94 Käyttäjää paikalla!
0.0082619190216064
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1954 3: 4: ASIAKIRJAT 5: TOINEN OSA 6: KOLMAS OSA 7: 1 8: 9: 10: 11: 12: HELSINKI 1955 13: YALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 14: . 15: ~ 16: $ 17: ~ 18: 19: 20: d .. -. ' 21: ) 22: - 23: ~ 24: 25: 26: A . 27: ~ 1 "• 28: R 29: ~ 30: - 31: SISÄLLYS 32: 33: Toineo osa. 34: Hallituksen esitys N:o 57 valtion tulo- ja meno· N:o 2 sekä Kulkulaitosvaliokunnan lausunnot N:o 35: orviom vuodelle 1955. 1-5). 36: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 37: N:o 45 (Mietinnön liitteinä Sivistysvaliokunnan N:o 45a. 38: lausunnot N:o 1-8, Maatalousvaliokunnan lausun· Eduskunnan vastaus. 39: not N:o 1-10, Työväenasiainvaliokunnån lausunto 40: 41: 42: 43: 44: Kolmas osa. 45: r. 46: Hallituksen esitys N:o 58 laiksi uusien virkojen Suuren valiokunnan siiti;. .,Jt.talll!lo mieHntö 47: ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja N:o 36. 48: yleisiin laitobiin. Eduskunnan vastaus. 49: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 50: N:o 42. Hallituksen esitys N:o 63 laiksi kansaneläkkei· 51: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö den li8äeläkerahastosta IUUII!tun lain kumoamisesta. 52: N:o 74. Valtiovarainvaliokun)IJln siiti antama mietinUi 53: Eduskunnan vastaus. N:o 31. 54: Suuren valiokunnan sii~ antama mietintö 55: Hallituksen esitys N:o 59 Valtioneuvoston lainan- N:o 46. 56: ottovaltwukaista. Eduskunnan vastaus. 57: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 58: N:o 44. Hallituksen esitys li:o M ~ Puolustusminis· 59: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö teriön teollisutl.8strojelu nimise'tili\i, tulo· ja meno· 60: N:o 80. arvion ulkopuolella olevien varo- siiniimisestä. vai· 61: Eduskunnan vastaus. tiovarastoon. · ,/ 62: Valtiovarainvaliokunnan siitä ~a mietintö 63: Hallituksen esitys Jf:o 60 laiksi lisäkorvauksen N:o 28 (Mietinnön liitteenä PeJtustulakivaliokun· 64: nan lausunto N:o 2). ' · 65: myöntämisestä korvauslain nojalla korvausta saa- 66: Suuren valiokunnan siitä a.tama mietintö 67: neille. N:o 37. 68: Eduskunnan vastaus. 69: Hallituksen esitys N:o 61 eräiden valtion lai- 70: nausrahastoon siirrettyjen rahastojen lakkauttamista Hallituksen esitTI! N:o 85 lai~~ ~1(ij$ti väliai- 71: tarkoittavakai lainsäädännöksi. kaisista. poikkeuksi!lta rcrkentam~~ 11t(JMeuclit.lla 72: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö annettuun lakiin annetun lain -~~ 73: N:o 26. Laki· ja talousvaliokunnan siitä'~& JQ:jetiatö 74: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 6. 75: N:o 35. Suuren valiokunnan siitä a,ntaJQll. ~tintö. 76: Eduskunnan vastaus. N:o 22. 77: Eduskunnu va,taus. 78: Hallituksen esitys N:o 62 laiksi lästimaksu8ta 79: annetun lain muuttamisesta. Hallituksen ~· _lf.:o;,.;Gfl kasvatus·, tie.de· ja. 80: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö kulttwuriame~ ~'lift.tia koskevan sopimuk- 81: N:o 27. sen hyväksym\~tf,. 82: 83: E !24/55 84: 4 Sisällysluettelo 1954. 85: 86: 87: Hallituksen esitys N:o 67 laiksi liilcevaihto-vero· Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 88: la-in muuttamisesta. N:o 43. 89: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 90: N:o 22. N:o 79. 91: Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 92: esityksen peruuttamisesta. N:o 79 a. 93: Eduskunnan vastaus_ 94: Hallituksen esitys N:o 68 laiksi leimaverolain 95: :33 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. Hallituksen esitys N:o 70 laiksi ulkomaanedus- 96: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö tuksesta annetun lain muuttamisesta. 97: N:o 21. 'lTlkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 98: Suuren valiokunnan siitä antama ~ietintö N':o a. 99: N:o 29. Suuren valiokunnan siitä antama mietinti> 100: Eduskunnan vastaus. N:o 40 • 101: .,l!idpskunnan vastaus. 102: Hallituksen esitys N:o 69 laiksi t1rllien kantatni-- 103: :sesta vuonna 1955. 104: TOINEN OSA 105: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 57. 106: 107: 108: 109: 110: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno- 111: arvioksi vuodelle 1955. 112: 113: Taloudellinen kehitys on vuoden 1954 ennakoitavissa, että ensi talvikauden työttö- 114: aikana, kuten erikseen laaditussa tilannekat- myys rajoittuu siihen minimimäärään, joka 115: sauksessa todetaan, ollut huomattavasti suo- johtuu talouselämämme kausiluontoisesta pol- 116: tuisampaa kuin mitä viime vuonna tulo- ja jennosta sekä rakenteellisista ja alueellisista 117: menoarvioesitystä laadittaessa voitiin ar- syistä. Tästä huolimatta ja myös sen joh- 118: vioida. Tällä hetkellä ennakoidaan, että maan dosta, että valtion työvirastojen omia töitä 119: kokonaistuotannon määrä eli kansantulo tu- on jouduttu varsin ratkaisevasti rajoitta- 120: lee kuluvana vuonna nousemaan noin 6 maan, on katsottu välttämättömäksi tulo- ja 121: prosenttia suuremmaksi kuin vuonna 1953. menoarvioon merkitä työttömyysmäärärahat 122: Saman selvityksen mukaan ei toistaiseksi nytkin saman suuruisiksi kuin vuoden 123: myöskään näköpiirissä ole sellaisia tekijöitä, 1954 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. 124: jotka oikeuttaisivat olettamaan, että kehitys Edellyttäen, että työttömyystilanne muodos- 125: lähiaikoina uudelleen kääntyisi alenevaan tuu ennakoidun mukaiseksi ja että työttö- 126: suuntaan. Kuitenkin on ilmeistä, ettei tällä myys siten myös vuoden 1955 syyskautena 127: perusteella voida olettaa tuotannon enää pysyy vähäisenä, on odotettavissa, että sano- 128: ensi vuonna kohoavan yhtä nopeasti. Näin tut määrärahat riittävät turvaamaan korkean 129: yksistään jo siitä syystä, että tuotantokapasi- ja tasaisen työllisyyden ilman lisämenoarvioi- 130: teetti on tällä hetkellä melkein kaikilla aloilla den apua. Koko työttömyyskauden 1953-54 131: täysin käytössä. Vaikka ulkomaisista suh- aikana on myönnetty erilaisia määrärahoja 132: danteista käytettävissä olevat tiedot eivät työttömyyden torjumiseksi ja työllisyyden 133: toistaiseksi annakaan aihetta olettamukseen, turvaamiseksi yhteensä 23.3 miljardin mar- 134: että suhdannekäänne voisi olla pian edessä, kan arvosta, mistä syyspuoliskon osalle tulee 135: on ensi vuoden kehitystä arvioitaessa kuiten- 5.9 miljardia ja vuoden 1954 tammi-touko- 136: kin syytä ottaa huomioon, että pienetkin kuun osalle lähes 17.5 miljardia markkaa. 137: muutokset päävientituotteittemme markki- Vaikka siis työttömyys muodostuisi huomat- 138: noilla ulkomaankaupan suuren merkityksen tavasti pienemmäksi kuin viimeksi kuluneena 139: ja sen rakenteen vuoksi vaikuttavat nopeasti kautena, on tulo- ja menoarvioon nyt mer- 140: ja laajalti maamme talouselämään. Tämän kittyjä summia pidettävä välttämättöminä. 141: vuoksi on esillä olevaa tulo- ja menoarviota Noususuhdanteen vallitessa ja työllisyys- 142: laadittaessa ollut lähdettävä siitä, että tuo- tilanteen parantuessa ei valtion hallituksen 143: tannollinen toiminta vuoden 1955 aikana käsityksen mukaan ole aihetta harjoittaa 144: pysyy suunnilleen samalla tasolla kuin kulu- investoimistoimintaa enempää kuin välttä- 145: vana vuonna. mättömät tarpeet edellyttävät. Työttömyyden 146: Sen johdosta, että suhdannekäänne sattui torjumisen yhteydessä on eräillä seuduilla 147: maassamme vasta viime vuoden loppupuo- viime vuosina sijoitettu valtion varoja niin 148: lelle, se ei ehtinyt vaikuttaa viimeksi kulu- tie- ja vesirakennuksiin kuin huonerakennus- 149: neen syys- ja talvikauden työllisyystilantee- toimintaankin suhteellisesti enemmän kuin 150: seen täydellä voimallaan, vaan työttömäin maassa yleensä. Tasapainon säilyttämiseksi 151: luku nousi vielä huomattavan suureksi. Hui- olisi valtion rakennustoimintaa nyt niin 152: pussaan työttömyyskortistoihin hyväksytty- ohjattava, että voitaisiin korjata pahimpia 153: jen määrä oli noin 54 000 edellisen kauden epäkohtia niillä alueilla, joilla työllisyys- 154: vastaavan luvun ollessa 66 000. Edellä selos- näkökohdat eivät viime vuosina ole olleet 155: tettujen suhdannenäkymien perusteella on julkiseen rakennustoimintaan vaikuttamassa. 156: 157: 4927/54 158: tt N:o 51 159: 160: Sikäli kuin valtion tulot edessä olevana tulo- ja menoarvion vastaavaa loppusummaa. 161: talousvuotena nykyisen verolainsäädännön Kuten jäljempänä suoritetusta pääluokkien 162: mukaisesti ylittävät valtiontalouden välttä- tarkastelusta käy selville, jakautuvat lisäyk- 163: mättömimmät tarpeet, on hallituksen käsi- set verraten tasaisesti kaikkiin varsinais- 164: tyksen mukaan syytä alentaa liian korkeaksi ten menojen pääluokkiin. Suurinta lisäystä 165: muodostunutta verotusta. Nykyisessä talou- osoittaa 14 pääluokka johtuen siitä, että 166: dellisen kehityksen vaiheessa on erityisesti kansaneläkkeiden lisäeläkerahaston lakkaut- 167: syytä varautua torjumaan niitä vaikeuk- tamisen yhteydessä on lisäeläkkeitä var- 168: sia, joita tuleva laskukausi voi tuoda esiin, ten tarvittava määräraha siirrettävä tähän 169: ellei riittävää korjausta kustannustasossamme pääluokkaan ja samalla on jouduttu määrä- 170: saada aikaan. Tässä mielessä hallitus esittää rahaa korottamaan nykyisin voimassa olevan 171: liikevaihtoveron yleistä alentamista. Liike- eläkejärjestelmän mukaisen lisäeläketarpeen 172: vaihtoveron lasketaan kuluvana vuonna tuot- kasvua vastaavasti. Vuoden 1954 lisämeno- 173: tavan noin 56 miljardia markkaa. Työllisyys- arvion yhteydessä Eduskunta hyväksyi koti- 174: tilanteen parantuessa ja nousukauden edis- maisen sokerintuotannon tuotantokustannus- 175: tyessä tuotto saattaisi vuonna 1955 olla jon- ten tasoittamiseksi määrärahan, jota vas- 176: kin verran suurempi. Kun kuitenkin veron taava määräraha on uutena määrärahana 177: palautuksiin tarvitaan huomattava summa, myös merkitty ensi vcwdelle. I,isäksi hallitus 178: veron ei voida katsoa tuottavan enempää on katsonut välttämättömäksi esittää puolus- 179: kuin 40 miljardia markkaa, jos veroprosentti tuslaitoksen määrärahoja korotettaviksi, 180: kotimaisista tavaroista määrätään 20 asemesta koska armeijamme ei muuten kykene selviy- 181: 15: ksi ja tuontitavaroista 25 sijasta 18 pro- tymään niistä tehtävistä, joita kansainväliset 182: sentiksi. Jotta tällainen verotulojen vähen- sitoumuksemme sen edellyttävät suoritta- 183: nys olisi mahdollinen, hallituksen on täyty- van. 184: nyt jossakin määrässä lisätä tulliverotusta. Muut lisäykset johtuvat pääasiallisesti 185: Liikevaihtoveroa on esitetty aleunettavaksi siitä, että menot on pyritty mahdollisimman 186: siinä mielessä, että esillä oleva alennus muo- tarkasti arvioimaan todellisia tarpeita vas- 187: dostaisi ensimmäisen askeleen pyrittäessä lii- taavasti, jotta lisämenoarvioilta nykyistä 188: kevaihtoveroon, jota nykyisissä oloissa voitai- suuremmassa määrin voitaisiin välttyä. 189: siin pitää normaalina. Täten vältyttäisiin Tulo- ja menoarvioesityksen mukaan tulot 190: suuressa määrässä niiltä haitoilta, joita ny- ilman valtionlainoja nousevat 182 121.7 milj. 191: kyiseen korkeaan liikevaihtoveroon liittyy. markkaan eli 13 047.2 milj. markkaa pienem- 192: Hallitus on tietoinen siitä, että välittömän ve- pään summaan kuin menot. Erotuksen peit- 193: rotuksen kohdallakin toivotaan lievennyksiä, tämiseksi on merkitty uusiksi valtion lai- 194: mutta kun hallitus vielä tällä istuntokaudella noiksi 13 090 milj. markkaa, josta kirjan- 195: tulee antamaan Eduskunnalle esityksen välit- pidollismuodollisia eriä 590 milj. markkaa. 196: tömän verotuksen uudistamisesta, eivätkä tä- Tätä summaa arvosteltaessa on edellä esite- 197: hän liittyvät muutokset ehdi vielä vaikuttaa tyn lisäksi otettava huomioon, että varsinai- 198: vuoden 1955 verotukseen, on katsottu, että set tulot nousevat 176 251.9 milj. markkaan 199: välittömän verotuksen mahdollisesti vaatimat ja varsinaiset menot 141523.1 milj. mark- 200: muutokset on tarkoituksenmukaisinta sisällyt- kaan. Erotus on siis 34 728.8 milj. markkaa. 201: tää vasta seuraavaan tulo- ja menoarvioon. Muodollisesti päättyy tulo- ja menoarvioesi- 202: Esillä olevassa tulo- ja menoarviossa esite- tys 42 749 040 markan ylijäämään. 203: tään valtionvelan kuoletuksiin 8.9 miljardia 204: markkaa ja toisen korvauslainan obligaatioi- Tulo- ja menoarvioesityksen tulopuoli 205: den indeksikorotuksiin 8.6 miljardia markkaa päättyy 195 211 697 700 markkaan, joten li- 206: eli yhteensä 17.5 miljardia markkaa. Tästä säys vuoden 1954 varsinaiseen tulo- ja meno- 207: summasta on uusilla lainoilla esitetty han- arvioon verrattuna on 12 059 374 830 mk. Li- 208: kittavaksi 12.5 miljardia markkaa eli sama säys on 6.6 %. 209: summa, mille Eduskunta kuluvana tilivuonna Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 210: on antanut lainanottovaltuudet. 176 251852 100 mk eli 8130 050130 mk suu- 211: Menoarvion loppusumma, joka ylittää 195 remmat kuin vuoden 1954 varsinaisessa tulo- 212: miljardia markkaa, on noin 12 miljardia ja menoarviossa. Lisäys on 4.8 %. Eroavai- 213: markkaa suurempi vuoden 1954 varsinaisen suudet esityksen ja vuoden 1954 tuloarvion 214: N:o 57 III 215: 216: varsinaisten tulojen välillä näkyvät seuraa- kuin vuoden 1954 tuloarviossa. Lisäystä on 217: vasta taulukosta: merkitty vuokratuloihin 54 milj. markkaa 218: V. 1954 varsinainen tuloihin valtion viran tai toimen haltijai~ 219: Esitys tuloarvio nauttimista luontoiseduista 50 milj. mark- 220: mk mk 221: kaa, veronlisäyksiin veronmaksun laiminlyö- 222: 1 Os. 132 332 000 000 126 846 000 000 misestä määräaikana 100 milj. markkaa, 223: 2 Os. 2 392 343 500 2156 767100 rah~nlyöntimaksuihin 100 milj. markkaa, 224: 3 Os. 12 905 000 000 12 089 923 300 valtwn osuuteen vedonlyönnistä urheilu- 225: 4 Os. 25 563 760 000 23 564 410 000 kilpailuissa saadusta tulosta 180 milj. mark- 226: 5Os. 3 058 748 600 3 464 701570 kaa, apteekkimaksuihin 25 milj. markkaa 227: Yhteensä 176 251 852 100 168 121 801 970 työnantajien suoritettaviin lapsilisä- ja kan~ 228: saneläkemaksuihin 1000 milj. markkaa, 229: 1 Osaston (Verot.) tulot ovat esityksessä :aha-aut.omaattien tuottoon 30 milj. markkaa 230: 5 486 milj. markkaa suuremmat kuin vuoden Ja ~unben osuuteen keskussairaalain perus- 231: 1954 tuloarviossa. Lisäystä on merkitty tulo- tamiskustannuksista 432.4 milj. markkaa. 232: ja omaisuusveron tuottoon 8 000 milj. mark- Uusina tuloina on tuloarvioon merkitty puo- 233: kaa, perintö- ja lahjaveron tuottoon 100 lustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta 234: milj. markkaa, tuontitullin tuottoon 100 milj: ma;kkaa..Vähennystä on merkitty 235: 4 000 milj. markkaa, tupakkavalmisteveron kaupunkien Ja kuntien osuuteen valtion sai- 236: tuottoon 700 milj. markkaa, makeisvalmiste- raalain ylläpitomenoista 100 milj. markkaa. 237: veron tuottoon 100 milj. markkaa, mallas- 5 Osaston (Valtion liiketoiminta sekä 238: juomaveron tuottoon 25 milj. markkaa, väki- metsä- ja maatalous.) sarakkeessa olevat tu- 239: viina- ja marjaviiniveron tuottoon 20 milj. lot ovat esityksessä 406 milj. markkaa pie- 240: markkaa, autokumirenkaiden valmisteveron nemmät kuin vuoden 1954 tuloarviossa. Li- 241: tuottoon 25 milj. markkaa ja virvoitusjuoma- säystä on merkitty metsätalouden ylijäämään 242: veron tuottoon 30 milj. markkaa. Sitävas- 1057.6 milj. markkaa. Vähennystä on mer- 243: toin on merkitty vähennystä liikevaihtoveron kitty rautatielaitoksen ylijäämään 1 394 244: tuottoon 6 200 milj. markkaa. Tuloarviosta milj. markkaa ja posti- ja lennätinlaitoksen 245: on poistettu kahviveron tuotto 1300 milj. ylijäämään 55.7 milj. markkaa. Sarakkeen 246: markkaa. ulkopuolelle on merkitty posti- ja lennätin- 247: 2 Osaston (Maksut valtionlaitosten käyttä- laitoksen kohdalla lisäystä tuloihin posti- 248: misestä.) tulot ovat 235.6 milj. markkaa suu- maksuista 180 milj. markkaa tuloihin auto- 249: remmat kuin vuoden 1954 tuloarviossa. Li- liikenteestä 10 milj. markka~, puhelinmak- 250: säystä on merkitty majakkamaksuihin 35 suihin 50 milj. markkaa, korvauksiin posti- 251: milj. markkaa, luotsausmaksuihin 20 milj. ja lennätinlaitoksen muille laitoksille suorit- 252: markkaa, yleisten sairaalain maksuihin 135 tamista tehtävistä 114.9 milj. markkaa ja 253: milj. markkaa, opetuslaitosten oppilasmak- sekalaisiin tuloihin 78 milj. markkaa sekä 254: suihin 26.7 milj. markkaa ja virastojen toi- valtion metsätalouden kohdalla tuloihin pys- 255: mitusmaksuihin 25 milj. markkaa. Vähen- tymetsän myynnistä 195 milj. markkaa ja 256: nystä on merkitty tapaturmavakuutusta har- hankintatuloihin 2 071.5 milj. markkaa. Vä- 257: joittavien yhtiöiden vakuutusmaksuosuuteen hennystä on merkitty valtionrautateiden koh- 258: 30 milj. markkaa. dalla tavaraliikenteen tuloihin 300 milj. 259: markkaa. 260: 3 Osaston (Korko- ja osinkotulot sekä 261: osuus valtionpankin voittoon.) tulot ovat Pääomatulot ovat esityksen mukaan 262: esityksessä 815.1 milj. markkaa suuremmat 18 959 845 600 markkaa eli 3 929 324 700 263: kuin vuoden 1954 tuloarviossa. Lisäystä on markkaa suuremmat 'kuin vuoden 1954 tulo- 264: merkitty korkotuloihin 417 milj. markkaa arvi~ssa. Lisäystä on merkitty aikaisempina 265: osinkotuloihin 138.1 milj. markkaa ja o; vuosma. J?YÖnnettyjen lainojen lyhennyksiin 266: 730 milJ. markkaa, valtion liikeyritysten 267: Alkoholiliike Ab: n voitosta valtiolle tule- 268: vaan ylijäämään 260 milj. markkaa. kuoletuksiin 226.6 milj. markkaa menoräs- 269: tien ja siirrettyjen määrärahain p~ruutuksiin 270: 4 Osaston (Sekalaiset tulot.) tulot ovat 50 milj. markkaa, tuloihin puolustm;laitoksen 271: esityksessä 1999.4 milj. markkaa suuremmat irtaimiston myynnistä 200 milj. mark- 272: IV N:o 57 273: 274: kaa sekä tulo- ja menoarvion tasapai- Suurehkoista eroavaisuuksista esityksen ja 275: noon saattamiseksi otettaviin uusiin lainoi- vuoden 1954 varsinaisen menoarvion muiden 276: hin 3 500 milj. markkaa. Uusina tuloerinä kuin pääomamenojen välillä mainittakoon 277: on tuloarvioon merkitty Valmet Oy: n lai- seuraavat: 278: nan lyhennystä 615 milj. markkaa ja Puo- 279: lustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä 2 Pl. (Eduskunta.) Menojen lisäyksestä 280: tilillä olevain varain luovuttamisesta val- 45.7 milj. markasta on kansanedustajain 281: tiolle 88.4 milj. markkaa. Vähennystä on palkkion korottamisesta aiheutunutta li- 282: merkitty tuloihin tukiostoina ostetuista sie- säystä 29 milj. markkaa. 283: menistä 200 milj. markkaa, tuloihin toisen kor- 7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh- 284: vauslain nojalla liikkeeseen laskettujen kor- distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- 285: vausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodis- sestä 553.5 milj. markasta on lääninhallitus- 286: tu:ksista 15 milj. markkaa, tuloihin toisen ten menoihin merkitty lisäystä 30.7 milj. 287: korvauslain nojalla liikkeeseen lasketuista markkaa, palotoimen menoihin 27.9 milj. 288: valtion obligatioista 50 milj. markkaa ja eräi- markkaa, valtionapuun kaupungin-, kauppa- 289: den tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- lan- ja kunnanlääkärien palkkaamiseksi 21.5 290: vien rahastojen varojen siirrosta valtiovaras- milj. markkaa, kunnankätilöiden palkkaami- 291: toon 376.8 milj. markkaa. Tuloarviosta on seen 22.2 milj. markkaa, kunnallisten ter- 292: poistettu Reumasäätiön saaman lainan takai- veyssisarten palkkaamiseen 22.4 milj. mark- 293: sinmaksu 300 milj. markkaa ja Rovaniemen kaa, Helsingin yleisen sairaalan menoihin 294: kauppalan pakkolunastuslain nojalla liikkee- 26.8 milj. markkaa ja keskussairaaloiden 295: seen 1asketuista valtion obligatioista kerty- menoihin 277.6 milj. markkaa. Tästä on toi- 296: viksi merkityt 179 milj. markkaa. mintansa aloittavan uuden Savonlinnan 297: keskussairaalan menoihin ehdotettu määrä- 298: Varsinaiset 299: menot ovat esityksen mu- rahoja 110.6 milj. markkaa, joista palkkauk- 300: kaan yhteensä 141 523 118 560 mk eli siin 69.1 milj. markkaa ja muihin menoihin 301: 12 042 544 250 mk suuremmat kuin vuoden 41.5 milj. markkaa, sekä Etelä-Saimaan 302: 1954 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. uuden keskussairaalan menoihin 143.1 milj. 303: Lisäys vuoteen 1954 verrattuna on 9.3 %- markkaa, josta palkkauksiin 89.9 milj. mark- 304: Eroavaisuudet esityksen sekä vuoden 1954 kaa ja muihin menoihin 53.2 milj. markkaa. 305: varsinaisen menoarvion välillä ilmenevät Edelleen on merkitty lisäystä sairaanhoitaja- 306: seuraavasta taulukosta: taropetuksen menoihin 36.7 milj. markkaa, 307: valtionapuun mielisairauksien hoitoon 107.8 308: V. 1954 varsinainen milj. markkaa, valtionapuun tuberkuloosin 309: Esitys tulo- ja menoarvio hoitoon ja vastustamiseen 67.2 milj. markkaa, 310: mk mk 311: valtionapuun A-luokan mielisairaalain ra- 312: 1 Pl. 25 580 700 24 903 700 kentamiseen 30 milj. markkaa ja raha-auto- 313: 2 Pl. 321105 000 275 377 300 maattien tuottoon käytettäväksi kansanter- 314: 3 Pl. 82189 500 77 502 400 veyden edistämiseksi 30 milj. markkaa. 315: 4 Pl. 13 085 800 12 816 800 Uutena lukuna on menoarvioon otettu Jy- 316: 5 Pl. 538 532 600 501284 800 väskylän invaliidisairaalan menot 35.7 milj. 317: 6 Pl. 1935 299 640 1936193 380 markkaa. Uusien keskussairaaloiden val- 318: 7 Pl. 11874 451530 11 320 911 860 mistumisen vuoksi on menoarviosta vä- 319: 8 Pl. 2 263 445 920 2 049 942150 hennetty Savonlinnan yleisen sairaalan 320: 9 Pl. 8 929 087 000 8 344 875 320 määrärahat 28.6 milj. markkaa ja Etelä-Sai- 321: 10 Pl. 19 929 793 760 18 811 546 010 maan yleisen sairaalan määrärahat 25.1 milj. 322: 11 Pl. 14137 756 600 12 710 544 180 markkaa. Edelleen on menoarviosta poistettu 323: 12 Pl. 6 875 011720 5 979 764 300 kuntien ja yksityisten sairaalain määrära- 324: 13 Pl. 2 993 011910 2 695152 610 hasta 14.5 milj. markkaa ja Suomen Punai- 325: 14 Pl. 34 894 773 400 31 683 386 600 sen Ristin sairaalan laajentamiseen varatut 326: 15 Pl. 17 884 468 380 15 032 621 500 50 milj. markkaa sekä Heinolan reumasai- 327: 16 Pl. 4164 447100 3 981423 400 raalassa valtion omistamien sairaansijojen 328: 17 Pl. 14 661 078 000 14 042 328 000 lunastusmaksuun varatut 300 milj. mark- 329: Yhteensä mk 141523118 560 129 480 574 310 kaa. 330: N:o 57 V 331: 332: 333: 8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen neistojen hankkimiseen 20 milj. markkaa 334: kohdistuvat hallinnonhaarat.) Menojen li- sekä samoi'lle ylimääräistä avustusta kansa- 335: säyksestä 213.5 milj. markasta on merkitty koululaitoksen ylläpitomenoihin 200 milj. 336: lisäystä tullilaitoksen menoihin 33 milj. markkaa, yhteiskunnalliseen sivistystyöhön 337: markkaa, rahapajan menoihin 50 milj. mark- 22.6 milj. markkaa, vedonlyönnistä urheilu- 338: kaa, josta lisäystä raaka-aineisiin 20 milj. kilpailuissa kertyviin varoihin käytettäväksi 339: markkaa ja uutena määrärahana vanhan urheilua ja liikuntakasvatustyötä edistäviin 340: vaihtorahan lunastamis~ksi Suomen Pankilta tarkoituksiin sekä taiteen, tieteen ja nuori- 341: 30 milj. markkaa, sekä verojen maksuunpa- sonkasvatustyön tukemiseen 180 milj. mark- 342: nosta ja kannosta aiheutuviin kustannuksiin kaa ja Turun yliopiston avustukseen 57.1 343: 80 milj. markkaa. milj. markkaa. Vähennystä on merkitty 344: maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennus- 345: 9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh- apuihin 250 milj. markkaa. 346: distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- 347: sestä 584.2 milj. markasta on merkitty li- 11 Pl. (Maatalousministeriö ja siihen koh- 348: säystä puolustuslaitoksen palkkausmenoihin distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- 349: 58.1 milj. markkaa, taistelu- ja kuormasta- sestä 1427.2 milj. markasta on merkitty li- 350: välinemenoihin 130 milj. markkaa, ilmailu- säystä kartastotöihin 33.7 milj. markkaa, 351: välineiden kunnossapitoon ja uusintaan 50 valtion maksettaviin maanmittauskustannuk- 352: milj. markkaa, nestemäisiin poltto- ja voi- siin 30 milj. markkaa, takaisin perittäviin 353: teluaineisiin 50 milj. markkaa, kasarmi- maanmittausinsinöörien palkkioihin 37 milj. 354: sekä muiden rakennusten vuosikorjauksiin markkaa, talonmuuttokustannuksiin ja -apu- 355: 30 milj. markkaa, lämmitys-, valaistus-, vesi- rahoihin 75 milj. markkaa, valtion maata- 356: ja puhtaanapitomenoihin 85 milj. markkaa loudellisten oppilaitosten menoihin 28.7 357: ja matkakustannuksiin ja muuttoavustuksiin milj. markkaa, yksityisluontoisten maatalou- 358: 30 milj. markkaa. Uutena määrärahana on dellisten oppilaitosten menoihin 49.8 milj. 359: otettu kertausharjoituksiin 26.4 milj. mark• markkaa, valtion avustuksiin maanparan- 360: kaa ja erinäiseen palvelutoimintaan 18 pää- nustöiden kustantamiseksi 40 milj. mark- 361: luokasta siirretyt 90 milj. markkaa. Sitä- kaa, väkilannoitteiden hintojen alenta- 362: vastoin on merkitty vähennystä asevelvollis- miseen 1000 milj. markkaa, avustuksiin 363: ten kuljetuksiin 28 milj. markkaa. maaseudun asunto-olojen parantamiseen 50 364: milj. markkaa, asuttamis- ja jälleenraken- 365: 10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen kohdis- nuslainojen hoitopalkkioihin ja korkohyvi- 366: tuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyksestä tyksiin 45 milj. markkaa, asutusteiden kun- 367: 1118.2 milj. markasta on merkitty lisäystä toonpanoon ja kunnossapitokustannuksiin 368: Helsingin yliopiston menoihin 58.3 milj. 110 milj. markkaa, maitotaloustuotannon tu- 369: markkaa, josta palkkausmenoihin 27 milj. kemiseen 100 milj. markkaa ja Kuusamon 370: markkaa, oppikoulujen menoihin 196.5 milj. isojakolain edellyttämiin tie- ja kuivatustöi- 371: markkaa, josta lisäystä yksityisoppikoulujen hin 60 milj. markkaa. Sitävastoin on mer- 372: avustukseen 92.8 milj. markkaa, kansakoulu- kitty vähennystä maanhankintalainsäädän- 373: laitoksen menoihin 564.2 milj. markkaa, nön toimeenpanokustannuksiin 21.8 milj. 374: josta Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- markkaa sekä siirretty palkkausmenoja asu- 375: koulun, kansakoulunopettajaseminaarien ja tusasiainosaston kohdalle 45.1 milj. mark- 376: opettajanvalmistuksen menoihin 27.9 milj. kaa, uudistilain perustaruispalkkioihin 120 377: markkaa, kaupunkien kansakoulujen avus- milj. markkaa sekä poistettu menoarviosta 378: tusmäärärahaan 21 milj. markkaa, maalais- eräiden kotimaisten siementen tukiostoista 379: ja kauppalakansakoulujen opettajiston palk- aiheutuvien tappioiden korvaamiseen ja vil- 380: kaukseen 102.5 milj. markkaa, lisäpalkkioi- jelyskorvauksiin varattu määräraha 200 milj. 381: hin harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun- markkaa. 382: tien opettajille 90 milj. markkaa, opettajiston 383: ikälisiin 20 milj. markkaa, tuntipalkkioihin 12 Pl. (Kulkulaitosten ja yleisten töiden 384: 30 milj. markkaa, maalais- ja kauppalakan- ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnon- 385: sakoulujen avustusmäärärahaan 300 milj. haarat.) Menojen lisäyksestä 895.2 milj. 386: markkaa, lisäavustuksiin köyhimmille ja markasta on merkitty lisäystä tie- ja vesira- 387: harvaan asutuille kunnille kansakouluhuo- kennusten piirihallinnon menoihin 50.5 milj. 388: VI N:o 57 389: 390: markkaa, josta palkkauksiin 30.2 milj. mark- lisäystä valtion rakennusten korjaus- ja pie- 391: kaa, maanteiden kunnossapitoon 500 milj. nehköihin uusimistöihin 300 milj. markkaa, 392: markkaa, kunnan- ja kyläteiden avustami- määrärahaan Ahvenanmaan maakunnalle ve- 393: seen 200 milj. markkaa sekä lentoasemien ja rotaloudellista tasoitusta varten 60 milj. 394: lentoreittien menoihin 30 milj. markkaa. markkaa, valtion viran tai toimen haltijain 395: Uutena määrärahana on menoarvioon otettu palkkausten indeksikorotuksiin 100 milj. 396: uuden tielain täytäntöönpanon valmistelu- markkaa, sunnuntaityökorvauksiin 40 milj. 397: töihin 35 milj. markkaa. markkaa, korvaukseen posti- ja lennätinlai- 398: 13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö tokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- 399: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.) vapaudesta 100 milj. markkaa, valtion työn- 400: Menojen lisäyksestä 297.9 milj. markasta on antajana suoritettaviin lapsilisä- ja kansan- 401: merkitty lisäystä teknillisen korkeakoulun eläkemaksuihin 70 milj. markkaa, työnanta- 402: menoihin 29.5 milj. markkaa, josta palkkauk- jan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mu- 403: siin 19.8 milj. markkaa, ammattiopetuksen kaisiin maksuihin kansaneläkelaitokselle 200 404: menoihin 113.9 milj. markkaa, josta keskus- milj. markkaa, maanhankinta-asetuksen mu- 405: ammattikoulujen menoihin 43.3 milj. mark- kaisiin lainan alennuksiin ja vapaavuosiin 406: kaa, valmistavien ammattikoulujen menoihin 70 milj. markkaa ja kotimaisen tuotannon 407: 50 milj. markkaa ja ammattioppilaitosten työ- turvaamiseen 1000 milj. markkaa. Uutena 408: pajojen menoihin 20 milj. markkaa, kauppa- määrärahana on menoarvioon otettu ,Puo- 409: opetuksen menoihin 25 milj. markkaa, lisens- lustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä 410: siviraston menoihin 31.3 rnilj. markkaa, josta tilillä olevien varojen luovuttamiseen 88.4 411: palkkauksiin 15 milj. markkaa, sekä raken- milj. markkaa, kotimaisen juurikassokerituo- 412: nusavustuksiin kunnallisille ja yksityisille tannon turvaamiseen 1 350 milj. markkaa ja 413: teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilaitok- maksuihin posti- ja lennätinlaitokselle viras- 414: sille niiden omia rakennuksia varten 20 milj. tojen lähettämistä postiennakkolähetyksistä 415: markkaa. 50 milj. markkaa. Sitävastoin on merkitty 416: vähennystä tileistä poistoihin 35 milj. mark- 417: 14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen kohdis- kaa, maaseudun sähköistämisen tukemiseen 418: tuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyksestä 150 milj. markkaa, maidon kuljetusavustuk- 419: 3 211.4 milj. markasta on merkitty lisäystä siin 280 milj. markkaa, vientikorvauksiin ja 420: korvauksiin valtion työssä sattuneista tapa- niistä johtuviin hallintomenoihin 25 milj. 421: turmista 32 milj. markkaa, sotaorpojen ja markkaa sekä kuntien osuuteen alkoholiyh- 422: -leskien työhuoltoon 25 milj. markkaa, tiön voittoon 78 milj. markkaa. 423: invaliidien huoltoon 23.8 milj. markkaa, 424: valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoito- 16 Pl. (Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 425: sopimuksen mukaisesti korvattaviin huolto- keet ja eläkkeen luontoiset avustukset.) Me- 426: menoihin 49 milj. markkaa, siirtoväen nojen lisäyksestä 183 milj. markasta on mer- 427: huollosta aiheutuviin kustannuksiin 142.5 kitty lisäystä valtion palveluksen perusteella 428: milj. markkaa ja lapsilisämenoihin 400 milj. myönnettyihin eläkkeisiin 109.6 milj. mark- 429: markkaa. Uutena määrärahana on tähän kaa, kunnan ja seurakunnan palveluksen pe- 430: pääluokkaan otettu avustuksiin kunnallisten, rusteella myönnettyihin eläkkeisiin 51.4 milj. 431: seurakunnallisten ja yksityisten vanhain- markkaa sekä indeksikorotuksiin 24.3 milj. 432: kotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi markkaa. 433: 20 milj. markkaa sekä valtion lisäeläke- 17 Pl. (Valtionvelan korot ja kustannuk- 434: osuuden suorittamiseksi kansaneläkelai- set.) Menojen lisäyksestä 618.8 milj. mar- 435: tokselle 2 531 milj. markkaa, jota vii- kasta on merkitty lisäystä kotimaisen velan 436: meksi mainittua vastaava määräraha oli korkomenoihin 304.4 milj. markkaa, indeksi- 437: aikaisemmin 19 Pl: n V luvun kohdalla. Sitä- ehdosta aiheutuvaan korvausobligatioiden lu- 438: vastoin on merkitty vähennystä k0rvauksiin nastushinnan korotukseen 200 milj. markkaa 439: yksityisten työnantajien työssä ·sattuneista sekä maanhankintalain sekä siirtoväen ja rin- 440: tapaturmista 30 milj. markkaa ja vanhuus- tamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 441: avustuksiin 70 milj. markkaa. annetun lain mukaan toimitettujen korvaus- 442: 15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot.) Menojen pidätysten indeksihyvityksen suorittamiseen 443: lisäyksestä 2 851.s milj. markasta on merkitty 180 milj. markkaa. Sitävastoin on merkitty 444: N:o 57 VII 445: 446: vähennystä ulkomaisen velan korkomenoihin milj. markkaa, margariinitehtaan menoihin 447: 95.7 milj. markkaa. 81.5 milj. markkaa, valtion väliaikaisen ra- 448: vitsemiskeskuksen menoihin 80 milj. markkaa 449: 18 Pl. (Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja valtion metsätalouden menoihin 1214.4 450: ja maatalous.) Sara'kkeen ulkopuolella on milj. markkaa. Vähennystä on merkitty puu- 451: menojen lisäys 2 652.9 milj. markkaa, josta li- tavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuotanto- 452: ·säystä on merkitty valtionrautateiden menoi- laitosten määrärahoihin 749.6 milj. markkaa. 453: hin 1 094 milj. markkaa, pääkonepajojen me- Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 454: noihin 270.8 milj. markkaa, posti- ja lennä- ovat esityksessä 40 197 777 200 mk eli 455: tinlaitoksen menoihin 488.5 milj. markkaa, 3 514 743 200 mk pienemmät kuin vuoden 456: posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen me- 1954 varsinaisessa menoarviossa. Vähennys 457: noihin 60 milj. markkaa, puolustuslaitoksen on 8.o %. Eroavaisundet ilmenevät seuraa- 458: teollisuus- ja liiketoiminnan menoihin 82.6 vasta taulukosta: 459: V. 1954 varsi- 460: nainen tulo- ja 461: Esitys menoarvio 462: mk mk 463: Oikeusministeriö ........................ . 12 625 000 1935 000 464: Sisäasiainministeriö ..................... . 205 000 000 465: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 466: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 500 000 55 000000 467: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 790 000 000 2125 000 000 468: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 495 700 000 4 548 000 000 469: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 15 859 607 800 15 829 452 500 470: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . 710 000 000 200 000 000 471: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 100 000 348 000 000 472: Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset . . . . . . . 2 263 877 000 2 697 368 000 473: Kotimaisen valtionvelan kuoletukset . . . . . . . 6 634 687 000 8 891417 000 474: Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- 475: viin rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 013 680 400 6 411347 900 476: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 000 2 000 000 000 477: Maanhankintalain nojalla korvauksista pidä- 478: tettyjen varojen suorittaminen . . . . . . . . . . 400 000 000 400 000 000 479: ----------------------------------- 480: Yhteensä mk 40 197 777 200 43 712 520 400 481: 482: Tuloa tuottamattomat pääomat (20 Pl.) 1954 varsinaisessa menoarviossa. Lisäys on 483: ovat esityksessä 13 448 052 900 mk eli 35.1 %. Eroavaisundet ilmenevät seuraavasta 484: 3 496 653 900 mk suuremmat kuin vuoden taulukosta: 485: V. 1954 varsi- 486: nainen tulo- Ja 487: Esitys menoarvio 488: mk mk 489: Tasavallan Presidentti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206 200 314 000 490: Valtioneuvoston kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 20 000 000 491: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 100 000 12 500 000 492: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 960 000 86 565 000 493: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 101 200 779 200 000 494: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 483 000 12 500 000 495: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 450 000 000 740 000 000 496: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 260 500 488 600 000 497: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 585 000 274 940 000 498: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 2 915 960 000 2 605 300 000 499: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . 486 972 000 369 650 000 500: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 625 000 1 830 000 501: Valtion laitoksille yhteisesti . . . . . . . . . . . . . . 2 090 000 000 1 060 000 000 502: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 000 3 500 000 000 503: ------------------------------------------ 504: Yhteensä mk 13 448 052 900 9 951 399 000 505: VIII N:o 57 506: 507: Esityksen mukaan on tulojen ja menojen tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1955 508: yhteenveto seur!llava: ehdotetaan, 509: Tulot ................ mk 195 211697 700 että Eduskunta päättäisi hyväksyä 510: Menot . . . . . . . . . . . . . . . . mk 195 168 948 660 oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta- 511: Ylijäämä mk 42 749 040 savallan tulo- ja menoarvioksi vuo- 512: delle 1955. 513: Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja vii- 514: taten tähän esitykseen liittyvään selontekoon 515: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 516: 517: 518: Tasavallan Presidentti 519: J. K. PAASIKIVI. 520: 521: 522: 523: 524: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 525: 526: 527: 528: 529: ' 530: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 531: . 532: vuodelle I 955. 533: 534: 535: A. TULOT. 536: Varsinaiset tulot. 537: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 538: Verot. 539: I. Välittömät verot. 540: 1. Tulo- ja omaisuusvero ............................. . 52 000 000 000 541: 2. Perintö- ja lahjavero .............................. . 500 000 000 542: 3. Toinen omaisuudenluovutusvero .................... . 10 000 000 543: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ....................... . 10000 000 544: I luku: 52 520 000 000. 545: 546: U. Välilliset verot. 547: Tullitulot. 548: 1. Tuontitulli 20 000 000 000 549: 2. Vientitulli 2 000 000 550: 1-2: 20 002 000 000. 551: 552: Valmisteverot. 553: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 200 000 000 554: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 000 555: Siirto 1 83 922 000 000 556: 557: 4927/54 1 558: 2 559: 560: 561: 1 Os. Siirto 83 922 000 000 562: 563: 5. Mallasjuomavero ................................... . 925 000 000 564: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ....................... . 160 000 000 565: 7. Autokumirenkaiden valmistevero .................... . 125 000 000 566: 8. Tulitikkuvero ..................................... . 270 000 000 567: 9. Virvoitusjuomavero ................................ . 430 000 000 568: 3-9: 13 310 000 000. 569: II luku: 33 312 000 000. 570: 571: 572: m. Sekaluontoiset verot. 573: 1. Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 500 000 000 574: 2. Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 000 575: III luku: 46 500 000 000. 576: 1 Os.: 132 332 000 000. 577: 578: 579: 580: 581: 1 Os. Toinen Osasto. 582: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 583: I. Merenkulkumaksut. 584: 1. Majakkamaksut ................................... . 210 000 000 585: 2. Luotsausmaksut ................................... . 80 000 000 586: 3. Jäämaksut ........................................ . 50 000 000 587: 4. Hinausmaksut .................................... . 4500 000 588: I luku: 344 500 000. 589: 590: 591: II. Yleisten sairaalain maksut. 592: 1. Sairasmaksut . . . . . . . . . . . . ........................ . 660 000 000 593: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................ . 10 000 000 594: II luku: 670 000 000. 595: 596: 597: m. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 598: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 000 599: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 600: 3. Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamaksut . . . . . . . . . . . . 29 000 000 601: 4. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut . . 165 000 602: 5. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . 5 000 000 603: 6. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 604: 7. Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut . . . . . . . . . . . . 1600 000 605: 8. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut . . . . . . . . . . . . 16 000 000 606: 9. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . 16 500 000 607: Siirto\ 133 639 765 000 608: Siirto 133 639 765 000 a Os. 609: 10. Valtion huoltolaitosten hoitomaksut ................. . 41000 000 610: 11. Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut ......... . 35 000 000 611: 12. Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut ....... . 2 200 000 612: III luku: 371465 000. 613: 614: 615: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 616: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ........................ . 10 910 000 617: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ......................... . 5 583 400 618: 3. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen 619: valvonta .......................................... . 18 000 000 620: 4. Elokuvatoiminnan valvonta ......................... . 5 543100 621: IV luku: 40 036 500. 622: 623: 624: V. Sekalaiset maksut. 625: 1. Virastojen toimitusmaksut ......................... . 400 000 000 626: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ..... . 46 000 000 627: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta .. 38 000 000 628: 4. Saaristomeren talviliikennetulot ..................... . 7 000 000 629: 5. Tulot Hangon valtionsatamasta ..................... . 14000000 630: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............. . 65 000 000 631: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .. 1442 000 632: 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suo- 633: ritettavat puolustusmaksut .......................... . 2900000 634: 9. Riistanhoitomaksut ................................. . 55 000 000 635: 10. Tulot lentoliikenteestä .............................. . 30000000 636: 11. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ... . 13 000 000 637: 12. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 638: maksuosuus ....................................... . 210 000 000 639: 13. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suoritta- 640: mista tehtävistä ................................... . 44 000 000 641: 14. Kalastuksenhoitomaksut ............................ . 40 000 000 642: V luku: 966 342 000. 643: 2 Os.: 2 392 343 500. 644: 645: 646: 647: Kolmas Osasto. 3 Os. 648: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 649: voittoon. 650: I. Korot ja osingot. 651: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ......... . 1655 000 000 652: 2. Osingot ........................................... . 10 450 000 000 653: I luku: 12 105 000 000. 654: Siirto 1 146 829 343 500 655: 1 Os. Siirto 146 829 343 500 656: 657: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 658: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta .... 800000000 659: II luku: 800 000 000. 660: 3 Os.: 12 905 000 000. 661: 662: 663: 664: 665: 4 Os. Neljäs Osasto. 666: Sekalaiset tulot. 667: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten vi- 668: ranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 669: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ............. . 42 000 000 670: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutar- 671: hoista ja maatiloista ............................... . 16 000 000 672: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista 45 300 000 673: I luku: 103 300 000. 674: 675: 676: II. Tulot kalastuksista. 677: 1. Tulot kalastuksista ................................ . 7 500 000 678: II luku: 7 500 000. 679: 680: 681: III. Vuokratulot. 682: 1. Asuntovuokrat taloista ............................ . 240 000 000 683: 2. Vuokratulot virkataloista .......................... . 3 000 000 684: 3. Muut vuokratulot ................................. . 60 000 000 685: III luku: 303 000 000. 686: 687: 688: IV. Sakkorahat. 689: 1. Sakkorahat 700000000 690: IV luku: 700 000 000. 691: 692: 693: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuk- 694: sista. 695: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .............. . 100 000000 696: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ................. . 4100 000 697: V luku: 104100 000. 698: Siirto 1 148 847 243 500 699: 5 700: 701: 702: Siirto 148 847 243 500 4 Os. 703: 704: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 705: 1. Vankilain työliikkeen tulot ......................... . 325000 000 706: 2. Erinäiset vankilain tulot ........................... . 7 000 000 707: 3. Valtion työsiirtolain tulot .......................... . 38 000 000 708: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ........... . 8000000 709: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työ- 710: toiminnan tulot ................................... . 47 000 000 711: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot .. 3 000 000 712: VI luku: 428 000 000. 713: 714: 715: 716: 717: VII. Tulot valtion julkaisuista. 718: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot ..................... . 43 000 000 719: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ..................... . 450 000 720: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ........... . 1000000 721: VII luku: 44 450 000. 722: 723: 724: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 725: ylläpitomenoista. 726: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuk- 727: sista .............................................. . 600000000 728: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta 729: valtion vankiloissa ................................. . 10000 730: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain yllä- 731: pitomenoista ...•................................... 335 000000 732: VIII luku: 935 010 000. 733: 734: 735: 736: IX. Oikaisurahat. 737: 1. Oikaisurahat 10000000 738: IX luku: 10 000 000. 739: 740: 741: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista. 742: eduista. 743: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista 744: luontoiseduista ....................................• 280000 000 745: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ra- 746: vinnosta ja vaatetuksesta .......................... . 9 000000 747: X luku: 289 000 000. 748: Siirto 1 150 553 703 500 749: 6 750: 751: 752: 40s. Siirto 150 553 703 500 753: 754: XI. Muut sekalaiset tulot. 755: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ....... . 175 000 000 756: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 757: varoihin .......................................... . 1700 000 758: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ... . 30 000000 759: 4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä- 760: aikana ............................................ . 600 000 000 761: 5. Rahanlyöntimaksut ................................ . 500 000 000 762: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset .. 100 000000 763: 7. Satunnaiset tulot .................................. . 500000000 764: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 3 000000 765: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saa- 766: dusta tulosta ..................................... . 900 000 000 767: 10. Palosuojelumaksut ................................ . 80000000 768: 11. Apteekkimaksut ................................... . 265 000 000 769: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 770: maksut ........................................... . 18 500 000 000 771: 13. Raha-automaattien tuotto ........................... . 180 000 000 772: 14. Kuntien osuudet keskussairaalain perustamiskustannuk- 773: sista ....................................... · · · · · · · · 700 000 000 774: 15. Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta .. 100 000 000 775: 16. Lästimaksut ....................................... . 4700 000 776: XI luku: 22 639 400 000. 777: 4 Os.: 25 563 760 000. 778: 779: 780: 781: 5 Os. Viides Osasto. 782: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 783: . Valtion liiketoiminta. 784: Liikenne 1 aito ks et. 785: 1. Valtionrautatiet. 786: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 000 787: 2. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 200 000 000 788: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000 789: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 400 000 790: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 000 791: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . 300 000 000 792: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 000 793: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . 600 000 000 794: Yhteensä 23 505 400 000 795: Valtionrautateiden menot 23 193 171100 796: " Ylijäämä 312 228 900 797: Siirto 1 173 505 332 400 798: 7 799: 800: 801: Siirto 173 505 332 400 5 Os. 802: II. Pääk:onepajat. 803: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 388 608 700 804: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . 4 388 608 700 805: Ylijäämä 806: 807: 808: III. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 809: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 810: tuotantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 899 100 200 811: Puutavaraliikkeen ja valtionrautatei- 812: den tuotantolaitosten menot . . . . 3 899 100 200 813: Ylijäämä 814: 815: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 816: 1. Postimaksut .......................... . 3 440 000 000 817: 2. Tulot autoliikenteestä ................. . 580 000 000 818: 3. Lennätinmaksut ..................... . 340 000000 819: 4. Puhelinmaksut ....................... . 2 900 000 000 820: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 821: muille laitoksille suorittamista tehtävistä 1106 000 000 822: 6. Sekalaiset tulot ...................... . 1240 000 000 823: -------------------- 824: Yhteensä 9 606 000 000 825: Posti- ja lennätinlaitoksen 826: menot .............. . 9 529 826 600 827: " 828: Ylijäämä 76173 400 829: 830: 831: V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 832: 1. Sähköpajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 000 000 833: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 834: Yhteensä 450 000 000 835: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajo- 836: jen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 000 000 837: Ylijäämä 5 000 000 838: 839: 840: VI. Kanavat. 841: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 946 000 842: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausalue- 843: maksut ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . 4 000 000 844: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 845: -------------------- 846: Yhteensä 65 146 000 847: Kanavien menot ......... . 63 614 900 848: " 849: Ylijäämä 1 531100 850: Siirto 1 173 588 036 900 851: 8 852: 853: 854: 5 Os. Siirto 173 588 036 900 855: 856: Muu valtion liiketoiminta. 857: VU. Valtioneuvoston kirjapaino. 858: 1. Kirjapainon tulot .................... . 340000 000 859: Kirjapainon menot ............... . 310 000 000 860: Ylijäämä 30000 000 861: 862: 863: Vm. Virallinen lehti. 864: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 865: Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . 8 062 800 866: --Y=li..,..,J-.ä-äm-ä 11937 200 867: 868: 869: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 870: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 000 000 871: 2. Korjauspajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 000 000 872: 3. Maataloustoiminnan tulot . . . . . . . . . . . . . . 66 000 000 873: 4. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 000 874: Yhteensä 645 000 000 875: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lii- 876: ketoiminnan menot . . . . . . . . . . . . 616 000 000 877: Ylijäämä 29 000 000 878: 879: 880: X. Margariinitehdas. 881: 1. Margariinitehtaan tulot ............... . 247 500000 882: Margariinitehtaan menot .......... . 244 729 000 883: Ylijäämä 2 771000 884: 885: 886: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 887: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot .. 85 500000 888: Maitotalouskoelaitoksen meijerin me- 889: not ............................ · 85 355 000 890: Ylijäämä 145 000 891: 892: 893: XU. Ma.a.umjtta.ushallituksen kivipaino. 894: 1. Kivipainon tulot .. . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . 53 000 000 895: Kivipainon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 309 000 896: Ylijäämä 7 691000 897: Siirto 1 173 669 581100 898: 9 899: 900: 901: Siirto 173 669 581100 6 Os. 902: Xm. Valtion hankintakeskus. 903: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot ....... . 54000 000 904: Valtion hankintakeskuksen menot ... . 32179 000 905: Ylijäämä 21821000 906: XIV. Valtion väliaikainen ravitsem.iskeskus. 907: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 908: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 909: Valtion väliaikaisen ravitsemiskes- 910: kuksen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 911: Ylijäämä 912: 913: Valtion metsätalous. 914: XV. Metsätalous. 915: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . 1 825 000 000 916: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 115 000 000 917: 3. Sekalaiset tulot . . . . .. .. . . .. . .. . .. . . .. . 40 000 000 918: ------------------- 919: Yhteensä 7 980 000 000 920: Metsätalouden menot .... 5 489 318 400 921: " Ylijäämä 2 490681600 922: XVI. Metsäntutkimuslaitos. 923: 1. Kokeilualueiden tulot ................. . 70 000 000 924: Kokeilualueiden menot ........... . 58 697 700 925: Ylijäämä 11302 300 926: 927: 928: Valtion maatalous. 929: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 930: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ..... . 175 571600 931: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot .. 130150 600 932: Ylijäämä 45 421000 933: XVIII. Lääldntölaitoksen tilat. 934: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ......... . 21671000 935: Lääkintölaitoksen tilain menot ..... . 21446 300 936: Ylijäämä 224 700 937: 938: XIX. Maataloushallituksen tilat. 939: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ....... . 338 750 000 940: Maataloushallituksen tilain menot .. 337 580000 941: Ylijäämä 1170 000 942: Siirto 1176 240 201700 943: 944: 4927/54 2 945: 5 Os. Siirto 176 240 201 700 946: 947: XX. Lentokenttien viljelykset. 948: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ....... . 4000 000 949: Lentokenttien viljelysten menot ... . 3 000000 950: Ylijäämä 1000000 951: 952: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 953: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ......... . 54 700 000 954: Sosiaaliministeriön tilain menot 44 049 600 955: Ylijäämä 10 650 400 956: 5 Os.: 3 058 748 600. 957: Varsinaiset tulot 958: 176 251 852 100. 959: 960: 961: 962: 963: Pääomatulot. 964: 6 Os. Kuudes Osasto. 965: Pääomatulot. 966: 967: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 968: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennyk- 969: set .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1600 000 000 970: 2. Valmet Oy: n lainan lyhennys ....................... . 615 000 000 971: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahin- 972: tain takaisinmaksut ............................... . 400000 973: 4. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunas- 974: tushintain takaisinmaksut .......................... . 1000000000 975: I luku: 3 215 400 000. 976: 977: 978: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 979: 1. Valtionrautatiet ................................... . 711275 500 980: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ................... . 52 299 500 981: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset 4 989 000 982: 4. Posti- ja lennätinlaitos ............................. . 378 380 000 983: 5. Kanavat .......................................... . 150000 984: 6. Margariinitehdas .................................. . 2 831000 985: 7. Valtioneuvoston kirjapaino ........................ . 5 300 000 986: 8. Maanmittaushallituksen kivipaino .................. . 559 000 987: II luku: 1155 784 000. 988: Siirto 1 180 623 036 100 989: 11 990: 991: 992: Siirto 180 623 036 100 6 Os. 993: 994: ni. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 995: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 996: myynti ........................................... . 10 000 000 997: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, 998: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsä- 999: taloutta varten .................................... . 40 000 000 1000: 3. Sekalaiset tulot ................................... . 100 000 000 1001: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ...... . 300 000 000 1002: 5. Tulot tukiostoina ostetuista siemenistä ............... . 600 000 000 1003: III luku: 1050 000 000. 1004: 1005: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 1006: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 80 000 000 1007: IV luku: 80 000 000. 1008: 1009: V. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 1010: varat. 1011: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 1012: varat .......................................... · · ·. ·. 1000 000 1013: V luku: 1 000 000. 1014: 1015: VI. Valtionlainat. 1016: 1. Vuoden 1955 valtionlainat ......................... . 12 500 000 000 1017: 2. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion 1018: obligatiot ......................................... . 35 000 000 1019: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvaus- 1020: osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset ........ . 15 000 000 1021: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ....... . 540 000 000 1022: VI luku: 13 090 000 000. 1023: 1024: VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 1025: rahastoista ja rahastoluontaisilta tileiltä. 1026: 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas- 1027: tojen varojen siirtäminen valtiovarastoon ............. . 279 212 400 1 1028: 2. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 1029: olevien varojen siirtäminen valtiovarastoon .......... . 88 449 200 1030: VII luku: 367 661 600. 1031: 6 Os.: 18 959 845 600. 1032: Pääomatulot 1033: 18 959 845 600. 1034: Tulojen kokonaismäärä 1035: 195 211697 700. 1036: Yhteensä 1 195 211 697 700 1037: 12 1038: 1039: 1040: 1041: B. MENOT. 1042: Varsinaiset menot. 1043: 1 Pl. Ensimmäinen Pääluokka. 1044: Tasavallan Presidentti. 1045: 1. Presidentti. 1046: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................. . 3000000 1047: 2. Presidentin käyttövarat ........................... . 500000 1048: I luku: 3 500 000. 1049: 1050: U. Presidentin asunnot. 1051: 1. Palkkaukset ...................................... . 11356 700 1052: 2. Lämmitys, valaistus, kaasu, vesi ja lumenajo (arviomää- 1053: räraha) ........................................... . 4200 000 1054: 3. Muut menot ...................................... . 2 874000 1055: 4. Kultarannan muut menot .......................... . 1080 000 1056: (Kertamenoa 130 000.) 1057: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ................. . 150000 1058: II luku: 19 660 700. 1059: 1060: m. Presidentin kanslia. 1061: 1. Palkkaukset ...................................... . 2 095 000 1062: 2. Tarverahat ........................................ . 75000 1063: III luku: 2 170 000. 1064: 1065: IV. Erinäiset määrärahat. 1066: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 250000 1067: IV luku: 250 000. 1068: 1 Pl.: 25 580 700. 1069: 1070: 1071: 1072: 2 Pl. Toinen Pääluokka. 1073: Eduskunta. 1074: I. Valtiopäiväkustannukset. 1075: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1076: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ............. . 171980 000 1077: 2. Edustajain matkakustannukset ( arviomääräraha) 15 500 000 1078: 1-2: 187 480 000. 1079: Siirto 1 213 060 700 1080: 18 1081: 1082: 1083: Siirto 213 060 700 2 Pl. 1084: 1085: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 1086: 3. Eduskunnan. ka~~li.~n virka- ja palvelusmiesten palk- 1087: kaukset (arvwmaararaha) .......................... . 28 000000 1088: 4. ~aliokun~ain ..~!~~eerien, tulkkien ja asiantuntijain palk- 1089: kiot ( al'VJ.omaararaha) ............................. . 6 000 000 1090: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ........................ . 7 000 000 1091: 6. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ............ . 25 000 000 1092: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ......... . 7 000 000 1093: 3-7: 73 000 000. 1094: 1095: Eduskuntatalo. 1096: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 7 800000 1097: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomäärä- 1098: raha) ............................................. . 7 600 000 1099: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ............... . 1500000 1100: 11. Vuosikorjaukset ................................... . 2 000 000 1101: 8-11: 18 900 000. 1102: I luku: 279 380 000. 1103: 1104: 1105: 1106: II. Valtiontilintarkastajat. 1107: 1. Palkkiot (arviomääräraha) ......................... . 3700000 1108: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 870 000 1109: 3. Tarverahat ........................................ . 30000 1110: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400 000 1111: II luku: 5 000 000. 1112: 1113: 1114: m. Eduskunnan oikeusasiamies. 1115: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 480 000 1116: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 270 000 1117: 3. Tarverahat ........................................ . 50000 1118: 4. Painatuskustannukset .............................. . 700 000 1119: III iuku: 5 500 000. 1120: 1121: 1122: IV. Eduskunnan kirjasto. 1123: 1. Palkkaukset ...................................... . 8 450 000 1124: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ....... . 4 500 000 1125: (Kertamenoa 500 000.) 1126: 3. Tarverahat ........................................ . 1075 000 1127: (Kertamenoa 175 000.) 1128: IV luku: 14 025 000. 1129: Siirto 1 329 485 700 1130: 14 1131: 1132: 1133: 2 Pl. Siirto 329 485 700 1134: 1135: V. Erinäiset määrärahat. 1136: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettä- 1137: väksi ............................................. . 17 200 000 1138: (Kertamenoa 15 000 000.) 1139: V luku: 17 200 000. 1140: 2 Pl.: 321105 000. 1141: 1142: 1143: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 1144: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 1145: 1. Valtioneuvosto. 1146: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ............... . 16 901600 1147: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350 000 1148: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ....................... . 13 600 000 1149: 4. Valti?~euvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin 1150: meno1hm .......................................... . 25 000 000 1151: 5. Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen ................. . 500 000 1152: I luku: 56 351 600. 1153: 1154: n Oikeuskanslerinvirasto. 1155: 1. Palkka ukset ....................................... . 10 823 600 1156: (Kertamenoa 3 019 600.) 1157: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30000 1158: 3. Käyttövarat ....................................... . 90000 1159: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 300 000 1160: 5. Tarverahat ........................................ . 150 000 1161: II luku: 11 393 600. 1162: 1163: m. Erinäiset määrärahat. 1164: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palk- 1165: kaukset .......................................... . 5 480 300 1166: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannuk- 1167: set ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 994 000 1168: (Kertamenoa 440 200.) 1169: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tar- 1170: verahat ........................................... . 3 850 000 1171: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 1172: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 2 600 000 1173: 5. Valtioneuvo~to~..~~tojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 1174: nukset ( arv10maararaha) ........................... . 1475 000 1175: 6. Viransijaisten palkkiot ............................ . 45 000 1176: III luku: 14 444 300. 1177: 3 Pl. : 82 189 500. 1178: Siirto 1 428 875 200 1179: 16, 1180: 1181: 1182: Siirto 428 875 200 4 Pl. 1183: 1184: 1185: 1186: Neljäs Pääluokka. 1187: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 1188: hallinnonhaarat. 1189: I. Valtioneuvoston kanslia. 1190: 1. Kanslian palkkaukset ............................. . 6 661500 1191: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ..................... . 3 503 300 1192: 3. Käyttövarat ....................................... . 40000 1193: 4. Painatuskustannukset .............................. . 850 000 1194: 5. Pääministerin virka-asunnon hoito ................. . 1891000 1195: I luku: 12 945 800. 1196: 1197: 1198: 1199: II. Erinäiset määrärahat. 1200: 1. Viransijaisten palkkiot ............................. . 137 000 1201: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 000 1202: II luku: 140 000. 1203: 4 Pl. : 13 085 800. 1204: 1205: 1206: 1207: 1208: Viides·:,Pääluokka. 5 Pl. 1209: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 1210: hallinnonhaarat. 1211: I. Ulkoasiainministeriö. 1212: 1. Palkkaukset ...................................... . 65 366 200 1213: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virka- 1214: miesten palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1000000 1215: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. . 20000 1216: 4. Tarverahat ....................................... . 3 550 000 1217: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ........ . 6 800 000 1218: 6. Käyttövarat ...................................... . 700 000 1219: 7. Painatuskustannukset .............................. . 2 600 000 1220: 8. Matka-apurahat ................................... . 150 000 1221: 9. Vuokra ja valaistus ............................... . 250 000 1222: I luku: 80 436 200. 1223: Siirto 1 522 397 200 1224: 16 1225: 1226: 1227: G Pl. Siirto 522 397 200 1228: 1229: U. Vakinainen edustus ulkomailla. 1230: Lähetystöt ja lähetettyjen konsmien virastot. 1231: 1. Palkkaukset ...................................... . 219 936 400 1232: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 1233: määräraha) ....................................... . 27 000 000 1234: 3. Tarverahat (arviomääräraha) 0 00000000 0000 0 0 0 0 1235: o o o o o o o 35 700 000 1236: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 1237: ( arviomääräraha) ................................. . 10000 000 1238: 1-4: 292 636 4000 1239: 1240: 1241: K unniakonsulien virastot. 1242: 5. Kunniakonsulien virastot .... 0. 0000000000. 00..... 0. 0 4 500 000 1243: 5: 4500 000. 1244: 1245: 1246: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 1247: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ............. . 22000 000 1248: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........... o•··· 9 000000 1249: 8. Sekalaiset menot ................... 0 •••••• 0 ••••••• 25 000 000 1250: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) ....... 0... 0... 0 850 000 1251: 6-9: 56 850 000. 1252: II Luku: 353 986 4000 1253: 1254: 1255: 1256: UI. Tilapäinen edustus ulkomailla. 1257: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 1258: määräraha) . 0........ 0. 0..... 0.... 000.. 00.. 00.. 00. 0 15 000 000 1259: III luku: 15 000 0000 1260: 1261: 1262: 1263: IV. Erinäiset määrärahat. 1264: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 50000 1265: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- ym. 1266: kustannukset ( arviomääräraha) ..................... . 5 000000 1267: 30 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) 80 000 000 1268: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ......... . 3 600 000 1269: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... . 460 000 1270: IV luku: 89 110 000. 1271: 5 PL: 538 532 6000 1272: Siirto 1 980 493 600 1273: 17 1274: 1275: 1276: Siirto 980 493 600 1277: 1278: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 1279: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus- 1280: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1281: I. Oikeusministeriö. 1282: 1. Palkkaukset ....................................... . 51237 620 1283: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 900 000 1284: 3. Tarverahat ....................................... . 1490 000 1285: (Kertamenoa 50 000.) 1286: 4. Käyttövarat ...................................... . 35 000 1287: 5. Virkahuoneistoj.en .~?.kra-, lämmitys- ja valaistuskus- 1288: tannukset ( arv10maararaha) ....................... . 618 000 1289: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 3 200 000 1290: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 1291: set ............... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 280 000 1292: I luku: 57 760 620. 1293: 1294: n. Korkein oikeus. 1295: 1. Palkkaukset ...................................... . 50016 800 1296: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 1263 000 1297: 3. Tarverahat ....................................... . 760 000 1298: (Kertamenoa 110 000.) 1299: 4. Valaistus ......................................... . 60000 1300: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 570 000 1301: 6. Presidentin käyttövarat ........................... . 15000 1302: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 150000 1303: 8. Väliaikaisen neljännen jaoston toiminnasta aiheutuvat 1304: menot (kertameno) ................................ . 7 337 500 1305: 9. Hakemiston toimitustyö (siirtomäärärah·a) (kertameno) .. 500 000 1306: II luku: 60 672 300. 1307: 1308: 1309: m. Korkein hallinto-oikeus. 1310: 1. Palkkaukset . .. . . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . 35 831100 1311: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 3 718 300 1312: (Kerta:menoa 75 000.) 1313: 3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770 000 1314: (Kertamenoa 110 000.) 1315: 4. Valaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 1316: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 910 000 1317: (Kertamenoa 780 000.) 1318: 6. Presidentin käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 1319: 7. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 1320: menot (kertameno) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .. .. .. . . . 14 716 800 1321: III luku: 57 041 200. 1322: Siirto 1 1155 967 720 1323: 1324: 4927/54 3 1325: 18 1326: 1327: 1328: 6 Pl. Siirto 1155 967 720 1 1329: IV. Hovioikeudet. l 1330: 1. Palkkaukset ...................................... . 106 407 600 II 1331: 2. Apujäsenyyspalkikiot ............................... . 410000 1332: 3. Muut palkkiot .................................... . 16195 600 1 1333: (Kertamenoa 5 546 800.) ' 1334: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 490000 1335: 5. Tarverahat ....................................... . 2225 000 1336: (Kertamenoa 225 000.) 1337: 6. Presidenttien käyttövarat ......................... . 60000 1 1338: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 2280 800 . 1339: IV luku: 128 069 000. 1340: 1341: V. Kihla.kunnanoikeudet. 1342: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................ . 47 896 500 1343: 2. ~o~~?k~tain .notaariel! palkkiot .................. . 30 220 720 1344: 3. KaraJa- Ja arkistohuoneiStot ....................... . 19 300 000 1345: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä kärä- 1346: jistä aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) 75 000 1 1347: V iuku: 97 492 220. 1348: 1349: VI. Maanjako-oikeudet. 1 1350: 1351: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 700100 1352: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 1500000 1353: VI luku: 8 200 100. 1354: 1355: VD. Vankeinhoitolaitos. 1356: Vankilat. 1357: 1. Palkkaukset ...................................... . 591433100 1358: 2. Henkilökunnan virkapuvut ......................... . 28 000000 1359: 3. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 189 800000 1360: 4. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 69 000000 1361: 5. Kalusto ja työaseet ............................... . 17 000000 1362: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 1363: raha) ............................................. . 242 983 200 1364: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 72000000 1365: 8. L~itys. ja val~is~~. tarviomääräraha) ........... . 119000000 1366: 9. Sairaanhoito (amomaararaha) ..................... . 13 500000 1367: 10. Kansliat .......................................... . 3 000000 1368: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 2000 000 1369: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 18 425 000 1370: 13. Sekalaiset menot .................................. . 1425 000 1371: 14. Kirjastot ja koulut ............................... . 1100 000 1372: 15. Turvallisuuslaitteet ................................ . 600 000 1373: 1-15: 1369 266 300. 1374: Siirto 1 2 758 995 340 1375: 19 1376: 1377: 1378: Siirto 2 758 995 340 6 Pl. 1379: 1380: V ankiasemat. 1381: 16. Palkkaukset ...................................... . 1296100 1382: 17. Hoitokustannukset ................................ . 550000 1383: 16-17: 1846100. 1384: 1385: 1386: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 1387: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ..................... . 810000 1388: 19. Vapautuvien vankien huolto ....................... . 800 000 1389: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ..... . 4 600000 1390: 21. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 45000 000 1391: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ....... . 1040000 1392: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 1393: raha) .................................... · · · · · · · · · 1500000 1394: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ............. . 24 598 200 1395: 25. Painatus- ja sitomiskustannukset .................... 1 1650 000 1396: 18-25: 79 998 200. 1397: VII luku: 1 451110 600. 1398: 1399: 1400: 1401: vm. Valtion työsiirtolat. 1402: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 000 000 1403: 2. Henkilökunnan virkapuvut ........................ . 400 000 1404: 3. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 500000 1405: 4. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 2000000 1406: 5. Ka!:u~to ja työ~se~~.. ·.: . ............................ . 800 000 1407: 6. Tyoameet ( arv10maararaha) ....................... . 7 500 000 1408: 7. Työpalkat (arviomääräraha) ....................... . 5 000000 1409: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1950 000 1410: 9. Lääkintähuolto (arviomääräraha) .................. . 290000 1411: 10. Kansliat ja kirjastot ............................. . 250000 1412: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 270000 1413: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 475 000 1414: 13. Henkinen huolto ................................. . 150 000 1415: 14. Sekalaiset menot .................................. . 80000 1416: 15. Luottokuljetus ( arviomääräraha) ................... . 1200000 1417: VIII luku: 35 865 000. 1418: 1419: 1420: 1421: IX. Erinäiset määrärahat. 1422: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000 1423: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 450 000 1424: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 1425: --S-n-.rt-o-llf---2-87_9_2_8_9-64_0_1 1426: 20 1427: 1428: 1429: 6 Pl. Siirto 2 879 289 640 1430: 1431: 4. Erinäiset apurahat ................................ . 3 000 000 1432: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikos- 1433: asioissa sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arvio- 1434: määräraha) ....................................... . 30 500 000 1435: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. . ...... . 40 600 1436: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asia- 1437: kirjojen sitominen ................................. . 2 000000 1438: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 125 000 1439: 9. Kansainvälisen rikosoikeudellisen ja vankeinhoidollisen 1440: yhteistyön sekä yksityisoikeuden yhdenm.u.kaistamiseksi 1441: toimivan kansainvälisen instituutin kustannukset ( ar- 1442: viomääräraha) .................................... . 138 000 1443: 10. Kuolleeksijulistamiskustannukset ( arviomääräraha) .. 200 000 1444: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot ............... . 500 000 1445: IX luku: 39 088 600. 1446: 6 Pl.: 1 935 299 640. 1447: 1448: 1449: 1450: 1451: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 1452: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 1453: hallinnonhaarat. 1454: 1. Sisäasiainministeriö. 1455: 1. Palkkaukset ...................................... . 27 351520 1456: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 950 000 1457: 3. Käyttövarat ...................................... . 250000 1458: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 725 000 1459: 5. Viransijaisten palkkiot ............................ . 150 000 1460: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valab;tus- 1461: menot sekä tarverahat ............................. . 120 000 1462: I luku: 29 546 520. 1463: 1464: 1465: U. Lääninhallitukset. 1466: 1. Palkkaukset ...................................... . 210767 900 1467: 2. Y!llnä~~~en henkilö.kunnan palkkiot ............... . 134245 320 1468: 3. VlrallS1Jaisten palkkiot ............................ . 2 300 000 1469: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 200 000 1470: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 24 500 000 1471: 6. Maaherrain käyttövarat ........................... . 1210 000 1472: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 7 662000 1473: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ............. . 340 000 1474: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset ( ar- 1475: viomääräraha) .................................... . 150000 1476: II luku: 384 375 220. 1477: Siirto j 3 329 714 980 1478: 21 1479: 1480: 1481: Siirto 3 329 714 980 7 Pl. 1482: 1483: m. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 1484: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset ..................... . 25 040 500 1485: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 7165 000 1486: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot ............. . 8 744 000 1487: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ....... . 684 297 050 1488: 5. Nimismiesten vuokrarahat ......................... . 1896 000 1489: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ........... . 1720 800 1490: 7. Poliisien virkapukuavustukset ..................... . 15 730 900 1491: 8. Viransijaisten palkkiot ............................ . 4200000 1492: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 22 000 000 1493: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ... . 600 000 1494: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä 8 500 000 1495: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomääräraha) ..... 33 000000 1496: 13. Maaseudun poHisiviranomaisten moottorikulkuneuvojen 1497: käyttö- ja ylläpitokustannukset ..................... . 40 500 000 1498: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) 4800 000 1499: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakulje- 1500: tukset ............................................ . 40000 1501: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimak- 1502: sut ja kunnossapitokustannukset ................... . 14 780 000 1503: 17. Painatuskustannukset ............................. . 1300000 1504: III luku: 874 314 250. 1505: 1506: 1507: 1508: 1509: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 1510: 1. Palkkaukset ...................................... . 1348 521540 1511: 2. Virkapukuavustukset .............................. . 32 992 600 1512: 3. Erinäiset määrärahat .............................. . 76 000 000 1513: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 7 630000 1514: 5. Viransijaisten palkkiot ............................. . 650 000 1515: IV luku: 1465 794140. 1516: 1517: 1518: 1519: V. Suojelupoliisi. 1520: 1. Palkkaukset ...................................... . 28055 200 1521: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 600000 1522: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 3 300000 1523: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 320000 1524: 5. Painatuskustannukset .............................. . 50000 1525: 6. Käyttövarat ....................................... . 4000 000 1526: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 1527: set ................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1200 000 1528: V luku: 40 525 200. 1529: Siirto 1 5 710 348 570 1530: 22 1531: 1532: 1533: 7 Pl. Siirto 5 710 348 570 1534: 1535: VI. Keskusrikospoliisi. 1536: 1. Palkkaukset ...................................... . 30167 380 1537: 2. Virkapukuavustukset ............................... . 288400 1538: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 2 750000 1539: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............. . 400 000 1540: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .............. . 13 000 000 1541: 6. Sekalaiset menot ................................... . 6 730000 1542: (Kertamenoa 2 800 000.) 1543: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset 500000 1544: 8. Viransijaisten palkkiot ............................. . 250000 1545: 9. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus .................... . 3 000 000 1546: VI luku: 57 085 780. 1547: 1548: VII. Poliisikoulutus. 1549: 1. Palkkaukset ...................................... . 2104 600 1550: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 4047 300 1551: 3. Oppilaiden huolto ................................. . 5 675 000 1552: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ....................... . 300000 1553: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800 600 1554: 6. Erikoiskurssit ..................................... . 800000 1555: 7. Sekalaiset menot ................................. . 950 000 1556: VII luku: 14 677 500. 1557: 1558: vm. Poliisikoiralaitos. 1559: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ......................... . 1549 900 1560: 2. Muut menot ...................................... . 470 000 1561: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30000 1562: Vlll luku: 2 049 900. 1563: 1564: IX. Erinäiset poliisimenot. 1565: 1. Ylimääräinen poliisivoima ......................... . 267 018 300 1566: (Kertamenoa 2 120 000.) 1567: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannuk- 1568: set ( arviomääräraha) ............................. . 4500 000 1569: 3. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ................... . 3400000 1570: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270000 1571: 5. Huoltolaeista johtuvat menot ....................... . 40000 1572: 6. Poliisiasevarikko .................................. . 2 327 440 1573: 7. Rikospoliisilisä .................................... . 18 000000 1574: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman 1575: alokkaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle 5 000 000 1576: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset ... . 4280 000 1577: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset ... . 1000000 1578: 11. Poliisin vanginkuljetusmenot (arviomääräraha) ....... . 30 900 000 1579: IX luku: 338 735 740. 1580: Siirto 1 6122 897 490 1581: 23 1582: 1583: 1584: Siirto 6 122 897 490 7 Pl. 1585: X. Palotoimi 1586: 1. Palohallintomenot ................................. . 4078 000 1587: 2. Avustukset kunnille (arviomääräraha) ............. . 70000000 1588: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille ( arviomääräraha) 6 350200 1589: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin .... 1600 000 1590: 5. Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) 500 000 1591: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arvio- 1592: määräraha) ....................................... . 5 000 000 1593: X luku: 87 528 200. 1594: 1595: 1596: 1597: 1598: XI. Rajavartiolaitos. 1599: 1. Palkkaukset ....................................... . 406 771560 1600: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............... . 405 079 800 1601: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ....... . 280000 000 1602: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito ..... . 9 500000 1603: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito 32 000000 1604: (Kertamenoa 3 000 000.) 1605: 6. Majoitusmenot ( arviomääräraha) ................... . 57 500000 1606: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ........... . 8 500 000 1607: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 55 000000 1608: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 3 200000 1609: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) .. 32 500 000 1610: 11. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimää- 1611: räisen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ... . 22 000 000 1612: 12. Sekalaiset menot .................................. . 12200 000 1613: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ......... . 3 500000 1614: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoita- 1615: minen ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutu- 1616: vat kustannukset .................................. . 6 000 000 1617: 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) ......... . 5400 000 1618: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 1619: uusinta ........................................... . 33 000 000 1620: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 1621: uusinta ........................................... . 67 000000 1622: (Kertamenoa 12 000 000.) 1623: XI luku: 1 439 151 360. 1624: 1625: 1626: 1627: 1628: Xll. Lääkintöhallitus. 1629: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 353 000 1630: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 1900 000 1631: -------+-----------1 1632: Siirto 1 1633: 7 684 830 050 1634: .24 1635: 1636: 1637: 7 Pl. Siirto 7 684 830 050 1638: 1639: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 2 000000 1640: (Kertamenoa 300 000.) 1641: 4. Käyttövarat ....................................... . 27 000 1642: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............ . 69 000 1643: 6. Painatuskustannukset ............................. . 5 500 000 1644: (Kertamenoa 3 000 000.) 1645: 7. Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 1646: mukset ........................................... . 250 000 1647: XII luku: 43 099 000. 1648: 1649: 1650: xm. Maaseudun terveydenhoito. 1651: 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset ....... . 12 682 900 1652: 2. Lääninkätilöiden palkkaukset ....................... . 4 283 300 1653: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset ................... . 7160 500 1654: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden 1655: kanslistien paikkaaminen ........................... . 4 307 600 1656: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien ja läänin ter- 1657: veyssisarten kansliat ............................... . 5 000 000 1658: 6. Valtionapu kaupungin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien 1659: palkkaamiseksi (arviomääräraha) ................... . 199 660 000 1660: 7. ~alt~?;?-~pu kuntien koululääkärien palkkaamiseen (ar- 1661: VlOmaararaha) .................................... . 23 250 000 1662: 8. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ... . 261405 400 1663: 9. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomäärä- 1664: raha) ............................................ . 258 852 200 1665: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) .. 46 366 400 1666: 11. Valt.ionap~ ~!1-:?..ille rokotuskustannusten suorittami- 1667: seksi ( arVIomaararaha) ............................ . 6 907 200 1668: XIII luku: 829 875 500. 1669: 1670: 1671: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 1672: 1. Palkkaukset ...................................... . 541977 880 1673: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 132 600 000 1674: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 107 500 000 1675: 4. LaakannkoJeet .................................... . 8 230000 1676: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 107 625000 1677: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 15 750 000 1678: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 33 300 000 1679: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 29100 000 1680: XIV luku: 976 082 880. 1681: 1682: 1683: XV. Läänin ja yleiset sairaalat. 1684: 1. Palkkaukset ...................................... . 561596 800 1685: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 137 830 000 1686: --------~-----------1 1687: Siirto 1 10 198 061 230 1688: 25 1689: 1690: 1691: Siirto 10 198 061 230 7 PI. 1692: 1693: 3. Lääkkeet ja sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 129175 000 1694: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 6 540 000 1695: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 122 200 000 1696: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 18400000 1697: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 35 270 000 1698: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 22 960000 1699: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 1700: yhteyteen ......................................... . 400 000 1701: XV luku: 1 034 371 800. 1702: 1703: 1704: XVI. Invaliidisairaalat. 1705: 1. Palkkaukset ....................................... . 21556 800 1706: 2. Ruoanpito (arviomäärära:ha) ........................ . 6000 000 1707: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............. . 2 500000 1708: 4. Lääkärinkojeet ..................................... . 150 000 1709: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 3 000 000 1710: 6. Rakennusten j·a kaluston kunnossapito ............... . 500 000 1711: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ..................... . 1200000 1712: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilia (arviomääräraha) 800 000 1713: XVI luku: 35 706 800. 1714: 1715: 1716: XVII. Keskussairaalat. 1717: 1. Palkkaukset ......................... 0 ••••••••••••• 1718: 354 949100 1719: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 69 000 000 1720: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) . 0 •••••••••• 1721: 50 000 000 1722: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 2 600 000 1723: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 63 500 000 1724: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 7100 000 1725: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 15 500 000 1726: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 13 800 000 1727: XVII luku: 576 449 100. 1728: 1729: 1730: XVIII. Tuberkuloosiparantolat. 1731: 1. Palkkaukset ...................................... . 17 989 700 1732: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 6 000000 1733: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 1100 000 1734: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 70000 1735: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............ . 4000 000 1736: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 800 000 1737: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 600000 1738: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla ( arviomääräraha) 150 000 1739: XVIII luku: 30 709 700. 1740: Siirto 1 11175 871 830 1741: 1742: 4927/54 1743: 26 1744: 1745: 1746: 7 Pl. Siirto 11175 871 830 1747: 1748: XIX. Mieli- ja hermosair~,alat. 1749: 1. Palkkaukset ...................................... . 207154 520 1750: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 68000 000 1751: 3. Lääkkeet ja sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 8 785 000 1752: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 700000 1753: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 61000 000 1754: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 6 600000 1755: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 8 750 000 1756: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista 380000 1757: 9. Potilaiden kehoitusrahat ........................... . 500 000 1758: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 750 000 1759: XIX luku: 362 619 520. 1760: 1761: 1762: 1763: 1764: XX. Sairaanhoitajataropetus. 1765: 1. Palkkaukset ...................................... . 68 914 200 1766: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 55 510 000 1767: 3. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 19 076 000 1768: 4. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 3 250 000 1769: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ......... . 23160 000 1770: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ......... . 5 825 000 1771: 7. Sairaanhoita~at~:.: ~.a terveyssisarkoulujen matkakustan- 1772: nukset (al'Vlomaararaha) .......................... . 3467000 1 1773: 8. Apuhoitajattarien koulutus ........................ . 22 648 000 1774: (Kertamenoa 4188 000.) 1775: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit 23156 200 1776: XX luku: 225 006 400. 1777: 1778: 1779: 1780: 1781: XXI. Kätilöopetus. 1782: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 383 000 1783: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 19 000000 1784: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 6 000 000 1785: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 550 000 1786: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 6 780 000 1787: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 1500 000 1788: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 5 237 000 1789: 8. K~~!l~~tilöid~n..~äyde~ysoppijaksot ............. . 1670 800 1790: 9. Yhmaara1set katilokurss1t ......................... . 6 500 000 1791: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ......... . 817 400 1792: XXI luku: 86 438 200. 1793: 1 1794: 1 Siirto 1 11 849 935 950 1795: 27 1796: 1797: 1798: Siirto 11 849 935 950 7 Pl. 1799: 1800: XXII. Lääkintöhallituksen laboratoriot. 1801: Valtion seerumlaitos. 1802: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 977100 1803: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 260000 1804: 3. Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ....... . 2 300 000 1805: 4. Sekalaiset menot ................................. . 5 600 000 1806: 1-4: 24137100. 1807: 1808: Serobakteriologiset laboratoriot. 1809: 5. Palkkaukset ...................................... . 10400400 1810: 6. Kemikaalit ja koneet ............................. . 5 725 000 1811: 5-6: 16 125 400. 1812: XXII luku: 40 262 500. 1813: 1814: 1815: 1816: XXIII. Valtionavut mielisairauksien, kaatumataudin, tuber- 1817: kuloosin ja raumatautien hoitoon ja vastustamiseen. 1 1818: 1819: 1820: 1821: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja vastustamiseen 1822: (arviomääräraha) ................................. . 1102 884 000 1823: 2. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten kunnossa- 1824: pito- ja käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ..... . 22 000000 1825: 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja vastustamiseen 1826: (arviomääräraha) ................................. . 853 697 900 1827: 4. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten kunnossapito- 1828: ja käyttökustannuksiin ............................ . 48 200 000 1829: 5. Valtionapu A-luokan mielisairaalain rakentamiseen .. 60 000 000 1830: 6. Valtionapu keskusparantolain rakentamiseen ........ . 40 000000 1831: 7. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustami- 1832: seen (kertameno) ................................. . 24 000 000 1833: 8. Valtionapu mielisairaanhuoltopiirien uusien huoltotoimis- 1834: tojen perustamiseen ................................ . 9 000 000 1835: 9. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten perustamis- 1836: kustannuksiin (kertameno) .......................... . 3 000 000 1 1837: XXIII ~uku: 2 1<62 781 900. 1838: 1839: 1840: XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 1841: 1842: 1. Sukupuolitautien vastustaminen .................... . 10000000 1843: 2. Kulkutautien ehkäiseminen ( arviomääräraha) ....... . 30 010 000 1844: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen .................... . 40000 000 1845: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ..................... . 295480 000 1846: (Kertamenoa 10 000 000.) 1847: Siirto! 14 428 470 350 1848: 28 1849: 1850: 1851: 7 Pl. Siirto 14 428 470 350 1852: 1853: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ......... . 1791600 1854: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ... . 4 932 700 1855: (Kertamenoa 3 000 000.) 1856: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset ( arviomääräraha) 5 000 000 1857: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ........... . 100 000 000 1858: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palve- 1859: luskunnalle ....................................... . 200 000 1860: 10. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tut- 1861: kimisesta johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . 650 000 1862: 11. Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työter- 1863: veyslaitoksen ylläpitämiseksi ....................... . 17 000 000 1864: 12. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomäärä- 1865: raha) ......................................... · · · · · 2 257 000 1866: 13. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (ker- 1867: tameno) .......................................... . 700 000 1868: 14. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuk- 1869: siin .............................................. . 300000 1870: 15. Heinolan reumasairaalassa valtiolle varattujen sairaan- 1871: sijojen aiheuttaman nettotappion korvaaminen ....... . 13100 000 1872: 16. Opintoapurahat erikoislääkäriksi valmistautumista varten 5 000000 1873: 17. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liitty- 1874: vien toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset ('arvio- 1875: määräraha) ....................................... . 5 500 000 1876: XXIV luku: 531 921 300. 1877: 1878: 1879: XXV. Väestönsuojelu. 1880: 1881: 1. Palkkaukset ....................................... . 603120 1882: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 75000 1883: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 25000 1884: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 20000 1885: 5. Vuokra ja valaistus ................................ . 60 000 1886: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot ....................... . 250 000 1887: XXV luku: 1033120. 1888: 1889: 1890: XXVI. Erinäiset määrärahat. 1891: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 350 000 1892: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ... . 5 500 000 1893: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 60000 1894: 4. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille (arviomää- 1895: räraha) ........................................... . 30000 1896: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (ar- 1897: viomääräraha) .................................... . 4 500 000 1898: 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustan- 1899: nukset ( arviomääräraha) ........................... . 280000 1900: --~~~------~~-! 1901: Siirto 1 14 596 654 770 1902: 29 1903: 1904: 1905: Siirto 14 596 654 770 1 7 Pl. 1906: 1907: 7. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 1908: valistustyötä varten ............................... . 200 000 1909: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ................... . 4440 000 1910: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamis- 1911: sopimuksista aiheutuvat menot ..................... . 350 000 1912: 10. Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansantervey- 1913: den edistämiseksi ( arviomääräraha) ............... . 180 000 000 1914: 11. Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot ... . 2 400 000 1915: 12. Henkikirjoitus- ja siviilirekisterikaavakkeiden painatus- 1916: kustannukset ..................................... . 4 700 000 1917: 13. Ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoidosta johtuvat 1918: kustannukset ..................................... . 1500 000 1919: XXVI luku: 204 310 000. 1920: 7 Pl.: 11 87 4 451 530. 1921: 1922: 1923: 1924: 1925: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 1926: 1927: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 1928: hallinnonhaarat. 1929: 1930: I. Valtiovarainministeriö. 1931: 1932: 1. Palkkaukset ...................................... . 89 672 380 1933: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 5 000 000 1934: 3. Käyttövarat ...................................... . 390 000 1935: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 649 600 1936: (Kertamenoa 150 000.) 1937: 5. Painatuskustannukset .............................. . 10 300 000 1938: I luku: 108 011 980. 1939: 1940: 1941: U. Valtiokonttori. 1942: 1. Palkkaukset ...................................... . 36 543 360 1943: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 50 000 1944: 3. Tarverahat ....................................... . 1700 000 1945: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 18000 1946: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .............. . 4 697 600 1947: II luku: 43 008 960. 1948: 1949: 1950: m. Tullihallitus. 1951: 1. Palkkaukset ...................................... . 28 220120 1952: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 10 064 000 1953: --Si-irt_o_,li-1-4-9-79_5_4_9-83_0_1 1954: 30 1955: 1956: 1957: 8 PI. Siirto 14 979 549 830 1958: 1959: 3. Viransijaisten palkkiot ............................. . 300000 1960: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 425 000 1961: 5. Tarverahat ....................................... . 1670 000 1962: (Kertamenoa 200 000.) 1963: 6. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 50 000 1964: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800 000 1965: 8. Painatuskustannukset .............................. . 4 850000 1966: (Kertamenoa 850 000.) 1967: 9. Tilastokoneet ..................................... . 2100000 1968: III luku: 48 479120. 1969: 1970: 1971: 1972: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 1973: 1. Palkkaukset ...................................... . 277 870 000 1974: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja 1975: palvelusmiesten palkkaukset ....................... . 33 611500 1976: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 155 038130 1977: 4. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600000 1978: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) .... . 7 000 000 1979: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulli- 1980: rakennuksia varten luovutetuista paikoista ......... . 260 000 1981: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ........... . 1700000 1982: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset 1500 000 1983: 9. Korvaus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden 1984: käytöstä ......................................... .. 250 000 1985: 10. Tarverahat ....................................... . 5 000 000 1986: ( Kertamenoa 200 000.) 1987: 11. Korjauskustannukset .............................. . 250000 1988: 12. Sekalaiset menot .................................. . 2 466 000 1989: 13. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ................... . 33000 000 1990: 14. Tullimuseo ........................................ . 30000 1991: 15. Virkapukuavustukset .............................. . 9 801500 1992: (Kertamenoa 1000 000.) 1993: 16. Opintokurssit ..................................... . 800000 1994: IV luku: 529 177 130. 1995: 1996: 1997: 1998: V. Rahapaja. 1999: 1. Palkkaukset ...................................... . 2481600 2000: 2. Henkilö~an p~~;Ikk~~n:inen ( arviomääräraha) ..... . 15000000 2001: 3. Raaka-ameet ( arv10maararaha) ..................... . 70 000 000 2002: 4. ~an~.~n .. vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (ar- 2003: viomaararaha) ..................................... . 30 000 000 2004: 5. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ............. . 12 000 000 2005: V luku: 129 481 600. 2006: Siirto 1 15 648 403 560 2007: 31 2008: 2009: 2010: Siirto 15 648 403 560 8 Pl. 2011: 2012: VL Valtiontalouden tarkastusvirasto. 2013: 1. Palkkaukset ...................................... . 30 868 020 2014: ( Kertamenoa 12 000.) 2015: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 800 000 2016: 3. Tarverahat ........................................ . 900 000 2017: .... . (Ker~ame~?a ~~0 000.) 2018: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 15000 2019: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . .......... . 600000 2020: 6. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 2021: VI luku: 35 383 020. 2022: 2023: 2024: 2025: VII. Pankkitarkastusvirasto. 2026: 1. Palkkaukset ....................................... . 4473400 2027: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 250 000 2028: 3. Tarverahat ........................................ . 585 000 2029: 4. Painatuskustannukset .............................. . 330 000 2030: VII luku: 5 638 400. 2031: 2032: 2033: 2034: Vm Valmisteverokonttori. 2035: 1. Palkkaukset ....................................... . 3 637 300 2036: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 160000 2037: 3. Vuokra ja tarverahat ............................. . 715 800 2038: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskus- 2039: tannukset (arviomääräraha) ........................ . 20000000 2040: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ... . 4200 000 2041: VIII luku: 28 713100. 2042: 2043: 2044: 2045: IX. Liikevaihtoverokonttori. 2046: Liikevaihtoverokcmttori. 2047: 1. Palkkaukset ....................................... . 17179100 2048: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 350000 2049: 3. Tarverahat ....................................... . 2 275 000 2050: ( Kertamenoa 1 500 000.) 2051: 4. Käyttövarat ....................................... . 5000 2052: 5. Vuokra ja. valaistus ................................ . 4 668 000 2053: 6. Painatuskustannukset .............................. . 4000 000 2054: 7. Pankeille suoritettavat perimispalkkiot (arviomääräraha) 4000 000 2055: 1-7: 32 477100. 2056: Siirto 15 750 615 180 2057: 32 2058: 2059: 2060: 8 Pl. Siirto 15 750 615 180 2061: 2062: Piirihallinto. 2063: 8. Palkkaukset ...................................... . 105 672 800 2064: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 12 550 000 2065: 10. Tarverahat ....................................... . 4436 000 2066: 11. Vuokra ja valaistus ............................... . 14 704000 2067: 8-11: 137 362 800. 2068: IX luku: 169 839 900. 2069: 2070: 2071: 2072: X. Tilastollinen päätoimisto. 2073: 1. Palkkaukset ...................................... . 25 271840 2074: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 23 404 600 2075: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15000 2076: 4. Tarverahat ....................................... . 1561000 2077: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 280 000 2078: 6. Painatuskustannukset .............................. . 9 300 000 2079: 7. Tilastokoneet ..................................... . 6 831000 2080: (Kertamenoa 1 552 000.) 2081: 8. Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ..... . 15 700 000 2082: 9. Liikeyrityslaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ... . 13 000 000 2083: 10. Osanotto kansainvälisiin tilastokokouksiin ............. . 200 000 2084: X luku: 95 563 440. 2085: 2086: 2087: XI. Valtion julkaisutoimisto. 2088: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 597 250 2089: 2. Tarverahat ....................................... . 670000 2090: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ............. . 24000 000 2091: XI luku: 31 267 250. 2092: 2093: 2094: XII. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 2095: 1. V erojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palk- 2096: kaukset ( arviomääräraha) ......................... . 730 000 000 2097: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomää- 2098: räraha) ........................................... . 300000000 2099: (~ertamenoa 15 000 000.) 2100: XII luku: 1 030 000 000. 2101: 2102: 2103: xm. Erinäiset määrärahat. 2104: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 2105: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 2106: Siirto 1 17 044 958 670 2107: 33 2108: 2109: Siirto 17 044 958 670 8 Pl. 2110: 2111: 3. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimis- 2112: ton kustannuksiin ( arviomääräraha) ............... . 453 000 2113: 4. Panttilainauslaitosten tarkastus .................... . 120 000 2114: 5. Valtion palkkauslautakunta ......................... . 3 232 000 2115: 6. Perhe-eläkerahaston hallintomenot ................... . 4927 020 2116: XIII luku: 8 882 020. 2117: 8 Pl.: 2 263 445 920. 2118: 2119: 2120: 2121: 2122: Yhdeksäs Pääluokka. 9 Pt 2123: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 2124: hallinnonhaarat. 2125: Puolustuslaitoksen ylin johto. 2126: I. Puolustusministeriö ja pääesikunta. 2127: 1. Peruspalkat ....................................... . 167 490 900 2128: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 41954200 2129: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ( arviomääräraha) ......... . 70 838 200 2130: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 11850000 2131: 5. Tarverahat ....................................... . 7 500 000 2132: (Kert,amenoa 500 000.) 2133: 6. Käyttövarat ...................................... . 800000 2134: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 2135: raha) ............................................ . 6 830000 2136: 8. Painatuskustannukset ............................. . 550 000 2137: 9. Tiedoitustoiminta ................................. . 400000 2138: I luku: 308 213 300. 2139: 2140: 2141: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko- 2142: osastot, koulut ja laitokset. 2143: II. Palkkausmenot. 2144: 1. Peruspalkat ...................................... . 2 433 090 600 2145: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 494459100 2146: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot ... . 769120 000 2147: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat ( arviomäärä- 2148: raha) ............................................. . 348 600 000 2149: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus .................. . 50 220 000 2150: II luku: 4 095 489 700. 2151: Siirto 1 21 457 393 690 2152: 2153: 4927/54 2154: 9 Pl. Siirto 21 457 393 690 2155: 2156: m. Taloustarvikemenot. 2157: 1. lluonitus (arviomääräraha) ....................... . 1041936000 2158: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta 2159: (siirtomääräraha) ................................. . 617 262 000 2160: (Kertamenoa 5 000 000.) 2161: 3. lliehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ......... . 80160000 2162: 4. Kasarrni-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ......... . 47 484 000 2163: III iuku: 1786 842 000. 2164: 2165: 2166: IV. Hevosten ylläpito. 2167: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ....... . 77 910000 2168: 2. Hevosten uusinta ........................ , ......... . 2 000 000 2169: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saa- 2170: duilla tuloilla ..................................... . 3000000 2171: IV luku: 82 910 000. 2172: 2173: 2174: V. Koulutus ja kasvatus. 2175: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot 15 200000 2176: ( Kertamenoa 1 900 000.) 2177: 2. Raittius- ja muu valistustyö ....................... . 1900 000 2178: 3. Voimistelu ja urheilu ............................. . 900000 2179: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 300000 2180: V luku: 18 300 000. 2181: 2182: 2183: VI. Sairaanhoito. 2184: 1. Lääkintä ( arviomääräraha) ....................... . 39 377 000 2185: 2. Eläinlääkintä (arviornääräraha) ................... . 600 000 2186: VI luku: 39 977 000. 2187: 2188: 2189: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 2190: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 2191: raha) ............................................. . 86 944000 2192: 2. Ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) 175 428 000 2193: (Kertamenoa 85 000 000.) 2194: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito 2195: ja uusinta (siirtomääräraha) ....................... . 6411000 2196: 4. P~~P:V:?.:i?.n ja hiihtovälineiden !kunnossapito ja uusinta 2197: (snrtornaararaha) . . ................................ . 15 000000 2198: VII luku: 283 783 000. 2199: Siirto 1 23 669 205 690 2200: 3ö 2201: 2202: 2203: Siirto 23 669 205 690 9 Pl. 2204: 2205: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 2206: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ..... . 77 670 000 2207: 2. Kiinteät polttoaineet ............................... . 14000 000 2208: 3. Jäänsärkijäalusten polttoaineet (arviomääräraha) ..... . 28 000000 2209: 4. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 2210: määräraha) ................................... . 20088 000 2211: VIII luku: 139 758 000. 2212: 2213: 2214: 2215: IX. Ilm.ailu- ja insinööriteknilliset välineet. 2216: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 2217: raha) ............................................. . 227 420 000 2218: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ....... . 100127 000 2219: 3. v~~sti- ?.~ pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta 2220: (snrtomaararaha) .................................. . 33 377 000 2221: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ................. . 216 868 000 2222: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 2223: määräraha) ....................................... . 20 925000 2224: IX luku: 598 717 000. 2225: 2226: 2227: 2228: X. Kiinteistöt. 2229: 1. ~.i- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siir- 2230: tomaararaha) ..................................... . 297 455 000 2231: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 2232: raha) ................... ; .............. ·. · · · · · · · · · · 509 275 000 2233: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito ..... . 8000000 2234: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, 2235: siltojen ja laiturien kunnossapito ......•............. 12 000000 2236: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ........... . 42 500000 2237: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito 12 517 000 2238: (Kertamenoa 6 000 000.) 2239: X luku: 881747 000. 2240: 2241: 2242: 2243: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 2244: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ....... . 88000000 2245: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset ( arviomääräraha) .. 289 500000 2246: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 2247: raha) ............................................ . 135 000000 2248: XI luku: 512 500 000. 2249: 2250: Siirto 1 25 801 927 690 2251: 36 2252: 2253: 2254: 9 Pl. Siirto 25 801 927 690 2255: 2256: Xll. Erinäiset määrärahat. 2257: 1. Tarverahat ....................................... . 34 000 000 2258: 2. Painatuskustannukset .............................. . 9 000 000 2259: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ................ . 6100 000 2260: 4. Käyttövarat ...................................... . 6500 000 2261: 5. Sekalaiset menot .................................. . 1350 000 2262: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ......... . 1000000 2263: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ................. . 4 000 000 2264: 8. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ....... . 1500 000 2265: 9. Kertausharjoitukset ................................ . 26 400 000 2266: 10. Puolustuslaitoksen erinäinen palvelutoiminta (arvio- 2267: määräraha) ....................................... . 90000000 2268: 11. Vuosien 1941-1944 sodan muistomitalin lyöttämisen 2269: suunnittelukustannukset (kertameno) ............... . 1000 000 2270: XII luku: 180 850 000. 2271: 9 Pl.: 8 929 087 000. 2272: 2273: 10 Pl. 2274: Kymmenes Pääluokka. 2275: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 2276: hallinnonhaarat. 2277: I. Opetusministeriö. 2278: 1. Palkkaukset ...................................... . 10094700 2279: 2. Matkakustannukset (arviomä~räraha) .............. . 60000 2280: 3. Käyttövarat .................. , ................... . 100 000 2281: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400 000 2282: I luku: 10 654 700. 2283: 2284: ll. Luterilainen kirkko. 2285: Tuomiokapitulit. 2286: 1. Palkkaukset ...................................... . 21210 400 2287: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 792 000 2288: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 5151300 2289: 4. Sekalaiset menot ................................. . 808 500 2290: (Kertamenoa 150 000.) 2291: 1--4: 29 962 200. 2292: 2293: Papisto. 2294: 5. Lääninrovastien palkkiot ........................... . 672 260 2295: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ....... . 945 600 2296: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkaukset ........... . 1895 400 2297: 8. Sekalaiset menot .................................. . 1043100 2298: 5-8: 4 556 360. 2299: Siirto 1 26 027 950 950 2300: 37 2301: 2302: 2303: Siirto 26 027 950 950 10 Pl. 2304: Kirkkojen ylläpito. 2305: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot 925400 2306: 9: 925 400. 2307: 2308: 2309: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 2310: 10. Suomen Merimieslähetysseura ....................... . 1416 000 2311: 11. Sekalaiset menot ................................... . 329 800 2312: 12. Arkkipiispan ja piispojen asuntojen erinäiset hoitomenot 200000 2313: 10-12: 1 945 800. 2314: II luku: 37 389 760. 2315: 2316: 2317: 2318: 2319: III. Ortodoksinen kirkko. 2320: Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishaUitus. 2321: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 345 700 2322: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 417 600 2323: 3. Sekalaiset menot .................................. . 65000 2324: 4. Kirkollishallituksen kirkko ........................ . 313 200 2325: 1--4: 5141500. 2326: 2327: 2328: Ortodoksinen pappisseminaari. 2329: 5. Palkkaukset ...................................... . 2 448 400 2330: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 458 600 2331: 7. Ruoanpito (arviomääräraha) ...................... .. 432 000 2332: 8. Sekalaiset menot ................................. . 176 800 2333: (Kertamenoa 37 000.) 2334: 5-8: 3 515 800. 2335: 2336: 2337: Muut ortodoksisen, kirkkokunnan menot. 2338: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ............. . 1768 600 2339: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 427 500 2340: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomen- 2341: taminen ja painatus ............................... . 25000 2342: 12. Erinäiset korvaukset ............................... . 22 700 2343: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1100000 2344: 14. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan seurakunnille suori- 2345: tettava verohyvitys ................................ . 157 500 2346: 9-14: 3 501300. 2347: III luku: 12 158 600. \ 2348: 2349: 2350: 2351: Siirto 1 26 042 980 750 2352: 38 2353: 2354: 2355: 10 Pl. Siirto 26 042 980 750 2356: 2357: IV. Helsingin yliopisto. 2358: 1. Palkkaukset ...................................... . 495 342 520 2359: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 62 235 000 2360: 3. Tarverahat ....................................... . 7100000 2361: 4. Kirjastot ......................................... . 27 720000 2362: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) 45 000000 2363: 6. Vuokrat .......................................... . 21180000 2364: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ............. . 35 000000 2365: 8. Kanslerin kanslia ................................. . 30000 2366: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomäärä- 2367: raha) .............................. · .... · · ·. · · · · · · · 1150 000 2368: 10. Stipendit ja apurahat ............................. . 890 000 2369: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ..... . 500 000 2370: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1200000 2371: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ... . 500 000 2372: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ........... . 22 742 400 2373: 15. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (arviomääräraha) ... . 1250 000 2374: 16. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetus- 2375: menot ............................................ . 7 994 800 2376: 17. Malminkartanon ~a Y.~in opetus- ja koetilojen maa- 2377: talousmenot ( al'Vl.omaararaha) ..................... . 48 600 000 2378: 18. Muddusniemen koetilan menot ....................... . 550000 2379: 19. Lammin pitäjässä olevan biologisten tieteiden tutkimus- 2380: laitoksen menot ................................... . 2 000000 2381: IV luku: 780 984 720. 2382: 2383: 2384: 2385: 2386: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengen- 2387: viljelyn edistämiseksi. 2388: Suomen Akatemia. 2389: 1. Palkkaukset ja apurahat ........................... . 23428 400 2390: 2. Matkakustannukset ................................ . 350 000 2391: 3. Kansliamenot ..................................... . 200 000 2392: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ..... . 3 380000 2393: (Kertamenoa 1150 000.) 2394: 5. Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset 2395: edustus-, tutkimus- ja esitelmämatkat ............... . 200 000 2396: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää- 2397: räraha) .......................................... . 280 000 2398: 7. Kielitoimisto ...................................... . 1427 200 2399: 8. Akatemialautakunnan menot ....................... . 50000 2400: 1-8: 29 315 600. 2401: Siirto 1 26 853 281 070 2402: 39 2403: 2404: 2405: Siirto 26 853 281 070 10 Pl. 2406: Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 2407: 9. Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille 30240000 2408: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ..... . 30240 000 2409: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................. . 200 000 2410: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 2411: korotukset (arviomääräraha) ....................... . 10309 700 2412: 9-12: 70 989 700. 2413: V luku: 100 305 300. 2414: 2415: 2416: 2417: 2418: VI. Kouluhallitus. 2419: 1. Palkkaukset ...................................... . 35 921880 2420: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 500 000 2421: 3. Tarverahat ....................................... . 1320000 2422: (Kertamenoa 350 000.) 2423: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 31000 2424: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 1200000 2425: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1300000 2426: 7. Kirjasto .........................•................. 50000 2427: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustan- 2428: nukset ............................................ . 320000 2429: VI luku: 43 642 880. 2430: 2431: 2432: 2433: 2434: VII. Oppikoulut. 2435: NormaaUlyseot. 2436: 1. Palkkaukset ...................................... . 84609 000 2437: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 920000 2438: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 6 500 000 2439: 4. Sekalaiset menot .................................. . 1680 000 2440: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 17 252400 2441: 1-5: 110 961400. 2442: 2443: 2444: KlasS't1liset lyseot. 2445: 6. Palkkaukset ...................................... . 38180280 2446: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 270 000 2447: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 3 550 000 2448: 9. Sekalaiset menot , ................................. . 880 000 2449: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ... . 9100 000 2450: 6-10: 51980 280. 2451: Siirto 1 27 130 855 330 2452: 40 2453: 2454: 2455: 10 Pl. Siirto 27 130 855 330 2456: 2457: Poika- ja yhteislyseot. 2458: 11. Palkkaukset ...................................... . 657042 220 2459: 12. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 4155 000 2460: 13. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 55 670 000 2461: 14. Sekalaiset menot ................................. . 9 955 000 2462: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 266 666 040 2463: 11-15: 993 488 260. 2464: 2465: 2466: K eskikoulut. 2467: 16. Palkkaukset ...................................... . 49 016 780 2468: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 680 000 2469: 18. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 4 390 000 2470: 19. Sekalaiset menot ................................. . 930 000 2471: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 22 855 000 2472: 16-20: 77 871 780. 2473: 2474: 2475: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 2476: 21. Palkkaukset ....................................... . 292 545 280 2477: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 1890 000 2478: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 31600 000 2479: 24. Sekalaiset menot ................................. . 5 052 000 2480: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 168 710 000 2481: 21-25: 499 797 280. 2482: 2483: 2484: Muut oppikoulujen menot. 2485: 26. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ....... . 7 000 000 2486: 27. Koulukaluston hankkiminen ....................... . 28 000000 2487: (Kertamenoa 8 000 000.) 2488: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ..................... . 500 000 2489: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden ope- 2490: tusta varten ..................................... . 16 950 000 2491: (Kertamenoa 1700 000.) 2492: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus .. 1683 000 2493: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ..... . 1400 000 2494: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ..... . 3 000 000 2495: 33. Sekalaiset menot ................................. . 2 025 000 2496: 26-33: 60 558 000. 2497: 2498: 2499: Yksityiset oppikoulut. 2500: 34. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 1642153 000 2501: 34: 1 642 153 000. 2502: VII luku: 3 436 810 000. 2503: Siirto 1 30 404 723 650 2504: 41 2505: 2506: 2507: Siirto 30 404 723 650 10 Pl. 2508: vm. Kansakoululaitos. 2509: Jyväskylän kasvatusop~'llinen korkeakoulu. 2510: 1. Palkkaukset ...................................... . 37130 540 2511: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 11000000 2512: 3. Työhuoneet ....................................... . 362 000 2513: (Kertamenoa 207 000.) 2514: 4. Kirjasto .......................................... . 800 000 2515: 5. Sekalaiset menot .................................. . 2 447 500 2516: (Kertamenoa 500 000.) 2517: 1-5: 51740 040. 2518: 2519: 2520: Kansakoulunopettajaseminaarit. 2521: 6. Palkkaukset ...................................... . 181890300 2522: 7. Lämmit!s ja v~lai~~~~- ( arviomääräraha) ........... . 29 638 200 2523: 8. Ruoanpito ( amomaararaha) ....................... . 41537 900 2524: 9. Työhuoneet ....................................... . 1350 000 2525: 10. Sekalaiset menot .................................. . 15 840100 2526: 6-10: 270 256 500. 2527: 2528: 2529: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot. 2530: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .......... . 3160 000 2531: (Kertamenoa 360 000.) 2532: 12. Oppilasruokalain avustaminen ...................... . 4700000 2533: 13. Ri~nakkaisl~okki~n ylläpitäminen ja ylimääräinen opet- 2534: taJien valmistaminen . . ............................ . 127 048 740 2535: (Kertamenoa 1105 000.) 2536: 11-13: 134 908 740. 2537: 2538: 2539: Piiritarkastajat. 2540: 14. Palkkaukset ...................................... . 24 819 700 2541: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 9 500 000 2542: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................ . 1420 000 2543: 14-16: 35 739 700. 2544: 2545: 2546: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 2547: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) . . . . . . . .. . 850000000 2548: 18. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston palk- 2549: kaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 577142 000 2550: 19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun- 2551: tien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 000 2552: -------+-----------1 2553: Siirto 1 36 564 510 630 2554: 2555: 4927/54 6 2556: 42 2557: 2558: 2559: 10 Pl. Siirto 36 564 510 630 2560: 2561: 20. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 2562: ( arviomääräraha) ................................. . 720000000 2563: 21. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ................... . 630 000000 2564: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut ( ar- 2565: viomääräraha) .................................... . 1750000000 2566: 23. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuilla kun- 2567: nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi (arvio- 2568: määräraha) ....................................... . 250000000 2569: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha 2570: (arviomääräraha) ................................. . 2 700000000 2571: 25. Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuilla 2572: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin (arvio- 2573: määräraha) ....................................... . 750000 000 2574: 17-25: 12 467142 000. 2575: 2576: 2577: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 2578: 26. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varatto- 2579: mille, etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille .. 8000 000 2580: 27. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .. 500 000 2581: 28. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomäärä- 2582: raha) ............................................ . 23 804 520 2583: (Kertamenoa 1 788 610.) 2584: 29. Käsityönohjaajien valmistuskurssit .................. . 60000 2585: 30. Sekalaiset menot ................................... . 2 226 000 2586: (Kertamenoa 300 000.) 2587: 31. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitä- 2588: minen ............................................ . 1118 300 2589: 32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa- 2590: koulujen avustaminen ............................. . 1500000 2591: 33. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen 2592: kokeilutarkoituksessa (arviomääräraha) ............. . 22 000000 2593: 26-33: 59 208 820. 2594: VIII luku: 13 018 995 800. 2595: 2596: 2597: 2598: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 2599: Kuuromykkäin opetuslaitokset. 2600: 1. Palkkaukset ...................................... . 47 689 800 2601: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) .. . 7 349 500 2602: 3. Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha) ........... . 20150 000 2603: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 560 600 2604: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ... . 2 639 700 2605: 1-5: 80 389 600. 2606: Siirto 1 43 504109 050 2607: 43 2608: 2609: 2610: Siirto 43 504 109 050 10 PL 2611: 2612: Sokeain opetuslaitokset. 2613: 6. Palkkaukset .........•............................. 19 351300 2614: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 620000 2615: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 4417 000 2616: 9. Sekalaiset menot .................................. . 2 810 800 2617: (Kertamenoa 50 000.) 2618: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 2 303 700 2619: 6-10: 32 502 800. 2620: 2621: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen menot. 2622: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 2 800 000 2623: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusi- 2624: minen ............................................ . 1710 000 2625: (Kertamenoa 800 000.) 2626: 13. Sekalaiset menot .................................. . 220000 2627: 11-13: 4 730000. 2628: IX luku: 117 622 400. 2629: 2630: 2631: X. Valtion kirjastotoimi 2632: 1. Palkkaukset ...................................... . 5195 500 2633: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 950000 2634: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ........... . 70000000 2635: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ...................... . 80000 2636: 5. Painatuskustannukset ............................. . 550 000 2637: 6. Sekalaiset menot .................................. . 187 500 2638: X luku: 76 963 000. 2639: 2640: 2641: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 2642: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........ . 561000 000 2643: (Kertamenoa 7 000 000.) 2644: 2. Työ~äe~.~.P~~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 2645: (arv1omaararaha) .................................. . 145 000 000 2646: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomäärä- 2647: raha) ................................ · · · · ·. · · · · · · · · 34 300 000 2648: (Kertamenoa 300 000.) 2649: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja yli- 2650: määräinen avustus ................................. . 1600 000 2651: 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjestöille ............. . 13 500 000 2652: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ................... . 6200 000 2653: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ... . 1050 000 2654: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkea- 2655: lun avustus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 460 300 2656: -------+-----------1 2657: Siirto 1 44 387 415 150 2658: 44 2659: 2660: 2661: 10 Pl. Siirto 44 387 415 150 2662: 2663: 9. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla .... 1200 000 2664: 10. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 2665: apurahat ......................................... . 300000 2666: XI luku: 770 610 300. 2667: 2668: 2669: XII. Valtionarkisto. 2670: 1. Palkkaukset ...................................... . 14 812 300 2671: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120 000 2672: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 800 000 2673: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ............. . 1134000 2674: (Kertamenoa 40 000.) 2675: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ................ . 9000 2676: 6. Julkaisujen painattaminen ......................... . 110000 2677: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ........... . 110 000 2678: 8. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 470 000 2679: (Kert·amenoa 400 000.) 2680: 9. Arkistovalokuvaus ................................. . 80000 2681: XII luku: 19 645 300. 2682: 2683: 2684: XIU. Maakunta-arkistot. 2685: 1. Palkkaukset ...................................... . 11352 600 2686: (Kertamenoa 200 000.) 2687: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 200 000 2688: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää- 2689: räraha) ........................................... . 3 383 700 2690: 4. Sekalaiset menot .................................. . 917 500 2691: (Keruamenoa 100 000.) 2692: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 425 000 2693: (Kertamenoa 400 000.) 2694: XIII luku: 16 278 800. 2695: 2696: 2697: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 2698: 1. Palkkaukset ...................................... . 20 691800 2699: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1720 000 2700: 3. Tarverahat ....................................... . 1996 200 2701: (Kertamenoa 528 200.) 2702: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 2 300000 2703: 5. Puhtaanapito ..................................... . 1300 000 2704: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .............. . 8 099 400 2705: (Kertamenoa 1575 000.) 2706: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito .... 5 225 300 2707: XIV luku: 41 332 700. 2708: Siirto 1 44 466 171 950 2709: 45 2710: 2711: 2712: Siirto 44 466 171 950 10 Pl. 2713: 2714: 2715: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 2716: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edis- 2717: tämistä tarkoittavat yhdistykset ..................... . 22 795 000 2718: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 2719: seksi ( arviomääräraha) ............................ . 175 000 000 2720: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten 2721: tukeminen ......................................... . 24 000 000 2722: 4. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käy- 2723: tettäväksi urheilua ja liikuntakasvatustyötä edistäviin 2724: tarkoituksiin sekä taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön 2725: tukemiseen (arviomääräraha) ....................... . 900 000000 2726: 5. Valtion asiantuntijalautakunnat ..................... . 10 653 900 2727: 6. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ..... . 500 000 2728: 7. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten 2729: liiton valtionapu .................................. . 1600 000 2730: 8. Turun yliopiston avustus ........................... . 119 922 600 2731: (Kertamenoa 13 802 620.) 2732: 9. Osuus Bernissä toimivan kansainvälisen tekijänoikeutta 2733: koskevan toimiston ylläpitoon ...................... . 240 000 2734: 10. Cygnreuksen gallerian hoito ja kunnossapito ......... . 350000 2735: 11. Sibelius-Akatemian valtionapu ...................... . 5 300000 2736: 12. Åbo Akademin avustus ............................. . 5 000 000 2737: XV luku: 1 265 361 500. 2738: 2739: 2740: 2741: 2742: XVI. Erinäiset määrärahat. 2743: 1. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ........... . 19 600 000 2744: 2. Sekalaiset menot .................................. . 17 669 900 2745: (Kertamenoa 1000 000.) 2746: 3. Elokuvien tarkastus ............................... . 5 543100 2747: (Kertamenoa 260 000.) 2748: 4. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva kes- 2749: kuskirjasto ....................................... . 2 400 000 2750: 5. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit (siirto- 2751: määräraha) ....................................... . 116 675 000 2752: 6. Eräille toimenhaitijoille työaikalain nojalla ylityöstä 2753: maksettava korvaus (arviomääräraha) .............. . 1400 000 2754: 7. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen 2755: (kertameno) ...................................... . 15 750000 2756: 8. K!ansanedustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaaminen 2757: (siirtomääräraha) .................................. . 2 000 000 2758: XVI luku: 181 038 000. 2759: 10 Pl.: 19 929 793 760. 2760: Siirto 1 45 912 571450 2761: 46 2762: 2763: 2764: Siirto 2765: 45 912 571 450 2766: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 2767: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 2768: hallinnonhaarat. 2769: I. Maatalousministeriö. 2770: 1. Palkkaukset ...................................... . 19 730 480 2771: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120 000 2772: 3. Käyttövarat ...................................... . 150 000 2773: 4. Painatuskustannukset .............................. . 620000 2774: 1 luku: 20 620 480. 2775: 2776: 2777: 2778: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 2779: 1. Palkkaukset .•..................................... 75 707 440 2780: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 800000 2781: 3. Tarverahat ....................................... . 3 000 000 2782: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 600000 2783: 5. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 2784: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) 2 300 000 2785: II luku: 84 607 440. 2786: 2787: 2788: 2789: m. Maanmittaushallitus. 2790: 1. Palkkaukset ...................................... . 65 489 940 2791: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300 000 2792: 3. Tarverahat ....................................... . 1600000 2793: ..... (Ker::ame~~ ~?O 000.) 2794: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 22500 2795: 5. Painatuskustannukset .............................. . 600 000 2796: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ..................... . 114 673 700 2797: III luku: 182 686140. 2798: 2799: 2800: IV. Va.ka.ustoimisto. 2801: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 992 500 2802: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 275 000 2803: 3. Tarverahat .........•..•. , .•....................... 250 000 2804: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arvio- 2805: määräraha) ....•.......•........................... 500 000 2806: 5. Painatuskustannukset .............................. . 100000 2807: IV luku: 5117 500. 2808: Siirto 1 46 205 603 010 2809: 47 2810: 2811: 2812: Siirto 46 205 603 010 11 Pl. 2813: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskusta.nnukset. 2814: Maanmittausinsinöörikunta. 2815: 1. Palkkaukset ...................................... . 189 662 200 2816: (Kertamenoa 5 000 000.) 2817: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvit- 2818: tavien apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ... . 470000 2819: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat .................. . 7 000000 2820: 4. Maa~mi!~~~konttorien vuokra, lämmitys ja valaistus 2821: ( arVIomaararaha) ................................. . 4 350 000 2822: 1--4: 201482 200. 2823: 2824: 2825: Maanmittauskustannukset. 2826: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arvio- 2827: määräraha) ....................................... . 170000 000 2828: 6. Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot (ar- 2829: viomääräraha) .................................... . 137 000 000 2830: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomäärä- 2831: raha) ............................................ . 175000 000 2832: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunas- 2833: tustoimituksista (arviomääräraha) .................. . 2 500000 2834: 5-8: 484 500 000. 2835: 2836: 2837: Sekalaiset menot. 2838: 9. Sekalaiset menot .................................. . 3 922 000 2839: (Kertamenoa 3 580 000.) 2840: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ....... . 525 000 2841: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-. valaistus- ja 2842: hoitokustannukset ( arviomääräraha) ................ . 420 000 2843: 9-11: 4 867 000. 2844: V 'luku: 690 849 200. 2845: 2846: 2847: VI. Ma.ataloushallitus. 2848: 1. Palkkaukset ...................................... . 45187 600 2849: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 2 700 000 2850: 3. Tarverahat ....................................... . 1225000 2851: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 14000 2852: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 1900 000 2853: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1000000 2854: 7. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra 303 600 2855: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille .. 600 000 2856: 9. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ........... . 10963 000 2857: VI l$u: 63 893 200. 2858: Siirto 1 46 960 345 410 2859: 48 2860: 2861: 2862: 11 Pl. Siirto 46 960 345 410 2863: 2864: Vll. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 2865: 1. Palkkaukset ...................................... . 139 734 400 2866: (Kertamenoa 581100.) 2867: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 15 820 000 2868: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 57 704000 2869: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ................. . 25 000 000 2870: 5. Sekalaiset menot .................................. . 27 831000 2871: 6. Ope~taj~~;':l .~a johtokuntien jäsenten matkakustannukset 2872: ( arVIomaararaha) ................................. . 1550 000 2873: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ....... . 3 000 000 2874: VII luku: 270 639 400. 2875: 2876: 2877: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 2878: Maamieskoulut. 2879: 1. Palkkaukset ...................................... . 61582 360 2880: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 59 338 000 2881: (Kertamenoa 11 500 000.) 2882: 1-2: 120 920 360. 2883: 2884: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 2885: 3. Palkkaukset ...................................... . 25 988 300 2886: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 23 540000 2887: (Kertamenoa 8 000 000.) 2888: 3-4: 49 528 300. 2889: Kotitalousoppilaitokset. 2890: 5. Palkkaukset ...................................... . 41999 600 2891: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41145 300 2892: 5-6: 83 144 900. 2893: 2894: Kotiteollisuusoppilaitokset. 2895: 7. Palkkaukset ...................................... . 74 820 800 2896: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41500 000 2897: (Kertamenoa 13 550 000.) 2898: 7-8: 116 320 800. 2899: 2900: Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 2901: oppilaitoksille. 2902: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ............... . 13 073 600 2903: 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha) ................. . 13 015 400 2904: (Kertamenoa 1000 000.) 2905: 11. Erikoiskoulut ( arviomääräraha) ................... . 8 625 000 2906: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo niminen oppi- 2907: laitos (arviomääräraha) ............................ . 4143 000 2908: --------r------------1 2909: Siirto 1 47 639 756 170 2910: 49 2911: 2912: 2913: Siirto 47 639 756170 11 Pl. 2914: 2915: 13. Högvalla seminarium mmrnen oppilaitos emäntäkoului- 2916: neen (arviomääräraha) ............................. . 7 292 700 2917: (Kertamenoa 1000 000.) 2918: 9-13: 46 149 700. 2919: 2920: Muut menot. 2921: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokun- 2922: tien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .. 2150 000 2923: 15. Rakennusavustukset ............................... . 55 000 000 2924: 16. Eläkeavustukset yksityisluontoisille oppilaitoksille (ar- 2925: viomääräraha) .................................... . 2 800 000 2926: 14-16: 59 950 000. 2927: VIII luku: 476 014 060. 2928: 2929: 2930: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 2931: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 2932: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 932000 2933: 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... . 4 900 000 2934: 3. Valaistus ......................................... . 50000 2935: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270 000 2936: 1--4: 15152 000. 2937: 2938: V iljantutkimuslaitos. 2939: 5. Viljantutkimuslaitos ............................... . 1500 000 2940: 5: 1500 000. 2941: Siementarkastuslaitos. 2942: 6. Palkkaukset ....................................... . 15 461000 2943: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ... . 16 000 000 2944: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 700 000 2945: 9. Sekalaiset menot ................................... . 2 600 OOÖ 2946: 6-9: 34 761 000. 2947: V aUion vointarkastuslaitos. 2948: 10. Palkkaukset ....................................... . 13 578 800 2949: 11. Sekalaiset menot ................................... . 2100 000 2950: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 400 000 2951: 10-12: 16 078 800. 2952: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 2953: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ................... . 14 666100 2954: 13: 14 666100. 2955: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos. 2956: 14. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 4000 000 2957: 14: 4 000 000. 2958: Siirto 1 47 793 156 770 2959: 2960: 4927/54 7 2961: 50 2962: 2963: 2964: 11 Pl. Siirto 47 793 156 770 2965: 2966: Yksityiset tarkastuslaitokset. 2967: 15. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten labora- 2968: torioiden tukeminen ............................... . 378 000 2969: 15: 378 000. 2970: IX luku: 86 535 900. 2971: 2972: 2973: X. lYiaanparannustoiminta. 2974: Maanviljelysinsinöörit. 2975: 1. Palkkaukset ...................................... . 58 853 800 2976: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 180 907 600 2977: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 2978: raha) ............................................. . 6 400 000 2979: 4. Tarverahat ....................................... . 5 340 000 2980: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 14 530 000 2981: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 40 000 000 2982: 1-6: 306 031400. 2983: 2984: Valtion avustukset. 2985: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantami- 2986: seksi (siirtomääräraha) ........................... . 588 830 000 2987: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) .. . 65 000 000 2988: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulu- 2989: tus ........................ · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1200 000 2990: 7-9: 655 030 000. 2991: X luku: 961 061400. 2992: 2993: 2994: XI. Maitotalous. 2995: Valtion maitotalouskoelaitos. 2996: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 533 400 2997: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen 2998: palkkaus .......................................•... 1800 000 2999: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300 000 3000: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 1500 000 3001: 5. Sekalaiset menot .................................. . 1790 000 3002: XI luku: 8 923 400. 3003: 3004: 3005: XII. Hevostalous. 3006: Valtion hevossiittola. 3007: 1. Palkkaukset ...................................... . 938400 3008: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 5000 000 3009: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 90000 3010: 4. Hevossiittolan muut menot ......................... . 3 800 000 3011: 1--4: 9 828 400. 3012: Siirto 1 48 773 347 970 3013: 51 3014: 3015: 3016: Siirto 48 773 347 970 11 PL 3017: H evoshoitokoulu ja kengityskurssit. 3018: 5. Palkkaukset ...................................... . 226 500 3019: 6. Sekalaiset menot .................................. . 700000 3020: 5-6: 926 500. 3021: 3022: Kantakirjakonsulentit. 3023: 7. Palkkaukset ...................................... . 2 495100 3024: 8. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 1495 000 3025: 9. Avustukset toimiston pidosta ....................... . 340 000 3026: 7-9: 4 330 100. 3027: 3028: Valtion avustukset. 3029: 10. Hevostalouden edistäminen ......................... . 8108 000 3030: (Kertamenoa 1000 000.) 3031: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai- 3032: luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomäärä- 3033: raha) ............................................. . 1700 000 3034: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ............... . 1500 000 3035: 10-12: 11308 000. 3036: XII luku: 26 393 000. 3037: 3038: XIII. Kalastus. 3039: 1. Kalastusopetus .................................... . 2157 500 3040: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............... . 6 926 800 3041: (Kertamenoa 2 500 000.) 3042: 3. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomää- 3043: räraha) .......................................... . 750 000 3044: 4. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastus- 3045: vartiointi ......................................... . 130 000 3046: 5. Kalastuksenhoitotoiminta ja kalastuslain valvonta ( ar- 3047: viomääräraha) .................................... . 43 000 000 3048: 6. Kalastusloistojen ylläpito ja rakentaminen ......... . 1450 000 3049: 7. Oulujoen vesistön keskuskalanviljelyslaitoksen tukemi- 3050: nen .............................................. . 500 000 3051: 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten ammattikalasta- 3052: jille myönnettävien lainojen koron alentaminen (siirto- 3053: määräraha) (kertameno) ........................... . 2 500 000 3054: XIII luku: 57 414 300. 3055: 3056: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 3057: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 3058: 1. Palkkaukset ...................................... . 1600400 3059: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 300000 3060: 3. Tarverahat ....................................... . 200 000 3061: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 3062: määräraha) ....................................... . 380 000 3063: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................• 2 000 000 3064: 1-5: 4 480 400. 3065: Siirto \ 48 851 807 270 3066: 52 3067: 3068: 3069: 11 Pl. Siirto 48 851 807 270 3070: Maatalouskoelaitos. 3071: 6. Palkkaukset ...................................... . 41682 340 3072: 7. M_~tk~!rnstannukset (arviomääräraha) .............. . 2100000 3073: 8. Kayttovarat ...................................... . 51000 3074: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ............. . 4 300 000 3075: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ............... . 8 300 000 3076: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) .. . 17180 000 3077: 12. Rakennusten korjaus .............................. . 2 800 000 3078: (Kertamenoa 1200 000.) 3079: 13. Agrogeologiset tutkimukset ........................ . 83,6 900 3080: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ......... . 2 980 000 3081: 6-14: 80 230 240. 3082: 3083: Koeasemat. 3084: 15. Palkkaukset ...................................... . 7 008 020 3085: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 31000 000 3086: 17. Rakennusten korjaus .............................. . 3 958 000 3087: 18. Koeasemien muut menot ........................... . 19 500 000 3088: 15-18: 61 466 020. 3089: 3090: Paikalliskokeet. 3091: 19. Palkkaukset ...................................... . 6 229160 3092: 20. Kasvinviljelyskokeet .............................. . 3 565 000 3093: 21. Kotieläinhoitokokeet .............................. . 300 000 3094: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ....................... . 4 915 300 3095: 19-22: 15 009 460. 3096: XIV luku: 161186120. 3097: 3098: 3099: 3100: XV. Maatalouden tukeminen. 3101: Neuvontatyön avustaminen. 3102: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ....... . 24 615 000 3103: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan 3104: edistäminen ....................................... . 140 772 800 3105: 3. Karjatalouden edistäminen ......................... . 28 521600 3106: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ...................... . 3 636 400 3107: 5. Suoviljelysyhdistys ................................. . 3 056 900 3108: 6. Kotitalouden edistäminen .......................... . 42160 800 3109: 7. Pellervoseura ...................................... . 2 790400 3110: 8. Karjanjalostusyhdistykset .......................... . 32 607 000 3111: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ....................... . 4 267 400 3112: 10. Sianhoidon edistäminen ............................ . 5 676 000 3113: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................ . 3 983 000 3114: 12. Poronhoidon edistäminen ........................... . 2 338 800 3115: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ........... . 3105 200 3116: --------~-----------1 3117: Siirto 1 49 306 044 290 3118: 53 3119: 3120: 3121: Siirto 49 306 044 290 11 Pl. 3122: 3123: 14. Salaojitusyhdistys ................................. . 3 655 400 3124: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ........... . 8459 200 3125: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................ . 67 027 000 3126: 17. Laiduntalouden kohottaminen ....................... . 5 549 600 3127: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ....................... . 13 392 000 3128: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ................. . 46 293 600 3129: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille 52 221800 3130: 1-20: 494129 900. 3131: 3132: 3133: Muut valtion avustukset. 3134: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) 660 000 000 3135: 22. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienvilje- 3136: lijäväestölle ....................................... . 54000 000 3137: 23. Avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjan- 3138: tarkastusyhdistyksille (arviomääräraha) ............. . 320000 000 3139: 24. Kotimaisen siementuotannon edistäminen ............. . 5 400 000 3140: 25. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutki- 3141: miseksi ........................................... . 2180 000 3142: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseu- 3143: dulle (siirtomääräraha) ............................ . 30 000 000 3144: 27. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomäärä- 3145: raha) ( kertameno) ................................ . 1450 000 000 3146: 21-27: 2 521 580 000. 3147: XV luku: 3 015 709 900. 3148: 3149: 3150: 3151: 3152: XVI. Asutustoiminta. 3153: 3154: Asutustarkastus ja -hoito. 3155: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ..................... . 12 605 300 3156: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomäärä- 3157: raha) ............................................ . 3 000 000 3158: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asu- 3159: tustoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 80000 000 3160: 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa 3161: olevien valtionmaiden asuttamisesta ja hoidosta aiheu- 3162: tuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha) ........ . 400 000 3163: 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot ... . 300 000 3164: 6. Sekalaiset menot ................................... . 520000 3165: 1-6: 96 825 300. 3166: Siirto 1 52 121 048 190 3167: 54 3168: 3169: 3170: 11 Pl. Siirto 52 121 048 190 3171: 3172: Maanhankin ta. 3173: 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä asutus- 3174: lain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ..... . 29 000 000 3175: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen 3176: (siirtomääräraha) ................................. . 500 000 000 3177: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset 783 044 250 3178: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arvio- 3179: määräraha) ....................................... . 2 000 000 3180: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista 3181: ja alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... . 5 000 000 3182: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja 3183: korkohyvitykset (arviomääräraha) ................. . 195 000 000 3184: 13. Uudistilain perustamispalkkiot (arviomääräraha) ... . 600 000 000 3185: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat 3186: erinäiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) .. 20 000 000 3187: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 3188: panosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset 3189: ( arviomääräraha) ................................. . 50 000 000 3190: 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt 3191: (siirtomääräraha) ................................. . 1050 000 000 3192: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennetta- 3193: vat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 50 000000 3194: 18. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset 3195: (siirtomääräraha) ................................. . 240 000 000 3196: (Kertamenoa 100 000 000.) 3197: 19. Asutustoimenpiteiden turvaamistoiminta ............. . 33 000 000 3198: 7-19: 3 557 044 250. 3199: XVI luku: 3 653 869 550. 3200: 3201: 3202: 3203: 3204: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 3205: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 931100 3206: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50000 3207: 3. Sekalaiset menot .................................. . 50000 3208: XVII luku: 4 031100. 3209: 3210: 3211: 3212: XVIII. Yksityismetsätalous. 3213: Metsähallitus. 3214: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 943 840 3215: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ............... . 110000 3216: 1-2: 5053840. 3217: Siirto 1 55 687 177 380 3218: 55 3219: 3220: 3221: Siirto 55 687 177 380 11 Pl. 3222: 3223: Yksityismetsät. 3224: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ...... . 248 274 000 3225: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset 580 000 3226: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami- 3227: seksi (siirtomääräraha) ............................ . 300000 000 3228: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 626 000 3229: 7. Metsätoimitukset ja ohjaus asutusyhteismetsissä (arvio- 3230: määräraha) ....................................... . 3 090 000 3231: (Kertamenoa 1500 000.) 3232: 3-7: 552 570 000. 3233: 3234: 3235: Metsäopetus. 3236: Valtion koulut. 3237: 8. Palkkaukset ....................................... . 18 089 200 3238: 9. Avustukset oppilaille lrorvauksena heidän työstään ..... . 8050 000 3239: 10. Sekalaiset menot ................................... . 4435 000 3240: 11. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ... . 75000 3241: 12. Metsäkurssit ....................................... . 1250 000 3242: 8-12: 31899 200. 3243: 3244: 3245: Yksityisluontoiset koulut. 3246: 13. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................. . 4 242 000 3247: 14. Metsänhoitokoulujen avustaminen .................... . 7 500 000 3248: 13-14: 11742 000. 3249: XVIII luku: 601 265 040. 3250: 3251: 3252: 3253: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.. 3254: 3255: Metsäntutkimuslaitos. 3256: 1. Palkkaukset ...................................... . 32 990 840 3257: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) .. 2 600 000 3258: 3. Tarverahat ....................................... . 800 000 3259: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 9 000 3260: 5. Painatuskustannukset ............................. . 1350 000 3261: 6. Sekalaiset menot .................................. . 3 075 000 3262: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ......... . 2 518 000 3263: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyö- 3264: hön .............................................. . 75000 3265: 1-8: 43 417 840. 3266: Siirto 1 56 326 806 420 3267: 56 3268: 3269: 3270: 11 Pl. Siirto 56 326 806 420 3271: 3272: Erinäiset tutkimukset. 3273: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 3274: (kertameno) ...................................... . 4 900 000 3275: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsi- 3276: naiset rodunjalostustyöt ........................... . 1100 000 3277: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............. . 500 000 3278: 12. Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä koskeva tutki- 3279: mus (siirtomääräraha) (kertameno) ................. . 14 000 000 3280: 9-12: 20 500 000. 3281: XIX luku: 63 917 840. 3282: 3283: XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 3284: 1. Palkkaukset ...................................... . 47 326 840 3285: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 540 000 3286: 3. Johtajan käyttövarat .............................. . 6000 3287: 4. Tarverahat ....................................... . 678 000 3288: (Kertamenoa 100 000.) 3289: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... .. 1159 000 3290: 6. Painatuskustannukset ............................. . 925 000 3291: 7. Koneet ja kirjallisuus ............................. . 522 500 3292: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko . . . . . . . . . ........ . 3 420300 3293: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ....................... . 8192 900 3294: 10. Magneettinen tutkimus ............................ . 546 000 3295: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta 19 247 100 3296: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön ko- 3297: kouksiin .......................................... . 100 000 3298: XX luku: 82 663 640. 3299: 3300: XXI. Geodeettinen laitos. 3301: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 610 700 3302: 2. Johtajan käyttövarat .............................. . 10000 3303: 3. Painatuskustannukset ............................. . 540 000 3304: 4. Käytännölliset työt ............................... .. 6 260 000 3305: (Kertamenoa 4 080 000.) 3306: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ............... . 1610 000 3307: 6. Koneiden hankinta ................................ . 140 000 3308: 7. Vuokra .................... ~ ...................... . 424 300 3309: XXI luku: 15 595 000. 3310: 3311: XXU. Eläinlääkintölaitos. 3312: Eläinlääkärit. 3313: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ..................... . 27784 300 3314: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen ............... . 1300 000 3315: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 14500000 3316: 1-3: 43 584 300. 3317: Siirto 1 56 489 149 360 3318: 57 3319: 3320: 3321: Siirto 56 489 149 360 11 Pl. 3322: 3323: 3324: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 3325: 4. Elä.iDJlääikäriksi aikovien opillltowpurahat ............. . 1700 000 3326: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........ . 29 438 700 3327: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ............. . 600 000 3328: 7. Lihantarkastamo .................................. . 149 800 3329: 8. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaa- 3330: minen (arviomääräraha) ........................... . 400 000 3331: 9. Eläinlääkintöopetukseen varatun tontin katuosien puh- 3332: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 400 000 3333: 4-9: 32 688 500. 3334: XXII luku: 76 272 800. 3335: 3336: 3337: 3338: 3339: XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen laitos. 3340: 3341: 1. Palkkaukset ...................................... . 11320100 3342: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ....... . 3 000 000 3343: 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha) 4000 000 3344: 4. Sekalaiset menot .................................. . 8100 000 3345: (E:ertamenoa 400 000.) 3346: XXIII luku: 26 420 100. 3347: 3348: 3349: 3350: 3351: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 3352: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 694140 3353: 2. Korkeakoulun tieteellisten laitosten käyttövarat ..... . 300000 3354: 3. Opetusaineisto .................................... . 2 300 000 3355: .. (Kertamenoa 500 000.) 3356: 4. KirJasto .......................................... . 450 000 3357: 5. Valaistus, lämmitys ja vesi ( arviomääräraha) ....... . 150000 3358: 6. Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat me- 3359: not ..................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 500 000 3360: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 30000 3361: 8. Painatuskustannukset ............................... . 75 000 3362: 9. Sekalaiset menot ................................... . 500 000 3363: 10. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava kor- 3364: vaus ............................................. . 8 254 750 3365: (Kertamenoa 244 750.) 3366: XXIV luku: 23 253 890. 3367: Siirto 1 56 571 511 850 3368: 3369: 4927/54 8 3370: 58 3371: 3372: 3373: 11 Pl. Siirto 56 571 511 850 3374: 3375: XXV. Erinäiset määrärahat. 3376: 1. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1220 000 3377: 2. Propaganda ja matka-apurahat ..................... . 200 000 3378: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen 3379: ( arviomääräraha) ................................. . 51532 000 3380: 4. Riistan lisääminen ................................. . 100 000 3381: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahin- 3382: goista ............................................ . 5 000 000 3383: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ..... . 900 000 3384: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .......... . 18 000 000 3385: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin 3386: kustannuksiin ..................................... . 7 778 700 3387: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet 400 000 3388: 10. Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvoja- 3389: kunnan menot .................................... . 330000 3390: 11. Sekalaiset menot .................................. . 247 000 3391: 12. M~tsä- )~ .. maataloudellisten oppikirjain laatiminen 3392: ( snrtomaararaha) ................................. . 150 000 3393: 13. Poroaidan rakentaminen ........................... . 6 000 000 3394: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 1700 000 3395: 15. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimis- 3396: työn tukemiseksi .................................. . 5 958 500 3397: 16. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimi- 3398: kunnan menot .................................... . 3 700 000 3399: 17. Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot 5 000 000 3400: 18. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuo- 3401: tannon edistäminen (siirtomääräraha) (kertameno) ... . 2 250 000 000 3402: 19. Maitotaloustuotannon tukeminen (kertameno) ......... . 985 000 000 3403: 20. Aikakauskirja ,Acta Agricultura Scandinavica" osa- 3404: kustannukset ..................................... . 300 000 3405: 21. Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 3406: (siirtomääräraha) . . ................................ . 100 000 000 3407: 22. Siemenviljan varmuusvarastoinnista aiheutuva tappio 3408: ( kertameno) ...................................... . 30000 000 3409: 23. Maanviljelystaloustutkijain kansainvälisen kongressin jär- 3410: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ......... . 2 500 000 3411: 24. Maatalouden työntutkijain kansainvälisen kongressin jär- 3412: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ......... . 2 500 000 3413: 25. Pohjoismaiden maatalouskoulujen opettajien kongressin 3414: järjestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) 300 000 3415: XXV luku: 3 478 816 200. 3416: 11 Pl.: 14 137 756 600. 3417: Siirto 1 60 050 328 050 3418: 59 3419: 3420: Siirto 60 050 328 050 3421: 3422: Kahdestoista Pääluokka. 1a Pl. 3423: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 3424: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 3425: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 3426: 1. Palkkaukset ...................................... . 25 432 600 3427: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 800 000 3428: 3. l{äyttövarat ...................................... . 150 000 3429: 4. Painatuskustannukset ............................. . 150000 3430: 5. Asuntotuotantotoimikunta .......................... . 29 361000 3431: 6. Kulku'laitosneuvosto ................................ . 2 000000 3432: I luku: 57 893 600. 3433: 3434: 3435: 3436: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 3437: 1. Palkkaukset ...................................... . 31146 600 3438: 2. ~imä~~ä~sen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 45 356 680 3439: 3. VIransiJaisten palkkiot ............................ . 350 000 3440: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 10 800 000 3441: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300 000 3442: (Kertamenoa 500 000.) 3443: 6. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 60000 3444: 7. Valaistus ......................................... . 800 000 3445: 8. Painatuskustannukset ............................. . 850 000 3446: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten 3447: yhdistysten jäsenmaksut ........................... . 150 000 3448: II luku: 94 813 280. 3449: 3450: 3451: 3452: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 3453: 1. Palkkaukset ...................................... . 153 898 700 3454: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 3455: ja ylityökorvaus .................................. . 184 961800 3456: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 670 000 3457: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 45 000 000 3458: 5. Tarverahat ....................................... . 16 875 000 3459: (Kertamenoa 1000 000.) 3460: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 29 500 000 3461: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 660 000 3462: (Kertamenoa 500 000.) 3463: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 400000 000 3464: 9. Jatkokoulutus .................................... . 1000 000 3465: III luku: 835 565 500. 3466: Siirto 1 61 038 600 430 3467: 60 3468: 3469: 3470: 12 Pl. Siirto 61 038 600 430 3471: 3472: IV. Hydrografinen toimisto. 3473: 1. Palkkaukset ....................................... . 7 020 040 3474: 2. ?'1im~är~isen ja tilapäisen: henkilökunnan palkkaukset 3475: Ja yhtyokorvaus ................................... . 3 530 800 3476: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 55 000 3477: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot ...................... . 6 500 000 3478: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1350 000 3479: 6. Tarverahat ....................................... . 470 000 3480: 7. Valaistus ............................•...........•• 45000 3481: 8. Painatuskustannukset ............................. . 375 000 3482: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito .. 700 000 3483: (Kertamenoa 200 000.) 3484: 10. Kenttätyöt ....................................... . 920 000 3485: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 600 000 3486: IV luku: 21 565 840. 3487: 3488: V. Tie- ja vesirakennukset. 3489: Tietyöt. 3490: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 4200 000000 3491: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lu- 3492: nastusta varten (siirtomääräraha) .................. . 15 000 000 3493: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. . .............. . 1000 000000 3494: 4. Uuden tielain täytäntöönpanon valmistelutyöt (kerta- 3495: meno) ............................................ . 35 000 000 3496: 1-4: 5 250 000 000. 3497: 3498: Vesirakennustyöt. 3499: 5. Vesirakennusten korj-aukset ja kunnossapito ........... . 3 500 000 3500: 6. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .............. . 3 680 000 3501: 5-6: 7 180 000. 3502: V luku: 5 257 180 000. 3503: 3504: VI. Rakennushallitus. 3505: 1. Palkkaukset ...................................... . 24 337 200 3506: (Kertamenoa 12 000.) 3507: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 32104 500 3508: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 3509: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 000 000 3510: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300 000 3511: (Kertamenoa 1 000 000.) 3512: 6. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 32000 3513: 7. Painatuskustannukset ............................. . 525 000 3514: 8. Sekalaiset menot .................................. . 775 000 3515: (Kertamenoa 200 000.) 3516: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 1250 000 3517: VI luku: 67 923 700. 3518: Siirto 1 66 385 269 970 3519: 61 3520: 3521: 3522: Siirto 66 385 269 970 U PL 3523: VII. Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion 3524: kiinteistöjen hoitomenot. 3525: Lääninrakennustoimistot. 3526: 1. Palkkaukset ...................................... . 11389 800 3527: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 26 569 000 3528: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 3529: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 800 000 3530: 5. Tarverahat ....................................... . 1556100 3531: (Kertamenoa 150 000.) 3532: 1-5: 42 914 900. 3533: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 3534: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .............. . 67 000 000 3535: 7. Sekalaiset menot .................................. . 900 000 3536: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 2150 000 3537: 6-8: 70 050 000. 3538: VII luku: 112 964 900. 3539: 3540: VIII. Vesistötoimikunnat. 3541: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 308 500 3542: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 30 000 3543: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350 000 3544: 4. Tarverahat ....................................... . 300 000 3545: 5. Vuokra ja valaistus ............................... . 1550 000 3546: VIII luku: 9 538 500. 3547: 3548: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 3549: tutkimukset. 3550: 1. Vesivoimatoimikunta .............................. . 1010000 3551: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 16 000 000 3552: IX luku: 17 010 000. 3553: 3554: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 3555: 1. Palkkaukset ...................................... . 18 368 000 3556: 2. Tarverahat ............................ _.......... . 380 000 3557: 3. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kus- 3558: tannukset (arviomääräraha) ....................... . 25 000 000 3559: X luku: 43 748 000. 3560: 3561: XI. Ilmailu. 3562: 1. Palkkaukset ...................................... . 69 567 800 3563: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1800000 3564: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ......................... . 182 683 000 3565: (Kertamenoa 4 000 000.) 3566: 4. Tarverahat ....................................... . 600 000 3567: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3 700 000 3568: XI luku: 258 350 800. 3569: Siirto 1 66 826 882 170 3570: 62 3571: 3572: 3573: 12 Pl. Siirto 66 826 tl82 170 3574: 3575: XII. Erinäiset määrärahat. 3576: 3577: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 15000 3578: 2. Laivakulun edistäminen ........................... . 12 000 000 3579: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ....................... . 800 000 3580: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 410 000 3581: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ..................... . 17 332 600 3582: 6. Avustukset vientisatamia ylläpitäville kunnille sat'amien 3583: kehittämistä ja kunnostamista varten (siirtomääräraha) 50000 000 3584: 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirto- 3585: määräraha) (kertameno) ............................ . 15 000 000 3586: 8. Pohjoismainen työmarkkinatoimikunta .............. . 400 000 3587: 9. Avustus Pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä 3588: varten Helsingissä ( kertameno) .................... . 500000 3589: XII luku: 98 457 600. 3590: 12 Pl.: 6 875 011 720. 3591: 3592: 3593: 3594: 3595: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 3596: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 3597: kohdistuvat hallinnonhaarat. 3598: 3599: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 3600: 1. Palkkaukset ...................................... . 48 691360 3601: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 3602: 3. Käyttövarat ...................................... . 90000 3603: 4. Painatuskustannukset ............................. . 1400 000 3604: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........ . 100 000 3605: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien 3606: ja opettajien kokoukset ........................... . 290000 3607: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, va- 3608: laistus- ja puhelinmenot sekä tarverahat ............. . 4 773 000 3609: (Kertamenoa 110 000.) 3610: I Luku: 56 844 360. 3611: 3612: 3613: II. Merenkulkuhallitus. 3614: 3615: 1. Palkkaukset ...................................... . 41336 800 3616: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 12 574 740 3617: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1400000 3618: 4. Tarverahat ....................................... . 1230 000 3619: (Kertamenoa 130 000.) 3620: Siirto 1 67 038 725 670 3621: 63 3622: 3623: 3624: Siirto 67 038 725 670 18 Pl. 3625: 3626: 5. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 15000 3627: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) 450 000 3628: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 785 000 3629: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustan- 3630: nukset ........................................... . 2 628 700 3631: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino .................. . 10 713 240 3632: (Kertamenoa 600 000.) 3633: II iuku: 74133 480. 3634: 3635: 3636: UI. Merenkulku- ja luotsipiirit. 3637: M erenkulkupiirit. 3638: 1. Palkkaukset .............•......................... 3 337 000 3639: 2. Sekalaiset menot ................................. . 226 000 3640: 1-2: 3 563 000. 3641: 3642: Luotsipiirit. 3643: 3. Palkkaukset ...................................... . 213 985160 3644: 4. Sekalaiset menot ................................. . 1300 000 3645: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ..................... . 16 500 000 3646: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ..... . 40000 3647: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset 3648: sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista ve- 3649: neistä ............................................ . 17 000 000 3650: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja vailo (arviomäärä- 3651: raha) ............................................. . 3 700 000 3652: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten !kunnossapito 3653: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirto- 3654: määräraha) ....................................... . 10 000000 3655: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomäärä- 3656: raha) ............................................ . 12 500 000 3657: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kun- 3658: nossapito ......................................... . 7 400 000 3659: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- 3660: ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ...... . 7 000 000 3661: 13. Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito 500 000 3662: 3-13: 289 925160. 3663: III luku: 293 488 160. 3664: 3665: 3666: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 3667: 1. Palkkaukset ...................................... . 138 428 720 3668: 2. Ruokakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 33 000 000 3669: 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttö- 3670: kulut ..................................... ·. · · · · · · 97 250 000 3671: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ........... . 103 000 000 3672: --------~-----------1 3673: Siirto 1 67 721484 490 3674: 64 3675: 3676: 3677: 13 Pl. Siirto 67 721 484 490 3678: 3679: 5. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) 400 000 3680: 6. Merenmittauskustannukset ......................... . 2000 000 3681: IV luku: 374 078 720. 3682: 3683: 3684: 3685: V. Satamat. 3686: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 023 900 3687: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................ . 6 000 000 3688: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ............... . 100 000 3689: V luku: 11123 900. 3690: 3691: 3692: 3693: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 3694: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- 3695: ja majakkapaikkojen puhelinkustannukset ........... . 2 000 000 3696: 2. Radioasemien kunnossapito ......................... . 1200 000 3697: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500000 3698: 4. Erinäiset menot ................................... . 1170 000 3699: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi .. 70000 3700: VI luku: 5 940 000. 3701: 3702: 3703: 3704: VU. Merenkulkuoppilaitokset. 3705: 1. Palkkaukset ...................................... . 11748 600 3706: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ..................... . 3 700000 3707: (Kertamenoa 3 400 000.) 3708: 3. Tarverahat ....................................... . 670 000 3709: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............. . 500 000 3710: 5. Oppilasstipendit ................................... . 40000 3711: 6. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 10000 3712: 7. Merenkulkuopettajain tutkintolautakunta ........... . 50000 3713: VII luku: 16 718 600. 3714: 3715: 3716: 3717: VUI. Teknillinen korkeakoulu. 3718: 1. Palkkaukset ....................................... . 151521700 3719: 2. Kirjasto .......................................... . 2 500 000 3720: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet ....................... . 14000 000 3721: 4. Lä~it!.~' .. valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito 3722: (arv1omaararaha) .................................. . 13 050 000 3723: 5. Sekalaiset menot ................................... . 1800 000 3724: 6. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ............. . 700 000 3725: --------+-------------1 3726: Siirto 1 67 941 238 690 3727: 65 3728: 3729: 3730: Siirto 67 941 238 690 13 Pl. 3731: 3732: 7. Painatuskustannukset ............................. . 1000000 3733: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 140000 3734: 9. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ............... . 16 000 000 3735: 10. Vuokrat .......................................... . 2 430 000 3736: VIII luku: 203 141 700. 3737: 3738: 3739: 3740: IX. Muu te1millinen opetus. 3741: Valtion teknilliset oppilaitokset. 3742: 1. Palkkaukset ...................................... . 207 634060 3743: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 380 000 3744: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratorioita 3745: varten ............................................ . 7 700000 3746: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 19 400 000 3747: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3100 000 3748: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 2000000 3749: 7. Oppilasstipendit ................................... . 250 000 3750: 1-7: 240 464 060. 3751: 3752: 3753: Yksityiset tekn~'1liset oppilaitokset. 3754: 8. Valtionavut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille (ar- 3755: viomääräraha) .................................... . 20000000 3756: 8: 20 000 000. 3757: IX luku: 260 464 060. 3758: 3759: 3760: 3761: X. Ammattiopetus. 3762: Valtion keskusammattikoulut. 3763: 1. Palkkaukset ...................................... . 116 014 570 3764: 2. Oppilaiden palkat (arviomääräraha) ................ . 26 000 000 3765: 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha) ......... . 32 600 000 3766: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi ( arviomääräraha) .. 26 000000 3767: 5. Tarverahat ja kirjasto ............................. . 3 400 000 3768: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ................. . 2 300000 3769: (Kertamenoa 1000 000.) 3770: 7. Sekalaiset menot ................................... . 2 960 000 3771: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 260 000 3772: 9. Oppilasruokala (arviomääräraha) ................... . 35 000000 3773: 10. Oppilasasuntotalot ................................. . 2 200 000 3774: 11. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ...... . 5 635 900 3775: 1-11: 252 370 470. 3776: Siirto 1 68 473 643 220 3777: 3778: 4927/54 9 3779: 66 3780: 3781: 3782: 13 Pl. Siirto 68 473 643 220 3783: 3784: Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 3785: 12. Valtion kuuromykkäinammattikoulu ................ . 1876 000 3786: 12: 1 876 000. 3787: 3788: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 3789: 13. Valmistavat ammattikoulut ( arviomääräraha) ....... . 314 000 000 3790: 14. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............ . 61000 000 3791: 15. Yleiset ammattikoulut ( arviomääräraha) ............ . 8 600 000 3792: 16. Ammattiopistot (arviomääräraha) .................. . 20 000 000 3793: 17. Ammattioppilaitosten työpajat ...................... . 70 000 000 3794: 13-17: 473 600 000. 3795: 1 3796: 3797: 3798: 3799: Ammattikasvatuksen muut menot. 1 3800: 18. Ammattikasvatusneuvoston menot .................. . 105 000 3801: 19. Ammattikoulujen opettajainvalmistus ............... . 3 370000 3802: 20. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 4000 000 3803: 18-20: 7 475 000. 3804: X luku: 735 321470. 3805: 3806: 3807: XI. Kauppaopetus. 3808: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille ( arviomääräraha) . 120 000000 3809: 2. ~~!\on~~~ .~~~::.~o.~i~~~i.l~~ .j.~ .-~~~1~~~1~. :~~~~~·ä·ä·r·ä~ 1 185 000 000 3810: XI luku: 305 000 000. 3811: 3812: 3813: Xn. Geologinen tutkimuslaitos. 3814: 1. Palkkaukset ...................................... . 28178600 3815: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 6 065 000 3816: 3. Tarverahat ....................................... . 425 000 3817: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 15 000 3818: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 1100 000 3819: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ....................... . 2 700 000 3820: (Kertamenoa 1000 000.) 3821: 7. Sekalaiset menot .................................. . 432 800 3822: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) . ! 69 000 000 3823: (Kertamenoa 2 000 000.) 1 3824: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutki- 3825: mustyön alalla :iri. 3826: i~k,;; .i07 "99i 400: ................ 3827: -~ 75 000 3828: 3829: 3830: 3831: XIII. Merentutkimuslaitos. 3832: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 279 980 3833: 2. Havainnontekijäin palkkiot ........................ . 1300 000 3834: --------+-------------1 3835: Siirto 1 69 378 165 600 3836: 67 3837: 3838: 3839: Siirto 69 378 165 600 13 Pl. 3840: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 650 000 3841: 4. Tarverahat ....................................... . 410 000 3842: 5. Johtajan käyttövarat .............................. . 5 000 3843: 6. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............ . 30000 3844: 7. Painatuskustannukset ............................. . 700 000 3845: 8. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ................... . 500 000 3846: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito ................. . 350 000 3847: 10. Jää- ym. tiedoitukset .............................. . 650 000 3848: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneu- 3849: voston työhön ..................................... . 343 500 3850: 12. Vesibiologiset merentutkimukset .................... . 750 000 3851: XIII luku: 12 968 480. 3852: 3853: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 3854: 1. Palkkaukset ...................................... . 47180 680 3855: (Kertamenoa 2 000 000.) 3856: 2. Tarverahat ....................................... . 2 490 000 3857: (Kertamenoa 880 000.) 3858: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15 000 3859: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 268 000 3860: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 9 000 000 3861: 6. Vuokra .......................................... . 7 600 000 3862: XIV luku: 66 553 680. 3863: 3864: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 3865: 1. Palkkaukset ...................................... . 66113 000 3866: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet ................. . 6 000 000 3867: 3. Lämmitys-, ~äh~~~· ..vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustan- 3868: nukset ( arv10maararaha) .......................... . 6 750 000 3869: 4. Sekalaiset menot ................................... . 1700 000 3870: 5. Matkakustannukset ja päivärahat .................. . 800 000 3871: 6. Julkaisutoiminta ja painatuskustannukset ........... . 4 500000 3872: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ................... . 40 000 000 3873: 8. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 35 000 3874: 9. Kirjasto .......................................... . 2100000 3875: 10. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen tutki- 3876: mustyön alalla .................................... . 70000 3877: 11. Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arvio- 3878: määräraha) ....................................... . 7 500 000 3879: XV luku: 135 568 000. 3880: 3881: XVI. Lisenssivirasto. 3882: 1. Palkkaukset ...................................... . 84060 300 3883: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ... . 10400 000 3884: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 8 511000 3885: (Kertamenoa 1000 000.) 3886: 4. Painatuskustannukset ............................. . 12 044 000 3887: XVI luku: 115 015 300. 3888: Siirto 1 69 699 691 080 3889: 68 3890: 3891: 3892: 13 PL Siirto 69 699 691 080 3893: 3894: XVfi. Erinäiset määrärahat. 3895: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 55000 3896: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1000 000 3897: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 1000000 3898: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 3899: jaettavaksi ....................................... . 400 000 3900: 5. Sekalaiset menot .................................. . 8153 000 3901: 6. Kauppakamarien avustaminen ..................... . 715 000 3902: 7. illkomaankaupan edistäminen (siirtomääl'äraha) ..... . 7 000000 3903: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle ........... . 600000 3904: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ................. . 200 000 3905: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ............. . 7 000 000 3906: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............. . 1000000 3907: 12. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuus- 3908: omistusoikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) .... 100 000 3909: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtaus- 3910: alueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmak- 3911: suihin ( arviomääräraha) ........................... . 1350 000 3912: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja 3913: ammatillisen opetuksen alalla ...................... . 50000 3914: 15. Ammattioppikirjain laatiminen ..................... . 5 000 000 3915: 16. Suo~en osuu~ k~~s':.invälisen näyttelytoimiston kustan- 3916: nuksiSta (arv10maararaha) ......................... . 23000 3917: 17. Kaivoslautakunta .................................. . 50000 3918: 18. Merimiesten avustaminen .......................... . 670 000 3919: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ....... . 2 854 800 3920: (Kertamenoa 210 000.) 3921: 20. Turvetutkimukset ................................. . 7 000 000 3922: 21. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle 3923: toimikunnalle ..................................... . 300 000 3924: 22. Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto .. 400000 3925: 23. Malminetsinnän edistäminen ........................ . 36 500000 3926: 24. o~~niem.~!;l ..alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset 3927: ( snrtomaararaha) ................................. . 3 500 000 3928: 25. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapito- 3929: kustannukset ( arviomääräraha) .................... . 1500 000 3930: 26. Polttoaineiden inventointi .......................... . 2000000 3931: 27. Elintarvikelainsäädännön täytäntöönpano ........... . 700000 3932: 28. Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknilli- 3933: sille, ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia ra- 3934: kennuksia varten (kertameno) ..................... . 120 000 000 3935: 29. Lästimaksuista suoritettavat avustukset (arviomääräraha) 9 539 800 3936: (Kertamenoa 4 839 800.) 3937: XVII luku: 218 660 600. 3938: 13 Pl.: 2 993 011 910. 3939: 3940: 3941: Siirto 1 69 918 351 680 3942: 69 3943: 3944: 3945: Siirto 69 918 351680 3946: 3947: 3948: 3949: Neljästoista Pääluokka 14 Pl. 3950: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 3951: hallinnonhaarat. 3952: I. Sosiaaliministeriö. 3953: 1. Palkkaukset ...................................... . 53 909 200 3954: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 24 675 800 3955: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................ . 6 846 600 3956: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1700 000 3957: 5. Tarverahat ....................................... . 3 060000 3958: ( Kertamenoa 100 000.) 3959: 6. Valaistus ......................................... . 35000 3960: 7. Käyttövarat ...................................... . 70000 3961: 8. Painatuskustannukset .............................. . 6 000000 3962: 9. Vuokra ........................................... . 2 341100 3963: I luku: 98 637 700. 3964: 3965: 3966: ll. Vaku.utusoikeus. 3967: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 544700 3968: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan 3969: palkkiot .......................................... . 12450 800 3970: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 18000 3971: 4. Tarverahat ....................................... . 595 000 3972: (Kertamenoa 150 000.) 3973: 5. Valaistus ......................................... . 75 000 3974: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 150000 3975: 7. Käyttövarat ...................................... . 15000 3976: 8. Vuokra ........................................... . 1296 000 3977: II luku: 25144 500. 3978: 3979: 3980: m. Työtuomioistuin. 3981: 1. Palkkaukset ...................................... . 9'23 900 3982: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 20000 3983: 3. Tarverahat ....................................... . 50000 3984: 4. Valaistus ......................................... . 10000 3985: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 260 000 3986: (Kertamenoa 250 000.) 3987: 6. Asiantuntijain ja todistajain palkkiot (arviomääräraha) 20000 3988: III luku: 1 283 900. 3989: 3990: 3991: IV. Työneuvosto. 3992: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 018 600 3993: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 40000 3994: -------+-----------1 3995: Siirto 1 70 046 476 380 3996: 70 3997: 3998: 3999: 14 Pl Siirto 70 046 476 380 4000: 4001: 3. 'l'arverahat ....................................... . 55000 4002: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 44000 4003: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 50000 4004: IV luku: 3 207 600. 4005: 4006: 4007: 4008: V. Valtion tapaturmatoimisto. 4009: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 716 800 4010: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot 44867 400 4011: (Kertamenoa 2 380 400.) 4012: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ...................... . 16044100 4013: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 15000 4014: 5. Tarverahat ....................................... . 2 335 000 4015: (Kertamenoa 500 000.) 4016: 6. Valaistus ......................................... . 480000 4017: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 1500000 4018: 8. Käyttövarat ...•....•.............................. 15000 4019: 9. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä 240000 4020: 10. Vuokra •........................................... 5 280000 4021: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan 4022: kustannuksista ( arviomääräraha) ................... . 450 000 4023: V luku: 109 943 300. 4024: 4025: 4026: 4027: VI. Sosiaalivakuutus. 4028: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (ar- 4029: viomääräraha) .................................... . 110 000 000 4030: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista 4031: tapaturmista (arviomääräraha) ..................... . 210 000 000 4032: 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset ....... . 900 000 4033: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen 4034: ruumiinvamman tai sairauden johdosta ( arviomäärä- 4035: raha) ............................................ . 5 548 000 000 4036: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishen- 4037: keä pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomää- 4038: räraha) ........................................... . 5160 000 4039: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta 4040: suoritettavat korvaukset ........................... . 180 000 4041: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen 4042: kansalaisille tai heidän omaisilleen ................. . 1420 000 4043: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen 4044: käytöstä aiheutuneista vahingoista ( arviomääräraha) .. 12 000 000 4045: 9. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) 16 000 000 4046: VI luku: 5 903 660 000. 4047: Siirto 1 76 060 228 680 4048: 71 4049: 4050: 4051: Siirto 76 060 228 680 14 PL 4052: 4053: VII. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja. huolto- 4054: näyttely. 4055: Ammattientarkastus. 4056: 1. Pa.lkkaukset ...................................... . 34006 600 4057: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 7 900000 4058: 3. Tarverahat ....................................... . 820 000 4059: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ..... . 3 280000 4060: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkas- 4061: tuksessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja 4062: korjaus ........................................... . 60000 4063: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset .................... . 9000 4064: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset 3000 4065: 1-7: 46 078 600. 4066: 4067: 4068: Työväensuojelu- ja huolto-näyttely. 4069: 8. Palkkaukset ...................................... . 1302 000 4070: 9. Muut menot ...................................... . 682 300 4071: ( Kertamenoa 300 000.) 4072: 8-9: 1 984 300. 4073: VII luku: 48 062 900. 4074: 4075: 4076: 4077: vm. Sosiaalihuollon tarkastus. 4078: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 857 300 4079: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 1300 000 4080: 3. Tarverahat ....................................... . 400 000 4081: (Kertamenoa 130 000.) 4082: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) 415 000 4083: VIII luku: 9 972 300. 4084: 4085: 4086: 4087: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 4088: 1. Palkkaukset . . .................................... . 5 867 200 4089: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 8 857 900 4090: IX luku: 14 725100. 4091: 4092: 4093: 4094: X. Äitiysavustus. 4095: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) .................... . 450 000 000 4096: X luku: 450 000 000. 4097: Siirto 1 76 582 988 980 4098: 72 4099: 4100: 4101: 14 Pl. Siirto 76 582 988 980 4102: 4103: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja invaliidi- 4104: huolto. 4105: Valtion ammattikoulukoti. 4106: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 921600 4107: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 2 000 000 4108: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 850000 4109: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 800000 4110: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 4111: raha) ............................. · · · ..... · · · · ·. · · 900000 4112: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 450000 4113: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 2300000 4114: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 110000 4115: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto ......................... . 145 000 4116: 10. Sekalaiset menot .................................. . 120000 4117: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 14000 4118: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ................... . 250000 4119: 1-12: 13 860 600. 4120: 4121: 4122: Muu ammattiopetus. 4123: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomäärä- 4124: raha) ............................................. . 240000000 4125: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammat- 4126: tiopetuskustannukset ( arviomääräraha) ............. . 2100000 4127: 13-14: 242100 000. 4128: 4129: 4130: Työhuolto. 4131: 15. Sotaorpojan ja -leskien työhuolto ( arviomääräraha) .. 195 000 000 4132: 16. Invaliidien huolto (arviomääräraha) ............... . 464 823 800 4133: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avustaminen ......... . 121569 400 4134: (Kertamenoa 5 500 000.) 4135: 18. Invaliidimha (arviomääräraha) ...................... . 295 000000 4136: 15-18: 1076 393 200. 4137: XI luku: 1 332 353 800. 4138: 4139: 4140: 4141: 4142: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 4143: Perttulan ja Hovin koulukodit sekä Kuhankosken ja 4144: Alavuden tyttökodit. 4145: 1. Palkkaukset ...................................... . 26104000 4146: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 7200000 4147: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 2150000 4148: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 910 000 4149: ----------~-----------1 4150: Siirto 1 77 951 706 780 4151: 73 4152: 4153: 4154: Siirto 77 951 706 780 14 Pl. 4155: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 4156: raha) ..............•.............................. 174 500 4157: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) .......... . 75000 4158: 7. Lä!llmitys. ja vai~~~- tarviomääräraha) ........... . 6 000000 4159: 8. Sairaanhoito ( arv~omaararaha) ..................... . 160000 4160: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 235 000 4161: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ........... . 364000 4162: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 505 000 4163: 12. Sekalaiset menot .................................. . 270000 4164: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ................... . 980000 4165: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ............... . 24000 4166: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .. . 80000 4167: 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset 4168: ( arviomääräraha) ................................. . 120 000 4169: 1-16: 45 351 500. 4170: 4171: Muiden. hoitolaitosten avustamin.en.. 4172: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avus- 4173: taminen .......................................... . 104 000 000 4174: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perusta- 4175: miskustannusten avustaminen ...................... . 29 000 000 4176: (Kertamenoa 25 000 000.) 4177: 17-18: 133 000 000. 4178: XII luku: 178 351 500. 4179: 4180: 4181: XUI. Koulukodit. 4182: 1. Palkkaukset ...................................... . 60 837 200 4183: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 20210 000 4184: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................. . 7 070 000 4185: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 2 870000 4186: (Kertamenoa 350 000.) 4187: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 4188: raha) ............................................ . 4164000 4189: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 2040 000 4190: 7. Lä!llmitys. ja val~is~~- ~.arviomääräraha) ........... . 17 370 000 4191: 8. Sairaanhoito ( arv~omaararaha) ..................... . 879 000 4192: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 1340000 4193: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ......... . 290 000 4194: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 1780000 4195: 12. Sekalaiset menot .................................. . 860 000 4196: 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ..................... . 2165 000 4197: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................. . 180 000 4198: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) .. . 1100 000 4199: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 4200: määräraha) ....................................... . 450 000 4201: -----------------~-----------------------1 4202: Siirto 1 78 217 299 480 4203: 4204: 4927/54 10 4205: 74 4206: 4207: 4208: 14 Pl. Siirto 78 217 299 480 4209: 4210: 17. Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja ko- 4211: kouspalkkiot (arviomääräraha) ................•... 25000 4212: 18. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto 300000 4213: 1-18: 123 930 200. 4214: 4215: Muiden koulukotien avustaminen. 4216: 19. Kunnallisten ja yksityisten koulukotien avustaminen 64 500000 4217: 19: 64 500 000. 4218: XIII luku: 188 430 200. 4219: 4220: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 4221: 1. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tila- 4222: päisestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn ai- 4223: kana ............................................. . 100000 4224: 2. Kotikasvatuksen tukemistyö ....................... . 5 000000 4225: 3. Lastenkotien a'VU.Staminen •••••.•....................• 60000000 4226: 4. Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ..... . 5 000000 4227: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) 170000000 4228: 6. Lastentarhanopettajaseminaarien ylläpitäminen ..... . 8 550 000 4229: (Kertamenoa 300 000.) 4230: 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen 1823 400 4231: 8. Erinäiset apurahat ................................ . 2 700000 4232: 9. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) 134 600 000 4233: (Kertamenoa 200 000.) 4234: 10. Kasvatusneuvoloiden avustaminen .................. . 3 000 000 4235: XIV luku: 390 773 400. 4236: 4237: 4238: XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 4239: huoltomenot. 4240: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustan- 4241: nukset ( arviomääräraha) . . ........................ . 2 000 000 4242: XV luku: 2 000 000. 4243: 4244: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 4245: Alkoholistihuoltola t. 4246: 1. Palkkaukset ....................................... . 19 603000 4247: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................ . 12 500 000 4248: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 2 645 000 4249: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 1900 000 4250: 5. 'l'yöaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) 1200 000 4251: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ........... . 4 300 000 4252: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 11500 000 4253: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 1500 000 4254: 9. Kansliat ja kirjastot ............................... . 600 000 4255: -------+-----------1 4256: Siirto 1 78 730 645 880 4257: 75 4258: 4259: 4260: Siirto 78 730 645 880 14 Pl. 4261: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 1250 000 4262: 11. Sekalaiset menot ................................... . 180 000 4263: 12. ItakennuskustannukBet ............................. . 1600 000 4264: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ... . 500 000 4265: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannuk- 4266: set ( arviomääräraha) .............................. . 330000 4267: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi .................... . 140000 4268: 1-15: 59 748 000. 4269: Muut menot. 4270: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat 4271: huolto- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 450000 4272: Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn lai- 4273: tokseen sijoitettujen alkoholistien huollosta ( arviomää- 4274: räraha) .......................................... . 14 600000 4275: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloi- 4276: den perustamis- ja kunnossapitdkustannuksiin (kerta- 4277: meno) ............................................ . 3000 000 4278: 16-18: 18 050 000. 4279: XVI luku: 77 798 000. 4280: 4281: XVll. Valtion irtolaishuoltomenot. 4282: Ilmajoen työlaitos. 4283: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 793 400 4284: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 3000 000 4285: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 650 000 4286: 4. Kalusto ja työaseet ................................ . 600 000 4287: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 4288: raha) ............................................ . 280 000 4289: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 1700 000 4290: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 000 000 4291: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 250 000 4292: 9. Kanslia ja kirjasto ................................ . 139 000 4293: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 446 000 4294: 11. Sekalaiset menot .................................. . 12000 4295: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ................... . 900 000 4296: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen ( ar- 4297: viomääräraha) .................................... . 35000 4298: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) . 50000 4299: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ................... . 60000 4300: 1-15: 18 915 400. 4301: Muut menot. 4302: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta 4303: kunnallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomäärä- 4304: raha) ............................................ . 14 700 000 4305: 16: 14 700 000. 4306: XVII luku: 33 615 400. 4307: Siirto 1 78 786 311 280 4308: 76 4309: 4310: 4311: 14 Pl. Siirto 78 786 311 280 4312: XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 4313: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen 4314: mukaisesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) 109 000 000 4315: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 4316: tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltome- 4317: not (arviomääräraha) .............................. . 1000000 4318: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomäärä- 4319: raha) ............................................. . 20000000 4320: 4. Ehkäisevän huollon avustukset ....................... . 1300000 4321: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 4322: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ....... . 20 000000 4323: XVIII luku: 151 300 000. 4324: 4325: 4326: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 4327: huoltoavustukset. 4328: 1. Avustukset raittiustyötä suorittaville järjestöille ....... . 38443 200 4329: 2. Raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ja kunnille tu- 4330: levien alkoholiliikkeen voittovarojen käytön valvonta .. 9150000 4331: 3. Siveellisyystyön avustaminen ...................... . 366000 4332: 4. Avustukset sokeiden järjestöille ................... . 700000 4333: 5. Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikois- 4334: huoltolaitosten avustaminen ....................... . 150000 4335: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ... . 600000 4336: 7. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arvio- 4337: määräraha) ....................................... . 393152 000 4338: 8. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluk- 4339: sessa olevain omaisille (arviomääräraha) ............. . 250000 000 4340: 9. Pakolaishuolto .................................... . 7 490 000 4341: 10. Vanhuusavustukset (arviomääräraha) ............... . 2 430000000 4342: XIX luku: 3 130 051 200. 4343: 4344: 4345: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 4346: 1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suoritettavat korvauk- 4347: set ( arviomääräraha) .............................. . 29 000000 4348: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ......... . 10 359 000 4349: 3. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ........... . 1000000 4350: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ................... . 450000 4351: 5. Paineastialautakunnan menot ........................ . 180000 4352: XX luku: 40 989 000. 4353: 4354: XXI. Erinäiset määrärahat. 4355: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 40000 4356: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 700 000 4357: ------~------------1 4358: Siirto 1 82 109 391480 4359: 77 4360: 4361: 4362: Siirto 82 109 391480 14 Pl. 4363: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 350000 4364: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset ja muu kan- 4365: sainvälinen toiminta ............................... . 7 000000 4366: 5. Erinäiset apurahat ................................ . 16 700000 4367: 6. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ............... . 7 883000 4368: 7. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyskurssit ......... . 300000 4369: 8. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ......... . 30000000 4370: 9. Palkkatarkkailumenot ............................. . 38948 800 4371: 10. Hintatarkkailumenot ............................... . 60403 500 4372: 11. Perhelisämenot ( arviomääräraha) ................... . 590000 000 4373: 12. Kodinperustamislainojen suorittamis- ja perimiskustan- 4374: nukset (arviomääräraha) ............................ . 5 750000 4375: 13. Lapsilisämenot ( arviomääräraha) ................... . 19 400 000 000 4376: 14. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) 7 500000 4377: 15. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset ..... . 2 298 300 4378: (Kertamenoa 750 000.) 4379: 16. YK:n Kansainvälisen lastena·vun Suomelle aiheuttamat 4380: menot ............................................. . 5 300 000 4381: 17. Vakuutustarkastuksen kansainvälinen yhteistyö ........ . 300 000 4382: 18. Valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen kansaneläke1aitok- 4383: selle ( arviomääräraha) . . ............................ . 2 531000 000 4384: XXI luku: 22 704473 600. 4385: 14 Pl.: 34 894 773 400. 4386: 4387: 4388: 4389: 4390: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 4391: 4392: Sekalaiset yleiset menot. 4393: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustan- 4394: nukset. 4395: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) 1000000000 4396: I luku: 1 000 000 000. 4397: 4398: 4399: 4400: n. Erinäiset määrärahat. 4401: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten 4402: menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arvio- 4403: määräraha) ....................................... . 60 000000 4404: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 800 000 4405: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ......... . 50000 000 4406: 4. Valtion viran tai toimen haitijoille maksettavat lisä- 4407: palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 000 4408: Siirto 1 105 929 425 080 4409: 78 4410: 4411: 4412: 15 Pl. Siirto 105 929 425 080 4413: 4414: 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot ............... . 1200 000 4415: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle verotaloudellista 4416: tasoitusta varten (arviomääräraha) ................. . 470 000 000 4417: 7. Takaisinmaksetutlie vero- ja sotalainamäärille suoritet- 4418: tava korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi 4419: tuomitut oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) ..... . 20 000 000 4420: 8. Tileistä poistot (arviomääräraha) ................... . 50000 000 4421: 9. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston val- 4422: tionapu .......................................... . 70000 4423: 10. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliik- 4424: keestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) ....... . 80 000 000 4425: 11. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksi- i 4426: korotukset (arviomääräraha) ....................... . 2 060 000 000 4427: 12. Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) .......... . 470 000 000 4428: 13. Turveteollisuuden tukeminen ....................... . 15 000 000 4429: 14. Korvauslakien toimeenpanokustannukset ............ . 8 000 000 4430: 15. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arvio- 4431: määräraha) ....................................... . 10 000 000 4432: 16. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ................... . 44 000 000 4433: 17. Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen 4434: haltijain aiheuttamasta tappiosta ( arviomääräraha) .. 200 000 4435: 18. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeu- 4436: desta ja postirahanvapaudesta ..................... . 800 000 000 4437: 19. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja 4438: huvien pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) .... 35 000 000 4439: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle veromerkkien 4440: myynnistä (arviomääräraha) ....................... . 69 000 000 4441: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioase- 4442: mien viestiliikenteen hoitamisesta ................... . 11000 000 4443: 22. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansan- 4444: eläkemaksut (arviomääräraha) ..................... . 950 000 000 4445: 23. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukai- 4446: set maksut kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 3 700 000 000 4447: 24. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arvio määrä- 4448: raha) ............................................ . 10 000 000 4449: 25. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 4450: ( arviomääräraha) ................................. . 5 000 000 4451: 26. Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 4452: ( arviomääräraha) ................................. . 15 000 000 4453: 27. Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hallintome- 4454: not ( arviomääräraha) ............................. . 1000 000 4455: 28. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) 300 000 000 4456: 29. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja 4457: vapaavuodet (arviomääräraha) ..................... . 290 000 000 4458: 30. Kustannukset eräistä maksusopimuksista ( arviomäärä- 4459: raha) ............................................ . 10 000 000 4460: 31. Kustannukset erinäisistä valtion takuista ( arviomäärä- 4461: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 4462: Siirto 1 115 363 895 080 4463: 79 4464: 4465: 4466: Siirto 115 363 895 080 15 Pl. 4467: 32. Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappioiden kor- 4468: vaaminen ( arviomääräraha) ........................ . 123 000000 4469: Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden 4470: siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle sen kanta- 4471: pääoman lisäämiseksi ( arviomääräraha) ............. . 15 000 000 4472: 34. Kotimaisen tuotannon turvaaminen ( arviomääräraha) .. 1900 000 000 4473: 35. Maidon kuljetusavustukset (arviomääräraha) ......... . 420000000 4474: 36. Erinäiset yö työkorvaukset ( arviomääräraha) ........ . 55 000 000 4475: 37. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen 4476: (siirtomääräraha) .................................. . 78 040 000 4477: 38. ~orvaus po~ti- ja lennätiniai~okselle sanomalehtien kul-1 4478: Jetuksesta aiheutuvasta tappiOsta ................... . 1116 000 000 4479: 39. Syömäviljan hinnan. alentaminen Pohjois-Suomessa ( ar- 4480: vio määräraha) .................................... . 220 000 000 4481: 40. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille ......... . 20 000 000 4482: 41. Korvaus valtionrautateille halko- ja viljatariffien alen- 4483: tamisesta aiheutuvasta tappiosta ................... . 600 000 000 4484: 42. 4485: ;:0e~~:rO:r:~:~se~ .j.~ .~i.i~~~. ~i~~~~~~~ .~~~l~~~~~1.e~1·o·t· .<~.r~ 1 75 000 000 4486: 43. Valitsijamiesten vaali (arviomääräraha) (kertameno) .. 4000 000 4487: 44. Kotimaisen villan hinnan alentaminen (siirtomääräraha) 30 000 000 4488: 45. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas- 4489: tojen varojen luovuttaminen (arviomääräraha) (kerta- 4490: meno) ............................................ . 24 042400 4491: 46. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen halti- 4492: jain päiväraha (arviomääräraha) ................... . 20 000 000 4493: 47. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 4494: olevien. varojen luovuttaminen (arviomääräraha) (kerta- 4495: meno) ............................................ . 88 449 200 4496: 48. Poistot sosiaaliministeriön myöntämistä avustuslainoista 4497: ( arviomääräraha) .................................. . 6 000 000 4498: 49. Kotimaisen juurikassokerituotannon turvaaminen (arvio- 4499: määräraha) ....................................... . 1350 000 000 4500: 50. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettä- 4501: mistä postiennakkolähetyksistä (arviomääräraha) 50 000 000 4502: II luku: 15 745 301600. 4503: 1 4504: 4505: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 1 4506: 4507: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) i 470 000 000 4508: III luku: 470 000 000. 1 4509: 4510: 4511: 4512: IV. Työttömyyden lieventäminen. 4513: 1. Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 4514: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 600000000 4515: 2. Hallintomenot .................................... . 69166 780 4516: IV luku: 669 166 780. 4517: 15 Pl. : 17 884 468 380. 4518: Siirto 1 122 697 593 460 4519: 80 4520: 4521: 4522: Siirto 122 697 593 460 4523: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 4524: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 4525: luontoiset avustukset. 4526: I. Vakinaiset eläkkeet. 4527: 1. Valt~on .. .P~~veluksen 4528: perusteella myönnetyt eläkkeet 4529: ( arVIomaararaha) ................................. . 1980000000 4530: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myön- 4531: netyt eläkkeet ( arviomääräraha) ................... . 806 630 000 4532: 3. Kansanedustajain eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 16 473 000 4533: 4. Toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoitetut eläk- 4534: keet ( arviomääräraha) ............................. . 31924 000 4535: I luku: 2 835 027 000. 4536: 4537: II. Ylimääräiset eläkkeet. 4538: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä-1 4539: raha) ............................................ . 329 311400 4540: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ... . 14057700 4541: 3. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimää- 4542: räiset eläkkeet ................................... . 500 000 4543: 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha) (kerta- 4544: meno) ......•...................................... 5 000 000 4545: II luku: 348 869 100. 4546: 4547: m. La.kkautuspalkat. 4548: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ................. . 35 000000 4549: III luku: 35 000 000. 4550: 4551: 4552: IV. Erinäiset määrärahat. 4553: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle ( arviomääräraha) 400 000000 4554: 2. Eläkekassojen valtionavut ......................... . 3 001000 4555: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arvio- 4556: määräraha) ....................................... . 4350 000 4557: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut ( arviomääräraha) ... . 150000 4558: 5. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ... . 400 000 4559: 6. Virka- ja armovuoden edun korvaus ( arviomääräraha) 250000 4560: 7. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden 4561: avustaminen (arviomääräraha) ..................... . 400000 4562: 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus (arvio- 4563: määräraha) ....................................... . 60000 000 4564: 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset ( ar- 4565: viomääräraha) .................................... . 477 000000 4566: IV luku: 945 551 000. 4567: 16 Pl.: 4 164 447 100. 4568: Siirto 1 126 862 040 560 4569: 81 4570: 4571: 4572: Siirto 126 862 040 560 4573: 4574: Seitsemästoista Pääluokka. 17 Pl. 4575: Valtionvelan korot ja kustannukset. 4576: I. Ulkomaisen velan korko. 4577: 1.1923 vuoden 3%% lainan korko (arviomääräraha) 53 038 000 4578: 2.1923 vuoden 6% lainan korko (arviomääräraha) ... . 23 451000 4579: 3.1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha) ... . 11951000 4580: 4.1934 vuoden 4%% lainan korko (arviomääräraha) .. 4562000 4581: 5.1~~~ ..vuoden 4% (alk. 2 %) % lainan korko (arvio- 4582: maararaha) ....................................... . 38 048 000 4583: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan korko (arviomäärä- 4584: raha) ............................................ . 12 683 000 4585: 7. Yhdistetyn dollariluoton korko (arviomääräraha) ... . 615 864 000 4586: 8. Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) ..... . 207 669 000 4587: 9. Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) ... . 607 522 000 4588: 10. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan korko (arvio- 4589: määräraha) ..........•............................. 64 347 000 4590: 11. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha) 1000000 4591: 12. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 4592: nain maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ..... . 154020000 4593: 13. Vuoden 1955 kuluessa otettavien ulkomaisten }ainain 4594: korot ( arviomääräraha) ........................... . 10000 000 4595: I luku: 1 804 155 000. 4596: 4597: n. Kotimaisen velan korko. 4598: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomää- 4599: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 4600: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan 4601: korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600 000 4602: 3. 1934 vuoden 5lh% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4603: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3150 000 4604: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4605: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 200 000 4606: 5. 1936 vu<lden 4% % obligatiolainan korko ( arviomäärä- 4607: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 000 4608: 6. 1936 vuoden toisen 4lh % obligatiolainan korko (ar- 4609: viomääräraha) . . .. . .. .. . .. .. . . .. . . .. . . .. . .. . .. .. .. . 15 800 000 4610: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4611: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 4612: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arvio- 4613: määräraha) . .. .. . .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . . .. .. .. .. .. .. . 1 850 000 4614: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4615: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 4616: 10. 1939 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4617: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 4618: 11. Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) . . 58 000 000 4619: Siirto j128 780 995 560 4620: 4621: 4927/54 11 4622: 82 4623: 4624: Siirto 128 780 995 560 4625: 17 Pl. 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 4626: musten korot (arviomääräraha) .................... . 18 000 000 4627: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 4628: n~~~~~mintaa varten otetun 5%% lainan korko (arvio-I 4629: maararaha) ....................................... . 9 000 000 4630: 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan korko (arvio määrä- 4631: raha) ............................................ . 50470 000 4632: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 4633: raha) ............................................ . 24 850 000 4634: 16. Toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ... . 87 375 000 4635: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) .. . 18 750000 4636: 18. 1945 vuoden 5 % obligatiolainoan korko ( arviomäärä- 4637: raha) ............................................ . 100470000 4638: 19. Kolmannen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 4639: raha) ............................................ . 15 745 000 4640: 20. Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ......... . 75 000 000 4641: 21. 1946 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomäärä- 4642: raha) ............................................ . 35 672000 4643: 22. Kolmannen säästöpankkHainan korko ( arviomääräraha) 600 556 000 4644: 23. Neljännen vakuutus1aitoslainan korko (arviomääräraha) 2 710000 4645: 24. Neljännen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 409 031000 4646: 25. Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamist1a vmten 4647: vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arviomäärä- 4648: raha) ............................................. . 70 000000 4649: 26. Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia var- 4650: ten vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arvio- 4651: määräraha) ....................................... . 6 270000 4652: 27. Vuoden 1953 5%% :n lainan korko (arviomääräraha) 77 599 000 4653: 28. Vekseliluoton vakauttamislainan korko (arviomääräraha) 250000 000 4654: 29. Vuoden 1954 postisäästöpankkilainan korko (arviomäärä- 4655: raha) ............................................. . 140 000 000 4656: 30. Vuoden 1954 6%% obligaatiolainan korko (arviomäärä- 4657: raha) ............................................. . 31525 000 4658: 31. Vuoden 1954 vaihtuva:korkoisen Qlbligaatiolainan korot 4659: ( arviomääräraha) .................................. . 152 000 000 4660: 32. Vuoden 1954 tielainan korot (arviomääräraha) ....... . 60000 000 4661: 33. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot 4662: ( arviomääräraha) ................................. . 450000 000 4663: 34. Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) .. 47100 000 4664: 35. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomäärä- 4665: raha) ............................................ . 560 000 000 4666: 36. Vuoden 1954 toisen voitto-obligaatiolainan voitot ....... . 150000 000 4667: 37. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 4668: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ......... . 5 000 000 4669: 38. ~uo~~!'l' .. 1955 otettavien kotimaisten lainain korot (ar- 4670: VIomaararaha) .................................... . 10000 000 4671: 39. Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä ( ar- 4672: viomääräraha) ..................................... . 200 000 000 4673: 40. Vuoden 1954 6% lainan korko (arviomääräraha) 105 000 000 4674: II luku: 3 876 923 000. 4675: Siirto 1132 543 118 560 4676: 8p 4677: 4678: Siirto 132 543118 560 17 Pl. 4679: 4680: m. Muut kustannukset valtion lainoista. 4681: 1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista 4682: ( arviomääräraha) ................................. . 110000000 4683: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunas- 4684: tushinnan korotus ( arviomääräraha) ............... . 8 600000000 4685: 3. Vuoden 1953 5% % lainan indeksiehdosta aiheutuva koro- 4686: tus (arviomääräraha) ............................... . 10000000 4687: 4. Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus 4688: ( arviomääräraha) ................................... , 10 000000 4689: 5. ~faanhankintalain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden 4690: asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimi- 4691: te~tujen k~rva~.~p~dätysten indeksihyvitysten suoritta- 4692: mmen ( arv10maararaha) ........................... . 250 000 000 4693: III luku: 8 980 000 000. 4694: 17 Pl.: 14 661078 000. 4695: 4696: 4697: Kahdeksastoista Pääluokka. 4698: 18 Pl. 4699: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 4700: Valtion liiketoiminta. 4701: Liikennelait o ks et. 4702: Valtionrautatiet. 4703: 1. Rautatiehallitus. 4704: 1. Palkkaukset .......................... . 225043400 4705: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ... . 80706 400 4706: 3. Viransijaisten palkkiot ................ . 3 300000 4707: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... . 10 000 000 4708: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 45 500000 4709: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 1797 400 4710: 7. Ammattiopetus ....................... . 10550000 4711: (Kertamenoa 100 000.) 4712: 8. Pääjohtajan käyttövarat .............. . 75000 4713: 9. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 4714: ( arviomääräraha) ..................... . 10000000 4715: 10. Painatuskustannukset ................. . 2000000 4716: 11. Sekalaiset menot ..................... . 42177 000 4717: 12. Liikennetaloudellinen tutkimuslaitos ... . 3 600000 4718: 13. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen vi- 4719: ran tai toimen haltijain palkkausten in- 4720: deksikorotukset ( arviomääräraha) ...... . 33 756 000 4721: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4722: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 4723: raha) ................. · · · .. · · · · · · · · · · 16 971800 4724: I luku: 485 477 000. 4725: Siirto 485 477 0001141523 118 560 4726: 84 4727: 4728: 4729: 18 Pl. Siirto 485 477 000 141 523 118 560 4730: 4731: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 4732: H enkilömenot. 4733: 1. Palkkaukset . . . 000... 0000. 00. 0000000000 5 410 549 000 4734: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- 4735: man palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1607 551200 4736: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 503 000 000 4737: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sun- 4738: nuntaityökorvaus, palkinnot tarveainei- 4739: den säästämisestä ja junanlähettäjien lisä- 4740: palkkiot (arviomääräraha) ............ . 1198 568 400 4741: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 4742: vaus muuttokustannuksista ( arviomäärä- 4743: rah.a) ...... 000...................... 0 100000 000 4744: 6. V a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 1015 000 000 4745: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 48 224000 4746: 8. Valtionrautateiden osuus perhe-eläkerahas- 4747: tolle ( arviomääräraha) ... 0. . . 0000000.. 300 000 000 4748: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 0. 68 000000 4749: 100 Muut huoltomenot (arviomääräraha) 0000 15 850 000 4750: 1-10: 10 266 742 600. 4751: 4752: Kalusto ja käyttöaineet. 4753: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja 4754: tarkastus ..................... 00. 0.... 77 000 000 4755: (Kertamenoa 10 730 000.) 4756: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 4140 500 000 4757: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- 4758: kinta (arviomäärära:ha) ...... 0. o. 000.. 0 379 010 000 4759: 11-13: 4 596 510 000. 4760: 4761: Rata ja rakennukset. 4762: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kun- 4763: 1 4764: nossa- ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 729 980 000 4765: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, 4766: lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 4767: ( arviomääräraha) .............. 0. 00. 0. . 80 000 000 4768: 14-15: 2 809 980 000. 4769: 4770: Liikkuva kalusto. 4771: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja ko- 4772: neellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 4773: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 996 620 000 4774: 17. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käy- 4775: töstä ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 4776: 16-17: 2 997 420 000. 4777: Siirto 21156 129 600 1 141 523 118 560 4778: Siirto 21156 129 600 141523 118 560 18 Pl. 4779: Muut asiamenot. 4780: 18. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 53 000 000 4781: 19. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot 4782: (arviomääräraha) ... 000000. 000000000. 00 36 700 000 4783: 20. V erot (arviomääräraha) 0 0. 000000000000 8 000 000 4784: 21. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suori- 4785: tettava korvaus ...................... . 10000 000 4786: 22. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) .. 0000 22120 000 4787: 23. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 4788: käytettäväksi ........................ . 200000 4789: 24. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehalli- 4790: tuksen käytettäväksi . . 00... 00000000.. 00 1000000 4791: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 4792: räraha) ...... 000... 000...... 00... 0... 0 711775 500 4793: 26. Peruspalkkai<~en viran tai toimen halti- 4794: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 4795: viomäärära;ha) . 00.... 0. 000000000. 00. 00 799 993 000 4796: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4797: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 4798: raha) .............. 0.... 0... 0..... 00.. 386 253 000 4799: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 4800: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 4801: raha) .......................... 0 ••• 0. 8000 000 4802: 18-28: 2 037 041 500. 4803: II luku: 22 707 694 100. 4804: 4805: m. Pääkonepajat. 4806: 1. Palkkaukset .. 000 000000000000000000000 4807: o 90 714 000 4808: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 4809: viomääräraha) 0 o o000. 00000000000 4810: o o o • o o 68156 800 4811: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 1300 000 4812: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... 1100000 4813: 50 Työpallmt ( arviomäärära:ha) 00. 0000. 1390 000 000 4814: o o o o 4815: 4816: 4817: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... 120 000 000 4818: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 10 000 000 4819: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 7000 000 4820: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........ . 15 000 000 4821: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito 4822: ( arviomääräraha) . 0 •• 0 •••••••••••••••••150000 000 4823: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 4824: ( arviomääräraha) ..................... 150000 000 0 4825: 4826: 4827: 4828: 4829: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ......... . 45 000000 4830: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arvio- 4831: määräraha) .. 0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 220 577 800 4832: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . 45 000 000 4833: 15. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 4834: räraha) .... 0. 0... 0... 000.. 00000. ~~i~~~ 27 5~! :~: ::1141523 118 560 1 4835: 86 4836: 4837: 4838: 18 Pl. Siirto 27 559 419 200 141523 118 560 4839: 4840: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 4841: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 4842: viomääräraha) ....................... . 13 464 600 4843: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4844: lisä- ja kansaneläkemaksut ( a.rviomäärä- 4845: raha) ........................... · · .. . 8 896 000 4846: III luku: 4 388 608 700. 4847: 4848: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 4849: 1. Palkkau:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 567 200 4850: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 4851: viomääräraha) ....................... . 3 624000 4852: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 3 060 000 4853: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 600 000 4854: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 1000000 4855: 6. Sahatavaran hankinta ( arviomääräraha) 260 000 000 4856: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) 60000 000 4857: 8. Puutavaran kyllästys (arviomääräraha) .. 400000000 4858: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 4859: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 089 000 4860: 10. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) . . 3 160 000 000 4861: 11. Peruapaikkaisen viran tai toimen halti- 4862: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 4863: viomääräraha) ....................... . 726 000 4864: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4865: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 4866: raha) ............................... . 434000 4867: IV luku: 3 899 100 200. 4868: 4869: Posti- ja lennätinlaitos. 4870: V. Posti- ja lennätinhallitus. 4871: 1. Palkkaukset .......................... . 137 797 800 4872: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pa1kkiot ... . 88 729 200 4873: 3. Liiketaloudellinen tutkimuslaitos ....... . 2 600000 4874: 4. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 5 500 000 4875: 5. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ... . 10 000 000 4876: 6. Vakinaiset eläkkeet (•arviomääräraha) ... . 11670 000 4877: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 125 000 4878: 8. Ammattiopetus ....................... . 5 000000 4879: 9. Pääjohtajan käyttövarat ............... . 70000 4880: 10. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaana- 4881: pito ( arviomääräraha) ................. . 5 500 000 4882: 11. Paiuatuskustannukset ................. . 2 000 000 4883: 12. Sekalaiset menot ...................... . 24010 000 4884: (Kertamenoa 1000 000.) 4885: Siirto 31 773 882 000 1141523 118 560 4886: 87 4887: 4888: 4889: Siirto 31 773 882 000 141 523 118 560 18 Pl. 4890: 13. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin 600 000 4891: 14. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 4892: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 4893: viomääräraha) ....................... . 20 240 600 4894: 15. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4895: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 4896: raha) ............................... . 12 359 700 4897: V luku: 326 202 300. 4898: 4899: 4900: 4901: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 4902: H enkilömenot. 4903: 1. Palkkaukset .......................... . 2 218 884 500 4904: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja 4905: satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 4906: määräraha) .......................... . 2 397 918 300 4907: 3. Viransijaisten palkkiot (!arviomääräraha) 280000 000 4908: 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset ( ar- 4909: viomääräraha) ....................... . 172 000 000 4910: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivä- 4911: rahat sekä muuttokustannukset (arvio- 4912: määräraha) .......................... . 120000000 4913: 6. Vakinaiset ~läkkeet (arviomääräraha) ... . 170000000 4914: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 28 000000 4915: 8. Tapaturmakorvaukset ('arviomääräraha) .. 8 500 000 4916: 9. Henkilökunnan huoltomenot .......... . 5 600 000 4917: 10. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 4918: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 4919: vio määräraha) ....................... . 327 841500 4920: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 4921: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 4922: raha) ............................... . 256 700 000 4923: 12. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 4924: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 4925: raha) ............................... . 7 500000 4926: 1-12: 5 992 944 300. 4927: 4928: 4929: Asiamenot. 4930: 13. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä- 4931: raha) ................................ . 145000 000 4932: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen 4933: käyttö- ja kunnossapitokustannukset (ar- 4934: viomääräraha) ....................... . 200000 000 4935: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossa- 4936: pitokustannukset (arviomääräraha) 500000 000 4937: Siirto 38 645 026 600 \141 523 118 560 4938: 88 4939: 4940: 4941: 18 Pl. Siirto 38 645 026 600 141523 118 560 4942: 4943: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen pos- 4944: tin kuljetuksesta (arviomääräraha) ..... . 19 000 000 4945: 17. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (ar- 4946: viomääräraha) ....................... . 55 000 000 4947: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kulje- 4948: tuksesta valtionrautateillä (arviomäärä- 4949: raha) ................................ . 300 000 000 4950: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huo- 4951: neistojen kunnossapito ja hoito ........ . 110 000 000 4952: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennä- 4953: tin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja 4954: käyttökustannukset ( arviomääräraha) .... 581000000 4955: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökus- 4956: tannukset (arviomääräraha) .......... . 47 000 000 4957: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen 4958: yhdyslinjat (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 4959: 23. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) ....... . 15 000 000 4960: 24. Ta:rve- ja kulutusaineet ( arviomääräraha) 80 000000 4961: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ..... . 162 000000 4962: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaana- 4963: pito (arviomääräraha) ................. . 380 000 000 4964: 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomäärä- 4965: raha) ................................ . 35 000 000 4966: 28. Postimerkkien valmistus (arviomäärära:ha) 16 500 000 4967: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 110 000 000 4968: 30. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) .. 700 000 4969: 31. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat 4970: menot (arviomääräraha) .............. . 48 000 000 4971: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 4972: käytettäväksi ........................ . 300 000 4973: 33. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja len- 4974: nätinhallituksen käytettäväksi ......... . 300 000 4975: 34. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 4976: räraha) ............................. . 383 380 000 4977: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toi- 4978: men haltijain terveydenhoito .......... . 2 500 0001 4979: 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe- 4980: eläkerahastolle (arviomääräraha) ....... . 5000 0001 4981: 13-36: 3 210 680 000. 4982: VI luku: 9 203 624 300. 1 4983: 4984: 4985: 4986: 4987: VII. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 4988: 1 4989: 1. Sähköpaja (arviomääräraha) ........... . 365 000 000 4990: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) .. 80 000000 4991: VII luku: 445 000 000. 4992: --------------------~-------------1 4993: Siirto 41455 706 600 1 141 523 118 560 4994: 89 4995: 4996: 4997: Siirto 41455 706 600 141523 118 560 18 Pl. 4998: Vm. Kanavat. 4999: 1. Palkkaukset ......................... . 14 853100 5000: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan 5001: palkkiot sekä ylityö-, sunnuntaityö- ja 5002: yöraha:korvaukset (arviomäärära:ha) .... . 11361800 5003: 3. Viransijaisten palkkiot ............... . 150000 5004: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- 5005: määräraha) .......................... . 70000 5006: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 5100 000 5007: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) . 1000 000 5008: 7. Tapaturmakorv,aukset (arviomääräraha) . 1300000 5009: 8. ~anavien. ja .~~~mvien siltojen kunnossa- 5010: pito (arv1omaararaha) ................ . 26 000 000 5011: 9. Sekalaiset menot ..................... . 150000 5012: 10. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 5013: räraha) .............................. . 150 000 5014: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 5015: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 5016: viomääräraha) ....................... . 2 210000 5017: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5018: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5019: ra;ha) ............................... . 1270 000 5020: VIII luku: 63 614 900. 5021: I-VIII luvut: 41519 321500. 5022: 5023: 5024: Muu valtion liiketoiminta. 5025: IX. Valtioneuvoston kirjapaino. 5026: 1. PaHclraukset ( arviomääräraha) ......... . 21000 000 5027: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustan- 5028: nukset (arviomäärälla:ha) .............. . 251200 000 5029: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 8 000 000 5030: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 700 000 5031: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 200 000 5032: 6. Valaistus ja käyttövoima ( arviomäärä- 5033: raha) ............................... . 4 500000 5034: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) .. 600 000 5035: 8. Kuo'letukset (arviomääräraha) ......... . 5 300 000 5036: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5037: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5038: raha) ............................... . 8 500 000 5039: 10. Vuokra .............................. . 10 000000 5040: IX luku: 310 000 000. 5041: 5042: X. Virallinen lehti. 5043: 1. Palklmukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 154 900 5044: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . 47 900 5045: Siirto 41831 524 300 1141523 118 560 5046: 5047: 4927/54 5048: 90 5049: 5050: 5051: 18 Pl. Siirto 41 831 524 300 141 523 118 560 5052: 3. Painatus j,a paperi (arviomääräraha) ... . 5 000000 5053: 4. Sekalaiset menot ..................... . 230 000 5054: 5. Viran tai toimen haltijain palkkausten 5055: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... 300 000 5056: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5057: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5058: raha) ............................... . 110 000 5059: 7. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..... . 20000 5060: 8. Vuokra .............................. . 200 000 5061: X luku: 8 062 800. 5062: 5063: 5064: 5065: XI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 5066: 1. Pukutehdas (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 60 000 000 5067: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . 275 000 000 5068: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) . . . . 41000 000 5069: 4. Patruunatehdas (arviomääräraha) . . . . . . 240 000 000 5070: XI luku: 616 000 000. 5071: 5072: 5073: 5074: XII. Ma.rgariinitehdas. 5075: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 3 054000 5076: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 30000 5077: 3. Eläkkeet ( arviomääräraha) ........... . 440 000 5078: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 5079: maararah:a) .......................... . 3 000000 5080: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä 5081: tuotteiden myynti (arviomääräraha) .... 234 876 000 5082: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 35000 5083: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..... 300000 5084: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 5085: räraha) .............................. . 2 841000 5086: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5087: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5088: raha) ............................... . 153000 5089: XII lulru: 244 729 000. 5090: 5091: 5092: 5093: xm. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 5094: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........ . 2 900.000 5095: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ..... . 77 500000 5096: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot 5097: (arviomääräraha) . . . . . .. . . .. .. .. .. .. .. 4 800 000 5098: Siirto 42 783 313 300 1141 523 118 560 5099: 91 5100: 5101: 5102: Siirto 42 783 313 300 141 523 118 560 18 Pl. 5103: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5104: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5105: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 000 5106: 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . 10 000 5107: XIII luku: 85 355 000. 5108: 5109: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 5110: 1. Henkilökunnan palkkaukset ( arviomäärä- 5111: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 5112: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 5113: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomäärä- 5114: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 500 000 5115: 4. Sekal,aiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 5116: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 5117: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 000 5118: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5119: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5120: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 250 000 5121: XIV luku: 45 309 000. 5122: 5123: XV. Valtion hank:i.ntakeskus. 5124: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 17 800000 5125: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 150000 5126: 3. Sekalaiset menot ..................... . 5 900000 5127: 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 5128: ton kustannukset (arviomääräraha) .... 6 699 000 5129: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5130: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5131: raha) ...................... · · · · · · · · · · 890000 5132: 6. Kaluston hankinta ................... . 640 000 5133: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 100000 5134: XV luku: 32179 000. 5135: 5136: XVI. Valtion väliaikainen ra.vitsemiskeskus. 5137: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (ar- 5138: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 5139: XVI luku: 200 000 000. 5140: IX-XVI luvut: 1541634 800. 5141: 5142: 5143: Valtion metsätalous. 5144: XVU. Metsähallitus. 5145: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5146: 50 716 300 5147: 2. Matlmkustannukset (arviomääräraha) . . . . 2100 000 5148: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . 5 200 000 5149: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 244 000 5150: Siirto 43 119 216 600 1141 523 118 560 5151: 92 5152: 5153: 5154: 18 Pl. Siirto 43 119 216 600 141523 118 560 5155: 5. T·arverahat ( arviomääräraha) ......... . 5 300 000 5156: ..... (Ker~ame~?a ~.ooo 000.) 5157: 6. PaaJohtaJan kayttovarat .............. . 60000 5158: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 1800000 5159: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen ...... . 500 000 5160: 9. Muut painatuskustannukset ........... . 1600 000 5161: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 5162: indeksikorotukset (arviomääräraha) .... 6 774000 5163: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5164: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5165: raha) ............................... . 3016000 5166: 12. MetsäJra'llituksen aloitetoiminta ......... . 150 000 5167: XVII luku: 77 460 300. 5168: 5169: 5170: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 5171: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 563 400 5172: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . 500 000 5173: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 5174: (arviomääräraha) ..................... . 8 000000 5175: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päi- 5176: värahat ( arviomääräraha) ............. . 32 000000 5177: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .. 32 000 000 5178: 6. V·a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .... 45 700 000 5179: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 12100 000 5180: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 5181: määräraha) .......................... . 22 905 300 5182: (Kertamenoa 2 666 000.) 5183: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja 5184: valaistus ( arviomäärii!raha) . . .......... . 4 318 300 5185: 10. Metsätalouden tarkastus ............... . 17 740 400 5186: (Kertamenoa 9 000 000.) 5187: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito 5188: (siirtomääräraha) ..................... . 34500000: 5189: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luo- 5190: vutus ( arviomääräraha) ............... . 90 000000 5191: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkui- 5192: vaustyöt (siirtomääräraha) ............ . 550 000000 5193: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimi- 5194: tukset ( arviomääräraha) .............. . 1500000 5195: 15. Hakkuunvalvontakustannukset ( arviomää- 5196: räraha) ............................. . 46 000 000 5197: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä 5198: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 785 000 000 5199: 1 5200: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie- 5201: osuuksien kunnossapito (arviomääräraha) 7 500000 5202: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (ar- 5203: viomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 000 000 5204: Siirto 48 ·483 744 000 1141523 118 560 5205: 93 5206: 5207: 5208: Siirto 48 483 744 000 141 523 118 560 18 Pl. 5209: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa 5210: lisätarvetta varten ................... . 1000 000 5211: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maa- 5212: talousministeriön käytettäväksi ........ . 400 000 5213: 21. Viransijaisten palkkiot ............... . 250000 5214: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 5215: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... . 44240 700 5216: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5217: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5218: raha) ............................... . 17 240000 5219: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 5220: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 5221: raha) ............................... . 3 400 000 5222: XVIII luku: 5 411 858 100. 1 5223: 5224: 5225: XIX. Metsäntutkimuslaitos. 5226: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ........... . 9183 700 5227: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 2 346 000 5228: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150000 5229: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu 5230: sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) ..... . 11000 000 5231: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualuei- 5232: den talous ( arviomääräraha) ........... . 34000 000 5233: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 5234: indeksikorotukset (arviomääräraha) .... 1328 000 5235: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5236: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5237: raha) ............................... . 510000 5238: 8. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 30000 5239: 9. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 5240: toimen haltijain päiväraha ( arviomäärä- 5241: raha) ............................... . 150000 5242: XIX luku: 58 697 700. 5243: XVII-XIX luvut: 5 548 016 100. 5244: 5245: Valtion maatalous. 5246: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 5247: 1. Pa:lkkaukset (arviomääräraha) ......... . 19 011600 5248: 2. Elä:kkeet (arviomääräraha) ............ . 30000 5249: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 5000 5250: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 110000000 5251: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5252: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5253: raha) ............................... . 1004000 5254: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 100 000 5255: XX luku: 130 150 600. 5256: --------------------~------------1 5257: Siirto 48 739 123 0001141523 118 560 5258: 94 5259: 5260: 5261: 18 Pl. Siirto 48 739 123 000 141523 118 560 5262: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 5263: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 8 252 300 5264: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 500000 5265: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 9500 5266: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 12 262 000 5267: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5268: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5269: raha) ............................... . 412 500 5270: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 10000 5271: XXI luku: 21446 300. 5272: 5273: XXn. Maataloushallituksen tilat. 5274: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 144000000 5275: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 12 000 000 5276: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 1300 000 5277: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 173 000 000 5278: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5279: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5280: raha) ............................... . 7 200 000 5281: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 80000 5282: XXII luku: 337 580 000. 5283: 5284: 5285: xxm. Lentokenttien viljelykset. 5286: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha) .... 3000000 5287: XXIII luku: 3 000 000. 5288: 5289: 5290: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 5291: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 16 568 000 5292: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 1350 000 5293: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150 000 5294: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 25 000 000 5295: (Kertamenoa 4 000 000.) 5296: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 5297: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 5298: raha) ............................... . 931600 5299: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 50000 5300: XXIV luku: 44 049 600. 5301: XX-XXIV luvut: 536 226 500. 5302: -------------------- 5303: Valtion liikeyritysten, metsien ja maa- 5304: tHain menot 18 Pl. : Yhteensä 49 145 198 900 5305: 5306: Varsinaiset menot 5307: 141523118 560. 5308: Siirto 1141 523 118 560 5309: 95 5310: 5311: 5312: Siirto 141 523 118 560 5313: 5314: 5315: 5316: 5317: Pääomamenot 5318: Yhdeksästoista Pääluokka. 19 Pl. 5319: m,:;::_-- 5320: Tuloa tuottavat pääomamenot. 5321: L Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen 5322: ja maatiloihin. 5323: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5324: 1. V~?.-k.~inhoitolaitoksen 5325: tilain uudisrakennustyöt (siirto- 5326: maararaha) ....................................... . 2 525 000 5327: 2. Sukevan keskusvankilan sementtivalimon rakentaminen 5328: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2100 000 5329: 3. Maa-alueen ostaminen Keravan nuorisovankilalle 8 000000 5330: 1-3: 12 625 000. 5331: 5332: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5333: 4. Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen (siir- 5334: tomääräraha) . . .................................... . 8 000 000 5335: 4: 8 000 000. 5336: 5337: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5338: 5. Puolustuslaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 5339: raha) ............................................. . 2 500 000 5340: 6. Patruunatehtaan palautus puolustuslaitokselle ........ . 615 000 000 5341: 5-6: 617 500 000. 5342: 5343: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5344: 7. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirto- 5345: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 5346: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami- 5347: nen (siirtomääräraha) . .. .. .. .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . 105 000 000 5348: 9. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastus- 5349: hinnat (arviomääräraha) . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . 600 000 000 5350: 10. Koulu- ja havaintotilojen uudisra:kennukset (siirtomäärä- 5351: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 5352: 11. Perusparannukset koulu- ja havaintotiloilla (siirtomäärä- 5353: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 050 000 5354: 12. Lisämaan hankinta Koivikon koulutilalle ja Siikasalmen 5355: maamieskoulun havaintotilalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 000 5356: Siirto 1142 897 343 560 5357: 96 5358: 5359: 5360: 19 Pl. Siirto 142 897 343 560 5361: 5362: 13. Valtion hevossiittolan peltojen salaojitus (siirtomäärä- 5363: raha) ............... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 600 000 5364: 7-13: 738 700 000. 5365: 5366: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 5367: hallinnonhaarat. 5368: 14. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ......... . 479 252 300 5369: 15. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ....... . 10 000 000 5370: 16. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä- 5371: raha) ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1987 655 500 5372: 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomäärä- 5373: raha) .......................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 1420 600 000 5374: 18. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 5375: raha) ........................... · ... · · · · · · · · · · · · · · · 100 000 000 5376: 19. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 5377: pääkonepajoissa (siirtomääräraha) ................. . 40 000 000 5378: 20. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 5379: tuotantolaitoksissa (siirtomääräraha) ................. . 25 000 000 5380: 21. Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 5381: raha) ............................................. . 100 000 000 5382: 22. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille 5383: (siirtomääräraha) ................................. . 300 000 000 5384: 23. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kul- 5385: jetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ......... . 100000 000 5386: 24. P~elin- Ja le~~~!inverkon laajentaminen ja paranta- 5387: mmen ( snrtomaararaha) ........................... . 1200 000 000 5388: 25. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 5389: raha) .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13100 000 5390: 26. Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 20 000 000 5391: 27. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja 5392: kuljetusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) ....... . 5 000 000 5393: 28. Joensuun kanavasillan uusiminen (siirtomääräraha) 9 000 000 5394: 14-28: 5 809 607 800. 5395: 5396: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistnvat hallinnonhaarat. 5397: 29. Valmet Oy:n osakepääoman korottaminen 510 000 000 5398: 29: 510 000 000. 5399: 5400: Sosiaaliministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5401: 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalousrakennuksen rakentami- 5402: nen (siirtomääräraha) ............................. . 8 600 000 5403: 31. Lisämaan hankinta Kylliälän koulukodille ........... . 500 000 5404: 32. Sosiaaliministeriön maatHain rakennusten korjaukset 5405: (siirtomääräraha) .................................. . 5000 000 5406: 30-32: 14100 000. 5407: I luku: 7 710 532 800. 5408: Siirto j149 233 651360 5409: 97 5410: 5411: 5412: Siirto 149 233 651 360 19 Pl. 5413: 5414: 5415: II. Avustuslainat. 5416: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat. 5417: 1. Lainat puolustusvoimien kantahenkilökunnan asuintaloja 5418: varten (siirtomääräraha) ........................... . 25 000000 5419: 1: 25 000 000. 5420: 5421: 5422: 5423: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5424: 2. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia 5425: varten ( arviomääräraha) ........................... . 1750 000000 5426: 3. Rakennuslaina Helsingin kotitalousopettajaopistolle ... . 20 000 000 5427: 4. Rakennuslaina Itä-Karjalan kansanopistolle ......... . 10 000000 5428: 5. Rakennuslaina Kanneljärven kansanopistolle ......... . 10 000000 5429: 2-5: 1 790 000 000. 5430: 5431: 5432: 5433: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5434: 6. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ....... . 300 000 000 5435: 7. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ....... . 350 000 000 5436: 8. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ............... . 110 000000 5437: 9. Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomäärä- 5438: raha) ............................................. . 20 000 000 5439: 10. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt 5440: asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 10 000 000 5441: 11. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 5442: (siirtomääräraha) ................................. . 1700 000 000 5443: 12. Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen 5444: maaseudulle (siirtomääräraha) ..................... . 75 000 000 5445: 13. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ... . 1000 000 5446: 14. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa var- 5447: ten ( arviomääräraha) ............................. . 1000 000 5448: 15. Maanhankintalain mukaan perustetuista laidunalueista 5449: aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) ......... . 70 000 000 5450: 16. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) .. 20 000 000 5451: 17. Lainat pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista 5452: varten (siirtomääräraha) ........................... . 20 000 000 5453: 18. Rakennuslainat yksityisluontoisille maataloudellisille oppi- 5454: laitoksille ......................................... . 60 000 000 5455: 19. Lainat Lapin maanviljelysinsinööripiirin henkilökunnalle 5456: omakotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 20 000 000 5457: 6-19: 2 757 000 000. 5458: 5459: Siirto jl53 805 651 360 5460: 5461: 4927/54 13 5462: 98 5463: 5464: 5465: 19 Pl Siirto 153 805 651 360 5466: 5467: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 5468: halUnnonkaarat. 5469: 20. Lainat yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten (siirto- 5470: määräraha) ....................................... . 7 500000000 5471: 21. Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvos- 5472: ton käytettäväksi (arviomääräraha) ............... . 2 500 000000 5473: 22. Lainat rautatieläisille omakotitoimintaa varten (siirto- 5474: määräraha) ....................................... . 20000000 5475: 23. Lainat valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepajan 5476: henkilökunnan omakotitoimintaa varten (siirtomäärä- 5477: raha) ......................... , ................... . 10 000000 5478: 24. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle oma- 5479: kotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 20000000 5480: 20-24: 10 050 000 000. 5481: 5482: 5483: Kauppa- ja teollisu'USministeriöön kohdistuvat halUnnonkaarat. 5484: 25. Lainat ammatillisten oppilaitosten uudisrakennuksia var- 5485: ten ............................................... . 200000000 5486: 25: 200 000 000. 5487: 5488: 5489: 5490: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat kallinnonkaarat. 5491: 26. Kodinperustamislainat .............................. . 200000 000 5492: 27. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) .. 120 000000 5493: 28. Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat (arviomääräraha) 8 000 000 5494: 29. Kuoletuslaina Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle 25 000 000 5495: 26-29: 353 000 000. 5496: II luku: 15175 000 000. 5497: 5498: 5499: 5500: m. Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset. 5501: 1. 1923 vuoden 3 lh % lainan kuoletus ( arviomääräraha) 38 870 000 5502: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ( arviomääräraha) .. 20 790 000 5503: 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus (arviomääräraha) .. 21667 000 5504: 4. 1934 vuoden 4 lh % lainan kuoletus ( arviomääräraha) 5 340 000 5505: 5. 1~~? .:ruoden 4 Vz (alk. 2 Vz) % lainan kuoletus (arvio- 5506: maararaha) ....................................... . 44500 000 5507: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan kuoletus (arviomäärä- 5508: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 250 000 5509: 7. Yhdistetyn dollariluoton kuoletus (arviomääräraha) . . 785 400 000 5510: 8. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus ( arviomääräraha) 219 450 000 5511: 9. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) . . 346 500 000 5512: Siirto 1165 913 418 360 5513: 99 5514: 5515: 5516: Siirto 165 913 418 360 19 Pl. 5517: 10. Vuoden 1947 Colombian kahviluoton kuoletus (arvio- 5518: määräraha) ....................................... . 109 725 000 5519: 11. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan kuoletus 5520: (arviomääräraha) ................................. . 182 450 000 5521: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomäärä- 5522: raha) ............................................. . 465 935 000 5523: 13. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 5524: nain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) 1000 000 5525: III luku: 2 263 877 000. 5526: 5527: 5528: 5529: 5530: IV. Kotimaisen valtionvelan kuoletukset. 5531: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen 5532: ( arviomääräraha) ................................. . 2100 000 5533: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan 5534: kuoletus (arviomääräraha) ......................... . 3 000 000 5535: 3. 1934 vuoden 5 % % obligatiolainan kuoletus (arviomää- 5536: räraha) ........................................... . 3 550 000 5537: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 5538: raha) ............................................. . 16 500000 5539: 5. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 5540: räraha) ........................................... . 11800 000 5541: 6. 1936 vuoden toisen 4 Y2 % obligatiolainan kuoletus (ar- 5542: viomääräraha) .................................... . 23 000 000 5543: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 5544: raha) ............................................. . 21000000 5545: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arvio- 5546: määräraha) ....................................... . 3 600000 5547: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 5548: raha) ................................ · · ·. ·. ·. · · · · · · 3 500 000 5549: 10. 1939 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arvio- 5550: määräraha) ....................................... . 17 000 000 5551: 11. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) 100 000 000 5552: 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 5553: musten lunastaminen (arviomääräraha) ............. . 107 000000 5554: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 5555: nustoimintaa varten otetun 5 % % lainan kuoletus ( ar- 5556: viomääräraha) .................................... . 4000 000 5557: 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomäärä- 5558: raha) ............................................. . 56 539 000 5559: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomää- 5560: räraha) ........................................... . 28 000 000 5561: 16. Toisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) .. 87 500 000 5562: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) .. 20000 000 5563: 18. Kirkonlainan lunastaminen (arviomääräraha) ......... . 256 502 000 5564: --------~-----------1 5565: Siirto j167 437 119 360 5566: 1QO 5567: 5568: 5569: 19 Pl. Siirto 167 437 119 360 5570: 5571: 19. 1945 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 5572: raha) ............................................. . 2 009 386 000 5573: 20. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomäärä- 5574: raha) ............................................. . 15944000 5575: 21. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 1700 000 000 5576: 22. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomäärä- 5577: raha) ............................................. . 527 961000 5578: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomäärä- 5579: raha) .......................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 612 000 5580: 24. Vuoden 1953 5%,% :n lainan kuoletus (arviomääräraha) 369 518 000 5581: 25. Vuoden 1954 6 1f2% obligaatiolainan kuoletus (arviomää- 5582: räraha) ........................................... . 30 000 000 5583: 26. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletus 5584: (arviomääräraha) .................................. . 200 000 000 5585: 27. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunas- 5586: taminen (arviomääräraha) ......................... . 640 000 000 5587: 28. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arvio- 5588: määräraha) ....................................... . 344 850 000 5589: 29. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomäärä- 5590: raha) ......................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 000 000 5591: 30. Vuoden 1954 toisen voitto-obligaatiolainan obligaatioiden 5592: lunastaminen ...................................... . 4 825 000 5593: 31. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 5594: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 5595: IV luku: 6 634 687 000. 5596: 5597: 5598: 5599: 5600: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin 5601: rahastoihin. 5602: 1. Siirto asutusrahastoon ............................. . 4 500 000 000 5603: 2. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ........... . 838 564 000 5604: 3. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ... . 385 380 000 5605: 4. Siirto osakerahastoon (arviomääräraha) ............. . 5 000 000 5606: 5. Siirto viljavarastorahastoon ......................... . 200000 000 5607: 6. Eräiden rahastojen lakkauttamisesta aiheutuvat järjes- 5608: telyt (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84736 400 5609: V lu:ku: 6 013 680 400. 5610: 5611: 5612: 5613: 5614: VI. Työllisyyden turvaaminen. 5615: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaami- 5616: seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) .. 2 000 000 000 5617: VI luku: 2 000 000 000. 5618: Siirto !181 320 895 760 5619: 101 5620: 5621: 5622: Siirto 181 320 895 760 19 Pl. 5623: VII. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 5624: varojen suorittaminen. 5625: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 5626: varojen suorittaminen (arviomääräraha) 400000 000 5627: VII luku: 400 000 000. 5628: 19 Pl. : 40 197 777 200. 5629: 5630: 5631: 5632: 5633: Kahdeskymmenes Pääluokka. 20 Pl. 5634: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 5635: 1. Perushankinnat. 5636: Tasavallan Presidentti. 5637: 1. Tasavallan presidentin linnan Tamminiemen huvilan ja 5638: Kultarannan irtaimiston uusiminen ja täydentäminen 5639: (siirtomääräraha) .................................. . 2 206 200 5640: 1: 2 206 200. 5641: 5642: 5643: 5644: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 5645: 2. Kirjoituskoneiden hankkiminen eräille ministeriöille 800000 5646: 2: 800 000. 5647: 5648: 5649: 5650: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5651: 3. Kaluston hankkiminen lähetystöihin (siirtomääräraha) 5 000 000 5652: 3: 5 000 000. 5653: 5654: 5655: 5656: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5657: 4. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 5 000 000 5658: 5. Eräiden käräjähuoneistojen kalustaminen (siirtomäärä- 5659: raha) ...................... ,....................... . 500000 5660: 4-5: 5 500 000. 5661: Siirto 1 181 734 401 960 5662: 102 5663: 5664: 5665: 20 Pl. Siirto 181 734 401 960 5666: 5667: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 5668: 6. Konttorikoneiden hankkiminen sisäasiainministeriöön ja 5669: lääninhallituksiin .................................. . 900 000 5670: 7. Puhelinkeskuksen hankkiminen Kymen läänin virasto- 5671: taloon ............................................ . 645 200 5672: 8. Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) 4 600000 5673: 9. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) .. 12 890 000 5674: 10. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomäärä- 5675: raha) ............................................. . 100 000 000 5676: 11. Sairaslentokoneen hankkiminen rajavartiolaitokselle (siir- 5677: tomääräraha) ...................................... . 16 000 000 5678: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labo- 5679: ratorioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusi- 5680: minen (siirtomääräraha) ........................... . 78 566 000 5681: 6-12: 213 601200. 5682: 5683: 5684: 5685: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5686: 13. Uusien konttorikoneiden ja muiden välineiden hankkimi- 5687: nen tullilaitokseen (siirtomääräraha) ............... . 2 263 000 5688: 14. Satamamoottoriveneen hankkiminen Kemin tullikama- 5689: rille (siirtomääräraha) ............................. . 2 400000 5690: 13-14: 4 663 000. 5691: 5692: 5693: 5694: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5695: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankin- 5696: nat ja korjaukset (siirtomääräraha) ................. . 1800 000 000 5697: 16. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle 5698: (arviomääräraha) .................................. . 40 000000 5699: 17. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käy- 5700: töstä poistetun tilalle (arviomääräraha) ............. . 300 000000 5701: 15-17: 2140 000 000. 5702: 5703: 5704: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5705: 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 5706: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ..... . 27 000000 5707: 19. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ... . 25 080 000 5708: 20. Heinolan seminaarin oppilasruokalarakennuksen lunasta- 5709: minen ..................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 000 000 5710: 21. Kemijärven seminaarirakennusten lunastaminen ....... . 47 280 500 5711: 18-21: 106 360 500. 5712: Siirto 1 184 199 026 660 5713: 103 5714: 5715: 5716: Siirto 184 199 026 660 20 Pl. 5717: 5718: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5719: 22. Työvälineiden ja tarvikkeiden hankkiminen asutustarkoi- 5720: tuksiin (siirtomääräraha) ........................... . 2 000 000 5721: 23. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankki- 5722: minen (siirtomääräraha) ........................... . 5 000 000 5723: 24. Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täydentämi- 5724: nen (siirtomääräraha) ............................. . 1000000 5725: 25. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomää- 5726: räraha) ........................................... . 100 000 000 5727: 26. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskus- 5728: laitokselle (siirtomääräraha) ........................ . 3 000 000 5729: 27. Kaluston hankinta maataloudellisille oppilaitoksille (siir- 5730: tomääräraha) ...................................... . 16 800 000 5731: 28. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja konei- 5732: den hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 900 000 5733: 29. Maanmittaushallituksen puhelinkeskuksen uusiminen (siir- 5734: tomääräraha) ...................................... . 600 000 5735: 30. Lentokoneiden hankkiminen maanmittaushallitukselle 5736: (siirtomääräraha) .................................. . 55 000 000 5737: 22-30: 184 300 000. 5738: 5739: 5740: 5741: 5742: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 5743: hallinnonhaarat. 5744: 31. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentämi- 5745: nen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 900 000 000 5746: 31: 900 000 000. 5747: 5748: 5749: 5750: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5751: 32. Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirto- 5752: määräraha) ....................................... . 3 500 000 5753: 33. Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen 5754: hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 60 000 000 5755: 34. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneis- 5756: tojen hankinta (siirtomääräraha) ................... . 25 000000 5757: 35. Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) ........... . 7 000000 5758: 36. Yleisradiovastaanottimien hankkiminen erinäisille luotsi- 5759: ja majakkapaikoille (siirtomääräraha) ............... . 250000 5760: 37. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat 5761: (siirtomääräraha) .................................. . 8 750000 5762: 38. Jäänsärkijä Sisun korjaus- ja uusiruistyöt (siirtomäärä- 5763: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 000 5764: Siirto 1185 388143 660 5765: 104 5766: 5767: 5768: 20 Pl. Siirto 185 388 143 660 5769: 5770: 39. Merenkulkulaitoksen puhelinkaapelin hankinta (siirto- 5771: määräraha) ....................................... . 200000 5772: 40. Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisille oppilai- 5773: toksille (siirtomääräraha) ........................... . 10 000 000 5774: 41. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, 5775: kojeistojen ja kalustojen täydentäminen (siirtomäärä- 5776: raha) ............................................. . 20 000000 5777: 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineiden uusimi- 5778: nen (siirtomääräraha) ............................. . 3 525 000 5779: 43. Maa-alueen osto Martinniemen luotsiasemaa varten 330000 5780: 44. Jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) 100000 000 5781: 32-44: 238 872 000. 5782: 5783: 5784: 5785: 5786: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5787: 45. Kaluston hankkiminen valtion ammattikoulukodille 5 000 000 5788: 46. Pesukoneen hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitok- 5789: seen .............................................. . 275 000 5790: 47. Sosiaaliministeriön alaisten laitosten palokaluston täy- 5791: dentäminen (siirtomääräraha) ....................... . 1250 000 5792: 45-47: 6 525 000. 5793: 5794: 5795: 5796: 5797: Valtion laitoksille yhteisesti. 5798: 48. Autojen hankinta valtion virastoille (siirtomääräraha) 90000000 5799: 48: 90 000 000. 5800: I luku: 3 897 827 900. 5801: 5802: 5803: 5804: 5805: II. Uudisrakennukset. 5806: utkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5807: 1. New Delhin lähetystön talon rakentaminen (siirtomäärä- 5808: raha) ............................................. . 35 000 000 5809: 2. Washingtonin lähetystön kansliatalon lisärakennus (siir- 5810: tomääräraha) ...................................... . 2100 000 5811: 1-2: 37 100 000 .. 5812: Siirto 1 185 655 823 660 5813: 105 5814: 5815: 5816: Siirto 185 655 823 660 20 Pl. 5817: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5818: 3. H~lsing_i? ke~~u~vankilan uudisrakennukset ja korjaus- 5819: tyot (surtomaararaha) ............................. . 6 310 000 5820: 4. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomää- 5821: räraha) ........................................... . 1300 000 5822: 5. Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) .. 1600 000 5823: 6. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 5824: raha) ............................................. . 10 000 000 5825: 7. Ri.~him~~n k~~~~~vankilan uudisrakennukset ja korjaus- 5826: tyot (snrtomaararaha) ............................. . 750 000 5827: 8. T~;rnn ~.~~invankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 5828: (surtomaararaha) . . ................................ . 2 500 000 5829: 3-8: 22 460 000. 5830: 5831: 5832: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5833: 9. Kymen läänin maaherran virka-asunnon hankkiminen 7 000 000 5834: 10. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) ................. . 5 000000 5835: 11. Valtion poliisikoulun rakentaminen (siirtomääräraha) .. 5 000 000 5836: 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) ...... . 25 000 000 5837: 13. Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja ra- 5838: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 18000 000 5839: 14. Kuopion keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 75 000000 5840: 15. Turun keskussairaalan laajentaminen (siirtomääräraha) 75 000000 5841: 16. Valtion seerumlaitoksen rakentaminen (siirtomääräraha) 75 000 000 5842: 17. Kätilöopiston rakentaminen (siirtomääräraha) ........ . 30000 000 5843: 18. Helsingin yleisen sairaalan henkilökunnan asuntojen ra- 5844: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 30 000000 5845: 19. Kunnanlääkäreiksi muutettujen aluelääkäreiden virkata- 5846: lojen korjaaminen (siirtomääräraha) ................. . 3 500000 5847: 9-19: 348 500 000. 5848: 5849: 5850: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5851: 20. Lapaluodon tullituvan uusi ulkohuonerakennus (siirto- 5852: määräraha) ....................................... . 820 000 5853: 20: 820 000. 5854: 5855: 5856: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5857: 21. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisra- 5858: kennustyöt (siirtomääräraha) ....................... . 300000000 5859: 22. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............ . 10 000 000 5860: 21-22: 310 000 000. 5861: Siirto 1186 337 603 660 5862: 5863: 4927/54 14 5864: 106 5865: 5866: 5867: 20 Pl. Siirto 186 337 603 660 5868: 5869: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5870: 23. Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirto- 5871: määräraha) ....................................... . 300 000 000 5872: 24. Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) 1800 000 5873: 25. Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirto- 5874: määräraha) ....................................... . 1500 000 5875: 26. Vesi- ja kaasujohdon rakentaminen Viikin tilalle (siirto- 5876: määräraha) ....................................... . 20 000 000 5877: 27. Helsingin kaksoisyhteislyseon uudisrakennus (siirtomää- 5878: räraha) ........................................... . 65 000 000 5879: 28. Nurmeksen yhteislyseon lisärakennus (siirtomääräraha) 30 000000 5880: 29. Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon uudisrakennus (siirto- 5881: määräraha) ....................................... . 30 000000 5882: 30. Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudis- 5883: rakennuksia varten (siirtomääräraha) ............... . 4000 000 5884: 31. Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) ......... . 35 000 000 5885: 32. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisraken- 5886: nukset (siirtomääräraha) ........................... . 100 000 000 5887: 33. Raahen seminaarin harjoituskoulun rakentaminen ja van- 5888: han seminaarirakennuksen muutostyöt (siirtomääräraha) 87 000000 5889: 34. Tornion seminaarin rakennustyöt (siirtomääräraha) .... 40 800 000 5890: 35. Piirustusten hankkiminen eräiden seminaarien uudisra- 5891: kennuksia varten (siirtomääräraha) ................. . 2 800000 5892: 23-35: 717 900 000. 5893: 5894: 5895: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5896: 36. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset 5897: (siirtomääräraha) . . ................................ . 1450 000 5898: 37. Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen 5899: (siirtomääräraha) . . ................................ . 350 000 5900: 38. Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirto- 5901: määräraha) ....................................... . 1500000 5902: 39. Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomäärä- 5903: raha) ...................................... ·. · · · ·. · 108 600 000 5904: 40. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siir- 5905: tomääräraha) ..................................... . 6 300000 5906: 41. Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siir- 5907: tomääräraha) ..................................... . 4425 000 5908: 42. Ilmatieteellisen keskuslaitoksen magneettisen observato- 5909: rion hoitajan asunnon rakentaminen (siirtomääräraha) 4 795 000 5910: 43. Toimitalon rakentaminen ilmatieteelliselle keskuslaitok- 5911: selle (siirtomääräraha) ............................. . 2 000000 5912: 44. Metsäntutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennustyöt 5913: (siirtomääräraha) .................................. . 865 000 5914: 45. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen 5915: (siirtomääräraha) . . ................................ . 30 000000 5916: --------~------------- 5917: Siirto 1 187 215 788 660 5918: 107 5919: 5920: 5921: Siirto 187 215 788 660 20 Pl. 5922: 46. Tammisaaren metsäkoulun uudisrakennustyöt (siirtomää- 5923: räraha) ........................................... . 20 000 000 5924: 47. Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) 30 000 000 5925: 36-47: 210 285 000. 5926: 5927: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 5928: hallinnonhaarat. 5929: 48. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ......... . 198460 000 5930: 49. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamo- 5931: jen, autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomäärä- 5932: raha) ............................................. . 35 000 000 5933: 50. Matkailua varten tarkoitettujen valtion kiinteistöjen ra- 5934: kennustyöt (siirtomääräraha) ....................... . 20 500000 5935: 48-50: 253 960 000. 5936: 5937: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 5938: haarat. 5939: 51. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) 21500 000 5940: 52. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomää- 5941: räraha) ........................................... . 6 000 000 5942: 53. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirto- 5943: määräraha) ....................................... . 70 000 000 5944: 54. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusi- 5945: mistyöt (siirtomääräraha) .......................... . 27000000 5946: 55. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) 1300000 5947: 56. Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentami- 5948: nen (siirtomääräraha) ............................. . 17 300000 5949: 57. Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon rakentaminen 5950: (siirtomääräraha) . . ................................ . 100 000 000 5951: 58. Teknillisen korkeakoulun uudisrakennusten suunnittelu- 5952: työt Otaniemessä (siirtomääräraha) .................. . 2 500 000 5953: 59. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennusten 5954: suunnittelutyöt Otaniemessä (siirtomääräraha) ....... . 2 500000 5955: 51-59: 248 100 000. 5956: 5957: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5958: 60. Sairiian alkoholihuoltolan asuntolarakennuksen laajen- 5959: taminen (siirtomääräraha) ......................... . 2100 000 5960: 60: 2 100 000. 5961: 5962: Valtion laitoksille yhteisesti. 5963: 61. Valtion huonerakennustyöt (siirtomääräraha) 2 000 000 000 5964: 61: 2 000 000 000. 5965: II luku: 4 151 225 000. 5966: Siirto 1 189 769 948 660 5967: 108 5968: 5969: 5970: 20 Pl. Siirto 189 769 948 660 5971: 5972: m. Erinäiset yleiset työt. 5973: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5974: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomää- 5975: räraha) ........................................... . 37 000000 5976: 1: 37 000 000. 5977: 5978: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 5979: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 100 000000 5980: 2: 100 000 000. 5981: 5982: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 5983: hallinnonhaarat. 5984: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 834 000000 5985: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ............... . 68 000 000 5986: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 10 000000 5987: 6. Työsiirtoloille ja työleireille järjestettävät työt (siirto- 5988: määräraha) ....................................... . 850 000000 5989: 3-6: 1 762 000 000. 5990: III luku: 1 899 000 000. 5991: 5992: 5993: IV. Työllisyyden turvaaminen. 5994: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työllisyyden tur- 5995: vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 5996: raha) ............................................ . 3 500 000000 5997: IV luku: 3500000000. 5998: 20 Pl.: 13 448 052 900. 5999: Pääomamenot: 6000: 53 645 830 100. 6001: Menojen kokonaismäärä.: 6002: 195 168 948 660. 6003: Yhteensä !195 168 948 660 6004: 1 Os. 109 6005: 6006: 6007: 6008: 6009: Selonteko 6010: valtion tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1955. 6011: Vertailu vuoden 1954 varsinaiseen tulo- ja menoarvioon. 6012: 6013: Ne luvut ja momentit varsinaisten meno- jätkeen sulkeiden välissä olevat numerot 6014: jen kohdalla, joista tässä ei ole eri mainin- tarkoittavat asianomaisen luvun ja momen- 6015: taa, on esitykseen otettu samoina kuin ne tin järjestysnumeroa vuoden 1954 tulo- ja 6016: ovat vuoden 1954 tulo- ja menoarviossa. menoarviossa. 6017: Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden 6018: 6019: 6020: 6021: 6022: A. TULOT. 6023: Varsinaiset tulot. 6024: Ensimmäinen Osasto. 6025: Verot. 6026: 6027: I. Välittömät verot. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 401106 815:- 6028: , 1953 , m:k 468 048 135: - 6029: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Tulo- ja omai- , 1954 (tuloarv.) mk 400 000 000: - 6030: suusveroa arvioidaan vuonna 1955 kertyvän 6031: 52 000 000 000 mk. 3. Toinen omaisuudenluovutusvero. Toisen 6032: Momentin loppusumma lisääntyy omaisuudenluovutusveron arvioidaan vuonna 6033: 8 000 000 000 mk ja on 52 000 000 000 mk. 1955 tuottavan 10 000 000 mk. 6034: Momentin loppusumma vähenee 10 000 000 6035: V. 1952 ( tilinp.) . . . mk 51 558 605 179: - mk ja on 10 000 000 mk. 6036: , 1953 , mk 51 576 364 467: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 146 774 584: - 6037: , 1954 (tuloarv.) . . mk 44 000 000 000: - , 1953 , . . . . . . mk 61 658 109 : - 6038: , 1954 (tuloarv.) .... mk 20 000 000:- 6039: 2. Perintö- ja lahjavero. Perintö- ja lahja- 6040: veron tuotto vuonna 1955 arvioidaan 4. Erinäiset ylimääräiset verot. Aikaisem- 6041: 500 000 000 markaksi. pina vuosina maksuunpantuja erinäisiä yli- 6042: Momentin loppusumma lisääntyy määräisiä veroja arvioidaan vuonna 1955 6043: 100 000 000 mk ja on 500 000 000 mk. kertyvän 10 000 000 mk. 6044: 110 1 Os. 6045: 6046: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6. Väkiviina- ja marjaviinivero. Väkivii- 6047: on 10 000 000 mk. naveron tuotto arvioidaan 150 000 000 mar- 6048: kaksi ja marjaviiniveron 10 000 000 mar- 6049: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 102 981618:- 6050: kaksi. 6051: , 1953 , mk 63 855 249: - Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 000 6052: , 1954 (tuloarv.) .... mk 10000 000:- 6053: mk ja on 160 000 000 mk. 6054: n. VäJilliset verot. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 155 024 857: - 6055: " 1953 " . . . . . . mk 161 673 299: - 6056: Tullitulot. , 1954 (tuloarv.) .... mk 140000000:- 6057: 6058: 1. Tuontitulli. Eduskunnalle annettavan 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Veron 6059: lakiesityksen mukaisesti tuontitullia arvioi- arvioidaan vuonna 1955 tuottavan 6060: daan vuonna 1955 kertyvän 20 000 000 000 125 000 000 mk. 6061: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 6062: Momentin loppusumma lisääntyy 25 000 000 mk ja on 125 000 000 mk. 6063: 4 000 000 000 mk ja on 20 000 000 000 mk. 6064: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 146 010 786: - 6065: V. 1952 (tilinp.) ... mk 20 673 356 868:- " 1953 " . . . . . . mk 121 535 704: - 6066: " 1953 " ... mk 17 068 746 087:- , 1954 (tuloarv.) .... mk 100 000 000:- 6067: , 1954 (tuloarv.) .. mk 16 000 000 000:- 6068: 8. Tulitikkuvero. Veron arvioidaan vuonna 6069: 2. Vientitulli. Vientitullin tuotoksi arvioi- 1955 tuottavan 270 000 000 mk. 6070: daan vuonna 1955 2 000 000 mk. Momentin loppusumma vähenee 5 000 000 6071: Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 mk ja on 270 000 000 mk. 6072: mk ja on 2 000 000 mk. 6073: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 273 780 210: - 6074: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1173 577:- 6075: " 1953 " ...... mk 267 864 780:- 6076: " 1953 " ........ mk 1947 201:- , 1954 (tuloarv.) .... mk 275 000 000: - 6077: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1000 000:- 6078: 9. Virvoitusjuomavero. Veron arvioidaan 6079: Valmisteverot. vuonna 1955 tuottavan 430 000 000 mk. 6080: Momentin loppusumma lisääntyy 6081: 3. Tupakkavalmistevero. V eron arvioidaan 30 000 000 mk ja on 430 000 000 mk. 6082: vuonna 1955 tuottavan 10 200 000 000 mk. 6083: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1952 (tilinp.) ...... mk 353 807 299:- 6084: 700 000 000 mk ja on 10 200 000 000 mk. , 1953 , mk 420 949 730: - 6085: V. 1952 (tilinp.) mk 9 828 081234:- , 1954 (tuloarv.) .... mk 400 000 000:- 6086: " 1953 " . . . . mk 9 889 037 415: - 6087: , 1954 ( tuloarv.) . . . mk 9 500 000 000: - 6088: 4. Makeisvalmistevero. Veron arvioidaan In. Sekaluontoiset verot. 6089: vuonna 1955 tuottavan 1 200 000 000 mk. 6090: Momentin loppusumma lisääntyy 1. Leimavero. Veroa arvioidaan vuonna 6091: 100 000 000 mk ja on 1 200 000 000 mk. 1955 kertyvän 6 500 000 000 mk. 6092: V. 1952 (tilinp.) .... mk 1159 257 464:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6093: " 1953 " .... mk 1144 036 349: - on 6 500 000 000 mk. 6094: , 1954 (tuloarv.) ... mk 1100 000 000:- V. 1952 (tilinp.) mk 5 581769 340:- 6095: 5. Mallasjuomavero. Mallasjuomaveron , 1953 , mk 6 004 941 386: - 6096: tuotto arvioidaan 925 000 000 markaksi. , 1954 (tuloarv.) ... mk 6 500 000 000: - 6097: Momentin loppusumma lisääntyy 2. Liikevaihtovero. Liikevaihtoverolain 6098: 25 000 000 mk ja on 925 000 000 mk. muuttamisesta annettavan lakiesityksen mu- 6099: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 941251310:- kaisesti arvioidaan liikevaihtoveron tuotta- 6100: , 1953 , mk 923 149 042: - van, palautukset huomioon ottaen, 6101: , 1954 (tuloarv.) .... mk 900 000 000:- 40 000 000 000 mk. 6102: 1 Os. 111 6103: 6104: Momentin loppusumma vähenee (3.) Kakvivero. Kun kahviverosta annettu 6105: 6 200 000 000 mk ja on 40 000 000 000 mk. laki on kumottu 26 päivänä helmikuuta 1954 6106: annetulla lailla (76/54), ei kahviveroa enää 6107: V. 1952 (tilinp.) ... mk 59 306159 784:- peritä, joten momentti poistetaan tulo- 6108: " 1953 " mk 52 860 833 360: - arviosta. 6109: , 1954 (tuloarv.) .. mk 46 200 000 000:- Vähennys on 1 300 000 000 m:k. 6110: 6111: 6112: Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuittain vv. 1952-1955. 6113: V:ksi 1955 ehdotetaan 6114: Tulot Tulot Tuloarvio 6115: Luku v. 1962 v. 1953 v. 1954 Lisäys+ 6116: Vähennys- Yhteensä 6117: 1 6118: 6119: I. Välittömät verot .•...... 52 209 468 196 52 169 925 960 « 430 000 000 1+8 090 !Mlll<l00,52 520 000 000 6120: II. Välilliset verot .•........ 33 531 743 605 29 998 939 607 28 416 000 000 +4 896 000 000 33 312 000 000 6121: III. Sekaluontoiset verot ..... 65 792 603 776 60 163 487 554 54 000 000 000 -7 500 000 000 46 500 000 000 6122: Yhteensä 1151 533 815 5771142 332 353 1211126 846 000 000 1+5 486 000 000 132 332 000 000 6123: 112 2 Os. 6124: 6125: 6126: 6127: 6128: Toinen Osasto. 6129: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 6130: 6131: I. Merenkulkumaksut. Momentin loppusumma lisääntyy 6132: 135 000 000 mk ja on 660 000 000 mk. 6133: 1. Majakkamaksut. Vuonna 1953 tapah- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 567148 760:- 6134: tuneesta maksujen korottamisesta johtuen , 1953 , . . . . . . mk 584 128 225: - 6135: momentille merkitään lisäystä 35 000 000 , 1954 (tuloarv.) .... mk 525 000 000:- 6136: mk. 6137: Momentin loppusumma on 210 000 000 2.Maksut sairaanhoitajataropetuksesta. 6138: mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6139: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 233 391 709: - on 10 000 000 mk. 6140: " 1953 " mk 201 926 190: - V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 3 281 300: - 6141: , 1954 (tuloarv.) .... mk 175 000 000:- " 1953 " ....... mk 3 059 000:- 6142: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 10 000 000:- 6143: 2. Luotsausmaksut. Ottaen huomioon 6144: vuonna 1953 tapahtunut taksojen korotus ja 6145: edellyttäen, että merenkulku jatkuu nykyi- III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 6146: sellään, arvioidaan luotsausmaksuja kerty- 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Oppilai- 6147: vän 80 000 000 m:k, joten momentille merki- den lukumäärän lisääntymisen johdosta ar- 6148: tään lisäystä 20 000 000 mk. vioidaan oppilasmaksuja vuonna 1955. kerty- 6149: Momentin loppusumma on 80 000 000 mk. vän 220 000 000 mk. 6150: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 75 260 470:- Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 6151: , 1953 , . . . . . . . mk 69 490 583: - mk ja on 220 000 000 mk. 6152: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 60 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 148 034150:- 6153: 3. Jäämaksut. Maksuja arvioidaan kerty- " 1953 " . . . . . . 1llk 175 222 100: - 6154: vän 50 000 000 mk. , 1954 ( tuloarv.) . . . . mk 210 000 000: - 6155: Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut. Sisä- 6156: mk ja on 50 000 000 mk. oppilasmaksuja arvioidaan vuonna 1955 ker- 6157: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 56 509 877: - tyvän 3 500 000 mk. 6158: , 1953 , . . . . . . . mk 46 549 754: - Momentin loppusumma jää entiselleen- ja 6159: , 1954 (tuloarv.) . . . . . mk 40 000 000: - on 3 500 000 mk. 6160: 4. Hinausmaksut. Momentin loppusumma V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3196 500:- 6161: jää entiselleen ja on 4 500 000 mk. , 1953 , ........ mk 3 502100:- 6162: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 3 500 000:- 6163: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 794 950: - 6164: , 1953 , ........ mk 3 331100:- 3. Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamak- 6165: , 1954 (tuloarv.) mk 4 500 000:- sut. Oppilasmäärän lisääntymisen johdosta 6166: seminaarin ulko-oppilaiden ruokamaksuja 6167: arvioidaan vuonna 1955 kertyvän 29 000 000 6168: m:k. 6169: II. Yleisten sairaalain maksut. Momentin loppusumma lisääntyy 2 400 000 6170: 1. Sairasmaksut. Sairasmaksuja arviol- mk ja on 29 000 000 mk. 6171: daan vuonna 1955 kertyvän 660 000 000 mk. V. 1954 (tuloarv.) ..... mk 26 600 000:- 6172: 2 Os. 113 6173: 6174: 4. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisä- 10. Valtion huoltolaitosten hoitomaksut. 6175: oppilasmaksut. Sisäoppilaspaikkojen luku- Hoitomaksuja arvioidaan kertyvän 6176: määrän lisääntymisen johdosta momentille 41 ooo ooo mk. 6177: arvioidaan vuonna 1955 kertyvän tuloa Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 6178: 165 000 mk. mk ja on 41 000 000 mk. 6179: Momentin loppusumma jää entiselleen ja V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 38 251 321: - 6180: on 165 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 41 886 300: - 6181: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 165 050: - , 1954 (tuloarv.) . . . . . mk 39 000 000: - 6182: " 1953 , ......... mk 124 350:- 6183: , 1954 (tuloarv.) ........ mk 165 000:- 11. Keskusammattikoulujen oppilasruo- 6184: kalamaksut. Koulujen ruokalatoiminnan laa- 6185: 5. Maataloudellisten oppilaitosten oppilas- jentumisen johdosta momentille merkitään 6186: maksut. Oppilasmaksujen korotuksen joh- lisäystä 10 000 000 mk. 6187: dosta momentille merkitään lisäystä Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. 6188: 1700000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 725119:- 6189: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 22 904 991: - 6190: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 713 600:- , 1954 (tuloarv.) ..... mk 25 000 000:- 6191: , 1953 , ........ mk 4163 850:- 6192: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 3 300 000:- 12. Keskusammattikoulujen oppilasasun- 6193: tolamaksut. Asuntoloiden oppilaspaikkojen 6194: 6. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut. lisääntymisen vuoksi momentille merkitään 6195: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on lisäystä 500 000 mk. 6196: 1500 000 mk. Momentin loppusumma on 2 200 000 mk. 6197: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1027 000:- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1 512 720: - 6198: , 1953 , ........ mk 1474 250:- , 1953 , ........ mk 2 320 385:- 6199: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1500 000: - , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1700 000:- 6200: 6201: 7. TekniUisen korkeakoulun laboratorio- 6202: maksut. Kun laboratorioiden käyttö on li- 6203: sääntynyt, momentille merkitään lisäystä IV. Maksut erinäisten elinkeinojen 6204: 100000 mk. valvonnasta. 6205: Momentin loppusumma on 1 600 000 mk. 6206: 1. Vakuutuslaitosten valvonta. Momentille 6207: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1537 400:- merkitään lisäystä 2 052 400 mk. 6208: , 1953 , ........ mk 1651600:- Momentin loppusumma on 10 910 000 mk. 6209: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1500 000:- 6210: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 8 779 211: - 6211: 8. Tekm"llisen korkeakoulun lukukausi- " 1953 " . . . . . . . mk 11113 436: - 6212: maksut. Lukukausimaksuja arvioidaan ker- , 1954 (tuloarv.) ..... mk 8 857 600:- 6213: tyvän 16 000 000 mk. 6214: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Momentille 6215: on 16 000 000 mk. merkitään lisäystä 70 000 mk. 6216: Momentin loppusumma on 5 583 400 mk. 6217: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 7 258 000:- 6218: , 1953 , ....... mk 7 061000:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 015 410:- 6219: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 16 000 000:- , 1953 , ........ mk 3 995 000:- 6220: , 1954 (tuloarv.) mk 5 513 400:- 6221: 9. Teknillisten oppt1aitosten oppilasmak- 6222: sut. Momentin loppusumma jää entiselleen (3.) Säästöpankkien valvonta. Koska sääs- 6223: ja on 16 500 000 mk. töpankkien keskusjärjestö hoitaa säästöpank- 6224: kien tarkastuksen, ei valtiolle enää myös- 6225: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 13 996 250: - kään tule korvausta valvonnasta, joten mo- 6226: " 1953 " ....... mk 16 039 900:- mentti poistetaan tuloarviosta. 6227: , 1954 (tuloarv.) . . . . . mk 16 500 000: - Vähennys on 9 651100 mk. 6228: 4927/54 15 6229: 114 2 Os. 6230: 6231: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 4. Saaristomeren talviliikennetulot. Mo- 6232: on muutettu. mentin loppusumma jää entiselleen ja on 6233: 3. (4.) Mallasjuomien, väkiviinan ja mar- 7000000 mk. 6234: javiinien valmistuksen valvonta. Valvonta- V. 1954 (tuloarv.) ...... mk 7 000 000:- 6235: maksuja arvioidaan kertyvän 18 000 000 mk. 6236: Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 5, Tulot Hangon valtionsatamasta. 6237: mk ja on 18 000 000 mk. Vuonna 1953 tapahtuneen taksojen korotuk- 6238: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 019 629:- sen vuoksi merkitään momentille lisäystä 6239: " 1953 " ....... mk 12 374 956:- 3 000000 mk. 6240: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 16 000 000:- Momentin loppusumma on 14 000 000 mk. 6241: 4. (5.) Elokuvatoiminnan valvonta. Mo- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 261792:- 6242: mentille arvioidaan vuonna 1955 kertyvän , 1953 , . . . . . . . mk 11182 735: - 6243: tuloja 5 543 100 mk. , 1954 (tuloarv.) ..... mk 11 000 000: - 6244: Momentin loppusumma lisääntyy 616 200 6245: mk ja on 5 543 100 mk. 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok- 6246: sista. Valtiolle kannettavia vakausmaksuja 6247: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4728903:- on arvioitu kertyvän 9 000 000 mk sekä 6248: , 1953 " ........ mk 6 079 556:- muita koe- ja tarkastusmaksuja 56 000 000 6249: , 1954 (tuloarv.) mk 4 926 900:- mk eli yhteensä 65 000 000 mk. 6250: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 237 780:- Momentin loppusumma lisääntyy 17 688 900 6251: mk ja on 65 000 000 mk. 6252: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 42 507 866: - 6253: V. Sekalaiset maksut. , 1953 , . . . . . . . mk 62 624 375: - 6254: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 47 311100:- 6255: 1. Virastojen toimitusmaksut. Momentille 6256: arvioidaan kertyvän tuloja pääasiallisesti 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista 6257: lisenssimaksuista 400 000 000 mk. nähtävyyksistä. Tuloja pääsymaksuista, op- 6258: Momentin loppusumma lisääntyy 25 000 000 paista ja vaatesäiliöstä arvioidaan vuonna 6259: mk ja on 400 000 000 mk. 1955 kertyvän Kansallismuseosta 950 000 6260: mk, Seurasaaren ulkomuseosta 350 000 mk, 6261: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 407 990 268: - Paikkarin torpasta 50 000 mk, Carpelanin 6262: , 1953 , . . . . . . mk 418 823 445: - museosta 20 000 mk, Kuusiston linnan op- 6263: , 1954 (tuloarv.) .... mk 375 000 000:- paista 3 000 mk ja puolustuslaitoksen mu- 6264: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaralei- seoista 69 000 mk eli yhteensä 1442 000 mk. 6265: mamaksut. Hakemusten lisääntymisen joh- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6266: dosta arvioidaan momentin nimikkeessä on 1 442 000 mk. 6267: mainittuja tuloja kertyvän 46 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1396 905:- 6268: Momentin loppusumma lisääntyy 4 000 000 " 1953 " ........ mk 1413 935:- 6269: m:k ja on 46 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1442 000:- 6270: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 37 627110:- 6271: " 1953 " . . . . . . . mk 40 432 490: - 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja 6272: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 42 000 000:- kaivospiiristä suoritettavat puolustusmaksut. 6273: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on 6274: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkas- 2 900 000 mk. 6275: tusleimauksesta. Tarkastusleimauksen lisään- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 007 500: - 6276: tymisen vuoksi arvioidaan tuloja kertyvän , 1953 , ........ mk 3135140:- 6277: 38 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) ...... mk 2 900 000:- 6278: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 6279: mk ja on 38 000 000 mk. 9. Riistanhoitomaksut. Riistanhoitomak- 6280: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 32117 569:- suja arvioidaan kertyvän 55 000 000 mk. 6281: " 1953 " . . . . . . . mk 36 363 644: - Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 6282: , 1954 ( tuloarv.) . . . . . mk 35 000 000: - mk ja on 55 000 000 mk. 6283: 2 Os. 115 6284: 6285: V. 1952 (tilinp.) ....... m.k 52 452 770: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 200 376 998:- 6286: " 1953 " ....... m.k 58 874 800:- " 1953 " mk 255 987 719: - 6287: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 53 000 000:- , 1954 (tuloarv.) mk 240000000:- 6288: 10. Tulot lentoliikenteestä. Momentin lop- 13. Maksut valtion tekn~"llisen tutkimuslai- 6289: pusumma jää entiselleen ja on 30 000 000 toksen suorittamista tehtävistä. Tuloja ar- 6290: mk. vioidaan kertyvän aineenkoetustehtävistä 6291: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 19 269 366: - 40 000 000 mk ja muista tutkimuksista 6292: " 1953 " . . . . . . . mk 18 701 596: - 4 000 000 mk eli yhteensä 44 000 000 mk. 6293: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 30 000 000:- Momentin loppusumma vähenee 3 000 000 6294: mk ja on 44 000 000 mk. 6295: 11. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain 6296: tarkastuksesta. Tarkastusmaksuja arvioidaan V. 1952 (tilinp.) ....... mk 36 540 992:- 6297: kertyvän 13 000 000 mk. " 1953 " • . . . . . . mk 37 384 133: - 6298: Momentin loppusumma lisääntyy 2 100 000 , 1954 (tuloarv.) ..... mk 47 000 000:- 6299: mk ja on 13 000 000 mk. 6300: 14. Kalastuksenhaitomaksut. Kalastuksen- 6301: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 526 097: - hoitomaksuja arvioidaan kertyvän 40 000 000 6302: " 1953 " . . . . . . . mk 13 014 089: - mk. 6303: , 1954 (tuloarv.) . . . . . mk 10 900 000: - Momentin loppusumma vähenee 10 000 000 6304: 12. Tapaturmavakuutusta harjoittavien mk ja on 40 000 000 mk. 6305: yhtiöiden vakuutusmaksuosuus. Momentin V. 1952 (tilinp.) ....... mk 41501000:- 6306: loppusumma vähenee 30 000 000 mk ja on , 1953 , . . . . . . . mk 36 416 390: - 6307: 210 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) ..... mk 50 000 000:- 6308: 6309: 6310: Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista luvuittain vv. 1952-1955. 6311: V:ksi 1955 ehdotetaan 6312: Luku 6313: Tulot 6314: v. 1952 6315: Tulot 6316: v. 1953 6317: Tuloarvio 6318: v. 1954 Lisäys + 6319: Vähennys- l Yhteensä 6320: 6321: 6322: I. Merelllkulkuan3!ksut.......... 1 6323: 368 957 006 321297 627 279 500 000 + 65000000 344 500 000 6324: II. Yleiste•n sairaalain maJksut.. 570 430 060 587187 225 535 000 000 +135000000 670 000 000 6325: III. Opetuslaitosteon oppil®smaksu-t 237 417110 276 350 826 344 765 000 + 26 70QOOO 371465 000 6326: IV. Maksut erinäisten elinlkeino- 6327: je·n vrulvonnasta ..••.••.•••.• 39 989 212 42 792 888 44 949 000 - 4 912 500 40 036 50(} 6328: V. Sekalaiset mruksut ........... 894 576 233 994 354 491 952 553100 + 13788 900 966 342 000 6329: Yht•eensä 12 111 369 62112 221 983 05712 156 767 1001 +235 576 40012 392 343 500 6330: 116 3 Os. 6331: 6332: 6333: 6334: 6335: Kolmas Osasto 6336: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 6337: I. Korot ja osingot. V. 1952 (tilip.) mk 1070 732 304:- 6338: " 1953 " . . . . . mk 1 580 083 897: - 6339: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talle- , 1954 (tuloarv.) ... mk 1238 000 000:- 6340: tuksista. Korkotuloja arvioidaan kertyvän 6341: lainoista seuraavasti: 2. Osingot. Momentin tulot arvioidaan 6342: mk seuraavasti: 6343: Imatran Voima Oy ..... . 72 900000:- 6344: Oulujoki Oy ........... . 30990000:- a) Osingot: mk 6345: 6346: Pellonraivaus Oy ....... . 8 545 000:- Enso-Gutzeit Oy . . . . . . . . . . 187 766 800: - 6347: Aero Oy ............... . 23450000:- Imatran Voima Oy .. .. . .. . 139 999 900: - 6348: Typpi Oy ............. . 19 500 000:- Rikkihappo- ja Superfos- 6349: Neste Oy .............. . 13 845 000:- faattitehtaat Oy . . . . . . . . 59 998 800:- 6350: Otanmäki Oy .......... . 23 860000:- Outokumpu Oy . . . . . . . . . . . 53 976 702: - 6351: Valmet Oy ............ . 32 000000:- Alkoholiliike Oy . . . . . . . . . . 4 199 860: - 6352: Oulu Oy ............... . 8 780000:- Pellonraivaus Oy . . . . . . . . . 2 100 000: - 6353: Työllisyyslainat ........ . 80 000 000:- Hoidingin osuustodistukset . 600 038: - 6354: Kansakoululainat ....... . 390 000 000: - Muut osakeyhtiöt . . . . . . . . . 1 357 900: - 6355: Sosiaaliministeriön myöntä- Yhteensä mk 450 000 000: - 6356: mät ensisijaiset, asunto- 6357: osakeyhtiö-, perheenasun- b) Alkoholiliike Oy:n vuosivoitosta val- 6358: to- ja pienasuntolainat 45 000 000: - tiolle tuleva ylijäämä 10 000 000 000 mk. 6359: Asuntolainat (Arava) . . . 320 000 000:- Momentin loppusumma lisääntyy 6360: Maatalousministeriön asu- 398 076 700 mk ja on 10 450 000 000 mk. 6361: tusasiainosastoon kerty- 6362: vät korkotulot . . . . . . . . . 270 000 000: - V. 1952 (tilinp.) mk 10 342 276 766: - 6363: Valtion viljavaraston kas- " 1953 " mk 10 460 511 429: - 6364: saluotto . .. . . . . .. . .. . . 143 750 000:- , 1954 (tuloarv.) . . mk 10 051 923 300: - 6365: Kuntien ennakkoluotot . . 16 000 000: - 6366: Muita korkotuloja pääasial- 6367: lisesti eri vuosina myön- II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 6368: netyistä avustuslainoista 100 000 000: - 6369: Korkotuloja obligaatioista 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelli- 6370: ja talletuksista . . . . . . . . 56 380 000: - seltä vuodelta. Momentin loppusumma jää 6371: entiselleen ja on 800 000 000 mk. 6372: Yhteensä mk 1 655 000 000: - 6373: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 700 000 000: - 6374: Momentin loppusumma lisääntyy " 1953 " mk 605 864 705: - 6375: 417 000 000 mk ja on 1 655 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) mk 800 000 000:- 6376: 6377: Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuittain vv. 1952-1955. 6378: 1 V:ksl 1955 ehdotetaan 6379: Tulot Tulot Tuloarvio 6380: Luku v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 6381: Vähennys- 6382: 6383: 6384: 6385: 6386: II. Korot ja osingot .............. ,11 413 009 070,12 040 595 326111 289 923 3001 +815 076 700,12105 000 000 6387: II. Osuus Suomen Pankin voittoon . . 700 000 000 605 864 705 800 000 000 - 800 000 000 6388: Yhteensä j12 113 009 070j12 646 460 031J12 089 923 300J +815 076 700J12 905 000 000 6389: 4 Os. 117 6390: 6391: 6392: 6393: 6394: Neljäs Osasto. 6395: Sekalaiset tulot. 6396: 6397: Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja UI. Vuokratulot. 6398: erinäisten viranomaisten hoidossa olevista 6399: puutarhoista ja maatiloista. 1. Asuntovuokrat taloista. Uusien asuin- 6400: talojen valmistumisen ja vuokrien nousun 6401: 1. Tulot maataloudellisesta koetoimin- johdosta momentille merkitään lisäystä 6402: nasta. Momentille merkitään lisäystä 55 000 000 mk. 6403: 2000000 mk. Momentin loppusumma on 240 000 000 mk. 6404: Momentin loppusumma on 42 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 159 461598:- 6405: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 42 370 199: - , 1953 , . . . . . . mk 201 965 927: - 6406: , 1953 , ....... mk 44 219 145: - , 1954 (tuloarv.) .... mk 185 000 000:- 6407: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 40 000 000:- 6408: 2. Vuokratulot virkataloista. Virkataloista 6409: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa arvioidaan kertyvän vuokria 3 000 000 mk. 6410: olevista puutarhoista ja maatiloista. Puu- Momentin loppusumma vähenee 1 000 000 6411: tarhatuotteista arvioidaan vuonna 1955 ker- mk ja on 3 000 000 mk. 6412: tyvän tuloja 16 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 980 474: - 6413: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 , 1953 , . . . . . . . . mk 3 243 597: - 6414: mk ja on 16 000 000 m:k. , 1954 (tuloarv.) ...... mk 4 000 000:- 6415: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14148 805:- 6416: , 1953 , . . . . . . . mk 15 929 659: - 3. Muut vuokratulot. Momentin loppu- 6417: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 13 000 000: - summa jää entiselleen ja on 60 000 000 mk. 6418: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 61109 747:- 6419: 3. Tulot Helsingin ylipiston opetus- ja , 1953 , . . . . . . . mk 54 599 523: - 6420: koetiloista. Helsingin yliopiston opetus- ja , 1954 ( tuloarv.) . . . . . mk 60 000 000: - 6421: koetiloista arvioidaan vuonna 1955 kertyvän 6422: tuloja 45 300 000 mk. 6423: Momentin loppusumma vähenee 1 000 000 6424: mk ja on 45 300 000 mk. IV. Sakkorahat. 6425: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 46 279 121:- 6426: , 1953 , . . . . . . . mk 43 686 488: - 1. Sakkorahat. Momentin loppusumma jää 6427: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 46 300 000:- entiselleen ja on 700 000 000 mk. 6428: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 604 282 035:- 6429: , 1953 , mk 635 576 861: - 6430: n. Tulot kalastuksista. , 1954 (tuloarv.) .... mk 700 000 000:- 6431: 6432: 1. Tulot kalastuksista. Vuokramaksujen 6433: alenemisen johdosta momentille merkitään V. Korvaukset valtion ennakolta maks~ 6434: vähennystä 1 000 000 mk. m.ista kustannuksista. 6435: Momentin loppusumma on 7 500 000 mk. 6436: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 356 072:- 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista. 6437: , 1953 , ........ mk 8 692103:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja on 6438: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 8 500 000:- 100 000 000 mk. 6439: 118 4 Os. 6440: 6441: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 46 045 077: - 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työ- 6442: , 1953 , mk 92 669 530: - toiminnan tulot. Momentille merkitään li- 6443: , 1954 (tuloarv.) mk 100 000 000:- säystä 100 000 mk. 6444: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 6445: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista. 6446: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on V. 1952 ( tilinp.) .. . .. .. . mk 1415 917: - 6447: 4100000 mk. " 1953 " ........ mk 1209154:- 6448: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 2 900 000:- 6449: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 000 881:- 6450: " 1953 " ...•.... mk 1827190:- 6451: , 1954 ( tuloarv.) . . . . . . mk 4 100 000: - 6452: VII. Tulot valtion julkaisuista. 6453: 6454: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä 1. Valtion julkaisutoimiston tulot. Kun 6455: valtion laitoksissa. asetuskokoelmista arvioidaan kertyvän 6456: 10 000 000 mk, lomakkeista ja julkaisuista 6457: 1. VanMlain työliikkeen tulot. Momentin 25 000 000 mk ja kirjojen myynnistä 6458: loppusumma jää entiselleen ja on 325 000 000 8 000 000 mk, merkitään momentille lisäystä 6459: mk. 3000000 mk. 6460: Momentin loppusumma on 43 000 000 mk. 6461: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 428 321646:- 6462: " 1953 " . . . . . . mk 335 213 982: - V. 1952 (tilinp.) . .. . . .. mk 38 800 726: - 6463: , 1954 (tuloarv.) .... mk 325 000 000:- , 1953 , . . . . . . . mk 41 059 390: - 6464: , 1954 (tuloarv.) ..... mk40000000:- 6465: 2. Erinäiset vankilain tulot. Momentin 2. Tulot eduskunnan julkaisuista. Momen- 6466: loppusumm;t jää entiselleen ja on 7 000 000 tille merkitään lisäystä 150 000 mk. 6467: mk. Momentin loppusumma on 450 000 mk. · 6468: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 862 214:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 372 635:- 6469: " 1953 " . . . . . . . mk 10 597 288: - " 1953 " . . . . . . . . . mk 457 295: - 6470: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 7 000 000:- , 1954 (tuloarv.) ........ mk 300 000: - 6471: 3. Valtion työsiirtolain tulot. Momentille 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemi- 6472: merkitään lisäystä 3 000 000 mk. sesta. Momentin loppusumma jää entiselleen 6473: Momentin loppusumma on 38 000 000 mk. ja on 1 000 000 mk. 6474: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 463 055:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1780 888:- 6475: , 1953 , . . . . . . . mk 46 778 357: - " 1953 " ........ mk 1293 595:- 6476: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 35 000 000:- , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1000 000:- 6477: 6478: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan 6479: tulot. Momentin loppusumma jää entiselleen 6480: ja on 8 000 000 mk. VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- 6481: tion laitosten ylläpitomenoista. 6482: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 606 149: - 6483: " 1953 " ........ mk 8118 235:- 1. Kaupunkien osuudet poliis~'laitosten 6484: , 1954 (tuloarv.) ...... mk8000000:- ylläpitokustannuksista. Momentin loppu- 6485: summa jää entiselleen ja on 600 000 000 mk. 6486: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja am- 6487: mattikurssien työtoiminnan tulot. Koulujen V. 1952 (tilinp.) ...... mk 615 765 512:- 6488: työtoiminnan laajentumisen johdosta mo- , 1953 , ...... mk 599104 350:- 6489: mentille merkitään lisäystä 14 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) .... mk 600 000 000:- 6490: Momentin loppusumma on 47 000 000 mk. 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovan- 6491: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 31385 325: - kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Momen- 6492: " 1953 " ....... mk 36 080 142: - tin loppusumma jää entiselleen ja on 10 000 6493: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 33 000 000:- mk. 6494: 4 Os. 119 6495: 6496: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 10 900:- Momentin loppusumma lisääntyy 50000000 6497: , 1953 , .......... mk 26 200:- mk ja on 280 000 000 mk. 6498: , 1954 (tuloarv.) ......... mk 10 000: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 222 973190:- 6499: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion " 1953 " 0 mk 260 041 336: - 6500: 0 0 • 0 0 6501: 6502: 6503: 6504: 6505: sairaalain ylläpitomenoista. a) Tuloja on ar- , 1954 (tuloarv.) .... mk 230 000 000:- 6506: vioitu kertyvän Helsingin kaupungista, Tu- 6507: run ja Oulun lääninsairaalain, Porin ylei- 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun- 6508: sen sairaalan sekä Pohjois-Karjalan, Keski- nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta. 6509: Suomen, Savonlinnan ja Etelä-Saimaan Momentin loppusumma jää entiselleen ja on 6510: keskussairaalain osakaskunnilta yhteensä 9 000000 mk. 6511: 295 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 638459:- 6512: b) Vuoden 1954 menoarviossa on edelly- , 1953 , ........ mk 8 823 731:- 6513: tetty, että kaikki lääninsairaalat ja suurin , 1954 (tuloarv.) ...... mk 9 000 000:- 6514: osa yleisistä sairaaloista muutetaan keskus- 6515: sairaaloiksi. Vuoden 1954 aikana ei ole mah- 6516: dollisuutta muuttaa kuin vain eräitä sairaa- XI. Muut sekalaiset tulot. 6517: loita keskussairaaloiksi sen vuoksi, että ky- 6518: symykseen tulevat sairaalat eivät täytä kes- 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- 6519: kussairaalalain vaatimuksia. Vuonna 1955 varoihin. Momentin loppusumma jää entisel- 6520: jatketaan läänin- ja yleisten sairaaloiden leen ja on 175 000 000 mk. 6521: muuttamista toimimaan keskussairaaloina 6522: edellyttäen, että voidaan kysymykseen tule- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 187 048 440:- 6523: vissa sairaaloissa järjestää toiminnan edelly- , 1953 , . . . . . . mk 215 628 855: - 6524: tykset keskussairaalalain IDinimivaatimusten , 1954 (tuloarv.) .... mk 175 000 000:- 6525: mukaisiksi. Tällöin arvioidaan kertyvän 6526: kuntien osuuksia 40 000 000 mk. 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskil- 6527: Momentin loppusumma vähenee pailuissa saatuihin varoihin. Momentin lop- 6528: 100 000 000 mk ja on 335 000 000 mk. pusumma jää entiselleen ja on 1 700 000 mk. 6529: V. 1952 (tilinp.) mk 120 311 708: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 303107:- 6530: " 1953 " mk 139 768 102: - , 1953 , ........ mk 2 813 499:- 6531: , 1954 (tuloarv.) mk 435 000 000:- , 1954 (tuloarv.) ...... mk 1700 000:- 6532: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun- 6533: nusmerkeistä. Momentin loppusumma jää 6534: entiselleen ja on 30 000 000 mk. 6535: IX. Oikaisurahat. 6536: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 51933 045:- 6537: 1. Oikaisurahat. Oikaisurahoja arvioidaan " 1953 " . 0 mk 38 787 520: - 6538: • 0 0 • 0 6539: 6540: 6541: 6542: 6543: kertyvän 10 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) ..... mk 30 000 000:- 6544: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6545: on 10 000 000 mk. 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyö- 6546: misestä määräaikana. Momentille merkitään 6547: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 52 209 286:- lisäystä 100 000 000 mk. 6548: , 1953 , . . . . . . . mk 24 925 103: - Momentin loppusumma on 600 000 000 mk. 6549: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 10 000000:- 6550: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 521 458 854: - 6551: , 1953 , . . . . . . mk 680 688 262: - 6552: , 1954 (tuloarv.) . . . . mk 500 000 000: - 6553: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain 6554: nauttimista eduista. 5. Rahanlyöntimaksut. Momentille merki- 6555: tään lisäystä 100 000 000 mk. 6556: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain Momentin loppusumma on 500 000 000 mk. 6557: nauttimista luontoiseduista. Näitä tuloja ar- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 201828 464:- 6558: vioidaan vuonna 1955 kertyvän 280 000 000 , 1953 , mk 876 988 000: - 6559: mk. , 1954 (tuloarv.) .... mk 400 000 000:- 6560: 120 4 Os. 6561: 6562: 6. Menorästien ja siirrettyjen maarara- 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- 6563: hain peruutukset. Momentin loppusumma ja kansaneläkemaksut. Momentille arvioidaan 6564: jää entiselleen ja on 100 000 000 mk. kertyvän työnantajan suoritettavia lapsilisä- 6565: maksuja 14 800 000 000 mk ja kansaneläke- 6566: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 402174 564: - maksuja 3 700 000 000 mk eli yhteensä 6567: , 1953 , mk 689 763 233: - 18 500 000 000 mk, joten momentille merki- 6568: , 1954 (tuloarv.) mk 100 000 000:- tään lisäystä 1 000 000 000 mk. 6569: Momentin loppusumma on 18 500 000 000 6570: 7. Satunnaiset tulot. Momentin loppu- mk. 6571: summa jää entiselleen ja on 500 000 000 mk. 6572: V. 1952 (tilinp.) ... mk 17 599 439 633:- 6573: V. 1952 (tilinp.) mk 1420 367134:- , 1953 , mk 17 864 575 639:- 6574: , 1953 , mk 731 403 328: - , 1954 (tuloarv.) .. mk 17 500 000 000:- 6575: , 1954 (tuloarv.) ... mk 500000000:- 6576: , 1954 (II lisämeno- 13. Raha-automaattien tuotto. Momentille 6577: arv.) ....... mk 1450 000:- merkitään lisäystä 30 000 000 mk. 6578: Momentin loppusumma on 180 000 000 mk. 6579: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen he- 6580: vosten myynnistä. Momentin loppusumma V. 1952 (tilinp.) ...... mk 165 001 397: - 6581: jää entiselleen ja on 3 000 000 mk. " 1953 " mk 193 338 436: - 6582: , 1954 (tuloarv.) .... mk 150 000 000:- 6583: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 047 437: - 6584: " 1953 " ........ mk 6100 876:- 14. Kuntien osuudet keskussairaalain pe- 6585: , 1954 (tuloarv.) ...... m:k 3 000 000: - rustamiskustannuksista. Keskussairaala-ase- 6586: tuksen mukaan erääntyy puolet kuntien suo- 6587: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilu- ritettavista kertakaikkisista osallisturuismak- 6588: kilpailuissa saadusta tulosta. Momentille ar- suista keskussairaaloiden perustamiskustan- 6589: vioidaan kertyvän tuloja Oy Veikkaustoi- nuksiin maksettavaksi rakennustoimikunnan 6590: misto Ab: n loppusuorituksena vuodelta 1954 hyväksyttyä sairaalan rakentamisesta synty- 6591: ja vuoden 1955 ennakkosuorituksena yh- neet tilit. Vuoden 1955 aikana pitäisi Poh- 6592: teensä 900 000 000 mk. jois-Karjalan, Keski-Suomen, Savonlinnan 6593: Momentin loppusumma lisääntyy ja Etelä-Saimaan keskussairaaloiden tilit 6594: 180 000 000 mk ja on 900 000 000 mk. saada lopullisesti hyväksytyiksi. Mainittuna 6595: vuonna arvioidaan kuntien osuuksia perus- 6596: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 709 208 953: - tamiskustannuksista kertyvän 700 000 000 6597: " 1953 " nik 850 000 000: - mk. 6598: , 1954 (tuloarv.) mk 720 000 000:- Momentin loppusumma lisääntyy 6599: , 1954 (II lisämeno- 432 400 000 mk ja on 700 000 000 mk. 6600: arv.) . . . . . . . . . mk 880 000 000: - 6601: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 340 215 153: - 6602: 10. Palosuojelumaksut. Momentin loppu- , 1953 , mk 174 652 397:- 6603: summa jää entiselleen ja on 80 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) .... mk 267 600 000:- 6604: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 50 319 515:- 15. Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä 6605: , 1953 , . . . . . . . mk 59 952 821: - palvelutoiminnasta (uusi). Sen johdosta, 6606: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 80 000 000:- että aikaisemmin 5 Os:n IX luvun 4 mo- 6607: mentilla huomattuja 18 Pl:n XI luvun 4 6608: 11. Apteekkimaksut. Apteekkimaksuja ar- momentin menoja vastaavia tuloja ei voida 6609: vioidaan vuonna 1955 kertyvän kaikkiaan pitää varsinaisesta liiketoiminnasta, vaan 6610: 265 000 000 mk. palvelutoiminnasta saatuina tuloina, on 6611: Momentin loppusumma lisääntyy 25 000000 nämä tulot, jotka vuonna 1955 on arvioitu 6612: mk ja on 265 000 000 mk. 100 000 000 markaksi, valtiontilintarkasta- 6613: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 235 718 381:- jain huomautukseen perustuen merkitty tälle 6614: , 1953 , mk 268 929 766: - uudelle momentille. 6615: , 1954 (tuloarv.) mk 240 000 000: - Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 6616: 4 Os. 121 6617: 6618: 16. Lästimaksut (uusi). Eduskunnalle an- ma:ksuina kertyvät varat tuloutetaan mami- 6619: netun hallituksen lakiesityksen mukaan lak- tusta päivästä lukien valtiolle. Edellä lausu- 6620: kautetaan tulo- ja menoarvion ulkopuolella tun nojalla merkitään tälle uudelle momen- 6621: oleva lästimaksurahasto 1 päivästä tammi- tille tulona 4 700 000 mk. 6622: kuuta 1955 lukien ja rahaston varat siirre- Momentin loppusumma on 4 700 000 mk. 6623: tään valtiovarastoon. Tämän vuoksi lästi- 6624: 6625: 6626: Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuittain vv. 1952-1955. 6627: V:ksl 1955 ehdotetaan 6628: Luku Tulot Tulot Tuloarvio 6629: v. 1952 v. 1953 v. 19M Lisäys + Yhteensä 6630: Vähennys- 6631: 1 1 6632: ' 6633: I. Tulot maataloudellisesta koe· 6634: toiminnasta ja erinäisten 1 6635: viranomaisten hoidossa ole- 6636: vista puutarhoista ja maa- 6637: tiloista.................. 102 798125 103835 292 99 300 000 + 4000 000 103 300 000 6638: II. Tulot kalastuksista •...... 7 356 072 8 692103 8 500 000 - 1000 000 7 500 000 6639: III. Vuokratulot ·············· 224 551819 259 809 047 249 000 000 + 54000 000 303 000000 6640: IV. Sakkorahat 6641: V. Korvaukset 6642: ·············· 6643: valtion enna- 6644: 604 282 035 635 576 861 700 000 000 - 700 000000 6645: kolta maksamista kustannuk- 6646: sista ···················· 48 045 958 94 496 720 104100 000 - 104100000 6647: VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- 6648: sissä valtion laitoksissa , .. 513 054 306 437 997158 410 900 000 + 17100 000 428 000 000 6649: VII. Tulot valtion julkaisuista .. 40 954249 42 810 280 41300 000 + 3150 000 44 450000 6650: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- 6651: ten valtion laitosten yllä- 6652: pitomenoista ............. 736088120 738 898 652 1035 010 000 - 100 000 000 935 010 000 6653: IX. Oikaisurahat . ············ 6654: X. Tulot valtion viran tai toi- 6655: 52 209 286 24925103 10000000 - 10000 000 6656: men haltijain nauttimista 6657: eduista ·················· 231611649 268 865 067 239 000 000 + 50 000 000 289000000 6658: XI. Muut sekalaiset tulot •.... 21 891 064 077 22 653 622 632 20 667 300 000 +1 972 100 000 22 639 400 000 6659: Yhteensä l24 452 015 696!25 269 528 915!23 564 410 0001 +1 999 350 000125 563 760 000 6660: 6661: 6662: 6663: 6664: 4927/54 16 6665: 122 5Os. 6666: 6667: 6668: 6669: 6670: Viides Osasto. 6671: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 6672: Valtion liiketoiminta. 