lant-
55578:                 bruksförsöksanstalten                                                                                   1
55579: 
55580:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................... · · · · · · · · · · · · · · ·1
55581:                                                                                                                         1
55582:       31e Lisämaan hank~iminen Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelyskoeasemalle - Anskaffning av tillskottsjordl'
55583:                 för Syd-Osterbottens växtodlingsförsöksstation
55584:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
55585: 
55586:       31f Karjalan maanviljelysinsinööripiirin konttorihuoneiston kalustaminen (siirtomääräraha) - lnredningJ
55587:                 av Karelens lantbruksingenjörsdistrikts kontorslokal (reservationsanslag)
55588:               Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen .................... : . ............................ 1
55589: 
55590:                                               18-31 f: 157 861 600 - 157 860 030
55591: 
55592: 
55593: 
55594: 
55595:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -
55596:                  Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena
55597:                                        hörande förvaltningsgrenar
55598:        32   Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha)
55599:                    - Kornplettering av väg- och vattenbyggnadsstyrelsens rnaskiner, till ministeriets förfogande'l
55600:                    (reservationsanslag)
55601:                  Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ...........................
55602:                                                                                                                             1
55603: 
55604:        33   Valtion koskiomaisuuden täydentäminen (siirtomääräraha) - Komplettering av statens strömfalls-i
55605:                    eg~ndom (r~servationsanslag)                                                                             1
55606: 
55607:                  Valtwkontton - Statskontoret ..........................................................                    1
55608: 
55609: 
55610:                                                                                                                             i
55611:       33a Vaasan tie- ja vesirakennuspiirin konttorihuoneiston kalustaminen (siirtomääräraha) - Inredning avl
55612:                                                                                                              1
55613:                 Vasa väg- och vattenbyggnadsdistrikts kontorslokal (reservationsanslag)
55614:               Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen .......................... .
55615:                                                                                                                             1
55616: 
55617:                                               32-33 a: 892 400 000 - 892 400 000                                            1
55618:                                                                                                                         379
55619: 
55620: Statsbokslutet för år 1952                                                                                 20 Pl.- Ht.
55621:                                                                                     Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
55622:     Tulo- ja meno-          TU!npäätöksen     Tulo- ja meno-                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
55623:     arvion mukaan               mukaan        arvion mukaan       TU!npäätöksen                       määriin
55624:       vlrastoittaln           virastoittain      yhteensä        mukaan yhteensä
55625: 1                                                                                   Resultatet enligt bokslutet jämfört med
55626:       Enllgt stats-        Enllgt bokslutet   Enligt statsför-   Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
55627:      förslaget efter       efter ämbetsverk    slaget inalles         inalles
55628:       ämbetsverk                                                                    suurempi - högre   1   pienempi - lägre
55629: 1
55630: 1
55631: 1
55632: 1
55633: 1
55634: 1
55635:                                                      3 400 000          3 400 000
55636: 
55637:                        1
55638:                                                                                                        1
55639: 
55640:                                                                                                        1
55641:                                                        275 000            273 430                                     1570
55642: 
55643: 
55644:                        1                             3 600 000          3 600 000
55645: 
55646: 
55647:                                                      5 900 000          5 900 000
55648: 
55649: 
55650:                                                      1900 000           1900 000                                              1
55651: 
55652: 
55653: 
55654: 
55655:                                                      1500 000           1500 000
55656:                                                                                                        1
55657: 
55658: 
55659: 
55660: 
55661:                                                      1513 600           1513 600
55662: 
55663: 
55664:                                                      1550 000           1550 000
55665: 
55666: 
55667: 
55668: 
55669:                                                                                                        1
55670: 
55671: 
55672: 
55673: 
55674:                                                                                                                               1
55675:                                                                                                                               1
55676: 
55677: 
55678:                                                                                                                               1
55679: 
55680: 
55681: 
55682: 
55683:                                                   880 000 000        880 000 000
55684: 
55685: 
55686:                                                     10 000 000         10 000 000
55687: 
55688: 
55689:                                                      2 400 000          2 400 000
55690: 
55691:                                                                                                                               1
55692: 380
55693: 
55694: 20 Pl.- Ht.                                                                                                                                    Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55695: 
55696: 
55697: 
55698: 
55699:   1        Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till handels-
55700:                          och industriministeriet hörande förvaltningsgrenar
55701:       34   Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomääräraha) -                                                                                                                                          Anskaffning av bibliotek tili Tek-
55702:                   niska högskolan (reservationsanslag)
55703:                Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan                                                o       o       o       o       o       o       o       o           o       o       o           o           o       o           o       o           o           o           o       o       o           o       o           o       o           o       o       o       o       o           o       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0
55704: 
55705: 
55706: 
55707: 
55708:       35   Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, kojeistojen ja kaluston täydentäminen
55709:                   (siirtomääräraha) - Komplettering av Tekniska högskolans undervisningsmateriel, samlingar,
55710:                   apparater och inventarier (reservationsanslag)
55711:                Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan                                                o       o       o       o       o       o       0       0           o       0       0           0           0       0           0       0           0           0           0       0       0           0       0           0       0           0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0
55712: 
55713: 
55714: 
55715: 
55716:       36   Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirtomääräraha) - Anskaffning av inventarier
55717:                  till tekniska läroanstalter (reservationsanslag)
55718:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
55719:            Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) - Anskaff-
55720:                   ning av inventarier och apparater till statens centralyrkesskolor (reservationsanslag)
55721:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
55722:       38 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja koneistojen hankinta (siirtomääräraha)- An-
55723:                 skaffning av apparater och maskiner till statens tekniska forskningsanstalt (reservationsanslag)
55724:               Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan                                                 0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0       0           0       0           0           0           0       0       0           o o                 0       0           0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0
55725: 
55726: 
55727: 
55728: 
55729:       39   Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) -                Anskaffning av lotskuttrar (reservationsanslag)
55730:                Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen   o   o   0       o   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0           0           0       0           0       0           0           0           0       0       o       0           0           0       0       0           0       •••••••••••                                                                                     0           0       ••              0.
55731: 
55732: 
55733: 
55734: 
55735:       40   Luotsi- ja majakkapaikkojen sekä merenkulkuhallituksen alusten radiopuhelinkaluston uusiminen
55736:                   (siirtomääräraha) - Förnyande av radiotelefoninventarier på lots- och fyrplatserna samt på
55737:                   sjöfartsstyrelsens fartyg (reservationsanslag)
55738:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen  o   •••••                           0       0       0       0       ••              0       0       ••                  0       ••                      0       •••                             0       •••                                 0       0           0       •       0           0       •••                     0           •           0       0       ••              0       ••••••                                              0       0
55739: 
55740: 
55741: 
55742: 
55743:       41   Uuden jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av ett nytt isbrytarfartyg
55744:                 (reservationsanslag)
55745:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
55746:       42   Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                            Vissa grundanskaffningar
55747:                 tili sjöfartsväsendets fartyg (reservationsanslag)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
55748:               Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen   o   ••          0   0       0       0       0           0       •       0       0       0       ••              0           ••              0           •           0       0           0       0           0           0           ••              0           0       •••••                                           0       •       0           ••••                            0       ••              0           0       0       0       0       0
55749: 
55750: 
55751: 
55752: 
55753:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
55754:       43   Fotometrin hankkiminen merenkulkuhallituksen teknilliselle toimistolle (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      An-
55755:                 skaffning av fotometer tili sjöfartsstyrelsens tekniska byrå (reservationsanslag)
55756:                Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen   o   o   0       0.          o ••••••••••••••                                                                                                                        0       0           ••                  0           0           0       0       ••                  0           ••••                                0.              0           ••              0       •••••                                       0       0       0       0       0
55757: 
55758: 
55759: 
55760: 
55761:       44   Vaihtovirtajärjestelmään siirtymisestä merenkulkuhallituksen virkatalossa aiheutuvat kustannukset
55762:                  (siirtomääräraha) - Övergång tili växelströmsystem i sjöfartsstyrelsens ämbetshus (reserva-
55763:                  tionsanslag)
55764:                Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen.      0       0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0.              0           0       ••                      0       •••                                 0       •••••                                           0           0       ••              0       0           ••••                            0       0       0       ••                  0.              0       0       0
55765: 
55766: 
55767: 
55768: 
55769:       45   Radiotutkalaitteiden hankkiminen jäänsärkijäaluksiin (siirtomääräraha) -                                                                                                                                                                                                                                                    Radaranläggningar tili
55770:                  isbrytarfartygen (reservationsanslag)
55771:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen  0   0       0   0       0       0       •       0       ••              0       •       0       0.                  0       0       0.                      0       0           •       0           0           0           0       0       •           0       ••••••                                                  0.                  0       ••              0       ••              0       0           0       0       •       0       0       0
55772: 
55773: 
55774: 
55775: 
55776:       46   Tutka- ym. laitteiden hankkiminen Turunmaan ja Ahvenanmaan kelirikkoliikennettä varten raken-
55777:                  teilla olevaan alukseen (siirtomääräraha)- Radar- m. fl. anläggningar tili ett under byggnad
55778:                  varande fartyg för menförestrafiken på Aboland och Aland (reservationsanslag)
55779:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
55780:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ....                 0           0   0           0       0       0       0       ••              0       •           0       0       •           0           0       •           0       0           0           0           0       0       0           0       •           0       0           0       0       0       ••                  0       0       •       0       •       0       0       0           0       •       0       0       0       0
55781:                                                                                                                      381
55782: 
55783: Statsbokslutet för år 1962                                                                              20 Pl.- Ht.
55784:                                                                                   Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
55785:   Tulo- ja meno-      Tilinpäätöksen    Tulo· ja meno·                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
55786:   arvion mukaan           mukaan        arvion mukaan       Tilinpäätöksen                          määriin
55787:     virastolttain       virastoittaln      yhteensä        mukaan yhteensä
55788:     Enllgt stats-                                                                 Resultatet enligt bokslutet jimfört med
55789:                      Enllgt bokslutet   Enllgt statsför·   Enllgt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
55790:    förslaget efter   efter ämbetsverk    slaget inalles         lnalles
55791:     ämbetsverk                                                                    suurempi - högre 1 pienempi - lägre
55792: 
55793: 
55794: 
55795: 
55796:                                                2 000 000          2 000 000
55797: 
55798: 
55799: 
55800: 
55801:                                              14 000 000          14 000 000
55802: 
55803: 
55804: 
55805:                                                3 000 000          3 000 000
55806: 
55807: 
55808: 
55809:                                              23 030 000          23 030 000
55810: 
55811: 
55812: 
55813:                                               20 000 000         20000 000
55814: 
55815: 
55816:                                               10 000 000         10 000 000
55817: 
55818: 
55819: 
55820: 
55821:                                                4 000 000          4000 000
55822: 
55823: 
55824: 
55825:                                             220 000 000        220 000 000
55826: 
55827: 
55828: 
55829:                                                6 600 000          6 600 000
55830: 
55831: 
55832: 
55833:                                                  200 000            200 000
55834:                                                                                                                             1
55835:                                                                               1
55836: 
55837: 
55838: 
55839: 
55840:                                                1400 000           1400 000
55841: 
55842: 
55843: 
55844:                                                3 500 000          3 500 000
55845: 
55846: 
55847: 
55848: 
55849:                            5 800 000
55850:                            5 000 000                                                                                        1
55851:                           10 800 000          10 800 000         10 800 000                                                 1
55852: 382
55853: 
55854: 20 Pl.- Ht.                                                                             Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55855: 
55856: 
55857: 
55858: 
55859:   1    47   Decca-vastaanottimien hankinta (siirtomääräraha) - Anskaffning av Decca-mottagare (reservations-1
55860:                   anslag)      .      ·-                                                                                                 1
55861:                 Merenkulkuhallitus - S]ofartsstyrelsen ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
55862:        48 Maa-alueen osto Puumalan luotsiasemaa varten- lnköp av jordområde för Puumala lotsstation
55863:              Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
55864:        49   Merenkulkuhallituksen asetyleenikaasuaseman kaasukellon uusiminen (siirtomääräraha}- Ny gas-
55865:                  klocka till sjöfartsstyrelsens acetylengasstation (reservationsanslag)
55866:                Merenkulkuhallitus -:- Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
55867:        50   Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimuskaluston uusiminen (siirtomääräraha) - Komplettering av
55868:                   forskningsmaterielen vid geologiska forskuingsanstalten (reservationsanslag)
55869:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
55870:        51   Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirtomääräraha) - Anskaffning av
55871:                   laboratoriemateriel till tekniska läroanstalter (reservationsanslag)
55872:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
55873:        52   Tarkastus- ja päällikköaluksen >>Eläköön» muuttaminen merenmittausasuntoalukseksi (siirtomäärä-
55874:                   raha} - Omändring av inspektions- och chefsfartyget »Eläköön» till inkvarteringsfartyg för
55875:                   sj ömätningsexpeditionerna (reservationsanslag)
55876:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
55877:        52a Varakahmarin hankkiminen Hangon valtionsataman nostureita varten- Anskaffning av en reserv-,
55878:                   gripskopa till lyftkranarna i Hangö statshamn
55879:                  Merenkulkuhallitus- Sjöf~~~e~e~~~ ~~~-~~~ ~ ~~~-~~~ ~~~- ............................
55880: 
55881:                                                                                                                                                    1
55882: 
55883: 
55884:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialministeriet                                                     ~
55885:                                         hörande förvaltningsgrenar
55886:                             (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto- Socialministeriets kanslibyrå)
55887:        53   Metsäpalstan ostaminen Ilmajoen työlaitokselle - lnköp av ett skogsskifte för Ilmajoki arbetsinrätt-
55888:                   ning .............................................................................. .
55889:        54   Puhelinkeskuksen hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitokselle - Anskaffning av telefoncentral
55890:                   till upptagningsanstalten för alkoholister .............................................. .
55891:                                                53-54:            1 291 000 -     1 291 000
55892:                                                1 luku, kap.: 2 696 650 500 - 2 801 061 355
55893: 
55894: 
55895: 
55896:   II                                             Uudisrakennukset- Nybyggnader
55897:             Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat -                                          Till statsrådets kansli
55898:                                      hörande förvaltningsgrenar
55899:                                          (Rakennushallitus- Byggnadsstyrelsen)
55900:        la   Valtioneuvoston linnan korjaus- ja muutostyöt sekä kalustohankinnat (siirtomääräraha) - Repara-
55901:                    tions- och ombyggnadsarbeten i statsrådsborgen samt inventarieanskaffningar (reservations-
55902:                    anslag) ............................................................................ .
55903:        lb   Valtioneuvoston kirjapainotalo- Statsrådets tryckerihus ..................................... .
55904:                                           1 a-1 b: 125 232 000 - 125 232 000
55905:                                                                                                                            383
55906: 
55907: Statsbokslutet för år 19&2                                                                                    20 Pl.- Bt.
55908: 1   Tulo- ja meno-                                                                     Tulos tUlnpäätöksen mukaan verrattuna
55909:                        TUlnpäätöksen         Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
55910: 1
55911:     arvion mukaan          mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                         määriin
55912:       virastolttaln      virastolttain           yhteensä       mukaan yhteensä
55913:      Euligt stats-                                                                     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
55914:                       Enllgt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
55915:     förslaget efter   efter ämbetsverk        slaget lnalles         inalles
55916:       ämbetsverk                                                                       suurempi -   högre 1 pienempi -   lägre
55917: 
55918: 
55919: 
55920: 
55921:                                                     2 000 000          2 000 000
55922: 
55923: 
55924:                                                       600 000            500 000                                      100 000
55925: 
55926: 1
55927: 
55928: 
55929:                                                       600 000            600 000
55930: 
55931: 
55932:                                                                                                           1
55933: 
55934:                                                     2 300 000          2 300 000
55935: 
55936:                                                                                                           1
55937: 
55938:                                                   10 000 000          10 000 000
55939: 
55940: 
55941: 
55942: 
55943:                                                     2 000 000          2 000 000
55944: 1
55945: 
55946: 
55947:                                                        63 000             62 791                                          209
55948: 
55949: 
55950: 
55951:                                                                                    1
55952: 
55953: 
55954: 
55955: 
55956:                                                     1050 000           1050 000
55957: 
55958: 
55959:                                                       241000             241000
55960: 
55961: 
55962: 
55963: 
55964:                                                   70 732 000          70 732 000
55965:                                                   54 500 000          54 500 000
55966:                                          1
55967: 384
55968: 
55969: 20 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
55970: 
55971: 
55972: 
55973: 
55974:   II           Ullcoasiainministeriöön .kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för
55975:                               utrikesärendena hörande förvaltningsgrenar
55976:                    (Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå)
55977:        1c Talon rakentaminen Tokion edustustoTie (siirtomääräraha) - Uppförande av ett hus för representa-
55978:                 tionen i Tokio (reservationsanslag) ................................................... .
55979:                                                1 c: 10 500 000 - 10 500 000
55980: 
55981: 
55982: 
55983:                 Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till iustitieministeriet
55984:                                       hörande förvaltningsgrenar
55985:                            (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
55986:         1 Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid centralfängelset i
55987:                 Sukeva (reservationsanslag) .......................................................... .
55988:         2 Turun keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparationsarbeten vid
55989:                 centralfängelset i Åbo (reservationsanslag) ........................................... ..
55990:         3   Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid Konnunsuo
55991:                  centralfängelse (reservationsanslag) ................................................... .
55992:         4 Helsingin keskusvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparationsarbeten vid centralfängelset
55993:                 i Helsingfors (reservationsanslag) ..................................................... .
55994:         5   Riihim~en ..k~s~~syankilan ~udisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid centralfängelset
55995:                   1 Riih1mak1 (reservatiOnsanslag) ...................................................... .
55996:         6 Keravan nuorisovankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid ungdomsfängelset
55997:                i Kervo (reservationsanslag) ......................................................... .
55998: 
55999:         7 Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha)- Nybyggnader och repara-
56000:                 tioner vid länsfängelset i Åbo (reservationsanslag) ..................................... .
56001:         8 Mikkelin lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid länsfängelset i S:t
56002:                 Mickel (reservationsanslag) .......................................................... .
56003:         9 Oulun lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader vid länsfängelset i Uleå-
56004:                 borg (reservationsanslag) ............................................................ .
56005:                                               1-9: 45 594 000 - 45 594 000
56006: 
56007: 
56008:                Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till ministeriet för
56009:                               inrikesärendena hörande förvaltningsgrenar
56010:        10   Helsingin yleisen sairaalan talouskeskuksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av en1
56011:                   ekonomicentral för Allmänna sjukhuset i Helsingfors (reservationsanslag)                 i
56012:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56013:        11   Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av centralsjukhuset
56014:                   för Nord-Karelen (reservationsanslag)
56015:                 Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56016:                                                                                                                                      385
56017: 
56018: Statsbokslutet för år 1952                                                                                            20 Pl.- Ht.
56019:                                                                    1
56020:                                                                                               Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56021:   Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56022:   arvion mukaan      1        mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen    1                    määriin
56023:     virastoittain           vlrastoittain
56024:                                             1
56025:                                                    yhteensä            mukaan yhteensä
56026:                                                                                               Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
56027:     Enligt stats-        Enligt bokslutet       Enligt statsför-       Enligt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
56028:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
56029:     ämbetsverk       ;
56030:                                             1                                             1 suurempi -    högre   1
56031:                                                                                                                       pienempi -   lägre
56032:                                                                                                                   !
56033:                                                                                                                   1
56034: 
56035: 
56036: 
56037: 
56038:                                                      10 500 000             10 500 000
56039: 
56040: 
56041: 
56042: 
56043:                                                        2 754 000              2 754 000
56044: 
56045: 
56046:                                                      19 400 000             19 400 000
56047:                                                                                                                                -
56048:                                                        4 865 000              4865 000'
56049: 
56050: 
56051:                                                        1450 000               1450 000
56052: 
56053: 
56054:                                                        2 675 000              2 675 000
56055: 
56056:                                                          900 000               900 000
56057: 
56058:                                                          865 000               865000
56059: 
56060: 
56061:                                                      11685 000              11685 000
56062: 
56063: 
56064:                                                        1000 000               1000 000
56065: 
56066: 
56067: 
56068: 
56069:                                                      10 000 000             10 000 000
56070: 
56071: 
56072: 
56073:                                                     368 000 000            368 000 000
56074: 49 Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för år 1952.
56075: 386
56076: 
56077: 20 Pl.- Ht.                                                                Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56078: 
56079: 
56080: 
56081: 
56082:        1
56083:   II       12   Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av centralsjukhuset i
56084:                       mellersta Finland (reservationsanslag)
56085:                     Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................................................... 1
56086: 
56087:            13 Savonlinnan keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av centralsjukhuset i
56088:                     Nyslott (reservationsanslag)
56089:                   Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56090: 
56091:            14 Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av södra-Saimens
56092:                      centralsjukhus (reservationsanslag)
56093:                   Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56094: 
56095:            15 Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggnads-
56096:                     och reparationsarbeten vid Niuvanniemi sjukhus (reservationsanslag)
56097:                   Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56098: 
56099:            16 Poliisirakennukset (siirtomääräraha)- Polisbyggnader (reservationsanslag)
56100:                    Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän ............................... .
56101:                    Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
56102:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56103: 
56104:            17   Valtion palokoulun rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av en statens brandskola (reserva-1
56105:                        tionsanslag)                                                                                   ,
56106:                      Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
56107: 
56108:            18   Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) - Gränsbevakningsväsendets bostäder (reserva-
56109:                       tionsanslag)
56110:                     Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
56111: 
56112:        18a Meilahden tonttialueen katuosuuksien kunnostaminen (siirtomääräraha) - Iståndsättandet av gatu-
56113:                  andelama vid tomtområdet i Mejlans (reservationsanslag)
56114:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56115: 
56116:        18b Helsingin yleisen sairaalan keskuskeittiön, pesulaitoksen ja kattilakeskuksen laajentaminen (siirto-
56117:                  määräraha) - Utvidgning av allmänna sjukhusets i Helsingfors centralkök, tvättinrä.ttning
56118:                  och panncentral (reservationsanslag)
56119:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
56120: 
56121:                                               10-18 b: 169o:38o~ooo -1690 380 ooo
56122: 
56123: 
56124: 
56125: 
56126:                 Valtiovarainministeriöön IkohdistuvatJhallinnonhaarat -                   Till finansministeriet
56127:                                            hörande förvaltningsgrenar
56128:                                                     (Tullihallitus~-~Tullstyrelsen)]
56129: 
56130:            19 Saivomuotkan tullirakennus (siirtomääräraha) -       Saivomuotka tullbyggnad (reservationsanslag)
56131:        19a Tornion tullikamarin uudisrakennus -          Nybyggnad för Tomeå tullkammare ................... .
56132: 
56133:                                                    19-19 a: 1 607 000 - 1 607 000
56134:                                                                                                                                    387
56135: 
56136: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             20 Pl.- Ht.
56137:     Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56138:                             TilinpääWksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56139:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
56140:       virastoittaln           virastoittaln           yhteensä           mukaan yhteensä
56141:       Enligt stats-                                                      Enligt bokslutet       Resultatet enligt bokslutet jämfört med
56142:                            Enllgt bokslutet       Enligt statsför-                                 1 statsförslaget beräknade belopp
56143:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             inalles
56144:       ämbetsverk                                                                                suurempi- högre / pienempi - lägre
56145: 
56146: 
56147: 
56148:                        1                      1
56149:                                               1
56150:                                                       443 000 000            443 000 000
56151:                                               1
56152:                                               1
56153: 
56154:                                                                      i
56155:                                                                      1
56156: 
56157: 
56158:                                                       290 000 000            290 000 000
56159: 
56160: 
56161: 
56162:                                                       380 000 000            380 000 000
56163: 
56164:                                                                      1
56165: 
56166: 
56167: 
56168:                                                        15 000 0001            15 000 000
56169: 
56170: 
56171:                                     100 000
56172:                                  44 050 667
56173:                                  22 229 333
56174:                                  66 380 000            66 380 000             66 380 000
56175: 
56176: 
56177: 1                                                      20 000 000             20 000 000
56178: 1
56179: 
56180: 
56181: 
56182: 
56183:                                                        86 500 000             86 500 000
56184: 
56185: 1
56186: 
56187:                                                          7 500 000              7 500 000
56188: 
56189:                                               1
56190:                                                                                                                    1
56191: 
56192: 
56193:                                                          4 000 000              4 000 000
56194:                        1
56195: 
56196: 
56197: 
56198: 
56199:                                                                      1
56200: 
56201: 
56202: 
56203: 
56204:                                                                                             1
56205: 
56206: 
56207:                                               1
56208: 
56209: 
56210: 
56211:                                               1          1350 000               1350 000
56212: 
56213:                                                            257 000               257 000
56214: 
56215: 
56216:                                                                      1
56217: 388
56218: 
56219: 20 Pl.- Ht.                                                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56220: 
56221: 
56222: 
56223: 
56224:   11        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                                                               Till försvarsministeriet
56225:                                      hörande förvaltningsgrenar
56226:                        (Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning)
56227:        20 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) - Genomgående
56228:                  reparations- och ombyggnadsarbeten på militära byggnader (reservationsanslag) .......... .
56229:        21   Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha)- Särskilda byggnadsarbeten (reservationsanslag) ...... .
56230:        21a Kaartin kasarmin entistäminen virastotaloksi (siirtomääräraha) - Restaurering av gardeskasernen
56231:                  tili ämbetsverksbyggnad (reservationsanslag) .......................................... .
56232:        22   Helsingin laivastotukikohdan siirto (siirtomääräraha) - Flyttning av Helsingfors flottbas (reserva-
56233:                   tionsanslag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
56234:                                                                 20-22: 620 000 000 - 620 000 000
56235: 
56236: 
56237: 
56238:             Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till undervisningsministeriet
56239:                                       hörande förvaltningsgrenar
56240:        23   Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnaden för Helsingfors
56241:                   universitets institut (reservationsanslag)
56242:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
56243:        24   Helsingin yliopiston kirjaston maanalaisten kirjavarastotilojen ja yhdystunnelin rakentaminen (siirto-
56244:                   määräraha)- Uppförande av underjordiska biblioteksförrådsrum och sammanbindningstunnel
56245:                   för Helsingfors universitets bibliotek (reservationsanslag)
56246:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
56247:        25   Helsingin yliopiston meteorologisen laitoksen harjoittelu- ja koeaseman rakentaminen (siirtomäärä-
56248:                   raha) - Uppförande av en övnings- och försöksstation vid Helsingfors universitets meteorolo-
56249:                   giska anstalt (reservationsanslag)
56250:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
56251:        26   Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbetena på Viks undervis-
56252:                    nings- och försökslägenhet (reservationsanslag)
56253:                  Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
56254:        27   Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbetena på Malm-
56255:                  gå~ds. und~r"!-snings- oc~ försökslä$enh~t (reservationsanslag)
56256:                Helsmgm yliopiSto - Helsmgfors uruvers1tet ............................................ .
56257:        28   Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratoriorakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha)
56258:                   - Uppförande av en laboratoriebyggnad för Turun yliopistos medicinska fakultet (reserva-
56259:                   tionsanslag)
56260:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56261:        29   Kannaksen yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad för Karelska näsets sam-
56262:                  lyceum (reservationsanslag)
56263:                Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56264:        30   Siilinjärven keskikoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad för Siilinjärvi mellanskola
56265:                     (reservationsanslag)
56266:                   Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56267:                                                                                                                                389
56268: 
56269: Statsbokslutet för år 1952                                                                                         20 Pl.- Ht.
56270:                                                                                             Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56271:     Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                               tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56272:     arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                      määriin
56273:       virastoittain           virastoittain          yhteensä            mukaan yhteensä
56274:                                                                                             Resultatet enligt bokslutet jämfört med
56275:       Euligt stats·        Enligt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
56276:      förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
56277:       ämbetsverk                                                                            suurempi - högre   j   pienempi -lägre
56278:                                                                      1
56279: 
56280:                                                                      1
56281: 
56282: 
56283: 
56284: 
56285:                                                       450 000 000            450 000 000
56286:                                                                                                                                       1
56287: 
56288:                        1
56289:                                                        20 000 000              20 000 000
56290: 
56291: 
56292:                                                       100 000 000            100 000 000
56293: 
56294: 1
56295:                                                        50 000 000              50 000 000
56296: 
56297: 
56298: 
56299: 
56300:                                                                      1
56301: 
56302:                                                       100 000 000            100 000 000
56303: 
56304: 
56305: 
56306: 
56307:                                                        55 000 000              55 000 000
56308:                                                                                                                1
56309: 
56310: 
56311: 
56312: 
56313:                                                            950 000                950 000
56314: 
56315: 
56316:                        1
56317:                        1
56318:                                                          3 420 000              3 420 000
56319: 
56320: 
56321:                                               1                                   920 000
56322:                                                            920 000
56323: 
56324: 
56325: 
56326:                        1
56327:                        1                                95 666 000             95 666 000
56328:                        1
56329: 
56330: 
56331: 
56332: 
56333:                                                         54 800 000             54 800 000
56334: 
56335: 
56336: 1
56337: !                      1                                32 850 000             32 850 000
56338: 390
56339: 
56340: 20 Pl.- Ht.                                                              Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56341: 
56342:                                                                                                                    1
56343:  p:jl:"'   ~
56344:  ~ ~
56345:            0
56346: 
56347:  ."        ~
56348: 
56349:                                                                                                                     1
56350:                 Porvoon yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad för Porvoon yhteislyseo (re-~
56351:                                                                                                                     1
56352:   II       31
56353:                       servationsanslag)
56354:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................................................... l
56355:                                                                                                                     1
56356:                                                                                                                     1
56357:            32   Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus (siirtomääräraha) - Reparation och ombyggnad avl
56358:                       Borgå lyceum (reservationsanslag)                                                       1
56359:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56360:                                                                                                                     1
56361:            33   Kemin tyttölyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) - Nybyggnad för Kemin tyttölyseo (reserva-!\
56362:                      tionsanslag)                                                                             .
56363:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................................................... i
56364:            34 Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudisrakennuksiin (siirtomääräraha) - Ritningar\1
56365:                      tili nybyggnader för vissa läroverk (reservationsanslag)
56366:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56367:            35   Helsingin toisen suomalaisen lyseon koulurakennuksen korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparationj
56368:                        av Helsingin toinen suomalainen lyseo benämnda läroverks skolhus (reservationsanslag)
56369:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56370:            36 Pietarsaaren ruotsalaisen yhteislyseon opetuskeittiön rakentaminen (siirtomääräraha) - UndervisJ
56371:                      ningskök till svenska samlyceet i Jakobstad (reservationsanslag)
56372:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56373:            37   Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun harjoituskoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) -
56374:                       Nybyggnad för övningsskolan vid pedagogiska högskolan i Jyväskylä (reservationsanslag)
56375:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56376:            38   Rauman seminaarin rakennuksen laajentaminen (siirtomääräraha) - Utvidgning av Raumo semi-
56377:                      nariums byggnad (reservationsanslag)
56378:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................................................... 1
56379:                                                                                                                         1
56380:            39   Hämeenlinnan seminaarirakennuksen laajentaminen (siirtomääräraha) - Utvidgning av Tavastehu             J
56381: 
56382:                      seminariums byggnad (reservationsanslag)
56383:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56384:            40   Tammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus (siirtomääräraha)- Nybyggnad för Ekenäs
56385:                      seminariums övningsskola (reservationsanslag)
56386:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56387: 
56388:            41 1 Heinolan seminaarirakennuksen laajentaminen (siirtomääräraha) - Utvidgning av Heinola semina-·l
56389:                       riums byggnad (reservationsanslag)
56390:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .......................................... · · · .. · . · ·1
56391: 
56392:            42   Piirustusten valmistaminen eräiden seminaarien uudisrakennuksia varten (siirtomääräraha) - Ut-
56393:                        arbetande av ritningar till vissa seminariers nybyggnader (reservationsanslag)
56394:                      Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ................................................... ,
56395:                                                                                                                         1
56396:            43 Turun linuan korjaustyöt (siirtomääräraha) - Reparation av Aho slott (reservationsanslag)      1
56397:                   Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen ............................. .
56398:                                                                                                                         1
56399: 
56400:            43a Mikkelin tyttölyseon uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnad för S:t Michels flicklyceumll
56401:                      reservationsanslag)
56402:                    Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56403: 
56404:            43b Helsingin yliopiston omistaman Viikin tilan asemakaavoitus (siirtomääräraha) - Planering av Hel-1·
56405:                      singfors universitet tillhöriga Viks lägenhet (reservationsanslag)
56406:                    Helsingin yliopisto- Helsingfors universitet ............................................. 11
56407:                                                                                                                                  391
56408: 
56409: Statsbokslutet för år 1952                                                                                        20 Pl.- Ht.
56410:                                                                                            Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56411:   Tulo· ja meno·          Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                               tulo· ja menoarviossa laskettuihin
56412:   arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen                     määriin
56413:     vlrastoittaln           virastoittaln            yhteensä           mukaan yhteensä
56414:                                                                                            Resultatet enllgt bokslutet jämfört med
56415:     Enllgt stats·        Enllgt bokslutet        Enllgt statsför-       Eullgt bokslutet      i statsförslaget beräknade belopp
56416:    förslaget efter       efter ämbetsverk         slaget inalles             inalles
56417:     ämbetsverk                                                                             suurempi - högre       pienempi -   lägre
56418:                                                                                                               1
56419:                                             1
56420: 
56421: 
56422: 
56423: 
56424:                                             1                                                                 1
56425:                                             1
56426:                                             1
56427:                                                       75 000 000              75 000 000
56428:                                             1
56429: 
56430:                                             1
56431:                                                                                                               1
56432: 
56433: 
56434:                                             i1        67 000 000    1         67 000 000                      1
56435: 
56436: 
56437: 
56438:                                                                                                               1
56439:                      1
56440:                                             1
56441:                                                       88 950 000              88 950 000                      1
56442:                                                                                                               1
56443: 
56444:                                             1
56445: 
56446: 
56447:                                             i         25 000 000              25 000 000
56448:                                                                                                               1
56449: 
56450: 
56451: 
56452: 
56453:                                                                                                               1
56454:                                                                                                               1
56455: 
56456:                                                                                                               1
56457:                                                       12 000 000              12 000 000                      1
56458: 
56459: 
56460: 
56461: 
56462:                                                                                                               1
56463:                                                                                                                                        1
56464: 
56465:                                                         3 000 000              3 000 000
56466: 
56467: 
56468:                                                                                                               1
56469:                                                      115 000 000            115 000 000                       1
56470: 
56471: 
56472: 
56473:                                                                                                               1
56474: 
56475: 
56476: 
56477: 
56478:                                                       30 000 000              30 000 000
56479:                                                                                                                                        1
56480: 
56481: 
56482: 
56483:                                                        92 000 000             92 000 000
56484: 
56485: 
56486:                                             1
56487: 
56488:                                                        65 000 000             65 000 000
56489: 
56490:                                                                     1
56491:                                                                     1
56492:                                                        69 500 000             69 500 000
56493: 
56494: 
56495: 
56496:                                                         4 000 000              4 000 000
56497: 
56498: 
56499:                                                        25 000 000             25 000 000
56500: 
56501: 
56502: 
56503:                                                         6 500 000              6 500 000
56504: 
56505: 
56506: 
56507:                                             1           5 700 000              5 700 000                      1
56508: 392
56509: 
56510: 20 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56511: 
56512: 
56513: 
56514: 
56515:   II   43c Valtionarkiston kalliosuojan kuntoonsaattaminen (siirtomääräraha) - Iståndsättande av riksarki-
56516:                  vets bergsskydd (reservationsanslag)
56517:                 Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56518:        43d Salon yhteislyseon tontin aitaaminen (siirtomääräraha)- Omgärdande av Salo samlyceums tomt
56519:                  (reservationsanslag)
56520:                Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56521:                                          23-43 d: 1 037 981 000 - 1 037 981 000
56522: 
56523: 
56524:             Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                 Till lantbruksministeriet
56525:                                     hörande förvaltningsgrenar
56526:        44 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader för lant-
56527:                 bruksförsöksanstalten och försöksstationerna (reservationsanslag)
56528:              Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56529:        45   Hallantorjunta-aseman rakentaminen Pelsoon (siirtomääräraha) - Uppförande av en station för
56530:                   frostens bekämpande i Pelso (reservationsanslag)
56531:                 Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56532:        46   Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) - Nybyggnader för lantbruksläroanstal-
56533:                   terna (reservationsanslag)
56534:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56535:        47   Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirtomääräraha)- Nybyggnad för forsknings-
56536:                   anstalten för lantbruksmaskiner (reservationsanslag)
56537:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56538:        48   Huoltokorjaamojen ja varastosuojien rakentaminen maanviljelysinsinööripiireihin (siirtomääräraha)
56539:                   - Uppförande av service-reparationsverkstäder och magasin för lantbruksingenjörsdistrikten
56540:                   (reservationsanslag)
56541:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56542:        49   Huoneistotilojen hankkiminen Kotkan talouskoululle (siirtomääräraha) - Anskaffning av lokali-
56543:                  teter för Kotka hushållsskola (reservationsanslag)
56544:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56545:        50   Metsä- ja lauttanatyöväen yhteisasuntojen rakentaminen (siirtomääräraha) - Gemensamma bygg-
56546:                   nader för skogs- och flottningsarbetare (reservationsanslag)
56547:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
56548:        51   Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennustyöt (siirtomääräraha) - Tillbyggnader
56549:                   tili forstvetenskapliga forskningsanstaltens försöksstationer (reservationsanslag)
56550:                 Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
56551:        52   Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siirtomääräraha) - Byggnadsarbeten på Viks
56552:                    och Malmgårds försökslägenheter (reservationsanslag)
56553:                 Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............................................ .
56554:        53   Pohjois-Savon metsänhoitokoulun perustaminen (siirtomääräraha) - lnrättande av en skogsvårds-
56555:                   skola i Nord-Savolaks (reservationsanslag)
56556:                 Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
56557:        54   Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) - Inrättande av en forstskola i Tammela
56558:                 (reservationsanslag)
56559:                Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
56560:                                                                                                                               393
56561: 
56562: Statsbokslutet för år 191>2                                                                                      20 Pl.- Ht.
56563:                                                                                           Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56564:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                            tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56565:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan       Tilinpäätöksen                       määriin
56566:        virastolttain           vlrastoittain           yhteensä       mukaan yhteensä
56567:                                                                                           Resultatet enligt bokslutet jämfört med
56568:        Enligt stats-        Enllgt bokslutet       Enligt statsför-   Enligt bokslutet        i statsförslaget beräknade belopp
56569:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles         inalles
56570:        ämbetsverk                                                                         suurempi - högre   1   pienempi - Iägre
56571: 
56572: 
56573:                                                1
56574: 
56575:                                                           8 875 000          8 875 000
56576: 
56577: 
56578: 
56579:                                                           1850 000           1850 000
56580: 
56581: 
56582: 
56583: 
56584:                                                         18 945 000          18 945 000
56585: 
56586: 
56587: 
56588:                                                           2 000 000          2 000 000
56589:                                                                                                              1
56590: 
56591: 
56592: 
56593: 
56594:                                                         57 667 000          57 667 0001
56595: 
56596: 
56597:                                                         34 580 000          34580 000
56598: 
56599: 
56600: 
56601: 
56602:                                                         46 000 000          46 000 000
56603:                                                1
56604: 
56605: 
56606:                                                1
56607: 
56608: 
56609:                                                         20 000 000          20 000 000
56610: 
56611: 
56612: 
56613:                                                          22 000 000         22 000 000                       1
56614: 
56615: 
56616: 
56617: 
56618:                                                           1100 000           1100 000
56619: 
56620: 
56621: 
56622:                                                         28 566 000          28 566 000
56623: 
56624: 
56625: 
56626:                                                         20 000 000          20000 000
56627: 
56628: 
56629: 
56630:                         1                                10 000 000         10 000 000                                              1
56631: 
56632: 
56633: 50
56634: 394
56635: 
56636: 20 Pl.- Ht.                                                          Valtion tilinpäätös vuodelta 1962
56637: 
56638: 
56639: 
56640: 
56641:   II   54a Evon metsäkoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) -      Nybyggnad för Evo forstskola (reservations-1
56642:                   a~lag).                                                                                        1
56643:                 Metsahallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
56644:        54bl Inarin kalanviljelyslaitoksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Uppförande av en fiskodlingsanstalt
56645:                    i Enare (reservationsanslag)
56646:                  Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56647:        54c Huoneistotilojen hankkiminen Inarin hoitoalueen toimistoa, aluemetsänhoitajaa ja kanslistia varten
56648:                 (siirtomääräraha) - Anskaffning av lokaler för byrån, revirforstmästaren och kanslisten vid
56649:                 Enare revir (reservationsanslag)
56650:               Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
56651:                                            44-54 c: 274 758 000 - 274 758 000
56652: 
56653: 
56654: 
56655:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -
56656:                  Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena
56657:                                        hörande förvaltningsgrenar
56658:        55   Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) - Flygfält och flyglinjer (reservationsanslag)
56659:                 Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
56660:                 Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
56661:        56 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen, autotallien ja asuntojen rakentaminen
56662:                  (siirtomääräraha) - Uppförande av förrådsmagasin, reparationsverkstäder, automobilgarage
56663:                  och bostäder för väg- och vattenbyggnadsstyrelsen (reservationsanslag)
56664:                Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
56665:        57   Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen (siirtomääräraha) - Iståndsättande av stats-         1
56666:                    rådets bergsskydd (reservationsanslag)                                                  1
56667:                  Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56668:        58 Virasto- ja asuntotalon rakentaminen Vaasaan (siirtomääräraha) - Uppförande av ett ämbets- ochl
56669:                  bostadshus i Vasa (reservationsanslag)
56670:               Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
56671:                                             55-58: 843 000 000 - 843 000 000
56672: 
56673: 
56674: 
56675:             Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat- Till handels-
56676:                          och industriministeriet hörande förvaltningsgrenar
56677:        59 Teknillisten oppilaitosten uudisrakennustyöt (siirtomääräraha) - Nybyggnadsarbeten i tekniska
56678:                  läroanstalter (reservationsanslag)
56679:               Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
56680:        60   Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) - Centralyrkesskolornas byggnader (reser-
56681:                  vationsanslag)
56682:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
56683:        61   Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomääräraha) - Nybyggnader på lotsstationer och
56684:                   fyrplatser (reservationsanslag)
56685:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
56686:                                                                                                                                   395
56687: 
56688: Statsbokslutet för år 1952                                                                                           20 Pl.- Ht.
56689:   Tulo- ja meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56690:                           Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56691:   arvion mukaan      1
56692:                               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määrtln
56693:     virastolttaln           virastoittaln   1      yhteensä            mukaan yhteensä
56694:                                                                                               Resultatet eullgt bokslutet jämfört med
56695:     EnHgt stats-         Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet           1 statsförslaget beräknade belopp
56696:    förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget lnalles             lnalles
56697:     ämbetsverk                                                                                suurempi - högre   1   pienempi - lägre
56698:                                             1
56699: 
56700:                                             1
56701:                      1
56702:                                             1
56703:                      1                      1                      1
56704: 
56705:                      1                                 4 650 000 1            4 650 000
56706: 
56707: 
56708:                      1
56709:                      1                      1
56710:                                                        4 000 000              4 000 000
56711:                      !
56712: 
56713: 
56714: 
56715:                                                        5 250 000              5 250 000
56716: 
56717: 
56718: 
56719: 
56720:                                             1                      1
56721: 
56722: 
56723:                                             1
56724: 
56725:                                                                    1
56726:                                                                    1
56727: 
56728: 
56729: 
56730: 
56731:                               676 200 000
56732:                                32 500 000
56733:                               708 700 000           708 700 000             708 700 000
56734: 
56735: 
56736: 
56737:                                                       50 000 000             50 000 000
56738: 
56739: 
56740: 
56741:                                                       25 000 000             25 000 000                          1
56742: 
56743: 
56744: 
56745: 
56746:                                                       59 300 000             59 300 000
56747: 
56748:                                                                                                                                         1
56749: 
56750: 
56751:                                                                                                                                         1
56752:                                                                                           1
56753:                                                                                           l
56754: 
56755: 
56756: 
56757: 
56758:                                                                                                                  !
56759:                                                       91500 000              91500 000                           1
56760:                                                                                                                  1
56761: 
56762: 
56763: 
56764: 
56765:                                                     255 400 000             255 400 000
56766: 
56767:                                             1
56768: 
56769: 
56770: 
56771: 
56772:                                             1         64 480 000             64 479 8651                                          135
56773: 396
56774: 
56775: 20 Pl.- Ht.                                                                                 Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56776: 
56777: 
56778: 
56779: 
56780:   II   62   Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) - Förbättrande av farledsbelysningen (reserva-
56781:                   tionsanslag)
56782:                 Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
56783:        63   Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) -                               Hamnarbeten vid lotsstationer ochl
56784:                  M!;::~1::~~!:nsan~~~f~tsstyrelsen .................................................. ·1
56785:        64   Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusimistyöt (siirtomääräraha) - Särskilda repara-~
56786:                  tions- och fömyelsearbeten på sjöfartsväsendets fartyg (reservationsanslag)
56787:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ................................................... ;
56788:        65   Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomääräraha) - Förbättrande av sjöfartens
56789:                  säkerhetsanordningar (reservationsanslag)
56790:                Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................................... ';' ............ .
56791:        66   Hangon valtionsataman laiturin korjaaminen (siirtomääräraha)- Reparation av kajen i Hangö stats-
56792:                  hamn (reservationsanslag)                                                                                                            1
56793: 
56794:                Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................. .
56795:        67   Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratorion rakennuksen kattiloiden uusiminen (siirtomääräraha) -
56796:                    Förnyande av pannoma i Tekniska högskolans elektriska laboratoriebyggnad (reservations-
56797:                    anslag)
56798:                 Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................................... .
56799:        68   Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) - Terasseringsarbeten på Otnäs stats-
56800:                   område (reservationsanslag)
56801:                 Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyrå
56802:        68a Geologisen tutkimuslaitoksen kiviarkisto- ja aeroprospektausrakennukset (siirtomääräraha) - Bygg-
56803:                  nader för stenarkiv och aeroprospektering vid geologiska forskningsanstalten (reservationsanslag)
56804:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
56805:        68b Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentaminen (siirtomääräraha) - Byggande av vatten-1
56806:                  ledning tili Otnäs statsområde (reservationsanslag)                                           1
56807:                Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- o. industriministeriets räkenskapsbyråi
56808:                                                                                                                                                       1
56809:                                                                                                                                                       1
56810:        68c Otaniemen kartanon päärakennuksen muutostyöt (siirtomääräraha) - Ändringsarbeten i Otnäs gårds,
56811:                  huvudbyggnad (reservationsanslag)                                                                                                    1
56812: 
56813: 
56814:                Kauppa- ja teollisuusminist::ön ;::to~~:::
56815:                                                               6               3 300
56816:                                                             Han::~- :~ ::ustriministeriets räkenskapsbyrå~~
56817:                                                                                                 1
56818:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till socialministeriet
56819:                                         hörande förvaltningsgrenar
56820:                                   (Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå)
56821:                                                                                                                                                       1
56822: 
56823:        69   Vesikaivon rakentaminen Perttulan koulukotiin (siirtomääräraha) - Brunn för Perttula skolheml
56824:                   (reservationsanslag) ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
56825:                                                                                                                                                       1
56826:        70   Sairiian alkoholistihuoltolan työhuonerakennuksen kunnostaminen (siirtomääräraha) - Iståndsät- 1
56827:                    tande av verkstadsbyggnaden vid Sairila alkoholistvårdanstalt (reservationsanslag) ....... .
56828:        71   Järvilinnan vastaanottokodin kanslia- ja asuinrakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) - Upp_ll
56829:                    förande av kansli- och bostadsbyggnad vid Järvilinna upptagningshem (reservationsanslag) ..
56830:                                                                                                                              397
56831: 
56832: Statsbokslutet för år 1952                                                                                      20 Pl.- Ht.
56833: 1   Tulo· ja meno-                                                                       Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
56834:                             Tilinpäätöksen         Tulo· ja meno-                           tulo· ja menoarviossa laskettuihin
56835:     arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan       Tilinpäätöksen                      määriin
56836:       vlrastoittain           virastoittain           yhteensä        mukaan yhteensä
56837:       Enligt sta ts-                                                                     Resultatet enligt bokslutet jämfört med
56838:                            Enligt bokslutet        Enllgt statsför-   Enligt bokslutet       i statsförslaget beräknade belopp
56839:      förslaget efter       efter äm betsverk        slaget inailes         inalles
56840:       ämbetsverk                                                                         suurempi - högre   1   pienempi - lägre
56841:                        1
56842: 
56843: 
56844: 
56845: 
56846:                                                           9 000 000          9000 000
56847: 
56848: 
56849: 
56850:                                                           4 800 000          4 800 000
56851: 
56852: 
56853: 
56854:                                                         42 000 000          41998 235                                      1 765
56855: 
56856: 
56857: 
56858:                                                         30 000 000          30 000 000
56859: 
56860: 
56861: 1
56862:                                                           3 000 000          3 000 000
56863: 1
56864: 
56865: 
56866: 
56867: 
56868:                                                           3 250 000          3 250 000
56869: 
56870: 
56871: 
56872:                                                           6 500 000          6 500 000
56873: 
56874: 
56875: 
56876:                                                             800 000            800 000
56877: 
56878: 
56879: 
56880:                                                           7163 300           7163 300
56881: 
56882: 
56883: 
56884:                                                           1240 000           1240 000
56885: 
56886: 
56887: 
56888: 
56889:                                                           2 500 000          2 500 000
56890: 
56891: 
56892:                                                           4 200 000          4200 000
56893: 
56894: 
56895:                                                1          6 000 000          6 000 000
56896: 398
56897: 
56898: 20 Pl.- Ht.                                                            Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
56899: 
56900: 
56901:                                                                                                                1
56902:                                                                                                                1
56903: 
56904: 
56905:                                                                                                                    1
56906: 
56907:     II    71a Vuorelan koulukodin leipomo-, sauna- ja pesutuparakennuksen rakentaminen - Byggande av en\
56908:                     bageri-, badstugu- och tvättstugubyggnad vid Vuorela skolhem ..........................
56909:                                                                                                                    1
56910:           71b Käyrän koulukodin työhuonerakennus (siirtomääräraha) -      Verkstadsbygguad för Käyrä skolhemi
56911:                      (rewN&"""""'"•l ..... ~~;~ ~: .;~ ~;: ;~ -~ ~~- ;;; ~~; ............................ ·1
56912: 
56913: 
56914: 
56915:                                            Pohjois-Suomi - N orra Finland                   Ateruppbyggande\
56916:           72   Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha)
56917:                       av statens byggnader i norra Finland (reservationsanslag)
56918:                    Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
56919:                     Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
56920:                                          72:              303 431 000 -  303 431 000
56921:                                          II luku, kap.: 5 485 741 400- 5 485 739 418
56922: 
56923: 
56924: 
56925: 
56926: 1   III                       Erinäiset yleiset työt -       Särskilda allmänna arbeten
56927:                   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat - Till justitieministeriet
56928:                                         hörande förvaltningsgrenar
56929:                              (Oikeusministeriön tilitoimisto- Justitieministeriets räkenskapsbyrå)
56930:            1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomääräraha) - Utförande av kolonisationsarbeten
56931:                    med fångarbetskraft (reservationsanslag) .............................................. .
56932:                                                   1: 40 000 000 - 40 000 000
56933: 
56934: 
56935:                Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -                 Till lantbruksministeriet
56936:                                         hörande förvaltningsgrenar
56937:                                            (Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen)
56938:            2 Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)- Sänkning av vattendrag (reservationsanslag) .......... .
56939:                                                  2: 100 000 000 - 100 000 000
56940: 
56941: 
56942:                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat -
56943:                     Till ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena
56944:                                           hörande förvaltningsgrenar
56945:                               (Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen)
56946:            3 Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) -   Väg- och brobyggnadsarbeten (reservationsanslag) ..
56947:            4 Jokien perkaaminen (siirtomääräraha)- Upprensning av älvar (reservationsanslag) ............. .
56948:                                                                                                                                      399
56949: 
56950: Statsbokslutet för år 19.52                                                                                             20 Pl.- Ht.
56951:     Tulo- ja. meno-                                                                              Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna.
56952:                             Tilinpäätöksen         Tulo- ja meno-                                   tulo- ja menoarviossa laskettuihin
56953:     arvion mukaan               mukaan             arvion mukaan           Tilinpäätöksen                          määriin
56954:       vira.stoittain          vira.stolttain          yhteensä            mukaan yhteensä
56955:       Enligt stats-                                                                              Resultatet enligt bokslutet jämfört med
56956:                            Euligt bokslutet        Enllgt statsför-       Enligt bokslutet           i statsförslaget beräknade belopp
56957:      förslaget efter       efter äm betsverk        slaget lnalies             inalles
56958:       ämbetsverk                                                                                 suurempi - högre 1 pienempi - lägre
56959:                        1                                              1                      1
56960: 
56961:                                                1
56962:                                                                                              1
56963: 
56964:                                                             266 600                266 518                                           82
56965: 
56966:                                                           1158 500               1158 500
56967: 
56968: 
56969: 
56970: 
56971:                                                                                                                     1
56972:                                                                                              i
56973:                                                                                              1
56974:                                  42 731000
56975:                                 260 700 000
56976:                                 303 431000             303 431000             303 431000
56977: 
56978: 
56979: 
56980: 
56981:                                                                       1
56982: 
56983: 
56984: 
56985: 
56986:                                                1
56987: 1
56988:                                                1        40 000 000              40 000 0001                         1
56989: 
56990: 
56991: 
56992: 
56993:                                                        100 000 000            100000 000
56994: 
56995: 
56996: 
56997: 
56998:                                                                                              1
56999: 
57000: 
57001: 
57002: 
57003:                                                        776 500 000            776 500 000
57004: 
57005:                                                        105 000 000            105 000 000
57006: 400
57007: 
57008: 20 Pl.- Ht.                                                         Valtion tilinpäätös vuodelta 1952
57009: 
57010: 
57011: 
57012: 
57013:  III   5 Vesirakennustyöt (siirtomääräraha)- Vattenbyggnadsarbeten (reservationsanslag) .............. .
57014:        6   Työsiirtoloille ja työleireille järjestettävät työt (siirtomääräraha) - Arbeten för arbetskolonierna
57015:                   och -lägren (reservationsanslag) ...................................................... .
57016:                                       3--6:           1 660 000 000 - 1 660 000 000
57017:                                       III luku, kap.: 1 800 000 000 - 1 800 000 000
57018: 
57019: 
57020: 
57021:                        Työttömyyden lieventäminen -              Arbetslöshetens lindrande
57022:   IV
57023:            Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvoston käytet-
57024:        1         täväksi (arviomääräraha)- Icke inkomstbringande kapitalutgifter för arbetslöshetens lind-
57025:                  rande, tili statsrådets förfogande (förslagsanslag)
57026:                Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän .................................. .
57027:                Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikesärendena räkenskapsbyrå ......... .
57028:                Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen .................................................. .
57029:                Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ................ .
57030:                Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................................................. .
57031:                Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ......................... .
57032:                Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................................................. .
57033:                Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ................................... .
57034:                Metsähallitus - Forststyrelsen ......................................................... .
57035:                Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten .................. .
57036:                                      IV luku, kap.: 1 500 000 000 - 1 820 571 851
57037:                                      20 Pl., Ht.:   11 482 391 900 - 11 907 372 624
57038: 
57039: 
57040: 
57041:                                        Pääomamenot:- Kapitalutgifter:
57042:                                              53 528 566 200 - 58 335 885 700
57043: 
57044: 
57045:                              Menojen kokonaismäärä:- Utgifternas totalbelopp:
57046:                                            192 562 108 335 -   204 180 304 658
57047: 
57048:                                                                 Menot yhteensä- Utgilternas totalbelopp
57049:                                                                                                                                      401
57050: 
57051: Statsbokslutet för år 1952                                                                                             20 Pl.- Ht.
57052:                                                                                                  Tulos tilinpäätöksen mukaan verrattuna
57053:      Tulo- ja meno-          Tilinpäätöksen        Tulo- ja meno-     1                             tulo- ja menoarviossa laskettuihin
57054:      arvion mukaan               mukaan            arvion mukaan           Tilinpäätöksen                         määriin
57055:        virastoittain           vlrastoittain          yhteensä
57056:                                                                       1   mukaan yhteensä
57057: 1
57058:                                                                                                  Resultatet enligt bokslutet jämfört med
57059:        Enligt stats-        Enllgt bokslutet       Enllgt statsför-       Enllgt bokslutet          1 statsförslaget beräknade belopp
57060: 1
57061:       förslaget efter       efter ämbetsverk        slaget inalles             inalles
57062:        ämbetsverk                                                                                suurempi - högre 1 pienempi - lägre
57063:                                                                       1                      1
57064: 
57065: 
57066: 1
57067:                         1                                 8 500 000              8 500 000
57068: 1                                              1
57069:                                                        770 000 000            770 000 000
57070: 1                                              1
57071:                                                1
57072: 
57073: 1
57074:                                                                                              '
57075: 1
57076: 
57077: 
57078: 
57079: 
57080: 1
57081: 1
57082: 1
57083: 
57084:                         1
57085: 1
57086:                         1
57087: 
57088: 1
57089: 
57090: 1                                1200 000
57091: 1                                7 998 888
57092: 1
57093:                                  1500 000
57094: 1
57095:                                 31000 000
57096: 1
57097:                                270 993 490
57098:                               1292 352 069
57099:                                 20 524 937
57100: 1
57101:                                    296 003
57102:                                192 714139                             1
57103: 
57104: 
57105: 1                                1992 325
57106: 1                             1820 571851            1500 000 000           1820 571851               320 571851
57107: !1                                             1
57108: 
57109: 
57110: 
57111: 1
57112:                                                1
57113: 
57114: 
57115: 1
57116:                                                i
57117: 1                                                                     1
57118: 
57119:                                                1
57120: 1
57121:                                                1
57122:                                                1
57123:                                                1
57124: 
57125: 
57126: 
57127: 
57128:                                                    192 562 108 3351       204 180 304 6581        16 602 211 0031        4 984 014 680
57129: 
57130: 
57131: 
57132: 
57133: 51 Valtion tilinpäätös v. 1952. -         Statsbokslutet för år 1952.
57134:        VALTION
57135: BILANSSIYHDISTELMÄ
57136:    31 p:nä JOULUKUUTA
57137:           1952
57138: 
57139: 
57140:     STATSVERKETS
57141: BILANSSAMMANDRAG
57142:    DEN 31 DECEMBER
57143: 
57144:           1952
57145: 404
57146: 
57147:                                                  Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1962
57148:                                                                        Rahassa ja
57149:                                                                       Y~;~~~~~~sa      Postisiirtotilillä
57150:                                                                       Kontanter och     På postgiro-
57151:                                                                       på checkräk-        räkning
57152:                                                                       nlng hos prl-
57153:                                                                        vata banker
57154: 
57155:                   Vastaavaa -         Aktiva
57156: Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassavarat: - Kassabehåll-
57157: 1 ning hos räkenskapsverk och deras underredogörare:                                                                        1
57158:                                                                                                                             i
57159:     Valtiokonttori- Statskontoret ......................... .            11027 603         30 334 765          41362 3681
57160:     Uudenmaan lääninkontt.- Landskont. i Nylands               Iän        4 046 836     2 243 632 580       2 247 679 4161
57161:     Turun ja Porin      ~      --      ~     ~ Åbo o. Björneb. »         21 789390         27 066127           48 855 5171
57162:     Hämeen              »      -       ~     •> Tavastehus      ~           255 404        48163 567           48 418 971
57163:     Kymen               »      -       »     » Kymmene          ~         6379 965        251666 418          258 046 383 l
57164:     Mikkelin            »      -       »     » S:t Michels      »         3 485 676        34 423 060          37 908 736.
57165:     Kuopion             ~      -       »     » Kuopio           ~         2 573 079        14 453 664          17026743
57166:     Vaasan              ~      -       »     » Vasa             ~         8 488 817       133 026116          141514 933
57167:     Oulun               ~      -       »     »illeåborgs        »         2 309 272        45188 666           47 497 938
57168:     Lapin               »      -       »     » Lapplands        •         3 619 628        27 897 369          31516 997
57169: 1   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret
57170:       i landskapet Aland ................................. .                806 910           8 005 824         8 812 734
57171:     IDkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikes-
57172:       ärendena räkenskapsbyrå ........................... .              75 053 349                            75 053 349
57173:     Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken-
57174:       skapsbyrå ......................................... .              33 859 878         58 738 531         92 598 409
57175:     Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Min. för inrikesärendena
57176:       räkenskapsbyrå ..................................... .                 610 469        50 072 759        50 683 228
57177:     Liikkuva poliisi- Rörliga polisen ..................... .                 38 446           119 856           158 302
57178:     Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ................... .           40 059 812       269 039 286       309 099 098
57179:     Tullihallitus - Tullstyrelsen ........................... .           13 615 198       302 246179        315 861377
57180:     Rahapaja- Myntverket .............................. .                    783 340                             783 340
57181:     Valmistaverokonttori - Acciskontoret .................. .                302 917     958 961651          959 264 568
57182:     Liikevaihtoverokonttori- Omsättningsskattekontoret .... .                 99 914    1312158 437         1312 258 351
57183:     Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets
57184:        ekonomiavdelning .................................. .              25 915 521       484 525106         510 440 627
57185:     Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ............ .           4 794 676         1196 686           5 991362
57186:     Kouluhallitus - Skolstyrelsen .......................... .            56068 286        113 571057         169 639 343
57187:     Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen                86103                                86103
57188:     Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis-
57189:        teriets avd. för kolonis. ärenden ..................... .         10 408 850        162 317 025        172 725 875
57190: 1   Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ............. .             2 905145          18 208159          21113 304
57191:     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................. .          135 910 539        170 631504         306 542 043
57192:     ilmatieteellinen keskuslaitos -       Meteorologiska central-
57193:        anstalten .......................................... .
57194:      Kulkulaitosten ja yl. töiden minist. työvoima-asiainosasto
57195:        Avdelningen för arbetskraftsärenden vid ministeriet för
57196:                                                                 -1           101949                               101949
57197: 
57198: 
57199:        kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ..... .                  194 798            155 259           350 057
57200:     Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads-
57201:        styrelsen ........................................... .           248 755 694        56 040 009        304 795 703
57202:      Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen .................. .             3 410 350        35 959 203         39 369 553
57203:      Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels-
57204:        och industriministeriets räkenskapsbyrå .............. .            2 589 248       264 354168         266 943 416
57205:     Merenkulkuhallitus- Sjöfartsstyrelsen .................. .             6 277 494        32 717 712         38 995 206
57206:     Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......... .              5 309106          7 003 924         12 313 030
57207:     Sosiaaliministeriön kansliatoimisto-Socialministeriets kansli·
57208:        byrå .............................................. .              10 876186       601828 389          612 704 575
57209:     Soteva .............................................. .                  740 613        1808186             2 548 799
57210:      Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ................... .          748 326 214     1145 980 564       1894306 778
57211:      Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ... .    6 468 772 958       50 503 243       6 519 276 201
57212:     Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik ..... .                 31964           187 849             219 813
57213:      Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingscentral .. ·1               45 065       32 265 610          32 310 675
57214:      Metsähallitus - Forststyrelsen ......................... .           65 234 238      355178 553          420 412 791
57215:                                                                                                                             405
57216: 
57217: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
57218: 
57219: 
57220: 
57221: 
57222:                      Vastattavaa -                  Passiva
57223:  Tilivirastojen velat postisiirtotileillä: - Räkenskapsverkens 1
57224:       skulder på postgiroräkningar:
57225:                                                                                          1
57226:    Tullihallitus - Tullstyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . .'1   1          417172
57227:    Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ................. .
57228:                                                                                              1
57229:                                                                                               - - _J~ 600 000         a 017172
57230:                                                                                         1
57231: 
57232:  Valtion velka pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa (valtion
57233:      yleispääkirjan mukaan) - Skuld på statsverkets upp- och
57234:       avskrivningsräkning hos Finlands Bank (enligt statsver-                                1
57235:       kets huvudbok) .................................... .                                                         1.33 788 256
57236:       Suomen Pankilla oli pano- ja ottotili tasan. Erotus johtuu                             1
57237:                                                                                              1
57238:       siitä, että vuoden vaihteessa oli lunastamattomia virastojen                           1
57239: 
57240:       asettamia shekkejä yhteensä 133 788 256 mk - I Finlands
57241:       bank var upp- och avskrivningsräkningen utjämnad. Skill-
57242:       naden beror därpå, att vid årsskiftet funnos oinlösta, av                              1
57243:       ämbetsverk utställda checker på inalles 133 788 256 mk.                                1
57244: 
57245: 
57246:  Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: -
57247:      Statens icke budgeterade fonder:
57248:    Valtion suhdannerahasto (valtiokonttori) - Statens kon-                                   1
57249:      junkturfond (statskontoret) .......................... .                                1    479 597138
57250:    Valtion lainausrahasto (sam.) - Statens lånefond (d:o) ... .                                35 638 228 87.3
57251:    Meijerilainarahasto (sam.)- Mejerilånefonden (d:o) ...... .                                      18.35 745
57252:    Lästimaksurahasto (sam.) - Lästavgiftsfonden (d:o) ..... .                                1      6136 076
57253:    Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto (sam.) - Folkpensione-
57254:      ringens tilläggspensionsfond (d:o) .................... .                                      125 511188
57255:    Osakerahasto (sam.)- Aktiefonden (d:o) ............... .                                      21 417 588 708
57256:    Vientimaksurahasto (sam.)- Exportavgiftsfonden (d:o) .. .                                        692 942112
57257:    Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o) ..                                       756 019 81.3
57258:    Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto) -
57259:      Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets avd. för kolo-
57260:      nisationsärenden) ................................... .                                     27 .3.31 374 995
57261:    Kauppa- ja teollisuusrahasto (kaupJ;>a- ja teollisuusministe-
57262:      riön tilitoimisto) - Handels- och mdustrifonden (handels-
57263:      och industriministeriets räkenskapsbyrå) .............. .                                    2 815 079 070 1
57264:    Hinnantasausrahasto (sam.) - Prisutjämningsfonden (d:o ) ..                                    6 903 040 699
57265:    Valtionrautateiden uudistusrahasto (rautatiehallitus)
57266:      Statsjärnvägarnas förnyelsefond (järnvägsstyrelsen) ....                                       469134 821
57267:    Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto (posti- ja lennätin-
57268:      hallitus) - Post- och telegrafverkets förnyelsefond (post-
57269:      och telegrafstyrelsen) ............................... .                                       131080 28.3
57270:    Valtion viljavaraston rahasto (valtion viljavarasto) - Sta-
57271:      tens spannmålsförrådsfond (statens spannmålsförråd) ....                                     a 244 68B 214 100 012 252 735
57272:  Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot (valtiokonttori): -
57273:      Donerade och med dem likartade fonder (statskontoret):
57274:    Hisingerin lahjoitusrahasto - Hisingerska donationsfonden                                            248 660
57275:    Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi - Fonden ,
57276:      för inr. av ett institut för dövstumma ............... .                                           694 085
57277:    Siitoisten kansakoulurahasto - Siitoinska folkskolefonden .                                        2 377 612
57278:    Vara-amiraali N ordmannin lahjoitusrahasto - Vice-amiral
57279:      Nordmanns donationsfond ........................... .                                              207 826
57280:    Lastentarharahasto - Barnträdgårdsfonden ............. .                                              61079
57281:    Baeckin lahjoitusrahasto - Baeckska donationsfonden ... .                                            8.31060
57282:    Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto - Lars
57283:      Fredrik Leustadii testamentsfond .................... .                                            557 0.34
57284: 406
57285: 
57286:                                                                   Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 191>2
57287:   Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forsk- \
57288:     ningsanstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    75            821 610              821 685
57289:   Valtion viljavarasto- Statens spannmålsförråd . . . . . . . . . .                                     88 204 364         159 158 274          247 362 638
57290:                                                                                                1 ~8~1~1~4~1n.65~3~3~97-n9~50~9~6~0n6n94~5~~~1~7~6~23~7~7~2~2~84
57291:                                                                                                                                                               71
57292: 
57293: Talletukset: - Depositioner:
57294:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: -~
57295:        Statens ieke budgeterade fonder:
57296:                                                                                                                                            1
57297:     Valtion lainausrahasto (valtiokonttori) - Statens låne-
57298:        fond (statskontoret) .............................. .                                            92 497 367
57299:     Meijerilainarahasto (sam.) - Mejerilånefonden (d:o) ... .                                            1371855
57300:      Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o)                                          156 877137
57301:      Valtionrautateiden uudistusrahasto (rautatiehallitus) -                                                                               :
57302:        Statsjärnvägarnas förnyelsefond (järnvägsstyrelsen) ...                                        469134 821
57303:      Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto (posti- ja                                                                             1
57304: 
57305: 
57306:        lennätinhallitus) - Post- oeh telegrafverkets förnyelse-
57307:        fond (post- oeh telegrafsstyrelsen) ................. .                                        131 080 2831         850 961 463
57308:   Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot (valtiokonttori) -
57309:        Donerade oeh med dem likartade fonder (statskontoret)                                                          '       3 576 039         854 537 502
57310:                                                                                                                  '-------
57311:  Obligatiot: - Obligationer:
57312:   Tulo- ja menoarviorahasto (valtiokonttori) - Budgetfonden
57313:        (statskontoret) .................................... .                                                              6 224 000
57314:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: -
57315:        Statens ieke budgeterade fonder:
57316:      Valtion suhdannerahasto (valtiokonttori) - Statens kon-
57317:        junkturfond (statskontoret) ....................... .                                     51531 0651
57318:      Valtion lainausrahasto (sam.) - Statens lånefond (d:o) ..                                   24 916 479
57319:      Meijerilainarahasto (sam.)- Mejerilånefonden (d:o) .....                                       397 845
57320:      Kans~neläkke~d~n lisäel~kerahasto (sam.) -     Folkpensio-1                                                     1
57321: 
57322: 
57323:        nenngens t1llaggspenswnsfond (d:o) ................. '                                  123 557 9441
57324:      Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o)                                   250 820 921
57325:      Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto)
57326:        - Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets avd. för                                                    i
57327:        kolonisationsärenden) ............................. .                                         181 200    1        451405 454
57328:   Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot (valtiokonttori) -
57329: 1
57330:        Donerade oeh med dem likartade fonder (statskontoret)                                                               7 770 507          465 399 961
57331: 
57332: Lainat: - Lån:                                                                                              ·
57333:   Tulo- ja menoarviorahasto (valtiokonttori) - Budgetfonden                                                 1
57334:        (statskontoret) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1, 3 340 239 382
57335:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: -
57336:        Statens ieke budgeterade fonder:                                                                     1
57337:     Valtion suhdannerahasto (valtiokonttori) - Statens kon-                                                 1
57338:        junkturfond (statskontoret) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           162 022 856
57339:     Valtion lainausrahasto (sam.) - Statens lånefond (d:o) 35 486 048 289
57340:     Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o)                                    282 589 042;
57341:     Asutusrahasto (maatalousministeriön asutusasiainosasto)                                                     jl
57342: 
57343:        - Kolonisationsfonden (lantbruksministeriets avd. för '
57344:        kolonisationsärenden) .............................. j 23 632 653 7171·
57345:     Kauppa- ja teollisuusrahasto (kauppa- ja teollisuusminis- 1
57346:        teriön tilitoimisto) - Handels- och industrifonden (han- 1
57347:        dels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) ....... ·1                               179 074 476, 59 742 388 380 63 082 627 762
57348: 
57349: Osakkeet ja osuudet: - Aktier oeh andelar:                                                                      1
57350: 
57351:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot: -
57352:       Statens icke budgeterade fonder:                                                                          i
57353:     Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto (valtiokonttori) -
57354:       Folkpensioneringens tilläggspensionsfond (statskontoret)                                  1953 244
57355:     Osakerahasto (sam.)- Aktiefonden (d:o) ............. .                                 21 417 588 708
57356:     Perhe-eläkerahasto (sam.) - Familjepensionsfonden (d:o)                                     2 855 810
57357:                                                                                                           407
57358: 
57359: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
57360:   Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin lahjoitus-
57361:     rahasto - Gustava Holmgrens och Mathilda Thölgrens
57362:     donationsfond ...................................... .                           29068
57363:   Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto - Ulrik Lindholms dona-
57364:     tionsfond .......................................... .                         2 349 388
57365:   G. von Wintherin lahjoitusrahasto - G. von Winthers
57366:     donationsfond ...................................... .                          124 007
57367:   A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisten hyväksi
57368:     - A. J. Johanssons donationsfond för lungsiktiga ..... .                        130 283
57369:   J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen sairaalan
57370:     lastenosaston hyväksi - J. A. J. Pippingskölds fond för
57371:     barnavdelningen vid allmänna sjukhuset i Helsingfors ..                         166 626
57372:   Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi - Mellins dona-
57373:     tionsfond för blinda ................................ .                          15 874
57374:   Furuhjelmin lahjoitusrahasto - Furuhjelmska donations-
57375:     fonden ............................................ .                           861191
57376:   Standersköldin lahjoitusrahasto - Standersköldska dona-
57377:     tionsfonden .•.......................................                           184 552
57378:   Elis Holmin hätäapurahasto - Elis Holms nödhjälpsfond                             541536
57379:   Elis Holmin apurahasto - Elis Holms understödsfond ....                           438 376
57380:   Elias Lönnrotin kansakoulurahasto - Elias Lönurots folk-
57381:     skolefond .......................................... .                          291187
57382:   Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto - Fonden för
57383:     finska elementarläroverket i Helsingfors .............. .                       229 757
57384:   Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto - Sydvästra Fin-
57385:     lands bruksstipendiefond ............................ .                          53 407
57386:   Knut Otto Wikbergin apurahasto - Knut Otto Wikbergs
57387:     understödsfond ..................................... .                          257 417
57388:   ~.uojärven kunnaillarahasto - Suojärvi kom~~nalfond ... .                         881694
57389:   Agläjärven kyläkunnan kuunaltisrahasto - Agläjärvi bya-
57390:     lags kommunalfond ................................. .                           229178
57391:   Kenraali Wilhelm Thessleffin testamenttirahasto - General
57392:     Wilhelm Thessleffs testamentsfond ................... .                          53 264
57393:   Kaartinpataljoonan eläkekassa - Gardesbataljonens pen-
57394:     sionskassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............•...•• -    156 067
57395:   Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto -                           Lantmäteri-
57396:     kårens understödsfond .............................. .                          423 7861
57397:   Sotalaitoksen lahjoitusrahasto - Krigsväsendets donations-                                   1
57398:     fond .............................................. .                           339 897
57399:   Helsingin merikoulurahasto - Helsingfors navigationsskole-
57400:     fond .............................................. .                           646 618        13 380 529
57401: 
57402: Erinäiset rahastot: - Särskilda fonder:
57403:   Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen lääninkonttori) -
57404:     Tavastehus läns nödhjälpsfond (landskontoret i Tavaste-
57405:     hus Iän) ........................................... .                          212 291
57406:   Boisonetin rahasto (sam.) - Boisonettes fond (d:o) ..... .                        153 750
57407:   Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.) - Oja-
57408:     joki länsmansboställes skogsfond (d:o) ............... .                         14187
57409:   Tärkkilän nimismiehen virkatalon metsärahasto (sam.) -
57410:     Tärkkilä länsmansboställes skogsfond (d:o) ........... .                        849 471
57411:   Viipurin läänin hätäapurahasto (Kymen lääninkonttori) -
57412:     Viborgs läns nödhjälpsfond (landskontoret i Kymmene Iän)                       2 269 011
57413:   Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.)- Donations-
57414:     stommarnas skogsfond (d:o) ......................... .                          613 872
57415:   Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.) - Vernitsa
57416:     skogsallmännings skogsfond (d:o) .................... .                         167 316
57417:   Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin lääninkonttori) -
57418:     S:t Michels läns nödhjälpsfond (landskontoret i S:t Michels
57419:     Iän) ............................................... .                          892 749
57420:   Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion läänin
57421:     konttori) - Kommunernas i Kuopio Iän nödhjälpsfond
57422:     (landskontoret i Kuopio Iän) ........................ .                        9 396 476
57423:   Lasten ystävän rahasto (sam.) - Barnavännens fond (d:o)                             13 780
57424:   Nurmes-kauppalan rahasto (sam. )-Nurmes köpings fond (d:o)                         145 096
57425: 408
57426: 
57427:                                                       Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1952
57428:                                                                                           1
57429: 
57430: 
57431: 1
57432:         Kauppa- ja teollisuusrahasto (kauppa- ja teollisuusminis-
57433:           teriön tilitoimisto) - Handels- och industrifonden (han-
57434:           dels- och industriministeriets räkenskapsbyrå) ........             2 810 000       21 425 207 762
57435:       Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot (valtiokonttori) -
57436:           Donerade och med dem likartade fonder (statskontoret)                                    1922 354    21 427 130 116 '
57437:                                                                                                                                 1
57438:                                                                                           1
57439:   Erinäiset varastot: - Särskilda förråd:
57440:     Valtiokonttori:- Statskontoret:
57441:        Vaitioneuvoston kirjapainon varasto -          Statsrådets
57442:            tryckeris förråd ...................................                                  62 456 302
57443:     Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken-
57444:            skapsbyrå ........................................                                   376125 241
57445:     Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes-
57446:       .... ~re~denl;t räkenskaJ?s~yrå ....................... · .. j
57447:                                                                                           1
57448: 1                                                                                         1
57449:                                                                                                  39 314 523
57450:     Laakintohallitus - Medicmalstyrelsen ...................            1                       127 237 826
57451:     Rahapaja- Myntverket ...............................                1                        65 387 034
57452:     Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets'
57453:         ekonomiavdelning ...................................                                   1486 533154
57454:                                                                                           1
57455:     Helsingin yliopisto- Helsingfors universitet .............                            1
57456:                                                                                                   1388 227
57457:     Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ..............                                     15 517 414
57458:     Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ..................                                   106171755
57459:       Ti:iJ:ls:!s~~~~~~~~~~~t~s. -~. :~~~. ~~~- -~~t~~~~~~~~-a-~s~~
57460:                                                                                           1
57461: 
57462: 
57463:                                                                                           1
57464:                                                                                           1
57465:                                                                                                 208 067 757
57466:       Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen ...................                                    9 606 079
57467:       Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels-
57468:         och industriministeriets räkenskapsbyrå ................                             4 392 321371
57469:       Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen ...................                          1
57470:                                                                                           1
57471:                                                                                                164 890 657
57472:       Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen ....................                             11 627 250 128
57473:       Posti- ja leunätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen ....                       i  1 207 424 827
57474:       Valtion margariinitehdas- Statens margarinfabrik ....... 1                          1
57475:                                                                                           1
57476:                                                                                                 12 208 604
57477:       Valtion hankintakeskus- Statens upphandlingscentral ....                                 101596 830
57478:       Valtion viljavarasto- Statens spaunmålsförråd ..........                               5 377 664 790 25 381162 519
57479:                                                                                           1
57480:     Tulorästit - Inkomstrester ...............................                                                 13 960 512 366
57481:     Saamamieskirjaan merkityt talletukset (valtiokonttori) -
57482:         I statsskuldboken antecknade depositioner (statskontoret)\                                             29 294 340 761
57483:                                                                         1                 1
57484: 
57485:     Lähetteiden tili - Remissers konto      ................... ····1                     i                           408 097
57486: 
57487:     Muut velalliset: - Övriga debitorer:                                                  1
57488:      Valtiokonttori - Statskontoret
57489:        Vaitioneuvoston julkaisutoimisto - Statsrådets publi-
57490:          kationsbyrå .......................................                    221117
57491:        Komiteain ennakot - Förskotterade komittekostnader ..                  4 736 924
57492:        Virastoille ja laitoksille armetut ennakot - Åt ämbets-
57493:          verk och inrättningar utgivna förskott ............. ·1              1 726 562
57494:        Eläkekassoille annetut ennakot - Förskott till pensions- 1
57495:                                                                              45178 500
57496:         Kif:~~~;sk~i~j~~ · ~~~k~t· ·.:__: ·i~t~ckcl~g~k~~t~~d~~~ 'iö·r~~
57497:                       .         .           . ..
57498:           skott .............................................
57499:         Korvausosakkeiden hallintoyhtmson osuustodistukset
57500:                                                           .             l
57501:                                                                                   6 703
57502: 
57503:            Förvaltningskoncernens för ersättningsaktier andelsbevis         145 244000
57504:         Kuponkien lunastustili - Konto för inlösen av kuponger!                     320
57505:         Palautetut korvaukset - Returnerade ersättningar ... ·1              61020 882
57506:         ffikomaiset asiamiehet - Utländska ombudsmän ..... .                  5 299 492
57507:         Asuntokysymysten selvittelyä varten annetut ennakot _1
57508:            Förskott avgivna för utredning av bostadsfrågor .....              9 600 000
57509:         Ennakot Osuuskassojen Keskus Oy:lle - Förskott åt
57510:            Andelskassornas Central Ab. . ...................... .            34 866 000
57511:         Ruona Oy:n lainan kuoletus ja korko - Amortering och
57512:            ränta å Ruona Ab:s lån .......................... .                3 077 625
57513:         Ennakko Ahvenanmaan maakunnalle keskussairaalan ra-
57514:            kentamista varten - Förskott åt landskapet Åland för
57515:            byggande av ett centralsjukhus ................... .              10 814 684
57516:                                                                                                            409
57517: 
57518: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1992.
57519:   Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) - Landshövding
57520:     Wibelius' fond (d:o) ................................ .                            71907
57521:   Wasastjernan lahjoitusrahasto (Oulun lääninkonttori) -
57522:     Wasastjernas donationsfond (landskontoret i Uleåborgs Iän)                        468 723
57523:   Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) - Uleåborgs läns nöd-
57524:     hjälpsfond (d:o) .................................... .                           813158
57525:   Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) - Kommu-
57526:     nernas i Uleåborgs Iän nödhjälpsfond (d:o) ........... .                         3 850 303
57527:   Lapinmaan edistämisrahasto (Lapin lääninkonttori) - Fon-
57528:     den för Lappmarkens förkovran (landskontoret i Lapp-
57529:     lands Iän) ......................................... .                            218 808
57530:   Jakokuntain metsärahasto (sam.) - Skifteslagens skogs-
57531:     fond (d:o) ......................................... .                            187 048
57532:   Lapin läänin hätäapurahasto (sam.) - Lapplands läns nöd-
57533:     hjälpsfond (d:o) .................................... .                           348 210
57534:   Lapin läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) - Kommu-
57535:     nernas i Lapplands Iän nödhjälpsfond (d:o) ........... .                          647 800
57536:   Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto) -
57537:     Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikesärendena rä-
57538:     kenskapsbyrå) ..................................... .                           80 436 273
57539:   Koroisten ~a,hasto (Turun arJ>:kih~ppak~an ~uomiokapituli)
57540:     - Korms fond (domkap1tlet 1 Åbo arkestift) ......... .                            169104
57541:   Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) - Loko-
57542:     motivmännens stipendiefond (järnvägsstyrelsen) ....... .                           35 722      101975 055
57543: 
57544: Menorästit- Utgiftsrester ............................... .                                       6 774144 031
57545: Siirretyt määrärahat - Reserverade anslag ............... .                                      19 578 135 861
57546: Saamamieskirjaan merkityt talletustodistukset (valtiokonttori)
57547:     - I statsskuldboken antecknade förvaringsbevis (stats-
57548:     kontoret) .......................................... .                                       29 294 340 761
57549: Muut velkojat: -   Övriga kreditorer:
57550: ! Valtiokonttori- Statskontoret
57551:      Kotimainen vekseliluotto v. 1952. - Inhemsk växel-                         1
57552:        kredit år 1952 ................................... .     6 052 892 990   1
57553: 
57554:      Postisäästöpankki- Postsparbanken ................. . 17 862 197 479
57555:      Oy. Alkoholiliike Ab:n tili - Oy. Alkoholiliike Ab:s konto 5 900 000 000
57556:      Uudet siirtoväen velkojat - Den förflyttade befolknin-
57557:        gens nya kreditorer .............................. .         3 865188
57558:      Ahvenanmaan maakunnan asutuslainojen tili - Konto
57559:        för kolonisationslån i landskapet Aland ............ .       2 264 281
57560:      Veronmaksutodisteiden tili - Konto för skattebetalnings-
57561:        bevis ............................................ .         3 617 000
57562:      Korvausosakkeiden hallintoyhteisön tallettamat varat -
57563:        Av förvaltningskoncernen för ersättningsaktier depo-
57564:        nerade medel .................................... .         71308 534
57565:      Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter ..      50 629 372
57566:      Suomen hypoteekkiyhdistyksen vanhan osaston tili -
57567:        Gamla avdelningens i Finlands Hypoteksförening konto         2 502 997
57568:      Ulkomaisen omaisuuden hoitokunnan luovuttamat obliga-
57569:        tiot - Obligationer överlåtna av förvaltningsnämnden
57570:        för utländsk egendom ............................ .          6 200 000
57571:      Viipurin kaupungin korvaus - Ersättning åt Viborgs stad       37 822 365
57572:      Talletuksiiu merkityt korvausosakkeiden hallintoyhteisön
57573:        osuustodistukset - Under depositioner anteclmade för-
57574:        valtningskoncernens för ersättningsaktier andelsbevis      145 244 000
57575:      Maksuvälinesitoumukset - Betalningsmedelförbindelser ..       11303 772
57576:      Eräitten yhtymäin ulkomaan valuuttaisista lainoista val-
57577:        tiolle tuleva osuus - Staten tillkommande andel av sär-
57578:        skilda sammanslutningarnas krediter i utländsk valuta        7170 586
57579:      Laivarakennustili - Skeppsbyggnadskonto ............ .       426 305 000
57580:      Korvaukseen oikeutettujen talletetut saatavat - Tili er-
57581:        sättning berättigades deponerade medel ............ .       61020 882
57582: 
57583: 52
57584: 410
57585: 
57586:                                                  Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1992
57587:       Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ........... .            92 718 453                      1
57588: 
57589:       Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och                                              1
57590: 
57591: 
57592:         debitorer ........................................ .               4 247 066        418 758 328
57593:                                                                    ------
57594:   Uudenmaan lääuinkonttori - Landskontoret i Nylands Iän
57595:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket     67144 680
57596:    Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................. .     35 526 736
57597:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57598:      ningar ........................................... .       36 815 353
57599:    Poliisiennakot - Förskott tili polisen ................. .      948 383
57600:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .    2 406 909
57601:    Arvopaperit - Värdepapper ....................... · · . ,_ _240148
57602:                                                                 ___    684
57603:                                                                         _1                  382 990 7451
57604:                                                                    1
57605:   Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo ochl
57606:       Björneborgs Iän
57607:     Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57608:       ningar ........................................... .                71844 625
57609:     Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter och utskylder            168 209 690
57610:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57611:       debitorer ........................................ .                 1944 048
57612:     Arvopaperit- Värdepapper ....................... · · -                 4 388 603
57613:                                                                        _ _ _ _ __           246 386 966
57614:                                                                    1
57615: 
57616: 
57617: 
57618:   Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän
57619:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket     14 939 588
57620:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57621:       ningar ........................................... .      44 259 429
57622:     Poliisiennakot - Förskott tili polisen ................. .     110 283
57623:    Verojen ja maksujen tili - Konto för skatter och utskylder  147 488 504
57624:     Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................ .      3 309 686
57625:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .    1 999 068
57626:                                                                  3 954142
57627:    Arvopaperit- Värdepapper ....................... · · "l-----'-----'--l                   216 060 700
57628:                                                                                                               1
57629: 
57630:   Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän
57631:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57632:      uingar ........................................... .                 23 661545
57633:    Poliisiennakot - Förskott tili polisen ................. .              5 925 442
57634:    Talonmuuttokustannukset - Hemmansutflyttningskost-
57635:      nader ........................................... .                   4107 700
57636:    Kunnan ja kyläteiden avustaminen - Bidrag tili kommu-
57637:      nal- och byvägar ................................. .                   513 815
57638:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57639:      debitorer ........................................ .                    419 426
57640:    Arvopaperit - Värdepapper ......................... .                   6 561493          41189 421
57641: 
57642:   Mikkelin lääninkonttori - Landskontoret i S:t Michels Iän
57643:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57644:       uingar ........................................... .  30 318 753
57645:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57646:       debitorer ........................................ .   1 000 126
57647:    Arvopaperit - Värdepapper .......................... _ _ _892             749
57648:                                                                .::...::..::::__:__=-.        32 211 628
57649: 
57650:   Kuopion lääninkonttori- Landskontoret i Kuopio Iän
57651:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket      38 964
57652:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57653:      ningar ........................................... .    73 493 653
57654:    Verojen ja maksujen tili- Konto för skatter och utskylder 77 243 754
57655:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57656:      debitorer ........................................ .       747 824
57657:    Arvopaperit- Värdepapper .......................... _ _11 __ 622_804.
57658:                                                                      _                      163 146 999
57659: 
57660:   Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa Iän
57661:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-                                 1
57662: 
57663:       ningar ........................................... .                92188158]
57664:                                                                                                                                    411
57665: 
57666: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
57667:     Ulkomaisten asiamiesten vanhemmat ennakot - Ut-
57668:       ländska ombudsmännens äldre förskott ............. .                                     2 289190
57669:     Perhe-eläkerahasto- Familjepensionsfonden .......... .                                    15 937 553
57670:     Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                 15 383 095         30 677 954 284
57671: 
57672:   Uudenmaan lääninkonttori - Landskontoret i Nylands Iän
57673:    Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter ..                                   1859 371
57674:    Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden .......... .                                      727 486
57675:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                 52 710 728
57676:    Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                   339 574 905            394 872 490
57677: 
57678:   Turun ja Porin lääninkonttori - Landskontoret i Åbo och
57679:       Björneborgs Iän
57680:     Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                                      15 225
57681:     Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                  1 219142
57682:     Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                     9 033 320             10 267 687
57683: 
57684:   Hämeen lääninkonttori - Landskontoret i Tavastehus Iän
57685:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                                    2 286169
57686:    Verojen ja maksujen tili - Konto för skatter och utskylder                                     32 261
57687:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                  13 942 506
57688:     Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                     4 482 883             20 743 819
57689: 
57690:   Kymen lääninkonttori - Landskontoret i Kymmene Iän
57691:    Virhetili - Felkonto ................................ .                                        75 428
57692:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                   2 531 262
57693:    Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                      5 462 669              8 069 3591
57694: 
57695:   Mikkelin lääninkonttori - Landskontoret i S:t Michels Iän
57696:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                   1590 586
57697:     Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                      159 884               1 750 470
57698: 
57699:   Kuopion lääninkonttori - Landskontoret i Kuopio Iän
57700:    Virhetili - Felkonto ................................ .                                       606 580
57701:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                                      111 914
57702:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                   2 247 900
57703:    Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                      5 378 382              8 344 776
57704: 
57705:   Vaasan lääninkonttori - Landskontoret i Vasa Iän
57706:     Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter                                      5 059 448
57707:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                                  20 252 530
57708:     Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                        47 921             25 359 899
57709: 
57710:   Oulun lääninkonttori - Landskontoret i Uleåborgs Iän
57711:    Erinäisten rahastojen tili - Särskilda fonders konto ....                                   4189161
57712:    Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter ..                                    3 978 909
57713:    Takaisin suoritettavat verot - Skatter, som böra åter-
57714:       betalas .......................................... .                                     3 366 597
57715:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. .                                    1 740 320
57716:     Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                                         6 909             13 281 896
57717: 
57718:   Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän
57719:     Tornion ja Muonion jokien lauttausyhdistysten suoritta-
57720:       mien maksujen tili - Av Torne och Muonio älvars
57721:       flottningsförening levererade medel . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       1 464 668
57722:     Verojen ja maksujen tili - Konto för skatter och utskylder                                        442 180
57723:     Takaisin suoritettavat verot - Skatter, som böra åter-
57724:       betalas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 028 8231
57725:     Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer . . . . . . . . . . . . . . . .                          1108 850
57726:     Talletetut varat- Deponerade medel ................. ,_~_2_4_1_2_8_2_20_                                         30172 741
57727: 412
57728: 
57729:                                                                         Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p :nä joulukuuta 1952
57730: 
57731:       Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57732:         debitorer ........................................ .                                             26 569 493
57733:       Arvopaperit- Värdepapper ......................... .                                                  435 912         119193 563
57734: 
57735:   Oulun lääninkonttori- Landskontoret i Uleåborgs Iän
57736:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57737:       ningar ........................................... .                                               29 690 718
57738:    Sotilasavustukset - Militärunderstöd ................. .                                              21280 000
57739:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57740:       debitorer ........................................ .                                                 2 375 7351
57741:    Arvopaperit - Värdepapper ......................... .                                                   9345 284          62 691 737
57742: 
57743:   Lapin lääninkonttori - Landskontoret i Lapplands Iän         1
57744:     Maanmittausennakot - Förskott för lantmäterifönätt-                                              1
57745: 
57746:       ningar .......................................... · ·                                              15 987 2401
57747:     Poliisiennakot - Förskott tili polisen ................. .                                            1315 4351
57748:     Sotilasavustukset- Militärunderstöd ................. .                                               4 957 000
57749:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57750:       debitorer ........................................ .                                                   541585
57751:     Arvopaperit - Värdepapper ......................... .                                                 26 894 751         49 696 011
57752: 
57753:   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret
57754:      i landskapet Aland
57755:    Maanmittausennakot - Förskott för lantmäteriförrätt-
57756:      ningar ........................................... .                                                  1211360
57757:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57758:      debitorer ........................................ .                                                  3 768 935          4 980 295
57759: 
57760:   Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikes-
57761:       ärendena räkenskapsbyrå                                                                                                             1
57762: 
57763:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57764:       debitorer ........................................ .                                                                    1 617 1931
57765: 
57766:   Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken-
57767:       skapsbyxå
57768:     Vankilain saatavat - Fängelsernas tillgodohavanden ....                                               18 903 824
57769:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57770:       debitorer ........................................ .                                                  164183
57771:     Arvopaperit - Värdepapper ......................... .                                                     5 200          19 073 207
57772:                                                                                                      1-----
57773:   Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes-
57774:       ärendena räkenskapsbyrå
57775:     Palosuojelurahaston saatavat - Brandskyddsfondens till-
57776:       godohavanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                45 012 300
57777:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57778:        debitorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        57 771 986        102 784 286
57779:                                                                                                      1-----!