6673: Liikenne lai to ks et. 6674: 6675: 1. Valtionrautatiet. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6676: on 300 000 000 mk. 6677: 1. Henkilöliikenteen tulot. Momentille ar- 6678: vioidaan vuonna 1955 kertyvän tuloja V. 1952 (tilinp.) ...... mk 226 550 438:- 6679: 5 000 000 000 mk. " 1953 " ...... mk 219 474 938: - 6680: Momentin loppusumma jää entiselleen ja , 1954 (tuloarv.) .... mk 300 000 000:- 6681: on 5 000 000 000 mk. 6. Korvaus postinkuljetuksesta. Momen- 6682: V. 1952 (tilinp.) . . . . mk 5 129 791 765: - tille arvioidaan kertyvän tuloja 300 000 000 6683: , 1953 , . . . . mk 4 944 911 771: - mk. 6684: , 1954 (tuloarv.) ... mk 5 000 000 000:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6685: 2. TavaNiliikenteen tulot. Momentille ar- on 300 000 000 mk. 6686: vioidaan vuonna 1955 kertyvän tuloja V. 1952 (tilinp.) ...... mk 300 276 500: - 6687: 16 200 000 000 mk. " 1953 " . . . . . . mk 300 317 775: - 6688: Momentin loppusumma vähenee , 1954 (tuloarv.) .... mk 300 000 000: - 6689: 300 000 000 mk ja on 16 200 000 000 mk. 6690: V. 1952 (tilinp.) ... mk 17 306 034 694:- 6691: 7. Sekalaiset tulot. Sekalaisia tuloja ar- 6692: vioidaan vuonna 1955 kertyvän 500 000 000 6693: " 1953 " ... mk 15 549 695 280:- mk. 6694: , 1954 (tuloarv.) .. mk 16 500 000 000:- 6695: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6696: 3. Muut liikennetulot. Momentille arvioi- on 500 000 000 mk. 6697: daan vuonna 1955 kertyvän tuloja V. 1952 (tilinp.) ...... mk 591326 824:- 6698: 600 000 000 mk. " 1953 " . . . . . . mk 594 896 129: - 6699: Momentin loppusumma jää entiselleen ja , 1954 (tuloarv.) .... mk 500 000 000: - 6700: on 600 000 000 mk. 6701: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 839 798 144: - 8. Korvaus alennuskuljetuksista. Valtion- 6702: , 1953 , . . . . . . mk 466 469 081: - rautateiden taloudenhoidon yleisistä perus- 6703: , 1954 (tuloarv.) .... mk 600 000 000:- teista 19 päivänä toukokuuta 1950 annetun 6704: lain (242/50) mukaan suoritetaan val- 6705: 4. Lennätintulot. Momentille arvioidaan tionrautateille korvausta siinä tapauksessa, 6706: vuonna 1955 kertyvän tuloja 5 400 000 mk. että kuljetusmaksut muista kuin liiketalou- 6707: Momentin loppusumma jää entiselleen ja dellisista syistä määrätään yleistä tasoa 6708: on 5 400 000 mk. alemmiksi. Näitä korvauksia arvioidaan ker- 6709: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 721574:- tyvän 600 000 000 mk. 6710: " 1953 " ........ mk 4 862 942:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6711: , 1954 (tuloarv.) mk 5 400 000: - on 600 000 000 mk. 6712: 5. Autoliikennetulot. Momentille arvioi- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 700 000 000: - 6713: daan vuonna 1955 kertyvän tuloja " 1953 " mk 535 938 400: - 6714: 300 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) .... mk 600 000 000:- 6715: 5Os. 123 6716: 6717: Kun tulot ovat yhteensä 23 505 400 000 mk 2. Tulot autoliikenteestä. Autoliikennetu- 6718: ja menot yhteensä 23 193 171100 mk, merki- loja arvioidaan vuonna 1955 kertyvän 6719: tään sarakkeeseen tulojen puolelle rautatie- 580 000 000 mk. 6720: laitoksen ylijäämä 312 228 900 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 6721: Vähennys on 1 393 996 730 mk. mk ja on 580 000 000 mk. 6722: V. 1952 (tilinp.) V. 1952 (tilinp.) ...... m:k 556 496 508:- 6723: ylijäämä . . . . mk 1 097 277 818: - , 1953 , ...... mk 581475 750:- 6724: , 1953 (tilinp.) , 1954 (tuloarv.) .... mk 570 000 000:- 6725: vajaus .. .. .. mk 408 882 726: - 6726: , 1954 (tuloarv.) 3. Lennätinmaksut. Momentille arvioidaan 6727: ylijäämä . . . . mk 1 706 225 630: - vuonna 1955 kertyvän tuloja 340 000 000 6728: , 1954 (I lisämeno- mk. 6729: arv.) ylijäämä mk 1696 024 330:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6730: , 1954 (II lisämeno- on 340 000 000 mk. 6731: arv.) ylijäämä mk 1695 274 330:- V. 1952 (tilinp.) •..... mk 347 859 030: - 6732: " 1953 " . . . . . . mk 315 060 721: - 6733: , 1954 (tuloarv.) .... mk 340000000:- 6734: n. Pääkonepajat. 4. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja ar- 6735: 1. Pääkonepajojen tulot. Pääkonepajojen vioidaan kertyvän 2 900 000 000 mk. 6736: tulot ovat 4 388 608 700 mk ja vastaavat sa- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 000 6737: mansuuruisia menoja. mk ja on 2 900 000 000 mk. 6738: V. 1952 (tilinp.) mk 2 791655 567: - 6739: " 1953 " . . . . mk 2 884 784 487: _..;. 6740: , 1954 (tuloarv.) ... mk 2 850 000 000: - 6741: 111. Puutavaraliike ja valtionrautateiden 6742: tuotantolaitokset. 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 6743: mU'I..'Ue laitoks~1le suorittamista tehtävistä. 6744: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden Momentille arvioidaan kertyvän tuloja seu- 6745: tuotantolaitosten tulot. Puutavaraliikkeen ja raavasti: 6746: valtionrautateiden tuotantolaitosten tulot 6747: ovat 3 899 100 200 mk ja vastaavat saman- a) Korvaus valtionrautateiden 6748: suuruisia menoja. postin kuljetuksesta . . . . . . 10 000 000 6749: b) Korvaus vapaakirjeoikeu- 6750: desta ja postirahanvapau- 6751: desta . . .. .. .. .. . . .. . .. .. 800 000 000 6752: IV. Posti- ja lennätinlaitos. c) Korvaukset postisäästöpan- 6753: kin tehtävistä . .. .. .. .. . . . 120 000 000 6754: 1. Postimaksut. a) Tuloja postimaksumer- d) Korvaus radiokuuntelulu- 6755: keistä ja leimafrankkeerauksista arvioidaan pamaksujen kannosta . . . . 25 000 000 6756: kertyvän 3 000 000 000 mk. e) Korvaus leimamerkkien ja 6757: b) Tuloja sanomalehtien kuljetusmaksuista h~v~en pääsylippujen myyn- 6758: sekä sanomalehtien välitysmaksuista, mak- msta .. .. .. . .. . .. .. . .. .. . 35 000 000 6759: suja irtolaukuista, postilokeroista ym. ar- f) :f\o~aus veromerkkien myyn- 6760: vioidaan kertyvän 400 000 000 mk. msta . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 69 000 000 6761: c) Postimaksuja ulkomailta tulleista posti- g) Korvaus rannikkoradioase- 6762: paketeista ja postiosoituksista arvioidaan mien viestiliikenteen hoita- 6763: kertyvän 40 000 000 mk. misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 6764: Momentin loppusumma lisääntyy h) Korvaus ilmailun viestilin- 6765: 180 000 000 mk ja on 3 440 000 000 mk. joista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 6766: V. 1952 (tilinp.) .... mk 3 454 486 617:- i) Korvaus kansaneläkkeiden 6767: , 1953 , . . . . mk 3 451 406 838: - maksamisesta . . . . . . . . . . . . 18 000 000 6768: , 1954 (tuloarv.) .. mk 3260000000:- Yhteensä mk 1106 000 000 6769: 124 5Os. 6770: 6771: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1952 (tilinp.) ....... mk 83 996165:- 6772: 114 850 000 mk ja on 1106 000 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 70 419 506: - 6773: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 50 000 000:- 6774: V:---1.952 (tilinp.) .... mk 1145 203 053:- 6775: " 1953 " . . . . mk 1 235 169 982: - Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen 6776: , 1954 (tuloarv.) ... mk 991150000:- tulot ovat yhteensä 450 000 000 mk ja menot 6777: 445 000 000 mk, joten ylijäämä on 5 000 000 6778: 6. Sekalaiset tulot. Sekalaisia tuloja ar- mk. 6779: vioidaan vuonna 1955 kertyvän 1 240 000 000 6780: mk, josta valtion yleisistä varoista suoritet- Lisäys on 5 000 000 mk. 6781: tavaa korvausta sanomalehtien kuljetuksesta V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 14 836 275:- 6782: aiheutuneesta tappiosta 1116 000 000 mk. , 1953 , , mk 15 835 866 : - 6783: Momentin loppusumma lisääntyy , 1954 (tuloarv.) 6784: 78 000 000 mk ja on 1 240 000 000 mk. ylijäämä . . . . . . mk 6785: V. 1952 ( tilinp.) . . . . mk 1173 245 230: - 6786: " 1953 " . . . . mk 1194 285 849: - 6787: , 1954 ( tuloarv.) . . . mk 1162 000 000: 7 6788: 6789: Kun tulot ovat yhteensä 9 606 000 000 mk VI. Kanavat. 6790: ja menot yhteensä 9 529 826 600 mk, merki- 6791: tään sarakkeeseen tulojen puolelle posti- ja 1. Liikennetulot. Liikennetuloihin merki- 6792: lennätinlaitoksen ylijäämä 76 173 400 mk. tään lisäystä 1 880 300 mk. 6793: Vähennys on 55 655 460 mk. Momentin loppusumma on 59 946 000 mk. 6794: V. 1952 (tilinp.) V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 544 674:- 6795: ylijäämä . . . . mk 1 069 875 168: - " 1953 " . . . . . . . mk 57 397 899 : - 6796: , 1953 (tilinp.) , 1954 (tuloarv.) ..... mk 58 065 700:- 6797: ylijäämä . . . . mk 957 075 467: - 6798: , 1954 (tuloarv.) 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastaus- 6799: ylijäämä . . . . mk 131 828 860: - aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Vuok- 6800: , 1954 (I lisämeno- ratuloihin merkitään lisäystä 1 500 000 mk. 6801: arv.) ylijäämä mk 114 419 810: - Momentin loppusumma on 4 000 000 mk. 6802: , 1954 (II lisämeno- 6803: arv.) ylijäämä mk 89 419 810:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 566 336: - 6804: , 1953 , ........ mk 3 948126:- 6805: , 1954 (tuloarv.) ...... mk 2 500 000:- 6806: 6807: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppusumma 6808: V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. jää entiselleen ja on 1 200 000 mk. 6809: V. 1952 ( tilinp.) .. .. . .. . mk 1 650 236: - 6810: 1. Sähköpajan tulot. Momenti1le arvioi- , 1953 , ........ mk 1602 074:- 6811: daan vuonna 1955 kertyvän tuloja , 1954 ( tuloarv.) . . . . . . mk 1 200 000: - 6812: 370 000 000 mk. 6813: Momentin loppusumma lisääntyy 35000000 Kanavien tulot ovat yhteensä 65146 000 6814: mk ja on 370 000 000 mk. m:k ja menot 63 614 900 mk, joten ylijäämä 6815: on 1 531100 mk. 6816: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 437 334 893: - Lisäys on 1 531100 mk. 6817: , 1953 , . . . . . . mk 377 240 505: - 6818: , 1954 (tuloarv.) .... mk 335 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 11387 879:- 6819: " 1953 " " mk 2 437 493: - 6820: 2. Keskusautokorjaamon tulot. Momentin , 1954 ( tuloarv.) , mk 6821: loppusumma lisääntyy 30 000 000 mk ja on , 1954 (II lisämeno- 6822: 80 000 000 mk. arv.) mk 6823: " 6824: 5Os. 125 6825: 6826: 6827: M u u v a 1 t i o n li i k e t oi m i n t a. 6828: 6829: VII. Valtioneuvoston kirjapaino. ( 4.) Tulot erinäisestä liiketoiminnasta. 6830: Viitaten 4 Os: n XI luvun 15 momentin pe- 6831: 1. Kirjapainon tulot. Kirjapainon tulot rusteluihin poistetaan · momentti menoar- 6832: arvioidaan 340 000 000 markaksi ja menot viosta. 6833: 310 000 000 markaksi, joten ylijäämä on Vähennys on 180 000 000 mk. 6834: 30 000 000 mk. 6835: Vähennys on 3 200 000 mk. 4. Patruunatehtaan tulot (uusi). Viitaten 6836: 18 pääluokan IX luvun 4 momentin perus- 6837: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 13 367 737: - teluihin on tälle uudelle momentille mer- 6838: " 1953 " , mk 44 308 381: - kitty tuloa patruunatehtaan toiminnasta 6839: , 1954 (tuloarv.) , mk 33 200 000:- 240 000 000 mk. 6840: Momentin loppusumma on 240 000 000 mk. 6841: 6842: VIII. Virallinen lehti. Kun tulot ovat yhteensä 645 000 000 mk 6843: ja menot 616 000 000 mk, on puolustuslaitok- 6844: 1. Virallisen lehden tulot. Tulot arVIOl- sen teollisuus- ja liiketoiminnan ylijäämä 6845: daan 20 000 000 markaksi ja menot 8 062 800 29 000 000 mk. 6846: markaksi. Ylijäämä on 11 937 200 mk. Vähennys on 6 600 000 mk. 6847: Vähennys on 517 500 mk. 6848: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 56 096 335:- 6849: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 13 847 212:- , 1953 , , mk 43 152 255: - 6850: , 1953 , , mk 14 149 790: - , 1954 (tuloarv.) , m:k 35 600 000:- 6851: , 1954 (tuloarv.) , mk 12 454 700: - 6852: , 1954 (II lisämeno- 6853: arv.) ylijäämä mk 12 384 700: - 6854: X. Margariinitehdas. 6855: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- 1. Margariinitehtaan tulot. Tulot myytä- 6856: toiminta. västä margariinimäärästä sekä muut tulot 6857: arvioidaan 247 500 000 markaksi. Kun menot 6858: 1. Pukutehtaan tulot. Pukutehtaan tulot ovat 244 729 000 mk, on ylijäämä 2 771000 6859: arvioidaan 61000 000 markaksi. mk. 6860: Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 Vähennys on 2 670 000 mk. 6861: mk ja on 61 000 000 mk. 6862: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 56 406 578:- V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 10 167 369: - 6863: , 1954 ( tuloarv.) . .. .. mk 51 000 000: - , 1953 , , mk 13 544 744: - 6864: , 1954 (tuloarv.) , mk 5 441000:- 6865: 2. Korjauspajojen tulot. Korjauspajojen 6866: tulot arvioidaan 278 000 000 markaksi. 6867: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 6868: on 278 000 000 mk. XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 6869: V. 1953 (tilinp.) ...... mk 320 087 316:- 6870: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 278 000 000:- 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot. 6871: Meijerin tulot on arvioitu 85 500 000 mar- 6872: 3. Maataloustoiminnan tulot. Tulot on ar- kaksi ja menot 85 355 000 markaksi, joten 6873: vioitu 66 000 000 markaksi. ylijäämä on 145 000 mk. 6874: Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 Vähennys on 4 150 000 mk. 6875: mk ja on 66 000 000 mk. 6876: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 5 266196:- 6877: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 71787 865:- , 1953 , , mk 838 516: - 6878: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 60 000 000:- , 1954 ( tuloarv.) , mk 4 295 000: - 6879: 126 5Os. 6880: 6881: Xll. Maanmittaushallituksen kivipaino. 54 000 000 markaksi ja menot 32 179 000 6882: markaksi, joten ylijäämä on 21 821 000 mk. 6883: 1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan Lisäys on 1 580 000 m:k. 6884: 53 000 000 markaksi ja menot 45 309 000 V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 17 831645:- 6885: markaksi, joten ylijäämä on 7 691000 mk. 6886: Vähennys on 1 000 000 mk. " 1953 " " mk 19 078 562: - 6887: , 1954 (tuloarv.) , mk 20 241000: - 6888: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 21645 589:- 6889: , 1953 , , mk 7 307 908: - 6890: , 1954 (tuloarv.) , mk 8 691000:- 6891: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemis- 6892: keskus. 6893: XIII. Valtion hankintakeskus. 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuk- 6894: sen tulot. Ravitsemiskeskuksen toiminnasta 6895: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot. Vai- kertyvät tulot arvioidaan 200 000 000 mar- 6896: tion hankintakeskuksen tulot arvioidaan kaksi vastaten samansuuruisia menoja. 6897: 6898: 6899: 6900: 6901: Valtion metsätalous. 6902: 6903: XV. Metsätalous. Kun metsätalouden tuloista, yhteensä 6904: 7 980 000 000 mk, vähennetään menot 6905: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Pysty- 5 489 318 400 mk, on ylijäämä 2 490 681 600 6906: metsän myyntitulot arvioidaan 1825 000 000 mk. 6907: markaksi. Lisäys on 195 000 000 mk. Lisäys on 1 057 631 220 mk. 6908: Momentin loppusumma on 1 825 000 000 V. 1952 ( tilinp.) 6909: mk. ylijäämä .... mk 3 926120 647:- 6910: V. 1952 (tilinp.) mk 3102 026 758:- " 1953 ( tilinp.) 6911: " 1953 " mk 2171812 202:- ylijäämä . . . . mk 2 267 155 211: - 6912: , 1954 (tuloarv.) ... mk 1630 000 000:- , 1954 (tuloarv.) 6913: ylijäämä . . . . mk 1 433 050 380: - 6914: 2. H ankintatulot. Syrjäseuduilla suoritet- , 1954 (I lisämeno. 6915: tujen tierakennustöiden aiheuttamasta arv.) ylijäämä mk 1 432 943 280: - 6916: omien hakkuiden lisäämisestä johtuen on , 1954 (II lisämeno- 6917: hankintatulot arvioitu 6115 000 000 mar- arv.) ylijäämä mk 1425179160:- 6918: kaksi. Lisäys on 2 071 500 000 mk. 6919: Momentin loppusumma on 6 115 000 000 6920: mk. 6921: XVI. Metsäntutkimuslaitos. 6922: V. 1952 (tilinp.) .... mk 4 662 211667:- 6923: " 1953 " . . . . mk 4 715 097 829 : - 1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualueiden 6924: , 1954 (tuloarv.) ... mk 4 043 500 000:- tulojen arvioidaan nousevan 70 000 000 6925: markkaan. Kun kokeilualueiden menot ovat 6926: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu- 58 697 700 mk, on ylijäämä 11 302 300 mk. 6927: summa jää entiselleen ja on 40 000 000 mk. Lisäys on 4 469 800 mk. 6928: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 79 285 900:- V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 26 202 263:- 6929: , 1953 , mk 178 685 209: - , 1953 , , mk 29 018 646: - 6930: , 1954 ( tuloarv.) mk 40 000 000: - , 1954 (tuloarv.) , mk 6 832 500:- 6931: 5Os. 127 6932: 6933: 6934: Valtion maatalous. 6935: XVll. Vankeinhoitolaitoksen tilat. vioidaan 290 750 000 markaksi ja b-ryhmän 6936: tilojen tulot 48 000 000 markaksi. Kun tu- 6937: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot. Mo- lot ovat yhteensä 338 750 000 mk ja menot 6938: mentille arvioidaan kertyvän tuloja 337 580 000 mk, on ylijäämä 1170 000 mk. 6939: 175 571600 mk. Kun menot ovat 130150 600 Vähennys on 9 060 000 mk. 6940: mk, on ylijäämä 45 421 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) vajaus mk 49 941 607: - 6941: Lisäys on 3 374 700 mk. 6942: " 1953 " " mk 18 348 385: - 6943: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 51813 398: - , 1954 (tuloarv.) yli- 6944: " 1953 " " mk 67 316 513: - jäämä . . . . . . . . . mk 10 230 000: - 6945: , 1954 (tuloarv.) yli- 6946: jäämä . . . . . . . . . mk 42 046 300: - 6947: , 1954 (1 lisämeno- XX. Lentokenttien viljelykset. 6948: arv.) ylijäämä .. mk 42 013 300:- 6949: 1. Lentokenttien viljelysten tulot. Momen- 6950: tille arvioidaan kertyvän tuloja 4 000 000 6951: XVlli. Lääkintölaitoksen tilat. mk. Kun menot ovat 3 000 000 mk, jää yli- 6952: jäämä entiselleen ja on 1000 000 mk. 6953: 1. Lääkintölaitoksen tt'lain tulot. Lääkin- V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 3 092:- 6954: tölaitoksen maatilain tulot arvioidaan , 1953 , vajaus mk 47114: - 6955: vuonna 1955 21 671 000 markaksi. Kun me- , 1954 (tuloarv.) yli- 6956: not ovat 21 446 300 mk, on ylijäämä 224 700 jäämä . . . . . . . . . . mk 1 000 000: - 6957: mk. 6958: Vähennys on 3 361 500 mk. 6959: V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 1 748 134: - 6960: , 1953 , vajaus mk 1472 844:- XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 6961: , 1954 (tuloarv.) yli- 6962: jäämä . . . . . . . . . . mk 3 586 200: - 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Tilain 6963: tulot on arvioitu seuraaviksi: Valtion am- 6964: mattikoulukoti 2 700 000 mk, koulukodit 6965: XIX. Maataloushallituksen tilat. 36 700 000 mk, alkoholistihuoltolat 10 800 000 6966: mk ja Ilmajoen työlaitos 4 500 000 mk. Kun 6967: 1. Maataloushallituksen t~'lain tulot. Mo- tulot ovat yhteensä 54 700 000 mk ja menot 6968: mentin kohdalla on otettu huomioon varsi- 44 049 600 mk, on ylijäämä 10 650 400 mk. 6969: naisten koulutilojen eli ns. a-ryhmän lisäksi Lisäys on 671 400 mk. 6970: myös maamies-, kotitalous- ym. oppilaitosten V. 1952 (tilinp.) ylijäämä mk 6 989 999:- 6971: havaintotilat, näyteviljelykset ja puutarhat " 1953 " " mk 17 902 665:- 6972: eli ns. b-ryhmä. A-ryhmän tilojen tulot ar- , 1954 ( tuloarv.) , mk 9 979 000: - 6973: 128 5Os. 6974: 6975: 6976: Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista 6977: vv. 1952-1955. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, 6978: ei ole taulukkoon otettu.) 6979: V:ksi 1966 ehdotetaan 6980: Luku Tulot Tulot Tuloarvio 6981: v. 1962 V. 1963 v. 1954 Lisäys+ Yhteensä 6982: Vähennys- 6983: 1 6984: 6985: I. Valtionrautatiet ........ 1097 277 818 - 1706 225 630 - 1 393 996 730 312 228 900 6986: IV. Posti- ja lennnätinlaitos .. 1069 875168 957 075 467 131828 860 - 55 655 460 76173 400 6987: V. Posti- ja lennätinlaitoksen 6988: konepajat .............. 14 836 275 15 835 866 - + 5 000 000 5 000 000 6989: VI. Kanavat ............... 11387 879 2 437 493 - + 1531100 1531100 6990: VII. V aitioneuvoston kirjapaino 13 367 737 44 308 381 33 200 000 + 6 800 000 40 000 000 6991: VIII. Virallinen lehti •........ 13 847 212 14149 790 12 454 700 - 517 500 11937 200 6992: IX. Puolustuslaitoksen teolli- 6993: .... 6994: suus ja liiketoiminta 56096 335 43152 255 35 600 000 - 16 600 000 19 000000 6995: X. Margariinitehdas ........ 10167 369 13 544 744 5 441000 - 2 670 000 2 771000 6996: XI. Maitotalouskoelaitoksen 6997: meijeri................. 5 266196 838 516 4 295 000 - 4150 000 145 000 6998: XII. Maanmittaushallituksen 6999: kivipaino............... 21645 589 7 307 908 8 691000 - 1000 000 7 691000 7000: XIII. Valtion hankintakeskus .. 17 831645 19 078 562 20 241000 + 1580 000 21821000 7001: XV. Metsätalous ............ 3 926120 647 2 267155 211 1433 050 380 + 1 057 631 220 2 490 681600 7002: XVI. Metsäntutkimuslaitos .... 26 202 263 29 018 646 6 832 500 + 4 469 800 11302 300 7003: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat 51813 398 67 316 513 42 046300 + 3 374 700 45 421000 7004: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat .. 1748134 - 3 586 200 - 3 361500 224 700 7005: XIX. Maataloushallituksen tilat - - 10 230 000 - 9060 000 1170 000 7006: XX. Lentokenttien viljelykset 7007: XXI. Sosiaaliministeriön tilat .. 7008: 3092 - 1000 000 - 1000 000 7009: 6 989 999 17 902 665 9 979 000 + 671400 10 650 400 7010: Yhteensä 16 344 476 756j 3 499 122 01713 464 701 5701- 405 952 970J3 058 748 600 7011: 6Os. 129 7012: 7013: 7014: 7015: 7016: Pääomatulot. 7017: Kuudes Osasto. 7018: Pääomatulot. 7019: 7020: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääom.at. 2. Valmet Oy:n lainan lyhennys (uusi). 7021: Viitaten 19 pääluokan I luvun 6 momentin 7022: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen perusteluihin on tälle uudelle momentille 7023: lainojen lyhennykset. Momentille arvioidaan merkitty tulona Valmet Oy: n lainan lyhen- 7024: kertyvän lainojen lyhennyksiä seuraavista nyksenä 615 000 000 mk. 7025: lainoista: Momentin loppusumma on 615 000 000 mk. 7026: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen 7027: Oulujoki Oy ............... . 83 685 000 7028: tilain kauppahintain takaisinmaksut. Mo- 7029: Pellonraivaus Oy .......... . 39 332 000 7030: mentin loppusumma jää entiselleen j~ on 7031: Imatran Voima Oy ....... . 243 000 000 400000 mk. 7032: Aero Oy .................. . 77 830 000 7033: Neste Oy .................. . 23 077 000 V. 1952 (tilinp.)......... mk 674 869: - 7034: Otanmäki Oy ............ .. 5 800 000 " 1953 " . . . . . . . . . mk 655 344: - 7035: Oulu Oy .................. . 12 530 000 , 1954 (tuloarv.) ....... mk 400 000: - 7036: Työllisyyslainat ........... . 120 000 000 4. Maanhankintalain mukaan muodostet- 7037: Kansakoululainat .......... . 110 000 000 tujen tilain lunastushintain takaisinmaksut. 7038: Sosiaaliministeriön myöntämät Momentin loppusumma jää entiselleen ja on 7039: ensisijaiset, asunto-oy, per- 1 000 000 000 mk. 7040: heenasunto- ja pienasunto- 7041: lainat . . .. .. .. .. .. .. .. .. . 40 000 000 V. 1952 (tilinp.) mk 1318 883 454:- 7042: Asuntolainat (Arava) . . . . . . . 300 000 000 " 1953 " mk 1 049 199 711: - 7043: Maatalousministeriön asutus- , 1954 (tuloarv.) ... mk 1 000 000 000: - 7044: asiainosaston suoritettavat 7045: lainojen lyhennykset . . . . . . 160 000 000 7046: Kodinperustamislainojen ly- II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 7047: hennykset . .. .. .. .. .. .. .. . 150 000 000 7048: Ammattiopintojen avustuslain Huomioon ottaen vastaavat menot 18 7049: ja invaliidihuoltolain mu- Pl: n kohdalla on valtion liikeyritysten 7050: kaan myönnettyjen lainojen kuoletukset merkitty tuloarvioon seuraa- 7051: lyhennykset . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 vasti: 7052: Muiden lainojen lyhennykset . 232 746 000 Valtionrautatiet ........... . 711275 500 7053: Yhteensä mk 1 600 000 000 Valtionrautateiden pääkone- 7054: pajat ................... . 52 299 500 7055: Momentin loppusumma lisääntyy Valtionrautateiden puutavara- 7056: 730 000 000 mk j:a on 1 600 000 000 mk. liike ja tuotantolaitokset .. . 4989 000 7057: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 563 603 479:- Posti- ja lennätinlaitos ..... . 378 380 000 7058: " 1953 " ...... mk 874 481474:- Kanavat .................. . 150000 7059: , 1954 (tuloarv.) .... mk 870 000 000:- Margariinitehdas ........... . 2 831000 7060: Vaitioneuvoston kirjapaino .. 5 300000 7061: (2.) Reumasäätiiht saaman lainan takaisin- Maanmittaushallituksen kivi- 7062: maksu. Momentti poistetaan tuloarviosta. paino . .................. . 559 000 7063: Vähennys on 300 000 000 mk. Yhteensä mk 1155 784 000 7064: 4927/54 17 7065: 130 6Os. 7066: 7067: Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 000 markan määräraha eräiden koti- 7068: 226 645 100 mk ja on 1155 784 000 mk. maisten siementen oston ja varastoinnin ra- 7069: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 539 126 495: - hoittamiseen. Kun ostettujen siementen 7070: " 1953 " mk 726 664 142: - myynti tapahtuu vuoden 1955 aikana, mo- 7071: , 1954 (tuloarv.) .... mk 929138 900:- mentille merkitään tulona 600 000 000 mk. 7072: Momentin loppusumma vähenee 200 000 000 7073: mk ja on 600 000 000 mk. 7074: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 226 000 000:- 7075: , 1953 , mk 600 000 000: - 7076: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. , 1954 (tuloarv.) .... mk 800 000 000:- 7077: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuotta- 7078: vien oikeuksien myynti. Momentin loppu- 7079: summa jää entiselleen ja on 10 000 000 mk. IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- 7080: rahain peruutukset. 7081: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 071685:- 7082: " 1953 " ....... mk 3 291818:- 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain 7083: ,· 1954 (tuloarv.) ..... mk 10 000 000:- peruutukset. Momentille merkitään lisäystä 7084: 50 000 000 mk. 7085: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta Momentin loppusumma on 80 000 000 mk. 7086: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden 7087: ostamiseen valtion metsätaloutta varten. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 87 445 088: - 7088: Momentin loppusumma jää entiselleen ja " 1953 " mk 209 277 342: - 7089: on 40 000 000 mk. , 1954 (tuloarv.) . . . . mk 30 000 000: - 7090: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 50 740 380:- 7091: , 1953 , . . . . . . . mk 50 621 699 : - 7092: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 40 000 000: - V. Maanhankintalain nojalla korvauksen- 7093: saajilta pidätetyt varat. 7094: 3. Sekalaiset tulot. Momentille arvioidaan 7095: kertyvän sekalaisia tuloja 100 000 000 mk. 1. Maanhankintalain nojalla korva.uksen-. 7096: Momentin loppusumma jää entiselleen ja saajilta pidätetyt varat. Momentti ehdote- 7097: on 100 000 000 mk. taan pysytettäväksi tuloarviossa. 7098: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 157 831508:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 7099: " 1953 " mk 153 076 806: - on 1 000 000 mk. 7100: , 1954 (tuloarv.) mk 100 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 517 778:- 7101: , 1954 (II lisämeno- , 1953 , ....... mk 1030 832:- 7102: arv.) ... : .. ... mk 11617 500:- , 1954 (tuloarv.) ..... mk 1000 000:- 7103: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston 7104: myynnistä. Tilihuomautuksen johdosta eh- 7105: dotetaan momentille merkittäväksi myöskin VI. Valtionlainat. 7106: ne tulot, jotka saadaan puolustuslaitoksen 7107: käyttökelpoisen kaluston ja tarvikkeiston 1. Vuoden '1955 valtionlainat. Sen joh- 7108: sekä muun irtaimen tavaran myynnistä tai dosta, että tulo- ja menoarvion tasapainoon 7109: vuokrauksista. Momentille arvioidaan kerty- saattamiseksi tarvitaan lainavaroja, anne- 7110: vän tuloa 300 000 000 mk. taan Eduskunnalle esitys valtioneuvostolle 7111: Momentin loppusumma lisääntyy tätä varten annettavista valtuuksista. Mo- 7112: 200 000 000 mk ja on 300 000 000 mk. mentille merkitään tuloa näiden valtuuksien 7113: nojalla otettavista lainoista 12 500 000 000 7114: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 117 499 095:- mk. 7115: " 1953 " ...... mk 264 447 526:- Momentin loppusumma on 12 500 000 000 7116: , 1954 (tuloarv.) .... mk 100 000 000:- mk. 7117: 5. Tulot tukiostoina ostetuista siemenistä. V. 1952 (tilinp.) mk 2 525 997 072:- 7118: Vuoden 1954 menoarviossa on myönnetty , 1953 , mk 1 671 202 900: - 7119: 19 Pl: n I luvun 7 momentin kohdalla , 1954 (tuloarv.) ... mk 9 000 000 000: - 7120: 6Os. 131 7121: 7122: 2. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen vuoksi sekä useiden rahastojen osalta myös 7123: lasketut valtion obligatiot. Toisen korvaus- sen vuoksi, että tulo- ja menoarviossa nykyi- 7124: lain mukaisten korvausten suorittamista var- sin osoitetaan määräraha siihen tarkoituk- 7125: ten arvioidaan tarvittavan obligatioita seen, johon asianomaisen rahaston varoja on 7126: 20 000 000 markan niroellisarvosta ja kor- ollut määrä käyttää. Hallituksen eduskunnan 7127: vausosakkeiden hallintoyhteisön kantapää- hyväksyttäväksi antaman lainsäädäntöesi- 7128: oman korotusta varten 15 000 000 markan tyksen mukaan esitetään 1 päivästä tammi- 7129: nimellisarvosta. kuuta 1955 lukien lakkautettavaksi seuraa- 7130: Momentin loppusumma vähenee 50 000 000 vat rahastot, joiden varat 31 päivänä joulu- 7131: mk ja on 35 000 000 mk. kuuta 1953 olivat jäljempänä mainitut: 7132: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 245 802 000: - Karjalan kannaksen rahasto 19 290131:- 7133: " 1953 " mk 153 674 000: - Merimiesten avustusrahasto 4 752 220:- 7134: , 1954 (tuloarv.) mk 85 000 000: - Hätäapurahasto .......... . 26429 532:- 7135: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen Käsityönopetusrahasto .... . 713188:- 7136: lasketut korvausosakkeiden hallintoyhteisön Laamanninkäräjäjyvärahasto 19 251037:- 7137: osuustodistukset. Momentin loppusumma vä- Valtion laivarahasto ...... . 64585 209:- 7138: henee 15 000 000 mk ja on 15 000 000 mk. Omakotirahasto .......... . 46979 223:- 7139: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 71350 000:- 7140: ----------------------- 7141: Yhteensä mk 182 000 540: - 7142: " 1953 " . . . . . . . mk 39 990 000: - 7143: , 1954 (tuloarv.) ..... mk 30 000 000:- Lainsäädäntöesityksen mukaan mainittu- 7144: jen rahastojen varat siirretään valtiovaras- 7145: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitou- toon sen suuruisina kuin ne ovat rahaston 7146: mukset. Kun maanhankintalain ja siihen lakkauttamisen ajankohtana. Tulo- ja meno- 7147: liittyvän lainsäädännön mukaan valtiolle os- arvioesityksen 15 Pl. II: 45 momentin koh- 7148: tettujen ja pakkolunastettujen tilojen ja dalla ehdotetaan Karjalan kannaksen rahas- 7149: alueiden luovutus- ja lunastushinnoista on ton ja merimiesten avustusrahaston varoja 7150: lähes kaksikolmattaosaa tullut suoritetuksi, rahastojen lakkauttamisen ajankohtana vas- 7151: vähenee momentin loppusumma 360 000 000 taavat rahamäärät myönnettäväksi yksityis- 7152: mk ja on 540 000 000 mk. luonteisiin tarkoituksiin. 7153: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 901 013 764: - b) Kohdassa a mainituilla perusteilla ja 7154: , 1953 , ...... mk 867 917 032:- hallituksen eduskunnan hyväksyttäväksi 7155: , 1954 (tuloarv.) . . . . mk 900 000 000: - antaman lakiesityksen mukaan lakkautetaan 7156: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva Ko- 7157: ( 5.) Rovaniemen kauppalan pakkolunas- roisten rahasto 1 päivästä tammikuuta 1955 7158: tuslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion lukien ja siirretään rahaston varat, jotka 7159: obligatiot. Momentti poistetaan tuloarviosta. 31 päivänä joulukuuta 1953 olivat 227 377 7160: Vähennys on 179 000 000 mk. mk, valtiovarastoon sen suuruisina kuin ne 7161: ovat rahaston lakkauttamisen ajankohtana. 7162: Lakiesityksen mukaisesti tulo- ja menoarvio- 7163: VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- esityksen 10 Pl. II: 12 momentin kohdalla 7164: lella olevista rahastoista ja rahastoluontei- ehdotetaan aikaisemmin Koroisten rahas- 7165: silta tileiltä. tosta tapahtunutta rahoitusta vastaavasti 7166: (Luvun nimike on muutettu.) myönnettäväksi määräraha arkkipiispan ja 7167: piispain virka-asuntojen hoitoon, kunnossa- 7168: 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella pitoon sekä virkahuoneiden kalustamiseen. 7169: olevien rahastojen varojen siirtäminen valtio- c) Kohdassa a .mainituilla perusteilla ja 7170: varastoon. a) Eduskunnalle hallitusmuodossa hallituksen eduskunnan hyväksyttäväksi an- 7171: myönnetyn budjettioikeuden korostamiseksi taman lakiesityksen mukaan lakkautetaan 7172: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevia ra- tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva lästi- 7173: hastoja olisi mahdollisuuksien mukaan pyrit- maksurahasto 1 päivästä tammikuuta 1955 7174: tävä lakkauttamaan. Tähän olisi perustel- lukien ja siirretään rahaston varat, jotka 31 7175: tua syytä myös valtiontalouden ja sen tilin- päivänä joulukuuta 1953 olivat 4 839 722 mk, 7176: pidon selvyyden ja yksinkertaistamisen valtiovarastoon :sen suuruisina kuin ne ovat 7177: "132 6Os. 7178: 7179: rahaston lakkauttamisen ajankohtana. Laki- Momentin loppusumma vähenee 7180: esityksen mukaisesti tulo- ja menoarvioesi- 376 769 600 mk ja on 279 212 400 mk. 7181: tyksen 13 Pl. XVII: 29 momentin kohdalla V. 1954 (tuloarv.) .... mk 655 982 000: - 7182: ehdotetaan lästimaksuista suoritettavia avus- 7183: tuksia varten otettavaksi arviomääräraha, 2. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" 7184: jonka määrää on lisätty lästimaksurahas- nimisellä tilillä olevien varojen siirtä- 7185: tossa sen lakatessa olevia varoja vastaavalla minen valtiovarastoon (uusi). Hallituksen 7186: määrällä. eduskunnan hyväksyttäväksi antaman laki- 7187: d) Kohdassa a mainituilla perusteilla ja esityksen mukaan siirretään 1 päivänä tam- 7188: hallituksen eduskunnan hyväksyttävä:ksi mikuuta 1955 puolustusministeriön talous- 7189: antaman lakiesityksen mukaan lakkautetaan osaston hoidossa Puolustusministeriön teolli- 7190: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva kan- suussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja meno- 7191: saneläkkeiden lisäeläkerahasto 1 päivästä arvion ulkopuolella olevat varat, joiden 7192: tammikuuta 1955 lukien ja siirretään rahas- määrä 31 päivänä joulukuuta 1953 oli 7193: ton varat, jotka 31 päivänä joulukuuta 1953 88 449 121 mk, valtiovarastoon. Tulo- ja me- 7194: olivat 92144 739 mk, valtiovara..<;toon sen noarvioesityksen 15 Pl. II: 47 momentin 7195: suuruisina kuin ne ovat rahaston lakkautta- kohdalla ehdotetaan Puolustusministeriön 7196: misen ajankohtana. Lakiesityksen mukai- teollisuussuojelu nimisellä tilillä olevia va- 7197: sesti on tulo- ja menoarvioesityksen 14 Pl. roja niiden valtiovarastoon siirtämisen ajan- 7198: XXI: 18 momentin kohdalla ehdotettu kohtana vastaava rahamäärä myönnettä- 7199: myönnettäväksi määräraha käytettävä:ksi väksi puolustusministeriön käytettäväksi 7200: kansaneläkelaissa (248/37) tarkoitetun val- tulenjohto- ja ilmavalvontatutkalaitteiden 7201: tion lisäeläkeosuuden suorittamiseen kansan- hankkimiseksi valtiolle. Edellä lausutun pe- 7202: eläkelaito'kselle. rusteella merkitään tälle uudelle momentille 7203: Edellä lausutun nojalla merkitään mo- tulona 88 449 200 mk. 7204: mentille tulona 279 212 400 mk. Momentin loppusumma on 88 449 200 mk. 7205: 7206: 7207: Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuittain vv. 1952-1955. 7208: V:ksl 11155 ehdotetaan 7209: Luku Tulot Tulot Tuloarvio 7210: v. 11152 v. 1958 v. 11154 Lisäys + 1 Yhteenlll 7211: Vähennys- 7212: 7213: 7214: I. Valtiolle takaisin maksetut 7215: lainapääomat .•...•..••••... 1 883 161 802 1 924 336 629 2 170 400 000 + 1 046 000 000 3 216 400 000 7216: II. Valtion liikeyritysten kuole· 7217: tukset . .. .. . . . . .. .. .. . • . .. .. 639 126 496 726 664 142 929138 900 + 226 646 100 1166 784 000 7218: III. Tulot valtion omaisuuden 7219: myynnistä . . . .. . .. . . • .. .. .. . 674142 668 1071437 849 1060 000 000 1060000000 7220: IV. Menorästien ja siirrettyjen 7221: määrärahain peruutukset . . • . 87 446 088 209 277 342 30 000 000 + 60 000 000 80000000 7222: V. Maanhankintalain nojalla kor· 7223: vauksensaajilta pidätetyt varat 20 517 778 1 030 832 1000 000 - 1 000 000 7224: VI. Valtionlainat •...•........•. 6 368 217 366 29 626134 66210 194 000 000 +.2 896 000 00013 090 000 000 7225: VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ul- 7226: kopuolella olevista rahaatoista 7227: ja rahastoluontaisilta tileiltä - 4 266 867 473 666 982 000 - 288 320 400 367 661 600 7228: Yhteensäl8 462 611186j37 826 738 829116 030 620 900j +3 929 324 700j18 969 846 600 7229: 1 Pl. 133 7230: 7231: 7232: 7233: 7234: B. MENOT. 7235: Varsinaiset menot. 7236: Ensimmäinen Pääluokka. 7237: Tasavallan Presidentti. 7238: n Presidentin asunnot. myös kaasu- ja vesilaskut. Momentille ehdo- 7239: tetaan lisäystä 200 000 mk. 7240: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- Momentin loppusumma on 4 200 000 mk. 7241: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa · V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 607 341: - 7242: hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- " 1953 " ........ mk 3 478 054:- 7243: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 7244: momentille merkitään lisäystä peruspalk- 4. Kultarannan muut menot. Kukkasipu- 7245: koihin 43 200 mk, ikälisiin 13 220 mk ja lien ja koristekasvien hinnannousun joh- 7246: kalliinpaikanlisiin 4 080 mk eli yhteensä dosta momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 7247: ilman indeksikorotusta 60 500 mk. mk sekä Kultarannan tilan peltojen sala- 7248: b) Ikälisiin tarvitaan lisäystä 10 100 mk. ojittamiseen kertamenona 130 000 mk eli 7249: c) Koska on osoittautunut vaikeaksi yhteensä 230 000 mk. 7250: saada yksityissopimuksen nojalla palvele- Momentin loppusumma on 1 080 000 mk. 7251: vaa kelvollista henkilökuntaa palkatuksi 7252: nykyisellä määrärahalla, ehdotetaan mo- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 749 936:- 7253: mentille lisäystä 100 000 mk. " 1953 " . . . . . . . . . mk 849 557: - 7254: , 1954 (menoarv.) ....... mk 850 000:- 7255: d) Kultarannan hoidosta linnanvoudille 7256: aiheutuvan suuren työmäärän vuoksi ehdo- m. Presidentin kanslia. 7257: tetaan siitä suoritettava palkkio korotetta- 7258: vakai 36 000 markasta 60 000 markkaan. 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- 7259: Lisäys on 24 000 mk. sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 7260: Momentin loppusumma lisääntyy 194 600 ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 7261: mk ja on 11 356 700 mk. kistuksesta johtuen momentille merkitään 7262: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 10 008 359: - lisäystä peruapalkkoihin 42 900 mk, ikälisiin 7263: " 1953 " ....... mk 10 504 960:- 7 700 mk ja kalliinpaikanlisiin 1800 mk eli 7264: , 1954 (menoarv.) .... mk 11162100:- yhteensä ilman ind~ksikorotusta 52 400 mk. 7265: , 1954 (l lisämenoarv.) mk 27 930:- Momentin loppusumma on 2 095 000 mk. 7266: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 2 016 551: - 7267: 2. Lämmitys, valaistus, kaasu, vesi ja lu- " 1953 " ........ mk 2 037 926:- 7268: menajo (arviomääräraha). Momentin nimike , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 042 600:- 7269: on muutettu, sillä määrärahasta suoritetaan , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 26 200:- 7270: 7271: Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 7272: V:kal 1966 ehdotetaan 7273: :Menot :Menot Menoarvio 7274: Luku v. 1962 v. 1958 v. 19U LIBIIJ'II + 7275: Vähennys- Yhteenali 7276: 7277: 7278: I. Presidentti ................... 3500000 3 500 000 3 500 000 - 3 500 000 7279: II. Presidentin asunnot .....•••••• 17115140 17 755 787 19 036100 + 624600 19660 700 7280: 111. Presidentin kanslia ...•....•... 2 064 912 2112118 2117600 + 52 400 2170 000 7281: IV. Erinäiset määrärahat ........•. 158 435 183 385 250000 - 250 000 7282: YhteensAI 22 838 487 1 23 551290 24908700 1 + 677000 25 580 700 7283: 134 2. Pl. 7284: 7285: 7286: 7287: 7288: Toinen Pääluokka. 7289: Eduskunta. 7290: 7291: I. Valtiopäiväkustannukset. L i s ä ä n t y y: Koska eduskuntatalo van- 7292: hetessaan kaipaa entistä enemmän korjauk- 7293: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. sia, ehdotetaan momentille lisäystä 800 000 7294: mk. 7295: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). Momentin loppusumma vähenee 4 200 000 7296: Lisääntyy: a) Edustajanpalkkiosta an- mk ja on 2 000 000 mk. 7297: netun lain muuttamisesta 21 päivänä kesä- 7298: kuuta 1954 annetun lain (274/54) mukaisia V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 927170:- 7299: palkkioita varten momentille tarvitaan li- " 1953 " . . . . . . . mk 79 563 925: - 7300: säystä 25 200 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 6 200 000:- 7301: b) 15 % :n ind~ksikorotu'ksia varten tarvi- 7302: taan lisäystä 3 780 000 mk. 7303: Momentin loppusumma lisääntyy 7304: 28 980 000 mk ja on 171 980 000 mk. II. Valtiontilintarkastajat. 7305: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 138 522 515: - 7306: , 1953 , mk 141829 530:- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 7307: , 1954 (menoarv.) ... mk 143 000 000:- Sen johdosta, että eräälle valtiontilintarkas- 7308: tajalle, joka ei enää ole kansanedustaja, on 7309: hankittava vapaalippu valtionrautateillä ja 7310: Yleiset valtiopäiväkustannukset. että hänelle on suoritettava matkapäivä- 7311: rahaa, ehdotetaan momentille lisäystä 7312: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja 140000 mk. 7313: asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha). Momentin loppusumma on 870 000 mk. 7314: Asiantuntijain käytön lisääntymisen vuoksi V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 540 950: - 7315: ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 mk. " 1953 " . . . . . . . . mk 799 655: - 7316: Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 730 000: - 7317: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 489 800: - 7318: " 1953 " . . . . . . . . mk 6 812 515: - 3. Tarverahat. Valtiontilintarkastajain 7319: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 500 000: - kanslian uudelleen järjestämisen ja sen hen- 7320: kilökunnan lisäämisen johdosta momentille 7321: 6. Painatuskustannukset (arviomäärä- ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. 7322: raha). Paperin hinnan kohoamisen johdosta Momentin loppusumma on 30 000 mk. 7323: tarvitaan momentille lisäystä 3 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) .......... mk 49 985: -- 7324: Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. " 1953 , .......... mk 19 940:- 7325: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 23 935 025: - , 1954 (menoarv.) ........ mk 20 000: - 7326: , 1953 , . . . . . . . mk 27 113 855: - 4. Painatuskustannukset. Paperin hinnan 7327: , 1954 (menoarv.) .... mk 22 000 000:- kohoamisen vuoksi tarvitaan momentille li- 7328: säystä 70 000 mk. 7329: Momentin loppusumma on 400 000 mk. 7330: Eduskuntatalo. 7331: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 246 060: - 7332: 11. Vuosikorjaukset. Vähenee: Momen- " 1953 " . . . . . . . . . mk 329 880: - 7333: tilta vähennetään kertameno 5 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 330 000:- 7334: 2 Pl. 135 7335: 7336: m. ·Eduskunnan oikeusasiamies. päisen työvoiman palkkaamista varten mo-- 7337: mentille lisäystä 260 000 mk. 7338: 1. Palkkaukse.t. Momentilta voidaan vä- Lisäykset ovat yhteensä 470 980 mk. 7339: hentää 100 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 442 700 7340: Momentin loppusumma on 4 480 000 mk. mk ja on 8 450 000 mk. 7341: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 349 700:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 350 000:- 7342: " 1953 " ........ mk 4 367 420:- " 1953 " ........ mk 7 499 910:- 7343: , 1954 (menoarv.) ..... mk4580000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 007 300: - 7344: 3. Tarverahat. Koska määräraha ei riitä 7345: käsikirjaston täydentämiseen eikä kaikkien 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomää,. 7346: sitomistöiden suorittamiseen, ehdotetaan mo-- räraha). Kun kirjasto tulee lahjana saamaan 7347: mentille lisäystä 10 000 mk. mikrofilmilukulaitteet, olisi kirjastoon han- 7348: Momentin loppusumma on 50 000 mk. kittava mikrofilmikopiot tärkeimmistä sano-- 7349: malehdistä ja painamattomista komiteanmie- 7350: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 84 980:- tinnöistä. Tarkoitusta varten momentille 7351: " 1953 " .......... mk 39 920:- ehdotetaan kertamenona lisäystä 500 000 7352: , 1954 (menoarv.) ........ mk 40 000:- mk. 7353: 4. Painatuskustannukset. Huomioon ot- Momentin loppusumma on 4 500 000 mk. 7354: taen paperin hinnan kohoamisen momentille V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 600 000:- 7355: tarvitaan lisäystä 100 000 mk. " 1953 " ........ mk 3 999 600:- 7356: Momentin loppusumma on 700 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 7357: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 542 230:- 7358: " 1953 " . . . . . . . . . mk 599 385: - 3. Tarverahat. Vähenee: Momentilta 7359: , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- vähennetään kertameno 100 000 mk. 7360: Lisääntyy: a) Kirjastossa kävijöitä 7361: varten tarkoitetun opasvihkosen ruotsinkie- 7362: lisen painoksen laatimista varten ehdotetaan 7363: IV. Eduskunnan kirjasto. momentille kertamenona lisäystä 100 000 7364: mk. 7365: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Ikälisiin b) Koska olisi tärkeää, että joku apulais- 7366: varatusta määrärahasta voidaan vähentää kirjastonhoitajista tutustuisi Pohjoismaiden 7367: 23080 mk. eduskuntakirjastojen työskentelyyn sekä val- 7368: b) Indeksikorotuksien osalta voidaan mo- tiopäiväasiakirjojen ja virallisten julkaisu- 7369: mentilta vähentää 5 200 mk. jen käyttöön, ehdotetaan momentille tätä 7370: Vähennykset ovat yhteensä 28 280 mk. tarkoitusta varten kertamenona lisäystä 7371: Lisääntyy: a) Kalliinpaikanlisiä var- 75000 mk. 7372: ten tarvitaan momentille lisäystä 980 mk. Lisäykset ovat yhteensä 175 000 mk. 7373: b) Viransijaisten palkkaamiseksi sairaus- Momentin loppusumma lisääntyy 75 000 7374: tapauksissa ehdotetaan momentille lisäystä mk ja on 1075 000 mk. 7375: 70000 mk. 7376: c) Jotta kirjastossa työskenteleville har- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 699 835:- 7377: joittelijoille voitaisiin osalta heidän harjoit- " 1953 " ..0 0 mk 899 375:- 7378: •••• 7379: 7380: 7381: 7382: 7383: teluajastaan maksaa palkkausta samojen pe- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 000 000: - 7384: rusteiden mukaan kuin Yliopiston kirjas- 7385: tossa, ehdotetaan momentille lisäystä 140 000 7386: mk. 7387: d) Kirjavaraston, lainausliikkeen ja luet- V. Erinäiset määrärahat. 7388: teloimistyön vuosi vuodelta lisäännyttyä on 7389: nykyinen työvoima käynyt aivan riittämät- 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen 7390: tömäksi, mistä syystä arkiston järjestämi- ryhmän käytettäväksi. Lisääntyy: a) 7391: nen, kirjallisuusluettelojen tarkistaminen ja Koska tämä määräraha, josta suoritetaan 7392: eräät muutkin tärkeät työt ovat jääneet suo- mm. osanotosta kansainvälisiin konferenssei- 7393: rittamatta. Tämän vuoksi ehdotetaan tila- hin, ulkomaalaisista parlamenttivierailuista, 7394: 136 2 Pl. 7395: 7396: kielikursseista ja parlamenttien välisen lii- semiseen, ehdotetaan momentille lisäystä 7397: ton jäsenmaksusta aiheutuvat kustannukset, 700000 mk. 7398: on käynyt täysin riittämättömäksi varsinkin c) Parlamenttien välisen liiton Suomen 7399: sen jälkeen, kun ulkomaanmatkoihin tarvit- ryhmän käytettävä:ksi ehdotetaan myönnet- 7400: tavan valuutan hintaa on korotettu, ehdote- täväksi kertamenona 15 000 000 mk. 7401: taan momentille lisäystä 500 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 7402: b) Jotta Suomi voisi osallistua kaikkia 16 200 000 mk ja on 17 200 000 mk. 7403: Pohjoismaita käsittävän yhteisen, tietoja 7404: näiden maiden parlamentaarisesta ja poliit- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1000 000:- 7405: tisesta elämästä välittävän, ,Nordisk Kon- " 1953 " ........ mk 1 000 000: - 7406: takt"-nimisen aikakautisen julkaisun julkai- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000000:- 7407: 7408: 7409: V.erta.ileva ta.ulukko 2 pääluokan menoista. luvuittain vv. 1952-1955. 7410: V:kal 1955 ehdotetaan 7411: Menot Menot Menoarvio 7412: Laita v. 1952 v. 1953 1 v. 195' Lls&ya + 7413: Vähennys- 1 Ybteenal 7414: 1 7415: 7416: 1. Valtiopäiväkustannukset ••.••.. 257 810 900 327 0861951 251100 000 + 28280000 279 380 000 7417: II. Valtiontilintarkastajat ..•••.•.• 3183 215 4 876 015 4 780 000 + 220 000 5 000 000 7418: 111. Eduskunnan .oikeusasiamies .••. 5 234 315 5 241905 5 490 000 + 10000 5 5{)0 000 7419: IV. Eduskunnan kirjasto •..••••.•• 11649 835 12 398 8851 13 007 300 + 1017 700 14025 000 7420: V•. Erinäiset määrärahat ..•..••••• 1000 000 1000 000 1000 000 + 16 200000 17 200 000 7421: Yhteensä 1 278 878 2651 350 6030001 275 377 300 1+ 45 727 700 1 321105 000 7422: 3 Pl. 137 7423: 7424: 7425: 7426: 7427: Kolmas Pääluokka. 7428: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 7429: 7430: n. Oikeuskanslerinvirasto. In. Erinäiset määrärahat. 7431: 7432: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkul- 7433: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa jettajain palkkaukset. Lisääntyy: a) 7434: hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 7435: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen on yksi valtioneuvoston juhlahuoneiston var- 7436: momentille merkitään lisäystä peruspalkkoi- tijan ylimääräinen toimi (7 pl.), vuosipalk- 7437: hin 139 800 mk, ikälisiin 25 000 mk ja kal- kio 190 500 mk, muutettu juhlahuoneiston 7438: liinpaikanlisiin 7 200 mk eli yhteensä ilman hoitajan toimeksi (9 pl.), vuosipalkkio 7439: indeksikorotusta 172 000 mk. 209 400 mk. Momentille merkitään tämän 7440: vuoksi lisäystä vuosipalkkiona 18 900 mk, 7441: b) Kun oikeuskanslerinvirastossa ratkaise- ikälisinä 3 460 mk ja kalliinpaikanlisänä 7442: mattomien asioiden lukumäärä on jatkuvasti 2 040 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 7443: pysynyt suhteettoman suurena, mistä joh- 24400 mk. 7444: tuen useat kiireellisetkin asiat joutuvat 7445: kauan odottamaan ratkaisua eikä virastolla b) Momentille tarvitaan peruspalkkaisen 7446: ole käytännöllisiä mahdollisuuksia ryhtyä viran tai toimen haltijain ikälisiin lisäystä 7447: omasta aloitteestaan suorittamaan aiheelli- 20 600 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain 7448: siksi katsottavia tutkimuksia, tarvitaan oi- :i:kälisiin lisäystä 10 300 mk eli yhteensä 7449: keuskanslerinvirastoon tilapäinen esittelijä, 30900 mk. 7450: jon.ka paikkaamista varten momentille ehdo- Momentin loppusumma lisääntyy 55 300 7451: tetaan kertamenona lisäystä 669 600 mk. m:k ja on 5 480 300 mk. 7452: c) Kun lisenssitoimen tutkimuskomitean V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 226 330:- 7453: arkisto on päätetty siirtää oikeuskanslerin- " 1953 " ........ mk 5192 978:- 7454: virastolle asianmukaisia jatkotoimenpiteitä , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 425 000:- 7455: varten, ehdotetaan niistä aiheutuvia tutki- , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 12 200:- 7456: mus- ja esittelytöitä sekä oikeudessa mah- 7457: dollisesti nostettavien syytejuttujen ajamista 2. V ahtimestarien ja autonkuljettajain 7458: varten momentille myönnettäväksi lisäystä vaatetuskustannukset. Kun vuonna 1955 on 7459: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen tarkoitus hankkia 38 vahtimestarille ja au- 7460: kertamenona 2 350 000 mk. tonkuljettajalle koko puku ja yhtenäisen 7461: Momentin loppusumma lisääntyy 3 191 600 asun säilyttämiseksi samasta kankaasta hou- 7462: mk ja on 10 823 600 mk. sut, jotka vahtimestarit olisivat muuten oi- 7463: keutettuja saamaan vasta seuraavana vuonna 7464: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 414 235:- sekä 20 vahtimestarille housut, ehdotetaan 7465: , 1953 , ........ mk 7 546 865:- tarkoitukseen myönnettäväksi 994 000 mk, 7466: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 632 000:- joten momentille tarvitaan lisäystä kertame- 7467: , 1954 (l lisämenoarv.) mk 86 000:- nona 440 200 mk. 7468: 7469: 4927/54 18 7470: 138 3 PI. 7471: 7472: Momentin loppusumma on 994 000 mk. tuksen lisääntymisen vuoksi ehdotetaan mo- 7473: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 559 200:- mentille lisäystä 1000 000 mk. 7474: " 1953 " . . . . . . . . . mk 842 520: - Momentin loppusumma on 3 850 000 mk. 7475: , 1954 (menoarv.) ...... mk 553 800:- 7476: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 150 000: - 7477: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden mi- " 1953 " ........ mk 3 817 573:- 7478: nisteriöiden tarverahat. Tarveaineiden kulu- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 850 000:- 7479: 7480: 7481: Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 7482: V:ksl 1955 ehdotetaan 7483: Menot Menot Menoarvio 7484: Luku v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 7485: Vähennys- Yhteensä 7486: 1 7487: I. Valtioneuvosto 0 ••••••••••• 48 016 956 52 961617 56 351600 - 56 351600 7488: II. Oikeuskanslerinvirasto ...... 7 976 544 8160 588 8 202000 + 3191600 11393 600 7489: II!. Erinäiset määrärahat ...... 12 999 633 13 582 609 12 948 800 + 1495 500 14 444 300 7490: Yhteensä! 68 9931331 74 7048141 77 5024001 + 4 6871001 82189 500 7491: 4 Pl. 139 7492: 7493: 7494: 7495: 7496: Neljäs Pääluokka. 7497: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 7498: I. Valtioneuvoston kanslia. haltijain ikälisiä varten 18 400 mk eli yh- 7499: teensä 29 100 mk. 7500: 1. Kanslian palkkaukset. L isä ä n t y y: . b) Kun laajentuneen tulo- ja menoarvion 7501: a) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoar- ja valtiovaraintilasta annettavan kertomuk- 7502: viossa hyväksytystä virkojen ja toimien palk- sen käännöstöistä ei niiden kiireellisyyden 7503: kausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta joh- vuoksi selviydytä vakinaisella henkilökun- 7504: tuen momentille merkitään lisäystä perus- nalla, ehdotetaan momentille myönnettäväksi 7505: palkkoihin 27 300 mk, ikälisiin 4 500 mk ja tilapäisen työvoiman paikkaamista varten 7506: kalliinpaikanlisiin 1800 mk eli yhteensä il- 100000 mk. 7507: man indeksikorotusta 33 600 mk. c) Kielilain edellyttämät käännöstyöt ovat 7508: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- viime aikoina suuresti lisääntyneet, jonka 7509: tijain ikälisiä varten tarvitaan lisäystä 4 100 vuoksi tarkoitukseen varattuun 75 000 mar- 7510: mk ja ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiä kan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 25 000 7511: varten 7 200 mk eli lisäystä yhteensä 11 300 mk. 7512: mk. 7513: Momentin loppusumma lisääntyy 44 900 Momentin loppusumma lisääntyy 154 100 7514: mk ja on 6 661 500 mk. mk ja on 3 503 300 mk. 7515: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 300 661:- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 455 900: - 7516: " 1953 " ........ mk 7150112:- " 1953 " ........ mk 3 528150:- 7517: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 616 600:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 349 200:- 7518: , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 16 800:- 5. Pääministerin virka-asunnon hoito. Mo- 7519: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 130130: ~ mentille ehdotetaan lisäystä 70 000 mk. 7520: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. L i- Momentin loppusumma on 1 891 000 mk. 7521: s ä ä n t y y a) Peruspalkkaisen viran tai V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1234 771:- 7522: toimen haltijain ikälisiä varten tarvitaan " 1953 " ........ mk 1688150:- 7523: lisäystä 10 700 mk ja ylimääräisten toimen- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1821000:- 7524: 7525: 7526: Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 7527: V:ksl 1955 ehdotetaan 7528: Menot Menot Menoarvio 7529: Luku v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys+ 7530: Vähennys- Ybteensi 7531: 7532: 7533: I. Valtioneuvoston kanslia ... 12 817 682 13 226312 12 676 800 + 269 000 12 945800 7534: (II.) Valtion julkaisutoimisto .•. 28 016 876 33 334195 - - - 7535: II. Erinäiset määrärahat ...... 91461 81090 140000 - 140000 7536: Yhteensä! 40 9260191 46 6415971 12 816 8ool + . 2690001 13 085 800 7537: 140 5 Pl. 7538: 7539: 7540: 7541: 7542: Viides Pääluokka. 7543: Ulkoaiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 7544: 7545: I. Ulkoasiainministeriö. vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 7546: 500000 mk. 7547: 1. Palkkaukset. L i.s ääntyy: a) Vuo- Momentin loppusumma on 6 800 000 mk. 7548: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 'hy- 7549: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 662 666:- 7550: kiin sijoittelun tarkistu'ksesta johtuen mo- " 1953 " ........ mk 6 296 252:- 7551: mentille merkitään lisäystä peruapalkkoihin , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 300 000:- 7552: 1124 400 mk, vuosipalkkioihin 88 200 mk, 7553: peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain 7. Painatuskustannukset. Kansainvälisten 7554: ikälisiin 205 900 mk ja kalliinpaikanlisiin sopimusten painatustöiden lisääntymisen joh- 7555: 61 200 mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain dosta momentille ehdotetaan lisäystä 500 000 7556: ikälisiin 16 000 mk ja kalliinpaikanlisiin mk 7557: 6 300 m'k: eli yhteensä ilman indeksikoro- Momentin loppusumma on 2 600 000 mk. 7558: tusta 1 502 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 095 505:- 7559: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- , 1953 , ........ mk 2 098 671:- 7560: jain ikälisiin tarvitaan lisäystä 50 000 mk ja , 1954 (menoarv.) ..... mk 2100 000:- 7561: ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 7562: 58 480 mk eli yhteensä 108 480 mk. 9. Vuokra ja valaistus. Momentille ehdo- 7563: c) Ulkoasiainministeriön sanomalehtitoi- tetaan lisäystä 67 200 mk. 7564: miston, joka hoitaa mm. Suomen tunnetuksi Momentin loppusumma on 250 000 mk. 7565: tekemistä ulkomailla, toiminnan tehostami- 7566: seksi ehdotetaan perustettavaksi yksi toimit- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1335 740:- 7567: tajan ylimääräinen toimi (28 pl.). Lisäys , 1953 , ........ mk 1096 609:- 7568: on vuosipalkkiona 513 300 mk, ikälisinä , 1954 (menoarv.) ..... mk 182 800: - 7569: 126 600 mk ja kalliinpaikanlisänä 50 940 mk 7570: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 690 840 7571: mk. 7572: d) Ulkoasiainministeriön käytettävissä II. Vakinainen edustus ulkomailla. 7573: oleva supistettu tilapäinen kansliahenkilö- 7574: kunta on osoittautunut riittämättömäksi ai- Lähetystöt ja "lähetettyjen konsulien 7575: heuttaen töiden ruuhkautumista. Tämän virastot. 7576: johdosta tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 7577: miseen ehdotetaan lisäystä 1 028 080 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, 7578: Momentin loppusumma lisääntyy 3 329 400 että tämän momentin a kohdassa mainitut 7579: mk ja on 65 366 200 mk. kuusitoista kanslia-apulaisen ylimääräistä 7580: tointa perustetaan, voidaan tilapäisen hen- 7581: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 59 486 964:- kilökunnan paJkkaamiseen varatusta määrä- 7582: " 1953 " ....... mk 64179 283:- rahasta vähentää 6 550 000 mk. 7583: , 1954 (menoarv.) .... mk 62 036 800:- 7584: , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 751000:- L i s ä ä n t y y: a) Ulkomaanedustuksen 7585: kanslia-apulaisista on yli puolet tilapäisiä 7586: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustan- toimihenkilöitä, joista useat ovat olleet val- 7587: nukset. Ulkoasiainhallinnon laajentumisen tion palveluksessa vuosikausia ja useat 7588: 5 Pl. 141 7589: 7590: saaneet ministeriössä aluksi palvellessaan Muut menot vakinaisesta edustuksesta 7591: ylimääräisen tai vakinaisen toimen, mistä ulkomailla. 7592: ovat joutuneet edustustoihin siirtyessään 7593: luopumaan. Epäkohdan korjaamiseksi eh- 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha). 7594: dotetaan ulkomaanedustuksen noin viides- Ulkomaanedustuksen laajentumisen ja kus- 7595: täkymmenestä tilapäisen kanslia-apulaisen tannusten kohoamisen johdosta momentille 7596: toimesta kuusitoista muutettavaksi kanslia- ehdotetaan lisäystä 10 000 000 mk. 7597: apulaisen ylimääräiseksi toimeksi (9 pl.), Momentin loppusumma on 22 000 000 mk. 7598: vuosipalkkio 209 400 mk. Lisäys on vuosi- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 23 858 284: - 7599: palkkioina 3 350 400 mk, ikälisinä 750 000 , 1953 , . . . . . . . mk 22 430 186: - 7600: mk ja paikalliskorotuksina 3 200 000 mk eli , 1954 (menoarv.) .... mk 12 000 000:- 7601: yhteensä 7 300 400 mk. 7602: 8. Sekalaiset menot. Maamme tunnetuksi 7603: b) Eri maissa tapahtuneiden elinkustan- tekemisen tehostamiseksi ehdotetaan momen- 7604: nusten kohoamisten sekä valuutta:kurssien tille lisäystä 5 000 000 mk. 7605: muutosten johdosta ehdotetaan valtioneuvos- Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. 7606: ton vahvistettaviin paikalliskorotuksiin li- 7607: säystä 12 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 38 994 943:- 7608: Lisäykset ovat yhteensä 19 300 400 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 23 997 984: - 7609: Momentin loppusumma lisääntyy 12 750 400 , 1954 (menoarv.) mk 20 000 000:- 7610: mk ja on 219 936 400 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 5 000 000:- 7611: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 120 122 671: - 7612: , 1953 , mk 184 211774:- IV. Erinäiset määrärahat. 7613: , 1954 (menoarv.) ... mk 207186 000:- 7614: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan- 7615: 3. Tarverahat (arviomääräraha). Momen- nuksiin. Erinäisten uusien kansainvälisten 7616: tin määräraha ehdotetaan muutettavaksi jäsenmaksujen sekä kannatusmaksujen suo- 7617: arviomäärärahaksi. Momentille ehdotetaan rittamista varten momentille ehdotetaan li- 7618: ulkomaanedustuksessa tapahtuneen laajentu- säystä 2100 000 mk. 7619: misen johdosta lisäystä 3 000 800 mk. Momentin loppusumma on 3 600 000 mk. 7620: Momentin loppusumma on 35 700 000 mk. 7621: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1669 243:- 7622: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 40 010 027: - " 1953 " ........ mk 1253 936:- 7623: " 1953 " . . . . . . . mk 41 456 210: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- 7624: , 1954 (menoarv.) .... mk 32 699 200:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 2100000:- 7625: 7626: 7627: Vertaileva. taulukko 5 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 7628: V:kall955 ehdotetaan 7629: Menot Menot :M:enoarvlo 7630: Luku v. 1952 v. 1958 v. 1954 Llalya + 1 7631: Vähennys- Yhteenal 7632: 7633: 7634: 1. Ulk:oasi&inministeriö ........•.. 75 943 267 81102 419 76 039 600 + 4396 600 80 436 200 7635: II. Vakinainen edustus ulkomailla .. 279056113 331227 777 323 235 200 + 30 751200 353986400 7636: 111. Tilapäinen edustus ulkomailla •. 7637: IV. Erinäiset määrärahat .......... 7638: 14 931280 18 080158 7639: 185164 761 132 022 842 7640: 15 000 000 - 15000000 7641: 87 010 000 + 2100000 89110000 7642: Yhteensä 1 5550954211 562 4331961 oOl 284 800 1 + 37 247 8ool 538532 600 7643: 142 6 Pl. 7644: 7645: 7646: 7647: 7648: Kuudes Pääluokka. 7649: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 7650: hallinnonhaarat. 7651: 7652: I. Oikeusministeriö. Momentin loppusumma lisääntyy 1 673 140 7653: mk ja on 51 237 620 mk. 7654: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuoden V. 1952 (tilinp.) ....... mk 47 036 064:- 7655: 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hyväk:- , 1953 , . . . . . . . mk 49 939 672: - 7656: sytystä virkojen ja toimien palkkausluokkiin , 1954 (menoarv.) .... mk 49 564 480: - 7657: sijoittelun tarkistuksesta johtuen momen- , 1954 (I lisämenoarv.) mk 513 600:- 7658: tille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 7659: 340 800 mk, vuosipalkkioihin 9 900 mk, pe- 3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Puhe- 7660: ruspalkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- lin- ja puhelumaksuista, konttorikoneiden 7661: lisiin 64 300 mk ja kalliinpaikanlisiin 18 240 huollosta sekä kansliatarvikkeista johtuvien 7662: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikäli- enentyneiden kustannusten vuoksi momen- 7663: siin 2160 mk ja kalliinpaikanlisiin 1020 mk tille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 7664: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 436 420 b) Uuden korttikaapin ja kahden asia- 7665: mk. kirjahyllyn hankkimiseksi keskusvankirekis- 7666: b) Viitaten edellisen a kohdan perustelui- teritoimistoon momentille ehdotetaan lisäystä 7667: hin momentille merkitään lisäystä lainvalmis- kertamenona 50 000 mk. 7668: telukunnan jäsenten palkkioihin 482 400 mk, Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 7669: ikälisiin 86 800 mk ja kalliinpaikanlisiin mk ja on 1 490 000 mk. 7670: 21 600 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1600 000:- 7671: tusta 590 800 m'k. , 1953 , ........ mk 1539126:- 7672: c) Vankeinhoitolaitoksesta 9 päivänä huhti- , 1954 (menoarv.) ...... mk 1340 000:- 7673: kuuta 1954 annetun asetuksen 12 § : n mu- 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- 7674: kaan vankeinhoito-osastossa toimivan neuvot- ja valaistuskustannukset (arviomääräraha). 7675: telukunnan kahdeksan jäsenen palkkioita Kun lainvalmistelukunnan virkahuoneiston 7676: varten momentille ehdotetaan lisäystä 60 000 vuokra on vuoden 1954 alusta lukien koro- 7677: mk. tettu 511 200 markaksi, momentille ehdote- 7678: d) Viitaten hallituksen 31 päivänä maa- taan lisäystä 80 000 mk. 7679: liskuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesityk- Momentin lopusumma on 618 000 mk. 7680: seen · ehdotetaan vankeinhoito-osaston yhden 7681: ylilääkärin peruspalkka korotettavaksi V. 1952 (tilinp.) .......... mk 520176:- 7682: 539100 markasta (29 pl.) 566 400 markkaan " 1953 " . . . . . . . . . . mk 543 941: - 7683: , 1954 (menoarv.) ....... mk 538 000:- 7684: (30 pl.). Lisäys on peruspalkkana 27 300 7685: mk, ikälisinä 4 900 mk ja kalliinpaikanlisänä 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Vält- 7686: 1 800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- tämättömien painatustöiden lisääntymisen 7687: tusta 34 000 mk. vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 7688: e) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 1200 000 mk. 7689: seen momentille ehdotetaan lisäystä 521 920 Momentin loppusumma on 3 200 000 mk. 7690: mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2153175:- 7691: f) Suursiivouksista johtuviin kustannuk- , 1953 , . . . . . . . . mk 3 299 617: - 7692: siin momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 000 000: - 7693: mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1200 000:- 7694: 6 Pl. 143 7695: 7696: II. Korkein oikeus. 2. Ylimääräisen kenMlökunnan palkkiot. 7697: Vähenee: a) Momentilta vähennetään 7698: 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, kertameno 1159 700 mk. 7699: että tämän momentin lisäysten b kohdassa b) Edellyttäen, että edellä tämän luvun 7700: tehty ehdotus kahden alemman palkkausluo- 1 momentin lisäysten b kohdassa ehdotetut 7701: kan nuoremman oikeussihteerin viran perus- virat perustetaan, momentilta voidaan vähen- 7702: tamisesta hyväksytään, ehdotetaan kolme no- tää esittelijäin palkkioiksi varatut 360 000 7703: taarin virkaa (16 pl.), peruspalkka 286 500 mk. 7704: mk lakkautettavaksi joulukuun 31 päivästä 7705: Vähennykset ovat yhteensä 1 519 700 mk. 7706: 1954 lukien. Vähennys on ilman indeksiko- 7707: rotusta peruspalkkoina 859 500 mk, ikälisinä L i s ä ä n t y y: Kun korkeimman oikeu- 7708: 238 500 mk ja kalliinpaikanlisinä 97 020 mk den siivoojain palkkaukseen varattu määrä- 7709: eli yhteensä 1195 020 mk. raha on osoittautunut riittämättömäksi, mo- 7710: mentille ehdotetaan siivouspalkkioihin ii- 7711: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- säystä 63 600 mk. 7712: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen Momentin loppusumma vähenee 1 456 100 7713: ja toimien palkkausluokkii~ sijoitte~u.~. tru;- mk ja on 1 263 000 mk. 7714: kistuksesta Johtuen momentille merkitaan li- 7715: säystä peruspalkkoihin 662 400 mk, ikälisiin V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 702 383:- 7716: 119 200 mk ja kalliinpaikanlisiin 36 000 mk " 1953 " ........ mk 5 364146:- 7717: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 817 600 , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 719 100: ___, 7718: mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1662 840:- 7719: b) Esittelijäin vähälukuisuuden vuoksi 7720: korkeimman oikeuden notaarit ovat toimineet 3. Tarverakat. Kirjoituskoneiden kulumi- 7721: esittelijöinä heidän omien virkatehtäviensä sen vuoksi momentille ehdotetaan kahden 7722: jäädessä korkeimma~a oikeud~ssa pa.lv~levien uuden kirjoituskoneen hankkimista varten 7723: ylimääräisten virkamiesten hOidettaviksi. Kol- myönnettävä:ksi kertamenona lisäystä 110 000 7724: melle notaarille on varsinaisen palkkauksensa mk. 7725: lisäksi tämän luvun 2 momentin kohdalla Momentin loppusumma on 760 000 mk. 7726: osoitetuista varoista suoritettu esittelypalk- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 670 000:- 7727: kiota kullekin 120 000 mk. Kun tilanne on " 1953 " . . . . . . . . . . mk 500 099: - 7728: muodostunut pysyväiseksi, on näiden virko- , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 650 000: - 7729: jen muuttamista tehtäviä vastaaviksi pidet- 7730: tävä tarkoituksenmukaisena. Tämän johdosta 8. Väliaikaisen neljännen jaoston toimin- 7731: ehdotetaan korkeimpaan oikeuteen perustet- nasta aiheutuvat menot (kertameno). Kor- 7732: tavaksi kaksi uutta alemman palkkausluokan keimman oikeuden työtaakan keventämiseksi 7733: nuoremman oikeussihteerin virkaa ( 30 pl.), hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 7734: peruspalkka 566 400 mk, jolloin. voi~aan 1~ muutoksenhakua korkeimmassa oikeudessa 7735: kauttaa mainitut kolme notaarm VIrkaa Ja koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. 7736: poistaa menoarviosta tämän luvun 2 momen- Vaikka oounniteltu uudistus saataisiin toteu- 7737: tin kohdalla esittelijäin palkkioiksi varatut tetuksi, ei sen vaikutus voine tulla näkyviin 7738: yhteensä 360 000 mk. Ehdotettujen kahden ennen kuin aikaisintaan vuosien 1954-1955 7739: uuden oikeussihteerinviran palkkauksiin tar- vaihteessa. Siihen mennessä syntyneen asia- 7740: vitaan lisäystä ilman indeksikorotusta perus- ruuhkan selvittämiseksi ehdotetaan sen vuoksi 7741: palkkoina 1132 800 mk, ikälisinä 271 260 mk väliaikaisen neljännen jaoston toimintaa jat- 7742: ja kalliinpaikanlisinä 108 960 mk eli yhteensä kettavaksi edelleen vuoden 1955 kesäkuun 7743: 1513020 mk. loppuun asti ja sen menoja varten varatta- 7744: Lisäykset ovat yhteensä 2 330 620 mk. vaksi edelleen kertamenona 7 337 500 mk 7745: Momentin loppusumma lisääntyy 1135 600 jaoiteltuna seuraavasti: 7746: mk ja on 50 016 800 mk. 7747: 7 oikeusneuvosta, vuosipalkkio 7748: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 45 048 234:- 904 500 mk (38 pl.) ...... 3165 750:- 7749: " 1953 " . . . . . . . mk 45 360 580: - Ikälisät . .. . . .. .. .. . . .. .. .. . 652 050:- 7750: 1954 (menoarv.) .... mk 48 881200:- Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . 241 080: - 7751: " 1954 (I lisämenoarv.) mk 408 800:- 7 esittelijää, palkkio 566400 mk 1982 400:- 7752: " 7753: 144 6 Pl. 7754: 7755: rkälisiä vastaavat palkkionlisät 390 540: - lentoista vuosikerran toimittaminen, ehdote- 7756: Kalliinpaikanlisiä vastaavat taan momentille vuoden 1953 vuosikirjan toi- 7757: palkkionlisät . . . . . . . . . . . . . . 190 680: - sen puoliskon ja vuoden 1954 vuosikirjan 7758: Puhtaaksikirjoitus- ym. kanslia- molempien puoliskojen toimituspalkkiota 7759: työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 000: - varten myönnettäväksi yhteensä 225 000 mk 7760: Päivärahat ja matka:kustannuk- eli lisäystä kertamenona 75 000 mk. 7761: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 000: - Momentin loppusumma on 3 718 300 mk. 7762: Yhteensä mk 7 337 500: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 219 811:- 7763: , 1953 , ........ mk 3 490 948:- 7764: Momentin loppusumma on 7 337 500 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 643 300:- 7765: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 13 249 923:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 270 000:- 7766: , 1954 (menoarv.) .... mk 7 450 000:- 3. Tarverakat. Kirjoituskoneiden kulumi- 7767: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 7 450 000:- sen vuoksi ehdotetaan hankittavaksi kaksi 7768: 9. Hakemiston toimitustyö (siirtomäärä- uutta kirjoituskonetta, mistä johtuen mo- 7769: raha) (kertameno) (uusi). Viimeksi ilmesty- mentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 7770: nyt korkeimman oikeuden ratkaisujen hake- 110000 mk. 7771: misto ulottuu vuoden 1939 loppuun. Uuden Momentin loppusumma on 770 000 mk. 7772: tarkoituksenmukaisemmin järjestettävän ja V. 1952 (tilinp.) ......... mk 830000:- 7773: täydennettävän hakemiston toimitustyötä " 1953 " . . . . . . . . . mk 759 988: - 7774: varten myönnettiin vuonna 1949 150 000 mk, , 1954 (menoarv.) ....... mk 660 000:- 7775: mikä määräraha kuitenkin jäi käyttämättä. 7776: Ko. toimitustyötä varten tälle uudelle mo- 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kor- 7777: mentille ehdotetaan myönnettävä:ksi siirto- keimman hallinto-oikeuden vuosikirjojen val- 7778: määrärahana ja kertamenona 500 000 mk.. mistuminen on eräiden sairaustapausten joh- 7779: Tällaisen lainkäytön kannalta tärkeän jul- dosta viivästynyt huomattavasti, joten vielä 7780: kaisun painattamisesta aiheutuvat menot tu- vuoden 1955 aikana tarvitaan määräraha 7781: levat todennäköisesti suurelta osalta peite- kahden vuosikerran painatuskustannuksia 7782: tyiksi julkaisun myynnistä kertyvillä tu- varten. Kun painatuskustannukset nykyisen 7783: loilla. hintatason mukaan ovat vuosikirjaa kohden 7784: Momentin loppusumma on 500 000 mk. noin 780 000 mk, tarvitaan kahta vuosikir- 7785: jaa varten 1 560 000 mk. Momentille ehdote- 7786: taan lisäystä 910 000 mk, josta kertamenoa 7787: 780000 mk. 7788: m. Korkein hallinto-oikeus. Momentin loppusumma on 1 910 000 mk. 7789: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 315 720: - 7790: 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- " 1953 " . . . . . . . . mk 654 170: - 7791: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 000 000: - 7792: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1560 000:- 7793: kistuksesta johtuen momentille merkitään 7794: lisäystä peruspalkkoihin 477 300 mk, ikä- 7. Väliaikaisen kolmannen jaoston toimin- 7795: lisiin 86 000 mk ja kalliinpaikanlisiin 27 000 nasta aiheutuvat menot (kertameno). Kor- 7796: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta keimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 7797: 590300 mk. muuttamisesta 22 päivänä joulukuuta 1949 7798: Momentin loppusumma on 35 831100 mk. annetun lain (805/49) nojalla korkeimmassa 7799: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 32 677 009: - hallinto-oikeudessa on 1 päivästä helmikuuta 7800: " 1953 " . . . . . . . m.k 31 369 721: - 1950 lukien vuoden 1952 tammikuuta lu- 7801: , 1954 (menoarv.) .... mk 35 240 800:- kuunottamatta ollut toiminnassa kahden va- 7802: , 1954 (1 iisämenoarv.) mk 295 100: - kinaisen jaoston lisäksi väliaikainen kolmas 7803: jaosto. Kun korkeimman hallinto-oikeuden 7804: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. ratkaistavaksi saapuneiden asiain lukumäärä 7805: Kun korkeimman hallinto-oikeuden vuoden on edelleen ollut kovin suuri ja ratkaise- 7806: 1953 vuosikirjaa ei saatane valmiiksi vuoden matta olevien asiain lukumäärä on jatku- 7807: 1954 aikana, vaan vuoteen 1955 jäänee puo- vasti kasvanut, on juttujen ruuhkautumisen 7808: 6 Pl. 145 7809: 7810: poistamiseksi ja asiain käsittelyn joudutta- varatut määrärahat. Vähennys on perus- 7811: miseksi välttämätöntä, että vielä vuoden palkkoina 3 240 000 mk, ikälisinä 470 640 mk 7812: 1955 aikana jatketaan väliaikaisen kolman- ja kalliinpaikanlisinä 207 960 mk eli yh- 7813: nen jaoston toimintaa. Kolmannen jaoston teensä 3 918 600 mk; Jaostoon kuuluva toi- 7814: toiminnasta aiheutuvia menoja varten ehdo- nen hovioikeudenneuvoksen virka ehdotetaan 7815: tetaan vuonna 1955 myönnettäväksi edelleen lakkautettavaksi viimeistään 31 päivänä jou- 7816: kertamenona seuraavat määrärahat: lukuuta 1955, jolloin eräs hovioikeudenneu- 7817: voksista siirtyy ikänsä perusteella eläkkeelle, 7818: 5 hallintoneuvosta, vuosipalk- tai sitä ennen jos jokin hovioikeudenneuvok- 7819: kio 904 500 mk (38 pl.) .. 4 522 500:- sen viroista tulee avoimeksi. 7820: Ikälisät .................. . 931500:- Vähennykset ovat yhteensä 4 089 200 mk. 7821: Kalliinpaikanlisät .......... . 344400:- 7822: 9 esittelijää, palkkio 566 400 L i s ä ä n t y y: a) Itä-Suomen hovioikeu- 7823: mk ..................... 5097600:- den osalta momentille tarvitaan ikälisiä var- 7824: Ikälisiä vastaavat palkkion- ten varattuun määrärahaan 'Lisäystä 54 600 7825: lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220 480: - mk. 7826: Kalliinpaikanlisiä vastaavat b) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämeno- 7827: palkkionlisät ............ . 490320:- arviossa hyvaksytystä virkojen ja toimien 7828: Puhtaaksikirjoitus- ja kans- palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta 7829: liatyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1550 000: - johtuen momentille merkitään lisäystä pe- 7830: Päivärahat ja matkakustan- ruspalkkoihin 29 700 mk, ikälisiin 5 360 m'k 7831: nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 000: - ja kalliinpaikanlisiin 2 340 mk eli yhteensä 7832: Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000: - ilman indeksikorotusta 37 400 mk. 7833: Yhteensä mk 14 716 800: - c) Helsingin hovioikeuteen saapui vuonna 7834: 1953 kaikkiaan 2 525 juttua, joista hovioi- 7835: Momentin loppusumma on 14 716 800 mk. keuden toimiessa 'kolmejaostoisena saatiin 7836: saman vuoden loppuun mennessä ratkais- 7837: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 941612:- tuksi 1502 juttua. Ratkaisematta oli mai- 7838: , 1953 , . . . . . . . mk 11 215 219: - nitun vuoden päättyessä 1405 juttua ja 7839: , 1954 (menoarv.) mk 14178 400:- vuoden 1954 heinäkuun alussa 2 014 jut- 7840: , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 153 000:- tua. Kun voidaan edellyttää, että saapu- 7841: vien ja ratkaistavien juttujen lukumäärä 7842: tulee vuonna 1954 olemaan suurinpiirtein 7843: sama kuin edellisenä vuonna, myönnet- 7844: IV. Hovioikeudet. tiin tilanteen helpottamiseksi vuoden 1954 7845: toisessa lisämenoarviossa määräraha kahta 7846: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Turun jaostoa vastaavan tilapäisen työvoiman 7847: hovioikeuden osalta voidaan ikälisiä varten palkkaamiseksi hovioikeuteen. Näin ollen 7848: varatusta määrärahasta vähentää 167 000 ehdotetaan Helsingin hovioikeuteen tam- 7849: mk ja lakkautetun vahtimestarin toimen vir- mikuun 1 päivästä 1955 alkaen perustet- 7850: kapuvun 'kustantamiseksi varatut 3 600 mk tavaksi vakinainen neljäs jaosto ja siihen 7851: eli yhteensä 170 600 mk. seuraavat uudet virat sekä niitä varten 7852: b) Kun Vaasan hovioikeudessa on työ- myönnettäväksi seuraavat palkkausmäärä- 7853: määrä huomattavasti pienempi kuin muissa rahat: 7854: hovioikeuksissa, ehdotetaan sieltä lakkautet- 7855: tavaksi yksi jaosto 31 päivästä joulukuuta 2 hovioikeudenneuvosta, perus- 7856: 1954 lukien ja samalla lakkautettavaksi yh- palkka 668 700 mk (33 pl.) 1337 400:- 7857: den hovioikeudenneuvoksen (33 pl.), perus- 2 asessoria, peruspalkka 7858: palkka 668 700 mk, kahden asessorin (32 632 400 mk (32 pl.) ...... 1264 800: - 7859: pl.), peruspalkka 632 400 mk, yhden viskaa- 1 viskaali yp., peruspalkka 7860: lin, yp. (26 pl.), peruspalkka 465 300 mk ja 465 300 mk (26 pl.) . . . . . . 465 300:- 7861: kahden viskaalin, ap. (24 pl.), peruspalkka 2 viskaalia ap., peruspalkka 7862: 420 600 mk, peruspalkkaiset virat sekä mo- 420 600 mk (24 pl.) . . . . . . 841200:- 7863: mentilta vähennettäviksi niiden palkkau'ksiin Yhteensä mk 3 908 700: - 7864: 4927/54 19 7865: 146 6 Pl. 7866: 7867: Lisäys on peruspalkkoina 3 908 700 mk, 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 7868: ikälisinä 851960 mk ja kalliinpaikanlisinä Matkapäivärahojen korotuksen vuoksi mo- 7869: 371340 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mentille ehdotetaan lisäystä Turun hovioi- 7870: tusta 5 132 000 mk. keudelle 50 000 mk ja Itä-Suomen hovioikeu- 7871: Lisäykset ovat yhteensä 5 224 000 mk. delle 20 000 mk eli yhteensä 70 000 mk. 7872: Momentin loppusumma lisääntyy 1134 800 Momentin loppusumma on 490 000 mk. 7873: mk ja on 106 407 600 mk. V. 1952 (tilinp.) ......... mk 246 512:- 7874: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 90 482 382: - , 1953 , . . . . . . . . . mk 227 660: - 7875: , 1953 , mk 103 305 899 : - , 1954 (menoarv.) ....... mk 420 000:- 7876: , 1954 (menoarv.) ... mk 105 272 800:- 7877: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 18 700:- 5. Tarverahat. Lisääntyy: a) Itä- 7878: , 1954 (II lisämeno- Suomen hovioikeudelle ehdotetaan myönnet- 7879: arv.) ......... mk 251250:- täväksi lisäystä uuden kirjoituskoneen, kone- 7880: kirjoitustuolien ja uusien valaisimien hank- 7881: 3. Muut palkkiot. Vähenee: Momen- kimiseksi 'kertamenona 110 000 m:k. 7882: tilta vähennetään kertameno 2 724 300 mk. b) Laskukoneen ja uuden kirjoituskoneen 7883: Lisääntyy: a) Uusia ikälisiä varten hankkimiseksi Vaasan hovioikeudelle momen- 7884: momentille tarvitaan Turun hovioikeuden tille ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 7885: osalta lisäystä 71 000 mk. lisäystä 115 000 mk. 7886: b) Turun hovioikeuden siivous- ja lämmi- Momentin 'loppusumma lisääntyy 225 000 7887: tyspalkkioihin varattuun 520 000 markan mk ja on 2 225 000 mk. 7888: määrärahaan ehdotetaan lisäystä 80 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 5 150 000: - 7889: Kun Vaasan ja Helsingin hovioikeuksien , 1953 , ........ mk 2 758 001:- 7890: siivouspalkkioihin tarvitaan lisäystä kum- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 000 000:- 7891: mankin hovioikeuden osalta 50 000 mk, mo- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 200 000:- 7892: mentille ehdotetaan lisäystä yhteensä 7893: 180 ooo mk. 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 7894: c) Viitaten tämän luvun 1 momentin li- määräraha). Lisääntyy: a) Lämmitys- 7895: säysten c kohtaan ehdotetaan Helsingin ho- ja valaistuskustannusten kohoamisen vuoksi 7896: vioikeuteen, jotta hovioikeus voisi vuoden momentille ehdotetaan myönnettäväksi li- 7897: 1955 ajan toimia viisijaostoisena, palkatta- säystä Turun hovioikeudelle 130 000 mk, 7898: vaksi vuoden 1955 ajaksi neljä apujäsentä, Vaasan hovioikeudelle 15 000 mk ja Itä-Suo- 7899: kolme viskaalia, yksi ylimääräinen virkamies men hovioikeudelle 3 000 mk eli yhteensä 7900: ja yksi puhtaaksikirjoittaja. Kun apujäse- 148 000 mk. 7901: nille olisi suoritettava asessorinvirkaa (32 b) Itä-Suomen hovioikeuden virkahuoneis- 7902: pl.), viskaaleille alemman palkkausluokan tosta suoritettavan vuokran, johon sisältyy 7903: viskaalin virkaa (24 pl.) ja ylimääräiselle lämpö, kohoamisen vuoksi momentille tarvi- 7904: virkamiehelle muiden vastaavien virkamies- taan lisäystä 220 500 mk. 7905: ten palkkausta (22 pl.) vastaava palkkaus, Momentin loppusumma lisääntyy 368 500 7906: momentille ehdotetaan myönnettäväksi li- mk ja on 2 280 800 mk. 7907: säystä mainittujen virkamiesten palkkauksia 7908: varten palkkioina 4 171 200 mk, ikä- ja kal- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1386154: - 7909: liinpaikanlisiä vastaa vina palkkionlisinä " 1953 " ........ m:k 2117165:- 7910: 701 620 mk ja 404 760 mk s~kä puhtaaksi- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1912 300:- 7911: kirjoittajan paikkaamista varten 269 220 mk 7912: eli kertamenona yhteensä 5 546 800 mk. 7913: Lisäykset ovat yhteensä 5 797 800 mk. 7914: Momentin loppusumma lisääntyy 3 073 500 V. Kihlakunnanoikeudet. 7915: mk ja on 16 195 600 mk. 7916: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset. 7917: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 7 807 871:- Vähenee: Kalliinpaikanlisiä varten vara- 7918: , 1953 , ....... mk 7 595105:- tusta määrärahasta momentilta vähennetään 7919: , 1954 (menoarv.) mk 13122100:- Oulun läänin tuomiokuntien osalta 17 700 7920: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 8 720 030:- m:k. 7921: 6 Pl. 147 7922: 7923: L i s ä ä n t y y: Kun työmäärä on eräissä varoista vielä kuudelle tällaiselle apulaiselle, 7924: tuomiokunnissa kasvanut kohtuuttoman jotka suorittavat päätoimista työskentelyä 7925: suureksi, viivästyttää se oikeusasiain tuomiokunnissa, momentille ehdotetaan myön- 7926: hoitoa. Tästä syystä olisi jatkettava täl- nettävä:ksi lisäystä 2 000 000 mk. 7927: laisten tuomiokuntien jakamista, minkä Momentin loppusumma lisääntyy 2 221 020 7928: vuoksi ehdotetaan jälleen vuoden 1955 mk ja on 30 220 720 mk. 7929: aikana perustettavaksi yksi uusi tuomio- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 21331602: - 7930: kunta. Lähinnä on suunniteltu Pieksä- , 1953 , ....... mk 25 975 840: - 7931: mäen tuomiokunnan perustamista heinäkuun , 1954 (menoarv.) .... mk 27 999 700:- 7932: 1 päivästä 1955 lukien. Tämän johdosta mo- 7933: mentille ehdotetaan heinäkuun 1 päivästä 3. Käräjä- ja arkistohuoneist·ot. Vuokrien 7934: 1955 perustettavaksi yksi kihlakunnantuo- kohoamisen johdosta ja kun vuonna 1955 7935: marin virka (29 pl.), peruspalkka 539100 tulee uudistettava:ksi useita vuokrasopimuk- 7936: mk ja sen palkkausta varten myönnettäväksi sia, jolloin vuokrat saattavat nousta, momen- 7937: lisäystä peruspalkkana 269 550 mk, ikälisinä tille ehdotetaan lisäystä 3 517 000 mk. 7938: 65 570 mk ja kalliinpaikanlisänä 17 580 mk Momentin loppusumma on 19 300 000 mk. 7939: eli ilman indeksikorotusta yhteensä 352 700 V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 522 063:- 7940: mk. , 1953 , . . . . . . . mk 16 877 227: - 7941: Momentin loppusumma lisääntyy 335 000 , 1954 (menoarv.) mk 15 783 000: - 7942: mk ja on 47 896 500 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 200 000: - 7943: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 45 313 011:- 7944: , 1953 , ....... m:k 46177 494:- 7945: , 1954 (menoarv.) .... mk 47 561500: - 7946: VI. Maanjako-oikeudet. 7947: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot. L i- 7948: sään t y y: a) Kalliinpaikanlisiä vastaavia 1. Palkkaukset. Vaasan maanjako-oikeuden 7949: palkkionlisiä varten tarvitaan Kuopion lää- osalta momentille tarvitaan uusia ikälisiä 7950: nin tuomiokuntien osalta iisäystä 52 200 mk. varten lisäystä 31 500 mk. 7951: Kun Oulun läänin osalta voidaan vastaa- Momentin loppusumma on 6 700100 mk. 7952: vasta määrärahasta vähentää 24 680 mk, mo- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 820 595:- 7953: mentille ehdotetaan tästä syystä lisäystä , 1953 , ........ mk 5 000 916:- 7954: 27 520 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 668 600:- 7955: b) Edellyttäen että edellisen 1 momentin 7956: kohdalla tehty ehdotus hyväksytään, tarvi- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 7957: taan uuden tuomiokunnan notaarin palkkaa- Matkapäivärahojen kohoamisesta ja maan- 7958: miseksi heinakuun 1 päivästä 1955 lukien jako-oikeuksien työn lisääntymisestä johtuen 7959: momentille lisäystä palkkiona 180 450 mk ja momentille ehdotetaan lisäystä 244 000 mk. 7960: kalliinpaikanlisiä vastaavana palkkionlisänä Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. 7961: 13 050 mk eli ilman indeksikorotusta yh- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1041943:- 7962: teensä 193 500 mk. , 1953 , ........ mk 1080 626:- 7963: c) Vuoden 1954 menoarviossa on va- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 1 256 000: - 7964: rattu 2 000 000 mk kuudelle tuomarin virkaa 7965: varten säädetyt opinnäytteet suorittaneelle 7966: muulle kihlakunnantuomarin päätoimiselle 7967: apulaiselle kuin notaarille valtion varoista VII. Vankeinhoitolaitos. 7968: maksettavia lain edellyttämiä palkkioita var- 7969: ten. Kun kesäkuun 29 päivänä 1951 anne- Vankilat. 7970: tulla asetuksella (385/51) uudelleen järjes- 7971: tettiin ne edellytykset, joilla sanotut opin- Vuonna 1951 oli vankien päivittäinen kes- 7972: näytteet suorittanut henkilö voidaan määrätä kimäärä vankiloissa 6 077 ja vuonna 1952 7973: kihlakunnantuomarin sijaiseksi, tulee päätoi- 5 682. Kun vuonna 1953 ilmeni työttö- 7974: misia kihlakunnantuomarin apulaisia jatku- myyttä, mikä hyvin herkästi yleensä vai- 7975: vasti palvelemaan useimmissa maan tuomio- kuttaa rikollisuuden lisääntymiseen, vankien 7976: kunnissa. Palkkion suorittamiseksi valtion määräkin heti kohosi. Vuonna 1953 oli van- 7977: 148 6 PL 7978: 7979: kien päivittäinen keskimäärä vankiloissa indeksikorotusta vuosipalkkiona 273 600 mk, 7980: 6 233 eli 551 van:kia enemmän kuin vuonna ikälisinä 46 080 mk ja kalliinpaikanlisänä 7981: 1952. Kun 1 päivänä toukokuuta 1954 oli 20 760 mk eli yhteensä 340 440 mk. 7982: vankiloissa 6 223 vankia ja kun vankiluku c) Viitaten tämän luvun 24 momentin koh- 7983: yleensä syksyllä ja talvella kohoaa, on vuo- dalla tehtyyn vähennykseen, Sukevan keskus- 7984: den 1955 menoarviolaskelmissa vankien päi- vankilan Iskolan osastosta muodostettavaan 7985: vittäinen keskimäärä arvioitu 6 500 :ksi eli pakkolaitokseen ehdotetaan tammikuun 1 7986: 500 suuremmaksi kuin vuoden 1954 laskel- päivästä 1955 lukien perustettavaksi yksi 7987: missa. apulaisvartiopäällikön ylimääräinen toimi 7988: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Lakkautus- ( 15 pl.). Lisäys on ilman indeksikorotusta 7989: palkkalain mukaiset henkilökohtaiset palk- vuosipalkkiona 273 600 mk ja ikälisinä 7990: kauksenlisät vähenevät 67 630 mk. 46 080 mk eli yhteensä 319 680 mk. 7991: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- d) 18 Pl:n XX luvun 1 momentin määrä- 7992: maisessä lisämenoarviossa hyväksytystä rahasta on suoritettu Hämeenlinnan keskus- 7993: virkojen ja toimien palkkausluokkiin si- ja 'lääninvankilan tilan kahden ylimääräisen 7994: joittelun tarkistuksesta johtuen momen- vartijan (12 pl.) palkkaukset. Kun nämä 7995: tille merkitään lisäystä peruspalkkoihin vartijat ovat vankilan varsinaisissa vartio- 7996: 1 052 100 mk, vuosipalkkioihin 444 300 mk, tehtävissä, ehdotetaan, viitaten mainitun 7997: peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain momentin kohdalla tehtyyn vähennykseen, 7998: ikälisiin 189 400 mk ja kalliinpaikanlisiin heidän palkkauksensa suoritettavaksi tämän 7999: 84 000 mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain momentin määrärahasta. Lisäys ilman in- 8000: ikälisiin 80 000 mk ja kalliinpaikanlisiin deksikorotusta on vuosipalkkioina 481 800 8001: 35 400 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk, ikälisinä 54 970 mk ja kalliinpaikan- 8002: tusta 1 885 200 mk. lisinä 36 840 mk eli yhteensä 573 610 mk. 8003: b) Turun keskusvankilan päiväselliosas- e) Viitaten hallituksen 31 päivänä maalis- 8004: tosta muodostettavaan pakkolaitokseen ehdo- kuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesityk- 8005: tetaan tammikuun 1 päivästä 1955 lukien seen ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat 8006: perustettavaksi yksi apulaisvartiopäällikön palkkausluokkiin sijoittelua koskevat tarkis- 8007: ylimääräinen toimi (15 pl.). Lisäys on ilman tukset: 8008: 8009: Nykyinen peruspalkka Ehdotettu peruspalkka 8010: Virka tai toimi tai vuosipalkkio tai vuosipalkkio Erotus 8011: mk mk mk 8012: Peruspalkkaiset 8013: Helsingin keskusvankila 8014: 1 lääkäri .............................. . 344100 (20 pl.) 465 300 (26 pl.) 121200 8015: Turun keskusvankila 8016: 1 lääkäri .............................. . 314100 (18 pl.) 344100 (20 pl.) 30000 8017: Vankimielisairaala 8018: 1 lääkäri .............................. . 488 700 (27 pl.) 566 400 (30 pl.) 77 700 8019: Ylimääräiset 8020: Turun keskusvankila 8021: 1 vankilapsykiatrin apulainen 360 900 (21 pl.) 465 300 (26 pl.) 104 400 8022: Vankimielisairaala 8023: 1 apulaislääkäri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314100 (18 pl.) 344100 (20 pl.) 30 000 8024: Yhteensä mk 363 300 8025: 8026: Lisäys on peruspalkkoina 228 900 mk, vuo- määräisten toimenhaltijain ikälisinä 18 800 8027: sipalkkioina 134 400 mk, peruspalkkaisen vi- mk ja kalliinpaikanlisinä 7 500 mk eli yh- 8028: ran tai toimen haltijain ikälisinä 46 620 mk teensä ilman indeksikorotusta 451 400 mk. 8029: ja kalliinpaikanlisinä 15 180 mk sekä yli- Lisäykset ovat yhteensä 3 570 330 mk. 8030: 6 Pl. 149 8031: 8032: Momentin loppusumma lisääntyy 3 502 700 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 8033: mk ja on 591 433 100 mk. raha). Uusien rakennusten lämmityskustan- 8034: nuksia varten momentille ehdotetaan lisäystä 8035: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 553 929 667: - 2 000 000 mk. 8036: , 1953 , mk 566 286 094: - Momentin loppusumma on 119 000 000 mk. 8037: , 1954 (menoarv.) ... mk 587 930 400: - 8038: , 1954 (l lisämenoarv.) mk 942 600:- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 120 552113:- 8039: " 1953 " ...... mk 117 022 079:- 8040: 2. Henkilökunnan virkapuvut. Kun van- , 1954 (menoarv.) ... mk 117000000:- 8041: keinhoitolaitoksen viran tai toimen haltijain 8042: virkapuvuista annetun asetuksen mukaisten 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Vanki- 8043: virkapukujen hankintaan vuonna 1955 tar- luvun kohoamisen vuoksi momentille ehdote- 8044: vitaan 28 000 000 mk, momentille ehdotetaan taan lisäystä 500 000 mk. 8045: lisäystä 4 000 000 mk. Momentin loppusumma on 13 500 000 mk. 8046: """Mome~tin. loppusum~a o~ 28 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 317129:- 8047: , 1953 , . . . . . . . mk 13 181 041: - 8048: V. 1952 (tilinp.) .... , .. mk 26 828 024:- , 1954 (menoarv.) .... mk 13 000 000:- 8049: , 1953 , ....... mk 25 742104: - 8050: , 1954 (menoarv.) .... m:k 24 000 000:- 10. Kansliat. Kohonneiden puhelinmeno- 8051: jen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 8052: 3. Ruoanpito (arviomääräraha). Ruoanpi- 75 000 mk. 8053: don kustannukset vankia kohden ovat 80 mk Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 8054: päivässä, jonka mukaan 6 500 vangin ruoan- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 792183:- 8055: pitoon tarvitaan 189 800 000 mk. Tämän , 1953 , ........ mk 2 721063:- 8056: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 925 000:- 8057: 28 400 000 mk. 8058: Momentin loppusumma on 189 800 000 mk. 12. Puhta.anapito- ja ajokustannukset. 8059: Suuren vankimäärän vuoksi ja huomioon 8060: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 151804702:- ottaen, että tämän luvun (26) momentin 8061: " 1953 " mk 168 318 706: - kohdalla oleva arviomääräraha ehdotetaan 8062: , 1954 (menoarv.) ... mk 161400 000:- poistettavaksi, momentille ehdotetaan li- 8063: säystä 5 000 000 mk. 8064: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä Momentin loppusumma on 18 425 000 mk. 8065: (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Vuo- 8066: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 914176:- 8067: hyvä.ksytystä virkojen ja toimien palkkaus- ., 1953 , ....... mk 16 812 955:- 8068: luökkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen , 1954 (menoarv.) .... mk 13 425 000:- 8069: momentille merkitään lisäystä vuosipalkkioi- 8070: hin 10 200 mk, ikälisiin 1 980 mk ja kalliin- 14. Kirjastot ja koulut. Vankilain kirjas- 8071: paikanlisiin 1 020 mk, 15 %:n indeksikoro- toihin hankittavan uudemman kirjallisuuden 8072: tuksiin 2 000 mk sekä lapsilisä- ja kansan- lähinnä uusien oppikirjojen sekä opetus- j~ 8073: eläkemaksuihin 800 mk eli yhteensä 16 000 valistustoiminnan lisäämisen vuoksi ja suu- 8074: mk. ren vankimäärän takia momentille ehdote- 8075: taan lisäystä 100 000 mk. 8076: b) Konnunsuon keskusvankilan turvetyö- Momentin loppusumma on 1100 000 mk. 8077: mestarin ja sahatyömestarin ylimääräisten 8078: tointen (14 pl.) nimet ehdotetaan muutetta- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1091317:- 8079: viksi työmestarin ylimääräisiksi toimiksi. , 1953 , ........ mk 1148 349:- 8080: Momentin loppusumma on 242 983 200 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 8081: 8082: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 242 642 018:- 8083: , 1953 , mk 187 035 543: - Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 8084: , 1954 (menoarv.) ... mk 242 967 200:- 8085: , 1954 (I lisämeno- 18. Vankilaoikeuden kustannukset. Nuo- 8086: arv.) ......... mk 8 000:- rista rikoksentekijöistä annettu iaki (494/53) 8087: 150 6 Pl. 8088: 8089: ja vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. 8090: annettu laki (317/53) 'lisäävät vankilaoikeu- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 985 003: - 8091: den tehtäviä, minkä vuoksi sihteerin palkkio , 1953 , . . . . . . . . mk 961 040: - 8092: ehdotetaan korotettavaksi 84 000 markasta , 1954 (menoarv.) ..... mk 1300 000:- 8093: 168 000 markkaan. Kun istuntojen luku- 8094: määrä on myös lisääntynyt, arvioidaan van- 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot. 8095: kilaoikeuden kustannukset 810 000 markaksi. Edellyttäen, että tämän luvun 1 momentin 8096: Tämän vuoksi ehdotetaan momentille tarkoi- lisäysten c kohdassa ehdotettu apulaisvartio- 8097: tukseen varattuun 706 000 markan määrä- päällikön toimi perustetaan, lakkautetaan 8098: rahaan lisäystä 104 000 mk. yksi vartijan ylimääräinen toimi (13 pl.). 8099: Momentin loppusumma on 810 000 mk. Vähennys on ilman indeksikorotuksia vuosi- 8100: palkkiona 252 000 mk ja ikälisinä 28 600 mk 8101: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 605 999:- eli yhteensä 280 600 mk. 8102: , 1953 , ......... mk 601930:- Momentin loppusumma on 24 598 200 m:k. 8103: , 1954 (menoarv.) ....... mk 706 000:- 8104: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 405 050: - 8105: 21. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- , 1953 , . . . . . . . mk 19 695 949: - 8106: määräraha). Vähenee: a) Kun 31 päivänä , 1954 (menoarv.) .... mk 24 878 800:- 8107: maaliskuuta 1954 annetun vanginkuljetusase- 25. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai- 8108: tuksen (165/54) mukaan poliisiviranomaiset natustöiden lisääntymisen vuoksi momentille 8109: tulevat huolehtimaan vangin:kuljetuksesta, ehdotetaan lisäystä 250 000 mk. 8110: rautatiekuljetusta lukuunottamatta, siirre- Momentin loppusumma on 1 650 000 mk. 8111: tään tältä momentilta maalaisvanginkuljet- 8112: tajille vuodeksi 1954 merkityt korvaukset V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 377 535: - 8113: 30 900 000 mk 7 Pl: n IX luvun uuden 11 , 1953 , ........ mk 1666 080:- 8114: momentin kohdalle. , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 1 400 000: - 8115: b) Kun vankivaunujen kuljetuskustan- (26.) Tavaran luottokuljetus (arviomäärä- 8116: nukset ovat jääneet arvioitua pienemmiksi, raha). Koska rahtikustannukset suoritetaan 8117: voidaan momentilta vähentää 24100 000 mk. laitosten · asianomaisista määrärahoista, mo- 8118: Momentin loppusumma vähenee 55 000 000 mentti ja sille merkitty määräraha ehdote- 8119: mk ja on 45 000 000 m:k. taan poistettavaksi menoarviosta. 8120: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 65 890 653: - Vähennys on 16 000 000 mk. 8121: " 1953 " m:k 71 337 125: - 8122: , 1954 (menoarv.) ... mk 100 000 000:- 8123: Vlll. Valtion työsiirtolat. 8124: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjes- 8125: täminen. Ammattikoulutusta vailla oleville 1. Palkkaukset. Lisääntyneen vankimää- 8126: vartijoille ja ylivartijoille järjestettäviä, rän vuoksi perustettujen uusien työsiirtolain 8127: vahvistettujen säännösten edellyttämiä vält- palkkauksia varten momentille ehdotetaan 8128: tämättömiä opetuskursseja sekä eri virka- lisäystä 1 325 000 m'k. 8129: miesryhmiä varten toimeenpantavaa ohjausta Momentin loppusumma on 15 000 000 mk. 8130: varten momentille ehdotetaan lisäystä 8131: 800 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 457 680:- 8132: Momentin loppusumma on 1 040 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 14 537 660: - 8133: , 1954 (menoarv.) .... mk 13 675 000:- 8134: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1008 291:- 8135: , 1953 , ........ mk 1022 792:- 6. Työaineet (arviomääräraha). Työtoimin- 8136: , 1954 (menoarv.) ..... mk 240 000: - nan lisääntymisen vuoksi Hangon työsiirto- 8137: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 680 000:- 'lassa momentille ehdotetaan lisäystä 8138: 1500000 mk. 8139: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- Momentin loppusumma on 7 500 000 mk. 8140: set (arviomääräraha). Päivärahojen korotus- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 809 039:- 8141: ten vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä " 1953 " ........ mk 7 375 947:- 8142: 200000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 000 000:- 8143: 6 Pl. 151 8144: 8145: 9. Lääkintähuolto (arviomääräraha). Lää- 4. Erinäiset apurahat. Vankeusyhdistys 8146: kintähuollosta johtuvien kustannusten kohoa- r. y:n suorittaman vapautuneitten vankien 8147: misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä valvontatyön ja etenkin naispuolisten rikok- 8148: 40000 mk. sentekijäin huollon sekä kriminaalipoliitti- 8149: Momentin loppusumma on 290 000 mk. sesti tärkeän työhuoltotoiminnan lisääntymi- 8150: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 189 301: - sen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 8151: , 1953 , . . . . . . . . . mk 282 925: - 400 000 mk. 8152: , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000:- Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 8153: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 032 400:- 8154: , 1953 , ........ mk 3 032 400:- 8155: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 600 000:- 8156: IX. Erinäiset määrärahat. 8157: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja 8158: 2. V iransijaisten palkkiot. Kihlakunnan- avustajille rikosasioissa sekä asiantuntijoille 8159: tuomarien vuosilomasijaisten palkkausten patenttiasioissa (arviomääräraha). Kun me- 8160: vuoksi momentille ehdotetaan iisäystä not arvioidaan 30 500 000 markaksi, momen- 8161: 450 000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 5 000 000 mk. 8162: Momentin loppusumma on 2 450 000 mk. Momentin loppusumma on 30 500 000 mk. 8163: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1926 894:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 27 242 053:- 8164: , 1953 , ........ mk 2 387 989:- , 1953 , ....... mk 28 774 383:- 8165: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 000 000:- , 1954 (menoarv.) mk 25 500 000:- 8166: 8167: 8168: Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 8169: V:ksi 1955 ehdotetaan 8170: Meuot Menot Menoarvio 8171: Luku v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 8172: Vähennys- 8173: 8174: 8175: I Oikeusministeriö .............. 52 210 054 56 273 722 54 657 480 + 3103140 57 760 620 8176: II Korkein oikeus ............... 54 933 587 66 064 998 60 495 300 + 177 000 60 672 300 8177: III Korkein hallinto-oikeus ....... 48 074 346 47 555 446 54 817 500 + 2 223 700 57 041200 8178: IV Hovioikeudet ................ 105193 513 116 338 890 123 197 200 + 4 871800 128 069 000 8179: V Kihlakunnanoikeudet .......... 79 228 626 89 075393 91419 200 + 6 073 020 97 492 220 8180: VI Maanjako-oikeudet ............ 4862 538 6 081542 7 924 600 + 275 500 8 200100 8181: VII Vankeinhoitolaitos ............ 1380146 919 1363 712 894 1477 443 500 - 26 332 900 1451110 600 8182: VIII Valtion työsiirtolat .......... 30 510 398 30 743 245 33 000 000 + 2 865 000 35 865 000 8183: IX Erinäiset määrärahat 0 •••••••• 36 226142 36 656 052 33 238 600 + 5 850 000 39 088 600 8184: Yhteensä 11 791 38612311 812 50218211 936 193 3801- 893 74011 935 299 640 8185: 152 7 Pl. 8186: 8187: 8188: 8189: 8190: Seitsemäs Pääluokka. 8191: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat haUinnonhaarat. 8192: 8193: I. Sisäasiainministeriö. vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossakin on 8194: myönnetty. 8195: 1. Palkka-ukset. Lisääntyy: a) Vuo- Momentin loppusumma on 725 000 mk. 8196: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 722 955:- 8197: väksytystä virkojen ja toimien palkkaus- " 1953 " ......... mk 714 368:- 8198: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen , 1954 (menoarv.) mk 500 000:- 8199: momentille merkitään lisäystä peruspalkkoi- , 1954 (II lisämenoarv.) . mk 225 000:- 8200: hin 472 800 mk, vuosipalkkioon 33 600 mk, 8201: peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 8202: ikälisiin 85 000 mk ja kalliinpaikanlisiin 8203: 25 200 mk sekä ylimääräisen toimenhaltijan 8204: ikälisiin 4 800 mk ja kalliinpaikanlisään II. Lääninhallitukset. 8205: 1800 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 8206: 623 200 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: Kymen lää- 8207: b) Kun poliisiasiainosaston kahden viran- ninhallituksen siirtyessä uuteen virastotaloon 8208: haltijan virkapukuavustus on vuoden 1954 Kouvolaan voidaan sanotusta lääninhallituk- 8209: ensimma1sessä lisämenoarviossa korotettu sesta lakkauttaa yksi ylemmän palkkaluokan 8210: 8 600 markasta 10 300 markkaan, tarvitaan vahtimestarin toimi, peruspalkka 219 600 m.k 8211: momentille lisäystä 3 400 mk. (10 pl.), ja yksi alemman palkkaluokan vah- 8212: c) Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden timestarin toimi, peruspalkka 209 400 mk 8213: 1953 viimeisessä lisämenoarviossa suursii- (9 pl.). Vä:hennys on peruspalkkoina 8214: vouspalkkioihin myönnetyt 25 000 mk. 429 000 mk, ikälisinä 124 200 mk ja kalliin- 8215: Momentin loppusumma lisääntyy 651 600 paikanlisinä 33 420 mk eli yhteensä 586 620 8216: mk ja on 27 351520 mk. mk. 8217: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 8218: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 27 312 022:- sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 8219: " 1953 " . . . . . . . mk 27 831 495: - ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 8220: , 1954 (menoarv.) mk 26 699 920:- kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 8221: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 313 300:- säystä peruspalkkoihin 2 247 900 mk, ikäli- 8222: siin 414 260 mk ja kalliinpaikanlisiin 8223: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 181 040 mk oli yhteensä ilman indeksikoro- 8224: Matkapäivärahojen kohoamisen vuoksi mo- tusta 2 843 200 mk. 8225: mentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. b) Ikälisiin tarvitaan momentille lisäystä 8226: Momentin loppusumma on 950 000 mk. 381570 mk. 8227: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 916 854: - c) Lakkautuspalkkalain mukaisten henkilö- 8228: " 1953 " . . . . . . . . . mk 851 802: - kohtaisten palkkaustenlisien suorittamiseen 8229: , 1954 ( menoarv.) . . . . . . mk 800 000: - tarvitaan lisäystä 121 680 mk. 8230: d) Kun poliisitarkastajien virkapukuavus- 8231: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kun tus on vuoden 1954 ensimmäisessä lisämeno- 8232: sisäasiainministeriön painatus- ja sitomisme- arviossa korotettu 8 600 markasta 10 300 8233: noja ei voida nykyisestään supistaa, momen- markkaan, momentille tarvitaan lisäystä 8234: tille ehdotetaan lisäystä 225 000 mk kuten 15 300 mk. 8235: 7 Pl. 153 8236: e) Eduskunnalle lääninoikeudesta annetun mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 8237: lakiesityksen mukaan tulisi lääninhallituk- 10920 mk. 8238: siin vuoden 1955 alusta lukien perustetta- b) Ikälisiin tarvitaan momentille lisäystä 8239: vaksi 15 lääninasessorin virkaa (32 pl.), pe- 1747 000 mk. 8240: ruspalkka 632 400 mk. Tämän mukaisesti c) Kun apulaispoliisitarkastajien virka- 8241: momentille ehdotetaan lisäystä peruspalk- pukuavustus on vuoden 1954 ensimmäisessä 8242: koina 9 486 000 mk, ikälisinä 2 214 000 mk lisämenoarviossa korotettu 8 600 markasta 8243: ja kalliinpaikanlisinä 661 020 mk eli yh- 10 300 markkaan, tarvitaan momentille li- 8244: teensä ilman indeksikorotusta 12 361 020 mk. säystä 13 600 mk. 8245: f) Hämeen lääninhallituksessa on todettu d) Uudenmaan lääninhallituksen veron- 8246: olevan liian vähän työvoimaa sen suureen kantotoimiston suoritettavana olevan valtion 8247: työmäärään samoinkuin muihin lääninhalli- veronkannon tehostamiseksi niin, että valtion 8248: tuksiin verrattuna, joten lääninhallituksen verosaatavat tulevat asianmukaisesti ja jou- 8249: tehtävien säännönmukainen hoito siitä kär- tuisasti perityksi, on suoritettu tutkimuksia 8250: sii aiheuttaen viivytystä asiain käsittelyssä ja tultu siihen tulokseen, että on välttämä- 8251: ja yleisölle hankaluutta. Tämän epäkohdan töntä uudelleen organisoida sanotun toimis- 8252: poistamiseksi ehdotetaan Hämeen lääninhalli- ton toiminta siten, että nykyisin käytetystä 8253: tukseen perustettavaksi yksi alemman palk- osaksi työttömyysvaroilla osaksi tilapäisesti 8254: kaluokan nuoremman lääninsihteerin virka myönnetyillä määrärahoilla palkatusta työ- 8255: (27 pl.), peruspalkka 488 700 mk ja yksi voimasta luovutaan ja sen sijaan muodoste- 8256: apulaiskamreerin virka (22 pl.), peruspalkka taan tarkoituksenmukaisesti järjestetty pysy- 8257: 379 800 mk. Lisäys on peruspalkkoina väinen virka- ja toimihenkilöstö. Tämän mu- 8258: 868 500 m'k, ikälisinä 89 050 mk ja kalliin- kaisesti ehdotetaan lääninhallitukseen perus- 8259: paikanlisinä 60 060 m:k eli yhteensä ilman tettavaksi seuraavat ylimääräiset toimet: 8260: indeksikorotusta 1 017 610 mk. Vuosipalkkio 8261: Lisäykset ovat yhteensä 16 740 380 mk. ilman indeksi- 8262: korotusta Yhteensä 8263: Momentin loppusumma lisääntyy 16 153 760 mk mk 8264: mk ja on 210 767 900 mk. 1 kamreeri (26 pl.) .... 465 300 465 300 8265: V. 1952 (tilinp.) ...... m:k 188165 948:- 9 vanh. konttoriapulaista 8266: " 1953 " mk 191508 072: - (9 pl.) .............. 209 400 1884 600 8267: , 1954 (menoarv.) ... mk 194 614140:- 9 nuor. konttoriapulaista 8268: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1436 900: - (8 pl.) .............. 199 500 1795 500 8269: , 1954 (II , ) mk 250 900: - 2 konekirjoittajaa (9 pl.) 209 400 418 800 8270: Yhteensä 4 564 200 8271: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkio.t. 8272: V ä he n e e: a) Kun ylimääräiselle nuorem- 8273: malle konttoriapulaiselle Vieno Tuulikki Lisäys on vuosipalkkioina 4 564 200 mk, 8274: Aaltoselle suoritettava lakkautuspalkkalain i'kälisinä 547 700 mk ja kalliinpaikanlisinä 8275: mukainen palkkauksenlisä suoritetaan 16 Pl. 530 280 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 8276: III luvun 1 momentin määrärahasta, mo- tusta 5 642 180 mk. 8277: mentilta voidaan vähentää tähän tarkoituk- e) Turun ja Porin lääninhallituksessa on 8278: seen varatut 69 420 mk. verojen palauttamisasiat ym. vastuunalai- 8279: b) Edellyttäen, että jäljempänä lisäysten suutta vaativat oikaisuasiat hoitanut tilapäi- 8280: d kohdassa ehdotetut ylimääräiset toimet sellä määrärahalla palkattu ylimääräinen lää- 8281: perustetaan, voidaan momentilta vähentää ninkonttoristi usean vuoden ajan. Mainittu- 8282: tilapäisen työvoiman paikkaamista varten jen asioiden hoitamista varten ehdotetaan 8283: myönnetty kertameno 1 500 000 mk. perustettavaksi lääniukonttoristin y limääräi- 8284: Vähennykset ovat yhteensä 1569 420 mk. nen toimi (15 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 8285: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 273 600 mk, ikälisinä 46 080 mk ja kalliin- 8286: mäisessä lisämenoarviossa hyvä:ksytystä vir- paikanlisänä 20 760 mk eli yhteensä ilman 8287: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun indeksikorotusta 340 440 mk. 8288: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään f) Hämeen lääninhallituksen veronkanto- 8289: lisäystä vahtimestarin ap. toimen vuosipalk- toimiston tehtävänä olevan valtion verojen 8290: kioon 9 900 mk ja kalliinpaikanlisään 1020 perimisen jouduttamiseksi ehdotetaan perus- 8291: 4927/54 20 8292: 154 7 Pl. 8293: 8294: tettavaksi yksi vanhemman konttoriapulaisen l) Jottei asmm käsittelylle aiheutuisi vii- 8295: ylimääräinen toimi (9 pl.), vuosipalkkio vytystä ja ruuhkaa lääninhallituksissa sa- 8296: 209 400 mk, ja yksi nuoremman konttoriapu- tunnaisesti esiintyvien kiireellisten tehtävien 8297: laisen ylimääräinen toimi (8 pl.), vuosipalk- suorittamisessa, ehdotetaan momentille li- 8298: kio 199 500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina säystä 800 000 mk. 8299: 408 900 mk, ikälisinä 23 820 mk ja kalliin- m) Lääninhallitusten virastotilojen laaje- 8300: paikanlisinä 32 100 mk eli yhteensä ilman nemisen johdosta ehdotetaan momentille sii- 8301: indeksikorotusta 464 820 mk. vouspalkkioita varten lisäystä 500 000 mk. 8302: g) Kuopion lääninhallituksen ja virasto- Lisäykset ovat yhteensä 14 915180 mk. 8303: talon yhteisen puhelinkeskuksen puhelujen Momentin loppusumma lisääntyy 13 345 760 8304: välittämistä varten ehdotetaan perustetta- mk ja on 134 245 320 mk. 8305: vaksi yksi puhelunvälittäjän ylimääräinen V. 1952 (tilinp.) ...... mk 116 621384:- 8306: toimi ( 8 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona " 1953 " mk 120 916 525: - 8307: 199 500 mk ja kalliinpaikanlisänä 15 720 mk , 1954 (menoarv.) ... mk 120 899 560: - 8308: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 215 220 , 1954 (I lisämenoarv.) mk 12 260: - 8309: mk. , 1954 (II , ) mk 2 833 820: - 8310: h) Kymen lääninhallituksen ja virastota- 8311: lon puhelujen välittämistä varten ehdotetaan 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen nou- 8312: perustettavaksi yksi puhelunvälittäjän yli- sun ja virkakunnan lisääntymisen johdosta 8313: määräinen toimi ( 8 pl.). Lisäys on vuosi- ehdotetaan momentille lisäystä 350 000 mk. 8314: palkkiona 199 500 mk ja kalliinpaikanlisänä Momentin loppusumma on 2 300 000 mk. 8315: 15 720 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1517257:- 8316: tusta 215 220 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 2 055 717: - 8317: i) Lapin lääninkonttorin vuosien kuluessa , 1954 ( menoarv.) . . . . . . mk 1 950 000: - 8318: suuresti kasvaneiden maksattamistehtävien 8319: lukuisuuden johdosta on välttämätöntä pe- 5. Tarverahat ja sekalaise.t menot. V ä he- 8320: rustaa yksi lääninkirjanpitäjän ylimääräinen n e e: Kun Kymen lääninhallitus siirtyy 8321: toimi (20 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona uuteen virastotaloon Kouvolassa, vähenne- 8322: 344100 mk, ikälisinä 92 700 mk ja kalliin- tään lääninhallituksen huoneistojen vuokriin 8323: paikanlisänä 37 560 mk eli yhteensä ilman in- varatusta määrärahasta 1754 200 mk. 8324: deksikorotusta 474 360 mk. Lisääntyy: Uudenmaan, Turun ja Po- 8325: j) Eduskunnalle lääninoikeudesta anne- rin sekä Ahvenanmaan maaherrain virka- 8326: tun lakiesityksen mukaan ehdotetaan asuntojen vuokrien nousun johdosta ehdote- 8327: Uudenmaan, Turun ja Porin, Hämeen, Kuo- taan momentille lisäystä vuokramenoihin 8328: pion ja Vaasan lääninhallituksiin perustetta- 273 300 mk sekä Hämeen, Mikkelin ja Ou- 8329: vaksi kuhunkin yksi esittelijän ylimääräinen lun lääninhallituksille hankittujen huoneisto- 8330: toimi (27 pl.), vuosipalkkio 488 700 mk, jen vuokrien suorittamiseksi 1143 000 mk 8331: minkä vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä sekä lähinnä painatus- ja sitomiskustannuk- 8332: vuosipalkkioina 2 443 500 mk, ikälisinä siin 1 235 400 mk eli yhteensä 2 651 700 mk. 8333: 367 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 180 720 mk Momentin loppusumma lisääntyy 897 500 8334: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 2 991420 mk ja on 24 500 000 mk. 8335: mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 053 375:- 8336: k) Vuoden 1954 huhtikuun 1 päivästä lu- , 1953 , . . . . . . . mk 25 923 082: - 8337: kien lakkautettiin rakennushallinnon piiri- , 1954 (menoarv.) mk 23 602 500:- 8338: toimistot ja tilalle perustettiin kuhunkin lää- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 978 300:- 8339: niin lääninhallitusten yhteyteen lääninraken- 8340: nustoimistot, joiden tarvitsema toimistotyö- 8341: voima oli lääninhallitusten annettava. Kun 8342: kaikilla läänin:hallituksilla ei ole mahdolli- 111. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 8343: suutta omasta henkilökunnastaan tarvittavaa 8344: työvoimaa irroittaa, ehdotetaan lisätyövoiman 1. Henkikirjoittajien palkkaUkset. V ä he- 8345: palkkaamiseen momentille lisäystä 1 500 000 n e e: Momentilta vähennetään kertameno 8346: mk. 60000 mk. 8347: 7 Pl. 155 8348: 8349: L i s ä ä n t y y: Turun ja Porin läänin kih- sekä Halikon piirien 3 1. nimismiesten toimet 8350: lakuntajako on henkikirjoituksen kannalta (19 pl.), peruspalkka 329100 mk ja momen- 8351: varsin epätasainen ja epätarkoituksenmukai- tilta vähennettäväksi näiden peruspalkkoina 8352: nen väkilukujen vaihdellessa 20 000-110 000 1 382 100 mk ja kalliinpaikanlisinä 102 300 8353: ja aiheuttaessa henkikirjoituksen tarkkuu- mk eli yhteensä 1 484 400 mk. 8354: delle ja tasaisuudelle suurta hankaluutta. c) Viitaten tämän momentin lisäysten m 8355: Tämän epäkohdan poistamiseksi olisi kihla- kohtaan momentilta vähennetään Utsjoen 8356: kuntajakoa siten muutettava, että kihlakun- nimismiehen virka-asunnon lämmitykseen 8357: nat tulisivat väkiluvultaan normaalikokoi- varatut 6 000 mk. 8358: siksi, yleensä noin 50 000 asukkaan kihlakun- Vähennykset ovat yhteensä 1720 500 mk. 8359: niksi ja muutoinkin tarkoituksenmukaisesti Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 8360: nykyisiä liikenne- ja talousalueita sekä sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 8361: kielisuhteita vastaaviksi. Laaditun suunni- ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 8362: telman mukaan ehdotetaan Mynämäen ja kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 8363: Piikkiön kihlakunnat lakkautettavaksi ja ti- säystä peruspalkkoihin 680 100 mk, ikälisiin 8364: lalle perustettavaksi Kokemäen ja Paraisten 122 420 mk ja kalliinpaikanlisiin 39 480 mk 8365: kihlakunnat sekä vastaavasti Mynämäen ja eli yhteensä ilman indeksikorotusta 842 000 8366: Piikkiön kihlakuntain kaksi avoinna olevaa mk. 8367: henkikirjoittajan virkaa (21 pl.) lakkautetta- b) Peruspalkkaisen toimen haltijain ikä- 8368: vaksi ja perustettavaksi kaksi uutta henki- lisiin tarvitaan lisäystä 2 388 070 mk ja yli- 8369: kirjoittajan virkaa (21 pl.), joista toinen Ko- määräisten toimenhaltijain ikälisiin 569 165 8370: kemäen ja toinen Paraisten kihlakuntaan. mk eli yhteensä 2 957 235 mk. 8371: Järjestelystä ei aiheudu momentille lisäystä. 8372: Momentin loppusumma on 25 040 500 mk. c) Lakkautuspalkkalain mukaan maksetta- 8373: vien henkilökohtaisten palkkauksenlisien suo- 8374: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 24 658 309: - rittamiseen momentille tarvitaan lisäystä 8375: , 1953 , . . . . . . . mk 24 607 834: - 42135 mk. 8376: , 1954 (menoarv.) .... mk 25100 500:- d) Ehdotetaan, että Raaseporin piirin yksi 8377: 2 1. nuoremman konstaapelin toimi (11 pl.), 8378: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärära- peruspalkka 230 100 mk, muutetaan Helsin- 8379: ha). Henkikirjoituspalkkiot ovat nykyisin gin piirin 1 1. nuoremman konstaapelin toi- 8380: 1.50 markkaa hengeltä. Kun palkkio on kus- meksi (12 pl.), peruspalkka 240900 mk. Li- 8381: tannuksiin katsoen riittämätön, ehdotetaan säys on peruspalkkana 10 800 mk, ikälisinä 8382: palkkio korotettavaksi 2 markkaan ja mo- 2 000 mk ja kalliinpaikanlisänä 18 420 mk eli 8383: mentille myönnettäväksi sen mukaan lisäystä yhteensä ilman indeksikorotusta 31 220 mk. 8384: 1790 000 mk. e) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan, 8385: Momentin loppusumma on 7 165 000 mk. että V ehmaan nimismiespiirin yksi 2 1. nuo- 8386: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5163 940:- remman konstaapelin toimi ( 11 pl.), perus- 8387: , 1953 , ........ mk 5 215 852:- palkka 230 100 mk, muutetaan vastaavaksi 8388: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 375 000:- toimeksi Piikkiön nimismiespiiriin. Järjeste- 8389: lystä ei aiheudu momentille lisäystä. 8390: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- f) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan, 8391: kaukset. Vähenee: Tämän pääluokan IV että Kurun nimismiespiirin yksi 2 l. nuorem- 8392: luvun 1 momentin lisäysten e kohdassa mai- man konstaapelin toimi (11 pl.), peruspalkka 8393: nitusta syystä ehdotetaan momentilta vähen- 230 100 mk, muutetaan vastaavaksi toimeksi 8394: nettäväksi Lapin (T.l.) nimismiespiirin yh- Lempäälän nimismiespiiriin. Lisäys on kal- 8395: den 2 l. nuoremman konstaapelin toimen (11 liinpaikanlisänä ilman indeksikorotusta 9 000 8396: pl.), peruspalkka 230 100 mk. mk. 8397: b) Viitaten jäljempänä lisäysten l, m, n g) Jämsän nimismiespiirin asukasluku on 8398: ja o kohtien perusteluihin ehdotetaan lak- nykyään noin 19 000. Piirin poliisivoimana 8399: kautettavaksi Simon piirin 2 1. nimismiehen on nimismiehen lisäksi ylikonstaapeli sekä 3 8400: toimi (20 pl.), peruspalkka 344100 mk, Uts- vanhempaa ja 3 nuorempaa konstaapelia. 8401: joen piirin 1 1. nimismiehen toimi (22 pl.), Kun piirissä on useita suuria teollisuuslaitok- 8402: peruspalkka 379 800 mk ja Ruotsinpyhtään sia ja useita asutuskeskuksia, esiintyy siellä 8403: 156 7 Pl. 8404: 8405: huomattavasti rikollisuutta. Tästä johtuen nimismiehen toimi (18 pl.). Lisäys on perus- 8406: ehdotetaan piiriin perustettavaksi yksi 2 l. palkkana 314100 mk ja kalliinpaikanlisänä 8407: nuoremman konstaapelin toimi (11 pl.). 34 800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 8408: Lisäys on peruspalkkana 230 100 mk ja kal- tusta 348 900 mk. 8409: liinpaikanlisänä 9 000 mk eli yhteensä ilman m) Utsjoen nimismiespiiri ehdotetaan lo- 8410: indeksikorotusta 239 100 mk. petettavaksi siirtämällä Utsjoen kunta Ina- 8411: h) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan rin nimismiespiiriin. Tämän vuoksi ehdote- 8412: Virolahden nimismiespiirin yksi 2 l. vanhem- taan, samalla kun Utsjoen piirin 1 1. nimis- 8413: man konstaapelin toimi, (12 pl.) muutetta- miehen toimi (22 pl.) lakkautetaan, että 8414: vaksi 1 l. nuoremman konstaapelin toimeksi Inarin piiriin perustetaan yksi 1 l. ylikons- 8415: (12 pl.) Valkealan nimismiespiiriin. Lisäys taapelin toimi (15 pl.), peruspalkka 273 600 8416: on kalliinpaikanlisänä ilman indeksikorotusta mk, ja muutetaan Utsjoen piirin yksi 1 l. 8417: 18420 mk. nuoremman konstaapelin toimi (12 pl.), pe- 8418: i) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan, ruspalkka 240 900 mk, 1 1. ylikonstaapelin 8419: että Parikkalan nimismiespiirin yksi 2 l. nuo- toimeksi (15 pl.), peruspalkka 273 600 mk, 8420: remman konstaapelin toimi (11 pl.), perus- Inarin piiriin. Lisäys on peruspalkkoina 8421: palkka 230 100 mk, muutettaisiin 1 l. nuo- 306 300 mk ja kalliinpaikanlisinä 34 620 mk 8422: remman konstaapelin toimeksi (12 pl.), eli yhteensä ilman indeksikorotusta 340 920 8423: peruspalkka 240 900 mk, Kuusankosken mk. 8424: nimismiespiiriin. Lisäys on peruspalkkana n) Ruotsinpyhtään nimismiespiiri ehdote- 8425: 10 800 mk ja kalliinpaikanlisänä 9 420 mk taan lopetettavaksi siirtämällä siihen kuulu- 8426: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 20 220 vat Ruotsinpyhtään ja Lapinjärven kunnat 8427: mk. Pernajan nimismiespiiriin. Tämän vuoksi 8428: ehdotetaan, samalla kun Ruotsinpyhtään 8429: j) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan, piirin 3 1. nimismiehen toimi (19 pl.) lak- 8430: että Parikkalan nimismiespiirin kanslistin kautetaan, että Pernajan piiriin perustetaan 8431: ylimääräinen toimi (8 pl.), vuosipalkkio yksi apulaisnimismiehen toimi (18 pl.), pe- 8432: 199 500 mk, muutetaan vastaavaksi toimeksi ruspalkka 314 100 mk ja sanotun piirin yksi 8433: Ruokolahden nimismiespiiriin. Lisäys on kal- kanslistin ylimääräinen toimi (9 pl.), vuosi- 8434: liinpaikanlisänä ilman indeksikorotusta palkkio 209 400 mk muutetaan kanslistin 8435: 7 800 mk. ylimääräiseksi toimeksi (11 pl.), vuosipalk- 8436: k) Paltamon nimismiespiirissä, johon kuu- kio 230 100 mk sekä että Ruotsinpyhtään 8437: luvat Paltamon ja Vuolijoen kunnat sekä piirin yksi 2 l. ylikonstaapelin toimi (14 8438: Kajaanin maalaiskunta, on nykyään asuk- pl.), kaksi 2 l. vanhemman konstaapelin 8439: kaita noin 19 500. Kun Vuolijoen kunnan tointa (12 pl.) ja kaksi 2 l. nuoremman 8440: alueella olevalle Otanmäen kaivosalueelle on konstaapelin tointa (11 pl.) ja yksi kanslis- 8441: nopeasti muodostumassa huomattava asutus- tin ylimääräinen toimi (8 pl.) siirretään 8442: keskus, jonka järjestyksen valvontaan piirin vastaaviksi toimiksi Pernajan piiriin. Lisäys 8443: nykyinen poliisivoima ei riitä, ehdotetaan on peruspalkkana 314100 mk, vuosipalkkiona 8444: piiriin perustettavaksi yksi 2 l. nuoremman 20 700 mk, peruapaikkaisen toimen kalliin- 8445: konstaapelin toimi ( 11 pl.). Lisäys on perus- paikanlisänä 11640 mk sekä ylimääräisen 8446: palkkana 230 100 mk ja kalliinpaikanlisänä toimen kalliinpaikanlisänä 720 mk eli yh- 8447: 9 000 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta teensä ilman indeksikorotusta 347160 mk. 8448: 239100 mk. o) Halikon nimismiespiiri ehdotetaan lope- 8449: l) Simon nimismiespiiri ehdotetaan lope- tettavaksi siirtämällä siihen kuuluvat Hali- 8450: tettavaksi siirtämällä Simon kunta Kemin kon ja Angelniemen kunnat Uskelan nimis- 8451: nimismiespiiriin. Tämän vuoksi ehdotetaan, miespiiriin. Tämän vuoksi ehdotetaan, sa- 8452: samalla kun Simon piirin 2 l. nimismiehen malla kun Halikon piirin 3 l. nimismiehen 8453: toimi (20 pl.) lakkautetaan, että Simon pii- toimi (19 pl.) lakkautetaan, että Uskelan 8454: rin yksi 2 l. vanhemman konstaapelin toimi nimismiespiiriin perustetaan yksi apulaisni- 8455: (12 pl.) ja yksi 2 1. nuoremman konstaape- mismiehen toimi (18 pl.), peruspalkka 8456: lin toimi (11 pl.) siirretään vastaaviksi toi- 314 100 mk ja yksi kanslistin ylimääräinen 8457: miksi Kemin piiriin ja perustetaan viimeksi toimi ( 11 pl.), vuosipalkkio 230 100 mk sekä 8458: mainittuun piiriin peruspalkkainen apulais- että Halikon piirin yksi 2 l. ylikonstaapelin 8459: 7 Pl. t57 8460: toimi (14 pl.), kaksi 2 l. vanhemman kons- kaan, tarvitaan momentille lisäystä 2 628 300 8461: taapelin tointa (12 pl.) ja kaksi 2 l. nuo- mk. 8462: remman konstaapelin tointa (11 pl.) siirre- c) Tämän luvun 4 momentin lisäysten g, 8463: tään vastaaviksi toimiksi Uskelan nimismies- k, 1, m, n ja o kohdissa perustettavaksi ehdo- 8464: pnrnn. Lisäys on peruspalkkana 314100 tettujen uusien toimien johdosta momentille 8465: mk, vuosipalkkiona 230 100 mk, peruspalk- tarvitaan lisäystä 2 poliisimiehen virkapuku- 8466: kaisen toimen kalliinpaikanlisänä 11640 mk avustuksella 10 300 mk kummallekin ja 4 8467: ja ylimääräisen toimen kalliinpaikanlisänä poliisimiehen virkapukuavustuksella 7 700 8468: 9 000 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta mk kullekin sekä saman momentin lisäysten 8469: 564 840 mk. f, h ja i kohdissa muutettavaksi ehdotettu- 8470: Lisäykset ovat yhteensä 6 008 050 mk. jen 3 toimen virkapukuavustuksella 2 600 8471: Momentin loppusumma lisääntyy 4 287 550 mk kullekin eli kaikkiaan yhteensä 59 200 8472: mk ja on 684 297 050 mk. mk. 8473: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 659 963 381:- Lisäykset ovat yhteensä 2 689 700 mk. 8474: Momentin loppusumma lisääntyy 2 655 5{)0 8475: " 1953 " mk 666 931 082: - 8476: , 1954 (menoarv.) .... mk 680 009 500:- mk ja on 15 730 900 mk. 8477: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 421 000: - V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 292175:- 8478: , 1953 , . . . . . . . mk 12 376 250: - 8479: 5. Nimismiesten vuokrarahat. Momentilta , 1954 (menoarv.) mk 13 075 400:- 8480: vähennetään liikaa varatut 5 nimismiehen , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1 317 600: - 8481: vuokrarahat 40 000 mk. 8482: Momentin loppusumma on 1896 000 mk. 8. Viransijaisten palkkiot. Koska määrä- 8483: V. 1852 (tilinp.) ........ mk 1915 330:- raha on osoittautunut riittämättömäksi, eh- 8484: " 1953 " ........ mk 1869 787:- 8485: dotetaan momentille lisäystä 600 000 mk. 8486: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1936 000:- Momentin loppusumma on 4 200 000 mk. 8487: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 715 785:- 8488: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- , 1953 , ........ mk 3 953 708:- 8489: pito. Vähenee: Viitaten edellisen 4 mo- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 3 600 000: - 8490: mentin lisäysten m kohtaan vähennetään 8491: momentilta Utsjoen nimismiehen osuus 1500 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 8492: mk. V ä h e n e e: Edellyttäen, että tämän pää- 8493: Lisääntyy: Vuoden 1953 alusta pe- luokan VI luvun kohdalla ehdotettu Keskus- 8494: rustetun Tuusulan piirin apulaisnimismie- rikospoliisi perustetaan, voidaan momentilta 8495: hen osalta momentille tarvitaan lisäystä vähentää Uudenmaan läänin rikospoliisikes- 8496: 1500 mk. kuksen matkakustannusten osalta 2 000 000 8497: Momentin loppusumma jää entiselleen ja mk. 8498: on 1 720 800 m:k. L i s ä ä n t y y: Momentin määrärahasta 8499: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1388912:- suoritetaan paitsi poliisiviranomaisten ja 8500: , 1953 , ........ mk 1502 890:- henkikirjoittajien, myös henkikirjoituksen 8501: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 1 720 800: - piirimiesten matkakustannukset ja päivära- 8502: hat. Päivärahojen korottamisen johdosta ja 8503: 7. Poliisien virkapukuavustukset. V ä he- kun momentin määräraha on osoittautunut 8504: n e e: Viitaten tämän luvun 4 momentin vä- riittämättömäksi, ehdotetaan momentille li- 8505: hennysten a ja b kohtiin momentilta vähen- säystä 3 000 000 mk. 8506: netään 5 poliisimiehen virkapukuavustus Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 8507: 34200 mk. 8508: mk ja on 22 000 000 mk. 8509: L i s ä ä n t y y: a) Momentille tarvitaan V. 1952 (tilinp.) .•..... mk 30 402 261:- 8510: lisäystä 2 200 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 22 302 451: - 8511: b) Kun poliisimiesten virkapukuavustus on , 1954 (menoarv.) mk 21 000 000: - 8512: vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 8513: korotettu kauppaloissa ja taajaväkisissä yh- 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arvio- 8514: dyskunnissa 8 600 markasta 10 300 markkaan määräraha). Vuokra ttuj en poliisihuoneisto- 8515: ja maaseudulla 6 400 markasta 7 700 mark- jen vuokramaksujen nousun sekä uusien 8516: 158 7 Pl. 8517: 8518: poliisitalojen valmistumisen aiheuttamien palkka 273 600 mk, mikä toimi on ollut osoi- 8519: hoito- ja kalustusmenojen johdosta ehdote- tetoimistossa, ehdotetaan muutettavaksi 1 l. 8520: taan momentille lisäystä 5 000 000 mk. kirjurin toimeksi (10 pl.), peruspalkka 8521: Momentin loppusumma on 33 000 000 mk. 219 600 mk. Vähennys on peruspalkkojen 8522: V. 1952 ( tilinp.) mk 30 629 417: - erona 54 000 mk ja kalliinpaikanlisän erona 8523: , 1953 , ....... mk 30 379 714:- 5 520 mk eli yhteensä 59 520 mk. 8524: b) Helsingin kaupungin poliisilaitoksen 8525: , 1954 (menoarv.) mk 28 000 000:- 8526: Yksi 1 l. vanhemman konstaapelin toimi (15 8527: pl.), peruspalkka 273 600 mk, mikä toimi on 8528: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten moot- 8529: ollut liikennetoimistossa, ehdotetaan muutet- 8530: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustan- 8531: tavaksi 2 1. kanslistin toimeksi (12 pl.), pe- 8532: nukset. Momentin nimike ehdotetaan muutet- 8533: ruspalkka 240 900 mk. Vähennys on perus- 8534: tavaksi. Vähenee: a) Sen johdosta, että 8535: palkkojen erona 32 700 mk ja kalliinpaikan- 8536: lääninrikospoliisin moottorikulkuneuvojen 8537: lisän erona 3 480 mk eli yhteensä 36180 8538: käyttö- ja ylläpitokustannukset ehdotetaan 8539: mk. 8540: siirrettäväksi tämän pääluokan VI luvun 8541: uudelle 7 momentille, vähennetään tältä mo- c) Helsingin kaupungin poliisilaitoksen 8542: mentilta vastaavasti 500 000 mk. Yksi 1 1. nuoremman konstaapelin toimi (14 8543: b) Viitaten tämän pääluokan VI luvun pl.) , peruspalkka 262 500 mk, mikä toimi on 8544: uuden 9 momentin perusteluihin vähenne- ollut talousosastossa, ehdotetaan muutetta- 8545: tään tältä momentilta 1000 000 mk. vaksi 1 l. kirjurin toimeksi (10 pl.), perus- 8546: Vähennykset ovat yhteensä 1500 000 mk. palkka 219 600 mk. Vähennys on peruapalk- 8547: L isään t y y: Suurelta osalta yli-ikäis- kojen erona 42 900 mk ja kalliinpaikanlisän 8548: ten ja siten epätaloudellisten moottorikulku- erona 4 320 mk eli yhteensä 47 220 mk. 8549: neuvojen korjaustarve on lisääntynyt. Kun d) Porin kaupungin poliisilaitoksen neljä 8550: lisäksi kulkuneuvojen käyttö on kasvanut 2 l. nuoremman konstaapelin tointa (13 pl.), 8551: sen vuoksi, että vanginkuljetus on osittain peruspalkka 252 000 mk, joiden toimien hal- 8552: siirtynyt poliisin hoidettavaksi, ehdotetaan tijat ovat kansliatehtävissä, ehdotetaan muu- 8553: momentille lisäystä 6 000 000 mk. tettavaksi 3 l. kirjurin toimiksi (8 pl.), pe- 8554: Momentin loppusumma lisääntyy 4 500 000 ruspalkka 199 500 mk. Vähennys on perus- 8555: mk ja on 40 500 000 mk. palkkojen erona 210 000 mk ja kalliinpai- 8556: 'kanlisien erona 13 920 mk eli yhteensä ilman 8557: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 34 125 517: - indeksikorotusta 223 920 mk. 8558: , 1953 , . . . . . . . mk 38 503 613: - e) Tampereen kaupungin poliisilaitoksen 8559: , 1954 ( menoarv.) . . . . mk 36 000 000: - Yksi 2 1. nuoremman konstaapelin toimi (13 8560: pl.), peruspalkka 252 000 mk, ehdotetaan 8561: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhe- muutettavaksi vahtimestarin yp. toimeksi 8562: limien vuosimaksut ja kunnossapitokustan- (10 pl.), peruspalkka 219 600 mk. Vähennys 8563: nukset. Sen johdosta, että lääninrikospolii- on peruspalkkojen erona 32 400 mk ja kal- 8564: sin puhelimien vuosimaksuihin ja kunnossa- liinpaikanlisän erona 2160 mk eli yhteensä 8565: pitokustannuksiin varattu määräraha on eh- ilman indeksikorotusta 34 560 mk. 8566: dotettu siirrettäväksi tämän pääluokan VI f) Tampereelle sijoitetun, valtion yksin 8567: luvun uudelle 6 momentille, vähennetään palkkaaman Hämeen läänin rikospoliisikes- 8568: tältä momentilta vastaavasti 220 000 mk. kuksen yksi 2 1. kanslistin toimi (12 pl.), 8569: Momentin loppusumma on 14 780 000 mk. peruspalkka 240 900 mk, ehdotetaan muutet- 8570: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 15 199 999: - tavaksi 1 1. kirjurin toimeksi (10 pl.), pe- 8571: , 1953 , . . . . . . . mk 14 588 769: - ruspalkka 219 600 mk. Vähennys on perus- 8572: , 1954 (menoarv.) mk 15 000 000:- palkkojen erona 21 300 mk ja kalliinpaikan- 8573: lisän erona 1380 mk eli yhteensä ilman in- 8574: deksikorotusta 22 680 mk. 8575: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. g) Viitaten tämän pääluokan VI luvun 1 8576: momentin lisäysten a kohtaan momentilta 8577: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Helsin- vähennetään Uudenmaan läänin rikospoliisi- 8578: gin kaupungin poliisilaitoksen yksi 1 l. van- keskuksen toimenhaltijoiden palkkaamiseen 8579: hemman konstaapelin toimi (15 pl.), perus- varatut määrärahat seuraavasti: 8580: 7 Pl. 159 8581: 8582: 1 rikospoliisiosaston johtajan apulainen 8583: (toimii läänin rikospoliisikeskuksen pääl- 8584: likkönä), peruspalkka (26 pl.) ....... . 465 300 8585: 4 komisariota 1 l., peruspalkka ......... . 360 900 mk (21 pl.) 1443 600 8586: 4 komisariota 2 l., peruspalkka ... •...... . 329 100 mk (19 pl.) 1316 400 8587: 15 ylikonstaapelia 1 l., peruspalkka ....... . 299 400 mk (17 pl.) 4 491000 8588: 2 tarkastuskonstaapelia 1 l., peruspalkka .. 286 500 mk (16 pl.) 573 000 8589: 2 vanh. konstaapelia 1 l., peruspalkka ... . 273 600 mk ( 15 pl.) 547 200 8590: 6 kanslistia 1 l., peruspalkka ........... . 262 500 mk (14 pl.) 1575 000 8591: 2 kirjuria 1 l., peruspalkka ............. . 219 600 mk (10 pl.) 439 200 8592: 1 komisario 1 l., vuosipalkkio ........... . 360 900 mk (21 pl.) 360 900 8593: Ikälisät ................................ . 2 600 000 8594: Kalliinpaikanlisät ...................... . 1247 820 8595: 15 059 420 8596: 8597: Vähennys on peruspalkkoina 10 850 700 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 8598: mk, vuosipalkkioina 360 900 mk, ikälisinä 326 940 mk. 8599: 2 600 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 1247 820 e) Rauman esikaupunkiliitoksen johdosta 8600: mk eli yhteensä 15 059 420 mk. ehdotetaan, että Lapin (T. 1.) nimismiespiirin 8601: Vähennykset ovat yhteensä 15 483 500 mk. yksi 2 l. nuoremman konstaapelin toimi (11 8602: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- pl.), peruspalkka 230 100 mk, siirretään vas- 8603: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen taavaksi toimeksi Rauman poliisilaitokseen 8604: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- (13 pl.), peruspalkka 252 000 mk. Lisäys on 8605: kistuksesta johtuen momentille merkitään li- peruspalkkana 252 000 mk ja kalliinpaikan- 8606: säystä peruspalkkoihin 7 551300 mk, vuosi- lisänä 19 200 mk eli yhteensä ilman indeksi- 8607: palkkioihin 300 300 mk, peruspalkkaisen vi- korotusta 271200 mk. Vastaavasti vähenne- 8608: ran tai toimen haltijain ikälisiin 1 361 200 tään tämän pääluokan III luvun 4 momen- 8609: mk ja kalliinpaikanlisiin 519 780 mk sekä tilta peruspalkkana 230 100 mk. 8610: ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 54140 f) Vuoden 1948 alussa tapahtuneen alue- 8611: mk ja kalliinpaikanlisiin 21480 mk eli yh- liitoksen ja kaupungissa tapahtuneen kehit- 8612: teensä ilman indeksikorotusta 9 808 200 mk. tymisen johdosta on Hämeenlinnan kaupun- 8613: b) Peruspalkkaisten toimenhaltijain ikäli- gin asukasluku nyt noin 24 000 henkeä. Kun 8614: siin tarvitaan lisäystä 3 297 360 mk ja yli- poliisilaitos ei voi tyydyttävästi suoriutua 8615: määräisten toimenhaltijain ikälisiin 436 280 tehtävistään nykyisin työvoimin, ehdotetaan 8616: mk eli yhteensä 3 733 640 mk. poliisilaitokseen perustettavaksi yksi 2 l. van- 8617: c) Lakkautuspalkkalain mukaan maksetta- hemman konstaapelin toimi (14 pl). Lisäys 8618: vien henkilökohtaisten palkk:auksenlisien suo- on peruspalkkana 262 500 mk, ikälisinä 8619: rittamiseen momentille tarvitaan lisäystä 44 460 mk ja kalliinpaikanlisänä 19 980 mk 8620: 1500 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 326 940 8621: d) Rauman kaupungin asukasluku on mk. 8622: viime vuosina kasvanut huomattavasti g) Kun Mikkelin poliisilaitoksen kanslia- 8623: ja on se nyt vuoden 1954 alusta tapah- työvoiman puute on tullut yhä suuremmaksi 8624: tuneen alueliitoksen johdosta noin 20 000. työmäärän lisääntyessä, ehdotetaan poliisi- 8625: Lisäksi sen asuttu alue on laajentunut laitokseen perustettavaksi yksi 2 l. kanslistin 8626: yli kaksinkertaiseksi samalla kuin sen toimi (12 pl.). Lisäys on peruspalkkana 8627: satama- ja muu liikenne on jatkuvasti 240 900 mk, ikälisinä 13 740 mk ja kalliin- 8628: vilkastunut. Jotta poliisi voisi tyydyttä- paikanlisänä 18 420 mk eli yhteensä ilman 8629: västi hoitaa sille kuuluvat tehtävät, ehdo- indeksikorotusta 273 060 mk. 8630: tetaan poliisilaitokseen perustettavaksi yksi h) Heinolan kaupungin asukasluku on vuo- 8631: 2 l. vanhemman konstaapelin toimi (14 pl.). den 1951 alusta tapahtuneen alueliitoksen 8632: Lisäys on peruspalkkana 262 500 mk, ikäli- johdosta nyt noin 9 000. Kun poliisilaitos 8633: sinä 44 460 mk ja kalliinpaikanlisänä 19 980 ei voi tyydyttävästi suoriutua tehtävistään 8634: 160 7 PL 8635: 8636: nykyisin työvoimin, ehdotetaan poliisilaitok- kalliinpaikanlisinä 104 520 mk eli yhteensä 8637: seen perustettavaksi yksi 2 l. vanhemman ilman indeksikorotusta 1108 800 mk. 8638: konstaapelin toimi (14 pl.). Lisäys on pe- Lisäykset ovat yhteensä 17 602 880 mk. 8639: ruspalkkana 262 500 mk, ikälisinä 44 460 mk Momentin loppusumma lisääntyy 2 119 380 8640: ja kalliinpaikanlisänä 10 080 mk eli yhteensä mk ja on 1 348 521 540 mk. 8641: ilman indeksikorotusta 317 040 mk. 8642: i) Vuoden 1954 alusta liitettiin Joensuun V. 1952 (tilinp.) mk 1 316 493 671: - 8643: kaupunkiin Pielisensuun kunta kokonaisuu- , 1953 , mk 1314 078 454:- 8644: dessaan. Kaupungin asukasluku nousi sil- , 1954 (menoarv.) .. mk 1346 402160: - 8645: loin 8 500: sta noin 23 000: een. Kun kau- , 1954 (I lisämeno- 8646: pungin poliisimestarin työmäärä ja vas- arv.) ....... mk 4 904100:- 8647: tuu kaupungin laajentumisen takia nou- 8648: see ja jotta poliisimestarin palkkaus olisi 2. Virkapukuavustukset. Vähenee: a) 8649: samalla tasolla kuin muidenkin vastaa- Tämän luvun 1 momentin vähennysten d 8650: van suuruisten poliisilaitosten päälliköi- ja e kohtiin viitaten momentilta vähenne- 8651: den, ehdotetaan poliisilaitoksen 4 l. poliisi- tään 5 poliisimiehen virkapukuavustuksena 8652: mestarin toimi (23 pl.), peruspalkka 399 300 43 000 mk. 8653: mk, muutettavaksi 3 l. poliisimestarin toi- b) Viitaten tämän pääluokan VI luvun 8654: meksi (26 pl.), peruspalkka 465 300 mk. uuden 2 momentin perusteluihin momentilta 8655: Lisäys on peruspalkkana 66 000 mk, ikälisinä vähennetään mainitulle momentille siirretyt 8656: 13 500 mk ja kalliinpaikanlisänä 3 420 mk 240 800 mk ja liikaa varatut 8 600 mk eli 8657: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 82 920 yhteensä 249 400 mk. 8658: mk. Vähennykset ovat yhteensä 292 400 mk. 8659: j) Jotta Joensuun kaupungin poliisilaitos Lisääntyy: a) Kun virkapukuavus- 8660: kykenisi tyydyttävästi suoriutumaan li- tukset on vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- 8661: sääntyneistä tehtävistään, ehdotetaan poliisi- menoarviossa korotettu 8 600 markasta 8662: laitokseen perustettavaksi yksi 2 l. ylikons- 10 300 markkaan, tarvitaan momentille li- 8663: taapelin toimi ( 16 pl.), peruspalkka 286 500 säystä, huomioon ottaen momentilla oleva 8664: mk, yksi 2 l. vanhemman konstaapelin toimi 8 600 markan säästö, 5 424 600 mk. 8665: ( 14 pl.), peruspalkka 262 500 mk, yksi 2 l. b) Tämän luvun 1 momentin lisäysten d, 8666: nuoremman konstaapelin toimi (13 pl.), pe- e, f, h, j ja k kohdissa perustettavaksi ehdo- 8667: ruspalkka 252 000 mk. Lisäys on peruspalk- tettujen 8 uuden toimen johdosta tarvitaan 8668: koina 801 000 mk, ikälisinä 135 180 mk ja lisäystä 82 400 mk. 8669: kalliinpaikanlisinä 60 720 mk eli yhteensä il- Lisäykset ovat yhteensä 5 507 000 mk. 8670: man indeksikorotusta 996 900 mk. 8671: Momentin loppusumma lisääntyy 5 214 600 8672: k) Kun Kajaanin kaupungin poliisilaitok- mk ja on 32 992 600 mk. 8673: sen työvoima on liian pieni sen suoritetta- 8674: vana olevaan työmäärään nähden, ehdote- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 24 967 738: - 8675: taan poliisilaitokseen perustettavaksi yksi 2 l. , 1953 , . . . . . . . mk 25 669 797: - 8676: ylikonstaapelin toimi (16 pl.). Lisäys on , 1954 (menoarv.) mk 27 778 000:- 8677: peruspalkkana 286 500 mk, ikälisinä 47 700 , 1954 (I lisämenoarv.) mk 2 745 500:- 8678: mk ja kalliinpaikanlisänä 21540 mk eli yh- 8679: teensä ilman indeksikorotusta 355 740 mk. 3. Erinäiset määrärahat. Vähenee: Vii- 8680: l) Helsingin kaupungin poliisilaitoksessa taten tämän pääluokan VI luvun uuden 9 8681: on jatkuvasti ollut puutetta kansliatyövoi- momentin perusteluihin momentilta vähenne- 8682: masta. Jotta poliisilaitos voisi tyydyttävästi tään 1 000 000 mk. 8683: suoriutua tehtävistään, ehdotetaan poliisilai- Lisääntyy: Työmäärän lisääntymi- 8684: tokseen perustettavaksi kaksi kanslistin 2 l. sen, autoradiotoiminnan kehittämisen, puhe- 8685: tointa (12 pl.), peruspalkka 240 900 mk ja linmaksujen nousun sekä vanhojen .moottori- 8686: kaksi kirjurin 2 l. tointa (9 pl.), perus- kulkuneuvojen suuren korjaustarpeen ja 8687: palkka 209 400 mk. Lisäys on peruspalk- kohonneiden käyttökustannusten takia ehdo- 8688: koina 900 600 mk, ikä,lisinä 103 680 mk ja tetaan momentille lisäystä 2 200 000 mk. 8689: 7 Pl. 161 8690: 8691: Momentin loppusumma lisääntyy 1 200 000 kia momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 8692: mk ja on 76 000 000 mk. mk. 8693: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 76 260 497: - Momentin loppusumma on 3 600 000 mk. 8694: , 1953 , . . . . . . . mk 75 273 091: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 908 467: - 8695: , 1954 (menoarv.) .... mk 74 800 000:- " 1953 " ........ mk 3 530 232:- 8696: ., 1954 (menoarv.) ..... mk 2 600 000:- 8697: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 8698: Päivärahojen korottamisen johdosta momen- 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Vuok- 8699: tille tarvitaan lisäystä 1500 000 mk. rien ja Helsingin kaupungin liikennelaitok- 8700: Momentin loppusumma on 7 630 000 mk. sen vuosilippujen hintain korotuksen sekä 8701: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 16 250 467: - puhelin- ja kalustomenojen lisääntymisen 8702: , 1953 , ....... mk 5 415 951:- takia momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 8703: , 1954 (menoarv.) .... mk 6 130 000: -- mk. 8704: Momentin loppusumma on 3 300 000 mk. 8705: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 000 000:- 8706: , 1953 , ........ mk 2 999 830:- 8707: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- 8708: V. Suojelupoliisi. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 289 000:- 8709: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kun 6. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan li- 8710: virkapukuavustus on korotettu vuoden 1954 säystä 1 200 000 mk. 8711: ensimmäisessä lisämenoarviossa 8 600 mar- Momentin loppusumma on 4 000 000 mk. 8712: kasta 10 300 markkaan, tarvitaan momentille 8713: lisäystä 76 500 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 200 000:- 8714: b) Momentille tarvitaan lisäystä perus- , 1953 , ........ mk 3 000 000: - 8715: palkkaisen toimen haltijain ikälisiin 114 640 , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 800 000:- 8716: mk ja ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 8717: 74 700 mk eli yhteensä 189 340 mk. 8718: Momentin loppusumma lisääntyy 265 840 VI. Keskusrikospoliisi. 8719: mk ja on 28 055 200 mk. Luvun nimike on muutettu. 8720: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 27 342143:- 8721: , 1953 , . . . . . . . mk 27 379 277: - 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Uuden- 8722: , 1954 (menoarv.) mk 27 789 360:- maan läänin rikospoliisikeskus ehdotetaan 8723: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 38 250:- yhdistettäväksi keskusrikospoliisiksi muutet- 8724: tavaan rikostutkimuskeskukseen ja momen- 8725: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). tille siirrettäväksi tämän pääluokan IV lu- 8726: Virkamatkojen lisääntymisen sekä päivära- vun 1 momentilta seuraavat palkkausmäärä- 8727: han ja linja-automaksujen korottamisen ta- rahat: 8728: 8729: 8730: 1 rikospoliisiosaston johtajan ruspalkka 286 500 mk ( 16 pl.) 573 000 8731: apulainen (toimii lääninrikos- 2 vanh. konstaapelia 1 l., perus- 8732: poliisikeskuksen päällikkönä) , palkka 273 600 mk (15 pl.) .. 547 200 8733: peruspalkka (26 pl.) . . . . . . . . 465 300 6 kanslistia 1 l., peruspalkka 8734: 4 komisariota 1 1., peruspalkka 262 500 mk (14 pl.) ....... . 1575 000 8735: 360 900 mk (21 pl.) . . . . . . . . 1 443 600 2 kirjuria 1 1., peruspalkka 8736: 4 komisariota 2 1., peruspalkka 219 600 mk (10 pl.) ....... . 439 200 8737: 329 100 mk (19 pl.) . . . . . . . . 1316 400 1 komisario 1 1., vuosipalkkio 8738: 15 ylikonstaapelia 11., peruspalkka 360 900 mk (21 pl.) ....... . 360 900 8739: 299 400 mk (17 pl.) . . . . . . . . 4 491 000 Ikälisät ...................... . 2 600 000 8740: 2 tarkastuskonstaapelia 1 1., pe- Kalliinpaikanlisät ............. . 1247 820 8741: Yhteensä mk 15 059 420 8742: 4927/54 21 8743: 162 7 Pl. 8744: 8745: Lisäys on peruspalkkoina 10 850 700 mk, täkuulutusten lisääntymisen johdosta mo- 8746: vuosipalkkiona 360 900 mk, ikälisinä mentille ehdotetaan lisäystä 2 000 000 mk. 8747: 2 600 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 1247 820 Momentin loppusumma on 13 000 000 mk. 8748: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11348 581:- 8749: 15 059 420 mk. , 1953 , ....... mk 14 002 429: - 8750: b) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- , 1954 (menoarv.) . . . . m.k 11 000 000: - 8751: seen ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 8752: Momentin loppusumma lisääntyy 15159 420 6. (5.) Sekalaiset menot. Momentille ehdo- 8753: mk ja on 30167 380 mk. tetaan siirrettäväksi tämän pääluokan IX 8754: luvun 4 momentilta 1450 000 mk, III luvun 8755: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 15 062 602:- 16 momentilta 220 000 mk ja entisen XXV lu- 8756: " 1953 " ...... . mk 14 955 898:- vun 8 momentilta 60 000 mk. Puhelinmaksui- 8757: , 1954 (menoarv.) mk 15 007 960:- hin ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, ulkomai- 8758: sen kirjeenvaihdon käännöstyön suorittamista 8759: 2. Virkapukuavustukset (uusi). Tälle varten 50 000 mk, rikostutkimuskaluston 8760: uudelle momentille siirretään tämän pääluo- hankkimiseksi poliisipiireihin kertamenona 8761: kan IV luvun 2 momentilta vähennettävät 2 150 000 mk ja absorptiospektrofotometrin 8762: 240 800 mk Kun vuoden 1954 ensimmäisessä hankkimista varten samoin kertamenona 8763: lisämenoarviossa virkapukuavustus on koro- 650 000 mk. Lisäys on 4 880 000 mk. 8764: tettu 8 600 markasta 10 300 markkaan, ehdo- Momentin loppusumma on 6 730 000 mk. 8765: tetaan määrärahaan lisäystä 47 600 mk eli 8766: yhteensä momentille myönnettäväksi 288 400 V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 2 119 867: - 8767: mk. , 1953 , ........ mk 1848 378:- 8768: Momentin loppusumma on 288 400 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1850 000:- 8769: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kun- 8770: on muutettu. nossapitokustannukset (uusi). Tälle uudelle 8771: momentille ehdotetaan siirrettäväksi tämän 8772: 3. (2.) Matkakustannukset (arviomäärä- pääluokan III luvun 13 momentin määrä- 8773: raha). Tämän pääluokan III luvun 9 mo- rahasta Uudenmaan läänin rikospoliisikes- 8774: mentilta siirretään tälle momentille Uuden- kukselle varatut 500 000 mk. 8775: maan läänin rikospoliisikeskuksen matkakus- Momentin loppusumma on 500 000 mk. 8776: tannuksiin varatut 2 000 000 mk. Kun päi- 8777: värahan nousun johdosta momentille ehdote- 8. (6.) Viransijaisten palkkiot. Momentille 8778: taan lisäystä 700 000 mk, on lisäys 2 700 000 ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 8779: mk. Momentin loppusumma on 250 000 mk. 8780: Momentin loppusumma on 2 750 000 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 79 535 : - 8781: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 4 300: - " 1953 " ......... mk 148 285:- 8782: , 1953 , .......... mk 36 086:- , 1954 (menoarv.) mk 150 000: -- 8783: , 1954 (menoarv.) ....... mk 50 000:- 8784: 9. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus 8785: 4. (3.) Lämmitys ja valaistus (arviomää- (uusi). Tähän saakka moottorikulkuneuvojen 8786: räraha). Tämän pääluokan IX luvun 4 mo- ajo-opetusta on poliisimiehille annettu liik- 8787: mentilta ehdotetaan siirrettäväksi tälle mo- kuvassa poliisissa ja valtion poliisikoulussa 8788: mentille Uudenmaan läänin rikospoliisikes- ja siitä johtuvat kustannukset maksettu tä- 8789: kuksen menoihin varatut 50 000 mk. män pääluokan III luvun 13, IV luvun 3 ja 8790: Momentin loppusumma on 400 000 mk. IX luvun 1 momentilta. Yhtenäisen menet- 8791: telyn aikaansaamiseksi ehdotetaan tälle 8792: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 293 810:- uudelle momentille moottorikulkuneuvojen 8793: , 1953 , . . . . . . . . . mk 321 390: - ajo-opetusta varten myönnettäväksi 3 000 000 8794: , 1954 (menoarv.) ....... mk 350 000:- mk. Vastaavasti vähennetään kultakin edellä 8795: mainitulta momentilta 1 000 000 mk eli yh- 8796: 5. (4.) Painatuskustannukset (arviomää- teensä 3 000 000 mk. 8797: räraha). Poliisisanomissa julkaistavien etsin- Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 8798: 7 Pl. 163 8799: 8800: VII. Poliisikoulutus. puhelinlaitteet osoittautuneet toiminnan te- 8801: hokkuuden ja työvoiman säästön kannalta 8802: 2. Ylimääräisen henkilöknnnan palkkiot. erittäin tarkoituksenmukaisiksi. Tämän joh- 8803: Kun myös koulutuskomisarion virkapuku- dosta ehdotetaan viiden autoradiopuhelin- 8804: avustus ehdotetaan korotettavaksi 8 600 laitteen ja viiden kannettavan radiopuheli- 8805: markasta 10 300 markkaan, momentille eh- men hankintaan ja asentamiseen momentille 8806: dotetaan lisäystä 1 700 mk. sekalaisiin menoihin lisäystä kertamenona 8807: Momentin loppusumma on 4 047 300 mk. 2120 000 mk. 8808: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 474 041:- Lisäykset ovat yhteensä 8 170 000 mk. 8809: , 1953 , ........ mk 3 026 012:- Momentin loppusumma lisääntyy 1 805 000 8810: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 045 600:- mk ja on 267 018 300 mk. 8811: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 281070743:- 8812: 3. Oppilaiden huolto. Päivämuona-annok- , 1953 " mk 280 902 193: - 8813: sen hinnan nousun vuoksi momentille ehdo- , 1954 (menoarv.) ... mk 265 213 300:- 8814: tetaan lisäystä 1 237 000 mk. , 1954 (II lisämeno- 8815: Momentin loppusumma on 5 675 000 mk. arv.) ......... mk 5 000 000:- 8816: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 352 229: - 8817: , 1953 , ........ mk 4 762 650:- 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Tämän 8818: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 4 438 000: - pääluokan VI luvun 4 momentille ehdote- 8819: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1237 000:- taan siirrettäväksi 50 000 mk ja saman lu- 8820: vun 6 momentille 1 450 000 mk eli yhteensä 8821: 7. Sekalaiset menot. Suomenlinnan laivan 1500 000 mk. 8822: lippujen hinnan nousun takia momentille L i s ä ä n t y y: Kun poliisikoirien ruokin- 8823: ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. tamenot ovat olleet arvioitua suuremmat, 8824: Momentin loppusumma on 950 000 mk. momentille ehdotetaan lisäystä 250 000 mk. 8825: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 948 890:- Momentin loppusumma vähenee 1 250 000 8826: , 1953 , . . . . . . . . . mk 938 337: - mk ja on 2 270 000 mk. 8827: , 1954 (menoarv.) mk 800 000: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 678184:- 8828: , 1953 , ........ mk 3 923154:- 8829: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 520 000:- 8830: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1000000:- 8831: 8832: IX. Erinäiset poliisimenot. 7. Rikospoliisilisä. Rikospoliisien luku- 8833: määrän lisääntymisen vuoksi momentille eh- 8834: 1. Ylimääräinen poliisivoima. V ä h e- dotetaan lisäystä 550 000 mk. 8835: n e e: a) Momentilta vähennetään kertameno Momentin loppusumma on 18 000 000 mk. 8836: 1525 000 mk. 8837: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17 488 351:- 8838: b) Valtion ostettua Helsingissä Merimie- , 1953 , ....... mk 17 619 809:- 8839: henkatu 11 olevan talon liikkuvaa poliisia , 1954 (menoarv.) .... mk 17 450 000:- 8840: varten voidaan momentilta vähentää nykyi- 8841: sen huoneiston vuokramenot 3 840 000 mk. 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapito- 8842: c) Viitaten tämän pääluokan VI luvun kustannukset. Poliisiradiotoiminnan ylläpitä- 8843: uuden 9 momentin perusteluihin momentilta miseksi ja radiokaluston kehittämiseksi sekä 8844: vähennetään 1 000 000 mk. saattamiseksi kansainvälisten vaatimusten 8845: Vähennykset ovat yhteensä 6 365 000 mk. mukaiseksi tarvitaan erinäisiä lisälaitteita ja 8846: Lisääntyy: a) Ikälisiin tarvitaan mo- tarvikkeita, joista aiheutuvia muutostöitä ja 8847: mentille lisäystä 2 550 000 mk. lisämenoja varten momentille ehdotetaan li- 8848: b) Matkapäivärahojen korotuksen vuoksi säystä 600 000 mk. 8849: ehdotetaan momentille lisäystä 3 500 000 mk. Momentin loppusumma on 4 280 000 mk. 8850: c) Liikenteen valvonnan ja väkijuomien V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 345 648: - 8851: salakuljetuksen ehkäisemisen tehostamiseksi , 1953 , ........ mk 4170 022:- 8852: on moottoriajoneuvoihin sijoitetut autoradio- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 680 000: - 8853: 164 7 Pl. 8854: 8855: 11. Poliisin vanginkuljetusmenot (arvio- kilökunnalle maksettavien palkkojen ja ka- 8856: määräraha) (uusi). Poliisipiireissä tapahtu- luston kunnossapitokustannusten johdosta 8857: van vanginkuljetuksen siirryttyä vankilavi- momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 000 mk. 8858: ranomaisilta poliisille siirretään 6 Pl: n VII Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 8859: luvun 21 momentilta tälle uudelle momen- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 800 000:- 8860: tille maalaisvanginkuljettajille suoritettaviin , 1953 , ........ mk 9 300 000:- 8861: korvauksiin varatut 30 900 000 mk käytettä- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 800 000: - 8862: väksi vankien kuljetukseen. 8863: Momentin loppusumma on 30 900 000 mk. 8864: 8865: XI. Rajavartiolaitos. 8866: X. Palotoimi. 1. Palkkaukset. Vähenee: Eduskunnan 8867: vastauksessaan hallituksen esitykseen valtion 8868: 1. Palohallintomenot. Lainmukaisiin uusiin tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1954 lausu- 8869: ikälisiin tarvitaan lisäystä 69 600 mk. man kehoituksen mukaisesti on edelleen tut- 8870: rv:Iomentin loppusumma on 4 078 000 mk. kittu mahdollisuuksia rajavartiolaitoksen ja 8871: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 846 200: -- erityisesti merivartiostojen toiminnan järjes- 8872: " 1953 " ........ mk 4 000 000:- tämiseksi tarkoituksenmukaisemmin ja val- 8873: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 008 400: - tiolle vähimmän kustannuksia aiheuttavasti. 8874: Tämän perusteella esitetään rajavartiolaitok- 8875: 2. Avustukset kunnille (arviomääräraha). sesta vielä lakkautettavaksi yksi asemestarin 8876: Kalustohankintoihin, paloasemien rakentami- ap. toimi (18 pl.), peruspalkka 314100 mk, 8877: seen ja muihin perusparannuksiin ehdote- yksi merivartiopursimiehen yp. toimi (16 8878: taan kasvaneen tarpeen johdosta lisäystä pl.), peruspalkka 286 500 mk, yksi yliker- 8879: 24 800 000 mk. santin toimi ( 14 pl.), peruspalkka 262 500 8880: Momentin loppusumma on 70 000 000 mk. mk, kolme merivartioylikersantin tointa (14 8881: pl.), peruspalkka 262 500 mk, yksi merivar- 8882: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 000 000:- tiokersantin toimi (13 pl.), peruspalkka 8883: , 1953 , ....... mk 25 000 000:- 252 000 mk ja yksi kanslia-apulaisen 2 l. 8884: , 1954 (menoarv.) mk 45 200 000:- toimi (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk. Vä- 8885: hennys on peruspalkkoina 2 112 000 mk, ikä- 8886: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille lisinä 594 290 mk, kalliinpaikanlisinä 193 010 8887: (arviomääräraha). Palosuojelun neuvonta- mk ja virkapukuavustuksilla 61000 mk, eli 8888: ja valistustyön tehostamiseksi ehdotetaan yhteensä 2 960 300 mk. 8889: palontorjuntajärjestöille lisäystä 1350 200 Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 8890: mk. sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 8891: Momentin loppusumma on 6 350 200 mk. ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 8892: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 950 000: - kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 8893: , 1953 , ........ mk 5 200 000: -- säystä peruspalkkoihin 1 200 000 mk, ikäli- 8894: " 1954 (menoarv.) ..... mk 5 000 000:- siin 327 800 mk ja kalliinpaikanlisiin 108 000 8895: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 8896: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin 1635 800 mk. 8897: tarkoituksiin. Palosuojelualalla suoritettavan b) Kun virkapukuavustus on vuoden 1954 8898: kokeilu- ja tutkimustyön edistämiseen ehdo- ensimmäisessä lisämenoarviossa korotettu ar- 8899: tetaan lisäystä 500 000 mk. meijan virkapukua käyttäville 9 400 mar- 8900: Momentin loppusumma on 1 600 000 mk. kasta 11 300 markkaan ja laivaston virka- 8901: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 000:- pukua käyttäville 8 600 markasta 10 300 8902: , 1953 , ........ mk 1100 000:- markkaan, tarvitaan momentille lisäystä 8903: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 1100 000: - 1927 500 mk. 8904: c) Vuoden 1954 tulo- ja menoarvion yh- 8905: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat me-- teydessä on huomattava määrä (160) raja- 8906: not (arviomääräraha) . Lähinnä koulun hen- vartiolaitoksen virkoja ja toimia lakkautettu 8907: 7 Pl. 165 8908: 8909: ja täSI;,ä tulo- ja menoarviossa vielä esitetään b) Viitaten tämän luvun 1 momentin vä- 8910: lakkautettavaksi 29 peruspalkkaista, ylimää- hennysten perusteluihin ehdotetaan momen- 8911: räistä tai tilapäistä tointa. Tästä aiheutu- tilta vähennettäväksi yhden tilapäisen vies- 8912: vien erinäisten virkojen ja toimien ja nii- tittäjän palkkaukseen varattu määräraha 8913: den tehtävien uudelleenjärjestelyn vuoksi 272 940 mk. 8914: ehdotetaan neljä huoltoupseerin virkaa (24 c) Viitaten tämän luvun 1 momentin vä- 8915: pl.) muutettavaksi samaan palkkausluokkaan hennysten perusteluihin ehdotetaan momen- 8916: kuuluviksi nuoremman esikuntaupseerin vi- tilta vähennettäväksi kahdeksantoista raja- 8917: roiksi. Tästä ei aiheudu lisäystä. jääkärin palkkaukseen varattu määräraha, 8918: d) Valtion viran ja toimen haltijain palk- joka peruspalkkioina on 2 838 240 mk, kal- 8919: kauksesta 22 päivänä joulukuuta 1942 anne- liinpaikanlisinä 298 080 mk, indeksikorotuk- 8920: tun lain (1030/42) ja rajavartiolaitoksen vi- sina 470 500 mk ja rajasentulisinä 64 800 mk 8921: ran ja toimen haltijain palkkauksesta 9 päi- sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina 8922: vänä toukokuuta 1947 annetun asetuksen 180 300 mk, eli yhteensä 3 851920 mk. 8923: (368/47) nojalla nuoremmille esikuntaupsee- Vähennykset ovat yhteensä 4 785 900 mk. 8924: reille ja huoltoupseereille heidän oltuaan 10 Lisääntyy: a) Kun virkapukuavustus 8925: vuotta samassa tai vastaavassa virassa mak- on vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoar- 8926: settaviin parkankorotuksiin tarvitaan lisäystä viossa korotettu armeijan virkapukua käyt- 8927: peruspalkkoina 135 000 mk, ikälisinä 18 000 täville 9 400 markasta 11300 markkaan ja 8928: mk ja kalliinpaikanlisinä 7 000 mk eli yh- laivaston virkapukua käyttäville 8 600 mar- 8929: teensä ilman indeksikorotusta 160 000 mk. kasta 10 300 markkaan, tarvitaan momentille 8930: e) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan suh- lisäystä 409 500 mk. 8931: teeseen puolustuslaitoksen vastaavanlaatui- b) Venäjänkieltä taitavan henkilökunnan 8932: sista toimista maksettaviin palkkauksiin ja vähentyessä rajavartiolaitoksessa on yhtey- 8933: katsoen siihen, että tointen haltijoiden teh- denpitoa varten SNTL: n rajaviranomaisten 8934: tävät ja vastuu kasvavat, lakkautettavaksi kanssa tarpeellista entistä suuremmassa mää- 8935: ehdotettujen toimenhaltijain tehtäväin siir- rässä käyttää rajavartiolaitoksen ulkopuolelta 8936: tyessä osittain heidän hoidettavakseen, ehdo- palkattavien tulkkien apua. Tämän johdosta 8937: tetaan kolmen konetarkastajan toimen perus- ehdotetaan, että momentilla tähän tarkoituk- 8938: palkka 329 100 mk (19 pl.) kOI·otettavaksi seen varatun 1652 000 markan lisäksi saa- 8939: 344100 markkaan (20 pl.). Lisäys on peru~ taisiin momentille avoimista toimista kerty- 8940: palkkana 45 000 mk, ikälisinä 9 900 mk ja västä säästöstä käyttää tulkkien palkkauk- 8941: kalliinpaikanlisänä 3 300 mk eli yhteensä il- seen 1 310 000 mk. 8942: man indeksikorotusta 58 200 mk. Momentin loppusumma vähenee 4 376 400 8943: Lisäykset ovat yhteensä 3 781 500 mk. mk ja on 405 079 800 mk. 8944: Momentin loppusumma lisääntyy 821200 8945: mk ja on 406 771 560 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 351831514: - 8946: , 1953 , mk 404 232 185: - 8947: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 404 792 413:- , 1954 (menoarv.) ... mk 409 456 200:- 8948: , 1953 , mk 410 588 283: - , 1954 (I lisämenoarv.) mk 211900:- 8949: , 1954 (menoarv.) ... mk 405 950 360:- 8950: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1816 900: - 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja laitu- 8951: rien kunnossapito. L i s ä ä n t y y: a) Raja- 8952: 2. Ylimääräisen henkt'lökunnan palkkaus. vartiolaitoksen käytössä ja hallinnassa ole- 8953: Vähenee: a) Viitaten tämän luvun 1 vien vuosittain kunnossapidettävien kiinteis- 8954: momentin vähennysten perusteluihin ehdote- töjen ja laiturien lukumääräisen ja kunnos- 8955: taan lakkautettavaksi yksi merivartiopursi- sapitotarpeen lisääntymisen johdosta ehdote- 8956: miehen ap. ylimääräinen toimi, vuosipalkkio taan momentille lisäystä 1500 000 mk. 8957: 273 600 mk (15 pl.) ja yksi nuoremman vah- b) Kun rajavartiolaitoksen kiinteistöjen 8958: timestarin ylimääräinen toimi, vuosipalkkio vuotuisiin kunnossapitomenoihin myönnetyt 8959: 199 500 mk ( 8 pl.). Vähennys on vuosipalk- varat eivät riitä eräiden majoitusalueiden 8960: kioina 473100 mk, ikälisinä 135 000 mk, kal- vanhempien rakennusten, vesi-, viemäri- ja 8961: liinpaikanlisinä 44 340 mk ja virkapukuavus- sähköjohtojen sekä muiden laitteiden kor- 8962: tuksella 8 600 mk, eli yhteensä 661 040 mk. jauksiin, momentille ehdotetaan vuonna 1955 8963: 166 7 Pl. 8964: 8965: välttämättömästi suoritettavia peruskorjaus- Momentin loppusumma vähenee 120 000 8966: töitä varten myönnettäväksi kertamenona mk ja on 5 400 000 mk. 8967: 3 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 244 702: - 8968: Momentin loppusumma lisääntyy 4 500 000 8969: , 1953 , ........ mk 5 248 731:- 8970: mk ja on 32 000 000 mk. 8971: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 520 000: - 8972: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 26 956 674:- 8973: " 1953 " . . . . . . . mk 27 499 366: - 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kun- 8974: , 1954 (menoarv.) mk 27 500 000: - nossapito ja uusinta. Rajavartiolaitoksen 8975: moottoriajoneuvojen lukumäärän supistami- 8976: 7. Viestivälineiden kunnos$apito ja uusinta. sen ja ajoneuvokannan paranemisen vuoksi 8977: Rajavartiolaitoksen eräiden kiinteiden puhe- momentilta voidaan vähentää 2 000 000 mk. 8978: lin- ja lennätinlinjojen siirryttyä posti- ja Momentin loppusumma on 33 000 000 mk. 8979: lennätinlaitoksen hallintaan ja hoitoon ehdo- 8980: tetaan momentilta vähennettäväksi 500 000 V. 1952 (tilinp.) ....... mk 44 846 144: - 8981: mk. " 1953 " . . . . . . . mk 44 971 761: - 8982: Momentin loppusumma on 8 500 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 35 000 000:- 8983: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 843 248:- 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden 8984: " 1953 " ....... mk 10182 365:- kunnossapito ja uusinta. Vartiomoottorive- 8985: , 1954 (menoarv.) mk 9 000 000: - neitten (VMV) päämoottorit ovat viime 8986: sotien ajan käytössä sekä varsinaisessa meri- 8987: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset vartiopalveluksessa loppuunkuluneet. Koska 8988: (arviomääräraha). Vuoden 1954 maalis- VMV-veneitä voidaan rungon puolesta käyt- 8989: kuussa tapahtuneen päivärahojen nousun ja tää vielä noin 5 vuotta, olisi niihin asennet- 8990: värvätyn miehistön päivärahamenojen kas- tava uudet 200-hevosvoimaiset päämoottorit. 8991: vun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä Tarkoitukseen tällä kertaa tarvittavien nel- 8992: 7 000000 mk. jän uuden dieselmoottorin hankintaa varten 8993: Momentin loppusumma on 32 500 000 mk. ehdotetaan momentille myönnettäväksi kerta- 8994: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 837 033:- menona 12 000 000 mk. 8995: , 1953 , . . . . . . . mk 30 032 398: - Momentin loppusumma on 67 000 000 mk. 8996: , 1954 (menoarv.) .... mk 25 500 000: - V. 1952 (tilinp.) ....... mk 70996761:- 8997: " 1953 " ....... mk 69 914 739: - 8998: 12. Sekalaiset menot. Loppuunkuluneiden , 1954 (menoarv.) .... mk 55 000 000:- 8999: toimistokoneiden vuosittaisen uusinnan, li- 9000: sääntyneen koulutus- ja miehistön viihdytys- 9001: välineistön tarpeen sekä tälle menokohdalle 9002: kuuluvien liikunta-, kasvatus- ja erikoiskurs- XII. Lääkintöhallitus. 9003: sitoimintamenojen lisääntymisen takia ehdo- 9004: tetaan momentille lisäystä 1 000 000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 9005: Momentin loppusumma on 12 200 000 mk. den 1954 ensimmäisessä lisämenorviossa hy- 9006: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 045 248:- väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 9007: , 1953 , . . . . . . . mk 12 159 487: - kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 9008: , 1954 (menoarv.) .... mk 11200 000: - mentille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 9009: 399 900 mk, ikälisiin 71840 mk ja kalliin- 9010: 15. Puheli~ ja lennätinmaksut (arviomää- paikanlisiin 22 260 mk eli yhteensä ilman 9011: räraha). Vähenee: Momentilta vähenne- indeksikorotusta 494 000 mk. 9012: tään kertameno 520 000 mk. b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 9013: Lisääntyy: Eräiden rajavartiolaitok- tijoiden ikälisiin tarvitaan lisäystä 125 000 9014: sen omistamien puhelinjohtojen ja -keskuk- mk. 9015: sien luovuttamisesta posti- ja lennätinlaitok- c) Lakkautuspalkkalain mukaisen henkilö- 9016: selle aiheutuu lisäystä vuosi- ja puhelumak- kohtaisen palkkauksenlisän maksamiseen 9017: suihin, minkä takia momentille ehdotetaan laskuapulaiselle Mirjam Niutaselle tarvitaan 9018: lisäystä 400 000 mk. momentille lisäystä 14 400 mk. 9019: 7 Pl. 167 9020: 9021: d) Lääkintöhallituksen tieteellisen neuvos- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1895 998:- 9022: ton istuntojen maara on käsiteltävien , 1953 , ........ mk 1895 996:- 9023: asioiden lukumäärän lisääntymisen johdosta , 1954 (menoarv.) ..... mk 1600 000:- 9024: arviolta 510, minkä lisäksi joudutaan anta- 9025: maan lausuntoja ilman istuntoa noin 100 6. Painatuskustannukset. Kun nykyisin 9026: tapauksessa. Palkkion ollessa 950 mk istun- voimassaolevan farmakopean sekä suomen- 9027: noita, tarvitaan tarkoitukseen yhteensä että ruotsinkielinen painos on loppunut, on 9028: 573 000 mk. Kun momentilla on käytettä- lääkintöhallituksen vahvistettava uusi farma- 9029: vänä 370 000 mk, ehdotetaan määrärahaan kopea. 2 000 kappaleen suuruisen suomen- 9030: lisäystä 203 000 mk. kielisen painoksen painattaminen tulee mak- 9031: e) Hammasteknikko-oppilaille järjestetään samaan 1 500 mk kappaleelta. Painoksesta 9032: kerran vuodessa pätevyyskokeet, joille voi- tullaan käyttämään noin 100 kpl vapaakap- 9033: daan kerrallaan ottaa 16 oppilasta. Kokei- paleina jaettavaksi virastoille sekä ulkomaita 9034: siin odottavien lukumäärä nousee tällä het- varten. Muista kappaleista peritään myy- 9035: kellä noin 50: een, ja heidän lukumääränsä täessä painatuskustannuksia vastaava kor- 9036: kasvaa vuosi vuodelta. Tämän ruuhkan vaus, mikä tuloutetaan valtiolle. Suomenkie- 9037: selvittämiseksi ehdotetaan pätevyyskokeita lisen farmakopean painattamista varten eh- 9038: järjestettäväksi kaksi kertaa vuodessa, ja dotetaan momentille myönnettäväksi lisäystä 9039: nousevat tästä aiheutuvat lisäkustannukset kertamenona 3 000 000 mk. 9040: 45 000 markkaan. Tarkoitukseen ehdotetaan Momentin loppusumma on 5 500 000 mk. 9041: momentille lisäystä 45 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 090 165:- 9042: Momentin loppusumma lisääntyy 881 400 , 1953 , ........ mk 3 099 635:- 9043: mk ja on 33 353 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 500 000:- 9044: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 30 632 280: - 9045: " 1953 " . . . . . . . mk 31 730 529 : - 9046: , 1954 (menoarv.) mk 32 471600:- 9047: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 247 000: - 9048: , 1954 (II , ) mk 203 000: - XIII. Maaseudun terveydenhoito. 9049: 9050: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 2. Lääninkätilöiden palkkaukset. Li- 9051: Päivärahojen nousun johdosta momentille sään t y y: a) Ikälisien maksamiseen perus- 9052: ehdotetaan lisäystä 250 000 mk. palkkaisen viran tai toimen haitijoille tarvi- 9053: Momentin loppusumma on 1 900 000 mk. taan momentille lisäystä 112140 mk. 9054: b) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämeno- 9055: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1 789 608: - arviossa hyväksytystä virkojen ja toimien 9056: , 1953 , ........ mk 1699 256:- palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta 9057: , 1954 (menoarv.) ..... mk1650000:- johtuen momentille merkitään lisäystä lää- 9058: ninkätilöiden peruspalkkoina 135 000 mk ja 9059: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Li- vuosipalkkiona 15 000 mk, peruspalkkaisten 9060: sään t y y: a) Lääkintöhallituksen virasto- toimenhaltijain ikälisinä 23 140 mk ja kal- 9061: huoneistossa suoritettavien korjausten joh- liinpaikanlisinä 9120 mk sekä ylimääräisen 9062: dosta tarvittavien uusien kalustoesineiden toimenhaltijan kalliinpaikanlisänä 900 mk 9063: hankkimiseen ehdotetaan kertamenona eli yhteensä ilman indeksikorotusta 183 160 9064: myönnettä väksi 150 000 mk. mk. 9065: b) Työn helpottamiseksi ja postittamisen Momentin loppusumma lisääntyy 295 300 9066: jouduttamiseksi ehdotetaan hankittavaksi mk ja on 4 283 300 mk. 9067: osoitekone ( adremakone), mihin tarkoituk- 9068: seen ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 451944: - 9069: 150 000 mk. " 1953 " ..0 • mk 3 830 955: - 9070: 0 • • • 9071: 9072: 9073: 9074: 9075: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 988 000: - 9076: c) Lääkintöhallituksen henkilöauton huol- , 1954 (1 lisämenoarv.) . mk 93 500: - 9077: toon ja kaupunkiajaja varten ehdotetaan 9078: momentille lisäystä 100 000 mk. 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset. Ikä- 9079: Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 lisien maksamiseen tarvitaan momentille 9080: mk ja on 2 000 000 mk. lisäystä 68 100 mk. 9081: 168 7 Pl. 9082: 9083: Momentin loppusumma on 7160 500 mk. 280 850 mk ja paikallislisien osalta 336 575 9084: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 405 641:- mk eli yhteensä 22 185 400 mk. 9085: , 1953 , ........ mk 6 564 246:- Momentin loppusumma on 261405 400 mk. 9086: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 092 400: - Y. 1952 (tilinp.) ...... mk 213 628 645:- 9087: " 1953 " ...... mk 210 681 993: - 9088: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkä- , 1954 (menoarv.) ... mk 239 220 000: - 9089: rien kanslioiden kanslistien palkkaaminen. , 1954 (I lisämenoarv.) mk 11092 690: - 9090: Ikälisien maksamiseen tarvitaan momentille 9091: lisäystä 31 200 mk. 9. Kunnallisten terveyssisarten palkkaa- 9092: Momentin loppusumma on 4 307 600 mk. minen (arviomääräraha). Valtionavun suo- 9093: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4155 300:- rittamiseen 960 kunnallisen terveyssisaren 9094: , 1953 , . . . . . . . . mk 4 275 728: -- palkkauksen osalta ottaen huomioon vuoden 9095: " 1954 (menoarv.) ..... mk 4 276 400: -- 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa myön- 9096: netty palkkojen korotus tarvitaan momentille 9097: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien lisäystä palkkioiden osalta 18144 000 mk, 9098: ja lääninterveyssisarten kansliat. Vuokrien ikälisien osalta 3 600 000 mk, kalliinpaikan- 9099: nousun vuoksi sekä uusien huoneistojen lisien osalta 300 700 mk ja paikallislisien 9100: vuokrien maksamiseen ehdotetaan momentille osalta 91 terveyssisarta varten 379 300 mk 9101: lisäystä 600 000 mk. eli yhteensä 22 424 000 mk. 9102: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. Momentin loppusumma on 258 852 200 mk. 9103: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 779 686: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 199 929 019: - 9104: , 1953 , ........ ·mk 5 350 000: - ., 1953 , mk 204 038 302: - 9105: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 400 000: - , 1954 (menoarv.) ... mk 236 428 200: - 9106: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 11212017:- 9107: 6. Valtionapu kaupungin-, kauppalan- ja 9108: kunnanlääkärien palkkaamiseksi (arviomäärä- 10. · Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus 9109: raha). Vähenee: Momentilta vähennetään (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Neuvo- 9110: hammaslääkärien palkkaamiseen varattu mää- loiden lääkärien palkkioiden on laskettu nou- 9111: räraha 100 000 mk. sevan 35 100 000 markkaan, joten momentille 9112: L i s ä ä n t y y: Valtionavun maksamiseen ehdotetaan palkkioiden maksamiseen lisäystä 9113: 3 uuden kaupungin- ja kauppalanlääkärin 6 300 000 mk. 9114: palkkauksen osalta tarvitaan momentille b) Uusien neuvoloiden perustamiseen on 9115: lisäystä 967 500 mk ja 10 uuden kunnanlää- vuonna 1955 arvioitu tarvittavan 5 500 000 9116: kärin palkkauksen osalta 4 832 700 mk sekä mk. Kun tarkoitukseen on käytettävänä 9117: ikälisien osalta 1209 000 mk ja luontoisetu- 3 000 000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä 9118: jen korvauksiin 14 576 200 mk eli yhteensä 2 500 000 mk. 9119: 21 585 400 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 8 800 000 9120: Momentin loppusumma lisääntyy 21485 400 mk ja on 46 366 400 mk. 9121: mk ja on 199 660 000 mk. 9122: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 42 609 277: - 9123: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 68 335 270:- , 1953 , . . . . . . . mk 46 398 073: -- 9124: , 1953 , mk 157 999 324: - " 1954 (menoarv.) .... mk 37 566 400: -- 9125: , 1954 (menoarv.) ... mk 178174 600:- 9126: 11. Valtionapu kunnt"lle rokotuskustannus- 9127: 8. K unnankätilöiden palkkaaminen (arvio- ten suorittamiseksi (arviomääräraha). H uo- 9128: määräraha). Valtionavun suorittamiseen 953 mioon ottaen vuoden 1953 käyttö ehdotetaan 9129: kunnankätilön palkkausten osalta ottaen momentille lisäystä 3 000 000 mk. 9130: huomioon vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- Momentin loppusumma on 6 907 200 mk. 9131: meonarviossa myönnetty palkkojen korotus 9132: tarvitaan momentille lisäystä palkkioiden V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 666 265 : - 9133: osalta 17 367 975 mk, ikälisien osalta " 1953 " ........ mk 7 804 814: - 9134: 4 200 000 mk, kalliinpaikanlisien osalta .• 1954 (menoarv.) ..... mk 3 907 200:- 9135: 7 Pl. 169 9136: 9137: XIV. Helsingin yleinen sairaala. ja kalliinpaikanlisiin 20 940 mk sekä ylimää- 9138: räisten toimenhaltijain ikälisiin 328 080 mk 9139: 1. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten tä- ja kallinpaikanlisiin 202 980 mk eli yhteensä 9140: män momentin lisäysten v kohtaan Helsin- ilman indeksikorotusta 2 626 800 mk. 9141: gin yleisen sairaalan ensimmäisen sisätautien b) Ikälisien maksamiseen peruspalkkaisen 9142: osaston kaksi laboratorioapulaisen peruspalk- viran tai toimen haitijoille tarvitaan momen- 9143: kaista tointa (10 pl.) ehdotetaan lakkautet- tille lisäystä 740 000 mk ja ylimääräisille 9144: tavaksi 31 päivästä joulukuuta 1954 lukien toimenhaitijoille 2 400 000 mk eli yhteensä 9145: ja momentilta vähennettäväksi peruspalk- 3140 000 mk. 9146: koina 439 200 mk ja kalliinpaikanlisinä c) Ylityö- ja päivystyskorvausten suoritta- 9147: 51240 eli yhteensä 490 440 mk. miseen työaikalain alaisille tarvitaan momen- 9148: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- tille palkkojen nousun johdosta lisäystä 9149: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 1000000 mk. 9150: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- d) Viitaten hallitU'ksen 31 päivänä maa- 9151: kistuksesta johtuen momentille merkitään li- liskuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesityk- 9152: säystä peruspalkkoihin 213 900 mk, vuosi- seen ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat 9153: palkkioihin 1 822 500 mk, peruspalkkaisen palkkausluokkiin sijoittelua koskevat tarkis- 9154: viran tai toimen haltijain ikälisiin 38 400 mk tukset: 9155: 9156: Nykyinen peruspalkka Ehdotettu peruspalkka 9157: Virka tai toimi tai vuosipalkkio tai vuosipalkkio Erotus 9158: mk mk mk 9159: Peruspalkkaiset 9160: 12 apulaisylilääkäri ..................... . 420 600 (24 pl.) 566 400 (30 pl.) 1749 600 9161: 1 puhe- ja äänihäiriölääkäri ............ . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 9162: 1 röntgenlääkäri ....................... . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 9163: 5 alilääkäri, 1 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 463 500 9164: 4 alilääkäri, 2 1. . . .................... . 399 300 (23 pl.) 488 700 (27 pl.) 357 600 9165: Ylimääräiset 9166: 1 nukutuslääkäri ...................... . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 9167: 2 alilääkäri, 2 1. ...................... . 399 300 (23 pl.) 488 700 (27 pl.) 178 800 9168: 77 apulaislääkäri ....................... . 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 1801800 9169: Yhteensä mk 4 829 400 9170: 9171: Lisäys on peruspalkkoina 2 756 100 mk, siaatin tutkinnon suoritettuaan ollut pää- 9172: vuosipalkkioina 2 073 300 mk, peruspalkkai- toimisena sairaalalääkärinä. Palkkauksen 9173: sen viran tai toimen haltijain ikälisinä suorittamiseksi 26 pl: n mukaan siihen edellä 9174: 439 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 202 560 lausutun perusteella oikeutetuille apulaislää- 9175: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- käreille momentille ehdotetaan lisäystä vuosi- 9176: lisinä 170140 mk ja kalliinpaikanlisinä palkkioina 1 640 100 mk, ikälisinä 140 000 9177: 154 860 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk ja kalliinpaikanlisinä 133 980 mk eli yh- 9178: tusta 5 796 160 mk. teensä ilman indeksikorotusta 1914 080 mk. 9179: e) Viitaten d kohdan perusteluihin ehdo- f) Viitaten d kohdan perusteluihin ehdo- 9180: tetaan palkkaus apulaislääkärin toimesta tetaan korotettavaksi yhden ylilääkärin palk- 9181: suoritettavaksi yhtä palkkausluokkaa kor- kio 24 000 markasta 96 000 markkaan, kol- 9182: keampana eli 26 pl: n mukaan sen jälkeen, mentoista ylilääkärin palkkio 18 000 mar- 9183: kun asianomainen on ollut yhden vuoden kasta 96 000 markkaan ja viiden sairaalan- 9184: apulaislääkärin ylimääräisessä toimessa kui- johtajan palkkio 18 000 markasta 60 000 9185: tenkin niin, että lääketieteen tohtorin arvon markkaan. Lisäys on palkkioina 1 296 000 9186: omaavalle palkkaus suoritetaan heti 26 pl: n mk. 9187: mukaan ja että apulaislääkärin toimessa pal- g) Vuoden 1953 ensimmäisessä ja vuoden 9188: veltuun aikaan rinnastetaan koko se aika, 1954 toisessa lisämenoarviossa myönnettiin 9189: jonka asianomainen on lääketieteen lisens- hierontaa varten 375 000 markan lisämäärä- 9190: 4927/54 22 9191: 170 7 Pl. 9192: 9193: raha. Jotta hierontaa potilaiden kuntoutta- ton ylilääkäri joutuu osallistumaan snna 9194: miseksi voitaisiin järjestää eri osastoryhmissä määrin sairaalatyöhön, ettei ehdi tarpeeksi 9195: entisessä laajuudessa, ehdotetaan momentille opettaa apulaislääkäreitä eikä hoitaa muita 9196: tarkoitukseen lisäystä 375 000 mk. tärkeitä tehtäviä. Koska apulaislääkärit 9197: h) Henkilökunnan lisääntymisen ja siinä lisäksi ovat ainoastaan yhden vuoden apu- 9198: tapahtuneiden muutosten johdosta tarvitaan laislääkärikaudesta sädehoito-osastolla, on 9199: Helsingin yleisen sairaalan eri osastoryh- heidän useissa tapauksissa turvauduttava 9200: missä sairaaloiden ulkopuolella asuvien hen- kokeneemman lääkärin apuun. Tämän joh- 9201: kilöiden vuokra-apujen maksamiseen 15 per- dosta ja viitaten d kohdan perusteluihin 9202: heettömälle 3 840 markan mukaan ja 16 per- ehdotetaan yksi 2 luokan alilääkärin perus- 9203: heelliselle 8 400 markan mukaan vuodessa palkkainen virka (23 pl.), peruspalkka 9204: momentille lisäystä 192 000 mk. 399 300 mk, muutettavaksi apulaisylilääkärin 9205: i) Kumpulan ylimääräinen sukupuolitau- peruspalkkaiseksi viraksi ( 30 pl.) , perus- 9206: tien sairaala siirtyi vuoden 1954 huhti- palkka 566 400 mk. Lisäys on peruspalkkana 9207: kuun 1 päivästä hallinnollisesti läänin- ja 167 100 mk, kalliinpaikanlisänä 12 240 mk 9208: yleisten sairaaloiden ryhmästä (luku XV) ja ikälisinä 31200 mk eli yhteensä ilman 9209: Helsingin yleiseen sairaalaan. Tämän siir- indeksikorotusta 210 540 mk. 9210: ron yhteydessä on sairaalan henkilökuntaa m) Työnsä äsken päättänyt syöväntor- 9211: vuoden 1954 menoarviossa vähennetty. Koska juntakomitea on ehdottanut, että sädehoito- 9212: sairaalan toiminta jatkuu entisessä laajuu- osaston lisäksi perustettaisiin maahamme 9213: dessaan, ei se voi tulla toimeen ilman aikai- neljä uutta syövän sädehoidon keskusta. 9214: sempaa henkilökuntaa. Tämän johdosta ehdo- Näitä uusia keskuksia ei kuitenkaan voida 9215: tetaan toiseen iho- ja sukupuolitautien osas- perustaa ennenkuin on riittävä määrä teh- 9216: toon (Kumpulan sairaala) perustettavaksi tävään koulutettuja lääkäreitä. Koska säde- 9217: yksi apulaisylilääkärin ylimääräinen toimi hoito-osasto on ainoa tällainen erikoislääkä- 9218: (30 pl.), vuosipalkkio 566 400 mk, yksi keit- reiden koulutuspaikka, ehdotetaan sädehoito- 9219: tiöapulaisen ylimääräinen toimi (4 pl.) , vuo- osastoon perustettavaksi yksi apulaislääkärin 9220: sipalkkio 164 100 mk, yksi apumiehen yli- ylimääräinen toimi (25 pl.). Lisäys on vuo- 9221: määräinen toimi (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 sipalkkiona 444 000 mk ja kalliinpaikan- 9222: mk, ja yksi sairaala-apulaisen ylimääräinen lisänä 45 720 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9223: toimi (4 pl.), vuosipalkkio 164 100 mk. korotusta 489 720 mk. 9224: Lisäys on vuosipalkkioina 1 094 100 mk, ikä- n) Nykyisin on osoittautunut erittäin tär- 9225: lisinä 96 600 mk ja kalliinpaikanlisinä keäksi, että leikkauksissa suoritettavan nuku- 9226: 117 420 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- tuksen hoitaa erityinen siihen koulutettu lää- 9227: tusta 1 308 120 mk. käri. Jotta saataisiin koulutettua lisää nuku- 9228: tuslääkäreitä, ehdotetaan kirurgiseen sairaa- 9229: j) Amanuenssin palkkaamiseksi Kumpu- laan perustettavaksi koulutustehtäviä varten 9230: lan sairaala-osastoon on vuoden 1954 toisessa yksi apulaislääkärin ylimääräinen toimi (25 9231: lisämenoarviossa myönnetty määräraha. Ama- pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 444 000 mk 9232: nuenssin palkkausta varten edelleen ehdo- ja kalliinpaikanlisänä 45 720 mk eli yhteensä 9233: tetaan momentille lisäystä palkkiona 240 000 ilman indeksikorotusta 489 720 mk. 9234: mk. 9235: o) Kun yleislääkärikoulutuksen saanut 9236: k) Uudet tehokkaat hoitokeinot ja monet lääkäri ei voi hallita uusimpia nukutus- ja 9237: uudet tutkimusmenetelmät sitovat entistä puudutusmenetelmiä ja koska on osoittautu- 9238: enemmän henkilökuntaa. Kun yliopistosai- nut tärkeäksi, että leikkauksissa suoritettavan 9239: raalan tulee pystyä seuraaman lääketieteen nukutuksen hoitaa erityinen siihen koulutettu 9240: kehitystä, ehdotetaan Helsingin yleisen sai- lääkäri, ehdotetaan Helsingin yleisen sairaa- 9241: raalan toiseen sisätautien osastoon perustet- lan IV osastoryhmään ja V osastoryhmään 9242: tavaksi yksi kemistin ylimääräinen toimi (28 perustettavaksi kumpaankin yksi nukutuslää- 9243: pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 513 300 mk kärin ylimääräinen toimi (28 pl.), vuosipalk- 9244: ja kalliinpaikanlisänä 50 940 mk eli yhteensä kio 513 300 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 9245: ilman indeksikorotusta 564 240 mk. 1 026 600 mk ja kalliinpaikanlisinä 101880 9246: l) Helsingin yleisen sairaalan sädehoito- mk eli yhteensä ihnan indeksikorotusta 9247: -osastolla ei ole apulaisylilääkäriä, joten osas- 1128 480 mk. 9248: 7 Pl. 171 9249: 9250: p) Koska röntgenlääkäri en suuren puut- den hoito. Kun lisäksi sairaanhoitajataroppi- 9251: teen vuoksi olisi välttämättä koulutettava li- laiden opetusohjelmaa on muutettu sikäli, 9252: sää tämän alan erikoislääkäreitä ja ottaen että he joutuvat entistä lyhyemmän ajan toi- 9253: huomioon työmäärän lisääntyminen Helsin- mimaan ihotautien osastolla, ehdotetaan en- 9254: gin yleisen sairaalan V osastoryhmässä (nais- simmäiseen iho- ja sukupuolitautien osastoon 9255: tenklinikka) , ehdotetaan sairaalaan perustet- perustettavaksi kaksi hoitajattaren ylimää- 9256: tavaksi yksi apulaislääkärin ylimääräinen räistä tointa (11 pl.), vuosipalkkio 230100 9257: toimi (25 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona mk ja yksi apuhoitajan ylimääräinen toimi 9258: 444 000 mk ja kalliinpaikanlisänä 45 720 mk ( 8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on 9259: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 489 720 vuosipalkkioina 659 700 mk ja kalliinpaikan- 9260: mk. lisinä 76 860 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9261: q) Koska silmälääkärien suuren puutteen korotusta 736 560 mk. 9262: vuoksi tämän alan lääkäreitä olisi saatava u) Ensimmäisen vuoden sairaanhoitaja- 9263: lisää koulutetuiksi ja ottaen huomioon, että taroppilaita on Helsingin yleisen sairaalan 9264: silmätautien sairaalaan olisi välttämättä pe- III osastoryhmän suurilla potilasosastoilla 9265: rustettava erikoisosasto karsastavien potilai- 30-35, jotka vaihtuvat suurissa ryhmissä 9266: den hoitamista varten, jollaista siellä ei en- 2-3 kuukauden väliajoin. Nämä oppilaat 9267: nestään ole, ehdotetaan silmätautien sairaa- joutuvat vuorollaan toimimaan myös yö- 9268: laan perustettavaksi kaksi apulaislääkärin työssä. Näin nuoren oppilasryhmän työvoi- 9269: ylimääräistä tointa (25 pl.), vuosipalkkio mana käyttö vaatii kaikissa työvuoroissa erit- 9270: 444 000 mk. Lisäys on vuosipalkkioina täin tarkkaa valvontaa ja opetusta. Tähän ei 9271: 888 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 91440 mk kuitenkaan sairaalan nykyinen koulutettu 9272: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 979 440 hoitohenkilökuntamäärä riitä. Jotta yötyö 9273: mk. voitaisiin järjestää potilaiden hoitoa ja tur- 9274: r) Työmäärä korva-, nenä- ja kurkkutau- vallisuutta vaativalla tavalla, ehdotetaan sai- 9275: tien sairaalassa on viime vuosina suuresti li- raalaan perustettavaksi kahdeksan hoitajat- 9276: sääntynyt, joten nykyinen lääkärityövoima taren ylimääräistä tointa (11 pl.), vuosipalk- 9277: on riittämätön. Tämän johdosta ehdotetaan kio 230 100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 9278: sairaalaan perustettavaksi kaksi apulaislääkä- 1 840 800 mk ja kalliinpaikanlisinä 213 120 9279: rin ylimääräistä tointa (25 pl.), vuosipalkkio mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 9280: 444 000 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 2 053 920 mk. 9281: 888 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 91 440 mk v) Kun vuoden 1953 alusta korotettiin 9282: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 979 440 koulutettujen sairaanhoitajien palkkoja yh- 9283: mk. dellä palkkaluokalla, ei Helsingin yleisen sai- 9284: s) Kuopion sairaanhoitajatarkoulun oppi- raalan ensimmäisessä sisätautien osastossa 9285: laat, jotka ovat tähän saakka saaneet opetusta oleviin peruspalkkaisiin laboratorioapulaisen 9286: mm. Helsingin yleisen sairaalan sisätautien toimiin ole saatu koulutettuja hoitajattaria. 9287: osastoissa, jäävät pois, koska heille voidaan Tämän johdosta ehdotetaan perustettavaksi 9288: järjestää vastaava opetus Kuopiossa. Tämän kaksi teknillisen apulaisen ylimääräistä 9289: johdosta ehdotetaan ensimmäiseen sisätautien tointa (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk. Li- 9290: osastoon perustettavaksi seitsemän ja toiseen säys on vuosipalkkioina 399 000 mk ja kalliin- 9291: sisätautien osastoon kaksi hoitajattaren yli- paikanlisinä 47 160 mk eli yhteensä ilman in- 9292: määräistä tointa ( 11 pl.), vuosipalkkio deksikorotusta 446 160 mk. Tämän momentin 9293: 230 100 mk, ja yksi sairaala-apulaisen yli- vähennysten kohdassa on ehdotettu vähennet- 9294: määräinen toimi (4 pl.), vuosipalkkio 164 100 täväksi kahden laboratorioapulaisen palk- 9295: mk. Lisäys on vuosipalkkioina 2 235 000 mk kauksiin varatut 490 440 mk. 9296: ja kalliinpaikanlisinä 259 440 mk eli yhteensä x) Helsingin yleisen sairaalan III osasto- 9297: ilman indeksikorotusta 2 494 440 mk. ryhmän fysikaalisella hoito-osastolla on ai- 9298: t) Iho- ja sukupuolitautien osaston potilas- noastaan yksi alempaan palkkausluokkaan 9299: aines on viime vuosien aikana kokonaan kuuluva lääkitysvoimistelijan toimi. Osaston 9300: muuttunut sikäli, että potilaat pääasiassa vastaavana hoitajana on osastonhoitajattaren 9301: ovat nykyisin ihotautipotilaita, joiden hoito paikalla toiminut lääkitysvoimistelija. Tämän 9302: on suuritöisempää kuin sukupuolitautipotilai- johdosta ehdotetaan, että yksi osastonhoita- 9303: 172 7 Pl. 9304: 9305: jattaren ylimääräinen toimi (13 pl.), muutet- toimi ja perustettiin keskuskonttoriin yksi 9306: taisiin ylemmän palkkausluokan lääkitysvoi- konttoripäällikön peruspalkkainen toimi. Or- 9307: mistelijan ylimääräiseksi toimeksi (13 pl.). ganisatio kuitenkin edellyttää, että osasto- 9308: Momentille ei tästä aiheudu lisäystä. ryhmissä, joissa ei ole taloudenhoitajaa, toi- 9309: y) Työmäärän lisääntymisen johdosta sai- mistonhoitaja vastaa niistä osastoryhmän 9310: raaloiden röntgenosastoilla ehdotetaan ensim- talouteen kuuluvista asioista, joita ei ole 9311: mäisen sisätautien osastoon, sädehoito-osas- siirretty keskuskonttoriin. Tämän johdosta 9312: toon, kirurgiseen sairaalaan ja naistenklinik- ehdotetaan I osastoryhmän 1 luokan kirjan- 9313: kaan kuhunkin perustettavaksi yksi teknilli- pitäjän peruspalkkainen toimi ( 11 pl.), pe- 9314: sen apulaisen ylimääräinen toimi ( 8 pl.), vuo- ruspalkka 230 100 mk, muutettavaksi toi- 9315: sipalkkio 199 500 mk. Lisäys on vuosipalk- mistonhoitajan peruspalkkaiseksi toimeksi 9316: kioina 798 000 mk ja kalliinpaikanlisinä (14 pl.), peruspalkka 262 500 mk. Lisäys on 9317: 94 320 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- peruspalkkana 32 400 mk, ikälisinä 8 700 mk 9318: tusta 892 320 mk. ja kalliinpaikanlisänä 3 300 mk eli yhteensä 9319: ilman indeksikorotusta 44 400 mk. 9320: z) Sisätautien poliklinikan röntgenosas- 9321: tolla suoritetaan parhaillaan korjaus- ja laa- ö) Keskuskeittiön muonitusvahvuus on 9322: jennustöitä, joiden yhteydessä I ja II osasto- huomattavasti lisääntynyt uusien klinikoiden 9323: ryhmien röntgenosastot tullaan yhdistämään. aloitettua toimintansa. Nykyisin on muoni- 9324: Tällöin uusitaan myöskin röntgenkoneet ja tusvahvuus n. 2 000 henkeä, joten keittiö on 9325: -laitteet, joiden ensimmäistä hankintavai- aivan erikoista suuruusluokkaa valtion sai- 9326: hetta varten on jo myönnetty määrärahat. raaloiden joukossa. Ruoka-ainemenot yksis- 9327: Kun röntgenlaitoksen työmäärä jo vuoden tään nousevat noin 85 000 000 markkaan 9328: 1955 alusta lisääntyy, ehdotetaan sinne pe- vuodessa ja keittiöhenkilökunnan lukumäärä 9329: rustettavaksi yksi teknillisen apulaisen yli- on tällä hetkellä n. 60. Kun sitäpaitsi uuden 9330: määräinen toimi (8 pl.) ja yksi toimistoapu- suurkeittiön suunnitelmien taloudellinen on- 9331: laisen ylimääräinen toimi (8 pl.), kumman- nistuminen edellyttää ammattitaitoa, ehdote- 9332: kin vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on vuo- taan emännöitsijän, 1 1. yp., peruspalkkai- 9333: sipalkkioina 399 000 mk ja kalliinpaikanli- nen toimi ( 15 pl.), peruspalkka 273 600 mk 9334: sinä 47 160 mk eli yhteensä ilman indeksi- muutettavaksi yliemännän toimeksi (17 pl.), 9335: korotusta 446 160 mk. peruspalkka 299 400 mk. Lisäys on perus- 9336: palkkana 25 800 mk ja kalliinpaikanlisänä 9337: å) Vuoden 1954 menoarviossa on Helsin- 2 400 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 9338: gin yleisen sairaalan eri osastoryhmien osalta 28200 mk. 9339: vähennetty yhteensä 30 sairaala-apulaisen 9340: tointa, joista IV-VII osastoryhmien osalle aa) Helsingin yleisen sairaalan pesulaitok- 9341: tuli yhteensä 24 tointa. Sen jälkeen, kun sen toiminta on viime vuosina suuresti li- 9342: tiedot asuntoJoiden siivoustyössä olevista sääntynyt. Vuonna 1947 pestiin pyykkiä 9343: sairaala-apulaisista annettiin, ovat olosuhteet yhteensä 915 300 kiloa, v. 1950 1218 000 9344: jossain määrin muuttuneet mm. uusien osas- kiloa ja v. 1953 1 533 000 kiloa. Sairaaloi- 9345: tojen perustamisen vuoksi, eikä' laskelmia den toiminnan tehostuessa ja pyykkimäärän 9346: laadittaessa otettu mm. huomioon, että IV jatkuvasti lisääntyessä ei nykyinen työvoima 9347: osastoryhmän asuntolassa II linjalla on puu- ole riittävä, joten pesulaitokseen ehdotetaan 9348: lämmitys, jossa on lämmitettävä 56 tulisijaa. perustettavaksi yksi konepesijän ylimääräi- 9349: Tämän johdosta ehdotetaan IV, VI ja VII nen toimi ( 8 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 9350: osastoryhmään kuhunkin perustettavaksi 199 500 mk ja kalliinpaikanlisänä 23 580 mk 9351: yksi sairaala-apulaisen ylimääräinen toimi eli yhteensä ilman indeksikorotusta 223 080 9352: (4 pl.), vuosipalkkio 164100 mk. Lisäys on mk. 9353: vuosipalkkioina 492 300 mk ja kalliinpaikan- ab) Palkkauksen suorittamiseksi m, n, p, 9354: lisinä 59 040 mk eli yhteensä ilman indeksi- q ja r kohdissa ehdotetuista uusista apu- 9355: korotusta 551340 m:k. laislääkärin toimista 26 pl: n mukaan tä- 9356: ä) Vuoden 1954 menoarviossa lakkautet- män momentin lisäysten e kohdassa seloste- 9357: tiin Helsingin yleisen sairaalan I ja II osas- tun perusteen mukaan momentille ehdote- 9358: toryhmän taloudenhoitajan peruspalkkainen taan lisäystä vuosipalkkioina 149 100 mk, 9359: 7 Pl. 173 9360: 9361: ikälisinä 8 100 mk ja kalliinpaikanlisinä XV. Läii,nin- ja yleiset sairaalat. 9362: 12 180 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 9363: tusta 169 380 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun Sa- 9364: I.åsäykset ovat yhteensä 31305 420 mk. vonlinnan keskussairaala valmistuu vuoden 9365: Momentin loppusumma lisääntyy 30814980 1954 aikana, voidaan Savonlinnan yleisen 9366: mk ja on 541 977 880 mk. sairaalan määrärahat poistaa tämän luvun 9367: kohdalta. Tämän vuoksi ehdotetaan seuraa- 9368: V. 1952 (tilinp.) ..... . mk 455 707 288: - vat peruspalkkaiset virat tai toimet sekä yli- 9369: " 1953 " mk 477 028 991:- määräiset toimet lakkautettavaksi joulukuun 9370: , 1954 (menoarv.) ... mk 511162 900: - 31 päivästä 1954 lukien: 9371: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1313 400: -- 9372: , 1954 (II , mk 2 882 420:- Nykyinen 9373: peruspalkka 9374: tai 9375: vuosipalkkio Yhteensä 9376: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Uusien Peruspalkkaiset: mk mk 9377: klinikoiden aloitettua toimintansa ehdotetaan 1 ylilääkäri, 3 l. (24 pl.) 420 600 420 600 9378: momentille lisäystä 2 000 000 mk. 1 alilääkäri, 2 l. (23 pl.) 399 300 399 300 9379: Momentin loppusumma on 132 600 000 mk. 1 ylihoitajatar, 3 l. 9380: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 128 607 466:- (17 pl.) ............ 299 400 299 400 9381: " 1953 " mk 127 285 130: - 6 osastonhoitajatarta 9382: , 1954 (menoarv.) ... mk 130 600 000:- (13 pl.) ............ 252 000 1512 000 9383: 7 hoitajatarta (11 pl.) 230 100 1610 700 9384: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. V ä- 1 koneenhoitaja, 2 l. 9385: h e n e e: Momentilta vähennetään kertameno (12 pl.) ............ 240 900 240 900 9386: 8 000 000 mk. 1 emännöitsijä, 5 1. 9387: Lisääntyy: a) Mannerheimin lasten- (9 pl.) ............. 209 400 209 400 9388: suojeluliitto on korottanut IV osastoryhmän 9389: henkilökunnan asuntoiaksi vuokratun enti- Ylimääräiset : 9390: sen Lastenlinnan vuokraan 1260 000 mark- 1 apulaislääkäri (24 pl.) 420 600 420 600 9391: kaan, minkä johdosta momentille tarvitaan 1 taloudenhoitaja, 7 l. 9392: lisäystä 260 000 mk. (15 pl.) ............ 273 600 273 600 9393: b) Asunto Oy Mariankatu 14 on korotta- 3 hoitajatarta (11 pl.) . 230 100 690 300 9394: nut yhtiövuokraa 20 %: lla, minkä johdosta 1 vahtimestari, ap. 9395: momentille tarvitaan lisäystä 300 000 mk. (9 pl.) ............. 209 400 209 400 9396: 1 lämmittäjä, 1 1. 9397: c) Helsingin yleisen sairaalan pesulaitok- (10 pl.) .......... .. 219 600 219 600 9398: sessa pestävä pyykkimäärä on viime vuosina 1 keittäjä ( 6 pl.) . . .. . 181500 181500 9399: sairaaloiden toiminnan tehostumisen johdosta 1 leipoja (6 pl.) ..... . 181500 181500 9400: huomattavasti noussut, mikä vaikuttaa pesu- 1 tarjoilija (5 pl.) ... . 172 500 172 500 9401: aineiden ja veden kulutukseen. Tämän 5 keittiöapulaista ( 4 pl.) 164100 820 500 9402: vuoksi ehdotetaan momentille pesulaitoksen 1 ompelija (6 pl.) ... . 181500 181500 9403: osalta lisäystä 840 000 mk. 7 pesijää ( 6 pl.) ..... . 181500 1270 500 9404: d) Kun Helsingin kaupunki on korottanut 3 apumiestä (8 pl.) .. . 199 500 598 500 9405: kiinteistöjen puhtaanapitomaksuja, ehdote- 1 varastoapulainen 9406: taan momentille tämän johdosta lisäystä (7 pl.) ............. 190 500 190 500 9407: 600000 mk. 12 sairaala-apulaista 9408: Lisäykset ovat yhteensä 2 000 000 mk. (4 pl.) ............. 164100 1969 200 9409: Momentin loppusumma vähenee 6 000 000 Yhteensä mk 12 072 000 9410: mk ja on 33 300 000 mk. 9411: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 31 745 019 : - 9412: " 1954 " ...... . mk 39 310 835:- Tältä momentilta ehdotetaan vähennettä- 9413: , 1954 (menoarv.) mk 39 300 000:- väksi peruspalkkoina 4 692 300 mk, vuosi- 9414: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 600000:- palkkioina 7 379 700 mk, peruspalkkaisen vi- 9415: 174 7 Pl. 9416: 9417: ran tai toimen haltijain ikälisinä 1250 000 palkkioina 5 532 300 mk, palkkiona 90 000 9418: mk ja kalliinpaikanlisinä 354 060 mk, yli- mk, peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 9419: määräisten toimenhaltijain ikälisinä 750 000 jain ikälisinä 250 000 mk ja kalliinpaikan- 9420: mk ja kalliinpaikanlisinä 580 080 mk sekä lisinä 97 980 mk, ylimääräisten toimenhalti- 9421: vuokra-apuina 79 800 mk eli yhteensä jain ikälisinä 400 000 mk ja kalliinpaikan- 9422: 15 085 940 mk. lisinä 216 780 mk sekä vuokra-apuina 6 300 9423: mk eli yhteensä 9 151160 mk. 9424: b) Edelleen vähennetään momentilta Sa- 9425: vonlinnan yleisen sairaalan työaikalain alais- d) Edelleen vähennetään momentilta 9426: ten ylityö- ja päivystyskorvauksiin varatut Etelä-Saimaan yleisen sairaalan työaikalain 9427: 500 000 mk, lääkärien päivystyskorvauksiin alaisten ylityö- ja päivystyskorvauksiin va- 9428: varatut 1 365 960 mk ja tilapäisen henkilö- ratut 400 000 mk, lääkärien päivystyskor- 9429: kunnan palkkaamiseen varatut 472 700 mk vauksiin varatut 1365 940 mk ja tilapäisen 9430: eli yhteensä 2 338 660 mk. henkilökunnan palkkaamiseen varatut 9431: 542 600 mk eli yhteensä 2 308 540 mk. 9432: c) Kun Etelä-Saimaan keskussairaala val- 9433: mistuu vuoden 1954 loppuun mennessä, voi- e) Viitaten 10 Pl:n XV luvun 8 momen- 9434: daan Etelä-Saimaan yleisen sairaalan määrä- tin f kohdan perusteluihin ehdotetaan Tu- 9435: rahat poistaa tämän luvun kohdalta. Tämän run lääninsairaalan sisätautiosaston osasto- 9436: vuoksi ehdotetaan seuraavat peruspalkkaiset lääkärin virka (24 pl.) lakkautettavaksi. 9437: virat tai toimet sekä ylimääräiset toimet lak- Vähennys on peruspalkkana 420 600 mk, 9438: kautettavaksi joulukuun 31 päivästä 1954 ikälisinä 43 540 mk ja kalliinpaikanlisänä 9439: lukien: 29 460 mk eli yhteensä 493 600 mk. 9440: Nykyinen Vähennykset ovat yhteensä 29 377 900 mk. 9441: peruspalkka 9442: tai Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 9443: vuosipalkkio Yhteensä 9444: Peruspalkkaiset: mk mk sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 9445: 1 alilääkäri (ylilääkärinä) ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 9446: 2 l. (23 pl.) ......... 399 300 399 300 kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 9447: 4 osastonhoitajatarta säystä peruspalkkoihin 270 600 mk, vuosi- 9448: (13 pl.) ............ 252 000 1 008 000 palkkioihin 963 000 mk, peruspalkkaisen vi- 9449: 5 hoitajatarta (11 pl.) .. 230 100 1150 500 ran tai toimen haltijain ikälisiin 48 800 mk 9450: ja kalliinpaikanlisiin 21 700 mk sekä ylimää- 9451: räisten toimenhaltijain ikälisiin 186 000 mk 9452: Ylimääräiset: ja kalliinpaikanlisiin 80 080 mk eli yhteensä 9453: 1 apulaislääkäri (24 pl.) 420 600 420 600 ilman indeksikorotusta 1 570 180 mk. 9454: 1 kirjanpitäjä, 2 l. (9 pl.) 209 400 209 400 9455: 1 ylihoitajatar, 4 l. b) Henkilökohtaisen palkkauksenlisän mak- 9456: (16 pl.) ............ 286 500 286 500 samiseen la:kkautuspalkkalain nojalla sai- 9457: 1 kätilösairaanhoitajatar raanhoitajatar Raila Listalle tarvitaan mo- 9458: (13 pl.) ............ 252 000 252 000 mentille lisäystä 27 700 mk. 9459: 3 hoitajatarta (11 pl.) .. 230 100 690 300 c) Ikälisien maksamiseen peruspalkkaisen 9460: 5 kätilöä ( 10 pl.) . . . . . . 219 600 1 098 000 viran tai toimen haitijoille tarvitaan lisäystä 9461: 2 lastenhoitajaa (7 pl.) . 190 500 381 000 806 000 mk ja ylimääräisille toimenhaitijoille 9462: 1 varastoapulainen (7 pl.) 190 500 190 500 1505 000 mk eli yhteensä 2 311000 mk. 9463: 2 ompelijaa ( 6 pl.) . . . . 181 500 363 000 9464: 10 sairaala-apulaista d) Ylityö- ja päivystyskorvausten maksa- 9465: (4 pl.) .............. 164100 1641000 miseen työaikalain alaisille ehdotetaan mo- 9466: mentille lisäystä 1 000 000 mk. 9467: Yhteensä mk 8 090 100 9468: e) Viitaten hallituksen 31 päivänä maa- 9469: liskuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesityk- 9470: seen ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat 9471: Tältä momentilta ehdotetaan vähennettä- palkkausluokkiin sijoittelun tarkistukset ja 9472: väksi peruspalkkoina 2 557 800 mk, vuosi- nimien muutokset: 9473: 7 Pl. 175 9474: Nykyinen peruspalkka Ehdotettu peruspalkka 9475: Virka tai toimi tai vuosipalkkio tai vuosipalkkio Erotus 9476: (Sulkeissa entinen nimi) mk mk mk 9477: Peruspalkkaiset: 9478: 6 ylilääkäri 1 l. ....................... . 539 100 (29 pl.) 598 800 (31 pl.) 358 200 9479: 6 ylilääkäri 2 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 465 300 (26 pl.) 566 400 ( 30 pl.) 606 600 9480: 2 ylilääkäri 3 l. (4 l.) ................. . 399 300 (23 pl.) 539 100 (29 pl.) 279 600 9481: 3 alilääkäri 1 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 278100 9482: 17 alilääkäri 2 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 300 (23 pl.) 513 300 (28 pl.) 1938 000 9483: 10 osastolääkäri ( osastolääkäri 1 l.) . . .... . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 927 000 9484: 19 osastolääkäri ( osastolääkäri 2 l.) ....... . 399 300 (23 pl.) 513 300 (28 pl.) 2 166 000 9485: 2 apulaislääkäri ....................... . 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 46 800 9486: Ylimääräiset: 9487: 1 nukutuslääkäri ...................... . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 9488: 1 alilääkäri (röntg.) ................... . 399 300 (23 pl.) 513 300 (28 pl.) 114 000 9489: 1 osastolääkäri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 9490: 24 apulaislääkäri ....................... . 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 561600 9491: Yhteensä mk 7 461300 9492: 9493: 9494: Lisäys on peruspalkkoina 6 600 300 mk, i) Mikkelin lääninsairaalassa ei ole eri- 9495: vuosipalkkioina 861 000 mk, peruspalkkais- koista röntgenlääkäriä, vaan on Heinolan 9496: ten viranhaltijain ikälisinä 900 000 mk ja reumasairaalan röntgenlääkäri kerran vii- 9497: kalliinpaikanlisinä 368 700 mk sekä ylimää- kossa käynyt sairaalassa suorittamassa kaikki 9498: räisten toimenhaltijain ikälisinä 90 080 mk röntgentutkimukset, saaden korvauksen ai- 9499: ja kalliinpaikanlisinä 46 480 mk eli yhteensä noastaan matkakustannuksista ja päivärahat. 9500: ilman indeksikorotusta 8 866 560 mk. Kun tutkimusten määrä on huomattavan 9501: f) Apulaislääkärien palkkauksen suoritta- suuri, ehdotetaan, että röntgenlääkärille suo- 9502: miseksi 26 pl: n mukaan siihen edellä XIV ritettaisiin päivärahan asemasta 20 000 mar- 9503: luvun 1 momentin e kohdassa lausutun pe- kan palkkio kuukaudessa. Tarkoitukseen eh- 9504: rusteella oikeutetuille momentille ehdotetaan dotetaan momentille lisäystä vuoden 1954 9505: lisäystä peruspalkkoina 42 600 mk, vuosi- toisessa lisämenoarviossa myönnetyt 240 000 9506: palkkioina 511200 mk, peruspalkkaisten vi- mk. 9507: ranhaltijain ikälisinä 10 000 mk ja ylimää- j) Kun Turun lääninsairaalan kokoisessa 9508: räisten toimenhaltijain ikälisinä 40 000 mk ja laatuisessa suursairaalassa henkilökunnan 9509: sekä kalliinpaikanlisinä 30 260 mk eli yh- huoltoon liittyvät erilaatuiset tehtävät ja 9510: teensä ilman indeksikorotusta 634 060 mk. juoksevien asioiden hoito vievät ylihoitajatta- 9511: g) Läänin ja yleisten sairaaloiden henki- ren ajasta liian suuren osan, ehdotetaan Tu- 9512: lökunnassa tapahtuneiden muutosten johdosta run lääninsairaalaan perustettavaksi kaksi 9513: tarvitaan vuokra-apujen maksamiseen 12 per- ylihoitajattaren apulaisen ylimääräistä tointa 9514: heettömälle toimenhaltijalle momentille li- (15 pl.), vuosipalkkio 273 600 mk. Lisäys on 9515: säystä 34 200 mk. vuosipalkkioina 547 200 mk ja kalliinpaikan- 9516: h) Kun Etelä-Hämeen väkirikkaalla lisinä 41520 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9517: alueella sijaitsevassa Hämeenlinnan läänin- korotusta 588 720 mk. 9518: sairaalassa ei ole varsinaista röntgenlääkäriä, k) Mikkelin lääninsairaalassa on ollut vuo- 9519: ja kun sairaalan nykyinen lääkärityövoima sittain 17 Sisälähetysseuran diakonissalaitok- 9520: ei riitä huolehtimaan röntgenosastosta oman sen oppilasta harjoittelemassa. Sisälähetys- 9521: toimensa ohella, ehdotetaan Hämeenlinnan seura siirtää nämä oppilaat vuoden 1954 lo- 9522: lääninsairaalaan perustettavaksi yksi rönt- pulla Pohjois-Karjalan keskussairaalaan. Las- 9523: genalilääkärin ylimääräinen toimi (28 pl.). kettaessa hoitajatarvetta 8-tunnin työaikalain 9524: Lisäys on vuosipalkkiona 513 300 mk ja kal- puitteissa otettiin silloin huomioon ko. oppi- 9525: liinpaikanlisänä 34 020 mk eli yhteensä il- laat. Kun nämä oppilaat nyt siirtyvät toiseen 9526: man indeksikorotusta 54 7 320 mk. sairaalaan, ehdotetaan tämän työvoiman kor- 9527: 176 7 Pl. 9528: 9529: vaamiseksi Mikkelin lääninsairaalaan perus- taan Vaasan lääninsairaalaan perustettavaksi 9530: tettavaksi viisi hoitajattaren ylimääräistä yksi sairaala-apulaisen ylimääräinen toimi 9531: tointa (11 pl.), vuosipalkkio 230100 mk ja (4 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 164 100 mk 9532: kolme apuhoitajan ylimääräistä tointa ja kalliinpaikanlisänä 13 140 mk eli yhteensä 9533: ( 8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on ilman indeksikorotusta 177 240 mk. 9534: vuosipalkkioina 1 749 000 mk ja kalliinpai- Lisäykset ovat yhteensä 19 830 020 mk. 9535: kanlisinä 135 660 mk eli yhteensä ilman in- Momentin loppusumma vähenee 9 547 880 9536: deksikorotusta 1 884 660 mk. mk ja on 561 596 800 mk. 9537: 1) Kemin yleisen sairaalan synnytysosasto V. 1952 (tilinp.) ...... mk 571846 093:- 9538: on jatkuvasti ylikuormitettu. Virallisen paik- " 1953 " mk 566 179 412: - 9539: kaluvun ollessa 15 on siellä potilaita keski- , 1954 (menoarv.) .... mk 571144 680:- 9540: määrin 18.5-19.5 päivässä. Jotta työt saa- , 1954 (I lisämenoarv.) mk 821 600: -- 9541: taisiin sujumaan, ehdotetaan Kemin yleiseen " 1954 (II , mk 240 000: - 9542: sairaalaan perustettavaksi yksi kätilön yli- 9543: määräinen toimi (11 pl.). Lisäys on vuosi- 9544: palkkiona 230 100 mk ja kalliinpaikanlisänä 2. Ruoanpito (arviomääräraha). V ä he- 9545: n e e: a) Momentilta vähennetään Savonlin- 9546: 26 640 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 9547: tusta 256 740 mk. nan yleisen sairaalan määräraha 4 300 000 9548: m) Turun lääninsairaalan lastenosastolla, mk. 9549: jossa on kaikkiaan 70 sairaansijaa, on ainoas- b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan 9550: taan kymmenen lastenhoitajan tointa, joten yleisen sairaalan määräraha 6 000 000 mk. 9551: lastenhoitajaa kohti tulee hoidettavaksi liian Vähennykset ovat yhteensä 10 300 000 mk. 9552: monta lasta. Tämän johdosta ehdotetaan Tu- L i s ä ä n t y y: Huomioon ottaen vuoden 9553: run lääninsairaalaan perustettavaksi kolme 1953 käyttö ehdotetaan momentille lisäystä 9554: lastenhoitajan ylimääräistä tointa (8 pl.), 5 000000 mk. 9555: vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on vuosi- Momentin loppusumma vähenee 5 300 000 9556: palkkioina 598 500 mk ja kalliinpaikanlisinä mk ja on 137 830 000 mk. 9557: 47 160mkeli yhteensä ilman indeksikorotusta V. 1952 (tilinp.) ...... mk 155 978 488:- 9558: 645 660 mk. , 1953 , mk 157 525 001: - 9559: n) Työmäärän lisääntymisen johdosta sai- , 1954 (menoarv.) .... mk 143130 000:- 9560: raaloiden röntgenosastoilla ja laboratorioissa 9561: ehdotetaan Turun lääninsairaalaan perustet- 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 9562: tavaksi kaksi teknillisen apulaisen ylimää- raha). Vähenee: a) Momentilta vähenne- 9563: räistä tointa (8 pl.) sekä Oulun lääninsairaa- tään Savonlinnan yleisen sairaalan määrä- 9564: laan ja Kajaanin yleiseen sairaalaan kum- raha 3 000 000 mk. 9565: paankin yksi teknillisen apulaisen ylimääräi- b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan 9566: nen toimi ( 8 pl.), kunkin vuosipalkkio yleisen sairaalan määräraha 2 500 000 mk. 9567: 199 500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina Vähennykset ovat yhteensä 5 500 000 mk. 9568: 798 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 70 740 mk 9569: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 868 740 Lisääntyy: Huomioon ottaen vuoden 9570: mk. 1953 käyttö ehdotetaan momentille lisäystä 9571: 6 500 000 mk. 9572: o) Vuoden 1953 alusta perustettua Turun Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 9573: lääninsairaalan hermotautien osastoa varten mk ja on 129175 000 mk. 9574: ehdotetaan perustettavaksi yksi sairaala-apu- 9575: laisen ylimääräinen toimi (4 pl.). Lisäys on V. 1952 (tilinp.) ...... mk 135 514 032:- 9576: vuosipalkkiona 164 100 mk ja kalliinpaikan- , 1953 , mk 138 020 173: - 9577: lisänä 13 140 mk eli yhteensä ilman indeksi- , 1954 (menoarv.) .... mk 128175 000:- 9578: korotusta 177 240 mk. 9579: p) Vuoden 1954 aikana valmistuu Vaasan 4. Lääkärinkojeet. Vähenee: a) Mo- 9580: keskussairaalapiiriin kuuluvien kuntien toi- mentilta vähennetään Savonlinnan yleisen 9581: mesta rakennettu 6-kerroksinen hoitajatar- sairaalan määräraha 150 000 mk. 9582: asuntola, johon tulee yhteensä 51 asuinhuo- b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan 9583: netta seurusteluhuonekerroksineen. Tämän yleisen sairaalan määräraha 150 000 mk. 9584: asuntolan yleistilojen huoltoa varten ehdote- "Vähennykset ovat yhteensä 300 000 mk. 9585: 7 Pl. 177 9586: 9587: L i s ääntyy: Lääkärinkojeiden vuosi- b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan 9588: kulutusta vastaavaan uusimiseen sekä kojei- yleisen sairaalan määräraha 3 400 000 mk. 9589: den kunnostamiseen ehdotetaan momentille Momentin loppusumma vähenee 4 000 000 9590: lisäystä 400 000 mk. mk ja on 35 270 000 mk. 9591: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 V. 1952 (tilinp.) ....... mk 38 358 890:- 9592: mk ja on 6 540 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 37 819 354: - 9593: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 499 761:- , 1954 (menoarv.) .... mk 39 270 000:- 9594: , 1953 , . . . . . . . . mk 6 866 047: - 9595: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 440 000:- 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 9596: (arviomääräraha). V ä h e n e e: a) Momen- 9597: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tilta vähennetään Savonlinnan yleisen sairaa- 9598: raha). Vähenee: a) Momentilta vähenne- lan määräraha 400 000 mk. 9599: tään Savonlinnan yleisen sairaalan määrä- b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan 9600: raha 2 500 000 mk. yleisen sairaalan määräraha 100 000 mk. 9601: Momentin loppusumma vähenee 500 000 mk 9602: b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan ja on 22 960 000 mk. 9603: yleisen sairaalan määräraha 1300 000 mk. 9604: Vähennykset ovat yhteensä 3 800 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 24 793 556: - 9605: Lisääntyy: Huomioon ottaen vuoden , 1953 , . . . . . . . mk 22 406 655: - 9606: 1953 käyttö ehdotetaan momentille lisäystä , 1954 (menoarv.) .... mk 23 460 000: - 9607: 3 000000 mk. 9608: Momentin loppusumma vähenee 800 000 mk 9609: ja on 122 200 000 mk. 9610: XVI. Invaliidisairaalat (uusi). 9611: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 137 135 728: - 9612: , 1953 , mk 127 511005 : - 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 toisessa 9613: " 1954 (menoarv.) .... mk 123 000 000:- lisämenoarviossa on myönnetty maara- 9614: raha Jyväskylän yleisen sairaalan kiin- 9615: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. teistöön perustettavaa invaliidisairaalaa 9616: Vähenee: a) Momentilta vähennetään Sa- varten. Sairaalassa on 90 sairaansijaa. 9617: vonlinnan yleisen sairaalan määräraha Kun tällaisen sairaalan henkilökunnan luku- 9618: 250000 mk. määrästä ja laadusta ei toistaiseksi ole koke- 9619: b) Momentilta vähennetään Etelä-Saimaan muksia, ehdotetaan henkilökunta vielä 9620: yleisen sairaalan määräraha 200 000 mk. vuonna 1955 palkattavaksi tilapäisenä, jol- 9621: Vähennykset ovat yhteensä 450 000 mk. loin momentille ehdotetaan henkilökunnan 9622: Lisääntyy: Kun sairaaloiden raken- palkkaamiseen myönnettäväksi indeksikoro- 9623: nukset ja kalustot ovat suurimmalta osalta tuksineen ja kalliinpaikanlisineen 20 608 380 9624: vanhoja, ja kun ne joutuvat potilasmäärän mk, vuokra-apuihin 200 000 mk, ylityö- ja 9625: jatkuvasti kasvaessa yhä suuremman kulutuk- päivystyskorvauksen suorittamiseen työaika- 9626: sen ja rasituksen alaisiksi, on korjaustöitä ja lain alaisille 500 000 mk ja lääkärien päivys- 9627: uusimisia suoritettava lisääntyvässä määrässä. tyskorvauksiin (puhelinpäivystys) 248 420 9628: Tämän johdosta ehdotetaan välttämättömien mk eli yhteensä 21556 800 mk. 9629: korjausten ja uusimisten suorittamiseen mo- Momentin loppusumma on 21 556 800 mk. 9630: mentille lisäystä 1 000 000 mk. V. 1954 (II lisämenoarv.) mk 19 500 000:- 9631: Momentin loppusumma lisääntyy 550 000 9632: mk ja on 18 400 000 mk. 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Jyväsky- 9633: län invaliidisairaalaa varten ehdotetaan mo- 9634: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17146 996: - mentille myönnettäväksi 6 000 000 mk. 9635: , 1953 , . . . . . . . mk 19 143 536: - Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 9636: , 1954 (menoarv.) .... mk 17 850000:- 9637: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 9638: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. V ä- raha). Jyväskylän invaliidisairaalaa varten 9639: h en e e: a) Momentilta vähennetään Savon- ehdotetaan momentille myönnettäväksi 9640: linnan yleisen sairaalan määräraha 600 000 2 500 000 mk. 9641: mk. Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 9642: 4927/54 23 9643: 178 7 Pl. 9644: 9645: 4. Lääkärinkojeet. Jyväskylän invaliidisai- Momentin loppusumma on 800 000 mk. 9646: raalaa varten ehdotetaan momentille myön- Seuraavien lukujen järjestysnumerot on 9647: nettäväksi 150 000 mk. muutettu. 9648: Momentin loppusumma on 150 000 mk. 9649: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 9650: raha). Jyväskylän invaliidisairaalaa varten 9651: ehdotetaan momentille myönnettäväksi XVII. (XVI.) Keskussairaalat. 9652: 3 000000 mk. 9653: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 9654: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 9655: Jyväskylän invaliidisairaalaa varten ehdote- väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 9656: taan momentille myönnettäväksi 500 000 mk. kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen momen- 9657: Momentin loppusumma on 500 000 mk. tille merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 9658: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot; Jy- 1354 500 mk, ikälisiin 243 840 mk ja kalliin- 9659: väskylän invaliidisairaalaa varten ehdotetaan paikanlisiin 94 860 mk eli yhteensä ilman 9660: momentille myönnettäväksi 1 200 000 mk. indeksikorotusta 1 693 200 mk. 9661: Momentin loppusumma on 1 200 000 mk. b) Viitaten hallituksen 31 päivänä maalis- 9662: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla kuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesitykseen 9663: (arviomääräraha). Jyväskylän invaliidisai- ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat palk- 9664: raalaa varten ehdotetaan momentille myön- kausluokkiin sijoittelua koskevat tarkistuk- 9665: nettäväksi 800 000 mk. set: 9666: Toimi Nykyinen vuosipalkkio Ehdotettu vuosipalkkio Erotus 9667: mk mk mk 9668: 6 ylilääkäri 1 l. (2 kir., 2 sisät., 2 naist.) .. 420 600 (24 pl.) 598 800 (31 pl.) 1069 200 9669: 2 ylilääkäri 2 l. (lastent.) ............... . 420 600 (24 pl.) 566 400 (30 pl.) 291600 9670: 6 ylilääkäri 3 l. (2 röntg., 2 silmät., 1 kor- 9671: vat., 1 labor.) ....................... . 420 600 (24 pl.) 539 100 (29 pl.) 711000 9672: 1 laboraattori .......................... . 420 600 (24 pl.) 539 100 (29 pl.) 118 500 9673: 8 alilääkäri . . .......................... . 399 300 (23 pl.) 513 300 (28 pl.) 912 000 9674: 8 apulaislääkäri .... , ................... . 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 187 200 9675: Yhteensä mk 3 289 500 9676: 9677: Lisäys on vuosipalkkioina 3 289 500 mk, pl.), vuosipalkkio 513 300 mk. Lisäys on vuo- 9678: ikälisinä 485 920 mk ja kalliinpaikanlisinä sipalkkioina 1 026 600 mk ja kalliinpaikan- 9679: 153 080 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- lisinä 68 040 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9680: tusta 3 928 500 mk. Kun lisäksi kahden joh- korotusta 1 094 640 mk. 9681: tajan palkkio ehdotetaan korotettavaksi e) Lääkärien lukumäärä Pohjois-Karjalan 9682: 96 000 markasta 180 000 markkaan, on lisäys keskussairaalassa on osoittautunut liian 9683: kaikkiaan 4 096 500 mk. pieneksi. Jotta potilaiden hoito voitaisiin jär- 9684: c) Apulaislääkärien palkkauksen suoritta- jestää vaatimusten mukaisesti, ehdotetaan sai- 9685: miseksi 26 pl: n mukaan siihen edellä XIV raalaan perustettavaksi kaksi apulaislääkärin 9686: luvun 1 momentin e kohdassa lausutun pe- ylimääräistä tointa (25 pl.), vuosipalkkio 9687: rusteella oikeutetuille momentille ehdotetaan 444 000 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 9688: lisäystä vuosipalkkioina 170 400 mk, ikälisinä 888 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 61 200 mk 9689: 46 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 16 000 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 949 200 9690: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 232 400 mk. Edellyttäen että tarkoitukseen saadaan 9691: mk. käyttää tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 9692: d) Nykyisin on osoittautunut erittäin tär- seen varattua määrärahaa, ei momentille tar- 9693: keäksi, että leikkauksissa suoritettavan nuku- vita lisäystä. 9694: tuksen hoitaa erityinen siihen koulutettu lää- f) Pohjois-Karjalan keskussairaalan yhtey- 9695: käri. Tämän johdosta ehdotetaan Pohjois- teen on perustettu serobakteriologinen labora- 9696: Karjalan keskussairaalaan ja Keski-Suomen torio, jossa on kaksi täysin nykyaikaista la- 9697: keskussairaalaan kumpaankin perustettavaksi boratorio-osastoa, kliininen ja serologinen. 9698: yksi nukutuslääkärin ylimääräinen toimi (28 Tämä serobakteriologinen laboratorio, jonka 9699: 7 Pl. 179 9700: 9701: toiminta-alue käsittää sekä Pohjois-Karjalan 1 alilääkäri (sisät. os.) 9702: että Savonlinnan keskussairaalapiirien kun- (28 pl.) " ..... "". 513 300 513 300 9703: nat, ehdotetaan hallinnollisesti ja taloudelli- 1 alilääkäri (synn. ja 9704: sesti liitettäväksi Pohjois-Karjalan keskussai- naistent.) (28 pl.) .. 513 300 513 300 9705: raalaan ja sitä varten perustettavaksi seu- 4 apulaislääkäriä 9706: raavat ylimääräiset toimet ja myönnettäväksi (25 pl.) ".""" ... 444 000 1 776 000 9707: seuraavat palkkausmäärärahat: 1 taloudenhoitaja, 2 l. 9708: Vuosipalkkio (21 pl.) " " " " .... 360 900 360 900 9709: ilman indeksi- 1 kirjanpitäjä, 1 l. 9710: korotusta Yhteensä 9711: mk mk (11 pl.) "" " ... ". 230 100 230 100 9712: 1 kemisti (28 pl.) 513 300 513 300 9 toimistoapulaista 9713: 1 tutkimusapulainen (8 pl.) ..... " .. "" 199 500 1 795 500 9714: (12 pl.) .............. 240 900 240 900 1 ylihoitajatar, 2 1. 9715: 1 laboratorioapulainen (18 pl.) .... "."". 314100 314100 9716: (10 pl.) .............. 219 600 219 600 1 ylihoitajattaren apu- 9717: 2 laboratorioapulaista lainen (15 pl.) ...... 273 600 273 600 9718: (8 pl.) ............... 199 500 399 000 1 yöylihoitajatar (16 pl.) 286 500 286 500 9719: 1 nuorempi vahtimestari 1 huoltohoitajatar 9720: (eläinten hoitaja) (8 pl.) 199 500 199 500 (13 pl.) .... " ...... 252 000 252 000 9721: 2 astianpuhdistajaa (6 pl.) 181500 363 000 14 osastonhoitajatarta 9722: (13 pl.) ... " .. " ". 252 000 3 528 000 9723: Yhteensä mk 1 935 300 51 hoitajatarta (11 pl.) . 230 100 11 735 100 9724: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 14 kätilöä (11 pl.) ..... 230 100 3 221400 9725: vuosipalkkioina 1 935 300 mk, kalliinpaikan- 1 lääkitysvoimistelija 9726: lisinä 145 440 mk ja ikälisinä 120 660 mk eli yp. (13 pl.) ........ 252 000 252 000 9727: yhteensä ilman indeksikorotusta 2 201 400 15 apuhoitajaa ( 8 pl.) . . 199 500 2 992 500 9728: mk sekä siivoojien ja tilapäisen henkilökun- 14 lastenhoitajaa (8 pl.) 199 500 2 793 000 9729: nan palkkaamiseen 400 000 mk eli kaikkiaan 6 teknillistä apulaista 9730: 2 601400 mk. (8 pl.) .......... ". 199 500 1197 000 9731: g) Savonlinnan keskussairaala valmistuu 1 apteekinhoitaja 9732: vuoden 1954 aikana, joten sen toiminta voi- (15 pl.) ............ 273 600 273 600 9733: daan aloittaa vuoden 1955 alusta. Tämän 1 konemestari (16 pl.) . 286 500 286 500 9734: johdosta ehdotetaan Savonlinnan keskussai- 1 koneenhoitaja, 1 1. 9735: raalaan, jossa tulee olemaan 238 sairaansi- (13 pl.) ....... "". 252 000 252 000 9736: jaa, perustettavaksi seuraavat ylimääräiset 1 koneenhoitaja, 2 1. 9737: toimet ja myönnettäväksi seuraavat palk- (12 pl.) ..... " ..... 240 900 240 900 9738: kausmäärärahat: 1 emännöitsijä, 2 l. 9739: Vuosipalkkio (13 pl.) ............ 252 000 252 000 9740: ilman indeksi- 1 emännöitsijä, 4 l. 9741: korotusta Yhteensä 9742: mk mk (11 pl.) ........ " " 230 100 230 100 9743: Johtokunnan palkkiot 60 000 1 keskusvarastonhoitaja 9744: 1 johtaja, palkkio . . . . . 180 000 (9 pl.) ............. 209 400 209 400 9745: 1 ylilääkäri, (kir.os.) 1 varastoapulainen 9746: (31 pl.) ......... ". 598 800 598 800 (8 pl.) .... " ....... 199 500 199 500 9747: 1 ylilääkäri (sisät. os.) 1 pesunjohtajatar, 1 l. 9748: (31 pl.) ... """ ". 598 800 598 800 (9 pl.) ............. 209 400 209 400 9749: 1 ylilääkäri (synn. ja 1 liinavaatevarastonhoi- 9750: naistent.) (31 pl.) .. 598 800 598 800 taja, 1 L (8 pl.) .... 199 500 199 500 9751: 1 ylilääkäri (lastent.) 2 vahtimestaria ap. 9752: (30 pl.) .. " " " "" 566 400 566 400 (9 pl.) . ". ""."" 209 400 418 800 9753: 1 ylilääkäri (röntgen) . 1 korjausmies (10 pl.) . 219 600 219 600 9754: (29 pl.) " " " "." . 539 100 539 100 4 lämmittäjää, 1 1. 9755: 1 nukutuslääkäri (28 pl.) 513 300 513 300 (10 pl.) "."" " ... 219 600 878 400 9756: 1 alilääkäri (kir. os.) 2 autonkuljettajaa 9757: (28 pl.) " " " " "" 513 300 513 300 (12 pl.) "" " " " " 240 900 481800 9758: 180 7 Pl. 9759: 9760: 3 puhelunvälittäjää 1 ylilääkäri (lastent.) 9761: (7 pl.) ........... .. 190 500 571500 ( 30 pl.) .. .. .. .. .. . . 566 400 566 400 9762: 3 keittäjää (6 pl.) ... . 181500 544 500 1 ylilääkäri (röntgen) 9763: 1 leipoja ( 6 pl.) ..... . 181500 181500 (29 pl.) ............ 539100 539100 9764: 3 tarjoilijaa (5 pl.) .. 172 500 517 500 1 ylilääkäri (silmät.) 9765: 11 keittiöapulaista ( 4 pl.) 164100 1805100 (29 pl.) ............ 539 100 539 100 9766: 1 asuntolanhoitaja 1 ylilääkäri (korvat.) 9767: (6 pl.) ........... .. 181500 181500 (29 pl.) ............ 539 100 539100 9768: 3 ompelijaa (6 pl.) .. . 181500 544 500 1 nukutuslääkäri (28 pl.) 513 300 513 300 9769: 6 konepesijää (7 pl.) .. 190 500 1143 000 2 alilääkäriä (kir. os.) 9770: 5 pesijää (6 pl.) ..... 181500 907 500 (28 pl.) ............ 513 300 1026 600 9771: 5 apumiestä (8 pl.) .. 199 500 997 500 1 alilääkäri (sisät.) 9772: 1 yövartija (7 pl.) .... 190 500 190 500 (28 pl.) ............ 513 300 513 300 9773: 3 kylvettäjää (6 pl.) .. 181500 544 500 1 alilääkäri (synn. ja 9774: 37 sairaala-apulaista naistent.) (28 pl.) .. 513 300 513 300 9775: (4 pl.) ........... .. 164 100 6 071 700 1 alilääkäri (röntgen) 9776: ------------------- 9777: Yhteensä mk 54 755100 (28 pl.) ............ 513 300 9778: 4 apulaislääkäriä 9779: 513 300 9780: 9781: (25 pl.) ............ 444 000 1776 000 9782: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 1 taloudenhoitaja, 1 1. 9783: vuosipalkkioina 54 515 100 mk, palkkioina (22 pl.) ............ 379 800 379 800 9784: 240 000 mk, ylimääräisten toimenhaltijain 1 kirjanpitäjä, 1 1. 9785: ikälisinä 5 000 000 mk ja kalliinpaikanlisinä (11 pl.) ............ 230100 230100 9786: 4168 500 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 12 toimistoapulaista 9787: tusta 63 923 600 mk sekä vuokra-apuina (8 pl.) ............. 199 500 2 394 000 9788: 600 000 mk ja tilapäisen henkilökunnan 1 ylihoitajatar, 1 1. 9789: palkkaamiseen 525 000 mk eli kaikkiaan (19 pl.) ............ 329100 329100 9790: 65 048 600 mk. 2 ylihoitajattaren apu- 9791: h) Ylityö- ja päivystyskorvausten suorit- laista (15 pl.) ...... 273 600 547 200 9792: tamiseksi Savonlinnan keskussairaalassa eh- 1 yöylihoitajatar (16 pl.) 286 500 286 500 9793: dotetaan momentille lisäystä 1 500 000 mk. 2 huoltohoitajatarta 9794: i) Lääkärien päivystyskorvauksiin Savon- (13 pl.) ............ 252 000 504 000 9795: linnan keskussairaalassa momentille ehdote- 18 osastonhoitajatarta 9796: taan lisäystä 2 545 700 mk. (13 pl.) ............ 252 000 4 536 000 9797: 70 hoitajatarta (11 pl.) . 230 100 16 107 000 9798: j) Etelä-Saimaan keskussairaala valmistuu 16 kätilöä (11 pl.) .... 230100 3681600 9799: vuoden 1954 aikana niin, että sen toiminta 1 lääkitysvoimistelija 9800: voidaan aloittaa vuoden 1955 alusta. Tämän yp. (13 pl.) ........ 252 000 252 000 9801: johdosta ehdotetaan Etelä-Saimaan keskus- . 1 lääkitysvoimistelija 9802: sairaalaan, jossa tulee olemaan 324 sairaan- ap. (11 pl.) ....... 230 100 230100 9803: sijaa, perustettavaksi seuraavat ylimääräiset 22 apuhoitajaa (8 pl.) .. 199 500 4 389 000 9804: toimet ja myönnettäväksi seuraavat palk- 22 lastenhoitajaa (8 pl.) 199 500 4 389 000 9805: kausmäärärahat: 9 teknillistä apulaista 9806: Vuosipalkkio 9807: ilman indeksi· (8 pl.) ............. 199 500 1795 500 9808: korotusta Yhteensä 9809: mk mk 1 apteekinhoitaja 9810: J ohtdkunnan palkkiot 60 000 (15 pl.) ............ 273 600 273 600 9811: 1 johtaja, palkkio . . . . 180 000 1 konemestari (16 pl.) . 286 500 286 500 9812: 1 ylilääkäri (kir. os.) 1 koneenhoitaja, 1 1. 9813: (31 pl.) ............ 598 800 598 800 (13 pl.) ............ 252 000 252 000 9814: 1 ylilääkäri (sisät.) 2 koneenhoitajaa, 2 l. 9815: (31 pl.) ............ 598 800 598 800 (12 pl.) ............ 240 900 481800 9816: 1 ylilääkäri (synn. ja 1 emännöitsijä, 1 1., ap. 9817: naistent.) (31 pl.) .. 598 800 598 800 (14 pl.) ............ 262 500 262 500 9818: 7 Pl. 181 9819: 9820: 1 emännöitsijä, 2 l. m) Palkkauksen suorittamiseksi e, g ja j 9821: (13 pl.) . .. . . . . . . . . . 252 000 252 000 kohdissa ehdotetuista uusista apulaislääkärin 9822: 1 keskusvarastonhoitaja toimista 26 pl:n mukaan tämän momentin 9823: (9 pl.) ............. 209 400 209 400 lisäysten c kohdassa selostetun perusteen 9824: 1 varastoapulainen mukaan momentille ehdotetaan lisäystä vuo- 9825: (8 pl.) ............. 199 500 199 500 sipalkkioina 213 000 mk, ikälisinä 53 000 9826: 1 pesunjohtajatar, 1 1. mk ja kalliinpaikanlisinä 11400 mk eli yh- 9827: (9 pl.) ............. 209 400 209 400 teensä ilman indeksikorotusta 277 400 mk. 9828: 1 liinavaatevarastonhoi- Momentin loppusumma lisääntyy 9829: taja, 1 1. (8 pl.) . . . . 199 500 199 500 169 013 800 mk ja on 354 949 100 mk. 9830: 2 vahtimestaria, ap. V. 1953 (tilinp.) ...... mk 58 230 098:- 9831: (9 pl.) ............ 209 400 418 800 , 1954 (menoarv.) ... mk 185 935 300:- 9832: 1 korjausmies (10 pl.) . 219 600 219 600 , 1954 (I lisämenoarv.) mk 846 600:- 9833: 4 lämmittäjää, 1 l. , 1954 (II , ) mk 431 250: - 9834: (10 pl.) ............ 219 600 878 400 9835: 2 autonkuljettajaa 9836: (12 pl.) ............ 240 900 481800 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Li- 9837: 3 puhelunvälittäjää sään tyy: a) Pohjois-Karjalan ja Keski- 9838: (7 pl.) ............ . 190 500 571500 Suomen keskussairaalan osalta ehdotetaan 9839: 4 keittäjää (6 pl.) ... . 181500 726 000 momentille lisäystä 4 000 000 mk. 9840: 2 leipojaa (6 pl.) ... . 181500 363 000 b) Savonlinnan keskussairaalaa varten eh- 9841: 4 tarjoilijaa (5 pl.) .. 172 500 690 000 dotetaan momentille lisäystä 12 000 000 mk. 9842: 13 keittiöapulaista (4 pl.) 164100 2133 300 c) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten 9843: 1 asuntolanhoitaja ehdotetaan momentille lisäystä 16 000 000 9844: (6 pl.) ............ . 181500 181500 mk. 9845: 4 ompelijaa (6 pl.) ... . 181500 726 000 Momentin loppusumma lisääntyy 32 000 000 9846: 7 konepesijää (7 pl.) .. 190 500 1333 500 mk ja on 69 000 000 mk. 9847: 7 pesijää (6 pl.) 181500 1270 500 9848: 7 apumiestä (8 pl.) 199 500 1396 500 V. 1953 (tilinp.) ....... mk 14 962 531:- 9849: 1 yövartija (7 pl.) .... 190 500 190 500 , 1954 (menoarv.) .... mk 37 000 000:- 9850: 4 kylvettäjää (6 pl.) .. 181500 726 000 9851: 45 sairaala-apulaista 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 9852: (4 pl.) ............. 164100 7384500 raha). Lisääntyy: a) Pohjois-Karjalan 9853: ja Keski-Suomen keskussairaalaa varten eh- 9854: Yhteensä mk 71 444 400 dotetaan momentille lisäystä 5 000 000 mk. 9855: b) Savonlinnan keskussairaalaa varten eh- 9856: dotetaan momentille lisäystä 10 000 000 mk. 9857: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi c) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten 9858: vuosipalkkioina 71 204 400 mk, palkkioina ehdotetaan momentille lisäystä 12 000 000 9859: 240 000 mk, ylimääräisten toimenhaltijain mk. 9860: ikälisinä 7 500 000 mk ja kalliinpaikanlisinä Momentin loppusumma lisääntyy 27 000 000 9861: 5 443 860 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk ja on 50 000 000 mk. 9862: tusta 84 388 260 mk sekä vuokra-apuina V. 1953 (tilinp.) ....... mk 14 998 850:- 9863: 750 000 mk ja tilapäisen henkilökunnan , 1954 (menoarv.) .... mk 23 000 000:- 9864: palkkaamiseen 240 000 mk eli kaikkiaan 9865: 85 378 260 mk. 4. Lääkärinkojeet. Lisääntyy: a) Poh- 9866: k) Ylityö-· ja päivystyskorvausten suorit- jois-Karjalan ja Keski-Suomen keskussairaa- 9867: tamiseen työaikalain alaisille Etelä-Saimaan laa varten ehdotetaan momentille lisäystä 9868: keskussairaalassa ehdotetaan momentille li- 700000 mk. 9869: säystä 2 000 000 mk. b) Savonlinnan keskussairaalaa varten eh- 9870: l) Lääkärien päivystyskorvauksiin Etelä- dotetaan momentille lisäystä 500 000 mk. 9871: Saimaan keskussairaalassa momentille ehdo- c) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten 9872: tetaan lisäystä 2 545 700 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 600 000 mk. 9873: 182 7 Pl. 9874: 9875: Momentin loppusumma lisääntyy 1800 000 c) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten 9876: mk ja on 2 600 000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 4 000 000 mk. 9877: Momentin loppusumma lisääntyy 7 500 000 9878: V. 1953 (tilinp.) .......... mk 274161:- mk ja on 15 500 000 mk. 9879: , 1954 (menoarv.) ....... mk 800 000:- 9880: V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 4 989 041: - 9881: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 000 000:- 9882: raha). Lisääntyy: a) Savonlinnan kes- 9883: kussairaalaa varten ehdotetaan momentille 8. Röntgen- ja muu hoito polikliniko~'Ua 9884: lisäystä 12 000 000 mk. (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Savon- 9885: b) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten linnan keskussairaalaa varten ehdotetaan mo- 9886: ehdotetaan momentille lisäystä 15 000 000 mk. mentille lisäystä 3 000 000 mk. 9887: Momentin loppusumma lisääntyy 27 000 000 b) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten 9888: mk ja on 63 500 000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 3 800 000 mk. 9889: Momentin loppusumma lisääntyy 6 800 000 9890: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 17 392 809:- mk ja on 13 800 000 mk. 9891: , 1954 (menoarv.) .... mk 36 500 000:- 9892: V. 1953 (tilinp.) ........ mk 3 351629:- 9893: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000: - 9894: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 meno- 9895: arviossa on Pohjois-Karjalan keskussairaalan 9896: rakennusten ja kaluston kunnossapitoon 9897: vuonna 1953 käytettävänä olleesta 600 000 9898: markan määrärahasta jaettu 300 000 mk XVIII (XVII.) Tuberkuloosiparantolat. 9899: Keski-Suomen keskussairaalalle. Kun Pohjois- 9900: Karjalan keskussairaalan vuotuisiin menoihin 9901: rakennusten ja kaluston kunnossapidon osalta 1. Palkkaukset. Vähenee: Mikäli tämän 9902: tarvitaan 2 000 000 mk, ehdotetaan momen- momentin lisäysten h kohdassa oleva ehdotus 9903: tille lisäystä 1 700 000 mk. hyväksytään, voidaan lakkauttaa Salpaus- 9904: selän lastenparantolan yksi kanslia-apulaisen 9905: b) Keski-Suomen keskussairaalan vuotuiset toimi ( 8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk ja 9906: menot rakennusten ja kaluston kunnossapi- yksi lämmittäjän 1 1. toimi (10 pl.), vuosi- 9907: don osalta on laskettu nousevan 1 800 000 palkkio 219 600 mk. Vähennys on vuosi- 9908: markkaan. Kun tarkoitukseen on käytettä- palkkioina 419 100 mk. 9909: vänä 300 000 mk, ehdotetaan momentille li- 9910: säystä 1 500 000 mk. Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 9911: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 9912: c) Savonlinnan keskussairaalaa varten eh- ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tarkis- 9913: dotetaan momentille lisäystä 1 500 000 mk. tuksesta johtuen momentille merkitään li- 9914: d) Etelä-Saimaan keskussairaalaa varten säystä vuosipalkkioihin 117 000 mk ja ikäli- 9915: ehdotetaan momentille lisäystä 1800 000 mk. siin 21 000 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9916: Momentin loppusumma lisääntyy 6 500 000 korotusta 138 000 mk. 9917: mk ja on 7 100 000 mk. b) Viitaten hallituksen 31 päivänä maalis- 9918: V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 597 822: - kuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesitykseen 9919: , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- ehdotetaan yhden ylilääkärin vuosipalkkio 9920: korotettavaksi 513 300 markasta (28 pl.) 9921: 7. Ptthtaanapito ja sekalaiset menot. L i- 539100 markkaan (29 pl.). Lisäys on vuosi- 9922: s ä ä n t y y: a) Keski-Suomen keskussairaa- palkkiona ilman indeksikorotusta 25 800 mk. 9923: lan puhtaanapitoa ja sekalaisia menoja var- c) Ikälisien maksamiseen ylimääräisille toi- 9924: ten ehdotetaan momentille lisäystä 1 000 000 menhaitijoille tarvitaan momentille lisäystä 9925: mk. 300000 mk. 9926: b) Savonlinnan keskussairaalaa varten eh- d) Vuokra-apujen maksamiseen entisen 9927: dotetaan momentille lisäystä 2 500 000 mk. suuruisena Salpausselän lastenparantolan ul- 9928: 7 Pl. 183 9929: 9930: kopuolella asuvalle 4 perheelliselle ja 10 per- 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. 9931: heettömälle toimihenkilölle ehdotetaan mo- Koska käytettävissä oleva määräraha ei riitä 9932: mentille lisäystä 37 800 mk. välttämättömien korjausten suorittamiseen ja 9933: e) Kouluhallituksen vahvistamien normien tarpeelliseen kaluston vuosikulutusta vastaa- 9934: mukaan maksettavien opettajien ylituntikor- vaan uusimiseen, ehdotetaan momentille li- 9935: vausten suorittamiseen ehdotetaan momentille säystä 200 000 mk. 9936: lisäystä 13 500 mk. Momentin loppusumma on 800 000 mk. 9937: f) Salpausselän lastenparantolan vuoden V. 1952 (tilinp.) .......... mk 500 000:- 9938: 1954 menoarviossa on varattu 200 000 mar- , 1953 , . . . . . . . . . . mk 590 163: - 9939: kan suuruinen määräraha palkkion maksami- , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000: - 9940: seen kirurgisista toimenpiteistä huolehtivalle 9941: erikoislääkärille. Kun palkkiota on suoritettu 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Kou- 9942: 20 000 markan mukaan kuukaudelta, ehdote- lutarpeiden hankkimiseen kansakoulu- ja las- 9943: taan momentille tarkoitukseen lisäystä 40 000 tentarha-asteella oleville potilaille ehdotetaan 9944: mk. momentille lisäystä 75 000 mk. 9945: g) Suursiivouksessa tarvittavan satunnai- Momentin loppusumma on 600 000 mk. 9946: sen työvoiman palkkaamiseen ehdotetaan mo- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 445 874:- 9947: mentille lisäystä 200 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . . mk 486 722: - 9948: h) Salpausselän lastenparantolassa sen , 1954 (menoarv.) ....... mk 525 000:- 9949: tultua valtion haltuun vuoden 1952 alusta on 9950: osoittautunut olevan liian vähän apuhoito- 9951: henkilökuntaa. Sen johdosta parantolaan eh- 9952: dotetaan perustettavaksi kaksi lastenhoitajan XIX. (XVIII.) Mieli- ja hermosairaalat. 9953: ylimääräistä tointa (8 pl.), vuosipalkkio 9954: 199 500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina ilman 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 9955: indeksikorotusta 399 000 mk. Vastaavasti on den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 9956: tämän momentin vähennysten kohdalla ehdo- hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- 9957: tettu vähennettäväksi lakkautettavien yhden luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen 9958: kanslia-apulaisen ja yhden lämmittäjän 1 1. momentille merkitään lisäystä peruspalkkoi- 9959: ylimääräisiin toimiin varatut vuosipalkkiot hin 1632 000 mk, vuosipalkkioihin 214 200 9960: yhteensä 419 100 mk. mk, peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 9961: i) Kun Salpausselän parantolassa on liian jain ikälisiin 293 600 mk ja kalliinpaikan- 9962: vähän hoitohenkilökuntaa, joutuu nykyinen lisiin 130 600 mk sekä ylimääräisten toimen- 9963: henkilökunta suorittamaan runsaasti ylitöitä. haltijain ikälisiin 38 600 mk ja kalliinpaikan- 9964: Tämän johdosta ehdotetaan parantolaan pe- lisiin 17 200 mk eli yhteensä ilman indeksi- 9965: rustettavaksi lisää kaksi lastenhoitajan yli- korotusta 2 326 200 mk. 9966: määräistä tointa (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 b) Ikälisien maksamiseen peruspalkkaisen 9967: mk ja yksi kylvettäjän ylimääräinen toimi viran tai toimen haitijoille tarvitaan momen- 9968: ( 6 pl.), vuosipalkkio 181 500 mk. Lisäys tille lisäystä 125 000 mk sekä ylimääräisille 9969: on vuosipalkkioina ilman indeksikorotusta toimenhaitijoille 650 000 mk eli yhteensä 9970: 580500 mk. 775 000 mk. 9971: Lisäykset ovat yhteensä 1 734 600 mk. c) Ylityö- ja päivystyskorvausten suoritta- 9972: Momentin loppusumma lisääntyy 1315 500 miseen työaikalain alaisilla ehdotetaan mo- 9973: mk ja on 17 989 700 mk. mentille lisäystä 650 000 mk. 9974: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 540 607: - d) Viitaten hallituksen 31 päivänä maalis- 9975: , 1953 , . . . . . . . mk 15 288 253: - kuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesitykseen 9976: , 1954 (menoarv.) mk 16 674 200:- ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat palk- 9977: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 69 000: - kausluokkiin sijoittelua koskevat tarkistuk- 9978: , 1954 (II , mk 77 800: - set: 9979: 184 7 Pl. 9980: 9981: Virka tai toimi Nykyinen peruspalkka Ehdotettu peruspalkka 9982: tai vuosipalkkio tai vuosipalkkio Erotus 9983: Peruspalkkaiset: mk mk mk 9984: 9985: Lapinlahti 9986: 1 apulaisylilääkäri ....................... 488 700 (27 pl.) 566 400 (30 pl.) 77 700 9987: 1 apulaisylilääkäri ....................... 420 600 (24 pl.) 566 400 (30 pl.) 145 800 9988: 1 alilääkäri, 2 l. • 0 •• 0 0 •• 0 •••• 0 ••••••••••• 465 300 (26 pl.) 513 300 (28 pl.) 48000 9989: Pitkäniemi 9990: 1 ylilääkäri •••• 0. 0 •••• 0 •••••••••• 0 0 •• 0 •• 598 800 (31 pl.) 668 700 (33 pl.) 69 900 9991: 1 apulaisylilääkäri ....................... 566 400 (30 pl.) 632 400 (32 pl.) 66 000 9992: 1 alilääkäri, 1 l. . . ....................... 513 300 (28 pl.) 566 400 (30 pl.) 53100 9993: 3 alilääkäri, 2 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 465 300 (26 pl.) 513 300 (28 pl.) 144000 9994: Niuvanniemi 9995: 1 ylilääkäri •••••• 0 •••••••• 0. 0 0 •••••••••• 566 400 (30 pl.) 668 700 (33 pl.) 102 300 9996: 1 alilääkäri, 1 l. •••• 0 0 ••••••••••••••••••• 513 300 (28 pl.) 566 400 (30 pl.) 53100 9997: 1 alilääkäri 2 l. ••••• 0 ••• 0 •••••••••••• 0 •• 465 300 (26 pl.) 513 300 (28 pl.) 48 000 9998: Mustasaari 9999: 1 ylilääkäri ............................. 566 400 (30 pl.) 632 400 (32 pl.) 66 000 10000: 1 alilääkäri, 1 l. 0. 0 •••• 0 0 •••••••••••••• 0. 513 300 (28 pl.) 566 400 (30 pl.) 53100 10001: Ylimääräiset 10002: Lapinlahti 10003: 9 apulaislääkäri •••••• 0 •••••••••• 0 •••• 0 •• 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 210 600 10004: Yhteeensä mk 1137 600 10005: 10006: 10007: Lisäys on peruspalkkoina 927 000 mk, vuo- 34 020 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 10008: sipalkkioina 210,600 mk, peruspalkkaisen tusta 547 320 mk. 10009: viran tai toimen haltijain ikälisinä 164 000 g) Viitaten d kohdan perusteluihin Lapin- 10010: mk ja kalliinpaikanlisinä 43 740 mk sekä yli- lahden sairaalan ylilääkärin palkkio ehdote- 10011: määräisten toimenhaltijain ikälisinä 17 040 taan korotettavaksi 60 000 markasta 120 000 10012: mk ja kalliinpaikanlisinä 15 660 mk eli yh- markkaan. Lisäys on 60 000 mk. 10013: teimsä ilman indeksikorotusta 1 378 040 mk. h) Opetuslisän maksamiseen yhdelle osas- 10014: e) Apulaislääkäri en palkkauksen suoritta- tonhoitajattarelle ehdotetaan momentille li- 10015: miseksi 26 pl: n mukaan siihen edellä XIV säystä 12 000 mk. 10016: luvun 1 momentin e kohdassa lausutun pe- i) Kun Mustasaaren sairaalassa tarvitaan 10017: rusteella oikeutetuille momentille ehdotetaan edelleen mielisairasten hoitajatar ja käsi- 10018: lisäystä vuosipalkkioina 191 700 mk, ikälisinä työnohjaaja, joiden palkkaamiseen myönnet- 10019: 16 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 15 660 mk tiin varat vuoden 1954 toisessa lisämenoar- 10020: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 223 360 viossa, ehdotetaan tilapäisen henkilökunnan 10021: mk. palkkaamiseen varattuun määrärahaan mo- 10022: f) Niuvanniemen sairaalassa suoritetaan mentille lisäystä 489 100 mk. 10023: korjaus- ja muutostöitä, jolloin nykyiset j) Mielisairaaloiden potilaisiin liittyy pal- 10024: miesosastot I a ja I b muutetaan 40-paikkai- jon selvitettäviä yleisiä ja henkilökohtaisia 10025: siksi lujaosastoiksi. Sairaalan nykyinen lää- ongelmia ja potilaiden hoito on usein jär- 10026: kärityövoima ei riitä näiden osastojen hoita- jestettävä muiden viranomaisten kanssa po- 10027: miseen, joten Niuvanniemen sairaalaan ehdo- tilaiden päästyä sairaalasta. Tämän johdosta 10028: tetaan perustettavaksi yksi alilääkärin yli- ehdotetaan Lapinlahden ja Niuvanniemen 10029: määräinen toimi (28 pl.). Lisäys on vuosi- sairaaloihin kumpaankin perustettavaksi yksi 10030: palkkiona 513 300 mk ja kalliinpaikanlisänä huoltohoitajattaren ylimääräinen toimi (13 10031: 7 Pl. 185 10032: 10033: pl.), vuosipalkkio 252 000 mk. Lisäys on 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. 10034: vuosipalkkioina 504 000 mk ja kalliinpaikan- Kun korjaustöitä olisi suoritettava ainakin 10035: lisinä 48 000 mk eli yhteensä ilman indeksi- samassa määrin kuin vuonna 1953, ehdote- 10036: korotusta 552 000 mk. taan momentille lisäystä 1 600 000 mk. 10037: k) Niuvanniemen sairaalassa vuoden 1953 Momentin loppusumma on 6 600 000 m:k. 10038: aikana suoritettujen 'korjausten yhteydessä V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 5 098 409: - 10039: miesosasto II muutettiin kahdeksi lujaosas- , 1953 , ........ mk 6 596 844:- 10040: toksi, joissa on yhteensä 80 sairaansijaa. , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 000 000:- 10041: Näitä osastoja varten myönnettiin vuoden 10042: 1954 menoarviossa yksi mielisairaalan osas- 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. L i- 10043: tonhoitajattaren yp. toimi. Koska yksi hen- s ä ä n t y y: a) Momentille ehdotetaan li- 10044: kilö ei voi hoitaa kahta näin suurta osas- säystä 1 000 000 mk. 10045: toa, ehdotetaan yksi mielisairaalan osaston- b) Niuvanniemen sairaala liitettiin vuoden 10046: hoitajattaren ap. toimi (14 pl.), peruspalkka 1953 aikana Kuopion kaupungin vesijohto- 10047: 262 500 mk, muutettavaksi mielisairaalan verkostoon. Tehdyn sopimuksen edellytyk- 10048: osastonhoitajattaren yp. toimeksi (15 pl.), senä on määrätty vedenkulutus, minkä joh- 10049: peruspalkka 273 600 mk. Lisäys on perus- dosta Niuvanniemen sairaalan vesimaksujen 10050: palkkana 11100 mk ja kalliinpaikanlisänä suorittamiseen momentille ehdotetaan lisäystä 10051: 780 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 1750 000 mk. 10052: 11880 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2 750 000 10053: l) Lapinlahden sairaalassa ovat vahtimes- mk ja on 8 750 000 mk. 10054: tarin apulaiset hoitaneet puhelunvälittäjän V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 999 008:- 10055: tehtäviä. Tämän johdosta ehdotetaan kaksi , 1953 , ........ mk 7 096 507:- 10056: vahtimestarin apulaisen ylimääräistä tointa , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 000 000:- 10057: ( 6 pl.), vuosipalkkio 181 500 mk, muutetta- 10058: vaksi puhelunvälittäjän ylimääräisiksi toi- 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 10059: miksi (7 pl.), vuosipalkkio 190 500 mk. Li- (arviomääräraha). Röntgentutkimusten li- 10060: säys on vuosipalkkioina 18 000 mk, ikälisinä sääntymisen johdosta ehdotetaan momentille 10061: 5 400 mk ja kalliinpaikanlisinä 1920 mk eli lisäystä 150 000 mk. 10062: yhteensä ilman indeksikorotusta 25 320 mk. Momentin loppusumma on 750 000 mk. 10063: Momentin loppusumma lisääntyy 7 050 220 V. 1952 (tilinp.) ......... mk 619 571:- 10064: mk ja on 207 154 520 mk. " 1953 " . . . . . . . . . mk 766 231: - 10065: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 184 450 505: - , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- 10066: " 1953 " mk 190 872 183: - 10067: , 1954 (menoarv.) ... mk 200104 300:- 10068: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1163100:- 10069: , 1954 (II , ) mk 501100:- XX. (XIX.) Sairaanhoitajataropetus. 10070: 4. Lääkärinkojeet. Vuotuista kulutusta 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä- 10071: vastaavaan lääk:ärinkojeiden uusimiseen eh- lisien maksamiseen peruspalkkaisen viran tai 10072: dotetaan momentille lisäystä 100 000 mk. toimen haitijoille tarvitaan momentille li- 10073: Momentin loppusumma on 700 000 mk. säystä 275 000 mk ja ylimääräisille toimen- 10074: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 499 370:- haitijoille 160 000 mk eli yhteensä 435 000 10075: " 1953 " . . . . . . . . . mk 552 192: - mk. 10076: , 1954 (menoarv.) ...... mk 600 000:- b) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa 10077: on hyväksytty ruotsalaisen sairaanhoitaja- 10078: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- terveyssisarkoulun yhden opettajattaren vuo- 10079: raha). Katsoen vuoden 1953 kulutukseen sipalkkion korotus 262 500 markasta (14 pl.) 10080: ehdotetaan momentille lisäystä 1 000 000 mk. 286 500 markkaan (16 pl.). Tämän vuoksi 10081: Momentin loppusumma on 61 000 000 mk. merkitään momentille lisäystä vuosipalkkiona 10082: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 65 102 354: - 24 000 mk ja kalliinpaikanlisänä 2 400 mk 10083: , 1953 , ....... mk 60 905 024: - eli yhteensä ilman indeksikorotusta 26 400 10084: , 1954 (menoarv.) .... mk 60 000 000:- mk. 10085: 4927/54 24 10086: 186 7 Pl. 10087: 10088: c) Kuopion ja Vaasan sairaanhoitajatar- 1503 000 mk, ikälisinä 150 060 mk ja kal- 10089: koulujen opetuksen keskittämiseksi Kuopioon liinpaikanlisinä 112 080 mk eli yhteensä il- 10090: ja Seinäjoelle on näiden koulujen toimintaa man indeksikorotusta 1 765 140 mk. 10091: laajennettava. Tämän johdosta ehdotetaan i) Keski-Suomen sairaanhoitaja-terveys- 10092: Kuopion ja Vaasan sairaanhoitajatarkoulu- sisarkoulun osalta ehdotetaan momentille li- 10093: jen luento- ja tuntipalkkioihin lisäystä säystä johtokunnan palkkioihin 20 000 mk, 10094: 1356 000 mk. luento- ja tuntipalkkioihin 399 000 mk, lisä- 10095: d) Sekä sairaanhoitajatarkoulujen oppilai- palkkioiden maksamiseen opetuksesta vastaa- 10096: den että terveyssisariksi valmistuvien ter- ville osastonhoitajattarille ja terveyssisarille 10097: veydenhuollon ja kotisairaanhoidon harjoit- 154 400 mk, oppilaiden terveydenhuoltoon 10098: telu voidaan nyttemmin järjestää useam- 39 000 mk, tilapäisen kanslia- ym. henkilö- 10099: massa maalaiskunnassa. Uusien opetuskun- kunnan palkkaamiseen 300 000 mk ja oppi- 10100: tien terveyssisarten lisäpalkkioihin ehdote- laiden vuokra-apuihin 384 000 mk eli yh- 10101: taan momentille lisäystä 297 500 mk. teensä 1 296 400 mk. 10102: e) Oppilaiden terveydenhuoltoon Kuopion Momentin loppusumma lisääntyy 6 937 600 10103: ja Vaasan sairaanhoitajatarkouluissa opetuk- mk ja on 68 914 200 mk. 10104: sen keskittämisen ja huollon välttämättömän V. 1952 (tilinp.) ....... mk 56 668 791:- 10105: tehostamisen takia ehdotetaan momentille , 1953 , . . . . . . . mk 59 154 963: - 10106: lisäystä 29 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 61976 600:- 10107: f) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 197100:- 10108: seen on varattu 946 700 mk. Koska koulu- 10109: jen toiminnan kannalta aikaisempi tilapäinen 2. Ruoanpito (arviomääräraha). L i s ä ä n- 10110: henkilökunta on tarpeellinen, ehdotetaan mo- t y y: a) Ottaen huomioon vuoden 1953 10111: mentille lisäystä 500 000 mk. käyttö momentille ehdotetaan lisäystä 10112: g) Kun on pidettävä tarkoituksenmukai- 3000000 mk. 10113: sena, että Kuopion ja Vaasan sairaanhoitaja- b) Keski-Suomen sairaanhoitajatarkoulua 10114: tarkoulujen oppilaiden opetus keskitetään varten ehdotetaan momentille lisäystä 10115: Kuopioon ja Seinäjoelle, ehdotetaan Kuopion 2200000 mk. 10116: ja Vaasan sairaanhoitajatarkouluihin kum- Momentin loppusumma lisääntyy 5 200 000 10117: paankin perustettavaksi kaksi opettajattaren mk ja on 55 510 000 mk. 10118: ylimääräistä tointa ( 16 pl.), vuosipalkkio V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 50 097 064: - 10119: 286 500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina " 1953 " . . . . . . . mk 56 404 955: - 10120: 1146 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 86 160 , 1954 (menoarv.) .... mk 50 310 000:- 10121: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 10122: 1232160 mk. 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 10123: raha). L i s ä ä n t y y: a) Ottaen huomioon 10124: h) Varsinkin uusien keskussairaaloiden pe- 10125: vuoden 1953 käyttö ehdotetaan momentille 10126: rustaminen vaatii lisäämään sairaanhoitaja- lisäystä 1 000 000 mk. 10127: tal'koulutusta. Tämän vuoksi ehdotetaan 10128: Keski-Suomen keskussairaalan yhteyteen pe- b) Keski-Suomen sairaanhoitajatarkoulua 10129: rustettavaksi sairaanhoitajatarkoulu. Kun- varten ehdotetaan momentille lisäystä 10130: nes saadaan koulu- ja asuntolatalot, koulu 700000 mk. 10131: toimii tilapäisissä huoneistoissa, joista riip- Momentin loppusumma lisääntyy 1 700 000 10132: puen vuosittain otettavien uusien oppilaiden mk ja on 19 076 000 mk. 10133: määrä olisi korkeintaan 48 oppilasta. Tämän V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17 981746:- 10134: johdosta ehdotetaan Keski-Suomen sairaan- , 1953 , ....... mk 17 880 259:- 10135: hoitajatarkouluun perustettavaksi yksi joh- , 1954 (menoarv.) .... mk 17 376 000:- 10136: tajattaren 2 l. ylimääräinen toimi (20 pl.), 10137: vuosipalkkio 344 100 mk, yksi apulaisjohtajat- 4. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. 10138: taren 2 l. ylimääräinen toimi (17 pl.), vuosi- Keski-Suomen sairaanhoitajatarkoulua var- 10139: palkkio 299 400 mk ja kolme opettajattaren ten ehdotetaan momentille lisäystä 250 000 10140: ylimääräistä tointa (16 pl.), vuosipalkkio mk. 10141: 286 500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina Momentin loppusumma on 3 250 000 mk. 10142: 7 Pl. 187 10143: 10144: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 992 094:- 8. Apuhoitajattarien koul1dus. V ä he-- 10145: , 1953 , ........ mk 3 297 679:- n e e: Momentilta vähennetään kertameno 10146: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- 4900000 mk. 10147: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset me- Lisääntyy: a) Apuhoitajien vuotui- 10148: not. Lisääntyy: a) Oulun, Porin ja sen lisätarpeen vuoksi olisi apuhoitajatar- 10149: ruotsalaisen sairaanhoitaja-terveyssisarkou- koulutusta jatkettava entisessä laajuudessaan 10150: lujen koulu- ja oppilasasuntoloiksi vuokrat- järjestämällä vuosittain viisi erillistä kurs- 10151: tujen huoneistojen vuokrien nousun johdosta sia. Näiden kurssien kokonaismenot nousevat 10152: sekä uusien huoneistojen vuokriin ehdote- vuodessa 13 214 000 markkaan. Kun momen- 10153: taan momentille lisäystä 2130 000 mk. tilla on tarkoitukseen käytettävänä 10154: b) Kuopion ja Vaasan sairaanhoitajatar- 10 200 000 mk, ehdotetaan momentille 10155: koulujen opetuksen keskittämiseksi Kuopioon lisäystä 3 014 000 mk. 10156: ja Seinäjoelle tarvitaan kouluille vuokratta- b) Röntgenosastoja ja laboratorioita varten 10157: vien huonetilojen vuokriin momentille li- koulutettavien teknillisten apulaisten kurs- 10158: säystä 2 100 000 mk. seja varten on vuoden 1954 menoarviossa va- 10159: c) Keski-Suomen sairaanhoitajatarkoulua rattu kertamenona 4 900 000 mk. Työvoima- 10160: varten ehdotetaan momentille lisäystä pula röntgenosastoilla ja laboratorioissa on 10161: 2 980000 mk. erittäin suuri ja lisäksi keskussairaaloiden 10162: Momentin loppusumma lisääntyy 7 210 000 perustamisen ja entisten sairaaloiden rönt- 10163: mk ja on 23 160 000 mk. gen- ja laboratorio-osastojen laajentamisen 10164: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12186 701:- johdosta ta!'Ve on edelleenkin kasvanut. 10165: , 1953 , . . . . . . . mk 14 106 294: - Mikäli näille osastoille saadaan erikoiskoulu- 10166: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 950 000:- tuksen saanutta apuhenkilökuntaa, voidaan 10167: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1033 500:- sairaanhoitajia siirtää varsinaiseen hoito- 10168: työhön. Tämän johdosta ehdotetaan jo alulle 10169: 6. Terveydenhuollon opetus ja mallityö- pantujen röntgen- ja laboratorioteknillisten 10170: alueet. Lisääntyy: a) Uudenmaan lää- apulaisten koulutusta jatkettavaksi. Näiden 10171: nin Rockefeller Säätiön avustuksella toimi- kahden kurssin menot nousevat vuodessa 10172: valla terveydenhuollon opetusalueella ovat 5 246 000 markkaan, mikä määrä ehdotetaan 10173: sairaanhoitaja-, kätilö- ja terveyssisaroppilaat myönnettäväksi momentille lisäyksenä. 10174: sekä jatko-opiston opiskelijat vuodesta 1950 c) Jotta röntgenosastoja ja laboratorioita 10175: lähtien saaneet ko. opetuslaitosten opetus- varten voitaisiin teknillisiä apulaisia kou- 10176: ohjelmaan kuuluvan kenttäopetuksen eli kun- luttaa nykyistä enemmän ehdotetaan, että 10177: taharjoittelun. Rockefeller Säätiön palkkaa- vuoden 1955 aikana saataisiin järjestää yh- 10178: mana on Uudenmaan opetus- ja mallityö- det lisäkurssit röntgen- ja laboratorioteknil- 10179: alueella toiminut lastenhuoltolääkäri ja ment- lisiä apulaisia varten, ryhmän käsittäessä 10180: taalihygieenistä opetus- ja valistustoimintaa 25 oppilasta. Kun näiden lisäkurssien meno- 10181: varten psykiatri. Kun valtion olisi vuonna jen on arvioitu nousevan vuonna 1955 10182: 1955 osallistuttava näiden toimihenkilöiden 4 188 000 markkaan, momentille ehdotetaan 10183: palkkaamiseen, ehdotetaan momentille li- myönnettäväksi kertamenona 4188 000 mk. 10184: säystä 1 000 000 mk. 10185: b) Oulun ja Porin sairaanhoitaja-terveys- Lisäykset ovat yhteensä 12 448 000 mk. 10186: sisarkoulujen opetusalueiden 1306 200 mar- Momentin loppusumma lisääntyy 7 548 000 10187: kan suuruiseen määrärahaan ehdotetaan li- mk ja on 22 648 000 mk. 10188: säystä lapsilisä- ja kansaneläkemaksujen V.1952 (tilinp.) ....... mk 16214276:- 10189: suorittamiseen 47 600 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 15 976 245: - 10190: Momentin loppusumma lisääntyy 1047 600 , 1954 (menoarv.) mk 15100 000: - 10191: mk ja on 5 825 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 014 000:- 10192: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 775 605:- 10193: " 1953 " . . . . . . . . mk 8 574 097: - 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaan- 10194: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 4 777 400: - hoitajakurssit. Lisääntyy: a) Vuoden 10195: , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 2 900 000:- 1955 aikana jatkuu yhdeksän edellisinä vuo- 10196: 188 7 Pl. 10197: 10198: sina alkanutta kolmivuotista sairaanhoitaja- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 681380:- 10199: kurssia sekä alkaa kolme uutta kurssia, jotka " 1953 , ....... mk 15 939 200:- 10200: vastaavat vuoden kuluessa päättyviä kursseja. " 1954 (menoarv.) mk 16 319 400: - 10201: Näiden kurssien menot nousevat 19 513 000 " 1954 (II lisämenoarv.) mk 4 000 000:- 10202: markkaan. Kun momentilla on käytettävänä 10203: 16 319 400 mk, tarvitaan tarkoitukseen li- 10204: säystä 3 193 600 mk. XXI. (XX.) Kätilöopetus. 10205: b) Savon ja Pohjanmaan terveyssisarva- 1. Palkkaukset Lisääntyy: a) Vuo- 10206: jauksen helpottamiseksi vuoden 1954 aikana den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 10207: alkanut yhdeksän kuukautinen terveyssisar- hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- 10208: kurssi jatkuu vuoden 1955 aikana ja sitä luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen 10209: vastaava uusi kurssi olisi aloitettava syksyllä momentille merkitään lisäystä peruspalkkoina 10210: 1955. Tämän kurssin menoihin ehdotetaan 203 100 mk, vuosipalkkioina 249 300 mk, 10211: momentille lisäystä 1 613 200 mk. peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 10212: c) Sairaanhoitajien puute pakottaa järjes- ikälisinä 38 420 mk ja kalliinpaikanlisinä 10213: tämään edellisten kurssien lisäksi vielä yh- 19 860 mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain 10214: den ylimääräisen kurssin vuonna 1955, joka ikälisinä 50 880 mk ja kalliinpaikanlisinä 10215: todennäköisesti tulee toimimaan jonkin 24 480 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 10216: keskussairaalan yhteydessä. Tämän kurssin tusta 586 040 mk. 10217: menoja varten ehdotetaan momentille li- b) Ikälisien maksamiseen peruspalkkaisen 10218: säystä 1 900 000 mk. viran tai toimen haitijoille tarvitaan mo- 10219: d) Jotta sairaanhoitajatarkoulutuksen ai- mentille lisäystä 73 000 mk ja ylimääräisille 10220: heuttama opettajatarve voitaisiin tyydyt- toimenhaitijoille 103 000 mk eli yhteensä 10221: tää, olisi järjestettävä tilapäinen kolmikuu- 176 000 mk. 10222: kautinen kurssi opetustehtävissä toimiville c) Viitaten hallituksen 31 päivänä maalis- 10223: sairaanhoitajille. Tätä tarkoitusta varten kuuta 1954 antamaan lisämenoarvioesityk- 10224: ehdotetaan momentille lisäystä 130 000 mk. seen ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat 10225: Momentin loppusumma lisääntyy 6 836 800 palkkausluokkiin sijoittelua koskevat tarkis- 10226: mk ja on 23 156 200 mk. tukset: 10227: 10228: Nykyinen peruspalkka Ehdotettu peruspalkka 10229: Virka tai toimi tai vuosipalkkio tai vuosipalkkio Erotus 10230: mk mk mk 10231: Peruspalkkaiset: 10232: 1 yliopettaja ........................... . 513 300 (28 pl.) 566 400 (30 pl.) 53100 10233: 1 apulaisopettaja, yp. . ................. . 399 300 (23 pl.) 513 300 (28 pl.) 114000 10234: 2 apulaisopettaja, ap. . .................. . 360 900 (21 pl.) 488 700 (27 pl.) 255 600 10235: 1 lastenhoidonopettaja .................. . 344100 (20 pl.) 465 300 (26 pl.) 121200 10236: Ylimääräiset: 10237: 1 apulaisopettaja 360 900 (21 pl.) 465 300 (26 pl.) 104400 10238: Yhteensä mk 648 300 10239: 10240: 10241: Lisäykset ovat peruspalkkoina 543 900 mk, lisäpalkkiota varten. Kun tällaista lisäpalk- 10242: vuosipalkkioina 104 400 mk, peruspalkkai- kiota olisi vuonna 1955 maksettava 32 käti- 10243: sen viran tai toimen haltijain ikälisinä lölle, ehdotetaan momentille tarkoitukseen 10244: 68 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 42 660 mk lisäystä 77 400 mk. 10245: sekä ylimääräisen toimerrhaltijan ikälisinä e) Kätilöopiston opetusohjelma on sikäli 10246: 13 120 mk ja kalliinpaikanlisänä 8 520 mk laajennettu, että eräiden alojen käytännölli~ 10247: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 780 600 sen opetuksen lisäksi on liitetty teoreettinen 10248: mk. luentosarja. Tämän johdosta ehdotetaan 10249: d) Kätilöopiston kohdalla on varattu mää- luento- ja tuntipalkkioihin lisäystä 200 000 10250: räraha 26 kätilölle opetuksesta maksettavaa mk. 10251: 7 Pl. 189 10252: 10253: f) Vuoden 1954 menoarviossa on varattu seen seerumlaitoksen virus- ja hormoniosastoa 10254: kätilöopiston tilapäisen henkilökunnan palk- varten. Tämän tilapäisen siivoojan palkkaa- 10255: kaamiseen 231 900 mk. Tällä määrärahalla miseen edelleen ehdotetaan momentille tila- 10256: on palkattu yksi apumies, jonka palkkaami- päisen työvoiman palkkaamiseen varattuun 10257: seen vuokra-apuineen tarvitaan 265 020 mk, määrärahaan lisäystä 211 400 mk. 10258: joten momentille ehdotetaan tilapäisen hen- Momentin loppusumma lisääntyy 506 400 10259: kilökunnan palkkaamiseen lisäystä 33 200 mk ja on 15 977 100 mk. 10260: mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 376 109: - 10261: Momentin loppusumma lisääntyy 1 853 240 , 1953 , . . . . . . . mk 15 407 687: - 10262: mk ja on 38 383 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 15 470 700: - 10263: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 35 447 870: - , 1954 (II lisämenoarv.) mk 211400: - 10264: , 1953 , . . . . . . . mk 35 535 595: - 10265: , 1954 (menoarv.) mk 36 529 760:- 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomää- 10266: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 289100:- räraha). Seerumlaitoksen toiminnan laajen- 10267: , 1954 (II , mk 288 570: - tumisen johdosta ehdotetaan momentille li- 10268: säystä 500 000 mk. 10269: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito. Momentin loppusumma on 2 300 000 mk. 10270: Kun opiston rakennukset ja kalustot ovat V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1448 591:- 10271: suurimmalta osalta vanhoja ja joutuvat poti- , 1953 , ........ mk 1799 859:- 10272: lasmäärän jatkuvasti kasvaessa yhä suurem- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 10273: man kulutuksen ja rasituksen alaisiksi, on 10274: korjaustöitä ja vuotuista kulutusta vastaavaa 4. Sekalaiset menot. Valtion seerumlaitok- 10275: uusimista suoritettava yhä lisääntyvässä sen välttämättömien töiden jatkuva lisäänty- 10276: määrässä. Tämän johdosta ehdotetaan mo- minen on aiheuttanut sen, että elatusaineiden 10277: mentille lisäystä 300 000 mk. valmistusta ei nykyisellä työvoimalla ja huo- 10278: Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. netilojen ahtauden vuoksi voida enää valmis- 10279: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1295 053:- taa laitoksessa, vaan on ne hankittava ulko- 10280: , 1953 , ........ mk 1497 078:- puolelta. Elatusaineiden hankintaan ehdote- 10281: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000:- taan momentille lisäystä 300 000 mk. 10282: Momentin loppusumma on 5 600 000 mk. 10283: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Van- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 698 935:- 10284: han ja suuresta käytöstä kuluneen opetus- , 1953 , ........ mk 5 293 780:- 10285: välineistön uusimiseen sekä opetusfilmien , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 300 000: - 10286: vuokraamiseen ehdotetaan momentille lisäystä 10287: 100000 mk. 10288: Momentin loppusumma on 5 237 000 mk. Serobakteriologiset laboratoriot. 10289: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 5 100 000: - 10290: , 1953 , ........ mk 5 214 025:- 5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä- 10291: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5137 000:- lisien maksamiseen tarvitaan momentille 10292: Kuopion serobakteriologisen laboratorion 10293: osalta lisäystä 7 000 mk. 10294: b) Ylityökorvausten maksamiseen työaika- 10295: XXII. (XXI.) Lääkintöhallituksen lain alaisille ehdotetaan Oulun serobakterio- 10296: laboratoriot. logisen laboratorion osalta momentille li- 10297: säystä 15 000 mk. 10298: Valtion seerumlaitos. Momentin loppusumma lisääntyy 22 000 10299: mk ja on 10 400 400 mk. 10300: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikä- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 8 863 835: - 10301: lisien maksamiseen ylimääräisille toimenhai- " 1953 " ....... mk 9 796 023:- 10302: tijoille tarvitaan momentille lisäystä 295 000 , 1954 (menorav.) .... mk 10 378 400: - 10303: mk. 10304: b) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa 6. Kemikaalit ja koneet. Lisääntyy: 10305: myönnettiin 211 400 mk siivoojan palkkaami- a) Kun Kuopion serobakteriologisen labora- 10306: 190 7 Pl. 10307: 10308: torion toiminta jatkuu, ehdotetaan momen- ruisen valtionavun maksamiseen Veikkolan 10309: tille lisäystä Kuopion serobakteriologisen la- parantolalle ehdotetaan momentille lisäystä 10310: boratorion kemikaaliaita ja koneita varten 280000 mk. 10311: vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa myön- Lisäykset ovat yhteensä 107 790 000 mk. 10312: netyt 1 600 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 98 790 000 10313: b) Oulun ja Turun serobakteriologisten mk ja on 1102 884 000 mk. 10314: laboratorioiden työmäärän lisääntymisen joh- 10315: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 675 000 V. 1952 (tilinp.) mk 713133185:- 10316: mk. " 1953 " mk 883 085 500: - 10317: Momentin loppusumma lisääntyy 2 275 000 , 1954 (menoarv.) .. mk 1004 094 000:- 10318: mk ja on 5 725 000 mk. , 1954 (II lisämeno- 10319: arv.) ....... mk 103 183 000: - 10320: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 046 956:- 10321: , 1953 , ........ mk 4 956 788:- 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja 10322: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 450 000:- vastustamiseen (arviomääräraha). Lisää n- 10323: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1600 000: - t y y: a) Tuberkuloosilain mukaan annetaan 10324: keskusparantolain vuotuisiin kunnossapito- 10325: ja käyttökustannuksiin valtionapua hoitopäi- 10326: vää kohti määrä, joka vastaa puolta kaik- 10327: XXIII. (XXII.) Valtionavut mielisairauk- kien keskusparantolain hyväksyttävien kun- 10328: sien, kaatumataudin, tuberkuloosin ja rau- nossapito- ja käyttökustannusten keskimää- 10329: matautien hoitoon ja vastustamiseen. rästä. Keskusparantoloissa on vuonna 1955 10330: arviolta 2146 900 hoitopäivää. Valtion- 10331: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja avun ollessa 346 markkaa hoitopäivältä tar- 10332: vastustamiseen (arviomääräraha). V ä h e- vitaan valtionavun maksamiseen yhteensä 10333: ne e: Momentilta ehdotetaan vähennettä- 742 827 400 mk. Kun momentilla on tarkoi- 10334: väksi mielisairaanhuoltopiirien huoltotoimis- tukseen käytettävänä 678 210 000 mk, ehdo- 10335: tojen perustamiseen varattu 9 000 000 mar- tetaan momentille lisäystä 64 617 400 mk. 10336: kan määräraha ja siirrettäväksi tämän lu- b) Kuntien omistamissa tuberkuloosihoito- 10337: vun kohdalla uudelle 8 momentille. Vähen- laitoksissa tulee vuonna 1955 olemaan ar- 10338: nys on 9 000 000 mk. violta 91 600 hoitopäivää. Laskettuna 173 10339: markan mukaan hoitopäivältä tarvitaan näi- 10340: Lisääntyy: a) A-luokan mielisairaan- den hoitolaitosten kunnossapito- ja käyttö- 10341: hoitolaitoksille suoritetaan valtionapua vuo- kustannuksiin valtionavun maksamiseen yh- 10342: tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin teensä 15 846 800 mk. Kun momentilla on 10343: hoitopäivää kohti määrä, joka vastaa puolta tarkoitukseen käytettävänä 13 883 000 mk, 10344: kaikkien keskusmielisairaalain hyväksyttä- tarvitaan lisäystä 1963 800 mk. 10345: vien todellisten kunnossapito- ja käyttökus- c) Kultatähkän Kiipulasäätiö ylläpitää 10346: tannusten keskimäärästä. Vuonna 1955 on Janakkalan pitäjässä Kiipulan tilalla tuber- 10347: A-luokan mielisairaanhoitolaitoksissa arviolta kuloosipotilaiden huoltokotia, jossa annetaan 10348: 2 978 000 hoitopäivää. Hyväksyttävien kun- opetusta mm. puutarhan hoidossa. Kiipula- 10349: nossapito- ja käyttökustannusten arvioidaan säätiölle on suoritettu valtionapua huoltoko- 10350: nousevan 590 markkaan hoitopäivää kohti, din ylläpitämiseen 600 000 mk vuodessa. Kun 10351: jolloin valtionapua on maksettava 2~5 m~ säätiö nyttemmin on laajentanut toimin- 10352: hoitopäivältä. Kun valtionavun suonttann- taansa tuberkuloottisten jälkihuollon alalla, 10353: seen tarvitaan yhteensä 878 510 000 mk ja ehdotetaan valtionapu korotettavaksi 10354: kun tarkoitukseen on käytettävänä 1 200 000 markkaan, jolloin momentille tar- 10355: 771 000 000 mk, tarvitaan momentille li- vitaan lisäystä 600 000 mk. 10356: säystä 107 510 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 67181200 10357: b) Uuden mielisairaslain mukaan voi~aa~ mk ja on 853 697 900 mk. 10358: suorittaa ylimääräistä valtionapua yksityi- 10359: sille mielisairaanhoitolaitoksille. Veikkolan V. 1952 (tilinp.) ...... mk 799 613 334:- 10360: parantolalle on suoritettu viime vuosien ai- , 1953 , mk 874 812 567: - 10361: kana valtionapua 280 000 mk. Entisen suu- , 1954 (menoarv.) ... mk 786 516 700:- 10362: 7 Pl. 191 10363: 10364: 5. Valtionapu A-luokan mielisairaalain ra- seksi. Korjaustyö on hyväksytty valtionavus- 10365: kentamiseen. A-luokan mielisairaaloissa suo- tusten suorittamista koskevaan yleiseen suun- 10366: ritettaviin uudisrakennus- ja peruskorjaus- nitelmaan 8 000 000 markan suuruisena. Kun 10367: töihin, jotka on hyväksytty valtionavustus- kesäkuun 14 päivänä 1951 kaatumatautisten 10368: ten suorittamista koskevaan yleiseen suunni- hoitolaitosten valtionavusta annetun lain 10369: telmaan, ehdotetaan momentille lisäystä (N: o 367/51) 3 §: n mukaan korjauskustan- 10370: 30 000 000 mk. nuksiin voidaan myöntää valtionavustusta 10371: Momentin loppusumma on 60 000 000 mk. puolet kustannuksista, ehdotetaan tarkoituk- 10372: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- seen myönnettäväksi tälle uudelle momen- 10373: , 1953 , . . . . . . mk 68 000 000: - tille valtionapua varten kertamenona 10374: , 1954 (menoarv.) ... mk 30 000 000:- 3 000 000 mk. 10375: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 10376: 7. Valtionapu uusien tuberkuloositoimisto- 10377: jen perustamiseen (kertameno). V ä h e- 10378: n e e: Momentilta vähennetään kertameno 10379: 18 000 000 mk. XXIV. (XXIII.) Muut lääkintölaitoksen 10380: L i s ä ä n t y y: a) Yleiseen suunnitelmaan menot. 10381: hyväksytyistä tuberkuloositoimistojen raken- 10382: nussuunnitelmista ja hankinnoista on val- 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomää- 10383: tion osuutta vielä maksamatta 30 000 000 räraha). Ottaen huomioon vuoden 1953 me- 10384: mk. Kun vuoden 1954 aikana tarkoitukseen not ehdotetaan momentille rokotusaineiden 10385: on käytettävänä 18 000 000 mk, ehdotetaan hankkimiseen lisäystä 14 000 000 mk. 10386: vuodelle 1955 momentille kertamenona myön- Momentin loppusumma on 30 010 000 mk. 10387: nettäväksi 12 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17 493 648:- 10388: b) Saarijärvelle ja Nurmekseen perustet- , 1953 , ....... mk 23 414 648: - 10389: tavien uusien tuberkuloositoimistojen raken- , 1954 (menoarv.) .... m:k 16 010 000:- 10390: tamiseen ja hankintoihin vuoden 1955 aikana 10391: ehdotetaan momentille kertamenona myön- 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. V ä he- 10392: nettäväksi 12 000 000 mk. n e e: a) Momentilta vähennetään Suomen 10393: Lisäykset ovat yhteensä 24 000 000 mk. Punaisen Ristin sairaalan laajentamiseen 10394: Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 myönnetty määräraha 50 000 000 mk. 10395: mk ja on 24 000 000 mk. b) Kunnansairaaloiksi muutettujen alue- 10396: V. 1954 (menoarv.) .... mk 18 000 000:- sairaaloiden peruskorjauksiin on vuoden 10397: 1954 menoarviossa varattu 24 500 000 mk. 10398: 8. Valtionapu mielisairaanhuoltopiirien Vuoden 1955 aikana olisi Puolangan kun- 10399: uusien huoltotoimistojen perustamiseen nansairaalan korjaustyöt saatettava loppuun, 10400: (uusi). Viitaten tämän luvun 1 momentin johon tarvitaan lisäystä 5 000 000 mk sekä 10401: vähennysten kohdalla esitettyyn perusteluun sen lisäksi tarvitaan eräiden muiden sairaa- 10402: ehdotetaan huoltotoimistojen perustamisesta loiden korjaustöihin 5 000 000 mk eli yh- 10403: aiheutuvat menot suoritettavaksi tämän teensä kertamenona 10 000 000 mk. Kun 10404: uuden momentin määrärahasta. Harja- korjaustöihin on momentilla varattu 10405: vallan, Oulun ja Rovaniemen huoltotoimisto- 24 500 000 mk, voidaan momentilta vähentää 10406: jen perustamiseen, laskettuna 3 000 000 mar- 14 500 000 mk. 10407: kan mukaan toimistoa kohti, ehdotetaan Momentin loppusumma vähenee 64 500 000 10408: myönnettäväksi 9 000 000 mk. m:k ja on 295 480 000 mk. 10409: Momentin loppusumma on 9 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 349 620 000: - 10410: , 1954 , . . . . . . mk 311 420 000: - 10411: 9. Valtionapu kaatumatautisten hoitolai- " 1954 (menoarv.) ... mk 359 980 000: - 10412: tosten perustamiskustannuksiin (kertameno) 10413: (uusi). Vaajasalon-Kortesjoen kaatuma- 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 10414: tautisten hoitolaitoksessa on aikaisemmin yksityisille. Ylioppilaitten terveydenhoitotyö, 10415: potilaskäytössä olleessa ,Vanhala"-nimisessä joka lakisääteisenä perustuu heinäkuun 11 10416: rakennuksessa suoritettu korjaustöitä muut- päivänä 1947 annettuun lakiin ylioppilaitten 10417: tamalla se henkilökunnan asuinrakennuk- pakollisesta lääkärintarkastuksesta, on tähän 10418: 192 7 Pl. 10419: 10420: asti rahoitettu ylioppilailta kerätyillä jäsen- kertameno 300 000 000 mk poistetaan meno- 10421: maksuilla, joiden suuruus nykyisin on ollut arviosta. 10422: 300 mk lukukaudessa. Ylioppilaitten tervey- Vähennys on 300 000 000 mk. 10423: denhoitotoiminnan vakiinnuttamiseen ja ke- 10424: hittämiseen momentille ehdotetaan myönnet- 17. Lakisääteiseen raskauden keskeyttä- 10425: täväksi valtionapuna Suomen Ylioppilaskun- mistoimintaan liittyvien toimenpiteiden ja 10426: tien Liiton terveydenhoitosäätiölle 1 500 000 neuvontatyön kustannukset (arviomäärä- 10427: mk sekä hammashoidon järjestämiseen yli- raha) (uusi). Koska tällainen lakisääteiseen 10428: oppilaille 1 500 000 mk eli yhteensä kerta- raskauden keskeyttämistoimintaan kuuluva 10429: menona 3 000 000 mk. neuvontatyö ja siihen liittyvät toimistot on 10430: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 jo Helsingissä, Turussa ja Tampereella, eh- 10431: mk ja on 4 932 700 mk. dotetaan mainitusta toiminnasta aiheutu- 10432: vien kustannusten suorittamiseen tälle 10433: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 9 282 700: - uudelle momentille myönnettäväksi arvio- 10434: , 1953 , ........ mk 2 282 700:- määrärahana 5 500 000 mk. 10435: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1932 700:- Momentin loppusumma on 5 500 000 mk. 10436: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset V. 1952 ( tilinp.) .. .. .. .. mk 4 000 000: - 10437: (arviomääräraha). Päivärahojen nousun joh- , 1953 , ........ mk 5 500 000:- 10438: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 10439: mk. 10440: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 10441: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4149 933:- XXV. (XXIV.) Väestönsuojelu. 10442: , 1953 , ........ mk 4 295 304:- 10443: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 4 500 000: - 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 10444: . 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk- Kun kunnissa tapahtuvat väestönsuojeluval- 10445: hot. Lisääntyy: a) Stipendiaattien vi- mistel';lt edellyttävät tarkastus- ja ohjaus- 10446: ransijaisten palkkaamiseen ehdotetaan mo- matkoJa, ehdotetaan momentille lisäystä 10447: mentille lisäystä 2 000 000 mk. 50 000 mk. 10448: b) Keskussairaaloiden osalta ehdotetaan Momentin loppusumma on 75 000 mk. 10449: momentille lisäystä sairas- ja vuosiloma- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 22 635:- 10450: sijaisten palkkaamiseen 10 000 000 mk. , 1953 , .......... mk 9 500:- 10451: c) Lääkäreiden palkankorotusten johdosta , 1954 (menoarv.) ........ mk 25 000: - 10452: ehdotetaan momentille lisäystä 3 000 000 mk. 10453: Momentin loppusumma lisääntyy 15000000 5. Vuokra ja valaistus. Huonejärjestelyn 10454: mk ja on 100 000 000 mk. vuoksi voidaan momentilta vähentää 10 000 10455: mk. 10456: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 79 944 665:- Momentin loppusumma on 60 000 mk. 10457: , 1953 , ....... mk 84 948 910:- 10458: , 1954 (menoarv.). . ... mk 85 000 000: - V. 1952 (tilinp.) ......... mk 110 670:- 10459: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 5 000 000:- , 1954 , ......... mk 114 304:- 10460: , 1954 (menoarv.) ....... mk 70 000:- 10461: 13. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan 10462: kustannukset (kertameno). Momentille ehdo- 6. Erinäiset väestönsuojelumenot. Väestön- 10463: tetaan edelleen myönnettäväksi kertamenona suojeluvalmisteluja koskevien opastus- ja 10464: 700000 mk. neuvottelutilaisuuksien järjestämistä varten 10465: Momentin loppusumma on 700 000 mk. sekä asiantuntijoiden käyttämisestä väestön- 10466: suojeluvalmisteluja koskevissa erikoiskysy- 10467: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1000 000:- myksissä aiheutuviin kustannuksiin momen- 10468: , 1953 , ........ mk 1000 000:- tille ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. 10469: , 1954 (menoarv.) ..... mk 700 000:- Momentin loppusumma on 250 000 mk. 10470: (17.) Heinolan reumasairaalassa valtion V. 1952 (tilinp.) .......... mk 62 475: - 10471: omistamien sairaanStJOJen lunastusmaksu , 1953 , . . . . . . . . . . mk 10472: (kertameno). Momentti ja sille merkitty , 1954 (menoarv.) ........ mk 50 000:- 10473: 7 Pl. 193 10474: 10475: XXVI. (XXV.) Erinäiset määrärahat. VI luvun 6 momentille, vähennetään tältä 10476: momentilta vastaavasti 60 000 mk. 10477: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat Momentin loppusumma on 4 440 000 mk. 10478: kustannukse.t (arviomääräraha). Kun maa- 10479: seudun taajaan asuttujen alueiden rakennus- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 4 323 155: - 10480: suunnitelmien teettämisen tarve jatkuvasti " 1953 " . . . . . . . . mk 4 749 087: - 10481: kasvaa ja kun matkustussäännön mukaiset , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 500 000:- 10482: päivärahat ovat nousseet, momentille ehdo- 10483: tetaan lisäystä 1 000 000 mk. 10. Raha-automaattien tuotto käytettä- 10484: Momentin loppusumma on 4 500 000 mk. väksi kansanterveyden edistämiseksi (arvio- 10485: määräraha). Raha-automaattien tuottona 10486: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 367 649: - 1955 arvioidaan kertyvän valtioneuvoston 10487: , 1953 , ........ mk 3 306 359:- jaettavaksi 180 000 000 mk. 10488: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 500 000: - Momentin loppusumma lisääntyy 30000000 10489: mk ja on 180 000 000 mk. 10490: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha). Sen 10491: johdosta, että lääninrikospoliisin puhelin- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 165 001397:- 10492: maksut, jotka on maksettu tältä momentilta, " 1953 " mk 193 338 436: - 10493: on ehdotettu siirrettäväksi tämän pääluokan , 1954 (menoarv.) ... mk 150 000 000:- 10494: 10495: 10496: Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 10497: V:ksl 1955 ehdotetaan 10498: Luku Menot Menot Menoarvio 10499: v. 1952 V. 1958 v. 1954 Lisäys + 10500: Vähennys- Yhteensä 10501: 1 10502: 1. Sisäasiainministeriö .....•.• 29 319 731 29798 058 28 519920 + 1026 600 29 546 520 10503: II. Lääninhallitukset .•.•...... 343 783 255 351574426 353 628 200 + 30 747 020 384 375 220 10504: III. ~hla~tain hallinto ja maa- 10505: lruspoliisi ...•............. 842 366 900 844 723868 854801200 + 19 513050 874314 250 10506: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 1434192 763 1420790 482 1455 760160 + 10 033 980 1465 794140 10507: V. Suojelupoliisi ............. 37 798 840 38380 560 37 759 360 + 2 765 840 40 525 200 10508: VI. Keskusrikospoliisi •...•.•••• 28 908 695 31312466 28 407 960 + 28 677 820 57 085 780 10509: VII. Poliisikoulutus ............ 13150 871 12 657 379 13 288 800 + 1388 700 14 677 500 10510: VIII. Poliisikoiralaitos .......... 2 044 038 2018 234 2 049 900 - 2049900 10511: IX. Erinäiset poliisimenot ..... 336 217 869 324 556 329 306130 740 + 32 605000 338 735 740 10512: X. Palotoimi ...•............ 31196 200 45100 000 59 608 400 + 27 919 800 87 528 200 10513: XI. Rajavartiolaitos ..........• 1376 057 785 1445 056 549 1420 826 560 + 18 324 800 1439151360 10514: Xll. Lääkintöhallitus ...•.•..... 37 859 255 38 979 244 38 567 600 + 4 531400 43099 000 10515: XIII. Maaseudun terveydenhoito .. 563132 400 717258542 750 986100 + 78 889 400 829 875 500 10516: XIV. Helsingin yleinen sairaala ... 879 233 277 879 986130 949 267 900 + 26 814 980 976082 880 10517: XV. Läänin- ja yleiset sairaalat •. 1086 673544 1 075 802 504 1052 869 680 - 18 497 880 1034371800 10518: XVI. Invaliidisaira.a.lat ••.•.•..•• - - - + 35 706800 35 706 800 10519: XVII. Keskussairaalat ..•........ - 114 796 941 298 835 300 + 277 613 800 576 449100 10520: XVIII. Tuberkuloosiparantolat •••. 26 896 208 25 919 831 29119 200 + 1590 500 30 709 700 10521: XIX. Mieli- ja hermosairaalat ..•. 337 414 759 339 703 660 349 969300 + 12 650 220 362 619 520 10522: XX. Sairaanhoitajataiopetus .... 179124 039 194 968 338 188 276 400 + 36 730 000 225 006 400 10523: XXI. Kätilöopetus .............. 79 616 285 78 325 558 84184960 + 2 253 240 86 438 200 10524: XXII. Lääkintöhallituksen labora- 10525: toriot .......•............ 34 733 405 37 363 241 36 659100 + 3 603 400 40 262 500 10526: XXIII. Valtionavut mielisairauksien, 10527: kaatumataudin, tuberkuloo- 10528: sin ja raumatautien hoitoon 10529: ja vastustamiseen .••...•.• 1905 018 871 2147 098 067 1 948 810 700 + 213 971200 2162 781900 10530: XXIV. Muut lääkintölaitoksen me- 10531: not .•..•.•....•.......••. 10532: XXV. Väestönsuojelu .......•.. 10533: 540115 879 539 640 584 858 421300 10534: 1602 076 1 527 777 10535: - 10536: 793120 + 10537: 326 500 000 531921300 10538: 240 000 1033120 10539: XXVI. Erinäiset määrärahat ...... 218371950 291498 712 173370000 + 30 940 000 204310 000 10540: Yhteensä 110 364 828 895111 028 837 480111 320 9118601 + 553 539 670111 874 451 530 10541: 4927/54 25 10542: 194 8Pl. 10543: 10544: 10545: 10546: 10547: Kahdeksas Pääluokka. 10548: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonluulrat. 10549: 10550: I. Valtiovarainministeriö. ruspalkkaisiksi viroiksi (25 pl.), perus- 10551: palkka 444 000 mk sekä yksi kanslistin yli- 10552: 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, määräinen toimi (13 pl.), vuosipalkkio 10553: että jäljempänä lisäysten d kohdassa oleva 252 000 mk muutettavaksi kanslistin perus- 10554: ehdotus hyväksytään, ehdotetaan valtiova- palkkaiseksi toimeksi ( 13 pl.), peruspalkka 10555: rainministeriön tulo- ja menoarvio- sekä ti- 252 000 mk. Kun ehdotetaan, että mainit- 10556: linpäätösosaston yksi esittelijän ylimääräi- tujen ylimääräisten tointen palkkausmäärär 10557: nen toimi (28 pl.) la:kkautettavaksi. Vähen- rahat saataisiin käyttää peruspalkkaisten 10558: nys on vuosipalkkiona 513 300 mk, ikälisinä virkojen ja toimen palkkauksiin, ei mo- 10559: 50 640 mk ja kalliinpaikanlisänä 50 940 mk mentille ehdoteta lisäystä. 10560: eli yhteensä 614 880 mk. d) Hallintomenot muodostavat valtion ta- 10561: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- loudessa huomattavan menoerän, jonka 10562: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vuoksi hallintomenojen ryhmään kuuluvien 10563: virkojen ja toimien palkkausluokkiin si- valtion virkamiesten palkkaus- ja eläkeasioi- 10564: joittelun tarkistuksesta johtuen momen- den sekä niihin liittyvien muiden, kuten 10565: tille merkitään lisäystä peruspalkkoihin virkamiesten vuosilomaa ja matkakustannus- 10566: 1 004 700 mk, vuosipalkkioihin 67 200 mk, ten korvausta sekä työaikaa, siltä osin kuin 10567: peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain viimeksi mainittu asia ei kuulu sosiaaliminis- 10568: ikälisiin 176 800 mk ja kalliinpaikanlisiin teriön toimialaan, koskevien asioiden keski- 10569: 55140 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- tetty ja yhtenäinen hoito on valtiolle välttä- 10570: jain ikälisiin 15 560 mk ja kalliinpaikanli- mätöntä. Tämän vuoksi ehdotetaan valtio- 10571: siin 3 600 mk eli yhteensä ilman indeksi- varainministeriöön perustettavaksi palkkaus- 10572: korotusta 1 323 000 mk. ja eläkeasiainosasto sekä, huomioon ottaen 10573: b) Katsoen tulo- ja menoarvion valmis- edellä vähennysten kohdalla ehdotettu yli- 10574: telutyön. laatuun ja sen aiheuttamaan työ- määräisen toimen lakkauttaminen ja jäljem- 10575: määrään ehdotetaan pääasiallisesti sen val- pänä e kohdassa ehdotettu viran siirto, mai- 10576: mistelutyötä suorittavan nuoremman halli- nittuun osastoon perustettavaksi yksi halli- 10577: tussihteerin virka (30 pl.), peruspalkka tusneuvoksen virka (34 pl.), peruspalkka 10578: 566 400 mk, muutettavaksi vanhemman hal- 706 200 mk ja yksi nuoremman hallitussih- 10579: litussihteerin viraksi (32 pl.), peruspalkka teerin virka (30 pl.), peruspalkka 566 400 10580: 632 400 mk. Lisäys on peruspalkkana mk. Lisäys on peruspalkkoina 1 272 600 mk, 10581: 66 000 mk, ikälisinä 9 600 mk ja kalliinpai- ikälisinä 240 660 mk ja kalliinpaikanlisinä 10582: kanlisänä 3 600 mk eli yhteensä ilman in- 116 160 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 10583: deksikorotusta 79 200 mk. tusta 1 629 420 mk. 10584: c) Tulo- ja menoarvion valmistelutyö on e) Viitaten edellä olevaan d kohtaan eh- 10585: suurelta osalta suoritettu ylimääräistä hen- dotetaan valtiovarainministeriön palkkaus- 10586: kilökuntaa käyttäen. Koska olisi kuitenkin ja eläkeasiainosastoon siirrettäväksi tulo- ja 10587: tärkeää tulo- ja menoarvion valmistumisen menoarvio- sekä tilinpäätösosastolta yksi van- 10588: kannalta, ettei mainittuun työhön osallis- hemman hallitussihteerin virka. Siirrosta ei 10589: tuva henkilökunta jatkuvasti vaihdu, ehdo- aiheudu momentille lisäystä. 10590: tetaan kaksi esittelijän ylimääräistä tointa f) Vuoden 1952 maaliskuusta lähtien on 10591: (25 pl.), vuosipalkkio 444 000 mk muutetta- veroasiainosastolla metsäverotuksen tarkas- 10592: vaksi tulo- ja menoarvion valmistelijan pe- tusta varten toiminut tilapäinen toimihen- 10593: 8 PL 195 10594: 10595: kilö sekä vuoden 1953 touk<ikuun alusta 4. Sekalaiset m,enot. Lisääntyy: a) 10596: maatalouden verotuksen tarkastusta varten Kun kansantalousosaston vuokra on koro- 10597: samoin erityinen tilapäinen toimihenkilö. tettu 302 400 markasta 321 600 markkaan, 10598: Kun yhdenmukaisen verotuksen aikaansaa- momentille ehdotetaan vuokramenoja varten 10599: miseksi maatalouden verotuksessa on tarpeen lisäystä 19 200 mk. 10600: edelleen palkata mainitut maatalous- ja b) Kun kansantalousosaston käytössä on 10601: metsäverotarkastajat, ehdotetaan, että sano- vain ka:ksi laskukonetta, joista toinen ei lu- 10602: tut tilapäiset toimet muutetaan maatalous- ·kuisista korjauksista huolimatta enää toimi 10603: verotarkastajan ja metsäverotarkastajan yli- tyydyttävästi, ehdotetaan Olivetti-Divisum- 10604: määräisiksi toimiksi (29 pl.), vuosipalkkio ma-merkkisen sähkökäyttöisen koneen hank- 10605: 539 100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina kimiseksi osastolle kertamenona lisäystä 10606: 1078 200 mk, ikälisinä 157 320 mk ja kal- 150 000 mk. Kun osaston sekalaisiin menoi- 10607: liinpaikanlisinä 105 360 mk eli yhteensä hin ehdotetaan sitäpaitsi lisäystä 78 000 mk, 10608: ilman indeksikorotusta 1 340 880 mk. on lisäys 228 000 mk. 10609: g) Verotarkastustoiminnassa on verovel- Momentin loppusumma lisääntyy 247 200 10610: vollisten kirjanpitojen tarkastuksiin käytet- mk ja on 2 649 600 mk. 10611: tävissä oleva työvoima, 2 ylitarkastajaa ja V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 2 408 796: - 10612: 34 verotarkastajaa, osoittautunut riittämät- , 1953 , ........ mk 2 389 378:- 10613: tömäksi. Tarkastustoiminta olisi saatava , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 402 400:- 10614: varsinkin suurempien liikkeiden osalta , 1954 (II lisämenoarv.) mk 17 600: - 10615: useammin tapahtuvaksi ja perusteellisem- 10616: maksi. Tämän vuoksi ehdotetaan 1 päivästä 10617: tammikuuta 1955 perustettavaksi 3 ylitar- 10618: kastajan ylimääräistä tointa (32 pl.), vuosi- II. Valtiokonttori. 10619: palkkio 632 400 mk ja 20 verotarkastajan 10620: ylimääräistä tointa (27 pl.), vuosipalkkio 1. Palkkaukset. V ä he n e e: Edellyttäen, 10621: 488 700 mk. Lisäys on vuosipalkkioina että tämän momentin lisäysten d kohdassa 10622: 11 671 200 mk, ikälisinä 850 000 mk ja kal- ehdotetut siivoojien ylimääräiset toimet pe- 10623: liinpaikanlisinä 960 000 mk eli yhteensä il- rustetaan, voidaan tilapäisten siivoojien 10624: man indeksikorotusta 13 481 200 mk. paikkaamista varten varattua määrärahaa 10625: h) Valtiovarainministeriön ylimääräisestä vähentää 193 860 mk. 10626: järjestelyosastosta 14 päivänä maaliskuuta Lisääntyy: a) Peruspalkkaisen viran 10627: 1947 annetun asetuksen (219/47) mukaan tai toimen haltijain ikälisiin tarvitaan li- 10628: järjestelyosastossa on virastoasiain neuvot- säystä 92 760 mk ja ylimääräisten toimen- 10629: telukunta, johon virastovaltuutetun lisäksi haltijain ikälisiin 54 200 mk eli yhteensä 10630: kuuluu kahdeksan valtiovarainministeriön 146 960 mk. 10631: kutsumaa jäsentä. Neuvottelukunnan, mikä b) Sen johdosta, että valtion tapaturma- 10632: on luonteeltaan pysyväinen, jäsenten palk- toimisto!ta siirtyy valtionkonttorin mak- 10633: kioiden suorittamiseen ehdotetaan momen- settaviksi noin 12 000 invaliidieläkettä, 10634: tille lisäystä 75 000 mk. ehdotetaan siitä aiheutuvaa pysyvää 10635: i) Järjestelyosaston muutettua vuonna työmäärän lisäystä varten perustettavaksi 10636: 1953 tilavampaan huoneistoon on siivoojan apulaiskirjanpitäjän ylimääräinen toimi 10637: palkkio korotettu 52 440 markasta 57 600 (13 pl.), vuosipalkkio 252 000 mk ja kont- 10638: markkaan vuodessa, minkä vuoksi momen- toriapulaisen ylimääräinen toimi (10 pl.), 10639: tille ehdotetaan lisäystä 5 160 mk. vuosipalkkio 219 600 mk. Lisäys on vuosi- 10640: Lisäykset ovat yhteensä 17 933 860 mk. palkkioina 471 600 mk, ikälisinä 55 680 mk 10641: ja kalliinpaikanlisinä 54 420 mk eli yhteensä 10642: Momentin loppusumma lisääntyy 17 318 980 ilman indeksikorotusta 581 700 mk. 10643: mk ja on 89 672 380 mk. 10644: c) Uusien valtion obligaatiolainojen liik- 10645: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 67 252 620:- keeseen laskemisesta aiheutuvan työmäärän 10646: " 1953 " ...... . mk 68 375 236:- lisääntymisen johdosta tarvittavan kolmen 10647: , 1954 (menoarv.) mk 72 353400:- tilapäisen apulaisen paikkaamista sekä sa- 10648: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 661500:- masta syystä aiheutuvia ylityökorvauksia 10649: 196 8 Pl. 10650: 10651: varten ehdotetaan momentille lisäystä tila- ikälisiin 13 200 mk ja kalliinpaikanlisiin 10652: päisiä töitä varten varattuun määrärahaan 5 220 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 10653: 830000 mk. 85 620 mk. 10654: d) Valtiokonttoriin ehdotetaan perustetta- b) Tariffiosastolle ehdotetaan perustetta- 10655: vaksi kaksi siivoojan ylimääräistä tointa vaksi yksi tullitarkastajan ap. virka (24 pl.). 10656: ( 4 pl), vuosipalkkio 164 100 mk. Lisäys on Lisäys on peruspalkkana 420 600 mk, ikä- 10657: vuosipalkkioina 328 200 mk ja kalliinpaikan- lisinä 108 900 mk ja kalliinpaikanlisänä 10658: lisinä 39 360 mk eli yhteensä ilman indeksi- 43 980 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 10659: korotusta 367 560 mk. Vastaavasti on mo- tusta 573 480 mk. 10660: mentilta vähennetty tilapäisten siivoojien 10661: palkkioista 193 860 mk. c) Tarkastustoimistoon ehdotetaan perus- 10662: Lisäykset ovat yhteensä 1 926 220 mk. tettavaksi yksi reviisorin virka (24 pl.). Li- 10663: Momentin loppusumma lisääntyy 1 732 360 säys on peruspalkkana 420 600 mk, ikälisinä 10664: mk ja on 36 543 360 mk. 108 900 mk ja kalliinpaikanlisänä 43 980 mk 10665: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 573 480 10666: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 33 365 442: - mk. 10667: , 1953 , . . . . . . . mk 33 950 358: - 10668: , 1954 (menoarv.) .... mk 34 811 000: - d) Tilastotoimistoon ehdotetaan perustet- 10669: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 850 000:- tavaksi yksi tilastokoneen hoitajan toimi 10670: ( 15 pl.). Lisäys on peruspalkkana 273 600 10671: 2. Matkakustannukse.t (arviomääräraha). mk, ikälisinä 76 800 mk ja kalliinpaikan- 10672: Pakkohuutokaupoista, oikeudenkäynneistä ja lisänä 31140 mk eli yhteensä ilman indeksi- 10673: lainojen vakuuksien valvomisesta aiheutuvia korotusta 381 540 mk. Vastaavasti on vähen- 10674: matkoja varten arvioidaan tarvittavan netty lakkautettavaksi ehdotetun tilastoapu- 10675: 50000 mk. laisen toimen palkkaukseen varatut määrä- 10676: Momentin loppusumma lisääntyy 48 500 rahat 294 800 mk. 10677: mk ja on 50 000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 1 614120 mk. 10678: Momentin loppusumma lisääntyy 1 319 320 10679: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 6 850: - mk ja on 28 220120 mk. 10680: " 1953 " .......... mk 10 040:- 10681: , 1954 (menoarv.) ........ mk 1500:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25102125:- 10682: " 1953 " . . . . . . . mk 25 856 875: - 10683: 3. Tarverahat. Momentilta vähennetään , 1954 (menoarv.) .... mk 26 900 800:- 10684: kertameno 200 000 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) mk 42 300: - 10685: Momentin loppusumma on 1 700 000 mk. 10686: 2. Ylimääräisen henk~"lökunnan palkkiot. 10687: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 725 000: - V ä h e n e e: Edellyttäen, että lisäysten a 10688: , 1953 , ........ mk 1886171:- kohdassa ehdotettu toimistoapulaisen yli- 10689: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1900 000:- määräinen toimi perustetaan, voidaan tila- 10690: päisen henkilökunnan palkkioihin varatusta 10691: määrärahasta vähentää 283 200 mk. 10692: L i s ä ä n t y y: a) Yleisen osaston tila- 10693: m. Tullihallitus. päisen toimistoapulaisen toimi ehdotetaan 10694: muutettavaksi toimistoapulaisen ylimääräi- 10695: 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, seksi toimeksi ( 8 pl.). Lisäys on vuosipalk- 10696: että lisäysten d kohdassa ehdotettu toimi pe- kiona 199 500 mk, ikälisinä 11 640 mk ja 10697: rustetaan ehdotetaan yksi tilastoapulaisen kalliinpaikanlisänä 23 580 mk eli yhteensä 10698: yp. toimi (9 pl.) lakkautettavaksi. . ~~h~~: ilman indeksikorotusta 234 720 mk. Vähen- 10699: nys on peruspalkkana 209 400 mk, 1kahsma nysten kohdalla on vähennetty 283 200 mk 10700: 60 800 mk ja kalliinpaikanlisänä 24 600 mk vastaten tilapäiselle toimistoapulaiselle suo- 10701: eli yhteensä 294 800 mk. . ritettua 9 palkkausluokan mukaista palk- 10702: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- kiota. 10703: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 10704: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitte- b) Tilapäisen henkilökunnan palkkioihin 10705: lun tarkistuksesta johtuen momentille mer- ehdotetaan lisäystä 303 060 mk. 10706: kitään lisäystä peruspalkkoihin 67 200 mk, Lisäykset ovat yhteensä 537 780 mk. 10707: 8 Pl. 197 10708: 10709: Momentin loppusumma lisääntyy 254 580 peruspalkka 209 400 mk lakkautettavaksi. 10710: mk ja on 10 064 000 mk. Vähennys on peruspalkkoina 837 600 mk, 10711: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 396 975: - ikälisinä 97 440 mk ja kalliinpaikanlisinä 10712: , 1953 , ........ mk 6 375 085:- 98 400 mk eli yhteensä 1 033 440 mk. 10713: , 1954 (menoarv.) ..... mk 9 809 420:- c) Edellyttäen, että tämän momentin li- 10714: säysten e kohdassa ehdotettu toimi peruste- 10715: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). taan, ehdotetaan Turun tullikamarin yksi 10716: Päivarahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- toimistoapulaisen 1 l. toimi (9 pl.) lakkau- 10717: mentille lisäystä 100 000 mk. tettavaksi. Vähennys on peruspalkkana 10718: Momentin loppusumma on 425 000 mk. 209 400 mk, ikälisinä 24 360 mk ja kalliin- 10719: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 257 781:- paikanlisänä 16 380 mk eli yhteensä 250140 10720: , 1953 , ......... mk 335 547:- mk. 10721: , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 325 000: - Vähennykset ovat yhteensä 1302 000 mk. 10722: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 10723: 5. Tarverahat. Åmmattikirjallisuuden ja sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 10724: sähköistettyjen siivousvälineiden hankki- ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 10725: mista varten ehdotetaan momentille kerta- kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 10726: menona lisäystä 200 000 mk. säystä peruspalkkoihin 151 200 mk, ikälisiin 10727: Momentin loppusumma on 1 670 000 mk. 31500 mk ja kalliinpaikanlisiin 10 380 mk 10728: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 295 000: - eli yhteensä ilman indeksikorotusta 193 080 10729: " 1953 " . . . . . . . . mk 1105 543: - mk. 10730: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1470 000: - b) Lakkautuspalkkalain mukaisiin hen- 10731: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 400 000: - kilökohtaisiin palkkauksenlisiin tarvitaan 10732: momentille lisäystä tullivartijoille R. J. V. 10733: 8. Painatuskustannukset. L isään t y y: Andersinille 630 mk, T. 0. Kilposelle 180 10734: a) Lomakkeiden käytön lisääntymisestä joh- mk, F. A. Viisolalle 1860 mk, T. 0. Ruta- 10735: tuvan painatuskustannusten nousun vuoksi selle 1 705 mk, S. E. Paijolalle 525 mk, M. 10736: ehdotetaan momentille lisäystä 400 000 mk. H. Lindholmille 930 mk, T. Kapaselle 240 10737: b) Kiertokirjekokoelman painatus- ja sito- mk, S. A. Sandelinilla 1 260 mk, J. U. Meri- 10738: miskustannuksia varten ehdotetaan momen- läiselle 1 680 mk ja A. S. Viisolalle 720 m:k 10739: tille kertamenona lisäystä 850 000 mk. sekä tullivartija K. Helskän palkkauksen- 10740: Momentin loppusumma lisääntyy 1 250 000 lisän suorittamiseksi 48 360 mk eli yhteensä 10741: mk ja on 4 850 000 mk. 58090 mk. 10742: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 519 700:- c) Helsingin IV tullikamariin ehdotetaan 10743: , 1953 , ........ mk 3 540 845:- perustettavaksi tulliylitarkastajan virka 10744: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 600 000:- (26 pl.). Lisäys on peruspalkkana 465 300 10745: mk, ikälisinä 117 900 mk ja kalliinpaikan- 10746: lisänä 47 460 mk eli yhteensä ilman indeksi- 10747: korotusta 630 660 mk. 10748: IV. Tullika.ma.rit ja tullirajavartiostot. 10749: d) Helsingin tullikamareihin ehdotetaan 10750: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Raahen perustettavaksi neljä tullikirjurin tointa 10751: tullikamarin tullipäällysmiehen V. Karin (14 pl.), peruspalkka 262 500 mk. Lisäys on 10752: lakkautuspalkkalain mukaisesta henkilökoh- peruspalkkoina 1 050 000 mk, ikälisinä 10753: taisesta palkkauksenlisästä vähennetään palk- 210 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 119 760 10754: kausluokan nousun vuoksi 600 mk ja länti- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 10755: sen maarajan ylitullivartijaksi nimitetyn 1379 760 mk. Vähennysten b kohdassa on 10756: A. Kivistön palkkauksenlisästä 17 820 mk vähennetty lakkautettavaksi ehdotettujen 10757: eli yhteensä 18 420 mk. tointen palkkausmäärärahat 1 033 440 mk. 10758: b) Edellyttäen, että tämän momentin li- e) Turun tullikamariin ehdotetaan perus- 10759: säysten d kohdassa ehdotetut toimet perus- tettavaksi yksi tullikirjurin toimi (14 pt). 10760: tetaan, ehdotetaan Helsingin tullikamarien Lisäys on peruspalkkana 262 500 mk, ikäli- 10761: neljä toimistoapulaisen 1 l. tointa (9 pl.), sinä 44 460 mk ja kalliinpaikanlisänä 19 980 10762: 198 8 Pl. 10763: 10764: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 310 835:- 10765: 326 940 mk. Vähennysten c kohdassa on vä- , 1953 , ....... mk 24145 605: - 10766: hennetty lakkautettavaksi ehdotetun toimen , 1954 (menoarv.) .... mk 39 815 000:- 10767: palkkausmääräraha 250140 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) mk 53 600:- 10768: Lisäykset ovat yhteensä 2 588 530 mk. 10769: Momentin loppusumma lisääntyy 1 286 530 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 10770: mk ja on 277 870 000 mk. V ä h en e e: Momentilta vähennetään vuo- 10771: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 10772: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 261 834 188: - lakkautetun naistarkastajan ylimääräisen 10773: , 1953 , mk 267 459 219: - toimen (2 pl.) vuosipalkkio 149100 mk ja 10774: , 1954 (menoarv.) ... mk 276 583 470:- kalliinpaikanlisä 18 120 mk eli yhteensä 10775: , 1954 (I lisämeno- 167 220 mk. 10776: arv.) ......... mk 95 200:- Lisääntyy: a) Lakkautuspalkkalain 10777: mukaisia henkilökohtaisia palkkauksenlisiä 10778: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa varten tarvitaan momentille lisäystä tullivar- 10779: olevien virka- ja palvelusmiesten palkkauk- tija E. 0. Kärkkäiselle 2 135 mk ja A. V. 10780: set. Vähenee: a) Tullivartija M. Hartikai- Lammiselle 1050 mk eli yhteensä 3185 mk. 10781: sen lakkautuspalkkalain mukaisesta palk- b) Helsingin IV tullikamariin ehdotetaan 10782: 'kauksenlisästä vähennetään 60 mk. perustettavaksi apulaiskassanhoitajan yli- 10783: b) Viitaten seuraavan 3 momentin d koh- määräinen toimi ( 13 pl.). Lisäys on vuosi- 10784: dan perusteluihin ja edellyttäen, että siinä palkkiona 252 000 mk, ikälisinä 43 025 mk ja 10785: ehdotetut ylimääräiset toimet perustetaan, kalliinpaikanlisänä 28 800 mk eli yhteensä 10786: ehdotetaan momentilta vähennettäväksi tila- ilman indeksikorotusta 323 825 mk. 10787: päisen henkilökunnan palkkausmäärärahasta c) Tullilaitokseen ehdotetaan perustetta- 10788: 6 310 700 mk. vaksi 10 apulaistullitarkastajan ylimääräistä 10789: Vähennykset ovat yhteensä 6 310 760 mk. tointa (21 pl.), vuosipalkkio 360 900 mk. 10790: L i s ä ä n t y y: Vuoden 1954 ensimmäi- Lisäys on vuosipalkkioina 3 609 000 mk, ikä- 10791: sessa lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen lisinä 385 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 10792: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 389 400 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 10793: kistuksesta johtuen momentille mel'kitään li- tusta 4 383 600 mk. 10794: säystä peruspalkkoihin 85 200 mk, ikälisiin d) Helsingin uudelle lentotulliasemalle eh- 10795: 15 260 mk ja kalliinpaikanlisiin 6 800 mk eli dotetaan perustettavaksi seuraavat ylimää- 10796: yhteensä ilman indeksikorotusta 107 260 mk. räiset toimet, jolloin tämän luvun 2 momen- 10797: Momentin loppusumma vähenee 6 203 500 tilta vähennetään vastaavien tHapäisten toin- 10798: mk ja on 33 611 500 mk. ten palkkausmäärärahat: 10799: 10800: Vuosipalkkio 10801: ilman indeksi· Yhteensä 10802: korotusta mk mk 10803: 1 lentotulliaseman päällikkö (24 pl.) 420 600 420 600 10804: 2 tullivartiotarkastajaa (18 pl.) ......... . 314100 628 200 10805: 1 tullipäällysmies (15 pl.) ............... . 273 600 273 600 10806: 8 tullivartijaa (12 pl.) ................. . 240900 1927 200 10807: 8 tullivartijaa (9 pl.) .................. . 209 400 1675 200 10808: Yhteensä mk 4 924 800 10809: 10810: 10811: Lisäys on vuosipalkkioina 4 924 800 mk, f) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 10812: ikälisinä 823 100 mk ja kalliinpaikanlisinä seen varattuun 26 857 020 markan määrära- 10813: 562 800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- haan ehdotetaan lisäystä 10 880 880 mk. 10814: tusta 6 310 700 mk. Lisäykset ovat yhteensä 22 202 190 mk. 10815: e) Siivousalan laajentumisesta johtuen Momentin loppusumma lisääntyy 10816: ehdotetaan momentille lisäystä 300 000 mk. 22 034 970 mk ja on 155 038 130 mk. 10817: 8 Pl. 199 10818: 10819: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 158 999 998:- b} Uusia virkapukuavustuksia varten noin 10820: " 1953 " mk 142 317 700:- 10 tullimiehelle ehdotetaan mome.ntille li- 10821: , 1954 (menoarv·.) ... mk 133 003160:- säystä 90 000 mk. 10822: c) Vartioturkkien, sadetakkien ja suoja- 10823: 4. Viransijaisten palkki()t. Viransijaisuuk- pukujen hankkimista. varten ehdotetaan mo- 10824: sien lisääntymisestä johtuen ehdotetaan mo- mentille lisäystä kertamenona 1 000 000 mk. 10825: mentille lisäystä 50 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2 542 000 10826: Momentin loppusumma on 600 000 mk. mk ja. on 9 801 500 mk. 10827: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 500 700:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 552180:- 10828: " 1953 " . . . . . . . . . mk 499 529: - " 1953 " ........ mk 7 654 498:- 10829: , 1954 (menoarv.) ....... mk 550 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 259 500: - 10830: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- , 1954 (1 lisämenoarv.) . mk 726 000:- 10831: määräraha). Päivärahojen, ,nousun vuoksi 16. Opintokurssit. Opintokurssitoiminnan 10832: ehdotetaan momentille lisäystä 1 000 000 mk. tehostamisen ja lisäämisen vuoksi ehdotetaan 10833: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. momentille lisäystä 300 000 mk. 10834: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 312 859:- Momentin loppusumma on 800 000 mk. 10835: , 1953 , ........ mk 4 977 790:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 355 012: - 10836: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 000 000:- , 1953 , . . . . . . . . . mk 499 999: - 10837: 10. Tarverahat. Lisääntyy: a) Toi- , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000:- 10838: mistotarvikkeiden kulutuksen lisääntymisestä 10839: johtuen ja uusien puhelinten aiheuttaman 10840: puhelinkustannusten nousun vuoksi ehdote- 10841: taan momentille lisäystä 536 200 mk. V. Ra.ha.pa.ja. 10842: b) Tullikamarien vanhojen huonekalujen 10843: vaatiessa yhä enemmän korjauksia ja täy- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuoden 10844: dennyksiä ehdotetaan näistä aiheutuvien 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hyväk- 10845: kustannusten vuoksi momentille lisäystä sytystä virkojen ja. toimien palkkausluokkiin 10846: 200000 mk. sijoittelun tarkistuksesta. johtuen momentille 10847: c) Hakuteosten hankkimiseksi tullikama- merkitään lisäystä vuosipalkkioon 21 300 mk 10848: reille ehdotetaan momentille lisäystä kerta- ja kalliinpaikanlisään 1740 mk eli yhteensä 10849: menona 200 000 mk. ilman indeksikorotusta 23 040 mk. 10850: Momentin loppusumma lisääntyy 936 200 b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 10851: mk ja on 5 000 000 mk. tijain ikälisiin tarvitaan lisäystä 2 360 mk 10852: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 163 800: - ja ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 10853: , 1953 " . . . . . . . . mk 3 966 497: - 11700 mk eli yhteensä 14 060 mk. 10854: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 063 800:- Momentin loppusumma lisääntyy 37 100 10855: mk ja on 2 481 600 mk. 10856: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Tul- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 357 000: - 10857: lirikosjuttujen lisääntymisen johdosta tulee 10858: " 1953 " ........ mk 2 407 004:- 10859: niissä palkintoina jaettava määrä vastaa- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 444 500:- 10860: vasti nousemaan, minkä vuoksi momentille , 1954 (1 lisämenoa.rv.) . mk 13 500:- 10861: ehdotetaan lisäystä 8 000 000 mk. 10862: Momentin loppusumma on 33 000 000 mk. 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo- 10863: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 38 971 322: - mentille ehdotetaan lisäystä 20 000 000 mk. 10864: , 1953 , ....... mk 31672 817:- Momentin loppusumma on 70 000 000 mk. 10865: , 1954 (menoarv.) .... mk 25 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ...... m'k: 81829 475:- 10866: " 1953 " . . . . . . mk 108 773 703: - 10867: 15. Virkapukuavustukset. Lisääntyy: , 1954 (menoarv.) ... mk 50 000 000:- 10868: a) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoar- 10869: viossa on virkapukuavustus korotettu 7 500 4. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suo- 10870: markasta 9 000 markkaan, minkä vuoksi mo- men Pankilta (arviomääräraha.) (uusi). 10871: mentille ehdotetaan lisäystä 1 452 000 m'k:. Rahapaja lunastaa Suomen Pankilta vanhan 10872: 200 8 PL 10873: 10874: vaihtorahan nimellisarvostaan. Käyttökel- 6. Painatuskustannukset. Valtion tilinpää- 10875: poinen osa käytetään uuden rahan raaka- töksen painatuekustannuksia varten ehdote- 10876: aineeksi. Rahan lunastamiseksi ehdotetaan taan momentille lisäystä 600 000 mk. 10877: tälle uudelle momentille myönnettäväksi ar- Momentin loppusumma on 2 200 000 mk. 10878: viomäärärahana 30 000 000 mk. 10879: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1614425:- 10880: , 1953 , ........ mk 2123 800: - 10881: Seuraavan momentin järjestysnumero on , 1954 (menoarv.) ..... mk 1600 000: - 10882: muutettu. 10883: 10884: VII. Pankkitarkastusvirasto. 10885: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 10886: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 10887: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuoden Päivärahojen korotuksen vuoksi momentille 10888: 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hyväk- ehdotetaan l~säystä 25 000 mk. 10889: sytystä virkojen ja toimien palkkausluokkiin Momentin 'loppusumma on 250 000 mk. 10890: sijoittelun tarkistuksesta johtuen momentille V. 1952 (tilinp.) ......... mk 143 550: - 10891: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 52 500 " 1953 " ......... mk 177 060:- 10892: mk, vuosipalkkioihin 21 000 mk, peruspalk- , 1954 (menoarv.) ....... mk 225 000:- 10893: kaisten toimenhaltijain ikälisiin 12 000 mk 10894: ja kalliinpaikanlisiin 5 700 mk sekä ylimää- 3. Tarverahat. Vuokran kohoamisen 10895: räisten toimenhaltijain ikälisiin 4 800 mk ja vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 30 000 10896: kalliinpaikanlisiin 2 280 mk eli yhteensä il- mk. 10897: man indeksikorotusta 98 280 mk. Momentin loppusumma on 585 000 mk. 10898: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 401130: - 10899: tijain ikälisiin tarvitaan lisäystä 63 390 mk " 1953 " . . . . . . . . . mk 441 875: - 10900: ja ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin , 1954 (menoarv.) mk 555 000:- 10901: 27 350 mk eli yhteensä 90 740 mk. 10902: c) Vahtimestarin virkapukuavustukseksi 10903: ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 10904: 12000 mk. Vm. Valmisteverokonttori. 10905: Momentin loppusumma lisääntyy 201 020 10906: mk ja on 30 868 020 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perus- 10907: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 29128170:- palkkaisen viran tai toimen haltijain ikäli- 10908: , 1953 , . . . . . . . mk 29 309 405: - siin tarvitaan lisäystä 20 300 mk ja ylimää- 10909: , 1954 (menoarv.) mk 30 667 000:- räisten toimenhaltijain ikälisiin 38 100 mk 10910: , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 46 900:- eli yhteensä 58 400 mk. 10911: b) Siivoojan palkkaukseen ehdotetaan li- 10912: 3. Tarverahat. Lisääntyy: a) Sähkö- säystä 3 900 mk. 10913: käyttöisen kirjoituskoneen ja suurinumeroi- Momentin loppusumma lisääntyy 62 300 10914: sen yhteenlaskukoneen hankkimiseksi tarkas- mk ja on 3 637 300 mk. 10915: tusvirastoon momentille ehdotetaan lisäystä 10916: kertamenona 300 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 712 721:- 10917: b) Suursiivousten ja sekalaisten kulujen " 1953 " ........ mk 3 718134:- 10918: lisääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 575 000:- 10919: lisäystä 50 000 mk. 10920: Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat 10921: mk ja on 900 000 mk. kustannukset. Koska työnantajan lapsilisä- 10922: ja kansaneläkemaksut on tarkastajien palk- 10923: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 450 000: - kioiden osalta suoritettava tämän momentin 10924: , 1953 , . . . . . . . . . mk 603 315: - määrärahasta, ehdotetaan momentille li- 10925: , 1954 (menoarv.) ....... mk 550 000:- säystä 200 000 mk. 10926: 8 Pl 201 10927: 10928: Momentin loppusumma on 4 200 000 mk. b) Konttorikoneiden uusimiseksi liikevaih- 10929: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 584 720:- toverolaitoksessa ehdotetaan momentille li- 10930: säystä kertamenona 1 500 000 mk. 10931: " 1953 " ........ mk 4111021:- Lisäykset ovat yhteensä 1 615 000 mk. 10932: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 10933: Momentin loppusumma lisääntyy 1 015 000 10934: mk ja on 2 275 000 mk. 10935: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 500 000:- 10936: IX. Liikevaihtoverokonttori. , 1953 , ........ mk 1160 000:- 10937: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1260 000:- 10938: Liikevaihtoverokonttori. 10939: 5. Vuokra ja valaistus. Uudesta konttori- 10940: 1. Palkkaukset. Vähenee: Tilapäisen huoneistosta aiheutuvan vuokran nousun 10941: henkilökunnan palkkaamiseen varatusta vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 10942: määrärahasta voidaan vähentää 12 300 mk. 3189 000 mk. 10943: Lisääntyy: a) Uusiin ikälisiin tarvi- Momentin loppusumma on 4 668 000 mk. 10944: taan lisäystä 101640 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 416 645:- 10945: b) Liikevaihtoverokonttoriin ehdotetaan 10946: , 1953 , ........ mk 476 720:- 10947: perustettavaksi tarkastajan ylimääräinen , 1954 (menoarv.) ..... mk 1479 000:- 10948: toimi (26 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 10949: 465 300 mk ja kalliinpaikanlisänä 47 460 mk 10950: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 512 760 Piirihallinto. 10951: mk. 10952: c) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa 8. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Uusiin 10953: on myönnetty 157 100 mk tilapäisten tarkas- ikälisiin tarvitaan lisäystä 412 500 mk. 10954: tajien palkkausten suorittamiseksi nuorem- b) Hämeen läänin liikevaihtoverotoimiston 10955: pien tarkastajien palkkaa vastaavasti, mistä siivoojan palkkaamiseen ehdotetaan myön- 10956: johtuen momentille ehdotetaan lisäystä nettäväksi 101 000 mk. 10957: 157100 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 513 500 10958: d) Kahden tilapäisen asianvalvojan palk- mk ja on 105 672 800 mk. 10959: kaamiseksi Uudenmaan läänin liikevaihto- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 99195 460:- 10960: verotoimistoon momentille ehdotetaan li- , 1953 , mk 102 220 700: - 10961: säystä 1179 600 mk. , 1954 (menoarv.) ... mk 105159 300:- 10962: Lisäykset ovat yhteensä 1 951100 mk. , 1954 (II lisämeno- 10963: Momentin loppusumma lisääntyy 1 938 800 arv.) ......... mk 101 000: - 10964: mk ja on 17179100 mk. 10965: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 669 467:- 9. Matkakustannukset (arviomääräraha). 10966: " 1953 " . . . . . . . mk 14 951 343: - Lähinnä päivärahojen nousun vuoksi ehdote- 10967: , 1954 (menoarv.) mk 15 240 300:- taan momentille lisäystä 2 650 000 mk. 10968: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 157 100: - Momentin loppusumma on 12 550 000 mk. 10969: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). V. 1952 (tilinp.) .. . . . . . . mk 9 359 766: - 10970: Lähinnä päivärahojen kohoamisen vuoksi , 1953 , ........ mk 8 513 412:- 10971: ehdotetaan momentille lisäystä 100 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 9 900 000:- 10972: Momentin loppusumma on 350 000 mk. 10973: 10. Tarverahat. Vähenee: Momentilta 10974: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 207 710: - vähennetään kertameno 1 400 000 mk. 10975: " 1953 " . . . . . . . . . mk 262 337: - L i s ä ä n t y y: Lisääntyneiden puhelin- 10976: , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000: - ja konttorikonekorjauskulujen vuoksi ehdo- 10977: 3. Tarverahat. Vähenee: Momentilta tetaan momentille lisäystä 677 000 mk. 10978: vähennetään kertameno 600 000 mk. Momentin loppusumma vähenee 723 000 10979: L i s ä ä n t y y: a) Lisääntyneiden kont- mk ja on 4 436 000 mk. 10980: torikoneiden korjauksien ja puhelinkulujen V. 1952 (tilinp.) . . . . . .. . mk 4 013 000: - 10981: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä " 1953 " ........ mk 4 079 638:- 10982: 115000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 5159 000:- 10983: 4927/54 26 10984: 202 8 Pl. 10985: 10986: 11. Vuokra ja valaistus. Turun ja Porin maaramen toimi. Lisäys on vuosipalkkiona 10987: läänin sekä Ahvenanmaan maakunnan liike- 488 700 mk, ikälisänä 24 480 mk ja kalliin- 10988: vaihtoverotoimiston uudesta huoneistosta paikanlisänä 49 200 mk eli yhteensä ilman 10989: aiheutuvan vuokran nousun vuoksi ehdote- indeksikorotusta 562 380 mk. Vähennysten 10990: taan momentille lisäystä 902 000 mk. kohdalla on vähennetty lakkautettavakai 10991: Momentin loppusumma on 14 704 000 mk. ehdotetun apulaisaktuaarin toimen palkkaus- 10992: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 4 779 414: - määräraha 400 200 mk. 10993: , 1953 , . . . . . . . mk 12 346 699: - e) Tilastollisen päätoimiston reikäkortti- 10994: , 1954 (menoarv.) .... mk 13 802 000: - koneiden huomattavasti lisääntyessä, ehdote- 10995: taan perustettavaksi uusi lajittelukoneiden 10996: hoitajan ylimääräinen toimi ( 13 pl.). Li- 10997: säys on vuosipalkkiona 252 000 mk, ikälisinä 10998: X Tilastollinen päätoimista. 43 020 mk ja kalliinpaikanlisänä 28 800 mk 10999: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 323 820 11000: 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- mk. 11001: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen d) Liikevaihtoverotuksen siirryttyä tuot- 11002: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- tajaportaassa kannettavaksi ei liikevaihto- 11003: kistuksesta johtuen merkitään momentille verotilasto sisällä enää tietoja tukku- ja vä- 11004: lisäystä peruspalkkoihin 50 400 mk, ikälisiin hittäiskauppojen myynnistä, joten olisi ryh- 11005: 10 800 mk ja kalliinpaikanlisiin 4140 mk dyttävä liikevaihtoverotilaston yhteydessä 11006: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 65 340 laatimaan kotimaankauppatilastoa. Vuosi- 11007: mk. tilaston ja sen lomakkeiden suunnittelua 11008: Momentin loppusumma on 25 271 840 mk. sekä kotimaankaupan suppean kuukausitilas- 11009: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 24 008 511:- ton aloittamista varten ehdotetaan perustet- 11010: " 1953 " . . . . . . . mk 24 807 580: - tavaksi yksi aktuaarin ylimääräinen toimi 11011: , 1954 (menoarv.) ..... mk 25 206 500:- (23 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 399 300 11012: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 31800:- mk, ikälisinä 41760 mk ja kalliinpaikan- 11013: lisänä 42 240 mk eli yhteensä ilman indeksi- 11014: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. korotusta 483 300 mk. 11015: V ä h e n e e: Edellyttäen että lisäysten b 11016: kohdassa ehdotettu yliaktuaarin ylimääräi- e) Suomen Pankin lopetettua sen toimesta 11017: nen toimi (27 pl.) perustetaan, ehdotetaan aikaisemmin laaditun rakennuskustannusin- 11018: lakkautettavaksi yhden apulaisaktuaarin yli- deksin laatimisen ehdotetaan tilastolliselle 11019: määräinen toimi (20 pl.) ja momentilta vä- päätoimistolle asiantuntijapalkkioihin li- 11020: hennettäväksi vuosipalkkiona 344 100 mk, säystä 180 000 mk, minkä määrän Suomen 11021: ikälisänä 18 540 mk ja kalliinpaikanlisänä pankki on aikaisemmin suorittanut asian- 11022: 37 560 mk eli yhteensä 400 200 mk. tuntijapalkkioina rakennuskustannusindeksin 11023: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- laatimisesta. 11024: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- Lisäykset ovat yhteensä 1 655 500 mk. 11025: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun Momentin loppusumma lisääntyy 1 255 300 11026: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään mk ja on 23 404 600 mk. 11027: lisäystä vuosipalkkioihin 84 000 mk, ikäli- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 16103 537:. - 11028: siin 15 100 mk ja kalliinpaikanlisiin 6 900 " 1953 " . . . . . . . mk 21 028 104: - 11029: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta , 1954 (menoarv.) ..... mk 22149 300:- 11030: 106000 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) mk 63 600:- 11031: b) Tilastollisen päätoimiston tehtäviä on 11032: laajennettu perustamalla siihen uusi yleinen 4. Tarverahat. Edellyttäen, että edellisen 11033: osasto, jonka tulee mm. suunnitella sekä 2 momentin lisäysehdotukset hyväksytään, 11034: päätoimiston että muiden viranomaisten toi- ehdotetaan tarvike-, puhelin- ym. menoja var- 11035: mesta suoritettavat tilastotutkimukset ja ten momentille lisäystä 80 000 mk. 11036: jonka tehtäviin lähinnä kuuluu myös valtion Momentin loppusumma on 1 561 000 mk. 11037: viranomaisten toimesta suoritettavien tilasto- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 415 000: - 11038: töiden valvonta. Osastoa varten ehdotetaan , 1953 , ........ mk 1 384 000: - 11039: perustettavaksi yliaktuaarin (27 pl.) yli- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1481000:- 11040: 8 Pl 203 11041: 11042: 7. Tl1astokoneet. Tilastotyön jouduttami- tamiseen 500 000 mk eli painatuskusta.nnuk- 11043: seksi ja kustannusten säästämiseksi on reikä- siin yhteensä 3 000 000 mk. 11044: korttikoneiden käyttöä tilastoaineiston käsit- d) Kansliatarvikkeisiin, sähkö-, puhelin- 11045: telyssä laajennettava. Tehokkaan suoritus- ja siivouskustannuksiin, kaluston kunnosta- 11046: kyvyn aikaansaamiseksi olisi tilastollisen miseen, valokopiotarvikkeisiin sekä konttori- 11047: päätoimiston silloin vuokrattava entisten koneiden huolto- ja korjauskustannuksiin 11048: lisäksi taulukointikone, toisintokone, kaksi yhteensä 630 000 mk. 11049: lajittelukonetta, tarkistuslävistyskone ja kal- Kun aikaisempien vuosien määrärahoista 11050: kylaattori, joiden vuosivuokra on yhteensä arvioidaan vuodelle 1955 siirtyvän 2 500 000 11051: 2 874 000 mk. Pitkät toimitusajat huomioon mk, ehdotetaan momentille myönnettäväksi 11052: ottaen on mainituista koneista vuokramenoja kertamenona 15 700 000 mk. 11053: vuonna 1955 vain 1/2 vuodelta eli 1 437 000 Momentin loppusumma lisääntyy 11054: mk. Tämän lisäksi tarvitaan kuitenkin ker- 13 500 000 mk ja on 15 700 000 mk. 11055: tamenona koneiden liikevaihtoveroon ja V. 1952 {tilinp.) ...... . mk 66 629 000:- 11056: maahantuontikustannuksiin 1 467 000 mk 11057: " 1953 " ...... . mk 17 300 000:- 11058: sekä samoin kertamenona taulukointi- ja toi- , 1954 (menoarv.) mk 2 200 000: - 11059: sintokoneen laattoihin, joita tarvitaan kolme, 11060: 85 000 mk. Momentille ehdotetaan näin ollen 9. Liikeyrityslaskenta (siirtomääräraha) 11061: lisäystä 2 989 000 mk. ( kertameno). Liikeyrityslaskennassa kerätyn 11062: Momentin loppusumma on 6 831 000 mk. ensiaineiston tilastollisesta käyttelystä ja ti- 11063: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 688 451:- lastojen valmistamisesta aiheutuu vuoden 11064: , 1953 , . . . . . . . . mk 4 376 589 : - 1955 aikana 13 780 000 markan suuruiset me- 11065: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 842 000:- not, joita varten arvioidaan vuoden 1954 11066: määrärahasta siirtyvän 780 000 mk. Meno- 11067: 8. Väestölaskenta {siirtomääräraha) (ker- jen arvioidaan jakaantuvan seuraavasti: 11068: tameno). Väestölaskentaa suunniteltaessa a) Tilastojen suunnitteluun sekä tilasto- 11069: arvioitiin työ saatavan päätökseen vuoden työn johtoon, valvontaan ja suoritukseen 11070: 1953 loppuun mennessä. Koska laskentaan tarvittavan tilapäisen henkilökunnan palk- 11071: kuitenkin sisällytettiin myös asuntolaskenta, kaamiseen ehdotetaan 10 425 000 mk, tarkas- 11072: kun oli puutetta huoneistotiloista sekä vai- tusmatkoista aiheutuviin matkakuluihin 11073: vavasta ammattitaitoisesta virkamieskun- 30 000 mk, käännöspalkkioihin 20 000 mk 11074: nasta ja kun lisäksi tilastokoneiden saanti sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 11075: tuotti vaikeuksia, aiheuttivat nämä sen, että 525 000 mk eli yhteensä tilapäiselle henkilö- 11076: laskenta on tullut arvioitua kalliimmaksi ja kunnalle maksettaviin palkkioihin ja kor- 11077: vienyt arvioitua pitemmän ajan. Näin ollen vauksiin 11 000 000 mk. 11078: väestölaskenta-aineiston käsittelystä, tilasto- b) Liikeyrityslaskennan neuvottelukunnan 11079: jen valmistumisesta sekä painatuksesta ai- sekä asiantuntijoiden palkkioihin ehdotetaan 11080: heutuu vuoden 1955 aikana vielä 18 200 000 130000 mk. 11081: mal'kan menot, jotka jakaantuvat seuraa- c) Tilapäistä henkilökuntaa varten liike- 11082: vasti: yrityslaskennan käytössä olevan huonetilan 11083: a) Tilastojulkaisujen suunnitteluun sekä vuokramenoihin ehdotetaan 1 200 000 mk. 11084: tilastotyön eri vaiheiden valvontaan ja suo- d) Tilastojen ja työtaulujen painatusku- 11085: ritukseen tarvittavan tilapäisen henkilökun- luihin sekä tiedoitustoiminnasta aiheutuviin 11086: nan palkkaukseen 10 796 000 mk sekä lapsi- kustannuksiin ehdotetaan 250 000 mk. 11087: lisä- ja kansaneläkemaksuihin 504 000 mk e) Tilastokoneista aiheutuviin vuokriin ja 11088: eli yhteensä 11300 000 mk. muihin kustannuksiin ehdotetaan 600 000 11089: b) Tilastokoneiden vuokriin 3 220 000 mk mk. 11090: ja taulukointipaperien ym. tilastokoneista f) Toimistotarvikkeiden ja -kaluston han- 11091: aiheutuviin menoihin 50 000 mk eli yhteensä kintaan, sähkö-, puhelin- ja kuljetuskustan- 11092: 3 270000 mk. nuksiin, kaluston ja konttorikoneiden huol- 11093: c) Tilastojulkaisujen painatuskustannuk- losta ja korjauksista aiheutuviin menoihin 11094: siin 2 500 000 mk sekä tilastoimisessa tar- sekä siivoustarvikkeisiin ja satunnaisiin me- 11095: vittavien lomakkeiden ja työtaulujen painat- noihin ehdotetaan 600 000 mk. 11096: 204 8 Pl. 11097: 11098: :Momentille ehdotetaan nam ollen myön- :Momentin loppusumma lisääntyy 374 450~ 11099: nettäväkai kertamenona 13 000 000 mk. mk ja on 6 597 250 mk. 11100: Momentin loppusumma vähenee 2 485 000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 277 882: - 11101: mk ja on 13 000 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 6 652 399: - i 11102: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 42 000 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 222 800: _/ 11103: , 1954 (:menoarv.) ..... mk 15 485 000:- , 1954 (1 lisämenoarv.) . mk 13 800: -:1 11104: 11105: 11106: 11107: 11108: 10. Osanotto kansainvälisiin tilastokokouk- 2. Tarverahat. Valaistus-, hissi- ja puhe- 11109: siin (uusi). Koska säännöllinen kansain- linkulujen lisääntymisen johdosta uudessa 11110: välinen yhteistyö tilaston alalla edellyttää talossa tarvitaan määrärahaan lisäystä 11111: edustajien lähettämistä Suomesta yleismaail- 200000 mk. 11112: mallisiin, euroo~palaisiin ja pohjoismaisiin Momentin loppusumma on 670 000 mk. 11113: tilastokokouksiin, ehdotetaan kansainvälisiin V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 740 000: ,-- 11114: tilastokokouksiin osanottoa varten tälle " 1953 " . . . . . . . . mk 719 996: :'-. 11115: uudelle momentille myönnettäväksi 200 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 470 000: __,. . , 11116: mk. 11117: Momentin loppusumma on 200 000 mk. 3. Painatuskustannukset (arviomäärä- 11118: raha). Lisääntyneiden painatustöiden joh- 11119: dosta tarvitaan määrärahaan lisäystä 11120: 4000000 mk. 11121: Momentin loppusumma on 24 000 000 mk. 11122: XL Valtion julkaisutoimisto. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 998 994:- 11123: , 1953 , . . . . . . . mk 25 961 800: - 11124: 1. Palkkaukset. Vähenee: Peruspalk- , 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000: - 11125: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisistä 11126: vähennetään 65 830 mk. 11127: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 11128: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 11129: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun :xn. Erinäisistä veroista aiheutuvat 11130: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään kustannukset. 11131: lisäystä vuosipalkkioihin 21600 mk, ylimää- 11132: räisten toimenhaltijain ikälisiin 3 960 mk ja 1. Verojen maksuunpanosta ja kannosta 11133: kalliinpaikanlisiin 2 040 mk eli yhteensä il- aiheutuvat palkkaukset (arviomääräraha). 11134: man indeksikorotusta 27 600 mk. L i s ä ä n t y y: a) :Momentille tarvitaan li- 11135: b) Ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin säystä ikälisiin 122 000 mk. 11136: tarvitaan lisäystä 12 680 mk. b) Kun on tarkoituksenmukaista jatkaa 11137: c) Töiden lisääntymisen johdosta momen- verotustyössä toimivien henkilöiden oikeus- 11138: tille ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden aseman vakiinnuttamista, ehdotetaan 1 päi- 11139: palkkioihin ja ylityökorvauksiin varattuun västä tammikuuta 1955 lukien perustetta- 11140: 971 900 markan määrärahaan lisäystä vaksi aikaisemman 495 ylimääräisen toimen 11141: 400000 mk. lisäksi vielä seuraavat 128 ylimääräistä 11142: Lisäykset ovat yhteensä 440 280 mk. tointa: 11143: 11144: Vuosipalkkio 11145: ilman indeksi· Yhteen.sä 11146: korotusta 11147: mk mk 11148: 1 apulaisjohtaja (31 pl.) ............... . 598 800 598 800 11149: 6 verolautakunnan puheenjohtajaa (27 pl.) 488 700 2 932 200 11150: 7 verolautakunnan puheenjohtajaa (26 pl.) 465 300 3 257100 11151: 21 verolautakunnan puheenjohtajaa (25 pl.) 444000 9 324000 11152: 7 verolautakunnan puheenjohtajaa (24 pl.) 420 600 2944200 11153: 3 toimistosihteeriä (21 pl.) ............. . 360 900 1082 700 11154: 8 Pl. 205 11155: 11156: 8 toimistosihteeriä (18 pl.) .............. 314100 2 512 800 11157: 1 verovalmistelija (15 pl.) .............. 273 600 273 600 11158: 5 verovalmistelijaa (14 pl.) ............ 262 500 1312 500 11159: 2 toimistoapulaista (11 pl.) ............ 230100 460 200 11160: 7 toimistoapulaista (10 pl.) ............ 219 600 1537 200 11161: 4 toimistoapulaista (9 pl.) .............. 209 400 837 600 11162: 5 toimistoapulaista ( 8 pl.) .............. 199 500 997 500 11163: 51 toimistoapulaista (7 pl.) .............. 190 500 9 715 500 11164: ---------------------------- 11165: Yhteensä mk 37 785 900 11166: 11167: 11168: 11169: Edellä mainittujen toimien palkkauksia V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 280 919 671: - 11170: varten ehdotetaan momentille myönnettä- , 1953 , mk 269 922 503: - 11171: väksi vuosipalkkioina 37 785 900 mk, ikä- , 1954 (menoarv.) ... mk 290 000 000:- 11172: lisinä 6 718 500 mk ja kalliinpaikanlisinä 11173: 1 795 600 mk eli yhteensä ilman indeksiko- 11174: rotusta 46 300 000 mk. 11175: c) Muun verojen maksuunpanossa ja kan- 11176: nossa tarvittavan tilapäisen henkilökunnan 11177: palkkaukseen ja verotuksen, verojen kannon Xm. Erinäiset määrärahat. 11178: ja pakkoperinnän sekä ennakkoperintälain 11179: noudattamisen valvonnan tehostamiseksi eh- 6. Perhe-eläkerahaston hallintomenot. V ä- 11180: dotetaan momentille lisäystä 23 578 000 mk. h en e e: Edellyttäen, että lisäysten b 'koh- 11181: Momentin loppusumma lisääntyy dassa ehdotettu konekirjoittajan ylimääräi- 11182: 70 000 000 mk ja on 730 000 000 mk. nen toimi perustetaan, voidaan tilapäisen 11183: henkilökunnan palkkaukseen varatusta mää- 11184: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 652 436 752:- rärahasta vähentää 269 100 mk. 11185: " 1953 " mk 682 056 746: - Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 11186: , 1954 (menoarv.) ... mk 660 000 000: - mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 11187: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitte- 11188: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kusJan- lun tarkistuksesta johtuen momentille mer- 11189: nukset (arviomääräraha). Vähenee: kitään lisäystä vuosipalkkioihin 23 100 mk, 11190: Momentilta vähennetään kertameno ikälisiin 2 200 mk ja kalliinpaikanlisiin 11191: 20 000 000 mk. 2 220 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 11192: L i s ä ä n t y y: Momentille ehdotetaan 27 520 mk. 11193: myönnettäväksi verojen maksuunpanosta ja b) Perhe-eläkerahastoon ehdotetaan perus- 11194: kannosta aiheutuviin muihin kustannuksiin, tettavaksi konekirjoittajan ylimääräinen 11195: kuten huoneistojen vuokriin, lämmitykseen toimi (9 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 11196: ja valaistukseen, konttorikoneiden ja 209 400 mk, ikälisinä 24 400 mk ja kalliin- 11197: -kaluston sekä konttorivälineiden hankin- paikanlisinä 24 600 mk eli yhteensä ilman 11198: taan ja huoltoon, verotarkastajien käyttöön indeksikorotusta 258 400 mk. Tilapäisen 11199: luovutettujen valtion omistamien autojen henkilökunnan palkkaamiseen varatusta 11200: poltto- ja voiteluaine sekä huoltokustannuk- määrärahasta on vastaavasti vähennetty 11201: siin ja korjauksiin ja osien hankintoihin, 269100 mk. 11202: painatuskustannuksiin, matkakustannuksiin, Lisäykset ovat yhteensä 285 920 mk. 11203: puhelimien hankkimiseen, kunnille suoritetta- Momentin loppusumma lisääntyy 16 820 11204: viin maiden luokituskorvauksiin ja muihin mk ja on 4 927 020 mk. 11205: yleisiin kustannuksiin lisäystä 30 000 000 mk, 11206: josta kertamenona 15 000 000 mk. V. 1953 (tilinp.) ........ mk 4 931872:- 11207: Momentin loppusumma lisääntyy , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 910 200:- 11208: 10 000 000 mk ja on 300 000 000 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 14 700:- 11209: 8 Pl. 11210: 11211: 11212: Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 11213: V:ksl 1955 ehdotetaan i 11214: Luku Menot 11215: v. 1952 11216: 1 11217: Menot 11218: v. 1953 11219: 1 11220: Menoarvio 11221: v. 1954 Lisäys + 11222: Vähennys- 11223: 1 11224: Yhteensä ll 11225: 1 11226: l 11227: .... .. 90 445800 + 17 566180 108 0119801 11228: I. Valtiovarainministeriö 11229: II. Valtioklonttori............. 11230: III. Tullihallitus ............... 11231: - 88 447 926 11232: 37 215292 11233: 39 696 880 11234: 83 741464 11235: 40 345 097 11236: 40 082 040 11237: 41428100 + 1580860 11238: 45355 220 + 3123 900 11239: 43 008 960 11240: 48 479120 11241: l 11242: IV. Tullikamarit ja tullirajavar- 11243: tiostot.................... 502108 206 487 214 829 499 230 930 + 29 946200 529177 130 1 11244: V. Rahapaja ••...••••••••.•••• 115 049 722 149 574882 79 444 500 + 50037100 129 481600 11245: VI. ValtioD.talouden tarkastus- 11246: virasto .................... 32429902 33125 015 34 232 000 + 1151020 35383 0201 11247: VII. Pankkitarkastusvirasto •.... 5 015 410 3 995 000 5 583400 + 55 000 5 638 400 11248: VIII. Valmistaverokonttori ........ 28 319173 27 767 965 28 450 800 + 262300 28 713100 11249: IX. Liikevaihtoverokonttori ..... 140 754 495 149 737 422 160 254 600 + 9 585 300 169 839 900 11250: X. Tilastollinen päätoimisto .... 125 413 352 120 481339 79 958 800 + 15604640 95&63440 11251: XI. Valtion julkaisutoimisto ...• - - 26 692 800 + 4 574 450 31267 250 11252: XII. Erinäisistä veroista aiheutu- 11253: vat kustannukset •..•...•.•. 933 356 423 951979 249 950 000 000 + 80000000 1030000 000 11254: XIII. Erinäiset määrärahat •••.••• 7 874 584 12 326 926 8865 200 + 16820 8 882 020 11255: Yhteensä 12 050 681 36512 100 371 228j2 049 942 150 1+213 503 770 j2 263 445 920 11256: 9 Pl. 11257: 11258: 11259: 11260: 11261: Yhdeksäs Pääluokka. 11262: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11263: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n y Ii n j o h t o. 11264: I. Puolustusministeriö ja pääesikunta. 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 11265: Viran tai toimen haltijain päivärahojen ko- 11266: 1. Peruspalkat. Vuoden 1954 ensimmäi- rotuksen johdosta momentille ehdotetaan li- 11267: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virko- säystä 2 000 000 mk. 11268: jen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun Momentin loppusumma on 11 850 000 mk. 11269: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 310152:- 11270: lisäystä peruspalkkoihin 2 801 700 mk. " 1953 " ....... mk 9 343 886:- 11271: Momentin loppusumma on 167 490 900 , 1954 (menoarv.) .... mk 9 850 000:- 11272: mk. 11273: 5. Tarverahat. Loppuunkuluneiden toimis- 11274: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 129126 540:- tokoneiden uusintaan momentille ehdote- 11275: " 1953 " ...... mk 159 176107:- taan myönnettäväksi lisäystä kertamenona 11276: , 1954 (menoarv.) ... mk 164 689 200:- 500000 mk. 11277: , 1954 ( I lisämenoarv.) . mk 1 400 850: - Momentin loppusumma on 7 500 000 mk. 11278: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 500 000:- 11279: Toimien nimien saattamiseksi tehtävän laa- , 1953 , ........ mk 7 726 863:- 11280: tua paremmin vastaaviksi ehdotetaan ta- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 7 000 000: - 11281: lonmiehen ylimääräiset toimet muutettaviksi 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 11282: samaan palkkausluokkaan kuuluviksi talon- pito (arviomääräraha). Lähinnä vesimaksu- 11283: mies-lämmittäjän toimiksi. Muutoksesta ei jen nousun vuoksi ja siivousvälineiden uusi- 11284: aiheudu momentille lisäystä. miseksi momentille ehdotetaan lisäystä 11285: 300000 mk. 11286: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomäärä- Momentin loppusumma on 6 830 000 mk. 11287: raha). Lisääntyy: a) Kun virkapuku- 11288: avustus on vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 429 519: - 11289: menoarviossa korotettu armeijassa 9 400 , 1953 , ........ mk 6 349 001:- 11290: markasta 11 300 markkaan ja laivastossa , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 530 000:- 11291: 8 600 markasta 10 300 markkaan, momen- 11292: tille ehdotetaan lisäystä 375 000 mk. P u o 1u. s t u s 1 a. it o k s e n j o uk k o y h- 11293: b) Kun kielitaitolisiin varattu määräraha, tymien esikunnat. joukko- 11294: 50 000 mk, ei riitä tämän lisän suorittami- osastot, koul11t ja 11295: seen kaikille määräysten mukaan siihen oi- laitokset. 11296: keutetuille, momentille ehdotetaan lisäystä 11297: 50000 mk. II. Palkkausmenot. 11298: Momentin loppusumma lisääntyy 425 000 11299: mk ja on 70 838 200 mk. 1. Peruspalkat. Lisääntyy: a) Vuo- 11300: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 11301: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 56 694143:- väksytystä virkojen ja. toimien palkkaus- 11302: , 1953 , . . . . . . . mk 66 403 588: - luokkiin sijoittelun tarkistU:ksesta johtuen 11303: , 1954 (menoarv.) mk 70 413 200:- momentille merkitään lisäystä peruspalkkoi- 11304: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 187 500:- hin 19 078 500 mk. 11305: 208 9 Pl. 11306: 11307: b) Sen johdosta, että puolustuslaitokselle nonvarmistuskorjaamo, ehdotetaan puolus- 11308: valmistuu kuluvan vuoden aikana uusia len- tuslaitokseen perustettavaksi seuraavat virat 11309: nonvarmistusasemia ja näitä palveleva len- ja toimet: 11310: Peruspalkka 11311: ilman Indeksi· Yhteensä 11312: Virka tai toimi korotll8ta 11313: mk mk 11314: 1 insinööri 2 1. (28 pl.) ............... . 513 300 513 300 11315: 6 aseteknikkoa yp. (23 pl.) ............. . 399 300 2 395 800 11316: 1 viestiteknikko (22 pl.) ............... . 379 800 379 800 11317: 1 sotilasmestari 1 1. (18 pl.) ........... . 314100 314100 11318: 16 vääpeliä yp. (16 pl.) ............... . 286 500 4584000 11319: 1 sotilasmestari 3 1. (16 pl.) ........... . 286 500 286 500 11320: ---------------------------- 11321: Yhteensä mk 8 473 500 11322: 11323: Lisäys on peruspalkkoina 8 473 500 mk. ma1sessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 11324: Momentin loppusumma lisääntyy 27 552 000 kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitte- 11325: mk ja on 2 433 090 600 mk. lun tarkistuksesta johtuen momentille mer- 11326: V. 1952 (tilinp.) mk 2 418 823 577:- kitään lisäystä vuosipalkkioihin 631 200 mk, 11327: , 1953 , mk 2 368 290 444: - ikälisiin 113 580 mk ja kalliinpaikanlisiin 11328: , 1954 (menoarv.) .. mk 2 405 538 600:- 51 200 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 11329: , 1954 (I lisämeno- tusta 795 980 mk. 11330: arv.) ....... mk 9 539 250:- b) Kun on osoittautunut tarpeelliseksi 11331: järjestää sotamuseon hoito, joka tähän 11332: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. saakka on ollut komennetun henkilökunnan 11333: Vähenee: Edellyttäen, että lisäysten d varassa, vakinaisemmalle kannalle, ehdote- 11334: kohdassa ehdotetut ruokala-apulaisen toimet taan perustettavaksi sotamuseon hoitajan 11335: perustetaan, ehdotetaan lakkautettavaksi 9 ylimääräinen toimi (24 pl.) ja tarkoitusta 11336: emännöitsijän ylimääräistä tointa (9 pl.), varten myönnettäväkai vuosipalkkiona 11337: vuosipalkkio 209 400 mk ja 7 keittäjättären 420 600 mk, kalliinpaikanlisänä 43 980 mk 11338: ylimääräistä tointa (6 pl.), vuosipalkkio ja ikälisänä 65 340 mk eli yhteensä ilman 11339: 181 500 mk. Vähennys on vuosipalkkioina indeksikorotusta 529 920 mk. 11340: 3 155 100 mk, ikälisinä 459 700 mk ja kal- c) Toimien nimien saattamiseksi tehtävien 11341: liinpaikanlisinä 248 200 mk eli yhteensä laatua paremmin vastaaviksi ehdotetaan 11342: 3863000 mk. seuraavien ylimääräisten toimien nimet 11343: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- muutettavaksi seuraavasti: 11344: 11345: Nykyinen nimi Uusi nimi 11346: 1 opettaja (29 pl.) yliassistentti (29 pl.) 11347: 1 toimistosihteeri (20 pl.) teknikko (20 pl.) 11348: 2 toimistosihteeriä (18 pl.) teknikko ( 18 pl.) 11349: 6 puhelunvälittäjien valvojaa (13 pl.) viestittäjien valvoja (13 pl.) 11350: 6 puhelunvälittäjää (12 pl.) viestittäjä (12 pl.) 11351: 34 " (10 pl.) " (10 pl.) 11352: 19 " ( 9 pl.) " ( 9 pl.) 11353: 2 " ( 8 pl.) " ( 8 pl.) 11354: 3 " ( 7 pl.) " ( 7 pl.) 11355: 13 sähköttäjää (10 pl.) " (10 pl.) 11356: 3 " ( 8 pl.) " ( 8 pl.) 11357: 50 talonmiestä (10 pl.) talonmies-lämmittäjä (10 pl.) 11358: 55 " (10 pl.) lämmittäjä (10 pl.) 11359: 15 " ( 9 pl.) talonmies-lämmittäjä (9 pl.) 11360: 19 " ( 9 pl.) lämmittäjä (9 pl.) 11361: 9 Pl. 209 11362: 11363: Muutoksesta ei aiheudu momentille li- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 736 518 630: - 11364: säystä. " 1953 " mk 731920 620:- 11365: , 1954 (menoarv.) ... mk 742 360 000:- 11366: d) Viitaten tämän momentin vähennysten , 1954 (I lisämeno- 11367: perusteluihin ehdotetaan perustettavaksi 16 arv.) ......... mk 6 490 000:- 11368: ruokala-apulaisen ylimääräistä tointa (4 pl.), , 1954 (II lisämeno- 11369: vuosipalkkio 164 100 mk. Lisäys on vuosi- arv.) ......... mk 3 487 500:- 11370: palkkioina 2 625 600 mk, ikälisinä 295 000 11371: mk ja kalliinpaikanlisinä 189 480 mk eli yh- 11372: teensä ilman indeksikorotusta 3110 080 mk. 11373: Lisäykset ovat yhteensä 4 435 980 mk. m. Taloustarvikemenot. 11374: Momentin loppusumma lisääntyy 572 980 11375: mk ja on 494 459 100 mk. Luvun nimike on muutettu. 11376: 11377: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 436 469 221:- 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa- 11378: , 1953 , mk 448 397 826: - pito ja uusinta (siirtomääräraha). Verryt- 11379: , 1954 (menoarv.) ... mk 493 886120:- telypukujen ja voimistelujalkineiden hank- 11380: , 1954 ( I lisämeno- kimista varten varusmiehille momentille eh- 11381: arv.) ......... mk 398 000:- dotetaan myönnettäväksi kertamenona li- 11382: , 1954 (II lisämeno- säystä 5 000 000 mk. 11383: arv.) ......... mk 8 848 000:- Momentin loppusumma on 617 262 000 11384: mk. 11385: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 614 000 000:- 11386: suuspalkkiot. Lisääntyy: a) Palkkaus- , 1953 , mk 614 000 000: - 11387: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen , 1954 (menoarv.) ... mk 612 262 000:- 11388: ja viitaten tämän luvun 1 momentin lisäys- 11389: ten b kohdan perusteluihin momentille eh- 11390: dotetaan lisäystä ikälisiin 4 130 000 mk ja 11391: kalliinpaikanlisiin 2 750 000 mk eli yhteensä 11392: 6 880 000 mk. V. Koulutus ja kasvatus. 11393: 11394: b) Lento-oppilaiden lukumäärän lisäänty- 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tunti- 11395: misestä johtuen momentille ehdotetaan li- opettajien palkkiot. Koulutusohjesääntöjen 11396: säystä lentolisiin 3 300 000 mk. painattamista varten momentille ehdotetaan 11397: myönnettäväksi kertamenona lisäystä 11398: c) Viran ja toimen haltijain päivärahojen 1900 000 mk. 11399: korotuksen johdosta ehdotetaan lisäystä pur- 11400: jehdusrahoihin 3 500 000 mk. Momentin loppusumma on 15 200 000 mk. 11401: 11402: d) Kun vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 216 903:- 11403: menoarviossa virkapukuavustus on korotettu " 1953 " ....... mk 14 279 688: - 11404: armeijassa 9 400 markasta 11 300 markkaan , 1954 (menoarv.) mk 13 300 000:- 11405: ja laivastossa 8 600 markasta 10 300 mark- 11406: kaan, ehdotetaan momentille lisäystä 11407: 12 980 000 mk. 11408: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 11409: e) Kun kielitaitolisiin osoitettu maara- 11410: raha, 250 000 mk, ei riitä tämän lisän suo- 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja 11411: rittamiseen kaikille määräysten mukaan sii- uusinta (siirtomääräraha). Taisteluvälinei- 11412: hen oikeutetuille, momentille ehdotetaan li- den korjauksia ja välttämättömiä pienempiä 11413: säystä 100 000 mk. uudishankintoja varten ehdotetaan momen- 11414: Momentin loppusumma lisääntyy 26760000 tille myönnettäväksi lisäystä 15 000 000 mk. 11415: mk ja on 769 120 000 mk. Momentin loppusumma on 86 944 000 mk. 11416: 11417: 11418: 4927/54 27 11419: 210 9 PL 11420: 11421: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 87 700 000: - tälle uudelle momentille myönnettäväksi 11422: , 1953 , mk 102 700 000: - siirtomäärärahana 15 000 000 mk. 11423: , 1954 (menoarv.) ... mk 71 944 000: - Momentin loppusumma on 15 000 000 mk. 11424: , 1954 (II lisämeno- 11425: arv.) ......... mk 5 000 000:- 11426: 11427: 2. Ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet 11428: (siirtomääräraha). Momentin nimike on VIll. Alukset sekä merenkulku- ja 11429: muutettu. Lisääntyy: a) Ampuma- meritaisteluvälineet. 11430: tarvikevarikkojen välttämättömiä huoltome- 11431: noja varten ehdotetaan momentille myönnet- 2. Kiinteät polttoaineet. Kivihiiliä käyt- 11432: täväksi lisäystä 15 000 000 mk. tävien alusten lukumäärän vähenemisen joh- 11433: b) Ampumatarvikkeiden vuotuista kulu- dosta voidaan momentilta vähentää 1 000 000 11434: tusta varten ei sodan jälkeen ole myönnetty mk. 11435: määrärahoja, vaan on koulutuksen vaati- Momentin loppusumma on 14 000 000 mk. 11436: milla ampumatarvikemäärillä vähennetty V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 000 000:- 11437: varastoja. Kun varastojen määriä useiden , 1953 , ....... mk 14 998 347: - 11438: tarvikkeiden osalta ei enää voida nykyises- , 1954 (menoarv.) .... mk 15 000 000:- 11439: tään vähentää, ehdotetaan ampumatarvik- 11440: keiden ja räjähdysaineiden uusintaa varten 3. Jäänsärkijäalusten polttoaineet (arvio- 11441: myönnettäväksi kertamenona 85 000 000 mk. määräraha). Jäänsärkijä Voiman toimin- 11442: Momentin loppusumma lisääntyy nasta saatujen kokemusten perusteella mo- 11443: 100 000 000 mk ja on 175 428 000 mk. mentille ehdotetaan lisäystä 11 000 000 mk. 11444: V. 1952 ( tilinp.) mk 97 000 000: - Momentin loppusumma on 28 000 000 mk. 11445: , 1953 , mk 107 000 000: - V. 1954 (menoarv.) mk 17 000 000: - 11446: , 1954 (menoarv.) ... mk 75 428 000:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 11000 000:- 11447: , 1954 (II lisämeno- 11448: arv.) ......... mk 7 500 000:- 11449: 11450: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälinei- 11451: den kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- IX. Dmailu- ja insinööritelmilliset välineet. 11452: raha). Momentin määrärahasta on suori- 11453: tettu myös polkupyörien ja hiihtovälineiden 1. Ilma~"luvälineiden kunnossapito ja 11454: kunnossapidosta ja uusinnasta aiheutuvat uusinta (siirtomääräraha). Lisääntyneestä 11455: menot, joita varten nyt on ehdotettu määrä- lentokalustosta johtuvia korjaus- ja huolto- 11456: raha seuraavan uuden 4 momentin kohdalla. menoja varten momentille ehdotetaan myön- 11457: Huomioon ottaen momentin määrärahasta nettäväkai lisäystä 50 000 000 mk. 11458: suoritettavat muut välttämättömät menot, ei 11459: momentin määrärahaa tästä huolimatta Momentin loppusumma on 227 420 000 mk. 11460: voida ehdottaa nykyisestään vähennettä- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 395 000 000: - 11461: väksi. , 1953 , mk 190 000 000: - 11462: Momentin loppusumma jää entiselleen ja , 1954 (menoarv.) ... mk 177 420 000:- 11463: on 6 411 000 mk. 11464: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja 11465: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 9 500 000: - uusinta. Yli-ikäisen autokannan uusimista 11466: " 1953 , . . . . . . . mk 12 500 000: - varten momentille ehdotetaan myönnettä- 11467: , 1954 (menoarv.) .... p1k 6 411000:- väkai lisäystä 13 000 000 mk. 11468: Momentin loppusumma on 100 127 000 mk. 11469: 4. Polkupyörien ja hiihtovälineiden kun- 11470: nossapito ja uusinta (siirtomääräraha) V. 1952 (tilinp.) ....... mk 73 995125:- 11471: (uusi). Polkupyörien ja hiihtovälineiden , 1953 , . . . . . . . mk 89 990 285 : - 11472: hoitoa ja uusintaa varten ehdotetaan , 1954 (menoarv.) .... mk 87127 000:- 11473: 9 PL 211 11474: 11475: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossa- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 535 902 286:- 11476: pito ja uusinta (siirtomääräraha). Lisää n- , 1953 , mk 517 822 295: - 11477: t y y: a) Viesti- ja pioneerivarikkojen huol- , 1954 (menoarv.) ... mk 424 275 000:- 11478: tomenoja, pääasiallisesti työläisten palkkoja 11479: varten ehdotetaan momentille lisäystä 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampu- 11480: 5 000000 mk. maratojen, teiden, siltojen ja laiturien kun- 11481: b) Viestiliikenteen ja viestikoulutuksen nossapito. Huomioon ottaen, että puolustus- 11482: vaatimien paristojen hankintaan ehdotetaan laitoksen on pidettävä kunnossa 30 varus- 11483: lisäystä 5 000 000 mk. kunta-aluetta, 300 km teitä, 25 km erilaista 11484: Momentin loppusumma lisääntyy 10000000 rautatietä, 52 laivalaituria ja 8 km katu- 11485: mk ja on 33 377 000 mk. osuuksia ja kun tästä aiheutuvia töitä var- 11486: ten myönnetty määräraha, 9 000 000 mk, on 11487: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 19 500 000: - osoittautunut riittämättömäksi, ehdotetaan 11488: , 1953 , . . . . . . . mk 25 000 000: - momentille lisäystä 3 000 000 mk. 11489: , 1954 (menoarv.) mk 23 377 000:- Momentin loppusumma on 12 000 000 mk. 11490: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 2 350 000:- 11491: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 9 000 000:- 11492: 4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet. , 1953 , ........ mk 9 000 000:- 11493: Lentovoimien lisääntyneen polttoainekulu- , 1954 (menoarv.) ..... mk 9 000 000:- 11494: tuksen johdosta momentille ehdotetaan li- 11495: säystä 50 000 000 mk. 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomäärä- 11496: Momentin loppusumma on 216 868 000 mk. raha). Tämän momentin kohdalla majoitus- 11497: rahoihin myönnetystä 5 000 000 markan 11498: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 165 000 000:- määrärahasta suoritetaan niille puolustuslai- 11499: " 1953 " mk 169 966 625: - toksen viran tai toimen haltijoille, jotka il- 11500: , 1954 (menoarv.) ... mk 166 868 000:- man omaa hakemustaan on siirretty palve- 11501: , 1954 (II lisämeno- lukseen sellaiselle paikkakunnalle, missä he 11502: arv.) ......... mk 25 000 000:- eivät voi saada perheelleen asuntoa, majoi- 11503: tuskorvauksena enintään 15% matkustus- 11504: asetukseen perustuvasta päivärahasta. Kun 11505: tätä korvausta määrärahan pienuudesta joh- 11506: X. Kiinteistöt. tuen ei voida suorittaa kaikille perheestään 11507: erillään asuville eikä määriltään maaliskuun 11508: 1. Kasarmi- sekä muiden rakennusten 1 päivästä 1954 lukien tapahtunutta matka- 11509: vuosikorjaukset (siirtomääräraha) . Kun vuo- päivärahan korotusta vastaavasti, ehdotetaan 11510: sikorjauksia varten myönnetyllä määrära- momentille lisäystä 3 000 000 mk. 11511: halla ei ole voitu suorittaa kaikkia rakennus- Momentin loppusumma on 42 500 000 mk. 11512: ten ja niihin varastoidun tavaran pilaantu- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 36 057 742:- 11513: miselta säilymisen vaatimia korjauksia, mo- " 1953 " . . . . . . . mk 39 025 393: - 11514: mentille ehdotetaan lisäystä 30 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 39 500 000:- 11515: Momentin loppusumma on 297 455 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv. mk 3 000 000: - 11516: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 270 000 000:- 11517: , 1953 , mk 320 000 000: - 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden 11518: , 1954 (menoarv.) ... mk 267 455 000:- 11519: kunnossapito. Sen johdosta, että lentokent- 11520: tien hoito- ja kunnossapitovälineet loppuun- 11521: käytettyinä on uusittava, ehdotetaan momen- 11522: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 11523: tille myönnettäväksi kertamenona lisäystä 11524: pito (arviomääräraha). Huomioon ottaen 6 000000 mk. 11525: määrärahan käyttö vuonna 1953 ehdo- 11526: tetaan momentille myönnettäväksi lisäystä Momentin loppusumma on 12 517 000 mk. 11527: 85 000 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 5 000 000: - 11528: Momentin loppusumma on 509 275 000 , 1953 , ........ mk 7 000 000: - 11529: mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 517 000:- 11530: 212 9 Pl. 11531: 11532: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. tuloutettava valtiolle satunnaisina tuloina. 11533: Kun momentin määräraha on riittämätön 11534: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomää- miehistön viihtyisyyden lisäämiseen, ehdote- 11535: räraha). Huomioon ottaen määrärahan taan momentille lisäystä 3 000 000 mk. 11536: käyttö vuonna 1953 ehdotetaan momentilta Momentin loppusumma on 6 100 000 mk. 11537: vähennettäväksi 28 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 099 511:- 11538: Momentin loppusumma on 88 000 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 3 088 529 : - 11539: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 95 973 206: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 3100 000: - 11540: , 1953 , mk 87 574 409: - 11541: , 1954 (menoarv.) ... mk 116 000 000:- 8. Miinanraivaus (arviomääräraha) (ker- 11542: tameno). Maamiinojen ja ammusten poista- 11543: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- mista sekä ajomiinojen vaarattomaksi teke- 11544: set (arviomääräraha). Viran ja toimen hal- mistä varten ehdotetaan myönnettäväksi 11545: tijain päivärahojen korotuksen johdosta mo- kertamenona saman suuruinen määräraha 11546: mentille ehdotetaan lisäystä 30 000 000 mk. kuin vuonna 1954 eli 1 500 000 mk. 11547: Momentin loppusumma on 135 000 000 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 11548: mk. on 1 500 000 mk. 11549: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 115 478 697:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 40 498 730:- 11550: , 1953 , mk 109 220 068: - , 1953 , ....... mk 2 385170:- 11551: , 1954 (menoarv.) ... mk 105 000 000:- , 1954 (menoarv.) mk 1500 000:- 11552: 11553: 9. Kertausharjoitukset (uusi). Kun ker- 11554: tausharjoitukset vuonna 1955 on suunniteltu 11555: järjestettäviksi saman suuruisissa puitteissa 11556: XII. Erinäiset määrärahat. kuin vuonna 1953, ehdotetaan tälle uudelle 11557: momentille myönnettäväksi reserviläisten 11558: 1. Tarverahat. Puhelin- ja lennätinmaksu- päivärahoja ja reserviläisten palkkoja var- 11559: jen nousun johdosta momentille ehdotetaan ten 26 400 000 mk. 11560: lisäystä 3 000 000 mk. Momentin loppusumma on 26 400 000 mk. 11561: Momentin loppusumma on 34 000 000 mk. V. 1953 (tilinp.) ....... mk 26 415 451:- 11562: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 36 250 000: - , 1954 (II lisämenoarv.) mk 22 387 700: - 11563: , 1953 , . . . . . . . mk 37 016 826: - 11564: , 1954 (menoarv.) mk 31000 000:- 10. Puolustuslaitoksen erinäinen palvelu- 11565: toiminta (arviomääräraha) (uusi). Viitaten 11566: 2. Painatuskustannukset. Välttämättömien 4 osaston XI luvun 15 momentin perustelui- 11567: painatustöiden suorittamista varten momen- hin ehdotetaan tälle uudelle momentille ni- 11568: tille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 mk. mikkeestä ilmenevää toimintaa varten myön- 11569: Momentin loppusumma on 9 000 000 mk. nettäväksi 90 000 000 mk. 11570: Momentin loppusumma on 90 000 000 mk. 11571: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 000 000: - 11572: , 1953 , ........ mk 7 998 580:- 11. Vuosien 1941-1944 sodan muisto- 11573: , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 000 000:- mitalin lyöttämisen suunnittelukustannukset 11574: (kertameno) (uusi). Momentin nimikkeessä 11575: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen. mainittuun tarkoitukseen ehdotetaan tälle 11576: Valtiontalouden tarkastusviraston tekemän uudelle momentille myönnettävä:ksi kertame- 11577: huomautuksen mukaisesti on myös joukko- nona 1 000 000 mk. 11578: osastojen omatoimisuudella hankkimat tulot Momentin loppusumma on 1000 000 mk. 11579: 9 Pl. 213 11580: 11581: 11582: Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 11583: V:ksl 1955 ehdotetaan 11584: Menot Menot Menoarvio 11585: Luku V. 1952 v. 1958 v. 1954 Lloåys + 1 Yhteensä 11586: Vähennys- 11587: 11588: 11589: 11590: Puolustuslaitoksen ylin johto. 11591: I. Puolustusministeriö ja 11592: pääesikunta •.......... 252100 472 287 965 833 302186 600 + 6 026 700 308 213 300 11593: Puolustuslaitoksen joukkoyhty- 11594: mien esikunnat, joukko-osas- 11595: tot, koulut ja laitokset. 11596: II. Palkkausmenot ..•.•... 3 980100179 3 950 030111 4 040 604 720 + 54 884980 4 095 489 700 11597: III. Taloustarvikemenot •... 1692 793 487 1800 217 096 1 781842 000 + 5 000 000 1786 842 000 11598: IV. Hevosten ylläpito ...... 104129117 93 060 769 82 910 000 - 82 910 000 11599: V. Koulutus ja kasvatus .. 16194 270 18 001263 16 400 000 + 1900 000 18 300 000 11600: VI. Sairaanhoito .......... 46 420 904 47 877 350 39 977 000 - 39 977 000 11601: VII. Taistelu- ja kuormasto- 11602: välineet .............. 194 200 000 222 200 000 153 783 000 +130000000 283 783000 11603: VIII. Alukset sekä merenkulku- 11604: ja meritaisteluvälineet .. 95 000 000 119 998 347 129 758 000 + 10000 000 139 758 000 11605: IX. Ilmailu- ja insinööritek- 11606: nilliset välineet ..•..•.. 675 095125 496 556 910 475 717 000 +123000000 598 717 000 11607: X. Kiinteistöt ......•..... 863 960 028 900 847 688 754 747 000 +127 000 000 881747 000 11608: XI. Kuljetus- ja matkakus- 11609: tannukset ............. 531388 797 504 741879 510 500 000 + 2 000 0001 512 500 000 11610: XII. Erinäiset määrärahat .. 131338 351 91604 577 56 450 000 +124 400 000 180 850000 11611: Yhteensä 1 8 582 720 730 1 8 533 101 823 1 8 344 875 320 1 +584 211 68018 929 087 000 11612: 214 10 Pl. 11613: 11614: 11615: 11616: 11617: Kymmenes Pääluokka. 11618: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11619: 11620: I. Opetusministeriö. erikseen ja matkustussäännönmukainen kor- 11621: vaus virkamatkoista erikseen, ehdotetaan ases- 11622: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- sorin palkkio vah vistettavaksi 180 000 mar- 11623: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- kaksi vuodessa ja asianomaisille suoritetta- 11624: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- vaksi, muuttoavun jäädessä samalla pois, 11625: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mer- matkustussäännönmukainen korvaus mat- 11626: kitään momentille lisäystä peruspalkkoina koista tuomiokapitulin istuntoihin, jota vii- 11627: 204 600 mk, ikälisinä 33 000 mk ja kalliin- meksi mainittua tarkoitusta varten ehdote- 11628: paikanlisinä 10 800 mk eli yhteensä ilman taan määräraha tämän luvun 2 momentin 11629: indeksikorotusta 248 400 mk. b kohdassa. Tämän momentin kohdalla on 11630: b) Tilapäisen esittelijän palkkaamiseen vähennys 400 200 mk palkkioina ja 12 000 11631: momentille ehdotetaan lisäystä 375 000 mk. mk muuttoapuina eli yhteensä 412 200 mk. 11632: Momentin loppusumma lisääntyy 623 400 Lisääntyy: a) Momentille tarvitaan 11633: mk ja on 10 094 700 mk. ikälisiin lisäystä 58 800 mk. 11634: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 9 063 406: - b) Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden 11635: , 1953 , ........ mk 9 370 625:- 1954 toisessa lisämenoarviossa Porvoon hiip- 11636: , 1954 (menoarv.) mk 9 471300: - pakunnan piispan asunnon vuokraan myön- 11637: , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 126 100:- netyt 31500 mk. 11638: c) Porvoon hiippakunnan tuomiokapitulin 11639: puhtaaksikirjoittajan ja vahtimestarin kesä- 11640: lomasijaisen palkkaamiseen varattuun 25 800 11641: II. Luterilainen kirkko. markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 11642: 4 200 mk ja Mikkelin hiippakunnan tuomio- 11643: Tuomiokapi tulit. kapitulille varattuun 30 000 markan määrä- 11644: rahaan 20 000 mk eli yhteensä 24 200 mk. 11645: 1. Palkkaukset. Vähenee: Tuomiokapi- d) Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin 11646: tulien asessorit saavat palkkiota 219 000 mk kiinteistön katuosan pituus on 151 metriä ja 11647: vuodessa asianomaisen vakinaisen viran toi- sen puhtaanapito aiheuttaa talonmiehelle, 11648: mituspaikkakunnan ollessa ulkopuolella tuo- varsinkin runsaslumisen talven aikana, huo- 11649: miokapitulin sijaintikaupunkia tai sen raja- mattavasti lisätyötä. Samoin keskuslämmi- 11650: seurakuntaa sekä 151 200 mk vuodessa asian- tyksen hoito on varsin runsastöinen, kun nyt- 11651: omaisen vakinaisen viran toimituspaikkakun- temmin kiinteistön toiseenkin rakennukseen 11652: nan ollessa tuomiokapitulin sijaintikaupun- on asetettu keskuslämmitys. Lisääntynyttä 11653: gissa tai sen rajaseurakunnassa. Lisäksi ases- työmäärää vastaavan palkan suorittamiseksi 11654: soreille on suoritettu ns. muuttoapua 1 000 Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin talon- 11655: mk asessorin toimen alkaessa sekä 1000 mk miehelle momentille ehdotetaan tarkoitukseen 11656: sen päättyessä. Sen sijaan asianomaiset eivät varattuun 120 000 markan määrärahaan 11657: ole saaneet matkakustannusten korvausta myönnettäväksi lisäystä 30 000 mk. 11658: eikä päivärahaa virkamatkoistaan tuomioka- e) Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin 11659: pitulin istuntoihin, vaan ovat matkakustan- kiinteistön isännöitsijälle suoritettavaa kor- 11660: nukset ja päivärahat sisältyneet edellä mai- vausta varten momentille ehdotetaan lisäystä 11661: nituin tavoin järjestettyihin palkkioihin ja 60000 mk. 11662: muuttokustannuksiin. Kun on asianmukai- f) Kuopion hiippakunnan piispa asuu 11663: sempaa suorittaa palkkio asessorin toimesta omistamassaan osakehuoneistossa, josta me- 11664: 10 Pl. 215 11665: 11666: nevä yhtiövuokra 109 200 mk on suoritettu b) Kun Oulun hiippakunnan tuomiokapi- 11667: valtion varoista. Kun piispojen palkkaetui- tulin kiinteistön hoitomenojen on vuonna 11668: hin kuuluu vapaa asunto, ehdotetaan, että 1955 arvioitu olevan 700 000 mk, valaistus- 11669: piispalle suoritetaan tästä puuttuvasta edusta menojen 10 000 mk, katuosuuden (151 m) 11670: korvauksena mainitun yhtiövuokran lisäksi lumenajo- ym. menojen 40 000 mk ja vesi- 11671: 60 000 mk, jota varten momentille ehdote- menojen 20 000 mk, momentille ehdotetaan 11672: taan lisäystä 60 000 mk. edellä selostettuihin menoihin varattuun 11673: Lisäykset ovat yhteensä 264 500 mk. 457 700 markan määrärahaan myönnettä- 11674: Momentin loppusumma vähenee 147 700 väksi lisäystä 312 300 mk. 11675: mk ja on 21 210 400 mk. c) Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin 11676: virkahuoneiston vuokran ollessa vuonna 1955 11677: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 19 774 030: - 380 000 mk ja valaistusmenojen 17 000 mk, 11678: " 1953 " . . . . . . . mk 20 227 988: - momentille tarkoitukseen varattuun 387 500 11679: , 1954 (menoarv.) mk 21358100:- markkaan ehdotetaan lisäystä 9 500 mk. 11680: ,, 1954 (II lisämenoarv.) mk 42 200: - d) Kun Kuopion hiippakunnan tuomio- 11681: kapituli on vuoden 1954 huhtikuun 1 päi- 11682: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). vänä muuttanut uuteen virkahuoneistoon, 11683: Lisääntyy: a) Päivärahojen korotuksen jonka vuokra on vuodessa 959 000 mk, mo- 11684: johdosta ja kun matkakustannuksiin varatut mentille ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 11685: määrärahat muutenkin ovat olleet riittämät- 553 500 markan määrärahaan lisäystä 405 500 11686: tömät, ehdotetaan Turun arkkihiippakun- mk. 11687: nalle matkakustannuksia varten varat- Momentin loppusumma lisääntyy 839 800 11688: tuun 170 000 markan määrärahaan li- mk ja on 5 151 300 mk. 11689: säystä 200 000 mk, Tampereen hiippakun- 11690: nan tuomiokapitulille varattuun 280 000 mar- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 770 111:- 11691: kan määrärahaan 120 000 mk, Oulun hiippa- " 1953 " . . . . . . . . mk 4 077 138: - 11692: kunnan tuomiokapitulille varattuun 250 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 311500: - 11693: markan määrärahaan 50 000 mk, Mikkelin , 1954 (II lisämenoarv.) mk 287 200:- 11694: hiippakunnan tuomiokapitulille varattuun 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 11695: 300 000 markan määrärahaan 100 000 mk ja Kun Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli 11696: Porvoon hiippakunnan tuomiokapitulille va- on vuonna 1954 päässyt muuttamaan uuteen 11697: rattuun 250 000 markan määrärahaan 100 000 virkahuoneistoon ja kun aikaisemman vuok- 11698: mk eli yhteensä 570 000 mk. rahuoneiston kirjastohuoneessa ei ole ollut 11699: b) Viitaten tämän luvun 1 momentin vä- kalustoa, momentille ehdotetaan myönnettä- 11700: hennysten perusteluihin ehdotetaan tuomio- väksi tuomiokapitulin uuteen kirjastohuonee- 11701: kapitulin asessoreille virkamatkoista tuomio- seen tarvittavan kaluston, valaisimien ja lo- 11702: kapitulin istuntoihin matkustussäännön mu- makekaappien hankkimiseksi yhteensä kerta- 11703: kaisesti suoritettavia korvauksia varten mo- menona 100 000 mk. 11704: mentille lisäystä 650 000 mk. b) Kun Kuopion hiippakunnan tuomio- 11705: Momentin loppusumma lisääntyy 1 220 000 kapitulilla on vain yksi kirjoituskone, jota ei 11706: mk ja on 2 792 000 mk. enää voida korjata, ehdotetaan uuden kirjoi- 11707: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 191180:- tuskoneen hankkimista varten Kuopion hiip- 11708: , 1953 , ........ mk 1839 841:- pakunnan tuomiokapitulille myönnettäväk:,;i 11709: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1572 000:- kertamenona 50 000 mk. 11710: c) Kuopion hiippakunnan piispan virka- 11711: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- auton autotallin vuokran noustessa 3 000 11712: viomääräraha). Lisääntyy: a) Tampe- markkaan kuukaudessa momentille vuokraa 11713: reen hiippakunnan tuomiokapitulin virka- varten varattuun 30 000 markan määrära- 11714: huoneiston vuokran kohotessa vuoden 1954 haan ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. 11715: alusta lukien 103 102 markaksi kuukaudessa Momentin loppusumma lisääntyy 156 000 11716: ja valaistuksen noustessa 15 000 markkaan mk ja on 808 500 mk. 11717: vuodessa, momentille tarkoitukseen varattuun V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1011043: -- 11718: 1140 000 markan määrärahaan ehdotetaan " 1953 , . . . . . . . . mk 881168: - 11719: lisäystä 112 500 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 652 500:- 11720: 216 10 Pl. 11721: 11722: Papisto. määrärahaan momentille ehdotetaan myön- 11723: 5. Lääninrovastien palkkiot. Kun kirkko- nettäväksi lisäystä 400 000 mk. 11724: herrakuntien lukumäärä vähenee vuonna 1955 Momentin loppusumma on 925 400 mk. 11725: yhdellä, momentilta vähennetään lääninro- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 707 637:- 11726: vasteille jyvissä suoritettavasta korvauksesta , 1953 , .......... mk 902 338:- 11727: 233 mk ja rahassa suoritettavasta korvauk- , 1954 (menoarv.) mk 525 400: - 11728: sesta 1 000 mk eli yhteensä tasoitettuna , 1954 (II lisämenoarv.) mk 679 600:- 11729: 1240 mk. 11730: Momentin loppusumma on 672 260 mk. 11731: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 11732: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 663 658: - 11733: , 1953 , . . . . . . . . . . mk 667 339: - 10. Suomen Merimieslähetysseura. Suo- 11734: , 1954 (menoarv.) ...... mk 673 500: - men Merimieslähetysseuralla on tällä het- 11735: kellä ulkomailla seitsemän ja kotimaassa 11736: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkauk- yksitoista merimieslähetysasemaa. Puolassa 11737: set. Uusia ikälisiä varten momentille tarvi- olevaan Gdanskiin, jossa käy vuosittain noin 11738: taan lisäystä 42 500 mk. 150-200 suomalaista laivaa, on tarkoitus 11739: Momentin loppusumma on 1 895 400 mk. lähettää lisää yksi merimiespappi, sillä siellä 11740: oleva pappi ei voi yksin suoriutua suuresta 11741: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1812 000:- työmäärästä. Kun seuran talous ei sallisi 11742: , 1953 , ........ mk 1851678:- työn laajentamista ja kun seuran harjoitta- 11743: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1852 900:- malla työllä on suuri merkitys, momentille 11744: ehdotetaan Suomen Merimieslähetysseuran 11745: 8. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) valtionapuun lisäystä 300 000 mk. 11746: Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden 1954 Momentin loppusumma on 1416 000 mk. 11747: toisessa lisämenoarviossa matkakustannuksiin 11748: myönnetyt 86 800 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1116 000:- 11749: b) Kun Oulun hiippakunnan tuomiokapi- , 1953 , ........ mk 1116 000:- 11750: tulin matkapapin matkakustannusten on , 1954 (menoarv.) ..... mk 1116 000:- 11751: vuonna 1955 arvioitu nousevan 300 000 mark- 11752: kaan, momentille ehdotetaan vielä lisäystä 12. Arkkipiispan ja piispojen asuntojen 11753: 25 000 mk. erinäiset hoitomenot (uusi). Tähän asti on 11754: c) Päivärahojen korotuksen johdosta Mik- Koroisten virkatalorahastosta suoritettu lä- 11755: kelin hiippakunnan tuomiokapitulin matka- hinnä Turun arkkihiippakunnan arkkipiis- 11756: papin matkakustannuksiin varattuun 190 000 pan virka-asunnon hoito- ja kunnossapito- 11757: markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä menot. Eduskunnan hyväksyttäväksi on an- 11758: 20000 mk. nettu evankelis-luterilaisten hiippakuntain 11759: Momentin loppusumma lisääntyy 131 800 arkkipiispan ja piispain palkkauksen perus- 11760: mk ja on 1 043 100 mk. teista annetun lain muuttamista koskeva 11761: lakiehdotus. Edellyttäen, että asianomainen 11762: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 718 611:- laki tulee voimaan 1 päivästä tammikuuta 11763: , 1953 , .......... mk 858 874:- 1955 lukien, Koroisten virkatalo siirtyy val- 11764: , 1954 (menoarv.) mk 911300:- tiolle käytettäväksi valtioneuvoston määrää- 11765: , 1954 (II lisämenoarv.) .. mk 86 800:- mällä tavalla. Lakiesityksen mukaan myös- 11766: kin Koroisten rahasto lakkautetaan ja rahas- 11767: ton varat siirretään valtiovarastoon. Tulo- jtt 11768: Kirkkojen ylläpito. menoarvioesityksen 6 Os:n VII luvun 1 11769: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot. momentin kohdalla on rahaston varat eh- 11770: Vuoden 1954 asetuskokoelmassa julkaistuun dotettu siirrettäväksi valtiovarastoon. Edellä 11771: tulo- ja menoarvioon on momentin kohdalle tarkoitetun lain mukaan otetaan valtion me- 11772: jäänyt merkintä kertamenoota 312 000 mk. noarviossa vuosittain tarpeelliseksi katsottava 11773: Kun erä kuitenkin on jo poistettu momentin määräraha arkkipiispan ja piispojen virka- 11774: määrärahasta, ei vähennystä ehdoteta sen asunnon hoitoon, kunnossapitoon sekä virka- 11775: osalta. Turun tuomiokirkon hoitokustannuk- huoneiden kalustamiseen. Tämän johdosta 11776: siin ja korjauksiin varattuun 496 359 markan tulo- ja menoarvion varoista on maksettava 11777: 10 Pl. 217 11778: 11779: myöskin se osa esillä olevista menoista, joka lämmityskustannuksineen on 411 000 mk 11780: aikaisemmin on suoritettu Koroisten rahas- vuodessa, momentille vuokraan varattuun 11781: tosta. Täten maksettavia lisämenoja varten 180 000 markan määrärahaan tarvitaan, ed~l 11782: ehdotetaan menoarvioon otettavaksi erillinen lyttäen, että valaistukseen ja lämmitykseen 11783: määräraha. Tälle uudelle momentille ehdo- momentille varatusta 50 000 markan määrä- 11784: tetaan myönnettäväksi aikaisemmin rahas- rahasta saadaan käyttää 43 400 mk vuokraan, 11785: tosta suoritettuja menoja vastaava määrä- lisäystä 187 600 mk. 11786: raha 200 000 mk. Koroisten virkatalosta ker- Momentin loppusumma on 417 600 mk. 11787: tyvä tulo tuloutetaan valtiolle. V. 1952 (tilinp.) .......... mk 209 028:- 11788: Momentin loppusumma on 200 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . . . mk 254 268: - 11789: , 1954 (menoarv.) ...... mk 230 000: -- 11790: 11791: 11792: III. Ortodoksinen kirkko. Ortodoksinen pappisseminaari. 11793: Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 11794: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 11795: Vuoden 1954 alusta voimaan tullut asetus väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 11796: (206/53) ortodoksisesta kirkkokunnasta on kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 11797: muuttanut aikaisemmissa asetuksissa käyte- mentille merkitään lisäystä peruspalkkoina 11798: tyn nimityksen ,kreikkalaiskatolinen" nimi- 62 400 mk, ikälisinä 7 880 mk ja kalliinpai- 11799: tykseksi ,ortodoksinen" sekä nimityksen kanlisinä 5 220 mk eli yhteensä ilman in- 11800: ,lukkari" nimitykseksi ,kanttori", jotka vas- deksikorotusta 75 500 mk. 11801: taavat muutokset ehdotetaan tehtäväksi me- b) Kun pappisseminaarin emännöitsijän 11802: noarvion asianomaisiin kohtiin. apulaiselle on suoritettava 11925 markan 11803: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- kuukausipalkka, momentille tarkoitukseen 11804: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- varattuun 126 000 markan määrärahaan eh- 11805: väksytystä virkojen ja toimien palkkaus- dotetaan lisäystä 17 100 mk. 11806: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen c) Tuntiopettajien P'alkkaamiseen varat- 11807: momentille merkitään lisäystä peruspalkkana tuun 287 280 markan määrärahaan ehdote- 11808: 36 300 mk, ikälisinä 6 000 mk ja kalliinpai- taan lisäystä 30 200 mk. 11809: kanlisinä 1200 mk eli yhteensä ilman in- Momentin loppusumma lisääntyy 122 800 11810: deksikorotusta 43 500 mk. mk ja on 2 448 400 mk. 11811: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 261 265: - 11812: tijain ikälisiin tarvitaan lisäystä 1100 mk. , 1953 , ........ mk 2 325 600: - 11813: c) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 325 600: - 11814: vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa arkki- , 1954 (1 lisämenoarv.) . mk 39 500:- 11815: piispan ja piispan asuntojen vuokra-avustuk- 11816: seen varattuun 186 500 markan määrärahaan 8. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 11817: myönnetty lisäys 61100 mk. Harjoituskirkon kaluston ja puvuston täy- 11818: Momentin loppusumma lisääntyy 105 700 dentämistä varten momentille harjoituskirkon 11819: mk ja on 4 345 700 mk. menoja varten varattuun 13 000 markan 11820: määrärahaan ehdotetaan lisäystä kertame- 11821: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4144 939:- nona 37 000 mk. 11822: , 1953 , ........ mk 4182 336:- b) Päivärahojen korotuksen johdosta mat- 11823: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 240 000: - kakustannuksia varten varattuun 25 000 mar- 11824: , 1954 ( I lisämenoarv.) . 1.1k 22 000: - kan määrärahan ehdotetaan lisäystä 10 000 11825: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 61100:- mk. 11826: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- Momentin loppusumma lisääntyy 47 000 11827: viomääräraha). Ortodoksinen kirkollishallitus mk ja on 176 800 mk. 11828: on päässyt muuttamaan uuteen virkahuoneis- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 159 800:- 11829: toon 1 päivänä toukokuuta 1954. Kun uuteen , 1953 , . . . . . . . . . . mk 127 844: - 11830: virkahuoneistoon kuuluvien tilojen vuokra , 1954 (menoarv.) mk 129 800:- 11831: 4927/54 28 11832: 218 10 Pl. 11833: 11834: IV. Helsingin yliopisto. laisen ylimääräinen toimi (10 pl.). Lisäys 11835: on vuosipalkkiona 219 600 mk ja kalliinpai- 11836: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Edellyttäen kanlisänä 25 620 mk eli yhteensä ilman in· 11837: että d kohdassa ehdotettu lastentautiopin deksikorotusta 245 220 mk. 11838: apulaisopettajan ylimääräinen toimi peruste- f) Presidentti K. J. Ståhlbergin jälkisää- 11839: taan, momentilta vähennetään tilapäisen toi- döksen mukaisesti on suurin osa hänen kir- 11840: men pdkkaamiseen varatut 459 660 mk. jastostaan sijoitettu Helsingin yliopistoon. 11841: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- Kun jälkisäädöksen määräysten mukaan on 11842: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- kirjastoa pidettävä tutkijoiden käytettävänä 11843: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun sekä yleisön nähtävänä, ehdotetaan kirjaston 11844: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään hoitajalle maksettavaa palkkiota varten mo- 11845: lisäystä peruspalkkoihin 350 400 mk, vuosi- mentille lisäystä 22 200 mk. 11846: palkkioihin, huomioon ottaen toisessa lisä- g) Kun maantieteen opiskelijain lukumäärä 11847: menoarviossa myönnetty valtiotieteellisen se- on lisääntynyt, tarvitaan maantieteen käytän- 11848: minaarikirjaston hoitajan palkkauksen koro- nöllisiä töitä varten vastaavasti enemmän 11849: tus, 270 900 mk, peruspalkkaisen viran tai assistentteja. Tämän vuoksi maantieteellisen 11850: toimen haltijain ikälisiin 63 000 mk ja kal- laitoksen avustajia varten varattuun 173 600 11851: liinpaikanlisiin 29 040 mk sekä ylimääräisten markan määrärahaan ehdotetaan myönnettä- 11852: toimenhaltijain ikälisiin 49 360 mk ja kalliin- väksi lisäystä 100 000 mk. 11853: paikanlisiin 22 260 mk eli yhteensä ilman h) Momentille merkitään vuoden 1954 toi- 11854: indeksikorotusta 784 960 mk. sessa lisämenoarviossa ns. kurssiassistenttien 11855: tuntipalkkioiden korottamiseksi 400 markasta 11856: b) Kun musiikkitieteessä ei ole vakinaista 500 markkaan, harjoitus- ja korjaustehtävistä 11857: opettajaa, lukuun ottamatta käytännöllistä 400 markasta 500 markkaan, demonstraatio- 11858: musiikin opetusta, vaikka aineella on tärkeä tehtävistä kandidaateille 600 markasta 750 11859: asema sekä opetuksen että tutkimuksen kan- markkaan ja lisensiaateille 800 markasta 11860: nalta, ehdotetaan perustettavaksi musiikki- 1 000 markkaan, luennoista kandidaateille 11861: tieteen varsinaisen professorin virka (34 pl.). 900 markasta 1 500 markkaan ja lisensiaa- 11862: Lisäys on peruspalkkana 706 200 mk ja kal- teille sekä dosenteille 1 200 markasta 2 000 11863: liinpaikanlisänä 61680 mk eli yhteensä ilman markkaan, tilapäisten assistenttien palkkaa- 11864: indeksikorotusta 767 880 mk. miseen varattuun määrärahaan myönnetty 11865: c) Virusopissa ei ole vakinaista opettajaa, lisäys 9 126 500 mk ja dosenttien ja tilapäis- 11866: vaikka aineella on nykyään keskeinen ja tär- ten opettajien palkkaamiseen varattuun 11867: keä asema sekä lääketieteessä että myös eläin- määrärahaan 2 856 000 mk eli yhteensä 11868: ja kasvitautiopissa. Tämän vuoksi ehdotetaan 11 982 500 mk. 11869: perustettavaksi virusopin varsinaisen profes- i) Kun edellä h kohdassa mainitut koro- 11870: sorin virka (34 pl.). Lisäys on peruspalk- tukset olisi myönnettävä myös eri kursseja 11871: kana 706 200 mk ja kalliinpaikanlisänä yms. varten erikseen varatuista määrä- 11872: 61680 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- rahoista suoritettaviin palkkioihin, momen- 11873: tusta 767 880 mk. tille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 11874: d) Kun lastentautiopin apulaisopettajan 9 678 800 mk. 11875: tähän asti tilapäisenä hoidettu toimi on j) Kun yliopiston kirjaston tilapäisiä avus- 11876: osoittautunut jatkuvasti tarpeelliseksi, ehdo- tajia varten varattu 1 500 000 markan mää- 11877: tetaan perustettavaksi lastentautiopin apu- räraha on maan kansalliskirjaston tyydyttä- 11878: laisopettajan ylimääräinen toimi (21 pl.). vää hoitoa varten riittämätön, momentille 11879: Lisäys on vuosipalkkiona 360 900 mk ja kal- ehdotetaan myönnettäväksi lisäytä 1 000 000 11880: liinpaikanlisänä 38 940 mk eli yhteensä ilman mk. 11881: indeksikorotusta 399 840 mk. Vastaavasti on k) Aputyövoiman (siivoojien) palkkaami- 11882: momentilta vähennetty tilapäisen opettajan seen on momentille varattu 15 898 200 mk. 11883: palkkaamiseen varatut 459 660 mk. Kun määräraha ei riitä tarvittavan aputyö- 11884: e) Helsingin yliopiston kirjaltotilojen huo- voiman palkkaamiseen, ehdotetaan momen- 11885: mattavan laajenemisen ja samalla työmäärän tille lisäystä 1 200 000 mk. 11886: lisääntymisen johdosta yliopiston kirjastoon l) Metsähallitus on rakentanut ja kalusta- 11887: ehdotetaan perustettavaksi yksi toimistoapu- nut sekä yliopistolle luovuttanut Liesjärven 11888: 10 Pl. 219 11889: 11890: kämpän Korkeakosken hoitoalueelia metsä- c) Kun väitöskirjojen lunastamista varten 11891: teknologian talviharjoitteluasemaksi. Kämpän yliopiston kirjastolle varatuilla 1 409 850 11892: käyttämistä metsänhoitoylioppilaiden pakol- markalla ei voida peittää kuin noin 20- 11893: lista ja välttämätöntä metsäteknologian talvi- 30 % kirjastolle luovutettavien väitöskirja- 11894: harjoittelua varten olisi sinne palkattava kappaleiden painatuskustannuksista, ehdote- 11895: harjoittelukaudeksi talonmies ja emännöit- taan määrärahaan myönnettäväksi lisäystä 11896: SIJa. Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä- 1000 000 mk. 11897: väksi 135 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 3 500 000 11898: m) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkaa- mk ja on 27 720 000 mk. 11899: miseen varattuun 3 002 580 markan määrä. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 220 000:- 11900: rahaan momentille ehdotetaan lisäystä , 1953 , . . . . . . . mk 26 202 056: - 11901: 360 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 24 220 000: -- 11902: Lisäykset ovat yhteensä 27 444 280 mk. " 1954 (II lisämenoarv.) mk 2 542 300:- 11903: Momentin loppusumma lisääntyy 26 984 620 11904: mk ja on 495 342 520 mk. 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 11905: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 407 304 522:- (siirtomääräraha). V ä h e n e e: Edellyt- 11906: , 1953 , mk 450 597 015: - täen, että oikeuslääketieteellisiä tutkimuksia 11907: , 1954 (menoarv.) ... mk 468 357 900:- varten myönnetään tämän luvun uudelle 11908: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 380 200:- 15 momentille ehdotettu 1250 000 markan 11909: , 1954 (II , ) mk 13 414 800: - määräraha, voidaan oikeuslääketieteellisen 11910: laitoksen määrärahasta vähentää 250 000 mk. 11911: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito Lisääntyy: a) Kasvatusopillista lai- 11912: ( arviomääräraha). Hintojen nousun johdosta tosta varten ehdotetaan myönnettäväksi 11913: momentille ehdotetaan lisäystä 7 735 000 mk. 50 000 mk. 11914: Momentin loppusumma on 62 235 000 mk. b) Tärkeä osa yliopiston opetustyöstä ta- 11915: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 51713 315:- pahtuu eri tieteellisissä laitoksissa, museoissa 11916: , 1953 , . . . . . . . mk 50 573 651: - ja seminaarikirjastoissa, jotka ovat myös 11917: , 1954 (menoarv.) mk 54 500 000:- välttämättömiä tieteelliselle tutkimustyölle. 11918: Määrärahojen vähyyden vuoksi momentille 11919: 3. Tarverahat. Varsinaisiin tarvemenoihin ehdotetaan myönnettäväksi nykyisin olemassa 11920: on vuonna 1954 varattu 4 840 000 mk. Yli- olevia laitoksia varten lisäystä 7 757 000 mk. 11921: opiston toiminnan laajentumisen johdosta Lisäykset ovat yhteensä 7 807 000 mk. 11922: määrärahaan ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 7 557 000 11923: Momentin loppusumma on 7 100 000 mk. mk ja on 45 000 000 mk. 11924: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 846 000:- 11925: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 275 000: - , 1953 , . . . . . . . mk 43 443 000: - 11926: , 1953 , ........ mk 8 585 824: - , 1954 (menoarv.) mk 37 443 000: - 11927: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 600 000:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1134 500:- 11928: 4. Kirjastot. Lisääntyy: a) Yliopis- 6. Vuokrat. Vuokrien kohoamisen johdosta 11929: ton kirjastolle kirjojen ostoa ja sidottamista ja kun yliopisto joutuu valtion ja Suomen 11930: varten varattuun 12 343 000 markan määrä- 1\fuinaismuistoyhdistys r. y:n välillä Urajär- 11931: rahruan ehdotetaan kohonneiden kustannus- ven varastokirjastosta tehdyn vuokrasopi- 11932: ten vuoksi ja yliopiston laajenneen toimin- muksen mukaan suorittamaan vuosittain 11933: nan vaatimien lisättyjen hankintojen joh- vuokraa 180 000 mk, momentille ehdotetaan 11934: dosta lisäystä 1 500 000 mk. lisäystä 1 006 600 mk. 11935: b) Kun ylioppilaskunnan kirjasto, joka Momentin loppusumma on 21180 000 mk. 11936: on tärkein ylioppilaiden kurssikirjasto, ei 11937: varojen puutteen takia voi hankkia kirjoja V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 15 854 184: - 11938: riittävässä määrin ja ylioppilaat sen takia , 1953 , . . . . . . . mk 18 411 977: - 11939: joutuvat usein kuukausia odottamaan tarvit- , 1954 (menoarv.) .... mk 20173 400:- 11940: semiaan kirjoja, ehdotetaan ylioppilaskunnan 11941: kirjaston 4 100 000 markan apurahaan myön- 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha). 11942: nettäväksi lisäystä 1 000 000 mk. Tavanmukaisia kiinteistöjen sekä kalustojen 11943: 220 10 Pl. 11944: 11945: kunnossapito- ja korjaustöitä varten va- b) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa 11946: rattuun 30 000 000 markan määrärahaan on myönnetty määräraha kolmen tilapäisen 11947: ehdotetaan lisäystä 5 000 000 mk. apulaislääkärin palkkaamiseksi Helsingin 11948: Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. lmupungin tuberkuloosiparantolaan tuberku- 11949: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 52 743 500: - loosiopin opetusta varten. Mainittua opetusta 11950: , 1953 , . . . . . . . mk 36 800 000: - varten ehdotetaan perustettavaksi kolme apu- 11951: , 1954 (menoarv.) mk 30 000 000:- laislääkärin ylimääräistä tointa (25 pl.), 11952: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1516 560:- vuosipalkkio 444 000 mk. Lisäys on vuosi- 11953: palkkioina 1 332 000 mk, ikälisinä 136 120 11954: 10. Stipendit ja apurahat. Vieraiden mk ja kalliinpaikanlisinä 137 160 mk eli yh- 11955: kielten opettajiksi pyrkiviltä vaaditaan mää- teensä ilman indeksikorotusta 1 605 280 mk. 11956: räaikainen oleskelu asiainomaisessa maassa. c) Apulaislääkärien palkkauksen suoritta- 11957: Kun opettajapulan pienentämiseksi olisi tär- miseksi 26 palkkausluokan mukaan siihen 11958: keätä vähentää opettajiksi valmistuvien opis- 7 Pl:n XIV luvun 1 momentin e kohdassa 11959: kelukustannuksia, ehdotetaan germaanisten lausutun perusteella oikeutetuille momentille 11960: ja romaanisten kielten käytännöllistä oppi- ehdotetaan, huomioon ottaen edellisessä 11961: mista varten ulkomailla varattuun 17 700 b kohdassa perustettavaksi ehdotetut toimet, 11962: markan määrärahaan myönnettäväksi lisäystä lisäystä vuosipalkkioina 191 700 mk, ikälisinä 11963: 232 300 mk. 19 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 12 060 mk 11964: Momentin loppusumma on 890 000 mk. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 222 960 11965: mk. 11966: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 857 700:- Lisäykset ovat yhteensä 2 648 300 mk. 11967: , 1953 , ........ mk 3 857 700:- Momentin loppusumma lisääntyy 2 271300 11968: , 1954 (menoarv.) ..... mk 657 700:- mk ja on 22 742 400 mk. 11969: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 570 998:- 11970: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen lai- , 1953 , . . . . . . . mk 18 097 944: - 11971: toksen tontista. Kun yliopistolle lahjoitet- , 1954 (menoarv.) mk20471100:- 11972: tujen stipendi- ynnä muiden rahastojen va- " 1954 (II li.sämenoarv.) mk 1451230:- 11973: roilla hankitun anatomi.sen laitoksen tontin 11974: vuokrakorvaus 300 000 mk on tontin arvoon 15. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (ar- 11975: ja yleiseen vuokratasoon verrattuna varsm viomääräraha) (uusi). Oikeuslääketieteelli- 11976: alhainen, ehdotetaan tarkoitukseen myönnet- selle laitokselle aiheutuu suuria menoja oi- 11977: täväksi lisäystä 200 000 mk. keuslääketieteellisistä ruumiinavauksista, kuo- 11978: Momentin loppusumma on 500 000 mk. leman syyn toteamisista, veren alkoholipitoi- 11979: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 550 000:- suuden tutkimisista ym. tutkimuksista, joita 11980: , 1953 , . . . . . . . . . . mk 300 000: - laitoksen on voimassa olevien säännösten 11981: , 1954 (menoarv.) ...... mk 300 000:- mukaan suoritettava. Kun nämä välttämättä 11982: suoritettavat, edeltäpäin arvaamattomiin 11983: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostami- määriin nousevat ja vuosittain lisääntyvät 11984: nen. V ä h e n e e: Edellyttäen, että lisäysten menot maksetaan nykyään tämän luvun 11985: b kohdassa ehdotetut toimet perustetaan, 5 momentilta, aiheutuu tästä haittaa sekä 11986: voidaan momentilta vähentää apulaislääkärin oikeuslääketieteellisen laitoksen että yliopis- 11987: palkklliami.seen varatut 377 000 mk. ton muiden laitosten tieteelliselle ja opetus- 11988: Lisä ä n t y y: a) Viitaten hallituksen toiminnalle. Tämän vuoksi ehdotetaan, että 11989: 31 päivänä maaliskuuta 1954 antamaan lisä- oikeuslääketieteellisiä tutkimuksia varten 11990: menoarvioesitykseen ehdotetaan korotetta- myönnettäisiin tälle uudelle momentille ar- 11991: vaksi kolmen apulaisopettajan vuosipalkkio viomäärärahana 1 250 000 mk. 11992: 360 900 markasta (21 pl.) 539 100 markkaan Momentin loppusumma on 1 250 000 mk. 11993: (29 pl.) ja kuuden apulaislääkärin vuosi- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 11994: palkkio 420 600 markasta (24 pl.) 444 000 on muutettu. 11995: markkaan (25 pl.). Lisäys on vuosipalkkioina 11996: 675 000 mk, ikälisinä 93 400 mk ja kalliin- 16. (15.) Malminkartanon ja Viikin ope- 11997: paikanlisinä 51660 m!r eli yhteensä ilman tus- ja koett"lojen opetusmenot. Lisää n- 11998: indeksikorotusta 820 060 mk. t y y: a) Toiminnan laajentumisen johdosta 11999: 10 Pl. 221 12000: 12001: kasvinviljelystieteelliselle la:i.t.okselle varat- 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirto- 12002: tuun 180 000 markkaan ehdotetaan lisäystä määräraha). Lisääntyy: a) Kemiallisen 12003: 30 000 mk, kasvipatologiselle laitokselle va- tutkimuksen välineisiin varattuun 550 000 12004: rattuun 150 000 markkaan 30 000 mk, koti- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 12005: eläintieteelliselle laitokselle varattuun 300 000 mk ja muiden tutkimusalojen väli- 12006: 180 000 markkaan 30 000 mk ja maitotalous- neisiin varattuun 200 000 markan määrära- 12007: laitokselle varattuun 45 000 markkaan 10 000 haan 200 000 mk eli yhteensä 500 000 mk. 12008: mk eli lisäystä yhteensä 100 000 mk. b) Fysikaalista ja tähtitieteellistä tutki- 12009: b) Kun Viikin opetus- ja koetilalla ei tä- musta edustavan akatemian jäsenen Piik- 12010: hän mennessä ole ollut puutarhaviljelystä, kiön Tuorlaan suunnitteleman ja hänen 12011: vaikka se olisi opetusta ja tutkimustöitä var- töilleen välttämättömän, kallion sisään tule- 12012: ten tarpeellista sekä taloudellisesti varsin van tarkkuuslaboratorion rakennustöitä on 12013: edullista, momentille ehdotetaan tilapäisen tähän mennessä suoritettu n. 15 000 000 mar- 12014: puutarhurin palkkaamiseen myönnettäväksi kan arvosta, mikä summa on pääosaltaan 12015: 438 900 mk. saatu yksityisten lahjoittamista varoista. 12016: Momentin loppusumma lisääntyy 538 900 Vuonna 1955 tulevat maksettavaksi akate- 12017: mk ja on 7 994 800 mk. mian ko. jäsenen tilaamat perusteleskoopin 12018: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 300148:- peilin raaka-aine (n. 650 000 mk), teleskoo- 12019: , 1953 , ........ mk 6 922 445:- pin jalusta (n. 500 000 mk) sekä eräät inter- 12020: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 455 900:- ferenssiin perustuviin pituusmittauksiin tar- 12021: vittavat laitteet. Lisäksi akatemian ko. jäsen 12022: 17. (16.} Malminkartanon ja Viikin ope- tarvitsee vuonna 1955 500 000 mk tutkimus- 12023: tus- ja koetilojen maatalousmenot (arvio- l<aitoksensa ylläpitoon, mm. kojeiden korjauk- 12024: määräraha). Maatalousmenoihin varattuun siin ja asennukseen. Kun muut menot ar- 12025: 21 300 000 markan määrärahaan ehdotetaan vioidaan 350 000 markaksi, fysikaaliseen ja 12026: myönnettäväksi lisäystä 1 000 000 mk. tähtitieteen tutkimukseen varattuun 1 000 000 12027: Momentin loppusumma on 48 600 000 mk. markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 12028: 1 000 000 mk. Määrärahasta ehdotetaan myön- 12029: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 50165 922:- nettäväksi kertamenona ensin mainittuihin 12030: , 1953 , . . . . . . . mk 46 324 028: - kahteen hankintaan tarvittavat 1150 000 mk. 12031: , 1954 (menoarv.) .... mk 47 600 000:- Momentin loppusumma lisääntyy 1500 000 12032: mk ja on 3 380 000 mk. 12033: 19. {18.} Lammin pitäjässä olevan biolo- 12034: gisten tieteiden tutkimuslaitoksen menot. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1000 000:- 12035: Vastaperustetun Lammin biologisen aseman , 1953 , ........ mk 1880 000: - 12036: kuntoon saamiseksi ehdotetaan momentille , 1954 (menoarv.) mk 1880 000: - 12037: lisäystä 500 000 mk. 12038: Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- 12039: taanapito (arviomääräraha). Akatemian toi- 12040: V. 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- mistohuoneiston vuokran korotuksen johdosta 12041: momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk. 12042: Momentin loppusumma on 280 000 mk. 12043: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeim- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 226 691:- 12044: man hengenviljelyn edistämiseksi. , 1953 , .......... mk 274151:- 12045: , 1954 (menoarv.) mk 250 000:- 12046: Suomen Akatemia. 12047: 7. Kielitoimisto. Lisääntyy: a) Uusia 12048: 1. Palkkaukset ja apurahat. Uusia ikä- ikälisiä varten momentille tarvitaan lisäystä 12049: lisiä varten momentille tarvitaan lisäystä 25 320 mk. 12050: 80 600 mk. b) Kielitoimiston assistentin tehtävänä on 12051: Momentin loppusumma on 23 428 400 mk. avustaa kielitoimiston hoitajaa, suorittaa 12052: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 894 640:- tarvittavia selvityksiä, hoitaa toimiston ar- 12053: , 1953 , . . . . . . . mk 22 894 640: - .kistoa ja toimistonhoitajan poissaollessa vas- 12054: , 1954 (menoarv.) .... mk 23 347 800: - tata yleisön taholta tehtyihin kieliasioita 12055: 222 10 Pl. 12056: 12057: koskeviin kysymyksiin. Kun assisten- d) Kun koulujen pedagoginen johto kärsii 12058: tin päivittäinen työmäärä on lisääntynyt siitä, että kouluneuvosten aika hallinnollisten 12059: siinä määrin, että toimi on kokopäivän toimi, tehtäväin lisääntymisen johdosta kuluu viras- 12060: ehdotetaan assistentin tilapäinen toimi muu- ton juoksevien asioiden hoitoon, ehdotetaan 12061: tettavaksi ylimääräiseksi toimeksi (25 pl.), eri osastoja varten yhteisesti perustettavaksi 12062: vuosipalkkio 444 000 mk. Edellyttäen, että kaksi kanslistin ylimääräistä tointa ( 12 p l.), 12063: assistentin palkkaamiseen varatut 216 000 vuosipalkkio 240 900 mk. Lisäys on vuosi- 12064: mk, muun tilapäisen henkilökunnan palkkaa- palkkioina 481800 mk ja kalliinpaikanlisinä 12065: miseen vamtut 81200 mk sekä lapsilisä- ja 55 320 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 12066: kansaneläkemaksuihin varatut 14 900 mk eli tusta 537 120 mk. 12067: yhteensä 312 100 mk, saadaan käyttää vuosi- e) Kun oppikoulujen lukumäärä on lisään- 12068: palkkion suorittamiseen, on lisäys vuosipalk- tynyt ja koulut laajentuneet, on epäpätevien 12069: kiona 131 900 mk, ikälisinä 45 360 mk ja opettajien lukumäärä kasvanut varsinkin 12070: kalliinpaikanlisänä 45 720 mk eli yhteensä valtionapua saavissa yksityisissä oppikou- 12071: ilman indeksikorotusta 222 980 mk. luissa. Tästä johtuen koulujen ja valtion- 12072: c) Kun toimistomenoja varten momentille apuanomusten tarkastustoimintaa olisi tehos- 12073: varattu 120 600 markan määräraha käyte- tettava, minkä vuoksi tilapäisten tarkastajien 12074: tään toimistohuoneen vuokraan, momentille lukumäärää ehdotetaan lisättäväksi kolmella 12075: ehdotetaan myönnettäväimi kirjoja ja seka- ja momentille myönnettäväksi näiden palk- 12076: laisia menoja varten 22 000 mk. kaamiseksi 180 000 mk. 12077: Momentin loppusumma lisääntyy 270 300 Momentin loppusumma lisääntyy 1954 800 12078: mk ja on 1 427 200 mk. mk ja on 35 921 880 mk. 12079: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1156 900: - V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 32 263 122: - 12080: , 1953 , ........ mk 1156 900:- " 1953 " ....... mk 33 664170: - 12081: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1156 900:- , 1954 (menoarv.) mk 33 967 080: - 12082: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 80 600:- 12083: , 1954 (II , ) mk 494 350:- 12084: 12085: VI. Kouluhallitus. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 12086: L i s ä ä n t y y: a) Päivärahojen korotuksen 12087: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 12088: den 1954 toisessa lisämenoarviossa on myön- 500000 mk. 12089: netty määräraha tilapäisen rakennusmestarin b) Kun kouluhallituksen tilapäisen raken- 12090: paikkaamista varten. Kun kouluhallituksessa nusmestarin matkustusmenot, jotka on suori- 12091: tarvitaan edelleen rakennusmestari, ehdote- tettu maalais- ja kauppalakansakoulujen ra- 12092: taan tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen kennusapuja varten myönnetystä määrära- 12093: lisäystä 420 600 mk. hasta, vastedes olisi suoritettava kouluhalli- 12094: b) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämeno- tuksen matkakustannusmomentilta, momen- 12095: arviossa hyväksytystä virkojen ja toimien tille ehdotetaan lisäystä 1 200 000 mk. 12096: palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta Momentin loppusumma lisääntyy 1 700 000 12097: johtuen momentille merkitään lisäystä perus• mk ja on 3 500 000 mk. 12098: palkkoina 132 300 mk, ikälisinä 22 560 mk V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1776 559:- 12099: ja kalliinpaikanlisinä 7 140 mk eli yhteensä " 1953 " ........ mk 1799 602:- 12100: ilman indeksikorotusta 162 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 12101: c) Kun kouluhallituksessa ei ole historiaa, 12102: yhteiskuntaoppia ja kansantaloutta varten 3. Tarverahat. Vähenee: Momentilta 12103: edustajaa ja kun työmäärä on näissä aineissa vähennetään kertameno 80 000 mk. 12104: lisääntynyt, ehdotetaan sanottuja aineita Lisääntyy: a) Kouluhallituksen kan- 12105: varten perustettavaksi yksi kouluneuvoksen sanopetusosastoon on vuoden 1953 alusta lu- 12106: virka (31 pl.). Lisäys on peruspalkkana kien perustettu kouluneuvoksen virka työ- 12107: 598 800 mk ja kalliinpaikanlisänä 56 280 mk väenopistoja varten. Virkahuoneen sisusta- 12108: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 655 080 mista varten momentille ehdotetaan myön- 12109: mk. nettäväksi kertamenona 50 000 mk. 12110: 10 Pl. 223 12111: 12112: b) Kun kouluhallituksen eräiden huonei- VU. Oppikoulut. 12113: den sisustus on puutteellinen ja huonekalut 12114: ovat kuluneita ja rikkinäisiä, momentille N ormaalilyseot. 12115: ehdotetaan myönnettäväksi virkahuoneiden 12116: kalustamista ja vanhan kaluston korjaamista 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perus- 12117: varten kertamenona 300 000 mk. palkkaisen viran tai toimen haltijain uusiin 12118: Lisäykset ovat yhteensä 350 000 mk. ikälisiin momentille tarvitaan lisäystä 12119: Momentin loppusumma lisääntyy 270 000 500 000 mk. 12120: mk ja on 1 320 000 mk. b) Henkilökohtaisen palkkauksenlisän suo- 12121: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1130000:- rittamiseksi tyttönormaalilyseon historian ja 12122: , 1953 , ........ mk 1290 000: - maantieteen yliopettajalle, filosofian tohtori 12123: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1050 000:- Tahvo Kontuniemelle siten että hänelle suo- 12124: ritetaan 29 ja 30 palkkausluokkien välinen 12125: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- erotus 1 päivästä syyskuuta 1954 lukien vii- 12126: raha). Kun kouluhallituksen kiinteistö on den vuoden aikana, momentille ehdotetaan 12127: vanha ja huonossa kunnossa, lisääntyy poltto- lisäystä 38 340 mk. 12128: puiden kulutus jatkuvasti. Tämän vuok:;;i c) Kun maassamme on vain kolme nor- 12129: momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. maalilyseota, joissa opettajiksi aikoville voi- 12130: Momentin loppusumma on 1 200 000 mk. daan antaa ohjausta opetuksessa ja tämän 12131: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 000: - johdosta normaalilyseoiden työmäärä on pai- 12132: , 1953 , ........ mk 1100 000:- sunut niin suureksi, että se haittaa varsi- 12133: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1100 000:- naista opetustyötä, ehdotetaan perustetta- 12134: vaksi uusi normaalilyseo Jyväskylään. Tä- 12135: 6. Painatuskustannukset. Painatustöiden män vuoksi Jyväskylän yhteislyseo ehdote- 12136: lisääntymisen johdosta momentille ehdote- taan la~kautettavaksi 1 päivästä syyskuuta 12137: taan lisäystä 200 000 mk. 1955 lukien ja tilalle perustettavaksi Jyväs- 12138: Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. kylän normaalilyseo, joka on yhteislyseotyyp- 12139: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1415 330: - piä ja jonka opetuskielenä on suomi. Jyväs- 12140: , 1953 , ........ mk 1100 000:- kylän normaalilyseoon perustettavia virkoja 12141: , 1954 (menoarv.) mk 1100 000: - ja toimia varten ehdotetaan myönnettäväksi 12142: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 174 500:- seuraavat palkkausmäärärahat: 12143: 12144: Peruspalkka tai 12145: vuosipalkkio ilman 12146: Indeksikorotusta Yhteensä 12147: mk mk 12148: 1 yliopettaja, ap., rehtorina (32 pl.), 'h v. 632 400:- 210 800:- 12149: 6 yliopettajaa, ap. (29 pl.), % v. . . . . . . . . 539 100:- 1078 200:- 12150: 5 vanh. lehtoria, yp. (28 pl.), 'h v. . . . . . . 513 300:- 855 500:- 12151: 6 vanh. lehtoria, ap. (27 pl.), % v. . . . . . . 488 700:- 977 400: - 12152: 1 nuor. lehtori, ap. (25 pl.), % v. . . . . . . . . 444 000:- 148 000:- 12153: 1 vahtimestari, yp. (10 pl.), lj3 v. . . . . . . . . 219 600:- 73 200:- 12154: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.), 'h v. . . . . 219 600:- 73 200:- 12155: 1 siivooja (4 pl.), vuosipalkkio % v. . . . . . . 164100:- 54 700:- 12156: Yli tunti- ja tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000: - 12157: Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 940:- 12158: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231620:- 12159: --------------------------------- 12160: Yhteensä mk 6 159 560: - 12161: 12162: 12163: Lisäys on peruspalkkoina 3 416 300 mk, teensä ilman indeksikorotusta 4 159 560 mk 12164: vuosipalkkiona 54 700 mk, ikälisinä 456 940 sekä ylitunti- ja tuntipalkkioina 2 000 000 12165: mk ja kalliinpaikanlisinä 231 620 mk eli yh- mk eli kaikkiaan 6159 560 mk. 12166: 224 10 Pl. 12167: 12168: Momentin loppusumma lisääntyy 6 697 900 KlasS't1liset lyseot. 12169: mk ja on 84 609 000 mk. 12170: 6. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perus- 12171: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 510141:- palkkaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin 12172: , 1953 , ....... mk 72 623 778:- tarvitaan lisäystä 200 000 mk. 12173: , 1954 (menoarv.) .... mk 77 911100: - b) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan suh- 12174: teeseen muille opettajille suoritettaviin palk- 12175: 2. Opetuskalusto ja kirjasto. L i s ä ä n- kauksiin ehdotetaan klassillisten lyseoiden 12176: t y y: a) Vanhan opetuskaluston uusimiseksi neljän laulunopettajan palkkio korotettavaksi 12177: momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 91800 markasta 110 160 markkaan. Lisäys 12178: b) Jyväskylään perustettavaksi ehdotettua on palkkioina 73 440 mk. 12179: normaalilyseota varten ehdotetaan myönnet- c) Kun Kuopion klassillinen lyseo muut- 12180: täväksi 70 000 mk. taa 1 päivänä syyskuuta 1954 Kuopion keski- 12181: Momentin loppusumma lisääntyy 170 000 koulun uuteen koulutaloon, ehdotetaan kou- 12182: mk ja on 920 000 mk. luun, jossa ei ole siivoojaa, perustet- 12183: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 599 626:- tavaksi yksi siivoojan ylimääräinen toimi 12184: , 1953 , . . . . . . . . . . mk 750 000: - (4 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 164 100 mk 12185: , 1954 (menoarv.) ...... mk 750 000:- ja kalliinpaikanlisänä 13 140 mk eli yhteensä 12186: ilman indeksikorotusta 177 240 mk. 12187: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- d) Ylitunti- ja tuntipalkkioihin ehdotetaan 12188: -raha). Lisääntyy: a) Momentille ehdo- lisäystä 100 000 mk. 12189: tetaan lisäystä 500 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 550 680 12190: b) Jyväskylään perustettavaksi ehdotettua mk ja on 38 180 280 mk. 12191: normaalilyseota varten ehdotetaan myönnet- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 31556 266:- 12192: täväksi 400 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 34 480 507: - 12193: Momentin loppusumma lisääntyy 900 000 , 1954 (menoarv.) .... mk 37 629 600:- 12194: mk ja on 6 500 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 67 940:- 12195: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 864 824:- 7. Opetuskalusto ja kirjasto. Kustannus- 12196: , 1953 , ........ mk 5 718180: - ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 12197: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 600 000:- lisäystä 20 000 mk. 12198: Momentin loppusumma on 270 000 mk. 12199: 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 12200: Työpalkkojen nousun vuoksi momentille eh- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 199 998:- 12201: dotetaan myönnettäväksi lisäystä 150 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . . . mk 249 071: - 12202: b) Jyväskylään perustettavaksi ehdotettua , 1954 (menoarv.) ...... mk 250 000: -- 12203: normaalilyseota varten ehdotetaan myönnet- 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 12204: täväksi 100 000 mk. raha). Kustannusten nousun johdosta mo- 12205: Momentin loppusumma lisääntyy 250 000 mentille ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. 12206: mk ja on 1 680 000 mk. Momentin loppusumma on 3 550 000 mk. 12207: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1399 822: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 204 558: - 12208: , 1953 , ........ mk 1629 986:- , 1953 , ........ mk 3 349 953:- 12209: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1430 000: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 350 000: -- 12210: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 12211: viomääräraha). Jyväskylään perustettavaksi viomääräraha). Rinnakkaisluokkien lisäänty- 12212: <lhdotettua normaalilyseota varten ehdotetaan misen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 12213: myönnettäväksi 1 600 000 mk. tunti- ja ylituntipalkkioihin 209 300 mk. 12214: Momentin loppusumma on 17 252 400 mk. Momentin loppusumma on 9 100 000 mk. 12215: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11658 886:- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 5 729 977: - 12216: , 1953 , . . . . . . . mk 11 800 125: - , 1953 , ........ mk 7125 352:- 12217: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 652 400:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 890 700:- 12218: 10 Pl. 225 12219: 12220: Poika- ja yhteislyseot. laita 647. Kun vakinaisten virkain vähyys 12221: huomattavasti haittaa opetuksen tehokkuutta, 12222: 11. Palkkaukset. V ä h en e e: Viitaten olisi koulun keskikouluaste kaksinnettava eli 12223: tämän luvun 1 momentin lisäysten c kohtaan vaxsinaisten keskikoululuokkien rinll!alle ase- 12224: ehdotetaan Jyväskylän yhteislyseossa viisi tettava yksi sarja vakinaisia rinnakkaisluok- 12225: ylemmän palkkaluokan vanhemman lehtorin kia kiintein opettajavoimin 1 päivästä syys- 12226: virkaa (26 pl.), peruspalkka 465 300 mk, kuuta 1955 lukien. Tämän vuoksi kouluun 12227: kaksi alemman palkkaluokan vanhemman ehdotetaan perustettavaksi mainitusta päi- 12228: lehtorin virkaa (25 pl.), peruspalkk8. 444 000 västä lukien neljä alemman palkkausluokan 12229: mk, kaksi alemman palkkaluokan nuoremman nuoremman lehtorin virkaa (23 pl.), perus- 12230: lehtorin virkaa (23 pl.), peruspalkka 399 300 palkka 399 300 mk, ja yksi voimistelun opet- 12231: mk kaksi voimistelun opettajan, 1 l., virkaa tajan, 11., virka (19 pl.), peruspalkka 329 100 12232: (19 pl.), peruspalkka 3~9.100 mk, yksi J?ii- mk. Lisäys on peruspalkkoina 642 100 mk ja 12233: rustuksen ja kaunokirJOituksen opettaJan kalliinpaikanlisinä 45 800 mk eli yhteensä 12234: virka ( 16 pl.), peruspalkka 2&1 500 mk, yksi ilman indeksikorotusta 687 900 mk. 12235: alemman palkkaluokan vahtimestarin toimi 12236: (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk, yksi talon- d) Salon yhteislyseossa on ollut lukuvuonna 12237: mies-lämmittäjän toimi (10 pl.), peruspalkka 1953-1954 toiminnassa 21 luokkaa ja oppi- 12238: 219 600 mk ja yksi siivoojan ylimääräinen laita 721 sekä keskikouluasteella 17 luokkaa 12239: toimi (4 pl:), vuosipalkkio 1?4 1?0. mk, se~ä ja oppilaita 603. Viitaten tämän momentin 12240: yksi laulun opettajan palkkwtOimi, palkkiO lisäysten c kohdan perusteluihin ehdote- 12241: 96 600 mk, lakkautettaviksi 1 päivästä syys- taan Salon yhteislyseoon perustettavaksi 12242: kuuta 1955 lukien ja momentilta vähennettä- 1 päivästä syyskuuta 1955 neljä alemman 12243: viksi, huomioon ottaen, että yksi ylemmän palkkausluokan nuorelll!ffian lehtorin virkaa 12244: palkkaluokan vanhempi lehtori toimii rehto- (23 pl.), peruspalkka 399 300 mk. Lisäys on 12245: rina, peruspalkkoina 1820 ~00 mk, vuosi- peruspalkkoina 532 400 mk ja kalliinpaikan- 12246: palkkioina 54 700 mk, palkkw~a 3~ 200 .m~, lisinä 18 800 mk eli yhteensä ilman indeksi- 12247: kalliinpaikanlisinä 132 100 mk Ja yhtuntl- Ja korotusta 551 200 mk. 12248: tuntipalkkioina 550 000 mk eli yhteensä e) Oulun keskikoulu on suurimpia keski- 12249: 2 589 200 mk. koulujamme. Lukuvuonna 1953-1954 siinä 12250: on ollut toiminnassa 13 ludkkaa ja 493 oppi- 12251: L i s ä ä n t y y: a) Peruspalkkaisen viran lasta. Koska koulusta vuosittain valmistuu 12252: tai toimen haltijain uusiin ikälisiin tarvi- huomattava määrä oppilaita, jotka haluavat 12253: taan lisäystä 1137 960 mk ja ylimääräisten jatkaa opintojaan lukioluokilla, mutta joita 12254: toimenhaltijain uusiin ikälisiin 300 000 mk ei tilanahtauden tähden voida ottaa oppi- 12255: eli yhteensä 1 437 960 mk. laiksi Oulun täysiluokkaisiin oppikouluihin, 12256: b) Kemin lyseon vahtimestarin E. Postin ehdotetaan, että Oulun keskikoulu syyskuun 12257: lakkautuspalkkalain mulmiseen palkkauksen- 1 päivästä 1955 laajennettaisiin täysiluokkai- 12258: lisään tarvitaan lisäystä 3 060 mk. seksi Oulun toinen yhteislyseo nimiseksi oppi- 12259: c) Joensuun lyseo on suurimpia oppiko~~: kouluksi ja että kouluun mainitusta päivästä 12260: jamme. Lukuvuonna 1953-19~4 on _sn?a lukien perustettavia virkoja ja toimia sekä 12261: ollut toiminnassa 23 luokkaa Ja oppilaita muita palkkausmenoja varten myönnettäisiin 12262: 812 ja keskikouluasteella 17 luokkaa ja oppi- seuraavat määrärahat: 12263: 12264: Peruspalkka tai 12265: vuosipalkkio ilman 12266: indeksikorotusta Yhteensä 12267: mk mk 12268: 1 vanh. lehtori, ap., rehtorina (28 pl.), % v. 513 300:- 171100:- 12269: 6 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.}, % v........ . 444000:- 888000:- 12270: 2 nuor. lehtoria, ap. (23 pl.), % v ........ . 399 300:- 266 200:- 12271: 2 voimistelun opettajaa, 1 l. ( 19 pl.), Ys v. 329100:- 219 400:- 12272: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettaja 12273: (16 pl.), % V ••••••••••••••••.•••• • • •• 286500:- 95 500:- 12274: 1 laulunopettaja, palkkio 115 920 mk, % v. 38 640:- 12275: 12276: 4927/54 12277: 226 10 Pl. 12278: 12279: 1 vahtimestari, ap. (9 pl.), ljg v. . . . . . . . . . . 209 400:- 69 800:- 12280: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.), lj3 v. . . . . 219 600:- 73 200:- 12281: 1 ~i~v.?oja (4 pl.), vuosi palkkio, 1jg v. . . . . . . 164 100: - 54 700: - 12282: Ikahsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 440: - 12283: Kalliinpajkanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 780: - 12284: Yli tunti- ja tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 12285: ----------------------------- 12286: Yhteensä mk 3 360 760: - 12287: 12288: 12289: Lisäys on peruspalkkoina 1 783 200 mk, vuoksi ei kouluun ole voitu ottaa kaikkia 12290: vuosipalkkiona 54 700 mk, palkkiona 38 640 hyväksyttyjä. Koulun uusi koulutalo valmis- 12291: mk, ikälisinä 289 440 mk ja kalliinpaikan- tuu 1954 ja tällöin lisääntyy oppilasmäärä 12292: lisinä 194 780 mk eli yhteensä ilman indeksi- huomattavasti. Tämän vuoksi ehdotetaan, 12293: korotusta 2 360 760 mk sekä ylitunti- ja tunti- että Kuopion keskikoulu syyskuun 1 päivästä 12294: palkkioina 1 000 000 mk eli kaikkiaan 1955 laajennetaan Kuopion yhteislyseo nimi- 12295: 3 360 760 mk. seksi täysiluokkaiseksi oppikouluksi ja että 12296: f) Kuopion keskikoulussa on lukuvuonna kouluun mainitusta päivästä lukien perustet- 12297: 1953-1954 ollut 8 luokkaa j,a oppilaita 269. tavia virkoja ja toimia sekä muita palkkaus- 12298: Oppilasmäärä on toistaiseksi ollut verraten menoja varten myönnettäisiin seuraavat 12299: pieni, mikä johtuu siitä, että tilanahtauden määrärahat: 12300: 12301: Peruspalkka tai 12302: vuosipalkkio ilman 12303: indeksikorotusta Yhteensä 12304: mk mk 12305: 1 vanh.lehtori, ap., rehtorina (28 pl.), 1jg v. 513300:- 171100:- 12306: 6 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.), 1jg v. . . . . . . . . 444 000:- 888 000:- 12307: 2 nuor. lehtoria, ap. (23 pl.), ljg v. . . . . . . . . 399 300:- 266 200:- 12308: 2 voimistelun opettajaa, 1 l. ( 19 pl.), 1jg v. 329 100: - 219 400: -- 12309: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettaja 12310: (16 pl.), 1jg V. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 286 500:- 95 500:- 12311: 1 laulunopettaja, palkkio 115 920 mk, ljg v. 38 640: - 12312: 1 vahtimestari, ap. (9 pl.), ljg v. . . . . . . . . . . 209 400:- 69 800:- 12313: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.), ljg v. . . . . 219 600:- 73 200:- 12314: 1 siivooja ( 4 pl.), vuosipalkkio, 1jg v. . . . . . . 164 100: - 54 700: - 12315: Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 440: - 12316: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 200: - 12317: Ylitunti- ja tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OOÖ 000: - 12318: ----------------------------- 12319: Yhteensä mk 3 296180:- 12320: 12321: 12322: 12323: Lisäys on peruspalkkoina 1783 200 mk, 1953-1954 koulussa on ollut 13 luokkaa ja 12324: vuosipalkkiona 54 700 mk, palkkiona 38 640 oppilaita 497. Koulutalon arvo on nykyään 12325: mk, ikälisinä 289 440 mk ja kalliinpaikan- noin 20 000 000 mk ja koulun irtaimiston 12326: lisinä 130 200 mk eli yhteensä ilman indeksi- arvo noin 1 000 000 mk sekä velat 1 700 000 12327: korotusta 2 296 180 mk sekä ylitunti- ja tunti- mk. Ehdotetaan, että koulu Parikkalan yh- 12328: palkkioina 1 000 000 mk eli kaikkiaan teislyseo nimisenä otettaisiin valtion haltuun 12329: 3 296180 mk. syyskuun 1 päivästä 1955 ja että kouluun 12330: g) Parikkalan yhteiskoulu perustettiin mainitusta päivästä lukien perustettavia vir- 12331: vuonna 1907 ja tuli yliopistoon johtavaksi koja ja toimia sekä muita palkkausmenoja 12332: oppikouluksi vuonna 1946. I.1ukuvuonna varten myönnettäisiin seumavat määrärahat: 12333: 10 Pl. 227 12334: 12335: Peruspalkka tai 12336: vuosipalkkio ilman 12337: indeksikorotusta Yhteensä 12338: mk mk 12339: 1 vanh. lehtori, ap., rehtorina (28 pl.), % v. 513 300:- 171100:- 12340: 6 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.),% v. . . . . . . . . 444000:- 888000:- 12341: 2 nuor. lehtoria, ap. (23 pl.), % v. . . . . . . . . 399 300:- 266 200:- 12342: 2 voimistelun opettajaa, 1 l. (19 pl.), % v. 329100:- 219 400:- 12343: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettaja 12344: (16 pl.), % V. • . . . • . . . • • • • • • • • . • . • • • • . 286 500:- 95 500:- 12345: 1 laulunopettaja, palkkio 115 920 mk, % v. 38 640:- 12346: 1 Viahtimestari, ap. (9 pl.), % v. . . . . . . . . . . 209 400:- 69 800:- 12347: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.), % v. . . . . 219 600:- 73 200:- 12348: 1 siivooja (4 pl.), vuosipalkkio, % v. . . . . . . 164100:- 54 700:- 12349: Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 440: - 12350: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 220: - 12351: Ylitunti- ja tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000: - 12352: ---------------------------- 12353: Yhteensä mk 3 731 200: - 12354: 12355: 12356: 12357: Lisäys on peruspalkkoina 1 783 200 mk, ovat vähävaraisia, etupäässä työläispiireihin 12358: vuosipalkkiona 54 700 mk, palkkiona 38 640 kuuluvia henkilöitä, on koulun ylläpitäminen 12359: mk, ikälisinä 289 440 mk ja kalliinpaikan- valtionavun turvin ollut vaikeata. Tämän 12360: lisinä 65 220 mk eli yhteensä ilman indeksi- vuoksi ja huomioon ottaen, että koulu on ai- 12361: korotusta 2 231 200 mk sekä ylitunti- ja tunti- noa suomenkielinen yliopistoon johtava koulu 12362: palkkioina 1 500 000 mk eli kaikkiaan paikkakunnalLa, ehdotetaan, että se Pietar- 12363: 3 731200 mk, saaren yhteislyseo nimisenä otetta:isiin valtion 12364: h) Pietarsaaren yhteiskoulu perustettiin haltuun syyskuun 1 päivästä 1955 ja että 12365: vuonna 1928 ja tuli yliopistoon johtavaksi kouluun mainitusta päivästä lukien perustet- 12366: oppilaitokseksi vuonna 1940. Lukuvuonna tavia virkoja ja toimia sekä muita palkkaus- 12367: 1953-1954 koulussa on ollut 6 luokkaa ja menoja varten myönnettäisiin seuraavat 12368: oppilaita 167. Valtio omistaa koulun tontin määrärahat: 12369: ja rakennukset. Kun koulun kannattajat 12370: 12371: 12372: Peruspalkka tai 12373: vuosipalkkio ilman 12374: indeksikorotusta Yhteensä 12375: mk mk 12376: 1 vanh. lehtori, ap., rehtorina (28 pl.), 1j3 v. 513 300:- 171100:- 12377: 6 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.), % v. . . . . . . . . 444 000: - 888 000: - 12378: 2 nuor.lehtoria, ap. (23 pl.),% v ......... 399300:- 266200:- 12379: 2 voimistelun opettajaa, 1 l. (19 pl.), ljg v. 329 100:- 219 400:- 12380: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettaja 12381: (16 pl.), % V. • • • . • • • • • • • . • • • • • . • • • • • • 286 500:- 95 500:- 12382: 1 laulunopettaja, palkkio 115 920 mk, % v. 38 640: - 12383: 1 Viahtimestari, ap. (9 pl.), % v. . . . . . . . . . . 209 400:- 69 800:- 12384: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.), % v. . . . . 219 600:- 73 200:- 12385: 1 siivooja (4 pl.), vuosipalkkio, % v. . . . . . . 164 100: - 54 700: - 12386: Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 440: - 12387: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 200: - 12388: Yli tunti- ja tuntipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000: - 12389: ---------------------------- 12390: Yhteensä mk 3 296 180: - 12391: 228 10 Pl. 12392: 12393: Lisäys on peruspalkkoina 1 783 200 mk, p) Koulujen siivoojan päivittäinen siivot- 12394: vuosipalkkiona 54 700 mk, palkkiona 38 640 tava lattiapinta-ala ei saisi nousta yli 1 200 12395: mk, ikälisinä 289 440 mk ja kalliinpaikan- m2: n. Tämän vuoksi ehdotetaan, että Salon 12396: lisinä 130 200 mk eli yhteensä ilman indeksi- yhteislyseoon (siivottava pinta-ala 3 200m2), 12397: korotusta 2 296 180 mk sekä ylitunti- ja tunti- Helsingin ruotsalaiseen lyseoon (3 645 m2), 12398: palkkioina 1 000 000 mk eli kaikkiwan Imatran yhteislyseoon (3 175 m2) ja Tam- 12399: 3 296180 mk. pereen lyseoon (3 803 m2) perustetaan ku- 12400: i) Lehtorien vaihtumisesta ja siirtymisestä hunkin yksi siivoojan ylimääräinen toimi 12401: ylempään palkkausluokkaan ehdotetaan mo- (4 pl.), vuosipalkkio 164 100 mk. Lisäys on 12402: mentille lisäystä 85 200 mk. vuosipalkkioina 656 400 mk ja kalliinpaikan- 12403: lisinä 52 560 mk eli yhteensä ilman indeksi- 12404: j) Tuntien lisääntymisen vuoksi ehdote- korotusta 708 960 mk. 12405: taan momentille lisäystä 14 550 000 mk. 12406: r) Aputalonmiesten paikkaamista varten 12407: k) Viitaten tämän luvun 6 momentin li- Uudenkaupungin ja Hangon yhteislyseoihin, 12408: säysten b kohdan perusteluihin ehdotetaan joissa on vain vahtimestari, sekä RoV'aniemen 12409: 56 laulunopettajan, joista yhden osuus % yhteislyseoon momentille ehdotetaan myön- 12410: vuodelta, palkkion korottamiseksi 96 600 nettävä:ksi 210 000 mk. 12411: markasta 115 920 markkaan momentille li- 12412: säystä 1 07 5 480 mk. s) Työmäärän lisääntymisen johdosta ehdo- 12413: tetaan apusiivoojien paikkaamista varten mo- 12414: 1) Rauman tyttölyseo, joka työskentelee mentille myönnettäväksi 480 000 mk. 12415: Rauman lyseon koulutalossa, pääsee 1 päi- 12416: västä syyskuuta 1954 muuttamaan omaan t) Valtion iltaoppikoulun laajetessa vuoden 12417: uuteen koulutaloonsa. Kun Rauman lyseoon 1953 syyslukukauden alusta lukien asteittain 12418: jää vain talonmies-lämmittäjä ja vahtimes- 7-luokkaiseksi, yliopistoon johtavaksi oppi- 12419: tari, ehdotetaan koulua varten perustetta- kouluksi, ehdotetaan koulun rehtorin palkkio 12420: vaksi yksi siivoojan ylimääräinen toimi korotettavaksi 96 000 markasta 109 400 mark- 12421: (4 .pl.) . Lisäys on vuosipalkkiona 164 100 kaan. Lisäys on 13 400 mk. 12422: mk ja kalliinpaikanlisänä 13140 mk eli yh- Lisäykset ovat yhteensä 34 264 420 mk. 12423: teensä ilman indeksikorotusta 177 240 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 31675 220 12424: mk ja on 657 042 220 mk. 12425: m) Kun Kannaksen yhteislyseon uuden 12426: koulutalon pinta-ala on 4 200 m2, ja koulussa V. 1952 (tilinp.) ...... mk 503 033 006:- 12427: työskenteli lukuvuonna 1953-1954 21 luok- " 1953 " mk 602 159 263: - 12428: kaa ja 778 oppilasta, kouluun ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ... mk 625 367 000:- 12429: perustettavaksi yksi siivoojan ylimääräinen , 1954 (II lisämeno- 12430: toimi (4 pl.), vuosipalkkio 164 100 mk. Lisäys arv.) ......... mk 203 820:- 12431: on 13 140 markan :IDalliinpaikanlisineen yh- 12432: teensä ilman indeksikorotusta 177 240 mk. 12. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä he n e e: 12433: n) Kun Kokkolan yhteislyseon uusi koulu- Edellyttäen että Jyväskylän yhteislyseo muu- 12434: talo on valmistunut syksyksi 1954, kouluun tetaan normaalilyseoksi, momentilta voidaan 12435: ehdotetaan perustettavaksi yksi siivoojan yli- vähentää 70 000 mk. 12436: määräinen toimi (4 pl.) . Lisäys on vuosi- L isään t y y: a.) Hintojen nousun vuoksi 12437: palkkiona 164100 mk ja kalliinpaikanlisänä ja vanhan kaluston korjaamista varten ehdo- 12438: 13 140 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- tetaan momentille lisäystä 200 000 mk. 12439: tusta 177 240 mk. b) Syyskuun 1 päivästä 1955 täysiluokkai- 12440: o) Kemijärven yhteislyseoon ehdotetaan siksi ehdotetuille Oulun ja Kuopion keski- 12441: perustettavaksi yksi talonmies-lämmittäjän kouluille sekä samasta päivästä valtion hal- 12442: peruspalkkainen toimi (10 pl.). Lisäys on tuun otettaviksi esitetyille Parikkalan ja 12443: peruspalkkana 219 600 mk ja kalliinpaikan- Pietarsaaren yhteiskouluille ehdotetaan kulle- 12444: lisänä 25 620 mk eli yhteensä ilman indeksi- kin 40 000 mk eli yhteensä 160 000 mk. 12445: korotusta 245 220 mk. Lisäykset ovat yhteensä 360 000 mk. 12446: 10 Pl 229 12447: 12448: Momentin loppusumma lisääntyy 290 000 Lisääntyy: a) Kun valtioneuvoston 12449: mk ja on 4 155 000 mk. suostumuksen mukaisesti siirretään Tampe- 12450: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 290 901:- reen kaksoislyseosta kaksi ylimääräisen apu- 12451: , 1953 , ........ mk 4 049 996:- laislehtorin tointa (23 pl.), vuosipalkkio 12452: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 865 000: - 399 300 mk, syyskuun 1 päivästä 1954 lukien 12453: Rovaniemen yhteislyseoon, momentille ehdo- 12454: tetaan myönnettäväksi kalliinpaikanlisiin 12455: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- lisäystä 27 840 mk. 12456: raha). V ä h en e e: Edellyttäen että Jyväs- 12457: kylän yhteislyseo muutetaan normaalilyseoksi, b) Vuonna 1953 oli poika- ja yhteis- 12458: momentilta voidaan vähentää 400 000 mk. lyseoissa 425 rinnakkaisluokkaa ja olivat kus- 12459: tannukset luokkaa kohti 582 000 mk. Vuonna 12460: Lisääntyy: a) Koulujen laajentu- 1955 arvioidaan rinnakkaisluokkia olevan 12461: misen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 436. Katsoen määrärahan suuruuteen ei mo- 12462: 5 820000 mk. mentille ehdoteta tarkoitukseen lisäystä. 12463: b) Syyskuun 1 päivästä 1955 täysiluokkai- Momentin loppusumma vähenee 1 572 160 12464: siksi laajennettavaksi ehdotetuille Oulun ja mk ja on 266 666 040 mk. 12465: Kuopion keskikouluille sekä samasta päivästä 12466: valtion haltuun otettaviksi ehdotetuille Pa- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 189 383 859: -- 12467: rikkalan ja Pietarsaaren yhteiskouluille ehdo- " 1953 " mk 247148 412:- 12468: tetaan kullekin myönnettäväksi 300 000 , 1954 (menoarv.) ... mk 268 238 200:- 12469: mk eli yhteensä 1 200 000 mk. 12470: Lisäykset ovat yhteensä 7 020 000 mk. 12471: Momentin loppusumma lisääntyy 6 620 000 Keskikoulut. 12472: mk ja on 55 670 000 mk. 16. Palkkaukset. V ä he n e e: a) Viitaten 12473: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 48 202 907: - tämän luvun 11 momentin lisäysten f koh- 12474: , 1953 , . . . . . . . mk 59 424 708: - taan Kuopion keskikoulun viisi alemman 12475: , 1954 (menoarv.) . . . . mk 49 050 000: - palkkaluokan nuoremman lehtorin virkaa 12476: (23 pl.), peruspalkka 399 300 mk, kaksi voi- 12477: 14. Sekalaiset menot. Vähenee: Edel- mistelun opettajan, 3 1., virkaa (13 pl.), 12478: lyttäen että Jyväskylän yhteislyseo muute- peruspalkka 252 000 mk, yksi piirustuksen ja 12479: taan normaalilyseoksi momentilta voidaan kaunokirjoituksen opettajan vir~a (8 pl.), 12480: vähentää 100 000 mk. peruspalkka 199 500 mk, yksi nuoremman 12481: vahtimestarin toimi (8 pl.), peruspalkka 12482: Lisääntyy: a) Koulujen laajentumi- 199 500 mk, ja yksi laulun opettajan palkkio- 12483: sen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä toimi, palkkio 91800 mk, ehdotetaan lakkau- 12484: 500000 mk. tettavaksi 1 päivästä syyskuuta 1955 lukien. 12485: b) Syyskuun 1 päivästä 1955 täysiluokkai- Vähennys on, ottaen huomioon, että yksi 12486: siksi ehdotetuille Oulun ja Kuopion keski- alemman palkkaluokan nuorempi lehtori toi- 12487: kouluille sekä samasta päivästä valtion hal- mii rehtorina, peruspalkkoina 988 500 mk, 12488: tuun otettaviksi ehdotetuille Pariklmlan ja palkkiona 30 600 mk, ikälisinä 150 020 mk, 12489: Pietarsaaren yhteiskouluille ehdotetaan lml- kalliinpaimnlisinä 71 620 mk ja ylitunti- ja 12490: lekin 50 000 mk eli yhteensä 200 000 mk. tuntipalkkioina 300 000 mk eli yhteensä 12491: Lisäykset ovat yhteensä 700 000 mk. 1540740 mk. 12492: Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 b) Viitaten tämän luvun 11 momentin li- 12493: mk ja on 9 955 000 mk. säysten e kohtaan Oulun keskikoulun kaksi 12494: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 10 080 000: - ylemmän palkkaluokan nuoremman lehtorin 12495: , 1953 , mk 165 764 570: - virkaa (24 pl.) , peruspalkka 420 600 mk, 12496: , 1954 (menoarv.) ... mk 9 355 000:- kolme alemman palkkaluokan nuoremman 12497: lehtorin virkaa (23 pl.), peruspalkka 399 300 12498: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- mk, kaksi voimistelun opettajan, 3 1., virkaa 12499: viomääräraha). V ä h e n e e: Edellyttäen (13 pl.), peruspalkka 252 000 mk, yksi pii- 12500: että Jyväskylän yhteislyseo muutetaan nor- rustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan 12501: maalilyseoksi, momentilta voidaan vähentää virka (8 pl.), peruspalkka 199 500 mk, yksi 12502: 1 600 ooo mk. alemman palkkaluokan vahtimestarin toimi 12503: 230 10 Pl. 12504: 12505: (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk, yksi talon- 17. Opetuska~usto ja kirjasto. Kun Kuo- 12506: mies-lämmittäjän toimi (10 pl.), peruspalkka pion keskikoulu ja Oulun keskikoulu ehdote- 12507: 219 600 mk, ja yksi laulun opettajan palkkio- taan muutettaV'aksi yhteislyseoiksi, vähenne- 12508: toimi, palkkio 91800 mk, ehdotetaan lakkau- tään momentilta 45 000 mk. 12509: tettavaksi 1 päivästä syyskuuta 1955 lukien Momentin loppusumma on 680 000 mk. 12510: ja momentilta vähennettäviksi, ottaen huo- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 914 788:- 12511: mioon, että yksi alemman palkkaluokan nuo- " 1953 " . . . . . . . . . . mk 663 462: - 12512: rempi lehtori toimii rehtorina, peruspalk- , 1954 (menoarv.) ...... mk 725 000:- 12513: koina 1 079 200 mk, palkkiona 30 600 mk, 12514: ikälisinä 183 100 mk, kalliinpaikanlisinä 18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 12515: 117 100 mk ja ylitunti- ja tuntipalkkioina raha). Kun Kuopion keskikoulu ja Oulun 12516: 600 000 mk eli yhteensä 2 010 000 mk. keskikoulu ehdotetaan muutettavaksi yhteis- 12517: Vähennykset ovat yhteensä 3 550 740 mk. lyseoiksi, vähennetään momentilta 300 000 12518: Lisääntyy: a) Viitaten tämän luvun mk. 12519: 6 momentin lisäysten b kohdan perusteluun Momentin loppusumma on 4 390 000 mk. 12520: momentille ehdotetaan myönnettäväksi seitse- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 035 218: -- 12521: män laulunopettajan palkkion korottamiseksi 12522: 91800 markasta 110 160 markka1an lisäystä " 1953 " ........ mk 3 794 700: - 12523: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4690000:- 12524: 128 520 mk ja kahden laulunopettajan palk- 12525: kion korottamiseksi % vuodeksi lisäystä 19. Sekalaiset menot. Kun Kuopion keski· 12526: 24 480 mk eli yhteensä 153 000 mk. koulu ja Oulun keskikoulu ehdotetaan muu- 12527: b) Kuopion keskikoulun uusi koulutalo tettavaksi yhteislyseoiksi, vähennetään mo- 12528: valmistuu syksyksi 1954. Tästä johtuen ja mentilta 50 000 mk. 12529: kun koulussa ei ole siivoojaa, ehdotetaan Momentin loppusumma on 930 000 mk. 12530: kouluun perustettavaksi 1 päivästä tammi- 12531: kuuta 1955 lukien talonmies-lämmittäjän V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1239 997: -- 12532: toimi (10 pl.), peruspalkka 219 600 mk ja " 1953 , . . . . . . . . mk 980 000: - 12533: yksi siivoojan toimi (4 pl.), vuosipalkkio , 1954 (menoarv.) mk 980 000:- 12534: 164 100 mk. Lisäys on huomioon ottaen, että 12535: koulu on ehdotettu syyskuun 1 päivästä 12536: 1955 lukien laajennettavaksi yhteislyseoksi, Tyttölyseot ja tyttökoulut. 12537: % vuodelta peruspalk'kana 146 400 mk, vuo- 12538: sipalkkiona 109 400 mk ja kalliinpaikanlisinä 21. Pa~kkaukset. V ä h e n e e: a) Viitaten 12539: 20 120 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- tämän momentin lisäysten b kohtaan Turun 12540: tusta 275 920 mk. tyttölyseon yksi piirustuksen ja kaunokirjoi- 12541: tuksen opettajan virka (16 pl.), peruspalkka 12542: c) Aputalonmiehen paikkaamista varten 12543: 286 500 mk, yksi laulun opettajan virka, 3 1. 12544: viideksi kuukaudeksi Tohmajärven keskikou- (8 pl.), peruspalkka 199 500 mk, ja yksi 12545: luun momentille ehdotetaan myönnettäväksi alemman palkkaluokan vahtimestarin toimi 12546: 70000 mk. (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk, ehdotetaan 12547: d) Apusiivoojan paikkaamista varten lakkautettavaksi 1 päivästä syyskuuta 1955 12548: Kruunuhwan keskikouluun luokkien lisäänty- lukien ja momentilta vähennettävä:ksi perus- 12549: misen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä palkkoina 231800 mk ja kalliinpaikanlisinä 12550: 80 000 mk. 17 880 mk eli yhteensä 249 680 mk. 12551: e) Ylitunti- ja tuntipalkkioihin tarvitaan b) Viitaten tämän momentin lisäysten 12552: lisäystä 300 000 'mk. 1 kohtaan Turun ruotsalaisen tyttökoulun 12553: Lisäykset ovat yhteensä 878 920 mk. kaksi ylemmän palkkaluokan nuoremman 12554: Momentin loppusumma vähenee 2 671 820 lehtorin virkaa (24 pl.), peruspalkka 420 600 12555: mk ja on 49 016 780 mk. mk, neljä alemman palkkaluokan nuoremman 12556: lehtorin virkaa (23 pl.), peruspalkka 399 300 12557: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 58 015 245: -- mk, yksi voimistelun opettajan, 2 1., virka 12558: " 1953 , ....... mk 39 720 403:- (16 pl.), peruspalkka 286 500 mk, yksi pii- 12559: , 1954 (menoarv.) mk 51688 600:- rustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan 12560: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 158 680:- virka (12 pl.), peruspalkka 240900 mk, ja 12561: 10 Pl. 231 12562: 12563: yksi laulun opettajan, 4 l., virka ( 5 pl.), pe- b) Turun tyttölyseo on suurimpia opp1- 12564: ruspalkka 172 500 mk, lakkautetaan 1 päi- koulujamme. Siellä oli lukuvuonna 1953- 12565: västä syyskuuta 1955 lukien ja momentilta 1954 yhteensä 23 luokkaa ja 859 oppilasta. 12566: vähennetään, ottaen huomioon, että yksi Koska vakinaisten virkain vähyys haittaa 12567: ylemmän palkkaluokan nuorempi lehtori hoi- opetuksen tehokkuutta, olisi koulu 'kaksinnet- 12568: taa rehtorin tehtäviä, peruspalkkoina tava eli varsinaisten luokkien rinnalle ase- 12569: 1068 800 mk ja kalliinpaikanlisinä 76 440 tettava yksi sarja vakinaisia rinnakkaisluok- 12570: mk eli yhteensä 1145 240 mk. kia kiintein opettajavoimin 1 päivästä syys- 12571: Vähennykset ovat yhteensä 1 394 920 mk. kuuta 1955 alkaen. Tämän vuoksi kouluun 12572: L i s ä ä n t y y: a) Peruspalkkaisen viran ehdotetaan perustettavaksi viime mainitusta 12573: tai toimen haltijain ikälisiin tarvitaan li- päivästä lukien seumavat uudet virat ja toi- 12574: säystä 1000 000 mk ja ylimääräisten toimen- met sekä niitä varten myönnettäväksi seu- 12575: haltijain ikälisiin 146 700 mk eli yhteensä raavat palkkausmäärärahat: 12576: 1146 700 mk. 12577: Peruspalkka 12578: ilman indeksi· 12579: korotusta Yhteensä 12580: mk mk 12581: 3 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.), lJs v. . . . . . . . . 444000:- 444000:- 12582: 2 nuor. lehtoria, ap. (23 pl.), lJs v. . . . . . . . . 399 300:- 266 200:- 12583: 1 piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettaja 12584: (19 pl.), lJs V. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 329100:- 109 700:- 12585: 1laulun opettaja, 21. (17 pl.), 11.'3 v....... 299400:- 99800:- 12586: 1 vahtimestari, yp. (10 pl.), % v. . . . . . . . . 219 600:- 73 200:- 12587: 1 voimistelunopettaja, 1 l. (19 pl.), lJs v. . . 329 100: - 109 700: - 12588: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 700: - 12589: ------------------------ 12590: Yhteensä mk 1181 300: - 12591: 12592: 12593: Lisäys on peruspalkkoina 1102 600 mk ja e) Lehtorien vaihtumisesta ja siirtymisestä 12594: kalliinpaikanlisinä 78 700 mk eli yhteensä ylempään palkkausluokkaan tarvitaan mo- 12595: ilman indeksikorotusta 1181 300 mk:. mentille lisäystä 199 500 mk. 12596: c) Kun Tampereen tyttölyseo on muutettu f) Luokkien ja opettajien lukumäärän li- 12597: ka:ksoislyseoksi, ehdotetaan yhden piirustu'k- sääntymisen johdosta ylitunti- ja tuntipalk- 12598: g,en ja kaunokirjoituksen opettajan viran kioihin ehdotetaan lisäystä 4 300 000 mk. 12599: (16 pl.) peruspalkka 286 500 mk korotetta- g) Kun Rauman tyttölyseon uusi koulu- 12600: vaksi 329 100 markkaan (19 pl.) ja yhden talo valmistuu syksyllä 1954 ja kun koulu 12601: laulun opettajan virka 3 l. (8 pl.), perus- tarvitsee talonmies-lämmittäjän ja siivous- 12602: palkka 199 500 mk, muutettavaksi laulun työvoimaa, Rauman tyttölyseoon ehdotetaan 12603: opettajan 2 l. viraksi, peruspalkka 299 400 perustettavaksi talonmies-lämmittäjän toimi 12604: mk (17 pl.). Lisäys on peruspalkkoina (10 pl.), peruspalkka 219 600 mk ja kaksi 12605: 142 500 mk ja kalliinpaikanlisinä 9 240 mk siivoojan ylimääräistä tointa (4 pl.), vuosi- 12606: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 151 740 palkkio 164 100 mk. Lisäys on peruspalk- 12607: mk. kana 219 600 mk, vuosipalkkioina 328 200 mk 12608: d) Järjestelynalaiseen Kajaanin tyttöly- ja kalliinpaikanlisinä 43 320 mk eli yhteensä 12609: seoon ehdotetaan 1 päivästä syyskuuta 1955 ilman indeksikorotusta 591120 mk. 12610: perustettavaksi yksi alemman palkkaluokan h) Kun Kemin tyttölyseon koulutalon 12611: vanhemman lehtorin virka (25 -pl.), perus- pinta-ala on 4 200 m2, ehdotetaan kouluun 12612: palkka 444 000 mk, ja yksi alemman palkka- perustettavaksi yksi siivoojan ylimääräinen 12613: luokan nuoremman lehtorin virka (23 pl.), toimi (4 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 12614: peruspalkka 399 300 mk. Lisäys on perus- 164 100 mk ja kalliinpaikanlisänä 19 680 mk 12615: palkkoina 281100 mk ja kalliinpaikanlisinä eli yhteensä ilman indeksikorotusta 183 780 12616: 19 640 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk. 12617: tusta 300 740 mk. i) Viitaten tämän luvun 11 momentin 12618: 232 10 Pl. 12619: 12620: lisäysten p kohdan perusteluihin ehdotetaan k) Töiden lisääntymisen johdosta ehdote- 12621: Jyväskylän tyttölyseoon (pinta-ala 1400 m2) taan myönnettäväksi apusiivoojain paikkaa- 12622: ja Turun tyttölyseoon (pinta-ala 5 702 m2) mista varten 320 000 mk. 12623: perustettavaksi kumpaankin y'ksi siivoojan 1) Viitaten tämän momentin vähennysten 12624: ylimääräinen toimi (4 pl.), vuosipalkkio b kohtaan Turun yksityinen ruotsalainen 12625: 164 100 m:k. Lisäys on vuosipalkkioina tyttökoulu, Heurlinska skolan i Åbo nimi- 12626: 328 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 26 280 mk nen koulu, ehdotetaan yhdistettäväksi 1 12627: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 354 480 päivästä syyskuuta 1955 alkaen Turun 12628: mk. ruotsalaiseen tyttökouluun, joka samalla 12629: j) Oulun tyttölyseoon, jossa uunilämmit- ehdotetaan laajennettavaksi 9-luokkaiseksi, 12630: teisten huoneiden tilavuus on 13 954 m3 sekä yliopistoon johtavaksi kouluksi ja kouluun 12631: niissä yhteensä 60 tulisijaa ja polttopuun perustettavaksi seuraavat virat sanotusta 12632: kulutus 450 ms vuodessa, ehdotetaan palkat- päivästä alkaen ja niitä varten myönnettä- 12633: tavaksi aputalonmies ja momentille myön- väksi seuraavat palkkausmäärärahat: 12634: nettäväksi tarkoitukseen 70 000 m.k. 12635: Peruspalkka 12636: ilman indeksi· 12637: korotusta Yhteensä 12638: mk mk 12639: 1 vanh. lehtori, ap., rehtorina (28 pl.), lj3 v. 513 300 171100 12640: 5 vanh. lehtoria, ap. (25 pl.), lh v. . ...... . 444000 740000 12641: 1 nuor. lehtori, yp. (24 pl.), lh v ........ . 420 600 140200 12642: 4 nuor. lehtoria, ap. (23 pl.), lh v. . ...... . 399 300 532400 12643: 1 piir. opettaja (16 pl.), lh v............ . 286 500 95500 12644: 1 laulun opettaja, 3 l. (8 pl.), lh v ...... . 199 500 66500 12645: Kalliinpaikanlisät 122 340 12646: Yhteensä mk 1 868 040 12647: 12648: 12649: Lisäys on peruspalkkoina 1745 700 mk ja Momentin loppusumma on 31 600 000 mk. 12650: kalliinpaikanlisinä 122 340 mk eli yhteensä 12651: ilman indeksikorotusta 1 868 040 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25106 869:- 12652: Lisäykset ovat yhteensä 10 667 400 mk. " 1953 " ....... mk 29 980 082:- 12653: Momentin loppusumma lisääntyy 9 272 480 , 1954 (menoarv.) .... mk 25 725 000:- 12654: mk ja on 292 545 280 mk. 12655: 24. Sekalaiset menot. Koulujen laajentu- 12656: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 241 498 648: - misen vudksi momentille ehdotetaan lisäystä 12657: " 1953 " mk 271 362 293: - 400000 mk. 12658: , 1954 (menoarv.) ... mk 283 272 800: - Momentin loppusumma on 5 052 000 mk. 12659: , 1954 (II lisämeno- 12660: arv.) ......... mk 226 620:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 487 000:- 12661: , 1953 , ........ mk 5 601205: - 12662: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. Vanhan , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 652 000:- 12663: opetuskaluston uusimiseksi momentille ehdo- 12664: tetaan lisäystä 80 000 mk. 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 12665: Momentin loppusumma on 1 890 000 mk. viomääräraha). Vuonna 1953 oli rinnakkais·- 12666: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1773 447:- luokkia 202 ja kustannukset luokkaa kohti 12667: , 1953 , . . . . . . . . mk 1 869 423: - noin 657 000 mk. Kun vuonna 1955 luokkia 12668: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1810 000:- arvioidaan olevan 243, ehdotetaan momen- 12669: tille lisäystä 26 937 700 m:k. 12670: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Momentin loppusumma on 168 710 000 mk. 12671: raha). Koulujen laajentumisen vuoksi ja 12672: kun eräät koulut ovat siirtyneet uusiin kou• V. 1952 (tilinp.) ...... mk 103 391254: - 12673: lutaloihin, ehdotetaan momentille lisäystä " 1953 " mk 132 740 353: - 12674: 5 875 000 mk. , 1954 (menoarv.) . . . mk 141.772 300: - 12675: 10 PL 233 12676: 12677: Muut oppikoulujen menot. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 11634335:- 12678: " 1953 " ...... . mk 11935 326:- 12679: 26. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomäärä- , 1954 (menoarv.) mk 12 250 000: - 12680: raha). Vudkrien kohoamisesta ja oppilas- 12681: määrän lisääntymisestä johtuen tarvitaan 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opetta- 12682: lisää vuokrahuoneistoja, minkä vuoksi mo- jain valmistus. Vuoden 1954 menoarviossa 12683: mentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 mk. on momentille varattu Taideteollisuusyhdis- 12684: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. tykselle piirustuksenopettajain valmistusta 12685: varten 1 204 000 markkaa. Kun Taideteolli- 12686: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 202 787: - sessa oppilaitoksessa on eri johtajien virat 12687: " 1953 " ........ mk 6 553 374:- muutettu yliopettajain viroiksi, momentille 12688: , 1954 (menoarv.) ..... mk6000000:- ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 217 000 12689: mk. 12690: 27. Koulukaluston hankkiminen. Kun nii- Momentin loppusumma on 1 683 000 mk. 12691: den vuosien lapset, joina syntyväisyys oli 12692: tavallista suurempi, pyrkivät lähivuosina op- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1 377 000: - 12693: pikouluun, on perustettava runsaasti rinnak- , 1953 , ........ mk 1466 000:- 12694: kaisosastoja. Tämän vuoksi momentille ehdo- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1466 000: - 12695: tetaan lisäystä pulpettien hankkimista varten 12696: 10 000 000 mk, josta kertamenona 8 000 000 12697: mk. Yksityiset oppikoulut. 12698: Momentin loppusumma on 28 000 000 mk. 12699: 34. Valtionapu yksityisille oppikouluille 12700: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 20 000 000: - (arviomääräraha). Edellyttäen, että Parik- 12701: , 1953 , ....... mk 22 740 787: - kalan ja Pietarsaaren yhteiskoulut sekä 12702: , 1954 (menoarv.) mk 18 000 000: ·- Heurlinska skolan i Åbo niminen koulu ote- 12703: " 1954 (II lisämenoarv.) mk 664 300:- taan valtion haltuun, arvioidaan yksityis- 12704: oppikoulujen valtionapuihin tarvittavan seu- 12705: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja raavat määrärahat: 12706: kotitalouden opetusta varten. L i s ä ä n- 12707: t y y: a) Oppilasluvun huomattavan lisään- Luokat ja rinnakkaisosastot . . 1 036 000 000 12708: tymisen vuoksi poikain käsityön opetusta Linjajakoa ja ylimääräisten 12709: varten varattuun 2 200 000 markan määrä- sekä vaihtoehtoisten aineiden 12710: rahaan ehdotetaan lisäystä 600 000 mk. opetusta varten .......... . 22 616 000 12711: b) Poikain käsityökaluston vuosittaiseen Pätevien opettajien lisäpalkkiot 140 613 000 12712: uusimiseen ja korjaamiseen ehdotetaan myön- Kalliinpaikanlisät .......... . 43 324000 12713: nettäväksi 600 000 tnk. 15 %: n indeksikorotukset ... . 186 400 000 12714: Lapsilisämaksut ............ . 57 200000 12715: c) Kotitalouden opetusta varten momen- Korkomenot ............... . 47 500 000 12716: tille varattuun 9 050 000 markan määrära- Vuokrat ................... . 25 500 000 12717: haan sisältyy 1 000 000 mk kaluston lisäyk- Lämpö- ja valaistuskustannuk- 12718: siin, kunnossapitoon ja korjauksiin. Oppilas- set ..................... .. 40 000 000 12719: luvun lisääntymisen vuoksi tarkoitukseen Palveluskunnan palkkaus ... . 26 000 000 12720: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 800 000 Eläkkeet .................. . 12 000 000 12721: mk. Valtionapua niille kouluille, 12722: d) Suurentuneen oppilasmäärän vuoksi jotka eivät täytä valtionavun 12723: momentille ehdotetaan kotitalouden opetusta saamisen ehtoja . . . . . . . . . . . 5 000 000 12724: varten lisäystä 1 000 000 mk. Yhteensä mk 1 642 153 000 12725: e) Urheilun opetuksessa käytetään palloja, 12726: mailoja, hyppyrimoja, kiekkoja, keihäitä ja 12727: muita välineitä, joiden hankkimista varten Kun momentilla on tarkoitukseen varat- 12728: momentille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- tuna 1 549 313 000 mk, on lisäys 92 840 000 12729: menona 1 700 000 mk. mk. 12730: Momentin loppusumma lisääntyy 4 700 000 Momentin loppusumma on 1 642 153 000 12731: mk ja on 16 950 000 mk. mk. 12732: 4927/54 80 12733: 234 10 Pl. 12734: 12735: V. 1952 ( tilinp.) mk 1 380 744 455: - d) Tuntiopettajain Ja muun tilapäisen 12736: " 1953 " mk 1 567 872 352: - henkilökunnan palkkaa:miseen varattuun 12737: , 1954 (menoarv.) .. mk 1549 313 000:- 7 611 200 markan määrärahaan ehdotetaan 12738: myönnettäväksi lisäystä 128 500 mk. 12739: Lisäykset ovat yhteensä 2 111740 mk. 12740: Momentin loppusumma lisääntyy 986 740 12741: VIII. Kansakoululaitos. mk ja on 37 130 540 mk. 12742: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 31985108:- 12743: " 1953 " ...... . mk 30 560 221:- 12744: 1. Palkkaukset. Vähenee: Kun kansa- ,, 1954 (menoarv.) mk 36143 800:- 12745: koulunopettajain poikkeuksellinen valmista- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 579 700: - 12746: minen on tarkoitus lopettaa kevätlukukau- 12747: den päättyessä vuonna 1955, momentilta voi- 2. Lärnmitys ja valaistus (arviomäärä- 12748: daan vähentää syyslukukauden menoihin va- raha). Kun korkeakoulun uudisrakennuk- 12749: ratut 1125 000 mk. sista harjoituskoulu, oppilasasuntola, ruokala 12750: Lisääntyy: a) Korkeakoulun harjoi- j.a yhteinen lämpökeskus ovat valmistuneet 12751: tuskoulun opettajien lukumäärä on oppilas- ja luovutettu korkeakoulun hallintaan, mo- 12752: määrään verrattuna liian pieni, minkä vuoksi mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 12753: on täytynyt palkata Jyväskylän kaupungin 7 000 000 mk. 12754: kansakoulunopettajia huolehtimaan harjoitus- Momentin loppusumma on 11 000 000 mk. 12755: koulussa annettavasta opetuksesta. Tämän V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 024100:- 12756: johdosta korkeakouluun ehdotetaan perustet- " 1953 " . . . . . . . . mk 6 159 838: - 12757: tavaksi kaksi harjoituskoulun yläluokkien , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000: - 12758: opettajan virkaa (20 pl.), peruspalkka 12759: 344 100 mk. Lisäys on peruspalkkoina 3. Työhuoneet. Lisääntyy: a) Läm- 12760: 688 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 50 160 mk minilman puhaltajan tai poistoilmasuodatti- 12761: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 738 360 men hankkimiseksi käsityöpajaan momentille 12762: mk. ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 12763: b) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan suh- 100000 mk. 12764: teeseen muista vastaavanlaisista viroista mak- b) Kun korkeakoulun opiskelijamäärä vuo- 12765: settaviin palkkauksiin ehdotetaan korkea- den 1955 aikana lisääntyy, ehdotetaan kol- 12766: koulun kuuden lehtorin, ap., viran perus- men uuden ompelukoneen hankkimista varten 12767: palkka 444 000 mk (25 pl.) korotettavaksi naisten käsityöhuoneeseen momentille myön- 12768: 465 300 markkaan (26 pl.). Lisäys on perus- nettäväksi kertamenona 107 000 mk. 12769: palkkoina 127 800 mk ja kalliinpaikanlisinä Momentin loppusumma lisääntyy 207 000 12770: 6 840 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta mk ja on 362 000 mk. 12771: 134 640 mk. V. 1952 (tilinp.) ......... . mk 407 355: -- 12772: c) Korkeakoulun uudisrakennusten valmis- " 1953 " ......... . mk 258 293:- 12773: tuttua ja niiden jouduttua koulun hal- , 1954 (menoarv.) mk 155 000:- 12774: lintaan on sen huolehdittava raken- 12775: nusten säännöllisestä lämmittämisestä ja ko- 4. Kirjasto. Kun varsinainen tieteellinen 12776: neiden hoidosta. Tämän johdosta korkeakou- tutkimus on otettu korkeakoulun ohjelmaan, 12777: luun ehdotetaan perustettavaksi yksi alikone- olisi kirjahankintoja lisättävä. Tämän vuoksi 12778: mestarin toimi ( 14 pl.), peruspalkka 262 500 momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk. 12779: mk, kaksi talonmies-lämmittäjän tointa (10 Momentin loppusumma on 800 000 mk. 12780: pl.), peruspalkka 219 600 mk ja kaksi siivoo- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 400 000:- 12781: jan ylimääräistä tointa (4 pl.), vuosipalkkio , 1953 , ......... mk 463 791:- 12782: 164 100 mk. Lisäys on peruspalkkoina 701 700 , 1954 (menoarv.) mk 500 000:- 12783: mk, vuosipalkkioina 328 200 mk, peruspalk- 12784: kaisen viran tai toimen haltijain kalliinpai- 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 12785: kanlisinä 54 060 mk ja ylimääräisten toimen- Opetusvälineitten vuotuista huoltoa ja lisää- 12786: haltijain kalliinpaikanlisinä 26 280 mk eli mistä varten momentille ehdotetaan myön- 12787: yhteensä ilman indeksikorotusta 1110 240 nettäväksi 744 000 mk, josta kertamenona 12788: mk. 470000 mk. 12789: 10 PI. 235 12790: 12791: b) Kun korkeakoulun hevosen rehun saanti mk ja Kemijärven seminaarille 2 341 000 mk, 12792: on kokonaan oston varassa, momentille ehdo- momentilta voidaan vähentää yhteensä 12793: tetaan tarkoitukseen varattuun 40 000 mar- 4128 750 mk. 12794: kan määrärahaan myönnettäväksi rehujen f) Momentilta vähennetään palvelusväen 12795: hankintaan lisäystä 10 000 mk sekä lisäksi palkkaamiseen varatusta määrärahasta Uuden- 12796: kengityskustannuksiin 6 500 mk eli yhteensä kaarlepyyn seminaarin osalta 745 000 mk ja 12797: 16 500 mk. Rauman seminaarin osalta 201200 mk eli 12798: c) Hevosajoneuvoihin tarvittavien kumi- yhteensä 946 200 mk. 12799: pyörien hankkimista varten momentille ehdo- Vähennykset ovat yhteensä 6 166 070 mk. 12800: tetaan myönnettäväksi kertamenona 30 000 Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 12801: mk. mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 12802: Momentin loppusumma lisääntyy 790 500 kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun 12803: 'Ink ja on 2 447 500 mk. tarkistuksesta johtuen momentille merkitään 12804: V. 1952 (tilinp.) ....... . mk 1743 334:- lisäystä peruspalkkoihin 498 000 mk, vuosi- 12805: " 1953 " ....... . mk 1926 866:- palkkioon 23 400 mk, peruspalkkaisen viran 12806: , 1954 ( menoarv.) . . .. . mk 1657 000:- tai toimen haltijain ikälisiin 86 400 mk ja 12807: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 500000:- kalliinpaikanlisiin 41120 mk sekä ylimää- 12808: räisen toimenhaltijan ikälisiin 3 625 mk ja 12809: kalliinpaikanlisään 1140 mk eli yhteensä 12810: Kansakoulunopettajaseminaarit. ilman indeksikorotusta 653 685 mk. 12811: b) Kun Raahen seminaarin miesosaston ra- 12812: 6. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- kennukset valmistuvat syksyksi 1955, on se- 12813: tilta vähennetään vuosipalkkioissa ja kalliin- minaari 27 päivänä tammikuuta 1950 anne- 12814: paikanlisissä oleva ylijäämä yhteensä 99 580 tun lain mukaan muutettav,a kaksiosastoi- 12815: mk. seksi. Tämän vuoksi ehdotetaan seminaariin 12816: b) Momentilta vähennetään Savonlinnan 1 päivästä elokuuta 1955 perustettavaksi yksi 12817: seminaarille opetusharjoittelun ohjaukseen yhdistetyn seminaarin johtajan virka ( 30 pl.), 12818: varattu kertameno 448 400 mk. peruspalkka 566 400 mk, kolme alemman 12819: palkkaluokan lehtorin virkaa (26 pl.), perus- 12820: cT~viitaten~1äillän-'iiillillffiitill'1i8äY8te;t; palkka 465 300 mk, kaksi harjoitusaineen 12821: kohdan perusteluihin Raahen seminaarin alemman palkkaluokan lehtorin virkaa (25 12822: ylemmän palkkaluokan johtajan virka (29 pl.), peruspalkka 444 000 mk, yksi naisten 12823: pl.), peruspalkka 539 100 mk, ja laulun, käsityön opettajan virka (21 pl.), perus- 12824: musiikkiopin ja soiton opettajattaren virka palkka 360 900 mk, yksi soiton opettajan 12825: (22 pl.), peruspalkka 379 800 mk, ehdote- virka (19 pl.), peruspalkka 329 100 mk, ja 12826: taan lakkautettavaksi 31 päivästä heinäkuuta kaksi työmestarin virkaa (16 pl.), perus- 12827: 1955 lukien ja momentilta vähennettäväksi palkka 286 500 mk sekä harjoituskoulun kaksi 12828: peruspalkkoina 382 875 mk ja kalliinpaikan- yhdistetyn luokan opettajan, kaksi yhdiste- 12829: lisinä 13 025 mk eli yhteensä 395 900 mk. tyn luokan opettajattaren, yksi ylempien 12830: d) Useiden ylemmässä palkkausluokassa luokkien opettajan ja yksi ylempien luokkien 12831: olevien lehtoreiden siirryttyä eläkkeelle ja opettajattaren virkaa (20 pl.), peruspalkka 12832: virkojen jouduttua alempaan palkkausluok- 344 100 mk, yksi talonmies-lämmittäjän toimi 12833: kaan oikeutettujen henkilöiden hoidettaviksi (10 pl.), peruspalkka 219 600 m:k ja kaksi 12834: on kuuden lehtorin yp. (27 pl.) sijasta meno- siivoojan ylimääräistä tointa ( 4 pl.), vuosi- 12835: arvioon merkittävä yhtä monta lehtoria ap. palkkio 164 100 mk. Lisäys on peruspalk- 12836: (26 pl.). Vähennys on peruspalkkoina koina 2 665 625 mk, vuosipalkkioina 136 750 12837: 140 400 mk ja kalliinpaikanlisinä 6 840 mk mk ja kalliinpaikanlisinä 100 350 mk eli yh- 12838: eli yhteensä 147 240 mk. teensä ilman indeksikorotusta 2 902 725 mk. 12839: e) Kun vuonna 1955 tarvitaan Uudenkaar- c) Heinolan seminaarin miesosastoa varten 12840: lepyyn seminaarille tunti- ja ylituntipalk- ehdotetaan perustettavaksi 1 päivästä elo- 12841: kioihin 3 160 400 mk, Rauman seminaarille kuuta 1955 alkaen yksi harjoitusaineen alem- 12842: 1 748 100 mk, Tammisaaren seminaarille man palkkaluokan lehtorin virka (25 pl.), 12843: 3 203 400 mk, Hämeenlinnan seminaarille peruspalkka 444 000 mk. Lisäys on perus- 12844: 1 546 700 mk, Tornion seminaarille 1 457 400 palkkana 185 000 mk ja kalliinpaikanlisänä 12845: 236 10 Pl. 12846: 12847: 6 375 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta linnan seminaarille 1102 400 mk eli yhteensä 12848: 191375 mk. 3163150 mk. 12849: d) Rauman seminaariin ehdotetaan perus- j) Kun vuonna 1955 Savonlinnan seminaa- 12850: tettavaksi 1 päivästä elokuuta 1955 lukien rissa kevätlukukaudella yksi ja syyslukukau- 12851: yksi ruoanpitäjättären peruspalkkainen toimi della kaksi sekä Itä-Suomen seminaarissa 12852: (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk. Lisäys on syyslukukaudella yksi kokelasluokka joutuu 12853: peruspalkkana, 87 250 mk ja kalliinpaikan- oman harjoituskoulun vielä puuttuessa har- 12854: lisänä 6 825 mk eli yhteensä ilman indeksi- joittelemaan opetusta kaupungin kansakou- 12855: korotusta 94 075 mk. lussa, momentille ehdotetaan myönnettäväksi 12856: e) Kun Savonlinnan seminaari tulee täysi- korvaukseksi kansakoulunopettajille opetus- 12857: luokkaiseksi, ehdotetaan siihen perustetta- harjoittelun ohjauksesta, Savonlinnan semi- 12858: vaksi 1 päivästä elokuuta 1955 lukien yk-ti :naarille 1378 800 mk ja Itä-Suomen sermi- 12859: opettajattaren (voimistelu) virka (24 pl.), naarille 448 400 mk eli yhteensä 1 827 200 12860: peruspalkka 420 600 mk. Lisäys on perus- mk. 12861: palkkana 175 250 mk ja kalliinpaikanlisänä k) Kun Heinolan seminaarin ruokala on 12862: 12 275 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- ehdotettu syksystä 1955 lähtien otettavaksi 12863: tusta 187 525 mk. valtion haltuun ja Tammisaaren seminaarin 12864: f) Kun Uudenkaarlepyyn seminaarille on kaikkien oppilaiden saadessa syksystä 1954 12865: vuoden 1954 aikana valmistunut kaksi lähtien ruokailla seminaarin ruokalassa 12866: lisärakennusta, seminaariin ehdotetaan perus- Raahen seminaarin muuttuessa kaksiosastoi~ 12867: tettavaksi yksi apulämmittäjän ylimääräinen seksi sekä Itä-Suomen, Kajaanin, Kemijärven 12868: toimi ( 8 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona ja Savonlinnan seminaarien ruokailijoiden 12869: 199 500 mk ja kalliinpaikanlisänä 7 920 mk lukumäärän lisääntyessä, momentille palve- 12870: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 207 420 lusväen palkkaamiseen varattuun määrära- 12871: mk. haan ehdotetaan lisäystä Itä-Suomen semi- 12872: g) Kun Tornion seminaarille syksyksi 1955 naarille 747 600 mk, Kajaanin seminaarille 12873: valmistuu lisärakennus, ehdotetaan seminaa- 306 500 mk, Tammisaaren seminaarille 12874: riin perustettavaksi 1 päivästä elokuuta 1955 352 000 m:k, Raahen seminaarille 63 000 mk 12875: alkaen yksi apulämmittäjän ylimääräinen Heinolan seminaarille 873 400 mk, Kemijär~ 12876: toimi (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk, ja ven seminaarille 20 000 mk ja Savonlin- 12877: yksi siivoojan ylimääräinen toimi (4 pl.), nan seminaarille 481 800 mk eli yhteensä 12878: vuosipalkkio 164 100 mk. Lisäys on vuosi- 2 844 300 mk. 12879: palkkioina 151 500 mk ja kalliinpaikanlisinä 1) Kun Tammisaaren seminaarin harjoitus- 12880: 18 025 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- koulurakennuksen henkilökunnan palkkaus- 12881: tusta 169 525 mk. menot ovat kohonneet, valtion osuuden suo- 12882: h) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan suh- rittamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä 12883: teeseen muiden seminaarien vahtimestareille 14700 mk. 12884: maksettaviin palkkauksiin, ehdotetaan Itä- m) Seminaarinjohtajien kesälomasijaisille 12885: Suomen seminaarin nuoremman vahtimesta- on suoritettu 3 000 mk viikolta ja tämän 12886: rin toimi ( 8 pl.), peruspalkka 199 500 mk, vuoksi olisi kullekin seminaarille myönnet- 12887: muutettavaksi alemman palkkaluokan vahti- tävä tarkoitusta varten varattuun 6 000 mar- 12888: mestarin toimeksi (9 pl.), peruS"palkka kan määrärahaan lisäystä 12 000 mk. Kun 12889: 209 400 mk, 1 päivästä elokuuta 1955 lukien. 18 000 markan määräraha olisi merkittävä 12890: Lisäys on peruspalkkana 4125 mk ja kalliin- myös Savonlinnan seminaarille, jolta se puut- 12891: paikanlisänä 275 mk eli yhteensä ilman in- tuu kokonaan, momentille ehdotetaan myön- 12892: deksikorotusta 4 400 mk. nettäväksi lisäystä 138 000 mk. 12893: i) Tunti- ja ylituntipalkkioihin varattuun Lisäykset ovat yhteensä 12 398 080 mk. 12894: määrärahaan ehdotetaan myönnettäväksi li- Momentin loppusumma lisääntyy 6 232 010 12895: säystä luokkien lisääntymisen ja kotitalous- mk ja on 181 890 300 mk. 12896: opettajaosaston perustamisen johdosta Savon- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 124147 091:- 12897: linnan seminaariin, Itä-Suomen seminaarille " 1953 " mk 150 762 610: - 12898: 453100 mk, Kajaanin seminaarille 101500 , 1954 (menoarv.) ... mk 175 658 290:- 12899: mk, Heinolan seminaarille 1 367 600 mk, Ke- , 1954 (I lisämenoarv.) mk 647 000:- 12900: mijärven seminaarille 138 550 mk ja Savon- , 1954 (II , ) mk 238 600: - 12901: 10 Pl 12902: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- b) Viitaten tämän luvun 6 momentin li- 12903: raha). Vähenee: Momentilta voidaan vä- säysten b kohdan perusteluihin momentilie 12904: hentää Uudenkaarlepyyn Seminaarilie vara- ehdotetaan Raahen seminaarille lisäystä 12905: tusta määrärahasta 550 000 mk ja Kajaanin 100 000 mk. 12906: seminaarille varatusta määrärahasta 450 000 Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 12907: mk eli yhteensä 1000 000 mk. mk ja on 1 350 000 mk. 12908: Lisääntyy: a) Kun Itä-Suomen ja Sa- 12909: vonlinnan seminaarit saavat vuoden 1955 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1200 000:- 12910: alusta käyttöönsä sellaista huonetilaa, jonka , 1953 , ........ mk 1494 425: - 12911: lämmittämisestä niiden itse tulee huolehtia, , 1954 (menoarv.) ..... mk 1050 000:- 12912: kun Hämeenlinnan seminaarille varattu mää- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 200 000:- 12913: räraha on osoittautunut riittämättömäksi ja 12914: kun Rauman ja Raahen seminaarien lämmi- 10. Sekalaiset menot. Vuoden 1954 asetus- 12915: tettävä huonetila lisääntyy valmistuvien lisä- kokoelmassa julkaistuun tulo- ja menoar- 12916: rakennusten johdosta, momentilie ehdotetaan vioon on momentin kohdalle jäänyt merkintä 12917: lisäystä Itä-Suomen seminaarille 670 000 mk, kertamenosta 285 000 mk. Kun erä kuiten- 12918: Rauman seminaarille 1 000 000 mk, Raahen kin on jo poistettu momentin määrärahasta, 12919: seminaarille 1040 000 mk ja Savonlinnan ei vähennystä ehdoteta sen osalta. V ä h e- 12920: seminaarille 455 000 mk eli lisäystä kaik- n e e: Kun Itä-Suomen seminaarin vuokra- 12921: kiaan 3165 000 mk. menot pienenevät sen johdosta, että opetus- 12922: b) Tammisaaren seminaarin uuden harjoi- työ saadaan kokonaan keskitetyksi kaupun- 12923: tuskoulurakennuksen lämmitys-, vesi- ja. va- gilta vuokrattuihin huonetiloihin, ja kun Ke- 12924: laistuskustannusten arvioidaan vuonna 1955 mijärven seminaarin vuokramenot pienenevät 12925: nousevan 2 546 000 markkaan, josta valtion eräiden opettaja-asuntojen uudelleenjärjeste- 12926: suoritettava osuus on 1122 200 mk. Tämän lyn johdosta, ehdotetaan momentilta vähen- 12927: vuoksi momentille tarkoitukseen varattuun nettäväksi Itä-Suomen seminaarilta 1260 000 12928: 947 900 markan määrärahaan ehdotetaan mk ja Kemijärven seminaarilta 150 000 mk 12929: lisäystä 174 300 mk. eli yhteensä 1 410 000 mk. 12930: Lisäykset ovat yhteensä 3 339 300 mk. L i s ä ä n t y y: a) Momentilie ehdotetaan 12931: Momentin loppusumma lisääntyy 2 339 300 myönnettäväksi vuoden 1954 toisessa lisäme- 12932: mk ja on 29 638 200 mk. noarviossa puutarhaa varten Itä-Suomen se- 12933: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19 914 683:- minaarille myönnetyt 50 000 mk ja Savon- 12934: " 1953 " . . . . . . . mk 25 592 554: - linnan Seminaarilie myönnetyt 25 000 mk eli 12935: , 1954 (menoarv.) .... mk 27 298 900: - lisäystä yhteensä 75 000 mk. 12936: b) Kun Tammisaaren seminaarin uuden 12937: 8. Ruoanpito (arviomääräraha). V ä he- rakennuksen siivoustarvikkeista, pesuaineista, 12938: n e e: Momentilta voidaan vähentää Savon- puhelimesta ym. sekalaisista menoista aiheu- 12939: linnan seminaarille varatusta määrärahasta tuvien kustannusten arvioidaan nousevan 12940: 161600 mk. vuonna 1955 650 000 markkaan ja uuden 12941: L i s ä ä n t y y: Viitaten tämän luvun 6 rakennuksen hoidosta huolehtivan hallinto- 12942: momentin k kohdan perusteluihin momentillE- lautakunnan palkkioiden sekä henkilökun- 12943: ehdotetaan lisäystä Heinolan seminaarin nasta maksettavien työnantajan tapaturma- 12944: oppilasruokalaa varten 3 348 000 mk. vakuutus- ja kansaneläkemaksujen yhteensä 12945: Momentin loppusumma lisääntyy 3 186 400 188 000 markkaan, momentille tarvitaan val- 12946: mk ja on 41 537 900 mk. tion osuuden suorittamista varten lisäystä 12947: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 21743 908:- 369 000 mk. 12948: " 1953 " . . . . . . . mk 26 497 361: - Lisäykset ovat yhteensä 444 000 mk. 12949: , 1954 (menoarv.) .... mk 38 351500: - Momentin loppusumma vähenee 966 000 12950: mk ja on 15 840 100 mk. 12951: 9. Työhuoneet. Lisääntyy: a) Mo- 12952: mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 307 347: - 12953: vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa Heino- " 1953 " . . . . . . . mk 15 636 060: - 12954: lan seminaarille työhuoneita varten myön- , 1954 (menoarv.) mk 16 806 100: - 12955: netty määräraha 200 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 75 000: - 12956: 238 10 Pl 12957: Erinäiset semirwarien ja opettaja'I'Walmis- c) Helsingin väliaikaisen opettajakorkea- 12958: tuksen menot. koulun muihin menoihin tarvitaan lisäystä 12959: ikälisiin varattuun 1409 145 markan määrä- 12960: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankki- rahaan 134 000 mk, tunti- ja ylituntipalkkioi- 12961: minen. Kajaanin seminaarille ehdotetaan hin varattuun 10 623 000 markan määrära- 12962: myönnettäväksi opetustarkoituksiin välttä- haan opiskelijamäärän yhä tapahtuvanlisään- 12963: mättömän sähköjakotaulun hankkimiseen tymisen johdosta 707 000 mk, opetusha.rjoit- 12964: 140 000 mk sekä oikohöylän ja sirkkelin uusi- telun ohjaamiseen varattuun 4 317 400 mar- 12965: miseen 220 000 mk eli yhteensä kertamenona kan määrärahaan opiskelijamäärän ja erityi- 12966: 360 000 mk. sesti erivapaussuorittajien määrän lisääntymi- 12967: Momentin loppusumma on 3 160 000 mk. sen johdosta 912 600 mk, palveluskuntaa, sii- 12968: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 769 726:- vousta ym. varten varattuun 1180 000 markan 12969: " 1953 " ........ mk 4 815 000:- määrärahaan yli- ja sunnuntaityökorvausten 12970: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 800 000:- lisääntymisen johdosta 110 000 mk, vuokria, 12971: valoa ja lämpöä varten varattuun 7 700 000 12972: 12. Oppilasruokalain avustaminen. Viita- markan määrärahaa;n vuokrien kohoamisen 12973: ten tämän luvun 6 momentin lisäysten k vuoksi 678 000 mk, opiskelijamäärän lisään- 12974: kohdan perusteluihin momentilta ehdotetaan tymisen vuoksi kotitalousopetuksen ruoka- 12975: vähennettäväksi Heinolan seminaarin oppi- aineiden hankintaan varattuun 150 000 mar- 12976: lasruokalan osalta 500 000 mk. kan määrärahaan 25 000 mk, lääkärintarkas- 12977: Momentin loppusumma on 4 700 000 mk. tukseen ja -hoitoon varattuun 150 000 mar- 12978: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 710 347: - kan määrärahaan 75 000 mk eli yhteensä 12979: " 1953 " ........ ·mk 5 000 000:- 2 641600 mk. 12980: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 200 000: - d) Turun väliaikaisen opettajakorkeakou- 12981: lun muihin menoihin tarvitaan lisäystä ikä- 12982: 13. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja lisiin varattuun 754 855 markan määrära- 12983: ylimääräinen opettajien valmistaminen. V ä- haan 167 615 mk, palveluskuntaa, siivousta 12984: h en e e: a) Momentilta vähennetään määrä- ym. varten varattuun 1000 000 markan 12985: raha kotitalousneuvojien valmistamiseen kan- määrärahaan yli- ja sunnuntaityökorvausten 12986: sakoulun kotitalousopettajiksi 2 300 000 mk. lisääntymisen johdosta 70 000 mk, kanslia- 12987: b) Turun väliaikaisen opettajakorkeakou- henkilökuntaa ja taloudenhoitoa varten va- 12988: lun tunti- ja ylituntipalkkiomäärärahasta rattuun 400 000 markan määrärahaan palk- 12989: voidaan vähentää 838 000 mk. kioiden korottamiseksi 100 000 mk, työhuo- 12990: c) Oulun väliaikaisen opettajakorkeakou- neita, tarvikkeita ja välineitä varten va- 12991: lun vuokramäärärahasta voidaan vähentää rattuun 375 000 markan määrärahaan mies- 12992: 900 000 mk. opiskelijain määrän lisääntymisen vuoksi 12993: d) Määrärahasta keskikoulupohjaisten epä- 25 000 mk, vuokria, valoa ja lämpöä varten 12994: pätevien opettajien kouluttamiseen yläkansa- varattuun 2 150 000 markan määrärahaan 12995: koulunopettajan virkakelpoisuuteen voidaan vuokrien kohoamisen vuoksi 1150 000 mk, 12996: vähentää 3 149 500 mk. opetusvälineitä ja laboroimistarvikkeita var- 12997: Vähennykset ovat yhteellBä 7 187 500 mk. ten varattuun 225 000 markan määrärahaan 12998: huomioon ottaen laboroimistarvikevaraston 12999: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- riittämättömyys suhteessa kulutukseen 75 000 13000: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- mk ja kansliamenoihin, painatuksiin ym. va- 13001: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun rattuun 150 000 markan määrärahaan paina- 13002: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään tustöiden kustannusten nousun vuoksi 25 000 13003: lisäystä, ottaen huomioon, että yhden lehto- mk eli lisäystä yhteensä 1612 615 mk. 13004: rin osalta korotus on laskettu 5 kuukaudelta, e) Oulun väliaikaisen opettajakorkeakou- 13005: vuosipalkkioina 318 350 mk, kalliinpajkan- lun yhden lehtorin toimi (27 pl.), vuosi- 13006: lisinä 19 385 mk ja ikälisinä 55 915 mk eli palkkio 488 700 mk, yhden suullisen esity~ 13007: yhteensä ilman indeksikorotusta 393 650 mk. taidon lehtorin toimi (26 pl.), vuosipalkkio 13008: b) Momentille ehdotetaan lisättäväksi mää- 465 300 mk, yhden harjoitusaineen lehtorin 13009: rärahaan rinnakkaisluokkien ja hospitantti- toimi (26 pl.), vuosipalkkio 465 300 mk ja 13010: luokkien järjestämistä varten 380 000 mk. yhden soiton opettajan toimi (19 pl.), vuosi- 13011: 10 Pl. 239 13012: palkkio 329 100 mk, on vuoden 1954 meno- Piiritarkastajat. 13013: arvioon merkitty 5112 vuodelta. Koko vuoden 13014: vuosipalkkioihin tarvitaan lisäystä 1 019 900 14. Palkkaukset. Uusia ikälisiä varten 13015: mk ja kalliinpaikanlisiin 105 175 mk eli yh- momentille ehdotetaan lisäystä 236 000 mk. 13016: teensä ilman indeksikorotusta 1125 075 mk. Momentin loppusumma on 24 819 700 mk. 13017: f) Oulun väliaikaisen opettajakorkeakou- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 940 655:- 13018: lun ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin " 1953 " . . . . . . . mk 24 341 004: - 13019: tarvitaan lisäystä 657 700 mk. , 1954 (menoarv.) mk 24 583 700:- 13020: g) Kun Oulun väliaikaisessa opettajakor- 13021: keakoulussa tulee koko vuoden 1955 olemaan 15. Matkakustannukset (arviomääräraha). 13022: täysi määrä opiskelijoita, tarvitaan lisäystä Päivärahojen korotUksen johdosta momentille 13023: tunti- ja ylituntipalkkioihin varattuun ehdotetaan lisäystä 1 500 000 mk. 13024: 5 730 000 markan määrärahaan 5 316 600 mk, Momentin loppusumma on 9 500 000 mk. 13025: opetusharjoittelun ohjaamiseen varattuun 13026: 3 272 000 markan määrärahaan 1 220 800 mk, V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 369 744: - 13027: palveluskuntaa, siivousta ym. varten varat- , 1953 , ........ mk 8 652 511:- 13028: tuun 688 000 markan määrärahaan 62 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 000 000:- 13029: ink, kansliahenkilökuntaa ja taloudenhoitoa 13030: varten varattuun 360 000 markan määrä- Kansakoululaitoksen valtionavustus. 13031: rahaan 140 000 mk, työhuoneita, tarvikkeita 13032: ja välineitä varten varattuun 350 000 mar- 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomäärä- 13033: kan määrärahaan 80 000 mk, opetusvälineitä raha). Kun oppilasmäärän on arvioitu vuonna 13034: ja laboroimistarvikkeita varten varattuun 1955 edelleen lisääntyvän, momentille ehdo- 13035: 225 000 markan määrärahaan 75 000 mk, tetaan lisäystä 21000 000 mk. 13036: kotitalousopetUksen ruokatarvikkeita varten Momentin loppusumma on 850 000 000 mk. 13037: varattuun 160 000 markan määrärahaan 13038: 25 000 mk sekä lääkärintarkastusta ja -hoitoa V. 1952 (tilinp.) ...... mk 460 000 000:- 13039: varten varattuun 125 000 markan määrä- , 1953 , . . . . . . mk 805 000 000: - 13040: rahaan 25 000 mk eli yhteensä 6 944 400 mk. , 1954 (menoarv.) ... mk 829 000 000:- 13041: h) Valmistukseen rajoitetun kelpoisuuden 18. Maaktis- ja kauppalakansakoulujen 13042: saamiseksi yläkoulunopettajan virkoihin opettajiston. palkkaukset (arviomääräraha). 13043: ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona Oppilaiden lukumäärän kasvun vuoksi opet- 13044: 1105 000 mk. tajanvirkojen lUkumäärä kasvaa edelliseen 13045: Lisäykset ovat yhteensä 14 860 040 mk. vuoteen verrattuna 625: lla ja noin 250 ala- 13046: Momentin loppusumma lisääntyy 7 672 540 kansakoulunopettajan virkaa muuttuu ylä- 13047: mk ja on 127 048 740 mk. kansakoulunopettajan viroiksi. Näin ollen 13048: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 74 919 695:- maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajis- 13049: , 1953 , mk 105 256 978: - ton palkka'uksiin on arvioitu tarvittavan seu- 13050: , 1954 (menoarv.) ... mk 119 376 200:- raavat määrärahat: 13051: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 343 500:- 13052: 6 750 kansakoulunopettajaa, peruspalkka 252 000 mk 1701000 000 13053: 7 225 kansakoulunopettajaa, peruspalkka 240 900 mk 1740 502 500 13054: 550 kansakoulunopettajaa, peruspalkka 199 500 mk 109 725 000 13055: 1 600 kansakoulunopettajaa, peruspalkka 190 500 mk 304 800 000 3 856 027 500 13056: Supistettujen koulujen opettajien palkkiot pitemmästä 13057: opetusajasta ................................... . 16 050 000 13058: Johtajien palkkiot (6 180 X 6 480 mk) ............. . 40 046 400 13059: Johtajien lisäpalkkiot (9 500 X 660 mk) ............ . 6 270 000 13060: Viransijaisten palkkiot ............................ . 24 000 000 13061: Asuntolanhoitajien palkat ......................... . 33 337 500 13062: Kalliinpaikanlisät ................................. . 20 000 000 13063: 15 %:n indeksikorotukset ......................... . 581410 600 13064: Yhteensä mk 4 577 142 000 13065: 240 10 PL 13066: 13067: Kun vuoden 1954 menoarviossa momentille V. 1952 (tilinp.) mk 1499 690 046: ~ 13068: on tarkoitukseen varattuna 4 474 672 000 mk, " 1953 " mk 2 449 434 998: -· 13069: lisäystä ehdotetaan 102 470 000 mk. , 1954 (menoarv.) . . mk 2 000 000 000: -· 13070: Momentin loppusumma on 4 577142 000 13071: mk. 23. Lisäattmstukset käykimmille ja karvaan 13072: asutuille kunnille kansakouluhuoneistojen 13073: V. 1952 (tilinp.) mk 4106 444141: - hankkimiseksi (arvirunääräraha). Huomioon 13074: , 1953 , mk 4 358 127 018: - ottaen määrärahan käyttö vuonna 1953 mo- 13075: , 1954 (menoarv.) .. mk 4 474 672 000: - mentille ehdotetaan lisäystä 20 000 000 mk. 13076: Momentin loppusumma on 250 000 000 mk. 13077: 19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjä- 13078: seutujen kuntien opettajille (arviomääräraha). V. 1952 (tilinp.) . , .... mk 260 070 609: - 13079: Kouluikäisten lasten lukumäärän lisäänty- " 1953 " . . . . . . mk 381 246 120: - 13080: , 1954 (menoarv.) ... mk 230 000 000:- 13081: misen vuoksi ja kun epäpätevien opettajien 13082: lukumäärä on huomattavasti vähenemässä, 13083: momentille lisäpalkkioihin ehdotetaan lisäystä 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen 13084: 78 300 000 mk ja 15 %: n indeksikorotuksiin avustusmääräraha (arviomääräraha). Koulu- 13085: 11700 000 mk eli yhteensä 90 000 000 m:k. rakennusten kuuuossapitokustanuukset, jotka 13086: Momentin loppusumma on 240 000 000 mk. lasketaan huoneistojen normaaliarvojen pe- 13087: rusteella, on lain mukaan korotettava nykyi- 13088: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 199 619 601:- siä arvoja vastaavalle tasolle. Kun oppilas- 13089: , 1953 , mk 215 448 463: - määrä myös lisääntyy, tarvitaan uusia pul- 13090: , 1954 (menoarv.) ... mk 150 000 000: - petteja ja muuta kalustoa. Kun koulujen 13091: avustuksesta johtuvat menot tämän johdosta 13092: 20. Maalais- ja kauppalakansakoulujen kasvavat, momentille ehdotetaan lisäystä 13093: 300 000 000 mk. 13094: opettajiston ikälisät (arviomääräraha). Uusia 13095: ikälisiä varten momentille ehdotetaan lisäystä Momentin loppusumma on 2 700 000 000 13096: 17 400 000 mk ja 15% :n indeksikorotuksiin 13097: mk. 13098: 2 600 000 mk eli yhteensä 20 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) mk 2109 689 707: - 13099: Momentin loppusumma on 720 000 000 mk. " 1953 " mk 2 384 318 328: - 13100: , 1954 ( menoarv.) . . :mk 2 400 000 000: - 13101: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 641849 925:- 13102: " 1953 " mk 67 4 050 499: - 25. Ylimääräinen avustus k&ykimmille ja 13103: , 1954 (menoarv.) ... mk 700 000 000:- harvaan amtuiUe kunm1le kansakoululaitok- 13104: se?t. ylläpitomenoihin (arviomääräraha). Op- 13105: 21. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Tun- pilasmäärän voimakas kasvu, joka näissä kun- 13106: tiopetuksen lisääntymisen vuoksi tuntipalk- nissa johtuu myös siitä, että viittä kilometriä 13107: kioihin ehdotetaan lisäystä 26 100 000 mk ja kauempana koulusta asuvat lapset ovat tul- 13108: 15 % :n indeksikorotuksiin 3 900 000 mk eli leet oppivelvollisiksi, aiheuttaa vuonna 1955 13109: yhteensä 30 000 000 mk. runsaasti menoja. Tämän johdosta momen- 13110: Momentin loppusumma on 630 000 000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 200 000 000 mk. 13111: Momentin loppusumma on 750 000 000 mk. 13112: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 547 867 104:- 13113: , 1953 , mk 603 374 438: - V. 1952 ( tilin.p.) . . . . . . mk 441 255 000: - 13114: , 1954 (menoarv.) ... mk 600 000 000: - " 1953 " mk 640 000 000: - 13115: , 1954 (meuoarv.) . . . mk 550 000 000: - 13116: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen ra- 13117: kennusavut (arviomääräraha). Kun kansa- Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 13118: koulujen rakennustoimintaa on tarkoitus su- 13119: pistaa ja muuttaa sekä avustusten että laino- 28. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus 13120: jen myöntämisperusteita, ehdotetaan momen- (arviomääräraha). V ä h e n e e: a) Momen- 13121: tilta vähennettäväksi 250 000 000 mk. tilta vähennetään kertameno 1 695 6.00 mk. 13122: Momentin loppusumma on 1750 000 000 b) Kun ylimääräisen kotitalousopettajain 13123: mk. valmistuskurssin jatkamista varten vuonna 13124: 10 Pl. 241 13125: 13126: 1955 tarvitaan 1 758 893 mk, momentilta V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 2 252 703: - 13127: voidaan vähentää 143 140 mk. " 1953 " ........ mk 2 239 552:- 13128: Vähennykset ovat yhteensä 1838 740 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1926 000:- 13129: L i s ä ä n t y y: a) Helsingin kotitruous- 13130: opettajaopistolle ikälisiin varattuun 562 600 13131: markan määrärahaan tarvitaan lisäystä IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 13132: 13 100 mk, 15 % : n indeksikorotuksiin varat- 13133: tuun 672 800 markan määrärahaan 1 960 mk K uuromykkäin opetuslaitokset. 13134: sekä muihin menoihin 108 190 mk eli yh- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 13135: teensä 123 250 mk. den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 13136: b) Helsingin käsityönopettajaopistolle va- väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 13137: rattuun määrärahaan ehdotetaan myönnet- kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 13138: täväksi ikälisiä varten lisäystä 7 700 mk, mentille merkitään lisäystä peruspalkkoina 13139: 15 % :n indeksikorotuksia varten 1155 mk ja 54 000 mk, ikälisinä 9 600 mk ja kalliinpai- 13140: muihin menoihin 812 525 mk eli yhteensä kanlisinä 4 000 mk eli yhteensä ilman in- 13141: 821380 mk. deksikorotusta 67 600 mk. 13142: c) Åbo hemslöjds och handarbetslärarinne- b) Oppilasmäärän kasvamisen vuoksi ja 13143: institut nimisen oppilaitoksen käsityön opet- kun kaikki oppilaat ruokailevat Oulun kuuro- 13144: tajaosaston vuoden 1955 menoihin ehdote- mykkäinkoulussa, tarvitaan palveluskunnan 13145: taan myönnettäväimi kertamenona seuraavat palkkaukseen työsopimuksen mukaan lisäystä 13146: määrärahat: sanotulla koululle varattuun 661 500 markan 13147: mk määrärahaan 138 500 mk ja Porvoon kuuro- 13148: 2 lehtoria, palkka 420 600 mk ... . 841200 mykkäinkoululle varattuun 382 000 markan 13149: Ikälisät ....................... . 152 460 määrärahaan 100 000 mk eli yhteensä 238 500 13150: Kalliinpaikanlisät ............. . 58 920 mk. 13151: 15 % : n indeksikorotukset ....... . 157 890 c) Kun Turun kuuromykkäinkouluun ei 13152: Muista menoista 65% :n nykyisen määrärahan puitteissa saada pysty- 13153: avustus ..................... . 578140 vää henkilöä hoitamaan yölämmittäjän teh- 13154: Yhteensä mk 1 788 610 täviä, momentille ehdotetaan tarkoitukseen 13155: varattuun 88 000 markan määrärahaan li.- 13156: säystä 7 200 mk. 13157: Lisäykset ovat yhteensä 2 733 240 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 313 300 13158: Momentin loppusumma lisääntyy 894 500 mk ja on 47 689 800 mk. 13159: mk ja on 23 804 520 mk. 13160: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 43 549 122: - 13161: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 23 676 400:- , 1953 , ....... mk 43 540 091: - 13162: " 1953 " ...... . mk 23 753 520:- , 1954 (menoarv.) .... mk 47 376 500:- 13163: , 1954 (menoarv.) mk 22 910 020:- , 1954 (I lisällnenoarv.) mk 33800:- 13164: 13165: 29. Käsityönohjaajien valmistuskurssit. 4. Sekalaiset menot. Kun opetus- ja työ- 13166: Kun käsityönohjaajain valmistamista on voitu tarpeisiin ja sekalaisiin menoihin varatut 13167: vähentää, momentilta voidaan vähentää määrärahat ovat osoittautuneet riittämättö- 13168: miksi, momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 13169: 60000 mk. 13170: Momentin loppusumma on 60 000 mk. mk. 13171: Momentin loppusumma on 2 560 600 mk. 13172: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 22176:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 156 279: - 13173: " 1953 " . . . . . . . . . . mk " 1953 " ........ mk 2 387 420:- 13174: , 1954 (menoarv.) ...... mk 120 000:- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 2 460 600: - 13175: 30. Sekalaiset menot. Kun lapinkielisen 13176: kouluopetuksen tarpeisiin olisi nyt saatava Sokeain opetuslaitokset. 13177: yläkoulun lukukirja, ehdotetaan sen julkaise- 13178: miseksi myönnettäväksi kertamenona 300 000 6. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 13179: mk. den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 13180: Momentin loppusumma on 2 226 000 mk. väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 13181: 4927/54 31 13182: 242 10 Pl. 13183: 13184: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 13185: mentille merkitään lisäystä peruspalkkoina Kuopion sokeainkoululle 300 000 mk ja yh- 13186: 18 000 mk, vuosipalkkiona 9 000 mk, perus- teiseen määrärahaan 150 000 mk eli yhteensä 13187: palkkaisten toimenhaltijain ikälisinä 3 260 450000 mk. 13188: mk, ja kalliinpaikanlisinä 2 040 mk sekä yli- Momentin loppusumma on 2 303 700 mk. 13189: määräisen toimenhaltijan ikälisinä 1 740 mk 13190: ja kalliinpaikanlisänä 1 020 mk eli yhteensä V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 916 375:- 13191: ilman indeksikorotusta 35 060 mk. , 1953 , ........ mk 2 033 612:- 13192: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1853 700:- 13193: b) Helsingin sokeainkoulun ruotsinkielis- 13194: ten luokkien laulun- ja soitonopetuksesta 13195: aiheutuvat menot on suorittanut yksityinen Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen 13196: kannatusyhdistys. Kun mainitulla yhdistyk- menot. 13197: sellä ei enää ole tähän tarkoitukseen varoja, 13198: momentille ehdotetaan neljän viikkotunnin 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä 13199: laulun- ja soitonopetuksesta suoritettavaa työkalujen uusiminen. Porvoon, Turun, Kt~.o 13200: palkkiota varten myönnettäväksi 63 840 mk. pion ja Oulun kuuromykkäinkoulujen sekä 13201: Momentin loppusumma lisääntyy 98 900 Kuopion sokeainkoulun koulu- ym. kaluston 13202: mk ja on 19 351300 mk. hankkimiseen momentille ehdotetaan lisäystä 13203: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 16 896 863:- kertamenona 800 000 mk. 13204: , 1953 , ....... mk 17 976 865:- Momentin loppusumma on 1 710 000 mk. 13205: , 1954 (menoarv.) .... mk 19 252 400:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 855 339: - 13206: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 17 500: - , 1953 , ........ mk 1734 552:- 13207: 8. Ruoanpito (arviomääräraha). Momen- , 1954 (menoarv.) ..... mk 910 000:- 13208: tilta voidaan vähentää sokeainkoulujen 13. Sekalaiset menot. Momentilta vähen- 13209: ruoanpitomäärärahasta 183 000 mk. netään kertameno 200 000 mk. 13210: Momentin loppusumma on 4 417 000 mk. Momentin loppusumma on 220 000 mk. 13211: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 968131: -- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 95 000: - 13212: " 1953 , . . . . . . . . mk 4 075 933: - , 1953 , . . . . . . . . . mk 413 348: - 13213: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 600 000:- , 1954 (menoarv.) mk 420 000: - 13214: 9. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 13215: Helsingin sokeainkoulun ruotsinkielisille luo- 13216: kille ehdotetaan vuokran kohoamisen joh- X. Valtion kirjastotoimi. 13217: dosta vuokraa varten varattuun 305 000 mar- 13218: kan määrärahaan lisäystä 67 000 mk sekä 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- 13219: lisäystä sekalaisiin menoihin 33 000 mk eli sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 13220: yhteensä 100 000 mk. ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 13221: b) Kuopion sokeainkoululle ehdotetaan kistuksesta johtuen merkitään momentille 13222: myönnettäväksi lisäystä kertamenona työtar- lisäystä peruspalkkoina 94 500 mk, ikälisinä 13223: peiden ostamista varten 50 000 mk. 17 100 mk ja kalliinpaikanlisinä 7 400 mk 13224: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 eli yhteensä ilman indeksikorotusta 119 000 13225: mk ja on 2 810 800 mk. mk. 13226: Momentin loppusumma on 5 195 500 mk. 13227: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 422 050:- 13228: , 1953 , ........ mk 2 643 978:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 4 685 334: - 13229: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 660 800:- , 1953 , ........ mk 4 958 826:- 13230: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 45 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 076 500:- 13231: , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 59 500: - 13232: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 13233: viomääräraha). Kun vuoden 1954 menoar- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 13234: viossa momentille Kuopion sokeainkoululle Päivärahojen korotuksen ja tarkastettavien 13235: varattu 880 000 markan määräraha on osoit- kirjastojen lisääntymisen johdosta momen- 13236: tautunut riittämättömäksi samoinkuin yhtei- tille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. 13237: set määrärahat sokeain opetuslaitoksille, mo- Momentin loppusumma on 950 000 mk. 13238: 10 Pl. 243 13239: 13240: V. 1952 (tilinp.) ........ . mk 713498:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 675 000:- 13241: " 1953 " ........ . mk 741445:- " 1953 " ........ mk 8 764 375:- 13242: , 1954 (menoarv.) mk 800000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 200 000: - 13243: 13244: 13245: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. XII. Valtionarkisto. 13246: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomää- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 13247: räraha) . J aakkiman Kristilliselle kansanopis- den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 13248: tolle ehdotetaan annettavaksi rakennusavus- väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 13249: tusta 5 000 000 mk ja Saamelaisten Kristilli- kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen merki- 13250: selle Kansanopistolle 2 000 000 mk, joten tään momentille lisäystä peruspalkkoihin 13251: momentille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- 104 700 mk, ikälisiin 21300 mk ja kalliinpai- 13252: menona 7 000 000 mk. kanlisiin 9 300mkeli yhteensä ilman indeksi- 13253: Momentin loppusumma on 561 000 000 mk. korotusta 135 300 mk. 13254: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 583 000 000:- b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 13255: , 1953 , . . . . . . mk 599 000 000: - jain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 13 800 13256: , 1954 (menoarv.) ... mk 554000000:- mk. 13257: c) Kun valtionarkistosta annettavien todis- 13258: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden tusten ja jäljennösten luku on vuodesta 1920 13259: opistojen avustus (arviomääräraha). Työ- kasvanut 200 kappaleesta 1 786 kappaleeseen 13260: väen- ja muiden vapaiden opistojen opiske- vuodessa, ei yksi konekirjoittaja kykene enää 13261: lijamäärä on lisääntynyt työvuotena 1953- selviytymään arkiston konekirjoi tustöistä. 13262: 1954 noin 40 000: sta runsaasti yli Tästä johtuen valtionarkistoon ehdotetaan 13263: 54 000: een. Kun lisäksi kaksi uutta opistoa perustettavaksi yksi puhtaaksikirjoittajan yli- 13264: on oikeutettu täyteen valtionapuun taanneh- määräinen toimi (9 pl.). Lisäys on vuosi- 13265: tivasti vuoden 1953 alusta lukien, momen- palkkiona 209 400 mk ja kalliinpaikanlisänä 13266: tille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 24 600 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 13267: 15 000 000 mk. tusta 234 000 mk. 13268: Momentin loppusumma on 145 000 000 mk. d) Kun valtionarkiston asiakirjavarastojen 13269: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 129 000 000:- pinta-ala on uusien välilattioiden rakentami- 13270: , 1953 , ...... mk 142 000 000:- sen jälkeen huomattavasti kasvanut, momen- 13271: , 1954 (menoarv.) ... mk 130 000 000:- tille ehdotetaan siivoojan palkkauksiin varat- 13272: tuun 198 000 markan määrärahaan lisäystä 13273: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus 120 000 mk. 13274: (arviomääräraha). Yhteiskunnallisessa kor- e) Kun konekirjoittajalle ja talonmiehelle 13275: keakoulussa pidettäviä sosiaalihuoltajien täy- on palkattava kesälomasijaiset, momentille 13276: dennyskursseja varten momentille ehdotetaan ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 25 000 13277: myönnettäväksi lisäystä kertamenona 300 000 markan määrärahaan lisäystä 26 000 mk. 13278: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 529 100 13279: Momentin loppusumma on 34 300 000 mk. mk ja on 14 812 300 mk. 13280: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 000 411: - V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 13 028 829:- 13281: , 1953 , . . . . . . . mk 29 870 455: - 13282: " 1953 " ...... . mk 14105 415:- 13283: , 1954 (menoarv.) .... m:k 34 000 000: - , 1954 (menoarv.) mk 14 283 200:- 13284: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen , 1954 (I lisämenoarv.) mk 66400:- 13285: kansalaiskorkeakoulun avustus (arviomäärä- 13286: raha). Momentin nimikkeessä mainitun kan- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 13287: salaiskorkeakoulun valtionapuun oikeuttavat Päivärahojen nousun johdosta momentille 13288: menot ovat vuonna 1955 arvion mukaan ehdotetaan lisäystä 30 000 mk. 13289: 8 613 800 mk. Valtion 75% :n osuuden suo- Momentin loppusumma on 120 000 mk. 13290: rittamista varten momentille ehdotetaan V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . . mk 53 730: - 13291: myönnettäväksi lisäystä 260 300 mk. , 1953 , .......... mk 88 790:- 13292: Momentin loppusumma on 6 460 300 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 90 000:- 13293: 244 10 Pl. 13294: 13295: 3. Lämmitys, valaistus ja puktaa'IW,.pito jän toimi ( 10 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 13296: (arviomääräraha). Valtionarkiston uusitun 219 600 mk ja kalliinpaikanlisänä 17 040 mk 13297: valaistuksen ja kalliosuojan uusien lämmitys- eli yhteensä ilman indeksikorotusta 236 640 13298: ja tuuletuslaitteiden aiheuttaman lisäänty- mk. 13299: neen virrankulutuksen takia momentille eh- d) Savo-Karjalan maakunta-arkisto tarvit- 13300: dotetaan lisäystä 500 000 mk. see lisää työvoimaa järjestäessään eri tahoilta 13301: Momentin loppusumma en 2 800 000 mk. tuotavia kokoelmiaan uuteen rakennukseensa. 13302: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1800 578:- Tämän vuoksi ehdotetaan Savo-Karjalan 13303: , 1953 , ........ mk 2 570 661:- maakun ta-arkiston tilapäisten apulaisten 13304: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 300 000:- palkkaamiseen momentille varattuun 33 600 13305: markan määrärahaan lisäystä kertamenona 13306: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverakat. 200000 mk. 13307: Uuden pölynimurin hankkimiseksi vanhan, e) Savo-Karjalan maakunta-arkiston uuden 13308: loppuun kuluneen tilalle momentille ehdote- rakennuksen siivousta varten ehdotetaan mo- 13309: taan lisäystä kertamenona 40 000 mk. mentille lisäystä 50 000 mk. 13310: Momentin loppusumma on 1134 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 57 4 540 13311: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1234 807:- mk ja on 11 352 600 mk. 13312: , 1953 , ........ mk 1657 715:- 13313: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1094000:- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 9 967 807: - 13314: , 1953 , . . . . . . . mk 10 594 427: - 13315: 8. Arkistoaineiston siirtokustannukset. V ä- , 1954 (menoarv.) mk 10 778 060: - 13316: h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- , 1954 (I lisämenoarv.) mk 23400:- 13317: meno 200 000 mk. , 1954 (II , mk 272 200: - 13318: L i s ä ä n t y y: Valtionarkiston pääraken- 13319: nuksen korjaustöiden aiheuttamien asiakirja- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 13320: siirtojen ja Porissa olevan tilapäisen arkisto- Päivärahojen nousun vuoksi momentille eh- 13321: varikon tyhjentämisen takia ehdotetaan apu- dotetaan lisäystä 40 000 mk. 13322: työvoiman palkkaamiseksi ja kuljetusmaksu- Momentin loppusumma on 200 000 mk. 13323: jen suorittamiseksi momentille lisäystä kerta- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 154 035:- 13324: menona 400 000 mk. " 1953 " . . . . . . . . . . mk 157 162: - 13325: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 , 1954 (menoarv.) ...... mk 160 000:- 13326: mk ja on 470 000 mk. 13327: V. 1952 (tilinp.) ........ . mk 75576:- 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puk- 13328: taanapito (arviomääräraha). Vaasan maa- 13329: " 1953 " ........ . ·mk 269 082: - kunta-arkiston vuokran korotuksen johdosta 13330: , 1954 (menoarv.) mk 270000:- 13331: momentille ehdotetaan lisäystä 298 000 mk. 13332: Momentin loppusumma on 3 383 700 mk. 13333: XUI. Maakunta-arkistot. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 059 873:- 13334: " 1953 " . . . . . . . . mk 2 281 079: - 13335: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 085 700:- 13336: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 13337: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 4. Sekalaiset menot. Omaan taloonsa siir- 13338: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen merki- tyneen Savo-Karjalan maakunta-arkiston ka- 13339: tään momentille lisäystä peruspalkkoina luston täydentämistä varten momentille ehdo- 13340: 37 800 mk, ikälisinä 7 800 mk ja kalliinpai- tetaan myönnettäväksi kertamenona 100 000 13341: kanlisinä 2160 mk eli yhteensä ilman in- mk. 13342: deksikorotusta 47 760 mk. Momentin loppusumma on 917 500 mk. 13343: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1414153:- 13344: jain uusia ikälisiä varten tarvitaan lisäystä " 1953 " ........ mk 1967 687:- 13345: 27 480 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain , 1954 (menoarv.) ..... mk 817 500:- 13346: ikälisiin 12 660 mk eli lisäystä yhteensä 13347: 40140 mk. 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset. 13348: c) Savo-Karjalan maakunta-arkistoon eh- V ä h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- 13349: dotetaan perustettavaksi talonmies-lämmittä- meno 600 000 mk. 13350: 10 Pl. 245 13351: 13352: Lisääntyy: Savo-Karjalan arkistopii- 5. Puhtaanapito. Kansallismuseon suurten 13353: rin viranomaisten vanhojen arkistoainesten vaatevarastojen säännöllistä puhdistamista ja 13354: siirtoihin, joita ei vielä vuonna 1954 ole muita lisääntyneitä puhtaanapitomenoja var- 13355: voitu suorittaa, kun maakunta-arkiston ra- ten momentille ehdotetaan myönnettäväksi 13356: kennus ei ole kokonaisuudessaan valmistunut, lisäystä 100 000 mk. 13357: ehdotetaan momentille lisäystä kertamenona Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. 13358: 400000 mk. 13359: Momentin loppusumma vähenee 200 000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1179 042: - 13360: mk ja on 425 000 mk. " 1953 " ........ mk 1101043: -- 13361: " 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000: - 13362: V. 1952 ( tilinp.) ....... . mk 24955:- 13363: " 1953 " ....... . mk 1095 445:- 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 13364: , 1954 (menoarv.) mk 625000:- L i s ä ä n t y y: a) Ulkomuseon karjalaisen 13365: rakennuksen (pertinotsan) lahonneen ja vuo- 13366: tavan katon-korjaamiseksi, minkä työn kus- 13367: tannusarvio on 1 500 000 mk, sekä muiden 13368: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. kiireellisiksi käyneiden korjausten toimeen- 13369: panoa varten ulkomuseon rakennusten hoitoa 13370: 1. Parkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- varten varattuun 800 000 markan määrä- 13371: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen rahaan ehdotetaan lisäystä kertamenona 13372: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 1575 000 mk. 13373: kistuksesta johtuen merkitään momentille li- 13374: säystä peruspalkkoina 32100 mk, vuosipalk- b) Ulkomuseoon kesän ajaksi tuotavien ko- 13375: kiona 23 400 mk, peruspalkkaisen viran tai tieläinten ruokintaa varten ehdotetaan myön- 13376: toimen haltijain ikälisinä 5 660 mk ja 'kal- nettäväksi 20 000 mk sekä muita hoitomenoja 13377: liinpaikanlisinä 3 300 mk sekä ylimääräisen varten varattuun 70 000 markan määrä- 13378: toimenhaltijan ikälisinä 4 200 mk ja kalliin- rahaan lisäystä 10 000 mk eli lisäystä yh- 13379: paikanlisänä 1740 mk eli yhteensä ilman teensä 30 000 mk. 13380: indeksikorotusta 70 400 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1 605 000 13381: Momentin loppusumma on 20 691 800 mk. mk ja on 8 099 400 mk. 13382: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 19 698 022: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 834 320: - 13383: , 1953 , . . . . . . . mk 20 366 648: - " 1953 " ........ mk 6 594 340:- 13384: , 1954 (rmenoarv.) mk 20 621400:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 494 400:- 13385: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 35 200:- 13386: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- 13387: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). koelmain hoito. Lisääntyy: a) Uusia 13388: Matkapäivärahojen kohoamisesta johtuen mo- ikälisiä varten momentille tarvitaan lisäystä 13389: mentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk. 20200 mk. 13390: Momentin loppusumma on 1 720 000 mk. b) Lisääntyviä puhtaanapitotöitä varten 13391: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1375 797:- momentille ehdotetaan puhtaanapitoa, kor- 13392: , 1953 , ........ mk 1434476:- jauksia ja sekalaisia menoja varten varat- 13393: , 1954 (menoarv.) ..... rmk 1320 000:- tuun 570 000 markan määrärahaan lisäystä 13394: 50000 mk. 13395: 3. Tarverahat. Sähkövirran vaihdosta joh- c) Intendentille, vahtimestareille ja siivoo- 13396: tuvien Kansallismuseon sähkölaitteiden muu- jille Helsingin ja Suomenlinnan välisistä 13397: tos- ja uusimistöitä varten ehdotetaan myön- laivamatkoista maksettavaa korvausta varten 13398: nettäväksi 477 200 mk sekä uusien pulveri- varattuun 26 500 markan määrärahaan ehdo- 13399: sammuttajien hankkimiseksi käyttökelvotto- tetaan matkalippujen hintojen kohoamisen 13400: mien palonsammuttajien tilalle 51000 mk vuoksi lisäystä 1 500 mk. 13401: eli lisäystä kertamenona 528 200 rmk. 13402: Momentin loppusumma on 1 996 200 mk. d) Kun vuosittain olisi korjattava aikai- 13403: sempien vuosikymmenien aikana rappioitu- 13404: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 797 300: - neita muureja, momentille ehdotetaan tar- 13405: , 1953 , ........ mk 1587 405:- koitukseen varattuun 1674 600 markan mää- 13406: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1468 000: - rärahaan lisäystä 500 000 mk. 13407: 246 10 Pl. 13408: 13409: Momentin loppusumma lisääntyy 571700 B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. 13410: mk ja on 5 225 300 mk. 13411: Lisäavustus kaunotaiteita edistä- 13412: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4149 300:- ville yhdistyksille ......... . 6 500 000 13413: , 1953 , ........ mk 4 683174:- Suo~e~ki~lise~ kirjallisuuden 13414: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 653 600:- edistamiSeksi . . ............ . 3 200 000 13415: Ruo~si~ki~lise~ kirjallisuuden 13416: edistämiseksi . . ............ . 800000 13417: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannatta- Kirjallisuuspalkinnoiksi ...... . 1000 000 13418: minen. Avustuksiksi kuvaamataidejärjes- 13419: töille ..................... . 4000 000 13420: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja A vustuksiksi säveltaidejärjestöille 3 500 000 13421: taiteen edistämiseksi ( arviomääräraha). Raha- Lisäavustus Suomalaiselle Ooppe- 13422: arpajaisten voittovaroja on vuonna 1955 ralle ..................... . 10 000 000 13423: arvioitu kertyvän 175 000 000 mk ja ne on Avustus teattereille niiden tek- 13424: suunniteltu jaettavaksi seuraavasti: nillisiin laitteisiin ja perus- 13425: hankintamenoihin .......... . 20 000 000 13426: Avustuksiksi kaunotaiteita edus- 13427: taville yhdistyksille ym. tai- 13428: A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. detta edistäviin tarkoituksiin 13429: Lisäavustuksiin tieteellisille seu- opetusministeriön käytettäväksi 1000 000 13430: roille ..................... . 47 800 000 Yhteensä mk 50 000 000 13431: Tieteellisten seurojen valtuus- 13432: kunnalle Tieteellisten seurojen Momentin loppusumma jää entiselleen ja 13433: talon kunnossapitomenoja var- on 175 000 000 mk. 13434: ten ....................... . 4235 000 V. 1952 (tilinp.) ...... mk 186 460 540:- 13435: Suomalais-ugrilaiselle seuralle .. 3 250 000 " 1953 " . . . . . . mk 211 380 167: - 13436: Sanakirjasäätiölle ............ . 3 600 000 , 1954 (menoarv.) ... mk 175 000 000:- 13437: Suomen kirjallisuuden yleisluet- 13438: telon painattaminen ....... . 2100 000 4. Vedonlyönnistä urheilukt1pailuissa ker- 13439: Kansankielen sanakirja-aineisto tyvät varat käytettäväksi urhet1ua ja liikunta- 13440: ruotsalaisten murteiden alalla 1000 000 kasvatustyötä edistäviin tarkoituksiin sekä 13441: Nykysuomen sanakirjaa varten . 6 000 000 taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön tuke- 13442: ,Suomen Suku" ............. . 1050 000 miseen (arviomääräraha). Vuonna 1954 edel- 13443: Suomen asutuksen yleisluettelon lytetään veikkausvoittovaroja kertyvän vähin- 13444: laatiminen ................ . 500 000 tään 900 milj. markkaa. Kun tästä summasta 13445: Suomen Museoliitolle ......... . 1400 000 ennakkoina on jo käytetty 600 000 000 mk, 13446: Hämeen museon avustus ..... . 150 000 jää vuonna 1955 käytettäväksi 300 000 000 13447: Hämeen vanhan linnan raken- mk. Kun vuonna 1954 omaksutun käytännön 13448: nushistorialliset tutkimukset .. 2 000 000 mukaisesti vuonna 1955 kertyviä veikkaus- 13449: Lisäavustus valtion luonnontie- voittovarojen ennakkoja voitaneen käyttää 13450: teelliselle toimikunnalle . . ... 25 000 000 600 000 000 mk, tulisi veikkausvoittovaroja 13451: Lisäavustus valtion humanisti- täten käytettäväksi kaikkiaan 900 000 000 mk. 13452: selle toimikunnalle . . ...... . 5 000 000 Tämä summa on suunniteltu käytettäväksi 13453: Lisäavustus kansantajuisten tie- seuraavasti: 13454: teellisten luentojen avustami- 13455: seen ...................... . 1000 000 13456: Oulun kesäyliopiston avustami- A. Urheilu- ja liikuntakasvatustyön tuke- 13457: seksi ..................... . 500000 minen.. 13458: Tieteellisen työn tukemiseksi Urheilujärjestöille . . . . . . . . . . . . 205 000 000 13459: yleensä, opetusministeriön käy- Urheilukenttien ja paikallisten 13460: tettäväksi ................. . 20 415 000 liikuntakasvatusta edistävien 13461: Yhteensä mk 125 000 000 laitosten rakentamiseen . . . . . . 320 000 000 13462: 10 Pl. 247 13463: 13464: Urheiluopistojen rakennus- ym. Suomen Taideakatemian Säätiölle 13465: toiminnan tukemiseen . . . . . . . 65 000 000 valtion osuutena säätiön perus- 13466: Muihin urheilua edistäviin tar- pääomaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 13467: koituksiin ja veikkausvoitto- Suomen Taideakatemialle pää- 13468: varojen jaosta aiheutuviin kus- asiallisesti kotimaisten taide- 13469: tannuksiin opetusministeriön teosten ostoon säätiön hoidossa 13470: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 000 oleviin valtion kokoelmiin . . . 2 000 000 13471: Yhteensä mk 630 000 000 A vustuksiksi valtakunnallisten 13472: taidelaitosten rakennus- ja pe- 13473: rushankintamenoihin sekä ope- 13474: B. Nuorisonkasvatustyön tukeminen. tusministeriön käytettäväksi tai- 13475: detta edistäville järjestöille ja 13476: Nuorisokasvatustyötä tekevien muihin taidetta edistäviin tar- 13477: järjestöjen ohjaajakoulutuksen, koituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 100 000 13478: kurssi- ym. toiminnan tukemi- 13479: seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 Yhteensä mk 183 000 000 13480: Kouluhallituksen jär- 13481: jestämien kansakou- 13482: lunopettajien nuoriso- D. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. 13483: ohjaajakurssien me- Pohjoismaisen kulttuurityökomis- 13484: noihin . . . . . . . . . . . . 2 500 000 sionin aiheuttamiin menoihin 913 000 13485: Koulujen kerhotoimin- Kulttuurisopimuksista aiheutu- 13486: nan tukemiseen . . . 1 000 000 3 500 000 viin menoihin ............. . 200 000 13487: Askartelutoiminnan kurssikeskuk- Kansainvälisten kulttuuriasiain 13488: sen menoihin . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 toimikunnan menoihin ..... . 800 000 13489: Opetusministeriön käytettäväksi Opetusministeriön käytettäväksi 13490: valtion nuorisotyölautakunnan tiedettä edistäviin tarkoituk- 13491: menoihin, kunnallisten nuoriso- siin ....................... 52 087 000 13492: työlautakuntain työn kehittä- 13493: miseen ja muun nuorisonkas- Yhteensä mk 54 000 000 13494: vatustyön edistämiseen . . . . . . 4 500 000 13495: Momentin loppusumma lisääntyy 180 000 000 13496: Yhteensä mk 33 000 000 mk ja on 900 000 000 mk. 13497: C. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 712 605 571:- 13498: " 1953 " mk 945 618 557: - 13499: Lisäavustuksiksi teattereille .... 55 000 000 , 1954 (menoarv.) mk 720 000 000:- 13500: Lisäapuraha Sibelius-Akatemian , 1954 (II lisämeno- 13501: ja sen musiikkiopiston ylläpi- arv.) ......... mk 880000000:- 13502: tämistä varten ............. . 29 000 000 13503: Apuraha Sibelius-Akatemian sää- 8. Turun yltiopiston avustus. L i sään- 13504: tiölle ..................... . 800 000 tyy: a) Viitaten hallituksen 31 päivänä 13505: Avustuksia orkestereille ...... . 20 000 000 maaliskuuta 1954 antamaan lisämenoarvio- 13506: Avustuksiksi musiikkiopistoille . 13 000 000 esitykseen ehdotetaan suoritettavaksi seuraa- 13507: Suomen Taideakatemian ylläpitä- vat palkkausluokkiin sijoittelua koskevat 13508: mistä varten .............. . 17 000 000 tarkistukset: 13509: 13510: 13511: Toimi Nykyinen palkkio Ehdotettu palkkio Erotus 13512: mk mk mk 13513: 1 apulaisopettaja ...................... . 360 900 (21 pl.) 539 100 (29 pl.) 178 200 13514: 8 apu1a1·sy lT .. k ... 13515: -~-~~- ~.r1 ..................... . 420 600 (24 pl.) 566 400 (30 pl.) 1166 400 13516: 1 nukutuslaakar1 ...................... . 420 600 (24 pl.) 513 300 (28 pl.) 92 700 13517: 20 apulaislääkäri ....................... . 420 600 (24 pl.) 444 000 (25 pl.) 468 000 13518: Yhteensä mk ~ 905 300 13519: 248 10 Pl. 13520: 13521: Lisäys on palkkioina 1 905 300 mk, ikä- laisen oikeuslääketieteessä, yhden anatomiassa 13522: lisinä 353 600 mk ja kalliinpaikanlisinä ja yhden fysiologiassa. Mainittujen kolmen 13523: 91140 mk, 15 %: n indeksikorotuksilla 350 560 apulaisen, kunkin palkkio 566 400 mk, paik- 13524: mk sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina kaamista varten rrnomentille ehdotetaan myön- 13525: 134 440 mk eli yhteensä 2 835 040 mk. nettäväksi palkkioina 1 699 200 mk, kalliin- 13526: b) Apulaislääkärien palkkauksen suoritta- paikanlisiä vastaavina palkkionlisinä 108 900 13527: miseksi 26 pl:n mukaan siihen 7 Pl:n XIV mk, 15 % :n indeksikorotuksilla 271 220 mk 13528: luvun 1 rrnomentin e kohdassa lausutun pe- sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina 103 960 13529: rusteella oikeutetuille momentille ehdotetaan mk eli yhteensä 2 183 280 mk. 13530: lisäystä palkkioina 426 000 mk, ikälisinä f) Turun lääninsairaalan sisätautiosaston 13531: 66 000 mk, kalliinpaikanlisinä 22 800 mk, osastolääkärin virka tuli vuonna 1953 avoi- 13532: 15 % :n indeksikorotuksina 79 040 mk sekä meksi. Kun lääninsairaala vuonna 1943 teh- 13533: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina 30 320 mk dyllä sopimuksella on luovutettu Turun yli- 13534: eli yhteensä 624 160 mk. opiston opetussairaalaksi, siirtyy edellämai- 13535: c) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa nitun osastolääkärin hoitama osasto nyt yli- 13536: on Turun yliopiston lääketieteelliselle tiede- opiston alaiseksi ja sitä varten tarvitaan yksi 13537: kunnalle myönnetty lääketieteellisen kemian apulaislääkäri. Apulaislääkärin paikkaamista 13538: professorin paikkaamista varten sanotun varten momentille ehdotetaan myönnettä- 13539: vuoden joulukuun 1 päivästä lukien 58 850 väksi palkkiona 444 000 mk, kalliinpaikan- 13540: mk. Koko vuoden palkkiota varten tarvitaan lisää vastaavana palkkionlisänä 30 600 mk, 13541: palkkiona 706 200 mk, kalliinpaikanlisää vas- 15 %: n indeksikorotuksena 71 200 mk sekä 13542: taavana palkkionlisänä 41100 mk, 15 %: n lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina 27 300 mk 13543: indeksikorotuksena 112 080 nik sekä lapsi- eli yhteensä 573 100 mk. Vastaavasti ehdo- 13544: lisä- ja kansaneläkemaksuina 42 965 mk eli tetaan Turun lääninsairaalan sisätautiosaston 13545: yhteensä ilman indeksikorotusta 902 345 mk. osastolääkärin virka lakkautettavaksi. 13546: d) Vuoden 1954 menoarviossa on momen- g) Röntgenosastolla on työmäärä suuresti 13547: tille merkitty yhden anatomian ja yhden lisääntynyt. Vuonna 1946 osastolla suoritet- 13548: fysiologian professorin palkkio, 706 200 mk, tiin 12 525 tutkimusta ja vuonna 1953 jo 13549: 1,4 vuodeksi. Koko vuoden palkkioita varten 35 565, minkä lisäksi 14 027 potilasta sai 13550: tarvitaan lisäystä 1 059 300 mk, kalliinpai- osastolla vuonna 1953 röntgenhoitoa. Kun 13551: kanlisiä vastaaviin palkkionlisiin 61 650 mk, röntgenosastolla on vain kaksi apulaislääkä- 13552: 15 %: n indeksikorotuksiin 168 120 rrnk sekä riä, momentille ehdotetaan röntgenosastolle 13553: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 64 450 mk tarvittavan yhden apulaislääkärin paikkaa- 13554: eli yhteensä 1 353 520 mk. mista varten myönnettäväksi palkkiona 13555: e) Tähän asti on patologisen anatomian 444 000 rrnk, kalliinpaikanlisää vastaavana 13556: apulainen antanut opetusta myös oikeuslääke- palkkionlisänä 30 600 mk, 15 % : n indeksi- 13557: tieteessä, mutta patologisen anatomian lai- korotuksella 71200 mk sekä lapsilisä- ja 13558: toksen toiminnan päästyä täyteen laajuu- kansaneläkemaksuina 27 300 mk eli yhteensä 13559: teensa ja toisaalta oikeuslääketieteellisen toi- 573100 mk. 13560: minnan lisäännyttyä sen jälkeen kun vuonna h) Mielitautien ja neurologian apulaislää- 13561: 1953 valmistuneeseen uudisrakennukseen saa- kärin toimi on opetuksen kannalta· välttämä- 13562: tiin oma osasto oikeuslääketiedettä varten, tön vuonna 1954 toimintansa aloittavalle 13563: on apulaisen työmäärä siinä määrin kasva- neurologian osastolle, mikä on perustettu 13564: nut, ettei näiden kahden toimen yhdistämi- Turun yliopistoa varten Turun kaupungin 13565: nen enää ole mahdollista. Anatomian ja fy- kunnallissairaalan rakennukseen. Professoria 13566: siologian apulaisen virat ovat välttämättömät lukuunottamatta ,ei tällä osastolla ole muuta 13567: kandidaattiopetuksen järjestämiseksi, sillä lääkärityövoimaa, sillä muut alan lääkärit 13568: anatomian opetus jakautuu kolmelle eri luku- hoitavat yliopistolle luovutettuja osastoja 13569: kaudelle ja fysiologian kahdelle, joten pro- Turun kaupungin 180 sairaansijaa käsittä- 13570: fessorilla ei ole mahdollisuutta yksinään hoi- vässä mielitautisairaalassa. Erikoislääkäri- 13571: taa koko näiden aineiden vaatimaa luento- oikeudet ko. alalla vaativat 2 vuoden apulais- 13572: opetusta. Edellä selo.stetun perusteella lääke- lääkäritoimintaa mielitautiosastoilla ja vuo- 13573: tieteellinen tiedekunta tarvitsee yhden apu- den neurologisella osastolla, eikä ilman kol- 13574: 10 Pl. 249 13575: 13576: matta apulaislääkärin tointa ole mahdollista markkaan, ehdotetaan vastaa.van korotuksen 13577: järjestää erikoislääkärivaatimukset täyttävää suorittamiseksi Turun yliopiston dosenteille 13578: kiertoa eri osastoilla apulaislääkärien kes- momentille myönnettäväksi lisäystä 120 000 13579: ken. Apulaislääkärin lisäksi tarvitaan sano- mk. 13580: tulle osastolle yksi amanuenssi. Momentille n) Kun Turun yliopiston lääketieteellinen 13581: ehdotetaan myönnettäväksi yhden apulaislää- tiedekunta pääsee vuonna 1955 toimimaan 13582: kärin paikkaamista varten neurologian osas- täydessä laajuudessaan, tarvitaan kandidaatti- 13583: tolle palkkiona 444 000 mk ja yhden ama- tutkintoon kuuluvaa opetusta antamaan, 13584: nuenssin paikkaamista varten palkkiona anatomian laitokselle kaksi assistenttia, ap., 13585: 199 500 mk eli palkkioina yhteensä palkkio 344 100 mk, fysiologian laitokselle 13586: 643 500 mk, kalliinpaikanlisää vastaavina yksi assistentti, yp., palkkio 379 800 mk, ja 13587: palkkionlisinä 46 320 mk, 15% :n indeksi- yksi assistentti, ap., palkkio 344100 mk, sekä 13588: korotuksena 103 475 mk sekä lapsilisä- ja lääketieteellisen kemian laitokselle yksi assis- 13589: kansaneläkemaksuina 39 665 mk eli yhteensä tentti, ap., palkkio 344 100 mk. Edelleen 13590: 832 960 mk. tarvitaan anatomiselle, fysiologiselle ja lääke- 13591: i) Palkkauksen suorittamiseksi f, g ja h tieteellisen kemian laitokselle kuhunkin yksi 13592: kohdissa ehdotetuista uusista apulaislääkärien laboratorioapulainen, palkkio 219 600 mk, ja 13593: toimista 26 pl: n mukaan tämän momentin viimeksimainitulle laitokselle lisäksi yksi 13594: lisäysten b kohdassa selostetun perusteen mu- laboraattori, palkkio 399 300 mk. Anatomi- 13595: kaan momentille ehdotetaan lisäystä palk- selle ja lääketieteellisen kemian laitokselle 13596: kioina 63 900 mk, ikälisinä 9 600 mk, kalliin- tarvitaan yhteisesti yksi eläintallinhoitaja, 13597: paikanlisinä 3 420 mk, 15 % : n indeksikoro- palkkio 181500 mk, ja fysiologiselle laitok- 13598: tuksina 11540 mk sekä lapsilisä- ja kansan- selle yksi eläintenhoitaja-vahtimestari, palk- 13599: eläkemaksuina 4 440 mk eli yhteensä 92 900 kio 199 500 mk, sekä anatomiselle, fysiologi- 13600: mk. selle ja lääketieteellisen kemian laitokselle 13601: j) Kun mekanoterapian kurssia olisi oppi- kuhunkin kaksi, eli yhteensä kuusi, siivoojaa, 13602: lasmäärän lisääntymisen johdosta lisättävä palkkio 164 100 mk. Lisäys on palkkioina 13603: neljällä tunnilla lukukautta kohden eli yh- 4179 900 mk, kalliinpajkanlisiä vastaavina 13604: teensä kahdeksalla tunnilla, momentille tar- palkkionlisinä 315 900 mk, 15 % : n indeksi- 13605: koitukseen varattuun 38 400 markan määrä- korotuksilla 674 370 mk sekä lapsilisä- ja 13606: rahaan ehdotetaan lisäystä 9 600 mk. kansaneläkemaksuina 258 510 mk eli yhteensä 13607: k) Turun yliopiston lääketieteellisen tiede- 5 428 680 mk. 13608: kunnan kirjasto on muuttanut lääketieteel- o) Lääketieteellisen tiedekunnan keväällä 13609: lisen tiedekunnan uudisrakennukseen, jossa 1954 valmistunut uudisrakennus sisältää myös 13610: se saa haltuunsa kaksi kerrosta, yhteensä tilat mekaanista verstasta varten, jota varten 13611: noin 1 000 m2 lattiapinta-alaa ja yli 4 000 ehdotetaan palkattavaksi yksi hienomekaa- 13612: juoksumetriä kirjahyllyjä. Tämän vuoksi nikko, palkkio 252 000 mk. Lisäys on palk- 13613: tarvitaan kirjastoon koko päivän työskente- kiona 252 000 mk, kalliinpaikanlisää vastaa- 13614: levän siivoojan paikkaamista varten palk- vana palkkionlisänä 19 200 mk, 15 %: n in- 13615: kiona 164 100 mk, kalliinpaikimlisää vastaa- deksikorotuksena 40 685 mk sekä lapsilisä- ja 13616: vana palkkionlisänä 13140 mk, 15% :n in- kansaneläkemaksuina 15 600 mk eli yhteensä 13617: deksikorotuksena 26 580 mk sekä lapsilisä- ja 327 485 mk. 13618: kansaneläkemaksuina 10 190 mk eli yhteensä p) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 13619: 214010 mk. vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa vuonna 13620: 1) Kun farmakologian professorin opetus- 1952 valmistuneen instituuttirakennuksen en- 13621: velvollisuus tulee kokonaan täytetyksi I kli- simmäisen osan hoito- ja kunnossapitokustan- 13622: nikkakurssille annettavan farmakologian ope- nuksia varten myönnetyt 3 290 000 mk. Kun 13623: tuksen yhteydessä, ehdotetaan III klinikka- sanotun rakennuksen toinen osa on valmis- 13624: kurssille annettavaa pakollista reseptiopin tunut vuonna 1954, momentille ehdotetarun 13625: 12 tunnin luentosarjaa varten lukukaudessa vielä lisäystä 3 320 000 mk. Lisäys on yh- 13626: momentille myönnettäväksi 28 800 mk. teensä 6 610 000 mk. 13627: m) Kun dosenttistipendit Helsingin yli- r) Perustettavien uusien laitoksien tieteel- 13628: opistossa ovat vuonna 1954 korotetut, suu- listen välineiden perushankinnoista on tar- 13629: rempi 420 000 markkaan, pienempi 210 000 koitus hankkia puolet vuoden 1955 aikana, 13630: 4927/54 32 13631: 250 10 Pl. 13632: 13633: loppuosan hankinnoista jäädessä vuoteen syksyllä 1954, jolloin myös henkilökuntaa on 13634: 1956. Vuoden 1955 hankintoja varten mo- lisättävä ja täten palkkamenot suurenevat. 13635: mentille ehdotetaan myönnettäväksi anato- Turun yliopiston avustuksen saattaminen 13636: mian laitokselle 3 666 500 mk, fysiologian lakisääteiseksi on vireillä. Momentille ehdo- 13637: laitokselle 3 744 700 mk ja lääketieteellisen tetaan Turun yliopiston muiden kuin lääke- 13638: kemian laitokselle 3 976 900 mk eli yhteensä tieteellisen tiedekunnan avustukseen lisäystä 13639: kertamenona 11 388 100 mk. 20 000 000 mk. 13640: s) Uudisrakennukseen tulevaan mekaani- Momentin loppusumma lisääntyy 57 066 600 13641: seen verstaaseen tarvittavien välttämättömien mk ja. on 119 922 600 mk. 13642: koneiden hankkimiseen ehdotetaan myönnet- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 58 057 700:- 13643: täväksi kertamenona 1 514 520 mk. " 1953 " . . . . . . . mk 63 709 870: - 13644: t) Kun farmakologian opiskelijoille on , 1954 (menoarv.) .... mk 62 856 000:- 13645: suunniteltu käytännöllisen kurssin järjestä- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 8 338 050:- 13646: mistä käyttäen hyväkseen suurempia koe- 13647: eläimiä, mm. koiria, ja kurssin järjestämi- 12. Abo Akademin avustus (uusi). Åbo 13648: seen tarvitaan välineitä, farmakologian lai- Akademi nimisen yksityisen korkeakoulun 13649: tokselle ehdotetaan myönnettäväksi kurssin toimintaa on ylläpidetty yksityisillä lahja- 13650: järjestämiseksi 555 000 mk. varoilla vuodesta 1917 lukien. Korkeakou- 13651: u) Hygienian ja sosiaalilääketieteen laitok- lussa oli alkuaan humanistinen, matemaa.ttis- 13652: sen peruahankintoihin on vuosien 1951 ja luonnontieteellinen ja valtiotieteellinen tiede- 13653: 1952 varsinaisissa menoarvioissa myönnetty kunta, joita on täydennetty kemiallis-teknil- 13654: yhteensä 1 800 000 mk. Anotut määrärahat lisellä ja teologisella tiedekunnalla. Kun Åbo 13655: on todettu riittämättömiksi, sillä käytännölli- Akademin taloudellinen asema suuresta sääs- 13656: sessä laboratoriotyöskentelyssä välttämättö- täväisyydestä huolimatta on vaikeutunut, 13657: mästi tarvittavia kahta lämpökaappiaja auto- tälle uudelle momentille ehdotetaan Åbo Aka- 13658: klavia ei ole voitu myönnetyillä määrära- demilie myönnettävää valtionavustusta varten 13659: hoilla hankkia. Lisäksi hygienian ja sosiaali- myönnettäväksi 5 000 000 mk. 13660: lääketieteen laitoksessa tarvittaisiin melu- ja Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 13661: tärinämittari, jonka hinta on noin 340 000 13662: mk, jotta voitaisiin ryhtyä tieteellisesti tutki- 13663: maan huonokuuloisuutta kouluissa ja erinäi- XVI. Erinäiset määrärahat. 13664: sissä työpaikoissa. Kahden lämpökaapin ja 13665: autoklavin sekä melu- ja tärinämittarin 1. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 13666: hankkimista varten momentille ehdotetaan raha). L i s ä ä n t y y: a) Opetusministe- 13667: myönnettäväksi lisäystä kertamenona riölle varattuun 800 000 markan määrära- 13668: 900 000 mk. haan ehdotetaan lähinnä vuosina 1953 ja 13669: v) Turun yliopiston muiden tiedekuntien 1954 tapahtuneista palkkausluokkiin sijoitte- 13670: kuin lääketieteellisen valtionavustus on lun tarkistuksista johtuen lisäystä 300 000 13671: 5 035 000 mk, joka käytetään tiedekuntien mk. 13672: opettajien ja toimihenkilöiden palkkojen ko- 13673: rottamiseen sekä eläkekassan eläkkeiden pa- b) Viitaten a kohdan perusteluihin ja kun 13674: rantamiseen, yliopiston kirjaston avustami- opettajien ja niin ollen myös viransijai- 13675: seen ja kesäyliopiston toiminnan tukemiseen. suuksien lulrnmäärä on lisääntynyt, momen- 13676: Yliopiston omat tulot eivät riitä mm. assis- tille kouluhallituksen käyttöön varattuun 13677: tenttien ym. palkankorotuksia sekä dosent- 11 000 000 markan määrärahaan ehdotetaan 13678: tien luentopalkkioiden korottamista varten, lisäystä 1 500 000 mk. 13679: mitkä korotukset olisivat välttämättömät c) Kun Helsingin yliopisto on viime vuo- 13680: palkkioiden pysyttämiseksi Helsingin yliopis- sina tarvinnut yliopiston viran tai toimen 13681: ton palkkioita vastaavina. Yliopistolla on haltijain viransijaisten palkkauksiin noin 13682: myös laitostensa suuret uudisrakennustyöt 6 000 000 mk, momentille yliopistolle tarkoi- 13683: käynnissä ja yliopiston on ollut irroitettava tukseen varattuun 2 000 000 markan määrä- 13684: pääomastaan tätä varten noin 200 000 000 mk rahaan ehdotetaan lisäystä 4 000 000 mk. 13685: rakennusvaiheen ensimmäisen osan loppuun- Momentin loppusumma lisääntyy 5 800 000 13686: saattamiseksi. Ensimmäinen osa valmistuu mk ja on 19 600 000 mk. 13687: 10 Pl. 251 13688: 13689: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 18 966 712: - b) 8 rm/m projektorin hankintaa varten 13690: " 1953 " ....... mk 19146 574:- momentille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- 13691: , 1954 (menoarv.) mk 13 800 000:- menona 60 000 mk ja arkistokortiston kaapis- 13692: 2. Sekal.aiset menot. Vähenee: a) Vii- toa ja uusimista varten kertamenona 200 000 13693: taten tämän luvun uuden 8 momentin perus- mk eli yhteensä kertamenona 260 000 mk. 13694: teluihin momentilta vähennetään kansan- c) Edeltä arvaamattomia menoja varten 13695: edustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaa- momentille ehdotetaan lähinnä puhelin- ja 13696: miseksi myönnetyt 2 000 000 mk. kirjapainokulujen kasvun johdosta myönnet- 13697: b) Kun Helsingin yliopiston ylioppilas- täväksi lisäystä 104 000 mk. 13698: kunnan opintolainarahaston menot ovat d) Kun elokuvatarkastamo on suorittanut 13699: vuonna 1955 1 550 000 mk, momentilta vä- 3-ulote-elokuvien tarkastusta Suomi-Filmin 13700: hennetään 205 100 mk. studiossa, momentille ehdotetaan myönnettä- 13701: Vähennykset ovat yhteensä 2 205 100 mk. väksi tarkastusmaksuja varten 75 000 mk. 13702: Lisääntyy: a) Vuoden 1952 meno- Momentin loppusumma lisääntyy 515 940 13703: arviossa myönnettiin Sokeain Keskusliitto - mk ja on 5 543 100 mk. 13704: De blindas Centralförbund r. y. nimiselle V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 225 930:- 13705: yhdistykselle sokeain raamatun painattamis- " 1953 " ........ mk 5123 236:- 13706: kuluihin 2 000 000 mk. Raamatun painatus- , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 027160:- 13707: työhön ryhdyttäessä oli eräältä amerikkalai- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 237 780:- 13708: selta sokeain avustusjärjestöitä lahjana saa- 13709: tuja peltejä stereotypointia varten sekä jokin 4. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhtey- 13710: määrä paperia, jotka eivät kuitenkaan riittä- dessä toimiva keskuskirjasto. Momentille eh- 13711: neet. Peltien ja paperin hinta on sen jälkeen dotetaan lisäystä vuoden 1954 toisessa lisä- 13712: huomattavasti noussut sekä muut painatuk- menoarviossa palveluskunnan ja tilapäisten 13713: se.sta aiheutuvat menot, kuten sidontatyö, apulaisten palkkaamiseen varattuun 403 000 13714: nousevat huomattavasti arvioitua kalliim- markan määrärahaan myönnetyt 150 000 mk. 13715: miksi. Kun raamatun painatustyötä ei varo- Kun ko. menojen on arvioitu vuonna 1955 13716: jen puutteessa voida ilman valtiolta saatavaa olevan 600 000 mk, momentille ehdotetaan 13717: avustusta saada loppuun, momentille ehdo- vielä lisäystä 47 000 mk. Lisäys on 197 000 13718: tetaan myönnettäväksi alussa mainitulle yh- mk. 13719: distykselle sokeain raamatun painattamisen Momentin loppusumma on 2 400 000 mk. 13720: loppuunsaattamiseksi valtionavustusta kerta- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 242 662:- 13721: menona 1 000 000 mk. , 1953 , ........ mk 2182 924:- 13722: b) Kun Ylioppilaiden opintolainarahasto , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 2 203 000: - 13723: joutuu lainaustoimintaansa varten vuonna , 1954 (II lisämenoarv.) mk 150 000: - 13724: 1955 ottamaan lisää lainaa 10 000 000 mk, 13725: jolloin sen omat velat kohoavat 135 000 000 5. KorkeakouZuopintoja varten annettavat 13726: markkaan, momentille ehdotetaan antolai- stipendit (siirtomääräraha). Korkea:koulu- 13727: nauskoron pysyttämiseksi 5lf2 prosentissa stipendeistä 5 päivänä kesäkuuta 1953 anne- 13728: tarkoitukseen varattuun 4 375 000 markan tun lain (252/53) mukaisesti on lukuvuonna 13729: määrärahaan myönnettäväksi lisäystä 350 000 1955-56 annettava stipendejä yhteensä 13730: mk. 108 600 000 mk. Edellä mainitusta määrästä 13731: Lisäykset ovat yhteensä 1 350 000 mk. olisi puolet eli syyslukukaudeksi 1955 tar- 13732: Momentin loppusumma vähenee 855 100 koitetut stipendit suoritettava vuonna 1955, 13733: mk ja on 17 669 900 mk. tutkijastipendeihin (100 kpl.) tarvitaan 13734: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 19 782 927: - 8 000 000 mk, ylioppilaslautakunnan menoi- 13735: , 1953 , . . . . . . . mk 23 429 336: - hin 75 000 mk ja kevätlukukaudeksi 1955 13736: , 1954 (menoarv.) .... mk 18 525 000:- jo myönnettyihin korkeakoulustipendeihin 13737: , 1953 (II lisämenoarv.) mk 2 000 000: -- tarvitaan 54 300 000 mk, joten vuonna 1955 13738: tarvitaan kaikkiaan 116 675 000 mk. Edellä 13739: 3. EZokuvien tarkastus. L isään t y y: olevan perusteella momentille varattuun 13740: a) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 66 870 106 221 500 markan määrärahaan ehdotetaan 13741: mk ja 15 %: n indeksikorotuksiin 10 070 mk myönnettäväksi lisäystä 10 453 500 mk. 13742: eli yhteensä 76 940 mk. Momentin loppusumma on 116 675 000 mk. 13743: 252 10 Pl. 13744: 13745: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 51539 000:- vuotisjuhlaksi tyhjentävä historiallinen ja 13746: , 1953 , mk 71 521 500: - valtiotieteellinen teos. Teoksen kirjoituspalk- 13747: , 1954 (menoarv.) ... mk 106 221500:- kiot on arvioitu nykyisen hintatason mukaan 13748: painoarkilta 50 000 markaksi ja kun teok- 13749: 7. Oppikoulun oppil.aiden koulunkäynnin sesta tulee kaksitoistaosainen, ovat kirjoitus- 13750: avustaminen (kertameno). Momen tille ehdo- palkkiot näin ollen 15 000 000 mk. Toimitus- 13751: tetaan edelleen myönnettäväimi kertamenona kulujen arvioidaan nousevan 3 750 000 mark- 13752: 15 750 000 mk. kaan. Tähän eivät sisälly painatuskulut, sillä 13753: Momentin loppusumma on 15 750 000 mk. asian valmistellut komitea on katsonut edul- 13754: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 206 375:- lisimmaksi, että teoksen kustantamisesta teh- 13755: , 1953 , . . . . . . . mk 15 422 904: - dään sopimus jonkin yksityisen kustantajan 13756: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 750 000: - kanssa, joka huolehtii teoksen painattami- 13757: sesta ja levittämisestä, joten valtion suoritet- 13758: (8.) Punakaartil.aisten hautapaikkojen kun- tavaksi jäisivät toimituskulut ja kirjoitus- 13759: nostaminen (siirtomääräraha) (kertameno). palkkiot. Teosta joudutaan tekemään useiden 13760: Momentti ja sille merkitty määräraha pois- vuosien aikana. Eduskunta on vuoden 1954 13761: tetaan menoarviosta. menoarviossa tämän luvun 2 momentin koh- 13762: Vähennys on 1 000 000 mk. dalla myöntänyt tarkoitusta varten 2 000 000 13763: 8. Kansanedustusl.aitosta koskevan teoksen mk. Työn jatkamiseksi tälle uudelle momen- 13764: aikaansaaminen (siirtomääräraha) (uusi). tille ehdotetaan myönnettäväksi siirtomäärä- 13765: Kansanedustuslaitoksestamme vuosina 1863- rahana 2 000 000 mk. 13766: 1963 on tarkoitus saada valtiopäivien 100- Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 13767: 13768: 13769: Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 13770: V:ksl 1955 ehdotetaan 13771: Luku Menot Menot Menoarvio 13772: V. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + Yhteensä 13773: Vähennys- 13774: 1 1 13775: 13776: I.Opetusministeriö .......... 9800 292 9 881150 10 031300 + 623 400 10 654 700 13777: II.Luterilainen kirkko 34 012 635 33 909 764 34 248 600 + 3141160 37 389 760 13778: III. Ortodoksinen kirkko ........ 11256 301 11386 204 11695 500 + 463100 12158 600 13779: IV. Helsingin yliopisto . . . . . . . : 669407 860 714 371200 722 709 000 + 58 275 720 780 984 720 13780: V. Suomen Akatemia ja apurahat 13781: korkeimman hengenviljelyn 13782: edistämiseksi .............. 96 889 994 97 645 541 98 424 400 + 1880 900 100 305 300 13783: VI. Kouluhallitus .............. 38 470 433 39 353 945 39 418 080 + 4 224800 43 642 880 13784: VII. Oppikoulut ....... , ........ 2 783 819 786 3 337 033 287 3 240 343 700 + 196 466 300 3 436 810 000 13785: VIII. Kansakoululaitos ........... 10 695 735 776 13 024 905 031 12 454 746 810 + 564248 990 13 018 995 800 13786: IX. Kuuromykkäin ja sokeainkou- 13787: lut .........•...•......... 106 077191 108 630885 116 093 200 + 1529 200 117 622 400 13788: X. Valtion kirjastotoimi ....... 63 461016 73 722 717 76 694 000 + 269 000 76 963 000 13789: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 782 948 585 813106 095 748 050 000 + 22 560 300 770 610 300 13790: XII. Valtionarkisto ............. 16 825 376 19 266 755 18 346 200 + 1299100 19 645 300 13791: XIII. Maakunta-arkistot .......... 13 620823 16 095 800 15 466 9 60 + 812 540 16 278 800 13792: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta 36 665 452 37 772 655 38 057 400 + 3 275 300 41332 700 13793: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun 13794: kannattaminen ............ 1086147 758 1349 836 393 1023 294 900 + 242 066 600 1265 361500 13795: XVI. Erinäiset määrärahat ....... 125 822 482 154186 948 163 926 660 + 17111340 181038 000 13796: Yhteensä 116 570 961 760119 841104 370118 811 546 0101 + 1118 247 750119 929 793 760 13797: 11 Pl. 253 13798: 13799: 13800: 13801: 13802: Yhdestoista Pääluokka. 13803: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat haUinnonhaarat. 13804: 13805: 13806: I. Maatalousministeriö. 1953 noin 1 700 000 mk, ehdotetaan mainit- 13807: tujen neuvottelukuntien menoja varten tälle 13808: 1. Pa:tkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- momentille myönnettäväksi 2 000 000 mk. 13809: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- Momentin loppusumma lisääntyy 3 253 880 13810: väksytyn virkojen ja toimien palkkausluok- mk ja on 19 730 480 mk. 13811: kiin sijoittelua koskevan tarkistuksen joh- 13812: dosta momentille merkitään lisäystä perus- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 15 482 395: - 13813: palkkoina 390 600 mk, ikälisinä 62 000 mk ja , 1953 , . . . . . . . mk 16 340 905: - 13814: kalliinpaikanlisinä 19 800 mk eli yhteensä , 1954 (menoarv.) mk 16 476 600:- 13815: i1man indeksikorotusta 4 72 400 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) mk 250 000: - 13816: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- , 1954 (II , ) mk 73 725: - 13817: jain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 10 000 13818: mk ja ylimääräisten toimenhaltijain uusiin 13819: ikälisiin 15 000 mk eli yhteensä 25 000 mk. 13820: c) Lihan- ja maidontarkastamoiden, lihan- II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 13821: jalostuslaitosten ja kulutusmaitomeijerien 13822: tarkastusta ja valvontaa sekä elintarvikelain 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 13823: noudattamisen valvonnan toteuttamista var- den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 13824: ten ehdotetaan ministeriön eläinlääkintö- väksytyn virkojen ja toimien palkkausluok- 13825: osastoon perustettavaksi yksi eläinlääkärin kiin sijoittelua koskevan tarkistuksen joh- 13826: ylimääräinen toimi (30 pl.). Lisäys on dosta momentille merkitään lisäystä perus- 13827: vuosipalkkiona 566 400 mk, ikälisinä 135 600 palkkoina 757 200 mk, ikälisinä 136 020 mk 13828: mk ja kalliinpaikanlisinä 54 480 mk eli yh- ja kalliinpaikanlisinä 42 780 mk eli yhteensä 13829: teensä ilman indeksikorotusta 756 480 mk. ilman indeksikorotusta 936 000 mk. 13830: d) Maatalousministeriöstä 19 päivänä ke- b) Kun muun asutuslainsäädännön kuin 13831: säkuuta 1953 annetulla asetuksella (267/53) maanhankintalain täytäntöönpanotehtäviä 13832: maatalousministeriön neuvottelukunta on ase- hoitavan henkilökunnan palkkausmenot, 13833: tettu pysyväiseksi ja sanotun asetuksen jotka tähän saakka on osaksi suoritettu 13834: muuttamisesta 31 päivänä maaliskuuta 1954 maanhankintalainsäädännön toimeenpanokus- 13835: annetulla asetuksella (161/54) on ministe- tannuksiin tämän pääluokan XVI luvun 9 13836: riön yleisen osaston yhteyteen lisäksi perus- momentilla myönnetyistä määrärahoista, on 13837: tettu pysyvä metsätalouden neuvottelukunta. asianmukaisinta suorittaa tältä momentilta, 13838: Kun maatalousministeriön neuvottelukunnan ehdotetaan seuraavien ylimääräisten toimien 13839: menot, jotka tähän saakka on suoritettu palkkausmäärärahat siirrettäväksi tälle mo- 13840: 15 Pl: n II luvun 3 momentilta, olivat vuonna mentille: 13841: 254 11 Pl. 13842: 13843: Vuosipalkkio 13844: ilman indeksi· 13845: Toimi korotusta Yhteensä 13846: mk mk 13847: 1 jaostopäällikkö ••••• 0 •••• (31 pl.) 598 800 598 800 13848: 3 jaostopäällikkö 0 ••• 0 •••• 0 (30 pl.) 566 400 1699 200 13849: 2 esittelijä•• 0 0 •••••••••••• (29 pl.) 539100 1078 200 13850: 1 esittelijä0 0 •• 0. 0 ••••••••• (28 pl.) 513 300 513 300 13851: 3 esittelijä••••••••••••• 0 0. (27 pl.) 488 700 1466100 13852: 1 esittelijä•• 0 •• 0. 0 0 •• 0 •••• (26 pl.) 465 300 465 300 13853: 1 esittelijä•••••• 0 •••••• 0 •• (25 pl.) 444 000 444 000 13854: 1 asutussihteeri •• 0 •••• 0 0 0 0 (28 pl.) 513 300 513 300 13855: 3 kamreeri •• 0 •••••• 0. 0 •• 0 (26 pl.) 465 300 1395 900 13856: 1 reviisori • 0 •• 0 ••••••••••• (23 pl.) 399 300 399 300 13857: 1 rakennusmestari . . ....... (21 pl.) 360 900 360 900 13858: 1 jaostosihteeri •• 0 •••••• 0. (20 pl.) 344100 344100 13859: 1 jaostosihteeri • 0 ••• 0. 0 •• 0 (16 pl.) 286 500 286 500 13860: 4 jaostosihteeri •• 0 •••• 0. 0. (15 pl.) 273 600 1094400 13861: 2 kirjanpitäjä 0. 0. 0 •• 0 •••• (15 pl.) 273 600 547 200 13862: 1 kirjanpitäjä ••• 0 •• 0. 0 ••• (14 pl.) 262 500 262 500 13863: 2 kirjanpitäjä 0. 0. 0 •••• ,, •• (13 pl.) 252 000 504 000 13864: 4 kirjanpitäjä •••••••• 0 0 •• (12 pl.) 240 900 963 600 13865: 1 kirjanpitäjä ••••••• 0 ••• 0 (11 pl.) 230100 230100 13866: 1 kanslisti 0 0 0 0 •• 0 ••••••••• (14 pl.) 262 500 262 500 13867: 2 kanslisti • 0 •••••••••••••• (13 pl.) 252 000 504 000 13868: 1 kanslisti 0 •• 0 •••• 0 ••••••• (12 pl.) 240 900 240 900 13869: 11 konttoriapulainen • 0 •••• 0 ( 9 pl.) 209 400 2 303 400 13870: 12 konttoriapulainen •• 0 •••• ( 8 pl.) 199 500 2 394 000 13871: 2 konttoriapulainen 0 •••••• ( 7 pl.) 190 500 381000 13872: 4 puhtaaksikirjoittaja ..... ( 9 pl.) 209 400 837 600 13873: 3 kartanpiirtäjä .......... (10 pl.) 219 600 658 800 13874: 4 puhelinvälittäjä ••• 0. 0 ••• ( 9 pl.) 209 400 837 600 13875: Yhteensä mk 21 586 500 13876: 13877: 13878: Lisäys on vuosipalkkioina 21 586 500 mk, nen toimi (32 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 13879: ikälisinä 3 736 700 mk ja kalliinpaikanlisinä 632 400 mk, ikälisinä 88 560 mk ja kalliin- 13880: 2 360 400 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- paikanlisinä 58 080 mk eli yhteensä ilman 13881: tusta 27 683 600 mk. Vastaavasti on tämän indeksikorotusta 779 040 mk. 13882: pääluokan XVI luvun 9 momentin a koh- e) Uusiin ikälisiin tarvitaan 517 500 mk. 13883: dalla vähennetty indeksikorotuksiin sekä Momentin loppusumma lisääntyy 40266140 13884: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin varatut m:k ja on 75 707 440 mk. 13885: määrärahat mukaan luettuina 33 427 900 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 33 204 647: - 13886: c) Viitaten tämän momentin b kohdan pe- , 1953 , ....... mk 33 746 340:- 13887: rusteluihin, ehdotetaan tämän pääluokan , 1954 (menoarv.) .... mk 35 441300:- 13888: XVI luvun 9 momentilla tilapäisen henkilö- , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 468 000:- 13889: kunnan palkkioihin varatusta määrärahasta 13890: siirrettäväksi tälle momentille palkkioina 3. Tarverahat. Määrärahan pienuuden 13891: 9 000 000 mk ja indeksikorotuksina 1350 000 vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 13892: mk eli yhteensä 10 350 000 mk. Vastaava vä- 1000 000 mk. 13893: hennys on tehty mainitun 9 momentin b Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 13894: kohdalla. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 500 000:- 13895: d) Asutusasiainosastoon ehdotetaan pe- , 1953 , ........ mk 2199 356: - 13896: rustettavaksi toimistoinsinöörin ylimääräi- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 000 000: -,- 13897: 11 Pl. 255 13898: 13899: 5. Painatuskustannukset. Jotta asutustoi- insmoorm ylimääräinen toimi (29 pl.). Li- 13900: minnan aikakauskirjan julkaisemista voitai- säys on vuosipalkkiona 539 100 mk, ikälisinä 13901: siin jatkaa ja muutkin välttämättömimmät 131100 mk ja kalliinpaikanlisänä 52 680 13902: painatustyöt suorittaa, ehdotetaan momen- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 13903: tille lisäystä 350 000 mk. 722 880 mk. 13904: Momentin loppusumma on 2 200 000 mk. d) Kun maanmittaushallitukseen on perus- 13905: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 088 706:- tettu uudet ilmakuva- ja asemakaavamittaus- 13906: , 1953 , ........ mk 2 343 732: - toimistot, kivipainon toiminta on laajentunut 13907: , 1953 (menoarv.) ..... mk 1850 000: - sekä maanmittauslaitoksen henkilökunta ja 13908: tehtävät lisääntyneet, ovat myös kirjanpito- 13909: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten työt siinä määrin kasvaneet, ettei niitä voida 13910: (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan nykyisellä työvoimalla hoitaa. Tämän vuoksi 13911: lisäystä 800 000 mk. ehdotetaan maanmittaushallitukseen perustet- 13912: Momentin loppusumma on 2 300 000 mk. tavaksi yksi apulaiskirjanpitäjän ylimääräi- 13913: nen toimi (13 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 13914: V. 1952( tilinp.) ........ mk 1066 670:- 252 000 mk, ikälisinä 57 360 mk ja kalliin- 13915: , 1953 , ........ mk 2 213 391:- paikanlisänä 28 800 mk eli yhteensä ilman 13916: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- indeksikorotusta 338 160 mk. 13917: e) Lisääntyneen työmäärän vuoksi ehdote- 13918: taan tilapäisen henkilökunnan paikkaamista 13919: III. Maanmittaushallitus. varten maanmittaushallituksen maanjakotoi- 13920: mien osastolle momentille lisäystä 1 000 000 13921: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- mk. 13922: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- f) Siivoustehtävien lisääntymisen vuoksi 13923: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- ehdotetaan siivoojien palkkaamiseen momen- 13924: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- tille lisäystä 24 000 mk. 13925: mentille merkitään lisäystä peruspalkkoina Momentin loppusumma lisääntyy 2 941 940 13926: 145 800 mk, ikälisinä 26 320 mk ja kalliin- mk ja on 65 489 940 mk. 13927: paikanlisinä 14 280 mk eli yhteensä ilman V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 48 927162:- 13928: indeksikorotusta 186 400 mk. " 1953 " ...... . mk 59 074 950:- 13929: b) Kun on osoittautunut vaikeaksi saada , 1954 (menoarv.) mk 62 548 000:- 13930: pysyvää insinöörityövoimaa maanmittaushal- , 1954 (I lisämenoarv.) mk 93200:- 13931: lituksen peruskartoituksia suorittavan topo- 13932: grafisen toimiston nykyisiin virkoihin, ehdo- 3. Tarverahat. Sen johdosta, että suuri 13933: tetaan sanottuun toimistoon perustettavaksi osa maanmittaushallituksessa säilytettävistä 13934: 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien vanhem- maakirjoista ja muista kirjan muodossa ole- 13935: man insinöörin a. p., peruspalkkainen virka vista luetteloista on paljon käytön johdosta 13936: (29 pl.). Lisäys on peruspalkkana 539 100 päässyt hajoamaan, ehdotetaan momentille 13937: mk, ikälisinä 78 720 mk ja kalliinpaikan- niiden sitomista varten lisäystä kertamenona 13938: lisänä 52 680 mk eli yhteensä ilman indeksi- 300 000 mk. 13939: korotusta 670 500 mk. Vastaavasti on tämän Momentin loppusumma on 1 600 000 mk. 13940: luvun 6 momentilta vähennetty yhden tila- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 000:- 13941: päisen vanhemman insinöörin palkkio 680 700 , 1953 , ........ mk 1264 939:- 13942: mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1300 000:- 13943: c) Maanmittaushallituksen maanjakotoi- 13944: mien osastolla on työmäärä suuresti lisään- 13945: tynyt vuoden 1951 jakolain antamien uusien 13946: 5. Painatuskustannukset. Uuden jakolain 13947: johdosta välttämättömien kiertokirjeiden pai- 13948: tehtävien sekä sen johdosta, että maanhan- nattamiseksi momentille ehdotetaan lisäystä 13949: kintalain täytäntöönpallo on asutustilojen 13950: osalta ehtinyt siihen vaiheeseen, jolloin ne 100 000 mk. 13951: Momentin loppusumma on 600 000 mk. 13952: maanmittaustoimitusten kautta muodostetaan 13953: itsenäisiksi kiinteistöiksi. Työtilanteen hel- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 349 890:- 13954: pottamiseksi ehdotetaan maanjakotoimien " 1953 " . . . . . . . . . mk 453 978: - 13955: osastolle perustettavaksi yksi vanhemman , 1954 (menoarv.) ...... mk 500 000:- 13956: 256 11 Pl. 13957: 13958: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha). V ä he- V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmit- 13959: n e e: Edellyttäen, että tämän luvun 1 mo- tauskustannukset. 13960: mentin lisäysten b kohdassa ehdotettu van- 13961: hemman insinöörin virka perustetaan, mo- Maanmittausinsinöörikunta. 13962: mentilta vähennetään tilapäisen vanhemman 13963: 1. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta 13964: insinöörin palkkaamiseen varatut 680 700 13965: vähennetään kertameno 3 000 000 mk. 13966: mk. Lisääntyy: a) Kun maanmittaustoi- 13967: L i s ä ä n t y y: a) Momentille ehdotetaan 13968: mitusten määrä on kasvanut ja uusi jako- 13969: lisäystä 32 000 000 mk varsinaisia kartoitus- 13970: laki lisää työmäärää ehdotetaan Mikkelin 13971: töitä varten. läänin maanmittauskonttoriin perustetta- 13972: b) Kun rakennussuunnitelmamittausten 13973: vaksi yksi apulaislääninmaanmittausinsinöö- 13974: ja paalutusten lisäksi maa~l?-~.ttaus~all~tuk rin peruspalkkainen virka (29 pl.) 1 päi- 13975: sen tehtäväksi on annettu ermta varsma1sten 13976: västä tammikuuta 1955 lukien. Lisäys on 13977: rakennussuunnitelmien laatimisia, momen- peruspalkkana 539100 mk, ikälisinä 78 740 13978: tille ehdotetaan palkkoihin sekä päivärahoi- 13979: mk ja kalliinpaikanlisänä 35160 mk eli yh- 13980: hin ja matkakustannuksiin lisäystä 2 354 400 teensä ilman indeksikorotusta 653 000 mk. 13981: mk. b) Kun Kymen läänin maanmittauskontto- 13982: Lisäykset ovat yhteensä 34 354 400 mk. rissa ei toistaiseksi välttämättä tarvita ny- 13983: Momentin loppusumma lisääntyy 33 673 700 kyistä määrää toimenhaltijoita, mutta Hä- 13984: mk ja on 114 673 700 mk. meen läänin maanmittauskonttorissa työvoi- 13985: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 85 379 627: - maa sen sijaan on riittämättömästi, ehdo- 13986: " 1953 " ....... mk 95 872 047: - tetaan yksi kirjaajan toimi (11 pl.) ja yksi 13987: , 1954 (menoarv.) .... mk 81000 000: - ylemmän palkkaluokan kartanpiirtäjän toimi 13988: (10 pl.) siirrettäväksi Kymen läänin maa?-- 13989: mittauskonttorista Hämeen läänin maanmlt- 13990: tauskonttoriin. Siirrosta ei aiheudu momen- 13991: IV. Vakaustoimisto. tille lisäystä. 13992: c) Maanmittausinsinöörikunnan päästessä 13993: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo- käsittelemään viime vuosikymmenen aikana 13994: mentille merkitään vuoden 1954 ensimmäi- kertynyttä suurta toimitusmäärää ei toimi- 13995: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä vakaus- tusten tarkastulksesta, maarekisterin pitämi- 13996: toimiston johtajan palkkauksen korottami- sestä ja tilattujen asiakirja- ja karttaottei- 13997: sesta johtuva lisäys peruspalkkana 33 600 den va'lmistamisesta pystytä suoriutumaan 13998: mk ikälisinä 6 000 mk ja kalliinpaikanlisänä yilityötä rbeettämättä. Tämän ·vuoksi ehdote- 13999: 1800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- taan valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan 14000: tusta 41 400 mk. vahvistamien perusteiden mukaan suoritetta- 14001: b) Siivoojan työmäärän lisääntymise?- via ylityökorvauksia varten momentille myön- 14002: vuoksi ehdotetaan hänen palkkaukseensa li- nettäväksi kertamenona 5 000 000 mk. 14003: säystä 8 700 mk. d) Kun vuoden 1953 'Wusta voimaan tul- 14004: Momentin loppusumma lisääntyy 50 100 ~een uuden jakolain johdosta maallllllittaus- 14005: mk ja on 3 992 500 mk. lkonttorien työt ovat huomattavasti lisäänty- 14006: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 678 853:- neet muun muassa sen !kautta, että niille on 14007: " 1953 " ........ mk 3 916 580: - siirretty joukko tehtäviä lääninhallituksilta 14008: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 942 400:- se!k:ä että maanmittauslkonttorien on ryhdyt- 14009: , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 20 700:- tävä pitämään r~kisterikarttoja ja saatettava 14010: maarekisteri nykyistä täydellisemmäksi, eh- 14011: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). dotetaan tilapäisen henkilökunnan pailkkaa- 14012: Töiden lisääntymisen vuoksi momentille eh- mista varten momentille myönnettävä:ksi li- 14013: dotetaan lisäystä 75 000 mk. säystä 1 400 000 mk. 14014: Momentin loppusumma on 275 000 mk. e) Kun Kymen läänin maanmilttauslkontto- 14015: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 206 451:- rin uusi huoneisto Kouvolan virastotalossa 14016: " 1953 " ........ mk 2 349 329:- vaatii huomattavasti enemmän siivoustyövoi- 14017: , 1954 (menoarv.) ..... mk 200 000: - maa kuin sanotun maanmittauskonttorin tä- 14018: 11 Pl. 257 14019: hänastinen huoneisto, kun Turun ja Porin taen päivärwhojen sekä maanmittaustaksan 14020: läänin maanmittauskonttoriin tarvitaan toi- korotukset, valtion kustannuksella suoritet- 14021: nen siivooja ja kun siivoojien työt muissakin ltavasta Kuusamon isojakotoimituksesta ai- 14022: maanmittauskonttoreissa ovat lisääntyneet, heutuvat menot sekä tekeillä olevat suuret 14023: ehdotetaan siivouskustannu'ksia varten mo- uusjakotoimitukset, momentille ehdotetaan 14024: mentille lisäystä 259 200 mk. Esäystä 30 000 000 mk. 14025: f) Kun maanmittausalalla vallitsevan Momentin loppusumma on 170 000 000 mk. 14026: suuren työmäärän vuoksi tarvitaan lisää V. 1952 (tilinp.) ...... mk 145 730 935:- 14027: kartoittajia, ehdotetaan maanmittauslaitok- , 1935 , mk 171 643 431: - 14028: seen perustettavaksi 10 uutta kartoitta- , 1954 (menoarv.) .... mk 140000000:- 14029: jan ylimääräistä tointa (1 pl.), vuosipalk- 14030: kio 143100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 6. Takaisin perittävät maanmittausinsinöö- 14031: 1431000 mk, ikälisinä 432 000 mk ja kal- rin palkkiot (arviomääräraha). Momentin 14032: liinpaikanlisinä 87 000 mk eli yhteensä il- nimike on muutettu uuden jakolain mukai- 14033: man indeksikorotusta 1 950 000 mk. seksi. Huomioon ottaen maanmittaustaksan 14034: Lisäykset ovat yhteensä 9 262 200 mk~ ilmrotu'ksen ja sen, että yhä useampia maan- 14035: Momentin loppusumma lisääntyy 6 262 200 mittausinsinöörejä on apulaisineen ryhtynyt 14036: mk ja on 189 662 200 mk. · suorittamaan varsinaisia maanmittaustoimi- 14037: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 172 328405:- ltuksia, momentille ehdotetaan ~isäystä 14038: , 1953 , mk 181 620 987: - 37 000 000 m!k. 14039: , 1954 (menoarv.) .... mlk 183 400 000:- Momentin loppusumma on 137 000 000 mk. 14040: , 1954 (II lisämeno- V. 1952 (tiiJ.inp.) ...... mk 94 749 438:- 14041: a.rv.) . . . . . . . . . mlk 600 000: -- " 1953 " mk 129 554 038: - 14042: 3. llfaanmittauskonttorien tarverahat. Kun , 1954 (menoarv.) .... mk 100 000 000: - 14043: maanmittaustoimitusten päästyä yhä suu- 14044: remmassa määrin käyntiin maanmittaus'kont- 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat 14045: toreille aiheutuvat menot tilattujen kartta- (arviomääräraha). Kun uusjakotoimitukset 14046: ja 'asia:kirjajäljennösten valmistamisesta ja ovat lisääntyneet ja usea.t lukuisia talon siir- 14047: ii:i:hettämisestä ovat huomattavasti nousseet toja aiheuttaneet uusjakotoimitukset ovat 14048: ja kun maanmittauskonttorien lomakevaras- päättyneet, momentille ehdotetaan lisäystä 14049: toja joudutaan täydentämään, ehdotetaan 75 000 000 mk. 14050: momentille lisäystä 500 000 mk. Momentin loppusumma on 175 000 000 m'k. 14051: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 133 578 901:- 14052: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 500 000:- , 1953 , mk 155 317 433: - 14053: , 1953 , . . . . . . . . mk 6 824 569: - , 1954 (menoarv.) .... mk 100 000 000: - 14054: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 500000:- 14055: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi- 14056: tys ja valaistus (arviornääräraha). Kymen Sekalaiset menot. 14057: 'läänin maanmittausik:onttorille 'VUonna 1955 14058: valmistuvasta huoneistosta johtuvien iJ.ämmi- 9. Sekalaiset menot. Vähenee: Momen- 14059: tys- ja valaistusmenojen vuoksi momentille tilta vähennetään kertameno 680 000 mk. 14060: <8hdotetaan 1isäystä 350 000 mk. 'L i s ä ä n t y y: a) M:aanmittausb.allituksen 14061: Momentin 'loppusumma on 4 350 000 m!k. jrukolm.rtta-arkiston säilyttämiseen käytettä- 14062: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 166 729: - vien erikoiSkaappien hankkimista varten eh- 14063: " 1953 " . . . . . . . . mlk 4 027 290: - dotetaan momentiUe myönnettäväksi kerta- 14064: , 1954 (menoarv.) mk 4 000 000: - menona lisäystä 1 000 000 mk. 14065: b) Maanmittauskonttorien arkistojen 'VUO- 14066: sittain lisääntyvien kartta- ja asiakirjamää- 14067: llfaanmittauskustannukset. rien säilyttämisessä tarvittavan arkistokalus- 14068: ton ja muun kaluston täydentämistä varten 14069: ·5. Valtion maksettavat maanmittauskus- momentille ehdotetaan kertamenona lisäystä 14070: tannukset (arviomääräralha). Huomioon ot- 500000 mk. 14071: 4927/54 33 14072: 258 11 Pl. 14073: 14074: c) Vuoden 1954 menoarviossa myönnettiin tään lisäystä peruspalkkoina 95 100 mk, ikä- 14075: 680 000 mk m~a:anisten jäljentämislaittei- lisinä 17 160 mk ja kalliinpaikanlisinä 5 340 14076: den hankkimiseksi !ka!hdeHe maanmittauskont- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 14077: torille. Kun sanotunlaiset jäljentämislaitteet 117 600 mk. 14078: olisi saatava myös muihin maanmittauskont- b) Momentille merkitään vuoden 1954 toi- 14079: toreihin, 'ehdotetaan niiden ihan!k!kimis~ksi sessa lisämenoarviossa :tilapäisen henkilökun- 14080: kahta maanmittauskonttoria varten imrta- nan pal'klkaamiseen varattuun määrärahaan 14081: menona myönnettävälksi 680 000 mk. myönnetty lisäys 245 000 mk. 14082: d) Vuonna 1955 pidettäväksi suunniteltua c) Kun maataloushallituksen tilitoimiston 14083: 3-päiväistä jwtkdkoulutus'kurssia varten, jolle kirjanpidon hoito on nykyisin työvoimin 14084: kutsuttaisiin noin 100 maanmittauskontto- ilman jatkuvaa ylityön tekemistä mahdo- 14085: rin virlkar:m:iestä ja :toimitusinsinööriä, ehdote- tonta, ehdotetaan tilitoimistoon perustetta- 14086: taan momentiHe !k:ertamenona myönnettäväksi vaksi 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien 14087: 1400 000 m'k, josta 1 300 000 mk tulisi osan- kirjanpitäjän a. p. ylimääräinen toimi (12 14088: ottajien matJka!k:ustannusten ja päivärahojen pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 240 900 mk, 14089: osalle ja 100 000 mk !käytettäisiin luentojen ikälisinä 41 300 mk ja kalliinpaikanlisänä 14090: pitäjien palikkioihin ja muihin 'kurssikustan- 27 660 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 14091: nuksiin. tusta 309 860 mk. Vastaavasti on momentilta 14092: Lisäykset ovat yhteensä 3 580 000 mk. vähennetty lakkautettavaksi ehdotetun yh- 14093: Momentin loppusumma lisääntyy 2 900 000 den virastoapulaisen ylimääräisen toimen 14094: mk ja on 3 922 000 mk. (7 pl.) palkkaus 235 500 mk. 14095: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 841672:- d) Lisääntyneiden siivoustilojen johdosta 14096: , 1953 , . . . . . . . . mk 601 622: - ehdotetaan siivoojien palkkaamiseen varat- 14097: , 1954 (menoarv.) ..... tn:k 1022000:- tuun määrärahaan lisäystä 10 000 mk. 14098: e) Kun keinosiemennyslain (182/49) val- 14099: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon läm- vonta on vuoden 1954 menoarviossa katsottu 14100: mitys-, valaistus- ja hoitokustannukset (arvio- maataloushallituksen toimialaan kuuluvaksi, 14101: määräraha). Lämmitys-, valaistus- ja sii- ehdotetaan asetuksessa ( 557149) tarkoitetun 14102: vouslkustannusten Hsääntymisen vuolksi mo- keinosiemennystoimikunnan kokouspalkkioita 14103: mentiHe ehdotetaan iisäystä 120 000 mik. ja sihteerin palkkioita varten momentille 14104: Momentin ioppusumma on 420 000 mk. lisäystä 90 000 mk. 14105: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 299 922:- Lisäykset ovat yhteensä 772 460 mk. 14106: Momentin loppusumma lisääntyy 536 960 14107: " 1953 " . . . . . . . . . . mik 489 '577 : - mk ja on 45 187 600 mk. 14108: , 19'54 (menoarv.) ....... mk 300000:- 14109: V. 1952 (tilinp.) . . .... . mk 40 692 012:- 14110: " 1953 " ...... . mk 43 092 624:- 14111: , 1954 (menoarv.) mk 44 650 640:- 14112: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 58 800:- 14113: VI. Maataloushallitus. , 1954 (II , mk 245000:- 14114: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Edellyttäen, 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14115: että tämän momentin lisäysten c kohdassa Päivärahojen korotuksen johdosta ja ottaen 14116: ehdotettu kirjanpitäjän ap. ylimääräinen huomioon momentin käyttö vuonna 1953 eh- 14117: toimi perustetaan, ehdotetaan yksi virasto- dotetaan momentille lisäystä 500 000 mk. 14118: apulaisen toimi (7 pl.) lakkautettavaksi 31 Momentin loppusumma on 2 700 000 mk. 14119: päivästä joulukuuta 1954 lukien. Vähennys 14120: on vuosipalkk:iona 190 500 mk, ikälisinä V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 395 551:- 14121: 22 440 mk ja kalliinpaikanlisänä 22 560 mk " 1953 " . . . . . . . . mk 2 524 987: - 14122: eli yhteensä 235 500 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 200 000:- 14123: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 14124: ~ä lisämenoarviossa ihyväJksytyn virkojen ja 3. Tarverahat. Momentille merkitään vuo- 14125: toimien palkkausluokkiin sijoittelua koske- den 1953 toisessa lisämenoarviossa konttori- 14126: van tarkistuksen johdosta momentille merki- koneiden lisääntyneen korjaustarpeen ja pu- 14127: 11 Pl. 259 14128: 14129: helinmenojen kasvun vuoksi myönnetty li- c) Edellyttäen, että tämän momentin li- 14130: säys 150 000 mk. säysten e kohdassa ehdotettu Kittilän emän- 14131: Momentin loppusumma on 1 225 000 mk. täkoulu perustetaan, ehdotetaan toimintansa 14132: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 062 000: - lopettavasta Kittilän kotitalouskoulusta lak- 14133: " 1953 " . . . . . . . . mk 1 225 000: --- kautettavaksi 31 päivästä joulukuuta 1954 14134: " 1954 (menoarv.) ..... mk 1075 000: -- lukien yhden talousopettajan 6 l. (11 pl.) 14135: ja yhden puutarhaopettajan 5 l. (11 pl.) 14136: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- virat, peruspalkka 230100 mk. Vähennys 14137: raha). Huomioon ottaen määrärahan käyttö on peruspalkkoina 460 200 mk ja kalliin- 14138: vuonna 1953 momentille ehdotetaan lisäystä paikanlisinä 53 280 mk eli yhteensä 513 480 14139: 400 000 mk. mk. Samalla vähennetään momentilta joh- 14140: Momentin loppusumma on 1 900 000 mk. tajan palkkio 15 000 mk, henkilökohtaiset 14141: palkkauksenlisät 52 920 mk s«:Jkä tilapäisten 14142: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1503 248:- opettajien, tuntiopettajien ja palvelusväen 14143: , 1953 , . . . . . . . . mk 1 808 107: - palkat 238 250 mk eli kaikkiaan 819 650 mk. 14144: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000: -- 14145: d) Edellyttäen, että tämän momentin li- 14146: 7. Kalataloudellisen tutkimustoimiston säysten f kohdassa ehdotettu Rovaniemen 14147: huoneiston vuokra. Vuokrien korotusten kotitalousopisto perustetaan, ehdotetaan toi- 14148: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä mintansa lopettavasta Rovaniemen kotita- 14149: 18 600 mk. louskoulusta lakkautettavaksi yhden talous- 14150: Momentin loppusumma on 303 600 mk. opettajan 6 l. (11 pl.) ja yhden puutarha- 14151: opettajan 5 l. (11 pl.) toimet, peruspalkka 14152: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 276 000: - 230 100 mk, 31 päivästä joulukuuta 1954 14153: " 1953 " . . . . . . . . . mk 276 000: - lukien ja momentilta vähennettäväksi koti- 14154: , 1954 (menoarv.) mk 285 000: - talouskoulun palkkausmäärärahat. Vähen- 14155: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 18 600:- nys on peruspalkkoina 460 200 mk, kalliin- 14156: 9. Vuotuisen maataloustilaston kustannuk- paikanlisinä 53 280 mk, johtajan palkkiona 14157: set. Maataloustilastosta 13 päivänä tammi- 15 000 mk, tilapäisten opettajien, tuntiopet- 14158: kuuta 1950 annetun lain (7/50) 2 §:n mu- tajien sekä palvelusväen palkkoina 238 150 14159: kaan on vuosittain laadittavasta maatalous- mk ja ylimääräisen kotitalousneuvojakurs- 14160: tilastosta aiheutuvat kustannukset suoritet- sin opettajapalkkoina 2 212 900 mk eli yh- 14161: tava valtion varoista. Kun tarkoitukseen teensä 2 979 530 mk. 14162: myönnetty määräraha ei kuitenkaan riitä e) Viitaten tämän momentin lisäysten 14163: tarkoitustaan vastaavan ja luotettavan maa- k kohdan perusteluihin ja edellyttäen, että 14164: taloustilaston aikaansaamiseen, ehdotetaan siellä ehdotetut virat ja toimet perustetaan 14165: momentille lisäystä 963 000 mk. voidaan momentilta vähentää mieskotiteolli~ 14166: Momentin loppusumma on 10 963 000 mk. suusopistosta joulukuun 31 päivästä lukien 14167: lakkautettavan yhden yliopettajan ylimää- 14168: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 999 485: - räisen toimen (26 pl.) vuosipalkkio 465 300 14169: " 1953 " ....... mk 9 996 246: - mk ja kalliinpaikanlisä 31 740 mk sekä li- 14170: , 1945 (menoarv.) mk 10 000 000: - säksi tuntiopetus- ja ylituntipalkkioihin va- 14171: ratusta määrärahasta 450 000 mk ja erikois- 14172: kurssien opettajain palkat 58 000 mk eli 14173: kaikkiaan 1 005 040 mk. 14174: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 14175: Vähennykset ovat yhteensä 10 672 880 mk. 14176: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- Lisääntyy: a) Momentille merkitään 14177: tilta vähennetään kertameno 581100 mk ja vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 14178: Rovaniemen kotitalouskoulun henkilökohtai- hyväksytystä Jokioisten pienviljelijäkoulun 14179: sia palkkauksenlisiä varten varatut 26 460 apulaismaatalousopettajan peruspalkan ko- 14180: mk eli yhteensä 607 560 mk. rottamisesta johtuva lisäys peruspalkkana 14181: b) Edellyttäen, että lisäysten c kohdassa 12 900 mk. 14182: ehdotetut ylimääräiset toimet perustetaan b) Lepaan puutarhatilalla suoritettavien 14183: voidaan momentilta vähentää 5 261100 mk. puutarhataloudellisten tutkimusten suunnit- 14184: 260 11 Pl 14185: 14186: telua, toimeenpanoa ja johtoa varten ehdo- Lisäys on peruspaJkikoina 1167 300 mk, 14187: tetaan Lepaan puutarhaopistoon perustetta- vuosipalkkioina 408 900 mk, peruspalkkaisen 14188: vaksi yksi puutarhatalouden lehtorin ylimää- viran tai toimen haltijain ikälisinä 52 920 14189: räinen toimi (24 pl.). Lisäys on vuosipalk- mk ja kalliinpaikanlisinä 130 320 mk sekä 14190: kiona ilman indeksikorotusta 420 600 mk. ylimääräisten toimenhaltijain kalliinpaikan- 14191: c) Maamies- ja pienviljelijäkoulujen 19 lisinä 48180 mk eli yhteensä ilman indeksi- 14192: tilapäistä käsityönopettajan tointa ehdote- korotusta 1807 620 mk sekä muina palkkaus- 14193: taan muutettavaksi käsityönopettajan yli- menoina 274 000 mk eli kaikkiaan 2 081 620 14194: määräisiksi toimiksi (12 pl.), vuosipalkkio mk. Vastaavasti on toimintansa lopettavan 14195: 240 900 mk. Lisäys on vuosipalkkioina Kittilän kotitalouskoulun palkkausmenot 14196: 4 577 100 mk ja ikälisinä 457 000 mk eli y h- 819 650 mk vähennetty tämän momentin vä- 14197: teensä ilman indeksikorotusta 5 034 100 mk. hennysten c kohdassa. 14198: Tämän momentin vähennysten b kohdassa f) Kun Lapissa vallitsee suuri kotitalous- 14199: on tilapäisten opettajain palkkausmäärä- neuvojien puute, ehdotetaan Rovaniemen 14200: rahasta vähennetty 5 261100 mk. kotitwlouskoulu, jossa jo vuodesta 1950 al- 14201: d) Maatalouskouluissa mm. koneopissa, kaen on toiminut ylimääräinen !kotitalous- 14202: kasvitauti- ja rtuholaistorjunnassa, salaojituk- neuvojakurssi, muutettavaksi 1 päivästä tam- 14203: sessa ja metsänhoidossa oppilaille annettavan mikuuta 1955 lukien kotitalousopistoksi ja 14204: erikoisopetuksen samoin kuin maatalouden siihen perustettavaksi seuraavat peruspa,lk- 14205: eri aloja käsittelevien kurssien tehostamiseksi kaiset virat ja ylimääräiset toimet sekä 14206: ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 5 410 000 opistoa varten myönnettäväksi seuraavat 14207: markan määrärahaan lisäystä 590 000 mk. palkkausmäärärahat: 14208: e) Kittilän kotitalouskoulu, joka helmi- 14209: kuun alusta 1954 on muuttanut uuteen kou- Toimi: mk 14210: lutaloon ja jossa seuranneen maaliskuun Peruspalrkkaiset. 14211: alusta alkanutta emäntäkoulun kurssia var- 1 maarta:lousaineidenopettaja, 14212: ten on vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa a. p. . . . . . . . . . . . . . . . . (23 pl.) 399 300 14213: myönnetty maatalousaineiden opettajan, !käsi- 2 talousopettaja 2 l. (16 rpl.) 14214: :työnopettajan, kodinhoidonopettajan ja las- peruspalkka 286 500 mk ..... . 573 000 14215: tenhoitajan sekä talonmies-lämmittäjän palk- 1 puutarhaopettaja, 2 t (16 pl.) 286 500 14216: kaamisen 10 kuukauden ajaksi 1 401 400 mk, 1 käsityönopettaja 1 l ... (16 pl.) 286 500 14217: ehdotetaan muutettavaksi emäntäkouluksi ja 1 kodinhoidonopettaja . . (16 pl.) 286 500 14218: siihen perustettavaksi 1 päivästä tammikuuta johtaJan palklkio .............. . 42000 14219: 1955 lukien seuraavat peruspalkkaiset virat 14220: ja ylimääräiset toimet sekä koulua varten Ylimääräiset. 14221: myönnettäväksi seuraavat palkkausmäärä- 1 terveydenhoidonopettaja, (14 pl.) 262 500 14222: rahat: 1 lastenhoitaja . . . . . . . . . . ( 8 pl.) 199 500 14223: 1 talonmies-lämmittäjä .. (9 pl.) 209 400 14224: Toimi: tuntiopettajien palkkaus . . . . . . . . 70 000 14225: Peruspalkkaiset. palvelusväen paLkkaus . . . . . . . . . . 210 000 14226: 1 maatalousaineidenopet- Yhteensä mk 2 825 200 14227: taja, a. p. . . . . . . . . . . . . (22 pl.) 379 800 14228: 1 talousopettaja 4 l. . . . . (14 pl.) 262 500 14229: 2<62 500 Lisäys on peruspalkkoina 1 831 800 mk, 14230: 1 kodinhoidonopettaja .. (14 pl.) 14231: 262 500 vuosipallili:ioina 671400 mk, peruspalkkaisen 14232: 1 käsityönopettaja 2 l. .. (14 pl.) 14233: johtajan palkkio ............... . 24000 viran tai toimen ih.altijain kalliinpaikanlisinä 14234: 203 940 mk, ylimääräisten toimenhaltijain 14235: lk:alliinpaikanlisinä 78 120 mk eli yhteensä 14236: Ylimääräiset. ilman indeksikorotusta 2 785 260 mk sekä 14237: 1 lastenhoitaja . . . . . . . . ( 8 pl.) 199 500 muina palkkausmenoina 322 000 mk eli kaik- 14238: 1 talonmies-lämmittäjä .. ( 9 pl.) 209 400 kiaan 3107 260 mk. Vastaavasti on momen- 14239: tuntiopettajien palkkaus . . . . . . . . 40 000 tilta vähennetty vähennysten d kohdassa toi- 14240: palvelusväen palkkaus . . . . . . . . . . 210 000 mintansa lopettavan Rovaniemen kotitalous. 14241: Yhteensä mk 1 850 200 koulun palkkausmäärär®at 2 979 530 mk. 14242: 11 Pl. 261 14243: 14244: g) Elias Lönnrotin emäntäkoulu, joka on momentille ehdotetaan edelleen kertamenona 14245: perustettu valtion 'hoitoon määrätyillä testa- myönnettäväksi 581100 mk. 14246: menttivaroilla, ehdotetaan otettavaksi valtion i) Vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa 14247: haltuun 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien myönnettiin tilapäisen lastenhoitajan paak- 14248: ja siihen perustettavaksi seuraavat peruspru1k- kaamista varten Kotkan ,talouskouluun 8 14249: ~iset virat ja ylimääräiset toimet sekä kou- kuukauden ajaksi 165 040 mk. Kun lasten- 14250: lua var:ten myönnettävä!ksi seuraavat palk- hoitaja on jatkuvasti välttämätön, ehdotetaan 14251: kausmäärärahat: :kouluun perustetta:v:aksi 1 päivästä tammi- 14252: kuuta 1955 lukien !Lastenhoitajan ylimääräi- 14253: Toimi: nen :toimi (8 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 14254: P.eruspalkkaisei. 199 500 mk ja kalliinpaikanlisänä 15 720 mk 14255: 1 maatalousaineiden ~Ii yh.rtoonsä ilman indeksikorotusta 215 220 14256: opettaja, a.p. . . . . . . . . (22 pJ.) 379 800 mk. 14257: 1 talousopettaja, 4 L . . . . (14 pl.) 262 500 j) Sen johdosta, että Seppälän maamies- 14258: 1 kodinhoidonopettaja (14 pl.) 262 500 koululle on valmistunut uusi verstasraken- 14259: 1 käsityönopcl,taja, 2 l. (14 pl.) 262 500 nus ja keskuslämmityksellä varustettu koulu- 14260: 1 puutarhaopettaja, 3 l. (14 pl.) 262 500 rakennus, ehdotetaan kouluun perustetta- 14261: johtajan palkkio ............... . 24000 vaksi yksi talonmies-lämmittäjän ylimääräi- 14262: nen toimi (9 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 14263: Ylimääräiset. 209 400 mk ja kalliinpaikanlisänä 8 280 mk 14264: 1 lastenhoitaja . . . . . . . . . ( 8 pl.) 199 500 eli yhteensä ilman indeksikorotusta 217 680 14265: 1 talonmies~lämmittäjä . . ( 9 pl.) 209 400 mk. 14266: tuntiopettajien palkkaus . . . . . . . . 26 000 k) Lahden kotiteollisuusopiston päästessä 14267: pa:lrvelusväen palkkaus . . . . . . . . . . 210 000 syystyökauden alusta 1954 toimimaan uudessa 14268: Yhteensä mk 2 098 700 talossaan myönnettiin sanotun vuoden toi- 14269: sessa lisämenoarviossa yhden yliopettajan, 14270: kahden ammattiopettajan, kahden harjoitus- 14271: Lisäys on peruspa}kk:oina 1 429 800 m'k ja koulun opettajan ja yhden vahtimestarin 14272: vuosipalk!ldoina 408 900 m.!k eli yhteensä il- sekä pa<lvelusväen palkkausta varten elo-- 14273: man indeksikorotusta 1 838 700 mk sekä joulukuun ajaksi, huomioon ottaen, että me- 14274: muina palkkausmenoina 260 000 mk eli kaik- noihin rvoitiin !käyttää tuntiopetusvaroja 14275: kiaan 2 098 700 mk. Vastaavasti vähenne- 190 000 mk, yhteensä 1181 650 mk. Opiston 14276: tään tämän pääluokan VIII luvun 5 mo- toiminnan vakiinnuttamiseksi ehdotetaan 14277: mentilta Elias Lönnrotin emäntäkoulun palk- sinne 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien 14278: !kau'ksiin varatut 1 698 000 m!k. perustettavaksi seuraavat peruspalkkaiset 14279: h) Muuruveden kotitalouskoulun ylimää- virat ja ylimääräiset toimet sekä myönnet- 14280: räisten kodinhoitajakurssien järjestämiseksi täväksi palkkausmäärärahoja seuraavasti: 14281: 14282: Peruspalkka tai 14283: vuosipalkkio ilman 14284: indeksikorotusta Yhteensä 14285: Peruspalkkaiset. mk mk 14286: 2 yliopettaja (metallityöoppi ja maatalous- 14287: koneoppi) (26 pl.) ................... . 465 300 930 600 14288: Ylimääräiset. 14289: 3 ammattiopettaja (konepuutyö, sepäntyö ja 14290: koneenkorjaus) (20 pl.) .............. . 344100 1032 300 14291: 2 harjoituskoulun ammattiopettaja (puutyö 14292: ja metallityö) (20 pl.) .............. .. 344100 688 200 14293: 1 vahtimestari (9 pl.) ................. . 209 400 209 400 14294: 1 emännöitsijä (7 pl.) ................. . 190 500 190 500 14295: 2 siivooja (4 pl.) ..................... . 164100 328 200 14296: --------------------- 14297: Yhteensä mk 3 379 200 14298: 262 11 Pl. 14299: 14300: Lisäys on peruspalkkoina 930 600 mk Elias Lönnrotin emäntäkoulun ottamisesta 14301: vuosipalkkioina 2 448 600 mk, peruspalkkais~ valtion haltuun hyviiksytään ehdotetaan 14302: ten viranhaltijoiden kalliinpaikanlisinä 63 480 momentille lisäystä 500 000 mk. 14303: mk ja ylimääräisten toimenhaltijain kalliin- Momentin loppusumma lisääntyy 7 054 000 14304: paikanlisinä 183 120 mk eli yhteensä ilman mk ja on 57 704 000 mk. 14305: indeksikorotusta 3 625 800 mk. Vastaavasti V. 1952 (tilinp.) ....... mk 50 632 737: - 14306: on momentilta vähennetty vähennysten e " 1953 " . . . . . . . mk 55 860 449: - 14307: kohdassa yhden lakkautettavan yliopettajan , 1954 (menoarv.) .... mk 50 650 000: - 14308: ylimääräisen toimen (26 pl.) palkkausmää- 14309: rärahat 497 040 mk, tuntiopetus- ja yli- 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. Kou- 14310: tuntipalkkioista 450 000 mk ja erikoiskurs- lujen rakennusten korjauksia ja ylläpito- 14311: sien opettajain palkat 58 000 mk eli yh- kustannuksia varten momentille ehdotetaan 14312: teensä 1 005 040 mk. lisäystä 5 000 000 mk. 14313: l) Bergmanin kotitalouskoulu, jossa maan- Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. 14314: mittausinsinööri K. L. J. Bergmanin testa- 14315: mentin mukaisesti on oppilaina myös poikia V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19111958: - 14316: ja jossa on pääaineena tytöillä kudonta ja " 1953 " ....... mk 20 095 000: - 14317: o~welu sekä pojilla puu- ja metallityöt, toi- 14318: , 1954 (menoarv.) . . . . mk 20 000 000: - 14319: mu maataloushallituksen kotiteollisuusosas- 14320: ton alaisena. Kun koulu on tulo- ja meno- 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 14321: arviossa nimensä perusteella sijoitettu koti- Koulujen kalustojen ja opetusvälineiden 14322: talouskoulujen ryhmään, ehdotetaan se siir- vuosittaista uusimista varten momentille eh- 14323: rettäväksi kotiteollisuusoppilaitoksiin Berg- dotetaan maatalouskoulujen osalta lisäystä 14324: manin koulu nimisenä. Muutoksesta ei ai- 3 900 000 mk ja kotitalouskoulujen osalta 14325: heudu momentille lisäystä. 1100 000 mk eli yhteensä 5 000 000 mk. 14326: Lisäykset ovat yhteensä 17 984 980 mk. b) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 14327: Momentin loppusumma lisääntyy 7 312 100 vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa myön- 14328: mk ja on 139 734 400 mk. netty Kotkan talouskoulun korvaus Kote- 14329: kolle talon hoito- ja yleiskuluista 300 000 14330: V. 1952 (tilinp.) ..... mk 120 802 659:- mk. 14331: " 1953 " . . . . . mk 124 004 984: - 14332: , 1954 (menoarv.) ... mk 132 422 300:- c) Viitaten tämän luvun 1 momentin li- 14333: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 7 600:- säysten g kohtaan ja edellyttäen, että Elias 14334: , 1954 (II , ) mk 2 748 090:- Lönnrotin emäntäkoulu otetaan valtion 14335: haltuun, ehdotetaan momentille lisäystä 14336: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Lisään- 500000 mk. 14337: tyneen oppilasmäärän vuoksi momentille eh- Momentin loppusumma lisääntyy 5 800 000 14338: dotetaan kotitalousoppilaitosten osalta li- mk ja on 27 831 000 mk. 14339: säystä 2 477 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 21565 361:- 14340: Momentin loppusumma on 15 820 000 mk. " 1953 " ...... . mk 24473 875:- 14341: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 092 257: - , 1954 (menoarv.) mk 22 031000:- 14342: " 1953 " ....... mk 14 481553:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 300000:- 14343: , 1954 (menoarv.) mk 13 343 000: -- 14344: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työ- 14345: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- toiminta. Lahden kotiteollisuusopiston työtoi- 14346: raha). Lisääntyy: a) Lämmitys- ja va- minnan tulot on 4 Os: n VI luvun 6 mo- 14347: laistusmenojen nousun johdosta momentille mentilla arvioitu 3 000 000 markaksi. Kun 14348: ehdotetaan lisäystä maatalouskouluja varten menot arvioidaan saman suuruisiksi, ehdo- 14349: 4 400 000 mk ja kotitalouskouluja varten tetaan momentille lisäystä 1100 000 mk. 14350: 2 154 000 mk eli lisäystä yhteensä 6 554 000 Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 14351: mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1698 497:- 14352: b) Edellyttäen, että tämän luvun 1 mo- " 1953 " ........ mk 1246 820:- 14353: mentin lisäysten g kohdassa tehty ehdotus , 1953 (menoarv.) ..... mk 1900 000: -~ 14354: 11 Pl. 263 14355: 14356: Vill. Yksityisluontoiset maataloudelliset !keittiö ja rtal'koituksena on pitää koulussa 14357: oppilaitokset. ~esäis~ _ikotit:alouSkoulua .vastaavia !kursseja 14358: Ja t:alVIsm •lyhyempiä ikotita!l()udellisia kurs- 14359: Maamieskoulut. se~a, ehdotetaan momen:tiUe mainittuja kurs- 14360: seJa varten myönnettäväksi 600 000 mk. 14361: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Inva- d) Lapin kiertävä maamieskoulu on suun- 14362: liidisäätiön maatalousoppilaitoksen siirtyessä niteltu muutettavaksi sellaiseksi puolikiin- 14363: vuoden 1952 alusta lukien kokonaisuu- teäksi maamieskouluksi, jossa on rinnakkais- 14364: dessaan maataloushallituksen valvontaan linja karjanhoito-oppilaita varten. Tämän 14365: jäi tälle momentille merkitsemättä se osa vuoksi ehdotetaan koulua varten palkatta- 14366: metalliosaston ja puutyöosaston teknikon vaksi maatalousopettaja, palkka 379 800 mk 14367: pätevyyden omaavien käsityönopettajien ja tyttöjen ammattiopettaja, palkka 262 500 14368: palkkauksesta, joka aikaisemmin oli suori- mk ja myönnettäväksi muutoksen edellyttä- 14369: tettu 14 pääluokasta. Kun valtionapua tästä mät määrärahat. Lisäys on palkkoina 642 300 14370: johtuen on ko. kahden käsityönopettajan mk, kalliinpaikanlisinä 70 440 mk indeksi- 14371: palkkauksen osalta suoritettu 240 900 mk, korotuksina 106 920 mk, johtajan ~a:lkkiona 14372: vaikka säätiö suorittaa heille 314 100 mk ja 36 000 mk ja tuntipalkkioina 100 000 mk eli 14373: heidän alaistensa työnopettajien osalta val- yhteensä 955 660 mk. 14374: tionapua on suoritettu 273 600 mk, ehdote- Momentin loppusumma lisääntyy 2 950 860 14375: taan syntyneen epäkohdan korjaamiseksi mk ja on 61 582 360 mk. 14376: kahden ylimääräisen käsityönopettajan toi- 14377: met, palkka 240 900 mk, muutettavaksi toi- V. 1952 (till.inp.) ....... mk 51260178:- 14378: nen koneenkorjauksen- ja sepäntyön opetta- " 1953 " . . . . . . . mk 54 698 583: - 14379: jan toimeksi, ja toinen puutyön opettajan , 1954 (menoarv.) .... mk 58 631500:- 14380: toimeksi, palkka 314 100 mk, jolloin momen- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1226 500:- 14381: tille ehdotetaan lisäystä palkkoina 146 400 14382: mk ja indeksilisinä 22 200 mk eli yhteensä 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). 14383: 168 600 mk. V ä h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- 14384: b) Sen johdosta, että Lantmannaskolan i meno 120 000 mk. 14385: östra Nyland nimisessä maamies:kolrlussa, Lisääntyy: a) Maatalousoppilaitok- 14386: jolta vaLtionavustus :lalk1m.utettiin vuoden sista annetun lain muuttamisesta 16 päivänä 14387: 1954 varsinaisesta menoarviosta, mutta jolle kesäkuuta 1950 annetun lain (290/50) 5 §:n 14388: vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa on mukaisesti saavat koulut ylläpitoavustuk- 14389: myönnetty mainittuna vuonna :toimintaJansa sena 65 % hyvä:ksytyistä menoista. Maa- 14390: jatka>v:an !kolrlun pa.J!k!kaulksia ja yHäpito- talousoppilaitosten ylläpitomenoja varten 14391: menoja varten t·ar·peelliset määrärahat, on momentille tarvitaan lisäystä 3 700 000 mk. 14392: !kahtena peräkkäisenä vuonna ollut asetuk- b) Kalajokilaakson ja Kymenlaakson maa- 14393: sen säätämä määrä oppilaita, ehdotetaan kou- mieskouluille, joille vuoden 1954 aikana on 14394: 'lull.e edelleen suoritettavaksi valtionavustusta valmistunut uudet koulurakennukset, ehdo- 14395: ja pa!likkauksia 'Viarten myönnettävä:ksi mo- tetaan uusien kalustojen hankkimista var- 14396: mentille lisäyksenä 1 226 600 mk seuraavasti: ten myönnettäväksi Kymenlaakson maamies- 14397: koululle 3 500 000 mk ja Kalajokilaakson 14398: mk 14399: maamieskoululle 4 000 000 mk eli yhteensä 14400: 2 'Viakinaista ma:atalousopettajaa, kertamenona 7 500 000 mk. 14401: palkka 379 800 mk ........... . 759 600 14402: 1 ylimääräinen käsityönopettaja, c) Kun sellaiselle käytännöllistietopuoli- 14403: pal!klka ...................... . 240 900 selle oppilaitokselle, joka on velvoitettu an- 14404: tuntiopettajrut ................. . 40000 tamaan työhön osallistuville oppilaille täy- 14405: johtajan palkkio ............... . 36000 den ylläpidon, suoritetaan valtioneuvoston 14406: indeks1korotukset . . ............ . 150100 vahvistamien perusteiden mukaan lisäavus- 14407: tusta ylläpidosta aiheutuvan kustannuksen 14408: Yhteensä mk 1 226 600 ylittäessä säännönmukaisen työkustannuksen, 14409: ehdotetaan sanottua tarkoitusta varten 14410: c) Kun Kymenlaakson maamieSkoulun myönnettäväksi momentille lisäystä 600 000 14411: uudessa !koulura.'kennuksessa on myös opetus- mk. 14412: 264 11 Pl. 14413: 14414: d) Kun edellä a kohdassa mainitun lain- 1954 varsinaisesta menoarviosta, mutta jolle 14415: kohdan mukaisesti kouluille voidaan tulo- ja saman vuoden toisessa lisämenoarviossa 14416: menoarviossa erikseen myönnetyn määrära- myönnettiin palkkauksia ja ylläpitomenoja 14417: han puitteissa antaa avustusta kaluston, ko- varten tarpeelliset määrärahat sanotun vuo- 14418: neiden ja työvälineiden hankintaan sekä sel- den lokakuun loppuun saakka, on ollut riit- 14419: laisesta johtuneen velan maksua varten ja tävästi oppilaita, ehdotetaan koululle edel- 14420: kun usean koulun kalustot ovat pahasti rap- leen suoritettavaksi valtionavustusta ja palk- 14421: peutuneet ja kaluston puute on myös ollut 'kauksia varten myönnettäväksi momentille 14422: omiaan vaikeuttamaan oppilaspaikkojen li- lisäyksenä seuraavat määrärahat: 14423: säämistä, ehdotetaan tarkoitukseen maata- mk 14424: loushallituksen käytettäväksi maatalouskou- 1 ylimääräinen opettaja, palkka .. 199 500 14425: luja varten momentille myönnettäväkai ker- tuntiopettajat ................. . 25000 14426: tamenona 4 000 000 mk. indeksikorotukset .............. . 31500 14427: e) Yksityisluontoisten maataloudellisten Yhteensä mk 256 000 14428: oppilaitosten ylläpitomenoja varten annet- 14429: tava valtionavustus, mikä maatalousoppilai- Momentin loppusumma on 25 988 300 mk. 14430: toksista annetun lain (290/50) mukaan on V. 1952 (tilinp.) ....... mk 23 719 497:- 14431: 65 % hyväksytyistä ylläpitomenoista, mak- " 1953 " . . . . . . . mk 24 079 327: - 14432: setaan kouluille ennakkona hyväksytyn me- , 1954 (menoarv.) mk 25 732 300: - 14433: noarvion mukaan. Kun koulurakennusten 2 , 1954 (II lisämenoarv.) mk 211960:- 14434: päivänä lokakuuta 1952 vahvistetut vuokra- 14435: arvojen laskeruisperusteet huomattavasti 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). 14436: poikkesivat ennakkolaskelmia tehtäessä käy- Lisääntyy: a) Viitaten tämän luvun 14437: tetyistä perusteista, muodostuivat vuosina 2 momentin a kohdan perusteluihin ehdote- 14438: 1951 ja 1952 maksetut avustusennakot lo- taan momentille lisäystä 1 000 000 mk. 14439: pullista avustusta huomattavasti suurem- b) Viitaten tämän luvun 2 momentin 14440: miksi. Liikaa avustusta saaneet koulut vel- c kohdan perusteluihin ehdotetaan momen- 14441: voitettiin palauttamaan ylijäämä viiden vuo- tille lisäystä 450 000 mk. 14442: den kuluessa. Kun koulut kuitenkin olivat c) Hämeenlinnan meijerikoululle, joka 14443: käyttäneet saamansa avustuksen rakennus- syksyllä 1954 aloittaa toimintansa sille val- 14444: tensa korjauksiin ja velkojen lyhennyksiin, mistuneissa uusissa meijeriammattikoulun 14445: on palautus muodostunut koulujen säännöl- rakennuksissa, ehdotetaan myönnettäväksi 14446: listä toimintaa vakavasti häiritseväksi teki- avustusta irtaimiston hankintaa varten ker- 14447: jäksi. Tämän vuoksi ehdotetaan 23 koululle tamenona 3 500 000 mk. 14448: palautuksen suorittamista varten myönnettä- d) Kangasalan tietopuoliselle karjanhoito- 14449: väksi ylimääräistä avustusta 9 444 000 mk. koululle, joka on aloittanut toimintansa Li- 14450: Kun liikaa maksettuja ennakoita ei ole tilin- hasulan tilalle rakennetuissa uusissa ja pe- 14451: pidossa merkitty valtion saataviksi, ei mo- ruskorjatuissa rakennuksissa, ehdotetaan 14452: mentille tarvita lisäystä. uuden irtaimiston hankkimista varten myön- 14453: Lisäykset ovat yhteensä 15 800 000 mk. nettäväksi kertamenona 2 000 000 mk. 14454: Momentin loppusumma lisääntyy 15 680 000 e) Viitaten tämän luvun 2 momentin d 14455: mk ja on 59 338 000 mk. kohdan perusteluihin momentille ehdotetaan 14456: V. 1952 (tilinp.) mk 50 702115: -- myönnettäväksi kertamenona 2 500 000 mk. 14457: " 1953 " mk 54 010 080: - f) Viitaten tämän luvun 3 momentin pe- 14458: , 1954 (menoarv.) mk 43 658 000: - rusteluihin momentille ehdotetaan Peltosal- 14459: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1000 000: - men karjanhoitokoulun ylläpitomenoja var- 14460: ten lisäystä 100 000 mk. 14461: Momentin loppusumma lisääntyy 9 550 000 14462: mk ja on 23 540 000 mk. 14463: Karjanhoito- ja meijeritalousopp~1aitokset. 14464: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 482 790: -~ 14465: 3. Palkkaukset. Kun Peltosalmen käy- , 1953 , . . . . . . . mk 18 119 980: - 14466: tännöllistietopuolisessa karj anhoitokoulussa, , 1954 (menoarv.) mk 13 990 000: - 14467: jolta valtionavustus lakkautettiin vuoden , 1954 (II lisämenoarv.) mk 60 000: - 14468: 11 Pl. 265 14469: 14470: Kotitalousoppilaitokset. V. 1952 (tiiinp.) ...... . mlk 42 491 859: - 14471: " 1953 " ...... . mk 42 552 6-88:- 14472: 5. Palkkaukset. V ä h e n e e: Edellyttäen, , 1954 (menoarv.) mk 43 284 900:- 14473: että tämän pääluokan VII luvun 1 momen- , 1954 ·(II lisämeno- 14474: tin lisäysten g kohdassa tehty ehdotus Elias arv.) ......... . mk 74200:- 14475: Lönnrotin emäntäkoulun ottamisesta val- 14476: tion haltuun hyväksytään, momentilta vä- ·6. Muut ylläpitomenot (al'viomääräraha). 14477: hennetään mainitun koulun palkkausmäärä- Edellyttäen, että tämän pääluokan VII lu- 14478: rahat 1483 800 mk ja indeksikorotukset vun 1 momentin lisäysten g kohdassa tehty 14479: 214 200 mk eli yhteensä 1 698 000 mk. ehdotus Elias Lönnrotin emäntäkoulun otta- 14480: L i s ä ä n t y y: a) Momentille merkitään misesta 'Valtion haltuun hyväksytään, momen- 14481: vuoden 1954 toisessa lisämenoarviossa Kau- tilta vähennetään mainitun koulun ylläpito- 14482: hajoen kotitalousopiston opettajien palk- menot 2 000 000 mk. 14483: kausten korottamiseksi myönnetty lisäys Momentin iloppusumma on 41145 300 mk. 14484: palkkoina 64 500 mk ja indeksikorotuksilla 14485: 9 700 mk eli yhteensä 74 200 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mlk 42 080 185: - 14486: b) Porin talouskoulua varten vuoden 1954 " 1953 " . . . . . . . mk 33 319 285: - 14487: menoarviossa tälle momentille raha-asia- , 1954 (menoal'v.) .... mk 43145 300:- 14488: aloitteen perusteella ehdollisena myönnetty 14489: ja 19 päivänä maaliskuuta 1954 vahvis- 14490: tettu 1 000 000 markan määräraha, joka on Kotiteollisuusoppilaitokset. 14491: jatkuvasti tarpeen koulun toiminnassa py- 14492: syttämisen kannalta, ehdotetaan jaettavaksi 14493: 7. Palkkaukset. Vähenee: a) Viitaten 14494: lisäysten a kohdan perusteluihin ehdotetaan 14495: opettajien palkkauksiin seuraavasti: 14496: vähennettäväksi lakkautettavan Lahden 14497: Yhteensä mieskotiteollisuuskoulun kaksi ammattiopet- 14498: mk tajan tointa, palkka 286 500 mk. Vähennys 14499: 2 talousopettajaa, palkka on palkkoina 573 000 mk, kalliinpaikan- 14500: 273 600 mk ................. . 547 200 lisinä huomioon ottaen Kiteelie ja Leppävir- 14501: 1 käsityönopettaja, palkka ..... . 262 500 ralle siirrettyjen opettajien kalliinpaikan- 14502: johtajan palkkio .............. . 24000 lisät, 75 360 mk, indeksikorotuksella 97 240 14503: kalliinpaikanlisät .............. . 61500 mk ja johtajan palkkiona 18 000 mk eli yh- 14504: Indeksikorotukset ............. . 104 800 teensä 763 600 mk. 14505: Yhteensä mk 1 000 000 b) Edellyttäen, että tämän momentin lisäys- 14506: ten b kohdassa tehty ehdotus Kälviän kiin- 14507: teän naiskotiteollisuuskoulun perustamisesta 14508: Momentille ei aiheudu tästä lisäystä. hyväksytään, ehdotetaan Keski-Pohjanmaan 14509: c) Joensuun talouskoulussa on opetus jär- kiertävän naiskotiteollisuuskoulun valtion- 14510: jestetty kolmeen keittiöryhmään mahdolli- avustus lakkautettavaksi. Vähennys on palk- 14511: simman suuren oppilasmäärän sijoittami- kana 252 000 mk, ikälisinä 37 800 mk, in- 14512: seksi, jolloin talouskouluista 31 päivänä jou- deksikorotuksena 49 500 mk ja muina palk- 14513: lukuuta 1929 annetun asetuksen (446/29) kausruenoina 35 400 mk eli yhteensä 374 700 14514: 7 §: n mukaan koulun opettajavahvuuden mk. 14515: on oltava kolme talousopettajaa ja yksi tie- Vähennykset ovat yhteensä 1138 300 mk. 14516: topuolisten aineiden opettaja. Kun kou- Lisääntyy: a) Edellyttäen, että 14517: lussa on kaksi vakinaista ja yksi ylimääräi- Lahden kotiteollisuusopistoon sen siir- 14518: nen talousopettaja, ehdotetaan kouluun pal- tyessä uuteen taloonsa tämän pääluokan 14519: kattavaksi tietopuolisten aineiden ylimääräi- VII luvun 1 momentin lisäysten k koh- 14520: nen opettaja ja sitä varten myönnettäväksi dassa tehdyn ehdotuksen mukaisesti järjes- 14521: momentille lisäystä palkkana 273 600 mk, tetään oma !kaksi-opettajainen harjoitUSikoulu, 14522: kalliinpaikanlisänä 20 760 mk ja indeksikoro- voidaan harjoituSkouluna toimineen La!hden 14523: tuksella 44140 mk eli yhteensä 338 500 mk. neli-opettajaisen mieskotiteollisuuskoulun toi- 14524: Lisäykset ovat yhteensä 412 700 mk. minta lopettaa. Kun Leppävirran ja Kiteen 14525: Momentin loppusumma vähenee 1 285 300 mies'kotiteollisuus'lwuluissa IJrnmmassa:kin on 14526: mk ja on 41 999 600 mk. yhdistetty metallityö- ja !koneenkorjaus- 14527: 4927/54 34 14528: 266 11 Pl. 14529: 14530: osasto, mitä v~arten niihin on ra[{,ennettu tar- nettäväksi Lahden mieskotiteollisuuskoulun 14531: peelliset !huoneistot, ehdoteta:an La;hden mies- ylläpitomäärärahasta 500 000 mk sekä siir- 14532: llrotiteollisuuskoulusta siirrettävälksi yksi am- rettäväksi 500 000 mk Leppävirran ja Kiteen 14533: mwttiopettaj·an rtoimi j.a '3 000 mk johtajan mieskotiteollisuuskouluja varten. Vähennys 14534: pallk!kaulk:sesta sekä Leppävirran että Kiteen on 500 000 mk. 14535: mieskotiteoflisuuskouluihin. Vähennysten Lisääntyy: 'a) Viitaten tämän luvun 7 14536: !kohdalla on ehdotettu lalk\kautettavaksi ka!ksi momentin perusteluihin Elihdotetaan momen- 14537: a;mma,ttiopettajan tointa. tille myönnettävä!ksi kaJhden uuden meta!hli- 14538: b) Kälviän kunnassa usean vuoden ajan työosaston perustamiSkustannuksia val'ten 14539: toimineen Keski-Pohjanmaan kiertävän nais- 3 600 000 mk, Kempeleen koneenkorjauskou- 14540: kotiteollisuuskoulun tilalle perustettavaa lun perustamiskustannuksia varten 4 250 000 14541: Kälviän kiinteää naiskotiteollisuuskoulua mk ja kahden naiskotiteollisuuskoulun, joista 14542: varten momentille ehdotetaan myönnettä- toinen saa haltuunsa lakkaavan kiertävän 14543: väksi yhden ammattiopettajan palkkana koulun kaluston, perustamiskustannuksiin 14544: 286 500 mk, ikälisinä 79 500 mk, indeksiko- 700 000 mk eli lisäystä yhteensä kertamenona 14545: rotuksena 54 900 mk, tuntiopetus- ja yli- 8 550 000 mk. 14546: tuntipalkkioina 32 400 mk ja johtajanpalk- b) Viitaten ·edellisen !kohdan perusteluihin 14547: kiona 15 000 mk eli yhteensä 468 300 mk. ehdotetaan momentille 'lisäystä ylläpitomenoi- 14548: c) Kiinteän naiskotiteollisuuskoulun pe- hin Kempeleen koneenkorjauskoulua varten 14549: rustamiseksi Nivalaan, jossa sitä varten on 1 200 000 mk sekä Kälviän ja Nivalan nais- 14550: kannatusyhdistyksen toimesta jo hankittu kotiteollisuuskouluja varten 500 000 mk eli 14551: oma talo, ehdotetaan momentille myönnettä- yhteensä 1 700 000 mk. 14552: väksi yhden ammattiopettajan palkkana c) Koulujen kalustojen, koneiden ja työ- 14553: 286 500 mk, ikälisinä 79 500 mk, indeksikoro- välineiden täydentämistä ja ajanmukaista- 14554: tuksena 54 900 mk, tuntiopetus- ja ylitunti- mista varten ehdotetaan momentille lisäystä 14555: palkkioina 32 400 mk ja johtajanpalkkiona kertamenona 5 000 000 mk. 14556: 15 000 mk eli yhteensä 468 300 mk. Lisäykset ovat yhteensä 15 250 000 mk. 14557: d) Maatalouskoneitten huoltoa ja korjausta Momentin loppusumma lisääntyy 14750000 14558: ikoSkeV"an ammattitaidon puuttfl'(ln poistami- mk ja on 41 500 000 mk. 14559: seksi elhdotetaan Kempeleaseen Pirilän ikoulu- V. 1952 (rtilinp.) ....... mk 29 219 960:- 14560: t:i1alle perustettaVIaksi 2-vuotinen lkonoonkor- " 1953 " . . . . . . . mk 41 469 225: - 14561: jauslkoulu. Kun !koulun tart'koituksena. on , 1954 (menoarv.) mk 26 750 000: - 14562: varsinaisten ammattimioesten 'lrou1uttaminen, , 1954(II lisämeno- 14563: sen johtajana tulisi olla aJ.aan :perehtynyt ,a;rv.) . . . . . . . . . . mk 1 800 000: - 14564: insinööri, pa:tk!ka 399 300 mk ja muina opet- 14565: tajina !koneenk.orjau:kseen perehtynyt teik- 14566: niklko, pail'ldta 314100 mlk ja maalaissepän 14567: töihin perelhtynyt ammattiopettaja, pallk!ka 14568: 273 600 mk. Lisäys on pail!kkoina 987 000 Avustukset muille yksityisluontoisille maa- 14569: mk, ·johvajanpalMdona 24 000 mk, yHtunti- taloudellisille oppilaitoksille. 14570: pa}kkioina 64 ;800 mk, rkalisinä 200 000 iillk, 14571: !ka1liinpai!kanlisinä 36· 180 mlk sekä indeksi- 9. JJloonvilje];yskmtlut (arviomääräraha). 14572: ikorotu!ksena 183 420 mk eli yhteensä 1 495 400 Lisääntyy: a) Kun maataloustyönjoh- 14573: mk. tajien tarve on keskikokoisten ja sitä suu- 14574: Lisäykset ovat yhteensä 2 432 000 mk. rempien tilojen lukumäärän asutustoiminnan 14575: Momentin loppusumma lisääntyy 1 293 700 johdosta oleellisesti vähennyttyä muodostu- 14576: mk ja on 74 820 800 mk. nut huomattavasti aikaisempaa pienemmäksi, 14577: ehdotetaan Orismalan maanviljelyskoulu 14578: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 70 920 995:- muutettavaksi maamieskoulun luontoiseksi 14579: " 1953 " ...... . mk 71912 069:- isäntäkouluksi, jossa tietopuolinen kurssi 14580: , 1954 (menoarv.) mk 73 527100:- olisi kuukautta pitempi kuin maamieskou- 14581: luissa. Tämän vuoksi ja oppilasmäärän sa- 14582: 8. Muut ylläpitomenot (arviomäärärwha). malla noustessa nykyisestään noin kaksin- 14583: V ä h en e e: Momentilta ehdotetaan vähen- kertaiseksi ehdotetaan yhden ylimääräisen 14584: 11 Pl. 267 14585: 14586: apulaisopettajan toimi, palkka 209 400 mk, Momentin loppusumma lisääntyy 232 200 14587: muutettavaksi maatalousopettajan toimeksi, mk ja on 7 292 700 mk. 14588: palkka 360 900 mk. Lisäys on palkkana V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 462 636:- 14589: 151 500 mk ja 15 %: n indeksikorotuksena 14590: , 1953 , . . . . . . . . mk 6 308 780: - 14591: 22 500 mk eli yhteensä 174 000 mk. 14592: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 060 500: -- 14593: b) Kun Orismalan maanviljelyskoululla ei 14594: ole ollut käsityönopettajaa, ehdotetaan uutta 14595: koulua varten tarpeellisen kahden ylimääräi- 14596: sen käsityönopettajan, palkka 240 900 mk, 14597: Muut menot. 14598: joista toinen opettaa puusepän töitä ja toi- 14. Yksityisluontoisten opp~"laitosten opet- 14599: nen konekorjausta ja rautasepäntöitä, palk- tajien ja johtokuntien jäsenten matkakustan- 14600: kaukseen myönnettäväksi momentille lisäystä nukset (arviomääräraha). Päivärahojen ko- 14601: palkkoina 481 800 mk ja 15 % :n indeksiko- rottamisen johdosta momentille ehdotetaan 14602: rotuksella 72 300 mk eli yhteensä 554 100 lisäystä 500 000 mk. 14603: mk. Momentin loppusumma on 2 150 000 mk. 14604: c) Viitaten tämän luvun 2 momentin li- 14605: säysten a kohdan perusteluihin momentille V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1538 812:- 14606: ehdotetaan lisäystä ylläpitomenoihin annet- " 1953 " . . . . . . . . mk 1 650 000 : -- 14607: tavaa valtionapua varten 600 000 mk. " 1954 (menoarv.) ..... mk 1650 000: -- 14608: Momentin loppusumma lisääntyy 1 328 100 14609: mk ja on 13 073 600 mk. 16. Eläkeavustukset yksityisluontoist"lle 14610: oppt"laitoksille (arviomääräraha). Sen joh- 14611: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11005 330:- dosta, että eläkkeellä olevien opettajien lu- 14612: " 1953 " ....... mk 14 068 080: - kumäärä on lisääntynyt, ehdotetaan momen- 14613: , 1954 (menoarv.) .... mk 11745 500:- tille lisäystä 500 000 mk. 14614: Momentin loppusumma on 2 800 000 mk. 14615: 10. Puutarhakoulut (arviomääräralha). Li- V. 1954 (menoarv.) ..... mk 2 300 000:- 14616: sä äntyy: a) Viitaten itämän [uvun 2 mo- 14617: mentin lisäysten a k6hdan perusteluihin eh- 14618: dotetaan momentille lisäystä ylläpitomenoi- 14619: hin suoritettavaa valtionapua varten IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 14620: 3000000 mk. 14621: b) Viitaten tämän luvun 2 momentin li- Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 14622: säystä c kohdan perusteluihin ehdote- 14623: taan momentille ylläpitomenoihin lisäystä 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arvio- 14624: 2 000000 mk. määräraha). Työmäärän lisääntymisen vuoksi 14625: c) Viitaten tämän luvun 2 momentin d momentille ehdotetaan lisäystä 900 000 mk. 14626: kohdan perusteluihin momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 4 900 000 mk. 14627: lisäystä kertamenona 1 000 000 mk. 14628: Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 827 087: - 14629: mk ja on 13 015 400 mk. " 1953 " ........ mk 5 439 978:- 14630: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000: - 14631: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 8105 052:- 14632: , 1953 , ....... mk 16 848 835:- 3. Valaistus. Sähkön käytön lisääntymi- 14633: , 1954 (menoarv.) mk 7 015 400: - sen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14634: 5000 mk. 14635: 13. Högvalla seminarium niminen oppilai- Momentin loppusumma on 50 000 mk. 14636: tos emäntäkouluineen (arviomääräraha). V ä- V. 1952 (tilinp.) .......... mk 40 000: - 14637: h en e e: Kun vuokra-arvon osalta ylläpito- " 1953 " .......... mk 45 000:- 14638: menot ovat pienentyneet, voidaan momen- , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 45 000: - 14639: tilta vähentää 767' 800 mk. 14640: L i s ääntyy: Uuden koulurakennuksen 4. Sekalaiset menot. Tutkimustehtävien li- 14641: kalustamista varten momentille ehdotetaan sääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan 14642: lisäystä kertamenona 1000 000 mk. lisäystä 100 000 mk. 14643: 268 11 Pl. 14644: • 14645: Momentin loppusumma on 2 270 000 mk. kaukseen varattuun 1840 000 markan maa- 14646: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1769 912: - rärahaan, johon vuoden 1954 toisessa lisä- 14647: , 1953 , . . . . . . . . mk 2 319 993: -- menoarviossa on sanottua vuotta varten 14648: " 1954 (menoarv.) ..... mk 2 170 000: - myönnetty lisäystä 1 000 000 mk, lisäystä 14649: 2160 000 mk. 14650: Momentin loppusumma lisääntyy 2 170 800 14651: Siementarkastw;laitos. mk ja on 13 578 800 mk. 14652: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11049 664: - 14653: 6. Palkkaukset. Peruspalkkaisen viran tai " 1953 " . . . . . . . mk 11 751 060: - 14654: toimen haltijain uusiin ikälisiin tarvitaan , 1954 (menoarvio.) . . mk 11 408 000: - 14655: lisäystä 12 560 mk ja ylimääräisten toimen- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1000 000:- 14656: haltijain uusiin ikälisiin 62 940 mk eli yh- 14657: teensä 75 500 mk. 11. Sekalaiset menot. Tarkastusten lisään- 14658: Momentin loppusumma on 15 461 000 mk. tymisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 14659: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11 024 831: - säystä 450 000 mk. 14660: " 1953 " . . . . . . . mk 15 150 058: - Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. 14661: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 385 500:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1629 608: -- 14662: " 1953 " . . . . . . . . mk 1 649 769: -· 14663: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (ar- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1650 000: -- 14664: viomääräraha). Työmäärän lisääntymisen 14665: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 12. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14666: 2 275 800 mk. Pohjois-Suomen meijeritoiminnan vilkastu- 14667: Momentin loppusumma on 16 000 000 mk. misesta johtuvan matkojen lisääntymisen ja 14668: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19 141990: - päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 14669: , 1953 , . . . . . . . mk 16 725 105: -- mentille lisäystä 50 000 mk. 14670: " 1954 (menoarv.) . . . . mk 13 724 200: - Momentin loppusumma on 400 000 mk. 14671: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 268 255: -- 14672: 9. Sekalaiset menot. Lomakkeiden ja to- " 1953 , . . . . . . . . . mk 242 721: -· - 14673: distusten painatusten sekä tarveaineiden lm- , 1954 (menoarv.) mk 350 000: -- 14674: lutuksen lisääntymisestä aiheutuvan kustan- 14675: nusten nousun vuoksi, mitä varten vuoden 14676: 1954 toisessa lisämenoarviossa momentille on Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 14677: myönnetty lisäystä 1 000 000 mk, ehdote- 14678: taan vuodeksi 1955 lisäystä 1 400 000 mk. 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. L i- 14679: Momentin loppusumma on 2 600 000 mk. sään t y y: a) Vuoden 1954 ensimmäisessä 14680: lisämenoarviossa hyväksytyn johtajan palk- 14681: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1598 998: - kauksen korotuksen johdosta merkitään mo- 14682: , 1953 , . . . . . . . . mk 2 426 964: -- mentille lisäystä vuosipalkkiona 32 400 mk, 14683: " 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000: -·-- ikälisinä 5 800 mk ja kalliinpaikanlisänä 14684: " 1954 (II lisämenoarv.) mk 1 000 000: -- 1800 m:k eli yhteensä ilman indeksikoro- 14685: tusta 40 000 mk. 14686: b) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 14687: Valtion vointarkastuslaitos. hin varattuun 2 133 100 markan määrära- 14688: 10. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- haan ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 14689: den 1954 toisessa lisämenoarviossa hyväksy- 2 826 900 mk eli sama määrä mikä vuoden 14690: tystä yhden nuoremman voinarvostelijan toi- 1954 toisessa lisämenoarviossa myönnettiin 14691: men siirtämisestä Turun tarkastusasemalta sanotulle vuodelle. 14692: Helsingin tarkastusasemalle aiheutuu kalliin- Momentin loppusumma lisääntyy 2 866 900 14693: paikanlisiin lisäystä 10 800 mk, mikä määrä mk ja on 14 666100 mk. 14694: merkitään momentille lisäyksenä. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 453 940:- 14695: b) Tarkastusten lisääntymisen vuoksi ja , 1953 , . . . . . . . mk 14 625 779: - 14696: jotta voitaisiin suorittaa myös kotimaan , 1954 (menoarv.) mk 11799 200:- 14697: kauppaan menevien tuotteiden tarkastusta, , 1954 (I lisämenoarv.) mk 20 000: - 14698: ehdotetaan tilapäisen henkilökunnan palk- , 1954 (II , ) mk 2 826 900: -- 14699: 11 Pl. 269 14700: 14701: X. Maanparannustoiminta. sen vuoksi ehdotetaan matkakustannuksiin 14702: lisäystä 1 000 000 mk. 14703: Maanviljelysinsinöörit. Momentin loppusumma on 6 400 000 Ink. 14704: 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmai- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 777 822:- 14705: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen , 1953 , . . . . . . . . mk 5 122 151: - 14706: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 400 000:- 14707: kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 14708: säystä peruspalkkoina 111000 mk, ikälisinä määräraha). Huonetilojen lisääntymisen 14709: 19 200 mk ja kalliinpaikanlisinä 9 000 mk vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 14710: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 139 200 500 000 Ink. 14711: mk. Momentin loppusumma on 14 530 000 mk. 14712: Momentin loppusumma on 58 853 800 mk. 14713: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 502 219: - 14714: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 55 441418:- 14715: " 1953 " . . . . . . . mk 13 702 639 : - 14716: " 1953 " ....... mk 57174 779:- , 1954 (menoarv.) .... Ink 14 030 000: - 14717: , 1954 (menoarv.) mk 58 714 600: -- 14718: " 1954 (I lisämenoarv.) mk 69 600:- 14719: Valtion avustukset. 14720: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 14721: nan palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuoden 7. Valtion avustukset maanparannus.töiden 14722: 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hyväk- kustantamiseksi (siirtomääräraha). Jotta 14723: sytystä virkojen ja toimien palkkausluokkiin maanhankintalain mukaiset työt saataisiin 14724: sijoittelun tarkistuksesta johtuen momentille suoritetuksi sellaisten hankkeiden kohdalta, 14725: merkitään lisäystä vuosipalkkioina 1 697 100 joissa vanhat tilat ovat enemmistönä, ehdo- 14726: mk, ikälisinä 304 720 mk ja kalliinpaikan- tetaan töiden rahoittamiseksi viimeksi mai- 14727: lisinä 135 580 mk eli yhteensä ilman indeksi- nittujen tilojen osalta momentille myönnet- 14728: korotusta 2 137 400 mk. täväksi lisäystä 40 000 000 mk. 14729: b) Kun maanviljelysinsinööripiireihin tar- Momentin loppusumma on 588 830 000 mk. 14730: vitaan erikoistehtäviä, kuten vedenhankinta-, V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 638 830 000: - 14731: viemäröinti-, pengerrys- ja lupa-asioiden kä- " 1953 " Ink 598 830 000: - 14732: sittelyä, johtoa ja valvontaa varten vanhem- , 1954 (menoarv.) . . . Ink 548 830 000: - 14733: paa ja kokeneempaa insinöörivoimaa, ehdo- 14734: tetaan perustettavaksi kolme maanviljelys- 14735: insinöörin ylimääräistä tointa (30 pl.), vuosi- 14736: palkkio 566 400 mk ja kolme maanviljelys- XI. Maitotalous. 14737: insinöörin ylimääräistä tointa (28 pl.), vuosi- 14738: palkkio 513 300 mk. Lisäys on vuosipalk- Valtion maitotalouskoelaitos. 14739: kioina 3 239100 mk, ikälisinä 314 640 mk ja 14740: kalliinpaikanlisinä 210 960 mk eli yhteensä 2. Ylimääräisen henktlökunnan, apulaisten 14741: ilman indeksikorotusta 3 764 700 mk. ja työväen palkkaus. Jotta laitoksen toimin- 14742: c) Konttorihuoneistotilojen lisääntymisen nalle välttämätön apuhenkilöstö voidaan py- 14743: vuoksi ehdotetaan siivoojien ja talonmiesten syttää laitoksen palveluksessa, ehdotetaan 14744: palkkausta varten lisäystä 712 500 mk. momentille myönnettäväksi lisäystä 300 000 14745: Momentin loppusumma lisääntyy 6 614 600 mk. 14746: mk ja on 180 907 600 mk. Momentin loppusumma on 1 800 000 mk. 14747: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1878 514: - 14748: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 164 307 641: - , 1953 , ........ mk 1977 883:- 14749: " 1953 " mk 171 873 859: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000: - 14750: , 1954 (menoarv.) ... mk 174 293 000: - 14751: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 1 068 700: - 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14752: Päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 14753: 3. .Z!!atkakustannukset ja muuttoavustuk- mentille lisäystä 50 000 mk. 14754: set (arviomääräraha). Päivärahan korotuk- Momentin loppusumma on 300 000 mk. 14755: 270 11 Pl. 14756: 14757: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 158 495:- H evoskoitokoulu ja kengityskurssit. 14758: " 1953 " . . . . . . . . . mk 244 115: - 14759: , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000:- 6. Sekalaiset menot. Tämän luvun 4 mo- 14760: mentilta ehdotetaan siirrettäväksi oppilaiden 14761: 5. Sekalaiset menot. Laitoksen rakennuk- ruokailukustannuksiin varatut 400 000 mk 14762: sissa, koneistossa ja laboratoriovälineissä suo- tälle momentille. 14763: ritettavia tarpeellisia korjauksia ja uudistuk- Momentin loppusumma on 700 000 mk. 14764: sia sekä tutkimustulosten julkaisemista var- 14765: ten ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 V. 1952 (tilinp.) ......... mk 278 016:- 14766: mk. , 1953 , . . . . . . . . . . mk 348 254: - 14767: Momentin loppusumma on 1 790 000 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 300 000: - 14768: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 789 761: - 14769: , 1953 , ........ mk 2 388 908: - Kantakirjakonsulentit. 14770: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1290 000:- 14771: 7. Palkkaukset. Uusiin ikälisiin tarvitaan 14772: lisäystä 5 700 mk. 14773: Momentin loppusumma on 2 495 100 mk. 14774: XII. Hevostalous. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 462 713:- 14775: , 1953 , ........ mk 2 378138:- 14776: Valtion kevossiittola. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 489 400: - 14777: 1. Palkkaukset. Uusiin ikälisiin tarvitaan 14778: lisäystä 18 600 mk. 8. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14779: Momentin loppusumma on 938 400 mk. Päivärahojen nousun johdosta ehdotetaan 14780: momentille lisäystä 250 000 mk. 14781: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 892 357:- Momentin loppusumma on 1 495 000 mk. 14782: , 1953 , . . . . . . . . . mk 892 356: - 14783: , 1954 (menoarv.) ....... mk 919 800:- V. 1952 (tilinp.) . . .. . . .. mk 1 061 659: - 14784: , 1953 , . . . . . . . . mk 1 059 467 : - 14785: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arvio- , 1954 (menoarv.) mk 1245 000: - 14786: määräraha). Kun momentin määräraha ei 14787: riitä työväen ja apulaisten palkkaamiseen 14788: siittolatilan talvitöitä varten eikä hevosten Valtion avustukset. 14789: työhön käyttöä edellyttävää hevosjalostusta 14790: voida tilalla näin ollen harjoittaa, ehdote- 10. Hevostalouden edistäminen. Kun tam- 14791: taan momentille lisäystä 1 000 000 mk. makantakirjat ovat vuosilta 1941-1947 pai- 14792: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. nattamatta, ehdotetaan näiden kirjojen pai- 14793: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 519 788:- nattamista varten momentille myönnettäväksi 14794: , 1953 , ........ mk 5 699 999:- kertamenona lisäystä 1 000 000 mk. 14795: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- Momentin loppusumma on 8 108 000 mk. 14796: 4. H evossiittolan muut menot. V ä h e- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 908100:- 14797: n e e: Tällä momentilla hevoshoitokoulun , 1953 , ........ mk 7 908100: - 14798: oppilaiden ruokailukustannuksiin varatut , 1954 (menoarv.) ..... :mk 7108 000: - 14799: 400 000 mk ehdotetaan siirrettäväksi tämän 14800: luvun 6 momentille. 12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito. 14801: L i s ä ä n t y y: Rakennusten korjauksiin, Kun valtion orinäyttelyissä käytettävien, au- 14802: kaluston kunnossapitoon ja hankintaan sekä toihin kiinnitettyjen vetomittarilaitteiden 14803: maatilan muihin menoihin ehdotetaan li- käyttöön ja hoitoon arvioidaan tarvittavan 14804: säystä 200 000 mk. 1500 000 mk, momentilta vähennetään 14805: Momentin loppusumma vähenee 200 000 495000 mk. 14806: mk ja on 3 800 000 mk. Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. 14807: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 797 592:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 005 885: - 14808: , 1953 , ........ mk 4 799 862:- " 1953 " ........ mk 1166 936:- 14809: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 1995 000:- 14810: 11 Pl. 271 14811: 14812: Xfil. Kalastus. rin 213 198 henkilöä vuodessa ja kun ka- 14813: lastuksenhoitomaksuosuus on 200 mk, ehdo- 14814: 2. Valtion kalastust en hoito ja valvonta. tetaan momentilta vähennettäväksi 7 000 000 14815: Lisääntyy: a) Momentille ehdotetaan mk. 14816: lisäystä 300 000 mk. Momentin loppusumma on 43 000 000 mk. 14817: b) Kalanviljelyslaitosten lammikkoalueiden V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 26 118 019 : - 14818: saattamiseksi tyydyttävään kuntoon ja Iam- , 1953 , . . . . . . . mk 40 499 040: -- 14819: mikoiden rakentamiseksi kolmelle kalanvilje- " 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000: - 14820: lyslaitokselle, joilta ne vielä puuttuvat, eh- 14821: dotetaan momentille lisäystä kertamenona 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten 14822: 2 500 000 mk. ammattikalastajille myönne.ttävien lainojen 14823: Momentin loppusumma lisääntyy 2 800 000 koron alentaminen (siirtomääräraha) (kerta- 14824: mk ja on 6 926 800 mk. meno) (uusi). Vuoden 1954 menoarviossa 14825: on 19 Pl:n II luvun 21 momentin kohdalla 14826: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 858 951: - myönnetty 25 000 000 mk kalastusvälineiden 14827: " 1953 " ........ mk 4100 328:- hankkimiseen käytettävien halpakorkoisten 14828: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4126 800: - lainojen jakamista varten ammattikalasta- 14829: jille. Kun Osuuskassojen Keskus Oy on si- 14830: 5. Kalastuksenhoitotoiminta ja kalastuslain toutunut myöntämään tällaisia lainoja 14831: valvonta (arviomääräraha). a) Metsästys- ja 50 000 000 mk 3 %:n vuotuisella korolla 14832: kalastuslakien noudattamisen valvonta on 30 edellyttäen, että valtion varoista suoritetaan 14833: päivänä huhtikuuta 1953 annetulla asetuk- käyvän koron ja sanotun 3 % :n koron väli- 14834: sella (188/53) annettu riista- ja kalastus- nen erotus, ehdotetaan mainittua tarkoitusta 14835: poliisista muodostetulle yhdistetylle eräpolii- varten tälle uudelle momentille siirtomäärä- 14836: sille, jonka palkkaamiseen käytetään tältä rahana ja kertamenona myönnettäväksi 14837: momentilta kalastuskorttivaroja ja tämän 2 500000 mk 14838: pääluokan XXV luvun 3 momentilta metsäs- Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 14839: tyskorttivaroja. Kun työmäärä jakautuu 14840: jokseenkin tasan kummankin lain valvonta- 14841: tehtävien kesken eikä palkka- ja matkakus- 14842: tannusten sekä muiden menojen tarkka ja- XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 14843: kaminen eri valvontatehtäviin käytetyn ajan toiminta. 14844: tai jonkin muun sellaisen perusteen mukaan 14845: näytä mahdolliselta, ehdotetaan, että ko. kus- Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 14846: tannuksista saadaan jatkuvasti maksaa puo- 14847: let tältä momentilta toisen puolen jäädessä 3. Tarverahat. Momentille ehdotetaan li- 14848: tämän pääluokan XXV luvun 3 momentin säystä 20 000 mk. 14849: rasitukseksi. Momentin loppusumma on 200 000 mk. 14850: b) Kalastuslain (501/51) 101 § :n mukaan V. 1952 (tilinp.) ......... mk 144000:- 14851: valtion tulo- ja menoarvioon on vuosittain " 1953 " ......... mk 179 935:- 14852: otettava kalatalouden edistämiseksi määrä- , 1954 (menoarv.) ....... mk 180000:- 14853: raha, joka vastaa ainakin sitä määrää, minkä 14854: kolmen edellisen vuoden aikana kalastuksen- 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja 14855: hoitomaksun suorittaneiden henkilöiden kes- valaistus (arviomääräraha). Paikalliskokeita 14856: kimääräisen lukumäärän ja kulumassa ole- varten tarvittavan lisähuoneen vuokraami- 14857: van vuoden kalastuksenhoitomaksun suuruu- seksi momentille ehdotetaan lisäystä 60 000 14858: den perusteella laskien on katsottava kalas- mk. 14859: tuksenhoitomaksuina kertyvän. Vuonna 1952 Momentin loppusumma on 380 000 mk. 14860: suoritti kalastuksenhoitomaksun 207 505 hen- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 251985:- 14861: kilöä, vuonna 1953 182 081 henkilöä ja " 1953 " . . . . . . . . . mk 293 465: - 14862: vuonna 1954 arvioidaan sanotun maksun suo- , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 320 000: - 14863: rittavan 250 000 henkilöä. Kun kalastuksen- 14864: hoitomaksun on katsottava siten kolmen edel- 5. Painatuskustannukset ja julkaisut. Koe- 14865: lisen vuoden aikana suorittaneen keskimää- ja tutkimustoiminnan tulosten julkaisemista 14866: 272 11 Pl. 14867: 14868: varten ehdotetaan momentille lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 14869: 730 000 mk. mk ja on 17 180 000 mk. 14870: Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18192 008: - 14871: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 399 570: - , 1953 , . . . . . . . mk 18 708 249 : - 14872: , 1953 , ........ mk 1924 521:- , 1954 (mnoarv.) ..... mk 16 780 000: - 14873: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1270 000:- 14874: 12. Rakennusten korjaus. L i s ä ä n- 14875: t y y: a) Maatalouskoelaitokselle Tikkurilaan 14876: Maatalouskoelaitos. vuonna 1945 valmistuneen osastonjohtajan 14877: asuinrakennuksen vuoraamista ja maalaa- 14878: 6. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo- mista varten ehdotetaan momentille kerta- 14879: mentille tarvitaan lisäystä peruspalkkaisen menona lisäystä 450 000 mk. 14880: viran tai toimen haltijain uusiin ikälisiin b) Maatalouskoelaitoksen hajoamistilassa 14881: 45 160 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain olevan 3 100 m3: n suuruisen halkokeskus- 14882: uusiin ikälisiin 167 520 mk eli yhteensä rakennuksen uusimista ja kattamista varten 14883: 212 680 mk. momentille ehdotetaan kertamenona lisäystä 14884: b) Kun maatalouskoelaitoksen kotieläin- 750 000 mk. 14885: jalostusosaston tutkijakunta on nykyisellään Momentin loppusumma lisääntyy 1 200 000 14886: riittämätön, ehdotetaan sanotulle osastolle mk ja on 2 800 000 mk. 14887: 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien perus- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 098191:- 14888: tettavaksi yksi assistentin ylimääräinen toimi , 1953 , ........ mk 3 345 268: - 14889: (22 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 379 800 , 1954 (menoarv.) ..... mk 1600 000:- 14890: mk ja kalliinpaikanlisänä 27180 mk eli yh- 14891: teensä ilman indeksikorotusta 406 980 mk. 13. Agrogeologiset tutkimukset. Agrogeo- 14892: Momentin loppusumma lisääntyy 619 660 logisiin maaperätutkimuksiin tarvittavan 14893: mk ja on 41 682 340 mk. kesäaikaisen kenttätyövoiman paikkaamista 14894: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 38 301687:- varten ehdotetaan momentille lisäystä 200 000 14895: mk. 14896: " 1953 " ...... . mk 41638 822:- Momentin loppusumma on 836 900 mk. 14897: , 1954 (menoarv.) mk 41062 680:- 14898: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 166 020: -- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1200 000:- 14899: , 1953 , . . . . . . . . mk 836 900: - 14900: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha). , 1954 (menoarv.) ..... mk 636 900: - 14901: Matkapäivärahojen korotuksen vuoksi ehdo- 14902: tetaan momentille lisäystä 400 000 mk. 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomää- 14903: Momentin loppusumma on 2100 000 mk. räraha). Kasvinsuojelutoimenpiteistä aiheu- 14904: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1554 077: - tuvia kalusto-, tarvike- ja sekalaisia menoja 14905: , 1953 , ........ mk 1683 674: - varten ehdotetaan momentille lisäystä 200 000 14906: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 700 000: - mk. 14907: Momentin loppusumma on 2 980 000 mk. 14908: 9. Kalusto, tarvikkeet ja .~ekalaiset menot. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 098 999: - 14909: Momentille ehdotetaan toiminnan tehosta- , 1953 , ........ mk 3 530166:- 14910: mista varten lisäystä 300 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 780 000:- 14911: Momentin loppusumma on 4 300 000 mk. 14912: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 4 457 501: - 14913: , 1953 , ........ mk 4 420 154: - Koeasemat. 14914: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000: -- 15. Palkkaukset. Peruspalkkaisen viran 14915: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (ar- tai toimen haltijain kalliinpaikanlisiin tarvi- 14916: viomääräraha). V ä h e n e e: Momentilta vä- taan lisäystä 4 020 mk. 14917: hennetään kertameno 800 000 mk. Momentin loppusumma on 7 008 020 mk. 14918: L i s ä ä n t y y: Ottaen huomioon määrä- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 196 996: - 14919: rahan käyttö ehdotetaan momentille lisäystä " 1953 " ........ mk 6 726185:- 14920: 1200 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 004 000:- 14921: 11 Pl. 273 14922: 14923: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- kauksia varten ehdotetaan momentille li- 14924: viomääräraha). Jälleenrakennetune Perä- säystä 2 340 300 mk. 14925: Pohjolan kasvinviljelyskoeasemalle tarpeellis- Momentin loppusumma lisääntyy 2 269 300 14926: ten kenttämestarin, laboratorioapulaisen ja mk ja on 4 915 300 mk. 14927: harjoittelijoiden paikkaamista varten mo- 14928: mentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 2 972 649: - 14929: Momentin loppusumma on 31 000 000 mk. " 1953 " . . . . . . . . mk 1 974 265: - 14930: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 646 000: - 14931: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 31185 341: - 14932: , 1953 , . . . . . . . mk 31 897 234: - 14933: , 1954 (menoarv.) mk 30 000 000:- 14934: XV. Maatalouden tukeminen. 14935: 17. Rakennusten korjaus. Kun koeasemien 14936: vanhojen asuin- ja talousrakennusten vuo- Neuvontatyön avustaminen. 14937: tuiset korjauskustannukset ovat suhteellisen 14938: korkeita, ehdotetaan momentille vuotuiskor- 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- 14939: jauksia varten lisäystä 400 000 mk. tannukset. Kun järjestöjen toimihenkilöiden 14940: Momentin loppusumma on 3 958 000 mk. päivärahoja on, yhdenmukaisesti valtion vir- 14941: kamiesten päivärahojen korotuksen kanssa, 14942: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 958 000:- korotettu noin 30 %: lla, ehdotetaan momen- 14943: , 1953 , ........ mk 3 951746:- tille tätä tarkoitusta varten lisäystä 681 000 14944: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 558 000: - mk. 14945: Momentin loppusumma on 24 615 000 mk. 14946: 18. Koeasemien muut menot. Lisääntynei- 14947: den polttoaine-, sähkö-, lannoitus- ja kalus- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25193 900:- 14948: ton kunnossapitokustannusten sekä matka- , 1953 , . . . . . . . mk 25 193 900: - 14949: päivärahan korotuksen vuoksi ehdotetaan , 1954 (menoarv.) mk 23 934 000:- 14950: momentille lisäystä 1 500 000 mk. 14951: Momentin loppusumma on 19 500 000 mk. 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 14952: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17 833 301:- Eduskunnan vuoden 1952 valtiopäivillä lau- 14953: , 1953 , ....... mk 17 633 310:- suman toivomuksen johdosta hankitun selvi- 14954: , 1954 (menoarv.) mk 18 000 000:- tyksen perusteella ehdotetaan kaakkoisen 14955: rajaseudun kunnista Ylämaan, Nuijamaan, 14956: Ruokolahden, Rautjärven, Saaren, Uukunie- 14957: men ja Kesälahden kunnat kokonaisuudes- 14958: Paikalliskokeet. saan ja osia Tohmajärven ja Värtsilän kun- 14959: nista liitettäväksi rajaseututoiminnan piiriin. 14960: 20. Kasvinviljelyskokeet. Kiinteiden koe- Tästä aiheutuvana lisäyksenä ehdotetaan 14961: kenttien kalustoa, tarvikkeita ja sekalaisia momentille myönnettäväksi 9 600 000 mk. 14962: menoja sekä matkapäivärahan korotuksesta Momentin loppusumma on 46 293 600 mk. 14963: johtuvia lisääntyneitä kustannuksia varten 14964: momentille ehdotetaan lisäystä 157 740 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 38 971 016: - 14965: Momentin loppusumma on 3 565 000 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 38 971 016: - 14966: , 1954 (menoarv.) mk 36 693 600:- 14967: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3156 364: - 14968: , 1953 , . . . . . . . . mk 4 059 917: - 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 14969: , 1954 (menoarv.) mk 3 407 260:- yksityisille. Viitaten tämän luvun 1 momen- 14970: tin perusteluihin ehdotetaan momentille li- 14971: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. V ä h e- säystä Pienviljelijäin Keskusliitolle, Pienvil- 14972: n e e: Momentilta vähennetään kertameno jelijäin Liitolle ja Suomen Pienviljelijäin 14973: 71000 mk. Liitolle yhteensä 159 000 mk. 14974: L i s ä ä n t y y: Suomen ja eräiden ulko- Momentin loppusumma on 52 221 800 mk. 14975: maiden kesken solmittujen harjoittelijain 14976: vaihtosopimusten mukaisesti maatalouden ja V. 1952 (tilinp.) ....... mk 54 787 700:- 14977: puutarhanhoidon alojen tutkimuslaitoksiin , 1953 , . . . . . . . mk 54 787 700: - 14978: saapuvien ulkomaisten harjoittelijain palk- , 1954 (menoarv.) mk 52 062 800:- 14979: 4927/54 35 14980: 274 11 Pl. 14981: 14982: Muut valtion avustukset. b) Maanhankintalain toimeenpanon edis- 14983: tyessä asutustarkastajain tehtävät ovat jat- 14984: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden raken- kuvasti kasvaneet. Kun kansliahuoneiden 14985: tamiseksi maaseudulle (siirtomääräraha). vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja siivouskus- 14986: Lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseksi ehdo- tannukset sekä kansliavälineiden ja -tarvik- 14987: tetaan asiaa koskevassa laissa (397 /51) tar- keiden hankintamenot ovat nousseet, ehdote- 14988: koitettuja, vedenhankinta- ja viemärilaittei- taan asutustarkastajien kanslia-apuraha ko- 14989: den rakentamiseen käytettäviä avustuksia korotettavaksi 17 000 markasta 30 000 mark- 14990: varten myönnettäväksi momentille lisäystä kaan ja momentille tätä varten lisäystä 14991: 10 000 000 mk. 260000 mk. 14992: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 805 500 14993: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 000 000:- mk ja on 12 605 300 mk. 14994: " 1953 " ....... mk 10 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 10 834 875:- 14995: , 1954 (menoarv.) mk 20 000 000:- 14996: " 1953 " ...... . mk 11529 908:- 14997: , 1954 (menoarv.) mk 11799 800:- 14998: 27. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen , 1954 (I lisämenoarv.) mk 268500:- 14999: (siirtomääräraha) (kertameno). Ottaen huo- , 1954 (II , mk 24110:- 15000: mioon väkilannoitteiden suuri merkitys maa- 15001: taloustuotannossa ja edellyttäen, ettei väki- 2. Asutustarkastajain matkakustannukset 15002: lannoitteiden hintoja koroteta siitä tasosta, (arviomääräraha). Kasvaneen työmäärän 15003: jolla ne ovat olleet vuosien 1953-1954 ai- johdosta sekä matkustussäännön mukaisten 15004: kana, ehdotetaan, että hintojen alentamiseen päivärahojen nousun vuoksi momentille eh- 15005: myönnettäisiin edelleen kertamenona dotetaan lisäystä 600 000 mk. 15006: 1 450 000 000 mk käytettäväksi lannoitusvuo- Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 15007: den 1954-1955 loppupuolella eli vuoden 15008: 1955 tammi-kesäkuulla. Samalla ehdote- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 522 586:- 15009: taan, että määrärahaa saataisiin käyttää, " 1953 " ........ mk 2 935 265:- 15010: kuten edellisinä vuosina, paitsi väkilannoit- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 400 000:- 15011: teiden myös maatalouskalkin hintojen alen- 15012: tamiseen sekä ennakkona väkilannoitteiden 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 15013: oston rahoittamiseen. rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- 15014: Momentin loppusumma on 1 450 000 000 määräraha). Kun on tärkeätä, että myös ai- 15015: mk. kaisemman asutuslainsäädännön ja pika-asu- 15016: tuslain mukaisilla tiloilla suoritettavat, teke- 15017: V. 1952 (tilinp.) mk 3 290 000 000:- 15018: mättä tai keskeneräisiksi jääneet tie- ja kui- 15019: 1953 mk 2 660 000 000:- 15020: " 1954 (menoarv.) 15021: " vatustyöt tulevat suoritetuiksi, ehdotetaan 15022: " 1954 (II lisämeno- 15023: .. mk 450 000 000: - momentille sanottuja töitä varten lisäystä 15024: " 50 000 000 mk. Vastaava määrä ehdotetaan 15025: arv.) mk 2 335 000 000: -- vähennettäväksi tämän luvun 16 momentilta. 15026: Momentin loppusumma on 80 000 000 mk. 15027: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 30 000 000:- 15028: XVI. Asutustoiminta. , 1953 , . . . . . . . mk 30 000 000: - 15029: , 1954 (menoarv.) mk 30 000 000:- 15030: Asutustarkastus ja -hoito. 15031: 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Li- Maanhankin ta. 15032: s ä ä n t y y: a) Vuoden 1954 ensimmäisessä 15033: lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen ja 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja kor- 15034: toimien palkkausluokkiin sijoittelun tarkis- vaukset sekä asutuslain toimeenpanokustan- 15035: tuksesta johtuen momentille merkitään li- nukset (arviomääräraha). Eduskunta on vas- 15036: säystä peruspalkkoina 426 000 mk, ikälisinä tauksessaan vuoden 1954 tulo- ja menoar- 15037: 78 460 mk ja kalliinpaikanlisinä 41 040 mk vioksi lausunut, että hallituksen olisi tutkit- 15038: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 545 500 tava, m1ssa määrin asutustarkastajien ja 15039: mk. asutuslautakuntien toimintamahdollisuuksia 15040: 11 Pl. 275 15041: 15042: voitaisiin niiden tehtävien lisääntymisen vuoksi voidaan tilapäisen henkilökunnan 15043: johdosta tehostaa. Tämän vuoksi olisi tämän palkkioihin varatusta määrärahasta vähen- 15044: luvun 9 momentin varoilla palkattua maan- tää palkkioina 19 000 000 mk, indeksikoro- 15045: viljelysseurojen palveluksessa olevaa toimis- tuksina 2 850 000 mk sekä lapsilisä- ja kan- 15046: tohenkilökuntaa ja rakennusmestareita voi- saneläkemaksuina 1092 500 mk eli yhteensä 15047: tava käyttää myös vuoden 1936 asutuslain 22 942 500 mk. 15048: toimeenpanoon ja maaseudun asunto-olojen d) Edellyttäen, että tämän pääluokan II 15049: parantamistoimintaan liittyvien tehtävien luvun 1 momentin lisäysten d kohdassa ehdo- 15050: hoitamiseen. Tehtävien lisääntymisen joh- tettu toimistoinsinöörin ylimääräinen toimi 15051: dosta ja viitaten asutuslautakunnista anne- perustetaan, voidaan tilapäisen henkilökun- 15052: tun lain muuttamisesta annettuun lakiesityk- nan palkkaamiseen varatusta määrärahasta 15053: seen ehdotetaan momentille lisäystä vähentää palkkioina 690 480 mk, 15 % :n in- 15054: 15 000 000 mk. deksikorotuksina 103 570 mk sekä lapsilisä- 15055: Momentin loppusumma on 29 000 000 mk. ja kansaneläkemaksuina 39 700 mk eli yh- 15056: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 710 704:- teensä 833 750 mk. 15057: , 1953 , . . . . . . . mk 19 579 361: - Vähennykset ovat yhteensä 68 071 650 mk. 15058: , 1954 ( menoarv.) . . . . mk 14 000 000: - L i s ä ä n t y y: Ylimääräisten toimenhal- 15059: tijain ikälisiin tarvitaan lisäystä 924 930 15060: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen mk, indeksikorotuksiin 137 900 mk sekä lap- 15061: parantamiseen (siirtomääräraha). Kun maa- silisä- ja kansaneläkemaksuihin 53 070 mk 15062: seudun vähävaraisen väestön asunto-olot ovat eli yhteensä 1115 900 mk. 15063: varsinkin eräissä osissa maata huonot, ehdo- Momentin loppusumma vähenee 66 955 750 15064: tetaan momentille myönnettävä:ksi lisäystä mk ja on 783 044 250 mk. 15065: 50 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) mk 1181 628 010: - 15066: Momentin loppusumma on 500 000 000 mk. " 1953 " mk 1 051 648 938: - 15067: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 500 000 000: - , 1954 (menoarv.) .. mk 850 000 000:- 15068: " 1953 " ntk 450 000 000: - 15069: , 1954 (menoarv.) ... mk 450 000 000:- 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokus- 15070: tannukset (arviomääräraha). Koska pääosa 15071: 9. .iWaanhankintalainsäädännön toimeen- rakennusten siirroista on jo suoritettu ei- 15072: panokustannukset. Vähenee: a) Viitaten vätkä maanlunastuslautakunnat tule sanot- 15073: tämän pääluokan II luvun 1 momentin li- tavasti uusia rakennusten siirtoja määrää- 15074: säysten b kohdan perusteluihin vähennetään mään, ehdotetaan momentilta vähennettä- 15075: tältä momentilta mainitulle 1 momentille väksi 1 000 000 mk. 15076: siirrettäväksi ehdotetut ylimääräisten, mai- Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 15077: nitun momentin kohdalla lueteltujen tointen V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 4 996 07 4: - 15078: palkkausmäärärahat. Vähennys on vuosi- " 1953 " ........ mk 2 306 005:- 15079: palkkioina 21 586 500 mk, ikälisinä 3 736 700 , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- 15080: mk, kalliinpaikanlisinä 2 360 400 mk, 15 %: n 15081: indeksikorotuksina 4 152 500 mk sekä lapsi- 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen 15082: lisä- ja kansaneläkemaksuina 1591800 mk hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (arviomää- 15083: eli yhteensä 33 427 900 mk. räraha). Kun lainakanta nousee uusien lai- 15084: b) Viitaten tämän pääluokan II luvun 1 nojen myöntämisen johdosta, momentille eh- 15085: momentin lisäysten c kohdan perusteluihin dotetaan lisäystä 45 000 000 mk. 15086: vähennetään tilapäisen henkilökunnan palk- Momentin loppusumma on 195 000 000 mk. 15087: kioihin tällä momentilla varatusta 51 614 300 V. 1952 (tilinp.) ...... mk 160 050 846:- 15088: markan määrärahasta palkkioina 9 000 000 , 1953 , . . . . . . mk 169 300 000: - 15089: mk, 15 % :n indeksikorotuksina 1 350 000 mk , 1954 (menoarv.) ... mk 150 000 000:- 15090: sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina 15091: 517 500 mk eli yhteensä 10 867 500 mk. 13. Uudistilain perustamispalkkiot (arvio- 15092: c) Maanhankintalainsäädännön toimeenpa- määräraha). Uudistilain perustamistöiden 15093: noon kuuluvien tehtävien vähentymisen edistymisen vuoksi tarvitaan perustamis- 15094: 276 11 Pl. 15095: 15096: palkkiovaroja entistä vähemmän, joten Momentin loppusumma lisääntyy 15097: momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 110 000 000 mk ja on 240 000 000 mk. 15098: 120 000 000 mk. 15099: Momentin loppusumma on 600 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 130 000 000:- 15100: , 1953 , mk 130 000 000: - 15101: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 721646 040: - , 1954 ( menoarv.) . . . mk 130 000 000: - 15102: " 1953 " mk 672 976 023: ·- 15103: " 1954 (menoarv.) mk 720 000 000:- 19. Asutustoimenpiteiden turvaamistoi- 15104: minta. V ä h en e e: Kun ne tehtävät, joiden 15105: 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- suorittamista varten keskusmetsäseuroille on 15106: ja tientekotyöt (siirtomääräraha). Edellyt- tältä momentilta myönnetty varat, eivät ole 15107: täen, että tämän luvun 3 momentin kohdalla maanhankintalaissa tarkoitettuja erityisiä 15108: ehdotettu lisäys hyväksytään, voidaan mo- asutustoimenpiteiden turvaamistehtäviä, vaan 15109: mentilta vähentää 50 000 000 mk. sellaista yksityismetsätalouden edistämistoi- 15110: Momentin loppusumma on 1 050 000 000 mintaa, mitä varten keskusmetsäseuroille on 15111: mk. myönnetty varoja tämän pääluokan XVIII 15112: V. 1952 (tilinp.) mk 1250 000 000:- luvun 3 momentilta, ehdotetaan määräraha 15113: , 1953 , mk 1100 000 000: - siirrettäväksi tältä momentilta mainitulle 15114: , 1954 (menoarv.) .. mk 1100 000 000:- XVIII luvun 3 momentille. Vähennys on 15115: 2 000000 mk. 15116: 18. Asntusteiden kuntoonpano ja kunnos- L i s ä ä n t y y: Rajoitusten alaisten tilo- 15117: sapitokustannukset (siirtomääräraha). a) jen lukumäärän huomattavasti noustua 15118: Asutusteiden väliaikaisesta hoidosta 9 päi- myyntien johdosta ehdotetaan momentille li- 15119: vänä maaliskuuta 1951 annetussa laissa säystä 5 000 000 mk. 15120: (140/51) edellytettyihin rappiolla olevien Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 15121: asutusteiden peruskorjauksiin on mainitun mk ja on 33 000 000 mk. 15122: lain mukaan vielä vuonna 1955 käytettävä V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . mk 24 767 526: - 15123: vähintään 100 000 000 mk, mikä määrä ehdo- , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- 15124: tetaan myönnettäväksi momentille kertame- 15125: nona. 15126: b) Kuntoonpano-ohjelma olisi lisiiksi laa- 15127: jennettava koskemaan myös sellaisia maan- XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 15128: hankintalain toimeenpanon yhteydessä raken- asutusosasto. 15129: nettuja asutusteitä, jotka laissa yleisistä 15130: teistä annetun lain voimaanpanosta (244/54) 1. Palkkaukset. Ylimääräisten toimenhal- 15131: on edellytetty otettaviksi paikallisteiksi ja tijain uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 15132: asutusvaroilla saatettavaksi vaadittavaan lisäystä 18 100 mk. 15133: kuntoon. Näitä kuntoonparratöitä varten eh- Momentin loppusumma on 3 931100 mk. 15134: dotetaan vuodek..<~i 1955 myönnettäväksi 15135: 100 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 847 996:- 15136: c) Tärkeimmillä asutusteillä on jatkuva , 1953 , ........ mk 3 496 559:- 15137: kunnossapito säädetty tapahtuvaksi valtion , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 913 000:- 15138: toimesta ja kustannuksella siihen saakka, 15139: kunnes tie on saatettu tielainsäädännön mu- 15140: kaisessa järjestyksessä hoidettavaksi, kuiten- 15141: kin enintään 5 vuoden ajan. Kun kunnossa- XVIII. Yksityismetsätalous. 15142: pito tulee vuonna 1955 lähinnä koskemaan 15143: maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä Metsäha~~itus. 15144: rakennettuja asutusteitä, jolla on katsottava 15145: olevan sellaista· yleistä merkitystä, jota asu- 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmai- 15146: tusteiden väliaikaisesta hoidosta annetun sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 15147: lain 1 § : ssä tarkoitetaan, ehdotetaan näitä ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 15148: kunnossapitotöitä varten myönnettäväksi kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 15149: 40 000 000 mk. säystä peruspalkkana 36 300 mk, ikälisinä 15150: 11 Pl. 277 15151: 15152: 6 000 mk ja kalliinpaikanlisänä 1800 mk eli työnjohtajan toimet muutettiin metsätekni- 15153: yhteensä ilman indeksikorotusta 44100 mk. kon toimiksi, ehdotetaan myös metsäkoulu- 15154: Momentin loppusumma on 4 943 840 mk. jen työnjohtajien nimi samoin muutetta- 15155: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 478 652:- vaksi metsäteknikoksi. Muutoksesta ei ai- 15156: , 1953 , ........ mk 5 038 220:- heudu momentille lisäystä. 15157: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 899 740: - 10. (9). Sekalaiset menot. Polttopuiden 15158: , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 22 050:- hakkuutaksojen nousun vuoksi ja kun kou- 15159: , 1954 (II , ) . mk 1399 000: - lujen polttopuiden hakkuut joudutaan suo- 15160: rittamaan etäällä koulurakennuksista, joten 15161: kuljetuskustannukset ovat lisääntyneet, eh- 15162: Yksityismetsät. dotetaan momentille lisäystä 650 000 mk. 15163: Momentin loppusumma on 4 435 000 mk. 15164: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 703 754:- 15165: valvonta. Viitaten tämän pääluokan XVI lu- , 1953 , ........ mk 3 931632:- 15166: vun 19 momentin vähennysten perusteluihin 15167: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 785 000:- 15168: ja edellyttäen, että sanotussa momentissa eh- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 500 000: - 15169: dotettu järjestely hyväksytään, siirretään 15170: tälle momentille 2 000 000 mk. 15171: Momentin loppusumma on 248 27 4 000 mk. 15172: Yksityisluontoiset koulut. 15173: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 266 439 000:- 15174: , 1953 , ...... mk 246 274 000:- 13. (12). Sahateollisuuskoulun kannatta-- 15175: , 1954 (menoarv.) ... mk 246 274 000: - minen. Uusiin koulusuojiin siirtymisen ai- 15176: heuttamien menojen kasvun vuoksi ehdote- 15177: 7. Metsätoimitukset ja ohjaus asutusyhteis- taan momentille lisäystä 424 200 mk. 15178: metsissä (arviomääräraha) (uusi). Aikai- Momentin loppusumma on 4 242 000 mk. 15179: sempina vuosina on menoarvion tässä lu- 15180: vussa ollut momentti ,Metsätoimitukset asu- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 242 000:- 15181: tusyhteismetsissä", mutta vuoden 1954 meno- , 1953 , ........ mk 4 242 000:- 15182: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 817 800:- 15183: arviossa momentti poistettiin ja menot siir- 15184: rettiin suoritettaviksi tämän pääluokan XVI 15185: luvun 19 momentilta. Kun yhteismetsät 15186: kuuluvat metsähallituksen valvontaan, ehdo- 15187: tetaan momentti palautettavaksi menoar- XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 15188: vioon ja tälle uudelle momentille arviomää- 15189: rärahana myönnettäväksi: Metsäntutkimuslaitos. 15190: a) Metsätaloussuunnitelmien laatimista 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 15191: varten asutusyhteismetsissä kertamenona den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 15192: 1500 000 mk. säksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 15193: b) Yhteismetsien hoidossa ja käytössä an- kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 15194: nettavaa neuvontaa ja ohjausta sekä toimi- mentille merkitään lisäystä peruspalkkoina 15195: tettavia tarkastuksia varten 1 590 000 mk. 73 500 mk, ikälisinä 12 500 mk ja kalliinpai- 15196: Momentin loppusumma on 3 090 000 mk. kanlisinä 6 000 mk eli yhteensä ilman in· 15197: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 992 390:- deksikorotusta 92 000 mk. 15198: " 1953 " ........ mk 1463 266:- b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 15199: Jam uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 15200: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 123 420 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain 15201: on muutettu. uusiin ikälisiin 120 420 mk eli yhteensä 15202: 243 840 mk. 15203: c) Tutkimuslaitoksen kirjastonhoitajan 15204: Metsäopetus. palkkio ehdotetaan korotettavaksi 6 000 mar- 15205: Valtion koulut. kasta 30 000 markkaan. Lisäys on 24 000 15206: mk. 15207: 8. (7). Palkkaukset. Kun vuoden 1953 d) Tutkimuslaitoksen neuvottelukunnan 15208: alusta metsähallinnon hoitoalueiden metsä- niiden jäsenten kokouspalkkiota varten, 15209: 278 11 Pl 15210: 15211: jotka eivät kuulu laitoksen hallitukseen, eh- Momentin loppusumma on 3 075 000 mk. 15212: dotetaan momentille lisäystä 35 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 096 294: - 15213: e) Jotta suontutkimustoiminta voitaisiin , 1953 , ........ mk 3126 284:- 15214: ulottaa myös Pohjois-Suomeen, ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 675 000: - 15215: tutkimustoimintaa varten varattuun 150 000 15216: markan määrärahaan lisäystä 150 000 mk. 7. J[oeasemien ja luonnonsuojelualueiden 15217: f) Tehtävien muuttumisen vuoksi ehdote- hoito. Kun tutkimuslaitoksen koeasemara- 15218: taan tutkimuslaitoksen kirjaajan ylimääräi- kennusten lukumäärä on lisääntynyt entises- 15219: nen toimi (12 pl.), muutettavaksi kanslistin tään ja kun määräraha on välttämättömien 15220: ylimääräiseksi toimeksi (12 pl.). Muutok- vuosikorjausten suorittamiseen riittämätön, 15221: sesta ei aiheudu momentille lisäystä. ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 mk. 15222: Momentin loppusumma lisääntyy 544 840 Momentin loppusumma on 2 518 000 mk. 15223: mk ja on 32 990 840 mk. 15224: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 796 575:- 15225: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 32 229 480:- , 1953 , ........ mk 2 793 452:- 15226: " 1953 " ...... . mk 33102 442:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 018 000: - 15227: , 1954 (menoarv.) mk 32 446 000:- 15228: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 46 000:- 15229: , 1954 (II , mk 360810:- 15230: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- Erinäiset tutkimttkset. 15231: viomääräraha). Päivärahojen kohoamisen ja 9. J[olmas valtakunnan metsien arviointi 15232: virkamatkojen lisääntymisen vuoksi momen- (siirtomääräraha) (kertameno). Momentille 15233: tille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. ehdotetaan myönnettäväksi arvioinnin ja sii- 15234: Momentin loppusumma on 2 600 000 mk. hen liittyvien töiden loppuunsaattamiseksi 15235: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 025 679: - kertamenona 4 900 000 mk. 15236: , 1953 , ........ mk 1904 341:- Momentin loppusumma vähenee 4 100 000 15237: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2100 000:- mk ja on 4 900 000 mk. 15238: 3. Tarvera.hat. Puhelinlaitteiden hoito- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 24 400 000:- 15239: kustannusten, puhelin- ja postimaksujen sekä " 1953 " . . . . . . . mk 27 400 000: - 15240: konttorikoneiden korjaus- ja huoltomenojen , 1954 (menoarv.) .... mk 9 000 000: - 15241: nousun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 15242: 100000 mk. 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalos- 15243: Momentin loppusumma on 800 000 mk. tusaseman varsinaiset rodunjalostustyöt. Ro- 15244: dtmjalostustyön laajentamisen vuoksi ehdo- 15245: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 700 000:- tetaan Siemenviljelysten vaatimaa taimien 15246: " 1953 " . . . . . . . . . mk 653 558: - tarvetta varten momentille lisäystä 200 000 15247: , 1954 (menoarv.) ....... mk 700 000:- mk. 15248: Momentin loppusumma on 1100 000 mk. 15249: 5. Painatuskustannukset. Tutkimuslaitok- 15250: selle kuuluvien tieteellisten julkaisusarjojen V. 1952 (tilinp.) ......... mk 700 000:- 15251: ja yleistajuisten kirjasten sekä luonnonsuoje- , 1953 , . . . . . . . . . mk 899 495: - 15252: lua koskevan opastuskirjallisuuden toimitta- , 1954 (menoarv.) ....... mk 900 000:- 15253: mista varten ehdotetaan momentille lisäystä 15254: 100000 mk. 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta. 15255: Momentin loppusumma on 1 350 000 mk. Metsäntutkimuslaitokselle kuuluvien lausun- 15256: tojen ja ehdotusten antamista varten metsä- 15257: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1250 000: - tulojen verotusperusteiden määräämiseksi 15258: , 1953 , ........ mk 1245117:- tarvittavan aineiston keräysverkoston laajen- 15259: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1250 000:- tamista ja käsittelyä varten ehdotetaan mo- 15260: 6. Sekalaiset menot. Valaistus- ja suur- mentille lisäystä 125 000 mk. 15261: siivouskustannusten nousun, laboratoriome- Momentin loppusumma on 500 000 mk. 15262: nojen lisääntymisen sekä autojen huolto- ja V. 1952 (tilinp.) ......... mk 375 000:- 15263: korjauskustannusten kasvamisen vuoksi mo- , 1953 , ......... mk 374 983:- 15264: mentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 375 000:- 15265: 11 Pl. 279 15266: 15267: 12. Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä c) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 15268: koskeva tutkimus (siirtomääräraha) (kerta- lisäystä vuoden 1954 toisessa lisämenoar- 15269: meno). Vuoden 1954 menoarviossa olevalla viossa tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 15270: 7 000 000 markan määrärahalla on aloitettu seen myönnetyt 4 750 000 mk. 15271: maatilaväestön kotitarvepuun käytön selvit- d) Kun lentosääpalvelun lisääntyvät teh- 15272: tely noin 1 200 tilalla. Tutkimustyön koko- tävät Helsingin lentokentällä vaativat lisä- 15273: naiskustannukset on arvioitu 33 000 000 mar- työvoimaa, jotta voitaisiin selviytyä sääpal- 15274: kaksi ja jakaantuvat ne vuosien 1954-1957 velusta sunnuntaisin, juhlapäivinä ja öisin 15275: osalle. Kun vuonna 1955 olisi pantava sekä antaa ylemmissä kerroksissa tapahtuvia 15276: alkuun myös maaseudun muun paitsi maa- lentoja varten tarpeelliset säätiedot, ehdo- 15277: tilaväestön sekä liikenteen, teollisuuden, lrau- tetaan 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien 15278: punkien ja kauppaloiden puun käytön sel- perustettavaksi yksi meteorologin ylimää- 15279: vittely, ehdotetaan momentille tutkimus- räinen toimi (24 pl.). Lisäys on vuosi- 15280: työstä johtuvia palkkaus-, painatus... ja tarve- palkkiona 420 600 mk ja kalliinpaikanlisänä 15281: ainemenoja varten lisäystä 7 000 000 mk. Mo- 43 980 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 15282: mentin määräraha ehdotetaan edelleen mer- tusta 464 580 mk. 15283: kittäväksi kertamenoksi. 15284: Momentin loppusumma on 14 000 000 mk. e) Ilmatieteellisen keskuslaitoksen sekä 15285: tutkijain että avustavan henkilökunnan mää- 15286: V. 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000:- rästä kuuluu suhteettoman suuri osa tila- 15287: päisiin toimihenkilöihin. Kun useat toimet 15288: ovat tehtäviensä luonteen puolesta jatkuvasti 15289: välttämättömiä, ehdotetaan perustettavaksi 15290: yksi meteorologin ylimääräinen toimi (24 pl.), 15291: XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. vuosipalkkio 420 600 mk, kaksi radiosähköt- 15292: täjän ylimääräistä tointa (17 pl.), vuosi- 15293: 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyt- palkkio 299 400 mk ja seitsemän tutki- 15294: täen, että tämän momentin lisäysten e koh- musapulaisen ylimääräistä tointa (8 pl.), 15295: dassa mainitut ylimääräiset toimet peruste- vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on vuosi- 15296: taan, tilapäisen henkilökunnan palkkauksiin palkkioina 2 415 900 mk ja kalliinpaikan- 15297: varatusta määrärahasta vähennetään lisinä 276 120 mk eli yhteensä ilman indeksi- 15298: 3 095 800 mk. korotusta 2 692 020 mk. Tilapäisen henkilö- 15299: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- kunnan palkkaamiseksi varatusta määrära- 15300: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- hasta vähennetään vastaavasti 3 095 800 mk. 15301: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun f) Kun ilmatieteellisen keskuslaitoksen toi- 15302: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään minta on vuodesta 1933 lukien, jolloin kes- 15303: lisäystä peruspalkkoihin 24 600 mk, ikälisiin kuslaitosta koskeva asetus (272/33) annet- 15304: 4 260 mk ja kalliinpaikanlisiin 1 740 mk eli tiin, pysyväksi katsottavalla tavalla suuresti 15305: yhteensä ilman indeksikorotusta 30 600 mk. laajentunut ja monipuolistunut, on asetuk- 15306: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- sen uudistaminen osoittautunut tarpeen vaa- 15307: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä timaksi. Tähän uudistukseen liittyen ehdote- 15308: 35 470 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain taan keskuslaitoksen viroissa ja toimissa suo- 15309: uusiin ikälisiin 207 770 mk eli yhteensä ritettavaksi seuraavat nimien muutokset, 15310: 243 240 mk. joista ei aiheudu momentille lisäystä: 15311: 15312: Nykyinen nimi Ehdotettu nimi 15313: Peruspalkkaiset: 15314: 1 lentometeorologi ........... . (24 pl.) meteorologi ................... . (24 pl.) 15315: 1 nuor. apulainen ............ . (24 pl.) meteorologi ................... . (24 pl.) 15316: 5 havainnontarkastaja ........ . (10 pl.) tutkimusapulainen . . .......... . (10 pl.) 15317: 8 kartanpiirtäjä ............. . ( 9 pl.) nuor. tutkimusapulainen ....... . ( 9 pl.) 15318: 2 laskuapulainen ............. . ( 8 pl.) toimistoapulainen ............. . ( 8 pl.) 15319: 280 11 Pl. 15320: 15321: Ylimääräiset: 15322: 4 lentometeorologi ............ . (24 pl.) meteorologi ................... . (24 pl.) 15323: 1 apulainen ................. . (23 pl.) nuor. meteorologi . . ............ . (23 pl.) 15324: 1 luotausteknikko ............ . (15 pl.) sääteknikko ................... . (15 pl.) 15325: 5 kartanpiirtäjä .............. . ( 9 pl.) tutkimusapulainen ............. . ( 9 pl.) 15326: 3 laskuapulainen ............. . ( 8 pl.) toimistoapulainen .............. . ( 8 pl.) 15327: 4 viestiapulainen ............. . ( 8 pl.) viestittäjä .................... . ( 8 pl.) 15328: 13 viestiapulainen ............. . ( 8 pl.) tutkimusapulainen ............ . ( 8 pl.) 15329: 6 virastoapulainen ........... . (10 pl.) tutkimusapulainen ............. . (10 pl.) 15330: 1 kojevarastonhoitaja ......... . (10 pl.) tutkimusapulainen ............. . (10 pl.) 15331: 7 virastoapulainen ........... . ( 8 pl.) toimistoapulainen ............. . ( 8 pl.) 15332: 15333: 15334: Lisäykset ovat yhteensä 8 180 440 mk. 735 000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä 15335: Momentin loppusumma lisääntyy 5 084 64U yhteensä 1 546 100 mk. 15336: mk ja on 4 7 326 840 mk. Momentin loppusumma on 8 192 900 mk. 15337: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 42 741736:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 269 947: -- 15338: " 1953 " ...... . mk 44 621 627: - " 1953 " ........ mk 7 864 945:- 15339: , 1954 (menoarv.) mk 42 242 200:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 646 800: - 15340: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 15300:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 735 000:- 15341: , 1954 (II , ) mk 4 750 000:- 10. Magneettinen tutkimus. Lisää n- 15342: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). t y y: a) Keskuslaitoksen vanhan auton li- 15343: Päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- sääntyneiden korjauskustannusten vuoksi 15344: mentille lisäystä 100 000 mk. momentille ehdotetaan lisäystä 75 000 mk. 15345: Momentin loppusumma on 540 000 mk. b) Kun Nurmijärven observatorion koh- 15346: dalta tutkimusaineisto on työvoiman puut- 15347: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 436132:- teen takia täytynyt jättää jokseenkin ko- 15348: , 1953 , . . . . . . . . . mk 439 929: -- konaan käsittelemättä, ehdotetaan aineis- 15349: " 1954 (menoarv.) ...... mk 440 000: -- ton peruskäsittelyä varten momentille myön- 15350: nettäväksi lisäystä 100 000 mk. 15351: 4. Tarverahat. Ilmatieteellisen keskuslai- Momentin loppusumma lisääntyy 175 000 15352: toksen toiminnan laajenemisen vuoksi ja mk ja on 546 000 mk. 15353: uusien konttorikoneiden hankkimista varten 15354: ehdotetaan momentille lisäystä 150 000 mk, V. 1952 (tilinp.) ........ . mk 405466:- 15355: josta kertamenona 100 000 mk. " 1953 " ........ . mk 370028:- 15356: Momentin loppusumma on 678 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 371 000: ·- 15357: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 830 000: - 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatie- 15358: , 1953 , . . . . . . . . . mk 677 078: - teellinen toiminta. Lisääntyy: a) Mo- 15359: , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 528 000: - mentille ehdotetaan lisäystä vuoden 1954 15360: toisessa lisämenoarviossa kaukokirjoitinyh- 15361: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Kotimais- teyden vuosivuokran maksamista varten 15362: ten luotauspallojen hinnan nousun ja vedyn myönnetyt 3 240 000 mk. 15363: kuljetuskustannusten kohoamisen vuoksi b) Sääkarttojen ja aerogrammien lisään- 15364: sekä lisääntyneen lentoliikenteen turvalli- tyneen kulutuksen takia ehdotetaan momen- 15365: suuspalvelun edellyttämiä pilvenkorkeusha- tille lisäystä 200 000 mk. 15366: vaintoja varten ehdotetaan momentille li- c) Kun keskuslaitoksen viestityspalvelun 15367: säystä 811100 mk. Kun vuoden 1954 toi- käytössä on nykyään kuusi kaukokirjoitinta 15368: sessa lisämenoarviossa on myönnetty lento- pikalähettimineen sekä useita arvokkaita ra- 15369: liikenteelle ja yleiselle sääpalvelutoiminnalle diovastaanottimia ja muuta erikoiskalustoa, 15370: välttämättömän toiminnan jatkamiseksi ja joiden tulee olla jatkuvasti erikoisammatti- 15371: kahden päivittäisen luotauksen suorittami- miehen huollossa, ehdotetaan huoltoa varten 15372: seksi kautta vuoden Sodankylässä lisäystä momentille lisäystä 120 000 mk. 15373: 11 Pl. 281 15374: 15375: Momentin loppusumma lisääntyy 3 560 000 V. 1952 (tilinp.) ....... . mk 3 555 286:- 15376: mk ja on 19 247 100 mk. , 1953 '' ....... . mk 2 888196:- 15377: V. 1952 (tilinp.) mk 15 492 877:- , 1954 (menoarv.) . . .. . mk 5 725 000:- 15378: , mk 15 931519:- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 235000:- 15379: " 1953 15380: " 1954 (menoarv.) mk 15 687100:- 15381: (II lisämenoarv.) mk 3 240 000:- 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha). 15382: " 1954 Päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo~ 15383: mentille lisäystä 125 000 mk. 15384: Momentin loppusumma on 1 610 000 mk. 15385: XXI. Geodeettinen laitos. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1249 260:- 15386: , 1953 , ........ mk 1972 315:- 15387: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Uusiin , 1954 (menoarv.) ..... mk 1485 000:- 15388: ikälisiin tarvitaan momentille lisäystä 23 600 15389: mk. 15390: b) Kanslistin yhden kuukauden kesäloma- 15391: sijaisen palkkaamiseen ehdotetaan momen- XXII. Eläinlääkintölaitos. 15392: tille lisäystä 25 000 mk. 15393: Momentin loppusumma lisääntyy 48 600 15394: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 15395: mk ja on 6 610 700 mk. 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat. 15396: Ulkomailla opiskelevien eläinlääketieteen 15397: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 150 490: - kandidaattien lukumäärän lisääntymisen 15398: " 1953 , ........ mk 6 332 615:- vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 15399: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 562100: - 600 000 mk. 15400: Momentin loppusumma on 1700 000 mk. 15401: 3. Painatuskustannukset. Kun nykyinen 15402: määräraha ei riitä laitoksessa valmistuvien V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 000:- 15403: tieteellisten havainto- ja tutkimustulosten , 1953 , ........ mk 1100 000:- 15404: painattamiseen, ehdotetaan momentille li- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1100 000:- 15405: säystä 100 000 mk. 15406: Momentin loppusumma on 540 000 mk. 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet. 15407: Kun eläinlääkäreille joudutaan järjestämään 15408: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 240 000:- kursseja elintarvikehygieniassa, ehdotetaan 15409: , 1953 , ......... mk 440 000:- opettajien palkkauksia ja opetusvälinehan- 15410: , 1954 (menoarv.) ....... mk 440 000:- kintoja varten momentille lisäystä 100 000 15411: , 1954 (II lisämenoarv.) . mk 560 000:- mk. 15412: Momentin loppusumma on 600 000 mk. 15413: 4. Käytännölliset työt. V ä h e n e e: Mo- 15414: mentilta vähennetään kertameno 3 720 000 V. 1952 (tilinp.) ......... mk 399 867: - 15415: mk. , 1953 , . . . . . . . . . mk 499 906 : - 15416: L i s ääntyy: a) Kun puolustuslaitos voi , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000:- 15417: vuonna 1955 antaa laitoksen kenttäapulaisina 15418: käytettäväksi vain neljänneksen aikaisemmin 15419: laitoksen käytössä olleesta varusmiesmää- 15420: rästä, on tämä puuttuva määrä korvattava XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen 15421: palkatulla siviilityöväellä, minkä vuoksi ja laitos. 15422: kun kolmiomittaustyöt ·suoritetaan Lapissa, 15423: momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona Luvun nimike on muutettu 12 päivänä 15424: 4080000 mk. helmikuuta 1954 annetun asetuksen (77/54) 15425: mukaiseksi. 15426: b) Viran ja toimen haltijain päivärahojen 15427: nousun takia ehdotetaan momentille lisäystä 1. Palkkaukset. Eläinlääketieteellisen lai- 15428: 175 000 mk. toksen patologisen osaston alaisena toimivan 15429: Lisäykset ovat yhteensä 4 255 000 mk. kemiallisen laboratorion tehtävien lisäänty- 15430: Momentin loppusumma lisääntyy 535 000 misen johdosta ehdotetaan perustettavaksi 15431: mk ja on 6 260 000 mk. kemistin ylimääräinen toimi (28 pl.). Lisäys 15432: 4927/54 36 15433: 282 11 Pl. 15434: 15435: on vuosipalkkiona 513 300 mk, ikälisinä markaksi kokoukselta, tarvitaan hallituksen 15436: 50 660 mk ja kalliinpaikanlisinä 50 940 mk jäsenten palkkioihin lisäystä 336 000 mk. 15437: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 614 900 Kun toiminnanjohtajan kuukausipalkkio sa- 15438: mk. Tällöin voidaan tämän luvun 4 momen- malla on tehtävien uudelleen järjestelyn yh- 15439: tilta vähentää myrkky- ja puutostautitutki- teydessä alennettu 32 000 markasta 20 000 15440: muksia varten varattu 500 000 markan mää- markkaan, ehdotetaan momentille lisäystä 15441: räraha. kaikkiaan 192 000 mk. 15442: Momentin loppusumma on 11 320 100 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 385 240 15443: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 468 685:- mk ja on 10 694140 mk. 15444: , 1953 , ....... mk 10 269 417:- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 9 574 444: - 15445: , 1954 (menoarv.) mk 10 705 200:- " 1953 " ...... . mk 10 201633:- 15446: , 1954 (menoarv.) mk 10 308 900:- 15447: 4. Sekalaiset menot. Vähenee: a) Mo- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 157 300:- 15448: mentilta vähennetään kertameno 100 000 mk. 15449: b) Edellyttäen, että tämän luvun 1 mo- 3. Opetusaineisto. Kun korkeakoulun tut- 15450: mentilla perustettavaksi ehdotettu yksi ke- kimusvälineistö on puutteellinen, ehdotetaan 15451: mistin ylimääräinen toimi (28 pl.) peruste- momentille myönnettäväksi kertamenona li- 15452: taan, voidaan tältä momentilta vähentää säystä 500 000 mk. 15453: myrkky- ja puutostautitutkimuksia varten Momentin loppusumma on 2 300 000 mk. 15454: varatut 500 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1795 958:- 15455: Vähennykset ovat yhteensä 600 000 mk. , 1953 , ........ mk 1996 698:- 15456: L i s ä ä n t y y: a) Momentille ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 15457: lisäystä seerumihevosten ja koe-eläinten 15458: hankkimiseen 100 000 mk. (6). Vuokra. Kun momentilla olevaa mää- 15459: b) Nautaeläinten tarttuvan mahouden ru- rärahaa ei enää tarvita, momentti ja sille 15460: tiinitutkimusten käyntiin saamiseksi tarvitta- merkitty määräraha poistetaan menoarviosta. 15461: via välinehankintoja varten ehdotetaan mo- Vähennys on 10 000 mk. 15462: mentille myönnettäväksi kertamenona 400 000 Seuraavien momenttien järjestysnumerot 15463: mk. on muutettu. 15464: Lisäykset yhteensä 500 000 mk. 10. (11) Tukholman eläinlääkärikorkea- 15465: Momentin loppusumma vähenee 100 000 koululle suoritettava korvaus. V ä h e n e e: 15466: mk ja on 8 100 000 mk. Kun korkeakoulu on alentanut korvauksen 15467: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 9 288 720:- määrää, momentilta vähennetään 191 500 mk. 15468: , 1953 , ........ mk 8 590102:- L i s ä ä n t y y: Suomalaisille kandidaa- 15469: , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 200 000:- teille vuoden 1955 alussa järjestettävän yli- 15470: määräisen kurssin johdosta tarvitaan mo- 15471: mentille kertamenona lisäystä 244 750 mk. 15472: Momentin loppusumma lisääntyy 53 250 15473: mk ja on 8 254 750 mk. 15474: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 15475: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 295 411:- 15476: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perus- , 1953 , ........ mk 7 341600:- 15477: palkkaisen viran tai toimen haltijain uusiin , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 201500:- 15478: ikälisiin tarvitaan lisäystä 134 820 mk ja , 1954 (II lisämenoarv.) mk 244 750:- 15479: ylimääräisten toimenhaltijain uusiin ikälisiin 15480: 22 420 mk eli yhteensä 157 240 mk. 15481: b) Fysiologisen laitoksen siivoojan 144 000 XXV. Erinäiset määrärahat. 15482: markan suuruiseen palkkioon ehdotetaan 15483: myönnettäväksi lisäystä 36 000 mk. 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon 15484: c) Kun valtioneuvosto on korottanut kor- edistäminen (arviomääräraha). L i s ä ä n- 15485: keakoulun hallituksen puheenjohtajan kuu- t y y: a) Huhtikuun 6 päivänä 1934 anne- 15486: kausipalkkion 5 000 markasta 32 000 mar- tun metsästyslain (146/34) 57 §:n mukaan, 15487: kaksi ja korkeakoulun hallituksen kutsuttu- sellaisena kuin se on 27 päivänä huhtikuuta 15488: jen jäsenten palkkion 750 markasta 1000 1951 annetussa laissa (268/51), on valtion 15489: 11 Pl. 283 15490: 15491: tulo- ja menoarvioon vuosittain otettava riis- Näin ollen voidaan momentilta vähentää 15492: tanhoidon edistämiseen määräraha, joka vas- 9 000000 mk. 15493: taa vähintään sitä määrää, mikä kolmen edel- Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 15494: lisen vuoden aikana lunastettujen metsästys- 15495: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 000 000:- 15496: korttien keskimääräisen lukumäärän mukaan 15497: laskien arvioidaan varainhoitovuotena kerty- 15498: , 1953 , ....... mk 15 000 000:- 15499: vän. Kun metsästyskortteja on kolmena edel- 15500: , 1954 (menoarv.) mk 15 000 000:- 15501: lisenä vuonna lunastettu keskimäärin 103 064 15502: kappaletta vuodessa, on tarkoitukseen varat- 15503: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomäärä- 15504: raha). Edellyttäen, että tämän luvun 13 mo- 15505: tava 51532 000 mk, minkä vuoksi momen- 15506: mentilla mainittu osa aidasta itärajalla ra- 15507: tille ehdotetaan lisäystä 1 883 700 mk. 15508: b) Viitaten tämän pääluokan XIII luvun kennetaan uudelleen, voidaan momentilta vä- 15509: hentää 100 000 mk. 15510: 5 momentin perusteluihin ehdotetaan, että 15511: Momentin loppusumma on 1 700 000 mk. 15512: metsästys- ja kalastuslakien noudattamisen 15513: valvontaa hoitavan eräpoliisin palkka- ja mat- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 800 000: - 15514: kakustannuksista sekä muista menoista saa- , 1953 , ........ mk 2 700 000:- 15515: daan jatkuvasti maksaa puolet tältä momen- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 15516: tilta toisen puolen jäädessä tämän pääluokan 15517: XIII luvun 5 momentin rasitukseksi. (18.) Eräiden kotimaisten siementen tuki- 15518: Momentin loppusumma on 51 532 000 mk. ostoista aiheutuvien tappioiden korvaaminen 15519: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 51862 649:- ja viljelyskorvaukset (arviomääräraha) (ker- 15520: , 1953 , . . . . . . . mk 49 940 024: - tameno). Momentti ja sille merkitty kerta- 15521: , 1954 (menoarv.) .... mk 49 648 300:- meno poistetaan menoarviosta. 15522: Vähennys on 200 000 000 mk. 15523: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhty- 15524: mmn vuotuisiin kustannuksiin. L i s ä ä n- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 15525: t y y: a) Momentille ehdotetaan lisäystä vuo- on muutettu. 15526: den 1954 toisessa lisämenoarviossa kansain- 15527: väliselle maatalous- ja elintarvikejärjestölle 18. (19.) Maatalouden tuotantokustannus- 15528: suoritettavaan Suomen osuuteen myönnetyt ten tasoittaminen ja tuotannon edistäminen 15529: 3 923 530 mk. (siirtomääräraha) (kertameno). Erilaisesta 15530: b) Kun kansainvälisen Siementarkastuslii- tilakoosta aiheutuvien tuotantokustannusten 15531: ton jäsenmaksu on korotettu 20 punnasta 25 tasoittamiseen ja maatalouden tuotannon 15532: puntaan, ehdotetaan momentille lisäystä edistämiseen on viime vuosina myönnetty 15533: 3 470 mk. menoarviossa määräraha, joka on käytetty 15534: Momentin loppusumma lisääntyy 3 927 000 lähinnä maatalouden tarvikkeiden, kuten 15535: mk ja on 7 778 700 mk. väkilannoitteiden ja maatalouskalkin, hank- 15536: kimisesta aiheutuneiden kustannusten vä- 15537: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 322 271:- hentämiseen pienillä tiloilla. Lisäksi määrä- 15538: " 1953 " ........ mk 6 048 935:- rahaa on käytetty maatalouden rationalisoi- 15539: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 851700:- mista ja yleensä maatalouden tuotantoa 15540: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 4347 530:- edistäviin tarkoituksiin. Kun tämä määrä- 15541: raha, joka liittyy kiinteästi maatalouden 15542: 13. Poroaidan rakentaminen. Kun Suo- hintapolitiikan hoitamiseen, on edelleen tar- 15543: men ja Norjan väliselle rajalle rakennettava peellinen, ehdotetaan momentille myön- 15544: poroaita tulee Suomen osalta valmiiksi vuo- nettäväksi siirtomäärärahana ja kertame- 15545: den 1954 aikana eikä norjalaisten vuonna nona 2 250 000 000 mk, josta enintään 2 % 15546: 1955 ra:kentamasta osuudesta ole vielä sano- saadaan käyttää hallintokuluihin. 15547: tun vuoden aikana odotettavissa kustannus- Momentin loppusumma on 2 250 000 000 15548: osuuden maksuvaatimusta, ei tämän aidan mk. 15549: osalta tarvita momentille määrärahaa. Sen 15550: sijaan on itärajalle vuonna 1906 valmistunut V. 1952 (tilinp.) mk 2 500 000 000:- 15551: aita uusittava noin 60 kilometrin pituudelta, , 1953 , mk 2 500 000 000: - 15552: mitä varten tarvitaan varoja 6 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .. mk 2 250 000 000:- 15553: 284 11 Pl. 15554: 15555: 19. (20.) Maitotaloustuotannon tukeminen (24). Pohjoismaiden metsäunionin isän- 15556: ( kertameno). Vähene e: Momentilta vä- nyyden hoitarninen Suomessa. Kun Pohjois- 15557: hennetään kertameno 885 000 000 mk. maiden metsäunionin isännyyden hoitaminen 15558: L i s ä ä n t y y: Epäedullisista luonnon- on Suomen osaston osalta päättynyt, poiste- 15559: suhteista aiheutuvien suurempien tuotanto- taan momentti ja sille merkitty määräraha 15560: kustannusten korvaamiseksi on karjantark- menoarviosta. 15561: kailuvuodesta 1950-1951 lähtien myönnetty Vähennys on 2 000 000 mk. 15562: menoarviossa määräraha, joka on käytetty 15563: maitotaloustuotannon tukemiseen linjan Pie- 23. Maanvt"ljelystaloustutkijain kansainvä- 15564: tarsaari-Iisalmi-Tuupovaara pohjoispuo- lisen kongressin järjestäminen Suomeen 15565: lella olevilla alueilla sekä niihin verratta- vuonna 1955 (kertameno) (uusi). Maanvil- 15566: vissa ulkosaaristoissa. Maidon meijereihin jelystaloustutkijain kansainvälisen kongres- 15567: saannin edistämiseksi tätä määrärahaa on li- sin järjestäminen Suomeen vuonna 1955 olisi 15568: säksi käytetty maidon kuljetuskustannusten tärkeä vuorovaikutuksen aikaansaamiseksi 15569: alentamiseen mainituilla alueilla. Kun mää- muissa maissa olevien alan edustajien kanssa 15570: räraha, joka liittyy kiinteästi maatalouden ja se voisi antaa meille ohjeita maatalous- 15571: hintapolitiikan hoitamiseen, on edelleen tar- tuotantomme taloudellisessa suunnittelussa. 15572: peellinen, ehdotetaan tälle momentille myön- Kongressin järjestämisestä aiheutuvien kus- 15573: nettäväksi edellä mainittuihin tarkoituksiin tannusten suorittamiseen ehdotetaan tälle 15574: kertamenona 985 000 000 mk, josta enintään uudelle momentille myönnettäväksi kertame- 15575: 2% saadaan käyttää hallintokuluihin. nona 2 500 000 mk. 15576: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 15577: 100 000 000 mk ja on 985 000 000 mk. 15578: V. 1952 (tilinp.) mk 793 748 620:- 24. Maatalouden työntekijäin kansainvä- 15579: , 1953 , mk 825 428 965: - lisen kongressin järjestäminen Suomeen 15580: , 1954 (menoarv.) ... mk 885 000 000:- vuonna 1955 (kertameno) (uusi). Maatalou- 15581: den työntutkijain kansainvälisen kongressin 15582: 21. (22.) Kuusamon isojakolain edellyttä- järjestämistä Suomeen vuonna 1955 on pi- 15583: rnät .tie- ja kuivatustyöt (siirtomääräraha). dettävä tärkeänä pyrittäessä ratianalisoimaan 15584: Maastotutkimusten ja niiden perusteella teh- maatalouttamme ja etenkin sen työnkäyttöä. 15585: tyjen suunnitelmien valmistuttua voidaan Kongressin järjestämisestä aiheutuvien kus- 15586: tehostaa varsinaisten tie- ja kuivatustöiden tannusten suorittamiseen ehdotetaan tälle 15587: suorittamista. Tämän vuoksi ehdotetaan mo- uudelle momentille myönnettäväksi kerta- 15588: mentille lisäystä 60 000 000 mk. menona 2 500 000 mk. 15589: Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 15590: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 40 000 000:- 15591: , 1953 , . . . . . . . m:k 60 000 000: - 25. Pohjoismaiden maatalouskoulujen opet- 15592: , 1954 (menoarv.) mk 40 000 000:- tajien kongressin järjestäminen Suomeen 15593: vuonna 1955 (kertameno) (uusi). Kun Suo- 15594: 22. (23.) Siemenviljan varmuusvarastoin- men vuoro on vuonna 1955 järjestää mo- 15595: nista aiheutuva tappio (kertameno). Momen- mentin nimikkeessä mainittu kongressi, eh- 15596: tille ehdotetaan edelleen myönnettäväksi dotetaan sen järjestämisestä Agronomiopet- 15597: kertamenona 30 000 000 mk. tajien yhdistykselle aiheutuvien kustannus- 15598: Momentin loppusumma jää entiselleen ja ten suorittamiseen tälle uudelle momentille 15599: on 30 000 000 mk. myönnettäväksi kertamenona 300 000 mk. 15600: V. 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- Momentin loppusumma on 300 000 mk. 15601: 11 Pl. 285 15602: 15603: 15604: Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 15605: V:ksi 1955 ehdotetaan 15606: Luku Menot Menot Menoarvio 15607: v. 1952 V. 1953 V. 1954 Lisäys+ Yhteensä 15608: Vähennys- 15609: 1 15610: 15611: I. Maatalousministeriö ....... 16187 5351 16 934 9781 17 366 600 + 3 253 880 20 620 480 15612: II. Maatalousministeriön asutus- 15613: asiainosasto .............. 39 726 946 41523 856 42191 300 + 42 416140 84 607 440 15614: III. Maanmittaushallitus ....... 136 012 572 157 725 686 145 670 500 + 37 015 640 182 686 140 15615: IV. Vakanatoimisto ........... 4 778 789 7 048 634 4 992 400 + 125100 5117 500 15616: V. Maanmittausinsinöörikunta 15617: ja maanmittauskustannukset 560 861413 652 862 905 538 717 000 + 152132 200 690 849 200 15618: VI. Maataloushallitus .......... 58 068 611 60 468 086 61324 640 + 2 568 560 63 893 200 15619: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 15620: laitokset .................. 228 394 456 241660 779 241896 300 + 28 743100 270 639 400 15621: VIII. Yksityisluontoiset maatalon- 15622: delliset oppilaitokset ....... 412166 335 450 056 832 426 258 500 + 49 755 560 476 014 060 15623: IX. Maataloudelliset tarkastus- 15624: laitokset ................. 84 363 879 84 602 428 76 241900 + 10 294 000 86 535 900 15625: X. Maanparannustoiminta ..... 992 714 894 973 045 743 912 807 600 + 48 253 800 961061400 15626: XI. Maitotalous ............... 8 078 680 9 035 289 8 073 400 + 850 000 8 923 400 15627: XII. Hevostalous .............. 25 825 289 27 686 843 24 413 700 + 1979 300 26 393 000 15628: XIII. Kalastus ................. 49 441582 49 263 528 59114 300 - 1700 000 57 414 300 15629: XIV. Maatalouden koe- ja tutki- 15630: mustoiminta .............. 153 927 365 159 805 447 151 725 400 + 9 460 720 161186120 15631: XV. Maatalouden tukeminen ... 5 810 798 635 4 612115 887 1995 269 900 + 1 020 440 000 3 015 709 900 15632: XVI. Asutustoiminta ........... 4199 560 472 3 826 301975 3 617 419 800 + 36 449 750 3 653 869 550 15633: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- 15634: ja asutusosasto ............ 3 919 628 3 545 972 4 013 000 + 18100 4 031100 15635: XVIII. Yksityismetsätalous ........ 573 944 999 558 280 016 595 056 740 + 6 208 300 601265 040 15636: XIX. Metsätieteellinen tutkimus- 15637: toiminta .................. 67 657 028 71583 026 58 548 000 + 5 369 840 63 917 840 15638: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos 72 718 468 75 675 436 72 047 900 + 10 615 740 82 663 640 15639: XXI. Geodeettinen laitos ........ 11 769 356 12 207 446 14 786 400 + 808 600 15 595 000 15640: XXII. Eläinlääkintölaitos ........ 124 371125 89 907 784 75 572 800 + 700 000 76 272 800 15641: XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen 15642: laitos .................... 25 299 524 23 762 273 25 905 200 + 514900 26 420100 15643: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkea- 15644: koulu .................... 18 676 688 21 462 4951 22 325 400 + 928 490 23 253 890 15645: XXV. Erinäiset määrärahat ...... 4 968 020 442 4 007 254 603 3 518 805 500 39 989 300 3 478 816 200 15646: Yhteensä. 118 647 284 711116 233 817 947112 710 544 1801 +1 427 212 420114137 756 600 15647: 286 12 Pl. 15648: 15649: 15650: 15651: 15652: Kahdestoista Pääluokka. 15653: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 15654: hallinnonhaarat. 15655: 15656: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 2. 111atkakustannukset (arviomääräraha). 15657: ministeriö. Päivärahojen korotuksen vuoksi ehdotetaan 15658: momentille lisäystä 200 000 mk. 15659: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- Momentin loppu9Umma on 800 000 mk. 15660: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 552 246:- 15661: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- " 1953 " . . . . . . . . . mk 587 815 : - 15662: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- 15663: mentille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 15664: 493 500 mk, vuosipalkkioihin 37 500 mk, pe- 5. Asuntotuotantotoimikunta. Lisää n- 15665: ruspalkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- t y y: a) Lainoitustoiminnan laajentumi- 15666: lisiin 83 720 mk ja kalliinpaikanlisiin 23 480 nen, neuvonta- ja tiedoitustoiminnan saami- 15667: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikäli- nen tarkoitusta vastaavaksi sekä tarkastus- 15668: siin 14 200 mk ja kalliinpaikanlisiin 1800 toiminnan, jonka tehostamiseen on useissa 15669: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta eri yhteyksissä mm. keinottelutapausten es- 15670: 654200 mk. tämiseksi ja selvillesaamiseksi kiinnitetty 15671: b) Ministeriössä tapahtuvaa teknillisten huomiota, kehittäminen edellyttää uusien yli- 15672: asioiden käsittelyä varten ehdotetaan perus- määräisten tointen perustamista. Tämän 15673: tettavaksi koneinsinöörin (33 pl.), raken- vuoksi ehdotetaan perustettavaksi yksi osas- 15674: nusmestarin (21 pl.) ja kanslistin (12 pl.) toinsinöörin ylimääräinen toimi ( 32 pl.), 15675: tilapäiset toimet. Tämän tilapäisen henkilö- vuosipalkkio 632 400 mk, yksi tarkastajan 15676: kunnan palkkaamiseen laskettuna sulkeissa ylimääräinen toimi (27 pl.), vuosipalkkio 15677: olevien palkkausluokkien mukaan, ehdote- 488 700 mk, yksi tarkastajan ylimääräinen 15678: taan myönnettäväksi 1 606 200 mk. toimi (25 pl.), vuosipalkkio 444 000 mk ja 15679: c) Kesälomien aikana joutuu toinen mi- yksi tarkastajan ylimääräinen toimi (21 pl.), 15680: nisteriön yleisen osaston vahtimestareista yk- vuosipalkkio 360 900 mk. Lisäys on vuosi- 15681: sin hoitamaan vahtimestarin tehtävät toisen palkkioina 1 926 000 mk, ikälisinä 288 060 15682: vahtimestarin ollessa kesälomalla. Ktm ylei- mk ja kalliinpaikanlisinä 191940 mk eli yh- 15683: sen osaston vahtimestarit myös hoitavat auto- teensä ilman indeksikorotusta 2 406 000 mk. 15684: asiainosaston vahtimestarin työt tämän ol- b) Koska toimistohuoneiden vuokraa on 15685: lessa kesälomalla, olisi kesänajaksi ministe- korotettu ja painatustyöt ovat huomattavasti 15686: riöön otettava tilapäinen vahtimestarin apu- lisääntyneet, ehdotetaan momentille lisäystä 15687: lainen, jonka palkkaamiseen ehdotetaan li- 1200 000 mk. 15688: säystä 45 000 mk. c) Matkapäivärahojen kohoamisen ja tar- 15689: d) Suursiivouskustannuksiin ehdotetaan li- kastuskohteiden lisääntymisen vuoksi ehdo- 15690: säystä 12 000 mk. tetaan lisäystä 200 000 mk. 15691: Momentin loppusumma lisääntyy 2 317 400 Momentin loppusumma lisääntyy 3 806 000 15692: mk ja on 25 432 600 mk. mk ja on 29 361 000 mk. 15693: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 22 655 653:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 081508: - 15694: " 1953 " ...... . mk 22 441962:- , 1953 , . . . . . . . mk 25 457 952: - 15695: , 1954 (menoarv.) mk 23115 200:- , 1954 (menoarv.) mk 25 555 000:- 15696: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 325700:- , 1953 (II lisämenoarv.) mk 1400 000:- 15697: 12 Pl. 287 15698: 15699: 6. KulkUlaitosneuvosto (uusi). Tammi- toriapulaisen 1 l. ylimääräistä tointa (11 pl.) 15700: kuun 15 päivänä 1954 annetulla asetuksella ja 2 konttoriapulaisen 2 l. ylimääräistä 15701: (1/54) perustettuun kulkulaitosneuvostoon tointa ( 10 pl.) . Vähennys on vuosi palkkioina 15702: on tarkoituksena ottaa tutkija selvittämään 1129 500 mk, ikälisinä 258 240 mk ja kal- 15703: eri liikennealojen välisiä keskinäisiä suh- liinpaikanlisinä 131160 mk eli yhteensä il- 15704: teita. Tämän palkkaamiseksi sekä neuvoston man indeksikorotusta 1518 900 mk. 15705: ja sen jaostojen sihteerien palkkioihin ja Vähennykset ovat yhteensä 1 530 900 mk. 15706: neuvoston muihin menoihin, ehdotetaan Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 15707: tälle uudelle momentille myönnettäväksi mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 15708: 2 000000 mk. kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun 15709: Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. tarkistuksesta johtuen momentille merkitään 15710: lisäystä vuosipalkkioihin 99 900 mk, ikälisiin 15711: 12 300 mk ja kalliinpaikanlisiin 8 100 mk eli 15712: yhteensä ilman indeksikorotusta 120 300 mk. 15713: II. Tie- ja vesirakennushallitus. Koska lentokenttäosaston yli-insinöörin teh- 15714: täviä hoitavalle vanhemmalle insinöörille 15715: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Momentilta suoritettavaa palkkiota on korotettu, tarvi- 15716: vähennetään kertameno 12 000 mk. taan siihen lisäystä 39 300 mk eli yhteensä 15717: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 159 600 mk. 15718: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen b) Tehtävien ja työmäärän kasvun vuoksi 15719: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- ehdotetaan 1 päivästä tammikuuta 1955 lu- 15720: kistuksesta johtuen merkitään momentille li- kien perustettavaksi seuraavat ylimääräiset 15721: säystä peruspalkkoihin 189 600 mk, ikälisiin toimet: 15722: 37160 mk ja kalliinpaikanlisiin 13 440 mk 15723: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 240 200 V esistöjärjes.telyosasto. Yhteensä 15724: mk 15725: mk. 1 toimistoinsinööri, yp. (31 pl.) 598 800 15726: b) Sen johdosta, että tie- ja vesirakennus- 1 toimistoinsinööri, ap. (29 pl.) 539100 15727: hallituksen kaikki konttoriapulaisten toimet 1 maanviljelysinsinööri (25 pl.) 444 000 15728: ovat olleet ylimääräisiä, ehdotetaan niistä 15729: viisi vakinaistettavaksi perustamalla 1 päi- Tieosasto. 15730: västä tammikuuta 1955 lukien 3 toimisto- 1 toimistoinsinööri toimistopäällik- 15731: apulaisen 1 l., tointa (11 pl.), peruspalkka könä (rakennustoimisto) (32 pl.) 632 400 15732: 230 100 mk ja 2 toimistoapulaisen 2 l., tointa 15733: (10 pl.), peruspalkka 219 600 mk. Lisäys Tieosaston suunnittelutoimisto. 15734: on peruspalkkoina 1129 500 mk, ikälisinä 15735: 258 240 mk ja kalliinpaikanlisinä 131160 1 toimistoinsinööri toimistopäällik- 15736: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta könä (32 pl.) ............... . 632 400 15737: 1 toimistoinsinööri, yp. (31 pl.) .. 598 800 15738: 1518 900 mk. Vastaava vähennys on tämän 15739: 1 insinööri, 1 l. (28 pl.) ........ . 513 300 15740: luvun 2 momentin kohdalla. 15741: 1 rakennusmestari, 1 l. (21 pl.) .. 360 900 15742: Lisäykset ovat yhteensä 1 759 100 mk. 15743: Momentin loppusumma lisääntyy 1747100 1 piirustaja (14 pl.) .......... .. 262 500 15744: 1 konttoriapulainen, 1 l. (11 pl.) . 230100 15745: mk ja on 31146 600 mk. 15746: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 28 480 098: - Siltaosasto. 15747: " 1953 " . . . . . . . mk 28 905 069: - 1 toimistoinsinööri, yp. (31 pl.) . . 598 800 15748: , 1954 (menoarv.) .... mk 29 399 500: - 15749: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 118 600:- Konetoimisto. 15750: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 2 hankintapäällikköä (30 pl.), vuo- 15751: nan palkkaukset. Vähenee: a) Momen- sipalkkio 566 400 mk .......... 1132 800 15752: tilta vähennetään kertameno 12 000 mk. 15753: b) Edellyttäen, että edellisen momentin li- Kanslia. 15754: säysten b kohdassa mainitut toimet peruste- 1 asiamies (25 pl.) ........... .. 444000 15755: taan, voidaan vastaavasti lakkauttaa 3 kont- 1 puhelunvälittäjä (8 pl.) ...... . 199 500 15756: 288 12 Pl. 15757: 15758: Kamreerikonttori. Momentin loppusumma on 350 000 mk. 15759: 2 apulaiskanslistia ( 12 pl.), vuosi- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 101835:- 15760: palkkio 240 900 mk ........... . 481800 " 1953 " . . . . . . . . . mk 250 000: - 15761: 1 konttoriapulainen, 1 l. (11 pl.) 230100 , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000:- 15762: Järjestelytoimisto. 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 15763: 1 aktuaari (23 pl.) ........... . 399 300 viomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Nykyis- 15764: ten viran ja toimen haltijain matkakustan- 15765: Yhteensä mk 8 298 600 nuksiin ja päivärahoihin ehdotetaan huo- 15766: mioonottaen määrärahan käyttö ja päivä- 15767: Lisäys on vuosipalkkioina 8 298 600 mk, rahojen nousu, myönnettäväksi lisäystä 15768: ikälisinä 1 627 880 mk ja kalliinpaikanlisinä 3 000 000 mk. 15769: 832 320 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- b) Perustettaviin uusiin virkoihin ja toi- 15770: tusta 10 758 800 mk. miin nimitettävien henkilöiden matkakustan- 15771: c) Vuosittain joudutaan käyttämään huo- nuksiin ja päivärahoihin ehdotetaan myön- 15772: mattavia summia tie- ja siltarakennustöissä nettäväksi 2 000 000 mk. 15773: syntyneiden pengervyörymien ja -vajoamis- Momentin loppusumma lisääntyy 5 000 000 15774: ten korjaamiseen. Kun jo suunnitelman laa- mk ja on 10 800 000 mk. 15775: timisen yhteydessä olisi suoritettava geotek- 15776: nillinen tutkimus maaperän kestävyyden sel- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 492 494:- 15777: vittämiseksi ja rakennustavan suunnittelemi- , 1953 , ........ mk 8 629 223:- 15778: seksi ja kun varsinaiseen insinöörikoulutuk- , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 800 000:- 15779: seen ei sisälly tämän alan erikoistuntemusta, 5. Tarverahat. Lisääntyy: a) Tie- ja 15780: ehdotetaan tie- ja vesirakennushallitukseen vesirakennushallinnon alalla tapahtuneen 15781: perustettavaksi maarakennusinsinöörin yli- töiden lisääntymisen vuoksi ehdotetaan puhe- 15782: määräinen toimi (30 pl.), jonka haltija olisi linkustannuksiin ja konttori- ja kansliatar- 15783: geotekniikkaan perehtynyt rakennusinsinööri. vikkeiden hankintaan myönnettäväksi li- 15784: Lisäys on vuosipalkkiona 566 400 mk, ikäli- säystä 1 000 000 mk. 15785: sinä 135 600 mk ja kalliinpaikanlisänä 54 480 b) Uusille toimenhaitijoille tarpeellisten 15786: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta konttorihuonekalujen hankkimiseen ehdote- 15787: 756 480 mk. taan myönnettäväksi kertamenona 500 000 15788: d) Siivouksesta johtuviin palkkausmenoi- mk. 15789: hin tarvitaan lisäystä 148 000 mk. Ehdotetut Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 15790: uudet virat ja toimet edellyttävät myös li- mk ja on 5 300 000 mk. 15791: sää virastotilaa, jonka siivoamiseen arvioi- 15792: daan tarvittavan varoja 150 000 mk, joten V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 920 000:- 15793: siivoojain palkkausmenoihin ehdotetaan li- , 1953 , ........ mk 5 999 091:- 15794: säystä 298 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 800 000:- 15795: e) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 7. Valaistus. Valo- ja voimavirran kulu- 15796: seen varattuun määrärahaan ehdotetaan li- tuksen lisääntymisen vuoksi ehdotetaan mo- 15797: säystä 438 900 mk. mentille lisäystä 200 000 mk. 15798: Lisäykset ovat yhteensä 12 411780 mk. Momentin loppusumma on 800 000 mk. 15799: Momentin loppusumma lisääntyy 10880880 15800: mk ja on 45 356 680 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 570 726: - 15801: , 1953 , . . . . . . . . . m:k 671 370: - 15802: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 26 467 079:- , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- 15803: , 1953 , . . . . . . . mk 31 782 921: - 15804: , 1954 (menoarv.) mk 34 475 800:- 8. Painatuskustannukset. Uusien virasto- 15805: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 89 700:- työtä helpottavien lomakkeiden käytäntöön- 15806: , 1954 (II , ) mk 789 700: - oton vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 15807: 100 000 mk. 15808: 3. Viransijaisten palkkiot. Koska määrä- Momentin loppusumma on 850 000 mk. 15809: raha henkilökunnan kasvaessa on osoittautu- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 700 000:- 15810: nut liian pieneksi, ehdotetaan momentille li- " 1953 " . . . . . . . . . mk 642 857 : - 15811: säystä 100 000 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 750 000:- 15812: 12 Pl. 289 15813: 15814: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. kistuksesta johtuen merkitään momentille li- 15815: säystä vuosipalkkioihin 1 449 000 mk, ikäli- 15816: 2. Ylimää1·äisen ja tilapäisen henkilökttn- siin 194 760 mk ja kalliinpaikanlisiin 87 540 15817: nan palkkattkset ja ylityökorvans. V ä h e- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15818: n e e: Momentilta vähennetään kertameno 1731300 mk. 15819: 72 000 mk. b) Työmäärän lisääntymisen vuoksi ehdo- 15820: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- tetaan perustettavaksi seuraavat ylimääräi- 15821: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen set toimet: 15822: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 15823: Vuosipalkkio 15824: ilman indeksi· Yhteensä 15825: korotusta mk mk 15826: 11 vanhempaa insinööriä (30 pl.) ....... . 566 400 6 230400 15827: 11 ylitiemestaria (21 pl.) ............... . 360 900 3 969 900 15828: 5 konetarkastajaa (19 pl.), (Kymen, Kar- 15829: jalan, Kuopion, Vaasan ja Lapin piirit) 329100 1645 500 15830: 13 apulaisinsinööriä (23 pl.), (eri piireihin) 399 300 5190 900 15831: --------------------- 15832: Yhteensä mk 17 036 700 15833: 15834: 15835: Lisäys on vuosipalkkioina 17 036 700 mk, hojen nousun vuoksi ehdotetaan momentille 15836: ikälisinä 3 407 320 mk ja kalliinpaikanlisinä lisäystä 6 000 000 mk. 15837: 1 309 980 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- b) Ehdotettuihin uusiin virkoihin ja toi- 15838: tusta 21 754 000 mk. miin nimitettävien henkilöiden matkakustan- 15839: c) Työaikalain alaisten toimenhaltijain nuksiin ja päivärahoihin ehdotetaan myön- 15840: ylityökorvauksiin ehdotetaan lisäystä 193 000 nettäväksi 6 000 000 mk. 15841: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 12000000 15842: d) Siivoojain palkkaamiseen ehdotetaan li- mk ja on 45 000 000 mk. 15843: säystä 77 000 mk. 15844: e) Kun piirikonttoreissa on paljon työ- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 32 714 911:- 15845: määrärahoilla palkattuja toimihenkilöitä, eh- " 1953 " ...... . mk 33 867 751:- 15846: dotetaan, huomioon ottaen uuden tielain , 1954 (menoarv.) mk 33 000 000:- 15847: valmistelutyöt, tilapäisen henkilökunnan 15848: palkkausmäärärahaan lisäystä 6 500 000 mk. 5. Tarverahat. Lisääntyy: a) Vilk- 15849: Lisäykset ovat yhteensä 30 255 300 mk. kaan rakennustoiminnan johdosta kasvavat 15850: Momentin loppusumma lisääntyy 30 183 300 puhelinkustannukset sekä konttori- ja kans- 15851: mk ja on 184 961 800 mk. liatarvikemenot, minkä vuoksi momentille eh- 15852: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 107 962 439: - dotetaan lisäystä 1 500 000 mk. 15853: " 1953 " mk 133 664 951: - b) Ehdotettuihin uusiin toimiin nimitettä- 15854: , 1954 (menoarv.) ... mk 154 778 500:- vien henkilöiden arvioidaan aiheuttavan mo- 15855: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 912 900:- mentille konttorimenojen osalta lisäystä 15856: 800 000 mk ja kertamenona konttorikaluston 15857: 3. Viransijaisten palkkiot. Jotta sijaisten hankkimiseen 1 000 000 mk eli yhteensä 15858: palkkaamiseen ei jouduttaisi käyttämään työ- 1800 000 mk 15859: määrärahoja ja huomioon ottaen henkilökun- Momentin loppusumma lisääntyy 3 300 000 15860: nan kasvu ehdotetaan momentille lisäystä mk ja on 16 875 000 mk. 15861: 500 000 mk. 15862: Momentin loppusumma on 670 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12175 000:- 15863: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 10 000: - , 1953 , . . . . . . . mk 15 646 041: - 15864: , 1953 , ......... mk 33 500:- , 1954 (menoarv.) .... mk 13 575 000:- 15865: , 1954 (menoarv.) ....... mk 170 000:- 15866: 6. Vnokra, lämmitys ja valaistns (arvio- 15867: 4. Matkaknstannttkset ja mnnttoavnt (ar- määräraha). Vuokrien nousun johdosta ja 15868: viomääräraha). Lisääntyy: a) Päivära- kun Oulun piiri on joutunut muuttamaan 15869: 4927/54 37 15870: 290 12 Pl. 15871: 15872: uuteen huoneistoon, ehdotetaan momentille 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 15873: lisäystä 3 000 000 mk. nan palkkaukset ja ylityökorvaus. L i s ä ä n- 15874: Momentin loppusumma on 29 500 000 mk. t y y: a) Ikälisiin tarvitaan lisäystä 53 800 15875: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 447 967: - mk. 15876: , 1953 , . . . . . . . mk 24 104 393: - b) Suursiivousten suorittamisesta aiheutu- 15877: , 1954 (menoarv.) .... mk 26 500 000:- viin kustannuksiin ehdotetaan lisäystä 10 000 15878: mk. 15879: 7. Painatuskustannukset. Lisääntyy: Momentin loppusumma lisääntyy 63 800 15880: a) Koska lomakkeiden menekki töiden li- mk ja on 3 530 800 mk. 15881: sääntymisen vuoksi on kasvanut, ehdotetaan V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 909 245: - 15882: momentille lisäystä 500 000 mk. " 1953 " . 0 mk 2 868 318:- 15883: •• 0 ••• 15884: 15885: 15886: 15887: b) Uuden tielain johdosta joudutaan pai- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 467 000:- 15888: nattamaan uusia lomakkeita, minkä vuoksi 15889: momentille ehdotetaan myönnettäväksi li- 4. Havaintojen tekijäin palkkiot. Lähinnä 15890: säystä kertamenona 500 000 mk. Pohjois-Suomen hydrologisen tutkimuksen 15891: Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 tehostamiseksi ehdotetaan momentille li- 15892: m:k ja on 3 660 000 mk. säystä 1 500 000 mk. 15893: Momentin loppusumma on 6 500 000 rnk. 15894: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 520 000:- 15895: , 1953 , ........ mk 3 663 982:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 952 268:- 15896: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 660 000: - , 19 53 , . . . . . . . . mk 4 906 226: - 15897: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 5 000 000: - 15898: 9. Jatkokoulutus. Rakennus- ja kunnossa- 15899: pitokustannusten alentamista silmälläpitäen 5. Matkakustannukset (arviomääräraha.). 15900: on järjestelytoimistossa laadittu suunnitelma Päivärahojen korotuksen johdosta ehdotetaan 15901: työn johtamiseen ja suunnitteluun osaaotta- momentille lisäystä 200 000 mk sekä Poh- 15902: van henkilökunnan jatkuvaksi perehdyttämi- jois-Suomessa tehtävien tutkimusten tehos- 15903: seksi johtamis- ja rakennustekniikan viime- tamisesta aiheutuvien matkojen vuoksi 15904: aikaisiin saavutuksiin. Kun lisäksi on osoit- 150 000 mk eli yhteensä 350 000 mk. 15905: tautunut, että urakoitsijoiden suoritettavaksi Momentin loppusumma on 1 350 000 mk. 15906: annettujen töiden valvojiksi asetettavia hen- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 814 533:- 15907: kilöitä on kiireellisesti koulutettava tehtä- , 1953 , . . . . . . . . mk 883 795: - 15908: viinsä, ehdotetaan koulutussuunnitelmien to- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 15909: teuttamiseksi kirjeopetuksen ja kurssitoimin- 15910: nan muodossa sekä tarvittavan kuva- ja 7. Valaistus. Momentille ehdotetaan li- 15911: tekstimateriaalin hankkimiseen myönnettä- säystä 5 000 mk. 15912: väksi lisäystä 500 000 mk. Momentin loppusumma on 45 000 mk. 15913: Momentin loppusumma on 1 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) .......... mk 28 032:- 15914: V. 1953 (tilinp.) ......... mk 995 772:- , 1953 , .......... mk 41652:- 15915: , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000:- , 1954 (menoarv.) ........ mk 40 000:- 15916: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja 15917: kunnossapito. Vedenkorkeus- ja vesimäärä- 15918: yhdistelmiä varten tarvittavan uuden lasku- 15919: koneen hankkimiseksi ja vesimäärämittaus- 15920: IV. Hydrografinen toimisto. kojeiston täydentämiseksi ehdotetaan momen- 15921: tille lisäystä kertamenona 200 000 mk. 15922: 1. Palkkaukset. Vahtimestari Yrjö Koisti- Momentin loppusumma on 700 000 mk. 15923: sen lakkautuspalkkalain mukaista henkilö- 15924: kohtaista palkkauksenlisää varten tarvitaan V. 1952 (tilinp.) ......... mk 500 000:- 15925: 110 340 mk. , 1953 , . . . . . . . . . mk 796 801: - 15926: Momentin loppusumma on 7 020 040 mk. , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000: - 15927: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6132 283:- 10. Kenttätyöt. Lähinnä Pohjois-Suomessa 15928: , 1953 , . . . . . . . . mk 5 993 867 : - suoritettaviin kenttätöihin ehdotetaan myön- 15929: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 909 700:- nettäväksi lisäystä 300 000 mk. 15930: 12 Pl. 291 15931: 15932: Momentin loppusumma on 920 000 mk. yhteydessä, on odotettavissa, että kunnat tu- 15933: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 619 077: - levat huomattavassa määrin hakemaan helpo- 15934: , 1953 , ......... mk 617 844:- tusta maantiealueiden lunastuskustannuk- 15935: , 1954 (menoarv.) ....... mk 620 000:- sista. Tämän vuoksi ehdotetaan momentille 15936: myönnettäväksi lisäystä 8 500 000 mk 15937: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- Momentin loppusumma on 15 000 000 mk. 15938: tannukset. Lisääntyvien tarkastus- ja tutki- 15939: musmatkojen vuoksi ehdotetaan momentille V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6154 704: - 15940: lisäystä 50 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 9 928 155 : - 15941: Momentin loppusumma on 600 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 500 000:- 15942: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 528151:- 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 15943: , 1953 , ......... mk 547192:- Jotta vireillä olevien avustusanomuksien rat- 15944: , 1954 (menoarv.) ....... mk 550 000:- kaisua ei tarvitsisi siirtää eteenpäin ja 15945: teiden kuntoa voitaisiin parantaa, ehdo- 15946: tetaan momentille myönnettäväksi lisäystä 15947: 200 000 000 mk. 15948: V. Tie- ja vesirakennukset. Momentin loppusumma on 1 000 000 000 15949: mk. 15950: Tietyöt. 15951: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 635 120 977: - 15952: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomäärä- , 1953 , mk 965 893 410:- 15953: raha). Tie- ja vesirakennushallituksen hoi- , 1954 (menoarv.) mk 800 000 000: - 15954: dossa on nykyisin noin 33 250 km maanteitä 15955: ja näiden lisäksi Pohjois-Suomessa noin 4. Uuden tielain täytäntöönpanon valmis- 15956: 1500 km ns. polkuteitä. Maanteiden koko- telutyöt (kertameno) (uusi). Uuden tielain 15957: naismäärän arvioidaan vuoden 1954 aikana täytäntöönpanoon liittyvään kunnan-, kylä- 15958: mm. lukuisten työttömyystöinä tehtyjen tie- ja asutusteiden kilometrimittaukseen sekä 15959: töiden valmistuttua sekä kunnan- ja kylätei- näitä varten tarvittavien tientekoaineenotto- 15960: den maanteiksi ottamisen johdosta lisäänty- paikkojen määrittelyyn kuuluvat kenttätyöt 15961: vän arviolta noin 1 000 kilometrillä. Samoin on saatettava loppuun vuoden 1955 aikana, 15962: voidaan arvioida liikenteen edelleen lisään- jotta paikallisteiksi ottamista tarkoittavat 15963: tyvän autokannan jatkuvasti kasvaessa ja toimenpiteet saataisiin hoidetuiksi uuden tie- 15964: maantiekuljetusten voittaessa entistä enem- lain voimaan tuloon mennessä. Paikallistei- 15965: män alaa. Tieverkon saattamiseksi liiken- den kilometrimittauskustann uksiin, sorakuop- 15966: nettä tyydyttävään kuntoon on suoritettava pien etsintätyöhön ja muihin selvityksiin 15967: viime vuosien kuluessa tekemättä jääneitä ehdotetaan tälle uudelle momentille kerta- 15968: ojitus- ja vahvistustöitä sekä tehostettava menona myönnettäväksi 35 000 000 mk. 15969: edelleen teiden talvikunnossapitoa maaseu- Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. 15970: dun liikennetarpeen tyydyttämiseksi. Tä- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 15971: män vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä on muutettu. 15972: 500 000 000 mk. 15973: Momentin loppusumma on 4 200 000 000 15974: mk. Vesirakennustyöt. 15975: V. 1952 (tilinp.) mk 3 628 704 671 : - 15976: " 1953 " mk 4 000 012 524: - 6. (5) Lauttauskatselmukset (arviomäärä- 15977: , 1954 (menoarv.) .. mk 3 700 000 000:- raha). Vuoden 1954 menoarviossa on mo- 15978: mentin määrärahasta asetettu metsähallituk- 15979: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille sen käytettäväksi 1000 000 mk. Vähäisen 15980: maantiealueiden lunastusta varten (siirto- henkilökunnan vuoksi on metsähallituksen 15981: määräraha) . Momentin määräraha ehdote- alaisen insmoorm toimitettavaksi maara- 15982: taan muutettavaksi siirtomäärärahaksi. Kun tyistä katseimukaista 30-35 kpl. jäänyt kes- 15983: viime vuosina on etenkin työttömyystöinä keneräisiksi ja kokonaan alottamattakin. Näi- 15984: rakennettu paljon uusia maanteitä ja oi- den toimitusten päätökseen saattamiseksi eh- 15985: kaistu vanhoja teitä niiden parannustyön dotetaan katselmuksia suorittavaa henkilö- 15986: 292 12 Pl. 15987: 15988: kuntaa ja muita toimituskustannuksia varten V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 22 391 464: - 15989: myönnettäväksi 2 500 000 m'k. , 1953 , . . . . . . . mk 25 767 726: - 15990: Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 , 1954 (menoarv.) mk 26 391400: - 15991: mk ja on 3 680 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 825 050:- 15992: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1 648 199: - 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 15993: " 1953 " . . . . . . . . mk 1 973 594: - Päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 15994: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2180 000:- mentille lisäystä 500 000 mk. 15995: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 15996: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1859 655:- 15997: , 1953 , ........ mk 2 215 703:- 15998: VI. Rakennushallitus. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 500 000:- 15999: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 5. Tarverahat. Monistus-, piirnstus- ja 16000: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- valokopiolaitoksen tarvikkeiden kulutus on 16001: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- viraston laajentumisen vuoksi kasvanut. Tä- 16002: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen merki- män vuoksi ja uuden puhelinkeskuksen 16003: tään momentille lisäystä peruspalkkoihin vuokramenoja varten, tutkimusvälineistön 16004: 201 600 mk, ikälisiin 36 000 mk ja kalliin- ja valokopiolaitteen hankkimiseksi sekä val- 16005: paikanlisiin 10 800 mk eli yhteensä ilman tion rakennushallinnosta annetussa asetU:k- 16006: indeksikorotusta 248 400 mk. sessa mainitulle valtion kiinteistöjen keskus- 16007: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille arkistolle tarpeellisten välineiden hankkimi- 16008: lisäystä 237 730 mk. seksi ehdotetaan momentille lisäystä 16009: c) Asianomaisten kanssa tehtyjen palkka- 2 000 000 mk, josta kertamenona 1 000 000 16010: sopimusten mukaisesti ehdotetaan momentille mk. 16011: lisäystä henkilökohtaisen palkkauksenlisän Momentin loppusumma on 5 300 000 mk. 16012: suorittamiseksi pääjohtaja Jussi Lappi-Sep- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 480 000: - 16013: pälälle 188 370 mk, rakennusneuvos Beato , 1953 , ........ mk 3199 954:- 16014: Kelopuulle 240 000 mk ja rakennusneuvos , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 300 000:- 16015: Heikki Sysimetsälle 240 000 mk eli yhteensä , 1954 (II lisämenoarv.) mk 655170:- 16016: 668 370 mk. 16017: d) Vahtimestarin pukuavustukseksi ehdo- 8. Sekalaiset menot. Valokuvausmateriaa- 16018: tetaan momentille lisäystä kertamenona lin hankkimiseksi rakennushallituksen hoi- 16019: 12 000 mk. dossa olevaa valtion kiinteistöjen keskusar- 16020: Momentin loppusumma lisääntyy 1166 500 kistoa varten ehdotetaan momentille lisäystä 16021: mk ja on 24 337 200 mk. kertamenona 200 000 mk. 16022: Momentin loppusumma on 775 000 mk. 16023: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 15 904 096:- 16024: " 1953 " ...... . mk 16150487:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 442 952:- 16025: , 1954 (menoarv.) mk 23170 700:- , 1953 , ......... mk 382 754:- 16026: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 124 200: - , 1954 (menoarv.) ....... mk 575 000:- 16027: 16028: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 16029: r, i s ä ä n t y y: a) Uusiin ikälisiin tarvitaan 16030: momentille lisäystä 141100 mk. VII. Lääninrakennustoimistot sekä erinäis- 16031: b) Tilapäisen henkilökunnan palkkioihin ten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 16032: varattuun 14 413 600 markan määrärahaan 16033: ehdotetaan lisäystä 5 500 000 mk. Lääninrakennustoimistot. 16034: c) Siivoojien ja suursiivouksessa tarvitta- 16035: vien apulaisten palkkioihin varattuun 525 000 1. Palkkaukset. Uusiin ikä.lisiin tarvitaan 16036: markan määrärahaan ehdotetaan tarpeellisen momentille lisäystä 264 000 mk. 16037: siivoushenkilökunnan pysyttämiseksi palve- Momentin loppusumma on 11 389 800 mk. 16038: luksessa lisäystä 72 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 8 792 267: - 16039: Momentin loppusumma lisääntyy 5 713 100 , 1953 , ....... mk 8 819 333:- 16040: mk ja on 32 104 500 mk. , 1954 (menoarv.) mk 11125 800:- 16041: 12 Pl. 293 16042: 16043: 2. Ylimääräisen henHwkunnan palkkiot. 16044: V ä h e n e e: Momentilta vähennetään lisä- 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 16045: henkilökunnan palkkaamiseen varattu kerta- nukset. Uudenmaan lääninrakennustoimis- 16046: meno 500 000 mk. tolle hankitun uuden auton käyttö- ja kun- 16047: Lisääntyy: a) Uusiin ikälisiin tarvi- nossapitokustannuksiin ehdotetaan momen- 16048: taan momentille lisäystä 123 400 mk. tille lisäystä 350 000 mk. 16049: b) Lääninrakennustoimistojen tilapäisen Momentin loppusumma on 2 150 000 mk. 16050: työvoiman palkkaamiseen ehdotetaan momen- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1772 380:- 16051: tille lisäystä 2 517 900 mk. " 1953 " ........ mk 1771955:- 16052: c) Rakennushallituksen huolenpitoon mää. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 16053: rättyjen kiinteistöjen lisääntymisen vuoksi , 1954 (II lisämenoarv.) mk 200 000:- 16054: ehdotetaan momentille lisäystä 792 000 mk. 16055: Lisäykset ovat yhteensä 3 433 300 mk. 16056: Momentin loppusumma lisääntyy 2 933 300 VIII. Vesistötoim.ikunnat. 16057: mk ja on 26 569 000 mk. 16058: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 088 350:- Koska toinen vesistötoimikunta perustet- 16059: , 1953 , . . . . . . . mk 21 687 556: - tiin elokuun 1 päivästä 1950 lukien muute- 16060: , 1954 (menoarv.) .... mk 23 635 700: - taan tämän luvun nimike. 16061: 16062: 3. Viransijaisten palkkiot. Lääninraken- 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 16063: nustoimistojen lisääntymisen vuoksi ehdote- Päivärahan kohoamisen vuoksi momentille 16064: taan momentille lisäystä 200 000 mk. . ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 16065: Momentin loppusumma on 600 000 mk. Momentin loppusumma on 350 000 mk. 16066: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 168 281: - V. 1952 (tilinp.) ......... mk 267 035:- 16067: , 1953 , . . . . . . . . . mk 216 443: - " 1953 " . . . . . . . . . mk 404 570: - 16068: , 1954 ( menoarv.) . . . . . . . mk 400 000: - , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000:- 16069: 16070: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 5. Vuokra ja valaistus. Huoneiston muu- 16071: Päivärahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- tosta aiheutuneen vuokran kohoamisen joh- 16072: mentille lisäystä 445 000 mk. dosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 025 000 16073: Momentin loppusumma on 2 800 000 mk. mk. 16074: Momentin loppusumma on 1 550 000 mk. 16075: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1392 901:- 16076: , 1953 , ........ mk 1964 554:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 395 318:- 16077: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 355 000: - , 1953 , . . . . . . . . mk 468 229: - 16078: , 1954 (menoarv.) ..... mk 525 000: - 16079: 5. Tarverahat. Momentille ehdotetaan , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1080 000:- 16080: lisäystä konttorikoneiden hankkimiseksi 16081: uusille lääninrakennustoimistoille kertame- 16082: nona 150 000 mk. IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen 16083: Momentin loppusumma on 1 556 100 mk. säännöstelytutkimukset. 16084: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1531100:- 16085: , 1953 , ........ mk 1455 743:- 1. V esivoimatoimikunta. Lisääntyneiden 16086: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1406100:- selvittelytehtävien sekä kohonneen vuokran 16087: vuoksi tarvitaan kokouspalkkioita varten 16088: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 60 000 mk, kanslia-apuun 35 000 mk, matka- 16089: kustannuksiin 80 000 mk, tutkimus- ja selvit- 16090: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot. telykustannuksiin 800 000 mk sekä vuokraan 16091: Kiinteistöjen lukumäärän lisääntymisen ja siivoamiseen 35 000 mk eli yhteensä 16092: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 1 010 000 mk, joten momentin lisäys on 16093: 7000000 mk. 175 000 mk. 16094: Momentin loppusumma on 67 000 000 mk. Momentin loppusumma on 1 010 000 mk. 16095: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 54 592 412:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 832 771: - 16096: , 1953 , . . . . . . . mk 60 426 225: - , 1953 , . . . . . . . . . mk 834 777: - 16097: , 1954 (menoarv.) .... mk 60 000 000: - , 1954 (menoarv.) ....... mk 835 000:- 16098: 294 12 Pl. 16099: 16100: X. Moottoriajoneuvoliikenne. ehdotetaan kaksi ylimääräisen vanhemman 16101: lennonjohtajan tointa (21 pl.), vuosipalkkio 16102: 1. Palkkaukset. Autoasiainosaston muutet- 360 900 mk, lakkautettavaksi 31 päivästä 16103: tua suurempaan huoneistoon tarvitaan sii- joulukuuta 1954 lukien. Vähennys on vuosi- 16104: voojan palkkaukseen lisäystä 18 000 mk. palkkioina 721 800 mk, ikälisinä 129 600 mk 16105: Momentin loppusumma on 18 368 000 mk. ja kalliinpaikanlisinä 52 200 mk eli yhteensä 16106: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 17 694 085: - 903 600 mk. 16107: , 1953 , ....... mk 17 775 419:- Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 16108: , 1954 (menoarv.) mk 18 350 000: - sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 16109: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 16110: 2. Tarverahat. Liikenteen kasvun ja suur- kistuksesta johtuen merkitään momentille li- 16111: siivouskustannusten nousun takia ehdotetaan säystä vuosipalkkioihin 168 000 mk, ikälisiin 16112: lisäystä 30 000 mk. 30 000 mk ja kalliinpaikanlisiin 13 400 mk 16113: Momentin loppusumma on 380 000 mk. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 211400 16114: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 348 475:- m'k. 16115: , 1953 , ......... mk 414 227:- b) Uusia ikälisiä varten tarvitaan momen- 16116: , 1954 (menoarv.) ....... mk 350 000:- tille lisäystä 170 000 mk. 16117: c) Lentoaseman päällikön tehtävät on Ke- 16118: 3. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn min ja Maarianhaminan lentoasemilla tähän 16119: aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) . saakka hoitanut vanhempi lennonjohtaja. 16120: Moottoriajoneuvoverotuksen toimeenpanoon Liikenteen viikastuessa ja turvallisuusvaati- 16121: tarvittavan ylityön korvaamiseksi ja tilapäi- musten vastaavasti lisääntyessä ovat lento- 16122: sen henkilökunnan palkkaamiseksi ehdote- aseman päällikön tehtävät tulleet vaativam- 16123: taan lisäystä 5 000 000 mk. miksi ja monipuolistuneet sekä vastuu kas- 16124: Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. vanut siinä määrin, että sanottuja lentoase- 16125: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 68 963 458: - mia varten olisi perustettava lentoase- 16126: , 1953 , . . . . . . . mk 33 540 539 : - man päällikön ylimääräiset toimet. Tällöin 16127: , 1954 (menoarv.) mk 20 000 000: - voitaisiin lakkauttaa kaksi vanhemman len- 16128: nonjohtajan ylimääräistä tointa (21 pl.). 16129: Lisäksi tarvitaan vielä vuonna 1954 liiken- 16130: teelle avattavaa Turun uutta lentokenttää 16131: XI. Ilmailu. sekä Rovaniemen ja Kuopion lentokenttiä 16132: varten lentokenttähuoltohenkilöstöä. Tämän 16133: 1. Palkkalukset. Vähenee: Edellyttäen, johdosta ehdotetaan 1 päivästä tammikuuta 16134: että tämän momentin lisäysten c kohdassa 1955 lukien perustettavaksi seuraavat yli- 16135: ehdotetut ylimäärä.iset toimet perustetaan, määräiset toimet : 16136: 16137: 16138: Vuosipalkkio 16139: ilman indeksi- 16140: Toimi korotusta Yhteensä 16141: mk mk 16142: Lentoasemien hallinto: 16143: 1 Kemin lentoaseman päällikkö (23 pl.) .. 399 300 399 300 16144: 1 Maarianhaminan lentoaseman päällikkö 16145: (23 pl.) ............................. . 399 300 399 300 16146: Lentokenttätoiminta tie- ja vesirakennus- 16147: hallituksessa: 16148: 1 sähköteknikko (19 pl.) (Turku) ....... . 329 100 329100 16149: 1 koneteknikko (19 pl.) (Turku) ......... . 329100 329100 16150: 1 huoltomestari (18 pl.) (Turku) ....... . 314100 314100 16151: 2 huoltomekanikkoa 11. (16 pl.) (Rovaniemi, 16152: Kuopio) ............................. . 286 500 573 000 16153: ---------------------- 16154: Yhteensä mk 2 343 900 16155: 12 Pl. 295 16156: 16157: Lisäys on vuosipalkkioina 2 343 900 mk, 10130 Kanadan dollarista 13151 Kanadan 16158: ikälisinä 445 320 mk ja kalliinpaikanlisinä dollariin, joten lisäystä tarvitaan jäsenmak- 16159: 181 680 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- suun 700 000 mk. 16160: tusta 2 970 900 mk. Vastaavasti on tältä mo- Momentin loppusumma on 3 700 000 mk. 16161: mentilta vähennetty kahden lennonjohtajan 16162: palkkausmäärärahat 903 600 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 209 569:- 16163: Lisäykset ovat yhteensä 3 352 300 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 3 488 767: - 16164: Momentin loppusumma lisääntyy 2 448 700 , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- 16165: mk ja on 69 567 800 mk. 16166: V. 1952 ( tilinp.) ...... . mk 37 960 820:- 16167: " 1953 " ...... . mk 65 474 571:- 16168: , 1954 (menoarv.) mk 67119100:- 16169: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 105 800:- XII. Erinäiset määrärahat. 16170: 16171: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 3. Kyytitoimi ja majatalonpito. Momen- 16172: Päivärahojen kohoamisen, toiminnan laajen- tilta voidaan vähentää 200 000 mk. 16173: tumisen ja valvonnan lisääntymisen vuoksi Momentin loppusumma on 800 000 mk. 16174: ehdotetaan momentille lisäystä 800 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1114 080:- 16175: Momentin loppusumma on 1 800 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 397 300: - 16176: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1269 603:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 000 000: - 16177: , 1953 , ........ mk 1786 785:- 16178: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 000 000: - 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 16179: Talviväylän yli suuntautuvan liikenteen yllä- 16180: 3. Lentoasemat ja lentoreitit. Lisää n- pitämiseen Porvoon ja Sipoon saaristossa on 16181: t y y: a) Lentoliikenteen jatkuvan laajene- vuoden 1954 menoarviossa myönnetty 40 000 16182: misen, Helsingin, Turun ja Oulun uusien mk. Koska palkkojen maksamiseen tarvitaan 16183: lentokenttien aiheuttamien lisäkustannusten 155 000 mk ja vahtituvan lämmittämistä var- 16184: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä ten tarvittavien puiden hankkimiseen 5 800 16185: 16 000 000 mk sekä Kemin ja Rovaniemen mk, ehdotetaan jääväylän yli tapahtuvan lii- 16186: lentokenttien perusparannuksiin kertame- kenteen hoitamiseen myönnettäväksi 160 000 16187: nona 4 000 000 mk eli lisäystä liikennöitä- mk eli lisäystä 120 000 mk. 16188: vien lentokenttien ja -reittien kunnossapito- b) Vuoden 1954 menoarviossa on metsä- 16189: määrärahaan 20 000 000 mk. hallituksen käytettäväksi myönnetty 100 000 16190: b) Lentoreittien lisääntyneisiin viestitoi- mk rajavesistöjen lauttausvaltuutettujen me- 16191: mintamenoihin ehdotetaan lisäystä 10 000 000 noja varten. Kun Suomen ja SNT-Liiton 16192: mk. välisten rajavesistöjen lauttausvaltuutetuille 16193: Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 000 määrätyn kuukausipalkkion maksamiseen ja 16194: mk ja on 182 683 000 mk. valtion työnantajana suoritettavia kansan- 16195: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 153 565152:- eläke- ja lapsilisämaksuja varten arvioidaan 16196: , 1953 , ...... mk 145 614 379:- tarvittavan 100 800 mk sekä toimisto- ym. 16197: , 1954 (menoarv.) ... mk 152 683 000: - kuluja varten 49 200 mk eli yhteensä 16198: 150 000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä 16199: 4. Tarverahat. Huomioon ottaen vuoden 50000 mk. 16200: 1953 käyttö ehdotetaan tarverahoihin li- c) Kuopion kaupungin osuuden maksami- 16201: säystä 100 000 mk. seen Päivärannan rautatie- ja maantiesillan 16202: 1\'Iomentin loppusumma on 600 000 mk. vartioimis- ja kunnossapitokustannuksia var- 16203: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 598155:- ten tarvitaan lisäystä 100 000 mk. 16204: , 1953 , . . . . . . . . . mk 695 920: - d) Inarinjärven vedensäännöstelyä koske- 16205: , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000: - vien asioiden hoidosta aiheutuvien menojen 16206: suoritusta varten ehdotetaan myönnettäväksi 16207: 5. Sekalaiset menot. Suomen jäsenmaksu 100 000 mk. 16208: kansainväliselle ilmailujärjestölle ICAO :lle Momentin loppusumma lisääntyy 370 000 16209: tulee kohoamaan yhdellä maksuyksiköllä eli mk ja on 2 410 000 mk. 16210: 296 12 Pl. 16211: 16212: V. 1952 (tilinp.) ....... . mk 1689 030:- julkaisemiseen on vuosina 1951-1953 silloin 16213: " 1953 '' ....... . mk 2 224 524:- voimassa olleeseen lakiin perustuen myön- 16214: " 1954 (menoarv.) .... . mk 2 040 000:- netty yhteensä 45 000 000 mk. Koska tutki- 16215: " 1954 (II lisämenoarv.) mk 45 000:- mustöitä olisi edelleen jatkettava, ehdote- 16216: taan tälle uudelle momentille siirtomäärä- 16217: 5. Matkailuliikenteen edistäminen. Kun rahana ja kertamenona myönnettäväksi 16218: Suomen Matkailijayhdistyksen obligatiolai- . 15 000 000 mk. 16219: nan koron ja kuoletuksen suorittamiseen 16220: vuonna 1955 tarvitaan 1 245 000 mk, vähen- Momentin loppusumma on 15 000 000 mk. 16221: netään momentilta 55 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 000 000:- 16222: Momentin loppusumma on 17 332 600 mk. , 1953 , . . . . . . . mk 15 000 000: - 16223: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 441785:- 16224: " 1953 " . . . . . . . mk 23 457 600: - 16225: 8. Pohjoismaiden työmarkkinatoimikunta 16226: , 1954 (menoarv.) .... mk 17 387 600:- (uusi). Suomi on yhdessä muiden pohjois- 16227: maiden kanssa tehnyt sopimuksen yhteisistä 16228: (6). Avustus Tornion kattpungille Röytän pohjoismaisista työmarkkinoista. Tämä sopi- 16229: sataman syventämiseen (siirtomääräraha) mus edellyttää yhteistä pohjoismaista toimi- 16230: (kertameno). Momentti ja sille merkitty kuntaa, joka varsinkin alkuvuosina joutuu 16231: määräraha poistetaan menoarviosta. kokoontumaan verrattain usein eri pohjois- 16232: Vähennys on 8 000 000 mk. maissa ja käyttämään myös asiantuntijoita 16233: Seuraavan momentin järjestysnumero on työmarkkinajärjestöistä. Toimikunnan työs- 16234: muutettu. kentelystä Suomen osalle aiheutuvia menoja 16235: varten ehdotetaan tälle uudelle momentille 16236: 6. (7) Avustukset vientisatamia ylläpitä- myönnettävä:ksi 400 000 mk. 16237: ville kunnille satamien kehittämis.tä ja kun- 16238: nostamista varten (siirtomääräraha). Viime Momentin loppusumma on 400 000 mk. 16239: vuosina on pyritty entistä suuremmassa mää- 16240: rässä rakentamaan ja parantamaan vienti- 9. Avustus Pohjoismaisten rakennuspäivien 16241: satamia ja niiden laitteita. Taloudelliset rasi- järjestämistä varten Helsingissä (kertameno) 16242: tukset satamien kunnostamisesta ovat kuiten- (uusi). Pohjoismaiset rakennuspäivät pide- 16243: kin muodostuneet varsinkin keskisuurille ja tään joka viides vuosi. Vuonna 1955 ne tu- 16244: pienille kaupungeille kohtuuttoman raskaiksi. levat Pohjoismaisten Rakennuspäivien Suo- 16245: Tämän vuoksi momentin nimikkeessä mainit- men edustajiston järjestettäviksi. Rakennus- 16246: tuun tarkoitukseen ehdotetaan edelleen päivien pääasiallisena tehtävänä on asunto- 16247: myönnettäväksi 50 000 000 mk. kysymyksen valaiseminen ja kehittäminen 16248: Momentin loppusumma on 50 000 000 mk. teknillisessä, taloudellisessa ja arkkitehtooni- 16249: sessa mielessä esitelmien, keskustelujen ja 16250: V. 1954 (menoarv.) .... mk 50000000:- näyttelyn avulla. Aineisto kootaan rakennu~ 16251: 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimus- väelle levitettäviin julkaisuihin, joita tarvi- 16252: määrärahat (siirtomääräraha) (kertameno) taan käytännöllisessä ra:kennustoiminnassa. 16253: (uusi). Sosiaalisten, taloudellisten ja teknil- Rakennuspäivien 'kustannusten peittämiseen 16254: listen asuntotuotantokysymysten selvittelyyn, ehdotetaan tälle uudelle momentille myönnet- 16255: erityisesti pyrkien rakennus- ja hoitokustan- täväksi kertamenona 500 000 mk. 16256: nusten alentamiseen, sekä näiden selvitysten Momentin loppusumma on 500 000 mk. 16257: 16258: 16259: 16260: 16261: .. 16262: 12 Pl. 297 16263: 16264: 16265: Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 16266: V:ksl 1955 ehdotetaan 16267: 1tfenot Menot Menoarvio 1 16268: 16269: Luku 16270: v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 16271: Vähennys- 16272: 1 16273: 16274: 16275: 16276: 16277: I. Kulkulaitosten ja yleisten 16278: töiden ministeriö ....... . 48 585 292 48 745 729 49570 200 + 8 323 400 57 893 600 16279: II. Tie- ja vesirakennushallitus 69 921627 76 997 031 75 285 300 + 19 527 980 94 813 280 16280: III. Tie- ja vesirakennusten piiri- 16281: hallinto ................ . 672 469 993 756 798 852 785 082 200 + 50 483 300 835 565 500 16282: IV. Hydrografinen toimisto .. . 17 290 979 18178162 18 986 700 1+2 579 140 21 565 840 16283: V. Tie- ja vesirakennukset .. . 4 275 014 276 4 980 864 192 4 512 180 000 + 745 000 000 5 257 180 000 16284: VI. Rakennushallitus ....... . 45 817 444 49 723 014 58 344 100 i + 9 579 600 67 923 700 16285: VII. Lääninrakennustoimistot se- i ! 16286: kä erinäisten valtion kiin- 1 16287: teistöjen hoitomenot ..... . 89 212 662 97 229 858 101 622 600 1+ 11 342 300 112 964 900 16288: VIII. Vesistötoimikunnat ...... . 8 006 828 8 171 009 8 413 500 1+ 1125 000 9 538 500 16289: IX. Vesivoimatoimikunta ja ve- 16290: sistöjen säännöstelytutki- 16291: mukset . .. .. .. .. .. .. .. .. 14 132 771 26 834 777 16 835 000 j + 175 000 17 010 000 16292: X. Moottoriajoneuvoliikenne . . 87 006 018 51 740185 38 700 000 + 5 048 000 43 748 000 16293: XI. Ilmaliu .. .. .. .. .. .. .. .. . 196 603 299 217 060 422 224 302 100 + 34 048 700 258 350 800 16294: XII. Erinäiset määrärahat . . . . 220 469 425 172 284104 90 442 600 1+ 8 015 000 98 457 600 16295: Yhteensä J5 744 530 614J6 504 627 335J5 979 764 300 J + 895 24 7 420 1 6 875 011 720 16296: 16297: 16298: 16299: 16300: 4927/54 38 16301: 298 13 Pl. 16302: 16303: 16304: 16305: 16306: Kolmastoista Pääluokka. 16307: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 16308: 16309: I. Kauppa. ja teollisuusministeriö. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 48152 038:- 16310: " 1952 " ...... . mk 48 909 972:- 16311: 1. Palkkaukset-. Vähenee: a) Momen- , 1954 (menoarv.) mk 47 832 380:- 16312: tilta vähennetään sillä oleva ylijäämä 12 900 , 1954 (I lisämenoarv.) mk 395 300:- 16313: mk. , 1954 (II , mk 1220 080:- 16314: b) Elintarvikkeiden jakelusäännöstelyn lo- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 16315: pettamisen johdosta voidaan kansanhuolto- Matkapäivärahojen nousun ja ammattikasva- 16316: osastolta lakkauttaa lomakevaraston hoitajan tusosaston tarkastustoiminnan laajentumisen 16317: ylimääräinen toimi (19 pl.), vuosipalkkio vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 16318: 329 100 mk ja toimistoapulaisen ylimääräinen mk. 16319: toimi (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk. Vä- Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. 16320: hennys on vuosipalkkioina 528 600 mk, ikäli- 16321: sinä 83 160 mk ja kalliinpaikanlisinä 59 760 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1282 610:- 16322: mk eli yhteensä 671 520 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 1 474 432 : - 16323: Vähennykset ovat yhteensä 684 420 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 16324: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 4. Painatuskustannukset. Vähenee: 16325: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen Elintarvikkeiden jakelusäännöstelyn lopetta- 16326: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- misen johdosta voidaan kansanhuolto-osaston 16327: kistuksesta johtuen momentille merkitään li- osalta momentilta vähentää siitä aiheutuneet 16328: säystä peruspalkkoihin 575 700 mk, vuosipalk- ostokortti-, lomake- yms. painatuskustannuk- 16329: kioihin 62 100 mk, peruspalkkaisen viran tai set 13 800 000 mk. 16330: toimen haltijain ikälisiin 114 800 mk ja kal- L i s ä ä n t y y: Ministeriön muita kuin 16331: liinpaikanlisiin 29 760 mk sekä ylimääräisten kansanhuolto-osaston painatuskustannuksia 16332: toimenhaltijain ikälisiin 4 700 mk ja kalliin- varten ehdotetaan momentille lisäystä 200 000 16333: paikanlisiin 3 540 mk eli yhteensä ilman in- mk. 16334: deksikorotusta 790 600 mk. Momentin loppusumma vähenee 13 600 000 16335: b) Ministeriön vahtimestarien ja lähettien mk ja on 1 400 000 mk. 16336: kesälomasijaisten paikkaamista varten ehdo- 16337: tetaan momentille lisäystä 52 800 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17 301031: - 16338: c) Kansanhuolto-osaston tilapäisen henki- , 1953 , ....... mk 14 361070:- 16339: lökunnan palkkaamiseen ehdotetaan lisäystä , 1954 (menoarv.) .... mk 15 000 000:- 16340: 600 000 mk. 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, 16341: d) Ammattikasvatusosaston tarkastustoi- lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä 16342: minnan tehostamiseksi niillä ammattialoilla, tarverahat. Lisääntyy: a) Vuokrien 16343: joiden osalta ministeriössä ei ole asiantunte- nousun vuoksi tarvitaan ammattikasvatus- 16344: vaa henkilökuntaa, ehdotetaan tilapäisen tar- osaston huoneiston vuokramenoja varten li- 16345: kastusavun palkkaamiseen lisäystä 100 000 säystä 53 500 mk. 16346: mk. b) Ministeriön eri osastoilla suoritettavia 16347: Lisäykset ovat yhteensä 1543 400 mk. vähäisiä kaluston korjauksia ja täydennyksiä 16348: Momentin loppusumma lisääntyy 858 980 varten momentille ehdotetaan lisäystä kerta- 16349: mk ja on 48 691360 mk. menona 110 000 mk. 16350: 13 Pl. 299 16351: 16352: 1\fomentin loppusumma lisääntyy 163 500 den palkkaamiseksi 5 kuukauden ajaksi mo- 16353: mk ja on 4 773 000 mk. mentille lisäystä 407 110 mk. 16354: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 226 057: - d) Kauppalaivaston kasvu, alustyyppien 16355: , 1953 , ........ mk 4187 792:- muuttuminen ja merenkulun turvallisuutta 16356: , 1954 (menoarv.) mk 4 609 500:- koskevien uusien kansainvälisten sopimusten 16357: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 53 500: - asettamat velvoitukset ovat lisänneet meren- 16358: kulkuhallituksen merenkulkuosaston valvon- 16359: tatehtäviä siinä määrin, ettei osasto nykyi- 16360: II. Merenkulkuhallitus. sellä henkilökunnanaan voi hoitaa tehtä- 16361: viään tyydyttävästi. Tämän vuoksi ehdote- 16362: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Uusiin taan merenkulkuosastoon perustettavaksi uusi 16363: ikälisiin tarvitaan lisäystä 300 000 mk. merenkuluntarkastajan ylimääräinen toimi 16364: b) Vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoar- (25 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 444 000 16365: viossa hyväksytystä virkojen ja toimien mk, ikälisinä 90 720 mk ja kalliinpaikanli- 16366: palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuksesta sänä 45 720 mk eli yhteensä ilman indeksiko- 16367: johtuen momentille merkitään lisäystä perus- rotusta 580 440 mk. 16368: palkkoina 168 900 mk, ikälisinä 30 580 mk Momentin loppusumma lisääntyy 1 267 550 16369: ja kalliinpaikanlisinä 14 520 mk eli yhteensä mk ja on 12 574 740 mk. 16370: ilman indeksikorotusta 214 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 12 508 567:- 16371: c) Lakkautuspalkkalain mukaisen henkilö- " 1953 " ...... . mk 12 477 287:- 16372: kohtaisen palkkauksenlisän suorittamiseen , 1954 (menoarv.) mk 11307190:- 16373: luotauspäällikkö H. H. G. Ingeliukselle tar- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 269 040:- 16374: vitaan momentille lisäystä 28 200 mk. 16375: Momentin loppusumma lisääntyy 542 200 3. Matkakustannttkset (arviomääräraha). 16376: mk ja on 41 336 800 mk. Matkapäivärahan kohoamisen vuoksi ehdote- 16377: taan momentille lisäystä 200 000 mk. 16378: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 38 757 382:- Momentin loppusumma on 1 400 000 mk. 16379: " 1953 " ...... . mk 40 342 422:- 16380: , 1954 (menoarv.) mk 40 794 600:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1210 964:- 16381: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 107000:- , 1953 , ........ mk 1147 489:- 16382: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000:- 16383: 2. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot. 16384: L i s ä ä n t y y: a) Ikälisiin tarvitaan li- 4. Tarverahat. Lisääntyy: a) Varsi- 16385: säystä 100 000 mk. naisiin tarverahoihin sekä puhelinkustannuk- 16386: b) Vuoden 1954 menoarviossa lakkautetun siin varattuihin määrärahoihin ehdotetaan 16387: venäjänkielen tulkin ylimääräisen toimenhal- lähinnä merenkulkuosaston puhelujen lisään- 16388: tijan tehtäviin kuului Suomen ja Neuvosto- tymisen vuoksi lisäystä 120 000 mk. 16389: liiton useamman kerran kuukaudessa julkai- b) Merikarttoja asiakkaille lähetettäessä 16390: semien, tiedonantoja merenkulkijoille sisältä- on kartat niiden suojelemiseksi käärittävä 16391: vien julkaisujen kääntäminen sekä osallistu- erityisille pahvirullille. Kun on osoittautu- 16392: minen maamme ja Neuvostoliiton vesiraja- nut edullisemmaksi hankkia näitä rullia sa- 16393: alueiden viitoituksiin. Kun näiden tehtävien malla kertaa useamman vuoden tarvetta vas- 16394: hoitamista varten on nykyisin palkattava ti- taava määrä, ehdotetaan tarkoitusta varten 16395: lapäistä aputyövoimaa, ehdotetaan momen- myönnettäväksi kertamenona 30 000 mk. 16396: tille tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen c) Vanhan luotsilaitoksen arkisto on säi- 16397: varattuun määrärahaan lisäystä 180 000 mk. lytetty merenkulkuhallituksessa, mutta val- 16398: c) Vuoden 1954 menoarviossa poistettiin tionarkisto on nyttemmin varannut tiloistaan 16399: määräraha, jolla palkattiin 8 tilapäistä apu- vuotta 1928 edeltäneen ajan arkistoa varten 16400: laispiirtäjää merenmittauskaudeksi. Koska 150 hyllymetriä. Tämän siirrettäväksi tarkoi- 16401: järjestelmällisen ja asiallisen mittaustyön tetun arkiston järjestämiseksi valtionarkistoa 16402: edellytyksenä on, että mittaustulokset voi- koskevien määräysten vaatimaan kuntoon eh- 16403: daan piirtää mittauskartoille jo työpaikalla, dotetaan momentille myönnettäväksi kerta- 16404: ehdotetaan 5 palkkausluokan mukaan palkat- menona lisäystä 100 000 mk. 16405: tavien kahden tilapäisen apulaispiirtäjän Momentin loppusumma lisääntyy 250 000 16406: palkkaamiseksi 6 kuukauden ajaksi ja kah- mk ja on 1 230 000 mk. 16407: 300 13 Pl. 16408: 16409: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1 320 000: - Luotsipiirit. 16410: , 1953 , . . . . . . . . mk 1 278 759: - 3. Palkkaukset. Vähenee: a) Tarvera- 16411: , 1954 (menoarv.) ..... mk 980 000: - hoja varten varatuista määrärahoista voi- 16412: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 280 000: - daan vähentää 11500 mk. 16413: 7. Painatuskustannukset. Momentille eh- b) Momentin kohdalla on säästönä avoi- 16414: dotetaan myönnettäväksi lisäystä painatus- mista viroista ja toimista merkitty arviolta 16415: kustannusten nousun vuoksi 500 000 mk sekä 155 430 mk. Luotsin virkojen ja toimien jou- 16416: merikarttaosaston julkaisuihin 645 000 mk tuessa avoimiksi ei niitä aina voida heti 16417: sen vuoksi, että vuonna 1955 olisi uusittava täyttää, koska nimittämisen edellytyksenä on 16418: Suomen rannikon loistot niminen julkaisu, ohjauskirja. Käytännössä on tämän vuoksi 16419: eli lisäystä yhteensä 1145 000 mk. usein ollut pakko ottaa luotsin tehtäviin har- 16420: Momentin loppusumma on 3 785 000 mk. jaautumaan tilapäinen luotsioppilas suorit- 16421: tamalla hänelle luotsioppilaan palkkausta 16422: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 584 638:- vastaava palkkaus avonaisen viran tai toimen 16423: " 1953 " ........ mk 3 269 608:- palkkausmäärärahalla, josta silloin on jäänyt 16424: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 640 000: - säästöä. Ottaen huomioon, että säästön ker- 16425: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 100 000:- tyminen riippuu tekijöistä, joita edeltä ei 16426: voi tarkalleen arvioida, ehdotetaan tälle koh- 16427: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino. Li- dalle merkittäväksi säästöä lisää 1500 000 16428: s ä ä n t y y: a) Nykyisen tilapäisen henkilö- mk. 16429: kunnan palkkioihin tarvittava erä 280 mk 16430: ehdotetaan momentille lisäyksenä. Vähennykset ovat yhteensä 1511500 mk. 16431: b) Seurauksena sähkövirran muutoksesta Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 16432: vaihtovirralle ovat sähkökustannukset kartta- sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 16433: painon kohdalla nousseet vuoden 1954 aikana ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 16434: huomattavasti. Kun lisäksi erikoisvahnisteista kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 16435: merikarttapaperia on hankittava kerrallaan säystä peruspalkkioihin 6 949 200 mk, vuosi- 16436: enemmän kuin yhden vuoden tarve edellyt- palkkioihin 51900 mk, peruspalkkaisen viran 16437: tää, ehdotetaan momentille lisäystä 700 000 tai toimen haltijain ikälisiin 1 250 900 mk ja 16438: mk, mistä kertamenona 600 000 mk. kalliinpaikanlisiin 556 000 mk sekä ylimää- 16439: Momentin loppusumma lisääntyy 700 280 räisten toimenhaltijain ikälisiin 9 200 mk ja 16440: mk ja on 10 713 240 mk. kalliinpaikanlisiin 4 000 mk eli yhteensä 16441: ilman indeksikorotusta 8 821 200 mk. 16442: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 12 064 505:- 16443: b) Luotsi- ja majakkahenkilökunnan vir- 16444: " 1953 " ...... . mk 9 858 552:- 16445: , 1954 (menoarv.) mk 10 012 960:- kapukuavustuksen korottamiseksi vuoden 16446: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 21610:- 1954 ensimmäisen lisämenoarvion mukaisesti 16447: 6 400 markasta 7 700 markkaan tarvitaan 16448: momentille lisäystä 742 300 mk. 16449: c) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 16450: lisäystä 375 400 mk. 16451: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. d) Kun kalliinpaikanlisiin on varattu 16452: liian pieni määräraha, ehdotetaan momentille 16453: Merenkulkupiirit. kalliinpaikanlisiin lisäystä 9 060 mk. 16454: e) Henkilökohtaisiin lakkautuspalkkalain 16455: 1. Palkkaukset. Konttorihuoneistojen sii- perusteella suoritettaviin palkkaustenlisiin 16456: voojien palkkaamiseen on momentilla varattu tarvitaan lisäystä yhteensä 108 240 mk. 16457: 24 000 mk. Kun palkkausmenot ovat nykyis- f) Vuoden 1954 aikana on työttömyysva- 16458: ten palkkaperusteiden mukaan yhteensä roilla rakennettu Ajoksen saarelle radioma- 16459: 40 432 mk, ehdotetaan tarkoitukseen myön- jakka, jonka koneisto saatanee ennen sanotun 16460: nettäväksi lisäystä 20 000 mk. vuoden loppua väliaikaiseen käyttöön. Radio- 16461: Momentin loppusumma on 3 337 000 mk. majakka on suunniteltu siten, että sitä tulisi 16462: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 871514:- hoitamaan ainoastaan yksi virkailija, jolla 16463: , 1953 , ........ mk 3114 669:- tulisi olla konemestarin pätevyys. Tämän joh- 16464: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 317 000:- dosta ehdotetaan, että Ajoksen radiomaja- 16465: 13 Pl. 301 16466: kalle perustettaisiin radiomajakkamestarin kelemaan vieraalla paikkakunnalla. Päivä- 16467: vitka (17 pl.), jonka haltija saisi tehtäväkseen raha, joka vuoden 1948 alusta lukien on ollut 16468: huolehtia myös eräiden muiden Oulun piiriin 120 mk, ehdotetaan korotettavaksi 300 mar- 16469: rakennettavien uusien automaattisten meren- kaksi eli määrään, mikä vastaa merenkulku- 16470: kulunturvallisuuslaitteiden paikallisesta huol- laitoksen aluksilla vapaan ruoan sijasta eri- 16471: losta. Lisäys on peruspalkkana 299 400 mk, näisissä tapauksissa suoritettavaa ruokarahaa. 16472: ikälisinä 81960 mk, kalliinpaikanlisänä Korotuksen vuoksi ei tarkoitukseen varattuun 16473: 33 540 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta määrärahaan tarvita lisäystä. 16474: 414 900 mk sekä virkapukuavustuksella 7 700 k) I luokkaan kuuluvien Berghamnin ja 16475: mk ja majakkamestarin tarverahoina 2 000 Sottungan luotsiasemien tilapäisille luotsi- 16476: mk eli kaikkiaan 424 600 mk. oppilaille on suoritettu palkkaus I luokan 16477: g) Merenkulullisena pätevyysvaatimuksena luotsioppilaan palkkausta vastaavan 11 palk- 16478: luotsin virkoihin ja toimiin rannikon luotsi- kausluokan mukaan, koska mainittujen luot- 16479: asemilla on aliperämiehen kirja, mitä vaati- siasemien muunkin henkilökunnan palkkaus 16480: musta nykyoloissa on pidettävä riittämättö- on määrätty vastaavasti luotsihenkilökunnan 16481: mänä. Luotsien pätevyysvaatimuksia ei kui- I palkkausryhmän mukaan. Kun vakinaisten 16482: tenkaan vielä nykyisin voida korottaa, minkä ja ylimääräisten luotsioppilaiden palkkoja 16483: vuoksi luotsihenkilökunnan merenkulullinen korotettiin 1 päivästä heinäkuutä 1954 lukien 16484: pätevyys olisi saatava vähitellen nousemaan vuoden 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa, 16485: suorittamalla korkeampaa palkkaa niille ehdotetaan mainittujen tilapäisten luotsi- 16486: luotseille, joilla on säädettyä suurempi päte- oppilaiden palkkausten suorittamiseksi vas- 16487: vyys. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan, että taavasti korotettuna momentille lisäystä 16488: perämiehenkirjan omaaville luotseille saatai- 24 600 mk. 16489: siin suorittaa erikoispätevyyslisänä hoita- Lisäykset ovat yhteensä 12 965 400 mk. 16490: mansa viran ja sitä yhtä korkeamman palk- Momentin loppusumma lisääntyy 11 453 900 16491: kausluokan ja merikapteeninkirjan omaaville mk ja on 213 985160 mk. 16492: luotseille hoitamansa viran ja sitä kahta 16493: korkeamman palkkausluokan välistä erotusta V. 1952 (tilinp.) ...... mk 206 236 558:- 16494: vastaava lisäpalkkio. Kun nykyään on , 1953 , mk 207 754 392: - 16495: merikapteeninkirjan omaavia luotseja 40 ja , 1954 (menoarv.) mk 202 531 260: - 16496: perämiehenkirjan omaavia luotseja 48 ja , 1954 (I lisämenoarv.) mk 4 781750:- 16497: kun tällaisten luotsien lukumäärä voi lisään- 16498: tyä, ehdotetaan, että tarkoitusta varten mo- 4. Sekalaiset menot. Vuokramenojen nou- 16499: mentille myönnettäisiin lisäystä 2 200 000 sun ja puhelinmenojen lisääntymisen vuoksi 16500: mk. ehdotetaan momentille lisäystä 150 000 mk. 16501: Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. 16502: h) Ohjauskirjan saaneille luotsioppilaille 16503: suoritettavan vuotuisen lisäpalkkion määrä V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1290 434: - 16504: ehdotetaan korotettavaksi nykyisestä 3 000 " 1953 " ........ mk 1357 750:- 16505: markasta 6 000 markkaan, jotta tämä palkkio , 1954 (menoarv.) mk 1150 000:- 16506: tehokkaammin kannustaisi luotsioppilaita 16507: luotsaustutkinnon nopeaan suorittamiseen ja 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Kun 16508: huomioon ottaen että luotsaustyöhön osallis- luotsihenkilökunnan vähentämisen vuoksi on 16509: tuvatkaan luotsioppilaat eivät pääse osalli- viittojen valmistukseen ja paikoilleen asetta- 16510: seksi luotseille kuuluvaan luotsausmaksuosuu- miseen käytettävä entistä enemmän aputyö- 16511: teen. Tämän vuoksi ehdotetaan momentille voimaa, ehdotetaan momentille lisäystä 16512: lisäystä 60 000 mk. 1500 000 mk. 16513: i) Johtoloistojen hoitoon varattuun Momentin loppusumma on 16 500 000 mk. 16514: 1900 000 markan määrärahaan ehdotetaan V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 15 543 765: - 16515: hoitomenojen kasvamisen vuoksi lisäystä , 1953 , · . . . . . . . mk 19 200 000: - 16516: 200 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 15 000 000:- 16517: j) Momentilla on varattu 100 000 mk päi- 16518: värahan suorittamiseksi kotipaikkakuntansa 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja 16519: ulkopuolelle luotsivartiotehtäviin määrätyille valo (arviomääräraha). Kun lämmityskus- 16520: luotseille siltä ajalta, minkä he joutuvat oles- tannukset vuonna 1953 olivat 2 957 819 mk 16521: 302 13 Pl. 16522: 16523: ja valaistusmenot 319 282 mk ja kun menot IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 16524: ovat luotsi- ja majakkapaikkojen lisääntymi- 16525: sen sekä toisaalta vanhojen rakennusten yhä 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Lakkautus- 16526: huonontuneen kunnon vuoksi lisääntyneet, palkkalain perusteella suoritettaviin henkilö- 16527: ehdotetaan momentille lisäystä 900 000 mk. kohtaisiin palkkauksenlisiin varatusta määrä- 16528: Momentin loppusumma on 3 700 000 mk. rahasta voidaan vähentää liikaa varatut 16529: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 792121:- 69 900 mk. 16530: , 1953 , ........ mk 3 277101:- b) Miehistön vaatetukseen varatusta 16531: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 800 000: - 1 672 200 markan määrärahasta voidaan, 16532: vaatteiden vuotuisen kulutuksen oltua arvioi- 16533: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennus- tua pienemmän, vähentää 672 200 mk. 16534: ten kunnossapito ja kalusto sekä satamien ja c) Palkkausmäärärahat sekä virkasuhteessa 16535: laiturien uusiminen (siirtomääräraha). Luotsi- olevalle henkilökunnalle että työsopimuspaik- 16536: ja majakkapaikkojen rakennusten sekä sata- kaiselle laivaväelle on laskettu koko vuoden 16537: mien ja laiturien kunnossapitotarpeen kasva- tarvetta varten ottaen huomioon alusten ar- 16538: misen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä vioidut toimikaudet. Kun virkojen ja toi- 16539: 1000 000 mk. mien avoinna tai hoitajatta ollessa sekä alus- 16540: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. ten toimikauden jäädessä arvioitua lyhyem- 16541: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 200 000:- mäksi näissä määrärahoissa syntyy säästöjä, 16542: , 1953 , ....... mk 10 000 000:- voidaan momentille laskea tällaista säästöä 16543: , 1954 (menoarv.) .... mk 9 000 000:- syntyvän arviolta 3 000 000 mk. 16544: Vähennykset ovat yhteensä 3 742 100 mk. 16545: 10. !ffajakkain ja johtoloistojen loistotar- Lisääntyy: a) Kun alusten asemapai- 16546: peet (arviomääräraha). Loistojen lisäänty- kat on vuoden 1953 aikana uudelleen vahvis- 16547: misen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä tettu ja alusten päällystön kalliinpaikanlisät 16548: 1500 000 mk. lasketaan alusten asemapaikkojen perusteella, 16549: Momentin loppusumma on 12 500 000 mk. on kalliinpaikanlisien määrä voitu tarkalleen 16550: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 657106:- määritellä. Tämän vuoksi tarvitaan kalliin- 16551: , 1953 , . .. .. .. mk 12 141 631: - paikanlisiin varattuun 2 326 500 markan mää- 16552: , 1954 (menoarv.) .... mk 11000 000:- rärahaan lisäystä 655 020 mk. 16553: b) Merenmittausretkikuntien virkailijain 16554: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen raken- päivärahoihin varattuun 4 750 000 markan 16555: taminen ja kunnossapito. Kun väylävalais- määrärahaan tarvitaan matkapäivärahojen 16556: tusta on merenkulun turvallisuuden lisäämi- kohoamisen johdosta lisäystä 850 000 mk. 16557: seksi jatkuvasti parannettava, ehdotetaan Lisäykset ovat yhteensä 1505 020 mk. 16558: momentille lisäystä 400 000 mk. Momentin loppusumma vähenee 2 237 080 16559: Momentin loppusumma on 7 400 000 mk. mk ja on 138 428 720 mk. 16560: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 684 658:- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 126 037 914:- 16561: , 1953 , ........ mk 7 668 941:- , 1953 , . . . . . . mk 129 458 407: - 16562: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000:- , 1954 (menoarv.) ... mk 140 665 800:- 16563: , 1954 (II lisämeno- 16564: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto-, arv.) ......... mk 250 000:- 16565: laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 16566: set (arviomääräraha). Kun Kalbädagrundin 2. Ruokakustannukset (arviomääräraha). 16567: ja Märketin uudet majakkalaitteet tulevat V ä h en e e: Kun alusten ruokakustannuk- 16568: vuonna 1955 toimimaan täydellä teholla ja set, joita varten on varattu 34 000 000 mk, 16569: kun lisäksi myös Åjoksen radiomajakka voi on arvioitu 32 500 000 markaksi, voidaan mo- 16570: aloittaa toimintansa, ehdotetaan momentille mentilta vähentää 1 500 000 mk. 16571: lisäystä 1 000 000 mk. L i s ä ä n t y y: Kelirikkoalus Arandan tar- 16572: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. joilukustannuksiin varattuun 400 000 mar- 16573: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 6 635 135: - kan määrärahaan ehdotetaan nyttemmin käy- 16574: , 1953 , ........ mk 6 580 846:- töstä saadun kokemuksen perusteella lisäystä 16575: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 000 000: - 100 000 mk. 16576: 13 Pl. 303 16577: 16578: Momentin loppusumma vähenee 1 400 000 helinkustannukset. Imotsi- ja majakkapaik- 16579: mk ja on 33 000 000 mk. kojen puhelinkustannuksiin momentilla va- 16580: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 31398 076:- rattu 700 000 markan määräraha on osoit- 16581: , 1953 , ...... . mk 31858 523:- tautunut riittämättömäksi, minkä vuoksi tar- 16582: , 1954 (menoarv.) mk 34 400 000:- koitukseen ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 16583: Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 16584: 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä se- 16585: kalaiset käyttö kulut. L i s ä ä n t y y: a) Mo- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1700 000:- 16586: mentin varsinaiset menot on arvioitu vuonna , 1953 , ........ mk 2 100 000: - 16587: 1955 seuraaviksi: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1900 000: - 16588: mk 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 16589: jäänsärkijäalusten sekä keli- Lähinnä matkapäivärahan kohoamisen vuoksi 16590: rikkoalus Arandan korjaus- ehdotetaan momentille lisäystä 500 000 mk. 16591: kustannukset . . . . . . . . . . . . 38 500 000: - Momentin loppusumma on 1500 000 mk. 16592: kelirikkoalus Arandan liiken- 16593: nöimiskulut . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1321536:- 16594: tarkastusalusten, majakka- , 1953 , ........ mk 1376 879:- 16595: alusten ja merenmittausret- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 16596: kikuntien alusten korjaus- 16597: kustannukset . . . . . . . . . . . . 43 000 000: - 16598: alusten kunnossapito- ja yllä- 16599: pitokustannukset ......... 12 000 000: - VII. Merenkulkuoppilaitokset. 16600: majakka-alusten loistotarpeet 300 000: - 16601: 1. Palkkaukset. Tunti- ja ylituntipalk- 16602: Yhteensä 96 800 000: - kioihin sekä kotityökorvauksiin tarvitaan 16603: pääasiassa opetusohjelman muutokseen pe- 16604: b) Kun II merenmittausretkikunta tulee rustuvan viikkotuntien määrän lisääntymisen 16605: vuonna 1955 edelleen toimimaan Näsijärven johdosta lisäystä 200 000 mk. 16606: vesistön alueella, jolloin sille on vuokrattava Momentin loppusumma on 11748 600 mk. 16607: tarpeelliset alukset ja asuntoproomut, ehdo- 16608: tetaan tarkoitukseen 450 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 067 015:- 16609: Momentin loppusumma lisääntyy 1 250 000 , 1953 , . . . . . . . mk 11168 017: - 16610: mk ja on 97 250 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 11548 600:- 16611: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 88314763:- 2. Opetusvälineiden hankkiminen. Opetus- 16612: , 1953 , . . . . . . mk 123 535 949 : - välineistön saattamiseksi ajan tasalle tarvi- 16613: , 1954 (menoarv.) ... mk 96 000 000:- taan Kotkan merenkulkukouluun tutka ja 16614: , 1954 (II lisämeno- Rauman merenkulkukouluun hyrräkompassi, 16615: arv.) ......... mk 8 227 600:- joiden hankkimista varten momentille ehdote- 16616: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä- taan lisäystä kertamenona 3 400 000 mk. 16617: raha). Kun poltto- ja voiteluaineiden hin- Momentin loppusumma on 3 700 000 mk. 16618: noissa on tapahtunut laskua, voidaan momen- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 242 509: - 16619: tilta vähentää 7 000 000 mk. , 1953 , ........ mk 2 898 597:- 16620: Momentin loppusumma on 103 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 300 000: - 16621: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 98 510 400: - 16622: , 1953 , mk 101 545 397: - 3. Tarverahat. Pääasiassa Kotkan meren- 16623: , 1954 (menoarv.) ... mk 110 000 000: - kulkukoulun sekalaisten menojen kasvamisen 16624: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 16625: mk. 16626: Momentin loppusumma on 670 000 mk. 16627: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 16628: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 312 838: - 16629: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi- , 1953 , . . . . . . . . . mk 266 251: - 16630: minen sekä luotsi- ja majakkapaikkojen pu- , 1954 (menoarv.) ....... mk 270 000: - 16631: 304 13 Pl. 16632: 16633: VIII. Teknillinen korkeakoulu. e) Erikoisopettajien palkkioiden korotta- 16634: miseksi ja saattamiseksi yhdenmukaisiksi eri 16635: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Edellyt- korkeakouluissa Helsingin yliopiston suorit- 16636: täen, että lisäysten f kohdassa mainittu tamien palkkausten kanssa, tarvitaan erikois- 16637: virka perustetaan, voidaan lujuusopin opet- opetusta varten jäljellä olevaan 10 427 060 16638: tajan palkkiona vähentää erikoisopetukseen markan suuruiseen määrärahaan lisäystä 16639: varatusta määrärahasta 102 400 mk. 10 483 000 mk. 16640: b) Edellyttäen, että lisäysten b kohdassa f) Rakennusstatiikka on perustava aine 16641: mainitut assistentin ylimääräiset toimet pe- koko rakennusinsinööriosastolle. Se on ollut 16642: rustetaan, voidaan assistenttien palkkaami- yhdistettynä sillanrakennukseen aina niiltä 16643: seksi varatusta määrärahasta vähentää ajoilta, jolloin huoneenrakennustekniikka oli 16644: 13 571 000 mk. siksi vaatimattomalla kehitysasteella, ettei se 16645: edellyttänyt erityisiä tietoja rakennusstatiikan 16646: Vähennykset ovat yhteensä 13 673 400 mk. alalla. Kun olot ovat muuttuneet ja kun 16647: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- nykyinen sillanrakennuksen ja rakennussta- 16648: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen tiikan professori joutuu vuoden 1954 lopussa 16649: ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- eläkkeelle, ehdotetaan, että nykyinen sillan- 16650: kistuksesta johtuen momentille merkitään rakennuksen ja rakennusstatiikan professo- 16651: lisäystä peruspalkkoihin 46 800 mk, vuosi- rin virka muutetaan sillanrakennuksen pro- 16652: palkkioihin 46 800 mk, ikälisiin 16 920 mk fessorin viraksi ja perustetaan uusi raken- 16653: ja kalliinpaikanlisiin 8 280 mk eli yhteensä nusstatiikan professorin virka (34 pl.). Lisäys 16654: ilman indeksikorotusta 118 800 mk. on peruspalkkana 706 200 mk ja kalliinpai- 16655: b) Moinentille merkitään vuoden 1954 toi- kanlisänä 61680 mk eli yhteensä ilman in- 16656: sessa lisämenoarviossa hyväksytyn teknillisen deksikorotusta 767 880 mk. 16657: korkeakoulun assistenttien aseman uudelleen g) Kun teknilliseen korkeakouluun on pe- 16658: järjestelyn yhteydessä perustettujen 26 van- rustettu uusi teknillisen fysiikan osasto, ehdo- 16659: hemman (22 pl.) ja 5 nuoremman (20 pl.) tetaan osaston johtajan palkkiota varten 16660: assistentin sekä 6 tutkimusassistentin (22 pl.) myönnettäväksi 60 000 mk ja notaarin palk- 16661: ylimääräisten tointen palkkausmäärärahat. kiota varten 24 000 mk eli lisäystä yhteensä 16662: Lisäys on vuosipalkkioina 13 874 100 mk, 84000 mk. 16663: ikälisinä 1 325 400 mk ja kalliinpaikanlisinä h) Korkeakoulun laboratorioiden teknilli- 16664: 1483 800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- sen henkilökunnan lukumäärä ei ole kasva- 16665: tusta 16 683 300 mk. nut siinä suhteessa kuin laboratoriot ovat 16666: c) Ylimääräisille assistenteille, jotka ovat laajentuneet ja niiden käyttö oppilasmäärän 16667: toimineet yhden vuoden päätoimisina assis- kasvaessa lisääntynyt. Tästä johtuu, että ny- 16668: tentteina, ehdotetaan maksettavaksi palkkaus h:yisen teknillisen henkilökunnan lukumäärä 16669: yhtä palkkausluokkaa ja tohtorin arvoon on riittämätön laboratorioiden tehokasta 16670: oikeuttavat tutkinnot suorittaneille ylimää- käyttöä ja niiden kojeistojen kunnossapitoa 16671: räisille assistenteille kahta palkkausluokkaa silmälläpitäen. Tämän vuoksi ehdotetaan vuo- 16672: korkeampana kuin mitä toimesta muutoin riteollisuusosastoon perustettavaksi yksi labo- 16673: suoritetaan. Tämän johdosta momentille eh- ratoriomestarin ylimääräinen toimi (19 pl.) 16674: dotetaan lisäystä vuosipalkkioina 624 600 mk vuosipalkkio 329 100 mk sekä puunjalostus- 16675: ja kalliinpaikanlisinä 54 240 mk eli yhteensä osastoon, joka vuoden 1955 alussa tulee osit- 16676: ilman indeksikorotusta 678 840 mk. tain muuttamaan Otaniemeen, yksi mekaani- 16677: kon ylimääräinen toimi (13 pl.), vuosipalkkio 16678: d) Päätoimisten assistenttien palkkausten 252 000 mk. Lisäys on ilman indeksikoro- 16679: tultua järjestetyksi ehdotetaan tuntiassistent- tusta vuosipalkkioina 581100 mk ja kalliin- 16680: tieli palkkaus järjestettäväksi samojen perus- paikanlisinä 64 980 mk eli yhteensä 646 080 16681: teiden mukaisiksi kuin Helsingin yliopistossa. 16682: mk. 16683: Tämän vuoksi ehdotetaan assistenttien paik- 16684: kaamista varten varattuun jäljellä olevaan Lisäykset ovat yhteensä 33 461 900 mk. 16685: 13 037 200 markan määrärahaan lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 19 788 500 16686: 4000000 mk. mk ja on 151521700 mk. 16687: 13 Pl. 305 16688: 16689: V. 1952 (tilinp.) ..... . mk 123143 430:- 9. Siirto koulukassaan (arviomääräraha). 16690: " 1953 " mk 130 531 860: - Kun lukukausimaksuja, jotka siirretään kou- 16691: , 1954 (menoarv.) ... mk 131 733 200: - lukassaan, on korotettu, ja niitä arvioidaan 16692: , 1954 (1 lisämenoarv.) mk 59400:- kertyvän noin 16 000 000 mk, ehdotetaan mo- 16693: , 1954 (II , ) mk 14 239 270:- mentille lisäystä 9 000 000 mk. 16694: Momentin loppusumma on 16 000 000 mk. 16695: 2. Kirjasto. Jotta voitaisiin suorittaa en- 16696: tistä enemmän uusien teosten hankintoja ja V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 500 000:- 16697: kirjojen sitomista, ehdotetaan momentille li- , 1953 , ........ mk 7 000 000:- 16698: säystä 300 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000:- 16699: Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 10. Vuokrat. Kun vuokrat ovat kohonneet 16700: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1850 000:- ja kun korkeakoulun kirjaston on vuokrat- 16701: , 1952 , ........ mk 2 200 000:- tava lisää varastotilaa, ehdotetaan momentille 16702: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 200 000:- lisäystä 780 000 mk. 16703: Momentin loppusumma on 2 430 000 mk. 16704: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet. Labora- 16705: toriovälineiden ja tarvikkeiden hinnannousun V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1400 000:- 16706: sekä opetusaineiden lisääntymisen ja ope- " 1953 " ........ mk 1650 000:- 16707: tuksen tehostamisen johdosta momentille eh- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1650 000:- 16708: dotetaan lisäystä 2 000 000 mk. 16709: Momentin loppusumma on 14 000 000 mk. 16710: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 000 000:- IX. Muu teknillinen opetus. 16711: , 1953 , . . . . . . . mk 15 000 000: - 16712: , 1954 (menoarv.) .... mk 12 000 000:- Valtion teknilliset oppt"laitokset. 16713: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Edellyt- 16714: puhtaanapito (arviomääräraha). Kun valtion täen, että lisäysten d kohdassa ehdotetut 16715: teknillisen tutkimuslaitoksen pääasiallinen uudet ylimääräiset siivoojan toimet peruste- 16716: sähkönkulutus on maksettu tähän saakka tek- taan, voidaan momentilta vähentää siivoojien 16717: nillisen korkeakoulun määrärahasta, mutta palkkaamiseen varatusta määrärahasta 815 200 16718: tulee maksettavaksi vuoden 1955 alusta tut- mk. 16719: kimuslaitoksen vastaavasta määrärahasta, vä- b) Edellyttäen, että lisäysten c kohdassa 16720: hennetään momentilta 2 750 000 mk. ehdotetut yliopettajan ja lehtorin virat pe- 16721: Momentin loppusumma on 13 050 000 mk. rustetaan, voidaan momentilta vähentää opet- 16722: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 553 242: - tajien tunti- ja ylituntipalkkioihin varatusta 16723: " 1953 " ....... mk 14 283 847: - määrärahasta 2 826 000 mk. 16724: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 800 000: - Vähennykset ovat yhteensä 3 641 200 mk. 16725: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 16726: 5. Sekalaiset menot. Puhelinmenojen kas- sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 16727: vun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 16728: 200 000 mk, kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 16729: Momentin loppusumma on 1 800 000 mk. säystä vuosipalkkioon 21 000 mk, ikälisiin 16730: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1799 975:- 3 760 mk ja kalliinpaikanlisään 2 040 mk eli 16731: " 1953 " ........ mk 1799 998:- yhteensä ilman indeksikorotusta 26 800 mk. 16732: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1600 000:- b) Ikälisiin tarvitaan lisäystä 449 200 mk. 16733: c) Valtion teknillisissä oppilaitoksissa kai- 16734: 7. Painatuskustannukset. Painatuskustan- kista oppi- ja harjoitustunneista noin 70 % 16735: nusten nousun ja korkeakoulun tieteellisen hoidetaan tuntiopetuksena, mikä huomatta- 16736: julkaisusarjan ilmestymisen vuoksi momen- vasti alentaa opetuksen tasoa. Tämän joh- 16737: tille ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. dosta ehdotetaan perustettavaksi Tampereen 16738: Momentin loppusumma on 1 000 000 mk. teknilliseen oppilaitokseen yksi sähköteknii- 16739: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 949 969: - kan lehtorin a. p. virka (26 pl.), peruspalkka 16740: " 1953 " . . . . . . . . mk 1 065 631: - 465 300 mk, Helsingin teknilliseen oppilaitok- 16741: , 1954 (menoarv.) ..... mk 800 000: - seen yksi lämmitys- ja saniteettitekniikan leh- 16742: 4927/54 39 16743: 306 13 Pl 16744: 16745: torin a. p. virka (26 pl.) peruspalkka 465 300 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja 16746: mk, yksi fysiikan yliopettajan a. p. virka ja laboratorioita varten. Kotkan ja Lahden 16747: (29 pl.), peruspalkka 539 100 mk, Turun tek- teknillisten koulujen uudisrakennusten sekä 16748: nilliseen oppilaitokseen yksi koneenrakennuk- laboratorio-opetuksen tehostamisen johdosta 16749: sen lehtorin a. p. virka (26 pl.) ja Kuopion momentille ehdotetaan lisäystä 1000 000 mk. 16750: teknilliseen kouluun yksi talonrakennuksen Momentin loppusumma on 7 700 000 mk. 16751: lehtorin a. p. virka (26 pl.), kummankin vii- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 000 000:- 16752: meksi mainitun peruspalkka 465 300 mk. Li- , 1953 , . . . . . . . . mk 5 253 722: - 16753: säys on peruspalkkoina 2 400 300 mk, ikä- , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 700 000:- 16754: lisinä 267 300 mk ja kalliinpaikanlisinä 16755: 195 360 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (ar- 16756: tusta 2 862 960 mk. viomääräraha). Lahden teknillinen koulu on 16757: d) Tampereen teknilliseen oppilaitokseen toiminut vuokrahuoneistossa. Koulun nyt 16758: ehdotetaan perustettavaksi neljä siivoojan siirtyessä omaan rakennukseen momentille 16759: ylimääräistä tointa (4 pl.), vuosipalkkio ehdotetaan lisäystä 1 500 000 mk. Muiden 16760: 164 100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina oppilaitosten osalta momentille ehdotetaan 16761: 656 400 mk, ikälisinä 68 440 mk ja kalliin- lisäystä 1 500 000 mk kohonneiden sähkö- ja 16762: paikanlisinä 52 560 mk eli yhteensä ilman vesimaksujen johdosta. Lisäykset ovat yh- 16763: indeksikorotusta 777 400 mk. Vastaavasti on teensä 3 000 000 mk. 16764: vähennysten a kohdassa vähennetty tilapäis- Momentin loppusumma on 19 400 000 mk. 16765: ten siivoojien palkkaamiseen varatusta mää- V. 1952 (tilinp ......... mk 13 209 045:- 16766: rärahasta 815 200 mk. , 1953 , ........ mk 15 717 474: - 16767: e) Siivoojien palkkioihin varattuun määrä- , 1954 (menoarv.) .... mk 16 400 000: - 16768: rahaan ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. 16769: f) Opetustoiminnan laajentumisen joh- 5. Sekalaiset menot. Pääasiallisesti Kot- 16770: dosta opettajien tunti- ja ylituntipalkkioihin kan teknillisen koulun Koteko: lle suoritetta- 16771: sekä kotityökorvauksiin ehdotetaan lisäystä vien hoito- ym. maksujen johdosta momen- 16772: 10 000 000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. 16773: g) Arkkitehtipulan helpottamiseksi olisi Momentin loppusumma on 3 100 000 mk. 16774: teknillisissä opistoissa ryhdyttävä koulutta- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 006 794:- 16775: maan suunnittelutyövoimaa. Varsinkin maa- 16776: seudulla on runsaasti tehtäviä, joihin ny- " 1953 " ........ mk 1398 065: - 16777: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 600 000: - 16778: kyään joudutaan tarpeettomasti ja suhteet- 16779: toman suurin kustannuksin sitomaan korkea- 16780: koulututkinnon suorittaneita arkkitehteja. 16781: X. Ammattiopetus. 16782: Tämän johdosta ehdotetaan Tampereen tek- 16783: nillisen opiston talonrakennuksen opinto- 16784: suunnalle muodostettavaksi suunnittelu-(ark- Valtion keskusammattikoulut. 16785: kitehti) linja, mitä varten ehdotetaan perus- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lak- 16786: tettavaksi yliopettajan (arkkitehti) a.p. virka kautuspalkkalain nojalla maksettaviin hen- 16787: (29 pl.). Lisäys on peruspalkkana 539 100 m:k, kilökohtaisiin palkkauksenlisiin tarvitaan li- 16788: ikälisinä 52 440 mk ja kalliinpaikanlisänä säystä 28 000 mk. 16789: 35160 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- b) Nykyisten keskusammattikoulujen huo- 16790: tusta 626 700 mk. netilojen lisääntymisen ja toiminnan laajen- 16791: h) Lakkautuspalkkalain nojalla maksetta- tumisen vuoksi ehdotetaan 1 päivästä tam- 16792: viin henkilökohtaisiin palkkauksenlisiin mo- mikuuta 1955 lukien perustettavaksi ylimää- 16793: mentille ehdotetaan lisäystä 81 000 mk. räisinä Etelä-Hämeen keskusammattikouluun 16794: Lisäykset ovat yhteensä 15 024 060 mk. yksi apulämmittäjän toimi (9 pl.), vuosi- 16795: Momentin loppusumma lisääntyy 11 382 860 palkkio 209 400 mk ja yksi pesulanhoitajan 16796: mk ja on 207 634 060 mk. toimi (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk, Poh- 16797: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 169 325 474:- jois-Karjalan keskusammattikouluun yksi 16798: , 1953 , mk 179 180 435: - yleisten aineiden opettajan toimi (20 pl.), 16799: , 1954 (menoarv.) ... mk 196 251200:- vuosipalkkio 344 100 mk, Keski-Suomen kes- 16800: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 13 400:- kusammattikouluun yksi poikien ammatti- 16801: 13 Pl. 307 16802: 16803: työnopettajan toimi (15 pl.), vuosipalkkio d) Syksyllä 1954 valmistuu Vaasassa val- 16804: 273 600 mk, yksi talonmiehen toimi (10 pl.), tion ja Vaasan kaupungin yhteisesti raken- 16805: vuosipalkkio 219 600 mk ja yksi pesulanhoi- nuttama, noin 40 000 m3 käsittävä koulura- 16806: tajan toimi ( 8 pl.), vuosipalkkio 199 500 kennus, joka oli tarkoitettu valtion omista- 16807: mk sekä Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti- maa Pohjanmaan ruotsinkielistä keskusam- 16808: koulun yksi pesulanhoitajan toimi (8 pl.), mattikoulua ja kaupungin omistamaa valmis- 16809: vuosipalkkio 199 500 mk. Lisäys on vuosi- tavaa ammattikoulua varten. Kun koulutalo 16810: palkkioina 1 645 200 mk, ikälisinä 200 000 on siten rakennettu, että kahden erillisen 16811: mk ja kalliinpaikanlisinä 134 280 mk eli koulun sijoittaminen siihen tuottaa vaikeuk- 16812: yhteensä ilman indeksikorotusta 1979 480 sia, ehdotetaan hallintokulujen supistami- 16813: mk. seksi sekä koulujen opetustyön ja talouden- 16814: c) Edellisen b kohdan perusteluihin vii- hoidon yhtenäistämiseksi kaupungin omis- 16815: taten ehdotetaan 1 päivästä heinäkuuta 1955 tama koulu sellaisenaan lakkautettavaksi ja 16816: perustettavaksi ylimääräisinä Etelä-Hämeen sen sijaan vuoden 1955 kevätlukukauden 16817: keskusammattikouluun kaksi tyttöjen ja yksi alusta perustettavaksi keskusammattikouluun 16818: poikien ammattityön opettajan tointa (15 valmistavat luokat, jotka olisivat tarkoitetut 16819: pl.), vuosipalkkio 273 600 mk sekä Keski- ensi sijassa Vaasan kaupungista oleville op- 16820: Suomen keskusammattikouluun yksi poikien pilaille. Laaditun suunnitelman mukaan 16821: tietopuolisten ammattiaineiden opettajan Vaasan kaupunki tulisi tätä varten valtiolle 16822: toimi (23 pl.), vuosipalkkio 399 300 mk, lahjoittamaan koulukiinteistöstä nykyään 16823: yksi yleisten aineiden opettajan toimi (19 omistamansa osuuden sekä jatkuvasti kor- 16824: pl.), vuo3ipalkkio 329100 mk, yksi tyttöjen vaamaan kaikki valmistavien luokkien yllä- 16825: tietopuolisten ammattiaineiden opettajan pidosta valtiolle aiheutuvat menot arvioi- 16826: toimi (19 pl.), vuosipalkkio 329 100 mk ja tuina kutakin valmistavilla luokilla olevaa 16827: kuusi poikien ammattityön opettajan tointa oppilasta kohden siitä erikseen tehtävän so- 16828: (15 pl.), vuosipalkkio 273 600 mk. Lisäys pimuksen mukaan. Täten laajennettuun Poh- 16829: on vuosipalkkioina 1759 950 mk, ikälisinä janmaan ruotsinkieliseen keskusammattikou- 16830: 150 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 131 700 mk luun ehdotetaan perustettaviksi seuraavat 16831: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 2 041 650 ylimääräiset toimet: 16832: mk. 16833: Vuosipalkkio 16834: ilman indeksi· Yhteensä 16835: Toimi korotusta mk 16836: mk 16837: 1 päivästä tammikuuta 1955 lukien: 16838: 3 poikien tietopuolisten ammattiaineiden 16839: opettajaa (23 pl.) ................... . 399 300 1197 900 16840: 2 yleisten aineiden opettajaa (20 pl.) ... . 344100 688 200 16841: 2 tyttöjen tietopuolisten ammattiaineiden 16842: opettajaa (19 pl.) ................... . 329100 658 200 16843: 6 poikien ammattityön opettajaa (15 pl.) .. 273 600 1641600 16844: 3 tyttöjen ammattityön opettajaa (15 pl.) .. 273 600 820 800 16845: 1 taloudenhoitaja (18 pl.) ............... . 314100 314100 16846: 1 kanslia-apulainen (8 pl.) ............. . 199 500 199 500 16847: 1 keskusvarastonhoitaja (13 pl.) ......... . 252 000 252 000 16848: 1 talonmies-lämmittäjä (10 pl.) ......... . 219 600 219 600 16849: 1 nuor. vahtimestari (8 pl.) ............. . 199 500 199 500 16850: 1 päivästä heinäkuuta 1955 lukien: 16851: 1 poikien tietopuolisten ammattiaineiden 16852: opettaja (23 pl.) ..................... . 399 300 199 650 16853: 1 yleisten aineiden opettaja (20 pl.) ..... . 344100 172 050 16854: 2 poikien ammattityönopettajaa (15 pl.) 273 600 273 600 16855: 1 tyttöjen ammattityön opettaja (15 pl.) .. 273 600 136 800 16856: Yhteensä mk 6 973 500 16857: 308 13 Pl. 16858: 16859: Lisäys on vuosipalkkioina 6 973 500 mk, V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19 286108:- 16860: ikälisinä 700 000 mk ja kalliinpaikanlisinä , 1953 , . . . . . . . mk 18 290 507: - 16861: 518 940 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- , 1954 (menoarv.) mk 21000 000:- 16862: tusta 8 192 440 mk. 16863: e) Tunti- ja ylituntipalkkioihin sekä koti- 5. Tarverahat ja kirjasto. Koulujen toi- 16864: työkorvauksiin ehdotetaan nykyisten keskus- minnan laajentumisen ja uuden koulun pe- 16865: ammattikoulujen toiminnan laajentumisen rustamisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 16866: sekä Pohjanmaan ruotsinkielisen keskusam- säystä 400 000 mk. 16867: mattikoulun perustamisen johdosta lisäystä Momentin loppusumma on 3 400 000 mk. 16868: yhteensä 4 800 000 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 300 000: - 16869: f) Johtokunnan kokouspalkkioiksi tarvi- , 1953 , ........ mk 3 364 424:- 16870: taan uuden koulun perustamisen vuoksi li- , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- 16871: säystä 60 000 mk. 16872: g) Rehtorin palkkioihin tarvitaan uuden 6. Kaluston asennukset ja korjaukset. V ä- 16873: keskusammattikoulun perustamisen johdosta h e n e e: Momentilta vähennetään kertameno 16874: lisäystä 45 000 mk. 1400000 mk. 16875: h) Tilapäisten opettajien paikkaamista Lisääntyy: Uusien koulutilojen val- 16876: varten ehdotetaan lisäystä 1 500 000 mk. mistumisen johdosta momentille ehdotetaan 16877: i) Ammattimiesten palkkaukseen ehdote- lisäystä kertamenona 1 000 000 mk. 16878: taan uuden keskusammattikoulun perustami- Momentin loppusumma vähenee 400 000 16879: sen johdosta lisäystä 500 000 mk. mk ja on 2 300 000 mk. 16880: j) Koulutilojen laajentumisen vuoksi tar- 16881: vitaan siivousta varten lisäystä 1 200 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 743 732:- 16882: Momentin loppusumma lisääntyy 20 346 570 , 1953 , ........ mk 2 629 333:- 16883: mk ja on 116 014 570 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 700 000:- 16884: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 800 000:- 16885: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 72 637 807: - 16886: , 1953 , . . . . . . . mk 82 225 983: - 7. Sekalaiset menot. Koulujen oppilaslu- 16887: , 1954 (menoarv.) mk 95 668 000:- vun lisääntymisen ja uuden koulun perusta- 16888: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 975 000: - misen johdosta momentille ehdotetaan li- 16889: säystä 500 000 mk. 16890: 2. Oppilaiden palkat (arviomääräraha). Momentin loppusumma on 2 960 000 mk. 16891: Koulujen työtoiminnan lisääntymisen ja 16892: uuden keskusammattikoulun perustamisen V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 500 715:- 16893: johdosta tarvitaan momentille lisäystä , 1953 , ........ mk 2 426 922:- 16894: 2 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 460 000:- 16895: Momentin loppusumma on 26 000 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 200 000:- 16896: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 18 353 680: - 9. Oppilasruokala (arviomääräraha). Kou- 16897: , 1953 , . . . . . . . mk 20 603 726: - lujen ruokalatoiminnan lisääntymisen ja 16898: , 1954 (menoarv.) .... mk 24 000 000:- uuden koulun perustamisen johdosta momen- 16899: 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomäärä- tille tarvitaan lisäystä 10 000 000 mk. V as- 16900: taava lisäys on merkitty oppilasruokaloitten 16901: raha). Edellisessä kohdassa esitettyihin pe- 16902: rusteluihin viitaten momentille ehdotetaan tuloihin 2 Osaston III luvun 11 momentille. 16903: Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. 16904: lisäystä 5 000 000 mk. 16905: Momentin loppusumma on 32 600 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 16 007 993:- 16906: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 25 685 748: - " 1953 " . . . . . . . mk 22 005 548: - 16907: , 1953 , . . . . . . . mk 24 849 936: - , 1954 (menoarv.) .... mk 25 000 000: - 16908: , 1954 (menoarv.) .... mk 27 600 000:- 10. Oppilasasuntolat. Asuntoloiden oppilas- 16909: paikkojen lisääntymisen vuoksi momentille 16910: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (ar- ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. 16911: viomääräraha). Uusien koulutilojen valmis- 16912: Momentin loppusumma on 2 200 000 mk. 16913: tumisen vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 16914: 5 000 000 mk. V. 1953 (tilinp.) ........ mk 1280 935:- 16915: Momentin loppusumma on 26 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1700 000:- 16916: 13 PL 809 16917: 16918: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilai- muutoinkin on osoittautunut riittämättö- 16919: tokset. mäksi, momentille ehdotetaan lisäystä 16920: 15 000 000 mk. Liikealan erikoiskouluja var- 16921: 13. Valmistavat ammattikoulut (arviomää- ten ehdotetaan momentin määrärahasta edel- 16922: räraha). Uusien koulujen perustamisen ja leen käytettäväksi enintään 13 500 000 mk. 16923: entisten koulujen laajentumisen vuoksi mo- Momentin loppusumma on 185 000 000 mk. 16924: mentille ehdotetaan lisäystä 50 000 000 mk. 16925: Momentin loppusumma on 314 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 160 000 000: - 16926: , 1953 , mk 182 565 968: - 16927: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 249 446 200: - , 1954 (menoarv.) ... mk 170 000 000:- 16928: , 1953 , . . . . . . mk 293 808 600: - 16929: , 1954 (menoarv.) ... mk 264 000 000:- 16930: 17. Ammattioppilaitosten työpajat. Mo- 16931: mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä XII. Geologinen tutkimuslaitos. 16932: 20 000 000 mk. 16933: Momentin loppusumma on 70 000 000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 16934: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 47 568 700:- den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 16935: , 1953 , . . . . . . . mk 67 504 300: - väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 16936: , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000:- kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 16937: mentille merkitään lisäystä vuosipalkkioon 16938: Ammattikasvatuksen muut menot. 9 000 mk, ikälisiin 1 640 mk ja kalliinpaikan- 16939: lisään 960 mk eli yhteensä ilman indeksiko- 16940: 19. Ammattikoulujen opettajainvalmistus. rotusta 11 600 mk. 16941: Ompelunopettajain valmistus on suunniteltu b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 16942: aloitettavaksi syksyllä 1955 kurssimuotoisena jain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 71 220 16943: nykyisten opettajavalmistuskurssien yhtey- mk ja ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 16944: dessä Etelä-Hämeen keskusammattikoulussa. 67 380 mk eli yhteensä 138 600 mk. 16945: Siitä aiheutuvia palkkaus- ym. menoja var- c) Siivoojien palkkaamiseksi aeroprospek- 16946: ten ehdotetaan momentille lisäystä 600 000 tausrakennukseen ja tutkimuslaitoksen toimi- 16947: mk. taloon momentille ehdotetaan siivouspalkkioi- 16948: Momentin loppusumma on 3 370 000 mk. hin lisäystä 150 000 mk. 16949: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2036 681:- Momentin loppusumma lisääntyy 300 200 16950: ,, 1953 , ........ mk 2 572 211:- mk ja on 28 178 600 mk. 16951: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 770 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 932 859:- 16952: , 1953 , . . . . . . . mk 27 041111: - 16953: , 1954 (menoarv.) mk 27 878 400:- 16954: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 5 800:- 16955: XI. Kauppaopetus. 16956: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 16957: 1. Valtionavut kauppakorkeakoulut"lle (ar- Päivärahojen nousun vuoksi momentille eh- 16958: viomääräraha). Ruotsalaisen kauppakorkea- dotetaan lisäystä 2 000 000 mk. 16959: koulun. oman rakennuksen vuokra-arvosta Momentin loppusumma on 6 065 000 mk. 16960: maksettavan korvauksen sekä kauppakorkea- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 547 083:- 16961: kouluissa tapahtuneen oppilaiden lukumää- , 1953 , ........ mk 4 894 083:- 16962: rän kasvamisen johdosta momentille ehdote- , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 065 000:- 16963: taan lisäystä 10 000 000 mk. 16964: Momentin loppusumma on 120 000 000 mk. 6. Julkaisutoiminta ja painatus. Tutki- 16965: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 90 000 000:- mustoiminnan laajentuessa tutkimustulosten 16966: , 1953 , . . . . . . mk 110 000 000: - julkisuuteen saattamiseksi välttämättömät 16967: , 1954 (menoarv.) ... mk 110 000 000:- julkaisutoiminta- ja painatustyöt ovat huo- 16968: mattavasti lisääntyneet. Sen vuoksi ja ottaen 16969: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- huomioon, että vuodelle 1954 myönnetyt mää- 16970: luille (arviomääräraha). Koulujen toiminnan rärahat eivät riitä jo valmiiden karttojen ja 16971: laajentumisen johdosta ja kun määräraha tutkimusten painattamiseen, momentille eh- 16972: 310 13 Pl. 16973: 16974: dotetaan lisäystä 1 800 000 mk, josta kerta- 6. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 16975: menona aikaisempien vuosien painatustöiden raha). Momentilta voidaan lämmityskustan- 16976: suorittamiseen 1 000 000 mk. nusten osalta vähentää 10 000 mk. 16977: Momentin loppusumma on 2 700 000 mk. Momentin loppusumma on 30 000 mk. 16978: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 900 000: - V. 1952 (tilinp.) .......... mk 25 861:- 16979: , 1953 , ........ mk 2 900 000:- , 1953 , .......... mk 17 634:- 16980: , 1954 (menoarv.) ..... mk 900 000:- , 1954 (menoarv.) ........ mk 40 000:- 16981: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset 10. Jää- ym. tiedoitukset. Laitoksen ra- 16982: (siirtomääräraha) . L i s ä ä n t y y : a) Geolo- dioaseman lopetettua toimintansa momentilta 16983: gisen tutkimuksen, malminetsinnän, kivi- ja voidaan vähentää 100 000 mk. 16984: maalajien teknillisiä käyttömahdollisuuksia Momentin loppusumma on 650 000 mk. 16985: koskevien tutkimusten tehostamiseksi ehdote- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 676 984: - 16986: taan momentille lisäystä 5 000 000 mk. , 1953 , ......... mk 664 466:- 16987: b) Jotta aeroprospektaus voitaisiin lopul- , 1954 (menoarv.) ....... mk 750 000:- 16988: listen ilmakuvakarttojen valmistumisesta riip- , 1954 (II lisämenoarv.) .. mk 37 000:- 16989: pumatta ohjata malminetsinnällisesti tär- 16990: keille alueille ehdotetaan ilmakuvapikakartto- 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen 16991: jen hankkimiseksi momentille lisäystä kerta- merentutkimusneuvoston työhön. Kun Suo- 16992: menona 2 000 000 mk. men vuoshr..aksu pysyväiselle kansainväliselle 16993: Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 merentutkimusneuvostolle on 10 000 Tanskan 16994: mk ja on 69 000 000 mk. kruunua eli 334 000 mk, momentille ehdote- 16995: taan lisäystä 120 000 mk. 16996: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 52 000 000:- Momentin loppusumma on 343 500 mk. 16997: " 1953 " . . . . . . . mk 62 000 000: - 16998: " 1954 (menoarv.) .... mk 62 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 320 540:- 16999: , 1953 , . . . . . . . . . mk 361 381: - 17000: , 1954 (menoarv.) mk 223 500:- 17001: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 120 000:- 17002: 12. Vesibiologiset merentutkimukset (uusi). 17003: XIII. Merentutkimuslaitos. Meribiologiset tutkimukset ehdotetaan siir- 17004: rettäväksi Suomen Tiedesenraita merentutki- 17005: 3. 11-Iatkakustannukset (arviomääräraha). muslaitokselle, jolle ne laatunsa puolesta lä- 17006: Kun kelirikkoalus Aranda tulee olemaan me- hinnä kuuluvat. Siirron tapahtuessa luovut- 17007: rentutkimuslaitoksen käytössä meritieteellisiä taa Tiedeseura vesibiologisen laboratorion 17008: tutkimuksia varten kesällä noin kolmen kuu- korvauksetta merentutkimuslaitokselle. Edellä 17009: kauden ajan, ehdotetaan tästä toiminnasta esitetyillä perusteilla ehdotetaan tälle uudelle 17010: johtuvia matkapäivärahoja varten sekä nii- momentille myönnettäväksi merentutkimus- 17011: den nousun vuoksi momentille lisäystä laitoksen vesibiologisia tutkimuksia varten 17012: 450 000 mk. 750 000 mk, mistä määrästä tutkijain palk- 17013: Momentin loppusumma on 650 000 mk. kaamiseen 690 000 mk ja tarverahoihin 17014: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 112 753:- 60000 mk. 17015: , 1953 , . . . . . . . . . mk 223 436: - Momentin loppusumma on 750 000 mk. 17016: , 1954 (menoarv.) ....... mk 200 000:- 17017: 4. Tarverahat. Kelirikkoalus Arandan toi- 17018: mintaan merentutkimusaluksella liittyviä kus- XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 17019: tannuksia varten ehdotetaan momentille li- 17020: säystä 80 000 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, 17021: Momentin loppusumma on 410 000 mk. että jäljempänä lisäysten d kohdassa mai- 17022: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 290 000:- nittu vanhemman tutkijainsinöörin a. p. 17023: , 1953 , . . . . . . . . . mk 322 757: - virka (29 pl.), perustetaan, voidaan yksi 17024: , 1954 (menoarv.) ....... mk 330 000:- tutkijainsinöörin ylimääräinen toimi (27 pl.), 17025: 13 Pl. 311 17026: 17027: lakkauttaa. Vähennys on vuosipalkkiona e) Patenttiasiain teknillisen tutkimisen 17028: 488 700 mk ja kalliinpaikanlisinä 49 200 mk vaatiman lisätyövoiman saamiseksi virastoon 17029: eli yhteensä 537 900 mk. ehdotetaan perustettavaksi yksi tutkijainsi- 17030: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- nöörin ylimääräinen toimi (26 pl.). Lisäys 17031: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- on vuosipalkkiona 465 300 mk ja kalliinpai- 17032: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun kanlisänä 47 460 mk eli yhteensä ilman in- 17033: tarkistuksesta johtuen momentille merkitään deksikorotusta 512 760 mk. 17034: lisäystä peruspalkkoihin 51000 mk, vuosi- f) Viraston kaksi apulaisesittelijän ylimää- 17035: palkkiooli 35 700 mk, peruspalkkaisen toi- räistä tointa (23 pl.), vuosipalkkio 399 300 17036: men haltijain ikälisiin 9 200 mk ja kalliin- mk, ehdotetaan nimeltään muutettaviksi sa- 17037: paikanlisiin 5 100 mk sekä ylimääräisen toi- maan palkkausluokkaan kuuluviksi osastosih- 17038: menhaltijan ikälisiin 6 460 mk ja kalliinpai- teerin ylimääräisiksi toimiksi. Muutoksesta ei 17039: kanlisään 2 940 mk eli yhteensä ilman indek- momentille aiheudu lisäystä. 17040: sikorotusta 110 400 mk. g) Kirjanpitolain 17 §:n mukaan jul- 17041: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- kaistaan virallisessa lehdessä vuosittain 17042: jain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 100 000 sellaisen osakeyhtiön tai osuuskunnan, 17043: mk ja ylimääräisten toimenhaltijain uusiin jonka osake- tai osuuspääoma ja vararahasto 17044: ikälisiin 100 000 mk eli yhteensä 200 000 mk. yhteenlaskettuna ovat 8 milj. markkaa tai 17045: c) Toukokuun 28 päivänä 1954 annetun enemmän, taseet ja ilmoitus vuosivaihdon 17046: osuuskuntalain (247/54) mukaan, joka tulee määrästä. Ilmoitusvelvollisten yhteisöjen jul- 17047: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1955, keski- kaisuvelvollisuuden täyttämistä tai taseiden 17048: tetään osuuskuntien perustaruistoimenpiteet ja vuosivaihtoilmoitusten julkaisemista ei ole 17049: patentti- ja rekisterihallitukseen. Kun tämän valvottu, joten on esiintynyt laiminlyöntejä. 17050: johdosta on palkattava lisähenkilökuntaa, eh- Jotta taseiden ja ilmoitusten vastaanottami- 17051: dotetaan virastoon perustettavaksi yksi osas- nen sekä tarkastus voitaisiin hoitaa patentti- 17052: tosihteerin y.p. virka (26 pl.), peruspalkka ja rekisterihallituksen toimesta, ehdotetaan 17053: 465 300 mk, kaksi kanslistin tointa (13 pl.), perustettavaksi yksi osastosihteerin ylimää- 17054: peruspalkka 252 000 mk, yksi konekirjoit- räinen toimi (23 pl.). Lisäys on vuosipalk- 17055: tajan toimi (9 pl.), peruspalkka 209 400 mk kiona 399 300 mk, ikälisinä 62 640 mk ja 17056: ja yksi kanslia-apulaisen ylimääräinen kalliinpaikanlisänä 42 240 mk eli yhteensä 17057: toimi (8 pl.), vuosipalkkio 199 500 mk. ilman indeksikorotusta 504 180 mk. 17058: Lisäys on peruspalkkoina 1178 700 mk, h) Kaupparekisteriosaston muuttamisen 17059: vuosipalkkiona 199 500 mk, peruspalkkaisen johdosta erilliseen toimipaikkaan ehdotetaan 17060: viran tai toimen haltijain kalliinpaikanlisinä virastoon perustettavaksi yksi nuoremman 17061: 129 660 mk sekä ylimääräisen toimenhaltijan vahtimestarin ylimääräinen toimi (8 pl.). 17062: kalliinpaikanlisänä 23 580 mk eli yhteensä Lisäys on vuosipalkkiona 199 500 mk ja kal- 17063: ilman indeksikorotusta 1 531 440 mk. liinpaikanlisänä 23 580 mk eli yhteensä ilman 17064: d) Patentti- ja rekisterihallituksessa on indeksikorotusta 223 080 mk. 17065: kuusi nuoremman tutkijainsinöörin virkaa i) Osuuskunta-asiain hoitamiseen tarpeel- 17066: (27 pl.), peruspalkka 488 700 mk, ja kolme- lisen tilapäisen työvoiman palkkaamiseen eh- 17067: toista saman palkkausluokan tutkijainsinöö- dotetaan momentille lisäystä kertamenona 17068: rin ylimääräistä tointa mutta vain yksi van- 2 000 000 mk. 17069: hemman tutkijainsinöörin a. p. virka (29 pl.), Lisäykset ovat yhteensä 5 673 640 mk. 17070: peruspalkka 539 100 mk, joten ylenemismah- Momentin loppusumma lisääntyy 5135 740 17071: dollisuudet ovat vähäiset. Tutkijainsinöörien mk ja on 47180 680 mk. 17072: pysyttämiseksi viraston palveluksessa ehdo- V. 1952 ( tilinp.) ...... . mk 39 263 222:- 17073: tetaan tämän vuoksi, että sinne perustetaan 17074: " 1953 " ...... . mk 40 618 875: ---. 17075: yksi vanhemman tutkijainsinöörin a. p. virka , 1954 (menoarv.) mk 42 044 940:- 17076: (29 pl.). Lisäys on peruspalkkana 539 100 , 1954 (I lisämenoarv.) mk 55200:- 17077: mk ja kalliinpaikanlisänä 52 680 mk eli yh- 17078: teensä ilman indeksikorotusta 591780 mk. 2. Tarverahat. Lisääntyy: a) Viras- 17079: Vastaavasti on momentilta vähennetty yhden ton töiden lisääntymisestä johtuvan tarvik- 17080: tutkijainsinöörin ylimääräisen toimen (27 keiden kulutuksen vuoksi ehdotetaan momen- 17081: pl.) palkkausmäärärahat 537 900 mk. tille lisäystä 200 000 mk. 17082: 312 13 Pl. 17083: 17084: b) Kolmen puhelinkoneen hankkimiseksi ja keteollisuuslaboratorion johtajan palkkio 17085: asentamiseksi viraston kaupparekisteriosas- 90000 mk. 17086: toon ehdotetaan momentille lisäystä kertame- Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 17087: nona 210 000 mk. sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 17088: c) Valokopiokoneen ja -paperin hankkimi- ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 17089: seksi kaupparekisteriosastolle ehdotetaan mo- kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 17090: mentille lisäystä 150 000 mk, josta on kerta- säystä peruspalkkoihin 40 800 mk, ikälisiin 17091: menoa 70 000 mk. 7 320 mk ja kalliinpaikanlisiin 3 480 mk eli 17092: d) Tarpeellisen kaluston hankkimiseksi yhteensä ilman indeksikorotusta 51600 mk. 17093: osuuskunta-asioita hoitaville virkamiehille b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 17094: ehdotetaan momentille lisäystä kertamenona tijain ikälisiin momentille tarvitaan lisäystä 17095: 600000 mk. 455 000 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain 17096: Momentin loppusumma lisääntyy 1160 000 ikälisiin 345 000 mk eli yhteensä 800 000 mk. 17097: mk ja on 2 490 000 mk. c) Elintarviketeollisuuslaboratorion toi- 17098: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 020 000: - minta on viime vuosina huomattavasti laajen- 17099: , 1953 , ........ mk 1771 766:- tunut. Laboratorion toimiala käsittää monia 17100: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1330 000:- elintarviketeollisuuden haaroja sekä myös 17101: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 570 000:- viljan- ja nahantutkimusosastot. Tehtävien 17102: laajuuden ja monipuolisuuden vuoksi ei joh- 17103: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tajan tehtäviä voida enää tehokkaasti hoitaa 17104: raha). Viraston kaupparekisteriosaston uuden sivutoimena. Tästä johtuen ehdotetaan elin- 17105: huoneiston valaistusmenoihin ehdotetaan mo- tarviketeollisuuslaboratorioon perustettavaksi 17106: mentille lisäystä 100 100 mk. yksi laboratorion johtajan virka (34 pl.). Li- 17107: Momentin loppusumma on 268 000 mk. säys on peruspalkkana 706 200 mk ja kal- 17108: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 143 592:- liinpaikanlisänä 61680 mk eli yhteensä ilman 17109: , 1953 , . . . . . . . . . mk 152 034: - indeksikorotusta 767 880 mk. 17110: , 1954 (menoarv.) ....... mk 167 900:- d) Rakennusten lämmöneristystä, lämmi- 17111: tystä ja ilmanvaihtoa sekä kotitalouksien 17112: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Vi- lämpö- ja saniteettilaitteita koskevia tutki- 17113: raston työmäärän kasvun johdosta ehdote- musaloja varten on tutkimuslaitoksen raken- 17114: taan momentille lisäystä 1000 000 mk. nusteknillisessä laboratoriossa neljä tutki- 17115: Momentin loppusumma on 9 000 000 mk. musinsinöörin virkaa. Koska mainittujen 17116: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 999 918:- tutkimusten, joiden kansantaloudellinen ja 17117: , 1953 , ........ mk 9 493 538:- -terveydellinen merkitys on suuri, tulokselli- 17118: , 1954 (menoarv.) ..... mk 8 000 000:- nen suoritus edellyttää alaan erikoisesti pe- 17119: rehtynyttä johtoa, ehdotetaan rakennusteknil- 17120: 6. Vuokra. Viraston patentti- ja tavara- lisestä laboratoriosta erotettavaksi lämpötek- 17121: leimaosaston nykyisen ja kaupparekisteri- nillinen laboratorio, joka käsittää sanotut 17122: osastolle vuokratun uuden huoneiston vuok- tutkimusalat. Sen vuoksi ehdotetaan perus- 17123: ran maksamista varten tarvitaan momentille tettavaksi yksi laboratorionjohtajan virka 17124: lisäystä 4 000 000 mk. (34 pl.). Lisäys on peruspalkkana 706 200 17125: Momentin loppusumma on 7 600 000 mk. mk ja kalliinpaikanlisänä 61680 mk eli yh- 17126: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 370 240: - teensä ilman indeksikorotusta 767 880 mk. 17127: , 1953 , ........ mk 3 654 000:- e) Kun julkaisu- ja kirjallisuuspalvelu- 17128: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 3 600 000: - osaston voimakkaasti kasvavan kirjaston ja 17129: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1808 000:- kirjallisuuspalvelun hoito ja sen laajojen jul- 17130: kaisusarjojen toimitus- ja käännöstyö sekä 17131: kielentarkastus vaativat pätevää lisätyövoi- 17132: maa, ehdotetaan julkaisu- ja kirjallisuuspal- 17133: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. veluosastoon perustettavaksi yksi kirjaston- 17134: hoitajan ylimääräinen toimi (24 pl.). Lisäys 17135: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Edellyttäen on vuosipalkkiona 420 600 mk ja kalliinpai- 17136: että lisäysten c kohdassa mainittu virka pe- kanlisänä 43 980 mk eli yhteensä ilman in- 17137: rustetaan, vähennetään momentilta elintarvi- deksikorotusta 464 580 mk. 17138: 13 Pl. 313 17139: 17140: f) Tutkimuslaitos sai vuoden 1953 alussa toimintaa, ehdotetaan momentille lisäystä 17141: oman puhelinkeskuksen, jota varten tarvitaan 200000 mk. 17142: keskuksen hoitaja. Tämän takia ehdotetaan Momentin loppusumma on 800 000 mk. 17143: perustettavaksi yksi puhelunvälittäjän yli- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 566 465: - 17144: määräinen toimi (7 pl.). Lisäys on vuosipalk- , 1953 , . . . . . . . . . mk 599 948: - 17145: kiona 190 500 mk ja kalliinpaikanlisänä , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000: - 17146: 22 560 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- , 1954 (II lisämenoarv.) . mk 100 000:- 17147: tusta 213 060 mk. 17148: Lisäykset ovat yhteensä 3 065 000 mk. 6. Julkaisutoiminta ja painatuskustannuk- 17149: Momentin loppusumma lisääntyy 2 975 000 set. Kun julkaisutoiminta on kasvanut rin- 17150: mk ja on 66 113 000 mk. nan laitoksen ja sen tutkimustoiminnan 17151: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 61 295 700: - kanssa sekä kun painatuskustannukset ovat 17152: " 1953 " . . . . . . . mk 62 513 979: - huomattavasti nousseet, ehdotetaan momen- 17153: , 1954 (menoarv.) mk 63 138 000:- tille lisäystä 500 000 mk. 17154: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 25 800: - Momentin loppusumma on 4 500 000 mk. 17155: , 1954 (II , ) mk 600 000: ~ V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 750 000:- 17156: , 1953 , ........ mk 4 550 000:- 17157: 2. Laboratoriovälineet ja tarvikkeet. Tut- , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 17158: kimusalojen laajentumisen vuoksi ehdotetaan 17159: momentille lisäystä 1 000 000 mk. 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Ai- 17160: Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. neenkoetus- ja tutkimustehtävistä saatavat 17161: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 5 200 000: - tulot, joita vuonna 1955 arvioidaan kerty- 17162: " 1953 " ........ mk 5 995 443: - vän 40 000 000 mk, ehdotetaan annettavaksi 17163: , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 000 000: - tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Tämän 17164: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 17165: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu ja 10 000 000 mk. 17166: puhtaanapitokustannukset (arviomääräraha) . Momentin loppusumma on 40 000 000 mk. 17167: Tutkimuslaitoksen pääasiallisin sähkönkulu- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 26 999 907:- 17168: tus on kulkenut teknillisen korkeakoulun 17169: " 1953 " . . . . . . . mk 29 390 975: - 17170: mittarin kautta ja kulutuksesta aiheutuneet , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- 17171: laskut on maksettu korkeakoulun määrä- 17172: rahasta. Nyttemmin on tutkimuslaitokselle 9. Kirjasto. Tutkimuslaitoksen toiminnan 17173: asennettu omat mittarit joten kulutus voi- ja tehtävien kasvaessa on tutkimuslaitoksen 17174: daan maksaa laitoksen omasta määrärahasta. huolehdittava myös uusien osastojen ja tut- 17175: Tämän johdosta ehdotetaan momentille li- kimusalojen kirja- ja aikakauslehtihankin- 17176: säystä 2 750 000 mk. noista. Kun ulkomaisen kirjallisuuden ja 17177: Momentin loppusumma on 6 750 000 mk. erityisesti teknillisten aikakauslehtien hinnat 17178: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 961765:- ovat nousseet ehdotetaan momentille lisäystä 17179: " 1953 " . . . . . . . . mk 3 507 777: - 300000 mk. 17180: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. 17181: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1800 000:- 17182: 4. Sekalaiset menot. Tutkimuslaitoksen , 1953 , ........ mk 2 099 999:- 17183: laajentumisen ja kustannusten nousun joh- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 17184: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 200 000 17185: mk. 17186: Momentin loppusumma on 1 700 000 mk. 17187: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1697 429:- XVI. Lisenssivirasto. 17188: , 1953 , . . . . . . . . mk 1 499 931: - 17189: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- 1. Palkkaukset. Lisenssitoimi järjestettiin 17190: uudelleen 1 päivästä syyskuuta 1953 lu- 17191: 5. Matkakustannukset ja päivärahat. Jotta kien. Vuoden 1954 menoarviossa ei voitu 17192: tutkimus entistä tehokkaammin ja välittö- ottaa huomioon uudelleenjärjestelyn vaiku- 17193: mämmin palvelisi teollisuutta ja rakennus- tusta kokonaisuudessaan, minkä vuoksi var- 17194: 17195: 4927/54 40 17196: 314 13 Pl. 17197: 17198: sinaisessa menoarviossa palkkauksiin varatut myynnistä kertyvät tulot valtion julkaisu- 17199: määrärahat ovat riittämättömät. Tämän toimisto tulouttaa valtiolle. 17200: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä tila- Momentin loppusumma on 12 044 000 mk. 17201: päisen henkilökunnan palkkaamiseen vuoden V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 098 872: - 17202: 1954 toisessa lisämenoarviossa myönnetyt " 1953 " . . . . . . . . mk 4 088 267: - 17203: 11 500 000 mk sekä vielä lisäystä 3 500 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 400 000:- 17204: mk eli yhteensä 15 000 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 7 644 000: - 17205: Momentin loppusumma on 84 060 300 mk. 17206: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 41128 349:- 17207: , 1953 , . . . . . . . mk 54 250 700: - 17208: , 1954 (menoarv.) mk 69 060 300:- XVII. Erinäiset määrärahat. 17209: , 1954(II lisämenoarv.) mk 11500 000:- 17210: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teol- 17211: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arvio- lisuusministeriön jaettavaksi. Jotta kaupan, 17212: määräraha). Viraston vuokratilojen lisäänty- teollisuuden ja käsityön aloilla toimiville am- 17213: misen ja vuokrien korotuksen vuoksi ehdote- mattityöntekijöille voitaisiin varata tilaisuuk- 17214: taan momentille lisäystä 3 933 800 mk. sia ulkomaisiin opintomatkoihin, momentille 17215: Momentin loppusumma on 10 400 000 mk. ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. 17216: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 001642: - Momentin loppusumma on 400 000 mk. 17217: , 1953 , ........ mk 5 460 960:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 400 000:- 17218: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 466 200:- , 1953 , . . . . . . . . . mk 351 000: - 17219: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 534 000:- , 1954 (menoarv.) ....... mk 200 000:- 17220: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. V ä h e- 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 17221: n e e: Momentilta vähennetään kertameno Räjähdysaineista 19 päivänä kesäkuuta 1953 17222: 800000 mk. annetun ja 1 päivänä tammikuuta 1954 voi- 17223: Lisääntyy: a) Lisenssitoimen uudel- maan tulleen lain (263/53) nojalla kauppa- 17224: leenjärjestelystä johtuvan suuremman kulu- ja teollisuusministeriöllä on apunaan räjäh- 17225: tuksen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä dysvaarallisia aineita ja tuotteita koskevien 17226: 1000000 mk. asioiden käsittelyä varten asiantuntijalauta- 17227: kunta. Tämän lautakunnan palkkioiden sekä 17228: b) Lisenssien kirjoittamisen nopeuttami- muiden sanotun lain ja sen nojalla annettu- 17229: seksi tarvittavien Hollerith koneiden vuok- jen määräysen mukaan ministeriölle kuulu- 17230: raa varten ehdotetaan lisäystä 2 500 800 mk. vista valvontatehtävistä aiheutuvien menojen 17231: c) Loppuunkuluneiden konttorikoneiden suorittamiseksi ehdotetaan momentille li- 17232: uusimista, lisenssien koneellista allekirjoitta- säystä 100 000 mk. 17233: mista varten hankitun shekinsuojauskoneen b) Elinkeinoista 31 päivänä maaliskuuta 17234: varakonetta ja lisenssien tarkastuksen no- 1879 annetun asetuksen kumoamisesta ja pa- 17235: peuttamiseksi tarvittavia laskukoneita var- kollisten elinkeinoyhdistysten lakkauttami- 17236: ten ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona sesta 28 päivänä marraskuuta 1952 annetulla 17237: 1000000 mk. lailla (411/52) pakolliset elinkeinoyhdistyk- 17238: Lisäykset ovat yhteensä 4 500 800 mk. set lakkaavat vuoden 1955 alusta lukien. 17239: Momentin loppusumma lisääntyy 3 700 800 Samalla lakkaavat näiden yhdistysten Käsi- 17240: mk ja on 8 511 000 mk. ja Pienteollisuuden Keskusliitolle suorittamat 17241: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 019 795:- jäsenmaksut. Kun liitto erityisesti ensimmäi- 17242: " 1953 " ........ mk 6 375 811:- sinä vuosina yhdistysten lakkauttamisen jäl- 17243: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 810 200: - keen joutuu suuriin vaikeuksiin, edellytettiin 17244: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 7 563 000:- jo edellä tarkoitetun lain perusteluissa, että 17245: liitolle myönnetään riittävä valtionavustus. 17246: 4. Painatuskustannukset. Lisensseistä laa- Valtionavun lisäys on tarpeen senkin vuoksi, 17247: dittavan luettelon painattamista varten eh- että kisällin- ja mestarinarvojen myöntämi- 17248: dotetaan lisäystä 7 644 000 mk sekä muiden nen on parhaillaan uudistettavana, ja laadi- 17249: painatustöiden lisääntymisen vuoksi 1 000 000 tun suunnitelman mukaan liitto sekä sen 17250: mk eli yhteensä 8 644 000 mk. Luettelon alaiset yhdistykset tulevat tässä kohden en- 17251: 13 Pl. 315 17252: 17253: tisestään tehostamaan toimintaansa. Sano- ostamaan ulkomailta, on niiden saanti li- 17254: tun perusteella ehdotetaan momentille li- säksi aina jossain määrin epävarmaa ja ai- 17255: säystä liitolle varattuun 5 390 000 markan kaa viepää. Tämän vuoksi ehdotetaan noin 17256: valtionavustukseen 2 000 000 mk. 10 000 luutuhkakupin varaerän hankkimi- 17257: Momentin loppusumma lisääntyy 2 100 000 seksi momentille lisäystä kertamenona 110 000 17258: mk ja on 8 153 000 mk. mk. 17259: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 082 403:- c) Kun jalometallien tarkastus ensi vuo- 17260: , 1953 , ........ mk 6 018 356: - den aikana on suunniteltu ulotettavaksi myös 17261: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 053 000:- palladium tuotteisiin, tarvitsee tarkastuslai- 17262: tos tätä varten· riittävän määrän palladiumia 17263: 6. Kauppakamarien avustaminen. Perus- ja palladiumin koetinneulasarjoja sekä eräitä 17264: tettaville Pohjois-Karjalan, Riihimäen ja muita tutkimusvälineitä. Tätä varten ehdo- 17265: Mikkelin kauppakamareille ehdotetaan mak- tetaan momentille lisäystä kertamenona 17266: settavaksi kauppakamareille vahvistettu val- 100 000 mk. 17267: tionapu 25 000 mk kauppakamaria kohden, Lisäykset ovat yhteensä 237 600 mk. 17268: joten momentille ehdotetaan lisäystä 75 000 Momentin loppusumma lisääntyy 37 600 17269: mk. mk ja on 2 854 800 mk. 17270: Momentin loppusumma on 715 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 581520:- 17271: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 640 000: - " 1953 " ........ mk 2 548 053:- 17272: " 1953 " . . . . . . . . . mk 640 000: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 817 200:- 17273: , 1954 (menoarv.) ....... mk 640 000:- 17274: 25. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- 17275: 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirto- ja kunnossapitokustannukset (arviomäärä- 17276: määräraha). Momentille ehdotetaan lisäystä raha). Kertameno 170 000 mk vähennetään. 17277: 2 675 000 mk. Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. 17278: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) .· ....... mk 2 639 341:- 17279: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 325 000: - " 1953 " ........ mk 1500 000:- 17280: , 1953 , ........ mk 7 325 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1670 000:- 17281: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 325 000:- 27. Elintarvikelainsäädännön täytäntöön- 17282: 15. Ammattioppikirjain laatiminen. Åm- pano. Kertameno 100 000 mk vähennetään. 17283: mattioppikirjojen laatimista on edelleen jat- Momentin loppusumma on 700 000 mk. 17284: kettava, sillä monella alalla oppikirjoja ei V. 1954 (menoarv.) ....... mk 800 000:- 17285: ole vielä lainkaan, ja useista entisistä oppi- 28. Rakennusavustukset kunnallisille ja 17286: kirjoista on otettava uusia, täydennettyjä yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa- 17287: painoksia. Kun parhaillaan tekeillä olevien oppilaitoksille niiden omia rakennuksia var- 17288: oppikirjojen valmistamiseen sekä tekijäin ten (kertameno). Rakenteilla oleviin tai lä- 17289: avustuksiin vuonna 1955 arvioidaan tarvitta- hiaikoina aloitettaviin ammatillisten oppilai- 17290: van 5 000 000 mk, momentille ehdotetaan li- tosten uudisrakennuksiin myönnettäviä ra- 17291: säystä 1 000 000 mk. kennusavustuksia varten ehdotetaan momen- 17292: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. tille myönnettäväksi kertamenona 120 000 000 17293: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 6 082 041: - mk. 17294: " 1953 " ........ mk 4 998 528:- Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 000 17295: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- mk ja on 120 000 000 mk. 17296: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskus- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 326 000 000: - 17297: tannukset. V ä he n e e: Momentilta vähen- " 1953 " . . . . . . mk 120 000 000: - 17298: netään kertameno 200 000 mk. , 1954 (menoarv.) ... mk 100 000 000:- 17299: Lisääntyy: a) Uusiin ikälisiin tarvi- 29. Lästimaksuista suoritettavat avustuk- 17300: taan momentille lisäystä 27 600 mk. set (arviomääräraha) (uusi). Eduskunnalle 17301: b) Tarkastuslaitoksella ei ole koetarkas- annetun hallituksen lakiesityksen mukaan 17302: tuksissa tarvittavien luutuhkakuppien (ku- lakkautetaan tulo- ja menoarvion ulkopuo- 17303: pellien) vara erää, mikä viivästyttää tarkas- lella oleva lästimaksurahasto 1 päivästä tam- 17304: tustoimintaa. Kun nämä kupit joudutaan mikuuta 1955 lukien ja rahaston varat siir- 17305: 316 13 Pl. 17306: 17307: retään valtiovarastoon. Tämän vuoksi lästi- jälkeen kun laki on tullut voimaan lisättävä 17308: maksuina kertyvät varat, jotka tuloarvion lästimaksurahastossa sen lakatessa olevia va- 17309: 4 Os: n XI luvun 16 momentin kohdalla on roja vastaavalla rahamäärällä, mikä 31 päi- 17310: arvioitu 4 700 000 markaksi, tuloutetaan mai- vänä joulukuuta 1953 oli 4 839 722 mk. 17311: nitusta päivästä lukien valtiolle. Lakiesityk- Edellä lausutun nojalla ehdotetaan tälle 17312: sen mukaan tulo- ja menoarvioon otetaan uudelle momentille myönnettäväksi arviomää- 17313: arviomääräraha lästimaksuista merimieshuol- rärahana 9 539 800 mk, josta kertamenona 17314: totarkoituksiin suoritettavia avustuksia var- 4839 800 mk. 17315: ten ja on tulo- ja menoarvioon täten otettua Momentin loppusumma on 9 539 800 mk. 17316: arviomäärärahaa ensimmäisenä vuonna sen 17317: 17318: 17319: Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 17320: V:kal 1965 ehdotetaan 17321: Lukn Menot Menot Menoarvio 17322: v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 17323: Vähennys- 17324: 1 17325: 17326: 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö 17327: II. Merenkulkuhallitus ..•.....•. 17328: 71320 429 17329: 71924 932 17330: 69303 586 17331: 71279 476 17332: 68 921880 - 17333: 70 028 450 + 17334: 12 077 5201 17335: 4105 030 17336: 56844360 17337: 74133 480 17338: III. Merenkulku- ja. luotsipiirit •... 280373 239 288 237 897 275 564260 + 17 923 900 293 488160 17339: IV. Merenkulkulaitoksen a.lukset •. 353 358 985 393 362111 383 465 800 17340: V. Sata.ma.t .................... 10 912 677 11685 848 11123 900 17341: - 9387 080 374078 720 17342: - 11123900 17343: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset 17344: menot ..............•...•.•. 6 659 990 5 723 882 5 340 000 + 600 000 5 940 000 17345: VII. Merenkulkuoppilaitokset .•.... 10 947 876 14598 241 12 718 600 + 4000 000 16 718 600 17346: VIII. Teknillinen korkeakoulu ..•... 168157 602 176 419 762 173 623 200 + 29 518 500 203141 700 17347: IX. Muu teknillinen opetus ..•.••. 214 419 267 224903 285 244581200 + 15 882 860 260 464060 17348: X. Ammattiopetus .....•....•... 566138 206 645183 800 621374900 + 113946570 735 321470 17349: XI. Kauppaopetus .............. 250 000 000 292 565 968 280 000 000 + 25 000 000 305000000 17350: XII. Geologinen tutkimuslaitos ..•. 84 484 466 99 001079 96 891200 + 11100200 107 991400 17351: XIII. Merentutkimuslaitos .....••.. 11232 887 12 401489 11678 480 + 1290 000 12 968 480 17352: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus ... 52 811972 55 705 213 55157 840 + 11395 840 66 553680 17353: XV. Valtion teknillinen tutkimus- 17354: laitos ....................... 113176 266 118 252 619 117 643000 + 17 925 000 135 568000 17355: XVI. Lisenssivirasto ............... 48 248 658 70175738 83 736 700 + 31278 600 115 015 300 17356: XVII. Erinäiset määrärahat ........ 413 814 976 211087 317 183 303 200 + 35 357 400 218 660 600 17357: Yhteensä \2 727 982 428\2 759 887 311 12 695 152 6101 + 297 859 30012 993 011 910 17358: 14 Pl. 317 17359: 17360: 17361: 17362: 17363: Neljästoista Pääluokka. 17364: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17365: 17366: I. Sosiaaliministeriö. jaostopäällikön virka (31 pl.). Lisäys on pe- 17367: ruspalkkana 598 800 mk, ikälisinä 113 220 17368: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- mk ja kalliinpaikanlisänä 56 280 mk eli yh- 17369: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- teensä ilman indeksikorotusta 768 300 mk. 17370: väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- Vastaavasti on tämän pääluokan XI luvun 17371: kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen merki- 16 momentin kohdalla vähennetty 801100 17372: tään momentille lisäystä peruspalkkoihin mk. 17373: 703 500 mk, ikälisiin 133 140 mk, kalliinpai- Momentin loppusumma lisääntyy 2 223 000 17374: kanlisiin 38 160 mk ja sopimuspalkkaan mk ja on 53 909 200 mk. 17375: 59 400 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta V. 1952 ( tilinp.) ...... . mk 50 316 567:- 17376: 934200 mk. 17377: " 1953 " ...... . mk 51308186:- 17378: b) Sosiaaliministeriössä on ollut vuodesta , 1954 (menoarv.) mk 51686 200:- 17379: 1947 alkaen apulaiskamreerin ylimääräinen , 1954 (I lisämenoarv.) mk 467100:- 17380: toimi, jonka palkkaus on suoritettu XI luvun 17381: 16 momentin määrärahasta. Apulaiskamree- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 17382: rin tehtäviin kuuluu erilaisten tiliasioiden li- V ä he n e e: Viitaten tämän momentin li- 17383: säksi ministeriön kassan hoito sekä palkko- säysten b kohdan perusteluihin käännöstöitä 17384: jen laskeminen ja maksu. Kun ko. toimi mi- varten varatusta määrärahasta voidaan vä- 17385: nisteriön jatkuvasti paisuvan tili- ja kassatoi- hentää 340 000 mk. 17386: minnan vuoksi on käynyt pysyväisesti vält- Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 17387: tämättömäksi, ehdotetaan perustettavaksi sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 17388: apulaiskamreerin virka (22 pl.). Lisäys on ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 17389: peruspalkkana 379 800 mk, ikälisinä 100 200 kistuksesta johtuen merkitään momentille li- 17390: mk ja kalliinpaikanlisänä 40 500 mk eli yh- säystä vuosipalkkioina 68 700 mk, ikälisinä 17391: teensä ilman indeksikorotusta 520 500 mk. 10 540 mk ja kalliinpaikanlisinä 6 660 mk eli 17392: Vastaava vähennys on tehty XI luvun 16 mo- yhteensä ilman indeksikorotusta 85 900 mk. 17393: mentin kohdalla. b) Kansainvälisen työjärjestön ja muiden 17394: c) Sosiaaliministeriön huolto- ja väestö- kansainvälisten asioiden hoitamisesta aiheu- 17395: osaston työhuoltotoimiston tehtävät ovat tuu kansliatoimistolle jatkuvasti ranskan- ja 17396: vuosi vuodelta kasvaneet ja tulevat edelleen englanninkielisiä käännöstöitä sekä vieras- 17397: kasvamaan varsinkin invaliidihuoltolain ulot- kielistä kirjeenvaihtoa. Tätä varten minis- 17398: tamisen johdosta koskemaan ns. sairausinva- teriössä on jo usean vuoden ajan ollut tila- 17399: liideja. Toimiston pääasiaryhmät ovat inva- päinen kielenkääntäjä, jonka palkkio on suo- 17400: liidihuoltoasiat ja ammattiopintojen avustus- ritettu XIX luvun 7 momentin määrära- 17401: asiat sekä lisäksi sotaorpojen työhuoltoasiat. hasta. Ottaen huomioon ministeriössä hoidet- 17402: Kun toimiston asiamäärä on paisunut suu- tavien muidenkin kuin kansainvälisen työ- 17403: reksi, on toimisto sosiaaliministeriöstä anne- järjestön aiheuttamien käännöstöiden määrä, 17404: tussa asetuksessa (579/51) jaettu kahteen ehdotetaan ministeriöön perustettavaksi kie- 17405: jaostoon, yleiseen ja invaliidihuoltojaostoon. lenkääntäjän ylimääräinen toimi (22 pl.) 17406: Koska invaliidihuoltojaoston asiat ovat suu- vuosipalkkio 379 800 mk. Lisäys on vuosi- 17407: relta osalta jatkuvia, ehdotetaan tällä ker- palkkiona 379 800 mk, ikälisänä 20 080 mk 17408: ralla vakinaistettavaksi invaliidijaoston pääl- ja kalliinpaikanlisänä 40 500 mk eli yhteensä 17409: likön toimi ja sitä varten perustettavaksi ilman indeksikorotusta 440 380 mk. Vastaa- 17410: 318 14 Pl. 17411: 17412: vasti on tämän pääluokan XIX luvun 7 mo- menoarviossa ehdotetaan myönnettäväksi 17413: mentilta ehdotettu vähennettäväksi tilapäisen 1800 000 mk. 17414: osastosihteerin palkkaamiseen käytetyt d) Maatalouspalkkatilaston uudistamisen 17415: 483400 mk. yhteydessä tietojen keräystapa on muuttu- 17416: c) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- nut suuritöisemmäksi, minkä vuoksi keräys- 17417: seen varatut 1 318 500 mk on käytetty pää- palkkioihin ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 17418: asiassa 6 lähetin palkkaamiseen. Kun tämä Momentin loppusumma lisääntyy 2 755 540 17419: määräraha ei riitä kesäsijaisten ja muun mk ja on 6 846 600 mk. 17420: lyhytaikaisen tilapäisen aputyövoiman palk- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 993 139: - 17421: kaamiseen, ehdotetaan momentille lisäystä , 1953 , ........ mk 7195 894:- 17422: 181500 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 091 060:- 17423: d) Kun vakuutusosaston asiantuntijain , 1954 (II lisämenoarv.) mk 663 365:- 17424: lukumäärä on korotettu kolmesta viideksi ja 17425: asiantuntijain käsiteltäväksi pakollisesti alis- 5. Tarverahat. Momentille ehdotetaan 17426: tettavien asioiden lukumäärä on kasvanut, myönnettäväksi lisäystä kaluston uusimista 17427: ehdotetaan vakuutusasiain asiantuntijain ja arkistohyllyjen hankkimista varten ker- 17428: palkkioihin varattuun määrärahaan lisäystä tamenona 100 000 mk sekä muihin menoihin 17429: 200 000 mk. Vastaava erä peritään vakuu- 50 000 mk eli lisäystä yhteensä 150 000 mk. 17430: tusyhtiöiltä ja tuloutetaan 2 Osaston IV lu- Momentin loppusumma on 3 060 000 mk. 17431: vun 1 momentille. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 630 000: - 17432: Lisäykset ovat yhteensä 907 780 mk. , 1953 , ........ mk 3 828 450: - 17433: Momentin loppusumma lisääntyy 567 780 , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 910 000:- 17434: mk ja on 24 675 800 mk. 17435: V. 1952 ( tilinp.) ..... .. mk 23 694 462: - 8. Painatuskustannukset. Momentille eh- 17436: dotetaan lisäystä 2 000 000 mk. 17437: " 1953 " ...... . mk 24 624 841:- Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 17438: , 1954 (menoarv.) mk 24108 020:- 17439: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 43850:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 489 638: - 17440: , 1954 (II , mk 554245:- , 1953 , ........ mk 6 531988:- 17441: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 17442: 3. Ylimääräiset Ulastotyöt. L i s ääntyy: 17443: a) Ikälisiin tarvitaan lisäystä 160 000 mk. 9. Vuokra. Kun ministeriön vakuutusosas- 17444: b) Asuntotuotantotilasto, joka tähän asti ton vuosivuokra on noussut 1 päivästä maa- 17445: on rajoittunut kaupunkien ja kauppalain liskuuta 1954 lukien 2 241 024 markkaan, 17446: talonrakentamiseen, tulee valtioneuvoston tarvitaan momentille lisäystä 183 000 mk. 17447: asettaman tilastokomitean pyynnöstä ulotet- Momentin loppusumma on 2 341100 mk. 17448: tavaksi maaseudunkin asuntojen tuotantoon V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1823 964:- 17449: ja samalla myös sisällöltään kehitettäväksi. , 1953 , ........ mk 2113 920:- 17450: Sanottua tilastoa varten olisi palkattava , 1954 (menoarv.) ..... mk 2158100: - 17451: yksi tilapäinen aktuaari (20 pl.) ja yksi 17452: tilapäinen laskuapulainen (8 pl.), joiden 17453: palkkioihin laskettuna sulkeissa olevien palk- 17454: kausluokkien mukaan ehdotetaan myönnet- II. Vakuutusoikeus. 17455: täväksi 695 540 mk. 17456: c) Kulutusolojen selvittämiseksi ja elin- 1. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan li- 17457: kustannusindeksilaskelman tarkistamiseksi säystä 275 000 mk. 17458: olisi toimeenpantava uusi elinkustannustut- Momentin loppusumma on 10 544 700 mk. 17459: kimus, jonka kohteeksi valittaisiin noin V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 8 081 060: - 17460: 800 palkannauttijaperhettä asutuskeskuk- , 1953 , ....... mk 8 089 505: - 17461: sista. Aluksi suoritettaisiin koetutkimus ja , 1954 (menoarv.) .... mk 10 269 700:- 17462: järjestettäisiin haastattelijain koulutuskurs- 17463: sit, minkä jälkeen seuraisi varsinainen tut- 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen 17464: kimus, joka jakaantuisi 2-3 vuoden osalle. henkt1ökunnan palkkiot. Ikälisiin tarvitaan 17465: Tutkimuksen kokonaiskustannukset on ar- lisäystä 220 000 mk. 17466: vioitu 5 400 000 markaksi, mistä vuoden 1955 Momentin loppusumma on 12 450 800 mk. 17467: 14 Pl. 319 17468: 17469: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 13 329195:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 135 540: - 17470: " 1953 '' ••• 0 0 17471: mk 13 879 917:- 17472: •• 17473: , 1953 , ......... mk 3 955:- 17474: " 1954 (menoarv.) mk 12 230 800:- , 1954 (menoarv.) ....... mk 10 000:- 17475: " 1954 (II lisämenoarv.) mk 501400:- 17476: 4. Tarverahat. Vähenee: Momentilta 17477: vähennetään kertameno 30 000 mk. IV. Työneuvosto. 17478: Lisääntyy: a) Kun konttorikoneiden 17479: ja kaluston korjaustarve sekä puhelinmenot 1. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan lisäystä 17480: ovat kasvaneet, ehdotetaan momentille li- 93 000 mk. 17481: säystä 100 000 mk. Momentin loppusumma on 3 018 600 mk. 17482: b) Vakuutusoikeuden käytössä olevista 23 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 841522:- 17483: kirjoituskoneesta on 19 hankittu jo yli kym- , 1953 , ........ mk 2 856 603:- 17484: menen vuotta sitten ja osa niistä on täysin , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 925 600:- 17485: korjauskelvottomia. Tämän vuoksi ehdote- 17486: taan kolmen uuden kirjoituskoneen hankki- 17487: mista varten myönnettäväksi kertamenona 17488: 150000 mk. V. Valtion tapaturmatoimisto. 17489: Lisäykset ovat yhteensä 250 000 mk. 17490: Momentin loppusumma lisääntyy 220 000 1. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan lisäystä 17491: mk ja on 595 000 mk. 1200 000 mk. 17492: Momentin loppusumma on 38 716 800 mk. 17493: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 595 000: - 17494: " 1953 " . . . . . . . . . mk 395 000: - V. 1952 (tilinp.) ....... mk 36 532 271:- 17495: , 1954 (menoarv.) ....... mk 375 000:- , 1953 , . . . . . . . mk 37 081 762: - 17496: , 1954 (menoarv.) .... mk 37 516 800:- 17497: 5. Valaistus. Huomioon ottaen määrära- 17498: han käyttö ehdotetaan momentille lisäystä 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- 17499: 20000 mk. tuntijain palkkiot. Lisääntyy: a) Si- 17500: Momentin loppusumma on 75 000 mk. viilitapaturma-asioiden jatkuvasta lisäänty- 17501: misestä ja 1 päivästä heinäkuuta 1953 voi- 17502: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . . . mk 70 973: - maantulleesta sotilasvammalain muutoksesta 17503: , 1953 , .......... mk 74 972:- johtuen olisi tapaturmatoimiston tilapäinen 17504: , 1954 (menoarv.) ........ mk 55 000:- henkilökunta vielä vuonna 1955 pysytettävä 17505: 8. Vuokra. Kun vakuutusoikeuden huo- ennallaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tilapäi- 17506: neiston vuosivuokra on noussut 1 päivästä sen henkilökunnan palkkauksiin varattuun 17507: marraskuuta 1953 lukien 1 296 000 mark- määrärahaan lisäystä kertamenona 2 380 400 17508: kaan, tarvitaan momentille lisäystä 96 000 mk. 17509: mk. b) Edellä mainitusta sotilasvammalain 17510: Momentin loppusumma on 1 296 000 mk. muutoksesta johtuen ehdotetaan lääkäriasian- 17511: tuntijapalkkioihin lisäystä 440 000 mk ja 17512: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1137 840: - teknillisen asiantu:Q.tijan palkkioon sen korot- 17513: , 1953 , ........ mk 1184460:- tamisesta 72 000 markasta 120 000 markkaan 17514: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000: - vuodessa johtuva lisäys 48 000 mk eli li- 17515: säystä momentille yhteensä 488 000 mk. 17516: Momentin loppusumma lisääntyy 2 868 400 17517: mk ja on 44 867 400 mk. 17518: III. Työtuomioistuin. V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 38 878 025:- 17519: " 1953 " ...... . mk 38 889 858:- 17520: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kun , 1954 (menoarv.) mk 41999 000:- 17521: työtuomioistuimen ratkaisut vuosilta 1952- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 2 995 000:- 17522: 1954 tulevat julkaistaviksi vuoden 1955 ai- 17523: kana, ehdotetaan niiden painatuskustannuk- 5. Tarverahat. Arkiston laajentumisen 17524: sia varten myönnettäväksi kertamenona sekä kirjoitus- ja laskukoneiden huonon kun- 17525: 250000 mk. non vuoksi ehdotetaan uusien arkistokoteloi- 17526: Momentin loppusumma on 260 000 mk. den hankintaan ja vanhojen korjauskelpois- 17527: 320 14 Pl. 17528: 17529: ten koteloiden korjauskustannuksiin sekä V. 1952 (tilinp.) mk 74 444 960: - 17530: viiden uuden kirjoitus- ja laskukoneen hank- , 1953 , mk 104 326 618: - 17531: kimista varten myönnettäväksi kertamenona , 1954 (menoarv.) ... mk 78 000 000:- 17532: 500 000 mk. Kun muihin tarverahoihin eh- 17533: dotetaan lisäystä 150 000 mk, ovat lisäykset 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 17534: yhteensä 650 000 mk. työssä sattuneista tapaturmista (arviomäärä- 17535: Momentin loppusumma on 2 335 000 mk. raha). Vähenee: Kun vuoden 1951 jäl- 17536: keen sattuneisiin tapaturmakorvauksiin ei 17537: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2185 000:- myönnetä kalliinajanlisiä ja kun otetaan 17538: , 1953 , ........ mk 2 384 329:- huomioon myös vanhempien ikäluokkien suuri 17539: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1685 000:- kuolevuus, voidaan vakuutuslaitosten välityk- 17540: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset. Huo- sellä suoritettaviin eläkkeiden korotuksiin 17541: mioon ottaen määrärahan käyttö ehdotetaan varatusta määrärahasta vähentää 34 444 000 17542: momentille lisäystä 200 000 mk. mk. 17543: Momentin loppusumma on 1500 000 mk. Lisääntyy: Korvattavien tapausten 17544: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1139 260:- lukumäärän lisääntymisen vuoksi tarvitaan 17545: , 1953 , ........ mk 1749 551:- lisäystä korvauksiin yksityisten työnantajain 17546: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1300 000:- työssä sattuneista tapaturmista 3 424 000 mk 17547: ja korvauksiin vakuutusvelvollisuutensa lai- 17548: 9. Kustannukset valtion tapaturmatoimis- minlyöneiden työnantajien työssä sattuneista 17549: ton asiamiehistä. Asioiden lukumäärän li- tapaturmista 1020 000 mk eli yhteensä 17550: sääntymisen vuoksi ovat myös asiamieskus- 4444000 mk. 17551: tannukset nousseet, minkä vuoksi momentille Momentin loppusumma vähenee 30 000 000 17552: ehdotetaan lisäystä 60 000 mk. mk ja on 210 000 000 mk. 17553: Momentin loppusumma on 240 000 mk. 17554: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 178 905: - V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 208 574 046: - 17555: , 1953 , . . . . . . . . . mk 239 258: - " 1953 " . . . . . . mk 219 302 106: - 17556: , 1954 (menoarv.) ....... mk 180 000:- , 1954 (menoarv.) ... mk 240 000 000: - 17557: , 1954 (II lisämenoarv.) . mk 60 000:- 3. N s. patterityöntekijäin tapaturmakor- 17558: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus kor- vaukset. Momentin määrärahasta voidaan 17559: vauslautakunnan kustannuksista (arviomää- vähentää 100 000 mk. 17560: räraha). Korvauslautakuntaan alistettujen Momentin loppusumma on 900 000 mk. 17561: asiain lukumäärän lisääntymisen takia ehdo- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 988 367: - 17562: tetaan momentille lisäystä 100 000 mk. " 1953 " . . . . . . . . mk 882 964: - 17563: Momentin loppusumma on 450 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 17564: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 522 834: - 17565: " 1953 " . . . . . . . . . mk 370 981: - 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta 17566: , 1954 (menoarv.) ....... mk 350 000: - tapaturmasta suoritettavat korvaukset. Mo- 17567: mentilta voidaan vähentää 23 000 mk. 17568: Momentin loppusumma on 180 000 mk. 17569: 17570: VI. Sosiaalivakuutus. V. 1952 (tilinp.) ......... mk 186 444:- 17571: " 1953 " . . . . . . . . . mk 163 254: - 17572: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista , 1954 (menoarv.) ...... mk 203 000: - 17573: tapaturmista (arviomääräraha). Kun kor- 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaa- 17574: vattavien tapaturmien lukumäärä on nous- ottaneille Suomen kansalaisille tai heidän 17575: sut, ehdotetaan lisäystä valtion tapaturma- omaisilleen. Momentin määrärahasta voidaan 17576: toimiston suoritettaviin työntekijäin tapa- kuolleisuuden vuoksi vähentää 52 000 mk. 17577: turmakorvauksiin 31 000 000 mk ja valtion Momentin loppusumma on 1 420 000 mk. 17578: viran ja toimen haltijain tapaturmakorvauk- 17579: siin 1000 000 mk eli yhteensä 32 000 000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1468 478:- 17580: mk. " 1953 " ........ mk 1423 441:- 17581: Momentin loppusumma on 110 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1472 000: - 17582: 14 Pl. 321 17583: 17584: 8. Korvaukset valtion omistamien moottori- Työväensuojelu- ja huoUonäyttely. 17585: ajoneuvojen käytöstä aiheutuneista vahin- 17586: goista (arviomääräraha). Korvattavien ta- 8. Palkkaukset. Ikälisiin tarvitaan lisäystä 17587: pausten lukumäärän nousun ja autokannan 40000 mk. 17588: parantumisen johdosta ehdotetaan momen- Momentin loppusumma on 1 302 000 mk. 17589: tille lisäystä 2 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1217 664: - 17590: Momentin loppusumma on 12 000 000 mk. , 1953 , ........ mk 1221228:- 17591: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9110 656:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1262 000:- 17592: , 1953 , . . . . . . . mk 11 927 926: - 9. Muut menot. Lisääntyy: a) Näyt- 17593: , 1954 (menoarv.) .... mk 10000000:- telyn ylläpitomenoihin ehdotetaan myönnet- 17594: 9. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- täväksi lisäystä 30 000 mk ja kiertävän 17595: määräraha). Lisääntyneestä työttömyydestä osaston kustannuksia varten 50 000 mk eli 17596: ja työttömyyskassojen lukumäärän noususta yhteensä 80 000 mk. 17597: johtuen ehdotetaan momentille lisäystä b) Työturvallisuusosasto olisi kokonaan 17598: 7000000 mk. uusittava. Kokonaiskustannukset on arvioitu 17599: Momentin loppusumma on 16 000 000 mk. 500 000 markaksi, josta tällä kertaa ehdote- 17600: taan myönnettäväksi kertamenona 300 000 17601: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 8 249 201:- mk. 17602: , 1953 , . . . . . . . mk 15 824 379 : - Momentin loppusumma lisääntyy 380 000 17603: , 1954 (menoarv.) .... mk 9 000 000:- mk ja on 682 300 mk. 17604: V. 1952 (tilinp.) ........ . mk 482547:- 17605: , 1953 , ........ . mk 502 300:- 17606: , 1954 (menoarv.) mk 302300:- 17607: VII. Ammattientarkastus sekä työväen- 17608: suojelu- ja huoltonäyttely. 17609: Ammattientarkastus. VIII. Sosiaalihuollon tarkastus. 17610: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 1. Palkkaukset. Vuoden 1954 ensimmäi- 17611: Päivärahojen nousun ja tarkastusmatkojen sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 17612: lisääntymisen vuoksi ehdotetaan momentille ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 17613: lisäystä 1 500 000 mk. kistuksesta johtuen merkitään momentille 17614: Momentin loppusumma on 7 900 000 mk. lisäystä peruspalkkoihin 187 200 mk, ikä- 17615: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 5 665 042: - lisiin 33 700 mk ja kalliinpaikanlisiin 14 800 17616: , 1953 , ........ mk 5 979 740:- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 17617: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 400 000:- 235 700 mk. 17618: Momentin loppusumma on 7 857 300 mk. 17619: 3. Tarverahat. Puhelinkustannusten nou- 17620: sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6900917:- 17621: 50000 mk. , 1953 , ........ mk 7173 095:- 17622: Momentin loppusumma on 820 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 621600:- 17623: , 1954 (I lisämeno:lrv.) mk 117 800:- 17624: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1030000:- 17625: " 1953 " . . . . . . . . mk 927 935: - 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 17626: , 1954 (menoarv.) ..... mk 770 000:- Päivärahojen nousun ja tarkastusmatkojen 17627: lisääntymisen vuoksi ehdotetaan momentille 17628: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arvio- lisäystä 200 000 mk. 17629: määräraha). Uusiin huoneistoihin siirtymi- Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. 17630: sen ja vuokrankorotusten johdosta tarvitaan 17631: momentille lisäystä 280 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 681:- 17632: Momentin loppusumma on 3 280 000 mk. , 1953 , ........ mk 1095 537:- 17633: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1100 000:- 17634: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 033 378:- 17635: ,. 1953 , ........ mk 2 926 242:- 3. Tarverahat. Kymen läänin piiritarkas- 17636: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- tajan kanslian siirtyessä Kymen läänin vi- 17637: 4927/54 41 17638: 322 14 Pl. 17639: 17640: rastotaloon ehdotetaan kaluston hankintaa V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 682 639:- 17641: varten myönnettäväksi kertamenona 130 000 , 1953 , ........ mk 5 843138:- 17642: mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 877 600:- 17643: Momentin loppusumma on 400 000 mk. , 1954 (I lisämenoarv.) . mk 9 200:- 17644: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 319 000:- 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Oppilas- 17645: , 1953 , ......... mk 274 478:- määrän lisääntymisen johdosta ehdotetaan 17646: , 1954 (menoarv.) . . . . . . . mk 270 000: - momentille lisäystä 200 000 mk. 17647: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arvio- Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 17648: määräraha). Vuokrien nousun johdosta tar- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1899 997: - 17649: vitaan momentille lisäystä 55 000 mk. , 1953 , ........ mk 1972 923:- 17650: Momentin loppusumma on 415 000 mk. , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 1 800 000: - 17651: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 343162:- 3. Pito- ja makuuvaatteet. Vähenee: 17652: , 1953 , . . . . . . . . . mk 391 280: - Momentilta vähennetään kertameno 300 000 17653: , 1954 (menoarv.) ....... mk 360 000:- mk. 17654: L i s ä ä n t y y: Oppilasmäärän lisääntymi- 17655: sen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 17656: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä 100 000 mk. 17657: työ- ja invaliidihuolto. Momentin loppusumma vähenee 200 000 17658: mk ja on 850 000 mk. 17659: Valtion ammattikoulukoti. 17660: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 799121:- 17661: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- , 1953 , ........ mk 738 314:- 17662: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa , 1954 (menoarv.) ..... mk 1050 000:- 17663: hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- 17664: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 17665: merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- raha). Uuden työpajarakennuksen valmistu- 17666: hin 14 700 mk, ikälisiin 2 700 mk ja kalliin- misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 17667: paikanlisiin 1 000 mk eli yhteensä ilman in- 300000 mk. 17668: deksikorotusta 18 400 mk. Momentin loppusumma on 2 300 000 mk. 17669: b) Ammattikoulukodin tyttöjen opettajan V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 312121: - 17670: virkaa on hoitanut miesopettaja, jonka teh- , 1953 , ........ mk 2 467 642: - 17671: tävänä on ollut teoreettisen opetuksen anta- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 2 000 000: - 17672: minen poikaoppilaille ja heidän vapaa-aika- 17673: toimintansa ohjaaminen. Tämän vuoksi ja Työhuolto. 17674: jotta virkaan voitaisiin nimittää kansakou- 17675: lunopettajan pätevyyden omaava henkilö, 15. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto (ar- 17676: ehdotetaan tyttöjen opettajan virka, perus- viomääräraha). Koulutettavien sotaorpojen 17677: palkka 286 500 mk (16 pl.), muutettavaksi lukumäärän jatkuvan lisääntymisen takia 17678: opettajan 3 l. viraksi, peruspalkka 299 400 momentille ehdotetaan lisäystä 25 000 000 17679: mk (17 pl.) . Kun ammattikoulukodin hoita- mk. 17680: jan, 1 1., päteyYyteen kuuluu sairaanhoita- Momentin loppusumma on 195 000 000 mk. 17681: jan koulutus ja kun koulutettujen sairaan- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 134 760 013:- 17682: hoitajien palkat korotettiin vuoden 1953 " 1953 " ...... mk 175 816 061:- 17683: menoarviossa yhdellä palkkausluokalla, ehdo- , 1954 (menoarv.) ... mk 170 000 000:- 17684: tetaan hoitajan 1 l. toimi, peruspalkka 17685: 209 400 mk (9 pl.), muutettavaksi sairaan- 16. Invaliidien huolto (arviomääräraha). 17686: hoitajattaren toimeksi, peruspalkka 219 600 V ä h e n e e: Edellyttäen, että perustetaan 17687: mk (10 pl.). Lisäykset ovat peruspalkkoina tämän pääluokan I luvun 1 momentin koh- 17688: 23 100 mk, ikälisinä 1 000 mk ja kalliinpai- dalla ehdotetut jaostopäällikön virka (31 pl.) 17689: kanlisinä 1500 mk eli yhteensä ilman in- ja apulaiskamreerin virka (22 pl.), voidaan 17690: deksikorotusta 25 600 mk. jaostopäällikön ylimääräinen toimi (29 pl.) 17691: Momentin loppusumma lisääntyy 44 000 ja apulaiskamreerin ylimääräinen toimi (22 17692: mk ja on 5 921 600 mk. pl.) lakkauttaa ja momentilta vähentää vuosi- 17693: 14 Pl. 323 17694: 17695: palkkioina 918 900 mk, ikälisinä 205 080 mk, välityksellä sokeiden käyttämien raaka-ainei- 17696: kalliinpaikanlisinä 93 180 mk ja indeksilisinä den hintojen alentamiseen. 17697: 182 240 mk eli yhteensä 1 399 400 mk. c) Sokeiden työnsaantimahdollisuuksien 17698: L isään t y y: a) Sen johdosta, että lain- parantamiseksi ehdotetaan Sokeain Keskus- 17699: mukainen invaliidihuolto on ulotettu koske- liitto r. y:lle myönnettäväksi avustusta yhden 17700: maan myös tuberkuloosia sairastavia valtio- uuden sokeiden hieroma- ja fysikaalisen 17701: neuvoston 25 päivänä kesäkuuta 1953 anta- hoitolaitoksen perustamiseksi kertamenona 17702: malla päätöksellä (300/53) ja kroonista ni- 1500 000 mk. 17703: velreumatismia sairastavia valtioneuvoston Lisäykset ovat yhteensä 118 319 400 mk. 17704: 18 päivänä maaliskuuta 1954 antamalla pää- Momentin loppusumma lisääntyy 114 319 400 17705: töksellä (159/54), ehdotetaan näiden alojen mk ja on 121 569 400 mk. 17706: erikoislääkäreill e suoritettavia asian tuntija- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 241600: - 17707: palkkioita varten myönnettäväksi 200 000 , 1953 , ........ mk 7 250 000:- 17708: mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 250 000:- 17709: b) Kun sotainvaliidien työhuoltovirasto on (18). Raajarikkoisten ja invaliidien avus- 17710: vuoden 1954 alusta lukien lakannut olemasta taminen. Viitaten edellisen momentin lisäys- 17711: sosiaaliministeriön kansliatoimiston alaisena ten a kohdan perusteluihin ehdotetaan mo- 17712: alitilittäjänä, on sen kassanhoito- ja kirjan- mentin määräraha siirrettäväksi edelliselle 17713: pitotehtäviä hoitaneelle toimenhaltijalle siir- momentille ja tämä momentti poistettavaksi 17714: retty osa inva:liidijärjestöjen ja -laitosten menoarviosta. 17715: tilitysten tarkastuksesta sekä erilaisia toi- Vähennys on 112 819 400 mk. 17716: mistotöitä. Tämän vuoksi kassanhoitajan Seuraavan momentin järjestysnumero on 17717: ylimääräinen toimi (15 pl.) ehdotetaan muutettu. 17718: muutettavaksi vanhemman kanslistin yli- 17719: määräiseksi toimeksi (15 pl.). Järjestelystä 17720: ei aiheudu momentille lisäystä. 17721: c) Lisäysten a kohdassa mainitusta inva- XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- 17722: liidihuollon laajenemisesta johtuen tarvitaan laitokset. 17723: varsinaiseen invaliidihuoltoon varattuun 17724: määrärahaan lisäystä 24 990 000 mk. Perttulan ja Hovin koulukodit sekä Kukan- 17725: Lisäykset ovat yhteensä 25 190 000 mk. kosken ja Alavuden tyttökodit. 17726: Momentin loppusumma lisääntyy 23 790 600 17727: mk ja on 464 823 800 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 17728: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa 17729: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 272 585 717: - hyväksytystä virkojen ja toimien palkkaus- 17730: , 1953 , mk 327 128 358: - luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen 17731: , 1954 (menoarv.) ... mk 441033 200: - merkitään momentille lisäystä peruspalkkoi- 17732: , 1954 (II lisämeno- hin 33 000 mk, ikälisiin 6 680 mk ja kalliin- 17733: arv.) ......... mk 200 000:- paikanlisiin 360 mk eli yhteensä ilman in- 17734: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avus- deksikorotusta 40 040 mk. 17735: taminen. Momentin nimike on muutettu. b) Kun Perttulan koulukodin tapaisen 17736: V ä h en e e: Momentilta vähennetään kerta- 150-paikkaisen Vajaamielisten koulukodin 17737: meno 4 000 000 mk. oppilaiden on oltava säännöllisen ja jatku- 17738: Lisääntyy: a) Invaliidilainsäädän- van lääkärintarkastuksen alaisina, ehdote- 17739: nössä ja invaliidihuollossa esiintyvän inva- taan momentille tilapäisen henkilökunnan 17740: liidikäsitteen laajentumisen vuoksi ehdote- palkkaamiseen varattuun määrärahaan lää- 17741: taan tälle momentille siirrettäväksi tämän kärin palkkiota varten lisäystä 120 000 mk. 17742: luvun 18 momentilta raajarikkoisten ja inva- Momentin loppusumma lisääntyy 160 040 17743: liidien avustamiseen varatut 112 819 400 mk. mk ja on 26 104 000 mk. 17744: b) Huomioon ottaen sokeiden vaikea työl- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 15 684 642:- 17745: lisyystilanne ehdotetaan momentille myön- " 1953 " ...... . mk 23 600 955:- 17746: nettäväksi edelleen kertamenona 4 000 000 , 1954 (menoarv.) mk 25 943 960:- 17747: mk jaettavaksi Sokeain Keskusliitto r. y: n , 1954 (I lisämenoarv.) mk 20 000:- 17748: 324 14 Pl. 17749: 17750: 4. Kalusto ja työaseet. Kuluneen ja huo- olevien rakennusten korjaustarve, ehdotetaan 17751: nossa kunnossa olevan kaluston ja työväli- momentille lisäystä 150 000 m:k. 17752: neistön korjaamiseen ja välttämättömään Momentin loppusumma on 980 000 mk. 17753: uusimiseen ehdotetaan momentille lisäystä V. 1952 (tilinp.) ........ mk 749 575:- 17754: 150 000 mk. , 1953 , ........ mk 1128 552:- 17755: Momentin loppusumma on 910 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 830 000:- 17756: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1074 957: - 17757: , 1953 , ........ mk 1769 696:- 17758: , 1954 (menoarv.) ..... mk 760 000:- Muiden hoitolaitosten avustaminen. 17759: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- 17760: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- Uslaitosten avustaminen. Kunnallisten ja yk- 17761: raha). Oppilasluvun lisäännyttyä 80: llä, sityisten vajaamielislaitosten tosiasiallinen 17762: tarvitaan momentille lisäystä 15 000 mk. hoitopaikkaluku tulee vuonna 1955 olemaan 17763: Momentin loppusumma on 75 000 mk. Suomen Kirkon Sisälähetysseuran Vaalijalan 17764: V. 1952 (tilinp.) .......... mk 14 000:- vajaamielislaitoksen kolmannen rakennusvai- 17765: , 1953 , .......... mk 55 000: - heen ja Helsingin Diakonissalaitoksen Rin- 17766: , 1954 (menoarv.) ....... mk 60 000: - nekodin Ylä-Jyrkän haitolarakennuksen laa- 17767: jennustöiden valmistuttua 1 049. Laitosten 17768: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- hoitopaikkaluku lisääntyy täten noin 17769: raha). Polttoaineiden hintojen alenemisen 140:llä. Jotta avustukset voitaisiin suorittaa 17770: johdosta voidaan momentilta vähentää hoitopaikkaa kohti saman suuruisina kuin 17771: 1600 000 mk. vuonna 1954, ehdotetaan momentille lisäystä 17772: Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 14 000 000 mk. 17773: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 3 348 947: - Momentin loppusumma on 104 000 000 mk. 17774: , 1953 , ........ mk 4 449 885:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 78 627 414:- 17775: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 600 000:- " 1953 " . . . . . . . mk 94 052 792: - 17776: , 1954 (menoarv.) mk 90 000 000:- 17777: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatusko- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 6 000 000:- 17778: deista. Eri tahoilla saavutetut kokemukset 17779: osoittavat, että useita työkykyisiä vajaamie- 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- 17780: lisiä voidaan menestyksellisesti hoitaa huo- lislaitosten perustamiskustannusten avusta- 17781: lellisesti valituissa yksityisissä kasvatusko- minen. Vähenee: Momentilta vähenne- 17782: deissa edellyttäen, että hoito on jatkuvassa tään Vaalijalan kolmatta rakennusvaihetta 17783: asiantuntevassa valvonnassa. Kun tällainen varten varatut 20 000 000 mk, josta on kerta- 17784: hoito on omiaan vähentämään laitospaikko- menoksi merkitty 10 000 000 mk. 17785: jen tarvetta ja muodostuu laitoshoitoa huo- L i s ä ä n t y y: Suomen Kirkon Sisälähe- 17786: mattavasti halvemmaksi, on tarkoituksena tysseura rakentaa Pieksämäen Nenonpeltoon 17787: ryhtyä kehittämään tätä huoltomuotoa lä- Vaalijalan vajaamielisten vastaanotto- ja 17788: hinnä Perttulan koulukodin yhteydessä. Täl- keskuslaitoksen, joka valmistuttuaan tulee 17789: löin on hoitokodeille suoritettava kohtuulli- käsittämään kaikkiaan 430 hoitopaikkaa. 17790: nen hoitomaksu, joka arvioidaan keskimäärin Tätä koskevasta kokonaissuunnitelmasta on 17791: 3 000 markaksi kuukaudessa. Kun aluksi on tähän mennessä toteutettu kolme ensim- 17792: suunniteltu perhehoitoon sijoitettavaksi noin mäistä rakennusvaihetta, joissa on yhteensä 17793: 10 vajaamielistä, ehdotetaan momentille li- 240 hoitopaikkaa. Suomen Kirkon Sisälähe- 17794: säystä 360 000 mk. tysseuran tarkoituksena on vuonna 1955 17795: Momentin loppusumma on 364 000 mk. panna alulle kokonaissuunnitelmaan sisäl- 17796: V. 1952 (tilinp.) ........... mk tyvä neljäs rakennusvaihe, joka käsittää hoi- 17797: , 1953 , . . . . . . . . . . . mk tajien Mmntolarakennuksen 114 henkilökun- 17798: , 1954 (menoarv.) ......... mk 4 000:- taan kuuluvaa hoitajaa varten (5 565 m3), 17799: vastaanotto- ja tarkkailuosaston kaksi käy- 17800: 13. Pienehköt rakennuskustannukset. Huo- tävällä yhdistettyä rakennusta, joissa on 48 17801: mioon ottaen vanhojen, heikossa kunnossa hoitopaikkaa (yht. 6 330 m3), huoltokäytä- 17802: 14 Pl. 325 17803: 17804: vät ja putkitunnelit aikaisemmin valmistu- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 39 504169: - 17805: neista rakennuksista edellä mainittuihin ra- " 1953 " . . . . . . . mk 23 988 590: - 17806: kennuksiin (768 m3), kaksi vajaamielisten , 1954 (menoarv.) mk 24 000 000:- 17807: tyttöjen työopetusosaston hoitolarakennusta, 17808: joissa on 40 hoitopaikkaa, (yht. 2 700 m3), 17809: tyttöjen työopetusosaston työtuparakennuk- 17810: sen (1260 m3), huoltokäytävät ja putkitun- XIII. Koulukodit. 17811: nelit viimemainittuihin rakennuksiin (1825 17812: m3), 104 jm viemäriä, laitosalueen välttä- 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Perus- 17813: mättömät tiet entiseltä tieltä talouspihaan, palkkaisen viran tai toimen haltijain ikäli- 17814: johtajan rakennukselle, hoitolarakennuksille sistä voidaan vähentää 500 160 mk. 17815: ja mieshoitajien rakennuksille, yhteensä b) Edellyttäen, että tämän momentin li- 17816: 890 jm sekä alueen kunnostustyöt. Lisäksi säysten b kohdassa ehdotettu talousopettajat- 17817: kuuluvat perustaruiskustannuksiin kaluston, taren virka (16 pl.) perustetaan, ehdotetaan 17818: pito- ja makuuvaatteiden sekä muun laitos- Vuorelan koulukodin yksi opettajan 2 l. 17819: kaluston perushankinnat 88 uutta hoito- virka (18 pl.), peruspalkka 314100 mk, ny- 17820: paikkaa ja 50 uutta työntekijää varten. kyisen opettajan siirryttyä eläkkeelle lakkau- 17821: Perustamiskustannukset ovat kustannus- tettavaksi joulukuun 31 päivästä 1954 lu- 17822: arvion mukaan hoitajien asuntolarakennuk- kien. Vähennys on peruspalkkana 314100 17823: sen osalta 45 633 000 mk (8 200 mk/m3), mk ja kalliinpaikanlisänä 11640 mk eli yh- 17824: vastaanotto- ja tarkkailuosaston osalta teensä 325 740 mk. 17825: 51906 000 rn:k (8 200 mk/m3), edellä mai- c) Edellyttäen, että tämän momentin li- 17826: nittuihin rakennuksiin liittyvien huoltokäy- säysten c kohdassa ehdotettu johtajan virka 17827: tävä- ja putkitunnelirakennusten osalta perustetaan Yläneen tyttökotiin, lakkaute- 17828: 4 224 000 mk (5 500 mkjm3), tyttöjen työ- taan tyttökodin johtajattaren virka (22 pl.). 17829: opetusosaston hoitolarakennusten osalta yh- Vähennys on peruspalkkana 379 800 mk ja 17830: teensä 21600 000 mk (8 000 mk/m3), tyttö- ikälisinä 40 000 mk eli yhteensä 419 800 mk. 17831: jen työtuparakennusten osalta 10 080 000 Vähennykset ovat yhteensä 1 245 700 mk. 17832: mk (8 000 mkjm3), näihin liittyvien huolto- 17833: käytävä- ja putkitunnelirakennusten osalta Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 17834: 10 037 500 mk (5 500 mk/m3), viemärin sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 17835: osalta 312 000 mk (3 000 rn:k/jm), teiden ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 17836: osalta 987 500 mk ja alueen kunnostustöiden kistuksesta johtuen merkitään momentille li- 17837: osalta 500 000 mk eli rakennustöiden osalta säystä peruspalkkoihin 45 000 mk ja vuosi- 17838: yhteensä 145 280 000 mk. Perustamiskustan- palkkioihin 18 000 mk sekä peruspalkkaisten 17839: nukset ovat kaluston, pito- ja makuuvaattei- toimenhaltijain ikälisiin 14 880 mk ja kal- 17840: den ja muun laitoskaluston perushankinto- liinpaikanlisiin 720 mk eli yhteensä ilman 17841: jen osalta 10 232 000 mk, joten kokonaiskus- indeksikorotusta 78 600 mk. 17842: tannukset ovat 155 512 000 mk. b) Vuorelan koulukotiin ehdotetaan tam- 17843: Kun vajaamielisten hoitopaikoista on edel- mikuun 1 päivästä 1955 lukien perustetta- 17844: leen puute ja kun Vaalijalan vajaamielislai- vaksi yksi talousopettajattaren virka (16 17845: tos voidakseen toimia vastaanotto- ja keskus- pl.), peruspalkka 286 500 mk, jolloin yksi 17846: laitoksena tarvitsee vastaanotto- ja tarkkai- opettajan 2 1. virka (18 pl.), peruspalkka 17847: luosaston, minkä lisäksi hoitohenkilökunnan 314 100 mk, voidaan tämän momentin vähen- 17848: uudet asunnot ja työopetustilat ovat laitok- nysten b kohdassa ehdottaa lakkautetta- 17849: sen toiminnalle välttämättömiä, ehdotetaan vaksi. Lisäys on peruspalkkana 286 500 mk 17850: momentille kertamenona myönnettäväksi ja kalliinpaikanlisänä 10 800 mk eli ilman 17851: neljännen rakennusvaiheen rakennustöitä indeksikorotusta yhteensä 297 300 mk. 17852: varten 19 Pl:n II luvun 29 momentin koh- c) Yläneen tyttökodin oppilasaineksen 17853: dalle ehdotetun 25 000 000 markan korotto- kasvatuksellisen vaikeuden takia ehdotetaan 17854: man kuoletuslainan ohella avustuksena tyttökotiin perustettavaksi johtajan virka 17855: 25 000 000 mk. (23 pl.), jolloin johtajattaren virka voidaan 17856: Momentin loppusumma lisääntyy 5 000 000 tämän momentin vähennysten c kohdassa 17857: mk ja on 29 000 000 mk. ehdottaa lakkautettavaksi. Lisäys on perus- 17858: 326 14 Pl. 17859: 17860: palkkana 399 300 mk ja ikälisinä 41700 mk neiden hankintaan sekä oppilaskirjastojen 17861: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 441 000 kunnossapitoon ja täydennykseen ehdotetaan 17862: mk. momentille lisäystä 120 000 mk. 17863: Lisäykset ovat yhteensä 816 900 mk. Momentin loppusumma on 1 340 000 mk. 17864: Momentin loppusumma vähenee 428 800 V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 1 213 879: - 17865: mk ja on 60 837 200 mk. " 1953 " ........ mk 1219 511:- 17866: V. 1952 (tilinp.) . . .... . mk 56 287 771:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1220 000:- 17867: " 1953 " ...... . rn:k 56 949 543: - 17868: , 1954 (menoarv.) mk 61266 000:- 17869: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 39 300:- 17870: 3. Pito- ja makuuvaatteet. Kun määrä- XIV. Lastensuojelun avustaminen. 17871: raha tulee olemaan riittämätön noin 600 lai- 17872: tosoppilaan ja noin 40 laitoksista pois pää- 6. Lastentarhanopettajaseminaarien ylläpi- 17873: sevän oppilaan vaatetukseen sekä vuode- ja täminen. Momentin nimike on muutettu. L i- 17874: liinavaatteitten täydennykseen, ehdotetaan s ääntyy: a) Ebeneser-kodin lastentarhan- 17875: siihen lisäystä 300 000 mk. opettajaseminaarin valtionapua alennettiin 17876: Momentin loppusumma on 7 070 000 mk. vuonna 1954 edelliseen vuoteen verrattuna 17877: 631 000 mk. Tästä johtunutta vajausta se- 17878: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 6 844 262: - minaari ei kykene peittämään, vaan uhkaa 17879: , 1953 , . . . . . . . . mk 6 698 457: - seminaarin toimintaa vakava supistaminen. 17880: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 770 000:- Kun tämä ei vallitsevan lastentarhanopetta- 17881: 4. Kalusto ja työaseet. Laitosten työtoi- japulan huomioon ottaen ole mahdollista 17882: minnalle välttämättömän kaluston korjauk- ehdotetaan momentille lisäystä Ebeneser-ko- 17883: siin ja uusintaan sekä suurimmalta osalta din lastentarhanopettajaseminaarin ylläpitoa 17884: vanhan kuorma-autokannan kunnossapitoon varten 650 000 mk. 17885: ehdotetaan momentille lisäystä 950 000 mk, b) Tampereelle tuleva uusi 25-paikkainen 17886: josta 350 000 mk kertamenona. lastentarhanopettajaseminaari voi alkaa toi- 17887: Momentin loppusumma on 2 870 000 mk. mintansa vuoden 1955 alusta edellyttäen, 17888: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 766140:- että valtio osallistuu tämän oppilaitoksen yl- 17889: " 1953 " ........ mk 3 045 206:- läpitoon samalla tavoin kuin Ebeneser-semi- 17890: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1920 000:- naarinkin osalta. Kun esitetty lastentarhan- 17891: opettajavalmistuksen laajennus on tarpeen 17892: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- vaatima ja valtiolle taloudellisesti edullinen, 17893: raha). Säästö- ja työosuusrahoilla on oppi- ehdotetaan momentille lisäystä Tampereen 17894: laiden hyvästä käytöksestä sekä työssä osoi- lastentarhanopettajaseminaarin ylläpitoa var- 17895: tetusta uutteruudesta ja työtaidosta saatuna ten 2 000 000 mk sekä perustamisvaiheessa 17896: tunnustuksena erittäin suuri kasvattava suoritettavia kalustohankintoja varten kerta- 17897: merkitys, minkä ohella ne ovat useille vält- menona 300 000 mk eli yhteensä 2 300 000 17898: tämättömän tarpeellisia heidän henkilökoh- mk. 17899: taisia menojaan varten. Näiden rahojen ny- Momentin loppusumma lisääntyy 2 950 000 17900: kyinen määrä on 146-275 mk kuukaudessa mk ja on 8 550 000 mk. 17901: oppilasta kohden. Säästö- ja työosuusrahojen V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 003 000:- 17902: korottamiseksi nykyisistä kaksinkertaiseksi , 1953 , . . . . . . . . mk 6 231 000: - 17903: momentille ehdotetaan lisäystä 1 020 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 600 000:- 17904: Momentin loppusumma on 2 040 000 mk. 17905: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1153 500: - 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien 17906: , 1953 , . . . . . . . . mk 1101 759: - valmistaminen. Kun Suomen Kirkon Sisä- 17907: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 020 000: - lähetysseuralle, joka jo yli 35 vuoden ajan 17908: on ylläpitänyt lastenkotien johtajattarien 17909: 9. Koulut, kansUat ja kirjastot. Puhelin- valmistuslaitoksena toimivaa Kasvattajaopis- 17910: ym. pakollisten toimistomenojen lisääntymi- toa, joka käytännöllisesti katsoen yksinään 17911: sen vuoksi koulutarvikkeiden ja opetusväli- on huolehtinut lastenkotien johtajattarien 17912: 14 Pl. 327 17913: 17914: valmistuksesta, on käynyt taloudellisesti yli- V. 1952 (tilinp.) mk 1000 000:- 17915: voimaiseksi ylläpitää sanottua oppilaitosta " 1953 " mk 1000 000:- 17916: tähän astisen suhteellisen vähäisen valtion- 17917: avun turvin, ehdotetaan momentille lisäystä 17918: lisäavustuksen myöntämistä varten Suomen 17919: Kirkon Sisälähetysseuran Kasvattajaopis- XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille 17920: tolle 800 000 mk. korvattavat huoltomenQt. 17921: Momentin loppusumma on 1 823 400 mk. 17922: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 223 400: - 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille kor- 17923: , 1953 , ........ mk 1023 400:- vattavat kustannukset (arviomääräraha). 17924: , 1054 (menoarv.) ..... mk 1023 400:- Korvattavien huoltotapausten lukumäärän li- 17925: sääntymisen vuoksi ehdotetaan momentille 17926: 9. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen lisäystä 1 000 000 mk. 17927: (arviomääräraha). Kun kuntien palveluk- Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 17928: sessa olevien kodinhoitajien lukumäärä voi- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 781412:- 17929: daan vuonna 1955 arvioida noin 800: ksi, , 1953 , ........ mk 1933 557:- 17930: tarvitaan kodinhoitajien lainmukaisiin palk- , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 17931: kauksiin, joihin myönnetään valtionapua 17932: 75 %, sekä paikallislisiin yhteensä 125 400 000 17933: mk. Kun kodinhoitajakouluille ehdotetaan 17934: myönnettäväksi valtionapua saman perusteen XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 17935: mukaan kuin vuonna 1953 ja tarkoitukseen 17936: varattavaksi 9 000 000 mk sekä kodinhoita- Alkoholistihuoltolat. 17937: jien täydennyskursseja varten kertamenona 17938: 200 000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Lähinnä 17939: 16 800 000 mk. alkoholistien vastaanottolaitoksen laajentu- 17940: Momentin loppusumma on 134 600 000 mk. misesta aiheutuneen huonettavien hoitopaik- 17941: kojen lisääntymisen johdosta ehdotetaan mo~ 17942: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 60 472 956: - mentille lisäystä 900 000 mk. 17943: , 1953 , . . . . . . mk 82 165 786: - Momentin loppusumma on 12 500 000 mk. 17944: , 1954 (menoarv.) ... mk 117 800 000:- 17945: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 11270 527: - 17946: 10. Kasvatusneuvoloiden avustaminen " 1953 " . . . . . . . mk 11 529 763: - 17947: (uusi). Kasvatusneuvoloista, jotka toimivat , 1954 (menoarv.) .... mk 11600 000:- 17948: sielullisesti häiriytyneiden ja kasvatusvai- 17949: keuksia osoittavien lasten tutkimiseksi ja ko- 4. Kalusto ja työaseet. Huonettavien 17950: tien, lastensuojelun viranomaisten ja koulu- paikkaluvun lisääntymisen johdosta ja huol- 17951: jen tukemiseksi kasvatustyössä ja jotka sen toJoiden autoissa välttämättä suoritettavia 17952: ohella harjoittavat laajaa mielenterveydel- korjauksia varten ehdotetaan momentille li- 17953: listä valistustoimintaa, on saatu erittäin säystä 400 000 mk. 17954: myönteisiä kokemuksia. Niiden toiminnan Momentin loppusumma on 1 900 000 mk. 17955: tukemiseksi myönnettiin avustusta vuosina V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1860 228:- 17956: 1951 ja 1953 1 000 000 mk kumpanakin " 1953 " ........ mk 2 621137:- 17957: vuonna. Kun valtionavun saamiselle asetetut , 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- 17958: edellytykset täyttäviä kasvatusneuvoJoita nyt 17959: on 17 ja kun kasvatusneuvolatoiminnan ke- 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 17960: hittämistä on pidettävä lastensuojelun kan- (arviomääräraha). Huonettavien lukumäärän 17961: nalta ensiarvoisen tärkeänä ja kun sen li- nousun johdosta sekä työnteon tehostami- 17962: säksi valtionavun myöntäminen on edellytyk- seksi ehdotetaan momentille lisäystä 185 000 17963: senä t1imän kehittyvän työmuodon tehok- mk. 17964: kaalle ohjaukselle ja valvonnalle, ehdotetaan Momentin loppusumma on 1 200 000 mk. 17965: kasvatusneuvoloiden avustamiseen myönnet- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1069 934:- 17966: täväksi tälle uudelle momentille 3 000 000 mk. , 1953 , . . . . . . . . mk 977 233: - 17967: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1015 000:- 17968: 328 14 Pl. 17969: 17970: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 18. Valtion osuus yksityisten perustamien 17971: raha). Huonettavien lukumäärän nousun alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kun- 17972: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä nossapitokustannuksiin (kertameno) (uusi). 17973: 300 000 mk. Tälle uudelle momentille ehdotetaan myön- 17974: Momentin loppusumma on 4 300 000 mk. nettäväksi kertamenona yhteensä 3 000 000 17975: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 4 033 561: - mk jaettavaksi Vapaan alkoholistihuollon 17976: , 1953 , ........ mk 4127155:- Kannatusyhdistys r. y: lle käytettäväksi yh- 17977: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- distyksen ylläpitämän Kankaanpään alkoho- 17978: listikodin perustamiskustannuksia sekä Ry- 17979: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Sai- mättylän ja Mikkelin alkoholistikotien kun- 17980: raanhoidon tehostumisen ja huonettavien lu- nossapitokustannuksia varten, ja Suomen 17981: kumäärän nousun takia ehdotetaan momen- Kirkon Sisälähetysseura r. y: lle käytettä- 17982: tille lisäystä 300 000 mk. väksi Tyyneiän alkoholistikodin muuttami- 17983: Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. sesta miesalkoholistihuoltolaksi johtuviin pe- 17984: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1142 843:- rushankintoihin ja muutostöihin. 17985: Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 17986: " 1953 " ........ mk 1571 764: - 17987: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1200 000:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 000 000:- 17988: , 1953 , ........ mk 4 000 000:- 17989: 9. Kansliat ja kirjastot. Laitosten omien 17990: puhelinkeskuksien aiheuttamien menojen ta- 17991: kia ehdotetaan momentille lisäystä 100 000 17992: mk. XVII. Valtion irtolaishuoltomenot. 17993: Momentin loppusumma on 600 000 mk. 17994: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 499 933:- Ilmajoen työlaitos. 17995: " 1953 " . . . . . . . . . mk 722 415: - 17996: , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000:- 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyttäen, 17997: että perustetaan tämän momentin lisäyksessä 17998: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. Li- ehdotetut peruspalkkaiset virat ja toimet, 17999: sääntyneiden ajojen johdosta ehdotetaan mo- voidaan momentilta vähentää vastaavien yli- 18000: mentille lisäystä 150 000 mk. määräisten toimenhaltijain vuosipalkkioihin 18001: Momentin loppusumma on 1 250 000 mk. varatut 3 361500 mk seuraavasti: 18002: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1205 890:- 1 johtaja (23 pl.) ............ .. 399 300 18003: , 1953 , ........ mk 1547104:- 1 apulaisjohtaja (18 pl.) ....... . 314100 18004: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1100 000:- 1 naistyönjohtaja (12 pl.) ..... . 240 900 18005: 11. Sekalaiset menot. Määrärahaan ehdo- 1 ylihoitajatar (12 pl.) ........ . 240 900 18006: tetaan lisäystä 30 000 mk. 2 sairaanhoitajatarta, vuosipalkkio 18007: Momentin loppusumma on 180 000 mk. 230100 mk (11 pl.) ........ .. 460 200 18008: 1 koneenhoitaja (11 pl.) ....... . 230100 18009: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 125 305:- 1 kanslia-apulainen (10 pl.) .... . 219 600 18010: , 1953 , ......... mk 144 827: - 6 naishoitajaa, vuosipalkkio 209 400 18011: , 1954 (menoarv.) ....... mk 150 000:- mk (9 pl.) .................. 1256 400 18012: Muut menot. 3 361500 18013: 17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hy- 18014: väksyttyyn laitokseen sijoitettujen alkoholis- Lisääntyy: Ilmajoen työlaitokseen, 18015: tien huollosta (arviomääräraha) . H uolletta- joka on toiminut jo 15 vuotta, ehdotetaan 18016: vien lukumäärän nousun ja uuden yksityisen perustettavaksi seuraavat peruspalkkaiset vi- 18017: huoltolan perustamisen johdosta momentille rat tai toimet : 18018: ehdotetaan lisäystä 1100 000 :mk Peruspalkka ilman 18019: Momentin loppusumma on 14 600 000 mk. indeksikorotusta Yhteensä 18020: mk mk 18021: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13 087171:- 1 johtaja, (24 pl.) 420 600 420 600 18022: " 1953 " . . . . . . . mk 14 525 809: - 1 apulaisjohtaja, (18 pl.) 314100 314100 18023: , 1954 (menoarv.) .... mk 13 500 000:- 1 työnjohtajatar, (12 pl.) 240 900 240 900 18024: 14 Pl. 329 18025: 18026: 1 ylihoitaja, ( 13 pl.) . . . . 252 000 252 000 säystä 2 000 000 mk eli yhteensä 49 000 000 18027: 2 sairaanhoitajaa, (11 pl.) 230 100 460 200 mk. 18028: 1 koneenhoitaja, (11 pl.) 230 100 230100 Momentin loppusumma on 109 000 000 mk. 18029: 1 toimistoapulainen, V. 1952 (tilinp.) ...... mk 59 992 246:- 18030: (10 pl.) .............. 219 600 219 600 , 1953 , . . . . . . mk 104 411 248: - 18031: ö hoitajaa, (9 pl.) ...... 209 400 1256 400 , 1954 (menoarv.) ... mk 60 000 000: - 18032: Yhteensä mk 3 393 900 2. Valtion köy häinhoidollisesta kotipaikkar 18033: oikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain 18034: Lisäys on peruspalkkoina ilman indeksi- mukaan korvattavat huoltomenot (arviomää- 18035: korotusta 3 393 900 mk. Samalla ehdotetaan, räraha). Vuonna 1949 ja sitä aikaisemmin 18036: että ylimääräisen henkilökunnan ikälisiin aiheutuneiden huoltomenojen korvauksiin ar- 18037: varattua määrärahaa saataisiin käyttää myös vioidaan tarvittavan vielä 1 000 000 mk, jo- 18038: peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain ten momentilta voidaan vähentää 1000 000 18039: ikälisiin. mk. 18040: Momentin loppusumma lisääntyy 32 400 Momentin loppusumma on 1 000 000 mk. 18041: mk ja on 7 793 400 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11286 807: - 18042: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 150 339: - " 1953 " ....... mk 2 325 610:- 18043: , 1953 , ........ mk 7 539 569:- , 1954 (menoarv.) .... mk 2 000 000:- 18044: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 761 000: - 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi 18045: (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 18046: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. Li- myönnettäväksi avustusta Uudenmaan työ- 18047: sääntyneiden ajojen johdosta ehdotetaan mo- laitokselle uuden naisosaston rakentamisesta, 18048: mentille lisäystä 100 000 m:k. vesijohtolaitteiden uusimisesta ja irtaimiston 18049: Momentin loppusumma on 446 000 mk. hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin 18050: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 345 979: - 20 000 000 mk, joten momentilta voidaan vä- 18051: " 1953 " . . . . . . . . . mk 345 992: - hentää 15 000 000 mk. 18052: , 1954 (menoarv.) mk 346 000:- Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 18053: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 811559:- 18054: Muut menot. , 1953 , . . . . . . . mk 86 499 703: - 18055: , 1954 (menoarv.) .... mk 35 000 000: - 18056: 16. Valtion korvattavat kustannukset irto- 4. Ehkäisevän huollon avustukset (uusi). 18057: laisten huollosta kunnallisissa ja yksityisissä Jotta varsinaista sosiaalihuollon tarvetta voi- 18058: laitoksissa (arviomääräraha). Huonettavien taisiin välttää ja edistää kansalaisten oma- 18059: lukumäärän lisääntymisen johdosta ehdote- toimista toimeentuloa, tälle uudelle momen- 18060: taan momentille lisäystä 1 200 000 mk. tille ehdotetaan myönnettäväksi 1 300 000 mk. 18061: Momentin loppusumma on 14 700 000 mk. Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. 18062: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 706125:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1279 975: - 18063: , 1953 , ....... mk 14 664 400:- , 1953 , ........ mk 1299 998: - 18064: , 1954 (menoarv.) mk 13 500 000: - 18065: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallis- 18066: ten ja yksityisten vanhainkotien perustami- 18067: XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. seksi ja ylläpitämiseksi (uusi). Vuosina 1948 18068: 1. Valtion käyhäinhoitolain ja köyhäin- -1953 myönnettiin avustuksia yksityisluon- 18069: hoitosopimuksen mukaisesti korvattavat huolr toisten vanhainkotien perustamis- ja korjaus- 18070: tomenot (arviomääräraha). Köyhäinhoito- kuluihin sekä hoitokustannuksiin noin 10 000 18071: lain (145/22) 49 § :n nojalla suoritettaviin mk hoitopaikkaa kohti. Kun vanhainkodeissa 18072: huoltokorvauksiin ja täällä puutteeseen jou- on nykyisin noin 1 500 hoitopaikkaa vähä- 18073: tuneiden ulkomaan kansalaisten kotimaahan varaisia vanhuksia varten ja kun uusien hoi- 18074: lähettämisestä aiheutuviin kustannuksiin, topaikkojen saaminen on erittäin tärkeätä, 18075: mitkä ovat viime vuosina jatkuvasti nous- ehdotetaan momentin nimikkeessä mainittuun 18076: seet, ehdotetaan lisäystä 4 7 000 000 mk sekä tarkoitukseen tälle uudelle momentille myön- 18077: Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan vä- nettäväksi 20 000 000 mk. 18078: lillä tehdyn köyhäinhoitosopimuksen nojalla Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 18079: toisille sopimusvaltioille, nykyisin Ruotsille, V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 800 000:- 18080: suoritettaviin köyhäinhoitokorvauksiin li- , 1953 , . . . . . . . mk 15 800 000: - 18081: 4927/54 42 18082: 330 14 Pl. 18083: 18084: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi- 386 600 000 markaksi, joten niitä varten tar- 18085: nen sekä erinäiset huoltoavustukset. vittava lisäys on 143 310 000 mk. 18086: Momentin loppusumma lisääntyy 18087: 1. Avustukset raittiustyötä suorit.taville 142 486 340 mk ja on 393152 000 mk. 18088: järjestöille. Vuoden 1954 menoarviossa V. 1952 (tilinp.) ...... mk 468 025 642:- 18089: muutettiin momentin nimike siten, että , 1953 , . . . . . . mk 444 038 150: - 18090: avustuksia voitiin maksaa vain raittiusjär- , 1954 (menoarv.) ... mk 250 665 660:- 18091: jestöille. Jotta eräille sellaisillekin järjes- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 80 560:- 18092: töille, jotka muun toimintansa ohella suorit- 18093: tavat myös raittiustyötä, voitaisiin maksaa 9. Pakolaishuolto. Pakolaisavustuskeskuk- 18094: momentin määrärahasta avustuksia, ehdote- sen ylläpitämien Maikkulan ja Gammelbac- 18095: taan nimike muutettavaksi. Momentille ei kan huoltoloiden hoitomenoihin ehdotetaan 18096: ehdoteta lisäystä. myönnettäväksi lisäystä 490 000 mk. 18097: Momentin loppusumma on 7 490 000 mk. 18098: 4. Avustukset sokeiden järjestöille. ,Kir- 18099: joja Sokeille" r. y:n määrärahaan, joka on V. 1952 (tilinp.) ........ mk 9 640 915:- 18100: ollut 400 000 mk, ehdotetaan myönnettä- , 1953 , ........ mk 9 382 440:- 18101: väksi pistekirjoituksella varustettujen kirjo- , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000:- 18102: jen hankintaa varten lisäystä 200 000 mk. 10. Vanhuusavus.tukset ( arviomääräraha). 18103: Momentin loppusumma on 700 000 mk. Nykyisen indeksin (1100) mukaisesti lasket- 18104: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 500 000:- tuna vanhuusavustuksiin arvioidaan tarvit- 18105: " 1953 " ......... mk 600 000:- tavan 2 430 000 000 mk. Vähennys 70 000 000 18106: , 1954 (menoarv.) ....... mk 500 000: - mk johtuu avustusta saavien ikäluokkien vä- 18107: henemisestä. 18108: 7. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kus- Momentin loppusumma on 2 430 000 000 18109: tannukset (arviomääräraha). V ä h e n e e: a) mk. 18110: Siirtoväen huollon hallintokustannuksiin va- 18111: ratusta määrärahasta voidaan vähentää yh- V. 1952 (tilinp.) mk 1875 792 000:- 18112: den tilapäisen kanslistin palkkio 340 260 mk. " 1953 " mk 2 890 913 629 : - 18113: b) Edellyttäen, että perustetaan tämän , 1954 (menoarv.) .. mk 2 500 000 000:- 18114: pääluokan I luvun 2 momentin b kohdan pe- 18115: rusteluissa ehdotettu kielenkääntäjän ylimää- 18116: räinen toimi, voidaan tältä momentilta vä- XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 18117: hentää yhden tilapäisen osastosihteerin palk- 18118: kaamiseen varatut 483 400 mk. 1. Työnvälitystoiminnas.ta kunnille suori- 18119: Hallintokustannuksiin varatusta määrära- tettavat korvaukset (arviomääräraha). Mo- 18120: hasta vähennetään siten yhteensä 823 660 mentilta suoritetaan vuoden 1955 aikana 23 18121: mk. päivänä heinäkuuta 1936 annetun työnväli- 18122: L i s ä ä n t y y: Sotasiirtolaisten yhteis- tyslain (236/36) edellyttämät kunnille mak- 18123: kunnallisesta huollosta annetun lain (423/ settavat korvaukset vuoden 1954 työnvälitys- 18124: 40) nojalla suoritettavat kustannukset tule- toiminnan aiheuttamista kustannuksista. 18125: vat jatkuvasti nousemaan sen johdosta, että Kun kuntien työnvälitysmenot tulevat li- 18126: yhä useammat sotasiirtolaiset joutuvat siir- sääntymään, ehdotetaan momentille lisäystä 18127: tymään avohuollosta laitoshuoltoon. Näi- 1000 000 mk. 18128: hin korvauksiin arvioidaan tarvittavan Momentin loppusumma on 29 000 000 mk. 18129: 342 600 000 mk. Siirtoväen huollon järjes- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 891253:- 18130: tämisestä annetun lain (475/52) nojalla , 1953 , . . . . . . . mk 27 948 883: - 18131: suoritettaviin korvauksiin, kun ottaa huo- , 1954 (menoarv.) .... mk28000000:- 18132: mioon, että korvausta suoritetaan enintään 18133: 35% hyväksytyistä menoista ja ettei ns. 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallinto- 18134: kylmän tilan saajien huoltoavustuksia enää menot. Lisääntyy: a) Vuoden 1954 en- 18135: myönnetä, arvioidaan tarvittavan 44 000 000 simmäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä 18136: mk. Varsinaiset siirtoväen huollosta aiheu- virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoit- 18137: tuvat korvaukset arvioidaan siten yhteensä telun tarkistuksesta johtuen merkitään mo- 18138: 14 Pl. 331 18139: 18140: mentille lisäystä vuosipalkkioihin 10 200 mk, 6. Vuokrantarkastuslautakuntien menot. 18141: ikälisiin 1 740 mk ja kalliinpaikanlisään 660 Vuokrantarkastuslautakuntien toiminnan su- 18142: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta pistamisesta johtuen voidaan momentilta vä- 18143: 12 600 mk. hentää 2 000 000 mk. 18144: b) Porin työnvälitystoimiston johtajan Momentin loppusumma on 7 883 000 mk. 18145: palkkion korottamista varten vahvistettujen V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 842 628: - 18146: yleisten palkkionkorotusmääräysten mukai- , 1953 , ........ mk 8 208 674:- 18147: sesti 517 500 markaksi ehdotetaan momen- , 1954 (menoarv.) ..... mk 9 883 000:- 18148: tille lisäystä 100 700 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 203115:- 18149: c) Pohjois-Savon metsätyönvälitystoimis- 18150: ton naispuolisen toimistoapulaisen ylimääräi- 9. Palkkatarkkailumenot. Vähenee: 18151: nen toimi (9 pl.), vuosipalkkio 209 400 mk, Hinta- ja palkkaneuvoston asiantuntijain ja 18152: ehdotetaan tarkoituksenmukaisuussyistä muu- tilapäisen työvoiman palkkaamiseen vara- 18153: tettavaksi miespuolisen työhönsijoittajan yli- tusta määrärahasta voidaan vähentää 50 000 18154: määräiseksi toimeksi ( 14 pl.), vuosipalkkio mk sekä tarverahoista 75 000 mk eli yhteensä 18155: 262 500 mk. Lisäys on vuosipalkkiona 53 100 125 000 mk. 18156: mk. Lisääntyy: a) Hinta- ja palkkaneu- 18157: Momentin loppusumma lisääntyy 166 400 voston toimenhaltijain ikälisiin tarvitaan li- 18158: mk ja on 10 359 000 mk. säystä 125 000 mk sekä palkkaosaston toi- 18159: menhaltijain ikälisiin 300 000 mk eli yh- 18160: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 9 093 867:- teensä 425 000 mk. 18161: " 1953 " ...... . mk 9 458 848:- b) Kun metsätöiden uusien yksikköpalk- 18162: , 1954 (menoarv.) mk 10192 600:- kojen soveltaminen on lisännyt metsäpalkka- 18163: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 6300:- lautakunnan työmäärää, ehdotetaan lauta- 18164: 5. Paineastialautakunnan menot (uusi). kunnan jäsenten ja sihteerin palkkioihin 18165: Paineastioista 2 päivänä ldkalmuta 1953 an- sekä matkakustannuksiin lisäystä 150 000 18166: netun asetuksen (391/53) 56 §: n mukaisesti mk. 18167: asetetun lautakunnan kokouspalkkioihin eh- c) Metsäpa~kkatarkkailun tehostamis~ksi 18168: dotetaan tälle uudelle momentille myönnettä- on vuodesta 1951 lähtien ollut palkattava 18169: väksi 120 000 mk sekä sihteerin ja asiantun- tilapäisiä piiritarkkailijoita ja apulaispalk- 18170: tijain palkkauksiin ym. menoihin 60 000 mk katarkkailijoita. Kun metsäpalkkatarkkailua 18171: eli yhteensä 180 000 mk. olisi jatkettava entisessä laajuudessaan ja 18172: Momentin loppusumma on 180 000 mk. kolmen tilapäisen piiritarkkailijan (28 pl.) 18173: sekä kuuden apulaispalkkatarkkailijan (21 18174: V. 1954 (II lisämenoarv.) . . mk 130 000: - pl.) palkkauksiin tarvitaan sulkeissa ole- 18175: vien palkkausluokkien mukaan laskettuna 18176: 4 704 800 mk, ehdotetaan tarkoitukseen va- 18177: rattuun 2 028 000 markan määrärahaan 18178: XXI. Erinäiset määrärahat. edellä mainittujen tilapäisten toimihenkilöi- 18179: den palkkaamiseksi lisäystä 2 676 800 mk. 18180: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannuk- d) Lähinnä päivärahojen nousun ja tar- 18181: set ja muu kansainvälinen toiminta. Kun kastusmatkojen lisääntymisen vuoksi ehdote- 18182: ulkomaiden päivärahat ovat nousseet 1 päi- taan matkakustannuksiin, tarveraha- ja pai- 18183: västä huhtikuuta 1954 lukien ja kun ne sekä natusmäärärahoihin sekä v110kriin ym. va- 18184: ulkomaan matkaliput on lunastettava matka- rattuun määrärahaan lisäystä yhteensä 18185: kurssin mukaan, ovat ulkomaisten virkamat- 1500000 mk 18186: kojen kustannukset nousseet. Näin ollen eh- Lisäykset ovat yhteensä 4 751 800 mk. 18187: dotetaan momentille lisäystä 1 000 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 4 626 800 18188: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. mk ja on 38 948 800 mk. 18189: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 873 637:- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 32 828 366:- 18190: " 1953 " ........ mk 6157 363:- " 1953 " ...... . mk 35 897 414:- 18191: , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 000 000: - , 1954 (menoarv.) mk 34 322 000:- 18192: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1 000 000: - , 1954 (II lisämenoarv.) mk 2 748 425:- 18193: 332 14 Pl. 18194: 18195: 10. Hintatarkkailumenot. Vähenee: V. 1952 (tilinp.) ... mk 18 788 974 065:- 18196: Hintatarkkailun supistumisen johdosta lak- " 1953 " ... mk 19179 391235:- 18197: kautetaan hintaosastolta yksi tarkkailijan yli- , 1954 (menoarv.) . mk 19 000 000 000:- 18198: maaramen toimi (17 pl.), vuosipalkkio 18199: 299 400 mk ja yksi toimistoapulaisen ylimää- 14. Lapsilisien suorittamiskustannukset 18200: räinen toimi (9 pl.), vuosipalkkio 209 400 ( arviomääräraha). Kun lapsilisien suoritta- 18201: mk. Vähennys on vuosipalkkioina 508 800 miskustannukset suoritetaan postisäästöpan- 18202: mk ja kalliinpaikanlisinä 58140 mk eli yh- kille maksu- ja tililtäottokorttien lukumää- 18203: teensä 566 940 mk. Tilapäisen työvoiman rän perusteella, tarvitaan momentille lisäystä 18204: palkkaamiseen varatusta määrärahasta voi- 500000 mk. 18205: daan samasta syystä lisäksi vähentää Momentin loppusumma on 7 500 000 m:k. 18206: 3 251500 mk, hintaosaston matkakustannuk- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 317 012:- 18207: siin varatusta määrärahasta 500 000 mk, tar- , 1953 , ........ mk 7 438 629:- 18208: verahoista 1700 000 mk ja painatusmäärä- , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000:- 18209: rahoista 750 000 mk eli yhteensä 6 201500 18210: mk, jolloin vähennykset ovat yhteensä 15. Y. K :n stipendiaattien aiheuttamat 18211: 6 768 440 mk. kustannukset. Y. K:n Euroopan toimiston 18212: teknillisen avun sosiaalityön osaston taholta 18213: L i s ä ä n t y y: Ikälisiin tarvitaan lisäystä tehdystä esityksestä on suunniteltu maas- 18214: 100 040 mk. samme järjestettäväksi vuoden 1955 aikana 18215: Momentin loppusumma vähenee 6 668 400 osaston toimesta pidettävä ensimmamen 18216: mk ja on 60 403 500 m:k. nuorisokysymystä käsittelevä Euroopan se- 18217: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 118 276 631:- minaari. Seminaari on tarkoitettu Euroo- 18218: " 1953 " ...... mk 91205 494:- pan maiden nuorisojärjestöjen johtohenki- 18219: , 1954 (menoarv.) ... mk 67 071900:- löille erilaisten nuorisokasvatus- ja nuorison 18220: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 122 880: - sosiaalisten kysymysten selvittelemiseksi. 18221: Suomen tulisi kustantaa kurssilaisten yllä- 18222: 11. Perhelisämenot (arviomääräraha). Per- pito maassamme kahden viikon aikana sekä 18223: helisää saavien perheiden ja niissä olevien järjestää asianmukainen seminaarihuoneisto. 18224: lasten lukumäärän lisääntymisen johdosta Seminaariin osallistunee noin 40 ulkolaista ja 18225: tarvitaan momentille lisäystä 15 000 000 mk. 10 suomalaista nuorisojohtajaa. Kustannuk- 18226: Momentin loppusumma on 590 000 000 mk. set arvioidaan 750 000 markaksi, mikä määrä 18227: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 563 493 664:- ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 18228: , 1953 , . . . . . . mk 587 000 000: - tälle momentille. 18229: , 1954 (menoarv.) ... mk 575 000 000:- Momentin loppusumma on 2 298 300 mk. 18230: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1851397:- 18231: 12. Kodinperustamislainojen suorittamis- , 1953 , ........ mk 1488 238:- 18232: ja perimiskustannukset (arviomääräraha). , 1954 (menoarv.) ..... mk 1548 300:- 18233: Lainojen suorittamisen ja perimisen hoitaa 18234: postisäästöpankki, jolle tästä aiheutuvat me- 16. YK :n Kansainvälisen lastenavun Suo- 18235: not maksetaan pankin todellisten kustannu~ melle aiheuttamat menot (uusi). Yhdisty- 18236: ten mukaan. Tämän vuoksi ehdotetaan mää- neitten Kansa;kuntain Kansainvälisen Lasten- 18237: räraha muutettavaksi arviomäärärahaksi ja avun Rahaston toiminnan oletetaan jatkuvan 18238: siihen myönnettäväksi lisäystä 1 750 000 mk. maa:ssamme rajoitetussa määrin vielä vuoden 18239: Momentin loppusumma on 5 750 000 mk:. 1955 aikana. Rahaston toiminnan tukemi- 18240: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5115 958:- seksi muissa, tällä hetkellä suuremman avun 18241: , 1953 , ........ mk 5 670 784:- tarpeessa olevissa maissa ehdotetaan tälle 18242: , 1954 (menoarv.) ..... mk4000000:- uudelle momentille myönnettäväksi 5 300 000 18243: mk, mistä 5 000 000 mk avustuksena Y. K:n 18244: 13. Lapsilisämenot (arviomääräraha). Las- Lastenavun Rahaston toimintaa varten muissa 18245: ten lukumäärän lisääntymisen johdosta tar- maissa ja loppuosa kysymyksessä olevasta 18246: vitaan momentilie lisäystä 400 000 000 mk. avustustoiminnasta maassamme aiheutuviin 18247: Momentin loppusumma on 19 400 000 000 menoihin. 18248: mk. Momentin loppusumma on 5 300 000 mk. 18249: 14 Pl. 333 18250: 18251: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 219 407: - 18. Valtion lisäeläkeosuuden suorittami- 18252: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1400 000:- nen kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) 18253: (uusi). Eduskunnalle annetun hallituksen 18254: 17. Vakuutustarkastuksen kansainvälinen lakiesityksen mukaan lakkautetaan kansan- 18255: yhteistyö (uusi). Pohjoismaiden ja muiden eläkkeiden lisäeläkerahasto 1 päivästä tammi- 18256: Euroopan maiden vakuutustarkastusvirasto- kuuta 1955 lukien ja rahaston varat siirre- 18257: jen välisen yhteistyön muodostuttua pysy- tään valtiovarastoon. Lakiesityksen mukaan 18258: vii!ksi ehdotetaan siitä aiheutuvia jäsenmak- tulo- ja menoarvioon on vuosittain otettava 18259: suja, käännös-, matka- ym. kustannuksia määräraha käytettäväksi kansaneläkelaissa 18260: varten myönnettäväksi tälle uudelle momen- (248/37) tarkoitetun valtion lisäeläkeosuuden 18261: tille 300 000 mk. Vastaava erä tulee perit- suorittamiseen. Edellä lausutun nojalla eh- 18262: täväksi vakuutusyhtiöiltä tarkastusmaksuina dotetaan tälle uudelle momentille myönnet- 18263: ja tuloutettavaksi 2 Osaston IV luvun 1 täväksi arviomäärärahana 2 531 000 000 mk. 18264: momentille. Momentin loppusumma on 2 531 000 000 18265: Momentin loppusumma on 300 000 mk. mk. 18266: 18267: 18268: Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 18269: V:ksl 1955 ehdotetaan 18270: Luku Menot Menot Menoarvio 18271: V. 1952 V. 1953 V. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 18272: Vähennys- 18273: 18274: 18275: 1. Sosiaaliministeriö ......... . 91571561 97 524 690 90 758 380 + 7 879 320 98 637 700 18276: II. Vakuutusoikeus .......... . 23 414158 23 850 757 24 313 500 + 831 000 25144 500 18277: III. Työtuomioistuin .......... . 927 586 943 031 1033 900 + 250 000 1283 900 18278: IV. Työneuvosto ............. . 2 935 392 3 004 642 3114600 + 93 000 3 207 600 18279: V. Valtion tapaturmatoimisto . 97 972 201 101580 436 104 864 900 + 5 078 400 109 943 300 18280: VI. Sosiaalivakuutus ......... . 6 079 769 014 5 911018 525 5 892 835 000 + 10 825 000 5 903 660 000 18281: VII. Ammattientarkastus sekä työ- 18282: väensuojelu- ja huoltonäyt- 18283: tely ..................... . 42 687 846 44 6115401 45 812 900 + 2 250 000 48 062 900 18284: VIII. Sosiaalihuollon tarkastus .. . 8 663 760 8 934 390 9 351600 + 620 700 9 972 300 18285: IX. Alkoholin valmistuksen ja 18286: käytön tarkastus . . . . . . . . . . 13 331 073 13 224 425 14 725 100 14 725100 18287: X. Äitiysavustus . . . . . . . . . . . . . 523 217 433 419 075 610 450 000 000 450 000 000 18288: XI. Ammattikasvatuksen edistä- 18289: minen sekä työ- ja invaliidi- 18290: huolto .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 051 416 406 1 301195 952 1 281 719 200 + 50 634 600 1 332 353 800 18291: XII. Vajaamielisten hoito- ja ope- 18292: tuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . 148 929 732 160 753 802 160116 460 + 18 235 040 178 351500 18293: XIII. Koulukodit .............. . 116 601446 188 336 879 186 469 0001 + 1 961 200 188 430 200 18294: XIV. Lastensuojelun avustaminen 358 616 197 320173 382 367 223 400 + 23 550 000 390 773 400 18295: XV. Lastensuojelulain perusteella 1 18296: kunnille korvattavat huolto- 18297: menot ................... . 781 412 1 933 557 1000000 + 1000 000 2 000 000 18298: XVI. Valtion alkoholistihuoltome- 18299: not ..................... . 73 461679 76 046 119 71333 000 + 6 465000 77 798 000 18300: XVII. Valtion irtolaishuoltomenot . 31394 884 34 686 325 32 283 000 + 1332 400 33 615 400 18301: XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen 155170 587 210 336 559 97000000 + 54 300 000 151300 000 18302: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön 18303: tukeminen sekä erinäiset 18304: huoltoavustukset . . . . . . . . . . 2 649 810 357 3 691 299 271 3 056 874 860 + 73 176 340 3 130 051 200 18305: XX. Työlainsäädännön aiheutta- 18306: mat menot .. .. . .. .. .. .. .. 35 555 533 38 252 356 39 642 600 . + 1 346 400 40 989 000 18307: XXI. Erinäiset määrärahat ...... 19 577 835 96119 969 514129)9 752 915 200 1+ 2 951 558 400 22 704 473 600 18308: Yhteensä 131 084 064 218132 616 296 377131 683 386 6001 + 3 211 386 800134 894 773 400 18309: 334 15 Pl. 18310: 18311: 18312: 18313: 18314: Viidestoista Pääluokka. 18315: Sekalaiset yleiset menot. 18316: 18317: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja L i s ä ä n t y y: Säännölliseen verotalou- 18318: uusimiskustannukset. delliseen tasoitukseen liittyvänä tarkistussuo- 18319: rituksena vuodelta 1954 ja vuoden 1955 ku- 18320: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siir- luessa maksettavina tasoitusennakkoina ar- 18321: tomääräraha). Koska valtion rakennusten vioidaan tarvittavan 470 000 000 mk. 18322: korjausmäärärahat eivät ole riittäneet estä- Momentin loppusumma lisääntyy 18323: mään rakennusten kunnon laskua ja valtion 60 000 000 mk ja on 470 000 000 mk. 18324: viimeaikaisen vilkkaan rakennustoiminnan 18325: johdosta korjattavien rakennusten luku- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 425 000 000:- 18326: määrä on huomattavasti kasvanut, ehdote- , 1953 , mk 435 000 000: - 18327: taan momentille lisäystä 300 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ... mk 410 000 000:- 18328: Momentin loppusumma on 1 000 000 000 18329: mk. 8. Tileistä poistot (arviomääräraha). Tältä 18330: momentilta on maksettu maanhankintalain 18331: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 669 997 713:- mukaisten pidätysten peruutuksista aiheutu- 18332: , 1953 , mk 774 999 949: - neet korvaussuoritukset. Kun tätä tarkoi- 18333: , 1954 (menoarv.) ... mk700000000:- tusta varten arvioidaan tarvittavan 18334: " 1954 (II lisämeno- 45 000 000 mk ja muita tileistä poistoja var- 18335: arv.) ........ . mk 100 000 000:- ten 5 000 000 mk, voidaan momentilta vähen- 18336: tää 35 000 000 mk. 18337: Momentin loppusumma on 50 000 000 mk. 18338: II. Erinäiset määrärahat. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 141033 549: - 18339: , 1953 , mk 88 770 706: - 18340: 4. Valtion viran tai toimen haltijatUe mak- , 1954 (menoarv.) ... mk 85000000:- 18341: settavat Usäpalkkiot. Kun konekirjoittajille 18342: nopeuden perusteella maksettavien lisäpalk- 11. Valtion viran tai toimen haltijain palk- 18343: kioiden perusteet muutettiin vuoden 1953 kausten indeksikorotukset (arviomäärä- 18344: alusta siten, että 9 500 nettolyönnin omaa- raha) . Lähinnä palkkausluokkiin sij oi ttelun 18345: vat saavat 9 ja 11 palkkausluokkien välisen tarkistuksesta johtuen sekä uusien virkojen 18346: erotuksen, on nopeuskokeita suoritettu siitä ja toimien perustamisen vuoksi momentille 18347: lähtien entistä lukuisammin. Lähinnä tästä tarvitaan lisäystä 100 000 000 mk. 18348: johtuen ehdotetaan momentille lisäystä Momentin loppusumma on 2 060 000 000 18349: 1000 000 mk. mk. 18350: Momentin loppusumma on 5 500 000 mk. 18351: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 925123:- V. 1952 (tilinp.) mk 1970514317:- 18352: , 1953 , ........ mk 5 050 788:- " 1953 " mk 2 054 225 413:- 18353: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 500 000: - , 1954 (menoarv.) .. mk 1960 000 000:- 18354: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 1000 000:- , 1954 (I lisämeno- 18355: arv.) ...... . mk 6 000 000:- 18356: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle 18357: verotaloudellista tasoitusta varten (arvio- 12. Sunnuntaityökorvaukset (arviomäärä- 18358: määräraha). V ä h e n e e: Momentilta vähen- raha). Uusien sairaaloiden perustamisesta 18359: netään kertameno 10 000 000 mk. johtuen sekä muiden laitosten toiminnan 18360: 15 Pl. 335 18361: 18362: laajentamisen vuoksi momentille tarvitaan V. 1952 (tilinp.) ....... mk 42 397 456:- 18363: lisäystä 40 000 000 m:k. " 1953 " . . . . . . . mk 44 163 316: - 18364: Momentin loppusumma on 470 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 40 000 000:- 18365: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 476 682 669: - 18366: , 1953 , mk 469 477 576:- 18. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 18367: , 1954 (menoarv.) ... mk 430 000 000: - vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapau- 18368: desta. Posti- ja lennätinhallitukselle tule- 18369: 13. Turveteollisuuden tukeminen. Maal- vaan korvaukseen vapaakirjeoikeudesta ja 18370: lemme tärkeäksi katsottavan polttoturpeen postirahanvapaudesta ehdotetaan momentille 18371: tarkoituksenmukaisesti markkinoille sijoitta- lisäystä 100 000 000 mk. 18372: miseksi ehdotetaan momentille edelleen Momentin loppusumma on 800 000 000 18373: myönnettäväksi 15 000 000 mk. mk. 18374: Momentin loppusumma pysyy entisellään V. 1952 (tilinp.) ...... mk 867 957 000:- 18375: ja on 15 000 000 mk. , 1953 , mk 940 490 214: - 18376: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk , 1954 (menoarv.) ... mk 700 000 000:- 18377: " 1953 " ...... . mk 18378: •, 1954 (menoarv.) mk 15 000 000:- 19. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 18379: leimamerkkien ja kuvien pääsylippujen 18380: 14. Korvauslakien toimeenpanokustannuk- myynnistä (arviomääräraha). Korvauksen, 18381: set. Kun palkkaus- ym. menoihin arvioidaan joka on 1 % myytyjen leimamerkkien ja hu- 18382: tarvittavan 8 000 000 mk, momentille ehdo- vien pääsylippujen arvosta, arvioidaan 18383: tetaan lisäystä 1 000 000 mk. vuonna 1955 nousevan 35 000 000 markkaan, 18384: Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. joten momentille ehdotetaan lisäystä 18385: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 16 772 435: - 3 000 000 mk. 18386: , 1953 , . . . . . . . mk 15 104 463: - Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. 18387: , 1954 (menoarv.) mk 7 000 000: - V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 093 214:- 18388: , 1954 (II lisämenoarv.) m:k 1750 000:- , 1953 , . . . . . . . mk 36 522 850: - 18389: 15. Korvauslakien nojalla suoritettavat , 1954 (menoarv.) mk 32 000 000:- 18390: korvaukset (arviomääräraha). Korvauslakien 18391: nojalla suoritettavia korvauksia varten ar- 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 18392: vioidaan vuonna 1955 tarvittavan 10 000 000 veromerkkien myynnistä (arviomääräraha). 18393: mk. Posti- ja lennätinlaitokselle korvataan vero- 18394: Momentin loppusumma vähenee 5 000 000 merkkien myynnistä %% myytyjen vero- 18395: mk ja on 10 000 000 mk. merkkien yhteenlasketusta arvosta. Kun 18396: vuoden 1955 veromerkkien myynnin arvioi- 18397: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 26 495 247: - daan nousevan 13 800 000 000 markkaan, on 18398: , 1953 , . . . . . . . mk 15 130 377: - posti- ja lennätinlaitokselle tuleva korvaus 18399: , 1954 (menoarv.) . . . . mk 15 000 000: - 69 000 000 mk, joten momentille ehdotetaan 18400: 16. Rahtiavustukset (arviomääräraha). lisäystä 1 000 000 mk. 18401: Kun rahtiavustukset maksetaan kuljetuksen Momentin loppusumma on 69 000 000 mk. 18402: jälkeen esitettävien laskujen eikä etukäteen V. 1952 (tilinp.) ....... mk 69 871500:- 18403: tehtävien anomusten perusteella, ehdotetaan , 1953 , . . . . . . . mk 69 513 734: - 18404: määräraha muutettavaksi arviomaarara- , 1954 (menoarv.) nik 68 000 000:- 18405: haksi. Lisääntyy: a) Koska tarkoituk- 18406: sena on alkaa maksaa rahtiavustuksia myös 22. Valtion työnantajana suoritettavat 18407: valtioneuvoston erikseen määrättiiviin ulko- lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 18408: saaristokuntiin kuljetettavista tavaroista, raha). Lähinnä palkkausluokkiin sijoittelun 18409: ehdotetaan momentille lisäystä 4 000 000 mk. tarkistuksesta sekä uusien virkojen ja toi- 18410: b) Ehdotetaan, että hallintokuluihin saa- mien perustamisesta johtuen momentille tar- 18411: taisiin käyttää enintään 1 % momentin mää- vitaan lisäystä 70 000 000 mk. 18412: rärahasta. Momentin loppusumma on 950 000 000 18413: Momentin loppusumma on 44 000 000 mk. mk. 18414: 336 15 Pl. 18415: 18416: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 909 586 762: - Momentin loppusumma vähenee 150 000 000 18417: , 1953 , mk 951 293 590: - m:k ja on 300 000 000 mk. 18418: , 1954 (menoarv.) ... mk 880 000 000: - V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 420 000 000: - 18419: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 2 300 000:- , 1953 , mk 550 000 000: - 18420: 23. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläke- , 1954 (menoarv.) ... mk 450 000 000: - 18421: maksulain mukaiset maksut kansaneläkelai- 18422: tokselle (arviomääräraha). 4 Os:n XI luvun 29. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lai- 18423: 12 momentin kohdalle merkittyyn työnanta- nan alennukset ja vapaavuodet (arviomäärä- 18424: jan lapsilisä- ja kansaneläkemaksuun sisäl- raha). Myytyjen tilojen lisääntymisen joh- 18425: tyvän kansaneläkemaksun suorittamiseksi dosta ehdotetaan momentille lisäystä 18426: kansaneläkelaitokselle momentille tarvitaan 70 000 000 mk. Lisäksi ehdotetaan vuoden 18427: lisäystä 200 000 000 mk. 1954 toisessa lisämenoarviossa hyväksyttyjen 18428: Momentin loppusumma on 3 700 000 000 perustelujen muutoksen mukaisesti, että mo- 18429: mk. mentin määrärahasta saadaan maksaa siinä 18430: tarkoitettuja helpotuksia myös maanostolai- 18431: V. 1952 (tilinp.) mk 3 331203 474:- nojen osalta. 18432: , 1953 , mk 3 298 182 045: - Momentin loppusumma on 290 000 000 18433: , 1954 (menoarv.) .. mk 3 500 000 000: - mk. 18434: 25. Sotakorvaussuoritukset ja niistä joh- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 344 381308:- 18435: tuvat hallintomenot (arviomääräraha). Eri , 1953 , mk 311 982 800: - 18436: oikeusasteissa vireillä olevia ja vireille pan- , 1954 (menoarv.) ... mk 220 000 000:- 18437: tavia korvausjuttuja ei kaikkia nähtävästi 18438: saada päätökseen vielä vuoden 1954 aikana, 30. Kustannukset eräistä maksusopimuk- 18439: joten mahdollisia oikeudenkäyntikuluja ja sista (arviomääräraha). Momentti ehdotetaan 18440: lisäkorvauksia varten ehdotetaan myönnet- edelleen pysytettäväksi menoarviossa. 18441: täväksi arviomäärärahana 5 000 000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 18442: Momentin loppusumma vähenee 15 000 000 on 10 000 000 mk. 18443: mk ja on 5 000 000 mk. 18444: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 29 581 415: - 18445: V. 1952 (tilinp.) . . . mk 10 340 305 007: - , 1953 , mk 168 429 907: - 18446: , 1953 , . . . mk 150 368 298: - , 1954 (menoarv.) ... mk 10 000 000: - 18447: , 1954 (menoarv.) . mk 20 000 000:- 18448: 31. Kustannukset erinäisistä valtion ta- 18449: 27. Transferointisuoritukset ja niistä joh- kuista (arviomääräraha). Momentti ehdote- 18450: tuvat hallintomenot (arviomääräraha). Edellä taan edelleen pysytettäväksi menoarviossa. 18451: 25 momentin kohdalla mainitusta syystä eh- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 18452: dotetaan myöskin transferointisuorituksia on 10 000 000 mk. 18453: varten myönnettäväksi 1000 000 mk. 18454: Momentin loppusumma vähenee 9 000 000 V. 1952 (tilinp.) ...... mk 183 350 000:- 18455: mk ja on 1000 000 mk. , 1953 , mk 18456: , 1954 (menoarv.) ... mk 10 000 000:- 18457: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 258 313 715: - 18458: , 1953 , mk 55 476 980:- 33. Toisen korvauslain mukaisten valtion 18459: , 1954 (menoarv.) ... mk 10 000 000:- obligatioiden siirto korvausosakkeiden hal- 18460: 28. .Maaseudun sähköistämisen tukeminen lintoyhteisölle sen kantapääoman lisäämi- 18461: (siirtomääräraha). Maaseudun sähköistys- seksi (arviomääräraha). Tarkoitukseen ar- 18462: komitean 22 päivältä kesäkuuta 1950 ole- vioidaan vuonna 1955 tarvittavan 15 000 000 18463: vassa mietinnössä esittämä, myöhemmin laa- nik. 18464: jennettu rakennusohjelma saadaan vähitellen Momentin loppusumma vähenee 15 000 000 18465: toteutetuksi, joten tarkoitukseen varattua mk ja on 15 000 000 mk. 18466: määrärahaa voidaan vuosittain vähentää. V. 1952 ( tilinp.) ...... . mk 70 000 000: - 18467: Vuodeksi 1955 ehdotetaan myönnettäväksi " 1953 " ...... . mk 42 611379:- 18468: 300 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 30 000 000:- 18469: 15 Pl. 337 18470: 18471: 34. Kot-imaisen tuotannon turvaaminen kehityksessä ei ole viime vuosina tapahtu- 18472: (arviomääräraha). Ottaen huomioon juus- nut huomattavia muutoksia, voidaan momen- 18473: ton, voin ja sianlihan vientitarpeen kasvu tilta vähentää 25 000 000 mk. 18474: ehdotetaan momentille lisäystä 1 000 000 000 Momentin loppusumma on 75 000 000 mk. 18475: mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 377 700 565: - 18476: Momentin loppusumma on 1 900 000 000 " 1953 " . . . . . . mk 121 825 821: - 18477: mk. , 1954 (menoarv.) ... mk 100 000 000:- 18478: V. 1952 ( tilinp.) mk 1 454 068 967: - 18479: , 1953 , mk 897 464 457: - (43.) Kansanedustajain vaali (arviomäärä- 18480: , 1954 (menoarv.) .. mk 900 000 000:- raha) (kertameno). Momentti ja sille mer- 18481: , 1954 (II lisämeno- kitty määräraha poistetaan menoarviosta. 18482: arv.) ....... mk 590 000 000:- Vähennys on 17 000 000 mk. 18483: 43. Valitsijamiesten vaali (arviomäärä- 18484: 35. Maidon kuljetusavustukset (arviomää- raha) (kertameno) (uusi). Tasavallan Presi- 18485: räraha). Momentin nimike on muutettu. Ko- dentin valitsijamiesten vuonna 1956 tapahtu- 18486: timaisten maitotaloustuotteiden kauppaan vasta vaalista vuonna 1955 suoritettavista 18487: saannin edistämiseksi on vuoden 1954 meno- valmistavista töistä aiheutuvia menoja var- 18488: arviossa tältä momentilta myönnetty jakelu- ten tälle uudelle momentille ehdotetaan 18489: avustuksiin ja Etelä-Suomen kuljetusavus- myönnettäväksi kertamenona 4 000 000 mk. 18490: tuksiin varsinaisessa tulo- ja menoarviossa Momentin loppusumma on 4 000 000 mk. 18491: 700 000 000 mk sekä toisessa lisämenoarviossa 18492: 100 000 000 mk. Kun kuljetusavustuksia 44. Kotimaisen villan hinnan alentaminen 18493: Etelä-Suomessa on tarkoitus suorittaa vain (siirtomääräraha). Kun kotimaisen villan 18494: lähinnä ·linjan Alajärvi-Iisalmi-Tuupo- hinta on muodostunut korkeammaksi kuin 18495: vaara ja linjan Alajärvi-Äänekoski-Viro- vastaavanlaatuisen ulkomaisen villan hinta, 18496: lahti välisellä alueella ynnä jakeluavustuksia ehdotetaan mainitun hinnaneron korvaamista 18497: ainoastaan eräisiin suurempiin asutuskeskuk- varten momentille myönnettäväksi 30 000 000 18498: siin hankitusta lisämaidosta, vähenee varojen mk. 18499: tarve 380 000 000 markalla ja voidaan mai- Momentin loppusumma lisääntyy 10000000 18500: don kuljetus hoitaa ja asutuskeskusten kulu- mk ja on 30 000 000 mk. 18501: tusmaidon tarve tyydyttää 420 milj. markan V. 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000:- 18502: avustuksen turvin. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 30 000 000: - 18503: Momentin loppusumma vähenee 280 000 000 18504: mk ja on 420 000 000 mk. (45.) Eräiden valtion myöntämien laino- 18505: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 843 142 058: - jen hoitopalkkiot. Momentti ja sille merkitty 18506: , 1953 , ...... mk 912 990 549:- määräraha ehdotetaan poistettavaksi menoar- 18507: , 1954 (menoarv.) ... mk 700 000 000:- viosta. 18508: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 100 000 000: - Vähennys on 1 200 000 mk. 18509: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 18510: 37. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan on muutettu. 18511: jälleenrakentaminen (siirtomääräraha). Mo- 18512: mentin nimike on muutettu. Momentille eh- 45. (46.) Eräiden tulo- ja menoarvion ulko- 18513: dotetaan edelleen myönnettäväksi 78 040 000 puolella olevien rahastojen varojen luovutta- 18514: mk. minen (arviomääräraha) (kertameno). V ä- 18515: Momentin loppusumma jää entiselleen ja h en e e: Momentilla oleva kertameno 18516: on 78 040 000 mk. 9 059 500 mk vähennetään. 18517: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 58 000 000:- Lisääntyy: Hallituksen eduskunnan 18518: , 1953 , . . . . . . . mk 78 040 000: - hyväksyttäväksi antaman eräiden valtion lai- 18519: , 1954 (menoarv.) .... mk 78 040 000:- nausrahastoon siirrettyjen rahastojen lak- 18520: kauttamista tarkoittavan lainsäädäntöehdo- 18521: 42. Vientikorvaukset ja niihin liittyvät tuksen mukaan on esitetty lakkautettavaksi 18522: hallintomenot (arviomääräraha). Koska vien- mm. Karjalan kannaksen rahasto ja meri- 18523: tikorvausten maksamisessa käytetyn indeksin miesten avustusrahasto sekä esitetty näiden 18524: 18525: 4927/54 43 18526: 338 15 Pl. 18527: 18528: rahastojen varat tuloarvion 6 Os:n VII lu- arvion ulkopuolella ja puolustusministeriön 18529: vun 1 momentin kohdalla siirrettäväksi val- talousosaston hoidossa olevat varat siirrettä- 18530: tiovarastoon. väksi valtiovarastoon. Siihen nähden, että 18531: a) Kun Karjalan kannaksen rahaston toi- kysymyksessä olevat varat on katsottava puo- 18532: minnan jatkaminen yksityisluonteisena rahas- lustuslaitoksen tarkoituksiin käytettäväksi 18533: tona on perusteltua ja kun on olemassa jär- tarkoitusomaisuudeksi, mainittuja 31 päivänä 18534: jestö, joka sopinee kysymyksessä olevien va- joulukuuta 1953 88 449 121 markan suuruisia 18535: rojen hoitajaksi, tämän 31 päivänä joulu- varoja niiden valtiovarastoon siirtämisen 18536: kuuta 1953 19 290 131 markan suuruisen ra- ajankohtana eli 31 päivänä joulukuuta 1954 18537: haston varoja sen lakkauttamisen ajankoh- vastaava rahamäärä olisi myönnettävä puo- 18538: tana eli 31 päivänä joulukuuta 1954 vas- lustusministeriön toimesta käytettäväksi tu- 18539: taava rahamäärä ehdotetaan myönnettäväksi lenjohto- ja ilmavalvontatutkalaitteiden hank- 18540: ,Karjalan Liitto r. y." nimiselle yhdistykselle kimiseen valtiolle. Edellä lausutun nojalla 18541: käytettäväksi ,Karjalan kannaksen rahasto" ehdotetaan tälle uudelle momentille myönnet- 18542: nimisenä rahastona Karjalan kannakselta täväksi arviomäärärahana ja kertamenona 18543: siirtyneen väestön hyväksi siten, että sanottu 88 449 200 mk. 18544: yhdistys asianomaisten kuntien säätiöiden eh- Momentin loppusumma on 88 449 200 mk. 18545: dotusten mukaan vuosittain jakaa rahastosta 18546: apurahoja niiden entisten kuntien asukkaina 48. Poistot sosiaaliministeriön myöntä- 18547: olleille henkilöille tai näiden jälkeläisille, joi- mistä avustuslainoista (arviomääräraha) 18548: den kuntien alueilta lakkautettavaksi ehdote- (uusi). Kodinperustamislainojen, vähäva- 18549: tun rahaston varat ovat kertyneet, ja olisi raisten ammattiopintolainojen ja invaliidi- 18550: apurahoja tällöin jaettava siinä suhteessa, huoltolain mukaisten lainojen lakiin perustu- 18551: kuin varoja asianomaisten kuntien alueilta via poistoja varten ehdotetaan tälle uudelle 18552: on rahastoon kertynyt. momentille arviomäärärahana myönnettä- 18553: b) Huomioon ottaen merimiesten avustus- väksi 6 000 000 mk. 18554: rahaston käyttötarkoitus tämän 31 päivänä Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 18555: joulukuuta 1953 4 752 220 markan suuruisen V. 1954 (II lisämenoarv.) mk 5 600 000:- 18556: rahaston varoja sen lakkauttamisen ajankoh- 18557: tana eli 31 päivänä joulukuuta 1954 vas- 49. Kotimaisen juurikassokerituotannon 18558: taava rahamäärä ehdotetaan myönnettäväksi turvaaminen (arviomääräraha) (uusi). 18559: puoleksi ,Suomen Merimieslähetysseura r. y. Eduskunta myönsi vuoden 1954 toisessa lisä- 18560: - Finska Sjömansmissionssällskapet r. f." ni- menoarviossa 1 350 000 000 mk kotimaisen 18561: miselle yhdistykselle ja puoleksi ,Suomen juurikassokerin kauppaansaattamiseksi si- 18562: Merimieskotiyhdistys - Sjömanshemförenin- ten, että kotimaisen sokerituotannon kannat- 18563: gen i Finland r. y., r. f." nimiselle yhdistyk- tavaisuus turvataan. Koska on tarpeellista 18564: selle käytettäväksi merimiesten hyväksi. jatkaa samaa menettelyä seuraavinakin vuo- 18565: Edellä mainittujen varojen luovuttamiseksi sina, ehdotetaan tarkoitukseen tälle uudelle 18566: ehdotetaan momentille myönnettäväksi kerta- momentille myönnettäväksi arviomäärära- 18567: menona ja arviomäärärahana 24 042 400 mk. hana 1 350 000 000 mk. 18568: Momentin loppusumma lisääntyy 14 982 900 Momentin loppusumma on 1 350 000 000 18569: mk ja on 24 042 400 mk. mk. 18570: V. 1954 (menoarv.) ..... mk 9 059 500:- V. 1954 (II lisämeno- 18571: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 25 314 740:- arv.) ....... mk 1350 000 000:- 18572: 47. ,Puolustusministeriön teollisuussuo- 50. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle vi- 18573: jelu" nimisellä tilillä olevien varojen luovut- rastojen lähettämistä postiennakkolähetyk- 18574: taminen (arviomääräraha) (kertameno) sistä (arviomääräraha) (uusi). Asiakirjain 18575: (uusi). Tulo- ja menoarvioesityksen 6 Os:n lähettämisestä annetun lain (74/54) ja ase- 18576: VII luvun 2 momentin kohdalla on hallituk- tuksen (75/54) nojalla asiakirjoja postitse lä- 18577: sen eduskunnalle antaman lakiesityksen mu- hetettäessä otetaan jokaisesta lähetyksestä 18578: kaan ehdotettu ,Puolustusministeriön teolli- postimaksu. Kun viranomaiset lähettävät 18579: suussuojelu" nimisellä tilillä tulo- ja meno- näitä lähetyksiä, tapahtuu myös postimaksu- 18580: 15 Pl. 339 18581: 18582: jen periminen asiallisilta postiennakolla. Tar- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 135 355 452:- 18583: koituksenmukaista on, että kysymykseen tu- , 1953 , mk 615 613 872: - 18584: levat viranomaiset lähettäessään näitä posti- , 1954 (menoarv.) mk 600 000 000:- 18585: ennakkolähetyksiä eivät jokainen erikseen 18586: maksa lähetyksistä postille tulevia maksuja, 2. H allintomenot. Vähenee: a) Yksi 18587: vaan että posti- ja lennätinlaitoksen toimi- tarkastajan ylimääräinen toimi (26 pl.) vä- 18588: paikat määräajoin ilmoittavat maksujen sum- hennetään uuden ylitarkastajan toimen pe- 18589: man posti- ja lennätinhallitukselle, joka ve- rustamisen vuoksi. Vähennys on vuosipalk- 18590: loittaa maksut tarkoitusta varten menoar- kiona 465 300 mk. 18591: vioon otetusta yhteisestä arviomäärärahasta. b) Koska rakennussäännöstely on lope- 18592: Tähän nähden ehdotetaan tälle uudelle mo- tettu, poistetaan rakennusasiain toimikun- 18593: mentille myönnettäväkai virastojen kysymyk- nan määrärahat yhteensä 4 320 000 mk. 18594: sessä olevista postiennakkolähetyksistä posti- Vähennykset ovat yhteensä 4 785 300 mk. 18595: ja lennätinlaitokselle kuuluvia maksuja var- Lisääntyy: a) Ikälisiin tarvitaan li- 18596: ten arviomäärärahana 50 000 000 mk. säystä 225 080 mk. 18597: Momentin loppusumma on 50 000 000 mk. b) Vuoden 1952 aikana sosiaaliministe- 18598: riöitä kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 18599: nisteriön hoitoon siirretyn, ulkomaista am- 18600: 111. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. matinharjoittelijain vaihtoa hoitavan toimis- 18601: ton kahden tilapäisen toimistoapulaisen 18602: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon palkkaamiseen sekä työttömyyden työvoima- 18603: ( arviomääräraha). Momentilta voidaan vä- asiain osastolle aiheuttaman lisääntyneen 18604: hentää 78 000 000 mk. työmäärän vuoksi tilapäisen henkilökunnan 18605: Momentin loppusumma on 470 000 000 palkkioihin ehdotetaan lisäystä 1 600 000 18606: mk. mk. 18607: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 548 581 600: - c) Rakennustyötilaston laatimista ja ra- 18608: , 1953 , mk 4 70 483 800: - kennustyötilaisuuksien seuraamista varten 18609: , 1954 (menoarv.) ... mk 548 000 000:- tarvittavien kahden tilapäisen toimenhalti- 18610: jan palkkausta varten ehdotetaan lisäystä 18611: tilapäisten toimihenkilöiden palkkauksiin 18612: 800 000 mk. 18613: IV. Työttömyyden lieventäminen. 18614: d) Momentille merkitään vuoden 1954 toi- 18615: 1. Avustukset työttömyyden lieventämistä sessa lisämenoarviossa myönnetty työvoima- 18616: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio- asiain osaston toimistohuoneuston vuokran 18617: määräraha). Koska vielä vuonna 1955 saat- noususta 200 markasta 350 markkaan neliö- 18618: taa esiintyä työttömyyttä ja koska nuorille metriltä johtuva lisäys 1 575 000 mk sekä 18619: työttömille tarkoitettuja ammattikursseja on painatus- ja puhelinmenojen lisääntymisen 18620: syytä järjestää entistä suuremmassa mää- johdosta myönnetty lisäys 1 200 000 mk eli 18621: rässä, ehdotetaan momentille myönnettäväkai yhteensä 2 775 000 mk. 18622: 600 000 000 mk. Momentin menojen arvioi- e) Koska kokouspalkkioihin varattu mää- 18623: daan jakautuvan seuraavasti: räraha on osoittautunut riittämättömäksi, 18624: ehdotetaan kokouspalkkioihin lisäystä 18625: Ylimääräiset virastotyöt . . . . . . . 120 000 000 2 800 000 mk. 18626: Työttömien ja muun työvoiman Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallin- 18627: kuljetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 non osalta menoarvio on pysytetty jo viiden 18628: Ammattikurssit .. . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 vuoden ajan entisellään, joten yleiskustan- 18629: Avustukset työttömyyden lieven- nusten lisääntyessä jatkuvan suuren työttö- 18630: tämistä varten . . . . . . . . . . . . . 464 000 000 myyden takia hallintomäärärahat ovat käy- 18631: Yhteensä mk 600 000 000 neet riittämättömiksi. Tämän johdosta eh- 18632: dotetaan momentille seuraavat lisäykset: 18633: Momentin loppusumma jää entiselleen ja f) Koska eräissä kunnissa on työttömyys- 18634: on 600 000 000 mk. kortiston tarkoituksenmukaisen hoidon 18635: 340 15 Pl. 18636: 18637: vuoksi ollut välttämätöntä siirtää työttö- h) Tältä momentilta suoritetaan 11 puri- 18638: myyskortiston hoito kuntien työasiainlauta- toimiston ja noin 60 työasiamiestoimiston 18639: kunnalta valtion tarkoitusta varten palk- vuokra-, puhelin-, ilmoitus- ym. menot. Näi- 18640: kaamalle henkilölle ja koska toisaalta lisään- den menojen lisääntymisen vuoksi ehdote- 18641: tyneen työmäärän takia eräitä työasiamiehen taan myönnettäväksi lisäystä 2 000 000 mk. 18642: sivutoimia on muutettava päätoimiksi, ehdo- Lisäykset ovat yhteensä 13 400 080 mk. 18643: tetaan työvoimapiirien alaisen kenttäorgani- Momentin loppusumma lisääntyy 8 614 780 18644: sation palkkausmenoihin lisäystä 2 000 000 mk ja on 69 166 780 mk. 18645: mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 58 007163:- 18646: g) Työttömyystilanteen tarkkailun vuoksi , 1953 , . . . . . . . mk 63 048 826: - 18647: tarvitaan matkakuluihin lisäystä 1 200 000 , 1954 (menoarv.) mk 60 552 000:- 18648: mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 9 575 000:- 18649: 18650: 18651: Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 18652: V:ksi 1955 ehdotetaan 18653: Luku Menot Menot Menoarvio 18654: v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + Yhteensä 18655: Vähennys- 18656: 1 18657: 18658: 18659: 18660: 18661: "T''" 18662: I. Valtion rakennusten korjaus- 18663: menot ja uusimiskustannukset 669 997 713 774 999 9491 700 000 000 + 300 000 000 1000 000 000 18664: II. Erinäiset määrärahat ....... 25 985 881 346 18665: ,. , , 569 069 500 18666: + 2 621 232 100 15 745 301 600 18667: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön 18668: voittoon ................... 548 581600 470 483 800 548 000 000 - 78 000 000 470 000 000 18669: IV. Työttömyyden lieventäminen . 193 362 615 678 662 698 660 552 000 + 8 614 780 669166 780 18670: Yhteensä 127 397 823 274!20 696 716 197115 032 621 5001 +2 851 846 880!17 884 468 380 18671: 16 Pl. 341 18672: 18673: 18674: 18675: 18676: Kuudestoista Pääluokka. 18677: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 18678: 18679: I. Vakinaiset eläkkeet. n. Ylimääräiset eläkkeet. 18680: 1. Valtion palveluksen perusteella myönne- 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet 18681: tyt eläkkeet (arviomääräraha). Eläkkeiden (arviomääräraha). Ennen vuotta 1954 myön- 18682: lukumäärän lisääntymisestä sekä palkkaus- nettyjen eläkkeiden maksamiseen tarvitaan 18683: luokkiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 305 753 700 mk. Lisäksi tälle momentille siir- 18684: mentille tarvitaan lisäystä 109 638 000 mk. tyy vuoden 1954 menoarvion tämän luvun 18685: Momentin loppusumma on 1 980 000 000 mk. 2 momentilta 14 057 700 mk, 3 momentilta 18686: 500 000 mk ja 4 momentilta 9 000 000 mk, 18687: V. 1952 (tilinp.) ..... mk 1661829 321:- joten momentille tarvitaan kaikkiaan 18688: , 1953 mk 1 822 449 420: - 329 311 400 mk eli lisäystä 4 225 700 mk. 18689: , 1954 (menoarv.) .. mk 1870362000:- Momentin loppusumma on 329 311 400 mk. 18690: , 1954 (I lisämeno- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 296 740 537: - 18691: arv.) ...... mk 5 000 000:- , 1953 , ...... mk 298 479 109: - 18692: , 1954 ( menoarv.) . . . . mk 325 085 700: - 18693: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen pe- 18694: rusteella myönnetyt eläkkeet (arviomäärä- 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomäärä- 18695: raha). Momentille tarvitaan lisäystä raha) (kertameno). Kun ylimääräisen sota- 18696: 51 435 000 mk. eläkkeen myöntämistä ei voida lopettaa var- 18697: Momentin loppusumma on 806 630 000 mk. sinkaan vanhempien hakijoiden osalta, ehdote- 18698: taan tarkoitusta varten myönnettäväksi vielä 18699: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 664651481:- kertamenona 5 000 000 mk. 18700: , 1953 , mk 733 364 103: - Momentin loppusumma vähenee 4 000 000 18701: , 1954 (menoarv.) ... mk 755195 000:- mk ja on 5 000 000 mk. 18702: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 16 019 802:- 18703: 3. Kansanedustajain eläkkeet (arviomäärä- , 1953 , . . . . . . . mk 11 670 940: - 18704: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 701000 , 1954 (menoarv.) .... mk 9 000 000:- 18705: mk. 18706: Momentin loppusumma on 16 473 000 mk. 18707: IV. Erinäiset määrärahat. 18708: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 537 023:- 18709: , 1953 , . . . . . . . mk 16 610 731: - 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksi- 18710: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 772 000:- korotukset (arviomääräraha). Tämän pääluo- 18711: kan I ja II luvun määrärahoista suoritetta- 18712: vien eläkkeitten indeksikorotuksia varten tar- 18713: 4. Toisen korvauslain 7 § :n 2 momentissa vitaan 477 000 000 mk. 18714: tarkoitetut eläkkeet (arviomääräraha). Mo- Momentin loppusumma lisääntyy 24 276 000 18715: mentilta voidaan vähentää 3 252 000 mk. mk ja on 477 000 000 mk. 18716: Momentin loppusumma on 31 924 000 mk. 18717: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 401902 271:- 18718: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 38163 432:- , 1953 , mk 436 828 366: - 18719: , 1953 , . . . . . . . mk 34 095 960: - , 1954 (menoarv.) ... mk 452 724 000:- 18720: , 1954 (menoarv.) mk 35176 000: - , 1954 (I lisämenoarv.) mk 750 000:- 18721: 342 16 Pl. 18722: 18723: 18724: Vertaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 18725: V:ksl 1955 ehdotetaan 18726: Menot Menot Menoarvio 18727: Luku V. 1952 V. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 Yhteensä 18728: Vähennys- 18729: 18730: 18731: 1. Vakinaiset eläkkeet .......•.... 2 380 181257 2 606 520 214l2 676 505 oool +158 522 ooo 2 835 027 ooo 18732: II. Ylimääräiset eläkkeet .......•.. 322 309 274 321 057 2111 348 643 400 + 225 700 348 869 100 18733: III. Lakkautu1pllkat .............. 12 831 394 29 157 224 35 000 000 - 35 000 000 18734: IV. Erinäiset määrärahat .......... 827 888 1891 868 615 613, 921 275 0001 + 24 276 000 945 551 000 18735: Yhteensä Ia 543 210 11413 825 350 26213 981423 4001+183 023 700j 4164 447100 18736: 17 Pl. 343 18737: 18738: 18739: 18740: 18741: Seitsemästoista Pääluokka. 18742: Valtionvelan korot ja kustannukset. 18743: 18744: 1. Ulkomaisen velan korko. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 496 857: - 18745: , 1953 , . . . . . . . mk 10 975 876: - 18746: 1. 1923 vu.oden 3 7'2% lainan korko (arvio- , 1954 (menoarv.) mk 4 802 000:- 18747: määräraha). Lainan III moratoriosopimuk- 18748: seen sisältyvä pääoma on koroton. Varsinai- 5. 1939 vuoden 4 % (alk. 2 1f2) % lainan 18749: sen lainasopimuksen mukaan tarvitaan kor- korko ( arviomääräraha). Lainan korkoihin 18750: koihin doll. 229 600: - eli kurssin 231 mu- tarvitaan 855 000 ruotsinkruunua, mikä on 18751: kaan 53 038 000 mk. kurssin 44: 50 mukaan 38 048 000 mk. 18752: :Momentin loppusumma vähenee 986 000 mk Momentin loppusumma vähenee 2 002 000 18753: ja on 53 038 000 mk. mk ja on 38 048 000 mk. 18754: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 125 000:- 18755: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 55 899 690:- , 1953 , . . . . . . mk 100 125 000: - 18756: , 1953 , . . . . . . . mk 54 978 000: - , 1954 (menoarv.) .... mk 40 050 000:- 18757: , 1954 (menoarv.) .... mk 54 024 000:- 18758: 6. 1939 vu.oden 3 ( alk. 5) % lainan korko 18759: 2. 1923 vu.oden 6 % lainan korko (arvio- (arviomääräraha). Lainan alkuaan 40 milj. 18760: määräraha). IJainan korkoja varten tarvitaan ruotsinkruunun suuruisesta pääomasta on 18761: doll. 101 517: - eli kurssin 231 mukaan Suomen Pankin hallussa obligatioita 10 milj. 18762: 23 451 000 mk. kruunun arvosta, minkä lainanosan korkoja 18763: Momentin loppusumma vähenee 1 234 000 varten tarvitaan 285 000 ruotsinkruunua eli 18764: mk ja on 23 451 000 mk. kurssin 44: 50 mukaan 12 683 000 mk. 18765: Momentin loppusumma vähenee 667 000 mk 18766: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 61580 747: - ja on 12 683 000 mk. 18767: , 1953 , ....... mk 61580 747:- 18768: , 1954 (menoarv.) ..... mk 24 685 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 26 700 000:- 18769: , 1953 , . . . . . . . mk 26 700 000: - 18770: 3. 1923 vuoden 5% lainan korko (arvio- , 1954 (menoarv.) ..... mk 13 350 000:- 18771: määräraha). Lainan korkoihin tarvitaan 18772: ;t 18 499-/- eli kurssin 646 mukaan 7. Yhdistetyn dollariluotan korko (arvio- 18773: 11 951 000 mk. määräraha). Luoton korkoihin tarvitaan doll. 18774: 2 666 075: 31 eli kurssin 231 mukaan 18775: Momentin loppusumma vähenee 1 032 000 615 864 000 mk. 18776: mk ja on 11 951 000 mk. Momentin loppusumma vähenee 21119 000 18777: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 876 979:- mk ja on 615 864 000 mk. 18778: , 1953 , . . . . . . . mk 13 970 352: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 656 546 302:- 18779: , 1954 (menoarv.) .... mk 12 983 000:- , 1953 , ...... mk 653 717 344:- 18780: , 1954 (menoarv.) .... mk 636 983 000:- 18781: 4. 1934 vuoden 4 7'2 % lainan korko (arvio- 18782: määräraha). Lainan korkoihin tarvitaan 8. Muiden dollariluottojen korot (arvio- 18783: 102 510 ruotsinkruunua eli kurssin 44: 50 mu- määräraha). Yhdysvalloista saatujen ylijää- 18784: kaan 4 562 000 mk. mätavaraluottojen sekä muista maista saatu- 18785: :Momentin loppusumma vähenee 240 000 jen dollariluottojen vuoden 1955 aikana suo- 18786: mk ja on 4 562 000 mk. ritettavia korkoja varten arvioidaan tarvit- 18787: 344 17 Pl. 18788: 18789: tavan kaikkiaan doll. 899 000:- eli kurssin V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 888 942:- 18790: 231 mukaan 207 669 000 mk. , 1953 , ........ mk 2 778 034: - 18791: Momentin loppusumma vähenee 7 274 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 668 000:- 18792: mk ja on 207 669 000 mk. 18793: 3. 1934 vuoden 5 72 % obligatiolainan korko 18794: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 361905 716:- (arviomääräraha). Momentin loppusumma vä- 18795: , 1953 , . . . . . . mk 202 702 573: - henee 150 000 mk ja on 3 150 000 mk. 18796: , 1954 (menoarv.) .... mk 214 943 000:- 18797: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 821520:- 18798: 10. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lai- , 1953 , ........ mk 3 502 250:- 18799: nan korko (arviomääräraha). Tämän lainan , 1954 (menoarv.) ...... mk 3 300000:- 18800: korkoja varten arvioidaan tarvittavan ruot- 4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko 18801: sinkruunuja 1 446 000: -, joten momentille (arviomääräraha). Momentin loppusumma vä- 18802: ehdotetaan merkittäväksi kurssin 44: 50 mu- henee 800 000 mk ja on 5 200 000 mk. 18803: kaan 64 347 000 mk. 18804: Momentin loppusumma vähenee 9 523 000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 316 500:- 18805: mk ja on 64 347 000 mk. , 1953 , ........ mk 6 661750:- 18806: , 1954 (menoarv.) ...... mk 6 000 000:- 18807: V. 1954 (menoarv.) ..... mk 73 870 000:- 18808: 5. 1936 vuoden 4 72 % obligatiolainan korko 18809: 11. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha). Momentin loppusumma 18810: ( arviomääräraha). Momentin säilyttämiseksi vähenee 400 000 mk ja on 7 800 000 mk. 18811: menoarviossa momentille ehdotetaan merkittä- 18812: väksi 1 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 737 425: - 18813: Momentin loppusumma vähenee 50 600 000 , 1953 , ........ mk 8 748 450:- 18814: mk ja on 1000 000 mk. , 1954 (menoarv.) . . . . . . mk 8 200 000: - 18815: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 145 664 833:- 6. 1936 vuoden toisen 4 72 % obligatiolai- 18816: , 1953 , mk 120 858 220: - nan korko (arviomääräraha). Momentin lop- 18817: , 1954 (menoarv.) .... mk 51600 000:- pusumma vähenee 700 000 mk ja on 15 800 000 18818: mk. 18819: 12. Aikaisempina vuosina erääntyneiden V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 599 850:- 18820: ulkomaisten lainain maksamatta olevat korot , 1953 , . . . . . . . mk 19 034 550: - 18821: (arviomääräraha). Momentin loppusumma , 1954 (menoarv.) ..... mk 16 500 000: - 18822: vähenee 980 000 mk ja on 154 020 000 mk. 18823: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 40 361976:- 7. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko 18824: , 1953 , ...... mk 38 745 279:- (arviomääräraha). Momentin loppusumma vä- 18825: , 1954 (menoarv.) .... mk 155 000 000:- henee 1 000 000 mk ja on 11 000 000 mk. 18826: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 13105 000:- 18827: 13. Vuoden 1955 kuluessa otettavien ulko- , 1953 ,, . . . . . . . mk 12 630 200: - 18828: maisten lainain korot (arviomääräraha). Mo- , 1954 (menoarv.) .... mk 12 000 000:- 18829: mentin nimike on muutettu. Momentin loppu- 18830: summa jää entiselleen ja on 10 000 000 mk. 8. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan 18831: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 18832: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18833: summa vähenee 250 000 mk ja on 1 850 000 18834: , 1953 , . . . . . . . mk 18835: mk. 18836: , 1954 (menoarv.) mk 10 000 000:- 18837: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2274000:- 18838: , 1953 , ........ mk 2122 000:- 18839: , 1954 (menoarv.) ...... mk 2100 000:- 18840: 18841: II. Kotimaisen velan korko. 9. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko 18842: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma vä- 18843: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun henee 100 000 mk ja on 2 000 000 mk. 18844: obligatiolainan korko (arviomääräraha). Mo- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 342 000:- 18845: mentin loppusumma vähenee 68 000 mk ja on , 1953 , ........ mk 2 202 400:- 18846: 2 600 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 2100 000:- 18847: 17 Pl. 345 18848: 18849: 10. 1939 vuoden 4 % % obligatwlainan Seuraavien momenttien, lukuunottamatta 18850: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- momentteja 33, 34 ja 35, järjestysnumerot 18851: summa vähenee 1 200 000 mk ja on 6 800 000 on muutettu. 18852: mk. 18853: 16. (17.) Toisen säästöpankkilainan korko 18854: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 9 007 875:- (arviomääräraha). Momentin loppusumma 18855: , 1953 , . . . . . . . . mk 8 098 425: - vähenee 6 125 000 mk ja on 87 375 000 mk. 18856: , 1954 (menoarv.) ...... mk 8 000 000:- 18857: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 120863 957: - 18858: 11. Ensimmäisen korvauslainan korot (ar- , 1953 , . . . . . . mk 99 532 738: - 18859: viomääräraha). Momentin loppusumma vä- , 1954 (menoarv.) ... mk 93 500 000: - 18860: henee 3 000 000 mk ja on 58 000 000 mk. 17. (18.) Toisen vakuutuslaUoslainan korko 18861: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 380 587:- (arviomääräraha). Momentin loppusumma vä- 18862: , 1953 ,, . . . . . . . mk 62 957 040: - henee 1000 000 mk ja on 18 750 000 mk. 18863: , 1954 (menoarv.) .... mk 61000 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 21750 000:- 18864: , 1953 , . . . . . . . mk 20 750 000: - 18865: 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten , 1954 (menoarv.) .... mk 19 750 000:- 18866: valtion velkasitoumusten korot (arviomäärä- 18867: raha). Momentin loppusumma vähenee (19.) 1944 vuoden voitto-obligatiolainan 18868: 3 000 000 mk ja on 18 000 000 mk. voitot (arviomääräraha). Sen johdosta, että 18869: laina on maksettu takaisin, momentti poiste- 18870: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 21046 302:- taan menoarviosta. 18871: , 1953 , . . . . . . . mk 20 293 899: - Vähennys on 4 520 000 mk. 18872: , 1954 (menoarv.) mk 21 000 000: - 18873: 19. (21.) Kolmannen vakuutuslaitoslainan 18874: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleis- korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 18875: hyödyllistä rakennustoimintaa varten otetun summa vähenee 797 000 mk ja on 15 745 000 18876: 5 % % lainan korko (arviomääräraha). Mo- mk. 18877: mentin loppusumma vähenee 200 000 mk ja V. 1952 (.tilinp.) ....... mk 18136 300:- 18878: on 9 000 000 mk. , 1953 , ....... mk 17 339100: - 18879: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 9 618 324:- , 1954 (menoarv.) .... mk 16 542 000:- 18880: , 1953 , ........ mk 9 412 626:- 18881: , 1954 (menoarv.) ...... mk 9 200 000: - 20. (22.) Toisen korvauslainan korot (ar- 18882: viomääräraha). Momentin loppusumma vähe- 18883: nee 85 000 000 mk ja on 75 000 000 mk. 18884: 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan korko 18885: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma V. 1952 (tilinp.) ...... mk 313 599 288:- 18886: vähenee 3 950 000 mk ja on 50 470 000 mk. , 1953 , . . . . . . mk 229 639 508: - 18887: , 1954 (menoarv.) .... mk 160 000 000:- 18888: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 60 158 744: - 18889: , 1953 ,, . . . . . . . mk 58 488 791: - 22. (24.) Kolmannen säästöpankkilainan 18890: , 1954 (menoarv.) mk 54 420 000: - korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 18891: summa vähenee 36 957 000 mk ja on 18892: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan korko 600 556 000 mk. 18893: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma V. 1952 (tilinp.) mk 813 719 865:- 18894: vähenee 1 400 000 mk ja on 24 850 000 mk. , 1953 , mk 674 470165:- 18895: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 29 050 000:- , 1954 (menoarv.) .... mk 637 513 000:- 18896: , 1953 , . . . . . . . mk 27 650 000: - 18897: , 1954 (menoarv.) mk 26 250 000:- 23. (25.) Neljännen vakuutuslaitoslainan 18898: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 18899: (16.) 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko summa vähenee 131 000 mk ja on 2 710 000 18900: ( arviomääräraha). Sen johdosta, että laina mk. 18901: on maksettu takaisin, momentti poistetaan V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3101750:- 18902: menoarviosta. , 1953 , ........ mk 2 971150:- 18903: Vähennys on 150 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ...... mk 2 841000: - 18904: 4927/54 44 18905: .346 17 Pl. 18906: 18907: (26.) Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan 35. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain ko- 18908: korko (arviomääräraha). Sen johdosta, että rot (arviomääräraha). Momentin loppusumma 18909: laina on maksettu takaisin, momentti poiste- lisääntyy 225 000 000 mk ja on 560 000 000 18910: taan menoarviosta. mk. 18911: Vähennys on 115 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ..... . mk 298 422 645: - 18912: 24. (27.) Neljännen säästöpankkilainan " 1953 ' mk 436 160 552: - 18913: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- , 1954 (menoarv.) .... mk 335 000 000: - 18914: summa vähenee 25 969 000 mk ja on 18915: 409 031 000 mk. 36. Vuoden 1954 toisen voitto-obUgaatiolai- 18916: nan voitot (uusi). Tälle uudelle momentille 18917: V. 1952 (tilinp.) mk 302 583158: - merkitään 150 000 000 mk. 18918: , 1953 , mk 360 814 371: - Momentin loppusumma on 150 000 000 mk. 18919: , 1954 (menoarv.) .... mk 435 000 000:- 18920: 38. (37.) Vuonna 1955 otettavien kotimais- 18921: ( 30.) Vuoden 1953 arpajaisobligatiolainan ten lainain korot (arviomääräraha). Momen- 18922: voitot. Senjohdosta, että voitot maksetaan tin nimike on muutettu. Momentin loppu- 18923: vuonna 1954, momentti poistetaan meno- summa jää entiselleen ja on 10 000 000 mk. 18924: arviosta. 18925: Vähennys on 150 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18926: , 1953 , . . . . . . . mk 18927: 27. (31.) Vuoden 1953 5%% lainan korko , 1954 (menoarv.) .... mk 10 000 000:- 18928: (arviomääräraha). Momentin loppusumma 18929: vähenee 27 401 000 mk ja on 77 599 000 mk. 40. Vuoden 1954 6% lainan korko (arvio- 18930: V. 1954 (menoarv.) .... mk 105 000 000:- määräraha) (uusi). Lainan korkoja varten 18931: merkitään tälle uudelle momentille 105 000 000 18932: 29. Vuoden 1954 postisäästöpankkilainan mk. 18933: korko (arviomääräraha) (uusi). Lainan kor- Momentin loppusumma on 105 000 000 mk. 18934: koja varten merkitään tälle uudelle momen- 18935: tille 140 000 000 mk. 18936: Momentin loppusumma on 140 000 000 mk. 18937: 30. Vuoden 1954 61f2% obligaatiol(linan 111. Muut kustannukset valtion lainoista. 18938: korko (arviomääräraha) (uusi). Tälle uudelle 18939: momentille merkitään lainan korkoja varten 1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset 18940: 31 525 000 mk. valtion lainoista (arviomääräraha). Momen- 18941: Momentin loppusumma on 31525 000 mk. tin loppusumma lisääntyy 10 000 000 mk ja 18942: on 110 000 000 mk. 18943: 31. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obU- 18944: gaatiolainan korot (arviomääräraha) (uusi). V. 1952 (tilinp.) ...... mk 105185 027:- 18945: Lainan korkoja varten merkitään tälle uudelle " 1953 " mk 61574 088:- 18946: momentille 152 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 100 000 000:- 18947: Momentin loppusumma on 152 000 000 mk. 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobliga- 18948: 32. Vuoden 1954 tielainan korot (arvio- tioiden lunastushinnan korotus (arviomäärä- 18949: määräraha) (uusi). Lainan korkoja varten raha). Arvio on tehty edellyttäen, että indek- 18950: merkitään tälle uudelle momentille 60 000 000 sikorotus vuonna 1955 on 510 %. Momentin 18951: mk. nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen arvioi- 18952: Momentin loppusumma on 60 000 000 mk. daan tarvittavan 8 600 000 000 mk. 18953: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 000 18954: 33. Maanhankintalain mukaisten velkasi- ja on 8 600 000 000 mk. 18955: toumusten korot (arviomääräraha). Momen- 18956: tin loppusumma lisääntyy 60 000 000 mk ja V. 1952 (tilinp.) mk 9 273136 246:- 18957: on 450 000 000 mk. , 1953 , mk 8 749 991031:- 18958: , 1954 (menoarv.) .. mk 8 400 000 000: - 18959: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 295 091095:- 18960: , 1953 , mk 350 307 672: - 3. Vuoden 1953 5 1,4 % lainan indeksieh- 18961: , 1954 (menoarv.) .... mk 390 000 000:- dosta aiheuttwa korotus (arviomääräraha) 18962: 17 Pl. 347 18963: 18964: (uusi). Tälle uudelle momentille ehdotetaan annetun lain mukaan toimitettujen korvaus- 18965: merkittäväksi 10 000 000 mk. pidätysten indeksihyvitysten suorittaminen 18966: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. ( arviomääräraha). Vuoden 1955 aikana toi- 18967: 4. Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta ai- mitettavien korvauspidätysten selvittelyssä 18968: heutuva korotus ( arviomääräraha) (uusi). tarvitaan maanhankintalainsäädännön mu- 18969: Tälle uudelle momentille ehdotetaan merkittä- kaan siirtoväelle myönnettyjen lainojen osalta 18970: väksi 10 000 000 mk. indeksihyvityksen suorittamiseen 250 000 000 18971: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. markkaa. Tämän vuoksi ehdotetaan momen- 18972: tille lisäystä 180 000 000 markkaa. 18973: Seuraavan momentin järjestysnumero on Momentin loppusumma on 250 000 000 mk. 18974: muutettu. V. 1952 (tilinp.) ..... mk 1424 446 509: - 18975: 5. (3.) Maanhankintalain sekä siirtoväen ja , 1953 , ..... mk 529 104 530: - 18976: rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta , 1954 (menoarv.) .. mk 70 000 000:- 18977: 18978: 18979: Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 18980: V:ksi 1955 ehdotetaan 18981: Menot Menot Menoarvio 18982: v. 1952 v. 1953 v. 1954 Lisäys + 1 18983: Vähennys- Yhteensä 18984: 18985: 1 18986: 18987: 18988: I. Ulkomaisen velan korko . . . . . . . 2 080 679 312 1 891 874 60311 899 812 oool- 95 657 000 1 804155 000 18989: II. Kotimaisen velan korko . . . . . . . 3 429 378 641 3 260 616 10313 572 516 000 + 304 407 000 3 876 923 000 18990: III. Muut kustannukset valtion lai- 18991: noista ...........•............ 10 802 767 782 9 340 669 649; 8 570 000 000, + 410 000 oooi 8 980 000 000 18992: 1 18993: 18994: 18995: 18996: 18997: Yhteensäl16 312 825 735114 493160 355114 042 328 OOOI+ 618 750 000114 661 078 000 18998: 348 18 Pl. 18999: 19000: 19001: 19002: 19003: Kahdeksastoista Pääluokka. 19004: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 19005: 19006: Valtion liiketoiminta. 19007: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 19008: 19009: Valtionrautatiet. taoan rataosastoon perustettava'ksi neljä ra~ 19010: kennusmestarin 1 l., virkaa ( 21 pl.), perus~ 19011: I. Rautatiehallitus. palkka 360 900 mk ja varasto-osastoon yksi 19012: tarkkaajan 2 l., virka (21 pl.), peruspalkka 19013: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Edellyttäen 360 900 mk, jolloin vastaavat ylimääräisei 19014: että tämän momentin lisäysten c kohdassa toimet laJkkautetaan. Lisäys on peruspalk- 19015: mainittu vaakatarkastajan toimi (15 pl.) koina 1804 500 mk, ikälisinä 364140 mk ja 19016: perustetaan, ehdotetaan lakkautettavaksi yksi kalliinpaikanlisinä 194 700 mk eli yhteensä 19017: konemestarin virka (16 pl.). Vähennys on pe- ilman indeksikorotusta 2 363 340 mk. Vastaa- 19018: ruspalkkana 286 500 mk, ikälisinä 2 700 mk vasti on seuraavalta momentilta vähennetty 19019: ja kalliinpaikanlisänä 32 340 mk eli yhteensä lakkautetta:vien ylimääräisten tointen pal:k- 19020: 321540 mk. kausmäärärahat 2 717 840 mk. 19021: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- Lisäyikset ovat yhteensä 3 216 280 mk. 19022: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- Momentin loppusumma lisääntyy 2 894 740 19023: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun mk ja on 225 043 400 mk. 19024: ltarkistuksesta johtuen momentille merkitään V. 1952 (tilinp.) ...... mk 218 342 030:- 19025: lisäystä peruspalkkoihin 436 500 mk, ikälisiin , 1953 , mk 221 015 846: - 19026: 78 580 mk ja kalliinpaikanlisiin 33120 mk , 1954 (menoarv.) .... mk 222148 660:- 19027: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 548 200 , 1954 (I lisämeno- 19028: mk. arv.) ......... mk 274100:- 19029: b) 'Samassa lisämenoarviossa on hyväk- 19030: sytty virka pukuavustuksen !korottaminen 2 Ylimääräisen henh'lökunnan palkkiot. 19031: 6 400 markasta 7 700 markkaan. Huomioon V ä h e n e e: a) Edellyttäen, että edellisen 19032: ottaen tarkoitukseen varatun määrärahan momentin lisäysten d kohdassa mainitut virat 19033: suuruus ei momentiUe tarvita lisäystä. perustetaan, voidaan tältä momentilta vä- 19034: c) Töiden järjestelyn vuoksi ehdoteta,an hentää 31 päivästä joululkuuta 1954 lukien 19035: perustettavaksi yksi vaakatarkastajan toimi laJkkau1Jettavien neljän rakennusmestarin, 1 l. 19036: (15 pl.) jolloin samalla voidaan lakkauttaa (21 pl.), vuosipalkkio 360 900 mk ja yhden 19037: yksi konemestarin virka ( 16 pl.). Lisäys on tarkkaajan (20 pl.), vuosipalkkio 344100 19038: peruspalkkana 273 600 mk ja kalliinpaikan- mk, ylimääräisten tointen palkkausmäärä- 19039: lisänä 31140 mk eli yhteensä ilman indeksi- rahat. Vähennys on vuosipalkkioina 1787 700 19040: korotusta 304 740 mk. Vastaavasti on täLtä mk, ikälisinä 382 320 mk, kalliinpaikanlisinä 19041: momentilta vähennetty lakkautettavan kone- 193 320 mk ja indeksikorotuksilla 354 500 mk 19042: mestarin viran palkkausmäärärahat. eli yhteensä 2 717 840 mk. 19043: d) Pätevän henkilökunnan pysyttämise'ksi b) Edellyttäen, että tämän momentin li- 19044: rautateiden vaativammissa tehtävissä ehdote- säysten b kohdassa ehdotettu toimistopäälli- 19045: 18 Pl. 349 19046: 19047: kön ylimääräinen toimi perustetaan, ehdote- 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 19048: taan kamreerin ylimääräinen toimi (26 pl.) Uusia eläkkeitä varten momentille ehdotetaan 19049: lakkautettavaksi. Vähennys on vuosipalk- 'lisäystä 4 246 000 mk. 19050: kiona 465 300 mk, ikälisinä 117 900 mk, kal- MomenJtin loppusumma on 45 500 00~ mk. 19051: liinpaikanlisänä 47 460 mk ja indeksikorotuk- 19052: sella 94 600 mk eli yhteensä 725 260 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 41071450:- 19053: Vähennykset ovat yhteensä 3 443 100 mk. " 1953 " . . . . . . . mk 45 291 750: - 19054: Lisääntyy: a) Töiden järjestelyn ja , 1954 (menoarv.) ..... mk 41254 000:- 19055: eräiden erikoistehtävien ltakia ehdotetaan ta- 19056: riffiosastoon perustettavaksi 10 liikennetar- 7. Ammattiopetus. V ä h en e e: Ammatti- 19057: kastajan, 2 l. ylimääräistä tointa (24 pl.), ikurssien järjestämistä varten varatusta mää- 19058: vuosipalkkio 420 600 mk. Lisäys on vuosi- rärahaS!ta voidaan vähentää 400 000 mk. 19059: pallcldoina 4 206 000 mk, iikälisinä 871 240 L i s ä ä n t y y: Psykoteknilliseen laborato- 19060: mk, kalliinpaiikanlisinä 338 140 mk ja in- rioon tarvitaan eräiden uusien henkilökunta- 19061: dclrsikorotuksina '812 300 mk eli yhteensä ryhmien tutkimustehtäviä varten vastaavaa 19062: 6 227680 mk. koevälineistöä, minkä hankkimiseksi ehdote- 19063: b) Töiden järjestelyn ja eräiden erikois- taan kertamenona myönnettäväksi 100 000 19064: tehtävien takia ehdotetaan talousosastoon pe- mk. 19065: rustettavaksi yksi toimistopäällikön ylimää- Momentin loppusumma vähenee 300 000 19066: . räinen toimi (28 pl.). Lisäys on vuosipalk- mk ja on 10 550 000 mk. 19067: kiona 513 300 mk, ikälisinä 126 600 mk, kal- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 9 429 503: - 19068: liinpaikanlisänä 50 940 mk ja indeksikorotuk- 19069: " 1953 " . . . . . . . mk 6 818 820: - 19070: sina 103 620 mk eli yhteensä 794 460 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 10 850 000:- 19071: c) Tilapäisen, välttämättömän teknillisen 19072: ym, henldlökunnan parkkausm~moja varten 9. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 19073: tarvitaan 6 793 200 mk. Kun määrärahaa pito (arviomääräraha). Vesi- ja puhtaana- 19074: tätä tarlro]tusta varten on varattu 1 409 100 pitomenojen nousun johdosta momentiHe eh- 19075: mk, ehd01teta:an siih·en myönnettävä:ksi li- dotetaan lisäystä 3 250 000 mk. 19076: säystä 5 384 100 mk. Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 19077: d) Siivoojien ja lähettien sekä työsopimus- 19078: suhteessa ohwien arkistotyöntekijäin palk- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 5 776 883:- 19079: ikioihin :tarvitaan yMeensä 11 326 700 mk. " 1953 " . . . . . . . mk 10 673 237: - 19080: Kun tarkoitukseeen on varattu 9 298 000 mk, , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 750 000:- 19081: ehdotetaan siihen lisäystä 2 028 700 mk. 11. Sekalaiset menot. Lisää n ·t y y: a) 19082: Lisäykset ovat yhteensä 14 434 940 mk. Konttoritarpeita ja sekalaisia tarveaineita 19083: Momentin loppusumma lisääntyy 10 991840 varten varattuun määrärahaan ehdotetaan 19084: mk ja on 80 706 400 mk. hintojen nousun takia iisäystä 500 000 mk 19085: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 75 918 213: - b) Po~ti-, sähkösanoma- ja puhelinmaiksu- 19086: " 1953 " . . . . . . . mk 79 028 018: - jen nousun taikia ehdotetaan Hsäystä 200 000 19087: , 1954 (menoarv.) mk 69 714 560:- mk. 19088: , 1954 (II lisämeno- c) Rautatiekonferensseihin, tarif:fillromis- 19089: arv.) .......... mk 750 000:- sioihin ym. on kuluvaksi vuodeksi varattu 19090: 1 900 000 mk. Kun tästä määrärahasta me- 19091: 4. Matkakustannukset (arviomäärära'h:a). nee suurin osa urlrolaisiin jäsenmaksuihin, 19092: Matkustussäännön mukaisten päivärahojen ·ehdatetaan siihen lisäystä 1100 000 mk. 19093: korotusten ja Iisääntyneiden ma;tkojen joh- d) Arvaamattomia menoja varten on tälle 19094: dosta ehdotetaan momentiHe lisäystä 3 700 000 momentiUe varaJttu 100 000 mik. Kun tätä 19095: mk. mää:räraha:a joudurta:an rasittama:an mm. 19096: Momentin loppusumma on 10 000 000 mik. oman tavaran kuljetusten rahtima!ksuilla, 19097: V. 1952 (tHinp.) ......... mk 7 026 811:- korvauksilla rautatielipuista, rahojen ikulje- 19098: " 1953 " ........ mk 8 553 597:- tukseen käytettyjen vuolkra-autojen ajuri- 19099: , 1954 (manoarv.) ..... mk 6 300 000:- ma:iksuiUa ym. satunnaisiUa ikulluilla, ehdote- 19100: 350 18 Pl. 19101: 19102: taa:n mainittuihin meno:ithin varattuun määrä- 14. Valtion työnantajana suoritettavat 19103: rahaan lisäystä 100 000 mk. lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 19104: e) Teh'O\kkaampaa ilmoitJtelua ja rautatie- raha). Momentille tarvitaan lisäystä 837 800 19105: mai:norutaa varten mainonnan eri muotoja mlk. 19106: käyttäen, ehdotetaan ilmoitus- ja mainostar- Momentin loppusumma on 16 971 800 mk. 19107: koi:tuksiin varattuun 22 000 000 mal'lkam V. 1952 (-tilinp.) ....... mlk 16 678 644:- 19108: määrära:haan lisäystä 4 000 000 mk. , 1953 , ....... mk 17120 555:- 19109: Momentin loppusumma lisääntyy 5 900 000 , 1954 (menoarv.) ..... mk 16134000:- 19110: mk ja on 42177 000 mk. 19111: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 38 794 510:- 19112: " 1953 ,, . . . . . . . mk 36 404 002: - 19113: , 1954 (menoarv.) ..... mk 36 277 000:- 19114: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 19115: 13. Peruspalkkaisen ja sopimuspalkkaisen käyttömenot. 19116: viran tai toimen haltijain palkkausten in- 19117: deksikorotukset (arviomääräraha). 15 % in- H enkilömenot. 19118: deksi\klorotuksen suorilttamiseksi momentille 19119: tarvitaan lisäystä 3 413 000 mk 1. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten tä- 19120: Momentin loppusumma on 33 756 000 mk. män mQmentin lisäysten c ilmhdan perustelui- 19121: hin ja edellyttäen, että siinä mainitut vi·rat 19122: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 32 596 028:- ja toimet perustetaan, ehdotetaan seuraavat 19123: " 1953 " . . . . . . . m!k 32 988 983: - peruspalkkaiset virat ja rtoimet samana 1ak- 19124: , 1954 (menoarv.) ..... mk 30 343 000: - lkautettavalksi: 19125: 19126: 19127: Peruspalkka. Yhteensä 19128: Virka. ta.i toimi mk mk 19129: Koneosasto. 19130: 7 •lennätintelknilkko 1 [. (21 pl.) 360 900 2 526 300 19131: 11 ·}ennätinteiknikko 2 t (19 pl.) 329100 3 620100 19132: Varasto-osasto. 19133: 1 varastonpäällikkö 2 l. (22 pl.) (Turku) 379 800 379 800 19134: Liikenneosasto. 19135: 7 kirjuri, 1 l., y. p. (20 pl.) ............. . 344100 2 408 700 19136: 2 kirjuri, 1 l., a. p. (18 pl.) ........... . 314100 628 200 19137: .....---------------------- 19138: Yhteensä mk 9 563 100 19139: 19140: 19141: Vähennys on peruspallktkoina 9 563 100 mk, b) Kun vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- 19142: ikälisinä 1912 600 mk ja kalli·i:npaiikanlisinä menoarviossa on hyväksytty virkapukuavus- 19143: 765 000 mk eH yhteensä 12 240 700 mk. tuksen korottaminen 6 400 markasta 7 700 19144: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- mar'klka;an, momentiUe ehdotetaan lisäystä 19145: sessä !li:sämenoarviossa ihyvälksytystä virkojen 10 037 000 mlk. 19146: ja 1toimi•en palkkausluOiklkiin sijoittelun tar- c) Pätevän ihenJdlölkunnan pysyttämiseksi. 19147: lkistu:ksesta johtuen momenti:lle merkitään ii· rautateiden vaativammissa tehtävissä ehdote- 19148: säystä peruspal!klkoihin 4 367 100 mk, ikä- taan peruste1Jta;valksi seuraavat virat ja toi- 19149: llisiin 820 400 mk ja ka1liinpaikanlisiin met, jolloin vastaavat peruspalkkaiset virat 19150: 345 000 mik eli ythteensä ilman indeksikoro- ja toimet selkä ylimääräinen toimi lalkb.ute- 19151: tusta ·5 532 ·500 mlk. · taan: 19152: 18 PI. 351 19153: 19154: Peruspalkka 19155: ilman indeksi- Yhteensä 19156: VIrka tai toimi korotusta 19157: mk mk 19158: Talousosasto. 19159: 1 reviisori (22 pl.) .................. .. 379 800 379 800 19160: Koneosasto. 19161: 7 sähkötarkastaja y. p. (21 pl.) 360 900 2 526 300 19162: 11 sähkÖital'lkastaja a. p. (19 pl.) 329100 3 620 100 19163: Varasto-osasto. 19164: 1 va;vastonpäälliiklkö 1 [. (26 pL) 465 300 465 300 19165: Liikenneosasto. 19166: 3 'liilkenneta;rhstaja 2 L (24 pl.) ......... 420600 1261800 19167: 1 •apulaisasemapäällikkö y. p. (24 pl.) 420 600 420 600 19168: 5 apuluisasemapäällikkö a. p. (22 pl.) _.- _ 379 800 1899 000 19169: ------------------------ 19170: Yhteensä mk 10 572 900 19171: 19172: Lisäys on peruspalkkoina 10 572 900 mk, säysten d ikohdassa eihdotetut 10 autonikul- 19173: ikälisinä 2 082 150 mk ja kalliinpaikanlisinä jettajan, y. p. ja 46 autonkuljettajan, a. p. 19174: 843 700 mk eli ylhteensä illman indeksilkoro- ylimääräisrtä tointa perusrtetMn, ehdotetaan 19175: tusta 13 498 750 mk. Samalla on tältä mo- 60 junamiehen ylimääräistä tointa ( 12 pl.). 19176: mentilta vähennetty vastaavien peruspa.Jik- vuosipalkkio 240 900 mk, lakkautettavaksi 19177: llraisten viTikojen tai toimien ja seuraavalta 31 päivästä joullu!kuuta 1954 lulkien. Vä:hen- 19178: 2 momentilta 'Vastaavan ylimääräisen toimen nys on vuosi pal1rkioina 14 454 000 mk, ikä- 19179: palkkausmäärärahat yhteensä 12 823 900 mk. lisinä 2 473 200 m:k, ka:lliinpaikanlisinä 19180: d) Valtionrautruteiden tulEasiamiesten pallk- 561 600 mk ja :indeksirlrorotu'ksin:a 2 623 300 19181: lkioiden järjemelyä varten ehdotetaan lisäystä mk eli yhteensä 20 112 100 mk. 19182: 24 000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 20 695 300 mk. 19183: e) Kalliin pa~kanlisiä varten [aslret&an tar- Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- 19184: vittavan lisäystä 6 000 000 mlk:. mäisessä lisämenoarviOISSa hyvälksytystä 'Vir- 19185: Lisäykset ovat yhteensä 35 092 250 mk. lk:ojen ja !toimien pal'krkausluOikkiin sijoittelun 19186: Momentin loppusumma lisääntyy 22 851 ·550 i&rkisrtuksresta j~htuen me11kitään momentille 19187: mk ja. on 5 410 549 000 mik. Hsäystä vuosipaJklk:ioi'hin 1 501500 mk, i:k:ä- 19188: V. 1952 (tilinp.) mk 5171595 436:- 'lisiin 270 100 mk, lkahliinpaikanlisiin 120 000 19189: " 1953 " mk 5 249 160 099: - mlk ja ind~silkorotuiksiirn 283 700 mk eli yh- 19190: " 1954 (menoarv.) .. mk 5 387 697 450:- teensä 2175 300 mk. 19191: , 1954 (1 Hsämeno- b) Kun vuoden 1954 ensimmäisessä lisä- 19192: •arv.) ........... mlk 7 788 600:- menoarviossa on hyväksytty virkapuku- 19193: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- avustuksen korottaminen 6 400 markasta 19194: man palkkiot ( arvi'OOllääräraha). V ä h e n e e: 7 700 mar!k!kaan, momenti1Ie ehdotetaan Li- 19195: a) EdellyJt:täen, että edellisen momentin li- säystä 2102 000 mk. 19196: säysten c 'kohdassa mainittu reviisorin perus- c) Ilkälirsiin tarvitaan 'lisäystä 18 500 000 19197: pallktkainen virka (22 pl.) perustetaan, voi- mlk. 19198: daan tämän momentin !kohdalla lrukkauttaa d) Kun osa kappaletavarajunaliikenteestä. 19199: reviisorin ylimääräinen toimi ( 22 pl.). Vä- on siirtynyt autokuljetuksilla hoidettavaksi, 19200: hennys on vuosipalkkiona 379 800 mk, ikä- ehdotetaan perustettavaksi 10 autonkuljet- 19201: lisinä 100 200 mk, kalliinpaikanlisänä 27 180 tajan, Y- p. ylimää:räistä tointa ( 14 pl.) ,. 19202: mk ja indeiksNrorotu.ksina 76 020 mk eli yh- vuosipalik'k:io 262 500 mlk ja 46 autoniku1jet- 19203: teensä 583 200 mk. taja.n a. P- ylimääräistä torota (13 pl.), vuosi- 19204: b) Edellyttäen, että .tämän momentin Ii- palkkio 252 000 mlk. Lisäys on vuosipallk- 19205: 352 18 Pl. 19206: 19207: kioina 14 217 000 mk, ikälisinä 2 423 520 mk, Momentin loppusumma on 48 224 000 m:k. 19208: kalliinpaikanlisinä 547 920 mk ja indeksi- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 44 328 935:- 19209: korotuksina 2 578 260 mk: eli yhteensä 19210: " 1953 " . . . . . . . mk 46 198 635: - 19211: 19 766 700 mk. Samalla on tältä momentilta , 1954 (menoarv.) .... mk 46 224 000:- 19212: vähennysten b kohdassa vähennetty 20 112 100 19213: mk. 9. Tapaturmakorvaukset (arvio:määräraha). 19214: e) Tilapäisten siivoojien palkkioiden nou- TapaturmaJkorvausten nousun vuoksi ehdote- 19215: sun johdosta ehdotetaan lisäystä rautBJtien taan moment:i!lle lisäystä 2 000 000 mk. 19216: polioklinikoissa palveleville siivooji:lle 270 000 Moonentin loppusumma on 68 000 000 mk. 19217: mk ja ja muiUe siivoojille 500 000 mk sekä 19218: tapaturma-asiamiesten pal~ioiden korotta- V. 1952 (ti:linp.) ....... mk 62 750 309:- 19219: miseen 50 000 mk e>l:i: yhteensä lisäystä " 1953 " . . . . . . . mk 67 279 797: - 19220: 820 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk66000000:- 19221: f) Kun työn joustava suoritus liikenteen 10. Muut huoltomenot (arvio:määrärruha). 19222: h'oitamisessa vaatii myös tilapäistä henkilö- Sairaala- ja parantola:hoito- sekä muiden sai- 19223: kuntaa avustamaan vakinaista ja ylimääräistä raanhoitokustannusten nousun johdosta ehdo- 19224: työvoimaa, ehdotetaan tilapäisen henkilökun- tetaan :mo:mentille lisäystä 500 000 mk. 19225: nan pal~kaamiseen lisäystä rataosastolle Momentin loppusumma on 15 850 000 mk. 19226: 14 507 000 mk ja vmasto-osastolie 5 682 700 19227: mk eli yhteensä 20 189 700 mk. V. 1952 (rtilinp.) ....... mk 16 907 655:- 19228: Lisäykset ovat yhtoonsä 63 553 700 mk:. " 1953 " . . . . . . . mk 15 785 850: - 19229: Momentin loppusumma lisääntyy 42 858 400 , 1954 (menoarv.) .... :m!k 15 350 000:- 19230: m:k ja on 1607 551200 mk. 19231: V. 1952 (tilinp.) mk 1669 473 070:- Kalusto ja käyttöaineet. 19232: " 1953 " mk 1597 241171:- 19233: , 1954 (menoarv.) .. mk 1564 692 800:- 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito 19234: , 1954 (I lisämeno- ja tarkastus. Vähenee: Momentilta vä- 19235: arv.) ........ mk 2138 600:- hennetään lkertameno 14 000 000 mk. 19236: L i s ä ä n t y y: Konttori- ym. !kaluston, 19237: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- vaununpeite- ja liinavaatevaraston täydentä- 19238: vaus muuttokustannuksista (arviomäärä- miseksi sekä kaluston hankkimiseksi 'l.epohuo- 19239: ra:ha). Mrutkustussäännön mukaisten päivä- neisiin ehdotetaan momentille kel'ltamenona 19240: rahojen nousun johdosta momentHle ehdote- lisäystä 10 730 000 mk. 19241: taan lisäystä 20 030 000 mlk. Momentin loppusumma vähenee 3 270 000 19242: Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. mk ja on 77 000 000 mk. 19243: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 77 376 373: - V. 1952 (tilinp.) ....... mk 79 590 170:- 19244: " 1953 " ....... mk 75 382 788:- " 1953 " . . . . . . . mk 65 322 567: - 19245: , 1954 (menoarv.) mk 79 970 000:- , 1954 (menoarv.) .... mlk 80 270 000:- 19246: 19247: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Nykyi- 19248: Uusia elä~keitä varten momentille tarvitaan sen lkulutus:määrän ja nykyisten hintojen :mu- 19249: lisäystä 90 000 000 mk. lkaa:n 'laskettuna momentilrta voidaan vähen- 19250: Momentin .loppusumma on 1 015 000 000 tää 359 500 000 mlk. 19251: mk. Momentin :loppusumma on 4140 500 000 19252: V. 1952 (ttiilinp.) mlk 948 455 516: - 19253: mk 19254: " 1953 " mk 1 031 857 472: - V. 1952 (:tilinp.) mk 5 812 608 534: - 19255: , 1954 (menoarv.) .. mk 925000000:- , 1953 , mk 4 838 212 059: - 19256: , 1954 (menoarv.) .. mlk 4 500 000 000:- 19257: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arvioonäärära;ha). 19258: Uusia ylimääräisiä eläiclreittä varten :mo:men- 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- 19259: ti!lle ehOOt,eta;an Hsäystä 2 000 000 mk. kinta (arvio:määräraha). Kun veden, kaa- 19260: 18 Pl. 353 19261: 19262: sun, sähkön ym. t111rveameiden kulUJtus on l\fomentin t}oppusumma on 2 996 620 000 19263: lisääntynyt uusien talojen valmistumisen mik:. 19264: j-ohdosta, ehd011Jeltaan momenti!He Jisäystä 19265: 50 110 000 mlk. V. 1952 (tililnp.) mk 3 017 307 297 : - 19266: Miomen•bin iJ:oppusmnma. on 379 010 000 mlk. , 1953 , mk 2 977 414 294:- 19267: , 1954 (menoarv.) mlk: 2 739 235 000:- 19268: V. 1952 (1t~1inp.) ...... mk 390 256 405: - 19269: , 1953 , mk 377 226 682: - 19270: , 1954 (menroa:rv.) ... mik 328 900 000: - "tluut asiamenot. 19271: 19272: 18. Painatuskustannukset (arviomäärä- 19273: Rata ja 1'akennukset. ralha). Momentirlta 'V'Oida:wn 'Vä hen:tää 2 000 000 19274: 1 19275: 19276: 19277: mJk. 19278: 14. Radan, mt{k[lueen ja rakennusten Momen1tin 1loppusumma on 53 000 000 m!k. 19279: 1 19280: 19281: kunnossa- ja puhtaanapito (arviomwäräraha). 19282: Lisää n rt y y: a.) Radan, 'j<owka pituus on V. 1952 (1tili!np.) . . . . . . . mik 59 868 806: - 19283: Esääntynyt 121 lkm, ja ralkennus•t•en lkorjaus- , 1953 , . . . . . . . mik: 52 970 648: - 19284: tö]t:ä var:ten sekä oman tavaran mMikUSitan- , 1954 (menoarv.) mk 55 000 000: - 19285: nulksiin 1ehdrotetaan •lisäystä •692 072 000 illllk. 19286: b). :M·erkh::rarnto- ja turvaUisuuslaitteiden 20. V erot (a.rviomä:äräraJha). Kunnams- 19287: kunnossapitoa 1\'•arten ~hdotetaan lisäystä ym. vemjen nousun johdosta moment:ille eh- 19288: 7 000 000 mlk. dotetaan fLisäystä 1 300 000 mlk:. 19289: c) Lum]töi:tä varten •ehdotetaan hsäystä Momen'tin ~oppusumma on •8 000 000 mk. 19290: 7 380000 mlk. V. 1952 (tilinp.) ........ mik 5 686 716:- 19291: Momentin loppusumma lisääntyy 706 452 000 19292: " 1953 " . . . . . . . . :mlk: 7 464 207: - 19293: mik ja on 2 729 980 000 mlk. , 1954 (menoarv.) ..... :mlk: ·6 700 000: - 19294: V. 1952, (1titHnp.) :mlk: 2 608 934 258:- 19295: , 1953 , mk 2 608 479 171: - 22. Sekalaiset menot (:arviomäärärailm). 19296: " 1954 (menoarv.) .. mk 2 023 '528 000: - Korotettuj·en vuokrien se'kä [isääntyneiden 19297: puhelin- ja ·i!lmo~tusmalksujen j·o!hdoota ehdo- 19298: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, ltetaa:n momentiil!le lisäystä 8 200 000 mJk. 19299: lennätin- ja puhelinjohtojen kunnoss•apito Momenibin 1oppusumma on 22 120 000 m!k:. 19300: ( arviomääJräraha). TarvMeiden hintojen 19301: nousun johdoota mm. lk:uparin ja kyHästetty- V. 1952 (rtilinp.) ....... mk 13451884:- 19302: 'jen pylväiden kohdalta momentille eihdoil:;e- " 1953 " . . . . . . . mlk: 20 056· 769: - 19303: lta<an <l]säYJstä 10 000 000 :mlk:. , 1954 (menoarv.) .... :mlk: 13 920 000:- 19304: Momentin loppusumma on 80 000 000 mk. 19305: V. 1952 (.ti!l:irnp.) ....... mlk 57 537 544: - 24. Arvaamattomiin tarpeisiin rautatie- 19306: " 1953 " . . . . . . . mk 66 404 737: - hallituksen käytettäväksi. Eri puo.li:l1la maata 19307: , 1954 (menoarv.) .... <mk 70 000 000: - pidettävien ~si:alk:aspäivien kustannusten joh- 19308: dosta ehdo1tetaan moonentille lisäystä 650 000 19309: mik. 19310: Liikkuva kalusto. Momellitin lroppusumma orn 1000 000 mk. 19311: 19312: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja V. 1952 ( tilinp.) ......... mlk: 306· 930: - 19313: 1 19314: 19315: 19316: 19317: koneelliste.n laitteiden kunnossapito (arvio- , 1953 , . . . . . . . . . mk 344 733: - 19318: määräraha). Liiklkuvan llmlu:ston, tyÖikonei- , 1954 (menoarv.) mlk 350 000: - 19319: den ·ja ilroneellisten [a:itoteiden ilmrj'au:sten 19320: johdosta momenltille ~hdrotetaarn 'lisäystä 25. K uoletukset j-a tileistä poistot (arV:io- 19321: 257 385 000 mk, joota lk:oneooastolle 243 385 000 määrära!ha). .Mlaolevasta il:a:uluik:osta näikyvät 19322: :mlk:, liiilmnneooastollle 10 000 000 mk ja va- valtionrautateiden omaisuuden mää·rät, kuo- 19323: rasto-osast'o1lte 4 000 000 mk. :1etu:sprosentit j•a ilmd1etusmääTät: 19324: 19325: 19326: 19327: 4927/54 45 19328: 354 18 Pl. 19329: 19330: 19331: Omaisuuden määrä Kuoletusmäärä 19332: mk % mk 19333: Ra u,tart ieib.aJ ii:tus. 19334: K:a:lu:sto . . .............................. . 6954000 10 695 400 19335: 19336: L i n j a h a il '1. i n 1t o. 19337: Rataosasto. 19338: KiSkot ja va:ih'teet ....................... . 6222000000 3 186 660000 19339: Rautatie- ja maantiesill.at: 19340: Rautatiesillat ......................... . 1192 000000 2.5 29 800000 19341: Maantiesillat ......................... . 362000 000 2.5 9 050000 19342: Ralkennlllkset ........................... . 3 827 000000 2 76 540 000 19343: !Latturit: 19344: Ki'Vilaituri.t ........................... . 131000000 2 2 620 000 19345: Puulaiturilt . . ........................ . 65000000 5 3 250 000 19346: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ....... . 294000 000 4 11760 000 19347: Rrutapihallroneistot: 19348: Vaunuvaa'at ......................... . 12600000 3 378 000 19349: Käänitölavat .......................... . 63 000 000 3 1890 000 19350: Er:iniset vesiviSkurit johtoinoon ....... . 43 000 000 4 1720 000 19351: Va.riktroo- ja varastoraikennuikset, <veturitalililt, 19352: vesirtornilt, lkaasulaitokset, öljysäiliöt ym. 19353: niihin kuuluvat laitteet: 19354: V'Ellturitrullit ja ve:sirtornit ............. . 385000000 2 7 700000 19355: Varilkilrojen ja pumppuhuoneiden lkiinteä,t 19356: sisustukset ym. . .................... . 10 000000 '5 '500000 19357: Kawsulailtooten ikiin1teät sisustukset ..... . 7000 000 3 210 000 19358: Vesi.ltornien säiliöt ja johdot ........... . 44000000 4 1760 000 19359: öljysäiliöt ........................... . 30 000 000 1.5 450 000 19360: Lennätin- ja puhelinlaitteet ............. . 265 000000 2 5 300 000 19361: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverkkoi- 19362: neen ................................. . 184000000 5 9 200 000 19363: Ratoosaston työlroneet: 19364: Lumiaurait, rnUavaunut, :reSiinat ym. 334000000 10 33400000 19365: 382188 000 19366: Koneosasto. 19367: Lii.klkuva kalusto: 19368: Veturit ja vaunut ................... . 8 555 509 685 3 256 665 300 19369: Työkoneet ja konooHiset ilairtteet ....... . 17 569 354 7 1229 900 19370: 257 895 200 19371: Liikenneosasto. 19372: TyÖilronoot ja autot ..................... . 470435193 10 47 043 500 19373: Varasto-osasto. 19374: Öl'jysäilliöt ............................. . 219 700 1.5 3 300 19375: Työlkoneet ............................. . 181981400 7 12 738 700 19376: Autot ................................. . 17114000 10 1711400 19377: 14453400 19378: 18 Pl. 355 19379: 19380: Kaikki osastot. 19381: Y1imääräiselt ikuoletukset kuiikulaito.sten JR 19382: yleisten töiden ministeriön ik:äyttettä:väksi .. 9 000000 19383: T·Fleistä pomoot llru~kulailtosten ja yleisten töi- 19384: den minist-eriön käytettäväilmi ......... . 500000 19385: Yhteensä mk 711775 500 19386: 19387: Momentin loppusumma lisääntyy 156 750 400 V. 1952 (tilinp.) mk 402 255 050:- 19388: mk ja on 711 775 500 mk. , 1953 , mk 398 552 151: - 19389: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 343 708 849:- , 1954 (menoarv.) ... mk 379 500 000:- 19390: , 1953 , . . . . . . mk 440 689 465: - 19391: , 1954 (menoarv.) ... mk 555 025100:- 19392: 26. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- m. Pääkonepajat. 19393: tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 19394: määräraha). 15% indeksikorotusten suorit- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 19395: tamiseksi momentille tarvitaan lisäystä den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa hy- 19396: 45 993 000 mk. väksytystä virkojen ja toimien palkkausluok- 19397: Momentin loppusumma on 799 993 000 mk. kiin sijoittelun tarkistuksesta johtuen mo- 19398: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 764245260:- mentille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 19399: " 1953 " . . . . . . mk 772 404 902: - 309 600 mk, ikälisiin 55 600 mk ja kalliin- 19400: , 1954 (menoarv.) ... mk 754 000 000:- paikanlisiin 24 800 mk eli yhteensä ilman 19401: indeksikorotusta 390 000 mk. 19402: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lap- b) Pätevän henkilökunnan pysyttämiseksi 19403: silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- rautateiden pääkonepajojen vaativammissa 19404: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 6 753 000 tehtävissä ehdotetaan perustettavaksi seuraa- 19405: mk. vat peruspalkkaiset virat ja toimet, joita 19406: Momentin loppusumma on 386 253 000 mk. vastaavat ylimääräiset toimet lakkautetaan: 19407: Peruspalkka 19408: ilman indeksi· Yhteensä 19409: Virka tai toimi korotusta 19410: mk mk 19411: 1 koneinsinööri, 1 l. (30 pl.) ............. . 566 400 566 400 19412: 2 koneinsinööri, 2 l. (28 pl.) ............. . 513 300 1026 600 19413: 1 apulaisinsinööri (23 pl.) ............... . 399 300 399 300 19414: 1 konttoripäällikkö (23 pl.) ............. . 399 300 399 300 19415: 4 työnjohtajaa (21 pl.) ................. . 360 900 1443 600 19416: 3 alityönjohtajaa (20 pl.) ............... . 344100 1032 300 19417: ------------------------ 19418: Yhteensä mk 4 867 500 19419: 19420: Lisäys on peruspalkkoina 4 867 500 mk, 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 19421: ikälisinä 1189 380 mk ja kalliinpaikanlisinä (arviomääräraha). V ä h e n e e: Edellyttäen, 19422: 340 620 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- että edellisen momentin lisäysten b kohdassa 19423: tusta 6 397 500 mk. Vastaavasti on seuraa- mainitut virat perustetaan, voidaan tämän 19424: valta 2 momentilta vähennetty lakkautetta- momentin kohdalta vähentää lakkautettavien 19425: vien ylimääräisten tointen palkkausmäärära- yhden koneinsinöörin, 1 pl. (30 pl.), vuosi- 19426: hat 7 419 840 mk. palkkio 566 400 mk, kahden koneinsinöörin, 19427: Momentin loppusumma lisääntyy 6 787 500 2 pl. (28 pl.), vuosipalkkio 513 300 mk, yh- 19428: mk ja on 90 714 000 mk. den koneinsinöörin, 3 pl. (25 pl.), vuosipalk- 19429: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 74 299 081:- kio 444 000 mk, yhden konttoripäällikön 19430: " 1953 " . . . . . . . mk 75 616 889: - (23 pl.), vuosipalkkio 399 300 mk, neljän 19431: , 1954 (menoarv.) .... mk 83 926 500: - työnjohtajan (21 pl.), vuosipalkkio 360 900 19432: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 195 000: - mk ja kolmen alityönjohtajan (20 pl.), vuo- 19433: 356 18 Pl. 19434: 19435: sipalkkio 344 100 mk ylimääräisten tointen 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito 19436: palkkausmäärärahat. Vähennys on vuosipalk- (arviomääräraha). Yli-ikäisten rakennusten 19437: kioina 4 912 200 mk, ikälisinä 1196 580 mk, ja koneiden korjauskustannusten nousun 19438: kalliinpaikanlisinä 343 260 mk ja indeksiko- johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 19439: rotuksina 967 800 mk eli yhteensä 7 419 840 10 000 000 mk. 19440: mk. Momentin loppusumma on 150 000 000 mk. 19441: L i s ä ä n t y y: Vuoden 1954 ensimmäisessä V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 154 242 954: - 19442: lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen ja , 1953 , ...... mk 142 575 023: - 19443: toimien palkkausluokkiin sijoittelun tarkis- , 1954 (menoarv.) ... mk 140 000 000: -- 19444: tuksesta johtuen momentille merkitään li- 19445: säystä vuosipalkkioihin 92 700 -mk, ikälisiin 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 19446: 16 700 mk, kalliinpaikanEsiin 7 400 mk ja pito (arviomääräraha) . Lämmitys- ym. lms- 19447: indeksikorotuksiin 17 640 mk eli yhteensä tannusten nousun johdosta mm. Hyvinkään 19448: 134 440 mk. konepajan yhteyteen rakennettujen asuinta- 19449: Momentin loppusumma vähenee 7 285 400 lojen vuoksi, jotka lämmitetään Hyvinkään 19450: mk ja on 68 156 800 mk. konepajan voimakeskuksesta, ehdotetaan mo- 19451: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 61919 320:- mentille lisäystä 10 000 000 mk. 19452: , 1953 , ....... mk 65 388156:- Momentin loppusumma on 150 000 000 mk. 19453: , 1954 (menoarv.) .... mk 75 442 200:- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 156 079 645: - 19454: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 67 200: - , 1953 , ...... mk 145 649 657: - 19455: 5. Työpalkat (arviomääräraha). Töiden , 1954 (menoarv.) ... mk 140 000 000: -- 19456: rationalisoimisesta johtuen momentilta voi- 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arvio- 19457: daan vähentää 60 000 000 mk. määräraha). Vuonna 1955 rakennettavaksi 19458: Momentin loppusumma on 1 390 000 000 ehdotettujen tavara- ja makuuvaunujen 19459: mk. raaka-aineita varten tarvitaan lisäystä 19460: V. 1952 ( tilin.) . . . . . . mk 1 564 643 013: - 283 077 800 mk. 19461: , 1953 , mk 1 392 884 418: - Momentin loppusumma on 2 220 577 800 19462: , 1954 (menoarv.) .. mk 1450 000 000:- mk. 19463: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). V. 1952 (tilinp.) mk 1 881 392 880: - 19464: Uusia eläkkeitä varten tarvitaan lisäystä " 1953 , mk 1973 417 502:- 19465: 19 000 000 mk. " 1954 (menoarv.) . . mk 1 937 500 000: - 19466: Momentin loppusumma on 120 000 000 mk. 19467: 15.' K uoletukset ja tileistä poistot (arvio- 19468: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 108 889 139: - määräraha). Seuraava taulukko osoittaa 19469: , 1953 , mk 121 374 831: - omaisuuksien pääoma-arvot 1/1 1954, kuole- 19470: , 1954 (menoarv.) ... mk 101000 000:- tusprosentin ja kuoletusmäärät: 19471: 19472: Pääoma-arvo Kuoletus Kuoletusmäärä 19473: mk % mk 19474: a) Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 249 061 2 9 705 000 19475: b) Sisustukset ja kiinteät laitteet . . . . . . . . . . 210 120 934 4 8 404 900 19476: c) Sähkölaitteet ja -johdot . . . . . . . . . . . . . . . 130 221926 4 5 208 900 19477: d) Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 294 839 7 28 580 700 19478: -------------------------------------- 19479: 1233 886 760 51 899 500 19480: 19481: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 19482: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi .. 400 000 19483: Tileistä poistot, kulkulaitosten ja yleisten töi- 19484: den ministeriön käytettäväksi ......... . 100 000 19485: Yhteensä mk 52 399 500 19486: 18 Pl. 357 19487: 19488: Kuoletettavan omaisuuden arvon noususta 6. Sahatavaran hankinta (arviomääräraiha). 19489: johtuen momentille ehdotetaan lisäystä lVIoanenti[ta voidaan vä:hentää 40 000 000 mlk. 19490: 8 350 300 mk. Momentin ~'Oppusumma on 260 000 000 mik. 19491: Momentin loppusumma on 52 399 500 mk. 19492: V. 1952 (lt~i!np.) ...... mlk 385 999 456:- 19493: V. 1952 (tilinp.) . 0 • 0 0 0 • mk 27 748 169: - " 1953 " . ·mk 180 438 543: - 19494: 0 • 0 • oO 19495: 19496: 19497: 19498: 19499: , 1953 , . . ... 0 0 mk 37 559 589 : - , 1954 '(men!oarv.) mk 300000000:- 0 0 •• 19500: 19501: 19502: 19503: 19504: , 1954 (menoarv.) mk 44 049 200:- 19505: 8. Puutavaran kyllästys (arviomäärärwha). 19506: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- Kyllästettyjen ratapöllklkyj•en yun. !kyNM.tetyn 19507: tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- puutavaran käytön Hsäänttymisestä johtuen 19508: määräraha). 15 % indeksikorotusten suorit- tulee ralrbaJteiden !kaksi lkyllästyslaitos'ta toi- 19509: tamiseksi momentille tarvitaan lisäystä mimaan lk!oJko vuQden !kahdessa .työvuorossa, 19510: 893 600 mk. minlkä vuolksi momentiiHe ehdotetaan lisäystä 19511: Momentin loppusumma on 13 464 600 mk. 200 000 000 mlk. 19512: Momentin 1oppusumma 'On 400 000 000 mlk. 19513: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 11 034 587: - 19514: , 1953 , . 0 • mk 11184 115: - 19515: • • • • V. 1952 (:tilinp.) 19516: . . . . . . mlk 311 094 918: - 19517: , 1954 (menoarv.) mk 12 571000:- , 1953 , mk 361 584 437: - 19518: 0 • 0 • 0 • 19519: 19520: 19521: 19522: 19523: , 1954 (menoarv.) . . . mk 200 000 000: - 19524: 9. Kuoletukset ja tileistä P,Oistot (•arvio- 19525: mä;äräraira). Pääoma-arvon nousun :ba!kia 19526: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden ilrnoletusmäärårwha:an :t•arvi•taan 1isäystä 19527: tuotantolaitokset. 104 700 mik:. Seuraa:va lbau[ukko osoittaa 19528: ilmdlelteJttavan l()tma;isuuden määrät, ilmoletus- 19529: 1. Palkkaukset. Vu~m1 1954 ensimmal- prosen·tit ja lkuoletuSiten :määrät: 19530: sessä •lisämenoarv·~ossa ihyväJksytystä virlkojen 19531: ja :toimien rpa:illrik:aus~uQ!kkiin sijoi1:Jtehm tar- Omaisuuden arvo Kuoletuemäärä 19532: mk % mk 19533: ik:isttulksesta jldhtuen momentiUe merlkitääin. ~i Hinaaj·wlai·vat 587 050 3 17 600 19534: säystä peruspa!likllooihm 42 600 a:nk:, ilkä1isiin Loitjoart ...... 0 0 •••1674017 8 133 900 19535: 5 200 mik: ja !ka;lii:Hnpailk:aJI:lisiin 3 600 mk eli Tyi:ilkoneet . 0 ••••• 33 534 942 7 2 347 400 19536: yhrteensä ilman :indeksinro~atus:ta 51400 mk. Telalkat .......... 313 550 4 12 500 19537: Momentin loppusumma: on 4 567 200 mk. Toimisto-, asuin ja: 19538: V. 1952 (tiHnp.) ........ mk 4274576:- huol'lloTaikennulk!set. 15 567 203 3 467 000 19539: , 1953 , .. mk 4205914:- 19540: 0. 0. 0. 19541: V ara:sOOT'alkennuikoot 3 820 173 3 114 600 19542: , 1954 (menoarv.) ... 0. mk 4'515 800:- Sahail:aitos . . . . . . . . 39 900 464 4 1 596 000 19543: , 1954 (I •li:sämen!orv.) .. mlk 25 700: - Ylimääräiset kuoletukset, kul- 19544: kulaitosten ja yleisten töiden 19545: 4. Ylimä.äräiset eläkkeet (•M'Viomääräraiha.). ministeriön !käy>t~tävälksi: . . 300 000 19546: MomeniJiilrta voidaan väihenttää 100 000 mlk. Tileistä poistot, kulkulaitosten 19547: Momenrtin [oppusutmma on 600 000 mk. ja yleisten töiden min:i:steriön 19548: kiäyrteJtttävälksi . . . . . . . . . . . . . 100 000 19549: V. 1952 (ti>linp.) . 0 mlk 493 850: - 19550: ••••••• 19551: 19552: 19553: 19554: 19555: " 1953 " ......... mk 435175:- Yhteensä mlk 5 089 000 19556: , 1954 i(menoarv.) ....... mlk 700 000·: - 19557: 5. Tapatunnakorvaukset (!arvi'Omääräraiha). Momem:tin toppusumma Hsääntyy 104 700 19558: Tapat~wlrorvausten iisääntymmen jdhdosta mlk ja on 5 089 000 mlk. 19559: ehdotetaan momentiill.e lisäystä 300 000 mlk. V. 1952 (ttirlinp.) . mlk 3 039 500: - 19560: 0 ••• 0 0 0 19561: 19562: 19563: 19564: 19565: Momentin il:oppusumma on 1 000 000 mlk. " 1953 " ..... mik 4 068 000: - 0 0 • 19566: 19567: 19568: 19569: 19570: , 1954 (menoarv.) ..... mlk 4 984 300:- 19571: V. 1952 ( tilinp.) . . .. mk 732 123 : - 19572: 0 • • • • 19573: 19574: 19575: 19576: 19577: " 1953 " . . . . . . . . . mlk 898 270: - 10. Puutavaran hamkinta (a~rviomäärä 19578: , 1954 (menoarv.) ....... mlk 700000:- raiha) . Y.aJ1tionrautateiden polttoain:etoillll:iston 19579: 358 18 Pl. 19580: 19581: suori:ttamia hanlkinttoj'a vart~n ehdoteta:a.n Peruspalkka 19582: ilman Indeksi- Yhteensä 19583: myönnetrbäivälksi 3 160 000 000 mk. Virka korotusta 19584: mk mk 19585: Mom~ntin l'Oppusumma väJhenee 910 000 000 19586: 2 llronttoripäälli.iklköä 19587: mk ja on 3 160 000 000 mk. (26 pl.) .......... .. 465 300 930 600 19588: v. 1952 (ti!lim.p.) mk 7 399 408 625: - 1 vanhempi apula:is- 19589: " 1953 " mk 4 072 541 234: - irusinööri (26 pl.) .... 465 300 465 300 19590: , 1954 (m~noarv.) .. mk 4 070 000 000:- 1 ensimmäinen teknikko, 19591: 2 pl. (19 pl.) ........ 329100 329100 19592: --------------------- 19593: Thteensä mk 1 725 000 19594: 19595: Posti- ja lennätinlaitos. Lisäys on peruspa]klkoina 1 725 000 mik, 19596: ~iikälisinä 443 120 mk ja 'kaliliinpaiikan:lisinä 19597: V. Posti- ja lennätinhallitus. 178 560 eli yhteensä 2 346 680 mik. Vastaa- 19598: vasti on tämän luvun 2 momenti:n a. !lrohdassa 19599: 1. Palkkaukset. V ä h ~ne e: a) Kun vähennetty 2 635 280 mk. 19600: posti- ja 1ennältinlra1lirtuksen J~nnätinteiknilli c) Posti- ja lennätinhallituksen pääkas- 19601: sen osaston alainen puhelintyöpaja on siirty- saan ehdotetaan tehtävien vastuunala:isuu- 19602: nyt Helsingin lennätin- ja puhelinpiiriin sen den vuoiksi perust·e:ttavalksi eikspeditöörin 19603: alaisena huoltopajana, ehdotetaan yksi työ- virka (19 pl.). Lisäys on peruspalkkana 19604: pajan esim:i~hen virka (24 pl.) peruspalkka 329 100 mk, ikälisinä 89 400 mk ja kalliin- 19605: 420 600 mk ja kaksi toimistoapulaisen tointa, paikanlisänä 36 180 mk eli yhteensä ilman 19606: ( 9 p1.) peruspaJlik!ka 209 400 mlk, siirrettä- indeksikorotusta 454 680 mk. Vastaavasti on 19607: vlilksi ikeslkushwllinnosta lim.jahallintoon. Vä- vähennysten b kohdassa vähennetty lakkau- 19608: hennys, ed:eUybtäien, etltä seuraavan luvun tettavan ensimmäisen kirjurin viran palk- 19609: 1 momentin li!Säys:ten b kohdassa tehty ehdo- kausmäärärahat 398 340 mk. 19610: tus hyvi:iJks)~tään, on peruspalllclroina 839 400 d) Helsingin pootillmntroorin aiain:en ns. 19611: f~latelistiosasto esitetään tilinpidollisista ja 19612: mk, rilkäil:isinä 230 700 rrnlk ja kaJliinpailkan- 19613: iis:inä 93 180 mfk eli yhteensä 1163 280 mlk. käytännöllisistä syistä siirrettäväksi posti- ja 19614: lennätinhal!lituksen tta:lousosastoon ja tämän 19615: b) Ed:eHyrbtJä:en, että :tämän momentin H- johdosta Helsingin posti!lronttorin yiksi ek- 19616: säysten c ilrohdassa ~hdotettu vi:rika peruste- speditöörin virka (19 pl.), peruspalkka 19617: ,ta;an, ehdotetaan posti- ja Jennätinhahlitulksen 329 100 mk, ja kaksi ensimmäisen kirjurin 19618: pääkassasta sam:a1la la~auJtetltavaksi ytksi en- virkaa (16 pl.), peruspalkka 286 500 mk, joi- 19619: simmäisen ikirjurin viTika ( 16 pl.). Vahennys den hailtijalt toimivat mainitussa fUatelisti- 19620: on peruspaliklkana 286 500 mlk, ilkälisinä osastoooo, siirrettäväiksi posti- ja lennältin1ai- 19621: 79 500 mk ja. iJmlliinpaillmmisinä 32 340 :mlk t01ksen linjahallinnosta posti- ja ~ennätinhahli 19622: eli yhteensä 398 340 mlk. rtuikseen. Lisäys: on peruspaJ.ikkoina 902 100 19623: Vähennylks:et ovat yhteensä 1 561 620 mlk. mlk, ilkä!lisinä 248 400 mlk ja kalliinpaikan- 19624: lisinä 100 860 mk eli yhteensä ilman indelksi- 19625: Li s ääntyy: a) Vu'Oden 1954 ensim- llrorotusta 1251360 mlk. S.ama määrä on 19626: mäisessä '1isämenoarviossa hyväJksytystä vir- vähennettv seuraavan luvun 1 momentilta. 19627: llrojen ja toimien pallk!kauslu(jlddin sijoittelun e) Kun· eräiden iinjatarkastajain vil'l1rojen. 19628: :ta:rikistuiksesta johtuen momentille merkitään nylkyiset haltijat omaavrut apulaisinsinöörin 19629: Hsäystä peruspallkikoihin 210 000 rrn!k, ilkälisiim. virikoihin va·adittavan .pätevyyden ja. heidän 19630: 49 200 mk ja ikaill.iinpailkrun1isiin 10 800 :mlk ~tehtävänsä myös sen edeHyttävät, ehd01teta1an 19631: ~li yhteensä 270 000 mlk. 19632: ilrolme linjatarikastajan virkaa (25 pl.) muu- 19633: b) Posti- ja lennäJtinhai'lituks:en vaflrinai- ·tettavaiksi apula:isinsinöörin viroilisi (25 pl.). 19634: sen ja ytlnnääräisen henkiWkunnan välisen 'Toimenpide ei afueurta lisäystä momenrtille. 19635: epäsuhteen tasoittamiselksi ehdotetaan seuraa- :f) Kun vahti,mestarien virkapukujen vai- 19636: valt pysyväisesti tarp~eel1iset ylimäärä:iset toi- mist·amiseen tarkoitettu määräraha. on vuo- 19637: met muutetta'Vaiksi peruspa1kkaisiksi ja tä- den 1954 ensimmäisessä l:isämenoarviossa !lro- 19638: män vuoksi perustettavaksi seuraavat virat, rotettu 6 400 markasta 7 700 markkaan pukua 19639: j'Olloin vastaavai ylimääräiset toimet !lwkikau- 1\!ohti, ehdot·etaan momentil!le lisäystä 14 300 19640: tetaan: mk. 19641: 18 Pl. 359 19642: 19643: Lisäyftmet ovwt yhteensä 4 337 020 mlk. tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen vä- 19644: Momentin. Joppusumma <lisääntyy 2 775 400 hennylksen jällkeen lkäy1Je1ltävänä olevwan 19645: mlk ja on 137 797 800 mk. 13 377 690 markan määrärahaan ehdotetaan 19646: V. 1952 (rtilinp.) ...... mlk: 116 971899:- tehltävien ~i.säänty<misen VUl()lksi lisäystä 19647: 4 000 000 mlk. 19648: " 1953 " mk 124 634 603: - 19649: , 1954 (menoarv.) . . . . mk 135 022 400: - c) Kun 'V'ah'tim.estari~n vil'lkapuikujen val- 19650: , 1954 (I ilisämenoorv.) mlk 142150:- mistamiseen ta:rkioiltetitu määräraha on vuo- 19651: den 1954 ensimmäisessä lisämenoarviossa ko- 19652: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. rotettu 6 400 markasta 7 700 markkaan pukua 19653: V ä h. e n e e : a) Edellytttäen, että edellisen llrohti, ~hdOitetaan momenti1le määrärruhan 19654: 1 moment:in iisäysten b !lrohdassa ehdoteturt suuruus hul()!lllioon ottaen !lisäystä 1 500 mlk. 19655: peruspaliklk:aioot virat perustetaan, widaan Lisäylkset ovat yhteensä 5 931 760 mlk. 19656: !kaksi llro·nttoripäällikön (25 pl.), 'VUosipailk- Momentin loppusumma lisääntyy 1143 680 19657: lk:io 444 000 mlk, yksi vanhemman apulais- <m!k j-a on 88 729 200 mlk. 19658: insinöörin (26 pl.), vuo<sipalkkio 465 300 mlk 19659: ja yksi ensimmäisen te:'kniflron, 2 pil. (19 pl.) V. 1952 (ttilinp.) . . . . . . . mk 82 829 378: - 19660: vuosipaikikio 329 100 mk, ylimääräiset toimet " 1953 " . . . . . . . mk 84 469 621: - 19661: 'laiklkaurttaa. Vähennys on vuosipalklkioina , 1954 (meuoarv.) .... mk 87 585 520: - 19662: 1 682 400 mk, ilkälisinä 434 100 mk, llmHiin- , 1954 (I lisämenoa:rw.) mk 750:- 19663: .paiklllnlisinä 175 080 mlk: ja indeksiikorotulk- 3. Liiketaloudellinen tutkimuslaitos (uusi). 19664: sina 343 700 IIIllk eli: yhteensä 2 635 280 mlk. Laki rposti- ja lennätinlaito!ksen taloudenhoi- 19665: h) Kun lkdlro varasboikionrtrborin varasto- don yleisistä perusteista ( 565/50) edellyttää 19666: herillrilölkunta on jo ·aikaisemmin siirretty tailoudeliiseen ikannalttavaisuurteen ja !kustan- 19667: llinja:hahliTIJtoon kuuiuva!ksi, ehdotetaan va- nuslaSkentaan !kohdistuvaa ltutarimustoimin- 19668: rastOikonlttorissa olevat !kaksi ylimääräistä sii- ltaa. Asiootuntijoiden ja sellaisen henkilö- 19669: voojan, 2 pl. Jtointa ( 6 pl.), vuosipal!kikio Ikunnan paJlkikaamiseksi, joka on väLttämä- 19670: 181 500 mk, si.i!rrettäväil.OO llresikus<haillinnosta töntä tämänkaltaisen työn suorittamiseksi, 19671: linjahallintoon. Vähennys on vuosipalkkioina ehdotetaan tä;hle uudelle momenrtille myön- 19672: 363 000 mik, iaciillisinä 106 800 mk, lkalliin- nettäväksi 2 600 000 mlk. 19673: pailkanHsinä 43 200 mk ja indeksHrorotulksina Momentin iloppusumma on 2 600 000 mlk. 19674: 76 950 mlk eLi yhlteensä 589 950 mk. Seura;avien momentttien järjestysnumerot on 19675: c) Ede1lyt<täen, että tämän momentin !Li- muu:-oottu. 19676: säysten a kohdassa ehdotetut ylimääräiset 19677: toimet perustetaan, voidaan momentilta vä- 4. (3.) Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 19678: h-entää satunnaisten töiden suorittamiseen ra;ha). Momentin mää:väraha ehdotetaan 19679: sekä tilapäisen henkilöikunnan paliklkaamiseen muutettavaksi arviiOIIl.äärärahaJksi. 19680: varatusta mäåiräraihasta 1 562 850 mk. Momentin iloppusumma jää enna1loon. ja 19681: Vähennykset ova.t yhtoonsä 4 788 080 mk. on 5 500 000 mlk. 19682: Lisääntyy: a) Koska v·astuunaiaisi:a V. 1952 (rtillnpi.) . . . . . . . . mlk 5 384 819: - 19683: tehtäviä hoidetaan jatlkuvasti tilapäisin työ- " 1953 " . . . . . . . . mlk 4 559 612: - 19684: voimin, ·ehdotetaan pysyväisesti tarp·eelli- , 1954 (menoarv.) . . . . . . <mlk ·5 500 000: - 19685: siksi osoittallltuneita !teihtä'Viä varten perus- 19686: itettava!ksi yhden vanhemman a•pulaisinsinöö- 5. (4.) Matkakustawnukset (arviooläärä- 19687: rin (26 pl.), vuosipa!llkkio 465 300 mk, yhden ra:ha). Momentille ehdo:tetaan päivära!h.ojen 19688: ltoimi<tsijan (24 pl.), vuosipaHcldo 420 600 mk nousun vudksi lisäystä 500 000 mlk. 19689: ja y<hden ensi:rrrmäisen ekspeditöörin (20 pl.), Momenttin ~oppusumma on 10 000 000 mlk. 19690: vuosipallklki:o 344 100 mlk, ylimääräi:set toimet. V. 1952 (ttiJ.inp.) ........ mlk 9 496 027: - 19691: Lisäys on vuosipaNiikioma 1 230 000 mlk, ~ä " 1953 " . . . . . . . . mlk 7 066 380: - 19692: lisinä 319 510 mk, kalliinpa.ikanli.sinä 129 000 , 1954 (menoarv.) ...... mk 9 500 000:- 19693: mk ja ·indeksilkorotudrsina 251 750 mk eli 19694: yhteensä 1 930 260 mk. Vastaavasti on tä- 6. (5.) Vakinaiset eläkkeet (arviomäärä- 19695: män momentin vähennysten c kohdassa tila- :raha). E·lälk!keiden järjestelyn ja uusien 19696: päisen henkilökunnan palkkausmäärärahoista elällclreiden vuoksi momenrtiUe ehdotetaan [i. 19697: vähennetty 1 562 850 mk. säystä 2 000 000 mlk. 19698: b) Satunnaisten rtöiden suorittamiseen ja Momentin loppusumma on 11 670 000 mlk. 19699: 360 18 Pl. 19700: 19701: V. 1952 (:tiH:np.) ....... mk 8 998 680: - mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- 19702: , 1953 , ....... mk 11657 808:- kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun 19703: , 1954 (menoarv.) mk 9 6-70 000:- tarkistuksesta johtuen momentille merkitään 19704: lisäystä peruspalkkoihin 10 842 900 mk, ikä- 19705: 10. (9.) Vuokra, lämmitys, valaistus ja lisiin 1 950 000 mk ja kalliinpaikanlisiin 19706: puhtaanapito (arviomääräraha). M<omentille 867 100 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 19707: ehdotetaan 1lisäJ6itä 700 000 mk, milkä johrtuu tusta 13 660 000 mk. 19708: lä:hinnä i1ämmitySikustannusrtJen noususta. b) Viitaten edellisen luvun 1 momentin 19709: Momen1tin '1oppmmmma on. 5 500 000 mk. vähennysten a kohdan perusteluihin ehdote- 19710: V. 1952 (tiHnp.) ........ mlk 4 074 472: - taan. keskushallinnosta siirrettäväksi linjahal- 19711: , 1953 , . . . . . . . . mk 4 861 631: - lintoon yksi työpajan esimiehen virka (24 pl.) 19712: , 1954 (menoar.v.) ...... mlk4800000:- ja samalla muutettavaksi linjatarkastajan vi- 19713: raksi (25 pl.), peruspalkka 444 000 mk sekä 19714: 12. (11.) Sekalaiset rnenot. MomentiHe kaksi toimistoapulaisen tointa (9 pl.), jotka 19715: ehdotetaan [isäY'stä seuraavasti: ehdotetaan sijoitettavaksi samaan palkkaus- 19716: a) ikirjoja ja sanomalehtiä varten varat- luokkaan kuin muut linjahallinnon toimisto- 19717: ltuun määrärahaan amma:ttiikirjal'lisuuden, apulaisten toimet eli 10 palkkausluokkaan, 19718: mm. :työntutkimus!kirja1Hsuuden hank!kimi- peruspalkka 219 600 mk. Lisäys on perus- 19719: selksi 150 000 mk; palkkoina 883 200 mk, ikälisinä 240 000 mk 19720: b) virkapuhelimia varten varattuun mää- ja kalliinpaikanlisinä 96 960 mk eli yhteensä 19721: rärahaan kustannusten nousun johdosta ilman indeksikorotusta 1 220 160 mk. Vas- 19722: 700000 mk; taavasti on edellisen luvun 1 momentin a 19723: c) tarveaineita ja muita kustannuksia kohdassa vähennetty 1163 280 mk. 19724: varten olevaan määrärahaan, huomioonot- c) Helsingin postikonttorin neljä ensim- 19725: taen edellisten vuosien välttämättömät me- mäisen ekspeditöörin virkaa (20 pl.), perus- 19726: not, 1 400 000 mk; palkka 344100 mk, joiden haltijat toimivat 19727: d) muihin sekalaisiin menoihin lennätin- suurten haaraosastojen hoitajina, ehdotetaan 19728: laitoksen 100-vuotisjuhlallisuuksien johdosta tehtävien vastuunalaisuuden vuoksi muutet- 19729: kertamenona 1 000 000 mk. tavaksi konttorinhoitajan apulaisen, a. p. vi- 19730: Momentin loppusumma lisääntyy 3 250 000 roiksi (22 pl.), peruspalkka 379 800 mk. 19731: mk ja on 24 010 000 mk. Lisäys on peruspalkkoina 142 800 mk, ikä- 19732: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 19 926 642:- lisinä 30 000 mk ja kalliinpaikanlisinä 11 760 19733: " 1953 " ...... . mk 20 092 335:- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 19734: , 1954 (menoarv.) mk 20 760 000:- 184 560 mk. 19735: d) Jotta kaikille ulkomaan liikennetehtä- 19736: viä suorittaville puhelinvälittäjille saatai- 19737: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto siin tehtäviä vastaavat toimet, kuten on ol- 19738: ja hoitomenot lut tarkoitus, ehdotetaan viisi ensimmäisen 19739: puhelinvälittäjän, 2 L, tointa (12 pl.), pe- 19740: H enkilömenot. ruspalkka 240 900 mk muutettavaksi ensim- 19741: mäisen puhelinvälittäjän, 1 L toimiksi (13 19742: 1. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten pl.), peruspalkka 252 000 mk. Lisäys on pe- 19743: edellisen luvun 1 momentin lisäysten d koh- ruspalkkoina 55 500 mk, ikälisinä 15 000 mk 19744: dan perusteluihin ja edellyttäen, että po. ja kalliinpaikanlisinä 5 700 mk eli yhteensä 19745: siirto hyväksytään, ehdotetaan linjahallin- ilman indeksikorotusta 76 200 mk. 19746: nosta lakkautettavaksi yksi ekspeditöörin e) Posti- ja lennätinlaitoksen vakinaisen 19747: virka (19 pl.), peruspalkka 329100 mk ja ja ylimääräisen henkilökunnan välisen epä- 19748: kaksi ensimmäisen kirjurin virkaa (16 pl.), suhteen tasoittamiseksi ehdotetaan seuraavat 19749: peruspalkka 286 500 mk. Vähennys on pe- pysyväisesti tarpeelliset ylimääräiset toimet 19750: ruspalkkoina 902 100 mk, ikälisinä 248 400 muutettavaksi peruspalkkaisiksi viroiksi ja 19751: mk ja kalliinpaikanlisinä 100 860 mk eli toimiksi. Tämän vuoksi ehdotetaan perus~ 19752: yhteensä ilman indeksikorotusta 1251360 tettavaksi seuraavat peruspalkkaiset virat tai 19753: mk. toimet, jolloin vastaavat ylimääräiset toimet 19754: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- lakkautetaan: 19755: 18 Pl. 361 19756: Peruspalkka 19757: ilman indeksi- Yhteensä 19758: Virka tai toimi korotusta 19759: mk mk 19760: 1 konttorinhoitajan apulainen (24 pl.) .. 420 600 420 600 19761: 4 toimistonhoitajaa, 1 l. (19 pl.) ....... . 329100 1316 400 19762: 3 toimistonhoitajaa, 2 l. ( 17 pl.) ....... . 299 400 898 200 19763: 5 toimistonhoitajaa, 3 l. ( 15 pl.) ....... . 273 600 1368 000 19764: 20 toimistonhoitajaa, 4 l. (13 pl.) ....... . 252 000 5 040 000 19765: 7 liikennetarkastajaa (24 pl.) ......... . 420 600 2 944 200 19766: 6 ensimmäistä ekspeditööriä (20 pl.) ... . 344100 2 064 600 19767: 15 kirjuria (13 pl.) ................... . 252 000 3 780 000 19768: 10 toimistoapulaista (10 pl.) ........... . 219 600 2196 000 19769: 8 ylipostiljoonia (14 pl.) ............... . 262 500 2100 000 19770: 10 ensimmäistä postiljoonia (13 pl.) ..... . 252 000 2 520 000 19771: 50 postiljoonia, 1 pl. ( 12 pl.) ........... . 240 900 12 045 000 19772: 2 autonkuljettajain esimiestä (17 pl.) ... . 299 400 598 800 19773: 5 autonkuljettajaa, 1 pl (14 pl.) ....... . 262 500 1312 500 19774: 20 autonkuljettajaa, 2 pl (13 pl.) ....... . 252 000 5 040 000 19775: 1 autovarikon esimies, 1 pl (19 pl.) ..... . 329100 329100 19776: 5 vanhempaa autonasentajaa, 1 pl (16 pl.) 286 500 1432 500 19777: 5 vanhempaa autonasentajaa, 2 pl (15 pl.) 273 600 1368 000 19778: ---------------------------- 19779: Yhteensä mk 46 773 900 19780: 19781: Lisäys on peruspalkkoina 46 773 900 mk, jen luokittelua varten asetetun toimikunnan 19782: ikälisinä 12 000 000 mk ja kalliinpaikanlisinä mietinnön perusteella, jossa samalla on luotu 19783: 3 300 000 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- pistelaskujärjestelmä toimipaikkojen luokit- 19784: tusta 62 073 900 mk. Vastaavasti on tämän telemiseksl., ehdotetaan mietinnön toteutta- 19785: luvun 2 momentin a kohdassa vähennetty miseksi suoritettavaksi seuraavat konttorin- 19786: 69 861 300 mk. hoitajien ja toimistonhoitajien virkojen muu- 19787: f) Posti- ja lennätinlaitoksen toimipaikko- tokset: 19788: Nykyinen perus- Ehdotettu perus- 19789: Luku palkka ilman palkka Ilman Lisäys 19790: määrä Nykyinen virka Indeksikorotusta Ehdotettu virka indeksikorotusta 19791: mk mk mk 19792: 1 konttorinhoitaja, 1 l. (26 pl.) 465 300 konttorinhoitaja 19793: (28 pl.) ......... . 513 300 48000 19794: (H:gin puh. konttori) 19795: 2 konttorinhoitaja, 2 l. (24 pl.) 420 600 konttorinhoitaja, 1 l. 19796: (26 pl.) ......... . 465 300 89 400 19797: 3 konttorinhoitaja, 3 l. (22 pl.) 379 800 konttorinhoitaja, 2 l. 19798: (24 pl.) ......... . 420 600 122 400 19799: 2 konttorinhoitaja, 4 l. (20 pl.) 344 100 konttorinhoitaja, 3 l. 19800: (22 pl.) ......... . 379 800 71400 19801: 7 toimistonhoitaja, 2 l. (17 pl.) 299 400 toimistonhoitaja, 1 l. 19802: (19 pl.) ......... . 329100 207 900 19803: 4 toimistonhoitaja, 3 l. (15 pl.) 273 600 toimistonhoitaja, 1 l. 19804: (19 pl.) ......... . 329100 222 000 19805: 39 toimistonhoitaja, 3 l. (15 pl.) 273 600 toimistonhoitaja, 2 l. 19806: (17 pl.) ......... . 299 400 1006 200 19807: 2 toimistonhoitaja, 4 l. (13 pl.) 252 000 toimistonhoitaja, 2 l. 19808: (17 pl.) ......... . 299 400 94 800 19809: 36 toimistonhoitaja, 4 l. (13 pl.) 252 000 toimistonhoitaja, 3 l. 19810: (15 pl.) ......... . 273 600 777 600 19811: ------------------- 19812: Yhteensä mk 2 639 700 19813: 4927/54 46 19814: 362 18 Pl. 19815: 19816: Samasta syystä ehdotetaan edellä e koh- nitut virat ja toimet perustetaan, lisäystä 19817: dassa vakinaistettavaksi ehdotetuista toimis- 739 200 mk eli yhteensä 3 876 100 mk. 19818: tonhoitajan toimista 3 toimistonhoitajan 4 1. h) Varastoapulaisille, joiden työ on suu- 19819: (13 pl.) virkaa, peruspalkka 252 000 mk, resti vaatteita kuluttavaa ja likaista, ehdo- 19820: muutettavaksi toimistonhoitajan, 3 L viroiksi tetaan hankittavaksi suojapukuja ja -takkeja. 19821: (15 pl.), peruspalkka 273 600 mk. Lisäykset Tarkoitusta varten ehdotetaan momentille 19822: ovat peruspalkkoina 2 704 500 mk, ikälisinä lisäystä 30 000 mk. 19823: 589 060 mk ja kalliinpaikanlisinä 175 080 mk Lisäykset ovat yhteensä 84 589 560 mk. 19824: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 3 468 640 · Momentin loppusumma lisääntyy 83 338 200 19825: mk. mk ja on 2 218 884 500 mk. 19826: Vastaavasti tullaan tulo- ja menoarvioiden 19827: yhteydessä esittämään, mikäli uudet luoki- V. 1952 (tilinp.) mk 1949 257 583:- 19828: tusten tarkistukset eivät aiheuta muutosta, , 1953 , . . . . mk 2 051 299 658: - 19829: alenevien toimipaikkojen konttorinhoitajien , 1954 (menoarv.) .. mk 2135 546 300:- 19830: ja toimistonhoitajien virat tai ylimääräiset , 1954 (I lisämenoarv.) 19831: toimet alennettaviksi sitä mukaa kuin ne mk 8 398 450:- 19832: tulevat avoimiksi. 2. ' Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 19833: g) Kun postiljoonien, autovarikon ja au- ja satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 19834: tonkuljettajain esimiesten, autonkuljettajien määräraha). V ä h e n e e: a) Edellyttäen, 19835: ja vahtimestarien virkapukujen valmistami- että edellisen 1 momentin lisäysten e koh- 19836: Been tarkoitettu määräraha on vuoden 1954 dassa ehdotetut peruspalkkaiset virat ja 19837: ensimmmsessä lisämenoarviossa korotettu toimet perustetaan, ehdotetaan seuraavat yli- 19838: 6 400 markasta 7 700 markkaan pukua kohti, määräiset toimet lakkautettavaksi ja momen- 19839: ehdotetaan momentille lisäystä 3 136 900 mk tilta vähennettäväksi niiden palkkauksiin va- 19840: sekä edellyttäen, että edellä e kohdassa mai- ratut määrärahat: 19841: Vuosipalkkio ilman 19842: indeksikorotusta Yhteensä 19843: mk mk 19844: 1 konttorinhoitajan apulainen (24 pl.) 420 600 420 600 19845: 4 toimistonhoitajaa, 1 L ( 19 pl.) ....... . 329100 1316400 19846: 3 toimistonhoitajaa, 2 L ( 17 pl.) ....... . 299 400 898 200 19847: 5 toimistonhoitajaa, 3 l. (15 pl.) ....... . 273 600 1368 000 19848: 20 toimistonhoitajaa, 4 l. (13 pl.) ....... . 252 000 5 040000 19849: 7 liikennetarkastajaa (24 pl.) ......... . 420 600 2 944 200 19850: 6 ensimmäistä ekspeditööriä (20 pl.) ... . 344100 2 064 600 19851: 15 kirjuria (13 pl.) ................... . 252 000 3 780 000 19852: 10 toimistoapulaista (10 pl.) ........... . 219 600 2196 000 19853: 8 ylipostiljoonia (14 pl.) ............... . 262 500 2100 000 19854: 10 ensimmäistä postiljoonia (13 pl.) ..... . 252 000 2 520 000 19855: 50 postiljoonia, 1 pl (10 pl.) ........... . 219 600 10 980 000 19856: 2 autonkuljettajain esimiestä (17 pl.) ... . 299 400 598 800 19857: 5 autonkuljettajaa, 1 pl (14 pl.) ....... . 262 500 1312 500 19858: 20 autonkuljettajaa, 2 pl (13 pl.) ....... . 252 000 5 040 000 19859: 1 autovarikon esimies, 1 pl (19 pl.) ..... . 329100 329100 19860: 5 vanhempaa autonasentajaa, 1 pl (16 pl.) 286 500 1432 500 19861: 5 vanhempaa autonasentajaa, 2 pl (15 pl.) 273 600 1368 000 19862: ------------------------- 19863: Yhteensä mk 45 708 900 19864: 19865: Vähennys on vuooipa~ioina 45 708 900 c !kohdassa mainiltut ylimääräiset toimet pe- 19866: mk, lkälisinä 11 800 000 mk, ikalliinpaikan- rustetaan, voidaan momentil:ta vähentää tila- 19867: lis~nä 3 240 000 mk ja indelksikorotuiksina päisen h·enkilökunnan palkkaamiseen vara- 19868: 9 112 400 mk eli yhteensä 69 861 300 mk. ltusta määrärahasta 6 739 540 mk 19869: b) EdeUyt;täen, että jäiljempänä lisäy.sten c) Edellyrt!täen, että jäljempänä lisäysten 19870: 18 Pl. 363 19871: 19872: d kohdassa mainitut kassanhoitajan ylimää- d) Kun eräiden suurten lennätin- ja puhe- 19873: räiset toimet perustetaan, ehdotetaan momen- lintoimipaikkojen kirjanpito- ja kassatehtäviä 19874: tilta vä!henwettäväiksi 17 tilapäisen kassanhoi- hoitavat tilapäiset toimenhaltijat, vaikka 19875: tajan (12 pl.) ja 14 tilapäisen puhe}inväl]t. sa;notut tehtävät ovat pysyväisiä, ~hdot'etaan 19876: iäjän, 2 pl. (7 .pl.), palklkaukseen tarvilttu perustettavaksi 17 kassanhoitajan ylimääräis- 19877: määrärwha. Thlapäisen henik:hlölkunnan palk- tä tointa ( 12 pl.), vuosipalkkio 240 900 mk. 19878: kaamiseen varatusta määrärahasta voidaan ff:..isäys on vuosipallk:lk:ioirra 4 095 300 mik, iik:ä- 19879: tämän johd>oota vähentää 8 379 080 mlk. [isinä 700 740 m:k:, ik:rul:liinpaiik:an[isinä 313 140 19880: Vähennykset :ovat yhteensä 84 979 920 mlk:. mik ja ·inde!ksilk:orotulk:sina 766 400 mlk eli 19881: Lisääntyy: :a) Vuoden 1954 ensim- yhteensä ,5 875 580 mlk. Tämän momentin 19882: mäisessä lisämenoarviossa hyvä!ksy:tystä vir- vähennysten c k<Cfudassa on rvähennetty tila- 19883: llrojen ja toim:ilen pru1k!kausluokkiin sijoitte- päisen helllkTiökunnan pailikkaamiseen vara- 19884: lun tarkistuksesta johtuen merkitään momen- tusta määrärahasta 8 379 080 mk. 19885: tiHe lisäystä vuosipallidoihin 10 631 700 mk, e) Viiltaten tämän luvun 1 momenrtin li- 19886: ikälisiin 1 913 700 mlk, kwlliinpaikanlisiin säy-St:en rf ik!6hdan perusteluihin ehdotetaan 19887: 850 000 mk ja indeksikorotuksiin 2 010 000 yksi toimistonhoitajan, 4 l. ylimääräinen 19888: mik, eli yhrteensä 15 405 400 mk. toimi (13 pl.), vuosipallk:lk:io 252000 mk muu- 19889: b) Viirtruten tämän pääluokan V luvun 2 tettavaksi toimistonhoitajan, 3 l., ylimääräi- 19890: momenrtin väihennysten b !kohdan peru:stelui- seksi toimeksi ( 15 pl.), vuosipalkkio 273 600 19891: !hin, ~hdotetaan ilreskusha:Hinnoota siirrettä- mk. Lisäys on vuosipalkkiona 21 600 mk, 19892: väksi iinjahalHntoon va;rastokonrttorissa ole- ikälisinä 5 130 mk, kalliinpaikanlisänä 1560 19893: vat 2 ylimääräistä siivoojwn, 2 pL, 'boiniba mik ja inde!ksilk:orotu!ksina 4 200 mlk: eli yh- 19894: (6 pl.), vuosipalkkio 181500 mk. Lisäys teensä 32 490 mlk:. 19895: on vuosipaJJklkioina 363 000 mlk, ikälisinä f) Pootitoimistojen hoiltajina rtoimivien. 19896: 106 800 mk, !ka:lliinpailk:anlisinä 43 200 mk ja asemapäälliköiden palkkioihin varattuun 19897: inde!ksillrorotuksina 76 950 mk eli yhteensä 6 338 000 markan määrärahaan !tarvitaan mo- 19898: 589 950 mk. Vastaava määrä on vähennetty mentiHe lisäystä 620 000 mlk:. 19899: edellisen :luvun 2 momentin vähennysten b g) ·Tilapäisten ltoimihenlki·löiden, tila;päds- 19900: kohdassa. ten ·apula.isten ja harjoittelijoiden pailllliaa- 19901: c) KoSka pysyväisibi osoittautuneita teh- miseen seikä sartunnaisten töiden suorittami- 19902: täviä hoitavat jatkuvasti tilapäiset toimihen- seen ja uusien tilapäisten ilioimihenkilöiden 19903: kilöt, ehdotetaan perustettavaksi seuraavat P'a'Thlka:amiseen varattuun määrärahaan ehdo- 19904: ylimääräiset toimet: rtJetaan uusien itoimipailkikojen P'erustamisen 19905: ja entisten !Laajentamisen vuoiksi ~isäystä 19906: Vuosipalkkio ilman 30 000 000 mk. 19907: indeksikorotusta Yhteensä 19908: mk mk h) Kun ylimääräisten pootiljoonien, vara- 19909: 1 varaswpäällilk!k:ö pootiJjoonien, postink81:nltajien, autovarilron 19910: (26 pl.) . . . . . . . . . . 19911: 465 300 465 300 ja autoulmljettajain esimiesten, auton!kuljet- 19912: 5 varastoapuiJ.aista, tajien ja vaMimestarien virikapuikuj·en va[- 19913: 1 pl. (11 pl.) . . . . 230 100 1150 500 mista:miseen varattu määrärwha on vuoden 19914: 5 autonllmlje'ttajaa, 1954 ensimmäisessä ~isämenoarvi<>S~Sa. llroro- 19915: 1 pl. (14 P'L) . . . . 262 500 1312 500 :tJettu 6 400 marikasta 7 700 mark'ka:an pulk:ua 19916: 10 auton!lmlje1!tajaa, ilrohti, ehdoteltaa;n momentille 1isäystä 1 376 700 19917: 2 pl. ( 13 pl.) 252 000 2 520 000 mlk sekä ede!Hytttäen, että edellä c !kohdassa 19918: Yhteensä mlk 5 448 300 mainitut ylimääräiset toimet perustetaan 19919: niitä varten lisäystä 115 500 mlk e:li lisäySitä 19920: y'hrtee:nsä 1 492 200 mlk. 19921: Lisäys on vuosipallk:lk:ioina 5 448 300 mk, i) Pu!helin[asfk:ujen perijäin ja sii)hfk:ösano- 19922: :i!kälisinä 919 440 mk, lk:alliinpai:kanlisinä mien viejäin palk:ka.amista varten varwttuun 19923: 412 140 mlk: ja inde'ksilkm"'tuksina. 1 016 900 37 600 000 mal'kan määrärahaan ehdotetaan 19924: mlk eli yhteensä 7 796 780 mk. Tämän mo- 'lisäystä 1 400 000 mk. 19925: mentin vähennysten b ikohda:ssa on vastaa- j) Viitaiten edellisen momentin lisäys.ten 19926: vasti vähenuetiy 6 739 540 mlk. h ikohtaan ehdotetaan ylimääräisiHe varasto- 19927: 564 18 Pl. 19928: 19929: eshniehi:H,e, v&rastomestareille ja -rupulaisi!He rll!ha). Päivärailwjen korotuiksen johdoota eh- 19930: suojapukuja ja -takkeja varten myönnettä- dot,eltaan momentiUe lisäystä 20 000 000 mlk. 19931: väks.i 129 000 mk. Momentin 1oppusumma on 120 000 000 mlk. 19932: lk) Puhelinliilkenteen lisäfintymis'en jdh- V. 1952 ('ti'1inp.) ...... mk 105 862 584: - 19933: jldhdosta ;ehdotetaan puhelinvahnoji:lle suori- " 1953 " . . . . . . mk 101 982 301: ---' 19934: t'et!ta:via ~isäpaJllklkiro1ta varrten varart:Jtuun , 1954 (menoarv.) . . . . mlk 100 000 000: - 19935: 850 000 ID&rlkan suuruiseen määrärohaan !l:i- 19936: säystä 150 000 mlk. 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 19937: Eläkkeiden lisääntymisen vuoksi ehdotetaan 19938: 1) Haaraosastojen hoitajien sekä postiase- momentille lisäystä 10 000 000 mk. 19939: mien ja postipysäkkien hoitajien palkkoihin Momenrtin 'roppUJSunnna on 170 000 000 mik. 19940: varattuun 187 850 200 markan määrärahaan 19941: ehdotetaan lisäystä 15 000 000 mk. V. 1952 (:tiilinp.) ...... mlk 1505.S3 753:- 19942: " 1953 " . . . . . . mk 1<64 987 775: - 19943: m) Maalaiskirjeenkantajien palkkioihin va- , 1954 (menoarv.) .... m!k 160000000:- 19944: rattuun 303 820 000 markan suuruiseen mää- 19945: rärahaan ehdotetaan uusien maalaiskirjeen- 7. Ylimä:äräiset eläkkeet (arviomääräraha). 19946: kantolinjojen perustamisen ja linjojen viik- Eläkkeiden lisääntymisen vuoksi ehdotetaan 19947: kovuorojen lisääntymisen vuoksi lisäystä momentille lisäystä 1 000 000 mk. 19948: 15 000 000 mk. Momenltin [oppusumma on 28 000 000 mik. 19949: Lisäykset ovat yhteensä 93 491400 mk. V. 1952 (Winp.) ....... mk 24 679100:- 19950: Momentin loppusumma lisääntyy 8 511480 " 1953 " . . . . . . . mlk 26 884 185: - 19951: mk ja on 2 397 918 300 mk. , 1954 (menoarv.) .... m!k 27 000 000:- 19952: V. 1952 (1tiHnp.) mk 2 312 602 445: - 8. Tapa.turmakorvaukset (arviomääräralha). 19953: , 1953 , mk 2 393 624 164: - 'rapaturmista johtuvien huoltoeläkkeiden li- 19954: , 1954 ( menoarv.) . . mik 2, 389 406, 820: - säänltymisen vuolksi momentiHe ehdotetaan H- 19955: , 1954 (I lirsämen~ säystä 2 000 000 mlk. 19956: mv.) ........ mlk 8 867 700:- Momentin loppusumma on 8 500 000 mk. 19957: , 1954 (II lisämeno- 19958: arv.) ........ mk 20 000 000:- V. 1952 (:tiilinp.) . . . . . . . . mlk 5 989 561: - 19959: " 1953 " . . . . . . . . mlk 7 939 377: - 19960: 3. V iransijaisten palkkiot (arviomäärä- , 1954 (menoarv.) ..... mlk 6 500 000: - 19961: raJh:a) . Momenti'l<le ehdotmaan lisäystä 10. Peruswlkkaisen viran tai toimen halti- 19962: 30000000 mk jain palkkausten indeksiko1·otukset (arvio- 19963: MOilllentin loppusumma on 280 000 000 mlk. määräraha). EdellyJtitäen, elttä tä:män iuvun 19964: V. 1952 (tillinp.) ...... m'k 265 575 390: - 1 momentin !lrohda!H.a ~hdoteturt peruspa:lli!kai- 19965: " 1953 " . . . . . . mk 269 6·65 393: - set virat ja toimet perustetaan, tarvitaan mo- 19966: , 1954 (menoa1I"V.) .... m'k 250 000 000:- menti:He iLisäystä 10 000 000 mik. 19967: Momentin ;loppusumma on 327 841 500 mik. 19968: 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset (aJI'- V. 1952 (tiilinp.) ...... m!k 288 935 015:- 19969: viromääräraha). Kun sanomalehtien jrukte'lua " 1953 " ...... mk 304062 501:- 19970: maaseuduhlru edelleen !hoidetaan myös sun- ,, '1954 (illlenoa;rv.) .... mlk 317 841500: - 19971: nurutaisin, ehdotetaan momenti:He lisäystä 19972: 7 000 000 mlk. 11. Valtion työn,antajana suoritettavat 19973: Momerutin loppusumma on 172 000 000 mik. lapstlis:ä- ja kansameläkemaksut (arviomäärä- 19974: :Nllha). Edellyttiien, ;eJttä tämän tluvun 1 ja 19975: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 181 995 583: - 2 momentro~en iJrohda111a ehdote!tut vimt ja 19976: " 1953 " mlk 184 633 888: - toimet perustetaan, tarvitaan momentille li- 19977: , 1954 (menMrv.) .... mik 165000000:- säystä 15 296 000 mk. 19978: , 19'54 (II lisämeno- Momentin ~Qppusumma on 256 700 000 mlk. 19979: 'Wrv.) ......... mk 5 000 000:- 19980: V. 1952 (!tiHnp.) ...... mk 244 379 950: - 19981: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivä- " 1953 " ...... mlk 254 410 141: - 19982: rahat sekä muuttokustannwkset ( arviomäärä- , 1954 (menoM·v.) .... mlk 241404 000: - 19983: 18 Pl. 365 19984: 19985: Asiamenot. c) JfeSkuslaitveiden Esä:ärrtymisen j1ohdosta 19986: ·ehdoteta;an ilmsikuslaitteiden käY!ttö- ja kun- 19987: 15. Matkustaja.-autojen kä.yttö- ja kun- nossapiltdkustannull"siin varattuun määrä- 19988: nossapitokustanmlkset (al'viomää,räraha). Lii- rrahaan [i,säystä 15 OÖO 000 mlk. 19989: ikent,een Hsään1tymisen vuolksi ehdotetaan mo- Momentin loppusumma 1isääntyy 81 000 000 19990: mentiHe lisä~tä 35 000 000 m!k. mk ja on 5'81 000 000 mk. 19991: Momenltin !Loppusumma on 500 000 000 mik. 19992: V. 1952' (ttHinp.) . . . . . . mk 436 080 822: - 19993: V. 1952 (~tili:np.) ...... mk 453149878:- " 1953 " . . . . . . mlk 532 284 719 : - 19994: , 1953 , . . . . . . mk 382 501 024: - , 1954 (menoarv.) .... m!k 500000000:- 19995: , 1954 (menoarv.) .... mk 465 000 000:- 19996: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikko- 19997: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen jen yhdyslinjat (arviomääräralha). Li~ken 19998: postin kuljetuksesta ('arvi:omääräraha). Li- tJeen Hsäärrtymisen ja puhelinmaksujen ill'OU- 19999: sääntyneen liilken!teen taikia ~ehdotetaan mo- sun vuolksi ehdotetaan momentine ilisäystä 20000: menJtil1e Esäystä 2 000 000 mlk. 500 000 m!k. 20001: Momellltin JopT>usumma lOn 19 000 000 mk Miomentin iJioppusumma on 15 000 000 mik. 20002: V. 1952 (ti:linp.) ....... mk 15 998 562:- V. 1952 .(:tilinp.) ....... m!k 13874395:- 20003: , 1953 , . . . . . . . mik 18 164 831: - , 1953 , . . . . . . . mk 13 867 636 : - 20004: , 1954 (menoarv.) . . . . mlk 17 000 000: - , 1954 (menoarv) . . . . . mk 14 500 000: - 20005: 17. Korvaukset ~entopostin kuljetuksesta 23. PaikaUisjohdot (arvi!omääräraiha). Li- 20006: (ar:vi'Omääräraha). Lisääntyneen iliiilmnteen sääntyneiden yhteyiksien raJkentamisen joh- 20007: taikia 'ehdotetaan momenJtiH'e 'lisäystä 5 000 000 dosta momentiHe ehdoltetaan lisäyJStä 4 500 000 20008: mk. mlk. 20009: Momentin loppusumma lOn 55 000 000 mk. Miome:ntin 1loppusumma on 15 000 000 mlk. 20010: V. 195'2, (tilinp.) ....... mk 48 858 799: - V. 1952 (ltilinp.) ....... mlk 10 473 493: - 20011: " 1953 " ....... mlk 49 811 323: - " 1953 " ....... mlk 14 828 885: - 20012: , 1954 (menoail.'v.) .... mk 50 000 000:- , 1954 (rmenoarv.) ..... mlk 10 500 000: - 20013: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huo- 24. Tarve- ja kulutusaineet ( arviomäärä- 20014: neistojen kunnossapito ja hoito. Posti- ja raha). V ä h e n e 'e: Miomentilta vähenne- 20015: lennäJtinla:iJtoksen ikiint,eistöjen, joista suuri ,tään kertameno 3 000 000 mk. 20016: osa on pahoin rappeultunu:t, vä1ttämätöntä 20017: ikunnostami:sta ja Ji:sääntyneistä kiinteistöistä L i s ä ä n t y y: Lisääntyneen il:ii.lkenteen 20018: 'aiiheutuvia flisämenoja vartten sekä turvalli- ja uusien tJoimipaiJkikoj'en vuoksi ehdotetaan 20019: suuden rbehosta:miselksi ehdotetaan momentiHe ibäHe moment:iJHe, jO\Sita suoritetaan myösikin 20020: !lisäystä 10 000 000 mk. postipussi·en lhaniki-n1ta, m~kä vält1tämättä 20021: Momeruti:n !Loppusumma on 110 000 000 mik. jatkuvasti rvaatii huomattavaa täydennystä, 20022: ~lisäystä 11 000 000 rrnik. 20023: V. 1952 (t~linp.) ...... mk 79 967 349:- Momentin loppusumma lisääntyy 8 000 000 20024: " 1953 " . . . . . . m!k 73 841 027: - mk ja on 80 000 000 mk. 20025: , 1954 (memaTV.) .... mk 100 000 000:- 20026: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 68 756 085:- 20027: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä len- , 1953 , . . . . . . . mk 53 440 923: -- 20028: nätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito ja " 1954 (menoarv.) .... mk 72 000 000:- 20029: käyttökustannukset (arv~omääräraha). Li- 20030: s ä ä n t y y: 'a) LennäJtin- ja puhelinjohto- 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito. 20031: jen ikunnossapi'ilo- ja käylttölkustannuiksiin va- V ä he n e e: Momentilta vähennetään kerta- 20032: mttuun määrära!h:a,an ehdotetaan johro- meno 8 000 000 mk. 20033: vei'!k!O\Siton 'lisääntymisen vuoiksi ilisäystä Lisääntyy: Uusiin ja entisiin laajen- 20034: 50 000 000 mk. nettuihin toimipaikkoihin tarvittavan kalus- 20035: b) Kauk>o- ja vaiikallis:ver!k!lmjen !laajenta- ton täydentämiseksi, kuluneen kaluston 20036: misen johdosta ehdotetaan kaapeleita, kanto- uusimiseksi sekä jatkuvasti lisääntyvän 20037: ·wwlltolarl:tt'e:iJta ja vahvistimia. val'ten varat- rahaliikenteen hoitamiseksi välttämättömien 20038: tuun· :määräraJha,an lisäystä 16· 000 000 rmlk. kassakaappien ja lasku- ja kirjoituskoneiden 20039: 366 18 Pl. 20040: 20041: hankkimiseksi ehdotetaan tälle momentille, ja uusien huoneistojen vuokramenoja varten 20042: josta joudutaan suorittamaan myös laitok- sekä vanhojen vuokrien nousun vuoksi mo- 20043: selle reikäkorttikoneista aiheutuvat kustan- mentille ehdotetaan lisäystä 50 000 000 mk. 20044: nukset, lisäystä 40 000 000 mk. Momentin loppusumma on 380 000 000 mk. 20045: Momentin loppusumma lisääntyy 32 000 000 V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 293 976 599: - 20046: mk ja on 162 000 000 mk. " 1953 " . . . . . . mk 327 375 215: - 20047: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 124 440 229:- , 1954 (menoarv.) ... mk 330 000 000:- 20048: " 1953 " . . . . . . mk 121 927 691: - 20049: , 1954 (menoarv.) ... mk 130 000 000:- 34. K uoletukset ja tileistä poistot (arvio- 20050: määräraha). 20051: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- a) Kuoletusmäärät ehdotetaan lasketta- 20052: taanapito (arviomääräraha). Lisääntyneiden vaksi seuraavasti: 20053: 20054: Omaisuuden 20055: määrä Kuoletusmäärä 20056: mk % mk 20057: Kiinteistöt ............................. . 2192 764714 2.5 54 819118 20058: Liikkuva kalusto: 20059: Postivaunut .......................... . 119132 093 2.3 2 740 038 20060: Moottoriajoneuvot .................... . 899 894 388 10 89 989 438 20061: 92 729 476 20062: Puhelinverkko: 20063: Kantoaalto- ja keskuslaitteet .......... . 1369 381260 10 136 938126 20064: Johdot: 20065: Varsinaiset . . ........................ . 866 362 919 3 25 990 887 20066: Puretut johdot ....................... . . 2 035 000 814000 20067: Kaapelit: 20068: Maa- ja meri- ....................... . 838 695 860 4 33 547 834 20069: Ilma.. ............................... . 221187 211 5 11059 360 20070: Pylväslinjat ........................... . 214172 933 1.5 3 212 594 20071: Kyllästyslaitos ......................... . 10 428 840 1500 000 20072: 213062 801 20073: Lennätinverkko: 20074: Keskuslaitteet ........................ . 55 535 345 5 2 776 767 20075: Johdot .............................. . 597 500 3 17925 20076: puretut 61798 6 549 20077: " 2 801241 20078: Radiolaitteet ........................... . 126 590 830 10 12 659 083 20079: Asuntovaunut ja työkoneet: 20080: Asuntovaunut ........................ . 36 894 516 5 1844 725 20081: Työkoneet ........................... . 3 699 933 10 369 994 20082: 2 214 719 20083: Yhteensä mk 378 286 438 20084: 20085: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 20086: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 93 562 20087: Yhteensä mk 378 380 000 20088: 18 Pl. 367 20089: 20090: Lisäys on 60 390 700 mk. 162 820 mk ja kalliinpaikanlisistä 27 180 1nk 20091: b) Tileistä poistoihin ehdotetaan kulku- eli yhteensä 190 000 mk. 20092: laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy- Lisääntyy: a) Sunnuntaityökorvaus- 20093: tettäväksi 3 000 000 mk ja posti- ja lennätin- ten maksamiseen varattuun määrärahaan eh- 20094: hallituksen käytettäväksi 2 000 000 mk eli dotetaan lisäystä 500 000 mk. 20095: yhteensä 5 000 000 mk. b) Purjehduskauden aikana tarvittavan ti- 20096: Momentin loppusumma lisääntyy 60 390 700 lapäisen henkilökunnan palkkaamiseen varat- 20097: mk ja on 383 380 000 mk. tuun 3 940 060 markan määrärahaan ehdote- 20098: taan lisäystä 1 300 000 mk. 20099: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 160 360 820:- 20100: , 1953 , mk 237 392 154: - Lisäykset ovat yhteensä 1 800 000 mk. 20101: , 1954 (menoarv.) ... mk 322 989 300: - Momentin loppusumma lisääntyy 1 610 000 20102: mk ja on 11 361 800 mk. 20103: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 11 613 290: - 20104: , 1953 , . . . . . . . mk 11131 985: - 20105: , 1954 (menoarv.) .... mk 9 751800:- 20106: Vll. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 124 000: - 20107: 1. Sähköpaja (arviomääräraha). Tuotan- 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärreraha). 20108: non kehittymisen ja varsinkin posti- ja len- Kun tapaturmakorvauksiin varattu määrä- 20109: nätinlaitoksen työpajan liittämisestä sähkö- raha on osoittautunut liian pieneksi, ehdo- 20110: pajaan aiheutuneen laajenemisen johdosta tetaan momentille lisäystä 450 000 mk. 20111: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 30 000 000 Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. 20112: mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1088 533:- 20113: Momentin loppusumma on 365 000 000 mk. , 1953 , ........ mk 1249 792:- 20114: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 426 495 741: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 850 000: - 20115: " 1953 " 0 mk 364 050 607: - 20116: 0 0 0 • 0 20117: 20118: 11. Peruspalkkaisen viran tai toirnen hal- 20119: , 1954 (menoarv.) ... mk 335 000 000:- tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 20120: 2. Keskusautokorjaarno (arviomääräraha). määräraha). Sen johdosta, että vuonna 1954 20121: Määrärahaan ehdotetaan lisäystä korjaustöi- on lakkautettu yksi kanavakasöörin toimi, 20122: den määrän lisääntymisen vuoksi 30 000 000 voidaan momentilta vähentää 49 300 mk. 20123: mk. Momentin loppusumma on 2 210 000 mk. 20124: Momentin loppusumma on 80 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 206 367: - 20125: , 1953 , ........ mk 2191397:- 20126: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 79 999 042:- , 1954 (menoarv.) ..... m.k 2 259 300:- 20127: " 1953 " 0 mk 67 773 538: - 20128: ••• 0 • 0 20129: 20130: 20131: 20132: , 1954 (menoarv.) mk 50 000 000:- 12. Valtion työnantajana suoritettavat 20133: lapsilisä.. ja kansaneläkernaksu.t (arviomää- 20134: räraha). Edellä mainittujen toimien lakkaut- 20135: tamisen vuoksi ja kun tämän momentin va- 20136: roista maksetaan vain viran tai toimen halti- 20137: VIn. Kanavat. jain taikka tilapäisten toimihenkilöiden var- 20138: sinaisen palkkauksen johdosta aiheutuvat 20139: 2. Ylirnääräisen ja tilapäisen henkilökun- lapsilisä- ja kansaneläkemaksut, voidaan mo- 20140: nan palkkiot sekä ylityö-, sunnuntaityö- ja mentilta vähentää 161 500 mk. 20141: yörahakorvaukset (arviomääräraha). V ä h e- Momentin loppusumma on 1 270 000 mk. 20142: n e e: Vuonna 1954 lakkautettujen autonkul- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1309 260: - 20143: jettajan ja kanavavartijan toimien johdosta , 1953 , ........ mk 1289 520: - 20144: voidaan momentilta vähentää ikälisistä. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1431500: - 20145: 368 18 Pl. 20146: 20147: 20148: M u u v a 1 t i o n 1i i k e t o i m i n t a. 20149: 20150: IX. Valtioneuvoston kirjapaino. 9. Valtion työnantajana suoritettavat lap- 20151: silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 20152: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Tähän raha.) Momentille tarvitaan lisäystä 700 000 20153: asti tämän luvun 2 eli työpalkkamomentilta mk. 20154: maksetut toimihenkilöiden palkkausmäärära- Momentin loppusumma on 8 500 000 mk. 20155: hat 8 300 000 mk ehdotetaan siirrettäviksi V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 8 212 750: -- 20156: tälle momentille. Vastaava vähennys on tä- " 1953 , ........ mk 8 446 925:- 20157: män luvun 2 momentin kohdalla. , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 800 000: - 20158: Momentin loppusumma on 21 000 000 mk. 20159: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 699 616:- 20160: , 1953 , . . . . . . . mk 12 634 254: - 20161: , 1954 (menoarv.) .... mk 12 700 000:- X. Virallinen lehti. 20162: 2. 'l'yöpalkat, tarveaineet ja käyttökustan- 20163: nukset (arviomääräraha). V ä h e n e e: Mo- 1. Palkkaukset. Ikälisiin varatusta määrä- 20164: mentilta vähennetään tämän luvun 1 momen- rahasta voidaan vähentää 30 000 mk. 20165: tille siirretyt toimihenkilöiden palkkausmää- Momentin loppusumma on 2 154 900 mk. 20166: rärahat 8 300 000 mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 2 158 052: - 20167: L i s ä ä n t y y: Tarveaineiden käytön li- , 1953 , ........ mk 2 206 543:- 20168: sääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 184 900: - 20169: lisäystä 6 000 000 mk. . 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha). 20170: Momentin loppusumma vähenee 2 300 000 Momentilta voidaan vähentää 500 000 mk. 20171: mk ja on 251 200 000 mk. Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 20172: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 253 959 274: -- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 639135:- 20173: " 1953 , . . . . . . mk 264 232 155: - , 1953 , . . . . . . . . mk 4 542 345: - 20174: , 1954 (menoarv.) ... mk 253 500 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 5 500 000:- 20175: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 4. Sekalaiset menot. Tarveaineiden hin- 20176: Eläkkeelle siirtyneiden luvun lisääntymisen tojen nousun johdosta ehdotetaan momentille 20177: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä lisäystä 80 000 mk. 20178: 600 000 mk. Momentin loppusumma on 230 000 mk. 20179: Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. 20180: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 269 783:- 20181: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 173 250: - , 1953 , ......... mk 195 875:- 20182: , 1953 , ........ mk 7 527 350:- , 1954 (menoarv.) mk 150 000:- 20183: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 400 000:- , 1954 (II lisämenoarv.) . . mk 70 000: - 20184: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha). 5. Viran tai toimen haltijain palkkausten 20185: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. indeksikorotukset (arviomääräraha). Momen- 20186: Momentin loppusumma on 700 000 mk. tin nimike on muutettu. Momentilta voidaan 20187: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 514 400:- vähentää 4 500 mk. 20188: , 1953 , . . . . . . . . . mk 577 725: - Momentin loppusumma on 300 000 mk. 20189: , 1954 (menoarv.) ....... mk 600 000:- V. 1952 (tilinp.) ......... mk 261348: - 20190: 8. K uoletukset. (arviomääräraha). Käyt- " 1953 " 0 0 mk 307177:- 20191: 0 0 0 0 0 0 0 20192: 20193: 20194: 20195: 20196: töomaisuuden lisääntymisen vuoksi tarvitaan , 1954 (menoarv.) ...... mk 304 500:- 20197: määrärahaan lisäystä 800 000 mk. 6. Valtion työnantajana suoritettavat lap~ 20198: Momentin loppusumma on 5 300 000 mk. silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 20199: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . . mk 4 840 059: -- raha). Momentilta voidaan vähentää 28 000 20200: 1953 , ........ mk 5 245 498:- mk. 20201: :: 1954 (menoarY.) ..... mk 4 500 000:- Momentin loppusumma on 110 000 mk. 20202: 18 Pl. 369 20203: 20204: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 121120: - määrärahana 240 000 000 mk. Vastaavasti on 20205: , 1953 , . . . . . . . . . mk 125 800: - 5 Os: n IX luvun uudelle 4 momentille mer- 20206: , 1954 (menoarv.) mk 138 000: - kitty tulona 240 000 000 mk. 20207: Momentin loppusumma on 240 000 000 mk. 20208: 20209: 20210: XI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- 20211: toiminta. XII. Margariinitehdas. 20212: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar- 20213: 1. Pukutehdas (arviomääräraha). Teh- viomääräraha). Momentilta vähennetään ker- 20214: taan toiminnan laajentumisen johdosta mo- tameno 1 000 000 mk. 20215: mentille ehdotetaan lisäystä 10 000 000 mk. Momentin loppusumma on 3 000 000 mk. 20216: Momentin loppusumma on 60 000 000 mk. 20217: V. 1952 (tilinp.) mk 55180 710:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 424 909:- 20218: " 1953 " . . . . . . mk 55 406 578: - " 1953 " ........ mk 2 766 853:- 20219: , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- 20220: 20221: 2. Korjauspajat (arviomääräraha). Vaikka 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus 20222: Kuopion korjauspaja on suunniteltu vuonna sekä tuotteiden myynti (arviomääräraha). 20223: 1954 lopetettavaksi, ehdotetaan momentille Tehtaan margariinin valmistus arvioidaan 20224: myönnettäväksi entinen määräraha muiden vuonna 1955 1 500 000 kiloksi eli samaksi 20225: korjauspajojen käyttöön. kuin vuonna 1954. Kun raaka-aineista mak- 20226: Momentin loppusumma jää entiselleen ja settava hinta on vuoteen 1954 verrattuna 20227: on 275 000 000 mk. huomattavasti noussut, tarvitaan momentille 20228: tehtyjen laskelmien mukaan lisäystä 20229: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 340 842152:- 82 251 000 mk. 20230: , 1953 , mk 314 359 980: - Momentin loppusumma on 234 876 000 mk. 20231: , 1954 (menoarv.) ... mk 275 000 000:- 20232: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 111610 772:- 20233: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha). , 1953 , ...... mk 172 028 935:- 20234: Toiminnan laajentumisen vuoksi momentille , 1954 (menoarv.) . . . mk 152 625 000: - 20235: ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 6 000 000 20236: mk. 8. K u.oletukset ja tileistä poistot (arvio- 20237: Momentin loppusumma on 41 000 000 mk. määräraha). Uusien hankintojen vuoksi mo- 20238: mi:mtille ehdotetaan lisäystä kuoletuksia var- 20239: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 920133:- ten 249 000 mk. 20240: , 1953 , . . . . . . . mk 34 716 487: - Momentin loppusumma on 2 841 000 mk. 20241: , 1954 (menoarv.) .... mk 35 000 000:- 20242: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 934 883:- 20243: ( 4.) Erinäinen liiketoiminta (arviomäärä- , 1953 , ........ mk 2 480 000: - 20244: raha). Viitaten 9 pääluokan XII luvun , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 592 000: - 20245: uuden 10 momentin perusteluihin ehdotetaan 20246: momentti poistettavaksi menoarviosta. 20247: Vähennys on 173 400 000 mk. 20248: XIII. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 20249: 4. Patruunatehdas (arviomääräraha) 20250: (uusi). Liittyen Valmet Oy: n taloudellista 2. Maidon hankinta (arviomääräraha). 20251: uudelleenjärjestelyä koskevaan esitykseen Maitomäärän lisääntymisen vuoksi momen- 20252: mainitun yhtiön omistuksessa oleva Lapualla tille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 mk. 20253: sijaitseva patruunatehdas ehdotetaan vuoden Momentin loppusumma on 77 500 000 mk. 20254: 1955 alusta lukien palautettavaksi puolustus- 20255: laitoksen omistukseen ja käyttöön ja sanotun V. 1952 (tilinp.) mk 64 458 970: - 20256: tehtaan toimintaa varten vuonna 1955 myön- " 1953 " mk 65 024121:- 20257: nettäväksi tälle uudelle momentille arvio- , 1954 (menoarv.) mk 76 500 000:- 20258: 20259: 4927/54 47 20260: 370 18 Pl. 20261: 20262: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. V. 1952 (tilinp.) mk 4123 602:- 20263: " 1953 " ....... . mk 6 523 435:- 20264: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomää- , 1954(menoarv.) mk 5 620 000:- 20265: räraha). Tuotannon lisääntymisen vuoksi 20266: momentille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk. 6. Kaluston hankinta. Toimistokoneiden 20267: Momentin loppusumma on 12 500 000 mk. ja kaluston täydentämisen pääasiallisesti ta- 20268: pahduttua voidaan momentilta vähentää 20269: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11829 678: - 160 000 mk. 20270: , 1953 , ....... mk 8 999 992:- Momentin loppusumma on 640 000 mk. 20271: , 1954 (menoarv.) .... mk 12 000 000:- 20272: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1290 024:- 20273: 4. Sekalaiset menot. Tuotannon lisään- , 1953 , ........ mk 1199 995:- 20274: tymisen vuoksi momentille ehdotetaan li- , 1954 (menoarv.) ..... mk 800 000:- 20275: säystä 500 000 mk. 20276: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 20277: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 954 893:- 20278: " 1953 " . . . . . . . . mk 4 498 346: - XVI. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 20279: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 500 000:- 20280: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 20281: (arviomääräraha). Koska työttömyystöitä, 20282: jotka ratkaisevalta osalta määräävät valtion 20283: XV. Valtion hankintakeskus. ravitsemiskeskuksen toiminnan ja liikevaih- 20284: don suuruuden, joudutaan todennäköisesti 20285: 2. Johtokunnan käyttövarat. Kun käytettä- edelleen järjestämään, arvioidaan valtion ra- 20286: vissä oleva edustusmääräraha on riittämätön, vitsemiskeskuksen menojen nousevan vuonna 20287: momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk. 1955 200 000 000 markkaan. 20288: Momentin loppusumma on 150 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 000 20289: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 100 000:- mk ja on 200 000 000 mk. 20290: " 1953 " . . . . . . . . . mk 100 000: - Momentin menoja vastaava maara 20291: , 1954 (menoarv.) . . . . . . mk 100 000: - 200 000 000 mk on huomattu tulona 5 Os: n 20292: XIV luvun 1 momentin kohdalla. 20293: 3. Sekalaiset menot. Toimiston vuokra-, 20294: lämpö-, valaistus- ja siivouskustannuksiin V. 1952 (tilinp.) ...... mk 122 641240:- 20295: sekä erilaisiin kirjanpito-, varastokirjanpito-, , 1953 , mk 255 634 791: - 20296: laskutus- ja toimistotarvikemenoihin momen- , 1954 (menoarv.) ... mk 120 000 000:- 20297: tille ehdotetaan lisäystä 280 000 mk. , 1954 (II lisämeno- 20298: Momentin loppusumma on 5 900 000 mk. arv.) ........ mk 130 000 000:- 20299: 20300: 20301: 20302: Valtion metsätalous. 20303: XVII. Metsähallitus. Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensimmäi- 20304: sessä lisämenoarviossa hyväksytystä virkojen 20305: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Yksi nuo- ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun tar- 20306: remman apuvirkailijan toimi (8 pl.) tilasto- kistuksesta johtuen momentille merkitään li- 20307: konttorissa ehdotetaan lakkautettavaksi 31 säystä peruspalkkoihin 167 100 mk, ikälisiin 20308: päivästä joulukuuta 1954 lukien. Vähennys 38 160 mk ja kalliinpaikanlisiin 8 940 mk eli 20309: on peruspalkkana 199 500 mk ja kalliin- yhteensä ilman indeksikorotusta 214 200 mk. 20310: paikanlisänä 23 580 mk eli yhteensä 223 080 b) Metsänhoidontarkastajan virka ehdote- 20311: mk. taan muutettavaksi metsänhoidon ylitarkas- 20312: b) Ylimääräisten ja tilapäisten metsän- tajan viraksi. Muutoksesta ei aiheudu mo- 20313: hoitajien henkilökohtaisista palkanlisistä voi- mentille lisäystä. 20314: daan vähentää 209 240 mk. c) Metsätöiden jatkuvaan koneeliistumi- 20315: Vähennykset ovat yhteensä 432 320 mk. seen ja siihen nähden, että metsähallituksella 20316: 18 Pl. 371 20317: 20318: on jo nyt käytössään noin 450 000 000 mar- tille myönnettäväksi kertamenona lisäystä 20319: kan arvoinen työkone- ja autokanta, ehdote- 2 500 000 mk. 20320: taan metsähallitukseen perustettavaksi yksi Momentin loppusumma lisääntyy 3 500 000 20321: koneinsinöörin ylimääräinen toimi (30 pl.). mk ja on 5 300 000 mk. 20322: Lisäys on vuosipalkkiona 566 400 mk, ikäli- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2108 259:- 20323: sinä 81320 mk ja kalliinpaikanlisänä 54 480 , 1953 , ........ mk 2 297 926:- 20324: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- 20325: 702 200 mk. 20326: d) Siivoojien palkkaamiseen varatusta 12. lff etsähallituksen aloitetoimin ta. Aloi- 20327: määrärahasta vuoden 1954 menoarviossa teh- tetoiminnan vilkastumisesta ja siitä johtuen, 20328: dyn 250 000 markan vähennyksen johdosta että on saatu arvokkaita aloitteita, ehdote- 20329: on siivoojien palkkausta jouduttu alenta- taan momentille myönnettäväksi lisäystä 20330: maan. Palkkauksen korottamiseksi aikaisem- 50 000 mk. 20331: malle tasolle ehdotetaan momentille lisäystä Momentin loppusumma on 150 000 mk. 20332: 250000 mk. V. 1953 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 98 700: - 20333: Lisäykset ovat yhteensä 1166 400 mk. , 1954 (menoarv.) ...... mk 100 000: - 20334: Momentin loppusumma lisääntyy 734 080 20335: mk ja on 50 716 300 mk. 20336: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 47 577 638:- XVIll. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 20337: " 1953 " ...... . mk 48 374 493:- 20338: , 1954 (menoarv.) mk 49 982 220:- 20339: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Tältä mo- 20340: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 107100:- 20341: mentilta on suoritettu sellaisille aluemetsän- 20342: , 1954 (II , ) mk 70320:- 20343: hoitajille, joilla ei ole virka-asuntoa, korvaus 20344: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). kansliahuoneiden vuokraamisesta. Kun ky- 20345: Päivärahojen nousun ja lisääntyneiden tar- symyksessä ei ole palkkaetu vaan vuokra- 20346: lmstusmatkojen johdosta ehdotetaan momen- maksu, ehdotetaan nämä vuokrarahat yh- 20347: tille lisäystä 400 000 mk. teensä 1847 600 mk siirrettäväksi tämän lu- 20348: Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. vun 8 momentille. 20349: b) Ylimääräisten ja tilapäisten metsän- 20350: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1625 648:- hoitajien henkilökohtaisista palkanlisistä voi- 20351: " 1953 " ........ mk 1775 714:- daan vähentää 2 870 000 mk. 20352: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 700 000:- Vähennykset ovat yhteensä 4 717 600 mk. 20353: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Peruspalkkaisen vi- 20354: Momentille ehdotetaan jo myönnettyjen eläk- ran tai toimen haltijain uusiin ikälisiin tar- 20355: keiden suorittamiseksi lisäystä 346 000 mk. vitaan lisäystä 1 943 980 mk ja kalliinpai- 20356: Momentin loppusumma on 5 200 000 mk. kanlisiin 77 395 mk sekä ylimääräisten toi- 20357: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 954 625:- menhaltijain uusiin ikälisiin 567 525 mk eli 20358: " 1953 " ........ mk 5 126 400:- yhteensä lisäystä 2 588 900 mk. 20359: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 854 000:- b) Hoitoalueiden kansliatehtävien lisään- 20360: tymisen vuoksi ja jotta metsänhoitajat voisi- 20361: 5. Tarverahat (arviomääräraha). Lisää n- vat suorittaa varsinaisia ammattitehtäviään 20362: t y y: a) Määrärahan riittämättömyyden metsissä, ehdotetaan perustettavaksi kolme 20363: vuoksi momentille ehdotetaanlisäystä 500 000 toimistoapulaisen ylimääräistä tointa (9 pl.) 20364: mk. vuosipalkkio 209 400 mk ja kolme toimisto- 20365: b) Sähkökäyttöisen yleislaskukoneen, las- apulaisen ylimääräistä tointa (8 pl.), vuosi- 20366: kukoneen ja kirjoituskoneen hankkimista palkkio 199 500 mk. Lisäys on vuosipalk- 20367: sekä kaluston uusimista varten momentille kioina ilman indeksikorotusta 1 226 700 mk. 20368: ehdotetaan kertamenona lisäystä 500 000 mk. c) Momentille ehdotetaan lisäystä metsän- 20369: c) Uuden puhelinkeskuksen hankkimista vartijain ja heihin verrattavien toimihenki- 20370: varten metsähallitukseen nykyisen liian pie- . löiden luontoisetujen vastikkeiden korotta- 20371: nen keskuksen tilalle ehdotetaan momen- misen johdosta vuoden 1954 toisessa lisäme- 20372: 372 18 Pl. 20373: 20374: noarviossa myönnetty rahapalkan korotta- V. 1952 (iti!linp.) ...... . mk 11057155:- 20375: misen aiheuttama lisäys laskettuna koko " 1953 " ...... . mk 12 084 350:- 20376: vuodelta eli 403 200 mk. , 1954 (menoarv.) !lillk 12 000 000 : - 20377: Lisäykset ovat yhteensä 4 218 800 mk. 20378: Momentin loppusumma vähenee 498 800 8. Tarverahat ja sekalaiset menot ('arvio- 20379: mk ja on 325 563 400 mk. määrå!raha). Lisää nrt y y: a) Viitaten 20380: ltämäm. luvun 1 momen'tin vähennysten a koh- 20381: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 276136 400:- dan perusteluihim. sekä huomioon oltta,en vuo- 20382: , 1953 , mk 307 332 332: - den 1954 toisessa lisämenoarviossa Kouvolan 20383: , 1954 (menoarv.) ... mk 326 062 200:- hoitoalueen osalta myönnetty vuokrarahan 20384: , 1954 (II lisämeno- korotus 43 200 mk vuodessa, momentille eh- 20385: arv.) ......... mk 379 200:- dotetaan lisäystä 1 890 800 mk. 20386: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provi- b) Perä-Pohjolan piirikuntalkont1Jorin sii- 20387: vousmenoi'hin ~hdotetaan 'lisäystä 16 000 mk. 20388: siot (arviomääräraha). Aluekassojen lisään- 20389: tyneen rahaliikkeen vuoksi momentille eh- c) Pohjanmaan piiriilruniJJaikionlttorim. ~Varsi 20390: dotetaan lisäystä 1 000 000 mk. naisiin ttarverahoi:hin ehdotetaan hlsäystä 20391: Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. 15000 mk 20392: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 919 593:- d) Länsi~Suomen piirilkuntakonttorin pu- 20393: , 1953 , ........ mk 7 748 874: - helinmaiksumin. ehdotetaan ilisäystä 60 000 20394: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 000 000: - mk, siivouslkuluihin 10 000 !lillk ja rvarsinai- 20395: siin itairvevaroihltn 35 000 mlk eli )'lhteensä 20396: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päi- 105000 mk. 20397: värahat (arviomääräraha). Päivärahan nou- e) Kun Itä-Suomen piiriilruntalkonvtori 20398: sun ja lisääntyneiden tarkastusmatkojen muuttaa uuteen huoneistoon, johon sijoite- 20399: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä taan insinööri-, arvioimis- ja suonkuivaus- 20400: 7 000 000 mk. O\S8S'ton 'ailaiset. ltloimihenlk:Nöt, :tarvitaan pu- 20401: Momentin loppusumma on 32 000 000 mk. lhelinmenoihin, !kun joudutaan hanlk!kimaan 20402: 15 uutta puh~Hlllirone'!Jta, !lisäystä 328 100 mlk, 20403: V. 1952 (tilinp.) mk 24 396 390:- siivousmenoihin 18 000 mk, tarverahoihin 20404: , 1953 , ...... mk 26 382 014:- 30 000 mlk ja piirilkuntalkontltiorin osuutena 20405: , 1954 (menoarv.) .... mk 25 000 000: - vira:s1Jotwlon pfuamaan lkunnoSitamiseen 40 000 20406: mk eli ylhteermä [isäystä 416 100 mlk, josta 20407: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 20408: !lml'ltamooona 166 000 mk. 20409: raha). Kun tapaturmakorvauksia varten ar- 20410: f) Kirjoittus:- ja J:askulroneiden sekä lterälk- 20411: vioidaan tarvittavan lisäystä 12 500 000 mk, 20412: sisten toilmistolkawppien hanlkinltaa varten 20413: ehdotetaan tämä määrä myönnettäväksi mo- hoitoalueiden toimistoihin ehdotetaan kerta- 20414: mentille lisäykseksi. menona myönnettäväJ!mi 2 500 000 mfk. 20415: Momentin loppusumma on 32 000 000 mk. 20416: Momentin 'loppusumma ~isääntyy 4 942 900 20417: V. 1952 (rt'i!linp.) ....... mk 19 472 233:- mlk ja on 22 905 300 mk. 20418: " 1953 " ....... mk 30 539 934: - V. 1952 (rtiJlinp.) ....... !lillk 20 122 090: - 20419: , 1954 (men~arv.) ..... mk 19 500000:- 20420: " 1953 " . . . . . . . !!nlk 19 117 939: - 20421: 6. Vakinaiset eläkkeet (a;rviomäärå!raJha:). , 1954 (men:oarv.) .... mlk 17 962 400: - 20422: Jo myönnettyjen eläaclreiden suorittamiseksi , 1954 (H ilisämenorv.) mk 1300000:- 20423: tarvitaan momenitiilie lisäystä 700 000 mk. 