57780:   Liikkuva poliisi - Rörliga polisen _       :,:;-,,
57781:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57782:       debitorer ........................................ .                                                                      845 500
57783:   Lääkintöhallitus- Medicinalstyrelsen '-"\·-:•:''"f;;~,.- '"·····.
57784:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57785:       debitorer ........................................ .                                                                   28 669 661
57786:   Tullihallitus - Tullstyrelsen                                                                                         1
57787:                                                                                                                         1
57788: 
57789:     Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket ..                                            4 824 126
57790:     Muiden puolesta perittävät saatavat - Tillgodohavanden,
57791:        som inkasseras för andra ......................... .                                              119 859 042        124 683168
57792: 
57793:   Rahapaja - Myntverket                                                                              1
57794: 
57795:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och                                            1
57796: 
57797:      debitorer ......................................... .                                                                    9 608 308
57798:                                                                                                                   413
57799: 
57800: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
57801: 1   Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret                                        1
57802: 
57803:        i landskapet Åland
57804:      Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . .                      268 820
57805:      Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer . . . . . . . . . . . . . . .          132 991
57806:      Talletetut varat- Deponerade medel . . . . . . . . . . . . . . . . .    ,____   16 ___:____,
57807:                                                                                         204             418 015
57808: 
57809:     Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikes-
57810:         ärendena räkenskapsbyrå
57811:       Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                   22 241838
57812:       Perhe-eläkerahasto- Familjepensionsfonden .......... .                        205 399          22 447 237
57813: 
57814:     Oikeusministeriön tilitoimisto - Justitieministeriets räken-
57815:         skapsbyrå
57816:       Vankien säästö- ja työosuusrahat - Fångarnas spar-
57817:         och flitpengar ................................... .                     17210313
57818:       Vankien omat rahat - Fångarnas egna medel ....... .                         4 442 421
57819:       Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ........... .                      991138
57820:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                    7170105
57821:       Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                   1 787 015          31600 992
57822:                                                                              1-------
57823: 
57824:     Sisäasiainministeriön tilitoimisto - Ministeriets för inrikes·
57825:          ärendena räkenskapsbyrå
57826:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                   18 031005
57827:       Velka palosuojelurahastolle - Skuld tili brandskydds-
57828:          fonden .......................................... .                      5 964 941
57829:       Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk-
57830:         pensionsavgifter .................................. .                     5 555 015
57831:       Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... .                    1 661 533          31 212 494
57832:                                                                              1------
57833: 
57834:     Liikkuva poliisi - Rörliga polisen
57835:       Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer                                                            556 717
57836: 
57837:     Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen
57838:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                   32 620 951
57839:       Ennakolta kertyneet sairasmaksut - 1 förskott influtna
57840:         legosängsavgifter ................................. .                  12 814 475
57841:       Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden .......... .                   2 216 893
57842:       Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                 3 706 806            51359125
57843:                                                                              1------1
57844: 
57845:     'fullihallitus - Tullstyrelsen
57846:        Tuulaaki- ja liikennemaksut kaupungeilie - Tolag- och
57847:           trafikavgifter tili städerna ......................... .                1226 088
57848:        Talletukset tavarain ulosottamiseksi ennen tullimaksujen
57849:           suorittamista - Depositioner för utbekommande av
57850:           varor före tullavgifternas gäldande ................. .               633 627 801
57851:        Ulosottamatta jääneiden ja takavarikoitujen tavarain
57852:           huutokauppahinnat - Auktionspris för outtagna och
57853:           beslagtagna varor ................................ .                   22 866 433
57854:        Tilittämättömät takavarikkorahat - Oredovisade beslag-
57855:           tagna medel ..................................... .                    10 884 329
57856:        Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk-
57857:           pensionsavgifter .................................. .                   2 370 015
57858:        Valmisteverot - Acciser ............................. .                   31520 698
57859:        Liikevaihtoverot - Omsättningsskatter ............... .                   67 914321
57860:        Vientimaksut - Exportavgifter ...................... .                    20 060 961
57861:        Ennakolta pidätetyt verot - 1 förskott innehållna skatter                 11 263103
57862:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                  3 475 524         805 209 273
57863:                                                                              --------
57864: 
57865:     Rahapaja- Myntverket
57866: ,    Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ............... .                                        11 212129
57867: 
57868: 
57869: l   Valmisteverokonttori - Acciskontoret                      1
57870:      Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter .. 1                                        124 320
57871: 414
57872: 
57873:                                                                 Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1952
57874: 
57875:   Puolustusministeriön talousosasto -        Försvarsministeriets
57876:       ekonomiavdelning
57877:     Ennakot maa-alueiden osto- ja pakkolunastuksia varten -
57878:       Förskott för köpande och expropriation av jordområden                                   10 244000
57879:     Ennakot hankintoja varten - Förskott för leveranser ..                                   109 415 603
57880:     Alitilittäjien saatavat suoritetuista töistä, hankinnoista ja
57881:       varusteiden myynnistä - Underredogörarenas ford-
57882:       ringar för utförda arbeten, leveranser och försäljning av
57883:       utrustningar ..................................... .                                     95 874184
57884:     Puolustuslaitoksen tehtaiden ja autokorjaamoiden saa-
57885:       tavat - Försvarsväsendets fabrikers och bilreparations-
57886:       verkstäders tillgodohavanden ...................... .                                    57 468 363
57887:     Rahoitustili - Finansieringskonto .................... .                                    1600 000
57888:     Myyntitili - Försäljningskonto ....................... .                                    5 803 017
57889:     Korvaustentili XV Olympia - Ersättningskonto XV
57890:       Olympia ......................................... .                                      26 444 989
57891:     N. L. tili- Konto för S. U. . ...................... .                                     68 079 821
57892:     Jäätyneet saatavat - Infrusna tillgodohavanden ...... .                                   107 958188
57893:     Tileistä poistettavat erät - Poster, som skola avskrivas                                    4 475 435
57894:     Sotilasapteekin ja sairaaloiden saatavat - Militärapote-
57895:       kets och sjukhusens tillgodohavanden .............. .                                      2 487 213
57896:     Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57897:       debitorer ........................................ .                                     10 008 9061         499 859 719
57898: 
57899:   Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet
57900:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .                                                            4 826
57901: 
57902:   Kouluhallitus - Skolstyrelsen
57903:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .                                                       84072 262
57904: 
57905:   Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis-
57906:      teriets avd. för kolonisationsärenden
57907:    Asutusrahaston tie- ja raivauskustannukset - Kolonisa-
57908:      tionsfondens väg- och röjningskostnader . . . . . . . . . . . . .                            1 999 893 471
57909:    Asutusrahaston korkosaatavat -                           Kolonisationsfondens
57910:      räntetillgodohavanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               26 937 290
57911:    Asutusrahaston tilanostojen tili - Kolonisationsfondens
57912:      konto för inköp av lägenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       36 502 265
57913:    Pankkitalletukset - Bankdepositioner ................. '                                           2 338 431
57914:    Maanviljelysseurojen asutustoimikuntien tallettamat met-
57915:      sänmyyntivarat - Av lantbrukssällskapens kolonisa-
57916:       tionskommissioner deponerade skogsförsäljningsmedel . .                                     1 415 774 653
57917:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57918:       debitorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    14 528 535
57919:    Arvopaperit - Värdepapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     54 563 700   3 550 538 345
57920: 
57921:   Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen
57922:    Erinäiset ennakot ja velalliset - Diverse förskott och
57923:      debitorer ........................................ .                                                             4 449 205
57924: 
57925:   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen
57926:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                                      5 600 749
57927:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer                               191629079           197 229 828
57928: 
57929:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-
57930:        asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden vid
57931:        ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna
57932:        arbetena
57933:     Valtion ravitsemiskeskuksen tilittämättömät varat -
57934:        Statens förplägningscentrals oredovisade medel . . . . . . .                               6 000 000
57935:     Erinäiset velalliset - Diverse debitorer . . . . . . . . . . . . . . . .                      1 897 644
57936:     Arvopaperit - Värdepapper .......................... ,                                        3 305.. 0_9_0      11202 734
57937:                                                                                                                                                                                                                                                     415
57938: 
57939: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
57940:   Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret                                                                                                                                                                                           1
57941:     Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter                                                                                                                                        0   0                                 1775
57942:                                                                                                                                                                                                                             1
57943: 
57944:   Puolustusministeriön talousosasto -     Försvarsministeriets
57945:       ekonomiavdelning
57946:     Teollisuussuojelu - lndustriskydd
57947:     Vientiluottopalautukset - Exportkreditreturneringar     oo
57948:                                                                                              0   0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0
57949: 
57950: 
57951: 
57952:                                                                                                                                                                                      0
57953:                                                                                                                                                                                          0
57954: 
57955: 
57956: 
57957:                                                                                                                                                                                          0
57958:                                                                                                                                                                                                  0   0
57959:                                                                                                                                                                                                                88 ...
57960:                                                                                                                                                                                                                33172 806
57961:                                                                                                                                                                                                                         ,11
57962:     Erinäiset tavarahankintavelat -      Diverse varuanskaff-
57963:       ningsskulder   0   0 oooooooo oo
57964:                              0       0     ooooo oo o
57965:                                              0   0          oo               0           0       0   0   0                                           0       0   0       0   0       0   0                     27 355 942
57966:     Puolustusministeriön lahjoitusvarat - Försvarsministeriets
57967:       donationsmedel       oooooo0       0 ooooooooo o
57968:                                              0   0           o       0   0   0   0   0   0       0   0   0                                                   0           0   0       0   0       0             35 621003
57969:     Majoitus- ymo kulut - lnkvarterings- Oo ao kostnader                                                                                                                                         0   0         15 976 410
57970:     Mottivarojen tili- Mottimedels konto                     o                                                   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0       0             10017168
57971:     Viihdytysrahastotili - Förströelsefondens konto         oo                                                                                               0   0       0   0       0   0                      7 703 970
57972:     Elokuvarahaston tili - Biograffondens konto             oo                                                                                       0   0   0   0       0   0       0   0                      2 393 389
57973:     Alitilittäjien velat hankinnoista -     Underredogörarnas
57974:       skulder för leveranser oooo oo o ooooooooo            oo       0   0           0   0           0   0                                                   0   0       0   0       0   0                      7 233 890
57975:     Puolustuslaitoksen tehtaiden ja autokorjaamoiden tili-
57976:       velat - Försvarsväsendets fabrikers och bilreparations-
57977:       verkstäders kontoskulder o           o oo             oo       0   0   0   0   0   0       0   0   0       0               0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                     15 617 376
57978:     Kustannusten tili XV Olympia - Kostnaders konto XV
57979:       Olympia oooo o oooooooooooooo ooooo ooo
57980:                 00           0               0   0          oo                                           0                               00                      0       0   0       0   0                     27 533 651
57981:     Sadonkorjuutili- Konto för skörden oo oo                oo                                           0               0               0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                      4 915 018
57982:     Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer        o          o                                                   0       0   0   0       0           0   0   0   0       0   0       0   0       0             50 538 681        326 528 425
57983: 
57984: 
57985:   H~~~~:li~o:~:~~tv!~:ingftrlör~~~~r:~~vna skatter                                                                                                                                               0   0   1
57986:                                                                                                                                                                                                                 9 689 673
57987:     Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden                                                                                               0       0   0   0   0       0   0       0   0       oo               282 245           9 971918
57988: 
57989:   Kouluhallitus - Skolstyrelsen
57990:    Käsityörahastot - Handarbetsfonderna o                oo                                                              0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                      1026158
57991:    Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter oo                                                                                                                                                    22 385 612
57992:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer oo            oo                                                                  0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                      1 788 885         25 200 655
57993:                                                                                                                                                                                                          1------1
57994: 
57995:   Muinaistieteellinen toimikunta - Arkeologiska kommissionen
57996:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer                o                                                      0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0           0                               624 375
57997: 
57998:   Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksminis-
57999:      teriets avdo för kolonisationsärenden
58000:    Asutusrahaston velat - Kolonisationsfondens skulder ooo                                                                                                                                                     88 264 8381
58001:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk-
58002:      pensionsavgifter        oo      0       0   0   0   0   oo
58003:                                                              0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                      2 803195
58004:    Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter oo                                                                                                                                                    10 985 594
58005:    Alitilittäjien selvitettävien varojen tili - Konto för medel,
58006:      som böra utredas av underredogörare                      oo                                                         0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0       0                  2 715 230
58007:    Alitilittäjien metsänmyyntivarojen tili - Konto för under-
58008:      redogörarenas skogsförsäljningsmedel                    oo                                                  0       0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                   1441948 774
58009:    Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer                    oo                                                      0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                        124 705
58010:    Talletetut varat - Deponerade medel oooooo o            o oo                                                                              0       0       0   0       0   0           0                    222 950187        1 769 792 523
58011: 
58012:   Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen
58013:    Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer oo                                                                                0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0       oo                                3 655127
58014: 
58015:   Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen
58016:    Ennakolta perityt verot - I förskott indrivna skatter                                                                                                                                         0   0        104 295 327
58017:    Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidrags- och folk-
58018:      pensionsavgifter o ooooooo           ooo0   0       oo              0   0   0   0   0       0   0   0                   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0                     36 763 842
58019:    Erinäiset vellwjat - Diverse kreditorer o             o                                                               0   0   0       0   0       0   0   0   0       0   0       0   0           0          4 805 079        145 864 248
58020: 
58021:   Ilmatieteellinen keskuslaitos -   Meteorologiska central-
58022:       anstalten
58023:     Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter oo                                                                                                                                                    1024 613
58024:     Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden                                                                                               0       0   0   0   0       0   0       0   0       0   0            24630             1049 243
58025:                                                                                                                                                                                                          ·------
58026: 416
58027: 
58028:                                                 Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p:nä joulukuuta 1962
58029:   Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads-
58030:        styrelsen
58031:     Viraston sisäiset suoritukset - Levereringen inom verket            4 008 363
58032:     Eräiden teiden ja siltojen rakentaminen - Byggande av
58033:        några vägar och broar ........................... .              4 960193
58034:     Oulunjärven säännöstely - Reglering av ille träsk .. .              6110183
58035:     Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer     233 269 460     248 348199
58036: 
58037:   Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen
58038:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer                       44029193
58039: 
58040:   Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och
58041:      industriministeriets räkenskapsbyrå
58042:    Kauppa- ja teollisuusrahaston ennakot ja velalliset -
58043:      Handels- och industrifondens förskott och debitorer ..          2 015 375 517
58044:    Hinnantasausrahaston ennakot ja velalliset - Prisutjäm-
58045:      ningsfondens förskott och debitorer ................ .          4 848 232 575
58046:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket              2 002 578
58047:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer         5 550 976   6 871161 646
58048: 
58049:   Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen
58050:    Luotsien venekassan lainat ja talletukset - Lån och
58051:       depositioner ur lotsarnas båtkassa ................. .            5 352 864
58052:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer        3 352 693       8 705 557
58053: 
58054:   Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan
58055:     Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer                       4 326111
58056: 
58057:   Sosiaaliministeriön kansliatoimisto -       Socialministeriets
58058:       kanslibyrå
58059:     Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................. .           23 924 921
58060:     Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .        115 562 293     139 487 214
58061: 
58062:   Soteva
58063:     Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer                       1 978 321
58064: 
58065:   Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen
58066:    Valtionlaitosten velkakuljetukset - Kredittransporter för
58067:       statsinrättningars räkning ......................... .       697 976 498
58068:    Valtionr~~tateide~ polttoainetoimisto -     Statsjärnvägar- .
58069:       nas branslebyra ................................... : 4 094 495109
58070:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer ' 229 420 768
58071:     Arvopaperit - Värdepapper ......................... .           98 028 040       5119 920 415
58072:                                                                     1------
58073: 
58074:   Posti- ja Iennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen
58075:     Valtion Sähköpaja- Statens elektricitetsverkstad ..... .           538 260172
58076:     Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket         4 858 526131
58077:     Kansaneläkelaitos - Folkpensionsanstalten ............ .           286 018 206
58078:     Erinäiset ennakot - Diverse förskott ................. .            59 984 886
58079:     Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .         275 234 823   6 018 024 218
58080: 
58081:   Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik
58082:    Erinäiset ennakot ja velalliset-Diverse förskott o. debitorer                       22 435 286
58083: 
58084:   Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingscentral
58085:     Remburssit- Remburser ........................... .                  2 231 010
58086:    Saatavat valtioulaitoksilta - Tillgodohavanden hos sta-
58087:       tens inrättningar ................................. .           166 567 788     168 798 798
58088:                                                                                                                    417
58089: 
58090: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
58091:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-
58092:          asiainosasto - A vdelningen för arbetskraftsärenden vid
58093:          ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna
58094:          arbetena
58095:       Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ...............•                                        14 828 388
58096:      Tie- ja vesirakennushallitus - Väg- och vattenbyggnads-
58097:          styrelsen
58098:        Tie- ja siltatöihin saadut ennakot - För väg- och bro-
58099:          arbeten erhållna förskott ......................... ..                       14 525 508
58100:        Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                       55334 433
58101:        Lapsilisä- ja kansaneläkemaksut - Barnbidr~oos- och folk-
58102:          pensionsavgifter ........................... , , ..... .                     20 122 312
58103:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ...•............                        4349394        94331647
58104: 
58105:      Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen
58106:        Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . .                       3 305 815
58107:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer . . . . . . . . . . . . . . . .        28 377 177     31682 992
58108:                                                                                  1------1
58109: 
58110:      Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och
58111:         industriministeriets räkenskapsbyrå
58112:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                         9 686 256
58113:       Kauppa- ja teollisuusrahaston velkojat - Handels- och
58114:         industrifondens kreditorer ......................... .                       127 513 524
58115:       Kauppa- ja teollisuusrahaston saadut etumaksut - Han-
58116:         dels- och industrifondens inbetalda förskott ......... .                   3 647 523 888
58117:       Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                        3 318 784
58118:       Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                           5 989517    3 794 031969
58119:                                                                                  1------1
58120: 
58121:      Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen
58122:       Luotsien venekassa - Lotsarnas båtkassa . . . . . . . . . . . . . .              5 352 864
58123:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . .                        2 620 302
58124:       Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer . . . . . . . . . . . . . . . .           3 720 471
58125:       Talletetut varat - Deponerade medel . . . . . . . . . . . . . . . . .              698 269     12 391906
58126:                                                                                  1------'--1
58127:      Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan
58128:        Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                        4 826 548
58129:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer .............. .                        7110105       11936 653
58130:      Sosiaaliministeriön kansliatoimisto -    Socialministeriets
58131:          kanslibyrå
58132:        Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter . .                      7 831 306
58133:        Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer . . . . . . . . . . . . . . . .        16 276 222      24107 528
58134:                                                                                  1----'---'-==-1
58135:      Soteva
58136:        Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                          671930
58137:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                       2 207 807      2 879 737
58138:                                                                                  1------1
58139:      Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen
58140:       Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..                       86 790 082
58141:       Nostamattomat työpalkat- Olyftade arbetslöner ..... .                           3 973 879
58142:       Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden .......... .                         5 856069
58143:       Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ...•............                       36 899 862
58144:       Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                         30 395 956     163 915 848
58145:                                                                                  1------1
58146:      Posti- ja lennätinhallitus - Post- och telegrafstyrelsen
58147:        Sanomalehtivarat - Tidningsmedel ................... .                        234 988105
58148:        Postiosoitusvarat - Postanvisningsmedel .............. .                      143 590 324
58149:        Postisäästöpankki - Postsparbanken ................. .                      2 219160 648
58150:        Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ........... .                        2 625 600
58151:        Postimerkkinäyttelyn tili - Konto för frimärkeutställ-
58152:          ningen .......................................... .                          2 520 087
58153:        Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ............... .                     78 840 620
58154:        Talletetut varat - Deponerade medel ........... , .... .                     120 542184     2 802 267 568
58155: 53     Valtion tilinpäätös v. 1952. -      Statsbokslutet för Ar 1952.
58156: 418
58157: 
58158:                                                    Valtion bilanssiyhdistelmä 31 p :nä joulukuuta 1952 -
58159:   Metsähallitus - Forststyrelsen
58160:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                       1130 414
58161:    ~tilittäji~~ enn~kot - Underredogörarnas förskott .... l                     144 909 773
58162:    Elmtarvetili - L1vsmedelskonto ..................... .                         7 481569
58163:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer ............... .                     2 901033
58164:    Talletetut varat - Deponerade medel ................ .                         2168 848          158 591637
58165: 
58166:   Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forsk-
58167:       ningsanstalten
58168:    Viraston sisäiset suoritukset - Levereringar inom verket                       1149 277                         1
58169: 
58170:    Erinäiset velalliset - Diverse debitorer . . . . . . . . . . . . . . . .         29 179            1178 456
58171:                                                                               1-----
58172: 
58173:   Valtion viljavarasto - Statens spannmålsförråd
58174:    Saatavat, irtailnisto ja kiinteistö - Tillgodohavanden,
58175:       lösegendom och fastigheter ........................ .                                        2 770 812 271       27 949 741 957
58176: 
58177: Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus: - Budgetfonden, brist:
58178:   Vajaus vuoden alkaessa - Brist vid räkenskapsårets början                    1 812 968 950
58179:   Tilivuoden ylijäämä - Räkenskapsårets överskott . . . . . . .                  836 993 248                             975 975 702
58180:                                                  Yhteensä- Summa 1                             1                   1201 015 609 027
58181:                                                                                                                    419
58182: 
58183: Statsverkets bilanssammandrag den 31 december 1952
58184:   Valti?~..margarii~tehdas :- Statens ~argarinfabrik             1
58185:     Enna1set velkojat- D1verse kreditorer ................                             3 984 432                          1
58186: 
58187: 
58188:   Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingscentral
58189:    Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................       1
58190:                                                                                       87 947 304
58191:                                                                                 1
58192: 
58193: 
58194:   Metsähallitus - Forststyrelsen                             1
58195:    Ennakolta kertyneet tulot - 1 förskott influtna inkomster 1 1452 524 656
58196:    Käsikaupalla myytyjen puiden ennakkomaksut - För-
58197:       skott för trävaror försålda genom handköp ..........       43 024 695
58198:    Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..      55133 394
58199:    Erinäiset velkojat- Diverse kreditorer ................        4106171           1554 788 916
58200:                                                                                                                           i
58201:   Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forsk-
58202:       ningsanstalten .....................................
58203:    Ennakolta perityt verot - 1 förskott indrivna skatter ..          1534 900
58204:    Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ............             33 360          1568 260
58205: 
58206:   Valtion viljavarasto- Statens spannmålsförråd
58207:     Erinäiset velkojat - Diverse kreditorer ................                    1   2 076 265 467        45 104 574 627
58208:                                         Yhteensä- Summa 1                       1                   1   201 015 609 027
58209: 1
58210: 
58211: 
58212: 
58213: 1
58214: TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA
58215:       OLEVIEN ERI RAHASTOJEN
58216:      TULOT JA MENOT
58217:              VUONNA
58218:               1952
58219: 
58220: 
58221:   DE SKILDA ICKE BUDGETERADE
58222:           FONDERNAS
58223:  INKOMSTER OCH UTGIFTER
58224:                AR
58225:               1952
58226: 422
58227: 
58228: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot vuonna 1952 -
58229:                                                                                                      Tulot - lukomster
58230: 
58231:                          Rahaston nimi                                                                  Siirrot ja                         Menot
58232:                                                                                 1
58233:                          Fonden• namn                                                   Korot          muut tulot        Yhteensä      1   Utgifter
58234:                                                                                         Räntor        Överföringar o.    Summa
58235:                                                                                 1
58236:                                                                                                       övr. inkomster                   1
58237: 
58238: 
58239: 
58240:                                                                                                                                        1
58241: 1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat                                                       1
58242: valtion rahastot - Statens icke budgeterade
58243:                    fonder
58244: Valtion suhdannerahasto - Statens konjunktnrfond                                  11 096142         340 564    11 436 706
58245: Valtion lainausrahasto- Statens lånefond ....... . 535 259 133 13 819 420 200 14 354 679 333 2 365 539 900
58246: Meijerilainarahasto - Mejerilånefonden .......... .                                   90 762          2 846        93 608
58247: Lästimaksurahasto- Lästavgiftsfonden ......... .                                                  6 178 790     6 178 790    5 860 000
58248: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto - Folkpensione-
58249:   ringens tilläggspensionsfond .................. .                                6 624 385' 1 542 628 546 1549 252 931 1 563 049 49711
58250: Osakerahasto - Aktiefonden ................... .                                              3 317 652 844 3 317 652 844   23 817 954
58251: Vientimaksurahasto- Exportavgiftsfonden ...... .                                                693 609 720   693 609 720      667 608
58252: Perhe-eläkerahasto- Familjepensionsfonden . . . . . .                             29 836 987    886 634 370   916 471357   918 854 648
58253: Asutusrahasto- Kolonisationsfonden . . . . . . . . . . . . 146 307 243 2 630 206100 2 776 513 343                          103 677 590
58254: Kauppa- ja teollisuusrahasto - Handels- och in-
58255:   dustrifonden ................................ . 139 145 212                                    10 372 758 149 517 970    211 431 587
58256: Hinnantasausrahasto - Prisutjämningsfonden .... .                                 44 605 853 4 905 888 223 4 950 494 076 6 303 345 061
58257: Radiorahasto - Radiofonden ................... .                                                767 469 371   767 469 371  767 469 371
58258: Valtionrautateiden uudistusrahasto -                            Statsjärn-
58259:   vägarnas förnyelsefond ...................... .                                 27 057 850 691554 900       718 612 750  574 387 239
58260: Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto - Post-
58261:   o. telegrafverkets förnyelsefond ............... .                               4 960 729 202 000 000      206 960 729   75 880 446
58262: Valtion viljavaraston rahasto - Statens spannmåls-
58263:   förrådsfond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 052 740 199 644 074 259 696 814       235 493 600
58264:                                           Yhteensä - Summa 1 005 037 036 29 673 603 306 30 678 640 342 13149 474 501
58265: 
58266: 
58267: 
58268:   II. Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot
58269:   - Donerade och med dem likartade fonder
58270:  Hisingerin lahjoitusrahasto - Hisingerska donations-
58271:    fonden ................... · · · ·. · · · · · · · · · · · · · ·              1           16 212              3 756         19 968
58272:  Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi -
58273:     Fonden för inrätt. av ett institut för dövstumma                                        45 252            10 486          55 738
58274:  Siitoisten kansakoulurahasto - Siitoinska folkskole-
58275:     fonden ..................................... .                                        155 014             35 919        190 933
58276:  Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto- Vice-
58277:     amiral Nordmanns donationsfond ............. .                                          13 550             3140           16 690
58278:  Lastentarharahasto - Barnträdgårdsfonden ...... .                                           3 982               923           4 905
58279:  Baeckin lahjoitusrahasto-Baeckska donationsfonden                                          54183             12 555          66 738
58280:  Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto -
58281:     Lars Fredrik Leustadii testamentsfond ........ .                                        41181               9 542         50 723          111 902
58282:  Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin lahjoi-
58283:     tusrahasto - Gustava Holmgrens och Mathilda
58284:     Thölgrens donationsfond ..................... .                                          1958                 454          2 412            11640
58285:  Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto - Ulrik Lind-
58286:     holms donationsfond ........................ .                                         175 866           114 091        289 957         1100 000
58287:  G. von Wintherin lahjoitusrahasto - G. von Wint-
58288:     hers donationsfond .......................... .                                          8 085              1 873          9 958
58289:  A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisten
58290:     hyväksi - A. J. Johanssons donationsfond för
58291:    lungsiktiga ................................. .                                           8 494              1968          10 462
58292:  J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen sai-
58293:    raalan lastenosaston hyväksi- J. A. J. Pipping-
58294:     skölds fond för barnavdelningen vid allm. sjuk-
58295:     huset i Helsingfors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1       12 586              2 916         15502             31704
58296:                                                                                                                                                            423
58297: 
58298: De skilda icke budgeterade fondernas inkomster och utgifter år 1952
58299:                                                                                                        Tulot -   lnkomster
58300: 
58301:                            Rahaston nimi                                                                  Siirrot ja                            Menot
58302:                            Fondens namn                                                 Korot            muut tulot            Yhteensä         Utglfter
58303:                                                                                         Räntor          Överföringar o.        Summa
58304:                                                                                                         övr. inkomster
58305: 1------·----------------------------~------~--------~--------~---------J
58306: 
58307:   Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi - Mel-
58308:     linska donationsfonden för blinda ............. .                                       1035                    240             1275
58309:   Furuhjelmin lahjoitusrahasto- Furuhjelmska dona-
58310:     tionsfonden ................................. .                                        56147                  13 010           69157
58311:   Standertskjöldin lahjoitusrahasto -                             Stander-
58312:     skjöldska donationsfonden ................... .                                        12 032                  2 788           14820
58313:   Elis Holmin hätäapurahasto - Elis Holms nöd-
58314:     hjälpsfond .................................. .                                        35307                   8181            43 488
58315:   Elis Holmin apurahasto - Elis Holms understöds-
58316:     fond ....................................... .                                         28 581                  6 623           35 204
58317:   Elias Lönnrotin kansakoulurahasto - Elias Lönn-
58318:     rots folkskolefond ........................... .                                       18 985                  4399            23 384
58319:   Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto -
58320:     Fonden för finska elementarläroverket i Helsingfors                                    15 467                  3 5841          19 051           44872
58321:   Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto - Sydvästra
58322:     Finlands bruksstipendiefond .................. .                                         3 482                  807             4 289
58323:   Knut Otto Wikbergin apurahasto - Knut Otto
58324:     Wikbergs understödsfond .................... .                                         16 783                  3 889           20 672
58325:   Suojärven kunnallisrahasto - Suojärvi kommunal-
58326:     fond ....................................... .                                         57 484                 13 320
58327:                                                                                                                            1
58328: 
58329:                                                                                                                            1
58330:                                                                                                                                    70 804          400 000
58331:   Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto - Äglä-
58332:     järvi byalags kommunalfond ................. .                                         14 942                  3 462           18404
58333:   Kenraali Wilhelm Thesleffin testamenttirahasto -
58334:     General Wilhelm Thesleffs testamentsfond ..... .                                         3 473                  805             4278
58335:   Kaartinpataljoonan eläkekassa - Gardesbataljonens
58336:     pensionskassa ............................... .                                          8 737                                  8 737             8100
58337:   Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto - Lant-
58338:     mäterikårens understödsfond ................. .                                        20 299                      7           20306              9800
58339:   Sotalaitoksen lahjoitusrahasto -                     Krigsväsendets
58340:     donationsfond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          29350                                   29350           326 984
58341: 1
58342:   Helsingin merikoulurahasto - Helsingfors naviga-
58343:     tionsskolefond .............................. .                                 1      34 434                                 34 434
58344:                                                Yhteensä -           Summa           1     8112 901               258 738        1151639          2 045 002
58345: 
58346: 
58347: 
58348: 
58349:     III. Erinäiset rahastot -                      Särskilda fonder                 1
58350: 
58351:                                                                                                                                             1
58352: 
58353: 
58354: 
58355:  Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen läänin-
58356:    konttori) - Tavastehus läns nödhjälpsfond (lands-
58357:    kontoret i Tavastehus Iän) ................... .                                         11097                                  11097
58358:  Boisonetin rahasto (sam.) - Boisonettes fond (d:o)                                          8 013                                  8013
58359:  Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.)
58360:    - Ojajoki länsmansboställes skogsfond (d:o) ....                                              683                                  683                  379
58361:  Tärkkilän nimismiehenvirkatal. metsärahasto (sam.)
58362:    - Tärkkilä länsmansboställes skogsfond (d:o)                                             44 285                                 44 285
58363:  Viipurin läänin hätäapurahasto (Kymen läänin-
58364:    konttori) - Viborgs läns nödhjälpsfond (lands-
58365:    kontoret i Kymmene Iän) ................... .                                          117 436                                 117 436
58366:  Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.) -
58367:    Donationsstommarnas skogsfond (d:o) ......... .                                         31834                                   31834
58368:  Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.) -
58369:    Vernitsa skogsallmännings skogsfond (d:o) ..... .                                         8 657                         1        8 657
58370: 424
58371: 
58372:  Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot vuonna 1952
58373:          De skilda icke budgeterade fondernas inkomster och utgifter år 1952
58374:                                                                               Tulot - Inkomster
58375:                    Rahaston nimi                                                 Silrrot ja                           Menot
58376:                    Fondens namn                                  Korot          muut tulot         Yhteensä           Utglfter
58377:                                                                  Räntor        Överföringar o.     Summa
58378:                                                                                övr. inkomster
58379: 
58380: 
58381: Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin läänin
58382:   konttori) - S:t Michels läns nödhjälpsfond (lands-
58383:   kontoret i S:t Michels Iän) ................... .                                       46101                   46101
58384: Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion
58385:   lääninkonttori) - Kommunernas i Kuopio Iän
58386:   nödhjälpsfond (landskontoret i Kuopio Iän) .•..                                        456 734                 456 734      83935
58387: Lasten ystävän rahasto (sam.)- Barnavännens fond
58388:   (d:o) ....................................... .                                            715                     715
58389: Nurmes-kauppalan rahasto (sam.)- Nurmes köpings
58390:   fond (d:o) .........••........••........•.....                                          52191     3 836 587  3 888 778   4 650 000
58391: Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.) - Lands-
58392:   hövding Wibelius' fond (d:o) ................. .                                         3 717                   3 717
58393: Wasastjernan lahjoitusrahasto (Oulun lääninkontt.)
58394:   - Wasastjemas donationsfond (landskontoret i
58395:   illeåborgs Iän) .............................. .                                        24 431                  24431
58396: Oulun läänin hätäapurahasto (sam.) - illeåborgs
58397:   läns nödhjälpsfond (d:o) ..................... .                                        42388                   42388
58398: Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) -
58399:   Kommunemas i illeåborgs Iän nödhjälpsfond (d:o)                                        200 586                 200 586
58400: Lapinmaan edistämisrahasto (Lapin lääninkonttori)
58401:   - Fonden för Lappmarkens förkovran (lands-
58402:   kontoret i Lapplands Iän) ................... .                                         11407                   11407
58403: Jakokuntain metsärahasto (sam.) - Skifteslagens
58404:   skogsfond (d:o) ............................. .                                          9745                    9 7451
58405: Lapin läänin hätäapurahasto (sam.) - Lapplands
58406:   läns nödhjälpsfond (d:o) ..................... .                                        18150                   18150
58407: Lapin läänin kuntain hätäapurahasto (sam.) -
58408:   Kommunernas i Lapplands Iän nödhjälpsfond (d:o)                                         33 720i                 33 720     109 624
58409: Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto)
58410:   - Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikes-
58411:   ärendena räkenskapsbyrå) .................... .                                      2 929 877   44 312 300 47 242177   38156 555
58412: Koroisten rahasto (Turun arkkihiippakunnan tuomio-
58413:   kapituli) - Korois' fond (Domkapitlet i Åbo
58414:   ärkestift) ................................... .                                         4927       270 000    274 927     105 823
58415: Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) -
58416:   Lokomotivmännens stipendiefond (jämvägsstyrel-
58417:   sen) . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . .     1 8651                  1 865
58418:                                          ----------------~------~---------r---------r---------1
58419:                                                Yhteensä- Summa                         4 068 669! 48 418 887! 62 477 446  43106 316
58420:        TULO- JA MENOARVION ULKOPUOLELLA
58421:              OLEVIEN ERI RAHASTOJEN
58422:                     TILA
58423:                     VUODEN
58424:                       1952
58425:                    PÄÄTTYESSÄ
58426: 
58427: 
58428: 
58429:      DE SKILDA ICKE BUDGETERADE FONDERNAS
58430:                  STÄLLNING
58431:                VID UTGÅNGEN AV ÅR
58432:                       1952
58433: 
58434: 
58435: 
58436: 
58437: 54
58438: 426
58439: 
58440:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1952 päättyessä
58441: 
58442: 
58443:                                                 Rahaston nimi
58444:                                                 Fondens namn
58445: 
58446: 
58447: 
58448: 
58449:                   1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot -
58450:                                  Statens icke budgeterade fonder
58451:   Valtion suhdannerahasto- Statens konjunkturfond ................................................ .
58452:   Valtion lainausrahasto- Statens lånefond ......................................................... .
58453:   Meijerilainarahasto - Mejerilånefonden ............................................................ .
58454:   Lästimaksurahasto - Lästavgiftsfonden ........................................................... .
58455:       Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto - Folkpensioneringens tilläggspensionsfond ........................ .
58456:       Osakerahasto - Aktiefonden ..................................................................... .
58457:       Vientimaksurahasto - Exportavgiftsfonden ........................................................ .
58458:       Perhe-eläkerahasto - Familjepensionsfonden ....................................................... .
58459:       Asutusrahasto - Kolonisationsfonden ............................................................. .
58460:       Kauppa- ja teollisuusrahasto - Handels- och industrifonden ........................................ .
58461:       Hinnantasausrahasto - Prisutjämningsfonden ...................................................... .
58462:       Valtionrautateiden uudistusrahasto- Statsjärnvägarnas förnyelsefond ................................ .
58463:       Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto- Post- och telegrafverkets förnyelsefond .................. .
58464:       Valtion viljavaraston rahasto- Statens spannmålsförrådsfond .......................................
58465:                                                                                          Yhteensä -    Summa
58466: 
58467: 
58468: 
58469: 
58470:               II. Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot - Donerade och med dem
58471:                                          likartade fonder
58472:       Hisingerin lahjoitusrahasto - Hisingerska donationsfonden .......................................... .
58473:       Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi -   Fonden för inrättande av ett institut för dövstumma ..
58474:       Siitoisten kansakoulurahasto - Siitoinska folkskolefonden ........................................... .
58475:       Vara-amiraali Nordmanuin lahjoitusrahasto- Viceamiral Nordmanns donationsfond .................. .
58476:       Lastentarharahasto - Barnträdgårdsfonden ........................................................ .
58477:       Baeckin lahjoitusrahasto - Baeckska donationsfonden .............................................. .
58478:       Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto - Lars Fredrik Leustadii testamentsfond .............. .
58479:                                                                                                                                 427
58480: 
58481: -De skilda icke budgeterade fondernas ställning vid utgången av år 1952
58482:                                            Varat- Tillkångar
58483: 
58484:   Sijoittamattomat ja                                            1
58485:                                                                                                                        Velat
58486:    pankeissa olevat                                                  Osakkeet sekä eri·
58487:                              Obligatiot           Lainat             näiset muut varat           Yhteensä            S kulder
58488:           varat
58489:                             Obligationer           Län               Aktier och diverse          Summa
58490:    Disponibla och i
58491: ' bank  insatta medel                                                 övriga tiligångar
58492:                                                                                                                 1
58493: 
58494: 
58495: 
58496: 
58497: i
58498:                                                                                                                                     1
58499: 
58500:        266 043 217             51531065          162 022 856                                     479 597138
58501:        127 242 618             24 916 479      35 486 048 289                  21487           35 638 228 873
58502:          1437 900                 397 845                                                           1835 745
58503:          6136 076       1
58504:                         1                                                                           6136 076
58505:                              123 557 944                                    1953 244             125 511188
58506:                                                                                           1
58507: 
58508:                                                                       21 417 588 708           21 417 588 708
58509:        692 942112                                                                                692 942112
58510:                                                                 1
58511:        156 877137            250 820 921         282 589 042               81 670 266            771 957 366          15 937 553
58512:                                                                 1
58513: 
58514: 
58515:      1722142 890                  181 200      23 632 653 717          2 064 662 026           27 419 639 833         88 264 838
58516:             535118                               179 074 476           6 410 506 888            6 590116 482        3 775 037 412
58517:      2 054 808124                                                      4 848232 575             6 903 040 699
58518:        469134 821                                                                                469134 821
58519:                                                                 1
58520: 
58521: 
58522:        131080 283                                                                                                                   '
58523:                                                                                                  131080 283
58524:        247 362 638                                              1      8148 477 061             8 395 839 699       5151156 485
58525:      Ii 875 742 934          451405 4541       59 742 388 380   1     42 973 112 255          109 042 649 023       9 030 396 288
58526: 
58527: 1                                                                                                               1
58528:                                                                                                                 1
58529: 
58530:                                                                 1
58531:                                                                 !'                                              1
58532:                                                                 1
58533: 
58534:                                                                                           1
58535:                                                                                           !
58536: 
58537:                                                                 1
58538: 
58539: 
58540:                                                                                                       248 660
58541:                                                                                                                 1
58542: 
58543: 
58544:                                                                                                      694085
58545:                                                                                           1
58546:                                                                                                     2 377 612
58547:                                                                                                      207 826
58548:                                                                                                       61079
58549:                                                                                                      831060
58550: 
58551:                                                                 1                         1          557 0341
58552: 428
58553: 
58554:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1952 päättyessä
58555: 
58556: 
58557:                                                  Rahaston nimi
58558:                                                  Fondens namn
58559: 
58560: 
58561: 
58562: 
58563:       Gustava Holmgrenin ja Mathilda Thölgrenin lahjoitusraha.sto - Gustava Holmgrens och Mathilda Thölgrens
58564:           donationsfond .............................................................................. .
58565:       Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto - Ulrik Lindholms      donationsfond •...............................
58566:       G. von Wintherin                    - G. von Winthers
58567:       A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisten hyväksi- A. J. Johanssons donationsfond för lungsiktiga
58568:       J. A. J. Pippingsköldin rahasto Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston hyväksi - J. A. J. Pippingskölds
58569:           fond för bamavdelningen vid allmänna sjukhuset i Helsingfors ................................. .
58570:       Mellinin lahjoitusrahasto sokeain hyväksi - Mellinska donationsfonden för blinda ..................... .
58571:       Furuhjelmin        lahjoitusrahasto - Furuhjelmska      donationsfonden .............................. .
58572:       Standertskjöldin                  - Standertskjöldska
58573:       Elis Holmin hätäapurahasto - Elis Holms nödhjälpsfond .......................................... ..
58574:       Elis Holmin apurahasto - Elis Holms understödsfond ............................................. .
58575:       Elias Lönnrotin kansakoulurahasto - Elias Lönnrots folkskolefond .................................. .
58576:       Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto - Fonden för finska elementarläroverket i Helsingfors ..... .
58577:       Lounais-Suomen tehdasstipendirahasto - Sydvästra Finlands bruksstipendiefond ...................... .
58578:       Knut Otto Wikbergin apurahasto - Knut Otto Wikbergs understödsfond ............................ .
58579:       Suojärven kunnallisrahasto - Suojärvi kommunalfond .............................................. .
58580:       Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto - Ägläjärvi byalags kommunalfond ......................... .
58581:       Kenraali Wilhelm Thesleffin testamenttirahasto - General Wilhelm Thesleffs testamentsfond .......... .
58582:           Yllälueteltujen rahastojen varoja hoidetaan yhteisesti; näitä varoja oli: - Ovan uppräknade fonders medel
58583:             förvaltas gemensamt; de utgjorde: ........................................................... .
58584:       Kaartinpataljoonan eläkekassa - Gardesbataljonens pensionskassa ................................... .
58585:       Maanmittausvirkakunnan avustusrahasto- Lantmäterikårens understödsfond ......................... .
58586:       Sotalaitoksen lahjoitusrahasto - Krigsväsendets donationsfond ...................................... .
58587:       Helsingin merikoulurahasto - Helsingfors navigationsskolefond ...................................... .
58588:                                                                                             Yhteensä -    Summa
58589: 
58590: 
58591: 
58592:                                  111. Erinäiset rahastot - Särskilda fonder
58593:       Hämeen läänin hätäapurahasto (Hämeen lääninkonttori) - Tavastehus läns nödhjälpsfond (landskontoret
58594:          i Tavastehus Iän) .........................•..................................................
58595:       Boisonetin rahasto (sam.)- Boisonettes fond (d:o) ............................................... ..
58596:                                                                                                                           429
58597: 
58598: ~ De skilda icke budgeterade fondemas                        ställning vid utgången av år 1952
58599:                                              Varat- Tlllgängar
58600: 
58601:     Sljoittamattomat ja                                                                                         Ve Ia t
58602:      pankeissa olevat                                              Osakkeet sekä eri-
58603:             varat              Obllgatiot           Lainat         nälset muut varat        Yhteensä           Skulder
58604:                                                                                         1   Summa
58605:      Dlsponlbla och i         Obllgationer           Lån           Aktier och dlverse
58606:     bank insatta medel                                              övrlga tlllgångar
58607:                                                                                         1
58608:                           1                                                                                                 1
58609: 
58610:                                                                                                   29068
58611:                           1
58612: 1
58613:                                                                                                2 349388
58614:                                                                                                 124007
58615: 
58616:                                                                                                  130 283
58617: 
58618:                                                                                                  166 626
58619:                                                                                                   15874                     1
58620:                                                                                                                             1
58621: 
58622:                                                                                                  861191
58623:                                                                                         1
58624:                                                                                         1
58625: 1                                                                                                184 552                    1
58626:                                                                                         1
58627: 
58628:                                                                                                  541536
58629:                                                                1
58630:                                                                                                  438 376
58631:                                                                                                  291187
58632: 1
58633: 
58634: 
58635:                                                                                                  229 757
58636:                                                                                                   53 407
58637:                                                                                                  257 417
58638: 
58639:                           1
58640:                                                                                                  881694
58641:                                                                                                  229178
58642: 
58643:                                                                1                                  53 264
58644: 
58645:             2605 879              7285928                                  1922 354          11814161
58646:               156 067                                                                            156 067
58647:                27 857               395 929                                                      423 786
58648:               251247                  88 650                                                     339 897
58649:               646 618                                                                            646 618
58650:             3 687 668             7 770 507                               1922 354           13 380 529
58651:                                                                                                                             1
58652: 
58653: 
58654: 
58655:                                                                                                                             1
58656:                                                                                                            1
58657: 
58658:                                                                                                                             1
58659: 
58660: 
58661: 
58662:               212 291                                                                           212 291
58663: 
58664: 1
58665:               153 750                                                                   1       153 750    1
58666: 430
58667: 
58668:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila vuoden 1952 päättyessä
58669:                                                                                                                      1
58670: 
58671:                                                    Rahaston nimi
58672:                                                    Fondens namn
58673: 
58674: 
58675: 
58676: 
58677:       Ojajoen nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.)- Ojajoki länsmansboställes skogsfond (d:o) ....... .
58678:       Tärkkilän.nimismiehenvirkatalon metsärahasto (sam.)- Tärkkilä länsmansboställes skogsfond (d:o) ..... .
58679:       Viipurin läänin hätäapurahasto (Kymen lääninkonttori) - Viborgs läns nödhjälpsfond (landskontoret i
58680:           Kymmene Iän) ............................................................................. .
58681:       Lahjoitusmaakantatalojen metsärahasto (sam.)- Donationsstommarnas skogsfond (d:o) ............... .
58682:       Vernitsan yhteismetsän metsärahasto (sam.)- Vernitsa skogsallmännings skogsfond (d:o) ............. .
58683:       Mikkelin läänin hätäapurahasto (Mikkelin lääninkonttori) - St. Michels läns nödhjälpsfond (landskontoret
58684:           i St. Michels Iän) ........................................................................... .
58685:       Kuopion läänin kuntain hätäapurahasto (Kuopion lääninkonttori) - Kommunernas i Kuopio Iän nödhjälps-
58686:          fond (landskontoret i Kuopio Iän) ........................................................... .
58687:       Lasten ystävän rahasto (sam.)- Barnavännens fond (d:o) ......................................... .
58688:       Nurmes-kauppalan rahasto (sam.)- Nurmes köpings fond (d:o) ..................................... .
58689:       Maaherra Wibeliuksen rahasto (sam.)- Landshövding Wibelius' fond (d:o) .......................... .
58690:       Wasastjernan lahjoitusrahasto (Oulun lääninkonttori) - Wasastjernas donationsfond (landskontoret i Uleå-
58691:          borgs Iän) .................................................................................. .
58692:       Oulun läänin hätäapurahasto (sam.)- Uleåborgs läns nödhjälpsfond (d:o) ........................... .
58693:       Oulun läänin kuntain hätäapurahasto (sam.)- Kommunernas i Uleåborgs Iän nödhjälpsfond (d:o) ..... .
58694:       Lapinmaan edistäruisrahasto (Lapin lääninkonttori) - Fonden för Lappmarkens förkovran (landskontoret
58695:           i Lapplands Iän) ............................................................................ .
58696:       Jakokuntain metsärahasto (sam.)- Skifteslagens skogsfond (d:o) .................................... .
58697:       Lapin läänin hätäapurahasto (sam.)- Lapplands läns nödhjälpsfond (d:o) ........................... .
58698:       Lapin läänin kuntain hätäapurahasto (sam.)- Kommunernas i Lapplands Iän nödhjälpsfond (d:o) ..... .
58699:       Palosuojelurahasto (sisäasiainministeriön tilitoimisto) - Brandskyddsfonden (ministeriets för inrikesären-
58700:           dena räkenskapsbyrå) ....................................................................... .
58701:       Koroisten rahasto (Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli) -      Korois' fond (domkapitlet i Åbo ärkestift)
58702:       Veturimiesten stipendirahasto (rautatiehallitus) -   Lokomotivmännens stipendiefond (järnvägsstyrelsen) ...
58703:                                                                                            Yhteensä - Summa
58704:                                                                                                              431
58705: 
58706: -De skilda icke budgeterade fondernas ställning vid utgången av år 191)2
58707:                                          Varat- Tlllgängar
58708: 1
58709: 
58710:     Sliolttamattomat ja                                                                             Velat
58711:      pankeissa olevat                                          Osakkeet sekä eri-
58712:                            Obllgatiot           Lainat         näiset muut varat    Yhteensä       Skulder
58713:             varat
58714:      Dlsponibla och 1     Obllgationer           Län           Aktler och dlverse    Summa
58715:     bank insatta medel                                          övrlga tlllgängar
58716: 
58717:                                            1
58718: 
58719:                14187                                                                     14187
58720:               849 471                                                                   849 471
58721: 
58722:             2 269 011                                                                  2 269 011
58723:               613 872                                                                   613 872
58724:               167 316                                                                   167 316
58725: 
58726:               492 749           400 000                                                 892 749
58727: 
58728:             8 696 476                               700 000                           9 396 476
58729:                13 780                                                                    13 780                1
58730: 
58731: 
58732:               145 096                                                                   145 096
58733:                71907                                                                      71907
58734: 
58735:               468 723                                                                   468 723
58736:               813158                                                                    813158
58737: 
58738:             3 850 303                                                                 3 850 303
58739: 
58740:               218 808                                                                   218 808
58741:               187 048                                                                   187 048
58742:               348 210                                                                   348 210
58743:               647 800                                                                   647 800
58744: 
58745:            35 423 973                                                45012 300       80 436 273
58746:               169104                                                                    169104
58747:                35 722                                                                    35 722
58748:            55 862 755 1         400 000 1           700 0001         45 012 300 1   101975 055 1
58749:                                                SELOSTUS
58750:                  VALTION KASSAVAROISTA
58751:                                                 VUODELTA
58752:                                                         1952
58753: 
58754: 
58755:                                                RELATION
58756:                                                    ANGAENDE
58757: 
58758:                STATSVERKETS KASSAMEDEL
58759:                                                     FOR ÅR
58760:                                                         1952
58761: 
58762: 
58763: 
58764: 
58765: 55 Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
58766: 434
58767: 
58768:                                                          Selostus valtion kassavaroista vuodelta 1962
58769: 
58770:  Valtion kassavarat vuoden alussa: - Statsverkets kassa-
58771:      medel vid början av året:
58772:    Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassat - Räken-
58773:      skapsverkens och deras underredogörares kassor          14 973 479 976
58774:    Talletukset (valtiokonttori) - Depositioner (stats-                                              1
58775:       kontoret) .................................... .         449 964 351         15 423 444 327
58776:    Velat postisiirtotileillä - Skulder på postgiroräk-                                                                    1
58777:       ningar ....................................... .            7 781323
58778:    Valtion velka pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa-                                                                    1
58779: 
58780: 
58781:       Skuld på statens upp- och avskrivningsräkning hos
58782:       Finlands Bank ............................... .            54 567181             62 348 504       15 361 095 823
58783: 
58784:   Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster ............ .                          196 554 686 720 1
58785: i Pääomatulot- Kapitalinkomster .................. .                          1     8 462 611186        205 017 297 906
58786: 
58787:   Tulorästit vähentyneet -   Inkomstrester minskats ....                                                   315 213 015
58788:                                                                               1
58789:   Siirretyt määrärahat lisääntyneet - Reserverade anslag
58790:        ökats ....................................... .                                                    3102135 244
58791: 
58792:   Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot
58793:       lisääntyneet - lcke budgeterade fonder ökats ....                                                  18 287 568 9451
58794:   Erinäiset rahastot lisääntyneet - Särskilda fonder                                                1
58795:       ökats ....................................... .                                                         9 348 9661
58796:   Muut varat ja velalliset vähentyneet - Övriga till-
58797:      gångar och debitorer minskats ................ .                                                      529 845 247
58798: 
58799:   Muut velkojat lisääntyneet -  Övriga kreditorer ökats               1   8 961 086 033 1
58800:                               ----~------------~----------.---------~------------
58801:                                  Yhteensä - Summa 1       1             251 583 5911791
58802:                                                                       1
58803:                                                                                                                          435
58804: 
58805: Relation angående statsverkets kassamedel för år 1952
58806: 
58807:  v~;.,.;,,,                                                                                                                    !
58808:                                                                                    1
58809:                                                                                    1
58810: 
58811: 
58812:               monot- Eg•ntliga utgift" ............. ·1                            i 145 844 418 958                           1
58813:                                                                                                                                1
58814: 
58815:                                                                                    1
58816:  Pääomamenot - Kapitalutgifter ................... ·1                                   58 335 885 700       204180 304 658
58817:                                                                                    1
58818:  Menorästit vähentyneet - Utgiftsrester minskats .....                                                          535 424 592
58819:                                                               1                    1
58820: 
58821:  Varastot lisääntyneet- Förråd ökats ......... · · · · · ·1                        1                           9 316 228 302
58822: 
58823:  Obligatiot lisääntyneet - Obligationer ökats ......... 1                                                       232 969 062
58824:                                                                                    11
58825:  Lainat lisääntyneet - Lån ökats ...................                                                          15 657 775 377
58826: 
58827:   Osakkeet lisääntyneet - Aktier ökats ...............                                                         3 296 225100
58828: 
58829:  Lahjoitetut ja niiden luontoiset rahastot vähentyneet-
58830:      Donerade och med dem likartade fonder minskats           l                                                     893 363
58831:  Lähetteiden tiliä rasitettu enemmän kuin hyvitetty -
58832:      Remissers konto belastats mera än gottskrivits ....                                                          22 266 367
58833:                                                                                                          1
58834:   Valtion kassavarat vuoden päättyessä: - Statsverkets                             1
58835:       kassamedel vid slutet av året:                                                                     1
58836: 
58837:     Tilivirastojen ja niiden alitilittäjäin kassat - Räken-                                              1
58838:       skapsverkens och deras underredogörares kassor              17 623 772 284                         1
58839:     Talletukset (valtiokonttori) - Depositioner (stats-
58840:       kontoret) .....................................               854 537 502         18 478 309 7861
58841: 
58842:     Ve!t!g~o~~~s-~.t~~~~~~. ~- -~~~~~~r. -~~. :.~s:~~-o.r~~~ 1         3 017 172
58843:     Valtion velkapano-ja ottotilillä Suomen Pankissa-
58844:       ~f~l!ä: ~t:~~n~. ~::~. ~~~ -~~s-~~~~~~~r~~~~- ~~~       1     133 788 256           136 805 428         18 341 504 358
58845:                                      Yhteensä -    Summa 1                         1                     1 251583 591179
58846:    SELOSTUS
58847: TULORÄSTEISTÄ
58848:    VUODELTA
58849:       1952
58850: 
58851: 
58852:    RELATION
58853:     ANGÅENDE
58854: 
58855: INKOMSTRESTER
58856:     FÖR AR
58857:       1952
58858: 438
58859: 
58860:                                                                                                  Selostus tulorästeistä vuodelta 1952
58861:                                                                                                                                                Rästit vuodesta
58862:   Os.                                                                                                                                               1961
58863:   Avd.                                                                                                                                         Rester från år
58864:                                                                                                                                                     1951
58865: 
58866: 
58867:          1    I         1 Tulo- ja omaisuusvero - lnkomst- och förmögenhetsskatt ........... .                                                  4 770 826 596
58868:                         2 Perintö- ja lahjavero - Skatt på arv och gåva .................... .                                                      2 299 098
58869:                         3 Toinen omaisuudenluovutusvero - Andra förmögenhetsöverlåtelseskatten                                                      5 657 444
58870:                         4 Erinäiset ylimääräiset verot -                   Särskilda extraordinarie skatter ....... .                               4 362 911
58871:              II         1 Tuontitulli - Importtull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          549 286 707
58872:               ~         2 Vientitulli- Exporttull .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..                                    212 954
58873:               ~         3 Tupakkavalmistevero - Accis på tobak .. .. . . . .. .. . . .. . . . . . . . . .. . . . .                                  3 602 000
58874:                                                                                                                                            !
58875:               »         4 Makeisvalmistevero - Accis på sötsaker ............................ l                                                       861 838
58876:               ~         5 Mallasjuomavero - Skatt på matldrycker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             77 050 720
58877:               »         6 Väkiviina- ja marjaviinivero - Accis på sprit och bärviner . . . . . . . . . .                                            9 721 075
58878:               »         9 Virvoitusjuomavero - Accis på läskdrycker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 963 084
58879:              111        1 Leimavero- Stämpelskatt ........................................                                                 1       50 750 301
58880: 
58881:               »    1    2 Liikevaihtovero - Omsättningsskatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    7 065 175 256 ,
58882:                         3 Kahvivero - Skatt på kaffe ...................................... .
58883:          2    1         1 Majakkamaksut -- Båkavgifter .................................... .                                                       1571506
58884:                    J    2 Luotsausmaksut - Lotsningsavgifter ............................... .                                                      7 891522
58885:                         3 Jäämaksut - Isavgifter .......................................... .                                                       1 410 951
58886:                         4 Hinausmaksut - Bogseringsavgifter ............................... .                                                         362 500
58887:              III        1 Oppikoulujen oppilasmaksut - Elevavgifter vid läroverken .......... .                                                            2 500
58888:                         5 Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut -   Elevavgifter vid naviga- i
58889:                            tionsskolorna .................................................. .                                                              3 250
58890:                    1
58891:                         6 Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut - Laboratorieavgifter vid
58892:                             Tekniska högskolan ............................................ .                                                              3 600
58893:                         9 Valtion huoltolaitosten hoitomaksut - Vårdavgifter vid statens vård- !
58894:                            anstalter ............................................. · · · · · · · · · ·                                     1        3 909 409
58895:                        10 Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut - Avgifter för elevernas
58896:                            vid centralyrkesskolorna matservering ........................... .                                                        101 025
58897:               •>       11 Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut - Elevbostadsavgifter
58898:                    J       vid centralyrkesskolorna ....................................... .                                                           29 665
58899:              IV    11 Vakuutuslaitosten valvonta- Tillsyn över försäkringsanstalterna ..... .                                                         558 868
58900:               ~         2 Pankkiyhtiöiden valvonta - Tillsyn över bankbolagen .............. .                                                          12166
58901:                         3 Säästöpankkien valvonta - Tillsyn över sparbankerna                                                                               650
58902:                         4 Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien                 .        . 1valmistuks~~· ~~~~~~~~ ~
58903:                          l Tillsyn över tillverlmingen av maltdrycker, sprit och bärviner ..... .                                                   2 362 009
58904:                                                                                                                                     439
58905: 
58906: Relation angående inkomstrester för år 1952
58907: 1 Tuloutettu vuonna                              Kertynyt vuonna              Lyhennetty tai        Rästit vuoteen
58908:                             Yhteensä                   1952                 takaisin maksettu           1953             Yhteensä
58909: 1        1952                                                                                                        1
58910:     Uppdebiterade år         Summa                  Influtlt år               Avkortats eller       Rester tili år        Summa
58911:                                                                                                                      1
58912:          1952                                          1952                    restltuerats             1953
58913:                                                                                                                      1
58914:                                                                                                 '
58915:                                                                                                 1
58916: 
58917:      85 718 994 833         90 489 821 429        43 158 547 6791            43 942 401153          3 388 872 597        90 489 821 429
58918: 1
58919: 1
58920: 
58921:         150 181 502           152 480 600            140 711 686                   2 829 009             8 939 905         152 480 600 1
58922: 1
58923: 1                                                                                                                                         1
58924: 
58925: 
58926: 1
58927:           88168 266            93 825 710             64 908 274                 27 348 495              1 568 941          93 825 710
58928:         106197 666            110 560 577             91 481 570                 16 511 912              2 567 095         110 560 577
58929: 1
58930: 1
58931:      21 129 226 080         21 678 512 787        20 389 236 049                455 869 212           833 407 526        21 678 512 787
58932: 
58933: 1          1272 859              1 485 813              1 374 763                     99 282                11768             1 485 813
58934:        9 828 088 007         9 831690 007          9 831 645 742                       6 773                37 492        9 831690 007
58935:        1159 264 667          1160 126 505          1158127 548                         7 203             1 991 754        1160126 505
58936:          941251310           1018 302 030            943 582 388                                        74 719 642        1 018 302 030
58937:          155 024 857          164 745 932            148 820 354                                        15 925 578         164 745 932
58938:          353 807 299          354 770 383    1       352 872 901                                         1 897 482         354 770 383
58939:                                              i
58940:                                              1
58941:        2 011 057 176         2 061 807 477         1 916 525 639                 86 995 520             58 286 318        2 061807 477
58942:       62 042 555 838        69 107 731 094        60 238 616 365              2 736 396 054         6 132 718 675        69 107 731 094
58943:          909 850 958          909 850 958            897 174 652                   5176 306              7 500 000         909 850 958
58944:          234 005 444          235 576 950 1          234 036 897                    613 735                926 318         235 576 950
58945:           75 260 470           83151 992     1        76 525 846                                         6 626146           83 151 992
58946:           56 750 251           58 161 202             57 069 9631                   240 374                850 865          58 161 202
58947:            3 794 950             4 157 450              4 034 650                                          122 800            4157 450
58948:                                                                         1
58949: 
58950:          148 0341501          148 036 650            148 036 650 '                                                         148 036 650
58951:                                                                                                                      1
58952: 
58953:            1027 000              1030 250               1030 250                                                              1030 250
58954:                                                                                                                      1
58955: 
58956: 
58957: 
58958:            1537 400              1 541 000              1 527 700                               1           13 300            1 541 000
58959:                                                                                                 1
58960: 
58961: 
58962:           38 295121             42 204 530            38 518 917                      43 800             3 641813           42 204 530
58963: 
58964:           18 725119             18 826144             18 557 940                                           268 204          18 826144
58965: 
58966:            1512 720 1            1542 385               1511320                                             31065             1542 385
58967:                                              '
58968:             8 779 2111           9 338 079              9 308 579 1                                         29 500            9 338 079
58969:             5 015 410            5 027 576                 12 166 1                                      5 015 410            5 027 576
58970:             9 446 059            9 446 709                        650                                    9 446 059            9 446 709
58971:                         1
58972: 
58973:                         1
58974: 
58975:           12 020 8021           14 382 811 i          12 054 855                       1173              2 326 783          14 382 811
58976: 440
58977: 
58978:                                                                        Selostus tulorästeistä vuodelta 1952
58979:                                                                                                           Rästit vuodesta     ~·
58980:    Os.                                                                                                         1951
58981:   Avd.                                                                                                    Rester från år
58982:                                                                                                                1951
58983: 
58984: 
58985:          2    V     1 Virastojen toimitusmaksut- Expeditionsavgifter vid ämbetsverken ...                        587 920
58986:                     3 Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta - Avgifter för
58987:                        kontrollstämpling av guld- och silverarbeten ..................... .                    1790 000
58988: 
58989:                     4 Tulot Hangon valtionsatamasta- lnkomst vid Hangö statshamn .... .                          703 781
58990: 
58991:                     5 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista - lnkomst vid statens försöks-
58992:                         och kontrollanstalter ........................................... .                    2 019 9651
58993:                                                                                                                                1
58994: 
58995:                     6 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä -     Inkomst vid
58996:                            museer, samlingar och övriga sevärdheter ........................ .                        9 870
58997: 
58998:                      7 Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritettavat puo-
58999:                         lustusmaksut - Försvarsavgifter för inmutningsområden och utmål                           35 000
59000: 
59001:                      8 Riistanhoitomaksut- Jaktvårdsavgift!.r ........................... .                    7 423110
59002: 
59003:                      9 Tulot lentoliikenteestä- lnkomst av flygtrafiken ................... .                  1 680 962
59004: 
59005:                     10 Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta -      Avgifter för
59006:                             besiktning av landångpannor och -ångkärl ....................... .                   256 754 1
59007: 
59008:                     12 Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista tehtävistä
59009:                             - Avgifter för av statens tekniska forskningsanstalt utförda uppgifter             1204 440
59010: 
59011:                     13 Kalastuksenhoitomaksut - Fiskevårdsavgifter ...................... .
59012: 
59013:          3     1     1 Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista - Räntor å lån, obligationer
59014:                         och depositioner ............................................... .                    15 053 363
59015: 
59016:          4           >>   Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta - Inkomst vid den lantbruks-
59017:                             ekonomiska försöksverksarnheten ................................ .                 1334 814
59018: 
59019:                      2 Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maa-
59020:                          tiloista - Inkomst av särskilda myndigheter underlydande trädgårdar          1
59021: 
59022:                          och lägenheter ................................................ .                       302 662
59023: 
59024:                      3 Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista - Inkomst av Helsing-
59025:                          fors universitets undervisnings- och försökslägenheter ............. .                  264 059
59026: 
59027:               II     1 Tulot kalastuksista - lnkomst av fiskerier ......................... .
59028: 
59029:          •>   III    >>   Asuntovuokrat taloista- Hyresinkomst av bostadshus ...............          1        1064 387
59030: 
59031:          ••    ••    2 Vuokratulot virkataloista- Boställsarrenden ....................... .                       68 722
59032: 
59033:          ••    ••    3 Muut vuokratulot -Annan hyresinkornst .......................... .                        491732
59034: 
59035:          •>   IV     1 Sakkorahat - Sakören ........................................... .                        659 369
59036: 
59037:                      >>   Korvaukset maanmittarien palkkioista- Ersättning för lantmätararvoden                   32 399
59038: 
59039:                      2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista - Ersättning för hernmansutflytt-
59040:                         ningsbidrag ................................................... .
59041: 
59042:               VI     1 Vankilain työliikkeen     tulot - lnkornst av arbetsverksamheten vid
59043:                             fängelserna .................................................... .                   150 102
59044: 
59045:                      2 Erinäiset vankilain tulot - Sä.rskilda inkomster vid fängelserna ...... .                  19 920 1
59046:                                                                                                              441
59047: 
59048: Relation angående inkomstrester för år 1952
59049:     Tuloutettu vuonna                      Kertynyt vuonna     Lyhennetty tai    Rästlt vuoteen
59050:           1952              Yhteensä            1952         takaisin maksettu       1953           Yhteensä
59051:     Uppdeblterade år         Summa           Influtlt år       Avkortats eller   Rester tili år      Summa
59052:           1952                                  1952            restituerats         1953
59053: 
59054: 
59055:           25 053 375          25 641295        24 763 203             26 217            851875        25 641295
59056: 
59057:           32117 569           33 907 569       32 310 048                             1 597 521       33 907 569
59058:            9 261 792           9 965 573         9 673 518                              292 055        9 965 573 '
59059: 
59060: 
59061:           34 505 203          36 525 168       33 627 202            155 250          2 742 716       36 525168
59062: 
59063: 
59064:             1396 905           1406 775          1 389 275                               17 500        1406 775
59065: 
59066: 
59067:            2 309 500           2 344 500         2 309 500                               35 000        2 344 500
59068: 
59069:           48 359 970          55 783 080       46 451940               77 700         9 253 440       55 783 080
59070:           19 269 366          20 950 328       16 501354                              4 448 974       20 950 328
59071: 
59072: 
59073:             6 217 019          6 473 773         6 306 065              4110            163 598        6 473 7731
59074: 
59075: 1
59076:           36 540 992 1        37 745 432       37 048 847                               696 585       37 745 432
59077: 1
59078: 
59079:           41 580 014          41 580 014       41 215 070              79 014           285 930       41580 014
59080: 
59081: 
59082:          889 520 413         904 573 776      871294 038             483 622         32 796116       904573 776
59083: 
59084: 
59085:           42 370199           43 705 013       42 752 358                               952 655       43 705 013
59086: 
59087: 
59088:                         1
59089:             7 212 279          7 514 941         5 696 988                            1 817 953        7 514 941
59090: 
59091: 
59092:           46 279121           46 543180        45 866 720                               676 460       46 543180
59093: 
59094: 1           3 055 305          3 055 305         2 500 050                              555 255        3 055 305
59095: 
59096:           61 610 472          62 674 859       61124152                 2 000         1548 707        62 674 859
59097: 
59098:              601366             670 088           600 848                                69 240         670 088
59099: 
59100:           36180 404           36 672 136       27 607 956                             9 064180        36 672136
59101: 
59102:           32 961506           33 620 875       33 240 385               3000            377 490       33 620 875
59103: 
59104:           16 887477           16 919 876       16 895 467               9 422            14 987       16 919 876
59105: 
59106: 
59107:              584 256            584 256           579 809                                   4 447       584 256
59108: 
59109: 
59110:          428 321646          428 471 748      428 471748                                             428 471748
59111: 
59112: 1           9 862 214          9 882 134         9 869134                                13 000        9 882134
59113: 
59114: 56
59115: 442
59116: 
59117:                                                                                                                            Selostus tulorästeistä vuodelta 1952
59118: 1                                                                                                                                                                           Rästit vuodesta
59119:          Os.             p:lt-'       ts:                                                                                                                                        1951
59120: 1       Avd.             ~ [          ~                                                                                                                                     Rester från år
59121:                                                                                                                                                                                  1951
59122: 
59123: 
59124:                4          VI           3 Valtion työsiirtolain tulot- Inkomst vid statens arbetskolonier ..... .                                                                   731 521
59125: 1              l)           »           4 Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot - Inkomst av arbetsverksam-
59126:                                            heten vid statens vårdanstalter ................................. .                                                                       59 532
59127: 
59128:                »            ))          5 Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoiminnan tulot
59129:                                            - lnkomst av arbetsverksamheten vid statens centralyrkesskolor och
59130:                                            yrkeskurser ................................................... .                                                                      2 017 534
59131:                l)           »             6 Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot - Inkomst av
59132:                                              arbetsverksamheten v1d statens läroanstalter för hemslöjd ......... .                                                                 190 780
59133: 
59134:                »          VII             2 Tulot eduskunnan julkaisuista -                               Inkomst av riksdagens publikationer                                      289 235
59135: 
59136:                »            l)            3 Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta - Inkomst av publicering av
59137:                                               yrkesläroböcker ..•..............................................                                                                    112 634
59138: 
59139:                »         VIII             1 Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista -          Städernas
59140:                                                  1
59141:                                                        andel i polisinrättningarnas underhåll ........................... .                                                    573 769 970
59142: 
59143:                »            »             2 Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion vankiloissa -
59144:                                              Ersättning av städerna för underhåll av rannsakningsfångar i statens
59145:                                              fängelser ...................................................... .
59146: 
59147:                 >>         IX             1 Oikaisurahat - Anmärkningsmedel ................................ .                                                                      113 202
59148:                                             >>       Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontoiseduista -
59149:                                                        Inkomst av naturaförmåner, som åtnjutas av innehavare av statens
59150:                                                        tj änster eller befattningar ...................................... .                                                            4 990
59151:                 »            l)             2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravinnosta ja vaate-
59152:                                                 tuksesta - Inkomst av försvarsväsendets personai tilldelad kost och
59153:                                                 beklädnad .................................................... .                                                                    158 425
59154: 
59155:                 >>   1     XI               3 Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä - Ersättningar för
59156:                                                motorfordons igenkänningsmärken ............................... .                                                                        26000
59157:                 l)           »              4 Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana - Skatte-
59158:                                                tillägg vid försummad inbetalning av skatt inom utsatt tid ....... .                                                              22 740 915
59159:                 »            l)             5 Rahanlyöntimaksut- Avgift för myntprägling ..................... .
59160:                 l)           l)             7 Satunnaiset tulot - Tillfälliga inkomster ........................... .                                                            50 082 906
59161:     i
59162:                                   1         9 Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta tulosta -
59163:                                   '             Statens andel i inkomsten av vadhållningen vid idrottstävlingar ....                                                           176 249 504
59164: 
59165:                                       10 Palosuojelumaksut- Brandskyddsavgifter ......................... .                                                                         482 089
59166:     1
59167:                                        11 Apteekkimaksut - Apoteksavgifter ................................ .                                                                     2 054 520
59168:     ii(1951) »                        12 Tulot Vanajan Autotehdas Oy:ltä tilattujen autojen myynnistä ja
59169:                                            ennakkomaksujen palautukaista - lnkomst av försäljning av de hos
59170:                                            Vanajan Autotehdas Oy beställda bilarna och återbäring av förskotts-
59171:                                            betalningar ................................................... .                                                                    119 978 801 1
59172:     1
59173:                                        14 Kuntien osuudet keskussairaalain perustaruiskustannuksista - Kommu-
59174:     1
59175:                                            nernas andelar i kostnaderna för inrättande av centralsjukhus ..... .                                                                 63 581 886
59176:                 5            1              1 Valtionrautatiet, henkilöliikenteen tulot -                          Statsjärnvägarna, inkomst av i
59177:                                                        personaltrafiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        31 025 672
59178:                                                                                                                      443
59179: 
59180: Relation angående inkomstrester för år 1952
59181: Tuloutettu vuonna                          Kertynyt vuonna            Lyhennetty tai    Rästit vuoteen
59182:       1952                Yhteensä               1952               takaisin maksettu       1953           Yhteensä
59183:  Uppdebiterade är          Summa              Influtit är             Avkortats eller   Rester tili är      Summa          1
59184:       1952                                       1952                  restltuerats         1953                           !
59185: 
59186:        34 463 055           35194 576           34150 516                                    1044 060        35194 576
59187: 
59188:         7 066 151             7125 683           6 974 863                                     150 820        7 125 683
59189:                                                                 1
59190: 
59191: 
59192: 
59193: 
59194:        31385 325            33 402 859          28 860 962                                   4 541 897       33 402 859
59195: 
59196:         1415 917              1606 697           1 205 437                                     401 260        1606 697
59197:           372 635              661 870             532 057                                     129 813          661807
59198: 
59199:         1780 888              1893 522           1 582 416 1                                   311106         1893 522
59200: 
59201:       625 232 941         1199 002 911        573 807 8031                9 467 429       615 727 679      1199 002 911
59202: 
59203: 
59204:              10 900             10 900                  9 400                                      1500          10 900
59205:         2 553 070            2 666 272           2 553 070                                     113 202        2 666 272
59206: 
59207: 
59208:        20 732 2121          20 737 202          20 666 872                   17 050             53 280       20 737 202
59209:                       1
59210:                       1
59211: 
59212: 
59213: 
59214:         8 638 459            8 796 884           8 685 934                                     110 950        8 796 884
59215: 
59216:         6 267 600            6 293 600           6 251 000                    1600              41000         6 293 600
59217: 
59218:       191716 377           214 457 292        182 342 272                 3058 908          29 056112       214 457 292
59219:                                                                                                                            1
59220:               3428               3 428                                                             3 428          3 428
59221:       694 614 593          744 697 499        658 929 658                62 065 717         23 702 124      744 697 499
59222: 
59223:       709 208 953          885 458 457 1      789 208 457                                   96 250 000      885 458 457
59224:                '
59225:        87 057 099           87 539188           48 940 121               37 906 740            692 327       87 539 188
59226:       170 875121           172 929 641        171147 002                     57171           1 725 468      172 929 641
59227: 
59228: 
59229:                       1
59230: 
59231:                            119 978 801        119 978 801                                                   119 978 801
59232: 
59233:       340 215153           403 797 039        403 797 039                                                   403 797 039
59234: 
59235:     5 225179108           5 256 204 780      5 103 237 567               95 387 343         57 579 870     5 256 204 780
59236: 444
59237: 
59238:                                                                                 Selostus tulorästeistä vuodelta 1952
59239:                          1                                                                                           Rästlt vuodesta
59240:   Os.
59241:   Avd.              J                                                                                                     1951
59242:                                                                                                                      Rester från år
59243:                                                                                                                           1951
59244: 
59245: 
59246:          5     1    2 Valtionrautatiet, tavaraliikenteen tulot - Statsjärnvägarna, inkomst av
59247:                        godstrafiken ................................................... .                               299 676 093
59248: 
59249:                     3        Vaf~~o~~~t~~i~~·. -~~~t..1~~-e~~e.t~~~~.-:-:. ~~~~~j~~~~-ä~.a~~~:. ~~~i~. ~~~~i~~   1        1228 320
59250: 
59251:                     6 Valtionrautatiet, korvaus postinkuljetuksesta- Statsjärnvägarna, ersätt-
59252:                        ning för postbefordran ......................................... .                                   942 040
59253: 
59254:                     7 Valtionrautatiet, sekalaiset tulot -: Statsjärnvägarna, diverse inkomster                          319341341
59255:               III   1 Valtionrautatiet, puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotanto-
59256:                        laitosten tulot - Statsjärnvägarna, trävarurörelsens och statsjärn-
59257:                        vägarnas produktionsinrättningars inkomster ..................... .                                  797 281
59258: 
59259:               IV    » Posti- ja lennätinlaitos, postimaksut -       Post- och telegrafverket, post-
59260:                                avgifter ....................................................... .                        38 285 720
59261: 
59262:                >)   2 . Posti- ja lennätinlaitos, tulot autoliikenteestä - Post- och telegrafverket,
59263:                           inkomst av automobiltrafiken ................................... .                                865 014
59264: 
59265:                     3 Posti- ja lennätinlaitos, lennätinmaksut - Post- och telegrafverket,
59266:                         telegrafavgifter ................................................ .                                4 328 050
59267: 
59268:                     4 Posti- ja lennätinlaitos, puhelimaksut - Post- och telegrafverket, telefon-
59269:                         avgifter ....................................................... .                                6 084186
59270: 
59271:                     5 Posti- ja lennätinlaitos, korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille
59272:                                laitoksille suorittamista tehtävistä - Post- och telegrafverket, ersätt-
59273:                                ~in.~ fö_r uppdrag, vilka av post- och telegrafverket utföras för andra
59274:                                mrattmngar ................................................... .                            3 784 401
59275: 
59276:                     6 Posti- ja lennätinlaitos, sekalaiset tulot- Post- och telegrafverket, diverse
59277:                         inkomster ..................................................... .                                  7 653 069
59278: 
59279:               VI    2 Kanavat, kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut ja vuokrat
59280:                        rakennuksista - Kanalerna, arrendeinkomster av kanalområden,
59281:                        avgifter för lastningsområden och hyror för byggnader ........... .                                       2 410
59282: 
59283:                     3 Kanavat, sekalaiset tulot - Kanalerna, diverse inkomster                                                11485
59284: 
59285:          »    VII   1 Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminnan tulot - lnkomst av
59286:                         försvarsväsendets industriella och affärsverksamhet ............... .                              7 523 802
59287: 
59288:          •>   IX    >>       Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot - lnkomster från mejeriet vid
59289:                               försöksanstalten för mjölkhushållning ............................ .                         4 998 436
59290: 
59291:          >>   X     •>       Valtioneuvoston kirjapainon tulot -       Statsrådets tryckeris inkomster ..                34 243111
59292: 
59293:          >>   XII   •>       Maanmittaushallituksen kivipainon tulot -- Lantmäteristyrelsens sten-
59294:                               tryckeris inkomster ............................................ .                           3 965101
59295: 
59296:          »    XV    » Me~~~t~lous, tul?t pystymetsän myynnistä -         Skogshushållningen, för-
59297:                                sal]mng av standskog .......................................... .                         44 520 531
59298: 
59299:          >>    »    2 Metsätalous, hankintatulot - Skogshushållningen, leveransinkomster ...                            123 342 6621'
59300: 
59301:          »     »    3 Metsätalous, sekalaiset tulot -              Skogshushållningen, diverse inkomster ,                 5 281 719
59302:                                                                                                                       445
59303: 
59304: Relation angående inkomstrester för år 1952
59305:     Tuloutettu vuonna                        Kertynyt vuonna      Lyhennetty tai    Rästit vnoteen
59306:           1952              Yhteensä               1952         takaisin maksettu       1953           1   Yhteensä         1
59307:     Uppdebiterade år         Summa              Influtit år       Avkortats eller   Rester tili år          Summa
59308:           1952                                     1952            restituerats         1953
59309:                                                                                                        1
59310: 
59311: 
59312: 
59313: 
59314:       17 407 701 068        17 707 377 161    17 562 638 652        101666 374          43 072135          17 707 377 161
59315: 
59316:          933 281289           934 509 609        839 088 064          93 483145          1938 400            934 509 609
59317: 
59318:          300 276 500          301218 540         301218 540                                                  301218 540
59319:          591553 979           623 488113         591044 259              227 155        32 216 699           623 488113
59320: 
59321: 
59322:        8164 226 895          8165 024176       8 164 315 220             192 000           516 956         8165 024176
59323: 
59324:        3 454 486 617         3 492 772 337     3 457 019 792                            35 752 545         3 492 772 337
59325: 
59326:          556 496 508          557 361522         555 810 775                             1 550 747           557 361522
59327:                         1
59328: 
59329: 
59330:          347 859 030          352187 080         349168 047                              3 019 033           352187 0801
59331: 
59332:         2 791 655 567        2 797 739 753     2 791504 578                              6 235175           2 797 739 753
59333: 
59334: 
59335: 
59336:         1145 203 053         1148 987 454      1143 608143                               5 379 311          1148 987 454
59337: 
59338: 1
59339: 
59340:         1173 245 230         1180 898 299      1172 819132                               8 079 167          1180 898 299
59341: 
59342: 
59343: 1
59344: 
59345:             3 566 336            3 568 746          3 566 746                                  2 000           3 568 746
59346: 
59347:             1650 236             1 661 721          1661 721                                                    1 661 721
59348: 
59349: 
59350:          611 508124           619 031 926        613 997140                              5 034 786           619 031926
59351: 
59352: 
59353:            76 858 038           81856 474          78 455 408                            3 401066             81856 474
59354: 
59355:          307 411886           341 654 997        297 972 682             837 240        42 845 075           341654 997
59356: 
59357: 
59358:            60 252 208           64 217 309         61391862                              2 825 447            64 217 309
59359: 
59360: 
59361:         3102 050 540         3146 571071       1939 601753                23 782     1206 945 536          3146 571071
59362: 
59363:         4 662 211667         4 785 554 329     4 021135 700                            764 418 6291        4 785 554 329
59364: 
59365:            79 285 900          84 567 619          66 237 685                           18 329 934 '          84 567 619
59366: 446
59367: 
59368:                                                                                   Selostus tnlorästeistä vuodelta 1952
59369: 
59370: 1   Os.
59371:                   ~~      ~                                                                                         Rästit1 ;~odesta ~'
59372: 1
59373:     Avd.                  ?                                                                                         Rester frän är
59374:                                                                                                                         1951
59375: 1
59376: 
59377: l
59378: 1(1948) 5         XVI      1 Tulot metsähallituksen toiminnasta puuhiilen, pilkkeen ja tervasten
59379:                                hankkimiseksi - lnkomst av forststyrelsens verksamhet för anskaf-
59380:                                fande av träkol, splint och tjärstubbar .......................... .                          17 2821
59381: 
59382:            >) 1    »     ! » Metsätieteellinen tutkimuslaitos, kokeilualueiden tulot -        Forstveten-
59383:                                      skapliga forskningsanstalten, inkomster vid försöksområdena ....... .                  452 859
59384:            >>     XVII        >>   Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot - Inkomster vid fångvårdsväsendets
59385:                                     lägenheter ..................................................... .                      385 415
59386:                                                                                                                                        1
59387:            >>     XIX         » Maataloushallituksen tilain tulot - Inkomster vid lantbruksstyrelsens                                  1
59388: 
59389: 
59390:                                  lägenheter ..................................................... .                     14 018 773
59391:            >>     XX          >>   Lentokenttien viljelysten tulot -   Inkomster av odlingarna på flygfälten 1               22 615
59392:            >>     XXI         >>   Sosiaaliministeriön tilain tulot - Inkomster vid socialministeriets lägen-   1
59393: 
59394: 
59395:                                      heterJ ......................................................... .                     205 733
59396:            6       I          >>   Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset - Avkort-
59397:                                      ningar på under tidigare år beviljade lån ........................ .                 1 076 737
59398:                            2 Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain takaisin-
59399:                                maksut - Aterbetalning av köpeskilling för lägenheter, som över-
59400:                                låtits åt obesuttna ............................................. .                                54
59401:            ))       >)     3 Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastushintain takaisin-
59402:                               maksut - Aterbetalning av löseskilling för lägenheter, som bildats
59403:                               enligt jordanskaffningslagen ..................................... .                        1 767 030
59404:            >>      III     2 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan käyttää
59405:                               maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten - Genom överlåtelse                1
59406: 
59407:                               av statens jordegendom erhållna inkomster, som kunna användas till
59408:                               inköp av jord för statens skogshushållning ....................... .                          297 109
59409:            »        >)     3 Sekalaiset tulot valtion omaisuuden myynnistä - Diverse inkomster vid
59410:                                föryttring av statens egendom .................................. .                            33 480
59411:                            4 Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä -          Inkomst vid för-
59412:                                      yttring av försvarsväsendets lösegendom ......................... .                    167 677
59413:                    VI      'i Laina rahalaitoksilta Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten
59414:                                      - Lån från penninganstalterna för förbättrande av trafikförhållandena
59415:                                      i norra Finland ............................................... .
59416:            >)       »     10 Rovaniemen kauppalan pakkolunastuslain nojalla liikkeeseen lasketut
59417:                               valtion obligatiot - Rovaniemi köpings med stöd av lagen om exprop-                1
59418:                               riation i rörelsen utsläppta statso bligationer .......... · · · . · · · · · · · · J
59419: 
59420: 
59421:                                                                                 Yhteensä- Summa 1 14 275 725 381
59422:                                                                                                                          447
59423: 
59424: Relation angående inkomstrester för år 1952
59425: ] Tulootettu vuonna     1                       Kertynyt vuonna            Lyhennetty tai    Rästit vuoteen
59426:                             Yhteensä                  1952               takaisin maksettu       1953            Yhteensä
59427: 1         1952          1                   1
59428: 1   Uppdebit.erade år        Summa                 Influtlt år             Avkortats eller   Rester till år       Summa
59429: '         1952                                        1952                  restituerats         1953
59430:                                             1
59431:                                             1
59432: 
59433: 
59434: 
59435: 
59436:                                             1
59437: 
59438:                                   17 282                     2 520                                    14762            17 282
59439: 
59440: 
59441:           80 398 951          80 851810              79 771276                                    1080 534         80 851810
59442: 
59443:         182 429 394          182 814 809            182 410 513                                     404 296       182 814 8091
59444: 
59445: 
59446:         252 693 271          266 712 044            236 027 716                     3 680        30 680 648       266 712 044
59447: 
59448:            2 388 916           2 411531                2 411531                                                     2 411531
59449: 
59450:            7 000 244           7 205 977               7 080 543                   10 245            115189         7 205 977
59451: 
59452: 
59453:           64 913 876          65 990 613             61884 640                     14108           4 091865        65 990 6131
59454: 
59455: 
59456: 
59457:                                        54                                               54                                  54
59458: 
59459: 
59460: 
59461:        1318 883 454         1320 650 484          1319 998139                                        652 345     1320 650 484
59462: 
59463: 
59464:                                                                                                                                  1
59465: 
59466:           41063 078           41360187                40 696 588                   17 800            645 799 1     413601871
59467: 
59468:           38 526 944          38 560 424              38517653                                          42 771     38 560 424
59469: 
59470: 
59471:          117 499 095         117 666 772            113 599 872                                    4 066 900      117 666 772
59472: 
59473: 
59474: 
59475:        1000 000 000         1000 000 000            825 000 000      1                          175 000 000      1000 000 000
59476:                                             1                        1
59477: 
59478: 
59479:          104500 000       104 500 000 1                 1                                       104 500 000       104 500 000
59480:     244 181 070 667 1 258 456 796 048 1 196 816 465 805 1                 47 679 817 877     13 960 512 366 1 258 456 796 048
59481:                                                  SELOSTUS
59482:                                       MENORÄSTEISTÄ
59483:                                                   VUODELTA
59484:                                                           1952
59485: 
59486: 
59487:                                                  RELATION
59488:                                                      ANGAENDE
59489: 
59490:                                       UTGIFTSRESTER
59491:                                                       FOR AR
59492:                                                           1952
59493: 
59494: 
59495: 
59496: 
59497: 57   Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
59498: 450
59499: 
59500:                                                                             Selostus menorästeistä vuodelta 1952
59501: 
59502: 
59503: 
59504: 
59505:       Valtiokonttori- Statskontoret ................................................................... .
59506:       Uudenmaan        lääninkonttori- Landskontoret i Nylands                   Iän ............................. .
59507:       Turun ja Porin                                     >>   Åbo och Björneb.    >>
59508: 
59509: 
59510:       Hämeen                                             •>   Tavastehus
59511:       Kymen                                              >>   Kymmene
59512:       Mikkelin                                           >>   St. Michels
59513:       Kuopion                                            >>   Kuopio
59514:       Vaasan                                             •>   Vasa
59515:       Oulun                                              •>   Uleåborgs
59516:       Lapin                                              •>   Lapplands
59517:       Ahvenanmaan maakunnan lääninkonttori - Landskontoret i landskapet Åland ....................... .
59518:       Ulkoasiainministeriön tilijaosto - Ministeriets för utrikesärendena räkenskapsbyrå .................... .
59519:       Oikeusministeriön       tilitoimisto - Justitieministeriets
59520:       Sisäasiainministeriön               - Ministeriets för inrikesärendena
59521:       Liikkuva poliisi - Rörliga polisen ................................................................ .
59522:       Lääkintöhallitus - Medicinalstyrelsen ............................................................. .
59523:       Tullihallitus - Tullstyrelsen ...................................................................... .