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys 20424: Momenltin 'loppusumma on 45 700 000 mfk. ja valaistus (al'viomääräraha). V ä h en e e: 20425: V. 1952 (tilin.p.) ....... mk 44848060:- Itä-Suomen piirikurutalkonittorin muutetJtua 20426: , 1953 " . . . . . . . :mlk: 45 671 801: - Kuopion uuteen virastotaloon ei vuokraan ja 20427: , 1954 (menoarv.) ..... mlk 45 000 000:- lämmitykseen varattua 870 000 markan mää- 20428: rärahaa tarvita, mutta sen sijaan on suori- 20429: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha). rtelttava 355 000 marlkan suuruinen oouus ta- 20430: Momentilile ehdotetaan !lisäystä 100 000 mk. ilon h.oitolkusltam.nu!ksiin, ruinikä iisälksi vala~ 20431: Momenltin Qoppusumma on 12 100 000 mik. tusmenoihin tarvitaan lisäystä 18 840 mk. 20432: 18 Pl. 373 20433: Momentilta vähennetään sanotun piirikunta- 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon- 20434: konttorin osalta näin ollen 496 160 mk. kuivaustyöt (siirtomääräraha). Metsänhoito- 20435: Ld.säänltyy: a) Pohjanmaan piiri!ku.nta- ltöiden tehosrtamiseiksi noin 400 000 hehtaari'in 20436: ifronttorin talon hoiJtoon varattuun määrä- nous·evien uudisrtlettavien alueiden osaMa var- 20437: rahaan ~hdotetaan ~is:äystä 40 000 mk ja va- sinkin Lapin ja: Oulun 'läämeissä ja työkonei- 20438: laistusmenoilhin 25 000 mlk eH Y'htoonsä H- den hanlk!kimiooksi täJ1laisilla ilmvH1a maihla 20439: säystä 65 000 mk. suoriJte1ltavia hoitotöitä varlben ehdotetaan mo- 20440: b) Länsi-Suomen piiriklmtallron'ttorin osalta mentille lisäystä 51 000 000 mk. 20441: ttarvitaan m001:entille 'lisäystä vuolkran nou- Momentin loppuiSU'Irmla on 550 000 000 mik. 20442: sun johdosta 162 360 mlk ·ja valaistusta var- 20443: ten 2 100 rmlk eli llisäystä Y'hteensä 164 460 20444: V. 1952 (rtilinp.) ...... mk 445 000 000:- 20445: mk " 1953 " . . . . . . mlk 409 000 000: - 20446: , 1954 (men'Oarv.) .... mk 499 000 000:- 20447: LisäY'kset ov·rut yhtl:oonsä 229 460 mk. 20448: Momentin loppusumma vähenee 266 700 15. H akkuunvalvontakustannukset (arvio- 20449: mlk ja on 4 318 300 mk. määrära:ha). Momenti1ta voidaan välhenltä:ä 20450: V. 1952 (ti'linp.) ........ mk 4 528 533:- 10 000 000 mlk. 20451: " 1953 " ........ mk 4 514 556:- Momenltin loppusumma on 46 000 ÖOO mk. 20452: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 585 000: - 20453: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 44 160 266: - 20454: 10. Metsätalouden tarkastus. Vuoden " 1953 " . . . . . . . mlk 40 726 536 : - 20455: 1954 toisessta lisämenoarvi'OISSa myönnettiin , 1954 (men10arv.) .... mk '56 000 000: - 20456: 6 000 000 llilk valtaUrunnan metsien Enja- 20457: arvioinnin täydentämistyön alullepanoa var- 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä 20458: ten vru1tion metsien osailita. Jotta tämän täy- (arnomäärära!h:a). Hanilcintaikustannusten 20459: dentävän arvioinnin lkenttäJtyöt saata;isiin n10ustua ihaikikuiden siirtyessä entistä enem- 20460: vuoden 1955 aikana [oppuun suoritetuilksi, män syrjäisillä seuduilla oleviin valtion 20461: ehdotetaan sanottua tarkoitusta varten tälle metsiin, mO!lll!enttillile ehd~:>wtaan il:isäystä 20462: momenltille myönnettäväilmi lisäystä llrerta- 1175 000 000 :mik. 20463: menona 9 000 000 mk. Samalla ehdotetaan, että määrärahasta 20464: Momentin loppusumma on 17 740 400 mk. saadaan käyttää työläisten viihtyisyyden li- 20465: säämiseksi metsätyömailla enintään 8 000 000 20466: V. 1952 (ltiiinp.) ........ mk 8 091999:- mk. 20467: " 1953 " . . . . . . . . mlk 8 550 587: - 1\fumentin loppusumma on 3 785 000 000 20468: , 1954 (menoarv.) ..... mlk 8 740 400:- 20469: mlk. 20470: , 1954 (II [isämenoarv.) llllk 6 000 000:- 20471: V. 1952 (rtillinp.) ..... mlk 2 639 704 504:- 20472: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito " 1953 " . . . . . mk 3 388 066 030: - 20473: (siirtomääräraha). Kun metsähallinnon vi- , 1·954 (meooarv.) .. mlk 2 610 000 000: - 20474: ran- ja toimenhaltijain käytössä olevia val- 20475: tion asunto- ja ulkorakennuksia ei ole viime 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie- 20476: vuosina tarpeellisessa määrin korjattu, ehdo- osuuksien kunnossapito (arviOIIIläärära!hw). 20477: tetaan momentille lisäystä 10 000 000 mk. v;a;ltion ikY'lä- ja ttihwtioosuulksien ikunnossa- 20478: Momentin ~loppusumma on 34 500 000 mk. pitoikustannus:tten nousun vuoiksi momentilll'e 20479: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19 500 000:- ehdotetaan il:isäystä 2 000 000 mik. 20480: " 1953 " . . . . . . . mlk 24 500 000: - 20481: Momenttin loppusumma on 7 500 000 mk. 20482: , 1954 (menorv.) ..... mk 24 500 000:- V. 1952 (ttiilinp.) ........ mk 4262 662:- 20483: " 1953 " . . . . . . . . :mk 7 284 532: - 20484: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja , 1954 (menoarv.) ...... mlk 5 500 000:- 20485: luovutus ('arviomäärära1m). Leim8JtJtavan 20486: puUJmäärän nousun vuolksi momenrtille ehdo- 18. V erot ja muut maksut metsämaista 20487: tbetaan ~lisäystä 10 000 000 mk. (arviomäärärah:a). Kun metsänhoioomaiksun 20488: M:Oilllentin ~oppusumma. on 90 000 000 mk. ja V'er'IO'perumeiden nousun vaikutus on aiikai~ 20489: V. 1952 (rtilinp.) ....... mk 79 904 869:- semmin arnoiJtu man suureiksi, ·voidaan mo- 20490: " 1953 " . . . . . . . mk 88 281 872: - menltilroa väJhenltää 70 000 000 mk. 20491: , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 80 000 000: - Momentin loppusumma on 330 000 000 mk. 20492: 374 18 Pl. 20493: 20494: V. 1952 (itiil:inp.) llll.k 145 680 318:- XIX. Metsäntutkimuslaitos. 20495: " 1953 " mlk 244 771 217: - 20496: , 1954 (menoM"V.) .... mlk 400 000 000:- 1. Kokeilualueiden palkkaukset. Perus- 20497: palkkaisen viran tai toimen haltijain uusiin 20498: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmoontu- ikälisiin tarvitaan lisäystä 16 400 mk ja yli- 20499: vaa lisätarvetta varten. JotJta liiketoimm-. määräisten toimenhaltijain uusiin ikälisiin 20500: nassa esiintyvät edeltäpäin arvaamattomat 13 800 mk eli lisäystä yhteensä 30 200 mk. 20501: HsäJtarpeet voitadsiin rt;yydytJtää, ehdotetaan Momentin loppusumma on 9 183 700 mk. 20502: momootille [isäystä 400 000 llllik. 20503: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 809 343:- 20504: Momenrtin loppusumma on 1 000 000 mlk. 20505: , 1953 , ........ mk 8 501196:- 20506: V. 1952 (tilfunp.) ......... mlk 498 913:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 9153 500:- 20507: " 1953 " ......... mlk 599 714: - 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 20508: , 1954 (menoarv.) ....... mk 600000:- 20509: Eläkkeiden lisääntymisen vuoksi tarvitaan 20510: 22. Viran ja toimen haltijain palkkausten momentille lisäystä 500 000 mk. 20511: indeksikorotukset (arviomääräraJha). Viirta- Momentin loppusumma on 2 346 000 mk. 20512: ten tämän luvun 1 momootin. !l:isäysten pe- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1454 775: - 20513: rustelumin. momenti1le clldotetaan Hsäystä " 1953 " ........ mk 2 224175:- 20514: 572 300 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1846 000: - 20515: Momentin loppusumma on 44 240 700 mk. 20516: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- 20517: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 32 870 962:- jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). Ko- 20518: , 1953 , . . . . . . . mk 40 263 686: - keilualueiden välttämättömän metsänhoidon 20519: , 1954 (menoarv.) .... mk 43 668 400:- ja metsänparannustoiminnan ylläpitämiseksi 20520: sekä ojitusten täydentämistä ja kunnossapi- 20521: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lap- toa varten ehdotetaan momentille lisäystä 20522: silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 1000 000 mk. 20523: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 59 000 Momentin loppusumma on 11 000 000 mk. 20524: mk. 20525: Momentin loppusumma on 17 240 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 000 000:- 20526: " 1953 " . . ..... mk 10 000 000:- 20527: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 671078: - , 1954 (menoarv.) .... mk 10 000 000: - 20528: " 1953 " ....... mk 17 619 971: - 20529: , 1954 (menoarv.) .... mk 17181000:- 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualuei- 20530: den talous (arviomääräraha). Hankintakus- 20531: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen vi- tannusten lisääntymisen sekä kokeilualuei- 20532: ran tai toimen haltijain päiväraha (arvio- den verojen ja muiden niiden talouteen liit- 20533: määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä tyvien menojen kasvamisen vuoksi ehdote- 20534: 330000 mk. taan momentille lisäystä 4 000 000 mk. 20535: Momentin loppusumma on 3 400 000 mk. Momentin loppusumma on 34 000 000 mk. 20536: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 291520:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 35 261349:- 20537: , 1953 , . . . . . . . . mk 3 409 736 : - , 1953 , . . . . . . . mk 32 190 303: - 20538: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 070 000:- , 1954 (menoarv.) mk 30 000 000:- 20539: 20540: 20541: 20542: Valtion maatalous. 20543: XX. Vankeinhoitolaitoksen. tilat. sen vartijan toimen (12 pl.), vuosipalkkio 20544: 240 900 mk, vuosipalkkioihin varatut 481 800 20545: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). V ä he- mk, ikälisiin varatut 54 960 mk, kalliinpai- 20546: n e e: a) Viitaten 6 Pl:n VII luvun 1 mo- kanlisiin varatut 36 840 mk ja indeksikoro- 20547: mentin lisäysten d kohdan perusteluihin tuksiin varatut 86 000 mk eli yhteensä 20548: momentilta vähennetään kahden ylimääräi- 659 600 mk. 20549: 18 Pl. 375 20550: 20551: b) Kun Keravan nuorisovankilan toinen tarkistuksesta johtuen momentille merkitään 20552: työmestarin peruspalkkainen toimi ( 14 pl.) lisäystä vuosipalkkioihin 52 500 mk, ikälisiin 20553: on tullut avoimeksi ja kun vankeinhoitolai- 9 300 mk ja kalliinpaikanlisiin 4 200 mk sekä 20554: toksen tilain kaikki toimet ovat ylimääräisiä indeksikorotuksiin 10 000 mk eli yhteensä 20555: toimia, ehdotetaan, että mainittu toimi lak- 76 000 mk. 20556: kautetaan ja tilalle perustetaan ylimääräi- b) Viitaten edellä vähennysten b kohtaan 20557: nen työmestarin toimi. Vähennys on perus- ehdotetaan perustettavaksi työmestarin yli- 20558: palkkana 262 500 mk, ikälisinä 29 640 mk, määräinen toimi (14 pl.). Lisäys on vuosi- 20559: kalliinpaikanlisänä 19 980 mk ja indeksikoro- palkkiona 262 500 mk, ikälisinä 29 640 mk, 20560: tuksilla 46 820 mk eli yhteensä 358 940 mk. kalliinpaikanlisänä 19 980 mk ja indeksi- 20561: Vähennykset ovat yhteensä 1 018 540 mk. korotuksilla 46 820 mk eli yhteensä 358 940 20562: Lisääntyy: a) Vuoden 1954 ensim- mk. 20563: mäisessä lisämenoarviossa hyväksytystä vir- c) Ehdotetaan suoritettavaksi seuraavat 20564: kojen ja toimien palkkausluokkiin sijoittelun ylimääräisten toimien nimien muutokset: 20565: 20566: Entinen nimi Uusi nimi 20567: 1 rakennustyömestari (14 pl.) (Sukevan keskusvankila) ........ työmestari. 20568: 4 maataloustyömestaria (14 pl.) (Konnunsuon keskusvankila 1, 20569: Sukevan keskusvankila 2 ja Pelson varavankila 1) ............ työmestari. 20570: 5 maataloustyömestaria (13 pl.) (Konnunsuon keskusvankila 1, 20571: Sukevan keskusvankila 2, Köyliön varavankila 1 ja Pelson vara- 20572: vankila 1) ................................................ työmestari. 20573: 1 tallityömestari (14 pl.) (Sukevan keskusvankila) ............ työmestari. 20574: 1 karjatyömestari (14 pl.) (Konnunsuon keskusvankila) ...... työmestari. 20575: 20576: 20577: 20578: Momentille ei tämän johdosta tarvita li- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1012 691:- 20579: säystä. " 1953 " . . . . . . . . mk 939 756: - 20580: Lisäykset ovat yhteensä 434 940 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 034 000: -- 20581: Momentin loppusumma vähenee 583 600 20582: mk ja on 19 011 600 mk. 20583: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20198 055: - 20584: " 1953 " . . . . . . . mk 18 753 739: - XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 20585: , 1954 (menoarv.) .... mk 19 595 200: - 20586: , 1954 (I lisämenoarv.) mk 33 000:- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Kum- 20587: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Vuonna pulan sairaalan kasvihuoneiden hoitoa var- 20588: 1954 myönnetyn 30 000 markan suuruisen ten ehdotetaan aputyövoiman palkkaamiseen 20589: vuotuisen eläkkeen suorittamiseksi momen- momentille lisäystä 650 000 mk. 20590: tille tarvitaan lisäystä 10 500 mk. Momentin loppusumma on 8 252 300 mk. 20591: Momentin loppusumma on 30 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 244 279:- 20592: V. 1952 (tilinp.) .......... mk " 1953 " ........ mk 7 912 416:- 20593: , 1954 (menoarv.) ..... mk 7 602 300: - 20594: " 1953 " . . . . . . . . . . mk 20595: , 1954 (menoarv.) ........ mk 19 500: - 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). Li- 20596: 5. Valtion työnantajana suoritettOIVat lap- sään t y y: a) Kumpulan sairaalan kasvi- 20597: silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- huoneiden huollon osalta ehdotetaan momen- 20598: raha). Tämän luvun 1 momentin perustelui- tille lisäystä 450 000 mk. 20599: hin viitaten vähennetään momentilta 30 000 b) Pitkäniemen ja Niuvanniemen sairaa- 20600: mk. loiden maatilojen rakennusten ja kasvihuo- 20601: Momentin loppusumma on 1 004 000 mk. neiden vuotuisiin korjauksiin ja koneiden 20602: 376 18 Pl. 20603: 20604: uusimiseen ehdotetaan momentille lisäystä tyvää sahaustoimintaa varten ehdotetaan mo- 20605: 400000 mk. mentille lisäystä 4 860 000 mk. 20606: Momentin loppusumma lisääntyy 850 000 Momentin loppusumma on 173 000 000 mk. 20607: mk ja on 12 262 000 mk. 20608: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 162 951850: - 20609: V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 11411058:- " 1953 " . . . . . . mk 150 999 739 : -- 20610: " 1953 " ...... . mk 13 820 652:- " 1954 (menoarv.) ... mk 168140 000:- 20611: , 1954 (menoarv.) mk 11412 000:- 20612: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lap- 20613: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lap- silisä- ja kansaneläkemaksnt (arviomäärä- 20614: silisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- raha). Lisääntyvien palkkamenojen vuoksi 20615: raha). Momentille tarvitaan lisäystä 32 500 momentille tarvitaan lisäystä 450 000 mk. 20616: mk. Momentin loppusumma on 7 200 000 mk. 20617: Momentin loppusumma on 412 500 mk. 20618: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6192 883: - 20619: V. 1952 (tilinp.) ......... mk 361970: - " 1953 " . . . . . . . . mk 6 229 687: - 20620: , 1953 , . . . . . . . . . mk 396 882: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 6 750 000:- 20621: , 1954 (menoarv.) mk 380 000: - 20622: 20623: 20624: 20625: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 20626: XXII. Maataloushallituksen tilat. 20627: 1. Palkkwukset ('arviom:ääräraha). Li- 20628: 1. Palkkankset (arviomääräraha). J okiois- s ä ä n :t y y: a) Kun Perttulan lk:ouiuikod:in 20629: ten sahan lisääntyvän sahaustoiminnan vanhimmat ja työlkylk:yis'emmät oppi!laart siir- 20630: vuoksi ehdotetaan palkkausmenoja varten li- retään Hovin lk:oulullrotiin tai Alavuden 20631: säystä 9 000 000 mk. :tylttOlroti.in ja lk:un ~airtlolksen puutarhavilje- 20632: Samalla ehdotetaan, että tämän momentin iys oo vdime vuosina suuresti monipuolistunut 20633: määrärahasta saadaan suorittaa maatalous- jai ~aajen:tunut, :tarv·i1Ja:an puutarhaan am- 20634: hallituksen alaisilla tiloilla käytännölliseen marttirtailtoista Hsältyöwimaa, j:dka samaJila 20635: työhön osallistuville käytännöllistietopuolis- ohjaisi oppilaita työssä. Tarlroirtubreen. ehdo- 20636: ten koulujen oppilaille täyden ylläpidon li- tetaan myönnmtäviillmi 200 000 mk. 20637: säksi vähäistä rahapalkkaa maataloushalli- 20638: tuksen kulloinkin harkitsema määrä. b) Oppilasaåneben ~aadun muutUJtJtua on 20639: Momentin loppusumma on 144 000 000 mk. såä Vuorelan lk:olliuikodin että Yläneen. tyt- 20640: rtölkodin marut~laMe jouduttu vuoSirt:Jtain :pa1k- 20641: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 122 621864: - lk:oomaam. lisältyövoimaa, 'jon!ka :tarvetta on 20642: " 1953 " . . . . . . mk 124 976 072: - ~isännyt YläJneen tytttifuldin osa:lJta lk:asvlinm- 20643: , 1954 (menoarv.) ... mk 135 000 000:- noon jatJku~a ilämmitys lk:eväisin ja syfksyisin. 20644: Yhden työmiehen tp·wlk!kaamiseen lkumpaanilcin 20645: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Uusia eläk- ~aitoikseen ehdotetaan ~isäystä 432 000 mk. 20646: keitä varten momentille tarvitaan lisäystä 20647: 1000 000 mk. c) l\joiviilron llrotrlullrodin ma:aJtHallla on o1iut 20648: Momentin loppusumma on 12 000 000 mk. käynnissä suuret metsän hakkuutyöt, jotka 20649: saivaJt aJ13runsa :pyörremyrSkyn lka:adettua 20650: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 866 413: - metsää vuonna 1952 noin 4 000 000 marlk:a:n 20651: " 1953 " . . . . . . . mk 10 362 500: - 'lm"osta. 'St0Siaa1imin:isteriön me'tsämhoitajan 20652: , 1954 (menoarv.) .... mk 11000 000:- aJI'Vion mu!ka:an lailtos sa~a vielä noin 10 wo- 20653: den ajoo metsästä 10 000-15 000 jS järeätä 20654: 4. Maatalonsmenot (arviomääräraha). Maa- puuta, jonka laitos osittain voi jalostaa ja 20655: talouden nopean koneellistamisen aiheutta- myydä. M~ib.lddrnu:työ, ·jota itarllro'irtusta 20656: mia konehankintoja, rappeutumaan päässei- varten on ~aito!kselle ib:aniki'1Jtu llllln. IIIlJ()()(f;lbori- 20657: den rakennusten välttämättömiä korjauksia saha, vaatisi lk:uiten!kin !J.isätyönjdhtajan, joka 20658: sekä Jokioisten kartanoiden sahan !isään- lkesäisin vaivoisi murita metsämparaiD.nustöitä. 20659: 18 Pl. 877 20660: 20661: Tämän vuoksi ehdotetaan työnjohtajan palk- b) V•anhentuneen maatalouskaJlUStton ja:t- 20662: kaamiseen myönnettäväksi momentille lisäystä kuvaam. uusimiseen ja Ferguson~tyyppisten 20663: 300 000 ·mk. rtralkst:ioreiden ja !tralliitorirtyövä:lineiden ihanik- 20664: Momerutin loppusumma Hsääntyy 932 000 kianisoon Käyrän lkouluikodin uJrlrot:ilaUe ja 20665: mlk ja on 16 568 000 mlk. Koi~vilkon !k!oul~odiill:e ~hdotetaan myönnet- 20666: v. 1952 (rtHmp.) ....... mlk 16 804 735:- täväiksi !kevtamenona 3 000 000 mlk. 20667: " 1953 " . . . . . . . mlk 18 131 011: - Lisäykset ovat yhteensä 4 000 000 mk. 20668: , 1954 (menoarv.) .... m!k 15 636 000: - Momentin loppusumma lisoontyy 1 000 000 20669: mlk ja on 2 5 000 000 m!k. 20670: 1 20671: 20672: 20673: 20674: 2. Eläkkeet (arviQllläårära;ha). Eläiklk!een- V. 1952 (!tNirnp.) ....... mlk 27436045:- 20675: saajien [uikumäärän lisääntymisen johdoota " 1953 " . . . . . . . mik 27 390 519: - 20676: tta.rvitaan momwtiHe Hsäyatä 650 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 24 000 000:- 20677: MoonOOJtin [oppusumma on 1 350 000 mlk. 20678: 5. Valtion työnantajana suoritettavat 20679: V. 1952 (tiJlin'P.) ......... mlk 617 280:- l.apsiUsä- ja kanswneläkemaksut (arviomäärä- 20680: " 1953 " . . . . . . . . . mlk: 696 000: - rwha). Tä,mä,n luvun 1 m'Oimentissa ehdotet- 20681: , 1954 (menoal'V.) ....... mlk 700 000: - Itujen Hsäysten .perusteeUa tarvitaan mQlllen- 20682: 4. MaataZousmenat ('arv.i!omääräraha). V ä- tille lisäystä 46 600 mk. Kun maatilan työn- 20683: ib. e n e e: Momentilta vähoo.netä:äm. kertta:meno tekijöiden noin 2 000 000 markkaan nouse- 20684: 3 000 000 mlk. vien asunto- ym. etujen osalta suoritettavia 20685: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuja varten tar- 20686: Lisää n rt y y: a) Vuodelle 1955 suunni- vitaan 100 000 mk, on momentin lisäys 20687: velrtujen salaojitustöiden suorittamiseen 146 600 mk. 20688: ehdottetaan myönnettäväJksi lkertamenona ·MomenJtin [oppusumma on 931 600 mlk. 20689: 1 000 000 mlk, jdka vastaa noin 20-25 ha: n 20690: salaojittamista huomioon ottaen, että laitos- V. 1952 (rtilinp.) ......... mlk 893 265:- 20691: 'ten oma työvälki suorittaa ajortyöt, maan.- " 1953 " . . . . . . . . . mk 963 6·65: - 20692: tasa.ubet ym. , 1954 (menOOJ'Iv.) ....... mlk 785 000:- 20693: 20694: 20695: 20696: 20697: 4927/54 20698: 378 18 Pl. 20699: 20700: 20701: Vertaileva taulukko 18 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 20702: V:kai 1955 ehdotetaan 20703: Menot Menot Menoarvio 20704: Luku v. 1952 v. 1953 v. 191>' Lisäys + 20705: Vähennys- Yhteensä 20706: 1 20707: 20708: 1. Rautatiehallitus ..... 454 905 918 466 457172 450 543 620 + 34 933 380 485 477 000 20709: II. Rautatielaitoksen Iin- 20710: jahallinto ja käyttö- 20711: menot .............. 23 547 316 203 22 558 991 870 21 648 630 750 + 1 059 063 350 22 707 694 100 20712: III. Pääkonepajat ........ 4157178 028 4081581006 4117 784 900 + 270 823 800 4388 608 700 20713: IV. Puutavaraliike ja vai- 20714: tionrautateiden tuotan- 20715: tolaitokset .......... 8164034 895 4 683 737 728 4 648 744100 20716: V. Posti- ja lennätinhalli- 20717: - 749 643 900 3 899100 200 20718: 20719: tus ................. 283737131 294 738 723 313 233 220 + 12 969 080 326 202 300 20720: VI. Posti- ja lennätinlai- 20721: toksen linjahallinto ja 20722: hoitomenot .......... 8115 333 706 8 410 369 437 8 728 087 920 + 475 536 380 9 203 624300 20723: VII. Posti- ja lennätinlai- 20724: toksen konepajat .... 506 494 783 431824145 385 000 000 + 60 000 000 445 000 000 20725: VIII. Kanavat ............ 60 373367 60 510 606 61765 700 + 1849 200 63 614 900 20726: IX. Valtioneuvoston kirja- 20727: paino ............... 293 206 909 313172 466 301800 000 + 8 200 000 310 000 000 20728: X. Virallinen lehti ....... 20729: XI. Puolustuslaitoksen 20730: 7 516138 7 577 740 8 545 300 - 482 500 8 062 800 20731: teollisuus ja liike toi- 20732: minta .............. 555 411789 507152112 533 400 000 + 82 600 000 616 000 000 20733: XII. Margariinitehdas ..... 120 546151 180 914 919 163 229 000 + 81500 000 244 729 000 20734: XIII. Maitotalouskoelaitok- 20735: sen meijeri .......... 71591842 72 541 790 84355 000 + 1000000 85 355 000 20736: XIV. Maanmittaushallituk- 20737: sen kivipaino ........ 38 606 619 38 920 814 44 309000 + 1000 000 45 309 000 20738: XV. Valtion hankintakeskus 27 796187 32161954 32 009 000 + 110 000 32179 000 20739: XVI. Valtion väliaikainen ra- 20740: vitsemiskeskus ....... 122 641240 255 634 791 120 000 000 + 80 000 000 200 000 000 20741: XVII. Metsähallitus ........ 69 446 578 70186 392 72 430 220 + 5 030 080 77 460 300 20742: XVIII. Aluehallinto ja hoito- 20743: alueiden talous ...... 3 847 957100 4 728 253 637 4 208 019 400 + 1 203 838 700 5 411858100 20744: XIX. Metsäntutkimuslaitos . 54196 688 54 913 447 53167 500 + 5 530 200 58 697 700 20745: XX. Vankeinhoitolaitoksen 20746: tilat ................ 130 615 996 118 519187 130 753 700 - 603100 130150 600 20747: XXI. Lääkintölaitoksen tilat 19 488103 22 620 410 19 913 800 + 1532 500 21446 300 20748: XXII. Maataloushallituksen 20749: tilat ................ 302 631198 293 566 053 322 270 000 + 15 310 000 337 580 000 20750: XXIII. Lentokenttien viljelyk- 20751: set ................. 2 385 824 2 227 098 3 000 000 - 3 000 000 20752: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat 45 780168 47 263 225 41321000 + 2 728 600 44 049 600 20753: Yhteensä l5o 999192 561 147 733 836 722146 492 313 130 1 +2 652 885 770 149 145 198 900 20754: 19 :Pl. 379 20755: 20756: 20757: 20758: 20759: Pääomamenot 20760: Yhdeksästoista Pääluokka. 20761: Tuloa tuottavat pääomamenot. 20762: 20763: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsä- 2. Sukevan keskusvanh'lan sementtivali- 20764: talouteen ja maatiloihin. mon rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). 20765: Sukevan keskusvankilan vastavalmistuneen 20766: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- tiilitehtaan välittömään läheisyyteen ja sen 20767: haarat. työtoimintaa täydentämään ehdotetaan ra- 20768: kennettavaksi sementtivalimo lähinnä van- 20769: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain uudisraken- keinhoitolaitoksen käyttöön hankittavien kat- 20770: nustyöt (siirtomääräraha). Vankiloiden maa- totiilien, viemäri-, oja- ja rumpuputkien, kai- 20771: taloutta varten ehdotetaan vuonna 1955 suo- vonrenkaiden yms. tarvikkeiden valmista- 20772: ritettavaksi seuraavat työt: mista varten. Puusta rakennettava valimo ja 20773: a) Konnunsuon keskusvankilassa: siihen liittyvät varasto- ym. huoneet tulevat 20774: käsittämään 700 m3 ja kustannukset ovat 20775: Rautateiden ja kenttärato- vankityövoimaa käyttäen 3 000 mkjm3: ltä. 20776: jen korjaukset . . . . . . . . 275 000 Tarkoitukseen ehdotetaan tälle uudelle mo- 20777: Maatalousrakennusten kor- mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 20778: jaukset . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 525 000 2100000 mk. 20779: Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. 20780: b) Sukevan keskusvankilassa: 20781: Pistoraiteen ja maanteiden 3. Maa-alueen ostaminen Keravan nuoriso- 20782: vank~1alle (uusi). Keravan nuorisovankilan 20783: korjaukset ............ 750 000 20784: Maatalousrakennusten kor- viljelysmaiden sisällä ja vajaan kilometrin 20785: jaukset ...... : . . . . . . . . 600 000 1 350 000 etäisyydellä vankilan talouskeskuksesta on 20786: Marjamäki-niminen tila, joka käsittää noin 20787: c) Riihimäen keskusvankilassa: 10 ha pelto- ja noin 20 ha metsämaata. Kun 20788: tilan omistajat ovat tarjonneet tilan raken- 20789: Pistoraiteen korjaus . . . . . 200 000 nuksineen vankilan ostettavaksi ja kun tila 20790: Maatalousrakennusten kor- erinomaisesti soveltuu liitettäväksi vankilan 20791: jaukset . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 350 000 alueeseen sekä jotta vältyttäisiin myytävänä 20792: d) Hämeenlinnan keskus- ja olevan tilan palstoittamisesta ja vankilan toi- 20793: lääninvankilassa: mintaa haittaavan asutusalueen muodostumi- 20794: sesta vankilan viljelysten keskelle ja raken- 20795: Maatalousrakennusten korjaukset 150 000 nusten läheisyyteen, ehdotetaan tälle uudelle 20796: e) Keravan nuorisovankilassa: momentille sanotun noin 30 ha käsittävän 20797: Maatalousrakennusten korjaukset 150 000 tilan ostamiseen Keravan nuorisovankilalle 20798: myönnettäväksi 8 000 000 mk. 20799: Yhteensä mk 2 525 000 Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. 20800: 20801: Momentin loppusumma on 2 525 000 mk. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 20802: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 12 639 000:- hallinnonhaarat. 20803: " 1953 " . . . . . . . mk 10 675 000: - 4. Valtioneuvoston kirjapainon koneiden 20804: , 1954 (menoarv.) .... mk 1935 000: - hankkiminen (siirtomääräraha) (uusi). Työ- 20805: 380 19 Pl. 20806: 20807: tehon parantamiseksi ja työkustannusten seksi sekä lisäksi hankittu metsähallinnon lii- 20808: alentamiseksi ehdotetaan kirjapainon yli- ketoimintaa varten välttämättömästi tarvit- 20809: ikäisten ja hitaiden painokoneiden uusimista tavia varastoalueita. Kun tähän asti tarkoi- 20810: edelleen jatkettavaksi sekä hankittavaksi tukseen myönnetyillä varoilla ei ole voitu 20811: uusi lntertype-latoma:kone. Tarkoitusta var- hankkia riittävästi mainittuja alueita, ehdote- 20812: ten ehdotetaan tälle uudelle momentille taan momentille myönnettäväksi 10 000 000 20813: myönnettäväksi siirtomäärärahana 8 000 000 mk. 20814: mk. Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 20815: Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ m:k 7 000 000:- 20816: V. 1952 (tilinp.) ........ m:k 2 600 000:- , 1953 , ........ mk 7 000 000:- 20817: , 1953 , ........ mk 5 000 000:- , 1954 (menoarv.) ..... m:k5000000:- 20818: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhtei- 20819: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon- den parantaminen (siirtomääräraha). Syrjä- 20820: haarat. seuduilla ja huonojen tieyhteyksien takana 20821: 5. Puolustuslaitoksen tilain uudisraken- sijaitsevien valtion metsien saattamiseksi ta- 20822: nustyöt (siirtomääräraha) (uusi). Pansion louselämän palvelukseen on rakennettava tie- 20823: tilan talli- ja navettarakennus on vanhuut- verkosto metsätyömaiden huoltoa ja puu- 20824: taan siinä määrin rappeutunut, ettei sitä tavaran kuljetuksia varten sekä kunnossapi- 20825: Turun terveydenhoitolautakunnan lausunnon dettävä tähän mennessä rakennetut noin 20826: mukaan enää voida tarkoitukseensa käyttää. 1 700 'km käsittävät metsähallinnon tiet. Li- 20827: Tilan hoidon ja kannattavuuden vuoksi on säksi on rakennettava uusia ja kunnossapi- 20828: välttämätöntä saada tilalle uusi yhdistetty dettävä vanhoja uittoväyliä, kehitettävä puu- 20829: talli- ja sikalarakennus. Tämän vuoksi ehdo- tavaran välivarastointi- ja lastauspaikkoja 20830: tetaan 1013 m3 :n suuruista puurakenteista sekä metsähallinnon omia vientisatamia. 20831: rakennusta varten tälle uudelle momentille Näitä rakennustöitä varten on hankittava 20832: myönnettäväksi siirtomäärärahana 2 500 000 tarpeelliset välineet ja tarvikkeet sekä ra- 20833: mk. kennettava työväenasunnot sekä varasto- ja 20834: Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. korjaussuojat. Edellä olevan johdosta ehdo- 20835: tetaan momentille edelleen myönnettäväksi 20836: 6. Patruunateht<Win palautus puolustus- 105 000 000 mk. 20837: laitokselle (uusi). Tämän luvun 29 momen- Momentin loppusumma on 105 000 000 mk. 20838: tin kohdalla on Valmet Oy:n uudelleenjär- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000: - 20839: jestelyä 'koskeva selo.stus. Järjeste'lyihin liit- , 1953 , . . . . . . mk 105 000 000: - 20840: tyen yhtiöön kuuluva Lapualla sijaitseva , 1954 (menoarv.) ... mk 105 000 000:- 20841: entinen valtion patruunatehdas on suunni- 20842: teltu vuoden 1955 alusta lukien palautetta- 9. Maanhankintalain mukaan suoritettavat 20843: vaksi puolustuslaitdksen omistukseen ja käyt- maanlunastushinnat (arviomääräraha). Kun 20844: töön. Tämän vuoksi ehdotetaan sanotun teh- maanhankintalain ja siihen liittyvän lainsää- 20845: taan kauppahinnan suorittamista varten dännön mukaan valtiolle ostettujen ja pakko- 20846: tä:l1e uudelle momentille myönnettäväksi lunastettujen tilojen sekä alueiden luovutus- 20847: 615 000 000 mk. Vastaavasti on samansuu- ja lunastushinnoista on lähes kaksikolmasosaa 20848: ruinen määräraha merkitty tuloksi 6 Os:n tullut suoritetuksi, voidaan momentilta vä- 20849: I luvun uudelle 2 momentille Valmet Oy:n hentää 400 000 000 mk, joten tarkoitukseen 20850: lainan lyhennyksenä. ehdotetaan myönnettävä:ksi 600 000 000 mk. 20851: Momentin loppusumma on 61·5 000 000 mk. 20852: 1 20853: Momentin loppusumma on 600 000 000 mk. 20854: V. 1952 (tilinp.) mk 1022 599 038:- 20855: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- " 1953 " . . . . mk 992 767 145: - 20856: haarat. , 1954 (menoarv.) .. mk 1000 000 000:- 20857: 7. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta 10. Koulu- ja havaintotilojen uudisraken- 20858: varten (siirtomääräraha). Momentin määrä- nukset (siirtomääräraha). a) Nurmeksen 20859: rahalla on ostettu valmiita taloja ja asunto- maalaiskunnassa sijaitsevan Hovilan 'koulu- 20860: tontteja virka-asuntojen puutteen vähentämi- tilan 8 550 m3: n suuruisen tiili- ja puu- 20861: 19 Pl. 881 20862: 20863: rakenteisen kotieläin- ja talousrakennuksen 20864: rakennustyöhön, jonka kokonaiskustannukset 12. Lisämaan hankinta Koivikon koulu- 20865: ovat 40 000 000 mk ja johon on vuosien 1953 tilalle ja Siikasalmen maamieskoulun havain- 20866: ja 1954 varsinaisissa menoarvioissa myön- totilalle (uusi). a) Kun Koivi'kon koulutilan 20867: netty yhteensä 36 000 000 mk, ehdotetaan maiden välissä on talouskeskukseen nähden 20868: myönnettäväksi rakennustyön valmiiksi saat- sopivalla paikalla yksityisten omistuksessa 20869: tamista varten tarvittavat 4 000 000 mk. peltoa 6 ha, mikä alue olisi talousrakennus- 20870: ten käyttötehon kohottamiseksi tarpeen liit- 20871: b) Lepaan puutarhaopistolle tarpeellisen tää koulutilaan, ehdotetaan sanotun alueen 20872: uuden 450 m2: n suuruisen kasvihuoneen ra- ostamista varten valtiolle tälle uudelle mo- 20873: kentamista varten, mikä entiseen lämpökes- mentille myönnettäväksi 7'50 000 mk. 20874: kukseen liitettynä tulisi kustannusarvion mu- 20875: kaan maksamaan 6 665 mk m2:ltä, ehdote- b) Siikasalmen maamieskoulun havaintoti- 20876: taan myönnettäväksi 3 000 000 mk. lalla on vain 8.5 ha peltoa eikä mahdollisuuk- 20877: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. sia uuden pellon raivaamiseen ole. Jotta tila 20878: vastaisi tarkoitustaan ja sen hoito saataisiin 20879: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 23 875 000:- kannattavaksi, on tilan viljeltyä alaa lisättävä. 20880: , 1953 , . . . . . . . mk 53 000 000 : - Kun koululle on tarjottu ostettavaksi noin 20881: , 1954 (menoarv.) .... mk 16 000000:- 16 ha:n suuruinen maa-alue, jossa on peltoa 20882: 11. Perusparannukset koulu- ja havainto- 4 ha, metsää 4 ha ja niittyä 8 ha, ehdote- 20883: tiloilla (siirtomääräraha) (uusi). a) Val- taan mainitun alueen ostamista varten Sii- 20884: tiolle vuonna 1953 ostetulle Vättilän koulu- kasalmen havaintotilaan liitettäväksi tälle 20885: tilalle tarvittavan 17 hehtaarin suuruisen uudelle momentille myönnettäväksi 1 300 000 20886: uuden pellon raivaamista ja salaojittamista mk. 20887: varten ehdotetaan tälle uudelle momentille Momentin loppusumma on 2 050 000 mk. 20888: myönnettäväksi siirtomäärärahana 2 550 000 20889: 13. Valtion hevossiittolan peltojen salaoji- 20890: mk. 20891: b) Nurmeksen maalaiskunnassa sijaitsevalle tus (siirtomääräraha) (uusi). Kun valtion 20892: Hovilan koulutilalle tarvitaan uutta peltoa hevossiittolan 121.5 hehtaarin suuruisesta vil- 20893: 30 ha, jotta tilalla voitaisiin pitää se koti- jelyspinta-alasta on salaojitettu vain 1.sa lb.a, 20894: eläinmäärä, mitä varten vuoden 1954 lop- ehdotetaan noin 40 hehtaarin salaojittamista 20895: puun mennessä valmistuva kotieläinrakennus varten, kustannusten noustessa noin 65 000 20896: on suunniteltu. Mainitun peltoalan raivaa- markkaan hehtaarilta, tälle uudelle momen- 20897: mis- ja salaojittamistöiden aloittamista var- tille myönnettäväksi siirtomäärärahana 20898: ten, minkä työn kokonaiskustannukset nouse- 2 600 000 mk. 20899: vat 4 500 000 markkaan, ehdotetaan myön- Momentin loppusumma on 2 600 000 mk. 20900: nettävä:ksi 2 500 000 mk. 20901: c) Kun Kujalan koulutilan kotieläinraken- 20902: nukseen talvella 1940 sattuneen tulipalon jäl- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 20903: keen tuoreesta puusta rakennettu välikatto kohdistuvat hallinnonhaarat. 20904: on niin laho, ettei sitä enää kannata korjata, 14. Uudet rautatierakennukset (siirtomää- 20905: ehdotetaan uuden 700 m2: n laajuisen, 5 700 räraha). Momentille ehdotetaan myönnettä- 20906: mk m2:ltä maksavan betonirakenteisen väli- väksi 479 252 300 mk seuraavasti: 20907: katon rakentamista varten myönnettäväksi 20908: momentille 4 000 000 mk. a) Kontiomäen-Taivalkosken radan Hy- 20909: d) Kun Heikkilän koulutilan 1930-luvulla rynsalmen-Pesiökylän-Suomussalmen ja 20910: ra:kennetun tiilisen kotieläinrltkennuksen Pesiökylän-Taival:kosken rataosan rakennus- 20911: puinen välikatto on kauttaaltaan lahonnut, töiden jatkamiseksi yhteensä 150 000 000 mk. 20912: ehdotetaan uuden 500 m 2: n suuruisen betoni- b) Suolahden-Haapajärven radan Ääne- 20913: sen välikaton rakentamista varten, mikä kus- kosken-Haapajärven rataosan rakennustöi- 20914: tannusarvion mukaan tulisi maksamaan den jatkamiseksi sekä Heinäjoen uittokana- 20915: 6 000 mk m2:ltä, momentille myönnettäväksi van sillan teräoosien, kiskotustarvikkeiden ja 20916: 3 000 000 mk. Suolahden aseman turvalaitteiden hankintaa 20917: Momentin loppusumma on 12 050 000 mk. varten yhteensä 250 000 000 mk. 20918: 382 19 Pl. 20919: 20920: c) Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- Moottoriveturit: 20921: nisteriön ja Outokumpu Oy: n välillä tehdyn, 20922: V. 1954 tilatut 20923: valtion puolesta marraskuun 19 päivänä 1952 20924: allekirjoitetun sopimuksen mukaan valtio on 4 dieseljärjestelyveturia, lop- 20925: sitoutunut osallistumaan Vihanuin asemalta puerä ................. . 52125 000 20926: mainitun yhtiön kaivosalueelle Lampinsaa- 20927: reen rakennetun 1l.s4 km pituisen radan ko- 20928: Moottorivaunut: 20929: konaiskustannuksiin 50 %: lla. Kun valtion V. 1954 tilatut 20930: osuudesta 89 250 000 markasta on työttö- 16 veto- ym. moottorivaunua, 20931: myysvaroista suoritettu 9 997 730 mk, on lisäys loppuerälle ...... . 19 243 000 20932: vielä suorittamatta 79 252 270 mk. Mainitun 20933: osuuden suorittamiseksi Outokumpu Oy: lle b) V. 1955 tilattavat: 20934: momentille ehdotetaan myönnettäväksi Höyryveturit: 20935: 79 252 300 mk. 20936: Momentin loppusumma on 479 252 300 mk. 4 raskasta tavarajunaveturia 20937: ( Tr 1), osamaksu . .. .. .. 85 000 000 20938: V. 1952 (tilinp.) mk 993 500 000:- 2 raskasta pikajunaveturia 20939: , 1953 , mk 1108 815 300:- (Hr 1), osamaksu 41700000 20940: , 1954 (menoarv.) .. mk 450 000 000:- 20941: , 1954 (II lisämeno- Moottoriveturit: 20942: arv.) ...... mk 111254 700: - 8 dieseljärjestelyveturia, osa- 20943: 15. Rataverkon täydennysraiteet (siirto- maksu . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 000 000 20944: määräraha). Kun jatkuvasti ilmaantuu tar- Moottorivaunut: 20945: vetta saattaa teollisuuslaitoksia, satamia, va- 20946: rasto-alueita ym. rataverkon yhteyteen sekä 32 moottorivaunua liitevaunui- 20947: lisätä jonkin rataosan tai risteysaseman kul- neen, osamaksu . . . . . . . . . 400 000 000 20948: jetuskykyä lisäraiteita rakentamalla, ehdote- 20949: taan tällaisten täydennysraiteiden rakentami- Vaunut: 20950: seen myönnettäväksi 10 000 000 mk. 21 makuuvaunua, osamaksu . 103 000000 20951: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 800 tavaravaunua, osamaksu .. 630 000 000 20952: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 35 000 000:- 3 junarunkovaunua ....... . 52 500 000 20953: , 1953 , . . . . . . . mk 10 000 000: - 3 majoitusvaunua ........ . 15 000000 20954: , 1954 (menoarv.) . . . . mk 10 000 000: - 40 soravaunua vanhoille alus- 20955: toille ................. . 32 000000 20956: 16. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää- Rautatiehallituksen käytettä- 20957: minen (siirtomääräraha). Momentille ehdote- väksi arvaamattomiin tarpei- 20958: taan myönnettäväksi 1 987 655 500 mk, mikä siin ja hintojen nousun va- 20959: määräraha on suunniteltu käytettävaksi, jol- ralta ........._._.·_·...;_·.;. ,:'·...;_'..;_';....··-·__5...;_o_oo..;_o_o_;o_o 20960: leivat olosuhteet pakoita poikkeamaan suun- Yhteensä mk 1 987 655 500 20961: nitelmasta, seuraavasti: 20962: a) Aikaisempien vuosien tilaukset: Momentin loppusumma on 1 987 655 500 20963: mk. 20964: Höyryveturit: V. 1952 (tilinp.) mk 1447 790 000:- 20965: V. 1952 tt1atut , 1953 , mk 2 917 392 200:- 20966: 4 raskasta pikajunaveturia , 1954 (menoarv.) .. mk 1546152 500:- 20967: (Hr 1), loppuerä . .. .. .. 87 525 000 20968: 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 20969: V. 1953 tilatut doilla (siirtomääräraha). Momentille ehdote- 20970: 4 raskasta pikajunaveturia taan myönnettäväksi 1420 600 000 mk, mikä 20971: (Hr 1), loppuerä . . . . . . . 73 312 500 määräraha on suunniteltu käytettävaksi, jol- 20972: 12 raskasta tavarajunaveturia leivat olosuhteet pakoita poikkeamaan suun- 20973: (Tr 1), loppuerä . . . . . . . 216 250 000 nitelmasta, seuraaviin tarkoituksiin: 20974: 19 Pl. 883 20975: 20976: 1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta: 20977: Kiskotuksen uusiminen välillä Savonlinna-Parikkala 20978: (25-30 kg/m) ................................ . 50 000000 20979: Kiskotuksen uusimiseen välillä Hyvinkää-Riihimäki 20980: (43 kg/m-60 kg/m) ........................... . 110 000 000 20981: Kiskotuksen uusimiseen välillä Tampere-Haapamäki 20982: (30 kg/m-43 kg/m), 2 erä .................... .. 100 000 000 20983: Kaksoisraiteen kiskotukseen välillä Herrala-Riihimäki 125 000000 20984: Ratakiskojen pienempiä vaihtoja varten, rautatiehalli- 20985: tuksen käytettäväksi ........................... . 30000000 415 000 000 20986: ------ 20987: 2. Rautatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta: 20988: Rataosa Riihimäki-Toijala, kaksoisraidesillat: 20989: Leppäkosken sillan teräsjänteet (yht. 28 000 000 mk) 20990: I erä ......................................... . 12 000 000 20991: Lontilanjoen sillan teräsjänteet ................... . 6 000000 20992: Rataosa TurkUr-U usikaupunki: 20993: Hirviojan sillan maatukien vahvistaminen 3 000 000 20994: Rataosa TurkVr-Toijala: 20995: Kolmen avorummun kattaminen 2 500000 20996: Rataosa Tampere--Pori: 20997: Siltojen vahvistaminen vahvempaa kiskotusta varten 20998: (9 kpl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 000 20999: Rataosa Peipohja--Rauma: 21000: Siltojen uusiminen (5 kpl) 9 500000 21001: Rataosa Kouvola--Vainikkala ja Simola--Hytti: 21002: Siltojen uusiminen (4 kpl) ...................... .. 9 000 000 21003: Alikulkusillat: 21004: Alavuden alikulkusilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 200 000 21005: Erinäisten siltarakennustöiden suorittamiseen, rautatie- 21006: hallituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 85 200 000 21007: 3. Rakennukset ja niiden uusinta: 21008: Asuntotalot: 21009: Raja-asema Niirala, asunnot 8 perheelle ........... . 16 000 000 21010: Saunojen uusimiseen, rautatiehallituksen käytettäväksi 10 000 000 21011: Asema- ja virastotalot: 21012: Ylivieska, uusi tavarasuoja ....................... . 6 000 000 21013: Helsingin aseman asemaravintolan, matkapalvelun ja 21014: toimistotilojen laajentamista ja järjestelyä varten .. 18 000000 21015: Erinäisten asuntoalueiden vesi- ja viemäritöihin, rauta- 21016: tiehallituksen käytettäväksi ..................... . 10 000 000 21017: Tavarasuojien laajennuksiin ja uudelleenjärjestelyihin 21018: sekä miehistösuojien rakentamiseen, rautatiehallituk- 21019: sen käytettäväksi .............................. . 20 000000 21020: 384 19 Pl. 21021: 21022: Tavaralaiturien kattamiseen, rautatiehallituksen käy- 21023: tettäväksi ..................................... . 40 000000 21024: Asemataloja, asuntoja ja muita rakennuksia varten, 21025: rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 30 000 000 21026: V arikkojen rakennukset: 21027: Joensuu, 6 uutta veturisijaa ..................... . 27 000 000 21028: Pasila, 5 veturisijan pid.ennys .................... . 17 500000 21029: Pasila, kattilahuoneen laajennus ................... . 4000 000 21030: Erinäisten vesijohtolaitosten uusimiseen rautatiehalli- 21031: tuksen käytettäväksi ........................... . 20 000000 21032: Pienempiä uudisrakennuksia veturien huoltoa varten, 21033: rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 5 000000 21034: Varikko- ja vaunumiesten työ- ja huoltohuoneita var- 21035: ten, rautatiehallituksen käytettäväiksi ............. . 8 000 000 21036: Rata- ja liikenneosaston rakennukset: 21037: Rata- ja liikenneosaston henkilökunnan huoltotiloja var- 21038: ten, rautatiehallituksen käytettäväksi ............. . 10000000 21039: Autotallien laajennuksiin ja niiden huoltotilojen ra- 21040: kentamiseen, rauta tiehallituksen käytettäväksi ..... . 10 000000 21041: Kurssi- ja kerhohuoneita varten, rautatiehallituksen 21042: käytettäväksi .................................. . 5 000 000 21043: Varastorakennukset: 21044: Pasila, öljyvarasto kallioon, IV erä (lisämääräraha) . . 19 000 000 21045: öljysäiliöitä polttoöljyn maahantuontia varten, rautatie- 21046: hallituksen käytettävä:ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 21047: Polttoöljyn jakelusäiliöiden ja jakelulaitteiden hankki- 21048: mista ja täydentämistä varten, rautatiehallituksen 21049: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 21050: Pienehköjä varastorakennuksia sekä polttoainetyönteki- 21051: jäin huoltorakennuksia varten, rautatiehallituksen 21052: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 318 500 000 21053: 4. Maa-alueiden lunastaminen: 21054: Rautatiehallituksen käytettävä:ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 000 000 21055: Rautatieläisille vuokrattavien asuntoalueiden ostami- 21056: seen, rautatiehallituksen käytettäväiksi . . . . . . . . . . . . 10 000 000 100 000 000 21057: 5. Ratapihalaajennukset, laiturit, tiet, kuormausalueet, 21058: ratapihakoneistot ym. laitteet sekä polttoainelaiturit ja 21059: raiteet: 21060: Riihimäki, ratapihalaajennus ...................... . 60 000000 21061: Tampere, Viinikka, ratapihalaajennus ............. . 50 000000 21062: Tampere, henkilöratapihalaajennus ................. . 25 000 000 21063: Säynäjärvi, ratapihalaajennus ..................... . 28 000 000 21064: Pienehköjä ratapihalaajennuksia varten, rautatiehalli- 21065: tuksen käytettäväksi ............................ . 40 000 000 21066: Asemateiden, laiturien ja kuormausalueiden rakenta- 21067: mista varten, rautatiehallituksen käytettäväksi .... 20 000000 21068: Ratapiha:koneistoja ja niiden uusintaa varten, rautatie- 21069: hallituksen käytettäväksi ........................ . 30 000 000 21070: Polttoainealueita ja -raiteita sekä autolaitteita varten, 21071: rautatiehallituksen käytettäväksi ................ . 5 000000 258 000 000 21072: ------ 21073: 19 Pl. 385 21074: 21075: 6. K aksoisrait eet: 21076: Riihimäki-Toijala, kaksoisraide 50000 000 21077: 21078: 7. Opastin- ja turvalaitteet sekä tasoristet1yjen turvaami- 21079: nen: 21080: Malmi-Tikkurila, linjasuojastus itsetoimivaksi ..... . 15 000 000 21081: Säynäjärvi, turvalaitteet ......................... . 5 000000 21082: Op~~tin- )~. t?-rvalaitteita varten, rautatiehallituksen 21083: kaytettavaks1 .................................. . 35 000 000 21084: Tasoylikäytävien turvaamiseen, rautatiehallituksen käy- 21085: tettäväksi ..................................... . 15 000 000 70 000 000 21086: 21087: 8. Vahvavirtalaitteet ja niiden uusinta: 21088: Ratapihojen valaistuksen uusiminen ja täydentäminen 21089: valonheitinvalaisimin ........................... . 10 000 000 21090: Valaistuksen järjestelyjä suurehkoilla liikennepaikoilla 5 000 000 21091: Muuntoasemien täydentäminen .................... . 5 000000 21092: Liikennepaikkojen sähköliityntämaksuihin . . ........ . 2 000 000 21093: Valaistus- ja voimalaitteiden lisäämis- ja uusimistyöt, 21094: rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 10000 000 32 000000 21095: 21096: 9. Heikkovirtalaitteet ja niiden uusinta: 21097: Automaattikeskukset ............................. . 36 000 000 21098: Linja-automaattipuhelinlaitteet .................... . 4 900 000 21099: Ratapihojen viestilaitteiden uusiminen sekä veturi- 21100: radioiden ja kovaäänislaitteiden hankinta ........ . 15 000 000 21101: Sekalaisten laitteiden uusiminen ja hankinta, rautatie- 21102: hallituksen käytettäväksi ....................... . 5 000 000 60 900 000 21103: 21104: 10. Valtionrautateiden keskuspuutarha: 21105: Nuppulinna, uuden keskuspuutarhan perustaminen, rautatiehallituk- 21106: sen käytettäväksi (lisämääräraha) ........................... . 1000000 21107: 21108: 11. Arvaamattomat uudisrakennukset: 21109: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettä- 21110: väksi ......................................... . 10 000000 21111: Rautatiehallituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000000 30 000 000 21112: ========~---------- 21113: Yhteensä mk 1420 600 000 21114: 21115: Edellämainittujen määrärahojen peruste- kokonaiskustannukset ovat 200 000 000 mk, 21116: luina esitetään seuraavaa: josta on myönnetty 150 000 000 mk. Tämän 21117: 1. Eteläisen Itä-Suomen rautateistä väli johdosta ehdotetaan myönnettäväkai vielä tar- 21118: Savonlinna-Parikkala on vielä poikkeavasti vittavat 50 000 000 mk. 21119: ympärillä oleviin rataosiin nähden vanhaa Vuonna 1951 aloitettu raskaiden (60 kgfm) 21120: ja heikkoa 25 kg/m ratakiskoa. Rataosalla ratakiskojen vaihto välillä Helsinki-Riihi- 21121: täytyy veturit Yaihtaa kevyempiin ja heikom- mäki on tarkoitukseen käytetyillä 892 milj. 21122: pitehoisiin vetureihin Neuvostoliittoon suun- markan määrärahoilla saatu suoritettua Hy- 21123: tautuvan raskaan liikenteen 'kuitenkin yhä virrkäälle asti. Viimeisen osan Hyvinkää- 21124: kasvaessa. Tämän johdosta rataosan vahvis- Riihimäki kiskojen maksamiseen ehdotetaan 21125: taminen uusilla raskaammilla kiskoilla oli myönnettäväksi 110 000 000 mk. 21126: otettu vuosien 1953___;1954 työohjelmaan. Työn Raskaimpien tavarajunaveturien käyttö- 21127: 492i/54 49 21128: 386 19 Pl. 21129: 21130: mahdollisuuksien lisäämiseksi olisi kiSkotu'k- tarkoitukseen varatut määrärahat käyneet 21131: sen uusimista 43 kg/m kiskoilla välillä Tam- riittämättömiksi. Tämän vuoksi ehdotetaan 21132: pere-Haapa:mäki jatkettav·a. Tarkoitukseen edellämainittuja töitä sekä vuoden kuluessa 21133: ehdotetaan myönnettäväksi 100 000 000 mk. esiintyviä muitakin arvaamattomia sillanra- 21134: Herrala-Riihimäki kaksoisraidetyötä on kennustöitä varten rautatiehallituksen käytet- 21135: suoritettu työttömyysvaroilla. Kun työ alkaa täväksi myönnettävä:ksi 10 000 000 mk. 21136: valmistua, tarvitaan rataosan viimeisten kis~ 3. Niiralan liikennepaikka on suunniteltu 21137: kolaskujen maksamista varten 125 000 000 itärajan luovutusasemaksi. Tätä varten on 21138: mk. sinne jo lisätty uusia raiteita. Aseman hen- 21139: Eri puolilla rataver'kkoa, missä kiskoja on kilökunnan lisääntyessä tarvitaan siellä myös 21140: katkennut runsaasti tai ne ovat hyvin kulu- uusia asuntoja. Suunnitelman mukaan olisi 21141: neita, on suoritettava pienempiä ratakiskojen Niiralaan rakennettava 2 kpl 4 perheen 21142: vaihtoja, mitä töitä varten ehdotetaan myön- asuntotaloa, joista kustannukset ulkohuone- 21143: nettäväksi 30 000 000 mk rautatiehallituksen rakennuksineen ja saunoineen tekevät yh- 21144: käytettävä:ksi. teensä 16 000 000 mk. 21145: 2. Leppäkosken ja Lontilanjoen sillat ovat Valtionrautateiden saunojen kunto on las- 21146: kaksoisraiteen vaatimat. Leppäkoskella silta- kenut niin, että useat saunarakennukset ovat 21147: muurit ovat valmiina ja Lontilanjoella ovat suorastaan lahonneet paikalleen. Samoin ei 21148: ne rakenteilla työttömyystyönä. Leppäkos- ole myöskään voitu uusia usealla asemalla 21149: ken sillan teräsosia varten ehdotetaan myön- vielä olevia vanhoja ja ylisuuria saunoja, 21150: nettäväksi I eränä 12 000 000 mk ja Lonti- jotka kuluttavat paljon halkoja ja ovat siten 21151: lanjoen sillan teräsosia varten koko määrä eli epätaloudellisia käyttää. Tämän vuoksi ehdo- 21152: 6 000000 mk. tetaan saunojen uusimiseen myönnettävä:ksi 21153: rautatiehallituksen käytettävä:ksi 10 000 000 21154: Turun-Uudenkaupungin radalla olevan mk. 21155: Hirviojan sillan maatuet liikkuvat jokeen 21156: päin niin, että sillan laakerien kiinnityskoh- Työttömyystyönä on Ylivieskassa raken- 21157: taa on pitänyt jo kerran siirtää. Sillan pe- nettu uuden suunnitelman mukaista tavara.. 21158: rustusten korjaamiseen ja vahvistamiseen eh- asemaa. Tähän asti on valmistunut kuor- 21159: dotetaan myönnettäväksi 3 000 000 mk. mausraiteita ja osittain tavarasuojan laitu- 21160: reita. Laiturityön loppuunsaattamiseksi sekä 21161: Rataosan Turku-Toijala välillä on vielä tavarasuojan tekoa varten ehdotetaan myön- 21162: 3 avorumpua, jotka olisi katettava betoni- nettäväksi 6 000 000 mk, koska niitä ei voida 21163: kantisiksi. Työtä varten ehdotetaan myön- työttömyystyönä suorittaa. 21164: nettäväksi 2 500 000 mk. 21165: Helsingin aseman matkatoimisto sijaitsee 21166: Välillä Tampere-Pori on 9 siltaa, jotka nykyisin yleisön kannalta epäedullisessa pai- 21167: ovat liian heikkoja. Siltojen vahvistamiseen kassa, josta syystä on tarkoitus siirtää se 21168: ehdotetaan myönnettäväksi 25 000 000 mk. nykyisen II! luokan ravintolan saliin, mikä 21169: Rataosan Peipohja-Rauma 5 heikkoa sil- puolestaan aiheuttaa asemaravintolan laajen- 21170: taa estävät liikenteen vaatiman Tv 1-veturin tamisen ja uudelleenjärjestelyn. Rakennus- 21171: käytön. Vahvistustyöhön ehdotetaan myön- töitä varten ehdotetaan myönnettäväksi 21172: nettäväksi 9 500 000 mk. 18 000 000 mk. 21173: Rataosalla Kouvola-Vainikkala ja Simola Erinäisillä rautatieasemilla on suurehkoja 21174: -Hytti on 4 siltaa, jotka ovat heikkoja. asuntoalueita, joilta puuttuvat vesi- ja vie- 21175: Vahvistamiseen ehdotetaan myönnettäväksi märijohdot, vaikka sellaisia on kaupunkien 21176: 9 000000 mk. ja kuntien toimesta rakennettu asuntoaluei- 21177: Liikenneturvallisuuden tehostamiseksi eh- den läheisyyteen. Vesi- ja viemärijohtojen 21178: dotetaan alikutkusillan rakentamista varten rakentamista varten näille asuntoalueille eh- 21179: Alavudelle myönnettäväksi 8 200 000 mk. dotetaan myönnettäväksi 10 000 000 mk rau- 21180: Menoarviossa myönnetään vuosittain mää- tatiehallituksen käytettäväksi. 21181: rärahat useamman sillan rakennus- tai uusi- Kustannuksia säästävää kappaletavaran ko- 21182: mistyötä varten. Kun on osoittautunut, että neellista käsittelyä olisi kiireellisesti kehitet- 21183: silloin tällöin perustusten teko rakennustyön tävä. Haaratrukkeja on jo useita kymmeniä 21184: aikana on ollut arvioitua vaikeampi, ovat käytettävissä, mutta tavarasuojien laitureiden 21185: 19 PI. 387 21186: 21187: rakenne ei kaikkialla ole trukeille sopiva. taan myönnettävä'ksi 8 000 000 mk rautatie- 21188: Sitäpaitsi useat tavarasuojat ovat liian pie- hallituksen käytettäväksi. 21189: niä ja vailla miehistösuojia. Edellämaini- Vuodesta 1949 alkaen on menoarvioissa 21190: tusta johtuvia uusimistöitä varten tavarasuo- myönnetty varoja myös rata- ja liikenneosas- 21191: jissa ehdotetaan myönnettäväksi 20 000 000 tojen henkilökuntien ruokailu-, · peseytymis- 21192: mk. ja pU'keutumishuoneiden rakentamista varten. 21193: Tavaroiden pilaantuminen avolaitureilla, Näiden lain vaatimien huoltotilojen tekemi- 21194: varsinkin siirtokuormauslaitureilla, joissa ne seen ehdotetaan rautatiehallituksen käytettä- 21195: joutuvat odottelemaan kuormaustaan, on a.i- väksi 10 000 000 mk. 21196: heuttanut valtionrautateille suuria vahin- Kilpailu kuljetuksista pakoittaa valtion- 21197: koja. Tämän johdosta olisi ainakin isom- rautatiet laajentamaan autoliikennettään. Au- 21198: mille risteysasemille saatava laiturikatokset. .totallien ja niiden huoltotilojen rakentami- 21199: Tarkoitusta varten ehdotetaan myönnettä- seen ehdotetaan myönnettäväksi 10 000 000 21200: väksi yhteensä 40 000 000 mk. mk. 21201: Useilla liikennepaikoilla on laajennettava Useilla paikkakunnilla tarvitaan rautatien 21202: asemarakennuksia, rakennettava asuintaloja, henkilökunnan ammatillista jatko- ja täyden- 21203: lepohuoneita tai muita rakennuksia. Näitä nyskoulutusta varten kurssihuoneistoja, joita 21204: varten ehdotetaan myönnettäväksi 30 000 000 voitaisiin käyttää myös harrastustoimintaan. 21205: mk. Eri asemille rakennettavia kurssi- ja kerho- 21206: Veturien hankintaohjelman toteuttaminen huoneita varten ehdotetaan myönnettäväksi 21207: edellyttää myöskin veturitallien vastaavaa 5 000 000 mk rautatiehallituksen käytettä- 21208: laajentamista. Kuuden uuden veturisijan ra- väksi. 21209: kentamiseksi Joensuun asemalle ehdotetaan Pasilan voitelu-, maali- ym. öljyjen säily- 21210: myönnettäväksi 27 000 000 mk. tystä varten tehtävän kalliovaraston raken- 21211: Valmistuneet uudet pitkät veturimallit tamiseen on vuosina 1950, 1952 ja 1953 myön- 21212: vaativat edelleen vanhojen veturitallien ve- netty varoja yhteensä 23 500 000 mk. Teh- 21213: turisijojen pidentämistä. Suunnitelmien mu- dyn arviolaskelman mukaan tarvitaan kallio-- 21214: kaan ehdotetaan viiden veturisijan pidentä- suojan sisustamiseen varastoksi ja siten työn 21215: miseen Pasilassa myönnettä väksi 17 500 000 loppuunsaattamiseksi vielä 19 000 000 mk. 21216: mlk. Lisääntyvää moottoriveturi- ja vaunukan- 21217: Pasilan varikon kattilahuoneessa on 2 kat- taa varten tarvitaan arviolta 14 kpl. 1.5 milj. 21218: tilaa. Lisääntyneen lämpötarpeen johdosta litran polttoainesäiliöitä eri satamiin sijoitet- 21219: olisi sinne saatava yksi kattila lisää, jolloin tuna. Vuosina 1953 ja 1954 on jo myön- 21220: rakennusta olisi sen takia laajennettava. netty yhteensä 60 000 000 mk kuuden säiliön 21221: Kustannukset laajentamisesta on arvioitu rakentamiseen. Jo hyväksyttyjen säiliöiden li- 21222: 4 000 000 markaksi. sämäärärahaksi sekä uusien säiliöiden hank- 21223: Eri asemilla on vedenottolaitoksia suuren- kimista varten ehdotetaan myönnettäväksi 21224: nettava ja samalla niiden laitteita, koneistoja, 20 000 000 mk rautatiehallituksen käytettä- 21225: suodattimia ja varsinkin niiden putkistoja väksi. 21226: uusittava. Näitä töitä varten ehdotetaan Polttoöljyn jakeluun tarvitaan sisämaassa 21227: myönnettäväksi 20 000 000 mk rautatiehalli- pienempiä jakelusäiliöitä ja näihin poltto- 21228: tuksen käytettäväksi. ainepumppuja, putkistoja ym. jakelulait- 21229: Varikolla tarvitaan erilaisia työtä ja aikaa teita. Vuosina 1953 ja 1954 on tarkoitusta 21230: säästäviä laitteita, kuten koneellisia kattilan- varten käytetty yhteensä 17 000 000 mk, 21231: huuhtelulaitteita, hiekanantolaitteita, kuo- mutta kun vuosien 1954-1955 kuluessa öl- 21232: nauskanavia ja pyöränlaskukuoppia, joiden .lYJen kulutuksen on arvioitu kohoavan 21233: rakentamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 7 500 000 kiloksi, tarvitaan jakelusäiliöitä 21234: 5 000 000 mk rautatiehallituksen käytettä- huomattavasti enemmän kuin mitä tähän 21235: väksi. asti on pystytty rakentamaan. Senvuoksi 21236: Lain edellyttämiä pienehköjä varikko- ja ehdotetaan tarkoitU'kseen myönnettäväksi 21237: vaunumiesten työ-, peseytymis- ja pukeutu- 15 000 000 mk rautatiehallituksen käytettä- 21238: mis- sekä ruokailuhuoneita varten ehdote- väksi. 21239: 388 19 Pl. 21240: 21241: Pienehköjen varastorakennuksien sekä polt- suuria vaikeuksia täyspitkien junien koh- 21242: toainetyöntekijäin oleskelu-, peseytymis-, pu- tauksia järjestettäessä. Ratapihan laajenta- 21243: keutumis-, ruokailu- ja majoitushuoneiden miseen ehdotetaan tämän vuoksi myönnettä- 21244: rakentamista varten ehdotetaan myönnettä- väksi 28 000 000 mk. 21245: vä:ksi 8 000 000 mk rautatiehallituksen käy- Edellämainittujen lisäksi olisi suoritettava 21246: tettäväksi. joukko pienehköjä ratapihojen laajennus- ja 21247: 4. Valtionrautateillä on vireillä useita suu- muutostöitä liikenteen vaatimusten mukai- 21248: ria ratapihalaajennusten vaatimia sekä sesti. Näihin töihin ehdotetaan myönnettä- 21249: joukko pienehköjä, mm. kaksoisraide- ja työt- väksi 40 000 000 mk rautatiehallituksen käy- 21250: tömyystöistä johtuvia pakkolunastuksia, joita tettäväksi. 21251: varten ehdotetaan myönnettäväksi 90 000 000 Eräiden liikennepaikkojen asemateiden, 21252: rrrk. asemien edustain, asemalaitureiden, kuor- 21253: Rautatien asuntojen rakentaminen henkilö- mausalueiden ja -laitureiden sekä näille joh- 21254: kunnalle on osoittautunut kannattamatto- tavien ajoteiden rakentamiseen ja kunnosta- 21255: maksi alhaisen vuokratason vuoksi. Kun miseen ehdotetaan myönnettäväksi 20 000 000 21256: uusien asuntojen saaminen on sitäpaitsi hi- mk rautatiehallituksen käytettäväksi. 21257: dasta, olisi tarkoituksenmukaista tukea rauta- Veturien pidentyessä on eräitä kääntöla- 21258: tieläisten omaa rakennustoimintaa. Sopivien, voja suurennettava, vahvistettava ja säh- 21259: rautatieläisille vuokrattavien rakennustont- köistettävä. Vanhoja vesiviskureita ja vaunu- 21260: tian (asuntoalueiden) ostamiseen ehdotetaan vaakoja on uusittava sekä uusia rakennet- 21261: myönnettävaksi rautatiehallituksen käytettä- tava. Näitä ja muita ratapihakoneistoja var- 21262: väksi 10 000 000 mk. ten ehdotetaan myönnettäväksi 30 000 000 21263: 5. Riihimäen risteysasema on liikenteen mk rautatiehallituksen käytettäväksi. 21264: kasvun vuoksi alkanut muodostua kohdaksi, Polttoaineen anto on vielä useilla paikka- 21265: jonka on ajoittain vaikea selvittää sitä lii- kunnilla hyvin alkeellista. Polttoaineen auto- 21266: kennettä, joka sinne ohjautuu. Järjestelyrai- laitteiden, alueiden ja raiteiden rakentamista 21267: teita olisi lisättävä, raiteistoa muovailtava ja ja uusimista varten ehdotetaan myönnettä- 21268: järjestelyratapihalta saatava yhteys etelän vä:ksi 5 000 000 mk rautatiehallituksen käy- 21269: pääraiteeseen. Kai'kkia edelläolevia töitä var- tettäväksi. 21270: ten ehdotetaan myönnettäväksi 60 000 000 6. Rataosan Riihimäki-Toijala kaksois- 21271: mk. raiteen rakennustyön jatlkamiseen ehdotetaan 21272: Tampereen Viinikan käynnissä olevaa rata- 50 000 000 mk. 21273: pihalaajennusta olisi jatkettava aikaisemmin 7. Vuoden 1954 menoarviossa myönnetyillä 21274: tehtyjen suunnitelmien mukaisesti. Tarkoi- määrärahoilla saadaan itsetoimivat linjasuo- 21275: tukseen ehdotetaan myönnettäväksi 50000000 jastuslaitteet rakennetuiksi välille Oulunkylä 21276: mk. -Malmi. Seuraavana vuonna olisi rakennet- 21277: Tampereen eteläpuolelle rakennettu ns. Vii- tava väli Malmi-Tikkurila. Linjasuojastusta 21278: ni'kan järjestelyratapiha sekä siihen liittyvä olisi vuosittain jatkettava asemaväli kerral- 21279: suora yhdysraide pohjoiseen vaikuttavat myös laan. Sen kautta voidaan liikennetiheyttä 21280: henkilöratapihan sisäiseen raidejärjestelyyn. lisätä, henkilökunnan vähentämisen takia 21281: Sitä olisi muokattava uusien tehtävien mu- tehdä säästöjä ja ennen kaikkea varmistaa 21282: kaan, sekä samalla täydennettävä tavara-ase- junaliikenteen turvallisuutta. Näin ollen eh- 21283: man raiteistoa uusien kuljetusvälineiden ja dotetaan Malmi-Tikkurilan linjasuojastusta 21284: kuormausmenetelmien mukaiseksi. Tämän varten myönnettäväkai 15 000 000 mk. 21285: vuoksi ehdotetaan Tampereen henkilöratapi- Säynäjärven ratapiha on suunniteltu jat- 21286: han uusimiseen ja täydentämiseen 25 000 000 kettava:ksi niin, että täyspitkille tavaraju- 21287: mk. nille voidaan järjestää ohitusmahdollisuus. 21288: Säynäjärven asema on muodostunut vilk- Tämän vuoksi olisi asemalle samalla tehtävä 21289: kaasti liikennöidyn rataosan Tampere--Haa- keskitetyt turvalaitteet, joita varten ehdote- 21290: pamäki yhdeksi huomattavimmaksi junakoh- taan myönnettäväksi 5 000 000 mk. 21291: tauspaika:ksi, vaikka siellä on vain noin Rakentamalla eri liikennepaikoille turva- 21292: 325 m pituinen sivuraide. Tämä aiheuttaa laitteita voidaan henkilökuntaa vähentää. 21293: 19 Pl. 389 21294: 21295: Asianmukaiset turvalaitteet nopeuttavat ju- uudis-, uusrm1s- ja laajennustöitä olisi vuo- 21296: nien 'kulkua ja sallivat siten entistä suurem- den 1955 aikana suoritettava eri puolilla 21297: man liikennetiheyden rataosilla, missä muu- rataverkkoa. Näitä tarkoituksia varten ehdo- 21298: ten kaksoisraiteen rakentaminen tulisi tar- tetaan myönnettäväksi rautatiehallituksen 21299: peelliseksi. Opastin- ja turvalaitteita varten käytettäväksi 10 000 000 mk. 21300: ehdotetaan myönnettäväksi 35 000 000 mk 9. Rautatieliikenteen joustavuuden ja yh- 21301: rautatiehallituksen 'käytettäväksi. tenäisen hoitamisen eräänä tärkeänä edelly- 21302: Maassamme on lukuisia rautatien ja maan- tyksenä on viestiyhteyksien tarkoituksenmu- 21303: tien tasoristeyksiä, jotka ovat käyneet suu- kaisuus ja nopeus. Tässä tarkoituksessa on 21304: resti kasvaneen moottoriajoneuvoliikenteen tehty suunnitelma tärkeimpien rautatieris- 21305: johdosta entistä vaarallisemmiksi. Tämän teyskohtien puhelinkeskusten sekä näiden vä- 21306: johdosta tasoristeilyjen turvaamiseen ehdo- listen kaukoyhteyksien automatisoimiseksi. 21307: tetaan myönnettäväksi 15 000 000 mk. Kun sanotulla toimenpiteellä saadaan aikaan 21308: 8. Vaihtotöiden edistämiseksi ja onnetto- myös säästöjä henkilömenoissa, ehdotetaan, 21309: muuksien välttämiseksi olisi eräille suu- että Riihimäen, Helsingin, Haapamäen, Ou- 21310: remmille asemille saatava valonheitinpyl- lun, Pieksämäen ja Toijalan automaatti- 21311: väsvalaistus. Tällainen valaistus on 'käynyt keskusten jatkorahoitukseen myönnettäisiin 21312: välttämättömäksi Kouvolan ratapihan itä- 36 000 000 mk. 21313: päässä, Porin asemaratapihalla, Oulun rata- Selektorijärjestelmien täydentämiseen lait- 21314: pihan Nokelan alueella, Kuopion ratapihan teilla, jotka sallivat johdon monikanavaisen 21315: pohjoisosassa ja Kemin ratapihalla. Tämän hyväksi käytön samanaikaisesti selektorilait- 21316: vuoksi ehdotetaan kuuden valonheitinpylvään teiden kanssa sekä selektorilaitteiden hankki- 21317: pystyttämistä varten myönnettäväksi yh- miseen ratavartijoille rataosalla Tampere-- 21318: teensä 10 000 000 mk. Haapamäki, jolloin junaturvallisuuden ja 21319: Useiden veturitallien ja eräiden liikenne- rataosaston työnjohdon vaatimukset tulevat 21320: paikalla sijaitsevien rakennusten sähköjohdot puhelinyhteyksien kannalta paremmin täyte- 21321: ovat tulleet siksi huonokuntoisiksi, että ne tyi'ksi, ehdotetaan myönnettäväksi 4 900 000 21322: ovat hengenvaarallisia ja siksi ensi tilassa mk. 21323: uusittava. Uusimista Yarten ehdotetaan myön- Ratapihoilla tapahtuvan vaihto- ja muun 21324: nettäväksi 5 000 000 mk. toiminnan tehostaminen vaatii viestiyhteyk- 21325: Muuntoasemien tehon suuruutta olisi säh- sien parantamista puhelin-, radio- ja kova- 21326: kön käytön lisääntymisen vuoksi ensi tilassa äänisyhteyksillä. Tärkeimpien järjestely- ja 21327: lisättävä eräillä suurilla asemilla. Mikäli laa- satamaratapihojen teleteknillisten laitteiden 21328: jentamista ei saada ajoissa suoritettua, voi- uudistushankintoja varten ehdotetaan myön- 21329: vat muuntajat vikaantua ja sähkön saanti nettäväksi 15 000 000 mk. 21330: kokonaan kes'keytyä. Tämän vuoksi ehdote- Ratapihojen viestiyhteyksien kaapeloimi- 21331: taan muuntoasemien täydentämiseen myön- seen, paikallisyhteyksien rakentamiseen, ko- 21332: nettäväkai 5 000 000 mk. vaäänislaitteiden, keskusaikakellojen, murto- 21333: Sähkölaitokset perivät nykyään suurim- suojalaitteiden, mittauskojeiden yll1S. hankki- 21334: massa osassa maata kaikilta kuluttajiltaan miseen ja vuoden kuluessa esiintyviin en- 21335: ra'kennuskustannuksien peittämiseksi liityntä- nakolta arvaamattomiin, pienehköihin heikko- 21336: maksuja ns. tariffiyksikköjen muodossa jokai- virtatöihin ehdotetaan myönnettäväksi rauta- 21337: sesta liitynnästä samallakin käyttöpaikalla. tiehallituksen käytettäväksi 5 000 000 mk. 21338: V altionrautateidenkin on siten niitä jatku- 10. Valtionrautateiden uuden keskuspuu- 21339: vasti suoritettava sekä sähköistettävien lii- tarhan perustamista varten Nuppulinnan lai- 21340: kennepaikkojen että lisäyksien osalta. Tähän turivaihteelle on vuodesta 1949 alkaen myön- 21341: tarkoitukseen ehdotetaan 2 000 000 mk. netty varoja yhteensä 4 000 000 Ink. Kasvi- 21342: Liikennepaikkojen varustamista sähkölait- lavojen, puutarhurin asunnon sekä erinäisten 21343: teilla, niiden valaistuksen parantamista, pyö- puutarhalaitteiden rakentamiseen ehdotetaan 21344: rösahojen, vedenottolaitosten, veturien kään- myönnettäväksi lisäystä 1 000 000 mk rauta- 21345: töiavojen ja muiden laitteiden ennakolta tiehallituksen 'käytettäväksi. 21346: arvaamattomia sähköistystöitä samoinkuin 11. Vuoden 1955 aikana on tehtävä useita 21347: pienehköjä valaistus- ja voimalaitteiden välttämättömiä uudisra'kennustöitä, joiden 21348: 390 19 Pl. 21349: 21350: rakentamisjärjestystä nyt ei voida tarkoin 20. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. 21351: määritellä. Tällaisia edeltäpäin arvaamat- valtionrautateiden tuotantolaitoksissa (siirto- 21352: tomia uudisrakennustöitä varten ehdotetaan määräraha) (uusi). Puutavaraa kyllästetään 21353: myönnettäväksi kulkulaitosten ja yleisten valtionrautateiden kahdella kyllästyslaitok- 21354: töiden ministeriön käytettäväksi 10 000 000 sella, jotka ovat jo 50 vuotta vanhoja. J.Jai- 21355: mk ja rautatiehallituksen käytettäväksi tosten yhteinen kyllästysteho on kahdessa 21356: 20 000 000 mk. vuorossa työskennellen puutavaran laadusta 21357: Momentin loppusumma on 1 420 600 000 riippuen noin 60 000 ms vuodessa. Kun kor- 21358: mk. jausten takia kuitenkin täytyy toiminta vä- 21359: V. 1952 (tilinp.) mk 2 622 450 000:- lillä keskeyttää oli kyllästyssaavutus vuonna 21360: mk 2090700000:- 1953 noin 40 000 m3, mistä ratapölkkyjä 21361: " 1953 " 21362: , 1954 (menoarv.) .. mk 1698 000 000:- noin 205 000 kpl. Kun vuotuinen ratapölkky- 21363: , 1954 (II lisämeno- määrä on noin 700 000 kpl, minkä lisäksi 21364: arv.) ..... mk 26 250 000:- olisi kyllästettävä myös pylväät ja sahata- 21365: vara, olisi valtionrautateillä vuodessa kyl- 21366: 18. Valtionrautateiden Hyvinkään pää- lästettävä noin 80 000-90 000 ms, mikä edel- 21367: kmepaja (siirtomääräraha). Hyvinkään ko- lyttää uuden kyllästyslaitoksen rakentamista, 21368: nepajan rakentamistöiden jatkamiseksi ehdo- jonka teho olisi noin 40 000 ms vuodessa. 21369: tetaan myönnettäväksi 100 000 000 mk. Uuden kiinteän kyllästyslaitoksen rakentami- 21370: Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. seksi Mikkeliin sekä Mikkelissä nykyisin si- 21371: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 300 000 000:- jaitsevan siirrettävän laitoksen siirtämiseksi 21372: " 1953 " . . . . . . mk 300 000 000: - Haapamäen seudulle ehdotetaan tälle uudelle 21373: , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000:- momentille myönnettäväksi 25 000 000 mk. 21374: Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. 21375: 19. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. 21376: valtionrautateiden pääkmepajoissa (siirto- V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 1 000 000: - 21377: määräraha). a) Ottaen huomioon nykyiset 21378: suhteellisen korkeat työpalkat on tehokkai- 21. Työkoneet, autot ym. valmiilla rauta- 21379: den uudenaikaisten työstökoneiden hankinta teillä (siirtomääräraha). Momentille ehdote- 21380: tärkein edellytys tuotantokustannusten alen- taan myönnettäväksi rautatiehallituksen käy- 21381: tamiseksi. Uusien työstökoneiden hankintaan tettävä:ksi 100 000 000 mk, mikä määräraha 21382: ehdotetaan myönnettävä:ksi 30 000 000 mk. on suunniteltu käytettäväksi, jolleivät olosuh- 21383: b) Pasilan konepajan ruiskumaalaamo on teet pakoita poikkeamaan suunnitelmasta, 21384: Helsingin kaupungin paloviranomaisten toi- seuraaviin tarkoituksiin: 21385: mesta määrätty uusittavaksi paloturvalli- a) Kaivinkoneiden, raiteentukemiskoneen, 21386: suusmääräyksiä vastaavaksi. Helsingin kau- raivaustraktoreiden, lumiaurojen, kiskosaho- 21387: pungin maistraatti ei ole enää suostunut jen, pölkkyporakoneiden ja kiskonostureiden 21388: rakennuksen käyttöoikeuden pidennysano- hankkimiseen rataosastoa varten. 21389: mukseen. Tämän takia ehdotetaan myönnet- 21390: täväksi Pasilan konepajan ruiskumaalaamon b) Varikkokorjauspajojen sorvikannan 21391: uusimista varten 7 000 000 mk. uusimiseen ja koneellisten nostopukkien ym. 21392: c) Pääkonepajojen työntekijäin sosiaaliset ihmistyövoimaa säästävien työkoneiden han- 21393: huolto-olot ovat puutteelliset ja kaipaavat kintaan. 21394: järjestelyjä. Niinpä huoltotiloja on lisättävä c) Nosturikoneen, rata-auton, halonsahaus. 21395: ensi sijassa Kuopion mutta myös Oulun ja koneiden ja laatikkomittavaunujen hankkimi- 21396: Turun konepajoissa. Työväensuojelulainsää; seen varasto-osastoa varten. 21397: dännön edellyttämien peseytymis-, pukeutu- 21398: mis- ja ruokailutilojen järjestelyjä ja uusi- d) Kuorma-autojen, kuorma- ja siirtoko- 21399: mista varten ehdotetaan myönnettäväksi rien, alustojen sekä perävaunujen hankkimi- 21400: 3 000000 mk. seen liikenneosaston autoliikennettä varten. 21401: Momentin loppusumma on 40 000 000 mk. Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 21402: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 67 300 000: - V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000: - 21403: , 1953 , . . . . . . . mk 70 000 000: - , 1953 , mk 100 000 000: - 21404: , 1954 (menoarv.) mk 20 000 000:- , 1954 (menoarv.) ... mk 50 000 000:- 21405: 19 Pl. 391 21406: 21407: 22. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- laajaliittymiä varten tarvittavien puhelinko- 21408: tintoimipaikoiUe (siirtomääräraha). Välttä- neiden hankkimiseen 100 000 000 mk; 21409: mättömien posti- ja asuintalojen sekä auto- 10) uusien puhelintoimipaikkojen perusta- 21410: tallien hankkimiseksi ehdotetaan myönnettä- mista varten 50 000 000 mk; 21411: väksi yhteensä 300 000 000 mk, josta 11) valtiolle tarjottujen puhelinlaitosten 21412: asuintalojen rakentamiseen henkilökunnalle lunastamista ja kunnostamista varten 21413: 100 000 000 mk. 40 000 000 mk; 21414: Momentin loppusumma on 300 000 000 mk. 21415: 12) uusien suurehkojen automaattikeskus- 21416: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 327 000 000:- ten ja niihin liittyvien verkkoryhmäkeskus- 21417: " 1953 " . . . . . . mk 300 000 000: - ten rakentamiseen tai alullepanemiseen 21418: , 1954 (menoarv.) ... mk 50 000 000:- 90 000 000 mk; 21419: 23. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut 13) eräiden kaukokeskusten laajentamiseen 21420: mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet (siir- ja uusimiseen 20 000 000 mk; 21421: tomääräraha). Posti- ja lennätinlaitoksen 14) automaattilaitteiden hankintojen aloit- 21422: liikenteestä poistettavien autojen uusimiseksi tamiseen tilaajavalintaista kaukoliikennettä 21423: ja niiden korjauksissa tarvittavien työkonei- varten Helsingin ja Tampereen kaukokeskuk- 21424: den sekä muiden mekaanisten kuljetusneuvo- siin 80 000 000 mk; 21425: jen hankintaan ehdotetaan myönnettäväksi 15) pienten maaseutukäsikeskusten auto- 21426: 100 000 000 mk. matisointiin 15 000 000 mk; 21427: Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 16) uusia PBX-keskuksia varten 35 000 000 21428: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- mk; 21429: , 1953 , ...... mk 100 000 000:- 17) laajennus- ja uusimistäitä varten jo 21430: , 1954 (menoarv.) ... mk 80 000 000:- olevissa keskuksissa 20 000 000 mk; 21431: 24. Puhelin- ja lennätinverkon laajenta- 18) uusia kaukovalintalaitteita varten 21432: minen ja parantaminen (siirtomääräraha). 10 000 000 mk; 21433: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 19) puhelinkeskusten voimalaitteiden hank- 21434: 1200 000 000 mk käytettäväksi seuraavan oh- kimiseen 5 000 000 mk; 21435: jelman mukaan, mikäli olosuhteet eivät pa- 20) uusien puhelinkioskien hankkimiseen 21436: kota tekemään siihen muutoksia, nimittäin: 1000 000 mk; 21437: 21) uusia kaukokirjoitinkeskuksia sekä 21438: 1) avojohdoilla toimivien kantoaalto- ja uusia kaukokirjoittimia ja mittauslaitteita 21439: välityslaitteiden hankkimiseen uusien yhteyk- varten 11 000 000 mk; 21440: sien aikaansaamiseksi 70 000 000 mk; Momentin loppusumma on 1 200 000 000 21441: 2) kaapeleilla tai suuntaradioyhteydellä mk. 21442: toimivien kantoaaltovahvistin- ja välityslait- V. 1952 ( tilinp.) mk 814500000:- 21443: teiden hankkimiseen uusien yhteyksien ai- , 1953 , mk 1000 000 000:- 21444: kaansaamiseksi 170 000 000 mk; , 1954 (menoarv.) .. mk 700000000:- 21445: 3) kaukokaapelien hankkimiseen ja laske- , 1954 (II lisämeno- 21446: miseen 382 000 000 mk; arv.) ...... mk 17 500000:- 21447: 4) avojohtolinjojen muuttamiseen suurjak- 21448: sokäyttöön sopiviksi 20 000 000 mk; 25. Radiolaitteiden parantaminen ja lisää- 21449: minen (siirtomääräraha). Momentille ehdote- 21450: 5) paikalliskaapeliverkkojen laajennuksiin taan myönnettäväksi Helsingin radioaseman 21451: 25 000 000 mk; Nummelassa olevan lähetysaseman laajennuk- 21452: 6) kaukojohtojen sisääntuonti- ja välitys- seen 10 000 000 mk ja lkauko-ohjattavif;n vas- 21453: johtokaapeleiden lisäämiseen 25 000 000 mk; taanottolaitteiden hankkimiseen Kotkan ja 21454: 7) uusien mittalaitteiden hankkimiseen Vaasan rannikkoradioasemille 3 100 000 mk 21455: 6000000 mk; eli yhteensä 13100 000 mk. 21456: 8) uusien yhteyksien rakentamiseen avo- Momentin loppusumma on 13 100 000 mk. 21457: johdoilla 25 000 000 mk; V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 200 000: - 21458: 9) uusien tilaajaliittymien järjestämisestä " 1953 " . . . . . . . mk 20 300 000: - 21459: aiheutuviin menoihin valtion osuudelta ja ti- , 1954 (menoarv.) .... mk 8400000:- 21460: 392 19 Pl. 21461: 21462: 26. Postivaunujen rakentaminen (siirto- laatimiseen sen vuoksi varattava vielä aikaa. 21463: määräraha). Vanhentuneen postivaunukan- Selvitys voidaan kuitenkin saada valmiiksi 21464: nan välttämättömään uusimiseen sekä rauta- niin ajoissa, että se voidaan tulo- ja meno- 21465: teiden moottorivaunukuljetuksiin sopivien arvion käsittelyaikana saattaa Eduskunnan 21466: kevytmetallisten postivaunujen rakentami- tietoon. Alustavat tutkimukset näyttävät 21467: seen ehdotetaan momentille myönnettäväksi osoittavan, että yhtiön piirissä voidaan suo- 21468: 20 000 000 mk. rittaa kustannusten säästämiseen jdhta;via 21469: Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. toimenpiteitä siinä määrin, että yhtiö Edus- 21470: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 20 000 000: - kunnan jo myöntämien ja jäljempänä ehdo- 21471: , 1953 " ....... mk 14 000 000: - 21472: tettavan määrärahan turvin saadaan kannat- 21473: , 1954 (menoarv.) .... mk 14400000:- tavaksi. 21474: Niinkuin Eduskunnalle jo edellä maini- 21475: 27. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan tun lisämenoarvion yhteydessä ilmoitet- 21476: työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankinta tiin, yhtiön osakepääoma olisi korotettava 21477: (siirtomääräraha) (uusi). Posti- ja lennä- 500 000 000 markaHa siten, että valtio mer- 21478: tinlaitoksen sähköpajan työkoneiden, työka- kitsee vastaavan määrän osakkeita. Yhtiön 21479: luston, mittalaitteiden ja kuljetusvälineiden osakepääoma on nyt 2 162 500 000 mk jaet- 21480: hankkimiseksi ehdotetaan tälle uudelle mo- tuna 2'16 250 kappaleeseen a 10 000 mai•kan 21481: mentille myönnettävä:ksi siirtomäärärahana niroellisarvoista osaketta, joista valtio omis- 21482: 5 000000 mk. taa 149 998 klpl, Kansaneläkelaitos 40 000 21483: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. kpl, Suomen Pankki 26 251 kpl ja Postisääs- 21484: töpankki 1 kpl. Edellä olevan mukaisesti 21485: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 000 000: - ehdotetaan mainittujen osakkeiden merkit- 21486: " 1953 " ........ mk 5 000 000:- semistä varten sekä niistä menevän lei- 21487: 28. Joensuun kanavasillan uusiminen (siir- maveron suorittamiseksi tälle uudelle mo- 21488: tomääräraha). Työtä varten on vuoden 1954 mentille myönnettä väiksi siirtomäärärahana 21489: menoarviossa myönnetty 30 000 000 mk. Kun 510 000 000 mk. 21490: kanavasillan rakennustyö, joka vaatii Joen- Momentin loppusumma on 510 000 000 mk. 21491: suun kanavan sulkemisen työpadoilla, on V. 1952 (tilinp.) ...... mk 500 000 000: - 21492: suoritettava valmiiksi yhden talven (1954- 21493: 1955) aikana, ettei kanavaliikennettä joudut- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 21494: taisi sulkemaan, ehdotetaan työn loppuun haarat. 21495: saattamiseksi myönnettäväkai kustannusar- 21496: vion edellyttämät 9 000 000 mk. 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalousmken- 21497: Momentin ,loppusumma on 9 000 000 mk. nuksen rakentaminen (siirtomääräraha) 21498: V. 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- (uusi). Ilmajoen työlaitdksen karjatalous- 21499: ra:kennus on lahonnut siinä määrin, että sen 21500: käyttäminen lähiaikoina käy mahdottomaksi, 21501: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- sillä sen katto ja seinät ovat jo osittain lu- 21502: vat hallinnonhaarat. histuneet. Uuden karjatalon rakennukseen 21503: 29. Valmet Oy :n osakepääonwn korotta- tulisi tilaa 50 lehmälle ja 10 hevoselle sekä 21504: minen (uusi). Myöntäessään vuoden 1954 kaksi rehutornia. Pihattonavetan raken- 21505: toisessa lisämenoarviossa 1'5 Pl: n II luvun nuskustannukset arvioidaan, jos aputyövoi- 21506: 52 momentin kohdalla varoja yhtiön toimin- mana käytetään laitoksen naispuolisia hoi- 21507: nan tervehdyttämiseksi Eduskunta on edel- dokkeja, 8 600 000 markaksi, mikä määrä eh- 21508: lyttänyt, että hallitus laatii selvityksen ja dotetaan myönnettäväksi siirtomäärärahana 21509: y'ksityiskohtaisen dhjelman yhtiön uudelleen tälle uudelle momentille. 21510: järjestämiseksi siten, että yhtiön jatkuva ja Momentin loppusumma on 8 600 000 mk. 21511: kannattava toiminta saadaan turvatuksi. 31.Lisämaan hankinta Kylliälän kouluko- 21512: Yhtiön jdhto on 6. 7. 1954 järjestetty d~1le (uusi). Kylliälän koulukodin maitten 21513: uudelleen. Eduskunnan edellyttämien suun- keskellä ja vain noin 200 metrin päässä lai- 21514: nitelmien on luonnollisesti perustuttava yh- toksen maatalousrakennuksista sijaitseva Mik- 21515: tiön uuden johdon käsitykseen ja on niiden konen-niminen 3.23 ha:n suuruinen tila on 21516: 19 Pl. 393 21517: 21518: myytävänä. 'l'ilan maat ovat ensiluokkaista lainoja asuntojen hankkimiseksi. Tämän 21519: viljelysmaata ja liittyvät välittömästi koulu- vuoksi momentille ehdotetaan tarkoitukseen 21520: kodin peltoihin. Tilalla on hirsistä raken- myönnettäväksi 25 000 000 mk. 21521: nettu pieni asuinrakennus, aitta, sauna ja Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. 21522: karjarakennus. Asuinrakennuksesta voidaan V. 1953 (tilinp.) ....... mk 30000000:- 21523: vähäisin korjauksin saada laitoksen karja- , 1954 (menoarv.) .... mk25000000:~ 21524: kolle asunto. Kun kysymyksessäolevan lisä- 21525: maan hankkimisen kautta Kylliälän koulu- 21526: kodin alueet voidaan saada yhtenäiseksi ko- Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 21527: konaisuudeksi ja kun ko. peltomaan hankinta haarat. 21528: muutenkin on katsottava laitoksen kannalta 2. K uoletuslainat maataiskuntien kansa- 21529: edulliseksi, ehdotetaan tarkoitusta varten koulurakennuksia varten (arviomääräraha). 21530: tälle uudelle momentille myönnettäväkai Kun kansakoulujen rakennustoimintaa on 21531: 500000 mk. tarkoitus supistaa ja muuttaa selkä avus- 21532: Momentin loppusumma on 500 000 mk. ,tusten että lainojen myöntämisperusteita, 21533: ehdotetaan momentilta vä:hennettäväksi 21534: 32. Sosiaaliministeriön maat,1ain 'rakennus- 250 000 000 mk. 21535: ten korjaukset (siirtomääräraha) (uusi). So- Momentin ~oppusumma on 1 750 000 000 21536: siaaliministeriön alaisten laitosten hoidossa mk. 21537: on 23 maatilaa, joiden yhteinen pinta-ala on 21538: 2 750 ha, mistä peltoa 925 ha. Näillä maa- V. 1952 (tilinp.) mk 1 839 311 250: - 21539: tiloilla on täydelliset ra:kennukset, joiden ny- " 1953 " mk 2 599 753150:- 21540: kyinen kirjanpitoarvo on 120 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .. mk 2 000 000 000: _:_ 21541: Rakennusten välttämättömiin vuosikorjauk- 3. Rakennuslaina Helsingin kotitalousopet- 21542: siin ja muutoksiin, jotka oppilas- ja hoidokki- tajaopistolle (uusi). Vuoden 1953 menoar- 21543: työvoima suorittaa harjoitustyönä, ehdote- viossa on myönnetty Helsingin kotitalous- 21544: taan tälle uudelle momentille myönnettäväkai opettajaopistolle 20 000 000 mk halpakor- 21545: siirtomäärärahana 5 000 000 mk. koista lainaa opistorakennuksen rakentamista 21546: Momentin loppusumma on 5 000 000 m:k. varten. Opistorakennuksen tilavuus on noin 21547: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 000 000: - 15 850 ms ja kustannusarvio 135 000 000 mk. 21548: " 1953 " ........ mk 5 000 000: - Helsingin kaupunki on varannut rakennusta 21549: varten 4 000 m2:n suuruisen tontin. Rahoi- 21550: tussuunnitelman mukaan opisto saa luottoa 21551: Helsingin Suomalaiselta Säästöpankilta 21552: n. Avustuslainat. 20 000 000 mk, Vakuutusosakeyhtiö Pohjo- 21553: lalta 15 000 000 mk ja Helsingin kaupungilta 21554: Puolustusministeriöön kohdistuvat haUinnon.. avustuksena tai lainana 10 000 000 mk. Ra- 21555: haarat. kennuksen piirustukset ovat valmiit. Ra- 21556: kennushankkeen välttämättömyyden ja kii- 21557: 1. Lainat puolustusvoimien kantahenkilö- reellisyyden vuoksi tälle uudelle momentille 21558: kunnan asuintalo ja varten (siirtomääräraha). ehdotetaan myönnettäväksi Helsingin koti- 21559: Puolustusvoimien viran ja toimen haltijain talousopettajaopistolle opistorakennuksen ra- 21560: keskuudessa vallitsevaa asuntopulaa ei tois- kentamiseksi annettavaa halpa:korkoista ja 21561: taiseksi ole voitu riittävästi helpottaa sotilas- pitkäaikaista lainaa varten 20 000 000 mk. 21562: rakennusten korjauksia ja uudisrakennustöitä Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 21563: varten myönnetyillä määrärahoilla. Kun V. 1953 (tilinp.) . . . . . . . mk 20 000 000: - 21564: asuntotilannetta kuitenkin voitaisiin huomat- 21565: tavasti parantaa oma-aloitteisen asuntojen 4. Rakennuslaina Itä-Karjalan kansan- 21566: hankkimisen avulla, olisi niille puolustusvoi- opistolle (uusi). Itä-Karjalan kansanopisto 21567: mien viran ja toimen haltijoille, joilla siirty- on koko olemassaolonsa ajan toiminut myös 21568: misvelvollisuudestaan johtuvista tai taloudel- maamme kreikkalaiskatolisen nuorison opis- 21569: lisista syistä on vaikeuksia oman asunnon tona. Kun opiston nykyiset Punkaharjulla 21570: saamisessa voitava myöntää halpakorkoisia olevat tilat ovat verraten pienet ja estävät 21571: 21572: 4927/54 50 21573: 394 19 Pl. 21574: 21575: täten opiston kaksisuuntaisen toiminnan te- villa asutustiloilla olisi suoritettava kiireei- 21576: hokasta hoitamista, opisto on suunnitellut lisessä järjestyksessä, ehdotetaan momentille 21577: maamme ortodoksisen kirkollishallituksen myönnettäväksi 350 000 000 mk. 21578: kanssa lisärakennuksen rakentamista erityi- Momentin loppusumma on 350 000 000 mk. 21579: sesti ortodoksisten piirien tarpeita tyydyttä- 21580: mään. Rakennushankkeen toteuttamista var- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 450 000 000: - 21581: ten tälle uudelle momentille ehdotetaan Itä- , 1953 , . . . . . . mk 350 000 000: - 21582: Karjalan kansanopistolle annettavaa pitkä- , 1954 (menoarv.) ... mk 330 000 000:- 21583: aikaista ja halpakol'koista lainaa varten 8. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha). 21584: myönnettäväksi 10 000 000 mk. Edellyttäen, että nykyisen salaojituslain 21585: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. (413/49) 31 päivänä joulukuuta 1954 päät- 21586: 5. Rakennuslaina Kanneljärven kansan- tyvää voimassaoloaikaa jatketaan, ehdo- 21587: opistolle (uusi). Kanneljärven kansanopis- tetaan momentille myönnettäväksi edelleen 21588: ton opistorakennus valmistui syksyllä 1953. 110 000 000 mk. 21589: Rakennuskustannuksia varten on valtiolta Momentin loppusumma on 110 000 000 mk. 21590: saatu lainaa 10 000 000 mk sekä eri rahalai- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 50 000 000: - 21591: toksilta, vakuutusyhtiöiltä ja karjalaisilta ra- " 1953 " . . . . . . mk 50 000 000: - 21592: hastoilta 85 000 000 mk. Lainat ovat korkea- , 1954 (menoarv.) .... mk 110 000 000:- 21593: korkoisia ja indeksiin sidottuja. Lisäksi usei- 21594: den lainojen kuoletusajat on määrätty ly- 9. Maanhankintatilojen parannuskorvauk- 21595: hyiksi. Kun mainittujen lyhytaikaisten ja set (arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 21596: korkeakorkoisten lainojen hoitaminen käy edelleen myönnettäväksi 20 000 000 mk. 21597: opistolle ylivoimaiseksi, tälle uudelle momen- Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 21598: tille ehdotetaan Kanneljärven kansanopistolle V. 1952 (tilinp.) ....... mk 28 587 033:- 21599: annettavaa pitkäaikaista ja halpakorkoista " 1953 " . . . . . . . mk 29 826 357: - 21600: lainaa varten myönnettäväksi 10 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000:- 21601: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 21602: 10. Maanpamnnus-, tienteko-, raivaus- ja 21603: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- 21604: 21-laatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- määräraha). Momentille ehdotetaan myön- 21605: haarat. nettäväksi 10 000 000 mk. 21606: 6. Lainat metsänparannustöihin (siirto- Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 21607: määräraha). Viitaten 11 Pl:n XVIII luvun V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 20 000 000: - 21608: 5 momenttiin, jonka kohdalla on ehdotettu " 1953 " . . . . . . . mk 40 000 000: - 21609: 11 päivänä syyskuuta 1953 annetun metsän- , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000: - 21610: parannuslain (399/53) mukaisesti annetta- 21611: vista 600 000 000 markan metsänparannusva- 11. Rakennuslainat maaseudun asunto-olo- 21612: roista 300 000 000 mk avustuksiin, momentille jen parantamiseen (siirtomääräraha). Maa- 21613: ehdotetaan myönnettäväksi lainoja varten seudun vähävaraisen väestön asunto-olot ovat 21614: 300 000 000 mk. varsinkin eräissä osissa maatamme huonot 21615: Momentin loppusumma on 300 000 000 mk. ja lainojen kysyntä jatkuvasti runsasta. Tä- 21616: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- män vuoksi ehdotetaan momentille edelleen 21617: " 1953 " . . . . . . mk 50 000 000: - 21618: myönnettäväksi 1 700 000 000 mk. 21619: , 1954 (menoarv.) .... mk 300 000 000:- Momentin loppusumma on 1 700 000 000 21620: mk. 21621: 7. Lainat maanparannustöihin (siirtomää- V. 1952 (tilinp.) mk 1450 000 000:- 21622: räraha). Maanhankintalain mukaisissa kui- " 1953 " mk 1 450 000 000: - 21623: vatustöissä on jouduttu siihen vaiheeseen, , 1954 (menoarv.) .. mk 1700 000 000:- 21624: että ne hankkeet, joissa asutustilojen osuus 21625: on vähäinen verrattuna vanhojen tilojen 12. Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden 21626: osuuteen, ovat maanparannusvarojen puut- rakentamiseen maaseudulle (siirtomäärä- 21627: teessa jääneet suorittamatta. Kun kuitenkin raha). Kun vedenhankinta- ja viemärilaittei- 21628: knivatukset tällaisiinkin hankkeisiin kuulu- den ra:k:entamishankkeet ovat lisääntyneet, 21629: 19 Pl. 395 21630: 21631: ehdotetaan momentille myönnettävä:ksi ~?llisuudet ovat varsin rajoitettuja, käytet- 21632: 15 000 000 mk. tnn vuoden 1953 menoarviossa myönnetystä 21633: Momentin loppusumma on 75 000 000 mk. 40 000 000 ma:rkan määrärahasta sanottuna 21634: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 10 000 000:- vuonna vain 3 041 000 mk, loppuosan siir- 21635: " 1953 " ...... mk 100 000 000:- tyessä vuodelle 1954, ja kun vuodelta 1954 21636: , 1954 (menoarv.) ... mk 50 000 000:- arvioidaan siirtyvän seuraavalle vuodelle 21637: 24 000 000 mk, ehdotetaan momentille myön- 21638: 13. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arvio- nettäväksi 20 000 000 mk. 21639: määräraha). Momentin loppusumma jää en- Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 21640: tiselleen ja on 1 000 000 mk. V. 1953 (tilinp.) . . . . . . . mk 40 000 000: - 21641: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 861452:- , 1954 (menoarv.) .... mk 40 000 000: - 21642: , 1953 " ........ mk 1265 844:- 18. Rakennuslainat yks·ityisluontoisille maa- 21643: , 1954 (menoarv.) ...... mk 1000 000:- taloudellist1le oppilaitoksille. Kun useiden 21644: m~atalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppi- 21645: 14. Lainat maanhankintalain mukaista 21646: maanhankintoo varten (arviomääräraha). laitosten rakennukset ovat edelleenkin sangen 21647: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on puutteelliset ja niin ahtaat, ettei oppilasmää- 21648: 1000000 mk. riä voida niissä riittävästä hakijamäärästä 21649: huolimatta lisätä, ehdotetaan peruskorjausten 21650: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 328 000: - ja laajennusten suorittamiseen sekä uusia 21651: , 1953 , ........ mk 1340 000:- koulurakennuksia varten annettavia halpa- 21652: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- korkoisia lainoja varten myönnettäväksi 21653: 15. Maanhankintalain mukaan peruste- 60 000 000 mk. 21654: tuista laidunalueista aiheutuvat kustannukset Momentin loppusumma on 60 000 000 mk. 21655: (arviomääräraha). Töiden vähentymisestä V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 20 500 000: - 21656: johtuen voidaan momentilta vähentää , 1953 , ....... mk 38 500 000:- 21657: 10 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 60 000 000:- 21658: Momentin loppusumma on 70 000 000 mk. , 1954 (II lisämenoarv.) mk 30 000 000: - 21659: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 120 464 000:- .19. Lainat Lapin maanviljelysinsinööripii- 21660: " 1953 " . . . . . . mk 123 251 995: - rm henMlökunnalle omakotitoimintaa varten 21661: , 1954 (menoarv.) .... mk 80 000 000:- (siirtomääräraha) (uusi). Sen J"ohdosta että 21662: L apm. maanviljelysinsinööripiiri siirtyy' Ro- 21663: 16. Lainat kalatalouden kohottamiseksi 21664: (siirtomääräraha). Kalansaaliiden kausiluon- vaniemelle, jossa piirin henkilökunnalla ei 21665: toisuudesta johtuvan ajoittaisen ylituotan- ole mahdollisuutta saada asuntoja, ehdote- 21666: non säilyttämiseksi myöhemmin tapahtuvaa taan oma-aloitteisen rakennustoiminnan tu- 21667: markkinoimista varten tarpeellisten kalan kemista varten halpakorkoisilla lainoilla tälle 21668: jäädyttämiseen, kuivaamiseen, kalajauheeksi uudelle momentille siirtomäärärahana myön- 21669: valmistamiseen ja jalostamiseen tarkoitettu- nettäväksi 20 000 000 mk. 21670: jen laitteiden rakentamisen helpottamiseksi Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 21671: ~otetaan kalastajien omille sekä maatalous- 21672: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 21673: ministeriön harkinnan mukaan muillekin kohdistuvat hallinnonhaarat. 21674: tällä alalla toimiville yrityksille jaettavia 21675: ·lainoja varten momentille myönnettäväksi 20. Lainat yleishyödyllistä asuntotuotan- 21676: 20 000 000 mk. toa varten (siirtomääräraha). Joulukuun 4 21677: Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. päivänä 1953 annetun asuntotuotantolain 21678: (488/53) mukaisesti momentille tarvitaan 21679: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 25 000 000:- 7 500 000 000 mk. 21680: , 1953 , . . . . . . . mk 25 000 000: - Momentin loppusumma on 7 500 000 000 21681: , 1954 (menoarv.) .... mk 15 000 000:- mk. 21682: 17. Lainat pienviljelijöille kiviperäisten V. 1952 (tilinp.) mk 7 000 000 000: - 21683: peltojen raivoomista varten (siirtomäärä- " 1953 " mk 7 900 000 000:- 21684: raha). Kun kivenraivauskoneiden saantimah- , 1954 (menoarv.) .. mk 7 500 000 000:- 21685: 396 19 Pl. 21686: 21687: 21. Avustuslainat työllisyyden tu·rvaami- määräraha). Vuosina 1952-1954 on meno- 21688: seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio- arvioissa !ainoiksi posti- ja lennätinlaitoksen 21689: määräraha). Työllisyyden ylläpitämis~ksi henkilökunnalle omakotitoimintaa varten 21690: annettavia lainoja varten ehdotetaan momen- myönnetty vuosittain 20 000 000 mk. Kun 21691: tille myönnettäväksi 2 500 000 000 mk, josta tätä toimintaa olisi jatkuvasti tuettava näitä 21692: 500 000 000 mk saataisiin jakaa maaseudun lainoja myöntämällä, ehdotetaan tarkoituk- 21693: pienteollisuutta varten avustuslainoiksi työl- seen edelleen myönnettävä:ksi 20 000 000 mk. 21694: lisyyden kannalta tärkeisiin töihin. Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 21695: Momentin loppusumma on 2 500 000 000 V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 000 000:- 21696: mk. , 1953 , . . . . . . . mk 20 000 000: - 21697: V. 1952 (tilinp.) mk 827 567 724:- , 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000:- 21698: " 1953 " mk 2 480 891 024: - 21699: , 1954 (menoarv.) . . mk 3 500 000 000: - 21700: Kauppa- ja teoUisuusministeriöön kohdistu- 21701: 22. Lai:nat rautatielä:isUTe omakotitoimin- vat hallinnonhaarat. 21702: taa varten (siirtomääräraha). Koska rauta- 21703: tielaitoksella ei ole riittävästi mahdollisuuk- 25. Lainat ammatillisten oppilaitosten 21704: sia rakennustoiminnallaan lievittää henkilö- uudisrakennuksia varten. Viitaten 13 Pl: n 21705: kunnan keskuudessa vallitsevaa varsin vai- XVII luvun 28 momentin kohdalla esitettyi- 21706: keata asuntopulaa käytettävissään olevilla hin perusteluihin ehdotetaan momentille 21707: rakennusmäärärahoilla, olisi henkilökunnan myönnettäväksi teknillisten sekä ammatti- ja 21708: omatoimista rakennustoimintaa jatkuvasti kauppaoppilaitosten halpakorkoisia rakennus- 21709: edistettävä omakotilainoja myöntämällä. lainoja varten 200 000 000 mk. 21710: Näitä lainoja on voitu vuosittain myöntää Momentin loppusumma on 200 000 000 mk. 21711: vain osalle niiden tarvitsijoista. Tarkoituk- V. 1954 (menoarv.) ... mk 200 000 000:- 21712: seen ehdotetaan tämän vuoksi edelleen myön- 21713: nettäväksi 20 000 000 mk. 21714: Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 21715: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20000000:- haarat. 21716: , 1953 , ....... mk 20 000 000: - 26. Kodinperustamislainat. Koska lainoja 21717: , 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000:- annetaan tulo- ja menoarvioon asetetun mää- 21718: 23. Lainat vaUionrautateiden Hyvinkään rärahan rajoissa, momentin määräraha ehdo- 21719: pääkonepajan henkilökunnan omakotitoimin- tetaan muutettavaksi kiinteäksi. Momentin 21720: taa varten (siirtomääräraha). Hyvinkäällä loppusumma jää entiselleen ja on 200 000 000 21721: mk. . 21722: olevan valtionrautateiden uuden pääkonepa- 21723: jan henkilökunnan asunnonsaantitilanne on V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . mk 199 896 000: - 21724: vaikea. Kun konepajalle jatkuvasti siirre- , 1953 , . . . . . . mk 220 000 000: - 21725: tään lakkautettavan Helsingin konepajan , 1954 (menoarv.) . . . mk 200 000 000: - 21726: henkilökuntaa, ei asuntotilannetta saada riit- 21727: tävässä määrin ja kyllin nopeasti korjatuksi 27. Vähävaraisten ammattiopintolainat 21728: valtionrautateiden toimesta rakennettavien (arviomääräraha). Momentin loppusumma 21729: asuntojen avulla. Tämän vuoksi olisi henki- jää entiselleen ja on 120 000 000 mk. 21730: lökunnan aloitteesta tapahtuvaa rakentamista V. 1952 (tilinp.) ...... mk 94 615186:- 21731: edelleenkin tuettava myöntämällä omakoti- " 1953 " mk 117 831 000: - 21732: rakentajille huokeakorkoisia lainoja. Tarkoi- , 1954 (menoarv.) .... mk 120 000 000:- 21733: tusta varten ehdotetaan edelleen myönnettä- 21734: väksi 10 000 000 mk. 28. Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat 21735: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. (arviomääräraha) . Momentille ehdotetaan 21736: myönnettäväksi 8 000 000 mk. 21737: V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . mk 10 000 000: - Momentin loppusumma on 8 000 000 mk. 21738: , 1954 (menoarv.) .... mk 10 000 000:- 21739: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 10 081 000: - 21740: 24. Lalinat posti- ja lennätinlaitoksen hen- , 1953 , ....... mk 6 059 692:- 21741: kilökunnalle omakotitoimintaa varten (siirto- , 1954 (menoarv.) .... mk 8 000 000:- 21742: 19 Pl. 397 21743: 29. K uoletuslaina Suomen Kirkon Sisä- 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus (ar- 21744: lähetysseuralk Vaalijalan vastaanotto- ja viomääräraha). Lainan kuoletukseen tarvi- 21745: keskuslaitoksen rakennusten kokonaisohjelma taan ;E 33 540-/- eli kurssin 646 mukaan 21746: käsittää noin 68 000 m3 ja oli alkuperäisenä 21 667 000 mk. 21747: tarkoituksena toteuttaa se kymmenessä vuo- Momentin loppusumma lisääntyy 1 020 000 21748: dessa. Rakennusohjelmaa ei kuitenkaan ole mk ja on 21 667 000 mk. 21749: voitu toteuttaa täysin alkuperäisten suunni- 21750: telmien mukaan rahoitusvaikeuksista johtuen. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 721080:- 21751: Kokonaisohjelmasta on tähän mennessä to- " 1953 " ....... mk 19 664 240:- 21752: teutettu kolme rakennusvaihetta eli yhteensä , 1954 (menoarv.) .... mk 20 647 000: - 21753: 42 039 m3. Suunniteltu neljäs rakennusvaihe 21754: käsittää 18 448 ms, joten jäljelle jäävä raken- 4. 1934 vuoden 4 % % lainan kuoletus 21755: nusohjelman osa tulee olemaan noin 7 500m3. ( arviomääräraha). Lainan kuoletusta var- 21756: Viitaten 14 Pl:n XII luvun 18 momentin pe- ten ehdotetaan tälle momentille merkittä- 21757: rusteluihin ehdotetaan korottoman kuoletus- väksi 120 000 ruotsinkruunua kurssin 44: 50 21758: lainan myöntämistä varten Suomen Kirkon mukaan vastaavat 5 340 000 mk. 21759: Sisälähetysseuralle Pieksämäen Nenonpeltoon Momentin loppusumma jää entiselleen ja 21760: rakennettavan Vaalijalan Vajaamielisten vas- on 5 340 000 mk. 21761: taanotto- ja keskuslaitoksen neljänteen ra- 21762: kennusvaiheeseen kuuluvien rakennustöiden V. 1954 (menoarv.) ...... mk 5 340 000:- 21763: ja perushankintojen alulle panemiseen 5. 1939 vuoden 4 % (alk. 2 %) % lainan 21764: 25 000 000 mk. kuoletus (arviomääräraha). Momentille eh- 21765: Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. dotetaan merkittäväksi 1 000 000 ruotsin- 21766: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 38 741500:- kruunua kurssin 44: 50 mukaan vastaavat 21767: " 1953 " . . . . . . . mk 20 000 000: - 44 500 000 mk. 21768: , 1954 (menoarv.) mk 20 000 000:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 21769: on 44 500 000 mk. 21770: V. 1954 (menoarv.) mk 44 500 000:- 21771: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan kuo- 21772: m. Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset. letus (arviomääräraha). Lainan 40 milj. 21773: ruotsinkruunun suuruisesta pääomasta on 21774: 1. 1923 vuoden 3%% lainan kuoletus Suomen Pankin hallussa obligatioita 10 21775: (arviomääräraha). Varsinaisen lainasopimuk- milj. kruunun arvosta, mitä määrää ei ole 21776: sen mukaan tarvitaan lainan kuoietukseen sisällytetty marraskuussa 1949 allekirjoite- 21777: doll. 126 000: - ja III moratoriosopimuksen tulla sopimuksella ns. yhdistettyyn kruunu- 21778: mukaan doll. 42 264: 36, yhteensä doll luottoon. Tämän lainanosan kuoletusta var- 21779: 168 264: 36 eli kurssin 231 mukaan ten tarvitaan 500 000 ruotsinkruunua eli 21780: 38 870 000 mk. kurssin 44: 50 mukaan 22 250 000 mk. 21781: Momentin loppusumma lisääntyy 924 000 21782: mk ja on 38 870 000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 21783: on 22 250 000 mk. 21784: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 36 097 068:- 21785: , 1953 , . . . . . . . mk 37 021 068: - V. 1954 (menoarv.) mk 22250 000:- 21786: , 1954 (menoarv.) .... mk 37 946 000: - 21787: 7. Yhdistetyn dollariluotan kuoletus (ar- 21788: 2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus (ar- viomääräraha). Luoton kuoletusta varten 21789: viomääräraha). Lainan kuoletukseen tarvi- tarvitaan doll. 3 400 000: - eli kurssin 231 21790: taan 90 000 dollaria eli kurssin 231 mukaan mukaan 785 400 000 mk. 21791: 20 790 000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 23100 000 21792: Momentin loppusumma jää entiselleen ja mk ja on 785 400 000 mk. 21793: on 20 790 000 mk. V. 1953 (tilinp.) ...... m:k 739 200 000:- 21794: V. 1954 (menoarv.) mk 20 790 000:- , 1954 (menoarv.) ... mk 762 300 000: - 21795: 398 19 Pl. 21796: 21797: 8. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus IV. Kotimaisen valtionvelan kuoletukset. 21798: ( arviomääräraha). Lainan kuoletusta varten 21799: tarvitaan doll. 950 000: - eli kurssin 231 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden 21800: mukaan 219 450 000 mk. lunastaminen (arviomääräraha). Momentin 21801: Momentin loppusumma lisääntyy 46200000 loppusumma vähenee 536 000 mk ja on 21802: mk ja on 219 450 000 mk. 2100000 mk. 21803: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 80 850 000:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2125 600: - 21804: " 1953 " ...... mk 127 050 000:- " 1953 " ........ mk 1950100:- 21805: , 1954 (menoarv.) ... mk 173 250 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 636 000: - 21806: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun 21807: 9. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (ar- obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha). 21808: viomääräraha). Momentin loppusumma li- Momentin loppusumma lisääntyy 319 000 mk 21809: sääntyy 9 902 000 mk ja on 346 500 000 mk. ja on 3 000 000 mk. 21810: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 394 347 455:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 299 800: - 21811: , 1953 , . . . . . . mk 249 169 409: - " 1953 " ........ mk 2 696 700: - 21812: , 1954 (menoarv.) ... mk 336 598 000:- , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 681000:- 21813: 10. Vuoden 1947 Colombian kahm"luoton 3. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan kuo- 21814: kuoletus (arviomääräraha). Lainan kuole- letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21815: tusta varten tarvitaan doll. 475 000: - eli summa lisääntyy 235 000 mk ja on 3 550 000 21816: kurssin 231 mukaan 109 725 000 mk. mk. 21817: Momentin loppusumma lisääntyy 23100000 V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3120 000: - 21818: mk ja on 109 725 000 m:k. , 1953 , ........ mk 3165 000:- 21819: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 41 433 862: - , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 315 000:- 21820: , 1953 , . . . . . . . mk 63 525 000: - 4. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan kuole- 21821: , 1954 (menoarv.) .... mk 86 625 000:- tus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21822: summa lisääntyy 970 000 mk ja on 16 500 000 21823: 11. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun mk. 21824: lainan kuoletus (arviomääräraha). Lainan 21825: kuoletusta varten tarvitaan 4 100 000 ruot- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 14 460 000: - 21826: sinkrU.unua eli kurssin 44: 50 mukaan , 1953 , . . . . . . . mk 15 030 000: - 21827: 182 450 000 m'k. , 1954 (menoarv.) .... mk 15 530 000:- 21828: Momentin loppusumma vähenee 2 225 000 5. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan kuo- 21829: mk ja on 182 450 000 mk. letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21830: V. 1954 (menoarv.) ... mk 184 675 000: - summa lisääntyy 300 000 m'k ja on 11800 000 21831: mk. 21832: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suori- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 740 000:- 21833: tus (arviomääräraha). Momentin loppu- , 1953 , . . . . . . . mk 10 770 000: - 21834: summa vähenee 535 512 000 mk ja on , 1954 (menoarv.) .... mk 11500 000:- 21835: 465 935 000 mk. 21836: 6. 1936 vuoden toisen 4% % obligatiolai- 21837: V. 1952 (tilinp.) mk 7 016 831 671: - nan kttoletus (arviomääräraha). Momentin 21838: , 1953 , mk 1105 732 314:- loppusumma lisääntyy 1 000 000 mk ja on 21839: , 1954 (menoarv.... mk 1001447 000:- 23 000 000 mk. 21840: 13. Aikaisempina vuosina erääntyneiden V. 1952 (tilinp.) ....... mk 19 730 000:- 21841: ulkomaisten lainain maksamatta oleva pää- " 1953 " . . . . . . . mk 21 210 000: - 21842: oma (arviomääräraha). Momentin loppu- , 1954 (menoarv.) .... mk 22 000 000:- 21843: summa jää entiselleen ja on 1000 000 mk. 7. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuole- 21844: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 010 540:- tus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21845: , 1953 , ........ mk 89 642:- summa vähenee 1000 000 mk ja on 21000 000 21846: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 000 000: - mk. 21847: 19 Pl. 399 21848: 21849: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 280 000:- 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuo- 21850: " 1953 " . . . . . . . mk 21 050 000: - letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21851: , 1954 (menoarv.) .... mk 22 000 000:- summa jää entiselleen ja on 56 539 000 mk. 21852: 8. 1937 vuoden toisen 4 % obligatioktinan V. 1952 (tilinp.) ....... mk 56 331100:- 21853: kuoletU~(arviomääräraha). Momentin loppu- , 1953 , . . . . . . . mk 56 569 200: - 21854: summa jää entiselleen ja on 3 600 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 56 539 000:- 21855: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 900 000: - 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuo• 21856: , 1953 , ........ mk 3 700 000:- letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21857: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 600 000: - summa jää entiselleen ja on 28 000 000 mk. 21858: 9. 1938 vuoden 4 % obligatioktinan kuole- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 28 000 000:- 21859: tus (arviomääräraha). Momentin loppu- , 1953 , . . . . . . . mk 28 000 000: - 21860: summa vähenee 300 000 mk ja on 3 500 000 , 1954 (menoarv.) .... mk 28 000 000:- 21861: mk. 21862: 16. Toisen säästöpankkilainan kuole.tus 21863: V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 3 520 000: - (arviomääräraha). Momentin loppusumma 21864: , 1953 , ........ mk 2 250 000:- jää entiselleen ja on ~7 500 000 mk. 21865: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 800 000:- 21866: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 87 502 500:- 21867: 10. 1939 vuoden 4 % % obligatiolainan , 1953 , . . . . . . . mk 87 501 000: - 21868: kuoletus (arviomääräraha). Momentin lop- , 1954 (menoarv.) .... mk 87 500 000:- 21869: pusumma jää entiselleen ja on 17 000 000 21870: mk. 17. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus 21871: (arviomääräraha). Momentin loppusumma 21872: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 17140 000: - jää entiselleen ja on 20 000 000 mk. 21873: , 1953 , ....... mk 16 170 000: - 21874: , 1954 (menoarv.) .... mk 17 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 000 000:- 21875: , 1953 , . . . . . . . mk 20 000 000: - 21876: 11. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus " 1954 (menoarv.) .... mk 20 000 000:- 21877: (arviomääräraha). Momentin loppusumma 21878: vähenee 1 000 000 mk ja on 100 000 000 mk. 18. Kirkonlainan lunastaminen (arvio- 21879: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 97 764 825:- määräraha) (uusi). Lainan 15/1 1955 ta- 21880: , 1953 , . . . . . . mk 98 664 125: - pahtuvaa lunastamista varten merkitään 21881: , 1954 (menoarv.) ... mk 101 000 000: - tälle uudelle momentille 256 502 000 mk. 21882: Momentin loppusumma on 256 502 000 21883: 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten mk. 21884: valtion velkasitoumusten lunastaminen (ar- 21885: viomääräraha). Momentin loppusumma li- 19. 1945 vuoden 5% obligatiolainan kuo- 21886: sääntyy 84 000 000 mk ja on 107 000 000 letus (arviomääräraha) (uusi). Lainan 1/2 21887: mk. 1955 tapahtuvaa lunastamista varten merki- 21888: tään tälle uudelle momentille 2 009 386 000 21889: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 423 674:- mk. 21890: " 1953 , . . . . . . . mk 18 561 461: - Momentin loppusumma on 2 009 386 000 21891: , 1954 (menoarv.) .... mk 23 000 000:- mk. 21892: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleis- 20. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuo- 21893: hyödyllistä rakennustoimintaa varten otetun letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 21894: 5 % % ktinan kuoletus (arviomääräraha). summa jää entiselleen ja on 15 944 000 mk. 21895: Lainan kuoletusta varten tarvitaan 4 000 000 21896: mk. V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 15 944 000: - 21897: Momentin loppusumma jää entiselleen ja , 1953 , ....... mk 15 944 000: - 21898: on 4 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) .... mk 15 944 000: - 21899: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 593 750:- 21. Toisen korvauslainan kuoletus (arvio- 21900: , 1953 , . . . . . . . . mk 4 000 000: - määräraha). Korvausobligatioiden vuotuis- 21901: , 1954 (menoarv.) ..... mk 4 000 000:- kuoletukseen, huomioon ottamatta indeksi- 21902: 400 19 Pl. 21903: 21904: ehdosta aiheutuvaa korvausta, tarvitaan 29. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentä- 21905: 1 700 000 ooo mk. _ minen (arviomääräraha). Momentin loppu- 21906: Momentin loppusumma vähenee 50 000 000 summa vähenee 90 000 000 mk ja on 21907: m.k ja on 1 700 000 000 mk. 10 000 000 mk. 21908: V. 1952 (tilinp.) mk 1 790 119 900: - V. 1953 (tilinp.) . . . . mk 7 023 498 400: - 21909: " 1953 " . . . . mk 1 736 885 900: - , 1954 (menoarv.) .. mk 100 000 000:- 21910: , 1954 (menoarv.) . . mk 1 750 000 000: - 21911: 30. Vuoden 1954 toisen voitto-obligaatio- 21912: 22. Kolmannen säästöpankkt"lainan kuole- lainan obligaatioiden lunastaminen (uusi). 21913: tus (arviomääräraha). Momentin loppu- Tälle uudelle momentille merkitään 4 825 000 21914: summa jää entiselleen ja on 527 961 000 mk. mk. 21915: Momentin loppusumma on 4 825 000 mk. 21916: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 527 961000:- 21917: " 1953 " ...... mk 527 961000:- 31. Aikaisempina vuosina erääntyneiden 21918: , 1954 (menoarv.) ... mk 527 961000:- kotimaisten lainain maksamatta oleva pää- 21919: oma (arviomääräraha). Momentin loppu- 21920: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuole- summa vähenee 10 000 000 m.k ja on 21921: tus (arviomääräraha). Momentin loppu- 15 000 000 mk. 21922: summa jää entiselleen ja on 2 612 000 mk. 21923: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 33 051050:- 21924: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 612 000: - " 1953 " . . . . . . . mk 43 451 850: - 21925: , 1953 , ........ mk 2 612 000:- , 1954 (menoarv.) .... mk25000000:- 21926: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 612 000: - 21927: 24. Vuoden 1953 5 % % lainan kuoletus 21928: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma 21929: vähenee 30 482 000 mk ja on 369 518 000 mk. 21930: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella 21931: V. 1954 (menoarv.) .... mk 400 000 000:- oleviin rahastoihin. 21932: 25. Vuoden 1954 6%% obligaatiolainan 21933: 1. Siirto asutusrahastoon. Maanhankinta- 21934: kuoletus (arviomääräraha) (uusi). Lainan 21935: kuoletusta varten merkitään tälle uudelle lain mukaisesta välttämättömästä rakennus- 21936: momentille 30 000 000 mk. toiminnasta on suoritettu noin 75 %, koko- 21937: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. naisraivaustavoitteesta on saatu va'lmiiksi 21938: noin 50 %, noin 55 % : lla kylmistä tiloista 21939: 26. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obli- on peltoa yli 3 hehtaaria, tietöistä on toteu- 21940: gaatiolainan kuoletus (arviomääräraha) tettu noin 80% ja kuivatustöistä noin 68 %. 21941: (uusi). Lainan kuoletusta varten tarvitaan Kun maanhankintalain toimeenpano olisi saa- 21942: 200 000 000 mk. tava nopeasti loppuunsuoritetuksi, ehdotetaan 21943: Momentin loppusumma on 200 000 000 mk. mainittua tarkoitusta varten sekä kuntien 21944: asutuskassa- ja sisarosuuslainoitusta varten 21945: 27. Maanhankintalain mukaisten velkasi- mOIIDentille myönnettäväksi siirtoa varten 21946: toumusten lunastaminen (arviomääräraha). asutusrahastoon 4 500 000 000 m'k. 21947: Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 000 Moonentin loppusumma on 4 500 000 000 21948: mk ja on 640 000 000 mk. mk 21949: V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 449 133 970: - V. 1952 ( tilinp.) mk 2 630 000 000: - 21950: , 1953 , ...... mk 446 749 522:- " mk 3 500 000 000: - 21951: , 1954 (menoarv.) ... mk 560 000 000:- " 1953 21952: " 1954 (menoarv.) .. mk 2 750 000 000:- 21953: 28. Eräiden valtion velkasitoumusten lu- 2. Sii1·to valtionrautateiden uudistusrahas- 21954: nastaminen (arviomääräraha). Momentin toon. a) Valtionrautateiden talouden hoidon 21955: loppusumma lisääntyy 341 850 000 mk ja on yleisistä perusteista 19 päivänä toukokuuta 21956: 344 850 000 m.k. 1950 annetun lain (242/50) nojalla vuonna 21957: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 613 000: - 1951 perustettuun valtionrautateiden uudis- 21958: , 1953 , ........ mk 3163 950:- tusrahastoon ehdotetaan siirrettäväksi 18 21959: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- pääluokan eri momenttien kohdalla valtion- 21960: 19 Pl. 401 21961: 21962: rautateiden kuoletuksiin varatut määrärahat panosta ja soveltamisesta annetun asetuksen 21963: eli yhteensä 768 564 000 mk. 27 a §: n mukaan siirrettävä valtion osake- 21964: b) Lisäksi ehdotetaan vanhojen raide- ja rahastoon samasta arvosta kuin ne on otettu 21965: siltatarpeiden sekä muiden vanhojen tarve- valtion saamisten maksuun. Momentille ehdo- 21966: aineiden myynneistä vuonna 1954 kertyviksi tetaan merkittäväksi 5 000 000 mk käytettä- 21967: arvioidut tulot, 70 000 000 mk, siirrettäväksi väksi edellä esitettyä tarkoitusta varten. 21968: uudistusrahastoon. Momentin loppusumma pysyy entisellään 21969: Momentin loppusumma on '838 564 000 m'k. ja on 5 000 000 mk. 21970: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 691 554 900: - V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 34 335 824:- 21971: 1953 mk 650 203 200: - " 1953 " ...... . mk 11387150:- 21972: " " 21973: 1954 (menoarv.) mk 673 358 600:- , 1954 ( menoarv.) mk 5 000 000:- 21974: " 1954 (II lisämeno- 21975: " arv.) • 0 •••• 0 mk 87 013200:- 5. Siirto viljavarastorahastoon. Viljankui- 21976: vureiden ja kuivatuslaitosten hankkimisen ja 21977: 3. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uttdis- rakentamisen rahoittamisesta 29 päivänä ke- 21978: tusrahastoon. a) Posti- ja lennätinlaitoksen säkuuta 1953 annetun lain (297 /53) toteut- 21979: talouden hoidon yleisistä perusteista 24 päi- tamisen jatkamiseksi momentille ehdotetaan 21980: vänä marraskuuta 1950 annetun lain (565/ myönnettäväksi mainitun lain 1 §: n mukai- 21981: 50) nojalla vuonna 1952 perustettuun posti- sesti 200 000 000 mk. 21982: ja 'lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ehdo- Momentin loppusumma on 200 000 000 mk. 21983: tetaan siirrettäväksi 18 pääluokan VI luvun 21984: 34 momentin kohdalla kuoletuksiin varatut V. 1954 (menoarv.) .... mk 100 000 000:- 21985: määrärahat eli yhteensä 378 380 000 mk. 6. Eräiden rahastojen lakkauttamisesta ai- 21986: b) Kun kyseeiliseen rahastoon sanotun lain heutuvat järjestelyt (arviomääräraha). a) 21987: mukaan siirretään myös vuosittain liiken- Eduskunnalle annettujen tulo- ja menoar- 21988: teestä poistetun, alkuperäiseen tarkoitukseen vion ulkopuolella olevien rahastojen lak- 21989: kelpaamattoman kaluston ja muun omaisuu- kauttamista tarkoittavien hallituksen lainsää- 21990: den myynnistä saadut tulot, ehdotetaan van- däntöesitysten mukaan näiden rahastojen ,va- 21991: hojen autojen ym. myynnistä vuonna 1955 rat siirretään valtiovarastoon ja on tuloar- 21992: kertyviksi arvioidut tulot 7 000 000 mk siir- 'Vion 6 Os:n VII luvun 1 momentin kohdalla 21993: rettävä:ksi uudistusrahastoon. ehdotettu valtiovarastoon täten siirrettäväksi 21994: Momentin loppusumma on 385 380 000 mk. 279 212 400 :mik. Kun 31 päivänä joulukuuta 21995: mk 202 000 000: - 1953 näistä :rahastoista merimiesten avus- 21996: V. 1952 (tilinp.) • 0 •••• 21997: 21998: 21999: 22000: 22001: 1953 mk 251 000 000: - tusrahaston varoihin sisältyi lainasaatavia 22002: " 22003: " 1954 (menoarv.) ... mk 324 989 300: - 21500 mk, hätäapurahaston varoihin 58 858 22004: ", 1954 (II lisämeno- mk, käsityönopetusrahaston varoihin 116 585 22005: arv.) ••mk 10000 000:- 22006: 0 ••• 0 22007: mk, laamanninkäräjäjyvärahaston varoihin 22008: 112 681 mk, valtion laivarahaston varoihin 22009: 4. Siirto osakerahastoon (arviomääräraha). 35 509 906 mk ja omakotirahaston varoihin 22010: Toisen korvauslain 26 a §: n mukaan, sellai- 46 963 553 mk eli sanottujen rahastojen va- 22011: sena kuin se on 11 päivänä elokuuta 1950 roihin lainasaatavia yhteensä 82 783 083 mk 22012: annetussa laissa, korvaukseen oikeutetun sa- ja kun mainittujen rahastojen varoihin edel- 22013: notun lain mukaan korvauksena saamia kor- leen niiden lainsäädäntöesitysten mukaisena 22014: vausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodis- lakkauttamisen ajankohtana eli 31 päivänä 22015: tuksia otetaan vastaan eräiden valtion va- joulukuuta 1954 sisältyy lainasaatavia, ehdo- 22016: roista myönnettyjen lainojen ja valtion saa- tetaan mainitut Iainasaatavat, sen suuruisina 22017: misten maksuun osuustodistusten jäljelläole- kuin ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1954, 22018: vasta niroellisarvosta tai, jos se on maksu- siirrettäväksi valtion lainausrahastoon. 22019: aikana pörssissä viimeksi noteerattua osto- b) Eduskunnalle annetun kansaneläkkeiden 22020: kurssia alempi, sanotun ostokurssin mukai- lisäeläkerahastosta annetun lain kumoamista 22021: sesta arvosta. Täten valtiolle joutuneet osuus- koskevan hallituksen lakiesityksen mukaan 22022: todistukset on toisen korvauslain täytäntöön- sanottu rahasto lakkautetaan ja sen varat 22023: 22024: 4927/54 51 22025: 402 19 Pl. 22026: 22027: siirretään valtiovarastoon. Kun rahaston mentin perusteluihin edelleen myönnettä- 22028: varoihin 31 päivänä joulukuuta 1953 kuului välksi 2 000 000 000 mk. 22029: osa~keita 1 953 244 markan arvosta ja kun Momentin loppusumma on 2 000 000 000 22030: niihin lakiesityksen mukaisena rahaston lak- mk. 22031: kauttamisen ajankdhtana eli 31 päivänä V. 1952 (tilinp.) mk 411 364 709: - 22032: joulukuuta 1954 edelleen sisältyy osa:k'keita, mk 2 483 643 447:- 22033: ehdotetaan rahaston varoihin 31 päivänä " 1953 " 22034: , 1954 (menoarv.) .. mk 2 000 000 000:- 22035: joulukuuta 1954 kuuluvrut osakkeet siirret- , 1954 (II lisämeno- 22036: tålväksi valtion osrukerahastoon. arv.) ....... mk 2 500 000 000:- 22037: Edellä esitettyjä järjestelyjä varten ehdo- 22038: tetaan momentille myönnettäväksi arviomää- 22039: rärahana yhteensä 84 736 400 mk. 22040: Momentin loppusumma on 84 736 400 mk. 22041: VII. Maanhanldntalain nojalla korvauksista 22042: V. 1954 (menoarv.) .... mk 257 000 000:- pidätettyjen varojen suorittaminen. 22043: 22044: VI. Työllisyyden turvaaminen. 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista 22045: pidätettyjen varojen suorittaminen (arvio- 22046: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyy- määräraha). Momentin lopusumma jää enti- 22047: den turvaamiseksi, valtioneu-voston käytettä- selleen ja on 400 000 000 mk. 22048: väksi (arviomääräraha). Työllizyyden yllä- V. 1952 (tilinp.) mk 1246241415:- 22049: pitämiseksi ja työttömyyden torjumiseksi eh- " 1953 " mk 612 820 171: - 22050: dotetaan viitaten 20 Pl:n IV luvun 1 mo- , 1954 (menoarv.) .. mk 400 000 000:- 22051: 19 Pl. 403 22052: 22053: 22054: 22055: Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 22056: V:ksl 1955 ehdotetaan 22057: Menot Menot Menoarvio 22058: Luku v. 1962 v. 1953 v. 1954 Lisäys+ 22059: Vähennys- Yhteensä 22060: 1 22061: 22062: I. Sijoitukset valtion liiketoi- 22063: mintaan, metsätalouteen ja 22064: maatiloihin 22065: Vaitioneuvoston kanslia ... 22066: Oikeusministeriö ...•...... 22067: 2 600 000 22068: 26 639000 22069: 6 503 890 22070: 10 675 000 22071: - 22072: 1935 000 + 10 690 000 22073: - - 22074: 12 625000 22075: Sisäasiainministeriö ......• 4 000000 1703 000 - - - 22076: Valtiovarainministeriö - - - + 8 000000 8 000 000 22077: Puolustusministeriö ....... 6 700 000 40000 000 30 000 000 + 587 500 000 617 500 000 22078: Opetusministeriö ......... - - - 22079: Maatalousministeriö •..... 1901333 971 2 053 717145 1726 000 000 - 987 300 000 22080: - - 22081: 738 700 000 22082: Kulkulaitosten ja yleisten 22083: töiden ministeriö ......... 8 013 940 000 8124907 500 4 779 452 500 +1 030 155 300 5 809 607 800 22084: Ka~ppa- ja teollisuusminis- 22085: teno ................•... 1512 000 000 826 000 000 - + 510 000 000 510 000 000 22086: Sosiaaliministeriö ......... 22087: II. Avustuslainat 22088: 18 568 840 21900000 - + 14100 000 14100 000 22089: 22090: Sisäasiainministeriö ....... 230 000 000 60 000000 205 000 000 - 205 000 000 - 22091: Puolustusministeriö .....•. - 30 000000 25 000 000 - 25 000 000 22092: Opetusministeriö ......... 1965 311250 2 716 753150 2125 000000 - 335 000 000 1 790 000 000 22093: Maatalousministeriö 3 079 740 485 4951625196 2 822 000 000 - 65 000 000 2 757 000 000 22094: Kulkulaitosten ja yleisten 22095: töiden ministeriö .......... 7 877 567 724 10 720 891 024 11 050 000 000 -1 000 000 000 10 050 000 000 22096: Ka.~ppa- ja teollisuusminis- 22097: teno ..............•..... 1200 000 000 1376 000 000 22098: Sosiaaliministeriö ......... 433 333 686 406 390 692 22099: 200000000 22100: 348 000000 + 5 000 000 22101: - 200 000 000 22102: 353 000 000 22103: Yksityisluontoisilla koulnille 22104: yhteisesti ................ 22105: III. Ulkomaisen valtionvelan 22106: - 400 000 000 - - - 22107: kuoletukset .............. 7 591291676 2 341451673 2 697 368 000 22108: IV. Kotimaisen valtionvelan 22109: -433 491000 2 263 877 000 22110: kuoletukset .............. 5 807 958 219 11 826 070 458 8 891417 000 -2 256 730 000 6 634 687 000 22111: V. Siirrot tulo- ja menoarvion 22112: ulkopuolella oleviin rahastoi- 22113: hin ..................... 5 099 922101 6 376 504115 6 411347 900 - 397 667 500 6 013 680 400 22114: VI. Työllisyyden turvaaminen .. 411364 709 2 730 425 480 2 000 000 000 - 2 000 000 000 22115: VII. Maanhankintalain nojalla 22116: korvauksista pidätettyjen 22117: varojen suorittaminen .•.. 1246 241415 612 820171 400 000 000 - 400 000 000 22118: Yhteensä j46 428 513 076j55 634 338 494j43 712 520 400j-3 514 743 200j40 197 777 200 22119: 404 20 Pl. 22120: 22121: 22122: 22123: 22124: ~deskynnnnenes Pääluokka. 22125: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 22126: 22127: I. Perushankinnat. Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22128: haarat. 22129: Tasavallan Presidentti. 22130: 4. Koneiden hankkiminen vankiloille (siir- 22131: 1. Tasavallan presidentin linnan, Tammi- tomääräraha). Vankilain loppuunkuluneiden 22132: niemen huvilan ja Kultarannan irtaimiston vanhojen koneiden tilalle hankittavia uusia 22133: ~~usiminen ja täydentäminen (siirtomäärä- 22134: työkoneita varten ehdotetaan myönnettäväksi 22135: raha) (uusi). Momentin nimikkeessä mainit- 5 000 000 mk. 22136: tujen tasavallan presidentin asuntojen ka- Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 22137: luston ja Kultarannan maatilan irtaimiston V. 1952 (tilinp.) ....... m:k 27 116 000:- 22138: uusimiseen ehdotetaan tälle uudelle momen- " 1953 " ....... mk 5 500 000:- 22139: tille myönnettäväksi siirtomäärärahana , 1954 (menoarv.) mk 5 000 000:- 22140: 2 206 200 mk. 22141: Momentin loppusumma on 2 206 200 mk. 5. Eräiden käräjähuoneistojen kalustami- 22142: nen (siirtomääräraha) (uusi). Kuusankos- 22143: kella valmistuvaan valtion taloon tulee si- 22144: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat joitettavaksi myös käräjähuoneisto, joka on 22145: hallinnonhaarat. kalustettava valtion varoilla. Niin ikään tar- 22146: 2. Kirjoituskoneiden hankkiminen eräille vitaan kalustoa Helsingin tuomiokunnan kä- 22147: ministeriöille (uusi). Eräiden ministeriöiden räjähuoneistoa varten, joka sijaitsee valtion 22148: käytössä olevien loppuunkuluneiden kirjoi- omistamassa talossa Helsingissä ja jossa ny- 22149: tuskoneiden vaihtamiseksi uusiin ehdotetaan kyään on väliaikaisesti käytettävänä puolus- 22150: tälle uudelle momentille myönnettäväksi tusministeriölle kuuluvaa lakkautetun sota- 22151: 800 000 m:k. ylioikeuden kalustoa. Kalustojen hankkimi- 22152: Momentin loppusumma on 800 000 mk. seksi näihin huoneistoihin ehdotetaan tälle 22153: uudelle momentille myönnettäväksi siirtomää- 22154: rärahana 500 000 mk. 22155: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- Momentin loppusumma on 500 000 mk. 22156: haarat. 22157: 3. Kaluston hankkiminen lähetystöihin Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22158: (siirtomääräraha) (uusi). Lontoon lähetys- haarat. 22159: tön uuden talon kalustamiseksi sekä eräiden 22160: muiden lähetystöjen kalustojen täydentämi- 6. Il.onttorikoneiden hankkiminen sisä- 22161: seksi tälle uudelle momentille ehdotetaan asiainministeriöön ja lääninhallituksiin. Lää- 22162: siirtomäärärahana myönnettäväksi 5 000 000 ninhallitusten loppuun käytettyjen konttori- 22163: mk. koneiden uusimista varten ehdotetaan myön- 22164: Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. nettäväksi 900 000 mk. 22165: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 748 359: - Momentin loppusumma on 900 000 mk. 22166: , 1953 , ........ mk 3 000 000:- V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . . . . mk 893 216: - 22167: J> 1954 (II lisämenoarv.) mk 1000 000:- , 1954 (menoarv.) ....... mk 900 000:- 22168: 20 Pl. 405 22169: 22170: 7. Puhelinkeskuksen hankkiminen Kymen raslentoja varten 2 lentokonetta, joissa ei ole 22171: läänin virastotaloon (uusi). Puhelinkeskuk- varamoottoreita. Lentoturvallisuussyistä on 22172: sen hankkimiseksi Kymen läänin virastota- näiden koneiden moottorit perusteellisesti tar- 22173: loon ehdotetaan tälle uudelle momentille kistettava ja korjattava 700 lentotunnin jäl- 22174: myönnettävä:lrsi 645 200 mk. keen. Kun sanottujen lentokoneiden mootto- 22175: Momentin loppusumma on 645 200 mk. rit joutuvat vuoden 1955 alussa ensikerran 22176: peruskorjaukseen, mikä kestää puolesta vuo- 22177: 8. Perushankinnat poliisitoimintaa varten desta vuoteen, ehdotetaan yhden yhteisen len- 22178: (siirtomääräraha). Momentille ehdotetaan tokonevaramoottorin hankkimista varten 22179: myönnettäväksi poliisiradiokaluston hankki- myönnettäväksi 2 000 000 mk. 22180: miseksi 2 600 000 mk ja puhelimien hankintaa 22181: varten 2 000 000 mk eli yhteensä 4 600 000 g) Voimassaolevien ilmailumääräyst~n mu- 22182: kaan tulee rajavartiolaitoksen lentokoneiden, 22183: mk. 22184: Momentin loppusumma on 4 600 000 mk. varsinkin sairaslentojen aikana, olla lennon- 22185: varmistusradioyhteydessä ao. lentokentän 22186: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 30 800 000:- kanssa. Kun lentokoneista puuttuu tähän 22187: , 1953 , . . . . . . . mk 12 844 451: - tarvittavat laitteet, ehdotetaan lennonvarmis- 22188: , 1954 (menoarv.) mk 1000 000:- tusradioiden hankintaa varten myönnettä- 22189: väksi 850 000 mk. 22190: 9. Rajavartiolaitoksen pernshankinnat h) Salakuljetustoiminnan esiämisen sa- 22191: (siirtomääräraha). a) Majoitus- ja toimisto- moinkuin muunkin merivartiotoiminnan te- 22192: kaiuston hankkimiseen rajavartiolaitokselle hokkaan suorittamisen kannalta on osoittau- 22193: vuosina 1954 ja 1955 valmistuviin esikunta- tunut välttämättömäksi järjestää saaristolin- 22194: ja kasarmirakennuksiin sekä vartiomajoihin jan pariiomoottoriveneille mahdollisuus lähi- 22195: ehdotetaan momentille myönnettäväksi radiotoimintaan. Laaditun 4-vuotisen han- 22196: 2 500 000 mk. kintasuunnitelman mukaisesti ehdotetaan lä- 22197: b) Palontorjuntavälineistön hankkimiseksi hiradiokaluston puutteen poistamiseksi myön- 22198: rajavartiolaitokselle viime vuosina valmistu- nettäväksi sanottuun tarkoitukseen 4 500 000 22199: neita ja lähiaikoina valmistuvia uusia raken- mk. 22200: nuksia ja rakennusryhmiä varten ehdotetaan 1\tiomentin loppusumma on 12 890 000 mk. 22201: myönnettäväksi 2 000 000 mk. 22202: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 8 900 000:- 22203: c) Miehistön koulutuksessa sekä fyysillisen 22204: " 1953 " . . . . . . . . mk 6 075 000: - 22205: kunnon ylläpitämisessä ja kehittämisessä tar- , 1954 (menoarv.) . . . . . mk 3 900 000: - 22206: vittavien voimisteluvälineiden ja -telineiden 22207: hankkimista varten Rovaniemelle vuonna 10. Rajavartiolaitoksen alttskannan uusimi- 22208: 1954 valmistuvaan uuteen rajavartiolaitoksen nen (siirtomääräraha). Vuoden 1954 meno- 22209: kasarmiin ehdotetaan myönnettäväksi 160 000 arviossa on myönnetty kahden metallirunkoi- 22210: mk. sen rannikkovartioaluksen ja kahden metalli- 22211: d) Jotta rajavartiolaitoksen Onttolan ja runkoisen nopeakulkuisen moottoriveneen 22212: Kajaanin pääsijoituspaikkojen pesulat saa- hankkimista varten 100 000 000 mk. Kun 22213: taisiin täysin toimintakelpoisiksi sekä niihin rajavartiolaitoksen nykyinen aluskanta kä- 22214: alkuperäisen suunnitelman mukaan tarvitta- sittää suurimmaksi osaksi vanhoja aluksia, 22215: vat välineet hankituksi, ehdotetaan tarkoituk- joiden merikelpoisuus on heikko sekä kor- 22216: seen vuoden 1954 menoarviossa myönnetyn jaus- ja käyttökustannukset suhteettoman 22217: 1 000 000 markan lisäksi myönnettäväksi suuret, olisi aluskantaa edelleen uusittava. 22218: 800 000 mk. Tämän vuoksi ehdotetaan 2 metallirunkoi- 22219: e) Salakuljetukseen syylliseksi epäiltävien sen rannikkovartioaluksen ja 2 metallirun- 22220: pienten alusten valokuvausta varten, joita koisen nopeaku:lkuisen moottoriveneen hank- 22221: kuvia käytetään merivartiotoiminnassa ko. kimista varten momentille myönnettäväksi 22222: alusten liikunnan valvontaan, ehdotetaan kul- 100 000 000 mk. 22223: lekin kolmelle merivartiostolle hankittavaksi 1\tiomentin loppusumma on 100 000 000 mk. 22224: valokuvauskone apuvälineineen ja tätä var- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 11 000 000: ----" 22225: ten momentille myönnettäväksi 80 000 mk. , 1953 , mk 26 200 000: - 22226: f) Rajavartiolaitoksella on partio- ja sai- , 1954 (menoarv.) mk 100 000 000: ---' 22227: 406 20 Pl. 22228: 22229: 11. Sairaslentokoneen hankkiminen raja- den täydelliseksi uusimiseksi. Tämän suunni- 22230: vartwlaitokselle (siirtomääräraha) (uusi). telman toteuttamiseksi on vuosina 1953 ja 22231: Pohjois-Suomen vaikeiden sairaankuljetus- 1954 myönnetty yhteensä 5 700 000 mk. Kun 22232: olojen parantamiseksi sekä siellä tapahtuvien !hankittavien koneiden ja laitteiden kokonais- 22233: rajavartiolaitoksen huoltokuljetusten helpot- ikustannusarvio huomioonottaen, että sisä- 22234: tamiseksi ehdotetaan tälle uudelle momen· tautien poliklinikan röntgenosastoon on tar- 22235: tille myönnettäväksi siirtomäärärahana yh- koitus yhdistää myös II sisätautien osaston 22236: den uuden lentokoneen hankintaa varten röntgenosastot, on 19 000 000 mk, ja kun 22237: 16 000 000 mk. tarkoitukseen on myönnetty 5 700 000 mk, 22238: Momentin loppusumma on 16 000 000 mk. ehdotetaan hankintasuunnitelman loppuosan 22239: toteuttamista varten momentille myönnettä- 22240: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitaja- väksi 13 300 000 mk. 22241: tarkoulujen ja laboratorioiden kaluston ja 22242: 'koneiden perushankinnat ja uusiminen (siir- h) Lastensairaalassa on käytössä 1920-lu- 22243: tomääräraha). a) Sairaaloiden toiminnalle vulla valmistunut röntgenkone, joka on huo- 22244: välttämättömien kojeiden ja laitteiden sekä nossa kunnossa ja jatkuvasti korjauksen tar- 22245: kalustojen hankintaan momentille ehdotetaan peessa. Kun tämä tuottaa suurta haittaa sai- 22246: myönnettäväksi 15 000 000 mk. raalan toiminnalle, olisi kone uusittava ensi 22247: b) Sairaaloiden tekstiilitarvikkeiden uusi- tilassa. Tämän vuoksi ehdotetaan suurteho- 22248: miseksi ehdotetaan myönnettäväksi 25 000 000 röntgenkoneen hankkimista varten lastensai- 22249: mk. raalaan myönnettäväksi 2 050 000 mk. 22250: c) Sairaanhoitajatarkoulujen kaluston, i) Kun Lapinlahden sairaalan röntgentut- 22251: opetusvälineiden sekä tekstiilien perushan- kimuskone on vanha ja loppuunkulunut, olisi 22252: kintoihin ja uusimiseen ehdotetaan myönn:et- sairaalaan saatava uusi röntgenkone. Tarkoi- 22253: täväksi 3 000 000 mk. tukseen ehdotetaan momentille myönnettä- 22254: d) Valtion seerumlaitoksen ja serobakterio- väksi 2 016 000 mk. 22255: logisten laboratorioiden tehtävien j3!tkuvasti j) Niuvanniemen sairaalassa suoritetaan 22256: lisääntyessä on hankittava uusia ihmistyö- vuoden 1954 aikana korjauksia muuttamalla 22257: voiman käyttöä vähentäviä laitteita. Kun miesosastot Ia ja Ib lujaosastoiksi. Näiden 22258: myöskin yhä kehittyneemmät tutkimusmene- osastojen kalustojen uusimiseen ehdotetaan 22259: telmät vaativat uusia laitteita, ehdotetaan myönnettäväksi 1 200 000 mk. 22260: laboratorioiden kaluston perushankintoja var- Momentin loppusumma on 78 566 000 mk. 22261: ten myönnettäväksi 1 500 000 mk. 22262: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 715 000: - 22263: e) Sairaaloiden pesuloiden ja keittiöiden , 1953 , . . . . . . . mk 60 650 000: - 22264: tärkeimpien kiinteiden kojeiden uusimiseksi , 1954(menoarv.) ..... mk 38 500 000:- 22265: on rakennushallituksen toimesta vuonna 1953 , 1954 (II lisämenoarv.) mk 5 000 000:- 22266: tehty suunnitelma, joka päättyy 20 000 000 22267: markkaan. Tämä suunnitelma olisi toteutet- 22268: tava vuosien 1954 ja 1955 aikana. Kun vuo- VaUiovarainministerwön kohdistuvat 22269: den 1954 menoarviossa on tarkoitukseen hallinnonhaarat. 22270: myönnetty 10 000 000 mk, ehdotetaan suun- 22271: nitelman mukaisen toisen vaiheen toteutta- 13. Uusien konttorikoneiden ja muiden vä- 22272: mista varten myönnettäväksi loppueränä lineiden hankkiminen tullilaitokseen (siirto- 22273: 10 000 000 mk. määräraha). Kun tullilaitoksessa on jatku- 22274: :f) Helsingin yleisen sairaalan III osasto- vasti puutetta konttorikoneista, ehdotetaan 22275: ryhmän (kirurginen sairaala) röntgenlaitok- niiden hankkimista varten samoin kuin tulli- 22276: sen laitteiden uusintasuunnitelman toteutta- hallituksen ja tullikamarien kaluston uusi- 22277: miseksi tarvitaan 10 500 000 mk. Tästä on mista ja korjaamista sekä uusien laboratorio- 22278: vuoden 1954 menoarviossa myönnetty välineiden ja puhelimien hankkimista varten 22279: 5 000 000 mk. Hankintasuunnitelman toisen myönnettäväksi yhteensä 2 263 000 mk. 22280: vaiheen toteuttamista varten ehdotetaan Momentin loppusumma on 2 263 000 mk. 22281: ~yönnettäväksi 5 500 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1000 000: - 22282: g) Vuonna 1952 tehtiin suunnitelma sisä- , 1953 , ........ mk 4116199:- 22283: tautien poliklinikan röntgenlaitoksen kojei- , 1954 (menaorv.) ..... mk 2 000 000:- 22284: 20 Pl. 407 22285: 22286: 14. Satamamoottoriveneen hankkiminen käyttökelpoisina myytyjen tai vuokrattujen 22287: Kemin tullikaman1le (siirtomääräraha) tahi sen käytöstä vähemmän soveltuvina ja 22288: (uusi). Kun Kemin tullikamarilla ei ole vanhentuneina poistettujen ja myytyjen ka- 22289: !käytettävissään moottorivenettä, jota tarvit- lusto- ja varusesineiden ja muun irtaimen 22290: taisiin tarkastusten suorittamista varten ul- tavaran tilalle tarvittavan kaluston ja varus- 22291: lkosatarrnissa ja redillä ankkurissa olevissa teiden hankintaan ja korjauksiin sekä myy- 22292: 1aivoissa, ehdotetaan moottoriveneen hankki- tävän tavaran myyntiä ja kuljetuskuluja 22293: mista varten tälle uudelle momentille siirto- sekä sen myyntikuntoon saattamisesta tai 22294: määrärahana myönnettävä:ksi 2 400 000 mk. vuokra-ajan jälkeisistä korjauksista aiheutu- 22295: Momentin loppusumma on 2 400 000 mk. via menoja varten enintään siinä määrin 22296: kuin myynnistä tai vuokrauksesta kertyy tu- 22297: loja, ehdotetaan myönnettäväksi 300 000 000 22298: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon- mk. Vastaavasti on 6 Os:n III luvun 4 m~ 22299: haarat. mentille merkitty tulona 300 000 000 mk. 22300: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvik- Momentin loppusumma on '300 000 000 mk. 22301: keiden perushankinnat ja korjaukset (siirto~ V. 1952 (tilinp.) ...... mk 117 499 095:- 22302: määräraha). Uuden kaluston ja tarvikkeiden , 1953 , mk 264 130 738: - 22303: hankkimista, varastoissa olevan kaluston ja , 1954 (menoarv.) mk 100 000 000:- 22304: välineistön käyttökuntoon saattamista sekä 22305: eri aselajien kalustossa ja välineistössä ol~ Opetttsministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22306: vien puutteellisuuksien poistamista varten haarat. 22307: ehdotetaan myönnettäväksi 1 800 000 000 mk. 22308: Moonentin loppusumma on 1 800 000 000 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä ko- 22309: mk. jeiden hankkiminen Helsingin yliopiston lai- 22310: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 750 000 000:- toksiin (siirtomääräraha). Kun yliopiston 22311: , 1953 , . . . . . . mk 780 000 000: - laitosten tutkimus- ja opetusvälineistä sekä 22312: , 1954 (menoarv.) ... mk 400 000 000:- kojeet ovat suurelta osalta uusimisen tar- 22313: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 100 000 000:- peessa ja kun tieteellisten tutkimusmenetel- 22314: mien kehittyminen jatkuvasti lisää erikoisvä- 22315: 16. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus lineistön tarvetta, momentille ehdotetaan 22316: puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Puo- uusien tutkimuskojeiden ja opetusvälinei- 22317: lustusministeriöllä on tällä hetkellä vireillä den hankkimista varten Helsingin yliopiston 22318: 130 pakkolunastustoimitusta, joista huomat- iaitoksiin myönnettäväksi 27 000 000 mk. 22319: tavan osan edellytetään päättyvän vuonna Momentin loppusumma on 27 000 000 mk. 22320: 1955 valtiolle siitä aiheutuvine maksuvelvol- V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 32 094 500: - 22321: lisuuksineen. Tämän vuoksi ja kun kaik- , 1953 , . . . . . . . mk 30 390 000: - 22322: kia puolustuslaitoksen joukko-osastojen ja , 1954 (menoarv.) .... mk 21000 000:- 22323: laitosten uudelleensijoituksista aiheutuvia 22324: maa-alueitten ostoja ja pakkolunastuksia ei 19. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siir- 22325: vielä ole suoritettu, ehdotetaan momentille tomääräraha). a) Kuopion tyttölyseon koulu- 22326: myönnettäväksi 40 000 000 mk, josta huomat- talossa vuonna 1953 sattuneen tulipalon ai- 22327: tavin osa olisi käytettävä tuomioistuinten heuttamien vaurioiden korjaamisen yhtey- 22328: määräämiin pakkolunastuskorvauksiin ja lo- dessä on rakennuksen ullakolle järjestetty 22329: put uusiin välttämättämiksi katsottuihin kolme luokkahuonetta, kaksi käsityöhuonetta 22330: kiinteistöostoihin ja pakkolunastuksiin. ja opettajainhuone. Kun mainitut huonetilat 22331: Momentin loppusumma on 40 000 000 mk. valmistuvat vuonna 1955, momentille ehdote- 22332: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 67 274 220:- taan myönnettäväksi kaluston hankkimista 22333: " 1953 " . . . . . . . mk 29 998 306: - 22334: varten näihin Kuopion tyttölyseon lisähuo- 22335: , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- neisiin 880 000 mk. 22336: b) Heinolan seminaarin oppilasruokala on 22337: 17. Puolustuslaitoksen kaluston ja varus- ehdotettu otettavaksi valtion haltuun. Sen 22338: teiden uusinta käytöstä poistetun tilalle (ar- 'laajetessa huomattavasti nykyisootään tarvi- 22339: viomääräraha). Momentille, jonka määrä- taan kaluston ja keittiöastiaston täydentä- 22340: raha käytetään puolustuslaitoksen varastoista mistä varten 1500 000 mk. Kun lisäksi 22341: 408 20 Pl. 22342: 22343: vuonna 1955 valmistunee uusi harjoitus- tui helmi-maaliskuun Yaihteessa 1952 ja 22344: koulu, ehdotetaan koulun sisustamiseen Kemijärven seminaari sai tällöin tarvittavat 22345: myönnettäväksi 7 000 000 mk eli yhteensä opetustilat koulurakennuksesta ja kunnan 22346: 8 500 000 mk. käyttöön jäi vain muutama luokkahuone. 22347: c) Kun Kemijärven seminaarin pääraken- Koulun opettajarakennus on myös ollut ko- 22348: nus valmistunee vuonna 1955 samoin kuin konaan seminaarin opettajien käytössä. Kun 22349: kasvihuonerakennuskin, momentille ehdote- seminaari on jo saanut haltuunsa koko kan- 22350: taan myönnettäväksi sanottujen rakennusten sakoulurakennuksen ja kun seminaarin 22351: sisustamista varten sekä välttämättömien ur- uudisrakennusten ensimmäistä vaihetta var- 22352: heiluvälineiden hankkimiseksi 15 000 000 mk. ten on vuoden 1953 ja 1954 menoarvioissa 22353: d) Tornion seminaarin rakenteilla olevan valtion huonerakennustöihin ja työttömyyden 22354: kasvihuonerakennuksen sisustamiseen ja puu- torjumiseen varatuista määrärahoista myön- 22355: tarhavälineiden hankkimiseen ehdotetaan netty yhteensä 51800 000 mk, ehdotetaan 22356: myönnettäväksi 700 000 mk. kunnan osuus kiinteimistöstä ja irtaimistosta 22357: Momentin loppusumma on 25 080 000 mk. lunastettavaksi valtiolle siten, ettei maapoh- 22358: jalle lasketa hintaa. Lunastushintaan olisi 22359: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 51 677 000: - sisällytettävä myös kunnan valtiolta saama 22360: , 1953 , . . . . . . . mk 62 285 000: - rakennuslaina 9 400 000 mk. Kun kunnan 22361: , 1954 (menoarv.) mk 42 500 000:- rahoittama osuus rakennuskustannuksista on 22362: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 14 500 000:- mainittu laina mukaanluettuna 45 431200 mk 22363: 20. li einolcm seminaarin oppilasnwkala- ja irtaimiston hankintakustannuksista 22364: rakennuksen lunastaminen (uusi). Laissa 1 849 250 mk, tälle uudelle momentille ehdo- 22365: säädetyn rakennusohjelman mukaan Heino- tetaan myönnettäväksi 47 280 500 mk. 22366: lan seminaarilla tulee olla oppilasasuntola Momentin loppusumma on 4 7 280 500 mk. 22367: ja -ruokala. Seminaarin oppilaiden ruokala- 22368: osuuskunnan omistama kaksikerroksinen kivi- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22369: rakennus soveltuu eräin muutoksin hyvin haarat. 22370: ruokalaksi. Ruokalarakennuksen tilavuus on 22371: 2 190 m3 sekä kauppahinta 7 000 000 mk, 22. Työvälineiden jn tarvikkeiden hankki- 22372: josta osuuslmnta on sitoutunut käyttämään minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha). 22373: 3 000 000 mk urkujen hankkimiseen seminaa- Jotta momentin määrärahalla voitaisiin 22374: rille ja 4 000 000 mk perustettavan oppilai- hankkia välttämättömimmät työvälineet ja 22375: den apurahaston peruspääomaksi. Heinolan tarvikkeet, ehdotetaan momentille myönnet- 22376: seminaarin oppilaiden ruokalaosuuskunnan täväksi 2 000 000 mk. 22377: omistaman tontin siihen sisältyvine raken- Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 22378: nuksineen lunastamista varten valtiolle tälle V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 000 000: - 22379: uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- , 1953 , ........ mk 2 000 000:- 22380: väksi 7 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- 22381: Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. 22382: 23. Jl1aatalmtskoelaitoksen ja koeasemien 22383: 21. Kemijärven seminaarimkennnsten lu- irtairm:ston hankkiminen (siirtomääräraha). 22384: nastaminen (uusi). J{emijärven kunta sitou- Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien labora- 22385: tui aikanaan lahjoittamaan riittävän maa- torioiden tutkimusvälineet ja -laitteet ovat 22386: alan Kemijärven seminaarin tontiksi. Kun osaksi vanhanmallisia tai loppuunkuluneita. 22387: kunnan Särkelän kansakoulua oli laajennet- Sitäpaitsi tieteellisten tutkimusmenetelmien 22388: tava, kouluhallitus sopi kunnan kanssa, että jatkuva kehittyminen vaatii uusien erikois- 22389: tarvittavat lisärakennukset rakennetaan se- välineistöjen hankkimista. Kun lisäksi kent- 22390: minaarin tontille ja siten, että ne sopivat se- täkoetoiminnassa ja maatilanhoidossa käytet- 22391: minaarin käyttöön. Samalla sovittiin, että täviä traktoreita ja työkoneita olisi uusit- 22392: valtio lunastaa nämä rakennukset kunnan tava, ehdotetaan työ- ja tutkimusvälineiden 22393: niihin hankkimine irtaimistoineen siitä sum- sekä koneiden hankkimista ja uusimista var- 22394: masta, minkä kunta on kiinnittänyt niihin ten momentille myönnettäväksi 5 000 000 mk. 22395: omia varojaan. Särkelän kansakoulu valmis- Momentin loppusumma on 5 000 000 m'k. 22396: 20 Pl. 409 22397: 22398: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 000 000:- taan niiden kalustamista varten myönnettä- 22399: , 1953 , ........ mk 5 000 000:- vä!ksi 3 500 000 mk. 22400: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000: - c) Vuoden 1954 loppuun mennessä valmis- 22401: tuvan Järvenpään kotitalousopettajaopiston 22402: 24. 11! etsiintutkimuslaitoksen tutkimusväli- koulu- ja oppilasasuntolarakennuksen ka- 22403: neistön täydentäminen (siirtomääräraha). lustamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 22404: Metsäntutkimuslaitokselle tarpeellisten tutki- 5 000000 mk. 22405: muskojeiden sekä muun välineistön ja lait- 22406: teiden hankkimista varten momentille ehdo- d) Kemijärven emäntäkoululle valmistu- 22407: tetaan myönnettäväksi 1 000 000 mk. van koulu- ja oppilasasuntolarakennuksen 22408: Momentin loppusumma on 1 000 000 mk. kalustamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 22409: 3 000 000 mk. 22410: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 950 000:- Momentin loppusumma on 16 800 000 mk. 22411: , 1953 , ........ mk 1000 000:- 22412: , 1954 (menoarv.) ...... mk 750 000:- V. 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- 22413: 22414: 25. Koneiden hankinta maanparannustöitä 28. Maatalouskoneiden ttäkimttslaitoksen 22415: varten (siirtomääräraha). Maanparannustöi- kaluston ja koneiden hankkiminen (siirto- 22416: den koneellistamisastcen kohottamiseksi ehdo- määräraha) (uusi). Uuden koetushallin 22417: tetaan erikoiskonciden hankintaan ja kone- käyttöön ottamiseksi tarvittavien 3 tonnin 22418: kannan osittaiseen uusimiseen momentille riippuvaa'an ja koepuimakoneen sekä tuule- 22419: myönnettäväksi 100 000 000 mk. tus- ja voimavirtalaitteiden hankkimista ja 22420: Momerrtin loppusumma on 100 000 000 mk. sanottujen laitteiden asentamista varten eh- 22421: doteta.an tälle uudelle momentille siirtomäärä- 22422: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- rahana myönnettäväksi 900 000 mk. 22423: , 1953 , ...... mk 171440 900:- :i.Vfomentin loppusumma on 900 000 mk. 22424: , 1954 (menoarv.) ... mk 100 000 000: - 22425: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 500 000:- 22426: 26. Kaluston ja kojeiden hankinta ilma- , 1953 , ........ mk 3 000 000:- 22427: tieteelliselle keskuslaitokselle (siirtomäärä- 22428: raha). Ilmatieteelliselle keskuslaitokselle ja 29. Maanmitta1tshallituksen puhelinkeskuk- 22429: havaintoasemille tarpeellisten kojeiden ja sen uusiminen (siirtomääräraha) (uusi). 22430: laitteiden sekä muun kaluston hankkimi- Maanmittaushallituksen toiminnan laajen- 22431: seksi ehdotetaan momentille myönnettäväksi nuttua ja osan virastoa tultua huone- 22432: 3 000 000 mk. tilan puutteen vudksi sijoitetuksi eri puolille 22433: l\fomentin loppusumma on 3 000 000 mk. kaupunkia on maanmittaushallituksen pu- 22434: helinkeskus tullut ylikuormite'tuksi. Tämän 22435: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 300 000: - vuoksi olisi keskusta laajennettava kahdella 22436: , 1953 , ........ mk 2 275 000:- keskus- ja kymmenellä sivujohdolla, loppuun- 22437: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1000 000:- kulunut paristo uusittava sekä tasasuuntaaja 22438: 27. Kalttston hankinta maataloudellisille vaihdettava suurempaan laitteeseen. Näiden 22439: oppilaitoksille (siirtomääräraha). a) Vuoden töiden suorittamista varten ehdotetaan tälle 22440: 1954 aikana valmistuu Pienviljelysneuvoja- uudelle momentille myönnettäväksi siirto- 22441: opiston noin 7 000 m3 käsittävä opistoraken- määrärahana 600 000 mk. 22442: nus ja Harjun maanviljelyskoulun noin Momentin loppusumma on 600 000 mk. 22443: 7 500 m3 käsittävä oppilasasuntola ja -ruo- 30. Lentokoneiden hankkiminen maanrnit- 22444: kalarakennus. Näiden rakennusten kalusta- taushallitnkselle (siirtomääräraha) (uusi). 22445: mista varten ehdotetaan myönnettäväksi Maanmittaushallituksen ilmakuvakartoituksis- 22446: Pienviljelysneuvojaopistolle 3 000 000 mk ja sa on käytetty ilmavoimien vanhoja sotilas- 22447: Harjun maanviljelyskoululle 2 300 000 mk ja kuljetuskoneita, jotka kuitenkin rakenne- 22448: eli yhteensä 5 300 000 mk. ja lento-ominaisuuksiensa puolesta ovat kar- 22449: b) Kun Seppälän maamieskoululle valmis- toitusilmakuvaukseen huonosti sopivia. Vuo- 22450: tuu syksyllä 1954 koulurakennus sekä pajan den 1951 kolmannessa lisämenoarviossa myön-. 22451: ja puusepänosastot käsittävä verstasrakennus, nettiin 75 000 000 mk kahden kartoituslento- 22452: yhteiseltä tilavuudeltaan 12 000 m3, ehdote- koneen hankkimiseksi maanmittaushallituk- 22453: 22454: 4927/54 52: 22455: 410 20 Pl. 22456: 22457: selle. Kun kartoituskuvaukseen nykyisin käy- ja oppilasasuntoloita silmällä pitäen sekä 22458: tetyt koneet tullaan yli-ikäisinä vuoden 1954 Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen keskusam- 22459: lopulla romuttamaan, on uusien koneiden mattikoulun kaluston ja koneiston hankkimi- 22460: hankkimista pidettävä kiireellisenä tehtävänä. seksi ehdotetaan myönnettäväksi 60 000 000 22461: Tämän vuoksi ja kun Englannista hankitta- mk. 22462: vat Percival Survey Prince koneet, joiden Momentin loppusumma on 60 000 000 mk. 22463: hankkimista asiaa tutkinut komitea on pitä- V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 23 030 000: - 22464: nyt tarkoituksenmnkaisimpana, tulisivat tar- " 1953 " ....... m:k 41114 000:- 22465: peellisine varaosineen nykyisen hintatason , 1954 (menoarv.) ..... mk 23 000 000:- 22466: mukaan maksamaan liikevaihtovero huo- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 4 000 000: - 22467: mioon ottaen noin 130 000 000 mk, ehdote- 22468: taan tarkoitusta varten tälle uudelle momen- 34. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 22469: tille myönnettäväksi siirtomäärärahana kojeiston ja koneistojen hankinta (siirto- 22470: 55 000 000 mk. määräraha). Teollisuuden ja elinkeinoelämän 22471: Momentin loppusumma on 55 000 000 mk. jatkuvan ja nopean kehityksen vuoksi olisi 22472: teknillisen tutkimuslaitoksen eri laboratorioi- 22473: den välineistöä uusittava ja täydennettävä 22474: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön entistä suuremmassa määrässä tehO'kkaan 22475: kohdistuvat hallinnonhaarat. tutkimustoiminnan aikaansaamiseksi. Kun 22476: 31. Tie- ja vesirakennushallituksen koneis- lisäksi turpeen- ja öljyntutkimuslaboratorio 22477: ton tmydentäminen, ministeriön käytettäväksi tulee laajentamaan tutkimuksiaan erityisesti 22478: (siirtomääräraha) . Erilaisten rakennus- ja nestemäisten polttoaineiden ja öljytekniikan 22479: kunnossapitotyökoneiden, koneellisten laittei- alalla ja lämpöteknillisen laboratorion olisi 22480: den, moottoriajoneuvojen ja mittausvälinei- hankittava Otaniemessä sijaitsevaa koekent- 22481: den sekä konttorikoneiden hankintaa varten täänsä varten peruskalUS!toa ja mittauslait- 22482: ehdotetaan myönnettäväksi 900 000 000 mk, teita, ehdotetaan mainittuihin tarkoituksiin 22483: josta lentokenttien kunnossapidossa tarvitta- myönnettäväksi yhteensä 25 000 000 mk. 22484: viin koneisiin 100 000 000 mk. Momentin loppusumma on 25 000 000 mk. 22485: Momentin loppusumma on 900 000 000 mk V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20000000:- 22486: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 880 000 000:- , 1953 " . . . . . . . m:k 20 000 000: - 22487: " 1953 " mk 834 134 000: - , 1954 (menoarv.) .... mk 10 000 000: - 22488: , 1954 (menoarv.) ... mk 900 000 000:- 35. Luotsikutterien hankinta (siirtomäärä- 22489: Taha). Vuosina 1951-1954 myönnetyHlä 22490: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- määrärahoilla on hankittu terä:ksiset luotsi- 22491: vat hallinnonhaarat. kutterit seitsemälle luotsiasemalle. Kun ran- 22492: nik:oillamme on yhteensä kymmenen sellaista 22493: 32. Kaluston hankkiminen teknillisille op- 1uotsiasemaa, joilla puiset, pellillä vuoratut 22494: pilaitoksille (siirtomääräraha). Lahden tek- luotsiveneet eivät jäätymisen alettua pysty 22495: nillisen koulun uuden rakennuksen edelleen· tyydyttävästi täyttämään luotsipalvelun ve- 22496: kalustamiseen sekä kalustojen hankintaan neille asettamia vaatimuksia, ehdotetaan han- 22497: muille teknillisille oppilaitoksille ehdotetaan kittavaksi kaksi uutta terä:ksistä luotsikutte- 22498: myönnettäväksi yhteensä 3 500 000 mk. ria. Kutterien hankintahinta on 12 000 000 22499: Momentin loppusumma on 3 500 000 mk. mk, josta nyt ehdotetaan myönnettäväksi 22500: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 000 000: - ensimmäisenä eränä 7 000 000 mk. 22501: " 1953 " ........ mk 3 000 000:- Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. 22502: , 1954 (menoarv.) ..... mk 3 000 000:- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 000 000:- 22503: , 1953 , . . . . . . . mk 11 000 000: - 22504: 33. Valtion keskusammattikoulujen kalus- , 1954 (menoarv.) .... mk 5 500 000:- 22505: ton ja koneistojen hankkiminen (siirtomäärä- 22506: raha). Etelä-Hämeen, Pohjois-Karjalan, 36. Yleisradiovastaanottimien hankkiminen 22507: Keski-Suomen ja Pohjois-Pohjanmaan kes- erinäisille luotsi- ja majakkapaikoille (siirto- 22508: kusammattikoulujen kaluston ja koneiston määräraha). Merenkulkijoille tarkoitettujen 22509: täydentämiseksi lähinnä uusia opetustiloja myrskyvaroitusten lähettäminen puhelimitse 22510: 20 Pl. 411 22511: 22512: tai lennätintä käyttäen eristetyssä asemassa V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 600 000:- 22513: olevilla luotsi- ja majakkapaikoilla sijaitse- , 1953 , ........ mk 7 750 000:- 22514: ville myrskyvaroitusasemille on liian hidasta , 1954 (menoarv.) ..... mk 1 700 000: - 22515: ja hankalaa. Tämän vuolksi sekä asemien 22516: viihtyisyyden lisäämiseksi on vuosien 1953 ja 38. Jäänsärkijä Sisun korjaus- ja uusimis- 22517: 1954 menoarvioissa myönnetty yleisradiovas- työt (siirtomääräraha). Vuoden 1954 meno- 22518: taanottimien hankkimiseksi luotsi- ja majak- arviossa on jäänsärkijä Sisun keskimmäisen 22519: kapaikoille yhteensä 500 000 mk. Kun tällä dieselmoottorin kaikkien neljän silinteriryh- 22520: määrärahalla saadaan yleisradiovastaanotti- män uusimista varten myönnetty 10 000 000 22521: met vain 20 asemalle ja kun niiden tarpeessa mk. Kun näiden silinterien hankintakustan- 22522: olevia asemia on yhteerusä noin 60, ehdote- nukset ovat 10 317 000 mk, ehdotetaan tar- 22523: taan vuonna 1955 hankittavia radiovastaan- koitukseen myönnettäväksi lisäystä 317 000 22524: ottimia varten myönnetJtävä:ksi 250 000 mk. mk. 22525: Momentin loppusumma on 250 000 mk. Momentin loppusumma on 317 000 mk. 22526: V. 1953 (tilinp.) ......... mk 250 000:- V. 1954 (menoarv.) .... mk 17 000 000:- 22527: , 1954 (menoarv.) ....... mk 250 000: - 39. Merenkulkulaitoksen puhelinkaapelien 22528: 37. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset hankinta (siirtomääräraha) (uusi). Kun 22529: perushankinnat (siirtomääräraha). a) Jään- merenkulkulaitoksen eräät vanhemmat puhe- 22530: särkijä Sisu työskentelee säännöllisesti alku- linkaapelit ovat ruostuneet ja kuluneet lop- 22531: ja lopputalvet Pohjanlahdella, jossa sen toi- puun sekä kun merenkulkuhallituksen varas- 22532: mintaa vaikeuttavat kaukana merellä maa- tossa ei ole niiden korjaamiseen soveltuvaa 22533: merkkien näkömatkan ulkopuolella olevat varakaapelia, ehdotetaan näiden tärkeiden 22534: karit. Tällaisissa oloissa työskentelevälle kaapelien uusimista varten tälle uudelle mo- 22535: alukselle ovat kunnollinen radiosuuntimis- mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 22536: laite ja kaikuluotauslaite välttämättömät. 200 000 mk. 22537: Kun Sisussa nykyisin olevat laitteet ovat jo Momentin loppusumma on 200 000 mk. 22538: vanhentuneet ja kun uudenaikaisen näkö- 40. Laboratoriovälineiden hankkiminen tek- 22539: radiosuuntimislaitteen on asennu:ksineen ar- nillisille oppilaitoksille (siirtomääräraha). 22540: vioitu maksavan 1 000 000 mk ja kaikuluo- Lahden teknillisen koulun ja muiden teknil- 22541: tauslaitteen 750 000 mk, ehdotetaan niiden listen oppilaitosten laboratoriovälineiden 22542: hankkimista varten myönnettäväksi 1750 000 hankkimiseen ehdotetaan myönnettävä:ksi 22543: mk. 10 000 000 mk. 22544: b) Ulkomeriluotausta suorittavan meren- Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 22545: mittausalus Nautilu:ksen toiminnalle aiheut- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 000 000:- 22546: taa sumu usein suurta haittaa. Karilleajojen , 1953 , . . . . . . . mk 10 000 000: - 22547: ja yhteentörmäysvaaran välttämiseksi olisi , 1954 (menoarv.) .... mk 7 000 000:- 22548: alus varustettava pienikokoisella radiotut- 22549: kalla, jonka hankkimista ja asentamista var- 41. Teknillisen korkeakoulun opetusväli- 22550: ten ehdotetaan myönnettäväksi 1 500 000 mk. neiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen 22551: c) Huomattava osa merenmittausveneistä täydentäminen (siirtomääräraha) (uusi). Eri 22552: on yli-ikäisiä, mistä johtuen veneiden vuosi- laboratorioiden ja osastojen opetusvälineiden 22553: korjaukset tulevat suhteettoman kalliiksi. Li- ja kalustojen uusimiseen ja täydentämiseen 22554: säksi aiheutuu veneiden huonosta kunnosta ehdotetaan tälle uudelle momentille myön- 22555: keskeytyksiä merenmittaustyössä ja tarpeet- ll'ettäväksi siirtomäärärahana 20 000 000 mk. 22556: tomia menoja ajalta, jolloin miehistöä ei Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 22557: voida tehokkaasti käyttää mittaustoimintaan. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 14 000 000:- 22558: Tämän vuoksi ehdotetaan vuonna 1955 han- " 1953 " ....... mk 14 000 000:- 22559: kittavaksi yksi haraustyössä toimiva rauta- 22560: runkoinen mittausvene. Veneen ja sen moot- 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimus- 22561: torin hankintaa varten ehdotetaan myönnet- välineiden uusiminen (siirtomääräraha) 22562: täväksi 5 500 000 mk. (uusi). a) Tutkimuslaitos on jo usean vuoden 22563: Momentin loppusumma on 8 750 000 mk. ai'kana menestyksellisesti käyttänyt paino- 22564: 412 20 Pl. 22565: 22566: voimamittauksia avuksi malminetsinnässä. siihen, että aluksen tulisi, voidakseen täyt. 22567: Tarkoitukseen käytettävissä oleva gravimetri- tää sille asetettavat vaatimukset, olla jonkin 22568: on kuitenkin liian suurikokoinen ja painava, verran Sisua suurempi ja voimakkaampi. 22569: sekä vaikeahuoltoinen. Kun nyt on saata- Sisun leveyden ollessa vesilinjassa 14.40 m, 22570: vissa pienikokoinen ja kevyt, uudenmallinen tulisi uuden jäänsärkijän leveyden olla 16.30 22571: W orden-gravimetri, jota lisäksi on helppo m, jolloin se olisi riittävän kookas avusta- 22572: hoitaa, ja kun malminetsintää olisi pyrittävä maan n. 7 000 tonnia lastaavia aluksia, jotka 22573: tehostamaan ja koetettava saada se tapahtu- nykyään ovat varsin tavallisia satamissamme. 22574: maan mahdollisimman taloudellisella tavalla, Alus on mahdollisimman monipuolista käyt- 22575: ehdotetaan yhden vVorden-gravimetrin hank- töä ,silmälläpitäen suunniteltu sellaiseksi, 22576: kimista varten tälle uudelle momentille siir- että se, samalla kuin se täyttäisi merijään- 22577: tomäärärahana myönnettäväksi 2 500 000 särkijälle asetettavat vaatimukset, kykenisi 22578: mk. toimimaan myös saaristovesillä. Laskelmien 22579: b) Kairauskone, jota tutkimuslaitos on mukaan tällaisen aluksen rakennuskustan- 22580: käyttänyt poraustöissä vaikeapääsyisillä nukset nousisivat noin 1 200 000 000 mark- 22581: alueilla, on jo siinä määrässä loppuun käy- kaan ja rakennusaika olisi noin kolme ja 22582: tetty, että sen käyttökunnossa pysyminen puoli vuotta. Kun vanhimmat nykyisistä 22583: jatkuvien korjausten avullakin on epävar- jäänsärkijöistämme joutuvat yli-ikäisinä en- 22584: maa. Malmitutkimuksissa tarvittavan uuden nen pitkää poistettaviksi käytöstä, ehdote- 22585: kevytmallisen syväkairauskoneen hankkimi- taan jäänsärkijälaivastomme täydentämiseksi 22586: seksi ehdotetaan tälle uudelle momentille siir- tälle uudelle momentille uuden jäänsärkijän 22587: tomäärärahana myönnettäväksi 750 000 mk. ra:kennustöiden aloittamista varten myön- 22588: c) Kuluvana vuonna ryhdytään koti- nettäcväksi siirtomäärärahana 100 000 000 22589: maassa kehitetyn yleismagnetometrin sarja- mk. 22590: valmistukseen. Tämä magnetometri on suu- Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 22591: ren havainnoimisnopeutensa ja tarkkuutensa V. 1953 (tilinp. suunnittelu- 22592: vuoksi erittäin sovelias tutkimuslaitoksen työ) ............. mk 400 000:- 22593: kenttätutkimustöihin. Yleismagnetometrin 22594: hankkimista varten ehdotetaan tälle uudelle Sos1:aaliministeriöön kohdistuva,t hallinnon- 22595: momentille siirtomäärärahana myönnettä- haarat. 22596: väksi 275 000 mk. 22597: Momentin loppusumma on 3 525 000 mk. 45. Kaluston hankkiminen Valtion amrnat- 22598: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 300 000:- tiko1tlukodille. Opetuksen tehostamiseksi tar- 22599: , 1953 , . . . . . . . . mk 3 300 000: - peellisten koneiden ja työvälineiden hankki- 22600: mis-, asennus- ja rahtimenoja varten ehdote- 22601: 43. Maa-al.ueen osto Martinniemen luotsi- taan myönnettäväksi 5 000 000 mk. 22602: asemaa varten (uusi). Iin-Röytän luotsi- Momentin loppusumma on 5 000 000 mk 22603: asema on siirretty Martinniemen alueella V. 1954 (menoarv.) ..... mk 1500 000:- 22604: olevalle Mustakarin saarelle, jonne luotsi- 22605: asemaa varten on rakennettu tarpeelliset ra- 46. Pesttkoneen hankkiminen alkoholistien 22606: kennukset. Kun tämä kahden hehtaarin vastaanottolaitokseen (uusi). Alkoholistien 22607: maa-alue, jolla luotsiasema sijaitsee, on nyt vastaanottolaitokseen hankittavaa pesuko~ 22608: myytävänä 300 000 markasta, ehdotetaan netta varten ehdotetaan tälle uudelle momen- 22609: sen ostamista ja siitä meneviä erottamiskus- tille myönnettävä:ksi 275 000 mk. 22610: tannuksia varten tälle uudelle momentille Momentin loppusumma on 275 000 mk. 22611: myönnettävälrsi 330 000 mk. 22612: Momentin loppusumma on 330 000 mk. 47. Sosiaalim·inister,iön alaisten laitosten 22613: palokaluston täydentärninen (siirtomäärä- 22614: 44. Jäänsärkijäalttksen rctkentaminen (siir- raha) (uusi). Valtiontalouden tarkastusvi- 22615: tomääräraha) (uusi). Vuoden 1953 meno- raston ja paloviranomaisten taholta on viime 22616: arviossa on myönnetty 400 000 markan mää- vuosina huomautettu sosiaaliministeriön 22617: räraha uuden jäänsär'kijän suunnittelua var- alaisten laitosten palosuojelukaluston puut- 22618: ten. Suunnitelmia laadittaessD, on päädytty teellisuudesta. Laitosten rakennuksiin kiin- 22619: 20 Pl. 413 22620: 22621: nitetyn suuren paaoma-arvon huomioonot- II. Uudisrakennukset. 22622: taen ja kun useilta laitoksilta puuttuvat yk- 22623: sinkertaisemmatkin palosuojeluvälineet, ehdo- Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat 22624: tetaan tälle uudelle momentille myönnettä- hallinnon haarat. 22625: vä:ksi palokaluston hankintaa varten siirto- 22626: määrärahana 1 250 000 mk. 1. New Delhin lähetystön talon rakentami- 22627: nen (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden 1953 22628: Momentin loppusumma on 1 250 000 mk. menoarviossa ja vuoden 1954 lisämenoar- 22629: viossa on tontin hankintaa ja kunnostamista 22630: varten myönnetty yhteensä 23 400 000 m:k. 22631: Valtion laitoksille yhteisesti. Tontille on suunniteltu rakennettavaksi vi- 22632: rastotalon lisäksi asunnot lähetystön koko 22633: 48. Autojen hankinta valtion vimstoille henkilökunna1le. Rakennuskustannuksia var- 22634: (siirtomääräraha) a) Valtion virastojen au- 22635: ten tälle uudelle momentille ehdotetaan 22636: tokannan uusimista ja eräissä tapauksissa 22637: siirtomäärärahana myönnettäväksi 35 000 000 22638: uusien autojen hankkimista varten eräille mk. 22639: virastoille ja laitoksille niiden toiminnan te- 22640: Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. 22641: hostamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 22642: 80 000 000 mk jaettavaksi valtiovarain- V. 1954 (II lisämenoarv.) mk 3 300 000: - 22643: ministeriön esittelymä, jolloin epätaloudelli- 22644: siksi osoittautuneiden vanhojen autojen 22645: 2. Washingtonin lähetystön kansliatalon 22646: myynnistä saadut kauppahinnat huomattai- 22647: lisärakennus (siirtomääräraha) (uusi). Vuon- 22648: na 1953 ostetun kansliatalon yhteyteen ra- 22649: siin tulona 6 Os: n III luvun 3 momentin 22650: kennettavan autotallin ja tämän päälle tule- 22651: kohdalla. 22652: van vahtimestarin asunnon rakennuskustan- 22653: b) Monille valtion viran ja toimen haiti- nuksia varten tälle uudelle momentille eh- 22654: joille on henkilöauto tarpeellinen virkamat- dotetaan siirtomäärärahana myönnettäväksi 22655: kojen suorittamista tai viran hoitoa varten. 2100 000 mk. 22656: Valtion oma henkilöautokanta on kuitenkin Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. 22657: tähän tarkoitukseen riittämätön ja kun se 22658: suurelta osaltaan on myös vanhentunutta 22659: aiheutuu valtion autojen huollosta, korjauk~ Oikeusministeriöön kohdi.stuvat 22660: sista ja ylläpidosta huomattavia kustannuk- hallinnon haarat. 22661: sia. Tämän vuoksi ehdotetaan, lähinnä ko- 3. Helsingin keskusvankilan uttdisraken- 22662: keilumielessä ja kustannusvertailun saami- nuks~t ja korja:ustyöt (siirtomääräraha) 22663: seksi sellaista menettelyä, että valtiovarain- (~us1) .. 22664: ~) Vank:la1_1 alueen lahoavien ym- 22665: ministeriön toimesta ostettaisiin maahan tuo- parysaitoJen uusimiseen ehdotetaan tälle 22666: tavaksi käyttökustannuksiltaan edullisia uudelle momentille myönnettäväksi 660 000 22667: henkilöautoja edelleen myytäväksi virkamie- mk. 22668: hille valtion hankintahintaan joko käteisellä 22669: b) Keskusvankilan nykyinen sähkövirran 22670: tai vähittäismaksuehdoin. Myytäessä vähit- 22671: täismaksuehdoin siirtyisi omistusoikeus au- jännite, 120/220 V., on suuresti ylirasitettu. 22672: toon ostajalle vasta sen jälkeen, kun hinta Kun rasitus uusien koneiden ja laitteiden 22673: on kokonaan maksettu, minkä lisäksi auton vuoksi yhä on kasvanut ja on olemassa va- 22674: luovutukseen voidaan liittää muitakin val- hinkojen vaara, olisi vankilan säh:kövirta 22675: tion edun mukaisia ehtoja. Edelläolevan pe- muutettava 220/380 V :n jännitteiseksi. 22676: M~mntajien,. ll_littarien, moottoreiden ja lait- 22677: rusteella momentille ehdotetaan valtion toi- 22678: mesta tapahtuvaa väliaikaista rahoitusta teiden uus1m1sta varten ehdotetaan tälle 22679: varten myönnettäväksi 10 000 000 mk mikä uudelle momentille myönnettäväksi 3 400 000 22680: maara aikanaan tuloutetaan yllämainitulle mk. 22681: tulomomentille. c) Vankilan vanha puhelinkeskus on lop- 22682: Momentin loppusumma on 90 000 000 mk puunkulunut ja osittain käyttökelvoton. Kun 22683: sisäinen puhelin toimii myös vankilan eri 22684: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 75 000 000:- osastojen hälytyslaitteella ja kun turvalli- 22685: , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000:- suus on huonon puhelimen vuoksi vaa- 22686: 414 20 Pl. 22687: 22688: rantunut, ehdotetaan uuden puhelinkeskuk- laitteiden rakentamiseen tälle uudelle mo- 22689: sen hankkimiseen tälle uudelle momentille mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 22690: myönnettäväksi 2 250 000 mk. 750 000 mk. 22691: Momentin loppusumma on 6 310 000 mk. Momentin loppusumma on 750 000 mk. 22692: V. 1952 (tilinp.) ........ m:k 1450 000:- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 675 000:- 22693: " 1953 " ........ mk 4195 000:- , 1953 , . . . . . . . . mk 950 000: - 22694: 4. Konnunsuon keskusvankilan uudisra,. 8. Turun lääninvanh7an uudisrakennuk- 22695: kennukset (siirtomääräraha). Vankilan ta- set ja korjaustyöt (siirtomääräraha) (uusi). 22696: lous- ja sellirakennuksen !käymälöiden muut- Vuonna 1954 valmistuu vankilan uusi kat- 22697: tamiseksi viemärijärjestelmälle ehdotetaan tilahuone, jolloin vankilan pohjakerroksessa 22698: myönnettäväksi 1300 000 mk. oleva korkeapainekattila laitteineen tulee 22699: Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. siirrettäväksi pois. Kun vankilassa ei ole tu- 22700: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 4 865 000: - levien ja lähtevien vankien yöpymis- ja vas- 22701: , 1953 , ........ mk 475 000: - taanottohuoneita, vaan on vaihto tapahtunut 22702: , 1954 (menoarv.) ..... mk 1800 000:- vankilan kanslian käytävällä, ehdotetaan, että 22703: pohjakerroksessa suoritettavien muutos- ja 22704: 5. Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt korjaustöiden yhteydessä järjestettäisiin tar- 22705: (siirtomääräraha). Vankilan rikkinäisten peelliset huoneet mainittuja tarkoituksia 22706: sähköjohtojen uusimiseksi ehdotetaan myön- varten ja tälle uudelle momentille myönnet- 22707: nettäväksi 1 600 000 mk. täisiin po. muutostöitä varten siirtomäärä- 22708: Momentin loppusumma on 1 600 000 mk. rahana 2 500 000 mk. 22709: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 11685 000: - Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. 22710: " 1953 " . . . . . . . mk 21 600 000: - V. 1952 (tilinp.) ........ mk 865 000: - 22711: , 1954 (menoarv.) .... mk 3 765 000:- " 1953 " ........ mk 6 325 000:- 22712: 6. Sukevan keskusvankilan uudisrakennuk- 22713: set (siirtomääräraha) (uusi). Sotien johdosta Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 22714: jäi vuonna 1939 suunniteltu hallintora:ken- hallinnonhaarat. 22715: nus rakentamatta. Hallintorakennukseen tu- 22716: lee vankilan kanslia- ja konttorihuoneiden 9. Kymen läänin maaherran virka-asunnon 22717: lisäksi tilat sairaalaa, kouluhuoneita, poika- hankkiminen (uusi). Kymen läänin maaher- 22718: miesvartijoiden asuntolaa sekä varastoja ja ran virka-asunnon hankkimiseksi Kouvolaan 22719: suurempaa kokoussalia, jota käytettäisiin ehdotetaan tälle uudelle momentille myön- 22720: myös kirkkona ja ruokailuhuoneena, varten. nettäväksi 7 000 000 mk. 22721: Kustannukset vankityövoimaa käyttäen ja Momentin loppusumma on 7 000 000 mk. 22722: hankkimalla tarvittavat tiilet vankilan 22723: uudelta tiilitehtaalta sekä tarvittava puuta- 10. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) 22724: vara vankilan omalta sahalta ja puutyöhuo- (uusi). Poliisitalojen tonttien hankkimista 22725: neista ovat 10 000 ms: Itä a 6 000 mk yh- varten ehdotetaan tälle uudelle momentille 22726: teensä 60 000 000 mk. Tämän tärkeän ra- myönnettäväksi siirtomäärärahana 5 000 000 22727: kennustyön aloittamista varten ehdotetaan mk. 22728: tälle uudelle momentille myönnettäväksi Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 22729: siirtomäärärahana 10 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 66 380 000:- 22730: Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. " 1953 " . . . . . . . mk 40 935 000: - 22731: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 2 754 000: - 22732: 11. Valtion poliisikoulun rakentaminen 22733: " 1953 " • . . . . . . . mk 600 000: - 22734: (siirtomääräraha) (uusi). Valtion poliisi- 22735: 7. Riihimäen keskusvanHlan uudisraken- koululle Helsingistä saatavalle tontille tule- 22736: nukset ja korjaustyöt (siirtomääräraha) vien rakennusten piirustusten hankkimista 22737: (uusi). Kun vankilassa ei lainkaan ole W.C.- varten ehdotetaan tälle uudelle momentille 22738: laitteita, olisi niitä lähivuosina rakennettava siirtomäärärahana myönnettäväksi 5 000 000 22739: eri osastoille. Tämän vuoksi ehdotetaan mk. 22740: yöselliosaston II kerroksen viemäreiden ja Momentin loppusumma on 5 000 000 mk. 22741: 20 Pl. 415 22742: 22743: 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirto- nytysosastot, silmä- sekä korva-, nenä- ja 22744: määräraha). Rajavartiolaitoksen vartioiden kurkkutautien osastot. Näiden lisäksi on ra- 22745: tonttialueiden lunastamista ja kunnostamista kennettava uusi lämpökeskus sekä talousra- 22746: ja vesi-, viemäri- ja sähköjohtojen sekä lai- kennus. Ensimmäisen rakennusvaiheen töi- 22747: tureiden rakentamista varten ehdotetaan den jatkamista varten ehdotetaan momen- 22748: myönnettäväksi 25 000 000 mk. tille myönnettäväksi siirtomäärärahana 22749: Momentin loppusumma on 25 000 000 mk 75 000 000 mk. 22750: Momentin loppusumma on 75 000 000 mk. 22751: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 86 500 000:- 22752: , 1953 , . . . . . . . mk 77 527 000: - V. 1953 (tilinp. 20 Pl. 22753: , 1954 (menoarv.) .... mk 25 000 000:- II: 25 b) . . . .. . . mk 5 000 000: - 22754: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 600 000:- , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000:- 22755: 13. Niuvanniemen sairaalan rakennusten 16. Valtion seerumlaitoksen rakentaminen 22756: korjaaminen ja rakentaminen (siirtomäärä- (siirtomääräraha) (uusi). Seerumlaitokselle 22757: raha). Vuoden 1954 menoarviossa on myön- on varattu tontti, johon tulee kaksi eri ra- 22758: netty 30 000 000 markan suuruinen määrä- kennusta, toinen seerumlaitosta ja toinen 22759: raha Niuvanniemen sairaalan miesosasto I: n yliopiston serobakteriologista laitosta varten. 22760: korjaustöiden aloittamiseen. Laaditun kus- Laitosten yhteinen tilavuus on noin 22761: tannusarvion mukaan nousevat korjauskus- 43 800 m3 ja kokonaiskustannusarvio noin 22762: tannukset 48 000 000 markkaan. Tämän kor- 598 000 000 mk mukaanluettuna katu-, vie- 22763: jaustyön loppuunsaattamiseen ehdotetaan märi- ja ulkotöihin tarvittavat 130 000 000 22764: myönnettäväksi 18 000 000 mk. mk s~kä erikoissisustuksen aiheuttamat kus- 22765: Momentin loppusumma on 18 000 000 mk. tannukset 30 000 000 mk. Tällä kertaa ehdo- 22766: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 15 000 000:- tetaan rakennettavaksi ensimmäiseen raken- 22767: " 1953 " . . . . . . . mk 60 600 000: - nusvaiheeseen kuuluva varsinainen seerum- 22768: , 1954 (menoarv.) .... mk 30000000:- laitoksen rakennus, koska mainittu laitos, 22769: joka suorittaa ehkäisevää terveydenhoitotyötä 22770: 14. Kuopion keskussairaalan rakentami- ja tutkii eri puolilta maata sille lähetettyjä 22771: nen (siirtomääräraha). Kuopion keskussai- näytteitä, joutuu työskentelemään hyvin 22772: raalan suunnittelutöitä varten on vuoden puutteellisissa ja hen'kilökunnan terveydelle 22773: 1946 menoarviossa myönnetty 1 000 000 mk vaarallisissa olosuhteissa. Tämän ensimmäi- 22774: ja vuoden 1953 ensimmäisessä lisämenoar- seen rakennusvaiheeseen kuuluvan rakennuk- 22775: viossa 5 000 000 mk sekä vuoden 1954 sen tilavuus on noin 31 800 ms ja kustan- 22776: menoarviossa rakennustöitä varten 50 000 000 nusarvio 430 000 000 mk, josta varsinaisten 22777: mk. Sairaalan kokonaiskustannukset on ar- rakennustöiden osalle tulee 290 000 000 mk, 22778: vioitu 1 400 000 000 markaksi. Varsinaisten katu-, viemäri- ja ulkotöihin 110 000 000 mk 22779: rakennustöiden aloittamista varten ehdote- s~kä erikoissisustukseen 30 000 000 mk. Val- 22780: taan momentille myönnettäväksi 75 000 000 tion seerumlaitoksen rakennustyön jatkami- 22781: mk. seksi ehdotetaan tälle uudelle momentille 22782: Momentin loppusumma on 75 000 000 mk. siirtomäärärahana myönnettäväksi 75 000 000 22783: V. 1953 (tilinp. mk. 22784: 20 Pl. II: 25 b) mk 5 000 000:- Momentin loppusumma on 75 000 000 mk. 22785: , 1954 (menoarv.) .... mk 50000000:- 22786: 17. KäWöopiston rakentaminen (siirto- 22787: 15. Turun keskussairaalan laajentaminen määräraha) (uusi). Kätilöopiston suunnit- 22788: (siirtomääräraha). Turun keskussairaalan telutöitä varten oli vuoden 1948 menoarviossa 22789: suunnittelutöitä varten on vuoden 1951 en- myönnetty 1 000 000 mk, mikä määräraha 22790: simmaiSessä lisämenoarviossa myönnetty on rtarkoitukseen käytetty. Vuoden 1950 me- 22791: 1 000 000 mk ja vuoden 1953 ensimmäisessä noarviossa myönnettiin uuden kätilöopiston 22792: lisämenoarviossa 5 000 000 mk sekä vuoden suunnittelutöiden jatkamiseen ja perustamis- 22793: 1954 varsinaisessa menoarviossa rakennustöi- töiden sekä rakennustöiden aloittamiseen 22794: den aloittamista varten 50 000 000 mk. Laa- 30 000 000 mk, mikä käyttämättömänä on 22795: jennustyöt käsittävät naistentautien ja syn- palautettu valtiolle. Vuoden 1951 meno- 22796: 416 20 Pl. 22797: 22798: arviossa kätilöopiston rakentamiseen myön- Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 22799: netyn 30 000 000 markan käyttöoikeutta hallinnonhaarat. 22800: on pidennetty vuoden 1954 loppuun. Kun 22801: Helsingin kaupungissa on suuri puute syn- 20. Lapaluodon tullituvan uusi ulkohtwne- 22802: nytyspaikoista ja kun sairaalatoiminta sekä rakennus (siirtomääräraha) (uusi). Kun 22803: käti:löiden koulutus nykyisessä, peräti ah- Lapaluodon tullituvan ulkohuonerakennus on 22804: taassa kätilöopistossa on käynyt yhä vai- täysin rappeutunut ja lisäksi rautatieviran- 22805: keammaksi sen järkeen, kun opisto on jou- omaisten suunnitteleman lisäraiteen rakenta- 22806: tunut luovuttamaan muihin tarkoituksiin misen tiellä, ehdotetaan uutta ulkohuonera- 22807: äitiysneuvolan, luentosaleja sekä henkilökun- kennus:ta varten tälle uudelle momentille siir- 22808: nan asuin.huoneita, olisi uuden kätilöopiston tomäärärahana myönnettäväksi 820 000 mk. 22809: rakentamistyöhön ryhdyttävä. Jotta varsi- Momentin loppusumma on 820 000 mk. 22810: naiset rakennustyöt voitaisiin aloittaa jo en- 22811: nen myönnetyn 30 000 000 markan turvin, Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22812: ehdotetaan tälle uudelle momentille myönnet- haarat. 22813: täväksi siirtomäärärahana 30 000 000 mk. 22814: 1\'Iomentin loppusumma on 30 000 000 mk. 21. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor- 22815: jaukset ja 'UttdismkenmtStyöt (siirtomäärä- 22816: 18. Helsingin yleisen sairaala.n henkilö- raha) . Aikaisempina vuosina myönnetyillä 22817: kunnan asuntojen rakentaminen (siirtomää- määrärahoilla aloitettujen puolustuslaitoksen 22818: räraha (uusi). Meilahden sairaala-alueelle rakennustöiden jatkamiseksi sekä majoitus- 22819: on rakennettu asunnot aikaisemmin myön- ja asunto-olojen parantamiseksi suunniteltuja 22820: netyillä määrärahoilla 190 hengelle. Helsin- uusia rakennustöitä varten ehdotetaan myön- 22821: gin yleisessä sairaalassa on edelleenkin suuri nettävä!ksi 300 000 000 mk. 22822: puute henkilökunnan asunnoista, mikä ra- Momentin loppusumma on 300 000 000 mk. 22823: joittaa sairaaloiden täysitehoista toimintaa, V. 1952 (tilinp.) ...... mk 450 000 000:- 22824: koska henkilökuntaa on •vaikea saada, ellei " 1953 " . . . . . . mk 450 000 000: - 22825: voida järjestää asuntoja. Uuden asuntolan , 1954 (menoarv.) .... mk 200 000 000:- 22826: rakentamistyön aloittamiseen ehdotetaan tälle 22827: uudelle momentille siirtomäärärahana myön- 22. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä- 22828: nettäväksi 30 000 000 mk. raha). Uusien ampumaratojen, teiden, silto- 22829: 1\'Iomentin loppusumma on 30 000 000 mk. jen ja laitureiden sekä muiden kasarmi- ja 22830: harjoitusalueilla tarvittavien rakenneimien 22831: V. 1953 (tilinp.) mk 100 000 000: - rakentamiseksi sekä sen johdosta, että puo~ 22832: lustuslaitoksen on saatettava erinäiset katu- 22833: osuutensa asianmukaiseen kuntoon, ehdote- 22834: 19. Kunnanlääkäreiks-i muutettujen alue- 22835: lääkäreiden virkatalojen korjaaminen (siirto- taan momentille myönnettäväksi 10 000 000 22836: määräraha) (uusi). Yleisestä lääkärinhoi- mk. 22837: dosta maaliskuun 9 päivänä 1951 annetun Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 22838: lain (141/51) 29 §:n mukaan lakkautettiin V. 1952 (tilinp.) ....... mk 20 000 000:- 22839: aluelää:käreiden virat ja ao. kuntiin perus- , 1953 , ....... mk 10 000 000:- 22840: tettiin kunnanlääkärin virka. Valtion omis- , 1954 (menoarv.) mk 10 000 000:- 22841: tamat aluelääkäreiden virka-asunnot ja vas- 22842: taanottohuoneistot luovutettiin korvauksetta Opetusministeriöön kohdistnvat hallinnon- 22843: kuntien käytettäviksi. Rakennusten huolto, haarat. 22844: kuten peruskorjaukset ja muutostyöt kuulu- 22845: vat kuitenkin edelleen valtion hoidettaviksi. 23. Helsingin yliopiston institnutin nudis- 22846: Tämän johdosta ehdotetaan Puolangan ja rakennns (siirtomääräraha). Helsingin yli- 22847: Kuhmon kunnanlääkäreiden virka-asuntojen opiston instituuttirakennusta varten on vuo- 22848: peruskorjaus- ja muutostöitä varten myönnet- sina 1950-1954 myönnetty yhteensä 22849: täväksi tälle uudelle momentille siirtomäärä- 635 000 000 mk. Tehtyjen laskelmien mukaan 22850: rahana 3 500 000 mk. on instituuttirakennuksen, jonka tilavuus on 22851: Momentin loppusumma on 3 500 000 mk. 70 000 ms, valmiiksi saattamiseksi arvioitu 22852: 20 Pl. 417 22853: 22854: tarvittavan vielä 475 000 000 mk. Kun ra- nousevat 40 000 000 markkaan, momentille eh- 22855: kennuksen on suunniteltu valmistuvan dotetaan myönnettäväksi 10 000 000 mk. 22856: vuonna 1956, momentille ehdotetaan myön- b) Kun kaasun käyttö Viikiin rakennetta- 22857: nettäväksi rakennustöiden jatkamista varten vissa laitoksissa ja asunnoissa tulee halvem- 22858: vuonna 1955 300 000 000 mk. maksi kuin sähkö ja kun Helsingin kaupun- 22859: Momentin loppusumma on 300 000 000 mk. gin kaasulaitos on ilmoittanut suostuvansa 22860: V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000: - kaasujohdon vetämiseen Viikin tilalle ehdolla, 22861: " 1953 " mk 225 000 000: - 22862: että valtio suorittaa % kaasun hankkimis- ja 22863: , 1954 (menoarv.) .... mk 150 000 000:- asentamiskustannuksista ja että kaasujohto 22864: jää kaupungin omaisuudeksi ja sen rakenta- 22865: 24. Viikin opetus- ja koetilan rakennus- minen tapahtuu samanaikaisesti kuin vesi- 22866: työt (siirtomääräraha). Salaojitustöiden jat- johdon, ehdotetaan tarkoitusta varten mo- 22867: kamista, välttämättömäksi ;c, kiireelliseksi mentille myönnettäväksi 10 000 000 mk. 22868: osoittautunutta tilan navetan ja virtsakaivon Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. 22869: uusimista, tilan lukuisten talous- ja asuin- V. 1952 (tilinp.) ........ mk 5 700 000:- 22870: rakennusten sekä siltojen ja muiden sellais- , 1953 , . . . . . . . . mk 30 000 000: - 22871: ten rakenteiden pienehköjä uusimis- ja kor- , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000: - 22872: jaustöitä varten sekä Herttoniemen rauta- 22873: tien yli johtavan tasoylikäytävän rakentami- 27. Helsingin kaksoisyhteislyseon uudisra- 22874: seksi ehdotetaan myönnettäväksi 1 800 000 kennus (siirtomääräraha). Helsingin kaksois- 22875: mk. yhteislyseon uudisrakennuksen, jonka tila- 22876: Momentin loppusumma on 1 800 000 mk. vuus on noin 27 000 m 3 ja tarkistettu kus- 22877: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 3 420 000: - tannusarvio 178 000 000 mk, rakennustöiden 22878: " 1953 " ........ mk 1000 000:- 22879: aloittamiseksi on vuoden 1953 menoarviossa 22880: , 1954 (menoarv.) ..... mk 2 000 000: - myönnetty 50 000 000 mk ja samana vuonna 22881: työttömyyden lieventämis~ksi varatuista mää- 22882: 25. Malminkartanon opetus- ja koetilan rärahoista 15 000 000 mk, josta kuitenkin 22883: rakennustyöt (siirtomääräraha). Pienempiin käytettiin vain 3 000 000 mk, s~kä vuoden 22884: uudistus- ja korjaustöihin, kuten sikalan ja 1954 menoarviossa 60 000 000 mk. Rakennus- 22885: kasvihuoneen korjaamiseen, höyrylavojen töiden loppuun saattamista varten momen- 22886: putkiston ym. laitteiden hankkimiseen ja tille ehdotetaan myönnettäväksi 65 000 000 22887: asennukseen sekä Malminkartanon metsäoji- mk. 22888: tuksen kunnostamiseen ehdotetaan momentille Momentin loppusumma on 65 000 000 mk. 22889: myönnettävä:ksi 1 500 000 mk. V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . mk 50 000 000: - 22890: Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. , 1954 ( menoarv.) . . . . mk 60 000 000: - 22891: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 920 000:- 22892: , 1953 , . . . . . . . . mk 1140 000: - 28. Nurmeksen yhteislyseon lisärrakennus 22893: , 1954 (menoarv.) ..... mk 900 000:- (siirtomäärära.ha.) (uusi). Nurmeksen yh- 22894: rteislyseon koulutalo on rakennettu vuonna 22895: 26. Vesi- ja kaasujohdon rakentaminen 1905 viisiluokkaista yksityistä keskikoulua 22896: Viikin tilalle (siirtomääräraha). Momentin varten. Luokkahuoneita on 8 sekä yksi eri- 22897: nimike on muutettu. a) Viikin tilalla olevien tyisluokka voimistelusalin lisäksi. Yhteisly- 22898: ja sinne tulevien yliopiston laitosten ja maa-. seossa toimii 13 luokkaa ja oppilaita on 398. 22899: talousylioppilaiden asuntoloiden vedensaan- Tavattoman tilanahtauden vuoksi yhteislyseo 22900: nin turvaamiseksi on vuoden 1954 meno- tarvitsee lisärakennuksen, jota varten ton- 22901: arviossa myönnetty 30 000 000 mk Vantaalta ,tilla on tilaa ja joka on suunniteltu siten, 22902: rakennettavaa vesijohtoa varten. Vesijohto- että nykyisen puurakennuksen tultua täysin 22903: työn kustannukset nousevat 110 000 000 kelpaamattomaksi uusi lisärakennus voidaan 22904: markkaan, josta kaivaustyön osuus on laajentaa. Lisärakennuksen piirustukset ovat 22905: 60 000 000 mk ja vesijohtojen osuus 50 000 000 valmiit. Sen tilavuus on 15 370 m3 ja kus- 22906: mk. Helsingin kaupunki suorittaa työt ja tannusarvio 106 000 000 mk. Nurmeksen yh- 22907: kustantaa johdot, jotka jäävät sen omistuk- teislyseon ~isärakennuksen rakennustöiden 22908: seen. Kun valtion suoritettavat kustannukset aloittamista varten rtälle uud~lle momentille 22909: 22910: 4927/54 53 22911: 418 20 Pl. 22912: 22913: ehdotetaan siirtomäärärahana myönnettä- V. 1952 (tilinp.) ...... . mk 25 000 000: - 22914: väksi '30 000 000 mk. , 1953 , ...... . mk 30 000 000:- 22915: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. , 1954 (menoarv.) mk 15 000 000:- 22916: 29. Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon 32. Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- 22917: uudisrakennus (siirtomääräraha) (uusi). Hel- koulun uudisrakennukset (siirtomääräraha). 22918: singin toisen ruotsalaisen lyseon koulutalon Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun 22919: piirustuksia varten on vuoden 1952 meno- uudisrakennusten ensimmäistä rakennusvai- 22920: arviossa myönnetty 5 000 000 mk. !Kun ly- hetta varten, johon kuuluu ruokalan, oppi- 22921: seo, 'jossa lukuvuonna 1952-1953 on ollut lasasuntolan, yhteisen lämpökeskuksen ja 22922: 9 luokkaa, toimii erittäin huonossa kunnossa harjoituskoulun rakentaminen sekä teiden, 22923: olevassa ja ahtaassa vuora:huoneistossa ja lämpö-, viemäri- ja vesijohtokanavien teko, 22924: kun rakennuksen omistaja on lisäksi uhan- on vuosien Hl50-1953 menoarviossa myön- 22925: nut koulua häädöllä, olisi ryhdyttävä koulu- netty yhteensä 375 000 000 mk ja vuoden 22926: talon rakentaJIDiseen Helsingin kaupungin 1953 menoarviossa valtion huonerakennustöi- 22927: varaamalle tontille. Koulurakennus on suun- hin varatusta määrärahasta 85 265 000 mk 22928: niteltu 19 500 ms :n suuruise'ksi ja on sen sekä työttömyyden lieventämiseksi myönne- 22929: kustannusarvio 130 000 000 mk. Rakennus- tystä määrärahasta 24 400 000 mk eli kaik- 22930: töiden aloittamista varten tälle uudelle mo- kiaan 484 665 000 mk. Korkeakoulun toiseen 22931: mentille ehdotetaan siirtomäärärahana myön- rakennusvaiheeseen sisältyy päärakennuksen, 22932: nettäväksi '30 000 000 mk. kirjastorakennuksen, voimistelusalirakennuk- 22933: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. sen ja henkilökunnan rakennuksen sekä nii- 22934: den välisten lämpöjohtokanavien rakentami- 22935: 30. Piirustusten valmistaminen eräiden nen. Toisessa rakennusvaiheessa rakennetta- 22936: oppikoulujen uudisrakennuksia varten (siir- vien rakennusten tilavuus on yhteensä 38 500 22937: tomääräraha) (uusi). Jyväskylän tyttölyseo, ms, josta ensimmäisen rakennusvaiheen yh- 22938: jossa on 438 oppilasta ja 15 luokkaa, toimii teydessä jo on rakennettu 1600 ms. Kustan- 22939: kahdessa sangen vanhassa ja puutteellisessa nukset nousevat 338 000 000 markkaan, johon 22940: puurakennuksessa ja Uudenkaupungin yhtei&- sisältyy urakkaan kuulumattomia hankintoja 22941: lyseo, jossa on 13 luokkaa ja 450 oppilasta, ja ympäri:stötöitä. Toisen rakennusvaiheen 22942: 5-luokkaista yhteiskouluavarten rakennetussa ra!kentamistöiden aloittamista varten on vuo- 22943: vanhassa yksikerrdksisessa puurakennuksessa. den 1954 varsinaisessa menoarviossa myön- 22944: Kun edellä mainituissa oppikouluissa vallit- netty 50 000 000 mk ja toisessa lisämenoar- 22945: see tilanahtaus ja puutteellisuus, olisi niiden viossa 75 000 000 mk. Jyväskylän kasvatus- 22946: saatava uudet 'koulutalot. Tästä johtuen tälle opillisen korkeakoulun uudisrakennusten toi- 22947: uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- 'sen vaiheen rakennustöiden jatkamista varten 22948: vä'ksi siirtomäärärahana mainitun kahden momentille ehdotetaan myönnettäväksi siirto- 22949: koulun uudisrakennusten suunnittelua ja pii- määrärahana 100 000 000 mk. 22950: rustuksia varten 2 000 000 mk kummallekin Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 22951: eli yhteensä 4 000 000 mk. 22952: Momentin loppusumma on 4 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ...... mk 115 000 000: - 22953: , 1953 , .. .. .. mk 170 000 000: - 22954: 31. Turun linnan korjaustyöt (siirtomäärä- , 1954 (menoarv.) .... mk 50 000 000: - 22955: raha). Turun linnan korjaustöiden jatka- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 75 000 000: - 22956: mista varten on vuoden 1954 menoarviossa 22957: myönnetty 15 000 000 mk aikaisemmin myön- 33. Raahen seminaarin harjoituskoulun ra- 22958: nettyjen 110 953 400 markan lisäksi. Kor- kentaminen ja vanhan seminaarirakennuksen 22959: jaustyöt ovat loppuvaiheissaan ja vuoden muutostyöt (siirtomääräraha) (uusi). Vuo- 22960: 1955 työsuunnitelman mukaan linnan ns. den 1950 menoarviossa on Raahen seminaa- 22961: historiallisten ja julkisten huoneiden sisä- rin vanhassa seminaarirakennuksessa suori- 22962: korjauksia suoritettaisiin mainittuna vuonna. tettavia muutos- ja laajennustöitä sekä lisä- 22963: Näiden töiden jatka:mista varten ehdotetaan rakennuksen rakentamista varten myönnetty 22964: momentille myönnettäväksi 35 000 000 mk. 30 000 000 m'k, josta kuitenkin on jäänyt 22965: Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. käyttämättä yli 28 000 000 mk, sekä vuoden 22966: 20 Pl. 419 22967: 22968: 1953 menoarviossa rakennustöiden jatkamista Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 22969: varten 70 000 000 mk. Harjoituskoulun ja haarat. 22970: seminaarin lisätilojen tilavuus on 17 845 ms 22971: ja kustannusarvio 138 000 000 mk, johon si- 36. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien 22972: sältyy myös ulkopuoliset työt ja urheiluken- uudisrakennukset (siirtomääräraha) a) Vuo- 22973: tän kunnostaminen. Vanhassa seminaarissa den 1952 syksyllä Etelä-Pohjanmaan kasvin- 22974: suoritettavien muutostöiden suunnittelukus- viljelyskoeaseman läheisyyteen rakennettu 22975: tannusten on arvioitu nousevan 1 000 000 uusi sähkömuuntaja ja käytäntöön otettu 22976: markkaan ja muutostöiden 20 000 000 mark- uusi, perusmaksulle nojautuva hintatariffi 22977: kaan. Raahen seminaarin harjoituskoulun edellyttävät koeaseman sähköverkoston uudel- 22978: uudisrakennuksen rakennustöiden ja van- leen järjestämistä. Tarvittavien uusien maa- 22979: hassa seminaarirakennuksessa suoritettavien kaapelien, jakokeskuksen varoketaulujen sekä 22980: muutostöiden loppuun saattamiseksi tälle katkaisijoiden hankkimista ja asentamista 22981: uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- varten ehdotetaan myönnettäväksi. 600 000 22982: väksi siirtomäärärahana 87 000 000 mk. mk. 22983: Momentin loppusumma on 87 000 000 mk. b) Maatalouskoelaitoksen puutarhaosastolle 22984: Piikkiöön rakennettavan n. 675 m3:n suurui- 22985: V. 1953 ( tilinp.) . . . . . . . mk 70 000 000: - sen tiili- ja puurakenteisen hedelmänjäähdyt- 22986: tämörakennuksen, jonka kokonaiskustannus- 22987: 34. Tornion seminaarin rakennustyöt {siir• arvio koneistoineen tulisi olemaan noin 22988: tomääräraha). Vuoden 1953 menoarviossa on 10 000 000 mk, suunnittelua ja piirustusten 22989: Tornion seminaarin rakennustöiden ensim- hankkimista varten ehdotetaan momentille 22990: mäistä rakennusvaihetta, johon kuuluu har- myönnettäväksi 850 000 mk. 22991: joituskoulun ja lisätilojen sekä kasvihuoneen Momentin loppusumma on 1 450 000 mk. 22992: rakentaminen, ulkopuoliset työt, pihamaan ja 22993: puutarhan tasoitus- ja kunnostamistyöt, var- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 18 945 000: - 22994: ten myönnetty 50 000 000 mk ja vuoden 1954 , 1953 , ....... mk 7175 000:- 22995: menoarviossa 59 200 000 mk eli yhteensä , 1954 (menoarv.) mk 1050 000:- 22996: 109 200 000 mk. Uudelleen tarkistettujen las- , 1954 (II lisämenoarv.) mk 662 000: - 22997: kelmien mukaan seminaarin lisätilojen ja 22998: harjoituskoulun tilavuus on 16 650 m3 ja 37. Perä-Pohjolan kasvinm'ljelyskoeaseman 22999: kustannukset 135 000 000 mk, kasvihuoneen rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). 23000: tilavuus 1300 ms ja kustannukset 9 000 000 Kun Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeasemalla 23001: mk sekä muiden edellä selostettujen töiden käynnissä olevia ojitus- ja viljelySkokeita 23002: kustannukset 6 000 000 mk eli kaikkiaan varten on tarpeen raivata vielä noin 10 heh- 23003: 150 000 000 mk. Rakennustöiden loppuun taaria suota pelloksi, minkä alueen perus- 23004: saattamista varten momentille ehdotetaan kuivatuksen suorittaminen tulee maksamaan 23005: myönnettäväksi 40 800 000 mk. 350 000 mk, ehdotetaan mainittua työtä var- 23006: Momentin loppusumma on 40 800 000 mk. ten tälle uudelle momentille siirtomäärära- 23007: hana myönnettäväksi 350 000 mk. 23008: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 50 000 000:- Momentin loppusumma on 350 000 mk. 23009: , 1954 (menoarv.) .... mk 59 200 000:- V. 1953 (tilinp.) ......... mk 300000:- 23010: 35. Piirustusten hankkiminen eräiden semi- 38. Karjalan kasvinv~'ljelyskoeaseman ra- 23011: naarien uudisrakennuksia varten (siirtomää- kentaminen (siirtomääräraha). Jotta Karja- 23012: räraha) (uusi). Kun Tammisaaren seminaa- lan kasvinviljelyskoeaseman koetilaa voitai- 23013: rille olisi rakennettava lisärakennus, tilavuu- siin suunnitelmanmukaisesti käyttää karja- 23014: deltaan 8 340 m3 ja seminaarin vanhoissa tonta maa.taloutta koskeviin tutkimuksiin ja 23015: rakennuksissa suoritettava muutostöitä, ehdo- karjattomaan talouteen liittyvä koneellistami- 23016: tetaan piirustusten hankkimiseksi Tammisaa- nen kävisi mahdolliseksi, olisi koeaseman 33 23017: ren seminaaria varten tälle uudelle momen- hehtaarin suuruiset pellot kahden vuoden 23018: tille myönnettäväksi 2 800 000 mk. kuluessa saatava salaojiin. Vuoden 1955 ai- 23019: Momentin loppusumma on 2 800 000 mk. kana toteutettavaa salaojitussuunnitelman 23020: 420 20 Pl. 23021: 23022: osaa varten ehdotetaan momentille myönnet- suorittamista varten ehdotetaan myönnettä- 23023: täväksi 1 500 000 mk. väksi 1 500 000 mk, juurikaskellarin perus- 23024: Momentin loppusumma on 1 500 000 mk. korjausta varten 575 000 mk sekä polttoaine- 23025: V. 1953 (tilinp.) ........ mk 5150 000:- varaston rakentamista varten 850 000 mk eli 23026: , 1954 (menoarv.) ..... mk 800 000:- yhteensä 2 925 000 mk. 23027: b) Malminkartanon vanhan päärakennuk- 23028: 39. Maatalousoppilaitosten uudismkennuk- sen lämmityslaitteiden uusimista ja raken- 23029: set (siirtomääräraha). a) Järvenpään koti- nusten varustamista varten keskuslämmityk- 23030: talousopettajaopiston 17 000 m3: n suuruisen sellä ehdotetaan myönnettäväksi 1100 000 mk 23031: koulu- ja oppilasrakennuksen uudisraken- sekä muita pienehköjä rakennus-, muutos- ja 23032: nusta varten on vuosien 1952-1954 menoar- uusimistöitä varten 400 000 mk eli yhteensä 23033: vioissa myönnetty yhteensä 110 000 000 mk. 1500000 mk. 23034: Rakennustöiden loppuunsaattamista varten Momentin loppusumma on 4 425 000 mk. 23035: momentille ehdotetaan myönnettäväksi V. 1952 (tilinp.) ....... mk 28 566 000: - 23036: 83 600 000 mk. , 1953 , ....... mk 5 850 000: - 23037: b) Kun Lepaan puutarhaopiston oppilas- , 1954 (menoarv.) .... mk 1900 000:- 23038: asuntolaa ei enää korjaamalla saada käyttö- 23039: kelpoiseksi nykyiseen tarkoitukseensa, ehdote- 42. Ilmatieteellisen keskuslaitoksen mag- 23040: taan rakennettavaksi uusi oppilasasuntola, neettisen observatorion hoitajan asunnon ra- 23041: johon sijoitettaisiin asunnot 100 oppilasta kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Huh- 23042: varten, henkilökunnan asuinhuoneita, keittiö tikuussa vuonna 1952 toimintansa aloitta- 23043: ja ruokailutilat 120 henkeä varten, hedelmien neen Nurmijärvellä sijaitsevan observatorion 23044: säilytys- ja pakkaamotilat sekä eräitä muita hoitajan 850 ms: n suuruisen puisen asuin- 23045: välttämättömiä lisätiloja. Vanha asuntola rakemmksen, joka sisältää myös kansliahuo- 23046: kunnostettaisiin verstasta ja veistoluokkaa neen, laboratorion, verstashuoneen ja 2 huo- 23047: varten sekä kurssilaisten majoituspaikaksi. netta vierailevia tutkijoita varten, rakenta- 23048: Suunnitelmien edellyttämän 14 500 ms :n mista varten, mikä kustannusarvion mukaan 23049: suuruisen tiilisen oppilasasuntolan kokonais- tulee maksamaan 5 640 mk ms: Itä, ehdote- 23050: kustannukset arvioidaan 126 000 000 mar- taan tälle uudelle momentille siirtomäärä- 23051: kaksi eli 8 690 markaksi m3: iä kohti. Raken- rahana myönnettäväksi 4 795 000 mk. 23052: tamistöiden aloittamista varten momentille Momentin loppusumma on 4 795 000 mk. 23053: ehdotetaan myönnettäväksi 25 000 000 mk. 23054: Momentin loppusumma on 108 600 000 mk. 43. Toimitalon rakentaminen ilmatieteelli- 23055: selle keskuslaitokselle (siirtomääräraha) 23056: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 57 667 000: - (uusi). Kun ilmatieteellisen keskuslaitoksen 23057: " 1953 " . . . . . . . mk 78 800 000: - nykyinen vuonna 1840 rakennettu puinen 23058: , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000:- toimitalo on rappeutunut ja niin ahdas, että 23059: 40. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kunnollisten työolojen järjestäminen henkilö- 23060: ttudisrakennus (siirtomääräraha). Asuinra- kunnalle on mahdotonta, ehdotetaan uuden 23061: kennuksen viimeistä vaihetta varten ehdote- toimitalon piirustuksien hankkimista varten 23062: taan myönnettäväksi 6 300 000 mk. tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 23063: Momentin ·loppusumma on 6 300 000 mk. myönnettäväksi 2 000 000 mk. 23064: Momentin loppusumma on 2 000 000 mk. 23065: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 34 580 000:- 23066: , 1953 , . . . . . . . mk 21 400 000: -- 44. Metsäntutkimuslaitoksen koeasemien 23067: " 1954 (menoarv.) mk 2 000 000:- lisärakennustyöt (siirtomääräraha) (uusi). 23068: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 425 000:- Kun metsäpuiden rodunjalostusaseman toi- 23069: minta on rakennusten valmistuttua saatu 23070: 41. Viikin ja Malminkartanon koetilojen sille alunperin suunniteltuun laajuuteen ja 23071: rakennustyöt (siirtomääräraha). a) Viikin kun siementen säilytyksen täytyy tapahtua 23072: koetilan autotallin, verstasrakennuksen, pa- alhaisessa lämpötilassa, ehdotetaan karistarno- 23073: jan ja saunan käsittävän siipiosan vuonna rakennuksen kellarikerrokseen suunnitellun 23074: 1949 kesken jääneen rakennustyön loppuun- siemenjäähdyttämön rakentamista varten 23075: 20 Pl. 421 23076: 23077: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana Mmnentin loppusumma on 30 000 000 mk. 23078: myönnettäväksi 865 000 m'k. 23079: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 10 000 000:- 23080: Momentin loppusumma on 865 000 mk. 23081: , 1953 , . . . . . . . mk 10 000 000: - 23082: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 1100 000:- 23083: 23084: 45. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasunto- /(ulkttlaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 23085: jen mkentaminen (siirtomääräraha). Hak- kohdistuvat hallinnonhaarat. 23086: kuutoiminnan siirtyminen syrjäseuduille pa. 48. Lentokentät ja lentoreitit (siirto- 23087: kottaa metsähallituksen yhä suuremmassa määräraha). Momentille ehdotetaan myön- 23088: määrässä rakentamaan metsätyöväen yhteis- nettäväksi 198 460 000 mk seuraaviin tarkoi- 23089: asuntoja. Kun metsähallitus on käytettävä- tuksiin: 23090: nään olevilla varoilla voinut ra'k:tlntaa vain 23091: osan tarvittavista metsäkämpistä, ehdotetaan a) Tuulimittarien, kaukolämpömittarien, 23092: niiden rakentamiseen tällä kertaa myönnet- termo- ja hydrografilaitteiden, barografien 23093: tä väksi 30 000 000 mk. ja teodoliitin hankkimiseksi eräille lentoken- 23094: Momentin loppusumma on 30 000 000 mk. tille 1160 000 mk. 23095: b) Helsingin ja Turun lentokenttien va- 23096: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 22 000 000: - rustamiseksi VHF-radiomajakoilla sekä Hel- 23097: , 1953 , . . . . . . . mk 25 000 000: - singin säälähetysradiolähettimien uusimiseksi 23098: , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000: - 44 000 000 mk. 23099: c) Helsingin lentoaseman viestikaapeliver- 23100: 46. Tammisaaren metsäkoulun uudisraken- kon laajentamiseksi 3 000 000 mk, laskeutu- 23101: nustyöt (siirtomääräraha) (uusi). Tammi- mistutkan hankkimiseksi lisäyksenä vuonna 23102: saaren ruotsinkielistä metsäkoulua varten 1952 myönnettyyn 30 000 000 markan määrä- 23103: hankitulle tontille on suunniteltu rakennet- rahaan 35 000 000 mk, toisen kiitotien ja sen 23104: tavaksi tiilestä päärakennus ja opettajien yhdystien varustamiseen kenttävalaistuslait- 23105: asuintalo sekä puusta talousrakennukset. Näi- teilla 35 000 000 mk sekä likavedenpuhdistus- 23106: den 6 000 ms käsittävien rakennusten koko- laitoksen rakentamiseen 35 000 000 mk eli yh- 23107: naiskustannusarvio on 8 165 markan mukaan teensä 108 000 000 mk. 23108: ms: Itä 49 000 000 mk. Piirustusten hankki- 23109: mista ja rakennustyön aloittamista varten d) Kemin lentoaseman viestikaapeliverkos- 23110: ehdotetaan tälle uudelle momentille siirto- ton laajentamiseksi ja suurtahoisen radio- 23111: määrärahana myönnettäväksi 20 000 000 mk. puhelimen hankkimiseksi 4 000 000 mk. 23112: Momentin loppusumma on 20 000 000 mk. e) Kuopion lentoaseman radiopuhelinlait- 23113: teiden hankkimiseksi ja sokkolaskuradiolait- 23114: 47. Tammelan metsäkoulun perustaminen teiden siirtämiseksi Turusta Kuopioon 23115: (siirtomääräraha) (uusi). Kun nykyiset met- 11 000 000 mk. 23116: säkoulut eivät lähivuosien aikana enää pysty f) Lentokenttien valaistuslaitteiden täyden- 23117: tyydyttämään jatkuvasti lisääntyvää metsä- tämiseen 18 500 000 mk. 23118: teknikkojen tarvetta, on Tammelaan pää- g) Suurtehoisten radiomajakoiden (NDB) 23119: tetty perustaa metsäkoulu. Tämän uuden siirtämiseksi kiitotien jatkeelle Rovaniemen 23120: koulun rakennustöitä varten on vuoden 1952 lentoasemalla 4 000 000 mk, Jyväskylän len- 23121: menoarviossa myönnetty 10 000 000 mk ja toasemalla 4 000 000 mk ja Oulun lentoase- 23122: vuoden 1953 menoarviossa samoin 10 000 000 malla 3 800 000 m:k eli yhteensä 11 800 000 23123: mk. Rakennussuunnitelma edellyttää raken- mk. 23124: nettavaksi tiilestä päärakennukset ja henki- Momentin loppusumma on 198 460 000 mk. 23125: lökunnan asuinrakennukset sekä puusta va- V. 1952 (tilinp.) ...... mk 708 700 000:- 23126: rastorakennuksen, yhteiseltä tilavuudeltaan " 1953 " . . . . . . mk 533 610 000: - 23127: 17 900 ms. Kokonaiskustannusarvio on 8 100 , 1954 ( menoarv.) . . . mk 389 800 000: - 23128: markan mukaan m3 : ltä 145 000 000 mk. Ra- 23129: kennustyötä varten ehdotetaan tälle uudelle 49. Tie- ja vesirakennushallituksen varasto- 23130: momentille siirtomäärärahana myönnettäväksi suojien, korjaamojen, autatallien ja asunto- 23131: 30 000 000 mk. jen rakentaminen (siirtomääräraha). a) Au- 23132: 422 20 Pl. 23133: 23134: totallien rakentamista varten ehdotetaan Momentin loppusumma on 21 500 000 mk. 23135: myönnettäväksi 20 000 000 mk. V. 1952 (tilinp.) ....... mk 9 000 000:- 23136: b) Huonerakennusten korjauksiin ja , 1953 , . . . . . . . mk 22 700 000: - 23137: muutostöihin ehdotetaan myönnettäväksi , 1954 (menoarv.) . . . . mk 8 500 000: - 23138: 10 000 000 mk. 23139: c) Tonttien hankkimiseen ehdotetaan 52. TJ udisrakennukset luotsi- ja majakka- 23140: myönnettäväksi 5 000 000 mk. paikoilla (siirtomääräraha) (uusi). Utön 23141: Momentin loppusumma on 35 000 000 mk. luotsiasemarakennus on täysin rappeutunut, 23142: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 50 000 000:- minkä vuoksi uuden, tilavuudeltaan noin 800 23143: " 1953 " . . . . . . . mk 50 000 000: - m3 :n luotsira:kennu:ksen rakentamista varten 23144: , 1954 (menoarv.) .... mk 30 000 000: - ehdotetaan, kun rakennuskustannukset on 23145: paikan eristyneisyyden vuöksi arvioitu kuu- 23146: 50. Mafkailua varten tarkoitettujen val- tiometriltä 15 000 markaksi, tälle uudelle mo- 23147: tion kiinteistöjen rakennustyöt (siirtomäärä- mentille rakennustyön alkamiseksi myönnet- 23148: raha). a) Kilpisjärven matkailumajalle han- täväksi siirtomäärärahana 6 000 000 mk. 23149: kittavaa öljykäyttöistä sähkölaitosta varten Momentin loppusumma on 6 000 000 mk. 23150: ehdotetaan myönnettäväksi 3 500 000 mk. 23151: b) Sota-aikana saksalaiset joukot polttivat V. 1952 (tilinp.) . . . . . . . mk 64 4 79 865: - 23152: Inarin kirkonkylän ,lähellä Juutuanjoen ran- , 1953 , ....... mk 20 800 000: - 23153: nalla metsähallitukselta vuokratulla tontilla , 1954 (II lisämenoarv.) mk 148 000:- 23154: SIJamneen, Suomen Matkailijayhdistyksen 53. Merenkulun turvallisu1LSlaitteiden pa- 23155: omistaman Inarin matkailumajan. Palossa rantaminen (siirtomääräraha) (uusi). Hami- 23156: kellarikerros säilyi miltei vahingoittumatto- nan, Kotkan ja 'Loviisan satamien yhteinen 23157: mana. Matkailumajan 'jälleenrakenta;miseksi, tuloväylä on johdettu Tiiskerin ohi Orren- 23158: jolloin maja jäisi valtion omaisuudeksi, eh- grundin luotsivartiopaikalle, josta väylät 23159: dotetaan myönnettäväksi 17 000 000 mk. haarautuvat edellä mainittuihin satamiin. 23160: Momentin loppusumma on 20 500 000 mk. Liikenteen turvaamiseksi heikon näkyväisyy- 23161: V. 1953 (tilinp.) ....... mk 10 700 000: - den vallitessa olisi tälle tärkeälle tuloväylälle 23162: , 1954 (menoarv.) .... mk 4 000 000: - Orrengrundiin saatava radiomajakka ja sen 23163: eteläpuolella olevalle Enighetenin matali- 23164: Kauppa- ja teoUisuusministeriöön kohdis- kolle kasuuniloisto, jonka avulla alukset me- 23165: tuvat hallinnonhaarat. reltä saapuessaan löytäisivät tuloväylän 23166: suun. Jotta lisäksi 9 metriä syvässä kulke- 23167: 51. Väylävalaistuksen parantaminen (siir- vat alukset voisivat turvallisesti käyttää väy- 23168: tomääräraha). a) Degerbyn-Maarianhami- lää, olisi Enighetenin matalikon pohjoispuo- 23169: nan väylällä on Flisön selän pohjoisosassa lella Klyvön länsiviitan kohdalla oleva 7.s 23170: sattunut viime vuosien aikana karilleajoja, metrin matala poistettava. Kaikkien näiden 23171: minkä vuoksi sinne on kesän ajaksi asetettu töiden kustannusarvio on 110 000 000 mk, 23172: valopoiju ohjaamaan liikennettä. Liikenteen josta ensimmäisenä eränä ehdotetaan myön- 23173: varmistamiseksi myös talvella, jolloin poijua nettäväksi työn aloittamiseksi ja hankintojen 23174: ei voida pitää paikallaan, olisi paikalle saa- suorittamiseksi tälle uudelle momentille siirto- 23175: tava kasuuniloisto, minkä rakentamista var- määrärahana 70 000 000 mk. 23176: ten ehdotetaan myönnettäväksi 8 000 000 mk. Momentin loppusumma on 70 000 000 mk. 23177: b) Norra Gloppstenin karin kohdalla 23178: Norrskärin-Vaasan laivaväylällä on avove- V. 1952 (tilinp.) ....... mk 30 000 000:- 23179: den aikana valo- ja kellopoiju. Poijun ol- " 1953 " . . . . . . . mk 40 000 000: - 23180: lessa talven aikana poistettuna asemapaikal- 23181: taan on karin paiklkaa vaikea määrätä, minkä 54. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset 23182: vuoksi paikalla on tapahtunut useita karille- korjaus- ja uusimistyöt (siirtomääräraha) 23183: aJOJa. Kasuuniloiston, jonka kustannukset (uusi). a) Jäänsärkijä Sisun ul'kolevytys on 23184: arvioidaan 27 000 000 markaksi, rakentami- vesirajassa pahoin vaurioitunut jään vaiku- 23185: seksi Norra Gloppstenin karille ehdotetaan tuksesta sekä pommi- ja miinaräjähdyksistä 23186: rakennustyön aloittamiseksi myönnettäväksi sodan aikana. Samalla kun nämä vauriot 23187: 13 500 000 mk. korjataan, olisi nykyistä, liian kapeaksi 23188: 20 Pl. 423 23189: 23190: osoittautunutta jäälevysarjaa levennettävä. (uusi). Vuosien 1950-1952 menoarvioissa 23191: Näihin aluksen rungon korjaustöihin, jotka myönnetyllä yhteensä 62 363 300 markan 23192: teknillisistä syistä on suoritettava ennen tai määrärahalla on puheenalaiselle valtion- 23193: samanaikaisesti kuin aluksen päämoottorien alueelle vievä vesijohto saatu tähän men- 23194: suolaisen jäähdytysvesijärjestelmän muutta- nessä valmiiksi Otaniemeen johtavan tien ja 23195: minen makealle vedelle, mitä työtä varten ns. tykkitien risteyskohtaan asti. Kun Ota- 23196: vuoden 1954 menoarviossa on myönnetty niemen kartanon vanhoihin rakennuksiin on 23197: 7 000 000 mk, ehdotetaan myönnettävä:ksi kunnostettu 1•8 huoneistoa valtion laitosten 23198: 11 000 000 mk. henkiHYkunnan tarpeisiin ja kun lisäksi tek- 23199: b) Tarkastusalus Suunnassa ovat miehis- nillisen korkeakoulun sahalaitos sekä valtion 23200: tön asunnot rappeutuneet eivätkä muuten- teknillisen tutkimuslaitoksen vuorilaboratorio 23201: kaan vastaa merimiesten asunnoista aluksessa tulevat jo myönnettyjen määrärahojen tur- 23202: vuonna 1948 annetun asetuksen vaatimuksia. vin sinne piakkoin siirrettäviksi, olisi mai- 23203: Vuonna 1954 on miehistölle ja alipääl- nittujen asuntojen sekä uusien valtion laitos- 23204: lystölle kuitenkin jo rakennettu messit. Mie- ten käyttöön saatava vesi- ja viemärijohdot. 23205: histön ja alipäällystön asuintilojen uusimista Näiden noin 800 metrin pituisten johtojen 23206: varten ehdotetaan myönnettävä:ksi 3 500 000 vetämisestä aiheutuvia kustannuksia varten 23207: mk. ehdotetaan, huomioon ottaen määrärahasta 23208: c) Tarkastusalus Valvojan pohja on vuo- jäljellä olevat 208 783 mk, tälle uudelle mo- 23209: sien kuluessa syöpynyt varsinkin koneen ja mentille siirtomäärärahana myönnettäväksi 23210: kattilan alla niin ohueksi, että alusta ei enää 17 300 000 mk. 23211: nykyisessä kunnossaan voida käyttää talvi- Momentin loppusumma on 17 300 000 mk. 23212: sin, vaikka sen keulapuoli on jäävahvistettu. V. 1952 (tilinp.) ........ mk 7 163 300: - 23213: Tämän vuoksi ehdotetaan aluksen pohjan 23214: osittaista uusimista varten myönnettävä:ksi 57. Geologisen tutkimuslaitoksen toimita- 23215: 5 000000 mk. lon rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). 23216: d) Kun merenmittausalus Nautilu:ksen Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon tila- 23217: miehistön asunnot eivät vastaa merimiesten vuudeksi on tapahtuneen supistuksen jäl- 23218: asunnoista aluksessa vuonna 1948 annetun keen vahvistettu 23 200 ms sekä siihen liit- 23219: asetuksen vaatimuksia, olisi ne viipymättä tyvän autotalli- ja työnjohtajanasuntoraken- 23220: uusittava. Tarkoitusta varten ehdotetaan nuksen tilavuudeksi 2 240 ms. Rakentamis- 23221: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana kustannu:kset on arvioitu mainittujen raken- 23222: myönnettäväksi 7 500 000 mk. nusten osalta 251640 000 markaksi, sisustus- 23223: Momentin loppusumma on 27 000 000 mk. töiden osalta 12 750 000 markaksi sekä ulko- 23224: V. 1952 (tilinp.) ....... mk 41998 235:- puolisten vesi- ja viemärijohtojen ym. osalta 23225: 17 610 000 marka:ksi eli kaikkiaan 282 000 000 23226: 55. Otaniemen valtionalueen pengerrys- markaksi. Vuoden 1953 menoarviossa on ra- 23227: työt (siirtomääräraha) (uusi). Vuonna 1952 kennustöiden aloittamista varten myönnetty 23228: aloitetusta pengerrystyöstä on suoritettu 100 000 000 mk. Töiden jatkamiseksi tälle 23229: aluetta ympäröivien penkereiden, pumppu- uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- 23230: huoneen ja kuivatusojien rakentaminen sekä väksi siirtomäärärahana 100 000 000 mk. 23231: pumppujen asentaminen. Kun toimitetussa Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 23232: vaakituksessa on osoittautunut, että penger 23233: on nyttemmin painunut liian alas, olisi pen- V. 1953 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- 23234: kereiden vahvistamista vielä jatkettava. Töi- 23235: den loppuunsaattamiseen tarvitaan ottamalla 58. Teknillisen korkeakoulun uudisraken- 23236: huomioon, että momentilla on säästöä nusten suunnittelutyöt Otaniemessä (siirto- 23237: 263 156 mk, vielä lisävaroja 1 300 000 mk, määräraha) (uusi). Vuoden 1949 toisessa 23238: mikä määrä ehdotetaan siirtomäärärahana Esämenoarviossa myönnetystä 3 000 000 mar- 23239: myönnettäväksi tälle uudelle mO'Illentille. •kan siirtomäärärahasta on käytetty 2 132 270 23240: Momentin loppusumma on 1 300 000 mk. nik Otaniemen valtionalueen suunnittelutöi- 23241: hin ja sillä tehty suunnitelmat ja piirustuk- 23242: V. 1952 (tilinp.) ........ mk 6 500 000: - set osittain jo toteutettujen yleisten .töiden, 23243: 56. Otaniemen valtionalueelle vievän vesi- kuten vesijohtojen, viemäreiden ja teiden 23244: johdon rakentaminen (siirtomääräraha.) rakentamiseksi, minkä ohessa mm. korkea- 23245: 424 20 Pl. 23246: 23247: koulun päärlVkennuksen piirustukset ja suun- kuitenkin odotusten mukaL"\esti supistuu, eh- 23248: nitelmat on vuonna 1954 saatu valmiiksi. dot·etaan, että momentin määrärahaa saatai- 23249: Kun kokonaisuunnitelmien valmistamiseksi siin käyttää huonerakennustöihin muillakin 23250: ja täydentämiseksi edelleen tarvitaan suun- kuin ensinmainituilla paikkakunnilla. 23251: nitteluvaroja, ehdotetaan tarkoitukseen tälle Momentin loppusumma on 2 000 000 000 23252: uudelle momentille siirtomäärärahana myön- mk. 23253: nettävä!ksi 2 500 000 mk. V. 1953 (tilinp.) mk 1 998 470 000: - 23254: Momentin loppusumma on 2 500 000 mk, , 1954 (menoarv.) .. mk 1 000 000 000: - 23255: 59. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen , 1954 (II lisämeno- 23256: uudisrakennusten suunnittelutyöt Otanie- arv.) ...... . mk 500 000 000: - 23257: messä (siirtomääräraha) (uusi). Viitaten 23258: edellisen momentin koihdalla olevaan selos- 23259: tukseen ja kun mm. valtion teknillisen tut- III. Erinäiset yleiset työt. 23260: kimuslaitoksen osalta on saatu valmiiksi pii- 23261: rustukset ja suunnitelmat ra:kennusteknil- 23262: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 23263: listä, sillanrakennus- ja staa:ttista sekä läm- haarat. 23264: pöteknillistä laboratoriota varten, ehdotetaan 23265: kokonaissuunnitelmien valmistamiseksi ja 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- 23266: täydentämiseksi tälle uudelle momentille voimin (siirtomääräraha). Kun vankiluku 23267: siirtomäärärahana myönnettäväksi 2 500 000 jatkuvasti on korkea ja vankeja sen vuoksi 23268: mk. joudutaan sijoittamaan enemmän ns. suo- 23269: Momentin loppusumma on 2 500 000 mk. vankiloihin, ehdotetaan raivaustöitä varten 23270: myönnettävä:ksi 37 000 000 mk. 23271: Momentin loppusumma on 37 000 000 mk. 23272: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat V. 1952 ( tilinp.) . . . . . . . mk 40 000 000: - 23273: hallinnonhaarat. , 1953 , . . . . . . . mk 37 000 000: - 23274: , 1954 (menoarv.) mk 37 000 000: - 23275: 60. Sairilan alkoholistihuoUolan asuntola- 23276: rakennuksen laajentaminen (siirtomäärä- 23277: raha) (uusi). Huoltolan varsinaisena huol- .Maatalousministe·riöön kohdistuvat 23278: lettavien asuinrakennuksena on vuonna 1948 hallinnonhaarat. 23279: rakennettu parakkirakennus, jossa on 9 23280: asuinhuonetta ja yhdistetty keittiö-pesu- 23281: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha). 23282: Erinäisten maanparannustarkoituksessa suo- 23283: huone sekä varasto. Kaksi parakin huoneista 23284: on ollut henkilökunnan käytössä, joista toi- ritettavien keskeneräisten perkaustöiden jat- 23285: sessa on asunut sairaanhoitaja. Para:kkira- kamista ja vireillä olleiden toteuttamatto- 23286: kennusta ehdotetaan jatkettava:ksi siten, että mien töiden aloittamista varten ehdotetaan 23287: saataisiin kaksi huonetta sairaita ja vaikeasti momentille myönnettäväksi 100 000 000 mk. 23288: sopeutuvia hoidokkeja varten sekä sairaan- Momentin loppusumma on 100 000 000 mk. 23289: hoitajan asunto. Kustannusarvion mukaan V. 1952 (tilinp.) ...... mk 100 000 000:- 23290: rakennuksen laajennustyöt tulisivat maksa- " 1953 " mk 100 000 000: - 23291: maan 2 100 000 mk, mikä summa ehdotetaan , 1954 (menoarv.) ... mk 100 000 000: - 23292: myönnettäväksi tälle uudelle momentille 23293: siirtomäärärahana. 23294: Momentin loppusumma on 2 100 000 mk. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 23295: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 23296: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 23297: Valtion laitoksille yhteisesti. raha). Maanteiden rakentamiseen ehdotetaan 23298: myönnettäväksi 134 500 000 mk, nimettyihin 23299: 61. Valtion huonerakennustyöt (siirto- tieparannuksiin 22 000 000 mk ja muihin tie- 23300: määrära:ha). Valtion huonerakennustöihin parannuksiin 350 000 000 mk sekä nimettyi- 23301: ehdotetaan myönnettäväksi 2 000 000 000 mk hin siltarakennustöihin 119 500 000 mk ja 23302: käytettäväksi paikkakunnilla, missä saattaa muihin siltarakennustöihin 208 000 000 mk 23303: muodostua työttömyyttä. Jos työttömyys eli yhteensä 834 000 000 mk. 23304: 20 Pl. 425 23305: 23306: Työtä var- Vuodekai 23307: Tien Työ Kustannus- ten myön· 1955 ehdo- 23308: Työ pituus aloitettu arvio netty tetaan 23309: km v. mk mk mk 23310: a) Uusien maanteiden 23311: rakentaminen. 23312: Uudenmaan lääni: 23313: 1. Helsingin-Lahden valta- 23314: tien rakentaminen Helsin- 23315: gin ja Mäntsälän välillä 23316: Helsingin mlk: ssa, Sipoon, 23317: Tuusulan ja Mäntsälän 23318: kunnissa sekä Keravan ja 23319: Järvenpään kauppaloissa 43.2 1953 n. 1 500 000 000 30000 000 90 000000 23320: 23321: Turun ja Porin lääni: 23322: 2. Taivassalon kirkon Rauti- 23323: lan-Valaskallion maan- 23324: tien rakentaminen ja Pal- 23325: letvuoren yhdystien pa- 23326: rantaminen Taivassalon, 23327: Vehmaan ja Mietoisten 23328: kunnissa . . . . . . . . . . . . . . . 24.6 1948 n. 204 000 000 188 700 000 10 000 000 23329: 23330: 3. Kustavin-Taivassalon 23331: maantien rakentaminen 23332: Kustavin ja 'l'aivassalon 23333: kunnissa . . . . . . . . . . . . . . . 15.9 1939 n. 88 000 000 76 096 676 12 000 000 23334: Kuopion lääni: 23335: 4. Uimaharjun-Ukkolan 23336: maantien rakentaminen 23337: Enon kunnassa . . . . . . . . . 6.5 1951 n. 40 000 000 16 500 000 10000000 23338: 23339: Lapin lääni: 23340: 5. Laurilan-Rovaniemen 23341: maantieltä Kemijoen yli 23342: Tervolan kirkonkylään joh- 23343: tavan ns. Tervolan !ossi- 23344: tien parantaminen sekä 23345: Tervolan asematien raken- 23346: taminen Tervolan kun- 23347: nassa ................. . 1.9 12 500 000 12 500 000 23348: Uusien maanteiden rakentamiseen yhteensä mk 134 500 000 23349: 23350: b) Maanteiden parantami- 23351: nen. 23352: Hämeen lääni: 23353: 6. Lielahden-Lamminkylän 23354: maantien parantaminen 23355: Tampereen kaupungissa 23356: ja Ylöjärven 'kunnassa 3.0 1937 22 500 000 9 400 000 8 000 000 23357: 23358: 4927/54 54 23359: 426 20 Pl. 23360: 23361: 7. Oriveden-Jämsän maan- 23362: tien siirtäminen Torkkelin 23363: laiturivaihteen kohdalla 23364: Oriveden ja Längelmäen 23365: kunnissa .............. . 2.4 15 000 000 6 000000 9 000 000 23366: 23367: Lapin lääni: 23368: 8. PoLkuteiden parantaminen 23369: Kittilän, Enont~kiön ja 23370: Utsjoen kunnissa ..... . 1950 10 000000 5 000 000 23371: Maanteiden parantaminen yhteensä mk 22 000 000 23372: 23373: c) Muut .tietyöt. 23374: 9. Maanteiksi otettavien isän- 23375: nättömien sekä kunnan- 23376: ja kyläteiden samoinkuin 23377: entisten maanteiden kun- 23378: toonpano .............. . 80000000 23379: 10. Uudella rajaseudulla suo- 23380: ritettavat tiejärjestelyt . 10 000 000 23381: 11. Kesto- ja puolikestopääl- 23382: lysteisten maanteiden 23383: korjaaminen ......... . 20000000 23384: 12. Maanteiden muuttaminen 23385: kesto.- . jll: puolikestopääl- 23386: lysteisiksi . . .......... . 150000000 23387: 13. Välttämättämiksi osoit- 23388: tautuvia pienehköjä tie- 23389: töitä ja tietutkimuksia 23390: varten tie- ja vesiraken- 23391: nushallituksen käytettä- 23392: väksi ................ . 40000 000 23393: 14. Kulkulaitosten ja yleis- 23394: ten töiden ministeriön 23395: käytettäväksi ......... . 50 000000 23396: Muut tietyöt yhteensä ......... mk 350 000000 23397: 23398: Uusien maanteiden rakentaminen mk 134 500 000 23399: Maanteiden parantaminen . . . . . . mk 22 000 000 23400: Muut tietyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 350 000 000 23401: ------------------------ 23402: Yhteensä mk 506 500 000 23403: 23404: 23405: et} Uusien maunteiden rakentaminen. vielä vuoden 1954 aikana. Kestopeitteen 23406: rakennustyön osalta ei .työ sovellu työn eri- 23407: Uudenmaan lääni. koislaatuisuuden vuoksi suoritettavaksi työ- 23408: 1. Helsingin-Lahden uusi valtatie Hel- leirityönä, minkä vuoksi työn suorittamista 23409: singin ja Mäntsälän välisellä osalla on ra- varten Järvenpään-Mäntsälän 15.s kilomet- 23410: kenteilla työleirityönä ja tulevat rakennus- rin pituisella osalla, kustannusten ollessa noin 23411: työt Järvenpään-Mäntsälän osalla kesto- 6 000 000 mk kilometriltä, ehdotetaan myön- 23412: päällystettä lukuunottamatta valmistumaan nettäväksi 90 000 000 mk. 23413: 20 Pl. 427 23414: 23415: Turun ja Porin lääni. 7. Oriveden-Jämsän maantien siirtämi- 23416: nen Torkkelin laiturivaihteen kohdalla on 23417: 2. Taivassalon kirkon-Rautilan Valaskal- tarpeellinen tälle tielle Oriveden-Jämsän 23418: lion välisen maantien rakennustyön loppuun- rautatierakennuksen aiheuttamien kahden 23419: saattamiseksi Taivassalon kirkon ja Rautilan perättäisen, liikenteelle erittäin vaarallisen 23420: välisellä osalla, sisältyen tähän myös Panet- tasoristeyksen poistamiseksi. Tämän liiken- 23421: vuorelle johtavan tieyhteyden parantaminen, neturvallisuuden kannalta välttämättömän 23422: ehdotetaan myönnettäväksi 10 000 000 mk. tiensiirtotyön loppuunsaattamista varten eh- 23423: 3. Kustavin-Taivassalon maantien, joka dotetaan myönnettäväksi 9 000 000 mk. 23424: on tärkeä Kustavin, Iniön ja Brändön 'lml- 23425: kuyhteyksille Turkuun, viimeistelyvaiheessa 23426: olevien rakennustöiden loppuunsaattamiseen 23427: ehdotetaan myönnettävä:ksi 12 000 000 mk. Lapin lääni. 23428: 8. Pohjois-Suomessa on polkuteitä, joita 23429: käytetään myös postinkuljetukseen, kaikkiaan 23430: Kuopion lääni. noin 1 500 kilometriä. Kun ne ovat osittain 23431: liikennekelvottomiksi rappeutuneita, on nii- 23432: 4. Uimaharjun-Ukkolan maantie on tar- den kunnostamisella ja parantamisella polku- 23433: koitettu yhdistämään Ukkolan asemaseudun pyörillä kuljettaviksi huomattava merkitys 23434: maantieverkkoon ja Uimaharjun kasvavaan paikallisiin liikenneoloihin. Tämän vuoksi 23435: liikennepaikkaan. Tien rakennustyötä var- ehdotetaan työn edelleen jatkamista varten 23436: ten myönnettiin vuoden 1950 menoarviossa myönnettäväksi 5 000 000 mk. 23437: '6 500 000 mk ja vuoden 1953 menoarviossa 23438: 10 000 000 mk. Työn jatkamista varten eh- 23439: dotetaan myönnettäväksi 10 000 000 mk. 23440: c) Muut tietyöt. 23441: 9. Vuoden 1950 tielain mukaisessa yhdis- 23442: Lapin lääni. telmässä on kunnan- ja kyläteitä sekä isän- 23443: nättömiä teitä ehdotettu otettavaksi maan- 23444: 5. Tervolan lossitien parantaminen sekä rteiksi noin 450 kilometrin pituudelta, vuo- 23445: Tervolan asematien rakentaminen on liiken- den 1951 yhdistelmässä noin 450 kilometrin 23446: teen kannalta välttämätön, sillä nykyinen los- pituudelta, ja vuoden 1952 yhdistelmässä 23447: sitie, joka kulkee Tervolan aseman kautta, noin 375 kilometrin pituudelta. Vuoden 23448: ei tyydytä liikenteen vaatimuksia. Kun !ossi- 1952 yhdistelmään sisältyvät maantei:ksi 23449: väylä on paikoin liian matala, on liikenne otettaviksi ehdotettuja teitä koskevat hake- 23450: sillä keskikesällä pysähdyksissä usein pitkiä mukset on kaikki jo ratkaistu myönteisesti. 23451: aikoja. Tervolan asematie tulisi eroamaan Vuosien 1950 ja 1951 yhdistelmiin sisälty- 23452: lossitiestä pistotienä. Tarkoitusta varten eh- vistä hakemuksista sen sijaan on ratkaisu 23453: dotetaan myönnettäväksi 12 500 000 mk. tekemättä yhteensä noin 215 kilometrin tie- 23454: pituudelta, koska niiden maantieksi kuntoon- 23455: panokustannuksia, jotka nousevat yli 23456: b) Maanteiden parantaminen. 65 000 000 markan, ei ole voitu rahoittaa 23457: määrärahojen riittämättömyyden vuoksi. 23458: Hämeen lääni. Vuodelta 1953 laadittavaan yhdistelmään 23459: 6. Lielahden-Lamminkylän maantien pa- sisällytettä,vien hakemusten osalta on 23460: rannustyö on vielä kesken eräiden maaleik- määrärahan tarve noin 6 000 000 mk. 23461: kausten osalta. Osaksi puuttuu myös tien Vielä ratkaisemattomien anomusten osalta 23462: kantava- ja kulutuskerros samoinkuin osa on määrärahan tarve näinollen yhteensä 23463: tukimuureista ja pengerkaiteista. Kun tällä noin 70 000 000 mk. Niiden teiden jou- 23464: vilkkaasti liikennöidyllä Tampereen kaupun- kossa, joiden rmaanteiksi ottamisesta jo 23465: gin tulotienosalla on huomattava merkitys, on annettu asianmukainen päätös, on 23466: ehdotetaan työhön myönnettäväksi tällä ker- kuitenkin huomattavan runsaasti sellai- 23467: taa 8 000 000 mk. sia, joiden suhteen vielä on välttämätöntä 23468: 428 20 Pl. 23469: 23470: suorittaa melkoisia parannustöitä ennenkuin huomioon otetaan liikennöimiskustannuksissa 23471: nämä tiet ovat maantieliikennettä tyydyttä- saavutettava kansantaloudellinen säästö, on 23472: vässä kunnossa. Kun lisäksi niiden teiden mainittujen maanteiden päällystäminen sitä- 23473: maanteiksi kuntoonpanokustannuksiin, joi- kin enemmän perusteltua. Helsingin-Turun 23474: den osalta vielä vuoden 1954 aikana jätetään valtatiellä Veikkolan ja Lohjanharjun vä- 23475: hyväksyttävät hakemukset, tarvitaan myös lillä on liikenne kasvanut niin suureksi, että 23476: varoja, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä- kysymyksessä olevan tieosan kunnossapito 23477: vä:ksi 80 000 000 mk. soratienä tuottaa voittamattomia teknillisiä 23478: 10. Rauhansopimuksen mukaisen uuden vaikeuksia. Lisäksi ei tätä tietä kohtuutto- 23479: rajalinjan läheisyydessä välttämättömiksi mista lisäkustannuksista huolimatta kaikkina 23480: käyneistä tiejärjestelyistä on osa jo suori- vuoden aikoina enää voida pitää liikennettä 23481: tettu. Tähän ryhmään kuuluvana on par- tyydyttävässä kunnossa. Tämän johdosta ja 23482: haillaan ra:kenteilla ja jo valmistumisvai- koska liikenne edelleen kasvaa, olisi sanot- 23483: heessa Tohmajärven asemalta Kutsun kautta tua tieosaa ryhdyttävä kestopäällystämään. 23484: Kenraalikylään Tuupovaaran-Kaustajärven Valmistavina töinä olisi ensiksi suoritettava 23485: maantielle johtava tieyhteys sekä työttö- painuneitten tiekohtien korottaminen, routi- 23486: myystyönä aloitettu Vaalimaan-Muurikka- vien tieosien korjaaminen, tienpinnan tasank- 23487: lan-Hujakkalan maantien rakentaminen, sen korjaaminen liikenneturvallisuuden pa- 23488: jonka rakennustyön kustannusarvio on noin rantamiseksi, ajoradan ja tienpinnan leven- 23489: 130 000 000 mk. Tähän ryhmään kuuluu täminen sekä kantokerroksen vahvistaminen. 23490: myös sellaisia teitä, etenkin Kymen läänissä, Näiden valmistavien töiden suorittamista 23491: joiden rakentamis- tai kuntoonpanosuunnitel- sekä päällystetöiden aloittamista varten eh- 23492: mat ovat laadittavina ja joita olisi ryhdyt- dotetaan myönnettäväksi 150 000 000 mk. 23493: tävä vielä vuonna 1955 suorittamaan. Näitä 13. Vuosittain joudutaan suorittamaan 23494: töitä varten ehdotetaan myönnettäväksi sellaisia ennakolta arvaamattomia vähäisiä 23495: 10 000 000 mk. tieparannustöitä ja tievaurioiden korjaus- 23496: 11. Kesto- ja puolikestopäällysteisiä maan- töitä, joita erillisinä töinä ei ole voitu ottaa 23497: teitä, joita nykyisin kuuluu tie- ja vesira- huomioon menoarviota laadittaessa. Näitä 23498: kennushallituksen hoitoon noin 82 km, on töitä varten samoin kuin tierakennus- ja tie- 23499: sodan aikana ja sen jälkeen varsin puutteel- parannustöitä koskevien tutkimusten suorit- 23500: lisesti voitu kunnossapitää, joten tiepeitteet tamista ja suunnitelmien laatimista varten 23501: ovat paikoin siinä määrin rappeutuneet, ehdotetaan tie- ja vesirakennushallituksen 23502: ettei niiden kuntoonpanotyö ole toteutetta- käytettäväksi myönnettäväksi 40 000 000 mk. 23503: vissa varsinaisen kunnossapidon yhteydessä, 14. Ennakolta arvaamattomista syistä jou- 23504: vaan olisi tiepeite osaksi kokonaan uudestaan dutaan monesti tietöiden kustannusarvioita 23505: rakennettava. Esim. Jorvaksen tiellä olisi ylittämään. Valtion varoista on lisäksi ma:k- 23506: kestopeitettä uusittava noin 4.3 km pituu- settava pakkolunastuskustannukset sellaisten 23507: delta, minkä kustannukset ovat noin tierakennusaineen ottopaikkojen hankkimi- 23508: 30 000 000 mk. Eräillä betonipeitteisillä tie- sesta, joita ei ole voitu sisällyttää alkuperäi- 23509: osilla olisi edelleen jatkettava painuneiden seen tarkistettuun suunnitelmaan. Myös jou- 23510: betonilaattojen nostamista. Näiden kestopeit- dutaan suorittamaan sellaisiakin kiireellisiä 23511: teisten tieosien välttämättömimpiä kuntoon- tiera:kennus- ja tieparannustöitä, joita ei ole 23512: panotöitä varten ehdotetaan myönnettäväksi ollut mahdollista sisällyttää menoarvioon. 23513: 20 000 000 mk. Näitä ennakolta arvaamattomia töitä samoin 23514: 12. Tällä hetkellä on sorapäällysteisistä kuin tietutkimuksien suorittamisesta ja suun- 23515: maanteistämme yli tuhat kilometriä niin ras- nitelmien laatimisesta johtuvia menoja var- 23516: kaasti liikennöityjä, että niiden päällystämi- ten ehdotetaan myönnettäväksi kulkulaitos- 23517: nen kestopeitteiseksi olisi jo yksistään kun- ten ja yleisten töiden ministeriön käytettä- 23518: nossapidon kannalta taloudellista. Jos lisäksi vä:ksi 50 000 000 mk. 23519: 20 Pl. 429 23520: 23521: B. Maantie811tojen ja lossien t·akentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 23522: Aloitettu Kustannusarvio Ennen myön- Vuodeksi 1955 23523: Työ v. mk netty mk ehdotetaan mk 23524: Uudenrnaan lääni. 23525: 1. Mertakorven silta Myrskylän-Kausalan 23526: maantiellä .......................... . 4 500 000 4 500 000 23527: Tttrun ja Porin lääni. 23528: 2. Pinnanojan ja Isomyrylän sillat Turun 23529: -Tampereen valtatiellä ............. . 15 000000 15 000 000 23530: 3. Lautan rakentaminen Korppoon-Nau- 23531: von maantiellä olevaan Storströmenin 23532: salmeen ............................ . 45 000 000 20000 000 23533: Kymen lääni. 23534: 4. Koukunojan silta Valkealan-Näkkimis- 23535: tön maantiellä . . .................... . 16 000000 9 500000 23536: Mikkelin lääni. 23537: 5. Vuojakosken silta Mikkelin-Kangasnie- 23538: men maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 8 000 000 23539: Kuopion lääni. 23540: 6. Sillan rakentaminen Peltosalmen lossi- 23541: paikalle (Itikkasalmeen) Iisalmen-Pie- 23542: laveden maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1951 n. 125 000 000 89 500 000 35 500 000 23543: Vaasan lääni. 23544: 7. Rankakosken silta Korpilahden-Petäjä- 23545: veden maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 000 10 000 000 23546: Oulun lääni. 23547: 8. Mötterön silta Oulun-Kokkolan maan- 23548: tiellä .............................. . 7 000000 7 000000 23549: Lapin lääni. 23550: 9. Petäjäjoen silta Tornion-Muonion 23551: maantiellä .......................... . 10 000000 10 000 000 23552: Erilliset sillat 119 500 000 23553: 23554: 23555: 10. Pohjois-Suomen siltojen jälleenrakenta- 23556: miseen ............................. . 30000000 23557: 11. Neljän 20 tonnin kantoisen maantielossin 23558: hankkimiseen ....................... . 33 000 000 23559: 12. Varasiltakaluston hankkimiseen ...... . 15 000 000 23560: 13. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 23561: teriön käytettäväksi ................. . 100 000 000 23562: 14. Tie- ja vesirakennushallituksen käytettä- 23563: väksi .............................. . 30 000000 23564: Muut siltarakennustyöt ja 23565: lossien hankinta . . mk 208 000 000 23566: Yhteensä mk 327 500 000 23567: 430 20 Pl. 23568: 23569: Edellä lueteltujen töiden tarpeellisuudesta Jiikkelin lääni. 23570: mainittakoon seuraavaa: 23571: 5. Vuojakosken silta Kangasniemen kun- 23572: nassa on pahasti liikkunut, sortumistilassa 23573: oleva kiviholvisilta, joka muodostaa erittäin 23574: Uudenmaan lääni. vaarallisen liikennekohdan tiellä tapahtuvalle 23575: raskaalle liikenteelle ja lisäksi estää uiton 23576: 1. Myrskyiän kunnassa olevan Mertakor- toimittamista vesistössä. Sillan uusimiseen ja 23577: ven sillan paikalle rakennettiin vuonna 1942 tien oikaisemiseen siltapaikan kohdalla ehdo- 23578: väliaikainen puusilta, joka on nyt kuitenkin tetaan myönnettä.väksi 8 000 000 mk. 23579: niin laho, että uuden sillan rakentamiseen 23580: on viipymättä ryhdyttävä. Tarkoitukseen 23581: ehdotetaan myönnettäväkai 4 500 000 mk. K twpion lääni. 23582: 23583: 6. Sillan rakentamiseen Peltosalmen !ossi- 23584: paikalle Iisalmen maalaiskunnaS\'la on aikai- 23585: Turun jet Porin lääni. semmin käytetty 89 500 000 m:k. Työn lop- 23586: puunsaattamiseen ehdotetaan myönnettä- 23587: 2. Pinnanojan ja Isomyrylän sillat Varo- väkai 35 500 000 mk. 23588: pulan kunnassa ovat kivestä rakennettuja, 23589: luhistumistilassa olevia siltoja, joiden uusi- 23590: miseen on kiireellisesti ryhdyttävä. Näiden 1laasan lääni. 23591: kahden sillan uusimiseen ehdotetaan myön- 23592: nettävä:ksi 15 000 000 mk. 7. Rankakosken silta Petäjäveden kun- 23593: 3. Korppoon ja Nauvon kuntien rajalla, nassa on 6-aukkoinen puuarkkujen varaan 23594: mainittujen paikkakuntien välisellä maan- rakennettu silta, jota tukemistoimenpiteistä 23595: tiellä sijaitseva Starströmenin noin 800 met- huolimatta ei enää voida pitää liikennettä 23596: rin levyisen salmen lossiväylä on otettu tyydyttävässä kunnossa. Tämän vuoksi olisi 23597: vuonna 1952 valtion hoitoon, mutta ko. sal- silta kokonaisuudessaan uudelleen rakennet- 23598: messa ei kuitenkaan voida kulkuvälineiden tava. Työn, jonka kokonaiskustannusten on 23599: puutteessa harjoittaa liikennettä. Tämän arvioitu nousevan 18 000 000 markkaan, 23600: vuoksi ehdotetaan Storströmenin salmeen aloittamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 23601: rakennettavaksi ohjattava moottorilautta 10 000 000 mk. 23602: rantalaitureineen, aallonmurtajineen ja laut- 23603: turin asuntoineen sekä tarkoitukseen myön- 23604: nettävä:ksi ensimmäisenä eränä 20 000 000 Oulun lääni. 23605: mk. 23606: 8. Mötterön silta Siikajoen kunnassa oli 23607: huonokuntoinen puupalkkisilta, joka sortui 23608: Kymen lääni. perkauksen johdosta. Paikalle on rakennettu 23609: varasilta, mutta uuden sillan rakentaminen 23610: 4. Koukunojan silta Valkealan kunnassa on välttämätöntä. Siltatyöhön ehdotetaan 23611: on sortumaisillaan oleva alkeellisesti raken- myönnettäväkai kustannusarvion mukaiset 23612: nettu kivisilta, jonka muurit ovat tukemis- 7 000 000 mk. 23613: toimenpiteistä huolimatta hajoamassa. Kun 23614: silta on lisäksi pahassa mutkassa jyrkän 23615: mäen alla, on sen uusimisen ohessa suoritet- Lapin lääni. 23616: tava tienoikaisu. Koko työn kustannusarvio 23617: on 16 000 000 mk. Sillan uusimista ja tien- 9. Petäjäjoen silta Pellon kunnassa on ra- 23618: parannustyön ensimmäisen vaiheen suoritta- kennettu sotatoimissa tuhoutuneen sillan ti- 23619: mista varten ehdotetaan nyt myönnettäväksi lalle. Kun se on erittäin heikkokuntoinen 23620: 9 500000 mk. pukkisilta, jota vyöryvät jokitörmät ja lii- 23621: 20 Pl. 431 23622: 23623: kenne vaurioittavat jatkuvasti aiheuttaen killäkin jänteillä on suhteellisen yksinker- 23624: korjaustöitä, olisi se sortumisvaaran estämi- taista ja kustannuksia säästävää, sillan kan- 23625: seksi ensi tilassa uusittava. Sillan rakentami- tokyvyn ollessa kuitenkin täysin riittävän. 23626: seen ja sen yhteydessä suoritettavan vaaral- Kun tämän kalustovarasillan pystyttämisessä 23627: lisen tiemutkan oikaisemiseen ehdotetaan ja purkamisessa voitaisiin lisäksi käyttää 23628: myönnettävä:ksi 10 000 000 mk. puolustusvoimien pioneeriosastoja, jotka tä- 23629: ten saisivat tilaisuuden tärkeän koulutusteh- 23630: tävän harjoittamiseen, ehdotetaan edelläsano- 23631: tun perusteella myönnettäväkai varasiltaka- 23632: luston hankkimiseen Englannista 15 000 000 23633: mk. 23634: 10. Pohjois-Suomen hävitetylle alueelle 13. Maassamme on nykyisin suuri määrä 23635: heti sodan jälkeen rakennetuista 1100 sil- siltoja, joiden kunto ja kantokyky eivät vas- 23636: lasta on noin 95 % väliaikaisesti puusta ra- taa liikenteen niille asettamia kuormitu'ksia. 23637: kennettuja ja useat niistä on tehty sotatoi- Kun lisäksi uuden autoasetuksen mukaan 23638: mien yhteydessä tilapäistä käyttöä varten tullaan jäätyneillä teillä sallimaan entistä 23639: sekä niin pienin aukoin, että ne vaikeuttavat suurempia a;kselikuormia, on vahvistamistoi- 23640: vesistöissä tapahtuvaa uittoa ja vaativat k~ menpiteiden lisäksi ryhdyttävä heikkojen sil- 23641: väisin jäiden lähdön aikana kalliita suoja- tojen nopeaan uusimiseen. Tällaisten keski- 23642: toimenpiteitä ja melkoisia korjauskustannuk- kokoisten ja pienempien siltojen uudelleen- 23643: sia. Kun nämä sillat lisäksi eivät kantavuu- rakentamiseen, joka osoittautuu liikennetur- 23644: deltaan ja rakenteeltaan täytä maantiesil- vallisuussyistä välttämättömäksi, mutta joita 23645: loille asetettuja vaatimuksia, on niiden uusi- varten ·ei erikseen ole varattu määrärahaa 23646: mistyötä edelleen ja entistä suuremmassa sekä sellaisten siltarakennustöiden suoritta- 23647: määrässä jatkettava. Kiireellisesti uusitta- miseen, joissa kustannusarviota ennakolta 23648: vien siltojen jälleenrakentamiseen ehdote- arvaamattomista syistä joudutaan ylittä- 23649: taan myönnettäväksi 30 000 000 mk. mään, ehdotetaan kulkulaitosten ja yleisten 23650: 11. Maanteillämme on nykyisin 90 lossia, töiden ministeriön käytettäväksi myönnettä- 23651: joista 35 on puista ja 55 teräksistä. Kun väksi 100 000 000 mk. 23652: useimmat näistä ovat jo vanhuuttaan kulu- 23653: neet ja kantavuudeltaan ja mitoiltaan liian 14. Siltojen väliaikaiseen tukemiseen ja 23654: pieniä nykyiselle raskaalle maantieliiken- vahvistamiseen, väliaikaisten siltojen ja los- 23655: teelle, ehdotetaan neljän 20 tonnin kantoi- sien rakentamiseen, siltatutkimustöihin s~kä 23656: sen koneellisen teräslossin hankkimiseen sil- kiireellisten siltasuunnitelmien laatimiseen 23657: lakkeineen myönnettäväksi 33 000 000 mk. ehdotetaan myönnettäväksi tie- ja vesiraken- 23658: nushallituksen käytettävä:ksi 30 000 000 mk. 23659: 12. Siltoja uudestaan rakennettaessa jou- 23660: dutaan useimmissa tapauksissa pystyttämään Momentin loppusumma on 834 000 000 mk. 23661: varasillat, joita pitkin liikenne johdet:tan V. 1952 (tilinp.) . . . . . . mk 776 500 000: - 23662: rakennusaikana. Tällaiset varasillat vaativat " 1953 " mk 816 500 000: - 23663: huomattavia kustannuksia varsinkin pitem- , 1954 (menoarv.) . . . mk 627 000 000: - 23664: pien siltarakenneimien kohdalla ja jos lisäksi , 1954 (II lisämeno- 23665: vielä vesisyvyys siltapaikalla on suuri, muo- arv.) ......... mk 8 300 000:- 23666: dostuvat niiden rakennuskustannukset usein 23667: kohtuuttomiksi varsinkin kalliiden tukira- 23668: kennelmien vuoksi. Tie- ja vesirakennushal- 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha). 23669: litukselle on tarjottu edullisin ehdoin ostet- Momentille ehdotetaan myönnettäväkai 23670: tavaksi Englannista teräsosista kokoonpan- 68 000 000 mk seuraavan käyttösuunnitel- 23671: tavaa siltarakenn~kalustoa, jonka käyttö pit- man mukaisesti: 23672: 432 20 Pl. 23673: 23674: Jäljellä olevien 23675: töiden kusta.n- Ennen Vuodeksi 1965 23676: Aloitettu Valmistunee nussrvio myönnetty ehdotetaan 23677: Työ v. V. mk mk mk 23678: 1. Simojokisuun ruoppaaminen 1957 50000 000 10 000 000 23679: 2. Perhonjokisuun ruoppaaminen 1956 10 000 000 5 000 000 23680: 3. Kokemäenjoen suun ruoppaa- 23681: minen .................... . 1954 1963 450000000 50 000 000 30000000 23682: 4. ~~naj.~veden ja Pyhäjärven 23683: saannostely ............... . 1961 800 000 000 10000000 23684: 5. Toimenpiteet hyyde- ym. tul- 23685: vien ehkäisemiseksi . . ...... . 1500000 23686: 6. Kulkulaitosten ja yleisten töi- 23687: den ministeriön käytettäväksi 10 000 000 23688: 7. Tie- ja vesirakennushallituk- 23689: sen käytettäväksi .......... . 1500 000 23690: Yhteensä mk 68 000 000 23691: 23692: Edellä lueteltujen töiden tarpeellisuudesta 1952 myöntänyt luvan. Suunnitelmaan sisäl- 23693: esitetään seuraavat perustelut: tyvien ruoppaustöiden aloittamiseen, joista 23694: 1. Simoj6kisuun ruoppaamiseksi kalankul- aiheutuu myös välittömästi hyötyä puutava- 23695: kua ja uitto-olojen parantamista varten on ran kuljetukselle sekä matkailuliikenteelle, 23696: Eduskunnan vuonna 1947 lausuman toivo- ehdotetaan myönnettäväksi 10 000 000 llllk. 23697: muksen mukaisesti toimitettu tutkimus ja 5. Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta 23698: laadittu suunnitelma, jonka toteuttamiskus- suoritettavia vesistöjen hyyde- ym. jääpatou- 23699: tannukset ovat 50 000 000 mk. Vesioikeudel- tumien aiheuttamien tulvien ehkäisytoimen- 23700: linen lupa on myönnetty vuonna 1952. piteitä ja sitä tarkoittavien laitteiden uusi- 23701: Ruoppaustyön aloittamista varten ehdotetaan mista varten ehdotetaan myönnettäväkai 23702: myönnettäväksi 10 000 000 mk. 1500000 mk. 23703: 2. Perhonjokisuun uitto-olojen paranta- 6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 23704: mista tarkoittavan ruoppaustyön aloitta- teriön käytettäväksi edellä erikseen mainitse- 23705: mista varten ehdotetaan myönnettäväksi mattomiin pienehköihin töihin, säännöstely- 23706: 5 000 000 mk. tutkimuksiin ja tekeillä olevien suunnitelmien 23707: 3. Kokemäenjoen suun ruoppaamiseen laatimiseen ehdotetaan myönnettäväksi 23708: puutavaran kuljetuksen parantamiseksi sekä 10 000 000 mk. 23709: jääpatoutumien ehkäisemiseksi on tähän men- 7. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 23710: nessä myönnetty 50 000 000 mk. Työn kus- täväksi tutkimuksia ym. toimenpiteitä varten 23711: tannusarvio on 500 000 000 mk. Kun Mänty- ehdotetaan myönnettäväksi 1500 000 mk. 23712: luodon-Reposaaren tiepenger ja siihen tu- Momentin loppusumma on 68 000 000 mk. 23713: leva silta valmistuvat vuoden 1955 loppuun V. 1952 (tilinp.) ...... mk 105 000 000: -- 23714: mennessä, tulee myös laivaväylän mereltä " 1953 , mk 105 000 000: - 23715: silta-aukon kautta Pihlavanselälle, nykyiselle , 1954 (menoarv.) .... mk 37 500 000:- 23716: väylälle saakka, olla samassa ajassa ruo- 23717: pattu. Kustannukset tämän väyläosan ruop- 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 23718: paamisesta ovat 215 000 000 mk. Ruoppaus- Kun mm. puutavaran nippu-uittoon käytet- 23719: työn jatkamiseen ehdotetaan myönnettäväksi täviä laivaväyliä on parannettava ja kun 23720: 30 000 000 mk. vesitiet ovat saaristoväestölle suorastaan elin- 23721: 4. Vanajaveden ja Pyhäjärven sään- tärkeitä, ehdotetaan momentille myönnettä- 23722: nöstelysuunnitelman kustannusarvio on väksi kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 23723: 800 000 000 mk. Säännöstelystä maatalou- teriön käytettäväksi 10 000 000 mk. 23724: delle koituva hyöty on arvioitu 407 000 000 Momentin loppusumma on 10 000 000 mk. 23725: markaksi ja Kokemäenjoen voimalaitokselle V. 1952 (tilinp.) ....... mk 8 500 000:- 23726: tuleva hyöty 1475 000 000 markaksi. Töiden , 1953 , . . . . . . . mk 10 000 000: - 23727: aloittamiseen on vesistötoimikunta vuonna , 1954 (menoarv.) .... mk 5 000 000: - 23728: 20 Pl. 433 23729: 23730: 6. Työsiirtoloille ja työ~eireille järjestettä- IV. Työllisyyden turvaaminen. 23731: vät työt (siirtomääräraha). Kun oikeusmi- 23732: nisteriöllä ei ole mahdollisuuksia sijoittaa Luvun samoin kuin seuraavan momentin- 23733: vankeja vapaille työmaille eikä riittävästi kin nimike on muutettu. 23734: valtion omille työmaillekaan, joiden järjeste- 23735: lyssä on ensisijaisesti otettava huomioon työl- 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 23736: lisyysnäkökohdat, ehdotetaan, jotta lain mu- työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvoston 23737: kaan työsiirtoloihin soveltuvia henkilöitä ei käytettäväksi (arviomääräraha). Koska pää- 23738: jouduttaisi määräämään vankiloihin, sekä asiallisesti kausiluontoista sekä rakenteelli- 23739: jotta ehdonalaiseen vapauteen päästettäviä sista ja alueellisista syistä johtuvaa työttö- 23740: vankeja voitaisiin uusintarikollisuuden vält- myyttä esiintynee edelleenkin jossakin mää- 23741: tämiseksi sijoittaa työhön heti vankilasta va- rin, momentille ehdotetaan työllisyyden tur- 23742: pautuessaan, että kulkulaitosten ja yleisten vaamiseksi ja työttömyyden lieventämiseksi 23743: töiden ministeriön hyväksymien tarpeellisten vuodeksi 1955 myönnettäväkai 3 500 000 000 23744: töiden suorittamista varten järjestettäisiin mk. 23745: työsiirtoloita ja -leirejä ja näitä töitä varten Momentin loppusumma on 3 500 000 000 23746: myönnettäisiin 850 000 000 mk. mk. 23747: Momentin loppusumma on 850 000 000 mk. V. 1952 ( tilinp.) . . . . mk 1 820 571 851: - 23748: V. 1952 (tilinp.) ...... m'k 770 000 000:- , 1953 , . . . . mk 11 290 605 843: - 23749: " 1953 " ...... mk 850 000 000:- , 1954 (menoarv.) . mk 3 500 000 000: - 23750: , 1954 ( menoarv.) . . . . mk 600 000 000: - , 1954 (II lisämeno- 23751: , 1954 (II lisämenoarv.) mk 250 000 000: - arv.) .... mk 8500000000:- 23752: 23753: 23754: 23755: 23756: 4927/54 55 23757: 434 20 Pl 23758: 23759: Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuittain vv. 1952-1955. 23760: V:kal 1955 ehdotetaan 23761: Menot Menot Me]\Oarvio 23762: Luku v. 1952 v. 1958 v. 1954 Lisäys + 23763: Vähennys- 1 Yhteenai 23764: 23765: 1 23766: 1. Perushankinnat: 1 23767: Tasavallan Presidentti 7 237 400 431976 314 000 + 1892 200 2 206 200 23768: Vaitioneuvoston kanslia 1496368 20 000000 -- 19 200 000 800 000 23769: Ulkoasiainministeriö .. 4 748 359 39 993 469 + 5000000 5 000 000 23770: Oikeusministeriö ..•.. 27 365 415 5 500000 5 000 000 + 500000 5 500 000 23771: Sisäasiainministeriö ... 266000000 273 022 667 290800000 - 77198800 213 601200 23772: Valtiovarainministeriö . 5125177 17 318 570 10000 000 - 5337000 4663 000 23773: Puolustusministeriö .. . 1017 773 315 1074129 044 530000 000 + 1 610 000 000 2140 000 000 23774: Opetusministeriö .... . 83 771500 134825 000 63 500000 + 42 860500 106360 500 23775: Maatalousministeriö .. . 157 860030 221161800 108 250 000 + 76050000 184300 000 23776: Kulkulaitosten ja yleis- 23777: ten töiden ministeriö . . 892 400 000 834134 000 900 000000 900000000 23778: K!l'~ppa: .ja teollisuus- 23779: miDistenö .. .. . .. .. .. 335 992 791 713 812 711 67 450000 + 171422 000 238 872 000 23780: Sosiaaliministeriö 1 291 000 400 000 1830000 + 4695000 6 525 000 23781: 1 23782: Valtion laitoksille yh~ 23783: teisesti ....•....•.... 75 000 000 1 60 000000 + 30 000 000 90000 000 23784: II. Uudisrakennukset: 23785: Vaitioneuvoston kanslia 125 232 000 23786: Ulkoasiainministeriö .. 10 500 000 20 000 000 1 12 500 000 + 24 600 000 37100 000 23787: Oikeusministeriö .... . 45 594000 94 095 000 1 44 565 000 - 22 105 000 22 460 000 23788: Sisäasiainministeriö .. . 1690380 000 1858 012 000 488 400 000 - 139 900 000 348 500 000 23789: Valtiovarainministeriö . 1607 000 -l 2 500 000 - 1 680 000 820 000 23790: Puolustusministeriö .. 620 000 000 510 000 000 1 210 000 000 + 100 000 000 310 000 000 23791: Opetusministeriö .•... 1037 981000 1 013 851 740 !1 425 100 000 + 292 800 000 717 900 000 23792: Maatalousministeriö .. 274 758000 237 341000 66 690 000 + 143 595 000 210 285000 23793: Kulkulaitosten ja yleis- 23794: ten töiden ministeriö . . 843 000 000 613 810 000 435800000 - 181840000 253 960 000 23795: Kauppa- ja teollisuus- 23796: ministeriö ......... .. 519131400 458 400 000 302 200000 - 54100 000 248100000 23797: Sosiaaliministeriö 23798: Pohjois-Suomi ...... . 23799: 14125018 23800: 303 431000 23801: 36 700 000 23802: 150 000 000 23803: + 2100 000 2100000 23804: Valtion laitoksille yh- 23805: teisesti ............. . 1 998 470 000 1 000 000 000 + 1 000 000 000 2 000 000 000 23806: UI. Erinäiset yleiset työt: 23807: Oikeusministeriö . • . . . 40 000 000 37 000 000 37 000 000 37000000 23808: Maatalousministeriö . . 100 000 000 100 000 000 100 000 000 100000 000 23809: Kulkulaitosten ja yleis- 23810: ten töiden ministeriö . . 1 660 000 000 1 781 500 000 11 269 500 000 + 492 500 000 1 762 000 000 23811: IV. Työllisyyden turvaa- 23812: minen • .. . . . • • • .. . .. 1 820 571 851 11 290 605 843 . 3 500 000 000 23813: 1 - 3 500 000 000 23814: Yhteensä 111 907 372 624 123 589 514 820 1 9 951399 000 1 + 3 496 653 900 113 448 052 900 23815: Liite. 435 23816: 23817: Liite hallituksen esitykseen Edus- 23818: kunnalle valtion tulo- ja menoar- 23819: vioksi vuodelle 1955. 23820: 23821: 23822: 23823: 23824: Taloudellinen katsaus 23825: 23826: Vuoden 1953 taloudellisen tilannekatsauk- Kuten jäljempänä esitetyssä vuoden 1954 23827: sen laatimiahetkeen saakka vientituotannon kansanbudjetin tarkastelussa osoitetaan, on 23828: alalla vallinnut noin puolitoista vuotta kes- kuluvana vuonna ennakoitu vastaava nousu 23829: tänyt suhdannelasku oli työntänyt etualalle noin 6 prosentiksi. Tätä katsausta laadit- 23830: kysymyksen Suomen teollisuuden ja muit- taessa ei näköpiirissä ole sellaisia tekijöitä, 23831: ten elinkeinojen kilpailukykyisyydestä sekä jotka oikeuttaisivat olettamaan, että kehi- 23832: maamme korkeasta hinta- ja kustannusta- tys lähiaikoina kääntyisi uudelleen alene- 23833: sosta. Kokonaistuotanto uhkasi edelleen su- vaan suuntaan, joskaan yhtä nopeata edis- 23834: pistua ja johtaa yhdessä tuonnin riittämät- tymistä ei voida odottaa. Tällä perusteella 23835: tömyyden kanssa jatkuviin vaikeuksiin työl- on myöskin voitu ennakoida syys- ja talvi- 23836: lisyyden ylläpitämisessä. Valtiovalta joutui kauden työllisyyden pysyvän tyydyttävänä, 23837: sen johdosta harkitsemaan keinoja, joilla ra- ts. työttömyyden nousevan ainoastaan suun- 23838: han arvoa vaarantamatta voitaisiin palauttaa nilleen siihen minimimäärään, joka johtuu 23839: tyydyttävät edellytykset tuotantotoiminnalle. talouselämämme kausiluontoisesta poljen- 23840: Vaihtoehtoja harkittaessa oltiin silloin kai- nosta sekä rakenteellisista ja alueellisista 23841: killa ratkaisevilla tahoilla yksimielisiä mah- syistä. 23842: dollisen devalvaation aiheuttamista vaaramo- Vuoden 1951 linnarauhasta lähtien vallin- 23843: menteista, jonka vuoksi laadittiin ohjelmia nut kiinteä hinta- ja kustannustaso on vah- 23844: hinta- ja kustannustason yhdellä kertaa ta- vistanut luottamusta rahan arvon vakavuu- 23845: pahtuvaksi alentamiseksi. Tällaisten ohjel- teen. Lisääntyneiden vientitulojen sekä har- 23846: mien toteuttamiseen liittyvien tulojen alen- joitetun lisenssipolitiikan ansiosta on valuut- 23847: tamista ja tulonsiirtoa koskevien vaikeitten tavaroja voitu tuntuvasti kartuttaa, mikä 23848: kysymysten vuoksi ne eivät kuitenkaan saa- puolestaan on ollut omiaan keventämään ra- 23849: neet riittävää kannatusta, varsinkaan kun hamarkkinoita. Vuoden 1951 vakauttamis- 23850: valtion menotalouden supistamista ei voitu järjestelmään liittyvät heikkoudet sekä 23851: toteuttaa eikä täten myöskään veroja alentaa. maamme ja muiden maiden kustannustasojen 23852: Kun syksyllä sitten samanaikaisesti suhdan- välisestä eroavuudesta johtuvat pulmakysy- 23853: nekuva vientituotannon alalla muuttui, ei mykset yhdessä rahamarkkinain kevenemisen 23854: enää osoittautunutkaan välttämättömäksi jat- kanssa ovat niitä rahan arvon kannalta va- 23855: kaa näin suunnitellulla linjalla. kavia vaaramomentteja, jotka tällä hetkellä 23856: Vuoden 1953 loppupuolella tapahtuneen vaikuttavat lähiajan talouspolitiikan hoitoon. 23857: vientisuhdanteiden vahvistumisen vuoksi ovat Säännöstelyn purkaminen osaltaan lisää näit- 23858: edellisessä katsauksessa esitetyt ennakoinnit ten tekijöitten merkitystä. 23859: osoittautuneet liian pessimistisiksi. Sen sijaan Mainituista syistä nyt esitettävässä kat- 23860: että kokonaistuotannon määrä olisi arvioin- sauksessa on kiinnitetty erityistä huomiota 23861: nin mukaan alentunut noin 2 prosentilla, rahamarkkinain kehityksen tarkasteluun sekä 23862: osoittavat laskelmat, että kansantuote vuonna julkisen sektorin osuuteen talouselämän ny- 23863: 1953 reaalisesti lisääntyi lähes 2 prosentilla. kyisessä kehitysvaiheessa. Julkisen talouden 23864: 436 Liite. 23865: 23866: kehitystä koskevassa osassa esitettyä ryhmit- ensimma1sen kerran esitetty julkisen ja yk- 23867: telyä on kokonaisuudessaan tarkistettu, jotta sityisen sektorin välisiä tulonsiirtoja, niiden 23868: -saataisiin parempi kuva julkisen sektorin käytettäväksi jääneitä tuloja sekä tulojen 23869: niveltymisestä koko kansantalouteen. Samaa yli- tai alijäämiä valaiseva yhdistelmä. 23870: tarkoitusta silmällä pitäen on katsauksessa 23871: 23872: 23873: 23874: I. Kansantulon kehitys 23875: Ennakkokäsitys vuoden 1953 taloudelli- syksyllä kassakriisin luonteiseksi osaltaan 23876: sesta kehityksestä oli vielä viime vuoden elo- vaikeutti työllisyyspolitiikan hoitamista en- 23877: kuussa pessimistinen. Kansainväliset näky- nakkoehkäisevässä mielessä. 23878: mät viittasivat yleiseen tuotannon ja työlli- 23879: syyden alenemismahdollisuuteen ja kaupan- 1. Nettokansantuote 23880: käynnin vaikeutumiseen. Oman talouskehityk- 23881: semme arviointiin vaikutti olennaisesti vien- Viime vuoden elokuussa laaditussa Talou- 23882: tihintojen ja tuotantokustannusten epäedul- dellisessa tilannekatsauksessa ennakoitiin, että 23883: linen suhde, mikä näytti johtavan ulkomaan- vuoden 1953 kansantuote tulisi jäämään ni- 23884: kaupan ja tuotannon tyrehtymiseen. mellisesti n. 4 % edellisen vuoden kansan- 23885: Kehitys vuoden 1953 aikana osoittikin, että tuotetta pienemmäksi. Vähennyksestä arvioi- 23886: pessimismiin oli syytä. Paperiteollisuustuot- tiin puolet olevan luonteeltaan määrällistä ja 23887: teista ulkomailla saadut hinnat olivat vuo- puolet hintatason alenemisesta johtuvaa. Pe- 23888: den alkupuoliskolla lähes 60% ja sahatava- rusteena tälle ennakoinnille, jota laadittaessa 23889: ran hinnat n. 20% edellisen vuoden huippu- vientimarkkinoilla tapahtunut käänne parem- 23890: hintoja alhaisemmat. Selluloosan ja eräitten paan päin ei vielä ollut tiedossa, oli vien- 23891: muitten puunjalostustuotteiden tuotanto oli nissä ja vientiteollisuuden tuotannossa tapah- 23892: tässä vaiheessa tappiollista. Epävarmojen tu- tunut supistuminen sekä sen todetut ja ar- 23893: levaisuuden näkymien vuoksi sekä tasapainoi- vioidut seurausilmiöt talouselämän muilla 23894: semman markkinatilanteen aikaansaamiseksi aloilla. 23895: puunjalostusteollisuus keväällä ja kesällä ra- Nyt valmistuneet ennakkolaskelmat vuoden 23896: joitti sangen voimakkaasti näitten tuotantoa. 1953 kansantuotteesta osoittavat kuitenkin, 23897: Rahatalouden alalla oli myös havaittavissa että tämä otaksuma oli liian pessimistinen. 23898: eräitä deflatorisen kehityksen merkkejä. Nimellisesti kansantuote tosin aleni lievästi, 23899: mutta määrällisesti se muodostui hiukan suu- 23900: Syyskuukausina tilanne vientimarkkinoilla remmaksi kuin edellisenä vuonna. Nettokan- 23901: kuitenkin parani tehden eräät hintakorjauk- santuotteen kehitystä valaisevat luvut on esi- 23902: set mahdollisiksi. Tämän sekä valtion eräi- tetty oheisena. Niiden osalta on huomattava, 23903: den tukitoimenpiteiden, kuten mm. suhdan- että aikaisempien vuosien lukuja on tarkis- 23904: nepidätysvarojen palauttamisesta tehdyn pää- tettu lopullisten tilastojen eri aloilla valmis- 23905: töksen ansiosta, tuotanto ja vienti uudelleen tuttua. Viime vuoden luvut sen sijaan ovat, 23906: lisääntyivät. Koko vuoden vientitulot muo- kuten sanottu, vain ennakkoarvioita. 23907: dostuivat ennakoitua n. 12 miljardia mark- 23908: kaa suuremmiksi eli n. 132 miljardiksi mar- N ettokansantuote. 23909: kaksi, minkä ansiosta myös aikaisempia Reaalinen (vuoden 1948 hinnoin) 23910: tuontirajoituksia voitiin lieventää odotettua 1948=100 23911: suuremmassa laajuudessa. Taloudellinen toi- Nimellinen Työkykyilessä 23912: miljardia Kaikkiaan Iässä olevaa 23913: meliaisuus ei kuitenkaan ennen vuoden vaih- mk kohden 23914: detta, jolloin talouselämä osoittaa normaalia 1948 307 100 100 23915: kausiluontoista hidastumista, enää ehtinyt 1949 323 105 105 23916: elpyä siinä määrin, että olisi voitu välttyä 1950 415 111 110 23917: huomattavan laajan työttömyyden syntymi- 1951 615 122 121 23918: seltä syksyllä ja talvikautena. Toisaalta val- 1952 613 121 118 23919: tiontaloudellisen kehityksen muodostuminen 1953 608 122 119 23920: Liite. 437 23921: 23922: Nimelliseltä arvoltaan vuoden 1953 netto- sitä verrataan työkykyisessä iässä olevan 23923: kansantuote oli 608 miljardia markkaa eli 5 väestön kehitykseen, kuten edellä esitetyssä 23924: miljardia markkaa vuoden 1952 nettokansan- asetelmassa on tehty. Työkykyisessä iässä ole- 23925: tuotetta pienempi. Kuten jo edellä on mai- vaa henkilöä kohden laskettuna reaalinen 23926: nittu, tämä vähennys johtui kuitenkin yksin- kansantuote oli viime vuonna vielä lähes 2 % 23927: Qmaan tuotantokustannushinnoissa tapahtu- vuoden 1951 vastaavaa kansantuotetta pie- 23928: neesta n. 2 %: n suuruisesta alenemisesta. nempi. 23929: Määrällisesti kansantuote sen sijaan osoitti Vuoden 1953 loppupuoliskon aikana ta- 23930: lievää nousua, jonka suuruudeksi nyt suori- pahtuneen suhdannemuutoksen sekä noudate- 23931: tetuissa ennakkolaskelmissa on saatu lähes tun talouspolitiikan vuoksi kehitys eri tuo- 23932: 2 %. Nousu on luettava melkeinpä yksin- tantosektoreissa poikkesi niinikään huomatta- 23933: omaan vientisuhdanteissa vuoden loppupuo- vasti ennakoinneista. Tämä ei kuitenkaan 23934: liskolla tapahtuneen paranemisen ja sen tuo- koske maataloutta, jonka tuotanto määräytyi 23935: tantoa tukeneen vaikutuksen ansioksi. Kan- pääasiassa muiden tekijöiden kuin suhdantei- 23936: santuotteen kehitys parina viime vuotena den mukaan. Edullisten säiden ansiosta sato 23937: osoittaa selvästi, miten suuria mukautumis- lisääntyi n. 250 milj. rehuyksiköllä ja hyvä 23938: vaikeuksia vuoden 1952 alkukuukausina ta- rehnsato edisti karjataloustuotantoa. Maata- 23939: pahtunut vientisuhdanteiden jyrkkä heikke- louden nettotuotanto kasvoikin määrällisesti 23940: neminen talouselämällemme aiheutti. Tapah- n. 3% ja ylitti samalla ensi kerran selvästi 23941: tuneesta lievästä noususta huolimatta vuo- tason ennen sotia. Arvoltaan maatalou- 23942: den 1953 kansantuote oli edelleen nimelli- den nettotuotanto nousi lähes 2 miljardilla 23943: sesti vuoden 1951 kansantuotetta pienempi markalla eli 81 miljardiin markkaan, siis 23944: ja reaalisesti saman suuruinen. Tämä epä- suunnilleen määrällistä nousua vastaavasti. 23945: edullinen suuntaus ilmenee selvänä, jos 23946: 23947: 23948: Eräiden elinkeinojen tuotantovolyymi-indeksejä. 23949: 1948 = 100. 23950: Muutos% 23951: 1949 1950 1951 1952 1953 1952/53 23952: Maatalous .............................. . 114 116 120 119 123 +3 23953: Metsätalous ............................ . 79 86 107 103 88 -13 23954: Teollisuus . . . . . . . . . ..................... . 105 113 131 125 131 +4 23955: Rakennustoiminta ....................... . 117 120 122 121 137 +13 23956: 23957: 23958: 23959: Sen SIJaan heikentyneet vientisuhdanteet miljardiin markkaan eli n. 22 %:lla. Mää- 23960: ilmenivät metsätaloudessa sekä selvinä että rällisen vähennyksen suuruus oli 13 %. 23961: voimakkaina. Heikentyneen kannattavuuden Rakennustoiminnan alalla oli epäedullisten 23962: sekä rahoitusvaikeuksien vuoksi vientiteolli- suhdanteiden vaikutus todettavissa kahdella- 23963: suuden oli supistettava voimakkaasti hankin- kin taholla. Ensiksi oli yksityisen talonra- 23964: tojaan, mikä vähensi hakkuita ja alensi kan- kennustoiminnan alalla havaittavissa vuoden 23965: tohintatasoa. Valtaosa kantohinnoissa talvi- ensi puoliskolla merkittävää rakennushalun 23966: kaudesta 1951/52 tapahtuneesta alenemisesta puutetta. Sen sijaan tie- ja vesirakennustoi- 23967: lankesi kalenterivuosittaista laskentatapaa minta oli tänä aikana vilkasta ns. työttö- 23968: noudatettaessa vuoden 1952 puolelle. Vuo- myystöiden laajuuden vuoksi. Suhdannenä- 23969: den 1953 loppupuolella kehityksen suunta kymien syyskuukausina parannuttua oli kui- 23970: metsätaloudessa tosin muuttui, mutta koko- tenkin myös yksityisessä talonrakennustoi- 23971: naisuudessaan sen vaikutukset jäivät vielä minnassa todettavissa vilkastumista edelli- 23972: vuoden 1953 aikana sangen vähäisiksi. Netto- sestä vuodesta. Sen ansiosta talonrakennus- 23973: tuotannon arvo alenikin vuoden aikana edel- toiminnan volyymi kasvoi edellisestä vuodesta 23974: lisen vuoden 74 miljardista markasta n. 57 n. 7 % :lla. Lisääntyneen työttömyyden 23975: 438 Liite. 23976: 23977: vuoksi jouduttiin samanaikaisesti myös laa- lisuuden tuotannon volyymi muodostui mai- 23978: jentamaan uudelleen julkisia tie- ja vesira- nittujen tekijöiden ansiosta n. 4 % edellisei1 23979: kennustöitä, joskin niiden tehostaminen tuotti vuoden tuotantoa suuremmaksi. Tuotannon 23980: huomattavia vaikeuksia valtion heikon kassa- nettoarvo jäi kuitenkin hintojen samanaikai- 23981: tilanteen vuoksi. Kokonaisuudessaan raken- sen laskun vuoksi, joka johtui osaksi ulko- 23982: nustoiminnan nettotuotanto kasvoi määrälli- maisten raaka-aineiden hintojen alenemisesta, 23983: sesti n. 13 %: lla. Hintatasossa samanaikai- melkein samaksi kuin edellisen vuoden netto- 23984: sesti tapahtuneen alentumisen vuoksi tuotan- arvo eli n. 195 miljardiin markkaan. 23985: non nettoarvo lisääntyi suhteellisesti tätä vä- Muiden elinkeinojen kehityksestä mainit- 23986: hemmän eli n. 56 miljardista markasta n. takoon, että varsinaisesti vain liikenteen 23987: 60 miljardiin markkaan. alalla edellisenä vuonna todettavissa ollut su- 23988: Viime vuoden elokuussa ennakoitiin teolli- pistuminen jatkui. Sen sijaan niin kaupan 23989: suustuotannon jäävän 3-4% edellisen vuo- kuin palvelusten ja julkisen toiminnankin 23990: den tuotantoa pienemmäksi. Suurinta vähen- tuotannon nettoarvo lisääntyi edellisestä vuo- 23991: nystä odotettiin tapahtuvan vientiteollisuu- desta. Tällöin on kuitenkin syytä mainita, 23992: dessa, joka vielä arviota laadittaessa suhtau- että myös mm. kaupan alalla oli vuoden en- 23993: tui pessimistisesti tuotantomahdollisuuksiinsa. sipuoliskolla todettavissa merkittäviä suhdan- 23994: Kehitys teollisuudessa muodostui kuitenkin nevaikeuksia, jotka kuitenkin vuoden jälki- 23995: toisen suuntaiseksi. Vientiteollisuuden tuo- puoliskon aikana helpottuivat. 23996: tanto nousi aivan vuoden loppukuukausina Eri elinkeinojen nettotuotannon arvon ke- 23997: uudelle ennätystasolle ja myös niillä teolli- hitys on esitetty liitteenä n: o 1. 23998: suusaloilla, kuten inm. rakennusaineteollisuu- 23999: dessa, jotka vuoden alkukuukausina olivat 24000: menekkivaikeuksien vuoksi joutuneet supista- 2. Kansantulo 24001: maan tuotantoaan, oli vuoden loppupuolis- 24002: kolla todettavissa huomattavaa tuotannon el- Vuoden 1953 kansantulon arvoksi on en- 24003: pymistä. Kulutustavarateollisuudessa menek- nakkolaskelmissa saatu n. 605 miljardia 24004: kiä edistivät valmiiden kulutustavarain tuon- markkaa. Vähennystä tulossa on siten edelli- 24005: tiin kohdistetut rajoitukset, joskin raaka-ai- sestä vuodesta tapahtunut, mutta tämä alene- 24006: neiden niukkuus aiheutti eräillä aloilla ajoit- minen on kuitenkin ollut ennakoitua huomat- 24007: tain merkittäviä vaikeuksia. Kun kuitenkin tavasti pienempi. Myöskään kansantulon ja- 24008: vientitulot vuoden viimeisinä kuukausina ke- kaantumisessa tulotyypeittäin ei ole tapahtu- 24009: hittyivät odotettua suotuisampaan suuntaan, nut merkittäviä muutoksia, kuten seuraavasta 24010: voitiin raaka-ainetarve tyydyttää. Koko teol- asetelmasta ilmenee. 24011: 24012: 24013: Kansantulo tuotantokustannushintaan tulotyypeittäin (miljardia mk). 24014: 1950 % 19ö1 % 19ö2 % 19öS % 24015: Palkkoja ........... ; ...... 230.36 55.8 324.78 53.0 343.10 56.2 344.98 57.o 24016: Muita työtuloja 1) .......... 24.54 5.9 35.09 5.7 36.93 6.1 37.53 6.2 24017: Yksityisten elinkeinonharj. tu- 24018: loja ..................... 104.05 25.2 161.03 26.3 148.51 24.3 143.39 23.7 24019: Korko- ja vuokratuloja ..... 13.97 3.4 20.53 3.4 24.30 4.o 28.61 4.7 24020: Yhtiöitten voittoja ennen vä- 24021: littömiä veroja ........... 40.04 9.7 71.07 11.6 57.33 9.4 50.so 8.4 24022: Kansantulo tuotantokustan- 24023: nushintaan .............. 412.96 100.0 612.50 100.0 610.17 100.o 605.31 100.o 24024: 24025: 24026: 24027: 1) Työnantajien suorittamat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ym. työntekijöitten hyväksi maksetut 24028: sosiaaliset kulut. 24029: Liite. 439 24030: 24031: Eri tulotyypeistä ovat vähennystä osoitta- koskaan aikaisemmin. Jos palkkatuloihin li- 24032: neet yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot sätään vielä ns. muut työtulot (ks. edellä esi- 24033: sekä yhtiöiden voitot ennen välittömiä ve- tettyä asetelmaa), saadaan työtulojen osuu- 24034: roja. Tämä on ollut seurauksena lähinnä deksi kansantulosta kaikkiaan 63.2 %. Vas- 24035: vientituloissa viime vuoden aikana tapahtu- taava suhdeluku oli edellisenä vuonna 24036: neesta n. 25 miljardin markan suuruisesta 62.3 %. 24037: vähennyksestä. Tulojen kehitystä puunjalos- Yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot, 24038: tusteollisuusalan osalta arvosteltaessa on otet- joihin sisältyvät myös maa- ja metsätalou- 24039: tava huomioon, että sille vuoden 1953 aikana den harjoittajien tulot, ovat sen sijaan alen- 24040: palautettiin lopullisesti takaisin n. 2.6 miljar- tuneet. Eri< elinkeinonharjoittajien ryhmistä 24041: dia markkaa siitä n. 15.6 miljardin markan on nimenomaan yksityisten metsänomistajien 24042: kokonaissummasta, joka puunjalostusteolli- tuloissa tapahtunut n. 7 miljardin markan 24043: suudelta oli vuosina 1951 ja 1952 ns. suhdan- vähennys. Kun kuitenkin toisaalta maatalou- 24044: nepidätyksinä peritty. 1) Yhtiöiden voittojen den harjoittajien tulot ovat jonkin verran 24045: kehitystä edelleen tarkasteltaessa on vielä lisääntyneet, tämä on osaksi kompensoinut 24046: syytä todeta, että ne maksoivat välittömiä ve- metsäpuolella tapahtuneen tulojen vähennyk- 24047: roja vuoden 1953 aikana kaikkiaan 28 mil- sen. Myös muiden yksityisten elinkeinonhar- 24048: jardia markkaa vastaavan summan oltua joittajien tulot ovat ennakkolaskelmien mu- 24049: edellisenä vuonna 33 miljardia markkaa. Yh- kaan pysyneet yleensä samansuuruisina. 24050: tiöiden voitot välittömien verojen jälkeen Palkkatulojen ohella myös korko- ja vuok- 24051: ovat siten supistuneet edellisestä vuodesta ratulojen osuus kansantulosta on viime vuo- 24052: vain n. 1 miljardilla markalla. sina kasvanut. Tämä on johtunut vuokra- 24053: Palkkatulojen osuus on vaikeasta työl- tasossa tapahtuneesta noususta sekä talle- 24054: lisyystilanteesta huolimatta lisääntynyt tusvolyymin kasvusta. 24055: 56.2 %: sta 57 % :iin. Tämä on johtunut kah- Valtion ja kuntien talouden välityksellä 24056: desta eri syystä. Ensiksikin kyettiin koko- tapahtuvien tulonsiirtojen vuoksi lopullinen 24057: naan työtä vailla olleiden luku pitämään te- tulojen ja:kaantuminen poikkeaa huomatta- 24058: hokkaan julkisen työllisyyspolitiikan ansiosta vasti edellä esitetystä muodollista laatua ole- 24059: vähäisenä, ja toiseksi on palkkarakenteen vasta tulojen jakaantumisesta. Tilastojen 24060: muuttumisen yhteydessä tapahtunut ansioi- puutteellisuuksien vuoksi ei tulojen lopulli- 24061: den nousua. Arviolaskelma palkkasummista sesta jakaantumisesta voida vielä nytkään 24062: elinkeinoaloittain on esitetty liitteessä n: o 3. sektoreittain esittää tarkkoja laskelmia. Seu- 24063: Palkkatulojen nousu kansantulon lievästi raava asetelma, joka valaisee julkisen ja 24064: alentuessa on johtanut siihen, että niiden yksityisen sektorin välisiä tulonsiirtoja, nii- 24065: osuus kansantulosta on kasvanut edelleen. Ai- den käytettäväksi jääneiden tulojen määrää 24066: kaisempien vuosien kansantulolukujen tarkas- sekä tulojen yli- tai alijäämiä vuosina 1951 24067: telu osoittaa, että palkkatulojen osuus -1953, on sen johdosta toistaiseksi arvion 24068: vuonna 1953 oli suurempi kuin tiettävästi luontoinen. 24069: 24070: 24071: 24072: 24073: 1) Vuoden 1952 aikana palautettiin samoin n. määrästä, joka pidätysvaroista oli lopullisina suo· 24074: 1.4 mrd markkaa. Lisäksi eduskunta vuoden 1953 rituksina siirretty hinnantasausrahastoon. Palau· 24075: viimeisen lisämenoarvion yhteydessä hyväksyi pa· tusten käytännöllinen suoritus siirtyi kuitenkin 24076: }autettavaksi n. 4.2 mrd markkaa eli puolet siitä vuoden 1954 puolelle. 24077: 440 Liite. 24078: 24079: Tulonsiirrot, käytettävissä olevat tulot sekä tulojen yli- ja alijäämät (miljardia mk). 24080: Yhteensä Julkinen sektori Yksityinen sektori 24081: 1951 1 1952 1 24082: 1953 1 24083: 1951 1 24084: 1952 1 24085: 1953 1 24086: 1951 1 24087: 1952 1 24088: 1953 24089: 24090: 1. Nettokansantuote mark- 24091: kinahintaan .......... . 706.45 716.74 706.99 2.39 3.26 4.57 704.061 702.42 24092: 2. Tulonsiirrot (saatu ( +); "'·" 1 24093: annettu(-)) ........ . 1 24094: a) välittömät verot ... . - - - + 89.19 +104.94 +103.65 - 89.19 -104.94 -103.65 24095: b) välilliset verot ..... . - - - +108.22 +115.82 +106.67 -108.22 -115.82 -106.67 24096: c) julkisen sektorin muut 24097: tulonsiirrot yksityi- 24098: seltä sektorilta ..... 24099: d) julkisen sektorin saa- 24100: -1 - - + 37.30 + 28.89 '+ 33.19 - 37.30 - 28.89 - 33.19 24101: 1 24102: mat osinko- ja korko - 24103: tulot (netto) yksityi- 24104: seltä sektorilta ..... 24105: e) yksityisen sektorin tu- 24106: lonsiirrot julkiselta 24107: -1 1 24108: 1 24109: - 24110: 1 24111: - + 2.37 + 4.20 + 0.27 - 2.37 - 4.20 - 0.27 24112: 24113: sektorilta ........ . - - -- - 51.51 - 59.78 - 71.06 + 51.51 + 59.78 + 71.06 24114: f) osinko- ja korkotulot 24115: sekä tulonsiirrot ulko - 24116: mailta (netto) ..... . . -14.40 -10.71 - 2.04 - 14..13 - 10.30 - 1.89 24117: 3. Käytettävissä oleva tulo 692.05 706.03 704.95 173.83 187.03 175.40 24118: 0.27 - 0.41 - 24119: 518.22 519.00 24120: - 24121: 0.15 24122: 529.55 24123: 4. Kulutus ............ . 506.98 555.52 545.18 74.54 85.24 92.25 432.44 470.28 452.93 24124: 5. (Säästö) ............ . . (185.07) (150.51) (159.77) (99.29) (101. 79) (83.15) (85.78) (48. 72) (76.62 24125: 6. Nettoinvestointi ..... . . 151.34 171.80 148.24 21.94 27.11 34.37 129.40 144.69 115.87 24126: 7. Menot yhteensä ..... . . 658.32 727.32 693.42 96.48 112.35 126.62 561.84 614.97 566.80 24127: 8. Tuloylijäämä ( +) tru 24128: -alijäämä (-) ....... . . +33.73 -21.29 + 9.53 + 77.351+ 74.68 + 48.78 - 43.62 - 95.97 - 39.25 24129: 24130: 24131: N e t t o k a n s a n t u o t e markkinahintaan on yhtä kuin nettokansantuote tuotantokustannushintaan + 24132: välilliset verot - tukipalkkiot. Välillisten verojen ja tukipalkkioiden erotuksen on tässä järjestelmässä ajateltu kuu- 24133: luvan alunperin yksityiseen sektoriin. . 24134: K ä y t e t t ä v i s s ä o 1 e v a t u 1 o on koko kansantalouden osalta nettokansantuote markkinahintaan 24135: lisättynä ulkomailta saaduilla pääomatuloilla ja tulonsiirroilla (netto). 24136: T u 1 o y 1 i jää mä on käytettävissä olevan tulon ja kulutus- ynnä nettoinvestointimenojen erotus. Koko 24137: kansantalouden osalta se on vaihtotaseen yli- tai alijäämä. Tuloylijäämä käytetään velkojen kuoletuksiin ja uusien 24138: lainojen antoon-sekä likviidien varojen lisäykseen. Julkinen sektori käyttää lisäksi osan tuloylijäämästään sijoituk- 24139: siin omistamiinsa liikeyrityksiin, jotka tässä on luettu yksityiseen sektoriin. 24140: 24141: 24142: 24143: 24144: Yksityisen sektorin tulonsiirroissa julki- vasti. Julkisen sektorin tuloylijäämä, joka 24145: selta sektorilta on otettu huomioon ainoas- on ollut huomattavan suuri, osoitti v. 1953 24146: taan suoranaiset avustukset (vrt. julkisen tuntuvaa alentumista, mikä osaltaan johtuu 24147: talouden kehitystä koskevassa osassa suori- valtiontalouden tasapainon heikentymisestä. 24148: tettuun tarkasteluun, s. 478). On merkille Sanottuna vuonna voitiin julkisen sektorin 24149: pantavaa, että tapahtuneiden tulonsiirtojen velkojen kuoletuksiin, uusien lainojen an- 24150: jälkeen käytettäväksi jäänyt tulo on vuosina toon sekä sijoituksiin julkisiin liikeyrityk- 24151: 1952 ja 1953 ollut sekä julkisen että yksi- siin, likviidien varojen muutokset mukaan- 24152: tyisen sektorin kohdalla suurin piirtein luettuina, käyttää n. 15 miljardia markkaa 24153: muuttumaton. Julkisen sektorin kulutus kas- vähemmän kuin edellisenä vuonna. 24154: voi v. 1953 edellisestä vuodesta n. 7 miljar- Pääomaliikkeitä sekä maksuvälinemäärien 24155: dilla markalla yksityisen sektorin kulutuksen muutoksia koskevan tarkastelun avulla voi- 24156: sen sijaan supistuessa n. 17 miljardilla mar- taisiin valaista asetelmassa esitettyjen luku- 24157: kalla. Myös yksityisen sektorin nettoinves- jen kytkeytymistä rahatalouteen ja harjoi- 24158: tointien määrä supistui v. 1953 huomatta- tettuun rahapolitiikkaan. Puuttuvien tilas- 24159: Liite. 441 24160: 24161: totietojen johdosta tätä ei kuitenkaan tois- louselämämme silloisessa kehitysvaiheessa 24162: taiseksi ole ollut mahdollista suorittaa. huomattavasti vaikeampaa kuin aikaisemmin. 24163: Liitteestä n: o 5 käyvät ilmi maksuväline- Arviot perustettiin olettamukseen, että ylei- 24164: virroissa vuoden 1953 aikana tapahtuneet sessä suhdannetilanteessa ei tapahtuisi mi- 24165: muutokset. Julkisen sektorin puolella, johon tään käännettä, jolloin taloudellista toimin- 24166: tässä luetaan Suomen Pankki, valtio ja Posti- taa supistavat tekijät pääsisivät vuoden lo- 24167: säästöpankki, tapahtuneiden maksuvälineliik- pulla vaikuttamaan täydellä voimallaan koko 24168: keiden yhteisvaikutuksena lisääntyi liike- kansantalouteen. Mainituilla perusteilla ar- 24169: pankkien ja muun yksityisen sektorin maksu- vioitiin, että bruttokansantuotteen arvo tulisi 24170: välineiden määrä yhteensä 1.6 miljardia alenemaan edellisestä vuodesta yli 30 miljar- 24171: markkaa edellisen vuoden ,.vastaavan luvun dilla markalla. 24172: oltua 0.7. Tähän tulokseen päästiin redis- Jo ennen vuoden vaihdetta kävi kuitenkin 24173: konttauksia ja Suomen Pankin muuta luo- ilmeiseksi, että vientisektorin osalta oli 24174: tonantoa supistamalla siitä huolimatta, että tapahtunut huomattava ennakointivirhe. 24175: ulkomaisten saatavien lisäys aiheutti yli 8 Huolimatta suhdanteiden heikkenemisestä 24176: miljardin markan rahavirtauksen Suomen USA:ssa Euroopan talouselämä elpyi aiheut- 24177: Pankista yksityiseen sektoriin. Valtiontalou- taen puunjalostemarkkinoilla käänteen pa- 24178: den alijäämäisyys ilmeni puolestaan n. 2.5 rempaan. Viennin arvo muodostui yli 10 24179: miljardin markan suuruisena kassatulojen miljardia markkaa ennakoitua suuremmaksi 24180: ja -menojen vajauksena. ja vientiteollisuuden tuotanto nousi vielä en- 24181: nen vuoden vaihdetta tasolle, joka nosti sen 24182: koko vuoden tuotantotuloksen edellisen vuo- 24183: den lopputulosta suuremmaksi. Kun myös 24184: 3. Bruttokansantuote ja sen käyttö muilla aloilla tapahtui elpymistä, brutto" 24185: kansantuote nousi markkamääräisesti edel- 24186: Laadittaessa viime vuoden elokuussa ar- lisestä vuodesta n. 1 miljardilla markalla 24187: viota vuoden 1953 bruttokansantuotteen ke- eli 805 miljardiin markkaan. Bruttokansan- 24188: hityksestä todettiin, että arvion laatiminen tuotteen kehitys vv. 1951-53 ilmenee seu- 24189: oli tilastojemme puutteellisuuden vuoksi ta- raavasta asetelmasta. 24190: 24191: 24192: 24193: 24194: Huoltotase (miljardia mk). 24195: Muutos vv. 1952/53 24196: Nimellinen Hintojen 24197: Kokonaistarj on ta: 1950 1951 1952 1963 muutos% muutos% 24198: Bruttokansantuote markkinahintaan 531.39 783.91 803.89 805.03 0.1 3.o 24199: Tavaroiden ja palvelusten tuonti .. 101.64 177.42 205.08 142.13 -30.7 8.2 24200: Yhteensä 633.03 961.33 1008.97 947.16 - 6.1 4.1 24201: Kokonaiskysyntä: 24202: Tavaroiden ja palvelusten vienti .. 95.85 211.15 183.79 153.66 -16.4 -19.8 24203: Kotimainen bruttoinvestointi ...... 156.27 228.8o 258.95 246.28 - 4.9 2.7 24204: Yksityinen bruttoinvestointi 130.43 198.19 221.14 200.55 - 9.3 2.8 24205: Hallinnollinen bruttoinvestointi .. 25.84 30.61 37.81 45.73 20.9 2.4 24206: - siitä valtio ................. 9.10 10.23 12.8o 20.58 60.8 1.4 24207: Kulutus ......................... 371.09 506.98 555.52 545.18 1.9 0.7 24208: Yksityinen kulutus . . ........... 312.11 432.44 470.28 452.93 3.7 0.5 24209: Yhteiskulutus .................. 58.98 74.54 85.24 92.25 8.2 1.4 24210: - siitä valtio •••• 0 •••••••••••• 30.28 37.62 42.28 45.14 6.8 0.3 24211: Tulonsiirrot ulkomaille ........... 9.82 14.40 10.71 2.04 -81.0 -19.8 24212: Yhteensä 633.03 961.33 1008.97 947.16 - 6.1 4.1 24213: 24214: 4927/54 56 24215: 442 Liite. 24216: 24217: Tavaroiden ja palvelusten vientimäärät hemmän kuin vuonna 1952. Kun kulutus- 24218: muodostuivat vuonna 1953 yli 4 % suurem- hyödykkeiden keskimääräinen hintataso ei 24219: miksi kuin edellisenä vuonna. Keskimääräi- sanottavasti muuttunut, kulutus olisi siten 24220: nen vientihintataso jäi kuitenkin huomatta- määrällisesti vähentynyt edellä mainitussa 24221: vasti eli n. 20 % alhaisemmaksi kuin vuonna suhteessa. Kuitenkaan ei ole mahdollista 24222: 1952, jolloin vielä melkein koko vuoden luotettavasti todeta, onko näin tosiaan 24223: alkupuoliskon ajan vienti tapahtui korkei- tapahtunut. Kulutusta ja investointia va- 24224: siin ,Korean hintoihin". Vaikka kokonais- laisevien tilastojen puutteellisuuksien 24225: viennin arvo tämän vuoksi jäikin n. 30 vuoksi nämä laskelmat on jouduttu suorit- 24226: miljardia markkaa vuoden 1952 vastaavaa tamaan ns. lopputuotemenetelmää käyt- 24227: arvoa pienemmäksi, se kuitenkin ylitti en- täen. Toisin sanoen on· laskettu, minkä ver- 24228: nakkoarviot n. 12 miljardilla markalla. ran erilaisia investointi- ja kulutushyödyk- 24229: Myös ns. tulonsiirrot ulkomaille supistui- keitä on tuotannon, tuonnin ja viennin pe- 24230: vat sotakorvaustoimitusten päätyttyä syk- rusteella vuoden 1953 aikana ollut käytettä- 24231: syllä 1952. Supistuksen suuruus oli n. 9 vissä, ilman että varastojen muutoksia on 24232: miljardia markkaa. Edellä mainittu vienti- tällöin kyetty ottamaan huomioon. Ne vaja- 24233: tulojen väheneminen vaati luonnollisesti vaiset tiedot, jotka varastojen kehityksestä 24234: maksutaseen tasapainon palauttamiseksi nykyisin on käytettävissä, eivät vielä mah- 24235: suuria supistuksia tuonnissa, joka vuonna dollista varastojen kokonaismuutosten luo- 24236: 1952 oli huomattavasti ylittänyt samanaikai- tettavaa huomioon ottamista kansantulolas- 24237: set valuuttatulot. Kokonaistuonnin arvo jou- kelmissa. - Varastojen kehitys eri aloilla 24238: duttiin rajoittamaan n. 142 miljardiin ilmenee seuraavasta asetelmasta. 24239: markkaan, mikä merkitsi n. 63 miljardin 24240: markan suuruista vähennystä vuodesta 24241: 1952. Valtaosa tästä oli luonteeltaan mää- Varastoindeksit 24242: rällistä. {31. 12. 1951 = 100) 24243: Vuoden 1952 keväästä lähtien vallin- 1952 1953 24244: nut epäedullinen suhdann~kehitys vaikutti . 31. 12. 31. 12. 24245: K uiutustavarateoliSuuden l raaka- 24246: vuonna 1953 voimakkaasti yksityiseen in- aineet 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 80 24247: vestointitoimintaan, joka jäi selvästi pie- Vilja, kaupalliset varastot . . . . . 181 234 24248: nemmäksi kuin edellisenä vuonna. Erityi- Voi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 80 24249: sesti kaupan ja teollisuuden investoinnit Osuustoim. vähittäiskauppojen 24250: vähenivät. Sijoitustoiminta oli asuinraken- varastot ................... 108 103 24251: nusten osalta kuitenkin vilkasta ja nousi- Kiinteät ja nestemäiset poltto- 24252: vat niihin tapahtuneet sijoitukset koko aineet ..................... 110 98 24253: vuodelta edellisen vuoden tasoa korkeam- Våkirehut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 11 24254: malle. Kokonaisuudessaan yksityinen brutto- Väkilannoitteet . . . . . . . . . . . . . . . 101 80 24255: investointi jäi n. 20 miljardia markkaa Raakapuuvarastot . . . . . . . . . . . . 115 92 24256: vähäisemmäksi kuin vuonna 1952. Kun 24257: investointihyödykkeiden hintataso aleni, 24258: oli supistus määrällisesti tätä pienempi ja 1) Painotettu teollisuustilastosta saatujen, asian· 24259: kohdistui suurelta osalta koneisiin ja lait- omaisten raaka-aineiden vuoden 1950 arvolukujen 24260: perusteella laskettujen prosenttilukujen nojalla. 24261: teisiin tapahtuneisiin sijoituksiin. Sen si- 24262: jaan julkinen investointitoiminta kasvoi 24263: vuodesta 1952 n. 8 miljardilla markalla 24264: eli n. 46 miljardiin markkaan. Lisäys joh- Kun tuontia voitiin vuoden viimeisinä kuu- 24265: tui siitä, että julkista talonrakennus- sekä kausina vientimarkkinoilla esiintyneen elpy- 24266: tie- ja vesirakennustoimintaa oli laajennet- misen ansiosta jonkin verran lisätä, kulutus- 24267: tava vuoden alku- ja loppukuukausina tavarateollisuuden raaka-ainevarastot kasvoi- 24268: esiintyneen laajan työttömyyden vuoksi. vat aikaisemmastaan. Raaka-aineiden tuonnin 24269: Yksityisen kulutuksen arvoksi on vuodelle lisääminen olikin teollisuuden tuotannon tur- 24270: 1953 saatu laskelmissa n. 453 miljardia vaamiseksi suorastaan välttämätöntä. Myös 24271: markkaa eli n. 17 miljardia markkaa vä- viljan ja voin kaupallisissa varastois,<:a ta- 24272: Liite. 443 24273: 24274: pahtui kasvua. Sen sijaan muilla aloilla, ku~ myös näissä laskelmissa otettaisiin huomioon 24275: ten mm. vähittäiskaupassa, varastot ovat vuo- varastojen muutos - varastot li'3ääntyivät 24276: den aikana yleisesti supistuneet. Esitetyt va- lievästi vuonna 1952, mutta vähenivät 24277: rastoluvut viittaavatkin siihen, että varastot vuonna 1953 - päädyttäisiin todennäköi- 24278: kokonaisuudessaan ovat vuoden aikana vä- sesti siihen, että kokonaissäästäminen on 24279: hentyneet. Näin ollen, jos varastojen muutos näinä kumpanakin vuonna säilynyt suunnil- 24280: otettaisiin laskelmissa 'huomioon, kulutuksen leen yhtä suurena. 24281: arvo olisi vuonna 1953 ollut esitettyä suu- Rahataloudellisesti kehitys vuoden 1953 ai- 24282: rempi ja kotimainen bruttoinvestointi vastaa- kana oli epävarma ja inflaatiovaara oli ajoit- 24283: vasti pienempi. Todennäköistä onkin, varsin- tain tarjolla. Vuoden alkupuolella oli kuiten- 24284: kaan kun mm. kaupan myyntiluvut sekä eri- kin havaittavissa selviä deflatorisia merkkejä 24285: näiset muut kulutuksen kehitystä valaisevat edellisenä vuonna alkaneen laskukauden 24286: 'hajanaiset tilastosarjat eivät osoita vuoden päästyä voimakkaasti vaikuttamaan talous- 24287: 1953 aikana laskua edellisestä vuodesta, että elämään ajankohtana, jolloin taloudellinen 24288: kulutus ei ole suinkaan vähentynyt, vaan toiminta muutoinkin oli kausiluontoisista 24289: mahdollisesti säilynyt suunnilleen vuoden syistä 'hidasta. Syyskuukausina tilanne kui- 24290: 1952 tasolla. Tämä ei kuitenkaan ole eh- tenkin muuttui; varsinaista inflaatiopainetta 24291: dottomasti merkinnyt sitä, että kansan- ei tällöinkään esiintynyt, mutta tästä huoli- 24292: taloutemme kokonaissäästäminen olisi sa- matta kehitys oli epävarma. Tämä johtui 24293: malla vähentynyt. On näet otettava huo- useasta eri syystä, kuten vuoden lopulla ha- 24294: mioon, että ulkomainen vaihtotase muodostui vaittavissa olleesta uudesta suhdannenou- 24295: viime vuonna 11. ll.o miljardin markan susta, tavaratilanteessa tuonnin vähäisyyden 24296: ylijäämää osoittavaksi, kun se vuonna 1952 vuoksi tapahtuneesta heikentymisestä, val- 24297: sen sijaan päättyi suuren tuontiylijää- tiontalouden heikosta asemasta sekä voimassa- 24298: män vuoksi n. 21. miljardin markan va- olevasta tulojen indeksisidonnaisuusjärjes- 24299: jaukseen. Muodollista laatua oleva kan- telmästä. Huoneenvuokrien kohoamisesta 24300: santalouden kokonaissäästämistä - koti- johtuva elinkustannusindeksin nousu uhkasi 24301: maisten bruttoinvestointien sekä vaihto- ajoittain johtaa palkkojen sekä edelleen maa- 24302: taseen ylijäämän ja ulkomaisten nettotulon- taloustuotteiden hintojen korotuksiin. Tästä 24303: siirtojen summaa - koskeva laskelma osoit- inflaation uhasta huolimatta rahan arvo eräi- 24304: taakin, että kun kokonaisbruttosäästäminen den hintapoliittisten toimenpiteiden sekä tiu- 24305: edellä mainitulla tavalla määriteltynä oli kan rahapolitiikan ansiosta säilyi vakaana, 24306: vuonna 1952 n. 248 miljardia markkaa, se mikä ilmenee oheisesta bruttokansantuotteen 24307: oli vuonna 1953 n. 12 miljardia markkaa hintaindeksien kehitystä valaisevasta asetel- 24308: suurempi eli n. 260 miljardia markkaa. Jos masta. 24309: 24310: 24311: Bruttokansan.tuotteen hintaindeksit. 24312: (1948 = 100) 24313: Muutos% 24314: 1949 1960 1951 1952 195S 1952/53 24315: Kulutustavarat ................... 99 122 151 158 159 + 0.7 24316: Sijoitustavarat ................... 100 124 164 176 171 -2.7 24317: Yhteensä 99 122 154 162 162 -0.4 24318: 24319: 24320: Kulutustavaramarkkinoilla oli tasapaino- noudatetun tiukan rahapolitiikan vuoksi su- 24321: tilan kannalta merkittävää, paitsi yleisön pistamaan varastojaan, mikä viimeksi mai- 24322: säästämishalun säilyminen sangen huomatta- nittu näyttää osaksi kompensoineen tuonnin 24323: vana, myös se, että yritykset joutuivat vuo- alalla toimeenpannut supistukset. 24324: den aikana voittojensa heikkenemisen sekä Keskuspankin tavoitteena oli koko vuoden 24325: 444 Liite. 24326: 24327: ajan luottovolyymin rajoittaminen. Niinpä den heikosta asemasta johtunut inflaatio- 24328: pankki jatkoi jo edellisenä vuonna käytän- vaara saatiin niinikään torjutuksi noudat- 24329: töön otettujen ehtojen soveltamista, joiden tamalla tiukkaa säästäväisyyttä menoissa 24330: pyrkimyksenä oli liikepankkien rediskonir sekä rajoittamalla 16. 9. 1953 annetulla 24331: tausten supistaminen samassa suhteessa kuin lailla valtion mahdollisuuksia turvautua ,kat- 24332: niiden talletukset lisääntyivät. Valtiontalou- teettomaan" keskuspankkiluottoon. 24333: 24334: 24335: 24336: 24337: II. Taloudellinen kehitys vuonna 1954 24338: 24339: Taloudellinen kehitys on kuluvana vuonna sessä katsauksessa mainittiin, oli jo vuoden 24340: saanut monessa suhteessa toisen suunnan kuin 1953 puolivälin vaiheilla nähtävissä eräitä 24341: mitä edellisen vuoden kesän ja vielä vuoden- merkkejä suhdannelaskusta. USA: ssa oli suh- 24342: vaihteenkin näkymät antoivat aihetta olet: dannehuippu ilmeisesti sivuutettu jo kevät- 24343: taa. Vaikka suhdanteet USA:ssa olivatkin kuukausina ja myös Euroopassa oli saman- 24344: alenevat ja vaikka myös Euroopassa oli vuo- aikaisesti havaittavissa nousun hidastu- 24345: den 1953 alkupuoliskolla havaittavissa merk- mista. Edellisten vuosien, lähinnä vuosien 24346: kejä taloudellisen toiminnan vaikeutumisesta, 1948-49 kokemusten perusteella oli lisäksi 24347: koko viime vuoden kehitys Euroopassa muo- odotettavissa, että vähäisetkin muutokset 24348: dostui kuitenkin suotuisaksi, mikä ulkomaan- USA:n talouselämän toiminnoissa tulisi- 24349: kaupan välityksellä muutti myös oman ta- vat ennemmin tai myöhemmin heijastumaan 24350: louselämämme kehityksen suuntaa. myös Euroopan talouselämässä. Mutta 24351: Seuraavassa on kuluvan vuoden taloudelli- vaikka tuotanto, ulkomaankauppa ja työl- 24352: sen kehityksen taustaksi aluksi käsitelty kan- lisyys USA: ssa olivatkin alenevat aina 24353: sainvälisten suhdanteiden nykyistä tilaa sekä kuluvan vuoden ensi puoliskolle saakka, se 24354: sen jälkeen oman maamme taloudellista kehi- ei juuri lainkaan vaikuttanut Euroopan suh- 24355: tystä vuoden alkupuoliskon aikana. illko- dannekehitykseen, vaan tuotannon nousu, 24356: maankaupan vapauttamista koskeva kysymys joka oli alkanut jo kevätkuukausina, jatkui 24357: on tällöin saanut osakseen erityistä huomiota. häiriintymättä edelleen. Tähän kehitykseen 24358: Jo muutamana viime vuotena käytettyä ta- lienee vaikuttanut useakin eri tekijä kuten 24359: paa noudattaen on katsauksessa myös laa- mm. se, että vaikka aktiviteetti USA: ssa ale- 24360: dittu elinkeinoelämän eri alojen kehitystä nikin, se jäi kuitenkin edelleen korkeammaksi 24361: koskevien ennakointien nojalla yhteenveto ta- kuin sitä edellisinä vuosina, minkä ohella sen 24362: loudellisesta kehityksestä kansanbudjetin vaikutus ulkomaankaupan arvoon jäi lähinnä 24363: muodossa. maailmanmarkkinahintojen vakavuuden an- 24364: siosta vähäiseksi. Merkittävänä tekijänä tä- 24365: män lisäksi on pidettävä sitä, että dollaripu- 24366: lan vuoksi USA: n osuus Euroopan kaupasta 24367: on vähentynyt, joten siellä tapahtuvilla muu- 24368: 1. Kansainväliset suhdanteet toksilla ei ole ollut aikaisempaa kantavuut- 24369: taan. Lisäksi Euroopassa oli samanaikaisesti 24370: Kansainvälisten suhdanteiden kehitys viime havaittavissa eräitä nousutekijöitä, kuten 24371: vuoden lopulla ja kuluvan vuoden alkupuo- mm. vilkas rakennustoiminta sekä keskinäisen 24372: lella ei ole muodostunut · aikaisemmin ja kaupankäynnin liberalisointi, joiden vaiku- 24373: yleensä sangen pessimistiseen sävyyn laadit- tusta vielä tuettiin ekspansiivisella talouspoli- 24374: tujen arviointien mukaiseksi. Kuten edelli- tiikalla. 24375: Liite. 445 24376: 24377: USA:n taloudellinen kehitys vuosina 1953-1954. 24378: 1952 1963 1954 24379: I-XII I-XII I II 111 IV V VI 24380: Bruttoka-nsantulo ( vuosilukuina) 24381: mrd $ , ......................... . 348.0 367.2 357.8 356.0 24382: Yleisön tulot (vuosilukuina) mrd $ 269.7 284.5 283.2 282.0 24383: Teollisuuden ja kaupan myynti (vuo- 24384: silukuina) mrd $ , ............... . 46.1 48.8 46.5 46.7 47.1 47.6 47.0 24385: (kausitasoitettu) 24386: Teollisuuden ja kaupan varastot mrd $ 77.1 81.1 80.7 80.4 80.1 79.6 79.4 24387: (kausitasoitettu) 24388: Uudisrakennustoiminta mrd $ ...... . 2.69 2.90 2.44 2.35 2.57 2.81 3.10 24389: (kuukausiluvut) 24390: Teollisuustuotannon volyymi 1947149 24391: = 100 (.kausitasoitettu) .........• 124 134 125 125 123 123 124 124 24392: - kestävät hyödykkeet ........... . 136 153 140 139 135 134 135 135 24393: - ei-kestävät hyödykkeet ......... . 114 118 113 113 114 115 116 116 24394: Tuonti (kuukausilukuina) milj. $ .. 896 898 843 817 873 943 24395: Tukkuhinnat 1947/49 = 100 ........ . 111.6 110.1 110.9 110.5 110.5 111.o 110.9 110.0 24396: 24397: 24398: 24399: 24400: Kuluvan vuoden kevätkuukausina edellä Erityisen merkittävänä on pidettävä ulko- 24401: mainittu suhdanteiden heikkeneminen maankaupan huomattavaa elpymistä eri 24402: USA: ssa näyttää pääosiltaan pysähtyneen, maissa. Kuten jo edellä mainittiin, supistus 24403: joskin kevätkuukaudet ovat yleensäkin kau- USA:n tuonnin arvossa jäi odottamattoman 24404: siluontoisista tekijöistä johtuen tuotannon ja vähäiseks.i, vain n. 8 prosentiksi, eikä näin 24405: työllisyyden kannalta edullisia. Suhdanne- ollen vähentänyt oleellisesti eri maiden vien- 24406: kuva USA: ssa on kuitenkin edelleen risti- timahdollisuuksia. Muut maat ovatkin siten 24407: riitainen eikä siellä ilmeisestikään vielä ole voineet vahvistaa edelleen dollarireservejään. 24408: tapahtunut täysin selvää käännettä ylöspäin, Euroopan eri maiden välinen kauppa puoles- 24409: kuten asetelmasta ilmenee. taan, jolle kaupankäynnin vapauttamispyr- 24410: Rakennustoiminta, joka koko ajan on pysy- kimykset ovat luoneet otollisen pohjan, on 24411: tellyt korkealla tasolla, on ollut edelleen vil- jatkunut edelleen korkealla tasolla. Varsin- 24412: kasta, mutta samanaikaisesti on eräillä muilla kin punta-alueen kaupassa on ollut havaitta- 24413: investointisektoriin luettavilla aloilla esiin- vissa lisääntymistä. 24414: tynyt jatkuvasti vaikeuksia. Niinpä mm. te- Merkittävä osuus edellä mainitussa Euroo- 24415: räs- ja laivanrakennusteollisuudessa on tuo- pan ulkomaankaupan kehityksessä on ollut 24416: tanto jatkuvasti kovin alhainen. Varastot raaka-aineiden hintojen vakavuudella. Sen 24417: ovat puolestaan vähentyneet, mutta eivät ansioksi on luettava, että USA: n tuonnin 24418: siitä huolimatta vieläkään ilmeisesti ole kai- arvon supistus jäi niin odottamattoman vä- 24419: killa aloilla oikeassa suhteessa menekkiin tai häiseksi. Oheisena on esitetty piirros, joka 24420: menekkiodotuksiin. Mainituista syistä teolli- valaisee ns. perusraaka-aineiden hintojen ke- 24421: suuden tuotanto onkin vielä touko-kesä- hitystä Englannissa. Siitä ilmenee, että hin- 24422: kuussa ollut n. 8% viimevuotista alhaisem- nat ovat pysytelleet melkein koko viime vuo- 24423: malla tasolla. den sangen vakaina. Meidän kannaltamme 24424: Euroopassa sen sijaan on viime vuoden on erityisen mielenkiintoista todeta, että 24425: puolivälin paikkeilla alkanut suhdanteiden · merkkejä käänteestä parempaan tärkeimpien 24426: uusi nousu jatkunut edelleen ja saanut vientituotteidemme hintojen kehityksessä on 24427: yhä selvempiä korkeakonjunktuurin piirteitä. ollut havaittavissa varsinaisesti jo viime vuo- 24428: Jo vuoden 1954 ensimmäisellä neljännek- den puolivälin jälkeen. Edellä todettu hin- 24429: sellä oli teollisuuden tuotanto useimmissa tojen vakavuus maailmanmarkkinoilla selit- 24430: Länsi-Euroopan maissa 5-10% edellisen tynee niiden aikaisemmasta voimakkaasta las- 24431: vuoden vastaavan neljänneksen tuotantoa kusta vuoden 1952 aikana, mikä ilmeisesti 24432: korkeampi ja nousua on jatkunut edelleen. saattoi ne markkinoiden kysyntä- ja tarjon- 24433: Koko vuoden ensipuoliskolla oli teollisuuden tasuhteita ajatellen pitävälle pohjalle. 24434: tuotanto n. 7 % viimevuotista suurempi. Tällä hetkellä suhtaudutaan kansainväli- 24435: 446 Liite. 24436: 24437: sen talouden tulevaan kehitykseen eri kaupan täydellisestä vapauttamisesta. Kau- 24438: maissa optimismilla. USA: ssa ennakoidaan pan liberalisoinnissa onkin Euroopassa tähän 24439: taloudellisten toimintojen elpymisen jatku- mennessä saavutettu merkittäviä tuloksia. 24440: van, joskaan merkittävämpää parannusta ei Euroopan taloudellisen yhteistyöjärjestön 24441: vielä varsinaisesti kuluvan vuoden aikana (OEEC) pääpyrkimyksenä on ollut Euroo- 24442: tapahtunekaan. Mainitusta syystä USA: ssa pan eri maiden välisen kaupan liberalisointi 24443: on jatkettu edelleen ekspansiivista talouspo- tavoitteena maailmankaupan vapauttaminen. 24444: litiikkaa. Euroopassa puolestaan ei ainakaan Tähän tähtäävät toimenpiteet aloitettiin jo 24445: toistaiseksi ole ollut havaittavissa suhdanne- vuonna 1949, jolloin otettiin käytäntöön ns. 24446: laskuun viittaavia tekijöitä. tnkomaankau- vapaalistajärjestelmä. Sillä pyrittiin vapaut- 24447: pan edellytykset ovat parantuneet Euroopan tamaan järjestön jäsenmaiden kauppa tuon- 24448: maksuliiton puitteissa aikaansaadun, velkoja tirajoituksista. Sen avuksi perustettiin ns. 24449: koskeneen ratkaisun sekä idänkauppaa ra- Euroopan maksuliitto (EPU) helpottamaan 24450: joittaneen ns. strategisten tavaroiden luette- maiden välisiä maksusuhteita. Sen perusta- 24451: lon supistamisen ansiosta. Eräissä maissa ke- minen mahdollisti vapaalistajärjestelmään 24452: hitys on kuitenkin vaikeutunut. Taloudellis- liittyvän ja maksutaseiden kehitystä koske- 24453: ten toimintojen korkea taso ja harjoitettu van riskin omaksumisen. Tällä hetkellä jär- 24454: luonteeltaan jossakin määrin ekspansiivinen jestön jäsenmaat ovat vapauttaneet n. 75 % 24455: talouspolitiikka ovat johtaneet palkkaliikkei- keskinäisestä tuonnistaan, eräissä tapauksissa 24456: siin ja maksutasevaikeuksiin, ja viimemai- jopa enemmänkin. Dollaritaseiden paranemi- 24457: nittu saattaa uudelleen johtaa tuontirajoi- sen ansiosta ovat lisäksi eräät maat voineet 24458: tuksiin. Kuva ei siten ole suinkaan yksipuo- helpottaa dollarituontinsa rajoituksia. Eri- 24459: lisesti nousuvoittoinen, joten kehitykseen on tyisen merkittävänä on pidettävä sitä, että 24460: syytä suhtautua tietyllä varovaisuudella. kuluvana vuonna Englanti ja Länsi-Saksa 24461: Tu1evan kehityksen suuntaan saattaa vai- ovat voineet siirtyä valuuttojensa melkein 24462: kuttaa olennaisesti mahdollisuus valuutta- 24463: 24464: 24465: Kuvio 1. Hintakehitys Englannissa vuosina 1950-1954. 24466: Valmiiden tavaroiden vientihintaindeksi - - 24467: Puuraaka-aineiden ·kotimainen hintaindeksi ..... . 24468: Sahatavaran kotimainen hintaindeksi - - - - 24469: Selluloosan tuontihintaindeksi . - . - 24470: log. ast . 24471: 24472: 24473: .-.-·-·-· " 24474: 300~-----------r--~,~-------r~----------r------------r------------;300 24475: \,\ 24476: ,.; '.,. 24477: ! ·~ 24478: ! 1 24479: 200~----------~------------r-----~·------r------------r------------1200 24480: ('. 24481: • • 1 24482: / ..·······... ~~-- .... , "' 24483: 150 24484: . 24485: ! ,..~ 24486: ~~----' 24487: ·· .......·· ·.. ···. 24488: ~ 24489: ,_ ·.:::.:_~r----,........ .--·-·-· 150 24490: / ••·• 1 ••• •....... ____--:.,._-.~-- - - - - · 24491: ,· .: ........ . 24492: (i' ~r:~--t-----~~·~··~·~·--~..~.-.-..~..-..-.-..-..t.-..-.-..-..-... 24493: i .· 24494: ;::__...- : 24495: .oo~----~-~-~-~-~-~----------r------------r------------~-----------1100 24496: 24497: 19 50 1!) 51 1!>52 1953 1 !l!>lt 24498: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24499: Liite. 447 24500: 24501: täydelliseen vaihtokelpoisuuteen muihin va- taistettuna. Tarkastelun ulkopuolelle on täl- 24502: luuttoihin kuin dollareihin nähden. Valuut- löin jätettävä suhdannemuutosten yleiset psy- 24503: tojen täysin vapaan vaihdettavuuden esteenä kologiset vaikutukset sellaisinaan sekä myös 24504: on kuitenkin ollut taloudellisen tilanteen epä- tuonnin vaihtelut ja vientiteollisuuden inves- 24505: varmuus, heikko rahanarvopoliittinen tasa- toinneissa tapahtuvat muutokset. Suhdanne- 24506: paino sekä riittämättömät valuuttavarat. muutos ulkomailla vaikuttaa vientitulojen vä- 24507: Vielä kuluvan vuoden alkupuolella suhtau- lityksellä osaksi suoraan vientiteollisuuden 24508: duttiin valuuttojen vapaan vaihtokelpoisuu- rahankäyttöön, osaksi taas välillisesti raha- 24509: den palauttamismahdollisuuksiin melkoisella mekanismin tietä ja rahamarkkinain kautta 24510: optimismilla. Viime aikoina on kuitenkin ol- kaikkiin sektoreihin. Vientitulojen ja vienti- 24511: lut havaittavissa asenteen muuttumista varo- teollisuuden tuotannon lisääntyessä kasvaa 24512: vaisemmaksi. samalla myös tarve lisätä raakapuun hankin- 24513: Kuten aikaisemmin on mainittu, eri maiden toja. Kun samanaikaisesti pyritään myös täy- 24514: maksutaseiden kehitys ei kaikissa tapauk- dentämään raakapuuvarastoja, metsätalouteen 24515: sissa ole ollut suotuisa. Korkeakonjunktuu- suuntautuva kysyntä muodostuu suurem- 24516: rin sekä noudatetun, tosin rajoitetun ekspan- maksi kuin vientimäärien ja tuotannon kasvu 24517: siivisen politiikan johdosta tuonti on kasva- sellaisinaan edellyttäisivät. Vientisuhdantei- 24518: nut vientiä enemmän, mikä saattaa johtaa den heiketessä ilmiö on päinvastainen. Li- 24519: tuonnin rajoittamiseen muilla kuin puhtaasti säksi ovat kantohinnat vielä osoittautuneet 24520: kotimaista kysyntää vähentävillä toimen- reagoivan herkästi näihin kysynnän määräl- 24521: piteillä. Lisäksi palkkatasossa on tapahtunut lisiin muutoksiin ja suurentavat siten osal- 24522: useissa maissa nousua. Viime aikoina on ollut taan markkamääräisten vaihtelujen laajuutta. 24523: havaittavissa voimakkaita palkkaliikkeitä jopa Tälle kehitykselle on kuvaavaa, että esim. 24524: sellaisissakin maissa, jotka tähän saakka ovat hakkuukautena 1951/52 vientiteollisuuden 24525: onnistuneet noudattamaan erittäin tiukkaa raakapuun hankintojen arvo oli n. 84 miljar- 24526: hinta- ja palkkapolitiikkaa. Tämä saattaa dia markkaa, mutta seuraavana kautena vain 24527: vielä kärjistää edellä viitattuja tendenssejä. n. 43 miljardia markkaa. On luonnollista, 24528: Ilmeistä kuitenkin on, että edellä mainitusta että näin suuret vaihtelut metsätalouden tu- 24529: varovaisuudesta huolimatta valuuttojen va- lonmuodostuksessa vaikuttavat edelleen mui- 24530: paan vaihtokelpoisuuden palauttamiseksi teh- hin taloudellisiin suureisiin. 24531: dään tällä hetkellä määrätietoista työtä ja Edellä selostetut muutokset vaikuttavat 24532: että askel tähän suuntaan, vaikkapa vain ra- myös välillisesti rahamekanismin tietä muu- 24533: joitettu, on odotettavissa ennemmin tai myö- hun talouselämään. Vientitulojen kasvu joh- 24534: hemmin. Mainitusta syystä on kehitystä taa yksityiseen sektoriin suuntautuvaan mak- 24535: tässä suhteessa aihetta seurata tarkasti. suvälinevirrankin kasvuun. Jo yksin tämä 24536: Kun ulkomaankaupalla on meillä keskeinen merkitsee ekspansiota luottomarkkinoilla, 24537: sija, lisenssioinnin ja muitten rajoitusten yl- vaikka samanaikaisesti valuuttoja tuon- 24538: läpitäminen omalta osaltamme voi johtaa tia varten myymällä maksuvälinevirta suun- 24539: huomattaviin taloudellisiin ja kaupalli- nattaisiinkin takaisin. Jos tässä vaiheessa 24540: siin menetyksiin, joita välttää:ksemme mei- pyritään valuuttavarannon lisäämiseen, siis 24541: dän pitäisi ajoissa ·ryhtyä toimenpiteisiin vientiylijäämään, mekanismi johtaa yksityi- 24542: voidaksemme kaupan liberalisoinnissa seu- seen sektoriin suuntautuvaan maksuvälinevir- 24543: rata toisten esimerkkiä. ran nettolisäykseen. Kun keskuspankin mah- 24544: dollisuudet vaikuttaa liikepankkien luoton- 24545: antoon ovat vähäiset, tilanne voi välittömästi 24546: johtaa luottoekspansioon ja siten kärjistää 24547: 2. Rahatalous suhdanteita. Päinvastainen ilmiö on todetta- 24548: vissa laskukautena. Tästä tapahtumien ku- 24549: Ne tiet, joita myöten kansainvälisten suh- lusta on vuosi 1951 kuvaava esimerkki. Paitsi 24550: danteiden vaikutus hakeutuu ulkomaankau- vientitulojen kasvun vaikutusta sellaisenaan, 24551: pan kautta kansantalouteemme, ovat moni- silloinen vientiylijäämä johti yli 30 miljar- 24552: naiset. Aikaisempien vuosien kehityksen no- din markan maksuvälinevirtaan yksityi- 24553: jalla asia voidaan kuitenkin esittää yksinker- seen sektoriin. Vain n. 11 miljardia markkaa 24554: 448 Liite. 24555: 24556: Kuvio 2. Rahalaitosten otto- ja antolainaus vuosina 1950-1954. 24557: Ottolainaus 24558: Antolainaus--- 24559: mrd mk log. ast. 24560: 24561: 24562: 24563: 24564: 1950 1951 1952 1953 195't 24565: 24566: 24567: 24568: 24569: saatiin toisaalta takaisin valtion lyhentäessä odotettavissa, että vientitulot pysyvät vuo- 24570: kasvaneiden tulojen ja suhdannepidätysten den koko loppupuolen viimevuotista suurem- 24571: ansiosta velkaansa. Maksuvälinevirran netto- pina. Lisäksi on valuuttavarannon kartutta- 24572: lisäys yksityiselle sektorille oli n. 10 miljar- miseksi pyrittävä vientiylijäämään viimevuo- 24573: dia markkaa. Vuonna 1952 sen sijaan kehitys tista suuremmilla vienti- ja tuontiarvoilla. 24574: liikkui vastakkaiseen suuntaan. Mahdollisuudet maksuvälineiden nettomäärän 24575: Vaikka meillä jälleen viime vuonna oli lisääntymisen rajoittamiseksi ovat tänä 24576: vientiylijäämää, se ei kuitenkaan muodostu- vuonna kuitenkin aikaisempiin vuosiin ver- 24577: nut rahataloudellisesti vaaralliseksi. Yli- rattuina vähäiset. Valtiontalous tuottanee 24578: jäämä syntyi näet tilanteessa, missä sekä tuskin kuluvana vuonna mainittavaa ylijää- 24579: viennin että tuonnin arvot olivat aikaisempaa mää. Valtion lainanottoon yksityisiltä voidaan 24580: matalammat. Samanaikaisesti tapahtunut turvautua vain rajoitetussa määrin. Redis- 24581: valtion velan väheneminen sekä rediskont- konttaukset puolestaan ovat olleet siksi vähäi- 24582: tausten supistaminen johti siihen, että netto- siä, ettei niidenkään mahdollinen loppuminen 24583: lisäystä yksityisessä sektorissa ei päässyt ta- suuresti voi vaikuttaa kehityksen kulkuun. 24584: pahtumaan. Pyrkimys valuuttavarannon lisäämiseen on 24585: Sodanjälkeisten vuosien taloudellinen ke- omiansa johtamaan sinänsä kylläkin suo- 24586: hitys osoittaa, miten herkästi talouselämämme tuisaan rahamarkkinoiden keventymiseen. 24587: edellä mainittujen tekijäin välityksellä hei- Rahalaitosten otto- ja antolainauksen kehitys 24588: jastaa kansainvälisten suhdanteiden muutok- kuluvan vuoden heinäkuun viimeiseen päi- 24589: sia. Kuluvana vuonna olemmekin vaiheessa, vään mennessä (ks. oheista piirrosta) viittaa 24590: jossa vientitulojen kasvu saattaa vaikuttaa selvästi siihen, että näin on jo osittain ta- 24591: inflatorisesti. Hintakehitys vientimarkki- pahtunutkin. Mutta kun rahataloudellinen 24592: noilla on tosin tasaantunut, kuten jo aikai- tilanne on tällä hetkellä muutenkin epä- 24593: semmin esitetystä, raaka-aineiden hintalii- varma elinkustannusindeksin, johon huomat- 24594: kettä Englannissa kuvaavasta piirroksesta il- tava osa tuloista on sidottu, kehityksen 24595: menee, mutta vientimäärät ovat kasvaneet vuoksi, asettavat rahapoliittiset näkökohdat 24596: ja vuoden alkupuolen hintojen nQusu heijas- täten tietyt rajoitukset valuuttapolitiikan 24597: tuu täysin .vasta nyt valuuttatuloissa. Onkin hoitamiselle. 24598: Liite. 449 24599: 24600: 3. Ulkomaankauppa T&mmi-helnik:uu, mrd markkaa 24601: 1953 1954 Muutos 24602: 24603: Se edullinen kehitys, joka vientimarkki- 24604: Paperiteollisuustuotteet . 26.6 34.4 + 7.8 24605: noilla alkoi viime vuoden puolivälin jälkeen, 24606: Puutavarat ja puuteokset 27.o 30.'0 + 3.o 24607: Eläimistä saadut ruoka- 24608: on kuluvana vuonna edelleen jatkunut. Puun tavarat ............ . 1.2 2.2 + 1.o 24609: ja sen jalosteiden kulutus eri maissa on ollut 24610: suhdanteiden paranemisen ansiosta kasva- 24611: Muut tavarat ........ . 13.7 13.7 + O.o 24612: massa, eivätkä liikavarastot enää ole olleet 68.5 80.3 +11.8 24613: häiritsemässä markkinoita, vaan kulutus on 24614: ollut tyydytettävä juoksevalla tuotannolla. Viennin jakaantumisessa maittain ei ole 24615: Tämä markkinoiden tilastollisesti edullinen tapahtunut mitään merkittäviä muutoksia. 24616: asema mahdollisti vielä kuluvan vuoden Sekä Itä-Euroopan että Länsi-Euroopan 24617: ensi puoliskolla joitakin hintakorjauksia. osuus on säilynyt ennallaan, edellisen ollessa 24618: Eräiden keskeisten vientituotteidemme myyn- n. 30 % ja jälkimmäisen n. 50 % koko vien- 24619: tihintojen kehitys ilmenee seuraavasta ase- nistä. Merkittävää kuitenkin on, että USA:n 24620: telmasta. osuus on vähentynyt viime vuoden n. 9 24621: % :sta vajaaseen 7% :iin, mikä johtunee 24622: I/53 VI/53 XII/53 VI/54 24623: siellä tapahtuneesta suhdanteiden heikkene- 24624: Paperiteoll. tuotteet 100 98 101 109 misestä. 24625: Sulfiittiselluloosa 100 97 101 113 Tilanne vientimarkkinoilla on jatkuvasti 24626: Sulfaattiselluloosa 100 98 100 116 edullinen. Ulkomaisissa suhdanteissa ei ole, 24627: Sanomalehtipaperi 100 100 101 102 kuten edellä jo todettiin, odotettavissa kulu- 24628: Jräärepaperi .... 100 87 92 92 vana vuonna mitään oleellisia muutoksia. Li- 24629: Puutavarat . . . . . . . 100 98 99 102 säksi on tärkeimpien vientituotteidemme koko 24630: Sahatavara . . . . . 100 101 103 104 vuoden tuotanto jo käytännöllisesti katsoen 24631: Jruusipaperipuu . 100 75 71 93 sijoitettu. Hintapolitiikassa on noudatettu 24632: tiettyä varovaisuutta, mihin on syynä ollut 24633: Edellä mainittu hintojen nousu paransi osaksi aikaisempien vuosien kokemukset, osaksi 24634: edelleen tuotannon kannattavuutta ja lisäsi Pohjois-Amerikan taholta tulevan kilpailun 24635: tarjontaa. Melkein poikkeuksetta kaikkien uhka. Erityisesti tämä koskee paperiteolli- 24636: tuotteiden kohdalla on kuluvan vuoden ai- suustuotteita, joiden hinnat on pysytetty en- 24637: kana ollut havaittavissa tuotannon kasvua. nallaan kolmannen neljänneksen myynneissä, 24638: Viennin määrä on kuluvan vuoden seit- minkä lisäksi eräissä tapauksissa on tehty so- 24639: semän ensimma1sen kuukauden aikana pimuksia samoin hinnoin jo neljännelle nel- 24640: ollut n. 16 % suurempi kuin viime vuonna jännekselle. Sahatavaran ja paperipuun hin- 24641: ja n. 13 % suurempi kuin huippusuh- nat sen sijaan ovat olleet vielä viime aikoina 24642: dannevuonna 1951, mutta kuitenkin edel- nousevat, mikä edellisen osalta on ollut yh- 24643: leen jonkin verran pienempi kuin ennen so- teydessä USA:n länsirannikon sahojen lak- 24644: tia. Määrällisesti voimakkaimmin on kasva- koihin. 24645: nut paperiteollisuustuotteiden vienti, joka on Jroko vuoden viennin arvosta ei kuitenkaan 24646: ollut melkein 30 % viimevuotista suurempi. vielä tässä vaiheessa voida esittää mitään 24647: Puutavarain viennin määrän kohdalla vas- tarkkoja arvioita. Vain joissakin harvoissa 24648: taava lisäys on ollut n. 11 % lähinnä raaka- tapauksissa on ollut käytettävissä ensikäden 24649: puun, vanerin ja puutalojen viennin kasvusta tilastotietoja myynneistä, toimittamatta ole- 24650: johtuen. Metalliteollisuustuotteiden vienti sen vista tilauksista, tuotantosuunnitelmista tai 24651: sijaan on pysytellyt entisellään, kun taas ajankohtaisista myyntihinnoista. Viime vuo- 24652: kotieläintuotannon ylijäämän kasvu on joh- den kehitys osoitti, miten tarpeellista tilasto- 24653: tanut niiden viennin lisäämiseen. Seitsemän jen alan laajentaminen edellä mainituissa 24654: ensimmäisen kuukauden vientitulot olivat n. suhteissa olisi. Siitä huolimatta voidaan 24655: 80 miljardia markkaa eli n. 12 miljardia eräitä arvioita esittää viennin kehityksestä. 24656: markkaa suuremmat kuin viime vuonna vas- Pyöreätä puutavaraa on lisenssioitu vientiin 24657: taavaan aikaan. Viennin arvon jakaantumi- jo yli 4 milj. p-m3, vastaavan määrän viime 24658: nen tavararyhmittäin ilmenee seuraavasta vuonna oltua n. 3.8 milj. p-ma. Sahatava- 24659: asetelmasta. 24660: 4927/54 57 24661: 450 Liite. 24662: 24663: ran vienti muodostunee myyntilukujen perus-- on joustavuutta pyritty lisäämään. Vuoden 24664: teella arvioiden hieman suuremmaksi kuin alkupuolella mm. vapautettiin puunjalostus- 24665: vuotta aikaisemmin eli noin 700 000 std: iksi. teollisuuden raaka-aineiden tuonti lisenssi- 24666: Vanerin myynti on n. 290 000 m3 sen viennin kiintiöistä. Muiden raaka-aineiden kohdalla 24667: viime vuonna oltua n. 216 000 ms. Selluloo- taas on pyritty noudattamaan sellaista käy- 24668: san vienti kasvaa niinikään myynnin perus- täntöä, että lisenssit myönnetään suurempia 24669: teella arvioiden ehkä n. 1 000 000 tonniin, tuontimääriä varten, jolloin tuojat voivat 24670: viime vuoden viennin oltua n. 786 000 tonnia. täydennysostojensa suorittamista varten va- 24671: Paperin ja pahvin viennin voitanee lisään- lita sopivimmat ajankohdat. Lisäksi on käy- 24672: tyneen kapasiteetin ansiosta olettaa nousevan täntöön otettu myös ns. termiinilisenssit, 24673: viime vuoden vajaasta 800 000 tonnista n. jotka ovat sidotut tiettyihin ajankohtiin. 24674: 900 000 tonniin. Metalliteollisuustuotteiden Uusia tuontiin oikeuttavia lisenssejä on hei- 24675: vienti kasvaa määrältään Neuvostoliiton näkuun loppuun mennessä myönnetty n. 102 24676: kauppasopimuksen mukaan lievästi, mutta miljardia markkaa, vastaavan luvun vuotta 24677: jää arvoltaan suunnilleen samaksi kuin aikaisemmin oltua vain n. 61 miljardia mark- 24678: vuotta aikaisemmin. Kun myös kotieläintuot- kaa. Lisäksi on pidennetty edellä mainittuna 24679: teiden viennissä on odotettavissa lievää li- aikana vanhentuneita lisenssejä n. 14 miljar- 24680: säystä, päädytään siihen, että kaupallisen din (vuonna 1953 n. 23 miljardin) markan 24681: viennin arvo saattaa nousta n. 155 miljar- arvosta. Vuoden seitsemän ensimmäisen kuu- 24682: diin markkaan. Lisäys edellisestä vuodesta kauden tuonti ja sen jakaantuminen ilmenee 24683: olisi siten n. 18 %, mistä määrällistä kasvua seuraavasta asetelmasta. 24684: n. 10 % ja hintojen noususta johtuvaa li- 24685: säystä n. 6 %. Tammi-heinäkuu, mrd markkaa 24686: 1958 1964 Muutos 24687: Viennin edullisen kehityksen ansiosta on 24688: tuontia voitu kuluvana vuonna lisätä. Vuo- Raaka-aineet .......... . 26.8 33.7 +6.9 24689: den alkupuoliskolla on tuonnin arvo liikkunut Koneet ............... . 18.8 20.2 + 1.4 24690: kuukausittain n. 11 miljardin markan vaiheilla Ravinto- ja nautintoaineet 16.9 15.0 -1.9 24691: ollen siten suhteellisesti n. 10 % viimevuo- Muut kulutustavarat .... 8.o 10.o +2.o 24692: tista korkeammalla tasolla. Lisenssipolitiikassa 70.5 78.9 +8.4 24693: 24694: 24695: Kuvio 3. Vienti ja tuonti kuukausittain vuosina 1950-1954. 24696: Vienti--- Tuonti 24697: mrd mk 24698: 24699: 24700: 24701: 24702: 1950 19 51 1952 1!> 53 1951t 24703: Liite. 451 24704: 24705: Tuonnin kokoonpanossa on siten tapahtu- on sovellettu joustavampaa järjestelmää, 24706: nut huomattavia muutoksia. Varsinkin teol- jonka puitteissa myönnettiin vuoden alku- 24707: lisuuden raaka-aineiden kohdalla on todetta- puoliskolla täydennyshankintoja varten run- 24708: vissa lisäystä ja kun niiden hinnat ovat saasti lisenssejä. Ilmeisesti näitä ei kuiten- 24709: olleet viimevuotista halvemmat, tuonnin kaan ole käytetty välittömästi hyväksi vielä 24710: kasvu on määrällisesti ollut vielä suu- tällöin, vaan säästetty, mistä johtuen lisenssi- 24711: rempi. Myös valmiiden kulutustavarain tuon- kanta on noussut n. 70 miljardiin mark- 24712: nissa on tapahtunut nousua, joka määrälli- kaan eli n. 30 miljardia markkaa suurem- 24713: sesti on ollut varsin huomattava. Koneiden maksi kuin mitä se oli vuoden alussa. 24714: tuontiarvo puolestaan on kasvanut, mutta Voidaankin odottaa, että lisenssikanta su- 24715: määrällisesti tuonti tämän ryhmän kohdalla pistuu vuoden lopulla, kun täydennys- 24716: on vähentynyt. Sama koskee ravinto- ja nau- ostot on suoritettu. Kuitenkaan lisens- 24717: tintoaineiden tuontia, jonka luvuissa heijas- sointi ei voine enää vuoden loppupuolella 24718: tuu viljan vähentynyt tuontitarve. olla yhtä runsasta kuin aikaisemmin, vaikka 24719: Tuonnin jakaantumisessa maittain on niin- vientitulojen kehitys jatkuisikin edullisena, 24720: ikään havaittavissa muutoksia. Neuvostolii- koska valuuttoja on varattava jo myönnettyjä 24721: ton osuus on vähentynyt viime vuoden n. lisenssejä varten. Siitä riippuen, miten li- 24722: 22 %:sta n. 17 %:iin ja USA:n 5.4 %:sta senssikantaa käytetään hyväksi, kaupallisen 24723: 2.s% :iin. Englannista tapahtuvan tuonnin tuonnin kokonaisarvo noussee jonnekin 140 24724: osuus sen sijaan on noussut n. 14 %:sta n. miljardin markan paikkeille, viime vuoden 24725: 19 % : iin. Edellämainitut luvut eivät kuiten- tuonnin arvon oltua n. 122 miljardia mark- 24726: kaan ole koko vuoden kehitystä ajatellen kaa. Kun tuontihintataso on ollut suunnil- 24727: täysin edustavia, vaan suhteet saattavat vielä leen sama kuin vuosi sitten, tämä merkitsisi 24728: vuoden loppukuukausina huomattavastikin n. 15 % : n suuruista tuonnin määrällistä 24729: muuttua. kasvua. 24730: Kuten edellä jo viitattiin, lisenssioinnissa 24731: 24732: 24733: 24734: Tuontilisenssit ja valuuttavaranto, rniljardia markkaa. 24735: 30. 6. 1953 1 31. 3. 1954 1 30. 6. 1954 24736: Valuuttalaji Lisenssi-~ Valuutta-~ Lisenssi-~ Valuutta-~ Lisenssi-~ Valuutta- 24737: kanta varanto kanta varanto kanta varanto 24738: 24739: Kulta ja US $ ······· 1.2 9.1 1.0 13.4 1.4 13.8 24740: EPU ................ 19.2 -7.1 30.3 5.9 31.1 7.1 24741: Itäryhmä ............ 21.0 13.7 27.5 13.2 26.0 13.2 24742: Muut ................ 2.7 1.8 4.3 - 1.9 5.6 -4.2 24743: Yhteensä 1 44.1 1 17.5 1 63.1 1 30.6 1 64.1 1 29.9 24744: 24745: 24746: 24747: 24748: Kovin suureksi ei tuonnin arvoa ilmei- lisätä, se on edelleen kuitenkin suhteellisesti 24749: sesti voida päästää, vaikka sen tehostaminen puolta pienempi kuin ennen sotia, jolloin 24750: mm. huoltotilanteen parantamisen kannalta ulkomaankaupan edellytykset vaihtotaseen 24751: ja kotimaisen hintakilpailun kiihoittamiseksi tasapainoa ajatellen olivat nykyistä parem- 24752: olisikin suotavaa, koska myös valuuttavaran- mat. Lisäksi on nyt huomattava osa valuu- 24753: toa on pyrittävä lisäämään. Kesäkuun päät- toista ,lokeroitu"; niitä voidaan toisin sanoen 24754: tyessä valuuttavaranto oli sama kuin vuoden käyttää vain ostoihin itse asianomaisesta 24755: alussa eli n. 30 miljardia markkaa oltuaan maasta. Kuluvan vuoden vaihtotaseen yli- 24756: viime vuonna kesäkuun lopussa vain 17.5 mil- jäämä, joka määräytyy meillä pääasiassa 24757: jardia markkaa. Vaikka varantoa onkin voitu kauppataseen perusteella, tulisi olemaan - 24758: 452 Liite. 24759: 24760: vaihtotaseen muiden erien ylijäämät huo- Sato vuosina 1952 ja 1953 sekä satoarvio 24761: mioon ottaen - n. 15 miljardia markkaa. vuodelle 1954 ( miljoonM Mloa). 24762: Tältä pohjalta arvioiden valuuttavaranto 1962 1963 1954 24763: nousisi siten vuoden lopussa n. 45 miljardiin Leipävilja .......... . 410 348 430 24764: markkaan. Sen suuruus määräytyy kuiten- - vehnä ......... . 227 218 305 24765: kin, kuten sanottu, merkittävästi sen mu- -ruis .......... . 183 130 125 24766: kaan, miten lisenssikantaa käytetään hyväksi. Ohra .............. . 224 314 290 24767: Kaura ............. . 809 904 840 24768: Peruna ............ . 1504 1379 1250 24769: 4. Tuotanto ja työllisyys Peltoheinä .......... . 3142 3408 3 210 24770: Kokonaissato milj. ry 3 609 3852 3 800 24771: MMtalous. Vuoden 1953 ilmastolliset olo- Peltoala 1 000 ha ... . 2499 2516 2 530 24772: suhteet olivat maataloudelle suhteellisen edul- Sato ry/ha ......... . 1444 1530 1500 24773: liset. Tuotanto ylittikin viime vuonna ensi 24774: kerran selvästi tuotannon ennen sotia. Tähän Kun sadonkorjuu on edelleen kesken, esi- 24775: tulokseen on päästy sekä peltoalan ja koti- tetyt arviot saattavat vielä muuttua. Vuoden 24776: eläinkannan lisäämisen että tuotannon tehos- 1954 ennakoinnissa on pyritty ottamaan huo- 24777: tamisen ansi<>sta. Nousu on kuitenkin ollut mioon elokuun 15 päivän jälkeen vallinneet, 24778: epätasaista, ja tuotannon lisääntymistä on parantuneet korjuu-olosuhteet. - Tässä yh- 24779: tapahtunut varsinaisesti vain rehunviljelyn teydessä on syytä todeta kokonaissatojen 24780: ja kotieläintuotannon osalta. Sen sijaan lei- heikko kehitys siitä huolimatta, että peltovil- 24781: päviljan tuotanto on vielä viime vuosinakin jelyä on koneellistettu ja väkilannoitteiden 24782: ollut vain suunnilleen puolet siitä, mitä se käyttöä lisätty. Maatalouden käytössä on 24783: oli ennen sotia. Tällä hetkellä tilanne maa- nykyisin lähes 30 000 traktoria, kun niiden 24784: taloustuotannon kohdalla on se, että rehu- luku ennen sotia oli vain n. 5 000. Väkilan- 24785: jen ja kotieläintuotteiden osalta on saavu- noitteita on vastaavasti käytetty sadoille 24786: tettu ja eräissä tapauksissa jopa ylitettykin viime vuosina suunnilleen kaksi kertaa enem- 24787: omavaraisuusaste, mutta sen sijaan suuri män kuin ennen sotia. Niiden muodossa an- 24788: osa leipäviljatarpeesta on edelleen tyydytet- nettiin pelloille ravinteita vv. 1936-39 n. 24789: tävä tuonnin avulla. 73 000 tonnia vuodessa, vastaavan luvun pa- 24790: Niiden ennakkotietojen mukaan, joita pel- rina viime vuotena sen sijaan ollessa lähes 24791: toalan käytöstä ja sadosta on kuluvalta vuo- 150 000 tonnia. Peltoviljelyn tulokset eivät 24792: delta käytettävissä, peltoviljelyn rakenteessa siis ilmeisesti ole lisääntyneet samassa suh- 24793: ei näytä tapahtuneen mitään oleellisia muu- teessa kuin koneeliistuminen ja lannoitteiden 24794: toksia. Leipäviljan viljelyyn on peltoalasta käyttö, tai edellytyksiä ei ole osattu käyttää 24795: käytetty vajaat 10 %, rehunviljelyyn n. oikein hyväksi. 24796: 80 % ja muita peltoviljelytuotteita varten Kotieläintuotanto sen sijaan on osoittanut 24797: hieman yli 10 %. Ennen sotia, jolloin jatkuvaa lisäystä. Viime vuonna rehnsato oli 24798: peltopinta-ala oli suunnilleen saman suu- hyvä ja tuki pyrkimyksiä kotieläinkannan 24799: ruinen, vastaavat suhdeluvut olivat 14, 75 lisäämiseksi sekä kohotti tuotantoa paran- 24800: ja 12 %. Kesän jonkin verran epäedulli- tuneen ruokinnan välityksellä. Kotieläinkan- 24801: sen kasvukauden sekä sadonkorjuukauden nan kehitys kolmena viime vuotena käy ilmi 24802: liiallisten sateiden johdosta peliosta saatu seuraavasta asetelmasta. 24803: kokonaissato jäänee rehnyksiköissä lasket- 24804: tuna n. 50 milj. rehuyksikköön eli jon- Kotieläinten luku vuosina 1951-53 24805: kin verran viime vuoden satoa pienem- (1 000 kpl.). 24806: mäksi. Maataloushallituksen elokuun puoli- 1961 1952 1963 24807: välin tilanteen perusteella laatiman sato- 16. 12 15.12 15.12 24808: arvion nojalla suoritetun ennakoinnin mu- Hevosia ........... . 340 343 320 24809: kaiset luvut vuoden 1954 satotuloksista on Nautoja ........... . 1588 1696 1732 24810: esitetty alla. Vertailun vuoksi siinä on esi- -lehmiä ......... . 1055 1130 1141 24811: tetty myös parin edellisen vuoden satoluvut, Sikoja ............. . 321 381 477 24812: joista viime vuoden luvut on nyt tarkis- Siipikarjaa ........ . 3 822 4106 4553 24813: tettu. - kanoja yli 6 kk.. . 3 586 3 875 4307 24814: Liite. 453 24815: 24816: Nautayksiköissä laskettuna koko kotieläin~ den 1951 päättyessä. Kanakanta on maml- 24817: kanta oli viimeksi suoritetun kesälaskelman tusta ajankohdasta lisääntynyt n. 720 000 24818: mukaan n. 250 000 yksikköä pienempi kuin kappaletta ollen nykyisin yli 4 300 000. Käy- 24819: ennen sotia. Kokonaiskannan kehitystä arvos- tettävissä ei ole vielä kuluvan vuoden kesä- 24820: teltaessa on kuitenkin otettava huomioon, kuun lukuja, mutta viime syksynä saatu hyvä 24821: että auto- ja traktorikannan lisääntyminen rehusato antaa aiheen otaksua, että kasvu on 24822: on vähentänyt hevosten tarvetta. Hevosten jatkunut edelleen kuluvana vuonna. 24823: lukumäärä on nykyisin n. 60 000 pienempi Kotieläinkannan kasvu sekä tehostunut 24824: kuin ennen sotia. Myös muu kotieläinkanta ruokinta ym. ovat heijastuneet tuotant~ 24825: on edelleen hieman pienempi, mutta on, ku- luvuissa. Tilastotiedot kokonaistuotannosta 24826: ten sanottu, ollut kasvamassa. Mielenkiintoi- ovat kuitenkin vain arvion luontoisia ja eri 24827: simmat tässä suhteessa ovat nauta-, sika- ja tahoilla laaditut arviotkin poikkeavat tuntu- 24828: kanakanta. Nautakanta lisääntyi edelleen vasti toisistaan. Markkinoitujen maitotalous- 24829: viime vuoden aikana ollen nyt 1 732 000 yk- tuotteiden määristä on kuitenkin luotavissa 24830: sikköä, mikä vuoteen 1951 verrattuna osoittaa kuva meijeritilaston perusteella ja on mait~ 24831: n. 150 000 yksikön kasvua. Sikakanta taas oli taloustuotannon kehitys tältä pohjalta läh- 24832: viime vuoden päättyessä 477 000 yksikköä tien ollut seuraava. 24833: eli n. 150 000 yksikköä suurempi kuin vuo- 24834: 1951 1952 1953 1954 24835: arvio 24836: Maidon kokonaistuotanto . . . . . . . 0 •••••••••• 2 646 2 774 2 855 2 930 24837: Siitä: käytetty viljelmillä ••••••••• 0 •••• 0. 919 937 928 925 24838: - ihmisille maitona 0 •••••••••••••• 544 557 578 580 24839: kotivoina ............. 294 297 269 265 24840: " 24841: -eläimille ....................... 0 81 83 81 80 24842: Siitä: markkinoitu •• 0 ••••••••••••• 0 •• 0 •• 1727 1837 1926 1985 24843: - suoraan kuluttajille ............. 162 162 165 165 24844: - kotivoina ............ 0 ........... 118 115 105 95 24845: - meijereille ..................... 1447 1560 1657 1745 24846: - - kulutusmaidoksi ............. 454 461 477 480 24847: - - voiksi •••••••••••••.•.•••. 0. 854 936 985 1055 24848: (voita milj. kg) (40.8) (45.2) (48.4) (51.o) 24849: - - juustoksi .................... 139 163 195 210 24850: (juustoa milj. kg) (16.2) (19.6) (21.9) (23.5) 24851: 24852: 24853: Kuluvan vuoden aikana ennakoidaan mai- pysynyt suunnilleen ennallaan, on maidon 24854: don tuotannon lisääntyvän edelleen, joskin tuotannossa tapahtunut nousu ollut suunnat- 24855: hiukan hitaammin kuin vuonna 1953. Tähän tava voin ja juuston valmistukseen. Jos edel~ 24856: lisääntymiseen vaikuttaa lähinnä käytettä- lytetään, että maidon kokonaistuotanto kas- 24857: vissä olevien rehujen runsaus sekä toisaalta vaa n. 3 prosentilla vuoteen 1953 verrattuna, 24858: sianlihan ja kananmunien hinnoissa tapahtu- voidaan meijereiden voin tuotannon arvioida 24859: nut lasku, jotka saattavat aiheuttaa siirty~ kuluvana vuonna lisääntyvän viimevuotisesta 24860: mistä näiden tuotteiden tuotannosta maito- n. 5-6 % ja juuston valmistuksen hie- 24861: taloustuotantoon. Maidon käytön osalta on man enemmän. Kun näiden tuotteiden koti- 24862: ennakoitu, lähinnä meijeritilaston osoittaman maisessa kulutuksessa ei ole tapahtunut 24863: kehityksen perusteella, että maidon käyttö oleellisia muutoksia, voin ja juuston vienti- 24864: viljelmillä on pysynyt suunnilleen vakiona. tarve on kuluvana vuonna muodostunut huo- 24865: Tuotannon lisäys olisi siten meijerien kautta mattavaksi. Juustoa joudutaan viemään n. 24866: kokonaisuudessaan markkinoitu. Meijereiden 14 milj. kg ja voita 4-5 milj. kg. Vienti~ 24867: vastaanottamien maitomäärien kasvu onkin tarpeen suuruus riippuu kuitenkin huomat~ 24868: kuluvan vuoden alkupuolella ollut melkein vasti rehusadon lopullisesta suuruudesta ja 24869: 7%. laadusta. 24870: Kun kulutusmaidon myynti meijereistä on Lihan tuotannosta on edelleen käytettä- 24871: 454 Liite. 24872: 24873: vissä vain hajanaisia tietoja markkinoiduista viljan tuotanto kokonaisuudessaan näytä mai- 24874: lihamääristä sekä joitakin ennakkoarvioita nittavammin viime vuosina lisääntyneen. 24875: tuotannosta. Niiden mukaan lihan tuotanto on Tämä johtunee osaltaan tilapäisistä syistä, 24876: kasvanut edelleen, joskin kehitys eri lihalaa- kuten epäedullisista säistä syyskylvöjen 24877: tujen kohdalla on ollut epäyhtenäinen. Voi- aikana, mutta osoittaa myös sen, että sotien 24878: makkainta lisäystä on osoittanut sianlihan jälkeiset maitotaloudelle edulliset hintasuh- 24879: ;tuotanto, jonka on arvioitu nousevan n. 60 teet ovat aiheuttaneet pysyväisluontoisen 24880: milj. kiloon eli n. 11 % viimevuotista suu- muutoksen maataloutemme rakenteeseen. 24881: remmaksi. Sen tuotanto on samalla ylittänyt Osaltaan on tähän myös vaikuttanut suur- 24882: selvästi kotimaisen kulutuksen, jota naudan- tilatalouksien suhteellinen vähentyminen siir- 24883: lihan jossakin määrin kasvava tarjonta on toväen sijoittamisesta ja· asutustoiminnasta 24884: lisäksi vähentänyt. Kuluvana vuonna onkin johtuen. Tuotantosuunnan muuttaminen tus- 24885: ollut turvauduttava sianlihan vientiin ja kin lieneekään enää mahdollista yksinomaan 24886: koko vuoden vientitarpeen suuruudeksi on hintasuhteiden uudelleen järjestelyjen avulla, 24887: arvioitu 4-5 milj. kiloa. Naudanlihan tar- minkä vuoksi kotieläinsektorin liikatuotan- 24888: jonta oli vuoden ensimmäisinä kuukausina non sijoittaminen vientimarkkinoille ja ra- 24889: vähäistä nautakannan lisääruispyrkimysten hoituksen järjestäminen muodostuu yhä tär- 24890: vuoksi, mutta aivan viime aikoina on senkin keämmäksi maatalouspoliittiseksi kysymyk- 24891: tarjonnassa ollut havaittavissa kasvua. Lam- seksi. 24892: paanlihan ja hevosenlihan tuotanto on ollut Edellä esitettyihin arvioihin perustuen 24893: viimevuotista runsaampaa, joskin myös vii- maatalouden kokonaistuotannon nousuksi 24894: meksi mainitun tarjontaan on vaikuttanut vuodesta 1953 saadaan noin 4 %, mikä 24895: vähentävästi naudanlihan markkinoille tu- merkitsisi nettotuotannon arvon kasvua n. 24896: lossa tapahtunut lisäys. 1 miljardilla markalla. 24897: Kananmunien tuotanto on niinikään ylit- 24898: ~tänyt kotimaisen kulutuksen, minkä vuoksi Teollisuus. Erityisen selvänä viennin edel- 24899: niidenkin kohdalla on ollut turvauduttava iytysten paraneminen on heijastunut teolli- 24900: vientiin. Vientimäärät jäivät heinäkuun suuden tuotannossa, jonka taso on 'kuluvan 24901: loppuun mennessä kuitenkin vain n. 118 ton- vuoden ensi puoliSkolla ollut n. 14% viime 24902: niin, ja vienti tuntuu edelleen kohtaavan vai- vuoden vastaavaa tasoa ikork~ampi. Merkit- 24903: keuksia maailmanmarkkinahintojen alhaisuu- ,tävintä nousua näyttää tapahtuneen puun- 24904: den vuoksi vientipalkkioista ja kompen- jalostusteollisuudessa, jossa tilastolukujen 24905: satioista huolimatta. perusteella arvioiden tuotantosuunniteimia 24906: Kehityssuunta maatalouden alalla on siten muutettiin jo viime vuoden syyskuussa, jol- 24907: edelleen ollut kotieläinvoittoinen ja karja- 'loin esim. selluloosateollisuudessa tuotanto 24908: taloustuotteiden vienti on lisäksi ollut kan- nousi n. 100 000 tonniin kuukaudessa. Nousu 24909: nattavaa vain huomattavien tukipalkkioiden on jatkunut edelleen kuluvanakin vuonna ja 24910: turvin. On merkillepantavaa, että huolimatta myös laajentunutta tuotantokykyä on voitu 24911: rukiin ja vehnän tuottajahinnan korottami- käyttää täydelleen hyväksi. Vientiteollisuu- 24912: sesta viime vuosina ja viimeksi vuonna 1953 den tuotannon nousua vuoden 1954 alkupuo- 24913: n. 10% :lla eli 33 markkaan kilolta, ei leipä- lella valaisee seuraava asetelma. 24914: 24915: 24916: Puunjawstusteollisuuden tuotanto vuosina 1951-1954. 24917: (Keskimäärin kuukaudessa) 24918: I·VI 24919: 1951 1952 1953 1964 24920: Selluloosa 1000 tn .......... 115.2 96.3 94.3 117.7 24921: Puuhioke (myyntiin) 1 000 tn .. 17.5 12.1 15.7 16.3 24922: Sanomalehtipaperi 1000 tn 34.2 36.6 37.3 36.8 24923: Muu paperi .... !Z2.4 20.5 22.2 30.4 24924: Pahvi ja kartonki " " .... 16.2 12.3 16.4 19.9 24925: Vaneri " ........ 24926: 1000 k-m3 " 26.7 19.4 19.5 27.2 24927: Sahatavara 1000 std ........ 94.8 62.5 72.5 87.8 24928: • Liite. 455 24929: 24930: Poikkeuksetta kaikkien tärkeimpien puun- Kuvio n:o 4. Vientiteollisuuden tuotanto 24931: jalosteiden osalta on saavutettu, jopa ylitet- p1wlivuosittain vuosina 1950-1954. 24932: tykin viime vuoden keskimääräiset tuotanto- (1948 = 100) 24933: tulokset. Selluloosan, paperin ja vanerin tuo- 24934: tannossa lienee lisäksi nyt saavutettu taso, 24935: joka, jos se säilyy, tulee merkitsemään uusien 150 1 so 24936: huipputulosten saavuttamista. Niinpä esi- 24937: merkiksi selluloosan tuotannon on tänä 24938: vuonna ennakoitu nousevan lähes 1 500 000 100 100 24939: tonniin, mikä tulisi olemaan suurin tuotanto- 24940: luku selluloosateollisuutemme historiassa. 24941: Suurin on nousu aikaisempiin vuosiin ver- 24942: rattuna kuitenkin ollut muun paperin kuin 50 50 24943: sanomalehtipaperin kohdalla viime vuosina 24944: suoritettujen laajennusten ansiosta, jotka ku- 24945: luvana vuonna on voitu täysin käyttää hy- 24946: väksi. Vilkkaan kysynnän sekä talvikauden 0 24947: 1953/54 runsaiden sahatukkien hakkuiden 24948: vuoksi myös sahat ovat kyenneet lisäämään 24949: sahaustaan. Standarteiksi muutettuna vasta- 24950: sivat kauden 1952/53 sahatukkihakkuut n. suurempi, koko vuoden tuotantotulos tuskin 24951: 60 000 std: n, mutta viime kauden sen sijaan muodostuu suhteellisesti yhtä suurta nou- 24952: n. 80 000 std:n kuukausisahausta. Näiden sua osoittavakai lähinnä sen vuoksi, että 24953: lukujen valossa onkin ilmeistä, että, vaikka tuotanto oli jo viime vuoden lopulla kor- 24954: sahatukkien vientiä ei otettaisikaan huo- kealla. Tämän huomioon ottaen puunjalos- 24955: mioon, sahat ovat joutuneet tuntuvasti su- tusteollisuuden tuotannon lisäys kuluvana 24956: pistamaan tukkivarastojaan ja että kuluvana vuonna viime vuoteen verrattuna voidaan 24957: vuonna ei vuoden loppupuoliskon sahaus arvioida n. 15 % :ksi. 24958: voine muodostua aivan yhtä suureksi kuin Vielä pari vuotta sitten pelättiin, että 24959: vuoden alkupuolella. Sen sijaan voidaan metalliteollisuus olisi sotakorvaustoimitusten 24960: paperivanukkeen osalta todeta, että sen 'VUOksi laajentunut sellaiselle tasolle, jonka 24961: tuotanto vaikuttaa kuluvana vuonna raaka- taloudellinen hyväksikäyttö ei olisi mahdol- 24962: puun puolesta turvatulta. Kautena 1952/53 'l.ista vapaisiin markkinaolosuhteisiin siirryt- 24963: hakattiin paperipuuta kaikkiaan n. 10.1 täessä. Viime ja kuluvan vuoden kehitys on 24964: milj. p-m3. Ulkomaille vietiin n. 2 milj. 'kuitenlkin osoittanut, että metalliteollisuus on 24965: p-m3 tehtaiden kulutuksen ollessa saman- merkittävässä määrin kyennyt mukautumaan 24966: aikaisesti 8-9 milj. p-m3. Vaikka kulutus muuttuneeseen tilanteeseen. Sitä n. 10 % :n 24967: kotimaassa siten ylittikin paperipuun suuruista laslkua, joka sen tuotannossa sota- 24968: uudishankinnat, varastotilanne oli vuoden korvaustoimitusten päättymisen jälkeen ta- 24969: lopulla kuitenkin tyydyttävä. Kautena pahtui, on pidettävä vähäisenä siihen ver- 24970: 1953/54 paperipuun hakkuut nousivat puo- rattuna, että sen tuotantokyky oli kasva- 24971: lestaan n. 12.5 milj. p-m3 : iin viennin ollessa nut ajasta ennen sotia suunnilleen kaksin- 24972: kuluvana vuonna n. 3 milj. p-m3 ja tuotan- kertaiseksi. Kuluvana vuonna metalif.iteolli- 24973: non edellyttäessä hieman yli 11 milj. p-m3 :n suus onkin jälleen kyennyt lisäämään tuo- 24974: kulutusta. Kun raakapuuvarastot kuitenkin tantoaan ja vuoden ensimmäisen puoliskon 24975: ovat edelleen vastanneet yli vuoden kulu- tuotantotulos oli n. 6 % suurempi kuin vas- 24976: tusta, tuotannon ylläpitäminen niiden turvin taavasti viime vuonna. Tähän on vaikuttanut 24977: vuoden alkupuoliskon tasolla näyttää siten merkittävästi viennin kasvu. Niin hyvin toimi- 24978: mahdolliselta. Toisaalta tämä kuitenkin pa- tukset Neuvostoliittoon 'kuin muihinkin mai- 24979: kottaa teollisuuden lisäämään hankintojaan hin ovat kasvaneet kuluvana vuonna. Vuonna 24980: jo alkaneena hakkuukautena. Vaikka puun- 1952 oli metalliteollisuustuotteiden !kokonais- 24981: jalostusteollisuuden tuotanto onkin vuoden vienti n. 10.5 miljardin markan suuruinen 24982: alkupuoliskolla ollut n. 27 % viimevuotista ja sotakorvaukset mukaan luettuina. kaik- 24983: 456 Liite. • 24984: 24985: kiaan n. 18 miljaTdia markkaa, mistä vapaat Näiden lukujen valossa ei kehitys ole ollut 24986: toimitukset Neuvostoliittoon n. 4.1 miljardia aivan yhtä edullinen kuin vuosi sitten. Uusia 24987: markkaa ja vienti muille marrkkinoille n. 2.4 tilauksia on toistaiseksi kertynyt lievästi 24988: miljardia markkaa. Viime vuonna, jolloin viimevuotista vähemmän ja ilmeisesti se 24989: sotalkorvaulkset jo olivat päättyneet, viennin nousu tuotannossa, joka kuluvan vuoden 24990: arvo nousi n. 21 miljardiin markkaan. Toi- alkupuoliskolla on ollut todettavissa, on 24991: mitukset Neuvostoliittoon olivat siitä n. 17 osaksi ,ostettu" tilauskannan kustannuksella. 24992: miljardia markkaa ja vienti muille markki- Toimitettujen tilausten määrä on ollut tun- 24993: noille n. 3.1 miljardia markkaa. Kuluvana tuvasti suurempi kuin vuosi sitten. Tämä 24994: vuonna vienti Neuvostoliittoon nousee en- on toisaalta merkinnyt toimitusaikojen huo- 24995: nakkolaskelmien mukaan n. 18 miljardiin mattavaa lyhentymistä, mikä sellaisenaan on 24996: markkaan. Suhteellisesti tätä voimakkaam- merkki kohonneesta tuotantotehosta. Maini- 24997: paa lisäystä osoittanee kuitenkin vienti tun kehityksen vuoksi tilauskanta en kuiten- 24998: muille markkinoille, joita voitiin ryhtyä kin supistunut ja se vastasi vuoden puoli- 24999: muokkaamaan varsinaisesti vasta viime välissä vain noin yhden vuoden tuotantoa. 25000: vuonna. Muilta markkinoilta vastaanotettu- Lisäksi se oli edelleen jossakin määrin epä- 25001: jen tilausten arvo on ollut n. 25 % viime- tasaisesti jakaantunut eri tuotantolaitosten 25002: vuotista suurempi ja tänä vuonna on tapah- kesken, joskin mm. viennin monipuolistumi- 25003: tunut vientiä myös aivan uusille markki- nen lieneekin parantanut tilannetta tässä 25004: noille. Lisäksi on saatu menekkiä myös sel- suhteessa. Kun kotimaisen kysynnän, jonka 25005: laisille metalliteollisuustuotteille, joita Neu- osuus metalliteollisuuden kokonaismyynnistä 25006: vostoliiton kauppa ei ole käsittänyt. Mielen- on n. 80 %, voidaan odottaa elpyvän - teol- 25007: kiintoisella tavalla valaisee kehitystä metalli- lisuuden rakennustoiminta on osoittanut 25008: teollisuuden alalla oheinen tilauskannan uudelleen kasvua - on tilauskannan edellä 25009: muutoksia osoittava indeksisarja. mainitusta kehityksestä huolimatta olemassa 25010: edellytyksiä, että tuotanto muodostuu koko 25011: vuotta ajatellen jonkin verran viimevuo- 25012: Konepajojen tilauskanta 1). tista suuremmaksi. 25013: Myös muun kotimarkkinateollisuuden 25014: Uudet tll. Br.myyntl- Tilauskanta 25015: netto laskutus 4. nelj. tuotantomahdollisuudet ovat olleet viime- 25016: Br.myyntl v.195S ... 100 1958-100 vuotista edullisemmat. Vielä vuonna 1953 25017: 1951 1. nelj. 123 muutamilla aloilla oli suhdannelaskun 25018: 2. nelj. 68 101 115 vuoksi menekkivaikeuksia siitä huolimatta, 25019: 3. nelj. 84 99 112 että ulkomainen kilpailu valmiiden tava- 25020: 4. nelj. 98 100 111 rain tuonnin rajoittamisen vuoksi oli vä- 25021: 1952 1. nelj. 104 109 110 häistä. Lisäksi tuotti ulkomaisten raaka- 25022: 2. nelj. 81 100 105 aineiden saanti vaikeuksia ja rajoitti eräissä 25023: 3. nelj. 96 93 106 tapauksissa tuotantoa. Kuluvana vuonna me- 25024: 4. nelj. 103 118 102 nekki sen sijaan on ollut vuoden a&upuolis- 25025: 'kolla tasainen ja viimevuotista parempi. 25026: 1953 1. nelj. 89 85 103 Myös raaka-aineiden tuontia on voitu iJ.isätä 25027: 2. nelj. 116 103 106 parantuneen valuuttatilanteen ansiosta ja 25028: 3. nelj. 83 82 106 sen al"V'o olikin kuluvan vuoden seitsemän 25029: 4. nelj. 104 131 100 ensimmäisen kuukauden aikana n. 33 miljar- 25030: 1954 1. nelj. 99 100 100 dia markkaa oltuaan vastaavasti 27 miljardia 25031: 2. nelj. 2) .. 83 109 93 marrkkaa vuotta aikaisemmin. Määrällisesti 25032: lisäys oli raaka-aineiden hinnoissa tapahtu- 25033: 1) Tiedot tilauskannan kehityksestä on saatu Suo- neen laskun vuoksi yli 50 %. Tämän an- 25034: men Metalliteollisuusyhdistyksen välityksellä. Vuo- siosta tuotanto onkin noussut poikkeuksetta 25035: den 1953 aikana on tilaston peittävyyttä laajennettu 25036: ja samalla on aikaisemmin esitetyt indeksiluvut tar- kaikilla kotimarkkinateollisuuden aloilla, 25037: kistettu. mikä ilmenee oheisesta asetelmasta. 25038: 2) Ennlllk,kolulkuja. 25039: Liite. 457 25040: 25041: Teollisttustuotannon volyymi-indeksi 1). 25042: {1948 = 100) 25043: 1954 25044: 1950 1951 1952 1953 I-VI 25045: Koko teollisuus ••••••••••• 0 •••••••••••••• 113 131 125 131 142 25046: Pääomatavarateollisuus ••••• 0 ••••• 0 0 •••• 0 103 124 117 119 130 25047: Kulutustavarateollisuus 0 0 •• 0 •• 0 0 ••••••••• 122 137 133 142 154 25048: Kotimarkkinateollisuus ••• 0 ••••••• 0 ••••••• 115 133 133 138 145 25049: Metalliteollisuus ••••••••• 0. 0. 0 •••••• 0 •••• 96 122 121 118 126 25050: Kivi-, savi-, lasi- ja turveteollisuus •• 0 •••• 0 119 129 114 119 130 25051: Kemian teollisuus •• 0 •• 0 •• 0 0 •••••••• 0 ••• 0 0 132 153 142 164 188 25052: Nahka- ja kumiteollisuus .................. 115 120 113 120 128 25053: Kutoma- ja vaatetustavarateollisuus ........ 132 142 144 146 156 25054: Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuus .. 136 149 165 179 177 25055: Sähkö-, kaasu- ja vesijohtolaitokset 0 0 •••••• 134 148 155 177 182 25056: Graafinen teollisuus ...................... 118 123 129 130 136 25057: Vientiteollisuus •••• 0. 0 •• 0 ••••• 0 •••••••• 0. 107 126 108 115 135 25058: Paperiteollisuus • 0 ••• 0 ••• 0 0. 0. 0 ••••• 0 0. 0. 111 130 112 122 145 25059: Puuteollisuus •••••• 0 •• 0. 0 ••••••••••• 0 0 ••• 102 120 102 103 118 25060: 25061: 1) Asetelman tiedot vuosilta 1953 ja 1954 poikkeavat jonkin verran Tilastollisen päätoimiston teolli- 25062: suustuotannon kuukausi-indeksin luvuista, koska tässä on jo otettu huomioon v:n 1952 lopullisen vuosi- 25063: indeksin aiheuttamat tasokorjaukset. 25064: 25065: 25066: 25067: Kotimarkkinateollisuuden eri aloista kiin- sekä ravinto- ja nautintoaineteollisuudessa 25068: tyy huomio erityisesti kivi-, savi-, iasi-, ja hieman suurempi eli n. 7 %. Edellä mainit- 25069: turveteollisuuden kehitylkseen. Tämän ryh- tujen alojen tuotannon kehitystä vuoden lop- 25070: män tuotanto, joka käsittää pääasiassa ra- pupuolella arvioitaessa on huomattava, että 25071: kennusaineita, on kuluvana rvuonna ollut n. tuotantoedellytykset ovat jatkUJvasti viime- 25072: 34 % viimevuotista suurempi. Nousu johtuu vuotista paremmat niin kysynnän kuin 25073: siitä, että viime vuoden alkupuolella men~ raaka-aineiden saanniukin puolesta, joskin 25074: kiä vii;hensivät paitsi epäedulliset suhdanne- kilpailu on jossakin määrin kiristynyt val- 25075: näköalat, myös huhut rakennusaineiden miiden truvarain tuonnin lisääntymisen joh- 25076: liikevaihtoveron alenemisesta. Tuotannon dosta. Siitä huolimatta tuotanto säilynee 25077: kasvu on kuitenkin yhteydessä myös sen myös loppuvuonna nykyisellä tasollaan. 25078: kanssa, että rakentamisessa on siirrytty en- Koko teolli<~uuden kehitystä ajatellen on 25079: tistä enemmän kivirakentamiseen. Kulutus- erityisen merkittävää sen tuottavuuden kasvu. 25080: tavarateollisuudessa tuotannon lisäysprosen- Sitä valaisee seuraava asetelma, missä on las- 25081: tit sen sijaan ovat olleet vähäisemmät. T~ kettu vuodesta 1948 alkaen teollisuuden tuo- 25082: tiili- ja jalkinealalla kasvu on ollut 3--4 % tanto, työvoiman määrä ja työtuntien määrä. 25083: 25084: 25085: Tuotannon, työllisyyden sekä tuottavuuden kehitys teollisuudessa vuosina 1948-1954 25086: (1948 = 100). 25087: I-VI 25088: 1949 1950 1951 1952 1953 1954 25089: Tuotanto •••• 0 0 ••• 0 •••• 0. 0 •••• 105 113 131 125 131 142 25090: Työntekijöitä • 0 ••• 0 •• 0 •••• 0. 0. 100 100 109 104 103 1.03 25091: Työtunteja •••• 0 •••• 0 0 ••• 0. 0. 0. 99 99 109 102 100 102 25092: Tuotanto työntuntia kohden .... 106 114 120 123 131 139 25093: Tuntiansio .................... 106 127 172 178 182 183 25094: Teollisuustuotteiden hinnat (ilman 25095: liikevaihtoveroa) • 0 0. 0 •• 0 0 0 ••• 108 125 159 162 161 160 25096: 4927/54 58 25097: 458 Liite. 25098: 25099: Tuotannon nousu työntekijää kohden, joka dessä on mielenkiintoista todeta, että vuoteen 25100: vuoden 1952 aikana tasaantui, on vuonna 1953 1948 verrattuna .teollisuuden tuotanto tulisi 25101: uudelleen kasvanut voimakkaan rationalisoi- olemaan suunnilleen pisteluvussa 143, mikä 25102: misen ansiosta. Sama suunta on jatkunut edel- merkitsisi n. 6 % : n suuruista vuotuista kas- 25103: leen kuluvana vuonna, jolloin teollisuudessa vuvauhtia. Kasvukerroin on siten ollut suun- 25104: on valmistunut uutta nykyaikaista tuotanto- nilleen sama kuin ennen sotiakin. 25105: kykyä mm. paperiteollisuudessa. Sen ja 25106: osaksi myös ulkomaisten raaka-aineiden hin- Metsätalous. Viime vuonna tapahtunut 25107: tojen alenemisen vaikutuksesta ovat teolli- suhdannenousu muutti oleellisesti kehitystä 25108: suustuotteiden hinnat voineet alentua huoli- metsätalouden alalla. Vaikka teollisuuden 25109: matta kustannuksissa samanaikaisesti tapah- raakapuuvarastot olivat vähäiset - mutta 25110: tuneesta noususta. Lukuja näiltä osin tarkas- halkovarastot toisaalta liian suuret - enna- 25111: teltaessa on syytä muistaa, että edellä esitetyt koitiin tuotanto- ja rahoitusvaikeuksien joh- 25112: luvut osoittavat kehitystä vain vuoden 1948 tavan hakkuiden supistumiseen kuluvan vuo- 25113: jälkeen. Kuten muistetaan, kustannukset nou- den toukokuussa päättyneellä hakkuukau- 25114: sivat ennen tätä huomattavasti voimakkaam- della n. 5 milj. p-m3:lla eli lähes 20 %:lla. 25115: min kuin mitä teollisuuden tuottavuuden ja Vientiteollisuuden kannattavuuden parane- 25116: teollisuustuotteiden :hintojen kohoaminen sel- minen ja siitä johtunut tuotannon nousu 25117: laisenaan edellytti. Vuoden 1948 jälkeen lisäsivät kuitenkin välittömästi raakapuun 25118: teollisuuden voimakas rationalisointi on kui- kysyntää ja kun vanhoja leimikoita ei 25119: tenkin merkittävässä määrin kyennyt tasoit- juuri ollut, hankinnat jäivät uusien osto- 25120: tamaan mainittua, ennen vuotta 1948 synty- jen varaan. Tilanne oli siten toinen kuin 25121: nyttä epäsuhdetta.. edellisenä syyskautena, jolloin leimikoita 25122: Edellä on eri teoHisuusalojen osalta esi- oli käytettävissä runsaasti ja kauppojen 25123: tetty ennaklkoarvio koko vuoden kehityiksestä. tarve vähäinen. Kun tämän lisäksi toimeen- 25124: Kdkoamalla mainitut arviot yhteen päädy- pantiin myös työllisyyshakkuita, kantohin- 25125: tään tulokseen, että teollisuuden tuotanto tu- nat osoittivat noususuuntaa. Hakkuiden 25126: lisi kuluvana vuonna muodostumaan n. 9 % kehitys kolmena viimeksi kuluneena vuonna 25127: viimevuotista korkeammaksi. Tässä yhtey- on esitetty oheisena. 25128: 25129: 25130: 25131: 25132: Kaupalliset hakkuut koko maassa hakkuukausittain. 25133: ( 1. 6.-31. 5.) 25134: 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 25135: Järeä puutavara, milj. kj ••• 0 280 25136: •••• 2190 •••••188 0. 260 25137: - siitä sahojen hankinta 1) 240 25138: •• 0.1750 0 160 25139: ....... 220 25140: Paperipuu, milj. p-m3 ••• 0. 0 •••••12.o 0 15.3 25141: 0 •• 10.1 25142: 0 •••• 12.5 25143: -siitä paperivanuketeht. hankinta 2) .. 9.8 13.3 8.9 10.7 25144: Kaivospuu, milj. p-m3 •••••••• 1.o 25145: 0 •••• 1.8 0 1.o 25146: •• 0 •• 1.1 25147: Halot, milj. p-m3 •• 0 •••••• 0. 0 6.1 25148: •••• 9.4 25149: 0 0 7.5 25150: ••••• 0 6.2 25151: Yhteensä milj. p-m3 33.0 37.8 28.3 33.4 25152: Yhteensä milj. k-m3 22.3 24.1 18.4 22.1 25153: 25154: 25155: 25156: 25157: 1) Suomen Sahanomistajayhdistykseen kuuluvat sa.hat. 25158: 2) Suomen Puunjalostusteollisuuden Keskusliittoon kuuluvat yritykset. 25159: Liite. 459 25160: 25161: Hakkuiden lopputulos muodostui siten ke- vähän leimikoita edelliseltä kaudelta. Uusia 25162: hitykseltään toisenlaiseksi kuin viime syk- leimikoita on kylläkin kevään ja kesän ai- 25163: synä hakkuusuunnitelmista saatujen tietojen kana pyritty hankkimaan, mutta jo heinä- 25164: nojalla oli ennakoitavissa. Merkittävimmin kuussa oli kauppojen teossa havaittavissa hi- 25165: lisääntyivät edellisestä hakkuukaudesta järei- dastumista. Syynä tähän on ollut lähinnä se, 25166: den koivutukkien, vaneeriteollisuuden raaka- että vaikka metsänomistajien taholta onkin 25167: aineen, hakkuut, vanerin ulkomaisen kysyn- ollut tarjontahalua viimevuotista suurempiin 25168: nän osoitettua voimakasta kasvua. Huomatta- kauppoihin, mm. metsätyöpaikoissa keväällä 25169: vaa lisäystä tapahtui myös sahatukkien sekä ja kesällä päätetyt palkkojen korotukset ovat 25170: sulfiittiselluloosa teollisuuden raaka-aineen muuttaneet raakapuun hintakehityksen epä- 25171: kuusipaperipuun hakkuissa. Runsaiden polt- selväksi vaikeuttaen kauppojen tekoa. Il- 25172: topuuvarastojen vuoksi, jotka parina viime meistä onkin, että tilanne metsäkaupparinta- 25173: vuonna ovat vastanneet 2 lh-3 vuoden kulu- malla tulee selviämään varsinaisesti vasta 25174: tusta, pohtopuuhakkuut sen sijaan supistui- syyskuun lopulla toimitettavien valtion met- 25175: vat, joskaan eivät siinä määrin kuin olisi sähuutokauppojen yhteydessä. 25176: voinut olettaa. Alueellisesti hakkuut lisään- 25177: tyivät kaikissa työvoimapiireissä Tampereen 25178: piiriä lukuunottamatta. Tämä raakapuun ky- Rakennustoiminta. Sodanjälkeisissä suh- 25179: synnän kasvu johti, kuten edellä jo mainit- danteissa on rakennustoiminnalla ollut mer- 25180: tiin, kantohintojen lievään nousuun. Niiden kittävä osuus. Suoranainen jälleenrakennus- 25181: kehityksestä ei kuitenkaan toistaiseksi ole tarve on ollut tyydytettävä, siirtoväki asu- 25182: käytettävissä mitään tarkkoja lukuja, mutta tettava ja sen lisäksi on mm. asuntotuotan- 25183: ennakkolaskelmat osoittavat koko kauden nossa ollut otettava kiinni se, mitä sodan ja 25184: 1953/54 tason olleen n. 10 % edellisen hak- sen jälkeisten puutteen aikojen vuoksi oli 25185: kuukauden tasoa korkeamman. jääty jälkeen. Paine on ollut niin huomat- 25186: Kuluvan vuoden kesäkuussa alkaneen hak- tava, että suhdannelaskut eivät tähän 25187: kuukauden luotettava ennakointi ei tässä vai- saakka juuri ole kyenneet rakennustoimintaa 25188: heessa luonnollisestikaan ole mahdollista. hidastamaan, vaan se on kasvanut vuodesta 25189: Puun ja sen jalosteiden vientimarkkinatilan- vuoteen ja ollut yleensä sellaisella tasolla, 25190: teen pohjalta sekä teollisuuden raakapuun että sitä on ollut rahanarvopoliittisista syistä 25191: kulutuksesta ja varastojen suuruudesta aika ajoittain säännösteltävä. Eräänlaisen 25192: edellä teollisuuden yhteydessä esitettyjen kuvan tästä paineesta antaa se, että raken- 25193: lukujen nojalla voidaan päätellä, että raaka- nuslupia on vuosien 1946-53 aikana myön- 25194: puun hankinnoissa on odotettavissa lisäystä. netty kaikkiaan n. 200 milj ms : lle rakennus- 25195: Jos lähdetään siitä, että raakapuuvarastoja tilaa. 25196: ei enää voida supistaa nykyisestään, hakkuita Viime ja kuluvana vuonna on kuitenkin 25197: olisi suoritettava hieman viimevuotista suu- ollut havaittavissa paineen osittaista helpot- 25198: remmassa laajuudessa. Raakapuun hankinto- tumista, mikä lähinnä on johtunut ns. maan- 25199: jen tarpeen lisäys voitanee arvioida n. 4 hankintalain mukaisen rakentamisen supistu- 25200: milj. p-m3: ksi, jolloin kaupalliset hakkuut misesta. Tästä syystä ja kun rakentamishalu 25201: nousivat n. 37 milj. p-m3: iin, edellyttäen muutoinkin osoitti viime vuonna vähenty- 25202: kuitenkin, ettei halkojen hakkuissa tapahdu mistä, rakennustoiminnan säännöstelemi- 25203: mitään romahdusmaista laskua. sestä voitiin luopua kuluvan vuoden alussa. 25204: Hakkuiden tai paremminkin hankintojen Myöhemmin rakennustoiminta tosin uudel- 25205: suuruutta arvosteltaessa on kuitenkin syytä leen elpyi, mutta taso ei ole ollut juuri 25206: ottaa huomioon muitakin tekijöitä kuin vain korkeampi kuin vuosi sitten. Pääpiirteit- 25207: pelkät tarveluvut, nimittäin mm. se, kuinka täisen kuvan talonrakennustoiminnan kehi- 25208: paljon leimikoita teollisuuslaitoksille on jää- tyksestä antavat oheiset milj. m3: ssä ilmais- 25209: nyt edelliseltä hakkuukaudelta ja millaiseksi tut luvut myönnetyistä rakennusluvista, val- 25210: raakapuun tarjontatilanne tulee muodostu- mistuneista rakennuksista sekä keskeneräi- 25211: maan. Teollisuudelle lienee jäänyt sangen sistä rakennustöistä neljänä viime vuotena. 25212: 460 Liite. 25213: 25214: Talonrakennustoiminta vv. 1951-1954 1) (milj. m3 ). 25215: Myönnetty Valmistunut Työn alla 25216: rakennuslupia rakennuksia rakennuksia 25217: nelj. aikana nelj. aikana nelj. päättyessä 25218: 1951 1. nelj. • ••••••• 0. 0 'Y'" • • • • • 0. 7.61 23.40 25219: 2. nelj. • •• 0 0 0 0 ••••••••••• 0 0 9.44 28.35 25220: 3. nelj. • 0 ••• 0 ••• 0. 0 •••••••• 5.16 28.69 25221: 4. nelj. • ••• 0 ••••• 0 ••• 0 ••• 0. 6.04 26.25 25222: 1.-4. nelj. • ••• 0. 0 ••• 0 ••••• 28.25 22.73 25223: 1952 1. nelj. • •• 0 •••• 0 •••• 0 •••• 0. 4.82 2.70 19.85 25224: 2. nelj. • 0 ••• 0 •••• 0 •••• 0 •••• 7.57 3.32 26.38 25225: 3. nelj. 0 0 0 0 0 •• 0 •••• 0 •• 0 •• 0 0 4.84 5.99 26.94 25226: 4. nelj. • •••• 0 ••• 0. 0 •••••• 0. 3.99 9.15 20.75 25227: 1.-4. nelj. 0 •••••••• 0 •• 0 •• 0 21.22 21.16 25228: 1953 1. nelj. • • 0 •• 0 ••••••• 0 0 •••• 0 5.87 2.18 20.75 25229: 2. nelj. • ••••• 0. 0 0 ••• 0. 0 0 ••• 8.04 3.40 27.53 25230: 3. nelj. • ••••••••••••• 0 0 •• 0. 4.83 6.31 26.29 25231: 4. nelj. • ••• 0 0 ••••• 0. 0 •••• 0. 5.12 9.17 22.66 25232: 1.-4. nelj. • • 0 ........ 0 ••••• 23.86 21.06 25233: 1954 1. nelj. 0 0 ••••••••• 0 ••••• 0. 0 5.26 3.13 21.29 25234: 2. nelj. • •••••• 0 0 0 •• 0 0 ••••• 0 8.59 2.97 28.10 25235: 25236: 25237: 1) Talonrakennustoiminnan säännöstelyä tiukennettiin vuoden 1952 alussa, mutta lievennettiin saman 25238: vuoden puolivälissä. Säännöstely lakkasi vuoden 1954 alussa. Tilastointiohjeissa suoritettiin vuosien 25239: 1951-52 vaihteessa eräitä muutoksia, minkä vuoksi vuoden 1951 luvut eivät ole täysin vertailukelpoisia 25240: seuraavien vuosien lukujen kanssa. 25241: 25242: 25243: 25244: Vuoden 1951 kuutiohintojen mukaan las- nittu maanhankintalain mukaisen rakentami- 25245: kettuna on koko talonrakennustoiminnan sen supistuminen on selvästi ilmennyt ra- 25246: määrä ollut kuluvan vuoden ensimmäisellä kennusluvuissa. Kehityksestä mainitussa suh- 25247: puoliskolla suunnilleen sama kuin vuosi teessa antaa valaisevan kuvan seuraava, vuo- 25248: sitten. Eri rakennustyyppiryhmissä on kehi- den puolivälissä työn alla olleiden rakennus- 25249: tys ollut hyvin epätasainen ja tästä johtuen töiden määrää viime vuosina osoittava ase- 25250: myös erilainen asutuskeskuksissa kuin maa- telma. 25251: seudulla, jossa erityisesti jo aikaisemmin mai- 25252: 25253: 25254: Käynnissä olleet rakennustyöt 30. 6. vuosina 1951-1954 (milj. m3 ). 25255: 19511) 1962 1953 196~ 25256: 25257: ABuinrakennukset ....................... . 11.74 11.19 11.58 12.99 25258: - kaupungit ja kauppalat ........... . 5.20 5.09 5.27 6.118 25259: - maalaiskunnat ..................... . 6.54 6.10 6.31 6.41 25260: Maatalousrakennukset ................... . 8.10 7.39 7.50 6.89 25261: Teollisuusrakennukset ................... . 3.21 3.00 2.89 2.70 25262: Liikerakennukset ....................... . 1.04 0.72 0.86 1.15 25263: (:ABeteliiiJ8. jatikuu seuraavalla sivulla.) 25264: 25265: 25266: 1) Helsingin kaupungissa 30. 6. 51 keskeneräisinä olleet rakennustyöt on jouduttu jakamaan lasken· 25267: nailista tietä eri rakennustyyppien osalle. 25268: Liite. 461 25269: 25270: Koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.62 1.59 2.15 1.92 25271: Sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.52 0.57 0.69 0.46 25272: Muut julk. rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.77 0.72 1.02 1.11 25273: Muut rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35 1.2·0 0.84 0.88 25274: ---------------------------------------------- 25275: Yhteensä 28.35 26.38 27.53 28.10 25276: - kaupungit ja kauppalat . . . . . . . . . . . . . . 10.48 10.44 10.86 11.48 25277: - maalaiskunnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.87 15.94 16.67 16.62 25278: 25279: Esitettyjen lukujen perusteella saatava Tie- ja vesirakennustoiminta on kuluvan 25280: kuva on epäyhtenäinen. Erityisen merkittä- vuoden alkupuoliskolla ollut vilkasta, sillä 25281: vää kasvua osoittaa asuntorakennustoiminta. työttömyyden torjumiseksi on julkisia töitä 25282: Sen kohdalla tapahtunut lisäys on keskitty- ollut toimeenpantava huomattavassa laajuu- 25283: nyt asutuskeskuksiin lähinnä valtion avusta- dessa. Kaikkiaan on julkisiin töihin - val- 25284: man asuntotuotannon, Aravan, ansiosta. tion ja kuntien työttömyystöihin - ollut si- 25285: Valtion ja kuntien oman sekä sen avusta- joitettuna työttömiksi ilmoittautuneita aikana 25286: man rakentamisen osuus on koko asuntora- 1. 1.-31. 5. 54 keskimäärin n. 36 000 työn- 25287: kennustoiminnasta nykyisin arviolta yli puo- tekijää eli suunnilleen saman verran kuin 25288: let. Lisäys asutuskeskuksissa olikin 25 %, vuotta aikaisemmin. Työllisyystilanteen pa- 25289: mutta maaseudulla vain 2 %. Edelliseen rannuttua kesäkauteen siirryttäessä voitiin 25290: vuoteen verrattuna on maaseudun kotieläin- julkisia töitä vähentää. Varoja myönnettiin 25291: ym. rakennuksissa todettavissa huomattavaa julkisia, tie- ja vesirakennus- yms. töitä var- 25292: vähentymistä, mikä, samoin kuin maaseudun ten valtiontalouden puitteissa vuoden alku- 25293: asuntorakentamisessakin tapahtunut supistus, puoliskolla n. 12.5 miljardia markkaa vastaa- 25294: johtuu pääosiltaan MHL: n mukaisen raken- van summan oltua vuotta aikaisemmin hie- 25295: nustoiminnan pienenemisestä. Viimeksi mai- man suuremman eli n. 13.9 miljardia mark- 25296: nittu rakentaminen oli suurimmillaan vuonna kaa. Käytännössä määrärahojen käyttö lie- 25297: 1949, jolloin sen puitteissa valmistui erilaista nee kuitenkin muodostunut molempina vuo- 25298: rakennustilaa kaikkiaan 8 milj. m3, vastaavan sina suunnilleen yhtä suureksi. 25299: luvun viime vuonna ollessa enää vain 3.5 Vuoden loppupuolella rakennustoiminta 25300: milj. m3. Kuluvana vuonna työn alla olleet saattaa muodostua viimevuotista jonkin ver- 25301: MHL: s mukaiset rakennukset osoittavat edel- ran vilkkaammaksi, mihin viittaa sekin, että 25302: liseen vuoteen verrattuna n. 7% :n vähen- keskeneräisiä rakennuksia on nyt enemmän 25303: nystä. Jos eliminoidaan tämä rakentaminen kuin vuosi sitten. Tähän ovat lähinnä vai- 25304: maaseudun rakentamisesta, jäljelle jäävä kuttaneet parantuneet suhdannenäkymät sekä 25305: osa osoittaa vähäistä lisäystä. Teollisuu- rahoitustilanteen helpottuminen. Kuluvan 25306: den rakentaminen on ollut jatkuvasti vä- vuoden toisella neljänneksellä myönnettiinkin 25307: henevää vuodesta 1951 alkaen, mikä joh- uusia rakennuslupia jo n. 7% runsaammin 25308: tuu viime vuosina koettujen konjunktuuri- kuin viime vuonna vastaavana aikana, jolloin 25309: iskujen jälkivaikutuksesta. Kuluvan vuoden suhdannenäkymät aina syyskuukausiin saakka 25310: aikana siinä on kuitenkin uudelleen ollut olivat vielä epäselvät. Tilannetta arvostel- 25311: todettavissa vilkastumista. Vuoden kahden taessa on lisäksi otettava huomioon, että kivi- 25312: ensimmäisen neljänneksen aikana on teolli- rakentaminen on edelleen lisääntynyt ja sen 25313: suusrakennuksia varten anottu n. 22 % enem- osuus kokonaisrakentamisesta on nyt ensi 25314: män rakenuslupia kuin vuosi sitten. Liikera- kerran suurempi kuin puurakennusten. Sekä 25315: kennuksissa sen sijaan on todettavissa huo- rakennusaineiden menekin että työvoiman ja 25316: mattavaa lisäystä patoutuneesta tarpeesta pääomien käytön kannalta kivirakennukset 25317: johtuen, niiden rakentamista kun aikaisem- edustavat painavampaa rakentamista ja mah- 25318: min erityisesti pidäteltiin rakennussäännöste- dollista onkin, että rakennusvolyymin kasvu 25319: lyllä. Julkisten rakennusten kohdalla on edel- koko vuotta ajatellen tästä syystä muodostuu 25320: lisestä vuodesta tapahtunut supistumista pää- kuluvana vuonna n. 3 % :ksi. 25321: asiassa siitä syystä, että rakennustoiminnan Tie- ja vesirakennustoiminta sen sijaan 25322: kausiliikettä on pyritty juuri julkisen raken- jäänee viimevuotista vähäisemmäksi. Työl- 25323: tamisen avulla tasoittamaan ja siirretty ra- lisyyskehityksen näköalat ovat näet suhteel- 25324: kentaminen osittain aloitettavaksi vuoden lisen edulliset ja julkisten töiden tarve vas- 25325: jälkipuoliskolla. taavasti pienempi. Näiden töiden osalta on- 25326: 462 Liite. 25327: 25328: kin n. 2-3 %: n supistuminen edelliseen Kotimaankaupan myynnin miilirän kehitys 25329: vuoteen verrattuna mahdollinen. vuosina 1953 ja 1954 (1952 = 100). 25330: Kauppa. Kaupan toimintaedellytykset Osuustoim. 25331: Tukkukauppa vähittäiskauppa 25332: ovat kuluvana vuonna olleet huomattavasti 1953 1954 1953 1954 25333: erilaiset kuin vuosi sitten. Jakelusäännöste- I ...... . 77 79 74. 76 25334: lystä on voitu luopua täydelleen ja lisäksi II ...... . 82 88 81 86 25335: purkaa merkittävässä määrin myös hinta- III ...... . 93 104 89 94 25336: säännöstelyä. Tavarain tarjonta on parantu- IV ...... . 97 111 100 103 25337: nut ja hinnat ovat olleet vakaat, mutta sa- V······· 101 115 110 112 25338: manaikaisesti yleisö on lähinnä rahan arvon VI ...... . 103 107 104 107 25339: vakavuuden vuoksi ollut ostoissaan valikoiva. VII ...... . 97 108 102 108 25340: Ostajain markkinain vallitessa se ilmapiiri, VIII ...... . 111 105 25341: missä kauppa on joutunut työskentelemään, IX ...... . 119 110 25342: on ollut toinen kuin aikaisemmin. Vapaa- X ...... . 113 110 25343: seen hinnoitteluun on ollut uudelleen totut- XI ...... . 104 102 25344: tava ja kilpailun kiristyessä tehostettava XII ...... . 113 131 25345: asiakaspalvelua. 25346: Menekki on kuitenkin kehittynyt suotui- Yleisön tulonmuodostus on ollut viimevuo- 25347: sasti. Tukkukaupan myynti oli kuluvan tista parempi eikä säästäminen näytä kas- 25348: vuoden ensimmäisellä puoliskolla arvoltaan vaneen enempää kuin tulojen kasvu sellai- 25349: n. 8 % viimevuotista suurempi. Vähittäis- senaan edellyttää. Tavarain saanti on toi- 25350: kauppa on osoittanut pienempää lisäystä, saalta ollut viimevuotista parempi, kun val- 25351: nimittäin vain n. 1.5 %. Tämä erilainen miiden kulutustavarain tuontia on voitu 25352: kehitys selittyy useastakin eri tekijästä. lisätä ja kotimarkkinateollisuuden tuotanto 25353: Vuoden 1952 suhdannelasku kohdistui voi- on kasvanut. Kilpailun voinee odottaa kiris- 25354: makkaampana tukku- kuin vähittäiskaup- tyvän edelleen ja ulottuvan myös sellaisille 25355: paan mm. sen vuoksi, että tukkukaupan aloille, jotka tähän saakka ovat olleet sen 25356: myynti käsittää huomattavasti ns. investoin- ulkopuolella. Täydellisestä kilpailusta ei 25357: titavaroita ja että vähittäiskauppa supisti kuitenkaan voida puhua niin kauan kuin 25358: ostojaan tukkukaupasta varastojaan pienen- ulkomaankauppa ei ole vapaata, mutta ny- 25359: täessään enemmän kuin myynnin kehitys kyinenkin kehitys saattaa johtaa jakeluko- 25360: sellaisenaan edellytti. Kuluvana vuonna neiston rationalisoimiseen. Mikäli tähän jou- 25361: tukkukaupan myynti on osoittanut vastaa- dutaan, kysymys on varsin suurista arvoista, 25362: vasti voimakkaampaa kasvua, kun investointi- sillä liikeyrityslaskennan mukaan tukkukau- 25363: tavarain menekki on elpynyt huomattavasti pan alalla on n. 3 040 ja vähittäiskaupan 25364: ja vähittäiskauppa täydentää jälleen varas- n. 34 500 toimintayksikköä. Niiden välittä- 25365: tojaan. Tämä ilmenee myös tukkukauppojen mien tavaroiden arvo on tukkukaupassa, 25366: myynnin sekä osuustoiminnallisten vähittäis- vienti- ja tuontikauppa mukaan luettuna, n. 25367: kauppojen myynnin ja varastojen määräl- 480 miljardia ja vähittäiskaupassa n. 400 25368: listä kehitystä osoittavasta asetelmasta. miljardia markkaa. 25369: Myyntilukusarjojen osalta on huomat- Liikenne. Viime vuoden suhdannevaikeu- 25370: tava, että ne eivät peitä toisiaan. Osuus- det heijastuivat erittäin selvinä liikenteen 25371: toiminnallisten vähittäiskauppojen tavara- alalla. Koko liikenteen volyymi jäi viime 25372: valikoima ei myöskään anna täysin luotet- vuonna n. 5 % edellisen vuoden ja n. 8 % 25373: tavaa kuvaa koko vähittäiskaupan kehityk- vuoden 1951 volyymia pienemmäksi. Kulu- 25374: sestä, koska siinä eivät ole kokonaisuutta vana vuonna liikenne sen sijaan on ollut jäl- 25375: vastaavasti edustettuina ylellisyysluontoiset leen kasvamassa. Merenkulussa suomalaisilla 25376: ym. suhdanneherkät tavarat. Siitä huoli- aluksilla kuljetetut tavaramäärät olivat vuo- 25377: matta näiden liikkeiden myynnin ja varas- den ensi puoliskolla n. 27 % viimevuotista 25378: tojen kehitys kuitenkin osoittaa kokonais- suuremmat, lisäyksen viennin kohdalla ollessa 25379: kehityksen suunnan. n. 15 ja tuonnin kohdalla n. 36 %. Matkus- 25380: Vuoden loppupuoliskoa ajatellen kaupan tajien lukumäärä suomalaisilla aluksilla on 25381: toimintamahdollisuudet näyttävät suotuisilta. sen sijaan vähentynyt n. 3 %. Rahdit ovat 25382: Liite. 463 25383: 25384: osoittaneet vakaantumisen merkkejä tason ol- vien annakointien nojalla muodostunee myös 25385: lessa kuitenkin lievästi viimevuotista alhai- vuoden loppupuoli edulliseksi, joskin suh- 25386: semman. Kotimaista merenkulkua on edistä- teellinen nousu edelliseen vuoteen verrattuna 25387: nyt tuonnin lisäys, jonka ansiosta lasteja on Jaanee jo viime vuoden lopulla saavutetun 25388: ollut saatavissa molempiin suuntiin. Kun ul- sangen korkean tason vuoksi melko vähäi- 25389: komaankaupan volyymi koko vuotta ajatellen seksi. 25390: on laskettu n. 10 % viimevuotista suurem- Työllisyys. Vaikka viennissä ja muussa ta- 25391: maksi, merenkulun kehitys myös vuoden lo- loudellisessa toiminnassa oli viime vuoden lo- 25392: pulla muodostunee edullisemmaksi kuin pulla jo havaittavissa suhteellista vilkastu- 25393: vuosi sitten. mista edelliseen vuoteen verrattuna, tämä ei 25394: Rautatieliikenteen laajenemiseen ovat vai- kuitenkaan pystynyt estämään huomattavan 25395: kuttaneet sekä lisääntynyt ulkomaankauppa työttömyyden syntymistä. Vielä kesäkau- 25396: että voimistunut kotimainen aktiviteetti. Ta- den päättyessä suhdannenäköalat olivat epä- 25397: varaliikenteen kasvua osoittaa sekin, että ku- varmat ja yrittäjät olivat sen vuoksi varo- 25398: luvan vuoden seitsemän ensimmäisen kuu- vaisia. Mm. rakennustoiminta osoitti vuo- 25399: kauden aikana kuormattiin rautatievaunuja den kolmannella neljänneksellä tavanomaista 25400: keskimäärin n. 5 700 kappaletta päivässä voimakkaampaa kausiluontoista hidastumista. 25401: vastaavan luvun vuosi sitten oltua n. 5 200 Merkittävä tekijä oli lisäksi teollisuuden hei- 25402: kpl. Lisäystä on ollut todettavissa kaikenlai- kentynyt kannattavuus, joka pakotti ratio- 25403: sissa kuormauksissa, mutta taso on silti ollut nalisoimaan tuotantoa. Osatekijänä oli myös 25404: edelleen alhaisempi kuin huippuvuonna 1951, valtion heikko kassatilanne, minkä vuoksi 25405: jolloin kuormausten luku nousi vastaavana eräät valtion työvirastot joutuivat sanomaan 25406: aikana n. 6 400 vaunuun päivässä. Sen si- irti työvoimaa palveluksestaan. Vuoden lop- 25407: jaan rautateiden matkustajaliikenne ei ole li- puun mennessä olikin työttömiksi ilmoittau- 25408: sääntynyt. tuneiden luku kasvanut jo 46 000: een. Tässä 25409: Myös maantieliikenne on vilkastunut. vaiheessa työttömyyden kasvu osoitti kuiten- 25410: Maan autokanta oli kesäkuun päättyessä kin jo selvää hidastumista yleisen suhdanne- 25411: 114 300, lisäyksen edellisen vuoden kesä- tilanteen ja suhdannenäköalojen parannut- 25412: kuusta ollessa siis vain n. 6 000 vaunua, tua ja vaikutettua elvyttävästi sekä yrittä- 25413: mikä on johtunut siitä, että autojen tuontiin jäin asenteeseen että tuotantoon. Hakkuut 25414: ei juuri ole riittänyt valuuttoja. Koko auto- lisääntyivät n. 10 %: lla ja rakennustoi- 25415: liikenteestä ei ole lukuja käytettävissä, mutta mintakin osoitti kausiluontoisesta hidastumi- 25416: linja-autoliikenteen sekä ammattimaisen hen- sestaan huolimatta suhteellista nousua edelli- 25417: kilö- ja kuorma-autoliikenteen kohdalla kehi- sen vuoden vastaavaan neljännekseen verrat- 25418: tyksestä antaa kuvan seuraava asetelma. tuna. Kun lisäksi valtion kassatilanne sa- 25419: manaikaisesti parani uudelleen, mikä mah- 25420: Linja-autoliikenne Käytössä % kapasiteetlsta dollisti eräiden vero- ym. helpotusten myön- 25421: matkustajla/aiokm. Vuokra·autot Kuorma-autot 25422: 1953 1964 1953 1954 1953 1954 tämisen teollisuudelle sekä julkisten töiden 25423: 1. nelj. 14.o 15.1 42.6 43.4 58.4 71.2 määrän lisäämisen, työttömyys voitiin hal- 25424: 2. nelj. 15.7 15.9 47.0 49.6 69.2 76.4 lita. Vuoden vaihteen jälkeen ei tilan- 25425: 3. nelj. 15.7 45.2 58.6 teessa seuraavina kuukausina tapahtunut- 25426: 4. nelj. 15.4 43.8 59.0 kaan mitään oleellista muutosta, vaan työttö- 25427: miksi ilmoittautuneiden luku pysytteli n. 25428: 55 OOO:n vaiheilla eli selvästi edellisen kau- 25429: Luvut osoittavat kehityksen edellämaini- den työttömyyttä vähäisempänä. Kokonais- 25430: tuilla aloilla olleen viimevuotista edullisem- työllisyydestä tämä luku oli n. 5 %. Kun 25431: man. Linja-autoliikenteessä on matkusta- lisäksi kaikista työttömiksi ilmoittautuneista 25432: jien luku ajokilometriä kohden lisäänty- voitiin sijoittaa julkisille työmaille 70-90 25433: nyt. Sekä henkilö- että kuorma-autoliiken- %, kokonaan työtä vailla olleiden määrä jäi 25434: teessä on kapasiteetin käyttöprosentti nous- suhteellisen pieneksi. Maaliskuun puolivälin 25435: sut. Kokonaisuudessaan maantieliikenne oli paikkeilla työttömien luku osoitti jo vähene- 25436: vuoden alkupuolella arviolta n. 10 % viime- mistä ja kesäkuukausiin siirryttäessä maassa 25437: vuotista vilkkaampaa. Ulkomaankauppaa vallitsi jo käytännöllisesti katsoen täystyöl- 25438: sekä tuotantoa ja kotimaankauppaa koske- lisyys. 25439: 464 Liite. 25440: 25441: Työllisyystilanne on säilynyt koko kesä- todeta, että yleensä nousukausina teollisuu- 25442: kauden edullisena. Useimmilla aloilla on den työllisyys näyttää työtuuneissa mitat- 25443: työvoiman kysynnän ja tarjonnan kesken tuna aluksi ylitöiden vuoksi lisääntyvän no- 25444: vallinnut tasapaino ja poikkeuksen tästä peammin kuin työntekijöissä mitattu työlli- 25445: ovat varsinaisesti muodostaneet vain talon- syys, mutta myöhemmin työntekijöissä mi- 25446: rakennustoiminta ja metsätalous. Vaikka ra- tattu työllisyys taas kasvaa voimakkaammin, 25447: kentamisen volyymi onkin kesäkuukausina kun ylitöistä kustannussyistä luovutaan mi- 25448: ollut jonkin verran viimevuotista suurempi, käli se vain kapasiteetin käyttöä ajatellen 25449: se on jakaantunut epätasaisesti ja varsinkin on mahdollista. 25450: kaupungeissa rakentaminen on osoittanut Talonrakennustoiminnan alalla työllisyys- 25451: kasvamista aiheuttaen niissä ajoittaista työ- tilanne muodostunee tänä syyskautena mää- 25452: voiman liikakysyntää. Tässä suhteessa tilanne rällisesti viimevuotista edullisemmaksi. V ar- 25453: on ollut tasapainoisempi maaseudulla, missä sinkin valmistuvien rakennusten kohdalla on 25454: vastapainona on kuitenkin ollut metsätyö- odotettavissa melkoista nousua. Vaikka toi- 25455: voiman liikakysyntä. Heinäkuun päättyessä saalta rakennushalussa onkin kesäkautena 25456: oli metsätöissä kaikkiaan n. 35 000 työnteki- havaittavissa merkittävää lisääntymistä, on 25457: jää eli n. 8 000 enemmän kuin viime vuoden kuitenkin todennäköistä, että vuoden päät- 25458: vastaavana aikana, ilmoitetun lisätyövoiman tyessä tulee keskeneräisinä olevien rakennus- 25459: tarpeen ollessa 7 000. Työvoiman liikaky- töiden määrä tuskin olemaan viimevuo- 25460: syntä metsätalouteen kesä- ja syyskautena, tista suurempi. Tämä merkitsisi sitä, että 25461: jolloin maatalous samanaikaisesti sitoo työ- ensi vuoden alkupuoliskon aikana työlli- 25462: voimaa, on toistuva ilmiö noususuhdanteiden syystilanne rakennusalalla muodostuisi 25463: aikana. Kokonaisuudessaan tilanne on kui- suunnilleen samankaltaiseksi kuin kulu- 25464: tenkin ollut tasapainoinen, mikä ilmenee van vuoden vastaavana aikana. Edelleen 25465: seuraavasta asetelmasta. on todennäköistä, että tilanne muodos- 25466: tuu erilaiseksi asutuskeskusten ja maaseu- 25467: Tarjottuja työpaikkoja työnvälitystoimis- dun kohdalla. Lisäystä on odotettavissa var- 25468: toissa 100 työnhakemusta kohden. sinaisesti asutuskeskuksissa, kun taas maa- 25469: 1962 1963 1964 25470: seudulla saattaa rakentaminen jo syyskuu- 25471: I • • • • • 0 0. 0. 132 21 24 kausina jäädä viimevuotista vähäisemmäksi. 25472: II •••••• 0. 0 0 91 17 18 Myös pitemmällä tähtäimellä ansaitsee raken- 25473: UI •••••• 0 •• 0 70 20 20 nustoiminnassa nyt havaittavissa oleva ja 25474: IV 0 •••• 0. 0 0. 76 26 25 osaksi maanhankintalain mukaisen rakenta- 25475: V ••• 0 0 •• 0 •• 99 43 46 misen vähenemisestä johtuva siirtyminen 25476: VI • • • • • 0 0 ••• 119 68 71 osakseen huomiota. 25477: VII • 0 0 ••• 0. 0. 130 88 88 25478: VIII 0 ••• 0 •• 0 0 0 127 89 Maaseudun rakennustoiminnan mahdolli- 25479: IX .......... 129 73 sen heikkenemisen vastapainona on kuiten- 25480: X ••• 0 0 0 •••• 107 45 kin hakkuiden lisääntyminen. Kesä-heinä- 25481: XI •••• 0. 0 •• 0 58 27 kuun hakkuut ovat olleet noin kolmanneksen 25482: XII 0 •• 0 0 ••• 0. 28 23 viimevuotista suuremmat, mutta koko kau- 25483: den hakkuiden lisäys voitanee ennakoida n. 25484: Nykytilanteen pohjalta arvioiden työlli- 10 %: ksi. Jos hakkuutulokset työntekijää 25485: syysnäköalat vaikuttavat aikaisempaa edul- kohden edellytetään samoiksi, tämä merkit- 25486: lisemmilta. Kuten edellä teollisuuden osalta see keskimääräisen työntekijätarpeen kasva- 25487: todettiin, sen tuotannossa tuskin on odotet- mista n. 10 000 miehellä. Jos kuitenkin teol- 25488: tavissa mitään oleellista muutosta, joten se lisuus pyrkii jo sulan maan aikana hak- 25489: säilynee myös vuoden lopulla viimevuotista kauttamaan paperipuun, tämä vaikuttaa 25490: korkeampana. Työllisyyden ei kuitenkaan olennaisesti hakkuutyövoiman tarpeen ja- 25491: voitane olettaa lisääntyvän samassa suhteessa, kaantumiseen. On mahdollista, että metsä- 25492: vaan kannattavuussyyt pakottanevat teolli- työvoiman määrä pysyy vuoden vaihteeseen 25493: suuden jatkamaan rationalisointiaan, jolloin saakka viimevuotista huomattavasti suurem- 25494: työvoiman ·tarve kasvaisi vähemmän kuin pana, mikä kuitenkin vähentää vastaavasti 25495: tuotannon nousu sellaisenaan antaisi aihetta työvoiman tarvetta ensi vuoden alkupuolella. 25496: olettaa. Tässä yhteydessä on mielenkiintoista Keskeisempänä hakkuukautena saattaakin 25497: Liite. 465 25498: 25499: nam ollen olla hakkuita ja työvoiman tar- desta tekee kuitenkin tarpeen vaatiessa mah- 25500: vetta vain saman verran kuin vastaavana dolliseksi tätä tietä tasoittaa muiden alojen 25501: aikana vuotta aikaisemmin. Maaseudun ja työllisyyden mahdollisen vajauksen. 25502: lähinnä maatalouden työllisyystilannetta Ensi talvikauden työllisyystilanteesta tus- 25503: tarkasteltaessa on syytä ottaa huomioon myös kin voidaan esittää mitään tarkempaa ar- 25504: suhteellisen hyvän sadon ja lisääntyneiden viota. Ilmeistä kuitenkin on, että työttö- 25505: metsäkauppojen ansiosta vahvistunut tulon- myyden määrä tulee jäämään kokonaisuudes- 25506: muodostus, mikä on omiaan lujittamaan myös saan tuntuvasti pienemmäksi ja lähinnä ta- 25507: työllisyystilannetta. Tämän vastapainona louselämän kausiluontoisuudesta sekä alueel- 25508: ovat kuitenkin sateisen kesän johdosta eräillä lisista syistä johtuvaksi. Todennäköistä on, 25509: alueilla sattuneet sade- ja tulvavauriot. että työttömyys sekä ajallisesti että raken- 25510: Työllisyyden suotuisa kehitys vaikuttaa teeltaan poikkeaa viimevuotisesta. Työttö- 25511: myös julkisiin rakennustöihin, joita mahdol- myyden kasvu syyskautena jäänee hitaaksi 25512: lisuuksien mukaan on keskeytetty kesän ja se lisääntynee vasta vuoden vaihteen jäl- 25513: ajaksi samalla kun uusien alottamista on keen huomattavammin. Varsinaista maa- ja 25514: siirretty syksyyn. Julkisessa talonrakennus- metsätalouden työttömyyttä tuskin tulee 25515: toiminnassa tuskin kuitenkaan on odotetta- esiintymään. Sen sijaan voi työvoiman ky- 25516: vissa vähenemistä, mutta sen sijaan ylimää- syntä seka- ja rakennustyövoiman kohdalla 25517: räisten tie- ja vesirakennustöiden tarve jää talvikauden ajaksi ja paikka paikoin muo- 25518: aikaisempaa pienemmäksi. Valtion ja kun- dostua jopa viime työttömyyskauden vastaa- 25519: tien kassatilanteen paraneminen viime vuo- vaa kysyntää heikommaksi. 25520: 25521: 25522: 111. Kansanbudjetti vuodelle 1954 25523: Kansanbudjettia viime vuonna laadittaessa tuotannon arvioitu kasvavan viime vuoteen 25524: oli selvillä, miten heikolle tilastolliselle poh- verrattuna seuraavasti: maatalouden netto- 25525: jalle silloin suoritetut laskelmat jouduttiin tuotannon määrän nousuksi on saatu n. 4 %, 25526: perustamaan. Esitetyt luvut todettiinkin rakennustoiminnan 1 %, teollisuuden 9 %, 25527: mainitusta syystä paremminkin arvioiksi sil- metsätalouden 16 %, kaupan 4 %, ja liiken- 25528: loisesta taloudellisesta tilanteesta sekä todet- teen 6 %. Yhteen punnittuna nämä nousu- 25529: tiin, että esitettyihin absoluuttisiin lukuihin kertoimet antavat tulokseksi, että kansanta- 25530: oli syytä suhtautua suurin varauksin. loutemme kokonaistuotannon määrä tulisi 25531: Vaikka tilastojemme pohjaa ei vieläkään muodostumaan n. 6 % viime vuoden koko- 25532: ole saatu riittävästi kohennetuksi, on kui- naistuotantoa suuremmaksi. 25533: tenkin myös kuluvana vuonna pidetty tar- Kun yleinen hintataso on vuoden ensim- 25534: peellisena yhteenvedon suorittamista koko mäisellä puoliskolla ollut lievästi vjime vuo- 25535: vuoden taloudellisesta kehityksestä kansan- den tasoa matalampi, voidaan olettaa, että 25536: budjettilaskelman muodossa. Eri elinkeino- vaikka taso vuoden viimeisinä kuukausina 25537: jen osalta edellä esitettyjen ennakointien jonkin verran nousisikin, koko vuoden netto- 25538: nojalla on seuraavassa aluksi tehty yhteen- kansantuotteen keskimääräinen hintataso tu- 25539: veto nettokansantuotteen todennäköisestä lee jäämään suunnilleen edellisen vuoden ta- 25540: arvosta sekä sen perusteella tulonmuodos- solle. Näin ollen nettokansantuotteen arvo 25541: tuksesta tulotyypeittäin ja lopuksi - talou- kasvaisi määrällisen nousun suhteessa ja 25542: dellista tasapainoa ja rahatalouden nykyisiä tulisi olemaan n. 640 miljardia markkaa 25543: pulmia ajatellen - asetelma kokonaisky- eli runsaasti 30 miljardia markkaa viimevuo- 25544: synnästä ja kokonaistarjonnasta kansan- tista suurempi. 25545: budjetin muodossa. Kun nettokansantuote voidaan rinnastaa 25546: kansantuloon, edellä mainittu merkitsisi sitä, 25547: että myös tulot yhteiskunnassamme tulisivat 25548: 1. Nettokansantuote ja kansantulo nousemaan vastaavalla summalla. Alussa 25549: mainittujen eri elinkeinojen tuotannon li- 25550: Edellä on kuluvan vuoden taloudellista säysprosenttien sekä eri alojen hinta- ja 25551: kehitystä koskevassa luvussa eri elinkeinojen palkkakehitystä vuoden alusta valaisevien 25552: 4927/54 59 25553: 466 Liite. 25554: 25555: tilastolukujen nojalla voidaan tulojen kas- saadaan yhtiöiden voittojen (ennen välittö- 25556: vusta eri tulotyyppien osalta päätellä seu- miä veroja) lisäykseksi yllämainituin perus- 25557: raavaa. Kansantalouden palkkasumman, tein n. 5 miljardia markkaa. 25558: joka kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen 25559: kuukauden aikana on ollut n. 4 % viimevuo- 25560: tista suurempi, voidaan laskea koko vuotta 2. Kansanbudjetti 25561: ajatellen nousevan paitsi eräillä aloilla ta- 25562: pahtuneen ansioiden nousun, myös työtun- Edellä esitetyistä luvuista voidaan edetä 25563: neissa mitatun työllisyyden kasvun an- kansanbudjetin eri suurmsnn seuraavaa 25564: siosta samoin n. 4 % viimevuotista suurem- tietä. Kotimaisen bruttokansantuotteen arvo 25565: maksi, eli muut työtulot mukaan luettuna saadaan lisäämällä nettokansantuotteeseen 25566: suunnilleen 15 miljardilla markalla. Noin arvioidut poistot ja korjauskustannukset 25567: 10 miljardin markan nousua voidaan odot- sekä välilliset verot ja vähentämällä tuki- 25568: taa yksityisten elinkeinonharjoittajien tu- palkkiot. Lisäämällä täten saatuun arvoon 25569: loissa. Valtaosa lisäyksestä tulisi tällöin tavaroiden ja palvelusten kokonaistuonnin 25570: kasvaneiden hakkuiden ja kohonneiden arvo, joka on ennakoitu kaupallisen tuonnin 25571: kantohintojen ansiosta tapahtumaan met- perusteella, päädytään koko kansantalouden 25572: sänomistajien tuloissa. Korko- ,ja vuokra- käytettävissä olevien tavaroiden ja palvelus- 25573: tuloista suoritetut laskelmat antavat tulok- ten summaan eli kansanbudjetin tarjonta- 25574: seksi, että myös näissä tuloissa on pää- puolen yhteismäärään. 25575: asiassa vuokratasossa tapahtuneen nousun Kun tarjonnan yhteisarvosta vähennetään 25576: johdosta odotettavissa parin kolmen mil- arvioitu tavaroiden ja palvelusten vienti 25577: jardin markan lisäys viime vuodesta. ulkomaille, saadaan erä, joka on käytettä- 25578: Yhtiöiden voittojen ennakointi sen sijaan vissä kotimaassa. Tilastojen puutteellisuuden 25579: on huomattavasti vaikeampaa. Vaikka vuoksi on mainitun erän jakaantumista ku- 25580: mm. ulkomaankaupan sekä tuotannon kasvun lutuksen ja investointien kesken koskevat 25581: ansiosta bruttovoittojen voidaankin eräillä arviolaskelmat perustettava ns. lopputuote- 25582: aloilla odottaa tuntuvasti lisääntyvän, on menetelmälle, johon jälkikäteen suoritetta- 25583: toisaalta myös joissakin merkittävissä kus- vissa huoltotaselaskelmissakin on jouduttu 25584: tannuserissä, kuten mm. raakapuun hin- turvautumaan. Valitettavasti ei tällöin voida 25585: noissa, todettavissa samanaikaisesti nou- ottaa huomioon varastoissa tapahtuvia muu- 25586: sua. Jos kuitenkin käsitellään yhtiöiden toksia. Yllä esitetyllä tavalla laskettuna 25587: voittoja eräänlaisena jäännöseränä - kan- päädytään seuraaviin kansanbudjettisuurei- 25588: santulon ja muiden tulojen erotuksena siin. 25589: 25590: Vuosien 1952 ja 1953 huoltotaseet sekä vastaava kansanbudjetti vuodelle 1954 25591: (miljardia markkaa). 25592: Tarjonta: 1952 1953 1954 25593: Bruttokansantuote ....................... 804 805 847 25594: Tavaroiden ja palvelusten tuonti .......... 205 142 165 25595: Yhteensä 1009 947 1012 25596: 25597: Kysyntä: 25598: Tavaroiden ja palvelusten vienti .......... 184 154 180 25599: Kotimainen bruttoinvestointi .............. 259 246 255 25600: Kulutus ................................ 555 545 575 25601: Tulonsiirrot ulkomaille ................... 11 2 2 25602: Yhteensä 1009 947 1012 25603: 25604: Laskelmien mukaan tulisi bruttokansan- Nousu edellisestä vuodesta olisi n. 40 miljar- 25605: tuotteen arvo lisääntymään suunnilleen sa- dia markkaa, joka lisäksi olisi melkein yksin- 25606: massa suhteessa kuin nettokansantuotekin. omaan määrällistä. Tavaroiden ja palvelusten 25607: Liite. 467 25608: 25609: tuonnin arvon on niinikään ennakoitu nouse- sista, kuten asianlaita oli viime vuonna. 25610: van tuonnin määrällisen kasvun ansiosta n. On ilmeistä, että mikäli kulutusta ja 25611: 23 miljardia markkaa viimevuotista suurem- investointeja sekä varastoja koskevia ti- 25612: maksi. Tuontihintojen keskimääräisen tason lastoja voitaisiin nykyisestään parantaa, 25613: on tällöin edellytetty säilyvän kesäkautisella mahdollisuudet kansantuotteen eri tekijöiden 25614: tasollaan. Kansantaloutemme kokonaistar- aikaisempaa luotettavampaan arvioimiseen 25615: jonnaksi muodostuu täten 1 012 miljardia olisivat suuremmat. 25616: markkaa eli jotensakin tarkalleen sama Kotimaisen bruttoinvestoinnin arvoksi 25617: summa kuin vuonna 1952, jolloin koko- on saatu 255 miljardia markkaa eli suun- 25618: naistarjonta saavutti tähän saakka suurim- nilleen sama summa kuin vuonna 1952. 25619: man arvonsa. Kuluvan vuoden kokonaistar- Markkamääräinen lisäys vuodesta 1953 tulisi 25620: jonta olisi, hintatason ollessa nyt suunnilleen olemaan vajaat 4 % ja merkitsisi suunnilleen 25621: sama, määrällisestikin vuoden 1952 tarjon- samansuuruista määrällistä kasvua. Lisäys 25622: nan suuruinen. Merkittävää lisäksi on, että johtuu talonrakennustoiminnan laajentumi- 25623: kokonaistarjonnan kasvu olisi nyt luettava sesta sekä koneisiin ja laitteisiin suoritettu- 25624: etupäässä kotimaisen tuotannon laajentumisen jen investointien kasvusta. Sen sijaan tie- 25625: ansioksi, kun sen sijaan mainittu tarjonta- ja vesirakennustoiminnassa on vuoden lo- 25626: taso vuonna 1952 saavutettiin huomattavalta pulla oletettu tapahtuvan jonkin verran vä- 25627: osaltaan ennätysmäisen tuonnin avulla, mikä hennystä viime vuodesta. Kokonaisuudes- 25628: samalla merkitsi aikaisemmin, vuonna 1951, saan investointivolyymi, mikäli ennakoinnit 25629: saavutettujen säästöjen syömistä. osoittautuvat oikeiksi, tulisi olemaan suu- 25630: Kysynnän puolella on tavaroiden ja palve- rempi kuin koskaan aikaisemmin. Investoin- 25631: lusten kokonaisviennin arvon laskettu lisään- tien kokonaismäärä poikkeaisi kuitenkin täl- 25632: tyvän n. 25 miljardilla markalla. Kokonais- löin rakenteeltaan aikaisemmista vuosista 25633: viennin arvo saavuttaisi tällöin vuoden 1952 sikäli, että asuinrakennustoiminnan osuus 25634: tason, mutta olisi kuitenkin hintatasossa ta- tulisi olemaan suurempi kuin aikaisemmin. 25635: pahtuneet muutokset eliminoiden n. 17 % On ilmeistä, että asuinrakennustoiminnalla 25636: silloista vientimäärää suurempi. Viime vuo- tulee lähivuosina olemaan yhä huomatta- 25637: teen verrattuna kokonaisviennin määrällinen vampi merkitys suhdannetekijänä maas- 25638: lisäys olisi n. 10 %. Tulonsiirtojen ulko- samme. 25639: maille on puolestaan arvioitu säilyvän suun- Laskelmien mukaan tulisi kulutus kasva- 25640: nilleen saman suuruisina kuin vuosi sitten, maan viime vuodesta n. 30 miljardilla mar- 25641: jolloin ne sotakorvausten poisjäämisen kalla. Suhteellisesti lisäys olisi n. 5 %, 25642: vuoksi jo vähenivät n. 9 miljardilla mar- mistä n. 1 % johtuu hintatason noususta. 25643: kalla. Muutosta on pidettävä sangen suurena. 25644: Kotimaassa käytettäväksi Jaavan osan ar- Asuntokannan kasvu ja vuokratason nousu 25645: voksi saadaan edellä esitetyn perusteella n. jo yksinään edellyttävät kulutuksen kasvua 25646: 830 miljardia markkaa. Kuten jo edellä on useammalla miljardilla markalla. Tässä yh- 25647: mainittu, se on laskettu lopputuotemenetel- teydessä on syytä kiinnittää huomiota erää- 25648: mää käyttäen, toisin sanoen on ennakoitu seen muutokseen tarjonnan rakenteessa, 25649: erikseen kulutus- ja investointihyödykkeiden jonka voidaan arvioida vaikuttaneen niin 25650: tuotanto ja tuonti sekä vähennetty vienti, kulutuksen kuin investointienkin arvoon 25651: jolloin on saatu asianomaisten kotimaassa ilman, että sen toteaminen tavallisten indek- 25652: käytettäviksi jäävien hyödykkeiden arvo. silukujen avulla on mahdollista. Kokonais- 25653: Laskelmat on tämän lisäksi pyritty tarkista- tarjonnassa on kotimaisten tavarain ja pal- 25654: maan toista tietä, nimittäin tosiasiallisten, velusten osuus kasvanut huomattavasti voi- 25655: investoinnin sekä kulutuksen tasosta käytet- makkaammin kuin ulkomailta tuotujen 25656: tävissä oleviin, monissa suhteissa edelleen osuus. Kun kotimainen hintatasomme on 25657: valitettavan puutteellisiin tilastoihin vertaa- ulkomaista korkeampi, tämä on merkinnyt 25658: malla. Näiden laskelmien lopputulokset ei- myös kokonaistarjonnan yksikköhinnan nou- 25659: vät, varastojen todennäköiset muutokset huo- sua. Miten tämä on vaikuttanut edelleen 25660: mioon ottaen, ole merkittävästi poikenneet investointien ja kulutuksen arvoon ei kuiten- 25661: edellä olevassa asetelmassa esitetyistä tulok- kaan ole markkamääräisesti todettavissa. 25662: 468 Liite. 25663: 25664: Kuluvan vuoden kansanbudjettilaskelmien tuista syistä sekä suuren osan tuloja ollessa 25665: osalta on lopuksi syytä kiinnittää huomiota samanaikaisesti melko jäykästi elinkustan- 25666: siihen seikkaan, että niissä ei eri tavoin suo- nusindeksiin sidottuja, rahataloudellista ti- 25667: ritetuissa kulutuksen ja investointien arvoa lannetta pidettiin epävakaana. Tämän nä- 25668: koskevissa laskelmissa ole syntynyt mitään kemyksen perusteet muuttuivat kuitenkin 25669: sellaista huomattavaa eroa kokonaistarjonnan olennaisesti sikäli, että tavarain tarjontaa 25670: ja -kysynnän välille kuin vuosi sitten, jol- voitiin merkittävästi nostaa tuonnin lisäämi- 25671: loin mainittu ero edellytti laskelmien ,tasa- sen ja kotimarkkinateollisuuden tuotannon 25672: painoon saattamiseksi" varastojen huomatta- kasvun ansiosta, minkä viimeksi mainitun 25673: vaa supistumista. Tätä laskelmissa nyt saa- teki mahdolliseksi huomattavalta osaltaan 25674: vutettua muodollista tasapainoa lienee pidet- erityisesti raaka-aineiden tuonnin lisääminen. 25675: tävä merkkinä siitä, että varastojen muutos Kun kotimainen kysyntä säilyi samanaikai- 25676: jäänee kokonaisuudessaan vähäiseksi. Aina- sesti jokseenkin muuttumattomana, tasa- 25677: kaan se ei muodostu niin suureksi, etteikö paino kokonaiskysynnän ja -tarjonnan vä- 25678: se peittyisi laskentateknillisistä eroavaisuuk- lillä parani. 25679: sista tarjonta- ja kysyntäpuolella syntyvillä Sama kehityssuunta on edelleen jatkunut 25680: mahdollisilla virheillä. Toisaalta eivät myös- kuluvan vuoden aikana ja, kuten vuoden 25681: kään käytettävissä olevat puutteelliset varas- ensipuoliskon hintaindeksien vakavuus on 25682: totilastotkaan anna tukea otaksumalle, että osoittanut, kysyntä ja tarjonta ovat ilmei- 25683: varastot olisivat huomattavasti muuttuneet, sesti olleet tasapainossa keskenään. Merkit- 25684: jos niiden erisuuntaiset liikkeet yritetään tävä osuus tähän on ollut tuontihintojen ta- 25685: punnita yhteen. Todennäköistä on kuitenkin, saisuudella sekä vuoden alkupuoliskon ulko- 25686: että edellä esitetyt luvut kulutuksen kasvusta maankaupan kausiluontoisella tuontiylijää- 25687: osoittavat liian suurta nousua. Kiristyneen mällä. Ensimmäisen vuosipuoliskon tukku- 25688: kilpailun vuoksi on teollisuudessa jouduttu hintataso on ollut suunnilleen viime vuo- 25689: lisäämään lajivalikoimaa. Myös valmiiden den keskimääräisellä tasolla, elinkustannus- 25690: vientituotteiden varastoja on viime vuoden indeksin ollessa vastaavasti :- pääasiassa 25691: jälkeen lisätty. Teollisuuden raaka-ainetilan- vuokratasossa vuoden 1953 lopulla tapahtu- 25692: netta on lisäksi pyritty määrätietoisesti pa- neiden muutosten johdosta - vain n. 1 % 25693: rantamaan. Näistä varastojen muutoksista ei korkeamman. Tätä hintaindeksien tasai- 25694: kuitenkaan ole käytettävissä tilastollisia tie- suutta on pidettävä sitäkin merkittäväm- 25695: toja. Huomioon ottaen edellä sanotun kehi- pänä, kun hintasäännöstelyä samanaikaisesti 25696: tyksen päädytään siihen, että varastot voi- on purettu huomattavassa laajuudessa. Vain 25697: vat kuluvana vuonna kasvaa ehkä n. 10 mil- metsätaloudessa sekä investointisektorissa, 25698: jardin markan arvosta. Kansanbudjettiase- tarkemmin sanottuna rakennusalalla, on 25699: telman valossa tämä samalla merkitsee sitä, ollut todettavissa kysynnän paineen kas- 25700: että kulutuksen todellinen kasvu olisi vas- vusta johtunutta nousua hinta- ja palkka- 25701: taavasti pienempi ja investointien yhteis- tekijöissä. 25702: määrä suurempi. Koko vuoden taloudellista tasapainoa aja- 25703: tellen edellä esitetty kansanbudjettiasetelma 25704: antaa suotuisan kuvan: juokseva kysyntä 25705: ja tarjonta näyttävät sen mukaan olevan 25706: tasapainossa keskenään. Vieläpä kuluvan 25707: 3. Taloudellinen tasapaino vuoden huomattava vientiylijäämäkin näyt- 25708: tää eliminoituvan bruttokansantuotteessa 25709: Viime vuoden taloudellista tasapainoa tapahtuvan nousun ansiosta. Tässä ta- 25710: koskevien erittelyjen nojalla tultiin siihen pauksessa koko vuoden tase antaa kui- 25711: tulokseen, että kulutuksen ja investointien tenkin aivan liian edullisen kuvan tasa- 25712: silloinen taso johtaisi, tavarain juoksevan painon edellytyksistä. Kuten jo edellä to- 25713: tuotannon ja tuonnin silloin supistuessa ja dettiin, vaihtotase oli vuoden alkupuolella 25714: varastojen tyhjentyessä, hinnannousupainee- passiivinen, mikä auttoi tasapainon säily- 25715: seen, jota vain tulonmuodostuksen saman- mistä mainittuna aikana. Lisäksi valtion 25716: aikainen supistuwinen voisi lieventää. Maini- kassatulot ylittivät tänä aikana runsaista 25717: Liite. 469 25718: 25719: työttömyysmenoista huolimatta saman- vuonna ylijäämäiseksi, vaan päinvastoin 25720: aikaiset kassamenot mahdollistaen val- kassamenot tulevat vuoden loppupuolella 25721: tion keskuspankkivelan vähentämisen. Ra- kausiluontoisista syistä ylittämään saman- 25722: han arvoa pyrittiin tässä vaiheessa tukemaan aikaiset kassatulot. Liikepankkien rediskont- 25723: myös noudatetulla keskuspankkipolitiikalla taukset keskuspankissa supistuivat jo heinä- 25724: supistamalla liikepankkien rediskonttauksia. kuun aikana merkityksettömiksi ja myös 25725: Kokonaisuudessaan edellytykset taloudelli- keskuspankin muu luotonanto on jo sellai- 25726: selle tasapainolle olivatkin vuoden 1954 sella tasolla, että sen alentaminen ei enää 25727: alkupuoliskolla hyvät. käyne päinsä. Tinkiminen vientiylijäämästä 25728: Vuoden jälkipuoliskon kehitystä sen si- tuontia lisäämällä merkitsisi toisaalta myös 25729: jaan ei voida pitää yhtä tasapainoisena. Eri- tinkimistä välttämättömästä tarpeesta vah- 25730: tyisen huomioonotettavan tekijän muodostaa vistaa valuuttavarantoa ulkomaankaupan va- 25731: vientiylijäämä. Mikäli ennakkoarviot viennin pauttamista ajatellen. 25732: ja tuonnin arvosta tulevat pitämään paik- Paine hintatasoa vastaan voi myöhemmin 25733: kansa, vaihtotaseemme tulisi vuoden jälki- kuitenkin itsestään eliminoitua muista 25734: puoliskolla osoittamaan kuukausittain n. 3 syistä, kuten esimerkiksi ulkomaankaupan 25735: miljardin markan eli kaikkiaan viiden kuu- hintojen alenemisen tai vaihtotaseen vajauk- 25736: kauden aikana n. 15 miljardin markan yli- sen tietä. Viimeksi mainitulla tavalla käy- 25737: jäämää. Jo heinäkuun lopussa kauppataseen neekin ensi vuoden alkukuukausina, jolloin 25738: vientivoittoisuus oli n. 3.5 miljardia mark- kauppatase tavanomaista kausiluontoista 25739: kaa. Käytännössä tämä tietäisi vastaavan kulkuaan noudattaen muuttuu alijäämäi- 25740: suuruisen nettomaksuvälinevirran suuntautu- seksi. Luodun vakauttaruisjärjestelmän mu- 25741: mista valuuttatilin kautta keskuspankista kainen tulojen sidonnaisuus on puolestaan 25742: yksityiseen sektoriin, jossa ne edelleen luot- eräässä mielessä stabilisoiva tekijä, lähinnä 25743: tomarkkinain sekä - vientiylijäämien luon- elinkustannusten hidasliikkeisyyden vuoksi, 25744: teen maassamme huomioon ottaen - metsä- minkä takia nykyisen tilanteen rahatalou- 25745: talouden välityksellä kertaantuisivat yksityi- delliset seuraukset joka tapauksessa siirty- 25746: sen sektorin sisäisissä maksuvälinevirroissa. vät vasta ensi vuoden puolelle. 25747: Yleistä hinta- ja palkkatasoa vastaan tällöin Voimassa ollut sangen laaja ja tiukka 25748: aiheutuvan paineen ei nykytilanteessa, jol- säännöstelyjärjestelmä on tähän saakka saa- 25749: loin hinnanmuodostus on vapaampi kuin nut suuressa määrin korvata tavanomaiset 25750: koskaan sotien jälkeen, tarvitse olla kovin- rahapoliittiset toimenpiteet. Kahtena viime 25751: kaan suuri, ennenkuin se voi saada aikaan vuonna on säännöstelystä voitu kuitenkin 25752: vakavia tasapainohäiriöitä. huomattavassa laajuudessa luopua ja tavoit- 25753: Mahdollisuudet eliminoida edellä mainittu teena on pidetty sen täydellistä purkamista 25754: nettolisäys yksityiseen sektoriin t1uuntautu- aina ulkomaankaupan ja valuuttojen käytön 25755: vassa maksuvälinevirrassa ovat nykyisin tar- säännöstelyä myöten. Tällöin vastuu rahan 25756: jolla olevin rahapoliittisin keinoin rajoitetut. arvosta tulee entistä suuremmassa määrin 25757: Mainittakoon tässä yhteydessä, että kaik- jäämään yleisen raha- ym. talouspolitiikan 25758: kien rahalaitosten yhteinen luotonanto on kannettavaksi. Erityisen tärkeäksi muodos- 25759: vuoden 1954 alusta heinäkuun loppuun tuu valtion finanssipolitiikan sekä raha- ja 25760: mennessä lisääntynyt 24 miljardilla markalla. valuuttapoliittisten toimenpiteiden toisiaan 25761: Valtiontalous tuskin muodostuu kuluvana täydentäviksi saattaminen. 25762: 25763: 25764: 25765: 25766: IV. Julkisen talouden kehitys 25767: 25768: Julkisen toiminnan tai julkisen talouden torin toiminnalle olevan ominaista, että se 25769: käsitteitä on vaikea määritellä lyhyesti ja sel- tuottaa hyödykkeitä ja palveluksia, joita jae- 25770: västi. Kuitenkin voidaan sanoa julkisen sek- taan ilmaisperiaatteen mukaan tai ainakin 25771: 470 Liite. 25772: 25773: huomattavaan alikustannushintaan. Sen si- 1. Valtiontalous 25774: jaan julkisoikeudellisten yhteisöjen omista- 25775: mia liikeyrityksiä ei lueta julkisen toimin- Valtiontalouden tuloja ja menoja ryhmi- 25776: nan piiriin kuuluviksi, koska ne ainakin pyr- teltäessä on mahdollisimman suuressa määrin 25777: kivät olemaan itsensä kannattavia. seurattu Yhdistyneiden Kansakuntien kan- 25778: santaloustutkijain laatimia suosituksia. Täl- 25779: Kun seuraavassa tarkastellaan julkisen ta- löin on jouduttu melkoisesti muuttamaan 25780: louden kehitystä, luetaan julkiseen talouteen aikaisemmissa taloudellisissa tilannekatsauk- 25781: kuuluviksi valtiontalous ja alempiasteisten sissa käytettyjä ryhmittelyjä. Kansainvälis- 25782: itsehallintoyhdyskuntien, kuten kaupunki- ja ten suositusten seuraamisesta on kuitenkin 25783: maalaiskuntien sekä kauppaloiden talous. useita etuja, on mm. mahdollista yksityis- 25784: Kuntien muodostamien yhteenliittymien - kohtaisesti vertailla oman maamme valtion- 25785: kuntayhtymien - harjoittama toiminta kuu- talouden tuloja ja menoja muiden maiden 25786: luu niinikään julkiseen sektoriin. Myös jul- vastaaviin tietoihin. 25787: kisoikeudellinen sosiaalivakuutus - kansan- Lyhyyden vuoksi on seuraavassa käytetty 25788: eläkelaitos - luetaan meillä kansainvälisten mainintaa ,valtion tulot" ja ,valtion menot", 25789: suositusten mukaisesti julkisen toiminnan pii- kun tarkoitetaan valtion budjettitalouden tu- 25790: riin kuuluvaksi. loja ja menoja. Tällöin on ainoastaan tulo- 25791: ja menoarvion sarakkeissa esiintyvät tulot ja 25792: Valtion toiminnan tulot ja menot ilmene- menot otettu huomioon. Sen sijaan budjetissa 25793: vät pääosaltaan valtion tulo- ja menoar- esiintyvät sarakkeen ulkopuoliset, valtion 25794: vioista. Tätä valtiontalouden osaa kutsutaan muiden kuin osakeyhtiömuotoisten liikeyri- 25795: jäljempänä selvyyden vuoksi valtion budjet- tysten tulot ja menot, otetaan huomioon vain 25796: titaloudeksi, joka yhdessä tulo- ja menoarvion ylijäämien tai vajausten osalta. 25797: ulkopuolisen toiminnan talouden kanssa muo- 25798: dostaa koko valtiontalouden. Budjetin ulko- Valtion budjettitalouden tulot 25799: puolista taloudellista toimintaa tapahtuu lä- 25800: hinnä valtion rahastojen kautta. Valtion tulotalouden rakenteesta vuonna 25801: 1955 antaa oheinen pylväsdiagramma havain- 25802: Valtion budjettitalouden osalta tarkastel- nollisen kuvan. 25803: laan tässä esityksessä viimeksi kuluneen, ku- Kuviosta nähdään, että valtio vuonna 1955 25804: luvan ja seuraavan varainhoitovuoden tuloja tulo- ja menoarvioesityksen mukaan saa tu- 25805: ja menoja. Tällöin tiedot eri vuosilta eivät loistaan suurimman osan eli n. 74% erilais- 25806: kuitenkaan sellaisenaan ole vertailukelpoisia, ten verojen tuottoina. Sen sijaan tulot val- 25807: sillä vuoden 1953 luvut ovat tilinpäätöksen tion toiminnasta - tavaroiden ja palvelusten 25808: mukaisia, vuodelta 1954 esitetyt luvut taa- myynti - tai tulot valtion omaisuudesta - 25809: sen ovat varsinaisen tulo- ja menoarvion ynnä ansaintatulot - muodostavat vain n. 5 % 25810: elokuuhun mennessä ilmestyneiden lisämeno- valtion kokonaistuloista. Tulonsiirrot, joihin 25811: arvioiden mukaisia ja vuoden 1955 budjetti- luetaan myös siirrot valtion rahastoista sekä 25812: talouden luvut ovat hallituksen tulo- ja me- valtion antamien avustuslainojen korko ja 25813: noarvioesityksen mukaisia. kuoletus, merkitsevät puolestaan n. 4 % val- 25814: tion tuloista. 25815: Muun julkisen talouden osalta ei ole ollut Sosiaaliset vakuutusmaksut eli lapsilisä- ja 25816: käytettävissä tietoja kuluvalta vuodelta ja kansaneläkemaksut, jotka ovat välillisiin ve- 25817: vielä vähemmän tulevalta vuodelta, vaan on roihin rinnastettavissa, sekä veronluontoiset 25818: ollut tyydyttävä vuoden 1953 tietoihin, jotka tulot - sakot, veronkorotukset yms. - ovat 25819: nekin monelta osin, mm. kuntien osalta, vielä n. 10% valtion tuloista. Muilla pääomatu- 25820: ovat ennakkoarviolukuja. Jonkinlaisen ver~ loilla eli omaisuuden myynneillä ei valtion 25821: tailuu aikaansaamiseksi on kuitenkin vuoden tulolähteenä ole merkitystä. Tasoituserät 25822: 1953 tietojen rinnalle asetettu vuoden 1952 puolestaan ovat maksusuorituksia edusta- 25823: tiedot, jotka jo tässä vaiheessa ovat lopullisia. mattornia tai kirjanpidollismuodollisia tuloja. 25824: Liite. 471 25825: 25826: 25827: Valtion tulot vuonna 1955. 25828: 25829: 25830: 3.8- Tavaroiden ja palvelusten 25831: myynti 25832: 5.6- Ansaintatulot 25833: 25834: 22.5 Fyysillisten henkilöiden tulo· ja 25835: omaisuusvero 25836: 23.0 Juridisten henkilöiden tulo- ja 25837: omaisuusvero 25838: 40.0 Liikevaihtovero 25839: 25840: 20.0 Tullit 25841: 25842: 13.3 Valmisteverot 25843: 25844: 16.6 Alkon ylijäämä sekä tulo- 25845: ja omaisuusvero 25846: 8.5 Muut verot 25847: 25848: 18.5 Sosiaaliset vakuutusmaksut 25849: 25850: 2.3 • . Muut veronluontoiset tulot 25851: 25852: 7.8 Tulonsiirrot 25853: 25854: 12.5 Lainojen otto 25855: 25856: 0.8 1 Tasoituserät 25857: _1_ J. J_ .t 25858: 40 30 20 10 0 25859: miljardia markkaa 25860: 25861: 25862: 25863: Valtion tulojen vertailu vuosilta 1953-55 omaisuusveron alhaiseksi arvioitu tuotto 25864: suoritetaan seuraavassa asetelmassa. On huo- vuonna 1954. Tämä johtuu tulojen varo- 25865: mattava, kuten edellä mainittiin, että tässä vaisesta budjetoinnista, jossa on pyritty ot- 25866: asetelmassa esiintyvät luvut, samoinkuin jäl- tamaan huomioon tulo- ja omaisuusverotuk- 25867: jempänä esitettävien, valtion menoja koske- sessa käytettävän veroasteikon alentamisen 25868: vien asetelmien luvut perustuvat vuoden 1953 vaikutus. Verotus onkin fyysillisten henkilöi- 25869: tilinpäätökseen, vuoden 1954 osalta varsinai- den osalta helpottunut melkoisesti, juridiset 25870: seen tulo- ja menoarvioon sekä lisämenoar- henkilöt sen sijaan maksavat samat veromää- 25871: vioihin ja vuoden 1955 osalta tulo- ja meno- rät eli 32 % tuloista. Fyysillisten henkilöiden 25872: arvioesitykseen. Mikäli sanotusta menette- verojen alennuksen määrä selviää kun tarkas- 25873: lystä joudutaan poikkeamaan, mainitaan se tellaan verotetun tulon mediaania eli tulon- 25874: kussakin tapauksessa erikseen. saajaa, joka on keskimmäinen, kun kaikki ve- 25875: Asetelmassa on silmiinpistävää tulo- ja rotetun tulon saajat sijoitetaan verotettujen 25876: 472 Liite. 25877: 25878: 25879: Valtion tulot vuosma 1953-55, miljardia markkaa. 25880: 19531) 1954 1955 25881: Tavaroiden ja palvelusten myynti ....... . 3.60 3.22 3.80 25882: Ansaintatulot .......................... . 5.38 5.65 5.60 25883: Välittömät verot ....................... . 47.30 40.30 47.54 25884: Fyysillisten henkilöiden tulo- ja omaisuus- 25885: vero .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . ( 23.4o) (19.22) (22.91) 25886: Juridisten henkilöiden tulo- ja omaisuus- 25887: vero .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ( 21.84) (18.5o) (22.6o) 25888: Perintö- ja lahjavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 0.47) ( 0.40) ( 0.50) 25889: Muut välittömät verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1.59) ( 2.18) ( 1.53) 25890: Välilliset verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106.67 98.47 96.41 25891: Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 52.86) (46.2o) (40.oo) 25892: Tullit................................. ( 17.o7) (16.oo) (20.oo) 25893: Valmisteverot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 12.93) (12.42) (13.31) 25894: Alkon ylijäämä sekä tulo- ja omaisuusvero ( 16.51) (16.o5) (16.6o) 25895: Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 6.oo) ( 6.50) ( 6.50) 25896: Muut välilliset verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1.30) ( 1.30) ( - ) 25897: Sosiaaliset vakuutusmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 17.86 17.5o 18.5o 25898: Muut veronluontoiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 2.65 2.02 2.25 25899: Tulonsiirrot .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9.74 7.01 7.79 25900: Lainojen otto . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. . 1.72 12.5o 12.5o 25901: Muut pääomatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o5 O.o5 O.o5 25902: Tasoituserät . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . 28.82 1.32 0.77 25903: Yhteensä ----------------------------------------- 25904: 223.79 188.o4 195.21 25905: 25906: 25907: 25908: tulojensa suuruuden mukaiseen järjestykseen. tulo- ja omaisuusveron tuoton vuonna 1954 25909: Tällainen tulonsaaja, jonka vuotuinen vero- kohoavan vuoden 1953 tasolle ja mahdolli- 25910: tettava tulo on n. 240 000 markkaa, joutui sesti jonkin verran ylittävänkin sen. 25911: vuonna 1953 III veroluokassa maksamaan Välillisistä veroista on suurin liikevaihto- 25912: valtiolle tuloveroa 6 800 markkaa. Vastaava vero. Vuoden 1954 osalle sekin on arvioitu 25913: vero on vuonna 1954 n. 3 500 markkaa. Las- hyvin varovaisesti. Liikevaihtoveron kerty- 25914: kelmissa on tällöin edellytetty, että brutto- mistä osoittavien kuluvan vuoden tilasto- 25915: tuloista saadaan kumpaisenakin vuonna tehdä tietojen perusteella voidaan arvioida sen 25916: samansuuruiset vähennykset. nousevan 56 miljardiin markkaan eli vii- 25917: Vaikka fyysillisten henkilöiden verotusta mevuotista suuremmaksi. Itse liikevaihto- 25918: onkin alennettu, on tulo- ja omaisuusveron verotuksessa ei vuosina 1953-54 ole tapah- 25919: kertyminen kuluvana vuonna osoittautunut tunut oleellisia muutoksia. Ainoastaan 25920: odotettua suuremmaksi. Voidaan arvioida eräitä puunjalostusteollisuuden raaka-aineita 25921: 25922: 25923: 25924: 1) Vuoden 1953 tilinpäätöksen ja saman vuoden Välittömät verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.0 25925: varsinaisen tulo· ja menoarvion, jonka tulopuolen Välilliset verot . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 25926: yhteissumma oli 180.0 miljardia markkaa, osoitta· Sosiaaliset vakuutusmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 25927: mien tulolukujen erotus miljardeissa markoissa Muut veronluontoiset tulot • . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8 25928: selviää seuraavasta asetelmasta. Kuten huomataan Tulonsiirrot • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 5.2 25929: suurin ,tulojen lisäys" on tapahtunut muodolli· Lainojen otto . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -3.3 25930: sessa tuloerässä - tasoituserissä. Muut pääomatulot . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o 25931: Tasoituaerät . . . • . • . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.1 25932: Tavaroiden ja palvelusten myynti . . . . . . . . . . . 0. 7 25933: Ansaintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.9 Yhteensä 43.8 25934: Liite. 473 25935: 25936: vapautettiin liikevaihtoverotuksen alaisuu- Valtion budjettitalouden menot 25937: desta vuoden 1953 lopussa. 25938: Asetelman lainojen ottc.a ja tasoituseriä Kuten aikaisemmin mainittiin, valtion me- 25939: koskevista luvuista vuonna 1953 on huomat- not on ryhmitelty kansainvälisiä suosituksia 25940: tava, että vekseliluotan vakauttamiseksi seuraten. Pääpaino on tällöin pantu meno- 25941: otettua ns. vakauttamislainaa, määrältään jen jakamiseen niiden käyttötarkoituksen 25942: 25 miljardia markkaa, ei asetelmassa ole mukaan. Menojen ryhmittely, josta samalla 25943: viety lainanottoon, vaan tasoituseriin, maksu- selviää valtion menotalouden rakenne, esite- 25944: suorituksia edustamattomana tuloeränä. tään seuraavassa pylväsdiagrammassa. 25945: 25946: 25947: Valtion menot vuonna 1955. 25948: Käyttömenot Sijoitusmenot 25949: 0 Tulonsiirrot 13.3 ~~~~~- 0.7 Yleinen hallinto 25950: 25951: ~ Kulutusmenot 25952: Puolustuslaitos 25953: • Sijoitusmenot 25954: Oikeus· ja poliisilaitos 25955: 25956: 25957: Opetus· ja tutkimustoimi 25958: 25959: 25960: Terveydenhoitopalvelu 25961: 25962: 25963: Sosiaalinen huolto 25964: 25965: 25966: Liikenneyhteydet 25967: 25968: 25969: Muu toiminta 25970: 25971: 25972: 23.5 Elinkeinojen tuki 25973: 25974: 25975: 11.8 Sijoitukset valtion liike- 25976: yrityksiin 25977: 25978: ____ 25979: 14.6 .__ Valtionvelan hoitomenot 25980: 25981: 25982: Muut pääomamenot 25983: 25984: 25985: Tasoituserät 25986: 25987: lo 2b 25988: miljardia markkaa 25989: 25990: 25991: Ryhmittelyn kahdeksan ensimmäistä eraa, selviää, sisältävät nämä valtion kahdeksan eri 25992: aina nimikkeeseen ,elinkeinojen tuki", käsit- toimintapiiriä kolmenlaisia menoja, nimittäin 25993: tävät valtion varsinaisen toiminnan eli eri kulutusmenoja, sijoitusmenoja ja tulonsiir- 25994: hallinnonhaarojen menot. Kuten kuviosta toja. Näistä kulutusmenot ja sijoitusmenot 25995: 4927/54 60 25996: 474 Liite. 25997: 25998: ovat valtion aktiivisen toiminnan menoja. tia eli passiivista sijoitustoimintaa. Valtion- 25999: Tulonsiirtoihin on luettu myös erilaiset avus- velan hoitomenot käsittävät valtionvelan ko- 26000: tuslainat ja siirrot rahastoihin. rot, indeksihyvitykset ja kuoletukset. Tasoi- 26001: Elinkeinojen tuki käsittää valtion tulon- tuserät ovat maksusuorituksia edustamatto- 26002: siirrot elinkeinonharjoittajille. Sijoitukset rnia menoja, kuten esim. tileistä poistot ja 26003: valtion liikeyrityksiin samoinkuin muut pää- eräät maanlunastusjärjestelyt. 26004: omamenot, joihin luetaan kiinteän omaisuu- Seuraavassa asetelmassa vertaillaan valtion 26005: den tai arvopaperien osto, puolestaan ovat menoja vuosilta 1953-55. 26006: valtiontalouden kannalta finanssi-investoin- 26007: 26008: Valtion menot vuosina 1953-55, 26009: miljardia markkaa. 26010: 19531) 1954 1955 26011: Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.47 12.94 13.99 26012: Puolustuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.97 10.33 12.43 26013: Oikeus- ja poliisilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.63 5.93 5.88 26014: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . 30.26 28.o6 29.15 26015: Terveydenhoitopalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.92 8.17 8.11 26016: Sosiaalinen huolto . . .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . 50.97 48.69 49.76 26017: IJiikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.24 18.41 12.4o 26018: Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55 2.99 1.97 26019: Elinkeinojen tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.16 26.81 23.51 26020: Sijoitukset valtion liikeyrityksiin . . . . . . . . . . 17.32 13.87 11.81 26021: Valtionvelan hoitomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.6o 25.63 23.45 26022: Muut pääomamenot . . . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . 1.o3 0.50 0.75 26023: Tasoituserät . . . .. . .. .. . . . . . . . . . . .. .. .. . . 2.o5 1.90 1.96 26024: Yhteensä ------------------------------ 26025: 221.17 204.23 195.17 26026: 26027: Asetelman mukaan valtion kokonaismenot ria lisäbudjetteja kuin vuonna 1953, muodos- 26028: olisivat huomattavasti alentuneet vuodesta tuu supistus todelliseksi menojen vähennyk- 26029: 1953 lähtien. Tulo- ja menoarvioiden mukai- seksi. 26030: set menot olivat vuonna 1953 180 miljardia Seuraavassa tutkitaan tarkemmin edelli- 26031: markkaa ja vuonna 1954 183.1 miljardia sessä asetelmassa mainittujen kahdeksan 26032: markkaa. Valtion menojen määrissä tapah- ensimmmsen menoryhmän osatekijöitä eli 26033: tunut supistus on näitten lukujen perusteella valtion kulutus- ja sijoitusmenoja sekä tulon- 26034: kuitenkin vain näennäinen. Sikäli kuin vuo- siirtoja. Valtion kulutusmenot esitetään seu- 26035: sina 1954-55 ei jouduta antamaan niin suu- raavassa asetelmassa. 26036: 26037: 1) Vuoden 1953 tilinpäätöksen menojen loppu- Valtionvelan hoitomenot • . . . . . . • . . . . . . . • • . . . . 6.3 26038: summa oli 41.2 miljardia markkaa eli 27 % suu- Muut pääomamenot . . . . . • . . • . • . . . . . . . . . . . . . . 0.8 26039: rempi kuin saman vuoden tulo- ja menoarvion me- Tasoituserät • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 1.5 26040: not. Menojen lisääntymiset eri ryhmissä ilmene- Yhteensä 41.2 26041: vät seuraavasta asetelmasta. Menoissa työllisyy- 26042: den turvaamiseksi tapahtui lisäystä 12.9 miljardia 26043: markkaa. Nämä lisäykset on asetelmaan sijoitettu Tavaroiden ja palvelusten myynti vuosina 1959-55, 26044: niiden käyttötarkoituksen mukaisesti. 26045: miljardia markkaa. 26046: Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 1. 7 1953 1954 1955 26047: Puolustuslaitos . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26048: Oikeus- ja poliisilaitos . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 26049: 0.4 26050: O.o Yleinen hallinto .............. 1.24 1.08 1.06 26051: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 3.7 26052: Puolustuslaitos . ·············· 0.42 26053: Oikeus- ja poliisilaitos ........ 26054: 0.31 0.15 26055: 0.39 26056: 0.45 26057: 0.40 26058: Terveydenhoitopalvelu . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 26059: Opetus- ja tutkimustoimi ...... 0.48 0.55 0.60 26060: Sosiaalinen huolto . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26061: Liikenneyhteydet . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26062: 4.o 26063: 7.8 26064: Terveydenhoitopalvelu ......... 0.77 0.70 0.86 26065: Sosiaalinen huolto ••........... 0.01 0.01 0.01 26066: Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 26067: Elinkeinojen tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • 7.0 26068: Liikenneyhteydet ·············· 0.37 0.34 0.42 26069: Sijoitukset valtion liikeyrityksiin • . • . . . . . . . . . 6.8 Yhteensä 3.60 3.22 3.80 26070: Liite. 475 26071: 26072: 26073: Valtion kulutusmenot vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 1) 26074: 1953 1954 1955 26075: Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.21 12.oo 12.83 26076: Puolustuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.91 10.32 12.42 26077: Oikeus- ja poliisilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.43 5.15 5.82 26078: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.65 6.91 7.52 26079: Terveydenhoitopalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.81 4.02 4.25 26080: Sosiaalinen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18 1.26 1.35 26081: Liikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.97 5.65 6.3o 26082: Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.ou O.o6 O.o1 26083: Yhteensä ----------------------------------- 26084: 47.21 45.97 50.56 26085: 26086: 26087: Valtion menot toimintansa ylläpitämiseksi miljardia markkaa. Korjaus- ja kunnossa- 26088: muodostuvat palkoista ja muista työkustan- pitokustannukset olivat vastaavasti 6.o, 5.6 26089: nuksista, korjaus- ja kunnossapitokuluista ja 6.3 miljardia markkaa sekä hyödykkeiden 26090: sekä hyödykkeiden ostoista. Näitä menoja on ja palvelusten ostot 11.2, 10.o ja 12.4 miljar- 26091: edellä kutsuttu yhteisesti valtion kulutus- dia markkaa. Lisäys vuodesta 1954 johtuu 26092: menoiksi. Palkat ja muut työkustannuksista pääosaltaan puolustuslaitoksen perushankin- 26093: vuosina 1953-55 olivat 30.o, 30.4 ja 31.8 toihin esitetyn määrärahan kasvusta. 26094: 26095: 26096: Sijoitusmenot vuosina 1953-55, mt1jardia markkaa. 26097: 1953 1954 1955 26098: Hallinnonhaarojen sijoitukset . . . . . . . . . . . . 16.75 15.1!8 8.04 26099: Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.82 0.53 0.69 26100: Puolustuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o6 O.o1 O.o1 26101: Oikeus- ja poliisilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.20 0.18 O.o6 26102: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . 3.o4 2.26 2.23 26103: Terveydenhoitopalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59 0.77 0.31 26104: Sosiaalinen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o4 O.oo O.oo 26105: Liikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.oo 11.53 4.14 26106: Sijoitukset valtion liikeyrityksiin . . . . . . . . . . 17.H 13.87 11.s1 26107: Rautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.51 7.49 6.83 26108: Posti ja lennätin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.88 1.28 2.12 26109: Vedenkulkulaitokset .................... O.o1 0.10 0.01 26110: Maatalous .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.21 1.86 0.74 26111: Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.o3 1.o5 0.20 26112: Teollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o4 O.o3 O.o1 26113: Muu .................................. 2.52 2.o6 1.90 26114: Yhteensä ---------------------------------- 26115: 34.o7 29.15 19.85 26116: 26117: Sijoitusmenojen ensimmäinen ryhmä eli vaan paaomaan, kuten virastorakennuksiin, 26118: hallinnonhaarojen sijoitukset ovat sijoituk- kouluihin, maanteihin yms. Huomattakoon, 26119: sia valtion palvelusten tuottamiseen tarvitta- että asetelmassa on kysymys uusinvestoin- 26120: neista. Hallinnonhaarojen korjaus- ja kun- 26121: nossapitokustannukset sisältyvät valtion ku- 26122: 1) Nettokulutusmenot kuhunkin käyttötarkoituk- lutusmenoihin, kuten edellä jo mainittiin. 26123: seen saadaan, kun valtion kulutusmenoista vähen· Vastaavasti valtion liikeyritysten korjausku- 26124: netään valtion tavaroiden ja palvelusten myyn· 26125: nistä saarnat, edellisen sivun alaviitan toisessa tau- lut ovat niiden käyttökustannuksia. Asetelman 26126: lukossa mainitut luvut. viimeinen nimike ,sijoitukset muihin valtion 26127: 476 Liite. 26128: 26129: liikeyrityksiin" sisältää lähinnä sijoitukset hin lukuihin, selviävät seuraavasta asetel- 26130: valtion omistamiin asuntoihin ja myös puo- masta. Työllisyysmenot aiheutuvat suurim- 26131: lustuslaitoksen kasarmeihin sekä tie- ja vesi- maksi osaksi valtion järjestämistä omista 26132: rakentamisessa käytettäviin koneisiin. Asun- töistä. Nämä työt ovat joko hallinnonhaaro- 26133: tojen ja konehankintojen sijoitus tähän ryh- jen sijoituksia, etupäässä teihin, tai sijoituk- 26134: mään on käsitettävä siten, että valtio asun- sia valtion liikeyrityksiin, esim. rautateiden 26135: tojen ja koneiden omistajana harjoittaa rakentamista. Vuoden 1955 työllisyysmenot 26136: ikäänkuin liiketoimintaa muitten toiminta- on jaettu pitämällä silmällä vuosien 1953- 26137: sektoriensa hyväksi samalla tavalla kuin kiin- 54 vastaavien menojen jakaantumista. On 26138: teistöjen omistajat ja koneiden vuokraajat. huomattava, että vuoden 1954 budjettien 26139: Valtion työllisyysmenot, jotka sisältyvät mukaisista työllisyysmenoista todennäköisesti 26140: laatunsa mukaan eriteltyinä edellä esitettyi- tällä kertaa syntyy jonkin verran säästöä. 26141: 26142: 26143: Työllisyysmenot vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 26144: 1953 1954 1955 26145: Valtion omat työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.02 18.oo 7.5o 26146: Valtion avustamat työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.62 0.60 0.60 26147: Valtion lainoittamat työt . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.48 3.50 2.50 26148: Yhteensä ----------------------------------- 26149: 19.12 22.10 10.6o 26150: 26151: 26152: Kulutus- ja sijoitustoiminnan li9äksi val- samoinkuin kunnat harjoittavat useimmiten 26153: tio harrastaa laajaa tulojen uudelleenjaka- samanlaista toimintaa kuin itse valtiokin, 26154: mista luovuttamalla vastikkeettomasti tuloa esimerkiksi opetus-, terveydenhoito- tai so- 26155: joihinkin tiettyihin tarkoituksiin tai tietyille siaalihuoltotoimintaa. Elinkeinoille tulevia 26156: piireille. Tässä esityksessä on pyritty erotta- tulojen siirtoja sanotaan tässä elinkeinojen 26157: maan toisistaan ne tulojensiirrot, jotka tule- tueksi ja muita tulojen siirtoja yksinkertai- 26158: vat elinkeinonharjoittajille eli yrittäjille, ja sesti vain tulonsiirroiksi. Seuraavassa esite- 26159: ne tulojensiirrot, jotka tulevat kotitalouksille tään ensiksi asetelma tulonsiirtojen jakaantu- 26160: ja tuloa tuottamattomille yhteisöille sekä misesta saajakohteen mukaan. 26161: kunnille. Tuloa tuottamattomat laitokset 26162: 26163: 26164: Tulonsiirrot vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 26165: 1953 1954 1955 26166: Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.44 0.41 0.47 26167: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . 20.57 18.89 19.40 26168: Terveydenhoitopalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.52 3.38 3.55 26169: Sosiaalinen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.75 47.43 48.41 26170: Liikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27 1.23 1.36 26171: Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50 2.93 1.90 26172: Yhteensä --------------------------------- 26173: 77.o5 74.27 75.09 26174: 26175: Yleisen hallinnon tarkoituksiin menevät olla suoranaisia avustuksia, rahastojen kautta 26176: tulonsiirrot tarkoittavat Ahvenanmaan maa- tapahtuvia tulonsiirtoja tai avustuslainoja. 26177: kunnalle suoritettavia korvauksia. Sosiaali- Nämä viimeksimainitutkin on luettu tulon- 26178: huoltotarkoituksiin jaetut varat muodostavat siirroiksi niiden alhaisen koron, pitkän kuo- 26179: lähes % kaikista tulonsiirroista tutkittavina letusajan ja yleensäkin niiden erikoisluon- 26180: vuosina. Tällaisia siirtoja ovat lapsilisät, teen vuoksi. Tulonsiirroista oli vuosina 26181: vanhuusavustukset, alhaiskorkoiset asunto- 1953-55 avustuksia 53.o, 52.o ja 53.5 mil- 26182: lainat ym. Tulonsiirrot voivat luonteeltaan jardia markkaa. Siirtoja rahastojen kautta 26183: Liite. 477 26184: 26185: vuosina 1953-55 oli 8.4, 8. 7 ja 8.9 miljardia tiin luetaan tässä myös kuntayhtymät. Työl- 26186: markkaa. Näihin luetaan myös kansaneläke- lisyyden ylläpitämiseksi kunnille myönnetyt 26187: laitokselle siirtyvät varat. Avustuslainoja avustukset sisältyvät lukuihin. Tulonsiir- 26188: jaettiin vastaavina vuosina 15.6, 13.6 ja 12.7 roista kunnille on vuonna 1953 avustuksia 26189: miljardia markkaa. Avustuslainoista ovat 18.o miljardia markkaa ja avustuslainoja 26190: huomattavimmat Arava-lainat ja kuntien 2.6 miljardia markkaa. Vuonna 1954 vastaa- 26191: kansakoulurakennuslainat. vat luvut ovat 16.9 ja 3.1 miljardia mark- 26192: Edellisessä asetelmassa mainituista tulon- kaa sekä vuonna 1955 17.7 ja 2.4 miljardia 26193: siirroista oli melkoinen osa siirtoja kunnille, markkaa. 26194: kuten seuraavasta asetelmasta nähdään. Kun- 26195: 26196: 26197: 26198: Tulonsiirrot kunnille käyttötarkoituksen mukaan vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 26199: 1953 1954 1955 26200: Opetus- ja tutkimustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . 15.71 14.42 14.78 26201: Terveydenhoitopalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.96 2.95 3.os 26202: Sosiaalinen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.o3 1.o3 1.03 26203: Liikenneyhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.60 0.70 0.67 26204: Muu toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31 0.93 0.52 26205: Yhteensä --------------------------------- 26206: 20.61 20.03 20.08 26207: 26208: 26209: 26210: Kunnat puolestaan osallistuvat myös eri- ranaista avustusta vuosina 1953-55 21.8, 26211: näisten valtion laitosten ylläpitomenoihin. 20.2 ja 16.3 miljardia markkaa. Tällaista 26212: Tällaiset tulonsiirrot kunnilta valtiolle oli- elinkeinojen tukemista suoritettiin siirtämällä 26213: vat vuosina 1953-55 0.9, 1.3 ja 1.6 miljar- asutusrahastoon ja viljavaraston rahastoon 26214: dia markkaa. vastaavina vuosina 4.4, 3.5 ja 4. 7 miljardia 26215: Elinkeinojen valtiolta saama tuki nähdään markkaa. Avustuslainoja taasen on 5.o, 3.2 ja 26216: seuraavasta asetelmasta. Tästä tuesta on suo- 2.5 miljardia markkaa. 26217: 26218: 26219: Elinkeinojen tuki vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 26220: 1953 1954 1955 26221: Maataloudelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.61 20.4o 19.16 26222: Metsätaloudelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.71 1.10 1.10 26223: Liikenteelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 33 1.15 1.1 5 26224: Kaupalle ja teollisuudelle . . . . . . . . . . . . . . . . 5.51 3.56 1.5o 26225: Yhteensä ---------------------------------- 26226: 31.16 26.81 23.51 26227: 26228: 26229: Elinkeinojen saamasta tuesta meni inves- osa elinkeinojen tuotantokustannuksista tai 26230: tointitarkoituksiin vuonna 1953 noin puolet tehdään muulla tavoin kuluttajille mahdolli- 26231: eli 14.6 miljardia markkaa, josta maatalou- seksi saada hyödykkeitä alikustannushintaan. 26232: teen ja asutustoimintaan 11.6 miljardia Tällaisia tukipalkkioita, jotka suurimmaksi 26233: markkaa. Vuonna 1954 ovat vastaavat luvut osaksi koskivat maatalouselinkeinoa, mutta 26234: 11.6 ja 8.8 miljardia markkaa sekä vuonna myös jonkin verran liikennettä, oli vuonna 26235: 1955 vastaavasti 11.6 ja 9.5 miljardia mark- 1953 10.8 miljardia markkaa, vuonna 1954 26236: kaa. Elinkeinojen tuesta on osa tukipalkkion 12.5 miljardia markkaa ja vuonna 1955 10.4 26237: luontoista eli avustuksia, joilla peitetään miljardia markkaa. 26238: 478 Liite. 26239: 26240: Viimeisenä asetelmana valtion menoja tar- hoitomenojen jakaantuminen korkojen, in- 26241: kemmin eriteltäessä esitetään valtionvelan deksihyvitysten ja kuoletusten kesken. 26242: 26243: 26244: Valtionvelan hoitomenot vuosina 1953-55, miljardia markkaa. 26245: 1958 1954 1955 26246: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15 5.57 5.68 26247: Indeksihyvitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.28 8.47 8.87 26248: Kuoletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.17 11.59 8.90 26249: Yhteensä ---------------------------------- 26250: 28.6o 25.63 23.45 26251: 26252: 26253: Kuten asetelmasta havaitaan, osoittavat Valtion tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- 26254: valtionvelan hoitomenot selvää alenemista vien rahastojen tulot ja menot vuonna 1953, 26255: tutkittavina vuosina. Vuonna 1955 päätty- miljardia markkaa 1). 26256: vät toisen korvauslainan obligaatioiden lu- 26257: nastukset, jonka jälkeen on odotettavissa Tulot 26258: tuntuvaa helpottumista valtionvelan hoidossa. Siirrot tulo- ja menoarviosta . . . . . . . 5.54 26259: Korkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.65 26260: Hinnantasausmaksut . . . . . . . . . . . . . . 5.09 26261: Vientimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02 26262: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat Perhe-eläkemaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 0.57 26263: valtion rahastot Kauppa- ja teollisuusrahaston myynti- 26264: tuotto, netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.o6 26265: Nimestään huolimatta eivät budjetin ulko- Lainanotto ja varojen vähennys . . . . 8.97 26266: puolella olevien rahastojen taloudet ole koko- Yhteensä 22.9o 26267: naan riippumattomia valtion tulo- ja meno- 26268: arviosta, sillä rahastot saavat varoja tulo- ja 26269: menoarvion momenteilta tapahtuvilla siir- Menot 26270: roilla. Vastaavasti rahastot myös siirtävät 26271: varoja valtion tulo- ja menoarvion momen- Palkat ja muut hallintokulut ..... . 0.05 26272: teille. Alempana asetelmassa esitetään yh- Hallinnolliset sijoitukset .......... . 0.26 26273: teenveto tärkeimpien budjetin ulkopuolella Sijoitukset valtion liikeyrityksiin ... . 1.02 26274: olevien rahastojen taloudesta vuonna 1953. Maanparannustyöt ............... . 0.55 26275: Tarkastelun ulkopuolelle jäävät rahastot Siirrot tulo- ja menoarvioon ...... . 4.87 26276: ovat varsin pieniä lukuunottamatta valtion Korkomenot ..................... . 0.01 26277: lainausrahastoa ja valtion osakerahastoa. Vii- Hinnantasauskorvaukset .......... . 2.42 26278: meksimainitut eivät kuitenkaan harjoita itse- Valtion viljavaraston myyntitappio .. 0.19 26279: näistä toimintaa, vaan ne ovat pikemminkin Avustukset perhe-eläkerahastosta ... . 0.95 26280: eräänlaisia omaisuuden kirjaamistilejä. Vientiavustukset ................. . 0.17 26281: Lainananto ja varojen lisäys ..... . 12.41 26282: Kaikkien valtion rahastojen pääoma oli 26283: vuoden 1953 lopussa 129.5 miljardia mark- Yhteensä 22.90 26284: kaa, josta lainaus- ja osakerahastojen pääoma 26285: oli 77.4 miljardia markkaa. Seuraavassa ase- 26286: telmassa esitettyjen rahastojen pääoma oli Luvuista voidaan päätellä, että melkoinen 26287: 51.7 miljardia markkaa ja tarkastelun ulko- osa valtiontaloutta hoidetaan budjetin ulko- 26288: puolelle jäävien lähes 1 800 rahaston pääoma puolella valtion rahastojen puitteissa. Jos 26289: yhteensä 0.4 miljardia markkaa. 26290: Asetelmissa esitetyt tiedot perustuvat val- 1) Asetelmassa ovat mukana asutusrahasto, val- 26291: tion kassatilannetoimikunnan ao. rahastoilta tion viljavaraston rahasto, kauppa· ja teollisuus- 26292: rahasto, hinnantasausrahasto, vientimaksurahasto, 26293: saamiin, niiden tuloja ja menoja koskeviin perhe-eläkerahasto sekä posti· ja lennätinlaitoksen ja 26294: ilmoituksiin. valtionrautateiden uudistusrahastot. 26295: Liite. 479 26296: 26297: kauppa- ja teollisuusrahaston myyntitoi- kunnossapito sekä laskennallinen arvioluku 26298: minta, joka oli 14.5 miljardin markan luok- hallinnollisen pääoman kulumisesta, saadaan 26299: kaa sekä viljavaraston ostotoiminta, joka oli valtion bruttokansantuoteosuus. Tämä oli v. 26300: 15.9 miljardin markan suuruinen, olisi ase- 1953 37.6 miljardia markkaa eli 4. 7 % brut- 26301: telmassa esitetty bruttolukuina, olisi päädytty tokansantuotteesta. Ottamalla vielä huo- 26302: lähes 50 miljardin markan loppusummaan mioon valtion toimintaansa varten ostamat 26303: rahastojen tulojen ja menojen osalta. hyödykkeet, saadaan valtion käyttämien 26304: Rahaston ylijäämä - lainanannon ja va- tavaroiden ja palvelusten arvo. Kun tästä 26305: rojen lisäyksen sekä lainanoton ja varojen vähennetään valtiolle hyödykkeiden myyn- 26306: vähennyksen erotus - oli 3.43 miljardia nistä kertyvät tulot, saadaan selville valtion 26307: markkaa vuonna 1953. Tämä ylijäämä ei ilmaisanteina jakamien hyödykkeiden eli 26308: kuitenkaan lisännyt valtion kassavaroja kuin valtiolle yhteiskulutuksesta tulevan osan 26309: noin 30 miljoonalla markalla. Muu osa yli- arvo. Tämä oli vuonna 1953 45.1 miljardia 26310: jäämästä käytettiin varastojen lisäämiseen markkaa eli 8.3% koko kulutuksesta, joka 26311: tai lainanantoon. On huomattava, että siir- oli 545.2. Kuten aikaisemmin on mainittu, 26312: rot rahastoista tulo- ja menoarvioon olivat on osa valtion tuottamista hyödykkeistä tur- 26313: vuonna 1953 huomattavan suuret. Hinnan- vallisuus- ja järjestyspalveluksia, osa hyvin- 26314: tasausrahastosta siirrettiin sanottuna vuonna vointipalveluksia. Viimeksimainitut tarkoitta- 26315: 4.2 miljardia markkaa ns. suhdannepidätys- vat sairaanhoitoa, opetustoimintaa, tieverkos- 26316: varoja. ton ylläpitämistä yms. Jos halutaan puhua 26317: valtion toiminnan yhteiskunnan jäsenille ai- 26318: heuttamasta kansantaloudellisesta rasituk- 26319: Valtiontalouden kansantaloudellinen sesta, voidaan turvallisuus- ja järjestyspalve- 26320: tarkastelu lusten kustannuksia jossain mielessä pitää 26321: Kansantulokäsitteiden avulla on taloudel- tällaisina rasituksina. Nämä nettokustannuk- 26322: listen kokonaisuuksien kvantitatiivinen tar- set olivat vuonna 1953 27.6 miljardia mark- 26323: kastelu ja niiden keskinäinen vertailu käy- kaa eli n. 5 % koko kulutuksesta. 26324: nyt mahdolliseksi. Valtion hallinnonhaarojen bruttoinves- 26325: Kuva valtion toiminnan laajuudesta saa- tointi vuonna 1953 oli 22.7 miljardia mark- 26326: daan vertaamalla valtion omaa hallinnollista kaa. Todellisuudessa siirtomäärärahojen ja 26327: tuotantotoimintaa koko tuotantotoiminnan menorästien käytön huomioon ottaen nousi- 26328: määrään eli kansantuotteeseen. Valtion net- vat vuoden 1953 investoinnit 20.6 miljardiin 26329: tokansantuoteosuus ilmaisee valtion toimin- markkaan. Koska kansantulolaskelmista il- 26330: nassaan käyttämien tuotannontekijäin saarnat menevät ainoastaan todelliset, vuoden aikana 26331: korvaukset eli valtion puitteissa tapahtuneen tapahtuneen taloudellisen toiminnan arvot, 26332: toiminnan lisää tuotantoprosessiin. Koko on valtion hallinnonhaarojen investointi ai- 26333: nettokansantuote v. 1953 oli 608 miljardia noastaan tältä osin mukana kansantulolaskel- 26334: markkaa. Valtion osuus tästä oli 31.o mil- missa. Valtion bruttoinvestointiin vuoden 26335: jardia markkaa eli n. 5 %. Tästä määrästä 1953 tilinpäätöksen mukaan käytetyt määrä- 26336: oli palkkoja ja muita työtuloja, kuten eläk- rahat olivat n. 9.2 % koko bruttoinvestoin- 26337: keitä, 30.o miljardia markkaa ja pääoman nista eli jonkin verran enemmän kuin val- 26338: samaa korvausta eli korkoa 1.o miljardia tion kulutus oli koko kulutuksesta. On huo- 26339: markkaa. Viimeksi mainittu erä on kansan- mattava, että sijoitukset liikeyrityksiin eivät 26340: tuloa laskettaessa arvioitu luku, joka osoit- sisälly valtion omiin investointimenoihin. 26341: taa valtion toiminnassaan tarvitseman ns. Valtiontalouden vaikutusta rahavirtauksiin 26342: hallinnollisen pääoman käyttämisen hintaa. ja ostokykyyn voidaan valaista yhdistämällä 26343: Tämä luku on laskennallinen erä eikä se valtion käyttötulot ja -menot erilliseen käyt- 26344: esiinny valtion budjetissa. Mainittakoon, töbudjettiin. Muu osa muodostaa sijoitusbud- 26345: että hallinnollisestakin pääomasta dnoastaan jetin, joka osoittaa, miten lainojen kuoletuk- 26346: rakennusten käyttämisestä on laskettu kor- set ja sijoitukset liikeyrityksiin sekä muihin 26347: koa. Sen sijaan tieverkosto on jätetty las- liiketaloudellisesti kannattaviin tarkoituksiin 26348: kelmien ulkopuolelle. Kun valtion nettokan- tulevat rahoitetuiksi. 26349: santuote-erään lisätään pääoman korjaus- ja 26350: 480 Liite. 26351: 26352: 26353: Valtion käyttötulot ja -menot, miljardia markkaa. 26354: Tu l ot 1953 1954 1955 26355: Verot ja veronluontoiset tulot . . . . . . . . . . . . 174.5 158.3 166.o 26356: Muut varsinaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.o 8.9 9.4 26357: Tulonsiirrot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.7 7.o 7.8 26358: --------------------------------------- 26359: Yhteensä 193.2 174.2 183.2 26360: 26361: 26362: Menot 26363: Hallinnonhaarojen menot . . . . . . . . . . . . . . . . 141.o 135.5 133.7 26364: Elinkeinojen tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 26.8 23.5 26365: Korot ja indeksihyvitykset . . . . . . . . . . . . . . . . 14.4 14.o 14.6 26366: Käyttöbudjetin ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6 -2.1 11.4 26367: ------------------------------------ 26368: Yhteensä 193.2 174.2 183.2 26369: 26370: 26371: 26372: On huomattava, että käyttöbudjetin meno- den perusteella, ei ole katsottu tarkoituksen- 26373: puolelle on asetelmassa viety hallinnonhaaro- mukaiseksi, koska lopulliset tiedot poikkea- 26374: jen sijoitukset kokonaisuudessaan. Myös vat näistä huomattavasti. 26375: kaikki valtion antamat avustuslainat ovat 26376: siinä mukana. 26377: Asetelman perusteella voidaan päätellä, Kuntien tulot ja menot vuosina 1952 ja 1953, 26378: että vuonna 1953, huolimatta silloin vallin- miljardia markkaa. 26379: neista rahoitusvaikeuksista, valtio verova- T u l ot 1952 1953 26380: roilla ja muilla käyttötuloilla rahoitti yli 6 Verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57.8 56.4 26381: miljardin markan arvosta sijoitusbudjetin Hyödykkeiden myynti . . . . . . . . 5.5 6.0 26382: menoja. Liikeyritysten ylijäämä . . . . . . 2.4 2.2 26383: Muut tulot omaisuudesta . . . . . . 6.o 7.1 26384: Tulonsiirrot . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1 17.8 26385: 2. Kuntien ja kuntayhtymien laitosten Finanssitulot . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4 13.1 26386: talous ------------------ 26387: Yhteensä 96.2 102.6 26388: Kunnat. Kaupunkikuntien, kauppalakun- 26389: tien ja maalaiskuntien taloutta tarkastellaan 26390: seuraavassa yhtenä kokonaisuutena, josta Menot 26391: käytetään lyhyyden vuoksi nimitystä kunnat. Palkat sekä hyödykkeiden osto 42.0 46.2 26392: Kuntien tulot ja menot on ryhmitelty samalla Talonrakennus .............. . 20.5 19.9 26393: tavalla kuin aikaisemminkin taloudellisissa ti- Tie- ja vesirakennus sekä sa- 26394: 1annekatsauksissa, joskin ryhmittelyt nyt tamat ................... . 8.9 10.5 26395: ()Vat jonkin verran yksityiskohtaisempia. Sa- Tulonsiirrot . . .............. . 8.o 10.1 26396: manlaiseen käyttötarkoitusryhmittelyyn, jota Finanssi-investointi ......... . 14.9 13.4 26397: sovellettiin valtion tuloihin ja menoihin, ei Yhteensä------------------94.3 100.1 26398: tällä kertaa vielä ole voitu siirtyä tarpeellis- 26399: ten tilastojen puuttumisen takia. 26400: Seuraavassa asetelmassa esitetyt tiedot pe- Asetelmasta huomataan, että kuntien vero- 26401: rustuvat Tilastollisessa päätoimistossa suori- tulot vähenivät vuodesta 1952 vuoteen 1953 26402: tettuihin laskelmiin kuntien tuloista ja me- yli 1 %. Verotulot ovat maalaiskunnissa ja 26403: noista asianomaisina vuosina. Tietojen esit- kauppaJoissa vähentyneet n. 5 %, sen sijaan 26404: tämistä vuodelta 1954, kuntien talousarvioi- kaupunkikunnissa ovat verotulot nousseet 26405: Liite. 481 26406: 26407: n. 1.5 %. Verotulojen lasku, etenkin maa- 3. Kansaneläkelaitos 26408: laiskunnissa, johtuu mm. kantohintojen ale- 26409: nemisesta aiheutuvan metsätulon pienenemi- Kansaneläkelaitos vaikuttaa kahta tietä 26410: sestä. suuresti koko kansantalouteen. Ensinnäkin 26411: kansaneläkelaitos puuttuu yhteiskunnan 26412: Kuntien tulopuolella on merkittävää, että jäsenten tulojen vapaaseen käyttämiseen ja 26413: vuonna 1953 ns. finanssitulojen - lähinnä aikaansaa pakkosäästämistä yhteiskunnassa 26414: lainojen ottamisen - kasvu oli huomattavan perimällä huomattavasti enemmän varoja 26415: suuri. Samanaikaisesti menot rakennustoi- kuin mitä se itse jakaa. Kuten allaolevasta 26416: mintaan ja finanssi-investointeihin olivat kui- asetelmasta näkyy, tapahtui tällaista sääs- 26417: tenkin yhteensä yli kolme kertaa suuremmat. tämistä vuonna 1952 8.9 miljardia mark- 26418: Kuntien menoista ovat hyödykkeiden ja pal- kaa ja vuonna 1953 8.6 miljardia markkaa. 26419: velusten ostot eli kuntien ,oman" toiminnan Syynä vuotuisten säästöjen pienenemiseen 26420: menot kasvaneet eniten eli n. 10 %. Kun- oli luonnollisesti eläkettä ja avustusta saa- 26421: tien menot finanssi-investointiin - sijoituk- vien lukumäärän kasvu n. 290 000: sta n. 26422: set liikeyrityksiin, arvopapereiden osto yms. 309 000: een ao. vuosien lopussa vakuutus- 26423: - osoittaa vuonna 1953 jonkin verran alene- maksujen maaran pysyessä ennallaan. 26424: mista. Myös kansaneläkkeiden määrät ovat ko- 26425: Kuntien tuloja ja menoja vertailtaessa ha- honneet ja olivat ne vuonna 1953 keski- 26426: vaitaan, että kunnat saattoivat - ilman ve- määrin 19 766 markkaa ja vanhuusavustuk- 26427: rotulojensa lisäämistä - valtiolta saatujen set vastaavasti 27 588 markkaa eläkkeensaa- 26428: tulonsiirtojen ja lainanoton lisääntymisen an- jaa kohden. 26429: siosta vuonna 1953 rahoittaa 6 miljardia 26430: markkaa eli 7% suuremmat menot kuin 26431: edellisenä vuonna. Kansaneläkelaitoksen tulot ja menot vuosina 26432: 1952 ja 1953, milja1·dia markkaa. 26433: Kuntayhtymien laitokset. Kuntayhtymien 26434: laitoksia ovat piirimielisairaalat, tuberkuloo- Tulot 1952 1953 26435: siparantolat ja työlaitokset. Näiden laitosten Vakuutusmaksut . . . . . . . . . . . 7.65 7.7'0 26436: menot selviävät seuraavasta asetelmasta. Valtion ja kuntien lisäeläke- 26437: ja vanhuusavustusosuudet 4.18 6.15 26438: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44 2.91 26439: Kuntayhtymien laitosten menot vuosina 26440: 1952 ja 1953, miljardia markkaa. Yhteensä 14.27 16.76 26441: 1952 1993 Menot 26442: Mielisairaalat .............. . 1.49 1.6'0 Palkkausmenot sekä hyödyk- 26443: Parantolat ................ . 1.93 2.'01 keiden osto . . . . . . . . . . . . . . 0.38 0.41 26444: Työlaitokset ............... . 0.27 0.35 Eläkkeet ja avustukset .... 4.74 7.17 26445: ------------------- 26446: Yhteensä 3.69 3.96 Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . 2.60 3.15 26447: Vanhuusavustukset . . . . . . 2.o8 3.61 26448: Muut avustukset . . . . . . . . O.o6 0.41 26449: Laitosten menoista meni palkkoihin ja hyö- Arvonalennukset . . . . . . . . . . . 0.25 0.56 26450: dykkeiden ostoihin eli laitosten käyttömenoi- Siirrot rahastoihin . . . . . . . . . 8.81 8.52 26451: hin v. 1952 3.1 miljardia markkaa ja v. 1953 Ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . O.o9 0.10 26452: vastaavasti 3.2 miljardia markkaa. Tuloja -------------------- 26453: Yhteensä 14.27 16.76 26454: toiminnastaan nämä laitokset saivat v. 1952 26455: 1.o miljardia markkaa ja v. 1953 1.1 miljar- Paitsi puuttumalla tulojen käyttämiseen 26456: dia markkaa, joten kuntien ja myös valtion kansaneläkelaitos vaikuttaa kansantalouteen 26457: oli osallistuttava kumpaisenakin vuotena n. myös varojen käyttönsä avulla. On selvää, 26458: 2.1 miljardilla markalla näiden laitosten yllä- että laitos, jonka varat vuoden 1953 lopussa 26459: pitämiseen. Lisäksi oli kuntien ja valtion olivat lähes 46 miljardia markkaa, voi mel- 26460: vielä rahoitettava näiden laitosten rakennus- koisessa määrin suunnata ja määrätä yhteis- 26461: kustannukset, jotka v. 1952 olivat 0.54 mil- kunnassa tapahtuvaa sijoitustoimintaa. Kan- 26462: jardia markkaa ja v. 1953 0.67 miljardia saneläkelaitos onkin pyrkinyt sijoittamaan 26463: markkaa. varansa sellaisiin kansantaloudellisesti tär- 26464: 4927/54 61 26465: 482 Liite. 26466: 26467: keisiin sijoituksiin, mm. voimalaitoksiin, joi- yksityisen sektorin käytettävissä olevaan tu- 26468: hin yksityistä pääomaa ei ole kylliksi ollut loon. Seuraavassa asetelmassa on otettu huo- 26469: käytettävissä. mioon ainoastaan suoranaiset tulonsiirrot eli 26470: avustukset. Avustuslainat sen sijaan on jä- 26471: 4. Julkisen talouden kansantaloudellinen tetty tarkastelun ulkopuolelle. 26472: tarkastelu Vuonna 1953 yksityinen sektori luovutti 26473: tnlostaan julkiselle sektorille 172.7 miljardia 26474: Taloudellisen tilannekatsauksen alkuosassa markkaa enemmän kuin mitä se julkiselta 26475: (s. 440) on esitetty julkisen toiminnan - sektorilta sai vastaanottaa. 26476: valtio, kunnat, kansaneläkelaitos - vaikutus 26477: 26478: 26479: Julkisen sektorin vaikutus yksityisen sektorin käytettävissä olevaan tuloon 26480: vuonna 1953, mt7jardia markkaa. 26481: Valtion Valtion Kunnat ja 26482: budjetti- budjetin ulko· kuntayhtymien Kansan· 26483: talous puoliset rahastot laitokset eläkelaitos Yhteensä 26484: Välittömät verot •••• 0 - 47.3 26485: ••• 0 •• 0 •••• -56.4 -103.7 26486: Välilliset verot 0 •• 0 -106.7 26487: •••• 0 •••••••• -106.7 26488: Muut tulonsiirrot yksityissektorilta 2l.o -7.7 0.1 -4.4 33.2 26489: Korot, osingot ja ylijäämät, netto + 5.6 -0.6 2.3 -2.9 0.2 26490: Tulonsiirrot yksityiselle sektorille + 56.8 + 3.7 + 3.4 + 7.2 + 71.1 26491: Nettovaikutus 0 •••••••• -112.6 26492: 0 ••• 0 •••• -4.6 -55.4 -0.1 -172.7 26493: 26494: 26495: Asetelmassa on tulonsiirtoihin valtion Valtio ........................... . 31.o 26496: osalta luettu :suoranaiset avustukset elinkei- Kunnat .......................... . 26.2 26497: noille, jotka olivat 21.8 miljardia markkaa, Kuntayhtymien laitokset ........... . 1.8 26498: kuten edellä esitettiin, sekä suoranaiset avus- Kansaneläkelaitos ................. . 0.3 26499: tukset kotitalouksille ja tuloa tuottamatta- 59.3 26500: mille yhteisöille, jotka saadaan vähentä- 26501: mällä aikaisemmin mainitusta 53 miljar- Julkisen sektorin osuus koko nettokansan- 26502: dista kunnille menevä 18 miljardia mark- tuotteesta oli 9. 7 % eli jokseenkin saman ver- 26503: kaa. Asetelman selvennykseksi on lisäksi ran kuin rakennustoiminnan elinkeinonhaa- 26504: mainittava, että muut tulonsiirrot yksityis- ran. Koko julkisen toiminnan tuottamien hyö- 26505: sektorilta käsittävät mm. työnantajien kan- dykkeiden arvo, määrättynä samalla tavalla 26506: saneläke- ja lapsilisämaksut. Kansaneläkelai- kuin valtiontalouden tarkastelussa selvitet- 26507: toksen saamien tulonsiirtojen kohdalla maini- tiin, oli vuonna 1953 96.8 miljardia markkaa. 26508: taan sen sijaan ainoastaan yksityisen sektorin Vähentämällä hyödykkeiden myynti saadaan 26509: suoraan laitokselle suorittamat maksut. Jul- yhteiskulutuksen arvoksi 92.3 miljardia mark- 26510: kisen sektorin eri osien väliset siirrot eivät kaa eli peräti 16.7 % koko kulutuksesta. 26511: esiinny asetelmassa. Jos nämäkin siirrot otet- Julkisen sektorin hallinnollisesta brutto- 26512: taisiin huomioon, vähenisi valtion osuus edel- investoinnista, joka v. 1953 oli 45.7 miljar- 26513: lämainitusta 172.7 miljardista 25 miljardilla dia markkaa eli 18.6 % koko investoinnista, 26514: markalla kuntien ja kansaneläkelaitoksen tuli valtion osalle 20.6 miljardia markkaa 26515: osuuksien lisääntyessä vastaavasti 17 ja 8 sekä kuntien ja kuntayhtymien osalle 25.1 26516: miljardilla markalla. miljardia markkaa. On merkillepantavaa, 26517: Julkisen sektorin toiminnan laajuudesta että vaikka valtion toiminnan volyymi netto- 26518: saamme käsityksen vertailemalla siinä synty- kansantuoteosuuksien avulla mitattuna oli n. 26519: neitä nettokansantuote-eriä. V. 1953 syntyi 10 % suurempi kuin kuntien ja kuntayhty- 26520: nettokansantuotetta julkisen toiminnan pii- mien, viimeksimainitut tarvitsevat toimin- 26521: rissä miljardeissa markoissa seuraavasti. taansa varten lähes 24 % enemmän hallin- 26522: nollista käyttöpääomaa kuin valtio. 26523: Liite. 483 26524: 26525: Liite n:o 1. 26526: Nettokansantuote tuotantokttstannuskintaan elinkeinoittain vuosina 1951-1953. 26527: 1951 1952 1953 26528: Vuoden 1951 1 Vuoden 1948 Vuoden 1952 1 V~oden 1948 Vuoden 1953 1 Vuoden 1948 26529: hinnoin hinnoin hinnoin hinnoin hinnoin hinnoin 26530: 26531: mrd % mrd % mrd 1 % mrd % mrd % mrd % 26532: mk 1 1 26533: mk 1 26534: mk 1 26535: mk 1 26536: mk 1 26537: mk 26538: 1 1 26539: 26540: 26541: Maatalous ............... 77.69 12.6 73.61 19.6 79.83 13.0 72.90 19.7 81.35 13.4 75.03 20.0 26542: Metsästys ja kalastus .... 2.18 0.4 1. 77 0.5 2.87 0.5 2.05 0.6 3.34 0.5 2.21 0.6 26543: Metsätalous ............. 91.62 14.9 36.69 9.8 73.88 12.1 35.16 9.5 57.45 9.5 30.59 8.1 26544: Teollisuus ja käsityö ...... 202.80 33.0 125.88 33.6 194.52 31.7 121.05 32.7 194.46 32.0 125.85 33.5 26545: Rakennustoiminta ....... 51.62 8.4 28.83 7.7 56.38 9.2 28.63 7.7 59.89 9.9 32.36 8.6 26546: Kuljetus ja liikenne ...... 41.32 6.7 24.20 6.5 41.90 6.8 23.18 6.3 40.76 6. 7 22.14 5.9 26547: Kauppa, pankit ja vakuutus 70.46 11.5 43.27 11.6 76.79 12.5 44.95 12.2 77.46 12.7 45.25 12.0 26548: Julkinen toiminta ........ 50.72 8.2 26.90 7.2 55.29 9.0 28.39 7.7 59.26 9.8 28.81 7. 7 26549: Muut palvelukset ........ 26.46 4.3 13.13 3.5 31.53 5.2 13.52 3.6 33.70 5.5 13.55 3.6 26550: Nettoka_n~antuo.te ........ ,61 !.871100.0 1374.281100.0 1612.991100.0 1369.831100.0 1607.671100.0 1375.791100.0 26551: Volyyllll-mdeks1 · 26552: (1948 = 100) . . . . . . . . . . - - 122 - - - 121 - - - 122 - 26553: 26554: 26555: 26556: 26557: Liite n:o 2. 26558: Bruttokansantulo markkinahintaan ja sen käyttö 1951-1953 (m1~ljardia markkaa). 26559: 1951 1952 1953 26560: Yksityinen kulutus ..................... . 432.44 470.28 452.93 26561: Yhteiskulutus (julkinen kulutus) ........ . 74.54 85.24 92.25 26562: Jrulutus yhteensä ....................... . 506.98 555.52 545.18 26563: 26564: Yksityinen bruttoinvestointi ............. . 198.19 221.14 200.55 26565: Hallinnollinen bruttoinvestointi .......... . 30.61 37.81 45.73 26566: Jrotimainen bruttoinvestointi yhteensä ..... 228.80 258.95 246.28 26567: 26568: Avustukset ulkomaille (netto) ........... . + 12.03 + 7.89 0.32 26569: Vientiylijäämä ......................... . + 33.73 - 21.29 + 11.53 26570: Siirrot ulkomaille (netto) yhteensä + 45.76 - 13.40 + 11.21 26571: Bruttokansantulo markkinahintaan ....... . 781.54 801.07 802.67 26572: + korot ulkomaille (netto) ........... . + 2.37 + 2.82 + 2.36 26573: Bruttokansantuote markkinahintaan ...... . 783.91 803.89 805.03 26574: 26575: - korjauskustannukset ja poistot ..... . - 77.46 - 87.15 - 98.04 26576: - välilliset verot vähennettynä tukipalk- 26577: kioilla ........................... . - 91.58 -103.75 - 99.32 26578: Nettokansantuote tuotantokustannushintaan . 614.87 612.99 607.67 26579: 26580: - korot ulkomaille (netto) ........... . - 2.37 - 2.82 - 2.36 26581: Jransantulo (netto) tuotantokustannushintaan 612.50 610.17 605.31 26582: 484 Liite. 26583: 26584: Liite n:o 3. 26585: 26586: 26587: Arviolaskelma palkkasummista eri elinkeinoissa vuosina 1952 ja 1953. 26588: (miljardia mk) 26589: 1952 1953 26590: Maatalous ............................. . 13.64 13.51 26591: Metsätalous ............................ . 26.16 19.97 26592: Teollisuus ja käsityö ................... . 132.51 133.75 26593: Rakennustoiminta ...................... . 44.12 47.73 26594: Kuljetus ja liikenne ................... . 30.40 29.91 26595: Kauppa, pankit, vakuutus ............... . 35.78 37.13 26596: Julkinen toiminta ...................... . 46.23 48.46 26597: Muut palveluselinkeinot ................. . 14.26 14.52 26598: Yhteensä ......................... .. 343.10 344.98 26599: 26600: 26601: 26602: 26603: Liite n:o 4. 26604: 26605: 26606: Arviolaskelma bruttoinvestoinneista sekto- 26607: reittain 1) vuosina 1951-53, miljardia 26608: markkaa. 26609: 1951 1952 1953 26610: Maatalous 0. 0 28.71 26611: 0 29.80 26612: ••• 2) 26613: 0. 26614: 26615: 26616: 26617: Metsätalous 0 •••2.67 3.31 26618: 0 26619: 3) 26620: ••• 26621: 26622: 26623: 26624: 26625: Teollisuus • 0 0 67.98 26626: 0 075.21 26627: 0 26628: 4) 26629: ••• 26630: 26631: 26632: 26633: 26634: Liikenne •••• 25.95 26635: 0 32.79 26636: ••••• 26637: 4) 26638: Kauppa, pankit, va- 26639: kuutus •••• 15.71 26640: 0. 14.84 26641: 0 5) 26642: ••• 26643: 26644: 26645: 26646: 26647: Julkinen hallinto .. 30.61 37.81 6) 26648: Muut elinkeinot 5.77 6.30 26649: • 26650: 4) 26651: 0. 0 26652: 26653: 26654: 26655: 26656: Yksityiset henkilöt ja 26657: järjestöt ......... 51.40 58.89 2) 26658: Yhteensä 228.8o 258.95 246.28 26659: siitä uusia asuntoja 46.10 52.65 55.74 26660: 26661: 26662: 26663: 1) Varastojen muutoksia ei ole voitu ottaa huo- 2) Hiukan vähennystä. 26664: mioon. Heikon tilastollisen pohjan vuoksi ei vuo- 3) Lisäystä. 26665: delta 1953 vielä ole voitu esittää edes arviolukuja, 4) Vähennystä. 26666: joten on täytynyt tyytyä kehityksen kuvaamiseen 5) Huomattavaa vähennystä. 26667: vain sanallisessa muodossa. Vrt. allaolevia alaviit- 6) Huomattavaa lisäystä. 26668: toja. 26669: Liite. 485 26670: 26671: Liite n:o 5. 26672: 26673: 26674: . 26675: Laskelma maksuvälinevirroista, miljardia rnarkkaa. Tammi-joulukuu. 1953. 26676: Posti- 26677: Suomen säästö- Liike- 26678: Pankki Valtio pankki pankit Muut 26679: 1. Valtion velka Suomen Pankille ....... . + 0.3 -0.3 26680: 2. Valtion lyhytaikainen velka Postisäästö- 26681: pankille ........................... . -2.5 + 2.5 26682: 3. Valtion kotimainen vekseliluotto ..... . + 3.4 2.5 O.o 26683: 4. Valtion kotimainen obligaatiovelka ... . -9.6 -0.4 + 0.1 + 9.9 26684: 5. Suomen Pankin muu luotonanto (netto) + 7.7 9.9 + 2.2 26685: 6. Postisäästöpankin muu luotonanto (net- 26686: to) ................................ . + 1.1 -2.5 0.3 + 1.7 26687: 7. Liikepankkien muu luotonanto (netto) + 15.7 -15.7 26688: 8. Ulkomaiset saatavat (netto) ......... . -8.6 -2.7 0.5 + 11.8 26689: 9. Valtion tulojen ja menojen erotus ... . + 9.1 9.1 26690: 10. Muut maksusuoritukset ............. . + 0.6 + 0.3 2.8 + 1.9 26691: 11. Rahakassojen lisäys ( +) tai vähen- 26692: nys (-) .......................... . + 1.1 -2.6 -0.1 - 0.2 + 1.8 26693: 26694: 26695: SELITYKSIÄ.. 26696: 26697: Merkit: Rivi 5. ,Liikepankit": Rediskontatut vekselit 26698: = 26699: + sektori saanut maksuvälineitä. plus Suomen Pankkiin kertyneet liike- 26700: - = sektori luovuttanut maksuvälineitä. pankkien maksuosoitukset minus varat 26701: liikepankkien pano- ja ottotileillä. 26702: ,Muut": Lähinnä yksityiset sekä koti- 26703: Sarakkeet: että ulkomaan rahan määräiset diskonta- 26704: Sarake ,Muut" on jäännössarake ja käsittää siis tut vekselit plus kotimainen remburssi- 26705: varsinaisen yleisön ja yritysten lisäksi myös mm. luotto minua muiden kuin liikepankkien 26706: säästöpankkien, osuus- ja säästökassojen, vakuutus- sekä PSP:n pano- ja ottotilivarat. 26707: laitosten, Kansaneläkelaitoksen sekä kuntien raha- 26708: toimet. Rivit 6-7. Muu luotonanto minua muu luotonotto. 26709: Rivi 8. Kulta plus valuuttasaatavat minus ulko- 26710: Rivit: maiset velat. Valtion sarake osoittaa val- 26711: Rivi 1. Vekseliluoton vakauttamislaina plus IMF- tion ulkomaisen velan muutoksen. 26712: ja IBRD-tilien katteena oleva vekseli mi- 26713: Rivit 9-10. Jäännöseriä (= rivi 11 minua rivit 26714: nus varat valtion pano- ja ottotilillä. 1-8). 26715: Rivi 2. Valtion lyhytaikainen velka PSP:lle 26716: (brutto) minus valtion postisiirtotilivarat. Rivi 11. Muutos kotimaan rahan määrässä. Suo- 26717: Rivi 3. Yksityisiltä raha- ja luottolaitoksilta sekä men Pankin sarake osoittaa liikkeessä 26718: Kansaneläkelaitokselta saatu vekseliluotto. olevan setelistön muutoksen. Valtion sa- 26719: Rivi 4. Muu kotimainen valtionvelka korvausobli- rakkeessa on kassoihin ollut puutteellisten 26720: gaatioiden indeksikorotukset mukaan luet- erittelyjen vuoksi luettava myös joukko 26721: tuina, shekkejä ym. maksuosoituksia. 26722: 486 Liite. 26723: 26724: Liite n:o 6. 26725: Tuonti vuosina 1950-1954 miljoonina dollareina. 26726: l. Prirnääriset rnaataloustuotteet, lan- 1950 1951 1952 1953 I·VI/53 I·VI/54 26727: noitteet, rehut . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.3 85.7 111.3 75.8 43.8 26.o 26728: Leipävilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ------------------------------------------- 26729: 22.1 35.8 57.7 41.6 26.9 11.2 26730: Ravintorasvat . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.8 16.o 10.3 10.4 6.1 3.6 26731: Lannoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1 14.7 16.o 10.o 3.9 6.4 26732: Väkirehut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 12.9 21.7 9.5 5.6 3.o 26733: Muut primääriset elintarvikkeet 3.o 6.4 5.6 4.3 1.3 1.8 26734: II. Vienti- ja metalliteollisuuden sekä 26735: yleiset tuotantotarvikkeet . . . . . . . 205.2 379.2 470.5 294.4 141.5 161.9 26736: Metallit ja metallivalmisteet . . . . ------------------------------------------ 26737: 51.8 93.1 125.4 59.3 29.9 35.1 26738: Koneet, laitteet ja kuljetusväli- 26739: neet ....................... . 67.9 117.3 187.1 124.7 64.0 67.7 26740: Puunjalostusteollisuuden tarvik- 26741: keet ....................... . 8.7 17.7 14.3 9.1 3.7 6.4 26742: Kiinteät ja nestemäiset polttoai- 26743: neet ....................... . 42.7 82.3 93.9 67.5 29.4 29.0 26744: Muut tuotantotarvikkeet ....... . 34.1 68.4 49.8 33.8 14.5 23.7 26745: III. V a1·sinaiset kulutustarvikkeet .. . 134.3 208.2 206.6 157.6 78.6 98.5 26746: Nahkateollisuuden kulutustarvik- ------------------------------------------ 26747: keet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 11.7 4.8 4.8 2.5 2.8 26748: Kehruuaineet, kankaat ja langat 62.o 102.6 88.o 55.8 28.4 36.3 26749: Sokeri, kahvi ja tupakka ...... : . 32.5 42.o 51.4 51.5 26.1 26.9 26750: Muut kulutustavarat . . . . . . . . . . . 34.5 51.9 62.4 45.5 21.6 32.5 26751: 'l'uonti yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ------------------------------------------- 26752: 385.8 673.'2 788.4 527.s 263.9 286.4 26753: Vienti yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.7 808.7 678.7 569.5 237.o 276.8 26754: Tuontiylijäämä (-), vientiylijäämä 26755: (+) ............................ -33.1 + 135.5 -109.7 + 41.7 -26.9 -9.6 26756: 26757: 26758: Liite n:o 7. 26759: Eräiden raaka-aineiden yrn. tavaroiden varastoindeksejä 31. 12. 1951 = 100. 26760: 1952 1953 1953 1954 26761: 31.12. 30.6. 31.12. 30.6. 26762: Kulutustavarateollisuuden raaka-aineet 1) .. 59 72 80 118 26763: Vilja, kaupalliset ....................... . 181 290 234 202 26764: Voi ................................... . 19 82 80 126 26765: Osuustoiminnallisten vähittäiskauppojen va- 26766: rastot ...........................• ·. · · · 108 108 103 116 2) 26767: Kiinteät ja nestemäiset polttoaineet (ilman 26768: halkoja) ............................. . 110 79 98 57 26769: Väkilannoitteet . . . . . . . . . . . . . . ........... . 101 80 80 75 26770: Väkirehut .............................. . 102 54 11 0 26771: Raakapuuvarastot ....................... . 115 118 92 26772: - kuusipaperipuu .................... . 127 3) 142 122 3) 152 26773: - mäntypaperipuu ................... . 123 3) 144 124 3) 150 26774: - sahatukit ......................... . 100 96 64 26775: 26776: 1) Punnittu yhteen eri raaka-aineiden varastoluvuista käyttäen punuuksina teollisuustilastosta saatuja 26777: asianomaisten raaka-aineiden arvolukuja. 2) 31. 5. 1954. 3) 1. 11. 26778: Liite. 487 26779: 26780: Liite n:o 8. 26781: Tilastotietoja eri rnaiden taloudellisesta kehityksestä 1). 26782: Bruttokansantuote markkina- 26783: hintaan 1938 1948 1951 1952 1963 26784: Suomi •••••• 0 •• 0 •••• 0. 0 0. 0 363 900 391770 783 910 803 890 805 030 26785: Ruotsi • 0 ••••• 0 •••• 0 ••••••• 12 770 2) 38 510 42020 43 370 26786: Norja 0 0 0 •••• 0 ••••• 0 •••• 0. 0 5 860 20710 22 550 22 650 26787: Tanska 3) • 0 0 0 0 •• 0 ••• 0 0 ••• 0 7 574 19 580 25 770 27 204 4) 28 239 4) 26788: Englanti • 0 0. 0. 0 0 0. 0. 0 0 •• 0 0 5 535 14234 15 376 16 574 26789: USA3) 0 •••• 0 0 •• 0 0 ••• 0 0 •• 0 84700 259 000 329 800 348 000 367 200 26790: Tukkuhintaindeksi 26791: Suomi • 0 0. 0 0 0 0 ••• 0 0 0 ••••• 0 10 100 166 164 158 26792: Ruotsi •• 0 ••• 0. 0. 0 0. 0. 0 •••• 52 100 140 148 139 26793: Norja • 0. 0 0 ••• 0. 0 ••• 0 0 ••• 0. 55 100 143 152 152 26794: Tanska 0. 0. 0. 0 ••• 0. 0. 0 •• 0 •• 44 100 147 143 134 26795: Englanti ••• 0 •••••• 0 •• 0 •• 0. 46 100 146 149 150 26796: USA • 0 ••••••• 0 0 •• 0. 0 •• 0 0 •• 49 100 110 107 105 26797: Tuonti 5) 26798: Suomi •••••••••• 0 0 •• 0. 0. 0. 717 5 531 12 955 15182 10155 26799: Ruotsi •• 0 0 ••••••••••• 0 •• 0. 174 6) 413 766 746 681 26800: Norja ••••• 0 0 •••• 0. 0. 0 0 •••• 99 310 523 520 543 26801: Tanska •• 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 •• 0 0 •• 135 285 583 554 574 7) 26802: Englanti 8) •• 0 •••• 0 0. 0. 0 ••• 71.5 167.6 314.6 277.7 270.0 26803: USA9) ••••• 0. 0 0 •••••• 0 0 •• 162 591 901 896 898 26804: Teollisuustuotannon indeksi 26805: Suomi • 0. 0 •• 0 •• 0 •••••• 0 0 0. 75 100 131 125 131 26806: Ruotsi •• 0 •• 0 •• 0. 0 0. 0. 0 0. 0 0 67 100 113 110 111 26807: Norja •••• 0 ••• 0 ••••• 0 0 0 0 ••• 81 100 133 134 140 26808: Tanska 0 ••••• 0 0 •••• 0 ••••• 0. 77 100 120 114 118 26809: Englanti • 0 0 0 0 ••• 0 ••• 0 ••• 0. 86 100 117 114 121 26810: USA •••••• 0. 0 0 0 •• 0 0 ••• 0 ••• 46 100 115 119 129 26811: Valtion menot 26812: Suomi 0 ••••••••••••••••••• 5 082 104 587 206 987 204180 221167 26813: Ruotsi 10) ................. 1578 5 550 7 614 9 033 9 893 26814: Norja 10) ................. 661 2 890 3 231 4361 26815: Tanska 11) ................ 553 2424 2 859 26816: Englanti 11) ............... 1106 3 723 4704 5 007 4955 26817: USA 10) .................. 8 966 40 057 66145 74 607 72116 26818: 26819: 1) Suomea koskevat luvut perustuvat viralliseen tilastoon, tuontia koskevat luvut julkaisussa 26820: ,Monthly Bulletin of Statistics, July 1954", valtion menoja koskevat luvut julkaisussa ,United 26821: Nations, Statistical Yearbook 1953" ja muut luvut julkaisussa ,International Financial Statistics, 26822: August 1954" esitettyihin tietoihin. Luvut on ilmaistu ao. maan valuutassa miljoonina. 26823: 2) 1. 7. 1938-30. 6. 1939. 26824: 3) Bruttokansantulo markkinahintaan. 26825: 4) Vuosina 1952 ja 1953 luvut julkaisusta ,Statistiske Efterretninger, Januar 1954". 26826: 5) Luvut tarkoittavat kuukausittaisia keskimääriä ja ovat cif-arvoja, joista on vähennetty jälleen- 26827: viennin ja kullantuonnin arvo. 26828: 6) Koko tuonti. 26829: 7) Tuonti Färsaarilta ja Grönlannista vähennetty. 26830: 8) Kullantuonti mukaanluettuna. 26831: 9) Fob-arvoja, joista on vähennetty jälleenviennin ja kullantuonnin lisäksi hopean tuonnin ar>'o. 26832: 10) 1. 7. alkava varainhoitovuosi. 26833: 11) 1. 7. alkava varainhoitovuosi. Tiedot Tanskan osalta julkaisusta ,Statistiske Efterretninger", 26834: n:o 54 1941 ja n:o 72 1953. 26835: 1954 Vp. - V. M. - Esitys N:o 57. 26836: 26837: 26838: 26839: 26840: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 26841: N: o 45 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja meno- 26842: arvioksi vuodelle 1955. 26843: 26844: 26845: Eduskunta on 15 päivänä viimeksi kulu- N: o 10 ed. Soinisen ym. määrärahan osoit- 26846: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- tamisesta koneiden ja kaluston hankkimista 26847: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- varten Kiteen mieskotiteollisuuskoululle (sivu 26848: tuksen esityksen n: o 57 valtion tulo- ja 43). 26849: menoarvioksi vuodelle 1955. N: o 11 ed. Saariahon ym. määrärahan 26850: Tämän esityksen yhteydessä valiokunta on osoittamisesta rakennuslainaksi Kymenlaak- 26851: käsitellyt näillä valtiopäivillä tehdyt raha- son maamieskoulun verstassuunnitelman to- 26852: asia-aloitteet, jotka eduskunta on 23 päi- teuttamista varten (sivu 66). 26853: vänä viime huhtikuuta ja 21 pa1vana seu- N: o 12 ed. Seppälän ym. määrärahan 26854: ranuutta syyskuuta lähettänyt valiokuntaan, osoittamisesta avustukseksi Hämeenlinnan 26855: nimittäin: meijerikoulun rakennusvelkojen lyhentämi- 26856: seen (sivu 43). 26857: N: o 1 ed. Väyrysen ym. määrärahan osoit- N: o 13 ed. Leinosen ym. määrärahan osoit- 26858: tamisesta Lapin Siv~stysseura r. y: lle (sivu tamisesta !ainoiksi maataloustraktoreihin 26859: 39). metsätöissä tarvittavien lisälaitteiden hank- 26860: N: o 2 ed. Väyrysen ym. määrärahan osoit- kimista varten (sivu 68). 26861: tamisesta Lapin keskusammattikoulun ensim- N: o 14 ed. Leinosen ym. määrärahan osoit- 26862: mäistä rakennusvaihetta varten (sivu 73). tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi koneel- 26863: N :o 3 ed. Käkelän ym. määrärahan osoit- lisen metsäojituksen soveltamisesta (sivu 49). 26864: tamisesta Lappeenrannan teknillisen koulun N: o 15 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 26865: piirustusten valmistamista ja rakennustö~den osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi am- 26866: aloittamista varten (sivu 74). ma ttikalastaj ille kalastusvälineiden hankki- 26867: N :o 4 ed. Pohjalan ym. määrärahan osoit- mista varten (sivu 45). 26868: tamisesta Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi N: o 16 ed. Käkelän ym. määrärahan 26869: valtion ihaltuun (sivu 36). osoittamisesta Kaislasen-Kyynelmysjärven 26870: N: o 5 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- alueen kuivattamiseen (sivu 75). 26871: tamisesta Nurmeksen yhteislyseon kouluta- N: o 17 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- 26872: lon rakennustöiden aloittami)Sta varten (sivu tamisesta Jurvanjärven kuivattamiseen (sivu 26873: 72). 75). 26874: N: o 6 ed. Soinisen ym. määrärahan osoit- N: o 18 ed. Wickmanin ym. määrärahan 26875: tamisesta kokeilukeskikoulun perustamiseksi osoittamisesta Vöyrinjoen perkaamiseen (sivu 26876: Kaavin kunnan kirkonkylään (sivu 38). 80). 26877: N: o 7 ed. Hamaran ym. määrärahan osoit- N: o 19 ed. M. Miettusen ym. määrärahan 26878: tamisesta korottomaksi rakennuslainaksi Hel- osoittamisesta !ainoiksi Pohjois-Suomen hä- 26879: singin käsityönopettajaopistolle (sivu 65). vitetyn maaseudun sähköistämistä varten 26880: N: o 8 ed. Järven ym. määrärahan osoit- (sivu 68). 26881: tamisesta kansakoulunopettajain leski- ja or- N: o 20 ed. Tuurnan ym. määrärahan osoit- 26882: pokassaa varten (sivu 60). tamisesta maaseudun pienteollisuuden ratio- 26883: N: o 9 ed. Lahden ym. määrärahan osoit- nalisoimistyötä varten (sivu 55). 26884: tamisesta kuoletuslainaksi Kymenlaakson ko- N: o 21 ed. V. Leskisen ym. määrärahan 26885: titeollisuusyhdistykselle (sivu 66). osoittamisesta tehokkaan tarkastusjärjestel- 26886: E 654/54 26887: 2 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 26888: 26889: män aikaansaamiseksi alusten lastaus.. ja tamisesta kansliakustannusten korvaamiseksi 26890: purkaustyössä työskentelevien työntekijöiden maaseudun poliisikonstaapeleille (sivu 29). 26891: suojelemiseksi tapaturmilta (sivu 56). N:o 37 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan 26892: N: o 22 ed. Jaakkolan ym. määrärahan osoittamisesta Helsingin poliisikunnan palk- 26893: osoittamisesta Rauman-Lauttakylän tien tie- kauksen tarkistarohseksi (sivu 29). 26894: pohjan lunastamiseen (sivu 52). N: o 38 ed. Nordströmin ym. määrärahan 26895: N: o 23 ed. Jaakkolan ym. määrärahan osoittamisesta Vaasan kaupungin henkikir- 26896: osoittamisesta Parin-Lauttakylän tien tie- joitustoimen yhdistämiseksi kaupungin polii- 26897: pohjan lunastamiseen (sivu 52). silaitokseen erity~seksi henkikirjoitustoimis- 26898: N: o 24 ed. Jaakkolan ym. määrärahan toksi (sivu 28). 26899: osoittamisesta Parin-Mäntyluodon-Repo- N: o 39 ed. Kukkosen ym. korotetun mää- 26900: saaren tien tiepohjan lunastamiseen (sivu rärahan osoittamisesta uusien toimien perus- 26901: 52). tamiseksi: Joensuun poliisilaitokseen (sivu 26902: N: o 25 ed. Rantamaan ym. määrärahan 29). 26903: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi N: o 40 ed. Käkelän ym. määrärahan osoit- 26904: maantien rakentamista varten Ruokolahden tamisesta eräiden virkojen ja toimien perus- 26905: kunnan rajalta Säämingin Särkilahden tamiseksi keskusrikospoliisiin (sivu 30). 26906: kautta Hirvasla:hteen (sivu 76). N: o 41 ed. Koskisen ym. määrärahan osoit- 26907: N :o 26 ed. Myllymäen ym. määrärahan tamisesta polii'sin kenttätyötä suorittavan 26908: osoittamisesta Kuhmoisten ja Muuramen kes- henkilöstön ulkomaille tapahtuvan opinto- 26909: kuksen välisen tien rakentamiseen (sivu 76). vaihdon tukemiseksi (sivu 31). 26910: N: o 27" ed. Koskisen ym. määrärahan N: o 42 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 26911: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kin- tamisesta avustuksiksi kuntien sairaanhoito- 26912: nulan kirkonkylästä Jääjoen kylän kautta menoihin (sivu 32) . 26913: Alvajärvelle (sivu 76). N: o 43 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- 26914: N: o 28 ed. Järven ym. määrärahan osoit- tamisesta eräiden apulaisylilääkärin, apulais- 26915: tamisesta Haukiputaalla olevan Kiimingin- lääkärin ja fysiologin toimien perustamiseksi 26916: joen siltatyön loppuun saattamiseksi! (sivu Helsingin yleiseen sairaalaan (sivu 31). 26917: 76). N: o 44 ed. Stenborgin ym. korotetun mää- 26918: N: o 29 ed. Paasion ym. korotetun määrä- rärahan osoittamisesta kahden teknillisen 26919: rahan osoittamisesta maamme tunnetuksi te- apulaisen ylimääräisen toimen perustami- 26920: kemisen tehostamiseksi (sivu 27). seksi Helsingin yleiseen sairaalaan (sivu 31). 26921: N: o 30 ed. Väyrysen ym. määrärahan N: o 45 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- 26922: osoittamisesta neljännen jaoston palauttami- tamisesta apulaisylilääkärin viran perusta- 26923: seksi Vaasan hovioikeuteen (sivu 28). miseksi Turun lääninsairaalan röntgenosas- 26924: N: o 31 ed. Sävelän ym. määrärahan osoit- tolle (sivu 31). 26925: tamisesta k~hlakunnantuomarin ja notaarin N: o 46 ed. Hiilelän ym. määrärahan osoit- 26926: viran perustamiseksi Kankaanpään tuomio- tamisesta korva-, nenä- ja kurkkutautien 26927: kuntaan (sivu 28). apulaislääkärin viran perustamiseksi Tampe- 26928: N: o 32 ed. Heinosen ym. määrärahan reen yleiseen sairaalaan (sivu 32). 26929: osoittamisesta lastenhoitajien palkkauksen N: o 47 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 26930: korottamiseksi (sivu 28). tamisesta invaliidisairaalan rakentamiseksi 26931: N: o 33 ed. Öhmanin ym. määrärahan Ouluun (sivu 56). 26932: osoittamisesta ruotsinkielisen lakikirjapainok- N: o 48 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- 26933: sen esitöihin (sivu 28). tamisesta uuden keskussairaalapiirijaon pe- 26934: N: o 34 ed. Antikaisen ym. korotetun mää- rusteella muodostettavien keskussairaalain 26935: rärahan osoittamisesta korvaukseksi maaseu- käyttömenojen suorittamiseen (sivu 32). 26936: dun poliisimiehille matkakustannuksista N: o 49 ed. E. Nurmisen ym. määrärahan 26937: omassa piirissä (sivu 29). osoittamisesta eräiden Niuvanniemen sairaa- 26938: N: o 35 ed. Koiviston ym. arviomäärärahan lan mielisairaanhoitajain palkkauksen korot- 26939: osoittamisesta korvaukseksi maalaispoliiseille tamista varten (sivu 32). 26940: matkaJkuluista omassa piirissä (sivu 29). N: o 50 ed. Käkelän ym. määrärahan osoit- 26941: N: o 36 ed. Helteen ym. määrärahan osoit- tamisesta Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja 26942: Tulo- ja menoarvio. 3 26943: 26944: terveyssisarkoulun koulurakennuksen suun- rärahan osoittamisesta avustukseksi Savon 26945: nittelu- ja perustaruistöitä varten (sivu 71). Lasteniinnalle lastenhoitajien koulutuksesta 26946: N:o 51 ed. Keloveden ym. määrärahan aiheutuvia kustannuksia varten (sivu 33). 26947: osoittamisesta Etelä-Saimaan sairaanhoitaja- N: o 65 ed. E. Leikolan korotetun määrä- 26948: tar-terveyssisarkoulun perustamiseksi Etelä- rahan osoittamisesta Suomen osuutta varten 26949: Saimaan keskussairaalan yhteyteen (sivu 72). pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin 26950: N: o 52 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- (sivu 33). 26951: tamisesta terveyssisarkoulutuksen järjestämi- N: o 66 ed. Stenbergin ym. määrärahan 26952: seksi Pohjois-Karjalan keskussairaalan yh- osoittamisesta insuliinin ja muun tarvittavan 26953: teyteen (sivu 32). hoidon maksuttomaksi järjestämiseksi vähä- 26954: N :o 53 ed. Pohjalan ym. määrärahan osoit- varaisille sokeritautisille (sivu 33). 26955: tami.sesta Porin sairaanhoitaja-terveyssisar- N:o 67 ed. Nederström-Lundenin ym. 26956: koulun rakentamiseen (sivu 74). määrärahan osoittamisesta varattomien rönt- 26957: N: o 54 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- gen- ja radiumhoitoa saavien sairasmatka- 26958: tamisesta avustukseksi kuntouttamislaitoksen lippujen korvaamiseen (sivu 33). 26959: rakentamiseksi Vaasaan (sivu 57). N: o 68 ed. Teirin ym. määrärahan osoitta- 26960: N:o 55 ed. Huttusen ym. määrärahan misesta varattomien röntgen- ja radiumhoi- 26961: osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Kaa- toa saaneiden potilaiden matkalippujen kor- 26962: tumatautisten Hoitoyhdistys r. y:lle sen yl- vaukseen (sivu 33). 26963: läpitämien kaatumatautiparantoloiden veden- N: o 69 ed. Malkamäen ym. määrärahan 26964: hankintajärjestelyistä aiheutuvien kustannus- osoittamisesta avustukseksi Tuberkuloosiliitto 26965: ten suorittamista varten (sivu 32). r. y: lle tuberkuloosipotilaiden jälkihuoltoa ja 26966: N: o 56 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- valistustyötä varten (sivu 57). 26967: tamisesta apulaisylilääkärin toimen perusta- N: o 70 ed. Aition ym. määrärahan osoitta- 26968: miseksi Suomen Punaisen Ristin sairaalan misesta Tuberkuloosiliitto r. y: n välityksellä 26969: aivokirurgiselle osastolle (sivu 33). jaettaviksi avustuksiksi invaliidiavustuksista 26970: N: o 57 ed. Ryömän ym. määrärahan osoit- osattomiksi jääneille tuberkuloosi-invaliideille 26971: tamisesta Porin kaupunginsairaalan korjaus- (sivu 57). 26972: ja laajennustöiden loppuun saattamista var- N: o 71 ed. L. Mattilan ym. määrärahan 26973: ten (sivu 33) . osoittamisesta tullipäällysmiesten, ylitullivar- 26974: N: o 58 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- tijain ja tullivartijain palkkauksen korotta- 26975: rahan osoittamisesta synnytysosaston perus- miseen (sivu 34). 26976: tamiseksi Pelkosenniemen kunnansairaalaan N: o 72 ed. Pasasen ym. määrärahan osoit- 26977: (sivu 32). tamisesta eräiden virkojen ja toimien perus- 26978: N: o 59 ed. Kämäräisen ym. korotetun tamiseksi puolustuslaitokseen (sivu 34). 26979: määrärahan '()Soittamisesta kuntien ja yksi- N: o 73 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 26980: tyisten sairaaloiden avustamiseen (sivu 33). osoittamisesta sivutoimisten pappien palk- 26981: N: o 60 ed. Partasen ym. määrärahan osoit- kaamiseksi eräisiin joukko-osastoihin (sivu 26982: tamisesta Kuhmon kunnansairaalan perus- 34). 26983: korajus- ja laajennustöitä varten (sivu 33). N:o 74 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 26984: N: o 61 ed. Koiviston ym. määrärahan osoittamisesta Sivutoimisten eläinlääkärien 26985: osoittamisesta Pelkosenniemen kunnansairaa- palkkaamiseen eräisiin joukko-osastoihin 26986: lassa suoritettavia peruskorjauksia ja syn- (sivu 34). 26987: nytysosaston rakentamista varten (sivu 33). N: o 75 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 26988: N: o 62 ed. Koiviston ym. määrärahan osoittamisesta aluevalvojien palkkaamiseen 26989: osoittamisesta avustukseksi Enontekiön kun- (sivu 34). 26990: nalle kunnanlääkärin virka-asunnon rakenta- N: o 76 ed. Saariahon ym. korotetun mää- 26991: miseen (sivu 33). rärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen 26992: N: o 63 ed. Suomisen ym. korotetun mää- koulutus- ja kasvatusvälineiden hankkimista 26993: rärahan osoittamisesta avustuksiksi lasten- varten (sivu 35) . 26994: hoidon opetuslaitoksille lastenhoitajien kou- N: o 77 ed. Kilpeläisen ym. korotetun mää- 26995: lutuksesta aiheutuvia kustannuksia varten rärahan osoittamisesta rationalisointikoulu- 26996: (sivu 33). tusta ja -tutkimuksia varten puolustusvoi- 26997: N: o 64 ed. Väänäsen ym. korotetun mää- missa (sivu 35). 26998: 4 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 26999: 27000: N: o 78 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan työn ja kotitalouden opettajain palkkojen ko- 27001: <>soittamisesta aloitepalkkioiden suorittami- rottamista varten (sivu 36). 27002: seksi puolustusvoimissa (sivu 35). N: o 94 ed. Malkamäen ym. määrärahan 27003: N: o 79 ed. Kilpeläisen ym. korotetun mää- osoittamisesta käsityön ja kotitalouden opet- 27004: rärahan osoittamisesta apurahoiksi ulko- tajain virkojen perustamiseksi Turun tyttö- 27005: mailla opiskeleville puolustusvoimien piirissä lyseoon (sivu 36). 27006: (sivu 35). N: o 95 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- 27007: N: o 80 ed. Saariahon ym. korotetun mää- tamisesta avustukseksi maassamme toimiville 27008: rärahan osoittamisesta puolustusvoimain lii- vieraskielisille oppikouluille (sivu 37). 27009: kuntaikasvatustoimintaa varten (sivu 35). N: o 96 ed. Österholmin ym. määrärahan 27010: N: o 81 ed. Häppölän ym. määrärahan osoittamisesta palkkioiksi oppikoulujen ker- 27011: osoittamisesta jäänsärkijäalusten korjausta ja honohjaajille ja kuraattoreille (sivu 37). 27012: varustusta varten (sivu 35). N: o 97 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 27013: N: o 82 ed. Järven ym. määrärahan osoit- tamisesta uskonnon lehtorin viran perustami- 27014: tamisesta puolustuslaitoksen erinäistä palve- seksi Heinolan seminaariin (sivu 37). 27015: lutoimintaa varten (sivu 61). 27016: N: o 83 ed. Raunion ym. määrärahan osoit- N: o 98 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 27017: tamisesta puolustuslaitoksen Lahden autokor- tamisesta käsityönopettajanviran perustami- 27018: jaamon korjaushallin laajentamista varten seksi Savonlinnan seminaariin (sivu 37). 27019: (sivu 65). N: o 99 ed. Järven ym. korotetun määrä- 27020: N: o 84 ed. R. Virtasen ym. määrärahan rahan osoittamisesta kansakouluntarkasta- 27021: osoittamisesta kotiuttamisrahan maksamiseksi jain kanslia- ja vuokramenoihin (sivu 38). 27022: asevelvollisuutensa suorittaneille (sivu 35). N: o 100 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 27023: N: o 85 ed. Mustosen ym. korotetun mää- tamisesta kansakoulunopettajien kursseja ja 27024: rärahan osoittamisesta ulkomaalaisten sotilai- opintopäiviä varten (sivu 38). 27025: den hautojen hoidosta johtuviin kustannuk- N: o 101 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 27026: siin (sivu 33). tamisesta kesäkurssien järjestämiseksi moni- 27027: N: o 86 ed. H. Miettusen ym. määrärahan opettajaisten kansakoulujen alakoulunopetta- 27028: osoittamisesta yliopiston kansansivistystoi- jille (sivu 38). 27029: mintaa varten (sivu 36). N: o 102 ed. Malkamäen ym. määrärahan 27030: N: o 87 ed. E. Nurmisen yin. määrärahan osoittamisesta kokeilukeskikouluj en perusta- 27031: osoittamisesta sosiaalitarkastajan viran pe- mista varten (sivu 38). 27032: rustamiseksi kouluhallitukseen (sivu 36). N: o 103 ed. Kokkolan ym. korotetun mää- 27033: N: o 88 ed. Saalastin määrärahan osoitta- rärahan osoittamisesta kesävirkistyksen toi- 27034: misesta yksityisluontoisten oppikoulujen kor- mittamiseksi kesäsiirtoJoissa varattomille etu- 27035: keiden lukukausimaksujen tasoittamiseksi päässä sairaille ja heikoille kansakoululap- 27036: (sivu 37). sille (sivu 38). 27037: N: o 89 ed. Malkamäen ym. määrärahan N: o 104 ed. Koiviston ym. määrärahan 27038: osoittamisesta Hämeenlinnan tyttölyseon ot- osoittamisesta kansakouluihin kuuluvan kes- 27039: tamiseksi valtion haltuun (sivu 37). kikoulun ylläpitämiseen kokeilutarkoituksessa 27040: N: o 90 ed. Helteen ym. määrärahan osoit- Sallan kunnassa (sivu 38). 27041: tamisesta Lohjan yhteiskoulun ottamiseksi N: o 105 ed. Innalan ym. määrärahan 27042: valtion haltuun (sivu 37). osoittamisesta kurssien järjestämiseksi huo- 27043: N:o 91 ed. Jämsenin ym. määrärahan nokuuloisten lasten opettajille. (sivu 39). 27044: osoittamisesta Viitasaaren yhteiskoulun otta- N: o 106 ed. Koiviston ym. määrärahan 27045: miseksi valtion haltuun (sivu 37). osoittamisesta rakennusavustukseksi saame- 27046: N: o 92 ed. Honkalan ym. määrärahan laisten kristilliselle kansanopistolle (sivu 39) . 27047: osoittamisesta tyttölyseoiden yhden vieraiden N: o 107 ed. Karjalaisen ym. korotetun 27048: uusien kielten ja vastaavasti toisen kotimai- määrärahan osoittamisesta sivistystyön jär- 27049: sen kielen nuoremman lehtorin viran muut- jestämiseen metsä- ja uittotyömailla (sivu 27050: tamiseksi vanhemman lehtorin viraksi (sivu 39). 27051: 36). N: o 108 ed. Paasivuoren ym. määrärahan 27052: N: o 93 ed. Malkamäen ym. määrärahan osoittamisesta palkinnoiksi vuoden parhaasta 27053: osoittamisesta Tampereen tyttölyseon käsi- lapsi- ja nuorisoelokuvasta (sivu 40). 27054: Tulo- ja menoarvio. .5 27055: 27056: N: o 109 ed. Salmela-Järvisen ym. mää- syrjäseutujen kunnissa palvelukseen astumis- 27057: rärahan osoittamisesta aikakauslehdentoimit- ajasta riippumatta (sivu 42). 27058: tajille myönnettäviä matka-apurahoja varten N: o 123 ed. Partasen ym. määrärahan 27059: (sivu 40). osoittamisesta Sotkamon emäntäkouhm ra- 27060: N: o 110 ed. Mohellin ym. määrärahan kentamiseen (sivu 72). 27061: osoittamisesta Hämeen linnan entisöimis- ja N: o 124 ed. Hamaran ym. määrärahan 27062: korjaustöitä varten (sivu 74). osoittamisesta kotitaloudellisille oppilaitok- 27063: N: o 111 ed. österholmin ym. korotetun sille valtion avustuksina suoritettujen yllä- 27064: määrärahan osoittamisesta Svenska Språk- pitomenojen palautuksia varten (sivu 43). 27065: vårdsnämnden i Finland nimiselle laitokselle N: o 125 ed. Hamaran ym. määrärahan 27066: (sivu 41). osoittamisesta kotitaloudellisten oppilaitosten 27067: opettajain palkkojen parantamista varten 27068: N: o 112 ed. Hakalan ym. määrärahan 27069: osoittamisesta avustukseksi Suomen Merimies- (sivu 42). 27070: lähetYsseuralle Lontoon toimitalon rakenta- N: o 126 ed. Pasasen ym. korotetun määrä- 27071: mist~ varten (sivu 41). 27072: rahan osoittamisesta yksityisluontoisten maa- 27073: taloudellisten oppilaitosten rakennusavustuk- 27074: N: o 113 ed. Meinanderin määrärahan osoit- sia varten (sivu 43). 27075: tamisesta kulttuurihistoriallisen ja arkeolo- N: o 127 ed. Honkalan ym. korotetun mää- 27076: gisen tutkimuksen toimeenpanemiseksi Kemi- rärahan osoittamisesta rakennusavustuksiksi 27077: ja Ounasjoen voimalaitoksien vaikutuspiiriin yksityisluontoisille maatalous-, kotitalous.. ja 27078: kuuluvalla alueella (sivu 40). kotiteollisuusoppilaitoksille (sivu 43). 27079: N: o 114 ed. Roineen ym. määrärahan N: o 128 ed. Forsiuksen ym. määrärahan 27080: osoittamisesta Suomen Rauhanpuolustajat osoittamisesta maa- ja kotitaloudellisten am- 27081: r.y:n työn tukemiseksi (sivu 41). mattioppilaitosten kaluston ym. hankintaan 27082: N: o 115 ed. Rosnellin ym. korotetun mää- (sivu 43). 27083: rärahan osoittamisesta opintokerhotoiminnan N: o 129 ed. Pakkasen ym. määrärahan 27084: tukemiseen (sivu 39). osoittamisesta maamiesopiston perustamiseksi 27085: N: o 116 ed. Rytkösen ym. määrärahan Ahlmanin koulutilalle (sivu 42). 27086: osoittamisesta avustukseksi varattomien ur- N: o 130 ed. Saalastin ym. määrärahan 27087: heilijoiden kilpailumatkoista aiheutuvien osoittamisesta kotiteollisuusneuvonta-asemien 27088: matkakustannusten peittämiseen (sivu 40). ammattiopettajien palkkaamiseen maaseu- 27089: N: o 117 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- dulle (sivu 46). 27090: tamisesta uusien virkojen ja toimien perusta- N: o 131 ed. Rönkön ym. korotetun määrä- 27091: mista varten maanmittauslaitokseen (sivu rahan osoittamisesta maatalouskoneiden tut- 27092: 41). kimuslaitoksen virkojen järjestelyä varten 27093: N: o 118 ed. Karvosen ym. korotetun mää- (sivu 44). 27094: rärahan osoittamisesta kartoittajan toimien N: o 132 ed. Sauran ym. määrärahan osoit- 27095: perustamista varten maanmittauslaitokseen tamisesta uusien virkojen ja toimien perus- 27096: (sivu 41). tamiseksi maatalouden taloudelliseen tutki- 27097: N: o 119 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- muslaitokseen (sivu 44). 27098: tamisesta uusien virkojen ja toimien perus- N: o 133 ed. Rapion ym. korotetun määrä- 27099: tamista varten maanmittauskonttoreihin rahan osoittamisesta työvoiman palkkaami- 27100: (sivu 41). seksi maanviljelysinsinööripiireihin (sivu 27101: N: o 120 ed. Sävelän ym. määrärahan 44). 27102: osoittamisesta taimiston tarkastajan viran N: o 134 ed. Kleemolan ym. korotetun mää- 27103: perustamiseksi maataloushallitukseen (sivu rärahan osoittamisesta avustuksiksi ja lai- 27104: 42). noiksi maanparannustöitä varten (sivu 44). 27105: N:o 121 ed. Koskisen ym. määrärahan N: o 135 ed. Kähösen ym. korotetun mää- 27106: osoittamisesta puutarhanhoidon tarkastajan rärahan osoittamisesta salaojitusavustuksia 27107: palkkauksen parantamista varten (sivu 42). ja -lainoja varten (sivu 44). 27108: N: o 122 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 136 ed. Raipalan ym. määrärahan 27109: osoittamisesta ns. rajaseutulisän maksami- osoittamisesta ylimääräisten maanviljelysinsi- 27110: seksi kotitalous-, maatalous- ja kotiteollisuus- nöörien tointen perustamista varten maan- 27111: oppilaitosten opettajille harvaan asutuissa ja viljelysinsinööripiireihin (sivu 44). 27112: 6 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 27113: 27114: N: o 137 ed. Pakkasen ym. määrärahan N: o 151 ed. Karvosen ym. määrärahan 27115: osoittamisesta Säästöpankkien Keskus-Osake- osoittamisesta laiduntalousneuvonnan tehos- 27116: Pankista kalastusvälineiden hankkimiseen tamiseen pientiloilla (sivu 46). 27117: ammattikalastajille myönnettävien lainojen N: o 152 ed. Partasen ym. määrärahan 27118: korkohyvitystä varten (sivu 44). osoittamisesta Puolangan, Ristijärven ja 27119: N: o 138 ed. österholmin ym. määrärahan J uuan kuntien liittämiseksi maataloudellisen 27120: osoittamisesta käytännöllisiin tuloksiin täh- rajaseututoiminnan piiriin (sivu 46). 27121: täävien kalastustutkimusten toimittamista N: o 153 ed. Korsbäckin ym. määrärahan 27122: varten (sivu 45). osoittamisesta avustukseksi Svenska Lant- 27123: N: o 139 ed. österholmin ym. määrärahan brukssällskapens i Finland Förbund nimi- 27124: osoittamisesta avustukseksi tuoreen silakan selle liitolle koneneuvonnan ja koneenhoidon 27125: kulutuksen lisäämistä tarkoittavaan propa- konsulentin paikkaamista varten (sivu 47). 27126: gandatoimintaan (sivu 45). N: o 154 ed. Koiviston ym. korotetun mää- 27127: N: o 140 ed. Rosenbergin ym. määrärahan rärahan osoittamisesta uudis- ja laidunrai- 27128: osoittamisesta kalastusvenemoottoreissa käy- vauspalkkioihin (sivu 47). 27129: tettävän nestemäisen polttoaineen hinnan N: o 155 ed. Niirasen ym. korotetun mää-- 27130: alentamiseen (sivu 45). rärahan osoittamisesta kivenraivauspalkkioi- 27131: N:o 141 ed. Rosenbergin ym. määrärahan hin (sivu 47). 27132: osoittamisesta avustuksiksi luonnonvoimien N: o 156 ed. Sepän ym. määrärahan osoit- 27133: tai muun sellaisen syyn takia veneensä tai tamisesta sikatalouskoeaseman perustamiseksi 27134: pyydyksensä menettäneille ammattikalasta- Seinäjoelle (sivu 45) . 27135: jille (sivu 45). N: o 157 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 27136: N: o 142 ed. Kleemolan ym. korotetun osoittamisesta pienviljelijäkurssitoiminnan ta- 27137: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa-, kia Uudenmaan maamieskoululla tehtäviin 27138: metsä- ja kotitalouden edistämistyötä suorit- rakennusten uudistus- ja korjaustöihin sekä 27139: taville n~mvontajärjestöille (sivu 47). kaluston ja opetusvälineiden hankintaan 27140: N: o 143 ed. Murtomaan ym. korotetun (sivu 43). 27141: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa- N: o 158 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 27142: ja kotitaloudellisille neuvontajärjestöille tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille met- 27143: (sivu 44). sien kasvukunnon parantamiseksi (sivu 49). 27144: N: o 144 ed. Hetemäen ym. määrärahan N: o 159 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 27145: osoittamisesta Keski-Suomen liikkuvaa koe- tamisesta avustuksiksi AIV-rehusäiliöiden 27146: toimintaa varten (sivu 45) . rakentamiseen pientiloille (sivu 47). 27147: N:o 145 ed. Sarjalan ym. määrärahan N: o 160 ed. Koskisen ym. määrärahan 27148: osoittamisesta viljavuustutkimuksia varten osoittamisesta avustuksiksi AIV-rehusäiliöi- 27149: (sivu 45). den rakentamiseen pienviljelijöille (sivu 47). 27150: N:o 146 ed. Sauran ym. korotetun määrä- N: o 161 ed. Heikuran ym. määrärahan 27151: rahan osoittamisesta puutarhanhoidon edistä- osoittamisesta asutustarkastajain kanslia-apu- 27152: miseen (sivu 46). rahan korottamista varten (sivu 47). 27153: N:o 147 ed. Lahtel!l!n ym. korotetun mää- N: o 162 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 27154: rärahan osoittamisesta poronhoidon edistämi- tamisesta avustuksiksi sellaisille uudistilan 27155: seen (sivu 46). rakentajille, jotka maanhankintalain mukaan 27156: N: o 148 ed. Lahtelan ym. määrärahan eivät ole maansaantiin oikeutettuja tai ovat 27157: osoirttamisesta avustukseksi ja lainaksi Palis- saaneet tilan haltuunsa ennen 15 päivää jou- 27158: kuntain Jäädyttämö Oy: lle j äädyttämön ra- lukuuta 1943 (sivu 48). 27159: kentamiseksi Rovaniemelle (sivu 50). N: o 163 ed. Koivusen ym. määrärahan 27160: N:o 149 ed. M. Mattilan ym. määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maanparannustöi- 27161: osoittamisesta avustuksiksi veden laadun tut- hin maanhankintalainsäädännön mukaan 27162: kituttamiseen ja veden puhdistuksessa tar- maata saaneille (sivu 48). 27163: vittavien laiteiden !kehittämiseen (sivu 47). N: o 164 ed. Lahtelan ym. korotetun mää- 27164: N: o 150 ed. Lahtelan ym. määrärahan rärahan osoittamisesta aikaisemman asutus- 27165: osoittamisesta petojen poronomistajille ai- lainsäädännön ja pika-asutuslain mukaisilla 27166: heuttamien vahinkojen korvaamiseen (sivu tiloilla suoritettaviin tie- ja kuivatustöihin 27167: 50). (sivu 47). 27168: Tulo- ja menoarvio. 7 27169: 27170: N:o 165 ed. Vennamon ym. määrärahan N: o 180 ed. Saalastin ym. määrärahan 27171: osoittamisesta korkohyvityksen maksamiseen osoittamisesta kotimaisten siementen tukios- 27172: pitempiaikaista luottoa lähinnä perheviljel- toista aiheutuvien tappioiden korvaamiseen 27173: män käsittävän tilan haltijalle viljelysten pe- ja viljelyskorvauksiin (sivu 50). 27174: rusparannuksia varten myöntäneille rahalai- N: o 181 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan 27175: toksille (sivu 48) . osoittamisesta pienpuun menekin 1isäämis- 27176: N :o 166 ed. Forsiuksen ym. määrärahan ma;hdoliisuuksien selvittämiseksi (sivu 50). 27177: osoittamisesta Paimion maatalouskerhoneuvo- N: o 182 ed. Sauran ym. määrärahan osoit- 27178: jaopiston opettajien palkkojen parantamista tamisesta tutkimuksen toimittamista varten 27179: varten (sivu 42). pienpuutavaran jalostamiseksi ja sen käytön 27180: N :o 167 ed. Raipalan ym. määrärahan edistämiseksi teollisuudessa (sivu 50). 27181: osoittamisesta Työtehoseura r. y:lle kone- ja N: o 183 ed. Vennamon ym. määrärahan 27182: työopetustoimintaa varten Matkun kartanon osoittamisesta lihasrappeutumistaudin syiden 27183: konekoulutuskeskuksessa (sivu 47). tutkimiseksi ja sopivien torjuntamenetelmien 27184: N: o 168 ed. Haapasen ym. määrärahan kehittämiseksi (sivu 49). 27185: osoittamisesta maataloustuotteiden kotimais- N: o 184 ed. Aittoniemen ym. määrärahan 27186: ten lrnluttajahint,ojen alentamiseen (sivu 59). osoittamisesta kotieläinten puutostauteja kos- 27187: N :o 169 ed. Rapion ym. korotetun mää- kevan tutkimuksen ja torjunnan tehostami- 27188: rärahan osoittamisesta avustuksiksi maaseu- seksi (sivu 49) . 27189: dun asunto-olojen parantamiseen (sivu 48). N: o 185 ed. M. Leskisen ym. määrärahan 27190: N: o 170 ed. Rönkön ym. korotetun määrä- osoittamisesta korvauksiksi meijeristä hanka- 27191: rahan osoittamisesta avustuksiksi maaseudun lan matkan takana oleville karjanhaitijoille 27192: asunto-olojen parantamiseen (sivu 48). koti voin valmistamisesta (sivu 50) . 27193: N :o 171 ed. Ryhdän ym. korotetun määrä- N: o 186 ed. Heikuran ym. määrärahan 27194: rahan osoittamisesta yksityismetsätalouden osoittamisesta vuoden 1953 tulvavahinkojen 27195: edistämistä ja valvontaa varten (sivu 48). korvaamiseksi Pohjois-Satakunnassa ja Etelä- 27196: N:o 172 ed. l\L Mattilan ym. määrärahan Pohjanmaalla (sivu 50). 27197: osoittamisesta kenttäsahaustoiminnan ammat- N: o 187 ed. Rapion ym. määrärahan 27198: titaidon ja välineiden kehittämiseen (sivu osoittamisesta maanviljelijöille aiheutuneiden 27199: 49). sade- ja tulvavahinkojen korvaamiseksi 27200: N: o 173 ed. E. A. Saaren ym. määrärahan (sivu 51). 27201: osoittamisesta erikoistutkijan ja laskuapulai- N: o 188 ed. Karjalaisen ym. määrärahan 27202: sen palkkaamiseen metsäntutkimuslaitokseen osoittamisesta eräiden virkojen ja toimien 27203: (sivu 49). perustamiseksi tie- ja vesirakennushallintoon 27204: N: o 174 ed. Kytän ym. korotetun määrä- (sivu 51). 27205: rahan osoittamisesta maatalousministeriön N: o 189 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 27206: propagandaa ja matka-apurahoja varten tamisesta tie- ja vesirakennuspiirien työnte- 27207: (sivu 50). kijäin ikälisien ma!ksamiseen (sivu 52). 27208: N:o 175 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 190 ed. Nordströmin ym. määrärahan 27209: osoittamisesta poroaidan rakentamiseen Suo- osoittamisesta tie- ja vesirakennushallinnon 27210: men ja Norjan rajalle (sivu 50). insinöörien ulkomaisia opintomatkoja varten 27211: N: o 176 ed. Aition ym. määrärahan osoit- (sivu 51). 27212: tamisesta ylijäämäkalansaaliin käytön edis- N:o 191 ed. E. Leikolan ym. määrärahan 27213: tämiseen (sivu 50). osoittamisesta työmarkkinatutkimuslaitoksen 27214: N: o 177 ed. Jussilan ym. määrärahan perustamiseksi kulkulaitosten ja yleisten töi- 27215: osoittamisesta ylijäämäkalansaaliin käytön den ministeriöön (sivu 51). 27216: edistämiseen (sivu 50) . N: o 192 ed. Teirin ym. korotetun määrä- 27217: N: o 178 ed. Vennamon ym. korotetun rahan osoittamisesta helpotuksiksi kunnille 27218: määrärahan osoittamisesta maitotaloustuotan- maantiealueiden lunastamiseen (sivu 52). 27219: non tukemiseen (sivu 50). N: o 193 ed. Hakalan ym. määrärahan 27220: N: o 179 ed. Rapion ym. korotetun määrä- osoittamisesta nuorison ilmaiinharrastuksen 27221: rahan osoittamisesta maitotaloustuotannon tukemiseksi (sivu 53) . 27222: tukemiseen (sivu 50). N: o 194 ed. Honkalan ym. korotetun mää- 27223: 8 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 27224: 27225: rärahan osoittamisesta matkailuliikenteen N: o 210 ed. V. Virtasen ym. määrärahan 27226: edistämiseksi (sivu 53). osoittamisesta ylimääräisen osastopäällikön 27227: N: o 195 ed. Kokkolan ym. korotetun mää- viran perustamiseksi patentti- ja rekisteri- 27228: rärahan osoittamisesta avustuksiksi vientisa- hallitukseen (sivu 55). 27229: tamia ylläpitäville kunnille satamien kehittä- N: o 211 ed. Kleemolan ym. määrärahan 27230: mistä ja kunnostamista varten (s1vu 53). osoittamisesta maakunnallisten pienteollisuus- 27231: N: o 196 ed. Teirin ym. korotetun määrä- liitojen neuvontatyön tukemiseen (sivu 55). 27232: rahan osoittamisesta vientisatamia ylläpitä- N: o 212 ed. Wiherheimon ym. määrärahan 27233: ville kunnille satamien kehittämistä ja kun- osoittamisesta maakunnallisten käsi- ja pien- 27234: nostamista varten (sivu 53). teollisuusliittojen suorittaman neuvontatyön 27235: N: o 197 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- tukemiseen (sivu 55) . 27236: tamisesta avustukseksi Kokkolan kaupungille N: o 213 ed. E. A. Saaren ym. määrärahan 27237: laiturin rakentamiseksi Ykspihlajan sata- osoittamisesta Suomen Ulkomaankauppaliiton 27238: maan (sivu 53.) ulkomaille suuntautuvan julkaisutoiminnan 27239: N: o 1!)8 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- tukemiseen (sivu 55). 27240: tamisesta lentokentän aikaansaamiseksi Keski- N: o 214 ed. Turkan ym. korotetun määrä- 27241: Pohjanmaalle (sivu 73). rahan osoittamisesta rakennusavustuksiksi 27242: N: o 199 ed. Larsonin ym. määrärahan kunnallisille ja yksityisille teknillisille, am- 27243: osoittamisesta Maarianhaminan lentokentän matti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia 27244: kiitoradan pidentämiseksi ja toisen kiitora- rakennuksia varten (sivu 55). 27245: dan rakentamiseksi kentälle (sivu 73). 27246: N: o 200 ed. Lindblomin ym. määrärahan N: o 215 ed. Alangon ym. korotetun maa- 27247: osoittamisesta asuntorakennustoiminnan ke- rärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto 27248: hittämiseksi suoritettavia tutkimuksia varten r.y:n toiminnan tukemiseen (sivu 56). 27249: (sivu 53). N: o 216 ed. Hakalan ym. määrärahan 27250: N: o 201 ed. Wiherheimon määrärahan osoittamisesta yksityisten ammattioppilasko- 27251: osoittamisesta teoreettisen säl tkötekniikan tien perustamis- ja y'lläpit<Jlkustannuksiin 27252: professorin viran perustamiseksi Teknilliseen (sivu 57). 27253: korkeakouluun (sivu 54). N: o 217 ed. A. Leikolan ym. määrärahan 27254: N: o 202 ed. Innalan ym. määrärahan osoittamisesta Helsingin diakonissalaitoksen 27255: osoittamisesta maanmittaustekniikan lehtorin vajaamielishoitolan henkilökunnan asuinra- 27256: viran perustamiseksi Helsingin teknilliseen kennusten rakentamisen avustamiseen (sivu 27257: oppilaitokseen (sivu 54). 57). 27258: N: o 203 ed. Kuittisen ym. määrärahan N: o 218 ed. Salmela-Järvisen ym. korote- 27259: osoittamisesta Kaakkois-Suomen keskusam- tun määrärahan osoittamisesta lastenkotien 27260: mattikoulun palkkaulks1a varten (sivu 54). rakennuskustannusten avustamiseen (sivu 27261: N: o 204 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 57). 27262: osoittamisesta työvaatteiden ha11kkimiseksi N: o 219 ed. Paasivuoren ym. määrärahan 27263: keskusammattikoulujen oppilaille (sivu 54). osoittamisesta perheenäitien lomamatkojen 27264: N: o 205 ed. Hykkäälän ym. määrärahan tukemiseen (sivu 58). 27265: osoittamisesta ammattioppilaitosten työpajoja N: o· 220 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 27266: varten (sivu 54). tamisesta maksuttomien lomamatkojen jär- 27267: N: o 206 ed. Kulovaaran ym. määrärahan jestämiseksi vähävaraisille äideille (sivu 58). 27268: osoittamisesta ammattikoulujen kurssitoimin- N: o 221 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 27269: taa varten (sivu 55). tamisesta kesävirkistyksen järjestämiseksi 27270: N: o 207 ed. Wiherheimon määrärahan alle kouluiän oleville lapsille (sivu 57). 27271: osoittamisesta avustukseksi kauppaopistoille N: o 222 €d. Brander-W allinin ym. määrä- 27272: ja -kouluille (sivu 55). rahan osoittamisesta kesävirkistyksen järjes- 27273: N: o 208 ed. Enteen ym. korotetun määrä- tämiseksi alle kouluiän oleville lapsille (sivu 27274: rahan osoittamisesta käytännöllis-geologisia 57). 27275: tutkimuksia varten (sivu 55). N:o 223 ed. E. Nurmisen ym. korotetun 27276: N: o 209 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta yksityisten perus- 27277: tamisesta malmiesiintymien tutkimusten jat- tamien alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja 27278: kamiseksi Korsnäsin kunnassa (sivu 55). kunnossapitokustannuksiin (sivu 57). 27279: Tulo- ja menoarvio. 9 27280: 27281: N: o 224 ed. Kähösen ym. määrärahan N: o 238 ed. Turusen ym. määrärahan 27282: osoittamisesta lisäkorvauksen myöntämiseksi osoittamisesta palkinnoiksi taloudellisimpien 27283: eräille elinKorkonsa kertakaikkisena nosta- rakennusten suunnittelijoille ja rakentajille 27284: neille sotainvaliideille (sivu 57). (sivu 53). 27285: N: o 225 ed. Frimanin ym. määrärahan N: o 239 ed. Salmisen korotetun määrära- 27286: osoittamisesta lisäkorvauksen myöntämiseksi han osoittamisesta korvaukseksi posti- ja len- 27287: eräille sotainvaliideille (sivu 57). nätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja pos- 27288: N: o 226 ed. Heinosen ym. määrärahan tirahan vapaudesta (sivu 58). 27289: osoittamisesta vähävaraisten perheellisten so- N: o 240 ed. Aition ym. määrärahan osoit- 27290: taleskien sairausavustuksiin (sivu 58). tamisesta valtion viran ja toimen haltijoiden 27291: N: o 227 ed. Väänäsen ym. määrärahan palkkausluokkien tarkistamista varten (sivu 27292: osoittamisesta vähävaraisten suuriperheisten 59). 27293: äitien lomaleirimatkoja varten (sivu 58). N: o 241 ed. Pohjalan ym. määrärahan 27294: osoittamisesta sairaanhoitajatyövoiman lisää- 27295: N: o 228 ed. Stenbergin ym. määrärahan miseksi valtion sairaaloihin (sivu 59) . 27296: osoittamisesta varattomien ja vähävaraisten N: o 242 ed. Peltosen ym. määrärahan 27297: siviiliarpojen sekä alaikäisten lasten hoitoon osoittamisesta korvaukseksi valtion rauta- 27298: sidottujen siviilileskien elatuksen turvaami- teille alennuskuljetuksista (sivu 59). 27299: seen (sivu 58). N: o 243 ed. Rytingin ym. korotetun mää- 27300: N: o 229 ed. Heljaksen ym. korotetun rärahan osoittamisesta maaseudun sähköistä- 27301: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi rait- misen tukemiseen (sivu 59). 27302: tiustyötä suorittaville järjestöille (sivu 58). N: o 244 ed. Partasen ym. korotetun mää- 27303: N: o 230 ed. Hiltusen ym. määrärahan rärahan osoittamisesta maaseudun sähköistä- 27304: osoittamisesta Sokeain Keskusliitto r. y: lle misen tukemiseen (sivu 59). 27305: avustukseksi raaka-ainevarastojen täydentä- N: o 245 ed. Frimanin ym. määrärahan 27306: mistä varten (sivu 56). osoittamisesta Pohjois-Suomen jälleenraken- 27307: N: o 231 ed. J.Ylohellin ym. määrärahan tajille maksamatta jätettyjen indeksikorotus- 27308: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi ten hyvittämiseksi (sivu 59). 27309: huonokuuloisten lasten opetuksen järjestämi- N: o 246 ed. Kauhasen ym. määrärahan 27310: sestä (sivu 38). osoittamisesta Outokummun pienkiinteimistö- 27311: N:o 232 ed. Nederström-Lundenin ym. jen vesijohto- ja viemäriverkoston rakenta- 27312: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ko- miseen (sivu 47). 27313: deissa hoidettavina olevien vajaamielisten N: o 247 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 27314: lasten vähävaraisille vanhemmille (sivu 58). osoittamisesta valtion virkamiesten palkkaus- 27315: N: o 233 ed. Stenbergin ym. määrärahan luokkiin sijoituksen tarkistamista varten 27316: osoittamisesta kansaneläkelain ulkopuolelle (sivu 59). 27317: jääneiden työkyvyttömien eläkekysymyksen N: o 248 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 27318: järjestämistä varten (sivu 58). tamisesta valtion virkamiesten palkkojen ko- 27319: N: o 234 ed. Turkan ym. määrärahan osoit- rottamiseen (sivu 59). 27320: tamisesta avustuksiksi kansaneläkelain ulko- N: o 249 ed. Murron ym. määrärahan osoit- 27321: puolelle jääneille työkyvyttömille (sivu 58). tamisesta korvauksiksi kunnille työttömyy- 27322: N: o 235 ed. Lindqvistin ym. määrärahan den torjunnasta johtuvista kustannuksista. 27323: osoittamisesta vuoden 1918 kansalaissodassa (sivu 60). 27324: punaisella puolella vahinkoja kärsineiden N: o 250 ed. Turusen ym. määrärahan 27325: korvauksen järjestämiseen (sivu 58). osoittamisesta sunnitelman laatimiseksi maan 27326: N: o 236 ed. Lindqvistin ym. määrärahan korkeamman musiikki-, kuva- ja näyttämö- 27327: osoittamisesta vuonna 1918 punaisten puo- taidekasvatuksen kehittämiseksi (sivu 40). 27328: lella henkensä menettäneiden vielä hoita- N: o 251 ed. Raunion ym. määrärahan 27329: matta olevien hautojen kunnostamiseen (sivu osoittamisesta korvauksen suorittamiseksi 27330: 41). maahan tuotettujen ala-arvoisten autojen 27331: N: o 237 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- vuoksi taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille 27332: tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille ja ammattiautoilijoille (sivu 59). 27333: pienasuntojen omistajille heidän talouksiensa N: o 252 ed. Heinosen ym. määrärahan 27334: sähköistämistä varten (sivu 59). osoittamisesta lisäkorvaukseksi eräille meri- 27335: E 654/54 27336: 10 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 27337: 27338: palveluksessa kuolleiden ja kadonneiden hen- N: o 266 ed. Karvosen ym. määrärahan 27339: kilöiden vanhemmille (sivu 59). osoittamisesta Maanselän metsäradan raken- 27340: N: o 253 ed. Larsonin ym. määrärahan tamiseen ja valtion metsien kuljetusmahdolli- 27341: osoittamisesta liikenteen ylläpitämiseksi keli- suuksien muun parantamisen tehostamiseen 27342: rikkaaikana Turun ja Maarianhaminan sekä (sivu 63). 27343: saariston välillä (sivu 53). N :o 267 ed. Liedeksen ym. määrärahan 27344: N: o 254 ed. Peltosen määrärahan osoit- ottami<~esta massa- ja paperitehtaan perus- 27345: tamisesta eräiden uusien virkojen perustami- tamista Iijoen suulle koskevia tutkimus- ja 27346: seksi rautatielaitoksen linjahallintoon (sivu suunnittelutöitä varten (sivu 65). 27347: 60). N: o 268 ed. Henrikssonin ym. määrära- 27348: N: o 255 ed. Antikaisen ym. määrärahan han osoittamisesta liikennetunnelin rakenta- 27349: osoittamisesta tallimiehen tointen perustami- miseksi Hankoon (sivu 64). 27350: seksi rautatielaitoksen linjahallintoon (sivu N: o 269 ed. Forsiuksen ym. määrärahan 27351: 60). osoittamisesta Huopalahden-Ojakkalan väli- 27352: N: o 256 ed. Antikaisen ym. määrärahan sen radan rakentamisen aloittamiseksi (sivu 27353: osoittamisesta ylimääräisten vaununsiivoojan 63). 27354: tointen perustamiseksi rautatielaitoksen lin- 27355: jahallintoon (sivu 61). N: o 270 ed. Mohellin ym. määrärahan 27356: N:o 257 ed. Antikaisen ym. määrärahan oso1ttamisesta Riihimäen ja Toijalan välisen 27357: osoittamisesta eräiden rautatielaitoksen lin- rataosan rakentamiseksi kaksiraiteiseksi (sivu 27358: jahallinnon toimenhaltijain virkapuku- ja 64). 27359: pukuavustuskysymyksen järjestämistä varten N: o 271 ed. Hallhergin ym. määrära:han 27360: (sivu 60). osoittamisesta Onkamon---"Parikkalan rata- 27361: N :o 258 ed. Peltosen määrärahan osoit- suunnan tutkimista varten (sivu 63). 27362: tamisesta yhden 1 lk. koneinsinöörin viran N :o 272 ed. Suonpään ym. määrärahan 27363: perustamiseksi valtionrautateiden konetoi- osoittamisesta pukuavustuksen maksamiseksi 27364: mistoon (sivu 60). veturitallien henkilökuntaan kuuluville ja 27365: N: o 259 ed. Saar1ahon ym. määrärahan heihin verrattaville toimenhaitijoille (sivu 27366: osoittamisesta valtion rautateiden linjahal- 60). 27367: linnon yp. sähkötarkastajien palkkausluokka- N: o 273 ed. Tuu:lin ym. määrärahan osoit- 27368: tarkistusta varten (sivu 60). ,tamisesta rautatieläisten omakotirakennus- 27369: N: o 260 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- toimintaa varten (sivu 67). 27370: tamisesta juna- ja asemamiesten palkkausten N:o 274 ed. Karv:i:kon ym. määrärahan 27371: parantamiseen (sivu 60). osoittamisesta huoltorakennuksen rwkentami- 27372: N: o 261 ed. Peltosen ym. määrärahan seksi val<tionrautateiden Turun varikolle 27373: osoittamisesta valtionrautateiden liikenne- (sivu 64). 27374: paikkojen luokittelun järjestämiseksi (sivu 27375: N:o 275 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 27376: 60). osoittamisesta Kokkolan rautatiesaseman ve- 27377: N: o 262 ed. Salmisen määrärahan osoit- 27378: turitallin laajennustöihin (sivu 64). 27379: tamisesta eräiden ylimääräisten tointen pe- 27380: rustamiseksi posti- ja lennäiinlaitokseen N :o 276 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 27381: (sivu 61). osoittamisesta lepohuonera:kennuksen raken- 27382: N: o 263 ed. Salmisen määrärahan osoitta- tamiseksi Kokkolan rautatieasemalle (sivu 27383: misesta ylimääräisten kirjurin tointen pe- 64). 27384: rustamiseksi posti- ja lennäiinlaitokseen N: o 277 ed. Kelaveden ym. määrärahan 27385: (sivu 61). osoittamisesta Vainikkalan ratapihan laajen- 27386: N: o 264 ed. Hosian ym. määrärahan osoit- tamiseen (sivu 64). 27387: tamisesta posti- ja lennätinlaitoksen linja- N :o 278 ed. Koivusen ym. määrärahan 27388: hallinnossa palvelevien valtion puhelimen vi- osoi,ttamisesta J yväsky län-'Suola!hden rauta- 27389: ran tai toimen haltijain palkkauksen paran- tien uusimiseksi (sivu 63). 27390: tamiseen (sivu 61). N: o 279 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 27391: N: o 265 ed. Paasion ym. määrärahan osoit- ,tamisesta Tampereen-Seinäjoen rautatien 27392: tamisesta postiljoonien palkkauksen paran- Tampereen puoleisen teollisuusratajakson ra- 27393: tamiseen (sivu 61). kennustöiden aloittamiseen (sivu 63). 27394: Tulo- ja menoarvio. 11 27395: 27396: N :o 280 ed. Koivusillan ym. määrärahan noiksi niiden talouden parantamista varten 27397: osoittamisesta Lahden---'Loviisan rautatien (sivu 68). 27398: ostamiseksi valtiolle (sivu 65). N:o 296 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- 27399: N :o 281 ed. Suonpään ym. määrärahan rahan osoittamisesta vanhusten asuntojen 27400: osoittamisesta Jämsänkosken-Säynätsalon- korjauslainoiksi (sivu 68). 27401: Jyväskylän rautatien rakennustöiden aloit- N: o 297 ed. Vennamon ym. määrärahan 27402: tamiseen (sivu 63). osoittamisesta sahköistämislainoiksi ·vähäva- 27403: N: o 282 ed. Högströmin ym. määrärahan raisille pienviljelijöille ja heihin verratta- 27404: osoittamisesta alikäytävätunnelin rakentami- ville henkilöille (sivu 68). 27405: seksi valtionrautateitten rata-alueelle Han- N :o 298 ed. Ryhdän ym. määrärahan 27406: gon kaupungissa (sivu 64). osoittamisesta halpakorkoisiksi avustuslai- 27407: N :o 283 ed. Koivusen ym. määrärahan noiksi meijerien rakentamiseen Pohjois-Suo- 27408: osoittamisesta Vaajakosken ylikäy·täväsillan messa ja itäisellä rajaseudulla (sivu 68). 27409: rakennustöiden loppuun suorittam~seen (sivu 27410: 64). N: o 299 ed. Ryhdän ym. määrärahan 27411: N: o 284 ed. Mohellin ym. määrärahan osoittamisesta ha:lpakorkoisiksi särrköistämis- 27412: osoittamisesta ylikulkusillan rakentamiseksi 1lainoiksi syrjäseutujen pienviljelijöille (sivu 27413: Hämeenlinnan ratapihan yli (sivu 64). 68). 27414: N: o 285 ed. Koivusen ym. määrärahan N: o 300 ed. Rytingin ym. määrärahan 27415: osoittamisesta y likäy.täväsi:llan rakentamiseksi osoittamisesta sä:hköistämislainoiksi pien vil- 27416: Lievestuoreen asemalle (sivu 64). jelijöille (sivu 68). 27417: N: o 286 ed. Kuittisen määrärahan osoit- N: o 301 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 27418: tamisesta Suhosen ylikäytäväsillan rakenta- tamisesta sähköistämislainoiksi pienviljeli- 27419: miseksi (sivu 64). jöille ja pienasuntojen omistajille (sivu 68). 27420: N :o 287 ed. Ikooen ym. määrärahan osoit- N:o 302 ed. Sauran ym. korotetun määrä- 27421: tamisesta Poronkylän ylikäytäväsillan raken- rahan osoittamisesta lainoiksi salaojituksiin 27422: tamiseen (sivu 63). (sivu 66). 27423: N: o 288 ed. Niirasen ym. määrärahan osoit- N: o 303 ed. Vennamon ym. määrärahan 27424: tamisesta Joensuun---'Koveron rautatien ra- osoittamisesta avustuslainoiksi meijerien ra- 27425: kentamiseen (sivu 63). kentamista ja laajentamista varten Pohjois- 27426: N: o 289 ed. Kalavaisen ym. määrärahan Suomessa, Pohjois-Karjalassa, Savossa ja 27427: osoittamisesta Kotkan yhteislyseon koulutalon Keski-Suomessa sekä itäisellä rajaseudulla 27428: rakentamista varten (sivu 74). (sivu 68). 27429: N: o 290 ed. Sundmanin ym. määrärahan N:o 304 ed. Vennamon ym. korotetun 27430: osoittamisesta Loviisan-Lahden kapearaitei- määrärahan osoittamisesta kuntien sisar- 27431: sen rautatien lunastamiseksi valtiolle (sivu osuuslainoitukseen (sivu 69). 27432: 65). N: o 305 ed. Vennamon ym. korotetun 27433: N :o 291 ed. Lindqvistin ym. määrärahan määrärahan osoittamisesta avustuslainoiksi 27434: oso~ttamisesta Lahden-Vesijärven rautatien maaseudun pienteollisuutta varten maaseu- 27435: ylikulkusillan rakentamiseen (sivu 64). dun elinehtojen parantamiseksi ja työllisyy- 27436: N: o 292 ed. Kuittisen ym. määrärahan den turvaamiseksi (sivu 67). 27437: osoittamisesta oikoradan I_Jappeenranta-Ha- N: o 306 ed. Pesosen ym. korotetun mää- 27438: mina-Kotka rakentamista varten (sivu 63). rärahan osoittamisesta lainoiksi vesi- ja vie- 27439: N: o 293 ed. Niemisen ym. määrärahan märijohtolai:tteiden rakentamiseen maaseu- 27440: osoittamisesta tarkoituksenmukaisten työtur- dulle (sivu 66). 27441: vallisuuslaitteiden sekä ruokailu- ym. tilojen N: o 307 ed. Koiviston ym. määrärahan 27442: hankkimiseksi P~eksämäen vaunukorj auspa- osoittamisesta avustuslainoiksi työllisyyden 27443: jalle (sivu 64). turvaamista varten (sivu 67). 27444: N: o 294 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- N: o 308 ed. Wiherheimon määrärahan 27445: rahan osoittamisesta lainoiksi kunnille kun- osoittamisesta avustuslainoiksi maaseudun 27446: nalliskotien rakentamista ja korjaamista pienteollisuudelle (sivu 68). 27447: nrten (sivu 68). N :o 309 ed. Raipalan ym. korotetun mää- 27448: N :o 295 ed. Enteen ym. määrärahan rärahan osoittamisesta maanparannuslai- 27449: osoittamisesta kunnille myönnettäviksi lai- noiksi (sivu 66). 27450: 12 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 27451: 27452: N:o 310 ed. Turkan ym. korotetun määrä- N: o 325 ed. Salmela-Järvisen ym. maara- 27453: ra:han osoittamisesta posti- ja lennäotinlaitok- rahan osoittamisesta halpakorkoisiksi lai- 27454: selle toimitalojen ja henkilökunnan asunto- noiksi Ensi Kodeille (sivu 68). 27455: jen rakentamista varten (sivu 64). N: o 326 ed. Kähösen ym. korotetim mää- 27456: N :o 311 ed. Lindqvistin ym. määrärahan rärahan osoittamisesta asutustoiminnassa tar- 27457: osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Lah- peellisia maanparannus-, tienteko-, raivaus- 27458: teen (sivu 64). ja rakennustöitä varten (sivu 66). 27459: N: o 312 ed. Kokkolan ym. korotetun mää- N: o 327 ed. Tauriaisen ym. korotetun mää- 27460: rärahan osoittamisesta autojen hankkimiseksi rärahan osoittamisesta kodinperustamislainoi- 27461: posti- ja lennätinlaitokselle liikenteestä pois- hin (sivu 67). 27462: tettavien tilalle (sivu 64). N: o 328 ed. Karvosen ym. määrärahan 27463: N: o 313 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan osoittamisesta metsähallituksen insinööriosas- 27464: osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Ii- ton konekorjaamoiden käytettäväksi (sivu 27465: salmeen (sivu 64). 65). 27466: N: o 314 ed. Rytkösen ym. määrärahan N:o 329 ed. Nord:forsin ym. määrärahan 27467: osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Ii- osoittamisesta avustuslainaksi Sailors Home 27468: salmen kaupunkiin (sivu 64). säätiölle merimieskodin rakentamista varten 27469: N :o 315 ed. Alangon ym. määrärahan (sivu 68). 27470: osoittamisesta Tampereen postitalon raken- N: o 330 ed. Enteen ym. määrärahan osoit- 27471: nustöitä varten (sivu 64). tamisesta rakennuslainaksi Helsingin tulli- 27472: kamareissa työskentelevien tullimiesten asun- 27473: N :o 316 ed. Koivusen ym. määrärahan totaloa varten (sivu 68). 27474: osoittamisesta Jyväskylän postiautovarikon 27475: rakentamiseen (sivu 64). N: o 331 ed. A. Leikolan ym. määrärahan 27476: N: o 317 ed. Järven ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Helsingin diakonissalaitoksen 27477: tamisesta postitalon rakentamiseksi Ouluun vajaamielishoitolan henkilökunnan asuiura- 27478: (sivu 64). kennusten rakentamiseen annettavaa kuole- 27479: N :o 318 ed. Järven ym. määrärahan osoit- tuslainaa varten (sivu 67). 27480: tamisesta Oulun po.'ltiautovarikon rakennus- N:o 332 ed. Pohjalan ym. määrärahan 27481: töiden aloittamista varten (sivu 64). osoittamisesta lainaksi Porin diakonissalai- 27482: N:o 319 ed. E. Nurmisen ym. määrärahan tokselle (sivu 68). 27483: osoittamisesta [ainoiksi posti- ja lennä- N: o 333 ed. Niskalan ym. määrärahan 27484: tinlaitoksen henkilökunnalle perustettavia osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Ter- 27485: asunto-osakeyhtiöitä varten (sivu 68). volan kunnalle yhteisen vanhainkoti-, sai- 27486: N: o 320 ed. Rantamaan ym. korotetun raala- ja terveystalorakennuksen rakenta- 27487: määrärahan osoittamisesta puhelin- ja lennä- mista varten ( sivu 58). 27488: tinverkon laajentamiseen ja parantamiseen N: o 334 ed. Heikuran ym. määrärahan 27489: (sivu 65). osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Par- 27490: N: o 321 ed. Lehdon ym. määrärahan osoit- kanon yhteiskoulun koulurakennuksen laa- 27491: tamisesta Lomaliitto ry: lle ~ainaksi Lepo- jentamiseen (sivu 37). 27492: lammen lomakodin laajentamista varten N: o 335 ed. R. Virtasen määrärahan osoit- 27493: (sivu 68). tamisesta rakennuslainaksi Karkkilan yhteis- 27494: N: o 322 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan koululle (sivu 68). 27495: osoittamisesta avustuslainaksi Invaliidien am- N: o 336 ed. R. Virtasen ym. määrärahan 27496: mattioppilaitoksen asuntolarakennusta var- osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille 27497: ten (sivu 68). oppikouluille (sivu 65). 27498: N: o 323 ed. Sarjalan ym. korotetun mää- N: o 337 ed. Kokkolan ym. korotetun mää- 27499: rärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi rärahan osoittamisesta lainoiksi ammatillisten 27500: maaseudun asunto-olojen parantamiseen oppilaitosten uudisrakennuksia varten (sivu 27501: (sivu 66). 67). 27502: N: o 324 ed. Wiherheimon määrärahan N: o 338 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- 27503: osoittamisesta lainoiksi kaupungeissa ja kaup- tamisesta avustuslainoiksi yksityisoppikoulu- 27504: paloissa toimiville käsi- ja pienteollisuusyri- jen omistajille koulutalojen rakennuslru.stan- 27505: tyksille (siyu 67). nuksiin (sivu 65). 27506: Tulo- ja menoarvio. 13 27507: 27508: N: o 339 ed. Tuurnan ym. määrärahan N: o 354 ed. Suomisen ym. korotetun mää- 27509: osoittamisesta lainoiksi yksityisille oppikou- rärahan osoittamisesta helpotuksen myöntä- 27510: luille koulutalojen rakentamista varten (sivu miseen kunnille maantiealueiden lunastusta 27511: 65). varten (sivu 52). 27512: N: o 340 ed. Miikin ym. määrärahan osoit- N:o 355 ed. E. Nurmisen ym. määrärahan 27513: tamisesta lainaksi Jaakkiman kristillisen kan- osoittamisesta lainoiksi varattomien perheen- 27514: sanopiston jälleenrakennustyön suorittami- äitien ja lasten lomatoimintaa harjoittaville 27515: seen (sivu 65). naisjärjestöille (sivu 68). 27516: N: o 341 ed. Luukan ym. määrärahan osoit- N: o 356 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 27517: tamisesta lainaksi Hämeenlinnan meijerikou- osoittamisesta lainan antamiseksi Tuusulan 27518: lulle (sivu 68). kansanopistolle opettaja- ja oppilasasuntojen 27519: N: o 342 ed. Honkalan ym. korotetun mää- sekä pajan, konehallin ja käsityöhuoneyhdis- 27520: rärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi yk- telmän rakentamista varten (sivu 68). 27521: sityisluontoisille maatalous-, kotitalous- ja N:o 357 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 27522: kotiteollisuusoppilaitoksille (sivu 66). osoittamisesta Askolan kunnan Tiilään ky- 27523: N: o 343 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- lässä olevan Purolan tilan ostamiseksi Berg- 27524: tami<>esta Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoease- manin koulua varten (sivu 65). 27525: man kunnostamista varten (sivu 70). N: o 358 ed. E. Leikolan ym. määrärahan 27526: N: o 344 ed. Lahtelan ym. määrärahan osoittamisesta Teknillisen korkeakoulun pää- 27527: osoittamisesta Lapin kansanopiston opistora- rakennuksen rakentamiseksi Otaniemeen 27528: kennuksen rakentamiseen (sivu 39). (sivu 73). 27529: N: o 345 ed. Rosenbergin ym. määrärahan N: o 359 ed. Tiitun määrärahan osoittami- 27530: osoittamisesta selluloosa- ja paperitehtaan pe- sesta karja- ja talousrakennuksen rakentami- 27531: rustamiseksi Närpiön kuntaan (sivu 65). seksi Ruuskalan koulutilalle (sivu 63). 27532: N: o 346 ed. Rytingin ym. määrärahan N: o 360 ed. Rönkön ym. määrärahan osoit- 27533: osoittamisesta Pudasjärven kunnan kunnan- tamisesta Runnille perustettavaa emäntäkou- 27534: lääkärin virkatalon rakentamista varten lua varten (sivu 42). 27535: (sivu 33). N: o 361 ed. Mohellin ym. määrärahan 27536: N: o 347 ed. Antikaisen ym. määrärahan osoittamisesta Riihimäen kauppalan tyttöly- 27537: osoittamisesta vuokra-asuintalon rakentami- seon rakentamiseen (sivu 72). 27538: seksi veturimiehille Pasilaan (sivu 74). N: o 362 ed. V. Virtasen ym. määrärahan 27539: N:o 348 ed. Öhmanin ym. määrärahan osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi Sa- 27540: osoittamisesta Helsingin yliopiston ylioppi- vonlinnan tyttölyseon uudisrakennusta var- 27541: laskunnan kirjaston uudisrakennuksen raken- ten (sivu 72). 27542: tamista varten (sivu 74). N: o 363 ed. Hiltusen ym. määrärahan 27543: N: o 349 ed. Kleemolan ym. korotetun mää- osoittamisesta Varkauden yhteislyseon raken- 27544: rärahan osoittamisesta maanparannustöiden tamiseen (sivu 74). 27545: konehankintoihin (sivu 69). N:o 364 ed. N. Kaasalaisen ym. määrära- 27546: N: o 350 ed. Kämäräisen ym. määrärahan han osoittamisesta Tyrvään yhteiskoulun ot- 27547: osoittamisesta palkkioiksi pienviljelijöille tamiseksi yhteislyseona valtion haltuun (sivu 27548: maanparannusaineiden ajosta (sivu 44). 36). 27549: N: o 351 ed. Niemisen ym. määrärahan N:o 365 ed. Pohjalan ym. määrärahan 27550: osoittamisesta väkirehujen hintojen alenta- osoittamisesta Porin lyseon lisärakennusta 27551: miseen (sivu 47). varten (sivu 74). 27552: N: o 352 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- N: o 366 ed. Pohjalan ym. määrärahan 27553: tamisesta Työtehoseuralle maatalouden ra- osoittamisesta Porin tyttölyseon lisäraken- 27554: kennustutkimuksen suorittamista ja raken- nusta varten (sivu 74). 27555: nusten tyyppipiirustusten laatimista varten N: o 367 ed. Korsbäckin ym. määrärahan 27556: (sivu 51). osoittamisesta Korsholman emäntäkoulun 27557: N: o 353 ed. V. Virtasen ym. määrärahan koulurakennuksen rakentamiseen (sivu 74). 27558: osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi Sa- N: o 368 ed. l.;epistön ym. määrärahan 27559: vonlinnan seminaarin uudisrakennuksia var- osoittamisesta eläinlääketieteellisen korkea- 27560: ten (sivu 72). koulun rakennustöihin (sivu 73). 27561: 14 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 27562: 27563: N: o 369 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- N: o 386 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- 27564: tamisesta Kouvolan lyseon uuden rakennuk- tamisesta metsänhoitokoulun perustamiseksi 27565: sen piirustuksia varten (sivu 72). Pohjois-Suomeen (sivu 74). 27566: N: o 370 ed. Innalan ym. määrärahan N: o 387 ed. Lukkarisen ym. määrärahan 27567: osoittamisesta Helsingin tyttönormaalilyseon osoittamisesta Keski-Suomen sairaanhoitaja- 27568: rakennuksen laajentamiseksi (sivu 74). terveyssisarkoulun koulu- ja asuntolaraken- 27569: N: o 371 ed. Turusen määrärahan osoit- nuksen suunnittelu- ja perustamistäitä var- 27570: tamisesta Joensuun tyttölyseon koulutalon ten (sivu 74). 27571: rakentamista varten (sivu 74). N: o 388 ed. Karvikon ym. määrärahan 27572: N: o 372 ed. Helteen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Turun yhteislyseon rakennus- 27573: tamisesta Karjaan yhteiskoulun rakentamista töiden aloittamista varten (sivu 74) . 27574: varten (sivu 37). N: o 389 ed. Kämäräisen ym. määrärahan 27575: N: o 373 ed. Innalan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta kiertävän maamieskoulun pe- 27576: tamisesta Seinäjoen tyttölyseon kouluraken- rustamiseksi Ylä-Savoon (sivu 42). 27577: nuksen laajentamista varten (sivu 74). N: o 390 ed. Lindhin ym. määrärahan 27578: N: o 374 ed. Koivusillan ym. määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi över- 27579: osoittamisesta Orimattilan yhteiskoulun kou- by skola :för landsbygdens yrken nimiselle 27580: lutalon rakennustöiden aloittamiseen (sivu koululle koulutalon rakentamista varten 27581: 37). (sivu 43). 27582: N: o 375 ed. Sepän ym. määrärahan osoit- N: o 391 ed. Lindhin ym. määrärahan 27583: tamisesta Seinäjoen lyseon rakennustöiden osoittamisesta erinäisten kurssien järjestämi- 27584: aloittamista varten (sivu 74). seksi Eriksgårdin maatalouskoululla (sivu 27585: N: o 376 ed. Frimanin ym. määrärahan 42). 27586: osoittamisesta Kittilän yhteislyseon raken- N: o 392 ed. Pakkasen ym. määrärahan 27587: nustöiden aloittamiseen (sivu 74). osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen 27588: N: o 377 ed. Peltosen ym. määrärahan keskustoimiston perustamiseksi kulkulaitosten 27589: osoittamisesta Keski-Suomen keskusammatti- ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiain 27590: koulun rakentamiseen (sivu 74). osaston yhteyteen (sivu 59). 27591: N: o 378 ed. Tuurnan ym. määrärahan N: o 393 ed. Tikkaojan ym. määrärahan 27592: osoittamisesta avustuksiksi yksityisille oppi- osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkie- 27593: kouluille kouluhuoneistojen rakentamista var- lisen keskusammattikoulun rakentamiseksi 27594: ten (sivu 37). Seinäjoelle (sivu 74). 27595: N: o 379 ed. Raunion ym. määrärahan N: o 394 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan 27596: osoittamisesta Riihimäen tyttölyseon raken- osoittamisesta keskusammattikoulun perusta- 27597: nustöiden aloittamista varten (sivu 72). miseksi suomenkieliselle Etelä-Pohjanmaalle 27598: N: o 380 ed. Nederström-Lundenin ym. ko- (sivu 74). 27599: rotetun määrärahan osoittamisesta kätilöopis- N: o 395 ed. Turkan ym. määrärahan 27600: ton rakentamiseen (sivu 71). osoittamisesta Pohjois-Pohjanmaan keskusam- 27601: N: o 381 ed. Miettisen ym. määrärahan mattikoulua varten (sivu 75). 27602: osoittamisesta Helsingin Maunulaan raken- N: o 396 ed. Raunion ym. määrärahan 27603: nettavaa valtion yhteiskoulutaloa varten osoittamisesta Etelä-Hämeen keskusammatti- 27604: (sivu 74). koulun oppilasasuntolan rakentamista varten 27605: N: o 382 ed. Pasasen ym. määrärahan (sivu 75). 27606: osoittamisesta Mikkelin kuuromykkäinkoulun N: o 397 ed. Koivusen ym. määrärahan 27607: rakennusten piirustuksia varten (sivu 74). osoittamisesta Keski-Suomen keskusammatti- 27608: N: o 383 ed. Koiviston ym. määrärahan koulun rakentamiseen (sivu 74). 27609: osoittamisesta Kittilän yhteislyseon koulura- N: o 398 ed. Rosnellin ym. määrärahan 27610: kennuksen rakentamiseen (sivu 74). osoittamisesta rakennussuunnitelmien aikaan~ 27611: N: o 384 ed. Hiilelän ym. määrärahan saamiseksi valtion keskusammattikoulua var- 27612: osoittamisesta Tampereen toisen tyttökoulun ten Pohjois-Satakuntaan (sivu 75). 27613: uudisrakennusta varten (sivu 74). N: o 399 ed. Koskisen ym. korotetun mää- 27614: N: o 385 ed. Torven ym. määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta keskusammattikoulu- 27615: tamisesta Tuiran keskikoulun rakentamiseksi jen kaluston ja koneistojen hankkimiseen 27616: Ouluun (sivu 37). (sivu 70). 27617: Tulo- ja menoarvio. 15 27618: 27619: N: o 400 ed. Kauhasen ym. määrärahan N: o 415 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27620: osoittamisesta Pohjois-Karjalan keskusammat- osoittamisesta asentajien asuinrakennusten 27621: tikoulun oppilasasuntolan rakentamista var- rakentamiseksi Rovaniemelle (sivu 73). 27622: ten (sivu 75). N: o 416 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- 27623: N: o 401 ed. Turkan ym. määrärahan osoit- tamisesta uudella rajaseudulla suoritettavia 27624: tamisesta Lapin keskusammattikoulun ensim- tiejärjestelyjä varten (sivu 76). 27625: mäistä rakennusvaihetta varten (sivu 73). N: o 417 ed. Kosolan ym. määrärahan 27626: N:o 402 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- osoittamisesta Lapuanjoen vesistöalueen tul- 27627: rahan osoittamisesta Porin valmistavan tyt- vasuojelua varten (sivu 75). 27628: töjen ammattikoulun lisärakennuksen raken- N: o 418 ed. Erkkilän ym. määrärahan 27629: tamista varten (sivu 56). osoittamisesta korvauksiksi vuonna 1954 tul- 27630: N: o 403 ed. Kuittisen ym. määrärahan vavahinkoja kärsineille maanviljelijöille (sivu 27631: osoittamisesta Kaakkois-Suomen ammattiop- 51). 27632: pilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun (sivu N: o 419 ed. Hetemäen ym. määrärahan 27633: 75). osoittamisesta moottorikulkuneuvojen hank- 27634: N: o 404 ed. Hamaran ym. määrärahan kimiseen poliisitoimintaa varten (sivu 69). 27635: osoittamisesta käsityönopettajavalmistuksen 27636: tehostamiseksi (sivu 38). N: o 420 ed. Pasasen ym. määrärahan 27637: N: o 405 ed. Häppölän ym. määrärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen kaluston ja 27638: osoittamisesta Hollolan kiinteätä naiskotiteol- tarvikkeiden perushankintoihin ja korjauk- 27639: lisuuskoulua varten (sivu 43). siin sekä tutkimuksiin, kokeiluihin ja mat- 27640: N: o 406 ed. Forsbergin ym. määrärahan koihin niitä varten (sivu 69). 27641: osoittamisesta Korsholman emäntäkoululle N: o 421 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- 27642: koulurakennusten rakentamiseen (sivu 72). tamisesta poliisitalon rakentamiseksi Sippo- 27643: N: o 407 ed. Käkelän ym. määrärahan lan kuntaan (sivu 70). 27644: osoittamisesta Lappeenrannan teknillisen N: o 422 ed. Hakalan ym. määrärahan 27645: koulun uudisrakennusta varten (sivu 75). osoittamisesta Tampereen teknillisen oppilai- 27646: N: o 408 ed. Hetemäen ym. määrärahan toksen uudisrakennusta varten (sivu 75). 27647: osoittamisesta lainan myöntämiseksi Teknilli- N: o 423 ed. Kytän ym. korotetun määrä- 27648: sen korkeakoulun ylioppilaskunnalle Teek- rahan osoittamisesta moottoriajoneuvojen ja 27649: karikylän rakennustyöstä aiheutuneiden luot- muun teknillisen kaluston hankkimiseksi liik- 27650: tojen vakauttamista varten (sivu 68). kuvalle poliisille liikenteen valvonnan tehos- 27651: N: o 409 ed. Flinckin ym. määrärahan tamista varten (sivu 69). 27652: osoittamisesta Tampereen teknillisen oppilai- N:o 424 ed. Heljaksen ym. korotetun mää- 27653: toksen lisärakennusta varten (sivu 75). rärahan osoittamisesta Kuopion keskussairaa- 27654: N: o 410 ed. Suonpään ym. määrärahan lan rakennustöitä varten (sivu 71). 27655: osoittamisesta Tampereen teknillisen oppilai- N: o 425 ed. Öhmanin ym. määrärahan 27656: toksen uudisrakennuksen rakentamiseen (sivu osoittamisesta Helsingin yleisen sairaalan 27657: 75). sisä- ja kirurgisten tautien klinikkarakennuk- 27658: N: o 411 ed. Enteen ym. korotetun määrä- sen rakentamista varten (sivu 75). 27659: rahan osoittamisesta geologisen tutkimuslai- N:o 426 ed. Öhmanin ym. määrärahan 27660: toksen tutkimusvälineiden uusimista varten osoittamisesta kattiloiden hankkimiseksi Hel- 27661: (sivu 70). singin yleisen sairaalan Meilahden alueelle 27662: N: o 412 ed. Väyrysen ym. määrärahan rakennettavaan lämpö- ja voimakeskukseen 27663: osoittamisesta virkamiestalon rakentamiseksi (sivu 75). 27664: Rovaniemelle Lapin tie- ja vesirakennuspii- N :o 427 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- 27665: rin piirikonttorin henkilöstöä varten (sivu rtamisesta Helsingin uuden sädehoitoklinikan 27666: 73). suunnittelu- ja louhintatöitä varten (sivu 27667: N: o 413 ed. Väyrysen ym. määrärahan 75). 27668: osoittamisesta Pellon tiemestaritukikohdan N: o 428 ed. Teirin ym. määrärahan oso~t 27669: rakentamista varten (sivu 73). tamisesta Etelä-Saimaan keskussairaalaan pe- 27670: N: o 414 ed. Väyrysen ym. määrärahan rustettavan sädehoitokeskuksen hoito-osas- 27671: osoittamisesta Tornion tukikohdan rakennus- ton rakentamista ja osastolle tarpeellisten 27672: töitä varten (sivu 73). välineiden hankkimista varten (sivu 75). 27673: 16 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 27674: 27675: N :o 429 ed. Suonpään ym. määrärahan N: o 444 ed. Heikuran ym. määrärahan 27676: osoittamisesta Tampereen keskussairaalan osoittamisesta Inhotunjärven vesistön per- 27677: rakennustöiden aloittamista varten (sivu kaamiseen (sivu 75). 27678: 75). N: o 445 ed. Keloveden ym. määrärahan 27679: N :o 430 ed. Tienarin ym. määrärahan osoittamisesta Kyynelmysjärven-Kaislasen 27680: osoiUamisesta Tampereen keskussairaalan ja siihen liittyvien järvien vedenpinnan 27681: rakentamiseen (sivu 75). alentamiseen (sivu 75). 27682: N: o 431 ed. Nederström-Lundenin ym. ko- N: o 446 ed. Eskolan ym. korotetun määrä- 27683: rotetun määrärahan osoittamisesta Turun rahan osoittamisesta vesistöjen laskemista 27684: keskussairaalan laajentamiseen (sivu 71). varten (sivu 75). 27685: N: o 432 ed. Kulovaaran ym. korotetun N :o 447 ed. Kujalan ym. määrärahan 27686: määrärahan osoittamisesta Turun keskussai- osoittamisesta Kollinlammen alueen kuivaa- 27687: raalan laajentamiseen (sivu 71). miseen (sivu 76). 27688: N: o 448 ed. Wickmanin ym. määrärahan 27689: N :o 433 ed. Ryömän ym. määrärahan osoittamisesta Kruunupyyn joen keskijuok- 27690: osoittamisesta Kokemäenjokilaakson aluetta sun perkaamiseen (sivu 80). 27691: palvelevan mielisairaalan rakentamiseen N: o 449 ed. Wickmanin ym. määrärahan 27692: (sivu 75). osoittamisesta Perhonjoen perkaamiseen (sivu 27693: N: o 434 ed. Wickmanin ym. määrärahan 80). 27694: osoittamisesta Kallanin merimajakan raken- N: o 450 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27695: tamiseen (sivu 73). osoittamisesta Liminkaojan perkaamiseen 27696: N: o 435 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- (sivu 76). 27697: tamisesta Pietarsaaren sataman uuteen lai- N: o 451 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27698: turiin jo11tavan väylän ruoppaamista varten osoittamisesta Vääräjoen perkaamiseen (sivu 27699: (sivu 53). 76). 27700: N :o 436 ed. Kujalan ym. määrärahan N :o 452 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27701: osoittamisesta avustuksiksi Kotkan ja Hami- osoittamisesta Siikajoen perikaamiseen (sivu 27702: nan satamien kehittämistä ja kunnostamista 76). 27703: varten (sivu 53). N: o 453 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27704: N :o 437 ed. Heikuran ym. määrärahan osoittamises·ta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan 27705: osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- peruskuivatustöitä varten (sivu 44). 27706: van HaUuskerin väylän ruoppaamista varten N: o 454 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27707: (sivu 81). osoittamisesta Ohtuanojan yläjuoksun per- 27708: N :o 438 ed. :Sävelän ym. määrärahan kaamiseen (sivu 76). 27709: osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- N: o 455 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 27710: van Halluskerin väylän syventämiseksi (sivu osoittamisesta Ahvenlammesta Pyhäjokeen 27711: 81). johtavan Viireiänojan perkaamiseen (sivu 27712: N: o 439 ed. Rapion ym. määrärahan 76). 27713: osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- N: o 456 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27714: van laivaväylän ruoppaamiseen (sivu 81). osoittamisesta Kemijokisuun puutavaraerot- 27715: N:o 440 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan teluLta etelään johtavan rannikkoväylän 27716: osoittamisesta Himangan sataman ruoppaa- ruoppaamista varten (sivu 81). 27717: miseen (sivu 81). N: o 457 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27718: N: o 441 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoittamisesta Peilinkosken perkaamiseen 27719: osoittamisesta Kaskisten sataman laajennus- (sivu 76). 27720: töitä varten (sivu 53). N: o 458 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 27721: N: o 442 ed. Mannisen ym. määrärahan osoittamisesta Vöyrinjoen alajuoksun per- 27722: osoi,ttamisesta uittokanavan rakentamiseksi kaamiseen (sivu 81). 27723: Taipaleen kanavan viereen (sivu 65). N :o 459 ed. Jaakkolan ym. määrärahan 27724: N: o 443 ed. Rosnellin ym. määrärahan osoittamisesta Kylmäpihlajan väylällä olevan 27725: oso~ttamisesta avustukseksi Porin kaupun- matalikon poistamiseksi (sivu 75). 27726: gille Mäntyluodon sataman uuden osan lai- N: o 460 ed. Kiviahon ym. määrära:han 27727: turien nostokurkien ja. varastosuojien raken- osoittamisesta Särkijärven laskuhankkeen ,to- 27728: tamista varten (sivu 53). teuttamista varten (sivu 76). 27729: Tulo- ja menoarvio. 17 27730: 27731: N: o 461 ed. Aition ym. määrärahan osoit- N:o 478 ed. Heikuran ym. määrärahan 27732: tamisesta Alasjärven vesijättöalueen kui- osoittamisesta Karvianjoen perkaamiseen 27733: vatustöiden aloittamista varten (sivu 76). (sivu 76). 27734: N :o 462 ed. Mannisen ym. määrärahan N:o 479 ed. Murron ym. määrärahan 27735: osoittamisesta Konnekosken perkaamis.een osoittamisesta Taivalkosken kunnassa olevien 27736: (sivu 76). Kutin ja Koivujärven alueiden kuivatta- 27737: N :o 463 ed. Korsbäckin ym. korotetun miseksi (sivu 76). 27738: määrärahan osoittamisesta jokien perkaami- N: o 480 ed. Kiviahon ym. määrärahan 27739: seen (sivu 76). osoittamisesta Purmonjoen perkaamiseen 27740: N: o 464 ed. Torven ym. määrärahan osoit- (sivu 76). 27741: tamisesta Ristijärven ja Ristiojan suoaluei- N: o 481 ed. Ahosen ym. määrärahan 27742: den kuivattamista varten (sivu 76). osoittamisesta sillan rakentamiseksi Suolah- 27743: den-Koiviston maantielle (sivu 76). 27744: N: o 465 ed. Liedeksen ym. määrärahan 27745: osoittamisesta Vepsänjoen ja sen sivujokien N :o 482 ed. Hiltusen ym. määrärahan 27746: perkaamiseen (sivu 76). osoittamisesta Virtasalmen-Sianleuan kana- 27747: N:o 466 ed. Murron ym. määrärahan vasillan ja Voisalmen sillan rakentamiseen 27748: (sivu 77). 27749: osoittamisesta Korppiojan perkaamiseen 27750: N: o 483 ed. Rytingin ym. määrärahan 27751: (sivu 76). 27752: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Tannilan 27753: N: o 467 ed. Rosenbergin ym. määrärahan lossipaikalle (sivu 77). 27754: osoittamisesta Espoon kunnassa olevan Kut- 27755: tuträskin laskuojan perkaamiseen (sivu 76). N: o 484 ed. K uittisen ym. määrärahan 27756: N: o 468 ed. Rosenbergin ym. määrärahan osoittamisesta Saimaan kanavan yli johtavan 27757: maantiesillan rakentamiseen Lauritsalan 27758: osoittamisesta Porvoon kunnassa olevan 27759: kauppalan kohdalla (sivu 77). 27760: Rödkärrinojan perkaamiseen (sivu 76). 27761: N:o 485 ed. Kujalan ym. määrärahan 27762: N: o 469 ed. Rytingin ym. määrärahan 27763: osoittamisesta Hirvikosken sillan rakentami- 27764: osoittamisesta Iijoen perkaamiseen (sivu 76). seen (sivu 77). 27765: N :o 470 ed. Rapion · ym. määrärahan 27766: N: o 486 ed. Puhakan ym. määrärahan 27767: osoittamisesta ns. Pitkäjärven Juupajoen 27768: osoittamisesta Lylykosken maantiesillan ra- 27769: kuivatushanketta varten (sivu 76). 27770: kentamiseen (sivu 77). 27771: N: o 471 ed. Liedeksen ym. määrärahan 27772: osoittamisesta Olhavanjoen perkaamiseen N: o 487 ed. Niirasen ym. määrärahan 27773: (sivu 76). osoittamisesta Pielisjoen sivukanavan sillan 27774: N: o 472 ed. Liedeksen ym. määrärahan rakentamiseen (sivu 77). 27775: osoittamisesta Kuusamon kunnan Liikasen N: o 488 ed. Mannisen ym. määrärahan 27776: kylän ja Sallan kunnan Hautajärven kylän osoittamisesta Puutossalmen sillan rakenta- 27777: välisten suoalueiden kuivatus- ja asutussuun- miseen (sivu 77). 27778: nitelmien laatimista varten (sivu 76). N: o 489 ed. Suonpään ym. määrärahan 27779: N: o 473 ed. Liedeksen ym. määrärahan osoittamisesta avustukseksi Nokian kauppa- 27780: osoittamisesta Kuivajoen perkaamiseen (sivu lalle Nokiankosken yli johtavan maantiesil- 27781: 76). lan uudelleen rakentamista varten (sivu 77). 27782: N :o 474 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N: o 490 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 27783: rahan osoittamisesta Kuolajoen perkaamiseen tamisesta maantiesillan rakentamiseksi Ou- 27784: (sivu 76). lujoen yli Muhoksen kunnan Laitasaaren ky- 27785: N :o 475 ed. Åsvikin ym. määrärahan län kohdalle (sivu 77). 27786: osoittamisesta Maalahden kunnassa olevan N:o 491 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- 27787: Fallbäckenin ja sen sivuojien perkaamiseen tamisesta sillan rakentamiseksi Lammin los- 27788: (sivu 76). sille (sivu 77). 27789: N:o 476 ed. Åsvikin ym. määrärahan N: o 492 ed. Koiviston ym. määrärahan 27790: osoittamisesta Luomanperän alueen kuivatta- osoittamisesta Ristisalmen sillan rakentami- 27791: miseen (sivu 76) . seen (sivu 77). 27792: N:o 477 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan N: o 493 ed. Raipalan ym. määrärahan 27793: osoittamisesta Hirvijoen ja. sen sivuhaarojen osoittamisesta Salmin sillan rakentamiseen 27794: perkaamiseen (sivu 76). Ikaalisten kunnassa (sivu 77). 27795: E 654/54 3 27796: 18 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 27797: 27798: N :o 494 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- N: o 511 ed. Tiekso-Isakssonin ym. korote.- 27799: tamisesta Salmin maantiesillan rakentamiseen tun määrärahan osoittamisesta helpotuksen 27800: Ikaalisten kunnassa (sivu 77). myöntämiseksi kunnille maantiealueiden lu- 27801: N: o 495 ed. Raipalan ym. määrärahan nastusta varten (sivu 52). 27802: osoittamisesta Kyröskosken sillan rakenta- N:o 512 ed. Jaakkolan ym. korotetun mää- 27803: mistyön loppuunsaattamiseksi (sivu 77). rärahan osoittamisesta helpotusten myöntämi- 27804: N: o 496 ed. Pasasen ym. määrärahan seksi kunnille maantiealueiden lunastamista 27805: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Puuma- varten (sivu 52). 27806: lan salmeen (sivu 77). N: o 513 ed. Kähösen ym. korotetun mää- 27807: N: o 497 ed. Liedeksen ym. määrärahan rärahan osoittamisesta maanhankintalain toi- 27808: osoittamisesta Iijoen maantiesillan rakenta- meenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä 27809: miseen (sivu 77). teitä varten (sivu 48). 27810: N:o 498 ed. Nederström-Lundenin ym. N:o 514 ed. Rytkösen ym. määrärahan 27811: määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- osoittamisesta Lapinsalon - Heinäperän - 27812: seksi Kemiön saarelta mantereelle (sivu 77). Ahokylän asutustien rakentamista varten 27813: N: o 499 ed. Kiviahon ym. määrärahan (sivu 47). 27814: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Hänni- N: o 515 ed. Lahtelan ym. korotetun mää- 27815: länsalmeen (sivu 77). rärahan osoittamisesta asutusteiden kuntoon- 27816: N: o 500 ed. Jämsenin määrärahan osoit- pano- ja kunnossapitokustannuksiin (sivu 27817: tamisesta sillan rakentamiseksi Hännilänsal- 48). 27818: men lossipaikalle (sivu 77). N:o 516 ed. Liedeksen ym. määrärahan 27819: N: o 501 ed. Kiviahon ym. määrärahan osoittamisesta Jaalangan asutusalueen ja Sii- 27820: osoittamisesta Mämmensalmen sillan raken- vikon välisen maantien rakentamiseen (sivu 27821: nustöiden loppuusaattamiseen (sivu 77). 77). 27822: N: o 502 ed. Hietasen ym. määrärahan N:o 517 ed. Lahtelan ym. määrärahan 27823: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kivisal- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vian 27824: men yli (sivu 77). asemalta Vanttausjärven maantielle (sivu 77). 27825: N :o 503 ed. Hultin ym. määrärahan osoit- N: o 518 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- 27826: tamisesta Nokisenkosken sillan rakentami- tamisesta Vanttausjärven asutustien jatkami- 27827: seen Rautalammin kunnassa (sivu 77). seksi Vian asemalle (sivu 48). 27828: N:o 504 ed. Hykkäälän ym. määrärahan N: o 519 ed. Frimanin ym. määrärahan 27829: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Lammin osoittamisesta tien rakentamiseksi Vian ase- 27830: ylikulkupaikalle (sivu 77). malta Vanttausjärven tielle (sivu 48). 27831: N: o 505 ed. Haapasalon ym. määrärahan 27832: osoittamisesta Mikkelin-Heinolan maantien N: o 520 ed. Lahtelan ym. määrärahan 27833: Karikon, Otavan ja Hietasen siltojen raken- osoittamisesta Posion kunnan Aholan-Mou- 27834: tamista varten (sivu 77). rujärven-Maaninkavaaran maantien raken- 27835: N: o 506 ed. Tikkaojan ym. määrärahan tamiseen (sivu 77). 27836: osoittamisesta Kyrönjoen maantiesillan ra- N: o 521 ed. Rytingin ym. määrärahan 27837: kentamiseen (sivu 77). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 27838: N: o 507 ed. Jämsenin määrärahan osoit- dasjärven Puhoskylästä Suomussalmen Näl- 27839: tamisesta Suolahden-Haapajärven radan jängälle (sivu 77). 27840: tiepohjan lunastamiseen (sivu 65). N: o 522 ed. Rytingin ym. määrärahan 27841: N: o 508 ed. Paloveden ym. korotetun mää- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 27842: rärahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden dasjärven Särkivaarasta Taivalkosken Virk- 27843: avustamiseen (sivu 52). kuseen (sivu 77). 27844: N: o 509 ed. Lahtelan ym. korotetun mää- N: o 523 ed. Kiviahon ym. määrärahan 27845: rärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei- osoittamisesta Menkijärven- ~Kauhajärven 27846: den avustamiseen (sivu 52). välisen tien rakentamiseen (sivu 77). 27847: N: o 510 ed. Paloveden ym. korotetun mää- N: o 524 ed. Lahtelan ym. määrärahan 27848: rärahan osoittamisesta helpotusten myöntä- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Savu- 27849: miseksi kunnille maantiealueiden lunastusta kosken kunnan Värriön kylästä Sodankylän 27850: varten (sivu 52). kunnan Kelujärven kylään (sivu 77). 27851: Tulo- ja. menoa.rvio. 19 27852: 27853: N: o 525 ed. Soinisen ym. määrärahan N: o 540 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27854: osoittamisesta Liperin-Arvinsalmen maan- osoittamisesta Nastoian kunnan Seestaan ja 27855: tien peruskorjauksiin (sivu 77). Kumian välisen tien kunnostamiseen (sivu 27856: N: o 526 ed. Kiviahon ym. määrärahan 78). 27857: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Myl- N: o 541 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27858: lymäen tieltä Saarijärven kirkolle (sivu 78). osoittamisesta Padasjoen kunnan Porasan ja 27859: N: o 527 ed. Kiviahon ym. määrärahan Kasiniemen kylien välisen tien kunnostami- 27860: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sei- seen (sivu 78). 27861: näjoelta Karstulaan (sivu 78). N: o 542 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27862: osoittamisesta Asikkalan kunnan Kopsuon 27863: N: o 528 ed. Lahtelan ym. määrärahan tien kunnostamiseen (sivu 78). 27864: osoittamisesta Pelkosenniemen-Sadankylän 27865: maantien rakentamista varten (sivu 78). N: o 543 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27866: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Lah- 27867: N:o 529 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan den kaupungista Heinlammin ym. kylien 27868: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kau- kautta Mikkelin läänin rajalle (sivu 78). 27869: hajoen ki11kolta Jalasjärven Koskuelle (sivu N: o 544 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 27870: 78). osoittamisesta ns. Veittosten tien rakentami- 27871: N: o 530 ed. Liedeksen ym. määrärahan seen (sivu 78). 27872: osoittamisesta Kuusamon - Taivalkosken N:o 545 ed. E. Kilven ym. määrärahan 27873: maantien kunnostamiseen (sivu 78). osoittamisesta Lahden-Vääksyn maantien 27874: N: o 531 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- kunnostamiseen (sivu 78). 27875: rahan osoittamisesta Xkäslompolon-Muotka- N: o 546 ed. E. Kilven ym. määrärahan 27876: vaaran maantien rakentamiseksi (sivu 78). osoittamisesta Nastolan kunnan Ahtialan ky- 27877: N: o 532 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- län kohdalla olevan tien korjaamiseen (sivu 27878: rahan osoittamisesta maantiesuunnan tutki- 78). 27879: miseksi Kelankylästä Siuruan jokilaakson N: o 547 ed. Koivusen ym. määrärahan 27880: kautta Pudasjärven-Rannan .tiehen (sivu osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pyl- 27881: 78). könmäen Timpersuntista Multian Sipilään 27882: N: o 533 ed. Rantamaan ym. määrärahan (sivu 78). 27883: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- N: o 548 ed. Koiviston ym. määrärahan 27884: vonrannan kirkonkylästä Pirttimäen kylään osoittamisesta Pellon-Konttajärven-Mar- 27885: (sivu 78). rasjärven-Meltauksen maantien rakentami- 27886: N: o 534 ed. Koiviston ym. määrärahan seen (sivu 78). 27887: osoittamisesta kelirikkoteiden rakentamiseksi N: o 549 ed. Koiviston ym. määrärahan 27888: Utsjoen kuntaan (sivu 78). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- 27889: N: o 535 ed. Roineen ym. määrärahan vukosken kunnan Värriön kylästä Tanhuan 27890: osoittamisesa Vihiniemen-Maasillan maan- kylän kautta Kelujärvelle (sivu 78). 27891: tien rakentamiseen (sivu 78). N: o 550 ed. Koiviston ym. määrärahan 27892: N:o 536 ed. Hiltusen ym. määrärahan osoittamisesta Enontekiön kirkolta Leppä- 27893: osoittamisesta Enonkosken- Hanhivirran- järven ja Palojärven kyliin johtavan polku- 27894: Sappulahden maantien rakentamiseen (sivu tien kunnostamiseen (sivu 78). 27895: 78). N:o 551 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27896: N:o 537 ed. Kulovaaran ym. määrärahan osoittamisesta Koivun-Rovaniemen maan- 27897: osoittamisesta Mietoisten-Raision Somers- tien rakentamiseen (sivu 78). 27898: ojan tieosan rakentamiseen (sivu 78). N: o 552 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27899: N:o 538 ed. Kulovaaran ym. määrärahan osoittamisesta Aholan-Mourujärven-Maa- 27900: osoittamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi ninkavaaran maantien rakentamiseen (sivu 27901: Vehmaan kunnan Ennyisten kylästä Kaian- 78). 27902: nin kunnan kautta Uuteenkaupunkiin (sivu N: o 553 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27903: 78). osoittamisesta Peltovuoman-Nunnasen tie- 27904: N: o 539 ed. Lindqvistin ym. määrärahan työtä varten (sivu 78). 27905: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Man- N: o 554 ed. Väyrysen ym. määrärahan 27906: kalan voimalaitokselta Iitin kunnan Kymen- osoittamisesta Könkään-Tepaston tietyön 27907: taan kylään (sivu 78). loppuun saattamista varten (sivu 78). 27908: 20 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 27909: 27910: N: o 555 ed. Väyrysen ym. määrärahan N: o 570 ed. Frimanin ym. määrärahan 27911: osoittamisesta Sierilän-Pekkalan maantien osoittamisesta Sodankylän kunnan Kelujär- 27912: parantamista varten (sivu 78). ven kylän ja Savukosken kunnan Tanhuan 27913: N: o 556 ed. Väyrysen ym. määrärahan kylän välisen tien ra.kennustöiden loppuun- 27914: osoittamisesta Syysjärven-Mierasjärven- saattamiseen (sivu 79). 27915: Utsjoen maantietyötä varten (sivu 78). N: o 571 ed. Frimanin ym. määrärahan 27916: N: o 557 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi So- 27917: osoittamisesta Posion kunnan Raistakan dankylän kunnan Kieringin kylästä Molko- 27918: tiestä Kitkan tukinsiirtolaitokselle johtavan järven kylään (sivu 79). 27919: tien jatkamiseksi Kurkijärven itäpäähän tu- N: o 572 ed. Frimanin ym. määrärahan 27920: levaan tiehen (sivu 78). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Rova- 27921: N: o 558 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan niemen Saaren kylästä Ounasjokivartta 27922: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Mu- Markkasuvannon lossille (sivu 79). 27923: hoksen kunnan Muhosperän tieltä Suokylän N: o 573 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 27924: tiehen (sivu 79). tamisesta Karjulan sillan-Ruoveden maan- 27925: N: o 559 ed. Niemisen ym. määrärahan tien oikaisua varten (sivu 79) . 27926: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- N :o 574 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 27927: vonrannan kirkonkylästä Pirttimäen kohdalle tamisesta maantien rakentamiseksi Kurun 27928: Enonkosken-Sapun maantielle (sivu 79). kunnan Riuttaskorven kylästä Kortteen py- 27929: N: o 560 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan säkille (sivu 79). 27930: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Haa- N: o 575 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 27931: paveden kirkonkylästä Juustomäkeen (sivu tamisesta Teiskon-Jäminkipohjan maantien 27932: 79). oikaisemista varten (sivu 79). 27933: N: o 561 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan N:o 576 ed. Hietasen ym. määrärahan 27934: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pyhä- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vii- 27935: joen-Kalajoen maantieltä Merijärven-Ka- tasaaren Suovanlahden kylästä Rautalammin 27936: lajoen maantiehen (sivu 79). Kerkonkosken kylään (sivu 79). 27937: N: o 562 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- N: o 577 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 27938: tamisesta maantien rakentamiseksi Rovanie- osoittamisesta tieoikaisujen toimittamiseksi 27939: men kauppalasta Kuusamon-Posion maan- Helsingin-Hämeenlinnan maantiellä Nurmi- 27940: tielle (sivu 79) . järven ja Vihdin kuntien kohdalla (sivu 79). 27941: N: o 563 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- N: o 578 ed. Aition ym. määrärahan osoit- 27942: tamisesta Rovaniemen-Koivun maantien ra- tamisesta Kustavin saaristotien Mietoisten- 27943: kentamiseksi (sivu 79). Raision tieosuuden rakentamista varten (sivu 27944: N: o 564 ed. Kuittisen ym. määrärahan 79). 27945: osoittamisesta Simpeleen-Kaukopään maan- N: o 579 ed. Frimanin ym. määrärahan 27946: tien rakentamiseen (sivu 79). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kit- 27947: N: o 565 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- tilän kunnan Könkään kylästä Lompolon 27948: tamisesta Mämmensalmen kiertotien töiden kautta Puljujärven kylään (sivu 79). 27949: loppuunsaattamista varten (sivu 79). N: o 580 ed. E. Saaren ym. määrärahan 27950: N: o 566 ed. Lindqvistin ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuor- 27951: osoittamisesta Kuurin ja Kivisen tasoylikäy- taneen pitäjän Mäyryn kylästä Lehtimäen 27952: tävien välisen maantien rakentamiseksi (sivu maantielle (sivu 79). 27953: 79). N: o 581 ed. Lahtelan ym. määrärahan 27954: N: o 567 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ke- 27955: tamisesta maantien rakentamiseksi Pesiön- mijärven Sallan maantiestä Posiolie (sivu 27956: lahdelta Heinäjärvelle (sivu 79). 79). 27957: N: o 568 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- N: o 582 ed. Lahtelan ym. määrärahan 27958: tamisesta Suomussalmen yli johtavan maan- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ina- 27959: tien pengerrystöitä varten (sivu 79). rin Syysjärveltä Utsjokisuulle (sivu 79). 27960: N: o 569 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- N: o 583 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 27961: tamisesta maantien rakentamiseksi Pudasjär- osoittamisesta Vetelin Kalliojärven ja L;;tp- 27962: ven Puhokselta Kurkikylän kautta Suomus- pajärven Itäkylän välisen kylätien rakenta- 27963: salmen Leinosenvaaraan (sivu 79). miseksi maantieksi (sivu 79). 27964: Tulo- ja. menoarvio. 21 27965: N: o 584 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan N: o 599 ed. Rosnellin ym. määrärahan 27966: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Toho- osoittamisesta ns. Myöntään yhdystien raken- 27967: lammin-Lestijärven maantiestä IDlavan tamiseen yleisiä maanteitä vastaavaan kun- 27968: maantiehen (sivu 79). toon (sivu 80). 27969: N: o 585 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan N: o 600 ed. Murron ym. määrärahan osoit- 27970: osoittamisesta IDlavan Korven-Toholammin tamisesta maantien rakentamiseksi Oulaisista 27971: maantieosan kunnostamiseen (sivu 79). Kärsämäen Venetpaloon (sivu 80). 27972: N: o 586 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan N:o 601 ed. Koivusen ym. määrärahan 27973: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Hi- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Mul- 27974: mangan kunnan Hiiliiän kylästä Eskolan tian kunnan Sydänmaan maantieltä Keu- 27975: rautatieasemalle (sivu 79). ruun kunnan Pihtisulun-Tieahon maantielle 27976: N: o 587 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan (sivu 80). 27977: osoittamisesta Oravaisten kunnan Välitalon N: o 602 ed. Koivusen ym. määrärahan 27978: kylästä Ylihärmään johtavan ns. Ekotien osoittamisesta Kanavuoren - Keikkamäen 27979: rakentamiseksi maantieksi (sivu 79). maantien rakentamista varten (sivu 80). 27980: N: o 588 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N:o 603 ed. Suonpään ym. määrärahan 27981: rahan osoittamisesta Pellon-Raanujärven osoittamisesta Oriveden-Länkipohjan tie- 27982: maantien korjaamiseen (sivu 80). osuuden korjaamiseen (sivu 80). 27983: N: o 589 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 604 ed. Rytkösen ym. määrärahan 27984: osoittamisesta yhdysmaantien rakentamiseksi osoittamisesta Viinamäen-Siikajärven maan~ 27985: Posion-Kuusamon ja Kemijärven-Kuusa- tien rakentamiseen (sivu 80). 27986: mon maanteiden välille (sivu 80). N: o 605 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 27987: N: o 590 ed. Frimanin ym. määrärahan tamisesta Pohjois-Satakunnan kunnan- ja ky- 27988: osoittamisesta Javaruksen-Vuojärven maan- läteiden parantamiseen (sivu 52). 27989: tien rakennustyön jatkamiseen (sivu 80). N: o 606 ed. Heikuran ym. määrärahan 27990: N:o 591 ed. Frimanin ym. määrärahan osoittamisesta Kovelahden-Karvian maan- 27991: osoittamisesta tien rakentamiseksi Jeesiöjär- tien parannustöiden suorittamiseen Ikaali~ 27992: ven kylästä Vesmajärven kylään Kittilän ten kunnassa (sivu 80). 27993: kunnassa (sivu 80). N: o 607 ed. Heikuran ym. määrärahan 27994: N: o 592 ed. Kiviahon ym. määrärahan osoittamisesta Kihniön-Karvian maantien 27995: osoittamisesta Sääksjärven - Oksakosken rakentamiseen (sivu 80). 27996: maantien parantamiseen (sivu 80). N: o 608 ed. Koivusen ym. määrärahan 27997: N: o 593 ed. Kiviahon ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ah- 27998: osoittamisesta Jyväskylän-Äänekosken maan- teensalmelta Pihlajaveden- Valkeajärven 27999: tieosuuden oikaisemiseen (sivu 80). maantiehen (sivu 80). - 28000: N: o 594 ed. Jämsenin ym. määrärahan N:o 609 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- 28001: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kol- tamisesta maantien rakentamiseksi Suomus- 28002: hon-Keuruun maantieltä Tiusalan pysäkin salmella Kiannan vesistön itäpuolitse Jun- 28003: kautta Haapamäen-Keuruun maantielle tusrantaan (sivu 80). 28004: (sivu 80). 28005: N: o 595 ed. Jämsenin määrärahan osoit- 28006: tamisesta maantien rakentamiseksi Kinnulan Valiokunnan ehdotuksen mukaan menoar- 28007: kirkonkylästä Alvajärven asemalle (sivu 80). vio päättyy 196 041 638 740 markkaan. Meno- 28008: N: o 596 ed. Pakkasen ym. määrärahan jen loppusumma on siten 872 690 080 mark- 28009: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ku- kaa hallituksen esitystä suurempi. Valiokun- 28010: run pitäjän Riutaskylästä Virtain pitäjän nan ehdottamat menolisäykset nousevat kui- 28011: Kortteen pysäkille (sivu 80). tenkin yhteensä lähes 1 miljardia markkaa 28012: N: o 597 ed. Rytkösen ym. määrärahan suurempaan summaan eli 1 820 195 540 mark- 28013: osoittamisesta Syvärinpään-Olkimäen maan- kaan, mutta kun valiokunta on ehdottanut 28014: tien rakentamiseen (sivu 80). toisaalla menoarviossa vähennyksiä ja osa 28015: N:o 598 ed. Jokisen ym. määrärahan osoit- menolisäyksistä tulee näkyviin talousarvion 28016: tamisesta Perniön kunnassa Pohjanjärven tulopuolella ylijäämien vähennyksenä, ei me- 28017: kohdalla olevan tienoikaisutyön loppuun noarvion loppusumma nouse edellä mainittua 28018: saattamiseksi (sivu 80) . enempää. 28019: 22 1954 Vp. - V~ M. - Esitys N: o 57. 28020: 28021: Kun hallituksen esittämä menoarvio päät- Valiokunnan mietinnön valmistuminen on 28022: tyi jo noin 12 miljardia markkaa suurem- viivästynyt jonkin verran siitä, mitä on pi- 28023: paan summaan kuin edellisen vuoden varsi- dettävä normaalina, sen vuoksi, että valio- 28024: naisen tulo- ja menoarvion vastaava loppu- kunta on odottanut selvityksiä hallituksen 28025: summa ja siitä johtuen, että menot on esityk- toimeenpanemista ja suunnittelemista hin- 28026: sessä pyritty arvioimaan mahdollisimman tar- nanalennuksista samoin kuin periaatteessa 28027: kasti todellisia tarpeita vastaaviksi, ei valio- päätetystä virkamiesten palkkauksen tarkis- 28028: kunnalla ole ollut aihetta suurempiin meno- tuksesta sekä näiden toimenpiteiden ra- 28029: lisäyksiin ja valiokunnan menoarvioon teke- hoitusmahdollisuuksista. Budjettiteknillisistä 28030: miä, tosin monilukuisia muutoksia onkin pi- syistä valiokunta ei ole kuitenkaan sisällyttä- 28031: dettävä suhteellisen vähäisinä. Kuten jäljem- nyt mainittuja menoja menoarvioon eikä ole 28032: pänä olevasta pääluokkien tarkastelusta käy myöskään huomannut mainittujen menojen 28033: selville, jakautuvat valiokunnan lisäykset sitä rahoittamiseen tarvittavia tuloja tulopuo- 28034: paitsi verraten tasaisesti menoarvion eri lella. Valiokunta edellyttää, että ne mah- 28035: osille. dolliset määrärähat, jotka ensi vuonna tar- 28036: Valiokunnan ehdottamista muutoksista ta- vitaan hallituksen kuluvana vuonna päät- 28037: lousarvion menopuolella mainittakoon, että tämien hinnanalennusten rahoittamiseen sa- 28038: lisäyksenä hallituksen esitykseen valiokunta moin kuin hallituksen periaatteessa päättä- 28039: ehdottaa avustuslainoina pääasiassa erilaisiin män valtion viran ja toimen haltijain palk- 28040: rakennustarkoituksiin myönnettäväkai yh- kausten korjaamiseen, otetaan ensi vuoden 28041: teensä 356 800 000 markkaa, josta melkoinen ensimmäiseen lisämenoarvioon. Kun valiokun- 28042: osa uusina määrärahoina. Sairaala-, koulu- nan käsityksen mukaan edellä mainittuja 28043: ym. julkiseen huonerakennustoimintaan on, subventioluontoisia hinnanalennuksia on kui- 28044: niin ikään osittain uusina määrärahoina, li- tenkin pidettävä väliaikaisina, olisi niistij. py- 28045: sätty yhteensä 500 700 000 markkaa. Näistä rittävä mahdollisimman pian luopumaan. 28046: lisäyksistä johtuen ja ottaen huomioon pa- Valiokunta on katsonut olevan erityistä 28047: rantuneen työllisyystilanteen valiokunta on syytä kiinnittää huomiota siihen, että tulvat 28048: kuitenkin samalla vähentänyt 500 miljoonaa aiheuttavat jatkuvasti suuria yksityis- ja kan- 28049: markkaa työllisyyden turvaamiseksi, valtio- santaloudellisia vahinkoja eri osissa maa- 28050: neuvoston käytettäväksi osoitettavasta avus- tamme. Kuivatus- ja perkaustöiden suoritta- 28051: tuslainamäärärahasta. Samoin on 100 mil- mista olisi nykyisestään sen vuoksi huoma tta- 28052: joonaa markkaa vähennetty valtion huonera- vasti tehostettava erityisesti pääväylien osalta. 28053: kennusmomentilta. Edellisten lisäksi erikseen Ne muutokset, mitkä valiokunta hallituk- 28054: maininnan arvoinen on 150 miljoonan mar- sen esitykseen on ehdottanut tehtäväksi käy- 28055: kan lisäys kunnan- ja kyläteiden avustami- vät ilmi seuraavasta: 28056: seen samoin kuin 350 miljoonan markan li- Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 28057: säys kotimaisen juurikassokerituotannon tur- 176 251852100 markkaa ja pääomatulot 28058: vaamiseen, mikä viimeksi mainittu lisäys joh- 18 959 845 600 markkaa, tulojen kokonais- 28059: tuu hallituksen kuluvana syksynä päättämistä määrän noustessa 195 211 697 700 markkaan. 28060: hinnanalennuspäätöksistä. Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat varsi- 28061: Tuloarvion tarkistukset ovat valiokunnan naiset tulot 177 298 791100 markkaa ja pää- 28062: ehdotuksen mukaan vähälukuiset. Tulo- ja omatulot 18 770 803 200 markkaa, tulojen ko- 28063: omaisuusveron tuoton valiokunta on arvioi- konaismäärän noustessa 196 069 594 300 mark- 28064: nut 2 miljardia markkaa suuremmaksi ja kaan. Eroavaisundet hallituksen esityksen ja 28065: liikevaihtoveron tuoton 1 miljardia markkaa valiokunnan ehdotuksen välillä käyvät ilmi 28066: pienemmäksi kuin on arvioitu hallituksen esi- seuraavasta: 28067: tyksessä. Kun eräiden muiden tulojen koh.: Esitys Valiokunta 28068: dalla on suoritettu vähäisempiä tarkistuksia mk mk 28069: sekä kun posti- ja lennätinlaitoksen samoin 1 Os. 132 332 000 000 133 332 000 000 28070: kuin metsätalouden ja metsäntutkimuslaitok- 2 Os. 2 392 343 500 2 541343 500 28071: sen ylijäämiä on menopuolella tehtyjen li- 3 Os. 12 905 000 000 12 905 000 000 28072: säysten vuoksi vähennetty, päättyy tuloarvio 4 Os. 25 563 760 000 25 563 760 000 28073: 196 069 594 300 markkaan sekä tulo- ja me- 5 Os. 3 058 748 600 2 956 687 600 28074: noarvio 27 955 560 markan ylijäämään. Yht. mk 176 251852100 177 298 791100 28075: Tulo- ja menoarvio. 23 28076: 28077: 1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta on 2 Pl. Valiokunta on lisännyt edusta- 28078: merkinnyt lisäystä tulo- ja omaisuusveron jain päivärahoja varten 17 020 000 markkaa 28079: tuottoon 2 000 000 000 markkaa. Liikevaihto- ja edustajain matkakustannuksia varten 28080: veron tuotosta on vähennetty 1 000 000 000 6 000 000 markkaa. 28081: markkaa. 6 Pl. Vaasan hovioikeuden neljännen jaos- 28082: 2 Osaston (maksut valtionlaitosten käyttä- ton pysyttämiseksi on hovioikeuksien palk- 28083: misestä) kohdalla on luotsausmaksutuloihin kausmomentille lisätty 3 918 600 markkaa. 28084: lisätty 10 000 000 markkaa, jäämaksutuloi- 7 Pl. Lääninhallitusten palkkausmomen- 28085: hin 5 000 000 markkaa, hinausmaksutuloihin tille on merkitty lisäystä 586 620 markkaa 28086: 1500 000 markkaa, virastojen toimitusmaksu- sekä korvauksiin nimismiehille matkakuluista 28087: tuloihin 130 000 000 markkaa ja saaristo- omassa piirissä 200 000 markkaa ja korvauk- 28088: meren talviliikennetuloihin 2 500 000 mark- siin maalaispoliiseille matkakuluista omassa 28089: kaa. piirissä 1 500 000 markkaa. Kaupunkien po- 28090: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä liisilaitosten palkkausmomentilta on vähen- 28091: metsä- ja maatalous) tulot ovat vähentyneet netty 12 660 markkaa. Lisäystä on edelleen 28092: 102 061 000 markalla sen johdosta, että posti- merkitty suojelupoliisin käyttövaroihin 28093: ja lennätinlaitoksen ylijäämä on vähentynyt 2 000 000 markkaa, poliisiurheilun edistämi- 28094: 61 000 markalla, metsätalouden ylijäämä seen 150 000 markkaa, poliisin autoradio- 28095: 100 000 000 markalla ja metsäntutkimuslai- puhelinlaitteiden hankkimiseen 2 880 000 28096: toksen ylijäämä 2 000 000 markalla. markkaa, lääkintöhallituksen tarverahoihin ja 28097: Pääomatulojen kohdalla on Valmet Oy:n sekalaisiin menoihin 300 000 markkaa, Hel- 28098: lainan lyhennyksestä vähennetty 165 000 000 singin yleisen sairaalan palkkausmomentille 28099: markkaa ja eräiden tulo- ja menoarvion ul- 1148 640 markkaa, josta osa uutena määrä- 28100: kopuolella olevien rahastojen varojen siirtä- rahana, läänin- ja yleisten sairaalain palk- 28101: misestä valtiovarastoon 24 042 400 markkaa. kausmomentille 603 400 markkaa, josta niin 28102: Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan ikään osa uutena määrärahana, keskussairaa- 28103: 141523118 560 markkaa ja valiokunnan eh- loiden palkkausmomentille 27 923 460 mark- 28104: dotuksen mukaan 142194 330140 markkaa. kaa, keskussairaaloiden yhteydessä toimi- 28105: Menojen eroavaisuudet esityksen ja mietin- vien sairaanhoitajakurssien järjestämiseen 28106: nön välillä näkyvät seuraavasta: 6 294 000 markkaa sekä kuntien ja yksi- 28107: tyisten sairaalain avustamiseen 30 000 000 28108: markkaa. 28109: Esitys Valiokunta 28110: mk mk 8 Pl. Tilastollisen päätoimiston osanottoa 28111: 1 Pl. 25 580 700 25 580 700 varten kansainvälisiin tilastokokouksiin on 28112: 2 Pl. 321105 000 344125 000 lisätty 100 000 markkaa. 28113: 3 PL 82189 500 82189 500 9 Pl. Sivutoimisten pappien palkkaami- 28114: 4 Pl. 13 085 800 13 085 800 seksi eräisiin joukko-osastoihin on lisätty 28115: 5 Pl. 538 532 600 538 532 600 uutena määrärahana 1 000 000 markkaa ja 28116: 6 Pl. 1935 299 640 1939 218 240 sivutoimisten eläinlääkärien palkkaamiseen 28117: 7 Pl. 11874 451530 11 948 024 990 eräisiin joukko-osastonhin niin ikään uutena 28118: 8 Pl. 2 263 445 920 2 263 545 920 määrärahana 2 500 000 markkaa, taistelu- 28119: 9 Pl. 8 929 087 000 8 954 587 000 välineiden kunnossapitoon ja uusintaan 28120: 10 Pl. 19 929 793 760 19 977 181120 15 000 000 markkaa sekä laivojen korjausta 28121: 11 Pl. 14 137 756 600 14 248 835 440 ja varustamista varten 7 000 000 markkaa. 28122: 12 Pl. 6 875 011720 7 048 555 680 10 Pl. Matkapappien ja katekeetan palk- 28123: 13 Pl. 2 993 011910 2 997 343 670 kauksiin on lisätty 252 360 markkaa, Hel- 28124: 14 Pl. 34 894 773 400 34 922 573 400 singin yliopiston palkkausmomentille apu- 28125: 15 Pl. 17 884 468 380 18 065 425 980 työvoiman palkkaamiseen 1 500 000 markkaa, 28126: 16 Pl. 4164447100 4164447100 kasvatusopillista laitosta varten 50 000 28127: 17 Pl. 14 661078 000 14 661078 000 markkaa, stipendeihin ja apurahoihin 250 000 28128: Yhteensä mk 141523 118 560 142 194 330 140 markkaa, Lammin pitäjässä olevan biologis- 28129: ten tieteiden tutkimuslaitoksen menoihin 28130: 24 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28131: 28132: 200 000 markkaa ja yliopiston kansansivis- 53 000 markkaa, maatalouskoelaitoksen palk- 28133: tystoimintaan uutena määrärahana 800 000 kausmomentille 1 500 000 markkaa ja ka- 28134: markkaa, Suomen Akatemian tutkimus- ja lusto-, tarvike- ja sekalaisten menojen mo- 28135: muihin työvälineisiin 1 000 000 markkaa, mentille 1 000 000 markkaa, maataloudellis- 28136: koulukaluston hankkimiseen valtion oppi- ten neuvontajärjestöjen avustusmäärärahoi- 28137: kouluihin 2 000 000 markkaa, kahden yksi- hin päivärahojen korottamisen johdosta eri 28138: tyisoppikoulun ottamiseksi valtion hal- momenteille yhteensä 14 307 000 markkaa, 28139: tuun uusina määrärahoina yhteensä laiduntalouden kohottamiseen uutena määrä- 28140: 9 000 000 markkaa, kansakouluopettajasemi- rahana 2 000 000 markkaa, uudis- ja laidun- 28141: naarien palkkausmomentille 745 000 mark- raivauspalkkioihin 40 000 000 markkaa, avus- 28142: kaa. Seminaarien lämmitys- ja valaistusme- tuksiin AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen 28143: noista on vähennetty 300 000 markkaa. Vielä uutena määrärahana 10 000 000 markkaa, 28144: on merkitty lisäystä kesävirkistyksen toimit- asutusteiden kuntoonpanoon ja kunnossapito- 28145: tamiseksi kesäsiirtoJoissa varattomille, etu- kustannuksiin 10 000 000 markkaa, yksityis- 28146: päässä sairaille ja heikoille kansakoululap- metsätalouden edistämiseen ja valvontaan 28147: sille 12 000 000 markkaa, sekalaisten meno- 5 000 000 markkaa, sahateollisuuskoulun kan- 28148: jen momentille 300 000 markkaa, kansakou- nattamiseen 3 000 000 markkaa, ilmatieteelli- 28149: luihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitämi- sen keskuslaitoksen painatuskustannuksiin 28150: seen kokeilutarkoituksessa 3 000 000 mark- 500 000 markkaa, eläintautien ehkäisemiseen 28151: kaa, kuuromykkäin opetuslaitosten sekalai- uutena määrärahana 2 000 000 markkaa, val- 28152: siin menoihin uutena määrärahana 500 000 tion eläinlääketieteellisen laitoksen sekalaisiin 28153: markkaa, valtakunnan syrjäseutujen sivistys- menoihin 1 500 000 markkaa, eläinlääketie- 28154: työn ohjaukseen ja ylimääräiseen avustami- teellisen korkeakoulun tutkimusvälineistön 28155: seen 200 000 markkaa, avustuksiin erinäisille hankkimiseen 500 000 markkaa, metsästys- 28156: sivistysjärjestöille 1 576 000 markkaa, opinto- lain valvontaan ja riistanhoidon edistämi- 28157: kerhotoiminnan tukemiseen 700 000 mark- seen 5 000 000 markkaa, poroaidan rakenta- 28158: kaa, kansantajuisten tieteellisten luentojen miseen 5 000 000 markkaa, poroaitojen kun- 28159: avustamiseen 1 000 000 markkaa, valtion- nossapitoon 1 000 000 markkaa sekä Palis- 28160: arkiston palkkausmomentille 500 000 mark- kuntain Jäädyttämö Oy: lle jäädyttämön ra- 28161: kaa, asiakirjojen jäljentämiseen ja tarvera- kentamiseksi uutena määrärahana 5 000 000 28162: hoihin 400 000 markkaa ja julkaisujen pai- markkaa. 28163: nattamiseen 300 000 markkaa, kansallismu- 12 Pl. Tie- ja vesirakennushallituksen 28164: seon osastojen määrärahoihin 1 000 000 mark- palkkausmomentille on lisätty 87 720 mark- 28165: kaa, H. F. Antellin testamenttaamien ko- kaa ja tie-, silta- ja laivakulkukongressien 28166: koelmain hoitoa varten 1 000 000 markkaa, sekä kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksu- 28167: Turun yliopiston avustamiseen 3 000 000 menoihin 250 000 markkaa, tie- ja vesiraken- 28168: markkaa, erinäisiin sekalai.siin menoihin nusten piirihallinnon palkkauksiin 1206 240 28169: 1414 000 markkaa ja Suomen merimieslähe- markkaa, helpotuksen myöntämiseksi · kun- 28170: tysseuralle toimitalon rakentamista varten nille maantiealueiden lunastusta varten 28171: Lontooseen uutena määrärahana 5 000 000 10 000 000 markkaa, kunnan- ja kyläteiden 28172: markkaa. avustamiseen 150 000 000 markkaa ja vesis- 28173: 11 Pl. Maanmittaushallituksen palkkaus- töjen säännöstelytutkimuksiin 6 OöO 000 28174: momentille on lisätty 500 000 markkaa, markkaa sekä matkailuliikenteen edistämi- 28175: maanmittausinsinöörikunnan palkkausmomen- seen 6 000 000 markkaa. 28176: tille 1 000 000 markkaa, maanmittauskontto- 13 Pl. Teknillisen korkeakoulun palkkaus- 28177: rien tarverahoihin 300 000 markkaa, valtion momentille on lisätty 257 680 markkaa, val- 28178: maataloudellisten oppilaitosten palkkausmo- tion keskusammattikoulujen palkkausmomen- 28179: mentille 555 040 markkaa, kotiteollisuusoppi- tille 9 080 markkaa, ammattikoulujen kurssi- 28180: laitosten palkkausmomentille uutena määrä- toimintaan uutena määrärahana 4 000 000 28181: rahana 859 800 markkaa, hevostalouden markkaa ja osanottoon pysyväisen kansain- 28182: edistämiseen 504 000 markkaa, kalastuksen välisen merentutkimusneuvoston . työhön 28183: hoitotoimintaan ja kalastuslain valvontaan 65 000 markkaa. 28184: Tulo- ja menoarvio. 25 28185: 14 Pl. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten kaa. Kotimaisen juurikassokerituotannon tur- 28186: avustamiseen valiokunta on merkinnyt li- vaamiseen on lisätty 350 000 000 markkaa, 28187: säystä yhteensä 10 500 000 markkaa, josta kun taas kuntien osuudesta alkoholiyhtiön 28188: 3 000 000 markkaa uutena määrärahana Tu- voittoon on vähennetty 45 000 000 markkaa. 28189: berkuloosiliitto r. y:n tukemiseen ja 2 500 000 18 Pl. Postimuseota varten posti- ja len- 28190: markkaa uutena määrärahana Sokeain Kes- nätinhallituksen sekalaisten menojen momen- 28191: kusliitto r. y:lle avustukseksi raaka-aineva- tille on lisätty 190 000 markkaa, kun taas 28192: rastojen täydentämistä varten. Niin ikään on posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinnon 28193: lisätty Helsingin diakonissalaitoksen vajaa- palkkausmenoista on vähennetty 129 000 28194: mielishoitolan henkilökunnan asuinrakennus- markkaa. Metsätalouden tarkastukseen on li- 28195: ten rakentamisen avustamiseen uutena mää- sätty 6 000 000 markkaa, metsänhoito- ja 28196: rärahana 6 800 000 markkaa, lastenkodin -suojelu- sekä suonkuivatustöitä varten 28197: johtajattarien ja johtajien valmistamiseen 100 000 000 markkaa ja metsäntutkimuslai- 28198: 500 000 markkaa ja raittiustyötä suorittavien toksen kokeilualueiden metsien hoitoon ja 28199: järjestöjen avustamiseen 10 000 000 markkaa. suojeluun sekä suonkuivatukseen 2 000 000 28200: 15 Pl. Syömäviljan hinnan alentamista markkaa. 28201: varten Pohjois-Suomessa osoitetusta määrä- Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 28202: rahasta on vähennetty 100 000 000 markkaa ovat esityksessä 40 197 777 200 markka ja va- 28203: ja eräiden ,tulo- ja menoarvion ulkopuolella liokunnan ehdotuksen mukaan 39 904 555 700 28204: olevien rahastojen varojen luovuttamiseen markkaa. Eroavaisundet ilmenevät seuraa- 28205: osoitetusta määrärahasta 24 042 400 mark- vasta taulukosta: 28206: 28207: 28208: Esitys Valiokunta 28209: mk mk 28210: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 625 000 12 625 000 28211: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 8 000 000 28212: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 500 000 477 500 000 28213: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 790 000 000 1 870 000 000 28214: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 495 700 000 3 690 700 000 28215: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 15 859 607 800 15 374 607 800 28216: Ka1~pp~- . j~ te?.~lisuusm.inisteriö . . . . . . . . . . 710 000 000 760 000 000 28217: Sos1aal1mnnsteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 100 000 398 900 000 28218: Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset . . . . . . 2 263 877 000 2 263 877 000 28219: Kotimaisen valtionvelan kuoletukset . . . . . . 6 634 687 000 6 634 687 000 28220: Siirrot tulo- ja menoarvioJl) ulkopuolella ole- 28221: viin rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 013 680 400 6 013 658 900 28222: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 000 2 000 000 000 28223: Maanhankintalain nojalla korvauksista pidä- 28224: tettyjen varojen suorittaminen . . . . . . . . . . 400 000 000 400 000 000 28225: ----------------------------------------------------------------------------------------------- 28226: Yhteensä mk 40 197 777 200 39 904 555 700 28227: 28228: 28229: Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 13 942 752 900 markkaa. Eroavaisundet ilme- 28230: Pl.) ovat esityksessä 13 448 052 900 markkaa nevät seuraavasta taulukosta: 28231: ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 28232: 28233: 28234: 28235: 28236: E 654/54 4 28237: 26 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28238: 28239: Esitys Valiokunta 28240: mk mk 28241: Tasavallan Presidentti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206 200 2 206 200 28242: V aitioneuvoston kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 800 000 28243: Ulkoasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 100 000 42 100 000 28244: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 64 960 000 64 960 000 28245: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 101 200 843 101 200 28246: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 483 000 5 483 000 28247: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 450 000 000 2 450 000 000 28248: Opetusministeriö . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 824 260 500 901 260 500 28249: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 585 000 556 585 000 28250: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 2 915 960 000 2 973 960 000 28251: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 486 972 000 613 672 000 28252: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 8 625 000 8 625 000 28253: Valtion laitoksille yhteisesti . . . . . . . . . . . . . . 2 090 000 000 1 980 000 000 28254: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 000 3 500 000 000 28255: --------------------------------------------- 28256: Yhteensä mk 13 448 052 900 13 942 752 900 28257: 28258: Seuraavassa valiokunta yksityiskohtaisesti kunta ehdottaa esityksen hyväksyttäväksi 28259: tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan muu- muuttamattomana. 28260: toksista. Missä muuta ei ole sanottu, valio- 28261: Tulo- ja menoarvio. 27 28262: 28263: 28264: 28265: 28266: B. MENOT. 28267: Varsinaiset menot. 28268: Toinen Pääluokka. 28269: Eduskunta. 28270: 28271: I. Valtiopäivä.kustannukset. V. Erinäiset määrärahat. 28272: 28273: Edustajain palkkiot ja ma.tkakustannukset. 1. Parlamenttien välisen Uiton Suomen 28274: ryhmän käytettäväksi. Hyväksyessään ehdo- 28275: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). tetun määrärahan osallistumista varten 28276: Edustajanpalkkiosta annetun lain muuttami- ,Nordisk Kontakt"-nimisen aikakauslehden 28277: sesta 21 päivänä kesäkuuta 1954 annetun julkaisemiseen valiokunta on edellyttänyt, 28278: lain (274/54) mukaisia päivärahoja varten että julkaisuun saadaan, paitsi ehkä muita 28279: momentille on merkitty lisäystä 17 020 000 kirjoituksia, ainakin yhteenveto sen sisällyk- 28280: markkaa. sestä suomenkielisenä, jotta lehdellä voisi 28281: olla merkitystä myös suomenkieliselle lu- 28282: 2. Edustajain matkakustannukset (arvio- kijakunnalle. 28283: määräraha). Edellisen momentin kohdalla Parlamenttien välisen liiton Suomen ryh- 28284: mainitun lain mukaisia makuuvaunu-, linja- mälle myönnettäväksi ehdotetun kertameno- 28285: auto-, lentokone- ja laivalippuja sekä matka- luontoisen määrärahan, jonka lähempi käyt- 28286: päivärahoja varten momentille on lisätty tötarkoitus on esityksen perusteluissa jää- 28287: 6 000 000 markkaa. nyt mainitsematta, valiokunta on hyväksy- 28288: nyt 'käytettäväksi parlamenttien välisen lii- 28289: ton Suomessa pidettävän 44. konferenssin 28290: järjestämistä varten. 28291: 28292: 28293: 28294: 28295: Viides Pääluokka. 28296: Ulkoasiainministerlö ja siihen "kohdistuvat haUinnonhaarat. 28297: 28298: II. Vakinainen edustus ulkomailla. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28299: 28300: Muut menot vakinaisesta edustuksesta että aloite hylättäisiin. 28301: ulkomailla. 28302: IV. Erinäiset määrärahat. 28303: 8. Sekalaiset menot. Tämän momentin 28304: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Paa- 4. Suomen osuus kansainvälisiin kusta~ 28305: sion ym. rah. al. n: o 29 korotetun määrära- nuksiin (arviomääräraha). Valiokunta on 28306: han osoittamisesta maamme tunnetuksi teke- katsonut asianmukaiseksi merkitä momentin 28307: misen tehostamiseksi. määrärahan arviomäärärahaksi. 28308: 28 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 28309: 28310: 28311: Kuudes Pääluokka. 28312: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 28313: hallinnonhaarat. 28314: 28315: IV. Hovioikeudet. Kun asia kuuluu hallituksen ehdotuksen 28316: pohjalta ratkaistaviin kysymyksiin, valio- 28317: 1. Palkkaukset. Esityksessä on ehdotettu kunta ehdottaa, 28318: Vaasan hovioikeudesta lakkautettavaksi yksi 28319: jaosto. Kun hovioikeuksien piirijakoa tutki- että aloite hylättäisiin. 28320: maan asetettu komitea ei ole yhtynyt kan- 28321: nattamaan tätä ehdotusta, vaan on päätynyt 28322: toisenlaiseen ratkaisuun ja kosk:a valiokun- VII. Vankeinhoitolaitos. 28323: nan mielestä sen vuoksi on syytä vielä har- 28324: kita asiaa komitean ehdotusten pohjalta, Vankilat. 28325: valiokunta ehdottaa kysymyksessä olevan 28326: jaoston ja lakkautettavaksi ehdotetut virat 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 28327: pysytettäväksi sekä momentille lisättäväksi dalla valiokunta on käsitellyt ed. Heinosen 28328: 3 918 600 markkaa. ym. rah. al. n: o 32 määrärahan osoittami- 28329: Tämän momentin kohdalla valiokunta on sesta lastenhoitajien palkkauksen korottami- 28330: käsitellyt ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 30 seksi. 28331: määrärahan osoittamisesta neljännen jaoston Koska tällaiset kysymykset kuuluvat hal- 28332: palauttamiseksi Vaasan hovioikeuteen. lituksen valmisteltaviin asioihin, valiokunta 28333: Momentille merkittyyn lisäykseen viitaten ehdottaa, 28334: valiokunta ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 28335: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 28336: toimenpiteisiin. 28337: IX. Erinäiset määrärahat. 28338: V. Kihlakunnanoikeudet. 4. Erinäiset apurahat. Tämän momentin 28339: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. öhc 28340: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset. Tä- manin ym. rah. al. n: o 33 määrärahan osoit. 28341: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- tamisesta ruotsinkielisen lakikirjapainoksen 28342: tellyt ed. Sävelän ym. rah. al. n: o 31 määrä- esitöihin. 28343: rahan osoittamisesta kihlakunnantuomarin ja Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28344: notaarin viran perustamiseksi Kankaanpään 28345: tuomiokuntaan. että aloite hylättäisiin. 28346: 28347: 28348: 28349: Seitsemäs Pääluokka. 28350: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28351: 28352: II. Lääninhallitukset. III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 28353: 1. Palkkaukset. Saadun selvityksen mu- 1. Henkikirjoittajien palkkaukset. Tämän 28354: kaan Kymen lääninhallituksesta lakkautetta- momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 28355: vaksi ehdotetut vahtimestarien peruspalk- ed. Nordströmin ym. rah. al. n:o 38 määrä- 28356: kaiset toimet ovat edelleen tarpeellisia. Tä- rahan osoittamisesta Vaasan kaupungin hen- 28357: män vuoksi valiokunta on lisännyt sanottu- kikirjoitustoimen yhdistämiseksi kaupungin 28358: jen toimien pysyttämistä varten momentille poliisilaitokseen erityiseksi henkikirjoitustoi- 28359: 586 620 markkaa. mistaksi. 28360: Tulo- ja menoarvio. 29 28361: 28362: Tällaiset asiat kuuluvat hallituksessa val- IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 28363: misteltaviin kysymyksiin, joten valiokunta 28364: 1. Palkkaukset. Kun Tampereen kaupun- 28365: ehdottaa, gin poliisilaitoksen yhden 2 l. nuoremman 28366: että aloite hylättäisiin. konstaapelin toimi ( 13 pl.), joka ehdotetaan 28367: muutettavaksi vahtimestarin yp. toimeksi 28368: , 10. Korvaus nimismieMlle matkakuluista (10 pl.), onkin 1 l. nuoremman konstaapelin 28369: omassa piirissä (arviomääräraha). Ettei ri- toimi (14 pl.), voidaan momentilta vähentää 28370: kostutkimukselle eikä muutoinkaan tarpeelli- vielä 12 660 markkaa. 28371: sille ja kiireellisille virkamatkoille aiheudu Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28372: haittaa sen johdosta, ettei esitettyjä matka- käsitellyt ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 37 28373: laskuja matkoista omassa piirissä makseta määrärahan osoittamisesta Helsingin poliisi- 28374: läheskään aina täysimääräisinä, valiokunta kunnan palkkauksen tarkistamiseksi. 28375: on merkinnyt momentille lisäystä 200 000 Odottaen, että hallitus kiinnittää Helsingin 28376: markkaa. Samalla momentin määräraha on poliisikunnan palkkausasiaan huomiota vir- 28377: merkitty ·arviomäärärahaksi. kamiesten palkkausluokkiin sijoittelun tar- 28378: kistuksen yhteydessä, valiokunta ehdottaa, 28379: 11. Korvaus maalaispoliise~"lle matkaku- 28380: luista omassa piirissä (arviomääräraha). Vii- että aloite hylättäisiin. 28381: taten edellisen momantin perusteluihin valio- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28382: kunta on merkinnyt momentille lisäystä käsitellyt myös ed. Kukkosen ym. rah.al. n: o 28383: 1 500 000 markkaa. Samalla momentin mää- 39 korotetun määrärahan osoittamisesta 28384: räraha on merkitty arviomäärärahaksi. uusien toimien perustamiseksi Joensuun po- 28385: Tämän momentin kohdalla valiokunta on liisilaitokseen. 28386: käsitellyt ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 34 Tällaisten asiain valmistelu kuuluu halli- 28387: korotetun määrärahan osoittamisesta kor- tukselle, joten valiokunta ehdottaa, 28388: vaukseksi maaseudun poliisimiehille matka- 28389: kustannuksista omassa piirissä ja ed. Koivis- että aloite hylättäisiin. 28390: ton ym. rah.al. n: o 35 arviomäärärahan osoit- 28391: tamisesta korvaukseksi maalaispoliiseille mat- V. Suojelupoliisi. 28392: kakuluista omassa piirissä. 28393: Momentin lisäykseen ja määrärahan luon- 6. Käyttövarat. Valiokunta on pitänyt 28394: non muutokseen viitaten valiokunta ehdottaa, tarpeellisena lisätä momentille 2 000 000 28395: markkaa. 28396: etteivät aloitteet antaisi aihetta 28397: enempiin toimenpiteisiin. 28398: VI. Keskusrikospoliisi. 28399: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on kä- 28400: sitellyt ed. Helteen ym. rah.al. n: o 36 mää- 1. Palkkaukset. Huomioon ottaen eduskun- 28401: rärahan osoittamisesta kansliakustannusten nalle annetun hallituksen esityksen laiksi 28402: korvaamiseksi maaseudun poliisikonstaape- keskusrikospoliisista ja siinä mainitut toimien 28403: leille. nimet valiokunta on muuttanut tämän pää- 28404: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, luokan IV luvun 1 momentilta tälle momen- 28405: tille siirrettäväksi ehdotettujen, jäljempänä 28406: että aloite hylättäisiin. mainittujen tointen nimet seuraavasti: 28407: 28408: 28409: Peruspalkkaiset toimet. 28410: Entinen nimi. Uusi nimi. 28411: rikososaston johtajan apul. (26 pl.) apulaispäällikkö (26 pl.) 28412: (Helsingin poliisilaitoksessa) 28413: 1 komisario (21 pl.) toimistopäällikkö (21 pl.) 28414: 2 kirjuria. (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 28415: 30 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28416: 28417: Edellä mainitusta syystä valiokunta on mainittujen virkojen ja toimien nimet seu- 28418: muuttanut myös rikostutkimuskeskuksesta raavasti: 28419: keskusrikospoliisiin siirrettävien, jäljempänä 28420: 28421: Peruspalkkaiset virat ja toimet. Peruspalkkaiset toimet. 28422: Entinen nimi. Uusi nimi. 28423: rikostutkimuskeskuksen päällikkö (31 pl.) keskusrikospoliisin päällikkö (31 pl.) 28424: osastonjohtaja (rikoskemisti) (28 pl.) rikoskemisti toimistopäällikkö (28 pl.) 28425: vanh. assistentti (25 pl.) rikoskemisti (25 pl.) 28426: osastonjohtaja (tuntom.) (24 pl.) toimistopäällikkö (24 pl.) 28427: sihteeri (21 pl.) toimistopäällikkö (21 pl.) 28428: apulaisosastonjohtaja (21 pl.) apulaistoimistopäällikkö (21 pl.) 28429: nuor. assistentti (21 pl.) tutkimusavustaja (21 pl.) 28430: poliisisanomain toimittaja (19 pl.) toiniitussihteeri (19 pl.) 28431: vanh. toimistoapulainen (17 pl.) tutkimusapulainen (17 pl.) 28432: nuor. toimistoapulainen (16 pl.) tutkimusapulainen (16 pl.) 28433: vanh. kanslisti (10 pl.) kirjaaja ( 10 pl.) 28434: 2 vanh. kirjuria (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 28435: nuor. kirjuri (9 pl.) toimistoapulainen (9 pl.) 28436: nuor. kirjuri (8 pl.) laboratorioapulainen (8 pl.) 28437: 28438: Ylimääräiset toimet. 28439: apulainen (24 pl.) rikoskemisti (24 pl.) 28440: assistentti (21 pl.) tutkimusavustaja (21 pl.) 28441: osastonjohtaja (20 pl.) toimistosihteeri ( 20 pl.) 28442: osastonhoitaja (20 pl.) toimistosihteeri (20 pl.) 28443: 2 toimistoapulaista (16 pl.) 2 tutkimusapulaista (16 pl.) 28444: toimistoapulainen (15 pl.) kanslisti (15 pl.) 28445: kirjaaja ( 12 pl.) kirjanpitäjä (12 pl.) 28446: kanslisti ( 10 pl.) toiroistoapulainen (10 pl.) 28447: 2 kirjuria (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 28448: laborantti (9 pl.) laboratorioapulainen (9 pl.) 28449: kanslisti (9 pl.) toimistoapulainen (9 pl.) 28450: kirjuri (9 pl.) toimistoapulainen (9 pl.) 28451: 28452: Muutosten johdosta momentille ei ole tar- kityn 3 000 000 markan määrärahan tältä 28453: peen merkitä lisäystä. kohdalta menoarviosta ja siirtänyt sanotun 28454: Tämän momentin kohdalla valiokunta on määrärahan tämän pääluokan VII lukuun 28455: käsitellyt ed. Käkelän ym. rah.aL n: o 40 sinne kuuluvana uudelle 8 momentille. 28456: määrärahan osoittamisesta eräiden virkojen 28457: ja toimien perustamiseksi keskusrikospolii- 28458: siin. VII. Poliisikoulutus. 28459: Koska valiokunta on edellä jo suorittanut 28460: aloitteen tarkoittamat toimien nimien muu- 7. Sekalaiset menot. Momentille on mer- 28461: tokset ja järjestelyt, valiokunta ehdottaa, kitty 150 000 markan lisäys sisäasiainminis- 28462: teriön käytettäväksi poliisiurheilun edistämi- 28463: ettei aloite antaisi aihetta enempiin seen. 28464: toimenpiteisiin. 8. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus (uusi). 28465: Viitaten valiokunnan perusteluihin edelli- 28466: 9. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus. Va- sestä luvusta poistetun 9 momentin kohdalla 28467: liokunta on poistanut momentin ja sille mer- valiokunta on tälle uudelle momentille mer- 28468: Tulo- ja menoarvio. 31 28469: 28470: kinnyt 3 000 000 markan määrärahan moot- kärin, apulaislääkärin ja fysiologin toimien 28471: torikulkuneuvojen ajo-opetusta varten. perustamiseksi Helsingin yleiseen sairaalaan. 28472: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on Kun sellaisten lääkärintoimien perustami- 28473: käsitellyt ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 41 seen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota, 28474: määrärahan osoittamisesta poliisin kenttä- jotka ovat tarpeellisia syöväntorjuntaa aja- 28475: työtä suorittavan henkilöstön ulkomaille ta- tellen, valiokunta ehdottaa, että Helsingin 28476: pahtuvan opintovaihdon tukemiseksi. yleisen sairaalan sädehoito-osastolle perustet- 28477: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, taisiin yksi apulaisylilääkärin peruspalkkai- 28478: nen virka (30 pl.). Tämän vuoksi momen- 28479: että aloite hylättäisiin. tille on aloitteen perusteella merkitty li- 28480: säystä peruspalkkana 566 400 markkaa ja 28481: kalliinpaikanlisänä 54 480 markkaa eli yh- 28482: teensä ilman indeksikorotusta 620 880 mark- 28483: IX. Erinäiset pollisim.enot. kaa. 28484: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 28485: 1. Ylimääräinen poliisivoima. Valiokunta teensä 1148 640 markkaa. 28486: on lisännyt autoradiopuhelinlaitteiden hank- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28487: kimiseen momentille tarpeelliseksi katso- vielä käsitellyt ed. Stenbergin ym. rah. al. 28488: mansa 2 880 000 markkaa kertamenona. n: o 44 korotetun määrärahan osoittamisesta 28489: kahden teknillisen apulaisen ylimääräisen 28490: toimen perustamiseksi Helsingin yleiseen 28491: XII. Lääkintöhallitus. sairaalaan. 28492: Kun tällaisen asian valmistelu kuuluu hal- 28493: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo- litukselle, valiokunta ehdottaa, 28494: mentille on merkitty kertamenona 300 000 28495: markan lisäys kalustohankintoihin. että aloite hylättäisiin. 28496: 28497: 28498: XV. Läänin.- ja yleiset sairaalat. 28499: XIV. Helsingin. yleinen sairaala. 28500: 1. Palkko;ukset. Momentille on merkitty 28501: 1. Palkkaukset. Valiokunta ehdottaa sil- puuttuvat 700 markkaa perustelujen lisäys- 28502: mätautien sairaalaan perustettavaksi karsas- ten f kohdassa mainittuun tarkoitukseen. 28503: tavien potilaiden hoitoa varten vielä yhden Valiokunnan mielestä olisi harkittava, eikö 28504: apulaislääkärin ylimääräisen toimen (25 pl.) Mikkelin lääninsairaalan röntgentutkimusten 28505: esityksessä ehdotettujen kahden lisäksi, hoito, kun tutkimusten määrä on huomatta- 28506: minkä vuoksi momentille tarvitaan lisäystä van suuri, olisi pyrittävä saamaan nykyistä 28507: vuosipalkkiona 444 000 markkaa, kalliinpai- vakinaisemmalle kannalle. 28508: kanlisänä 45 720 markkaa eli yhteensä Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28509: 489 720 markkaa sekä apulaislääkärin 25- käsitellyt ed. Teirin ym. rah. al. n: o 45 mää- 28510: 26 palkkausluokkien välistä erotusta varten rärahan osoittamisesta apulaisylilääkärin vi- 28511: vuosipalkkiona 21 300 markkaa ja kalliin- ran perustamiseksi Turun lääninsairaalan 28512: paikanlisänä 1 740 markkaa eli kaikkiaan röntgenosastolle. 28513: ilman indeksikorotusta 512 760 markkaa. Viitaten valiokunnan perusteluihin edelli- 28514: Kun valiokunta on katsonut asianmukai- sen luvun 1 momentin kohdalla valiokunta 28515: seksi sijoittaa I osastoryhmään perustettavan ehdottaa, että Turun lääninsairaalan rönt- 28516: toimistonhoitajan peruspalkkaisen toimen 15 genosastolle perustettaisiin yksi apulaisyli- 28517: palkkausluokkaan, tarvitaan momentille li- lääkärin peruspalkkainen virka ( 30 pl.), 28518: säystä peruspalkkana 11100 markkaa, ikä- minkä vuoksi momentille on aloitteen perus- 28519: lisinä 2 700 markkaa ja kalliinpaikanlisänä teella lisätty peruspalkkana 566 400 mark- 28520: 1 200 markkaa eli yhteensä ilman indeksiko- kaa ja kalliinpaikanlisänä 36 300 markkaa 28521: rotusta 15 000 markkaa. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 602 700 28522: . Tämän momentin kohdalla valiokunta on markkaa. 28523: käsitellyt ed. Teirin ym. rah. al. n: o 43 mää- Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 28524: rärahan osoittamisesta eräiden apulaisylilää- teensä 603 400 markkaa. 28525: 32 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 28526: 28527: Tämän momentin kohdalla valiokunta on XX. Sairaanhoitajataropetus. 28528: käsitellyt myös ed. Hiilelän ym. rah. al. n: o 28529: 46 määrärahan osoittamisesta korva-, nenä- 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaan- 28530: ja kurkkutautien apulaislääkärin viran pe- hoitajakurssit. Keskussairaaloiden yhtey- 28531: rustamiseksi Tampereen yleiseen sairaalaan. dessä toimivien sairaanhoitajakurssien jär- 28532: Kun asia kuuluu hallituksessa valmistelta- jestämiseen momentille on merkitty lisäystä 28533: viin kysymyksiin, valiokunta ehdottaa, 6 294 000 markkaa. 28534: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28535: että aloite hylättäisiin. käsitellyt ed. Puhakan ym. rah. al. n: o 52 28536: määrärahan osoittamisesta terveyssisarkoulu- 28537: tuksen järjestämiseksi Pohjois-Karjalan kes- 28538: kussairaalan yhteyteen. 28539: XVTI. Keskussairaalat. Kun momentille jo on merkitty lisäystä, 28540: valiokunta ehdottaa, 28541: 1. Palkkaukset. Momentille on lisätty tar- 28542: vittavat 3 460 markkaa kalliinpaikanlisiin. että aloite hylättäisiin. 28543: Suurten keskussairaaloiden henkilökunta- 28544: tarvetta on vaikea etukäteen oikein arvioida 28545: ennen kuin niiden toiminta on vakiintunut. 28546: Tämän vuoksi ja jotta voitaisiin riittävällä XXm. Valtionavut mielisairauksien, kaa- 28547: joustavuudella hoitaa henkilökysymyksiä, va- tumataudin, tuberkuloosin ja raumatautien 28548: liokunta ehdottaa lisättäväksi tilapäisen hen- hoitoon ja vastustamiseen. 28549: kilökunnan paikkaamista varten Pohjois- 28550: Karjalan keskussairaalan osalle 10 370 000 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja 28551: markkaa, Savonlinnan keskussairaalan osalle vastustamiseen (arviomääräraha). Valiokunta 28552: 6 700 000 markkaa ja Etelä-Saimaan keskus- on katsonut asianmukaiseksi kiinnittää hal- 28553: sairaalan osalle 10 850 000 markkaa eli yh- lituksen huomiota siihen, että tarkoitukseen 28554: teensä 27 920 000 markkaa. varattu määräraha on ilmeisesti laskettu al- 28555: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- haisen hoitopäiväkustannuksen mukaan, jo- 28556: teensä 27 923 460 markkaa. ten määräraha saattaa osoittautua riittämät- 28557: Tämän momentin kohdalla valiokunta on tömäksi. 28558: käsitellyt ed. Tuulin ym. rah. al. n: o 48 mää- 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja 28559: rärahan osoittamisesta uuden keskussairaala- vastustamiseen (arviomääräraha). Tämän 28560: piirijaon perusteella muodostettavien keskus- momentin kohdalla valiokunta huomauttaa 28561: sairaalain käyttömenojen suorittamiseen. samoin kuin edellä 1 momentin kohdalla. 28562: Valiokunta ei ole katsonut voivansa rat- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 28563: kaista näin laajaa kysymystä. vain edus- käsitellyt ed. Sepin ym. rah. al. n:o 42 mää- 28564: kunta-aloitteen pohjalla ja ehdottaa, rärahan osoittamisesta avustuksiksi kuntien 28565: sairaanhoitomenoihin ja ed. Huttusen ym. 28566: että aloite hylättäisiin. rah. al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta 28567: avustukseksi ja lainaksi Kaatumatautisten 28568: Hoitoyhdistys r. y:lle sen ylläpitämien kaa- 28569: tumatautiparantoloiden vedenhankintajärjes- 28570: XIX. Mieli- ja hermosairaalat. telyistä aiheutuvien kustannusten suoritta- 28571: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- mista varten. 28572: dalla valiokunta on käsitellyt ed. E. Nurmi- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28573: sen ym. rah. al. n: o 49 määrärahan osoitta- 28574: misesta eräiden Niuvanniemen sairaalan mie- että aloitteet hylättäisiin. 28575: lisairaanhoitajain palkkauksen korottamista 28576: varten. 28577: Koska virkamiesten palkkausluokkiin si- XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 28578: joittelun tarkistus on parhaillaan vireillä 28579: hallituksessa, valiokunta ehdottaa, 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Tämän 28580: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 28581: että aloite hylättäisiin. ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 58 syn- 28582: Tulo- ja menoarvio. 33 28583: 28584: nytysosaston perustamiseksi Pelkosenniemen avustukseksi Savon Lasteniinnalle lastenhoi- 28585: kunnansairaalaan ja ed. Koiviston ym. rah.- tajien koulutuksesta aiheutuvia kustannuksia 28586: al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta Pelko- varten. 28587: senniemen kunnansairaalassa suoritettavia Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28588: peruskorjauksia ja synnytysosaston rakenta- 28589: mista varten. 28590: että aloitteet hylättäisiin. 28591: Aloitteiden johdosta valiokunta ehdottaa, 28592: että momentille merkitään 15 000 000 mar- 14. Suomen osuus pohjoiSntaisen farmar- 28593: kan määräraha Pelkosenniemen kunnansai- kopean kustannuksiin. Tämän momentin 28594: raalassa suoritettavia peruskorjauksia ja kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. E. Lei- 28595: synnytysosaston rakentamista varten. kolan rah. al. n: o 65 korotetun määrärahan 28596: Tämän momentin kohdalla valiokunta on osoittamisesta Suomen osuutta varten poh- 28597: käsitellyt myös ed. Partasen ym. rah. al. joismaisen farmakopean kustannuksiin. 28598: n: o 60 määrärahan osoittamisesta Kuhmon Valiokunta on pitänyt momentin määrä- 28599: kunnansairaalan peruskorjaus- ja laajennus- rahaa nykyoloissa riittävänä ja ehdottaa, 28600: töitä varten. että aloite hylättäisiin. 28601: Niin ikään tämän aloitteen perusteella va- 28602: liokunta ehdottaa momentille merkittäväksi Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 28603: 15 000 000 markan suuruisen määrärahan käsitellyt ed. Stenbergin ym. rah. al. n: o 66 28604: aloitteessa mainittua tarkoitusta varten. määrärahan osoittamisesta insuliinin ja 28605: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- muun tarvittavan hoidon maksuttomaksi jär- 28606: teensä 30 000 000 markkaa. jestämiseksi vähävaraisille sokeritautisille. 28607: Vielä valiokunta on tämän momentin koh- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28608: dalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 28609: N: o 56 ed. Teirin ym. määrärahan osoitta- että aloite hylättäisiin. 28610: misesta apulaisylilääkärin toimen perustami- 28611: seksi Suomen Punaisen Ristin sairaalan aivo- Vielä valiokunta on tämän luvun yhtey- 28612: kirurgiselle osastolle. dessä käsitellyt ed. Nederström-Lundenin 28613: N: o 57 ed. Ryömän ym. määrärahan osoit- ym. rah. al. n: o 67 määrärahan osoittami- 28614: tamisesta Porin kaupunginsairaalan korjaus- sesta varattomien röntgen- ja radiumhoitoa 28615: ja laajennustöiden loppuunsaattamista var- saavien sairasmatkalippujen korvaamiseen ja 28616: ten. samaa asiaa koskevan ed. Teirin ym. rah. al. 28617: N: o 59 ed. Kämäräisen ym. korotetun n:o 68. 28618: määrärahan osoittamisesta kuntien ja yksi- Rahallisista syistä valiokunta ei ole puol- 28619: tyisten sairaaloiden avustamiseen. tanut aloitteita, mutta hallituksen olisi selvi- 28620: N: o 62 ed. Koiviston ym. määrärahan tettävä, onko kohtuullista, ettei tarkoitusta 28621: osoittamisesta avustukseksi Enontekiön kun- varten myöhemmin osoiteta määrärahaa me- 28622: nalle kunnanlääkärin virka-asunnon rakenta- noarviossa. Valiokunta ehdottaa, 28623: miseen. 28624: N: o 346 ed. Rytingin ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 28625: osoittamisesta Pudasjärven kunnan kunnan- 28626: lääkärin virkatalon rakentamista varten. 28627: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, XXVI. Erinäiset määrärahat. 28628: että aloitte&t hylättäisiin. 13. Ulkomaal,aisten sotilaiden hautojen 28629: hoidosta johtuvat kustannukset. Tämän mo- 28630: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 28631: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistä- Mustosen ym. rah. al. n: o 85 korotetun mää- 28632: minen. Tämän momentin kohdalla valio- rärahan osoittamisesta ulkomaalaisten sotilai- 28633: kunta on käsitellyt ed. Suomisen ym. rah. al. den hautojen hoidosta johtuviin kustannuk- 28634: n: o 63 korotetun määrärahan osoittamisesta siin. 28635: avustuksiksi lastenhoidon opetuslaitoksille Kun valiokunta on pitänyt momentin mää- 28636: lastenhoitajien koulutuksesta aiheutuvia kus- rärahaa riittävänä, valiokunta ehdottaa, 28637: tannuksia varten ja ed. Väänäsen ym. rah.al. 28638: n: o 64 korotetun määrärahan osoittamisesta että aloite hylättäisiin. 28639: E 654/54 5 28640: 34 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28641: 28642: 28643: Kahdeksas Pääluokka. 28644: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28645: 28646: 1. Valtiovarainministeriö. telun tarkistus on vireillä hallituksessa, va- 28647: liokunta ehdottaa, 28648: 1. Palkkaukset. Valiokunta on muuttanut 28649: momentin perustelujen lisäysten c kohdalla että aloite hylät.täisiin. 28650: perustettavaksi ehdotettujen tulo- ja meno- 28651: arvion valmistelijan peruspalkkaiset virat X. Tilastollinen päätoimista. 28652: osastosihteerin peruspalkkaisiksi viroiksi. 28653: Muutoksen johdosta momentille ei aiheudu 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 28654: lisäystä. V aHokunnan mielestä on syytä tilastollisen 28655: päätoimiston toimintaa kehitettäessä ja teh- 28656: täviä laajennettaessa korostaa päätoimiston 28657: ja muiden viranomaisten yhteistyön tarpeel- 28658: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. lisuutta. Valiokunta lausuu myös odotta- 28659: vansa, että hallitus huolehtii talonrakennus- 28660: 1. Palkkaukset. Tämän momentin kohdalla tilaston pitämisestä ja rakennuskustannus- 28661: valiokunta on käsitellyt ed. L. Mattilan ym. indeksin laskemisesta. 28662: rah. al. n: o 71 määrärahan osoittamisesta 10. Osanotto kansainvälisiin tilastokokouk- 28663: tullipäällysmiesten, ylitullivartijain ja tulli- siin. Valiokunta on katsonut tarpeelliseksi 28664: vartijain palkkauksen korottamiseen. merkitä momentille lisäystä 100 000 mark- 28665: Kun virkamiesten palkkausluokkiin sijoit- kaa. 28666: 28667: 28668: 28669: 28670: Yhdeksäs Pääluokka. 28671: PuoluBtusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28672: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikun- momentille merkittäväksi 1 000 000 markkaa 28673: nat, joukko-osastot, koulut ja laitokset. Sivutoimisten pappien palkkaamiseksi sellai- 28674: siin joukko-osastoihin, joissa näitä ei ole ja 28675: II. Palkkausmenot. joita ei tehtävien laajuuden tai pitkien mat- 28676: kojen vuoksi ole tarkoituksenmukaista ilman 28677: 1. Peruspalkat. Tämän momentin kohdalla eri palkkiota määrätä puolustuslaitoksen va- 28678: valiokunta on käsitellyt ed. Pasasen ym. kinaisten sotilaspastorien toimeen. 28679: rah. al. n: o 72 määrärahan osoittamisesta Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28680: eräiden virkojen ja toimien perustamiseksi käsitellyt myös ed. Tenhiälän ym. rah. al. 28681: puolustuslaitokseen. n:o 74 määrärahan osoittamisesta sivutoimis- 28682: Kun valiokunnan mielestä tällaisen asian ten eläinlääkärien palkkaamiseen eräisiin 28683: ratkaisun on tapahduttava hallituksen ehdo- joukko-osastoihin. 28684: tuksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, Valiokunta on hyväksynyt tämänkin aloit- 28685: että aloite hylättäisiin. teen ja ehdottaa sen perusteella momentille 28686: merkittäväksi 2 500 000 markan määrärahan 28687: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. aloitteessa mainittua tarkoitusta varten. 28688: Tämän momentin kohdalla valiokunta on kä- Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 28689: sitellyt ed. Tenhiälän ym. rah. al. n:o 73 teensä 3 500 000 markkaa. 28690: määrärahan osoittamisesta Sivutoimisten Vielä valiokunta on tämän momentin koh- 28691: pappien palkkaamiseksi eräisiin joukko-osas- dalla käsitellyt ed. Tenhiälän ym. rah. al. 28692: toihin. n: o 75 määrärahan osoittamisesta aluevalvo- 28693: Hyväksyen aloitteen valiokunta ehdottaa jien palkkaamiseen. 28694: Tulo- ja menoarvio. 35 28695: 28696: Kun aloitteen tarkoittama meno ei valio- 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siir- 28697: kunnan mielestä ole välttämätön, valiokunta tomääräraha). Tämän momentin kohdalla 28698: ehdottaa, valiokunta on käsitellyt ed. Kilpeläisen ym. 28699: että aloite hylättäisiin. rah. al. n: o 79 korotetun määrärahan osoit- 28700: tamisesta apurahoiksi ulkomailla opiskele- 28701: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on ville puolustusvoimien piirissä. 28702: käsitellyt ed. R. Virtasen ym. rah. al. n: o 84 Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28703: määrärahan osoittamisesta kotiuttamisrahan 28704: maksamiseksi asevelvollisuutensa suoritta- että aloite hylättäisiin. 28705: neille. 28706: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Valiokunta on tämän luvun yhteydessä 28707: lopuksi käsitellyt ed. Saariahon ym. rah. al. 28708: että aloite hylättäisiin. n: o 76 korotetun määrärahan osoittamisesta 28709: puolustuslaitoksen koulutus- ja kasvatusväli- 28710: neiden hankkimista varten. 28711: V. Koulutus ja kasvatus. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28712: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tunti- että aloite hylättäisiin. 28713: opettajien palkkiot. Tämän momentin koh- 28714: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Kilpeläisen VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 28715: ym. rah. al. n: o 77 korotetun määrärahan 28716: osoittamisesta rationalisointikoulutusta ja 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja 28717: -tutkimuksia varten puolustusvoimissa. ttusinta (siirtomääräraha). Valiokunta ei 28718: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, ole pitänyt momentilla ehdotettua määrära- 28719: haa riittävänä, vaan ehdottaa momentille 28720: että aloite hylättäisiin. merkittäväksi 15 000 000 markan lisäyksen. 28721: 28722: 2. Raittius- ja muu valistustyö. Tämän VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- 28723: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt taisteluvälineet. 28724: ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n: o 78 määrä- 28725: rahan osoittamisesta aloitepalkkioiden suorit- 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirto- 28726: tamiseksi puolustusvoimissa. määräraha). Valiokunta on jäänsärkijä Voi- 28727: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, man korjausmenoja varten momentille mer- 28728: kinnyt lisäystä 7 000 000 markkaa. 28729: että aloite hylättäisiin. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28730: käsitellyt ed. Häppölän ym. rah. al. n: o 81 28731: 3. Voimistelu ja urheilu. Tämän momen- määrärahan osoittamisesta jäänsärkijäalus- 28732: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. ten korjausta ja varustusta varten. 28733: Saariahon ym. rah. al. n: o 80 korotetun Koska momentille on jo merkitty lisäystä 28734: määrärahan osoittamisesta puolustusvoimain aloitteessa mainittua tarkoitusta varten, va- 28735: liikuntakasvatustoimintaa varten. liokunta ehdottaa, 28736: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28737: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 28738: että aloite hylättäisiin. toimenpiteisiin. 28739: 28740: 28741: 28742: 28743: Kymmenes Pääluokka. 28744: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 28745: 28746: II. Luterilainen kirkko. set. Kolmen kuuromykkäin matkapapin pe- 28747: ruspaLkan korottamiseksi 399 300 markasta 28748: Papisto. (23 pl.) 465 300 markkaan (26 pl.) momen- 28749: 7. Matkapappien ja katekeetan pa,lkkauk- tille on merkitty lisäystä peruspalkkoina 28750: 36 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28751: 28752: 198 000 markkaa, ikälisinä 40 500 ma:rO&:aa sen ym. rah.rcd. n: o 87 määrärahan osoitta- 28753: ja kalliinpaikanlisinä 13 860 marklma eli misesta sosiaalitarkastajan viran perustami- 28754: yhteensä ilman indeksikorotusta 252 360 seksi kouluhallitukseen. 28755: markkaa. Valiokunnan mielestä kouluruokailun 28756: yleistä valvontaa ja hoitoa olisi nykyisestään 28757: tehostettava mahdollisesti noudattaen aloit- 28758: IV. Helsingin yliopisto. teessa mainittuja ,;uuntaviivoja. Näin ollen 28759: ja odottaen, että hallitus kiinnittää asiaan 28760: 1. Pa.~klw!ukset. Aputyövoiman (siivoo- huomiota, valiokunta ehdottaa, 28761: jien) palkkaamiseen varattuun määrärahaan 28762: on momentille merkitty lisäystä ·tarvittavat että aloite hylättå"isiin. 28763: 1 500 000 markkaa. 28764: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 28765: (siirtomääräraha). Kasvatusopillista laitosta 28766: varten momentiUe on merkitty ilisäystä VII. Oppikoulut. 28767: 50 000 markkaa. 28768: 10. Stipendit ja apurahat. Valiokunta on Tyttöl;yseot ja tyttökoulut. 28769: momentille germaanisten ja rornaan~sten kiel- 28770: ten käytännöllistä oppimista varten uilko- 21. Palkkaukset. Tämän momentin ikoh- 28771: mailla varattuun määrärahaan lisännyt dalla valiokunta on käsitellyt ed. Honkalan 28772: 250 000 markkaa. ym. rah.al. n:o 92 määrärahan osoittami- 28773: 19. Lammin pitäJjässä olevan biologisten sesta tyttölyseoiden yhden vieraiden uusien 28774: tieteiden tutkimuslaitoksen menot. Jotta mo- kielten ja vastaavasti toisen kotimaisen kie- 28775: mentin nimikkeessä mainitun tutkimuslaitok- len nuoremman lehtorin viran muuttamiseksi 28776: sen -toiminnan aloittamista helpotettaisiin, vanhemman lehtorin viraksi, ed. Malkamäen 28777: mornentille on merkitty lisäystä 200 000 ym. rah.al. n:o 93 määrärahan osoittamisesta 28778: marikkaa. Tampereen tyttölyseon käsityön ja kotitalou- 28779: 20. Yliopiston kansansivistystoiminta den opettajain pa:lkkojen korottamista var,ten 28780: (uusi) . V alLokunta on käsitellyt ed. H. Miet- ja ed. Malkamäen ym. rah.al. n: o 94 määrä- 28781: tusen ym. rah.al. n:o 86 määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta käsityön ja kotitalouden 28782: misesta yliopiston kansansivistystoimintaa opettajain vil'lkojen perustamiseksi Turun 28783: var:ben. tyttölyseoon. 28784: Valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja Kun tällaiset asiat on valiokunnan mie- 28785: merkinnyt tälle uudeUe momentille 800 000 lestä ratkaistava hallituksen ehdotusten poh- 28786: markan määrärahan momentin nimilcireessä jalta, valiokunta ehdottaa, 28787: mainittua tarkoitusta varten. 28788: että a~oitteet hylättäisiin. 28789: 28790: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeim- Muut oppikoulujen rnenot. 28791: man hengenviljelyn edistämiseksi. 28792: 27. Koulukaluston hankkiminen. Pulpet- 28793: Suomen Akatemia. tien hankkimista varten momentiUe on mer- 28794: kitty Esäystä kertamenona 2 000 000 mark- 28795: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirto- kaa. 28796: määräraha). Kemiallisen tutkimuksen väli- 28797: neisiin varattuun määrärahaan momentille 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden, ko- 28798: on merkitty lisäystä kertamenona 1 000 000 titalouden ja urheilun ope.tusta v~arten. Va- 28799: mal'lkkaa. liokun1!a on muuttanut momentin nimikettä. 28800: 34. Yksityisoppikoulujen ottaminen val- 28801: tion haltuun (kertameno) (uusi) . Valiokunta 28802: VI. Kouluhallitus. on käsitellyt ed. Pohjalan ym. rah.al. n.:o 4 28803: määrärahan osoittamisesta Tyrvään yhteis- 28804: 1. Pa~kk(l!Ukset. Tämän momentin koh- koulun ottamiselmi valtion haltuun ja ed. 28805: dalla valiokunta on käsitellyt ed. E. Nurmi- N. Kaasalaisen ym. rah.al. n:o 364 määrä- 28806: Tulo- ja menoarvio. 37 28807: 28808: rahan osoittamisesta Tyrvään yhteiskoulun N: o 96 ed. österholmin ym. määrärahan 28809: ottamiseksi yhteislyseona valtion haltuun. osoittamisesta pal:kkioksi oppikoulujen ker- 28810: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- honohjaajille ja kurwattoreille. 28811: teesta n:o 4 on pyydetty sivistysvali(}kunnan Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28812: lausunto, joka on otettu liititeeksi tähän mie- 28813: tintöön (liite 4). että aloitteet hylättäisiin. 28814: Aloitteisiin perustuen ja sivistysvaliokun- 28815: nan asia•sta antamaan lausuntoon yhtyen va- Vielä valiokunta on tämän momentin koh- 28816: liokunta ehdottaa, että tälle uudelle momen- dalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 28817: tille merkittäisiin 5 000 000 markan määrä- 28818: raha Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi val- N:o 334 ed. Heikuran ym. määrärahan 28819: tion haltuun 1 päivästä syyskuuta 1955 lu- osoi,ttamisesta avustukseksi ja lainaksi Par- 28820: kien. kanon yhteisolmulun koulurakennuksen laa- 28821: Valiokunta on käsitellyt myös ed. Malka- jentamis·een. 28822: mäen ym. rah.a1. n: o 89 määrärahan osoit- N :o 372 ed. Helteen ym. määrärahan 28823: tamisesta Hämeenlinnm1 tyttölyseon ottami- osoittamisesta Karjaan yhteiskoulun rakenta- 28824: seksi valtion haltuun. mista varten. 28825: Hyväksyen aloitteen va1iokunt{t ehdottaa, N:o 374 ed. Koivusillan ym. määrärahan 28826: että momentille merkittäisiin 4 000 000 mar- osoittamisesta Orimattilan yhteiskoulun kou- 28827: kan määräraha Hämeenlinnan tyttölyseon lutalon rakennustöiden a;loittamiseen. 28828: ottamiseksi valtion haltuun 1 päivästä syys- N:o 378 ed. 'ruurnan ym. määrärahan 28829: kuuta 1955. osoittamisesta avustuksiksi yksityisille oppi- 28830: Momentin loppusumma on 9 000 000 kouluille kouluhuoneistojen rakentamista 28831: markkaa. varten. 28832: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt 28833: N :o 385 ed. TDrven ym. määrärahan osoit- 28834: vielä ed. Helteen ym. rah.al. n: o 90 määrä- tamisesta Tuiran keskikoulun rakentamiseksi 28835: rahan osoittamisesta Lohjan yhteiskoulun Ouluun. 28836: ottamiseksi valtion haltuun ja ed. Jämsenin Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28837: ym. rah.al. n: o 91 määrärahan osoittamisesta 28838: Viitasaaren yhteiskoulun ottamiseksi valtion että aloitteet hylättäisiin. 28839: haltuun. 28840: Kun on pidettävä tällä kerralla riittävänä 28841: kahden edellä mainitun yksityisoppikoulun 28842: ottamista valtion haltuun, valiokunta ehdot- 28843: VIII. Kansakoululaitos. 28844: taa, 28845: että aloitteet hylättärisiin. · Kamsakoulunopettajas•eminaarit. 28846: 28847: Uuden momentin menoarvioon ottamisen 6. Palkkaukset. Momentille on merkitty 28848: johdosta luvun seuraavan momentin järjes- palvelusväen palkkaamiseen varattuun mää- 28849: tysnumero muuttuu yhtä suuremmaksi. rärahaan Uudenkaarlepyyn seminaarin osalle 28850: lisättäväksi 745 000 markkaa, jotka on esi- 28851: tyksessä tarpeettomasti ehdotettu vähennet- 28852: Yksityiset oppikoulut. täväksi. 28853: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28854: 35 (34). Valtionapu yksityisille oppikou- käsi't,elly't ed. Järven ym. rah.al. n: o 97 mää- 28855: luille (arviomääräraha). Tämän momentin rärahan osoittamisesta uskonnon lehtorin 28856: kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraavat viran perustamiseksi Heinolan seminaariin 28857: raha-.a;sia-·aloitteet: ja ed. Järven ym. rah.a:l. n:D 98 määrärahan 28858: N: o 88 ed. Saalastin määrärahan osoitta- Dsoittamisffita käsityönopettajanviran perus- 28859: misesta yksityisluontoisten oppikoulujen kor- tamiseksi Savonlinnan seminaariin. 28860: keiden lukukausimaksujen tasoittamiseksi. Kun tällaiset asiat on valmisteltava ensm 28861: N: o 95 ed. Kytän ym. määrärahan osoitta- hallituksessa, valiokunta ehdottaa, 28862: misesta avustuks·eksi maassamme toimiville 28863: vieraskielisille oppilkouluiHe. että aloitteet hylättäisiin. 28864: 38 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28865: 28866: 7. Lämmitys ja vaLaistus (arv~omäärä 28. Yksityisten erikoisoppilaitosten a.vus- 28867: raha). Selvityksen mukaisesti momen!tilta tus (arviomääräraha). Tämän momentin 28868: on vähennetty Rauman seminaarin osalta kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Hama- 28869: 1 000 000 ma['klkaa ja lisätty sen sijaan Tor- ran ym. ra:h.al. n: o 404 määrärahan osoitta- 28870: nion seminaarin osalle 700 000 markkaa, jo- misesta käsityönopettajavalmistuksen tehosta- 28871: ten momentin loppusumma vähenee 300 000 miseksi. 28872: markalla. Tässä yhteydessä valiokunta ehdottaa, 28873: että aloite hylättäisiin. 28874: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmis- 28875: tuksen menot. 30. Sektilaiset menot. Momentille on mer- 28876: 13. RinnaJkkaisluokkien ylläpitäminen ja kitty Hsäystä 300 000 ma:rlkkaa, jotlta eri tar- 28877: ylimooräinen opettajien valmistaminen. Tä- koituksiin momentilla osoitettavat määrära- 28878: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- hat saataisiin samalle kannalle kuin vuonna 28879: tellyt ed. Järven ym. rah.al. n:o 101 määrä- 1953. 28880: rahan <>soittamisesta ik:esä:kurssien järjestämi- Tämän m<>menrtin kohdalla valiokunta on 28881: seksi moniopettajaisten kansakoulujen ala- käsitellyt ed. Järven ym. rah.al. n: o 100 28882: kou1unopettajiUe. määrärahan osoittamisesta kan.srukoulunopet- 28883: Valiokunnan mielestä asia on valmisteltava tajien kursseja ja opintopäiviä varten. 28884: vielä hallituksessa, minkä vuoksi valiokunta Viitaten momentille merkittyyn lisäykseen 28885: ehdottaa, valiokunta ehdottaa, 28886: 28887: että aloite hylättäisiin. ettei aloite antaisi aihetta enempiin 28888: toimenpiteisiin. 28889: Piiritarkastajat. Valiokunta on tämän momentin kohdalla 28890: 16. Kanslia- ja vuokra-apu. Tämän mo- käsi\tellyt vielä ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 28891: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 231 määrärahan osoittamisesta 'tutkimuksen 28892: Järven ym. rah.al. n: o 99 korotetun määrä- toimittamiseksi huonokuuloisten lasten ope- 28893: rahan osoittamisesta ikansakouluntarkastajain tUiksen järjestämisestä. 28894: kanslia- ja vuokramenoihin. Edellyttäen, että hallitus kiinnittää asiaan 28895: Rahaillisista syistä valiokunta ehdottaa, huomidta ja suorituttaa sen johdosta tutki- 28896: muksen, valiokunta ehdottaa, 28897: että aloite hylättäisiin. 28898: että aloite hylättäisiin. 28899: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 33. Kansakouluihin kuuluvien keskik()IIJ)u- 28900: 26. Kesävirkistyksen toimitta.minen kesä- jen ylläpitäminen koket11ttarkoituksessa (ar- 28901: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaiUe viomääräraha). Uusien kansakouluihin kuu- 28902: ja heikoille kansakou.lulapsille. Jotta momen- luvien ikeski:kouluj,en perustamiseen ja yllä- 28903: tin nimlkikeessä mainittuun tarkoitukseen pitämiseen valiokunta on merkinnyt momen- 28904: osoitet'taisiin samansuuruinen määräraha tille lisäystä 3 000 000 markkaa. 28905: kuin vuonna 1953, valiokunta on merkinnyt Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28906: momenti:lle lisäystä 12 000 000 markkaa. käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 28907: Tämän momenrtin kohdalla valiokunta on N: o 6 ed. Soinisen ym. määrärahan osoit- 28908: käsitellyt ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 103 tamisesta kokeilukeskikoulun perustamiseksi 28909: korotetun määrärahan osoittamisesta kesävir- Kaavin 'kunnan kirkonkylään. 28910: kistyksen toimittamiseksi kesäsiirtolaissa va- N: o 102 ed. Malkamäen ym. määrärahan 28911: rattomille etupäässä sairaille ja heikoille osoittamisesta kokeilukeskikoulujen perusta- 28912: kansakoulu1a psille. mista varten. 28913: Koska momenttiHe on tarkoitusta varten 28914: merkitty lisäystä, valiokunta ehdottaa, N: o 104 ed. Koiviston ym. määrärahan 28915: osoittamisesta kansakouluihin kuuluvan kes- 28916: ettei aloite antaisi aihetta enem.piin kikoulun yHäpitämiseen ik:okeilutarkoitulksessa 28917: tO'imenpiteisiin. Sallan kunnassa. 28918: Tulo- ja menoarvio. 39 28919: 28920: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- kuin vuonna 1953, momentille on merkitty 28921: teesta n :o 6 on pyydetty sivistysvaliokun- lisäystä 200 000 markkaa. 28922: nalta lausunto, joka on otettu liitteeksi rtähän 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- 28923: mietintöön (liite 6) . töille. Momentille on Esätty 1 576 000 mark- 28924: Koska valiokunta on jo merkinnyt momen- kaa, jotta momentin nimikkeessä mainittuun 28925: tille lisäystä, valiokunta ehdottaa, tarkoitukseen osoitettaisiin yhtä suuri mää- 28926: räraha ilruin vuonna 1953. 28927: etteivät aloitteet antaisi aihetta Tämän momentin kohdaHa valiokunta on 28928: enempiin toimenpiteisiin. käsitellyt ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 1 28929: määrärahan osoittamisesta Lapin Sivistys- 28930: seura r.y:lle. 28931: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 28932: IX. Kuuromykkäin ja sokea.in koulut. teesta on pyydetty sivistysv.aliokunna1ta lau- 28933: sunto, joka on otettu liitteeksi tähän mietin- 28934: K uuromykkäin opetuslaiitokset. töön (liite 1). 28935: Kun momentHle jo on merkitty lisäystä 28936: 4. Sekalaiset menot. Tämän momentin valiokunta ehdottaa, 28937: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Innalan 28938: ym. rah.al. n:o 105 määrärahan osoittami- ettei aloite antaisi aihetta enempiin 28939: sesta kurssien järjestämiseksi huonokuulois- toimenpiteisiin. 28940: ten iasten opettajille. 28941: Aloitteen mukaisesti valiokunta ehdot- 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen. JO't'ta 28942: taa momentille merkittäväksi kertamenona momentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 28943: 500 000 markan suuruisen määrärahan kurs- seen osoitettaisiin samansuuruinen määräraha 28944: sien järjestämiseksi huonokuuloisten lasten kuin vuonna 1953, momenti<lle on lisätty 28945: opettajille. 700 000 markkaa. 28946: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 28947: käsitellyt ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 115 28948: korotetun määrärahan osoittamisesta opinto- 28949: XI. Yhteiskunnalline.n sivistystyö. kerhotoiminnan tukemiseen. 28950: Momentille on me~kitty Hsäystä, joten 28951: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomää- valiokunta ehdottaa, 28952: räralra). Tämän momentin kohdalla valio- 28953: kunta on käsitellyt ed. Koiviston ym. rah.al. ettei aloite antaisi aihetta enempiin 28954: n: o 106 määrära:han osoittamisesta rakennus- toimenpiteisiin. 28955: avustukseksi saamelaisten kristilliselle kan- 28956: sanopistolle ja ed. Lahtelan ym, rah.a:l. n: o 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen 28957: 344 määrärahan osoittamisesta Lapin kansan- avust111minen. Momentil1e on lisätty 1 000 000 28958: opiston opistorakennuksen rakentamiseen. markkaa, joUa momentin nimikkeessä mamit- 28959: Rahallisista syistä valiokunta ei ole ottanut tuun tarkoitukseen osoitettai,siin yhtä suuri 28960: määrärahoja aloitteissa mainittuja tarkoi- määräraha ikuim. vuonna 1953. 28961: tuksia varten, mutta valiokunta odottaa, että 9. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja 28962: hallitus huolehtii Lapin kansanopiston raken- uittotyömailla. Tämän momentin ilrohda:lla 28963: nushankkeen toteuttamisesta eduskunnan jo valiokunta on käsitellyt ed. Karjalaisen ym. 28964: aikaisemmin päättämällä tavalla. Valiokunta rah.al n: o 107 ikorotetun määrärahan osoit- 28965: ehdottaa, tamisesta sivistystyön järjestämiseen metsä- 28966: että aloitteet hylättäisiin. ja uittotyömailla. 28967: Valiokunnan mielestä aloitteessa maini- 28968: tuista asioista huolehtiminen kuuluu myös 28969: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön työnantajain velvollisuuksiin, minkä vuoksi 28970: ohjaus ja ylimääräinen avustus. Jotta mo- valiokunta ehdottaa, 28971: ment:in nimikkeessä mainittuun tarkoituikseen 28972: osoitettaisiin samansuuruinen määräraha että aloite hylättäisiin. 28973: 40 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 28974: 28975: XII. Valtionarkisto. ten harrastusten tukeminen. Tämän momen- 28976: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 28977: 1. Palkkaukset. Tilapäisen työvoiman Paasivuoren ym. rah.al. n: o 108 määrärahan 28978: palkkaamiseksi rikkinäisten asiwkirja.in sito- osoittamisesta palkinnoiksi vuoden parhaasta 28979: mista varten momentil1e on merkitty Hsäystä lapsi- ja nuorisoelokuvas·ta. 28980: 500 000 markikaa. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 28981: 4. Asiakirjain jäljentärninen ja tarve- 28982: rahat. Tarveaineiden hankkimiseksi rikki- että aloite hylättäisiin. 28983: näisten ·asiakirjain sitomista varten momen- 28984: tille on lisätty 400 000 markkaa. 4. V edonlyönnistä urheilukilpailuissa keT- 28985: 6. J'ulkaisujen painattaminen. Momentille tyvät varat käytettäväksi urheilua ja liikun- 28986: on lisätty kerbamenona 300 000 marlclma. takasvatustyötä edistäviin tarkoituksiin sekä 28987: taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön tuke- 28988: miseen (arviomääräraha) . Hyväksyessään 28989: momentin määrärahan jakosuunnitelman va- 28990: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. liokunta on erinäisiin taidetta edistäviin tar- 28991: koituksiin osoitetusta 46 100 000 markan 28992: 6. Kansallismuseon osastojen 1nääräraha,t. määrärahasta edellyttänyt 10 000 000 mark- 28993: Kansantieteellisen osaston menoja varten mo- kaa käytettävän lisäavustukseksi teattereille 28994: mentiUe on merkitty licsäystä 1 000 000 mark- niiden teknillisiin laitteisiin ja perushan- 28995: kaa. kintamenoihin. 28996: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Momentin loppusumma pysyy muuttumat- 28997: !käsitellyt ed. Meinanderin rah.al. n: o 113 tomana. 28998: määrärahan osoittamisesta kulttuurihistorial- 6. H. F. Antellin testa:menttaamien ko- 28999: lisen ja arkeologisen tutkimuksen toimeen- koel1nain hoito. Jotta kokoelmia voitaisiin 29000: panem:hseksi Kemi- ja Ounasjoen voimalai- kartuttaa, mihin nykyisellä määrärahalla ei 29001: toksien vaikutuspiiriin kuuluvalla alueeHa. ole sanottavia mahdollisuuksia ottaen ko- 29002: Kun aloitteessa tarkoitetuista •asioista huo- koelmien hoidosta johtuvat kustannukset 29003: ~ehtiminen pikemminkin kuuluu asianomai- huomioon, valiokunta on merkinnyt momen- 29004: sille voima1aitosyhtymille, valiokunta ehdot- tille lisäystä 1 000 000 markkaa. 29005: taa, 8. Turun yliopiston avustus. Turun yli- 29006: että aloite hylättäisiin. opiston lääJketieteellisen tiedekunnan iabora- 29007: toriorwkennuksen t:oinen osa on valmistunut 29008: kuluvana vuonna ja tähän osaan sijoitetaan 29009: XV. Tietee.n, taiteen ja urheilun kannatta- mm. anatomian, fysiologian ja lääketieteelli- 29010: minen. sen kemian laitokset. Kun nämä uudet lai- 29011: tDkset aloittavat toimintansa vuoden 1955 29012: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja alusta lukien, valiokunta on momentille mer- 29013: taiteen edistämiseksi (arviomääräraha). Tä- kinnyt laitosten toiminnalle välttämätöntä 29014: män pääluokan XI luvun 7 momentille mer- kalustoa ja välineistöä varten kullekin lai- 29015: kittyyn lisäykseen viitaten valiokunta on tokselle 500 000 markkaa sekä hoito- ja tarve- 29016: momentin määrärahan jakosuunnitelmasta, aineita varten samoin kullekin 500 000 mark- 29017: tiedettä edistäviin tarkoituksiin, poistanut kaa eli lisäystä yhteensä 3 000 000 markkaa. 29018: lisäavustukseksi kansantajuisten tieteellisten Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 29019: luentojen avustamiseen osoitetut 1 000 000 käsitellyt vielä seuraavat raha-asia-aloitteet: 29020: markkaa. Kun valiDkunta on samalla lisän- N: o 109 ed. Sa:lmela-Järvisen ym. määrä- 29021: nyt Hämeen vanh::tn linnan rakennushisto- rahan osoittamisesta aikakaus1ehden toimit- 29022: riallisia tutkimuksia varten 3 000 000 mark- tajille myönnettäviä matka-apurahoja varten.. 29023: kaa, vähenee tieteellisen työn tukemiseksi N :o 116 ed. Rytkösen ym. määrärahan 29024: yleensä, opetusministeriön käytettäväksi va- osoittamisesta avustukseksi varattomien ur- 29025: rattu määräraha 2 000 000 markalla. heilijoiden ikilpailuma:tkoista aiheutuvien 29026: Muutosten johdosta momentille ei aiheudu matkakustannusten peibtämiseen. 29027: lisäystä. N:o 250 ed. Turus>en ym. määrärahan 29028: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämöta:iteellis- osDittami'Sesta suunnitelman laa.timiseksi 29029: Tulo- ja menoarvio. 41 29030: 29031: maan korkeamman musi~kk:i-, kuva- ja näyt- mukaiseksi poistaa merkinnän siitä, että 29032: tämötaidekasvatuksen kehittämiseksi. tarkoitukseen osoitettu määräraha olisi kerta- 29033: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, menoa. 29034: 9. Avustus Suomen merimieslähetysseu- 29035: että aloitteet hylättäisiin. ralle toimitalon rakentamista varten Lontoo- 29036: seen (kertameno) (uusi). Valiokunta on 29037: käsitellyt ed. Hakalan ym. rah.al. n:o 112 29038: XVI. Erinäiset määrärahat. määrärahan osoittamisesta Suomen Merimies- 29039: lähetysseuralle Lontoon toimitalon rakenta- 29040: 2. Sekalaiset menot. Momentin määrära- mista varten. 29041: han saattamiseksi samalle kannalle kuin, Aloitteen perusteella valiokunta ehdottaa 29042: millä se oli vuonna 1953, momentille on mer- tälle uudelle momentille merkittäväksi 29043: kitty lisäystä 1414 000 markkaa. 5 000 000 markan suuruisen määrärahan ker- 29044: Tämän momentin kohdalla valiokunta on tamenona käytettäväksi momentin nimik- 29045: käsitellyt ed. Österholmin ym. rah.al. n: o 111 keessä mainittuun tarkoitukseen. 29046: korotetun määrärahan osoittamisesta Svenska Niin ikään valiokunta on käsitellyt tämän 29047: Språkvårdsnämnden i Finland nimiselle lai- luvun yhteydessä ed. Lindqvistin ym. rah.al. 29048: tokselle ja ed. Roineen ym. rah.al. n: o 114 n: o 236 määrärahan osoittamisesta vuonna 29049: määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan- 1918 punaisten puolella henkensä menettä- 29050: puolustajat r.y:n työn tukemiseksi. neiden vielä hoitamatta olevien hautojen 29051: Kun momentille jo on merkitty lisäystä kunnostamiseen. 29052: valiokunta ehdottaa, Mikäli aloitteen tarkoittamaa asiaa ei saada 29053: järjestykseern kuluvan vuoden määrärahalla, 29054: etteivät aloitteet antaisi aihetta olisi tarkoitukseen osoitettava valtioneuvos- 29055: enempiin toimenpiteisiin. ton käyttövaroja. Tässä yhteydessä valio- 29056: kunta ehdottaa, 29057: 7. Oppikoul1m oppilaiden koulunkäynnin 29058: avustaminen. VaHokunt·a on katsonut asian- että al.oite hylättäisiin. 29059: 29060: 29061: 29062: 29063: Yhdestoista Pääluokka. 29064: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29065: 29066: III. Maanmittaushallitus. Tämän momentin kohdaHa valiokunta on 29067: käsitellyt ed. Kytän ym. rah.al. n: o 117 29068: 1. Palkkaukset. Suuren työmäärän vuoksi määrärahan osoittamisesta uusien virkojen 29069: momentine on •lisätty 500 000 marlkikaa tila- ja toimien perustamista varten maanmittaus- 29070: pamen henkilökunnan paikkaamista var- :ta.itokseen, ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 118 29071: ten maanmittaushallituksen maanjakotoimien korotetun määrärahan osoittamisesta kartoit- 29072: osastolle. tajan toimien perustamista var.ten maanmit- 29073: tauslaitokseen ja ed. Kytän ym. rah.al. n: o 29074: 119 määrärahan osoittamisesta uusien virko- 29075: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- jen ja ioimi•en perustamista varten maan- 29076: mittauskustannukset. mittauskonttoreihin. 29077: Kun tällaiset asiat kuuluvat hallituksen 29078: j}faanmittausinsinöörikun ta. 29079: valmisteltaviin kysymyksiin, valiokunta eh- 29080: dottaa, 29081: 1. Palkkaukset. Lisääntyneen työmäärän että aloitteet hylättäisiin. 29082: vuoksi momentille on merkitty lisäystä 29083: tilapäisen henkilöikunnan palkkaamiseen 3. Maanmittattskonttorien tarverahat. Mo- 29084: 1 000 000 markkaa. mentiHe on lisätty 300 000 markkaa. 29085: E 654/54 6 29086: 42 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 29087: 29088: SekaUJJiset menot. :kioina 58 000 markkaa eli yhteensä ilman 29089: indeksikorotusta 555 040 markkaa. 29090: 9. Sekalaiset menot. Saadun selvityksen Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29091: mukaan maanmittaushallituksen jakokartta- käsitellyt ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 122 29092: arkiston säilyttämiseen käytettävien erikois- määrärahan osoittamisesta ns. rajaseutulisän 29093: ka;appien hankkimista varten ehdotetusta maksamiseksi ikotitalous-, maatalous- ja koti- 29094: määrärwhasta voidaan vähentää 500 000 teollisuusoppilaitosten opettajille harvaan 29095: markkaa. Sitä vastoin maanmittauskontto- asutuissa ja syrjäseutujen kunnissa palve- 29096: rien arkistojen arkisto- ja muun ikaluston lukseen astumisajasta riippumatta, ed. Ha- 29097: 'täydentämistä varten on tarpeellista lisätä maran ym. rah.al. n:o 125 määrärahan 29098: momentiUe ikertamenona vielä 500 000 mark- osoittamisesta kotitaloudellisten oppilaitosten 29099: ilma. opettajain palkkojen parantamista varten ja 29100: Muutosten johdooa moonentiHe ei aiheudu ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 360 määrärahan 29101: lisäystä. osoittamisesta Runnille perustettavaa emäntä- 29102: koulua vart·en. 29103: Kun tällaisista asioista huo1ehtimirnen ikuu- 29104: VI. Maataloushallitus. luu hallituksen tehtäviiR, valiokunta ehdot- 29105: taa, 29106: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 29107: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Sävelän että aloitteet hylättäisiin. 29108: ym. rah.al. n:o 120 määrärahan osoittami- 29109: sesta taimiston tarkastajan viran perustami- 29110: seksi maata1oushamtukseen ja ed. Koskisen 29111: ym. rah.al. n:o 121 määrärahan osoittami- VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 29112: sesta puutarhanhoidon tarikastajan palikkauk- oppilaitokset. 29113: sen parantamista varten. 29114: Koska tällaisten asiain ratkaisun on tapah- lJ1 aamieskoulut. 29115: duttava hallituksen tekemien ehdotusten poh- 29116: jalta, valiokunta ei ole asettunut puoltamaan 1. Palkka.ukset. Tämän momentin koh- 29117: aloitteiden hyväksymistä. Aloitteessa n: o dalla valiokunta on käsitelly.t seura;avat ra;ha- 29118: 120 mainitun viran perustamiseen hallituk- asia-aloitteet: 29119: sen olisi kuitenkin kiinnitettävä huomiota. N: o 129 ed. Pakkasen ym. määrärahan 29120: Valiokunta ehdottaa, osoittamisesta maamiesopiston perustamiseksi 29121: AMmanin koulutilalle. 29122: että aloitteet hylättäisiin. N :o 166 ed. Forsiuksen ym. määrärahan 29123: osoittamisesta Paimi!on maatalouskerhoneu- 29124: 9. Vuotuisen maataloustilaston kustannuk- vojaopiston opettajien palkkojen paranta- 29125: set. Valiokunta on edellyttänyt, että momen- mista varten. 29126: tin määrärahasta käytetään maa taloustilas- N: o 389 ed. Kämäräisen ym. määrärahan 29127: ton aikaansaamisen yhteydessä 200 000 mark- osoittamisesta !kiertävän ma·am.ieskoulun pe- 29128: kaa puutarhojen 'ladon arvioimiseen puutar- rustamiseksi Ylä-Savoon. 29129: hatilastoa varten. N: o 391 ed. Lindhin ym. määrärahan 030it- 29130: tamisesta erinäisten kurssien järjestämiseksi 29131: Eriksgårdin maatalouskoululla. 29132: Osittain rahallisista syistä ja koska tällai- 29133: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. sista asioista huolehtiminen kuuluu hallituk- 29134: selle, va·liokunta ehdottaa, 29135: 1. Palkkaukset. Kun valiokunta on pitä- 29136: nyt yhden yliopettajan ylimääräisen toimen että aloitteet hylättäisiin. 29137: ( 26 pl.) lakkauttamista sam.oin kuin erikois- 29138: kurssien opettajain palikkojen vähentämistä 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). 29139: mieskotiteollisuusopistossa aiheettomana, mo- l\1omentin perustelujen lisäysten e kohdassa 29140: mentille on merkitty lisäystä vuosipallclrioina tarkoitetusta ylimääräis·estä 9 444 000 mar- 29141: 465 300 markkaa, kalliinpaikanlisänä 31 740 kan avustuksesta kuuluu vain 8199 000 mark- 29142: markkaa ja erikoiskurssien opettajain palk- kaa maamieSkoulujen osalle, sillä mainitusta 29143: Tulo- ja menoarvio. 43 29144: 29145: avustuksesta 813 000 markkaa kuuluu Högre Kotiteollisuusoppilaitokset. 29146: svenska lantbruksläroverket nimisen koulun 29147: osalle (11 Pl. VIII: 12), 182 000 markkaa 7. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 29148: Orismalan maanviljelyskoulun osalle (11 Pl. dalla valiokunta on käsitellyt ed. Häppölän 29149: VIII: 9) ja 250 000 markkaa tietopuolisten ym. rah.al. n:o 405 määrärahan osoittami- 29150: karjanhoitokoulujen osall~ (11 Pl. VI.II: 4). sesta Hollolan kiinteätä naiskotiteollisuuskou- 29151: Sitä paitsi maataloushallitus on suorittai_J-ut lua varten. 29152: liikaa ennakkoa emäntä- ja talouskoulmlle Aloitteeseen nojautuen valiokunta ehdot- 29153: (11 Pl. VII: 6) 10191000 markkaa ja taa että momentille merkittäisiin perustet- 29154: Högvalla seminarium nimiselle oppilaitok- tav~ksi tarkoitettua Hollolan kiinteätä nais- 29155: selle (11 Pl. VIII: 13) 957 000 markkaa eli kotiteollisuuskoulua varten kahden ammatti- 29156: yhteensä 11148 000 m~~:r:kkaa. Ku~ ei ~äitä opettajan palkkaamiseen 841 800 markkaa 29157: kään ennakoita ole valwkunnan m1elesta pe- ja johtajan palkkiota varten 18 000 mal'lkkaa 29158: rittävä takaisin valtiolle, ehdotetaan palautuk- eli yhteensä 859 800 markkaa. 29159: sen suorittamista varten myönnettäväksi yli- 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). 29160: määräistä avustusta mainituille oppilaitok- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29161: sille yhteensä 11148 000 markkaa. Kun lii- käsitellyt ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 10 29162: kaa makse'ttuja ennakoita ei ole tilinpidossa määrärahan osoittamisesta koneiden ja ka- 29163: merkitty valtion saataviksi, ei eri momen- luston hankkimista varten Kiteen mieskoti- 29164: teille tarvita lisäystä. teollisuuskoululle. 29165: 'Tämän momentin kohdalla valiokunta on Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 29166: käsiteNyt ·ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 157 teesta on pyydetty maatalousvaliokunnalta 29167: määrärahan osoittamisesta pienviljelijä;kurssi- lausunto, joka on otettu Hitteeksi tähän mie- 29168: toiminnan takia Uudenmaan maamieskoululla tintöön (liite 10). 29169: tehtäviin rakennusten uudistus- ja korjaus- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29170: töihin sekä kaluston ja opetusvälineiden että aloite hylättäisiin. 29171: hankintaan. 29172: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Muut menot. 29173: että aloite hylättäisiin. .15. Rakennusavustukset. Tämän momen- 29174: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraa- 29175: vat raha-asia-aloitteet: 29176: Kotitalousoppilaitokset. N: o 12 ed. Seppälän ym. määrärahan 29177: osoittamisesta avustuks·eksi Hämeenlinnan 29178: 6. Jl.fuut ylläpitomenot (arviomääräraha). meijerikoulun rakennusvelkojen lyhentämi- 29179: Tämän momentin kohdalla valiokunta on seen. 29180: kä;sitellyt ed. Hamaran ym. ra~.al. n: o. ~24 N: o 126 ed. Pasasen ym. korotetun määrä- 29181: määrära:haii osoittamisesta kot1taloudelhs1lle rahan osoittamisesta yksityisluontoisten maa- 29182: oppilaitoksille valtionavustuks!-na suoritettu- taloudellisten oppilaitosten rakennusavustuk- 29183: jen ylläpitomenojen palautuksia. v~rten. sia varten. 29184: Viitaten tämän luvun 2 momentm lrohdalia N: o 127 ed. Honkalan ym. korotetun 29185: jo lausuttuun valiokunnan ehdotulkseen asian määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- 29186: järjestämisestä, valiokunta ehdottaa, sLksi yksityisluontoisille maatalous-, koti- 29187: ettei aloite antaisi aihetta enempiin talous- ja kotiteollisuusoppilaito'ksille. 29188: toimenpiteisiin. N: o 390 ed. Lindhin ym. määrärahan 29189: osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi över- 29190: by skola för landsbygdens yrken nimiselle 29191: Vielä valiokunta on tämän momentin koh- koululle koulutalon rakentamista varten. 29192: dalla käsitellyt ed. Forsiuksen ym. rah.al. Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 29193: n:o 128 määrärahan oso1ttamisesta maa- ja teesta n: o 12 on pyydetty maata:lousvalio- 29194: kotitaloudellisten ammattioppilaitosten kalus- ikunnalta lausunto, joka on otettu iiitteeksi 29195: ton ym. hankintaan. tähän mietintöön (liite 12). 29196: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Rahallis1sta syistä valiokunta ehdottaa, 29197: että aloite hylättäisiin. että aloitteet hylättäisiin. 29198: 44 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 29199: 29200: IX. Maataloudelliset ta.rkastuslaitokset. tellyt ed. Kleemolan ym. rah.al. n: o 134 ikoro- 29201: tetun määrära!han osoittamisesta avustuk- 29202: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. siksi ja lainoiiksi maanparannustöitä varten, 29203: ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 350 määrä- 29204: 13. Mootalouskoneiden tutkimuslaitos. Tä- rahan osoittamisesta palkkioiksi pienviljeli- 29205: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- jöille maanparannusaineiden ajosta ja ed. 29206: tellyt ed. Rönkön ym. rah.a:l. n: o 131 koro- A. Kinnusen ym. rah.al. n :o 453 määrärahan 29207: t~tun määrärahan osoittamisesta maatalous- 29208: osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan 29209: koneiden tutkimuslaitoksen virkojen järjes- peruskuivatustöitä varten. 29210: telyä val"ten. Rahallisista syistä valtiokunta. ehdottaa, 29211: Kun asian valmistelu kuuluu hallitukselle, 29212: valiokunta ehdottaa, että aloitteet hylättä1:Siin. 29213: että aloite hylättäisiin. 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirto- 29214: määräraha). Tämän momentin kohda:lla va- 29215: liokunta on käsitellyt ed. Kähösen ym. rah.al. 29216: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos. n: o 135 ikorotetun määrärahan osoittamisesta 29217: 14. Maatalouden taloudellinen tutkimus- salaojitusavustuksia ja -lainoja varten. 29218: laitos. Tämän momentin kohdalla valioikunta. Rahallisista syistä valiolnmta ehdottaa, 29219: on käsitellyt ed. Sauran ym. rah.al. n: o 132 että alaite hylättäisiin. 29220: määrärahan osoittamisesta uusien virkojen 29221: ja toimien perustamiseksi maatalouden talou- 29222: delli.seen tutkimuslaitokseen. XII. Hevostalous. 29223: Odottaen, että hallitus kiinnittää aloit- 29224: teessa mainittujen virkojen ja toimien pe- Valtion avustukset. 29225: rustamiseen huomiota, valiokunta ehdottaa, 29226: 10. H evostailouden edistäminen. Viitaten 29227: että awite hylättäisiin. tämän pääluokan XV luvun 2 momentin 29228: kohdalla oleviin valiokunnan 'perusteluihin 29229: momentille on lisätty 504 000 markkaa. 29230: Tämän momentin ikohdalla valiokunta on 29231: X. Maanparannustoiminta. käsitellyt ed. Murtomaan ym. rah.al. n:o 143 29232: korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 29233: Maamviljelysinsinöörit. tu:ksiksi maa- ja lrotitaloudellisille neuvonta- 29234: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- järjestöille. 29235: nan palkkaukset. Tämän momentin kohdalla Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29236: valiokunta on käsit-ellyt ed. Rapion ym. että aloite hylättäisiin. 29237: rah.al. n: o 133 ikorotetun määrärahan osoit- 29238: tamisesta työvoiman palkkaamis·eksi maanvil- 29239: jelysinsinööripiireihin ja ed. Raipalan ym. XIII. Kalastus. 29240: rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta 29241: ylimääräisten maanviljelysinsinööri-en tointen 5. Kalastuksen lwitotoiminta ja kalastus- 29242: perustamista varten maanviljelysinsinööripii- lain valvonta (arviomääräraha). Viita!ten 29243: reihin. tämän pääluokan XV luvun 2 momentin koh- 29244: Kun tällaisista asioista huolehtiminen kuu- dalla oleviin valiokunnan perusteluihin mo- 29245: luu ha!llituksen tehtäviin, valiokunta ehdot- mentille on lisätty 53 000 markkaa. 29246: taa, 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten 29247: että aloitteet hylättäisiin. ammattikalastajiUe myönnettävien lainojen 29248: karon alentaminen (siirtomääräraha) (kerta- 29249: V aUion avustukset. meno). Tämän momentin kohdalla valio- 29250: kunta on käsitellyt ed. Pa:kkasen ym. ra:h.al. 29251: 7. Valtion avustukset maanparannustöi- n :o 137 määrärahan osoittamisesta Säästö- 29252: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Tä- pankkien Keskus-Osake-Pankista kalastusväli- 29253: män momentin ikohdalla valiokunta on ikäsi- neiden hankkimiseen ammattikalastajille 29254: Tulo- ja menoarvio. 45 29255: 29256: myönnettävien lainojen korkohyvitystä var- Kun aioitteessa mainittua tarkoitusta var- 29257: ten. ten valiokunnan mielestä voidaan käyttää 29258: Aloitteen johdosta valiokunta ehdottaa, tämän pääluokan XXV luvun 18 momentin 29259: että momenrtin määrärahaa käytettäisiin myös määrärahaa, valiokunta ehdottaa, 29260: a;loitteessa mainitun pankin välittämien lai- 29261: nojen koron alentamiseen samalla tavoin kuin että aloite hylättäisiin. 29262: esityksen perusteluissa on ehdotettu Osuus- 29263: kassojen Keskus Oy: n välittämien lainojen 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot. 29264: suhteen menetel,täväiksi. Viitaten tämän luvun 6 momentin kohdalla 29265: Vielä valiokunta on tämän luvun yhtey- oleviin valiokunnan perusteluihin momentille 29266: dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: on lisätty 1 000 000 markkaa. 29267: N: o 15 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 29268: osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi am- Pailrxitliskokeet. 29269: mattikalastajille kalastusvälineiden hankki- 29270: mista varten. 29271: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Tämän 29272: N :o 138 ed. Österholmin ym. määrärahan momentin kohdalla valiokunta. on käsitellyt 29273: osoittamisesta lkäytännöllisiin tuloksiin täh- ed. Hetemäen ym. rah.al. n:·o 144 määrä- 29274: täävien kalastustutkimusten toimittamista rahan osoittamisesta Keski-Suomen lii_k1kuvaa 29275: koetoimintaa varten. 29276: varten. 29277: N: o 139 ed. österholmin ym. määrärahan Kun aloitteessa mainittuun tarkoitukseen 29278: osoittamisesta avustukseksi tuoreen silakan on käytetty tämän pääluokan XXV luvun 29279: kulutuksen lisäämistä - tarkoittavaan pro- 18 momentin määrärahaa, valiokunta ehdot- 29280: pagandatoimintaan. taa, 29281: iN :o 140 ed. Rosenbergin ym. määräraha;n että aloite hylättäisiin. 29282: osoittamis·esta kalastusvenemoottoreissa käy- 29283: tettävän nestemäisen polttoaineen hinnan Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 29284: alentamis·een. käsitellyt vielä ed. Sepän ym. rah.al. n :o 156 29285: N :o 141 ed. Rosenbergin ym. määrärahan määrärahan osoittamis·esta sikatalouskoea;se- 29286: osoittamisesta avustuksiik.si 'luonnonvoimien man perustamiselksi Seinäjoelle. 29287: tai muun sellaisen syyn takia veneensä tai Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29288: pyydyksensä menettäneille amma;ttikalasta- 29289: jille. että aloite hylättäisiin. 29290: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 29291: teesta n: o 15 on pyydetty maatalousvaliokun- 29292: nalta lausunto, joka on otettu liitteeksi tä- XV. Ma.atalouden tukeminen. 29293: hän mietintöön (liite 15). 29294: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, N e·uvontatyön avustaminen. 29295: että aloittMt hylättäisiin. 2. Maanv~1jelyksen ja maatalo-uden raken- 29296: nustoiminnan edistäminen. Viitaten tämän 29297: luvun 1 momentin kohdalla oleviin esityksen 29298: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- P'erusteluihin ja jotta tämän l!llomentin mää- 29299: toiminta. rärahasta avustusta saavien järjestöjen toimi- 29300: henkilöiden päivärruhoja yhdenmukaisegti val- 29301: Maatalouskoelaitos. tion virkamiesten päivärahojen korotuksen 29302: kanssa voitajsiin korottaa n. 30 prosenttia 29303: 6. Palkkauks·et. Koe- ja tutkimustoimin- tai jotta valtio osallistuisi päiväraJhojen ko- 29304: nan tehostamiseksi momentille on merkitty rottamisesta aiheutuviin lisäkustannuksiin, 29305: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseksi li- momentille on merkitty lisäystä 4 160 000 29306: säystä 1 500 000 marlkkaa. marrrokaa. 29307: Tämän momentin kohdalla valiO'kunta on 3. Karjatalouden edistäminen. Viitaten 29308: käsitellyt ed. Sarjalan ym. rah.al. n :o 145 edellä 2 momentin kohdalla oleviin valiokun- 29309: määrärahan osoittamisesta viljavuustutkimuk- nan perusteluihin momentille on lisätty 29310: sia varten. 816 000 marlkkaa. 29311: 46 1954 Vp.- V. M. -Esitys N:o 57. 29312: 29313: 4. Puutarhanhoidon edistäminen. Viita- 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan a.vusta- 29314: ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin valio- minen. Viitaken edellä 2 momentin kohda;lla 29315: kunnan perusteluihin momentille on lisätty oleviin valiokunnan perusteluihin momentille 29316: 216 000 markkaa. on lisätty 241000 markikaa. 29317: Tämän momentin kohdalla vaHokunta on 16. Maatalouskerhotoiminta. Viita;ten edel- 29318: käsitellyt ed. 'Sauran ym. rah.al. n:o 146 lä 2 momentin kohda:lla oleviin valiokunnan 29319: korotetun määrärahan osoittamisesta puutar- 'Perusteluihin momentiUe on lisätty 866 000 29320: hanhoidon edistämiseen. markkaa. 29321: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 17. Laiduntalouden kohottaminen. Viita- 29322: ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin valio- 29323: että aloite hylättäisiin. kunnan perusteluihin momentille on lisätty 29324: 180 000 markkaa. 29325: 5. Suoviljelysyhdistys. Viitaten edellä Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29326: 2 momentin kohda:lla oleviin valiokunnan käsitellyt ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 151 29327: perusteluihin momenti:lle on lisätty 22 000 määrärahan osoittamisesta laidunta'lousneu- 29328: markkaa. vonnan tehostamiseen pientiloilla. 29329: 6. Kotitalouden edistämine.n. Viitaten Valiokunta ehdottaa aloitteen hyväksyttä- 29330: edellä 2 momentin kohdalla oleviin valiokun- väksi ja momentille merkittäväksi 2 000 000 29331: nan perusteluihin momentille on lisätty markkaa laiduntalousneuvonnan tehostami- 29332: 1 797 000 markkaa. seksi pientiloilla, erityisesti Itä- ja Pohjois- 29333: 8. Karjamjalostusyhdistykset. ViitaJten Suomessa. 29334: edellä 2 momentin kohdalla oleviin valio- Momentille merkityt lisäykset ovat yhteensä 29335: kunnan perusteluihin momentille on lisätty 2180 000 markkaa. 29336: 2 153 000 markkaa. 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Viita- 29337: ten edellä 2 momentin kcohdalla oleviin valio- 29338: 10. Sianhoidon edistäminen. Viitaten kunnan perusteluihin rmomentille on lisätty 29339: edellä 2 momentin kohdalla oleviin valiokun- 288 000 markkaa. 29340: nan perusteluihin momentille on 1isätty Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29341: 321 000 mal"kkaa. käsitellyt ed. Saalastin ym. rah.al. n: o 130 29342: 11. Lampaanhoidon edistäminen. Viitaten määrärahan osoittamisesta kotiteollisuusneu- 29343: edellä 2 momentin kohdalla oleviin valiokun- vonta-asemien ammattiopettajien palklkaami- 29344: nan perusteluihin momentille on lisätty seen maa;seudulla. 29345: 121000 markkaa. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29346: 12. Poronhoidan edistäminen. Viitaten 29347: edellä 2 momentin kohdalla oleviin valiokun- että aloite hylättäisiin. 29348: nan perusteluihin momentille on lisätty 29349: 200 000 mal'lkkaa. 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 29350: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Viitaten edellä 2 momentin kohdalla oleviin 29351: käsitellyt ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 147 vaHcrkunnan perusteluihin momentille on 29352: kol"otetun määrärahan osoittamisesta poron- lisätty 945 000 markkaa. 29353: hoidon edistämiseen. Tämän rmomentin kohdalla valiokunta on 29354: Rahallisista syistä va:liokunta ehdottaa, käsitellyt ed. Partasen ym. rah.al. n:o 152 29355: määrärahan osoittamisesta Puolangan, Risti- 29356: että aloite hylättäisiin. järven ja Juuan kuntien liittämiseksi maa- 29357: taloudellisen raja;seututoiminn&n piiriin. 29358: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistä- Valiokunta on yhtynyt hallituksen esityk- 29359: minen. Viitaten edellä 2 momentin kohdalla seen ja ehdottaa, 29360: oleviin valiokunnan perusteluihin momentille että aloite hylättäisiin. 29361: on lisätty 126 000 markka:a. 29362: 14. Salaojit'l1syhdistys. Viitaten edellä 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 29363: 2 momentin kohda1la oleviin valiokunnan yksityist"lle. Viitaten edellä 2 momentin koh- 29364: perusteluihin momentille on lisätty 300 000 dalla oleviin valiokunnan P'erusteluihin mo- 29365: markkaa. mentille on lisätty 1425 000 markkaa. 29366: Tulo- ja menoarvio. 47 29367: 29368: Tämän momentin kohdalla valiokunta on sesrta avustuksiksi AIV-rehusäiliöiden ra- 29369: käsitellyt ed. Korshäckin ym. rah.al. n: o 153 kentamiseen pienviljelijöille. 29370: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Aloitteisiin perustuen valiokunta ehdottaa 29371: Svenska Lantbrukssällskapens i Finland För- tälle uudelle momentille merkittäväksi 29372: bund nimiselle liitolle koneneuvonnan ja ko- 10 000 000 marikan suuruisen määrära!han 29373: neenhoidon konsulentin paikkaamista var- momentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 29374: ten ja ed. Raipalan ym. rah.al. n :o 167 seen. 29375: määrära!han osoittamisesta Työtehoseura Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 29376: r.y:He kone- ja työopetustoimintaa varten käsitellyt vielä ed. Kleemolan ym. rah.al. 29377: Matkun kartanon konekoulutuskeskuksessa. n:o 142 ikorotetun määrärahan osoittamisesta 29378: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, avustuksiksi maa-, metsä- ja kotitalouden 29379: edistämistyötä suorittaville neuvontajärjes- 29380: että aloitteet hylättäisiin. töille. 29381: Kun valiokunta on edellä eri momenteille 29382: jo merkinnyt lisäystä aloitteessa mainittua 29383: Muut valtion a.vustukset. tarkoitusta varten, valiokunta ehdottaa, 29384: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirto- ettei aloite antaisi atihetta enempiin 29385: määräraha). Momentille on lisätty 40 000 000 toimenpiteisiin. 29386: markkaa. 29387: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Vielä valiokunta on käsitellyt tämän luvun 29388: käsitellyt ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 154 yhteydessä ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 351 29389: Jwrotetun määrärahan osoittamisesta uudis- määrärahan osoittamisesta väkirehujen hinto- 29390: ja la.idunraivauspalkkioihin ja ed. Niirasen jen alentamiseen. 29391: ym. rah.al. n: o 155 ilmootetun määrärahan Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29392: osoittamisesta kivenraivauspalkkioihin. 29393: Momentille tehtyyn lisäykseen viitaten että aloite hylättätisiin. 29394: valiokunta ehdottaa, 29395: etteivät aloitteet antaisi aihetta 29396: enempiin toim.enpiteisiin. XVI. Asutustoiminta. 29397: 29398: 24. Kotimaisen siementuotannon edistämi- Asutustarkastus ja -hoito. 29399: nen. Viitaten edellä 2 momentin kohdalla 29400: oleviin valiokunnan perusteluihin momentille 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Tämän 29401: on lisätty 130 000 marlkkaa. momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 29402: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden rakenta.- ed. Hei:kuran ym. rah.al. n:o 161 määrä- 29403: miseksi maaseudulle (siirtomäärära!ha). Tä- rahan osoittamisesta asutustarkastajain kans- 29404: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- lia-apurahan korottamista varten. 29405: tellyt ed. M. Mattilan ym. rah.al. n :o 149 Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29406: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ve- että aloite hylättäisiin. 29407: den laadun tutkituttamiseen ja veden puh- 29408: distuksessa tarvittavien laitteiden ikehittämi- 3. MaanPf.lrannus~, tienteko-, raivaus- ja 29409: seen ja ed. Kauhasen ym. rah.a:l. n: o 246 rakennustyöt asutustoimintaa varten (siirto- 29410: määrärahan osoittamisesta Outokummun pien- määräraha). Tämän momentin kohdalla va- 29411: kiinteimistöjen vesijohto- ja viemäriverkoston liokunta on käsitellyt seuraavat raha-asia- 29412: rwkentamiseen. aloitteet: 29413: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, N: o 164 ed. Lahtelan ym. ikorotetun 29414: että aloitteet hylättäisiin. määrärahan osoittamisesta aikaisemman asu- 29415: tuslainsäädännön ja pika-asutuslain mukai- 29416: silla tiloilla suoritettaviin tie- ja kuivatus- 29417: 28. Avustukset AIV-rehusäiliöiden raken- töihin. 29418: tamiseksi (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed. N:o 514 ed. Rytkösen ym. määrärahan 29419: Sepin ym. rah.al. n:o 159 ja ed. Koskisen osoittamisesta Lapinsalon- Heinäperän- 29420: ym. rah.al. n:o 160 määrärahan osoittami- Ahokylän asutustien rakentamista varten. 29421: 48 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 29422: 29423: N: o 518 ed. Pöykön ym. määrärahan tarkoitukseen valiokunta on merkinnyt li- 29424: osoittamisesta V anttausjärven asutustien jat- säystä 10 000 000 markkaa. 29425: kamis€ksi Vian asemalle. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29426: N :o 519 ed. Frimanin ym. määrärahan käsitellyt ed. Laht·elan ym. rah.al. n:o 515 29427: osoittamisesta tien rakentamiseksi Vian ase- korotetun määrärahan osoittamisesta asutus- 29428: malta Vanttausjärven tielle. teiden kuntoonpano- ja kunnossapitokootan- 29429: Rahallisista syistä valiokunta €hdottaa, nuksiin. 29430: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29431: e.ttä ~oitteet hylättäisiin. 29432: että aloit·e hylättäisiin. 29433: 29434: Maan hankinta. Vielä valiokunta on tämän luvun yhtey- 29435: 8. Avustukset maaseudun asunto-owje~tt dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 29436: parantamiseen (siirtomääräraha). Valiokunta N: o 162 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 29437: on edellyttänyt, että momentin määrärahaa tamisesta avustuksiksi sellaisill€ uudistilan 29438: saadaan noudatetun käytännön mukaisesti rakentajille, jotka maa:nihalllkintalain mukaan 29439: edelleen käyttää myös kotieläinrakennuksia eivä,t ole maansaantiin oikeutettuja tai ovat 29440: varten. Tämän momentin kohdalla valio- saaneet tilan haltuunsa ennen 15 päivää 29441: kunta on käsitellyt ed. Rapion ym. rah.al. joulukuuta 1943. 29442: n: o 169 korotetun määrärahan osoittami- N :o 163 ed. Koivusen ym. määrärahan 29443: sesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen osoittamisesta avustuksiksi maanparannustöi- 29444: parantamiseen ja ed. Rönkön ym. rah.al. hin maanhankinta.lai.nsäädännön mukaan 29445: n: o 170 korotetun määrärahan osoittamisesta maata saaneille. 29446: avustuksiksi maaseudun asunto-olojen paran- N: o 165 ed. Vennamon ym. määrärahan 29447: tamiseen. osoittamisesta korikohyvity:ksen maksamiseen 29448: Kun valiokunta on ehdottanut maaseudun pitempiaikaista luottoa lähinnä perheviljel- 29449: asunto-olojen parantamiseksi myönnettäviä män käsittävän tilan haltijalle viljelysten 29450: lainoja varten 19 Pl. II luvun 14 (11) mo- perusparannuksia varten myöntäneille raha- 29451: mentille merkittäväksi lisäystä 150 000 000 laitoksille. 29452: markkaa, valiokU:lltta ehdottaa, N: o 472 ed. Liede'ksen ym. määrärahan 29453: osoittamisesta Kuusamon ilrunnan Liikasen- 29454: että aloitteet hylättäisiin. kylän ja Sallan kunnan Hautajärven kylän 29455: välisten suoalueiden ilruivatus- ja asutus- 29456: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maan- suunnitelmien laatimista varten. 29457: hankintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29458: kuivatus- ja raivauskustannukse,t (arvio- että aloitteet hylättäisiin. 29459: määräraha). Valiokunta on katsonut tämän 29460: momentin kohdalla. tarpeelliseksi lausua, että 29461: Kuusamon ja 'Sallan kuntien maanhankinta- 29462: lain toimeenpanoa olisi kiirehdittävä. XVIU. Yksityismetsä.talous. 29463: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yh- 29464: teydessä rakennettavat yleiset tiet (siirto- Yksityismetsät. 29465: määrära!ha). Tämän momentin kohdalla va- 29466: liokunta on käsitellyt ed. Kähösen ym. rah.al. 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 29467: n:o 513 korotetun määrärahan oooittamisesta valvonta. Jotta Koillis-Suomen yksityismet- 29468: maanhankintalain toim€enpanon yhteydessä sätalouden !kehittymisestä voirtaisiin huolehtia 29469: rakennettavia yleisiä ;teitä varten. nJlkyistä paremmin, valiokunta on merkinnyt 29470: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, momentille Koillis-Suomen metsänhoitolauta- 29471: kuntaa varten lisäystä 5 000 000 markkaa. 29472: että aloite hylättäisiin. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29473: käsitellyt ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 171 ko- 29474: 18. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnos- rotetun määrärahan osoittamisesta yksityis- 29475: sapito,kustamnukset (siirtomääräraha). Mo- metsätalouden edistämistä ja valvontaa var- 29476: mentin perustelujen c kohdalla mainittuun ten. 29477: Tulo- ja menoarvio. 49 29478: 29479: Koska valiokunta on merkinnyt momentille Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 29480: lisäystä aloitteessa mainittua tarkoitusta var- teesta on pyydetty maatalousvaliokunnalta 29481: ten, valiokunta ehdottaa, lausunto, jdka on otettu liitteeksi tähän 29482: mietintöön (liite 14). 29483: ettei aluite anta,isi aihetta enempim Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29484: toimenpiteisiin. 29485: että aloite hylättäisiin. 29486: 5. Valtion avustukset metsänparannustöi- 29487: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Tä- 29488: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- 29489: tellyt ed. Rapion ym. rah.al. n: o 158 määrä- XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 29490: rahan oooittamisesta avustuksiksi pienviljeli- 29491: jöille metsien kasvU'kunnon parantamiseksi. 6. Painatuskustannukset. Momentille on 29492: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, merkitty lisäystä 500 000 markkaa. 29493: että aloite hylättäisiin. 29494: 29495: Metsäopetus. XXI. Geodeettinen laitos. 29496: Yksityisluontoiset koulut. 3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha). 29497: Momentin määräraha on merkitty siirtomää- 29498: 13. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. rärahaksi. 29499: Esityksen mukaan sahateollisuuskoulun avus- 29500: tus tulisi samansuuruiseksi kuin vuonna 29501: 1953. Kun valiokunnan mielestä avustus jää 29502: tällöinkin liian alhaiseksi, momentille on tar- XXII. Eläinlää.kintölaitos. 29503: koitusta varten lisätty 3 000 000 markkaa. 29504: Tämän luvun yhteydessä valiokunta. on Muut eläirnlääkintölaitoksen menot. 29505: käsitellyt vielä ed. M. Mattilan ym. rah.al. 29506: n:o 172 määrärahan osoittamisesta kenttä- 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomäärä- 29507: sahaustoiminnan ammattitaidon ja välinei- ra:ha). Tämän momentin kohdalla valiokunta 29508: den kehittämiseen. on käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n: o 29509: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 183 määrärahan osoittamisesta lihasrappeu- 29510: tumistaudin syiden ,tutkimiseksi ja sopivien 29511: että aloite hylättäisiin. torjuntamenetelmien kehittämiseksi ja ed. 29512: Aittaniemen ym. rah.al. n: o 184 määrärahan 29513: osoittamisesta kotieläinten puutostauteja kos- 29514: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.. kevan tutkimuksen ja torjunnan tehostami- 29515: seksi. 29516: Metsäntutkimus'la.itos. Aloitteiden perusteella valiokunta ehdot- 29517: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- taa, että momentiUe mei'kittäisiin 2 000 000 29518: dalla valiokunta on käsitellyt ed. E. A. Saa- markan määräraha kotieläinten puutostau- 29519: ren ym. rah.al. n: o 173 määrärahan osoitta- teja :koskevan tutkimuksen ja torjunnan te- 29520: misesta erikoistutkijan ja laskuapulaisen hostamiseksi. 29521: palkkaamiseen metsäntutkimuslaitokseen. 29522: Kun asia on valmisteltava ensin hallituk- 29523: sessa, valiokunta ehdottaa, 29524: XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen 29525: että aloite hylättäisiin. laitos. 29526: 29527: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 4. Sekalaiset menot. Välttämättömien see- 29528: käsitellyt myös ed. Leinosen ym. rah.al. n :o rumvarastojen lisäämiseksi ja seerumhoito- 29529: 14 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen välineiden kunnossapitoa ja hoitoa varten 29530: suorittamiseksi koneellisen metsäojituksen so- momentille on mertkitty lisäystä 1 500 000 29531: veltamisesta. markkaa. 29532: E 654/54 7 29533: 50 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 29534: 29535: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoul:u. rah.al. n: o 177 määrära:han osoittamisesta. 29536: ylijäämäkalansaaliin käytön edistämiseen. 29537: 3. Opetusaineisto. Tutkimusvälineistön V aHokunta on hyväksynyt aloitteet ja eh- 29538: hankkimiseen momentille on lisätty 500 000 dottaa momentin määrärahasta 10 000 000 29539: markkaa kertamenona. markkaa käytettäväksi ylijäämäkalansaaliin 29540: käytön edistämiseen. 29541: 19. Maitotaloustuotannon tukeminen (ker- 29542: tameno). Tämän momentin kohdalla valio- 29543: XXV. Erinäiset määrärahat. lkunta on käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. 29544: n:o 178 ja ed. Rapion ym. rah.al. n:o 179 29545: 2. Propagamda ja nwJkar-apurahat. Tämän korotetun määrärahan osoittamisesta maito- 29546: momentin kohdaila valiokunta on käsitellyt taloumuotannon tukemiseen. 29547: ed. Kytän ym. rah.al. n:o 174 ikorotetun Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29548: määrärahan osoittamisesta maatalousministe- 29549: riön propagandaa ja matka-apurahoja var- että aloitteet hylättäisiin. 29550: ten. 29551: Rahallisista syistä valiakunta ehdottaa, 26. Avustus Paliskuntain Jäädyttämö 29552: Vy: lle jäädyttämön rakentamiseksi (kerta- 29553: että aJ,oite hylättäisiin.. meno) (uusi) . V aHokunta on käsitellyt ed. 29554: Lahtelan ym. rah.al. n:o 148 määrärahan 29555: osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Palis- 29556: 3. Met8iis'tyslain valvO'nta ja riistanhoidml. kuntain Jäädyttämö Oy: lle jäädyttämön ra- 29557: edistäminen (arviomääräraha). Validkunta kentamiseksi Rovaniemelle. 29558: on merkinnyt momentille lisäystä 5 000 000 Aloitteen perusteella ja viitaten 19 Pl. II 29559: markkaa riistanhoidon edistämiseen valtion lukuun otettuun uuteen 23 momenttiin valio- 29560: mailla metsähallituksen käytettävruksi. kunta ehdottaa tälle uudelle momentille mer- 29561: 13. Poroaidan rakenta.minen. Saadun sel- kittäväksi kertamenona 5 000 000 markan 29562: vityksen mukaan Suomen ja Norjan väliselle määrärahan käytettäväksi momentin nimik- 29563: rajalle rakennettavaa poroaitaa varten tarvi- keessä mainittua tarkoitusta varten. 29564: taan ensi vuoden aikana 11000 000 markkaa, Lopuksi valiokunta on tämän iuvun yhtey- 29565: minkä vuoksi valiokunta on momentille li- dessä käsitellyt seuraavat ra:ha-asia-aloitteet: 29566: sännyt 5 000 000 mar"Wkaa ja ehdottaa mo- N: o 150 ed. Lahtelan ym. määrärahan 29567: mentin määrärahan kakonaisuudessaan käy- osoittamisesta petojen poronomistajille ai- 29568: tettäväksi edellä mainittuun tarkoitukseen. heuttamien vahinkojen korvaamiseen. 29569: Tämän momentin ikohdalla valiokunta on 29570: käsitellyt ed. Lahtelan ym, rah.al. n: o 175 N :o 180 ed. Saalastin ym. määrärahan 29571: määrärahan osoittamisesta poroaidan raken- osoittamisesta k:otima:isten siementen tukios- 29572: tamiseen Suomen ja Norjan rajalla. toista aiheutuvien tappioiden korvaamiseen 29573: Kun valiokunta on edellä toteuttanut jo ja viljelyskorvauksiin. 29574: aloitteen tarkoittaman järjestelyn, valiokunta N: o 181 ed. J. Virtasen ym. määrärahan 29575: ehdottaa, osoittamisesta pienpuun menekin lisäämis- 29576: mahdollisuuksien selvittämiseksi. 29577: ettei aloite antaisi aihetta enempiin N :o 182 ed. Sauran ym. määrärahan osoit- 29578: toimenpiteisiin. tamisesta tutkimuksen toimittamista varten 29579: pienpuutavaran jalostamiseksi ja sen käytön 29580: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomäärä- edistämiseksi teollisuudessa. 29581: raha). Edellyttäen, että edellisen momentin N: o 185 ed. M. Leskisen ym. määrärahan 29582: kohdalla ehdotettu järjestely hyväksytään, osoittamisesta lkorvau:ksi.iksi meijeristä hanka- 29583: momentille on lisätty 1 000 000 markkaa. lan matkan ·takana oleville karjanhoitajilla 29584: 18. Maatalouden tuotantokustannusten ta- kotivoin valmistamisesta. 29585: soittaminen ja tuotannon edistäminen (siirto- N:o· 186 ·ea:·· Heikural1""Yffi.- mä.ä.rä.Täha.n 29586: määräraha) (kertameno). Tämän momentin osoittamisesta vuoden 1953 tulvavahinkojen 29587: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Aition korvaamiseksi Pohjois-Satakunnassa ja Etelä- 29588: ym. raJul. n:o 17,6 ja ed. Jussilan ym. P<fhja.nmaaUa. 29589: Tulo- ja menoarvio. 51 29590: 29591: N: o 187 ed. Rapion ym. määrärwhan oooit- Rahallisista syistä valiokunta ei ole aset- 29592: tamisesta maanviljelijöille aiheutuneiden tunut puoltamaan aloitteiden hyväksymistä. 29593: sade- ja tulvavahinkojen korvaamiseksi. Aloitteen n:o 182 johdosta valiokunta on 29594: N :o 352 ed. Antilan ym. määrärahan kuitenkin katsonut asianmukaiseksi huomaut- 29595: osoittamisesta Työtehoseuralle maatalouden taa, että pienpuutavaran jalostamiseen ja 29596: rakennustutkimuksen suorittamista ja raken- sen käytön edistämiseen olisi kiinnitettävä 29597: nusten tyyppipiirustusten laatimista varten. vakavaa huomiota, minkä vuoksi hallituksen 29598: N :o 418 ed. Erkkilän ym. määrärahan olisi syytä panna alulle tutkimukset asiassa. 29599: OSIOittamisesta korvauksiksi vuonna 1954 tul- Valiokunta ehdottaa, 29600: vavahinkoja kärsineille maanviljelijöille. että aloitteet hylättäisiin. 29601: 29602: 29603: 29604: 29605: Kahdestoista Pääluokka. 29606: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 29607: hallinnonhaarat. 29608: 29609: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 29610: ministeriö. kunnan palkkaukset. Vesistöjärjestelyosas- 29611: toon perustettavaksi ehdotetun yhden maan- 29612: 1. Palkkaukset. Hyväksyessään teknillis- viljelysinsinöörin ylimääräisen toimen palk- 29613: ten asioiden käsittelyä varten tämän momen- kauksen suorittamiseksi 28 palkkausluokan 29614: tin kohdalla perustettava:ksi ehdotetut uudet mukaan ehdotetun 25 asemesta momentille 29615: tilapäiset toimet valiokunta edellyttää, ettei on merkitty lisäystä vuosipalkkiona 69 300 29616: samassa tarkoituksessa perusteta ministeriöön markkaa, ikälisinä 13 200 markkaa ja kal- 29617: enempiä toimia. liinpaikanlisänä 5 220 mai"kkaa eli yhteensä 29618: ·Tämän luvun yhteydessä valiokunta on ilman indeksikorotusta 87 720 markkaa. 29619: käsitellyt ed. E. Leikolan ym. rah.al. n: o 191 9. Tie-, silta.- ja laivakulkukongressit sekä 29620: määrärahan osoittamisesta työmarkkinatutki- kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut. Va- 29621: muslaitoksen perustamiseksi kulkulaitosten liokunta on merkinnyt momentille lisäystä 29622: ja yleisten töiden ministeriöön. tarpeelliseksi katsomansa 250 000 markkaa. 29623: Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 29624: kunta-aloitteen perusteella ottaa määrärahaa käsitellyt myös ed. Nordströmin ym. rah.al. 29625: aloitteessa mainittua tarkoitusta varten, n: o 190 määrärahan osoittamisesta tie- ja 29626: :minkä vuoksi valiollrnnta ehdottaa, vesirakennushallinnon insinöörien ulkomaisia 29627: opintoma;tkoja varten. · 29628: t?-ttä akite hylättäisiin. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29629: että oJoite hylättäisiin. 29630: n. Tie- ja vesirakennushallitus. 29631: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 29632: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Karjalaisen III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 29633: ym, rah.al. n: o 188 määrärahan osoittami- 29634: sesta eräiden virkojen ja toimien perustami- 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 29635: seksi tie- ja vesirakennushallintoon. nan palkkaukset ja ylityökorvaus. Kun va- 29636: Kun tällaisista asioista huolehtiminen kuu- liokunnan mielestä on paikallaan, että jokai- 29637: luu ha:llitukselle, valiokunta ehdottaa, seen piiriin perUBtetaan vanhemman insinöö- 29638: rin ja ylitiemestarin ylimääräiset toimet, 29639: että aloite hylättäisiin. vali{)kunta on lisännyt perustettavien van- 29640: 52 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 29641: 29642: hemman insmoorm ylimääräisten tointen N :o 24 ed. Jaakkolan ym. määrärahan 29643: lukumäärää yhdellä samoin kuin ylitiemesta- oooittamisesta Parin-Mäntyluodon-Repo- 29644: rin ylimääräisten tointen lukumäärääkin. Mo- saaren tien tiepohjan lunastamiseen. 29645: mentille on tästä syystä merkitty lisäystä N: o 192 ed. Teirin ym. korotetun määrä- 29646: vuosipalkkioina 927 300 markkaa, ikälisinä rahan osoittamisesta helpotuksiksi kunnille 29647: 185 520 marldraa ja kalliinpaikanlisinä 93 420 maantiealueiden lunas:tamiseen. 29648: markkaa eli yhteensä ilman indeksikorotusta N: o 354 ed. Suomisen ym. korotetun mää- 29649: 1 206 240 markkaa. rärahan OBOittamisesta helpotuksen myöntä- 29650: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on miseen kunnille maantiealueiden lunastusta 29651: käsitellyt ed. Rapion ym, rah.al. n: o 189 varten. 29652: määrärahan osoittamisesta tie- ja vesiraken- 29653: nuspiirien työntekijäin ikälisien maksami- N :o 510 'ed. Paloveden ym. korotetun mää- 29654: seen. rärahan osoittamisesta helpotuksen myöntä- 29655: Tällaisista asioista huolehtiminen kuuluu miseksi kunnille maantiealueiden lunastusta 29656: hallitukselle, joten valiokunta ehdottaa, varten. 29657: N: <> 511 ed. Tiekso-lsakssonin ym. korote- 29658: että aloite hylättäisiin.. tun määrärahan osoittamisesta helpotuksen 29659: myöntämiseksi ik.unnille maantiealueiden lu- 29660: nastusta varten. 29661: V. Tie- ja vesirakennukset. N :o 512 ed. Jaa:klkolan ym. korotetun mää- 29662: Tietyöt. rärahan osoittamisesta helpotuksen myöntä- 29663: miseksi kunnille maantiealueiden lunasta.- 29664: 2. Helpotuksen. myöntäminen kunnille mista varten. 29665: maantiealueiden lun.astusta varten. (siirto- Eduskunnan päältöksen mukaisesti aloit- 29666: määräraha). V aHokunnan saamien selvitys- teista 22--24 on pyydetty ikulkulaitosvalio- 29667: ten mukaan uusien maanteiden rakentami- kunnalta lausunto, joka on otettu liitteeksi 29668: sesta ja vanhojen teiden oikaisemisesta joh- tähän mietintöön (liite 20). 29669: tuen kunnat ilmeisesti joutuvat lähivuosina Momentille merkittyyn lisäY1kseen viitaten 29670: suorittamaan suuriin summiin nousevat valiokunta ehdottaa, 29671: maantiealueiden lunastuskorvaukset. Kun 29672: tiealueiden lunastaminen, mikä nykyisen etteivät aloitteet antaisi aihetta 29673: lain mukaan kuuluu paikalliselle ikunnalle, enempiin. toimenpiteisiin.. 29674: tuottaa ikunnille kohtuuttomia, jopa eräissä 29675: tapauksissa ylivoimaisia taloudellisia vaikeuk- 29676: sia ja koska toisaalta maanteillä nykyään 3. Kunnan- ja kyläteiden avustamin.en.. 29677: on yhä suurempi yleistä liikennettä palveleva Momentin määrärahan suuren käyttötarpeen 29678: merkitys, on valiokunnan mielestä välttämä- vuoksi valiokunta on merkinnyt momentille 29679: töntä osoittaa suurempia määrärahoja helpo- lisäystä 150 000 000 markkaa. 29680: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealuei- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29681: den lunastusta varten. Tämän vuoksi ja käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 29682: koska uuden tielain mukaan maantiealueiden N :o 508 ed. Paloveden ym. korotetun mää- 29683: lunastaminen kokonaan kuuluu valtiolle Ja rärahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden 29684: jotta lunastustoimituksia voitaisiin nykyises- avustamiseen. 29685: tään kiirehtää, valiolkunta ehdottaa momen- N :o 509 ed. Lahtelan ym. ik!orotetun mää- 29686: tille merkittäväksi lisäystä 10 000 000 mark- rärahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden 29687: kaa. avustamiseen. 29688: Tämän momentin kohdalla valiokunta on N: o 605 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 29689: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: tamisesta Pohjois-Satakunnan ikunnan- ja 29690: N: o 22 ed. J a:wkkolan ym. määrärahan kyläteiden parantamiseen. 29691: osoittamisesta Rauman-La.uttakylän tien tie- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, 29692: pohjan lunastamiseen. valiokunta ehdottaa, 29693: N :o 23 ed. Jaa:kkolan ym. määrärahan 29694: osoittamisesta Parin-Lauttakylän tien tie- etteivät aloitteet antaisi aihetta 29695: pohjan lunastamiseen. enempi~n toimenpiteisiin.. 29696: Tulo- ja menoarvio. 53 29697: 29698: IX. Vesivoimatoimikunta ja. vesistöjen mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt seu- 29699: sää.nnöstelytutkimukset. raavat raha-asia-aloitteet: 29700: N:o 195 ed. K01kkolan ym. korotetun mää- 29701: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimulcset (siir- rärahan osoittamisesta avustuksiksi vienti- 29702: t.omääräraha). Lisääntyneiden säännöstely- satamia ylläpitäville kunnille satamien ke- 29703: tutkimusten vuoksi momentille on merkitty hittämistä ja ikunnostamista varten. 29704: lisäystä 6 000 000 markkaa. N: o 196 ed. Teirin ym. korotetun määrä- 29705: rahan osoittamisesta. vientisatamia ylläpitä- 29706: ville kunnille satamien kehittämistä ja kun- 29707: nostamista varten 29708: XI. Dma.i.lu. N: o 436 ed. Kujalan ym. määrärahan 29709: osoittamisesta avustuksiksi Kotkan ja Hami- 29710: 5. Se1wJaiset menot. Tämän momentin nan satamien kehittämistä ja kunnostamista 29711: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Haka- varten. 29712: lan ym. rah.al. n: o 193 määrärahan osoitta- N: o 441 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- 29713: misesta nuorison ilmaiinharrastuksen tuke- tamisesta Kaskisten sataman laajennustöitä 29714: miseen. varten. 29715: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, N: o 443 ed. Rosnellin ym. määrärahan 29716: osoittamisesta avustuksclrni Porin kaupungille 29717: että aloite hylättäisiin. Mäntyluodon sataman uuden osan laiturien, 29718: nostokurkien ja varastosuojien rakentamista 29719: varten. 29720: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29721: XII. Erinäiset :määrära.ha.t. 29722: että aloitteet hylättäisiin. 29723: 2. Laivakulun edistäminen. Tämän mo- 29724: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmää- 29725: Larsonin ym. rah.al. n: o 253 määrärahan rärahat (siirtomääräraha) (kertameno). Tä- 29726: osoittamisesta liikenteen ylläpitämiseksi keli- män momentin kohdalla valiokunta on käsi- 29727: rilkkoaikana Turun ja Maarianhaminan sekä tellyt ed. Lindblomin ym, rah.al. n: o 200 29728: saariston välillä. määrärahan osoittamisesta asuntorakennus- 29729: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, toiminnan kehittämiseksi suoritettavia tutki- 29730: että atoite hylättäisUn. muksia varten. 29731: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29732: 5. Matkailuliikenteen edistäminen. Valio- että aloite hylättäisiin. 29733: kunta on momentille lisännyt 6 000 000 mark- 29734: kaa ulkomailla Suomen hyväksi tehtävän Vielä valiokunta on tämän luvun yhtey- 29735: matkailupropagandan tehostamiseksi. dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 29736: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29737: käsitellyt ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 194 N :o 197 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- 29738: korotetun määrärahan osoittamisesta mat- tamisesta avustukseksi Kokkolan kaupungille 29739: kailuliikenteen edistämiseksi. laiturin rakentamiseksi Ykspihlajan sata- 29740: Kun momentille on merkitty lisäystä, va- maan. 29741: liokunta ehdottaa, N: o 238 ed. Turusen ym. määrärahan 29742: osoittamisesta palkinnoiksi taloudellisimpien 29743: ettei aloite antaisi aihetta enempiin rakennusten suunnittelijoille ja rakentajille. 29744: toimenpiteisiin. N: o 435 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- 29745: tamisesta Pietarsaaren sataman uuteen lai- 29746: turiin johtavan väylän ruoppaamista varten. 29747: 6. Avustukset vientisatamia ylläpitäviUe Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa., 29748: kunnille satamien kehittämistä ja kunnosta- 29749: mista varten (siirtomääräraha). Tämän mo- ettäJ aloitteet hylättäisiin. 29750: 54 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 29751: 29752: 29753: Kolmastoista Pääluokka. 29754: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29755: 29756: II. Merenkulkuhallitus. X. Ammattiopetus. 29757: 7. Painatuskustannukset. Valiokunta on V aUiml, keskusammattikomut. 29758: merkinnyt kertamenoksi Suomen rannikon 1. Palkkaukset. Keski-Suomen keskusam- 29759: loistot nimistä julkaisua varten varatut mattikouluun perustettavaksi ehdotetun yh- 29760: 645 000 markkaa. den yleisten aineiden opettajan ylimääräisen 29761: toimen palkkauksen suorittamiseksi 20 palk- 29762: VIII. Telmillinen korkeakoulu. kausluokan mukaan valiokunta on lisännyt 29763: momentille vuosipalkkiona 7 500 markkaa, 29764: 1. Palkka'ILkset. Tämän momentin koh- ikälisinä 1 000 markkaa ja kalliinpaikan- 29765: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Wiherhei- lisänä 580 markkaa eli yhteensä ilman indek- 29766: mon rah.al. n:o 201 määrärahan osoittami- sikorotusta 9 080 markkaa. 29767: sesta teoreettisen sähkötekniikan professorin Valtion keskusammattikoulujen opettajat 29768: 'Viran perustami.sebi Teknilliseen korkea- ovat joko valtion ylimääräisiä toimenhalti- 29769: kouluun. joita taikka suorittavat opetustyönsä tunti- 29770: Valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja eh- opettajina. Kun tällainen olotila hyvän ope- 29771: dottaa sen vuoksi momentille merkittäväksi tustason ylläpitämiseksi ei ole suotava, valio- 29772: teoreettisen sähkötekniikan professorin viran kunta odottaa hallituksen huolehtivan opet- 29773: ( 34 pl.) perustamiseksi lisäystä peruspalk- tajien aseman saattamisesta vakinaisemmalle 29774: kana 706 200 markkaa ja kalliinpaikanlisänä kannalle valtion keskusammattikouluissa. 29775: 61680 markikaa eli yhteensä ilman ideksi- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29776: ikorotusta 767 880 markkaa. käsitellyt ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 203 29777: Saadun selvityksen mukaan voidaan edellä määrärahan osoittamisesta Kaakkois-Suomen 29778: mainitun viran perustamisen vuoksi momen- keskusammattikoulun palkkauksia varten. 29779: tin perustelujen lisäysten e kohdalla ehdote- Kun asian ratkaisun on tapahduttava hal- 29780: tusta lisämäärärahasta vähentää 510 200 lituksen valmistaman ehdotuksen pohjalta, 29781: markkaa. valiokunta ehdottaa, 29782: Momentin l<>ppusumma lisääntyy 257 680 29783: markalla. ~ttä aloite hylättäisiin. 29784: 29785: 11. Kauppa- ja teoLlisuusministeriön käy- 29786: IX. Muu teknillinen opetus. tettäväksi. Tämän momentin kohdalla valio- 29787: kunta on käsitellyt ed. Hykkäälän ym. rah.al. 29788: V altiml, tekniLLiset oppilaitokset. n:o 204 määrärahan osoittamisesta työvaat- 29789: 1. Palkkaukset. Kun valti<>n teknillisissä •teiden hankkimiseiksi keskusammattikoulun 29790: oppilaitoksissa liian suuri osa kaikista oppi- oppilaille. 29791: ja harjoitustunneista vieläkin jää tuntiope- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29792: tuksen varaan, mikä on omiaan alentamaan 29793: opetuksen tehoa, valiokunta odottaa hallituk- että aLoite hylättäisiin. 29794: sen jatkavan opettajakunnan vakinaistamista. 29795: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29796: käsitellyt ed. Innalan ym. rah.al. n: o 202 Kunnalliset ja yksityiset ammattioppi- 29797: määrärahan osoittamisesta maanmittaustek- Laitokset. 29798: niikan lehtorin viran perustamiseksi Helsin- 17. Ammattioppiwitoste.n työpajat (arvio- 29799: gin teknilliseen oppilaito!k.seen. määräraha). ValiOikunta on merkinnyt mo- 29800: Tällaisesta asiasta huolehtiminen kuuluu meniin määrärahan luonton~ mukaisesti 29801: hallituksen tehtäviin, joten valiokunta ehdot- arviomäärärahruksi. 29802: taa, 29803: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29804: että a,l()ite hywttäisiin. käsitellyt ed. Hykkäälän ym. rah.al. n: o 205 29805: Tulo- ja menoarvio. 55 29806: 29807: määrärahan osoittamisesta ammattioppilai- XIII. Merentutkimuslaitos. 29808: tosten työpajoja varten. 29809: Valiokunta on edellä jo merkinnyt momen- 11. Osanotto pysyvau;en kansainvälisen 29810: tin määrärahan arviomäärärahaksi, minkä merentutkimusneuvoston työhön. Momentille 29811: vu~ksi valiokunta ehdottaa, on merkitty lisäyJksenä tarpeelliseksi katsotut 29812: 65 000 markkaa. 29813: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 29814: toimenpiteisiin. 29815: Ammattikasvatuksen muut menot. XIV. Patentti- ja reldsterihallitus. 29816: 20. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- 29817: tettäväksi. Tämän momentin kohdalla valio- 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 29818: kunta on käsitellyt ed. Kulovaaran ym. dalla valiokunta on käsitelly.t ed. V. Virtasen 29819: rah.al. n: o 206 määrärahan osoittamisesta ym. rah.a;l. n: o 210 määrärahan osoittami- 29820: ammattikoulujen kurssitoimintaa varten. sesta ylimääräisen osa;stopäällikön viran pe- 29821: Valiokunta ehdottaa aloitteen hyväksyttä- rustamiseksi patentti- ja rekisterihallituk- 29822: väksi ja momentille merkittäväksi 4 000 000 seen. 29823: markan määrärahan ammattikoulujen kurs- Kun tällaisista asioista huolehtiminen kuu- 29824: sitoimintaa varten. luu hallituksen t~htäviin, valiokunta ehdot- 29825: taa, 29826: että aloite hylättäisiin. 29827: XI. Kauppaopetus. 29828: 29829: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 29830: luille (arviomääräraha) . Valiokun ta on edel- XVII. Erinäiset määrärahat. 29831: lyttänyt, että momentin määrärahasta 29832: 15 000 000 markkaa käytetään liikealan eri- 5. Sekalaiset menot. Tämän momentin 29833: koiskouluja varten. kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraavat 29834: Tämän momentin kohdalla valiokunta on raha-asia-aloitteet: 29835: käsitellyt ed. Wiherheimon rah.al. n: o 207 N :o 20 ed. Tuurnan ym. määrärahan osoit- 29836: määrärahan osoittamisesta avustukseksi kaup- tamisesta maaseudun pienteollisuuden ratio- 29837: paopistoille ja -kouluille. nalisoimistyötä varten. 29838: Kun valiokunta on edellä osoittanut lisä- N: o 211 ed. Kleemolan ym. määrärahan 29839: määrärahoja aloitteessa mainittuun tarkoi- osoittamisesta maakunnallisten pienteollisuus- 29840: tukseen, valiokunta ehdottaa, liittojen neuvontatyön tukemiseen. 29841: N:o 212 ed. Wiherheimon ym. määrärahan 29842: ettei aloite antaisi aihetta enempiin osoittamisesta maakunnallisten käsi- ja pien- 29843: toimenpiteisiin. teollisuusliittojen suorittaman neuvontatyön 29844: tukemiseen. 29845: N :o 213 ed. E. A. Saaren ym. määrärahan 29846: XII. Geologinen tutkimuslaitos. osoittamisesta Suomen Ulkomaankauppaliiton 29847: ulkomaille suuntautuvan julkaisutoiminnan 29848: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset tukemiseen. 