59524:       Rahapaja- Myntverket ......................................................................... .
59525:       Valmisteverokonttori- Acciskontoret ............................................................. .
59526:       Liikevaihtoverokonttori - Omsättningsskattekontoret ............................................... .
59527:       Puolustusministeriön talousosasto - Försvarsministeriets ekonomiavdelning ........................... .
59528:       Helsingin yliopisto - Helsingfors universitet ....................................................... .
59529:       Kouluhallitus - Skolstyrelsen .................................................................... .
59530: 
59531:       Muinaistieteellinen toimikunta- Arkeologiska kommissionen ........................................ .
59532: 
59533:       Maatalousministeriön asutusasiainosasto - Lantbruksministeriets avd. f. kolonisationsärenden .......... .
59534: 
59535:       Maanmittaushallitus - Lantmäteristyrelsen ........................................................ .
59536: 
59537:       Maataloushallitus - Lantbruksstyrelsen ........................................................... .
59538: 
59539:       Ilmatieteellinen keskuslaitos - :Meteorologiska centralanstalten ...................................... .
59540: 
59541:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiainosasto - Avdelningen för arbetskraftsärenden
59542:        vid ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ............................... .
59543:                                                                                                                      451
59544: 
59545: Relation angående utgiftsrester för år 19o2
59546:  Rästit vuodesta    Näistä on vuonna       Pernutetut meno-                      Rästit vuodesta       Yhteensä rästejä
59547:       1951           1952 maksettu              rästit         Jäännös                1952               vuoteen 1953
59548:  Rester från år      Därav utbetalt        Indragna utgifts-   Återstod          Rester från år        Summa rester tili
59549:       1951               år 1952                rester                                1952                 år 1953
59550: 
59551: 
59552: 
59553:    1021 463 900         989 034 6471             31 864 619        564 634        1 087 407 141          1087 971 775
59554: 
59555:       80 642 222         71498 249                7 368 823      1 775150           104 860 631            106 635 781
59556: 
59557:       56 485 852         49 475 442                 864 906      6145 504             81 628 923            87 774 427
59558: 
59559:       24 608 674         21 547 702               1 889 072      1171900              23 274 685            24 446 585
59560: 
59561:       41 073 719         29 693 273                  69 586     11310 860             12 546 595             23 857 455
59562: 
59563:       18 950 244         17 495 244                  15 000      1440 000              9 418 993            10 858 993
59564: 
59565:       42 918 737         37 024 305               1 757 357       4137 075            31 412 126            35 549 201
59566:                                        1
59567:       60 227 097         44 915 693                     154     15 311 250            33 661 297            48 972 547
59568: 
59569:      129 750 962         93 059 464               6 604 283     30 087 215            83 846 942           113 934157
59570:                                                                                                    1
59571: 
59572:       65 714 029         53 088 227                 791183      11834 619             34 430 891             46 265 510
59573: 
59574:           640135            640 135                                                      448 962                448 962
59575: 
59576:       47 961 252         46 932190                  194 337        834 725            11327 075             12 161 800
59577: 
59578:       16 853 676         16 688 508                 165 168                           19 536 500             19 536 500
59579: 
59580:       54 374 592         53 916 573                 458 019                           89 788 331            89 788 331
59581: 
59582:         9 482 207          9 478 358                  3 849                           10 931 686             10 931 686
59583: 
59584:      607 547 785        580 551 432              14 944 975     12 051 378          932196 368             944 247 746
59585: 
59586:       11106 312            7 578 672                 96 005      3 431 635            17067952               20 499 587
59587: 
59588:           180 558           180 558                                                      352 447                352 447
59589: 
59590:           121 059           121 059                                                    3 583 348              3 583 348
59591:         6 050 615          5 893 377                               157 238             2 845 458              3 002 696
59592:      238 625 093        200 705 740              11 877 500     26 041853           315 267 523            341 309 376
59593:        12 917 881        11 723 499               1194 382                           16 574 662             16 574 662
59594: 
59595:    1 299110 293         955 534 353              70 149 825    273 426115           932185 822           1205 611937
59596: 
59597:         1124 053          1124 053                                                       689 561               689 561
59598: 
59599:      102 128 025         99 510 528               2 617 497                         106 018 586            106 018 586
59600: 
59601:         8 024 340         8 015 011                   9 329                          12 494 535             12 494 535
59602: 
59603:    2 084 396 019      1 983 860 650              60 974 339     39 561030           721 612 490            761173 520
59604: 
59605:         1 564 713         1 564 713                                                    1 876 286             1 876 286
59606: 
59607: 
59608:         2 745 913         2 745 913 1                                        1         6 305 456              6 305 456 1
59609: 452
59610: 
59611:                                                                                               Selostus menorästeistä vuodelta 1952
59612: 
59613: 
59614: 
59615: 
59616:   Tie- ja vesirakennushallitus- Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ........................ .
59617:       Rakennushallitus - Byggnadsstyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
59618:       Kauppa- ja teollisuusministeriön tilitoimisto - Handels- och industriministeriets räkenskapsbyrå
59619:   Merenkulkuhallitus - Sjöfartsstyrelsen .................................................... .
59620:       Teknillinen korkeakoulu - Tekniska högskolan .......................... .
59621:       Sosiaaliministeriön kansliatoimisto - Socialministeriets kanslibyrå ........................... .
59622:       Rautatiehallitus - Järnvägsstyrelsen .............................................................. .
59623:       Posti- ja lennätinhallitus -Post- och telegrafstyrelsen
59624:       Valtion margariinitehdas - Statens margarinfabrik •.......................................
59625:       Valtion hankintakeskus - Statens upphandlingscentral
59626:       Metsähallitus - Forststyrelsen ........................................................... .
59627:       Metsätieteellinen tutkimuslaitos - Forstvetenskapliga forskningsanstalten ............................. .
59628:                                                                                           Yhteensä - Summa
59629:                                                                                                                        453
59630: 
59631: Relation angående utgiftsrester för år 1952
59632:  Rästit vuodesta       Näistä on vuonna     Pernutetut meno-                         Rästit vuodesta     Yhteensä rästejä
59633:        1951             1952 maksettu            rästit              Jäännös               1952            vuoteen 1953
59634:  Rester från år         Därav utbetalt      Indragna u tgifts-       Återstod        Rester från år      Summa rester tili
59635:       1951                  år 1952              rester                                    1952              år 1953
59636: 
59637: 
59638: 
59639:      150 585 394           147 207 385             3 378 009                            387 144 669          387144 669
59640: 
59641:       23 733 370            23 733 370                                                     8 970 628            8 970 628
59642: 
59643:      374 684 616           367 921170              4 228 356           2 535 090        193 497 719          196 032 809
59644: 
59645:       29 075 945            28 682 919               193 026             200 000          31 266 387          31 466 387
59646: 
59647:         2 733 668            2 733 668                                                     6 310 2981           6 310 298
59648: 
59649:      241 830 258           235 032 332             3 909110            2 888 816         435 652 144         438 540 960
59650: 
59651:      190 263 475           178 326 894            11 936 581                             266 589 978         266 589 978
59652: 
59653:      141 096 563           140 946 045               150 518                            177 331 864          177 331864
59654: 
59655:           902 9261             902 926                                                     1 007 776            1 007 776
59656: 
59657:           381 405              381 405                                                       111 444              111444
59658: 
59659:      106 079 735           101 854 012             4 225 723                             116 756 212         116 756 212
59660: 
59661:         1 411 311             1 411 311                          1                         1 007 553            1007 553
59662:     '1 309 568 623 1      6 622 ?31 005 1        241931531 1         444 906 08? 1     6 329 23? 944 1     6 '1'14144 031
59663:          SELOSTUS
59664: SIIRRETYISTÄ MÄÄRÄRAHOISTA
59665:           VUODELTA
59666:              1952
59667: 
59668: 
59669:          RELATION
59670:            ANGAENDE
59671: 
59672:    RESERVERADE ANSLAG
59673:            FOR ÅR
59674:              1952
59675: 456
59676: 
59677:                                                                     Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
59678:                                                                                                        II   Vuodesta 1951   Vuoden 1952
59679:                                                                                                               siirretyt     siirtomäärä-
59680:                                                                                                              määrärahat         rahat
59681:  Pl.-Ht.
59682:                                                                                                              Reserverade      1952 ärs
59683:                                                                                                              anslag från    reservations-
59684:                                                                                                                är 1951          anslag
59685: 
59686: 
59687:  (1952) 2                IV        2 Eduskunnan kirjasto, kirjojen osto ja sitominen - Riks-
59688:                                        dagsbiblioteket, inköp och inbindning av böcker ..... .                   100 000       3 600 000
59689:       l)        3        111       3 Vaitioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve-
59690:                                        rahat - Statsrådets kanslis och särskilda ministeriers
59691:                                        expensmedel ...................................... .                      390 633       3150 000
59692:       >>        5         I        4 Ulkoasiainministeriö, tarverahat - Ministeriet för utrikes-
59693:                                        ärendena, expensmedel ............................ .                      469 030       3 800 0001
59694:       l)        6         l)       3 Oikeusministeriö, tarverahat - Justitieministeriet, expens-
59695:                                        medel ............................................ .                        90 607      1600 000
59696: 
59697:       •         >>       II         » Korkein oikeus, tarverahat -   Högsta domstolen, expens-
59698:                                           medel ............................................ .                     73 771        670 000
59699: 
59700:   (1949) »                          7 Korkein oikeus, hakemiston toimitustyö - Högsta dom-
59701:                                        stolen, redigering av registret ...................... .                   150 000
59702:   (1952) »               III       3 Korkein hallinto-oikeus, tarverahat- Högsta förvaltnings-
59703:                                       domstolen, expensmedel ........................... .                        134 084        830 000
59704: 
59705:        •        >>        IV        5 Hovioikeudet, tarverahat -         Hovrätterna, expensmedel ..              146 061      2 981234
59706:        >>       »         IX       12 Presidentti K. J. Ståhlbergin kirjaston ja työhuoneen sisus-
59707:                                         tuksen lunastaminen - Inlösning av president K. J.
59708:                                         Ståhlbergs bibliotek och arbetsrumsinredning ........ .                                   650 000
59709:        »        7         V         3 Suojelupoliisi, tarverahat ja sekalaiset menot -    Skydds-
59710:                                            polisen, expensmedel och diverse utgifter ........... .                155 219       3 000 000
59711:        »        8         II        >>   Valtiokonttori, tarverahat -    Statskontoret, expensmedel. .             85 362       1725 000
59712:        »         >>      III        5 Tullihallitus, tarverahat -       Tullstyrelsen, expensmedel ...            540 042       1295 000
59713:        •            »     IV       10 Tullikamarit ja tullirajavartiostot, tarverahat - Tull-
59714:                                         kamrarna och tullgränsbevakningarna, expensmedel ...                    1522 434        5163 800
59715:            >>    »        VI        3 Valtiontalouden tarkastusvirasto, tarverahat - Statens
59716:                                        revisionsverk, expensmedel ......................... .                     117 506         450 000
59717:            »     » VIII             >>   Valmisteverokonttori, tarverahat - Acciskontoret, expens-
59718:                                           medel ............................................ .                     15100          447 700
59719: 
59720:            >>       >>   IX         >>   Liikevaihtoverokonttori, tarverahat - Omsättningsskatte-
59721:                                            kontoret, expensmedel ............................. .                   57 772         500 000
59722:            l)       »         ))   10 Liikevaihtoverokonttori, piirihallinto, tarverahat - Om-
59723:                                         sättningsskattekontoret, distriktsförvaltningen, expens-
59724:                                         medel ............................................ .                       49 309       4 013 000
59725:            »        »     X         8 Tilastollinen päätoimisto, väestölaskenta - Statistiska
59726:                                         centralbyrån, folkräkning .......................... .                 12 673 012      66 629 000
59727:            >>    9            I     5 Puolustuslaitos, tarverahat - Försvarsväsendet, expens-
59728:                                         medel ............................................ .                      488 958       7 500 000
59729:            l)       » 111           2 Puolustuslaitos, vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito
59730:                                         ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och förnyelse
59731:                                         av beklädnad och utrustning ....................... .                  19 369 443     614 000 000
59732:                                                                                                                                       457
59733: 
59734: Relation angående reserverade anslag för år 1952
59735:                                                                                                    !
59736:                                                                       1
59737:                                                 Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-           Vuoteen 1953 siir-
59738:          Yhteensä            Maksettu            rahoista säästynyt        tyt määrärahat              retyt määrärahat      Yhteensä
59739:           Summa              Utbetalt              Inbesparats av         Indragits reserve-           Tili år 1953 reser-    Summa
59740:                                                   1952 års anslag            rade anslag                 verade anslag
59741: 
59742:                                                                       1
59743: 
59744: 
59745: 
59746: 1
59747: 1           3 700 000 1         3 600 000                                                          1             100 000        3 700 000
59748: 
59749:                                                                       1
59750:                                                                       i
59751:                                                                       1
59752:             3 540 633           3 366 938                             1                                          173 695        3 540 633
59753:                                                                       1
59754: 
59755:                                                                       1
59756: 
59757:             4 269 030           3 628 572                                                          1             640 458        4 269 030
59758:                                                                       i                            1
59759: 
59760: 
59761:                                                                       !
59762:             1 690 607           1 582 000                                                 45                     108 562        1 690 607 1
59763: 
59764: 
59765:               743 771             572 9801                                             7 312                     163 479         743 771
59766: 
59767: 
59768:               150 000                                                               150 000                                      150 000 1
59769: 
59770:               964 084             802 437                                              12901                     160 357         964 084
59771: 
59772:             3127 295            2 084 609                                                                      1042 686         3127 295
59773:                                                                                                    1
59774:                                                                                                    1
59775:                                                                                                    1
59776:               650 000                       1
59777:                                                                                                                  650 000         650 000
59778: 
59779: 
59780:             3155 219            2 9291961                                                                        226 023        3 155 219
59781: i
59782: 1           1 810 362           1715 925                                                 100                       94337        1810 362
59783: 
59784:             1835 042            1 265 785                                                                        569 257        1835 042
59785:                                             1
59786: 
59787: 
59788: 
59789: 
59790:             6 686 234           5 879 859                                                                        806 375        6 686 234
59791:     i
59792:               567 506             536 884                                                                          30622         567 506 1
59793: 1
59794:                                                                                                                                             1
59795: 
59796: 
59797:               462 800             367 241                                                                          95 559        462 800
59798: 
59799: 
59800:               557 772             550 067                                                                           7 705        557 772
59801:                          1
59802: 
59803: 
59804: 
59805: 
59806:              4 062 309          3 678 739                                                                        383 570        4 062 309
59807: 
59808:             79 302 012         59 057 588                                                                     20 244 424       79 302 012
59809: 
59810:              7 988 958          6 912 980                                           164 386                      911592         7 988 958
59811: 
59812: 
59813:            633 369 443        600 633 380                                                      6              32 736 057      633 369 4431
59814:     58
59815: 458
59816: 
59817:                                                         Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
59818:                                                                                            Vuodesta 1951   Vuoden 19521
59819:                             1
59820:                                                                                              silrretyt     slirtomäärä-
59821:  Pl.-Ht.
59822:                         f                                                                   määrärahat
59823:                                                                                             Reserverade
59824:                                                                                             anslag från
59825:                                                                                               år 1951
59826:                                                                                                                rahat
59827:                                                                                                              1952 års
59828:                                                                                                            reservatlons-
59829:                                                                                                                anslag
59830:                                                                                                                          1
59831: 
59832: 
59833: 
59834:  (1952) 9         V     4 Puolustuslaitos, apurahat ulkomailla opiskeleville - För-
59835:                             svarsväsendet, understöd för studier utomlands ..... .               222 720       300 000
59836:             >>   VII    1 Puolustuslaitos, taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta
59837:                             - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaffning av
59838:                             krigsmateriel ...................................... .            20 689 828    87 700 000
59839:             l)    ))    2 Puolustuslaitos, ampumatarpeet ja räjähdysaineet - För-
59840:                             svarsväsendet, skjutförnödenheter och sprängämnen ...             14 596 271    97 000 000
59841:             l)    l)    3 Puolustuslaitos, hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden
59842:                             kunnossapito ja uusinta - Försvarsväsendet, underhåll
59843:                             och nyanskaffning av hästfordon och trängmateriel ....             4 628148       9 500 000
59844:             >>   VIII   1 Puolustuslaitos, laivojen korjaus ja varnstus - Försvars-
59845:                             väsendet, reparation och utrustning av fartyg ....... .              725 478    60 000 000
59846:             >)    >)    3 Puolustuslaitos, meritaisteluvälineiden kunnossapito ja
59847:                             uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaff-
59848:                             ning av sjökrigsmateriel ........................... .             3 827 872    20 000 000
59849:             >>   IX     1 Puolustuslaitos, ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta '
59850:                             - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaffniM av
59851:                             flygmateriel .................................... ·... .          35 013 931   395 000 000
59852:             J)    ))    3 Puolustuslaitos, viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito
59853:                             .
59854: 
59855:                             ja uusinta. - Försvarsväsendet, underhåll och nyan-
59856:                             skaffning av förbindelse- och pioniärmateriel ........ .
59857:                             1
59858:                                                                                               10 132 321    19 500 000
59859:             >)    >)    5 Puolustuslaitos, ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja
59860:                             uusinta - Försvarsväsendet, underhåll och nyanskaff-
59861:                             ning av luftstridsmateriel .......................... .            2 442 953     21 600 000
59862: 
59863:             •>    X     1 Puolustuslaitos, kasarmi- sekä muiden rakennusten vuosi-
59864:                             korjaukset - Försvarsväsendet, kaserners och övriga
59865:                             byggnaders årsreparation ........................... .            27 678 013   270 000 000
59866:                             1
59867:             ))    ))    3 Puolustuslaitos, linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossa-
59868:                             pito - Försvarsväsendet, underhåll av befästningar och
59869:                             fästningsverk ...................................... .             2 640 516      8 000 000
59870:                         4 Puolustuslaitos, kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampuma-
59871:                             ratojen, teiden, siltojen ja laiturien kunnossapito -
59872:                             Försvarsväsendet, underhåll av kasern- och exercisom-
59873:                             råden, skjutbanor, vägar, broar och bryggor ........ .             1186 520       9 000 000
59874:             l)    ))    6 Puolustuslaitos, lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden
59875:                             kunnossapito - Försvarsväsendet, underhåll av flygfält
59876:                             och luftvärnsanordningar .......................... .                804 981      5 000 000
59877: 
59878:             •>   XII    1 Puolustuslaitos, tarverahat - Försvarsväsendet, expens-
59879:                             medel ............................................ .               2 279 256     36 250 000
59880:       »     l)          91 Puolustuslaitos, uudelleenjärjestelystä aiheutuvat erinäiset
59881:                                 palkkausmenot - Försvarsväsendet, av nyregleringen
59882:                             1   föranledda särskilda avlöningsutgifter ............... .                     30 000 000
59883:       ))   10     IV    31 Helsingin yliopisto, tarverahat - Helsingfors universitet,
59884:                             expensmedel ...................................... .                 781 562      7 275 000
59885:                                                                                                                          459
59886: 
59887: Relation angående reserverade anslag för år 1952
59888:                                                                                                                                1
59889: 
59890:                    1
59891:                                        Vuoden 1952 määrä·        Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 siir·
59892:   Yhteensä             Maksettu         rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat      Yhteensä
59893:    Summa               Utbetalt           lnbesparats av         lndrag!ts reserve-       Tili år 1953 reser-    Summa         1
59894: 
59895:                                          1952 års anslag            rade ans!ag             verade anslag
59896:                                                                                                                                1
59897:                    1
59898:                                                              1
59899: 
59900: 
59901: 
59902:         522 720             374 345                                           7 262                 141113          522 720
59903: 
59904: 
59905: 
59906:     108 389 828          84 786 998                                         20 6311              23 582 199      108 389 828
59907: 
59908: 
59909:      111 596 271         70 640 447                                         31012                40 924 812      111596 271
59910: 
59911: 
59912: 
59913:       14 128 148         13 341 793                                           7 522                 778 833       14 128 148
59914:                                                              1
59915: 
59916: 
59917:       60 725 478         58 791 785                                             250               1 933 443       60 725 478
59918: 
59919: 
59920: 
59921:       23 827 872         22 143 082                                           2 089               16827J          23 827 872
59922: 
59923: 
59924: 
59925:      430 013 931        177 399 717                                                            252 614 214       430 013 931
59926: 
59927: 
59928: 
59929:       29 632 321         26 418 024                                             370               3 213 927       29 632 321
59930: 
59931: 
59932: 
59933:       24 042 953         21 731 4361                                        26 209                2 285 308       24 042 953
59934: 
59935:                                                              1                                                                 1
59936: 
59937:                                                                                                                                1
59938:      297 678 013 1      286 336 596                                                              11341417        297 678 013
59939: 
59940: 
59941: 
59942:       10 640 516          8 166 526                                                               2 473 990       10 640 516
59943: 
59944:                                                                                                                                1
59945: 
59946:                                                                                                                                1
59947: 
59948:       10 186 520          8 500 086                                                   1
59949:                                                                                                   1686 434        10 186 520
59950: 
59951: 
59952: 
59953:        5 804 981          3 838 182                                                               1 966 799        5 804 981
59954: 
59955: 
59956:       38 529 256         31 766170                                          46 432                6 716 654       38 529 256
59957:                    1
59958: 
59959: 
59960: 
59961:       30 000 000          4176 629                                                               25 823 371       30 000 000
59962: 
59963: 
59964:        8 056 562          7 837 344                                                   1             219 218        8 056 562
59965: 460
59966: 
59967:                                                                      Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
59968:                                                                                                            Vuodesta 1951        Vuoden 1952
59969:                    1                                                                                         siirretyt          siirtomäärä-
59970: 
59971: i Pl.-Ht.,
59972:                                                                                                             määrärahat              rahat
59973:                                                                                                             Reserverade           1952 ärs
59974:                                                                                                             anslag frän         reserva tions..
59975:                                                                                                               är 1951               anslag
59976: :                  1
59977: 
59978: 
59979: 
59980: 
59981:                        IV         4[ Helsingin yliopisto, kirjastot - Helsingfors universitet,
59982:                                     l biblioteken ....................................... .                    4 005 296 i        25 220 000
59983:                                                                                                                          ' 1
59984:                                   5 Helsingin yliopisto, museot ja muut tieteelliset liitokset -                           1
59985:                                                                                                                            1
59986:                                       ~e~.sing:fors universitet, museer och andra vetenskapliga                            1
59987: 
59988:                                      mrattmngar ...................................... .                       6 212 585   i      34 846 000
59989:                                   7 Helsingin yliopisto, korjauskustannukset - Helsingfors
59990:                                      universitet, reparationskostnader .....................           1       1158 1921          52 743 500
59991:                                   9' Helsingin yliopisto, tieteellisten teosten painatus ja avustus                        1
59992:                                       - Helsingfors universitet, tryckning och understöd-
59993:                                       jande av vetenskapliga arbeten ..................... .                     699 9991           1150 000
59994:                                  10 Helsingin yliopisto, stipendit ja apurahat - Helsingfors                            1
59995:                                      universitet, stipendier och understöd ............... .                   1620 726!            3 857 700
59996:                                                                                                                            1
59997: 
59998: 
59999:                         V         3 Suomen. A~atemia, kansliamenot - Finlands Akademi,                 1                   i
60000:                                       kanshutglfter ..................................... .                       34 551[             200 000
60001:                                        1
60002:                              1
60003:                                   4 Suomen Akatemia, tutkimus- ja muut työvälineet -                                       1
60004:                                                                                                                            1
60005:                                              Finlands Akademi, undersöknings- och andra arbets-                            1
60006: 
60007:                                              utensilier ......................................... .              582 7641           1000 000
60008:                        VI         3 Kouluhallitus, tarverahat- Skolstyrelsen, expensmedel ..                      75 643!           1130 000
60009:                                                                                                                            i
60010:               >>       XIV        >>       Muinaistieteellinen toimikunta, tarverahat - Arkeologiska                       1
60011: 
60012: 
60013:                                             kommissionen, expensmedel ........................ .                 323 851!           1 797 300
60014:                                                                                                                            i1
60015:               >>       XVI        8 Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit ja avus-                               1
60016: 
60017:                                      tukset - Stipend,ier och understöd för högskolestudier                    2 093 1991         43 381500
60018:                                  16 Eräissä ulkomaisissa arkistoissa suoritettavat tutkimukset                             1
60019: 
60020:                                       - Forskningar i vissa utländska arkiv .............. .                               1
60021:                                                                                                                            !          900 000
60022:                                                                                                                            1
60023:              11        II         3 Maatalousministeriön asutusasiainosasto, tarverahat -                                  !
60024:                                      Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning, expens-                                 1
60025: 
60026:                                      medel ............................................ .                        4014081            2 500 000
60027:                        III        >>       Maanmittaushallitus, tarverahat - Lantmäteristyrelsen,                        1
60028:                                             expensmedel ...................................... .                  46 2111           1100 000
60029:                        IV         >>       Vakaustoimisto, tarverahat - Justeringsbyrån, expens-                           1
60030: 
60031: 
60032:                                             medel ............................................ .                 120 2361             250 000
60033:                         V         >>       Maanmittauskonttorien tarverahat - Expensmedel för
60034:                                                                                                                            i
60035:                                             lantmäterikontoren ................................ .                 24186             6 500 000
60036:                                  10 Maarekisterin kunnossapito -         Vården om jordregistret ..               62 361              450 000
60037:                        VI         3 Maataloushallitus, tarverahat - Lantbruksstyrelsen, ex-
60038:                                      pensmedel ........................................ .                         81132             1 062 000
60039: 
60040:     (1951)    &                  10 Vuoden 1950 maatalouslaskennan kustannukset - Kost-
60041:                                      nader för 1950 års jordbrukskalkyl ................. .                   20 009 316
60042: 
60043:     (1952)             IX    12a Valtion vointarkastuslaitoksen laboratorion muutostyöt -
60044:                                    Än?ringsarbeten i statens smörkontrollanstalts labora-
60045:                                   torlum ........................................... .                                              1000 000
60046:                                                                                                                                461
60047: 
60048: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60049:                                        i
60050:                                                                                                                                      1
60051: 
60052:                                        1   Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut slirretyt       Vuoteen 1953 siir-
60053:     Yhteensä            Maksettu            rahoista säästynyt           määrärahat             retyt määrärahat      Yhteensä       1
60054: 
60055:      Summa              Utbetalt              Inbesparats av          lndragits reserve-        Tili år 1953 reser-    Summa         1
60056:                                              1952 års anslag             rade anslag              verade anslag                      1
60057:                                                                                                                                      1
60058: 
60059:                                                                                                                                      1
60060:                                                                                                                                      1
60061: 
60062:       29 225 296          28 762 0371                                                                     463 259       29 225 2961
60063:                                        1
60064: 
60065: 
60066: 
60067:                                        1
60068: 
60069: 
60070:       41 058 5851         35 758 242J                                                                   5 300 343       41058 585
60071: 
60072: 
60073:       53 901 692          53 655 047                                                                      246 645       53 901692
60074: 
60075: 
60076: 
60077:        1 849 999           1543 920                                                                       306 079        1849 999
60078: 
60079: 
60080:        5 478 426           1878 073                                                         1           3 600 353        5 478 426
60081: 
60082: 
60083:          234 551             194 790                                                    1                   39 760        234 551
60084: 1
60085: 
60086: 
60087: 
60088: 
60089:         1 582 764            817 966                                                                      764 798        1582 764
60090: 
60091:        1 205 643           1156 650                                                                         48 993       1205 643
60092:                                                                  1
60093: 
60094: 
60095: 
60096:         2 121151 1         1960 690                                                                       160 461        2 121151
60097: 
60098: 
60099:        45 474 699         41 627 931                                          1800 000                  2 046 768       45 474 699
60100: 
60101: 
60102:          900 000             432 758                                                                      467 242         900 000
60103: 
60104: 
60105: 
60106:         2 901 408          2 574 856                                                                      326 552        2 901408
60107:                                                                  1
60108: 
60109: 
60110: 
60111: 
60112:         1146 211           1110 011                                                                         36200        1146 211
60113: 
60114: 
60115:          370 236             369 795                                                                           441        370 236
60116: 
60117:                                                                  1
60118:         6 524 186          6 331753                              1
60119:                                                                                                           192 433        6 524186
60120: 
60121:          512 361             509 946                                                                         2 415        512 361
60122: 
60123: 
60124:         1143132            1129 331                                                                         13 801       1143132
60125: 
60126: 
60127:        20 009 316         10 014 756                                                                    9 994 560       20 009 316
60128: 
60129: 
60130: 
60131:         1000 000    1                                                                                   1 000 000        1 000 000 1
60132: 462
60133: 
60134:                                                                                 Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60135: 
60136: 
60137: 
60138:                                   ~1
60139:                                                                                                                                    Vuodesta 1951   1   Vuoden 1952
60140: 1                                                                                                                                    slirretyt         siirtomäärä-
60141:                   ~    ....                                                                                                      1  määrärahat             rahat
60142: 1 Pl.-Ht.         ~~
60143:                   . "'                                                                                                           \ Reserverade
60144:                                                                                                                                     anslag från
60145:                                                                                                                                                          1952 års
60146:                                                                                                                                                        reserva tlons-
60147:                                                                                                                                  1    år 1951              anslag
60148:                                                                                                                                  ~----------~----------
60149:                                                                                                                                                    1
60150:                                        1
60151:     (1951) 11         X            4 Maanviljelysinsinöörit, tarverahat - Lantbruksingenjö-
60152:                                       rerna, expensmedel ................................ .                                              882 839          5 790 000
60153:     (1952)   ))       l)           7 Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi-
60154:                                       Statens bidrag till kostnaderna för jordförbättringsarbeten                                    355 701493        638 830 000
60155:       l)     l)       l)
60156:                               1    8       Va~~~n~~~s.t~~s~~. ~~l.a~!~~~~s~~~. ~. ~~~~s.~i~~~~. ~~~ .t~.c~~                          125 483 970         80 000 000
60157: 1
60158:       l)     l)   XIII             5 Avustus kalanviljelyslaitosten perustamista ja hoitoa varten 1
60159: 1
60160:                                       - Understöd för inrättande och skötsel av fiskodlings-
60161:                                       anstalter                                                                                  1       260 000            600 000
60162:     (1951)   l)       l)           8 Avustukset kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahas-
60163:                                       toja varten - Bidrag till fiskelliförsäkringsföreningarnas
60164:                                       statsunderstödsfonder .............................. .                                             300 000
60165:     (1952)   l)   XIV              3 Maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta,
60166:                                       tarverahat - Centralutskottet för försöks- och under-
60167:                                       sökningsverksamheten för lantbruket, expensmedel ....                                                1156             144 000
60168:       l)     l)   XV              21 Uudis- ja laidunraivauspalkkiot -       Premier för röjning av
60169:                                              nyodlingar och betesmarker ........................ .                                   370 639 218 1300 000 000
60170: 
60171:     (1949)   l)       l)          23 Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi -      Premier för
60172:                                              stödjande av brödsädsproduktionen ................. .                                    34 629 968
60173: 
60174:     (1951)   ))       l)          30 Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle
60175:                                              - Understöd för byggande av vattenledningar på lands-
60176:                                              bygden ........................................... .                                     16 060 000
60177: 
60178:     (1952)   ))       ))          31 Väkilannoitteiden hintojen alentaminen -                          Sänkning av
60179:                                              prisen på konstgödsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1     3 303168 3 390 000 000
60180:       l)     l)       ))          32 Avustukset hallasta ja tulvista kärsimään joutuneille vilje-
60181:                                              lijöille siementen, rehun ja leipäviljan hankkimiseksi -
60182:                                              Understöd åt odlare, som lidit skada genom frost och
60183:                                              översvämning, för anskaffning av frö, foder och brödsäd                                               1   300 000 000
60184:     (1949)   l)                   36 Avustukset hallasta kärsimään joutuneille viljelijöille sie-
60185:                                              menten, väkilannoitteiden ja väkirehujen hankkimiseksi
60186:                                              - Understöd åt odlare, som blivit lidande genom frost,
60187:                                              för inköp av utsäde, konstgödsel och kraftfoder ..... .                                   7 695 778
60188:     (1952)   >>   XVI 1 3 Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
60189:                            toimintaa varten - Grundförbättrings--vägbyggnads-,
60190:                            röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam-1
60191:                            heten .............................................                                                   l    14 629 276         30 000 000
60192:              >>       >>           8 Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen -
60193:                                       Understöd tili förbättrande av bostadsförhållandena på
60194:                                       landsbygden ...................................... .                                           186 840 803       500 000 000
60195:                                   16 Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt -
60196:                                              Torrläggnings- och vägarbeten enligt jordanskaffnings-
60197:                                              lagen ............................................ .                                     64 500 939 1 250 000 000
60198:                                   17 Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat
60199:                                       yleiset tiet - Allmänna vägar, vilka skola byggas i sam-
60200:                                              band med verkställigheten av jordanskaffningslagen ...                                    6 368 5911        50 000 000
60201:                                                                                                                               463
60202: 
60203: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60204:                                              1
60205: 1
60206: 
60207:                                                  Vuoden 1952 määrä-    Peruutetut siirretyt   Vuoteen 1953 siir-
60208:         Yhteensä             Maksettu             rahoista säästynyt      määrärahat          retyt määrärahat      Yhteensä
60209:          Summa               Utbetalt               Inbesparats av     Indragits reserve-     Tili år 1953 reser-    Summa
60210:                                                    1952 års anslag        rade anslag           verade anslag
60211:                          1
60212: 
60213: 
60214: 
60215: 
60216:             6 672 839           6 355 191                                                               317 648         6 672 839
60217: 
60218:           994 531493          616 218 854                                         104 496          378 208143        994 531493
60219: 
60220:           205 483 970          81320 255                                                           124163 715        205 483 970
60221: 
60222: 
60223:               860 000             566 991                                                               293 009          860 000
60224: 
60225: 
60226:               300 000                                                             100 000               200 000          300 000
60227: 
60228: 
60229:     1         145156              136181                                             1013                  7 962         145156
60230: 
60231:          1 670 639 218        828 312 266                                                          842 326 952      1 670 639 218
60232: 
60233:            34 629 968             165 144                                     34 464 824                              34 629 968
60234: 
60235: 
60236:            16 060 000            7 635 500                                                            8 424 500       16 060 000
60237: 
60238:          3 393 303168        2 695 722 928             100 000 000                                 597 580 240      3 393 303168
60239: 
60240: 
60241: 
60242:           300 000 000                                                                              300 000 000       300 000 000
60243: 
60244: 
60245:                                                                                                                                     1
60246: 
60247: 
60248:              7 695 778          3 002 584                                       4693194                                 7 695 778
60249: 
60250: 
60251: 
60252:             44 629 276         36 594 267                                                             8 035 009       44 629 276
60253:     1
60254: 
60255: 
60256: 
60257: 
60258:           686 840 803         266 691876                                                           420 148 927       686 840 803
60259: 
60260: 
60261:          1 314 500 939       1 231835 614                                                            82 665 325     1314 500 939
60262: 
60263: 
60264:             56 368 591         41112 741                                                             15 255 850       56 368 591
60265: 464
60266: 
60267:                                                            Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60268:                                                                                              '1   Vuodesta 1951    Vuoden 1952
60269:                                                                                              1      siirretyt      siirtomäärä..
60270:                   P:ft:-1                                                                     1
60271:                                                                                                    määrärahat          rahat
60272:     Pl.-Ht.       ~ ~
60273:                   ."                                                                               Reserverade
60274:                                                                                                    anslag från
60275:                                                                                                                      1952 års
60276:                                                                                                                    reservations-
60277:                                                                                                      år 1951          anslag
60278: 
60279: 
60280:     (1952) 11 XVI           18 Pohjois-Suomen soiden raivaaminen - Röjning av norra
60281:                                  Finlands kärr ..................................... .                  727 790     10 000 000
60282:                             19 Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset -
60283:                                  Kostnader för iståndsättande och underhåll av kolonisa-
60284:                                 tionsvägar ........................................ .                56 171 417    130 000 000
60285:     (1950)   })      &      21 Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi maanhan-
60286:                                 kintalain mukaan asutettaville - Understöd för anskaf-
60287:                                 fande av lantbruksmaskiner åt personer, vilka enligt
60288:                                 jordanskaffningslagen skola erhålla jord ............. .              1 098 823
60289:     (1951)   })              » Avustukset heinän hankkimista varten eräille maata saa-
60290:                                    neille - Understöd för anskaffning av hö åt vissa jord-
60291:                                    tagare ........................................... .              12 333 534
60292:     (1950)   ~              23 Maanhankintalain mukaan perustettaville ja perustetuille
60293: i                               tiloille otettavien asukkaiden majoittaminen - Inkvar-
60294:                                 teringen av åbor, som skola antagas tilllägenheter, vilka 1
60295:                                 enligt jordanskaffningslagen skola anläggas eller blivit
60296:                                 anlagda .......................................... .                 20 853 822
60297:       })     ~              29 Kuivatus- ja tientekotyöt vapaaehtoisin kaupoin hanld-
60298:                                 tuilla tiloilla - Torrläggnings- och vägarbeten på lägen-
60299:                                 heter, som anskaffats genom frivilliga köp .......... .               3 890 526
60300:     (1949)   ~              30 Petsamon alueelta siirtyneiden kolttalappalaisten elinmah-
60301:                                  dollisuuksien turvaaminen - Tryggande av levnadsmöj-
60302:                                  ligheterna för de skoltlappar, som flyttat från Petsamo-
60303:                                  området .......................................... .                 1 824 960
60304:     (1950)   >)              &   Työntekijäin huoltaminen raivaus-, tienteko- ja kuivatus-
60305:                                    työmailla - Vården av arbetarna på arbetsplatser för
60306:                                    röjning, vägarbeten och torrläggning ................ .              199 793
60307:                             32 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenraken-
60308:                                  tamiseen liittyvä sosiaalinen rakennustoiminta - Social
60309:                                  byggnadsverksamhet i anslutning till återuppbyggnads-
60310:                                  arbetet på landsbygden i det förstörda området i norra
60311:                                  Finland ....................................... · · ·.               6 856 206
60312:     (1949)   &              34 Osasiirtolaisten asuttamislain toimeenpanosta aiheutuvat
60313:                                 kustannukset- Kostnader, föranledda av verkställighe-
60314:                                 ten av lagen om kolonisation av delförflyttade ....... .              3 000 000
60315:     (1952)   &    XVIII      5 Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
60316:                                  - Statsbidrag till kostnaderna för skogsförbättrings-
60317:                                 arbeten .......................................... .                 64 538 048    260 000 000
60318:       »      ~    XIX        3 Metsätieteellinen tutkimuslaitos, tarverahat - Forstveten-
60319:                                 skapliga forskningsanstalten, expensmedel ........... .                  31 941         700 000
60320:              &       •       9 Kolmas valtakunnan metsien arviointi- Tredje riksskogs
60321:                                 taxationen ....................................... .                  3 200 446     24 400 000
60322:              &     XX        4 Ilmatieteellinen keskuslaitos, tarverahat - Meteorologiska
60323:                                  centralanstalten, expensmedel ...................... .                  44 974         830 000
60324:              &    XXI        3[ Geodeettinen laitos, painatuskustannukset- Geodetiska
60325:                                  institutet, tryckningskostnader ..................... .                156 9351        240 000
60326:                                                                                                                            465
60327: 
60328: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60329:                                                                                         1
60330:                      !
60331:                                          Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut silrre-       Vuoteen 1953 sllr-
60332:     Yhteensä             Maksettu         rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat      Yhteensä
60333:      summa               Utbetalt           lnbesparats av         Indragits reserve-       Tili år 1953 reser-    Summa
60334:                                            1952 års anslag            rade anslag             verade anslag
60335:                                                                1
60336:                                                                1
60337: 
60338: 
60339: 
60340: 
60341:                                                                1
60342: 
60343:         10 727 790           9 784 042                                                                943 748       10 727 790
60344:                                                                                         1
60345:                                                                                         1
60346: 
60347: 
60348:                                                                1
60349:                                                                1
60350:                                                                1
60351:       186171417           148 570 227                                                              37 601190       186171 417
60352: 
60353: 
60354: 
60355: 
60356:          1 098 823                                                           122 500                   976 323       1098 823
60357: 
60358: 
60359:         12 333 534         12 333 534                                                                               12 333 534
60360: 
60361: 
60362: 
60363: 
60364:         20 853 822           7 398 850                                                             13 454 972       20 853 822
60365: 
60366: 
60367: 
60368:          3 890 526           3 890 526                                                                               3 890 526
60369:                                                                                         1
60370:                                                                                         1
60371: 
60372: 
60373: 
60374:          1824 960            1824 370                                             590                                1 824 960
60375: 1
60376: 
60377: 
60378:            199 793            115 421                                                                   84372         199 793
60379: 
60380: 
60381: 
60382: 
60383:          6 856 206           3104 839                                        464 867                3 286 500        6 856 206
60384: 
60385: 
60386:          3 000 000            340 000                                      2 660 000                                 3 000 000
60387: 
60388: 
60389:        324 538 048        245 995 088                                                              78 542 960      324 538 048
60390: 
60391:            731 941            662 154                                                                   69 787        731 941
60392: 
60393:         27 600 446         26 540 994                                                               1059 452        27 600 446
60394: 
60395:            874 974             775 821                                                                  99153         874 974
60396: 
60397:            396 935            331150                                                                    65 785        396 935
60398: 59 Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
60399: 466
60400: 
60401:                                                                         Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60402:                                                                                                                        Vuodesta 1951   Vuoden 1952
60403:                                                                                                                          siirretyt     siirtomäärä-
60404:                                                                                                                         määrärahat         rahat
60405:     PJ.-Ht.
60406:                                                                                                                         Reserverade      1952 års
60407:                                                                                                                         anslag från    reservatlons-
60408:                                                                                                                           år 1951          anslag
60409: 
60410: 
60411:     (1952) 11      XXI        6 Geodeettinen laitos, koneiden hankinta - Geodetiska insti- 1
60412:                                  tutet, anskaffning av instrument ..... · · · · · · · · · · · · · · · 1                      3113001        140 0001
60413:       >>      >>   XXV        4 Riistan lisääminen - Ökning av viltbeståndet ......... .                                     100 336        200 000
60414:                              13 Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen- Ut-
60415:                                  arbetandet av läroböcker i skogs- och lanthushållning ..                                     50 535        150 000
60416:                              22 Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuo-
60417:                                  tannon edistäminen- Utjämning av lantbrukets pro-                                                                     1
60418:                                  duktionskostnader och befrämjande av produktionen..                                   1 994 347 827 2 500 000 000,
60419:     (1950)    ))             23 Maatalouden tuotannon kohottaminen - Lantbrukspro-                                                                     1
60420:                                  duktionens höjande ............................... .                                   339 850 636
60421:     (1951)    >)    ~        26 Maatalouden tarvikkeiden hintojen alentaminen ja maa-
60422:                                  talouden edistäminen - Sänkning av prisen på lant-
60423:                                  bruksförnödenheter och lantbrukets främjande . . . . . . . .                           361 658 950
60424:     (1952)    ))    >)        ~    Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt-
60425:                                     I lagen om storskifte i Kuusamo kommun förutsatta väg-
60426:                                     och torrläggningsarbeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    40 000 000
60427:     (1951)    >)    >)       27 Pohjois-Suomessa tuotetun ohran tukiostoista aiheutuvan
60428:                                   tappion korvaaminen- Ersättande av förlust genom
60429:                                j stöduppköp av i Norra-Finland producerat korn . . . . . .                                15 000 000
60430:     (1952)    >)    .)        >>   Eräistä ostoista valtion Viljavarastolie aiheutuneiden tap-
60431: 1                                    pioiden korvaaminen- Ersättande av förluster, som
60432:                                      åsamkats statens spannmålsförråd genom vissa inköp . .                             301 889 212 1161 500 000
60433:                     >>     29 Apurahan myöntäminen Suomen F AO-toimikunnalle kan-
60434:                                sainvälisen teknillisen avun etujen hyväksikäyttämiseksi
60435:                                - Beviljande av understöd åt Finlands FAO-kommission
60436:                                för utnyttjande av förmånerna av den internationella
60437:                          ;     tekniska hjälpen .................................. .                                         750 000        750 000
60438:                          1
60439:              12     II        5 Tie- ja vesirakennushallitus, tarverahat - Väg- och vatten-
60440:                                   byggnadsstyrelsen, expensmedel ..................... .                                      85 733      4 920 000
60441:                    III        » Tie- ja vesirakennusten piirihallinto, tarverahat- Väg-
60442:                                   och vattenbyggnadernas distriktsförvaltning, expens-
60443:                                   medel ............................................ .                                       727 097    12175 000
60444:                    IV         6 Hydrografinen toimisto, tarverahat -    Hydrografiska
60445:                                  byrån, expensmedel ............................... .                                         77 358        453 000
60446: 
60447:                    VI         5 Rakennushallitus, tarverahat- Byggnadsstyrelsen, expens-
60448:                                   medel ............................................ .                                       465 037      3 480 000
60449: 
60450:                    VII        >>   Rakennushallinnon piirikonttorit, tarverahat - Byggnads-
60451:                                     förvaltningens distriktskontor, expensmedel ......... .                                  375 632      1 531100
60452: 
60453:                    IX         2 Vesistöjen säännöstelytutkimukset- Undersölmingar för
60454:                                  reglering av vattendrag ........................... .                                         5 894    13 300 000
60455: 
60456:                     X         »1 Moottoriajoneuvoliikenne, tarverahat -    Motorfordons-
60457:                                   trafiken, expensmedel .............................. .                                       2 720        348 475
60458:                                                                                                                          467
60459: 
60460: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60461:                                                                                                                               1
60462: 
60463: 
60464:                                       1Vuoden 1952 määrä-      Peruotetut siirre-   Vuoteen 1953 siir-                        1
60465:    Yhteensä            Maksettu           rahoista säästynyt    tyt määrärahat      retyt määrärahat           Yhteensä
60466:     Summa              Utbetalt             Inbesparats av     Indragits reserve-   Tili är 1953 reser-         Summa
60467:                                            1952 ärs anslag        rade anslag         verade anslag                           1
60468: 
60469: 
60470: 
60471:                    1                  1                                                                                       1
60472:                    1                  1
60473:                                                                                                           1
60474:                                                                                                           1                   1
60475: 
60476:         451300     1        419 067   i                                                        32 2331              451300 1
60477: 
60478:         300 3361            138 952 1                                                         161 3841              300 3361
60479:                                                                                                                               1
60480: 
60481: 
60482:         200 5351            102 000 1                                                          98 5351              200 5351
60483:                                       1                                                                   1
60484:                                       1                                                                   1
60485:                                                                                                                               1
60486:                                       1                                                                   1
60487:    4 494 347 827       3 053 6201921                                                   1 440 727 635 1         4 494 347 8271
60488:                                                                                                           i
60489:                                                                                                           1                   1
60490: 
60491:      339 850 636        166 832 9261                                                     1730177101             339 850 6361
60492:                                       1
60493: 
60494:                                       1                                                                                       1
60495: 
60496:                                       1                                                              !                        1
60497:      361658 950         271374 886 \                                                      90 284 064 i          361 658 950 II
60498:                                                                                                           i
60499:                                                                                                           1
60500:                                       1                                                                   1                   1
60501: 
60502:       40 000 000         29140 8091                                                       10 859191 1            40 000 000 1
60503:                                                                                                           .,
60504:                                       1
60505:                                       1
60506:                                                                                                           1                   1
60507:                                       f
60508:                                                                                                           l                   1
60509: 
60510:       15 000 000          1 372 150 1                                10 000 000             3 627 850 !          15 000 000 1
60511:                                                                                                           1
60512:                                                                                                           1
60513: 
60514:                                       1                                                                   1                   1
60515:                                                                                                           :                   1
60516:                         766 810 633 i
60517:                    1
60518:    1 463 389 212                                                     84 323 337          612 255 242 1         1 463 389 212 1
60519: 
60520:                                       1
60521:                                       !
60522: 
60523: 
60524:        1 500 000            443 262                                                         1056 738              1500 000
60525: 
60526: 
60527:        5 005 733          4 918 493                                                            87 240             5 005 733
60528: 
60529: 
60530: 
60531:       12 902 097         11 739 085                                                         1163 012             12 902 097
60532: 
60533: 
60534:         530 358            418 671                                                            111 687               530 358
60535: 
60536: 
60537:        3 945 037          3 772 278                                                           172 759             3 945 037
60538: 
60539: 
60540:        1 906 732          1 662 631                                                           244 101             1 906 732
60541: 
60542: 
60543:      13 305 894          13 301145                                                              4 749            13 305 894
60544: 
60545: 
60546:         351195             340 674                                                             10 521               351195
60547: 468
60548: 
60549:                                                                         Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60550:                                                                                                                               Vuodesta 1951   Vuoden 1952
60551:                                                                                                                                 s!irretyt     siirtomäärä-
60552:  PJ.-Ht.                   J]                                                                                                  määrärahat
60553:                                                                                                                                Reserverade
60554:                                                                                                                                anslag frän
60555:                                                                                                                                                   rahat
60556:                                                                                                                                                 1952 års
60557:                                                                                                                                               reservatlons-
60558: 
60559: 1-i----i-1                                                                                                                       är 1951          anslag
60560: 
60561: (1952) 12       XII 1 6 Rautatietutkimukset - Järnvägsundersökningar                                      ....... .                918 242       2 500 000
60562:   »       »            1    8 Avustus Haminan kaupungille Hillossa olevan Hiirenkarin
60563:                                satamalaiturin rakentamiseksi- Understöd åt staden
60564:                                Fredrikshamn för Hiirenkari kaj i Hillo ............. .                                                          25 000 000
60565: (1950)    1)                9 Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin
60566:                                rakentamiseksi- Understöd åt Gamlakarleby stad för
60567:                                byggande av en hamnkaj i Yxpila ................. .                                               3 320 000
60568: (1952)    »                           Kot~an. kaupungille sa~.amarakennustyötä varten
60569:                             •>l· Avustus
60570:                                  - Understod at Kotka stad for hamnbygge ......... .                                                            25 000 000
60571: 
60572:                        ' 131 Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin
60573:                                  rakentamiseksi ja erillisen ruoppaustyön suorittamiseksi
60574:                              '   - Understöd åt Gamlakarleby stad för byggande av en
60575:                                  kaj i Yxpila och utförande av ett fristående muddrings-
60576:                                  arbete ........................................... .                                                           10 000 000
60577:    ))     ))      ))
60578:                            14 Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämi- 1
60579:                                                                                                                           1
60580:                                  seksi- Understöd åt Kristinestad till fördjupning av
60581:                                  hamnfarleden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                     10 000 000
60582:    ))     ))      >>       15 Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat -     Anslag
60583:                                  för undersökning av bostadsproduktionen ........... .                                          14 826 515      15 000 000 1
60584:   »      13      II         4 Merenkulkuhallitus, tarverahat- Sjöfartsstyrelsen, expens-
60585:                                medel ....................•........................                                                 142 993       1320 000
60586: 
60587:           •>    III         9 Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
60588:                                 kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen- Under-
60589:                                 håll av byggnader vid lots- och fyrplatsema, inventarier 1
60590:                                 samt fömyande av hamnar och kajer ................ /                                                             9 200 0001
60591: 
60592:           »      VI         1 Merenkulkulaitos, puhelinjohtojen kunnossapito ja uusimi-
60593:                                  nen sekä luotsi- ja majakkapaikkojen puhelinkustannuk-
60594:                                  set - Sjöfartsväsendet, underhåll och fömyelse av tele-
60595:                                  fonlinjer samt telefonkostnader för fyr- och lotsplatser ..                                         97 573      1 700 0001
60596:           •>    VIII        2 Teknillinen korkeakoulu, kirjasto - Tekniska högskolan,
60597:                                 bibliotek ......................................... .                                                25 837      1850 000
60598:                             3 Teknillinen korkeakoulu, laboratoriot ja opetusvälineet -
60599:                                 Tekniska högskolan, laboratorier och undervisningsma-
60600:                                 teriel ............................................ .                                             6 099 991     14 000 000
60601:                  IX         » Valtion teknilliset oppilaitokset, tarverahat sekä määrä-
60602:                                rahat kirjastoja ja laboratorioita varten- Statens tek-
60603:                                niska läroanstalter, expensmedel samt anslag för bibliotek
60604:                                och laboratorier ................................... .                                             1233 282       7 000 000
60605:           »      X          5 Valtion keskusammattikoulut, tarverahat ja kirjasto-
60606:                                 Statens centrala yrkesskolor, expensmedel och bibliotek                                             336 237      3 300 000
60607:           >>    XII         3 Geologinen tutkimuslaitos, tarverahat- Geologiska forsk-
60608:                                 ningsanstalten, expensmedel ....................... .                                                34 068        425 000
60609:            >>     »    1    6 Geologinen tutkimuslaitos, julkaisutoiminta ja painatus -
60610:                        \         ~c~l~~ti~~rs~~i~~~~~~~~~~~~: . :~~:~~~t.i~~~~~~l~s.~~~~~                                           162 904         900 000
60611:                                                                                                                            469
60612: 
60613: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60614:                                       '                       1
60615:                                       1
60616:                                           Vuoden 1962 määrä- Peruutetut siirretyt        Vuoteen 1953 siir-
60617:    Yhteensä            Maksettu            rahoista säästyuyt      määrärahat            retyt määrärahat          Yhteensä
60618:     Summa              Utbetalt              Inbesparats av     Indraglts reserve-       Till år 1953 reser-        Summa
60619:                                             1952 års anslag        rade anslag             verade anslag
60620: 
60621:                                       i
60622:        3 418 242            224 5061                                                             3 193 736            3 418 242
60623:                                       1
60624:                                                               1                      1
60625:                                       1
60626:       25 000 000          3 500 000 1                         1
60627:                                                                                                 21500 000            25 000 000
60628:                                                               i
60629:                                                               !
60630:                                       1
60631:        3 320 000                      1
60632:                                                               1                                  3 320 000            3 320 000
60633:                                       1
60634: 
60635:                                                               1
60636: 
60637:       25 000 000         12 500 000 1                         i
60638:                                                               1                                 12 500 000           25 000 000
60639: 
60640:                                       1
60641:                                                               1
60642: 
60643: 
60644: 
60645:                    1                                          1
60646:       10 000 000          5 000 000                                                              5 000 0001          10 000 000
60647:                                                               1
60648:                                                               1
60649:                                                               r
60650:       10 000 000                                              1                                 10 000 000           10 000 000
60651: 
60652:                                                               1
60653:       29 826 515          9 872180                            '                                 19 954 335           29 826 515
60654:                                                               1
60655: 
60656: 
60657:                                                               1
60658: 
60659:        1462 993           1 355 197                                              2                 107 794            1462 993
60660:                                                               1
60661: 
60662: 
60663: 
60664:                                                               1
60665:        9 200 000          8 936 970                           1                                    263 030            9 200 000
60666:                                                               1
60667:                                                               '
60668:                                                               1
60669:                                                               1                                                1
60670: 
60671:        1 797 573          1 735 450                           1              1348                    60 775           1 797 573
60672: 
60673:        1875 837           1 801 661                           1
60674:                                                                                                      74176            1875 837
60675:                                                               1
60676:                                                               1
60677: 
60678:                                                               1
60679: 
60680: 
60681:                                                               1
60682:       20 099 991         15 083 388                                                              5 016 603           20 099 991
60683:                                                               1
60684: 
60685:                                                               1
60686:                                                               1
60687:                                                               1
60688:                                                               1
60689:        8 233 282          6 294183                                                               1 939 099            8 233 282
60690:                                                               1
60691:        3 636 237          3 554 730                           1
60692:                                                                                                      81507            3 636 237
60693:                                                               1
60694:                                                               1
60695: 
60696: 
60697:         459 068             436 650                                                                  22 418            459 068
60698:                                                               1
60699: 
60700: 
60701: 
60702: 
60703:                                                               1
60704:        1062 904           1 061 985                           1                                         9191          1062 904
60705: 470
60706: 
60707:                                                                               Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60708: 1                                  !                                                                                    Vuodesta 1951        Vuoden 1952
60709:                        ~ ~ IS~
60710:                                                                                                                           sllrretyt          siirtomäärä-
60711: 1                                  1                                                                                     määrärahat              rahat
60712:     Pl.-Ht.            ~ ~                                                                                               Reserverade           1952 års
60713:                                                                                                                          ans!ag från         reservations-
60714: 1
60715:           1'                                                                                                               år 1951               ans!ag
60716: 1---.,---,1-                                                                                                          1
60717:                                                                                                                       1
60718: 
60719: 
60720: 1   (1952) 13           XII       II    si Geologinen tutkimuslaitos, käytännöllis-geologiset tutki-!
60721: 1                                               mu!':set- Geo~ogi?ka forskningsanstalten, praktisk-geo-
60722: [                                               log1ska undersokmngar .............................                         21 756 0911       52 000 000
60723:                                          1                                                                            1
60724:                                                                                                                                          1
60725: 
60726:                                               M~r;;!~!:~~~l~i.t~~·. ~~r-~~r~~-a~.-:-.~.a~.s~~~~~~i~·g·s~~~t_i:~~~t:
60727:                                          1
60728:                                                                                                                                          1
60729:               >>'      XIII 1 4                                                                                                                   290 000
60730:                                                                                                                       11       49 5261
60731:                                   1      1
60732:               •>       XIV \            2i Pate~tti- ja rekisterihallitus, tarverahat- Patent- och \'
60733:                            .             [      reg1sterstyrelsen, expensmedel ...................... .                         23 370 1        2 020 000
60734:                        XV         1     >>: Valtion    teknillinen tutkimuslaitos, laboratoriovälineet ja 1                              1
60735: 
60736: 
60737:                                          'i     -_tarv~~keet-:- Statens .. te~n.!ska
60738:                                                                                   forskningsanstalt, labo-~                              1
60739:                                                                                                                                          1
60740: 
60741:                                   1
60742:                                                 rator1vmatenel och -fornodvnheter .................. .                                   1      5 200 000
60743:                                          !                                                                                               1
60744: 
60745: 
60746:                                         9! Valtion teknillinen tutkimuslaitos, kirjasto - Statens tek- 1                                 !
60747:                                   1,     .
60748: 
60749: 
60750: 
60751: 
60752:                                          1  niska forskningsanstalt, biblioteket .................. ·1                        427 765           1800 000
60753: 
60754:               >>       XVII             7! Ulkomaankaupan edistäminen- Utrikeshandelns främjande \                          23193 731           7 325 000
60755:                                        20! Turvetutkimukset- Torvundersökningar ............... \                              13 422!        10 000 ooo
60756: 
60757:                                        24\    M~:~~~ts~~~~~ .. ~~~s~~~~i~~~-~ -~~~~!~~~~ ..~~, .. ~~~1-~~~e~~         1
60758:                                                                                                                                          1
60759: 
60760: 
60761:                                                                                                                                               36 500 ooo
60762:                                          1
60763:                                        251 Otanieme~ alueen kunnossap~_to- ja hoitokustannukset
60764:                                          \
60765:                                                                    0                     0
60766:                                                 Underhall och vard av Otnas omrade ................ ,
60767:                                                                                                                 -1    '
60768: 
60769:                                                                                                                               134 681           2 000 000
60770:                                                                                                                                          1
60771: 
60772:     (1951)    >)   1                   261 Tupavuoren maanpäällisten polttoöljysäiliöiden hoito- ja
60773:                                          1   kunnossapitokustannukset - Förvaltnings- och under-
60774:                                           i h~lls!wstnader för Tupavuori ovan jord belägna bränn-
60775:                                          1   olJemsterner ...................................... .                            900 000
60776: 
60777:     (1952) 14           I
60778:                                         51
60779:                                          1
60780:                                               so:~~~Fi~~s.t~~~ö.' ..t~~~~~~~~~ ~-~~~i.a~~~i~~~t.e~~e_t:. _e~~e-~s.-1  1
60781:                                                                                                                               557 595           3 630 000
60782: 
60783:                         II              4\ Vakuutusoikeus,  tarverahat -   Försäkringsdomstolen,
60784:                                          i  expensmedel ...................................... .                                29 685            595 000
60785: 
60786:     (1951)             III              31 Työtuomioistuin, tarverahat- Arbetsdomstolen,     expens-
60787:                                          1      medel ............................................ .                             4 388
60788:                                          1
60789: 
60790:     (1952)              IV              >>i Työneuvosto, tarverahat- Arbetsrådet,             expensmedel ....                  12 777             75 000
60791:                                          i
60792:                         V               5\l Valtion t~paturmatoimisto, tarverahat- Statens olycks-
60793:                                                 fallsbyra, expensmedel ............................. .                        100 034\          2 185 000
60794:                                          1
60795:                                          1
60796: 
60797: 
60798:                                         31 A~~~~!:!:l~fa~t~_s: ... ~~~~:e.r~:~.a·t· . ~. -~~~-~~i~~~~~-~i.o~.e~,
60799:                        VII
60800:                                                                                                                                  8 747          1 030 000
60801: 
60802:                              ~I         •>i Sosia~lih~ollon     tarkastus, tarverahat -        Inspektionen av
60803:               >) 1
60804:                                          i soc1alvarden, expensmedel . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .             118190              319000
60805: 
60806:               •>       XIV             111 Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
60807:                                             - Byggnadsunderstöd för det preventiva barnskydds-
60808:                                           l arbetet ........................................... .                             968 000           2 000 000
60809: 
60810:              15         I              1 ) Korj~us- ).a pienehk~t uusimistyöt - Reparations- . o_ c.h.                1.
60811: 
60812: 
60813: 
60814: 
60815:                                          1   smarre fornyelsearbecen ........................ .                            214 991 998       668 795 000
60816:                                                                                                                              471
60817: 
60818: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60819:                                                                                                                                    1
60820:                                             Vuoden 1952 määrä- Peruutetut slirretyt       Vuoteen 1953 siir-
60821: 11   Yhteensä            Maksettu            rahoista säästynyt    määrärahat             retyt määrärahat          Yhteensä
60822: 1     Summa              Utbetalt              Inbesparats av   Indragits reserve-        Tili år 1953 reser-        Summa
60823: 1                                             1952 års anslag      rade anslag              verade anslag
60824:                                                                  1
60825: 
60826: 
60827:                      1                                           1
60828: 
60829:                      1
60830:                                                                  !                    1
60831: 
60832:                                       1                          1
60833:                                                                  1
60834:                                                                  1
60835:        73 756 091          72 413 1151                                                1
60836:                                                                                                   1342 976            73 756 091
60837:                                         i                        1
60838:                                                                  1
60839:                                                                                       1
60840:           339 5261            323 2671                           1
60841:                                                                                       1
60842:                                                                                                       16 259             339 526
60843:                                                                                       i
60844:                                         i                        1
60845: 
60846:                                                                  1
60847:                                                                                       1
60848:                                                                                                                 1
60849: 1
60850:          2 043 370          1 985 626                                                 !               57 744           2 043 370
60851:                                                                                       i
60852:                                                                  1
60853:                                                                  1                    1
60854:                                                                  1
60855:                                                                                                                                    1
60856:          5 200 000          4 972 4131                                                1
60857:                                                                                                     227 58'7           5 200 000
60858:                                                                  1
60859:                                                                  1
60860:                                                                  1
60861:                                                                  1
60862:          2 227 7651         1 385 551                            1                    1
60863:                                                                                       1
60864:                                                                                                     842 214            2 227 765
60865:                                                                  1
60866:        30 518 731          22113 576                             !                    1           8 405 155           30 518 731
60867:                                                                                       1
60868:                                                                                       1
60869: 
60870:         10 013 422          9 967 275                                                 1
60871:                                                                                                       46147           10 013 422
60872:                                                                                       1
60873: 
60874:        36 500 000 i        29 500 000                                                 1           7 000 000           36 500 0001
60875: 
60876:                                                                                       1
60877:          2 134 681          2 060 491                                                                 74190            2134 681
60878:                                                                                       !
60879:                                                                  1
60880:                                                                  1
60881:                                                                                       i
60882:                                                                                       1
60883:           900 000             900 000                            1                                                       900 000
60884:                                                                  '
60885:                                                                  ;
60886:                                                                                       1
60887:                                                                  i
60888:                                                                  1
60889:          4187 595           3 939 820                                                 1             247 775            4187 595
60890:                                                                  1                    1
60891:                                                                  1                    1
60892:                                                                                       1
60893: 
60894:           624 685             547 781                            1
60895:                                                                                       1
60896:                                                                                                       76 904            624 685
60897:                                                                                       1
60898: 
60899: 
60900: 
60901:              4388               4388                             1                                                         4388
60902:             87 777             72 879                            1
60903:                                                                                       1
60904:                                                                                                       14898               87 777
60905:                                                                  1
60906:                                                                                       1
60907:                                                                                       1
60908:          2 285 034          2 0014081                                                               283 626            2 285 034
60909:                                                                  1
60910:                                                                  1
60911:                                                                  1                    1
60912:                                                                  1
60913:                                                                                       1
60914:          1038 747             918 734                                                 i             120 013            1038 747
60915:                                                                  1
60916: 
60917:                                                                                       1
60918: 
60919:            437190             382 148                            1
60920:                                                                                       1               55 042            437190
60921:                                         1                        1                    1
60922:                                                                  1
60923:                                                                                       1
60924:          2 968 000                      1
60925:                                                                                                   2 968 000            2 968 000
60926: 
60927: 
60928:        883 786 998        686 537 042                    2 287             506 943             196 740 726           883 786 998
60929: 472
60930: 
60931:                                                    Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
60932:                                                                                        Vuodesta 1951   Vuoden 1952
60933:                                                                                          silrretyt     siirtomäärä-
60934:                                                                                         määrärahat         rahat
60935:  Pl.-Ht.                                                                                Reserverade      1952 års
60936:                                                                                         anslag från    reservations-
60937:                                                                                           år 1951          anslag
60938: 
60939: 
60940: (1950) 15     II   29 Rakennusavustukset Kuusamon ja Sallan kuntien jälleen-
60941:                        rakentajille - Byggnadsunderstöd åt återuppbyggarna
60942:                        av Kuusamo och Salla kommuner ................... .               83 466 000
60943: 
60944: (1951)   ))        30 Rahaolojen säännöstelemisestä aiheutuvat menot- Av
60945:                        reglementeringen av penningförhållandena föranledda
60946:                         utgifter .......................................... .              3 956 936
60947: 
60948: (1952)   ))        31 Maaseudun sähköistämisen tukmninen- Stödjande av
60949:                        elektrifieringen på landsbygden ..................... .             3 734 687   420 000 000
60950: 
60951: (1950)   ))        34 Lakkautettujan yhdistysten toimitalojen lunastaminen -
60952:                         Inlösen av upplösta föreningars föreningshus ......... .            898 500
60953: 
60954: (1951)   ))        40 Kotimaisen villan hinnan alentaminen- Nedsättning av
60955:                        priset på inhemsk ull ............................. .              71125 499
60956: 
60957: (1952)   ))         >>   Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakenta-
60958:                            minen- Ateruppbyggande av grekisk-katolska kyrko-
60959:                            samfundet i Finland .............................. .                         58 000 000
60960: (1949)   »         43 Avustukset pienviljelijöille tuotannon kohottamiseksi-
60961:                        Understöd åt småbrukare för höjande av produktionen ..             16617353
60962: 
60963: (1952)   ))   ))   47 Hangon kaupungin kunnalliskodin jälleenrakentaminen -
60964:                        Ateruppbyggande av Hangö stads kommunalhem ....                                  54 000 000
60965: 
60966:                    49 Lapin läänin huoltolaitosten rakentaminen - Byggande av
60967:                         vårdinrättningar i Lapplands Iän ................... .           25 000 000     28 000 000
60968:          ))        50 Avustukset pommitusvahinkoja kärsineille- Understöd åt
60969:                        personer, som lidit förluster genom bombning ......... .           27 977 784    20 000 000
60970: (1950)   »         54 Syömäviljan hinnan alennus Pohjois-Suomessa- Nedsätt-
60971:                         ning av priset på brödsäd i norra Finland ........... .           43 734158
60972: 
60973: (1951)   ))        55 Maaseudun työvoimatutkimus väestölaskennan yhteydessä
60974:                        - Undersökning av arbetskraften på landsbygden i sam-
60975:                      i band med folkräkningen ........................... .                1861882
60976: 
60977: (1950)   ))        56 Sähköenergian ottamisesta eräille valtion laitoksille Koillis-
60978:                         Lapin Sähkö Oy:ltä aiheutuvat peruamaksut- Grund-
60979:                         avgifter för elektrisk energi till vissa statsinrättningar
60980:                         från Koillis-Lapin Sähkö Oy benämnda bolag ....... .               1355100
60981: 
60982: (1951)   ))        59 Hangon kaupungintalon jälleenrakentaminen - Återupp-
60983:                        byggande av Hangö stadshus ..................... .                 10 000 000
60984: 
60985: (1949)   »         61 Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille- Understöd
60986:                        åt kommuner, som råkat i svårigheter ............... .              2 500 000
60987:   ))     ))        62 Petsamon siirtoväen sosiaalinen avustaminen - Socialt
60988:                         understöd åt den förflyttade befolkningen från Petsamo           59 306 619
60989: 
60990: (1951)   ))   ))    >>   Taloudellinen tiedoitustoimikunta - Den ekonomiska in-
60991:                            formationskommissionen ........................... .            3 000 000
60992:   ))     »         63 Polttopuun tuotannon lisääminen - Ökande av vedpro-
60993:                         duktionen ........................................ .               3 712 343
60994:                                                                                                                   473
60995: 
60996: Relation angående reserverade anslag för år 1952
60997: 
60998:                                     Vuoden 1952 määrä·    Peruutetut sllrre-   Vuoteen 1953 sllr-
60999:      Yhteensä        Maksettu        rahoista säästynyt    tyt määrärahat      retyt määrärahat          Yhteensä
61000:       Summa          Utbetalt          Inbesparats av     Indraglts reserve-   Tili år 1953 reser-        Summa
61001:                                       1952 års anslag        rade anslag         verade anslag
61002: 
61003: 
61004:                                     1                                                                1
61005: 
61006: 
61007:        83 466 000      55111 000                                 20 277 000            8 078 000           83 466 000
61008: 
61009: 
61010: 
61011: 1
61012:          3 956 936        344 051                                 2 284193              1328 692            3 956 936
61013: 
61014: 
61015:        423 734 687    403 069 025                                                     20 665 662          423 734 687
61016: 
61017: 
61018:           898 500                                                                        898 500             898 500
61019: 
61020: 
61021:         71125 499      27 249 571                                 1125 499            42 750 429           71125 499
61022:                                                                                                                         1
61023: 
61024: 
61025: 
61026: 
61027:         58 000 000     20129 363                                                      37 870 637           58 000 000
61028: 
61029: 
61030:         16 617 353     13 317 564                                 3 299 789                                16 617 353
61031: 
61032: 
61033:         54 000 000     33 500 000                                                     20 500 000           54 000 000
61034: 
61035: 1
61036: 
61037:         53 000 000     51000 000                                                       2 000 000           53 000 000
61038: 
61039: 
61040:         47 977 784     29 076 990                                                     18 900 794           47 977 784
61041: 
61042: 
61043:         43 734158       2 658 879                                                     41075 279            43 734158
61044: 
61045: 
61046: 
61047:          1 861 882        888 247                                                        973 635            1861882
61048: 
61049: 
61050: 
61051: 
61052:          1355100          165 000                                                      1190 100             1355100
61053: 1
61054: 
61055:         10 000 000     10 000 000                                                                          10 000 000
61056: 
61057: 
61058:          2 500 000                                                2 500 000                                 2 500 000
61059: 
61060: 
61061:         59 306 619     32 088 000                               27 218 619                                 59 306 619
61062: 
61063: 
61064:          3 000 000      3 000 000                                                                           3 000 000
61065: 
61066:                                                                                                      1
61067:          3 712 343      3 712 343                                                                    1      3 712 343
61068: 
61069: 60
61070: 474
61071: 
61072:                                                                         Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
61073:                                                                                                                          Vuodesta 1951 1 Vuoden 19521
61074:                                           1                                                                                 siirretyt  1 siirtomäärä-
61075:                         ~""
61076:  Pl.-Ht.
61077:                         . ..
61078:                         ~ ~
61079:                                  f                                                                                        määrärahat 1
61080:                                                                                                                           Reserverade
61081:                                                                                                                           anslag från
61082:                                                                                                                                              rahat
61083:                                                                                                                                            1952 års
61084:                                                                                                                                          reserva tions-
61085:                                                                                                                             år 1951          anslag
61086:                                                                                                                  ·
61087:                                                                                                                  1
61088:                                                                                                                    --'---
61089: (1952) 18,XVIII 11 Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito- Reparation och                                                                 1
61090:                      underhåll av fastigheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        1 922 779        19 500 000
61091:                 '
61092:           1) 1            })     13 Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt - Skogs-
61093:                 1                    vårds- och -skydds- samt mossuttorkningsarbeten ....                                  38 452 473        445 000 000
61094:           •>            XIX        4 Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä suonkuivaus
61095:                                       -: Skogsyård och -skydd samt mossuttorkning på för-
61096:                                       soksomradena ................ · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·   1             583 8661        9 000 000
61097:                                    1 Valtioneuvoston kirjapainon kaluston uusiminen - För-
61098:                                       nyelse av statsrådets tryckeris inventarier ........... .                              2 889 749
61099: (1952;    ~ '                        >>       Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt- Nybygg-
61100:                                                nadsarbeten på fångvårdsväsendets lägenheter ....... .                        4 068 083        12 639 ooo
61101:                                  1a Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen- An-
61102:                                      skaffning av maskiner tili statsrådets tryckeri ........                    1
61103:                                                                                                                              2 500 000 !       2 600 ooo
61104:                                                                                                                  1
61105: 
61106:                                      2 Sukevan kskusvankilan tiilitehtaan rakentaminen - Byg-
61107:                                          gande av ett tegelslageri vid Sukeva centralfängelse ....                           3 970 189        14 000 000
61108:                           ))      2a Lääkintölaitoksen maatilain rakennustyöt - Byggnads-
61109:                                 1      arbeten på medecinalväsendets jordlägenheter ....... .                               16 244 029         4 000 000
61110:                                      3 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten - Inköp                                             1
61111:                                         av jord för statens skogshushållning ................. .                             3 956 615         7 000 000
61112:                                      4 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen-
61113:                                         Förbättrande av trafik- och transportförhållandena på
61114:                                         statens marker ................................... .                                 3 062 434       100 000 000
61115:  (1950)                              5 Ruokalan rakentaminen puolustuslaitoksen korjaamoita
61116:                                         varten- Uppförande av en kosthållsbyggnad för för-
61117:                                         svarsväsendets reparationsverkstäder ................ .                                541344
61118: (1952)     )) 1           ))         6 Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset- Nybyggna-
61119:                                         der på skol- och observationslägenheter ............. .                              2 597 706        23 875 000
61120:            )) i           ))     7a Sotkamon emäntäkoulun havaintotilan perushankinnat - ·
61121:                     1                 Grundanskaffningar för Sotkamo husmodersskolas ob-
61122:                     '
61123:                     1                 servationslägenhet ................................. .                                                   1800 000
61124:                     1
61125: 
61126: 
61127:                                      8 Uudet rautatierakennukset- Nya järnvägsbyggen ..... .                                24 373 820       993 500 000
61128: (1949i     ))             ))     8b Ivalon asemakaavoitetulle valtionmaalle tulevien teiden
61129:                                       saattaminen maantiekuntoisiksi - Iståndsättande av de
61130:                                       blivande vägarna på den stadsplanerade statsmarken i
61131:                                       Ivalo som landsvägar ............................. .                                      48 300
61132:  (1950)    >)       i      ))    9 Maanhankintalain mukaan muodostettavien ryhmäasutus-
61133:                                     alueiden asukkaiden taloudellista yhteistoimintaa varten
61134:                                     perustettavien osakeyhtiöiden osakkeiden merkintä -
61135:                                     Teckning av aktier i enligt jordanskaffningslagen grun-
61136:                                     dade aktiebolag för ekonomisk samverken mellan åborna
61137:                                     inom gruppkolonisationsområden ................... .                                    10 283 500
61138: 
61139:                                               RJ~~~~::s~ät~?~~~~:~~~i~~~~. ~ ..~~~~~e.t~~~i~~~~~~~ ..t~~
61140:  (1952)    >)       1      >)
61141:                                   >>      1                                                                          1       1 590161         35 000 000
61142:                                                                                                                                    475
61143: 
61144: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61145:                                                                                                                                          1
61146:                                                                                                                                          1
61147:                                             Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 siir-
61148:     Yhteensä             Maksettu            rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat          Yhteensä
61149:                          Utbetalt              Inbesparats av         Indraglts reserve-                                                 1
61150:      Summa                                                                                     Tili år 1953 reser-        Summa          1
61151:                                               1952 års anslag            rade anslag             verade anslag                           1
61152: 
61153: 
61154: 
61155:                                                                   1
61156:                                                                                            1
61157:                                                                   1
61158:                                                                                                                                          1
61159:                      1                                                                     1
61160:                                                                                            1
61161:                                                                                                                                          i
61162:        21422 7791          20 349 5041                                                     i            1 073 275          21422 77911
61163:                      i                                                                     i                                             1
61164: 
61165: 1
61166:                                       1                                                    1
61167: 
61168:                                                                                            i
61169:       483   4524731       420 252 7651                                                                63 199 708          483 452 473 i
61170:                                                                                                                                          1
61171:                                                                                            1
61172:                                         1                                                                                                1
61173:                                         1
61174: 
61175: 
61176:         9 583 8661          8 799 491                                                      1
61177:                                                                                                           784 375            9 583 8661
61178:                      1                                                                     '
61179:                                                                                            i                                             1
61180: 
61181: 
61182: 1       2 889 7491          2 876 504                                                                      13 245            2 889 7491
61183:                                                                                            1                                          i1
61184:        16 707 083           8 890 726                                           423 1681                7 393189           16 707 083 i
61185: 
61186:                                                                                                                                          11
61187:         5100 000            1785 055                                                       1            3 314 945            5100 000
61188: 
61189:        17 970189           11474 707                                                       1
61190:                                                                                                        6 495 482           17 970189
61191: 
61192:                                                                                            1
61193:        20 244 029          11 950 671                                              2 413   1           8 290 945           20 244 029
61194:                                                                                            1
61195: 
61196: !
61197:        10 956 615           5 932 440                                                                  5 024175            10 956 615
61198:                                                                                            1
61199:                                                                                            1                         1
61200:                                                                                            1
61201:       103 062 434         100 013 183                                                      1
61202:                                                                                                        3 049 251          103 062 434
61203:                                                                                            1
61204: 
61205: 
61206: 
61207: 
61208:             541344            540 999                                                3451                                     541344
61209:                                                                                            1
61210: 
61211: 
61212: 
61213:        26 472 706          22 213 687                                                                   4 259 019          26 472 706
61214:                                                                                            1
61215:                                                                                            1
61216:                                                                                            1
61217:                                                                                            1
61218:                                                                                            1
61219: 
61220:         1800 000            1115 700                                                       1
61221:                                                                                            1              684 300           1800 000
61222:      1 017 873 820        903 611414                                                                 114 262 406         1 017 873 820
61223:                                                                                            1
61224: 
61225: 
61226: 
61227: 
61228:                      1
61229:              48 3001           39180                                               9120                                        48 300
61230: 
61231: 
61232:                                                                                                                      1
61233: 
61234: 
61235: 
61236: 
61237:        10 283 500          10 280 500                                                                       3 000          10 283 500
61238: 
61239:                                         1
61240: 
61241:        36 590 161          35 3131141                                           179148                 1097 899            36 590 161
61242: 476
61243: 
61244:                                                                   Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
61245:                                                                                                                 Vuodesta 1951   Vuoden 1952
61246:                                                                                                                    sllrretyt    siirtomäärä-
61247:                                                                                                            1      määrärahat        rahat
61248:     PI.-Ht.
61249:                                                                                                                 . Reserverade     1952 års
61250:                                                                                                                   anslag från   reservations-
61251:                                                                                                                     år 1951        anslag
61252:                                                                                                            1_ , : . _ _ _
61253: 
61254: 
61255: 1   (1950) 191        1    10 Valtion maitotalouskoelaitoksen meijerin perushankinnat-
61256:                                Grundanskaffningar tili mejeriet vid statens försöksan-
61257:                                stalt för mjölkhushållning ......................... .                                 269 799
61258:                   1
61259:     (1951)   »1       »      » Perusparannukset Jokioisten kartanoissa- Grundförbätt-
61260:                   1              ringar vid Jockis gods ............................. .                             5 405 138
61261:     (1952)   >)              >>   Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen - Komplette-
61262:                                    ring av järnvägarnas rörliga materiel . . . . . . . . . . . . . . . .        1 414 532 674 1 447 790 000
61263:                             11 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla- Nybyggnads- och
61264:                                 förnyelsearbeten på färdiga banor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 554 735 235 2 622 450 000
61265:     (1950)   >)             12 Maanmittaushallituksen kivipainon painatuskaluston täy-
61266:                                 dentäminen ja uusiminen - Komplettering och förnyelse
61267:                                 av tryckningsmaterielen vid lantmäteristyrelsens sten-
61268:                                 tryckeri .......................................... .                               1 653 249
61269:     (1952)   >)              >>   Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja- Statsjärn-
61270:                                    vägarnas huvudverkstad i Hyvinge ................. .                          146 267 796    300 000 000
61271:     (1950)                  13 Koulutilojen uudisrakennukset- Nybyggnader på skol-
61272:                                 lägenheterna ..................................... .                                  638 934
61273:     (1951)                   »i Irtaimiston hankkiminen koulu- ja havaintotiloille- An-1
61274:                                     skaffning av lösegendom tili skol- och observations-
61275:                                     lägenheter ........................................ .                             750 000
61276: 
61277:     (1952)   »1              » Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden
61278:                                 pääkonepajoissa- Nybyggnads- och förnyelsearbeten,
61279:                                 arbetsmaskiner m.m. vid statsjärnvägarnas huvudverk-
61280:                                 städer ........................................... .                               40 000 000     6i 300 000
61281:     (1950)   »              14 Irtaimiston hankkiminen eräille koulutiloille- Anskaffning
61282:                                   av lösegendom tili vissa skollägenheter ............. .                             966 369
61283:     (1952)   >)              » Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä - Arbetsmaski-
61284:                                  ner, automobiler m.m. vid de färdiga banorna ....... .                            43 020 462   100 000 000
61285:     (1950)   >)       >>   14a Siltanosturin ja vintturin hankinta Kulnntalahden puu-
61286:                                  tavarasiirtolaitokselle - Anskaffning av en brokran och
61287:                                  vinsch tili KuluntaJahti virkesförflyttningsanordning ..                              21 723
61288:     (1951)   >)       •>    15 Maanmittaushallituksen ilmakuvakaluston täydentäminen                       1·
61289: 
61290:                                 - Komplettering av lantmäteristyrelsens luftbildsut-                       1
61291: 
61292:                                 rustning ........................................ ..                                2 500 000
61293: 
61294:     (1952)   ))              >>   Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoilie- An-
61295:                                     skaffning av hus för post- och telegrafanstalter ....... .                    227 778 289   327 000 000
61296: 
61297:        ••    »              16 Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
61298:                                  neuvot ja työkoneet - Post- och telegrafverkets automo-
61299:                                  biler, övriga mekaniska transportmedel och arbetsmaski-
61300:                                  ner .............................................. .                             224 742 111   100 000 000
61301: 
61302:       ))                   17 Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen
61303:                                 - Utvidgning och förbättring av telefon- och telegraf-
61304:                                 nätet ............................................ .                              272 470 706   814 500 000
61305:                                                                                                                             477
61306: 
61307: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61308: 
61309:                                          1 Vuoden 1952 määrä-         Peruutetut siirretyt 1 Vuoteen 1953 silr-
61310:     Yhteensä         1   Maksettu            rahoista sääetynyt          määrärahat          retyt määrärahat     Yhteensä
61311:                                          1
61312:      Summa               Utbetalt        1     Inbesparats av         Indragits reserve- 1 Tili år 1953 reser-     Summa
61313:                                               1952 års anslag            rade anslag           verade anslag
61314:                      1                                            1
61315:                                          1
61316:                                          1
61317:                      1
61318: 
61319:                                          1
61320:                                                                                                                                   1
61321:           269 799             227 684                                                       1           42115           269 799
61322: 1
61323:                                                                                             1
61324: 
61325:         5 405138            5 230 068                                                6081              174 462        5 405138
61326:                                                                                             1
61327: 
61328:     2 862 322 674        1 654 556 7231                                                         1 207 765 951     2 862 322 674 '
61329:                                                                                             1
61330:                                                                                             1
61331: 
61332:     4177185 235          2 884 397 617                                          549 965         1 292 237 653     4177185 235
61333: 
61334:                                                                                             1
61335:                      1                                                                      1
61336:                                                                                             !
61337:         1 653 249            1 653 190                                                59                              1653 249
61338: 
61339:       446 267 796         305 344 511                                                             140 923 285      446 267 796
61340:                      1                   1
61341:                      1
61342:                      1
61343: 
61344:           638 934             600 544                                                                   38 390         638 934
61345: 
61346: 
61347:                                          1
61348:           750 000                                                                                      750 000          750 000
61349: 
61350: 
61351: 
61352:       107 300 000            2 161 897                                                            105 138 103      107 300 000
61353: 1
61354: 
61355: 
61356:           966 369             567 769                                                                  398 600         966 369
61357: 
61358:       143 020 462         102 647 687 1                                                 2          40372 773       143 020 462
61359: 
61360: 
61361:            21 723              21 723 1                                                                                  21723
61362: 
61363:                                          1
61364: 
61365:         2 500 000            1100 000                                                                1400 000         2 500 000
61366: 
61367: 
61368:       554 778 289         270 769 653                                                             284 008 636      554 778 289
61369: 
61370: 
61371: 
61372: 
61373:       324 742111          321 284 813                                              2 789             3 454 509     324 742111
61374: 
61375: 
61376: 
61377:      1 086 970 706        672 145 759                             1                  377          414 824 570     1 086 970 706
61378: 478
61379: 
61380:                                                                              Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
61381: 1                                                                                                                                Vuodesta 1961        Vuoden 1952
61382:                                                                                                                                1   siirretyt          siirtomiiärä-
61383:     Pl.-Ht.
61384:                    l:<lt"
61385:                    ~• ~
61386:                                 ~                                                                                              1
61387:                                                                                                                                1
61388:                                                                                                                                   määrärahat      1       rahat
61389:                       10        9                                                                                              1
61390:                                                                                                                                   Reserverade     1     1952 års
61391:                                                                                                                                   ans!ag från         reservatlons-
61392:                                                                                                                                1    år 1951       1       anslag      1
61393:                                                                                                                                1
61394:                                                                                                                                                   !
61395:                             1
61396:                                                                                                                                                                       1
61397:     (1952) 19        I      1
61398:                             1
61399:                                 18! Työ- ja asuntonunujen hankkiminen posti- ja lennätinlai-1
61400:                                                                                                                                                   1
61401:                                    1  tokselle- Anskaffning av arbets- och bostadsvagnar för 1
61402: 1                                     post- och telegrafverket ............................ 1                                        6 700 928 1       10 000 000
61403:                                                                                                                                1
61404: 
61405: 
61406:                                                                                                                                1
61407:     (1950)   >)1
61408:                       >)      19 Uudis- ja uusiruistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa                                     1
61409:                                                                                                                                                   1
61410:                                                                                                                                                   1
61411:                             1     - Nybyggnads- och förnyelsearbeten vid statsjärnvä-1
61412:                             1
61413:                                   garnas huvudverkstäder ............................                                          l   10 447 3511
61414:                                                                                                                                                   !
61415: 1
61416:     (1952)   >)       >)            >>        Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen- Förbättring i
61417:                             1
61418:                             1
61419:                                          1
61420:                                                och utökning av radioanordningar ............ · . · · · ·1                          68   3181831        22 200 000
61421: 
61422:     (1950)   >)       >)      20 Uudis- ja uusiruistyöt valtionrautateiden tuotantolaitok-~
61423:                             1     sissa- Nybyggnads- och förnyelsearbeten vid statsjärn-
61424:                             1
61425:                                   vägarnas produktionsinrättningar ...................                                               2 566 5231
61426: 
61427:     (1952)                          •>1 Keskusautokorjaamo -            Centralbilreparationsverkstaden . ·1                                             9 500 000!
61428: 
61429: 1   (1951)                      211 Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden ,.                                                    !                   1
61430: 
61431:                                      tuotantolaitoksissa- Nybyggnads- och förnyelsearbeten,
61432:                                    , ~rb.~tsn:askiner m.m. vid statsjärnvägarnas produktions-
61433:                                       mrattnmgar ....................................... 1
61434:                                          l                                                                                           2 034   9491
61435:                                                                                                                                1
61436:                                     >>) Posti-       ja lennätinlaitoksen sähköpajan rakennustyöt-                             1
61437:     (1952)                                                                                                                     )                  1
61438: 
61439:                                          ! ~~l~~~gs~r.~e.t~~~. :~. :~~~-. ~~~. ~~l~~~~f.~e.r~~~~ .e:~~~r.i~l~~                       8017 8661          40 000 000
61440:                                                                                                                                1
61441: 
61442:     (1949)                      22/ Posti- ja lennätinlaitoksen linjojen jälleenrakennustyöt 1
61443:                                       Pohjois-Suomessa- Ateruppbyggande av post- och te-1
61444:                                    1  legrafverkets linjer i norra Finland ..................                                  1
61445:                                                                                                                                         936 8001
61446:                                          1                                                                                 1
61447:     (1950)                          >>1·      Työkoneet ym. valtionrautateiden pääkonepajoissa -                       Ar-~                       1
61448:                                        1 .      betsmaskiner m.m. vid statsjärnvägarnas huvudverk-
61449:                                                  t"d                                                                               60 486 8661
61450:                                                        l~~~ä~~~~a~~~~~~~ ·s·ä·~~~;~j~~ ~~~~~~~~~~~·;~ ·~~1~
61451:                                          11
61452: 
61453: 
61454: 
61455: 
61456:     (1952)                          » Po:t:- ::                                                 1
61457:                                         jetusvälineiden hanhinta - Anskaffning av arbetsmaski-~                                                   1
61458: 
61459:                                         ner och transportmedel till post- och telegrafväsendets
61460:                                         elektriska verkstad ............................... .                                        5 458 400 1         5 000 000
61461: 
61462:     (1950)                      23 Työkoneet ym. valtionrautateiden tuotantolaitoksissa
61463:                                      Arbetsmaskiner m.m. vid statsjärnvägarnas produktions- i
61464:                                                                                                                         -1                        1
61465:                                                                                                                                                                       1
61466: 
61467: 
61468: 
61469: 
61470:                                      inrättningar .................................... · · ·                                   1         10 750   1
61471:                                                                                                                                                   1
61472:                                                                                                                                !
61473:     (1952)                          >>        Postivaunujen rakentaminen - Byggande av postvagnar 1                                25 895 3461         20 000 000
61474: 
61475:                                 24 Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 1
61476:                                      sekä huonerakennustyöt olympiakisoja varten- Ut- 1
61477:                                                                                                                                                   !
61478:                                      vidgning och förbättring av telefon- och telegrafnätet 1
61479:                                      samt rumsbyggnadsarbetena för de olympiska spelen .. !                                                            57 700 000
61480:                                                                                                                                                                       1
61481: 
61482:                                 26 Pataluodon matalikon poistaminen- Avlägsnande av Pa-                                        f                                      1
61483:                                      toluoto grund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1                       10 000 000
61484:                                                                                                                                1
61485: 
61486:                              26a Pohjois-Suomen liikenneolojen parantaminen ja kehiLtämi- !
61487:                                 1  nen- Förbättrande och utvecklande av trafikförhållan- !