29849: (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29850: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Enteen ym. 29851: rah.al. n: o 208 korotetun määrärahan osoit- että aloitteet hylättäisiin. 29852: tamisesta käytännöllis-geologisia tutkimuksia 29853: varten ja ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 209 28. Rakennusavustukset kunnaZlisille ja 29854: määrärahan osoittamisesta malmiesiintymien yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa- 29855: tutkimusten jatkamiseksi Korsnäsin kun- oppilaitoksille niiden omia. rakennuksia var- 29856: nassa. ten (ker:tameno). Tämän momentin kohdalla 29857: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, valiokunta on käsitellyt ed. Turkan ym. 29858: rah.al. n:o 214 korotetun määrärahan osoit- 29859: että aloitteet hylättäisiin. tamisesta raJkennusavustuksiksi kuunailisille 29860: 56 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 29861: 29862: ja yksityisille telrnillisille, ammatti- ja kaup- Kun valiokunta on 19 Pl. II luvun 29 29863: paoppilaitoksille niiden omia rakennuksia (25) momentille merkinnyt 50 000 000 mark- 29864: varten ja ed. Brander-Wallinin rah.al. n:o kaa lisäystä ammatillisten oppilaitosten ra- 29865: 402 määrärahan osoittamisesta Porin valmis- kennuslainoja varten, valiokunta ehdottaa, 29866: tavan tyttöjen ammattikoulun lisärakennuk- 29867: sen rakentamista varten. että aloitteet hylättäisiin. 29868: 29869: 29870: 29871: 29872: Neljästoista Pääluokka. 29873: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 29874: 29875: I. Sosiaaliministeriö. kuntouttamislaitosta varten käytettäväksi 29876: hoitopäiväkustannusten alentamiseen. 29877: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- Sen johdosta, että Sotainvaliidien Veljes- 29878: dalla valiokunta on käsitellyt ed. V. Leski- liitto ja eräät muut sosiaaliset järjestöt, 29879: sen ym. rah. al. n: o 21 määrärahan osoitta- jotka ovat saaneet valtiolta lainoja hoitolai- 29880: misesta tehokkaan tarkastusjärjestelmän ai- tostensa rakentamiseen, eivät taloudellisten 29881: kaansaamiseksi alusten lastaus- ja purkaus- vaikeuksiensa vuoksi voi suorittaa maksetta- 29882: töissä työskentelevien työntekijöiden suoje- vaksi erääntyneitä taikka kohdakkoin erään- 29883: lemiseksi tapaturmilta. tyviä lainojensa lyhennyksiä, valiokunta 29884: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- odottaa hallituksen ryhtyvän sellaisiin toi- 29885: teesta on pyydetty työväenasiainvaliokun- menpiteisiin, että mainittujen lainojen ly- 29886: nalta lausunto, joka on otettu liitteeksi tä- hentämistä siirretään niin kauaksi aikaa kuin 29887: hän mietintöön (liite 19). nämä laitokset palvelevat niiden alkuperäistä 29888: V aHokunta ei ole katsonut voivansa edus- tarkoitusta. 29889: kunta-aloitteen pohjalla osoittaa määrärahaa Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29890: tarkoitukseen, joten valiokunta ehdottaa, käsitellyt ed. Alangon ym. rah. al. n:o 215 29891: että aloite hylättäisiin. korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber- 29892: kuloosiliitto r. y: n toiminnan tukemiseen. 29893: Valiokunta ehdottaa aloitteen hyväksyttä- 29894: VI. Sosiaalivakuutus. väksi ja momentille merkittäväksi 3 000 000 29895: markkaa aloitteessa mainittua tarkoitusta 29896: 8. Korvaukset valtion omistamien moot- varten. 29897: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- Vielä valiokunta on tämän momentin koh- 29898: hingoista (arviomääräraha). Valiokunta kiin- dalla käsitellyt ed. Hiltusen ym. rah. al. n: o 29899: nittää hallituksen huomiota siihen, ettei val- 230 määrärahan osoittamisesta Sokeain Kes- 29900: tion autoilla virka-ajoa suorittavien virka- kusliitto r. y: lle avustukseksi raaka-aineva- 29901: miesten eikä valtion autonkuljettajien asema rastojen täydentämistä varten. 29902: ole liikenteessä sattuvien vahinkojen varalta Valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja 29903: nykyisellään tyydyttävällä tavalla järjes- ehdottaa momentille merkittäväksi 2 500 000 29904: tetty. markan suuruisen määrärahan käytettäväksi 29905: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. 29906: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 29907: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä teensä 10 500 000 markkaa. 29908: työ- ja invaliidihuolto. Niin ikään valiokunta on tämän momentin 29909: kohdalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloit- 29910: Työhuolto. teet: 29911: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avus- N: o 47 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 29912: taminen. Valiokunta on merkinnyt momen- tamisesta invaliidisairaalan rakentamiseksi 29913: tille 5 000 000 markan lisäyksen Käpylän Ouluun. 29914: Tulo- ja menoarvio. 57 29915: 29916: N: o 54 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- väksi 6 800 000 markkaa aloitteessa mainit- 29917: tamisesta kuntouttamislaitoksen rakentami- tua tarkoitusta varten. 29918: seksi Vaasaan. 29919: N: o 69 ed. Malkamäen ym. määrärahan 29920: osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tu- XIV. Lastensuojelun avustaminen. 29921: berkuloosipotilaiden jälkihuoltoa ja valistus- 29922: työtä varten. 4. Lastenkotien rakennuskustannusten 29923: N: o 70 ed. Aition ym. määrärahan osoit- avustaminen. Tämän momentin kohdalla va- 29924: tamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:n välityk- liokunta on käsitellyt ed. Salmela-Järvisen 29925: sellä jaettavaksi avustuksiksi invaliidiavus- ym. rah. al. n: o 218 korotetun määrärahan 29926: tuksista osattomiksi jääneille tuberkuloosi- osoittamisesta lastenkotien rakennuskustan- 29927: invaliideille. nusten avustamiseen. 29928: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29929: 29930: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 29931: 29932: Lopuksi valiokunta on tämän luvun yh- 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien 29933: teydessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloit- valmistaminen. Momentille on katsottu tar- 29934: teet: peelliseksi merkitä lisäystä vielä 500 000 29935: N: o 216 ed. Hakalan ym. määrärahan markkaa. 29936: osoittamisesta yksityisten ammattioppilasko- Valiokunta on tämän luvun yhteydessä kä- 29937: tien perustamis- ja ylläpitämiskustannuksiin. sitellyt vielä ed. Torven ym. rah. al. n: o 221 29938: N: o 224 ed. Kähösen ym. määrärahan ja ed. Brander-W allinin ym. rah. al. n: o 222 29939: osoittamisesta lisäkorvauksen myöntämiseksi määrärahan osoittamisesta kesävirkistyksen 29940: eräille elinkorkonsa kertakaikkisena nosta- järjestämiseksi alle kouluiän oleville lapsille. 29941: neille sotainvaliideille. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29942: N: o 225 ed. Frimanin ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 29943: osoittamisesta lisäkorvauksen myöntämiseksi 29944: eräille sotainvaliideille. 29945: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 29946: että aloitteet hylättäisiin. Muut menot. 29947: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien 29948: alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kun- 29949: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- nossapitokustannuksiin (kertameno). Valio- 29950: laitokset. kunta on katsonut asianmukaiseksi huomaut- 29951: taa, että olisi harkittava, eikö nuorille alko- 29952: Muiden hoitolaitosten avustaminen. holisteille olisi pyrittävä saamaan omaa hoi- 29953: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- tolaitosta, jotta he välttyisivät kosketukselta 29954: lislaitosten perustamiskustannusten avusta- vanhempiin alkoholisteihin. 29955: minen. Tämän momentin kohdalla valio- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 29956: kunta on käsitellyt ed. A. Leikolan ym. rah.- 'käsitellyt ed. E. Nurmisen ym. rah. al. n: o 29957: al. n: o 217 määrärahan osoittamisesta Hel- 223 korotetun määrärahan osoittamisesta yk- 29958: singin diakonissalaitoksen vajaamielishoito- sityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden 29959: lan henkilökunnan asuinrakennusten rakenta- perustamis- ja kunnossapitokustannuksiin. 29960: misen avustamiseen. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 29961: Valiokunta on katsonut tarpeelliseksi, että että aloite hylättäisiin. 29962: valtio avustaa aloitteessa mainittua raken- 29963: nushanketta 13 600 000 markalla, josta puo- 29964: let myönnettäisiin lainana. Näin ollen va- XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 29965: liokunta, viitaten 19 Pl. II lukuun otettuun 29966: uuteen 34 momenttiin ja sille merkittyyn 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnal- 29967: 6 800 000 markan määrärahaan, ehdottaa listen ja yksityisten vanhainkotien perusta- 29968: aloitteen perusteella momentille merkittä- miseksi ja ylläpitämiseksi. Tämän momentin 29969: E 654/54 8 29970: 58 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 29971: 29972: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Niska- N: o 233 ed. Stenbergin ym. määrärahan 29973: lan ym. rah. al. n: o 333 määrärahan osoitta- osoittamisesta kansaneläkelain ulkopuolelle 29974: misesta avustukseksi ja lainaksi Tervolan jääneiden työkyvyttömien eläkekysymyksen 29975: kunnalle yhteisen vanhainkoti-, sairaala- ja järjestämistä varten. 29976: terveystalorakennuksen rakentamista varten. N: o 234 ed. Turkan ym. määrärahan osoit- 29977: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, tamisesta avustuksiksi kansaneläkelain ulko- 29978: puolelle jääneille tyokyvyttömille. 29979: että aloite hylättäisiin. N: o 235 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 29980: osoittamisesta vuoden 1918 kansalaissodassa 29981: punaisella puolella vahinkoja kärsineiden 29982: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi- korvauksen järjestämiseksi. 29983: nen sekä erinäiset huoltoavustukset. Rahallisista syistä valiokunta ei ole kan- 29984: nattanut aloitteiden hyväksymistä. Aloittei- 29985: 1. Avustukset raittiustyötä suorittaville den n: o 228 ja 232 johdosta valiokunta kui- 29986: järjestMlle. Valiokunta on momentille lisän- tenkin lausuu, että olisi tutkittava, miten 29987: nyt 10 000 000 markkaa. varattomien ja vähävaraisten siviiliorpojen 29988: Tämän momentin kohdalla valiokunta on sekä alaikäisten lasten hoitoon sidottujen 29989: käsitellyt ed. Heljaksen ym. rah.al. n: o 229 siviilileskien elatus voitaisiin turvata ja 29990: korotetun määrärahan osoittamisesta avus- kuinka kodeissa hoidettavina olevien vajaa- 29991: tuksiksi raittiustyötä suorittaville järjes- mielisten lasten vähävaraisia vanhempia tai 29992: töille. huoltajia olisi avustettava. Valiokunta eh- 29993: Momentille merkittyyn lisäykseen viitaten dottaa, 29994: valiokunta ehdottaa, että aloitteet hylättäisiin. 29995: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 29996: toimenpiteisiin. 29997: XXI. Erinäiset määrärahat. 29998: Vielä valiokunta on tämän luvun yhtey- 29999: dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 5. Erinäiset apurahat. Tämän momentin 30000: N: o 226 ed. Heinosen ym. määrärahan kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Paasi- 30001: osoittamisesta vähävaraisten perheellisten vuoren ym. rah. al. n: o 219 määrärahan 30002: sotaleskien sairausavustuksiin. osoittamisesta perheenäitien lomamatkojen 30003: N: o 228 ed. Stenbergin ym. määrärahan tukemiseen, n: o 220 ed. Torven ym. määrä- 30004: osoittamisesta varattomien ja vähävaraisten rahan osoittamisesta maksuttomien lomamat- 30005: siviiliorpojen sekä alaikäisten lastenhoitoon kojen järjestämiseksi vähävaraisilla äideille 30006: sidottujen siviilileskien elatuksen turvaami- ja ed. Väänäsen ym. rah. al. n:o 227 määrä- 30007: seen. rahan osoittamisesta vähävaraisten suuriper- 30008: N :o 232 ed. Nederström-Lundenin ym. heisten äitien lomaleirimatkoja varten. 30009: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ko- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30010: deissa hoidettavina olevien vajaamielisten 30011: lasten vähävaraisille vanhemmille. että aloitteet hylättäisiin. 30012: 30013: 30014: 30015: 30016: Viidestoista Pääluokka. 30017: Sekalaiset yleiset menot. 30018: 30019: II. Erinäiset määrärahat. 239 korotetun määrärahan osoittamisesta kor- 30020: vaukseksi posti- ja lennätinlaitokselle vapaa- 30021: 18. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle kirjeoikeudesta ja postirahoo vapaudesta. 30022: vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapau- Rwhallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30023: desta. Tämän momentin kohdalla valio- 30024: kunta on käsitellyt ed. Salmisen rah.al. n: o että aloite hylättäisiin. 30025: Tulo- ja menoarvio. 59 30026: 30027: 28. Maaseudun sähköistämisen tukeminen N:o 241 ed. P6hjalan ym. määrärahan 30028: (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- osoittamisesta sairaanhoitajatyövoiman lisää- 30029: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Sepin ym. miseksi valtion sairaaloihin. 30030: rah.al. n: o 237 määrärahan osoittamisesta N: o 245 ed. Frimanin ym. määrärahan 30031: avustuksiksi pienviljelijöille ja pienasunto- osoittamisesta Pohjois-Suomen jälleenraken- 30032: jen omistajille heidän talouksiensa sähköistä- ·tajille maksamatta jätettyjen indeksikorotus- 30033: mistä varten sekä ed. Rytingin ym. rah.al. ten hyvittämiseksi. 30034: n: o 243 ja ed. Partasen ym. rah.al. n: o 244 N: o 247 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 30035: korotetun määrärahan osoittamisesta maa- osoittamisesta valtion virkamiesten pavk:kaus- 30036: seudun sähköistäiDisen tukemiseen. luokkiin sijoituksen tarkistamista varten. 30037: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30038: N: o 248 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 30039: että aloitteet hylättäisiin. tamisesta valtion virkamiesten palkkojen ko- 30040: rottamiseen. 30041: 39. Syömäviljan hinnan alentaminen Poh- N: o 251 ed. Raunion ym. määrärahan 30042: jois-Suomessa (arviomääräraha). Saadun osoittamisesta ikorvaU'ksen suorittamiseksi 30043: selvityksen mukaisesti momentilta on vähen- maahan tuotettujen ala-arvoisten autojen 30044: netty 100 000 000 markkaa. vuoksi taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille 30045: 41. Korva'US valtioorautateille halko- ja ammattia.utoilijoille. 30046: viljatariffien alentamisesta aiheutuvasta tap- N: o 252 ed. Heinosen ym. määrärahan 30047: piosta. Tämän momentin kohdalla valiOikunta osoittamisesta lisäkorvaukseksi eräille meri- 30048: on käsitellyt ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 242 palveluksessa ·kuolleiden ja kadonneiden hen- 30049: määrärahan osoittamisesta korvaukseksi val- kilöiden vanhemmille. 30050: tion rautateille alennuskuljetuksista. 30051: Valiokunta on pitänyt asianmukaisena hal- Kun valtion virkamiesten palkkojen tar- 30052: lituksen esitystä ja ehdottaa, kistuskysymys, jota eräät edellä olevat aloit- 30053: teet koskevat, on parhaillaan hallituksessa 30054: että aloite hylättäisiin. harkittavana ja muiden aloitteiden joh- 30055: dosta rahallisiin syihin viitaten valiokunta 30056: 45. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuo- ehdottaa, 30057: lella olevien rahastojen varojen lu01JUttami- 30058: nen (arviomääräraha) (kertameno). Kun attä aloitteet hylättäisiin. 30059: eduskunta ei ole hyväksynyt hallituksen eh- 30060: dotuksia Karjalan kannaksen rahaston ja 30061: merimiesten avustusrahaston ~akkauttami 30062: sesta, valiokunta on poistoout momentin ja III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 30063: sille merkityn määrärahan, 24 042 400 mark- 30064: kaa, menoarviosta. 1. Kuntie.n osuus alkoholiyhtiön voittoon 30065: Momentin menoarviosta poistamisen joh- ( arviomääräraha). 1\iomentilta voidaan vä- 30066: dosta luvun seuraavien momenttien järjestys- hentää vielä 45 000 000 mwkkaa. 30067: numerot muuttuvat yhtä pienemmiksi. 30068: 48 ( 49). Kotimaisen juurikassokerituotan- 30069: non turvaaminen (arviomääräraha). Valio- 30070: kunta on merkinnyt momentille lisäystä IV. Työttömyyden lieventä.minen. 30071: 350 000 000 markkaa. 30072: Lopuksi valiokunta on tämän luvun yhtey- 2. Hallintomenot. Tämän momentin koh- 30073: dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Pa:kkasen 30074: N:o 168 ed. Haapasen ym. määrärahan ym. rah.al. n:o 392 määrärahan osoittami- 30075: osoittamisesta maataloustuotteiden kotimais- sesta ammatinvalinnanohjauksen keskustoi- 30076: ten kuluttajahintojen alentamiseen. miston perooamiseksi kulkulaitosten ja yleis- 30077: N: o 240 ed. Aition ym. määrärahan osoit- ten töiden ministeriön työvoima-asiain osas- 30078: tamisesta valtion viran ja toimen haltijoiden ton yhteyteen. 30079: palkkausluokkien tarkistamista varten. Kun tämän luontoisesta asiasta huolehti- 30080: 60 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30081: 30082: minen ikuuluu hallitukselle, valiokunta eh- 249 määrärahan osoittamisesta ik:orvauksiksi 30083: dottaa, kunnille työttömyyden torjunnasta johtuvista 30084: että aloite hylättäisiin. kustannuksista. 30085: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30086: Lopuksi valiokunta on tämän luvun yhtey- 30087: dessä käsitellyt ed. Murron ym. rah.al. n:o että aloite hylättäisiin. 30088: 30089: 30090: 30091: 30092: Kuudestoista Pääluokka. 30093: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 30094: 30095: IV. Erinäiset määrärahat. Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 30096: teesta on pyydetty sivistysvaliokunnalta lau- 30097: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpo- sunto, joka on otettu liitteeksi tähän mietin- 30098: kassoille (arviomääräraha). Tämän momen- töön (liite 8). 30099: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Kun asia valiokunnan mielestä kaipaa 30100: Järven ym. rah. al. n: o 8 määrärahan osoit- vielä selvittelyä, valiokunta ehdottaa, 30101: tamisesta kansakoulunopettajain leski- ja 30102: orpokassaa varten. että aloite hylättäisiin. 30103: 30104: 30105: 30106: 30107: Kahdeksastoista Pääluokka. 30108: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 30109: 30110: Valtion liiketoiminta. 30111: Liike n ne 1aito k se t. 30112: 30113: Valtionrautatiet. N: o 258 ed. Peltosen määrärahan osoitta- 30114: misesta yhden 1 lk. koneinsinöörin viran pe- 30115: U. Rautatielaitoksen linjahallinto ja rustamiseksi valtionrautateiden konetoimis- 30116: käyttömenot. toon. 30117: H enkilömenot. N: o 259 ed. Saariahon ym. määrärahan 30118: osoittamisesta valtion rautateiden linjahal- 30119: 1. Palkkaukset. Tämän momentin kohdalla linnon yp. sähkötarkastajien palkkausluok- 30120: valiokunta on käsitellyt seuraavat raha-asia- katarkistusta varten. 30121: aloitteet: 30122: N: o 254 ed. Peltosen määrärahan osoitta- N: o 260 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- 30123: misesta eräiden uusien virkojen perustami- tamisesta juna- ja asemamiesten palkkausten 30124: seksi rautatielaitoksen linjahallintoon. parantamiseen. 30125: N: o 255 ed. Antikaisen ym. määrärahan N: o 261 ed. Peltosen ym. määrärahan 30126: osoittamisesta tallimiehen tointen perustami- osoittamisesta valtionrautateiden liikenne- 30127: seksi rautatielaitoksen linjahallintoon. paikkojen luokittelun järjestämiseksi. 30128: N: o 257 ed. Antikaisen ym. määrärahan N: o 272 ed. Suonpään ym. määrärahan 30129: osoittamisesta eräiden rautatielaitoksen linja- osoittamisesta pukuavustuksen maksamiseksi 30130: hallinnon toimenhaltijain virkapuku- ja pu- veturitallien henkilökuntaan 'kuuluville ja 30131: kuavustuskysymyksen järjestämistä varten. heihin verrattaville toimenhaltijoille. 30132: Tulo- ja menoarvio. 61 30133: 30134: Kun tällaisten asiain valmistelu ja niistä postinkantajina toimivien naisten palkka on 30135: huolehtiminen kuuluu hallitukselle, valio- pienempi kuin samaa työtä suorittavien mies- 30136: kunta ehdottaa, ten. 30137: 1. Palkkatukset. Tämän momentin koh- 30138: että aloitteet hylättäisiin,. dalla valiokunta on käsitellyt ed. Hosian ym. 30139: rah.al. n: o 264 määrärahan osoittamisesta 30140: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinnossa 30141: man palkkiot (arviomääräraha). Tämän mo- palvelevien valtion puhelimen viran tai toi- 30142: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. men haltijain palkkauksen parantamiseen ja 30143: Antikaisen ym. rah.al. n:o 256 määrärahan ed. Paasion ym. rah.al. n:o 265 määrärahan 30144: osoittamisesta ylimääräisten vaununsiivoojain osoittamisesta postiljoonien palkkauksen pa- 30145: tointen perustamiseksi rautatielaitoksen linja- rantamiseen. 30146: hallintoon. Kun tällaisten asioiden valmistelu kuuluu 30147: Kun asian valmistelu kuuluu hallitukselle, hallitukselle, valiokunta ehdottaa, 30148: valiokunta ehdottaa, 30149: että aloitteet hylättäisiin. 30150: että aloite hylättäisiin. 30151: 30152: 2. Ylimääräisen henkilökunnan P.alkkiot ja 30153: Posti- ja lennätinlaitos. satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 30154: V. Posti- ja lennätinhallitus. määräraha). Valiokunta ei ole pitänyt tar- 30155: peellisena suojapukujen ja -takkien hankki- 30156: 12. Sekalaiset menot. Jotta postimuseo mista varastohenkilökunnalle ja on sen vuoksi 30157: saatettaisiin asianmukaiseen kuntoon, valio- vähentänyt momentilta tarkoitukseen ehdo- 30158: kunta on merkinnyt momentille lisäystä tetut 129 000 markkaa. 30159: 190 000 markkaa sanotun museon määrä- Tämän momentin ikohdalla valiokunta on 30160: ra:haan. käsitellyt ed . .Salmisen rah.al. n: o 262 määrä- 30161: rahan osoittamisesta eräiden ylimääräisten 30162: tointen perustamiseksi posti- ja lennätinlai- 30163: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- tokseen ja ed. Salmisen rah.al. n: o 263 30164: hallinto ja hoitomenot. määrärahan osoittamisesta ylimääräisten kir- 30165: jurin tointen perustamiseksi posti- ja lennä- 30166: II enkilömenot. tinlaitokseen. 30167: Valiokunnan mielestä aloitteissa tarkoite- 30168: Valiokunta on kiinnittänyt huomiota Hel- tuista asioista huolehtiminen kuuluu hallituk- 30169: singin postikonttorin alaisina toimivien pos- selle, joten valiokunta ehdottaa, 30170: tiljoonien ja postinkantajien palkkauksessa 30171: oleviin epäkohtiin, erittäinkin siihen, että että aloitteet hylättäisiin. 30172: 30173: 30174: Muu valtion liiketoiminta. 30175: IX. Valtioneuvoston k:irjapa.ino. XI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- 30176: toiminta. 30177: Kun uudessa kirjapainotalossa toimivan 30178: valtioneuvoston kirjapainon tuotantotehoa Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 30179: voitaneen melkoisesti lisätä sen vanhaa kone- käsitellyt ed. Järven ym. rah.al. n:o 82 30180: kantaa uusimalla, olisi valiokunnan mielestä määrärahan osoittamisesta puolustuslaitok- 30181: hal'lkittava valtion eri virastojen ja laitosten sen erinäistä palvelutoimintaa varten. 30182: painatustöiden keskittämistä entistä enem- Kun v·aliokunta on ainakin tässä vaiheessa 30183: män valtioneuvoston kirjapainoon, jotta !kone- yhtynyt hallituksen esitykseen, valiokunta 30184: hankintojen ja yhteisten kustannusten kall!- ehdottaa, 30185: nalta saataisiin p·aras mahdollinen tulos ai- 30186: ilman. että aloite hylättäisiin. 30187: 62 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30188: 30189: 30190: Valtion metsätalous. 30191: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden maan myös näihin töihin sekä kosk,a työttö- 30192: talous. myysvarojen saaminen tarkoitukseen on epä- 30193: varmaa, valiokunta on merkinnyt momentilJ.e 30194: 10. Metsätalouden t(J;I'kastus. Jotta mo- lisäystä 100 000 000 markkaa. 30195: mentin perusteluissa mainitut kenttätyöt 30196: saataisiin vuoden 1955 ai:kana loppuun suori- 30197: tetuksi, momentille on merkitty lisäystä XIX. Metsäntutkimuslaitos. 30198: ikertamenona 6 000 000 markkaa. 30199: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon- 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja S1ro- 30200: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Kun odotta- jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). Vii- 30201: massa olevien metsänhoitotöiden määrä on taten edellisen luvun 13 momentin kohdalla 30202: tavattoman suuri ja ilmska metsätyöpalkko- oleviin valiokunnan perusteluihin momentille 30203: jen normin nousu ilmeisesti tulee vaikutta- on merkitty lisäystä 2 000 000 markkaa. 30204: Tulo- ja menoarvio. 63 30205: 30206: 30207: 30208: 30209: Pääomamenot 30210: Yhdeksästoista Pääluokka. 30211: Tuloa tuottavat pääomamenot. 30212: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsä- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 30213: talouteen ja maatiloihin. kohdistuvat hallinnonhaarat. 30214: Puo·"lustusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 14. Uudet rautatierakennukset (siirto- 30215: haarat. määräraha). Tämän momentin kohdalla va- 30216: liokunta on käsitellyt seuraavat raha-asia- 30217: 6. Pa,truunatehtaam palautus puolustusla,i- aloitteet: 30218: tokselle. Ottaen huomioon hinnan, j<illa N: o 269 ed. Forsiuksen ym. määrärahan 30219: LapuaHa sija1tseva patruunatehdas aikanaan osoittamisesta Huopalahden-Ojakkalan väli- 30220: luovutettiin V a~met Oy: Ue, valiokunta on sen radan rakentamisen aloittamiseksi. 30221: pitänyt 450 000 000 markan kauppahintaa N: o 271 ed. Hallbergin ym. määrärahan 30222: kohtuullisena pa1au:tettaessa mainittua teh- osoittamisesta Onikamon-Parikkalan rata- 30223: dasta takaisin puolustuslaitoksell:e. Tämän suunnan tutkimista varten. 30224: vuoksi valliokunta on vähentänyt momentilta N :o 278 ed. Koivusen ym. määrärahan 30225: 165 000 000 markkaa. Vastaava muutos on osoittamisesta J yväskylän-Su:olahden rauta- 30226: tehty 6 Os. I !luvun 2 momenti1la. tien uusimiseksi. 30227: N :o 279 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- 30228: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- tamisesta Tampereen-Seinäjoen rautatien 30229: haarat. Tampereen puoleisen tedllisuusratajakson ra- 30230: kennustöiden aloittamiseen. 30231: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhtei- N :'0 281 ed. Suonpään ym. määrärahan 30232: den parantaminen (siirtomääräraha). Valio- osoittamisesta Jämsärrkosken-:Säynätsrulon- 30233: kunta on edellyttänyt, että työllisyysvaroja Jyväskylän rautatien rakennustöiden aloit- 30234: entisessä laajuudessa käytetään momentin tamiseen. 30235: nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen. N :o 288 ed. Niirasen ym. määrärahan osoitt- 30236: Tämän momentin kohdalla valiokunta on tamisesta Joensuun-Koveron rautatien ra- 30237: käsitellyt ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 266 kentamiseen. 30238: määrärahan osoittamisesta Maanselän metsä- N: o 292 ed. Kuittisen ym. määrärahan 30239: radan rakentamiseen ja valtion metsien !ku:l- osoittamisesta oikoradan Lappeenranta-Ha- 30240: jetusmahdollisuuksien muun parantamisen mina-Kotka rakentamista varten. 30241: tehostamiseen. Raha'llisista sy,istä valiokunta ehdottaa, 30242: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30243: että aloitteet hylättäisiin. 30244: että aloite hylättäisiin. 30245: 10. Koulu.- ja havaintotilojen uudisrake-nr 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla 30246: nukset (siirtomääräraha). Tämän momentin (siirtomääräraha). Erinäisten siltaralkennus- 30247: ikohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Tiitun töiden suorittamiseen, rautatiehalil.ituksen 30248: rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta käytettäväksi, momentille on merkitty lisäystä 30249: karja- ja talousrakennuksen vak:entamise'ksi 15 000 000 markkaa. 30250: Ruuskalan kouluti'lalle. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30251: Ra:hallisista syistä valiokunta ehdottaa, käsitellyt ed. Ikosen ym. rah.al. n: o 287 30252: määrärahan osoittamisesta Poronkylän yli- 30253: että aloitteet hylättäisiin. käytäväsillan rakentamiseen. 30254: 64 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30255: 30256: Viitaten momentille merkittyyn lisäyk- Rahallisista syistä ja odottaen, että halli- 30257: seen, jota valiokunta on tarkoittanut käytet- tus kiinnittää huomiota aloitteessa n:o 274 30258: tävän aloitteessa :11ainittuun tarkoitukseen, mainittuun asiaan, valiokunta ehdottaa, 30259: valiokunta ehdottaa, 30260: että aloitteet hylättäisiin. 30261: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 30262: toimenpiteisiin. 30263: 22. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- 30264: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Tämän 30265: Tämän momentin kohdalla valiokunta on momentin kohdalta va:liokunta on käsitellyt 30266: vielä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: seuraavat raha-asia-aloitteet: 30267: N: o 268 ed. Henrikssonin ym. määrä- N :o 310 'ed. Turlkan ym. korotetun määrä- 30268: raihan osoittamisesta liikennetunnelin rakenta- rahan osoittamisesta posti- ja lennätinlaitok- 30269: miseksi Hankoon. selle toimitaiojen ja henkilökunnan asunto- 30270: N :o 270 ed. Mdhellin y;m. määrärahan jen rakentamista varten. 30271: osoi•ttamisesta Riihimäen ja Toijalan välisen N: o 311 ed. Lindqvistin y:m. määrärahan. 30272: rataosan rakentamiseksi lkalksiraiteiseksi. osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Lah- 30273: N: o 27 4 ed. Karvikon ym. määrärahan teen. 30274: osoittamisesta huoltorakennuksen rakentami- N:o 313 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 30275: seksi valtionrautateiden Turun varikolle. osoittamisesta postitail.on rakentamiseksi Ii- 30276: N: o 275 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan sailmeen. 30277: osoittamisesta Kokkolan rautatieaseman ve- N:o 314 ed. Rytkösen ym. määrärahan 30278: turi tallin laajennustöihin. osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Ii- 30279: N: o 276 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan sahnen kaupunkiin. 30280: osoittamisesta lepohuoneraJkennuksen raken- N: o 315 ed. .Alangon ym. määräraJham. 30281: tamiseksi Kokkolan rautatieasemalle. osoittamisesta Tampereen postitalon raken- 30282: N: o 277 ed. Keloveden ym. määrärahan nustöi,tä varten. 30283: osoittamisesta Vainiildralan ratapihan laajen- N :o 316 ed. Koivusen ym. määrärahan 30284: tamiseen. osoittamisesta Jyväskylän postiaurtovarikon 30285: N: o 282 ed. Högströmin ym, määrärahan ra;lrentamiseen. 30286: osoittamisesta alikäytävätunnelin rakentami- N :o 317 ed. Järven ym. määräraihan osoit- 30287: seksi valtionrautateitten rata-alueelle Han- tamisesta postitalon rakentamiseksi Ouluun. 30288: gon kaupungissa. N: o 318 ed. Järven ym. määrärahan osoit- 30289: N: o 283 ed. Koivusen ym. määrärahan tamisesta Oulun postiautovarikon rakennus- 30290: osoittamisesta Vaaj akosken yHkäytäväsillan töiden aloittamista varten. 30291: rakennustöiden loppuun suorittamiseen. Valiokunnan mielestä Oulun postiauto- 30292: N: o 284 ed. Mohellin ym. määrärahan varikolla olisi ryhdyttävä olosuhteiden pa- 30293: osoittamisesta yliku!lkusillan rakentamiseksi rantamiseen, kuten aloitteessa n:o 318 on 30294: Hämeenlinnan ratapihan yli. ehdotettu. Rahallisista syistä valiokunta kui- 30295: N :·o 285 ed. Koivusen ym. määrärahan tenkin ehdottaa, 30296: osoittamisesta ylikäytäväsillan rakentamiseksi että al.oitteet hylå"ttäisiin. 30297: Lievestuoreen asemalle. 30298: N: o 286 ed. Kuittisen määrärahan osoit- 30299: tamisesta Suhosen ylikäytäväsillan rakentaJ- 23. Posti- ja lennätinlaitoksen a.utot, muut 30300: mise'ksi. mekaaniset kuljetusneuvot ja työkoneet 30301: (siirtomääräraha). Tämän momentin ikdh- 30302: N :o 291 ed. Lindqv.istin ym. määrärahan dail!la valiokunta on käsitenyt ed. Kokikolan 30303: osoittamisesta Lahden-Vesijärven rautatien ym. rah.ai. n:o 312 korotetun määrärahan 30304: ylikuNrusil'lan ralkientamisoon. osoittamisesta autojen hankkimiseksi posti- 30305: N: o 293 ed. Niemisen ym. määrärahan ja lennätinlaitokselle liikenteestä poistetta- 30306: osoittamisesta tarkoituksenmukaisten työtur- vien tilalle. 30307: vallisuuSlaitteiden sekä ruokailu- ym. tilojen Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30308: hankkimiseksi Pieksämäen vaunuJrorjaus- 30309: pajalle. että aloite hyläJttäisiin. 30310: Tulo- ja menoa.rvio. 65 30311: 30312: 24. PuJtelin- ja lennätinverk()Jl, latljentamti- II. Avustuslainat. 30313: n.en ja parantaminen (siirtomääräraha). Tä- 30314: män momentin kohda'l:la va!liokunta on käsi- Opetusn"inisteriöön kohdistuvat hallinnon- 30315: tellyt ed. Rantamaan ym. ralh.a:l. n: o 320 haarat. 30316: korotetun määräa-ahan osoittamisesta puheNn- 30317: ja lennätinvel'lkon !laajentamiseen ja paranta- 2. Rakennuslainat yksityisoppilwuluille 30318: miseen. (uusi). V aliakunta on käsiteHyt ed. R. Vir- 30319: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, ·tasen ym. rah.al. n: o 336 määrära;han osoit- 30320: tamisesta raJkennuslainOiksi Y'ksityisilie oppi- 30321: että aloite kylättäiisiin. kouluille, ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 338 30322: määrärahan osoittamisesta avustuslainoilksi 30323: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- yksityisoppikoulujen omisrtajii1le ikouiuta:lojren 30324: haarat. ralkennuskusrtannuksiin ja ed. Tuurnan ym. 30325: 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalous- rah.a:l. n: o 339 määrärahan osoittamisesta 30326: rakennuksen rakentaminen (siirrtomääräraha). Jainoiksi yksityisille oppikouluHle lkoulutalo- 30327: Valioilrunnan mielestä Hmrujoen työlaitokseen jren rakentamista varten. 30328: olisi <tarkoituksenmukaisempaa !I'akentaa ta- Valiokunta 'ehdottaa aloitteiden peTU.steella 30329: vallinen navetta eikä piharttonavetta. tälle uudelile momentille merkittäväiksi 30330: Lopuksi valiokunta on tämän luvun yhtey- 50 000 000 markan määrärahan käytettä- 30331: dessä käsitellyt vielä seuraavat raha-asia- väkSi ha1paikorikoisten rakennuslainojen myön- 30332: aloitteet: tämiseksi yksityisoppikoulujen kouluta~ojen 30333: N :o 83 ed. Raunion ym. määrärahan osoit- raJlrentamista var.ten. 30334: tamisesta puolustuslaitoksen Lahden auto- Uuden momentin menarvioon ottamisen 30335: korjaamon korjaus'halJ.'lin laajentamista var- johdosta luvun seuraavien momrenttren jäJr- 30336: ten. jestysnumerot muuttuvat yhtä suuremmiksi. 30337: N: o 267 ed. Liedeksen ym. määrärahan 30338: ottamisesta massa- ja pruperitehtaan perus- 5. Rakennuslaina Helsingin käsityönopet- 30339: tamista Iijoen suulle koslkevia tutkimus- ja taja.of>!,stolle (uusi). Valiokunta on käsitel- 30340: suunnittelutöitä varten. ly.t ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 7 määrä.- 30341: N :o 280 ed. Ko1vusillan ym. määrärahan ra;han osoittamisesta korottomaksi rwkennus- 30342: osoittamista Lahden-Loviisan rautatien ia:inaiksi Helsingin :käsityönopetta:jaopisWhl.e. 30343: ostamiseksi vail.tiolle. Eduskunnan päätOksen mukaisesti aloit- 30344: N: o 290 ed. Sundmanin ym. määrärahan t.eesta on pyydetty sivistysvaliokunnalta lau- 30345: osoittamisesta Loviisan-Lahden kapearaitei- sunto, joka on otettu iiitteeksi tähän mietin- 30346: sen rautatien lunastamiseksi valtiolle. töön (liite 7). 30347: N~o 328 ed. Karvosen ym. määrärahan Sivistysvaliokunnan lausuntoon viitaten 30348: osoittamisesta metsähallituksen insinööriosas- vaUokunta aloitteen perusteella ehdottaa 30349: ton konekorjaamoiden käytettävä!ksi. rtäille uudrel:lie momentillle merkittävä;'ksi 30350: N: o 345 ed. Rosenbergin ym. määräraihan 20 000 000 markan suuruisen määrärahan 30351: osoittamisesta seHuiloosa- ja paperitehtaan pe- myönnettäväJksi Helsingin käsityönopetta:ja~ 30352: rustamiseksi Närpiön kuntaan. ~istolie opistora:kennuiksen raJkentamiseksi 30353: N :o 357 ed. M. Mattilan ym. määrärahan annettavaa halpaikorlkoista ja pitkäaikaista 30354: osoittamisesta Askolan kunnan Ti!i!lään ky- lainaa varten. 30355: lässä olevan Purolan tilan ostamiseksi Berg- Uuden momentin menoaa:wioon ottaanisen 30356: manin koulua varten. jOhdosta luvun seuraavien momenttien jär- 30357: N: o 442 ed. Mannisen ym. määrärahan jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- 30358: osoittamisesta uittokanavan raJkentarmisek:si miksi. 30359: Tai'paleen kanavan viereen. 30360: N: o 507 ed. Jämsenin määrärahan osoit- 8. Rakennuslaina J aakkiman kristilliselle 30361: tamisesta Suolahden-Haapajärven radan kansa.nopistolle (uusi). Valiokunta on ikäsi- 30362: tiepohjan lunastamiseen. teayt ed. Miikin ym. rah.rul. n: o 340 määrä- 30363: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, rahan osoittamisesta lainwksi J aa:Wkiman 30364: kristiHisen kansanopiston jälleenrakennus- 30365: että al-oitteet hylättäisiin. työn suorittamiseen. 30366: E 654/54 9 30367: 66 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30368: 30369: Kun valiokunta on pitänyt 10 Pl. XI lu- Valiokunta on edellyttänyt, että momentin 30370: vun 1 momentille ehdotettua raJkennusavus- määrärahaa saadaan noudatetun käytännön 30371: tusta tal'lkoitukseen riittämättömänä, va1io- mukaisesti edelleen käyttää myös kotieläin- 30372: kunta aloitteeseen nojautuen ehdottaa täUe rakennuksia varten. 30373: uudelle momeniillle merkittävälksi 10 000 000 Tämän momentin ~ohdaiJ.la valiokunta on 30374: markan suuruisen määrllirahan myönnettä- käsitellyt ed. Sarjalan ym. rah.al. n: o 323 30375: väksi J aakkiman kristilliselle kansanopistO'lle korotetun määrärahan osoittamisesta raken- 30376: pillkäruiikaiseksi ja halpakorlmiseksi rakennus- nusllainoiksi maaseudun asunto-olojen pa- 30377: lainaksi. rantamiseen. 30378: Uuden .momentin menoarvioon ottamisen Momentille merkittyyn lisäykseen viitaten 30379: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- va:lioikunia ehdottaa, 30380: jestysnumerot muuttuvat vielä:kin yhtä suu- etttii aloite antaisi aihetta enempiin 30381: remmiksi. toimenpiteisiin. 30382: 30383: Jfaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 15 ( 12). Lainat vesi- ja viemärijohtolait- 30384: haarat. teiden rakentamiseen maaseudulle (siirto- 30385: määräraha). Tämän momentin kohdalla va- 30386: 10 (7). Lainat maanparannustöihin (siirto- liokunta on käsitellyt ed. Pesosen ym. rah.al. 30387: määräraha). Tämän momentin lmhda'lla va- n: o 306 korotetuh määrärahan osoittamisesta 30388: 'liokunta on ~~äsite[lyi ed. Raipalan ym. !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra- 30389: rah.al. n: o 309 korotetun määrälrruhan osoit- kentamiseen maaseudulle. 30390: tamisesta. maaniparannuslainoiksi. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30391: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30392: että aloite kylättäisiin. 30393: että aloite hylättäisiin. 30394: 21 (18). Rakennuslainat yksityisluo;ntoi- 30395: 11 {8). Lainat salaojitv.Ji,siin (siirtomäärä- sille maataloudellisille oppilaitoksille. Mo- 30396: raha). Tämän momentin kohdalla valiokunta mentin määrärahan ikorottamis~ksi 100 000 000 30397: on käsitellyt ed. Sauran ym. rah.al. n: o 302 ma:r!kikaan momentill'e on merkitty lisäystä 30398: korotetun määrärahan osoittamisesta lainoiksi 40 000 000 markkaa. 30399: salwjituksiin. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30400: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, käsitehlyt ed. Laihden ym. rah.al. n:o 9 30401: määrärahan osoittamisesta kuoletnslainaksi 30402: että aloite hylättäisiin.. Kymen1awkson kotitalousyhdistyikselle, ed. 30403: Saariahon ym. rah.a:t n: o 11 määrärahan 30404: 13 (10). J!aanpa,rannus-; tienteko-, rai- osoittamisesta rakennuslainaksi Kymenlaak- 30405: vaus- ja mkennustyöt asutustoimintaa va.r- son maamieskoulun verstassuunnitelm&n to- 30406: ten (siirtomääräraha). Tämän momentin teuttamista varten ja ed. Honikalan ym. 30407: kohdalla valiokunta on käsirte1lyt ed. Kähö- rah.al. n: o 342 korotetun määrärahan osoi~ 30408: sen ym. rah.al. n: o 326 :korotetun määrä- tamisesta raJkennuslainoiksi yksityisluontoi- 30409: rahan osoittamisesta asutustoiminnassa tar- srlle maatalous-, kotitalous- ja kotiteo'lllisuus- 30410: peellisia maanparannus-, tienteko-, raivaus- oppilaitoksille. 30411: ja raikennustöitä varten. Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloi~ 30412: Rahal'lisista syistä va'lioikunta ehdottaa, teista n:o 9 ja 11 on pyydetty maatailous~ 30413: että aloite hylättäisiin. valiokunnalta lausunnot, jotka on otettu 30414: lii.tteeksi tähän mietintöön (liittoot 9 ja 11). 30415: Koska momentille jo on merkitty lisäystä, 30416: 14 (11). Rakennuslainat nl!(J..Meudun va!liokunta ehdottaa, 30417: asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 30418: raha). Kun maaseudun vähävaraisen väes- etteivät aloitteet antaisi aihetta 30419: tön asunto-olot ovat eräissä osissa maatamme enemtpiin toimenpiteisiin. 30420: huonot ja !koska iainojen ikysyntä on jatku- 30421: vasti runsasta, momentille on merkitty J'i- 23. Rakennuslaina Paliskuntain Jäädyt- 30422: säystä 150 000 000 markkaa. tämö Oy:lle (uusi). Viitaten 11 Pl. XXV 30423: Tulo- ja menoarvio. 67 30424: 30425: lukuun otetun uuden momentin perus- 26 ( 22). Lainat ra.utatieläisille omakotitoi- 30426: teluihin valiokunta on tälle uudelle momen- mintaa varten (siirtomääräraha). Tämän 30427: tille merkinnyt 5 000 000 markan maara- momentin kohdaJlla va;liokunta on käsitellyt 30428: rahan myönnettäv:iksi halpakorkoiseksi lai- ed. Tuulin ym. rwh.al. n:o 273 määrärahan 30429: naksi Paliskuntain Jäädyttämö Oy: lle jää- osoittamisesta rautatieläisten oma;kotiralken~ 30430: dyttämön rakentamista varten. nustoilnintaa varten. 30431: Uuden momentin menoarvioon ottamisen Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30432: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- 30433: jestysnumerot muuttuvat jälleen yhtä suu- että aloite hylättäisiin. 30434: remmiksi. 30435: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuv~t 30436: hallinnonha.arat. 30437: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 30438: kohdistuvat hallinnoohoorat. 29 (25}. Lainat ammatillisten oppilaif<>s- 30439: ten uudismkennuksia varten. Valiokunta on 30440: 25 (21}. Avustuslainat työUisyyden tur- pitänwt ammattikoulujen ralrennuslainoitulk:- 30441: vaamiseksi, va.ltiorneuvoston käytettäväksi seen ehdotettua määrärahaa verrattuna avus- 30442: (arviomääräraha). Kun on todennäköistä, tuksia varten varattuun määrärahaan riittä- 30443: että työllisyystilanne pysyy hyvänä, valio- mättömänä ja on sen vuoksi merkinnyt mo- 30444: kunta on vähentänyt momentilta 500 000 000 mentille lisäystä 50 000 000 markkaa. 30445: markkaa. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30446: Tämän momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 337 30447: käsitellyt ed. Wiherheimon rah.al. n: o 324 korotetun määrärahan osoittamisesta lainoiksi 30448: määrärahan osoittamisesta lainoiksi kaupun- ammatiHisten oppilaitosten uudisrailrennuksia 30449: geissa ja kauppaloissa toimiville käsi- ja varten. 30450: pien teollisuusyrityksille. Viitaten momentille merkittyyn lisäykseen 30451: Valiokunta on katsonut tarpeeHiselksi laa- valiokunta ehdottaa, 30452: jentaa lainoitusta käsi- ja pienteollisuutta ettei aloite antaisi a.ihetta ene.mpiin 30453: varten käsittämään myös kauppaloissa ja toimenpiteisiin. 30454: kaupungeissa toimivat yritykset, minkä 30455: vuoksi vaHokunta aloitteeseen nojautuen 30456: ehdottaa, että momentin määrärahasta Sosiaaliministeriöön kohdistuvat ha.llinnon,. 30457: 600 000 000 mal'kilma jaettaisiin käsi- ja pien- haarat. 30458: teolEsuutta varten avustuslainoiksi työllisyy- 30459: den kannalta täl'keisiin töihin siten, että 30 (26}. Kodinperustamislainat. Tämän 30460: siitä 400 000 000 markkaa myönnettäisiin momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 30461: maaseudulle ja 200 000 000 markkaa kaupun- ed. Tauriaisen ym. rah.atl.. n:o 327 korotetun 30462: keihin ja kauppaloihin. määrärahan osoittamisesta kodinperustamis- 30463: Tämän momentin kohdalla valiokunta on lainoihin. 30464: käsitellyt vielä ed. Vennamon ym. rah.al. RahaHisista syistä valiokunta ehdottaa, 30465: n: o 305 korotetun määrärahan osoittamisesta 30466: avustuslainoiksi maaseudun pienteOllisuutta että aloite hylättäisiin. 30467: val'ten maaseudun elinehtojen parantamiselksi 30468: ja työllisyyden turvaamiooksi ja ed. Koivi~ 34. K uoletuslaina Helsingin diakonissalai- 30469: ton ym. rah.al. n: o 307 määrärahan osoitta- tokse:lle (uusi). Validkunta on ikäs:iltellyt ed. 30470: misesta avustuslainoiksi tyÖ'llisyyden turvaa- A. L'eikolan ym. rah.al. n: o 331 määrärahan 30471: mista var:ten. osoiitamisesta H~singin diakonissalaitJoiksen 30472: Viitaten vailiokunnan edellä olevaan ehdo- vajaamie:lishoitolan henkilöikunnan asuin- 30473: tukseen momentin määrärahan !käyttämisestä rakennusten rakentamiseen annettavaa kuole- 30474: käsi- ja pientoollisuutta varten, valiokunta tuslainaa varten. 30475: ehdottaa, Viitaten edeHä 14 Pl. XII luvun '18 mo~ 30476: mentille merkittyyn avustusmääräraha:an 30477: että aloitteet hylättäisiin. aloitteessa. tarkoitettua rakennushanketta var- 30478: 68 1954 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 57. 30479: 30480: Mn ja mainitun momentin kohdalla oleviin noilksi meijerien rakentamiseen Pohjois-Suo- 30481: valiokunnan perusteluihin valiokunta on messa ja itäiseHä ;rajaseudulla. 30482: tär1le uudelle momentiUe merkinnyt 6 800 000 N :o 299 ed. Ryhdän ym. määrärahan 30483: m·al"kan suuruisen määrärahan myönnettä- 080ittamisesta halpakorkoisiJksi sählköistämis- 30484: väksi Helsingin diakonissalaitoksen vajaamie- lainoilksi syrjäseutujen pienrvi.ljelijöille. 30485: HShoitolan lhenlkilökunnan asuinrakennusten N: o 300 ed. Rytingin ym. määräralhan 30486: rakentamiseen annettavaa kuoletuslainaa var- osoittamisesta sähköistämislainoiksi pumvil- 30487: ten. jelijöi1le. 30488: 35. Avustuslaina Ensi Kodeille (uusi). N: o 301 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 30489: Va'li<>kuDlta on käsitellyt ed. Salmela-Järvisen tamisesta sähköistämislainoi>ksi pienviljeli- 30490: ym. ,rah.al. n:o 325 määrärahan osoittami- jöille ja pienasunt<>jen omistajHle. 30491: sesta halpakorkoisiksi lainoiksi Ensi Kodei!lle. N :o 303 ed. Vennamon ym. määrärruhan 30492: Valiokunta ehdottaa aloitteen perusteella 'OSoittamisesta ruvustuslainoiksi meijerien ra- 30493: ta1le uudelle momentille merkittäväksi lrentamista ja laajentamista varten Pohjois- 30494: 20 000 000 markkaa Ensi Kodeille myönnet- Suomessa, Po'h:jois-Karjalassa, Savossa ja 30495: täviä halpakorkoisia lainoja varten. Keski-1Suomessa sekä itäisellä rajaseudulla. 30496: N: o 308 ed. Wiherheimon määrärahan 30497: 36. Laina Lomaliitto t·.y:lle (uusi). Valio- osoittamisesta avustuslainoiksi maaseudun 30498: kunta on käsitellyt ed. Lehdon ym. rah.al. rpientoollisuudeHe. 30499: n:o 321 määrärahan osoittamisesta Loma- N :o 319 ed. E. Nurmisen ym. määrärahan 30500: liitto r.y: lle !ainoiksi Lepolammen lomakodin osoittamisesta .Jainoilksi posti- ·ja lennä- 30501: laajentamista varten. tinlaitoksen henkilökunnalle perustettavia 30502: Aloitteen perusteella valiokunta ehdottalli asunto-osakeyhtiöiltä varten. 30503: tälle uudelle momentille myönnettäväksi N: o 322 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan 30504: 5 000 000 markan määrärahan halpakorkoi- osoiitamisesta avustuslainaksi InvaUidien am- 30505: sena lainana momentin nimikkeessä maini- mattioppilaiwksen asuntolarakennusta var- 30506: tulle liitolle Lepolammen lomakodin laajen- ten. 30507: tamiseksi ja kunnostamiseksi talvikäyttöi- N :o 329 ed. Nordforsin ym. määrärahan 30508: seksi. osoi1itamisesta avustuslainaksi Sailors Home 30509: Lopuksi valiOkunta on tämän luvun yhtey- säätiölle merimieskodin rakentamista varten. 30510: dessä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: N :o 330 ed. Enteen ym. määrärahan osoit- 30511: N :o 13 ed. Leinosen ym. määrärahan tamisesta ralkennuslainaiksi Helsingin tulli- 30512: ()SOittamisesta lainoi!ksi maataloustraktorefuin kamareissa tyMkentelevien tuhlimiesten asun- 30513: metsätöissä tarvittavien lisälaitteiden hank- totaloa va:rtten. 30514: kimista varten. N :o 332 ed. Pohjalan ym. määrärwhan 30515: N:o 19 ed. M. Miettusen ym. määrärahan osoittamisesta 'lainalksi Porin diakonissaiJ.ai- 30516: osoiottamisema lainoiksi Pohjois-Suomen hävi- Wkselle. 30517: tetyn maaseudun sähköistämistä rvarten. N :o 335 ed. R. Virtasen määrärahan osoit- 30518: N:o 294 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- tamisesta rakennuslainwlmi Kal'lklkilan ylhteis- 30519: rahan osoittamisesta ~ainoiksi kunnille ikun- lroululle. 30520: naUWkotien ralkentamista ja !korjaamista N :o 341 ed. Luukan ym. määrärahan osoit- 30521: var.ten. tamisesta lainaksi Hämeenlinnan meijerikou- 30522: N :10 295 ed. Enteen ym. määrärahan osoit- lulle. 30523: tamisesta kunnrHe myönnettäviksi !ainoiksi N :o 355 ed. E. Nurmisen ym. määJrärahan 30524: nriiden talouden parant·amista varten. osoittamisesta lainoilksi varattomien perheen- 30525: N: o 296 ed. Brander-W allinin ym. määrä- äitien ja. lasten lomatoimintaa harjoittaville 30526: raihan osoittamisesta vanhusten asuntojen naisjärjestöiUe. 30527: korjauslainoiksi. N: o 356 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 30528: N :o 297 ed. Vennamon ym. määrärahan osoittamisesta lainan antamiseksi Tuusu~an 30529: osoittamisesta sälhköistämislainoiksi vähä- kansanopistolle opettaja- ja oppilasasuntojen 30530: varaisille pienviljelijöille ja heihin vel"l'atta- sekä rpajan, konehallin ja käsityöhuoneyhdis- 30531: vi1ile henkilöille. telmän raJkentamista varten. 30532: N :o 298 ed. Ryhdän ym. määräira'han N: o 408 ed. Hetemäen ym. määrärahan 30533: osoittamisesta hailpakorkoisiksi avustuslai- osoittamisesta lainan myöntämiseksi Teknilli- 30534: Tulo- ja. menoa.rvio. 69 30535: 30536: sen !korkeakoulun ylioppilaskunnalle Teek- Vennamon ym. mh.al. n: o 304 korote.tun 30537: karikylän raikennustyöstä aiheutuneiden luot- määrärahan osoittamisesta kuntien sis811'- 30538: :tojen vakautta.mista varten. osuuslainoitukseen. 30539: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- Raha.Uisista syistä valiokunta ehdotltaa, 30540: teesta. n: o 13 on pyydetty maatalousvalio- 30541: kunnalta lausunto, joka on otettu liitteeksi että aloite hylättäisiin. 30542: tähän mietintöön (liite 13). 30543: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 6. Eräiden rahastojen lakkauttamis,esta. ._ 30544: heutuvat järjestelyt (arviomääräraha). Edus- 30545: että aloitteet hylärttäisiin. kunta ei ole hyväksynyt ehdotusta. meri- 30546: miesten avustusrahaston lak'kauttam~a, jo- 30547: V. Siirrot tulo- ja. menoarvion ulkopuolella. ten rahastolle kuuluvia 21500 markan laina- 30548: oleviin rahastoihin. saatavia ei voida siirtää valtion lainausrahas- 30549: tolle. Tämän vuoksi momentilta on vähen- 30550: 1. Siirto asutusrahastoon. Tämän momen- netty sanottua tarkoitusta varten ehdotetut 30551: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 21 500 markkaa. 30552: 30553: 30554: 30555: 30556: ~deskYEnEmenes Pääluokka. 30557: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 30558: I. Perusba.nkinnat. den uusimista varten momentille on lisätty 30559: 5 000 000 mar.kkaa. 30560: Sisäa$ia4nministeriöön kohdistuvat hallinnon- 30561: haalt·at. Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinMn- 30562: 8. Perushankinnat poliisitoimintaa varten haarot. 30563: (siirtomääräralha). Tämän momentin koh- 15. Puolustuslatitoksen kalusto.n ja tarv~k 30564: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Hetemäen keiden perushankinna.t ja korjaukset (siirto- 30565: y.m. rah.al. n :o 419 määrärahan osoittami- määräraha). Tämän momentin koihdalla va,.. 30566: sesta moottorikuLkuneuvojen hankkimiseen lidkunta. on käsitellyt ed. Pasasen ym. rah.al. 30567: poliisitoimintaa varten ja ed. Kytän ym. n: o 420 määrärahan osoittamisesta puO'lus- 30568: ralh.al. n: o 423 korotetun määrärahan oooit- tuslaitoksen kaluston ja tarvi1kkeiden perus- 30569: tamisesta moottoriajoneuvdjen ja muun tek- hankintoihin j·a korjauksiin sekä tutkimuk- 30570: nillisen kaluston hankkimiseksi li:illillmvalle siin, kokeiluihin ja matkoihin niitä varten. 30571: polllisille liikenteen val·vonnan tehostamista Va:lio:kunta on pitänyt asianmukaisena 30572: varten. elhdottaa, 30573: Valiokunta on tämän momentin samoin 30574: kuin esillä olevan luvun 48 momentin pe- että aloite hylättäisiin. 30575: rustelujen a kohdalla yhtynyt esitykseen ja 30576: ehdottaa, Maatalousministeriöön kohdistuva.t haUinnon- 30577: että aloitteet hylättäisiin. haarat. 30578: 25. Koneiden hankinta maanparannustöitä 30579: 9. Rajavartiolaitoksen perushankinnat varten (siirtomääräraha). Tämän momeniin 30580: (siirtomääräraha). Momentille on merkitty kohdalla valiokunta on 'käsitellyt ed. Klee- 30581: Esäystä palontorjuntavälineistön hankkimi- molan ym. rah.al. n: o 349 korotetun määrä- 30582: seen 1 000 000 marlkikaa. raihan oso1ttamisesta maanparannustöiden ko- 30583: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitaja- ncllankintoihin. 30584: tarkoulujen ja laborat<Jrioide.n kaluston ja Rahallisista syistä valiokunta ~hdottaa, 30585: koneidetn p,erushankinnat ja uusiminen (siir- 30586: tomääräraha). Sah·aaloiden tekstiilitarviikkei- että aloite hylättäisiin. 30587: 70 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30588: 30589: 27. Kalustoo ha,nkinta maata:ZOudeUisille tässä yhteydessä syytä tähdentää, että valtion 30590: i>ppilaitoksiUe (siirtomääräraha). Momentille virastojen ja laitosten autojen huoltoa ja 30591: on me~kitty lisäystä S~:pälän maamieskou- varaosien saantia va1keuttavasta autokannan 30592: lulle valmistuneen koulmakennuiksen sekä tavattomasta kirjavuudesta on uushankintoja 30593: pajan ja puuse:pänosastot käsittäviin verstas- suoritettaessa vähitellen päästävä. 30594: rakennuksen ka1ustamiseen 2 000 000 mark- Kun valiokunta ei ole ainakaan tällä !ker- 30595: kaa. ralla katsonut voivansa puoltaa kokeiltavaksi 30596: ehdotettua menettelyä autojen hankkimisesta 30597: niitä virantoimituksessa tarvitseville virka- 30598: Kauppa- ja teolUsuusministeriöön kohdist'Ur miehille, valiokunta on poistanut momentilta 30599: vat haUinnoohap;rat. tarkoitukseen ehdotetun 10 000 000 markan 30600: määrärahan. 30601: 33. Valtion keskusammattikoulujen kalus- V aHokunta on tämän luvun yhteydessä lo- 30602: ton ja koneistojen hankkiminen (siirtomäärä- puksi käsitellyt ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 30603: raha). S.aadun selvityksen mukaan ehdotettu 343 määrärahan osoittamisesta Perä-Pohjolan 30604: määrM-a:ha valtion keskusammattikoulujen kasvinviljelyskoeaseman kunnostamista var- 30605: kaluston ja koneiden hankkimiseen on uusiin ten. 30606: opetus- ja asuntotiloihin sekä ajankohtaisiin Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30607: tarpeisiin nähden riittämätön, minkä vuoksi 30608: momentille on merkitty li~äystä 50 000 000 että aloite hylättäisiin. 30609: markkaa. 30610: Tätmän momentin kohdalla valiokunta on 30611: !käsitellyt ed. Koskisen ~· rah.all. n: o 399 30612: ikorO!betun määrärahan osoittamisesta keskus- II. Uudisrakennukset. 30613: ammattikoulujen kaluston ja koneistojen 30614: hanlkkimiseen. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- 30615: Momentille me:vkittyyn lisäy(kseen viitaten haarat. 30616: valio'kunta ehdottaa, 30617: 10. Poliisirakennukset (siirtomääräraha). 30618: ettei aloite antaisi aihetta enempiin Tämän momentin kohdalla valtiokunta on kä- 30619: toimen~teisiin. sitellyt ed. Tuulin ym. rah.al. n: o 421 määrä- 30620: rahan osoittamisesta poliisitalon rakentami- 30621: 34. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen seksi Sippolan kuntaan. 30622: kojeiston ja koneistojen hankinta (siirt<:>mää- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30623: räraha). Momentille on merkitty lisäystä että aloite hylättäisiin. 30624: tarpeeliliseksi osoitetut 15 000 000 markkaa. 30625: 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimus- 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirto- 30626: välineiden uusiminen (siirtomääräxa!ha). Tä- määräraha). Momentille on merkitty lisäystä 30627: män momentin kohdalla vaHQikunta on ikäsi- 5 000 000 markkaa. 30628: rtellyt ed. En teen ym. rah.al. n: o 411 koro- Lääkintäalan rakennustöiden keskustoimi- 30629: tetun määrätrahan osoittamisesta geologisen kunnan menot on tähänastisen käytännön 30630: tutkimuslaitoksen tutkimusvä!lineiden uusi- mukaan maksettu eri keskussairaaloiden 30631: mista val'!ten. uudisrakennuksia varten 20 pääluokassa osoi- 30632: ValiQikunta ehdo!ttaa aloitteen perusteella tetuista määrärahoista. Viitaten eduskunnan 30633: momentiHe me:rlkit:täväksi 3 000 000 markan aikaisempaan päätökseen ja valtiontilintar- 30634: määrärahan käytettäväksi savipitoisten mine- kastajain tekemään huomautukseen, valio- 30635: raalien tutkimista varten tarvittavien laittei- kunta on pitänyt tarpeell~sena muistuttaa, 30636: den ja uunien hankkimista varten. mikäli mainittu toimikunta halutaan säilyt- 30637: tää, että sen menot on suoritettava meno- 30638: Valtion laitoksille yhteisesti. arvioon sitä varten otettavasta määrärahasta. 30639: 48. Autojen hankinta valtion virastoille 14. Kuopion keskussairaalan rakentaminen 30640: (siirtomääräraha). V aHokunnan mielestä on (siirtomääräraha). Esityksessä ehdotettu 30641: Tulo- ja menoarvio. 71 30642: 30643: määräraha Kuopion keskussairaalan varsi- Kun valiokunta on tarkoitusta varten mo- 30644: haisten rakennustöiden aloittamiseen on riit- mentille merkinnyt lisäystä, valiokunta ehdot- 30645: tämätön, jos on tarkoitus töitä suunnitelmal- taa, 30646: lisesti suorittaa, eikä ole aikomusta turvautua etteivät aloitteet antaisi at'hetta 30647: Hsäbudjeteissa mahdollisesti osoitettaviin lisä- enempiin toimenpiteisiin. 30648: määrärahoihin. Kun sitä paitsi Esämäärära- 30649: hojen myöntäminen vuoden varrella tarpei- 16. Valtion seerumlaitoksen rakentaminen 30650: siin, jotka ennen varainhoitovuotta jo ovat (siirtomääräraha). Valiokunta on pitänyt 30651: tiedossa, ei ole hyvien budjettiperiaatteiden tärkeänä, että valtion seerumlaitosta varten 30652: mukaista, ja koska lailla vahvistettu keskus- rakennetaan sen tehtäviä ja tarkoitusta pal- 30653: sairaaloiden rakennusohjelma edellyttää ky- veleva rakennus, mutta valiokunta ei ole tul- 30654: symyksessä olevan keskussairaalan rakennus- lut vakuuttuneeksi siitä, että rakennus olisi 30655: töiden jouduttamista, valiokunta on merkin- sijoitettava Helsinkiin. Tämän vuoksi valio- 30656: nyt momentille lisäystä 100 000 000 markkaa. kunta, samalla kun se on hyväksynyt määrä- 30657: Valiokunta on samalla katsonut olevan rahan, odottaa, että valtion seerumlaitoksen 30658: syytä korostaa vastaisia keskussairaalahank- tehtävät ja merkitys valtakunnan lääkintö- 30659: keita ajatellen, että suunnittelutyöt olisi en- laitoksessa tarkoin ja kiireellisesti selvitetään 30660: nen rakennustöiden aloittamista saatava niin samoin kuin kysymys siitä, mihin seerumlai- 30661: valmiiksi, ettei varsinaisten rakennustöiden tos on sijoitettava. Ennen kuin rakennustöi- 30662: kestäessä suunnitelmiin jouduta tekemään hin kuitenkaan ryhdytään on valiokunnan 30663: kustannuksia lisääviä muutoksia. mielestä edellä tarkoitetun selvityksen tulos- 30664: Tämän momentin kohdalla valiokunta on ten perusteella eduskunnalle annettava laki- 30665: käsitellyt ed. Heljaksen ym. ra:h.al. n:o 424 esitys, jonka pohjalta voitaisiin edellä maini- 30666: korotetun määrärahan osoittamisesta Kuopion tut kysymykset ratkaista. 30667: keskussairaalan rakennustöitä varten. 30668: Momentille merkittyyn lisäykseen viitaten 17. Kätilöopiston rakentaminen (siirto- 30669: valiokunta ehdottaa, määräraha). Hyviiksyessään momentin mää- 30670: rärahan valiokunta on edellyttänyt, että ra- 30671: ettei aloite antaisi at'hetta enempiin kennuksen suuruutta tavkistetaan niin, että 30672: toimenpiteisiin. opisto tulee tarkoitustaan parhaiten vastaa- 30673: vaksi. 30674: 15. Turun keskussairaalan laajentaminen Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30675: (siirtomääräraha). Hyväksyessään aikaisem- käsitellyt ed. Nederström-Lundenin ym. 30676: pina vuosina määrärahoja Turun keskussai- rah.al. n: o 380 korotetun määrärahan osoitta- 30677: raalan laajentamista varten eduskunta on misesta kätilöopiston rakentamiseen. 30678: sekä opetuksellisia että sairaanhoidollisia tar- Kun valiokunta on yhtynyt hallituksen esi- 30679: peita ajatellen korostanut tämän rakennus- tykseen määrärahan suuruutta koskevalta 30680: hankkeen kiireellisyyttä. Esityksessä ensi osalta, valiokun ta ehdottaa, 30681: vuodeksi ehdotettu määräraha ei kuitenkaan että aloite hylättäisiin. 30682: ole tässä mielessä riittävä. Kun sitä paitsi 30683: nopea rakentaminen on samalla taloudellisin 30684: tapa rakentaa ja koska naistensairaalapaikko- 18. Helsingin yleisen sairaalan henkilö- 30685: jen puute tässä keskussairaalapiirissä on erit- kunnan asuntojen rakentaminen (siirtomäärä- 30686: täin suuri, minkä lisäksi lääkärinvalmistuksen raha). Jotta rakennustöitä voitaisiin keskey- 30687: edellytysten parantaminen koko valtakunnan ty'ksettä vuoden ajan jatkaa, valiokunta on 30688: tarpeita ajatellen vaatii myös kyseisen keskus- merkinnyt momentille lisäystä 20 000 000 30689: sairaalalaajennuksen suhteen nopeita toimen- markkaa. 30690: , piteitä, valiokunta on merkinnyt momentille 20. Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja ter- 30691: 1 lisäystä 100 000 000 markkaa. veyssisarkoulun suuwnitteleminen ja rakenta- 30692: Tämän momentin kohdalla valiokunta on minen (siirtomääräraha) (uusi). Valiokunta 30693: käsitellyt ed. Nederström-Lundenin ym. on käsitellyt ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 50 30694: rah.al. n: o 431 ja ed. Kulovaaran ym. rah.al. määrärahan osoittamisesta Lappeenrannan 30695: n :o 432 korotetun määrärahan osoittamisesta sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun koulu- 30696: Turun keskussairaalan laajentamiseen. rakennuksen suunnittelu- ja perustaruistöitä 30697: 72 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 30698: 30699: varten ja ed. Keloveden ym. rah.al. n: o 51 (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- 30700: määrärahan osoittamisesta Etelä-Saimaan sai- dalla valiokunta on käsitellyt ed. V. Virtasen 30701: raanhoitajatar-terveyssisarkoulun perustami- ym. rah.al. n: o 362 määrärahan osoittami- 30702: seksi Etelä-Saimaan keskussairaalan yhtey- sesta piirustusten hankkimiseksi Savonlinnan 30703: teen. tyttölyseon uudisralk:ennusta varten. 30704: V a:liokunta ehdottaa aloitteiden perusteella Valiokunta on hyväksynyt aloitlteen ja 30705: tälle uudelle momentille merkittäväksi ehdottaa momentille merkittäväksi 2 000 000 30706: 50 000 000 markkaa siirtomäärärahana käy- marbn siirtomäärärwhan piirustusten hank:- 30707: tettäväksi momentin nimikkeessä mainittuun k:imiselk:si Savonlinnan tyttölyseon uudis- 30708: tarkoitukseen. rakennus- ja korjaussuunnitelmaa 'Vwrten. 30709: Uuden momentin menoarvioon ottamisen Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30710: johdosta luvun seuraavien momenttien järjes- käsitellyt vielä ed. Tuulin ym. ralh.al. n: o 30711: tysnumerot muuttuvat yhtä suuremmiksi. 369 määrärahan osoiJttwmisesta Kouvolan ly- 30712: seon uuden rakennuksen piirustuksia. varten. 30713: RahaUisista syistä valiokunta ehdottaa, 30714: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- että aloite hylättäisiin. 30715: haarat. 30716: 29 (28). Nurmeksen yhteislyseon lisäraken- 37 (35). Piirustusten hankkiminen eräiden 30717: nut (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- se-minaarien uudisrakennuksia varten (siirto- 30718: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Ikosen ym. määräraha). Tämän momentin kohdalla va- 30719: rwh.al. n: o 5 määrärahan osoittamisesta Nur- Hokunta on käsitellyt ed. V. Virtasen ym. 30720: meksen yhteislyseon koulutalon ra:kennustöi- rah.al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta 30721: den aloittamista varten. piirustust'en hanlkkimiseksi Savonlinnan se- 30722: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- minaarin uudisrwkennuksia varten. 30723: teesta on pyydetty sivistysvaliokunnan lau- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30724: sunto, joka on otettu liitteeksi tähän mietin- että aloite hylättäisiin. 30725: töön (liite 5) . 30726: Kun aloitteessa mainittua tarkoitusta var- 30727: ten menoarvioon on otettu määräraha, valio- 30728: kunta ehdottaa, Maatalousministeriöön kohdi-stuvat hallinnon- 30729: haarat. 30730: ettei aloite antaisi aihetta enempiin 30731: toimenpiteisiin. 41 (39). Maa.talousoppilaitosten uudisra- 30732: kennukset (siirtomääräraha). Tämän mo- 30733: 31. Riihimäen tyttölyseon uudisrakennus mentin 'kohdalla valiokunta on !käsitellyt ed. 30734: (siirtomääräraha) (uusi). Valiokunta on kä- Parta:sen ym. rah.al. n :o 123 määrärahan 30735: sitellyt ed. Mohellin ym. rah.al. n :o 361 mää- osoittamisesta Sotkamon emäntäkouiun ra.- 30736: rärahan osoittamisesta Riihimäen kauppalan kentamiseen ja ed. Forsbergin ym. ralh.al. 30737: tyttölyseon rakentamiseen ja ed. Raunion ym. n :o 406 määrärahan osoittamisesta Korshol- 30738: rah.al. n: o 379 määrärahan osoittamisesta man emäntäkoululle kouluraikennrnsten raken- 30739: Riihimäen tyttölyseon rakennustöiden aloitta- tamiseen. 30740: mista varten. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30741: V aHokunta ehdottaa aloitteet hyväksyttä- että aloitteet hylättäisiin. 30742: viksi ja momentille merkittäväksi 75 000 000 30743: markan siirtomäärära:han momentin nimik- 30744: 47 (45). JJJetsä- ja lauttaustyöväen yhteis- 30745: keessä mainittua tarkoitusta varten. 30746: asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha). 30747: Uuden momentin menoarvioon ottamisen Esityksen perusteluissa mainituista syistä 30748: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- momentille on merkitty lisäystä 10 000 000 30749: jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- markkaa. 30750: miksi. 30751: 50. Eläinlääketieteellisen ko-rkeakoulun ra- 30752: 32 (30). Piirustusten valmistaminen eräi- ke,ntaminen (siirtomäärärwha) (uusi). Valio- 30753: 4en oppikoulujen uudisrakennuksia varten kunta on käsitellyt ed. Lepistön ym. ralul. 30754: Tulo- ja menoarvio. 73 30755: 30756: n: o 368 määrärahan osoittamisesta eläinlää- N: o 415 ed. Väyrysen ym. määrärahan 30757: ketieteellisen kor!kealkoulun rakennustöihin. osoittamisesta asentajien asuinrakennusten 30758: Validkunta ehdottaa aloitt-eeseen noj·au- rakentamiseksi Rovaniemelle. 30759: tuen tälle uudelle momentille merkittäväksi Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30760: 50 000 000 markan suuruisen siirtomäärä- 30761: rahan momentin nimiklkeessä mainittua tar- että aloitteet hylättäisiin. 30762: koitusta varten. Valiokunta on samalla edel- 30763: lyttänyt, että rakennustöihin käytetään tä- 53 (50). Matkailua varten ta;rkoitettujen 30764: män luvun 65 (61) momentin määrärahaa. valtion kiinteistöjen rakennustyöt (siirtomää- 30765: Uuden momentin menoarvioon ottamisen räraha). Myöntäessään määrärahan Kilpis- 30766: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- järven matkailumajalle hankittavaa sähkö- 30767: jestysnumerot muuttuvat jälleen yhtä suu- laitosta varten valiokunta ehdottaa harkitta- 30768: remmiksi. vaksi, eikö mainittua laitosta voida rakentaa 30769: vesivoimakäyttöiseksi. 30770: 30771: Kulkulaitasten ja yleisten töiden minister-iöön 30772: kohdistuvat haUinn<mhaarat. Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat 30773: hallinnonhaarat. 30774: 51 ( 48). Lentokentät ja lentoreitit (siirto- 30775: määräraha). Tämän momentin kohda:lla valio- 56 (53). Merenkulun turvallisuuslaitteiden 30776: kunta on käsitellyt ed. Larsonin ym. raJh.al. parantaminen (siirtomääräraha). Tämän mo- 30777: n: o 199 määrärahan osoittamisesta Maarian- mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 30778: haminan lentdkentän kiitoradan pidentämi- Wickmanin ym. raJh.al. n: o 434 määrärahan 30779: seksi ja toisen kiitoradan ra:kentamis~ksi osoittamisesta Kallanin merimajakan raken- 30780: kentälle. tamiseen. 30781: Aloitteen perusteella validkunta ehdottaa Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30782: momentiUe merkittäväksi 15 000 000 markkaa 30783: Maarianhaminan lentokentän kiitoradan pi- että aloite hylättäisiin. 30784: dentämistä varten. 30785: Tämän momentin kohdalla valiM.unta. on 61 (58). Teknillisen k&rkeakoulun uudis- 30786: käsitellyt myös ed. Teirin ym. rah.al. n: o mkennusten suunnittelutyöt Otaniemessä 30787: 198 määrärahan osoittamisesta lentokentän (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- 30788: aikaansaamiseksi Keski-Pohjanmaalle. dalla valiokunta on käsitellyt ed. E. Leikolan 30789: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, ym. rah.al. n:o 358 määrärahan osoittami- 30790: sesta teknillisen korkeakoulun päärakennuk- 30791: että aloite hylättäisiin. sen rakentamiseksi Otaniemeen. 30792: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30793: 52 (49). Tie- ja vesirakennushallit1tksen että aloite hylättäisiin. 30794: varastosuojien, korjaamojen, autotallien ja 30795: asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha). 63. Keskusammattikoulujen rakennukset 30796: Autotailien rakentamista varten momentille (siirtomääräraha) (uusi). Valiokunta on kä- 30797: on lisätty 15 000 000 markkaa. sitellyt ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 2 ja ed. 30798: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Turkan ym. rah.al. n:o 401 määrärahan osoit- 30799: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: tamisesta Lapin keskusammattikoulun ensim- 30800: N: o 412 ed. Väyrysen ym. määrärahan mäistä rakennusvaihetta varten. 30801: osoittamisesta virkamiestalon rakentamiseksi Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 30802: vaniemelle Lapin tie- ja vesirakennuspii- teesta n:o 2 on pyydetty sivistysvaliokunnalta 30803: - in piirikonttorin henkilöstöä varten. lausunto, joka on otettu liitteeksi tähän mie- 30804: 1 N: o 413 ed. Väyrysen ym. määrärahan tintöön (liite 2). 30805: osoittamisesta Pellon tiemestaritukikohdan Valiokunta ~hdottaa sivistysvaliokunnan 30806: rakentamista varten. lausuntoon yhtyen aloitteiden perusteella 30807: N:o 414 ed. Väyrysen ym. määrära;han tälle uudelle momentille merkittäväksi 30808: (~oittamisesta Tornion tukikohdan ra-kennus- 25 000 000 markan siirtomäärärahan Lapin 30809: t\öitä varten. keskusammattikoulun ensimmäistä rakennus- 30810: \ 30811: Er 654/54 11); 30812: '74 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30813: 30814: vaihetta varten. Samalla valiokunta Dn edel- N: o 365 ed. Pohjalan ym. määrärahan 30815: lyttänyt, että rakennustöihin käytetään tä- osoittamisesta Porin lyseon lisärakennusta 30816: män luvun 65 (61) momentin määrärahaa. varten. 30817: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt N: o 366 ed. Pohjalan ym. määrärahan 30818: myös ed. Peltosen ym. rah.al. n: o 377 ja ed. osoittamisesta Porin tyttölyseon lisäraken- 30819: Koivusen ym. ra:h.al. n: o 397 määrärahan nusta varten. 30820: osoittamisesta Keski-Suomen keskusammatti- N: o 367 ed. Korsbäckin ym. määrära:han 30821: koulun rakentamiseen. osoittamisesta Korsholman emäntäimuluu 30822: Aloitteisiin nojautuen valiokunta ehdottaa koulurakennuksen rakentamiseen. 30823: tälle momentille merkittäväksi 33 700 000 N: o 370 ed. Innalan ym. määrärahan osoit- 30824: markan siirtomäärärahan Keski-Suomen kes- tamisesta Helsingin tyttönormaalilyseon ra- 30825: 1rusammattikoulun II rakennusvaiheen lop- kennuksen laajentamiseksi . 30826: puun saattamista varten. N: o 371 ed. Turusen määrärahan osoitta- 30827: Momentin lDppusumma on 58 700 000 misesta Joensuun tyttölyseon koulutalon ra- 30828: markkaa. kentamista varten. 30829: Uuden momentin menoarvioon ottamisen N: o 373 ed. Innalan ym. määrärahan osoit- 30830: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- tamisesta Seinäjoen tyttölyseon kouluraken- 30831: jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- nuksen laajentamista varten. 30832: miksi. N :o 375 ed. Sepän ym. määrärahan osoit- 30833: tamisesta Seinäjoen lyseon rakennustöiden 30834: aloittamista varten. 30835: N :o 376 ed. Frimanin ym. määrärahan 30836: Valtion laitoksille yhteisesti. osoittamisesta Kittilän yhteislyseon rakennus- 30837: töiden aloittamiseen. 30838: 65 (61). Valtion huonerakennustyöt (siir- N: o 381 ed. Miettisen ym. määrärahan 30839: tomääräraha). Momentin määrärahasta on osoittamisesta Helsingin Maunulaan raken- 30840: vähennetty 100 000 000 markkaa. nettavaa valtion yhteiskoulutaloa varten. 30841: Lopuksi tämän luvun yhteydessä valio- N: o 382 ed. Pasasen ym. määrärahan osoit- 30842: kunta on käsitellyt seuraavat raha-asia- tamisesta Mikkelin kuuromykkäinkoulun ra- 30843: aloitteet: kennusten piirustuksia varten. 30844: N: o 3 ed. Käkelän ym. määrärahan osoit- N: o 383 ed. Koiviston ym. määrärahan 30845: tamisesta Lappeenrannan teknillisen koulun osoittamisesta Kittilän yhteislyseon koulu- 30846: piirustusten valmistamista ja rakennustöiden rakennuksen rakentamiseen. 30847: aloittamista varten. N: o 384 ed. Hiilelän ym. määrärahan 30848: osoittamisesta Tampereen toisen tyttökoulun 30849: N: o 53 ed. Pohjalan ym. määräraihan osoit- uudisrakennusta varten. 30850: tamisesta Porin sairaanhoitaja-terveyssisar- N: o 386 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- 30851: koulun rakentamiseen. tamisesta metsänhoitokoulun perustamiseksi 30852: N: o 110 ed. Mohellin ym. määrärahan P01hjois-Suomeen. 30853: Dsoittamisesta Hämeen linnan entisöimis- ja N: o 387 ed. Lukkarisen ym. määrärahan 30854: korjaustöitä varten. osoittamisesta Keski-SuDmen sairaanhoitaja- 30855: N :o 289 ed. Kalavaisen ym. määrärahan terveyssisarkoulun koulu- ja asuntolaraken-~ 30856: Dsoittamisesta Kotkan yhteislyseon koulutalon nuksen suunnittelu- ja perustamiatöitä var- 30857: rakentamista varten. ten. 30858: N :o 347 ed. Antikaisen ym. määrärahan N: o 388 ed. Karvikon ym. määrärahan 30859: Dsoittamisesta vuokra-asuintalon rakentami- osoittamisesta Turun yhteislyseon rakennus- 30860: seksi veturimiehille Pasilaan. töiden aloittamista varten. · 30861: N: o 348 ed. Öhmanin ym. määrärahan N: o 393 ed. Tikkaojan ym. määrärahan/. 30862: osoittamisesta Helsingin yliopiston ylioppi- osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkie+ 30863: ·laskunnan kirjaston uudisrakennuksen raken- lisen keskusammattikoulun rakentamiseksi 30864: tamista varten. Seinäjoelle. 30865: N :o 363 ed. Hiltusen ym. määrärahan N:o 394 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan 30866: osoittamisesta Varkauden yhteislyseon raken- osoittamisesta keskusammattikoulun perusta;- 30867: tamiseen. miseksi suomenkieliselle Etelä-Pohjanmaan~. 30868: Tulo- ja menoarvio. 75 30869: 30870: N: o 395 ed. Turkan ym. määrärahan osoit- N: o 459 ed. Jaakkolan ym. määrärahan 30871: tamisesta Pohjois-Pohjanmaan keskusammat- osoittamisesta Kylmäpihlajan väylällä olevan 30872: tikoulua varten. matalikon poistamiseksi. 30873: N:o 396 ed. Raunion ym. määrärahan Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 30874: osoittamisesta Etelä-Hämeen keskusammatti- teesta n:o 3 on pyydetty sivistysvaliokun- 30875: koulun oppilasasuntolan rakentamista varten. nalta lausunto, joka on otettu liitteeksi tähän 30876: N :o 398 ed. Rosnellin ym. määrärahan mietintöön (liite 3). 30877: osoittamisesta rakennussuunnitelmien aikaan- Valiokunta on edellyttänyt, että tämän 30878: saamiseksi valtion keskusammattikoulua var- luvun 65 (61) momentin määrärahaa käyte- 30879: ten Pohjois-Sat3Jkuntaan. tään aloitteessa n: o 363 tarkoitetun Varkau- 30880: N: o 400 ed. Kauhasen ym. määrärahan den yhteislyseon rakentamiseen ja aloitteessa 30881: osoittamisesta Pohjois-Karjalan keskusammat- n: o 384 mainitun Tampereen toisen tyttö- 30882: tikoulun oppilasasuntolan rakentamista var- koulun uudisrakennusta varten. Niin ikään 30883: ten. valiokunta on katsonut olevan tarpeellista 30884: N :o 403 ed. Kuittisen ym. määrärahan aloitteen n: o 387 johdosta lausua, että hal- 30885: osoittamisesta Kaakkois-Suomen ammattiop- litus kiinnittäisi huomiota Keski-Suomen sai- 30886: pilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun. raanhoitaja- ja terveyssisarkoulun koulu- ja 30887: N: o 407 ed. Käkelän ym. määrär~rhan osoit- asuntolarakennuksen suunnittelu- ja perus- 30888: tamisesta Lappeenrannan teknillisen koulun tamistöiden jouduttamiseen ja sanotun ra- 30889: uudisrakennusta varten. kennushankkeen saattamiseen suotuisaan 30890: N: o 409 ed. Flinekin ym. määrärahan osoit- päätökseen. Muutoin rahallisista syistä va- 30891: tamisesta Tampereen teknillisen oppilaitok- liokunta ehdottaa, 30892: ·sen lisärakennusta varten. 30893: N: o 410 ed. Suonpään ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 30894: osoittamisesta Tampereen teknillisen oppilai- 30895: toksen uudisrakennuksen rakentamiseen. 30896: N: o 422 ed. Hakalan ym. määrärahan osoit- 30897: tamisesta Tampereen teknillisen oppilaitoksen In. Erinäiset yleiset työt. 30898: uudisrakennusta varten. 30899: N: o 425 ed. Öhmanin ym. määrärahan 30900: osoittamisesta Helsingin yleisen sairaalan Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 30901: sisä- ja kirurgisten tautien klinikkarakennuk- haarat. 30902: sen rakentamista varten. 30903: N: o 426 ed. Öhmanin ym. määrärahan 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha). 30904: osoittamisesta kattiloiden hankkimiseksi Hel- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 30905: singin yleisen sairaalan Meilahden alueelle käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 30906: rakennettavaan lämpö- ja voimakeskukseen. N:o 16 ed. Käkelän ym. määrärahan 30907: N: o 427 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Kaislasen-Kyynelmysjärven 30908: tamisesta Helsingin uuden sädehoitoklinikan alueen kuivattamiseen. 30909: suunnittelu- ja louhintatöitä varten. N: o 17 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- 30910: N: o 428 ed. Teirin ym. määrärahan osoit- tamisesta Jurvanjärven kuivattamiseen. 30911: tamisesta Etelä-Saimaan keskussairaalaan pe- N: o 417 ed. Kosolan ym. määrärahan 30912: rustettavan sädehoitokeskuksen hoito-osaston osoittamisesta Lapuanjoen vesistöalueen tul- 30913: rakentamista ja osastolle tarpeellisten väli- vasuojelua varten. 30914: neiden hankkimista varten. N: o 444 ed. Heikuran ym. määrärahan 30915: N:o 429 ed. Suonpään ym. määrärahan osoittamisesta Inhotunjärven vesistön per- 30916: osoittamisesta Tampereen keskussairaalan ra- kaamiseen. 30917: kennustöiden aloittamista varten. N: o 445 ed. Keloveden ym. määrärahan 30918: N :o 430 ed. Tienarin ym. määrärahan osoittamisesta Kyynelmysjärven-Kaislasen 30919: osoittamisesta Tampereen keskussairaalan ra- ja siihen liittyvien järvien vedenpinnan 30920: kentamiseen. alentamiseen. 30921: N: o 433 ed. Ryömän ym. määrärahan osoit- N: o 446 ed. Eskolan ym. korotetun määrä- 30922: tamisesta Kokemäenjokilaakson aluetta palve- rahan osoittamisesta vesistöjen laskemista 30923: evan mielisairaalan rakentamiseen. varten. 30924: 76 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 30925: 30926: N: o 447 ed. Kujalan ym. määrärahan N:o 475 ed. Åsvikin ym. määrärahan 30927: osoittamisesta Kollinlammen alueen kuivaa- osoittamisesta Maalahden kunnassa olevan 30928: miseen. Fallbäckenin ja sen sivuojien perkaamiseen. 30929: N: o 450 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan N:o 476 ed. Åsvikin ym. määrärahan 30930: osoittamisesta låminkaojan perkaamiseen. osoittamisesta Luomanperän alueen kuivatta- 30931: N: o 451 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan miseen. 30932: osoittamisesta Vääräjoen perkaamiseen. N:o 477 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 30933: N: o 452 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan osoittamisesta Hirvijoen ja sen sivuhaarojen 30934: ()Soittamisesta Siikajoen perkaamiseen. perkaamiseen. 30935: N: o 454 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan N:o 478 ed. Heikuran ym. määrärahan 30936: osoittamisesta Ohtuanojan yläjuoksun per- osoittamisesta Karvianjoen perkaamiseen. 30937: kaamiseen. N:o 479 ed. Murron ym. määrärahan 30938: N: o 455 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan osoittamisesta Taivalkosken kunnassa olevien 30939: osoittamisesta Ahvenlammesta Pyhäjokeen Kutin ja Koivujärven alueiden kuivatta- 30940: johtavan Viireiänojan perkaamiseen. miseksi. 30941: N: o 457 ed. Lindqvistin ym. määrärahan N: o 480 ed. Kiviahon ym. määrärahan 30942: ()Soittamisesta Peliinkosken perkaamiseen. osoittamisesta Purmonjoen perkaamiseen. 30943: N: o 460 ed. Kiviahon ym. määrärahan Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- 30944: osoittamisesta Särkijärven laskuhankkeen to- teista n:o 16 ja 17 on pyydetty maatalous- 30945: teuttamista varten. valiokunnalta lausunnot, jotka on otettu 30946: N: o 461 ed. Aition ym. määrärahan osoit- liitteeksi tähän mietintöön (liitteet 16 ja 30947: tamisesta Alasjärven vesijättöalueen kuiva- 17). 30948: tustöiden aloittamista varten. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 30949: N: o 462 ed. Mannisen ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 30950: osoittamisesta Konnekosken perkaamiseen. 30951: N: o 463 ed. Korsbäckin ym. korotetun 30952: määrärahan osoittamisesta jokien perkaami- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 30953: seen. kohdistuvat hallinnonhaarat. 30954: N: o 464 ed. Torven ym. määrärahan osoit- 3. Tie- je siltarakennustyöt (siirtomäärä- 30955: tamisesta Ristijärven ja Ristiojan suoaluei- raha). Tämän momentin kohdalla valiokunta 30956: den kuivattamista varten. on: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 30957: N: o 465 ed. Liedeksen ym. määrärahan N :o 25 ed. Rantamaan ym. määrärahan 30958: osoittamisesta Vepsänjoen ja sen sivujokien osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi 30959: perkaamiseen. maantien rakentamista varten Ruokolahden 30960: N: o 466 ed. Murron ym. määrärahan kunnan rajalta Sääruingin Särkilahden 30961: osoittamisesta Korppiojan perkaamiseen. kautta Rirvaslahteen. 30962: N: o 467 ed. Rosenbergin ym. määrärahan N: o 26 ed. Myllymäen ym. määrärahan 30963: osoittamisesta Espoon kunnassa olevan Kut- osoittamisesta Kuhmoisten ja Muuramen kes- 30964: tuträskin laskuojan perkaamiseen. kuksen välisen tien rakentamiseen. 30965: N: o 468 ed. Rosenbergin ym. määrärahan N: o 27 ed. Koskisen ym. määrärahan osoit- 30966: osoittamisesta Porvoon kunnassa olevan tamisesta maantien rakentamiseksi Kinnulan 30967: Rödkärrinojan perkaamiseen. kirkonkylästä Jääjoen kylän kautta Alva- 30968: N: o 470. ed. Rapion ym. määrärahan järvelle. 30969: osoittamisesta ns. Pitkäjärven Juupajoen N: o 28 ed. Järven ym. määrärahan osoitta- 30970: kuivatushanketta varten. misesta Raukiputaalla olevan Kiiminginjoen 30971: N: o 471 ed. Liedeksen ym. määrärahan siltatyön loppuun saattamiseksi. 30972: osoittamisesta Olhavanjoen perkaamiseen. N :o 416 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- 30973: N: o 473 ed. Liedeksen ym. määrärahan tamisesta uudella rajaseudulla suoritettavia 30974: osoittamisesta Kuivajoen perkaamiseen. tiejärjestelyjä varten. 30975: N: o 474 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N: o 481 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit 30976: rahan osoittamisesta Kuolajoen perkaami- tamisesta sillan rakentamiseksi Suolahden- 30977: seen. Koiviston maantielle. 30978: Tulo- ja menoarvio. 77 30979: 30980: N: o 482 ed. Hiltusen ym. määrärahan N: o 499 ed. Kiviahon ym. määrärahan 30981: osoittamisesta Virtasalmen-Sianlenan kana- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Hännilän- 30982: vasillan ja Voisalmen sillan rakentamiseen. salmeen. 30983: N: o 483 ed. Rytingin ym. määrärahan N: o 500 ed. Jämsenin määrärahan osoit- 30984: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Tannilan tamisesta sillan rakentamiseksi Hännilänsal- 30985: lossipaikalle. men lossipaikalle. 30986: N :o 484 ed. Kuittisen ym. määrärahan N: o 501 ed. Kiviahon ym. määrärahan 30987: osoittamisesta Saimaan kanavan yli johta- osoittamisesta Mämmensalmen sillan raken- 30988: van maantiesillan rakentamiseen Lauritsalan nustöiden loppuunsaattamiseen. 30989: kauppalan kohdalla. N: o 502 ed. Hietasen ym. määrärahan 30990: N: o 485 ed. Kujalan ym. määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kivisal- 30991: osoittamisesta Hirvikosken sillan rakentami- men yli. 30992: seen. N: o 503 ed. Hultin ym. määrärahan osoit- 30993: N: o 486 ed. Puha:kan ym. määrärahan tamisesta Nokisenkosken sillan rakentamiseen 30994: osoittamisesta Lylykosken maantiesillan ra- Rautalammin kunnassa. 30995: kentamiseen. N: o 504 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 30996: N: o 487 ed. Niirasen ym. määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Lammin 30997: osoittamisesta Pielisjoen sivukanavan sillan ylikulku paikalle. 30998: rakentamiseen. 30999: N: o 488 ed. Mannisen ym. määrärahan N: o 505 ed. Haapasalon ym. määrärahan 31000: osoittamisesta Puutossalmen sillan rakenta- osoittamisesta Mikkelin-Heinolan maantien 31001: miseen. Karikon, Otavan ja Hietasen siltojen raken- 31002: N: o 489 ed. Suonpään ym. määrärahan tamista varten. 31003: osoittamisesta avustukseksi Nokian kauppa- N :o 506 ed. Tikkaojan ym. määrärahan 31004: lalle Nokiankosken yli johtavan maantiesillan osoittamisesta Kyrönjoen maantiesillan ra- 31005: uudelleen rakentamista varten. kentamiseen. 31006: N :o 490 ed. Torven ym. määrärahan osoit- N :o 516 ed. Liedeksen ym. määrärahan 31007: tamisesta maantiesillan rakentamiseksi Oulu- osoittamisesta Jaalangan asutusalueen ja Sii- 31008: joen yli Muhoksen kunnan Laitasaaren kylän vikon välisen maantien rakentamiseen. 31009: kohdalla. N :o 517 ed. Lahtelan ym. määrärahan 31010: N: o 491 ed. Tuulin ym. määrärahan osoit- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vian 31011: tamisesta sillan rakentamiseksi Lammin los- asemalta Vanttausjärven maantielle. 31012: sille. N: o 520 ed. Lahtelan ym. määrärruhan 31013: N: o 492 ed. Koiviston ym. määrärahan osoittamisesta Posion kunnan Aholan-Mou- 31014: osoittamisesta Ristisalmen sillan rakentami- rujärven-Maaninkavaaran maantien raken- 31015: seen. tamiseen. 31016: N: o 493 ed. Raipalan ym. määrärahan N :o 521 ed. Rytingin ym. määrärahan 31017: osoittamisesta Salmin sillan rakentamiseen osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 31018: Ikaalisten kunnassa. dasjärven Puhoskylästä Suomussalmen Näl- 31019: N: o 494 ed. Rapion ym. määrärahan osoit- jängälle. 31020: tamisesta Salmin maantiesillan rakentamiseen N :o 522 ed. Rytingin ym. määrärahan 31021: Ikaalisten kunnassa. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 31022: N :o 495 ed. Raipalan ym. määrärahan dasjärven Särkivaarasta Taivalkosken Virk- 31023: osoittamisesta Kyröskosken sillan rakentamis- kuseen. 31024: työn loppuunsaattamiseksi. N: o 523 ed. Kiviahon ym. määrärahan 31025: N: o 496 ed. Pasasen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Menkijärven-Kauhajärven vä- 31026: tamisesta sillan rakentamiseksi Puumalan sal- lisen tien rakentamiseen. 31027: meen. N: o 524 ed. LaJhtelan ym. määrärahan 31028: N: o 497 ed. Liedeksen ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Savu- 31029: osoittamisesta Iijoen maantiesillan rakentami- kosken kunnan Värriön kylästä Sodankylän 31030: seen. kunnan Kelujärven kylään. 31031: N :o 498 ed. Nederström-Lundenin ym. N: o 525 ed. Soinisen ym. määrärahan 31032: määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- osoittamisesta Liperin-Arvinsalmen maan- 31033: seksi Kemiön saarelta mantereelle. tien peruskorjauksiin. 31034: 78 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 31035: 31036: N: o 526 ed. Kiviahon ym. määrärahan N: o 542 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 31037: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Myl- osoittamisesta Asikkalan kunnan Kopsuon 31038: lymäen tieltä Saarijärven kirkolle. tien kunnostamiseen. 31039: N: o 527 ed. Kiviahon ym. määrärahan N: o 543 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 31040: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sei- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Lah- 31041: näjoelta Karstulaan. den kaupungista Heinlammin ym. kylien 31042: N: o 528 ed. Lahtelan ym. määrärahan kautta Mikkelin läänin rajalle. 31043: osoittamisesta Pelkosenniemen-Sodankylän N: o 544 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 31044: maantien rakentamista varten. osoittamisesta ns. Veittosten tien rakentami- 31045: seen. 31046: N:o 529 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan N: o 545 ed. E. Kilven ym. määrärahan 31047: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kau- osoittamisesta Lahden-Vääksyn maantien 31048: hajoen kirkolta Jalasjärven Koskuelle. kunnostamiseen. 31049: N: o 530 ed. Liedeksen ym. määrärahan N: o 546 ed. E. Kilven ym. määrärahan 31050: osoittamisesta Kuusamon - Taivalkosken osoittamisesta Nastolan kunnan Ahtialan ky~ 31051: maantien kunnostamiseen. län kohdalla olevan tien korjaamiseen. 31052: N: o 531 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N :o 547 ed. Koivusen ym. määrärahan 31053: rahan osoittamisesta Åkäslompolon-Muotka- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pyl- 31054: vaaran maantien rakentamiseksi. könmäen Timpersuntista Multian Sipilään. 31055: N: o 532 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N: o 548 ed. Koiviston ym. määrärahan 31056: rahan osoittamisesta maantiesuunnan tutki- osoittamisesta Pellon-Konttajärven-Mar~ 31057: miseksi Kelankylästä Siuruan jokilaakson rasjärven-Meltauksen maantien rakentami- 31058: kautta Pudasjärveru-Ranuan tiehen. seen. 31059: N: o 533 ed. Rantamaan ym. määrärahan N: o 549 ed. Koiviston ym. määrärahan 31060: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- 31061: vonrannan kirkonkylästä Pirttimäen kylään. vukosken kunnan Värriön kylästä Tanhuan 31062: N: o 534 ed. Koiviston ym. määrärahan kylän kautta Kelujärvelle. 31063: osoittamisesta kelirikkoteiden rakentamiseksi N :o 550 ed. Koiviston ym. määrärahan 31064: Utsjoen kuntaan. osoittamisesta Enontekiön kirkolta Leppä- 31065: järven ja Palojärven kyliin johtavan polku- 31066: N: o 535 ed. Roineen ym. määrärahan tien kunnostamiseen. 31067: osoittamisesta Vihiniemen-Maasillan maan- N: o 551 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31068: tien rakentamiseen. osoittamisesta Koivun-Rovaniemen maan- 31069: N: o 536 ed. Hiltusen ym. määrärahan tien rakentamiseen. 31070: osoittamisesta Enonkosken- Hanhivirran- N: o 552 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31071: Sappulahden maantien rakentamiseen. osoittamisesta Aholan-Mourujärven-Maa- 31072: N: o 537 ed. Kulovaaran ym. määrärahan ninkavaaran maantien rakentamiseen. 31073: osoittamisesta Mietoisten-Raision Somers- N: o 553 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31074: ojan tieosan rakentamiseen. osoittamisesta Peltovuoman-Nunnasen tie- 31075: N: o 538 ed. Kulovaaran ym. määrärahan työtä varten. 31076: osoittamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi N: o 554 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31077: Vehmaan kunnan Ennyisten kylästä Kalan- osoittamisesta Könkään-Tepaston tietyön 31078: uin kunnan kautta Uuteenkaupunkiin. loppuun saattamista varten. 31079: N: o 539 ed. Lindqvistin ym. määrärahan N: o 555 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31080: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Man- osoittamisesta Sierilän-Pekkalan maantien 31081: kalan voimalaitokselta Iitin kunnan Kymen- parantamista varten. 31082: taan kylään. N: o 556 ed. Väyrysen ym. määrärahan 31083: N: o 540 ed. Lindqvistin 'ym. määrärahan osoittamisesta Syysjärven-Mierasjärven- 31084: osoittamisesta Nastolan kunnan Seestaan ja Utsjoen maantietyötä varten. 31085: Kumian välisen tien kunnostamiseen. N: o 557 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan 31086: N: o 541 ed. Lindqvistin ym. määrärahan osoittamisesta Posion kunnan Raistakan 31087: osoittamisesta Padasjoen kunnan Porasan ja tiestä Kitkan tukinsiirtolaitokselle johtavan 31088: Kasiniemen kylien välisen tien kunnostami- tien jatkamiseksi Kurkijärven itäpäähän tu- 31089: seen. levaan tiehen. ' 31090: Tulo- ja menoarvio. 79 31091: 31092: N: o 558 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan N: o 573 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 31093: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Mu- tamisesta Karjulan sillan-Ruoveden maan- 31094: hoksen kunnan Muhosperän tieltä Suokylän tien oikaisua varten. 31095: tiehen. N: o 574 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 31096: N: o 559 ed. Niemisen ym. määrärahan tamisesta maantien rakentamiseksi Kurun 31097: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- kunnan Riuttaskorven kylästä Kortteen py- 31098: vonrannan kirkonkylästä Pirttimäen kohdalle säkille. 31099: Enonkosken-Sapun maantielle. N :o 575 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- 31100: N:o 560 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan tamisesta Teiskon-Jäminkipohjan maantien 31101: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Haa- oikaisemista varten. 31102: paveden kirkonkylästä Juustomäkeen. N: o 576 ed. Hietasen ym.' määrärahan 31103: N: o 561 ed. A. Kinnusen ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vii- 31104: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pyhä- tasaaren Suovanlahden kylästä Rautalammin 31105: joen-Kalajoen maantieltä Merijärven-Ka- Kerkonkosken kylään. 31106: lajoen maantiehen. N: o 577 ed. M. Mattilan ym. määrärahan 31107: N: o 562 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- osoittamisesta tieoikaisujen toimittamiseksi 31108: tamisesta maantien rakentamiseksi Rovanie- Helsingin-Hämeenlinnan maantiellä Nurmi- 31109: men kauppalasta Kuusamon-Posion maan- järven ja Vihdin kuntien kohdalla. 31110: tielle. N: o 578 ed. Aition ym. määrärahan osoit- 31111: N: o 563 ed. Pöykön ym. määrärahan osoit- tamisesta Kustavin saaristotien Mietoisten- 31112: tamisesta Rovaniemen-Koivun maantien ra- Raision tieosuuden rakentamista varten. 31113: kentamiseksi. N: o 579 ed. Frimanin ym. määrärahan 31114: N: o 564 ed. Kuittisen ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kit- 31115: osoittamisesta Simpeleen-Kaukopään maan- tilän kunnan Könkään kylästä Lompolon 31116: tien rakentamiseen. kautta Puljujärven kylään. 31117: N: o 565 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- N: o 580 ed. E. Saaren ym. määrärahan 31118: tamisesta Mämmensalmen kiertotien töiden osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuor- 31119: loppuunsaattamista varten. taneen pitäjän Mäyryn kylästä Lehtimäen 31120: N: o 566 ed. Lindqvistin ym. määrärahan maantielle. 31121: osoittamisesta Kuurin ja Kivisen tasoylikäy- N: o 581 ed. Lahtelan ym. määrärahan 31122: tävien välisen maantien rakentamiseksi. osoittamisesta maantien rakentamiseksi . Ke- 31123: N :o 567 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- mijärven Sallan maantiestä Posiolle. 31124: tamisesta maantien rakentamiseksi Pesiön- N:o 582 ed. Lahtelan ym. määrärahan 31125: lahdelta Heinjärvelle. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ina- 31126: N: o 568 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- rin Syysjärveltä Utsjokisuulle. 31127: tamisesta Suomussalmen yli johtavan maan- N: o 583 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31128: tien pengerrystöitä varten. osoittamisesta Vetelin Kalliojärven ja Lap- 31129: N: o 569 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- pajärven Itäkylän välisen kylätien rakenta- 31130: tamisesta maantien rakentamiseksi Pudasjär- miseksi maantieksi. 31131: \ ven Puhokselta Kurkikylän kautta Suomus- N: o 584 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31132: \salmen Leinosenvaaraan. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Taho- 31133: \ N: o 570 ed. Frimanin ym. määrärahan lammin-Lestijärven maantiestä Ullavan 31134: i~ittamisesta Sodankylän kunnan Kelujär- maan tiehen. 31135: yen kylän ja Savukosken kunnan Tanhuan N: o 585 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31136: l~ylän välisen tien rakennustöiden loppuun- osoittamisesta Ullavan Korven-Toholammin 31137: s.aatt'amiseen. maantieosan kunnostamiseen. 31138: \ N: o 571 ed. Frimanin ym. määrärahan N: o 586 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31139: ru~ittamisesta maantien rakentamiseksi So- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Hi- 31140: d~kylän kunnan Kieringin kylästä Molko- mangan kunnan Hillilän kylästä Eskolan 31141: ja;rven kylään. rautatieasemalle. 31142: jN :o 572 ed. Frimanin ym. määrärahan N: o 587 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31143: os~ittamisesta maantien rakentamiseksi Rova- osoittamisesta Oravaisten kunnan Välitalon 31144: ni~men Saaren kylästä Ounasjokivartta kylästä Ylihärmään johtavan ns. Ekotien 31145: Ma\rkkasuvannon lossille. rakentamiseksi maantieksi. 31146: \1 31147: \ 31148: 31149: 31150: !\ 31151: 80 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 31152: 31153: N: o 588 ed. Tiekso-Isakssonin ym. määrä- N: o 603 ed. Suonpään ym. määrärahan 31154: rahan osoittamisesta Pellon-Raanujärven osoittamisesta Oriveden-Länkipohjan tie- 31155: maantien korjaamiseen. osuuden korjaamiseen. 31156: N: o 589 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 604 ed. Rytkösen ym. määrärahan 31157: Qsoittamisesta yhdysmaantien rakentamiseksi osoittamisesta Viinamäen-Siikajärven maan- 31158: Posion-Kuusamon ja Kemijärven-Kuusa- tien rakentamiseen. 31159: mon maanteiden välille. N: o 606 ed. Heikuran ym. määrärahan 31160: N: o 590 ed. Frimanin ym. määrärahan osoittamisesta Kovelahden-Karvian maan- 31161: Qsoittamisesta Javaruksen-Vuojärven maan- tien parannustöiden suorittamiseen Ikaalis- 31162: tien rakennustyön jatkamiseen. ten kunnassa. 31163: N:o 591 ed. Frimanin ym. määrärahan N: o 607 ed. Heikuran ym. määrärahan 31164: >Osoittamisesta tien rakentamiseksi Jeesiöjär- osoittamisesta Kihniön-Karvian maantien 31165: ven kylästä V esmajärven kylään Kittilän rakentamiseen. 31166: kunnassa. N: o 608 ed. Koivusen ym. määrärahan 31167: N: o 592 ed. Kiviahon ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ah- 31168: QSoittamisesta Sääksjärven - Oksakosken teensalmelta Pihlajaveden- Valkeajärven 31169: maantien parantamiseen. maantiehen. 31170: N: o 593 ed. Kiviahon ym. määrärahan N: o 609 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- 31171: osoittamisesta Jyväskylän - Äänekosken tamisesta maantien rakentamiseksi Suomus- 31172: maantieosuuden oikaisemiseen. salmella Kiannan vesistön itäpuolitse Jun- 31173: N: o 594 ed. Jämsenin ym. määrärahan tusrantaan. 31174: QSOittamisesta maantien rakentamiseksi Kol- Edu~nnan päätöksen mukaisesti aiJ.oit- 31175: hon-Keuruun maantieltä Tiusalan pysäkin teista n: o 25-28 on pyydetty kuHmlaitos- 31176: kautta Haapamäen-Keuruun maantielle. valiokunnalta lausunnot, jotka on otettu liit- 31177: N:o 595 ed. Jämsenin määrärahan osoit- tooksi tähän mietintöön (iJ.iitteet 21-24). 31178: tamisesta maantien rakentamiseksi Kinnulan Rahallisista syistä valiokunta ei ole kat- 31179: kirkonkylästä Alvajärven asemalle. sonut voivansa puoltaa lisämäärärahojen 31180: N: o 596 ed. Pakkasen ym. määrärahan myöntämistä aloitteissa mainittuihin tar- 31181: <Osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ku- koituksiin. Kuitenkin aloitteissa n: o 524, 31182: run pitäjän Riutaskylästä Virtain pitäjän 548 ja 570 mainitun tien, joka on ollut 31183: Kortteen pysäkille. työn alaisena työttömyystyönä, ra;kentamista 31184: N: o 597 ed. Rytkösen ym. määrärahan olisi valiokunnan mielestä käytettävissä ole- 31185: ()Soittamisesta Syvärinpään-Olkimäen maan- vien varojen puitteissa jatkettava. Valiokunta 31186: tien rakentamiseen. ehdottaa, 31187: N: o 598 ed. Jokisen ym. määrärahan osoit- 31188: tamisesta Perniön kunnassa Pohjanjärven että aloitteet hylättäisiin. 31189: kohdalla olevan tienoikaisutyön loppuun 31190: saattamiseksi. 31191: N: o 599 ed. Rosnellin ym. määrärahan ·i. Jokie.n pcrkaaminen (siirtomääräraha). / 31192: >Osoittamisesta ns. Myöntään yhdystien raken- Momen.tille on merkitty lisäystä 13 000 000 1 31193: tamiseen yleisiä maanteitä vastavaan kun- markkaa, josta 5 000 000 markkaa Perhon-/ 31194: toon. jokisuun ruoppaamiseen ja 8 000 000 mark-1 31195: N: o 600 ed. Murron ym. määrärahan kaa kulkulaitosten ja yleisten töiden minis~ 31196: ()Soittamisesta maantien rakentamiseksi Ou- teriön käytettävä:ksi. 1 31197: laisista Kärsämäen V enetpaloon. Tämän momentin kohdalla valiokunta op 31198: N: o 601 ed. Koivusen ym. määrärahan käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 31199: ()Soittamisesta maantien rakentamiseksi Mul- N: o 18 ed. Wickmanin ym. määrärah~n 31200: tian kunnan Sydänmaan maantieltä Keu- osoittamisesta Vöydnjoen perlkaamiseen. · 31201: ruun kunnan Pihtisulun-Tieahon maan- N :o 448 ed. Wiclkmanin ym. määrärah:!ln 31202: tielle. osoittamisesta Kruunupyyn joen kesldjul.)k- 31203: N: o 602 ed. Koivusen ym. määrärahan sun perkaamiseen. 1 31204: ()soittamisesta Kanavuoren - Keikkamäen N: o 449 ed. Widkmanin ym. määrär~an 31205: maantien rakentamista varten. osoittamisesta Perhonjoen perkaamiseen. 1 31206: 31207: ! 31208: 1 31209: 1 31210: ( 31211: 1 31212: 31213: 31214: i\ 31215: ' 31216: Tulo- ja menoarvio. 81 31217: 31218: N: o 456 ed. Väyrysen ym. määrärahan keitä, momentille on me:rkitty sanottuun tar- 31219: osoittamisesta Kemijokisuun puutavaraerot- koitukseen ~isäystä 15 000 000 markkaa. 31220: telu1ta etelään johtavan rannikkoväylän Tämän momentin kohdalla valiokunta on 31221: ruoppaamista varten. käsitellyt seuraavat mha-asia-aloitteet: 31222: N :o 458 ed. Rosenbergin ym. määrärahan N: o 437 ed. Heikuran ym. määrärahan 31223: osoittamisesta Vöyrinjoen alajuoksun per- osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- 31224: kaamiseen. van Halluskerin väylän ruoppaamista varten. 31225: N: o 469 ed. Rytingin ym. määrärahan N: o 438 ed. Sävelän ym. määrärahan 31226: osoittamisesta Iijoen perkaamiseen. osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- 31227: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- van Halluskerin väylän syventämiseksi. 31228: teesta n: o 18 on pyydetty maatalousvalio- N: o 439 ed. Rapion ym. määräralhan 31229: !kunnalta lausunto, joka on otettu Hitteeksi osoittamisesta Merikarvian satamaan johta- 31230: tähän mietintöön (lii.te 18). van laivaväylän ruoppaamiseen. 31231: Kun momentille jo on merkitty lisäystä, N:o 440 ed. N. Nurmisen ym. määrärahan 31232: valiokunta ehdottaa, osoittamisesta Himangan sataman ruoppaa- 31233: miseen. 31234: etteivät aloitteet antaisi aihetta Viitaten momentille merlkittyyn lisäykseen 31235: enempiin toimenpiteisiin. valiokunta ehdottaa, 31236: 5. V esira.kennu.styöt (siirtomääräraha). etteivät aloitteet antaisi aihetta 31237: Kun vesitiet ovat saaristoväestölle elintär- enempiin toimenpiteisiin. 31238: 31239: 31240: 31241: 31242: \ 31243: E 654/54 11 31244: \ 31245: \ 31246: \ 31247: 82 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 31248: 31249: 31250: 31251: 31252: A. TULOT. 31253: Varsinaiset tulot. 31254: Ensimmäinen Osasto. 31255: Verot. 31256: 31257: I. Välittömät verot. III. Sekaluontoiset verot. 31258: 1. Tulo- ja omaisuu$vero. Valiokunta on 2. Liikevaihtovero. Valiokunta on arviOI- 31259: arvioinut veron tuottavan 54 000 000 000 nut liikevaihtoveron tuottavan 39 000 000 000 31260: markkaa ja on merkinnyt momentille lisäystä markkaa ja on sen mukaisesti momentilta 31261: 2 000 000 000 markkaa. vähentänyt 1000 000 000 markkaa. 31262: 31263: 31264: 31265: 31266: Toinen Osasto. 31267: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 31268: I. lVIerenkulkumaksut. V. Sekalaiset maksut. 31269: 2. Luotsausmaksut. Kun luotsausmaksuja 1. Virastojen toimitusmaksut. Lisenssimak-, 31270: arvioidaan kertyvän 90 000 000 markkaa, on sujen tuottoselvitysten perusteella momen-/ 31271: momentille merkitty lisäystä 10 000 000 tille on merkitty lisäystä 130 000 000 mark~ 31272: markkaa. kaa. 31273: 3. Jäämaksut. Maksuja arvioidaan kerty- 4. Saaristomeren talviliikennetulot. Mo- 31274: vän 55 000 000 markkaa, joten momentille on mentille on lisätty 2 500 000 markkaa. 31275: lisätty 5 000 000 markkaa. 31276: 4. Hinausmaksut. Momentille on lisätty 31277: 1 500 000 markkaa. 31278: Tulo- ja menoarvio. 83 31279: 31280: 31281: 31282: Viides Osasto. 31283: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 31284: 31285: Valtion liiketoiminta. 31286: 31287: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 31288: 31289: IV. Posti- ja lennätinlaitos. nätinlaitoksen menoja 61 000 markalla. Sa- 31290: notun laitoksen ylijäämä pienenee vastaa- 31291: Valiokunta on menoarviossa 18 Pl. V ja vasti ja on 76 112 400 markkaa. 31292: VI lukujen kohdalla lisännyt posti- ja len- 31293: 31294: 31295: 31296: Valtion metsätalous. 31297: XV. Metsätalous. menoja 106 000 000 markalla. Kun valio- 31298: kunta on lisännyt metsätalouden tuloja 31299: 3. Sekalaiset tulot. Jotta momentille tu- 6 000 000 markalla, pienenee ylijäämä ja on 31300: loutettaisiin metsähallituksen kantamat met- 2 390 681 600 markkaa. 31301: sästys- ja kalastustulot ja jotta metsähalli- 31302: tus saisi käyttää näitä tuloja vastaavan mää- 31303: rän metsästyksen valvontaan sekä riistan ja XVI. Metsäntutkimuslaitos. 31304: kalavesien hoitoa varten, momentille on, vii- 31305: taten 11 Pl. XXV luvun 3 momentille mer- Kun valiokunta on menoarviossa 18 Pl. 31306: kittyyn lisäykseen, merkitty 6 000 000 mar- XIX luvun kohdalla lisännyt metsäntutki- 31307: kan lisäys. muslaitoksen menoja 2 000 000 markalla, pie- 31308: Menoarviossa 18 Pl. XVIII luvun koh- nenee sanotun laitoksen ylijäämä vastaavasti 31309: dalla valiokunta on lisännyt metsätalouden ja on 9 302 300 markkaa. 31310: 31311: 31312: 31313: 31314: Pääomatulot. 31315: Kuudes Osasto. 31316: Pääomatulot. 31317: 31318: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 31319: lella olevista rahastoista ja rahastonluontoi- 31320: 2. Valmet Oy:n lainan lyhennys. Viitaten silta tileiltä. 31321: 19 Pl. I luvun 6 momentin kohdalla oleviin 31322: valiokunnan perusteluihin momentilta on vä.. 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuo- 31323: hennetty 165 000 000 markkaa. lella olevien rahastojen varojen siirtäminen 31324: 84 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 31325: 31326: vaUiovarastoon. Viitaten 15 Pl. II luvun perusteluihin momentilta on vähennetty 31327: 45 momentin kohdalla oleviin valiokunnan 24 042 400 markkaa. 31328: 31329: 31330: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 31331: varsinaiset menot ...... 142194 330 140 mk menoarvioon 27 955 560 markan ylijäämä. 31332: pääomamenot . . . . . . . . . 53 847 308 600 , Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, va- 31333: liokunta kunnioittaen ehdottaa, 31334: Yhteensä 196 041 638 740 mk 31335: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 31336: kaan van tulo- ja menoarvion vuodelle 1955: 31337: varsinaiset tulot ...... 177 298 791100 mk 31338: pääomatulot . . . . . . . . . . 18 770 803 200 , 31339: Yhteensä 196 069 594 300 mk 31340: Tulo- ja menoarvio. 85 31341: 31342: 31343: 31344: 31345: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 31346: vuodelle 1955. 31347: 31348: 31349: A. TULOT. 31350: Varsinaiset tulot. 31351: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 31352: Verot. 31353: L Välittömät verot. 31354: \ 1. Tulo- ja omaisuusvero ............................. . 54 000 000 000 31355: . 2. Perintö- ja lahjavero .............................. . 500 000 000 31356: 3. Toinen omaisuudenluovutusvero .................... . 10 000 000 31357: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ....................... . 10000000 31358: I luku: 54 520 000 000. 31359: 31360: \ 31361: II. Väliiiiset verot. 31362: 1 31363: Tullitulot. 31364: :L Tuontitulli ........................................ . 20 000 000 000 31365: 2'\. Vientitulli ......................................... . 2 000000 31366: 1-2: 20 002 000 000. 31367: 31368: Valmisteverot. 31369: 3. ' Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 200 000 000 31370: 4. .Makeisvalmistevero . . .. . . . . .. .. . . .. .. .. . . .. .. . . .. .. . 1 200 000 000 31371: Siirto 1 85 922 000 000 31372: 86 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 31373: 31374: 31375: 1 Os. Siirto 85 922 000 000 31376: 31377: 5. Mallasjuomavero ................................... . 925 000 000 31378: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ....................... . 160 000 000 31379: 7. Autokumirenkaiden valmistevero .................... . 125 000 000 31380: 8. Tulitikkuvero ..................................... . 270 000 000 31381: 9. Virvoitusjuomavero ................................ . 430 000 000 31382: 3-9: 13 310 000 000. 31383: II luku: 33 312 000 000. 31384: 31385: m. Sekaluontoiset verot. 31386: 1. Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 500 000 000 31387: 2. Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 000 000 000 31388: III luku: 45 500 000 000. 31389: 1 Os.: 133 332 000 000. 31390: 31391: 31392: 31393: 31394: Z Os. Toinen Osasto. 31395: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 31396: I. Merenkulkum.aksut. 31397: 1. Majakkamaksut ................................... . 210 000 000 31398: 2. Luotsausmaksut ................................... . 90000 000 31399: 3. Jäämaksut ........................................ . 55 000 000 31400: 4. Hinausmaksut .................................... . 6 000 000 31401: I luku: 361 000 000. 31402: 31403: 31404: n. Yleisten sairaalain maksut. 31405: 1. Sairasmaksut . . . . . . . . . . . . ........................ . 660000000 / 31406: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................ . 10000000 31407: II luku: 670 000 000. 31408: 1 31409: 31410: m. Opetuslaitosten oppila.SmaJmut. 1 31411: 31412: 31413: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 ooo/ 31414: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 OOQI 31415: 3. Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamaksut . . . . . . . . . . . . 29 000 00~ 31416: 4. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut . . 165 000 31417: 5. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . 5 000 000 31418: 6. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 090 31419: 7. Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut . . . . . . . . . . . . 1600 000 31420: 8. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut . . . . . . . . . . . . 16 000 000 31421: 9. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut . . . . . . . . . . . . . . 16 500 000 31422: Siirto \ 134 656 265 000 31423: Tulo- ja menoarvio. 87 31424: 31425: 31426: Siirto 134 656 265 000 2 Os. 31427: 31428: 10. Valtion huoltolaitosten hoitomaksut ...........•....•• 41000 000 31429: 11. Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut ......... . 35 000 000 31430: 12. Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut ....... . 2 200 000 31431: III luku: 371 465 000. 31432: 31433: 31434: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 31435: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ........................ . 10 910 000 31436: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ......................... . 5 583 400 31437: 3. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen 31438: valvonta .......................................... . 18 000 000 31439: 4. Elokuvatoiminnan valvonta ......................... . 5 543100 31440: IV luku: 40 036 500. 31441: 31442: 31443: V. Sekalaiset maksut. 31444: 1. Virastojen toimitusmaksut ......................... . 530 000 000 31445: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ..... . 46 000 000 31446: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta .. 38 000 000 31447: 4. Saaristomeren talviliikennetulot ..................... . 9 500 000 31448: 5. Tulot Hangon valtionsatamasta ..................... . 14 000 000 31449: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............. . 65 000 000 31450: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .. 1442 000 31451: 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suo- 31452: ritettavat puolustusmaksut .......................... . 2 900000 31453: 9. Riistanhoitomaksut ................................. . 55 000000 31454: 10. Tulot lentoliikenteestä .............................. . 30000000 31455: 11. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ... . 13 000 000 31456: 12. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 31457: maksuosuus ....................................... . 210 000 000 31458: 13. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suoritta- 31459: mista tehtävistä ................................... . 44000000 31460: 14. Kalastuksenhoitomaksut ............................ . 40000 000 31461: V luku: 1 098 842 000. 31462: \ 2 Os. : 2 541 343 500. 31463: 31464: 31465: 31466: Kolmas Osasto. 3 Os. 31467: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 31468: voittoon. 31469: I. Korot ja osingot. 31470: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ......... . 1655 000000 31471: 2, Osingot ......................•..................... 10 450 000 000 31472: I luku: 12 105 000 000. 31473: Siirto 147 978 343 500 31474: 88 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 31475: 31476: 31477: 8 Os. Siirto 147 978 343 500 31478: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 31479: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta .... 800000000 31480: II luku: 800 000 000. 31481: 3 Os. : 12 905 000 000. 31482: 31483: 31484: 31485: 31486: 4 Os. Neljäs Osasto. 31487: Sekalaiset tulot. 31488: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten vi- 31489: ranomaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 31490: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ............. . 42 000 000 31491: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutar- 31492: hoista ja maatiloista ............................... . 16 000 000 31493: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista 45 300000 31494: I luku: 103 300 000. 31495: 31496: 31497: II. Tulot kalastuksista. 31498: 1. Tulot kalastuksista ................................ . 7 500000 31499: II luku: 7 500 000. 31500: 31501: 31502: III. Vuokratulot. 31503: 1. Asuntovuokrat taloista ............................ . 240000 000 31504: 2. Vuokratulot virkataloista .......................... . 3 000000 31505: 3. Muut vuokratulot ................................. . 60000000 31506: III luku: 303 000 000. 31507: 31508: 31509: IV. Sakkorahat. 1 31510: 1. Sakkorahat 7000000001 31511: IV luku: 700 000 000. 31512: 31513: 31514: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuk- 31515: sista. 31516: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ..........•.... 100000000 31517: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ................. . 4100000 31518: V luku: 104100 000. 31519: Siirto 1 149 996 243 500 31520: Tulo- ja menoarvio. 89 31521: 31522: 31523: Siirto 149 996 243 500 4 Os. 31524: VI. Tulot työtoiminna.sta erinäisissä valtion laitoksissa. 31525: 1. Vankilain työliikkeen tulot ......................... . 325 000 000 31526: 2. Erinäiset vankilain tulot ........................... . 7 000 000 31527: 3. Valtion työsiirtolain tulot .......................... . 38 000 000 31528: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ........... . 8 000 000 31529: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työ- 31530: toiminnan tulot ................................... . 47 000000 31531: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot .. 3 000 000 31532: VI luku: 428 000 000. 31533: 31534: 31535: 31536: 31537: Vll. Tulot valtion julkaisuista. 31538: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot ..................... . 43 000 000 31539: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ..................... . 450000 31540: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ........... . 1000000 31541: VII luku: 44 450 000. 31542: 31543: 31544: VIn. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 31545: ylläpitomenoista. 31546: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuk- 31547: sista .............................................. . 600000000 31548: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta 31549: valtion vankiloissa ................................. . 10000 31550: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain yllä- 31551: pitomenoista ...................................... . 335000000 31552: \ VIII luku: 935 010 000. 31553: \ 31554: 31555: 31556: 31557: IX. Oikaisurahat. 31558: 1. Oikaisurahat 10000000 31559: IX luku: 10 000 000. 31560: 31561: 31562: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista 31563: eduista. 31564: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista 31565: luontoiseduista .................................... . 280000000 31566: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ra- ~ 31567: 31568: vinnosta ja vaatetuksesta .......................... . 9 000000 31569: X luku: 289 000 000. 31570: Siirto 1 151 702 703 500 31571: 31572: E 654/54 12 31573: 90 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 31574: 31575: 31576: 4 Os. Siirto 151 702 703 500 31577: XI. Muut sekalaiset tulot. 31578: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin .•...... -175000000 31579: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 31580: varoihin .......................................... . 1700 000 31581: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ... . 30 000000 31582: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä- 31583: aikana ............................................ . 600 000 000 31584: 5. Rahanlyöntimaksut ................................ . 500 000 000 31585: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset .. 100000 000 31586: 7. Satunnaiset tulot .................................. . 500 000 000 31587: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 3 000000 31588: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saa- 31589: dusta tulosta ..................................... . 900 000 000 31590: 10. Palosuojelumaksut ....................•............ 80000 000 31591: 11. Apteekkimaksut ................................... . 265 000 000 31592: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 31593: maksut ........................................... . 18 500 000 000 31594: 13. Raha-automaattien tuotto ........................... . 180 000 000 31595: 14. Kuntien osuudet keskussairaalain perustaruiskustannuk- 31596: sista .............................................. . 700 000 000 31597: 15. Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta .. 100 000 000 31598: 16. Lästimaksut ....................................... . 4700 000 31599: XI luku: 22 639 400 000. 31600: 4 Os.: 25 563 760 000. 31601: 31602: 31603: 31604: 31605: & Os. Viides Osasto. 31606: Valtion Uiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 31607: Valtion liiketoiminta. 31608: / 31609: ! 31610: Liikenne lai to ks et. 31611: I. Valtionrautatiet. 31612: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 000 31613: 2. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 200 000 000 31614: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000 31615: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 400 000 31616: 5. Autoliikennetulot . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. 300 000 000 31617: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . 300 000 000 31618: 7. Sekalaiset tulot . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . 500 000 000 31619: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . 600 000 000 31620: Yhteensä 23 505 400 000 31621: •valtionrautateiden menot 23 193 171100 31622: " Ylijäämä 312 228 BOO 31623: Siirto 1 174 654 332 400 31624: Tulo- ja menoarvio. 91 31625: 31626: 31627: Siirto 174 654 332 400 5 Os. 31628: II. Pääkonepajat. 31629: 1. Pääkonepajojen tulot .. .. . .. . . . . . . .. . . . 4 388 608 700 31630: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . 4 388 608 700 31631: Ylijäämä 31632: 31633: 31634: m. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 31635: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 31636: tuotantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 899 100 200 31637: Puutavaraliikkeen ja valtionrautatei- 31638: den tuotantolaitosten menot . . . . 3 899 100 200 31639: Ylijäämä 31640: 31641: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 31642: 1. Postimaksut .......................... . 3 440 000 000 31643: 2. Tulot autoliikenteestä ................. . 580 000 000 31644: 3. Lennätinmaksut ..................... . 340 000 000 31645: 4. Puhelinmaksut ....................... . 2 900 000 000 31646: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 31647: muille laitoksille suorittamista tehtävistä 1106 000 000 31648: 6. Sekalaiset tulot ...................... . 1240 000 000 31649: -------------------------------------- 31650: Yhteensä 9 606 000 000 31651: Posti- ja lennätinlaitoksen 31652: menot .............. . 9 529 887 600 31653: " Ylijäämä 76112 400 31654: 31655: 31656: V. Posti- ja. lennätinlaitoksen konepajat. 31657: 1. Sähköpajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 000 000 31658: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 31659: Yhteensä 450 000 000 31660: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajo- 31661: jen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 000 000 31662: Ylijäämä 5000000 31663: 31664: 31665: VI. Kanavat. 31666: 1. Liikennetulot . .. . .. .. .. .. .. .. . . . .. . .. . 59 946 000 31667: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausalue- 31668: maksut ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . 4 000 000 31669: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . .. .. . .. . . .. .. .. . 1 200 000 31670: ----------------------------------- 31671: Yhteensä 65 146 000 31672: Kanavien menot ......... . 63 614 900 31673: " Ylijäämä 1 531100 31674: Siirto 1174 736 975 900 31675: 92 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 31676: 31677: 31678: 5 Os. Siirto 174 736 975 900 31679: 31680: Muu valtion liiketoiminta. 31681: VII. Valtioneuvoston kirjapaino. 31682: 1. Kirjapainon tulot .................... . 340 000 000 31683: Kirjapainon menot ............... . 310 000 000 31684: Ylijäämä 30 000 000 31685: 31686: 31687: VIII. Virallinen lehti. 31688: 1. Virallisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 31689: Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . 8 062 800 31690: -----=Y::::::li""'j:-::ä-=-äm---::-ä 31691: · 11937 200 31692: 31693: 31694: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 31695: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 000 000 31696: 2. Korjauspajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 000 000 31697: 3. Maataloustoiminnan tulot . . . . . . . . . . . . . . 66 000 000 31698: 4. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 000 31699: ----------------------- 31700: Yhteensä 645 000 000 31701: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lii- 31702: ketoiminnan menot ........... . 616 000 000 31703: Ylijäämä 29 000000 31704: 31705: X. Margariinitehdas. 31706: 1. Margariinitehtaan tulot ............... . 247 500 000 / 31707: Margariinitehtaan menot .......... . 244 729 000 31708: Ylijäämä 2 771000 31709: 31710: 31711: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 31712: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot .. 85 500000 31713: Maitotalouskoelaitoksen meijerin me- 31714: not ............................ . 85 355 000 31715: Ylijäämä 145 000 31716: 31717: 31718: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 31719: 1. Kivipainon tulot .. .. . .. .. .. .. . • . . .. . . . 53 000 000 31720: Kivipainon menot . . . . . . .. .. .. . . .. . 45 309 000 31721: Ylijäämä 7 691000 31722: Siirto 1174 818 520100 31723: Tulo- ja menoarvio. 93 31724: 31725: 31726: Siirto 174 818 520 100 5 Os. 31727: XIII. Valtion hankintakeskus. 31728: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot ....... . 54 000 000 31729: Valtion hankintakeskuksen menot ... . 32179 000 31730: Ylijäämä 21821000 31731: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 31732: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 31733: tulot . . .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 200 000 000 31734: Valtion väliaikaisen ravitsemiskes- 31735: kuksen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 31736: Ylijäämä 31737: 31738: Valtion metsätalous. 31739: XV. Metsätalous. 31740: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . 1 825 000 000 31741: 2. Hankintatulot . . .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. . 6 115 000 000 31742: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 000 000 31743: ------=------------------------------------ 31744: Yhteensä 7 986 000 000 31745: Metsätalouden menot ..... 5 595 318 400 31746: " Ylijäämä 2 390 681600 31747: XVI. Metsäntutkimuslaitos. 31748: 1. Kokeilualueiden tulot ................. . 70 000 000 31749: Kokeilualueiden menot ............ . 60 697 700 31750: Ylijäämä 9 302 300 31751: 31752: 31753: Valtion maatalous. 31754: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 31755: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ..... . 175 571600 31756: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot .. 130150 600 31757: Ylijäämä 45 421000 31758: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 31759: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ......... . 21671000 31760: Lääkintölaitoksen tilain menot ..... . 21446 300 31761: Ylijäämä 224 700 31762: XIX. Maataloushallituksen tilat. 31763: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ....... . 338 750 000 31764: Maataloushallituksen tilain menot .. 337 580 000 31765: Ylijäämä 1170 000 31766: Siirto 1177 287140 700 31767: 94 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 31768: 31769: 31770: 5 Os. Siirto 177 287140 700 31771: 31772: XX. Lentokenttien viljelykset. 31773: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ....... . 4000 000 31774: Lentokenttien viljelysten menot ... . 3 000 000 31775: Ylijäämä 1000 000 31776: 31777: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 31778: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ......... . 54 700 000 31779: Sosiaaliministeriön tilain menot 44 049 600 31780: Ylijäämä 10 650 400 31781: 5 Os. : 2 956 687 600. 31782: Varsinaiset tulot 31783: 177 298 791100. 31784: 31785: 31786: 31787: 31788: Pääomatulot. 31789: 6 Os. Kuudes Osasto. 31790: Pääomatulot. 31791: 31792: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 31793: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennyk- 31794: set .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1600 000 000 31795: 2. Valmet Oy: n lainan lyhennys ....................... . 450 000 000 31796: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahin- 1 31797: tain takaisinmaksut ............................... . 400 000 / 31798: 4. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunas- 31799: tushmtain takaisinmaksut . . ........................ . 1000 000 000 31800: I luku: 3 050 400 000. 31801: 31802: 31803: n. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 31804: 1. Valtionrautatiet ................................... . 711275 500 31805: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ................... . 52 299 500 31806: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset 4 989 000 31807: 4. Posti- ja lennätinlaitos ............................. . 378 380 000 31808: 5. Kanavat .......................................... . 150 000 31809: 6. Margariinitehdas .................................. . 2 831000 31810: 7. Valtioneuvoston kirjapaino ........................ . 5 300 000 31811: 8. Maanmittaushallituksen kivipaino .................. . 559 000 31812: II luku: 1155 784 000. 31813: Siirto 1181 504 975 100 31814: Tulo- ja menoarvio. 95 31815: 31816: 31817: Siirto 181 504 975 100 6 Os. 31818: 31819: m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 31820: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 31821: myynti ........................................... . 10 000 000 31822: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, 31823: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsä- 31824: taloutta varten .................................... . 40 000 000 31825: 3. Sekalaiset tulot ................................... . 100 000 000 31826: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ...... . 300 000 000 31827: 5. Tulot tukiostoina ostetuista siemenistä ............... . 600 000 000 31828: III luku: 1050 000 000. 31829: 31830: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 31831: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 80 000 000 31832: IV luku: 80 000 000. 31833: 31834: V. :Maa.nha.nkintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 31835: varat. 31836: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 31837: varat ............................................... . 1000 000 31838: V luku: 1 000 000. 31839: 31840: VI. Valtionlainat. 31841: 1. Vuoden. 1955 valtionlainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 500 000 000 31842: 2. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion 31843: obligatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 31844: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvaus- 31845: osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset . . . . . . . . . 15 000 000 31846: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset . . . . . . . . 540 000 000 31847: VI luku: 13 090 000 000. 31848: 31849: VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 31850: rahastoista ja rahastoluontaisilta tileiltä. 31851: 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas- 31852: tojen varojen siirtäminen valtiovarastoon ............. . 255170 000 31853: 2. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 31854: olevien varojen siirtäminen valtiovarastoon .......... . 88 449 200 31855: VII luku: 343 619 200. 31856: 6 Os.: 18 770 803 200. 31857: Pääomatulot 31858: 18 770 803 200. 31859: Tulojen kokonaismäärä 31860: 196 069 594 300. 31861: Yhteensä 1 196 069 594 300 31862: 96 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 31863: 31864: 31865: 31866: 31867: B. MENOT. 31868: Varsinaiset menot. 31869: 1 Pl. Ensimmäinen Pääluokka. 31870: Tasavallan Presidentti. 31871: 1. Presidentti. 31872: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................. . 3000000 31873: 2. Presidentin käyttövarat ........................... . 500000 31874: I luku: 3 500 000. 31875: 31876: n. Presidentin asunnot. 31877: 1. Palkkaukset ...................................... . 11356 700 31878: 2. Lämmitys, valaistus, kaasu, vesi ja lumenajo (arviomää- 31879: räraha) ........................................... . 4200000 31880: 3. Muut menot ...................................... . 2 874000 31881: 4. Kultarannan muut menot .......................... . 1080000 31882: (Kertamenoa 130 000.) 31883: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ................. . 150000 31884: II luku: 19 660 700. 31885: 31886: m. Presidentin kanslia. 31887: 1. Palkkaukset ...................................... . ' 2095 000 31888: 2. Tarverahat ........................................ . 75000 31889: ITI luku: 2170 000. 31890: 31891: IV. Erinäiset määrärahat. 31892: 1. Matkakustannukset ( arviomääräraha) 250000 31893: IV luku: 250 000. 31894: 1 Pl.: 25 580 700. 31895: 31896: 31897: 31898: 2 Pl. Toinen Pääluokka. 31899: Eduskunta. 31900: 1. Valtiopä.iväkustannukset. 31901: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 31902: 1. Edustajain palkkiot ( arviomääräraha) ............. . 189 000 000 31903: 2. Edustajain matkakustannukset ( arviomääräraha) 21500 000 31904: 1-2: 210 500 000. 31905: Siirto 1 236 080 700 31906: Tulo- ja menoarvio. 97 31907: 31908: 31909: Siirto 236 080 700 2 Pl. 31910: 31911: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 31912: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palk- 31913: kaukset (arviomääräraha) .......................... . 28 000000 31914: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palk- 31915: kiot (arviomääräraha) ............................. . 6000 000 31916: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ........................ . 7 000000 31917: 6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ............ . 25 000 000 31918: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ......... . 7 000 000 31919: 3-7: 73 000 000. 31920: 31921: Eduskuntatalo. 31922: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 7 800000 31923: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomäärä- 31924: raha) ............................................. . 7 600 000 31925: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ............... . 1500 000 31926: 11. Vuosikorjaukset ................................... . 2000 000 31927: 8-11: 18 900 000. 31928: I luku: 302 400 000. 31929: 31930: 31931: n. Valtiontilintarkastajat. 31932: 1. Palkkiot (arviomääräraha) ......................... . 3700000 31933: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 870 000 31934: 3. Tarverahat ........................................ . 30000 31935: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400000 31936: II luku: 5 000 000. 31937: 31938: 31939: ni. Eduskunnan oikeusasiamies. 31940: 1. Palkkaukset ...................................... . 4480 000 31941: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 270 000 31942: 3. Tarverahat ........................................ . 50000 31943: 4. Painatuskustannukset .............................. . 700 000 31944: III iuku: 5 500 000. 31945: 31946: 31947: IV. Eduskunnan kirjasto. 31948: 1. Palkkaukset ...................................... . 8 450 000 31949: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ....... . 4 500 000 31950: (Kertamenoa 500 000.) 31951: 3. Tarverahat ........................................ . 1075 000 31952: (Kertamenoa 175 000.) 31953: IV luku: 14 025 000. 31954: Siirto 1 352 505 700 31955: 31956: E 654/54 13 31957: 98 1954 Vp. -V. lYL -Esitys N:o 57. 31958: 31959: 31960: 2 Pl. Siirto 352 505 700 31961: 31962: V. Erinäiset määrärahat. 31963: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettä- 31964: väksi ............................................. . 17 200 000 31965: (Kertamenoa 15 000 000.) 31966: V luku: 17 200 000. 31967: 2 Pl.: 344 125 000. 31968: 31969: 31970: S Pl. Kolmas Pääluokka. 31971: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 31972: I. Valtioneuvosto. 31973: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ............... . 16 901600 31974: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350000 31975: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ....................... . 13 600000 31976: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin 31977: menoihin .................... , ..................... . 25 000 000 31978: 5. Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen ................. . 500000 31979: 1 luku: 56 351600. 31980: 31981: II. Oikeuskanslerinvirasto. 31982: 1. Palkkaukset ....................................... . 10 823 600 31983: (Kertamenoa 3 019 600.) 31984: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30000 31985: 3. Käyttövarat ....................................... . 90000 31986: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 300 000 31987: 5. Tarverahat ........................................ . 150 000 31988: II luku: 11 393 600. 31989: 31990: m. Erinäiset määrärahat. 31991: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palk- 31992: kaukset .........•................................. 5 480 300 31993: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannuk- 31994: set .................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 994 000 31995: (Kertamenoa 440 200.) 31996: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tar- 31997: verahat ........................................... . 3 850 000 31998: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 31999: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 2 600 000 32000: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 32001: nukset ( arviomääräraha) ........................... . 1475 000 32002: 6. Viransijaisten palkkiot ............................ . 45000 32003: III luku: 14 444 300. 32004: 3 Pl. : 82 189 500. 32005: Siirto 1 451895 200 32006: Tulo- ja menoarvio. 99 32007: 32008: 32009: Siirto 451 895 200 4 Pl. 32010: 32011: 32012: 32013: Neljäs Pääluokka. 32014: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 32015: hallinnonhaarat. 32016: I. Valtioneuvoston kanslia. 32017: 1. Kanslian palkkaukset ............................. . 6 661500 32018: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ..................... . 3 503 300 32019: 3. Käyttövarat ....................................... . 40000 32020: 4. Painatuskustannukset .............................. . 850 000 32021: 5. Pääministerin virka-asunnon hoito ................. . 1891000 32022: I luku: 12 945 800. 32023: 32024: 32025: 32026: II. Erinäiset määrärahat. 32027: 1. Viransijaisten palkkiot ............................. . 137 000 32028: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3000 32029: II luku: 140 000. 32030: 4 Pl.: 13 085 800. 32031: 32032: 32033: 32034: 32035: Viides ·,Pääluokka. 5 Pl. 32036: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 32037: hallinnonhaarat. 32038: I. Ulkoasiainministeriö. 32039: 1. Palkkaukset ...................................... . 65 366 200 32040: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virka- 32041: miesten palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1000 000 32042: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. . 20000 32043: 4. Tarverahat ....................................... . 3 550 000 32044: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ........ . 6 800 000 32045: 6. Käyttövarat ...................................... . 700 000 32046: 7. Painatuskustannukset .............................. . 2 600 000 32047: 8. Matka-apurahat ................................... . 150 000 32048: 9. Vuokra ja valaistus ............................... . 250 000 32049: I luku: 80 436 200. 32050: Siirto 1 545 417 200 32051: 100 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 32052: 32053: 32054: G Pl. Siirto 545417 200 32055: 32056: n. V aldnainen edustus ulkomailla. 32057: Lähetystöt ja lähetettyjen konsuUen virastot. 32058: 1. Palkkaukset ...................................... . 219 936 400 32059: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 32060: määräraha) ....................................... . 27 000 000 32061: 3. Tarverahat (arviomääräraha) ....................... . 35 700000 32062: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 32063: ( arviomääräraha) ................................. . 10 000 000 32064: 1-4: 292 636 400. 32065: 32066: 32067: K unniakonsulien virastot. 32068: 5. Kunniakonsulien virastot .......................... . 4 500 000 32069: 5: 4500000. 32070: 32071: 32072: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomat'lla. 32073: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ............. . 22000 000 32074: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 9 000000 32075: 8. Sekalaiset menot ................................. . 25 000 000 32076: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) ............... . 850000 32077: 6-9: 56 850 000. 32078: II luku: 353 986 400. 32079: 32080: 32081: 32082: m. Tilapäinen edustus ulkomailla. 32083: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 32084: määräraha) ....................................... . 15 000000 32085: III luku: 15 000 000. 32086: 32087: 32088: IV. Erinäiset määrärahat. 32089: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 50000 32090: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- ym. 32091: kustannukset ( arviomääräraha) ..................... . 5 000000 32092: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) 80 000000 32093: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 32094: raha) ............................................. . 3 600 000 32095: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... . 460 000 32096: IV luku: 89 110 000. 32097: 5 PL: 538 532 600. 32098: Siirto 1 1003 513 600 32099: Tulo- ja menoarvio. 101 32100: 32101: 32102: Siirto 1003 513 600 32103: 32104: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 32105: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus- 32106: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 32107: 1. Oikeusministeriö. 32108: 1. Palkkaukset ....................................... . 51237 620 32109: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 900000 32110: 3. Tarverahat ....................................... . 1490000 32111: (Kertamenoa 50 000.) 32112: 4. Käyttövarat ..................... , , ............... . 35000 32113: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskus- 32114: tannukset ( arviomääräraha) ........ , ... , .... , . , ... . 618 000 32115: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 3 200 000 32116: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitolmstannuk- 32117: set ............................................... . 280 000 32118: I luku: 57 760 620. 32119: 32120: II. Korkein oikeus. 32121: 1. Palkkaukset ...................................... . 50016 800 32122: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 1263 000 32123: 3. Tarverahat ....................................... . 760 000 32124: (Kertamenoa 110 000.) 32125: 4. Valaistus ......................................... . 60000 32126: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 570 000 32127: 6. Presidentin käyttövarat ........................... . 15000 32128: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 150000 32129: 8. Väliaikaisen neljännen jaoston toiminnasta aiheutuvat 32130: menot (kertameno) ................................ . 7 337 500 32131: 9. Hakemiston toimitustyö (siirtomääräraha) (kertameno) .. 500 000 32132: II luku: 60 672 300. 32133: 32134: 32135: m. Korkein hallinto-oikeus. 32136: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 831100 32137: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . 3 718 300 32138: (Kertamenoa 75 000.) 32139: 3. Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770 000 32140: (Kertamenoa 110 000.) 32141: 4. Valaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 32142: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 910 000 32143: (Kertamenoa 780 000.) 32144: 6. Presidentin käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 32145: 7. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 32146: menot (!k:ertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 716 800 32147: III luku: 57 041 200. 32148: Siirto 1 1178 987 720 32149: 102 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 32150: 32151: 32152: 8 Pl. Siirto 1178 987 720 32153: 32154: IV. Hovioikeudet. 32155: 1. Palkkaukset ...................................... . 110 326 200 32156: 2. Apujäsenyyspalkkiot ............................... . 410 000 32157: 3. }luut palkkiot .................................... . 16195 600 32158: (Kertamenoa 5 546 800.) 32159: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 490 000 32160: 5. Tarverahat ....................................... . 2 225 000 32161: (Kertamenoa 225 000.) 32162: 6. Presidenttien käyttövarat ......................... . 60000 32163: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 2 280 800 32164: IV luku: 131 987 600. 32165: 32166: V. Kihlakunnanoikeudet. 32167: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................ . 47 896 500 32168: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot .................. . 30 220 720 32169: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot ....................... . 19 300 000 32170: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä kärä- 32171: jistä aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) 75000 32172: V iuku: 97 492 220. 32173: 32174: VI. Maanjako-oikeudet. 32175: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 700100 32176: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 32177: VI luku: 8 200 100. 32178: 32179: VII. Vankeinhoitolaitos. 32180: V ankt"lat. 32181: 1. Palkkaukset ...................................... . 591433100 32182: 2. Henkilökunnan virkapuvut ......................... . 28 000 000 32183: 3. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 189 800 000 32184: 4. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 69 000 000 32185: 5. Kalusto ja työaseet ............................... . 17 000000 32186: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 32187: raha) ............................................. . 242 983 200 32188: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 72 000000 32189: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 119 000 000 32190: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 13 500 000 32191: 10. Kansliat .......................................... . 3 000 000 32192: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 2 000 000 32193: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 18 425 000 32194: 13. Sekalaiset menot .................................. . 1425 000 32195: 14. Kirjastot ja koulut ............................... . 1100000 32196: 15. Turvallisuuslaitteet ................................ . 600000 32197: 1-15: 1 369 266 300. 32198: Siirto 1 2 785 933 940 32199: Tulo- ja menoarvio. 103 32200: 32201: 32202: Siirto 2 785 933 940 8 Pl. 32203: Vankiasemat. 32204: 16. Palkkaukset ...................................... . 1296100 32205: 17. Hoitokustannukset ................................ . 550 000 32206: 16-17: 1846100. 32207: 32208: 32209: Muut vankeinkoitolaitoksen menot. 32210: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ....•................. 810 000 32211: 19. Vapautuvien vankien huolto ....................... . 800 000 32212: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ..... . 4 600000 32213: 21. Vanginkuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ...... . 45 000 000 32214: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ....... . 1040 000 32215: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 32216: raha) ............................................ . 1500000 32217: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ............. . 24 598200 32218: 25. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... ·1 1650 000 32219: 18-25 : 79 998 200. 32220: VII luku: 1 451110 600. 32221: 32222: 32223: 32224: VUI. Valtion työsiirtolat. 32225: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 000000 32226: 2. Henkilökunnan virkapuvut ........................ . 400 000 32227: 3. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 500 000 32228: 4. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 2 000 000 32229: 5. Kalusto ja työaseet ............................... . 800 000 32230: 6. Työaineet ( arviomääräraha) ....................... . 7 500 000 32231: 7. Työpalkat (arviomääräraha) ....................... . 5 000 000 32232: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1950 000 32233: 9. Lääkintähuolto ( arviomääräraha) .................. . 290000 32234: 10. Kansliat ja kirjastot ............................. . 250 000 32235: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 270 000 32236: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 475 000 32237: 13. Henkinen huolto ................................. . 150 000 32238: 14. Sekalaiset menot .................................. . 80000 32239: 15. Luottokuljetus (arviomääräraha) ................... . 1200 000 32240: VIII luku: 35 865 000. 32241: 32242: 32243: 32244: IX. Erinäiset määrärahat. 32245: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000 32246: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 450 000 32247: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 32248: ------~~-----------1 32249: Siirto 1 2 906 228 240 32250: 104 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 32251: 32252: 32253: 8 Pl. Siirto 2 906 228 240 32254: 32255: 4. Erinäiset apurahat ................................ . 3 000 000 32256: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikos- 32257: asioissa sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arvio- 32258: määräraha) ....................................... . 30 500000 32259: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. . ...... . 40 600 32260: 7. T~~~o~ta~ ja maanjako-oikeuksien arkistojen asia- 32261: kirJOJen Sitonnnen ................................. . 2 000000 32262: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 125 000 32263: 9. Kansainvälisen rikosoikeudellisen ja vankeinhoidollisen 32264: yhteistyön sekä yksityisoikeuden yhdenmukaista.miseksi 32265: t~~~~l!: kansainvälisen instituutin kustannukset ( ar- 32266: VIomaararaha) .................................... . 138 000 32267: 10. Kuolleeksijulistamiskustannukset ( arviomääräraha) .. 200 000 32268: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot ............... . 500000 32269: IX luku: 39 088 600. 32270: 6 Pl. : 1 939 218 240. 32271: 32272: 32273: 32274: 'T Pl. Seitsemäs Pääluokka. 32275: Sisäasiainministeriö ja siihen 'kohdistuvat 32276: hallinnonhaarat. 32277: 1. Sisäasiainministeriö. 32278: 1. Palkkaukset ...................................... . 27 351520 32279: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 950000 32280: 3. Käyttövarat ...................................... . 250000 32281: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 725 000 32282: 5. Viransijaisten palkkiot ............................ . 150 000 32283: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valaistus- 32284: menot sekä tarverahat ............................. . 120000 32285: I luku: 29 546 520. 32286: 32287: 32288: II. Lääninhallitukset. 32289: 1. Palkkaukset ...................................... . 211354 520 32290: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 134 245 320 32291: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 2 300000 32292: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 200 000 32293: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 24 500 000 32294: 6. Maaherrain käyttövarat ........................... . 1210000 32295: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 7 662 000 32296: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ............. . 340000 32297: 9. ~eli~?;t~ien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (ar- 32298: VIOmaararaha) .................................... . 150 000 32299: II luku: 384 961 840. 32300: Siirto 1 3 357 240 200 32301: Tulo- ja menoarvio. 105 32302: 32303: 32304: Siirto 3 357 240 200 7 Pl. 32305: UI. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 32306: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset ..................... . 25 040 500 32307: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 7165 000 32308: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot ............. . 8 744000 32309: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ....... . 684 297 050 32310: 5. Nimismiesten vuokrarahat ......................... . 1896 000 32311: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ........... . 1720 800 32312: 7. Poliisien virkapukuavustukset ..................... . 15 730 900 32313: 8. Viransijaisten palkkiot ............................ . 4200 000 32314: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 22 000 000 32315: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä (ar- 32316: viomääräraha) ..................................... . 800 000 32317: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä 10 000 000 32318: (arviomääräraha) .................................. . 32319: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomääräraha) .... . 33 000 000 32320: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten moottorikulkuneuvojen 32321: käyttö- ja ylläpitokustannukset ..................... . 40 500 000 32322: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) 4800 000 32323: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakulje- 32324: tukset ............................................ . 40000 32325: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimak- 32326: sut ja kunnossapitokustannukset ................... . 14780 000 32327: 17. Painatuskustannukset ............................. . 1300 000 32328: III luku: 876 014 250. 32329: 32330: 32331: 32332: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 32333: 1. Palkkaukset ...................................... . 1348 508 880 32334: 2. Virkapukuavustukset .............................. . 32 992 600 32335: 3. Erinäiset määrärahat .............................. . 76 000 000 32336: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 7 630000 32337: 5. Viransijaisten palkkiot ............................. . 650000 32338: IV luku: 1465 781480. 32339: 32340: 32341: V. Suojelupoliisi. 32342: 1. Palkkaukset ...................................... . 28055200 32343: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 3 600 000 32344: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 3 300 000 32345: 4. Lämmit;}'s ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 320000 32346: 5. Painatuskustannukset .............................. . 50000 32347: 6. Käyttövarat ....................................... . 6 000 000 32348: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 32349: set ............................................... . 1200 000 32350: V luku: 42 525 200. 32351: Siirto 1 5 741561130 32352: 106 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 32353: 32354: 32355: 7 Pl. Siirto 5 741561130 32356: 32357: VI. Keskusrikospoliisi. 32358: 1. Palkkaukset ...................................... . 30167 380 32359: 2. Virkapukuavustukset ............................... . 288400 32360: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 2 750 000 32361: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 400000 32362: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .............. . 13 000 000 32363: 6. Sekalaiset menot ................................... . 6 730 000 32364: (Kertamenoa 2 800 000.) 32365: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset 500 000 32366: 8. Viransijaisten palkkiot ............................. . 250 000 32367: VI luku: 54 085 780. 32368: 32369: VII. Poliisikoulutus. 32370: 1. Palkkaukset ...................................... . 2104 600 32371: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 4047 300 32372: 3. Oppilaiden huolto ................................. . 5 675 000 32373: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ....................... . 300 000 32374: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800 600 32375: 6. Erikoiskurssit ..................................... . 800 000 32376: 7. Sekalaiset menot ................................. . 1100 000 32377: 8. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus ................... . 3 000 000 32378: VII luku: 17 827 500. 32379: 32380: VIII. Poliisikoiralaitos. 32381: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ......................... . 1549 900 32382: 2. Muut menot ...................................... . 470 000 32383: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30000 32384: VIII luku: 2 049 900. 32385: 32386: IX. Erinäiset poliisimenot. 32387: 1. Ylimääräinen poliisivoima ......................... . 269 898 300 32388: (Kertamenoa 5 000 000.) 32389: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannuk- 32390: set (arviomääräraha) ............................. . 4500 000 32391: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ................... . 3 400 000 32392: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270000 32393: 5. Huoltolaeista johtuvat menot ....................... . 40000 32394: 6. Poliisiasevarikko .................................. . 2 327 440 32395: 7. Rikospoliisilisä . . .................................. . 18 000 000 32396: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman 32397: alokkaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle 5 000 000 32398: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset ... . 4280 000 32399: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset ... . 1000 000 32400: 11. Poliisin vanginkuljetusmenot (arviomääräraha) ....... . 30 900 000 32401: IX luku: 341615 740. 32402: Siirto 1 6157140 050 32403: Tulo- ja menoarvio. 107 32404: 32405: 32406: Siirto 6157140 050 7 Pl. 32407: 32408: X. Palotoimi. 32409: 1. Palohallintomenot ................................. . 4078 000 32410: 2. Avustukset kunnille ( arviomääräraha) ............. . 70 000 000 32411: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille ( arviomääräraha) 6 350200 32412: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin .... 1600 000 32413: 5. Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) 500 000 32414: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arvio- 32415: määräraha) ....................................... . 5 000 000 32416: X luku: 87 528 200. 32417: 32418: 32419: 32420: 32421: XI. Rajavartiolaitos. 32422: 1. Palkkaukset ....................................... . 406 771560 32423: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............... . 405 079 800 32424: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ....... . 280 000000 32425: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito ..... . 9 500 000 32426: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito 32 000000 32427: (Kertamen:oa 3 000 000.) 32428: 6. Majoitusmenot ( arviomääräraha) ................... . 57 500 000 32429: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ........... . 8 500000 32430: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 55 000 000 32431: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 3 200 000 32432: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) .. 32 500 000 32433: 11. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimää- 32434: räisen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ... . 22 000 000 32435: 12. Sekalaiset menot .................................. . 12 200 000 32436: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ......... . 3 500 000 32437: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoita- 32438: minen ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutu- 32439: vat kustannukset .................................. . 6 000 000 32440: 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) ......... . 5 400 000 32441: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 32442: uusinta ........................................... . 33 000 000 32443: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 32444: uusinta ........................................... . 67 000 000 32445: (Kertamenoa 12 000 000.) 32446: XI luku: 1 439 151 360. 32447: 32448: 32449: 32450: 32451: XII. Lääkintöhallitus. 32452: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 353 000 32453: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 1900 000 32454: -----------------~--------------------------1 32455: Siirto 1 7 719 072 610 32456: 108 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 32457: 32458: 32459: 7 Pl. Siirto 7 719 072 610 32460: 32461: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 2 300000 32462: (Kertamenoa 600 000.) 32463: 4. Käyttövarat ....................................... . 27000 32464: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 69 000 32465: 6. Painatuskustannukset ............................. . 5 500 000 32466: (Kertamenoa 3 000 000.) 32467: 7. Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 32468: mukset ........................................... . 250 000 32469: XII luku: 43 399 000. 32470: 32471: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 32472: 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset ....... . 12 682 900 32473: 2. Lääninkätilöiden palkkaukset ....................... . 4 283 300 32474: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset ................... . 7160 500 32475: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden 32476: kanslistien paikkaaminen ........................... . 4 307 600 32477: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien ja läänin ter- 32478: veyssisarten kansliat ............................... . 5000000 32479: 6. Valtionapu kaupungin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien 32480: palkkaantiseksi (arviomääräraha) ................... . 199 660 000 32481: 7. ':alt~?~~pu kuntien koululääkärien palkkaamiseen (ar- 32482: VIomaararaha) .................................... . 23 250 000 32483: 8. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ... . 261405400 32484: 9. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomäärä- 32485: raha) ............................................ . 258 852 200 32486: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) .. 46 366 400 32487: 11. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittami- 32488: seksi ( arviomääräraha) ............................ . 6 907 200 32489: XIII luku: 829 875 500. 32490: 32491: 32492: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 32493: 1. Palkkaukset ...................................... . 543126 520 32494: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 132 600 000 32495: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 107 500000 32496: 4. LaakarinkoJeet .................................... . 8 230 000 32497: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 107 625000 32498: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 15 750 000 32499: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 33 300000 32500: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 29100 000 32501: XIV luku: 977 231 520. 32502: 32503: XV. Läänin ja yleiset sairaalat. 32504: 1. Palkkaukset ...................................... . 562 200 200 32505: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 137 830 000 32506: ----Si-irt_o_lr-1-0-2-34_3_5_5-83_0_1 32507: Tulo- ja menoarvio. 109 32508: 32509: 32510: Siirto 10 234 355 830 7 PL 32511: 32512: 3. Lääkkeet ja sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 129175 000 32513: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 6 540 000 32514: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 122 200 000 32515: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 18400000 32516: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 35 270000 32517: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 22 960000 32518: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 32519: yhteyteen ......................................... . 400 000 32520: XV luku: 1034975200. 32521: 32522: 32523: XVI. Invaliidisairaalat. 32524: 1. Palkkaukset ....................................... . 21556 800 32525: 2. Ruoanpito (arviomäärär.a;ha) ........................ . 6 000 000 32526: 3. L~~~e~t jll; sidosaineet (arviomääräraha) ............. . 2 500000 32527: 4. LaäkarinkoJeet ..................................... . 150 000 32528: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 3 000 000 32529: 6. Rakennusten j·a kaluston kunnossapito ............... . 500 000 32530: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ..................... . 1200000 32531: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 800 000 32532: XVI luku: 35 706 800. 32533: 32534: 32535: XVII. Keskussairaalat. 32536: 1. Palkkaukset ...................................... . 382 872 560 32537: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 69 000 000 32538: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 50000 000 32539: 4. LaakarinkoJeet .................................... . 2600 000 32540: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 63 500 000 32541: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 7100 000 32542: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 15 500000 32543: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 13 800 000 32544: XVII luku: 604 372 560. 32545: 32546: 32547: XVIII. Tuberkuloosiparantolat. 32548: 1. Palkkaukset ...................................... . 17 989 700 32549: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 6 000000 32550: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 1100 000 32551: 4. LaakannkoJeet .................................... . 70000 32552: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 4000000 32553: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 800 000 32554: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 600000 32555: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 150000 32556: XVIII luku: 30 709 700. 32557: Siirto 1 11 240 089 890 32558: 110 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 32559: 32560: 32561: 7 Pl. Siirto 11 240 089 890 1 32562: 32563: XIX. Mieli- ja hermosairaalat. 32564: 1. Palkkaukset ...................................... . 207154 520 32565: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 68 000 000 32566: 3. Lääkkeet ja sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 8 785 000 32567: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 700 000 32568: 5. Läminitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 61000 000 32569: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 6 600 000 32570: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 8 750 000 32571: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista 380 000 32572: 9. Potilaiden kehoitusrahat ........................... . 500 000 32573: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 750 000 32574: XIX luku: 362 619 520. 32575: 32576: 32577: 32578: 32579: XX. Sairaanhoitajataropetus. 32580: 1. Palkkaukset ...................................... . 68 914 200 32581: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 55 510 000 32582: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 19 076 000 32583: 4. Rakennusten ja kaluston ktinnossapito .............. . 3 250 000 32584: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ......... . 23160 000 32585: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ......... . 5 825 000 32586: 7. Sairaanhoitajatar- ja terveyssisarkoulujen matkakustan- 32587: nukset ( arviomääräraha) .......................... . 3 467000 32588: 8. Apuhoitajattarien koulutus ........................ . 22 648 000 32589: (Kertamenoa 4 188 000.) 32590: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit 29 450 200 32591: XX luku: 231 300 400. 32592: 32593: 32594: 32595: 32596: XXI. Kätilöopetus. 32597: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 383 000 32598: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 19 000 000 32599: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 6 000 000 32600: 4. LaakannkoJeet .................................... . 550 000 32601: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 6 780 000 32602: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 1500 000 32603: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 5 237 000 32604: 8. K~n~~?~~tilöid~n..~äyde~nysoppijaksot ............. . 1670 800 32605: 9. Ylimaara1set katilokurss1t ......................... . 6 500 000 32606: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ......... . 817 400 32607: 1 32608: XXI luku: 86 438 200. 32609: 1 32610: Siirto 1 11 920 448 010 32611: Tulo- ja menoarvio. 111 32612: 32613: 32614: Siirto 11 920 448 010 7 Pl. 32615: 32616: XXll. Lääkintöhallituksen laboratoriot. 32617: Valtion seerumlaitos. 32618: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 977100 ' 32619: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 260 000 32620: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ....... . 2 300000 32621: 4. Sekalaiset menot ................................. . 5 600 000 32622: 1-4: 24137100. 32623: 32624: Serobakteriologiset laboratoriot. 32625: 5. Palkkaukset ...................................... . 10 400400 32626: 6. Kemikaalit ja koneet ............................. . 5 725 000 32627: 5-6: 16125 400. 32628: XXII luku: 40 262 500. 32629: 32630: 32631: 32632: XXIll. Valtionavut mielisairauksien, kaatumataudin, tuber- 32633: kuloosin ja raumatautien hoitoon ja vastustamiseen. 32634: 32635: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja vastustamiseen 32636: (arviomääräraha) ................................. . 1102 884 000 32637: 2. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten kunnossa- 32638: pito- ja käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ..... . 22 000 000 32639: 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja vastustamiseen 32640: ( arviomääräraha) ................................. . 853 697 900' 32641: 4. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten kunnossapito- 32642: ja käyttökustannuksiin ............................ . 48 200 000 32643: 5. Valtionapu A-luokan mielisairaalain rakentamiseen .. 60 000000 32644: 6. Valtionapu keskusparantolain rakentamiseen ........ . 40 000 000 32645: 7. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustami- 32646: seen (kertameno) ................................. . 24000 000 32647: 8. Valtionapu mielisairaanhuoltopiirien uusien huoltotoimis- 32648: tojen perustamiseen ................................ . 9 000 000 32649: 9. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten perustamis- 32650: iJ.rnstannuksiin (kertameno) .......................... . 3 000 000 32651: XXIII iuku: 2 162 781 900. 32652: 32653: 32654: XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 32655: 1. Sukupuolitautien vastustaminen .................... . 10 000 000. 32656: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ....... . 30 OlO 000 32657: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen .................. ; .. 40 000 000 32658: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ..................... . 325 480 000 32659: (Kertamenoa 10 000 000.) 32660: Siirto 1 14 528 982 410 32661: 112 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 32662: 32663: 32664: 7 PL Siirto 14 528 982 410 32665: 32666: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ......... . 1791600 32667: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ... . 4932 700 32668: (Kertamenoa 3 000 000.) 32669: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset ( arviomääräraha) 5 000000 32670: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ........... . 100 000 000 32671: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palve- 32672: luskunnalle ....................................... . 200000 32673: 10. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tut- 32674: kimisesta johtuvat menot ( arviomääräraha) ......... . 650000 32675: 11. Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työter- 32676: veyslaitoksen ylläpitämiseksi ....................... . 17 000000 32677: 12. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu ( arviomäärä- 32678: raha) ............................................. . 2 257 000 32679: 13. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (ker- 32680: tameno) .......................................... . 700000 32681: 14. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuk- 32682: siin ............................................. .. 300000 32683: 15. Heinolan raumasairaalassa valtiolle varattujen sairaan- 32684: sijojen aiheuttaman nettotappion korvaaminen ....... . 13100000 32685: 16. Opintoapurahat erikoislääkäriksi valmistautumista varten 5 000 000 32686: 17. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liitty- 32687: vien toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset ('arvio- 32688: määrära;ha) ....................................... . 5 500 000 32689: XXIV luku: 561 921 300. 32690: 32691: 32692: XXV. Väestönsuojelu. 32693: 1. Palkkaukset ....................................... . 603120 32694: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 75000 32695: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 25000 32696: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 20000 32697: 5. Vuokra ja valaistus ................................ . 60000 32698: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot ....................... . 250 000 32699: XXV luku: 1 033 120. 32700: 32701: 32702: XXVI. Erinäiset määrärahat. 32703: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 350 000 32704: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ... . 5 500000 32705: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 60000 32706: 4. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ( arviomää- 32707: räraha) ........................................... . 30000 32708: 5. ~e~.~.k~avalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (ar- 32709: VIomaararaha) .................................... . 4 500 000 32710: 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustan- 32711: nukset ( arviomääräraha) ........................... . 280 000 32712: --------+-------------1 32713: Siirto 1 14 697166 830 32714: Tulo- ja menoarvio. 113 32715: 32716: 32717: Siirto 14 697166 830 1 7 Pl. 32718: 32719: 7. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 32720: valistustyötä varten ............................... . 200000 32721: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ................... . 4440000 32722: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamis- 32723: sopimuksista aiheutuvat menot ..................... . 350 000 32724: 10. Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansantervey- 32725: den edistämiseksi (arviomääräraha) ............... . 180000 000 32726: 11. Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot ... . 2 400000 32727: 12. Henkikirjoitus- ja siviilirekisterikaavakkeiden painatus- 32728: kustannukset ..................................... . 4700 000 32729: 13. Ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoidosta johtuvat 32730: kustannukset ..................................... . 1500 000 32731: XXVI luku: 204 310 000. 32732: 7 Pl.: 11 948 024 990. 32733: 32734: 32735: 32736: 32737: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 32738: 32739: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 32740: hallinnonhaarat. 32741: 32742: I. Valtiovarainministeriö. 32743: 1. Palkkaukaet ...................................... . 89 672 380 32744: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 5 000 000 32745: 3. Käyttövarat ...................................... . 390 000 32746: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 649 600 32747: (Kertamenoa 150 000.) 32748: 5. Painatuskustannukset .............................. . 10 300000 32749: 1 luku: 108 011 980. 32750: 32751: 32752: II. Valtiokonttori. 32753: 1. Palkkaukset ...................................... . 36 543 360 32754: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 50000 32755: 3. Tarverahat ....................................... . 1700000 32756: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 18000 32757: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .............. . 4697 600 32758: II luku: 43 008 960. 32759: 32760: 32761: m. Tullihallitus. 32762: 1. Palkkaukset ...................................... . 28 220120 32763: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 10064 000 32764: --------r------------1 32765: Siirto 1 15 080 061 890 32766: 32767: E 654/54 15 32768: 114 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 32769: 32770: 32771: 8 Pl. Siirto 15 080 061 890 32772: 32773: 3. Viransijaisten palkkiot ............................. . 300000 32774: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 425 000 32775: 5. Tarverahat ....................................... . 1670 000 32776: .. .. . (Ke~ame~?a ~~0 000.) 32777: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 50000 32778: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800000 32779: 8. Painatuskustannukset .............................. . 4 850000 32780: (Kertamenoa 850 000.) 32781: 9. Tilastokoneet ..................................... . 2100 000 32782: III luku: 48 479120. 32783: 32784: 32785: 32786: IV. Tumka.marit ja tullirajavartiostot. 32787: 1. Palkkaukset ...................................... . 277 870 000 32788: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja 32789: palvelusmiesten palkkaukset ....................... . 33 611500 32790: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 155 038130 32791: 4. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600000 32792: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) .... . 7 000000 32793: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulli- 32794: rakennuksia varten luovutetuista paikoista •......... 260000 32795: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ........... . 1700 000 32796: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset 1500 000 32797: 9. Korvaus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden 32798: käytöstä .......................................... . 250 000 32799: 10. Tarverahat ....................................... . 5 000 000 32800: (Kertamenoa 200 000.) 32801: 11. Korjauskustannukset .............................. . 250 000 32802: 12. Sekalaiset menot .................................. . 2 466 000 32803: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ................... . 33 000 000 32804: 14. Tullimuseo ........................................ . 30000 32805: 15. Virkapukuavustukset .............................. . 9 801500 32806: (Kertamenoa 1000 000.) 32807: 16. Opintokurssit ..................................... . 800000 32808: IV luku: 529 177 130. 32809: 32810: 32811: V. Rahapaja. 32812: 1. Palkkaukset ...................................... . 2481600 32813: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ..... . 15 000 000 32814: 3. Etaaka-aineet (arviomääräraha) ..................... . 70 000 000 32815: 4. ~arr~~n .. vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (ar- 32816: viomaararaha) ..................................... . 30 000 000 32817: 5. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ............. . 12 000000 32818: V luku: 129 481 600. 32819: Siirto 1 15 748 915 620 32820: Tulo- ja menoarvio. 116 32821: 32822: 32823: Siirto 15 748 915 620 8 Pl. 32824: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 32825: 1. Palkkaukset ...................................... . 30 868 020 32826: (Kertamenoa 12 000.) 32827: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 800 000 32828: 3. Tarverahat ........................................ . 900000 32829: ..... (Ke~amen.?a ~~0 000.) 32830: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 15 000 32831: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 600000 32832: 6. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 32833: VI luku: 35 383 020. 32834: 32835: 32836: 32837: 32838: Vfi. Pankkitarkastusvirasto. 32839: 1. Palkkaukset ....................................... . 4473400 32840: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 250 000 32841: 3. Tarverahat ........................................ . 585000 32842: 4. Painatuskustannukset .............................. . 330000 32843: VII luku: 5 638 400. 32844: 32845: 32846: 32847: Vm. Valmisteverokonttori. 32848: 1. Palkkaukset ....................................... . 3 637 300 32849: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 160 000 32850: 3. Vuokra ja tarverahat ............................. . 715 800 32851: 4. Leimamerkkien. ja...~~viveropääsylippujen valmistuskus- 32852: tannukset (al'Vlomaararaha) ........................ . 20 000000 32853: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ... . 4200000 32854: VIII luku: 28 713 100. 32855: 32856: 32857: 32858: IX. Liikevaihtoverokonttori. 32859: Liikevaiktoverokonttori. 32860: 1. Palkkaukset ....................................... . 17179100 32861: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 350000 32862: 3. Tarverahat ....................................... . 2 275 000 32863: .. (~ertamenoa 1 500 000.) 32864: 4. Kayttovarat ........................................ . 5000 32865: 5. Vuokra ja valaistus ................................ . 4 668 000 32866: 6. Painatuskustannukset .............................. . 4000 000 32867: 7. Pankeille suoritettavat perimispalkkiot (arviomääräraha) 4000000 32868: 1-7: 32 477100. 32869: Siirto 1 15 851127 240 32870: 116 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 32871: 32872: 32873: 8 Pl. Siirto 15 851127 240 32874: 32875: Piirihallinto. 32876: 8. Palkkaukset ...................................... . 105 672 800 32877: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 12 550 000 32878: 10. Tarverahat ....................................... . 4436 000 32879: 11. Vuokra ja valaistus ............................... . 14 704000 32880: 8-11: 137 362 800. 32881: IX luku: 169 839 900. 32882: 32883: 32884: 32885: X. Tilastollinen päätoimista. 32886: 1. Palkkaukset ...................................... . 25271840 32887: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 23404600 32888: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15000 32889: 4. Tarverahat ....................................... . 1561000 32890: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 280 000 32891: 6. Painatuskustannukset .............................. . 9 300 000 32892: 7. Tilastokoneet ..................................... . 6 831000 32893: (Kertamenoa 1 552 000.) 32894: 8. Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ..... . 15 700 000 32895: 9. Liikeyrityslaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ... . 13 000000 32896: 10. Osanotto kansainvälisiin tilastokokouksiin ............. . 300000 32897: X luku: 95 663 440. 32898: 32899: 32900: 32901: XI. Valtion julkaisutoimisto. 32902: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 597 250 32903: 2. Tarverahat ....................................... . 670000 32904: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ............. . 24 000 000 32905: XI luku: 31 267 250. 32906: 32907: 32908: XII. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 32909: 1. Verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palk- 32910: kaukset (arviomääräraha) ......................... . 730000000 32911: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomää- 32912: räraha) ........................................... . 300 000000 32913: (Kertamenoa 15 000 000.) 32914: XII luku: 1 030 000 000. 32915: 32916: 32917: XIII. Erinäiset määrärahat. 32918: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 32919: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 32920: Siirto 1 17145 570 730 32921: Tulo~ ja menoarvio. H7 32922: 32923: 32924: Siirto 17145 570 730 8 Pl. 32925: 32926: 3. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimis- 32927: ton kustannuksiin ( arviomääräraha) ............... . 453 000 32928: 4. Panttilainauslaitosten tarkastus .................... . 120 000 32929: 5. Valtion palkkauslautakunta ......................... . 3 232 000 32930: 6. Perhe-eläkerahaston hallintomenot ................... . 4927 020 32931: XIII luku: 8 882 020. 32932: 8 Pl. : 2 263 545 920. 32933: 32934: 32935: 32936: 32937: Yhdeksäs Pääluokka. 9 Pl. 32938: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 32939: hallinnonhaarat. 32940: Puolustuslaitoksen ylin johto. 32941: I. Puolustusministeriö ja pääesikunta. 32942: 1. Peruspalkat ....................................... . 167 490 900 32943: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 41954 200 32944: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) ......... . 70 838200 32945: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 11850 000 32946: 5. Tarverahat ....................................... . 7 500000 32947: (Kertamenoa 500 000.) 32948: 6. Käyttövarat ...................................... . 800000 32949: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 32950: raha) ............................................ . 6 830000 32951: 8. Painatuskustannukset ............................. . 550000 32952: 9. Tiedoitustoiminta ................................. . 400000 32953: I luku: 308 213 300. 32954: 32955: 32956: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko- 32957: osastot, koulut ja laitokset. 32958: U. Palkkausmenot. 32959: 1. Peruspalkat ...................................... . 2 433 090 600 32960: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 497 959100 32961: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot ... . 769120 000 32962: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomäärä- 32963: raha) ............................................. . 348 600 000 32964: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus .................. . 50 220000 32965: II luku: 4 098 989 700. 32966: Siirto 1 21 561 505 750 32967: 118 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 32968: 32969: 32970: 9 Pl. Siirto 21 561 505 750 32971: 32972: m. Taloustarvikemenot. 32973: 1. lluonitus (arviomääräraha) ....................... . 1041936000 32974: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta 32975: (siirtomääräraha) ................................. . 617 262000 32976: (Kertamenoa 5 000 000.) 32977: 3. IDehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ......... . 80160 000 32978: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ......... . 47 484000 32979: !II 'luku: 1 786 842 000. 32980: 32981: 32982: 32983: IV. Hevosten ylläpito. 32984: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ....... . 77 910 000 32985: 2. Hevosten uusinta .................................. . 2 000000 32986: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saa- 32987: duilla tuloilla ..................................... . 3000000 32988: IV luku: 82 910 000. 32989: 32990: 32991: 32992: V. Koulutus ja kasvatus. 32993: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot 15200 000 32994: (Kertamenoa 1 900 000.) 32995: 2. Raittius- ja muu valistustyö ....................... . 1900000 32996: 3. Voimistelu ja urheilu ............................. . 900000 32997: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 300000 32998: V luku: 18 300 000. 32999: 33000: 33001: VI. Sairaanhoito. 33002: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ....................... . 39 377 000 33003: 2. Eläinlääkintä ( arviomääräraha) ................... . 600 000 33004: VI luku: 39 977 000. 33005: 33006: 33007: VU. Taistelu- ja kuormastovälineet. 33008: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 33009: raha) ............................................. . 101944 000 33010: 2. Ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) 175 428 000 33011: (Kertamenoa 85 000 000.) 33012: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito 33013: ja uusinta (siirtomääräraha) ....................... . 6411000 33014: 4. P~~P~?.:i~n ja hiihtovälineiden kunnossapito ja uusinta 33015: (snrtomaararaha) .................................. . 15000000 33016: VII luku: 298 783 000. 33017: Siirto 1 23 788 317 750 33018: Tulo- ja menoarvio. 119 33019: 33020: 33021: Siirto 23 788 317 750 9 Pl. 33022: vm. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 33023: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ..... . 84 670000 33024: 2. Kiinteät polttoaineet ............................... . 14000000 33025: 3. Jäänsärkijäalusten polttoaineet (arviomääräraha) ..... . 28 000000 33026: 4. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 33027: määräraha) ................................... . 20088 000 33028: VIII luku: 146 758 000. 33029: 33030: 33031: 33032: IX. llmailu- ja insinööritelmilliset välineet. 33033: 1. Ilm.ailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 33034: raha) .......................................... ·. · · 227 420000 33035: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ....... . 100127 000 33036: 3. v~~sti- ~~ .Pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta 33037: (snrtomaararaha) .................................. . 33 377 000 33038: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ................. . 216 868 000 33039: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 33040: määräraha) ....................................... . 20 925000 33041: IX luku: 598 717 000. 33042: 33043: 33044: 33045: X. Kiinteistöt. 33046: 1. ~-sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siir- 33047: tomaararaha) ..................................... . 297 455 000 33048: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 33049: raha) ............................................. . 509 275 000 33050: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito ..... . 8000000 33051: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, 33052: siltojen ja laiturien kunnossapito ................... . 12 000000 33053: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ........... . 42 500000 33054: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito 12 517000 33055: (Kertamenoa 6 000 000.) 33056: X luku: 881747 000. 33057: 33058: 33059: 33060: XL Kuljetus- ja m.atkakustannukset. 33061: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ....... . 88000000 33062: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) .. 289 500000 33063: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 33064: raha) ............................................ . 135000 000 33065: XI luku: 512 500 000. 33066: 33067: Siirto 1 25 928 039 750 33068: 120 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 33069: 33070: 33071: 9 Pl. Siirto 25 928 039 750 33072: 33073: XII. Erinäiset määrärahat. 33074: 1. Tarverahat ....................................... . 34 000 000 33075: 2. Painatuskustannukset .............................. . 9 000 000 33076: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ................ . 6100 000 33077: 4. Käyttövarat ...................................... . 6500 000 33078: 5. Sekalaiset menot .................................. . 1350 000 33079: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ......... . 1000 000 33080: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ................. . 4000000 33081: 8. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ....... . 1500000 33082: 9. Kertausharjoitukset ................................ . 26 400 000 33083: 10. Puolustuslaitoksen erinäinen palvelutoiminta (arvio- 33084: määräraha) ....................................... . 90000 000 33085: 11. Vuosien 1941-1944 sodan muistomitalin lyöttämisen 33086: suunnittelukustannukset ( kertameno) ............... . 1000 000 33087: XII luku: 180 850 000. 33088: 9 Pl. : 8 954 587 000. 33089: 33090: 33091: 10 Pl. 33092: Kymmenes Pääluokka. 33093: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 33094: hallinnonhaarat. 33095: I. Opetusministeriö. 33096: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 094700 33097: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 60000 33098: 3. Käyttövarat ...................................... . 100 000 33099: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400 000 33100: I luku: 10 654 700. 33101: 33102: II. Luterilainen kirkko. 33103: Tuomiokapitulit. 33104: 1. Palkkaukset ...................................... . 21210 400 33105: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 792 000 33106: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 5151300 33107: 4. Sekalaiset menot ................................. . 808 500 33108: (Kertamenoa 150 000.) 33109: 1-4: 29 962 200. 33110: 33111: Papisto. 33112: 5. Lääninrovastien palkkiot ........................... . 672 260 33113: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ....... . 945 600 33114: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkaukset ........... . 2147 760 33115: 8. Sekalaiset menot .................................. . 1043100 33116: 5-8: 4 808 720. 33117: Siirto 1 26 154 315 370 33118: Tulo- ja menoarvio. 121 33119: 33120: 33121: Siirto 26 154 315 370 10 Pl. 33122: 33123: Kirkkojen ylläpito. 33124: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ................... . 925 400 33125: 9: 925400. 33126: 33127: 33128: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 33129: 10. Suomen Merimieslähetysseura ....................... . 1416 000 33130: 11. Sekalaiset menot ................................... . 329 800 33131: 12. Arkkipiispan ja piispojen asuntojen erinäiset hoitomenot 200000 33132: 10-12: 1945 800. 33133: II luku: 37 642 120. 33134: 33135: 33136: 33137: 33138: III. Ortodoksinen kirkko. 33139: Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishaUitus. 33140: 1. Palkkaukset ...................................... . 4345 700 33141: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 417 600 33142: 3. Sekalaiset menot .................................. . 65000 33143: 4. Kirkollishallituksen kirkko ........................ . 313 200 33144: 1-4: 5 141500. 33145: 33146: 33147: Ortodoksinen pappisseminaari. 33148: 5. Palkkaukset ...................................... . 2448400 33149: 6. Huonei~tot, läm~t!.~ ?.a valaistus (arviomääräraha) .. 458 600 33150: 7. Ruoanpito (arv10maararaha) ....................... . 432 000 33151: 8. Sekalaiset menot ................................. . 176 800 33152: (Kertamenoa 37 000.) 33153: 5-8: 3 515 800. 33154: 33155: 33156: Muut ortodoksisen, kirkkokunnan menot. 33157: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ............. . 1768 600 33158: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 427 500 33159: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomen- 33160: taminen ja painatus ............................... . 25000 33161: 12. Erinäiset korvaukset ............................... . 22700 33162: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1100000 33163: 14. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan seurakunnille suori- 33164: tettava verohyvitys ................................ . 157 500 33165: 9-14: 3 501300. 33166: III luku: 12 158 600. 33167: Siirto 1 26 169 345 170 33168: 33169: E 654/54 16 33170: 122 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 33171: 33172: 33173: 10 Pl. Siirto 26 169 345 170 33174: 33175: IV. Helsingin yliopisto. 33176: 1. Palkkaukset ...................................... . 496 842 520 33177: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) 62 235000 33178: 3. Tarverahat ....................................... . 7100000 33179: 4. Kirjastot ......................................... . 27 720000 33180: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) 45 050000 33181: 6. Vuokrat .......................•................... 21180000 33182: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ............. . 35 000000 33183: 8. Kanslerin kanslia ................................. . 30000 33184: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomäärä- 33185: raha) ............................................. . 1150000 33186: 10. Stipendit ja apurahat ............................. . 1140000 33187: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ..... . 500000 33188: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1200000 33189: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ... . 500000 33190: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ........... . 22 742400 33191: 15. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (arviomäärära:ha) ... . 1250 000 33192: 16. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetus- 33193: menot ............................................ . 7 994800 33194: 17. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen maa- 33195: talousmenot ( arviomääräraha) ..................... . 48 600 000 33196: 18. Muddusniemen koetilan menot ....................... . 550000 33197: 19. Lammin pitäjässä olevan biologisten tieteiden tutkimus- 33198: laitoksen menot ................................... . 2 200 000 33199: 20. Yliopiston kansansivistystoiminta .................... . 800 000 33200: IV luku: 783 784 720. 33201: 33202: 33203: 33204: 33205: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengen- 33206: viljelyn edistämiseksi. 33207: Suomen Akatemia. 33208: 1. Palkkaukset ja apurahat ........................... . 23 428400 33209: 2. Matkakustannukset ................................ . 350 000 33210: 3. Kansliamenot ..................................... . 200 000 33211: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ..... . 4 380000 33212: (Kertamenoa 2 150 000.) 33213: 5. Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset 33214: edustus-, tutkimus- ja esitelmämatkat ............... . 200000 33215: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää- 33216: räraha) .......................................... . 280 000 33217: 7. Kielitoimisto ...................................... . 1427 200 33218: 8. Akatemialautakunnan menot ....................... . 50000 33219: 1-8: 30 315 600. 33220: Siirto 1 26 983 445 490 33221: Tulo- ja menoarvio. 123 33222: 33223: 33224: Siirto 26 983 445 490 10 PL 33225: 33226: Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 33227: 9. Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille 30 240000 33228: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ..... . 30 240000 33229: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................. . 200 000 33230: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 33231: korotukset (arviomääräraha) ....................... . 10309 700 33232: 9-12: 70 989 700. 33233: V luku: 101305 300. 33234: 33235: 33236: 33237: 33238: VI. Kouluhallitus. 33239: 1. Palkkaukset ...................................... . 35 921880 33240: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 500000 33241: 3. Tarverahat ....................................... . 1320000 33242: (Kertamenoa 350 000.) 33243: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 31000 33244: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 1200000 33245: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1300000 33246: 7. Kirjasto .........................•................. 50000 33247: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustan- 33248: nukset ............................................ . 320000 33249: VI luku: 43 642 880. 33250: 33251: 33252: 33253: 33254: VU. Oppikoulut. 33255: N ormaalt1yseot. 33256: 1. Palkkaukset ...................................... . 84 609 000 33257: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 920000 33258: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 6 500 000 33259: 4. Sekalaiset menot .................................. . 1680 000 33260: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 17 252400 33261: 1-5: 110 961 400. 33262: 33263: 33264: Klasst1Ziset Zyseot. 33265: 6. Palkkaukset ...................................... . 38180280 33266: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 270 000 33267: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 550000 33268: 9. Sekalaiset menot .................................. . 880000 33269: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ... . 9100 000 33270: 6-10: 51 980 280. 33271: Siirto 1 27 261 019 750 33272: 124 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 33273: 33274: 33275: 10 Pl. Siirto 27 261 019 750 33276: 33277: Poika- ja yhteis"lyseot. 33278: 11. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 657 042 220 33279: 12. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 4155 000 33280: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 55 670 000 33281: 14. Sekalaiset menot ................................. . 9 955 000 33282: 15. Rinnakk:aisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 266 666 040 33283: 11-15: 993 488 260. 33284: 33285: Keskikoulut. 33286: 16. Palkkaukset ...................................... . 49 016 780 33287: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ........................ .. 680 000 33288: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 4 390 000 33289: 19. Sekalaiset menot ................................. . 930 000 33290: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 22 855 000 33291: 16-20: 77 871 780. 33292: 33293: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 33294: 21. Palkkaukset ....................................... . 292 545 280 33295: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 1890 000 33296: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 31600 000 33297: 24. Sekalaiset menot ................................. . 5 052 000 33298: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 168 710000 33299: 21-25: 499 797 280. 33300: 33301: Muut oppikoulujen menot. 33302: 26. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ....... . 7 000 000 33303: 27. Koulukaluston hankkiminen ....................... . 30 000 000 33304: (Kertamenoa 10 000 000.) 33305: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ..................... . 500 000 33306: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden, kotitalouden ja urhei- 33307: lun opetusta varten ................................ . 16 950 000 33308: (Kertamenoa 1 700 000.) 33309: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus .. 1683 000 33310: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ..... . 1400 000 33311: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ..... . 3 000 000 33312: 33. Sekalaiset menot ................................. . 2 025 000 33313: 34. Yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun (kerta- 33314: meno) ............................................ . 9 000 000 33315: 26-34: 71 558 000. 33316: 33317: Yksityiset oppikoulut. 33318: 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 1642153 000 33319: 35: 1 642 153 000. 33320: VII luku: 3 447 810 000. 33321: Siirto j 30 545 888 070 33322: Tulo- ja menoarvio. 125 33323: 33324: 33325: Siirto 30 545 888 070 10 Pl. 33326: vm. Xansakoululaitos. 33327: Jyväskylän kasvatusop~"llinen korkeakoulu. 33328: 1. Palkkaukset ...................................... . 37130 540 33329: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 11000000 33330: 3. Työhuoneet ....................................... . 362 000 33331: (Kertamenoa 207 000.) 33332: 4. Kirjasto .......................................... . 800 000 33333: 5. Sekalaiset menot .................................. . 2447 500 33334: (Kertamenoa 500 000.) 33335: 1-5: 51740 040. 33336: 33337: 33338: Kansakoulunopettajaseminaarit. 33339: 6. Palkkaukset ...................................... . 182 635 300 33340: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... .. 29 338 200 33341: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 41537 900 33342: 9. Työhuoneet ..................................... :-.. 1350 000 33343: 10. Sekalaiset menot .................................. . 15 840100 33344: 6-10: 270 701 500. 33345: 33346: 33347: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot. 33348: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .......... . 3160000 33349: (Kertamenoa 360 000.) 33350: 12. Oppilasruokalain avustaminen ...................... . 4 700000 33351: 13. Ri~nakkaisll!-okki~n ylläpitäminen ja ylimääräinen opet- 33352: taJien valmiStaminen .............................. . 127 048 740 33353: (Kertamenoa 1105 000.) 33354: 11-13: 134 908 740. 33355: 33356: 33357: Piiritarkastajat. 33358: 14. Palkkaukset ...................................... . 24 819 700 33359: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 9 500 000 33360: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................ . 1420 000 33361: 14-16: 35 739 700. 33362: 33363: 33364: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 33365: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ......... . 850000000 33366: 18. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston palk- 33367: kaukset (arviomääräraha) ......................... . 4 577142 000 33368: 19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun- 33369: tien opettajille (arviomääräraha) ................... . 240 000 000 33370: ------~------------1 33371: Siirto 1 36 706 120 050 33372: 126 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 33373: 33374: 33375: 10 Pl. Siirto 36 706 120 050 33376: 33377: 20. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 33378: ( arviomääräraha) ................................. . 720 000 000 33379: 21. Tuntipalkkiot ( arviomääräraha) ................... . 630 000 000 33380: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (ar- 33381: viomääräraha) .................................... . 1750 000 000 33382: 23. Lisäavustukset käyhirnmille ja harvaan asutuille kun- 33383: nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi (arvio- 33384: määräraha) ....................................... . 250 000000 33385: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha 33386: ( arviomääräraha) ................................. . 2 700 000000 33387: 25. Ylimääräinen avustus käyhirnmille ja harvaan asutuille 33388: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin (arvio- 33389: määräraha) ....................................... . 750000 000 33390: 17-25: 12 467142 000. 33391: 33392: 33393: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 33394: 26. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varatto- 33395: mille, etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille .. 20 000 000 33396: 27. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .. 500000 33397: 28. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomäärä- 33398: raha) ............................................ . 23 804 520 33399: (Kertamenoa 1 788 610.) 33400: 29. Käsityönohjaajien valmistuskurssit .................. . 60000 33401: 30. Sekalaiset menot ................................... . 2 526 000 33402: (Kertamenoa 300 000.) 33403: 31. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitä- 33404: minen ............................................ . 1118 300 33405: 32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa- 33406: koulujen avustaminen ............................. . 1500 000 33407: 33. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen 33408: kokeilutarkoituksessa (arviomääräraha) ............. . 25 000000 33409: 26-33: 74 508 820. 33410: VIII luku: 13 034 740 800. 33411: 33412: 33413: 33414: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 33415: K uuromykkäin opetuslaitokset. 33416: 1. Palkkaukset ...........................•..•......... 47 689 800 33417: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) .. . 7 349 500 33418: 3. Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha) ........... . 20150000 33419: 4. Sekalaiset menot .................................. . 3 060 600 33420: (Kertamenoa 500 000.) 33421: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) .... 2 639 700 33422: 1-5: 80 889 600. 33423: Siirto 1 43 661518 470 33424: Tulo- ja menoarvio. 127 33425: 33426: 33427: Siirto 43 661518 470 10 Pl. 33428: 33429: Sokeain opetuslaitokset. 33430: 6, Palkkaukset ...................................... . 19 351300 33431: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 620 000 33432: 8. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 4417 000 33433: 9. Sekalaiset menot .................................. . 2 810 800 33434: (Kertamenoa 50 000.) 33435: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 2 303 700 33436: 6-10: 32 502 800. 33437: 33438: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen menot. 33439: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) 2 800000 33440: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusi- 33441: minen ............................................ . 1710 000 33442: (Kert'amenoa 800 000.) 33443: 13. Sekalaiset menot .................................. . 220000 33444: 11-13: 4 730 000. 33445: IX luku: 118 122 400. 33446: 33447: 33448: X. Valtion kirjastotoimi 33449: 1. Palkkaukset ...................................... . 5195 500 33450: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 950 000 33451: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ........... . 70000000 33452: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ...................... . 80000 33453: 5. Painatuskustannukset ............................. . 550 000 33454: 6. Sekalaiset menot .................................. . 187 500 33455: X luku: 76 963 000. 33456: 33457: 33458: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 33459: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........ . 561000000 33460: (Kertamenoa 7 000 000.) 33461: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 33462: ( arviomääräraha) .................................. . 145 000 000 33463: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomäärä- 33464: raha) ................................. · · ·. · · · · · · · · · 34 300 000 33465: (Kertamenoa 300 000.) 33466: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja yli- 33467: määräinen avustus ................................. . 1800 000 33468: 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjestöille ............. . 15 076 000 33469: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ................... . 6 900 000 33470: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ... . 2 050 000 33471: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkea- 33472: lun avustus (arviomääräraha) ....................... . 6 460 300 33473: --------~-----------1 33474: Siirto 1 44 548 300 570 33475: 128 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 33476: 33477: 33478: 10 Pl. Siirto 44 548 300 570 33479: 33480: 9. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla .... 1200 000 33481: 10. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 33482: apurahat ......................................... . 300000 33483: XI luku: 774 086 300. 33484: 33485: 33486: XII. Valtionarkisto. 33487: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 312 300 33488: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120000 33489: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 800000 33490: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ............. . 1534000 33491: (Kertamenoa 40 000.) 33492: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ................ . 9000 33493: 6. Julkaisujen painattaminen ......................... . 410 000 33494: (Kertamenoa 300 000.) 33495: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ........... . 110000 33496: 8. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 470 000 33497: (Kertamenoa 400 000.) 33498: 9. Arkistovalokuvaus ................................. . 80000 33499: XII luku: 20 845 300. 33500: 33501: 33502: xm. Maakunta-arkistot. 33503: 1. Palkkaukset ...................................... . 11352 600 33504: (Kertamenoa 200 000.) 33505: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 200000 33506: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää- 33507: räraha) ........................................... . 3 383 700 33508: 4. Sekalaiset menot .................................. . 917 500 33509: (Kertamenoa 100 000.) 33510: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 425 000 33511: (Kertamenoa 400 000.) 33512: XIII luku: 16 278 800. 33513: 33514: 33515: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 33516: 1. Palkkaukset ...................................... . 20 691800 33517: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1720 000 33518: 3. Tarverahat ....................................... . 1996 200 33519: (Kertamenoa 528 200.) 33520: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 2 300000 33521: 5. Puhtaanapito ..................................... . 1300 000 33522: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .............. . 9 099 400 33523: (Kertamenoa 1575 000.) 33524: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito .... 5 225 300 33525: XIV luku: 42 332 700. 33526: Siirto 1 44 629 257 370 33527: Tulo- ja menoarvio. 129 33528: 33529: 33530: Siirto 44 629 257 370 10 Pl. 33531: 33532: 33533: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 33534: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edis~ 33535: tämistä tarkoittavat yhdistykset ..................... . 22 795000 33536: 2. Rah~-arpa~ais~~~ .:'"oittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 33537: seksi ( arvwmaararaha) ............................ . 175 000 000 33538: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten 33539: tukeminen ......................................... . 24000000 33540: 4. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käy- 33541: tettäväksi urheilua ja liikuntakasvatustyötä edistäviin 33542: tarkoituksiin sekä taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön 33543: tukemiseen (arviomääräraha) ....................... . 900 000000 33544: 5. Valtion asiantuntijalautakunnat ..................... . 10 653 900 33545: 6. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ..... . 1500 000 33546: 7. ~~nomaleh~imiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten 33547: hiton valtionapu .................................. . 1600 000 33548: 8. Turun yliopiston avustus ........................... . 122 922 600 33549: (Kertamenoa 13 802 620.) 33550: 9. Osuus Bernissä toimivan kansainvälisen tekijänoikeutta 33551: koskevan toimiston ylläpitoon ...................... . 240 000 33552: 10. Cygnreuksen gallerian hoito ja kunnossapito ......... . 350 000 33553: 11. Sibelius-Akatemian valtionapu ...................... . 5 300 000 33554: 12. Jlbo Akademin avustus ............................. . 5 000 000 33555: XV luku: 1 269 361 500. 33556: 33557: 33558: 33559: XVI. Erinäiset määrärahat. 33560: 1. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ........... . 19 600 000 1 33561: 2. Sekalaiset menot .................................. . 19 083 900 33562: (Kertamenoa 1000 000.) 33563: 3. Elokuvien tarkastus ............................... . 5 543100 33564: (Kertamenoa 260 000.) 33565: 4. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva kes- 33566: kuskirjasto ....................................... . 2 400 000 33567: 5. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit (siirto- 33568: määräraha) ....................................... . 116 675 000 33569: 6. Eräille toimenhaitijoille työaikalain nojalla ylityöstä 33570: maksettava korvaus (arviomääräraha) .............. . 1400 000 33571: 7. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen 15 750 000 33572: 8. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaaminen 33573: (siirtomääräraha) .................................. . 2 000 000 33574: 9. Avustus Suomen merimieslähetysseuralle toimitalon ra- 33575: kentamista varten Lontooseen (kertameno) ........... . 5 000 000 33576: XVI luku: 187 452 000. 33577: 10 Pl.: 19 977 181120. 33578: Siirto 1 46 086 070 807 33579: 33580: E 654/54 17 33581: 130 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 33582: 33583: 33584: Siirto 33585: 46 086 070 807 33586: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 33587: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 33588: hallinnonhaarat. 33589: I. Maatalousministeriö. 33590: 1. Palkkaukset ...................................... . 20 230480 33591: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120000 33592: 3. Käyttövarat ...................................... . 150000 33593: 4. Painatuskustannukset .............................. . 620000 33594: I luku: 21120 480. 33595: 33596: 33597: 33598: II. Maatalousministeriön asutuaasiainosasto. 33599: 1. Palkkaukset ...................................... . 75 707 440 33600: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 800000 33601: 3. Tarverahat ....................................... . 3000000 33602: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 600000 33603: 5. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 33604: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) 2 300000 33605: II luku: 84 607 440. 33606: 33607: 33608: 33609: m. Maanmittaushallitus. 33610: 1. Palkkaukset ...................................... . 65489 940 33611: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300000 33612: 3. Tarverahat ....................................... . 1600000 33613: ..... (Ke~ame~?a ~~0 000.) 33614: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 22500 33615: 5. Painatuskustannukset .............................. . 600000 33616: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ..................... . 114673 700 33617: III luku: 182 686 140. 33618: 33619: 33620: 33621: IV. Vakaustoimisto. 33622: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 992 500 33623: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 275 000 33624: 3. Tarverahat ....................................... . 250 000 33625: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arvio- 33626: määräraha) ....................................... . 500 000 33627: 5. Painatuskustannukset .............................. . 100 000 33628: IV luku: 5117500. 33629: Siirto 1 46 379 602 430 1 33630: Tulo- ja menoarvio. 131 33631: 33632: 33633: Siirto 46 379 602 430 11 Pl. 33634: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 33635: Maanmittausinsinöörikunta. 33636: 1. Palkkaukset ...................................... . 190 662 200 33637: (Kertamenoa 5 000 000.) 33638: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvit- 33639: tavien apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ... . 470000 33640: 3. Maarunittauskonttorien tarverahat .................. . 7 300000 33641: 4:. Maarunittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus 33642: ( arviomääräraha) ................................. . 4350000 33643: 1-4: 202 782 200. 33644: 33645: 33646: Maanmittauskustannukset, 33647: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arvio- 33648: määräraha) •....................................... 170 000 000 33649: 6. Ta:kaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot (ar- 33650: viomääräraha) .................................... . 137 000000 33651: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomäärä- 33652: raha) .•................•.............•......•.•... 175 000000 33653: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunas- 33654: tustoimituksista (arviomääräraha) .................. . 2500000 33655: 5-8: 484 500 000. 33656: 33657: 33658: Sekalaiset menot. 33659: 9. Sekalaiset menot .................................. . 3 922 000 33660: ( Kertamenoa 3 580 000.) 33661: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ....... . 525000 33662: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja 33663: hoitokustannukset (arviomääräraha) ................ . 420000 33664: 9-11: 4 867 000. 33665: V luku: 692149 200. 33666: 33667: 33668: VI. Maataloushallitus. 33669: 1. Palkkaukset ...................................... . 45187 600 33670: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 700 000 33671: 3. Tarverahat ....................................... . 1225 000 33672: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 14000 33673: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 1900 000 33674: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1000000 33675: 7. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra 303 600 33676: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille .. 600 000 33677: 9. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ........... . 10 963 000 33678: VI luku: 63 893 200. 33679: Siirto 1 47 135 644 830 33680: 132 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 33681: 33682: 33683: 11 Pl. Siirto 47 135 644 830 33684: 33685: Vll. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 33686: 1. Palkkaukset ...................................... . 140 289 440 33687: (Kertamenoa 581100.) 33688: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 15 820 000 33689: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 57 704000 33690: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ................. . 25 000 000 33691: 5. Sekalaiset menot .................................. . 27 831000 33692: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 33693: ( arviomääräraha) ................................. . 1550 000 33694: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ....... . 3 000 000 33695: VII luku: 271194 440. 33696: 33697: 33698: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 33699: Maamieskoulut. 33700: 1. Palkkaukset ...................................... . 61582 360 33701: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 59 338 000 33702: (Kertamenoa 11500 000.) 33703: 1-2: 120.920 360. 33704: 33705: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 33706: 3. Palkkaukset ...................................... . 25 988 300 33707: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 23 540 000 33708: (Kertamenoa 8 000 000.) 33709: 3-4: 49 528 300. 33710: 33711: Kotitalousoppilaitokset. 33712: 5. Palkkaukset ...................................... . 41999 600 33713: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41145 300 33714: 5-6: 83144900. 33715: 33716: Kotiteollisuusoppilaitokset. 33717: 7. Palkkaukset ...................................... . 75 680 600 33718: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41500 000 33719: (Kertamenoa 13 550 000.) 33720: 7-8: 117180 600. 33721: 33722: Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 33723: oppilaitoks~1le. 33724: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ............... . 13 073 600 33725: 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha) ................. . 13 015 400 33726: . (~ertamenoa 1 ~00 .?.?~) 33727: 11. Enko1skoulut ( arvwmaararaha) ................... . 8 625 000 33728: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo niminen oppi- 33729: laitos (arviomääräraha) ............................ . 4143 000 33730: --------r------------1 33731: Siirto 1 47 816 470 430 33732: Tulo- ja menoarvio. 133 33733: 33734: 33735: Siirto 47 816 470 430 11 Pl. 33736: 33737: 13. Högvalla .se~~~~um nrmmen oppilaitos emäntäkoului- 33738: neen (al'Vlomaararaha) ............................. . 7 292 700 33739: (Kertamenoa 1000 000.) 33740: 9-13: 46149 700. 33741: 33742: Muut menot. 33743: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokun- 33744: tien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .. 2150 000 33745: 15. Rakennusavustukset ............................... . 55 000000 33746: 16. Eläkeavustukset yksityisluontoisille oppilaitoksille (ar- 33747: viomääräraha) .................................... . 2 800000 33748: 14-16: 59950000. 33749: VIII luku: 476 873 860. 33750: 33751: 33752: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 33753: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 33754: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 932000 33755: 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... . 4900 000 33756: 3. Valaistus ......................................... . 50000 33757: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270 000 33758: 1-4: 15152 000. 33759: 33760: V iljantutkimuslaitos. 33761: 5. Viljantutkimuslaitos ............................... . 1500 000 33762: 5: 1500 000. 33763: Siementarkastuslaitos. 33764: 6. Palkkaukset ....................................... . 15 461000 33765: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ... . 16 000 000 33766: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 700000 33767: 9. Sekalaiset menot ................................... . 2 600 000 33768: 6-9: 34 761 000. 33769: Valtion vointarkastuslaitos. 33770: 10. Palkkaukset ....................................... . 13 578 800 33771: 11. Sekalaiset menot ................................... . 2100000 33772: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 400 000 33773: 10-12: 16 078 800. 33774: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 33775: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ................... . 14 666100 33776: 13: 14 666 100. 33777: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos. 33778: 14. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 4000 000 33779: 14: 4 000 000. 33780: Siirto 1 47 969 871 030 33781: 184 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 33782: 33783: 33784: 11 Pl. Siirto 47 969 871 030 33785: 33786: Yksityiset tarkastuslaitokset. 33787: 15. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten labora- 33788: torioiden tukeminen ............................... . 378 000 33789: 15: 378 000. 33790: IX luku: 86 535 900. 33791: 33792: X. Maanparannustoiminta. 33793: Maanv~'ljelysinsinöörit. 33794: 1. Palkkaukset ...................................... . 58 853 800 33795: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 180 907 600 33796: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 33797: raha) ............................................. . 6 400 000 33798: 4. Tarverahat ....................................... . 5 340 000 33799: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 14 530 000 33800: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 40000 000 33801: 1-6: 306 031 400. 33802: 33803: Valtion avustukset. 33804: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantami- 33805: seksi (siirtomääräraha) ........................... . 588 830000 33806: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) .. . 65 000000 33807: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulu- 33808: tus ............................................... . 1200000 33809: 7-9: 655 030 000. 33810: X luku: 961 061400. 33811: 33812: 33813: XI. Maitotalous. 33814: Valtion maitotalouskoelaitos. 33815: 1. Palkkaukset ...................................... . 3533400 33816: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen 33817: palkkaus ....................•...................... 1800000 33818: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300000 33819: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 1500000 33820: 5. Sekalaiset menot .................................. . 1790000 33821: XI luku: 8923400. 33822: 33823: XII. Hevostalous. 33824: Valtion hevossiittola. 33825: 1. Palkkaukset ...................................... . 938400 33826: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 5000 000 33827: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 90000 33828: 4. Hevossiittolan muut menot ......................... . 3 800 000 33829: 1--4: 9 828 400. 33830: Siirto 1 48 950 062 230 33831: Tulo- ja menoarvio. 135 33832: 33833: 33834: Siirto 48 950 062 230 11 Pl. 33835: H evoshoitokoulu ja kengityskurssit. 33836: 5. Palkkaukset ...................................... . 226 500 33837: 6. Sekalaiset menot .............................. ·.... . 700000 33838: 5-6: 926 500. 33839: 33840: Kantakirjakonsulentit. 33841: 7. Palkkaukset ...................................... . 2 495100 33842: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1495 000 33843: 9. Avustukset toimiston pidosta ....................... . 340 000 33844: 7-9: 4 330100. 33845: 33846: Valtion avustukset. 33847: 10. Hevostalouden edistäminen ......................... . 8 612 000 33848: (Kertamenoa 1 000 000.) 33849: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai- 33850: luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomäärä- 33851: raha) .................. ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1700 000 33852: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ............... . 1500000 33853: 10-12: 11 812 000. 33854: XII luku: 26 897 000. 33855: 33856: Xm. Kalastus. 33857: 1. Kalast11sopetus .................................... . 2157 500 33858: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............... . 6 926 800 33859: (Kertamenoa 2 500 000.) 33860: S. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomää- 33861: räraha) .......................................... . 750000 33862: 4. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastus- 33863: vartiointi •....................................••... 130000 33864: 5. ~a~~u~enhoitotoiminta ja kalastuslain valvonta (ar- 33865: VIOmaararaha) .................................... . 43 053000 33866: 6. Kalastusloistojen ylläpito ja rakentaminen ......... . 1450000 33867: 7. Oulujoen vesistön keskuskalanviljelyslaitoksen tukemi- 33868: nen .............................................. . 500000 33869: 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten ammattikalasta- 33870: jille myönnettävien lainojen koron alentaminen (siirto- 33871: määräraha) (kertameno) ........................... . 2 500000 33872: XIII luku: 57 467 300. 33873: 33874: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 33875: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 33876: 1. Palkkaukset .•..................................... 1600400 33877: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300000 33878: 3. Tarverahat ....................................... . 200 000 33879: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 33880: määräraha) ....................................... . 380000 33881: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut .................. . 2 000000 33882: 1-5: 4480400. 33883: Siirto 1 49 029 078 530 33884: 136 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 33885: 33886: 33887: 11 Pl. Siirto 49 029 078 530 33888: Maatalouskoelaitos. 33889: 6. Palkkaukset ...................................... . 43182 340 33890: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2100000 33891: 8. lräyttövarat ...................................... . 51000 33892: 9. lralusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ............. . 5 300 000 33893: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ............... . 8 300 000 33894: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) .. . 17180 000 33895: 12. Rakennusten korjaus .............................. . 2 800 000 33896: (lrertamenoa 1200 000.) 33897: 13. Agrogeologiset tutkimukset ........................ . 836 900 33898: 14. lrasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ......... . 2 980 000 33899: 6-14: 82 730 240. 33900: 33901: Koeasemat. 33902: 15. Palkkaukset ...................................... . 7 008 020 33903: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 31000 000 33904: 17. Rakennusten korjaus .............................. . 3 958 000 33905: 18. lroeasemien muut menot ........................... . 19 500000 33906: 15-18: 61466 020. 33907: 33908: PaikaUiskokeet. 33909: 19. Palkkaukset ...................................... . 6 229160 33910: 20. lrasvinviljelyskokeet .............................. . 3 565 000 33911: 21. Jrotieläinhoitokokeet .............................. . 300000 33912: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ....................... . 4 915 300 33913: 19-22: 15 009 460. 33914: XIV luku: 163 686 120. 33915: 33916: 33917: 33918: XV. Maatalouden tukeminen. 33919: Neuvontatyön avustaminen. 33920: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ....... . 24 615000 33921: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan 33922: edistäminen ....................................... . 144932 800 33923: 3. lrarjatalouden edistäminen ......................... . 29 337 600 33924: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ...................... . 3 852400 33925: 5. Suoviljelysyhdistys ................................. . 3 078 900 33926: 6. lrotitalouden edistäminen .......................... . 43 957 800 33927: 7. Pellervoseura ...................................... . 2 790400 33928: 8. Karjanjalostusyhdistykset .......................... . 34760000 33929: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ....................... . 4267 400 33930: 10. Sianhoidon edistäminen ............................ . 5 997 000 33931: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................ . 4104 000 33932: 12. Poronhoidon edistäminen ........................... . 2 538 800 33933: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ........... . 3 231200 33934: --------~-----------1 33935: Siirto 1 49 495 74 7 550 33936: Tulo- ja menoarvio. 137 33937: 33938: 33939: Siirto 11 Pl. 33940: 49 495 747 550 33941: 14. Salaojitusyhdistys ................................. . 3 955 400 33942: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ........... . 8 700200 33943: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................ . 67 893 000 33944: 17. Laiduntalouden kohottaminen ....................... . 7 729 600 33945: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ....................... . 13 680 000 33946: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ................. . 47 238 600 33947: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille 53 646 800 33948: 1-20: 510 306 900. 33949: 33950: 33951: Muut valtion avustukset. 33952: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) 700 000 000 33953: 22. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienvilje- 33954: lijäväestölle ....................................... . 54000000 33955: 23. Avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjan- 33956: tarkastusyhdistyksille (arviomääräraha) ............. . 320000000 33957: 24. Kotimaisen siementuotannon edistäminen ............. . 5 530 000 33958: 25. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutki- 33959: miseksi ........................................... . 2180 000 33960: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseu- 33961: dulle (siirtomääräraha) ............................ . 30000 000 33962: 27. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomäärä- 33963: raha) (kertameno) ................................ . 1450 000000 33964: 28. Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi ........ . 10 000 000 33965: 21-28: 2 571710 000. 33966: XV luku: 3 082 016 900. 33967: 33968: 33969: 33970: 33971: XVI. Asutustoiminta. 33972: 33973: Asutustarkastus ja -hoito. 33974: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ..................... . 12 605 300 33975: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomäärä- 33976: raha) ............................................ . 3 000 000 33977: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asu- 33978: tustoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 80000 000 33979: 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa 33980: olevien valtionmaiden asuttamisesta ja hoidosta aiheu- 33981: tuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha) ........ . 400 000 33982: 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot ... . 300 000 33983: 6. Sekalaiset menot ................................... . 520 000 33984: 1-6: 96 825 300. 33985: Siirto 1 52 367 126 450 33986: 33987: E 65V54 18 33988: 138 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 33989: 33990: 33991: 11 Pl. Siirto 52 367 126 450 33992: 33993: Maanhankinta. 33994: 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä asutus- 33995: lain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ..... . 29 000 000 33996: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen 33997: (siirtomääräraha) ................................. . 500 000 000 33998: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset 783 044 250 33999: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arvio- 34000: määräraha) ....................................... . 2000 000 34001: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista 34002: ja alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... . 5 000000 34003: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja 34004: korkohyvitykset (arviomääräraha) ................. . 195000000 34005: 13. Uudistilain perustamispalkkiot ( arviomääräraha) ... . 600000 000 34006: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat 34007: erinäiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) .. 20 000 000 34008: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 34009: panosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset 34010: ( arviomääräraha) ................................. . 50000000 34011: 16. M!':anha~~talain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt 34012: (snrtomaararaha) ................................. . 1050000 000 34013: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennetta- 34014: vat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 50000000 34015: 18. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset 34016: (siirtomääräraha) ................................. . 250 000000 34017: (Kertamenoa 100 000 000.) 34018: 19. Asutustoimenpiteiden turvaamistoiminta ............. . 33 000000 34019: 7-19: 3 567 044 250. 34020: XVI luku: 3 663 869 550. 34021: 34022: 34023: 34024: XVU. Metsähallituksen maankäyttö- ja. a.sutusosa.sto. 34025: 1. Palkkaukset ...................................... . 3931100 34026: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50000 34027: 3. Sekalaiset menot .................................. . 50000 34028: XVII luku: 4 031100. 34029: 34030: 34031: 34032: xvm. Yksityism.etsätalous. 34033: Metsähallitus. 34034: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 943 840 34035: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ............... . 110000 34036: 1-2: 5 053 840. 34037: Siirto 1 55 943 255 640 34038: Tulo- ja menoarvio. 139 34039: 34040: 34041: Siirto 55 943 255 640 11 Pl. 34042: Yksityismetsät. 34043: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ...... . 253 274 000 34044: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset 580 000 34045: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami- 34046: seksi (siirtomääräraha) ............................ . 300000 000 34047: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 626 000 34048: 7. Metsätoimitukset ja ohjaus asutusyhteismetsissä (arvio- 34049: määräraha) ....................................... . 3 090 000 34050: (Kertamenoa 1 500 000.) 34051: 3-7: 557 570 000. 34052: 34053: 34054: Metsäopetus. 34055: Valtion koulut. 34056: 8. Palkkaukset ....................................... . 18 089 200 34057: 9. Avustukset oppilaille lrorvauksena heidän työstään ..... . 8 050000 34058: 10. Sekalaiset menot ................................... . 4435 000 34059: 11. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ... . 75000 34060: 12. Metsäkurssit ....................................... . 1250000 34061: 8-12: 31899 200. 34062: 34063: 34064: Yksityisluontoiset koulut. 34065: 13. Sahateollisuuskou'lun kannattaminen ................. . 7 242 000 34066: 14. Metsänhoitokoulujen avustaminen .................... . 7 500000 34067: 13-14: 14 742 000. 34068: XVIII luku: 609 265 040. 34069: 34070: 34071: 34072: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 34073: 34074: Metsäntutkimuslaitos. 34075: 1. Palkkaukset ...................................... . 32 990840 34076: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) .. 2 600000 34077: 3. Tarverahat ..•...•................................. 800 000 34078: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 9000 34079: 5. Painatuskustannukset ............................. . 1350000 34080: 6. Sekalaiset menot .................................. . 3 075 000 34081: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ......... . 2 518 000 34082: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyö- 34083: hön .............................................. . 75000 34084: 1-8: 43 417 840. 34085: Siirto 1 56 590 884 680 34086: 140 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 34087: 34088: 34089: 11 Pl. Siirto 56 590 884 680 34090: 34091: Erinäiset tutkimukset. 34092: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 34093: (kertameno) ...................•................... 4 900 (){)() 34094: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsi- 34095: naiset rodunjalostustyöt ........................... . 1100 000 34096: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............. . 500000 34097: 12. Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä koskeva tutki- 34098: mus (siirtomääräraha) (kertameno) ................. . 14000 000 34099: 9-12: 20 500 000. 34100: XIX luku: 63 917 840. 34101: 34102: XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 34103: 1. Palkkaukset ...................................... . 47 326 840 34104: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 540 000 34105: 3. Johtajan käyttövarat .............................. . 6000 34106: 4. Tarverahat ....................................... . 678000 34107: (Kertamenoa 100 000.) 34108: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1159 000 34109: 6. Painatuskustannukset ............................. . 1425 000 34110: 7. Koneet ja kirjallisuus ............................. . 522 500 34111: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko . . . . . . . . . ........ . 3420 300 34112: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ....................... . 8192 900 34113: 10. Magneettinen tutkimus ............................ . 546000 34114: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta 19 247100 34115: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön ko- 34116: kouksiin .......................................... . 100000 34117: XX luku: 83 163 640. 34118: 34119: XXI. Geodeettinen laitos. 34120: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 610 700 34121: 2. Johtajan käyttövarat .............................. . 10000 34122: 3. Painatuskustanukset (siirtomääräraha) .............. . 540 000 34123: 4. Käytännölliset työt ................................ . 6 260000 34124: (Kertamenoa 4 080 000.) 34125: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ............... . 1610000 34126: 6. Koneiden hankinta ................................ . 140 000 34127: 7. Vuokra ........................................... . 424 300 34128: XXI luku: 15 595 000. 34129: 34130: XXII. Eläinlääkintölaitos. 34131: Eläinlääkärit. 34132: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset •..................... 27784300 34133: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen ............... . 1300000 34134: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 14500000 34135: 1-3: 43 584 300. 34136: Siirto 1 56 753 727 620 34137: Tulo- ja menoarvio. 141 34138: 34139: 34140: Siirto 56 753 727 620 11 Pl. 34141: 34142: 34143: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 34144: 4. Eläinil.ääkäri:ksi aikovien opintorupurahat ............. . 1700 000 34145: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........ . 31438 700 34146: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ............. . 600 000 34147: 7. Lihantarkastamo .................................. . 149 800 34148: 8. T~rttuvien ~läi~~a~tien aiheuttamien vahinkojen korvaa- 34149: mmen ( arv10maararaha) ........................... . 400 000 34150: 9. Eläinlääkintöopetukseen varatun tontin katuosien puh- 34151: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 400 000 34152: 4-9: 34 688 500. 34153: XXII luku: 78 272 800. 34154: 34155: 34156: 34157: 34158: XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen laitos. 34159: 34160: 1. Palkkaukset ...................................... . 11320100 34161: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ....... . 3 000 000 34162: 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha) 4000 000 34163: 4. Sekalaiset menot .................................. . 9 600 000 34164: (Kertamenoa 400 000.) 34165: XXIII luku: 27 920 100. 34166: 34167: 34168: 34169: 34170: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 34171: 34172: 1. Palkkaukset ...................................... . 10694140 34173: 2. Korkea~ou~un tieteellisten laitosten käyttövarat ..... . 300 000 34174: 3. Opetusaineisto .................................... . 2 800000 34175: (Kertamenoa 1000 000.) 34176: 4. Kirjasto .......................................... . 450 000 34177: 5. Valaistus, lämmitys ja vesi (arviomääräraha) ....... . 150 000 34178: 6. Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat me- 34179: not .............................................. . 500 000 34180: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 30000 34181: 8. Painatuskustannukset ............................... . 75 000 34182: 9. Sekalaiset menot ................................... . 500 000 34183: 10. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava kor- 34184: vaus ............................................. . 8 254 750 34185: (Kertamenoa 244 750.) 34186: XXIV luku: 23 753 890. 34187: Siirto 1 56 840 090 110 34188: 142 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 34189: 34190: 34191: 11 Pl. Siirto 56 840 090 110 34192: 34193: XXV. Erinäiset määrärahat. 34194: 1. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1220 000 34195: 2. Propaganda ja matka-apurahat ..................... . 200000 34196: 3. Met~äst~~.l~ valvonta ja riistanhoidon edistäminen 34197: ( arv1omaararaha) ................................. . 56 532 000 34198: 4. Riistan lisääminen ..•............................... 100 000 34199: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahin- 34200: goista ........................................... .. 5 000000 34201: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ..... . 900 000 34202: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .......... . 18 000000 34203: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin 34204: kustannuksiin ...•........................•......... 7 778 700 34205: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet 400000 34206: 10. Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvoja- 34207: kunnan menot ..•.................................. 330000 34208: 11. Sekalaiset menot .................................. . 247 000 34209: 12. Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen 34210: (siirtomääräraha) ................................. . 150000 34211: 13. Poroaidan rakentaminen ...............•............ 11000000 34212: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha) ......•... 2 700000 34213: 15. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimis- 34214: työn tukemiseksi .................................. . 5958 500 34215: 16. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimi- 34216: kunnan menot .............................. ; ..... . 3700000 34217: 17. Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot 5 000000 34218: 18. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuo- 34219: tannon edistäminen (siirtomääräraha) (kertameno) ... . 2250000000 34220: 19. Maitotaloustuotannon tukeminen (kertameno) ......... . 985 000000 34221: 20. Aikakauskirja ,Acta Agricultlll"a Scandinavica" osa- 34222: kustannukset ..................................... . 300000 34223: 21. Kuusamon isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 34224: (siirtomääräraha) . . ................................ . 100000000 34225: 22. Siemenviljan varmuusvarastoinnista aiheutuva tappio 34226: ( kertameno) ...................................... . 30000000 34227: 23. Maanviljelystaloustutkijain kansainvälisen kongressin jär- 34228: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ......... . 2 500 000 34229: 24. Maatalouden työntutkijain kansainvälisen kongressin jär- 34230: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ......... . 2 500 000 34231: 25. Pohjoismaiden maatalouskoulujen opettajien kongressin 34232: järjestäminen Suomeen vuonna 1955 ( kertameno) ..... . 300 000 34233: 26. Avustus Paliskuntain Jäädyttämö Oy: lle jäädyttämön 34234: rakentamiseksi (kertameno) ......................... . 5 000 000 34235: XXV luku: 3 494 816 200. 34236: 11 Pl.: 14 248 835 440. 34237: Siirto 1 60 334 906 310 34238: Tulo- ja menoarvio. 143 34239: 34240: 34241: Siirto 60 334 906 310 34242: 34243: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 34244: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 34245: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 34246: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 34247: 1. Palkkaukset ...................................... . 25432 600 34248: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 800000 34249: 3. Käyttövarat ...................................... . 150000 34250: 4. Painatuskustannukset ............................. . 150000 34251: 5. Asuntotuotantotoimikunta .......................... . 29 361000 34252: 6. Kulku1aitosneuvosto ................................ . 2000000 34253: 1 luku: 57 893 600. 34254: 34255: 34256: 34257: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 34258: 1. Palkkaukset ...................................... . 31146 600 34259: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 45 444400 34260: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 350000 34261: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 10 800 000 34262: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300000 34263: ""' (Ker:ame~?a ~~ 000.) 34264: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 60000 34265: 7. Valaistus ..........................•............... 800000 34266: 8. Painatuskustannukset ............................. . 850000 34267: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten 34268: yhdistysten jäsenmaksut ........................... . 400000 34269: II luku: 95 151 000. 34270: 34271: 34272: 34273: 34274: m. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 34275: 1. Palkkaukset ...................................... . 153 898 700 34276: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 34277: ja ylityökorvaus .................................. . 186168 040 34278: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 670000 34279: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 45 000 000 34280: 5. Tarverahat ....................................... . 16 875 000 34281: (Kertamenoa 1 000 000.) 34282: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 29 500 000 34283: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 660 000 34284: (Kertamenoa 500 000.) 34285: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 400 000 000 34286: 9. Jatkokoulutus .................................... . 1000 000 34287: III luku: 836 771740. 34288: Siirto 1 61 324 722 650 34289: 144 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 34290: 34291: 34292: 12 Pl. Siirto 61 324 722 650 34293: 34294: IV. Hydrografinen toimisto. 34295: 1. Palkkaukset ....................................... . 7 020 040 34296: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 34297: ja ylityökorvaus ................................... . 3 530 800 34298: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 55000 34299: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot ...................... . 6 500 000 34300: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1350000 34301: 6. Tarverahat ....................................... . 470 000 34302: 7. Valaistus .........................................• 45000 34303: 8. Painatuskustannukset ............................. . 375 000 34304: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito .. 700000 34305: (Kertamenoa 200 000.) 34306: 10. Kenttätyöt ....................................... . 920000 34307: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 600 000 34308: IV luku: 21565 840. 34309: 34310: V. Tie- ja vesirakennukset. 34311: Tietyöt. 34312: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 4200 000000 34313: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lu- 34314: nastusta varten (siirtomääräraha) .................. . 25 000000 34315: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen................ . 1150 000 000 34316: 4. Uuden tielain täytäntöönpanon valmistelutyöt (kerta- 34317: meno) ............................................ . 35 000 000 34318: 1-4: 5 410 000 000. 34319: V esirakennustyöt. 34320: 5. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ........... . 3 500000 34321: 6. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .............. . 3 680 000 34322: 5-6 : 7 180 000. 34323: V luku: 5 417 180 000. 34324: 34325: VI. Rakennushallitus. 34326: 1. Palkkaukset ...................................... . 24 337 200 34327: (Kertamenoa 12 000.) 34328: 2. Ylimääräisen henkilökum1an palkkiot ............... . 32104 500 34329: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 34330: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 000000 34331: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300000 34332: .... . (Ker~ame~?a ~. 000 000.) 34333: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 32000 34334: 7. Painatuskustannukset ............................. . 525 000 34335: 8. Sekalaiset menot .................................. . 775 000 34336: (Kertamenoa 200 000.) 34337: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 1250 000 34338: VI luku: 67 923 700. 34339: Siirto 1 66 831 392 190 34340: Tulo- ja menoarvio. 145 34341: 34342: 34343: Siirto 66 831 392 190 12 Pl. 34344: 34345: VII. Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion 34346: kiinteistöjen hoitomenot. 34347: Lääninrakennustoimistot. 34348: 1. Palkkaukset ...................................... . 11389 800 34349: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 26 569 000 34350: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 34351: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 800 000 34352: 5. 'farverahat ....................................... . 1556100 34353: (Kertamenoa 150 000.) 34354: 1-5: 42 914 900. 34355: Erinäisten valtio11, kiinteistöjen hoitomenot. 34356: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .............. . 67 000 000 34357: 7. Sekalaiset menot .................................. . 900 000 34358: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 2150 000 34359: 6-8: 70 050 000. 34360: VII luku: 112 964 900. 34361: 34362: VIII. Vesistötoimikunnat. 34363: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 308 500 34364: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 30000 34365: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350 000 34366: 4. Tarverahat ....................................... . 300 000 34367: 5. Vuokra ja valaistus ............................... . 1550 000 34368: VIII luku: 9 538 500. 34369: 34370: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 34371: tutkimukset. 34372: 1. Vesivoimatoimikunta .............................. . 1010000 34373: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 22 000000 34374: IX luku: 23 010 000. 34375: 34376: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 34377: 1. Palkkaukset ...................................... . 18 368 000 34378: 2. Tarverahat ....................................... . 380 000 34379: 3. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kus- 34380: tannukset (arviomääräraha) ....................... . 25 000 000 34381: X luku: 43 748 000. 34382: 34383: XI. Ilmailu. 34384: 1. Palkkaukset ...................................... . 69 567 800 34385: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1800000 34386: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ......................... . 182 683 000 34387: (Kertamenoa 4 000 000.) 34388: 4. Tarverahat ....................................... . 600 000 34389: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3 700 000 34390: XI luku: 258 350 800. 34391: Siirto 1 67 279 004 390 34392: 34393: E 654/54 19 34394: 146 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 34395: 34396: 34397: 12 Pl. Siirto 67 279 004 390 34398: 34399: XII. Erinäiset määrärahat. 34400: 34401: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 15000 34402: 2. Laivakulun edistäminen ........................... . 12 000 000 34403: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ....................... . 800 000 34404: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 410 000 34405: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ..................... . 23 332 600 34406: 6. Avustukset vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien 34407: kehittämistä ja kunnostamista varten (siirtomääräraha) 50 000 000 34408: 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirto- 34409: määräraha) (kertameno) ............................ . 15 000000 34410: 8. Pohjoismainen työmarkkinatoimikunta .............. . 400 000 34411: 9. Avustus Pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä 34412: varten Helsingissä (kertameno) .................... . 500 000 34413: XII luku: 104 457 600. 34414: 12 Pl. : 7 048 555 680. 34415: 34416: 34417: 34418: 34419: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 34420: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 34421: kohdistuvat hallinnonhaarat. 34422: 34423: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 34424: 1. Palkkaukset ...................................... . 48 691360 34425: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 34426: 3. Käyttövarat ...................................... . 90000 34427: 4. Painatuskustannukset ............................. . 1400000 34428: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........ . 100 000 34429: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien 34430: ja opettajien kokoukset ........................... . 290000 34431: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, va- 34432: laistus- ja puhelinmenot sekä tarverahat ............. . 4 773 000 34433: (Kertamenoa 110 000.) 34434: I luku: 56 844 360. 34435: 34436: 34437: II. Merenkulkuhallitus. 34438: 34439: 1. Palkkaukset ...................................... . 41336 800 34440: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 12 574 740 34441: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 1400 000 34442: 4. Tarverahat ....................................... . 1230 000 34443: (Kertamenoa 130 000.) 34444: Siirto 1 67 496 847 890 34445: Tulo- ja menoarvio. 147 34446: 34447: 34448: Siirto 67 496 847 890 13 Pl. 34449: 34450: 5. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 15000 34451: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 450 000 34452: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 785 000 34453: (Kertamenoa 645 000.) 34454: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustan- 34455: nukset ........................................... . 2 628 700 34456: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino .................. . 10 713240 34457: (Kertamenoa 600 000.) 34458: II iuku: 74133 480. 34459: 34460: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 34461: M erenkulkupiirit. 34462: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 337 000 34463: 2. Sekalaiset menot ................................. . 226 000 34464: 1-2: 3 563 000. 34465: 34466: Luotsipiirit. 34467: 3. Palkkaukset ...................................... . 213 985160 34468: 4. Sekalaiset menot ................................. . 1300 000 34469: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ..................... . 16 500 000 34470: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ..... . 40000 34471: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset 34472: sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista ve- 34473: neistä ............................. ·. · · · · · · · · · · · · · · 17 000 000 34474: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja vail.o (arviomäärä- 34475: raha) ............................................. . 3 700 000 34476: 9. Luotsi- ja m.ajaktkapai:kk:ojen rakennusten kunnossapito 34477: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirto- 34478: määräraha) ....................................... . 10000000 34479: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomäärä- 34480: raha) ............................................ . 12 500 000 34481: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kun- 34482: nossapito ......................................... . 7 400 000 34483: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- 34484: ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ...... . 7 000 000 34485: 13. Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito 500 000 34486: 3-13: 289 925160. 34487: UI luku: 293 488160. 34488: 34489: IV. Merenkullrulaitoksen alukset. 34490: 1. Palkkaukset ...................................... . 138 428 720 34491: 2. Ruokakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 33 000 000 34492: 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttö- 34493: kulut ............................ · · · · · · · · · · · · · · · · · 97 250 000 34494: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ........... . 103 000 000 34495: --------------------r---------------------------1 34496: Siirto 1 68 179 606 710 34497: 148 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 34498: 34499: 34500: 13 Pl Siirto 68 179 606 710 34501: 34502: 5. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) 400 000 34503: 6. Merenmittauskustannukset ......................... . 2 000 000 34504: IV luku: 374 078 720. 34505: 34506: 34507: 34508: V. Satamat. 34509: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 023 900 34510: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................ . 6 000 000 34511: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ............... . 100000 34512: V luku: 11123 900. 34513: 34514: 34515: 34516: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 34517: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- 34518: ja majakkapaikkojen puhelinkustannukset ........... . 2 000 000 34519: 2. Radioasemien kunnossapito ......................... . 1200 000 34520: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500000 34521: 4. Erinäiset menot ................................... . 1170 000 34522: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi .. 70000 34523: VI luku: 5 940 000. 34524: 34525: 34526: 34527: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 34528: 1. Palkkaukset ...•................................... 11748 600 34529: 2. Opetusvälineiden hankkiminen •..................... 3 700000 34530: (Kertamenoa 3 400 000.) 34531: 3. Tarverahat ....................................... . 670 000 34532: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............. . 500 000 34533: 5. Oppilasstipendit ................................... . 40000 34534: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 10000 34535: 7. Merenkulkuopettajain tutkintolautakunta ........... . 50000 34536: VII luku: 16 718 600. 34537: 34538: 34539: 34540: Vm. Teknillinen korkeakoulu. 34541: 1. Palkkaukset ....................................... . 151779 380 34542: 2. Kirjasto .......................................... . 2 500 000 34543: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet ....................... . 14000 000 34544: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito 34545: ( arviomääräraha) .................................. . 13 050 000 34546: 5. Sekalaiset menot ................................... . 1800000 34547: 6. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ............. . 700 000 34548: ------~------------1 34549: Siirto 1 68 399 618 590 34550: Tulo- ja menoarvio. 149 34551: 34552: 34553: Siirto 68 399 618 590 13 Pl. 34554: 34555: 7. Painatuskustannukset ...•..•..................•.... 1000000 34556: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 140000 34557: 9. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ............... . 16 000 000 34558: 10. Vuokrat ...........•............................... 2430 000 34559: VIII luku: 203 399 380. 34560: 34561: 34562: 34563: IX. Muu teknillinen opetus. 34564: Valtion teknilliset oppilaitokset. 34565: 1. Palkkaukset ...................................... . 207 634 060 34566: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 380 000 34567: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratorioita 34568: varten ............................................ . 7 700 000 34569: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 19400 000 34570: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3100 000 34571: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 2000 000 34572: 7. Oppilasstipendit ................................... . 250 000 34573: 1-7: 240464060. 34574: 34575: 34576: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 34577: 8. Valtionavut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille (ar- 34578: viomääräraha) .................................... . 20000000 34579: 8: 20 000 000. 34580: IX luku: 260 464 060. 34581: 34582: 34583: 34584: X. Ammattiopetus. 34585: Valtion keskusammattikoulut. 34586: 1. Palkkaukset ...................................... . 116 023 650 34587: 2. Oppilaiden palkat ( arviomääräraha) ................ . 26 000 000 34588: 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha) ......... . 32 600 000 34589: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 26 000 000 34590: 5. Tarverahat ja kirjasto ............................. . 3400 000 34591: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ................. . 2 300000 34592: (Kertamenoa 1 000 000.) 34593: 7. Sekalaiset menot ................................... . 2 960 000 34594: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 260 000 34595: 9. Oppilasruokala (arviomääräraha) ................... . 35 000 000 34596: 10. Oppilasasuntotalot ................................. . 2 200 000 34597: 11. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ...... . 5 635 900 34598: 1-11: 252 379 550. 34599: Siirto 1 68 932 032 200 34600: 160 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 34601: 34602: 34603: 13 Pl. Siirto 68 932 032 200 34604: 34605: Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 34606: 12. Valtion kuuromykkäinammattikoulu ................ . 1876 000 34607: 12: 1 876 000. 34608: 34609: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 34610: 13. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ....... . 314 000 000 34611: 14. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............ . 61000000 34612: 15. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............ . 8 600 000 34613: 16. Ammattiopistot (arviomääräraha) .................. . 20000 000 34614: 17. Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) 70 000 000 34615: 13-17: 473 600 000. 34616: 34617: Ammattikasvatuksen muut menot. 34618: 18. Ammattikasvatusneuvoston menot .................. . 105 000 34619: 19. Ammattikoulujen opettajainvalmistus ............... . 3 370000 34620: 20. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 8 000 000 34621: 18-20: 11475 000. 34622: X luku: 739 330 550. 34623: 34624: 34625: XI. Kauppaopetus. 34626: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille (arviomääräraha) . 120 000000 34627: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomäärä- 34628: raha) ............................................ . 185 000 000 34629: XI luku: 305 000 000. 34630: 34631: 34632: Xll. Geologinen tutkimuslaitos. 34633: 1. Palkkaukset ...................................... . 28178 600 34634: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 6 065 000 34635: 3. Tarverahat ....................................... . 425 000 34636: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 15000 34637: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) 1100 000 34638: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ....................... . 2 700 000 34639: (Kertamenoa 1 000 000.) 34640: 7. Sekalaiset menot .................................. . 432 800 34641: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) . 69 000 000 34642: (Kertamenoa 2 000 000.) 34643: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutki- 34644: mustyön alalla .................................... . 75000 34645: XII luku: 107 991400. 34646: 34647: 34648: Xm. Merentutkimuslaitos. 34649: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 279 980 34650: 2. Havainnontekijäin palkkiot ........................ . 1300 000 34651: --------~-----------1 34652: Siirto 1 69 840 554 580 34653: Tulo- ja menoarvio. 151 34654: 34655: 34656: Siirto 69 840 554 580 13 PL 34657: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 650 000 34658: 4. Tarverahat ....................................... . 410 000 34659: 5. Johtajan käyttövarat .............................. . 5000 34660: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 30000 34661: 7. Painatuskustannukset ............................. . 700 000 34662: 8. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ................... . 500 000 34663: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito ................. . 350000 34664: 10. Jää- ym. tiedoitukset ............................. .. 650 000 34665: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneu- 34666: voston työhön ..................................... . 408 500 34667: 12. Vesibiologiset merentutkimukset .................... . 750 000 34668: XIII luku: 13 033 480. 34669: 34670: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 34671: 1. Palkkaukset ...................................... . 47180 680 34672: (Kertamenoa 2 000 000.) 34673: 2. Tarverahat ....................................... . 2 490 000 34674: (Kertamenoa 880 000.) 34675: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15 000 34676: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 268 000 34677: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 9 000 000 34678: 6. Vuokra .......................................... . 7 600 000 34679: XIV luku: 66 553 680. 34680: 34681: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 34682: 1. Palkkaukset ...................................... . 66113 000 34683: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet ................. . 6 000 000 34684: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustan- 34685: nukset ( arviomääräraha) .......................... . 6 750 000 34686: 4. Sekalaiset menot .................................. .. 1700 000 34687: 5. Matkakustannukset ja päivärahat .................. . 800000 34688: 6. Julkaisutoiminta ja painatuskustannukset ........... . 4 500 000 34689: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ................... . 40 000 000 34690: 8. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 35 000 34691: 9. Kirjasto .......................................... . 2100 000 34692: 10. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen tutki- 34693: mustyön alalla .................................... . 70000 34694: 11. Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arvio- 34695: määräraha) ....................................... . 7 500 000 34696: XV luku: 135 568 000. 34697: 34698: XVI. Lisenssivirasto. 34699: 1. Palkkaukset ...................................... . 84060 300 34700: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ... . 10400000 34701: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 8 511000 34702: (Kertamenoa 1 000 000.) 34703: 4. Painatuskustannukset ............................. . 12 044000 34704: XVI luku: 115 015 300. 34705: 152 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 34706: 34707: 34708: 18 Pl. Siirto 70 162 145 060 34709: XVII. Erinäiset määrärahat. 34710: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 55000 34711: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1000 000 34712: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 1000000 34713: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 34714: jaettavaksi ....................................... . 400 000 34715: 5. Sekalaiset menot .................................. . 8153 000 34716: 6. Kauppakamarien avustaminen ..................... . 715 000 34717: 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha} .... ; . 7 000000 34718: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle ........... . 600 000 34719: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ................. . 200 000 34720: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ............. . 7 000 000 34721: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............. . 1000000 34722: 12. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuus- 34723: omistusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) .... 100 000 34724: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtaus- 34725: alueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmak- 34726: suihin ( arviomääräraha) ........................... . 1350 000 34727: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja 34728: ammatillisen opetuksen alalla .....................•. 50000 34729: 15. Ammattioppikirjain laatiminen ..................... . 5 000 000 34730: 16. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustan- 34731: nuksista (arviomääräraha) ......................... . 23000 34732: 17. Kaivoslautakunta .................................. . 50000 34733: 18. Merimiesten avustaminen .......................... . 670000 34734: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ....... . 2 854 800 34735: (Kertamenoa 210 000.) 34736: 20. Turvetutkimukset ................................. . 7000000 34737: 21. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle 34738: toimikunnalle ..................................... . 300 000 34739: 22. Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto .. 400 000 34740: 23. Malminetsinnän edistäminen ........................ . 36 500000 34741: 24. o~~niem.~?:I ..alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset 34742: (snrtomaararaha) ................................. . 3 500 000 34743: 25. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapito- 34744: kustannukset ( arviomääräraha) .................... . 1500 000 34745: 26. Polttoaineiden inventointi .......................... . 2 000000 34746: 27. Elintarvikelainsäädännön täytäntöönpano ........... . 700 000 34747: 28. Rakennusavustukset kuunailisille ja yksityisille teknilli- 34748: sille, ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia ra- 34749: kennuksia varten ( kertameno) .................•.... 120 000 000 34750: 29. Lästimaksuista suoritettavat avustukset (arviomääräraha) 9 539 800 34751: (Kertamenoa 4 839 800.) 34752: XVII luku: 218 660 600. 34753: 13 Pl. : 2 997 343 670 34754: 34755: 34756: Siirto 1 70 380 805 660 34757: Tulo- ja menoarvio. 153 34758: 34759: 34760: Siirto 70 380 805 660 34761: 34762: 34763: 34764: Neljästoista Pääluokka 14 Pl. 34765: Sosiaaliministeriö Ja siihen kohdistuvat 34766: hallinnonhaarat. 34767: I. Sosiaaliministeriö. 34768: 1. Palkkaukset ...................................... . 53 909 200 34769: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 24 675 800 34770: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................ . 6 846 600 34771: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1700 000 34772: 5. Tarverahat ....................................... . 3 060 000 34773: ( Kertamenoa 100 000.) 34774: 6. Valaistus ......................................... . 35000 34775: 7. Käyttövarat ...................................... . 70000 34776: 8. Painatuskustannukset .............................. . 6 000000 34777: 9. Vuokra ........................................... . 2341100 34778: I luku: 98 637 700. 34779: 34780: 34781: n. Vakuutusoikeus. 34782: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 544 700 34783: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan 34784: palkkiot ...........................•............... 12 450 800 34785: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 18000 34786: 4. Tarverahat ....................................... . 595 000 34787: (Kertamenoa 150 000.) 34788: 5. Valaistus ..........•............................... 75 000 34789: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 150 000 34790: 7. Käyttövarat ............•.......................... 15 000 34791: 8. Vuokra ........................................... . 1296 000 34792: II luku: 25144 500. 34793: 34794: 34795: m. Työtuomioistuin. 34796: 1. Palkkaukset ...................................... . 923 900 34797: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 20000 34798: 3. Tarverahat ....................................... . 50 000 34799: 4. Valaistus ..............••..........•............... 10000 34800: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 260 000 34801: (Kertamenoa 250 000.) 34802: 6. Asiantuntijain ja todistajain palkkiot ( arviomääräraha) 20000 34803: III luku: 1 283 900. 34804: 34805: 34806: IV. Työneuvosto. 34807: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 018 600 34808: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 40000 34809: --------~-----------1 34810: Siirto 1 70 508 930 360 34811: 34812: E 654/54 20 34813: 164 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 34814: 34815: 34816: 14 Pl. Siirto 70 508 930 360 34817: 34818: 3. Tarverahat ....................................... . 55000 34819: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 44000 34820: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 50000 34821: IV luku: 3 207 600. 34822: 34823: 34824: 34825: V. Valtion tapaturmatoimisto. 34826: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 716 800 34827: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot 44 867 400 34828: (Kertamenoa 2 380 400.) 34829: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ...................... . 16 044100 34830: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 15000 34831: 5. Tarverahat ....................................... . 2 335000 34832: (Kertamenoa 500 000.) 34833: 6. Valaistus ......................................... . 480 000 34834: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 1500 000 34835: 8. Käyttövarat ...................................... . 15000 34836: 9. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä 240000 34837: 10. Vuokra ........................................... . 5 280 000 34838: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan 34839: kustannuksista (arviomääräraha) ................... . 450000 34840: V luku: 109 943 300. 34841: 34842: 34843: 34844: VI. Sosiaalivakuutus. 34845: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (ar- 34846: viomääräraha) .................................... . 110000 000 34847: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista 34848: tapaturmista (arviomääräraha) ..................... . 210 000 000 34849: 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset ....... . 900000 34850: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen 34851: ruumiinvamman tai sairauden johdosta (arviomäärä- 34852: raha) ............................................ . 5 548000 000 34853: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishen- 34854: keä pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomää- 34855: räraha) ........................................... . 5160 000 34856: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta 34857: suoritettavat korvaukset ................•.........•. 180000 34858: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen 34859: kansalaisille tai heidän omaisilleen ................. . 1420 000 34860: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen 34861: käytöstä aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) .. 12 000000 34862: 9. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) 16 000 000 34863: VI luku: 5 903 660 000. 34864: Siirto 1 76 522 682 660 34865: Tulo- ja menoarvio. 155 34866: 34867: 34868: Siirto 76 522 682 660 14 Pl. 34869: 34870: vn. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huolto- 34871: näyttely. 34872: .A.mmattientarkastus. 34873: 1. Palkkaukset ...................................... . 34006 600 34874: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 7 900000 34875: 3. Tarverahat ....................................... . 820 000 34876: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ..... . 3 280000 34877: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkas- 34878: tuksessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja 34879: korjaus ........................................... · 60000 34880: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset .................... . 9000 34881: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset 3000 34882: 1-7: 46 078 600. 34883: 34884: 34885: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 34886: 8. Palkkaukset ...................................... . 1302 000 34887: 9. Muut menot ...................................... . 682 300 34888: (Kertamenoa 300 000.) 34889: 8-9: 1 984 300. 34890: VII luku: 48 062 900. 34891: 34892: 34893: 34894: vm. Sosiaalihuollon tarkastus. 34895: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 857 300 34896: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 1300 000 34897: 3. Tarverahat ....................................... . 400000 34898: (Kertamenoa 130 000.) 34899: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) 415 000 34900: VIII luku: 9 972 300. 34901: 34902: 34903: 34904: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 34905: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 867 200 34906: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 8 857 900 34907: IX luku: 14 725100. 34908: 34909: 34910: X. llitiysavustus. 34911: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) .................... . 450 000 000 34912: X luku: 450 000 000. 34913: Siirto 1 77 045 442 960 34914: 166 1954 Vp. - V. M. - Esitys N:o 57. 34915: 34916: 34917: 14 Pl. Siirto 77 045 442 960 34918: 34919: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä. työ- ja invaliidi- 34920: huolto. 34921: Valtion ammattikoulukoti. 34922: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 921600 34923: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 2 000 000 34924: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 850000 34925: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 800 000 34926: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 34927: raha) ............................................ . 900 000 34928: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ......... . 450000 34929: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 2 300 000 34930: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 110 000 34931: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto ......................... . 145 000 34932: 10. Sekalaiset menot .................................. . 120 000 34933: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 14000 34934: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ................... . 250 000 34935: 1-12: 13 860 600. 34936: 34937: 34938: Muu ammattiopetus. 34939: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomäärä- 34940: raha) .............................•................ 240 000000 34941: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammat- 34942: tiopetuskustannukset ( arviomääräraha) ............. . 2100 000 34943: 13-14: 242 100 000. 34944: 34945: 34946: Työhuolto. 34947: 15. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) .. 195 000 000 34948: 16. Invaliidien huolto (arviomääräraha) ............... . 464 823 800 34949: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avustaminen ......... . 132 069 400 34950: (Kertamenoa 5 500 000.) 34951: 18. Invaliidiraha (arviomääräraha) ...................... . 295 000000 34952: 15-18: 1 086 893 200. 34953: XI luku: 1 342 853 800. 34954: 34955: 34956: 34957: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 34958: Perttulan ja Hovin koulukodit sekä Kuhankosken ja 34959: Alavuden tyttökodit. 34960: 1. Palkkaukset ...................•.......•..•........ 26104000 34961: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 7200000 34962: 3. Pito- ja makuuvaatteet ...............•............. 2150 000 34963: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 910 000 34964: -------s-iirt-----o'l_7_8_4-24_6_6_0_7_6o-' 34965: Tulo- ja menoarvio. 157 34966: 34967: 34968: Siirto 78 424 660 760 14 Pl. 34969: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 34970: raha) ..............•.............................. 174 500 34971: 6, Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .......... . 75 000 34972: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 6 000 000 34973: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 160 000 34974: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 235 000 34975: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ........... . 364000 34976: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 505 000 34977: 12. Sekalaiset menot .................................. . 270000 34978: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ...... , ............ . 980 000 34979: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ............... . 24000 34980: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) •.. 80000 34981: 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset 34982: ( arviomääräraha) ..•............................... 120 000 34983: 1-16: 45 351500. 34984: 34985: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 34986: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avus- 34987: taminen .......................................... . 104000 000 34988: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perusta- 34989: ruiskustannusten avustaminen ...................... . 35 800000 34990: (Kertamenoa 25 000 000.) 34991: 17-18: 139 800 000. 34992: XII luku: 185 151 500. 34993: 34994: 34995: XUI. Koulukodit. 34996: 1. Palkkaukset .•.....••.....•........................ 60 837 200 34997: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 20 210 000 34998: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................. . 7 070 000 34999: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 2 870 000 35000: (Kertamenoa 350 000.) 35001: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 35002: raha) ............................................ . 4164000 35003: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 2 040 000 35004: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 17 370 000 35005: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 879 000 35006: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 1340 000 35007: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ......... . 290 000 35008: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 1780 000 35009: 12. Sekalaiset menot .................................. . 860 000 35010: 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ..................... . 2165 000 35011: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................. . 180000 35012: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) .. . 1100 000 35013: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 35014: määräraha) ....................................... . 450 000 35015: -----------------~--------------------------1 35016: Siirto 1 78 697 053 460 35017: 158 1954 Vp. - V. M. - Esitys N:o 57. 35018: 35019: 35020: 14 Pl. Siirto 78 697 053 460 35021: 35022: 17. Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja ko- 35023: kouspalkkiot (arviomääräraha) ................... . 25000 35024: 18. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto 300 000 35025: 1-18: 123 930 200. 35026: 35027: Muiden koulukotien avustaminen. 35028: 19. Kunnallisten ja yksityisten koulukotien avustaminen 64 500 000 35029: 19: 64 500 000. 35030: XIII luku: 188 430 200. 35031: 35032: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 35033: 1. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tila- 35034: päisestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn ai- 35035: kana ............................................. . 100 000 35036: 2. Kotikasvatuksen tukemistyö ....................... . 5 000 000 35037: 3. Lastenkotien avustaminen ..........•................. 60 000 000 35038: 4. Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ..... . 5 000 000 35039: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) 170 000 000 35040: 6. Lastentarhanopettajaseminaarien ylläpitäminen ..... . 8 550000 35041: (Kertamenoa 300 000.) 35042: 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen 2 323 400 35043: 8. Erinäiset apurahat ................................ . 2 700 000 35044: 9. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) 134 600 000 35045: (Kertamenoa 200 000.) 35046: 10. Kasvatusneuvoloiden avustaminen .................. . 3 000000 35047: XIV luku: 391 273 400. 35048: 35049: XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 35050: huoltomenot. 35051: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustan- 35052: nukset ( arviomääräraha) .......................... . 2 000 000 35053: XV tuku: 2 000 000. 35054: 35055: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 35056: AZkohoZistihuoZtolat. 35057: 1. Palkkaukset ....................................... . 19 603000 35058: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................ . 12 500000 35059: 3. Pito- ja makuuvaatteet .............•...•.•..••..... 2645 000 35060: 4. Kalusto ja työaseet ..........................•.•... 1900000 35061: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) 1200 000 35062: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ........... . 4 300000 35063: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 11500000 35064: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 1500000 35065: 9. Kansliat ja kirjastot ............................... . 600000 35066: ----S1-.irt-o~l_7_9_2-10_8_9_9-86_0_1 35067: Tulo- ja menoarvio. 169 35068: 35069: 35070: Siirto 79 210 899 860 14 Pl. 35071: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 1250 000 35072: 11. Sekalaiset menot ................................... . 180 000 35073: 12. Rakennuskustannukset ............................. . 1600 000 35074: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ... . 500 000 35075: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannuk- 35076: set (arviomääräraha) .............................. . 330 000 35077: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi .................... . 140000 35078: 1-15: 59 748 000. 35079: Muut menot. 35080: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat 35081: huolto- ja matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 450000 35082: 17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn lai- 35083: tokseen sijoitettujen alkoholistien huollosta ( arviomää- 35084: räraha) .......................................... . 14 600 000 35085: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloi- 35086: den perustamis- ja kunnossapitokustannuksiin (kerta- 35087: meno) ............................................ . 3 000 000 35088: 16-18: 18 050 000. 35089: XVI luku: 77 798 000. 35090: 35091: XVII. Valtion irtolaishuoltomenot. 35092: Ilmajoen työlaitos. 35093: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 793 400 35094: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 3 000 000 35095: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 650 000 35096: 4. Kalusto ja työaseet ................................ . 600 000 35097: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arvio määrä- 35098: raha) ............................................ . 280 000 35099: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 1700 000 35100: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 000 000 35101: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 250 000 35102: 9. Kanslia ja kirjasto ................................ . 139 000 35103: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 446 000 35104: 11. Sekalaiset menot .................................. . 12000 35105: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ................... . 900000 35106: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (ar- 35107: viomääräraha) .................................... . 35000 35108: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) . 50000 35109: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ................... . 60000 35110: 1-15: 18 915 400. 35111: Muut menot. 35112: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta 35113: kunnallisissa ja yksityisissä laitoksissa ( arviomäärä- 35114: raha) ............................................ . 14 700 000 35115: 16: 14 700 000. 35116: XVII luku: 33 615 400. 35117: Siirto 1 79 266 565 260 35118: 160 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 35119: 35120: 35121: 14 Pl. Siirto 79 266 565 260 35122: XVIII. Köyhäinhoidon a vustaminen. 35123: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen 35124: mukaisesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) 109 000 000 35125: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 35126: tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltome- 35127: not (arviomääräraha) .............................. . 1000 000 35128: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomäärä- 35129: raha) ............................................. . 20 000 000 35130: 4. Ehkäisevän huollon avustukset ....................... . 1300 000 35131: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 35132: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ....... . 20 000 000 35133: XVIII luku: 151 300 000. 35134: 35135: 35136: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön. tukeminen sekä erinäiset 35137: huoltoavustukset. 35138: 1. Avustukset raittiustyötä suorittaville järjestöille ....... . 48443 200 35139: 2. Raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ja kunnille tu- 35140: l~vien !llkoho~~keen vo~ttovarojen käytön valvonta .. 9150000 35141: 3. S1veellisyystyon avustammen ...................... . 366 000 35142: 4. Avustukset sokeiden järjestöille ..•................. 700 000 35143: 5. Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikois- 35144: huoltolaitosten avustaminen ....................... . 150 000 35145: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten .•.. 600 000 35146: 7. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arvio- 35147: määräraha) ...................................•.... 393152 000 35148: 8. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluk- 35149: sessa olevain omaisille (arviomääräraha) ............. . 250000000 35150: 9. Pakolaishuolto ...........•........•......•.•.•...•. 7490 000 35151: 10. Vanhuusavustukset (arviomääräraha) •.•.......•..... 2 430 000 000 35152: XIX luku: 3140 051200. 35153: 35154: 35155: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 35156: 1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suoritettavat korvauk- 35157: set (arviomääräraha) .............................. . 29 000 000 35158: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ......... . 10 359 000 35159: 3. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ........... . 1000000 35160: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ...•................ 450 000 35161: 5. Paineastialautakunnan menot ........................ . 180 000 35162: XX luku: 40 989 000. 35163: 35164: XXI. Erinäiset määrärahat. 35165: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 40000 35166: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 700 000 35167: ------r-----------1 35168: Siirto 1 82 599 645 460 35169: Tulo- ja menoarvio. 161 35170: 35171: 35172: Siirto 82 599 645 460 14 Pl. 35173: 35174: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 350 000 35175: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset ja muu kan- 35176: sainvälinen tollmdnta ............................... . 7 000 000 35177: 5. Erinäiset apurahat ................................ . 16 700 000 35178: 6. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ............... . 7 883 000 35179: 7. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyskurssit ......... . 300 000 35180: 8. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ......... . 30000000 35181: 9. Palkkatarkkailumenot ............................. . 38 948 800 35182: 10. Hintatarkkailumenot ............................... . 60 403 500 35183: 11. Perhelisämenot (arviomääräraha) ................... . 590 000 000 35184: 12. Kodinperustamislainojen suorittamis- ja perimiskustan- 35185: nukset ('arviomääräl'aha) ............................ . 5 750 000 35186: 13. Lapsilisämenot (arviomääräraha) ................... . 19 400 000 000 35187: 14. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) 7 500 000 35188: 15. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset ..... . 2 298 300 35189: (Kertamenoa 750 000.) 35190: 16. YK:n Kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat 35191: menot ............................................. . 5 300 000 35192: 17. Vakuutustarkastuksen kansainvälinen yhteistyö ........ . 300 000 35193: 18. Valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen kansaneläkelaitok- 35194: selle ( arviomääräraha) . . ............................ . 2 531000 000 35195: XXI luku: 22 704 473 600. 35196: 14 Pl.: 34 922 573 400. 35197: 35198: 35199: 35200: 35201: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 35202: 35203: Sekalaiset yleiset menot. 35204: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusim.iskustan- 35205: nukset. 35206: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) 1000 000000 35207: I luku: 1000 000 000. 35208: 35209: 35210: 35211: II. Erinäiset määrärahat. 35212: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten 35213: menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arvio- 35214: määräraha) ....................................... . 60000 000 35215: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 800000 35216: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ......... . 50000 000 35217: 4. Valtion viran tai toimen haitijoille maksettavat lisä- 35218: palkkiot . .. .. .. .. .. . . .. . . . . . . .. .. .. . . .. .. .. .. .. . . . 5 500 000 35219: Siirto 1 106 419 679 060 35220: 35221: E 654/54 21 35222: 162 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 35223: 35224: 35225: 15 Pl. Siirto 106 419 679 060 35226: 35227: 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot ............... . 1200 000 35228: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle verotaloudellista 35229: tasoitusta varten (arviomääräraha) ................. . 470 000 000 35230: 7. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritet- 35231: tava korko sekä Yero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi 35232: tuomitut oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) ..... . 20 000000 35233: 8. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ................... . 50 000000 35234: 9. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston val- 35235: tionapu .................................... · · · · · · · 70000 35236: 10. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliik- 35237: keestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) ....... . 80 000 000 35238: 11. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksi-, 35239: korotukset (arviomääräraha) ....................... . 2 060 000 000 35240: 12. Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) .......... . 470 000000 35241: 13. Turveteollisuuden tukeminen ....................... . 15 000 000 35242: 14. Korvauslakien toimeenpanokustannukset ............ . 8 000 000 35243: 15. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arvio- 35244: määräraha) ....................................... . 10000000 35245: 16. Ra:htiavustukset (arviomääräraha) ................... . 44000000 35246: 17. Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen 35247: haltijain aiheuttamasta tappiosta (arviomääräraha) .. 200 000 35248: 18. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeu- 35249: desta ja postirahanvapaudesta ..................... . 800 000 000 35250: 19. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja 35251: huvien pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) .... 35 000000 35252: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle veromerkkien 35253: myynnistä ( arviomääräraha) ....................... . 69 000 000 35254: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioase- 35255: mien viestiliikenteen hoitamisesta ................... . 11000000 35256: 22. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansan- 35257: eläkemaksut (arviomääräraha) ..................... . 950 000 000 35258: 23. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukai- 35259: set maksut kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 3 700 000 000 35260: 24. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomäärä- 35261: raha) ...................................... · · · · · · · 10 000 000 35262: 25. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 35263: ( arviomääräraha) ................................. . 5 000 000 35264: 26. Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 35265: ( arviomääräraha) ................................. . 15 000 000 35266: 27. Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hallintome- 35267: not ( arviomääräraha) ............................. . 1000 000 35268: 28. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) 300 000 000 35269: 29. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja 35270: vapaavuodet (arviomääräraha) ..................... . 290 000 000 35271: 30. Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomäärä- 35272: raha) ........................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 000 000 35273: 31. Kustannukset erinäisistä valtion takuista ( arviomäärä- 35274: raha) ............................................ . 10 000 000 35275: --------~-------------1 35276: Siirto 1115 854149 060 35277: Tulo- ja menoarvio. 163 35278: 35279: 35280: Siirto 115 854149 060 15 Pl. 35281: 32. Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappioiden kor- 35282: vaaminen ( arviomääräraha) ........................ . 123 000 000 35283: 33. Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden 35284: siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle sen kanta- 35285: pääoman lisäämiseksi ( arviomääräraha) , ............ . 15 000 000 35286: 34. Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) .. 1900 000 000 35287: 35. Maidon kuljetusavustukset (arviomääräraha) ......... . 420 000000 35288: 36. Erinäiset yötyökorvaukset ( arviomääräraha) ........ . 55 000 000 35289: 37. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jälleem~akentaminen 35290: (siirtomääräraha) . . ................................ . 78040 000 35291: 38. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kul- 35292: jetuksesta aiheutuvasta tappiosta ................... . 1116 000 000 35293: 39. Syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa ( ar- 35294: viomääräraha) .................................... . 120 000000 35295: 40. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille ......... . '20 000 000 35296: 41. Korvaus valtionrautateille halko- ja viljatariffien alen- 35297: tamisesta aiheutuvasta tappiosta ................... . 600 000 000 35298: 42. ~ien~.i-~~;vaukset ja niihin liittyvät hallintomenot (ar- 35299: VIomaararaha) .................................... . 75 000 000 35300: 43. Valitsijamiesten vaa:li ( arviomääräraha) (kertameno) .. 4000 000 35301: 44. Kotimaisen villan hinnan alentaminen (siirtomääräraha) 30000 000 35302: 45. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen halti- 35303: jain päiväraha (arviomääräraha) ................... . 20 000 000 35304: 46. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 35305: olevien varojen luovuttaminen (arviomääräraha) (kerta- 35306: meno) ............................................ . 88 449 200 35307: 47. Poistot sosiaaliministeriön myöntämistä avustuslainoista 35308: (arviomääräraha) .................................. . 6 000 000 35309: 48. Kotimaisen juurikassokerituotannon turvaaminen (arvio- 35310: määräraha) ....................................... . 1700 000 000 35311: 49. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettä- 35312: mistä postiennakkolähetyksistä (arviomääräraha) 50000000 35313: II luku: 15 971 259 200. 35314: 35315: 35316: 35317: m. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 1 35318: 35319: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 1 425 000 000 35320: III luku: 425 000 000. , 35321: 35322: 35323: 35324: IV. Työttömyyden lieventäminen. 35325: 1. Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 35326: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 600 000 000 35327: 2. Hallintomenot .................................... . 69166 780 35328: IV luku: 669 166 780. 35329: 15 Pl.: 18 065 425 980. 35330: Siirto 1 123 368 805 040 35331: 164 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 35332: 35333: 35334: Siirto 123 368 805 040 35335: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 35336: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 35337: luontoiset avustukset. 35338: I. Vakinaiset eläkkeet. 35339: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet 35340: ( arviomääräraha) ................................. . 1980 000 000 35341: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myön- 35342: netyt eläkkeet ( arviomääräraha) ................... . 806 630 000 35343: 3. Kansanedustajain eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 16 473 000 35344: 4. Toisen korvauslain 7 § :n 2 momentissa tarkoitetut eläk- 35345: keet ( arviomääräraha) ............................. . 31924 000 35346: 1 luku: 2 835 027 000. 35347: 35348: 35349: n. Ylimääräiset eläkkeet. 1 35350: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä-1 35351: raha) ............................................ . 329 311400 35352: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ... . 14057 700 35353: 3. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimää- 35354: räiset eläkkeet ................................... . 500 000 35355: 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha) (kerta- 35356: meno) ........................................... · · 5 000 000 35357: II luku: 348 869 100. 35358: 35359: 35360: m. Lakkautuspalkat. 35361: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ................. . 35 000000 35362: lll luku: 35 000 000. 35363: 35364: 35365: IV. Erinäiset määrärahat. 35366: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) 400 000 000 35367: 2. Eläkekassojen valtionavut ......................... . 3 001000 35368: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arvio- 35369: määräraha) ....................................... . 4 350 000 35370: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ... . 150 000 35371: 5. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ... . 400 000 35372: 6. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) 250 000 35373: 7. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden 35374: avustaminen (arviomääräraha) ..................... . 400000 35375: 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus (arvio- 35376: määräraha) ....................................... . 60 000 000 35377: 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset (ar- 35378: viomääräraha) .................................... . 477 000000 35379: IV luku: 945 551000. 35380: 16 Pl.: 4 164 447 100. 35381: Siirto 1127 533 252 140 35382: Tulo- ja menoarvio. 165 35383: 35384: 35385: Siirto 127 533 252 140 35386: 35387: Seitsemästoista Pääluokka. 17 Pl. 35388: Valtionvelan korot ja kustannukset. 35389: I. Ulkomaisen velan korko. 35390: 1. 1923 vuoden 3 1;2% lainan korko (arviomääräraha) 53 038 000 35391: 2. 1923 vuoden 6% lainan korko (arviomääräraha) ... . 23 451000 35392: 3. 1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha) ... . 11951000 35393: 4. 1934 vuoden 4 1;2% lainan korko (arviomääräraha) .. 4 562 000 35394: 5. 1939 vuoden 4 lj2 (alk. 2 1;2) % lainan korko (arvio- 35395: määräraha) ....................................... . 38 048 000 35396: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan korko (arviomäärä- 35397: raha) ....... , , ................................... . 12 683 000 35398: 7. Yhdistetyn dollariluoton korko (arviomääräraha) ... . 615 864 000 35399: 8. Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) ..... . 207 669 000 35400: 9. Yhdistetyn kruunuluotan korko (arviomääräraha) ... . 607 522 000 35401: 10. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan korko (arvio- 35402: määräraha) ....................................... . 64 347 000 35403: 11. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha) 1000 000 35404: 12. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 35405: nain maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ..... . 154 020 000 35406: 13. Vuoden 1955 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain 35407: korot ( arviomääräraha) ........................... . 10 000 000 35408: I luku: 1 804 155 000. 35409: 35410: n. Kotimaisen velan korko. 35411: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomää- 35412: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 35413: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan 35414: korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600 000 35415: 3. 1934 vuoden 5 1;2% obligatiolainan korko ( arviomäärä- 35416: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 150 000 35417: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomäärä- 35418: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 200 000 35419: 5. 1936 vuoden 4 1;2% obligatiolainan korko ( arviomäärä- 35420: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 000 35421: 6. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (ar- 35422: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 800 000 ' 35423: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 35424: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 35425: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arvio- 35426: määräraha) .. . .. .. . . .. . . .. .. .. . . .. .. . . .. .. .. . . . .. . . 1 850 000 35427: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko ( arviomäärä- 35428: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 35429: 10. 1939 vuoden 4 1;2% obligatiolainan korko ( arviomäärä- 35430: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 35431: 11. Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) . . 58 000 000 35432: Siil'tO 1129 452 207 140 35433: 166 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 35434: 35435: 35436: Siirto 129 452 207 140 35437: 17 Pl. 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 35438: musten korot ( arviomääräraha) .................... . 18 000 000 35439: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 35440: nustoimintaa varten otetun 5%% lainan korko (arvio- 35441: maararaha) .............................. · · · . · · · · · · 1 9 000 000 35442: ~a~!)m.ä~~~~ -~ä-~s~~:~~-~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~-~~r·ä·-1 35443: 14. 35444: . .. .. _< 50 470 000 35445: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 35446: raha) ............................................ . 24 850 000 35447: 16. Toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ... . 87 375 000 35448: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) .. . 18 750 000 35449: 18. 1945 vuoden 5 % obligatiolainan korko ( arviomäärä- 35450: raha) ............................................ . 100 470 000 35451: 19. Kolmannen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 35452: raha) ............................................ . 15 745 000 35453: 20. Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ......... . 75 000 000 35454: 21. 1946 vuoden 5 % obligatiolainan korko (arvio määrä- 35455: raha) ............................................ . 35 672 000 35456: 22. Kolmannen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 600 556 000 35457: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 2 710 000 35458: 24. Neljännen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 409 031000 35459: 25. Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten 35460: vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arviomäärä- 35461: raha) ............................................. . 70 000 000 35462: 26. Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia var- 35463: ten vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arvio- 35464: määräraha) ....................................... . 6 270 000 35465: 27. Vuoden 1953 5%% :n lainan korko (arviomääräraha) 77 599 000 35466: 28. Vekseliluotan vakauttaruislainan korko (arviomääräraha) 250 000 000 35467: 29. Vuoden 1954 postisäästöpankkilainan korko (arviomäärä- 35468: raha) ............................................. . 140 000 000 35469: 30. Vuoden 1954 6%% obligaatiolainan korko (arviomäärä- 35470: raha) ............................................. . 31525 000 35471: 31. Vuoden 1954 vaihtuva:korkoisen obligaatiolainan korot 35472: (arviomääräraha) .................................. . 152 000 000 35473: 32. Vuoden 1954 tielainan korot (arviomääräraha) ....... . 60000 000 35474: 33. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot 35475: ( arviomääräraha) ................................. . 450 000000 35476: 34. Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) .. 47100 000 35477: 35. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomäärä- 35478: raha) ............................................ . 560 000 000 35479: 36. Vuoden 1954 toisen voitto-obligaatiolainan voitot ....... . 150 000 000 35480: 37. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 35481: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ......... . 5 000 000 35482: 38. V:uo~~~ J955 otettavien kotimaisten lainain korot (ar- 35483: VIomaararaha) .................................... . 10 000 000 35484: 39. Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (ar- 35485: viomääräraha) .................................... . 200 000 000 35486: 40. Vuoden 1954 6% lainan korko (arviomääräraha) 105 000 000 35487: II lu'ku: 3 876 923 000. 35488: Siirto 1133 214 330 140 35489: Tulo- ja menoarvio. 167 35490: 35491: 35492: Siirto 133 214 330 140 17 Pl. 35493: 35494: UI. Muut kustannukset valtion lainoista. 35495: 1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista 35496: ( arviomääräraha) ................................. . 110 000 000 35497: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunas- 35498: tushinnan korotus (arviomääräraha) ............... . 8 600 000 000 35499: 3. Vuoden 1953 5%% lainan indeksiehdosta aiheutuva koro- 35500: tus (arviomääräraha) ............................... . 10 000 000 35501: 4. Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus 35502: (arviomääräraha) . . ................................ . 10 000 000 35503: 5. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden 35504: asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimi- 35505: tettujen korvauspidätysten indeksihyvitysten suoritta- 35506: minen ( arviomääräraha) ........................... . 250 000 000 35507: III luku: 8 980 000 000. 35508: 17 Pl.: 14 661078 000. 35509: 35510: 35511: Kahdeksastoista Pääluokka. 35512: 18 Pl. 35513: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 35514: Valtion liiketoiminta. 35515: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 35516: Valtionrautatiet. 35517: I. Rautatiehallitus. 35518: 1. Palkkankset .......................... . 225 043 400 35519: 2. Ylimää-räisen henkilökunnan palkkiot ... . 80 706 400 35520: 3. Viransijaisten palkkiot ................ . 3 300 000 35521: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... . 10 000 000 35522: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 45 500 000 35523: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 1797 400 35524: 7. Ammattiopetus ....................... . 10 550 000 35525: (Kertamenoa 100 000.) 35526: 8. Pääjohtajan käyttövarat .............. . 75000 35527: 9. IJämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 35528: ( arviomääräraha) ..................... . 10000 000 35529: 10. Painatuskustannukset ................. . 2 000 000 35530: 11. Sekalaiset menot ..................... . 42177 000 35531: 12. Liikennetaloudellinen tutkimuslaitos ... . 3 600 000 35532: 1:~. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen vi- 35533: ran tai toimen haltijain palkkausten in- 35534: deksikorotukset ( arviomääräraha) . . ..... 33 756 000 35535: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35536: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35537: raha) ............................... . 16 971800 35538: I lulm: 485 477 000. 35539: Siirto 485 477 0001142 194 330 140 35540: 168 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 35541: 35542: 35543: 18 Pl. Siirto 485 4 77 000 142 194 330 140 35544: 35545: n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 35546: H enkilömenot. 35547: 1. Palkkaukset .......................... . 5 410 549 000 35548: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- 35549: man palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1607 551200 35550: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 503 000 000 35551: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sun- 35552: nuntaityökorvaus, palkinnot tarveainei- 35553: den säästämisestä ja junanlähettäjien lisä- 35554: palkkiot (arviomääräraha) ............ . 1198 568 400 35555: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 35556: vaus muuttokustannuksista ( arviomäärä- 35557: raha) .............................. , . 100000 000 35558: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 1015 000 000 35559: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 48 224000 35560: 8. Valtionrautateiden osuus perhe-eläkerahas- 35561: tolle (arviomääräraha) ............... . 300 000 000 35562: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 68 000 000 35563: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) .... 15 850 000 35564: 1-10: 10 266 742 600. 35565: 35566: Kalusto ja käyttöaineet. 35567: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja 35568: tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 000 000 35569: (Kertamenoa 10 730 000.) 35570: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 4140 500 000 35571: 13. 1\Iuut käyttöaineet ja sekalainen han- 35572: kinta (arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . . . . . . 379 010 000 35573: 11-13: 4 596 510 000. 35574: 35575: Rata ja rakennukset. 35576: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kun- 35577: nossa- ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 729 980 000 35578: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, 35579: lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 35580: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 35581: 14-15: 2 809 980 000. 35582: 35583: Liikkuva kalusto. 35584: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja ko- 35585: neellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 1 35586: määräraha) . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . 2 996 620 000 35587: 17. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käy- 1' 35588: 35589: 35590: 35591: töstä ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 35592: 16-17: 2 997 420 000. 35593: Siirto 21156 129 600 1142 194 330 140 35594: Tulo- ja menoarvio. 169 35595: 35596: 35597: Siirto 21156 129 600 142 194 330 140 18 Pl. 35598: Muut asiamenot. 35599: 18. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 53 000 000 35600: 19. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot 35601: ( arviomääräraha) ..................... . 36 700 000 35602: 20. Verot (arviomääräraha) .............. . 8 000 000 35603: 21. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suori- 35604: tettava korvaus ...................... . 10 000 000 35605: 22. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..... . 22120 000 35606: 23. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 35607: käytettäväksi ........................ . 200 000 35608: 24. Arvaamattomun tarpeisiin, rautatiehalli- 35609: tuksen käytettäväksi .................. . 1000 000 35610: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 35611: räraha) ............................. :. 711775 500 35612: 26. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 35613: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 35614: viomääräraha) ....................... . 799 993 000 35615: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35616: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35617: raha) ................................ . 386 253 000 35618: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 35619: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 35620: raha) ............................... . 8000 000 35621: 18-28: 2 037 041 500. 35622: II luku: 22 707 694 100. 35623: 35624: m. Pääkonepajat. 35625: 1. Palkkaukset .......................... . 90 714000 35626: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 35627: viomääräraha) ....................... . 68156 800 35628: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 1300 000 35629: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 1100 000 35630: 5. Työp,aHmt ( arviomääräraha) ........... . 1390 000 000 35631: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 120 000 000 35632: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 10 000 000 35633: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 7 000 000 35634: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........ . 15 000 000 35635: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito 35636: (arviomääräraha) ..................... . 150 000 000 35637: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 35638: ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 000 35639: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ......... . 45 000 000 35640: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arvio- 35641: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 220 577 800 35642: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . 45 000 000 35643: 15. Kuoletukset ja tilcistä poistot ( arviomää- 35644: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 399 500 35645: Siirto 27 559 419 200 1142 194 330 140 35646: 35647: E 654/54 22 35648: 170 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 35649: 35650: 35651: 18 Pl. Siirto 27 559 419 200 142 194 330 140 35652: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 35653: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 35654: viomääräraha) ....................... . 13 464 600 35655: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35656: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35657: raha) ............................... . 8 896 000 35658: III luku: 4 388 608 700. 35659: 35660: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateidim tuotantolaitokset. 35661: 1. Pa:lkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 567 200 35662: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 35663: viomääräraha) ....................... . 3 624 000 35664: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 3 060 000 35665: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 600 000 35666: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 1000 000 35667: 6. SahataV'aran hankinta (arviomääräraha) . 260 000 000 35668: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) 60000 000 35669: 8. Puutavaran kyllästys (arviomääräraha) .. 400 000 000 35670: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 35671: räraha) . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . 5 089 000 35672: 10. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) . . 3160 000 000 35673: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 35674: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 35675: viomääräraha) ....................... . 726 000 35676: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35677: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 35678: raha) ............................... . 434000 35679: IV luku: 3 899 100 200. 35680: 35681: Posti- ja lennätinlaitos. 35682: V. Posti- ja lennätinhallitus. 35683: 1. P.alkkaukset .......................... . 137 797 800 35684: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ... . 88 729 200 35685: 3. Liiketaloudellinen tutkimuslaitos ....... . 2 600 000 35686: 4. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 5 500 000 35687: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... . 10 000 000 35688: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 11670 000 35689: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 125 000 35690: 8. Ammattiopetus ....................... . 5 000000 35691: 9. Pääjohtajan käyttövarat ............... . 70000 35692: 10. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaana- 35693: pito (arviomääräraha) ................. . 5 500 000 35694: 11. Painatuskustannukset ................. . 2 000 000 35695: 12. Sekalaiset menot ..................... . 24 200 000 35696: (Kertamenoa 1 000 000.) 35697: Siirto 31 774 072 000 1 142 194 330 140 35698: Tulo- ja menoarvio. 171 35699: 35700: 35701: Siirto 31 774 072 000 142 19"1330 140 18 Pl. 35702: 35703: 13. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin 600 000 35704: 14. Peruspalkkaison viran tai toimen halti- 35705: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 35706: viomääräraha) ....................... . 20 240 600 35707: 15. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35708: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35709: raha) ...................... · · ....... . 12 359 700 35710: V luku: 326 392 300. 35711: 35712: 35713: 35714: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitoruenot. 35715: H enkilömenot. 35716: 1. Palkkaukset .......................... . 2 218 884 500 35717: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja 35718: satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 35719: määräraha) .......................... . 2 397 789 300 35720: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 280 000 000 35721: 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset ( ar- 35722: viomääräraha) ....................... . 172 000 000 35723: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivä- 35724: rahat sekä muuttokustannukset (arvio- 35725: 1Uääräraha )· .......................... . 120 000000 35726: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 170000 000 35727: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 28 000000 35728: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 8 500 000 35729: 9. Henkilökunnan huoltomenot .......... . 5 600000 35730: 10. Peruspalkkaison viran tai toimen halti- 35731: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 35732: viomääräraha) ....................... . 327 841500 35733: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35734: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35735: raha) ............................... . 256 700 000 35736: 1'J Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 35737: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 35738: raha) ............................... . 7 500 0001 35739: 1-12: 5 992 815 300. 35740: 35741: 1 35742: Asiamenot. 35743: 13. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä- 35744: raha) ................................ . 145 000 000 35745: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen 35746: käyttö- ja kunnossapitokustannukset (ar- 35747: viomääräraha) ....................... . 200000 000 35748: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossa- 35749: pitokustannukset (arviomääräraha) 500000 000 35750: Siirto 38 645 087 600 1142 194 330 140 35751: 172 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 35752: 35753: 35754: 18 Pl. Siirto 38 645 087 600 142 194 330 140 35755: 35756: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen pos- 35757: tin kuljetuksesta (arviomääräraha) ..... . 19 000 000 35758: 17. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (ar- 35759: viomääräraha) ....................... . 55 000 000 35760: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kulje- 35761: tuksesta valtionrautateillä ( arviomäärä- 35762: raha) ........................... ·. ·. · · 300 000 000 35763: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huo- 35764: neistojen kunnossapito ja hoito ........ . 110 000 000 35765: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennä- 35766: tin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja 35767: käyttökustannukset ( arviomääräraha) .... 581000 000 35768: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökus- 35769: tannukset (arviomääräraha) .......... . 47 000 000 35770: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen 35771: yhdyslinjat (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 35772: 23. Paikallisjohdot (arviomääräraha) ....... . 15 000 000 35773: 24. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) 80 000 000 35774: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ..... . 162 000 000 35775: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaana- 35776: pito (arviomääräraha) ................. . 380 000 000 35777: 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomäärä- 35778: raha) ................................ . 35 000 000 35779: 28. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) 16 500 000 35780: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) . 110 000 000 35781: 30. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) .. 700 000 35782: 31. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat 35783: menot ( arviomääräraha) .............. . 48 000 000 35784: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 35785: käytettäväksi ........................ . 300 000 35786: 33. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja len- 35787: nätinhallituksen käytettäväksi ......... . 300 000 35788: 34. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 35789: räraha) ............................. . 383 380 000 35790: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toi- 35791: men haltijain terveydenhoito .......... . 2 500 000 35792: 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe- 35793: eläkerahastolle ( arviomääräraha) ....... . 5 000 OOOj 35794: 13-36: 3 210 680 000. 35795: VI luku: 9 203 495 300. 35796: 1 35797: 35798: 35799: 35800: 35801: Vfi. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 35802: 1. Sähköpaja (arviomääräraha) ........... . 365 000 000 35803: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) .. 80 000 000 35804: VII luku: 445 000 000. 35805: ----------------------~------------1 35806: Siirto 41455 767 600 1142 194 330 140 35807: Tulo- ja menoarvio. 173 35808: 35809: 35810: Siirto 41455 767 600 142 194 330 140 18 PL 35811: VIn. Kanavat. 35812: 1. Palkkaukset ......................... . 14 853100 35813: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan 35814: palkkiot sekä ylityö-, sunnuntaityö- ja 35815: yörahakorvaukset (arviomäärära:ha) .... . 11361800 35816: 3. Viransijaisten palkkiot ............... . 150 000 35817: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- 35818: määräraha) .......................... . 70000 35819: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 5100 000 35820: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . 1000 000 35821: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 1300 000 35822: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossa- 35823: pito (arviomääräraha) ................ . 26 000 000 35824: 9. Sekalaiset menot ..................... . 150 000 35825: 10. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 35826: räraha) .............................. . 150 000 35827: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 35828: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 35829: viomääräraha) ....................... . 2 210 000 35830: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35831: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 35832: raha) ............................... . 1270 000 35833: VIII luku: 63 614 900. 35834: I-VIII luvut: 41519 382 500. 35835: 35836: 35837: Muu valtion liiketoiminta. 35838: IX. Valtioneuvoston kirjapaino. 35839: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 21000000 35840: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustan- 35841: nukset (arviomääräraha) .............. . 251200 000 35842: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 8 000 000 35843: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 700 000 35844: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 200 000 35845: 6. Valaistus ja käyttövoima (arviomäärä- 35846: raha) ................... · .. · · · · · · · · · · 4 500 000 35847: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) .. 600 000 35848: 8. Kudletukset (arviomääräraha) ......... . 5 300 000 35849: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35850: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35851: raha) ............................... . 8 500 000 35852: 10. Vuokra .............................. . 10 000 000 35853: IX luku: 310 000 000. 35854: 35855: X. Virallinen lehti. 35856: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 154 900 35857: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . 47 900 35858: Siirto 41 831 585 300 1142 194 330 140 35859: 174 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 35860: 35861: 35862: 18 Pl. Siirto 41831585 300 142 194 330 140 35863: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ... . 5 000 000 35864: 4. Sekalaiset menot ..................... . 230 000 35865: 5. Viran tai toimen haltijain palkkausten 35866: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... 300 000 35867: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35868: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35869: raha) ............................... . 110 000 35870: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 20000 35871: 8. Vuokra .............................. . 200 000 35872: X luku: 8 062 800. 35873: 35874: 35875: 35876: XI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 35877: 1. Pukutehdas (arviomääräraha) ......... . 60 000 000 35878: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) ....... . 275 000 000 35879: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ... . 41000 000 35880: 4. Patruunatehdas (arviomääräraha) ..... . 240 000 000 35881: XI luku: 616 000 000. 35882: 35883: 35884: 35885: XII. Margariinitehdas. 35886: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 3 054000 35887: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 30000 35888: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 440 000 35889: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 35890: määrära:ha) .......................... . 3 000 000 35891: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä 35892: tuotteiden myynti ('arviomääräraha) .... 234 876 000 35893: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 35 000 35894: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..... 300 000 35895: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 35896: räraha) .............................. . 2 841000 35897: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35898: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35899: raha) ............................... . 153 000 35900: XII luku: 244 729 000. 35901: 35902: 35903: 35904: XIII. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 35905: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 2 900 000 35906: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ..... . 77 500 000 35907: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot 35908: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 4 800 000 35909: Siirto 42 783 374 300 1142 194 330 140 35910: Tulo- ja menoarvio. 17 5 35911: 35912: 35913: Siirto 42 783 374 300 142 194 330 140 18 Pl. 35914: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35915: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35916: raha) ............................... . 145 000 35917: 5. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..... . 10000 35918: XIII luku: 85 355 000. 35919: 35920: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 35921: 1. Henkilökunnan palklmnkset ( arviomäärä- 35922: raha) ................................ . 25 000 000 35923: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............ . 1000 000 35924: ~3. Tarveaineet ja työvälineet ( arviomäärä- 35925: raha) ............................... . 12 500 000 35926: 4. Sekalaiset menot ...................... . 5 000 000 35927: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 35928: räraha) .............................. . 559 000 35929: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35930: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35931: raha) ............................... . 1250 000 35932: XIV luku: 45 309 000. 35933: 35934: XV. Valtion hankintakeskus. 35935: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........ . 17 800 0001 35936: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 150 000 35937: 3. Sekalaiset menot ..................... . 5 900 000 35938: 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 35939: ton kustannukset ( arviomääräraha) .... 6 699 000 35940: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35941: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35942: raha) ............................... . 890 000 35943: 6. Kaluston hankinta ................... . 640000 35944: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 100 000 35945: XV luku: 32179 000. 35946: 35947: XVI. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 35948: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (ar- 35949: viomääräraha) ........................ 200 000 000 35950: XVI luku: 200 000 000. 35951: IX-XVI luvut: 1 541634 800. 35952: 35953: 35954: Valtion metsätalous. 35955: XVII. Metsähallitus. 35956: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 716 300 35957: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . 2100 000 35958: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . 5 200 000 35959: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 244 000 35960: Siirto 43 119 277 600 1 142 194 330 140 35961: 176 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 35962: 35963: 35964: 18 Pl. Siirto 43119 277 600 142 194 330140 35965: 5. 'l'arverahat (arviomääräraha) ......... . 5 300 000 35966: (Kertamenoa 3 000 000.) 35967: 6. Pääjohtajan käyttövarat .............. . 60 000 35968: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 1800 000 35969: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen ...... . 500 000 35970: 9. l\Iuut painatuskustannukset ........... . 1600 000 35971: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 35972: indeksikorotukset ( arviomääräraha) .... 6 774000 35973: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 35974: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 35975: raha) ............................... . 3 016 000' 35976: 12. Metsähallituksen aloitetoiminta ......... . 150 000 35977: XVII luku: 77 460 300. 35978: 35979: 35980: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 35981: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 563 400 35982: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . 500 000 35983: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 35984: ( arviomääräraha) ..................... . 8 000 000 35985: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päi- 35986: värahat ( arviomääräraha) ............. . 32 000 000 35987: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .. 32 000 000 35988: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .... 45 700 000 35989: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 12100 000 35990: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 35991: määräraha) .......................... . 22 905 300 35992: (Kertamenoa 2 666 000.) 35993: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja 35994: valaistus (arviomääräraha) . . .......... . 4 318 300 35995: 10. Metsätalouden tarkastus .............. . 23 740400 35996: (Kertamenoa 15 000 000.) 35997: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito 35998: (siirtomääräraha) ..................... . 34 500000 1 35999: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luo- 36000: vutus (arviomääräraha) ............... . 90 000 000 36001: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkui- 36002: vaustyöt (siirtomääräraha) ............ . 650 000 000 36003: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimi- 36004: tukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 36005: 15. Hakkuunvalvontakustannukset ( arviomää- 36006: räraha) ............................. . 46 000 0001 36007: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä 36008: ( arviomääräraha) . . . .................. . 3 785 000 000 1 36009: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie- 36010: osuuksien kunnossapito ( arviomääräraha) 7 500 000 36011: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (ar- 36012: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 000 000 36013: Siirto 48 589 805 000 1142 194 330 140 36014: Tulo- ja menoarvio. 177 36015: 36016: 36017: Siirto 48 589 805 000 142194 330140 18 Pl. 36018: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa 36019: lisätarvetta varten ................... . 1000 000 36020: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maa- 36021: talousministeriön käytettäväksi ........ . 400000 36022: 21. Viransijaisten palkkiot ............... . 250 000 36023: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 36024: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... . 44240 700 36025: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36026: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36027: raha) ............................... . 17 240000 36028: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 36029: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 36030: raha) ............................... . 3 400 000 36031: XVIII luku: 5 517 858 100. 36032: 36033: XIX. Metsäntutkimuslaitos. 36034: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ........... . 9183 700 36035: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 2 346 000 36036: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150 000 36037: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu 36038: sekä suonkuivaus (siirtomääräraha) ..... 13 000 000 36039: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualuei- 36040: den talous (arviomääräraha) ........... . 34 000 000 36041: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 36042: indeksikorotukset (arviomääräraha) .... 1328 000 36043: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36044: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36045: raha) ............................... . 510000 36046: 8. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 30000 36047: 9. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 36048: toimen haltijain päiväraha ( arviomäärä- 36049: raha) ............................... . 150 000 36050: XIX luku: 60 697 700. 36051: XVII-XIX luvut: 5 656 016100. 36052: 36053: Valtion maatalous. 36054: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 36055: 1. Pa:lkkaukset (arviomääräraha) ......... . 