61488:                             1   1  dena i Norra Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1                      999 697 500 1
61489:                                                                                                                             479
61490: 
61491: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61492: 1                                                                                                                                 1
61493: 1
61494:                                        \Vuoden 1952 määrä·        Peruutetut siirretyt       Vuoteen 1953 siir-                   1
61495:     Yhteensä            Maksettu         rahoista säästynyt           määrärahat             retyt määrärahat      Yhteensä
61496:      Summa              Utbetalt       1 Inbesparats av            Indragits reserve-        Tili år 1953 reser-    Summa
61497:                                            1952 års anslag            rade anslag              verade anslag                      1
61498:                                                                                                                                   1
61499: 
61500: 
61501: 
61502:                     1
61503:                                                               1                          1
61504:                                                               1                                                                   1
61505: 
61506:       16 700 928           6 833 236                          1
61507:                                                               1
61508:                                                                                1668                  9 866 024       16 700 9281
61509:                                                               1                                                                   1
61510:                                                                                                                                   i
61511:                                                               1
61512:       10 447 351           8 445 847                                                     1           2 001504        10 447 3511
61513: 
61514:                                                               1
61515: 
61516:       90 518183           69 458 984                          1
61517:                                                                               85169                 20 974 030       90 518183
61518:                                                               1
61519:                                                               1
61520: 
61521:                                                               1
61522:                                                               1
61523:                                                                                          i
61524:         2 566 523            528 615                          1                                      2 037 908 1      2 566 523
61525:                                                               1
61526: 
61527:                                                               1
61528:         9 500 000                                                                                    9 500 000        9 500 000
61529:                                                               1
61530:                                                               1
61531:                                                               i
61532:                                                               1
61533: 
61534:                                                               1
61535:         2 034 949          1891807                                                                     143142         2 034 949
61536:                                                               1
61537: 
61538:                                                               1
61539: 
61540: 
61541:                                                               1
61542:        48 017 866         30179 505                           1
61543:                                                                                                     17 838 361       48 017 866
61544: 
61545: 
61546:                                                               1
61547:          936 800             935198                           1                 1602                                   936 800
61548:                                                               1
61549: 
61550: 
61551:                                                               1
61552: 
61553: 
61554: 
61555:        60 486 866         50 428 767                          1                                     10 058 099       60 486 866
61556:                                                               i                                                                   1
61557: 
61558:                                                               1                                                                   !
61559:                                        1                      1
61560: 
61561:        10 458 400          8 663138                           1                                      1 795 262       10 458 400
61562:                                                               !
61563:                                                               i
61564:                                                               1
61565: 
61566:                                                               1
61567:            10 750             10 750                                                                                    10 750
61568:                                                               1
61569:        45 895 346          7 812 346                          1
61570:                                                               1
61571:                                                                                                     38 083 000       45 895 346
61572: 
61573: 
61574: 
61575:                                                               1
61576:                                                               1
61577:        57 700 000         27 331 418                          1
61578:                                                               !
61579:                                                                                                     30 368 582       57 700 000
61580:                                                               1
61581:                                                               !
61582: 
61583:        10 000 000          4 772 728                                                                  5 227 272      10 000 000
61584: 
61585: 
61586: 
61587:       999 687 500        252 677177                                                                747 020 323      999 697 500
61588: 480
61589: 
61590:                                                                     Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
61591:                                                                                                                   Vuodesta 1951   Vuoden 1952
61592:               f>jl:"'                                                                                               siirretyt     siirtomäärä-
61593:  Pl.- Ht.     .§ ~                                                                                                 määrärahat         rahat
61594:               .=                                                                                                   Reserverade
61595:                                                                                                                    anslag från
61596:                                                                                                                                     1952 års
61597:                                                                                                                                   reservations-
61598:                                                                                                                      år 1951         anslag
61599: 
61600: 
61601: (1952) 19        1      27b Laivan rakentaminen Turunmaan ja Ahvenanmaan keli-
61602:                               rikkoliikennettä varten - Byggande av ett fartyg för
61603:                               menförestrafik mellan Åboland och Åland ........... .                                 67 888 369    131000 000
61604:                             28 Sosiaaliministeriön maatilain rakennusten korjaukset- Re-
61605:                                  paration av byggnaderna på socialministeriets lägenheter                                            5 000 000
61606: 
61607:                                        Kl~~~t~. -~~t.o~~o.r~~~~~ ~-~~~~:~~~~i~~~~~~~~~~~~~ -~ .~~~
61608: (1951)   >)
61609:                             29                                                                                      14 502 611
61610:                                   1
61611: 
61612: (1952)   >)             1    >>        Perttulan koulukodin kasvihuoneen rakentaminen - Byg-
61613:                                          gande av ett växthus vid Perttula skolhem ........... .                                     4 500 000
61614: (1951)   >)                 30 Utran uittosulun rakentaminen- Byggande av Utra flott-
61615:                                 ningssluss ........................................ .                                   967 386
61616: (1952)   ))                  >>        Kylliälän koulukodin karjakartanon rakentaminen - Byg-
61617:                                   .1    gande av ett fähus vid Kylliälä skolhem ............. .                                      8 500 000
61618: (1951)   >)             130c Kyllästyslaitoksen rakentaminen posti- ja lennätinlaitok-1
61619:                               selle- Uppförande av en impregneringsanläggning för
61620:                               post- och telegrafverket ............................ .                                 1551032
61621:          ))
61622:                  >>     30d Valkeakosken kanavan tehon parantaminen - Förbätt-
61623:                              rande av Valkeakoski kanals effekt ................. .                                     867 800
61624: (1950)   ))                 311 Kuopion-Iisalmen laivaväylän syventäminen- Fördjup-
61625:                                  ning av farleden mellan Kuopio och Iisalmi ........... .                             8 269 531
61626: (1951)   ))             1   381 Alkoholistien vastaanottolaitoksen työ- ja talousrakennuk-
61627:                                   sen kunnostaminen- lståndsättning av arbets- och eko-
61628:                                   nomibyggnaden vid upptagningsanstalten för alkoholister
61629:                                   1                                                                                      26 666
61630:                                   1
61631: (1950)   >)                 39 Paperinleikkuukoneen hankkiminen merenkulkuhallituksen
61632:                                  merikarttaosaston painatuslaitokseen - Anskaffning av
61633:                                  en pappersskärningsmaskin tili sjökartsavdelningens vid
61634:                                  sjöfartsstyrelsen tryckeri ........................... .                               232 610
61635: (1949)   ))                 43 Uuden alkoholistihuoltolan perustaminen- Inrättandet av
61636:                                 ny alkoholistvårdanstalt ........................... .                                 411592
61637: (1951)                      441 Perniön alkoholistihuoltolan kasvihuoneen rakentaminen -
61638:                                   Uppförande av växthus för Bjärnå alkoholistvårdanstalt                               383 204
61639: (1950)                      46 Uutetehtaan osakkeiden merkintä - Teckning av aktier i
61640:                                  extraheringsanläggning ............................ .                                   29 315
61641:                               1
61642:                             47 Lapinjärven alkoholistihuoltolan puimalarakennuksen ra-1
61643:                                  kentaminen- Byggande av ett tröskhus vid Lappträsk
61644:                                  alkoholistanstalt .................................. .                                  28 744
61645: (1952)   >>     II           2 Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuk-~
61646:                                  siin - Lån tili Rovaniemi köping för exproprieringar i
61647:                                  enlighet med stadsplanen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61648:                                                                                                               1     20 100 449    140 000 000
61649:    ))    ))      >)          4 Opintolainat varattomille ylioppilaille- Studielån åt obe-
61650:                                 medlade studerande ............................... .                                   163 000       2 000 000
61651:    ))    ))      >)         11 Lainat metsänparannustöihin - Lån för skogsförbättrings-
61652:                                  arbeten .......................................... .                               20 961 818    100 000 000
61653:                                                                                                                                      481
61654: 
61655: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61656: 
61657:                                                Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 sllr·    1
61658:      Yhteensä              Maksettu             rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat          Yhteensä
61659:       Summa                Utbetalt               Inbesparats av         Indragits reserve-       Tili år 1953 reser-        Summa
61660:                                                   1952 års anslag           rade anslag             verade anslag
61661: 
61662: 
61663:                                                                      1
61664: 
61665:                                            1
61666:                                                                      1                        1
61667:        198 888,369           55 689 599                              1                                  143198 770           198 888 369
61668:                                                                      1
61669: 
61670: 
61671: 
61672: 
61673:          5 000 000             4 933 535                             1                                        66465            5 000 000
61674: 
61675:         14 502 611             4 065 768                                                                 10 436 843           14 502 611
61676: 
61677:          4 500 000             4 332 842                                                                     167 158           4500 000
61678: 
61679:                                                                                                                         1
61680:            967 386              933 964                                             33 422                                       967 386
61681: 
61682:          8 500 000             5 089 939                                                                  3 410 061            8 500 000
61683: 
61684: 
61685:           1551032               349 600                                                                   1201432              1551032
61686: 
61687:            867 800              867 800                                                                                         867 800
61688: 
61689:          8 269 531             2 305 627                                           963 904                5 000 000            8 269 531
61690: 
61691: 
61692:              26 666               26 666                                                                                          26666
61693: 
61694: 1
61695: 
61696: 1
61697: !          232 610                                                                 232 610                                      232 610
61698: 
61699:            411 592              411592                                                                                          411 592
61700: 
61701:            383 204              365 503                                                                       17 701            383 204
61702: 
61703:              29315                                                                                            29 315              29315
61704: 
61705: 
61706:              28 744               19 271                             1                                         9473               28 744
61707: 
61708: 
61709:        160100 449              7 933 935                                                                152 166 514          160100 449
61710: 
61711:           2163 000            2 030 000                                                                     133 000            2163 000
61712: 
61713:        120 961 818          106 887 831                                                                  14 073 987          120 961 818
61714: 61   Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
61715: 482
61716: 
61717:                                                                        Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 19&2
61718:                                                                                                                          Vuodesta 1951   Vuoden 1952
61719:                  ~1:.-4
61720:                                                                                                                             slirretyt    slirtomäärä·
61721:  Pl.-Ht.         ~ =-                                                                                                     määrärahat         rahat
61722:                  . "                                                                                                      Reserverade
61723:                                                                                                                           ansl&g frän
61724:                                                                                                                                            1952 ärs
61725:                                                                                                                                          reservations·
61726:                                                                                                                             är 1951          anslag
61727: 
61728: (1952) 19          II      12 Lainat maanparannustöihin- Lån för jordförbättrings·
61729:                                 arbeten .......................................... .                                       153 092 441   450 000 000
61730:                            13 Lainat salaojituksiin - Lån för täckdikning ........... .                                     70 534170     50 000 000
61731: (1951)      ))             15 Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenraken-
61732:                                 nuslainoitus - Lån för återuppbyggande av landsbygden
61733:                                 på det förhärjade området i norra Finland ........... .                                    218 330 362
61734: (1952)      ))               >>   Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
61735:                                    toimintaa varten - Grundförbättrings·, vägbyggnads-,
61736:                                    röjnings- och byggnadsarbeten för kolonisationsverksam·
61737:                                    heten ............................................ .                                     49 550 242     40 000 000
61738:       ))    ~       >>     16 Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen-
61739:                                Byggnadslån tili förbåttrande av bostadsförhållandena
61740:                                på landsbygden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      145 069 820 1 450 000 000
61741:    ))       >)      >>     17 Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen maa·
61742:                                 seudulle - Lån för byggande av vatten- och avloppsled-
61743:                                 ledningar på landsbygden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               10 000 000
61744:       ))    ))      ~      21 Lainat kalatalouden kohottamiseksi - Lån för höjande av
61745:                                fiskhushållningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     25 000 000
61746: (1951)      ))      ~     21a Laina Aero 0/Y:lle lentokonekannan uusimiseen- Lån åt
61747:                                 Aero 0/Y för förnyande av flygmaskinsbeståndet . . . . . .                                 405 000 000
61748:       ))    ))      >>    21b Laina Angbåtsaktiebolaget Södra Nagu nimiselle osakeyh·
61749:                                 tiölle matkustaja-alus Österuin uusimiseksi-Lån åt Ang-
61750:                                 båtsaktiebolaget Södra Nagu för ombyggnad av passa-
61751:                                 gerarbåten Östern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          4 000 000
61752:    >)       ))      >>    21e Laina Typpi Oy:lle- Lån åt Typpi Oy . . . . . . . . . . . . . . . . .                        250 000 000
61753:    ))       ))      >>    21d Laina Neste Oy:lle- Lån åt Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . .                          300 000 000
61754: (1952)      ~              24 Avustuslainat meijerien rakentamiseksi Pohjois-Suomessa-
61755:                                 - Understödslån för byggande av mejerier i norra Fin-
61756:                                land ..........................••..................                                                       100 000 000
61757:                     >>    24a Avustuslainat hallasta ja tulvista kärsimään joutuneille vil-
61758:                                jelijöille- Understödslån åt odlare som lidit skada genom
61759:                                frost och översvämningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              700 000 000
61760:                     >>     25 Lainat yleishyödyllistä asunnontuotantoa varten- Lån för
61761:                                 allmännyttig bostadsproduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1 690 691 000 7 000 000 000
61762:                     >>     28 Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle omakoti·
61763:                                 toimintaa varten - Lån åt personalen vid post- och te·
61764:                                 legrafväsendet för egnahemsverksamhet . . . . . . . . . . . . . .                                         20 000 000
61765:                            37 Lainat Pohjois-Suomen asutuskeskusten jälleenrakentami-
61766:                                 seen - Lån för återbyggande av bosättningscentra i norra                                                                 1
61767:                                 Finland .......................................... .                                        29 580 000    30 000 000
61768:   ))       20      1        1 Tasavallan presidentin linnan irtaimiston uusiminen ja täy-
61769:                                 dentäminen- Förnyelse och komplettering av lösöret i
61770:                                 republikens presidents slott ........................ .                                                     4 419 000
61771:                                                                                                                      483
61772: 
61773: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61774: 
61775:                                     \ Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-   Vuoteen 1953 siir-
61776:     Yhteensä        Maksettu           rahoista säästynyt        tyt määrärahat      retyt määrärahat      Yhteensä
61777:      Summa          Utbetalt        1 Inbesparats av            Indraglts reserve- 1 Tlll år 1953 reser-    Summa
61778:                                          1952 års anslag           rade anslag         verade anslag
61779:                                                             1                      1
61780:                                     1
61781: 
61782: 
61783:       603 092 441    439 828 610                                                           163 263 831      603 092 441
61784: 
61785:       120 534170      40 553 831                                                            79 980 339      120 534 170
61786: 
61787: 
61788: 
61789:       218 330 362    166 015 857                                       2 314505             50 000 000      218 330 362
61790: 1
61791: 
61792: 
61793: 
61794:        89 550 242      8 013 220            20 000 000                30000000              31537 022         &9550 242
61795: 
61796: 
61797: 
61798:     1595 069 820     702 311 709                                                           892 758111      1 595 069 820
61799: 1
61800: 
61801: 
61802:        10 000 000                                                                           10 000 000        10 000 000
61803: 
61804: 
61805:        25 000 000                                                                           25 000 000        25 000 000
61806: 
61807: 
61808:       405 000 000    229 331 000                                                           175 669 000      405 000 000
61809: 
61810: 
61811: 
61812: 
61813:         4 000 000      4 000 0001                                                                              4 000 000
61814: 
61815:       250 000 000    250 000 000                                                                            250 000 000
61816: 
61817:       300 000 000    300 000 000                                                                            300 000 000
61818: 
61819: 
61820: 
61821:       100 000 000     57 000 000                                                            43 000 000      100 000 000
61822: 
61823: 
61824: 
61825:       700 000 000                                                                          700 000 000      700 000 000
61826: 
61827: 
61828:      8 690 691000   6 793 960 000                                                        1896 731000       8 690 691 000
61829: 
61830: 
61831: 
61832:        20 000 000     10 000 000                                                            10 000 000       20 000 000
61833: 
61834: 
61835: 
61836:        59 580 000     52 145 000                                                              7 435 000      59 580 000
61837: 
61838: 
61839:         4 419 000      2 487 738                                                              1 931262        4 419 000
61840: 484
61841: 
61842:                                                                 Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
61843:                                                                                                    1    Vuodesta 1951   Vuoden 1952
61844:                                                                                                           siirretyt     siirtomäärä-
61845: 1                                                                                                        määrärahat         rahat
61846: 1 PI.-Ht.                                                                                                Reserverade      1952 års
61847:                                                                                                          anslag från    reservatlons·
61848: 1                                                                                                          år 1951          anslag
61849: 
61850: 
61851:     (1951) 20 1       I
61852:                            1
61853:                                 1a Uuden auton hankkiminen tasavallan presidentin linnaan    -1
61854:                                     Anskaffning av ny bil till republikens presidents slott .. !              760 000
61855:                   !
61856:     (1952)   l)i           1
61857:                            1     2\ Uuden auton hankkiminen tasavallan presidentille - An-1
61858:                                      skaffning av ny bil åt Republikens President .......... 1                             2 818 400
61859:                   1
61860: 1     1)
61861:              1)1
61862:                            11
61863:                                  3 Koneiden hankkiminen vankiloille - Anskaffning av ma-~
61864:                                     skiner till fängelserna ............................. .                              27116 000
61865:                            1                                                                       1
61866:     (1950)   1) 1
61867:                            1    3a Lontoon lähetystötalon kunnostaminen ja kalustaminen-           1
61868: 
61869:                                   1  Iståndsättande oeh inredning av legationshuset i London :                630 788
61870:     (1952)   1) 1               » 1 Forssan käräjähuoneiston kalustaminen - Inredning av 1
61871:                                        tingslokalen i Forssa .............................. ·1                               250 000
61872:                   '
61873:     (1951)   1)                 Se Kaluston hankinta New Yorkin pääkonsulinvirastoon-              '1
61874: 
61875: 
61876:                                     Anskaffning av möbler till generalkonsulatet i New York                 1217 062
61877:       1)     1)                  41 Moottoriajoneuvojen hankkiminen vankiloille - Anskaff-
61878:                                   j ning av motorfordon till fängelserna ................ !                22 657 367
61879:     (1952)                       »i Pohjois-Karjalan keskussairaalan perushankinnat - Grund-
61880:                                   1    anskaffningar vid eentralsjukhuset i Nord-Karelen ....              26 317 806    80 000 000
61881: 
61882: 1 (1951)                         51 Valtion tontilla Kemijärvellä sijaitsevan asuintalon lunas-
61883:                                      taminen ja uusiminen- Inlösen oeh ombyggnad av ett
61884:                                    1 på statens tomt i Kemijärvi beläget boningshus ....... .                 896 736
61885: 
61886:     (1952)                       1>\ Keski-Suomen   keskussairaalan perushankinnat- Grund-
61887:                                        anskaffningar vid mellersta Finlands eentralsjukhus ....                          60 000 000
61888: 
61889:     (1950)                       61 Kulkuneuvojen, varusesineiden, työkoneiden ja kalustojen
61890:                                   1
61891:                                      hankkiminen poliisitoimintaa varten - Anskaffning av
61892:                                      fortskaffningsmedel, utrustning, arbetsmaskiner oeh in-
61893:                                   1  ventarier för polisverksamheten .................... .                 4 029 276
61894:                                   !
61895:     (1951)                       1>) Kittilän ja Vammalan käräjähuoneistojen kalustaminen-
61896:                                   1    Inredning av Kittilä oeh Vammala tingslokaler ....... .                410 852
61897: 
61898:     (1952)                       1>[ Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labora-
61899:                                   1    torioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusimi-
61900:                                   1    nen- Grundanskaffning oeh förnyande av vissa sjukhus',
61901:                                   ·    sjuksköterskeskolors oeh laboratoriers inventarier oeh
61902: 1                                 ;1
61903:                                        apparat ur ........................................ .                             66 715 000
61904: 
61905:     (1949)   1)                 6a Rajavartiolaitoksen Suomussalmen Ämmänsaaren sähk~_lai­
61906:                                     tos - Gränsbevakningsväsendets elektrieitetsverk på Am-
61907:                                      mänsaari i Suomussalmi*) .......................... .                  2 050 724
61908: 
61909:                                 6b Maaherrain virka-asuntojen kalustaminen- Anskaffande
61910:                                     av inventarier till landshövdingarnas ämbetsbostäder ..                       204
61911: 
61912: 1(1952       »        1)         7 Perushankiunat poliisitoimintaa varten- Grundanskaff-
61913:                                      ningar för polisverksamheten ...................... .                               30 660 000
61914: 
61915: 1(1951       1) 1                8 Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimet - Telefoner för
61916: 1                 1                 landsbygdens polismyndigheter .................... :                      170 858
61917:       *) Määrärahaa 20 Pl I: 6af1949 oli v. 1951 rasitettu virheellisesti 455 082. Rasitus olisi kuulunut momen-
61918: 1951 feldebiterat 455 082. Debiteringen hade hört till momentet 20 Ht. I: 6/1949 (20 Ht. I : 8(1952). Rättelse i
61919:                                                                                                                                   485
61920: 
61921: Relation angående reserverade anslag för år 1952
61922: 
61923:                                            1 Vuoden 1952 määrä-         Peruutetut siirretyt 1 Vuoteen 1953 siir-
61924:       Yhteensä              Maksettu           rahoista säästynyt           määrärahat         retyt määrärahat          Yhteensä
61925:        Summa                Utbetalt       1
61926:                                            1     Inbesparats av          Indragits reserve-    Tili år 1953 reser-        Summa
61927:                                                 1952 års anslag             rade anslag          verade anslag
61928:                                            1                                                 1
61929:                         1                                           1
61930:                                                                                                                      1
61931:                                                                     1
61932: 
61933:                         1
61934:                                            1                        1
61935: 
61936:               760 000            759 484!                           1                  516                                   760 000
61937:                                            i
61938:                                                                     1
61939:                                                                     1
61940:             2 818 400          1896 7091                            1                                     921 691           2 818 400
61941:                                            1
61942:                                            1                        1
61943: 
61944: 
61945: 
61946:            27116 000          10 9521091                                                              16 163 891           27116 000
61947: 1
61948: 
61949: 1
61950: 
61951: 
61952:               630 7881           183 4641                           1
61953:                                                                                                          447 324             630 788
61954: 
61955:               250 000                                         585                                        249 415             250 000
61956: 1
61957: 
61958:             1217 062           1 217 062                                                                                    1 217 062
61959: 1                                                                                                                    1
61960:            22 657 367         22 375127                                                                  282 240!          22 657 367
61961: 
61962:           106 317 806         38 954 333                                                              67 363 473          106 317 806
61963: 
61964: 
61965:               896 736            896 736                                                                                     896 736
61966: 
61967:            60 000 000         24 716 961                                                              35 283 039           60 000 000
61968:                         i
61969: 
61970: 1           4 029 276          3 624 233                                                                  405 043           4 029 276
61971: 1
61972: 
61973: 
61974:               410 8521           134 455                                                                  276 397            410 852
61975: 
61976:                         1
61977: 
61978: 
61979:                         1
61980: 
61981:           111690163           84 828 680                                                              26 861483           111690163
61982: 
61983: 
61984: 
61985:             2 050 724                                                            2 050 724                                  2 050 724
61986: 
61987: 
61988:                   204                                                                  204                                       204
61989: 
61990: 
61991:            30 660 000 1        6 843 357                                                              23 816 643           30 660 000
61992: 
61993: 
61994: 1             170 8581           115 335                                            39 090                 16 433            170 858
61995:     tille 20 Pl. 1: 6/1949 (20 Pl. I: 8/1952). Oikaistu v. 1952 tileissä.- Anslaget 20 Ht. I : 6a/1949 hade blivit år
61996:     1952 års redovisning.
61997: 486
61998: 
61999:                                                                  Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1992
62000:                                                                                                    Vuodesta 1951   Vuoden 1952
62001:                                                                                                      slirretyt     siirtomäärä-
62002:                                                                                                     määrärahat         rahat
62003:  Pl.-Ht.
62004:                                                                                                     Reserverade      1952 års
62005:                                                                                                     ans!ag från    reservatlons-
62006:                                                                                                       år 1951          anslag
62007: 
62008: 
62009: (1952) 20 1       1          8 Rajavartiolaitoksen perushankinnat- Grundanskaffningar
62010:                                 för gränsbevakningen *) ........................... .                 15 126 428      8 900 000
62011:               1
62012:   >)     ))       ))         9 Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen- Förnyande av
62013:                                 gränsbevakningsväsendets båtbestånd ............... .                               11000 000
62014:                                   1
62015: (1950)   >)       >)        9c, Kuopion läänin maaherran virka-asunnon sisustaminen-
62016:                                   1     lnredande av landshövdingens i Kuopio län ämbetsbostad            41143
62017:                                   1
62018: (1951)   >)       ))         » Kulkuneuvojen ja teknillisten välineiden hankinta poliisi-
62019:                                 toimintaa varten - Anskaffning av fordon och tekniska
62020:                                 hjälpmedel för polisverksamheten .................. .                 50 000 000
62021:   >)     ))                 10 Uusien satamamoottorien hankkiminen tullikamareille-
62022:                                 Anskaffning av nya hamnmotorer till tullkamrarna ....                    134 998
62023: (1952)   >)                  •>       Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden perushankinta - Grund-
62024:                                   !    anskaffning av radioanläggningar för gränsbevaknings-
62025:                                        väsendet ......................................... .                           8 585 000
62026: 
62027: (1951)   *                  11 Uusien konttorikoneiden        hankkiminen tullilaitokselle-
62028:                                        Anskaffning av nya kontorsmaskiner till tullverket ....            53300
62029: (1952)   >)                 12; Uuden satamamoottoriveneen hankkiminen Tornion tulli-
62030:                                1 kamarille- Anskaffning av ny hamnmotorbåt till Torneå
62031:                                  tullkammare ..................................... .                                  1300 000
62032:    >)    ))       >>       12b Tilastollisen päätoimiston kaluston uusiminen- Förnyande
62033:                                  av statistiska centralbyråns inventarier .............. .             5 000 000      2 000 000
62034:    ))    ))       >>        13 Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat
62035:                                  ja korjaukset - Försvarsväsendets grundanskaffningar
62036:                                  av inventarier oeh förnödenheter samt reparationer av
62037:                                  dem ............................................. .                  71 506 954   750 000 000
62038:    ))    ))       »         16 Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen
62039:                                  Helsingin yliopiston laitoksiin - Anskaffning av forsk-
62040:                                  nings- och undervisningsmateriel samt apparater för
62041:                                  Helsingfors universitets inrättningar ............... .              15 679 868    32 094 500
62042:    ))    ))       >>   ,    17 Kouluhuoneistojen sisustaminen- lnredning av skollokaler               11 745 893    51 677 000
62043:                        1
62044: 
62045: 
62046: (1951)   ))       >>       17a Uudenkaarlepyyn seminaarin laajentamista varten tarvit-
62047:                                 tavien rakennusten ostaminen - Inköp av byggnader för 1
62048:                                 utvidgning av Nykarleby seminarium ............... .                  39 000 000
62049: 
62050: (1952)   ))       >>        18 Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki-
62051:                                  minen asutustarkoituksiin- Anskaffning av arbetsred-
62052:                                  ~kap, f~rnödenheter och transportmedel för kolonisations-
62053:                                  andamal ............................•.............                   19 751 720      7 000 000
62054: 
62055:    ))    >)       >>        19 Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkimi-
62056:                                 nen- Anskaffning av lösöre till lantbruksförsöksanstal-
62057:                                 ten och försöksstationerna ......................... .                 1 523 714      5 000 000
62058: 
62059: (1951)   ))       >)        20 Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden
62060:                                 hankkiminen - Anskaffning av inventarier och maskiner
62061:               1                 till anstalten för provning av lantbruksmaskiner ..... .               3 257 443
62062:                                                                                                                            487
62063: 
62064: Relation angående reserverade anslag för år 1962
62065:                    1
62066:                                            Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirretyt   Vuoteen 1953 siir-
62067:   Yhteensä             ]\faksettu           rahoista sääetynyt           määrärahat         retyt määrärahat      Yhteensä
62068:    Summa               Utbetalt               Inbesparats av          Indragits reserve-    Till år 1953 reser-    Summa
62069:                                              1952 års anslag             rade anslag          verade anslag
62070: 
62071: 
62072: 
62073: 
62074:      24 026 428          22 929111                                               28625              1068 692        24 026 428
62075: 
62076:      11000 000             8101450                                                                  2 898 550       11000 000
62077: 
62078:          41143                 41143                                                                                    41143
62079: 
62080: 
62081:      50 000 000          47 234 085                                                                 2 765 915       50 000 000
62082: 
62083:         134 998                                                  1              134 998                               134 998
62084: 
62085: 
62086:       8 585 000              277 925                                                                8 307 075        8 585 000
62087: 
62088:          53300                 53300                                                                                    53300
62089:                                                                  1
62090: 
62091: 
62092: 
62093: 
62094:        1300 000              708 767                                                                   591233        1300 000
62095:                                                                  1
62096: 
62097:        7 000 000                                                 1
62098:                            2 949112                              1                                   4 050 888       7 000 000
62099: 
62100: 
62101: 
62102:      821506 954         592 119 475                                                               229 387 479      821506 954
62103: 
62104: 
62105: 
62106:       47 774 368          36 808 361                                                               10 966 007       47 774 368
62107:       63 422 893          31152 054                                              50815             32 220 024       63 422 893
62108:                                        '
62109: 
62110:       39 000 000          17105 504                                                                21894 496        39 000 000
62111: 
62112: 
62113: 
62114: 
62115:       26 751 720          19 794 584                                                                6 957136        26 751720
62116: 
62117: 
62118: 
62119:        6 523 714           4 442 775                                                                 2 080 939       6 523 714
62120:                                                                  i
62121: 
62122: 
62123:        3 257 443           3 256 058                             1
62124:                                                                  1                                       1385        3 257 443
62125: 488
62126: 
62127:                                                          Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
62128:                                                                                                Vuodesta 1951   1   Vuoden 1952
62129:                                                                                                  sllrretyt         siirtomäärä-
62130:  Pl.-Ht.
62131:                                                                                                 määrärahat             rahat
62132:                                                                                                 Reserverade          1952 års
62133:                                                                                                 anslag från        reservatlons-
62134:                                                                                                   år 1951              anslag
62135:                                                                                                                1
62136: 
62137: 
62138: (1952) 20          1     20 Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täy-
62139:                              dentäminen- Komplettering av forslmingsmateriel vid
62140:                              forstvetenskapliga forskningsanstalten .............. .                 460 777            950 000
62141: (1950)    ))             21 Valtion siementarkastuslaitoksen kaluston ja kojeiden hank-
62142:                              kiminen- Anskaffning av inventarier och apparater tili
62143:                              statens frökontrollanstalt .......................... .               1 969 879
62144:    ))     »              22 Vetomittariauton hankkiminen maataloushallitukselle -
62145:                              Anskaffning av en dragmätarbil tilllantbruksstyrelsen ..                185 740
62146: (1952)    ))       ))     ))1   Koneiden hankinta maanparannustöitä varten - Anskaff-
62147:                                  ning av maskiner för jordförbättringsarbeten ....... .           29 906 710       100 000 000
62148:                          23 Kalataloudellisen tutkimustoimiston perushankinnat - By-
62149:                              råns för fiskeriundersökningar grundanskaffningar ....                                     293000
62150: (1949)    ))       ))    24 Teknillisen korkeakoulun uusien laboratorioiden sisustami-
62151:                               nen - Inredning av Tekniska högskolans nya laboratorier              2 755 371
62152: (1951)    ))       ))     )) Rovaniemen pienviljelijäkoulun koulu- ja työpajarakennuk-
62153:                               sen irtaimiston hankinta - Anskaffning av lösöre tili
62154:                               Rovaniemi småbrukarskolas skol- och verkstadsbyggnad                   971546
62155: (1952)    ))       »      )) Kaluston hankinta kotitaloudellisille oppilaitoksille - An-
62156:                                  skaffning av inventarier tili läroanstaltema för huslig
62157:                                  ekonomi ......................................... .                                  5 500 000
62158:    ))    »         ))    25 Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat - Läroanstalter-
62159:                              nas för hemslöjd grundanskaffningar ............... .                                      200 000
62160: (1951)    ))       ))   25a Kaluston hankinta svenska teoretiska kreatursskötarskolan
62161:                              nimiselle koululle - Anskaffning av inventarier till
62162:                              svenska teoretiska kreatursskötarskolan ....••........                  180 800
62163:                    »    25b Lentokoneiden hankkiminen maanmittaushallitukselle -
62164:                               Anskaffning av aeroplan tili lantmäteristyrelsen ..... .            75 000 000
62165:                    »    25c Kuusamon isojakotyössä tarvittavan kaluston hankinta -
62166:                              Anskaffning av vid storskiftesarbetet i Kuusamo nödig
62167:                              materiel .......................................... .                 2 400 000
62168: (1950)   »               26 Kaluston hankkiminen Viikin tilan oppilasrakennukseen -
62169:                              Anskaffning av inventarier tili elevbyggnaden på Viks
62170:                              lägenhet ......................................... .                    311622
62171: (1952)   »                )) Valtion maanviljelyskemiallisen laboratorion tutkimusväli-
62172:                               neiden täydentäminen - Komplettering av forsknings-
62173:                               materielen vid statens agrikulturkemiska laboratorium                   54178          1980 000
62174:                          27 Sahateollisuuskoulun kaluston hankinta- Anskaffning av
62175:                               inventarier tili sågindustriskolan ....................      1                        10 000 000
62176:                    »    28 Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslai-1
62177:                             tokselle- Anskaffning av inventarier och apparater tili
62178:                             meteorologiska centralanstalten ..................... .                  733 462         2 300 000
62179: (1950)   ))        »    29 Rovaniemen pienviljelijäkoulun kaluston hankinta - An-
62180:                1            skaffning av inventarier till Rovaniemi småbrukarskola                   683 477
62181:                                                                                                                         489
62182: 
62183: Relation angående reserverade anslag för år 191>2
62184: 
62185:                                         / Vuoden 1952 määrä·   Peruutetut slirre-        Vuoteen 1953 siir·
62186:                          Maksettu                               tyt määrärahat           retyt määrärahat      Yhteensä
62187:      Yhteensä
62188:       Summa
62189:                      1
62190:                          Utbetalt       l"""'"'"""'m"
62191:                                             Inbesparats av
62192:                                             1952 års anslag
62193:                                                                Indraglts reserve-
62194:                                                                   rade anslag
62195:                                                                                          Tili år 1953 reser·
62196:                                                                                            verade anslag
62197:                                                                                                                 summa
62198: 
62199:                      1
62200:                                         1
62201: 
62202: 
62203: 
62204: 
62205:          1410 777             924 461                                                              486 316        1410 777
62206:                                                                                     1
62207:                                                                                                                               1
62208: 
62209: 
62210:                                                                                     1
62211:                                                                                     1
62212:          1969 879           1943 411                                                                 26 468       1969 879
62213:                                                                                     1
62214: 
62215: 
62216:                                                                                     1
62217:           185 740                                                                   1              185 740         185 740
62218: 
62219: 
62220:        129 906 710         98 385 413                                               1
62221:                                                                                                 31521297        129 906 710
62222:                                                                                     1
62223: 
62224: 
62225: 
62226: 
62227:           293 000             200 000                                               1                93 000        293 000
62228:                                                                                     1
62229: 
62230: 
62231: 
62232: 
62233:          2 755 371          2 755 371                                               1
62234:                                                                                                                   2 755 371
62235:                                                                                     1
62236: 
62237: 
62238: 
62239:           971546              545 482                                                              426 064         971546
62240:                                                                                     1
62241: 
62242: 
62243: 
62244: 
62245:          5 500 000          3 450 773                                                            2 049 227        5 500 000
62246:                                                                                     1
62247:            200 000            156 751                                               1                43 249        200 000
62248:                                                                                     1
62249: 
62250:                                                                                     1
62251: 
62252:                                                                                     1
62253:           180 800             172 846                                                                 7 954        180 800
62254:                                                                                     1
62255: 
62256:         75 000 000                                                                              75 000 000       75 000 000
62257:                                                                                     1
62258:                                                                                     1
62259:                                                                                     1
62260:                                                                                                                               1
62261:          2 400 000          1 067 120                                  1332 880 1                                 2 400 000
62262: 
62263: 
62264:                                                                                     1
62265:                                                                                     1
62266:            311 622            262 545                                                                49077         311622
62267:                                                                                     1
62268:                                                                                     1
62269:                                                                                     1
62270:                                                                                     1
62271:                                                                                     1
62272:                      1
62273: 
62274:          2 034178           1424 085                                                1
62275:                                                                                                    610 093        2 034178
62276: 
62277: 
62278:         10 000 000          1152 871                                                             8 847129        10 000 000
62279:                                                                                     !
62280:                                                                                     1
62281:                                                                                     i
62282:                                                                                     1
62283: 
62284:          3 033 462          2 847 275                                               1              186187         3 033 462
62285:                                                                                     '1
62286: 
62287: 
62288:                                                                                     1
62289: 
62290:            683 477            344 762                                               1              338 715         683 477
62291: 
62292: 62
62293: 490
62294: 
62295:                                                                  Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
62296:                                                                                                     Vuodesta. 1951   Vuoden 1952
62297:                                                                                                        siirretyt     siirtomäärä-
62298:                                                                                                      määrärahat          rahat
62299:                                                                                                      Reserverade       1952 års
62300:                                                                                                      anslag från     reservations-
62301:                                                                                                        år 1951           auslag
62302: 
62303: 
62304:  (1952) 20          1         29 Maanmittaushallituksen topografisen mittauskaluston uusi-
62305:                                   minen ja täydentäminen - Förnyande och komplettering
62306:                                   av lantbruksstyrelsens topografiska mätningsmateriel. .                               2 500 000
62307: 
62308:                     >>
62309:                               30 Kartoituskojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle -
62310:                                   Anskaffning av kartograferingsapparat tili lantmäteri-
62311:                                   styrelsen ......................................... .                                 3 400 000
62312:                              31c' Vaasan maanviljelysinsinööripiirin konttorihuoneiston ka-
62313:                                    lustaminen - Inredning av Vasa lantbruksingenjörs-
62314:                                    distrikts kontorslokal ............................. .                               1900 000
62315:                              31f Karjalan maanviljelysinsinööripiirin konttorihuoneiston ka-
62316:                                   lustaminen - Inredning av Karelens lantbruksingenjörs-
62317:                                   distrikts kontorslokal ............................. .                                1550 000
62318:                               32 Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
62319:                                    ministeriön käytettäväksi- Komplettering av väg- och
62320:                                    vattenbyggnadsstyrelsens maskiner, tili ministeriets för-
62321:                                    fogande .......................................... .               213 946 929    880 000 000
62322:  (1950)    >>                32d Konttorihuoneiston hankkiminen Karjalan maanviljelys-
62323:                                   insinööripiirille- Anskaffning av kontorslokal för Kare-
62324:                                   lens lantbruksingenjörsdistrikt ..................... .                 140 000
62325:  (1952)    >>                 33 Valtion koskiomaisuuden täydentäminen - Komplettering
62326:                                    av statens strömfallsegendom ...................... .                              10 000 000
62327: 
62328:     >>     >>                33a Vaasan tie- ja vesirakennuspiirin konttorihuoneiston kalus-
62329:                                   taminen - Inredning av Vasa väg- och vattenbyggnads-
62330:                                   distrikts kontorslokal .............................. .                               2 400 000
62331: 
62332:                               34 Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat - Anskaffning
62333:                                    av bibliotek tili Tekniska högskolan ................. .                  5 987      2 000 000
62334:                               35 Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko-
62335:                                    jeistojen ja kaluston täydentäminen- Komplettering av
62336:                                 1  Tekniska högskolans undervisningsmateriel, samlingar,
62337:                                    apparater och inventarier ......................... .                7 094 072     14 000 000
62338: 
62339:  (1950)    >>
62340:                 1
62341:                               36 Teknillisen korkeakoulun sähköteknillisen osaston uusien
62342:                                    laboratorioiden sisustaminen - lnredning av de nya la-
62343:                                    boratorierna vid Tekniska högskolans elektrotekniska
62344:                                    avdelning ........................................ .                    31355
62345:  (1952)    »                   >>   Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille - An-
62346:                                      skaffning av inventarier tili tekniska läroanstalter ..... .       1 081 583       3 000 000
62347: 
62348:  (1951)    »                 37: Hangon valtionsataman valaistus- Belysning tili Hangö
62349: 
62350:                                J ~:;::ha::~~~~~~~~i~o~~~~~. ·~~l~~~~~ ~~~~~~t~~~~
62351:                                                                                                            90 590
62352:                                     V                                            .. j.a..
62353: 1(1952)    '1                           hankkiminen - Anskaffning av inventarier och appara-
62354:                                         ter tili statens centralyrkesskolor ................... .       2 847 044     23 030 000
62355: 
62356: 1 (1951)   >> 1     >>       38 Aeroprospektausvälineiden hankinta - Anskaffning av
62357:                          i        aeroprospekteringsapparater ........................ .                2 611 052
62358:                                                                                                                                   491
62359: 
62360: Rela.tion a.ngående reserverade anslag för år 1952
62361:                                                                                            1
62362:                                                                                                                      1
62363:                                             Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 siir·
62364:     Yhteensä          Maksettu               rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat          Yhteensä
62365:      Summa            Utbetalt                 lnbesparats av         Indragits reserve-       Till år 1953 reser-        Summa
62366:                                               1952 års anslag            rade anslag             verade anslag
62367: 
62368: 
62369: 
62370:                                                                   1
62371: 
62372: 
62373: 
62374:         2 500 000            624 838                                                                   1875162              2 500 000
62375: 
62376: 
62377:                                                                   1
62378:        3 400 000                        1
62379:                                                                                                        3 400 000            3 400 000
62380:                                         1
62381:                                         1                         1
62382: 
62383: 
62384: 
62385: 1       1900 000             816 081                                                                   1083 919             1900 000
62386: 
62387: 
62388:                                                                                            1
62389:         1550 0001           1367 187                                                                      182 813           1550 000
62390: 
62391: 
62392:                                         1
62393:     1093 946 929          541316 377                                                                 552 630 552         1093 946 929
62394: 
62395: 
62396: 
62397:          140 000             140 000                                                                                          140 000
62398: 
62399: 
62400: 1      10 000 000                                                                                     10 000 000           10 000 000
62401: 
62402: 
62403: 
62404:         2 400 000           1149 167                                                                   1250 833             2 400 000
62405:                                                                                            1
62406: 
62407: 
62408: 
62409: 
62410:         2 005 987           1901989                                                                      103 998            2 005 987
62411: 
62412: 
62413: 
62414: 
62415:        21094 072           14 070 260                                                                  7 023 812           21094 072
62416: 
62417: 
62418: 
62419: 
62420:           31355               31268                                                                             87             31355
62421: 
62422: 
62423:         4 081583            2 033182                                                                   2 048 401            4 081583
62424: 
62425: 
62426:           90590               85 896                                               4 694                                       90590
62427: 
62428: 
62429: 
62430:        25 877 044          18 268 419                                                                  7 608 625           25 877 044
62431: 
62432:                     ~,.
62433: 
62434: 
62435: 
62436: 
62437:         2 611052            2 611052                                                                                        2 611052
62438: 492
62439: 
62440:                                                             Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
62441:                                                                                                    Vuodesta 1951       Vuoden 1952
62442:                                                                                                      sllrretyt         siirtomäärä-
62443:                                                                                                     määrärahat             rahat
62444:                                                                                                     Reserverade          1952 års
62445:                                                                                                     anslag från        reservations-
62446:                                                                                                       år 1951             anslag
62447: 
62448: 
62449: (1952) 20         I    38 Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja koneis-
62450:                            tojen hankinta- Anskaffning av apparater och maskiner
62451:                            tili statens tekniska forskningsanstalt ............... .                      26 907        20 000 000
62452:                        39 Luotsikutterien hankinta - Anskaffning av lotskuttrar ... .                  5 861 270        10 000 000
62453: (1951)                39a Kauppa- ja teollisuusministeriön kaluston hankkiminen-
62454:                            Anskaffning av inventarier tili handels- och industrimi-
62455:                            nisteriet .......................................... .                        337 605
62456:                       39c Varakahmarin hankkiminen Hangon valtionsataman nos-                                      1
62457:                            tureita varten - Anskaffning av en reservgripskopa tili
62458:                            lyftkranarna i Hangö statshamn ................... .                          702 608
62459:               !
62460:          ))i          39d Kotkan merenkulkukoulun kaluston hankkiminen - An-
62461:                            skaffning av inventarier tili navigationsskolan i Kotka ..                    302 920
62462:                       39e Nostokurkien hankkiminen Hangon valtionsatamaan-                     1
62463: 
62464:                            Anskaffning av lyftkranar tili Hangö statshamn ..... .                     16 567 5731
62465: (1950)                 40 Kompressorin porakoneineen hankkiminen merenkulkuhalli-
62466:                            tuksen teknilliselle toimistolle- Anskaffning av kom-
62467:                          1 pressor jämte borrmaskin tili sjöfartsstyrelsens tekniska
62468: 
62469:                                  L:~: ·j·~ -~~j~~~~~-~i~~~~~~. ~~~~· ~~~~~~~~~~~l~t~~~~~
62470:                                                                                                           62 647
62471: (1952)                  •>1                                                                    1
62472:                                    alusten radiopuhelinkaluston uusiminen- Förnyande av
62473:                              !     radiotelefoninventarier på lots- och fyrplatserna samt på
62474:                              ·     sjöfartsstyrelsens fartyg ........................... .             6 807 506          4 000 000
62475:                        41 Uuden jäänsärkijäaluksen rakentaminen- Byggande av
62476:                            ett nytt isbrytarfartyg ............................ .                    147 411 706       220 000 000
62477:                        42 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat -
62478:                            Vissa grundanskaffningar tili sjöfartsväsendets fartyg ..                   4 588 415          6 600 000
62479: (1951)   »             43 Puhelinkeskuksen hankkiminen alkoholistien vastaanotto-
62480:                             laitokselle- Anskaffning av en telefoncentral tili upp-
62481:                             tagningsanstalten för alkoholister ................... .                     112 085
62482: (1952)   >)             >>       Fotometrin hankkiminen merenkulkuhallituksen teknilliselle    1
62483: 
62484:                                    toimistolle- Anskaffning av fotometer tili sjöfartssty-
62485:                                    relsens tekniska byrå ............................. .                                    200 000
62486:                        44 Vaihtovirtajärjestelmään siirtymisestä merenkulkuhallituk-
62487:                            sen virkatalossa aiheutuvat kustannukset - Övergång
62488:                            tili växelströmsystem i sjöfartsstyrelsens ämbetshus ..                                        1400 000
62489: (1951)                45 Autojen hankinta valtion virastoilie- Anskaffning av bilar 1
62490:                           tili statens ämbetsverk ............................ .                      11029 706
62491: (1952)   ))             >>       Radiotutkalaitteiden hankkiminen jäänsärkijäaluksiin -
62492:                                    Radaranläggningar tili isbrytarfartygen ............. .                                3 500 000
62493:                                                                                                1
62494: 
62495:                       46 Tutka- ym. laitteiden hankkiminen Turunmaan ja Ahvenan-1
62496:                            maan kelirikkoliikennettä varten rakenteilla olevaan
62497:                            alukseen - Radar- m.fl. anläggningar tili ett under
62498:                           byggnad varande fartyg för menförestrafiken på Aboland
62499:                            och Aland ....................................... .                                          10 800 000
62500:                                                                                                                                        493
62501: 
62502: Relation angående reserverade anslag för år 1952
62503:                         1                          Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirretyt       Vuoteen 1953 siir·
62504:         Yhteensä            Maksettu                rahoista säästynyt           määrärahat             retyt määrärahat      Yhteensä
62505:          Summa              Utbetalt                  Inbesparats av          Indragits reserve-        Tili år 1953 reser·    Summa
62506:                                                       1952 års anslag            rade anslag              verade anslag
62507: 
62508:                                                1
62509:                                                                                                     1
62510: 
62511: 
62512: 
62513: 
62514:            20 026 907         18 616 352                                                                        1410555         20 026 907
62515: 1
62516: 
62517: 
62518: 
62519:            15 861 270 1        9154 217                                                                         6 707 053       15 861270
62520: 
62521: 
62522: 
62523:               337 605            337 605                                                            1
62524:                                                                                                                                   337 605
62525: 
62526: 
62527:                                                                                                                                              1
62528: 
62529:               702 608            702 608                                                                                          702 608
62530: 
62531: 
62532:               302 920            302 920                                                                                          302 920
62533: 
62534: 
62535:            16 567 573         15 565 863                                                  13 073                  988 637       16 567 573
62536: 
62537: 
62538: 
62539: 
62540:                62 647                  6 540                                                                        56107          62 647
62541: 
62542: 
62543: 
62544:                                                                          1
62545: 
62546:            10 807 506          1 978 402                                                                        8 829104        10 807 506
62547: 
62548: 
62549:           367 411 706        334 474 809                                                            1          32 936 897      367 411 706
62550: 1
62551: 
62552: 
62553: 
62554: 
62555:            11188 415          10 073 083                                 1                 3 280                1112 052        11188 415
62556:                                                                          1
62557: 
62558: 
62559: 
62560: 
62561:               112 085            111546                                                      539                                  112 085
62562: 
62563:                                                1
62564: 
62565: 
62566:               200 000                          1
62567:                                                                                                     1
62568:                                                                                                                   200 000         200 000
62569: 
62570: 
62571: 
62572:             1 400 000             89 758                                                                        1 310 242        1400 000
62573:     1
62574: 
62575:     1
62576:            11 029 706         10 380 384                                 1                                        649 322       11029 706
62577: 
62578: 
62579:             3 500 000          2 490 481                                                                        1 009 519        3 500 000
62580: 
62581: 
62582: 
62583: 
62584:     1      10 800 000          1095 2581                                                                        9 704 742       10 800 000
62585: 494
62586: 
62587:                                                                Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
62588:                                                                                                               Vuodesta 1951    Vuoden 1952
62589:                                                                                                                 slirretyt      siirtomäärä-
62590:  Pl.-Ht.
62591:                                                                                                                määrärahat          rahat
62592:                                                                                                                Reserverade       1952 års
62593:                                                                                                                anslag från     reservatlons-
62594:                                                                                                                  år 1951           anslag
62595: 
62596: 
62597: (1952) 20         I     47 Decca-vastaanottimien hankinta- Anskaffning av Decca-
62598:                             mottagare ........................................ .                                                  2 000 000
62599:                         49 Merenkulkuhallituksen asetyleenikaasuaseman kaasukellon
62600:                             uusiminen- Ny gasklocka till sjöfartsstyrelsens acetylen-
62601:                             gasstation ........................................ .                                                   600 000
62602:                         50 Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimuskaluston uusiminen
62603:                             - Komplettering av forskningsmaterielen vid geologiska
62604:                             forskningsanstalten ................................ .                                                2 300 000
62605:                         51 Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisille oppilaitok-
62606:                              sille - Anskaffning av laboratoriemateriel till tekniska
62607:                              läroanstalter ...................................... .                              10 733 909     10 000 000
62608:          ))             52 Tarkastus- ja päällikköaluksen >>Eläköön>> muuttaminen me-
62609:                              renmittausasuntoalukseksi - Omändring av inspektions-
62610:                              och chefsfartyget Eläköön till inkvarteringsfartyg för
62611:                              sjömätningsexpeditionerna ......................... .                                2 000 000       2 000 000
62612: (1951)   >>       II     1 Turun lääninvankilan henkilökunnan asuinrakennus - Bo-
62613:                              stadsbyggnad för personalen vid Åbo länsfängelse ..... .                             6 082 671
62614: (1952)   ))       ))     >> Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset- Nybyggnader
62615:                               vid centralfängelset i Sukeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,         273 61 7      2 754 000
62616: 
62617:                               v~~~;:Jo~~~~ ...k.i~j.~~~i~~~~~~. ~ ..s.t~~~~~~~t·s· . .t?~~~~i~
62618: (1951)   ))
62619:                         tai                                                                                     150 494 847
62620: (1952)   >)              >>Ii Valtioneuvoston linnan korjaus- ja muutostyöt sekä ka-
62621:                                lustohankinnat - Reparations- och ombyggnadsarbeten
62622:                                i statsrådsborgen samt inventarieanskaffningar ..... .                                            70 732 000
62623:   ))     ))             1 c Talon rakentaminen Tokion edustustolle - Uppförande av
62624:                               ett hus för representationen i Tokio ............... .                                            10 500 000
62625: (1951)   ))              2 Turun keskusvankilan korjaustyöt - Reparationsarbeten
62626:                              vid centralfängelset i Åbo ......................... .                               1923 544
62627: (1952)   ))              >> Turun keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt -
62628:                               Reparationsarbeten vid centralfängelset i Åbo ........ .                                          19 400 000
62629: (1950)   ))       >>'    3 Helsingin keskusvankilan uudisrakennukset- Nybyggna-
62630:                              der vid centralfängelset i Helsingfors ............... .                               112 390
62631: (1951)   ))              >> Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan uudisrakennukset
62632:                              - Nybyggnader vid central- och länsfängelset i Tavaste-
62633:                              hus ............................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                 692 785
62634: 
62635: (1952)   ))              >> Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset- Nybygg-
62636:                              nader vid Konnunsuo centralfängelse ................ .                                               4 865 000
62637: 
62638: (1951)   >)             4a Sukevan keskusvankilan korjaustyöt - Reparationsarbeten
62639:                              vid Sukeva centralfängelse ......................... .                                 496 998
62640: (1949)   >)       ))     5 Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilan korjaustyöt-
62641:                              Reparationsarbeten å central- och länsfängelset i Ta-
62642:               1             vastehus ......................................... .                                     17 689
62643:                                                                                                                         495
62644: 
62645: Relation angående reserverade anslag för år 1962
62646: 
62647:                                     Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirretyt       Vuoteen 1953 siir-
62648:     Yhteensä        Maksettu         rahoista säästynyt           määrärahat             retyt määrärahat      Yhteensä
62649:      Summa          Utbetalt           lnbesparats av          lndragits reserve-        Tili år 1953 reser-    Summa
62650:                                       1952 års anslag             rade anslag              verade anslag
62651: 
62652: 
62653: 
62654: 
62655:        2 000 000       1 451 2221                                                                  548 778        2 000 000
62656: 
62657: 
62658: 
62659:          600 000         485 010                                                                   114 990         600 000
62660: 
62661: 
62662: 
62663:         2 300 000      1300 000                                                                  1000 000         2 300 000
62664: 
62665: 
62666: 
62667:       20 733 909       8 017 665                                          11886                 12 704 358       20 733 909
62668: 
62669: 
62670: 
62671: 
62672:         4 000 000                                                                                4 000 000        4 000 000
62673: 
62674: 
62675:         6 082 671      6 007 578                                               25                    75068        6 082 671
62676: 
62677: 
62678:         3 027 617      2 830 571                                                                    197 046       3 027 617
62679: 
62680: 
62681:       150 494 847     98 962 469                                                     i          51532 378       150 494 847
62682: 
62683: 
62684: '
62685:        70 732 000     27 717 658                                                                43 014 342       70 732 000
62686:                                                           1
62687:                                                           1
62688:        10 500 000                                                                               10 500 000       10 500 000
62689: 
62690: 
62691:         1923 544       1802 429                                                                     121115        1 923 544
62692:                                                           1
62693:        19 400 000     13 169 604                                                                 6 230 396       19 400 000
62694: 
62695: 
62696:          112 390         112 390                                                                                   112 390
62697: 
62698: 
62699: 
62700:          692 785         692 694                                                91                                 692 785
62701: 
62702: 
62703:         4 865 000      3 001224                                                                  1 863 776        4 865 000
62704: 
62705: 
62706:          496 998         496 998                                                                                   496 998
62707: 
62708: 
62709: 
62710:           17 689          16 708                          1                   981                                    17 689
62711: 496
62712: 
62713:                                                                  Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
62714:                                                                                                       1   Vuodesta 1961       Vuoden 1952
62715:                                                                                                             silrretyt         siirtomäärä-
62716:                                                                                                            määrärahat             rahat
62717:  PI.-Ht.
62718:                                                                                                            Reserverade          1962 års
62719:                                                                                                            anslag från        reservations-
62720:                                                                                                              år 1951              anslag
62721: 
62722: 
62723: (1951) 20     II             51 Helsingin yleisen sairaalan sisätautien ja kirurgisten osas-
62724:                                         tojen rakentaminen - Byggandet av inremedicinska och
62725:                                   \ :;r!::k~. ~~~~~~~~r~~ ~~-~~~~~~- ~~~~~~~~~ ~~1~         .i.              65 061 051
62726: (1952)   ))                  » Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset- Nybyggna-
62727:                                         der vid centralfängelset i Riihimäki ................. .                                 2 675 000
62728: (1951)   ))                  6 Helsingin yleisen sairaalan lämpö- ja voimakeskuksen ra-
62729:                                 kentaminen - Uppförande av en värme- och kraftcentral
62730:                                 vid Allmänna sjukhuset i Helsingfors .............. .                        93 250 273
62731: (1952)                       >>       Keravan nuorisovankilan uudisrakennukset- Nybyggna-
62732:                                        der vid ungdomsfängelset i Kervo ......••...........                                        900000
62733:                              7 Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt -
62734:                                  Nybyggnader och reparationer vid länsfängelset i Åbo ..                                           865000
62735:               ))             8 Mikkelin lääninvankilan uudisrakennukset - Nybyggnader
62736:                                 vid länsfängelset i S:t Michel ....................... .                                        11685 000
62737: (1950)   ))   ))             9 Pelson varavankilan uudisrakennus - Nybyggnad vid Pelso
62738:                                  reservfängelse ..................................... .                       2 096 708
62739:                                   !
62740: (1952)   ))   ))             >>
62741:                                    1
62742:                                      Oulun lääninvankilan uudisrakennukset- Nybyggnader
62743:                                   1j VI·d 1··ans f..ange1set 1· mea·borg ........................ .                              1000 000
62744: (1950)   ))   ))        10· Tuberkuloosisairaalan rakentaminen vankeja varten-
62745:                           1   Uppförande av ett tuberkulossjukhus för fångar ..... .                         14 709 844
62746: (1952)   ))                  >>!    Helsingin yleisen sairaalan talouskeskuksen rakentaminen
62747:                                   1     -Uppförande av en economicentral för Allmänna. sjuk-
62748:                                   1  huset i Helsingfors ............................... .                                1     10 000 000
62749: (1951)   ))
62750:                         111 K~~~~~~~~\o~. ~~~~~~~~~~~ -~ ~~~~ö.r~~d·e· ~~- ~~~~~~r.s~.e~                     60 000 000
62751:                                   1
62752:                                   1
62753: (1952)   ))   >)             >>       Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentaminen- Uppfö-
62754:                                   1     rande av centralsjukhuset för Nord-Karelen ......... .               37 498 119       368 000 000
62755:   ))     ))             121 Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen- Uppförande
62756:                                         av centralsjukhuset i mellersta Finland ............. .               7 975 649       443 000 000
62757:                                   1
62758:   ))     ))             13 Savonlinnan keskussairaalan rakentaminen- Uppförande
62759:                              av centralsjukhuset i Nyslott ..................... .                           57 660 738       290 000 000
62760: (1951)   ))             141 Kyme~ läänin virastotalon r~kentaminen -:. Uppförande av
62761:                               en ambetsverksbyggnad for Kymmene lan ........... .                            51 997183
62762: (1952)   ))             >>            Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen - Uppfö-
62763:                    '
62764:                    1                    rande av södra Saimens centralsjukhus ............. .                20 723 415       380 000 000
62765:                    1
62766: 
62767: (1951)   ))   >>       14b Tornion yleisen sairaalan pesulan korjaaminen- Repara-
62768:                              tion av tvättstugan vid allmänna sjukhuset i Torneå ..                           3 728 630
62769:               >>   14c Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja
62770:                         kurkkutautien osastojen rakentaminen - Byggande
62771:                         av avdelningarna för ögon- samt öron-, näs- och strup·
62772:                         sjukdomar vid allmänna sjukhuset i Helsingfors ..... .                                2171 793
62773:                                                                                                                                   497
62774: 
62775: Relation angående reserverade anslag för år 1952
62776: 1
62777:                                                 Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 sllr-
62778:         Yhteensä             Maksettu            rahoista säästynyt        tyt määrärahat          retyt määrärahat      Yhteensä
62779:          Summa               Utbetalt              Inbesparats av         lndragits reserve·       Tili är 1953 reser-    Summa
62780:                                                   1952 års anslag            rade anslag             verade anslag
62781: 
62782: 
62783: 
62784:                                                                                                1
62785:                                                                       1
62786:                                                                                                                                         1
62787: 
62788: 
62789:            65 061051           37 298 273                                                                 27 762 778       65 061051
62790: 
62791:              2 675 000          1123 707                                                                   1 551 293        2 675 000
62792: 
62793: 
62794:            93 250 273          14 799 448                                                                 78 450 825       93 250 273
62795: 1                                                                                              1
62796: 
62797: 
62798:               900 000             174134                                                                      725 866         900 000
62799: 
62800:               865 000             765 250                                                                      99 750         865 000
62801: 
62802:                                                                                                1
62803:            11 685 000            9 798 792                            '                                    1886 208        11 685 000
62804: 
62805:              2 096 708           1 800 313                                                                   296 395        2 096 708
62806: 
62807:              1 000 000            714 290                                                                     285 710       1000 000
62808:                                                                       1                        1
62809:             14 709 844                  3 465                                                             14 706 379       14 709 844
62810: 
62811: 
62812:             10 000 000           1165 905                                                                  8 834 095       10 000 000
62813:                                                                                                1
62814: 
62815:             60 000 000                                                                                    60 000 000       60 000 000
62816: 
62817:           405 498119          350189 891                                                                  55 308 228      405 498119
62818: 
62819:            450 975 649        446 007 746                                                                  4 967 903      450 975 649
62820: 
62821:            347 660 738        324 966 315                                                                 22 694 423      347 660 738
62822: 
62823:             51997183           41 766 070                                                                 10 231113        51997183
62824:     1
62825: 
62826:            400 723 415        345188 636                                                                  55 534 779      400 723 415
62827: 
62828:                                                                       1
62829:              3 728 630            891374                              1                                    2 837 256        3 728 630
62830: 
62831: 
62832: 
62833:              21717931            1 916 178                            1
62834:                                                                                                              255 615        2 171 793
62835:     63 Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för år 1952.
62836: 498
62837: 
62838:                                                                     Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
62839:                                                                                                                 Vuodesta 1951   Vuoden 1952
62840:                                                                                                                   siirretyt     siirtomäärä-
62841:                        !Jlt"'       ~                                                                            määrärahat   1     rahat
62842:     PI.-Ht.
62843:                        ~ ~          ~                                                                            Reserverade
62844:                                                                                                                  anslag från
62845:                                                                                                                                   1952 års
62846:                                                                                                                                 reservatlons-
62847:                                                                                                                    år 1951          anslag
62848:                                                                                                                                 1
62849: 
62850:     (1951) 20           II      14d Lapinlahden sairaalan henkilökunnan asuntolan rakentami-                                     1
62851:                                       nen - Uppförande av ett internat för personalen vid
62852:                                       Lappviks sjukhus ..................................                             823 048
62853:       >)     >)           >>    14e Ammattitautien tutkimuslaitoksen rakennustöiden loppuun-
62854:                                      saattaminen- Slutförande av byggnadsarbetena på forsk-
62855:                                      ningsanstalten för yrkessjukdomar ....................                        11104 689
62856:       >>     >)           >)    14f Tornion tullikamarin uudisrakennus- Nybyggnad vid
62857:                                       Torneå tullkammare ................................                             673 595
62858:       >)     >)           >)    14g Tampereen yleisen sairaalan höyrykeskuksen kattiloiden
62859:                                       uudelleenmuuraus- Ommurning av pannorna i ång-
62860:                                       centralen vid allmänna sjukhuset i Tammerfors ........                        4500 000
62861: 
62862:       »      >)           >)    14h Keskussairaaloiden perustamistyöt - Centralsjukhusens
62863:                                      grundläggningsarbeten ..............................                           2 000 000
62864: 
62865:     (1952)   >)           >>        15 Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja raken-
62866:                                          tami~en .-_Byggnads- och reparationsarbeten vid Niu-
62867:                                          vanmemt Sjukhus ..................................                        34 803 396        15 000 000
62868:     (1950)   »            >)    16 Mustasaaren sairaalan henkilökunnan asuntolan rakentami-
62869:                                     nen- Uppförande av internat för personalen vid Kors-
62870:                                     holms sjukhus .....................................                             4 860 761
62871:                                 1
62872:     (1952)    >)          >>         >)   Poliisirakennukset- Polisbyggnader   ...................                 60 324 483        66 280 000
62873:                                 1
62874:     (1950)    >)          >)        17 Valtion seerumlaitoksen rakentaminen - Uppförande av
62875:                                         statens serumanstalt ......... ·········· ............                      4015 849
62876:                                                                                                                                                    1
62877: 
62878:     (1952)    >)          >)         >)   Valtion palokoulun rakentaminen- Uppförande av en
62879:                                            statens branskola ..................................                                      20 000 000
62880: 
62881:       >)      >>          >)        18 Rajavartiolaitoksen asumukset - Gränsbevakningsväsen-
62882:                                         dets bostäder ......................................                       24149 520         86 500 000
62883: 
62884:       >)      >)          >)        18a Meilahden tonttialueen katuosuuksien kunnostaminen -
62885:                                          Iståndsättandetav gatuandelarna vid tomtområdetiMejlans                                       7 500 000
62886:                    1
62887: 
62888: 
62889: 1
62890:       >)      >)          >)    18b Helsingin yleisen sairaalan keskuskeittiön, pesulaitoksen ja
62891: 1
62892:                                      kattilakeskuksen laajentaminen- Utvidgning av allmänna
62893:                                      sjukhusets i Helsingfors centralkök, tvättinrättning och
62894:                                      panncentral ........................................                            3 744 466         4000 000
62895:        >)     >)          >)        19 Saivomuotkan tullirakennus - Saivomuotka tullbyggnad ..                                         1350 000
62896:       >)      >)          >)        20    Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisra-
62897:                                             kennustyöt - Genomgående reparations- och ombygg-
62898:                                             nadsarbeten på militära byggnader ..................                   28 667 902        450 000 000
62899: 
62900:     (1950)    >)          >)        21    Helsingin yleisen sairaalan silmä- sekä korva-, nenä- ja
62901:                                            kurkkutautien osastojen alueen ulkopuoliset työt - Yttre
62902:                                            arbeten på området för avdelningen för ögon- samt öron-,
62903:                                            näs- och strupsjukdomar vid Allmänna sjukhuset i Hei-
62904:                                            singfors  •••••••••••••••••••••••••••••••••••    00   ••   00   ••        5 692 429
62905: 
62906:     (1952)    >)          >)
62907:                                 1    >>   Erinäiset rakennustyöt - Särskilda byggnadsarbeten . . . . 1               7 365 261        20 000 000
62908:                                                                                                                         499
62909: 
62910: Relation angåend.e reserverade anslag för år 19ö2
62911:                                                                                                                               1
62912:                                    1 Vuoden 1952 määrä-         Peruutetut siirre-   Vuoteen 1953 siir-
62913:     Yhteensä        Maksettu           rahoista säästynyt        tyt määrärahat      retyt määrärahat          Yhteensä
62914:      Summa          Utbetalt             Inbesparats av         Indragits reserve-   Tili år 1953 reser-        Summa
62915:                                         1952 års anslag            rade anslag         verade anslag
62916: 
62917:                                                             1                                              1
62918:                                    1
62919: 
62920: 
62921: 
62922:          823 048         101 907                                                                721141             823 048
62923: 
62924: 
62925:        11104 689      11081 665                                                                  23 024          11104 689
62926: 
62927:          673 595         513 595                                                                160 000            673 595
62928: 
62929: 
62930:         4 500.000                                                       4 500 000                                 4 500 000
62931: 
62932:         2 000 000         87 917                                                              1 912 083           2 000 000
62933: 
62934: 
62935:        49 803 396     20 220 412                                                            29 582 984           49 803 396
62936: 
62937: 
62938:         4 860 761                                                                             4 860 761           4 860 761
62939:       126 604 483     39 856 921                                        1000 000            85 747 562          126 604 483
62940: 1
62941: 
62942: 
62943: 
62944: 
62945:         4 015 849      1130 134                                                               2 885 715           4 015 849
62946: 
62947:        20 000 000                                                                           20 000 000           20 000 000
62948: 
62949:       110 649 520     88 636 738                                             3 610          22 009172           110 649 520
62950: 
62951:                                                             1
62952:         7 500 000      4 474 614                                                             3 025 386            7 500 000
62953: 
62954: 
62955: 
62956: 
62957:         7 744 466      3 744 466                                                             4 000 000            7 744 466
62958:         1350 000         150 000                                                             1200 000             1350 000
62959: 
62960: 
62961:       478 667 902    472 072 674                                                             6 595 228          478 667 902
62962: 
62963: 
62964: 
62965: 
62966:         5 692 429      2 351 324                                                             3 341105             5 692 429
62967: 
62968:        27 365 261     23 894 448                                                             3 470 813\          27 365 261
62969: 500
62970: 
62971:                                                                                                                      Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
62972:                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Vuodesta 1951 Vuoden 1952
62973:                                                                                                                                                                                                                                                                                              1     slirretyt   siirtomäärä-
62974: 1
62975:     Pl.-Hto       ..
62976:                   ~:<~t:-'
62977:                         ~        ~                                                                                                                                                                                                                                                                määrärahat 1     rahat
62978:                   "" ..          ~                                                                                                                                                                                                                                                                Reserverade
62979:                                                                                                                                                                                                                                                                                                   anslag från
62980:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1952 års
62981:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                reservatlons-
62982:                                                                                                                                                                                                                                                                                                     år 1951        anslag
62983:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
62984:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
62985: 
62986: (1952) 20          II        21a Kaartin kasarmin entistäminen virastotaloksi - Restaure-                                                                                                                                                                                                                        1
62987:                                   ring av Gardens kasernen tili ämbetsverksbyggnad                                                                                                                                                                                   0   0       0       0                       i 100 000 000
62988:     (1951)   1)        1)    1    221 Lappeenrannan tyttölyseon uudisrakennus -                                                                                                                                                      Nybyggnad
62989:                              1          för flicklyceet i Villmanstrand                                                                              0       0       0       0       0       0       0       0   0   0   0   0       0       0   0   0       0   0   0   0       0       0           2 637 346
62990:                              1
62991:                                        1
62992:     (1952)   1)        1)    1       >>l   Helsingin laivastotukikohdan siirto -Flyttning av Helsing-
62993:                                        1    fors flottbas ooooo      ooooo                   0   0   0   0   0                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0   0   0       0       0   0   0       0   0   0   0       0       0           8 278 705            50 000 000
62994:                              1
62995:                                        1
62996: 
62997:     (1951)   1)        >)         23: Helsingin normaalilyseon voimistelusalin rakentaminen-
62998:                              1
62999:                                      ! Uppförande av en gymnastiksal för Helsingin normaali-
63000:                                      1 lyseo oo      0   0   0   0oo 0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0   0       0       0   0   0       0   0   0   0   0       0       0           7 300 000
63001:                                        1
63002: 
63003: 1   (1952)   1)        1)    1       ~< Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus - Nybygg-
63004:                              1         ] naden för Helsingfors universitets institut                                                                                                                                                     0   0   0       0   0   0   0   0       0       0          32 493 922           100 000 000
63005:                              1         1
63006:       >)     1)        >)    1 241 Helsingin yliopiston kirjaston maanalaisten kirjavarasto-
63007: 1                                 ! tilojen ja yhdystunnelin rakentaminen- Uppförande av
63008:                              i 1 underjordiska biblioteksförrådsrum och sammanbind-
63009: 1                            1    1 rungot.,..,! fö< Hohffigfo" univo""''' biblio"k ......                                                                                                                                                                                                          13 261 864            55 000 000
63010: 
63011: j (1950)     >)        >)
63012:                              1
63013:                                  24aj Helsingin yleisen sairaalan henkilökunnan ensimmäisen
63014:                                        asuntolan rakentaminen- Uppförande av den första
63015:                                        1
63016: 
63017: 1                                      bostadsbyggnaden för personalen vid Allmänna sjukhuset
63018:                                        1
63019: 
63020: 
63021: 
63022: 
63023:                                            P~d:;~:::~o::u~~~~~~~~~ ~~~;~~~t~oöoto~ ~~~~~~~~~~~~r~oe~
63024:                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 743 9561
63025: !                                                                                                                0
63026: 
63027: 
63028: 
63029: 
63030:       >)     1)        >)        24J
63031:                                                                             .....................
63032:                                              ten i Pudasjärvi distriktsjukhus                                                                                                                                                                                                                          377 330
63033: 
63034:       1)     1)        >)         25 Saivomuotkan tullirakennuksen ja Länsi-Lappiin tulevien
63035:                                        vartiokojujen rakentaminen- Uppförande av ett tuli-
63036:                                        hus i Saivomuotka och vaktkojor i västra Lappland o o                                                                                                                                                                                 0       0               6 501 675
63037:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
63038:     (1951)   Ii        >)            1>\   Porvoon yhteislyseon uudisrakennus- Nybyggnad för
63039:                                        1     Porvoon yhteislyseo ooooooo  oooooooooooooooooooo                               0       0       0       0       0                                                                                                                                      40 000 000
63040:                                        1
63041: 
63042:     (1952)   1)        1)         261 Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt- Byggnadsarbe-
63043:                                         tena på Viks undervisnings- och försökslägenhet ······                                                                                                                                                                                                         350 582             3 420 000 1
63044: 
63045:     (1949)   1)        1)         27 Uudenkaarlepyyn seminaarin lisärakennus - Tillbyggnad
63046:                                     1
63047:                                       vid seminariet i Nykarleby ........................                                                                                                                                                                                                               41530
63048:                                        1
63049: 
63050:     (1952)   1)        1)            »1 Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt - Bygg-
63051:                                        1     fä~~~~~:t~~~ 0 ~~ ~~1~~~~~~ o~~~~ro~i~~~~~~-0 ~~~ 0 ~~ros~~os~
63052:                                                                                      0                                                                                                                                                                                                                                       920 000
63053: r                                      1
63054: 
63055: 
63056:     (1951)   1)        1)         281 Savo-Karjal~?- maakunta-arkiston uudisraokennus - Ny-
63057:                                      , byggnad for Savolaks-Karelens landsark1v oooooooooooo                                                                                                                                                                                                        45 480 000
63058:                                        1
63059: 
63060: 1   (1952)   1)        1)            •>'   Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratorio-
63061:                                              rakennuksen rakentaminen- Uppförande av en labora-
63062:                                              toriebyggnad för Turun yliopistos medicinska fakulteto o                                                                                                                                                                                               42 703 400            95 666 000
63063: 
63064:     (1951)   1)        1)         29 Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun ruokalan ja
63065:                                        oppilasasuntolan uudisrakennus- Nybyggnad för kost-                                                                                                                                                                                                                           1
63066:                                        hållet och elevinternatet vid pedagogiska högskolan i
63067:                                        Jyväskylä .........................................                                                                                                                                                                                                          68 477 020 1
63068:                                                                                                                          501
63069: 
63070: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63071:                                                                                                                                1
63072:                                     1 Yuoden 1952 määrä-       Peruutetut slirretyt   Vuoteen 1953 siir-
63073:     Yhteensä         Maksettu                                     määrärahat          retyt määrärahat          Yhteensä
63074:                      Utbetalt          Inbesparats av          Indragits reserve-     Tili år 1953 reser-                      1
63075:      Summa                          1 ""'"'"' ""'"'"                                                             Summa
63076:                                         1952 års anslag           rade anslag           verade anslag
63077:                                                            1
63078:                                     !                      1
63079:                                                            1
63080: 
63081: 
63082:       100 000 000                                          1
63083:                                                            1
63084:                                                                                             100 000 000          100 000 000
63085:                                                            1
63086:                                                            1
63087: 
63088:         2 637 346       2173 800                                                                 463 546           2 637 346
63089:                                                            1
63090: 
63091: 
63092:        58 278 705      55 023 197                          1
63093:                                                                                                3 255 508          58 278 705
63094:                                                            1
63095: 
63096: 
63097: 
63098: 
63099:         7 300 000                                                                              7 300 000           7 300 000
63100: 
63101: 
63102:       132 493 922    132 493 922                                                                                 132 493 922
63103: !
63104: 1
63105: 
63106: 
63107: 
63108: 
63109:        68 261 8641     58 190 901                                                            10 070 963           68 261864
63110: 
63111: 1
63112: 
63113: 
63114: 
63115: 
63116:         2 743 956       2 266187                                                                 477 769           2 743 956
63117: 
63118: 
63119:          377 330          100 000                                                                277 330             377 330
63120: 
63121:                                                                                                             1
63122:         6 501 675                                                            1 675            6 500 000            6 501 675
63123: 
63124: 
63125:        40 000 000      40 000 000                                                                                 40 000 000
63126: 
63127: 
63128:         3 770 582       2 730 582                                                             1040 000             3 770 582
63129: 
63130: 
63131:            41530           41530                                                                                      41530
63132: 
63133: 
63134: 
63135:          920 000          821 827                                                                 98173             920 000
63136: 
63137: 
63138:        45 480 000      23 336 273                                                            22 143 7271          45 480 000
63139: 
63140: 
63141: 
63142: 1
63143: 1
63144:       138 369 400     128105 610                                                             10 263 7901         138 369 400
63145: 
63146: 
63147:                                                                                                             1
63148: 
63149: 1      68 477 020      68 477 020                                                                           1     68 477 020
63150: 502
63151: 
63152:                                                                Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
63153:                                                                                                  Vuodesta 11151       Vuoden 1952     J
63154:                                                                                                    sUrretyt           siirtomäärä-
63155:                 1>1t"'   ;;::                                                                     määrärahat              rahat
63156:  PI. -   Ht.    ~ ~
63157:                 ."       e.
63158:                                                                                                   Reserverade
63159:                                                                                                   anslag från
63160:                                                                                                                         1952 års
63161:                                                                                                                       reservations-
63162:                                                                                                     år 1951               anslag
63163:                                                                                                                   i
63164: (1952) 20        II       29 Kannaksen yhteislyseon uudisrakennus - Nybyggnad för
63165:                               Karelska näsets samlyceum ........................ .                  31 817 8761        54 800 000
63166: (1950)     l)            30 Piirustusten valmistaminen eräitä yliopiston uudisrakennuk-
63167:                               sia varten - Uppgörande av ritningar för vissa nybygg-
63168:                               nader vid universitetet ............................. .                1 763 655
63169: (1951)     ))                   » Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun yhteisen lämpö-
63170:                                        keskuksen rakentaminen - Byggande av en värme-
63171:                                        central för pedagogiska högskolan i Jyväskylä ....... .       7 500 000
63172: (1952)     »                    >>   Siilinjärven keskikoulun uudisrakennus - Nybyggnad för
63173:                                        Siilinjärvi mellanskola ............................. .      28122 855          32 850 000
63174: (1951)     »              31 Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun rakennustöiden
63175:                                suunnittelu - Planeringen av byggnadsarbetena vid pe-
63176:                                dagogiska högskolan i Jyväskylä ................... .                10 500 000
63177: 
63178: (1950)     l)             32 Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan lääketieteen
63179:                                kandidaattitutkintoa varten tarvittavan laboratoriota-
63180:                             ' kennuksen rakentaminen - Uppförande av en för me-
63181:                                dicinekandidatexamen vid Turun yliopistoa medicinska
63182:                                fakultet erforderlig laboratoriebyggnad ............... .               133 960
63183: 
63184: (1952)     »                    >>   Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus- Repara-
63185:                                        tion och ombyggnad av Borgå lyceum ............... .         37 533 057          67 000 000
63186:     »      l)             33· Kemin tyttölyseon uudisrakennus - N ybyggnad för Kemin
63187: 
63188:                                      K~;:~:~:se:e~:~~~r~~ ~~~~~~s~~~~~~~a~ ~~~~~~~~~·e~ ~
63189:                                                                                                      9 901 431          88 950 000
63190: 
63191: (1951)     l)
63192:                          3J                               ..                .
63193:                                        Uppförande av ett internat vid Kajana seminarium ....         2180 387
63194: 
63195: (1949)     l)      >>    33b Loviisan ruotsalaisen keskikoulun rakennuksen korjaaminen
63196:                                ja laajentaminen - Reparation och utvidgning av svenska
63197:                                mellanskolans i Lovisa skolbyggnad ................. .                    97 000
63198: 
63199:                   »      33c Heinolan keskikoulun uudisrakennus - Nybyggnad för
63200:                               Heinola mellanskola ............................... .                    390 218
63201: 
63202: (1951)     ))      >>           >>   Hämeenlinnan seminaarin kasvihuoneen ja puutarhurin
63203:                                       asunnon rakentaminen- Uppförande av växthus och
63204:                                       trädgårdsmästarbostad vid seminariet i Tavastehus ....         3 046 887
63205: 
63206: (1949)     l)      >>    33d Kouvolan tyttölyseon uudisrakennus - Nybyggnad för
63207:                               Kouvola flicklyseum .............................. .                     650 518
63208: 
63209: (1950)     l)      >>    34 Raahen seminaarin harjoituskoulun rakennuksen laajenta-
63210:                              minen- Utvidgning av övningsskolans vid Brahestads
63211:                              seminarium byggnad . . . . . . . . . . . . .................. .        30 000 000
63212: 
63213: (1952)     ))                   >>   PiirustuJten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudis-
63214:                                        rakennuksiin- Ritningar till nybyggnader för vissa
63215:                                        läroverk .................................•.........                             25 000 000
63216: 
63217: (1951)     ))
63218:                                                                                                        367 800
63219:                                                                                                                            503
63220: 
63221: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63222: 
63223:                                        Vuoden 1952 määrä-       Peruutetut slirretyt       Vuoteen 1953 sllr·
63224:   Yhteensä         Maksettu            rahoista säästynyt           määrärahat              retyt määrärahat 1    Yhteensä
63225:    Summa           Utbetalt              lnbesparats av          Indraglts reserve-        TIU år 1953 reser·      Summa
63226:                                          1952 års anslag            rade anslag               verade auslag
63227:                                    1                                                                          1
63228: 
63229:                                                                                        1
63230:      86 617 876      76 982 495                                                                   9 635 381         86 617 876
63231: 
63232:                                                                                        1
63233:                                                                                        1
63234: 
63235: 
63236:        1 763 655      1711 728                                                                       51 927          1 763 655
63237:                                                             1
63238:                                                             1
63239: 
63240: 
63241: 
63242: 
63243:        7 500 000                                                                       1          7 500 000          7 500 000
63244: 
63245: 
63246:       60 972 855     52 415 659                                                                   8 557196          60 972 855
63247:                               ..                            1
63248: 
63249: 
63250: 
63251: 
63252:      10 500 000       4 441653                                                                    6 058 347         10 500 000
63253: 
63254: 
63255:                                    1
63256: 
63257: 
63258: 
63259: 
63260:         133 960         133 960                                                                                       133 960
63261: 
63262: 
63263:      104 533 057     44 775 884                                                                  59 757173         104 533 057
63264: 
63265: 
63266:       98 851431      78 430 017                                                                  20 421 414         98 851 431
63267: 
63268: 
63269:        2 180 387      2111 746                                                                       68 641          2180 387
63270:                                                                                        1
63271:                                                                                        1
63272: 
63273: 
63274: 
63275:           97000          97 000                                                                                         97000
63276: 
63277: 
63278:         390 218         387 841                                               2 377                                   390 218
63279: 
63280: 
63281: 
63282:        3 046 887      2 432 171                                                                     614 716          3 046 887
63283: 
63284: 
63285:         650 518         650 518                                                                                       650 518
63286: 
63287: 
63288: 
63289:       30 000 000                                                                                 30 000 000         30 000 000
63290: 
63291: 
63292: 
63293:       25 000 000                                                                                 25 000 000         25 000 000
63294: 
63295: 
63296: 
63297:         367 800         367 700                                                 100                                   367 800
63298: 504
63299: 
63300:                                                                    Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 191>2
63301:                                                                                                       Vuodesta 1951    Vuoden 1952
63302:                                                                                                         sllrretyt      siirtomäärä-
63303:  Pl.-Ht.             ~   i f                                                                           määrärahat
63304:                                                                                                        Reserverade
63305:                                                                                                        anslag från
63306:                                                                                                                            rahat
63307:                                                                                                                          1952 års
63308:                                                                                                                        reservatlons-
63309:                                                                                                          år 1951           anslag
63310: 
63311: 
63312: (1952) 20 1
63313:                  1
63314:                          n\ 35 Helsingin toisen suomalaisen lyseon koulurakennuksen kor-
63315:                                 jaustyöt - Reparation av Helsingin toinen suomalainen
63316:                                           lyseo benämnda läroverks skolhus .................. .                          12 000 000
63317: (1950)     ))                     36 Suomalaisen normaalilyseon voimistelusalin rakentaminen
63318:                                        - Uppförande av en gymnastiksal för finska normal-
63319:                                        lyseum ........................................... .               2 700 000
63320:  (1952)    >)                      >>    Pietarsaaren ruotsalaisen yhteislyseon opetuskeittiön ra-
63321:                                            kentaminen - Undervisningskök tili svenska samlyeeet
63322:                                            i Jakobstad ...................................... .                           3 000 000
63323:  (1951)    >)                     37 Inarin kalanviljelyslaitoksen rakentaminen - Uppförande
63324:                                        av Enare fiskodlingsanstalt ..................... • •..            2 644 976
63325:  (1952)    »             ))        >>    Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun harjoituskoulun
63326:                                            uudisrakennus- Nybyggnad för övningsskolan vid pe-
63327:                                            dagogiska högskolan i Jyväskylä ................... .                        115 000 000
63328:            ))            »        38 Rauman seminaarin rakennuksen laajentaminen- Ut-
63329:                  ;                     vidgning av Raumo seminariums byggnad ........... .               11000 000       30 000 000
63330:  (1950)    >)                     391. Helsingin suomalaisen tyttökoulun korjaustyöt - Repa-
63331:                                       ' rationsarbeten i Helsingfors finska fliekskola ......... .        9 272 566
63332:  (1951)     »                       >>   Eläinlääketieteellisen korkeakoulun uudisrakennukset - Ve-
63333:                                            terinärmedeeinska högskolans nybyggnader .......... .         69155125
63334: 
63335:  (1952)    >)                       » Hämeenlinnan seminaarirakennuksen laajentaminen- Ut-
63336:                                            vidgning av Tavastehus seminariums byggnad ....... .          29 862 254      92 000 000
63337:  (1951)     »            ))   39c Viikin ja Malminkartanon tilojen rakennustyöt- Bygg-
63338:                                     nadsarbeten på Viks och Malmgårds lägenheter ..... .                    745 475
63339:       ))    ))                39e Etelä-Suomen magneettisen observation rakentaminen -
63340:                               1
63341:                                     Uppförande av Södra Finlands magnetiska observatorium                   207 837
63342:       >)    »                     39f Valtion eläinlääkintölaboratorion tallirakennus -Stallbygg-
63343:                                        nad vid statens veterinärmedieinska laboratorium ..... .            1407 226
63344:       ))    ))                39h Keskusvarastosuojan rakentaminen Oulun maanviljelys-
63345:                                    insinööripiiriin- Uppförande av ett centralmagasin i
63346:                                    Uleåborgs lantbruksingenjörsdistrikt ................. .                9000 000
63347:                                   39i Huoltokeskuksen rakentaminen Oulun maanviljelysinsi-
63348:                                        nööripiirille Kuusamoon - Inrättande av en vårdcentral
63349:                                        i Kuusamo för Uleåborgs lantbruksingenjörs distrikt ..              6000 000
63350:  (1952)     >)                    40 Tammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus-
63351:                                        Nybyggnad för Ekenäs seminariums övningsskola ..... .              25 040 619     65 000 000
63352:  (1950)     >)                    41 Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisrakennus
63353:                                        - Nybyggnad vid pedagogiska högskolan i Jyväskylä ..                    2 020
63354:  (1952)     »                       » Heinolan seminaarirakennuksen laajentaminen-Utvidgning
63355:                                            av Heinola seminariums byggnad .........•..........             9 500 000      69 500 000
63356:  (1951)                           42 Matkailua varten tarkoitettujen valtion kiinteistöjen raken-
63357:                                       nustyöt ja kalustojen hankinnat - Byggnadsarbeten på
63358:                                       för turismen avsedda statsfastigheter och anskaffande av
63359:                                       inventarier tili dem ............................... .              14 684 685
63360:                                                                                                                     505
63361: 
63362: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63363: 
63364:                      1                  Vuoden 1952 määrä-! Peruutetut silrre-       Vuoteen 1958 siir-                   1
63365: 
63366:      Yhteensä            Maksettu        rahoista säästynyt  tyt määrärahat          retyt määrärahat      Yhteensä
63367:       Summa              Utbetalt          lnbesparats av   Indragits reserve-       Tili år 1958 reser-    Summa
63368:                                           1952 års anslag      rade anslag             verade anslag
63369:                                                            1
63370:                                                                                  1
63371: 
63372:                                                                                  1
63373: 
63374: 
63375:                                                                                  1
63376: 
63377: 
63378: 
63379: 
63380:        12 000 000           7 242 700                                            1            4 757 300      12 000 000
63381:                                                                                  1
63382: 
63383: 
63384: 
63385: 
63386:                                                            1
63387:          2 700 000                                                               1
63388:                                                                                              2 700 000        2 700 000
63389:                                                                                  1
63390:                                                                                  i
63391:                                                                                  1
63392: 
63393:          3 000 000                                                                           3 000 000        3 000 000
63394:                                                                                  1
63395: 
63396:          2 644 976          2 644 976                                                                         2 644 976
63397:                                                                                  1
63398: 
63399:                                                                                  1
63400: 
63401:        115 000 000        114 966 296                                            i               33 704     115 000 000
63402:                                                                                  1
63403:                                                                                  1
63404: 
63405: 
63406:         41000 000                                                                1
63407:                                                                                             41000 000        41000 000
63408: 
63409:                                                                                  1
63410: 
63411:          9 272 566          7 462 888                                                        1 809 678        9 272 566
63412:                                                                                  1
63413: 
63414: 
63415: 
63416: 
63417:         69155125               30 540                                                       69124 585        69 155 125
63418:                                                                                  1
63419: 
63420: 
63421: 
63422: 
63423:        121 862 254         60 983 894                                                       60 878 360      121 862 254
63424:                                                                                  1
63425: 
63426:            745 475            745 475                                                                           745 475
63427: 
63428:           207 837             207 641                                      196                                 207 837
63429: 
63430:          1407 226             349 672                                                        1057 554         1 407 226
63431: 
63432: 
63433:          9 000 000          9 000 000                                                                         9 000 000
63434: 
63435: 
63436:          6 000 000          5 681152                                                           318 848        6 000 000
63437: 
63438:         90 040 619         76 715 515                                                       13 325104        90 040 619
63439: 
63440: 
63441:              2 0201             2020                                                                              2 020
63442: 
63443:         79 000 000         74 655 091                                                        4 344 909       79 000 000
63444: 
63445: 
63446: 
63447:                                                            1
63448:         14 684 685         14 561 735                      1                                   122 950       14 684 685
63449: 
63450: 64
63451: 506
63452: 
63453:                                                          Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
63454:                                                                                            Vuodesta 1951    Vuoden 1952
63455:                                                                                              Bilrretyt      sUrtomiläri-
63456:     Pl.-Ht.                                                                                 mii.llrärahat       rahat
63457:                                                                                             Reserverade       1952 års
63458:                                                                                             anslag från     reservatlons-
63459:                                                                                               år 1951          anslag
63460: 
63461:     (1952) 20     II    42 Piirustusten valmistaminen eräiden seminaarien uudisraken-
63462:                              nuksia varten- Utarbetande av ritningar till vissa semi-
63463:                              nariers nybyggnader .............................. .              6 941 783       4000 000
63464:     (1949)   >)   >>   42b Huoneistotilojen hankkiminen Kotkan talouskoululle - An-
63465:                             skaffning av lokaliteter för Kotka hushållsskola ..... .             615 278
63466:     (1950)   »    »     43 Tammisaaren seminaarin laajennus- ja lisärakennustyöt-
63467:                              Utvidgnings- och tillbyggnadsarbeten vid Ekenäs semina-
63468:                              rium ............................................. .              4 771 772
63469:     (1952)   >)   >)     >>   Turun linnan korjaustyöt - Reparation av Åbo slott ....                         25 000 000
63470:                   >>   43a Mikkelin tyttölyseon uudisrakennustyöt- Nybyggnad för
63471:                             S:t Michels flicklyceeum ........................... .             2 775188        6 500 000
63472:                   >>   43b Helsingin yliopiston omistaman Viikin tilan asemakaavoitus
63473:                             - Planering av Helsingfors universitet tillhörande Viks
63474:                             lägenhet ......................................... .               2 205 330       5 700 000
63475:                   >>   43c Valtionarkiston kalliosuojan kuntoonsaattaminen- Istånd-
63476:                             sättande av riksarkivets bergsskydd ................. .           17 201 290       8 875 000
63477:                        43d Salon yhteislyseon tontin aitaaminen- Omgärdande av
63478:                              Salo samlyceums tomt ............................ .                               1 850 000
63479:     (1950)   »    >)    44 Uudenkaarlepyyn seminaarin rakennuksen laajentamis- ja
63480:                             korjaustyöt- Utvidgnings- och reparationsarbeten vid
63481:                             Nykarleby seminarium ............................ .                4 509 500
63482:     (1952)   >)   >)     >>   Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset -
63483:                                Nybyggnader för lantbruksförsöksanstalten och försöks-
63484:                                stationerna ....................................... .           1 818 510     18 945 000
63485:       >)     >)         45 Hallantorjuuta-aseman rakentaminen Pelsoon - Uppfö-
63486:                             rande av en station för frostens bekämpande i Pelso ....                           2 000 000
63487:     (1950)   »          46 Turun linnan tulipalovaurioiden korjaaminen - Reparation
63488:                              av brandskadorna i Åbo slott ...........•..........               1 678 943
63489: 
63490: 1   (1952)   »    >)     >>   Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset- Nybyggnader
63491:                                för lantbruksläroanstalterna ....................... .          1604 720      57 667 000
63492:     (1950)   >)   >>   46c Tohmajärven keskikoulun uudisrakennus- Nybyggnad för
63493:                              Tohmajärvi mellanskola ........................... .                211468
63494:       >)     >)   >>   46d Salon yhteislyseon uudisrakennus- Nybyggnad för Salo
63495:                              samlyseum ....................................... .                 468 368
63496:     (1952)   >)         47 Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus- Ny-
63497:                             byggnad för forskningsanstalten för lantbruksmaskiner                 79041      34 580 000
63498:     (1951)   >)         48 Kulta- ja hepoateosten tarkastuslaitoksen leimauskaluston
63499:                             uusiminen- Förnyande av stämplingsutensilierna vid
63500:                             kontrollverket för guld- och silverarbeten ........... .             600 000
63501:     (1952)   >)          >>   Huoltokorjaamojan ja varastosuojien rakentaminen maan-
63502:                                viljelysinsinööripiireihin- Uppförande av service-repara-
63503:                                tionsverkstäder och magasin för lantbruksingenjörs-
63504:                                distrikten ........................................ .                         46 000 000
63505:                                                                                                                    507
63506: 
63507: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63508: 
63509:                                        Vuoden 1952 määrä-! Peruutetut siirre-       Vuoteen 1953 slir-
63510:     Yhteensä           Maksettu         rahoista säästynyt  tyt määrärahat      1
63511:                                                                                     retyt määrärahat      Yhteensä
63512:      Summa             Utbetalt           lnbesparats av   lndraglts reservc-       Tili är 1953 reser-    Summa
63513:                                           1952 års anslag     rade anslag             verade anslag
63514:                                                           1                     1
63515:                    1
63516: 
63517: 
63518: 
63519: 
63520: 1                                                         1
63521:       10 941 783          3135 001                        !                                 7 806 782       10 941 783
63522: 1
63523: 
63524:         615 278             615 278                                                                            615 278
63525: 
63526: 
63527:        4 771 772          2 550 425                                                         2 221347         4 771 772
63528:       25 000 000         19 690 860                                                         5 309140        25000 000
63529: 
63530:        9 275188           8 298 664                                                           976 524        9 275188
63531: 
63532: 
63533:        7 905 330            800 520                                                         7 104 810        7 905 330
63534: 
63535:       26 076 290         18 866 9001                                                        7 209 390       26 076 290
63536:                                                 -
63537: 
63538:        1850 000                                                                             1850 000         1850 000
63539: 
63540: 
63541:        4 509 500          1 297 321                                                         3 212179         4 509 500
63542: 
63543: 
63544:       20 763 510         15 707 951                                                         5 055 559       20 763 510
63545:                                                           '
63546: 
63547:        2 000 000                                                                            2 000 000        2 000 000
63548: 
63549:        1 678 943          1 678 943                                                                          1678 943
63550: 
63551:       59 271 720          9 234 697                                                       50 037 023        59 271 720
63552: 
63553:                                                                                 1
63554:         211468              211468                                                                            211 468
63555: 
63556:         488 368             186 207                                                           282161          468 368
63557: 
63558:       34 659041          34 628 840                                                            30 201       34 659041
63559: 
63560: 
63561:         600 000             424 079                                                           175 921         600 000
63562: 
63563: 
63564: 
63565:       46 000 0001        29 284 395                       1                               16 715 605        46 000 000
63566: 508
63567: 
63568:                                                                      Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
63569:                                                                                                           Vuodesta 1951    Vuoden 1952
63570:                                                                                                             sllrretyt      siirtomäärä-
63571: 1                                                                                                          määrärahat          rahat
63572: 1 Pl.-Ht.                                                                                                  Reserverade       1952 års
63573:                                                                                                            anslag från     reservations-
63574:                                                                                                              år 1951           anslag
63575: 
63576: 
63577: 1   (1951) 20 1 II         148b Isonkarin radioaseman uusiminen- Förnyande av Isokari
63578: 
63579:                                        M::~::ati::m~~~~~~~~~~~i~~~;~e~ ~~~;~~~~~. ~· ;~r~
63580:                                                                                                               1090 618
63581: 1                 i
63582: 1                 i
63583:        ))     •>i          148c                                               ..
63584:                   1
63585:                                              nyande av mistsignalapparaterna på Märket ......... .           16 408 000
63586:        >)     )) 1
63587:                   '             48d Teknillisen korkeakoulun jälleenrakentaminen ja laajenta-
63588:                                       minen- Ateruppbyggande och utvidgning av tekniska
63589:                   1
63590:                                       högskolan ........................................ .                      964 310
63591:                   i        [48g Hangon valtionsataman altaan perkaaminen- Upprens-
63592:              »'
63593:                   i        1
63594:                                  ning av bassängen i Hangö statshamn ............. .                            152108
63595:                            i48h Loistehokondensaattorin hankkiminen Hangon valtionsata-
63596:                                   man nostokurkiin - Anskaffning av blindeffektkonden-
63597:                            1
63598:                                   satorer till Hangö statshamns lyftkranar ........... .                        550 000
63599:                       >)        48i Merenkulkuhallituksen Laivastokadun varrella olevan va-
63600:                                      rastotontin katuosuuden korjaaminen- Repara.tion av
63601:                                      gatuandelen vid sjöfartsstyrelsens förrådstomt vid Marin-
63602:                                      gatan ............................................ .                       525 000
63603:                       >)
63604:                            148j Varastovajan rakentaminen geologisen tutkimuslaitoksen
63605:                                  kiviarkistoavarten- Uppförande av förrådsskjul för geo-
63606:                                  logiska forskningsanstaltens stenarkiv ............... .                       800 000
63607:                            1
63608:     (1950)                 1     49 Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen- Byg-
63609: 
63610:                            ! » Pe:::ö: ::o:::::::~:~:::ö:~::::::inf:su::::~::n~~~~
63611:                                                                                                               1 297 470
63612: 
63613:     (1951)
63614:                                              sen rakentaminen- Uppförande av en bostadsbyggnad
63615:                            11
63616:                                              för trädgårdsmästaren vid Bjärnå alkoholistvårdanstalt              47 409.
63617:                             49b Yläneen tyttökodin talous- ja työhuonerakennuksen raken-
63618:                            1
63619:                                   taminen- Uppförande av en ekonomi- och verkstads-
63620:                            1      byggnad vid Yläne flickhem ....................... .                       22 509 195
63621:                            1
63622:     (1952)                       50 Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen -
63623:                                      Gemensamma byggnader för skogs- och flottningsarbe-
63624:                                      tare ............................................. .                     7 381 798     22 000 000
63625: 
63626:              >)   i              51 Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen koeasemien lisäraken-
63627:                                      nustyöt- Tillbyggnader tili forstvetenskapliga forsk-
63628:                                      ningsanstaltens försöksstationer .................... .                   562169         1100 000
63629:                   1
63630: 
63631:     (1949)   ))   1             51d Otaniemen alueen suunnittelutyöt - Planeringsarbeten på
63632:                   1
63633:                   ;                   Otnäs ornråde .................................... .                    1381 248
63634:                                  52 Valtion ammattikoulukodin uudisrakennustyöt- Nybygg-
63635:                                      nadsarbeten vid statens yrkesskolhem ............. .                      312 03?
63636:     (1952)                        >>   Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt - Bygg-
63637:                                          nadsarbeten på Viks och Malmgårds försökslägenheter ..                             28 566 000
63638:     (1949)                      53 Ilmajoen työlaitoksen talousrakennuksen rakentaminen -
63639:                                      pppför!l'nde av en ekonomibyggnad vid Ilmajoki arbets-
63640:                                      Inrattmng ........................................ .                       83 429
63641:                                        pr,
63642:     (1952)                        »[ Pohjois-Savon metsänhoitokoulun perustaminen - In-
63643: 1                                            rättande av en skogsvårdsskola i Nord-Savolaks ......    1                     20 000 000
63644:                                                                                                                       509
63645: 
63646: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63647: 
63648:                                       Vuoden 1952 määrä-        Peruutetut siirretyt 1 Vuoteen 1953 siir-
63649:    Yhteensä        1   Maksettu        rahoista säästynyt            määrärahat        retyt määrärahat      Yhteensä
63650:     Summa              Utbetalt          Inbesparats av          Indra~<its reserve-   Tili år 1953 reser-    Summa
63651:                                         1952 ärs anslag             rade anslag          verade anslag
63652:                    1
63653: 
63654: 
63655:                                                                                      1
63656:                                                             1
63657:        1090 618           1 074 272                         1
63658:                                                                                      1
63659:                                                                                      1
63660:                                                                                                    16 346       1090 618
63661:                                                                                      !
63662:                                                                                      1
63663:                                                                                      1
63664:       16 408 000          5 685 656                         1                        1        10 722 344       16 408 000
63665:                                                                                      1
63666:                                                                                      1
63667:                                                                                      1
63668: 
63669:                                                                                      !
63670:                                                                                      1
63671:         964 310             285 891                                                               678 419         964310
63672:                                                                                      1
63673: 
63674:                                                                                      1
63675:         152108               18 774                                                  1
63676:                                                                                                  133 334          152108
63677:                                                                                      1
63678:                                                                                      1
63679:                                                                                      1
63680:         550 000                                                                      1
63681:                                                                                      1           550 000          550 000
63682:                                                                                      1
63683: 
63684: 
63685: 
63686: 
63687:         525 000             375 556                                        149 444                               525 000
63688: 
63689: 
63690:         800 000             800 000                                                                              800 000
63691: 
63692:        1 297 470            597 391                                                              700 079        1 297 470
63693: 
63694: 
63695:           47 409             47 409                                1                                               47 409
63696: 
63697: 
63698:       22 509 195         16 717 671                                                            5 791524        22 509195
63699: 
63700: 
63701:       29 381798          28146182                                                              1 235 616       29 381798
63702: 
63703: 
63704:        1 662 169          1549 324                                                               112 845        1662169
63705: 
63706:        1381 248             513 518                                       867 730                               1381248
63707: 
63708:          312 037            312 037                                                                              312 037
63709: 
63710:       28 566 000         12172474                                                             16 393 526       28 566 000
63711: 
63712: 
63713:           83 429             83 429                                                                               83 429
63714: 
63715:       20 000 000         19 989186                                                                 10 814      20 000 000
63716: 510
63717: 
63718:                                                        Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1962
63719:                                                                                           Vuodesta 1951   Vuoden 1952
63720:                                                                                             siirretyt     siirtomäärä-
63721:  Pl.-Ht.      ~   i                                                                        määrärahat
63722:                                                                                            Reserverade
63723:                                                                                            anslag från
63724:                                                                                                               rahat
63725:                                                                                                             1952 års
63726:                                                                                                           reservatlons-
63727:                                                                                              år 1951          anslag
63728: 
63729: 
63730: (1952) 20     II       54 Tammelan metsäkoulun perustaminen- Inrättande av en
63731:                             forstskola i Tammela ..................•...........                             10 000 000
63732:                   »    54a Evon metsäkoulun uudisrakennus- Nybyggnad för Evo
63733:                              forstskola ........................................ .                           4 650 000
63734:                   >>   54c Huoneistotilojen hankkiminen Inarin hoitoalueen toimistoa,
63735:                             aluemetsänhoitajaa ja kanslistia varten- Anskaffning
63736:                             av lokaler för byrån, revirforstmästaren och kanslisten
63737:                             vid Enare revir ................................... .                            5 250 000
63738: (1949)   >)       »    54d Koivikon koulukodin erinäiset rakennustyöt - Vissa bygg-
63739:                             nadsarbeten vid Koivikko skolhem ................. .              2 659 206
63740: 
63741: (1952)   >)             55 Lentokentät ja lentoreitit - Flygfält och flyglinjer ..... .     365 808 910   708 700 000
63742:    >)    ))             56 Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen,
63743:                              autotallien ja asuntojen rakentaminen- Uppförande av
63744:                              förrådsmagasin, reparationsverkstäder, automobilgarage
63745:                              och bostäder för väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ....          25 914 775     50 000 000
63746:                         57 Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen -
63747:                              Iståndsättande av statsrådets bergsskydd ............ .                        25 000 000
63748:                        ! 58 Virasto- ja asuntotalon rakentaminen Vaasaan- Upp-
63749:                            1   förande av ett ämbets- och bostadshus i Vasa ........ .                      59300 000
63750:                         59 Teknillisten oppilaitosten uudisrakennustyöt - Nybygg-
63751:                           1  nadsarbeten i tekniska läroanstalter ......... _....... .                      91500 000
63752:                         60 Keskusammattikoulujen rakennukset - Centralyrkessko-
63753:                             lornas byggnader ................................. .             45 655 241   255 400 000
63754:                         61, Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla- Nybygg-
63755:                              nader på lotsstationer och fyrplatser ............... .         19 394 256     64 480 000
63756:                         62 Väylävalaistuksen parantaminen- Förbättrande av far-
63757:                             ledsbelysningen ................................... .            20 512 419      9000 000
63758:                         63, Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt- Hamnarbeten
63759:                               vid lotsstationer och fyrar ......................... .           177 064      4800 000
63760:                         64 Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusimis-
63761:                             työt - Särskilda reparations- och förnyelsearbeten på
63762:                             sjöfartsväsendets fartyg ........................... .            3 031 910     42 000 000
63763:    ))    l)       >>    65 Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen - För-
63764:                             bättrande av sjöfartens säkerhets anordningar ....... .                         30 000 000
63765: (1950)   ))       >>   j 66 Teknillisten  koulujen uudisrakennustyöt- Nybyggnads-
63766:                                arbeten i tekniska skolor ......................... .          1875 555
63767: 
63768: (1952)   >)       >>      >> Hangon valtionsataman laiturin korjaaminen- Reparation
63769:                                av kajen i Hangö statshamn ...................... .                           3 000 000
63770:   l)     ))       >>    67 Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratorion rakennuksen
63771:                              kattiloiden uusiminen- Förnyande av pannorna i Tek-
63772:                              niska högskolans elektriska laboratoriebyggnad ..... .                          3 250 000
63773:                                                                                                                                511
63774: 
63775: Relation angående reserverade anslag för år 1952
63776: 1                                          Vuoden 1952 määrä-    J'eruutetut eHrretyt       V•1oteen 1953 siir-
63777:     Yhteensä            Maksettu            rahoista säästynyt       määrärahat             retyt määrärahat          Yhteensä
63778:                     1
63779:      Summa              Utbet~lt              Inbesparats av      Indragits reserve-        Tili år 1953 reser-        Summa
63780:                                              1952 års anslag         rade anslag              verade anslag
63781:                     1                                                                                             1
63782: 
63783: 
63784: 
63785: 
63786:       10 000 000           4 964027                                                                 5 035 973           10 000 000
63787: 
63788:         4 650 000          4196 692                                                                   453 308            4 650 000
63789: 
63790: 
63791: 
63792:         5 250 000                                                                                   5 250 000            5 250 000
63793: 
63794:         2 659 206          2 659 206                                                                                     2 659 206
63795:     1074 508 910         408 919 890                                      3 455 710              662133 310           1074 508 910
63796: 
63797: 
63798: 
63799:        75 914 775         52 737121                                         833 849                22 343 805           75 914 775
63800: 1
63801: 1
63802: 
63803:        25000 000                                                                                   25 000 000           25 000 000
63804: 
63805:        59300 000          56 861033                                                                 2 438 967           59300 000
63806: 
63807:        91500 000          81599 628                                                                 9 900 372           91500 000
63808: 
63809:       301055 241         266 497 834                                                               34 557 407          301055 241
63810: 
63811:        83 874 256         61364 298                       135               185 744                22 324 079           83 874 256
63812: 
63813:        29 512 419         26 674115                                            5 372                2 832 932           29 512 419
63814: 
63815:         4 977 064             21 657                                                                4 955 407            4 977 064
63816: 
63817: 
63818:        45 031910          22 105 522                    1 765~                                     22 924 623           45 031 910
63819: 
63820:        30 000 000                                                                                  30 000 000           30 000 000
63821: 
63822: 
63823:         1875 555             514 410                                        564 395                   796 750            1 875 555
63824: 
63825: 
63826:         3 000 000          2 915 943                                                                    84057            3 000 000
63827: 
63828:                                                                                         1
63829: 
63830: 
63831: 
63832:         3 250 000                  8 850                                                1
63833:                                                                                         1           3 241150             3 250 000
63834: 512
63835: 
63836:                                                              Selostus siirretyistä määrärahoista vuodelta 1952
63837:                                                                                                 Vuoden 1951       Vuoden 1952
63838:                                                                                                sllrretyt määrä-    sllrtomäärä·
63839:                                                                                                      rahat             rahat
63840:  Pl.-Ht.
63841:                                                                                                  Reserverade         1952 års
63842:                                                                                                   anslag från     reservatlons·
63843:                                                                                                     år 1951           anslag
63844: 
63845: 
63846: (1952) 20 1 II                  68 Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt - Terrasserings-
63847:                                      arbeten på Otnäs statsområde ..................... .                           6 500 000
63848:            >) 1                68b Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentaminen
63849:                                     - Byggande av vattenledning tili Otnäs statsområde ..             394 270        7163 300
63850:            )) 1                68c Otaniemen kartanon päärakennuksen muutostyöt- Änd-
63851:                                     ringsarbeten i Otnäs gårds huvudbyggnad •...........            5 866 665        1240 000
63852:                 1
63853:            )) 1                 69 Vesikaivon rakentaminen Perttulan koulukotiin - Bruun
63854:                                     för Perttula skolhem .............................. .                            2 500 000
63855:                              70 Sairiian alkoholistihuoltolan työhuonerakennuksen kunnos-
63856:            ·1              ,   1
63857:                                   taminen- lståndsättande av verkstadsbyggnaden vid
63858:                                   Sairila alkoholistvårdanstalt ....................... .                            4 200 000
63859: 
63860:            >) 1
63861:                 1
63862: 
63863:                            1
63864:                            1
63865:                                 nl Järvilinnan
63866:                                   1
63867:                                                vastaanottokodin kanslia- ja asuinrakennuksen
63868:                                      rakentaminen- Uppförande av kansli- och bostads-
63869:                            1          byggnad vid Järvilinna upptagningshem ........... .                            6000 000
63870:            ))1             171b Käyrän koulukodin työhuonerakennus- Verkstadsbygg-
63871:                            '      nad för Käyrä skolhem ........................... .               4 074 213        1158 500
63872:                                 72 Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa
63873:                                      Ateruppbyggande av statens byggnader i norra Finland        112 816 621      303 431 000
63874:  (1950)              ))        73b Bengtskärin merimajakan ja ilmasumumerkinantoaseman
63875:                            '        kunnostaminen - lståndsättande av Bengtskärs fyr och
63876:                                     mistsignalstation ................................. .             130 037
63877:                            1
63878:                      >>        73c Hangon valtionsataman ruokailurakennuksen rakennustyöt
63879:                                     - Byggnadsarbetena på kosthållsbyggnaden i Hangö
63880:                                     statshamn ....................................... .               365 693
63881:                      >>        78a Vuorelan koulukodin leipomo-, sauna- ja pesutuparaken-
63882:                                     nuksen rakentaminen- Uppförande av en bageri-, bastu-
63883:                                     och tvättstugubyggnad vid Vuorela skolhem ......... .             447 542
63884:  (1952)    >>       II I         1 Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin- Utförande
63885:                                      av kolonisationsarbeten med fångarbetskraft ......... .        1 221 820      40 000 000
63886:       >)   >)        ))          2 Vesistöjen laskemiset- Sänkning av vattendrag ....... .          8 538 924     100 000 000
63887:    ))      >)        >)          3 Tie- ja siltarakennustyöt- Väg; och brobyggnadsarbeten        460 259 069      776 500 000
63888:       >)   ))        ))
63889:                                  41 Jokien perkaaminen- Upprensning av älvar ......... .           20 239 259     105 000 000
63890:       >)   >)        ))          5' Vesirakennustyöt - Vattenbyggnadsarbeten ........... .          7 540 841        8 500 000
63891: 
63892:                                  6 Työsiirtoloille ja työleireille järjestettävät työt- Arbeten
63893:                                      för arbetskolonierna och -Iägren .................... 1 62 582 707       770 000 000
63894:                                   1                                        Yhteensä- Summa 116 476 000 617 143 714 065 509
63895:                                                                                                                               613
63896: 
63897: Relation angående reserverade anslag lör år 1952
63898: 
63899:                                            Vuoden 1952 määrä-        Pernutetut silrre-       Vuoteen 1953 sllr-
63900:     Yhteensä               Maksettu         rahoista säästynyt        tyt määrärahat           retyt määrärahat     Yhteensä
63901:      Summa                 Utbetalt           Inbesparats a v        Indragits reserve-       Tlll år 1953 reser-    Snmma
63902:                                              1952 års anslag            rade anslag              verade anslag
63903: 
63904: 
63905: 
63906: 
63907:          6 500 000            1464 642                                                                5 035 358         6 500 OOD
63908: 
63909: 
63910:          7 557 570            6 260 521                                                               1297 049          7 557 570
63911: 
63912: 
63913:          7106 665             7 090 870                                                                   15 795        7106 665
63914: 
63915: 
63916:          2 500 000            2 060 980                                                                  439020          2 500000
63917: 
63918: 
63919: 
63920:          4 200 000            4159 587                                                                    40 413        4 200 000
63921: 
63922:                      1
63923: 
63924:          6 000 000            1958 870                                                                 4 041130         6 000 000
63925: 
63926: 
63927:          5 232 713            4 708 500                                                                  524 213        5 232 713
63928: 
63929: 
63930:        416 247 621          230 031535                                          19 036              186197 050        416 247 621
63931: 
63932: 
63933: 
63934:            130 037              130 037                                                                                   130 037
63935: 
63936: 
63937: 
63938:            365 693                                                                                       365 693          365 693
63939: 
63940: 
63941:                                                                  1
63942:            447 542              437 542                                                                   10000           447 542
63943: 
63944: 
63945:         41 221 820           32 059 052                                              87                9162 681        41 221 820
63946:        108 538 924           80 668 083                                                              27 870 841       108 538 924
63947: 
63948:      1 236 759 069         718118 580                                        1095 289               517 545 200      1236 759 069
63949: 
63950:        125 239 259           80115 748                                          84 856               45 038 655       125 239 259
63951:         16 040 841            6 512 859                                         32 225                 9 495 757       16 040 841
63952: 
63953: 
63954:        832 582 707         758 949 494                                                    1          73 633 213       832 582 707
63955:     60 190 066 126 1     40 244 237 3721         120 004 7721             247 688 1211          19 578 135 8611     60 190 066 126
63956: 
63957: 
63958: 
63959: 
63960: 65 Valtion tilinpäätös v. 1952. -     Statsbokslutet för är 1952.
63961:         SELONTEKO
63962: VALTION TULOA TUOTTAVASTA
63963:       OMAISUUDESTA
63964:          VUODELTA
63965:             1952
63966: 
63967: 
63968:        RELATION ÖVER
63969: STATENS INKOMSTBRINGANDE
63970:          EGENDOM
63971:           FOR ÅR
63972:             1952
63973: 516
63974: 
63975:                             Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1962 alkaessa
63976:                                                                                                                                  Varat-
63977:                                       Käteisvarat    Kiinteistö, lait-
63978:                                       ja pankki-     teet ja kalusto                      Tulorästit        Ennakkomaks.
63979:                                       sijoitukset                         Varastot                           ja saatavat     Annetut lainat
63980:                                     Disponibla och     Fastigheter,                       Inkomst·
63981:                                                       anläggningar        Förråd            rester          Förskott och      Utgivna lån
63982:                                     i bank insatta                                                            fordringar
63983:                                          medel       och inventarier
63984: 
63985: 
63986: T ulo- ja menoarviorahasto-                                 1                                           1
63987:    Budgetfonden       ..........                 20 000 000                                                                  3 434 536 798
63988: V altion suhdanerahasto       -
63989:     Statens konjunkturfond     ..                                         1                                                   183 958 260
63990: V altion     lainausrahasto                -·                                                                               23 384 466 035
63991:     Statens lånefond    ........                102 545 290
63992: 0 sakerahasto -           Aktiefonden
63993: A sutusrahasto -               Kolonisa-
63994:    tionsfonden      ............                                  100 000                                   2 046 778 950 20 151 456 294
63995: K ansaneläkkeiden              lisäeläke·
63996:    rahasto    -         Folkpensione-
63997:    ringens         tilläggspensions-
63998:    fond   ...................
63999: V altion viljavaraston rahasto
64000:    -     Statens spannmålsför-
64001:    rådsfond       ..............                779 233 255   424 880 817   749 791 041                     2 613 810 268     134 202 000
64002: K auppa- ja teollisuusrahasto
64003:    - Handels- och industrie-
64004:    fonden     ................                                                                              5 601 821 025     136 232 998
64005: V altionrautatiet - Statsjärn-
64006:    vägarna    ...............                  1596 775 588 24609705 690 8 429 489187     365 603 540 2 300 892 479
64007: p osti- ja lennätinlaitos -
64008:    Post- och telegrafverket .. 4 975 991 746 3 524 449 602 1393 071142                     61000 440 5 713 440 222
64009: s ähköpaja -                 Elektriska
64010:    verkstaden     .............                   4 501093    119 600 084   484 531 558                      136 705107
64011: K ajaanin autokorjaamo -
64012:    Bilreparationsverkstaden i
64013:                                                   3 772 861    21 951 659    38 602 402                        3 937136
64014:    Kajana     ··········· .....                                                                                  662 209
64015: K anavat -                 ....
64016:                    Kanalerna                      1786 258    353 844 458     5 654 741        13 895
64017: Margariinitehdas    -              Marga-
64018:    rinfabriken    ............                      560118      4 683 931    27 251060                        45 845 388
64019: V aitioneuvoston kirjapaino-
64020:     Statsrådets tryckeri    ....                 13 438 879    43 736 544    38 718 438    34 243111
64021: Maanmittaushallituksen kivi-
64022:    paino -        Lantmäteristyrel-
64023:    sens stentryckeri    ........                               10 025 633    10 464 965     3 965101          52 000 000
64024: V altion hankintakeskus -
64025:     Statens upphandlingscentral                  32 456 080                 169 607160                       126 343 781
64026: V altion metsähallinto - Sta-
64027:    tens forstförvaltning    ....                398 254 282 2 781929 579    691448 317    173 162 194        123177 311
64028: M etsiitieteellinen            tutkimus-
64029:    laitos -         Forstvetenskap-
64030:                                                                                               452 859          1618 688
64031:    liga forskningsanstalten ..                       94878    113 280 691     4 594 887
64032: V ankeinhoitolaitoksen tilat-
64033:    Fångvårdsväsendets lägen-
64034:    heter  ..................                                   76 797 860    78 695 986       385 415          4 009 822
64035: L iiäkintölaitoksen           -
64036:                               tilat
64037:                                                                               2 395 941
64038:     Medicinalverkets lägenheter                                16 957119
64039: Maataloushallituksen tilat-
64040:    Lantbruksstyrelsens lägen-
64041:    heter  ..................                     13155 298    418 477 511    60170 971     14 018 773         12 454 847
64042: s osiaaliministeriön tilat    -
64043:    Socialministeriets lägenhe-
64044:    ter . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .                196139 748     30 979 564       205 733
64045:       Yhteensä- Summa 17 942565 626132 716 560 926112 210 467 3601                        653 001 061118783 497 233147 424 852 385
64046:                                                                                                                      517
64047: 
64048: Relation över statens inkomstbringande egendom vid ingången av år 1952.
64049: Tillgångar                                                                     Velat- Skulder
64050: 
64051:                                        varat yhteensä     Siirretyt                                         Velat yhteensä
64052:      Osakkeet           Obligatiot                       määrärahat        Menorästit       Muut velat
64053:                                          Tillgångar                                                             Skulder
64054:       Aktier           Obllgationer        inalles       Reserverade      Utgiftsrester    övriga skulder       inalles
64055:                                                            anslag
64056: 
64057: 
64058: 
64059:                            9 042 950    3 463 579 748                                     130 950 550 058 130 950 550 058 1
64060:                           58 015 835       241974 095
64061: 
64062:                           23163 418    23 510 174 743
64063:     7 707 549 737                       7 707 549 737
64064: 
64065:              509 000       1588 300    22 200 432 544                                         427 990 419      427 990 419
64066: 
64067: 
64068:        1953 244          129 763 283       131 716 527
64069: 
64070: 
64071:                               50 775    4 701968156                                         1 406 304 647    1406 304 647
64072: 
64073:         2 810 000                       5 740 864 023                                       3 620 837 703    3 620 837 703
64074:                                        37 302 466 484    3 300 984 829     190 263 475        476 998 096    3 968 246 400
64075:                                        15 667 953 152     957 816 421      141096 563       4 506 957 528    5 605 870 512
64076:              120 200                       745 458 042     13 476 266                          78 916 033       92 392 299
64077: 
64078:                                             68 264 058     14 502 611                           2 560129        17 062 740
64079:                                            361 961 561     10104 717            365 618           266 805       10 737140
64080:                                             78 340 497                          902 926        17 564169        18 467 095
64081:                                            130 136 972       5 389 749        1172 924          3 387 714        9 950 387
64082: 
64083:                                             76 455 699                          514 022                            514 022
64084:                                            328 407 021                          381405         77 767 727       78149132
64085:                                         4167 971 683      144 700 622      106 079 735        534 803 268      785 583 625
64086: 
64087: 1                                          120 042 003       4 950 979        1411311           1339 450         7 701 740
64088: 
64089:                                            159 889 083                          138 703                            138 703
64090:                                             19 353 060     10 400 000           652 850                         11052 850
64091: 
64092:                                            518 277 400                        3 880 017         3144 741         7 024 758
64093: 
64094:                                            227 325 045        879 521         3 228 050                          4107 571
64095:     7 712 942 1811       221 624 5611127 670 561 3331    4 463 205 7151    450 087 5991142109 388 4871147 022 681 801
64096:         1)    Valtionvelka- Statsskulden
64097: 518
64098: 
64099:                                    Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1962 lopussa
64100:                                                                                                                             Varat-
64101:                                            Käteisvarat    Kiinteistö, lait·
64102:                                            ja pankki-     teet ja kalusto                 Tulorästit    Ennakkomaks. \
64103:                                            sijoitukset                         Varastot                  ja saatavat   Annetut lainat
64104:                                          Dlsponibla och    Fastigheter,                   Inkomst-
64105:                                                            anläggningar         Förråd      rester      Förskott och 1 Utgivna Iän
64106:                                          i bauk insatta                                                   fordringar
64107:                                               medel       och inventarier
64108: 
64109: Tulo- ja menoarviorahasto-
64110:   Budgetfonden .••....•...                                                                                               3 340 239382
64111: Valtion suhdannerahasto -
64112:   Statens konjunkturfond ••                                                                                               162 022 856
64113: Valtion   lainausrahasto -
64114:   Statens limefond •...•.•.                 92 497 367                                                                  35 486 048 289
64115: Osakerahasto -      Aktiefonden
64116: Asutusrahasto -        Kolonisa·
64117:   tionsfonden ........... .
64118: Kansaneläkkeiden       lisiieläke·
64119:                                                                   100   ooo\                            2 064 562 026 23 632 653 717
64120:   rahasto -       Folkpensione·
64121:   ringens     tilliiggspensions·
64122:   fond ................•.
64123: Perhe-eläkerahasto -        Famil·
64124:   jepensionsfonden . . . . . . . .         156 877 137        55 001 000                                   23 813 456     282 589 042
64125: Valtion viljavaraston rahasto
64126:   -    Statens spannmålsför-
64127:   rådsfond . . . . . . . ... . . . . .     247 362 638      513 368 674 5 377 664 790                   1 992 901 297     264 503 000
64128: Kauppa- ja teollisuusrahasto
64129:   -   Handels- och industrie·
64130:   fonden ............... .                                                                              6 407 696 888     179 074 476
64131: Hinnantasausrahasto - Pris·
64132:   utjämningsfonden . . . . . . .                                                                        4 848 232 575
64133: Valtionrautatiet - Statsjärn·
64134:   viigarna · · · · · · · · · · · · . . . 1 894 306 778 31 050 338 100 11 627 250 128      135 324 060 5 589 055 236
64135: Posti· ja lenätinlaitos -
64136:   Post- och telegrafverket .. 6 519 276 201 4 836157 496 1 207 424 827                     60 015 978 6 149104 501
64137: Sähköpaja     -        Elektriska
64138:   verkstaden , ...... , . , , ..             4 730 256    139 563 187    579 476 704                     145 558 473
64139: Kajaanin autokorjaamo -
64140:   Bilreparationsverkstaden i
64141:   Kajana .•..............                    6 454 328     25 085 593     44058 887                        11460 788
64142: Kanavat -     Kanalerna ....                 5175 407     400139 395       5 625 090             2000
64143: Pukutehdas -        Beklädnads·                                                                              964 2861
64144:   fabriken ..•..•.........                   6134 785         399 433     34 720 478        2 545188          872 321
64145: Vammaskosken        tehdas          -
64146:   Vammaakoski fabrik ....                    4 403 824     26 870 823     36 936 689                        5 613 825
64147: Kuopion tehdas -             Kuopio
64148:   fabrik    ............•...                 1387 807      11603 587      57195 770                        10 953 937
64149: Santahaminan       tehdas           -
64150:   Fabriken på Sandhamn ..                    9040 400      17 584 724     77 399303                        22 587 636
64151: Helsingin autokorjaamo -
64152:   Helsingfors bilreparations·
64153:   verkstad .........•....                    2 765 740      1808 881       4 970 923                        8 856120
64154: Lahden     auto.korjaamo            -
64155:   Bilreparationsverkstaden i
64156:   Lahti .•...............                    3 015 684     18 780 090     13 648 434                        8 584 524
64157: Puolustuslaitoksen maatalous·
64158:   toiminta. -   Försvarsviisen·
64159:   dets lantbrusverksamhet ..                                3 648 443      1632 811
64160: Margariinitehdas -           Marga·
64161:   rinfabriken ........... .                    219 813     15 623 998     12 208 604                       22 435 286
64162: Valtioneuvoston kirjapaino-
64163:   Statsrådets tryckeri ...•                  9 933 664     57 741543      62 456302        42 845 075       1252 200
64164: Maanmittaushallituksen kivi·
64165:   paino -     Lantmäteristyrel·
64166:   sens stentryckeri ....••..                               11663 813      15 517 414        2 825 447      56 000 000
64167: Valtion hankintakeskus ....
64168:   Statoms upphandlingscentral               32 310 675                   101596 830                       168 798 798
64169:                                                                                                                                519
64170: 
64171: Relation över statens inkomstbringande egendom vid utgången av år 1952
64172: Tlllgångar                                                                     Velat- Skulder
64173:                                                                                                              1
64174:                                                                                                              1
64175:                                          Varat yhteensä    Silrretyt
64176:    Osakkeet               Obligatiot                      määrärahat       Menorästit        Muut velat          Velat yhteensä
64177:                                            Tlllgångar
64178:     Aktler               Obligatloner        inalles      Reserverade     U tgiftsrester    Övrlga skulder       Slrulder inalles
64179:                                                             anslag
64180:                                                                                                              1
64181: 
64182: 
64183:                              6 224 000    3 346 463 382                                    129 113 077 946       129 113 077 946 1
64184:                      1
64185: 
64186:                  '         51 531 065      213 553 921
64187: 
64188:                            24 916 479 35 603 462 135
64189:  11 001 384 627                       11 001 384 627
64190: 
64191:                                181 200   25 697 496 943                                         88 264 838            88 264 838
64192: 
64193: 
64194: 
64195:          1 953 244        123 557 944      125 511188
64196: 
64197:          2 855 810        250 820 921      771957 366                                           15 937 553            15 937 553
64198: 
64199:                                 39300     8 395 839 699                                      2 076 265 467         2 076 265 467
64200: 
64201: 
64202:          2 810 000                        6 589 581364                                       3 775 037 412         3 775 037 412
64203:                                           4 848 232 575
64204: 
64205:                      1                   50 296 274 302   2 919 232 459    266 589 978        163 915 8481         3 349 738 285
64206:                      1
64207: 
64208:                                          18 771 979 003    892 479 225     177 331864        2 802 267 5681        3 872 078 657
64209:                                            869 328 620      19 633 623                         191505 261            211138 884
64210: 
64211:                                             87 059 596      19 936 843                           3 214 250            23151093
64212:                                            411906178        11392 485           552 220            161566             12106 271
64213:                                             44 672 205                           88 954                                    88 954
64214:                                              73 825161                                           1941028                1941028
64215:                                              81141101                                            5 633 919              5 633 919
64216:                                            126 612 063                                           6184 937               6184 937
64217: 
64218:                                             18 401664          800 000                            592 632               1392 632
64219: 
64220:                                             44 028 732                                           3 364 947              3 364 947
64221: 
64222:                                               5 281254
64223: 
64224:                                             50 487 701                        1007 776           3 984 432              4 992 208
64225: 
64226:                                            174 228 784       3 328190           844 472          3 488126               7 660 788
64227: 
64228: 
64229:                                             86 006 674                          285 662                                   285 662
64230: 
64231:                                            302 706 303                          111444          87 947 304            88 058 748
64232:     1)   Valtionvelka- Statsskulden
64233: 520
64234: 
64235:                               Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta vuoden 1952 lopussa
64236:                                                                                                                                   Varat-
64237:                                         Käteisvarat     Kiinteistö, lait- 1
64238:                                          ja pankki-     teet ja kalusto 1                   Tulorästlt    Ennakkomaks.
64239:                                          sijoitukset                          Varastot                     ia saatavat        Annetut lainat
64240:                                        Disponibla och    Fastigheter, 1                     Inkomst-
64241:                                                          anläggningar         Förråd          rester       Förskott och        Utglvna lån
64242:                                       i bank insatta                                                        fordringar
64243:                                             medel       och inventarler
64244: 
64245: Valtion    metsähallinto      -
64246:   Statens forstförvaltning    ..       422 581 639      3 056 418 557 1 470 786 521 1 989 708 861          156 422 789
64247: Metsätieteellinen tutkimuslai·
64248:   tos  -    Forstvetenskapliga
64249:   forskningsanstalten     •••••   0
64250:                                             821 685       113 280 691         14 026 930      1080 534        1178 456
64251: Vankeinhoitolaitoksen tilat-
64252:   Fångvårdsväsendets lägen·
64253:   heter       ..................                            76 443 761        62 697 7631       404 296       1 216 413
64254: Lääkintölaitoksen    tilat  -
64255:    Medicinalverkets lägenheter                              20 668 787         2 291396
64256: Maataloushallituksen tilat-
64257:   Lantbruksstyrelsens lägen·
64258:   heter       ..................         12 069 960       532 572 2171        93114 364      30 680 648      23 448 526
64259: Sosiaaliministeriön tilat -
64260:   Socialministeriets lägenhe.
64261:   ter •   0   ••••••••••••••••••
64262:                                                           228 243 9591        33 564 0201         94019                   1
64263: 
64264: 1     Yhteensä- Summa 9 431 365 788j41 213 106 752j20 936 264 978j2 265 526106j27 721 570 357j63 347 130 762
64265:                                                                                                                     521
64266: 
64267: Relation över statens inkomstbringande egendom vid utgången av år 1952
64268: Tillgångar                                                                    Velat- Skulder
64269: 
64270:                                    1   Varat yhteensä    Siirretyt
64271:      Osakkeet        Obllgatiot                         määrärahat        Menorästit       Muut velat      Velat yhteensä
64272:                                          Tillgångar
64273:       Aktler        Obligationer           inalles      Reserverade       Utgiftsrester   Övrlga skulder   Skulder inalles
64274:                                                           anslag
64275:                                    1
64276: 
64277: 
64278: 
64279: 
64280:                                        7 095 918 367     388142 995        116 756 212    1 554 788 916    2 059 688123
64281: 
64282: 
64283:                                          130 388 296        2 512 775         1 007 553       1568 260          5 088 588
64284: 
64285:                 1                        140 762 233        1 631 717           263 794                         1895 511
64286: 
64287:                                           22 960183         6 790 945           100 052                         6 890 997
64288: 
64289: 
64290:                                          691885 715                           5 305 054       3 455175          8 760 229
64291: 
64292: 
64293:                                          261 901 998        3 700173             64158                          3 764 331
64294: 111 009 003 681 1    467 270 9091176 381 239 3331       4 269 681 430 1    ö'i'O 309 1931139 902 697 386 1144 742 488 008
64295: 
64296: 
64297: 
64298: 
64299: 66
64300: 522
64301: 
64302:       Valtion liikeyritysten kannattavaisuus vuonna 1952. - Räntabiliteten av statens
64303:                                     affärsföretag år 1952
64304:                                            Pääoma vuoden       Varsinaiset liike·   Varsinaiset liike-    Ylijäämä + tai
64305:                                              päättyessä              tulot               menot               vajaus-
64306:                                            Kapltal vid ärets   Egentliga affärs-    Egent!iga affärs-    överskott + eller
64307:                                                utgång             inkomster             utgi!ter               brist-
64308: 
64309: 
64310:   Valtionrautatiet - Statsjärnvägarna       46 946 536 017      25 099 499 939       24 002 222 121 + 1 097 277 818
64311:   Posti- ja lennätinlaitos - Post- och
64312:     telegrafverket ...••..............      14 899 900 346       9 468 946 005        8 399 070 837 + 1 069 875 168
64313:   Sähköpaja - Elektriska verkstaden ..         658189 736          437 334 893          426 495 741 +    10 839 152
64314:   Kajaanin autokorjaamo - Bilrepara-
64315:     tionsverkstaden i Kajana ....... .          63 908 503           83 996165            79 999042 +          3 997123
64316:   Kanavat - Kanalerna ............ .           399 799 907           71761246             60 373 367 +        11387 879
64317:   Pukutehdas - Beklädnadsfabriken               44 583 251           55180 710            55180 710
64318:   Vammaskosken tehdas - Vammas-
64319:     koski fabrik ................... .           71884133           74 254 038           74 067 423 +             186 615
64320:   Kuopion tehdas - Kuopio fabrik ..              75 507182         108 324 832          107 492 771 +             832 061
64321:   Santahaminan tehdas - Fabriken på
64322:     Sandhamn ..................... .           120 427126            80 953 517           80 221850 +             731 667
64323:   Helsingin autokorjaamo - Helsing-
64324:     fors bilreparationsverkstad ..... .          17 009 032          45 070 643           43 978 243 +          1092 400
64325:   Lahden autokorjaamo - Bilrepara-
64326:     tionsverkstaden i Lahti ......... .          40 663 785          35 271070            35 081865 +             189 205
64327:   Puolustuslaitoksen maataloustoiminta
64328:     - Försvarsväsendets lantbruksverk-
64329:     samhet ....................... .              5 281254          10 955139             7 599103 +            3 356 036
64330:   Margariinitehdas - Margarinfabriken            45 495 493        130 713 520          120 546151 +           10 167 369
64331:   Valtioneuvoston kirjapaino - Stats-
64332:     rådets tryckeri .••..............          166 567 996         306 574 646          293 206 909 +         13 367 737
64333:   Maanmittaushallituksen kivipaino -
64334:     Lantmäteristyrelsens stentryckeri ..         85 721 012          60 252 208           38 606 619 +        21 645 589
64335:   Valtion hankintakeskus - Statens
64336:     upphandlingscentral ............ .         214 647 555           45 627 832           27 796187 +         17 831645
64337:   Valtion metsähallinto - Statens forst-
64338:     förvaltning ...••.•..............        5 036 230 244       7 843 .524 325       3 917 403 678 + 3 926120 647
64339:   Metsätieteellinen tutkimuslaitos -
64340:     Forstvetenskapliga forskningsanstal-
64341:     ten ........................... .          125 299 708           80 398 951           54196 688 +         26 202 263
64342:   Vankeinhoitolaitoksen tilat - Fång-
64343:     virdsväsendets lägenheter                  138 866 722         182 429394           130 615 996 +         51813 398
64344:   Lääkintölaitoksen tilat - Medicinal-
64345:     verkets lägenheter ............. .           16 069186           21236 237            19 488103 +           1748134
64346:   Maataloushallituksen tilat - Lant-
64347:     bruksstyrelsens lägenheter                 683125 486          252 689 591          302 631198-           49 9416071
64348:   Sosiaaliministeriön tilat - Socialmi-
64349:     nisteriets lägenheter ............ .       258137 667            52 770167            45 780168 +           6 989 999
64350:     SELVITYS
64351: VALTION VELASTA
64352:     VUODELTA
64353:        1952
64354: 
64355: 
64356:     RELATION
64357:      ANGÅENDE
64358: 
64359:  STATSSKULDEN
64360:      FOR ÅR
64361:        1952
64362: 524
64363: 
64364:                                                                                                           Selvitys valtion velasta vuodelta 1952
64365:                                                                                                                                                             Pääoma 31/12
64366:                                                                                                                                            Alkuperäinen
64367:                                                                                                                                                määrä        Ulkomaan
64368:                                                Lainan nimi- Lånets namn                                                                                      rahassa
64369:                                                                                                                                            U rsprungligt
64370:                                                                                                                                               belopp       I ntländskt
64371:                                                                                                                                                               mynt
64372: 
64373: 
64374:                                 Ulkomainen velka - Utlä:ndsk skuld
64375:                                        I. Lainat-Lån
64376:  1923 v:n 3 Y2 % laina - 1923 års 3 Y2 % lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $                                            9 000 000      7 463 437
64377:    ))  )) 6     >)   )) -    ))  >) 6    )) )) ·························· $                                                                   2 280 000      1 781 000
64378:    ))  » 5 ) ) >)->)             >>5)) >> .......................... ;\;                                                                      1000 000         461360
64379:  Yhdistetyt kruunuluotot Rkr - Förenade kronkrediter Skr ................ .                                                                 455 072 068    455 072 068
64380:  1939 v:n 3 % laina (S. P:n osuus) Rkr- 1939 års 3 % lån (F. B:s andel) Skr ..                                                               10 000 000     10 000 000
64381:  1946 v:n Brasilian luotto - 1946 års av Brasilien beviljad kredit . . . . . . . . . . $                                                     10 000 000      9 850 000
64382:  25 milj. doll. ylijäämätavaraluotto - 25 milj. doll. överloppsvarokredit . . . .                                                  $          25 000 000     17 673 944
64383:  Colombian 5 milj. doll. kahviluotto- Av Colombia beviljad 5 milj. doll.
64384:    kaffekredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     $           5 000 000      4 875 480
64385:  Norjan 4 milj. kruunuluotto- Av Norge beviljad 4 milj. kronkredit . . . .                                                       Nkr           3 999 412      2 697 896
64386:  Yksityisdollariluotot - Privata dollarkrediter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                $           8 066 937        765 485
64387:  Uusi Amerikan ylijäämätavaraluotto- Av Amerika beviljad ny överlopps-
64388:   varukredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       $          10 000 000      4 922 026
64389:  Argentiinan dollariluotto- Av Argentina beviljad dollarkredit . . . . . . . . . .                                                 $          39 319 712     22 319 712
64390:  Belgian ratakiskoluotto Bfr- Av Belgien beviljad kredit för järnvägsskenor Bfr                                                             445 988 702    344 309 349
64391:  Talvisodan aikainen Rfr. luotto Rfr- Fr. kredit beviljad under vinterkriget Fr                                                             395 000 000      5 000 000
64392:  1934 v:n 4 Y2 laina Rkr - 1934 års 4 Y2 lån Skr ........................ .                                                                  15 000 000      2 457 000
64393:  1939 » 4 Y2 » (alk. 2 Y2 %) laina Rkr-1939 års 4 Y2% (urspr. 2 Y2 %) lån Skr                                                                30 000 000     20 000 000
64394:  Yhdistetty dollariluotto - Förenad dollarkredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $                                           90 000 000     90 000 000
64395:  1951 vuoden autoluotot - 1951 års automobilkrediter · · · · · · · · · · · · · · · · · · !: 1                                                 2 020 542      2 020 028
64396:  1951     »       » Rfr - 1951 »           »              Fr •...................                                                           592 541058     532 748 592
64397:  I I. K a n s a i n v ä l i s e 11 e V a 1 u u t t a r a h a s t o ll e a n n e t u t v e 1- ,
64398:     k a k i r j a t - A t I n t e r n a t i o n e 11 a V a l u t a f o n d e n u t f ä r-
64399:     dade skuldsedlar ........................................ mk 8 474 898 900
64400:                           III. V e k s e l i t R k r - V e x l a r S k r . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                                                 92 727139
64401:                             Yhteensä ulkomaista velkaa - Summa utlä:ndsk skuld                                                         1
64402: 
64403: 
64404: 
64405: 
64406:                     Kotimainen velka - Inhemsk skuld
64407:                I. Obligatiolainat-Obligationslån                                                                                              mk
64408:  Vuokra-alueiden lunastusobligatiot- Obligationer för inlösen av lego-områden                                                               127 771 400
64409:  1920 v:n 5 Y2 % sotavahink. korv. laina -1920 års 5 Y2 % lån för ersättande av
64410:    krigsskador ......................................................... .                                                                  100 000 000
64411:  1934 v:n 5 Y2 % laina - 1934 års 5 Y2 % lån ............................ .                                                                 146 000 000
64412:  1935 )) 5       ))   )) - 1935 >) 5      )) )) ............................ .                                                              300 000 000
64413:  1936 )) 4 Y2 ))      )) - 1936 )) 4 Y2 >) )) ............................ .                                                                300 000 000
64414:    »    >> II 4 Y2 % laina - 1936 års II 4 Y2 % lån ...................... .                                                                600 000 000
64415:  1937 >> 4 % laina - 1937 års 4 % lån ................................ ..                                                                   600 000 000
64416:    »    >> II 4 % laina - 1937 års II 4 % lån ........................... .                                                                 150 000 000
64417:  1938 >> 4 % laina - 1938 års 4 % lån ................................. .                                                                   300 000 000
64418:  1939 >> 4 Y2 % laina - 1939 års 4 Y2 % lån ........................... ..                                                                  550 000 000
64419: 
64420:        Kurssit- Knrser 31/12 1951, 31/12 1952.
64421:        Rkr- Skr          44: 50     44: 50
64422:        Nkr- Nkr =        32: 35     32: 35
64423:        [,               646-/- 646-/-
64424:        8                231:-      231:-
64425:        Rfr-Fr            66:-       66:-
64426:        Bfr-             462:-      462:-
64427:                                                                                                                                            525
64428: 
64429:     Relation angående statskulden för år 1952
64430: 1951 Kapital                                                                   Pääoma 31/12 1952 Kapital
64431:                            Lisääntynyt v. 1952  Maksettu vuoden                                                       Lopullinen takai-
64432:                                 kuluessa          1952 kuluessa                                                         sinmaksuaika
64433: 1                          Ökats under år 1952 Betalt under år 1952       Ulkomaan rahassa   1                        Slutlig återbetal-
64434:           mk                                                                                          mk
64435:                                    mk                  mk                 I utländskt myut                                 ningstid
64436:                        1                                              1                      1
64437: 
64438: 
64439: 
64440: 
64441:        1 724 053 947                                  36 096 984                7 307 173         1 687 956 963             15
64442:                                                                                                                                     1984
64443:                                                                                                                                   /12
64444:          411411000                                                              1 781 000           411411000                 1
64445:                                                                                                                                     1973
64446:                                                                                                                                   /10
64447:          298 038 560                                  18 721 080                  432 380           279 317 480              1
64448:                                                                                                                                / 11 1963
64449:       20 250 707 026                                                          455 072 068        20 250 707 026             31
64450:                                                                                                                                /12 1983
64451:          445 000 000                                                           10 000 000           445 000 000             31
64452:                                                                                                                                /12 1973
64453:        2 275 350 000                                  80 850 000                9 500 000         2194 500 000               1
64454:                                                                                                                                /12 1960
64455: 
64456:        4 082 681 064                                 278 847 261               16 466 813         3 803 833 803               1
64457:                                                                                                                                      /7   1976
64458: 
64459:        1126 235 880                                    41433 777                4 696 113         1 084 802 103              1
64460:                                                                                                                                  /12      1960
64461:          87 276 936                                   87 276 936                                                            18
64462:                                                                                                                                   / 11    1952
64463:         176 827 035                                  171260 859                    24 096             5 566 176              30
64464:                                                                                                                                      /a 1953
64465: 
64466:        1136 988 006                  591129          115 500 000                4 424 585         1 022 079135                   1
64467:                                                                                                                                      /1   1962
64468:        5155 853 472                                5 155 853 472                                                              8
64469:                                                                                                                                      /8   1957
64470:        1 590 709 192            469 758 611          463 853 650              345 587 479         1 596 614153                            1956
64471:            3 300 000                                                            5 000 000             3 300 000
64472:          109 336 500                                    2 625 500               2 398 000           106 711 000              1/
64473:                                                                                                                                 10        1973
64474:          890 000 000                                                           20 000 000           890 000 000             10
64475:                                                                                                                               / 10        1973
64476:       20 790 000 000                                                           90 000 000        20 790 000 000              15
64477:                                                                                                                                 /9        1973
64478:        1304 938 088                  332 044         495 098 922                1254135             810 171 210                           1954
64479:          351614 071               39 463 027         391 077 098
64480:       62 210 320 777            510144 811         7 338 495 539                                 55 381 970 049
64481: 
64482:        8 474 898 900                                                                              8 474 898 900
64483:        4126 357 685                                  252 411654                87 054 967        .3873 946 031    1                       1973
64484:       74 811 577 362            510144 811         7 590 907193                                  67 730 814 980
64485: 
64486: 
64487: 
64488: 
64489:           14 397 615                                    2 406 915                                    11990 700               1/
64490:                                                                                                                                   11      1974
64491:          55 230 400                                    2 341300                                     52 889100                31/
64492:                                                                                                                                  3 1968
64493:          65 705 000                                    3150 000                                     62 555 000               1/
64494:                                                                                                                                 10 1972
64495:         147 341500                                    14 561500                                    132 780 000                1
64496:                                                                                                                                 /2 1960
64497:         196 900 000                                    9 930 000                                   186 970 000                1/
64498:                                                                                                                                  3 1966
64499:         401380 000                                    19 830 000                                   381550 000                 1
64500:                                                                                                                                 /7 1966
64501:         316 244 000                                   22 476 000                                   293 768 000                1
64502:                                                                                                                                 /a 1967
64503:          57 900 000                                    3 900 000                                    54 000 000               1/
64504:                                                                                                                                 11 1967
64505:          59 370 000                                    3 520 000                                    55 850 000               1
64506:                                                                                                                                /10 1968
64507:         201290 000                                    17 140 000                                   184150 000                 1/
64508:                                                                                                                                  5 1964
64509: 526
64510: 
64511:                                                                                                                     Pääoma 31/12
64512:                                                                                                 Alkuperäinen   1
64513: 
64514:                                                                                                                    Ulkomaan
64515:                                    Lainan nimi - Lånets namn                                                         r&h&SS&
64516:                                                                                                 Urs;::ligt     1
64517:                                                                                                  belopp            1 utländskt
64518:                                                                                                                       mynt
64519: 
64520: 
64521:     I korvauslain muk. obligatiot, II r 4 % - Obligationer enligt I ersättningslagen,
64522:       II gr 4% .......................................................... . 2 219 255 000
64523:     Aik. vakuutuslainat - Tidigare försäkringslån .......................•.....       200 000 000
64524:     1943 v:n 5 % laina - 1943 års 5 % lån ............................•..... 2 066127 000
64525:     I säästöpankkilaina - I sparbankslån ................................... . 1130 779 000
64526:     I vakuutuslaitoslaina- I försäkringsinrättningslån ......................... .    700 000 000
64527:     1944 v:n 5 % laina - 1944 års 5 % lån ................................. . 3 000 000 000
64528:     II säästöpankkilaina - II sparbankslån .................................. . 1750 000 000
64529:     II vakuutuslaitoslaina- II försäkringsinrättningslån ...................... .     500 000 000
64530:     1944 v:n voitto-obligatiolaina- 1944 års vinstobligationslån ............... .     80 017 500
64531:     II sotalaina - II krigslån .............................................. .
64532:     Kirkonlaina- Kyrkolån ............................................... .           256 501 961
64533:     1945 v:n 5 % laina - 1945 års 5 % lån ................................. . 2 009 386 000
64534:     III vakuutuslaitoslaina - III försäkringsinrättningslån .................... .    398 600 000
64535:     II korvauslain mukaiset obligatiot, 4%- Obligationer enligt II ersättnings-
64536:       lagen, 4% .......................................................... . 17 729 703 000
64537:     III säästöpankkilaina - III sparbankslån ................................ . 10 559 220 000
64538:     1946 v:n 5 % laina - 1946 års 5 % lån ................................. .         713 430 000
64539:     IV vakuutuslaitoslaina - IV försäkringsinrättningslån ..................... .      65 300 000
64540:     1949 v:n postisäästöpankkilaina - 1949 års postsparbankslån .............. . 2 400 000 000
64541:     IV säästöpankkilaina - IV sparbankslån ................................ . 4 976 530 000
64542:     Pohjois-Suomen liikenneolojen parantarnislaina- Lån för förbättrande av trafik-
64543:       förhållandena i norra Finland ......................................... . 1000 000 000
64544: 
64545:             II. Velkasitoumukset-Skuldförbindelser
64546:     Puolustuslaitoksen velkasitoumukset- Försvarsväsendets skuldförbindelser ..
64547: 1   Vapaaehtoisen pika-asut. velkasitoumukset - Frivilliga snabbkolonisationens
64548:      skuldförbindelser ........•.............................................
64549:     Pakollisen pika-asut. velkasitoumukset - Tvångssnabbkolonisationens skuldför-
64550:       bindelser ............................................................ .
64551:     Lyhytaikaiset velkakirjalainat - Kortfristiga skuldsedellån ................. .
64552:     Vapaaeht. maanhankinn. velkasitoumukset - Frivilliga jordanskaffningens skuld-
64553:       förbindelser ..............••..........................................
64554:     Pakoll. maanhankinn. velkasitoumukset - Tvångsjordanskaffningens skuldför-
64555:       bindelser •............................................................
64556:     Pommitusvelkasitoumukset - Skuldförbindelser utgivna för bombskador ....
64557:     Korvauksista aiheutuneet velkasitoumukset- Av ersättningarna föranledda
64558:       skuldförbindelser ...............................................•......
64559: 
64560:     I I I. E r ä ä n t y n e e t, m u t t a l u n a s t a m a t t o m a t o b l i g a t i o t
64561:        y.m. lainat-Förfallna, men icke inlösta obligationer
64562:        m. m. lån .......................•..................•.............
64563:                 IV. Tila p ä i s luotto- T i llf ä 11 i g k r e d i t
64564:     Velka postisäästöpankille - Skuld till postsparbanken ..................... .
64565:     Valtion vekseliluotto - Statens växelkredit .............................•.
64566:     Velka Hoiding-yhteisölie- Skuld till Holding-koncemen .................. .
64567: 
64568:                        Yhteensä ulkomaista velkaa - Summa utländsk skuld
64569:                        Yhteensä kotimaista velkaa - Summa inhemsk skuld
64570:                                 Valtionvelka yhteensä- Statsskulden inalles
64571:                                                                                                                                                527
64572: 
64573: 1951 Kapital                                                                      Pääoma 31/12 1952 Kapltal
64574:                              Lisääntynyt v. 1952  Maksettu vuoden                                                          Lopullinen takai-
64575:                                   kuluessa          1952 kuluessa                                                            slnmaksuaika
64576:                              Ökats under år 1952 Betalt under år 1952        Ulkomaan rahassa                          1
64577:            mk                                                                                            mk                Slutlig återbetal-
64578:                                      mk                  mk                  I utländskt mynt                                   ningstid
64579:                                                                                                                        1
64580: 
64581:                          1
64582: 
64583: 
64584:        1720 255 280
64585:          175 733 750
64586:                                                          97 570 725
64587:                                                           3 593 750
64588:                                                                                                      1622 684   5551
64589:                                                                                                        172 140 000
64590:                                                                                                                            12/
64591:                                                                                                                                 3 1965
64592:                                                                                                                         1981-1982
64593:        1621383 000                                                                                   1621 383 000            2
64594:                                                                                                                                /1 1953
64595:          904 614 700                                     55 331100                                                        31
64596:                                                                                                        849 283 600 1         /12 1967
64597:          588 000 000                                     28 000 000                                    560 000 000          1
64598:                                                                                                                               /1 1973
64599:        3 000 000 000                                                                                 3 000 000 000          1
64600:                                                                                                                               /2 1954
64601:        1531255 750                                       87 502 500 1                                1443 753 250           1
64602:                                                                                                                               /2 1969
64603:          440 000 000                                     20 000 000                                    420 000 000         31
64604:                                                                                                                                /7 1973
64605:           79 655 750                                         53 250                                     79 602 500         1Sj1 1954
64606:        2 660 675 801                    22 654        2 594 503 700                                     66194 755 2/1 1951, 2/1 1952
64607:          256 501 961                                                                                   256 501 961         15
64608:                                                                                                                                /1 1955
64609:        2 009 386 000                                                                                 2 009 386 000           1
64610:                                                                                                                                /2 19551
64611:          366 712 000                                     15 944000                                     350 768 000         31  / 1974 1
64612:                                                                                                                                 7                    1
64613: 
64614: 
64615: 
64616:      6 400 477 110                 245 883 000        1790119 900                                    4 856 240 210                   1
64617:                                                                                                                                        /8 1955
64618:     10 295 239 500                                     527 961 000                                   9 767 278 500                  31/7  1971
64619:        713 430 000                                                                                     713 430 000                   1
64620:                                                                                                                                        /4 1956
64621:         62 688 000                                           2 612 000                                  60 076 000                  31
64622:                                                                                                                                        /7 1975
64623:      1500 000 000                                                                                    1500 000 000                    1/3 1954
64624:      2 451150 000                2 525 380 000                                                       4 976 530 000                  31
64625:                                                                                                                                        /1 1966
64626: 
64627:                                    825 000 000                                                         825 000 000                  30/       1972
64628:                                                                                                                                           6
64629: 
64630:        38 292 917 117            3 596 285 654        5 322 447 640      1
64631:                                                                                                      36 566 755 131    1
64632: 
64633: 
64634:                                                                                                                             5 v:n kuluttua si-
64635:                                                                                                                              toum. antam.- 1
64636:              489 600                                          417 000                                         72 600        5 år efter förbln- '
64637:                                                                                                                             delsens avgivande
64638:                                                                                                                             10 v:n kuluttua si-
64639:                                                                                                                             toum. antam. -
64640:           216 881 796                                                                                  206 434 530
64641: 
64642:                              }                                                                   {
64643:                                                                                                                             10 år efter förbin-
64644:                                                                                                                             delsens avgivande
64645:                                     10 928 764           14 423 674                                                         15 v:n kuluttua si-
64646:                                                                                                                             toum. antam.- 1
64647:           171158 733                                                                                   178 111 089          15 år efter förbin-
64648:                                                                          1
64649:                                                                                                                             delsens avgivande
64650:            32 429 315 1                                      2 314 200                                  30 115 115
64651:                                                                                                                            po   v:n kuluttua
64652:         1388 223 295
64653:                          1}
64654:                                                   1                                              /
64655:                                                                                                       1344 846 626         ro
64656:                                                                                                                             sitoum. antam.
64657:                                                                                                                                 år efter förbin-
64658: 
64659: 
64660:                                                                                                  t
64661:                                                                                                                             delsens avgivande
64662:                                    890 085 000          450 328 260                                                         15 v:n kuluttua si-
64663:         1 577 830 504                                                                                 2 060 963 913        l15
64664:                                                                                                                             toum. antam.-
64665:                                                                                                                                 år efter förbin-
64666:                                                                                                                             delsens avgivande
64667:                305 000                                        241 000                                         64000                31/12      1951
64668:         1165154 244                               1          4 769 000                                1160 385 244               1955-1960
64669:         4 552 472 487              901 013 764          472 493134                                    4 980 993117
64670:                                                          (
64671: 
64672: 
64673:           129147 888                      3 400           15 790 050                                   113 361238 '
64674:                                                                                                                        1
64675: 
64676: 
64677: 
64678: 
64679:         4 262 035 856               649 693 245                                                       4 911 729101
64680:         8 685 730 943             6 052 892 990                                                      14 738 623 933
64681:           216 668 405                                   145 867 959                                      70 800 446
64682:        13 164 435 2041            6 702 586 2351         145 867 9591
64683:                                                                                                 1 1 " 721163 480       1
64684:   1) 74 811 577 362                 510144 811         7 590 907193                                ) 67 730 814 980
64685:   2)56 138 972 696               11199 889 053         5 956 598 783                              2 ) 61 382 262 966 1
64686: 
64687:    130 950 550 058 1             11 710 033 864 1     13 547 505 976 1                          1   129 113 on 946 1
64688:      1 ) Tähän summaan sisältyvät rahastoihin ostetut obligatiot- 1 denna summa                                                      31
64689:                                                                                                               31/12 1951                /12 1952
64690:  ingå de för fonderna inköpta obligationerna utgörande ........................ .                            57 558 600             38 837 520
64691:      2) Samoin - Dito ..................................................... .                               157 879 725            332 536 850
64692:                 j
64693:                j
64694:               j
64695:              j
64696:             j
64697:            j
64698:           j
64699:          j
64700:         j
64701:        j
64702:       j
64703:      j
64704:     j
64705:    j
64706:   j
64707:  j
64708: j
64709:                                                 LUETTELO
64710:         VALTION TAKAUSSITOUMUKSISTA
64711:                                                     VUODEN
64712:                                                          1952
64713:                                                 PÄÄTTYESSÄ
64714: 
64715: 
64716: 
64717:                                            FÖRTECKNING
64718:                                                          ÖVER
64719: 
64720:                         STATENS GARANTIFÖR-
64721:                              BINDELSER
64722:                                        VID UTGÅNGEN AV ÅR
64723:                                                          1952
64724: 
64725: 
64726: 
64727: 
64728: 67   Valtion tilinpäätös v. 1952. -   Statsbokslutet för år 1952.
64729: 530
64730: 
64731:                   Luettelo valtion takaussitoumuksista vuoden 1952 päättyessä
64732:               Förteekning över statens garantiförbindelser vid utgången av år 1952
64733: 
64734:                   I. Varsinaiset takaukset -              Egentliga garantiförbindelser
64735:  Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obligatiol.ainat vuosilta 1931-1937- Hypoteksföre-
64736:     ningens i Finland obligationslån av åren 1931-1937 ........................... .                                 110 261500
64737:  Osuuskassojen Keskus Oy:n ottamat obligatiolainat- Av Andelskassomas Central Ab.
64738:     upptagna obligationslån ...................................................... .                                 311960 000
64739:  Auomen Asuntohypoteekkipankin obligatiolainat - Finlands Bostadshypoteksbanks ob-
64740:    ligationslån .................................................................. .                                 968 028 700
64741:  Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki O.Y:n obligatiolaina vuodelta 1930- Industri Hy-
64742:     poteksbanken i Finland A. B:s obligationslån av år 1930 ......................... .                              329 718 400
64743:  Suomen kaupunkikuntain ja kauppalain 5 % % obligatiolaina vuodelta 1935- Stads-
64744:     kommunemas och köpingamas i Finland 5 % % obligationslån av år 1935 ......... .                                   27 900 000
64745:  Oy Maakiinteistöpankin obligatiolainat vuosilta 1931-1936- Oy Maakiinteistöpankkis
64746:    obligationslån av åren 1931-1936 ............................................. .                                  145 290 000
64747:  Outokumpu Oy:n obligatiolainat vuosilta 1934 ja 1935- Outokumpu Oy:s obligationslån
64748:    av åren 1934 och 1935 ....................................................... .                                     6 000 000
64749:  Suomen Matkailijayhdistys r. y:n obligatiolaina vuodelta 1935- Turistföreningens i Fin-
64750:     land r. f. obligationslån av år 1935 ........................................... .                                 7 800 000
64751:                                                                  Yhteensä - Summa                                   1906 958 600
64752: 
64753: 
64754:  II. Takuita taloudellisen elämän tukemiseksi - Garantier för stödande av det
64755:      ekonomiska livet ..............•.• ; . . . . . . . . . . . . . . Yhteensä - Summa                               184 000 000
64756: 
64757: 
64758:  III. Takuut voimalaitosten rakentamisen rahoittamiseksi - Garantier för finan-
64759:      sieringen av uppbyggandet av kraftverk . . . . . . . . . . . . Yhteensä - Summa                                3 751561632
64760: 
64761: 
64762:                  IV. Kurssitappiotakaukset- Garantier för kursförluster
64763:  Eri yhtymille - Tili olika sammanslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   $ 1 000 000
64764: 
64765: 
64766:  V. Valtion takuut ulkomaisista lainoista- Statens garantier för utländska lån
64767:  Suomen Pankki - Finlands Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 32 500 000
64768:                                                                                         Rkr - Skr 18 000 000
64769: 
64770:                 VI. Asuntotuotantotakuut -                 Bostadsproduktionsgarantier
64771:  Eri yhtymille- Tili olika sammanslutningar .................... Yhteensä- Summa                                      87 775 000
64772: 
64773: 
64774:   VII. Valtion oma obligatiolaina, jota ei lueta valtionvelkaan- Statens eget
64775:                 obligationslån, vilket ieke räknas tili statsskulden
64776:  Suomen Asuntohypoteekkipankin pohjarahastoksi annetut 5% obligatiot vuosilta 1927-
64777:     -1930- Till grundfond för Finlands Bostadshypoteksbank utfärdade 5% obligationer
64778:     av åren 1927-1930 ...................................... Yhteensä- Summa                                         200 000 000
64779:                                                          Sisällys :-lnnehåll:
64780: 
64781: Yhdistelmä valtion tilinpäätöksestä - Sammandrag av statsbokslutet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                   3
64782: Valtion tilinpäätös- Statsbokslutet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    5
64783:     Varsinaiset tulot - Egentliga inkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            6
64784:     Pääomatulot - Kapitalinkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        48
64785:     Varsinaiset menot- Egentliga utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             56
64786:     Pääomamenot - Kapitalutgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      348
64787:     Valtion bilanssiyhdistelmä- Statsverkets bilanssammandrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              403
64788:     Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tulot ja menot -De skilda icke
64789:        budgeterade fondernas inkomster och utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  421
64790:     Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien eri rahastojen tila- De skilda icke budgete-
64791:        rade fondernas ställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              425
64792: Selostus valtion kassavaroista- Relation ang. statsverkets kassamedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                433
64793: Selostus tulorästeistä - Relation ang. inkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             437
64794: Selostus menorästeistä - Relation ang. utgiftsrester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               449
64795: Selostus siirretyistä määrärahoista- Relation ang. reserverade anslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                455
64796: Selonteko valtion tuloa tuottavasta omaisuudesta- Relation över statens inkomstbringande
64797:        egendom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   515
64798: Selvitys valtion velasta- Relation ang. statsskulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   523
64799: Luettelo valtion takaussitoumuksista- Förteckning över statens garantiförbindelser . . . . . .                                                             529
64800:                 1953 Vp. -    Edusk. kirj. -      Valtiovarain tila vuonna 1952.
64801: 
64802: 
64803: 
64804: 
64805:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuksen
64806:                                 johdosta valtiovarain tilasta vuonna 1952.
64807: 
64808:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen ker-         kuntaan, joka ei ole voinut sitä käsitellä,
64809: tomus valtiovarain tilasta vuonna 1952, ja         koska valtiontilintarkastajain kertomus sano-
64810: Eduskunta on lähettänyt kertomuksen val-           tulta vuodelta ei vielä ehtinyt valmistua.
64811: mistelevasti käsiteltäväksi V altiovarainvalio-
64812:      Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1954.
64813:                          KERTOMUS
64814: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät
64815: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1949 ovat
64816:                           antaneet aihetta.
64817:   Lokakuun 14 päivänä 1952 päivätyn kir-           vänä lokakuuta 1952 tapahtuneessa esitte-
64818: jelmän ohella Eduskunta on lähettänyt halli-       lyssä oli jättänyt asian käsittelyn valtioneu-
64819: tukselle valtiovarainvaliokunnan mietinnön         vostolle, on valtiovarainministeriö lähettänyt
64820: N: o 30 valtiovarain tilasta ja valtiontilintar-   edellä mainitun mietinnön ja kertomuksen
64821: kastajain kertomuksesta vuodelta 1949 sekä         valtioneuvoston kanslialle ja kaikille minis-
64822: sanotun kertomuksen niihin toimenpiteisiin         teriöille niistä aiheutuviin toimenpiteisiin
64823: ryhtymistä varten, joihin tehdyt muistutuk-        ryhtymistä varten sekä pyytänyt niitä toi-
64824: set ja ehdotukset antavat aihetta. Samalla         menpiteistään Eduskunnalle annettavaa ker-
64825: Eduskunta on kehoittanut hallitusta anta-          tomusta varten aikanaan valtiovarainminis-
64826: maan Eduskunnalle kertomuksen näistä toi-          teriölle ilmoittamaan.
64827: menpiteistä.                                          Asianomaisten ministeriöiden selostukset
64828:    Sitten kun Tasavallan Presidentti 24 päi-       saatetaan täten Eduskunnan tietoon.
64829: 
64830: 
64831:          Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
64832:                                      Varsinaiset menot, 5 Pl.
64833:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-         hankkimista, on otettu huomioon.
64834: dosta ulkoasiainministeriö on t>ntanut seuraa-        Virkasiirtojen yhteydessä tapahtuviin vuo-
64835: van selostuksen.                                   silomajärjestelyihin on kiinnitetty huomiota
64836:   Ministeriö on kiinnittänyt erityistä huo-        ja tarkennettu lomia koskevia säännöksiä.
64837: miota tililainsäädännön tarkkaan noudatta-         Lisäksi on lomien käytön tarkkailua tehos-
64838: miseen varainkäytössään ja tilinpidossaan.         tettu. Huomautuksen aiheena olevan va-
64839: Huomautukset, jotka koskevat määrärahan            luuttakaupan luontoisista valuuttasiirroista
64840: ylittämistä ja arviomäärärahan ylitysluvan         on luovuttu.
64841: 
64842: 
64843:   Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
64844:                            hallinnonhaarat.
64845:                                      Varsinaiset menot, 6 Pl.
64846:             LukU IV. Hovioikeudet.                 kunnalle esityksen laiksi nostorahasta on seu-
64847:                                                    ranneen marraskuun 28 päivänä annettu
64848:   Valtiovarainvaliokunnan ja valtiontilintar-      1/1 1954 voimaan tuleva laki nostorahasta
64849: kastajain tällä kohdalla tekemien huomautus-       (409/52). Uuden lain voimaan tultua nosto-
64850: ten johdosta oikeusministeriö on antanut seu-      raha menee oikeudenkäyntimaksuna valtiolle,
64851: raavan selostuksen.                                ja tulevat nostorahoista kertyneet korkovarat
64852:   Hallituksen annettua 24/10 1952 Edus-            niin ikään valtiolle.
64853: 747/53
64854: 2
64855: 
64856:          Luku VII. Vankeinhoitolaitos.           kilan henkilökunnan ruokalaa koskevat asiat
64857:                                                  ovat vankeinhoito-osastossa parhaillaan käsit-
64858:    Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-      telyn alaisina.
64859: dosta on oikeusministeriön vankeinhoito-osas-
64860: ton puolesta annettu seuraava selostus.            Valtiontalouden tarkastusvirasto on lisäksi
64861:    Valtiontilintarkastajat ovat huomauttaneet, antanut seuraavan selostuksen.
64862: että vankeinhoitolaitoksen eri varastotileillä     Valtiovarainministeriö on oikeusministe-
64863: oli vuoden 1949 päättyessä sidottuna varoja riön vankeinhoito-osastolle osoitetussa kir-
64864: enemmän kuin valtiovarainministeriön vah- jeessään 3/9 1952 vahvistanut sen määrän,
64865: vistamien enimmäismäärien mukaan olisi ol- ·mikä saa olla sidottuna oikeusministeriön
64866: lut luvallista. Kun yleinen hintojen kohoa- tilitoimiston ja sen alitilittäjien varastoihin,
64867: minen oli jatkunut vielä vuoden 1948 jäl- yhteensä 309,000,000 markaksi, mikä merkit-
64868: keen ja kun myös vankilain laajentunut työ- see 149,000,000 markan lisäystä valtiovarain-
64869: toiminta oli vaatinut entistä suurempia va- ministeriön marraskuussa 1948 vahvistamaan
64870: rastoja, vankeinhoito-osasto oli joutunut kah- sanottujen varastojen enimmäismäärään, jota
64871: destikin valtiovarainministeriölle ehdotta- oli jo joulukuussa 1950 korotettu 60,000,000
64872: maan sanottujen varastojen raha-arvojen ko- markalla. Sanotun kirjeen johdosta vanki-
64873: rottamista. Valtiovarainministeriö olikin kat- loiden johtokunnille lähettämässään kierto-
64874: sonut tarpeelliseksi korottaa näitä raha-ar- kirjeessä 9/9 1952 vankeinhoito-osasto on
64875: voja kirjeissään 19/12 1950 ja 3/9 1952. Vii- kiinnittänyt johtokuntien huomiota muun
64876: meksi mainitussa kirjeessä vahvistettiin ne muassa niiden epäkohtien poistamisen välttä-
64877: yhteensä 309,000,000 ma:rkaksi.                  mättömyyteen, joista valtiontilintarkastajat
64878:    Mitä huomautuksen kohteina olleisiin elin- ovat esittäneet huomautuksensa. Elintarvike-
64879: tarvikevarastoihin tulee, vankeinhoito-osasto varastojen arvoa korottaneet kuivavihannes-
64880: on 29/12 1950 päivätyllä kirjeellä kehoitta- tuotteet on sittemmin realisoitu, jota toimen-
64881: nut vankiloiden johtajia käyttämään varas- pidettä ja siinä yhteydessä tapahtunutta vir-
64882: toissa olleet n. s. kuivavihannestuotteet eläin- heellistä menettelyä on selostettu valtiontilin-
64883: ten, lähinnä sikojen ruokintaan, rasittamalla tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1950
64884: maatalousmenoja ja hyvittämällä ruuanpidon · 6 Pl. I luvun kohdalla. Varastotilien käytön
64885: varastoa. Tällä toimenpiteellä on nämä kui- tarkkailua on todettu myös käytännössä te-
64886: vatuotteet saatu pois varastoista.               hostetun.
64887:    Sellaisten rakennusaineiden tilittäminen,       Eräissä vankiloissa, kuten Helsingin
64888: joita oli. käytetty uudisrakennusten ja raken- keskusvankilassa, jatkuu edelleenkin se val-
64889: nuskorjausten loppuunsaattamiseksi ja jotka tiontilintarkastajain asianmukaisen määrä-
64890: määrärahojen puutteessa oli jätetty vanki- rahan puuttuessa virheelliseksi katsoma me-
64891: lan työaineiden varastoon, on rakennustöihin nettely, että henkilökunnan ruokalan pitä-
64892: sittemmin myönnetyillä määrärahoilla voitu jänä toimii yksityinen henkilö, jolle vankein-
64893: järjestää hyvittämällä sanottuja varastoja.      hoitoviraston luvalla on korvauksetta luovu-
64894:    Edellä olevan johdosta on odotettavissa, tettu keittiö- ja ruokailuhuoneisto valoineen
64895: että vankilain varastojen raha-arvot saadaan ja lämpöineen sekä keittiöpuut. Tarkastus-
64896: vastaamaan valtiovarainministeriön vahvista- viraston saaman tiedon mukaan asian tarkoi-
64897: mia normeja.                                     tuksenmukaisinta järjestelyä silmälläpitäen
64898:   ·Helsingin keskus- ja lääninvankilan leipien · suoritetaan vankeinhoitovirastossa vieläkin
64899: hankintaa samoin kuin Helsingin k~skusvan- tutkimuksia.
64900: 
64901: 
64902:         Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
64903:                                    Varsinaiset menot, 7 Pl.
64904:           Luku n. Lääninhallitukset.                 Uttdenmacm lääninkonttorissa on kesän
64905:                                                   1952 aikana suoritettu korjaus- ja maalaus-
64906:   Tällä kohdalla sisäasiainministeriö ilmoit-     töitä. !Jääninhallituksen veronkantotoimiston
64907: taa seuraavaa.                                    haltuun luovutettiin samaan aikaan tilastol-
64908:                                                                                                  3
64909: 
64910: Iisen päätoimiston hallussa olleet 4 huonetta              Luku XII. Lääkintöhallitus.
64911: ja on lääninhallituksella mahdollisuus myö-
64912: hemmin saada käyttöönsä kulkulaitosten ja            Huomautuksien johdosta, jotka koskevat
64913: yleisten töiden ministeriön auto-osaston ny-      menoarvion 7 Pl. XIV: 7 ja 7 PL XVI: 7
64914: kyiset huonetilat.                                momenttien ylitystä, 20 PL II: 2 c momen-
64915:    Lasku- ja kirjoituskoneita on veronkanto-      tin siirtömäärärahan siirtämi&tä velallisten
64916: toimisto vuonna 1952 saanut riittävästi ny-       ja velkojain tilin kautta seuraavaan vuo-
64917: kyistä työvoimaansa varten, joka taas edel-       teen, eräiden kiinteitä määrärahoja koskevien
64918: leenkin vähäisestä lisääntymisestä huolimatta     momenttien veloittamista sekä 20 Pl. I: 3
64919: on aivan liian pieni.                             momentin hyvittämistä 1,029,305 markalla,
64920:    Hämeenläänin lääninhallituksen talo kun-       lääkintöhallitus ilmoittaa olevansa menette-
64921: nostettiin perusteellisesti vuonna 1938 ja        lyn virheellisyydestä tietoinen ja kiinnittä-
64922: senkin jälkeen siinä on toimitettu pienempiä      vänsä erityistä huomiota mainittujen määrä-
64923: korjauksia, m. m. on vuosina 1950-1952 pe-        rahain oikeaan käyttöön ja kirjaamiseen sekä
64924: rusteellisesti kunnostettu 10 huonetta. Val-      antaneensa asiasta ohjeita. Lisäksi lääkintö-
64925: tiontilintarkastajain kertomuksessa on mai-       hallitus on ilmoittanut, että lääkärien yksi-
64926: ninta tilanahtaudesta liioiteltu. Esittelijöitä   tyispotilaita varten varattujen paikkojen
64927: on keskimäärin 3 kahta huonetta kohden.           jakoperusteet Helsingin yleisessä sairaalassa
64928:  Käytävissä ja eteisissä ei yleensä ole ollut     ja valtion muissa sairaaloissa tullaan lähi-
64929: toimistoapulaisia sijoitettuina. Veronkanto-      aikoina määrittelemään uudelleen.
64930:  toimiston huoneisto on ahdas ja epäkäytän-          Huomautuksen johdosta varojen käytöstä
64931:  nöllinen, mutta parempaa ei ole onnistuttu       valtion ja kuntayhtymien sai~·aaloissa lääkin-
64932:  saamaan.                                         töhallitus on ilmoittanut ryhtyvänsä sellai-
64933:     Mikkelin lääninhallitus on tehnyt vuokra-     siin toimenpiteisiin, että kuntayhtymien sai-
64934:  sopimuksen lääninhallituksen vieressä valmis-    raalain varain käytön tehokas valvonta pai-
64935:  tuvan uuden talon omistajan kanssa välttä-       kan päällä suoritettavin tarkastuksin saadaan
64936:  mättömän, noin 300 m 2: n suuruisen toimisto-    aikaan.
64937:  tilan vuokraamisesta 1/4 1953 alkaen. Noin
64938:  500 m2:n lisätilan saaminen on kuitenkin
64939:  tarpeellista.
64940:     Lapin lääninhallituksen erääseen kylmim-
64941:  mistä huoneista on saatu lämpöpatteri ja         Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien
64942:  pariin muuhun on hankittu sähkölämmitys-                            sairaalat.
64943:  laite.
64944:                                                      Tällä kohdalla on lääkintöhallituksen se-
64945:                                                   lostus seuraava.
64946:             Luku XI. Rajavartiostot.
64947:                                                     Mikkelin lääninsairaalan perunakellarin
64948:                                                   rakentamiseksi on 28/5 1952 myönnetty
64949:    Lapin rajavartioston Rovaniemellä olevan       1,650,000 markkaa. Oulun lääninsairaalan
64950: pääsijoituspaikan uuden kasarmialueen ra-         sairaanhoitaja-terveyssisarkoulnn ullakkoker,;.
64951: kennusten rakennustöiden suorittamista var-       roksen rakentamiseen asunnoiksi ja läänin-
64952: ten on nyttemmin saatu työttömyysvaroista         sairaalan sekä sairaanhoitaja-terveyssisarkou-
64953: 92 milj. markkaa.        Sisäasiainministeriön    lun rakennusten korjaamiseen on pyy-
64954: rajavartioasiainosasto on aloittanut Rovanie-     detty määrärahoja vuonna 1952 yhteensä
64955: men kauppalan kanssa neuvottelut 31/8 1952        38,700,000 markkaa.
64956: päättyneen vaihtosopimuksen uusimiseksi,
64957: jotta valtio välttyisi maksamasta kauppalalle        Oulun sairaalan talonbenhoitaja on saanut
64958: vuokraa Lapin rajavartioston hallussa edel-       määräyksen myydä vastaisuudessa sairaalan
64959: leen olevista k.o. kasarmialueen rakennuk-        ruuanjätteet huutokaupalla t>nimmän tarjoa-
64960: sista. Lapin rajavartioston muiden alueiden       valle.
64961: majoitusolojen parantamista on vuosittain            Tampereen yleisen sairaalan höyrykeskuk-
64962: jatkuvasti suoritettu, mutta on tämä edisty-      sen kattiloiden uudelleen muuraukseen on
64963: nyt suunniteltua hitaammin, kun varoja on         vuoden 1951 kolmannessa lisämenoarviossa
64964: saatu vain puolet ehdotetusta määrästä.           myönnetty 4,500,000 markkaa.
64965: 4
64966: 
64967: 
64968:       Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
64969:                                        Varsinaiset tulot, 1 Os.
64970:            Luku 1. Välittömät verot.                tot ovat kuluneen vuoden aikana saaneet val-
64971:                                                     tiovarainministeriön toimesta lisää lasku-
64972:    V altiontilintarkastajain kertomuksessa ja       koneita. Ja sen mukaan kuin määrärahoja
64973: valtiovarainvaliokunnan sen johdosta anta-          on käytettävissä ja tarvetta ilmenee, tullaan
64974: massa mietinnössä esiintuotujen huomautus-          laskukoneita edelleenkin veronkantotoimis-
64975: ten johdosta valtiovarainministeriön vero-          toille hankkimaan.
64976: asiainosasto on esittänyt m. m. seuraavaa.             Jos verotetun todetaan asu v~n ulosottomie-
64977:    V erotilien myöhästyminen. Valtiovarain-         hen piirin ulkopuolella, on ulosottomiehen
64978: ministeriössä on valmistelun alaisena yhte-         pyytäessään virka-apua, nykyisten säädösten
64979: näiset työohjeet viranomaisille, joiden tehtä-      mukaan käytettävä lääninhallituksen väli-
64980: vänä on huolehtia tulo- ja omaisuusveron            tystä. Tämän menettelyn, joka tarpeetto-
64981: kannosta ja siitä tehtävistä tilityksistä. Työ-     masti rasittaa veronkantotoimistoja ja hidas-
64982: ohjeet sisältävässä luonnoksessa, josta on          tuttaa verojäämien perimistä, muuttamiseksi
64983: pyydetty m. m. eräiden lääninhallitusten lau-       valtiovarainministeriössä on valmisteilla eh-
64984: sunnot, on määrätty myös tavasta, kuinka            dotus erinäisten valtiolle tulevien maksujen
64985: tilit valtiontalouden tarkastusvirastolle on        maksuunpanosta sekä varojen ja maksujen
64986: tehtävä. Jos työohjeet vahvistetaan luonnok-        kannosta ja tilittämisestä 21/1 1944 annetun
64987: sen mukaisesti, tietää se lääninhallituksen         asetuksen 15 §: n muuttamiseksi. Muutos-
64988: veronkantotoimistossa huomattavaa työnsääs-         ehdotuksen mukaan tulisi ulosottomiehen
64989: töä, ja voidaan odottaa, että veronkantotoi-        pyytää suoraan virka-apua sen paikkakun-
64990: mistot nykyistä paremmin kykenevät noudat-          nan ulosottomieheltä, jossa verotetun tiede-
64991: tamaan säädettyjä tilientekoaikoja.                 tään oleskelevan. Jotta lääninhallituksen val-
64992:    Perimistoiminnan hitaus. Nykyisessä jää-         vontamahdollisuus kuitenkin edelleenkin säi-
64993: mäluetteloiden valmistustavassa on jäyk-            lyisi, olisi ulosottomiehen samanaikaisesti lä-
64994: kyyttä, joka on omiaan vaatimaan suhteet-           hetettävä lääninhallitukselle jäljennös virka-
64995: toman paljon työtä ja aikaa. Asiantilan pa-         avunpyyntökirjeestään.
64996: rantamiseksi edellä mainituissa työohjeissa            V eronlisäyksen laskeminen useampia vuo-
64997: ehdotetaan, että tulo- ja omaisuusveron jää-        sia vanhoille veroille on nykyisten säädösten
64998: mistä kirjoitettaisiin lääninhallitusten veron-     mukaan aikaa viepä tehtävä. Valtiovarain-
64999: kantotoimistossa n. s. jäämäkortti, joka vas-       ministeriössä on kuitenkin harkittavana tätä
65000: taisi nykyistä jäämäluetteloa. Jäämäkortti          koskevien säännösten muuttaminen.
65001: laadittaisiin hiilipaperia käyttäen kolmena            Ulosotettujen verovarojen tilittämisen vii-
65002: kappaleena, joista kaksi lähetettäisiin ulos-       västymiset. Siitä, kuinka usein ulosottoapu-
65003: ottoon, kolmannen jäädessä veronkantotoi-           laisten ja ulosottopalvelijain tulee tilittää
65004: mistoon. Tästä kirjoittamistavasta olisi se         perimänsä verovarat ulosottomiehelle, ei ole
65005: etu, ettei enää olisi tarpeellil'lta kirjoittaa     säännöksiä. Tämän epäkohdan korjaamiseksi
65006: ulosottomiehelle tai hänen apulaiselleen erik-      on edellämainittuun asetusehdotukseen otettu
65007: seen nykyisin tehtävää jäämäluettelo-otetta,        säännös, jonka mukaan ulosottoapulaisten ja
65008: vaan tätä vastaava jäämäkortti syntyisi yhtä-       ulosottopalvelijain tulee noudattaa ulosotto-
65009: aikaisesti muiden jäämäkorttikappaleiden            miehille vahvistettuja tilitysaikoja, kun he
65010: kanssa ja nopeuttaisi näin huomattavasti            tilittävät perittyjä verovaroja ulosottomie-
65011: jäämien lähettämistä ulosottoon.                    helle. Edelleen on asetusehdotuksessa mää-
65012:    Lääninhallitusten veronkantotoimistot työs-      rätty, että sekä ulosottomiehen että hänen
65013: kentelevät ahtaissa ja epämukavissa huoneis-        apulaistensa tulee viivytyksettä tallettaa pe-
65014: toissa, joka johtuu toimistotilojen jatkuvasta      rimänsä verovarat ulosottomiehen postisiirto-
65015: puutteesta. Mitä laskukonetilanteeseen tu-          tilille.
65016: lee, on se valtiovarainministeriön järjestely-         Ulosottotoiminnan valvonta. Ulosottomies-
65017: osaston toimittaman tutkimuksen mukaan              ten toiminnan valvonta on lähinnä läänin-
65018: nykyisin tyydyttävä, sillä veronkantotoimis-        hallituksen asiana. Jotta valvontaa voitai-
65019: siin tehostaa, on valtiovarainministeriö pal-     niin arvio- kuin harkintaverotuksetkin Jaa-
65020: kannut kuluneena vuonna neljä lainopillisen       vät yhä suuremmassa määrässä poikkeus-
65021: koulutuksen saanutta henkilöä valtiontalou-       tapauksiksi. Henkilökunnan ammattitaitoa
65022: den tarkastusviraston avuksi Yaltion verojää-     on tämän ohella pyritty kehittämään järjes-
65023: mien perimistoimenpiteitä seuraamaan ja           tämällä aiemmalle henkilökunnalle lääneit-
65024: tarkkailemaan. Heidän toimintansa on ollut        täin useita päiviä kestäviä opetuskursseja~
65025: tuloksellista. Sen lisäksi on valtiovarainmi-     Verolautakuntien puheenjohtajille on järjes-
65026: nisteriöön viime marraskuussa perustettu,         tetty vuosittain neuvottelutilaisuuksia ja lää--
65027: aluksi vain tilapäisenä toimiva, veronperimis-    nien verotarkastajien verolautakuntiin koh-
65028: toimisto, jonka asiana on rästiin jääneiden       distuvaa tarkastus- ja valvontatoimintaa on
65029: verojen perimisen valvonta. Erityisesti tu-       tehostettu ja järjestetty koko maassa yhte-
65030: lee toimiston seurata suurehkojen verorästien     näiseksi. Verolautakuntien ulkonaisia olosuh-
65031: perimistä ja ryhtyä niistä johtuviin toimen-      teita on pyritty parantamaan järjestämälUi,
65032: piteisiin. Toimiston asiana on valvoa valtion     sen mukaan kuin nykyinen vaikea huoneisto-
65033: etua konkursseissa, takaisinvoittokanteissa,      tilanne sallii, verolautakunnille tarkoituksen-
65034: ilmaisuvalanmenettelyssä,      korvauskanteissa   mukaiset toimistotilat ja -kalustot. Lasku-
65035: ja niihin liittyvissä syytejutuissa.              toimitusten helpoittamiseksi ja työn joudut-
65036:    Usein mainittuun asetuksenmuutosehdotuk-       tamiseksi on verolautakuntiin valtiovarain-
65037: seen on otettu niin ikään säännös, että jos       ministeriön toimesta hankittu niin paljon yh-
65038: maksuvelvollinen on havaittu varattomaksi         teen- ja kertolaskukoneita, että tilannetta voi-
65039: tai häntä ei ole tavattu tai ei ole saatu tie-    daan pitää tyydyttävänä. Samoin kirjoitus-
65040: toa hänen olinpaikastaan, on ulosottoapulai-      konekanta on tyydyttävä. Kaikkien edellä
65041: sen ja -palvelijan tätä tarkoittama todistus      selostettujen toimenpiteiden tuloksena on to-
65042: verolautakunnan varmennettava. 'rällä sään-       dettava, että verotuksen taso niin asiallisessa
65043: nöksellä pyritään paitsi maksuvelvollisen         kuin muodollisessa suhteessa on selvästi nous-
65044: omaisuuden ja oleskelupaikan tarkempaan           sut.
65045: selvittämiseen myös, koska varmennus on              Voimassa olevien säännösten mukaan on
65046: päivättävä, seuraamaan, kuinka nopeasti           veroluettelon lyhennysote, jota käytetään
65047: perimistoimenpiteisiin on ryhdytty.               myös kantokirjana, pantava verotuksen pää-
65048:    V erolautakuntien toiminta. Verolautakun-      tyttyä kahden viikon ajaksi julkisesti nähtä-
65049: tien työskentely ei aina ole muodollisessa        väksi. Käytännössä verotus saadaan tavalli-
65050: suhteessa ollut moitteetonta. Tämän tekee         simmin päätökseen lokakuun loppuun men-
65051: käsitettäväksi se, että aikaisempina vuosina      nessä. Veron ensimmäisen erän kanto on
65052: koko verotusjärjestelmä rakentui melkein          määrätty tapahtuvaksi marra.>kuun aikana.
65053: pelkästään luottamusmieshenkilöstön varaan,       Kun lyhennysote näin ollen pannaan nähtä-
65054:  joka ei aina jaksanut seurata kehitystä ja       ville 1 päivänä marraskuuta ja on kaksi
65055: täyttää sen esiintuomia vaatimuksia. Samat        viikkoa julkipantuna, ei voida välttyä siitä,
65056: säännökset kuin silloin ovat edelleen voi-        että veroja kertyy lääninkonttoriin ennen~
65057: massa, mutta valtiovarainmimsteriö on koet-       kuin kantokirjat ovat sinne saapuneet.
65058: tanut auttaa asiantilaa sillä, että on ryh-       Koska tilasto y. m. käytännölliset seikat myös
65059:  dytty yhä useammassa tapauksessa perusta-        vaativat aikansa, on valtiovarainmini<;teriö
65060: maan suurempia, useampia kuntia käsittäviä        määrännyt, että verolautakuntien tulee toi~
65061: veropiirejä ja näihin on palkattu päätoimi-       mittaa kantokirjat lääninhallitukseen marras-
65062: nen, mieluimmin korkeakoulututkinnon suo-         kuun loppuun mennessä. Järjestelyssä ei
65063: rittanut henkilö puheenjohtajaksi ja tälle        valtiovarainministeriö näe suurempaa hait-
65064: riittävä määrä apulaisia. Aikaisemmin yk-         taa, koska verolippujen tilillepanokorttien
65065: sinomaan verolautakunnan jäsenten keskuu-         kupongit voidaan koota lääninhallituksen ve~
65066: dessa tapahtuneesta verotuksen valmiste-          ronkantotoimistossa nippuihin ja sitten ti-
65067:  lusta on pyritty vapautumaan ja siirtämään       laisuuden tullen· kuitata verot kantokirjaan.
65068:  se ammattihenkilöiden avulla toimistossa ta-     Suuremman määrän yhtäaikaisella kuittaa-
65069:  pahtuvaksi, jolloin esille tulevat kysymykset    misella varmaan säästetään aikaa, koska kan-
65070:  on mahdollista paremmin tutkia. Tällä ta-        tokirjojen käsitteleminen tällöin on vähäi-
65071:  voin saadaan jokainen kohta niin tulo- kuin      sempaa. J:-iikaa perittyjen ennakkojen pa.-
65072:  vähennyspuolella tarkemmin selvitetyksi ja       lautusten jouduttamiseksi on vultiovarainmi•
65073: 6
65074: 
65075: nisteriö määrännyt, että veronpalautukset on         Valtiovarainministeriö on vahvistanut lo-
65076: merkittävä erilleen lisääperittävistä veroista    makkeen sekä lisääkannettavia veroja että
65077: n. s. veronpalautusten kirjaan. Niin ikään on     palautettavia ennakkoja varten sekä yksi-
65078: määrätty lääninkonttorissa tapahtuvan tar-        tyiskohtaisesti määrännyt, kuinka kantokir-
65079: kistustyön helpoittamiseksi, että veronpalau-     jat on laadittava. Samoin on ohjeissa teroi-
65080: tusten kirjaan on merkittävä myös maksuun-        tettu, että kantokirjat ja veroliput on kir-
65081: pannun ennakkoveron verolipun numero.             joitettava ja verrattava huolellisesti. Niin
65082: Toimenpiteet ovat olleet omiaan joudutta-         ikään tulee varmistautua siitä, että ennakko
65083: maan veronpalautuksia. V eronpalautusten          otetaan veron lyhennyksenä huomioon sen
65084: kirjan laatimiseen erikseen ei ole kuitenkaan     suuruisena kuin se todella on maksuunpantu.
65085: Helsingin kaupungin verotusvalmisteluviras-       Kun annetuista ohjeista huolimatta jatku-
65086: tossa voitu teknillisten vaikeuksien vuoksi       vasti esiintyy kantokirjoissa ja verolipuissa
65087: vielä ryhtyä, vaan on valtiovarainministeriö      virheitä, on läänien verotarkastajia kehoi-
65088: -ollut pakoitettu myöntämään sanotun kau-         tettu entistä tarkemmin seuraamaan vero-
65089: pungin verolautakunnalle tässä suhteessa eri-     lautakuntien työtä tässä suhteessa. Verolau-
65090: vapauden, joka ymmärrettävästi paljon hait-       takunnille on myös huomautettu, että vero-
65091: taa Uudenmaan lääninkonttorin veronpalau-         tuksessa ei saa käyttää muita kuin voimassa
65092: tustyötä. Valtiovarainministeriön aloitteesta     olevia verolomakkeita.
65093: on sen ja Helsingin kaupunginhallituksen             Sitä mukaa kuin verolautakuntien toimi-
65094: toimesta asetettu toimikunta, joka on saanut      henkilöiden ammattitaito kehittyy, sitä mu-
65095: tehtäväkseen työntutkimuksen toimittamisen        kaa myös verolautakuntien työ paranee.
65096: Helsingin kaupungin verotusvalmisteluviras-       Tätä osoittavat myös vuoden 1950 tulo- ja
65097: tossa. Myös veronpalautusten kirjan laati-        omaisuusveron kannossa todetut aikaisem-
65098: minen tulee toimikunnassa tutkimuksen alai-       paan nähden huomattavasti pienentyneet
65099: seksi.                                            virheluvut.
65100:     Jos valitusaste poistaa verotuspäätöksen
65101:  ja palauttaa asian verolautakuntaan uutta           On käsitettävää, ettei verolautakuntien
65102: lainmukaista menettelyä varten, ei valitus-       työtä, sen laadun huomioonottaen, voida par-
65103: asteen tarvitse voimassaolevien säännösten        haalla tahdollakaan saada täysin virheettö-
65104: mukaan lähettää päätöksestään tietoa lää-         mäksi. Mahdollisuudet virheiden syntymi-
65105:  ninhallitukselle. Kun verojen perinnän kan-      seen voidaan kuitenkin rajoittaa paranta-
65106:  nalta kuitenkin on tärkeää, että lääninhalli-    malla työtapoja, varsinkin hyväksikäyttä-
65107:  tus näistäkin päätöksistä saa tiedon, valtio-    mällä uusia, koneellisuuteen perustuvia työ-
65108: varainministeriö on kehoittanut sekä kor-         menetelmiä. Tässä tarkoituksessa valtiova-
65109: keinta hallinto-oikeutta että tarkastuslauta-     rainministeriön toimesta on eräässä verolau-
65110:  kuntia lähettämään tämänkaltaisista päätök-       takunnassa kuluneen vuoden aikana kokeiltu
65111:  sistään tiedon myös lääninhallituksille. Sitä-   menestyksellä ns. Taylorix menetelmää kan-
65112:  paitsi on valtiovarainministeriö määrännyt,       tokirjoja ja veronpalautusten kirjoja laa-
65113:  että juttujen, jotka on palautettu verolauta-     dittaessa. Menetelmä on omiaan säästämään
65114:  kunnille uutta lainmukaista menettelyä var-       työtä ja vähentämään kantokirjoissa ja ve-
65115:  ten, ratkaisua ei saa tarpeettomasti siirtää,     rolipuissa esiintyviä virheitä, koska verolip-
65116:  vaan on ne käsiteltävä mahdollisimman jou-        puja kirjoitettaessa jäljentämällä syntyvät
65117:  tuisasti, sekä että uudelleen maksuunpannut       kantokirja ja veronpalautusten kirja yhdellä
65118:  verot on kirjoitettava omaan kantokirjaansa,      kertaa. Pyrkimyksenä on, että sen mukaan
65119:  jonka muistutussarakkeeseen tulee tehdä           kuin määrärahaa on käytettävissä, mene-
65120:  merkintä aikaisemmin maksuunpannusta ve-          telmä otetaan tänä vuonna toimitettavassa
65121:  rosta ja siitä, minkä valitusasteen päätök-       verotuksessa mahdollisimman useassa, lä-
65122:  sellä asia on palautettu verolautakunnalle.       hinnä suuremmissa, verolautakunnissa käy-
65123:  Ennen mainituissa työohjeissa on myös mää-        teäntöön.
65124:  rätty, että ellei verolautakunta ole kohtuul-        Muita havaintoja. Aikaisemmin on jo
65125:  lisen ajan kuluessa lähettänyt lisäkantokir-      mainittu, että valtiovarainministeriössä on
65126:  jaa tai ilmoitusta uusintaverotusta koske-        valmisteilla asetuksen muutosehdotus, jonka
65127:  yassa asiassa, on lääninhallituksen tiedus-       mukaan varattomuus- ja olinpaikan tunte-
65128:  teltava asiaa verolautakunnan puheenjohta-        mattomuustodistuksissa on oltava verolauta-
65129:  jalta.                                            kunnan varmennus. Työohjeissa taas on sel-
65130:                                                                                                 7
65131: 
65132: vitetty apukeinoja verorästien perimisen te-       varainministeriössä on asetettu toimikunta,
65133: hostamiseksi.                                      jonka tehtävänä on laatia ehdotus veronkan-
65134:                                                    totoimiston uudelleen järjestämiseksi.
65135:    Nykyisten määräysten mukaan ei pank-
65136: kien tarvitse merkitä kannettuja veroja kos-
65137: kevaan laskukoneliuskaan verolippujen nu-
65138: meroita, vaan lääninhallitusten on täytynyt           Valtiontalouden tarkastusvirasto on lisäksi
65139: tehdä nämä merkinnät itse, jos ovat katso-         antanut tällä kohdalla seuraavan selostuksen.
65140: neet sen tarpeelliseksi, kuten esim. Uuden-           Valtiontalouden tarkastusvirasto viit-
65141: maan lääninhallitus menettelee. Ennen mai-         taa valtiovarainministeriön toimenpiteisiin
65142: nituissa työohjeissa verolippujen numerojen        asiassa. Ministeriössä on loka- ja marras-
65143: merkitseminen laskukoneliuskaan on tosin           kuussa 1952 työskennellyt toimikunta,
65144: katsottu tarpeettomaksi, mutta mikäli se            jonka työssä tarkastusvirastokin on ollut
65145: kuitenkin on välttämätöntä, mahdollisesti          mukana. Tämä toimikunta on valmistanut
65146: vain Helsingin kaupungin osalta, voitaneen         eräitä ehdotuksia verojen maksuunpanoa,
65147: asiasta neuvotella rahalaitosten edustajien        kantoa, ulosottoa ja tilittämistä koskevien
65148: ja valtiovarainministeriön välillä lähiaikoina     säädösten muutoksiksi sekä ohjeiksi läänin-
65149: käytävissä neuvotteluissa, jolloin esillä on       hallitusten veronkantotoimistoille ja ulos-
65150: kysymys pankkilaitoksille maksettavan ve-          ottomiehille.
65151: ronkantopalkkion suuruudesta.                         Valtiontalouden tarkastusvirastossa on
65152:    Valtiovarainministeriössä on ollut harkit-      nyt verojäämien perimistoimenpiteiden seu-
65153: tavana, voitaisiinko se maarays kumota,            raamista ja tarkastamista varten neljä tila-
65154: jonka mukaan säännönmukaisessa veronkan-           päistä tarkastajaa, joiden toiminta on tä-
65155: nossa maksamatta jääneitä veroeriä saadaan         hän saakka rajoittunut melkein yksin-
65156: suorittaa lääninkonttorien postisiirtotilille      omaan Uudenmaan lääniin.
65157: vielä yhden kuukauden aikana kantoajan                Valtiontalouden tarkastusvirastosta on
65158: päättymisestä lukien. Määräyksen kumoami-          kesäkuussa 1952 lääninhallituksille lähe-
65159: sesta olisi ilmeisesti se etu, että jäämäluette-   tetty selostus eräistä ulosottomiesten va-
65160: lot valmistuisivat lääninkonttorissa vastaa-       rainhoidossa ja tilinpidossa sekä niiden tar-
65161: nsti aikaisemmin. Mutta kun toisaalta on           kastamisessa huomioonotettavista seikoista.
65162: otettava huomioon se toteamus, että verot
65163: kertyvät sitä paremmin, mitä mutkattomam-             Valtiontalouden tarkastusviraston 15/12
65164: min verotettu voi ne suorittaa, on päädytty        1950 päivätyssä kirjeessä tekemän esityk-
65165: siihen, että on valtion edun mukaista pitää        sen johdosta valtiovarainministeriö on kir-
65166: määräys voimassa. Samalla perusteella on           jeessä 24/1 1951 pyytänyt sisäasiainminis-
65167: syvtä säilyttää nykyinen kahdessa erässä ta-       teriötä määräämään tutkimuksen toimitet-
65168: pa.htuva veronkantotapa, joskin sen veromää-       tavaksi eräistä Uudenmaan lääninhallituk-
65169: rän alarajaa, joka on kokonaisuudessaan en-        sen vuosien 1947 ja 1948 verotilien tarkas-
65170: simmäisessä kannossa maksettava, voitanee          tuskertomuksessa tehdyistä huomautuksista
65171: nostaa.                                            ilmenevistä taikka pääteltävissä olevista
65172:                                                    virheellisyyksistä, laiminlyönneistä ja vii-
65173:    Mitä verolomakkeisiin tulee, valtiovarain-      vyttelystä    sen    seikan   selvittämiseksi,
65174: ministeriössä pyritään jatkuvasti kehittä-         kuinka paljon valtiolle niistä on aiheutunut
65175: mään lomakkeita niin, että ne vastaavat            vahinkoa ja kuka tai ketkä mahdollisen
65176: käytännön vaatimuksia. Nimenomaan vero-            vahingon ovat aiheuttaneet. Tällaisen tut-
65177: lipun saaminen tilillepanokortteineen käy-         kimuksen on eräs poliisikomisario suoritta-
65178: tännölliseksi ja helpoksi käsitellä, otetaan       nut, ja se kesti joulukuusta 1951 toukokuu-
65179: Yaltiovarainministeriössä ensi verotusta sil-      hun 1952 saakka. Tutkimuksessa laadittu,
65180: mälläpitäen tutkimuksen alaiseksi.                 yli 500 sivua käsittävä pöytäkirja saapui
65181:    Veronkanto Ut~denmaan läänissä. Epäkoh-         tarkastusvirastoon 18/9 1952.
65182: dat Uudenmaan lääninhallituksen veronkan-             Asian tutkiminen tarkastusvirastossa on
65183: totoimistossa ovat niin ilmeiset, että valtio-     vielä keskeneräisenä.
65184: 8
65185: 
65186: 
65187:                                     Varsinaiset menot, 8 Pl.
65188:         Luku 1. Valtiovarainministeriö.          että kun valtioneuvosto ei ole ottanut ensi-
65189:                                                  sijaisesti vastatakseen puunjalostusluotan
65190:    Tällä kohdalla valtiovarainvaliokunnan        korkoja, vaan on niistä mennyt vain ta-
65191: tekemien n. s. hyväntekeväisyyskauppalu-         kaukseen, niin ei tämän luoton korkojen
65192: pien ja -helpotusten myöntämistä koskevien       suorittaminen valtion varoista ja sen lopul-
65193: huomautusten johdosta valtiovarainministe-       lisina menoina näytä perustuvan k. o. ta-
65194: riö ilmoittaa, että kysymys on parhaillaan       kuulakiin ja asetukseen eikä niiden nojalla
65195:  'altioneuvoston 8/12 1952 asettaman lisens-     annettuun valtioneuvoston päätökseen. Tä-
65196: "'itoimen tutkimuskomitean tutkittavana.         män johdosta ministeriö puolestaan huo-
65197: Aikaisemman, valtioneuvoston 26/1 1950           mauttaa, että takuulaissa olevaa takuukäsi-
65198: asettaman n. s. Rantalan komitean suorit-        tettä, koska sanottu laki on luettava julki-
65199: tamassa tutkimuksessa ja sen jälkeen toi-        seen lainsäädäntöön kuuluvaksi, ei ole tul-
65200: mitetuissa poliisikuulusteluissa syntyneet       kittava niin suppeasti kuin mitä yksityis-
65201: asiakirjat on 19/6 1952 lähetetty oikeus-        oikeudessa takuukäsitteenä ymmärretään.
65202: kanslerinvirastolle asian mahdollisesti ai-      Sana "takuu" puheenaolevassa takuulaissa
65203: heuttamia toimenpiteitä varten.                  on vain lakiteknillinen nimitys eikä tuolle
65204:    Niiden huomautusten johdosta, jotka val-      sanalle valtioneuvoston takuupäätöksessä,
65205: tiontilintarkastajain kertomuksessa on esi-      kun kysymyksessä on Suomen Pankille an-
65206: tetty n. s. puuvillaluoton ja puunjalostus-      nettu, lain tarkoituksen mukainen vakuus,
65207: luoton korkojen maksamisesta, valtiova-          ole annettava niin rajoitettua merkitystä
65208: rainministeriö esittää seuraavaa.                kuin kertomuksessa on sanottu. Puheena-
65209:    Kertomuksessa on kiinnitetty huomiota         olevan valtioneuvoston takuupäätöksen laa-
65210: siihen, että valtioneuvosto on 2/5 1947 val-     juutta arvosteltaessa on ennemmin kiinni-
65211: tioneuvoston oikeudesta antaa valtion ta-        tettävä huomiota p. o. finanssitoimenpiteen
65212: kuu eräistä kurssitappioista 1/11 1946 an-       merkitykseen kuin sen sanamuodolliseen
65213: netun lain nojalla päättänyt ottaa vasta-        tulkintaan.
65214: takseen Suomen Pankin ottaman n. s. puu-            Osakerahastoa koskevan huomautuksen
65215: viHaluoton aiheuttamista kustannuksista,         johdosta valtiokonttori on ilmoittanut, että
65216: sen korosta ja mahdollisesta kurssitap-          osakerahaston sijoittamattomat varat tu-
65217: piosta. Kun sanotun lain 1 §: n mukaan val-      loutettiin valtiontalouden tarkastusviraston
65218: tioneuvostolla on valtuus antaa takuu va-        antaman ohjeen mukaisesti lokakuussa
65219: hingosta, joka aiheutuu ulkomaisesta Iuo-        1949 6 Os. III: 3 momentille. Sen jälkeen
65220: tosta mahdollisesti johtuvasta kurssitap-        on osakerahastoon kertyneet käteiset va-
65221: piosta tai sellaisen luoton hoidosta johtu-      rat tuloutettu valtiolle.
65222: vista kustannuksista, kertomuksessa on              Huomautuksen johdosta, joka koskee
65223: huomautettu olevan tulkinnanvaraista, voi-       8 Pl. X: 1 momentin määrärahasta mak-
65224: daanko vastattavaksi ottamista p. o. luoton      settuja verotarkastajien kokouksen yhtey-
65225: koroista pitää sanotun lain sanamuodon ja        dessä tarjotusta päivällisestä ja lounaasta
65226: tarkoituksen mukaisena. Valtiovarainmi-          aiheutuneita kustannuksia, esitetään että
65227: nisteriö kuitenkin katsoo, että takuun           ministeriö katsoi tarkoitukseen voitavan
65228: myöntäminen edelläkerrotussa tapauksessa         käyttää k. o. momentin määrärahaa, koska
65229: on lain hengen ja tarkoituksen mukainen          kokouksessa käsiteltiin verotuskysymyksiä.
65230: ja valtioneuvoston päätös lakiin perustuva.
65231:                                                    Luku IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
65232: Puheenaolevalla takuulla on pyritty saa-
65233: vuttamaan sellaisia talous- ja finanssipoliit-      Valtiontilintarkastajien  huomautukseen
65234: tisia tuloksia, joiden aikaansaamista varten     Tornion tullikamarin liian ahtaaksi käyneen
65235: lainsäätäjä on, ministeriön käsityksen mu-       ja huonokuntoisen entisen rakennuksen ti-
65236: kaan, juuri kysymyksessä olevassa laissa         lalle rakennettavaan uuteen täysin ajanmu-
65237: tahtonut antaa valtioneuvostolle tarpeeksi       kaiseen tiilirakennukseen nähden tullihalli-
65238: laajat valtuudet.                                tus m. m. ilmoittaa, että rakennus valmistui
65239:    Kertomuksessa on vielä huomautettu,           kesällä 1951.
65240:                                                                                                 9
65241: 
65242:    Ylitornion kunnan Aavasaksan kylässä              Karesuvannon vartion uudisrakennuksiin
65243: olevaa Närkin vartiomökkiä koskevaan mai-         nähden tullihallitus · ilmoittaa, että perman-
65244: nintaan nähden tullihallitus ilmoittaa, että      tojen painuminen lienee johtunut vain kui-
65245: mainittu mökki on valtion omaisuutta. Ker-        vuudesta ja on lattiat nyttemmin korjattu.
65246: tomuksessa mainittu yhden markan vuosi-           Perunakellaria korjattiin kesällä 1951, mutta
65247: vuokra tarkoittaa maan vuokraa, jota sitä-        siellä ei vieläkään voida säilyttää perunoita,
65248: kään ei ole peritty. Tullihallituksen mielestä    minkä vuoksi tullihallitus on pyytänyt ra-
65249: olisi valtion edun vastaista ryhtyä rakenta-      kennushallitusta ryhtymään toimenpiteisiin
65250: maan Närkkiin tullille parakkia, ennenkuin        kellarin varustamiseksi lämmityslaitteella.
65251: kysymys lossiyhteyden paikasta on lopulli-        Kertomuksessa mainitun lossin omistaa
65252: sesti ratkaistu, eikä Närkissä sitäpaitsi para-   Ruotsi.
65253: killa tultaisi lossiyhteyden aikana toimeen-         Kilpisjärven vartion tullitaloa koskevaan
65254: kaan, vaan olisi sinne saatava tullivartijain     kertomuksen kohtaan nähden tullihallitus il-
65255: asuinrakennus paikalliset olosuhteet huo-         moittaa, että tullitalon hatarat ikkunat on
65256: mioonottaen.                                      korjattu samoinkuin kellarikin, josta ei kui-
65257:    Pellon vartioon nähden tullihallitus il-       tenkaan ole saatu lämmönpitävää. Kuluvana
65258: moittaa, että Pellon vartiolla ei ole erillistä   vuonna on kellariin hankittu öljylämmittäjä,
65259: vartiorakennusta, vaan se toimii tie- ja vesi-    jonka tehokkuudesta ei vielä ole kuitenkaan
65260: rakennushallituksen hoidossa olevassa moot-       ehditty saada kokemuksia. Ulkomaalaus pys-
65261: torilossin kuljettajan asuinrakennuksessa.        tynee vielä jonkun aikaa suojelemaan seinät,
65262: Tilintarkastajain kertomuksessa mainittu          joten sen korjaaminen tällä hetkellä ei ole
65263: lossipaikalta maantielle johtava tie on nyt-      niin kiireellinen kuin ensi tilassa suoritettava
65264: temmin ensiluokkaisessa kunnossa.                 kaivon korjaus. Kaivon kehnouden vuoksi
65265:    Kolarin vartiota koskevaan huomautuk-          tullihallitus on pyytänyt rakennushallitusta
65266: seen tullihallitus ilmoittaa, että "Kolarin       toimituttamaan kaivon puhdistuksen ja järc
65267: vartion" rakennuksilla tarkoitetaan tulliraja-    jestämään veden suodatuksen, jotta kaivo
65268: viskaalin virkataloa. Autovaja on nyt valtion     saataisiin käyttökelpoiseksi.
65269:  omaisuutta.
65270: 
65271:          Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat,
65272:                                    Varsinaiset menot, 9 Pl.
65273:    Puolustusministeriö on tällä kohdalla m. m.      Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoi-
65274: esittänyt seuraavaa.                              minta. Sen johdosta, mitä valtiontilintarkas-
65275:    Valtiontilintarkastajain kertomuksessa vuo-    tajat esittävät puolustuslaitoksen teollisuus-
65276: delta 1949 ja valtiovarainvaliokunnan sitä        ja liiketoiminnasta, puolustusministeriö il-
65277: koskevassa mietinnössä puolustusvoimain ti-       moittaa, että aikaisempi tähän toimintaan
65278: linpidon ja taloudenhoidon johdosta tehdyt        kohdistunut yksi yhteinen tulomomentti on
65279: huomautukset ja ehdotukset on otettu var-         vuoden 1953 tulo- ja menoarviossa jaettu
65280: teen ja on puolustusministeriö yhteistoimin-      menoja vastaavasti neljään tulomomenttiin,
65281: nassa puolustusvoimain pääesikunnan tili-         joten maa- ja metsätalouden tulot jo tulo-
65282: osaston kanssa ryhtynyt toimenpiteisiin to-       ja menoarviossa eroittautuvat puolustuslai-
65283: dettujen epäkohtien korjaamiseksi. Tässä          toksen muun teollisuus- ja liiketoiminnan
65284: tarkoituksessa on edelleenkin tehostettu tulo-    tuloista.
65285: ja menoarvion ja sen edellyttämän brutto-           Puolustusministeriön saamat lahjavamt.
65286: periaatteen tarkan noudattamisen ehdotonta        Koska valtiovarainvaliokunta valtiontilintar-
65287: välttämättömyyttä sekä eräiden pääasialli-        kastajain kertomusta vuodelta 1949 koske-
65288: sesti valtion laitosten kahdesti tapahtuneesta    vassa mietinnössä mielipiteenään lausuu, että
65289: veloituksesta aiheutuneiden kahdestimaksujen      valtioneuvoston olisi annettava ohjeet puolus-
65290: estämiseksi määrätty, että mitään maksuja         tuslaitoksen vapaasti käytettäviksikin saa-
65291: ei ole oikeutettu suorittamaan tai maksatta-      mien lahjavarojen käytöstä, puolustusminis-
65292: maan muu kuin se viranomainen, jonka ti-          teriö ilmoittaa ottaneensa varteen tämän lau-
65293: lauksesta lasku on aiheutunut.                    suman.
65294: 747/53
65295: 10
65296: 
65297:    Pakkoluna.stnsto·irnikuntien palkkiot. Puo-    että ne on lopetettu ja että Helsingin ja
65298: lustusministeriö on 15/4 1952 antanut uudet       Santahaminan väliä liikennöivien puolustus-
65299: määräykset pakkolunastuspalkkioista, joiden       laitoksen linja-autojen kuljetusmaksuja on
65300: mukaan nämä palkkiot suoritetaan valtion          entisestään koroitettu.
65301: virkamiehille saman suuruisina kuin valtion          Eräässä km·jnuspajassa suoritetut yksityi-
65302: komiteain puheenjohtajille ja jäsenille E"ekä     set työt. Suomenlinnan rannikkolinnakkeis-
65303: muille kaksinkertaisina.                          ton korjauspajassa suoritettujen merenkulku-
65304:    Bräille kadete·ille maksetut palkat. Kysy-     hallituksen moottoriveneiden korjaustöiden
65305: myksessä olevia palkkoja koskevan huomau-         johdosta puolustusministeriö on määrännyt,
65306: tuksen johdosta puolustusministeriö ilmoit-       että milloin joukko-osastot katsovat tarkoi-
65307: taa, ettei näitä palkkoja ole kadeteille myö-     tuksenmukaiseksi joko koulutus- tai muista
65308: hemmin enää suoritettu, vaan maksetaan            syistä suorittaa töitä yksityisten laskuun,
65309: heille Eduskunnan tekemän päätöksen mu-           niille on hankittava puolustusministeriön hy-
65310: kaisesti päivärahaa 100 markkaa päivässä.         väksyminen .
65311:    Parolan leiri- ja va·rikkoalueella suorite-       •tluksien uppomniset. Sen seikan selvittä-
65312: tuista liikamaksuista puolustusministeriö il-     minen, onko sukellusvene Saukon ja entisen
65313: Inoittaa, että asia on puolustusvoimain pää-      tykkivene Matti Kurjen rungon uppoamisen
65314: esikunnan hallinnollisen osaston päällikköä       yhteydessä eräiden upseerien ja aliupseerien
65315: vastaan nostetun syytejutun yhteydessä Hel-       osoittama leväperäisyys palvelustehtäviensä
65316: singin hovioikeuden käsiteltävänä.                hoidossa ollut sen laatuista, että heidät olisi
65317:    Kysymys majoituskorvauksen laillisuu-          velvoitettava valtiolle korvaamaan aiheutu-
65318: desta. Kysymys oikeudesta suorittaa majoi-        nut vahinko, on puolustusministeriössä tut-
65319: tuskorvauksia niille puolustuslaitoksen viran     kittavana.
65320: ja toimen haltijoille, jotka hakemuksetta siir-      Asunto-osakeyhtiö Kiholinna. Sen lisäksi,
65321: rettyinä toiselle paikkakunnalle eivät ole voi-   mitä valtiontilintarkastajat mainitsivat Edus-
65322: neet asuntopulan vuoksi järjestää asuntoa         kunnan      oikeusasiamiehen     toimenpiteistä
65323: perheelleen toimipaikkakunnallaan, on tullut      asunto-osakeyhtiö     Kiholinnaa    koskevassa
65324: ratkaistuksi Eduskunnan myönnettyä tarkoi-        asiassa, puolustusministeriö ilmoittaa, että
65325: tusta varten vuoden 1951 tulo- ja meno-           Turun hovioikeuden kanneviskaalin pyyn-
65326: arviossa 2,500,000 mk sekä koroitettua tämän      nöstä puolustusministeriön tutkijakunta on
65327: määrärahan vuoden 1953 tulo- ja menoar-           suorittanut lisätutkimuksia ja niiden tulok-
65328: viossa kaksinkertaiseksi.                         set saatettu kanneviskaalin tietoon.
65329:    Hankinnat ja ostot. Jotta puolustuslaitok-        Rakenn·usten kunto. Valtiontilintarkasta-
65330: sen hankimoja, ostoja ja myyntejä järjestet-      jat mainitsevat tarkastusmatkoillaan havain-
65331: täessä kaikki näiden asiain hoidossa varteen      neensa, että puolustuslaitoksen kasarmi-, va-
65332: otettavat seikat tulisivat asianmukaisesti        rasto- ja muiden rakennusten kunto on so-
65333: huomioon otetuiksi, on puolustusministeriöön      tien aikana ja niiden jälkeisinä vuosina kor-
65334: vuonna 1952 asetettu erityinen hankinta-          jausmäärärahojen riittämättömyyden takia
65335: asJam toimikunta ja puolustuslaitoksen            huomattavasti huonontunut ja että kasarmi-
65336: uudelleenjärjestelyssä 31/10 1952 annetuilla      rakennusten huono kunto ja niissä vallitseva
65337: asetuksilla puolustusministeriöstä ja puolus-     ahtaus muodostavat vakavan uhkan asevel-
65338: tuslaitoksesta määrätty, että hankinnoille on     vollisten terveydelle. Todeten lisäksi, että
65339: ennen niiden toimeenpanoa hankittava puo-         varastorakennusten vuotavat katot ja lahoa-
65340: lustusministeriön hyväksyminen.                   vat lattiat aiheuttavat vuosittain suuria va-
65341:    Puolustuslaitoksen pesulakalusto. Tämän        hinkoja, valtiontilintarkastajat ehdottavat,
65342: kaluston kirjanpidossa, vuokrauksissa ja          että uudisrakennus- ja korjaustöihin olisi
65343: myynneissä todettujen virheellisyyksien ja        viipymättä ryhdyttävä. Yhtyen valtiontilin-
65344: laiminlyöntien johdosta on, kuten valtion-        tarkastajain käsitykseen asiassa puolustus-
65345: tilintarkastajat mainitsevat, puolustusvoimain     ministeriö samalla ilmoittaa, että Eduskun-
65346: pääesikunnan intendenttiosastossa palveieva       nan myönnettyä puolustuslaitoksen uudisra-
65347: pesula-alan asiantuntija asetettu syytteeseen     kennus- ja korjaustöihin entistä suuremmat
65348: sotayli oikeudessa.                               määrärahat on huomattavaa, joskaan ei riit-
65349:    ~faksuttomat kuljetukset. Näiden kuljetus-     tävää parannusta näissä suhteissa saatu ai-
65350: ten johdosta puolustusministeriö ilmoittaa,       kaan.
65351:                                                                                                 11
65352: 
65353:    Sen johdosta, että valtiovarainvaliokunta     olisi perusteltua syytä muuttaa puolustusmi-
65354: kertomusta koskevassa mietinnössään mainit-      nisteriön väliaikainen maanhoitotoimisto va-
65355: see saamiensa tietojen mukaan puolustuslai-      kinaiseksi. Tämän johdosta puolustusminis-
65356: toksen kasarmeja esim. Niinisalossa pidettä-     teriö ilmoittaa, että ministeriön uudelleen-
65357: vän tyhjinä., puolustusministeriö ilmoittaa,     järjestelyn yhteydessä ministeriöön on perus-
65358: että asian johdosta suoritetussa tutkimuk-       tettu kysymyksessä olevia tehtäviä varten it-
65359: sessa on osoittautunut, ettei näin ole asian     senäinen metsätoimisto.
65360: laita, vaikkakin majoitustilaa vähäisessä mää-      V altiontilintm·ka.stajain stwrittarnat paikal-
65361: rässä on ollut käytettävä joukoille välttä-      listarka.stukset. Sen johdosta, mitä valtion-
65362: mättä kuuluvan tavaran varastoimiseen.           tilintarkastajat ovat esittäneet paikallistar-
65363:    Puolustuslaitoksen maa-alueet. Käsitelles-    kastuksissa tekemistään havainnoista, puolus-
65364: sään kysymystä puolustuslaitoksen harjoitta-     tusministeriö viittaa siihen, mitä edellä puo-
65365: man maa- ja metsätalouden johdon järjeste-       lustuslaitoksen rakennusten kunnosta on esi-
65366: lystä valtiontilintarkastajat katsovat, että     tetty.
65367: 
65368: 
65369:            Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65370:                                   Varsinaiset menot, 10 Pl.
65371:             Luku VI. Kouluhallitus.              Keskusrakennustoimisto on jatkuvasti toi-
65372:                                                  mittanut tyyppipiirustuksia puheenaolevia
65373:    Kouluhallitus on valtiovarainvaliokunnan      pienehköjä kansakoulutaloja varten. Samalla
65374: ja valtiontilintarkastajain tällä kohdalla te-   toimisto huolehtii niiden sovittamisesta kun.
65375: kemien huomautusten johdosta esittänyt           kin paikkakunnan erilaisiin oloihin.
65376: m. m. seuraavaa.                                   Kansakoulujen rakentamiseen kunta saa
65377:    Valtiontalouden tarkastusviraston tarkas-     valtionapua ja lainaa ainoastaan rakennuk-
65378: tusneuvosto on asiaa käsitellessään todennut,    selle vahvistetun normaalihinnan määrästä.
65379: että p. o. rakennusmestari on virkatoimin-       Kun normaalihinnat ovat pikemminkin liian
65380: nassaan syyllistynyt rangaistavaan tekoon,       niukat ja riittävät ainoastaan yksinkertais-
65381: ja tämän perusteella saattanut asian sisä-       ten rakennusten kustannuksiin, ei valtio
65382: asiainministeriön tietoon poliisitutkimuksen     joudu suorittamaan varoja siltä osalta,
65383: suorittamista varten. Sisäasiainministeriön      minkä kunnan ehkä suunnittelema ylellisyys
65384: ilmoituk..'len mukaan tutkimukset on nyttem-     aiheuttaa.
65385: min suoritettu ja asia siirretty Lapin lää-        l1opuksi kouluhallitus mainitsee, että kou-
65386: ninhallitukselle enempiä toimenpiteitä var-      lutalojen rakentamiskysymys on paraikaa
65387: ten. Asianomainen rakennusmestari on 20/8        valtion komitean tutkittavana.
65388: 1950 vapautettu kouluhallituksen palveluk-
65389: sesta.
65390:    Kansakoulutalojen rakentaminen erityisten
65391: niitä varten valmistettujen tyyppipiirustus-               Luku VIU. Kansakoululaitos.
65392: ten mukaan on osoittautunut sitä vähemmän
65393: tarkoituksenmukaiseksi mitä enemmän raken-          Tällä kohdalla kouluhallitus on m. m. esit-
65394: nustoiminta on siirtynyt isohkojen koulu-        tänyt seuraavaa.
65395: talojen ja entisiin koulutaloihin tarvittavien      Kansakoululaitoksen valtionapua koskevat
65396: lisärakennusten valmistamiseen. Vain yhden,      säännökset ovat useissa kohdin tulkinnanva-
65397: kahden ja kolmen opettajan koulutalojen ra-      raisia. Jo pitemmän aikaa on kansakoulu-
65398: kentamiseen voidaan käyttää tyyppipiirus-        lainsäädäntö kuitenkin ollut kodifioimistyön
65399: tuksia. Tyyppipiirustukset kuitenkin vanhe-      alaisena. Sen yhteydessä parhaiten voitaisiin
65400: nevat yllättävän pian. Kouluhallituksen          antaa myös valtionavustuksia koskevat sel-
65401:  pyynnöstä rakennushallitus valmisti niitä       ventävät säännökset, niin että tulkinnanva-
65402:  sarjan vuonna 1945, mutta niitä ei enää ole     raisuus huomattavasti pienenisi.       Niistä
65403:  voitu suositella. Sen sijaan }faalaiskuntien    eristä, jotka Vihdin kunnan on katsottu saa.,
65404:  Liiton aloitteesta perustettu Maaseudun         neen liikaa valtionapua, on vaadittu sano-
65405: 12
65406: 
65407: tun kunnan selitystä kouluhallituksen lähet-          Koko kertomuksessa mainittu koulu olisi
65408: teellä 8/11 1952.                                   rakennettava uudelleen ja kun sopiva paikka
65409:    Kansakoulutarkastajia on kehoitettu en-          maaseudulla olisi puutarhamahdollisuuksi-
65410: tistä huolellisemmin valvomaan kuntien kan-         neen kuuromykkäinkoululle kaupunkipaikkoi-
65411: sakoulutilejä. Kun lisäksi kouluhallitukselle       hin nähden edullisempi, kouluhallituksen toi-
65412: on kuluvan vuoden menoarviossa myönnetty            mesta on ryhdytty tiedustelemaan tällaista
65413: määräraha toisen kuntien tilinpidonneuvojan         paikkaa. Ottaen huomioon toisten kuuro-
65414: paikkaamista varten, saataneen nykyiseen            mykkäinkoulujen sijaintipaikat, olisi uusi
65415: epäkohtaan parannus.                                koulu rakennettava Etelä-Suomeen.
65416:                                                       Kouluhallitus onkin tehnyt esityksiä maa-
65417:      Luku IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut.       alueen ostamiseksi uutta kuuromykkäinkou-
65418:                                                     lua varten, mutta ei esityksiin ole vielä suos-
65419:   Tällä kohdalla kouluhallitus on m. m. esit-       tuttu.
65420: tänyt seuraavaa.
65421: 
65422: 
65423: 
65424:           Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65425:                                     Varsinaiset menot, 11 Pl.
65426: Luku II. Maatalousministertön asutusasiainosasto.   jat ovat laskeneet ylitetyiksi sellaisetkin ar-
65427:                                                     viomäärärahat, jotka ovat kaikki käytetyt,
65428:    Tällä kohdalla valtiovarainvaliokunnan ja        mutta joita ei kuitenkaan ole ylitetty (11 Pl.
65429: valtiontilintarkastajain tekemien huomautus-        XVI: 22 ja 11 Pl. XVI: 27), sekä että yli-
65430: ten johdosta asutusasiainosasto on m. m. esit-      tettyjen arviomäärärahojen lukumäärään on
65431: tänyt seuraavaa.                                    sisällytetty myös sellaiset arviomäärärahat,
65432:    Arviomäärärahojen ylitykset. Valtiontilin-       joita useat tilivirastot käyttävät ja jotka
65433: tarkastajat ovat huomauttaneet, että asutus-        täten ovat tulleet ylitetyiksi (15 Pl. II: 1,
65434: asiainosaston käytettävissä olleista arvio-         15 Pl. II: 10, 15 Pl. II: 13, 15 Pl. II: 26).
65435: määrärahoista kahta ei ole käytetty lainkaan           Kolmestatoista eniten ylitetystä määrära-
65436: ja että 13 määrärahan kohdalla on jäänyt            hasta suoritettavista menoista eräät ovat
65437: jonkin verran säästöä. Myös on huomau-              lakimääräisiä, t. s. sellaisia, että ne on lain
65438: tettu, että 22 arviomäärärahaa on ylitetty          säännöksen mukaan suoritettava. Tällaisina
65439: ja ettei ylitysten vuoksi tulo- ja menoarviolla     mainittakoon esim. 11 Pl. XVI: 13 arvio-
65440: ole sitä merkitystä, mikä sillä valtion talous-     määrärahamomentilta suoritettavat maan-
65441: suunnitelmana ehdottomasti pitäisi olla.            hankintalain mukaiset siirtokustannukset,
65442:    Käyttämättä jääneistä määrärahoista toi-         jotka on suoritettava valtion varoista, samoin
65443: nen on momentti 11 Pl. XVI: 32/49 , Vuo-            11 Pl. XVI: 16 momentilta suoritettavat
65444: den 1936 asutuslain toimeenpanosta aiheutu-         uudistilain perustamispalkkiot, joita sanotun
65445: vat kustannukset". Tälle määrärahalle ei            lain 104 §: n mukaan suoritetaan n. s. kyl-
65446: kertomusvuonna vastoin odotuksia vielä il-          män tilan asukkaille. Bdelleen mainittakoon
65447: maantunut käyttöä, koska lääninhallitukset          11 Pl. XVI: 18 momentUta suoritettavat n. s.
65448: ovat veikoneet vuonna 1936 asutuslain tar-          parannuskorvaukset, joita on MHL: n 110
65449: koittamien toimitusten kustannuksia vasta           §: n mukaan suoritettava asukkaalle, joka on
65450: jälkikäteen. Toinen määrärahoista on työt-          luopunut saamastaan tilasta. Nämä lakimää-
65451: tömyysmäärärahamomentilta 20 Pl. IV: 1              räiset menot on luonnollisesti ollut pakko
65452: myönnetty 250,000 markkaa, joka kuitenkin           suorittaa.
65453: saatiin vasta aivan kertomusvuoden lopussa             Maanhankintalain toimeenpanossa on tilo-
65454: ja jäi siitä syystä käyttämättä. Kulkulaitos-       jen raivaus- ja rakennusvaihe ollut vuonna
65455: ten ja yleisten töiden ministeriö osoitti tä-       1949 suurimmillaan, mikä, huomioon ottaen
65456: män vuoksi vuonna 1950 samaan tarkoituk-            kustannusten nousun, joka on ilmennyt
65457: seen uuden määrärahan, mikä tuli aikanaan           paitsi kasvaneina hallintomenoina myös li-
65458: käytetyksi.                                         sääntyneinä raivaus- ja rakennuskustannuk-
65459:    Voidaan mainita, että valtiontilintarkasta-      sina, on aiheuttanut tuntuvaa kasvua erikoi-
65460:                                                                                                 13
65461: 
65462: sesti momentilta 11 Pl. XVI: 12 suoritetta-       Vastaavaa toimintaa oli esiintynyt jo Karja-
65463: viin menoihin.                                    lan jälleenrakennuksen yhteydessä, ja olivat
65464:    N. s. Pohjois-Suomen varastotili. Valtion-     tulokset olleet hyviä.
65465: tilintarkastajat ovat kertomuksessaan selosta-
65466: neet sitä 30 milj. markan ennakkoa, ;jonka          b) Muodollinen ja juriidinen puoli.
65467: maatalousministeriö on 2/5 1945 tekemällään
65468: päätöksellä myöntänyt Maatalousseurojen              Edellä selostetun toiminnan rahoitus Jar-
65469: Keskusliiton       jälleenrakennusvaliokunnalle   jestettiin valtioneuvoston raha-asiainvalio-
65470: käytettäväksi rakennustarvikkeiden hankki-        kunnan luvalla siten, että jälleenrakennus-
65471: miseen Pohjois-Suomen jälleenrakentajille         valiokunnalle myönnettiin kassavaroista ker-
65472: sekä heille annettavan kuljetusavun järjestä-     rotun suuruinen määräraha ennakkona lä-
65473: miseen, minkä ennakon tilinpidollista käsit-      hinnä varastojen hankintaan ja kuljetustoi-
65474: telyä varten avattua erityistä tiliä on kut-      mintaa varten. Myöntäminen perustui tili-
65475: suttu Pohjois-Suomen varastotiliksi. Tilin-       lain 12 a § : ään, jossa säädetään virastojen
65476: tarkastajain kertomuksessa on lausuttu, että      ja laitosten varojen sitomisesta varastoihin.
65477: mainitun ennakon myöntämisessä, varojen              Valtiontilintarkastajat ovat katsoneet, että
65478: käytössä ja tilittämisessä sekä p. o. toiminnan   varojen käyttäminen vuonna 1946 perustetun
65479: aiheuttaman tappion poistamisessa on mene-        autokeskuksen toiminnan rahoittamiseen ei
65480: telty monessa suhteessa virheellisesti. Sen       olisi ollut varoja myönnettäessä tehdyn pää-
65481: vuoksi on syytä esittää eräitä näkökohtia         töksen mukaista. Tämän suhteen voidaan to-
65482: näitten huomautusten johdosta.                    deta, että myöntämiskirjelmässä mainitaan
65483:                                                   eräänä niistä tarkoituksista, joihin varat olisi
65484:    a) Ennakon myöntämisen ja varastotilin         käytettävä, jälleenrakennusviranomaisten toi-
65485: välttämättömyys.                                  mesta jälleenrakentajille annettava kuljetus-
65486:                                                   apu. Mitä tulee p. o. ennakon tilittämiseen,
65487:    Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseu-        voidaan todeta, että ennakon tilittämisaika
65488: dun jälleenrakennustyötä suunniteltaessa          ei kulunut loppuun vuonna 1946, kuten tilin-
65489: lähdettiin siitä, että jälleenrakennustarvik-     tarkastajat lausuvat, vaan on valtiovarain-
65490: keiden hankinnassa ja jakelussa oli mahdol-       ministeriö tiliasetuksen 12 § : n mukaisesti
65491: lisuuksien mukaan käytettävä alueella toimi-      myöntänyt asutusasiainosastolle määräaikaa
65492: via jakeluliikkeitä. Kun kuitenkin näiden         k. o. ennakon tileissä pitämiseen kesäkuun
65493: liikkeiden toimitalot ja varastot oli suurelta    loppuun 1949.
65494: osalta tuhottu ja kun lisäksi kuljetusvaikeu-
65495: det olivat huomattavat, eivät liikkeet varsin-
65496: kaan syrjäseuduilla pystyneet hankkimaan             c) Valtiontilintarkastajain mainitsemat lu-
65497: jälleenrakentajille kaikkia rakennustarvik-       vut esittävät tappion liian suut·ena.
65498: keita. Tämä koski m. m. vaikeasti kuljetetta-        Kuten jo edellä on lausuttu, oli myönne-
65499: via ja varastoitavia tavaroita, kuten ikkuna-     tyn määrärahan tarkoituksena osaltaan tehdä
65500: kehyksiä, ovia j. n. e. Tältä osin oli valtio-    mahdolliseksi jälleenrakennustyö Pohjois-
65501: vallan kiireellisesti puututtava asiaan, jottei   Suomen maaseudun hävitetyllä alueella. Täl-
65502: jälleenrakennustyö olisi kokonaan keskeyty-       löin jäi valtion suoritettavaksi eritoten juuri
65503: nyt. Sama koski myös kuljetuksia, koska jäl-      sellaisia kuljetuksia y. m. s., jotka olivat huo-
65504: leenrakennustyössä esiintyviin paikallisiin,      noimmin kannattavia tai tuottivat tappiota-
65505: vähemmän kannattaviin kuljetuksiin ei ollut       kin.
65506: läheskään aina saatavissa yksityisiä autoja.         On syytä vielä huomauttaa, että varasto-
65507: Tällöin oli luonnollista, että valtion toimesta   tilin päättämisen jälkeen on tähän mennessä
65508: hoidettava tarvikkeiden hankkiminen, kulje-       varastotilin saatavia valtiolle peritty yksityi-
65509: tusapu ja muut tukitoimenpiteet uskottiin         siltä henkilöiitä 84,920 markkaa, minkä li-
65510: jälleenrakennustyötä johtavalle organisatiolle.   säksi k. o. toiminnan aiheuttamia varasto-
65511: Niin ikään katsottiin valtion edun vaativan,      tilille kuuluvia maksuja, joita ei oltu huo-
65512:  että tämä toiminta hoidettaisiin mahdolli-       mioitu     saatavina     (oikeudenkäyntikuluja
65513: suuksien mukaan itsekannattavasti liikeyri-       y. m. s.), on tilin päättämisen jälkeen ker-
65514: tyksen tavoin, joskin tästä periaatteesta oli     tynyt 51,721 markkaa. Varastotilin omaisuu-
65515:  jälleenrakentajien heikon taloudellisen ase-     desta on vielä myymättä 2 rakennusta. Tilin
65516:  man johdosta tehtävä eräitä poikkeuksia.         saatavista, joita ei ole vielä saatu perityksi,
65517: 14
65518: 
65519: on yli 951,000 markkaa toisilta valtion VI-       suudesta, pyysi asiasta sekä valtion tapa-
65520: ranomaisilta (Lapin lääninhallitukselta ja        turmatoimiston että sosiaaliministeriön lau-
65521: rakennushallinnon VI. rakennuspiiriitä), jo-      sunnon. Nämä molemmat viranomaiset aset-
65522: ten nämä saatavat eivät valtiolle merkitse        tuivat lausunnossaan sille kannalle, että p. o.
65523: tappiota. Perimistoimenpiteet jatkuvat edel-      henkilöt olisi vakuutettava tapaturman va-
65524: leen asianmukaisessa järjestyksessä.              ralta, vaikkakin molemmat lausunnot olivat,
65525:    Pellonraivaus OY :lle rnyönnetyt lainat.       kuten valtiontilintarkastajatkin ovat toden-
65526: :Myöntäessään Pellonraivaus OY: lle tehdyn        neet, verrattain pidätt:yväisiä. Palkkauskomi-
65527: yleissopimuksen mukaisesti tarkastuskerto-        tea oli p. o. toimihenkilöiden oikeudellista
65528: muksessa selostetut lainat on maatalousminis-     asemaa tutkiessaan lausunut, että heitä ei
65529: teriö kä;rttänyt maanhankintalain 103 §: n        tapaturmavakuutuksen suhteen voitu rinnas-
65530: nojalla sille kuuluvaa toimivaltaa. Maini-        taa valtion viran ja toimenhaltijoihin. Kun
65531: tussa lainkohdassa on säädetty, että maan-        tätä kysymystä, joka koski yli 1,000 toimi-
65532: hankintalain 97 §: ssä tarkoitettu valtion toi-   henkilöä, ei voitu jättää vastaisuudessa saa-
65533: mesta tapahtuva raivaus ja rakentaminen           tavan korkeimman oikeuden ennakkopäätök-
65534: voidaan antaa maan luovuttajien tai yhty-         sen varaan, ministeriö katsoi olevansa pakoi-
65535: mien tehtäväksi sekä myöntää niille asutus-       tettu järjestämään asian kerrotulla tavalla.
65536: rahastosta lainaa tarvittavien koneiden ja        Ministeriö teki lisäksi sosiaaliministeriölle
65537: muiden välineiden hankkimista varten. Kun         esityksen lainsäädännön muuttamisesta siten,
65538: lainat mainitun 103 §: n mukaisesti oli myön-     ettei k. o. toimihenkilöiden vakuuttamista
65539: netty asutusrahastosta ja kun tämä lain-          olisi ollut tarpeen suorittaa. Sosiaaliministe-
65540: kohta erikoissäännöksenä käy edellä lainaus-      riö ilmoitti sen johdosta, että lakia ei tul-
65541: ra_hastosta annettua lakia sekä vaikka Edus-      taisi muuttamaan ja että asia voitiin järjes-
65542: kunta oli sen jälkeen osoittanut p. o. lai-       tää toisin.
65543: noja varten määrärahoja tulo- ja menoarvio-          Edellä olevasta ilmenee, että ministeriö on
65544: varoista, on katsottava, ettei valtion lainaus-   k. o. asiassa pyrkinyt toimirr1aan voimassa
65545: rahastosta 8/5 1940 annettu laki koskenut         olevan lain määräysten mukaan, mitä osoit-
65546: näitä lainoja. Sitäpaitsi juuri mainittu laki     taa selvästi se, että asiasta ennen ratkaisua
65547: koskettelee vain tulo- ja menoarviossa !ai-       hankittiin asianomaisten ammattiviranomais-
65548: noiksi osoitettuja varoja. Valtiontalouden        ten lausunto. Kun se järjestelmä, jonka val-
65549: tarkastusviraston     asetuttua    kysymykseen    tiontilintarkastajat ovat katsoneet tuotta-
65550: nähden toiselle kannalle asia järjestettiin -     neen valtiolle tarpeettomia menoja, on ollut
65551: kun asialla etupäässä oli muodollinen merki-      käytännössä vain noin puoli vuotta, ei .se ole
65552: tys - vuoden 1950 lopussa sen esittämällä         senkään takia voinut aiheuttaa valtiolle mai-
65553: tavalla.                                          nittavampia kustannuksia.
65554:    T a.patunnavakttutukset. Maatalousseurojen        Rakennustoiminta Varejoen asutusal1teelln.
65555: Keskusliiton asutusvaliokunnan sekä maan-         Valtiontalouden tarkastusviraston tarkastus-
65556: viljelys- ja talousseurojen asutustoimikun-       neuvoston tekemän päätöksen mukaisesti
65557: tien toimihenkilöiden oikeudellinen asema         Peräpohjolan maanviljelysseuran asutustoi-
65558:  järjestettiin maatalousministeriön päätöksellä   mikunnan entinen puheenjohtaja Eino Kur-
65559: maaliskuussa 1949, asian oltua valtioneuvos-      kela ja entinen rakennusmiesjäsen arkkitehti
65560: ton raha-asiainvaliokunnan käsiteltävänä, ja      Kauko Tuominen sekä työmaan johtaja ra-
65561: sitten kun asiasta oli hankittu sitä varten       kennusmestari Veikko Ruotsalainen ynnä
65562: maatalousministeriön asettaman toimikunnan        työnjohtaja Nestori Piekkari, Esa Heino ja
65563: sekä valtion palkkauskomitean lausunto. Täl-      Jalmari Patja on maatalousministeriön toi-
65564: löin katsottiin lausuntojen mukaisesti k. o.      mesta saatettu vastuuseen niistä virheistä ja
65565: toimihenkilöiden olevan yksityisoikeudelli-       laiminlyönneistä jotka ovat ilmenneet Tervo-
65566: sessa työsopimussuhteessa Maatalousseurojen       lan kunnassa olevan n. k. Varejoen asutus-
65567: Keskusliittoon tai asianomaiseen maanvilje-       alueen rakentamisessa vuonna 1946. Asian
65568: lys- ja talousseuraan.                            oltua Lapin läänin lääninrikospoliisikeskuk-
65569:    Vuonna 1948 annetun tapaturmavakuutus-         sessa perusteellisen selvityksen alaisena asia
65570: lain tultua voimaan vuoden 1949 alusta maa-       on ollut Tervolan käräjäkunnan kihlakun-
65571: talou:;;ministeriö, selvittääkseen kysymyksen     nanoikeuden tutkittavana. Sanotussa oikeu-
65572: p. o. toimihenkilöiden vakuuttamisvelvolli-       denkäynnissä syyttäjä on Yaatinut yllämai-
65573:                                                                                               15
65574: 
65575: nituille henkilöille rangaistusta, katsoen syy-       Eräiden alitilittäjien tilitykset. Puheena
65576: tettyjen syyllistyneen virkavirheeseen. Syy-       olevissa tapauksissa on pääosalta kysymys
65577: tevaatimuksiin maatalousministeriön asutus-        säännösten tulkinnasta, josta hyvällä syyllä
65578: asiainosasto on yhtynyt sekä vaatinut, että        voidaan olla eri mieltä. Toimihenkilöiden ri-
65579: syytetyt velvoitettaisiin valtiolle korvaamaan     kosoikeudellinen vastuu ei voi tulla kysymyk-
65580: syytteenalaisella menettelyllään valtiolle ai-     seen muissa kuin korkeintaan kahdessa ta-
65581: heuttamansa vahinko 9,280,148 markkaa kor-         pauksessa, kun henkilölle on virheellisesti
65582: koineen ja oikeudenkäyntikuluineen.                maksettu korvaus matkoista kotoa työpaik-
65583:     Syyskuun 30 päivänä 1952 julistamallaan        kaan, jotka maksatukset tekevät yhteensä
65584: päätöksellä kihlakunnanoikeus, samalla kuin        6,510 markkaa. Tämän summan ovat asian-
65585: juttu syytetty Nestori Piekkarin osalta hä-        omaiset henkilöt maksaneet takaisin valtiolle.
65586: nen esteettömän poissaolon vuoksi lykättiin,       Kun kuitenkin mainitusta säännösten tulkin-
65587: katsoi oikeaksi hylätä vastaajia Kurkelaa,         nasta valtiontalouden tarkastusvirasto on ot-
65588: Tuomista, Ruotsalaista ja Patjaa vastaan           tanut toisenlaisen kannan ja näin ollen on
65589: ajetun syytteen ja muut vaatimukset sekä           lähinnä tullut vireille kysymys siitä, ovatko
65590: niin ikään edesmenneen työnjohtaja Heinon          korvauksen saajat olleet oikeutettuja p. o.
65591: oikeudenomistajiin kohdistetut vaatimukset.        taloudellisiin etuihin, on maatalousministe-
65592:     Kihlakunnanoikeuden päätökseen ei ku-          riön puolelta vaadittu heitä tarkastusneuvos-
65593: kaan asianosaisista ilmoittanut tyytymättö-        ton päätöksen mukaisesti palauttamaan k. o.
65594: myyttä. Yleisen syyttäjän enempää kuin             edut, jolloin heillä on ollut mahdollisuutensa
65595: asutusasiainosastonkaan puolelta ei katsottu       joko suorittaa maksut tai ryhtyä valitta-
65596: voitavan hakea päätökseen muutosta sen             maan asiasta korkeimpaan hallintooikeuteen
65597: vuoksi, että muutoksenhaussa olisi pitänyt         saakka. Osa heistä onkin valittanut korkeim-
65598:  kiistää yleisesti tunnettuja ja todistetuksi      paan hallinto-oikeuteen, jonka päätös aika-
65599:  tulleita tosiasioita, kuten jälleenrakennus-      naan tulee ratkaisemaan erimielisyydet sään-
65600:  aikana vallinnut työvoiman puute, erikoiset       nösten tulkinnasta sekä yhteensä 191,308
65601:  olosuhteet, ylivoimainen työmäärä y. m.           markan perimisestä. Kaikkiaan on tähän
65602:     Valtiontilintarkastajat ovat katsoneet, että   mennessä peritty valtiolle takaisin 206,063
65603:  Maatalousseurojen Keskusliiton asutusvalio-       markkaa. Muilta osin perimistoimenpiteitä
65604:  kunta on laiminlyönyt sille kuuluneen val-        jatketaan.
65605:  vonnan sekä asutusasiainosasto sille toissijai-      Valtiontilintarkastajat ovat lopuksi lausu-
65606:  sesti kuuluneen valvontatehtävän. Tämän           neet, että he edellisessä kertomuksessaan oli-
65607:  johdosta voidaan todeta, että näistä viran-       sivat muistuttaneet aivan vastaavanlaisesta
65608:  omaisista ensin mainittu on maanhankinta-         menettelystä. Tämän johdosta on huomautet-
65609:  lain 98 § : n mukaan velvollinen johtamaan        tava ensinnäkin, että kysymys ei yleensä ole
65610:  tilojen rakentamista sekä valvomaan, että         ollut vastaavanlaisesta menettelystä. Toiseksi
65611:  nämä työt tehdään nopeasti ja tarkoituksen-       on todettava, että myös nyt huomautuksen
65612:  mukaisesti. Asutusasiainosastolla, jolle kuu-     alaiset tapahtumat ovat suurimmalta osalta
65613:  luu maanhankintalain toimeenpanon ylin            tapahtuneet ennen kuin aikaisempi valtion
65614:  johto ja valvonta ja jolla maanhankintalain       tilintarkastajain huomautus esitettiin.
65615:  toimeenpanon johtamisessa on ollut erittäin          Tarkastuskertomuksessa mainittu 8. maan-
65616:  runsaasti työtä, ei ole ollut mahdollisuuk-       lunastuslautakunnassa vuosina 1946 ja 1947
65617:  siakaan riittävästi puuttua yksittäistapuuk-      toiminut puheenjohtaja sekä lautakunnan
65618:  siin, jolloin sen olisi täytynyt ohittaa Maa-     teknillinen apulainen ovat asuneet yli kym-
65619:  talousseurojen Keskusliiton asutusvaliokunta      menen kilometrin päässä maanlunastuslauta-
65620:   ja kääntyä suoraan paikallisen maanviljelys-     kunnan toimistosta, joten heillä maatalous-
65621:   seuran puoleen, joka jo ensi asteessa on vas-    ministeriön kirjeessä N: o 6571/45 annettu-
65622:  tuussa näiden töiden suorittamisesta. Lienee       jen säännösten nojalla on katsottava olleen
65623:   syytä vielä mainita, että paitsi maanhan-        oikeus velkoa toimistopäiviltä korkeampi päi-
65624:   kintalain mukaista rakennustoimintaa oli         väraha.
65625:   asutusvaliokunnan johdettavana k. o. aikana         8. maanlunastuslautakunnau vuosina 19-:1:7
65626:   myös Pohjois-Suomen hävitetyn maaseudun          -1949 toiminut puheenjohtaja oli muutta-
65627:   jälleenrakentaminen, mikä huomattavasti si-       nut maanlunastuslautakunnan toimipaikka-
65628:   toi sen työvoimaa.                               kunnalle vasta saatuaan määräyksen maan-
65629: 16
65630: 
65631: lunastuslautakunnan puheenjohtajaksi, mutta                       Peräpohjolan maanviljelysseuran kohdalla
65632: hänelle oli jäänyt vielä varsinainen kotinsa                   oleva saatava on ilmoituksen mukaan mel-
65633: toiselle paikkakum1alle, jossa hän saadun                      kein kokonaan saatavaa valtiolta (Lapin lää-
65634: tiedon mukaan on ollut hengillekirjoitettuna                   ninhallitus ja Rakenushallinnon VI piiri)
65635: ja joka on ollut hänen verotuskuntansa. Kun                    yksityisten osalle jäädessä siitä vain 4,068
65636: ministeriön tietoon sittemmin oli tullut per-                  markkaa. Pari rakennusta, jotka kuuluvat
65637: heen asumispaikka, lopetettiin korkeampien                     tilin varoihin, on myymättä. Niiden raken-
65638: toimistopäivärahojen maksaminen ja kiellet-                    nuskustannukset lienevät olleet yhteensä
65639: tiin kerrottu kuukausittainen matkustus-                       toista miljoonaa markkaa.
65640: -oikeus. Mitä tässä viimeksi on sanottu, sovel-                   Pellonraivaus OY :lle myönnetyt lainat.
65641: tuu myös 120. maanlunastuslautakunnan tek-                     Valtiokonttorista saadun tiedon mukaan osa-
65642: nillisiin apulaisiin.                                          keyhtiön valtiolta saama ja valtion lainaus-
65643:                                                                rahaston varoiksi kirjattu laina oli 14/11
65644:                                                                1952 342,604,887 markkaa. Viime lokakuun
65645:                                                                puolivälistä alkaen tämä laina on kokonai-
65646:   Valtiontalouden tarkastusviraston tällä                      suudessaan korollinen.
65647: kohdalla antama selostus on seuraava.                             Tapaturmavakuutukset. Korkein oikeus on
65648:   Asutustoiminnan kustannukset vuosina                         12/1 1949 antamanaan päätöksellä (Selostuk-
65649: 1945-1949. Asutusrahaston vuosina 1950                         sia ja tiedonantoja korkeimman oikeuden
65650: ja 1951 suorittamista menoista esitetään asu-                  ratkaisuista v. 1949 I. 1) katsonut, että val-
65651: tusasiainosaston ilmoitusten perusteella seu-                  tion viran- ja toimenhaltijain tapaturmakor-
65652: raava taulukko. Menot miljoonin markoin.                       vauksesta annetussa laissa tarkoitettuna vir-
65653:             V:n 1936     V:n 1945                              kamiehenä on pidettävä myös maanhankinta-
65654:  Vuosi       asutus·     maanhan- Pohjois-Suomen      Yht.     lain mukaisen tarkastusoikeuden jäsentä.
65655:                laki      kintalaki  jälleenrak.
65656: 1950       691             6,041          8         6,740      Tästä ennakkotapauksesta huolimatta asutus-
65657: 1951     1,160             4,755          5         5,920      valiokunnan ja -toimikuntien toimihenkilöt
65658:                                                                ja työntekijät on edelleenkin tapaturmava-
65659: Yhteensä 1,851            10,796         13        12,660      kuutettu yksityisissä vakuutusyhtiöissä sillä
65660:                                                                tavoin kuin valtiontilintarkastajain kerto-
65661:    Näihin menoihin eivät sisälly asutusasiain-                 muksessa vuodelta 1949 on selostettu.
65662: Dsaston n. s. momenttimenot eivätkä muiden                        Rakennustoiminta V arejoen asutusalueella.
65663: virastojen sanottuihin tarkoituksiin suoritta-                 Tarkastusviraston saaman ilmoituksen mu-
65664: mat menot. Taulukko osoittaa, että asutus-                     kaan asiassa on saatettu edesvastuuseen
65665: rahastosta vuoden 1936 asutuslain tarkoituk-                   kuusi henkilöä. Kemin, Simon ja Tervolan
65666: siin suoritetut menot ovat jatkuvasti lisään-                  käräjäkunnan kihlakunnanoikeus on hylän-
65667: tyneet, kun taas vuoden 1945 maanhankinta-                     nyt syytevaatimukset viittä läsnä ollutta
65668: lain tarkoituksiin ja Pohjois-Suomen jälleen-                  s~yytettyä vastaan. Erään poissa olleen vas-
65669: rakentamiseen suoritetut menot ovat vähen-                     taajan osalta asian käsittely siirrettiin. Maa-
65670: tyneet.                                                        talousministeriön asutusasiainosaston pyy-
65671:    A~rviomäärärahojen ylitykset. Vuoden 1951                   dettyä tarkastusviraston lausuntoa siitä,
65672: tilien tarkastuksen yhteydessä on havaittu                     onko edellämainittuun päätökseen syytä ha-
65673: ylityksiä edelleenkin runsaasti esiintyvän.                    kea muutosta, tarkastusvirasto on ilmoitta-
65674:    N. s. Pohjois-Suomen varastotili. Tilin va-                 nut, etteivät mainitunlaiset lausunnot varsi-
65675: roina ovat asutusasiainosastosta saadun tie-                   naisesti kuulu viraston tehtäviin huomaut-
65676: don mukaan edelleenkin seuraavat saatavat:                     taen samalla käytettävissä olleen ajan lyhyy-
65677:                                                                destä. Saadun tiedon mukaan ei päätökseen
65678:                                                                ole haettu muutosta.
65679: Oulun läänin talousseuran alue                     8,892: 25      Eräiden alitilittäjäin tilitykset. Valtion-
65680: Autokeskuksen toiminnan joh-                                   tilintarkastajain kertomuksessa vuodelta 1949
65681:   dosta .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 148,183: 50              tällä kohdalla liikaa maksetuiksi katsotuista
65682: Peräpohjolan maanviljelysseu-
65683: 
65684: I~apin maatalousseuran alue . .      ___ ___
65685:   ran alue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955,907.: 85
65686:                                                 73,120:
65687:                                                  .....;., -
65688:                                                                matkakustannusten korvauksista ja päivära-
65689:                                                                hoista on ilmoitettu perityn takaisin 12/11
65690:                                                                1952 mennessä 178,318 markkaa. Eräät hen-
65691:                                          mk 1,186,103: 60      kilöt ovat valituksin saattaneet kysymyksen
65692:                                                                                             17
65693: 
65694: liikamaksusta korkeimman hallinto-oikeuden       tannuksiin vaikuttaa oppilasmäärä. Maata-
65695: ratkaistavaksi. Eräiltä muiltakaan henkilöiitä   loushallitus huomauttaa, että kirjanpitojär-
65696: ei liikamaksua ole vielä saatu perityksi ta-     jestelmän mukaan on valtion kustannuksista
65697: kaisin.                                          vaikea saada oikeaa käsitystä, koska tulot
65698:                                                  koulun ja maatilan osalta kirjataan eri mo-
65699:                                                  menteille ja maatiloilla ja puutarhoilla on
65700:          Luku VI. Maataloushallitus.             oma kirjanpitonsa. Maataloushallituksen il-
65701:                                                  moituksen mukaan maatalousopetusosaston
65702:   Tällä kohdalla valtiontilintarkastajain ja     alaisissa opistoissa ja kouluissa olivat koko-
65703: valtiovarainvaliokunnan tekemien huomau-         naismenot vuonna 1949 oppilasta kohden
65704: tusten johdosta maataloushallitus on m. m.       192,052 markkaa, kokonaistulot oppilasta
65705: esittänyt seuraavaa.                             kohden 111,461 markkaa ja nettomenot oppi-
65706:   Alitilittäjien kassojen tarkastustoimintaa     lasta kohden 80,591 markkaa. Kainuun tieto-
65707: on tehostettu. Suoritetuissa tarkastuksissa      puolisen karjanhoitokoulun kustannusten
65708: on havaittu ilmeistä parannusta kassanhoi-       suuruus vuonna 1949 on johtunut pienestä
65709: dossa ja tilinpidossa.                           oppilasmäärästä.
65710:    Huomautuksen johdosta, joka koskee maa-          Koulujen kurssiajan pituutta koskevan
65711: ja kotitaloudellisten oppilaitosten oppilas-     huomautuksen johdosta maataloushallitus
65712: määrän vähyyttä, mainittakoon seuraavaa.         toteaa, että kurssin pituus on asetuksella
65713:    Lepaalla toimii vain maanviljelyskoulun       säädetty.
65714: harjoittelujakso, jossa ei ole yhtään varsi-        Maataloushallitus on useaan kertaan ke-
65715: naista opettajaa. Jakson tarkoituksena on        hoittanut sellaisia kouluja, joihin on pyrki-
65716: saada sellaisiin maanviljelyskouluihin, joissa   nyt enemmän oppilaita kuin niihin on voitu
65717: on opettajat ja täydellinen kurssi, enemmän      ottaa, ohjaamaan hakijat sellaisiin kouluihin,
65718: oppilaita ja kustannukset oppilasta kohden       joissa on tilaa. Opistoihin ja osittain maan-
65719: alemmiksi. Jaksolla annetaan normaaleja          viljelyskouluihin on yleensä ollut enemmän
65720: työoloja vastaava koulutus. Normaalina on        hakijoita kuin oppilaspaikkoja.
65721: pidetty yhtä työntekijää 10 peltohehtaaria          Maataloushallitus on esittänyt, että se on
65722: kohden. Tämän mukaisesti Lepaan peltoala,        jo 2/4 1948 tehnyt ministeriölle esityksen
65723: 73.42 hehtaaria, vastaa noin 7 työntekijää.      erityisen maataloudellisen opetusneuvoston
65724: Otavan käytännöllistietopuolisessa karjan-       perustamisesta. Oppilasasuntojen puutteen
65725: hoitokoulussa on työopetus pyritty anta-         poistamiseksi tarvittaisiin noin 2 miljardin
65726: maan normaaleissa työolosuhteissa. Asetuk-       markan määräraha, mikä jakaantuu puoleksi
65727: sella (372/27) on säädetty, että lehmiä tulee    yksityisten ja puoleksi valtion koulujen
65728: oppilasta kohden olla noin kahdeksan. Kun        osalle. Kysymys opetuksen uudelleen järjes-
65729: Otavassa on lehmiä 30, ylittää oppilasmäärä      tämisestä on valmistelun alaisena.
65730: säädetyn lehmäluvun. Koska Rovaniemen               Mitä erityisesti tulee kotitalousosaston
65731: pienviljelijakoulun    uusi    koulurakennus     alaisiin oppilaitoksiin esitetään seuraavaa.
65732: asnntoloineen valmistui vasta vuonna 1952,          Syksyllä 1950 oli 9 kotitalousoppilaitok-
65733: ei oppilaita ennen sitä ole voitu ottaa          sessa eräillä kursseilla vähemmän oppilaita
65734: suurempaa maaraa. Nurmeksen pienvil-             kuin oli säädetty. Näistä kouluista oli 5 sel-
65735: jelijäkouluun asuntojen puutteen vuoksi          laista, joihin ei mahtunut enempi oppilaita
65736: ei vieläkään voida ottaa enempää oppilaita.      asuntojen puutteen vuoksi. Valtioneuvoston
65737: Kun Otavan puutarhakoulu toimii maanvil-         8/2 1951 antamalla päätöksellä sallittiin
65738: jelyskoulun yhteydessä, on sen puutarhaa         p. o. koulujen edelleen toimia. Kouluista on
65739: hoidettava kannattavaisuusnäkökohtia sil-        Kokemäen koulu siirretty Ulvilaan ja Osa-
65740: mällä pitäen. Huomioon ottaen oppilaille         ran koulu Suomussalmelle, eikä näissä kou-
65741: annettavan ylläpidon, rahapalkan ja työkou-      luissa ole ollut enää puutetta oppilaista. Kun
65742: lutuksen ei koulun maatila ole suostunut         lisäksi Kittilän koululle on valmistunut kou-
65743: ottamaan enempää oppilaita.                      lurakennus, voidaan nyt sinne sijoittaa suu-
65744:    Oppilasta kohden tulevien kustannusten        rempi oppilasmäärä. Lisähuoneita ·vuokraa-
65745: suuruutta koskevan huomautuksen johdosta         malla on myöskin saatu parannusta aikaan
65746: on esitetty seuraavaa.                           koulujen oppilasmäärään nähden.
65747:    Käytännöllistietopuolisissa kouluissa kus-       Kotitalousoppilaitoksissa ylittivät 80,000
65748: 747/53
65749: 18
65750: 
65751: markkaa oppilasta kohden kustannukset             että perusteluja muutettu. 11 Pl. XV. 26
65752: vain kolmessa koulussa. Kotitalousoppilai-        momentin (Avustukset pienviljelijäin son-
65753: toksissa on pitkät kurssit yleensä olleet         ninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyk-
65754: enempi suosiossa. Lisäksi huomautetaan, että      sille) nimikkeestä on jätetty pois sana "lain-
65755: kotitalousopetustoimikunta tutkii parhaillaan     mukaiset" (avustukset). Syy tähän ilmenee
65756: kotitalousopetuksen uudelleen järjestelyä.        perusteluista, niissä kun määrärahaa ehdo-
65757:                                                   tetaan käytettäväksi nimenomaan "avustus-
65758:                                                   ten suorittamiseksi 11 päivänä toukokuuta
65759:                                                   1949 annetussa maatalousministeriön pää-
65760:         Luku X. Maanparannustoim.inta.
65761:                                                   töksessä (380/49) mainittujen perusteiden
65762:                                                   mukaisesti." Näiden perustelujen mahdolli-
65763:    Tällä kohdalla on esitetty seuraavaa.          nen hyväksyminen ei kuitenkaan saata pois-
65764:    Vuonna 1948 perustettiin maanviljelys-         taa sitä epäkohtaa, että vaikka avustuksen
65765: insinööripiireihin tilapäiset konttoripäällikön   myöntämisen pitäisi eräissä tapauksissa olla
65766: toimet, jotka vuonna 1949 muutettiin ylimää-      lain mukaan harkinnasta riippuvainen, se on
65767: räisiksi toimiksi. Konttoripäälliköiden ohje-     maatalousministeriön määräyksissä pakolli-
65768: säännön valmistuttua on tarkastustoimintaa        nen.
65769: tehostettu ja järjestetty työmaiden rahaston-
65770: hoitajien kassojen tarkastus.                               Luku XVI. Asutustoiminta.
65771: 
65772:                                                      Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-
65773:        Luku XV. Maatalouden tukeminen.            dosta on ilmoitettu, että valtioneuvosto on
65774:                                                   päättänyt oikeuttaa Teuravuoman toimikun-
65775:   illom. 28. Lainm1lkaiset avustukset pienvil-    nan jatkamaan toimintaansa vielä tämän
65776: jelijöiden sonninpitoyhtymille ja karjanta.t·-    vuoden loppuun ehdolla, että toimikunnan
65777: kastusy hdistyksille (arviomääräraha) .           tulee tehdä esitys ennen vuoden loppua tilan
65778:    Hallituksen esityksessä kuluvan vuoden         vastaisesta käytöstä. Toimikunta tekee nyt-
65779: tulo- ja menoarvioksi on, samalla kun mo-         temmin sille myönnettyjen varojen käytöstä
65780: mentin nimikkeestä on poistettu sana "lain-       tilityksen kuukausittain. Tilanhoitajalle ei
65781: mukaiset", momentin perusteluissa mainittu,       enaa suoriteta lisäpalkkiota päivärahan
65782: että määrärahan tarve on laskettu maata-          muodossa .ja veronpidätykset toimitetaan
65783: lousministeriön päätöksessä (380/49) mainit-      asianmukaisesti.
65784: tujen perusteiden mukaisesti ja lisäksi ehdo-
65785: tettu, että määrärahasta saadaan käyttää
65786: hallintomenoihin enintään 7 %. Eduskunta               Luku XXIII. Eläinlääkintölaboratorio.
65787: on vastauksessaan hyväksynyt momentin pe-
65788: rustelut.                                            11fmn. 4. Sekalaiset menot. Tällä kohdalla
65789:                                                   olevan huomautuksen johdosta maatalous-
65790:                                                   ministeriö on antanut seuraavan selostuksen.
65791:    Valtiontalouden tarkastusvirasto on tällä         I_Jaboratorio on vuodesta 1950 lukien käyt-
65792: kohdalla m. m. esittänyt seuraavaa.               tänyt tarkoitukseen varattua määrärahaa
65793:    Huomautuksista huolimatta ja vaikka            yksinomaan ulkolaisten seerumien ja rokot-
65794: asiaan on uudelleen kiinnitetty huomiota          teiden hankintaan sekä tilittänyt myynnistä
65795: m. m. maataloushallituksen vuoden 1951 ti-        kertyneet tulot asianmukaisella tavalla.
65796: lien tarkastuksesta annetussa kertomuksessa,
65797: maatalousministeriön päätöstä ei ole kysei-
65798: sessä suhteessa muutettu ja määrärahan käy-              Luku XXV. Erinäiset määrärahat.
65799: tössä on muutoinkin jatkuvasti menetelty
65800: huomautuksen alaisella tavalla. Tässä yh-           Jlorn. 3. Metsästyslain 1xtlvonta ja riistan-
65801: teydessä on syytä kiinnittää huomiota sii-        hoidon edistäminen (arviomääräraha). Tällä
65802: hen, että hallituksen esityksessä Eduskun-        kohdalla oleva huomautus on valtion met-
65803: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle      sästyksenvalvojalta saadun ilmoituksen mu-
65804: 1953 on vastaavan momentin sekä nimikettä         kaan otettu varteen.
65805:                                                                                                19
65806: 
65807: 
65808:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
65809:                              hallinnonhaarat.
65810:                                     Varsinaiset menot, 12 Pl.
65811:   Luku I.   Kulkulaitosten ja yleisten töiden       maille, joissa muut menot kuten tarveaineet,
65812:                   ministeriö.                       välttämättömät majoitustilat, kalusto ja jo
65813:                                                     käytettävissä olevien konttori- ja työkonei-
65814:    Asuntotuotantotoimikunta on kiertokir-           den lisäksi tarvittavat koneet voidaan ra-
65815: jeellään 19/11 1952 antanut Valtiokontto-           hoittaa varsinaisilla työmäärärahoilla. Työt-
65816: rilie ja asuntolainoja välittäville kunnille        tömyysmäärärahoja on tällöin käytetty ku-
65817: uudet ohjeet omakotitalojen rakentamista            ten normaalia työmäärärahoja kuitenkin sel-
65818: varten myönnettyjen asuntolainojen nosta-           laisilla rajoituksilla, ettei materiaalin han-
65819: misesta    valtiokonttorista.   Kiertokirjeen       kintaan ole saanut käyttää enempää kuin
65820: mukaan maksattaa valtiokonttori asuntolai-          mitä työttömyyskaudella tarvitaan eikä työn
65821: nat kunnille 1/1 1953 lukien kahdessa               laatuun ja pituuteen nähden suurehkojen
65822: erässä siten, että puolet kulloinkin kyseessä       koneiden hankintaan ole saanut käyttää
65823: olevasta lainasta saadaan nostaa kun oma-          myönnettyjä työttömyysmäärärahoja ilman
65824: kotitalon perustusten valamiseen on ryh-            ministeriön lupaa. Tällainen lupa on annettu
65825: dytty ja puolet eli loput kun omakotitalo           milloin työn tarkoituksenmukainen suoritta-
65826: on vesikattovaiheessa.                              minen on sellaista konetta edellyttänyt eikä
65827:                                                     työvirastolla ennestään ole sellaista ollut
65828:                                                     käytettävissä ja koneen hankinta muutenkin
65829:       Luku n. Tie- ja vesirakennushallitus.         vastaisia työttömyystöitä varten on harkittu
65830:                                                    tarkoituksenmukaiseksi. Työttömyystyöohjel-
65831:   Tällä kohdalla selostettujen päivärahojen         massa on erikoisesti koetettu välttää sellai-
65832: maksu on kulkulaitosten ja yleisten töiden         sia töitä, jotka vaativat runsaasti materiaa-
65833: ministeriön kirjeen 29/12 1950 mukaisesti           lia tai koneita. Ministeriössä on parhaillaan
65834: lopetettu 1/1 1951 alkaen.                         harkittavana kysymys yksityiskohtaisempien
65835:                                                    ohjeiden antamisesta työttömyysmääräraho-
65836:                                                    jen käytössä. Samoin on harkittavana val-
65837:  Luku In. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.   vonnan edelleen tehostaminen.
65838:                                                        Työttömyystyökohteita luokiteltaessa on
65839:    Tällä kohdalla tie- ja vesirakennushalli-       yhtenä pääperiaatteena ollut, että kesken-
65840: tus on m. m. esittänyt seuraavaa.                  eräiset työt pyritään ensisijassa saattamaan
65841:    Puhelinkeskuksen hankinnasta aiheutu-           loppuun ja että muista töistä pidetään etu-
65842: neet menot on valitettavasti kirjattu vää-         sijalla niitä, jotka kansantaloudellisesti ovat
65843: rälle menomomentille. Tapahtunutta kir-            tärkeitä ja mikäli mahdollista tavalla tai toi-
65844: jausvirhettä ei ole huomattu oikaista,             sella edistävät työllisyyden paranemista.
65845: vaikka vuoden 1949 päättyessä olisi ollut              Kertomuksessa lausuttua ajatusta, että
65846: piirihallinnon tarverahoja p. o. hankintaan        pitkäaikaisen suunnitelman avulla työttö-
65847: käytettävissä vielä 1,133,454 markkaa.             myystyöt olisi kytkettävä varsinaisilla työ-
65848:                                                    määrärahoilla suoritettaviin töihin siten,
65849:        Työttömyysmäärärahojen käyttö.              että työttömyystöinä aloitetut, mutta kesken-
65850:                                                    eräisiksi jääneet työt yleensä voitaisiin suo-
65851:    Tällä kohdalla kulkulaitosten ja yleisten       rittaa loppuun varsinaisten työmäärärahojen
65852: töiden ministeriö on esittänyt seuraavaa.          turvin, on pyritty mahdollisuuksien mukaan
65853:   Kuten valtiontilintarkastajat kertomukses-       toteuttamaan. Varsinaisten määrärahojen
65854: saan lausuvat, ovat työttömyysmäärärahat           niukkuus on kuitenkin tällöin aiheuttanut
65855: tarkoitetut ensi kädessä palkkojen maksami-        suuria vaikeuksia.
65856: seen työttömille. Milloin työttömyyttä esiin-         Erikoinen asiantuntijaelin laatii vuosittain
65857: tyy enemmän kuten juuri kertomusvuonna,            mahdollisimman täydellisen ja tarkoituksen-
65858: ei työttömiä voida sijoittaa yksinomaan työ-       mukaisen työttömyystyöohjelman. Tällöin on
65859: 20
65860: 
65861: erikoisesti pyritty pitämään silmällä töiden       kennushallitukselle välttämätön ja katsoo
65862: sopeutumista pitkän tähtäimen työsuunnitel-        rakennushallitus, että p. o. momentin määrä-
65863: miin.                                              rahaa voitiin käyttää tarkoitukseen.
65864:                                                       Huomautusten johdosta, jotka koskevat
65865:                                                    rakennushallituksen valvonnassa suoritetta-
65866:   Kysymys maantietöiden koneellistamisesta.        via rakennustöitä, esitetään, että rakennus-
65867:    Kertomuksessa tällä kohdalla annettu se-        töissä tulee aina esiintymään muutos- ja lisä-
65868: lostus pitää tie- ja vesirakennushallituksen       töitä. Mitään rakennustyötä ei voida etukä-
65869: ilmoituksen mukaan suurinpiirtein paik-            teen niin suunnitella, että niistä vältyttäi-
65870: kansa vielä nytkin, sillä ne määrärahat,           siin. Rakennushallitus on ollut suunnittelu-
65871: mitkä viime vuosina on myönnetty työko-            ja rakennusvaiheen aikana kiinteässä yhtey-
65872: neiden ja kaluston hankintaan, ovat olleet         dessä tilaajana olevan viraston kanssa,
65873: siksi pieniä, ettei niiden turvin ole voitu        mutta tilaajat eivät aina piirustusten perus-
65874: konekantaa oleellisesti parantaa saatikka          teella saa käsitystä asiasta ja sen vuoksi
65875: lisätä.                                            joudutaan rakennusvaiheen aikana esittä-
65876:                                                    mään lisäys- ja muutosehdotuksia. Raken-
65877:                                                    nushallitus tulee puolestaan tekemään voita-
65878:            Luku VL     Rakennushallitus.           vansa, että vastaisuudessa saataisiin lisä- ja
65879:                                                    muutostyöt vähenemään.
65880:    Tällä kohdalla tehdyn, pöytien y. m. han-          Lopuksi ilmoitetaan, että kulkulaitosten
65881: kinnasta johtuvien menojen suoritusta kos-         ja yleisten töiden ministeriöstä saadun tie-
65882: kevan huomautuksen johdosta rakennushalli-         don mukaan rakennushallinnon uudistamista
65883: tus on ilmoittanut, ettei vastaisuudessa täl-      harkitsevan komitean työ on jo siinä vai-
65884: lainen virheellinen menettely tule toistu-         heessa, että on toiveita saada hallinnon
65885: maan. Menoarvion 15 Pl. I: 1 momentin              uudelleen järjestämistä koskeva asia toteute-
65886: määrärahalla hankittu arkistokaappi oli ra-        tuksi ensi vuoden alusta lukien.
65887: 
65888: 
65889: 
65890:            Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat
65891:                               hallinnonhaarat.
65892:                                       Varsinaiset menot, 13 Pl.
65893:      Luku I.   Kauppa- ja. teollisuusministeriö.   parhaana vaatia kaupan purkua, jolloin val-
65894:                                                    tio ainakin sai maksamansa kauppahinnan
65895:   Tällä kohdalla on ministeriö antanut seu-        takaisin.
65896: raavan selostuksen.
65897: 
65898:     Oulun teknillisen koulun höyrykattila.                  Luku IL Merenkulkuhallitus.
65899:    Valtiontilintarkastajain huomautuksen joh-         Kertomukseen sisältyvän huomautuksen
65900: dosta on myönnettävä, että asia olisi voitu        johdosta, joka koskee Vaasan luotsiasemaa
65901: välttää, jos ennen kauppahinnan maksamista         varten Vaskiluotoon rakennetun venelaiturin
65902: olisi toimitettu kattilan vastaanottotarkastus     rakennustöiden tilitysten yhteydessä todet-
65903: painekokeineen. Tätä ei kuitenkaan silloin         tuja virheellisyyksiä, puutteellisuuksia ja
65904: pidetty tarpeellisena nähtävästi sen vuoksi,       epäselvyyksiä, merenkulkuhallituksen teknil-
65905: että kattila oli varustettu asianmukaisella        linen toimisto, jonka tehtävänä on järjestää
65906: tarkastuslevyllä, joka vasta myöhemmin to-         ja valvoa tällaiset työt, on saanut määräyk-
65907: dettiin väärennetyksi. Kun kattila sitten oli      sen vastaisuudessa huolehtia töiden järjeste-
65908: todettu käyttökelvottomaksi, olisi sen myy-        lystä ja valvonnasta niin, ettei tällaisia epä-
65909: minen Oulusta käsin ollut pitkien kuljetus-        kohtia enää tule esiintymään.
65910: ten vuoksi vaikeata. Näin ollen pidettiin
65911:                                                                                                21
65912: 
65913: 
65914:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65915:                                      Varsinaiset menot, 14 Pl.
65916:           Luku I.   Sosiaa.liministeriö.          inflatiokehityksellä on ollut oma vaikutuk-
65917:                                                   sensa. Sen vuoksi onkin havaittavissa
65918:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-        yleistä tyytymättömyyttä siihen, että so-
65919: dosta sosiaaliministeriö on esittänyt seuraa-     siaaliministeriö on myöntänyt riittämättö-
65920: vaa.                                              miä jälleenrakennuslainoja.
65921:   Huomautukset, jotka koskevat tililain              Kun jo aikaisemmin sosiaaliministeriön
65922: 9 §: n 4 momentin vastaista menettelyä ja         omaksumaa käytäntöä vastaan tehtiin val-
65923: menoarvion 14 Pl. V: 5 momentin käyttöä,          tiontalouden tarkastusviraston taholta huo-
65924: on vastaisen varalle otettu varteen.              mautus, päätti valtioneuvosto muuttaa sa-
65925:   Pohjois-Suomen asutuskeskusten jälleen-         nottua lainoituspäätöksen 7 §: ää sosiaali-
65926: rakennuslainojen suhteen ministeriö on            ministeriön omaksuman käytännön mukai-
65927: esittänyt seuraavaa.                              seksi 26/8 1950 (428/50). Mainittu 7 §kuu-
65928:   Korvausobligatioitten huomioon ottami-          luu näin: ,Jos lainansaajalle on suoritettu
65929: nen jälleenrakennuslainoituksessa perustuu        valtion obligatiolla tai korvausosakkeiden
65930: lainojen myöntämisestä Pohjois-Suomen             hallintoyhteisön     osuustodistuksilla    kor-
65931: asutuskeskusten jälleenrakentamista varten        vausta hänen sodan ja sen seuraamusten
65932: 25/7 1946 annetun valtioneuvoston päätök-         johdosta kärsimästään vahingosta, on ne
65933: sen 7 §: n määräykseen.                           lainaa myönnettäessä otettava huomioon
65934:   Tämä pykälä otettiin valtioneuvoston            nimellisarvosta omina varoina."
65935: päätökseen tarkoituksella, että kun mainit-          Lapsilisämaksujen selvittämistä koske-
65936: tuja korvausobligatioita valtiokonttorista        vien huomautusten johdosta esitetään seu-
65937: annetaan ja samalla maksetaan valtion jäl-        raavaa.
65938: leenrakennuslainaa, pidätetään korvausobli-          Kun vuosittain on tarvittu tietoja siitä
65939: gatioita nimellisarvosta lainan lyhennyk-         paljonko työnantajan lapsilisämaksuja ker-
65940: senä. Kun sitten jälleenrakennuslainoja           tyy ja kuinka suuren osan valtio niistä
65941: huhtikuussa 1947 aloitettiin myöntää, kävi-       suorittaa työnantajana, on sosiaaliministe-
65942: kin ilmi, että useimmat korvauksenanojat          riössä havaittu, että tarkkojen tietojen saa-
65943: olivat jo korvauksensa nostaneet. Sen             minen on ollut vaikeaa. Pääasiallisena
65944: vuoksi käytäntö muodostui sellaiseksi, että       syynä tähän on, että tulo- ja menoarviossa
65945: sosiaaliministeriö jo lainoja myöntäessään        ei ole omaa momenttia muista kuin varsi-
65946: otti huomioon korvauksen nimellisarvonaan         naisista    palkkausmäärärahoista       suorite-
65947: lainansaajan omina varoina. Tämä menet-           tuista palkoista maksettuja lapsilisämak-
65948: tely oli ainoa mahdollinen senkin vuoksi,         suja varten. Arvioitaessa valtion maksa-
65949: että useilla korvauksensaajilla ei enää ollut     mien lapsilisämaksujen määrää, on perus-
65950: obligatioita hallussaan, ja niin ollen olisi      teena täytynyt jatkuvasti käyttää sitä suh-
65951: ollut vaikeaa ellei mahdotontakin selvittää       delukua, joka on saatu vuonna 1949 toimi-
65952: niiden kurssiarvo kussakin tapauksessa.           tetun laskelman perusteella ja joka tuskin
65953:    Myönnettyjen lainojen määrä on vaihdel-        enää on riittävän tarkka. Sosiaaliministe-
65954: lut keskimäärin noin 50-60 %: n vaiheilla,        riön kannalta olisi näin ollen toivottavaa,
65955: harvemmissa tapauksissa se on ollut suu-          että valtiontilintarkastajain ehdotus toteu-
65956: rempi, korkeimman lainarajan ollessa 90 %.        tettaisiin ja että siis myös työmäärärahoista
65957: Lainojen pienuus on aiheutunut siitä, että        maksettuja lapsilisämaksuja varten otettai-
65958: sosiaaliministeriö ei ole hyväksynyt lainan       siin menoarvioon oma momentti. Asia olisi
65959: myöntämisen perusteeksi niin korkeita ra-         hoidettava valtiovarainministeriössä tulo-
65960: kennuskustannusarvioita kuin Lapin raken-         ja menoarviota laadittaessa.
65961: nuspiiri on hyväksynyt. Loppujen lopuksi
65962: lienevät useimmissa tapauksissa kuitenkin
65963: lopulliset rakennuskustannukset nousseet             Valtiovarainministeriö esittää tällä koh-
65964: yli Lapin rakennuspiirinkin arvion, mihin          dalla seuraavaa.
65965: 22
65966: 
65967:    Valtiontilintarkastajain ehdotuksen to-        tyydyttävän tarkasti laskettavissa nykyi-
65968: teuttaminen tuottaa budjettiteknillisiä vai-      sen järjestelmän mukaankin. Ministeriön
65969: keuksia. Menoarviota laadittaessa on enna-        tarkoituksena onkin sisällyttää vastaisuu-
65970: kolta vaikea arvioida, kuinka paljon ku-          dessa kertomukseen valtiovarain tilasta
65971: hunkin työmäärärahaan sisältyy palkkaus-          asianomaisen tulomomentin kohdalle selos-
65972: menoja. Ministeriön käsityksen mukaan             tus, mistä käy selville perittyjen lapsilisä-
65973: valtion työnantajana suorittamien lapsi-          maksujen jakautuminen.
65974: lisä- ja kansaneläkemaksujen määrä on
65975: 
65976: 
65977: 
65978: 
65979:      Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
65980:                                  Varsinaiset menot, 14 A Pl.
65981:        Luku I. Kansanhuoltoministeriö.            Neuvostoliittoon m. m. kupariköyttä, jonka
65982:                                                   viennistä aiheutunut tappio lisättiin saman
65983:   Kauppa- ja teollisuusministeriön kansan-        sopimuksen puitteissa tuodun vehnän hin-
65984: huolto-osaston kaupallinen toimisto on otta-      taan. Tämä toimenpide johtui siitä, että kat-
65985: nut varteen kertomuksessa mainitun huo-           sottiin kysymyksessä olevan kompensatiokau-
65986: mautuksen niistä epäkohdista, joihin rah-         pan tavara tavaraa vastaan, ja jäi se poik-
65987: tauksien järjestely kansanhuoltoministeriön       keukselliseksi ja erilliseksi yksityistapauk-
65988: kaupallisen osaston kuljetustoimiston vuonna      seksi. Mitä tulee väitteeseen siitä, että ku-
65989: 1948 tapahtuneen lakkauttamisen jälkeen           pariköydestä olisi maksettu ehkä jopa 10
65990: johti. Samoin on erityisesti kiinnitetty huo-     milj. markkaa enemmän kuin Soteva maksoi
65991: miota myyntilausekkeiden tulkintaan, niin         samanlaisesta tavarasta, on vertailua v,ai-
65992: että eri kustannukset tulevat sen suoritet-       keuttavana seikkana otettava huomioon, että
65993: tavaksi, kenelle ne kauppatapojen mukaan          Soteva suoritti viimeiset ostonsa yli puoli
65994: kuuluvat.                                         vuotta aikaisemmin ja näin ollen myös eri
65995:   Neuvostoliiton kanssa elokuussa 1948 sol-       hintatason vallitessa kuin kansanhuoltomi-
65996: mitun kauppasopimuksen mukaan vietiin             nisteriö.
65997: 
65998: 
65999: 
66000: 
66001:                                Sekalaiset yleiset menot.
66002:                                   Varsinaiset menot, 15 Pl.
66003:         Luku II. Erinäiset määrärahat.            sen neljännesvuosittain. F AO-toimikunnan
66004:                                                   tilivirastona toimii nykyisin maataloushalli-
66005:    Mom. 3. Komiteat ja asiantuntijat (arvio-      tus. Verorasituskomitealle maksetun ennak-
66006: määräraha).                                       komäärän suhteen ilmoitetaan, että komitea
66007:    Valtiokonttori on tällä kohdalla ilmoitta-     tilitti tästä ennakosta toukokuussa 1950
66008: nut m. m. seuraavaa.                              2,243,513 markkaa ja loppuerän seuraavana
66009:    Komiteamäärärahasta ei ole vuoden 1949         vuotena. Kertomuksessa mainittu valtion-
66010: jälkeen enää maksettu Suomen F AO-komi-           rautateiden työaikalautakunta on lopettanut
66011: tean eikä sen tilalle 1/1 1952 tulleen Suomen     toimintansa >'l.lOnna 1950, mutta maatalous-
66012: F AO-toimikunnan menoja. Vuodesta 1950            ministeriön neuvottelukunnan menot suorite-
66013: lukien antoi komitea valtiokonttorille tilityk-   taan edelleen komiteamäärärahoista.
66014:                                                                                                  23
66015: 
66016: 
66017:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
66018:                                       Varsinaiset menot, 18 Pl.
66019:       V a 1 t i o n 1 ii k e t o i m i n t a.      kotiinkuljetus vastaavasti oli 211 markkaa.
66020:                                                    Näin ollen ei voitane väittää, että kotiinkul-
66021:                Valtionrautatiet.                   jetus kuului valtionrautateiden autoliikell-
66022:                                                    teen tuottoisimpiin toimintamuotoihin. On-
66023:    Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-        kin sanottava, että luovutettaessa autolinjoja
66024: dosta on rautatiehallitus esittänyt m. m. seu-     Oy Pohjolan Liikenteelle eivät kannattavai-
66025: raavaa.                                            suusnäkökohdat ole olleet määräävimpinä,
66026:    Kuten valtiontilintarkastajat kertomukses-      vaan on se tapahtunut lähinnä liikennepaik-
66027: saan mainitsevat, oli vuoden 1948 lopulla          kojen maantieteellisten sijaintien perusteella,
66028: tarkoituksena lopettaa Oy Pohjolan Liikenne        t. s. alueellisten näkökohtien perusteella. Sitä-
66029: Ab: n toiminta kokonaan, koska yhtiö oli           paitsi ei autolinjojen enempää kuin kotiin-
66030: vararikon partaalla. Valtion taloudellisen         kuljetuksenkaan osittaisella luovuttamisella
66031: edun kannalta pidettiin kuitenkin suotavana,       voida katsoa olleen mitään negatiivista vai-
66032: ettei yhtiötä aseteta konkurssitilaan ja täl-      kutusta valtionrautateiden autoliikenteen hoi-
66033: löin heräsi ajatus yhtiön siirtämisestä val-       don suhteen, koska rautatiehallitus ja yhtiö
66034: tionrautateiden hoitoon, koska pidettiin tar-      yhdysliikennesopimuksen puitteissa ovat lä-
66035: koituksenmukaisena saattaa yhtiön toiminta         heisessä yhteistoiminnassa ja yhtiön johto-
66036: lähemmäksi rautatielaitoksen harjoittamaa          kunnassa on rautatiehallituksen edustajilla
66037: autoliikennettä. Kun yhtiön tila oli edellä        enemmistö.
66038: kerrotunlainen sen siirtyessä tavallaan rau-          Kun yhtiöllä ei siis ollut minkäänlaisia
66039: tatielaitoksen hoitoon, oli sille luotava mah-     mahdollisuuksia jatkaa toimintaansa entisellä
66040: dollisuus suorittaa oma tehtävänsä kuljetus-       pohjalla, oli sen kaluston täydentäminen ja
66041: toimen alalla. 22/6 1949 tehdyllä sopimuk-         osittainen uusiminen myös välttämätön toi-
66042: sella rautatiehallitus antoikin liikenteen käy-    menpide. Tämän johdosta valtionrautatic,t
66043: tännöllisen hoitamisen eräillä valtionrauta-       on, kuten kertomuksessa mainitaan, vuokran-
66044: teiden autolinjoilla yhtiön toimeksi. Sopi-        nut Oy Pohjolan Liikenne Ab:lle ajokalus-
66045: muksen 1 § : n määräyksen mukaan ,Liiken-          toa vuotuista korvausta vastaan, joka vuo-
66046: teen hoidosta vastaa ja sitä valvoo ylimpänä       desta 1950 alkaen oli 5-15% hankinta- tai
66047: elimenä rautatiehallitus", joten rautatiehal-      arviohinnasta, kaluston iästä ja laadusta riip-
66048: litus tuolloin itse asiassa vain suoritutti käy-   puen siten, että vuosina 1937-1948 hankit-
66049: tännöllisistä syistä liikennöimistä Oy Pohjo-      tuun kalustoon nähden oli perusteena arvio-
66050: lan Liikenne Ab:n kautta.                          hinta, kun taas vain myöhemmin hankittuun
66051:     Kertomuksessa mainitaan, että yhtiölle         kalustoon nähden hankintahinta. Korvausta
66052: olisi luovutettu parhaiten kannattavat linjat      on rautatiehallituksen mielestä pidettävä riit-
66053:  ja samoin, että tavaran kotiinkuljetus aina       tävänä, kun ottaa huomioon, että linja- ja
66054: on kuulunut valtionrautateiden autoliiken-         kuorma-autot       ovat yleensä liikenteessä
66055:  teen tuottoisimpiin toimintamuotoihin. Las-       kauemmin kuin 4-5 vuotta, useasti jopa yli
66056:  kelmat kuitenkin osoittavat, että valtionrau-     kymmenenkin vuotta. Mitä taas tulee kerto-
66057:  tateiden haltuun edelleenkin jäi ylivoimai-       muksen mainintaan autojen täyskorjausten
66058:  sesti parhaat tavaralinjat. Jos taas verra-       suorittamisesta, on mainittava, että esim.
66059:  taan tavaralinjojen ja kotiinkuljetuksen -        vuonna 1950 maksettiin vain kuuden linja-
66060:  jonka rautatiet muuten jo valtionrautateiden      auton täyskorjaus ja että yhtiö sen jälkeen
66061:  liikennesäännön 82 §: n nojalla voivat antaa      suorittaa ajokaluston kaikki korjaus- ja kun-
66062:  yksityisen kuljetusliikkeen tehtäväksi- kan-      nostustyöt omalla kustannuksellaan.
66063:  nattavaisuutta keskenään, on todettava, että          Mitä tulee kertomuksessa olevaan mainiu-
66064:  eri tavaralinjojen keskimääräinen ylijäämä        taan siitä, että valtionrautatiet hankkivat ja
66065:  toimintapäivää kohden kahden ja puolefl           luovuttivat yhtiön käyttöön yhdeksän uutta
66066:  vuoden ajalta ennen liikenteen osittaista siir-   linja-autoa, on huomattava, että näistä kuusi
66067:  tämistä yhtiölle oli 1,013 markkaa, kun taas      autoa oli tilattu jo 28/4 1949 eli siis ennen
66068:  4
66069: 
66070: minkään liikennepaikan autoliikenteen siir-       mukaisesti on nyttemmin sanotut varat tu-
66071: tämistä Oy Pohjolan Liikenteelle.                 loutettu valtiolle vuoden 1952 alusta lukien.
66072:   Valtiontilintarkastajat ovat myöskin katso-
66073: neet, ettei rautatiehallituksella olisi ollut         Luku II. Rautatielaitoksen linjahallinto
66074: asiallista perustetta myöntää yhtiölle 3 milj.                   ja käyttömenot.
66075: markan suuruista ennakkoa. Tähän on en-
66076: sinnäkin huomautettava, ettei kysymys ole            Valtionrautateiden      polttoainevarastojen
66077: ennakosta sanan varsinaises.<~a merkityksessä,    hoidossa noudatettu järjestelmä on kehitetty
66078: vaan yhtiön todellisesta laskutukseen perus-      sotaa edeltäneissä rauhanaikaisissa olosuh-
66079: tuvasta saatavasta valtionrautateiltä, mikä       teissa. Sota-ajan ja sitä seuranneen aj~;~.11
66080: johtuu siitä, että valtionrautatiet yhdyslii-     poikkeukselliset olosuhteet ovat tuoneet esiin
66081: kennesopimuksen mukaisesti perivät yhtiölle       tämän järjestelmän heikkouksia, joihin myös
66082: kuuluvia kuljetusmaksuja. Kun yhtiön ja           rautatiehallituksessa on kiinnitetty huomiota.
66083: rautatiehallituksen välisten tilitysten selvit-   Havaittujen epäkohtien poistamiseksi on rau-
66084: tely tässä suhteessa on vienyt rautatiehalli-     tatiehallituksen varasto-osastolla laadittu
66085: tuksessa noin kuukauden ajan, oli yhtiöllä        luonnos uudeksi valtionrautateiden polttoai-
66086: jatkuvasti parin kuukauden ajalta kertyneet       neen ja puutavaranhoidon ohjesäännöksi.
66087: kuljetusmaksut saatavanaan valtionrama-           Samanaikaisesti ovat muutkin varasto-osaston
66088: teiltä, mikä kertomusvuonna teki noin :~          vanhentuneet ohjesäännöt uudistuksen alai-
66089: milj. markkaa. Tämän epäkohdan poistami-          sina. Uusien ohjesääntöjen lopulliset mu::>-
66090: seksi ja koska yhtiö, kuten monasti on mai-       dot voidaan kuitenkin vahvistaa vasta sitten,
66091: nittu, kipeästi tarvitsi rahavaransa käyt-        kun valtiontilintarkastajien mainitsema toi-
66092: töönsä, rautatiehallitus päätti suorittaa yh-     mikunta, jonka tehtävänä on suunnitella va-
66093: tiön saatavan pysyvän ennakon muodossa,           rastojen kirjanpidon ja hoidon uudelleen
66094: minkä rahamäärältään tiedettiin melko tark-       järjestämistä, on saanut työnsä valmiiksi.
66095: kaan vastaavan yhtiön todellista saatavaa            Uusia ohjesääntöjä laadittaessa on ehdo-
66096: valtionrautateiltä.                               tuksissa otettu huomioon valtiontilintarkas-
66097:    Perimättömän tavaran ja löytötavaran           tajien käsityskannan mukaisesti polttoaine-
66098: myynnistä kertyneiden varojen sekä peri-          varastojen tarkastuksen tehostaminen, jotta
66099: mättä jääneiden jälkivaatimusvarojen käyt-        ylijäämien ja vajausten todelliset syyt voic
66100: töä koskevan huomautuksen johdosta rauta-         daan pitää entistä paremmin selvillä. Tällöin
66101: tiehallitus viittaa valtiontalouden tarkastus-    on kuitenkin ollut pidettävä silmällä myös
66102: virastolle antamaansa selitykseen. Sanotussa      sitä, etteivät tästä aiheutuvat lisämenot ko-
66103: selvityksessä rautatiehallitus on ilmoittanut,    hoa suhteettoman suuriksi saavutettavaan
66104: huomioonottaen rautatiehenkilökunnan lepo-        hyötyyn verrattuina.
66105: kotien ja huoltokassojen huomattavan merki-          Todettujen ylijäämien kirjanpitoon mer-
66106: tyksen valtionrautateiden suuren ja enim-         kitsemättä jättämistä koskevan huomautuk-
66107: mäkseen raskaassa vuorotyössä toimivan he3.-      sen suhteen rautatiehallitus ilmoittaa, että
66108: kilökunnan sosiaalisessa huollossa, tulevansa     varasto-osaston tarkkaajille on nyttemmin
66109: pitämään valtioneuvostolle tekemässään val-       annettu määräys ehdottaa mitatut ylijäämät
66110: tionrautateiden liikennesäännön 85 §: n 5         otettaviksi kirjanpitoon sellaisinaan.
66111: kohdan muuttamista koskevassa ehdotuksessa           Mitä tulee valtiontilintarkastajien muissa
66112: nimenomaisena edellytyksenä, että tulo- ia        suhteissa mainitsemiin polttoainevarastojen
66113: menoarvioon samalla varataan riittävän            hoidossa havaittuihin epäkohtiin, ei rauta-
66114: suuri määräraha sanottujen lepokotien ja          tiehallituksen tiedossa ole, että mainitunlai-
66115: huoltokassojen tukemiseen.                        sia virheellisyyksiä olisi yleisesti todettu. Mi-
66116:    Kun vuoden 1952 tulo- ja menoarviossa          käli tarkastuskertomuksissa on jostakin täl-
66117: on 18 Pl. II: 10 kohdalla osoitettu rauta-        laisesta irrallisesta yksityistapauksesta mai-
66118: tiehallituksen käytettäväksi 800,000 markkaa.     nittu, on sen suhteen heti ryhdytty asian
66119: avustuksia varten rautatieläiskunnan lepoko-      vaatimiin toimenpiteisiin. Urakkahinnoitte-
66120: deille ja huoltokassoille, on valtionrautatei-    lua on jatkuvasti seurattu ja kehitetty ajan
66121: den liikennesäännön 85 § : n 5 kohta muu-          ja olosuhteiden vaatimalle tasolle, ollen se
66122: tettu 22/2 1952 annetulla asetuksella siten,      vuonna 1952 kokonaan uusittu.
66123: että p. o. varat tuloutetaan valtiolle. Tämän
66124:                                                                                                              25
66125: 
66126:    Valtiontalouden tarkastusviraston tällä        liunoista tekijöistä ja myös valtion paaoma-
66127: kohdalla antama selostus on seuraava.             kirjanpitotavasta johtuen eivät voittopro-
66128:    Rautatiehallituksen tilitoimiston antamien     sentit voi antaa oikeata kuvaa laitoksen ta-
66129: tietojen mukaan rautatiehallituksen Oy Poh-       loudellisesta tuloksesta. Kuva muuttuu oleel-
66130: jolan Liikenne AB: lle luovuttamien autojen       lisesti, jos tarkastellaan, miten tulot, menot
66131: vuokria ei korotettu vuoden 1951 loppuun          ja käyttöylijäämä olisivat kehittyneet, jos
66132: mennessä. Vuoden 1952 alkupuolella rauta-         kustannustekijöiden hinnat sekä tariffit oli-
66133: tiehallitus myi nämä autot, joita silloin oli     sivat säilyneet koko ajan vuoden 1938 ta-
66134: 30 linja-autoa, 33 kuorma-autoa ja 11 auton       solla, mutta liikenne ja kustannustekijöiden
66135: perävaunua, mainitulle yhtiölle 67,275,869        kvantitatiivinen kehitys olisi ollut todella
66136: markan kauppahinnasta sillä ehdolla, että         tapahtuneen kaltainen. Näin laskien muodos-
66137: kauppahinnasta on maksettava lf7 vuosittain.      tuisi käyttöylijäämä (voitto) vuodesta 1938
66138: Valtiontilintarkastajain kertomuksessaan mai-     miljoonissa markoissa seuraavaksi :
66139: nitsemaa yhtiölle maksettua ennakkoa rauta-       V. 1938     mk 68.7         V. 1945   mk 359.7
66140: tiehallitus on jatkuvasti lisännyt. Yhtiön
66141:                                                    " 1939      "   86.7        " 1946   " 301.6
66142: velka valtionrautateille on nyt 28,948,539
66143:                                                    " 1940      "   94.5        " 1947   " 262.8
66144: markkaa, josta 8,438,832 markkaa on vuoden
66145: 1951 tulorästiä valtionrautateille ja 14 mil-      " 1941      " 118.9         " 1948   " 264.0
66146: joonaa markkaa sanottua ennakkoa. Kauppa-          " 1942      " 168.4         " 1949   " 207.8
66147: hinnan lyhennysmaksu ja maksujen myöhäs-           " 1943      " 243.7         " 1950   " 240.1
66148:                                                    " 1944      " 317.0         " 1951      394.5
66149: tymisestä aiheutuvat korkomaksut eivät si-                                                         "
66150: sälly edellämainittuun 28,948,539 markan             Voidaan siis todeta, että posti- ja lennä-
66151: määrään.                                          tinlaitoksen taloudellinen tulos on ollut suo-
66152:    Valtionrautateiden kuljetettavaksi jätetyn,    tuisa viime vuosinakin. Laskelmat olisikin
66153: mutta perimättä jääneen, ja siitä syystä          suoritettava näin sellaisina aikoina, jolloin
66154: myydyn tavaran sekä löytötavaroiden myyn-         laitos ei voi riittävästi vaikuttaa tariffien
66155: tihinta tuloutetaan nykyisin valtiolle. Rau-      nostamiseksi yleistä hintatasoa vastaavaksi ja
66156: tatiehenkilökunnan lepokodeille ja huoltokas-     kustannustason pidättämiseksi tariffitason
66157: soille maksetaan avustusta momentilta 18 Pl.      tasolla. Posti- ja lennätinlaitoksen tariffi-
66158: II: 10.                                           indeksit, kun vuoden 1938 tariffi = 100,
66159:    Rautatiehallituksen puutavaratoimiston il-     viime vuosina ilmenevät seuraavasta:
66160: moituksen mukaan valtionrautateiden poltto-                 Postitarlf·   Puhelin·    Lennätln·     Laitoksen
66161: ainevarastot inventoidaan edelleenkin vain                  flen yleis-    tariffi·     tariffi-     tariffien
66162:                                                               Indeksi     Indeksi      Indeksi     yleisindeksi
66163: kerran vuodessa. Aikaisempi menettely mit-
66164:                                                   Y. 1946      370          414          335           381
66165: taustulosten kirjanpitoon ottamisesta on jat-
66166: kunut edelleen.                                     1947       456          626          453           502
66167:                                                   " 1948       571          783          561           629
66168:                                                   " 1949       702          790          609           721
66169:           Posti- ja lennätinlaitos.               " 1950       806          943          749           841
66170:    Tällä kohdalla tehtyjen huomautusten joh-      " 1951       967        1,095          825           995
66171: dosta posti- ja lennätinhallitus on m. m. esit-   "
66172: tänyt seuraavaa.                                     Ulkomaan liikenteen tariffi-indeksit ovat
66173:    Kuten valtiontilintarkastajain kertomuk-       vielä nytkin niin alhaiset kuin postiliiken-
66174: sessa todetaan, on posti- ja lennätinlaitos       teessä 629, puhelinliikenteessä 580 ja lennä-
66175: ainoa valtion liikelaitoksista, joka koko itse-   tinliikenteessä 625.
66176: näisyyden ajan on tuottanut ylijäämää.               Kustannustekijäin hintaindeksit posti- ja
66177: Tästä on ollut poikkeuksena vain vuosi 1950,      lennätinlaitoksessa vuoteen 1938 verrattuna
66178: jolloin menot olivat jonkin verran eli 26.6       ovat:
66179:                                                              Henkilökunta·
66180: miljoonaa markkaa tuloja suuremmat.                             menot           Asiamenot      Nämä yhdessä
66181:    Kun tutkitaan, mistä on johtunut, että         V. 1946          496             571               516
66182: laitoksen voittoprosentti on vuoden 1946 jäl-       1947           688             727               698
66183: keen laskenut, ei voida päätyä muuhun tu-         " 1948           920             926               921
66184: lokseen kuin siihen, että laitoksen taloudelli-   " 1949         1,039             963             1,017
66185: nen tulos on ollut vain näennäisesti aikai-       " 1950         1,388           1,141             1,313
66186: sempaa heikompi. Monista näinä vuosina val-       " 1951         1,715           1,628             1,689
66187:                                                   "
66188: 747/53                                                                                                       4
66189: 26
66190: 
66191:    Kansanmenoa kuvaava indeksi on ollut            myönsi vuoden 1951 viimeisessä lisämeno-
66192: vastaavasti 526, 741, 1,059, 1,138, 1,431 ja       arviossa lisäksi 100 milj. markkaa, mutta
66193: vuonna 1951 ennakkotietojen mukaan 2,094.          siitä huolimatta, kuten kertomuksessakin to-
66194:    Näin ollen on ilmeistä, että posti- ja len-     detaan, arviolta vielä noin 200 miljoonaa
66195: nätinlaitoksen taloudelliseen tulokseen on         markkaa jäi edelleen posti- ja lennätinlaitok-
66196: ratkaisevasti vaikuttanut se, ettei tariffitasoa   sen rasitukseksi. Vuoden 1952 menoarvioesi-
66197: ole voitu nostaa kustanustasoa vastaavaksi         tyksessään hallitus totesi sanomalehdistä koi-
66198: ja että tariffien nostaminen on aina tapah-        tuvan kustannusten määrän nousseen 1,416
66199: tunut jälkikäteen.                                 milj. markaksi, josta sanomalehdet maksavat
66200:    Mitä tulee erikseen postin, puhelimen ja        n. 300 milj. markkaa. Posti- ja lennätinlaitok-
66201: lennättimen taloudelliseen tulokseen ja siis       sen taloudenhoidon yleisistä perusteista anne-
66202: eri liikennehaarojen ylijäämään, on yhdiste-       tun lain (565/50) mukaan posti- ja lennätin-
66203: tyssä laitoksessa vaikea tarpeeksi yksityis-       laitokselle tuleva korvaus oli siis 1,116 milj.
66204: kohtaisesti eri liikennehaarojen kesken eri-       markkaa. Tämän summan posti- ja lennätin-
66205: tellä menoja riittävän yksinkertaisen kirjan-      laitos saa vuonna 1952, ja summa on esitetty
66206: pidon avulla, millaisen kirjanpidon taas toi-      korvaukseksi myös vuoden 1953 tulo- ja
66207: mipaikkojen tilinpidon kannalta tulisi olla,       menoarvioesityksessä. Laskelmien mukaan
66208: koska laitoksen tilinpito muutenkin on huo-        tämä korvaus ja sanomalehtien maksamat
66209: mattavan laaja. Tästä aiheutuu, että meno-         taksanmukaiset maksut yhdessä vastaavat
66210: jen kohdalla saattaa olla siirtymiä eri lii-       posti- ja lennätinlaitoksen todellisia menoja
66211: kennehaarojen välillä. Tätä on pyritty estä-       sanoma- ja aikakauslehtien kuljetuksesta ja
66212: mään laatimalla vuodesta 1950 lukien aikai-        jakelusta laskettuna lisäkustannusperiaatteen
66213: sempaa tarkempia erittelyjä toimipaikkojen         mukaan.
66214: tili-ilmoituksissa. Tämän vuoksi saattaa olla          Samassa yhteydessä valtiontilintarkastajat
66215: myös niin, että vertailu aikaisempiin vuosiin      huomauttavat, ettei posti- ja lennätinlaitos
66216: ei anna suoranaisesti oikeata kuvaa, koska         puolestaan suorita valtionrautateille riittä-
66217: laskelmien perusteissa ehkä on aikaisempiin        vää korvausta postivaunujen kuljettamisesta
66218: vuosiin verrattuna eroavaisuutta. Lennätin-        aiheutuvista kustannuksista. Tämän asian
66219: liikenteen taloudellisen tuloksen jyrkkään         selvittämiseksi kulkulaitosten ja yleisten töi-
66220: laskuun vuosina 1948---49 on oleellisesti vai-      den ministeriö asetti 30/5 1951 tilapäisen
66221: kuttanut se, että ulkomaan liikenteen tariffi-      toimikunnan. Toimikunta noudatti tutkimuk-
66222: indeksi on, kuten edellä jo on mainittu, eri-       sessaan periaatetta, että valtion liikelaitok-
66223: koisen alhainen.                                    sen tulee saada täysi korvaus toiselle valtion-
66224:                                                     laitokselle tai muille suorittamistaan palve-
66225: Korvaus sanomalehtien jakelusta sekä kor-           luksista. Tämän mukaisesti ja käyttäen hy-
66226: vaus valtionrautateille postin ja postivaunu-       väkseen rautatiehallituksen antamia numero-
66227:                jen kuljetuksesta.                   tietoja toimikunta ehdotti korvauksen postin
66228:    Kuten valtiontilintarkastajien kertomuk-         ja postivaunujen kuljetuksesta valtionrauta-
66229: sesta ilmenee, joutui sanoma- ja aikakaus-          teillä vuonna 1952 vahvistettavaksi 300 milj.
66230: lehtien kuljettamisesta ja jakamisesta aiheu-       markaksi. Toimikunnan esityksen pohjalta
66231: tuva tappio ennen vuotta 1951 yksinomaan            hallitus esityksessään vuoden 1952 tulo- ja
66232: posti- ja lennätinlaitoksen kannettavaksi.          menoarvioksi (18 Pl. VI: 18) ehdotti kor-
66233: Sanomalehtien kuljetus- ja jakelutaksat ovat        vaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
66234: niin alhaiset, että taksojen mukaisina mak-         sesta valtionrautateillä 300 milj. markaksi
66235: suina kertyy posti- ja lennätinlaitokselle          ja esitti samalla momentin perusteluissa pe-
66236: vain n; 1,4-1/5-osa posti- ja lennätinlaitok-       rusteet, jotka Eduskunta puolestaan hyväk-
66237: selle tästä toiminnasta koituvista todellisista     syi, joten valtionrautateille on vuonna 1952
66238: menoista laskettuna lisäkustannusperiaatteen        maksettu korvausta 300 milj. markkaa pos-
66239: mukaan. Vuoden 1951 tulo- ja menoarviossa           tin ja postivaunujen kuljetuksesta. Edellä
66240: oli 15 Pl. II: 44 momentin kohdalla myön-           selostettuun nähden on katsottava, että posti-
66241: netty 600 milj. markan määräraha posti- ja          ja lennätinliatos nyt suorittaa valtionrauta-
66242: lennätinlaitokselle edellämainitusta kuljetuk-      teille täyden korvauksen postin ja postivau-
66243: sesta ja jakelusta aiheutuvan tappion kor-          nujen kuljetuksesta aiheutuvista kustannuk-
66244: vaamiseksi. Tähän tarkoitukseen Eduskunta           sista.
66245:                                                                                               2?
66246:     V arainhoidon valvonnan tehostaminen.         Posti- ja lennätinhallitus yhtyy valtiovarain-
66247:    Valtiontilintarkastajat    ovat viitanneet     valiokunnan mietinnössä esitettyyn kantaan
66248: posti- ja lennätinhallituksen toimenpiteisiin     ettei. puhelinliikenne nykyisin läheskään'
66249: varainhoidon valvonnan tehostamiseksi ja          vastaa sille kohtuudella asetettavia vaati-
66250: lausuneet, että on syytä myös vastaisuudessa      muksia, minkä vuoksi, koska tämä johtuu
66251: kiinnittää tähän mitä suurinta huomiota.          määrärahojen puutteesta, on pidettävä erit-
66252:    Kun posti- ja lennätinlaitoksesta on kehit-    täin tärkeänä, että puhelinlaitteiden kunnos-
66253: tynyt keskeinen rahalaitos maassamme, on          tamiseen ja puhelinverkon laajentamiseen
66254: posti- ja lennätinhallitus pitänyt välttämät-     vastaisuudessa voitaisiin myöntää riittävän
66255: tömänä sekä tehostaa varainhoidon valvon-         suuret määrärahat.
66256: taa että tehostaa ja uudistaa laitoksen toimi-
66257: paikkojen tilinpitoa ja niiden kassaliikenne-
66258: järjestelmää. Nämä toimenpiteet aloitettiin          Valtiontalouden tarkastusviraston tällä
66259: jo vuoden 1948 aikana. Vuosina 1949-51            kohdalla antama selostus on seuraava.
66260: toimi posti- ja lennätinlaitoksen tili- ja tar-       Sanomalehtien kuljetnksesta aiheutuneen
66261: kastussäännösten uusimiseksi myös erityinen       tappion korvaamiseksi Eduskunta myönsi
66262: komitea, joka oli asetettu posti- ja lennätin-    ·vuoden 1951 tulo- ja menoarviossa 15 Pl.
66263: hallituksen esityksestä. Näin uudistettiin ja     II: 44 kohdalla korvausta 600 milj. markkaa
66264: tehostettiin varainhoidon valvontaa ja kasso-     ja saman vuoden viimeise..<~sä lisämenoar-
66265: jen tarkastuksia koskevat määräykset sekä         viossa lisäystä 100 milj. markkaa. Postilii-
66266: valmistettiin laitoksen toimipaikoille koko-      kenne tuotti siitä huolimatta vuonna 1951
66267: naan uusi tiliohjesääntö, joka lopullisessa       tappiota n. 96 milj. markkaa. Vuoden 1952
66268: muodossaan on juuri ilmestymässä.                 tulo- ja menoarviossa on sanottu korvaus
66269:    Posti- ja lennätinhallituksen toimenpiteet     1,116,000,000 markkaa. Posti- ja lennätinlai-
66270: varainhoidon valvonnan tehostamiseksi sekä        toksen valtionrautateille postivaunujen kul-
66271: tilinpidon ja kassaliikenteen uudistamiseksi      jettamisesta suorittama korvaus on vuoden
66272: on vuodesta 1948 lähtien toteutettu asteet-       1952 tulo- ja menoarviossa asiaa käsitelleen
66273: tain siten, että on annettu määräyksiä, jotka     toimikunnan esityksestä koroitettu 300 milj.
66274: koskevat varojen toimittamista toimipaikoille     markaksi. Viimeksimainittu määrä on koroi-
66275: ja niistä pois, suurehkojen rahamäärien kä-       tettu sikäli pysyväisesti, että mikäli rauta-
66276: sittelyä, postitarkastajain johtosääntöä, toi-    tien tariffitaso nousee tai laskee vuoden 1952
66277: mipaikkojen kassansäästön suuruutta, ali-         alkaessa vallinneesta tariffitasosta taikka
66278: toimipaikkojen tilinpitoa, veron ennakko-         mikäli postivaunujen vaunuakselikilometri-
66279: pidätysten ja työnantajan suoritettavan           määrä nousee tai laskee vähintään 10 %: lla
66280: lapsilisä- ja kansaneläkemaksun Iääninkont-       edellämainitusta     vaunuakselikilometrimää-
66281: torilie maksamista, virantoimitusohjesääntöä,     rästä, korvaus nousee tai laskee vastaavasti
66282: arvomerkkien uudistusta, alikassojen laske-       seuraavan vuoden alusta lukien.
66283: mista, shekkien ja postivekselien käyttämistä        Rahavarainhoidon ja valvonnan tehosta-
66284: ja käsittelyä, lennätin- ja puhelinpiirin kont-   miseksi on posti- ja lennätinhallituksessa
66285: torin ja alueteknikon toimiston tilinpitoa,       laadittu tiliohjesääntö, joka tarkkaan mää-
66286: lennätin- ja puhelinvarojen tilinpitoa, eri-      rittelee toimipaikkojen rahaliikkeen ja tilin-
66287: koiskassakirjojen käyttöä, radiolupien peri-      pidon sekä niiden valvonnan ja tarkastuk-
66288: mistä, arvomerkkitilinpitoa, postisiirtotilien    sen.
66289: käyttöä ja kassapäiväkirjojen uudistusta.
66290:    Puhelinliikenneoloja koskevan huomautuk-            Luku XVI.    Valtion hankintakeskus.
66291: sen johdosta posti- ja lennätinhallitus m. m.       Tällä kohdalla on annettu seuraava selos-
66292: esittää seuraavaa.                                tus.
66293:    Posti- ja lennätinhallitus toteaa tässäkin       Hallitus on 23/11 1951 antanut Eduskun-
66294: yhteydessä, että se on vuosittain tulo- ja        nalle esityksen valtion hankintakeskusta kos-
66295: menoarvioehdotuksissaan tehnyt esityksiä          kevan lain muuttamisesta, joka esitys vielä
66296: tarpeellisten määrärahojen myöntämiseksi          on Eduskunnan käsiteltävänä. Ohjesäännön
66297: puhelinliikenteen kehittämiseksi. Tarvittavia     laatiminen riippuu tästä ja lakiin perustu-
66298: määrärahoja ei kuitenkaan ole saatu, vaan         van asetuksen antamisesta.
66299: ne on myönnetty suuresti supistettuina.
66300: 28
66301: 
66302:   Valtiontalouden tarkastusvirasto on tässä      jakaa näitä rahtimaksuja edes hoitoalueit-
66303: yhteydessä esittänyt seuraavaa.                  tain saatikka sitten hakkuittain. Laskut olisi
66304:   Valtion hankintakeskuksen varastoille vi-      lähetettävä hoitoalueisiin tarkastettaviksi,
66305: rallisesti vahvistettua, sallittua enimmäis-     mikä aiheuttaisi huomattavasti lisätyötä ja
66306: määrää on, sen korotuksesta huolimatta, jat-     veisi runsaasti aikaa. Jo hankintojen kan-
66307: kuvasti ylitetty niinkin huomattavasti, että     nattavaisuuskirjanpidon vuoksi metsähallitus
66308: varastojen arvo oli vuoden 1951 päättyessä       pitää ehdotettua menettelyä vähemmän on-
66309: yli neljä ja vuoden 1952 syyskuun lopulla        nistuneena. Metsähallitus pitää tämän lisäksi
66310: lähes kaksi kertaa vahvistettua enimmäismää-     rahtimaksuja niin pienenä tekijänä metsä-
66311: rää suurempi.                                    hallituksen rahaliikkeessä, että sillä ei ole
66312:                                                  mitään merkitystä kassojen suuruuteen.
66313:                                                  Metsätyömaiden rahantarvetta ei pystytä
66314:        V a 1 t i o n m e t s ä t a 1o u s.       etukäteen koskaan arvioimaan niin suurella
66315:           Luku XVIII. Metsähallitus.
66316:                                                  tarkkuudella, etteikö huomattavasti suurem-
66317:                                                  pikin kassareservi olisi maksuvalmiuden
66318:    Tällä kohdalla on metsähallitus m. m. esit-   vuoksi välttämätön. Edellä esitetyn perus-
66319: tänyt seuraavaa.                                 teella metsähallitus on katsonut, että se voi
66320:    Puutavara, minkä metsähallitus rautateitse    käyttää rahtiluottoa esitetyssä mielessä hy-
66321: kuljettaa, on metsähallituksen toimesta ha-      väkseen vain sikäli kuin se asioiden jousta-
66322: kattua. Tämän tavaran kustannuksista on          van hoidon kannalta on mahdollista.
66323: metsähallituksen    jokaisessa hoitoalueessa
66324: välttämätöntä pitää tarkka kirjanpito hak-
66325: kuittain ja puutavaralaaduttain, koska muu-
66326: ten olisi mahdotonta suorittaa tämänluontoi-        Valtiontalouden tarkastusviraston selostus
66327: seen yrittäjätoimintaan olennaisesti kuulu-      tällä kohdalla on seuraava.
66328: vaa kustannuslaskentaa ja tarkkailua. Jos           Rauteatiehallituksen tilitoimistosta saadun
66329: rautatiehallitus laskuttaisi metsähallitusta     tiedon mukaan metsähallitus ei ole siirtynyt
66330: kuukausittain kaikista puutavarakuljetuk-        rahtiluoton käyttöön siinä laajuudessa kuin
66331: sista ja vaikka tämä laskutus tapahtuisi läh-    valtiontilintarkastajain kertomuksessa on
66332: töasemittainkin, ei metsähallituksessa voida     esitetty.
66333:                    1953 Vp. -V. M.- Valtiovarainhoito vuonna 1949.
66334: 
66335: 
66336: 
66337: 
66338:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
66339:                                 N: o 17 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen joh-
66340:                                 dosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis-
66341:                                 tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1949
66342:                                 ovat antaneet aihetta.
66343: 
66344:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 24 päi-         kertomuksessaan on antanut, ovat yleensä
66345: vältä maaliskuuta 1953 lähettänyt hallituksen     tyydyttäviä, mutta että kertomuksen sivulla 8
66346: edellä mainitun kertomuksen valmistelevasti       oleva selitys ns. puuvilla- ja puunjalostus-
66347: käsiteltäväksi perustuslakivaliokuntaan, jonka    luoton aiheuttaman tappion sälyttämisestä
66348: tuli pyytää kertomuksesta lausnnto valtio-        kokonaan ja myös alkuperäisen luoton koron
66349: varainvaliokunnalta. Perustuslakivaliokunnan      osalta valtion kannettavaksi ei kuitenkaan
66350: tekemän pyynnön mukaisesti valtiovarainva-        tunnu vakuuttavalta, valiokunta on toden-
66351: liokunta on antanut asiassa tämän mietinnön       nut, että vuoden 1949 valtiovarainhoitoon ja
66352: liitteeksi otetun lausuntonsa n: o 3.             tilinpitoon nähden eduskunnan taholta har-
66353:    Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausun-       joitettu valvonta on ollut tuloksellista.
66354: nossaan havainneensa, että sekä valtiontilin-        Tarkastettuaan saamansa tehtävän mukai-
66355: tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1949          sesti puheena olevan kertomuksen pernstus-
66356: että valtiovarainvaliokunnan siitä antamassa      lakivaliokunta puolestaan yhtyy siihen, mitä
66357: ja eduskunnan hyväksymässä mietinnössä            valtiovarainvaliokunta on asiasta lausunut,
66358: tehdyt muistutukset, kehoitukset ja ehdotuk-      ja kunnioittaen ehdottaa,
66359: set on otettu varteen joko siten, että hallitus
66360: on ryhtynyt niiden johdosta toimenpiteisiin,               että Eduskunta, päättämäll4 lähet-
66361: tai siten, että tähänastiset epäkohdat on lu-           tää tämän mietinnön hallitukselle,
66362: vattu vastaisuudessa mahdollisuuksien mu-               saattaisi hallituksen tietoon, ettei ker-
66363: kaan korjata. Samalla kun valtiovarainvalio-            tomus anna aihetta enempiin toimen-
66364: kunta on katsonut, että ne selitykset, mitkä            piteisiin Eduskunnan puolelta.
66365: hallitus muistutusten ja kehoitusten johdosta
66366:      Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1953.
66367: 
66368: 
66369: 
66370: 
66371:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-      Heljas, Henriksson, Hykkäälä, Joukanen,
66372: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-          Kauppi, S.-K. Kilpi, Kyttä, Lindqvist, Palo-
66373: puheenjohtaja Jokinen sekä jäsenet von Born,      vesi, Tainio, Toivonen ja Österholm.
66374: 2                                             Liite.
66375: 
66376:                                                                                                 Liite.
66377:           EDUSKUNNAN
66378: VALTIOVARAINVALIOKUNTA.
66379: 
66380:             Helsingissä,
66381:     23 päivänä huhtikuuta 1953.
66382:           Lausunto N: o 3.               P e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n n a 11 e.
66383: 
66384: 
66385:    Perustuslakivaliokunta on 8 päivänä huhti-      muistutusten ja kehoitusten johdosta kerto-
66386: kuuta 1953 päivätyssä kirjelmässään n: o 3         muksessaan on antanut, ovat valiokunnan mie-
66387: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt           lestä yleensä tyydyttäviä. Kertomuksen· si-
66388: valtiovarainvaliokunnalta lausunnon hallituk-      vulla 8 oleva selitys ns. puuvilla- ja puun-
66389: sen. eduskunnalle antamasta kertomuksesta          jalostusluoton aiheuttaman tappion sälyttämi-
66390: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan teke-     sestä kokonaan ja myös alkuperäisen luoton
66391: mät muistutukset valtiovarain hoidosta ja ti-      koron osalta valtion kannettavaksi ei kuiten-
66392: linpidosta vuonna 1949 ovat antaneet aihetta.      kruan tunnu vakuuttavalta.
66393: Tämän johdosta valiokunta kunnioittaen esit-          Edellä lausutun perusteella valiokunta to-
66394: tää seuraavaa.                                     teaa, että vuoden 1949 valtiovarain hoitoon
66395:    Valiokunta on havainnut, että sekä valtion-     ja tilinpitoon nähden eduskunnan taholta har-
66396: tilintarkastajain kertomuksessa vuodelta 1949      joitettu valvonta on ollut tuloksellista, ja
66397: että valtiovarainvaliokunnan siitä antamassa       puolestaan katsoo,
66398: ja eduskunnan hyväksymässä mietinnössä
66399: tehdyt muistutukset, kehoitukset ja ehdotuk-                  ettei valiokunnalla ole kertomuksen
66400: set on otettu varteen joko siten, että halli-              johdosta aihetta enempiin huo'lnautuk-
66401: tus on ryhtynyt niiden johdosta toimenpitei-               siin ja että jatkuvat toimenpiteet
66402: siin, tai siten, että tähänastiset epäkohdat on            Eduskunnan puolelta sen vuoksi saisi-
66403: luvattu vastaisuudessa mahdollisuuksien mu-                vat raueta.
66404: kaan korjata. Ne selitykset, mitkä hallitus
66405: 
66406: 
66407:                                     Valiokunnan puolesta:
66408:                                         Väinö Tanner.
66409: 
66410: 
66411: 
66412: 
66413:                                                                                     Esko Kulovaara.
66414:                1953 Vp. -   Edusk. kirj. -     Valtiovarainhoito vuonna 1949.
66415: 
66416: 
66417: 
66418: 
66419:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuksen
66420:                               johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät
66421:                               muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna
66422:                               1949 ovat antaneet aihetta.
66423: 
66424:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen ker-       neet aihetta, ja Perustuslakivaliokunta on
66425: tomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskun-     asiasta antanut mietintönsä N:o 17. Tämän
66426: nan tekemät muistutukset valtiovarainhoi-        mietinnön Eduskunta on hyväksynyt, ja se
66427: dosta ja tilinpidosta vuonna 1949 ovat anta-     saatetaan täten Hallituksen tietoon.
66428:      Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1953.
66429: 1
66430: 1
66431: 
66432: 
66433:     1
66434:     1
66435: 
66436: 
66437:         1
66438:         1
66439: 
66440: 
66441:             1
66442:             1
66443: 
66444: 
66445:                 1
66446:                 1
66447: 
66448: 
66449:                     1
66450:                     1
66451: 
66452: 
66453: 
66454: 
66455:                         1
66456:                         1
66457: 
66458: 
66459:                             1
66460:                             1
66461: 
66462: 
66463:                                 1
66464:                          KERTOMUS
66465: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät
66466: muistutukset valtionvarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat
66467:                           antaneet aihetta.
66468:    Toukokuun 19 päivänä 1953 päivätyn kir-      lyssä oli jättänyt asian käsittelyn valtio-
66469: jelmän ohella Eduskunta on lähettänyt hal-      neuvostolle, on valtiovarainministeriö lähet-
66470: litukselle valtiontilintarkastajain kertomuk-   tänyt edellä mainitun kirjelmän ja kerto-
66471: sen vuodelta 1950 niihin toimenpiteisiin        muksen valtioneuvoston kanslialle ja kai-
66472: ryhtymistä varten, joihin tehdyt muistutuk-     kille ministeriöille niistä aiheutuviin toi-
66473: set ja ehdotukset antavat aihetta. Samalla      menpiteisiin ryhtymistä varten sekä pyytä-
66474: Eduskunta on kehoittanut hallitusta anta-       nyt niitä toimenpiteistään Eduskunnalle
66475: maan Eduskunnalle kertomuksen näistä toi-       annettavaa kertomusta varten aikanaan val-
66476: menpiteistä.                                    tiovarainministeriölle ilmoittamaan.
66477:    Sitten kun Tasavallan Presidentti 19 päi-       Asianomaisten ministeriöiden selostukset
66478: vänä kesäkuuta 1953 tapahtuneessa esitte-       saatetaan täten Eduskunnan tietoon.
66479: 
66480: 
66481:        Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66482:                                   Varsinaiset menot, 5 Pl.
66483: 
66484:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-      tin kohdalla osoittanut tarvittavan lisä-
66485: dosta on ulkoasiainministeriö esittänyt seu-    määrärahan. Viraston sisäisten suoritusten
66486: raavaa.                                         tilin käyttöä on ryhdytty täsmällisesti val-
66487:   Ministeriö on kiinnittänyt erityistä huo-     vomaan niin, ettei sinne jää pitemmäksi
66488: miota tililainsäädännön tarkkaan noudatta-      aikaa siirtyviä eriä.
66489: miseen ja on ottanut huomioon varainkäyt-          Edelliseen vuoteen kuuluvien menojen
66490: töä ja tilinpitoa koskevat huomautukset.        maksamiseen on säännönmukaisesti ryhdytty
66491: Kertomusvuonna vielä voimassa olleen käy-       hankkimaan valtiovarainministeriön lupa.
66492: tännön mukaan jaettiin edustustojen tarve-      Arviomäärärahojen ylittämislupien hankin-
66493: rahamenot momenttien 5 Pl. II: 3 ja 5 Pl.       nassa voidaan jo katsoa päästyn säännön-
66494: IV: 3 kesken, joista momenteista viimeksi       mukaisiin määräaikoihin. Ulkomaan edus-
66495: mainittu oli arviomääräraha. Tämä menojen       tustojen tilityksissä todetut liikavelotukset
66496: jakaminen aiheutti tulkinnanvaraisuutta ja      on oikaistu.
66497: osittain sekavuutta, minkä johdosta menet-         Matkaennakkojen myöntämisestä ja niistä
66498: telystä on luovuttu ja kaikki tarveraha-        mahdollisesti palautettavaksi jääneiden erien
66499: menot tulevat sisältymään momentille 5 Pl.      takaisinmaksamisesta on lähetystöille kierto-
66500: II: 3, joten vastaisuudessa vältytään kerto-    kirjeillä ja muussa muodossa annettu tar-
66501: muksessa mainitunlaisilta virheiltä.            peen vaatimia ohjeita ja määräyksiä ja nii-
66502:    Prahan lähetystötalon oston yhteydessä       den noudattamista on pyritty entistä tiukem-
66503: tapahtunut määrärahan tarpeen kasvami-          min valvomaan. Lähetystöjen tilinpitoa on
66504: nen on johtunut valuuttakurssien muutok-        jatkuvasti kehitetty ja erikoista huomiota on
66505: sista, millä perusteella Eduskunta on vuoden    kiinnitetty rtilinpidon valvontamahdollisuuk-
66506: 1951 lisämenoarviossa 20 Pl. I: 3 a momen-      siin.
66507: 2
66508: 
66509: 
66510:     Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
66511:                              hallinnonhaarat.
66512:                                        Varsinaiset menot, 6 Pl.
66513:            Luku I. Oikeusministeriö.                vankeinhoito-osaston taloustarkastajan ja
66514:                                                     vankeinhoitolaitoksen tilain maatalOustarkas-
66515:    Tällä kohdalla valtiontilintarkastajain ker-     tajan kesken käytyjen neuvottelujen tulok-
66516: tomuksessa olevien huomautusten johdosta            sena oli, että kuivavihannekset soveltuivat
66517: oikeusministeriö on esittänyt seuraavaa.            vankilain 'karjan ruokintaan sekä että maa-
66518:    Oikeusministeriö on tulo- ja menoarvio-          talous katsoi voivansa hyvin maksaa vihan-
66519: ehdotuksissaan esittänyt, että vankainhoito-        neksista niiden varastohinnat. Tämän mu-
66520: osaston arkkitehdin, sisustusarkkitehdin, ra-       kaisesti vihannesten siirto vankilain ruuan-
66521: kennusmestarin ja ylikonemestarin ylimää-           pidon varastosta maataloudelle sitten tapah-
66522: räisten tointen palkkaukset, jotka valtioneu-       tui. Tätä kauppaa tehdessään mainituilla
66523: voston raha-asiainvaliokunnan suostumuk-            tarkastajilla oli myös tiedossa, että vankilain
66524: sella oli maksettu vankilain työliikettä ja         tilain tulot ja ylijäämä (5 Os. XVIII: 1),
66525: rakennustoimintaa varten myönnetyistä mää-          jotka tulo- ja menoarviossa oli merkitty 95
66526: rärahoista, siirrettäisiin oikeusministeriön        milj. ja 18.5 milj. markaksi, tulivat vuonna
66527: palkkausmenoiksi.     Hallituksen esityksen         1950 ylittämään 125 milj. ja 30 milj. mk.
66528: mukaisesti Eduskunta hyväksyi vuoden 1953           Lisäksi mainitut tarkastajat pitivät tarpeet-
66529: tulo- ja menoarviossa tämän siirron. Siten          tomana tässä vankeinhoitolaitoksen keskei-
66530: on kuluvan vuoden alusta lukien mainittujen         sessä kaupassa saattaa asia oikeusministeriön
66531: ylimääräisten toimenhaltijain palkkaukset           ja valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan
66532: maksettu oikeusministeriön palkkausmomen-           käsiteltäväksi. Edellä olevan johdosta ja
66533: tin määrärahasta 6 Pl. I: 1 kohdalla. Sa-           kun lopputulos rahallisesti kuitenkin olisi
66534: malla on ylikonemestarin toimi muutettu             valtiolle ollut sama, vankeinhoito-osastokin
66535: apulaisinsinöörin toimeksi.                         luopui asian alistamisesta tilinpoistoasiana
66536:    Vankiloilie hankittujen kuivavihannestuot-       valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan rat-
66537: teiden myynnin johdosta ilmoitetaan, että           kaistava:ksi.
66538: 
66539: 
66540: 
66541:         Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat ·hallinnonhaarat.
66542:                                     Varsinaiset menot, 7 Pl.
66543:           Luku II. Lääninhallitukset.               olisi liitettävä kaupunkien suorittamia osuuk-
66544:                                                     sia koskeviin tositteisiin osoittamaan niitä
66545:    Sisäasiainministeriön käsitys on, että kau-      poliisilaitosten ylläpidosta aiheutuneita me-
66546: punkien osanotosta poliisilaitosten menoihin        noja, joihin asianomainen kaupunki on osal-
66547: 27. 6. 1931 annettu laki (221/31) edellyttää        listunut. Ohjeet tullaan aikanaan antamaan.
66548: kaupunkien osallistuvan kolmanneksella kaik-           Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi
66549: kiin 7 Pl: n IV luvun menoihin, ja sama             kaupunkien osanotosta poliisilaitosten menoi-
66550: mielipide näyttää olevan useimmilla läänin-         hin annetun lain muuttamisesta, jossa ehdo-
66551: hallituksillakin. Menettelyn yhdenmukaista-         tettiin, että jos kaupunki laiminlyö suorittaa
66552: miseksi tullaan asiaa ministeriössä harkitse-       osuutensa poliisilaitoksen menoihin määrä-
66553: maan ja antamaan siitä lääninhallituksille          aikana, se on velvollinen suorittamaan
66554: täydentävät ohjeet.                                 erääntyneelle osuudelle siitä päivästä, jona
66555:    Sisäasiainministeriö tulee myös tutkimaan,       osuus viimeistään olisi ollut suoritettava,
66556: millainen sen selvityksen sopivimmin tulisi         maksupäivään saakka korkoa, joka on 2 sa-
66557: olla, joka valtiontilintarkastajain mielestä        dalta suurempi kuin kulloinkin voimassa
66558:                                                                                                       3
66559: 
66560: oleva Suomen Pankin alin diskonttokorko,            myöntämistä asuntojen rakentamiseksi Turun
66561: tuli Eduskunnassa kuluvana vuonna hylä-             lääninsairaalan hoitohenkilökunnalle. Esi-
66562: tyksi.                                              tystä ei kuitenkaan ole voitu hyväksyä.
66563:    Turkuun suunnitellaan uutta virastotaloa.           Turun lääninsairaalan talousrakennuksen
66564: Turun ja Porin lääninhallitus on jättänyt           laajentaminen on suunniteltu suoritettavaksi
66565: vaaditut tiedot tässä rakennuksessa tarvitse-       samanaikaisesti uuden synnytys- ja naistau-
66566: mistaan huonetiloista asianomaiseen paik-           tien osaston rakentamisen kanssa, koska mai-
66567: kaan.                                               nitun osaston valmistuttua ei nykyinen ta-
66568:   Kouvolaan rakennettava virastotalo, johon         lousra:kennus puutteellisine ja liian pienine
66569: Kymen lääninhallituskin tulee muuttamaan,           laitteineen pysty tyydyttämään tarvetta.
66570: on valmistumaisillaan. Sen sijaan viran ja             Turun lääninsairaalan johto on tehnyt
66571: toimen haltijain asuntokysymys on vielä jär-        useita esityksiä koe-eläinten säilytyshuonei-
66572: jestelyn alaisena.                                  den ilmanvaihdon parantamisesta. Asia on
66573:   Kuopion lääninhallituksen talon vaurioita         kuitenkin vielä rakennushallituksessa ratkai-
66574: on rakennushallinnon viides piiri korjaillut        sematta.
66575: kesällä 1952 määrärahojensa puitteissa.                Lääkintöhallitus esitti vuonna 1952 raken-
66576:                                                     nushallitukselle, että Porin yleisen sairaalan
66577:            Luku XII. Lääkintöhallitus.              asunnoissa jatkettaisiin maalaus- ja korjaus-
66578:                                                     töitä. Rakennushallituksella ei kuitenkaan
66579:   Lääkintöhallitus on sopinut rakennustöi-          ole ainakaan kuluvana vuonna varoja käy-
66580: den keskustoimikunnan kanssa, että keskus-          tettävissä ko. tarkoitukseen.
66581: toimikunta lähettää vuosittain lääkintöhalli-
66582: tukselle yksityiskohtaisen erittelyn meno-           Luku XVI. Tuberkuloosiparantolat ja Luku XX.
66583: jensa maksamisesta niistä rakennus- ja suun-         Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoaine-
66584: nittelumäärärahoista, joita keskustoimikun-                             varasto.
66585: nan työ kulloinkin on koskenut.
66586:                                                        Huomautetun ,tapaisia kiinteän määrä-
66587: Luku XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien   rahan ylityksiä, jotka lääkintöhallituksen
66588:                    sairaalat.                       ilmoituksen mukaan ovat olleet pakollisia ja
66589:                                                     joita ei ole ehditty ottaa vuoden viimeisessä
66590:   Lääkintöhallitus on jo menoarvioesitykses-        lisämenoarviossa huomioon, pyritään vastai-
66591: sään vuodelle 1950 esittänyt määrärahan             suudessa välttämään.
66592: 
66593: 
66594: 
66595: 
66596:       Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66597:                                       Varsinaiset tulot, 6 Os.
66598:             Luku VI. Valtionlainat.                 laskemisesta saatu tulo on myöhempinäkin              '
66599:                                                     vuosina merkitty vastaavalle momentille.
66600:    Mom. 2. Erinäiset valtion velkasitoumuk-
66601: set. Tällä kohdalla olevan huomautuksen joh-                  Varsinaiset menot, 8 Pl.
66602: dosta valtiokonttori on ilmoittanut seuraa-
66603: vaa.                                                        Luku I. Valtiovarainministeriö.
66604:   Valtiokonttori on tulouttanut vuonna 1951
66605: annetut siirtoväen pika-asutuslain mukaiset           Tällä kohdalla valtiovarainministeriö huo-
66606: velkasitoumukset sanotun vuoden tulo- ja            mauttaa seuraavaa.
66607: menoarvion 6 Os. VI: 5 (Maanhankintalain              Kun Suomen valtion 138.1 miljoonan mar-
66608: mukaiset velkasitoumukset) kohdalle. Ky-            kan suuruinen takaussaatava Petsamon Nik-
66609: seessäolevien velkasitoumusten liikkeeseen-         keli Oy:ltä ei ollut riidaton ja selvä eikä
66610: 4
66611: 
66612: näinollen kuittauskelpoinen, ei ollut käytän-        sitä mukaa kuin uusia apulaistullitar'kastajia
66613: nöllisiä mahdollisuuksia sen käyttämiseen            ennätetään kouluttaa.
66614: yhtiölle palautettujen verojen kuittaamiseen.           Tullihallitus uskoo, että sen mukaan kuin
66615:                                                      tullitariffiointi ainakin Helsingin tullikama-
66616:              Luku III. Tullihallitus.                rissa muutetaan mainitun järjestelmän mu-
66617:                                                      kaiseksi, tullitariffioinnissa tapahtuvat vir-
66618:    Tällä kohdalla olevan huomautuksen joh-           heet vähenevät ja niistä johtuvat menetykset
66619: dosta tullihallitus on mm. esittänyt seuraa-         huomattavasti pienenevät.
66620: vaa.
66621:   Tullitariffioinnin jälkitarkastus, mikä ai-
66622: koinaan on epäilemättä ollut tarkoitustaan                  Luku VIII. Valmisteverokonttori.
66623: vastaava, on olosuhteiden muututtua osoit-
66624: tautunut epätyydyttäväksi.           Tullihallitus     Valmisteverokonttorin johtajan ilmoituk-
66625: onkin tässä mielessä tarkastuksen tehos-            sen  mukaan on tällä kohdalla esitetyt huo-
66626: tamiseksi kirjeessään valtiovarainministe-          mautukset   otettu vastaisen varalle varteen.
66627: riölle 27. 2. 1952 esittänyt sellaisen järjes-
66628: telmän käytäntöön ottamista, että kun-                     Ennakkoveron tilittämisen valvonta.
66629: kin tullitariffiointitehtävän suorittamiseen
66630: vaadittaisiin kahden pätevän tullivirkamie-            Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-
66631: hen läsnäolo, mikä käytännössä on edulli- dosta on valtiovarainministeriön veroasiain-
66632: sinta järjestää siten, että enintään kolmea osasto esittänyt seuraavaa.
66633: tullitarkastajaa kohti asetetaan yksi ylem-            Kotkan verolautakunnan puheenjohtaja on
66634: mässä virka-asemassa oleva tullivirkamies, vapautettu toimestaan 31. 3. 1952 lukien.
66635: joka osallistuu tullikäsittelyyn ohjaten ja Puheenjohtajaa enempää kuin ketään muu-
66636: valvoen sen suorittamista ja vastaa siitä yh- takaan virkamiestä vastaan ei ole nostettu
66637: dessä asianomaisen tullitarkastajan kanssa. syytettä, koska asiassa ei ole käynyt selville,
66638: Näin on asia jo aikaisemmin järjestetty kai- että laiminlyönti olisi ollut tahallinen. Vero-
66639: kissa muissa pohjoismaissa. Tällöin tapahtuu tarkastajien ja verolautakuntien toiminnan
66640: tullitariffityön valvonta ja tarkastus virhe- · valvonnan tehostamiseksi on verotarkastajille
66641: lähteellä eli tullitariffi9innin yhteydessä eikä ja verolautakunnille 15. 2. 1952 ja 18. 2.
66642: vasta kuukausien kuluttua, jolloin tapahtu- 1952 lähetetty kiertokirjeet tilitysten valvon-
66643: neen virheen korjaaminen useinkin on mah- nan tehostamisesta ja verotarkastajien neu-
66644: dotonta.                                            vottelukokouksessa 11-12. 3. 1952 neuvotel-
66645:    Valtiovarainministeriön       tullihallitukselle tiin laajasti ennakkoperinnän valvontaa kos-
66646: kuluvaksi vuodeksi myöntämän määrärahan kevista kysymyksistä ja tähdennettiin erityi-
66647: nojalla on edellämainittu järjestelmä otettu sesti ennakonpidätysten tilitysten valvonnan
66648: käytäntöön Helsingin tullikamarissa, missä tärkeyttä. Lisäksi mainittakoon, että kulu-
66649: nyt toimii neljä apulaistullitarkastajan ryh- vana vuonna on kunkin läänin verotarkasta-
66650: mää, jossa kussakin on kolme apulaistulli- jan virastoon (Ahvenanmaata lukuunotta-
66651: tarkastajaa ja joilla ryhmillä kullakin on oh- matta) palkattu erityinen tarkastaja valvo-
66652: jaajanaan kokenut tullitarkastaja. Ryhmien maan                ennakonpidätystoimintaa         läänin
66653: lukumäärää tullaan Helsingissä lisäämään alueella.
66654: 
66655: 
66656: 
66657:         Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat ballinnonhaarat.
66658:                                         Varsinaiset menot, 9 Pl.
66659: 
66660:   Tällä kohdalla on puolustusministeriö esit-        jat toteavat eräiden siirtomäärärahojen veloi-
66661: tänyt mm. seuraavaa.                                 tukseksi kirjatun yhteensä 3 413143 mk
66662:   Pääesikunnan tiliosaston tilit vuodelta            edelliseen vuoteen kohdistuvia menoja, puo-
66663: 1950. Senjohdosta että valtiontilintarkasta-         lustusministeriö ilmoittaa, että Eduskunnan
66664:                                                                                                5
66665: 
66666: myönnettyä vuoden 1951 viimeisessä lisä-           sena, ole tapahtunut virkavirhettä. Puheena
66667: menoarviossa momentille 9 Pl. XII: 10 (Eri-        olevia palstoja koskevista vuokrasopimuksista
66668: näiset aikaisempien vuosien siirtomäärärahoi-      on yhden perusvuokra korotettu asianomai-
66669: hin kohdistuvat suoritukset) 3 412 200 mar-        sen kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti
66670: kan suuruisen määrärahan, on sanotut me-           5 000 markaksi vuodessa. Muiden kahden
66671: not siirretty tämän momentin rasitukseksi.         vuokrasopimuksen mukainen vuokraoikeus
66672: Virheellisestä menettelystä ja sen uusiintu-       on valtion toimesta ulosmitattu valtiolle ho-
66673: misen estämiseksi on puolustusvoimain pää-         vioikeuden päätöksellä tuomituista korvauk-
66674: esikunta huomauttanut asianomaisille ja sa-        sista, joten näihin nähden ei ole ollut mah-
66675: malla antanut asiassa asianmukaiset ohjeet.        dollisuutta vuokran tarkistukseen. Kysymyk-
66676:    Bruttoperiaatteesta poikkeamisesta tehdyn       sessä olevat huvilapalstat sijaitsevat sellai-
66677: huomautuksen johdosta ilmoitetaan, että            sella alueella, ettei vuokrauksista ole koitu-
66678: kertomuksessa luetelluissa tapauksissa, joissa     nut puolustuslaitokselle minkäänlaista hait-
66679: hankinnat ovat olleet sikäli erikoislaatuisia,     taa.
66680: että tulohyvitysten on katsottu muodosta-             Käyttökelvottoman materiaalin varastoimi-
66681: neen osan kokonaishankinnasta, on menette-        nen. Yhtyen valtiontilintarkastajain käsityk-
66682: lyä pidetty valtion edun mukaisena, mutta         seen siitä, että puolustuslaitoksen keskusvari-
66683: että tehdyn huomautuksen johdosta tällai-         koissa on varastoituna sellaista materiaalia,
66684: nen menettely on lopetettu ja kertyneet tulot      jolla ei enää ole varsinaista käyttöarvoa,
66685: tällaisissakin tapauksissa bruttoperiaatteen       puolustusministeriö on vuonna 1950 asetta-
66686: mukaisesti määrätty tuloutettavaksi valtiolle.    nut erityisen toimikunnan tarkastamaan va-
66687: Mitä valtion sähköpajan kirjanpidon mu-           rikoissa säilytetyn materiaalin ja tekemään
66688: kaisen velan suoritukseen puolustuslaitokselle    ehdotuksen käyttöarvoUoman materiaalin
66689: tulee, ilmoitetaan, että tämä velka on tähän      poistamiseksi. Toimikunnan työn tuloksena
66690: mennessä tullut loppuun suoritetuksi.             mainittakoon, että mm. lentovarikossa varas-
66691:    Katajanokan laivasto- ja kasarmialueen         toitua materiaalia on huomattavassa määrin
66692: vuokraaminen. Tätä vuokraamisasiaa koske-         poistettu.
66693: van selostuksen johdosta puolustusministeriö
66694: ilmoittaa, että valtioneuvosto on 13. 8. 1953        Rakennusten kunto. Senjohdosta, mitä
66695: tekemällään päätöksellä asettanut erityisen       valtiontilintarkastajat mainitsevat puolustus-
66696: komitean hankkimaan sellaisen selvityksen,        laitoksen rakennusten kunnosta, puolustus-
66697: jota Eduskunnan 19. 5. 1953 päivätty kir-         ministeriö ilmoittaa seuraavaa.
66698: jelmä valtiovarain tilasta ja valtiontilintar-       Sen jälkeen kun valtiontilintarkastajat
66699: kastajain kertomuksesta vuodelta 1950 tar-        olivat suorittaneet tarkastuksensa Riihimäen
66700: koittaa.                                          varuskunnassa viestirykmentin alueella, on
66701:    Muut kiinteistöjen vuokraamiset. Senjoh-       rykmentin kasarmi vuosina 1951-1952 täy-
66702: dosta, mitä valtiontilintarkastajat muitten       dellisesti uusittu. Uusimatta on varojen
66703: kiinteistöjen vuokraamisesta esittävät, puo-      puuttuessa toistaiseksi jäänyt rykmentin ali-
66704: lustusministeriö ilmoittaa, että sen hallin-      upseerikoulurakennus.      Samalla    kasarmi-
66705: nassa olevista valtion omistamista maa-           alueella on vuoden 1953 alussa aloitettu
66706: alueista ja rakennuksista tehdyt vuokrasopi-      viestiupseerien ja -aliupseerien koulu- ja
66707: mukset on saatettu ajan tasalle siten, että       oppilasrakennus, joka valmistuu vuoden
66708: vuokramäärät on yksityiskohtaisesti tarkis-       1954 aikana. Kantahenkilökunnan asuntoja
66709: tettu ja korotettu ja että vuokrakortista on      ja parakkeja on korjattu vuosikorjausmäärä-
66710: saatettu päivän tasalle.                          rahojen puitteissa. Keittiön perusteellinen
66711:    Mitä tulee kertomuksessa mainittuun hu-        uus1mmen on suunniteltu suoritettavaksi
66712: vilapalstojen vuokraamiseen kolmelle puolus-      vuonna 1954, jolloin tarkastuskertomuksessa
66713: tusministeriön virkamiehelle Santahaminan         mainitut puutteellisuudet saadaan korja-
66714: lähistöllä olevista saarista, on tämä kysymys     tuiksi.
66715: ministeriön toimesta tutkittu, ja on ministeriö      Kuopiossa sijaitsevan jalkaväkirykmentti
66716: tullut siihen tulokseen, ettei sanotuissa vuok-   2: n majoitusoloihin ei perusteellisia uudis-
66717: rauksissa, vaikkakaan menettelyä vuokra-          tuksia vielä ole saatu aikaan, koska raken-
66718: sopimusten aikaansaamiseksi ei voida joka         nusmäärärahojen käytössä päähuomio on
66719: suhteessa pitää hyvän virkamiestavan mukai-       ollut     kiinnitettävä   parakkivaruskuntien
66720: 6
66721: 
66722: puutteiden korjaamiseen. Sen sijaan on           jausmäärärahoilla parannettu; mm. on sai-
66723: kasarmien kuntoa vuosikorjausmäärärahojen        raalarakennusten ulkomaalaus suoritettu ke-
66724: puitteissa jatkuvasti kohennettu.                väällä vuonna 1953.
66725:    Mitä Niinisalon kasarmin majoitustiloihin        V aatet1tsUlanne. Puolustuslaitoksen vaate-
66726: tulee, on huomattava, että joukkoja voidaan      tustilanne on Eduskunnan myönnettyä tar-
66727: tähän kasarmiin lisätä vain sillä edellytyk-     koitusta varten huomattavasti suuremmat
66728: sellä, että saadaan rakennetuksi asuntoja        määrärahat parantunut siinä määrin, että
66729: kantahenkilökunnalle sekä lisää varastotiloja,   kaikki pahimmat puutteellisuudet on voitu
66730: mihin toistaiseksi ei ole ollut mahdollisuuk-    poistaa ja että asiain tilan voidaan katsoa
66731: sia.                                             lähentelevän tyydyttävää.
66732:    Porissa sijaitsevan lentorykmentti 1: n ma-      Lentorykmentti 1 :n perunanhankinta. Val-
66733: joitusoloissa havaittuja puutteellisuuksia on    tiontilintarkastajat mainitsivat valtiontalou-
66734: vain korjausmäärärahojen puitteh;sa saatu        den tarkastusviraston suorittamassaan tarkas-
66735: jonkinverran poistetuiksi. Uusia rakennuksia     tuksessa todenneen, että lentorykmentti 1 oli
66736: ei Poriin ole ryhdytty rakentamaan, koska        huomautuksetta vastaanottanut valtion vilja-
66737: siellä olevien ilmavoimien vahvuus uudesti-      varaston toimittaman 4 000 kilon suuruisen
66738: järjestelyn päätyttyä tulee pienenemaan.         perunaerän, jossa oli huomattavan paljon
66739: Lentokonehalleista on yksi korjattu lämmi-       liian pieniä, nostokoneen rikkomia tai mädän-
66740: tettäväksi.                                      tyneitä perunoita. Tämän johdosta puolus-
66741:    Tyrvään vari'kon rakennusten kattoja on       tusministeriö ilmoittaa, että hankitun selvi-
66742: jatkuvasti korjattu ja vartiomiehille kunnos-    tyksen mukaan kysymyksessä oleva peruna-
66743: tettu kasarmi. Vesi- ja viemärijohtoja ei        erä saapuessaan oli osittain nostokoneen rik-
66744: toistaiseksi ole voitu ra:kentaa.                komaa ja pienehköä ja että valtion viljava-
66745:    Ravijoella oleva jääkäripataljoona siirre-    rasto hyvitti puutteellisuuden 500 kg:lla täy-
66746: tään syksyllä vuonna 1953 kokonaisuudes-         sin kunnollisella perunalla, joten vastaan-
66747: saan Haminaan, jossa majoituksen järjeste-       ottotodistukseen laatu on merkitty keskirrker-
66748: lyä varten on rakennettu lisätiloja. Kanta-      taiseksi. Mädäntyneitä perunoita ei ryk-
66749: henkilökuntaa varten valmistuu Haminaan          mentti myönnä mainitussa perunalähetyk-
66750: 18 perheen asuntotalo vuoden 1953 loppuun        sessä olleen. Tapauksen johdosta on pääesi-
66751: mennessä, jolloin myös pataljoonan kanta-        kunnan intendenttiosasto uudelleen kiinnittä-
66752: henkilökunta      voidaan    kokonaisuudessaan   nyt joukko-osastojen huomiota siihen, että
66753: siirtää Haminaan.                                vastaanotettavan tavaran laatuvaatimukseen
66754:    Reserviupseerikoulun kuntoa on vuosikor-      on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota.
66755: 
66756: 
66757: 
66758:          Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66759:                                  Varsinaiset menot, 10 Pl.
66760:            Luku VI. Kouluhallitus.               kouluhallituksen pääjohtajan lupa, vaan itse-
66761:                                                  näinen yrittäjätoiminta, johon sellaista lupaa
66762:    Tällä kohdalla tehtyjen huomautusten joh-     ei tarvita ja jota ei myöskään sitä koskevan
66763: dosta on kouluhallitus mm. esittänyt seuraa-     säännöksen puuttuessa voida kieltää, niin
66764: vaa.                                             kouluhallituksella voimassa olevien säännök-
66765:    Kouluhallituksen arkkitehdit eivät tiettä-    sien puitteissa ei ole ollut valtuutta tämän
66766: västi koskaan ole käyttäneet virka-aikaansa      toiminnan kieltämiseen.
66767: yksityisiin ansiotehtäviin, vaan heidän suo-       Valmistamiansa kansakoulurakennusten pii-
66768: rittamansa koulurakennusten suunnittelut         rustuksia eivät kouluhallituksen arkkitehdit
66769: ovat tehdyt virka-ajan ulkopuolella ja hei-      ole kouluhallituksessa esitelleet, vaan yleisiä
66770: dän palkkaamansa toimistohenkilökunnan           esteellisyyssääntöjä noudattaen niitä koske-
66771: avulla. Koska kysymyksessä ei ole ollut pal-     vien asioiden esittely on annettu kouluhalli-
66772: kattu sivutoimi, jonka pitämiseen tarvitaan      tuksen jollekin jäsenelle tehtäväksi. Tästä
66773:                                                                                                  7
66774: 
66775: menettelystä on ollut se haitta, että piirus-      heti, kun todettiin hänen väärää nimeä käyt-
66776: tuksien esittelijänä on ollut virkamies, jolla     täen myyneen kunnille kansakoulujen raken-
66777: ei ole sitä rakennusalan teknillistä erikois-      nuspiirustuksia. Siltä osalta, mikä hänen
66778: tuntemusta, jota tällaisten asioitten esitteli-    toiminnassaan oli rikollista, asia on saatettu
66779: jäitä olisi vaadittava. On kuitenkin huomat-       tuomioistuimen käsiteltäväksi.
66780: tava, että ennen ratkaisua kouluhallitus aina         Opetusministeriö viittaa tässä yhteydessä
66781: hankkii rakennushallituksen lausunnon kan-         hallituksen esitykseen valtion tulo- ja meno-
66782: sakoulujen rakennuspiirustuksista. Lisäksi         arvioksi vuodelle 1954, jossa 10 Pl. VI: 1
66783: kouluhallitus on voinut havaita, että koulu-       kohdalla ehdotetaan koulujen rakentamista
66784: hallituksen arkkitehtien valmistamat koulu-        koskevat asiat keskitettäviksi rakennushalli-
66785: jen piirustukset eivät ole olleet heikosti suun-   tukseen ja yhden maalaiskansakoulujen ra-
66786: niteltuja, vaan että ne päinvastoin arkkiteh-      kennuspiirustusten tarkastajan viran ja yh-
66787: tien erikoisasiantuntemuksen ansiosta ovat         den apulaisarkkitehdin ylimääräisen toimen
66788: vieneet kehitystä eteenpäin. Kouluhallituk-        siirtämistä rakennushallitukseen.
66789: sen arkkitehtien palkkiot eivät myöskään ole
66790: olleet yleisiä palkkiotaksoja korkeammat.
66791:    Jos Eduskunnan lausuma toivomus, että              Luku IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut.
66792: ko. toiminta lopetetaan, halutaan toteuttaa,
66793: voi tämä tapahtua antamalla asiasta erityi-          Kuten valtiontilintarkastajain kertomuk-
66794: nen asetus, jolla kouluhallituksesta annettu       sessa on jo mainittu, Kuopion sokeainkoulun
66795: asetus muutettaisiin. Kouluhallitus katsoo,        rakennuksiin nähden on suoritettu huomatta-
66796: että edellä mainitut nykyisen olotilan aiheut-     via korjauksia. Ko. katon ja koulualueen
66797: tamat haitat siihen etuun verrattuina, jollai-     ympärillä olevan aidan korjaamisasiassa on
66798: seksi on katsottava, että kouluhallituksen         käännytty    rakennushallituksen    puoleen,
66799: arkkitehdin asiantuntemus käytetään myös           jonka tehtäviin kuuluu koulukiinteistöjen
66800: luovaan työhön, eivät ole niin suuret, että        kunnossapito ja uusiminen. Opetusvälinei-
66801: arkkitehdin ko. toiminta niiden vuoksi olisi       den sekä pito- ja makuuvaatteiden uusimi-
66802: kiellettävä.                                       seksi kouluhallitus on joka vuosi esittänyt
66803:    Kouluhallituksen tilapäinen rakennusmes-        menoarvioon huomattavia lisäyksiä, mutta
66804: tari, josta kertomuksessa myös on maininta,        osa niistä on menoarviota valmistettaessa
66805: on kehoituksesta pyytänyt eron toimestaan          jätetty huomioon ottamatta.
66806: 
66807: 
66808: 
66809: 
66810:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
66811:                                    Varsinaiset menot, 11 Pl.
66812:           Luku I. Maatalousministeriö.             muihin mainitussa päätöksessä edellytettyihin
66813:                                                    tarkoituksiin tarvittavista varoista. Kun
66814:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-         asian valmisteluvaiheessa syntyi epätietoi-
66815: dosta maatalousministeriö on mm. esittänyt         suutta siitä, voitiinko myönnettyä määrära-
66816: seuraavaa.                                         haa käyttää myös meijerivoin jakeluavustuk-
66817:   Maitotaloustuotteiden       kauppaansaannin      siin, tiedusteltiin asiaa Eduskunnan valtio-
66818: edistämiseksi osoitetun 700 miljoonan mar-         varainvaliokunnan sihteeriltä, jonka ilmoi-
66819: kan arviomäärärahan käyttöä koskevan huo-          tuksen mukaan tätä rahaasia-aloitteen poh-
66820: mautuksen johdosta maatalousministeriö il-         jalta menoarvioon otettua määrärahaa valtio-
66821: moittaa, että sanotun määrärahan käytöstä          varainvaliokunnassa käsiteltäessä oli ollut sel-
66822: annettua valtioneuvoston päätöstä (164/50)         lainen käsitys, että sitä käytettäisiin myös
66823: sekä raha-asiainvaliokunnassa että valtioneu-      meijerivoin jakeluavustuksiin. Tämä käsitys
66824: vostossa käsiteltäessä esitettiin ennakkoarvio     oli jäänyt myös silloiselle maatalousministe-
66825: meijerivoin jakeluavustuksiin samoin kuin          rille, joka asiaa Eduskunnassa käsiteltäessä
66826: 8
66827: 
66828: oli ollut valtiovarainvaliokunnan jäsen ja             Eräiden rakennuslainojen periminen. Kun
66829: jonka aloitteen pohjalta määräraha oli otettu       korvauspidätykset ovat jääneet tekemättä
66830: menoarvioon.                                        lainansaajista riippumattomista syistä ja
66831:    Myös seuraava kohta Eduskunnan määrä-            kun kyseessäolevat lainat ovat olleet indeksi-
66832: rahan perusteluissa viittaa tällaiseen käsityk-     lainoja, ei voida näyttää korvausten irtipää-
66833: seen. ,Eduskunta on sen vuoksi uudelle mo-          systä aiheutuneen lainansaajille sellaista pe-
66834: mentille aloitteen (joka tarkoitti myös mei-        rusteetonta etua, että heitä vastaan voitaisiin
66835: jerivoin jakeluavustuksen maksamista) pe-           menestyksellisesti ryhtyä oikeudellisiin toi-
66836: rusteella merkinnyt 700 000 000 markan ar-          menpiteisiin. Kun myöskään niitä virkamie-
66837: viomäärärahan käytettäväksi maitotaloustuot-        hiä vastaan, joista nyt on kysymys, ei asu-
66838: teiden kauppaan saannin edistämistä varten.         tusasiainosaston käsityksen mukaan voida
66839: Samalla Eduskunta kuitenkin lausuu odot-            menestyksellisesti ryhtyä ainakaan rikosoi-
66840: tavansa, että Hallitus selvityttää, millä ta-       keudellisiin toimenpiteisiin, ei valtiontilintar-
66841: valla maidon tuotanto ja jakelu sekä meijeri-       kastajain huomautus ole antanut aihetta toi-
66842: toiminta olisi kannattavasti niin järjestet-        menpiteisiin.
66843: tävä, että nykyisistä tukitoimenpiteistä (siis         Eräs ilmainen majoitus. Asutusasiainosas-
66844: myös meijerivoin jakeluavustuksista) voitai-        ton mielestä ei toimistohuoneissa yleensä pi-
66845: siin luopua." Meijerivoin jakeluavustuksen          täisi yöpyä, puhumattakaan siitä, että niissä
66846: poistaminen ilman muita järjestelyjä jo vuo-        asuttaisiin. Olosuhteet ovat kuitenkin olleet
66847: den 1950 alussa uhkasi aiheuttaa maidon tili-       sellaiset, että maanhankintalain toimeenpanoa
66848: tyshinnan laskun, johon silloisessa tilanteessa     on ollut pakko suorittaa sellaisillakin paikka-
66849: ei ollut varaa. Kun kysymystä ei myöskään           kunnilla, joissa ei lain toimeenpanoon osal-
66850: voitu silloin ratkaista nostamalla maidon ku-       listuvilla henkilöillä ole ollut mahdollisuutta
66851: luttajahintaa, valtioneuvosto palautti meijeri-     asunnon saantiin. Näissä poikkeustapauksissa
66852: voin jakeluavustuksen 30. 3. 1950 antamal-          on joskus ollut välttämätöntä suostua siihen,
66853: Iaan päätöksellä ja siitä luovuttiin vasta vuo-     että toimistohuoneissa on yövytty. On kui-
66854: den 1951 alussa, jolloin sen vaikutus maidon        tenkin todettava, ettei vertailu puolustuslai-
66855: tuottaja- ja kuluttajahintoihin eliminoitiin        toksessa noudatettavaan menettelyyn ole
66856: menoarvioon myöhemmin otettuja määrära-             tässä kohden paikallaan. Puolustuslaitoksessa
66857: hoja käyttäen.                                      kuuluu säännöllisesti vuode vuodevaatteineen,
66858:    Lopuksi ministeriö esittää katoavustusten        siivous yms. korvattaviin etuihin, esillä ole-
66859: ja -lainojen jakoa koskevien huomautusten           vassa tapauksessa ei. Kun lasketaan kahden
66860: johdosta, että vuoden 1952 viimeisessä lisä-        henkilön yöpyminen kuukauden ajalta tar-
66861: menoarviossa myönnettyjen katoavustusten ja         kastustoimiston huoneessa, saadaan, jos yh-
66862: lainojen jaossa on tilintarkastajain huomau-        destä yöpymisestä lasketaan 20 markan suu-
66863: tukset otettu varteen.                              ruinen korvaus, kuukaudessa suoritettavaksi
66864:                                                     yöpymiskorvaukseksi 1 200 mk. Osaston mie-
66865:                                                     lestä on 20 markan suuruista korvausta vuo-
66866: Luku II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.   rokaudelta pidettävä kohtuullisena.
66867:                                                         Tarkastajilta on peritty 20 mk vuorokau-
66868:    Tällä kohdalla on asutusasiainosasto esit-       dessa kertomuksessa mainituista 520 ja 342
66869: tänyt mm. seuraavaa.                                yöpymisestä.
66870:    Tulo- ja menoarvion noudattaminen. Asu-              M etsänmyyntivarat. 2. 5. 1952 annetulla
66871: tusasiainosaston vakinaisten virkamiesten            asetuksella (197/52) on säädetty, että ko.
66872: matkakustannu'ksien veloittamista koskevan          metsänmyyntivarat on talletettava posti-
66873: huomautuksen johdosta mainittakoon, että            säästöpankin säästötilille. Ennen mainitun
66874: nyttemmin rasitetaan ko. matkakustannuksia           asetuksen voimaantuloa kertyneiden varo-
66875: suoritettaessa määrärahoja menojen tosiasial-        jen suhteen on noudatettava, mitä niistä
66876: lisen laadun eikä toimihenkilöiden virka-ase-       aikaisemmin on määrätty. Kyseiset metsän-
66877: man mukaan. Mikäli toimitus koskee sekä             myyntivarat ovat nyttemmin huomioidut
66878: maanhankintalain toimeenpanoa että muuta            myös valtion tilinpidossa ja tilinpäätöksessä.
66879: asutustoimintaa, asetetaan ratkaisevaksi sei-           Sittenkun 171. maanlunastuslautakunnan
66880: kaksi se, mitä mainittua ryhmää toimitus             entinen metsänhoitajajäsen Seppo Nikinmaa
66881: pääasiallisesti koskee.                              oli Vaasan hovioikeuden 21. 1. 1950 anta-
66882:                                                                                              9
66883: 
66884: maila tuomiolla velvoitettu suorittamaan val- vat metsänmyyntivarojen tilinpidolliseen tar-
66885: tiolle 303 819 markkaa ja asutusasiainosas- kastukseen. Näiden varojen perimisen val-
66886: tolle oli pidätetty oikeus eri oikeudenkäyn- vontaa tullaan käytettävissä olevan työvoi-
66887: nillä vaatia Nikinmaalta lisää korvausta, el- man puitteissa mahdollisuuksien mukaan jat-
66888: leivät Nikinmaalta puutavaraa ostaneet ja kuvasti tehostamaan.
66889: hänelle maksun suorittaneet toiminimet suo-       Yhteistoimintaosakeyhtiöt. Kun yhteistoi-
66890: rittaisi valtiolle niiden Nikinmaalle suoritta- mintaosakeyhtiöiden yhtiöjärjestyksiin on
66891: maa 700 600 mk, ryhtyi osasto perimään mai- otettu maininta, että yhtiön tarkoituksena on
66892: nittua summaa ko. toiminimeltä oikeuden- myös harjoittaa tarvikkeiden ja tuotteiden
66893: käyntiteitse. Mainitut oikeudenkäynnit eivät välitystä sekä muutakin maatalouden tuotan-
66894: johtaneet toivottuun lopputulokseen. Itä-Suo- toa ja hoitoa helpottavaa ja edistävää toimin-
66895: men hovioikeus katsoi nimittäin eräässä taa, valtiontilintarkastajat ovat huomautta-
66896: näistä oikeudenkäynneistä 7. 2. 1952 anta- neet, että yhtiöjärjestyksissä on yhtiöiden
66897: massaan tuomiossa, että kauppahinnan suori- toimialaa laajennettu yli sen, mitä ko. mää-
66898: tus Nikinmaalle oli tapahtunut laillisesti. rärahojen perusteluissa on mainittu. Koska
66899:  Tästä syystä osasto luopui enemmistä, val- väkilantojen, siementen yms. yhteisosto vil-
66900: tiolle vain kuluja tuottavista oikeudenkäyn- jelijöille on usein taloudellisesti edullista, on
66901: neistä ko. toiminimiä vastaan. Tämän jäl- yhtiöjärjestyksiin otettu edellä sanottu mai-
66902: keen ryhdyttiin toimenpiteisiin uuden oikeu- ninta. Tämä maininta ei mitenkään ole mää-
66903:  denkäynnin nostamiseksi Nikinmaata vastaan rärahojen perustelujen vastainen.
66904:  hänen velvoittamisekseen valtiolle korvaa-       Valtiontilintarkastajat ovat lisäksi huo-
66905:  maan mainitut 700 600 mk, mutta saatiin mauttaneet, että maatalousministeriö on maa-
66906:  tällöin tietää, että Nikinmaa oli 26. 5. 1952 liskuussa 1950 suorittanut 900 000 mk mak-
66907:  kuollut ilmoituksen mukaan täysin varatto- suna merkitsemistään osakkeista sellaisessa
66908:  mana. Oikeudenkäynti samoinkuin muut osakeyhtiössä, jorrka osakkeista yhtiöjärjes-
66909:  enemmät perimistoimenpiteet osoittautuivat tyksen mukaan % on muiden kuin asutetta-
66910:  tällöin mahdottomaksi, sillä Nikinmaan peril- vien ja paikallisten pienviljelijäin omistuk-
66911:  liset, joilta aikaisemmin tuomittuja 303 819 sessa ja että tämä olisi määrärahojen perus-
66912:  mk oli yritetty periä, luovuttivat kuolinpesän telujen vastaista. Huomautus koskee Tam-
66913:  konkurssiin, jolloin Kemin raastuvanoikeus pereen kaupungissa olevan Pellonteko OY :n
66914:  päätöksellään 14. 7. 1952 jätti konkurssi- osakkeiden merkintää. Asian tultua näin rii-
66915:  asian enemmän käsittelyn, koskeivät pesän danalaiseksi asutusasiainosasto ryhtyi toimen-
66916:  varat edes olisi tulleet riittämään konkurssi- piteisiin valtion omistamien osakkeiden
66917:  menettelystä johtuvien kulujen suorittami- myymiseksi. Yhtiön toimitusjohtaja il-
66918:  seen.                                          moittikin olevansa suostuvainen ostamaan
66919:      Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran met- valtion osakkeet, mikäli ne hänelle koh-
66920:  sänhoitajajäsenen Urho Salpion suorittamat tuullisella hinnalla myydään. Tämän joh-
66921:  väärinkäytökset ovat korkeimman oikeuden dosta maatalousministeriö päätti 9. 1. 1952,
66922:  tutkittavina, mutta on Salpio luovuttanut että sanotut osakkeet saadaan myydä niiden
66923:  käteistä rahaa 1 000 000 mk asutusasiainosas- nimellisarvosta, johon lisätään 6 prosentin
66924:  tolle pantiksi kaikkien niiden korvausten, korko osakkeiden hinnan suorituspäivästä lu-
66925:   korkojen ja kulujen suorittamisen vakuu- kien siihen saakka kunnes maksu tapahtuu.
66926:   deksi, jotka korkein oikeus hänet ehkä vel- Eräiden ostajalle sattuneiden rahavaikeuk-
66927:   voittaa valtiolle suorittamaan ja on edellä sien vuoksi on kaupan päättäminen lykkään-
66928:   mainittu rahamäärä talletettu rahalaitokseen tynyt. Asutusasiainosasto tulee tekemään voi-
66929:   osaston nimelle.                              tavansa asian kiireellisesti saattamiseksi lo-
66930:      Mitä tulee metsänmyyntivarojen valvon- pulliseen päätökseen.
66931:   taan, on huomautettava, että tarkastuksia        Rahoituslain mttkainen lainoitus. Kerto-
66932:   tässä suhteessa on toimitettu sekä asutus- muksessaan valtiontilintarkastajat, huomaut-
66933:   asiainosaston tilitoimiston että metsäjaoston taessaan, että rahalaitosten omien varojen
66934:   toimesta. Myös maanhankintalain toimeenpa- käyttö lainoitukseen on valtiolle epäedullista,
66935:   non tarkastajat ovat näitä tarkastuksia suo- ilmoittavat, että kertomusvuonna olisi täl-
66936:   rittaneet. Asian luonnosta johtuu, että tili- laisia lainoja myönnetty 195.9 milj. mk.
66937:   toimiston tarkastajien tarkastukset rajoittu- Asiassa on valtiontilintarkastajille tullut il-
66938:  6469/53/s                                                                                    2
66939: 10
66940: 
66941: meinen erehdys, sillä lainojen myöntäminen         den tarkastusvirasto on antamissaan lausun-
66942: rahalaitosten omista varoista on lopetettu         noissaan todennut riittäväksi. Edellä maini-
66943: eikä kertomusvuonnakaan tästä johtuen              tun päätöksen käytäntöönsoveltaminen on
66944: myönnetty lainkaan lainoja rahalaitosten           kuitenkin tuottanut eräitä pankkiteknillisiä
66945: omista varoista. Kysymyksessä oleva määrä          vaikeuksia.
66946: 195.9 milj. m.k on sitävastoin aikaisempina           Rahalaitosten tarkastuksia suoritetaan mi-
66947: vuosina rahalaitosten omista varoista myön-        nisteriöstä asutusasiainosaston selvittelytoi-
66948: netyistä lainoista kertomusvuoden päättyessä       miston, tilitoimiston ja maanostojaoston ta-
66949: jälellä oleva määrä. Kertomuksessa esitetään       holta. Viimeksimainittuun jaostoon on pal-
66950: samassa yhteydessä, että rahalaitoksille olisi     kattu ekonomi, jonka yksinomaisena tehtä-
66951: korkohyvityksenä omien varojen käytöstä            vänä on näiden tarkastuksien suorittaminen.
66952: maksettu kertomusvuonna 78.1 milj. mk. Täs-        Tarkastukset ovat yleensä olleet pistokokeel-
66953: säkin on valtiontilintarkastajat erehtyneet.       lisia, mutta milloin aihetta on ilmaantunut,
66954: Kertomusvuonna on korkohyvityksinä raha-           on toimitettu erittäin yksityiskohtaisia:kin
66955: laitoksille suoritettu, paitsi edellä mainitusta   tarkastuksia. Kaikista suoritetuista tarkas-
66956: 195.9 milj. markasta, kaikkinaisesta muusta-       tuksista on laadittu ·tarkastuskertomukset.
66957: kin omien varojen käytöstä 36 449 763 mk.          Selvittelyn alaisten lainojen kokonaan ilmoit-
66958: Koron maksu voitaisiin lopettaa vain mak-          tamatta jättämistä on viimeaikoina kuitenkin
66959: samalla rahalaitosten saatava pois, mutta va-      todettu vain poikkeustapauksissa ja nämät-
66960: rojen puute on sen tähän mennessä estänyt.         kin tapaukset ovat olleet peräisin aikaisem-
66961:    Rahoituslain nojalla myönnettyjen laino-        milta vuosilta. Vuonna 1952 suoritettiin pai-
66962: jen puolivuotismaksujen ja ylimääräisten ly-       kallistarkastus n. 70 eri rahalaitoksessa. 'l'ar-
66963: hennysmaksujen tilittäminen on järjestetty         kastusta on kuluvana vuonna entisestään te-
66964: maatalousministeriön 9. 5. 1952 antamalla          hostettu. Tähän mennessä on suoritettu tar-
66965: päätöksellä, jonka mukaan Osuuskassojen            kastuksia jo n. 55 rahalaitoksessa. Valtion
66966: Keskus Oy: n ja Säästöpankkien Keskus-             saamisten      loppuselvittelyvaiheessa    tulee
66967: Osake-Pankin tulee tilittää asutusasiainosas-      osasto entistä enemmän tehostamaan paikal-
66968: tolle puolivuotuismaksujen erääntymiskuu-          listarkastuksien suorittamista rahalaitoksissa.
66969: kausina paikallisten rahalaitosten perimät            Osaston toimesta suoritetussa tarkastuk-
66970: puolivuotuismaksut ja ylimääräiset lyhennyk-       sessa todettiin erään osuuskassan ilmoitta-
66971: set seuraavan kalenterikuukauden eli heinä-        neen osuuskassan johtajan lainan nostoajat
66972: kuun ja tammikuun 15 päivään mennessä              virheellisiksi siten, että II korvauslain mu-
66973: sekä muuna kuin erääntymiskuukautena suo-          kaista korvausta olisi tullut käytetyksi lai-
66974: ritetut maksut viimeistään maksupäivää seu-        nan maksuksi a:lkuperäiseltä niroellisarvol-
66975: raavan toisen kalenteriviikon kuluessa. Suo-       taan 8 687 mk liian vähän. Osasto pyysi
66976: men HypotMkkiyhdistyksen tulee toukokuun           poliisitutkinnan toimittamista asiassa, mutta
66977: ja marraskuun 5 päivään mennessä tilittää          kuulustelu osuuskassan johtajan toivomuk-
66978: huhtikuussa ja lokakuussa kertyneet maksut.        sesta toimitettiin ASO: ssa. Tämän kuuluste-
66979: Muina aikoina suoritetut maksut on tilitet-        lun tultua toimitetuksi ja virheellisyyden
66980: tävä maksupäivää seuraavan kalenteriviikon         korjatuksi, maatalousministeriö peruutti po-
66981: kuluessa. Tilitettävistä maksuista on rahalai-     liisikuulustelupyynnön, koska se katsoi, ettei
66982: toksien lähetettävä asutusasiainosastolle lai-     ollut perusteita eikä aihetta maatalousminis-
66983: nanottajittain laadittu tilitysluettelo, jonka     teriön puolelta ryhtyä enempiin toimenpitei-
66984: avulla voidaan rahalaitoksissa toimitettavissa     siin asiassa.
66985: paikallistarkastuksissa tarkastaa tilitettyjen        Huomioonottaen rahoituslain mukaisen lai-
66986: maksujen oikeellisuus sekä lisä:ksi osastossa      noitustoiminnan laajuuden ovat asutusasiain-
66987: jatkuvasti valvoa maksujen perintää ja tili-       osaston tietoon tulleet puutteellisuudet ja
66988: tystä. Aikaisemmin suunniteltua keskuskor-         virheellisyydet kuitenkin varsin rajoitetut.
66989: tistoa, jonka jatkuva kunnossapito olisi vaa-
66990: tinut huomattavasti työvoimaa, ei asutus-             Uudistilan perustamispalkkio. Maanhan-
66991: asiainosastoon ole perustettu, koska edellä        kintalain ja -asetuksen säännökset. - Val-
66992: mainitut tilitysluettelot on katsottava sellai-    tiontilintarkastajat  ovat    käsityksenään
66993: senaan muodostavan tarpeeksi tehokkaan val-        esittäneet, että MHA 201 §: n säännökset
66994: vontajärjestelmän, minkä myös valtiontalou-        ovat huomattavasti poikenneet siitä, mitä
66995:                                                                                                  11
66996: 
66997: laissa oli sanottu, sekä maatalousmaata             miskustannuksista, kustannustason muutok-
66998: että rakennuksia koskevalta osalta, koska           sista johtuen todellisuudessa saakin vain
66999: MHL 104 §: ssä oli ns. kylmäksi tilaksi mää-        n. 20 % perustamiskustannuksista.
67000: ritelty vain raivaamaton ja rakentamaton                b) Valtiontilintarkastajat ovat lausuneet,
67001: tila, kun taas asetuksessa kylmällä tilalla         että eräässä tapauksessa oli tilan vanhan pel-
67002: tarkoitettiin osittain raivattua ja rakennet-       lon tuotoksi ensimmäisessä katselmuksessa
67003: tua tilaakin.                                       arvioitu 80 %, mutta myöhemmässä vain
67004:    Asutusasiainosasto ei voi yhtyä tähän kä-        30 %. Esimerkki on äärimmäisin tapaus,
67005: sitykseen. Sellainen kanta perustuu puut-           mitä koko aikana on voitu todeta. Tästä yk-
67006: teelliseen sanalliseen tulkintaan. Lainsäätäjän     si ttäista pauksesta mainittakoon seuraavaa :
67007: tarkoitus ilmenee mm. ko. aikana voimassa               Pp. N: o 8231. ASO: n edustaja, ASO: n
67008: olleesta MHL 104 §: n 2 momentista. Sen             määräämä puolueeton tarkastaja ja maan-
67009: sanonnasta , Tilan aikaisemmat viljelykset ja       hankinnan tarkastaja suorittamassaan tar-
67010: rakennukset ovat niin vähäiset tai heikossa         kastuksessa 12. 6. 50 yksimielisesti totesivat,
67011: kunnossa" käy ilmi, että perustamispalkkio          että hallintaanottohetkellä tilalla ollutta pel-
67012: oli tarkoitettu myönnettäväksi osittain raiva-      toa 1.92 ha vaivasi vesi vieläkin varsin pa-
67013: tulle ja rakennetulle tilalle, sekä myös ni-        hasti, vaikka asukas oli osan viemäriä 'kaiva-
67014: menomaan se, että yksinomaan viljelysten            nut ja myöskin sarkaojituksen uusinut.
67015: ja rakennusten määrä ei ole ollut ratkaiseva,       Tästä johtuen kasvullisuus oli heikko ja
67016: vaan että myös niiden laatu ts. viljelysten         maassa esiintyi happamuuteen viittaavia
67017: tuotto ja rakennusten kunto oli otettava huo-       merkkejä. Maan luovuttaja antamassaan to-
67018: mioon, kuten asetu.ksessa olikin tehty. MHL         distuksessa mainitsi myöskin ko. aluetta
67019: 104 §: n 1 momentin säännös sen seikan huo-         veden vaivaamaksi ja lisäksi hallanaraksi,
67020: mioonottamisesta, ,kuinka vaikeissa olosuh-         josta johtuen aluetta oli käytetty pääasiassa
67021: teissa tilan perustaminen joudutaan suoritta-       heinän viljelykseen. Näin ollen tarkastajat
67022: maan", näyttää myös edellyttävän, että ti-          arvioivat alueen tuoton 30 % :ksi ja katsoi-
67023: lalla entuudestaan olevien viljelysten ja ra-       vat voivansa puoltaa asukkaalle perustamis-
67024: kennusten sekä määrä että laatu olivat perus-       palk'kiota.
67025: tamispalkkion saantiedellytyksiä harkittaessa           c) Hylkäävän päätöksen jälkeen annettu
67026: otettava huomioon.                                  myönteinen päätös. - Kyseisissä tapauksissa
67027:    Asetuksen säännösten soveltaminen. - a)          on hakemusasiakirjoista ilmennyt, että huo-
67028: Valtiontilintarkastajat ovat esittäneet, että       mioon ottaen kysymyksessä olevan alueen pe-
67029: palkkioita ratkaistaessa olisi oikeudenmukai-       rustamispalkkioasioissa yleensä ilmenneet sei-
67030: nen menettely ollut se, että tilan 'kylmyys-        kat on ollut syytä epäillä asutustoimikunnan
67031: astetta arvosteltaessa olisi rinnakkain otettu      ottaman kannan oikeellisuutta, minkä vuoksi
67032: huomioon sekä tilan ennestään raivattu tai          on suoritettu uusi, perusteellisempi tarkastus.
67033: viljelty ala että sillä olevat rakennukset.         Mainittakoon tässä yhteydessä, että sen jäl-
67034:    Se seikka, että joissakin tapauksissa vilje-     keen, kun asutusasiainosaston toimesta raja-
67035: lysmaan osalta rajatapauksiin luettava tila,        tapauksissa ryhdyttiin suorittamaan uusinta-
67036:  jolla lisäksi on ollut rakennuksia, on saanut      tarkastuksia, on kielteisten päätösten luku-
67037: täyden perustamispalkkion, on johtunut siitä,       määrä rajatapauksissa huomattavasti nous-
67038: että     perustamispalkkion     enimmäismäärät      sut. Noudatettu menettely on ollut asutus-
67039: ovat niin alhaiset, että tällaisenkin tilan pe-     asiainosaston velvollisuuksiin kuuluva sen
67040: rustamiskustannukset asianmukaisesti huo-           joutuessa valvomaan yhdenmukaisuuden säi-
67041:  mioon otettuina ovat niin suuret, että on jou-     lymistä perustamispalkkioasioissa.
67042:  duttu myöntämään enimmäismääräinen pe-                 d) Tuottoluku yli 10 %. - On todettava,
67043:  rustamispalkkio. Tästä ilmenee myös se             että uudistilan perustamispalkkiopäätöksiä
67044: seikka, että suurempia perustamiskustannuk-         on annettu 'kaikkiaan n. 12 000 kpl ja näistä
67045:  sia vaativat tilat eivät nykyisin voi saada sel-   valtiontalouden tarkastusviraston, jonka ta-
67046:  laista osuutta mainituista kustannuksista pe-      holta laadittuun tarkastuskertomukseen val-
67047:  rustamispalkkiona 'kuin mitä alunperin on          tiontilintarkastajien kertomus perustuu, toi-
67048:  edellytetty. Niinpä asukas, jonka täyden pe-       mesta on tarkastettu suurin osa ja juuri ne
67049:  rustamispalkkion saadessaan tulisi MHA             tapaukset, jotka ovat osoittautuneet rajata-
67050:  205 § : n mukaan saada 40 % tilan perusta-         pauksiksi. Tarkastus on voinut olla vain
67051: 12
67052: 
67053: muodollinen, asiakirja-aineistoon perustuva,      saanut valmiiksi raivatut pellot, mutta ei ra-
67054: joka ei suinkaan ratkaise eikä tuo riittävää      kennuksia, tarvitsee rakentamista varten
67055: selvitystä siihen, kuinka asia asiallisesti to-   luottoa, joka on sopivasti annettavissa ra-
67056: dellisuudessa on ollut. Tämän luonnollisen        kennuslainan muodossa. Siinä tapauksessa
67057: tosiasian voi havaita mm. siitä, että asiakir-    taas, että tilalla on rakennukset ja myös pe-
67058: joihin ei suinkaan, huomioon ottaen asian         rusraivaus on suoritettu, ja kysymyksessä on
67059: laatu, työn paljous ja saadut suulliset ym.       vain viljelysten laajentaminen viljelyskel-
67060: tiedot, ole voitu merkitä eikä olekaan mer-       poista maata raivaamalla, ei asukas mielel-
67061: kitty kaikkia asiaan vaikuttavia seikkoja.        lään enää ota luottoa, vaan käyttää hyväk-
67062:    Käytetyt varat. - Valtiontilintarkastajat      seen uudisraivauspalkkiota ja koettaa omalla
67063: ovat huomauttaneet, että palkkioiden korotus      työllään saada raivauksen suoritetuksi. Ilmei-
67064: ei aina ole ollut valtioneuvoston raha-asiain-    sesti ei ole vähintäkään syytä jättää maan-
67065: valiokunnan käsiteltävänä, ja että tästä sekä     hankintatilojen asukkaita raivauspalkkiotoi-
67066: osaksi siitä, että perustaruispalkkion määrä      minnan ulkopuolelle, koska tämä kohta kolme
67067: on maanhankintalain toimeenpanoasetuksessa        vuosikymmentä käytännössä ollut järjes-
67068: vahvistettu kiinteäksi määräprosentiksi tilan     telmä antaa heille mahdollisuudet jatkaa
67069: arvioiduista perustamiskustannuksista, on         tilojen kunnostamista tasavertaisina vanhojen
67070: johtunut, että perustaruispalkkioihin vuosien     viljelijöiden kanssa. Itse rahoitusjärjestel-
67071: 1945-1950 tulo- ja menoarvioissa osoitettuja      mää lieneekin vaikea yksinkertaistaa aina-
67072: arviomäärärahoja on huomattavasti ylitetty.       kaan ilman että samalla tulisi esille asutus-
67073:    Ylitykset ovat aiheutuneet siitä, ettei asu-   toiminnan ja kansantalouden kannalta hai-
67074: tusasiainosastolla, kun asetuksessa on kiin-      tallisia seuraamuksia. Eri rahoitusmuotojen
67075: teästi määritelty, kuinka paljon lain mukaan      olemassaolo ei sitä paitsi vielä todista rin-
67076: maksettava perustaruispalkkio on tilan ar-        nakkaisrahoituksen tai paremminkin sanoen
67077: vioidusta perustaruiskustannuksista kussakin      päällekkäisrahoituksen olemassaoloa, vaan
67078: vyöhykkeessä sekä minkä suuruisia korotuk-        tämä seikka riippuu järjestelmän soveltami-
67079: sia palkkioihin on tehtävä, ole mahdollisuut-     sesta. Asutusviranomaisten taholta on jatku-
67080: takaan myöntää palkkioita pienempinä eikä         vasti tähdennetty rahoitustoiminnan kontrol-
67081: rajoittaa niiden saajien määrää. Asutus-          lin tarpeellisuutta, ja asutustoimikunnat seu-
67082: asiainosaston tekemissä tulo- ja menoarvio-       raavatkin tässä suhteessa hyvin tarkoin olo-
67083: ehdotuksissa on kaikkina vuosina mainittuun       suhteita eri tiloilla. Kun asutustoimintaan
67084: tarkoitukseen esitetty myönnettäväksi huo-        käytettävissä olleiden varojen määrä jatku-
67085: mattavasti suurempia arviomäärärahoja kuin        vasti on ollut riittämätön, on viranomaisten
67086: Eduskunnan sittemmin mainittuun tarkoituk-        ollut pakko pitää huolta siitä, että saatavissa
67087: seen osoittamat määrärahat ovat olleet.           olevat varat on jaettu mahdollisimman tasa-
67088:    Maanhankintatilojen rahoitus. - Valtion-       puolisesti, jolloin mihinkään ylirahoitukseen
67089: tilintarkastajat ovat kiinnittäneet huomiota      ei ole ollut varaa, vaan päinvastoin moni
67090: siihen, että tilojen kunnostamista varten on      välttämätön työ on jäänyt varojen puut-
67091: käytettävissä eri rahoitusmuotoja, kuten ra-      teessa toteuttamatta.
67092: hoituslain mukaiset lainat, uudistilan perus-
67093: taruispalkkiot ja uudisraivauspalkkiot, sekä                Luku VI. Maataloushallitus.
67094: väitetty tällaisen järjestelmän olevan epätar-
67095: koituksenmukaisen ja kaipaavan näin ollen            Hirvineva Oy: lle myönnettyjen uudisrai-
67096: keskittämistä.                                    vauspalkkioiden suhteen huomautetaan, että
67097:    Rahoitusjärjestelmän     tarkoituksenmukai-    maataloushallitus peruutti päätöksellään 11.
67098: suuden määräävät luonnollisesti ne tarpeet,       1. 1952 Hirvineva Oy: lle myönnetyn ja
67099: joita sen on tarkoitus palvella. Jos ajatel-      maksetun 276 945 markan suuruisen uudis-
67100: laan niitä hyvin erilaisia olosuhteita, joissa    raivauspalkkion. Samana päivänä tekemäl-
67101: eri maanhankintatilojen asukkaat ja saman-        lään päätöksellä maataloushallitus muutti
67102: kin tilan asukkaat tilan kunnostamisen eri        Hirvineva Oy: lle 201 hehtaarin raivaami-
67103: vaiheissa varojen tarpeeseen nähden ovat, on      sesta myönnetyn 2 814 000 markan uudisrai-
67104: helppo ymmärtää ne vaikeudet, joita toimin-       vauspalkkion 1 635 644 markaksi, mikä
67105: nan rahoittamisen organisatiossakin esiintyy.     määrä yhtiölle on kaikkiaan uudisraivaus-
67106: Esim. sellainen maanhankintatila, joka on         palkkioita maksettu. Tarkastusviraston huo-
67107:                                                                                             13
67108: 
67109: mautusten jälkeen ei uusia uudisraivaus-         oppilasmääriä on alitettu. Poikkeus on tehty
67110: palkkioita ole yhtiölle enää myönnetty.          vain Perä-Pohjolan ja Lapin kiertävien kou-
67111:    Eduskunta on lausunut, että Hirvinevan        lujen osalta. Syynä tähän on ollut, että pai-
67112: suoalueen rahoittamiseen ja lisämaa-alueiden     kalla suoritettujen, miltei vuosittaisten tar-
67113: sekä uusien tilojen muodostamiseksi olisi laa-   kastusten yhteydessä on havaittu, että eten-
67114: dittava kokonaissuunnitelma. Maataloushal-       kin Lapin alueen koulujen puutyöhuoneiksi
67115: litus esittää, että asutussuunnitelman tekemi-   saarnat tuvat tai muut huoneet ovat olleet
67116: nen jätettäisiin ASO: n tehtäväksi.              kooltaan erittäin pienet.
67117:                                                    Ottaen huomioon kotiteollisuuskoulujen
67118:       Luku VII. Valtion maataloudelliset         pienet ylläpitokustannukset maataloushalli-
67119:                 oppilaitokset.                   tus pitää minimioppilasmääriä koskevia ny-
67120:                                                  kyisiä säännöksiä kohtuullisina ja tulee huo-
67121:    Harjun maanviljelyskoululle on 12. 3. 1953    lehtimaan siitä, että asetuksen määräyksiä
67122: myönnetty uutta oppilasasuntola- ja ruo-         niihinkin nähden tarkkaan noudatetaan.
67123: kalarakennusta varten 20 Pl. II: 83 momen-
67124: tilta 40 000 000 mk ja 20 Pl. IV: 1 momen-               Luku X. Maanparannustoiminta.
67125: tilta 25 000 000 mk eli yhteensä 65 000 000
67126: mk. Rakennus valmistuu vuoden 1954 aikana,         Työmaarahastonhoitajien valvontaa on jat-
67127: minkä jälkeen oppilaiden asunto- ja ruokai-      kuvasti erilaisin toimenpitein tehostettu.
67128: lutilat ovat asianmukaisia. Niin ikään on              Luku XV. Maatalouden tukeminen.
67129: Harjun maanviljelyskoululle myönnetty 9. 5.
67130: 1953 sähköjohtojen uusimiseen 15 Pl. I: 1          Maataloushallitus tulee ilmoituksensa mu-
67131: momentilta 5 500 000 mk.                         kaan vastaisuudessa mahdollisuuksien mu-
67132:                                                  kaan ottamaan huo:r,nioon kertomuksessa mai-
67133:  Luku vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset    nitut Eduskunnan esittämät huomautukset.
67134:               oppilaitokset.
67135: 
67136:    Valtioneuvoston 11. 12. 1952 asettama ko-        Tässä yhteydessä valtiovarainministeriö
67137: mitea on mietinnössään tehnyt ehdotuksen         huomauttaa, että se 4. 3. 1953 päivätyssä,
67138: oppilaitosten minimioppilasmääristä sekä op-     kaikille ministeriöille lähettämässään kirjel-
67139: pilailta perittävistä maksuista. Nämä esityk-    mässä on antanut vuoden 1954 tulo- ja me-
67140: set ovat käsittelyn alaisina. Niin ikään on      noarvioesityksen laatimista varten ohjeet,
67141: komitea esittänyt, että eräiden maatalous-       joiden mukaan mm. lakiin perustuvien me-
67142: koulujen ja käytännöllistietopuolisten kar-      nojen osalta on laskuperusteittensa puolesta
67143: janhoitokoulujen valtionavut vähäisen oppi-      tai muutoin suuruudeltaan laissa määrätyt
67144: lasmäärän vuoksi vuoden 1954 alusta lakkau-      menot erotettava niistä menoista, joiden
67145: tettaisiin. Komitean tehtäväksi on annettu       maksaminen on jätetty tarkoitukseen myön-
67146: ehdotuksen tekeminen muiden:kin maatalous-       netystä määrärahasta tai viranomaisen har-
67147: kouluja koskevien epäkohtien poistamiseksi       kinnasta riippuvaksi ja tulee menoarvioehdo-
67148: ja niiden toiminnan tehostamiseksi. Komi-        tuksen perusteluista ilmetä, kuinka paljon
67149: tean työ jatkuu.                                 kuhunkin lain edellyttämään eri tarkoituk-
67150:    Kiertäviä kotitalousoppilaitoksia on ollut    seen ehdotetaan varoja myönnettäväksi.
67151: yksi, Nylands svenska ungdomsförbunds hus-          Vaikka po. tapauksessa todettiin, että oh-
67152: moderskola, joka vuodesta 1952 on kiinteänä      jeita ei tässä kohdin ministeriöiden esityk-
67153: kotitalouskoululla jatkanut toimintaansa Sjö-    sissä oltu noudatettu, ei niitä kuitenkaan
67154: kullan karjanhoitokoulun yhteydessä, joten       voitu valtiovarainministeriöstä tällä kertaa
67155: nyt ei ole enää kiertäviä kotitalouskouluja.     palauttaa korjattaviksi, koska siitä olisi ai-
67156:    Kertomusvuonna on asetuksen mukainen          heutunut viivytystä menoarviokäsittelylle.
67157: minimiop pilasmäärä koti teollisuusoppilaitos-
67158: ten osalta alitettu Lapin I, Länsi-Karja-          Eduskunta on kiinnittänyt huomiota tulo-
67159: lan II ja Nurmijärven kiertävässä mieskoti-      ja menoarvion 11 Pl. XV: 1-20 momentin
67160: teollisuuskoulussa. Maa taloushallituksen ta-    kohdalla myönnettyjen jatkuvien avustus-
67161: holta on yleensä aina huomautettu asian-         määrärahojen maksattamiseen. Huomautuk-
67162: omaisen koulun johtokunnalle, jos minimi-        sen johdosta ilmoitetaan, että valtioneuvosto
67163: 14
67164: 
67165: on 18. 12. 1952 määrännyt, että puheena                Valtion viljavaraston tilisaatavien maaran
67166: olevien avustusten maksatuksessa on vuonna          rajoittamiseksi ja niiden perimiseksi määrä-
67167: 1953 asteittain siirryttävä valtionavustusten       aikana valtion viljavarasto on rajoittanut
67168: käytön valvonnasta ja niiden ma:ksattamisesta       myllyille myönnettyä tavaraluottoa siten,
67169: 3. 11. 1927 annetun valtioneuvoston päätök-         että luotan määrä on riippuvainen myllyjen
67170: sen (304/27) 5 §: ssä tarkoitettuun maksa-          käyttämästä viljamäärästä. Jos valtion vilja-
67171: tustapaan siten, että vuoden ensimmäinen            varaston saatava nousee yli vahvistetun luot-
67172: neljännes suoritetaan etukäteen, toinen nel-        torajan, viljaa annetaan myllyille vain kä-
67173: jännes .toukokuun alussa ja kolmannesta nel-        teis- tai ennakkomaksua vastaan sekä eh-
67174: jänneksestä alkaen kunkin neljänneksen vn-          dolla, että uusien ostojen yhteydessä entistä
67175: meisen kuukauden 1 päivänä.                         velkaa samalla lyhennetään. Näillä toimen-
67176:                                                     piteillä on tilisaatavien määrä saatu huo-
67177:       Luku XX. Timatieteellinen keskuslaitos.       mattavasti supistumaan. Yliaikakorkolaskel-
67178:                                                     mat sellaisille asiakkaille, joiden yliaikakorko
67179:   JJfom. 12. Osanotto kansainvälisen ilmatie-       nousee merkitykselliseen summaan, lähete-
67180: teellisen järjestön kokouksiin. Ilmatieteelli-      tään nykyään 4 kertaa vuodessa.
67181: seltä keskuslaitokselta saadun ilmoituksen             Vuoden 1949 tilinpäätöksessä olleesta vir-
67182: mukaan po. virheellisestä menettelystä on           heestä johtunut liikasuoritus 19 023 840 mk
67183: nyttemmin luovuttu.                                 on vuoden 1951 kuluessa tuloutettu oikaisu-
67184:                                                     rahana valtiolle.
67185:   Mi.tä tulee Ilmalan alueelta vuokratun               Loimaan, Ylivieskan ja Korian viljavaras-
67186: alueen vuokraan, pyysi Ilmatieteellinen kes-        tojen koneistoista maksettavien indeksikoro-
67187: kuslaitos heti, valtiontalouden tarkastusvi-        tusten loppuselvityksessä korotuksia ei,
67188: raston tehtyä siitä huomautuksen, maata-            vaikka sopimuksissa oli niin määrätty, las-
67189: lousministeriötä määräämään alueelle uuden          kettu koko hankintahinnalle töiden valmi~
67190: vuokran, minkä jälkeen ministeriö 16. 5.            tuspäivään saakka, vaan hankkijan kanssa
67191: 1951 vahvisti alueen vuosivuokraksi 5. 4.           käydyissä neuvotteluissa, joissa myös valtion-
67192: 1951 alkaen 60 000 mk.                              talouden tarkastusviraston edustajia oli
67193:                                                     läsnä, saatiin sovituksi siitä, että indeksiko-
67194:            Salaputki Oy:n avustaminen.
67195:                                                     rotukset lasketaan asteettain työ- ja mate-
67196:                                                     riaalikustannusten likimääräis.tä nousua vas-
67197:    Tässä kohdassa selostettu asia on ollut val-     taavasti.
67198: takunnanoikeuden käsiteltävänä. Valta:kun-             Ulkomaisen viljan maksuaika järjestettiin
67199: nanoikeuden tuomio on annettu 18. 9. 1953.          vuoden 1951 lopulla uudelleen siten, että
67200:                                                     maksuaika on 1 kk sellaisille myllyille, jotka
67201:                Valtion viljavarasto.                pitävät varastossaan omaan lukuunsa yhden
67202:                                                     kuukauden jauhatusta vastaavan viljamää-
67203:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-          rän eli ns. perusvaraston, mutta muille myl-
67204: dosta on valtion viljavarasto antanut seu-          lyille maksuaika on sama kuin kotimaisen
67205: raavan selostuksen.                                 viljan maksuaika eli yleinen 14 pv.
67206: 
67207: 
67208:  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
67209:                            hallinnonhaarat.
67210:                                        Varsinaiset menot, 12 Pl.
67211:      Luku I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden      nisteriö eräissä tapauksissa joutunut kunnan
67212:                    ministeriö.                      anomuksesta alentamaan sitä määrää, joka
67213:                                                     kunnan on korvattava valtiolle työtilaisuuk-
67214:   Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-          sien järjestämisestä työttömille johtuneista
67215: dosta ministeriö on esittänyt mm. seuraavaa.        menoista. Niinpä ministeriö katsoi perustel-
67216:   Niinkuin kertomuksessa mainitaan, on mi-          luksi vielä päätöksellään 25. 4. 1951 alentaa
67217:                                                                                                 15
67218: 
67219: Kajaanin maalaiskunnalle annetun laskun             tiontilintarkastajien kertomukseen vuodelta
67220: 1 297 835 markasta 367 114 markkaan. Toi-           1951, jonka sivulta 47 ilmenee, että valtion-
67221: selta puolen jouduttiin jälkitarkastuksessa         tilintarkastajatkin ovat myöhemmin vakuut-
67222: korottamaan Jämijärven kunnan suoritettava          tuneet siitä, että mitään 500 000 markan lii-
67223: määrä 123 414 markasta 188 646 markkaan.            kamaksua ei ole tapahtunut.
67224: Kuntien velat vuodelta 1950 on kaikki saatu
67225: perityiksi, mutta kuntien uusiutuvat ano-
67226: mukset vapautuksen tai helpotuksen saami-                     Luku VI. Rakennushallitus.
67227: sesta viivästyttävät laskujen perimisiä. -
67228: Ministeriö ei enää myöhemmin ole käyttänyt             Rakennushallitus on tässä yhteydessä esit-
67229: menettelyä, että kunta oikeutettaisiin suo-         tänyt seuraavaa.
67230: rittamaan velkansa kustantamana seuraa-                Rakennushallitus on vuoden 1951 aikana
67231: vana työttömyyskautena suoritettavia työttö-        ottanut käyttöön uuden urakkasopimuskaa-
67232: myystöitä vastaavassa määrin yli oman osuu-         vakkeen ja samalla määrännyt, että urakat
67233: tensa.                                              on sidottu Suomen Pankin taloustieteellisen
67234:    12 Pl. I luku. Asuntotuotantotoimikunta.         tutkimuslaitoksen laskemaan rakennuskustan-
67235: Tällä kohdalla olevan huomautuksen joh-             nusten kokonaisindeksiin. Tähän kaavakkee-
67236: dosta ilmoitetaan, että valtioneuvosto on 1.        seen liittyy ns. yleiset määräykset, joissa on
67237: 10. 1953 asettanut komitean suorittamaan            tarkoin määritelty ura:koitsijan velvollisuu-
67238: tutkimusta Arava-toiminnasta.                       det ja oikeudet.
67239:                                                        Niinkuin rakennushallitus on vuoden 1949
67240:      Luku II. Tie- ja vesirakennushallitus.         tilien yhteydessä selittänyt, missään raken-
67241:                                                     nusurakassa ei voida laatia niin täydellistä
67242:   Tie- ja vesirakennushallituksen taholta il-       urakkasopimusta, ettei lisätöitä ilmenisi,
67243: moitetaan, että sen hallinnon alalla olevien        varsinkin kun virasto tai laitos, jonka lu-
67244: varastojen hoitoa ja valvontaa on pyritty           kuun rakennetaan, huomaa vasta rakennus-
67245: tehostamaan. Varastokirjanpitoon on kiinni-         vaiheessa esittää omat toivomuksensa.
67246: tetty entistä enemmän huomiota.                        Saadakseen urakkasopimukset vielä tar-
67247:                                                     kemmiksi on rakennushallituksella paraikaa
67248:  Luku III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.   tekeillä uusi kaavake ja siihen liittyvät ylei-
67249:                                                     set määräykset yhteistoiminnassa valtion
67250:   Tällä kohdalla tehdyn huomautuksen joh-           huonerakennustöiden keskittämistoimikunnan
67251: dosta tie- ja vesirakennushallitus viittaa val-     kanssa.
67252: 
67253: 
67254: 
67255: 
67256: Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
67257:                                      Varsinaiset menot, 13 Pl.
67258:     Luku 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.                 Luku II. Merenkulkuhallitus.
67259: 
67260:    Vuoden 1950 menoarvion 19 Pl. I: 36 mo-             Kertomukseen sisältyvien huomautusten
67261: mentin kohdalla tapahtunut 81 396 000 mar-          johdosta,   jotka koskevat Kylmäpihlajan
67262: kan suuruisen menorästin varaaminen perus-          luotsiaseman ra:kennuskustannuksia, on huo-
67263: tui valtion ja Vanajan Autotehdas Oy:n vä-          mattava, että luotsi- ja majakka-aseman ja
67264: lillä tehtyyn kuorma- ja linja-autojen alus-        siihen kuuluvien laiturien ym. laitteiden
67265: toja koskevaan hankintasopimukseen, jonka           rakennustyö jakautui kahteen eri vaiheeseen
67266: mukaan sanottuja alustoja olisi ollut toimi-        ja on kumpaakin rakennusvaihetta varten
67267: tettava vuonna 1950 150 kpl. Toimitusten            osoitettu määrärahat erikseen. Alkuperäi-
67268: supistuminen 90 alustaan aiheutti sen, että         nen 1675 000 markkaan päättyvä kustannus-
67269: menorästiä oli vastaavasti peruutettava.            arvio tarkoittaa ensimmäisen rakennusvai-
67270: 16
67271: 
67272: heen töitä, jotka käsittävät luotsisataman ja      tarkemmat ohjeet ja eräissä tapauksissa on
67273: siihen kuuluvien laiturien ym. laitteiden          asetettu valvoja tarkastamaan ja seuraa-
67274: rakentamisen. Kun määrärahat ensimmäisen           maan töitä.
67275: rakennusvaiheen aloittamista varten myön-
67276: nettiin vuoden 1945 ensimmäisessä lisämeno-             Luku VIII. Teknillinen korkeakoulu.
67277: arviossa, oli tämän vaiheen kustannukset ar-
67278: vioitu 5 000 000 markaksi. Työtä varten on
67279: sittemmin myönnetty lisämäärärahoja ja on            Teknillisen korkeakoulun kirjanpidossa
67280: tähän rakennusvaiheeseen saatu varoja ker-         esiintyneiden virheellisyyksien johdosta kor-
67281: tomusvuoden 1950 loppuun laskien yhteensä          keakoululle on asiasta huomautettu ja kehoi-
67282: 36 700 000 mk, siihen luettuna myös työttö-        tettu huolehtimaan siitä, ettei tällaisia epä-
67283: myysmääräraha 7 000 000 mk, sekä työtä             kohtia enää tule esiintymään.
67284: varten kaikkiaan 38 600 000 mk. Rakennus-
67285: työn toista vaihetta varten, joka käsitti ra-      Sotakorvausteollisuuden valtuuskunta (SOTEVA).
67286: kennukset ja majakkatornin, joiden raken-
67287: nuskustannukset silloisen kustannusarvion             Raaka-ainepulan ja tuontivaikeuksien ta-
67288: mukaan nousivat 18 600 000 markkaan sekä           kia valtuuskunta katsoi välttämättömäksi
67289: voima-aseman valolaitteet, radiomajakan ja         varmistaakseen       sotakorvausvelvollisuuden
67290: ilmasumumerkinantolaitteen, joiden kustan-         täsmällisen täyttämisen hankkia useissa ta-
67291: nukset oli arvioitu 19 000 000 markaksi,           pauksissa itse sotakorvaustuotannon vaati-
67292: myönnettiin vuoden 1950 varsinaisessa meno-        mat valmistusaineet. Sotakorvausvelvollisuu-
67293: arviossa töiden aloittamiseksi 16 000 000 mk.      den täyttämisen turvaamisesta 19. 9. 1947
67294: Tätä rakennusvaihetta varten on myönnetty          annettu asetus suorastaan velvoittikin val-
67295: määrärahaa kaikkiaan 64 700 000 mk.                tuuskunnan tällaisiin toimenpiteisiin. Ase-
67296:    Mitä huomautuksiin Hangon uuden luotsi-         tuksen mukaan valtuuskunnan tehtäviin ni-
67297: aseman rakentamisen osalta tulee, oli myös         mittäin mm. kuului seurata ja valvoa, että
67298: merenkulkuhallituksen teknillisen toimiston        sotakorvaustuotteet asianmukaisesti ja aika-
67299: taholta huomattu viat ja kyseessä olevat           naan hankitaan ja luovutetaan. Nyt käsitel-
67300: puutteellisuudet rakennustyössä. Viat kor-         tävänä olevassa tapauksessa myös hankinta-
67301: jattiin jo ennen takuuvuoden umpeenkulu-           sopimus nimenomaisen sopimusehdon perus-
67302: mista, jolloin rakennushallituksen ,toimesta       teella edellytti valtuuskunnan apua valmis-
67303: suoritettiin rakennuksen tarkastus. Ensim-         tusaineiden hankinnassa. Lisäksi F. W. Hoi-
67304: mäisessä suunnitelmassa oli portaat suunni-        ming 0 /Y: n kanssa tehty hintasopimus oi-
67305: teltu rakennettavaksi marmorimosaikkipääl-         keutti hankkijan saamaan Sotevalta vahin-
67306: lyksellä. Säästäväisyyssyistä pyydettiin kui-      gonkorvausta, jos hankkijasta riippumatto-
67307: tenkin uusia kustannustarjouksia, joiden           mat syyt vaikuttivat sen, että hankkija ei
67308: mukaan portaat oli tehtävä betonista ilman         saisi tarvittavaa laivanrakennusmateriaalia.
67309: mosaikkipäällystettä. Luotsiasemalle on tar-          Myydessään tavaroita omille hankkijoil-
67310: kastuksen jälkeen hankittu tarpeelliset pa-        leen Soteva tuli toimimaan näiden alihank-
67311: lonsammutusvälineet.                               kijana. Samalla tämä toiminta oli sotakor-
67312:     Kalbådagrundin majakan rakennustyössä          vaustoimitusten pakollisen luonteen vuoksi
67313: havaituista puutteellisuuksista on valtion-        välttämätöntä toimintaa, johon Sotevan oli
67314: tilintarkastajain kertomuksessa pidetty suu-       ryhdyttävä vaikeiden hankintojen läpiviemi-
67315:  rimpana sitä, että kaikki todisteet ovat jäl-     seksi ja kokonaisohjelman toteuttamiseksi.
67316:  jennöksiä. Insinööritoimisto Alf. A. Palm-        Jo ennen hankintasopimusten tekoa Sotevan
67317: berg, joka suoritti kyseisen rakennustyön, on      oli hankittava eräissä tapauksissa omaan lu-
67318: laskuttanut merenkulkuhallitusta laskuilla,        kuunsa tärkeitä ja vaikeasti saatavissa olevia
67319:  joiden liitteet ovat olleet jäljennöksiä. Alku-   valmistusaineita, kuten raaka-aineita ja ko-
67320: peräiset tositteet ovat työn suorittajan           neita. Näin tehtiin myös nyt käsiteltävänä
67321: omassa kirjanpidossa. Sopimuksen mukaan             olevassa tapauksessa. Moottorit tilattiin jo
67322:  oli valtiolla oikeus suorittaa tarkastuksia yh-   vuonna 1947, kun hankintasopimus F. W.
67323: tiön kirjanpitoon nähden. Huomautusten              Hoiming Oy: n kanssa tehtiin vasta kesä-
67324:  johdosta on nyttemmin, milloin työ on an-         kuussa 1948. Tällaisissa alihankinnoissa So-
67325:  nettu laskutyönä suoritettavaksi, annettu         teva on hintaan sisällytettynä laskuttanut
67326:                                                                                                17
67327: 
67328: omat kulunsa, kuten myös nyt puheenaole-           hankkijan taholta koko kauppaan nähden ja
67329: vien moottoreiden suhteen on tapahtunut.           siten olisi jouduttu tilanteeseen, joka olisi
67330:   Kaupankäynnissä on myytyjä tavaroita             vaarantanut sotakorvausohjelman läpiviemi-
67331: laskutettaessa yleensä tapana merkitä las-         sen. Kun tästä syystä viivästyskorkojen
67332: kuun määrätty viivästyskorkoprosentti, vaik-       maksamisesta ei ole sovittu F. W. Hoiming
67333: kei siitä ostajan kanssa olisi sovittukaan.        Oy: n eikä A. Virolaisenkaan kanssa, ei yksi-
67334: Jos erikoista viivästyskorkosopimusta olisi        puolisesti laskuun merkittyjen viivästyskor-
67335: ehdotettu, olisi se aiheuttanut vastustusta        kojen perimiseen ole voitu ryhtyä.
67336: 
67337: 
67338: 
67339:          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
67340:                                       Varsinaiset menot, 14 Pl.
67341:             Luku 1. Sosiaaliministeriö.            vissä, koska Lomaliitolla ei ole tarpeeksi hen-
67342:                                                    kilökuntaa sitä varten. Lomanviettäjistä pi-
67343:    Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-        dettyyn kortistoon ei ole otettu tilapäiskävi-
67344: dosta sosiaaliministeriö ilmoittaa useita ker-     jöitä. Eri vuosikertomuksissa annetut tie-
67345: toja antaneensa alaisilleen laitoksille huo-       dot lomavieraitten määristä eivät ole yhtä-
67346: mautuksia kertomuksessa todetuista budjetti-       pitäviä syystä, että perustiedot eri vuosina
67347: oikeudellisesti   virheellisistä  menettelyta-     ovat eri henkilöiden keräämiä. Edelleen
67348: voista. Viimeksi on asiasta huomautettu sen        huomautetaan, että ilmoitus-, mainos- ja pai-
67349: jälkeen kun valtiontilintarkastajain kerto-        natuskulut ovat vuonna 1950 olleet yli 1
67350: mus oli saapunut ministeriölle.                    milj. mk. Ulkomainen matkailumainonta ei
67351:                                                    ole rajoittunut pelkkiin mainoslehtisiin, vaan
67352:                                                    liitto on käyttänyt siihen yli 500 000 mk.
67353:        Luku XXI. Erinäiset määrärahat.             Mitä taas tulee siihen seikkaan, että liitto on
67354:                                                    ilmoittanut painattaneensa Keurusselän mai-
67355:    Valtiontalouden tarkastusviraston lähetet-      noslehtisiä 26 000 kpl, vaikka kirjapaino las-
67356: tyä vuonna 1951 kertomuksensa Lomaliitto           kuttaa 22 000 kpl, niin johtuu tämä siitä,
67357: r. y: n toiminnasta suoritetuista tarkastuk-       että osaan painosta oli tullut kirjapainossa
67358: sista sosiaaliministeriö pyysi Lomaliitolta        pieni virhe, minkä johdosta kirjapaino val-
67359: selityksen, jonka saatuaan ministeriö ei kui-      misti ko. mainoslehtisiä yli tilatun määrän
67360: tenkaan ryhtynyt muuhun toimenpiteeseen.           ja laskutti vain 22 000 kpl.
67361: Nyt ministeriö on pyytänyt Lomaliitolta               Eduskunnan kirjelmässä esitetyn Lomalii-
67362: uuden selityksen asiassa. Selityksessään Lo-       ton banaanikauppoja koskevan huomautuk-
67363: maliitto huomauttaa, että se on saanut val-        sen johdosta sosiaaliministeriö lopuksi esit-
67364: tiolta 20 milj. markan halpakorkoisen lainan       tää, että asia on parhaillaan oikeuskanslerin-
67365: ja vuosittain n. 2 milj. markan avustuksen,        viraston määräyksestä Uudenmaan läänin
67366: joka on tarkoitettu perheenäitien lomahuol-        rikospoliisin tutkittavana ja tutkimuksen
67367: toon. Epätarkkuudet tilastotietoja koottaessa      voidaan odottaa tulevan loppuunsaatetuksi
67368: eivät selityksen mukaan ole olleet väitettä-       lokakuun kuluessa vuonna 1953.
67369: 
67370: 
67371:                                    Kansanhuoltoministeriö.
67372:                                     Varsinaiset menot, 14 A Pl.
67373:         Luku 1. Kansanhuoltotoiminta.                  Sodan seurauksena oli maan raaka-aine-
67374:                                                     ja tarviketilanne useimmilla aloilla varsin
67375:   Tällä kohdalla on kauppa- ja teollisuusmi-        heikko ja sen päätyttyä käydyissä ensimmäi-
67376: nisteriö antanut seuraavan selostuksen.             sissä kauppaneuvotteluissa koetettiin saada
67377: 6469/53/8                                                                                       3
67378: 18
67379: 
67380: korjaus kaikkein kipeimpiin puutteisiin.         tettiin vuoden 1951 viimeisessä lisämenoar-
67381: Niinpä vuonna 1945 käydyissä kauppaneu-          vioesityksessä määrärahan myöntämistä ko.
67382: votteluissa Neuvostoliiton kanssa sisällytet-    tarvikkeiden poistamiseksi kauppa- ja teolli-
67383: tiin sopimukseen mm. raskassälpää väri- ja       suusrahaston tileistä. Eduskunnan hyväksyt-
67384: tapettiteollisuuden sekä grafiittiupokkaita      tyä esityksen 15 Pl. II: 10 momentin ( ti-
67385: metalliteollisuuden tarpeiksi.     Huolimatta    leistä poistot) kohdalla, valtioneuvoston
67386: tarmokkaista markkinoimisyrityksistä tuotti-     raha-asiainvaliokunta 3. 1. 1952 hyväksyi
67387: vat kaupat tappiota, sillä tavaran laadun        kauppa- ja teollisuusrahastosta poistetta-
67388: vuoksi oli maahan muualta tuotettava pa-         vaksi 57 601134 mk.
67389: remmin tarkoitustaan vastaavaa tavaraa, en-         Argentiinalaisen naudanlihan vuonna 1948
67390: nenkuin yllämainitut Neuvostoliitosta tuodut     tapahtunut osto ja po. lihasäilykkeiden
67391: tavarat oli myyty.                               markkinointi ovat edelleen selvittelyjen
67392:    Neuvostoliitosta tuodun kaoliinin tappion     alaisina. Asia on käsiteltävänä lisenssiasiain
67393: voidaan katsoa aiheutuneen tavaran liian         tutkimuskomiteassa, joka on ilmoittanut an-
67394: suuresta vesipitoisuudesta ja siitä, että maa-   tavansa ko. osamietintönsä vuoden 1953
67395: han tuotettiin parempaa tavaraa saannin          loppuun mennessä.
67396: käytyä helpommaksi. Tässä kuten raskassäl-          Kansanhuoltoministeriön 30. 11. 1949 te-
67397: vän kohdallakin oli suurena haittana se,         kemän ns. ylijäämävaraston kaupan selvit-
67398: ettei raja-asemalle aloitteista huolimatta       tämisen valtioneuvosto on 10. 9. 1953 anta-
67399: saatu tarvittavia välineitä määrän ja laadun     nut 11. 12. 1952 asetetun lisenssiasiain tut-
67400: toteamiseksi asianmukaisella tavalla, joten      kimuskomitean I jaoston tehtäväksi.
67401: reklamatiomahdollisuudet olivat vähäiset.           Voin varastoimiseksi kauppa- ja teolli-
67402:    Koska kansanhuoltoministeriön Neuvosto-       suusrahastosta myönnettyihin vekseliluottoi-
67403: liiton Suomessa olevalta kauppaedustustolta      hin nähden tehdyt valtiontilintarkastajain
67404: vuonna 1947 ostamien panssarikupujen ja          huomautukset on vastaisen varalta otettu
67405: ammuskuorien irroittamisesta ja kuljetuk-        varteen valtioneuvoston 26. 2. 1952 vahvis-
67406: sesta johtuvat kustannukset olivat suuret        taessa sanotulle rahastolle ohjesäännön.
67407: verrattuna niistä saatavaan hintaan, ehdo-
67408: 
67409: 
67410: 
67411: 
67412:                Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
67413:                                    Varsinaiset menot, 18 Pl.
67414:       Valtion liiketoiminta.                     rata vuosien 1945 ja 1948 tulo- ja menoar-
67415:                                                  vioissa rataverkon täydennysraiteiden raken-
67416:            Luku I. Rautatiehallitus.             tamista varten rautatiehallituksen käytettä-
67417:                                                  väksi osoitetuista määrärahoista rakennus-
67418:    Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-      töiden loppuun saattamiseksi tarvittava
67419: dosta on rautatiehallitus esittänyt mm. seu-     määrä. Koska Eduskunta oli pitänyt radan
67420: raavaa.                                          rakentamista tarpeellisena ja valtion edun
67421:    Valtiontilintarkastajat ovat huomautta-       mukaisena, rautatiehallitus katsoi oikeaksi
67422: neet, että Kovjoen asemalta Uudenkaarle-         ja tarkoituksenmukaiseksi saattaa rakennus-
67423: pyyn kaupunkiin rakennetun pistoraiteen          työt päätökseen menettelemällään tavalla.
67424: rakennuskustannuksiin Eduskunnan tarkoi-         Ellei näin olisi menetelty, olisivat rakennus-
67425: tukseen myöntämää 5 332 000 markan siirto-       työt saattaneet keskeytyä pitkiksikin ajoiksi.
67426: määrärahaa on rautatiehallituksen toimesta         Uudenkaarlepyyn kaupungin osuus radan
67427: luvatta ylitetty 988 784 markalla. Tämä on       rakennuskustannuksista oli alkuperäisen kus-
67428: johtunut siitä, että radan rakentamisen ai-      tannusarvion mukaan 8 620 000 mk. Tä-
67429: kana palkka- ja hintataso nousi siinä mää-       män määrän kaupunki on jo kokonaisuu-
67430: rin, ettei alkuperäinen kustannusarvio riit-     dessaan valtionrautateille suorittanut. Ra-
67431: tänyt, vaan rautatiehallituksen oli pakko va-    kennuskustannusten kokonaismäärän noustua
67432:                                                                                                  19
67433: 
67434:  palkka- ja hintatason kohoamisen johdosta         ja millä työmaalla, vaikka samalla palkkalis-
67435:  18 962 352 markkaan nousi kaupungin osuus         talla esiintyy useita menotilejä. Talousjakso-
67436:  todellisuudessa 12 641 568 markkaan eli siis      jen valvonta työpalkkojen momentoinnin
67437:  4 021 568 mk velottua ja sittemmin pe-            osalta ainakin suuremmilla liikennepaikoilla,
67438:  rittyä määrää suuremmaksi. Rautatiehalli-         joissa saattaa olla käynnissä useitakin suuria
67439:  tuksen velottua vuonna 1951 jäljellä olevaa       työmaita ja jolloin palkat maksetaan ns. työ-
67440:  maaraa Uudenkaarlepyyn kaupunki anoi              määrärahoista, on pakostakin rajoittunut sen
67441:  valtioneuvostolta, että kaupunki vapautettai-     seikan tarkastamiseen, että menolistayhdistel-
67442:  siin näiden lisäkustannusten suorittamisesta.     miin merkityt menotilit ovat olemassa ja että
67443:  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön     niillä on määrärahaa käytettävissä.
67444:  kirjelmän mukaan valtioneuvosto suostui 24.          Asiantilan parantamiseksi rautatiehallitus
67445:  7. 1952 anomukseen. Samalla ministeriö ke-        on määrännyt, että ratamestarien tai heitä
67446:  hoitti rautatiehallitusta ryhtymään toimenpi-     vastaavien virkamiesten on täst'edes laadit-
67447:  teisiin sen rakennuskustannusten osan ra-         tava työerittely kaksin kappalein. Toinen
67448:  hoittamiseksi, mistä Uudenkaarlepyyn kau-         näistä jää edelleen ratajaksoon, mutta toinen
67449:  punki täten oli vapautunut. Näin tapahtui-        lähetetään ratajaksosta edelleen talousjak-
67450:  kin ja tarkoitusta varten varattiin vuoden        soon tileihin liitettäväksi. Työerittelystä tu-
67451:  1952 toisessa lisämenoarviossa momentille         lee käydä tarkalleen ilmi kunkin suoritetun
67452:  12 Pl. XII: 17 4 021 600 markan suuruinen         työn laatu. Lisäksi on jo ratamestarin tai
67453:  määräraha. Rautatiehallituksen vuonna 1951        vastaavan virkamiehen kunkin työn kohdalle
67454:  toimittama velkomus peruuntui ja kustan-          erittelyssä suoritettava momentointi. Edelleen
67455:  nusten loppuerä suoritettiin edellä mainituin     rautatiehallitus on määrännyt, että talousjak-
67456:  tavoin rautatiehallituksen käytettäväksi ase-     son päällikön tai hänen määräämänsä talous-
67457:  tetuista varoista.                                jaksoon kuuluvan henkilön on kussakin rata-
67458:     Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses-      jaksossa suoritettava joissakin siihen kuulu-
67459:  saan maininneet, että rautatiehallinnon työ-      vissa työpaikoissa pistokokeen luontoisia tar-
67460:  järjestyksen 44 § :n määräystä, jonka mu-         kastuksia. Näitä tarkastuksia on joka rata-
67461:  kaan talousjakson päällikön tulee muun            jaksossa suoritettava vähintään kaksi kertaa
67462:  ohessa valvoa, että menolistoissa esiintyvät      vuodessa. Mikäli tarkastuksen toimeenpane-
67463:  menot on merkitty oikeille momenteille, on        minen vaatii teknillistä asiantuntemusta, ku-
67464:  eräissä tapauksissa mahdotonta noudattaa.         ten saattaa olla asianlaita eräillä työpaikoilla,
67465:  Näin on asianlaita ennen muita rataosaston        tulee talousjakson päällikön tarvittaessa
67466:  työntekijäin palkkalistoihin nähden, kun sitä-    saada tällaista apua rautatiehallituksen rata-
67467:  vastoin muiden osastojen työpalkkalistoilla       toimistolta.
67468:  esiintyvät momentit ovat harvalukuiset ja
67469:  tarkastustyö näin ollen helposti suoritetta-                  Luku III. Pääkonepajat.
67470:  vissa.
67471:     Työpalkkain tehokkaan tarkkailun aikaan-          Valtiontilintarkastajat ovat huomauttaneet,
67472:  saamiseksi on jo tähän asti ollut vaatimuk-       että Turun ja Kuopion konepajoissa työko-
67473:  sena, että palkkalistat varustetaan yksityis-     neet ovat vanhanaikaisia ja kuluneita. Suu-
67474:  kohtaisin selvityksin siitä, miten kunkin yk-     rimpana syynä siihen, ettei konepajojen ko-
67475:  sityisen listalla esiintyvän palkansaajan palk-   neistoja ole voitu heti sotien jälkeen uusia,
67476:  kaus on muodostunut. Palkkalistoihin kuu-         on ollut tarvittavien lisenssien ja ulkomaan
67477:  luu myös ns. työerittely, josta voidaan tar-      valuutan puute. Sen jälkeen kun koneita
67478:  kastaa suoritetun työn laatu. Työerittelystä,     olisi ollut saatavissa, ovat konepajoille tätä
67479:  joka jää ratajakson toimistoon, laaditaan         tarkoitusta varten myönnetyt määrärahat ol-
67480:  lyhyehkö erittely palkkalistayhdistelmään.        leet niin pienet, ettei koneita ole riittävissä
67481:  Tämä yhdistelmä lähetetään yhdessä varsinai-      määrin voitu hankkia.
67482:  sen palkkalistan kanssa talousjaksoon ja lii-        Kertomusvuoden jälkeen ei Turun kone-
67483:  tetään lopullisiin tileihin. Kunkin työnteki-     pajan toiminnassa ole tapahtunut huomatta-
67484:  jän kohdalla varsinaisessa palkkalistassa il-     vampia muutoksia. Uusia koneita, työkaluja
67485:  menee, onko työ ollut tunti- tai urakkatyötä,     ja laitteita on myönnettyjen määrärahojen
67486:  mutta tarkempaa selvitystä ei ole vaadittu        ja lisenssien puitteissa saatu kuitenkin han-
67487: .siitä, mitä työtä kukin työntekijä on tehnyt      kituksi.
67488: 20
67489: 
67490:    Kuopion konepajalla ei myöskään ole ker- ·      mien rahoitusmahdollisuuksien turvin onkin
67491: tomusvuoden jälkeen tapahtunut suurempia           viimeisten kahden vuoden aikana pystytty
67492: muutoksia. Konepajan ahtauden suurimpana           merkittävällä tavalla hankkimaan työtä sääs-
67493: syynä on se, että Viipurin konepajan mene-         täviä ja nopeuttavia välineitä ja laitteita,
67494: tyksen jälkeen Kuopion konepajan kapasi-           joiden avulla on saatu syntymään säästöä
67495: teettia oli nostettava. Nyt on kokonaiskapasi-     menoissa sekä henkilökunnan vähennystä.
67496: teettia Hyvinkään konepajan käyntiinpanon             Liikenteen hankkimiseksi ja sen pysyttä-
67497: yhteydessä pyritty vähentämään. Toimenpi-          miseksi valtionrautateillä luotiin vuoden 1949
67498: dettä on hidastuttanut kuitenkin työntekijäin      alusta lukien liikenneasiamiesorganisatio. Lii-
67499: haluttomuus siirtyä toiselle paikkakunnalle.       kenneasiamiesten tehtävänä on käydä neu-
67500:    Konepajan koneistusosaston laajennusta,         votteluja asiakkaiden kanssa ja tehdä rauta-
67501: josta jo on suunnitelma olemassa, ei vielä ole     tiehallitukselle esityksiä asiakkaiden esittä-
67502: määrärahojen puuttumisen takia voitu ru-           mien toivomusten perusteella. Organisatio
67503: veta toteuttamaan. Sitten kun laajennukseen        onkin herättänyt rautatieasiakkaiden taholla
67504: voidaan ryhtyä, huomataan myös pesuhuone-          suurta tyytyväisyyttä, minkä he ovat sekä
67505: tilat. Uusia koneita on Kuopion konepajalle        yksityisissä neuvotteluissa että julkisissa ti-
67506: ostettu samoin perustein ja mahdollisuuksin        laisuuksissa jatkuvasti ilmaisseet.
67507: kuin Turun konepajallekin, minkä lisäksi
67508: Kuopion konepajan konekantaa on koetettu
67509: täydentää Helsingin konepajan niillä ko-           Luku VII. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat.
67510: neilla, joita konepajan Hyvinkäälie siirtyessä
67511: Bi ole katsottu voitavan Hyvinkäällä käyt-            Tällä kohdalla on annettu seuraava selos-
67512: tää, mutta jotka verrattain nykyaikaisina hy-      tus.
67513: vin soveltuvat Kuopion konepajan töihin.              Vuonna 1950 sattunut metalli- ja sähkö-
67514:    Ne veturihankinnat, joita Eduskunnan kir-       alan lakko aiheutti sähköpajan Turun osas-
67515:  jelmässä oleva huomautus koskee, tehtiin ul-      tolle lakon aikana kattamatta jääneiden yleis-
67516: komailta sen vuoksi, että veturit saatiin ly-      kustannusten vuoksi 3 522 000 mk: n tappion.
67517:  hyemmin toimitusajoin ja halvemmin hin-           Valtion sähköpajan Turun osaston kirjan-
67518: noin kuin kotimaasta. Kotimaisten veturiteh-       pito osoittikin tämän takia vuonna 1950
67519: taittemme kapasiteettiahan rasittivat silloin      1 331399: 95 mk tappiota. Jos edellämainit-
67520: vielä sotakorvaustoimitukset, minkä vuoksi         tua lakkoa ei olisi ollut, olisi Turun osasto
67521: toimitusajoista ei ollut mitään varmuutta.         näin ollen voinut osoittaa vastaavasti voittoa
67522: Olojen palattua tässä suhteessa lähes normaa-      n. 2.2 milj. mk. Tässä yhteydessä on huomau-
67523: leihin uomiin rautatiehallituksen veturihan-       tettu siitä, että sanotun osaston vuoden 1950
67524: kinnat ovatkin suuntautuneet pääasiassa koti-      lukuisista työsuorituksista ainoastaan harva
67525: maahan.                                            oli tuottanut voittoa. Todellisuudessa oli
67526:     Lisäksi on kotimaasta tilattu 24 moottori-     kuitenkin osaston sanotun vuoden kaikista
67527: vaunua. Näin ollen rautatiehallitus on nou-        työsuorituksista jälkihinnoittelun mukaan
67528: dattanut Eduskunnan toivomusta, jonka mu-          noin puolet tappiollisia. Kun sen jälkeen on
67529: kaan rautatiehallituksen olisi pyrittävä teke-     vahvistettu osaston teknillistä asiantunte-
67530: mään veturitilauksensa kotimaisilta tehtailta.     musta, oli vuonna 1952 vastaavasti enää n.
67531:    Loppulausunnossaan valtiontilintarkastajat      1% % tappiollisia työsuorituksia. Parhail-
67532: mm. lausuvat, että valtion harjoittaman lii-       laan on Turun osaston toiminta uuden jär-
67533: kennetoiminnan kannattavuuden parantami-           jestelyn alaisena.
67534: seen olisi muullakin tavoin kuin tariffeja
67535: korottamalla kiinnitettävä vakavaa huomiota
67536: ja ryhdyttävä siinä suhteessa tarpeellisiin
67537: toimenpiteisiin.                                      Tässä yhteydessä kulkulaitosten ja yleisten
67538:     Niistä toimenpiteistä, joihin rautatiehalli-   töiden ministeriö huomauttaa, että valtioneu-
67539: tus on tässä suhteessa ryhtynyt, rautatiehal-      vosto määräsi 25. 6. 1953, että Eduskunnan
67540: litus saa mm. mainita, että se on vuonna           päätöstä työpajojen yhdistämisestä on nouda-
67541: 1950 laatinut erityisen säästäväisyyssuunni-       tettava sekä että erityistä huomiota on kiin-
67542: telman, jota se on kiinteästi noudattanut.         nitettävä valtion sähköpajan Turun osaston
67543: Valtionrautateiden uudistusrahaston avaa-          toimintaan, joka suurimmalta osalta käsit-
67544:                                                                                              21
67545: 
67546: tää linjarakennus- ja sisäasennustöitä, mikä     Luku XIX. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
67547: ei näytä soveltuvan valtion sähköpajan ase-
67548: maan posti- ja lennätinhallituksen alaisena         Tällä kohdalla on metsähallitus esittänyt
67549: konepajana. Lisäksi valtioneuvosto edellytti,    mm. seuraavaa.
67550: että sähköpajan tuotannosta tähänastista            Muuttokustannusten korvausten suhteen
67551: suurempi osa kohdistuisi valtion laitosten ja    metsähallitus muutti menettelyään heti kun
67552: ennen kaikkea juuri posti- ja lennätinlaitok-    siitä oli huomautettu. Myöhemmin on muut-
67553: sen tarpeiden tyydyttämiseen. - Tämä pää-        tokustannusten 'korvausta suoritettu vain
67554: tös on ministeriön toimesta lähetetty posti-     niissä tapauksissa, jolloin siirto on tapahtu-
67555: ja lennätinhallitukselle tiedoksi.               nut metsähallituksen määräyksestä.
67556:                                                     Oman auton käytöstä virkamatkoilla val-
67557:                                                  tiontilintarkastajat huomauttavat, valtiota-
67558:                                                  louden tarkastusviraston kannan mukaisesti,
67559:        V a 1 t i o n m e t s ä t a 1o u s.       että oman auton käyttöön olisi 30. 12. 1937
67560:                                                  annetun asetuksen 21 § :n mukaan hankittava
67561:           Luku XVIII. Metsähallitus.             ministeriön lupa. Metsähallitus on ollut ja
67562:                                                  on edelleenkin sitä mieltä, että matkustus-
67563:    Tällä kohdalla olevien huomautusten joh-      säännön 4 § on tässä suhteessa ratkaiseva.
67564: dosta on esitetty mm. seuraavaa.                 Siinä sanotaan, että ,matkakustannusten kor-
67565:    Palautetun Karjalan metsätaloustoimiston      vausta ja päivärahaa älköö perittäkö enem-
67566: saatavien perimisestä tehdyt huomautukset        pää kuin mitä olisi mennyt, jos olisi viivy-
67567: koskevat saatavia, jotka valtiokonttorin oli     tyksettä matkustettu ja käytetty sitä tietä ja
67568: määrä periä asianomaisille suoritettavista       matkustustapaa, joka kokonaiskustannukset
67569: sotavahinkokorvauksista. Valtiokonttori ei       huomioon ottaen on katsottu valtiolle edulli-
67570: kuitenkaan saanut niitä kaikkia perityksi,       simmaksi ja virkatehtävien hoidon kannalta
67571: koska useille velallisille oli eri viranomais-   tarkoituksenmukaisimmaksi ".      Metsähallitus
67572: ten toimesta myönnetty niin suuria enna-         arvostelee siis kunkin matkan erillisenä ja
67573: koita, että korvaussumma ei riittänyt niitä      vaatii myös tarpeen tullen kussakin tapauk-
67574: kaikkia peittämään ja osittain oli syynä se-     sessa selvityksen siitä, mikä on ollut syynä
67575: kin, että saatava pidätettiin väärän henki-      siihen, että omaa autoa on käytetty, vaikka
67576: lön korvaussummasta ja ennen kuin asia           matka olisi voitu suorittaa ehkä muulla ta-
67577: selvisi, oli oikea velallinen jo ehtinyt saada   voin huokeammalla. Edelleen metsähallitus
67578: korvauksen. V aitiokonttori koetti sitten pe-    on sitä mieltä, että jos jollekin henkilölle on
67579: riä saatavia II korvauslain mukaisista kor-      hankittu ministeriöitä lupa jatkuvaan oman
67580: vauksista, mutta osa niistä jäi kuitenkin        auton käyttöön, hän on silloin oikeutettu
67581: saamatta. Vasta sen jälkeen kun tämä sel-        käyttämään autoaan kaikilla virkamatkoil-
67582: visi, oli metsähallituksella mahdollisuus ryh-   laan siitäkin huolimatta, että matka olisi
67583: tyä perimistoimenpiteisiin. Perimistoimen-       voitu suorittaa huokeammalla muulla tavoin
67584: piteitä on metsähallituksessa vaikeuttanut       ja vaikka mitkään tarkoituksenmukaisuussyyt
67585: osotteiden puutteellisuus. Saatavia, joita       eivät puoltaisi oman auton käyttöä. Tällai-
67586: poistoesitystä tehtäessä oli suunnilleen 100     seen asiantilaan metsähallitus ei ole halunnut
67587: kpl, saatiin perityksi noin 30, raha-arvol-      mennä, vaan on tahtonut pidättää itselleen
67588: taan noin 100 000 mk, ja loppu oli poistet-      mahdollisuuden määrätä, milloin omaa autoa
67589: tava tileistä.                                   käyttäen tehdystä virkamatkasta saa laskut-
67590:    Metsähallituksen ikälisäpäätöksissä oli       taa matkustussäännön mukaisen korvauksen,
67591: kertomusvuonna tosiaankin liian paljon vir-      milloin ei. Se seikka, että eräät metsänhoita-
67592: heellisyyksiä. Tämä johtui siitä, että ikä-      jat ja metsätyönjohtajat mahdollisesti ovat
67593: lisäasiain käsittely oli samana vuonna siir-     kaikilla matkoillaan saaneet laskuttaa mat-
67594: retty uuden virkamiehen hoidettavaksi ja         kustussäännön mukaisen korvauksen, ei
67595: kun ikälisiä koskeviin määräyksiin samalla       muuta asiaa. Heidän matkansa on silloin
67596: tulj muutoksia, ei asianomainen· henkilö ol-     tullut omaa autoa käyttäen valtiolle edulli-
67597: lut vielä kyllin hyvin perehtynyt tähän          semmaksi tai ovat tarkoituksenmukaisuussyyt
67598: uuteen tehtävään. Liikaa maksetut erät on        ratkaisseet asian. Joka tapauksessa on asia
67599: kaikki peritty takaisin.                         kunkin matkan kohdalta ratkaistu erillisenä.
67600: 22
67601: 
67602: Saadakseen ratkaisun siihen, mikä näistä kä-       veja, jotta oppilaat ja harjoittelijat oppisivat
67603: sityskannoista on oikeaksi katsottava, pyysi       tuntemaan niiden viljelystekniikan. Tärkeätä
67604: metsähallitus kirjelmällään 4. 1. 1952 valtio-     sotien jälkeen on maatalouskouluissa ollut pe-
67605: varainministeriöltä lähempiä ohjeita.              rehdyttää oppilaat ja harjoittelijat käsittele-
67606:                                                    mään ja hoitamaan maatalouskoneita. Tätä
67607:                                                    varten on koulutiloille pitänyt hankkia run-
67608:                                                    sas ja monipuolinen maatalouskoneisto ja
67609:     Tässä yhteydessä valtiovarainministeriö        -kalusto. Tottumattomille henkilöille sattuu
67610: huomauttaa, että mikäli metsähallinnon vir-        koneiden kanssa työskenneltäessä usein va-
67611: kamiehet ovat jatkuvasti kaikilla virkamat-        hinkoja, joista vuoden mittaan kertyvät ti-
67612: koillaan käyttäneet omaa autoa tai moottori-       loille huomattavat lisäkustannukset. Niinpä
67613: pyörää ja veloittaneet näillä kulkuneuvoilla       kirjanpito osoittaakin, että koulutiloilla ko-
67614: tekemistään matkoista matkustussäännön mu-         neiden ja maatalouskaluston korjaus- ja kun-
67615: kaisen matkakustannusten korvauksen, ilman         nossapitomenot ovat n. 50 o/o suuremmat kuin
67616: että asia on alistettu maatalousministeriön        kirjanpitotiloilla. Oppilaita ja harjoitteli-
67617: ratkaistavaksi, sanotunlaista menettelyä on        joita ohjaamaan on palkattava monilukuinen
67618: ministeriön käsityksen mukaan pidettävä            johtohenkilöstö, joka säännöllisesti on kal-
67619: 30. 12. 1937 annetun asetuksen (496/37) 21         liimmin palkattua kuin vastaavat henkilöt
67620: § : n säännöksen vastaisena.                       normaalisilla tiloilla. Palkan ero johtuu siitä,
67621:                                                    että koulutiloilla on eri alojen työnjohtajiksi
67622:                                                    heidän opetus- ja neuvontatehtäviensä vuoksi
67623:                                                    pyrittävä saamaan mahdollisimman päteviä
67624:   Verojen ennakkoperinnästä tilitositteihin        ja pystyviä henkilöitä. Kaikki edellä luetel-
67625: tehtävistä merkinnöistä on metsähallitus an-       lut seikat yhdessä aiheuttavat sen, että kou-
67626: tanut ohjeet 8. 10. 1951.                          lutiloja on usein kovin vaikea hoitaa kannat-
67627:                                                    tavasti.
67628:                                                       Valtiontilintarkastajat ovat toisena seik-
67629:                                                    kana kiinnittäneet huomiota siihen, että
67630:          V a 1 t i o n m a a t a 1 o u s.          koulutilojen puhdastuotto on talousvuodesta
67631:                                                    1947-48 lähtien alentunut jatkuvasti. Tämä
67632:      Luku xxm. Maataloushallituksen tilat.         kehitys on maataloudessa yleinen johtuen
67633:                                                    ensiksikin siitä, että hintakehitys maatalou-
67634:    Maataloushallitus on selittänyt koulutilojen    dessa on vuodesta 1947-48 lähtien yhtämit-
67635: maatalouden ja kasvitarhanhoidon tappiolli-        taisesti käynyt huonompaan suuntaan. Esim.
67636: suuden vuonna 1950 johtuneen pääasiassa            vuoden 1950 aikana ovat maatalouspalkat
67637: siitä, että koulutiloilla toimii yksi tai useam-    nousseet n. 50 o/o ja hinnat vain n. 30 o/o.
67638: pia maataloudellisia oppilaitoksia, minkä          Toiseksi on mainittava, että vuosi 1948 oli
67639: vuoksi niiden hoidossa ei voida ottaa huo-         maataloudelle      edullisten   sääolosuhteiden
67640: mioon yksinomaan kannattavuuden vaatimuk-          vuoksi erikoisen hyvä. Koulutiloilla saavutet-
67641: sia. Sen johdosta, että valtiontilintarkastajat    tiin tällöin keskisadassa ennätys, 2548 ry/ha.
67642: ovat pitäneet sanontaa liian ylimalkaisena,        Epäedullisten sääviasuhteiden vuoksi ovat
67643: esittää maataloushallitus lisäperusteluina         keskisadat lisääntyneestä väkirehujen käy-
67644: asiassa mm. seuraavaa.                             töstä ja parantuneesta maanviljelysteknii-
67645:    Maataloushallituksen valvonnassa olevien        kasta huolimatta tämän jälkeen laskeneet.
67646: tilojen hoitoa varten 10. 1. 1946 annetun          Vuonna 1949 saatiin keskisadoksi 2471 ry/ha
67647: ohjesäännön (18/46) mukaan koulutilat               ja vuonna 1950 2362 ry/ha. Satojen piene-
67648: toimivat havaintovälineinä tiloille sijoitet-      neminen on vaikuttanut taloudellista tulosta
67649: tujen maataloudellisten oppilaitosten oppi-        heikentävästi. On kuitenkin huomattava, että
67650: laille, harjoittelijoille sekä opintoretkeili-     koulutilojen antama keskimääräinen puhdas-
67651: jöille. Esimerkin vuoksi on koulutiloilla tä-      tuotto oli vuonna 1950 vielä yli kolminkertai-
67652: män johdosta harjoitettava monipuolista             nen maamme kirjanpitotilojen vastaavaan tu-
67653: maataloutta, mikä ei ole aina taloudellista.       lokseen verrattuna. Maatalouden tuotto on
67654: On viljeltävä myös heikosti kannattavia kas-        vuonna 1950 ollut yleisesti kovin heikko.
67655:                                                                                          23
67656: 
67657:  Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat         Vuoden 1954 menoarvioesitykseen liittyen
67658:                 rahastot.                      on Eduskunnalle annettu esitykset perhe-
67659:                                                eläkerahaston, meijerilainarahaston, maata-
67660:   Eduskunnan kirjelmässä tällä kohdalla        loustuotannon edistämisrahaston, valtion suh-
67661: olevan huomautuksen johdosta valtiovarain-     dannerahaston sekä lukuisten pienien rahas-
67662: ministeriö ilmoittaa seuraavaa.                tojen lakkauttamisesta.
67663: 
67664: 
67665: 
67666:                                      Loppulausunto.
67667: 
67668:   Tässä yhteydessä valtiovarainministeriö      huomattavassa määrin esitetty valtion menoja
67669: huomauttaa, että Eduskunnalle annetussa        supistettaviksi sekä samalla annettu esityk-
67670: vuoden 1954 tulo- ja menoarvioesityksessä on   siä verojen alentamisesta.
67671:                  j
67672:                 j
67673:                j
67674:               j
67675:              j
67676:             j
67677:            j
67678:           j
67679:          j
67680:         j
67681:        j
67682:       j
67683:      j
67684:     j
67685:    j
67686:   j
67687:  j
67688: j
67689:                    1953 Vp. -     V. M. -    Valtionvarainhoito vuonna 1950.
67690: 
67691: 
67692: 
67693: 
67694:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
67695:                                  N: o 43 hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen joh-
67696:                                  dosta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis-
67697:                                  tutukset valtionvarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950
67698:                                  ovat antaneet aihetta.
67699: 
67700:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä        piirustuksia, joita he virkamiehinä joutuvat
67701: marraskuuta 1953 lähettänyt hallituksen             myöhemmin tarkastamaan, ei kuitenkaan ole
67702: edellä mainitun kertomuksen valmistelevasti         tyydyttävä. Kun Aravan toimintaa tutki-
67703: käsiteltäväksi        perustuslakivaliokuntaan,     maan asetettu toimikunta on nimitetty vasta
67704: jonka tuli pyytää kertomuksesta lausunto            1 päivänä lokakuuta 1953, valiokunta edel-
67705: val tiovarain valiokunnai ta. Perustuslaki valio-   lyttää, että toimikunnan työtä kiirehditään
67706: kunnan tekemän pyynnön mukaisesti valtio-           ja tutkimuksen tulokset mahdollisista väärin-
67707: varainvaliokunta on antanut asiassa tämän           käytöksistä aikanaan saatetaan julkisuuteen.
67708: mietinnön liitteeksi otetun lausuntonsa n: o 8.     Lopuksi valtiovarainvaliokunta on todennut,
67709:    Valtiovarainvaliokunta ilmoittaa lausun-         että vuoden 1950 valtiovarainhoitoon ja tilin-
67710: nossaan havainneensa, että sekä valtiontilin-       pitoon nähden eduskunnan taholta harjoi-
67711: tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1950            tettu valvonta on ollut tuloksellista.
67712: että valtiovarainvaliokunnan siitä antamassa           Tarkastettuaan saamansa tehtävän mukai-
67713: ja eduskunnan hyväksymässä mietinnössä              sesti puheena olevan kertomuksen perustus-
67714: tehdyt muistutukset, kehoitukset ja ehdotuk-        lakivaliokunta Aravan toimintaa tutkimaan
67715: set on otettu varteen joko siten, että halli-       asetettua toimikuntaa koskevaa lausumaa lu-
67716: tus on ryhtynyt niiden johdosta toimenpitei-        kuun ottamatta puolestaan yhtyy siihen,
67717: siin, tai siten, että tähänastiset epäkohdat        mitä valtiovarainvaliokunta on asiasta lau-
67718: on luvattu vastaisuudessa mahdollisuuksien          sunut, ja kunnioittaen ehdottaa,
67719: mukaan korjata. Ne selitykset, mitkä halli-
67720: tus muistutusten ja kehoitusten johdosta ker-                että Eduskunta, päättämällä lähet-
67721: tomuksessaan on antanut, ovat valiokunnan                 tää tämän mietinnön hallitukselle,
67722: mielestä yleensä tyydyttäviä. Selitys, joka               saattaisi hallituksen tietoon, ettei ker-
67723: koskee kouluhallituksen arkkitehtien mahdol-              tomus anna aihetta enempiin toimen-
67724: lisuuksia laatia sellaisten koulujen rakennus-            piteisiin Eduskunnan puolelta.
67725:      Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1954.
67726: 
67727: 
67728:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-        nen, Lindqvist, Salmela-Järvinen, Tainio,
67729: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, jäsenet          Toivonen ja Österholm sekä varajäsen Nii-
67730: von Born, Heitto, Heljas, Hykkäälä, Jouka-          ranen.
67731: 
67732: 
67733: 
67734: 
67735: E 213/54
67736: 2                    1953 Vp. -    V. M. -     Valtionvarainhoito vuonna 1950.
67737: 
67738:        EDUSKUNNAN                                                                                  Liite.
67739: V ALTIOVARAINVALIOKUNTA.
67740: 
67741:             Helsingissä,
67742:     16 päivänä maaliskuuta 1954.
67743:           Lausunto N:o 8.                    P e r u s t u s l a k i v a l i o kun n a ll e.
67744: 
67745: 
67746:    Perustuslakivaliokunta on 4 päivänä mar-              Selitys, joka koskee kouluhallituksen arkki-
67747: raskuuta 1953 päivätyssä kirjelmässään                tehtien mahdollisuuksia laatia sellaisten kou-
67748: n: o 14 eduskunnan päätöksen mukaisesti               lujen rakennuspiirustuksia, joita he virka-
67749: pyytänyt valtiovarainvaliokunnalta lausun-            miehinä joutuvat myöhemmin tarkastamaan,
67750: non hallituksen eduskunnalle antamasta ker-           ei ole tyydyttävä. Kun Aravan toimintaa
67751: tomuksesta niistä toimenpiteistä, joihin edus-        tutkimaan asetettu toimikunta on nimitetty
67752: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain              vasta 1 päivänä lokakuuta 1953, valiokunta
67753: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat             edellyttää, että toimikunnan työtä kiirehdi-
67754: antaneet aihetta. Tämän johdosta valio-               tään ja tutkimuksen tulokset mahdollisista
67755: kunta kunnioittaen esittää seuraavaa.                 väärinkäytöksistä aikanaan saatetaan julki-
67756:    Valiokunta on havainnut, että valtiontilin-        suuteen.
67757: tarkastajain kertomuksessa vuodelta 1950 ja             Edellä lausutun perusteella valiokunta to-
67758: valtiovarainvaliokunnan siitä antamassa ja            teaa, että vuoden 1950 valtiovarain hoitoon
67759: eduskunnan hyväksymässä mietinnössä teh-              ja tilinpitoon nähden eduskunnan taholta
67760: dyt muistutukset, kehoitukset ja ehdotukset           harjoitettu valvonta on ollut tuloksellista, ja
67761: on otettu varteen joko siten, että hallitus on        puolestaan katsoo,
67762: ryhtynyt niiden johdosta toimenpiteisiin, tai
67763: siten, että tähänastiset epäkohdat on luvattu                     ettei valiokunnalla ole kertomuksen
67764: vastaisuudessa mahdollisuuksien mukaan kor-                    johdosta aihetta enempiin huomautuk-
67765: jata. Ne selitykset, mitkä hallitus muistu-                    siin ja että jatkuvat toimenpiteet
67766: tusten ja kehoitusten johdosta kertomukses-                    Eduskunnan puolelta sen vuoksi saisi-
67767: saan on antanut, ovat valiokunnan mielestä                     vat raueta.
67768: yleensä tyydyttäviä.
67769: 
67770:                                        V aHokunnan puolesta:
67771:                                            Väinö Tanner.
67772: 
67773: 
67774:                                                                                       Esko K ulovaara.
67775: 
67776: 
67777: 
67778:                                       E r i ä v ä m i e li p i d e.
67779: 
67780:   Edellä olevan lausunnon kolmas kappale               toimintaa koskeva tutkimusasia ei kuulu vuo-
67781: on mielestämme tarpeeton, kun eduskunta                den 1950 tapahtumiin. Olemme sitä mieltä,
67782: kouluhallituksen arkkitehtien toiminnasta jo
67783: selvästi on ilmaissut kantansa ja kun Aravan                     että lausunnon kolmas kappale olisi
67784:                                                                poistettava.
67785:        Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1954.
67786: 
67787:                     Väinö Tanner.                                       Felix Seppälä.
67788:                     Vilho Väyrynen.                                     Erkki Koivisto.
67789:                     Valto Käkelä.                                       Juho Karvonen.
67790:               1953 Vp. -   Edusk. kirj. -   Valtionvarainhoito vuonna 1950.
67791: 
67792: 
67793: 
67794: 
67795:                                 E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Hallituksen kertomuk-
67796:                              sen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan teke-
67797:                              mät muistutukset valtionvarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna
67798:                              1950 ovat antaneet aihetta.
67799: 
67800:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen ker-     antaneet aihetta, ja Perustuslakivaliokunta
67801: tomus niistä toimenpiteistä, joihin Edus-      on asiasta antanut mietintönsä N: o 43.
67802: kunnan tekemät muistutukset valtionvarain-     Tämän mietinnön Eduskunta on hyväksynyt,
67803: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat      ja se saatetaan täten Hallituksen tietoon.
67804:     Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1954.
67805:

Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025