19 011600 36056: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 30000 36057: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 5000 36058: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 110000000 36059: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36060: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36061: raha) ............................... . 1004000 36062: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..... . 100 000 36063: XX luku: 130 150 600. 36064: --------------------~-------------1 36065: Siirto 48 847 184 000 j142 194 330 140 36066: 36067: E 654/54 23 36068: 178 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 36069: 36070: 36071: 18 Pl. Siirto 48 847184 000 142194 330140 36072: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 36073: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 8 252 300 36074: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 500000 36075: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 9 500 36076: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 12 262 000 36077: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36078: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36079: raha) ............................... . 412 500 36080: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..... . 10000 36081: XXI luku: 21 446 300. 36082: 36083: XXII. Maataloushallituksen tilat. 36084: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 144000 000 36085: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 12 000 000 36086: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 1300 000 36087: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 173 000 000 36088: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36089: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36090: raha) ............................... . 7 200 000 36091: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 80000 36092: XXII luku: 337 580 000. 36093: 36094: 36095: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 36096: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha) .... 3 000000 36097: XXIII luku: 3 000 000. 36098: 36099: 36100: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 36101: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 16 568 000 36102: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 1350 000 36103: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150 000 36104: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 25 000 000 36105: (Kertamenoa 4 000 000.) 36106: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 36107: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 36108: raha) ............................... . 931600 36109: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 50000 36110: XXIV luku: 44 049 600. 36111: XX-XXIV luvut: 536 226 500. 36112: Valtion liikeyritysten, metsien ja maa- 36113: tilain menot 18 Pl. : Yhteensä 49 253 259 900 36114: 36115: Varsinaiset menot 36116: 142 194 330 140. 36117: Siirto 1142 194 330 140 36118: Tulo- ja menoarvio. 179 36119: 36120: 36121: Siirto 142 194 330 140 36122: 36123: 36124: 36125: 36126: Pääomamenot 36127: Yhdeksästoista Pääluokka. 19 Pl 36128: Tuloa tuottavat pääomamenot. 36129: L Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen 36130: ja. maatiloihin. 36131: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36132: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirto- 36133: määräraha) ....................................... . 2 525 000 36134: 2. Sukevan keskusvankilan sementtivalimon rakentaminen 36135: (siirtomääräraha) . . ................................ . 2100 000 36136: 3. Maa-alueen ostaminen Keravan nuorisovankilalle 8 000 000 36137: 1-3: 12 625 000. 36138: 36139: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36140: 4. Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen (siir- 36141: tomääräraha) ...................................... . 8000 000 36142: 4: 8 000 000. 36143: 36144: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36145: 5. Puolustuslaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 36146: raha) ............................................. . 2 500 000 36147: 6. Patruunatehtaan palautus puolustuslaitokselle ........ . 450 000 000 36148: 5-6: 452 500 000. 36149: 36150: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36151: 7. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirto- 36152: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 36153: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami- 36154: nen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 000 000 36155: 9. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastus- 36156: hinnat (arviomääräraha) . . . . .. . . . . . . . . .. .. .. .. .. . . . 600 000 000 36157: 10. Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomäärä- 36158: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 36159: 11. Perusparannukset koulu- ja havaintotiloilla (siirtomäärä- 36160: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 050 000 36161: 12. Lisämaan hankinta Koivikon koulutilalle ja Siikasalmen 36162: maamieskoulun havaintotilalle , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 000 36163: Siirto 1143 403 555 140 36164: 180 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36165: 36166: 36167: 19 Pl. Siirto 143 403 555 140 36168: 36169: 13. Valtion hevossiittolan peltojen salaojitus (siirtomäärä- 36170: raha) ................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 600 000 36171: 7-13: 738 700 000. 36172: 36173: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36174: hallinnonhaarat. 36175: 14. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ......... . 479 252 300 36176: 15. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ....... . 10000 000 36177: 16. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä- 36178: raha) ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1987 655 500 36179: 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomäärä- 36180: raha) ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1435 600000 36181: 18. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 36182: raha) ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 100 000 000 36183: 19. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 36184: pääkonepajoissa (siirtomääräraha) ................. . 40 000 000 36185: 20. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 36186: tuotantolaitoksissa (siirtomääräraha) ................. . 25 000 000 36187: 21. Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 36188: raha) .......................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · 100 000 000 36189: 22. T~~ojen ...~~~ldminen posti- ja lennätintoimipaikoille 36190: (surtomaararaha) ................................. . 300 000 000 36191: 23. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kul- 36192: jetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ......... . 100 000 000 36193: 24. Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja paranta- 36194: minen (siirtomääräraha) ........................... . 1200 000 000 36195: 25. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 36196: raha) .......................... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · 13100 000 36197: 26. Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 20 000 000 36198: 27. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja 36199: kuljetusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) ....... . 5 000 000 36200: 28. Joensuun kanavasillan uusiminen (siirtomääräraha) 9 000 000 36201: 14-28: 5 824 607 800. 36202: 36203: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36204: 29. Valmet Oy:n osakepääoman korottaminen ............. . 510 000 000 36205: 29: 510 000 000. 36206: 36207: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36208: 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalousrakennuksen rakentami- 36209: nen (siirtomääräraha) ............................. . 8 600000 36210: 31. Lisämaan hankinta Kylliälän koulukodille ........... . 500 000 36211: 32. Sosiaaliministeriön maatHain rakennusten korjaukset 36212: (siirtomääräraha) .................................. . 5 000 000 36213: 30-32: 14100 000. 36214: 1 luku: 7 560 532 800. 36215: Siirto 1149 754 862 940 36216: Tulo- ja menoarvio. 181 36217: 36218: 36219: Siirto 1149 754 862 940 19 Pl. 36220: II. Avustuslainat. 36221: Puolustusministeriöön kohdistuvat kallinnonkaarat. 36222: 1. Lainat P~?lust~~.Y~~mien kantahenkilökunnan asuintaloja 36223: varten (snrtomaararaha) ........................... . 25 000 000 36224: 1: 25 000 000. 36225: 36226: 36227: 36228: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36229: 2. Rakennuslainat yksityisoppikouluille ................. . 50 000 000 36230: 3. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia 36231: varten ( arviomääräraha) ........................... . 1750 000 000 36232: 4. Rakennuslaina Helsingin kotitalousopettajaopistolle ... . 20 000 000 36233: 5. Rakennuslaina Helsingin käsityönopettajaopistolle ..... . 20 000 000 36234: 6. Rakennuslaina Itä-Karjalan kansanopistolle .......... . 10 000 000 36235: 7. Rakennuslaina Kanneljärven kansanopistolle ......... . 10 000000 36236: 8. Rakennuslaina J aakkiman kristilliselle kansanopistolle 10 000 000 36237: 2-8: 1 870 000 000. 36238: 36239: 36240: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36241: 9. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ...... . 300000000 36242: 10. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........ ·1 350 000000 36243: 11. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) .............. . 110 000 000 36244: 12. Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomäärä- 36245: raha) ............................................. . 20 000000 36246: 13. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt 36247: asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 10 000 000 36248: 14. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 36249: (siirtomääräraha) ................................. . 1850 000 000 36250: 15. Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen 36251: maaseudulle (siirtomääräraha) ..................... . 75 000 000 36252: 16. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ..... . 1000 000 36253: 17. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa var- 36254: ten ( arviomääräraha) ............................. . 1000 000 36255: 18. Maanhankintalain mukaan perustetuista laidunalueista 36256: aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) ......... . 70 000 000 36257: 19. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) .. 20 000 000 36258: 20. Lainat pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista 36259: varten (siirtomääräraha) ........................... . 20 000 000 36260: 21. Rakennuslainat yksityisluontoisille maataloudellisille oppi- 36261: laitoksille ......................................... . 10 000 000 36262: 22. Lainat Lapin maanviljelysinsinööripiirin henkilökunnalle 36263: omakotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 20 000 000 36264: 23. Rakennuslaina Paliskuntain Jäädyttämö Oy: lle ....... . 5 000 000 36265: 9-23: 2 952 000 000. 36266: Siirto 1154 601 862 940 36267: 182 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36268: 36269: 36270: 19 Pl. Siirto 154 601 862 940 36271: 36272: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36273: hallinnonhaarat. 36274: 24. Lainat yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten (siirto- 36275: määräraha) ....................................... . 7 500000 000 36276: 25. Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvos- 36277: ton käytettäväksi (arviomääräraha) ............... . 2 000 000 000 36278: 26. Lainat rautatieJäisille omakotitoimintaa varten (siirto- 36279: määräraha) ....................................... . 20 000 000 36280: 27. Lainat valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepajan 36281: henkilökunnan omakotitoimintaa varten (siirtomäärä- 36282: raha) ............................................. . 10000 000 36283: 28. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle oma- 36284: kotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 20000000 36285: 24-28: 9 550 000 000. 36286: 36287: 36288: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36289: 29. Lainat ammatillisten oppilaitosten uudisrakennuksia var- 36290: ten ............................................... . 250 000 000 36291: 29: 250 000 000. 36292: 36293: 36294: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 36295: 36296: 30. Kodinperustamislainat ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 200 000 000 36297: 31. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) .. 120000 000 36298: 32. Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat (arviomääräraha) 8 000 000 36299: 33. Kuoletuslaina Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle ..... . 25 000 000 36300: 34. Kuoletuslaina Helsingin diakonissalaitokselle ......... . 6 800 000 36301: 35. Avustuslaina Ensi Kodeille ......................... . 20 000 000 36302: 36. Laina Lomaliitto r. y: lle ........................... . 5 000 000 36303: 30-36: 384 800 000. 36304: II luku: 15 031 800 000. 36305: 36306: UI. Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset. 36307: 1. 1923 vuoden 31;2% lainan kuoletus (arviomääräraha) 38 870 000 36308: 2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus (arviomääräraha) .. 20 790 000 36309: 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus (arviomääräraha) .. 21667 000 36310: 4. 1934 vuoden 41;2% lainan kuoletus (arviomääräraha) 5 340 000 36311: 5. 1939 vuoden 41;2 (alk. 2 %) % lainan kuoletus (arvio- 36312: määräraha) ....................................... . 44 500 000 36313: 6. 1939 vuoden 3 ( alk. 5) % lainan kuoletus (arviomäärä- 36314: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 250 000 36315: 7. Yhdistetyn dollariluoton kuoletus (arviomääräraha) . . 785 400 000 36316: 8. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus ( arviomääräraha) 219 450 000 36317: 9. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) . . 346 500 000 36318: Biirto l 166 291 429 940 36319: Tulo- ja menoarvio. 183 36320: 36321: 36322: Siirto 166 291429 940 19 Pl. 36323: 10. Vuoden 1947 Colombian kahviinoton kuoletus (arvio- 36324: määräraha) ....................................... . 109 725 000 36325: 11. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan kuoletus 36326: ( arviomääräraha) ................................. . 182 450 000 36327: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomäärä- 36328: raha) ............................................. . 465 935 000 36329: 13. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 36330: nain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) 1000 000 36331: III luku: 2 263 877 000. 36332: 36333: 36334: 36335: 36336: IV. Kotimaisen valtionvelan kuoletukset. 36337: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen 36338: ( arviomääräraha) ................................. . 2100000 36339: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan 36340: kuoletus ( arviomääräraha) ......................... . 3 000 000 36341: 3. 1934 vuoden 5lf2% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 36342: räraha) ........................................... . 3 550 000 36343: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 36344: raha) ................................ · · · · · · · · · · · · · · 16 500 000 36345: 5. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 36346: räraha) ........................................... . 11800 000 36347: 6. 1936 vuoden toisen 4lf2% obligatiolainan kuoletus (ar- 36348: viomääräraha) .................................... . 23 000 000 36349: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 36350: raha) ............................................. . 21000 000 36351: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arvio- 36352: määräraha) ....................................... . 3 600 000 36353: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 36354: raha) ............................................. . 3 500 000 36355: 10. 1939 vuoden 4 y2 % obligatiolainan kuoletus (arvio- 36356: määräraha) ....................................... . 17 000 000 36357: 11. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) 100 000 000 36358: 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 36359: musten lunastaminen ( arviomääräraha) ............. . 107 000 000 36360: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 36361: nustoimintaa varten otetun 5 % % lainan kuoletus (ar- 36362: viomääräraha) .................................... . 4 000 000 36363: 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomäärä- 36364: raha) ......................................... · · · .. 56 539 000 36365: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomää- 36366: räraha) ........................................... . 28 000 000 36367: 16. Toisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) .. 87 500 000 36368: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) .. 20 000 000 36369: 18. Kirkonlainan lunastaminen (arviomääräraha) ......... . 256 502 000 36370: --------~-------------1 36371: Siirto 1 167 815 130 940 36372: 184 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36373: 36374: 36375: 19 Pl. Siirto 167 815 130 940 36376: 36377: 19. 1945 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 36378: raha) ............................................. . 2 009 386 000 36379: 20. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomäärä- 36380: raha) ............................................. . 15 944000 36381: 21. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 1700 000 000 36382: 22. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomäärä- 36383: raha) ............................................. . 527 961000 36384: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomäärä- 36385: raha) ............................................. . 2 612 000 36386: 24. Vuoden 1953 5%% :n lainan kuoletus (arviomääräraha) 369 518 000 36387: 25. Vuoden 1954 6%% obligaatiolainan kuoletus (arviomää- 36388: räraha) ........................................... . 30 000 000 36389: 26. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligaatiolainan kuoletus 36390: (arviomääräraha) .................................. . 200 000 000 36391: 27. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunas- 36392: taminen (arviomääräraha) ......................... . 640 000 000 36393: 28. E:.~i~_en valtion velkasitoumusten lunastaminen (arvio- 36394: maararaha) ....................................... . 344 850 000 36395: 29. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomäärä- 36396: raha) ............................................. . 10 000 000 36397: 30. Vuoden 1954 toisen voitto-obligaatiolainan obligaatioiden 36398: lunastaminen ...................................... . 4 825 000 36399: 31. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 36400: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 36401: IV luku: 6 634 687 000. 36402: 36403: 36404: 36405: 36406: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin 36407: rahastoihin. 36408: 1. Siirto asutusrahastoon ............................. . 4 500 000000 36409: 2. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ........... . 838 564 000 36410: 3. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ... . 385 380 000 36411: 4. Siirto osakerahastoon (arviomääräraha) ............. . 5 000 000 36412: 5. Siirto viljavarastorahastoon ......................... . 200 000 000 36413: 6. Eräiden rahastojen lakkauttamisesta aiheutuvat järjes- 36414: telyt (arviomääräraha) ............................. . 84 714 900 36415: V luku: 6 013 658 900. 36416: 36417: 36418: 36419: 36420: VI. Työllisyyden turvaaminen. 36421: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaami- 36422: seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) .. 2 000 000 000 36423: VI luku: 2 000 000 000. 36424: Siirto 1181 698 885 840 36425: Tulo- ja menoarvio. 185 36426: 36427: 36428: Siirto 181 698 885 840 19 Pl. 36429: 36430: vn. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 36431: varojen suorittaminen. 36432: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 36433: varojen suorittaminen (arviomääräraha) 400 000 000 36434: VII luku: 400 000 000. 36435: 19 Pl.: 39 904 555 700. 36436: 36437: 36438: 36439: 36440: Kahdeskymmenes Pääluokka. 20 Pl. 36441: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 36442: I. Perushanld.nnat. 36443: Tasavallan Presidentti. 36444: 1. Tasavallan presidentin linnan Tamminiemen huvilan ja 36445: Kultarannan irtaimiston uusiminen ja täydentäminen 36446: (siirtomääräraha) .................................. . 2 206 200 36447: 1: 2 206 200. 36448: 36449: 36450: 36451: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 36452: 2. Kirjoituskoneiden hankkiminen eräille ministeriöille 800 000 36453: 2: 800 000. 36454: 36455: 36456: 36457: mkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36458: 3. Kaluston hankkiminen lähetystöihin (siirtomääräraha) 5 000 000 36459: 3: 5 000 000. 36460: 36461: 36462: 36463: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36464: 4. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 5 000 000 36465: 5. Eräiden käräjähuoneistojen kalustaminen (siirtomäärä- 36466: raha) ........................................ · · · · · · 500 000 36467: 4-5: 5 500 000. 36468: Siirto 1182 112 392 040 36469: 36470: E 654/54 24 36471: 186 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36472: 36473: 36474: 20 Pl. Siirto 182 112 392 040 36475: 36476: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36477: 6. Konttorikoneiden hankkiminen sisäasiainministeriöön ja 36478: lääninhallituksiin .................................. . 900 000 36479: 7. Puhelinkeskuksen hankkiminen Kymen läänin virasto- 36480: taloon ............................. _............... . 645 200 36481: 8. Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) 4 600 000 36482: 9. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) .. 13 890 000 36483: 10. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomäärä- 36484: raha) ............................................. · 100 000 000 36485: 11. Sairaslentokoneen hankkiminen rajavartiolaitokselle (siir- 36486: tomääräraha) ...................................... . 16 000 000 36487: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labo- 36488: ratorioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusi- 36489: minen (siirtomääräraha) ........................... . 1 83 566 000 36490: 6-12: 219 601 200. 36491: 36492: 36493: 36494: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36495: 13. Uusien konttorikoneiden ja muiden välineiden hankkimi- 36496: nen tullilaitokseen (siirtomääräraha) ............... . 2 263 000 36497: 14. Satamamoottoriveneen hankkiminen Kemin tullikama- 36498: rille (siirtomääräraha) ............................. . 2400 000 36499: 13-14: 4 663 000. 36500: 36501: 36502: 36503: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36504: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankin- 36505: nat ja korjaukset (siirtomääräraha) ................. . 1800 000 000 36506: 16. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle 36507: (arviomääräraha) .................................. . 40 000 000 36508: 17. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käy- 36509: töstä poistetun tilalle (arviomääräraha) ............. . 300 000 000 36510: 15-17: 2140 000 000. 36511: 36512: 36513: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36514: 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 36515: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ..... . 27 000 000 36516: 19. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ... . 25 080000 36517: 20. Heinolan seminaarin oppilasruokalarakennuksen lunasta- 36518: minen ............................................ . 7 000000 36519: 21. Kemijärven seminaarirakennusten lunastaminen ....... . 47 280 500 36520: 18-21: 106 360 500. 36521: Siirto 1 184 583 016 740 36522: Tulo- ja menoarvio. 187 36523: 36524: 36525: Siirto 184 583 016 740 20 Pl. 36526: 36527: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36528: 22. Työvälineiden ja tarvikkeiden hankkiminen asutustarkoi- 36529: tuksiin (siirtomääräraha) ........................... . 2 000 000 36530: 23. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankki- 36531: minen (siirtomääräraha) ........................... . 5 000 000 36532: 24. Metsän~?tki~~~l~itoksen tutkimusvälineistön täydentämi- 36533: nen ( snrtomaararaha) ............................. . 1000 000 36534: 25. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomää- 36535: räraha) ........................................... . 100 000 000 36536: 26. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskus- 36537: laitokselle (siirtomääräraha) ........................ . 3 000 000 36538: 27. Kaluston hankinta maataloudellisille oppilaitoksille (siir- 36539: tomääräraha) ...................................... . 18 800 000 36540: 28. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja konei- 36541: den hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 900 000 36542: 29. Maanmittaushallituksen puhelinkeskuksen uusiminen (siir- 36543: tomääräraha) ...................................... . 600 000 36544: 30. Lentokoneiden hankkiminen maanmittaushallitukselle 36545: (siirtomääräraha) .................................. . 55 000 000 36546: 22-30: 186 300 000. 36547: 36548: 36549: 36550: 36551: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36552: hallinnon haarat. 36553: 31. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentämi- 36554: nen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 900 000 000 36555: 31: 900 000 000. 36556: 36557: 36558: 36559: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36560: 32. Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirto- 36561: määräraha) ....................................... . 3 500 000 36562: 33. Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen 36563: hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 110 000 000 36564: 34. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneis- 36565: tojen hankinta (siirtomääräraha) ................... . 40 000 000 36566: 35. Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) ........... . 7 000 000 36567: 36. Yleisradiovastaanottimien hankkiminen erinäisille luotsi- 36568: ja majakkapaikoille (siirtomääräraha) ............... . 250 000 36569: 37. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat 36570: (siirtomääräraha) .................................. . 8 750 000 36571: 38. Jäänsärkijä Sisun korjaus- ja uusimistyöt (siirtomäärä- 36572: raha) .............................................. 1 317 000 36573: Siirto 1 185 839 133 740 36574: 188 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36575: 36576: 36577: 20 PL Siirto 185 839 133 740 36578: 36579: 39. Merenkulkulaitoksen puhelinkaapelin hankinta (siirto- 36580: määräraha) ....................................... . 200 000 36581: 40. Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisille oppilai- 36582: toksille (siirtomääräraha) ........................... . 10 000 000 36583: 41. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, 36584: kojeistojen ja kalustojen täydentäminen (siirtomäärä- 36585: raha) ............................ · · .. · · · · · · · · · · · · · · 20 000 000 36586: 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineiden uusimi- 36587: nen (siirtomääräraha) ............................. . 6 525 000 36588: 43. Maa-alueen osto Martinniemen luotsiasemaa varten 330 000 36589: 44. Jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) 100000 000 36590: 32-44: 306 872 000. 36591: 36592: 36593: 36594: 36595: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36596: 45. Kaluston hankkiminen valtion ammattikoulukodille 5 000 000 36597: 46. Pesukoneen hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitok- 36598: seen .............................................. . 275 000 36599: 47. Sosiaaliministeriön alaisten laitosten palokaluston täy- 36600: dentäminen (siirtomääräraha) ....................... . 1250 000 36601: 45-47: 6 525 000. 36602: 36603: 36604: 36605: 36606: Valtion laitoksille yhteisesti. 36607: 48. Autojen hankinta valtion virastoille (siirtomääräraha) 80 000 000 36608: 48: 80 000 000. 36609: I luku: 3 963 827 900. 36610: 36611: 36612: 36613: 36614: n. Uudisrakennukset. 36615: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36616: 1. New Delhin lähetystön talon rakentaminen (siirtomäärä- 36617: raha) ............................................ · · 35 000 000 36618: 2. Washingtonin lähetystön kansliatalon lisärakennus (siir- 36619: tomääräraha) ...................................... . 2100 000 36620: 1-2: 37100 000.. 36621: Siirto j186 099 813 740 36622: Tulo- ja menoarvio. 189 36623: 36624: 36625: Siirto 186 099 813 740 20 Pl 36626: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36627: 3. Helsingin keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaus- 36628: työt (siirtomääräraha) ............................. . 6 310 000 36629: 4. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomää- 36630: räraha) ........................................... . 1300 000 36631: 5. Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) .. 1600 000 36632: 6. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 36633: raha) ............................................. . 10 000 000 36634: 7. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaus- 36635: työt (siirtomääräraha) ............................. . 750 000 36636: 8. Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 36637: (siirtomääräraha) .................................. . 2 500 000 36638: 3-8: 22 460 000. 36639: 36640: 36641: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36642: 9. Kymen läänin maaherran virka-asunnon hankkiminen 7 000 000 36643: 10. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) ................. . 5 000 000 36644: 11. Valtion poliisikoulun rakentaminen (siirtomääräraha) .. 5 000 000 36645: 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) ...... . 30 000 000 36646: 13. Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja ra- 36647: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 18 000 000 36648: 14. Kuopion keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 175 000 000 36649: 15. Turun keskussairaalan laajentaminen (siirtomääräraha) 175 000 000 36650: 16. Valtion seerurnlaitoksen rakentaminen (siirtomääräraha) 75 000 000 36651: 17. Kätilöopiston rakentaminen (siirtomääräraha) ........ . 30 000000 36652: 18. Helsingin yleisen sairaalan henkilökunnan asuntojen ra- 36653: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 50 000 000 36654: 19. Kunnanlääkäreiksi muutettujen aluelääkäreiden virkata- 36655: lojen korjaaminen (siirtomääräraha) ................. . 3 500 000 36656: 20. Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun 36657: suunnitteleminen ja rakentaminen (siirtomääräraha) 50 000 000 36658: 9-20: 623 500 000. 36659: 36660: 36661: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36662: 21. Lapaluodon tullituvan uusi ulkohuonerakennus (siirto- 36663: määräraha) ....................................... . 820 000 36664: 21: 820 000. 36665: 36666: 36667: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36668: 22. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisra- 36669: kennustyöt (siirtomääräraha) ....................... . 300 000 000 36670: 23. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 10 000 000 36671: 22-23: 310 000 000. 36672: Siirto 1 187 056 593 740 36673: 190 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36674: 36675: 36676: 20 Pl. Siirto 187 056 593 740 36677: 36678: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36679: 24. Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirto- 36680: määräraha) ....................................... . 300 000 000 36681: 25. Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) 1800 000 36682: 26. Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirto- 36683: määräraha) ....................................... . 1500 000 36684: 27. Vesi- ja kaasujohdon rakentaminen Viikin tilalle (siirto- 36685: määräraha) ....................................... . 20 000 000 36686: 28. Helsingin kaksoisyhteislyseon uudisrakennus (siirtomäärä- 36687: raha) ............................................. . 65 000 000 36688: 29. Nurmeksen yhteislyseon lisärakennus (siirtomääräraha) 30 000 000 36689: 30. Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon uudisrakennus (siirto- 36690: määräraha) ....................................... . 30 000 000 36691: 31. Riihimäen tyttölyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) 75 000 000 36692: 32. Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudis- 36693: rakennuksia varten (siirtomääräraha) ............... . 6 000 000 36694: 33. Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) .......... . 35 000 000 36695: 34. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisraken- 36696: nukset (siirtomääräraha) ........................... . 100 000 000 36697: 35. Raahen seminaarin harjoituskoulun rakentaminen ja van- 36698: han seminaarirakennuksen muutostyöt (siirtomääräraha) 87 000 000 36699: 36. Tornion seminaarin rakennustyöt (siirtomääräraha) .... 40 800 000 36700: 37. Piirustusten hankkiminen eräiden seminaarien uudisra- 36701: kennuksia varten (siirtomääräraha) ................. . 2 800 000 36702: 24-37: 794 900 000. 36703: 36704: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36705: 38. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset 36706: (siirtomääräraha) . . . . . . .. . . . . . . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . . 1 450 000 36707: 39. Perä-Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen 36708: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 36709: 40. Karjalan kasvinviljelyskoeaseman rakentaminen (siirto- 36710: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 36711: 41. Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomäärä- 36712: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 600 000 36713: 42. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siir- 36714: tomääräraha) . .. .. . . .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. . . .. .. . . . . . 6 300 000 36715: 43. Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siir- 36716: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 425 000 36717: 44. Ilmatieteellisen keskuslaitoksen magneettisen observato- 36718: rion hoitajan asunnon rakentaminen (siirtomääräraha) 4 795 000 36719: 45. Toimitalon rakentaminen ilmatieteelliselle keskuslaitok- 36720: selle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 36721: 46. Metsäntutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennustyöt 36722: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . .. . . .. . 865 000 36723: 47. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen 36724: (siirtomääräraha) . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. . . .. .. . 40 000 000 36725: Siirto 1 188 021 778 740 36726: Tulo- ja menoarvio. 191 36727: 36728: 36729: Siirto 188 021778 740 20 Pl. 36730: 48. Tammisaaren metsäkoulun uudisrakennustyöt (siirtomää- 36731: räraha) ........................................... . 20000 000 36732: 49. Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) 30000 000 36733: 50. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakentaminen (siirto- 36734: määräraha) ....................................... . 50 000 000 36735: 38-50: 270 285 000. 36736: 36737: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36738: hallinnonhaarat. 36739: 51. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) .......... . 213 460 000 36740: 52. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamo- 36741: jen, autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomäärä- 36742: raha) ............................................. . 50 000 000 36743: 53. Matkailua varten tarkoitettujen valtion kiinteistöjen ra- 36744: kennustyöt (siirtomääräraha) ....................... . 20 500 000 36745: 51-53: 283 960 000. 36746: 36747: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 36748: haarat. 36749: 54. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ..... 21500 000 36750: 55. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomää- 36751: räraha) ........................................... . 6 000 000 36752: 56. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirto- 36753: määräraha) ....................................... . 70 000 000 36754: 57. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusi- 36755: ruistyöt (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 27 000 000 36756: 58. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) 1300 000 36757: 59. Otaniemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentami- 36758: nen (siirtomääräraha) ............................. . 17 300 000 36759: 60. Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon rakentaminen 36760: (siirtomääräraha) . . ................................ . 100 000 000 36761: 61. Teknillisen korkeakoulun uudisrakennusten suunnittelu- 36762: työt Otaniemessä (siirtomääräraha) .................. . 2 500 000 36763: 62. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennusten 36764: suunnittelutyöt Otaniemessä (siirtomääräraha) ....... . 2 500 000 36765: 63. Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) 58 700 000 36766: 54-63: 306 800 000. 36767: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36768: 64. Sairiian alkoholihuoltolan asuntolarakennuksen laajen- 36769: taminen (siirtomääräraha) ......................... . 2100 000 36770: 64: 2100 000. 36771: Valtion laitoks~1le yhteisesti. 36772: 65. Valtion huonerakennustyöt (siirtomääräraha) 1900 000 000 36773: 65: 1 900 000 000. 36774: II luku: 4 551 925 000. 36775: Siirto 1190 614 638 740 36776: 192 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 36777: 36778: 36779: 20 Pl. Siirto 190 614 638 740 36780: 36781: III. Erinäiset yleiset työt. 36782: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36783: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomää- 36784: räraha) ........................................... . 37 000000 36785: 1: 37 000 000. 36786: 36787: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36788: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) ............. . 100000000 36789: 2: 100 000 000. 36790: 36791: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36792: hallinnonhaarat. 36793: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 834 000 000 36794: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ............... . 81000000 36795: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 25 000000 36796: 6. Työsiirtoloille ja työleireille järjestettävät työt (siirto- 36797: määräraha) ....................................... . 850 000 000 36798: 3-6: 1 790 000 000. 36799: III luku: 1 927 000 000. 36800: 36801: 36802: IV. Työllisyyden turvaaminen. 36803: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työllisyyden tur- 36804: vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 36805: raha) ............................................ . 3 500000000 36806: IV luku: 3 500 000 000. 36807: 20 Pl.: 13 942 752 900. 36808: Pääomamenot: 36809: 53 847 308 600. 36810: Menojen kokonaismäärä: 36811: 196 041 638 740. 36812: Yhteensä 1 196 041 638 740 36813: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 36814: 36815: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Tiitu, Wiherheimo ja Väyrynen sekä vara- 36816: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- jäsenet Ikonen, Jussila, Karjalainen, Karvo- 36817: toniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Haapanen, nen, Koivisto, Laine, Lindh, Lukkarinen, 36818: Hietanen, Hiltunen, Karvikko, Käkelä, Le- Nederström-Lunden, Suonpää, Tenhiälä ja 36819: pistö, M. Leskinen, Malkamäki, Miikki, Nis- V. Virtanen. 36820: kala, Nordström, Sarjala, Saura, Seppälä, 36821: Vastalauseita. 193 36822: 36823: 36824: 36825: 36826: V a s t a 1 a u s e i t a. 36827: 36828: I. 36829: Valtiovarainvaliokunta on hallituksen niistä on ollut uutisia sanomalehdissä, ei nm- 36830: pyynnöstä, jonka valiokunnalle suullisesti den edellyttämiä määrärahoja voitaisi ottaa 36831: välitti 4. 12. 1954 valtiovarainministeri ensi vuoden lisämenoarvioon, koska varsinai- 36832: Penna Tervo, liittänyt yleisperusteluihin seen tulo- ja menoarvioon on otettava kaikki 36833: lausuman, jossa selitetää:n valiokunnan edel- varainhoitovuoden tulot ja menot, jotka sitä 36834: lyttävän, että ne mahdolliset määrärahat, laadittaessa ovat tiedossa. Toisaalta taas lisä- 36835: jotka ensi vuonna tarvitaan hallituksen ku- menoarvioon voidaan ottaa vain sellaisia li- 36836: luvana vuonna päättämien hinnanalennusten säyksiä, joita varsinaista menoarviota laadit- 36837: rahoittamiseen, otetaan ensi vuoden ensim- taessa ei ole tiedetty ja jotka aiheutuvat 36838: mäiseen lisämenoarvioon. Allekirjoittaneiden välttämättömästä tarpeesta. Tämän oikean ja 36839: mielestä ei näin menetellen noudateta niitä luonnollisen kannan valiokunta onkin omak- 36840: periaatteita ja säännöksiä, joille budjetti- sunut budjettimietinnön toisessa kohdassa, 36841: oikeutemme rakentuu. 20 Pl. II: 14 momentin perusteluissa, kun 36842: Hallitus ei ole antanut eduskunnalle esi- valiokunta lausun, että ,lisämäärärahojen 36843: tyksiä, joiden varassa voitaisiin säätää sub- myöntäminen vuoden varrella tarpeisiin, 36844: ventioita koskevia lakeja. Ei ole myöskään jotka ennen varainhoitovuotta jo ovat tie- 36845: olemassa tulo- ja menoarvioaloitteita - ei dossa, ei ole hyvien budjettiperiaatteiden 36846: enempää hallituksen esityksen kuin edusta- mukaista". Valiokunnan kanta yleisperuste- 36847: jain tekemien raha-asia-aloitteidenkaan muo- luissa on pahasti ristiriidassa äsken maini- 36848: dossa -, joiden nojalla eduskunta voisi edes tun kannan kanssa. 36849: tulo- ja menoarvion yleisperusteluissa lau- Myös asialliselta kannalta on hallituksen 36850: sua yksityiskohtaista ohjetta tai toivomusta subventiopolitiikkaa pidettävä valitettavana 36851: hallitukselle subventiopolitiikan suhteen. erehdyksenä. Sen sijaan, että olisi kehitystä 36852: Eduskunnan tietoon ei ole saatettu jo teh- pyritty ohjaamaan niin, että kuluttajain 36853: tyjen hallituksen päätösten täsmällistä sisäl- suorittamat maataloustuotteiden hinnat ja 36854: lystä ja sanamuotoa tai sitä seikkaa, mitä ne maatalouden tuotantokustannusten edellyttä- 36855: maksavat kansantaloudelle ja valtiontalou- mät hinnat aste asteelta lähenisivät toisiansa, 36856: delle. Vielä vähemmän on eduskunnan tie- hallitus on alentamalla kuluttajahintoja 36857: dossa, antaako hallitus ehkä vielä kuluvan vielä etäännyttänyt näitä tuotantokustannus- 36858: vuoden aikana lisää samankaitaisia - tai hinnoista. Välttämättömänä seurauksena täl- 36859: toisenkaltaisia - subventiopäätöksiä, joiden laisesta politiikasta täytyy olla talousolo- 36860: toteuttaminen edellyttää valtion varojen jemme joutuminen epäjärjestykseen ja val- 36861: käyttöä. Julkisuuteen saatetut tiedot halli- tiontalouden rasitusten nopea kasvaminen. 36862: tuksen ohjelmasta ovat tässä suhteessa var- Hallitukse,_l politiikka on omiaan kiihoit- 36863: sin ristiriitaisia, eikä edes hallituksen omassa tamaan kulutusta suhdannevaiheessa, jossa 36864: piirissä liene päästy yksimielisyyteen ohjel- yleinen kulutus muutenkin on voimakkaasti 36865: man kaikista yksityiskohdista. Näin ollen ei lisääntymässä. Samanaikaisesti hallitus ai- 36866: >enkaltaisia umpimähkäisiä ennakkovaltuuk- koo lisätä elinkeinotoiminnan verotusta niin, 36867: >ia voida hallitukselle antaa, jotka sisältyvät että tämä lisärasitus vaikeuttaa niiden toi- 36868: valiokunnan yllämainittuun lausumaan. On menpiteiden toteuttamista, joiden avulla 36869: nyös ilmeistä, että lausuman ei voitaisi kat- teollisuuden ja muun elinkeinotoiminnan kil- 36870: ;oa mitenkään sitovan eduskuntaa, vaan tä- pailukykyä ja käynnissäoloa seuraavan las- 36871: nän täytyy edellyttää voivan vapaasti päät- kusuhdanteen aikana voitaisiin edistää. 36872: :ää ensi vuoden lisämenoarviosta. Edellä esitetyistä syistä ehdotamme, 36873: Kaiken lisäksi on huomattava, että vaikka 36874: mtsottaisiinkin, että subventiopäätökset ovat että tulo- ja menoarvion peruste- 36875: ~duskunnan tiedossa sillä perusteella, että luissa lausutaan: 36876: ~ 654/54 25 36877: 194 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 36878: 36879: ,Hallituksen harjoittamasta subventiopoli- tähtäävistä toimenpiteistä olisi viipymättä 36880: tiikasta ja siihen liittyvistä lisäverotukseen luovuttava." 36881: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 36882: 36883: T. A. Wiherheimo. Felix Seppälä. Erkki Koivisto. 36884: 36885: 36886: 36887: II. 36888: 10 Pl. IV: 3. Kun hallitus on kuluvan Kansanopistolle ei auta opistoa suoriutumaan 36889: vuoden viimeisessä lisämenoarviossa ehdot- taloudellisista vaikeuksistaan, ehdotamme, 36890: tanut myönnettäväksi momentille lisäystä 36891: 750 000 mk eli 250 000 mk enemmän kuin että momentille lisättäisiin 2 000 000 36892: vuodeksi 1955 ja kun ottaa huomioon yli- markkaa. rakennusavustuksena Saa.me" 36893: opiston laajentuvan toiminnan, on ilmeistä, laisten Kristilliselle Kansanopistolle. 36894: että määräraha on riittämätön. Tämän 36895: vuoksi ehdotamme, 10 Pl. XII: 9. Heikossa kunnossa oJevien 36896: asiakirjojen säilymisen vuoksi ja tutkijoiden 36897: että momentille lisättäisiin 800 000 tarvitseman arkistoaineiston käytön he1pot- 36898: markk~. tamiseksi ehdotamme, 36899: 36900: 10 Pl. VII: 33. Oppikoulun opettajiksi että momentille myönnettäisiin li- 36901: aikovilta vaadittava 2 lukukautta kestävä säystä 300 000 markkaa arkistovalo- 36902: auskultoiminen on siksi raskas taloudellinen kuvausta varten. 36903: taakka erityisesti velaksi opintonsa suoritta- 36904: neille ja muille kuin helsinkiläisille, että 10 Pl. XVI: 7. Vaikka oppikoululaisten 36905: se huomattavasti vaikeuttaa pätevien opetta- lukumäärä on jatkuvasti ka:svanut, on mo- 36906: jien saantia oppikouluihin. Kun tätä epä- mentin määräraha silti pysytetty ennallaan. 36907: kohtaa voisi lieventää suurentamalla ja li- Jotta lahjakkaiden, vähävaraisten ja ahke- 36908: säämällä tarkoitukseen myönnettyjä 2 000- rien oppikoulun oppilaiden opiskelumahdol- 36909: 4 000 markan suuruisia stipendejä, ehdo- lisuudet eivät kovin suuressa määrin nykyi- 36910: tamme, sestään vähentyisi, ehdotamme, 36911: että mornentille lisättäisiin 800 000 36912: markkaa stipendeiksi normaalilyseoi- että momentille merkittäisiin li- 36913: den opettajakokelaille. säystä 1 500 000 markkaa. 36914: 36915: 10 Pl. VII: 35 (34). Viitaten ed. Tuurnan 12 Pl. XI: 5. Viitaten ed. Hakalan ym. 36916: ym. mh.al. n: o 378 määrärahan osoittami- ra!h.al. n: o 193, ehdotamme, 36917: sesta avustuksiksi yksityisille oppikouluille 36918: kouluhuoneistojen rakentamista varten ja että momentille merkittäisiin 3 000 000 36919: kahdistaen huomion vähävaraisten ja syrjäis- markan suuruinen määräraha nuorison 36920: ten seutujen useissa tapauksissa ylivoimaisiin ilmailuharrastuksen tukemiseen. 36921: vaikeuksiin saada yksityisille oppi:kouluilleen 36922: edes välttäviä huonetiloja, ehdotamme, 13 Pl. XVII: 5. Viitaten ed. Tuurnan ym. 36923: rah.al. n: o 20, ed. Kleemolan ym. rah.al. n: o 36924: että momentille otettaisiin aloitteen ·211 ja ed. Wiherheimon ym. rah.al. n:o 212 36925: nojalla. 50 000 000 markan suuruinen ehdotamme, 36926: määräraha käytettäväksi avustuksiksi 36927: yksityisille oppikouluille kouluhuoneis- että momentille merkittäisiin 36928: tojen rakentamista varten vähävarai- 15 000 000 markan suuruinen määrä- 36929: silla ja syrjäisillä seuduilla. raha maaseudun pienteollisuuden ra- 36930: tionalisoimista varten sekä maakunnal- 36931: 10 Pl. XI: 1. iKun 'hallituksen ehdottama listen käsi- ja pienteollisuusliittojen 36932: avustusmäärära:ha Saamelaisten KristilliseUe neuvontatyön tukemiseen. 36933: Vastalauseita. 195 36934: 36935: 15 PZ. II. Viitaten ed. Järven ym. rah.al. Loimaan evankeliselle kansanopistolle 36936: n: o 248 ehdotamme, pitkäaikaiseksi ja, halpalwrkoiseksi ra- 36937: kennusZaina1>-si. 36938: että lukuun uudelle momentiUe. mer- 36939: kittäisiin 3 500 000 000 markan suurui- 19 Pl. II. Viitaten ed. Öhmanin ym. ra!h.al. 36940: nen arviomääräraha valtion viran ja n: o 348 ehdotamme, 36941: toimen haltijain palkkojen korottami- 36942: seksi. että lukuun uudelle momentille 36943: merkittäisiin 20 000 000 markan suu- 36944: 19 Pl. II: 2. Täksi vuodeksi tarkoitukseen ruinen määräraha myönnettäväksi 36945: varatusta 100 000 000 markan määrärahasta ha.lpakorkoiseksi lainaksi Helsingin 36946: anoi 61 yksityisoppikoulua uudis- ja lisära- yliopiston ylioppilaskunnan kirjaston 36947: kennU'ksiaan varten yhteensä yli 827 000 000 uudisra,kennuksen ra/wntamista varten. 36948: mk. Kun todellinen tarve on paljon suu- 36949: rempi ja kun vain vähäiselle osalle nuorisoa 20 Pl. I: 18. Tarkoitukseen varattu mää- 36950: on varattu mahdollisuuksia päästä ammatti- räraJha on yli 5 milj. mk pienempi kuin v. 36951: kouluihin, minkä johdosta oppikouluihin rpyr- 195'2 ja yli 3 milj. mk pienempi kuin v. 1953. 36952: kijöiden määrä jatkuvasti lisääntyy, on yh- Kun yliopiston laitosten tutkimus- ja opetus- 36953: teisen edun mukaista, että valtio auttaa jo välineistön puutteellisuudesta joutuvat kärsi- 36954: olemassa olevien oppikoulujen rakennus- mään monin tavoin sekä tieteellinen työ että 36955: hankkeita. Tämän johdosta ja viitaten ed. opiskelijat, ehdotamme, 36956: R. Virtasen ym. rah.al. n:o 336, ed. .Ahosen että momentille lisättäisiin 5 000 000 36957: ym. rah.al. n: o 338 ja ed. Tuurnan ym. markkaa,. 36958: rah.al. n: o 339 ehdotamme, 36959: että momentille merkittäisiin vielä 20 Pl. I: 48. Kun hallituksen ehdottamaa 36960: lisää 50 000 000 markan suuruinen menettelyä autojen hankkimiseksi niitä vi- 36961: määräraha käytettäväksi halpakorkois- rantoimituksessa tarvitseville virkamiehille 36962: ten rakennuslainojen myöntämiseksi olisi syytä kokeilla, ehdotamme, 36963: yksityisoppikoulujen koulutalojen ra- että momentille palautettaisiin val- 36964: kentamista varten. tiovara.invaliokunnan siltä poistama 36965: 10 000 000 marka.n määräraha. 36966: 19 Pl. II. Budjetin valmistelun loppuvai- 36967: heessa valtiovarainministeriö hyväksyi opetus- 20 Pl. II. Viitaten ed. Hiilelän ym. raih.al. 36968: ministeriön ehdottaman Loimaan evankeli- n: o 384 ehdotamme, 36969: selle kansanopistolle myönnettävän pitkäai- 36970: kaisen ja halpakorkoisen rakennuslainan että lukuun uudelle momentille 36971: 10 000 000 markan suuruisena, mutta korreh- merkittäisiin 75 000 000 markan suu- 36972: tuurivedoksena olevaa budjettiesitystä taitet- ruinen siirtomääräraha Tampereen toi- 36973: tae.ssa määräraha jäi kuitenkin pois. Kun sen tyttökoulun uudisrakennusta var- 36974: valtiovarainministeriö on sen jälkeen viral- ten. 36975: lisesti ilmoittanut valtiovarainvaliokunnalle, 36976: ettei sillä ole mitään huomauttamista sitä 20 Pl. II. Viitaten ed. Raunion ym. ra!h.al. 36977: vastaan, että po. 10 000 000 markan määrä- n: o 396 ehdotamme, 36978: raha lisätään eduskuntakäsittelyn aikana 36979: msi vuoden menoarvioon, ehdotamme, että lukuun uudelle momentt"lle 36980: merkittäisiin 25 000 000 markan suu- 36981: että lukuun uudelle momentille ruinen siirtomääräraha Etelä-Hämeen 36982: merkittäisiin 10 000 000 markan suu- keskusammattikoulun oppf,lasasuntola,n 36983: ruinen määräraha myönnettäväksi rakentamista varten. 36984: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 36985: 36986: Felix Seppälä. T. A. Wiherheimo. 36987: Kalervo Saura. Juho Tenhiälä. 36988: 196 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 36989: 36990: 36991: III. 36992: 36993: Ehdotamme, ,Jo vuosikausia vireillä ollut kysymys val- 36994: tion viran ja toimen haltijain palkkauksen 36995: että mietinnön yleisperustelujen vii- tarkistamisesta ja saattamisesta yleisen palk- 36996: dennen kappaleen viimeisen virkkeen katason edellyttämälle tasolle olisi valiokun- 36997: tilalla lausuttaisiin: nan mielestä viipymättä toteutettava." 36998: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 36999: 37000: Erkki Koivisto. Felix Seppälä. T. A. Wiherheimo. 37001: 37002: 37003: 37004: 37005: IV. 37006: Poliisikunnan palkkauksessa on huomioi- liisiaines hakeutuu muihin kaupunkeihin tai 37007: tava Helsingin poliisihenkilöstön erikois- muuhun siviilivirkaan. Ettei näin tapahtuisi, 37008: asema. Helsingissä toimiviita poliiseilta vaa- olisi Helsingissä työskentelevien poliisien 37009: ditaan pukeutumiseen, yleisön ohjaukseen ja palkkausta korotettava. Sen vuoksi ehdo- 37010: moneen muuhun nähden enemmän kuin tamme, viitaten ed. Kilpeläisen ym. rah.al. 37011: muualla maaseutukaupungissa toimineita po- n:o 37, 37012: liiseilta. Tämä erikoisasema on huomioitu mo- 37013: nien muidenkin maiden pääkaupunkien po- että 7 Pl. IV luvun 1 momentille 37014: liisihenkilöstön palkkauksessa. Sikäli kuin lisättäisiin 20 573 000 markkaa H elsin- 37015: tässä suhteessa ei saada nopeasti korjausta, gin poliisikunnan palkkauksen tarkis- 37016: on pelättävissä, että Helsingissä toimiva po- tamiseksi. 37017: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37018: 37019: Valto Käkelä. Felix Seppälä. 37020: 37021: 37022: 37023: 37024: V. 37025: Kiteen kunta on eräs niistä harvoista kun- että 11 Pl. II luvun 8 momentille 37026: nista, jotka oma-aloitteisesti ovat tukeneet mM·kittäisiin 10 000 000 markkaa ko- 37027: kotiteollisuuskoulujen aikaansaamista. Jotta neiden ja kaluston hankkimista var- 37028: tämä hyvä pyrkimys saisi myös valtion tu- ten Kiteen mieskotiteollisuuskoululle. 37029: kea ja jotta koulutyö pääsisi normaalisti 37030: käyntiin, ehdotamme viitaten raha-asia-aloit- 37031: teeseen n:o 10, 37032: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37033: 37034: Arvi Ikonen. Markus Niskala. 37035: Vastalauseita. 197 37036: 37037: VI. 37038: Joensuun-Koveron ratatöitä on tehty Onkamon-Parikkalan ratahanke on eräs 37039: työttömyysvaroilla. Jotta tämä ratahanke maamme tärkeimpiä, jonka taloudellinen vai- 37040: saataisiin nopeasti päätökseen, ehdotamme kutus koskee koko Karjalaa. Jotta radan 37041: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 288, suunnittelutyöt saataisiin nopeaan käyntiin, 37042: ehdotamme viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 37043: että 19 Pl. I luvun 14 momentille 271, 37044: nw1·kittäisiin J oensuun-Koveron rau- että 19 Pl. I luvun 14 momentille 37045: tatien rakenn1tstöiden jatkamista var- 1nerkittäisiin Onkamon-Parikkalan 37046: ten 100 000 000 markkaa. ratasuunnan tutkimista varten 37047: 10 000 000 markkaa. 37048: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37049: 37050: Arvi Ikonen. Markus Niskala. 37051: 37052: 37053: 37054: 37055: VII. 37056: Maatalouden sähköistämisen esteenä on vil- ehdotamme viitaten raha-asia-aloitteeseen 37057: jelijöiden vähävaraisuus. Tariffiyksiköiden n:o 300, 37058: ja sisärakennustöiden rahoittamiseksi olisi 37059: saatava halpakorkoista ja pitkäaikaista lai- että 19 Pl. II lukuun uudelle mo- 37060: naa, jolloin pienviljelijätkin voisivat päästä mentille otettaisiin pienviljelijöille 37061: sähköistämisestä osallisiksi. Jotta eduskun- halpakorkoisina lainoina sähköistä- 37062: nan aikaisempi toivomus pääsisi toteutumaan, mistä varten 50 000 000 markkaa. 37063: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37064: 37065: Arvi Ikonen. Markus Niskala. 37066: 37067: 37068: 37069: 37070: VIII. 37071: Vuoden 1955 tulo- ja menoarvioesityksestä huomauttamista sitä vastaan, että po. 10 milj. 37072: on sattuneen taittovirheen vuoksi jäänyt pois markan määräraha lisätään eduskuntakäsitte- 37073: Loimaan evankeliselle kansanopistolle myön- lyssä ensi vuoden menoarvioon, ehdotamme, 37074: nettävä pitkäaikainen halpakorkoinen raken- 37075: nuslaina, jonka valtiovarainministeriö budje- että 19 Pl. II luvun uudelle momen- 37076: tin valmistelun loppuvaiheessa hyväksyi bud- tille merkittäisiin 10 000 000 markan 37077: jettiin otettavaksi opetusministeriön esityk- suuruinen määräraha Loimaan evan- 37078: sen mukaisesti. Kun valtiovarainministeriö keliselle kansanopistolle pitkäaikai- 37079: on sen jälkeen virallisesti ilmoittanut valtio- seksi halpakorkoiseksi rakennuslai- 37080: varainvaliokunnalle, että sillä ei ole mitään naksi. 37081: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37082: 37083: Mauno Jussila. Arvi Ikonen. 37084: 198 1954 Vp. -V. M. - Esitys N:o 57. 37085: 37086: IX. 37087: 37088: Sippolan nimismiespiirissä ei ole valtion Sen vuoksi viitaten rah.al. n: o 421 ehdo- 37089: poliisitaloa. Tarkoitusta varten on vuokrattu tan, 37090: eräältä yksityiseltä henkilöltä 2 huonetta kä- että 20 Pl. II luvun 10 momentille 37091: sittävä rakennus poliisitaloksi. Toista huo- merkittäisiin 24 milj. markan siirto- 37092: netta käytetään virkahuoneena ja toista pi- määräraha poliisitalon rakentamista 37093: dätettyjen sellinä. Kun nimismiespiirin asu- varten Sippolan nimismiespiiriin. 37094: kasluku on 16 500, ei poliisioloja Myllykos- 37095: ken tehdasyhdyskunnassa voida pitää jatku- 37096: vasti tämänlaatuisina. 37097: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37098: 37099: Valto Käkelä. 37100: 37101: 37102: 37103: X. 37104: 37105: Eduskunta on viime vuosina lausunut mus tarkistettava ja annettava eduskunnalle 37106: useita huomautuksia Helsingin yleisen sai- lakiesitys Helsingin yleisen sairaalan raken- 37107: raalan sisätautien ja kirurgisten osastojen tamisesta. 37108: rakentamisesta. Vuonna 1939 lääkintöhalli- Tämän perusteella viitaten ed. Öhmanin 37109: tuksen ja Helsingin kaupungin välillä teh- ym. rah.al. n: o 425 ehdotamme, 37110: tyä sopimusta on pidetty vanhentuneena. 37111: Edelleen on toivottu, että Uudenmaan lää- että 20 Pl. II luvulle merkittäisiin 37112: nin sekä suomen- että ruotsinkielisten kun- uudelle momentille 200 milj. markan 37113: tien keskussairaalatarve määritellään tämän määräraha Helsingin yleisen sairaalan 37114: rakentamisessa. Sen vuoksi olisi tämä Sopi- sisätautien ja kirurgisten osastojen 37115: rakentamista varten. 37116: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37117: 37118: Valto Käkelä. Felix Seppälä. T. E. Nordström. 37119: Kalervo Saura. T. A. Wiherheimo. 37120: 37121: 37122: 37123: XI. 37124: Valtiolla on suuria metsärikkaita alueita, saatu käyttää lisäksi muita varoja, kuten 37125: joissa on paljon vanhaa, jo kasvunsa lopetta- työllisyysvaroja, Pohjois-Suomen miljardia 37126: nutta puustoa, joka kaipaa olevan puuston sekä vientimaksurahaston varoja, joista yh- 37127: runsaita hakkuita ja alueiden saattamista teensä on käytetty vuosittain 554 milj. 37128: uudelleen kasvavaan ja tuottavaan kuntoon. markkaa näihin tarkoituksiin. Kun momen- 37129: Kun valtion metsät ovat asumattomia erä- tille merkitty määräraha on riittämätön eikä 37130: maita, niin siellä on kulku- ja kuljetusolot ole suuriakaan toiveita saada lisää muita va- 37131: erittäin heikot taikka suorastaan olematto- roja ja kun asumattomilla alueilla ei voi syn- 37132: mat. Metsähallituksella on käytettävissä tyä sanottavaa työttömyyttä, niin se puoles- 37133: 19 Pl. 1: 8 momentti, johon on tarkoitusta taan rajoittaa työttömyysvarojen käyttöä tä- 37134: varten merkitty 105 milj. markkaa, joten hän tarkoitukseen. Jos taas ajateltaisiin 37135: se on samansuuruinen kuin kuluvanakin sinne järjestää siirtotyömaita, joihin ohjat- 37136: vuotena. Edellisinä vuosina on kuitenkin taisiin työttömyyskeskuksista metsätöihin 37137: Vastalauseita. 199 37138: 37139: tottuneita miehiä, niin ei sellaiseen ole sanot- ,Mitä erikoisesti tulee Maanselän metsä- 37140: tavaa mahdollisuutta, koska erämaissa ei ole radan rakentamiseen, niin ehdotus siitä si- 37141: tilaisuutta majoituksen ja huollon järjestä- sältyi jo hallituksen esitykseen kuluvan vuo- 37142: miseen muuten kuin ennakolta tehtyjen den valtion tulo- ja menoarvioksi. Eduskunta 37143: suunnitelmien ja valmisteluiden jälkeen. sen kuitenkin silloin poisti sillä perusteella, 37144: Erikoisesti tämä pitää paikkansa sellaisiin ettei asiassa eduskunnan mielestä ollut suori- 37145: suuriin yhtenäisiin asuttamattomiin alueisiin tettu kyllin perusteellisia tutkimuksia. Nyt 37146: kuten Pielisjärven ja Oulunjärven vesistöjä on kuitenkin jo suoritettu erittäin perus- 37147: jakavaan Maanselän alueeseen, joka käsittää teelliset tutkimukset ja laskelmat metsähalli- 37148: n. 200 000 ha. Sellainen alue vaatii aivan tuksen ja rautatiehallituksen toimesta ja mo- 37149: erikoisia toimenpiteitä. lemmat virastot ovat tulleet yksimielisesti 37150: Edellä sanotun perusteella ehdotamme, siihen tulokseen, että metsäradan rakentami- 37151: nen on ainoa taloudellinen ratkaisu alueella 37152: että 19 Pl. 1: 8 momentille lisättäi- olevan suuren ja arvokkaan puuvaraston 37153: siin 200 000 000 markkaa. saamiseksi markkinoille. Kun Maanselän 37154: metsäradan tarpeellisuus ja kannattavuus on 37155: tullut riittävästi selvitetyksi, niin eduskunta 37156: Erillisenä ehdotuksena ehdotamme, oikeuttaa metsähallituksen ryhtymään pikai- 37157: siin toimenpiteisiin hankkeen toteuttami- 37158: että perusteluissa lausuttaisiin: seksi." 37159: 37160: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37161: 37162: Juho Karvonen. Viljo Virtanen. 37163: Valto Käkelä. Matti Lepistö. 37164: Martti Leskinen. Aino Malkamäki. 37165: 37166: 37167: 37168: XII. 37169: 37170: V al tiovarainvaliokunta on käsi tellessään että valtion asianomaiset virastot saavat suo- 37171: valtion ensi vuoden tulo- ja menoarvion rittaa ko. momentin yksityiskohtaisen jaon. 37172: 20 Pl. II luvun 65 (61) momenttia esittänyt, Sitä paitsi on valiokunnan menettely kierto- 37173: että määrärahaa saataisiin käyttää eräiden tie, jota käyttäen yhä enemmän riistetään 37174: raha-asia-aloitteiden perusteella aloitteiden ammattivirastoilta mahdollisuus tämäntapais- 37175: esittämiin tarkoituksiin. Kun on ilmeistä, ten määrärahojen tarkoituksenmukaiseen 37176: ettei valiokunnalla ole riittävää asiantunte- käyttöön. Ehdotamme, 37177: musta siitä, mikä kohde valtion huoneen- 37178: rakennustoiminnassa on niin tärkeä, että että 20 Pl. II luvun 65 (61) mo- 37179: siitä olisi erikseen mainittava, on asiallista, mentin perustelut poistetaan. 37180: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37181: 37182: Wiljam Sarjala. Mauno Jussila. 37183: 37184: 37185: 37186: XIII. 37187: Voimassa olevan tielain mukaan joutuvat oikaisussa tarvittavan maapohjan, joka epä- 37188: maalaiskunnat Innastamaan suurin kustan- kohta on eduskunnan hyväksymässä ja 37189: nuksin yleisen maantien rakentamisessa tai vuonna 1958 voimaan tulevassa tielaissa pois- 37190: 200 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 37191: 37192: tettu. Monet kunnat ovat joutuneet suuriin yksityisille maanomistajille ja kunnille aiheu- 37193: vaikeuksiin ko. suorituksissa. Niin ikään tuneita kohtuuttomia rasituksia voitaisiin te- 37194: ovat yksityiset maanomistajat joutuneet koh- hokkaammin kuin tähän asti poistaa. Edellä 37195: tuuttoman kauan -jopa vuosikymmeniä - mainittuun viitaten ehdotamme, 37196: odottamaan suorituksia menettämistään maa- 37197: alueista. Samalla kun lunastustoimituksia että 12 Pl. V luvun 2 momentille 37198: olisi voimakkaasti kiirehdittävä, olisi valtion lisätään 75 000 000 markkaa. 37199: avustusmäärärahoja kunnille lisättävä, jotta 37200: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37201: 37202: Markus Niskala. Matti Miikki. 37203: Mauno Jussila. Wiljam Sarjala. 37204: 37205: 37206: 37207: 37208: XIV. 37209: Valtiovarainvaliokunta on hylännyt halli- tava noin 60 km: n pituudelta. Sen vuoksi 37210: tuksen esityksen 6 miljoonan markan määrä- ehdotamme, 37211: rahasta vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon 37212: poroaidan rakentamisesta valtakunnan itära- että 11 Pl. XXV luvun 13 momen- 37213: jalle. Niinkuin hallituksen esityksen perus- tille hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 37214: teluissa sanotaan, on itärajan aita lähes 40 sen mukaisesti 6 milj. markan määrä- 37215: vuotta vanha ja siis välttämättä uudistet- raha poroaidan rakentamiseksi valta- 37216: kunnan itärajalle. 37217: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37218: 37219: Markus Niskala. Mauno Jussila. 37220: Wiljam Sarjala. 37221: 37222: 37223: 37224: 37225: XV. 37226: Valtiovarainvaliokunta on käsitellessään tii määräaikaista verovapautta, kunnan sel- 37227: raha-asia-aloitettani n: o 333 avustukseksi ja viytyminen aloitteessa mainituista välttämät- 37228: lainaksi Tervolan vanhainkodin, sairaalan ja tämistä sosiaalisista rakennustöistä on yli- 37229: terveystalorakennuksen rakentamista varten voimaista. Edellä olevaan viitaten ehdotan, 37230: hylännyt aloitteen. Tervolan kuntaan on si- 37231: joitettu siirtoväkeä noin 12 % kantaväestön että 14 Pl. V luvun 5 momentille 37232: lukumäärästä. Tämä siirtoväki on Petsamon otettaisiin 50 milj. markkaa avustuk- 37233: alueelta, jolla kunnalla oli kaikki edellä mai- sena ja 25 milj. markkaa lainana Ter- 37234: nitut laitokset. Tämän väestön siirto on ai- volan kunnalle vanhainkodin, sairaa- 37235: heuttanut Tervolan kunnalle mm. 10 uuden lan ja terveystalon rakentamista 37236: koulun rakentamisen, ja kun siirtoväki naut- varten. 37237: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37238: 37239: Markus Niskala. 37240: Vastalauseita. 201 37241: 37242: XVI. 37243: 37244: V aliakunta on käsitellessään rah.al. n: o Kun uusien meijerien rakentaminen ja ka- 37245: 298 hylännyt ko. aloitteen, joka tarkoitti lustaminen vähävaraisilla syrjäseuduilla ei 37246: määrärahan varaamista halpakorkoisiksi ole mahdollista ilman valtion tukea, niin 37247: avustuslainoiksi meiJerien rakentamiseen. sen vuoksi ehdotamme, 37248: Kun kuitenkin uudisraivaustoiminnan ja vil- 37249: jelyksen voimaperäistämisen johdosta maidon että 19 Pl. II luvun uudelle mo- 37250: tuotanto Pohjois-Suomessa ja itäisellä raja- rnentille otettaisiin 60 000 000 mark- 37251: seudulla on voimakkaasti kohoamassa ja jotta kaa käytettäväksi halpakorkoisina 37252: lisääntynyt maitomäärä saataisiin tarkoituk- avustuslainoina meijerien rakentami- 37253: senmukaisesti käytetyksi ja jalostetuksi, olisi seen Pohjois-Suomessa ja itäisellä ra- 37254: tällä alueella laajennettava meijeritoimintaa. jaseudulla. 37255: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37256: 37257: Markus Niskala. Arvi Ikonen. 37258: 37259: 37260: 37261: 37262: XVII. 37263: 37264: Valtiovarainvaliokunta ei ole hyväksynyt koulun jatkuvan toiminnan kannalta välttä- 37265: halpakorkoisen lainan myöntämistä Hämeen- mätön. Aloitteeseen n: o 341 viitaten ehdo- 37266: linnan meijerikoululle siten kuin aloitteessa tan, 37267: n: o 341 esitetään. Ko. meijerikoulu on että 19 Pl. II luvun 22 momentille 37268: maamme meijeritaloudelle ja sitä tietä karja- otettaisiin 20 miljoonan markan mää- 37269: taloudelle ensiarvoisen tärkeä. Suuret raken- räraha pitkäaikaisen halpakorkoisen 37270: nuskustannukset ovat saattaneet koulun vai- lainan myöntämiseksi Hämeenlinnan 37271: keaan asemaan, jonka vuoksi valtion tuki on meijerikoululle. 37272: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37273: 37274: Lauri Laine. 37275: 37276: 37277: 37278: 37279: XVIII. 37280: Ilomantsin Lylykosken siltaa on suunni- selmustoimitukset, olisi varattava sillan ra-- 37281: teltu jo usean vuosikymmenen ajan. Tämä kennustöitä varten tarvittava määräraha. 37282: tärkeä siltahanke on jatkuvasti lykkään- Jotta ilomantsilaisten toivomus pääsisi vih- 37283: tynyt, vaikka yleensä tunnustetaan sen doinkin toteutumaan, ehdotan, viitaten raha- 37284: tarpeellisuus. Tänä syksynä on veden nou- asia-aloitteeseen n : o 486, 37285: sun takia liikenne katkennut kokonaan ja 37286: suuret saloseudut ovat eristettynä muusta että 20 Pl. Ill: 3 momentille mer- 37287: maailmasta. Kun nyt vihdoinkin on saatu kittäisiin 20 000 000 markkaa Ilomant- 37288: päätökseen siltasuunnitteluun kuuluvat kat- sin Lylykosken sillan rakentamistöiden 37289: alkamista varten. 37290: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37291: 37292: Arvi Ikonen. 37293: E 654/54 37294: 202 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 37295: 37296: XIX. 37297: 37298: 11 Pl. X: 2. Viitaten ed. Raipalan ym. meijerikoululle myönnettävää halpa, 37299: rah.al. n: o 136 määrärahan osoittamisesta korkoista lainaa varten. 37300: ylimääräisten maanviljelysinsinöörien tointen 37301: perustamisesta maanviljelysinsinööripiireihin 19 Pl. II: 10 (7). Viitaten ed. Raipalan 37302: <ehdotamme, ym. rah.al. n: o 309 korotetun määrärahan 37303: osoittamisesta maanparannuslainoiksi kuiva- 37304: että 11 Pl. X luvun 2 momentille tustöiden suorittamiseen etupäässä pienti- 37305: otetaan lisäyksenä 12 120 570 markan loille ehdotamme, 37306: suuruinen määräraha. 22 maanviljelys- 37307: insinöörin ylimäärå'isen toimen perus- että 19 Pl. II luvun 7 momentille 37308: tamista varten maanviljelysinsinööri- otetaan lisäyksenä 100 000 000 mark- 37309: piireihin. kaa maanparannustöihin myönnettäviä 37310: lainoja varten . 37311: .11 Pl. XV: 24. Kun kotimaisen siementuo- 37312: tannon edistämisen määrärahat ovat hallituk- 19 Pl. II: 11 ( 8). Viitaten ed. Sauran ym. 37313: selta jääneet erehdyksestä menoarviossa edel- rah.al. n: o 302 korotetun määrärahan osoit- 37314: lisen vuoden supistettujen määrärahojen ta- tamisesta Iainoiksi salaojituksiin ja valtio- 37315: solle, vaikka muiden neuvontajärjestöjen varainvaliokunnan myönteiseen ratkaisuun 37316: määrärahoja on nostettu viimevuotisen su- budjetin ensimmäisessä käsittelyssä ehdo- 37317: pistetun määrärahan tasosta, ehdotamme, tamme, 37318: 37319: että 11 Pl. XV luvun 24 momentille että 19 Pl. II luvun 8 momentille 37320: otetaan 450 000 ma.rkan lisäys. otetaan lisäyksenä 75 000 000 markkaa 37321: lainoiksi salaojituksia varten. 37322: 19 Pl. II. Viitaten ed. Luukan ym. rah.al. 37323: n:o 341 määrärahan osoittamisesta Hämeen- 19 Pl. V: 1. Viitaten ed. Vennamon ym. 37324: linnan meijerikoululle myönnettävää halpa- rah.al. n: o 304 korotetun määrärahan osoit- 37325: korkoista lainaa varten ja valtiovarainvalio- tamisesta kuntien sisarosuuslainoitukseen eh- 37326: kunnan myönteiseen ratkaisuun budjetin dotamme, 37327: ensimmäisessä käsitteyssä, ehdotamme, 37328: että 19 Pl. V: 1 momentille otetaan 37329: että 19 Pl. II luvun uudelle momen- lisäyksenä 300 000 000 markkaa. käy- 37330: tille merkittäisiin 20 000 000 markan tettäväksi kuntien sisarOS1tuslainoituk- 37331: suuruinen määräraha Hämeenlinna,n seen. 37332: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37333: 37334: Kalervo Saura. Felix. Seppälä. 37335: T. A. Wiherheimo. 37336: 37337: 37338: 37339: 37340: XX. 37341: 37342: 9 Pl. V: 3. Puolustuslaitos, voimistelu ja 11 Pl. XXV: 13. Poroaidan rakentaminen. 37343: urheilu. Viitaten ed. Saariahon ym. rah.al. Tällä momentilla itärajan poroaidan raken- 37344: n: o 80 perusteluihin ehdotan, tamista varten hallituksen esittämän 6 000 000 37345: markan määrärahan valiokunta on ehdotta- 37346: että momentille lisätään 2 000 000 nut käytettäväksi Suomen ja Norjan väli- 37347: markkaa. selle rajalle rakennettavaa poroaitaa varten, 37348: Vastalauseita. 203 37349: 37350: lisäten samalla mainittuun tarkoitukseen leen määrätietoisesti jatkettava. Kun hallitus 37351: 5 0~0 000 markkaa. Norjan kanssa tehdyn ei ensi vuotta varten ole tarkoitukseen esit- 37352: sopimuksen mukaan tämä määräraha tarvi- tänyt määrärahaa, ehdotan rah.al. n: o 298 37353: taankin ensi vuonna. Mutta ainakin yhtä perusteella, 37354: tärkeä on myös itärajan poroaidan rakenta- 37355: miseen ehdotettu määräraha. Viimemainittu että lukuun uudelle momentille otet- 37356: raja-aita on kuluvan vuoden loppuun men- taisiin 75 000 000 markan suuruinen 37357: nessä jo rakennettu paliskuntain yhdistyk- määräraha halpakorkoisiksi avustus- 37358: sen toimesta vekseliluottoa hyväksi käyttäen lainoiksi meijereiden rakentamiseksi 37359: ja hallituksen esitykseen luottaen. Kun tar- Pohjois-Suomessa ja itäisellä rajaseu- 37360: koitukseen näin ollen ei ole määrärahaa va- dulla. 37361: rattu ja kun valtakunnan rajalle poroaidan 37362: rakentaminen lain mukaan kuuluu valtion 19 Pl. VI: 1. Työllisyyden turvaaminen. 37363: tehtäviin, ehdotan hallituksen esitykseen vii- Parantuneen työllisyystilanteen vuoksi ehdo- 37364: tan, 37365: taten, 37366: että momentille lisätään 6 000 000 että momentilta vähennetään 37367: 1 000 000 000 ma1·kkaa. 37368: markkaa. 37369: 20 Pl. II: 16. Valtion seerumlaitoksen ra- 37370: . 12 Pl. IX: 2. Vesistöjen säännöstelytut- 37371: klmukset. Kun vesivoimalaitosten rakenta- kentaminen (siirtomääräraha). Valtion see- 37372: rumlaitoksen rakentamisesta Helsinkiin edus- 37373: mista varten tarvittavat vesistöjen säännös- 37374: telytutkimukset kuuluvat ko. voimalaitosten kunta on useita kertoja lausunut hallitukselle 37375: rakentajien kustannuksella tapahtuviin teh- toivomuksen sekä ottanut tarkoitukseen aloit- 37376: täviin, tässä tapauksessa Kemijoki Oy: lle, teen perusteella määrärahankin, jota halli- 37377: tus valitettavasti ei ole vahvistanut. Suun- 37378: kute:n Kemijoen piirissä aikaisemmin myös 37379: nittelutöitä varten eduskunta jo vuosia sit- 37380: PohJolan Voima Oy on itse suorittanut mm. 37381: Jumiskon voimalaitoksen rakentamisen yh- ten hallituksen esityksen mukaisesti on otta- 37382: nu~ määrärahan. Rakennussuunnitelma ja 37383: teydessä Suolijärven vesistön säännöstelyn 37384: -paikka. on ~ämän_ määrärahan perusteella pe- 37385: tutkimuksineen, ehdotan, 37386: rusteellisesti selvitetty. Kun valiokunta hal- 37387: lituksen tarkoitukseen esittämän määrärahan 37388: että momentilta vähennetään valio- 37389: ~ohdalla ~n e_sittänyt sellaiset perustelut, 37390: kunnan esittämä lisäys 6 000 000 Jotka merkltsevåt tämän välttämättömän tar- 37391: markkaa. 37392: P~~n . v~atim.~n ...~a~~oksen rakentamisen lyk- 37393: kaamiSta epamaarmseen tulevaisuuteen eh- 37394: 15 Pl. II luku. Pohjois-Suomen jälleen- 37395: dotan, ' 37396: rakentajille suoritettava indeksikorotus 37397: että valiokunnan päättämät momen- 37398: (~u~i). ~-iita~en rah.al. n:o 245 peruste- 37399: lmhm seka asiaa tutkineen Hämäläisen ko- 37400: tin perustelut poistettaisiin. 37401: mitean ehdotukseen ehdotan, 37402: 20 Pl. II: 63. Keskusammattikoulujen ra- 37403: kennukset. Valiokunta on Lapin keskusam- 37404: että Pohjois-Suomen jälleenrakenta- mattikoulun ensimmäistä rakennusvaihetta 37405: jt"lle vielä maksamatta olevien indeksi- varten ehdottanut 25 000 000 markan siirto- 37406: korotusten hyvittämiseksi otetaan· määrärahan, edellyttäen samalla, että raken- 37407: 130 000 000 markan suuruinen siirto- 37408: nustöihin käytetään saman luvun 65 (61) 37409: määräraha. momentin määrärahaa. Kun samaan tarkoi- 37410: tukseen hyvän budjettitavan mukaisesti ei 37411: 19 Pl. II luku. Lainat meijereiden raken- ole käytettävä määrärahaa useammalta mo- 37412: tamiseen Pohjois-Suomessa ja itäisellä raja- mentilta ja kun puheena olevaan tarkoituk- 37413: seudulla.. Tähä:r: ~rkoit?kseen on tulo- ja seen tarvitaan, kuten valiokuntakin ensim- 37414: menoarviOssa mkaiSempma vuosina ollut 37415: mäisessä lukemisessa päätti, vähintään 37416: määräraha, jonka turvin Pohjois- ja Itä-Suo- 100 000 000 markkaa, ehdotan, 37417: n;ee~ o:r: rakenne~tu ~seita meijereitä, joita 37418: s~_ell.~ ~.mmak~aast1 ed1styvä karjatalous vält- että momentille lisätään 75 000 000 37419: tamatta tarvitsee. Tätä toimintaa olisi edel- markkaa. 37420: 204 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 37421: 37422: työ on kuitenkin vielä kesken vaatien kesä- 37423: 20 Pl. II luku. Kittilän yhteislyseon ra- aikaista viimeistelytyötä. Rah.al. n: o 528 37424: kentaminen. Kun Kittilän silloisen yhteis- perusteella ehdotan, 37425: koulun koulurakennukset tuhottiin sotatoi- että momentille Pelkosenniemen- 37426: mien yhteydessä eikä vahinkoja ole kanna- Sadankylän maantien rakentamista ra- 37427: tusyhdistykselle korvattu ja kun koulu, joka kentamista varten otettaisiin 20 000 000 37428: nykyisin on valtion hallinnassa, toimii erit- markkaa. 37429: täin vaikeissa olosuhteissa, ehdotan rah.al. 37430: n: ot 376 ja 383 perusteella, 20 Pl. Ill: 3. Maantien rakentaminen Ina- 37431: rin Syysjärveltä Utsjokisuulle. Utsjoen kunta 37432: että lukuun uudelle momentille on ainoa Suomessa, johon ei ole minkään- 37433: otettaisiin 100 000 000 markan suu- laista maantieyhteyttä. Kun sinne parhail- 37434: ruinen määräraha Kittilän yhteisly- laan työttömyysvaroilla on rakenteilla maan- 37435: seon rakennustöitä varten. tie, mutta kesäaikaista viimeistelytyötä var- 37436: ten ei ole tarkoitukseen varattu varsinaista 37437: 20 Pl. Ill: 3. Ristisalmen sillan rakenta- määrärahaa ja kun po. maantien rakenta- 37438: minen. Rah.al. n: o 492 perusteluihin sekä mista on pidettävä erittäin tärkeänä, ehdo- 37439: tie- ja vesirakennushallituksen lausuntoon tan rah.al. n: o 582 perusteella, 37440: viitaten ehdotan, 37441: että momentille otettaisiin 20 000 000 37442: että rnomentille Ristisalmen sillan mm·kan suuruinen määräraha maan- 37443: rakentamista varten Posion kunnassa tien rakentamiseksi l narin Syysjär- 37444: otettaisiin 20 000 000 markan suurui- veltä U tsjokisuulle. 37445: nen määräraha. 37446: 20 Pl. IV: 1. Työllisyyden turvaaminen. 37447: 20 Pl. III: 3. Pelkosenniemen-Sadanky- Parantuneen työllisyystilanteen vuoksi ehdo- 37448: län maantien rakentaminen. Pelkosen-So- tan, 37449: dankylän maantietä varten on tähän men- että momentilta vähennetään 37450: nessä käytetty n. 300 000 000 markkaa. Tie- 1 000 000 000 markkaa. 37451: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 37452: 37453: Erkki Koivisto. 37454: 37455: Yhdymme vastalauseeseen muilta osin, Yhdyn vastalauseeseen, mikäli se koskee 37456: paitsi emme 11 Pl. XXV: 13 momentin; 15 rah.al. n: ot 245, 492, 528 ja 582 sekä mo- 37457: Pl. II luvun ja 20 Pl. III luvun kohdalla. menttia 20 Pl. II: 63. 37458: 37459: Felix Seppälä. .Vilho Väyrynen. 37460: Kalervo Saura. 37461: 37462: 37463: 37464: XXI. 37465: 37466: Vuoden 1955 tulo- ja menoarviossa ehdo- telun opettajain virat. Sen sijaan käsityön 37467: tetaan Turun tyttölyseo kaksinnettavaksi, ja kotitalouden opetus jätetään edelleen 37468: mikä merkitsee, että varsinaisten luokkien tuntiopettajain varaan koko hksoislyseossa. 37469: rinnalle asetetaan yksi sarja vakinai&}a rin- Muiden kaksoistyttölyseoiden ent. opettajain 37470: nakkaisluokkia kiintein opettajavoimin al- virat on kuitenkin vakinaistettu, joten Tu- 37471: kaen 1 päivästä syyskuuta 1955. Samalla run koulua ei olisi pitänyt jättää poikkeuk- 37472: kouluun ehdotetaan perustettavaksi viiden selliseen asemaan. Ehdotankin viitaten aloit- 37473: lehtorin sekä piirustuksen, laulun ja voimis- teeseen n : o 94, 37474: Vastalauseita. 205 37475: 37476: että 10 Pl. VII luvun 21 momentille Perheenäitien ja lasten lomatoimintaa jär- 37477: merkitään lisäystä 253 200 markkaa jestävät lukuisat naisjärjestöt. Valtionapua 37478: käsityön ja kotitalouden opettajain vir- on saatu 2/3 hoitopäiväkustannuksista. 37479: kojen perustamiseksi Turun tyttöly- Muut menot ovat jääneet järjestöjen kannet- 37480: seoon 1 päivästä syyskuuta 1955. tavaksi. Kun naisjärjestöt ovat hankkineet 37481: kiinteistöjä lomatoimintaa varten, on järjes- 37482: töjen taakka muodostunut kohtuuttoman ras- 37483: Valtion tulo- ja menoarviossa on vuodesta kaaksi. Tätä taloudellista taakkaa olisi val- 37484: 1927 vuoteen 1950 ollut määräraha alle kou- tion edes lainoitusteitse ryhdyttävä helpot- 37485: luikäisten lasten kesävirkistystä varten. tamaan. Viitaten aloitteeseen n: o :355 ehdo- 37486: Koska asutuskeskukset edelleen ovat vai- tan, 37487: keuksissa em. lasten kesävirkistysasiassa, että 19 Pl. II luvun uudelle mo- 37488: olisi määräraha saatava uudelleen valtion mentille met·kitään 50 000 000 markkaa 37489: budjettiin. Ehdotan viitaten aloitteeseen lainoiksi 'Uarattomien perheenäitien ja 37490: n:o 222, lasten lomatoimintaa harjoittavien 37491: naisjärjestöjen lomakotien pääomame- 37492: että 14 Pl. XIV luvun undelle mo- nojen korkoihin ja kuoletuksiin. 37493: mentille merkitään 4 000 000 markkaa 37494: kesävirkistyksen järjestämiseksi alle Etelä-Hämeen keskusammattikoulua suun- 37495: kouluiän oleville lapsille. niteltaessa siihen sisällytettiin myös oppilas- 37496: asuntolan rakentaminen. Vähäisten ja puut- 37497: teellisten majoitustilojen vuoksi ei nykyisin 37498: Vain murto-osa loman tarpeessa olevista voida ottaa kouluun niin suuria oppilasmää- 37499: äideistä pääsee loman vietosta osalliseksi. riä kuin opetustilat sallisivat. Kun ko. kes- 37500: Vaikka ko. äideillä olisi ilmainen lomapaikka kusammattikoulu tulee vielä palvelemaan 37501: jonkin järjestön lomakodissa, niin matkojen koko maata ammattikoulujen opettajain val- 37502: kalleus saattaa aiheuttaa ylivoimaisen esteen mistuslaitoksena, on uusi asuntola sitä ki- 37503: vähävaraisille äideille. Siksi olisi äitien lo- peämmin ja nopeammin tarpeen. Viitaten 37504: mamatkakustannuksiin saatava myös varoja. aloitteeseen n: o 396 ehdotan, 37505: Ehdotan viitaten aloitteeseen n: o 219, 37506: että 20 Pl. II luvun ttudelle momen- 37507: että 14 Pl. XXI lnvun 5 momen- tiUe merkitään 40 000 000 markkaa 37508: tiUe mm·kitään 2 000 000 markkaa per- Etelii-If ämeen kesknsammattikoulun 37509: heenäitien lomamatkojen tukemiseksi. oppilasasuntolan rakentamista varten. 37510: Helsingissä 7 päivänä jouluku tta 1954. 37511: 37512: Aino Malkamäki. 37513: 37514: Yhdymme vastalauseeseen 14 Pl:n ja 19 Pl:n kohdalla. 37515: 37516: Impi Lukkarinen. Viljo Virtanen. 37517: Juho Karvonen. Vilho Väyrynen. 37518: 37519: 37520: 37521: XXII. 37522: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1955 tautumista työtätekevien kansankerrosten 37523: sellaisena, miksi se valiokunnan enemmistön asemaan tarvittavia cperusparannuksia koh- 37524: hyväksymänä on muodostunut, heijastaa hal- taan. Sekä sosialidemokraattien että maalais- 37525: lituspolitiikan ristiriitaisuutta ja suurpää- liittolaisten keskuudessa tunnetaan epäile- 37526: oman painostuksesta johtuvaa !kielteistä suh- mättä näiden parannusten välttämättömyys, 37527: 206 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 37528: 37529: ovatpa monet heistä tehneet niistä saman- toihin ja esityksiimme työttömyyden torjun- 37530: suuntaisia ehdotuksia kuin kansandemokraa- nan, palkkakysymyksen, maakysymyksen 37531: titkin. Tästä huolimatta ensinmainittujen sekä terveydenhoito-, opetus- ja sosiaalisten 37532: puolueiden edustajat eivät valtiovarainvalio- asioiden hoidon suhteen, ehdotamme, 37533: kunnassa, hallitussopimukseen vedoten, ole 37534: suostuneet hyväksymään esittämiämme vält- että valiokunna.n mietinnön yleis- 37535: tämättömimpiäkään korjausehdotuksia nyt perusteluihin otettaisiin seuraarva,t 37536: eduskunnalle esitettäivään tulo- ja menoarvio- uudet kappaleet: 37537: esitykseen. 37538: Ottaen huomioon nykyisen suotuisan talou- ,Tulo- ja menoarvio vuodelle 1955 ei esi- 37539: dellisen tilanteen sekä hallituspuolueidenkin tetyssä muodossaan ole J!ihtäpitävä valiokun- 37540: edustamien kansalaispiirien oikeutetut vaati- nan tiedossa olleiden menojen suhteen. Val- 37541: mukset, pidämme tarpeellisena ~hdottaa va- tion menot ovat merkityt tähän tulo- ja 37542: liokunnan mietintöön eräitä lisäys- ja muu- menoarvioesitykseen todellisia menoja huo- 37543: tosehdotuksia, joille toivomme riittävää kan- mattavasti pienempinä. Edellä mainitusta 37544: natusta työläisten, pienviljelijäin ja muiden syystä johtuu, että huomattavan suuria lisä- 37545: työtätekevien äänillä eduskuntaan valittujen tulo- ja menoarvioita on odotettavissa vielä 37546: edustajain taholta. Valtion taloudenhoito kysymyksessä olevana varainhoitovuonna." 37547: voitaisiin tällä pohjalla jo v. 1955 saattaa ,Valiokunnan käsityksen mukaan olisi val- 37548: nylkyistä terveemmälle, kansamme työtäteke- tion tulojen hankinnassa kiinnitettävä entistä 37549: vän enemmistön etuja todella vastaavalle enemmän huomiota valtion oman tuotannolli- 37550: kannalle. sen toiminnan 'kehittämiseen ja sitä tietä 37551: Mietinnön yleisperusteluissa ei valiokun- tapahtuvaan valtion tulojen kartuttamiseen. 37552: nan enemmistö ole yhtynyt toteamukseemme, Verotuksella tapahtuvassa valtion tulojen 37553: että tulo- ja menoarvioesitys vuodelle 1955 hankinnassa olisi käytettävä nykyistä tehok- 37554: ei rakennu valiokunnan tiedossa jo nyt ol- kaammin kaikkia lain sallimia mahdollisuuk- 37555: leiden varainhoitovuoden todellisten meno- sia työtätekevien verorasituksen keventämi- 37556: jen mukaiseksi. 'Tässä suhteessa on valiokun- seen tehostamalla suurten tulojen ja suur- 37557: nan mietintö ristiriidassa haUitusmuodon ten omaisuuksien verotusta. Valtion kun- 37558: 68 §: n sen säännöksen kanssa, jonka mukai- nille asettamia rasituksia olisi kevennettävä." 37559: sesti ,johonkin valtion velvoitukseen perus- ,Työllisyys- ja palkkapolitiikassa olisi val- 37560: tuvat määrärahat ovat sellaisinaan, vähentä- tiovallan esiinnyttävä mallityönantajana niin 37561: mättä, valtion tulo- ja menoarvioon otettavat, työtilaisuuksien järjestäjänä kuin myös työn- 37562: niinikään muut menot, jotka varainhoito- tekijäin palkka- ja sosiaalisten etujen huol- 37563: vuonna voimassa olevain säännösten mukaan tajana. Erikoista huomiota olisi kiinnitet- 37564: ovat maksettavat". Valiokunnan enemmistö tävä vientimarkkinain laajentamiseen Neu- 37565: ei niinikään ole katsonut ailheelliseksi lausua vostoliiton, kansandemokratian maiden ja 37566: mietinnön yleisperusteluissa toteamusta, että Kiinan Kansantasavallan markkinoille. Ot- 37567: valtion tulojen hankinta tapahtuu nyt kysy- taen huomioon, että työttömyys maassamme 37568: myksessä olevana varainhoitovuonnakin pää- on muodostunut pysyväksi ilmiöksi, olisi val- 37569: osaltaan työtätekevää väestöä enimmin rasit- tiovallan tuettava yhä polttavammaksi muo- 37570: tavan välillisen verotuksen ja veroluontoisten dostunutta vaatimusta työttömyysvakuutuk- 37571: maksujen muodossa, ja välittömän verotuk- sen aikaansaamiseksi. Pien- ja keskisuuren 37572: senkin pääpaino lankeaa suurelta osaltaan teollisuuden kehittämispyrkimyksiä olisi ny- 37573: työtä tekevien kansalaispiirien kannettavaksi. kyistä paremmin tuettava." 37574: Valtion harjoittaman verotuspolitiikan epä- ,Hallituksen harjoittama viljan tuotanto- 37575: oikeudenmukaisuutta ,työläisiin, talonpoikiin tuen maksaminen suurmaatalouden harjoit- 37576: ja aiemmin palkattuun henkisen työn tekijä- tajille on epätarkoituksellJlllukaista ja muo- 37577: kuntaan nähden lisäävät vielä ne rasitukset, dostuu rasitukseksi vähävaraisille veronmak- 37578: joita valtion kunnille asettamat velvollisuu- sajille. Valiokunta kehoittaa hallitusta tuke- 37579: det aiheuttavat kuntien lisääntyvinä ruenoina maan niitä pyrkimyksiä, joiden tarkoituksena 37580: ja siitä johtuen verotuksen tehostumisena. on kohottaa pienviljelysvaltaisen maatalou- 37581: Edellä sanottuun viitaten sekä nojautuen den osan tuotantokykyä maa- ja lisämaa- 37582: valiokuntakäsittelyssä esittämiimme näkökan- kysymyksen järjestelyn sekä pienviljelijäin 37583: Vastalauseita. 207 37584: 37585: maa- ja karjataloustuotannon koneistamisen ,palkkausten korjaamiseen" jälkeen 37586: kautta. Vuoden 1954 aikana sattuneet tulva- otettaisiin seuraava lisäys: 37587: vahingot olisi kol'Vattava pienviljelijöille." 37588: ,Koska valiokunta ei ole ottanut tulo- ja ,sekä maidontuottajilJe omassa taloudes- 37589: menoarvioesitykseen riittävästi määrärahoja saan käyttämästään maidosta maksettavaan 37590: sairaaloiden rakentamiseksi, olisi maamme korvaukseen. '' 37591: sairaalaolojen parantamiseksi hallituksen käy- V aHokunnan enemmistö on asettunut vas- 37592: tettävä eduskunnan myöntämien sairaala- tustamaan määrärahan varaamista vuoden 37593: määrärahojen lisäksi työttömyysmäärärahoja 1955 tulo- ja menoarvioon valtion virkamies- 37594: sairaaloiden rakentamiseen. Lääkäreiden sekä ten palkkausluokkiin sijoituksen tarkista- 37595: sairaanhoitajien koulutus- ja rpa1k<kauskysy- mista ja palkkojen yleistä korottamista var- 37596: mys olisi ratkaistava ottamalla huomioon ten. Kun on kuitenkin välttämätöntä, että 37597: lääkäreiden ja sairaanhoitajien oikeutetut palkkakysymys kokonaisuudessaan ja aivan 37598: toivomukset sekä vähävaraisille potilaille ensi tilassa saatetaan ratkaisuun, ehdotamme, 37599: koituvien kustannusten alentaminen." 37600: ,Valiokunta toteaa huomattavia laiminlyön- että yleisperusteluihin otetaan seu- 37601: tejä valtiovaUan ta:holta viime vuosien aikana raava lausuma: 37602: sekä yleisen opetustoimen että ammattikoulu- 37603: tuksen alalla. Valtiovallan olisi omalta osal- ,Eduskunta lkehoittaa hallitusta ensimmai- 37604: taan huolehdittava nykyistä tehokkaammin sessä ensi vuoden lisätalousarviossa anta- 37605: voimassa olevien lakien :velvoitusten täyttä- maan eduskunnalJe esityksen valtion virka- 37606: misestä opetustoiminnan tukemiseksi ja osoi- miesten palkkausluokkiin sijoituksen tarkista- 37607: tettava suurempaa huolenpitoa kansanopetuk- misesta sekä palkkatason yleisestä korottami- 37608: sen kehittämisessä." sesta, jossa olisi huomioitu erityisesti alem- 37609: ,Valiokunta kiinnittää hallituksen huo- pien ja keskikorkeiden palkkaryhmien virka- 37610: miota kansaneläkelaitoksen suorittamien elä- miehet." 37611: kemäärien riittämättömyyteen sekä ilmaisee Edellä sanotun lisäksi ehdotamme tulo- ja 37612: jyrkästi vastustavansa kansaneläkkeeseen menoarvioon seuraavat lisäykset ja muutok- 37613: oikeuttavan ikärajan korottamispyrkimyksiä. set: 37614: Valiokunnan käsityksen mukaan olisi käy- 37615: tettävä hyväksi kaikki mahdollisuudet van- 37616: huus- ja työkyvyttömyyseläkkeiden korotta- Tu.lot: 37617: miseksi 'ja eläkeikärajan alentamiseksi." 37618: ,Ulkomaan edustuksen kohdalla valiokunta 1 Os. I: 1. (Tulo- ja omaisuusvero.) Osake- 37619: korostaa, että siihen tarkoitukseen myönnet- yhtiöiden verotuksessa tapahtuneet muutok- 37620: tyjä määrära:hoja olisi käytettävä mahdolli- set ailieuttavat sen, että verotulot nousevat 37621: simman tehokkaasti hallituksen virallisesti 6 miljardia markkaa arvioitua suuremmiksi. 37622: omaksuman ja kansamme suuren enemmistön 'Täten tulo- ja omaisuusveron tuotto nousee 37623: !hyväksymän rauhanomaisen ulkopolitiikan '60 miljardiin markkaan. Tämän perusteella 37624: mmdattamiseksi ja kehittämiseksi." ehdotamme, 37625: ,Valiokunta edellyttää, että mikäli halli- 37626: tus katsoo tarpeelliseksi suorittaa tukipalk- että 1 Os. I: 1 momentille merki- 37627: kioita eräiden tarvikkeiden hintojen alenta- tään lisäystä 6 000 000 000 markkaa. 37628: miseksi, on varat tähän tarkoitukseen perit- 37629: tävä suurilta kapitalistisilta osakeyhtiöiltä." 37630: V aHokunnan enemmistö ei ole hyväksynyt Menot: 37631: perusteluihin lausumaa, jossa turvattaisiin 37632: maidontuottajille omassa talondessaan käyt- 7 Pl. XXIII: 5. Ottaen huomioon sen, että 37633: tämästään maidosta vastaavanlainen korvaus, valtion tulisi omalta osaltaan täyttää ne 37634: mikä annetaan kauppaliikkeiden kautta myy- velvoitukset, jotka mielisairaslain mukaan 37635: tävästä maidosta. Siksi ehdotamme, sille kuuluvat A-luokan mielisairaalain ra~ 37636: kentamiseksi ja korjaamiseksi, sekä sen, että 37637: että mietinnön yleisperustelujen vii- hyväksytyn arvion mukaan A-luokan mieli- 37638: dennen kappaleen loppuosaan sanojen sairaalain rakentamiseen ja korjaamiseen 37639: 208 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 37640: 37641: v. 1955 asiantuntijain antaman tiedon mu- Kun ei ole tarkoituksenmukaista ja nykyi- 37642: kaan tal'vitaan 79 650 000 markkaa, ehdo- sen ajankohdan vaatimaa, että ryhdytään 37643: tamme, suorittamaan laajaa puolustuslaitoksen perus- 37644: hankintaohjelman toteuttamista, mikä mer- 37645: että 7 Pl. XXIII: 5 momentille, kitsee huomattavaa rasitusta valtiotaloudelle 37646: valtioapu A-luokan mielisairaalain rar- ja kansalle, olemme valiokunnassa ehdotta- 37647: kentamiseen, merkittäisiin lisäyksenä neet tehtyjen lisäysten ja perushankintamää- 37648: 19 650 000 markkaa.. rärahojen poistamista budjetista. 37649: Emme pidä myöskään tarpeellisena, vielä 37650: 7 Pl. XXIII luvun uudelle momentille. vähemmän välttämättömänä, että jatkuvasti 37651: Kuntien taloutta rasittavat suuresti ter- ryhdytään toimeenpanemaan kertausharjoi- 37652: veyden- ja sairaanhoidon menot. Pääosan tuksia. Ei ole myöskään oikeaan osunut hal- 37653: näistä menoista muodostavat sairaalain ra- lituksen esitys vuosien 1941-44 sodan muis- 37654: kentamis- ja ylläpitokustannukset, joihin liit- tomitalin lyöttämisen suunnitteluun esitetyn 37655: tyy mm. laissa määrättyjen mielisairaalain 1 milj. markan määrärahan varaaminen. 37656: rakentaminen. Suurena yhteiskunnallisena Kansamme perusetujen vastaisen sodan tapah- 37657: kysymyksenä pitäisi terveydenhoidon kuulua tumista on jo kulunut yli 10 vuotta eikä 37658: kokonaan valtion kustannettaviin. Tässä mie- näin ollen ole paikallaan, että jonkinlaisen 37659: lessä tulisi valtion taloudellisesti auttaa kun- muistomitalin jaon merkeissä uudelleen pyri- 37660: tia ja siksi ehdotamme ed. Sepin ym. rah.al. tään nostattamaan sotahenkeä kansamme kes- 37661: n:o 42 viitaten, kuudessa. 37662: Edellä sanottuun viitaten ehdotamme, 37663: että 7 Pl. XXIII luvun uudelle mo- 37664: mentille merkittäisiin 500 000 000 että 9 Pl. VII luvun 1 momentilta 37665: markkaa avustuksiksi kuntien sairaan- (taisteluvälineiden kunnossapito ja 37666: hoitomenoihin. uusinta) vähennettäisiin valiokunnan 37667: tekemä lisäys 15 000 000 markkaa, 37668: 7 Pl. XXVI: 13. Erinäiset määrärahat. että 9 Pl. VII luvun 2 momentin 37669: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on katso- 6 kohta ( ampumatarvikkeet ja räjäh- 37670: nut ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoi- dysaineet) ja sille merkitty 85 000 000 37671: toon ja kunnossapitoon 1 500 000 mk mää- markan kertameno ammusten ja räjäh- 37672: rärahan riittäväksi. Kun kuitenkin esimer- dysaineiden perushankintoja varten, 37673: kiksi Kuhmon, Kuusivaaran ja Löytövaaran poistettaisiin, 37674: ym. taistelualueilla puna-armeijalaisten hau- 37675: dat ovat kokonaan kunnostamatta ja monet että 9 Pl. XII luvun 9 momentti 37676: aikaisemmin kunnostetut haudat ovat puut- (kertausharjoitukset) ja sille merkitty 37677: teellisesti hoidetut, ehdotamme ed. Mustosen 26 400 000 markkaa, kertausharjoitus- 37678: ym. rah.al. n:o 85 viitaten, ten toimeenpanoa varten vuoden 1955 37679: aikana, poistettaisiin, 37680: että 7 Pl. XXVI: 13 momentille, että 9 Pl. XII luvun 11 momentti 37681: ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoi- (vuosien 1941-44 sodan muistomita- 37682: dosta johtuvat kustannukset, merkit- lin lyöttämisen suunnittelukustannuk- 37683: täisiin lisäystä 3 500 000 markkaa ja set) ja sille merkitty 1 000 000 markan 37684: että määräraha muutettaisiin arvio- suuruinen määräraha poistettaisiin. 37685: määrärahaksi. 37686: 10 Pl. VIII: 22. (Maalais- ja kauppala- 37687: 9 Pl. Puolustuslaitoksen menoja on vii- kansakoulujen rakennusavut.) Emme voi yh- 37688: meksikuluneiden vuosien aikana jatkuvasti tyä hallituksen esittämiin perusteluihin, joissa 37689: lisätty. Vuoden 1955 tulo- ja menoarvioesi- sanotaan, että kansakoulujen rakennustoimin- 37690: tyksessä on hallitus ehdottanut tuntuvia ko- taa on tarkoitus supistaa ja muuttaa sekä 37691: rotuksia 9 Pl: n kohdalla sekä lisäksi 20 Pl: n avustusten että lainojen myöntämisperusteita. 37692: perushankintamäärärahoihin. V aliakunnan Katsomme, että kansakoulujen rakentamista 37693: niukka enemmistö on vielä tehnyt eräitä on suoritettava tarpeellisessa määrässä ja 37694: lisäkorotuksia hallituksen esitykseen. kohtuulliset vaatimukset täyttävänä ja että 37695: Vastalauseita. 209 37696: 37697: valtion osuuden tulisi olla, kuntien rahatalou- lisättävä. Tämä olisi aiheellista myös sen- 37698: den huomioiden, nykyistä suurempi. vuoksi, että koulujen lukukausimaksut ovat 37699: Edellä sanottuun viitaten ehdotamme kohonneiden kustannusten vuoksi nousseet. 37700: Varsinkin varattomien vanhempien on ta- 37701: että momentin perustelut hylätään loudellisesti vaikeaa kouluttaa usein hyvin- 37702: ja kin lahjakkaita lapsiaan. Jotta asiaan saa- 37703: että momentille merkittäisiin lisäyk- taisiin edes osittain huojennusta, ehdotamme, 37704: senä 250 000 000 markkaa maalais- 37705: ja kauppalakansakoulujen rakennus- että 10 Pl. XVI: 7 momenUlle mer- 37706: avuiksi. kittäisiin lisäyksenä 1 500 000 mark- 37707: kaa oppikoulun opp~1aiden koulun- 37708: 10 Pl. VIII: 24. (Maalais- ja kauppala- käynnin avustamiseksi. 37709: kansakoulujen avustusmääräraha.) Asiantun- 37710: tijain antaman lausunnon mukaan momen- 11 Pl. XIII luku. (Kalastus.) Kalastus 37711: tille merkitty määräraha on riittämätön. maassamme on nykyisissä oloissa heikosti 37712: Koulurakennusten kunnossapitokustannukset kannattavaa. Se ei pysty turvaamaan riittä- 37713: olisi suoritettava korotettuina nykyisiä ar- vää toimeentuloa tämän tärkeän elinkeinon 37714: voja vastaavasti, ja lisääntynyt oppilasmäärä harjoittajille. Valtion olisi sitä tuettava. 37715: aiheuttaa kalusto- ym. kustannuksia. Näin Eräs sopiva tukemismuoto on ammattikalas- 37716: ollen katsomme tarpeelliseksi ehdottaa, tajille kalastusvenemoottoreissa yleensä käy- 37717: tettyjen nestemäisten polttoaineitten hinnan 37718: että 10 Pl. VIII: 24 momentille alentaminen. Edellä olevan ja ed. Rosen- 37719: merkittäisiin lisäyksenä 200 000 000 bergin ym. rah.al. n:o 140 perusteluihin vii- 37720: markkaa maalais- ja kauppalakansa- taten ehdotamme, 37721: koulujen avustusmäärärahoiksi. 37722: että 11 Pl. XIII luvun uudelle mo- 37723: 10 Pl. VIII: 26. ( Kesävirkistyksen toimit- mentille otettaisiin 10 000 000 mark- 37724: taminen kesäsiirtoloissa varattomille, etu- kaa kalastusvenemoottoreissa yleisesti 37725: päässä sairaille ja heikoille kansakoululap- käytettävän nestemäisen polttoaineen 37726: sille.) V. 1954 menoarviossa oli 8 000 000 mk hinnan alentamiseksi. 37727: määräraha edellämainittuun tarkoitukseen, 37728: mikä osoittautui täysin riittämättömäksi asian- 11 Pl. XV: 22. Avustukset maatalousko- 37729: tuntijain antaman lausunnon mukaan, var- neitten hankkimiseksi pienviljelijöille. Saa- 37730: sinkin kun kunnat eivät saaneet raha-auto- vutettujen kokemusten perusteella voidaan 37731: maattivaroja tähän tarkoitukseen. Valtiova- todeta, että koneitten avulla on mahdollisuus 37732: rainvaliokunnan enemmistö on lisännyt mää- helpottaa pienviljelijäin erittäin raskasta 37733: rärahaa 12 000 000 markalla ts. v. 1953 mää- työtä ja auttaa heitä taloudellisissa vaikeuk- 37734: rään. Määräraha on vielä tämänkin jälkeen sissa. Näin ollen olisi valtion tuettava entistä 37735: liian alhainen, kun ottaa huomioon, että kan- tehokkaammin pienviljelijöitä tarvittavien 37736: sakouluoppilaiden lukumäärä on noussut maatalouskoneitten hankinnassa. Siksi ehdo- 37737: useilla kymmenillätuhansilla. Koska kat- tamme, 37738: somme, että varattomien, etupäässä heikko- 37739: jen ja sairaiden kansakoululasten tulee en- että 11 Pl. XV: 22 momentille otet- 37740: nakkoterveydenhoitona saada tilaisuus kesä- taisiin lisäyksenä 20 000 000 markkaa 37741: virkistykseen kesäsiirtoloissa, ehdotamme, avustuksiksi maatalouskoneitten hank- 37742: kimiseksi pienviljelijöille. 37743: että 10 Pl. VIII: 26 momenWle mer- 37744: kittäisiin lisäystä 3 000 000 markkaa. 11 Pl. XV: 26. Avustukset vesijohtolaittei- 37745: den rakentamiseksi maaseudulle. Laki val- 37746: 10 Pl. XVI: 7. (Oppikoulun oppilaiden tion toimenpiteistä maaseudun vesijohtojen 37747: koulunkäynnin avustaminen.) Koska oppi- rakentamisen avustamisesta hyväksyttiin, kun 37748: koululaisten lukumäärä on, sodan jälkeisen eduskunnalle oli selvinnyt tämän toiminnan 37749: runsaan syntyväisyyden huomioon ottaen, suu- merkitys terveydenhoidon ja perheenemän- 37750: resti lisääntynyt, olisi momentin määrärahaa tien työn helpottamisen kannalta. Tätä toi- 37751: E 654/54 27 37752: 210 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 37753: 37754: mintaa olisi edelleen kehitettävä tukemalla 11 Pl. XVI: 21. Uudis- ja laidunraivaus- 37755: vähävaraisia vesi- ja viemärijohtojen raken- palkkiot. Kun uudis-, laidun- ja kivenrai- 37756: tamisessa. Tämän vuoksi ehdotamme, vaustoiminnan avulla voidaan auttaa vaikeuk- 37757: sissa olevia pienviljelijöitä ja lisätä työnsaan- 37758: että 11 Pl. XV: 26 momentille otet- timahdollisuuksia maaseudulla, tulisi valtion 37759: taisiin 20 000 000 markkaa avustuk- sitä toimintaa tukea ainakin entisessä laajuu- 37760: siksi vesijohtolaitteiden rakentamiseksi dessa. Valiokunnalle annettujen tietojen mu- 37761: maaseudulle. kaan ei momentille merkitty määräraha riitä 37762: edes tähän mennessä jätettyjen anomusten 37763: 11 Pl. XV uusi momentti. (Koti- ja ulko- rahoittamiseen. Jotta raivaustoiminta tulisi 37764: maisten väkirehujen hintojen alentaminen.) turvatu!ksi alkuvuodeksi siihen asti, kun hal- 37765: Karjataloustuotteiden hinnat ovat viime vuo- litus lisätalousarviossa esittää myönnettäväksi 37766: sien maataloustuotteiden hintakehityksessä varoja tarkoitukseen, ehdotamme, 37767: jääneet normaalista hintatasoa alemmiksi. 37768: Karjataloustuotteiden tuottajahinnat eivät ole että 11 Pl. XVI: 21 momentille otet- 37769: kohonneet karjalle syötettävän viljan ja vä- taisiin lisäyksenä 210 000 000 markkaa 37770: kirehujen hintojen kohoamista vastaavasti. ja 37771: Kun suuressa osassa maata pienviljelmäti- että momentin perusteluissa ma~m 37772: loilla karjataloutta harjoitetaan joko koko- taan: 37773: naan tai osittain ostovä.kirehujen turvin, on 37774: tällainen kehitys ollut omiaan lisäämään ,Momentin määrärahasta saadaan käyttää 37775: pienviljelijäin ja maattomien karjanhaltijain kivenraivauspalkkioihin pienviljelijöille enin- 37776: vaikeuksia. Kun näin on, pidämme kohtuul- tään 300 000 000 markkaa." 37777: lisena, että valtio auttaa pienten karjojen 37778: omistajia alentamalla koti- ja ulkomaisten 11 Pl. XXV: 19. Maitotaloustuotannon tu- 37779: väkirehujen hintoja. Edellä olevaan ja ed. keminen. Ed. Rapion ym. rah.al. n: o 179 37780: Niemisen ym. rah.al. n:o 351 viitaten ehdo- perusteluihin viitaten ehdotamme, 37781: tamme, 37782: että 11 Pl. XV luvun uudelle mo- että 11 Pl. XXV: 19 momentille 37783: mentille merkittäisiin 600 000 000 otetaan lisäyksenä 500 000 000 mark- 37784: markkaa käytettäväksi koti- ja ulko- kaa maitotaloustuotannon tukemiseen 37785: maisten väkirehujen hintojen alenta- ja 37786: miseen. että momentin perusteluissa sano- 37787: taan: 37788: 11 Pl. XVI: 8. Avustukset maaseudun 37789: asunto-olojen parantamiseen. V aHokunnan ,Eduskunta on 11 Pl. XXV: 19 momen- 37790: saamien selvitysten mukaan arvioidaan asu- tille merkinnyt lisäyksenä 500 000 000 mark- 37791: tusasiainosastossa kuluvana vuonna tulevan kaa edellyttäen, että maitotaloustuotannon 37792: käsiteltäviksi jo saapuneet ja ratkaisematta tukemisesta pääsevät osallisiksi myös sellaiset 37793: olevat hakemukset huomioon ottaen n. 24 000 viljelijät, jotka eivät myy maitoa viljelmän 37794: rakennusavustus- ja -palkkiohakemusta. Näin ulkopuolelle, ja että tuotantokustannusten 37795: ollen momentille merkitty määräraha ei riitä korvaaminen laajennetaan käsittämään koko 37796: edes kuluvana vuonna tehtyjen hakemusten maan pienviljelmätaloudet." 37797: rahoittamiseen. Kun asunto-olot, etenkin 37798: maamme syrjäisillä seuduilla, ovat jatkuvasti 11 Pl. XXV uudelle momentille. (Sade. 37799: heikot, olisi myös avustusten ja palkkioiden ja tulvavahinkojen korvaaminen.) Poikkeuk- 37800: myöntämisen avulla pyrittävä maaseudun sellisen runsaat sateet ja niiden aiheuttamat 37801: asunto-olojen parantamiseen, ja siksi ehdo- tulvat ovat kuluneen kesän ja syksyn ku- 37802: tamme, luessa tuottaneet maanviljelijöille huomat- 37803: tavia vahinkoja. Nämä luonnonvoimien ai. 37804: että 11 Pl. XVI: 8 momentille otet- heuttamat vauriot ovat saattaneet monilla 37805: taisiin lisäyksenä 500 000 000 markkaa alueilla vähävaraiset maanviljelijät suurim 37806: avustuksiksi maaseudun asunto-olojen taloudellisiin vaikeuksiin. Tästä johtuen val 37807: parantamiseen. tion tulisi korvata sade- ja tulvavahingot 37808: Vastalauseita. 211 37809: 37810: Edellä esitettyyn ja ed. RB!pion ym. rah.al. että 12 Pl. V: 3 momentille. merki- 37811: n: o 187 viitaten ehdotamme, tään lisäyksenä 50 000 000 markkap, 37812: kunnan- ja kyläteiden a,vustamiseksi. 37813: että 11 PZ. XXV luvun uudeUe mo- 37814: mentilZe otettaisiin 450 000 000 mark- 12 Pl. XII: 6. (Avustukset vientisatamia 37815: kaa, rnap,nviljelijöille o,iheutuneiden ylläpitävil.:le kunnille satamien kehittämistä 37816: saiie- ja, tulvavahinkojen korvatJ,mi- ja kunnostamista !Varten.) Monet satamia 37817: seksi. ylläpitävät kaupungit ovat joutuneet käyttä- 37818: mään satamien rakentamiseen ja ylläpitämi- 37819: 12 Pl. V: 2. (Helpotusten myöntäminen seen kuntien taloudellisen kantokyvyn huo- 37820: iJ.runnille maantiealueiden lunastusta var:ten.) mioiden kohtuuttoman suuria raihamääriä. 37821: Eri puolilla maata on viime vuosina suori- Ehdotamme, 37822: tettu paljon maantien oikaisuja ja raken- 37823: nettu uusia maanteitä, joiden maa-alueiden että 12 Pl. XII: 6 momenh'lle merki- 37824: lunastaminen tulee asianomaisille kunnille tään lisäyksenä 50 000 000 markktm 37825: maksamR~an useita satoja miljoonia markkoja o,vustukseksi vientisatam~ yUäpitiitJiile 37826: ja tulee näin ollen kunnille ylivoimaisen ras- kunnille sata,mien kehittämistä ja kun- 37827: kaaksi. Näiden alueiden iunastaminen on nostamista vo,rten. 37828: viipynyt mm. siitä syystä, kun maanmittari- 37829: työvoima on ollut kiinnitetty maanhankinta- 13 Pl. XVII: 28. (Rakennusavustukset 37830: lain toteuttamisen tehtäviin, mutta myös sen !kunnallisille j.a yksityisille teknillisille, am- 37831: vuoksi, !kun kunnat eivät pysty suorittamaan matti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia 37832: monen kunnan kohdalla. kymmeniin miljoo- rakennuksia ~arten.) Useat kunnat ovat 37833: niin markkoihin nousevia lunastuskorvauk- ·aloittaneet ammatti- ja lkauppaoppil.aitosten 37834: sia. Kun on odotettruvissa, että vuoden 1955 rakennustyöt Juottaen siihen, että valtion 37835: aikana tullaan näitä lunastustoimituksia suo- osuutta suoritetaan aikaisemmin omaksutun 37836: rittamaan paljon enemmän kuin aikaisem- periaatteen mukaan 60 % rakennuskustan- 37837: min ja että kunnat vastaavasti tulevat ano- nuksista yhteensä sekä avustuksina että 37838: maan valtiolta avustuksia enemmän kuin halpakorkoisin·a lainoina. Talousarvioon on 37839: aikaisemmin, ehdotamme, varattu avustusmomentille ,120 milj. :mark- 37840: kaa ja. 19 Pl: n II luvun 29 momentille lai- 37841: että 12 Pl. V: 2 momentille merki- noina 250 milj. markkaa eli yhteensä 37842: tään lisäyksenä 75 000 000 markkaa 370 milj. markkaa. Ministeriön asiantunti- 37843: myönnettäväksi avustuksino, kunn~Ue joiden esittämien laskelmien lllllikaan valtion 37844: 'mlJP,ntiea,lueiden luno,sta,mista varten. osuuden vuoden 1955 aikana nykyisen peri- 37845: aatteen mukaan on 'laskettu nousevan 1 000 37846: 12 Pl. V: 3. (Kunnan- ja kyläteiden avus- milj. markkaan. Jotta valtio voisi edes osan 37847: taminen.) Uuden rtielain tullessa voimaan täyttää sille kuuluvasta osuudesta kuntien 37848: vuoden 1958 alussa ottaa !Valtio hoidettavak- aillimatti- ja kauppaoppilaitosten ai!heutta- 37849: seen paljon uusia teitä. Sitä ennen jo olisi mista raikennuskustannuksista, olisi ruvustus- 37850: tärkeätä saada noiden teiden kunto paran- ja lainamomenttien määrärahoja lisättiilvä. 37851: netuksi, koska on mahdollista, että valtion Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 37852: hoidettavan tieverkoston suuresti laajen- 37853: tuessa ei pystytä alussa kaikkia välttämät- että 13 Pl. XVII luvun 28 momen- 37854: tömiäkään tehtäviä suorittamaan. Tieverkos- til~e otettaisiin lisäyksenä 80 000 000 37855: ton parantamiseksi olisi nyt tärlkeätä tehok- markkaa rakennusavustuksio, varten 37856: kaasti kuntia. ja ticll.oitokuntia avustamaHa kunnallisille ja, yksityisale tekn~1lisi~le, 37857: edistää niiden suorittamia teiden parantamis- ammo,tti- jo, k(J.(Uppo,oppilaitokst1le. 37858: ja ikunnossapitotöitä. Valtiovarainvaliokunta 37859: on kuitenkin menoarvion toisessa lukemisessa 14 Pl. Tämän pääluokan kohdalla valio- 37860: poistanut 50 miljoonaa. markkaa aikaisem- kunnan enemmistö on !hylännyt mm. seuraa- 37861: min tähän tarkoitukseen päättämästään mää- vat raha-asia-aloitteet: 37862: rästä. Kun varoja kuitenkin välttämättä ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 225 määrä- 37863: barvitaan enemmän, ehdotamme, rahan osoittamisesta lisäkorvauksen myöntä- 37864: 212 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 37865: 37866: miseksi eräille elinkorkonsa kertakaikkisena mukaan ei tule riittämään. Hallitus on ensi 37867: nostaneille sotainvaliideille, rvuodeksi esittänyt ainoastaan 300 milj. mar- 37868: ed. Torven ym. rah.al, n: o 221 määrärruhan kan suuruisen määrära:han, mikä asiantunti- 37869: osoittamisesta kesävirkistyksen järjestämi- joiden lausunnon mukaan on aivan liian pieni, 37870: seksi alle kouluiän oleville lapsille, jos säJhköistämistöitä aiotaan toteuttaa suun- 37871: ed. Lindqvistin ym. raJh.a1. n: o 235 määrä- nitelmien mukaan. Valiokunta lisäsi budje- 37872: raihan osoittamisesta vuoden 1918 kansalais- tin ensimmäisessä käsittelyssä momentille 37873: sodassa punaisella puolella vahinkoja kärsi- 100 milj. markkaa, mutta poisti mainitun 37874: neiden korvauksen järjestämiseksi, lisäyksen ministeri Vennamon esittämän va:a- 37875: ed. Torven ym. rah.al. n: o 220 määrärahan timuksen johdosta. Kun on välttämätöntä, 37876: osoittamisesta maksuttomien ~omamatkojen että maaseudun sähköistämistöitä jatketaan 37877: 'järjestämiseksi vähävaraisille äideille. laadittujen suunnitelmien mukaan, ehdo- 37878: Kaikki edellämainitut aloitteet koskevat tamme, 37879: sellaisia tärkeitä sosiaalisia kysymyksiä, joita 37880: valtion varoilla olisi välttämättömästi tuet- että 15 Pl. II luvun 28 momentille 37881: tava ja näin ollen saatettava sellaiset pitem- otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 mark- 37882: män ajan ratkaisua odottaneet kysymykset ka,a, maaseudun sähköistämisen tuke- 37883: !Jruin lisäkorvauksen myöntäminen eräille mista, va,rten. 37884: sotainvaliideille, jotka aikoinaan kehoitettiin 37885: nostamaan elinkorkonsa kertakaikkisena, sekä 15 Pl. II tmsi momentti. (Karjatalous- 37886: korvauksen järjestäminen 'VUoden 1918 kan- tuotteiden kotimaisten kuluttajahintojen alen- 37887: salaissodassa punaisella puolella vaikeuksiin ta:minen.) Jotta. !karjataloustuotteiden ulko- 37888: ja vahinkoja kärsimään joutuneille, myöntei- maista vientiä ei tarvitsisi harjoittaa, olisi 37889: seen ratkaisuun. Edellä sanotun perusteella näiden tuotteiden kotimaista menekkiä lisät- 37890: ja rah.al. n: ot 225, 221, 235 ja 220 perustelui- tävä. Tämä olisi mahdollista siten, että koti- 37891: hin viitaten ehdotamme, maisia kuluttajahintoja alennetaan ainakin 37892: vähävaraisen kuluttajaväestön kohdalta. Täl· 37893: että 14 Pl. XI luvun uudelle mo- lainen hinnanalennus ei kuitenkaan ole mah- 37894: mentiUe otettaisiin 200 000 000 mark- dollista ilman varoja. Koska näitä varoja ei 37895: ka,a, lisäkorvauksen myöntämiseksi sisälly hallituksen esitykseen, ehdotammE 37896: eräxiJJe elinkorkonsa, kertakaikkisena, edellä olevaan ja ed. Harupasen ym. raJh.al 37897: nostaneiUe sotainvaliideille, n: o 168 viitaten, 37898: ~ttä 14 Pl. XIV luvun uudelle mo- 37899: mentille otettaisiin 3 000 000 ma,rkka,a, että 15 Pl. II luvun uudelle momen- 37900: kesävirkistyksen järjestämiseksi a,lZe tille otettaisiin 1 000 000 000 markkru 37901: kouluiän okville lapsille, karjataloustuotteiden kotimaisten ku 37902: ~ttä 14 Pl. XIX luvun uudelle mo- lutta,jahintojen alentamiseksi. 37903: mentille otettaisiin 100 000 000 mark- 37904: koo vuoden 1918 kansalaissodassa, pu- 37905: naisella puolella vahinkoja kärsinei- 15 Pl. IV luku. (Korvaus kunnille työttö 37906: den korvauksen järjestämiseksi, myyden torjunnasta johtuvista kustannuk 37907: että 14 Pl. XXI luvun 5 momen- sista.) Työttömyyden torjunnasta johtuvaJ 37908: tule otettaisiin 6 000 000 markkaa kustannukset ovat muodostuneet useille kun 37909: maksutlomien lomamatkojen järjestä- nille niin suureksi rasitukseksi, että kuntie1 37910: miseksi vähävara,isille äideille. on mahdotonta ilman kohtuuttoman korkeat: 37911: verotusta täyttää valtion asettamat tehtävä 37912: 15 Pl. II: 28. (Maaseudun sä;hköistämisen töiden järjestämiseksi työttömille. TyöttC 37913: tukeminen.) !Laajat maaseutualueet ovat myyden aiheuttamat rasitukset ovat lisäkl! 37914: vielä vailla sä!hkövaloa. Suunnitelmat nä~den jakautuneet eri kuntien kesken epätasaises1 37915: alueiden sähköistämise'ksi ovat olemassa, rasittaen joitakin kuntia jatkuvasti vuodest 37916: mutta varojen puute on tuottanut vaikeuk- toiseen. Kun työttömyyden aiheuttamat kru 37917: sia. Kuluvan vuoden budjetissa on tällä mo- tannukset eivät mielestämme kuulu kuntie 37918: mentilla ollut varoja 450 milj. markkaa, joka suoritettavi!ksi, ehdotamme ed. Mu:rron yn 37919: summa asiantuntijoiden antaman selvityksen mh.al. n: o 249 mukaisesti, 37920: Vastalauseita. 213 37921: 37922: että 15 Pl. IV luvun uudelle momen- 19 Pl. I: 14. (Uudet rautatierakennukset.) 37923: tille otetaan 2 000 000 000 markkaa Keskeneräisenä on useita rautatierakennus- 37924: suoritettavaksi korvauksena, kunnt'lle töitä, joihin esitetyt määrärahat eivät ole 37925: työttömyyden torjunnasta johtuvista riittäviä edes vakinaisluontoisen työläismää- 37926: kustannuksista. rän pitämiseen työssä koko vuoden ajan. Li- 37927: säksi määrärahoilla olisi suoritettava välttä- 37928: .18 Pl. II: 1 ja 2. (Palkkaukset.) Kun mättömät kiskotustyöt. Rakennettavilla ra- 37929: eräHle vation rautatielaitoksen palveluksessa doilla on yhteensä yli 50 km valmista 37930: virkapuku- ja pukuavustusta samalla tavoin pengertä, joihin määrärahojen puutteessa ei 37931: !kuin yleensä muille ryhmille, ehdotamme ole voitu asettaa kiskoja. Kiskojen puuttu- 37932: rah.al. n: ot 257 ja 272 mukaisesti, minen haittaa työtä ja nostaa kustannuksia 37933: työtä jatkettaessa. Edellä olevaan viitaten 37934: että 18 Pl. II luvun 1 momentt'lle ehdotamme, 37935: otetaan 11 000 000 markkaa ja 37936: että saman luvun 2 momentille ote- että 19 Pl. I luvun 14 momentille 37937: taan 9 000 000 markkaa. merkitään lisäyksenä 37938: Kontiomäen-Taivalkoskenradan ra- 37939: 18 Pl. VI: 2. Valiokunnan enemmistö on kentamiseen 100 000 000 markkaa, 37940: poistanut hallituksen esittämän määrärahan Suolahde~Haapajärven radan ra- 37941: posti- ja lennätinlaitoksen palveluksessa ole- kentamiseen 150 000 000 markkaa, 37942: ville ylimääräisi1le varastoesimiehille, varasto- J oensuun-Koveron radan rakenta- 37943: mestareille ja -apulaisille suojapukujen ja miseen ed. Niirasen ym. aloitteen mu- 37944: -takkien hankkimista varten. Kun näiden kaan 150 000 000 markkaa. 37945: toimen haltijain työ on suuresti vaatteita 37946: kuluttavaa ja usein likaista, ehdotamme, 37947: 19 Pl. I: 17. (Uudis- ja uusimistyöt val- 37948: että 18 Pl. VI luvun 2 momentille miilla radoilla.) Eri puolilla maata on useita 37949: merkitään 129 000 markkaa. suoja- satoja rautatietasoylikäytäviä, jotka ovat lii- 37950: p_ukujen hankkimiseksi varastomiehille, kenteen turvallisuuden kannalta vaarallisia. 37951: vara,stomestareille ja -apulaisille. Useat niistä olisi ensi tilassa rakennettava ali- 37952: käytäviksi taikka ylikulkusilloiksi. Tämä työ 37953: .19 Pl. I: 6. ( Patruunatehtaan palautus pitäisi viipymättä aloittaa, mutta tarkoituk- 37954: puolustuslaitokselle.) Hallitus esittää, että seen on vuosittain myönnetty aivan mitättö- 37955: Valmet Oy:n Lapualla sijaitseva pat- män pieni määräraha. Ehdotamme, 37956: ruunatehdas siirrettäisiin vuoden 1955 37957: alusta lukien puolustuslaitoksen omistukseen että 19 Pl. I luvun 17 momentille 37958: ja käyttöön. Tehtaan kauppahinnaksi on merkitään lisäyksenä 150 000 000 mark- 37959: arvioitu 615 milj. markkaa. Tämä arviointi kaa siltarakennuksiin rautateiden ja 37960: perustuu eri asiantuntijoiden antamiin las- maanteiden tasoylikäytävien muutta- 37961: kelmiin, jotka päätyvät edellä mainittuun miseksi liikenteelle turvallisiksi. 37962: summaan. Valmet Oy: n toiminnan vastusta- 37963: jat ovat valiokunnassa mielivaltaisesti ilman 37964: minkäänlaisia perusteita alentaneet kauppa- 19 Pl. II: 2. (Kuoletuslainat maalaiskun- 37965: hinnan 450 milj. markaksi. Kun ei ole koh- tien kansakoulurakennuksia varten.) Hallitus 37966: tuullista, että alhaiseksi arvioidusta kauppa- on esittänyt, että kansakoulujen rakennustoi- 37967: hinnasta vielä alennetaan 165 milj. markkaa mintaa on tarkoitus supistaa ja muuttaa sekä 37968: vain siitä syystä, että Valmet Oy:n taloudel- avustusten että lainojen myöntämisperusteita 37969: lista tilaa pyritään vaikeuttamaan, ehdo- ja näin ollen momentilta vähennettäisiin 37970: tamme, 250 000 000 markkaa. Tämän esityksen on 37971: valtiovarainvaliokunnan enemmistö hyväksy- 37972: että 19 Pl. I luvun 6 momentti hy- nyt. Koska katsomme, että ei ole minkään- 37973: väksyttäisiin hallituksen esityksen mu- laista syytä eikä mahdollisuuttakaan supista- 37974: kaisena, eli että momentille oisi lisät- miseen ja muutoksiin vaarantamatta kansa- 37975: tävä 165 000 000 mm·kkaa. koululaitoksemme toimintaa, ehdotamme 37976: 214 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 37977: 37978: että momentin perustelut hylätään että 19 Pl. II: 15 ( 12) momentille 37979: ja otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 mark- 37980: että 19 Pl. II: 2 momentille merkit- kaa lainoiksi vesi- ja viemärijohtolait- 37981: täisiin lisäyksenä 250 000 000 markkaa teiden rakentamiseksi maaseudulle. 37982: kuoletttslainoiksi maalaiskuntien kan- 37983: sakoulurakennuksia varten. 19 Pl. II: 20 {17 ). Lainat kiviperäisten 37984: peltojen raivaamista varten. Pidämme tär- 37985: 19 Pl. II: 2. Koska valtion oppikouluja ja keänä, että kivenraivauskoneitten saanti hel- 37986: kunnallisia keskikouluja on aivan riittämät- pottuu ja että siten koneellinen ja muulla 37987: tömästi ja kouluihin pyrkiväin oppilaiden tavalla suoritettava kivenraivaustoiminta ki- 37988: lukumäärä viime aikoina suuresti kasvanut, on viperäisillä mailla saadaan laajentumaan. 37989: välttämätöntä, että valtion taholta osoitetaan Tämä voi tapahtua suurelta osalta vain val- 37990: varoja yksityisoppikoulujen rakentamiseen. tion myöntämien avustusten ja lainojen tur- 37991: Asiantuntijain taholta on esitetty, että tar- vin. Siksi ehdotamme, 37992: koitukseen pitäisi saada runsaasti enemmän 37993: varoja, kuin mitä valtiovarainvaliokunnan että 19 Pl. II: 20 {17) momentille 37994: enemmistö on tälle momentille hyväksynyt. merkittäisiin lisäyksenä 20 000 000 37995: Näin ollen ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o markkaa. 37996: 336 viitaten ehdotamme, 37997: 19 Pl. II: 29. (Lainat ammatillisten oppi- 37998: että 19 Pl. II: 2 momentille merkit- laitosten uudisrakennuksia varten.) Edellä 37999: täisiin lisäyksenä 50 000 000 markkaa olevan 13 Pl. XVII luvun 28 momentin vas- 38000: käytettäväksi halpakorkoisten lainojen talauseemme perusteluihin viitaten ehdo- 38001: myöntämiseksi yksityisoppikoulujen tamme, 38002: koulutalojen rakentamista varten. että 19 Pl. II luvun 29 momentille 38003: otettaisiin lisäyksenä 150 000 000 mark- 38004: kaa rakennuslainoiksi ammatillisten 38005: 19 Pl. II: 14 {11). Rakennuslainat maa- oppilaitosten uudisrakennuksia varten. 38006: seudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 38007: määräraha.) Kuluvan vuoden ensi puolis- 38008: kolla ovat kunnat anoneet ASO: lta lainoja 19 Pl. II: 30 {26). (Kodinperustamislai- 38009: n. 3.5 miljardia markkaa. Lainoja on siis nat.) Kodinperustamislainojen anomusten 38010: anottu paljon enemmän kuin tarkoitusta var- määrä on jatkuvasti ollut huomattavan suuri. 38011: ten on myönnetty varoja. Kun maaseudun Kaikille anojille ei ole voitu lainavaroja 38012: vähävaraisen väestön asunto-olot ovat huonot myöntää. Asiantuntijoiden antamien selvitys- 38013: ja asianomaiset itse yrittävät saada asunto- ten mukaan olisi lainamomentilla pitänyt olla 38014: olojaan parannetuiksi, tulisi valtion tehok- n. 500 milj. markkaa varoja, jotta tarve olisi 38015: kaammin tukea rakennustoimintaa maaseu- voitu tyydyttää. Kun lainojen suuruus keski- 38016: dulla myöntämällä enemmän varoja lainoja määrin on ollut 31 000 markkaa, ei voida 38017: varten. Edellä olevaan ja rah.al. n: o 323 ajatella, että sitä lähdettäisiin alentamaan. 38018: perusteluihin viitaten ehdotamme, Jotta voitaisiin jonkin verran paremmin kuin 38019: tähän asti tyydyttää lainan anojien toivo- 38020: että 19 Pl. II: 14 {11) momentille mukset, ehdotamme, 38021: otettaisiin lisäyksenä 150 000 000 mark- 38022: kaa. että 19 Pl. II luvun 30 momentille 38023: otettaisiin lisäyksenä 50 000 000 mark- 38024: kaa ja että momentti muutettaisiin en- 38025: 19 Pl. II: 15 ( 12). Lainat vesi- ja viemäri- tisen käytännön mukaan arviomäärä- 38026: johtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. rahaksi. 38027: Vesi- ja viemärilaitteiden rakentaminen maa- 38028: seudulle on erittäin tärkeä. Ennen kaikkea .19 Pl. II luku. (Sähköistämislainat pien- 38029: sillä helpotetaan pienviljelijäemäntien ras- viljelijöille ja pienasuntojen omistajille.) 38030: kasta työtä. Kun momentille otettu määrä- Sähköyhtymille myönnetyistä valtion avus- 38031: raha ei riitä kysyttyä lainantarvetta tyydyt- tuksista huolimatta tulee sähköistäminen kui- 38032: tämään. niin sen vuoksi ehdotamme, tenkin siksi kalliiksi, että suuren joukon 38033: Vastalauseita. 215 38034: 38035: pienviljelijöitä ja maaseudun omakotien ja puol·ustuslaitoksen kaluston ja väli- 38036: muitten pienasuntojen omistajien on ollut neistön per·ushankintoja varten pois- 38037: pakko pidättäytyä sähköistäruissopimuksen te- tettaisiin. 38038: kemisestä. Sitä paitsi monet sopimuksen teh- 38039: neistä ovat joutuneet maksuvaikeuksiin säh- 20 Pl. II: 18. (Helsingin yleisen sairaalan 38040: köistäruisestä johtuvien maksujen suorittami- henkilökunnan asuntojen rakentaminen.) Sai- 38041: sessa. Asiantuntijoiden lausuntojen perus- ra;alan !henkilökunta on sijoitettu asumaan 38042: teella tulevat sähköistäruistyöt koskemaan etu- sairaaloihin ja on heidän käytettävänään 38043: päässä maamme köyhimpiä, syrjäisiä seutuja. lkymmenisen sairaan!h:oitopaikkaa. Osa hen- 38044: Näin ollen olisi välttämätöntä, että valtion kilökunnasta joutuu asumaan valtion kustan- 38045: varoista myönnettäisiin halpakorkoisia lainoja nuksella hotelleissa. Jotta näihin epäkohtiin 38046: heikossa taloudellisessa asemassa oleville pien- saataisiin korjausta, olisi Helsingin yleisen 38047: viljelijöille sekä omakotien ja pienasuntojen sairaalan henkilökunnan asuntotalo 2 saatava 38048: omistajille. Tämän vuoksi ehdotamme, nopeasti rakennetuksi. V altiovarainrvaliokun- 38049: että 19 Pl. II luvun uudelle momen- nan enemmistön ehdottarua määräraha on 38050: tt'lle otettaisiin rah.al. n:ot 297 ja 301 tarkoitukseen riittämätön, joten edellä ole- 38051: perusteella 50 000 000 markan suurui- vaan viitat·en ehdotamme, 38052: nen määräraha jaettavaksi sähköistä- 38053: mislainoiksi vähävaraisille pienviljeli- että 20 Pl. II: 18 momentille mer- 38054: jöille ja pienasuntojen omistajt'lle hei- kittäisiin lis(iyyksenä 25 000 000 mark- 38055: dän talouksiensa sähköistämistä var- kaa Helsingin yleisen sairaalan hen-- 38056: ten. kt'lökunnan asuntojen rakentamiseen. 38057: 38058: 19 Pl. II luku. (Avustuslainat.) Kuntien /JO Pl. II: 65 (61). Valtion huonerakennus- 38059: rahataloudellinen asema on huonontunut jat- työt. Kittilän yhteislyseo on pohjoisin yli- 38060: kuvasti niiden rasitusten vuoksi, joita valtio opistoon johtava oppilaitos. Koulussa on ny- 38061: eri yhteyksissä kuntien kannettavaksi aset- kyään 250 oppilasta ja toimii koulu, sodan 38062: taa. Kuntien vaikeuksia lisää vielä jatkuva hävitettyä aikaisemmat koulurakennukset, 38063: työttömyys ja sen aiheuttamat menot työttö- oppilasasuntolaksi tarkoitetussa rakennuk- 38064: myystöiden järjestämiseksi toiselta puolen ja sessa. Yhteenlaskettu pinta-ala on 233 m2. 38065: vähentyneiden verotulojen muodossa toiselta V. 1951 otettiin koulu valti10n haltuun. Ot- 38066: puolen, koska osa kunnan veronmaksajakun- taen huomioon niin opetus· kuin terveydelli- 38067: taa joutuu olemaan työttömyyden vuoksi set näkökohdat ehdotamrne ed. Frimanin 38068: joko kokonaan tai osittain veronmaksukyvyt- ym. rah.al. n: o 376 viitaten, 38069: tömänä. Monet kunnat ovat joutuneetkin 38070: edellä mainituista syistä vararikon partaalle että 20 Pl. II: 65 (61) momentt'lla 38071: ja muutamat kokonaan jo valtion holhouk- olevaa määrärahan. käytettäisiin Kit- 38072: seen. Edellä sanotun perusteella ja rah.al. tilän yhteislyseon rakennustöiden aloit- 38073: n: o 295 viitaten ehdotamme, ta,miseen. 38074: 38075: että 19 Pl. II luvun uudelle momen- 20 Pl. II uusi momentti. Koska on osoit- 38076: tille otettaisiin 3 000 000 000 markan tautunut tarpeelliseksi niin lääkärikoulu- 38077: suuruinen määräraha käytettäväksi tuksen kuin sairaanhoidon kannalta saada 38078: pitkäaikaisina halpakorkoisina lainoina mahdollisimman nopeasti rakennetuksi Hel- 38079: kunnille niiden taloudellisen aseman singin yleisen sairaalan sisä- ja kirurgisten 38080: parantamiseksi. tautien klinikkarakennus, ehdotamme ed. 38081: Öhmanin ym. rah.al. n:'l 425 viitaten, 38082: .20 Pl. I: 15. (Puolustuslaitoksen kaluston 38083: ja tarvikkeiden perushankinnat ja korjauk- että 20 Pl. II luvun uudelle momen- 38084: set.) Edellä olevan 9 Pl. vastalauseemme pe- tille merkittäisiin 200 000 000 markkaa 38085: rusteluihin viitaten ehdotamme, Helsingin yleisen sairaalan sisä- ja 38086: kirurgisten tautim kUnikkarakenn'lik- 38087: että 20 Pl. I luvun 15 momentti ja sen rakennustöiden SU()'1'ittamista var- 38088: sille merkitty 1 800 000 000 markkaa ten. 38089: 216 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 38090: 38091: 20 Pl. lll: 2. Vesistöjen laskemiset. Kun jo ihyväksymänsä seuraavat tie- ja siltaraken- 38092: maa-, metsä- ja koko kansantalouden kan- nusmäärärahojen lisäykset: Maanteiksi otet- 38093: nalta on tärkeätä, että vesistöjen lasku- ja tavien isännättömien sekä kunnan- ja kylä- 38094: kuivatustöitä valtion taJholta tuetaan, tulisi teiden kuntoonpanoa varten 10 000 000 mk, 38095: valtion vara.ta varoja entistä enemmän tä- välttämättömiä pienehköjä tietöitä ja tietutki- 38096: ihän tarlkoitukseen. Useat edustajat ovat jät- muksia varten 40 000 000 mk, kulkulaitosten 38097: täneet raha-asia-aloitteita määrärahan myön- ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 38098: tämisestä eri kuivatustöitä varten, mikä tietöitä varten 50 000 000 mk, siltarakennus- 38099: myös osoittaa, että lisäyksen merkitseminen töihin ja lossien hankintaan 130 000 000 mk 38100: momentille on tarpeellinen. Edellä olevaan sekä tie- ja vesirakennushallituksen käytettä- 38101: viitaten ehdotamme, väksi siltarakennustöitä varten 20 000 000 38102: mk. Kun edellämainitut määrärahat ovat 38103: että 20 Pl. Ill: 2 momentille mer- välttämättömiä, ehdotamme, 38104: kittäisiin lisäyksenä 200 000 000 mark- 38105: karJ,. että 20 Pl. III luvun 3 momenUUe 38106: merkitään lisäyksenä 250 000 000 mark- 38107: 20 Pl. Ill: 3. (Tie- ja siltarakennustyöt.) kaa tie- ja siltarakennustöiden suorit- 38108: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö poisti ta.mista ja, lossien hankkimista varten. 38109: menoarvion toisessa käsittelyssä aikaisemmin 38110: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 38111: 38112: Esa Hietanen. Paavo Aitio. 38113: Kaino Haapanen. Martti Leskinen. 38114: 38115: 38116: 38117: 38118: XXIII. 38119: 38120: 19 Pl. II: 6. Tämän momentin kohdalla määrärahan ottaminen talousarvioon on vain 38121: valiokunta on alentanut määrärahaa ja siten kirjaamistoimenpide, koska vastaavasti tulo- 38122: Lapualla sijaitsevan patruunatehtaan hintaa puolelle 6 Os. 1 luvun 2 momentille tulee 38123: 165 000 000 markalla määräten sen saman suuruinen tuloerä. Tämän vuoksi 38124: 450 000 000 markaksi. Valiokunnan enem- ehdotamme, 38125: mistön kantaan emme kuitenkaan ole voineet 38126: yhtyä, koska useat asiantuntijaelimet ovat että 19 Pl. II luvun 6 momentin 38127: arvioineet patruunatehtaan hinnak'3i määräraha korotettaisiin 165 000 000 38128: 650 000 000 markkaa, minkä hallitus on markalla. 38129: myös esittänyt. Tämä hinta käsityksemme 38130: mukaan on vain kohtuullinen käypä hinta, ja 38131: kun sitä paitsi määräraha on esitetty Val- Samalla ehdotamme, 38132: met Oy: n saneeraustarkoituksessa, niin kat- 38133: somme, että tämä tarkoitus ei tule täysin että 6 Os. 1 luvun 2 momentille li,. 38134: toteutetuksi muutoin kuin hyväksymällä hal- sättäisiin niinikään 165 000 000 mark- 38135: lituksen esitys. Vielä korostettakoon, että kaa. 38136: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 38137: 38138: Vilho Väyrynen. Aino Malkamäki. 38139: Valto Käkelä. Impi Lukkarinen. 38140: Viljo Virtanen. 38141: Vastalauseita. 217 38142: 38143: XXIV. 38144: 38145: Kun Eriksgårdin maatalouskoulu Kirkko- että 11 Pl. X: 7 momentille otettai- 38146: nummella ei enää saa valtion apua, on kou- siin 80 000 000 markan suuruinen 38147: lussa siirrytty erilaiseen kurssitoimintaan. lisäys. 38148: Tämä toiminta on menestynyt sangen hyvin 38149: ja kohdistuu suureen osaan seudun maanvil- 38150: jelijöitä. Kirkkonummen kunta, joka huo- Vuodesta 1952 lähtien on vuotuint!n maa- 38151: mattavasti typistyi rauhansopimuksessa, ja räraha ollut ~ulo- ja menoarviossa, joka on 38152: ne piirit, jotka ovat koulua kannattamassa, osoitettu Pienviljelijäin liitto, Pienviljelijäin 38153: ovat kuitenkin suurissa taloudellisissa vai- keskusliitto ja Suomen Pienviljelijäin liitto 38154: keuksissa koulun toiminnan ylläpitämiseksi. nimisille liitoille konekonsulenttien paikkaa- 38155: Edellä olevan perusteella ja viitaten ed. mista varten. Ruotsalaisella taholla har- 38156: Lindhin rah.al. n: o 391 ehdotan, joittaa tätä neuvontaa Svenska lantbruks- 38157: sällskapens i Finland förbund niminen jär- 38158: jestö, jonka palveluksessa on tarkoitusta 38159: että 11 Pl. VIII: 1 momentille otet- varten asetettu pienviljelijätoimikunta, joka 38160: taisiin 1000 000 markan suuruinen tähän asti ei ole saanut sanotunlaista avus- 38161: määräraha erilaisten kurssien yllä- tusta. Kun myöskin ruotsinkielisellä pien- 38162: pitämiseksi Eriksgårdin maatalous- viljelijätaholla olisi toivottavaa konekonsu- 38163: koululla Kirkkonummella. lentin saaminen, ehdotan viitaten ed. Kors- 38164: bäckin ym. rah.al. n: o 153, 38165: Överby skola för landsbygdens yrken nimi- 38166: että 11 Pl:n XV: 20 momentille 38167: sellä koululla on viime vuosina ollut kasvava otettaisiin 500 000 markan määräraha 38168: määrä oppilaita, mutta sillä ei ole toistai- 38169: seksi ollut lainkaan kouluhuoneistoa varsi- 38170: avustukseksi S1Jenska lantbrukssäll- 38171: skapens i Finland förbund nimiselle 38172: naista teoreettista opetusta varten. Tämän järjestölle konsulentin palkkaamiseksi 38173: epäkohdan poistamiseksi ja viitaten ed. 38174: Lindhin rah.al. n: o 390 ehdotan, 38175: koneneuvontaa ja koneiden hoitoa 38176: varten. 38177: että 11 Pl. VIII: 15 momenUUe 38178: otettaisiin 20 000 000 markan suurui- Viitaten edellä 11 Pl. X: 7 momentin koh- 38179: nen määräraha kouluhuoneiston ra- dalla oleviin perusteluihin ehdotan, 38180: kentamista varten överby skola för 38181: landsbygdens yrken nimiselle koululle, että 19 Pl. II: 10 momentille merkit- 38182: josta 10 000 000 markkaa avustusta ja täisiin 120 000 000 markan suuruinen 38183: 10 000 000 markkaa avustuslainaa. lisäys maanparannuslainoja varten. 38184: 38185: Hallitus on esityksessään ensi vuodelle Pietarsaaren väylä on epätyydyttävästi 'Vla- 38186: 11 Pl. X: 7 momentilla maanparannustöiden iaistu. Tämän vuoksi ja viitaten ed. Wick- 38187: avustamiseen ehdottanut myönnettäväksi manin rah.al. n:o 434 ehdotan, 38188: suunnilleen yhtä suuren määrärahan kuin 38189: aikaisemmin eli 588 830 000 markkaa. Kun että 20 Pl. II: 56 momentille otettai- 38190: tämä vuotuinen määräraha on osoittautunut siin 15 000 000 markan määräraha 38191: aivan riittämättömäksi, niin että erityisesti Kallanin merimajan rakentamiseksi 38192: ne alueet, joissa ei ole maanhankintalain Pietarsaaren ulkopuolelle. 38193: mukaisia töitä käynnissä, joissa uusjako ei 38194: ole ajankohtainen ja missä työttömyyden Viime vuosina on vesistöjeni laskuun tulo- 38195: puutteen vuoksi ei saada käytettäväksi ns. ja menoarviossa vuosittain osoitettu 38196: työllisyysmäärärahoja, ovat erityisen vai- 100 000 000 markan määräraha. Tämä määrä- 38197: keassa asemassa, koska monin paikoin suuria raha on osoittautunut aivan liian pieneksi, 38198: alueita viljelysmaata vuodesta toiseen uhkaa niin että pääväyliä ei ole voitu ruopata edes 38199: tulvat ja soistumin<~n, ehdotan, samassa vaatimattomassa tahdissa kuin kui- 38200: E 654/54 28 38201: 218 1954 Vp.- V. lVI.- Esitys N:o 57. 38202: 38203: vatustyöt ja sivuväylien ruoppaukset ovat jossainJ määrin parannettaisiin synkkää tilan- 38204: edistyneet. Tämän epäkohdan korjaamiseksi netta tällä kohdin tielaitoksessamme, ehdotan 38205: ehdotan, toisessa lukemisessa poistettujen määräraJro- 38206: jen palauttamiseksi, 38207: että 20 Pl. Ill: 2 momentille lisät- 38208: täisiin 100 000 000 markkaa vesistöjen että 20 Pl. III: 3 momentille lisät- 38209: laskuun. täisiin 150 000 000 markkaa siltatöihin 38210: Hallitus on ensi vuodelle ehdottanut kaiken ja uusien lossien hankkimiseen, jQsta 38211: kaikkiaan 327 500 000 markkaa uusien maan- 130 000 000 markkaa kulkulaitosten ja 38212: tiesiltojen ja uusien iossien rakentamiseen. yleisten töiden ministeriön käytettä- 38213: Kun sotavuosina ja sen jälkeen uusien maan- väksi ja 20 000 000 markkaa tie- ja 38214: tiesiltojen rakentaminen on voimakkaasti hi- vesirakennushallituksen käyttöön. 38215: dastunut verrattuna olosuhteisiin ennen sotia, 38216: kun sallittu rasitus maanteillämme jatkuvasti Pyhtäänjoen keskijuoksun perkaus on hy- 38217: on noussut ja koska niillä maanteillä, jotka vin tärkeä, koska vuotuiset tulvat aiheutta- 38218: on viime vuosina työttömyysmäärärahoilla vat suuria vahinkoja ja koska alueena on 38219: rakennettu, on runsaasti siltoja, joita ei voi- käynnissä nykyään maan suurin uusj,ako ja 38220: massa olevien määräysten mukaan voi pelkäs- koska tätä uusjakoa ei voida toimittaa ennen 38221: tään työttömyysmäärärahoilla rakentaa val- kuin joki OnJ tullut peratuksi. Tämän perus- 38222: miiksi, on hallituksen tarkoitukseen ehdotta- teena ja lisäksi viitaten ed. Wickmanin ym. 38223: maa määrärahaa pidettävä aivan riittämättö- rah.al. n: o 448 ehdotan, 38224: mana. Valtiovarainvaliokunta lisäsi sen 38225: vuoksi ensimmäisessä käsittelyssään tarkoi- että 20 Pl. Ill: 4 momentille otettai- 38226: tukseen yhteensä 150 000 000 markkaa. Nämä siin 10 000 000 markan määräraha 38227: poistettiin kuitenkin toisessa käsittelyssä hal- Pyhtoonjoen keskijuoksun perkaami- 38228: lituksen esittämän vaatimuksen vuoksi. Jotta seen. 38229: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 38230: 38231: T. E. Nordström. 38232: 38233: Yllä olevaan vastalauseeseen yhdyn mo- 38234: menttien 11 Pl. X: 7, 19 Pl. II: 10, 20 Pl. 38235: III: 2 ja 3 momenttien osalta. 38236: Kalervo Saura. 38237: 38238: 38239: XXV. 38240: Hallitus on ohjelmajulistuksessaan koros- mänä seurauksena on lisättävä verorasitusta, 38241: tanut elinkustannusten ja verojen alentami- jonka hallituskin jo on ,havainnut vä:lttämäit- 38242: sen käytännön, politiikkansa tavoitteeksi. Sen tömäksi ja antanut ensimmäisen sitä tarkoit- 38243: toimenpiteet ovatkin ku.ikeneet näitä kumpaa- tavan lakiesityksensä. Tämä puolestaan joh- 38244: kin linjaa. taa hintojen nousuun sekä pakottaa lisäksi 38245: Elinkustannusten alentamiseksi se on låJh- tehostamaan säänillöstelytaloutta. Hallituksen 38246: tenyt voimakkaasti alentamaan kuluttaj,aJ!in- subventiopolitiikkaan sisältyy sitä paitsi ai- 38247: toja, mutta suorittanut nämä toimenpiteet ta- van ilmeinen inflatiou.h.ka, jota hallituksen 38248: valla, joka on täysin keinotekoinen eikä voi on erittäin vaikea torjua ja joka, jos se toteu- 38249: aikaansaada mitään pysyvää ja todellista elin- tuu, horjuttaa pahasti talouseliiinläämme sekä 38250: kustannusten alenemista. Hallitus on lähte- koskee aivan erityisesti säästäjiä ja palkan- 38251: nyt suurisuuntaisen subventio- eli tukipalk- saajapiirejä. Edellä mainituista syistä halli- 38252: kiopolitiikan tielle, joka ei johda todelliseen tuksen olisikin no:poo,sti ja poliittisista vai- 38253: hintojen alenemiseen, koska sen väistämättö- kutteista vapaan harkinnan varassa laadit- 38254: Vastalauseita. 219 38255: 38256: tava terve talousohjelma, joka tekisi sille että y~eisperusteluihin Qtetaan edeUä 38257: mailldolliseksi siirtyä n,Y"kyisistä hätäratkai- olevan pQistettavaksi ehdottamani lau- 38258: suista;an todelliseen elinkustannusten alenta- suman sij~n seur~va lausuma: 38259: miseen. 38260: Hallituksen tapa panna täytäntöön tuki- ,Eduskunta ei 'VOi hyväksyä hallituksen 38261: palkkio-ohjelmansa antaa aihetta arvosteluun. suosittelema;a menettelytapaa esittää subven- 38262: Ilman valtalain antamaa oikeutta kehoitettiin tio-ohjelman ra:hoitus vuoden '1955 ensimmäi- 38263: valtiovarain:valiokuntaa lisäämään yhdelle sessä lisätalousarviossa. Hallituksen ohjelma 38264: momentille erittelemättä 15 miljardia mark- ja sen rahoitus on hallituksen ja eduskunnan 38265: 1kaa. Eduskunnan oikeusasiamiehen osoitet- tällä hetkellä tiedossa oleva menoerä, ja on 38266: tua tämän menettelyn lainvastaiseksi päätet- sen vuoksi hallitusmuodon 66 § :n ja 38267: tiin menojen budjetoiminen siirtää iisätalous- 69 : 2 § : n vastaista esittää sitä koskeva rahoi- 38268: arvioon, vaikka hallitusmuotomme nimen- tus 'lisämenoa;r:viossa. Sen vuaksi, jos hallitus 38269: omaan edellyttää kaikkien tiedossa olevien haluaa hoitaa asian, sen olisi kiireellisesti 38270: menojen sijoittamista varsinaiseen talousar- jätettävä eduSkunnalle esitys, jossa se yksi- 38271: vioon. Hallituksen ja valiokunnan enemmis- tyiskohtaisesti eriteltynä esittää subventio- 38272: tön omaksuma menettelytapa on vastoin halli- ohjelmansa vuotta 1955 tarkoittavan ra:hoi- 38273: tusmuodon 66 § :ää, jossa sanotaan: ,Valtion tuksen. Hallituksen olisi tällöin lähdettävä 38274: vuotuisen tulo- ja menoarvion, johon on otet- siitä, että sen tukipalkkioihin perustuvat 38275: tava varainhoitovuoden tulot ja menot, päät- elinkustannusten alentamiseen tähtäävät toi- 38276: tää eduskunta.... " Ja edelleen 69 § :n 2 mo- menpiteet ovat vain tila:päisratkaisu, josta on 38277: mentissa sanotaan, että sitä vapautta ehdot- kiireesti vaJI>auduttava luomalla terveisiin ta- 38278: taa ja päättää määrärahoja osoitettaviksi, 1ouspoliittisiin periaatteisiin rakentuva oh- 38279: jonka perustuslaki jättää hallitukselle ja jelma, mikä tekee todellisen elinkustannusten 38280: vastaavasti edustajalle ja eduskunnalle sään- alentamisen mahdolliseksi ja säilyttää samalla 38281: nöllisessä budjetin järjestelyssä, se ei anna markan arvon vakaana. Tästä syystä halli- 38282: kummallekaan, ikun on kysymys lisäyksistä tulksen olisi harkittava ko. tukipalkkio-ohjel- 38283: budjettiin. man pitämistä voimassa vain korkeintaan 38284: kuuden kuukauden ajan." 38285: Edellä sanotun johdosta ehdotankin, Hallituksen Ohjelman toisena taJVoitteena 38286: ovat sen ohjelmajulistuksen mukaisesti veron- 38287: että y~eisperusteluista poistetaan alennukset. Tästä ohjelmallisesta periaat- 38288: vaUokunnan esittämä seuraava W'U- teesta ollaan aajoissa piireissä yksimieliset. 38289: suma: Viime aikoina on voimakkaasti korostettu 38290: veronalennusten välttämättömyyttä. Veron- 38291: alennukset tuntuvat reaaliansion kasvuna 38292: , Valiokunta edellyttää, että ne ma:hdolliset palkansaajapiireille, ne ik:eventävät kustan- 38293: määrärahat, jotlka ensi vuonna tarvitaan hal- nuksia tuotantoelämän kaikilla aloilla, ter- 38294: lituksen kuluvana vuonna päättämien hin- veh.dyttävät ulkomaan:kauvpaa, tehostavat 38295: nanalennusten rahoittamiseksi samoin kuin kotimarkkinateollisuutta ja vaikuttavat sekä 38296: hallituksen periaatteessa !päättämään valtion välittömästi että välillisesti valtiontaloudessa 38297: viran ja toimen lhaltijain palkkausten kor- menoja supistavasti. Tämän hetken !Valtion- 38298: jaamiseen, otetaan ensi vuoden ensimmäiseen taloudellinen asemamme ja edulliset vienti- 38299: lisämenoarvioon." suhdanteet olisivatkin tarjonneet hyvät edel- 38300: Kun valtalaki ei anna !hallitukselle oikeutta lytykset keventää sekä iiikeva.iihtoveroa että 38301: esittää toimeenpanemiensa hinnanalennusten tulo- ja omaisuusveroa. 38302: rahoitusta vuoden 1955 varsinaiseen talous- Tapa, jolla hallitus on ryhtynyt toteutta- 38303: arvioon, hallituksen olisi ollut annettava maan veronalennuksia, ei kuitenkaan joka 38304: eduskunnalle erillinen ja yksityiskohtaisesti suhteessa ole ollut paras mahdollinen. Liike- 38305: eritelty lakiesitys subventio-ohjelmansa ra- vaihtoveron kohdalla olisi ollut ensisijaisesti 38306: hoittamisesta. Vastustuksen pelko ei oikeut- lähdettävä yleisen veronalennuksen tielle 38307: tanut hallitusta hylkäämään tätä ainoata, pe- jolloin veronalennus olisi tasaisesti kohdistu~ 38308: rustuslaillisesti oikeata menettelytapaa. n~t ~aikkiin kuluttajiin ja alentanut myös 38309: Edellä oleva:an viitaten eihdotankin, hmtoJa. kauttaaltaan. Tekstiilejä voidaan ,pi- 38310: 220 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 38311: 38312: tää erittäin tärkeänä kulutustarvikeryhmän.ä myös hallitukselle mwhdolliseksi siirtyä ny- 38313: erikoisasemassa, mutta veroteknillisesti on kyisestä tukipalkkiopolitiikasta elinkustan- 38314: osoittautunut erittäin vaikeaksi valvoa asiaa. nusten terveeseen ja. pysyvään alentamiseen. 38315: Tämä on omansa aiheuttamaan sekaannusta 'Se merkitsee kaikille veronmaksajille, erityi- 38316: niin verotus-, jakelu- kuin kuluttajaportaas- sesti palkansaajille, reaalitulon huomattavaa 38317: sakin. Rakennustarvikkeet muodostavat sel- kasvua ja alentaa samalla tuotantoelämän 38318: vemmin muista erotettavan tarvikeryhmän, kustannuksia. 38319: minkä lisäksi tä:hän ryhmään kQihdistuvat Ehdotankin sen vuoksi, 38320: verohelpotukset vaikuttavat erittäin terveth- 38321: dyttävästi asuntorakennustuotantoon ja että yle·isperusteluihin otetaan uutena 38322: yleensä rakennustoimintaan. Hallituksen va- kappaleena seuraava lausuma: 38323: litsema tie oli ·kuitenkin erehdys, koska. se 38324: asettaa puurakenteiset talot aivan eri ase- ,Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 38325: maan kuin kivirakenteiset, joiden prosentuaa- kiireellisiin toimenpiteisiin tulo- ja omaisuus- 38326: linen osuus kuitenkin on jatkuvasti maas- veron alentamiseksi, koska siten luodaan ter- 38327: samme !kasvanut. Hallituksen esittämä ja vein ja kestävin toimenpitein mahdollisuudet 38328: valiokunnan enemmistön jo hyväksymä ns. elinkustannusten todelliseksi alentamiseksi." 38329: palautuslinja asuntorakennustuotannossa on Edelleen ehdotan, 38330: täydellinen virhe. Se ei ole veropoliittinen että yleisperusteluihin otetaan uutena 38331: vaan mielivaltainen tukipalkkiotoimenpide. kappaleena seuraava lausuma: 38332: Edellä mainituista syistä on olemassa vaara, 38333: että hallituksen verotoimenpiteet monilta ,Eduskunta on jo kolmasti, viimeksi lisä- 38334: kohdin johtavat väärinkäytöksiin, joita vero- menoarviota käsitellessään viime keväänä, 38335: viranomaiset eivät kykene valvomaan ja. joka kiinnittänyt hallituksen huomiota virkamies- 38336: tekee verontuoton todellisen arvioimisen !Vai- ten palkkausluokkiin sijoituksen tarkistami- 38337: lkeaksi. seen. Tämä työ pantiinkin uudelleen alulle 38338: Edellä sanotun johdosta ehdotankin, viime keväänä, mutta hallitus ei ole varannut 38339: ensi vuoden tulo- ja menoarvioon määrärahaa 38340: että yleisperusteluihin otetaa.n uutena tällaisen tarkistuksen suorittamista varten. 38341: kappaleena. seuraava la~uma: Hallitus ei myöskään ole ottanut määrärahaa 38342: virkamiespalkkojen yleisen palkkatason korot- 38343: ,Eduskunta toivoo, että hallitus kiireeLli- tamista varten, vaikka yleisesti jo tiedetään 38344: sesti tarkistaa nykyiseen liikevaihtoverojär- ja myönnetään, että virkamiesten palkat ovat 38345: jestelmään muodostuneet epäkohdat ja läh- jääneet huomattavasti jälkeen muiden palk- 38346: tee määrätietoisesti liikevaihtoveron yleisen kojen noususta. Kun hallitus on tällä tavoin 38347: alentamisen tielle." laiminlyönyt velvollisuutensa valtion virka- 38348: Korostamastaan veronalennuspolitiikastaan miehiä kohtaan, on eduskunnan tämän vuoksi 38349: huolimatta hallitus on tulo- ja omaisuusveron otettava aloite asiassa, vaikka tunnustetaan- 38350: kohdaLla joutunut subventio-ohjelmansa ra- kin se yleinen periaate, että palkkajärjestelyt 38351: hoittamiseksi antamaan jo ensimmäisen ve- kuuluvat hallitukselle. Eduskunta voi sitäkin 38352: ronkorotusesityksensä. Yhtiöveron !korotus suuremmalla syyllä ratkaista asian, koska 38353: johtaa elinkustannusten kohoamiseen, joten hallituskin on eräänlaiseen osaratkaisuun val- 38354: se sellaisenaan on ristiriitainen hinnanalen- mis. Asia jäi valiokunnassa kuitenkin tältä 38355: nuspyrkimysten kanssa. Veronkorotus tun- kohdin hoitamatta syystä, että hallitus pyrki 38356: tuu erityisenä vaikeutena pienten yhtiöiden varaamaan tarvittavat määrärahat tukipalk- 38357: kohdalla, jotka ovat muutenkin joutuneet kio-ohjelmalleen, johon se jostakin oudosta 38358: viime aikoina monenlaisten rasitusten alai-- syystä on kytkenyt myös virkamiesten palk- 38359: siksi. Se !kohdistuu myös asuntoyhtiö:ilhin, kaluokkatarkistuksen, erittelemättömänä mää- 38360: jotka ovat luonteeltaan yleishyödyllisiä ja rärahana 15 Pl. II: 1 momentille, mikä mah- 38361: joutuvat kaksinkertaisen 'Verotuksen alai- dollisuus sitten lainvastaisena raukesi. Valio- 38362: siksi. kunnan enemmistö ei suostunut tehtyjen, 38363: Käsitykseni mukaan hallituksen olisi py- asiaa koskevien aloitteiden pohjalta ratkaise- 38364: rittävä kaikin voimin alentamaan nykyistä maan virkamiesten palkkajärjestelyä. Rat- 38365: tuJ.o- ja omaisuusverorasitusta. Se tekee kaisu jää täten eduskunnalle." 38366: Vastalauseita. 221 38367: 38368: Maamme sairaalapolitiikan eraana kulma- tarve 42. Perusteellisen korjauksen tarpeessa 38369: kivenä on lääkäri- ja sairaanhoitajahenkilö- on 7 koulua. Yksityisoppikoulujen kohdalla 38370: kunnan koulutus ja palkkaus. Puute tunne- tarvitaan uusia koulutaloja 51, minkä lisäksi 38371: taan tällä hetkellä erityisesti sairaanhoitaja- ja palataan siis säännönmukaisiin 40 oppi- 38372: kunnan kohdalla. 95 koulua tarvitsee lisärakennuksen tai pe- 38373: Ehdotankin siitä syystä, rusteellista korjausta. Koulurakennuskysy- 38374: myksessä on sen vuoksi saatava aikaan suuri- 38375: että yleisperusteluihin uutena kap- piirteinen kokonaisratkaisu. 38376: paleena otetaan seuraava lausuma: Ehdotan sen vuoksi edellä sanottuun vii- 38377: taten, 38378: ,Sairaanhoitohenkilökunnan vajaus on ny- että yleisperusteluihin uutena kap- 38379: kyään sairaanhoitajien kohdalla noin 12 %, paleena otetaan seuraava lausuma: 38380: terveyssisarten kohdalla noin 19% ja käti- 38381: löiden kohdalla noin 7-8%. Tämä vajaus ,Valiokunta toivoo, että hallitus ryhtyy 38382: on osoittautunut jatkuvan luontoiseksi ja kiireellisiin toimenpiteisiin oppikoulujen ra- 38383: saattaa siten potilaat vaikeaan asemaan sekä kennusohjelman ratkaisemiseksi siten, että 38384: estää myös käyttämästä mm. uusia, suurin oppikouluihin pyrkivistä hyväksytyt lapset 38385: kustannuksin rakennettuja keskussairaaloita voidaan sijoittaa kouluihin. Tämä edellyttää 38386: täydellä teholla. Tästä syystä olisi kohdis- nykyistä huomattavasti laajempaa rakennus- 38387: tettava erityinen huomio sairaanhoitohenkilö- toimintaa valtion oppikoulujen kohdalla sekä 38388: kunnan koulutuksen lisäämiseen sekä heidän nykyistä voimakkaampaa tukea yksityisille 38389: palkkauksensa järjestämiseen siten, ettei palk- oppikouluille." 38390: kakysymys vaikeuta pystyvän työvoiman saa- Yleisperusteluissa esittämistäni syistä en 38391: mista tälle suurta vastuuta ja pitkää koulu- ole voinut kaikissa kohdin yhtyä valiokun- 38392: tusta vaativalle työalalle." nan tekemiin päätöksiin. Ehdotan siitä 38393: Koulupolitiikkamme kärsii nykyisin jatku- syystä valiokunnan mietintöön seuraavat 38394: vasti suurenevasta koulutalopulasta, mikä muutokset: 38395: käy sitäkin tukalammaksi, kun erityisen suu- Rakentamisapu yksityisille oppikouluille 38396: ret ikäluokat ovat näinä vuosina pyrkimässä on omansa erityisen tehokkaasti poistamaan 38397: oppikouluihin. Samanaikaisesti koulutielle koulutalojen puutetta. Ehdotan sen vuoksi, 38398: pyrkivien määrä kasvaa muutenkin, koska 38399: yhä enemmän oppikoulua pidetään välttämät- että 10 Pl. VII luvun 35 momen- 38400: tömänä pohja- ja yleiskouluna. Näistä syistä tille lisättäisiin 50 000 000 markkaa 38401: va]tion on kohdistettava aivan erityinen huo- valtionavuksi yksityisille oppikouluine 38402: mio oppikouluihin ja nimenomaan keskitet- rah.al. n:o 378 nojalla käytettäväksi 38403: tävä ponnistukset uusien koulutalojen ja lisä- avustukseksi yksityis,tlle oppikoulu~'lle 38404: rakennusten rakentamiseen. kouluhuoneistojen rakentamista var- 38405: Nykyinen oppikoulujen rakennusohjelma ten vähävaraisilla ja syrjäis~'llä seu- 38406: on siinä määrin heikko, ettemme voi lähivuo- duilla ja 38407: sina hoitaa myönteistä, riittävän tehokasta että 19 Pl. II luvun 2 momentiUe 38408: koulupolitiikkaa. Vuosi vuodelta kasvaa oppi- otettaisiin lisäyksenä 50 000 000 mark- 38409: kouluihin pyrkivien lasten luku ja lähivuo- kaa rakennuslainoiksi yksityisoppi- 38410: sina paine kasvaa huomattavasti suurten ikä- kouluille. 38411: luokkien vuoksi. Niinpä viime keväänä voi- 38412: tiin ottaa oppikouluihin vain 58% pyrki- Ammattikoulutuksen edellytyksiä on kai- 38413: jöistä. Näin evättiin koulutie 17 064 lapselta. kin voimin tehostettava, jotta saavutettaisiin 38414: Syyskuussa kasvoi luku 4 035: llä. Vuosina jonkinlainen tasapaino nuorten hakeutumi- 38415: 1956--59 näiden lasten luku suurenee sessa eri koulualoille. Koulutalojen tarve on 38416: 70 %:lla. Tarve kasvaa senkin vuoksi, että tälläkin linjalla suuri ja kasvaa jatkuvasti, 38417: tänä vuonna todennäköisesti viimeistä kertaa kun nuoret entistä enemmän hakeutuvat am- 38418: otettiin ensimmäise1le luokalle 44 oppilasta, mattikouluihin. Ehdotan sen vuoksi, 38419: ja palataan siis säännönmukaiseen 40 oppi- 38420: laan luokkiin. Valtion oppikoulujen uusien että 19 Pl. II luvun 29 momentille 38421: koulutalojen tarve on 24 ja lisärakennusten otetaan lisäystä 50 000 000 markkaa 38422: 222 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 57. 38423: 38424: lainoiksi a.mmaUllisten opp~'laitosten tille 100 000 000 markkaa koulutalon 38425: uudisrakennuksia varten. mkentamiseksi Turun Yhteislyseolle 38426: ja 38427: Edelleen ehdotan, että rah.al. n: o 383 perusteella sa- 38428: moin otetaan 100 000 000 markkaa 38429: että rah.al. n:o 388 perusteella ote- koulutalon rakentamiseksi Kittilän 38430: taan 20 Pl. II lukuun uudelle momen- Yhteislyseolle. 38431: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 38432: 38433: Irma Karvikko. 38434: 38435: 38436: 38437: XXVI. 38438: 9 Pl. II: 2. Puolustuslaitoksen määrärahat rittaa palkkausluokkiin sijoituksen tarkistus, 38439: ovat monessa kohden aivan riittämättömät. jota varten valtion palkkauslautakunta par- 38440: Puhumattakaan mistään uudistuksista ne haillaan laatii ehdotusta. Kun hallritussopi- 38441: eivät edes kunnolla riitä asevelvollisuuslain muksen mukaan tällainen tarkistus on suori- 38442: edellyttämiin menoihin. Pääesikunnan jär- tettava ensi vuoden alusta lukien, niin on 38443: jestelyosasto on tietämäni mukaan esittänyt syytä varata sitä varten määräraha ensi vuo- 38444: aluevalvojien palkkaukseen määrärahaa. Tä- den tulo- ja menoarvioon. Näin ollen viita- 38445: hän tarkoitukseen on vuosittain käytetty ten tekemääni rah.al. n: o 247 ehdotan, 38446: 1.5 milj. markkaa. Ensi vuonna ei ole tie- 38447: dossa lainkaan varoja. Mainittakoon, että että 15 Pl. II luvun uudelle momen- 38448: Helsingissä osoitetoimisto hoitaa nämä tehtä- tille otetaan 900 000 000 markkaa val- 38449: vät, mutta maaseudulla ne ovat nimismiesten tion virkamiesten palkkausluokkiin si- 38450: ylimääräisenä työnä, joten jo kansliatarvik- joituksen tarkistamista varten. 38451: keidenkin käytön kannalta olisi oikeuden- 38452: mukaista, että he :saisivat korvauksen. Siksi 18 Pl. II: 1. Viitaten ed. Kytän ym. rah.al. 38453: ehdotan, n: o 260 ehdotan, 38454: että 9 Pl. II luvun 2 momentille 38455: lisätään 1 500 000 markkaa aluevalvo- että 18 Pl. II luvun 1 momentille 38456: jien palkkaamiseen. otetaan 100 000 000 markkaa junamies- 38457: ten ja asemamiesten palkkauksen ko- 38458: 13 Pl. XVII: 5. Viitaten ed. E. A. Saaren rottamiseen siirtämällä junamiehet 38459: ym. rah.al. n: o 213 ehdotan, 12 palkkaluokasta 14 palkkaluokkaan 38460: ja kaupunki- ja risteysasemien asema- 38461: että 13 Pl. XVII luvun 5 momen- miehet 11 palkkaluokasta 12 palkka- 38462: tille otetaan 5 000 000 markkaa luokkaan. 38463: kauppa- ja teollisuusministeriön ohjei- 38464: den mukaan käytettäväksi Suomen 18 Pl. VI: 1. Viitaten ed. Hosian ym. rah.al. 38465: Ulkomaankauppaliiton ulkomaille suun- n: o 264 ehdotan, 38466: tautuvaa julkaisutoimintaa varten. 38467: että 18 Pl. VI luvun 1 momentille 38468: 15 Pl. II luku, uusi momentti. Valrtion vir- otetaan posti- ja lennätinlaitoksen 38469: kamiesten palkat ovat siksi paljon yleisen linjahallinnossa palvelevien valtion 38470: palkkatason alapuolella, että näiden palk!ko- puhelimen viran tai toimen halti- 38471: jen peruskorjaus on käynyt välttämättö- jain palkkausluokkiin sijoituksessa il- 38472: mäksi. Oikean lähtökohdan saamiseksi tähän menneiden epäkohtien korjaamista var- 38473: korjaukseen on kuitenkin tarpeen ensiksi Suo- ten 16 247 480 markkaa. 38474: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 38475: 38476: Juho Tenhiälä. Felix Seppälä. 38477: LIITTEET 38478: Liitteitä. 225 38479: 38480: EDUSKUNNAN Liite 1. 38481: SIVISTYSVALIOKUNTA. 38482: 38483: Helsingissä, 38484: 28 päivänä syyskuuta 1954. 38485: Lausunto N: o 6. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 38486: 38487: 38488: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun että Lapin Sivistysseura r.y. ei kykene tehok- 38489: 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään edus- kaasti toteuttamaan tarkoitustaan työssään 38490: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivis- maamme saamelaisten hyväksi, ellei valtio 38491: tysvaliokuntaa antamaan lausuntonsa ed. ryhdy riittävässä määrin taloudellisesti tuke- 38492: Väyrysen ym. raha-asia-aloitteesta n:o 1, maan seuran tärkeätä ja arvokasta toimintaa. 38493: joka tarkoittaa määrärahan osoittamista La- Kun aloite on tähän päämäärään tähtäävä, 38494: pin Sivistysseura r.y: lle. Tämän johdosta valiokunta on yksimielisesti asettunut kan- 38495: valiokunta, joka on kuullut asiantuntijana nattamaan sen hyväksymistä. Näin ollen 38496: pastori Nilla Outakoskea, kunnioittavasti valiokunta kunnioittavasti lausuu käsitykse- 38497: esittää seuraavaa. nään, 38498: Aloitteen perusteluissa esitettyjen näkö- että puheena oleva raharasia--aloite 38499: kohtien ja hankkimansa lisäselvityksen no- olisi hyväksyttävä. 38500: jalla valiokunta on tullut vakuuttuneeksi, 38501: 38502: 38503: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38504: Eino Kilpi. 38505: 38506: 38507: 38508: 38509: Esko KauppiW.. 38510: 38511: 38512: 38513: 38514: : 654/54 38515: 226 1954 Vp. - V. II. - Esitys H:o 57. 38516: 38517: EDUSKUNNAN Lit'te 2. 38518: SIVISTYSVALIOKUNTA. 38519: 38520: Helsingissä, 38521: 28 päivänä syyskuuta 1954. 38522: Lausunto N:o 5. V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 38523: 38524: 38525: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun hankkeet on haluttu jättää työllisyysmäärä- 38526: 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään edus- rahoin toteutettaviksi. Tällaista ratkaisua 38527: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivis- on pidettävä vähemmän onnistuneena jo 38528: tysvaliokuntaa antamaan lausuntonsa ed. siitäkin syystä, että eduskunnan mahdolli- 38529: Väyrysen ym. raha-asia-aloitteesta n:o 2, suudet vaikuttaa keskusammattikoulujen ra- 38530: jossa ehdotetaan, että eduskunta ottaisi vuo- kentamisen 10-vuotissuunnitelman toteutta- 38531: den 1955 tulo- ja menoarvioon Lapin kes- misjärjestykseen vähenisivät olennaisessa 38532: kusammattikoulun ensimmäistä rakennusvai- määrin. On myös pantava merkille, että ellei 38533: hetta varten 110 000 000 markan määrära.- keskusammattikoulujen suunnittelua ja ra- 38534: han. Tämän johdosta valiokunta, joka on kentamista varten ole varattu erityismäärä- 38535: kuullut asiantuntijana vanhempaa hallitus- rahoj.a, niiden aikaansaaminen muodostuu 38536: sihteeriä T. Niklanderia kauppa- ja teolli- sattumanvaraiseksi ja em. 10-vuotissuunnitel- 38537: suusministeriön ammattikasvatusosastosta, man toteuttaminen yhä viivästyy. Näin ollen 38538: kunnioittavasti esittää seuraavaa. valiokunta on kysymyksessä olevan Lapin 38539: Valiokunnan hankkiman selvityksen mu- keskusammattikoulun rakennushankkeen to- 38540: kaan kauppa- ja teollisuusministeriön meno- teuttamiseen nähden sitä mieltä, että koulun 38541: arvioehdotuksessa vuodelle 1955 on ollut ensimmäistä, noin 12 400 ms käsittävää ra- 38542: merkitty keskusammattikoulujen suunnittelu- kennusvaihetta varten olisi varattava aloit- 38543: ja rakennustöihin yhteensä 699 000 000 mark- teessa tarkoitettu kauppa- ja teollisuusminis- 38544: kaa. Kun hallituksen esityksessä valtion teriön puoltama määräraha, joten valio- 38545: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 ei ole kunta kunnioittavasti lausuu käsityksenään, 38546: ollenkaan sanottuun tarkoitukseen erityis- 38547: määrärahoja, johtunee se siitä, että k1aikki että puheena oleva raha-asia-aloite 38548: keskusammattikouluja koskevat rakennus- olisi hyväksyttävä. 38549: 38550: 38551: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38552: Eino Kilpi. 38553: 38554: 38555: 38556: 38557: Esko Kauppila. 38558: Liitteitä. 38559: 38560: ~USKUNNAN Liite 3. 38561: SIVISTYSVALIOKlJNTA. 38562: 38563: Helsingissä, 38564: syyskuun 17 päivänä 1954. 38565: Lausunto N: o 4. Valtio v a rai n valio kunnalle. 38566: 38567: 38568: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun Kun kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 38569: 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään eduskun. nisteriö on valiokunnan saaman tiedon mu- 38570: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivistys. kaan aloitteen tekemisen jälkeen myöntänyt 38571: valiokuntaa antamaan lausuntonsa ed. Kä. rakennushallitukselle määrärahan Lappeen- 38572: kelän ym. raha"asia-aloitteesta n: o 3, jossa rantaan rakennettavan teknillisen koulun pii- 38573: ehdotetaan, että eduskunta ottaisi vuoden rustusten valmistamista ja muita suunnittelu- 38574: 1955 tulo- ja menoarvioon 10 000 000 mark- töitä varten, valiokunta ei enää tässä vai- 38575: kaa Lappeenrantaan rakennettavan teknilli- heessa pidä aloitteen hyväksymistä tarpeelli- 38576: sen koulun piirustusten valmistamista ja ra- sena. Näin ollen valiokunta kunnioittavasti 38577: kennustöiden aloittamista varten. Tämän lausuu käsityksenään, 38578: johdosta valiokunta, joka on kuullut asian- 38579: tuntijana vanhempaa hallitussihteeriä T. että puheena oleva raha-asia-qloite 38580: Niklanderia kauppa- ja teollisuusministe- olisi hylättävä. 38581: non ammattikasvatusosastosta, kunnioitta- 38582: vasti esittää seuraavaa. 38583: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38584: Eino Kilpi. 38585: 38586: 38587: 38588: 38589: Esko Kauppila. 38590: 228 1954 Vp.- V. ltl.- Esitys H:o 57. 38591: 38592: EDUSKUNNAN Liite 4. 38593: SIVISTYSVALIOKlJNTA. 38594: 38595: Helsingissä, 38596: syyskuun 17 päivänä 1954. 38597: Lausunto N:o 1. Valtiovara i n v ali oku n n a 11 e. 38598: 38599: 38600: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun oppikoulua otettavaksi valtion haltuun. Tä- 38601: 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään eduskun- män vuoksi kouluhallitus on kuluvana 38602: nan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivistys- vuonna tehdyssä menoarvioesityksessään eh- 38603: valiokuntaa antamaan lausuntonsa ed. Poh- dottanut, että Tyrvään yhteiskoulu otettai- 38604: jalan ym. raha-asia-aloitteesta n: o 4, joka siin valtion haltuun syyskuun 1 päivästä 38605: tarbi'taa määrärahan osoittamista Tyrvään 1955 lukien. Myös opetusministeriön meno- 38606: yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Tä- arvioesityksessä on ollut vastaava ehdotus, 38607: män vuoksi valiokunta, joka on kuullut mutta hallitus ei ole sitä hyväksynyt, joten 38608: asiantuntijana kouluneuvos N. Kalliota, kun- hallituksen esityksessä valtion tulo- ja meno- 38609: nioittavasti esittää seuraavaa. arvioksi vuodelle 1955 Tyrvään yhteiskoulu 38610: Kouluhallituksessa on keväällä 1953 laa- ei ole niiden koulujen joukossa, jotka ehdo- 38611: dittu viisivuotissuunnitelma eräiden yksityis- tetaan otettavaksi valtion haltuun. 38612: ten oppikoulujen ottamisesta valtion haltuun. Ottaen huomioon aloitteen perusteluissa 38613: Tämän suunnitelman mukaisesti kouluhalli- esitetyt näkökohdat ja sen, että asianomaiset 38614: tus ehdotuksessaan vuoden 1954 menoarvioksi kouluviranomaiset ovat jo kaksi kertaa eh- 38615: on esittänyt, että Tyrvään yhteiskoulu otet- dottaneet po. koulun otettavaksi valtion hal- 38616: taisiin valtion haltuun syyskuun 1 päivästä tuun, valiokunta kunnioittavasti lausuu käsi- 38617: 1954 lukien. Opetusministeriö yhtyi koulu- tyksenään, 38618: hallituksen ehdotukseen, mutta hallituksen 38619: esityksessä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- että puheena oleva raha-asia-aloite 38620: delle 1954 ei ehdotettu ainoatakaan yksityis- oUsi hyväksyttävä. 38621: 38622: 38623: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38624: Eino Kilpi. 38625: 38626: 38627: 38628: 38629: Esko Kauppila. 38630: Liitteitä. 229 38631: 38632: EDUSKUNNAN Liite 5. 38633: SIVISTYSVALIOKlJN'fA. 38634: 38635: Helsingissä, 38636: syyskuun 17 päivänä 1954. 38637: Lausunto N:o 3. Valtio v a r ai n v a Ii o kun n a 11 e. 38638: 38639: 38640: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun tanut eduskunnalle esityksen valtion tulo- ja 38641: 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään edus- menoarvioksi vuodelle 1955. Kun tässä esi- 38642: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivis- tyksessä 20 Pl. II: 28-momentin kohdalla 38643: tysvalidkuntaa antamaan lausuntonsa ed. on ehdotettu Nurmeksen yhteislyseon lisä- 38644: Ikosen ym. raha-asia-aloitteesta n: o 5, joka rakennuksen rakennustöiden aloittamista var- 38645: tarkoittaa määrärahan osoittamista Nurmek- ten 30 000 000 markkaa, siis yhtä suurta sum- 38646: sen yhteiskoulun koulutalon rakennustöiden maa kuin aloitteessakin, valiokunta ei pidä. 38647: aloittamista varten. Tämän johdosta valio- aloitteen hyväksymistä enää tarpeellisena. 38648: kunta, joka on kuullut asiantuntijana koulu- Näin ollen valiokunta kunnioittavasti lausuu 38649: neuvos N. Kalliota, kunnioittavasti esittää käsityksenään, 38650: seuraavaa. 38651: Aloitteen tekemisen jälkeen hallitus on an- että puheena oleva raha-asia-aloite 38652: olisi hylättävä. 38653: 38654: 38655: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38656: Eino Kilpi. 38657: 38658: 38659: 38660: 38661: Esko Kaupp~'la. 38662: 280 1954 Vp. -V. II. ...:... Esitys N:o 57. 38663: 38664: EDUSKUNNAN Liite 6. 38665: SIVISTYSVALIOKUNTA. 38666: 38667: Helsingissä, 38668: syyskuun 17 päivänä 1954. 38669: Lausunto N:o 2. Valtiovara i n valiokun n a 11 e. 38670: 38671: 38672: Valtiovarainvaliokunta on viime huhtikuun Kun valtion tulo- ja menoarviossa ei ole 38673: 27 päivälle päivätyssä 'kirjelmässään edus- osoitettu varoja joidenkin määrättyjen ko- 38674: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt sivis- keilukeskikoulujen perustamiseen, vaan tar- 38675: tysvaliokuntaa antamaan lausuntonsa ed. Soi- vittavat varat niitä kokeilukeskikouluja var- 38676: nisen ym. raha-asia-aloitteesta n: o 6, joka ten, joita kunnat ovat valtioneuvoston lu- 38677: tarkoittaa määrärahan osoittamista kokeilu- valla perustaneet, on saatu yleismäärära- 38678: keskikoulun perustamiseksi Kaavin kunnan hasta, ja kun hallituksen esityksessä valtion 38679: kirkonkylään. Tämän johdosta valiokunta, tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 10 Pl. 38680: joka on kuullut asiantuntijana kouluneuvos VIII: 33-momentin kohdalla tarkoitukseen 38681: N. Kalliota, kunnioittavasti esittää seuraa- ehdotetaan varattavaksi 22 000 000 mark- 38682: vaa. kaa, valiokunta ei ole katsonut voivansa 38683: Kansakouluun kuuluvan keskikoulun ja asettua kannattamaan aloitteen hyväksymistä. 38684: ammatillisen jatkokoulun perustamisesta ko- Näin ollen valiokunta kunnioittavasti lausuu 38685: keilutarkoituksessa tammikuun 10 päivänä 'käsityksenään, 38686: 1946 annetun lain (28/46) mukaan valtio- 38687: neuvosto voi myöntää luvan ns. kokeilukeski- että puheena oleva raha-asia-aloite 38688: koulun perustamiseen ja ylläpitämiseen sen olisi hylättävä. 38689: mukaan, kuin tarkoitukseen on tulo- ja meno- 38690: arviossa varoja erikseen osoitettu. 38691: 38692: 38693: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38694: Eino Kilpi. 38695: 38696: 38697: 38698: 38699: Esko Kaupp~'la. 38700: Liitteitä. 281 38701: 38702: Liite 7. 38703: EDUSKUNNAN 38704: SIVISTYSVALIOKUNTA. 38705: 38706: Helsingissä, 38707: lokakuun 5 päivänä 1954. 38708: Lausunto N:o 8. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 38709: 38710: 38711: Valtiovarainvaliokunta on viime huhti- seen pitkäaikaista ja balpakorkoista lainaa 38712: kuun 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään 100 000 000 markkaa ja Helsingin kotita- 38713: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt lousopettajaopistolle vastaavasti 70 000 000 38714: sivistysvaliokuntaa antamaan lausuntonsa markkaa. Hallituksen esitykseen vuoden 38715: ed. Hamaran ym. raha-as~-aloitteesta n:o 7, 1955 menoarvioksi on kuitenkin otettu vain 38716: jossa ehdotetaan, että eduskunta ottaisi vuo- edellä mainittu 20 000 000 markan määrä- 38717: den 1955 tulo- ja menoarvioon Helsingin raha Helsingin kotitalousopettajaopiston ra- 38718: käsityönopettajaopistolle 150 miljoonan mar- kentamista varten. Aloitteen perusteluissa 38719: kan suuruisen korottoman rakennuslainan. esitettyjen näkökohtien ja hankkimansa lisä- 38720: Tämän johdosta valiokunta kunnioittavasti selvityksen perusteella valiokunta on tullut 38721: esittää seuraavaa. vakuuttuneeksi, että myös Helsingin käsi- 38722: Vuoden 1953 menoarviossa on myönnetty työnopettajaopiston rakentamista varten tu- 38723: sekä Helsingin käsityönopettajaopistolle lisi ottaa vuoden 1955 menoarvioon määrä- 38724: että Helsingin kotitalousopettajaopistolle raha annettavaksi pitkäaikaisena ja halpa- 38725: 20 000 000 markkaa halpakorkoista lainaa korkoisena lainana sanotulle opistolle. Tä- 38726: opistorakennuksen rakentamista varten. Ha:l- män määrärahan olisi valiokunnan mielestä 38727: lituksen esityksessä valtion tulo- ja meno- oltava ainakin yhtäsuuri kuin se, joka edellä 38728: arvioksi vuodelle 1955 on Helsingin koti- selostetun mukaisesti ehdotetaan varatta- 38729: talousopettajaopistolle ehdotettu myönnettä- vaksi Helsingin kotitalousopettajaopistoile. 38730: väksi samaan tarkoitukseen halpakorkoista Näin ollen valiokunta lausuu käsityksenään, 38731: ja pitkäaikaista lainaa 20 000 000 mark- 38732: kaa. Opetusministeriön menoarvioesityk- että puheena oleva raha-asiar-aloite 38733: sessä vuodelle 1955 oli ehdotettu, että olisi hyväksyttävä ottaen huomioon 38734: Helsingin käsityönopettajaopistolle myön- edellä esitetyt näkökohdat. 38735: nettäisiin opistorakennuksen rakentami- 38736: 38737: 38738: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38739: Eino Kilpi. 38740: 38741: 38742: 38743: Esko Kauppila. 38744: 232 1954 Vp. - V. M. - Esitys N:o 57. 38745: 38746: Liite 8. 38747: EDUSKUNNAN 38748: SIVISTYSVALIOKUN'l'A. 38749: 38750: Helsingissä, 38751: lokakuun 1 päivänä 1954. 38752: Lausunto n:o 7. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e. 38753: 38754: 38755: Valtiovarainvaliokunta on vnme huhti- yhdenmukaisen perhe-eläkejärjestelmän ai- 38756: kuun 27 päivälle päivätyssä kirjelmässään kaansaamista valiokunnan mielestä on pidet- 38757: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt tävä tarpeellisena ja suotavana, olisi asia 38758: sivistysvaliokuntaa antamaan lausuntonsa koko laajuudessaan perinpohjaisesti tutkit- 38759: ed. Järven ym. raha-asia-aloitteesta n: o 8, tava ja ryhdyttävä tutkimusten tulosten 38760: jossa ehdotetaan, että eduskunta ottaisi vuo- edellyttämiin toimenpiteisiin. 38761: den 1955 valtion tulo- ja menoarvioon 16 Mitä erityisesti kansakoulunopettajiin tu- 38762: Pl: n IV luvun kohdalle 55 000 000 markan lee, on todettava, että vaikka kansakoulun- 38763: lisämäärärahan kansakoulunopettajain leski- opettajain leski- ja orpokassa on vapaaehtoi- 38764: ja orpokassaa varten. Tämän johdosta va- sesti korottanut vuosimaksujaan niin, että 38765: liokunta, joka on kuullut asiantuntijoina ne ovat yhtä suuret kuin vastaavat perhe- 38766: vt. vanhempaa hallitussihteeriä Erkki eläkelain mukaiset maksut, kassa voi suorit- 38767: Canthia, hallitusneuvos Urho Miettistä, va- taa lesken eläkettä myönnetyn valtioavun 38768: kuutustarkastaja T. Pentikäistä ja kansa- turvinkin vain 44 400 markkaa vuodessa, 38769: koulunopettajain leski- ja orpokassan johto- vastaavan perhe-eläkelain mukaisen eläkkeen 38770: kunnan puheenjohtajaa, opettaja Sulo Re- ollessa n. 84 000 markkaa. Tämä epäkohta, 38771: kolaa, kunnioittavasti esittää seuraavaa. kunnes kansakoulunopettajien ja heihin ver- 38772: Valtion viran tai toimen haltijain perhe- rattavien perhe-eläkelain piiriin kuulumatto- 38773: eläkevakuutuksesta 29 päivänä kesäkuuta mien, valtion varoista palkkaa nauttivien 38774: 1951 annettu laki ei koske muita kuin lain henkilöiden yhdenmukainen perhe-eläkejär- 38775: 2 §: ssä tarkemmin määriteltyjä valtion jestelmä on saatu aikaan, on valiokunnan 38776: viran tai toimen haltijoita. Näin ollen on käsityksen mukaan poistettavissa myöntä- 38777: useita henkilöryhmiä, kuten esim. valtion mällä kansakoulunopettajain leski- ja orpo- 38778: työntekijät, kansakoulunopettajat, kunnan- kassalle siinä määrin lisää valtion apua, että 38779: lääkärit ja yksityisoppikoulujen opettajat, eläkkeet voidaan maksaa suunnilleen saman 38780: jäänyt perhe-eläkelain ulkopuolelle, vaikka suuruisina kuin vastaavat perhe-eläkelain 38781: palkka näihin ryhmiin kuuluville henkilöille mukaiset eläkkeet. Kun aloite on tätä tar- 38782: joko kokonaan tai osittain maksetaan valtion koittava ja kun siinä ehdotettu määräraha 38783: varoista. Tämän vuoksi on asianomaisten perustuu asianomaisen viranomaisen tarkis- 38784: järjestöjen taholta tehty ehdotuksia valtio- tamaan laskelmaan, valiokunta on asettunut 38785: vallalle siinä mielessä, että nämä henkilöt kannattamaan aloitteen hyväksymistä. Näin 38786: tavalla tai toisella saatettaisiin valtion ollen valiokunta lausuu käsityksenään, 38787: perhe-eläkejärjestelmän alaisuuteen. Valtio- 38788: valta ei kuitenkaan vielä ole ryhtynyt asian että puheena oleva raha-asia-aloite 38789: järjestämistä tarkoittaviin toimenpiteisiin. olisi hyväksyttävä. 38790: Kun puheena olevia henkilöryhmiä koskevan 38791: 38792: 38793: Sivistysvaliokunnan puolesta: 38794: Eino Kilpi. 38795: 38796: 38797: 38798: Esko Kauppila. 38799: Liitteitä. 233. 38800: 38801: 38802: Eriä.vä mielipide. 38803: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan eläkekassamaksut, kun niitä ryhdytään 38804: enemmistön kantaan 55 miljoonan markan vasta tänä vuonna suorittamaan. Kassan 38805: lisäavustuksen myöntämiseksi kansakoulun piiriin kuuluu vain kansakoulun miesopetta- 38806: miesopettajien leski- ja orpokassalle, kun jat, yhteensä noin 7 000 opettajaa. Niistä 38807: mainittu kassa saa jo 29 miljoonaa markkaa on n. 1/5 kaupungissa toimivia opettajia, 38808: budjettivaroista ilman, että on selvitetty, joiden perheet saattavat saada eläkkeensä 38809: minkä osuuden ja minkä periaatteen mukaan kaupungin viran ja toimen haltijoiden 38810: ko. kassa saa valtioapunsa nyt ja vastaisuu- perhe-eläkekassasta. Ilman perusteellista tut- 38811: dessa. Asiaintila edellyttää perinpohjaista kimusta ei mielestämme valtion varoista 38812: tutkimusta eikä korotetun valtion avustuk- voida maksaa 74 prosenttia eläkemääräs~ 38813: sen perusteluksi mielestämme riitä perhe- niinkuin aloite edellyttäisi. 38814: eläkelain edellyttämälle tasolle korotetut 38815: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1954. 38816: 38817: Kerttu Saalasti. Nestori Kaasalainen. 38818: Antti J. Rantamaa. Väinö Rankila. 38819: 38820: 38821: 38822: 38823: E 654/54 30 38824: 234 1954 Vp. - V. M:. - Esitys N: o 57. 38825: 38826: EDUSKUNNAN Liite 9. 38827: MAATALOUSVALIOKUNTA. 38828: 38829: Helsingissä, 38830: lokakuun 14 päivänä 1954. 38831: Lausunto N:o 1. V a 1 ti o vara i n v a 1 i o kun n a 11 e. 38832: 38833: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä välttämättömät ulkorakennukset ja koulun 38834: ~altiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- opetusvälineistöä ja kalustoa olisi täydennet- 38835: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- tävä. Vaikka valiokunta pitääkin valtion ta- 38836: kunnalta lausunnon ed. Lahden ym. raha- holta annettavaa taloudellista tukea koulun 38837: asia-aloitteesta n:o 9, jossa on ehdotettu, että toimintaedellytysten turvaamisen kannalta 38838: eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja me- tarpeellisena, ei valiokunta kuitenkaan ole 38839: noarvioon 10 000 000 markan määrärahan ko- asettunut puoltamaan aloitteessa tehtyä ehdo- 38840: rottoman tai halpakorkoisen kuoletuslainan tusta erillisen määrärahan ottamisesta tulo- 38841: :myöntämiseksi Kymenlaakson kotiteollisuus- ja menoarvioon. Valiokunnan mielestä olisi 38842: yhdistys r. y:lle Haminan naiskotiteollisuus- tämän koulun tarpeet yhdenmukaisesti mui- 38843: koulun lyhytaikaisten lainojen maksamista, den vastaavien oppilaitosten kanssa voitava 38844: ulkorakennuksen rakentamista ja koulun tyydyttää maataloudellisia oppilaitoksia kos- 38845: opetusvälineiden ja kaluston täydentämistä kevista yhteisistä määrärahoista. Kun ensi 38846: varten. Kuultuaan asiantuntijana kotiteolli- vuoden menoarvioesityksessä on 19 Pl: n 38847: suusneuvos T. Salervoa maataloushallituk- II luvun 18 momentilla ehdotettu varatta- 38848: sesta valiokunta kunnioittaen esittää seuraa- vaksi yksityisluontoisille maataloudellisille 38849: -vaa. oppilaitoksille myönnettäviä rakennuslainoja 38850: Esillä olevaa aloitetta käsiteltäessä on va- varten kaikkiaan vain 60 miljoonaa markkaa, 38851: liokunnassa kiinnitetty huomiota ammatti- mistä kotiteollisuusoppilaitosten osuus olisi 38852: opetuksen suureen merkitykseen pyrittäessä 1,.1oin 20 miljoonaa markkaa, on sanottua mää- 38853: kohottamaan tuotannollista toimintaa, jotta rärahaa pidettävä aivan riittämättömänä. 38854: se nykyistä paremmin pystyisi tyydyttämään Kalustojen, koneiden ja työvälineiden täy- 38855: yhteiskunnan sille asettamat vaatimukset. dentämiseen ja ajanmukaistamiseen on meno- 38856: Eduskuntakin on eri yhteyksissä esittämis- arvioesityksen 11 Pl: n VIII luvun 8 momen- 38857: sään periaatteellisissa lausumissa toistuvasti tin c) kohdassa ehdotettu kaikkia kotiteolli- 38858: korostanut ammattiopetuksen saantimahdolli- suusoppilaitoksia varten myönnettäväksi ker- 38859: suuksien voimakkaan lisäämisen välttämättö- tamenona 5 miljoonaa markkaa, mitä määrää 38860: myyttä. Kun tarkoitukseen myönnetyt mää- on näiden koulujen välttämättömiin tarpei- 38861: rärahat kuitenkin ovat jatkuvasti pysyneet siin verrattuna niin ikään pidettävä täysin 38862: tarpeeseen nähden suhteettoman vähäisinä, riittämättömänä. Huomioon ottaen kysymyk- 38863: on varsinkin maataloudellinen ammattiopetus, sessä olevilla määrärahoilla tuettavien oppi- 38864: jolla ei ole mahdollisuutta saada sanottavaa laitosten heikon taloudellisen aseman ja 38865: tukea tuotannollisen elämän taholta, jäänyt eduskunnankin omaksuman, edellä mainitun 38866: syrjäytettyyn asemaan. kannanoton ammatillisen opetuksen tehosta- 38867: Mitä käsiteltävänä olevassa aloitteessa tar- misen välttämättömyydestä, olisi sanottuja 38868: koitettuun Haminan naiskotiteollisuuskou- määrärahoja huomattavasti korotettava. Li- 38869: luun tulee, on koulun kannatusyhdistys os- säksi olisi 11 Pl: n VIII luvun 8 momentin 38870: taessaan vuonna 1953 entiseen tarkoitukseensa c) kohdassa kertamenona myönnettäväksi eh- 38871: soveltumattoman koulurakennuksen tilalle dotettu määräraha muutettava luonteeltaan 38872: uuden koulurakennuksen, valiokunnan saa- pysyväksi. 38873: mien tietojen mukaan joutunut oston rahoit- Edellä esitetyn perusteella ja edellyttäen, 38874: tamista ja korjausten suorittamista varten että valiokunnan tekemät määrärahojen koro- 38875: ottamaan korkeakorkoista luottoa 9.4 miljoo- tusesitykset hyväksytään, valiokunta lausun- 38876: naa markkaa, joka valtion myöntämällä avus- tonaan ehdottaa, 38877: tuksella on voitu lyhentää 6.5 miljoonaan 38878: markkaan. Lisäksi olisi koululle rakennettava että puheena olevct aloite olisi hy- 38879: lättävä. 38880: 38881: Maatalousvaliokunnan puolesta: 38882: lta~o ltleemola. 38883: 38884: Pauli Lehtosalo. 38885: Liitteitä. 235 38886: EDUSKUNNAN Liite 10. 38887: MAATALOUSVALIOKUNTA. 38888: 38889: Helsingissä, 38890: lokakuun 14 päivänä 1954. 38891: Lausunto N: o 2. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 38892: 38893: 38894: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä valiokunta pitääkin tarpeellisena, että kou- 38895: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- lun toimintamahdollisuuksien kannalta vält- 38896: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- tämättömän kaluston ja koneiden hankintaa 38897: kunnalta lausunnon ed. Soinisen ym. raha- tuetaan valtion varoilla, ei valiokunta kui- 38898: asia-aloitteesta n: o 10, jossa on ehdotettu, tenkaan ole asettunut puoltamaan aloitteessa 38899: että eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja tehtyä ehdotusta erillisen määrärahan otta- 38900: menoarvioon 10 000 000 markan määrärahan misesta tulo- ja menoarvioon. Tämän koulun 38901: koneiden ja kaluston hankkimista varten tarpeet olisi yhdenmukaisesti muiden vastaa- 38902: Kiteen mieskotiteollisuuskoululle Pohjois- vien oppilaitosten kanssa voitava tyydyttää 38903: Karjalassa. Kuultuaan asiantuntijana koti- tarkoitukseen varattavasta yhteisestä määrä- 38904: teollisuusneuvos T. Salervoa maataloushalli- rahasta. Kun ensi vuoden tulo- ja menoarvio- 38905: tuksesta valiokunta kunnioittaen esittää seu- esityksessä on 11 Pl:n VIII luvun 8 momen- 38906: raavaa. tin c) kohdassa ehdotettu kaikkia kotiteolli- 38907: Valiokunta viittaa niihin yleisempiin näkö- suusoppilaitoksia varten myönnettäväksi ka- 38908: kohtiin, jotka valiokunta ed. Lahden ym. raha- lustojen, koneiden ja työvälineiden täydentä- 38909: asia-aloitteen n: o 9 johdosta tänään anta- miseen kertamenona 5 miljoonaa markkaa, 38910: massaan lausunnossa n: o 1 on esiintuonut on sanottua määrärahaa oppilaitosten välttä- 38911: ammattiopetuksen tehostamisen tarpeellisuu- mättömiin tarpeisiin katsoen kuitenkin pidet- 38912: desta. Nyt käsiteltävänä olevassa aloitteessa tävä täysin riittämättömänä. Tämän vuoksi 38913: tarkoitettu oppilaitos, joka on Kiteen kunnan olisi puheena olevaa määrärahaa huomatta- 38914: omistuksessa, on valmistunut kuluvan vuoden vasti korotettava, minkä lisäksi määräraha 38915: aikana, ja on kunta sen rakentamistyötä var- olisi muutettava luonteeltaan pysyväksi. 38916: ten joutunut tekemään velkaa 16.7 miljoonaa Edellä esitetyn perusteella ja edellyttäen, 38917: markkaa. Valiokunnalle annettujen tietojen että valiokunnan tekemä yhteisen määrära- 38918: mukaan ei kunnalla kuitenkaan enää ole han korotusesitys hyväksytään, valiokunta 38919: mahdollisuuksia rahoittaa koulun kaluston lausuntonaan ehdottaa, 38920: ja koneiden hankintaa, mikä tulisi vaatimaan 38921: varoja noin 13.2 miljoonaa markkaa. Vaikka että puheena oleva aloite olisi hy- 38922: lättävä. 38923: 38924: 38925: Maatalousvaliokunnan puolesta: 38926: Jta~o Jtleemola. 38927: 38928: 38929: 38930: 38931: Pattli Lehtosalo. 38932: 236 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 38933: 38934: EDUSKUNNAN Liite 11. 38935: :MAA.TALOUSVALIOKUNTA. 38936: 38937: Helsingissä, 38938: lokakuun 14 päivänä 1954. 38939: Lausunto N:o 3. Valtiovara i n valiokun n a II e. 38940: 38941: 38942: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä 8 milj. markkaa sekä yksityisiltä rahalaitok- 38943: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- silta saatua korkeakorkoista lainaa 27 milj. 38944: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- markkaa, ei koulun talouden kestävän hoidon 38945: kunnalta lausunnon ed. Saariahon ym. raha- kannalta enää voida pitää tarkoituksenmukai- 38946: asia-aloitteesta n: o 11, jossa on ehdotettu, sena lainarasituksen lisäämistä nykyisestään. 38947: että eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja Toisaalta on otettava huomioon, että kun 38948: menoarvioon rakennuslainana 18 miljoonan kysymyksessä oleva navettarakennus on val- 38949: markan määrärahan myönnettäväksi Kymen- tion omistuksessa, on pidettävä asianmukai- 38950: laakson maamieskoulun kannatusyhdistykselle sena, että rakennuksessa suoritettavat muu- 38951: Kymenlaakson maamieskoulun verstassuunni- tostyöt tehdään välittömästi valtion toimesta 38952: telman toteuttamista varten. Kuultuaan ja kustannuksella, kuten muissa vastaavan- 38953: asiantuntijana maatalousneuvos P. V. Fon- laisissa tapauksissa onkin menetelty. Erilli- 38954: tellia maataloushallituksesta valiokunta kur.- sen määrärahan ottamista menoarvioon pu- 38955: nioittaen esittää seuraavaa. heena olevan koulun kohdalta ei valiokunta 38956: Kymenlaakson maamieskoululle on kuluvan muutenkaan katso voivansa puoltaa, vaan 38957: vuoden alussa valmistunut ajanmukainen olisi ehkä kysymykseen tuleva laina myön- 38958: koulurakennus, mutta koululta puuttuvat nettävä ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk- 38959: opetuksen edellyttämät työpajahuonetilat. sessä 19 Pl: n II luvun 18 momentilla yksi- 38960: Aloitteessa tarkoitetun, koulun alueella si- tyisluontoisten maataloudellisten oppilaitos- 38961: jaitsevan navettarakennuksen kunnostaminen ten rakennuslainoihin varattavaksi ehdote- 38962: mainittuun tarkoitukseen tulisi kustannusar- tusta yhteisestä määrärahasta. Tässä yhtey- 38963: vion mukaan maksamaan 18 milj. markkaa, dessä valiokunta viittaa siihen, mitä valio- 38964: mikä määrä aloitteessa ehdotetaan myönnet- kunta on ed. Lahden ym. raha-asia-aloitteen 38965: täväksi koulun kannatusyhdistykselle raken- n: o 9 johdosta tänään antamassaan lausun- 38966: nuslainana valtion varoista. Kun kannatus- nossa n:o 1 esittänyt sanotun määrärahan 38967: yhdistys on koulurakennuksen rakentamista korottamisen tarpeellisuudesta. 38968: varten jo joutunut ottamaan lainaa 65 milj. Edellä esitetyn perusteella valiokunta lau- 38969: markkaa, mistä määrästä on valtion halpa- suntonaan kunnioittaen ehdottaa, 38970: korkoista luottoa 30 milj. markkaa, val- 38971: tiolta saatua 6 prosentin työllisyyslainaa että puheena oleva aloite olisi hy- 38972: lättävä. 38973: 38974: 38975: Maatalousvaliokunnan puolesta: 38976: Kauno Kleemola. 38977: 38978: 38979: 38980: 38981: Pauli Lehtosalo. 38982: Liitteitä. 237 38983: EDUSKUNNAN 38984: Liite 12. 38985: MAATALOl1SVALIOXUNTA. 38986: 38987: Helsingissä, 38988: lokakuun 15 päivänä 1954. 38989: Lausunto N: o 4. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e. 38990: 38991: 38992: 38993: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä tulo- ja menoarviossa myönnetty kauppa- ja 38994: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- teollisuusministeriön alaisille yksityisluontoi- 38995: töksen mukaisesti pyytänyt ma31talousvalio- sille ammattioppilaitoksille rakennusavustuk- 38996: kunnalta lausunon ed. Seppälän ym. raha- siin yhteensä 546 miljoonaa markkaa, kun 38997: asia-aloitteesta n: o 12, jossa on ehdotettu, että vastaava luku yksityisluontoisten maatalou- 38998: eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja meno- dellisten ammattioppilaitosten osalta on vain 38999: arvioon 50 000 000 markan määrärahan avus- 156 miljoonaa markkaa. Tämä epäsuhde 39000: tukseksi Hämeenlinnan meijerikoulun raken- esiintyy myös ensi vuoden tulo- ja menoarvio- 39001: tamisesta aiheutuneiden velkojen lyhentämi- esityksessä, jossa kauppa- ja teollisuusminis- 39002: seen. Kuultuaan asiantuntijana maatalous- teriön alaisille ammattioppilaitoksille on sa- 39003: neuvos P. V. Fontellia maataloushallituksesta nottuun tarkoitukseen ehdotettu myönnettä- 39004: valiokunta kunnioittaen esittää seuraavaa. väksi 120 miljoonaa markkaa, mutta maata- 39005: Hämeenlinnan meijerikoululle on kuluvan loudellisille ammattioppilaitoksille vain 55 39006: vuoden syksynä valmistunut uusi kouluraken- miljoonaa markkaa. 39007: nus, mitä rakennustyötä varten meijeriliitto- Mitä käsiteltävänä olevassa aloitteessa teh- 39008: jen muodostama Meijeriammattikoulujen tyyn ehdotukseen erillisen rakennusavustus- 39009: Kannatusyhdistys on joutunut ottamaan lai- määrärahan ottamisesta menoarvioon tulee, 39010: naa kaikkiaan 130 miljoonaa markkaa. Tästä ei valiokunta ole asettunut puoltamaan ~hdo 39011: lainamäärästä on maksamatta 94 miljoonaa tuksen hyväksymistä. Tämä kannanotto no- 39012: markkaa, josta on valtiolta saatua halpakor- jautuu siihen menoarvioesityksessä omaksut- 39013: koista luottoa 20 miljoonaa markkaa ja muu tuun menettelytapaan, ettei eri yksityisten 39014: osa yksityisistä rahalaitoksista saatua korkea- oppilaitosten osalta ole esitykseen sisällytetty 39015: korkoista lainaa. Kun maksamatta olevasta erillisiä määrärahoja, vaan jaetaan rakennus- 39016: lainamäärästä aiheutuvat korkomenot ovat avustukset yhteisestä määrärahasta. Kun va- 39017: vuodessa 5.s miljoonaa markkaa ja koulun liokunta kuitenkin pitää välttämättömänä pu- 39018: ylläpitomenoina saama vuokra-arvon korvaus heena olevan meijerikoulun taloudellisen ase- 39019: tekee vain 4.5 miljoonaa markkaa, ei tämä man helpottamista ja kun yksityisluontoisten 39020: korvaus riitä edes vuotuisten korkomenojen maataloudellisten oppilaitosten rakennusavus- 39021: suorittamiseen. Katsoen valtion varoista tuksiin 11 Pl:n VIII luvun 15 momentin koh- 39022: myönnetyn lainamäärän pienuuteen koko luo- dalla myönnettäväksi ehdotettu 55 miljoonan 39023: ton määrään verrattuna sekä siihen, ettei kou- markan määräraha on näiden oppilaitosten 39024: lua varten ole lainkaan myönnetty rakennus- tarpeisiin nähden täysin riittämätön, olisi 39025: avustusta, on valtio jättänyt kysymyksessä tä:tä määrärahaa tuntuvasti korotettava. Täl- 39026: olevan ammattialan opetusolojen uudelleen- löin voitaisiin määrärahasta myöntää myös 39027: järjestelystä koituvat peruskustannukset jok- aloitteessa tarkoitettu avustus. Mikäli tätä 39028: seenkin kokonaan yksityisten kannettaviksi. järjestelyä ei kuitenkaan voitaisi toteuttaa, 39029: Tässä yhteydessä valiokunta on kiinnittänyt olisi koulun taloutta pyrittävä helpottamaan 39030: huomiota siihen, että maataloudellista ammat- myöntämällä koulun kannatusyhdistykselle 39031: tiopetusta, v.aikka sillä ei yleensä ole sanot- korkeakorkoisten pankkiluottojen lyhentä- 39032: tavia mahdollisuuksia saada taloudellista tu- mistä varten halpa:korkoista rakennuslainaa 39033: kea tuotannollisen elämän taholta, on kysy- 19 Pl. II luvun 18 momentilla osoitettavasta 39034: myksessä olevien peruskustannusten osalta määrämhasta, mitä menoarvioesityksessä 39035: tuettu valtion varoilla huomattavasti vähäi- vain 60 miljoonan markan suuruiseksi mer- 39036: semmässä määrin kuin muuta ammattiope- kittyä määrärahaa olisi, kuten valiokunta on 39037: tusta. Niinpä on vuosina 1952-54 valtion kuluvan lokakuun 14 päivänä ed. Lahden ym. 39038: 238 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39039: 39040: raha-asia-aloitteen n: o 9 johdosta antamas- mien määrärahojen korottamisten kautta hel- 39041: saan lausunnossa n: o 1 ehdottanut, kuiten- pottaa, valiokunta kunnioittaen lausuntonaan 39042: kin huomattavasti korotettava. ehdottaa, 39043: Edellä esitetyn perusteella ja edellyttäen, 39044: että kysymyksessä olev~n oppilaitoksen talou- että puheena oleva aloite olisi hylät- 39045: dellista asemaa voidaan valiokunnan ehdotta- tävä. 39046: 39047: 39048: Maatalousvaliokunnan puolesta: 39049: ltatuno ltleemola. 39050: 39051: 39052: Pauli Lehtosalo. 39053: 39054: 39055: 39056: 39057: E r i ä v ä m i e Ii p i d e. 39058: 39059: Edustaja Seppälän ym. aloitteen n :o 12 lun erittäin vaikeaan rahatilanteeseen, joka 39060: perusteluihin ja edellä olevan lausunnon toi- sellaisenaan jatkuen estäisi suuresti koulun 39061: sessa kappaleessa esitettyihin näkökohtiin vii- tehokasta toimintaa. Huomioon on vielä eri- 39062: taten pidämme aloittaessa esitetyn 50 miljoo- koisesti otettava se, ettei koulu ole saanut val- 39063: nan markan avustuksen myöntämistä siksi tiolta aikaisemmin mitään avustusta. 39064: tärkeänä erikoisesti pätevän ammattihenkilö- Edellä olevan perusteella ehdotamme kun- 39065: kunnan kouluttamiseksi maamme yhä Iaajene- nioittaen, 39066: valie meijeriteollisuudelle, ettemme pidä oi- 39067: keana valiokunnan hylkäävää kantaa. Tämän että puheena oleva aloite hyväksyt- 39068: kannanottomme tueksi viittaamme lisäksi kou- täisiin. 39069: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1954. 39070: 39071: 39072: Matti Raipala. N. Kosola. 39073: Mauri Seppä. 39074: Liitteitä. 39075: 39076: Liite 13~ 39077: EDUSKUNNAN 39078: ~TALOUSV~OEUT.NT~ 39079: 39080: 39081: Helsingissä., 39082: marraskuun 2 päivänä 1954. 39083: Lausunto N:o 9. V a l t i o v a r a i n valiokun n a ll e. 39084: 39085: 39086: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä kuitenkin merkittävän esteen traktorien käy- 39087: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- tön yleistymiselle metsätöissä. Kun mainitut 39088: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- lisälaitteet, sellaisina kuin niitä on nykyisin 39089: kunnalta lausunnon ed. Leinosen ym. raha- saatavissa, maksavat yhteensä noin 500 000· 39090: asia-aloitteesta n: o 13, jossa on ehdotettu, markkaa, eli enemmän kuin mitä yleisimmin 39091: että eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja käytetyistä traktorimerkeistä joudutaan mak- 39092: menoarvioon 10 500 000 markkaa lainoiksi samaan, muodostuu laitteiden hankkiminen 39093: maataloustraktorien omistajille metsätöissä viljelijöille useimmissa tapauksissa taloudel- 39094: tarvittavien lisälaitteiden hankintaan sekä lisesti kannattamattomaksi. Verrattaessa 39095: näiden laitteiden käytön opastamista varten. laitteiden hankintakustannuksia aloittaessa 39096: Kuultuaan asiantuntijoina maatalous- ja myönnettäväksi ehdotetun lainamäärärahan 39097: metsätieteiden tohtoreja A. Reinikaista maa- suuruuteen voidaan todeta, ettei puheena 39098: talouskoneiden tutkimuslaitoksesta ja M. Kan- olevalla 10 500 000 markan määrärahalla olisi 39099: tolaa Työtehoseurasta valiokunta kunnioit- sanottavaa käytännöllistä merkitystä päämää- 39100: taen esittää seuraavaa. räksi asetettujen tarkoitusperien saavuttami- 39101: Maataloustraktorien lukumäärän viime sen kannalta, vaan edellyttäisi tämä huomat- 39102: vuosina voimakkaasti noustessa on kysymys tavasti suurempia pääomasijoituksia. Kun 39103: traktorien käytön kannattavuudesta saanut kysymyksessä olevien lisälaitteiden valmis- 39104: yhä suuremman merkityksen. Eräs tärkeim- tuksen on katsottava olevan vielä kehitys- 39105: mistä tekijöistä kannattavuuden parantami- vaiheessa ainakin niitä vaatimuksia silmällä 39106: seen pyrittäessä on, kuten käsiteltävänä ole- pitäen, mitä näille laitteille on taloudellisessa 39107: van aloitteen perusteluissa on mainittu, trak- mielessä voitava asettaa, jotta niiden hankin- 39108: torien käyttötuntien lisääminen siirtymällä nan tukemista valtion varoilla olisi pidettävä. 39109: mahdollisuuksien mukaan myös metsätöissä asianmukaisena, ei valiokunta, niin tärkeänä. 39110: traktorikuljetuksiin. Koetyömailta tähän kuin se aloitteen tarkoitusperien edistämistä 39111: mennessä saadut kokemukset näyttävätkin sinänsä pitääkin, katso voivansa puoltaa 39112: viittaavan siihen, että maataloustyössä käy- aloitteen hyväksymistä. 39113: tetyllä pyörätraktorilla voidaan, kun se va- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 39114: rustetaan puolitelaketjulla, vintturilla, puo- nioittaen lausuntonaan ehdottaa, 39115: minosturilla ja erikoisreellä, varsin suuressa 39116: määrin korvata hevostyö lumikelienkin ai- että käsiteltävänä oleva aloite olisi 39117: kana. Näiden lisälaitteiden kalleus asettaa hylättävä. 39118: 39119: 39120: Maatalousvaliokunnan puolesta: 39121: Kauno Kleemola.. 39122: 39123: 39124: 39125: Pauli Lehtosalo~ 39126: 240 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39127: 39128: Liite 14. 39129: EDUSKUNNAN 39130: MAA.TALOUSVALIOKUNTA. 39131: 39132: Helsingissä, 39133: marraskuun 2 päivänä 1954. 39134: Lausunto N:o 10. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 39135: 39136: 39137: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä tuksen alemmat kustannukset huomioon ot- 39138: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- taen ilmeisesti katsottava ojituskelpoisiksi, 39139: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- olisi selvitettävä se raja, kuinka heikkolaa- 39140: kunnalta lausunnon ed. Leinosen ym. raha- tuisten soiden ojittamista koneellisesti on pi- 39141: asia-aloitteesta n: o 14, jossa on ehdotettu, dettävä kannattavana. Niin ikään olisi tut- 39142: että eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja kittava, kuinka paljon laajempien yhtenäis- 39143: menoarvioon 11 Pl: n XIX luvun kohdalle ten suoalueiden kuivattamiseen voidaan kan- 39144: 1 800 000 markan määrärahan metsäntutki- nattavasti ryhtyä nykyisillä konemenetel- 39145: muslaitoksen käytettäväksi tutkimuksen suo- millä, kuin mitä on pidetty mahdollisena 39146: rittamiseksi koneellisen metsäojituksen sovel- ojittaa käsinkaivuulla. Toistaiseksi on myös 39147: tamisesta erilaisissa olosuhteissa ja erityi- selvittämättä koneojituksen suon kaltevuns- 39148: sesti silmällä pitäen Pohjois-Suomen, Poh- suhteille asettamat vähimmäisvaatimukset, 39149: janmaan ja Kainuun suurehkojen suoaluei- jotka koneellisesti kaivetun ojan laadun 39150: den kuivattamista, joiden ojittamisesta on vuoksi ilmeisesti ovat jossakin määrin suu- 39151: tähän asti täytynyt luopua. Kuultuaan remmat kuin käsityömenetelmiä käyttäen. 39152: asiantuntijoina metsäneuvos A. Kaivolaa Kun edellytykset kuivatushankkeiden toteut- 39153: Keskusmetsäseura Tapiosta, maatalous- ja tamiselle ovat, kuten edellä esimerkkeinä mai- 39154: metsätieteiden tohtoreja A. Reinikaista maa- nituista seikoista käy ilmi, monessa suhteessa 39155: talouskoneiden tutkimuslaitoksesta ja M. erilaiset suoritettaessa ojitus käsi- tai kone- 39156: Kantolaa Työtehoseurasta sekä metsänhoitaja työnä, ja kun aloitteessa tarkoitetun tutki- 39157: 0. Huikaria metsäntutkimuslaitoksesta valio- muksen suorittaminen on tehokkaiden ojitus- 39158: kunta kunnioittaen esittää seuraavaa. koneiden kehittämisen jälkeen tullut ajan- 39159: Viime aikoina suoritetulla tutkimustyöllä kohtaiseksi ja kiireelliseksi tehtäväksi, valio- 39160: on saatu kehitetyksi oja-auroja, joiden avulla kunta pitää tärkeänä, että aloitteessa tehdyn 39161: .soiden ojitusta voidaan huomattavasti enti- ehdotuksen mukaisesti jo ensi vuoden meno- 39162: sestään tehostaa ja samalla alentaa ojitus- arviossa varataan määräraha puheena olevan 39163: kustannukset keskimäärin puoleen käsinkai- tutkimuksen suorittamiseen. 39164: vuuseen verrattuna. Vaikka kevyemmän oji- Edellä esitetyn perusteella valiokunta lau- 39165: tuskaluston kehittäminen onkin vielä kesken- suntonaan ehdottaa, 39166: eräisenä, voidaan kuitenkin jo nyt todeta, 39167: että raskaamman välineistön kehitys on men- että vuoden 1955 tulo- ja menoar- 39168: nyt edelle erilaisiin suotyyppeihin kohdistu- vioon otettaisiin 1 800 000 markan suu- 39169: vasta koneellisen ojituksen kannattavuustut- ruinen määräraha metsäntutkimuslai- 39170: kimuksesta. Kun monet sellaiset suot, joita toksen käytettäväksi tutkimuksen suo- 39171: heikompilaatuisina ei ole käsinkaivuun vaa- rittamista varten koneellisen ojituksen 39172: timien kustannusten suuruuden vuoksi tä- toteuttamisedellytyksistä erilaisilla suo- 39173: hän saakka kannattanut ojittaa, on koneoji- tyypeillä. 39174: 39175: 39176: Maatalousvaliokunnan puolesta: 39177: Kauno Kleemola. 39178: 39179: 39180: Pauli Lehtosalo. 39181: Liitteitä. 241 39182: 39183: EDUSKUNNAN Liite 15. 39184: MAATALOUSVALIOKUNTA. 39185: 39186: Helsingissä, 39187: lokakuun 26 päivänä 1954. 39188: Lausunto N: o 5. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 39189: 39190: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päi- pääoma tulisi edellä mainitun raha-asia-aloit- 39191: vältä valtiovarainvaliokunta on eduskunnan iteen n:o 137 kautta, jorrka aloitteen hy- 39192: päätöksen mukaisesti pyytänyt maatalousva- väksymistä valiokunta pitää kalastajaluoton 39193: liokunnalta lausunnon ed. Rosenbergin ym. tarpeen tyydyttämisen kannalta välttämät- 39194: raha-asia-aloitteesta n: o 15, jossa on ehdo- tömänä, nousemaan 100 miljoonaan mark- 39195: tettu, että eduskunta ottaisi vuoden 1955 kaan, ei käsiteltävänä olevassa aloitteessa 39196: tulo- ja menoarvioon 25 miljoonan markan tehdyn ehdotuksen hyväksymiseen enää ole 39197: määrärahan avustuksiksi ja !ainoiksi ammat- syytä siltä osin, kuin ehdotus koskee määrä- 39198: tikalastajille kalastusvälineiden hankkimista rahan osoittamista lainojen myöntämistä var- 39199: varten. Kuultuaan asiantuntijoina kalastus- ten. Tässä yhteydessä valiokunnassa on kiin- 39200: neuvos T. Kaartotietä maataloushallituksesta, nitetty huomiota siihen, että hallituksen me- 39201: hallitusneuvos H. Kaimiota Saaristokomi- noarvioesityksessä on edellä mainittu 11 Pl: n 39202: teasta ja konsulentti Fr. Forsellia Nylands XIII luvun 8 momentille merkitty määrä- 39203: Fiskarförbund-nimisestä kalastajaliitosta va- raha ehdotettu myönnettäväksi kertamenona. 39204: liokunta kunnioittaen esittää seuraavaa. Kun kalastajaluoton tarve kuitenkin on jat- 39205: Esityksessään vuoden 1955 tulo- ja meno- kuvaa ja kysymyksessä oleva, valtion varoja 39206: arvioksi hallitus on 11 Pl: n XIII luvun 8 varsin vähän sitova lainapääomien varaaruis- 39207: momentin kohdalla ehdottanut kertamenona tapa on valiokunnan saamien tietojen mu- 39208: myönnettäväksi 2.5 miljoonaa markkaa käy- kaan ainakin Osuuskassojen Keskus Oy:n 39209: tettäväksi korkohyvityksen suorittamiseen kohdalta sen antaman sitoumuksen mukaisesti 39210: Osuuskassojen Keskus Oy: lle sen 50 miljoo- käytettävissä kolmen vuoden ajan, valiokunta 39211: nan markan pääoman osalta, jonka sanottu edellyttää, että valtion tulo- ja menoarvioon 39212: rahalaitos on sitoutunut jakamaan 3 prosen- otetaan seuraavinakin vuosina määräraha 39213: tin lainoina ammattikalastajille kalastusväli- korkohyvityksen suorittamiseen. 39214: neiden hankkimista varten. Tätä määrära- Mitä sitten tulee esillä olevan 25 miljoo- 39215: haa on ed. Pakkasen ym. raha-asia-aloitteessa nan markan määrärahan käyttämiseen aloit- 39216: n: o 137 ehdotettu korotettavaksi 2. 5 miljoo- teessa määrittelemättä jääneeitä osalta avus- 39217: nalla markalla siinä tarkoituksessa, että vas- tuksiksi kalastusvälineiden hankkimista var- 39218: taava korkohyvitys voitaisiin suorittaa myös ten, katsoo valiokunta, että ne tarkoitusperät, 39219: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankille, joka joita näillä varsin pieniksi jäävillä avustuk- 39220: on lupautunut asettamaan 50 miljoonaa silla on pyritty edistämään, tulevat huomat- 39221: markkaa käytettäväksi samaan tarkoitukseen. tavasti tehokkaammin toteutetuiksi edellä Me- 39222: Valiokunnan saamien tietojen mukaan ovat lometun lainoitustoiminnan kautta. Kun SU{)- 39223: mainitut rahalaitokset lisäksi suostuneet sii- ranaisten avustusten jakamista olisi toisaalta 39224: hen, että lainojen jaossa seurataan maata- ja periaatteellisistakin syistä vältettävä aina- 39225: loushallituksesta annettavia ohjeita. Kun kin silloin, kun asia voidaan hoitaa halpa- 39226: hallituksen menoarvioesityksen mukaan kysy- korkoisia lainoja myöntämällä, on valiokunta 39227: myksessä olevaan tarkoitukseen näin ollen asettunut aloitteeseen nähden myös nyt pu- 39228: saataisiin halpakorkoisina lainoina jaetta- heena olevalta osalta hylkäävälle kannalle. 39229: vaksi jo kaksinkertaisesti se määrä, mitä kä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta lau- 39230: siteltävänä olevassa aloitteessa on ehdotettu suntonaan kunnioittaen ehdottaa, 39231: varattavaksi sekä lainojen että avustusten että käsiteltävänä oleva aloite olisi 39232: jakamiseen, ja kun tarkoitukseen käytettävä hylättävä. 39233: 39234: Maatalousvaliokunnan puolesta: 39235: Kauno Kleemola. 39236: Pauli Lehtosalo. 39237: E 654/54 31 39238: 242 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 57. 39239: 39240: iEDUSKUNN AN Liite 16. 39241: MAATALOUSVALIOKUNTA. 39242: 39243: Helsingissä, 39244: lokakuun 26 päivänä 1954. 39245: Lausunto N: o 6. V a lt i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 39246: 39247: 39248: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 pai- maan, Oulunjoen vesistöalueen ja siitä poh- 39249: vältä valtiovarainvaliokunta on eduskunnan joiseen olevan osan maatamme. Sanotulla 39250: päätöksen mukaisesti pyytänyt maatalous- alueella olevista soista on surumittaisen ar- 39251: valiokunnalta lausunnon ed. Käkelän ym. vion mukaan katsottu viljelyskelpoiseksi 1.8 39252: raha-asia-aloitteesta n :o 16, jossa on ehdo- miljoonaa hehtaaria ja muu alue suurelta,. 39253: tettu, että eduskunta ottaisi vuoden 1955 osalta metsänkasvulle soveltuvaksi. Kun 39254: tulo- ja menoarvioon 20 miljoonan markan nämä· Pohjois-Suomen suot, jotka saattavat 39255: määrärahan ns. Kaislasen ja Kyynelmysjär- käs1ttää jopa useita kymmeniä tuhansia heh- 39256: ven alueiden kuivattamiseksi Kymen maan- taareja, on suuren vesiperäisyytensä vuoksi 39257: viljelysinsinööripiirin tekemien suunnitel- kuivatettava yht"eUäisinä yrityksinä, on täl- 39258: mien mukaisesti. Kuultuaan asiantuntijana laisten kuivatushankkeiden toteuttaminen 39259: diplomi-insinööri N. Paukkosta maatalous- osoittautunut yksityisille viljelijöille ylivoi- 39260: haltituksesta ja hankittuaan aloitteesta asian- maiseksi tehtäväksi. Kun suurempien vesi- 39261: omaisen maanviljelysinsinööripiirin lausun- teiden perkaamisella on l.isäksi huomattava 39262: non valiokunta kunnioittaen esittää seuraa- merkitys uitolle ja sen kautta myös teolli- 39263: vaa. suudelle ja muillekin elinkeinoelämän aloille, 39264: · Esillä olevaa aloitetta käsiteltäessä on va- on pidetty asianmukaisena kuivatushankkei- 39265: ii-okunnaissa kiinnitetty huomiota eraiSim den avustamista valtion varoista annetta- 39266: maanparannus- ja vesistönlaskuhankkeita vana taloudellisella tuella. 39267: koSkeviin yleisempiin näkökohtiin. Ensiksi- V a1tion tuella valmistuneiden kuivatus- 39268: kin Dn todettava, että riittämätön kuivatus 1hank:keiden hyötyala on viime vuosien ai- 39269: muodostaa laajoissa osissa maa·tamme erään kana Dllut keskimäärin noin 36 000 hehtaaria 39270: merkittävimmistä esteistä kannattavan maa- vuodessa, ja on hankkeiden toteuttamiseen 39271: talouden harjoittamiselle. Kuivatuskysymyk- käytetty vuosittain vaLtion varoja noin 1.5 39272: sen tyydyttävän ra:tkaisemisen onkin katsot- miljardia ma11kkaa. Työttömyyskausina on 39273: tava kuuluvan maataloustuotannon kohotta- poiikkeuksellis·esti asetettu käytettäväJksi huo- 39274: misen perusedelly.tyksiin. Kuivatuksen avulla mattavia lisävaroja työllisyyden turvaami- 39275: 'Voidaan pitentää muokkauskautta ja vähen- seen myönnetyistä määrärahoista. Tarkoi- 39276: tää hallanarkuutta sekä saattaa virjelykselle tukseen osoitettujen määrärahojen riittä- 39277: ja metsänkasvulle soveliaaksi tuottamatto- mättömyyttä osoittaa kuitenkin se, että val- 39278: massa 'tai vaja.a:tuottoisessa tilassa olevia ve- miita kuivatussuunnitelmia on paraikaa to- 39279: siperäisiä maita. Paitsi uusien alueiden otta- teuttamatta 734, joiden yhteinen hyötyalue 39280: misessa hyödylliseen käyttöön, millä toimin- on noin 150 000 hehtaaria, va.ilkka suunni- 39281: nalla voidaan, kuten aloitteen perusteluissa telmien valmistamista on ollut omiaan hi- 39282: on mainittu, useissa tapauksissa ratkaista dastamaan teknillisen henkilökunnan puute 39283: viljelysaialtaan liian pienien tilojen elinkel- 39284: 1 39285: sekä maataloushalHtuksessa että maanvilje- 39286: poisuuden parantamiskysymys, on kuivatuk- lysinsinööripiireissä. 39287: sen suorittaminen välttämätön myös sen Mitä aloitteessa tarkoitettuun kuivatus- 39288: vu()ksi, että laajoja alueita varsinkin poh- hankkeeseen tuiee, ikäsittää se valiokunnan 39289: joisemmissa osissa. maata uhkaava soistu- saamien tietojen mukaan 670 hehtaarin suu- 39290: minen saataisiin ehkäistyksi. Kuivatusky- ruisen hyötyalueen, j·oka jakaantuu 150: n 39291: symyksen kansantaloudellista merkitystä pääasiassa pienviljelystilan kesken. Vesioi- 39292: osoittaa jo se, että maamme pinta-alasta on keudelliselta luonteeltaan han:ke on järven- 39293: noin 10 miljoonaa hehtaaria suota. Tästä lasku, jonka toteuttamiseen on saatava ve- 39294: määrästä sijaitsee noin 6 miljoonaa hehtaa- sistötoimikunnan lupa. Vesistön laskemis- 39295: ria alueella, joka käsittää Pohjois-Pohjan- suunnitelma on lupa:käsittelyn valmistavassa 39296: Liitteitä. 243 39297: 39298: vaiheessa laadittavana Kymen maanviljelys- paraimustöihin ja vesistöjen laskemiseen 39299: insinööripiirissä, ja tulee suunnitelman val- .osoitettujen yleismäärärahojen pienuuden ta- 39300: mistaminen ja lupakäsittely valiokunnalle kia odottamaan toteuttamisvuoroaan. Sen 39301: annettujen tietojen mukaan viemään niin sijaan olisi mainittuja yleismäärärahoja sa- 39302: paljon aikaa, että vesistötoimikunnan pää- moin kuin suunnitelmien valmistamiseen ja 39303: tös on odotettavissa aikaisintaan vuoden niiden toteuttamiseen tarvittavan telmilli- 39304: 1955 .loppupuolella. Kun edellytykset hank- sen henkilökunnan pal!kkaamiseen sekä ko- 39305: keen toteuttamiselle ensi vuoden aikana neiden hankintaan varattuja määrärahoja 39306: näin ollen puuttuvat, ei valiokunta asian valiokunnan mielestä iJ:momaJttavasti korotet- 39307: n~yisessä vaiheessa katso voivansa puoltaa tava, jotta nämä sekä kansantalouden että 39308: aloitteen hyväksymistä. Toisaalta valiokunta yksityisten viljelijöiden kannalta tärkeät 39309: ei myöskään pidä asiarumukaisena, että tulo- työt saataisiin kohtuullisessa, ajassa toteute- 39310: ja menoarvioon otettaisiin aloi.tteessa ehdo- .tuiksi. 39311: tetuin tavoin erillinen määräraha yksityistä Edellä esitetyn perusteella valiokunta 1au- 39312: kuivatushanketta varten, samalla kun monet suntonaan kunnioittaen ehdottaa, 39313: muut jo aikaisemmin valmistuneet suunnitel- 39314: mat, joiden kiireellisyyttä voidaan ainakin että käsiteltävänä oleva aloite olisi 39315: yhtä hyvällä syyllä puoltaa, joutuvat maan- hylättävä. 39316: 39317: 39318: MaatalousvaHokunnan puolesta: 39319: Kauno Kleemola. 39320: 39321: 39322: 39323: 39324: Pauli Lehtosalo. 39325: 244 1954 Vp ...... V. M.- Esitys N:o 57. 39326: 39327: EDUSKUNNAN Liite 17. 39328: MAATALOUSVALIOEUNTÅ 39329: 39330: Helsingissä, 39331: lokakuun 26 päivänä 1954. 39332: Lausunto N:o 7. Valtiovarainvaliokunn,/!,11~. 39333: 39334: 39335: 39336: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päivältä myksessä olevaa hanketta, jonka 1 678 heh- 39337: valtiovarainvaliokunta on eduskunnan pää- taarin suuruinen hyötyalue tulisi jakautu- 39338: töksen mukaisesti pyytänyt maatalousvalio- maan 427 tilan kesken, paikkakunnan maa- 39339: kunnalta lausunnon ed. Antilan ym. raha- talouden kehityksen kannalta varsin tär- 39340: asia-aloitteesta n: o 17, jossa on ehdotettu, keänä, ei valiokunta, kun sen saamien tieto- 39341: että eduskunta ottaisi vuoden 1955 tulo- ja jen mukaan kysymyksessä olevassa, vesistö- 39342: menoarvioon 60 miljoonan markan määrä- toimikunnan lupaa edellyttävässä kuivatus- 39343: rahan Jurvan kunnassa olevan Jurvanjär- hankkeessa ei päästä ensi vuoden aikana 39344: ven kuivatustöiden suorittamista varten. vielä toteuttamisvaiheeseen, katso olevan 39345: Kuultuaan asiantuntijana diplomi-insinööri edellytyksiä aloitteen hyväksymiselle. Sa- 39346: N. Paukkosta maataloushallituksesta ja han- malla valiokunta viittaa niihin yleisiin näkö- 39347: kittuaan aloitteesta asianomaisen maanvilje- kohtiin, jotka se on ed. Käkelän ym. raha- 39348: lysinsinööripiirin lausunnon valiokunta kun- asia-aloitteen n: o 16 johdosta tänään anta- 39349: nioittaen esittää seuraavaa. massaan lausunnossa n: o 6 esiintuonut kui- 39350: Va!liO'kunnan saamien tietojen mukaan ovat vatushankkeiden kansantaloudellisesta merki- 39351: kenttä- ja suunnittelutyöt varsinaisen Jur- tyksestä ja tällaisiin hankkeisiin varattujen 39352: vanjärven vesijätön ja siihen liittyvän kah- määrärahojen korottamisen tarpeellisuudesta, 39353: den erillisen kuivatuskunnan osalta valmiit sekä toisaalta sanotussa lausunnossa esittä- 39354: ja hanke on määrätty kiireelliseen katselmuk- määnsä kielteiseen kannanottoon yksityisiä 39355: seen. Katselmusta ei kuitenkaan ole vielä kuivatushankkeita koskevien erillisten mää- 39356: voitu toimittaa, kun kuivatuksen vaikutusta rärahojen ottamisesta menoarvioon. 39357: ei ole alempana, Närvijoen ylä- ja keskiosalla Edellä esitetyn perusteella valiokunta lau- 39358: selvitetty. Tätä tarkoittavia tutkimuksia on suntonaan kunnioittaen ehdottaa, 39359: suoritettu vuosina 1953-54, ja varsinainen 39360: jokitutkimus, joka käsittää 22-23 kilometrin että käsiteltävänä oleva aloite olisi 39361: pituisen jokiosuuden, on aloitettu kuluvana hylättävä. 39362: \'uonna. Vaikka valiokunta pitääkin kysy- 39363: 39364: 39365: Maatalousvaliokunnan puolesta: 39366: Kauno Kleemola. 39367: 39368: 39369: 39370: 39371: Pa.uli Lehtosalo. 39372: Liitteitä. 245 39373: 39374: EDUSKUNNAN Liite 18. 39375: MAATALOUSVALIOKUNTA; 39376: 39377: Helsingissä, 39378: lokakuun 26 päivänä 1954. 39379: Lausunto N:o 8. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 39380: 39381: 39382: Kirjelmällään viime huhtikuun 27 päj. töiden ministeriön käytettävälksi erikseen 39383: vältä valtiovarainvaliokunta on eduskunnan mainitsemattomiin pienehköihin töihin, va- 39384: päätöksen mukaisesti pyytänyt maatalous- liokunta edellyttää, että kysymyksessä oleva. 39385: valiokunnalta lausunnon ed. Wickmanin ym. hanke tullaan näiden varojen avulla vie- 39386: raha-asia-aloitteesta n:o 18, jossa on ehdo- mään päätökseen tarvitsematta ottaa meno- 39387: tettu, että eduskunta ot.taisi vuoden 1955 arvioon tarkoitusta varten erillistä määrä- 39388: tulo- ja menoarvioon 10 miljoonan markan rahaa. 39389: määrärahan Vöyrinjoen perkaamista va.rten. Kun käsiteltävänä oleva aloite saattaa 39390: Kuultuaan asiantuntijana di'Plomi-insinööri tarkoittaa Vöyrinjoen perkaamista muual- 39391: N. i>aukkosta maataloushallituksesta ja han- takin kuin vain suupuolelta, valiokunta 39392: kittuaan aloitteesta asianomaisen maanvil- esiintuo, että myös joen keskiosaa varten on 39393: jelysinsinööripiirin lausunnon valiokunta laadittu pe~kaussuunnitelma. Tämän suun- 39394: kunnioittaen esittää seuraavaa. nitelman mukaan on perattavan jokiosan 39395: Valiokunnan saamien tietojen mukaan on 'Pituus noin 8 kilometriä, ja tulisi noin 1'5 39396: Vöyrinjoen suupuolta ruopa.ttu kuluvan miljoonaa markkaa maksavasta hankkeesta 39397: vuoden aikana noin 3 kilometrin pituudelta koituva 40 hehtaarin hyötyalue, joka käsit- 39398: tie- ja vesirakennushallituksen toimesta, ja tää pääasiallisesti tonttialueita, jakautuma:an 39399: olisi ruoppausta vielä •jatkettava noin 2 kilo- kolmeen tmsjaon alaiseen jakokuntaan kuu- 39400: metriä, jotta joen tämän osan perkaus tulisi luvan 150-200 tilan kesken. Tulvien ehkäi- 39401: loppuun suoritetuksi. Hankkeen hyötyalue semiseksi olisi lähinnä tarpeen uusia monia 39402: on 400 hehtaaria, joka on puoleksi peltoa liian pieniaukikoisia siltoja. Kun hanke on 39403: ja luonnonniittyä, ja jakautuu se noin 200 saatavaan hyötyyn verrattuna .täysin kan- 39404: tilan kesken. Hallituks·en esityksessä ensi nattamaton, eikä valiokunta muutenkaan 39405: vuoden .tulo- ja menoarvioksi ei 20 Pl: n III katso olevan syy;tä puoltaa erillisen määrära- 39406: luvun 4 momentin kohdalla jokien perkaa- han ottamista menoarvioon, valiokunta on 39407: miseen myönnettäväksi ehdotetun 68 mil- asettunut aloitteeseen nähden 'hylkäävälle 39408: joonan markan määrärahan käyttösuunni- kannalle. 39409: telmassa, joka. sisältyy menoarvioesitykseen, Edellä esitetyn perusteella valiokunta lau- 39410: ole tosin eriks·een mainittu nyt puheena ole- suntonaan kunnio11Jtaen ehdottaa, 39411: van Joikisuun ruoppauksen loppuun saatta- 39412: mista, mutta kun sanotun käyttösuunnitel- että kä.siteUävä.nä: oleva aloite olisi 39413: man mukaan määrärahasta varattaisiin 10 hylättävä. 39414: miljoonaa markkaa kulkulaitosten ja yleisten 39415: 39416: 39417: Maa.talousvaUoku:nnan puolesta: 39418: Kauno Kleemola. 39419: 246 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39420: 39421: EDUSKUNNAN Liite 19. 39422: TYöVAENASu.crNV~OK~A 39423: 39424: 39425: Helsingissä, 39426: 11 päivänä kesäk. 1954. 39427: Lausunto N: o 2. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 39428: 39429: 39430: Valtiovarainvaliokunta on kirjelmällään takunnan kahdeksaan piirikansliaan yhteensä 39431: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt kahden 30 palkkausluokkaan kuuluvan tek- 39432: työväenasiainvaliokunnan lausunnon ed. V. nillisen tarkastajan ja kolmen 19 palkkaus- 39433: Leskisen ym. raha-asia-aloitteesta n: o 21, luokkaan kuuluvan työläistarkastajan virko- 39434: joka koskee määrärahan osoittamista tehok- jen perustamisesta. 39435: kaan tarkastusjärjestelmän aikaansaamiseksi Valiokunnassa kuuitujen asiantuntijain 39436: alusten lastaus- ja purkaustyössä työskente- antamien tietojen mukaan, vaikka lastaus- ja 39437: levien työntekijöiden suojelemiseksi tapatur· purkaustyössä olevia työntekijöitä koskevan 39438: milta. Kuultuaan asiantuntijoina ammattien- kysymyksessä olevan kansainvälisen sopimuk. 39439: ylitarkastaja A. Järvenpäätä, apulaisammat- sen velvoitukset on meillä voitu muodolli- 39440: tientarkastaja 0. J. Mäkipäätä sosiaaliminis- sesti täyttää, ei työntekijöiden turvallisuus 39441: teriöstä, sosiaalipäällikkö L. Rusamaa Suo- ahtaustöissä ole muodostunut käytännössä 39442: men Lastauttajain Työnantajaliitosta, Hel- riittävän tyydyttäväksi. Näissä töissä sattu- 39443: singin satamien pääluottamusmiestä A. Lind- neiden tapaturmien lukumäärä on edelleen- 39444: greniä, diplomi-insinööri Runar Saarniota ja kin huomattavan korkea verrattuna muilla 39445: diplomi-insinööri Olavi Saarista Teollisuus- aloilla sattuneisiin tapaturmiin. Niinpä va- 39446: tapaturma Keskinäisestä Vakuutusyhtiöstä, liokunnassa kuullun tapaturmavakuutusyh- 39447: asiamies Berndt Hilbertiä ja asiamies Sten tiötä edustavan asiantuntijan ilmoituksen 39448: Stenbergiä Suomen Laivanvarustajain yhdis- mukaan tapaturmatiheys vuosilta 1949-53 39449: tyksestä sekä asiamies Kalle Salosta Suomen vakuutusyhtiön toimittaman tilaston mukaan 39450: Työläisliitosta valiokunta lausuntonaan kun- on osoittautunut sellaiseksi, että 100 työnte- 39451: nioittavasti esittää seuraavaa. kijästä 52 voidaan havaita joutuneen tapa- 39452: Käsiteltävänä olevassa aloitteessa kiinnite- turman uhriksi näissä töissä, josta johtuen 39453: tään huomiota siihen, että työturvallisuu- myös tapaturmakustannukset ovat muodostu- 39454: desta alusten lastaus- ja purkaustyössä anne- neet noin 5 kertaa suuremmiksi kuin muilla 39455: tun lain ja valtioneuvoston tämän lain perus- aloilla. Näin ollen on valiokunnan käsityk- 39456: teella vuonna 1948 antaman päätöksen sään- sen mukaan alusten lastaus- ja purkaus- 39457: nösten mukaan tulee sosiaaliministeriön huo- työssä työskentelevien työntekijöiden työ- 39458: lehtia alusten lastaus- ja purkaustyössä työs- oloissa sellaisia epäkohtia, joiden poistami- 39459: kentelevien työntekijöiden suojelemisesta ta- seen on ryhdyttävä kaikin mahdollisin kei- 39460: paturmilta koskevan kansainvälisen sopimuk- noin. Satamien ja satamalaitteiden turvalli- 39461: sen soveltamisesta ja sen tehokkaasta valvon- suustarkastukset suoritetaan nykyisten mää· 39462: nasta maamme satamissa. Kun sopimuksen räysten mukaan kerran vuodessa. Sitä vas- 39463: ratifioimisesta on kulunut jo lähes viisi toin satamiimme saapuvien laivojen tarkas· 39464: vuotta ilman, että on järjestetty sopimuksen tuksiin ammattientarkastuksen ilmoituksen 39465: mukaista tehokasta valvontaa, aloitteen teki- mukaan nykyisistä olosuhteista johtuen 011 39466: jät ehdottavat, että eduskunta tehokkaan voitu vain poikkeustapauksissa ryhtyä. Valio- 39467: tarkastusjärjestelmän aikaansaamiseksi alus- kunta on täysin vakuuttunut siitä, että ne 39468: ten lastaus- ja purkaustyössä työskentelevien kin toimenpiteet, joihin aloitteessa ehdote· 39469: työntekijöiden suojelemiseksi tapaturmilta taan ryhdyttäväksi, osaltaan auttavat työn- 39470: ottaisi vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon tekijäin työturvallisuuden edistämistä tapa- 39471: määrärahan sosiaaliministeriön työosaston turmilta, joskaan yksinomaan näiden avulla 39472: nykyisen 28 palkkausluokkaan kuuluvan apu- ei voida päästä toivottuun, tyydyttävänä pi- 39473: laisammattientarkastajan viran muuttami- dettävään tulokseen, vaan turvallisuuskysy- 39474: seksi 31 palkkausluokkaan kuuluvaksi apu- mys vaatii edelleenkin viranomaisten j~ 39475: laisammattienylitarkastajan viraksi sekä val- asianomaisten laivanvarustajain, työnanta- 39476: Liitteitä. 247 39477: 39478: jain sekä työntekijäin jatkuvia toimenpiteitä valiokunnassa käsiteltävien asioiden pnrnn 39479: ja lainsäädännöllisiä uudistuksia. kuulumattomaan palkkausluokkakysymykseen 39480: Kun valiokunnan mielestä kysymyksessä laajemmalti, valiokunta edellä lausutun pe- 39481: olevilta tarkastajilta maan edustajina lai- rusteella mielipiteenään lausuu, 39482: voilla vaaditaan monipuolista pätevyyttä ko- 39483: kemuksen ja teknillisen asiantuntemuksen että aloitteessa tarkoitettt~,jen virko- 39484: ohella, saattaa aloitteessa mainittujen virka- jen muuttamiseksi ja perustamiseksi 39485: miesten palkkauskysymyksen järjestely vaatia otettaisiin riittävän suuri määräraha 39486: tarkistusta. Puuttumatta kuitenkaan tähän vuoden 1955 tulo- ja menoa1·vioon. 39487: 39488: 39489: V aHokunnan puolesta: 39490: Arvi Turkka. 39491: 39492: 39493: 39494: 39495: Ensio Sawnen. 39496: 39497: 39498: 39499: 39500: E r i ä v ä m i e 1i p i d e. 39501: 39502: Yhtyen valiokunnan enemmistön esittä- vaiheessa ilman asiantuntemusta määritellään 39503: mään mielipiteeseen siinä, että alusten las- kanta ko. tarkastajien lukumäärän ja palk- 39504: taus- ja purkaustöissä olisi työntekijäin työ- kausluokituksen suhteen, niin tämän vuoksi 39505: turvallisuutta kaikin mahdollisin toimenpi- ehdotamme lausuttavaksi, 39506: tein edistettävä, mutta koska. emme ole voi- 39507: neet yhtyä valiokunnan enemmistön käsityk- että Eduskunta ottaisi vtwden 1955 39508: seen siinä, että nimenomaan aloitteessa tulo- ja menoarvioon tarpee~Usen 39509: mainittujen tarkastajien virkojen muuttami- määrärahan tehokkaan tarkastuksen 39510: sella ja perustamisella päästään parhaaseen aikaansaamiseksi alusten ~taus- ja 39511: mahdolliseen tulokseen valiokunnan lausu- purkaustöiden työväensuojelua varten. 39512: man mielipiteen mukaisesti, jossa jo tässä 39513: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1954. 39514: 39515: Albin Wickman. Atte Pakkanen. 39516: Urho Saariaho. Martti J. Huttunen. 39517: Eemil Partanen. Yrjö Sinkkonen. 39518: Eeli Erkkilä. 39519: 248 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 57. 39520: 39521: EDUSKUNNAN Liite 20. 39522: KULXULAITOSVALIOKUNTA. 39523: 39524: Helsinki, 39525: syyskuun 14 päivänä 1954. 39526: Lausunto N:o 1. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 39527: 39528: 39529: Valtiovarainvaliokunta on 27 päivälle huh- vaatima tietyö ja kunta on ollut heikk().. 39530: tikuuta 1954 päivätyssä kirjeessään n: o 6 varainen. Helpotukset on voitu myöntää sen 39531: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt jälkeen, kun kunta on esittänyt todisteet 39532: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Jaakko- suoritetuista lunastuskustannuksista. 39533: lan ym. raha-asia-aloitteesta n: o 22 määrä- Aloitteiden tarkoittamat tiet ovat tie- ja 39534: rahan osoittamisesta Rauman-Lauttakylän vesirakennushallituksen toimesta käynnissä 39535: tien tiepohjan lunastamiseen; raha-asia-aloit- olevia maantien rakennus- tai parannustöitä. 39536: teesta n: o 23 määrärahan osoittamisesta Po- Kun näiden tiealueiden lunastusasiat ovat 39537: rin-Lauttakylän tien tiepohjan lunastami- kesken, ei lopullisista kustannuksista ole sel- 39538: seen; ja raha-asia-aloitteesta n:o 24 määrä- vyyttä. Näin ollen ei vielä ole mahdollista 39539: rahan osoittamisesta Parin-Mäntyluodon- arvioida, nousevatko lunastuskustannukset 39540: Reposaaren tien tiepohjan lunastamiseen. aloitteissa mainittuihin määriin. 39541: Kuultuaan aloitteiden johdosta asiantunti- Tässä yhteydessä on aiheellista todeta, että 39542: jana tie- ja vesirakennushallituksen pääjoh- kuluneina vuosina on suoritettu työttömyys- 39543: tajaa A. Kuusistoa valiokunta esittää lausun- töinä monia kauttakulkuliikenteen vaatimia 39544: tonaan kunnioittaen seuraavaa: tieparannus- ja tierakennustöitä. Niitä var- 39545: Voimassa olevan tielain 93 § : n mukaan ten tarvittujen alueiden lunastuskustannuk- 39546: ne kunnat, joiden alueen läpi tie kulkee, sista jouduttaneen asianomaisille kunnille 39547: ovat velvolliset vastaamaan tien tekemiseen, suorittamaan varsin huomattavia helpotuksia. 39548: siirtämiseen tai leventämiseen tarvittavan Lähivuosina tarkoitukseen on välttämätöntä 39549: alueen korvauskustannuksista. Valtioneuvosto varata nykyistä huomattavasti suurempia 39550: voi kuitenkin harkintansa mukaan myöntää määrärahoja, sillä esim. tänä vuonna 12 Pl. 39551: kunnalle helpotusta korvausten suorittamis- V: 2 momentin kohdalla oleva, helpotuksien 39552: velvollisuudesta tai, milloin erittäin painavat myöntämiseen kunnille maantiealueiden lu- 39553: syyt antavat siihen aihetta, kokonaan vapaut- nastusta varten varattu 6.5 milj. markan 39554: taa kunnan tästä velvollisuudesta. Kunnille suuruinen määräraha on liian pieni. Sen 39555: onkin myönnetty, milloin kysymyksessä on vuoksi valiokunta pitää suotavana, että jo 39556: ollut kauttakulkuliikenteen vaatiman maan- vuoden 1955 tulo- ja menoarviossa tarkoi- 39557: tien rakennus- tai parannustyö, helpotusta tusta varten varattaisiin 30 milj. markkaa. 39558: tietä varten tarvittujen alueiden lunastus- Edellä esitetyn perusteella valiokunta mieli- 39559: kustannuksista 35-90 prosenttia. Suurin piteenään lausuu, 39560: helpotus on myönnetty silloin, kun kysymyk- 39561: sessä on ollut nimenomaan kaukoliikenteen että raka.-asia-aloitteet n: ot 22, 23 39562: ja 24 olisi hylättävä. 39563: 39564: 39565: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 39566: V. Kaasalainen. 39567: 39568: 39569: 39570: 39571: W äinö Häkkinen. 39572: Liitteitä. 249 39573: 39574: EDUSKUNNAN Liite 21. 39575: KULKULAITOSVALIOKUN'l'A. 39576: 39577: Helsinki, 39578: syyskuun 14 päivänä 1954. 39579: Lausunto N:o 2. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n all e. 39580: 39581: 39582: Valtiovarainvaliokunta on 27 päivälle huh- reillä, suurilla silloilla tai losseilla. Tiellä 39583: tikuuta 1954 päivätyssä kirjeessään n: o 6 tulisi olemaan huomattava merkity8 Saimaan 39584: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt saarien liikenneväylänä. Sen jälkeen kun 39585: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Ranta- Ruokolahdelta Särkilahteen johtava ns. Poh- 39586: maan ym. raha-asia-aloitteesta n: o 25, joka jiin tie on rakennettu autoliikennettä tyydyt- 39587: tarkoittaa 3 milj. markan suuruisen määrä- tävään kuntoon, nyt puheena olevalla tiellä 39588: rahan osoittamista vuoden 1955 tulo- ja olisi merkitystä myös kauttakulkuliikenteelle. 39589: menoarviossa tutkimuksen toimittamiseen Pohjiin n. 32 km pituisen tien uudelleen 39590: maantien rakentamista varten Ruoholahden rakentamishanke on kuitenkin vasta suunni- 39591: kunnan rajalta Säämingin Särkilahden kautta telma-asteella. Kun sen toteuttaminen tulee 39592: Hirvaslahteen. viemään useita vuosia, ei aloitteen tarkoitta- 39593: Kuultuaan aloitteen johdosta asiantunti- man tiesuunnan tutkimista voida pitää niin 39594: jana tie- ja vesirakennushallituk<>en pääjoh- kiireellisenä, että se olisi suoritettava jo ensi 39595: tajaa A. Kuusistoa valiokunta esittää lausun- vuonna. Myöskään tutkijavoimaa ei ole käy- 39596: tonaan kunnioittaen seuraavaa: tettävissä. 39597: Aloitteen tarkoittama n. 35 km pituinen Edellä esitetyn perusteella valiokunta mieli- 39598: tietutkimus olisi suoritettava Saimaan vesis- piteenään lausuu, 39599: tön saariston kautta, jolloin eri saaret jou- 39600: duttaisiin yhdistämään toisiinsa järvipenke- että mha-asia-aloite n:o 25 oLisi hy- 39601: lättävä. 39602: 39603: 39604: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 39605: V. Kaasalainen. 39606: 39607: 39608: 39609: 39610: W äinö II äkkinen. 39611: 39612: 39613: 39614: 39615: E G54/54 32 39616: 250 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39617: 39618: EDUSKUNNAN Liite 22. 39619: KULKULAITOSVALIOKUNTA. 39620: 39621: Helsinki, 39622: syyskuun 14 päivänä 1954. 39623: Lausunto N:o 3. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 39624: 39625: 39626: Valtiovarainvaliokunta on 27 päivälle huh- vahvistettu rakennussuunnitelma ja työttö- 39627: tikuuta 1954 päivätyssä kirjeessään n: o 6 myyskautena 1953/1954 on tällä tieosalla 39628: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt suoritettu työttömyystöitä. Tarkoitukseen on 39629: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Mylly- tähän mennessä myönnetty määrärahoja 192 39630: mäen ym. raha-asia-aloitteesta n: o 26, joka milj. markkaa. Tämän vuoksi ja jotta käy- 39631: tarkoittaa 100 milj. markan suuruisen määrä- tetyt varat saataisiin tuottamaan myös hyö- 39632: rahan osoittamista vuoden 1955 tulo- ja tyä, valiokunnan mielestä päähuomio olisi 39633: menoarviossa Kuhmoisten ja Muuramen kes- kiinnitettävä tämän tieosan valmiiseen kun- 39634: kuksen välisen tien rakentamiseen. toon saattamiseen. Sitä varten tie- ja vesi- 39635: Kuultuaan aloitteen johdosta asiantunti- rakennushallituksen ilmoituksen mukaan ensi 39636: jana tie- ja vesirakennushallituksen pääjoh- vuonna tarvittaisiin 50 milj. markkaa. 39637: tajaa A. Kuusistoa valiokunta esittää lau- Edellä esitetyn perusteella valiokunta mieli- 39638: suntonaan kunnioittaen seuraavaa: piteenään lausuu, 39639: Aloitteen tarkoittaman, Kuhmoisten-Muu- 39640: ramen välisen maantien liikennekuntoisuuden että aloitteen tarkoittaman tietL 39641: parantamiseksi tie- ja vesirakennushallitus Kuhmoisten--Jämsän välisen osan tie- 39642: on suorittanut tutkimuksia. Kuhmoisten- töiden jatkamiseen olisi vuoden 1955 39643: Jämsän välistä tieosaa varten on jo olemassa tulo- ja menoarviossa osoitettava 50 39644: milj. ma1·kan suur1!inen mä.äräraha.. 39645: 39646: 39647: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 39648: V. Kaasalainen. 39649: 39650: 39651: 39652: 39653: Wäinö Häkkinen. 39654: Liitteitä. 251 39655: EDUSKUNNAN Liite 23. 39656: KULKULA.ITOSVALIOKUNTA. 39657: 39658: H6lsinki, 39659: liyyskuun 14 päivänä 1954. 39660: Lausunto N: o 4. V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 39661: 39662: 39663: Valtiovarainvaliokunta on 27 päivälle huh- tie tulisi yhdistämään Kivijärven--Lestijär- 39664: tikuuta 1954 päivätyssä kirjeessään n: o 6 ven maantien Pihtiputaan-Reisjärven maan- 39665: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt tiehen. Tien merkitys olisi ensi sijassa pai- 39666: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Koski- kallista laatua. Ainakaan huomattavaa kaut- 39667: sen ym. raha-asia-aloitteesta n:o 27, joka takulkevaa liikennettä sillä ei tulisi esiinty- 39668: tarkoittaa 50 milj. markan suuruisen määrä- mään. Kun tie- ja vesirakennushallituksessa 39669: rahan osoittamista vuoden 1955 tulo- ja ei ole edes suunnitelmaa tämän tien raken- 39670: menoarviossa maantien rakentamiseksi Kin- tamiseksi, ei tien rakentaminen ja määrä- 39671: nulan kirkonkylästä Jääjoen kylän kautta rahan tarkoitukseen osoittaminen ainakaan 39672: Alvajärvelle. ensi vuonna voi tulla kysymykseen. 39673: Kuultuaan aloitteen johdosta asiantunti- Edellä esitetyn perusteella valiokunta mieli- 39674: jana tie- ja vesirakennushallituksen pääjoh- piteenään lausuu, 39675: tajaa A. Kuusistoa valiokunta esittää lausun- 39676: tonaan kunnioittaen seuraavaa: että raha-asia-aloite n:o 27 olisi hy- 39677: Aloitteen tarkoittama n. 24 km pituinen lättävä. 39678: 39679: 39680: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 39681: V. Kaasalainen. 39682: 39683: 39684: 39685: 39686: Wäinö Hakkinen. 39687: 252 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39688: 39689: EDUSKUNNAN Liite 24. 39690: ltULKULAITOSVALIOKUNTA. 39691: 39692: Helsinki, 39693: syyskuun 14 päivänä 1954. 39694: Lausunto N: o 5. V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 39695: 39696: 39697: Valtiovarainvaliokunta on 27 päivälle huh- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 39698: tikuuta 1954 päivätyssä kirjeessään n:o 6 riö on asettanut tie- ja vesirakennushallituk- 39699: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt sen käytettäväksi kesäaikaisia työttömyys- 39700: kulkulaitosvaliokunnan lausuntoa ed. Järven varoja 40 milj. markkaa aloitteen tarkoitta- 39701: ym. raha-asia-aloitteesta n: o 28, joka tar- man siltatyön loppuun saattamista varten. 39702: koittaa 40 milj. markan suuruisen määrä- Työ on käynnissä ja silta valmistunee ku- 39703: rahan osoittamista vuoden 1955 tulo- ja luvan vuoden aikana. 39704: menoarviossa Haukiputaalla olevan Kiimin- Edellä esitetyn perusteella valiokunta mieli- 39705: ginjoen siltatyön loppuun saattamiseksi. piteenään lausuu, 39706: Kuultuaan aloitteen johdosta asiantunti- 39707: jana tie- ja vesirakennushallituksen pääjoh- että raha-asia-aloite n:o 28 olisi hy- 39708: tajaa A. Kuusistoa valiokunta esittää lausun- lättävä. 39709: ton·aan kunnioittaen seuraavaa: 39710: 39711: 39712: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 39713: V. Kaasalainen. 39714: 39715: 39716: 39717: 39718: Wäinö Häkkinen. 39719: 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39720: 39721: 39722: 39723: 39724: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 39725: N: o · 45 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 39726: menoarvioksi vuodelle 1955. 39727: 39728: Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitelles- 14 Pl. 39729: sään valtiovarainvaliokunnan ehdotusta val- Rah.al. n: o 224 perusteella on uudelle mo- 39730: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955 ole mentille otettu 250 000 000 markan arviomää· 39731: valiokunnan mietintöä muuttamattomana hy- räraha lisäkorvausten myöntämistä varten 39732: väksynyt, eduskunta on valtiopäiväjärjestyk- niille sotainvaliideille, jotka ovat nostaneet 39733: sen 76 §: n mukaisesti 18 päivänä kuluvaa elinkorkonsa kertakaikkisena heinäkuun 1 päi- 39734: joulukuuta lähettänyt tulo- ja menoarvion, vänä 1945 tai sen jälkeen, mutta ennen 39735: niin muutettuna kuin se eduskunnan päätök- 1 päivää tammikuuta 1948. 39736: sellä on hyväksytty, takaisin valtiovarainva- XVIII: 5. Momentille on lisätty 10 000 000 39737: liokuntaan, jonka tulee antaa lausuntonsa markkaa. 39738: eduskunnan tekemistä muutoksista. XXI: 5. Momentille on rah.al. n: o 219 39739: Eduskunta on tehnyt valtiovarainvaliokun- nojalla lisätty 2 000 000 markkaa lomamatka- 39740: nan mietintöön n: o 45 hallituksen esityksen korvauksia varten suuriperheisille vähävarai- 39741: johdosta valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- sille äideille. 39742: delle 1955 seuraavat muutokset: 39743: 15 Pl. 39744: II: 28. Momentille on lisätty 30 000 000 39745: Menot. markkaa. 39746: 16 Pl. 39747: 7 Pl. 39748: IV: 3. Rah.al. n: o 8 nojalla momentin pe- 39749: III luku. Lukuun uudelle momentille on 39750: rusteluihin on lisätty seuraava lausuma: 39751: otettu rah.al. n: o 36 nojalla 5 000 000 mark- 39752: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkitut- 39753: kaa kansliakustannusten korvaamiseksi maa- 39754: taa, mitä mahdollisuuksia on korottaa kansa- 39755: seudun poliisikonstaapeleille. 39756: koulunopettajien perhe-eläkkeet valtion viran 39757: IV: 1. Momentille on lisätty rah.al. n: o 37 39758: ja toimen haltijain vuonna 1951 annetun 39759: mukaisesti 20 573 000 markkaa Helsingin po- 39760: perhe-eläkevakuutuslain nojalla nauttimien 39761: liisikunnan palkkauksen tarkistamiseksi. 39762: vastaavien eläkkeiden tasolle." 39763: 12 Pl. 19 Pl. 39764: V: 2. Momentille on lisätty 20 000 000 II: 21. Momentin kohdalla on oikaistu pai- 39765: markkaa. novirhe sarekkeessa siten, että momentin 39766: XII: 7. Momentille on lisätty 10 000 000 loppusumma 10 000 000 markkaa on muu- 39767: markkaa sen johdosta, että eduskunta kulu- tettu 100 000 000 markaksi. 39768: van joulukuun 13 päivänä on hyväksynyt II: 25. Momentin perusteluihin on lisätty 39769: hallituksen esityksen n: o 102 pohjalla ehdo- seuraavat kaksi lausumaa: ,Lainan tarkoi- 39770: tuksen laiksi asuntorakennustoiminnan kehit- tusperien saavuttamiseksi saadaan momentilla 39771: tämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja julkai- osoitetuista varoista käyttää 20 000 000 mark- 39772: sumäärärahoista annetun lain muuttamisesta. kaa ohjaus- ja valvontakustannusten peittä- 39773: miseen." ,Milloin työllisyys jollakin paikka- 39774: 13 Pl. kunnalla vaatii, voidaan määrärahaa käyttää 39775: XVII: 28. Momentille on lisätty 60 000 000 myös asuntorakennustuotantoon valtioneuvos- 39776: markkaa. ton lähemmin määräämillä ehdoilla." 39777: E 948/54 39778: 2 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 57. 39779: 39780: II luku. Lukuun otattavalle uudelle mo- että 7 Pl. III lukuun rah.al. n:o 36 39781: mentille on merkitty rah.al. n: o 355 nojalla nojalla otettu 5 000 000 markkaa ote- 39782: 10 000 000 markkaa !ainoiksi varattomien taan lukuun uudelle 18 momentille, 39783: perheenäitien ja lasten lomatoimintaa har- jonka nimikkeeksi merkitään: ,Maa- 39784: joittavien naisjärjestöjen ylläpitämien loma- laispoliisien kansliakustannukset"; 39785: kotien pääomamenojen korkoihin ja kuoletuk- 39786: siin. että 7 Pl. IV: 1 momentille rah.al. 39787: n:o 37 mukaisesti lisätyn 20 573 000 39788: .V: 1. Momentille on lisätty rah.al. n: o 304 markan perusteluksi lausutaan seuraa- 39789: mukaisesti 50 000 000 markkaa käytettäväksi vaa: ,Hyväksyessään tämän lisäyksen 39790: sisarosuuslainoitukseen. eduskunta samall-a toteaa, että H elsin- 39791: gin kaupungin poliisikuntaa on pidet- 39792: 20 Pl. tävä työn vaativuuteen nähden maan 39793: II: 60. Momentille on lisätty 3 600 000 muuhun poliisikuntaan verrctten eri- 39794: markkaa ja perusteluissa on hyväksytty lau- tyisasemassa"; 39795: suttavaksi: , Töiden jatkamiseksi, huomioon 39796: ottaen yhteisen lämpökeskuksen järjestämisen että 14 pääluokkaan rah.al. n:o 224 39797: mm. valtion poliisikoulua varten, tälle mo- perusteella uudelle momentille otettu 39798: mentille merkitään siirtomäärärahana kaik- 250 000 000 markan arviomääräraha 39799: kiaan 103 600 000 markkaa." poistetaan ja mainitun pääluokan XI 39800: II luku. Lukuun uudelle momentille on luvun kohdalla sanot·un aloitteen joh- 39801: otettu rah.al. n: o 427 nojalla 12 000 000 dosta laus1äaan, että eduskunta ke- 39802: markkaa syöpätautien vastustamiseksi tarkoi- hoittaa hallitusta tutkimaan lisäkor- 39803: tetun Helsingin uuden sädehoitoklinikan vauksen myöntämistä niille sotainvalii- 39804: suunnittelu- ja louhintatöihin klinikkaa var- deille, jotka ovat nostaneet elinkor- 39805: ten ajatellulla tontilla ns. Meilahden sairaala- konsa kertakaikkisena heinäkuun 1 päi- 39806: alueella. vänä 1945 tai sen jälkeen, mutta en- 39807: nen 1 päivää tammikuuta 1948; 39808: 39809: Tulot. että 19 Pl. II lukuun rah.al. n:o 355 39810: nojalla otettu 10 000 000 markkaa ote- 39811: I Os. taan lukuun sosiaaliministeriöön koh- 39812: distuvien hallinnonhaarojen kohdalle 39813: II: 1. Momentille on lisätty 500 000 000 uudelle 37 mmnentille, jonka nimik- 39814: markkaa. keeksi merkitään: ,Lainat eräiden 39815: naisjä1·jestöjen lomakotien korko- ja 39816: kuoletuskustannusten maksamiseen"; 39817: Y 1 e i s p e r u s t e 1 u t. 39818: että 20 Pl. II lukuun rah.al. n: o 39819: Yleisperusteluihin on lisätty seuraava lau- 427 nojalla otettu 12 000 000 markkaa 39820: suma: ,Eduskunta kehoittaa hallitusta en- otetaan siirtomäärärahana lukuun si- 39821: simmäisessä ensi vuoden lisätalousarviossa an- säasiainministeriöön kohdistuvien hal- 39822: tamaan eduskunnalle esityksen valtion virka- linnonhaarojen kohdalle uudelle 21 39823: miesten palkkausluokkiin sijoituksen tarkis- momentille, jonka nimikkeeksi merki- 39824: tamisesta sekä palkkatason yleisestä korotta- tään: ,Helsingin uuden sädehoitokli- 39825: misesta, jossa olisi huomioitu erityisesti alem- nikan suunnitteleminen ja rakentami- 39826: pien ja keskikorkeiden palkkaryhmien virka- nen", jolloin seuraavien momenttien 39827: miehet." järjestysnumerot muuttuvat yhtä suu- 39828: Käsiteltyään edellä mainitut muutokset va- remmiksi; 39829: liokunta on päättänyt että I Os. II: 1 momentilta vähen- 39830: netään 250 000 000 markkaa; sekä 39831: yhtyä Eduskunnan tekemiin päätök- 39832: siin kuitenkin sellaisin muutoksin ja että yleisperusteluihin lisätty lau- 39833: täydennyksin, suma poistetaan. 39834: Tulo- ja menoarvio. 3 39835: 39836: Eduskunnan päättämien ja valiokunnan varsinaiset tulot ...... 177 548 791100 mk 39837: ehdottamien muutosten johdosta valiokunnan pääomatulot . . . . . . . . . . . 18 770 803 200 , 39838: mietinnössä sivulla 84 oleva laskelma muo- Yhteensä 196 319 594 300 mk 39839: dostuu seuraavaksi: 39840: Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 39841: varsinaiset menot ...... 142 351903 140 mk menoarvioon 44 782 560 markan ylijäämä. 39842: pääomamenot . . . . . . . . . . 53 922 908 600 , 39843: Yhteensä 196 27 4 811 740 mk 39844: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1954. 39845: 39846: 39847: 39848: 39849: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström (osittain), Sarjala, Saura, Seppälä, 39850: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- Tiitu ja Wiherheimo sekä varajäsenet Iko- 39851: toniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Hietanen, Kä- nen, Karjalainen, Karvonen, Laine (osittain), 39852: kelä, Lepistö, M. Leskinen, Niskala, Nord- Suonpää, Tenhiälä ja V. Virtanen. 39853: ~964 Vp. - Edus~. va.st. - •sitys N: o 57. 39854: 39855: 39856: 39857: 39858: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen val- 39859: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1955. 39860: 39861: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- rantuneen työllisyystilanteen Eduskunta on 39862: tys N: o 57 valtion tulo- ja menoarvioksi kuitenkin samalla vähentänyt 500 miljoonaa 39863: vuodelle 1955, ja Valtiovarainvaliokunta on markkaa työllisyyden turvaamiseksi, valtio- 39864: asiasta antanut mietintönsä N: ot 45 ja 45 a. neuvoston käytettäväksi osoitettavasta avus- 39865: tuslainamäärärahasta. Samoin on 100 mil- 39866: Eduskunnan päätöksen mukaan menoar- joonaa markkaa vähennetty valtion huonera- 39867: vio päättyy 196 274 811740 markkaan. Meno- kennusmomentilta. Edellisten lisäksi erikseen 39868: jen loppusumma on siten 1105 863 080 mark- maininnan arvoinen on 150 miljoonan mar- 39869: kaa Hallituksen esitystä suurempi. Eduskun- kan lisäys kunnan- ja kyläteiden avustami- 39870: nan päättämät menonlisäykset nousevat kui- seen t'lamoin kuin 350 miljoonan markan li- 39871: tenkin yhteensä lähes 1 miljardia markkaa säys kotimaisen juurikassokerituotannon tur- 39872: suurempaan summaan eli 2 053 368 540 mark- vaamiseen, mikä viimeksi mainittu lisäys joh- 39873: kaan, mutta kun Eduskunta on tehnyt tuu Hallituksen viime syksynä päättämistä 39874: toisaalla menoarviossa vähennyksiä ja osa hinnanalennuspäätöksistä. 39875: menonlisäyksistä tulee näkyviin tulo- ja me- Tuloarvion tarkistukset ovat Eduskunnan 39876: noarvion tulopuolella ylijäämien vähennyk- päätöksen mukaan vähälukuiset. Tulo- ja 39877: senä, ei menoarvion loppusumma nouse edellä omaisuusveron tuoton Eduskunta on arvioi- 39878: mainittua enempää. nut 2 miljardia markkaa suuremmaksi ja 39879: Kun Hallituksen esittämä menoarvio päät- liikevaihtoveron tuoton 1 miljardia markkaa 39880: tyi jo noin 12 miljardia markkaa suurem- pienemmäksi, kuin Hallituksen esityksessä 39881: paan summaan kuin edellisen vuoden varsi- on arvioitu. Kun eräiden muiden tulojen koh- 39882: naisen tulo- ja menoarvion vastaava loppu- dalla on suoritettu vähäisempiä tarkistuksia 39883: summa, ja siitä johtuen, että menot on esityk- ja kun posti- ja lennätinlaitoksen samoin 39884: sessä pyritty arvioimaan mahdollisimman tar- kuin metsätalouden ja metsäntutkimuslaitok- 39885: kasti todellisia tarpeita vastaaviksi, Eduskun- sen ylijäämiä on menopuolella tehtyjen li- 39886: nalla ei ole ollut aihetta suurempiin menon- säysten vuoksi vähennetty, päättyy tuloarvio 39887: lisäyksiin, ja Eduskunnan menoarvioon teke- 196 319 594 300 markkaan sekä tulo- ja me- 39888: miä, tosin monilukuisia muutoksia onkin pi- noarvio 44 782 560 markan ylijäämään. 39889: dettävä suhteellisen vähäisinä. Kuten jäljem- Tulo- ja menoarvion valmistuminen on 39890: pänä olevasta pääluokkien tarkastelusta käy viivästynyt jonkin verran siitä, mitä on pi- 39891: selville, jakautuvat Eduskunnan tekemät li- dettävä normaalina, sen vuoksi, että Edus- 39892: säykset sitä paitsi verraten tasaisesti meno- kunta on odottanut selvityksiä Hallituksen 39893: arvion eri osille. toimeenpanemista ja suunnittelemista hin- 39894: Eduskunnan päättämistä muutoksista tulo- nanalennuksista samoin kuin periaatteessa 39895: ja menoarvion menopuolella mainittakoon, päätetystä virkamiesten palkkauksen tarkis- 39896: että lisäyksenä Hallituksen esitykseen Edus- tuksesta sekä näiden toimenpiteiden ra- 39897: kunta on merkinnyt avustuslainoiksi pää- hoitusmahdollisuuksista. Budjettiteknillisistä 39898: asiassa erilaisiin rakennustarkoituksiin yh- syistä Eduskunta ei ole kuitenkaan sisällyttä- 39899: teensä 356 800 000 markkaa, niistä melkoisen nyt mainittuja menoja menoarvioon eikä 39900: osan uusina määrärahoina. Sairaala-, koulu- ole myöskään merkinnyt niiden rahoitta- 39901: ym. julkiseen huonerakennustoimintaan on, miseen tarvittavia tuloja tulopuolella. Edus- 39902: niin ikään osittain uusina määrärahoina, li- kunta edellyttää, että ne mahddlliset 39903: sätty yhteensä 512 700 000 markkaa. Näistä määrärahat, jotka ensi vuonna tarvi- 39904: lisäyksistä johtuen ja ottaen huomioon pa- taan Hallituksen kuluvana vuonna päät- 39905: 2 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 39906: 39907: tämien hinnanalennusten rahoittamiseen sa- aiheuttavat jatkuvasti suuria yksityis- ja kan- 39908: moin kuin Hallituksen periaatteessa päättä- santaloudellisia vahinkoja eri osissa maa- 39909: mään valtion viran tai toimen haltijain palk- tamme. Kuivatus- ja perkaustöiden suoritta- 39910: kausten korjaamiseen, otetaan ensi vuoden mista olisi nykyisestään sen vuoksi huomatta- 39911: ensimmäiseen lisämenoarvioon. Kun edellä vasti tehostettava erityisesti pääväylien osalta. 39912: mainittuja subventionluontoisia hinnanalen- 39913: nuksia on kuitenkin pidettävä väliaikaisina, 39914: olisi niistä pyrittävä mahdollisimman pian Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtaisesti 39915: luopumaan. ilmoittaa esitykseen tekemistään muutoksista. 39916: Eduskunta on katsonut olevan erityistä Missä muuta ei ole sanottu, esitys on muut- 39917: syytä kiinnittää huomiota siihen, että tulvat tamattomana hyväksytty. 39918: Tulo- ja menoarvio. 39919: 39920: 39921: 39922: 39923: B. MENOT. 39924: Varsinaiset menot. 39925: Toinen Pääluokka. 39926: Eduskunta. 39927: 39928: I. Valtiopäiväkustannukset. V. Erinäiset määrärahat. 39929: 39930: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen 39931: ryhmän käytettäväksi. Hyväksyessään ehdo- 39932: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha~. tetun määrärahan osallistumista varten 39933: B1dustajanpalkkiosta annetun lain muuttaml- ,Nordisk Kontakt" nimisen aikakauslehden 39934: ;esta 21 päivänä kesäkuuta 1954 annetun julkaisemiseen Eduskunta on edellyttänyt, 39935: ain (274/54) mukaisia päivärahoja varten että julkaisuun saadaan, paitsi ehkä muita 39936: nomentille on merkitty lisäystä 17 020 000 kirjoituksia, ainakin yhteenveto sen sisällyk- 39937: narkkaa. sestä suomenkielisenä, jotta lehdellä voisi 39938: olla merkitystä myös suomenkieliselle lu- 39939: 2. Edustajain matkakustannukset (arvio- kijakunnalle. 39940: nääräraha). Edellisen momentin kohdalla Parlamenttien välisen liiton Suomen ryh- 39941: nainitun lain mukaisia makuuvaunu-, linja- mälle myönnettäväksi ehdotetun kertameno- 39942: mto- lentokone- ja laivalippuja sekä matka- luontoisen määrärahan, jonka lähempi käyt- 39943: )äiv~rahoja varten momentille on lisätty tötarkoitus on esityksen perusteluissa jää- 39944: ) 000 000 markkaa. nyt mainitsematta, Eduskunta on hyväksy- 39945: nyt käytettäväksi parlamenttien välisen lii- 39946: ton Suomessa pidettävän 44. konferenssin 39947: järjestäiDiitä varten. 39948: 39949: 39950: 39951: 39952: Viides Pääluokka. 39953: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat halUnnonhaarat. 39954: 39955: IV. Erinäiset määrärahat. nuksiin (arviomääräraha). Eduskunta on 39956: katsonut asianmukaiseksi merkitä momentin 39957: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustan- määrärahan arviomäärärahaksi. 39958: 4 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 39959: 39960: 39961: Kuudes Pääluokka. 39962: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 39963: hallinnonhaarat. 39964: IV. Hovioikeudet. toisenlaiseen ratkaisuun ja koska Eduskun- 39965: nan mielestä sen vuoksi on syytä vielä har- 39966: 1. Palkkaukset. Esityksessä on ehdotettu kita asiaa komitean ehdotusten pohjalta, 39967: Vaasan hovioikeudesta lakkautettavaksi yksi Eduskunta on päättänyt kysymyksessä ole- 39968: jaosto. Kun hovioikeuksien piirijakoa tutki- van jaoston ja lakkautettaviksi ehdotetut vi- 39969: maan asetettu komitea ei ole yhtynyt kan- rat pysytettäviksi ja merkinnyt momentille 39970: nattamaan tätä ehdotusta, vaan on päätynyt lisäystä 3 918 600 markkaa. 39971: 39972: 39973: Seitsemäs Pääluokka. 39974: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat haUinnonhaarat. 39975: II. Lääninhallitukset. IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 39976: 1. Palkkaukset. Saadun selvityksen mu- 1. Palkkaukset. Kun Tampereen kaupun· 39977: kaan Kymen lääninhallituksesta lakkautetta- gin poliisilaitoksen yhden 2 1. nuoremman 39978: viksi ehdotetut vahtimestarien peruspalk- konstaapelin toimi (13 pl.), joka on ehdo· 39979: kaiset toimet ovat edelleen tarpeellisia. Tä- tettu muutettavaksi vahtimestarin yp. toi- 39980: män vuoksi Eduskunta on sanottujen toi- meksi (10 pl.), onkin 1 1. nuoremman kons- 39981: mien pysyttämistä varten lisännyt momen- taapelin toimi (14 pl.), on momentilta vä- 39982: tille 586 620 markkaa. hennetty vielä 12 660 markkaa. 39983: Momentille on asiasta tehdyn raha-asia- 39984: aloitteen johdosta lisätty 20 573 000 mark- 39985: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. kaa Helsingin poliisikunnan palkkaukserJ 39986: tarkistamiseksi. Hyväksyessään tämän li- 39987: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista säyksen Eduskunta samalla toteaa, että Hel 39988: omassa piirissä (arviomääräraha). Jotta ri- singin kaupungin poliisikuntaa on pidettävii 39989: kostutkimuskeskukselle sekä muutoinkin tar- työn vaativuuteen nähden maan muuhun po- 39990: peellisilla ja kiireellisille virkamatkoille ei liisikuntaan verraten erityisasemassa. 39991: aiheutuisi haittaa sen johdosta, ettei esitet- 39992: tyjä matkalaskuja matkoista omassa piirissä 39993: makseta läheskään aina täysimääräisinä, V. Suojelupoliisi. 39994: Eduskunta on merkinnyt momentille li- 39995: säystä 200 000 markkaa. Samalla momentin 6. Käyttövarat. Eduskunta on pitäny1 39996: määräraha on merkitty arviomäärärahaksi. tarpeellisena lisätä momentille 2 000 OOC 39997: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkak11r markkaa. 39998: luista omassa piirissä (arviomääräraha). Vii- 39999: taten edellisen momentin perusteluihin Edus- 40000: kunta on merkinnyt momentille lisäystä VI. Keskusrikospoliisi. 40001: 1 500 000 markkaa. Samalla momentin mää- 40002: räraha on merkitty arviomäärärahaksi. 1. Palkkaukset. Huomioon ottaen Halli 40003: 18. Maalaispoliisien kansliakustannukset. tuksen esityksen johdosta hyväksytyn lair 40004: Eduskunnassa tehdyn raha-asia-aloitteen pe- keskusrikospoliisista ja siinä mainitut toimier 40005: rusteella on tälle uudelle momentille mer- nimet Eduskunta on muuttanut tämän pää 40006: kitty 5 000 000 markkaa kansliakustannus- luokan IV luvun 1 momentilta tälle momen 40007: ten korvaamiseksi maaseudun poliisikonstaa- tille siirrettäviksi ehdotettujen, jäljempäni 40008: peleille. mainittujen tointen nimet seuraavasti: 40009: Tulo- ja menoarvio. 5 40010: 40011: 40012: Peruspalkkaiset toimet. 40013: Entinen nimi. Uusi nimi. 40014: rikososaston johtajan apul. (26 pl.) apulaispäällikkö (26 pl.) 40015: (Helsingin poliisilaitoksessa) 40016: 1 komisario (21 pl.) toimistopäällikkö (21 pl.) 40017: 2 kirjuria (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 40018: 40019: 40020: Edellä mainitusta syystä Eduskunta on mainittujen virkojen ja toimien nimet seu- 40021: muuttanut myös rikostutkimuskeskuksesta raavasti: 40022: keskusrikospoliisiin siirrettävien, jäljempänä 40023: 40024: Peruspalkkaiset virat ja toimet. Peruspalkkaiset toimet. 40025: Entinen nimi. Uusi nimi. 40026: rikostutkimuskeskuksen päällikkö (31 pl.) keskusrikospoliisin päällikkö (31 pl.) 40027: osastonjohtaja (rikoskemisti) (28 pl.) rikoskemisti toimistopäällikkö (28 pl.) 40028: vanh. assistentti (25 pl.) rikoskemisti (25 pl.) 40029: osastonjohtaja (tuntDm.) (24 pl.) toimistopäällikkö (24 pl.) 40030: sihteeri (21 pl.) toimistopäällikkö (21 pl.) 40031: apulaisosastonjohtaja (21 pl.) apulaistoimistopäällikkö (21 pl.) 40032: nuor. assistentti (21 pl.) tutkimusavustaja (21 pl.) 40033: poliisisanomain toimittaja (19 pl.) toimistosihteeri ( 19 pl.) 40034: vanh. toimistoapulainen (17 pl.) tutkimusapulainen (17 pl.) 40035: nuor. toimistoapulainen (16 pl.) tutkimusapulainen (16 pl.) 40036: vanh. kanslisti (10 pl.) kirjaaja ( 10 pl.) 40037: 2 vanh. kirjuria (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 40038: nuor. kirjuri (9 pl.) toimistoapulainen (9 pl.) 40039: nuor. kirjuri (8 pl.) laboratorioapulainen ( 8 pl.) 40040: 40041: 40042: Ylimääräiset toimet. 40043: apulainen (24 pl.) rikoskemisti (24 pl.) 40044: assistentti (21 pl.) tutkimusavustaja (21 pl.) 40045: osastonjohtaja (20 pl.) toimistosihteeri (20 pl.) 40046: osastonhoitaja (20 pl.) toimistosihteeri (20 pl.) 40047: 2 toimistoapulaista (16 pl.) 2 tutkimusapulaista (16 pl.) 40048: toimistoapulainen (15 pl.) kanslisti (15 pl.) 40049: kirjaaja (12 pl.) kirjanpitäjä (12 pl.) 40050: kanslisti (10 pl.) toimistoapulainen (10 pl.) 40051: 2 kirjuria (10 pl.) 2 toimistoapulaista (10 pl.) 40052: laborantti (9 pl.) laboratorioapulainen (9 pl.) 40053: kanslisti (9 p 1.) toimistoapulainen (9 pl.) 40054: kirjuri (9 pl.) toimistoapulainen (9 pl.) 40055: 40056: 40057: Muutosten johdosta momentille ei ole tar- kityn 3 000 000 markan määrärahan tältä 40058: peen merkitä lisäystä. kohdalta menoarviosta ja siirtänyt sanotun 40059: määrärahan tämän pääluokan VII lukuun 40060: 9. liioottorikulkuneuvojen ajo-opetus. Edus- sinne kuuluvana uudelle 8 momentille. 40061: kunta on poistanut momentin ja sille mer- 40062: 6 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 40063: 40064: VII. Poliisikoulutus. y'lilääkärin, apulaislääkärin j'a fysiologin toi- 40065: mien perustamiseksi Helsingin yleiseen sai- 40066: 7. Sekalaiset menot. Momentille on mer- raalaan. 40067: kitty 150 000 markan lisäys sisäasiainminis- Kun sellaisten läakärintoimien perustami- 40068: teriön käytettäväksi poliisiurheilun edistämi- seen, jotka ovat tarpeellisia syöväntorjuntaa 40069: seen. ajatellen, olisi kiinnitettävä erityistä huomiota, 40070: Eduskunta on päättänyt, että Helsingin ylei- 40071: 8. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus. Vii- sen sairaalan sädehoito-osastolle perustetaan 40072: taten edellisestä luvusta poistetun 9 momen- yksi apulaisylilääkärin peruspalkikainen virka 40073: tin kohdalla oleviin perusteluihin Edus- (30 pl.). Tämän vuoksi on momentille aloit- 40074: kunta on tälle uudelle momentille mer- teen perusteella merkitty lisäystä peruspalk- 40075: kinnyt 3 000 000 markan määrärahan moot- kana 566 400 markkaa ja kalliinpaikanlisänä 40076: torikulkuneuvojen ajo-opetusta varten, 54 480 markkaa eli yhteensä ilman indeksi- 40077: korotusta 620 880 markkaa. 40078: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 40079: IX. Erinäiset poliisimenot. teensä 1148 640 markkaa. 40080: 1. Ylimäär·äinen poliisivoima. Eduskunta 40081: on lisännyt autoradiopuhelinlaitteiden hank- 40082: kimiseen momentille tarpeellisiksi katso- XV. Läänin- ja yleiset sairaalat. 40083: mansa 2 880 000 markkaa kertamenona. 40084: 1. Palkkaukset. Momentille on merkitty 40085: puuttuvat 700 markkaa esityksen perustelu- 40086: jen lisäysten f kohdassa mainittuun tarkoi- 40087: XII. Lääkintöhallitus. tukseen. 40088: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Mo- Eduskunnan mielestä olisi harkittava, eikö 40089: mentille on merkitty kertamenona 300 000 Mikkelin lääninsairaalan röntgentutkimusten 40090: markan lisäys ka:lustonhankintoihin. hoito, kun tutkimusten määrä on huomatta- 40091: van suuri, olisi pyrittävä saamaan nykyistä 40092: vakinaisemmalle kannalle. 40093: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 'fämän momentin kohdalla Eduskunta on 40094: käsitellyt mba-asia-aloitteen määrärahan 40095: 1. Palkkaukset. Eduskunta on päättänyt osoittamisesta apulaisylilääkärin viran perus- 40096: silmätautien sairaalaan perustettavaksi kar- tamiseksi Turun lääninsairaalan röntgen- 40097: sastavien potilaiden hoitoa varten vielä yhden osastolle. 40098: apulaislääkärin ylimääräisen toimen (25 pl.) Viitaten edellisen luvun 1 momentin koh- 40099: esityksessä ehdotettujen kahden lisäksi, dal1a oleviin perusteluihin Eduskunta on 40100: minkä vuoksi momentille on merkitty lisäystä päättänyt, että Turun lääninsairaalan rönt- 40101: vuosipalkkiona 444 000 markkaa ja kalliinpai- genosastoHe perustetaan yksi apulaisyli- 40102: kanlisänä 45 720 markkaa eli yhteensä lääkärin peruspalkkainen virka ( 30 pl.), 40103: 489 720 markkaa sekä apulaislääkärin 25 ja minkä vuoksi momentille on aloitteen perus- 40104: 26 palkkausluokan välistä erotusta varten teella lisätty peruspalkkana 566 400 mark- 40105: vuosipalkkiona 21 300 markkaa ja kalliin- kaa ja kalliinpaikanlisänä 36 300 markkaa 40106: paikanlisänä 1 740 markkaa eli kaikkiaan eli yhteensä ilman indeksikorotusta 602 700 40107: ilman indeksikorotusta 512 760 markkaa. markkaa. 40108: Kun Eduskunta on katsonut asianmukai- Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 40109: seksi sijoittaa I osastoryhmään perustettavan teensä 603 400 markkaa. 40110: toimistonhoitajan peruspalkkaisen toimen 15 40111: palkkausluokkaan, on momentille merkitty li- 40112: säystä peruspalkkana 11100 markkaa, ikä- XVII. Keskussairaalat. 40113: lisinä 2 700 markkaa ja kalliinpaikanlisänä 40114: 1200 markkaa eli yhteensä ilman indeksiko- 1. Palkkaukset. Momentille on lisätty tar- 40115: rotusta 15 000 markkaa. vittavat 3 460 markkaa kalliinpaikanlisiin. 40116: Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloite Kun suurten keskussairaaloiden henkilö- 40117: määrärahan osoittamisesta eräiden apulais- kuntatarvetta on vaikea etukäteen oikein ar- 40118: Tulo- ja menoarvio. 7 40119: 40120: vioida, ennen kuin niiden toiminta on vakiin- sesti laskettu alhaisen hoitopäiväkustannuk- 40121: tunut, ja jotta voitaisiin riittävällä jousta- sen mukaan, joten määräraha saattaa osoit- 40122: vuudella hoitaa henkilökysymyksiä, Edus- tautua riittämättömäksi. 40123: kunt,a on momentille lisännyt tilapäisen hen- 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja 40124: kilökunnan paikkaamista varten Pohjois- vastustamiseen (arviomääräraha). Tämän 40125: Karjalan keskussairaalan osalle 10 370 000 momentin kohdalla Eduskunta uudistaa 40126: markkaa, Savonlinnan keskussairaalan osalle edellä 1 momentin kohdalla tekemänsä huo- 40127: 6 700 000 markkaa ja Etelä-Saimaan keskus- mautuksen. 40128: sairaalan osalle 10 850 000 markkaa eli yh- 40129: teensä 27 920 000 markkaa. 40130: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 40131: teensä 27 923 460 markkaa. 40132: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Asiasta 40133: tehtyjen mha-asia-aloitteiden perusteella on 40134: XX. Sairaanhoitajataropetus. momentille merkitty 15 000 000 markan mää- 40135: räraha Pelkosenniemen kunnansairaalassa 40136: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaan- suoritettavia peruskorjauksia ja synnytys- 40137: hoitajakurssit. Keskussairaaloiden yhteydessä osaston rakentamista varten sekä 15 000 000 40138: toimivien sairaanhoitajakurssien järjestämi- markan määräraha Kuhmon kunnansairaalan 40139: seen momentille on merkitty lisäystä 6 294 000 peruskorjaus- ja laajennustöitä varten. 40140: markkaa. Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 40141: teensä 30 000 000 markkaa. 40142: XXIII. Valtionavut mielisairauksien, kaa- 40143: tumataudin, tuberkuloosin ja reumatautien Raha-asia-aloitteiden johdosta määrärahan 40144: hoitoon ja vastustamiseen. osoittamisesta varattomien röntgen- ja ra- 40145: diumhoitoa saaneiden potillaiden sairasmatka- 40146: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja lippujen korvaamiseen Eduskunta lausuu, 40147: vastustamiseen (arviomääräraha). Eduskunta että Hallituksen olisi selvitettävä, eikö tarkoi- 40148: kiinnittää Hallituksen huomiota siihen, että tusta varten myöhemmin olisi osoitettava mää- 40149: tarkoitukseen varattu määräraha on ilmei- räraha menoarviossa. 40150: 40151: 40152: 40153: 40154: Kahdeksas Pääluokka. 40155: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40156: I. Valtiovarainministeriö. päätoimiston toimintaa kehitettäessä ja teh- 40157: täviä laajennettaessa korostaa päätoimiston 40158: 1. Palkkaukset. Eduskunta on muuttanut ja muiden viranomaisten yhteistyön tarpeel- 40159: momentin perustelujen lisäysten c kohdalla lisuutta. Eduskunta lausuu myös odotta- 40160: perustettaviksi ehdotetut tulo- ja meno- vansa, että Hallitus huolehtii talonrakennus- 40161: arvion valmistelijan peruspalkkaiset virat tilaston pitämisestä ja rakennuslmstannus- 40162: osastosihteerin peruspalkkaisiksi viroiksi. indeksin laskemisesta. 40163: Muutoksen johdosta momentille ei aiheudu 40164: lisäystä. 40165: 10. Osanotto kansainvälisiin Wastokokouk- 40166: siin. Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi 40167: merkitä momentille lisäystä 100 000 mark- 40168: X. Tilastollinen päätoimista. kaa. 40169: 2. Ylimääräisen henh'lökunnan palkkiot. 40170: Eduskunnan mielestä on syytä tilastollisen 40171: 8 1954 Vp. - Edusk. vast. --- Esitys N: o 57. 40172: 40173: 40174: Yhdeksäs Pääluokka. 40175: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40176: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esilrun- Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 40177: nat, joukko-osastot, koulut ja laitokset. teensä 3 500 000 markkaa. 40178: 40179: II. Palkkausmenot. 40180: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 40181: :Raha-asia-aloitteen johdosta määrärahan 40182: osoittamisesta sivutoimisten pappien palkkaa- 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja 40183: miseksi eräisiin joukko-osastoihin Eduskunta uusinta (siirtomääräraha). Eduskunta ei ole- 40184: on momentille merkinnyt 1 000 000 markkaa pitänyt momentille ehdotettua määrärahaa 40185: Sivutoimisten pappien palkkaamiseksi sellai- riittävänä, vaan on sille merkinnyt 15 000 000 40186: siin joukko-osastoihin, joissa näitä ei ole ja markan lisäyksen. 40187: joita ei tehtävien laajuuden tai pitkien mat- 40188: kojen vuoksi ole tarkoituksenmukaista ilman 40189: eri palkkiota määrätä puolustuslaitoksen va- 40190: kinaisten sotilaspastorieli hoidettavilksi. VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- 40191: Edelleen Eduskunta on raha-asia-aloitteen taisteluvälineet. 40192: johdosta määrärahan osoittamisesta sivutoi- 40193: misten eläinlääkärien palkkaamiseen eräisiin 1. Laivojen kQ'rjaus ja varustus (siirto- 40194: joukko-osastoihin merkinnyt momentille määräraha). Eduskunta on jäänsärkijä Voi- 40195: 2 500 000 markan määrärahan käytettäväiksi man korjausmenoja varten momentille mer- 40196: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. kinnyt lisäystä 7 000 000 markkaa. 40197: 40198: 40199: Kymmenes Pääluokka. 40200: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40201: II. Luterilainen kirkko. (siirtomääräraha). Kasvatusopillista laitosta 40202: varten momentille on merkitty Hsäystä 40203: Papisto. 50 000 markkaa. 40204: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkauk- 10. Stipendit ja ap1trahat. Eduskunta on 40205: set. Kolmen kuuromykkäin matkapapin pe- momentille germaanisten ja roma:anisten kiel- 40206: ruspalkan korottamiseksi 399 300 markasta ten käytännöllistä oppimist;a varten ulko- 40207: (23 pl.) 465 300 markkaan (26 pl.) on mo- mailla varattuun määrärahaan lisännyt 40208: mentille merkitty lisäystä peruspalkkoina 250 000 markkaa. 40209: 198 000 markkaa, ikälisinä 40 500 marlkkaa 19. Lammin pitäjässä olevan biologisten 40210: ja kalliinpaikanlisinä 13 860 markkaa eli tieteiden tutkimuslaitoksen menot. Jotta mo- 40211: yhteensä ilman indeksikorotusta 252 360 mentin nimikkeessä mainitun tutkimuslaitok- 40212: markkaa. sen toiminnan aloittamista helpotettaisiin, 40213: moinentille on merkitty iisäystä 200 000 40214: mar!ldraa. 40215: IV. Helsingin yliopisto. 20. Yliopiston kansansivistystoiminta. Ra- 40216: ha-asia-aloitteen johdosta määrärahan osoit- 40217: 1. Palkkaukset. Aputyövoiman (siivoo- tamisesta yliopiston kansansivistystoimintaa 40218: jien) palkkaamiseen varattuun määrärahaan varten Eduskunta on tälle uudelle momen- 40219: on momentille merkitty lisäystä tarvittavat tille merkinnyt 800 000 markan määrärahan 40220: 1 500 000 markkaa. momentin nimikkeessä mainittua tarkoitusta 40221: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset varten. 40222: Tulo- ja menoarvio. 9 40223: 40224: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeim- Momentin loppusumma on 9 000000 40225: man hengenviljelyn edistämiseksi. markkaa. 40226: Uuden momentin menoarvioon ottamisen 40227: Suomen Akatemia. johdosta luvun seuraavan momentin järjes- 40228: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirto- tysnumero muuttuu yhtä suuremmaksi. 40229: määräraha). Kemiallisen tutkimuksen väli- 40230: neisiin varattuun määrärahaan on momen- 40231: tille merkitty lisäystä kertamenona 1 000 000 40232: mal'lkkaa. VIII. Kansakoululaitos. 40233: 40234: Kansakoulunopettajaseminaarit. 40235: VI. Kouluhallitus. 6. Palkkaukset. Momentille on merkitty 40236: palvelusväen palkkaamiseen varattuun mää- 40237: 1. Palkkarukset. Tätnän momentin koh- rärahaan Uudenkaarlepyyn seminaarin osalle 40238: dalla Eduskunta on käsitellyt raha-asia-aloit- lisäystä 745 000 markkaa, jotka on esityksessä 40239: teen määrärahan osoittamisesta sosiaalitar- tarpeettomasti ehdotettu vähennettäviksi. 40240: kastajan viran pentstamiseksi kouluhallituk- 40241: seen. 7. Lämmitys j,a valadstus (arviomäärä- 40242: Eduskunnan mielestä kouluruokailun raha). Saadun selvityksen mukaisesti on mo- 40243: yleistä valvontaa ja hoitoa olisi nykyisestään mentilta vähennetty Rauman seminaarin 40244: tehostettava mahdollisesti noudattaen aloit- osalta 1 000 000 markkaa ja lisätty sen si- 40245: teessa mainittuja suuntaviivoja. Eduskunta jaan Tornion seminaarin osalle 700 000 mark- 40246: odottaa, että Hallitus kiinnittää asiaan huo- kaa, joten momentin loppusumma vähenee 40247: miota. 300 000 markalla. 40248: 40249: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 40250: Vn. Oppikoulut. 26. Kesävirkistyks,en toimittaminen kesä- 40251: siirtolaissa varattomiUe, etupäässä sairaille 40252: Muut oppikoulujen menot. ja heikoille kansakoululapsille. Jotta momen- 40253: tin nimiklkeessä mainittuun tarkoitukseen 40254: 27. Ko-ulukoluston hankkiminen. Pulpet- osoitettaisiin samansuuruinen määräraha 40255: tien hankkimista varten on momentille mer- kuin vuonna 1953, Eduskunta on merkinnyt 40256: kitty Hsäystä kertamenona 2 000 000 mark- momentille lisäystä 12 000 000 markkaa. 40257: kaa. 40258: 29. Kalusto ja tarveaineet lUisitöiden, ko- 30. Sekalaiset menot. Momentille on mer- 40259: titalouden ja urheilun opetusta varten. kitty lisäystä 300 OOQ marlkkaa, jotta eri tar- 40260: Eduskunta on muuttanut mötnentin nimi- koituksiin momentilla osoitettavat määrära- 40261: kettä. hat saataisiin samalle kannalle kuin vuonna 40262: 1953. 40263: 34. Yksityisoppikoulujen ottaminen val- Raha-asia-aloitteen johdosta määrärahan 40264: tion haltuun (kertameno). Raha-asia-aloit- osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi 40265: teiden johdosta määrärahan osoittamisesta huonokuuloisten iasten opetuksen järjestä- 40266: Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi valtion misestä Eduskunta lausuu edellyttävänsä, 40267: haltuun Eduskunta on tälle uudelle momen- että Hallitus kiinnittää asiaan huomiota ja 40268: tille merkinnyt 5 000 000 markan määrärahan suorituttaa sen johdosta tutkimuksen. 40269: Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 40270: tuun 1 päivästä syyskuuta 1955 'lukien. 33. Kansakotuluihin kuwluvien keskiko-ulu- 40271: Niin ikään Eduskunta on raha-asia-aloit- jen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa (ar- 40272: teen johdosta momentille merkinnyt 4 000 000 viomääräraha). Uusien lkansa:kouluihin kuu- 40273: markan määrärahan Hämeenlinnan tyttöly- luvien ikes:kikoulujen perustamiseen ja yllä- 40274: soon ottamiseksi V!altion haltuun 1 päivästä pitämiseen Eduskunta on merkinnyt momen- 40275: syyskuuta 1955. til'le lisäystä 3 000 000 markkaa. 40276: 2 40277: 10 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 40278: 40279: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. mista varten on momentille merkitty lisäystä 40280: 500 000 marklkaa. 40281: K uuromykkäin opetusloitokset. 40282: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarve- 40283: 4. Sekalaiset menot. Tämän momentin rahat. Tarveaineiden hankkimiseksi rikki- 40284: kohdalla Eduskunta on käsitellyt raha-asia- näisten asiakirjain sitomista varten on mo- 40285: aloitteen määrärahan osoittamisesta kurssien mentille lisätty 400 000 markkaa. 40286: järjestämiseksi huonokuuloisten lasten opet- 40287: 6. Julkaisujen painattaminen. Momentille 40288: tajille. 40289: Aloitteen mukaisesti Eduskunta on mo- on lisätty kertamenona 300 000 markkaa. 40290: mentille merkinnyt kertamenona 500 000 mar- 40291: kan suuruisen määrärahan kurssien järjes- XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 40292: tämiseksi huonokuuloisten ~asten opettajille. 40293: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 40294: Kansatieteellisen osaston menoja varten on 40295: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. momentille merkitty lisäystä 1 000 000 mark- 40296: kaa. 40297: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomää- 40298: räraha). Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- 40299: rahan osoittamisesta Lapin kansanopiston XV. Tietee.n, taiteen ja urheilun kannatta- 40300: opistorakennuksen rakentamiseen Eduskunta minen. 40301: lausuu odottavansa, että Hallitus huolehtii 40302: Lapin kansanopiston rakennushankkeen to- 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja 40303: teuttamisesta Eduskunnan jo aikaisemmin taiteen edistämiseksi (arviomääräraha). Tä- 40304: päättämällä tavalla. män pääluokan XI luvun 7 momentille mer- 40305: kittyyn lisäykseen viitaten Eduskunta on 40306: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön momentin määrärahan jakosuunnitelmasta, 40307: ohjaus ja ylimääräinen avustus. Jotta mo- tiedettä edistäviin tarkoituksiin, poistanut 40308: mentin nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen lisäavustukseksi kansantajuisten tieteellisten 40309: osoitettaisiin samansuuruinen määräraha luentojen avustamiseen osoitetut 1 000 000 40310: kuin vuonna 1953, momentille on merkitty markkaa. Kun Eduskunta on samalla lisän- 40311: lisäystä 200 000 markkaa. nyt Hämeen vanhan linnan rakennushisto- 40312: riallisia tutkimuksia varten 3 000 000 mark- 40313: 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- kaa, vähenee tieteellisen työn tukemiseksi 40314: töille. Momentille on lisätty 1 576 000 mark- yleensä, opetusministeriön käytettäväksi va- 40315: kaa, jotta momentin nimikkeessä mainittuun rattu määräraha 2 000 000 markalla. 40316: tarkoitukseen osoitettaisiin yhtä suuri mää- Muutosten johdosta momentille ei aiheudu 40317: räraha kuin vuonna 1953. lisäystä. 40318: 6. OpintokerhotoiminrJ,an tukeminen. Jotta 4. V edonlyönnistä urheilukilpailuissa ker- 40319: momentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- tyvät varat käytettäväksi urheilua ja liikun- 40320: seen osoitettaisiin samansuuruinen määräraha takasvatustyötä edistäviin tarkoituksiin sekä 40321: kuin vuonna 1953, momentille on lisätty taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön tuke- 40322: 700 000 markkaa. miseen (arviomääräraha). Hyväksyessään 40323: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen momentin määrärahan jakosuunnitelman 40324: avustaminen. Momentille on lisätty 1 000 000 Eduskunta on erinäisiin taidetta edistäviin 40325: markkaa, j.otta momentin nimikkeessä mainit- tarkoituksiin osoitetusta 46 100 000 markan 40326: tuun tarkoitukseen osoitettaisiin yhtä suuri määrärahasta edellyttänyt 10 000 000 mark- 40327: määräraha ikuin vuonna 1953. kaa käytettävän lisäavustukseksi teattereille 40328: niiden teknillisiin laitteisiin ja perushan- 40329: kin tamenoihin. 40330: XII. Valtionarkisto. Momentin loppusumma pysyy muuttumat- 40331: tomana. 40332: 1. Palkkaukset. Tilapäisen työvoiman 6. H. JJ. Antellin testamenttaamien ko- 40333: palkkaamiseksi ri'k!kinäisten asiakirjain sito- koelmain hoito. Jotta kokoelmia voitaisiin 40334: Tulo- ja menoarvio. 11 40335: 40336: kartuttaa, mihin nykyisellä määrärahalla ei 7. Oppikoulun opzn"laiden koulwnkäynnin 40337: ole sanottavia mahdollisuuksia ottaen ko- avustaminen. Eduskunta on katsonut asian- 40338: koelmien hoidosta johtuvat kustannukset mukaiseksi poistaa merkinnän siitä, että 40339: huomioon, Eduskunta on merkinnyt momen- tarkoitukseen osoitettu määräraha. olisi kerta- 40340: tille lisäystä 1 000 000 markkaa. menoa. 40341: 8. Turun yliopiston avustus. Turun yli- 9. Avustus Suomen merimieslähetysseu- 40342: opiston lääJketieteellisen tiedekunnan labora- ralle toimitalon rakentamista varten Lontoo- 40343: toriorakennuksen toinen osa, johon sijoitetaan seen (kertameno). Raha-asia-aloitteen joh- 40344: mm. anatomian, fysiologian ja lääketieteelli- dosta määrärahan osoittamisesta Suomen 40345: sen kemian laitokset, on valmistunut kulu- merimieslähetysseuralle Lontoon toimitalon 40346: vana vuonna. Kun nämä uudet laitokset rakentamista varten Eduskunta on tälle 40347: aloittavat toimintansa vuoden 1955 alusta uudelle momentille merkinnyt 5 000 000 40348: lukien, Eduskunta on momentille mer- markan suuruisen määrärahan kertamenona 40349: kinnyt laitosten toiminnalle välttämätöntä käytettäväksi momentin nimikkeessä mainit- 40350: kalustoa ja välineistöä varten kullekin lai- tuun tarkoitukseen. 40351: tokselle 500 000 markkaa sekä hoito- ja tarve- 40352: aineita varten samoin kullekin 500 000 mark- Tämän luvun kohdalla Eduskunta on käsi- 40353: kaa eli lisäystä yhteensä 3 000 000 markkaa. tellyt raha-asia-aloitteen määrärahan osoitta- 40354: misesta vuonna 1918 punaisten puolella hen- 40355: XVI. Erinäiset määrärahat. kensä menettäneiden vielä hoitamatta olevien 40356: hautojen kunnostamiseen. Eduskunta lau- 40357: 2. Sekalaiset menot. Momentin määrära- suu, että mikäli aloitteen tarkoittamaa asiaa 40358: han saattamiseksi samalle kannalle, kuin ei saada järjestykseen kuluvan vuoden mää- 40359: millä se oli vuonna 1953, momentille on mer- rärahalla, olisi tarkoitukseen osoitettava val- 40360: kitty lisäystä 1414 000 markkaa. tioneuvoston käyttövaroja. 40361: 40362: 40363: 40364: 40365: Yhdestoista Pääluokka. 40366: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40367: 40368: III. Maanmittaushallitus. Sekalaiset menot. 40369: 1. Palkkaukset. Suuren työmäärän vuoksi 9. Sekalaiset menot. Saadun selvityksen 40370: momentille on 'lisätty 500 000 markkaa tila- mukaan maanmittaushallituksen ja;kokartta- 40371: pmsen henkilökunnan paikkaamista var- arkiston säilyttämiseen käytettävien erikois- 40372: ten maanmittaushallituksen maanjakotoimien kaappien hankkimista. varten ehdotetusta 40373: osastolle. määrärahasta voidaan vähentää 500 000 40374: marklkaa. Sitä vastoin maanmittauskontto- 40375: rien arkistojen arkisto- ja muun kaluston 40376: täydentämistä varten on tarpeellista lisätä 40377: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- momentille ikert·amenona vielä 500 000 mark- 40378: mittauskustannukset. kaa. 40379: Muutosten johdosta momentiHe ei aiheudu 40380: Maanmittausinsinöörikunta. lisäystä. 40381: 40382: 1. Palkkaukset. Lisääntyneen työmäärän 40383: vuoksi momentille on merkitty lisäystä VI. Maataloushallitus. 40384: tilapäisen henkil(j]runnan palkkaamiseen 40385: 1 000 000 markkaa. 1. Palkkaukset. Raha-asia-aloitteen joh- 40386: dosta määrärahan osoittamisesta taimiston 40387: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat. Mo- tarkastajan viran perustamiseksi maatalous- 40388: mentille on lisätty 300 000 markkaa. hallitukseen Eduskunta lausuu, että Halli- 40389: 12 1954 Vp. - Edusk. vast. --.Esitys N:o 57. 40390: 40391: tuksen olisi kiinnitettävä huomiota aloit- Kotiteollisuusoppilaitokset. 40392: teessa mainitun viran perustamiseen. 40393: 7. Palkkruukset. Tämän momentin koh- 40394: 9. Vuotuisen mootawustilaston kustannuk- dalla Eduskunta on käsitellyt raha-asia- 40395: set. Eduskunta on edellyttänyt, että momen- aloitteen määrärahan osoittamisesta Hollolan 40396: tin määrärahasta käytetään maataloustilas- kiinteätä naiskotiteollisuuskoulua varten. 40397: ton aikaansaamisen yhteydessä 200 000 mark- Aloitteen nojalla Eduskunta on momen- 40398: kaa puutarhojen 'ladon arvioimiseen puutar- tille merkinnyt perustettavaksi tarkoitettua 40399: hatilastoa varten. Hollolan kiinteätä naiskotiteollisuuskoulua 40400: varten kahden ammattiopettajan palkkaa- 40401: miseen 841800 markkaa ja johtajan palk- 40402: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. kiota varten 18 000 markkaa eli yhteensä 40403: 859 800 markkaa. 40404: 1. Palkkaukset. Kun Eduskunta on pitä- 40405: nyt yhden yliopettajan ylimääräiS"en toimen 40406: (26 pl.) lakkauttamista S'am.oin kuin erilroi.s- IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 40407: kurssien opettajain palkkojen vähentämistä 40408: mieslkotiteollisuusopistossa a:iheettomana, mo- Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos. 40409: mentille on merkitty lisäystä vuosipalhldoina 40410: 465 300 marlclraa, kalliinpaikanlisänä 31 740 14. Maatalouden tawudellinen tutkimus- 40411: markkaa ja erikoiskurssien opettajain palk- laitos. Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- 40412: kioina 58 000 markkaa eli yhteensä ilman rahan osoittamisesta uusien virkojen ja toi- 40413: indeksikorotusta 555 040 markkaa. mien perustamiseksi maatalouden taloudelli- 40414: seen tutkimuslaitokseen Eduskunta lausuu 40415: odottavansa, että Hallitus kiinnittää aloit- 40416: VIU. Yksityisluontoiset maataloudelliset taessa mainittujen virkojen ja toimien pe- 40417: oppilaitokset. rustamiseen huomiota. 40418: 40419: "Afaamieskoulut. 40420: XU. Hevostalous. 40421: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). 40422: Momentin perustelujen lisäysten e kohdassa Valtion avustukset. 40423: tarkoitetusta ylimääräiS"estä 9 444 000 mar- 10. H evostal<Juden edistäminen. Viitaten 40424: kan avustuksesta kuuluu vain 8199 000 mark- jäljempänä tämän pääluokan XV luvun 2 40425: kaa maamies:koulujen osalle, sillä mainitusta momentin kohdalla oleviin perusteluihin mo- 40426: avustuksesta 813 000 markkaa kuuluu Högre mentille on lisätty 504 000 markkaa. 40427: svenska lantbruks1äroverket nimisen koulun 40428: osalle (11 Pl. VIII: 12), 182 000 markkaa 40429: Orismalan maanviljelyskoulun osalle (11 Pl. XUI. Kalastus. 40430: VIII: 9) ja 250 000 markkaa tietopuolisten 40431: karjanhoitokoulujen osalle (11 Pl. VIII: 4). 5. Kalastuksen hoitotoiminta ja kalastus- 40432: Sitä paitsi maataloushallitus on suorittanut lain valvonta (arviomääräraha). Viitaten 40433: liikaa ennakkoa emäntä- ja talouskouluille tämän pääluokan XV luvun 2 momentin koh- 40434: (11 Pl. VII: 6) 10191000 markkaa ja dalla oleviin perusteluihin momentille on 40435: Högvalla seminarium nimiselle oppilaitok- lisätty 53 000 markkaa. 40436: selle (11 Pl. VIII: 13) 957 000 markka:a eli 40437: yhteensä 11148 000 markKaa. Kun näitäkään 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten 40438: ennakoita ei ole Eduskunnan mielestä pe- ammattikalastajille myönnettävien lainojen 40439: rittävä takaisin valtiolle, Eduskunta on päät- koron alentaminen (siirtomääräraha) (!kerta- 40440: tänyt palautuksen suorittamista varten meno). Raha-asia-aloitteen johdosta määrä- 40441: myönnettäväksi ylimääräistä avustusta mai- rahan osoittamisesta Säästöpankkien Keskus- 40442: nituille oppilaitoksille yhteensä 11148 000 Osake-Pankista kalastusvälineiden hankkimi- 40443: markkaa. Kun liikaa maksettuja ennakoita seen ammattikalastajille myönnettävien lai- 40444: ei ole tilinpidossa merkitty valtion saata- nojen korkohyvitystä varten Eduskunta on 40445: viksi, ei eri mome:hteille tarvita lisäystä. päättänyt, että momentin määrärahaa saa- 40446: Tulo- ja menoarvio. !3 40447: 40448: daan kji,yttäa myös aloitteessa mainitun pan- 8. Karjanjalostusyhdistykset. Viitruten 40449: kin välittämien lainojen koron alentamiseen edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- 40450: samalla tavoin, kuin esityksen perusteluissa luihin momentille on lisätty 2 153 000 mark- 40451: on ehdotettu Osuuskassojen Keskus Oy: n kaa. 40452: välittämien lainojen suhteen meneteltäväksi. 10. Sianhoidon edistäminen. Viitaten 40453: edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- 40454: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- luihin momentille on lisätty 321 000 mark- 40455: toiminta. kaa. 40456: 11. Lam~nhoidon edistäminen. Viitaten 40457: M®taJ,ooskoelaitos. edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- 40458: 6. Pa~kkau:kset. Koe- ja tutkimustoimin- luihin momentille on lisätty 121 000 mark- 40459: nan tehostamiseksi momentille on merkitty kaa. 40460: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseksi li- 12. Poronhoidon edistäminen. Viitaten 40461: säystä 1 500 000 marlkk:aa. edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- 40462: 9. Ka~usto, tarvikkeet ja sekalaiset menot. luihin momentille on lisätty 200 000 mark- 40463: Viitaten tämän luvun 6 momentin kohdalla kaa. 40464: oleviin perusteluihin momentille on lisätty 13. Siipikarjan- ja mehuäishoidon edistä- 40465: 1 000 000 markkaa. minen. Viitaten edellä 2 momentin kohdalla 40466: oleviin perusteluihin momentille on lisätty 40467: 126 000 markkaa. 40468: XV. Maatalouden tukeminen. 40469: 14. Salaojitusyhdistys. Viitaten edellä 40470: N e·uvontatyön avustaminen. 2 momentin kohdalla oleviin perusteluihin 40471: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rak,en- momentille on lisätty 300 000 markkaa. 40472: nustoiminnan edistäminen. Viitaten tämän 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avusta- 40473: luvun 1 momentin kohdalla oleviin esityksen minen. Viita;ten edellä 2 momentin kohdalla 40474: perusteluihin ja jotta tämän momentin mää- oleviin perusteluihin momentille on lisätty 40475: rärahasta avustusta saavien järjestöjen toimi- 241 000 markkaa. 40476: henkilöiden päivärahoja yhdenmukaisesti val- 40477: tion virkamiesten päivärahojen korotuksen 16. Maatalouskerhotoiminta. Viitaten edel- 40478: kanssa voitaisiin korottaa n. 30 prosenttia lä 2 momentin kohdalla oleviin perustelui- 40479: tai jotta valtio osallistuisi päivärahojen ko- hin momentille on lisätty 866 000 markkaa. 40480: rottamisesta aiheutuviin lisäkustannuksiin, 40481: momentille on merkitty lisäystä 4 160 000 17. Laiduntalouden kohottaminen. Viita- 40482: marklkaa. ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin pe- 40483: rusteluihin momentille on lisätty 180 000 40484: 3. Karjatalouden edistäminen. Viitaten markkaa. 40485: edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen perus- 40486: luihin momentille on lisätty 816 000 mark- teella Eduskunta on momentille merkinnyt 40487: kaa. 2 000 000 markkaa laiduntalousneuvonnan te- 40488: hostamiseksi pientiloilla, erityisesti Itä- ja 40489: 4. Puutarkanhoidon edistäminen. Viita- Pohjois-Suomessa. 40490: ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin pe- Momentille merkityt lisäykset ovat yhteensä 40491: rusteluihin momentille on lisätty 216 000 2 180 000 markkaa. 40492: markkaa. 40493: 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Viita- 40494: 5. Suoviljelysyhdis·tys. Viitaten edellä ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin pe- 40495: 2 momentin kohdalla oleviin perusteluihin rusteluihin momentille on lisätty 288 000 40496: momentille on lisätty 22 000 markkaa. markkaa. 40497: 6. Kotitalouden edistämine.n. Viitaten 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 40498: edellä 2 momentin kohdalla oleviin peruste- Viita;ten edellä 2 momentin kohdalla oleviin 40499: luihin momentille on lisätty 1797 000 mark- perusteluihin momentille on lisätty 945 000 40500: kaa. markkaa. 40501: 14 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 40502: 40503: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja sätalouden !kehittymisestä voitaisiin huolehtia 40504: yksityisille. Viitaten edellä 2 momentin koh- nykyistä paremmin, Eduskunta on merkin- 40505: dalla oleviin perusteluihin momentille on li- nyt momentille Koillis-Suomen metsänhoito- 40506: sätty 1425 000 markkaa. lautakuntaa varten lisäystä 5 000 000 mark- 40507: kaa. 40508: Muut valtion avustukset. 40509: 21. Uudis- ja laidunraivauspolkkiot (siirto- Metsäopetus. 40510: määräraha). Momentille on lisätty 40 000 000 Yksityisluontoiset koulut. 40511: markkaa. 40512: 13. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. 40513: 24. Kotimaisen siementuotannon edistämi- Esityksen mukaan sahateollisuuskoulun avus- 40514: nen. Viitaten edellä 2 momentin kohdalla tus tulisi samansuuruiseksi kuin vuonna 40515: oleviin perusteluihin momentille on lisätty 1953. Kun Bduskunnan mielestä avustus jää 40516: 130 000 markkaa. tällöinkin liian alhaiseksi, momentille on tar- 40517: 28. Avustukset AIV-rehuså"iliöiden raken- koitusta varten lisätty 3 000 000 markkaa. 40518: tamiseksi. Raha-asia-aloitteiden johdosta mää- 40519: rärahan osoittamisesta avustuksiksi AIV- XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 40520: rehusäiliöiden rakentamiseen pienviljelijöille 40521: Eduskunta on tälle uudelle mpmentille mer- 6. Painatuskustannukset. Momentille on 40522: kinnyt 10 000 000 markan suuruisen määrä- merkitty lisäystä 500 000 markkaa. 40523: rahan momentin nimikkeessä mainittuun 40524: tarkoitukseen. 40525: XXI. Geodeettinen laitos. 40526: XVI. Asutustoiminta.. 3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha). 40527: Momentin määräraha on merkitty siirtomää- 40528: Maanhankinta. rärahaksi. 40529: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojetn 40530: parantamiseen (siirtomääräraha). Eduskunta XXII. Eläinlääkintölaitos. 40531: on edellyttänyt, että momentin määrärahaa 40532: noudatetun käytännön mukaisesti edelleen Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 40533: käytetään myös kotieläinrakennuksia varten. 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomäärä- 40534: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien ?1't(J.Obt- raha). Eduskunnassa on tehty raha-asia- 40535: hankintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, aloite määrärahan osoittamisesta lihasrappeu- 40536: kuivatus- ja raivauskustannukset (arvio- tumistaudin syiden tutlkimiseksi ja sopivien 40537: määräraha). Eduskunta on katsonut tämän torjuntamenetelmien kehittämiseksi sekä sa- 40538: momentin kohdalla tarpeelliseksi lausua, että moin määrärahan osoittamisesta kotieläinten 40539: Kuusamon ja 'Sallan kuntien maanhankinta- puutostauteja koskev·an tutkimuksen ja tor- 40540: lain toimeenpanoa olisi kiirehdittävä. junnan tehostamiseksi. 40541: Aloitteiden perusteella Eduskunta on mo- 40542: 18. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnos- mentille merkinnyt 2 000 000 markan määrä- 40543: sapitokustannukset (siirtomääräraha). Mo- rahan kotieläinten puutostauteja koskevan 40544: mentin perustelujen c kohdalla mainittuun tutkimuksen ja torjunnan tehostamiseksi. 40545: tarkoitukseen Eduskunta on merkinnyt li- 40546: säystä 10 000 000 markkaa. 40547: XXIII. Valtion eläinlääketieteellinen 40548: laitos. 40549: xvm. YksityismetsätaJous. 4. Sekalaiset menot. Välttämä1itömien see- 40550: Yksityismetsät. rumvarastojen lisäämiseksi ja seerumhoito- 40551: välineiden kunnossapitoa ja hoitoa varten 40552: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja momentille on merkitty lisäystä 1500 000 40553: vaJ,vonta. Jotta Koillis-Suomen yksityismet- markkaa. 40554: Tulo- ja. menoa.rvio. 15 40555: 40556: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. kunta on päättänyt, että momentin määrära- 40557: hasta 10 000 000 markkaa käytetään ylijää- 40558: 3. Opetusaineisto. Tutkimusvälineistön mäkalansaaliin käytön edistämiseen. 40559: hankkimiseen on momentille lisätty 500 000 Raha-asia-aloitteen johdosta määrärahan 40560: markkaa kertamenona. osoittamisesta viljavuustutkimuksia varten 40561: Eduskunta lausuu, että momentin määrära- 40562: XXV. Erinäiset määrärahat. haa saadaan käyttää aloittaessa mainittuun 40563: tarkoitukseen. 40564: 3. Metsästyslain valvO'nta ja riistanhoidMJ 26. Avmtus Paliskuntain Jäädyttämö 40565: edistäminen (arviomääräraha). Eduskunta Oy:lle jäädyttämön rakentamiseksi (kerta- 40566: on merkinnyt momentille lisäystä 5 000 000 meno). Eduskunnassa on tehty raha-asia- 40567: markkaa riistanhoidon edistämiseen valtion aloite määrärahan osoittamisesta avustuk- 40568: mailla metsähallituksen käytettäväksi. seksi ja 'lainaksi Paliskuntain Jäädyttämö 40569: 13. Poroaidan rakentaminen. Saadun sel- Oy: lle jäädyttämön rakentamiseksi Rovanie- 40570: vityksen mukaan Suomen ja Norjan väliselle melle. 40571: rajalle ra.Jkennettavaa poroaitaa varten tarvi- Aloitteen perusteella, ja viitaten 19 Pl. II 40572: taan ensi vuoden aikana 11 000 000 markkaa, lukuun otettuun uuteen 23 momenttiin, Edus- 40573: minkä vuoksi Eduskunta on momentille li- kunta on tälle uudelle momentille merkinnyt 40574: sännyt 5 000 000 markkaa ja samalla päät- kertamenona 5 000 000 markan määrärahan 40575: tänyt, että momentin määräraha on koko- käytettäväksi momentin nimikkeessä mainit- 40576: naisuudessaan käytettävä edellä mainittuun tua tarkoitusta varten. 40577: tarkoitukseen. 40578: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomäärä- Raha-asia-aloitteen johdosta määrärahan 40579: raha). Edellisen momentin kohdalla pääte- osoittamisesta tutkimuksen toimittamista var- 40580: tystä järjestelystä johtuen on momentille ten pienpuutavaran jalostamiseksi ja sen 40581: lisätty 1 000 000 markkaa. käytön edistämiseksi teollisuudessa Edus- 40582: 18. Maatalouden t'UOtantokmtannusten ta- kunta huomauttaa, että pienpuutavaran ja- 40583: soittaminen ja tuotannon edistäminen (siirto- lostamiseen ja sen käytön edistämiseen olisi 40584: määräraha) (kertameno). Raha-asia-aloittei- kiinnitettävä vakavaa huomiota, minkä vuoksi 40585: den johdosta määrärahan osoittamisesta yli- Hallituksen olisi syytä panna alulle tutki- 40586: jäämäkalansaaliin käytön edistämiseen Edus- mukset asiassa. 40587: 40588: 40589: Kahdestoista Pääluokka. 40590: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 40591: hallinnonhaarat. 40592: I. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden kauksen suorittamiseksi 28 palkkausluokan 40593: ministeriö. mukaan ehdotetun 25 asemesta momentille 40594: on merkitty lisäystä vuosipalkkiona 69 300 40595: 1. Palkkaukset. Hyväksyessään teknillis- markkaa, ikälisinä 13 200 markkaa ja kal- 40596: ;en asioiden käsittelyä varten tämän momen- iiinpai!kanlisänä ·5 220 markkaa eli yhteensä 40597: ;in kohdalla perustettaviksi ehdotetut uudet ilman indeksikorotusta 87 720 markkaa. 40598: ;ilapäiset toimet Eduskunta edellyttää, ettei 40599: :amassa tarkoituksessa perusteta ministeriöön 9. Tie-, s-t1ta:- ja laivakulkukongressit sekä 40600: ~nempiä toimia. kansainvälisten yhdistysten jäsenmaksut. 40601: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 40602: tarpeelliseksi katsomansa 250 000 ma~kkaa. 40603: II. Tie- ja. vesirakennushallitus. 40604: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- m. Tie- ja. vesirakennusten piiriha.llinto. 40605: ;unnan palkkaukset. Vesistöjärjestelyosas- 40606: oon perustettavaiksi ehdotetun yhden maan- 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 40607: 'iljelysinsinöörin ylimääräisen toimen palk:- nan palkkaukset ja ylityökorvaus. Kun 40608: 16 1954 Vp. - E<lusk. vast. - Esitys N: o 57. 40609: 40610: Eduslwnnan mielestä on paikallaan, että jo- koska uuden tielain mukaan maantiealueiden 40611: kaiseen piiriin perustetaan vanhemman insi- lunastaminen kokonaan kuuluu valtiolle Ja 40612: nöörin ja ylitiemestarin ylimääräiset toimet, jotta lunastustoimituksia voitaisiin nykyises- 40613: Eduskunta on lisännyt perustettavien van- tään kiirehtää, Eduskunta on momentille 40614: hemman insinöörin ylimääräisten tointen merkinnyt lisäystä 30 000 000 markkaa. 40615: lukumääPää yhdellä samoin kuin ylitiemesta- 40616: rin yli:{Uääräisten tointen lukumäärääkin. Mo- 3. Kunnan- ja kylät.eiden avustaminen. 40617: mentille on tästä syystä merkitty lisäystä Momentin määrarahan suuren käyttötarpeen 40618: vuosipalkkioina 927 300 markkaa, ikälisinä vuoksi Eduskuntl!, on merkinnyt momentille 40619: 185 520 mark!kaa ja kalliinpaikanlisinä 93 420 lisäystä 150 000 000 markkaa. 40620: markkaa eli yhteensä ilman indeksikorotusta 40621: 1 206 240 markkaa. 40622: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen 40623: säännöstelytutkimukset. 40624: 40625: V. Tie- ja vesirakennukset. 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siir- 40626: tomääräraha). Lisääntyneiden säännöstely- 40627: Tietyöt. tutkimusten vuoksi momentille on merkitty 40628: 2. H elpotukse.n myöntäminen kunnille lisäystä 6 000 000 markkaa. 40629: maantiealueiden lunastusta varten (siirto- 40630: määräraha). Eduskunnan saamien selvitys- XII. Erinäiset määrärahat. 40631: ten mukaan uusien maanteiden rakentami- 40632: sesta ja vanhojen teiden oikaisemisesta joh- 5. jJ{atkailnliikenteen edistäminen. Edus- 40633: tuen kunnat ilmeisesti joutuvat lähivuosina kunta on momentille lisännyt 6 000 000 mark- 40634: suorittamaan suuriin summiin nousevat kaa ulkomailla Suomen hyväksi tehtävän 40635: maantiealueiden lunastuskorvaukset. Kun matkailupropagandan tehostamiseksi. 40636: tiealueiden lunastaminen, mikä nykyisen 40637: lain mukaan kuuluu paikalliselle ilrnnnalle, 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmää- 40638: tuottaa kunnille kohtuuttomia, jopa eräissä 1'ärahat (siirtomääräraha) (kertameno) . Mo- 40639: tapauksissa ylivoimaisia taloudellisia vaikeuk- mentille on lisätty 10 000 000 markkaa sen 40640: sia ja koska toisaalta maanteillä nykyään johdosta, että Eduskunta kuluvan joulu- 40641: on yhä suurempi yleistä liikennettä palveleva kuun 13 päivänä on hyväksynyt Halli- 40642: merkitys, Eduskunnan mielestä on välttämä- tuksen esityksen N: o 102 pohjalla ehdo- 40643: töntä osoittaa suurempia määrärahoja helpo- tuksen laiksi asuntorakennustoiminnan kehit- 40644: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealuei- tämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja julkai- 40645: den lunastusta varten. Tämän vuoksi, ja sumäärärahoista annetun lain muuttamisesta. 40646: 40647: 40648: Kolmastoista Pääluokka. 40649: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40650: II. Merenkulkuhallitus. sähkötekniikan professorin viran perustami- 40651: seksi Teknilliseen korkeakouluun. 40652: 7. Painatuskustannukset. Eduskunta on Hyväksyen aloitteen Eduskunta on momen- 40653: merkinnyt kertamenoksi Suomen rannikon tille merkinnyt teoreettisen sähkötekniikan 40654: loistot nimistä julkaisua varten varatut professorin viran (34 pl.) perustamiseksi li- 40655: 645 000 markkaa. säystä peruspalkkana 706 200 markkaa ja 40656: kalliinpaikanlisänä 61680 markka~!, eli yh- 40657: VIII. Telmillinen korkeakoulu. teensä ilman indeksikorotusta 767 880 mark- 40658: kaa. 40659: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- Saadun selvityksen mukaisesti on edellä 40660: dl:!lla Eduskunta on käsitellyt raha-asia-aloit- mainitun viran perustamisen vuoksi momen- 40661: teen määrärahan osoittamisesta teoreettisen tin perustelujen lisäysten e kohdalla ehdote- 40662: Tulo- ja. menoa.rvio. 17 40663: 40664: tusta lisämäärärahasta vähennetty 510 200 Kunnalliset ja yksityiset ammattioppi- 40665: markkaa. laitokset. 40666: :Momentin loppusumma lisääntyy 257 680 40667: markalla. 17. Ammattioppilaitosten työpajat (arvio- 40668: määräraha). Eduskunta on merkinnyt mo- 40669: mentin määrärahan sen luonteen mukaisesti 40670: IX. Muu teknillinen opetus. arviomäärärahaksi. 40671: 40672: Valtion teknilliset oppilaitokset. Ammattikasvatuksen muut menot. 40673: 1. Palkkaukset. Kun valtion teknillisissä 20. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy- 40674: oppilaitoksissa liian suuri osa kaikista oppi- tettäväksi. Asiasta tehdyn raha-asia-aloit- 40675: ja harjoitustunneista vieläkin jää tuntiope- teen nojalla on momentille merkitty 4 000 000 40676: tuksen varaan, mikä on omiaan alentamaan markan määräraha ammattikoulujen kurs- 40677: opetuksen tehoa, Eduskunta odottaa Halli- sitoimintaa varten. 40678: tuksen jatkavan opettajakunnan vakinaista- 40679: mista. 40680: XI. Kauppaopetus. 40681: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 40682: X. Ammattiopetus. lu~?le(arviomääräraha). Eduskunta on edel- 40683: Valtion keskusammattikoulut. lyttänyt, että momentin määrärahasta 40684: 15 000 000 markkaa käytetään liikealan eri- 40685: 1. Palkkaukset. KeEki-Suomen keskusam- koiskouluja varten. 40686: mattikouluun perustettavaksi ehdotetun yh- 40687: den yleisten aineiden opettajan ylimääräisen 40688: toimen palkkauksen suorittamiseksi 20 palk- XIII. Merentutkimuslaitos. 40689: kausluokan mukaan Eduskunta on lisännyt 40690: momentille vuosipalkkiona 7 500 markkaa, 11. Osanotto pysyva~en kansainvälisen 40691: ikälisinä 1 000 markkaa ja kalliinpaikan- merentutkimusneuvoston työhön. Momentille 40692: lisänä 580 markkaa eli yhteensä ilman indek- on merkitty lisäyksenä tarpeelliseksi katsotut 40693: sikorotusta 9 080 markkaa. 65 000 markkaa. 40694: Valtion keskusammattikoulujen opettajat 40695: ovat joko valtion ylimääräisiä toimenhalti- XVII. Erinäiset määrärahat. 40696: joita taikka suorittavat opetustyönsä tunti- 40697: opettajina. Kun tällainen olotila hyvän ope- 28. Rakennusavustukset kunnallisille ja 40698: tustason ylläpitämiseksi ei ole suotava, Edus- yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa- 40699: kunta odottaa Hallituksen huolehtivan opet- op~"laitoksille niiden omia rakennuksia var- 40700: tajien aseman saattamisesta vakinaisemmalle ten (kertameno). Momentille on merkitty 40701: kannalle valtion keskusammattikouluissa. lisäystä 60 000 000 markkaa. 40702: 40703: 40704: 40705: 40706: Neljästoista Pääluokka. 40707: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 40708: 40709: VI. Sosiaalivalruutus. 40710: tion autoilla virka-ajoa suorittavien virka- 40711: 8. Korvaukset valtion omistamien moot- miesten eikä valtion autonkuljettajien asema 40712: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- ole liikenteessä sattuvien vahinkojen varalta 40713: hingoista (arviomääräraha). Eduskunta kiin- nykyisellään tyydyttävällä tavalla järjes- 40714: nittää Hallituksen huomiota siihen, ettei val- tetty. 40715: 3 40716: 18 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 40717: 40718: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä mi·nen. Eduskunnassa on tehty raha-asia- 40719: työ- ja invaliidihuolto. aloite määrärahan osoittamisesta Helsingin 40720: diakonissalaitoksen vajaamielishoitolan hen- 40721: Työhuolto. kilökunnan asuinrakennusten rakentamisen 40722: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avus- avustamiseen. 40723: taminen. Eduskunta on merkinnyt momen- Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi, että 40724: tille 5 000 000 markan lisäyksen Käpylän valtio avustaa aloitteessa mainittua raken- 40725: kuntouttamislaitosta varten käytettäväksi nushanketta 13 600 000 markalla, josta puo- 40726: hoi topäi väkustann usten alentamiseen. let myönnetään lainana. Näin ollen Edus- 40727: Sen johdosta, että Sotainvaliidien Veljes- kunta. viitaten 19 Pl. II lukuun otettuun 40728: liitto ja eräät muut sosiaaliset järjestöt, uuteen 34 momenttiin ja sille merkittyyn 40729: jotka ovat saaneet valtiolta lainoja hoitolai- 6 800 000 maekan määrärahaan, on aloitteen 40730: tostensa rakentamiseen, eivät taloudellisten perusteella momentllle merkinnyt 6 800 000 40731: vaikeuksiensa vuoksi voi suorittaa maksetta- markkaa aloitteessa mainittua tarkoitusta 40732: viksi erääntyneitä taikka kohdakkoin erään- varten. 40733: tyviä lainojensa lyhennyksiä, Eduskunta 40734: odottaa Hallituksen ryhtyvän sellaisiin toi- 40735: menpiteisiin, että mainittujen lainojen ly- XIV. Lastensuojelun avustaminen. 40736: hentämistä siirretään niin kauaksi aikaa, kuin 40737: nämä laitokset palvelevat niiden alkuperäistä 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien 40738: tarkoitusta. valmistaminen. Momentille on katsottu tar- 40739: Tämän momentin kohdalla Eduskunta on peelliseksi merkitä lisäystä vielä 500 000 40740: käsitellyt raha-asia-aloitteen korotetun mää- markkaa. 40741: rärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto 40742: r. y: n toiminnan tukemiseen. 40743: Hyväksyen aloitteen Eduskunta on mo- XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 40744: mentille merkinnyt 3 000 000 markkaa aloit- 40745: teessa mainittua tarkoitusta varten. Muut menot. 40746: Edelleen Eduskunta on raha-asia-aloitteen 18. Valtion os1tus yksityisten perustamien 40747: johdosta määrärahan osoittamisesta Sokeain alkoholistihuoltoloiden perustamis- ja kun- 40748: Keskusliitto r. y: lle avustukseksi raaka-aine- nossapitokustannuksiin (kertameno). Edus- 40749: varastojen täydentämistä varten merkinnyt kunta huomauttaa, että olisi harkittava, eikö 40750: momentille 2 500 000 markan suuruisen mää- nuorille alkoholisteille olisi pyrittävä saa- 40751: rärahan käytettäväksi aloitteessa mainittuun maan omaa hoitolaitosta, jotta he välttyisivät 40752: tarkoitukseen. kosketukselta vanhempiin alkoholisteihin. 40753: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 40754: teensä 10 500 000 markkaa. 40755: Raha-asia-aloitteen johdosta määrärahan XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 40756: osoittamisesta lisäkorvauksen myöntämiseksi 40757: eräille elinkorkonsa kertakaikkisena nosta- 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnal- 40758: neille sotainvaliideille Eduskunta kehoittaa listen ja yksityisten vanhainkotien perusta- 40759: Hallitusta tutkimaan lisäkorvauksen myöntä- miseksi ja ylläpitämiseksi. Momentille on 40760: mistä niille sotainvaliideille, jotka ovat nos- merkitty lisäystä 10 000 000 markkaa. 40761: taneet ~linkorkonsa kertakaikkisena heinä- 40762: kuun 1 päivänä 1945 tai sen jälkeen, mutta 40763: ennen 1 päivää tammikuuta 1948. XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukemi- 40764: nen sekä erinäiset huoltoavustukset. 40765: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- 40766: 1. Avustukset ~aittiustyötä suorittaville 40767: laitokset. 40768: järjestö~1le. 40769: Eduskunta on momentille lisän- 40770: Muiden hoitolaitosten avustaminen. nyt 10 000 000 markkaa. 40771: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- Tämän luvun yhteydessä Eduskunta on kä- 40772: lislaitosten perustamiskustannusten avusta- sitellyt raha-asia-aloitteet määrärahan osoit- 40773: Tulo- ja menoarvio. 19 40774: 40775: tamisesta varattomien ja vähävaraisten sivii- tavina olevien Vajaamielisten lasten vähäva- 40776: liarpojen sekä alaikäisten lastenhoitoon si- raisia vanhempia tai huoltajia olisi avustet- 40777: dottujen siviilileskien elatuksen turvaamiseen tava. 40778: ja määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ko- 40779: deissa hoidettavina olevien vajaamielisten 40780: lasten vähävaraisille vanhemmille. XXI. Erinäiset määrärahat. 40781: Aloitteiden johdosta Eduskunta 'lausuu, 40782: että olisi tutkittava, miten varattomien ja vä- 5. Erinäiset apurahat. Momentille on ra- 40783: hävaraisten siviiliarpojen sekä alaikäisten ha-asia-aloitteen nojalla lisätty 2 000 000 40784: lasten hoitoon sidottujen siviilileskien elatus markkaa 'lomamatkakorvauksia varten suuri- 40785: voitaisiin turvata ja kuinka kodeissa hoidet- perheisille vähävaraisille äideille. 40786: 40787: 40788: 40789: 40790: Viidestoista Pääluokka. 40791: Sekalaiset yleiset menot. 40792: II. Erinäiset määrärahat. sille merkityn määrärahan, 24 042 400 mark- 40793: kaa, menoarviosta. 40794: 28. Maaseudun sähköistämisen tukeminen Momentin menoarviosta poistamisen joh- 40795: (siirtomääräraha). Momentille on lisätty dosta luvun seuraavien momenttien järjestys- 40796: 30 000 000 markkaa. numerot muuttuvat yhtä pienemmiksi. 40797: 39. Syömäviljan hinnan alentaminen Poh- 48. Kotimaisen juurikassokerituotannon 40798: jois-Suomessa (arviomääräraha). Saadun turvaam·inen (arviomääräraha). Eduskunta 40799: selvityksen mukaisesti momentilta on vähen- on merkinnyt momentille lisäystä 350 000 000 40800: netty 100 000 000 markkaa. markkaa. 40801: 45. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuo- 40802: lella olevien rahastojen varojen luovuttami- 40803: nen (arviomääräraha) (kertameno). Kun UI. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 40804: Eduskunta ei ole hyväksynyt Hallituksen eh- 40805: dotuksia Karjalan kannaksen rahaston ja 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon 40806: merimiesten avustusrahaston lakkauttami- (arviomääräraha). Momentilta on vähen- 40807: sesta, Eduskunta on poistanut momentin ja netty vielä 45 000 000 markkaa. 40808: 40809: 40810: 40811: 40812: Kuudestoista Pääluokka. 40813: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 40814: IV. Erinäiset määrärahat. Eduskunta edellyttää, että Hallitus tutki- 40815: tuttaa, mitä mahdollisuuksia on korottaa 40816: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpo- kansakoulunopettajien perhe-eläkkeet valtion 40817: kassm1le (arviomääräraha). Tämän momen- viran ja toimen haltijain vuonna 1951 anne- 40818: tin kohdalla Eduskunta on käsitellyt raha- tun perhe-eläkevakuutuslain nojalla nautti- 40819: asia-aloitteen määrärahan osoittamisesta kan- mien vastaavien eläkkeiden tasolle. 40820: sakoulunopettajain leski- ja orpokassaa var- 40821: ten. 40822: 20 1954 Vp. ~ Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 40823: 40824: 40825: Kahdeksastoista Pääluokka. 40826: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 40827: Valtion liiketoiminta. 40828: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 40829: 40830: Posti- ja lennätinlaitos. tiljoonien ja postinkantajien palkkauksessa 40831: oleviin epäkohtiin, erittäinkin siihen, että 40832: V. Posti- ja lennätinhallitus. postinkantajina toimivien naisten palkka on 40833: 12. Sekalaiset menot. Jotta postimuseo pienempi kuin samaa työtä suorittavien mies- 40834: saatettaisiin asianmukaiseen kuntoon, Edus- ten. 40835: kunta on merkinnyt momentille lisäystä 40836: 190 000 markkaa sanotun museon määrä- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja 40837: rahaan. satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 40838: määräraha). Eduskunta ei ole pitänyt tar- 40839: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- peellisena suojapukujen ja -takkien hankki- 40840: hallinto ja hoitomenot. mista varastohenkilökunnalle ja on sen vuoksi 40841: vähentänyt momentilta tarkoitukseen ehdo- 40842: II enkilömenot. tetut 129 000 markkaa. 40843: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota Hel- 40844: singin postikonttorin alaisina toimivien pos- 40845: 40846: 40847: 40848: 40849: Muu valtion liiketoiminta. 40850: 40851: IX. Valtioneuvoston kirjapaino. harkittava valtion eri virastojen ja laitosten 40852: painatustöiden keskittämistä entistä enem- 40853: Kun uudessa kirjapainotalossa toimivan män valtioneuvoston kirjapainoon, jotta kone- 40854: valtioneuvoston kirjapainon tuotantotehoa hankintojen ja yhteisten kustannusten kan- 40855: voitaneen melkoisesti lisätä sen vanhaa kone- nalta saataisiin paras mahdollinen tulos ai- 40856: kantaa uusimalla, olisi Eduskunnan mielestä kaan. 40857: 40858: 40859: Valtion metsätalous. 40860: XVm. Aluehallinto ja hoitoalueiden maan myös näihin töihin ja työttömyysvaro- 40861: talous. jen saaminen tarkoitukseen on epävarmaa, 40862: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 40863: 10. Metsätalouden tarkastus. Jotta mo- 100 000 000 markkaa. · 40864: mentin perusteluissa mainitut kenttätyöt 40865: saataisiin vuoden 1955 aikana loppuun suori- 40866: tetuiksi, momentille on merkitty lisäystä XIX. Metsäntutkimuslaitos. 40867: kertamenona 6 000 000 markkaa. 40868: 13. llfetsänhoito- ja -suojelu- sekä suon- 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- 40869: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Kun odotta- jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). Vii- 40870: massa olevien metsänhoitotöiden määrä on taten edellisen luvun 13 momentin kohdalla 40871: tavattoman suuri ja koska metsätyöpalkko- oleviin perusteluihin momentille on merkitty 40872: jen normin nousu ilmeisesti tulee vaikutta- lisäystä 2 000 000 markkaa. 40873: Tulo- ja menoarvio. 21 40874: 40875: 40876: 40877: 40878: Pääomamenot 40879: Yhdeksästoista Pääluokka. 40880: Tuloa tuottavat pääomamenot. 40881: 40882: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsä- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 40883: talouteen ja maatiloihin. haarat. 40884: 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalous- 40885: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnon- · rakennuksen rakentaminen (siiTtomääräraha). 40886: haarat. Eduskunnan mielestä Ilmajoen työlaitokseen 40887: 6. Patmunatehtaan palautus puolustuslai- olisi tarkoituksenmukaisempaa rakentaa ta- 40888: tokselle. Ottaen huomioon hinnan, jolla vallinen navetta eikä pihattonavetta. 40889: Lapualla sijaitseva patruunatehdas aikanaan 40890: luovutettiin Valmet Oy: lle, Eduskunta on 40891: pitänyt 450 000 000 markan kauppahintaa II. Avustuslainat. 40892: kohtuullisena, :kun mainittu tehdas palaute- 40893: taan puolustuslaitokselle. Tämän vuoksi Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 40894: Eduskunta on vähentänyt momentilta haarat. 40895: 165 000 000 markkaa. Vastaava muutos on 40896: tehty 6 Os. 1 luvun 2 momentilla. 2. Rakennuslainat yksityisoppikouluille. 40897: Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden perus- 40898: teella on tälle uudelle momentille merkitty 40899: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 50 000 000 markan määräraha käytettäväksi 40900: haarat. halpakorkoisten rakennuslainojen myöntämi- 40901: seen yksityisoppikoulujen koulutalojen ra- 40902: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhtei- kentamista varten. 40903: den pa1·antarninen (siirtomääräraha). Edus- Uuden momentin menoarvioon ottamisen 40904: kunta on edellyttänyt, että työllisyysvaroja johdosta luvun seuraavien momenttren jäJr- 40905: entisessä laajuudessa käytetään momentin jestysnumerot muuttuvat yhtä suuremmiksi. 40906: nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen. 40907: 5. Rakennuslaina H elst'ngin käsityönopet- 40908: tajaopistolle. Raha-asia-aloitteen perusteella 40909: J(ulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön määrärahan osoittamisesta korottomaksi ra- 40910: kohdistuvat hallinnonhaarat. kennuslainaksi Helsingin käsityönopettaja- 40911: opistolle Eduskunta on tälle uudelle momen- 40912: 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla tille merkinnyt 20 000 000 markan suurui- 40913: (siirtomääräraha). Erinäisten siltarakennus- sen määrärahan myönnettäväksi Helsingin 40914: töiden suorittamiseen, rautatiehallituksen käsityönopettajaopistolle opistorakennuksen 40915: käytettäväksi, momentille on merkitty lisäystä rakentamiseksi annettavaa halpakorkoista, 40916: 15 000 000 markkaa. pitkäaikaista lainaa varten. 40917: Uuden momentin menoal'vioon ottamisen 40918: 22. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- jdhdoma luvun seuraavien momenttien jär- 40919: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Raha- jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- 40920: asia-aloitteen johdosta määrärahan osoitta- miksi. 40921: misesta Oulun postiautovarikon rakennustöi- 40922: den aloittamista varten Eduskunta lausuu, 8. Rakennuslaina J aakkiman kristilliselle 40923: että Oulun postiautovarikolla olisi ryhdyt- kansanopistolle. Eduskunnassa on tehty ra- 40924: tävä olosuhteiden parantamiseen. ha-asia-aloite määrärahan osoittamisesta lai- 40925: 22 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 40926: 40927: naksi Jaakkiman kristillisen kansanopiston työllisyystilanne pysyy hyvänä, Eduskunta 40928: jälleenrakennustyön suorittamiseen. on vähentänyt momentilta 500 000 000 mark- 40929: Kun Eduskunta on pitänyt 10 Pl. XI lu- kaa. 40930: vun 1 momentille ehdotettua rakennusavus- Lainan tarkoitusperien saavuttamiseksi 40931: tusta tarkoitukseen riittämättömänä, Edus- saadaan momentilla osoitetuista varoista 40932: kunta on aloitteen nojalla tälle uudelle mo- käyttää 20 000 000 markkaa ohjaus- ja val- 40933: mentille merkinnyt 10 000 000 markan suu- vontakustannusten peittämiseen. 40934: ruisen määrärahan myönnettäväksi Jaakki- Milloin työllisyys jollakin paikkakunnalla 40935: man kristilliselle kansanopistolle pitkäaikai- vaatii, voidaan määrärahaa käyttää myös 40936: seksi, halpakorkoiseksi rakennuslainaksi. asuntorakennustuotantoon valtioneuvoston 40937: Uuden momentin menoarvioon ottamisen lähemmin määräämillä ehdoilla. 40938: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- Edelleen Eduskunta on asiasta tehdyn 40939: jestysnumerot muuttuvat vieläkin yhtä suu- raha-asia-aloitteen johdosta katsonut tarpeel- 40940: l'iemmiksi. liseksi laajentaa lainoitusta käsi- ja pien- 40941: teollisuutta varten käsittämään myös kaup- 40942: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- paloissa ja kaupungeissa toimivat yritykset 40943: haarat. ja sen vuoksi aloitteeseen nojautuen päättä- 40944: nyt, että momentin määrärahasta 600 000 000 40945: 14. Rakennuslainat maaseudun asunto- markkaa jaetaan käsi- ja pienteollisuutta 40946: olojen parantamiseen (siirtomääräraha). Kun varten avustuslainoiksi työllisyyden kan- 40947: maaseudun vähävaraisen väestön asunto-olot nalta tärkeisiin töihin siten, että siitä 40948: ovat eräissä osissa maatamme huonot ja 400 000 000 markkaa myönnetään maaseu- 40949: koska lainojen kysyntä on jatkuvasti run- dulle ja 200 000 000 markkaa kaupunkeihin 40950: sasta, momentille on merkitty lisäystä ja kauppaloihin. 40951: 150 000 000 markkaa. 40952: Eduskunta on edellyttänyt, että momentin 40953: määrärahaa noudatetun käytännön mukai- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat 40954: sesti edelleen käytetään myös kotieläinra- hallinnonhaarat. 40955: kennuksia varten. 29. Lainat ammatillisten oppilaitosten 40956: 21. Rakennuslainat yksityisluontoisille uudisrakennuksia varten. Eduskunta on pi- 40957: maataloudellisille oppilaitoksille. Momentin tänyt ammattikoulujen rakennuslainoituk- 40958: määrärahan korottamiseksi 100 000 000 mark- seen ehdotettua määrärahaa verrattuna avus- 40959: kaan on momentille merkitty lisäystä tuksia varten varattuun määrärahaan riittä- 40960: 40 000 000 markkaa. mättömänä ja on sen vuoksi merkinnyt mo- 40961: 23. Rakennuslaina Paliskuntain Jäädyt- mentille lisäystä 50 000 000 markkaa. 40962: tämö Oy: lle. Viitaten 11 Pl. XXV lukuun 40963: otetun uuden momentin perusteluihin Edus- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 40964: kunta on tälle uudelle momentille merkin- haarat. 40965: nyt 5 000 000 markan määrärahan myönnet- 40966: täväksi halpakorkoiseksi lainaksi Paliskun- 34. K uoletuslatina Helsingin diakonissaZai- 40967: tain Jäädyttämö Oy:lle jäädyttämön raken- tokselle. Eduskunnassa on tehty raha-asia- 40968: tamista varten. aloite määrärahan osoittamisesta Helsingin 40969: Uuden momentin menoarvioon ottamisen diakonissalaitoksen vajaamielishoitolan hen- 40970: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- kilökunnan asuinrakennusten rakentamiseen 40971: jestysnumerot muuttuvat jälleen yhtä suu- annettavaa kuoletuslainaa varten. 40972: remmiksi. Viitaten edellä 14 Pl. XII luvun 18 mo- 40973: mentille merkittyyn avustusmäärärahaan 40974: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön aloitteessa. tarkoitettua rakennushanketta var- 40975: kohdistuvat hallinnonhaa1'at. ten ja mainitun momentin kohdalla oleviin 40976: perusteluihin Eduskunta on tälle uudelle 40977: 25. Avustuslainat työllisyyden turvaami- momentille merkinnyt 6 800 000 markan suu- 40978: seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio· ruisen määrärahan myönnettäväksi Helsin- 40979: määräraha). Kun on todennäköistä, että gin diakonissalaitoksen vajaamielishoitolan 40980: Tulo- ja menoarvio. 23 40981: 40982: henkilökunnan asuinrakennusten rakentami- mien perheenäitien ja lasten lomatoimintaa 40983: seen annettavaa kuoletuslainaa varten. harjoittavien naisjärjestöjen ylläpitämien lo- 40984: makotien pääomamenojen korkoihin ja kuo- 40985: 35. Avustuslaina Ensi Kodeille. Asiasta letuksiin. 40986: tehdyn raha-asia-aloitteen perusteella on 40987: tälle uudelle momentille merkitty 20 000 000 40988: markkaa Ensi Kodeille myönnettäviä halpa- 40989: korkoisia lainoja varten. 40990: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella, 40991: 36. Laina Lomaliitto r. y:lle. Raha-asia- oleviin rahastoihin. 40992: aloitteen johdosta määrärahan osoittamisesta 40993: Lomaliitto r. y:lle !ainoiksi Lepolammen lo- 1. Siirto asutusrahastoon. Raha-asia-aloit- 40994: makodin laajentamista varten Eduskunta on teen perusteella on momentille lisätty 40995: tälle uudelle momentille merkinnyt 5 000 000 50 000 000 markkaa käytettäväksi sisarosuus- 40996: markan määrärahan annettavaksi halpakor- lainoitukseen. 40997: koisena lainana momentin nimikkeessä mai- 40998: nitulle liitolle Lepolammen lomakodin laa- 6. Eräiden rahastojen lakkauttamisesta ai- 40999: jentamiseksi ja kunnostamiseksi talvikäyt- heutuvat järjestelyt (arviomääräraha). Edus- 41000: töiseksi. kunta ei ole hyväksynyt ehdotusta meri- 41001: miesten avustusrahaston lakkauttamisesta, jo- 41002: 37. Lainat eräiden naisjärjestöjen loma- ten rahastolle kuuluvia 21500 markan laina- 41003: kotien korko- ja kuoletuskustannusten mak- saatavia ei voida siirtää valtion lainausrahas- 41004: samiseen. Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen tolle. Tämän vuoksi momentilta on vähen- 41005: perusteella on tälle uudelle momentille mer- netty sanottua tarkoitusta varten ehdotetut 41006: kitty 10 000 000 markkaa !ainoiksi varatto- 21 500 marldma. 41007: 41008: 41009: 41010: ~desky~~enes Pääluokka. 41011: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 41012: 41013: I. Perushankinnat. rakennuksen ka:lustamiseen 2 000 000 mal'k- 41014: kaa. 41015: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- 41016: haarat. 41017: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 41018: 9. Rajavartiolaitoksen perushankinnat vat hallinnonhaarat. 41019: (siirtomääräraha). Momentille on merkitty 41020: lisäystä palontorjuntavälineistön hankkimi- 33. Valtion keskusammattikoulujen kalus- 41021: seen 1 000 000 marlclraa. ton ja koMistojen hankkiminen (siirtomäärä- 41022: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajar raha). Saadun selvityksen mukaan ehdotettu 41023: tarkoulujen ja laboratorioiden kaluston ja määriia'aha valtion keskusammattikoulujen 41024: koneiden perushankinnat ja uusiminen (siir- kaluston ja koneiden hankkimiseen on uusiin 41025: tomääräraha). Sairaaloiden tekstiilitarvikkei- opetus- ja asuntotiloihin sekä ajanlkohtaisiin 41026: den uusimista varten momentille on lisätty tarpeisiin nähden riittämätön, minkä vuoksi 41027: 5 000 000 markkaa. momentille on merkitty lisäystä 50 000 000 41028: markkaa. 41029: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 34. Valtion tekn~"llisen tutkimuslaitoksen 41030: haarat. kojeiston ja koneistojen hankinta (siirt<>mää- 41031: räraha). Momentille on merkitty lisäystä 41032: 27. Kaluston hankinta maataloudeUisiae tarpee1liseksi osoitetut 15 000 000 markkaa. 41033: oppilaitoks~Ue(siirtomääräraha). Momentille 41034: on merkitty lisäystä Seppälän maamieskou- 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimus- 41035: lulle valmistuneen koulurakennwksen sekä välineiden uusiminen (siirtomääräraha). 41036: pajan ja puusepänosastot käsittävän verstas- Raha-asia-aloitteen johdosta korotetun mää- 41037: 24 1954 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 57. 41038: 41039: rärahan osoittamisesta geologisen tutkimus- hojen myöntäminen vuoden varrella tarpei- 41040: laitoksen tutkimusvälineiden uusimista var- siin, jotka ennen varainhoitovuotta jo ovat 41041: ten Eduskunta on momentille merkinnyt tiedossa, ei ole hyvien budjettiperiaatteiden 41042: 3 000 000 markan määrärahan käytettäväksi mukaista, ja koska lailla vahvistettu keskus- 41043: savipitoisten mineraalien tutkimista varten sairaaloiden rakennusohjelma edellyttää ky- 41044: tarvittavien laitteiden ja uunien hankki- symyksessä olevan keskussairaalan rakennus- 41045: mista varten. töiden jouduttamista, Eduskunta on merkin- 41046: nyt momentille lisäystä 100 000 000 markkaa. 41047: Valtion laitoksille yhteisesti. Eduskunta on samalla katsonut vastaisia 41048: 48. Autojen hankinta valtion virastoille keskussairaalahankkeita ajatellen olevan 41049: (siirtomääräraha). Eduskunta tässä yhtey- syytä korostaa, että suunnittelutyöt olisi en- 41050: dessä tähdentää, että valtion virastojen ja nen rakennustöiden aloittamista saatava niin 41051: laitosten autojen huoltoa ja varaosien saan- valmiiksi, ettei varsinaisten rakennustöiden 41052: tia vaikeuttavasta autokannan tavattomasta kestäessä suunnitelmiin jouduta tekemään 41053: kirjavuudesta on uushankintoja suoritet- kustannuksia lisääviä muutoksia. 41054: taessa vähitellen päästävä. 41055: Kun Eduskunta ei ole ainakaan tällä ker- 15. Turun keskussait·aalan laajentaminen 41056: ralla katsonut voivansa hyväksyä kokeilta- (siirtomääräraha). Hyväksyessään aikaisem- 41057: vaksi ehdotettua menettelyä autojen hank- pina vuosina määrärahoja Turun keskussai- 41058: kimisesta niitä virantoimituksessa tarvitse- raalan laajentamista varten Eduskunta on 41059: ville virkamiehille, Eduskunta on poista- sekä opetuksellisia että sairaanhoidollisia tar- 41060: nut momentilta tarkoitukseen ehdotetun peita ajatellen korostanut tämän rakennus- 41061: 10 000 000 markan määrärahan. hankkeen kiireellisyyttä. Esityksessä ensi 41062: vuodeksi ehdotettu määräraha ei kuitenkaan 41063: ole tässä mielessä riittävä. Kun sitä paitsi 41064: II. Uudisrakennukset. nopea rakentaminen on samalla taloudellisin 41065: tapa rakentaa ja koska naistensairaalapaikko- 41066: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnon- jen puute tässä keskussairaalapiirissä on erit- 41067: haarat. täin suuri, minkä lisäksi lääkärinvalmistuksen 41068: edellytysten parantaminen koko valtakunnan 41069: 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirto- tarpeita ajatellen vaatii myös kysymyksessä 41070: määräraha). :Momentille on merkitty lisäystä olevan keskussairaalalaajennuksen suhteen 41071: 5 000 000 markkaa. nopeita toimenpiteitä, Eduskunta on mer- 41072: kinnyt momentille lisäystä 100 000 000 mark- 41073: Lääkintäalan rakennustöiden keskustoimi- kaa. 41074: kunnan menot on tähänastisen käytännön 41075: mukaan maksettu eri keskussairaaloiden 16. Valtion seer·umlaitoksen rakentaminen 41076: uudisrakennuksia varten 20 pääluokassa osoi- (siirtomääräraha). Eduskunta on pitänyt 41077: tetuista määrärahoista. Viitaten Eduskunnan tärkeänä, että valtion seerumlaitosta varten 41078: aikaisempaan päätökseen ja valtiontilintar- rakennetaan sen tehtäviä ja tarkoitusta pal- 41079: kastajain tekemään huomautukseen Edus- veleva rakennus, mutta Eduskunta ei ole tul- 41080: kunta on pitänyt tarpeellisena muistuttaa, lut vakuuttuneeksi siitä, että rakennus olisi 41081: että, mikäli mainittu toimikunta halutaan sijoitettava Helsinkiin. Tämän vuoksi Edus- 41082: säilyttää, sen menot on suoritettava meno- kunta, samalla kun se on hyväksynyt määrä- 41083: arvioon sitä varten otettavasta määrärahasta. rahan, odottaa, että valtion seerumlaitoksen 41084: tehtävät ja merkitys valtakunnan lääkintö- 41085: 14. Kuopion keskussairaalan rakentaminen laitoksessa tarkoin ja kiireellisesti selvitetään 41086: (siirtomääräraha). Esityksessä ehdotettu samoin kuin kysymys siitä, mihin seerumlai- 41087: määräraha Kuopion keskussairaalan varsi- tos on sijoitettava. Ennen kuin rakennustöi- 41088: naisten rakennustöiden aloittamiseen on riit- hin kuitenkaan ryhdytään, on edellä tarkoi- 41089: tämätön, jos on tarkoitus töitä suunnitelmal- tetun selvityksen tulosten perusteella Edus- 41090: lisesti suorittaa eikä ole aikomusta turvautua kunnalle annettava lakiesitys, jonka poh- 41091: lisäbudjeteissa mahdollisesti osoitettaviin lisä- jalta voitaisiin edellä mainitut kysymykset 41092: määrärahoihin. Kun sitä paitsi lisämäärära- ratkaista. 41093: Tulo- ja menoarvio. 41094: 41095: 17. Kätilöopiston rakentaminen (siirto- Uuden momentin menoarvioon ottamisen 41096: määräraha). Hyväksyessään momentin mää- johdosta luvun seuraavien momenttien jär- 41097: rärahan Eduskunta on edellyttänyt, että ra- jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- 41098: kennuksen suuruutta tarkistetaan niin, että miksi. 41099: opisto tulee tarkoitustaan parhaiten vastaa- 33. Piirustusten valmistaminen eräiden 41100: vaksi. oppikoulujen uudisrakennuksia varten (siir- 41101: 18. Helsingin yleisen sairaalan henkilö- tomääräraha). Tämän momentin kohdalla 41102: kunnan asuntojen rakentaminen (siirtomäärä- Eduskunta on käsitellyt raha-asia-aloitteen 41103: raha). Jotta rakennustöitä voitaisiin keskey- määrärahan osoittamisesta piirustusten hank- 41104: tyksettä vuoden ajan jatkaa, Eduskunta on kimiseksi Savonlinnan tyttölyseon uudisra- 41105: merkinnyt momentille lisäystä 20 000 000 kennusta varten. 41106: markkaa. Eduskunta on hyväksynyt aloitteen ja 41107: 20. Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja ter- merkinnyt momentille 2 000 000 markan 41108: veyssisarkottlun suunnitteleminen ja rakenta- siirtomäärärahan piirustusten hankkimiseksi 41109: minen (siirtomääräraha). Eduskunnassa on Savonlinnan tyttölyseon uudisrakennus- ja 41110: tehty raha-asia-aloitteet määrärahan osoitta- korjaussuunnitelmaa varten. 41111: misesta Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja 41112: terveyssisarkoulun koulurakennuksen suun- 41113: nittelu- ja perustamiatöitä varten sekä mää- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon- 41114: rärahan osoittamisesta Etelä-Saimaan sai- haarat. 41115: raanho itaj atar-terveyssisarkoulun perustami- 41116: seksi Etelä-Saimaan keskussairaalan yhtey- 48. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasun- 41117: teen. tojen rakentaminen (siirtomääräraha). Esi- 41118: Eduskunta on aloitteiden perusteella tälle tyksen perusteluissa mainituista syistä mo- 41119: uudelle momentille merkinnyt 50 000 000 mentille on merkitty lisäystä 10 000 000 41120: markkaa siirtomäärärahana käytettäväksi markkaa. 41121: momentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 51. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun ra- 41122: seen. kentaminen (siirtomääräraha). Asiasta teh- 41123: 21. Helsingin uuden sädehoitoklinikan dyn raha-asia-aloitteen nojalla Eduskunta 41124: suunnitteleminen ja rakentaminen (siirto- on tälle uudelle momentille merkinnyt 41125: määräraha). Asiasta tehdyn raha-·asia-aloit- 50 000 000 markan suuruisen siirtomäärä- 41126: teen perusteella on tälle uudelle momentille rahan momentin nimikkeessä mainittua tar- 41127: merkitty 12 000 000 markan siirtomäärä- koitusta varten. Eduskunta on samalla edel- 41128: raha syöpätautien vastustamiseksi tar- lyttänyt, että rakennustöihin käytetään tä- 41129: koitetun Helsingin uuden sädehoitoklinikan män luvun 66 momentin määrärahaa. 41130: suunnittelu- ja louhintatöihin klinikkaa var- Uuden momentin menoarvioon ottamisen 41131: ten ajatellulla tontilla ns. Meilahden sairaa- johdosta luvun seuraavien momenttien jär- 41132: la-alueella. jestysnumerot muuttuv·at jälleen yhtä suu- 41133: Kahden uuden momentin menoarvioon ot- remmiksi. 41134: tamisen johdosta luvun seuraavien moment- 41135: tien järjestysnumerot muuttuvat kahta suu- 41136: remmiksi. 41137: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 41138: kohdistuvat hallinnonhaarat. 41139: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 52. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomää- 41140: haarat. räraha). Raha-asia-aloitteen perusteella on 41141: momentille merkitty 15 000 000 markkaa 41142: 32. Riihimäen tyttölyseon uudisrakennus Maarianhaminan lentokentän kiitoradan pi- 41143: (siirtomääräraha). Eduskunnassa tehtyjen tentämistä varten. 41144: raha-asia-aloitteiden perusteella on momen- 41145: tille merkitty 75 000 000 markan siirtomää- 53. Tie- ja vesirakennushallituksen varas- 41146: räraha momentin nimikkeessä mainittua tar- tosuojien, korjaamojen, autotallien ja asun- 41147: koitusta varten. tojen rakentaminen (siirtomääräraha). Auto- 41148: 4 41149: 26 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41150: 41151: tallien rakentamista varten on momentille Valtion laitoksille yhteisesti. 41152: lisätty 15 000 000 markkaa. 41153: 66. Valtion huonerakennustyöt (siirtomää- 41154: 54. Matkailua varten tarkoitettujen val- räraha). Momentin määrärahasta on vähen- 41155: tion kiinteistöjen rakennustyöt (siirtomäärä- nettv 100 000 000 markkaa. 41156: raha). Samalla kun Eduskunta on hyväksy- E~äiden raha-asia-aloitteiden johdosta 41157: nyt määrärahan Kilpisjärven matkailuma- Eduskunta lausuu edellyttävänsä, että tämän 41158: jalle hankittavaa sähkölaitosta varten Edus- momentin määrärahaa käytetään Varkauden 41159: kunnan mielestä olisi harkittava, eikö mai- yhteislyseon rakentamiseen ja Tampereen toi- 41160: nittua laitosta voida rakentaa vesivoimakäyt- sen tvttökoulun uudisrakennusta varten. 41161: töiseksi. Niin ikään Eduskunta, asiasta tehdyn 41162: raha-asia-aloitteen johdosta, lausuu, että Ha!l- 41163: lituksen olisi kiinnitettävä huomiota Keski- 41164: Suomen sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun 41165: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat koulu- ia asuntolarakennuksen suunnittelu- 41166: hallinnonhaarat. ja peru~tamistöiden jouduttamiseen ja sano- 41167: 61. Geologisen tutkimuslaitoksen toimita- tun rakennushankkeen saattamiseen suotui- 41168: lon rakentaminen (siirtomääräraha). Töiden saan päätökseen. 41169: jatkamiseksi, huomioon ottaen yhteisen läm- 41170: pökeskuksen järjestämisen mm. valtion po- 41171: 1iisikoulua varten, on tälle momentille mer- III. Erinäiset yleiset työt. 41172: kitty siirtomäärärahana kaikkiaan 103 600 000 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön 41173: markkaa. kohdistuvat hallinnonhaarat. 41174: 64. Keskusammattikoulujen rakennukset 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 41175: (siirtomääräraha). Asiasta tehtyjen raha- raha). Raha-asia-aloitteiden johdosta määrä- 41176: asia-aloitteiden perusteella on tälle uudelle rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 41177: momentille merkitty 25 000 000 markan siir- Savukosken kunnan Värriön kylästä Sodan- 41178: tomääräraha Lapin keskusammattikoulun en- kylän kunnan Kelujärven kylään Eduskunta 41179: simmäistä rakennusvaihetta varten. Samalla lausuu, että sanotun tien, joka on ollut työn 41180: Eduskunta on edellyttänyt, että rakennus- alaisena työttömyystyönä, rakentamista olisi 41181: töihin käytetään tämän luvun 66 momentin käytettävissä olevien varojen puitteissa jat- 41182: määrärahaa. kettava. 41183: Edelleen Eduskunta on raha-asia-a!loittei- 41184: den nojalla merkinnyt tälle momentille 4. Jokie.n perkoominen (siirtomääräraha). 41185: 33 700 000 markan siirtomäärärahan Keski- Momentille on merkitty lisäystä 13 000 000 41186: Suomen keskusammattikoulun II rakennus- markkaa, joista 5 000 000 markkaa Perhon- 41187: vaiheen loppuun saattamista varten. jokisuun ruoppaamiseen ja 8 000 000 mark- 41188: Momentin loppusumma on 58 700 000 kaa kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 41189: markkaa. teriön käytettävä:ksi. 41190: Uuden momentin menoarvioon ottamisen 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 41191: johdosta luvun seuraavien momenttien jär- Kun vesitiet ovat saaristoväestölle elintär- 41192: jestysnumerot muuttuvat vielä yhtä suurem- keitä, mornentille on merkitty sanottuun tar- 41193: miksi. koitukseen lisäystä 15 000 000 markkaa. 41194: Tulo- ja menoarvio. 27 41195: 41196: 41197: 41198: 41199: A. TULOT. 41200: Varsinaiset tulot. 41201: Ensimmäinen Osasto. 41202: Verot. 41203: 1. Välittömät verot. lll. Sekaluontoiset verot. 41204: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Eduskunta on 2. Liikevaihtovero. Eduskunta on arviOI- 41205: arvioinut veron tuottavan 54 000 000 000 nut liikevaihtoveron tuottavan 39 000 000 000 41206: markkaa ja on merkinnyt momentille lisäystä markkaa ja on sen mukaisesti momentilta 41207: 2 000 000 000 markkaa. vähentänyt 1 000 000 000 markkaa. 41208: n. Välilliset verot. 41209: Tullitulot. 41210: 1. Tuontitulli. Momentille on merkitty 41211: lisäystä 250 000 000 markkaa. 41212: 41213: 41214: Toinen Osasto. 41215: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 41216: 1. Merenkulkumaksut. V. Sekalaiset maksut. 41217: 2. Luotsausmaksut. Kun luotsausmaksuja 1. Virastojen toimitusmaksut. Lisenssimak- 41218: arvioidaan kertyvän 90 000 000 markkaa, on sujen tuottoselvitysten perusteella momen- 41219: momentille merkitty lisäystä 10 000 000 tille on merkitty lisäystä 130 000 000 mark- 41220: markkaa. kaa. 41221: 3. Jäämaksut. Maksuja arvioidaan kerty- 4. Saaristomeren talviliikennetulot. Mo- 41222: vän 55 000 000 markkaa, joten momentille on mentille on lisätty 2 500 000 markkaa. 41223: lisätty 5 000 000 markkaa. 41224: 4. Hinausmaksut. Momentille on lisätty 41225: 1 500 000 markkaa. 41226: 41227: 41228: Viides Osasto. 41229: ·Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 41230: Valtion liiketoiminta. 41231: Liikenne 1 aito k s et. 41232: IV. Posti- ja lennätinlaitos. nätinlaitoksen menoja 61 000 markalla. Sa- 41233: notun laitoksen ylijäämä pienenee vastaa- 41234: Eduskunta on menoarviossa 18 Pl. V ja vasti ja on 76112 400 markkaa. 41235: VI luvun kohdalla lisännyt posti- ja len- 41236: 28 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41237: 41238: 41239: Valtion metsätalous. 41240: XV. Metsätalous. menoja 106 000 000 markalla. Kun Edus- 41241: kunta on lisännyt metsätalouden tuloja 41242: 3. Sekalaiset tulot. Jotta momentille tu- 6 000 000 markalla, pienenee ylijäämä ja on 41243: loutettaisiin metsähallituksen kantamat met- 2 390 681 600 markkaa. 41244: sästys- ja kalastustulot ja jotta metsähalli- 41245: tus saisi käyttää näitä tuloja vastaavan mää- 41246: rän metsästyksen valvontaan sekä riistan ja XVI. Metsäntutkimuslaitos. 41247: kalavesien hoitoa varten, momentille on, vii- 41248: taten 11 Pl. XXV luvun 3 momentille mer- Kun Eduskunta on menoarviossa 18 Pl. 41249: kittyyn lisäykseen, merkitty 6 000 000 mar- · XIX luvun kohdalla lisännyt metsäntutki- 41250: kan lisäys. muslaitoksen menoja 2 000 000 markalla, pie- 41251: Menoarviossa 18 Pl. XVIII luvun koh- nenee sanotun laitoksen ylijäämä vastaavasti 41252: dalla Eduskunta on lisännyt metsätalouden ja on 9 302 300 markkaa. 41253: 41254: 41255: 41256: 41257: Pääomatulot. 41258: Kuudes Osasto. 41259: Pääomatulot. 41260: 41261: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 41262: lella olevista rahastoista ja rahastonluontoi- 41263: 2. Valmet Oy:n lainan lyhennys. Viitaten silta tileiltä. 41264: edellä 19 Pl. I luvun 6 momentin kohdalla 41265: oleviin perusteluihin momentilta on vähen- 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuo- 41266: netty 165 000 000 markkaa. lella olevien rahastojen varojen siirtäminen 41267: t•altiovarastoon. Viitaten edellä 15 Pl. II lu- 41268: vun 45 momentin kohdalla oleviin perustelui- 41269: hin momentilta on vähennetty 24 042 400 41270: markkaa. 41271: 41272: 41273: Eduskunnan päätöksen mukaan ova;t Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 41274: varsinaiset menot ...... 142 351903 140 mk menoarvioon 44 782 560 markan ylijäämä. 41275: pääomamenot . . . . . . . . . 53 922 908 600 , 41276: Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 41277: Yhteensä 196 274 811740 mk Eduskunta on päättänyt 41278: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat 41279: hyväksyä seuraavan tulo- ja meno- 41280: varsinaiset tulot ....... 177 548 791100 mk arvion vuodelle 1955: 41281: pääomatulot . . . . . . . . . . 18 770 803 200 , 41282: Yhteensä 196 319 594 300 mk 41283: Tulo- ja menoarvio. 29 41284: 41285: 41286: 41287: 41288: . 41289: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 41290: vuodelle 1955- 41291: 41292: 41293: A. TULOT. 41294: Varsinaiset tulot. 41295: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 41296: Verot. 41297: I. Välittömät verot. 41298: 1. Tulo- ja omaisuusvero ............................. . 54 000 000 000 41299: 2. Perintö- ja lahjavero .............................. . 500 000 000 41300: 3. Toinen omaisuudenluovutusvero .................... . 10 000 000 41301: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ....................... . 10 000 000 41302: I luku: 54 520 000 000. 41303: 41304: n. Välilliset verot. 41305: Tulli tulot. 41306: 1. Tuontitulli 20 250 000 000 41307: 2. Vientitulli 2 000 000 41308: 1-2: 20 252 000 000. 41309: 41310: Valmisteverot. 41311: 3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 200 000 000 41312: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 000 41313: Siirto 1 86 172 000 000 41314: 30 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41315: 41316: 41317: 1 Os. Siirto 86 172 000 000 41318: 41319: 5. Mallasjuomavero ................................... . 925 000 000 41320: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ....................... . 160 000 000 41321: 7. Autokumirenkaiden valmistavero .................... . 125 000 000 41322: 8. Tulitikkuvero ..................................... . 270 000 000 41323: 9. Virvoitusjuomavero ................................ . 430 000 000 41324: 3-9: 13 310 000 000. 41325: II luku: 33 562 000 000. 41326: 41327: III. Sekaluontoiset verot. 41328: 1. Leimavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 500 000 000 41329: 2. Liikevaihtovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 000 000 000 41330: III luku: 45 500 000 000. 41331: 1 Os.: 133 582 000 000. 41332: 41333: 41334: 41335: 41336: 2 Os. Toinen Osasto. 41337: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 41338: I. Merenkulkumaksut. 41339: 1. Majakkamaksut ................................... . 210 000 000 41340: 2. Luotsausmaksut ................................... . 90000 000 41341: 3. Jäämaksut ........................................ . 55 000 000 41342: 4. Hinausmaksut .................................... . 6 000 000 41343: I luku: 361 000 000. 41344: 41345: 41346: II. Yleisten sairaalain maksut. 41347: 1. Sairasmaksut . . . . . . . . . . . . ........................ . 660 000 000 41348: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ................ . 10 000 000 41349: II luku: 670 000 000. 41350: 41351: 41352: m. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 41353: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ....................... . 220 000 000 41354: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ..................... . 3 500000 41355: 3. Seminaarien ulko-oppilaiden ruokamaksut ........... . 29 000 000 41356: 4. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut .. 165000 41357: 5. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ......... . 5 000000 41358: 6. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut ............... . 1500000 41359: 7. Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut ........... . 1600 000 41360: 8. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut ........... . 16 000000 41361: 9. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut ............. . 16 500000 41362: ----S-ii-rt-o~,-1-34_9_0_6_2-65_0_00 41363: __1 41364: Tulo- ja menoarvio. 31 41365: 41366: 41367: Siirto 134 906 265 000 2 Os... 41368: 41369: 10. Valtion huoltolaitosten hoitomaksut ................. . 41000 000 41370: 11. Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut ......... . 35 000 000 41371: 12. Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut ....... . 2 200 000 41372: III luku: 371 465 000. 41373: 41374: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 41375: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ........................ . 10 910 000 41376: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta ......................... . 5 583 400 41377: 3. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen 41378: valvonta .......................................... . 18 000 000 41379: 4. Elokuvatoiminnan valvonta ......................... . 5 543100 41380: IV luku: 40 036 500. 41381: 41382: 41383: V. Sekalaiset maksut. 41384: 1. Virastojen toimitusmaksut ......................... . 530 000 000 41385: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ..... . 46 000 000 41386: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta .. 38 000 000 41387: 4. Saaristomeren talviliikennetulot ..................... . 9 500 000 41388: 5. Tulot Hangon valtionsatamasta ..................... . 14 000 000 41389: 6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............. . 65 000 000 41390: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä .. 1442 000 41391: 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suo- 41392: ritettavat puolustusmaksut .......................... . 2 900 000 41393: 9. Riistanhoitomaksut ................................. . 55 000 000 41394: 10. Tulot lentoliikenteestä .............................. . 30 000 000 41395: 11. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ... . 13 000 000 41396: 12. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 41397: maksuosuus ....................................... . 210 000 000 41398: 13. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suoritta- 41399: mista tehtävistä ................................... . 44 000 000 41400: 14. Kalastuksenhoitomaksut ............................ . 40 000 000 41401: V luku: 1 098 842 000. 41402: 2 Os. : 2 541 343 500. 41403: 41404: 41405: 41406: 41407: Kolmas Osasto. 3 Os. 41408: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 41409: voittoon. 41410: 1. Korot ja osingot. 41411: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ......... . 1655 000 000 41412: 2. Osingot ........................................... . 10 450 000 000 41413: 1 luku: 12 105 000 000. 41414: Siirto 1148 228 343 500 41415: :32 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 41416: 41417: 41418: .3 Os. Siirto 148 228 343 500 41419: 41420: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 41421: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 800000000 41422: II luku: 800 000 000. 41423: 3 Os.: 12 905 000 000. 41424: 41425: 41426: 41427: 41428: 4 Os. Neljäs Osasto. 41429: Sekalaiset tulot. 41430: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten vi- 41431: ranomaisten hoidossa olevista. puutarhoista ja maatiloista. 41432: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ............. . 42 000 000 41433: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutar- 41434: hoista ja maatiloista ............................... . 16 000 000 41435: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista 45 300 000 41436: 1 luku: 103 300 000. 41437: 41438: 41439: II. Tulot ka.lastuksista. 41440: 1. Tulot kalastuksista ................................ . 7 500 000 41441: II luku: 7 500 000. 41442: 41443: 41444: III. Vuokratulot. 41445: 1. Asuntovuokrat taloista ............................ . 240 000 000 41446: 2. Vuokratulot virkataloista .......................... . 3 000 000 41447: 3. Muut vuokratulot ................................. . 60 000 000 41448: III luku: 303 000 000. 41449: 41450: 41451: IV. Sakkorahat. 41452: 1. Sakkorahat 700 000 000 41453: IV luku: 700 000 000. 41454: 41455: 41456: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuk- 41457: sista. 41458: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .............. . 100 000 000 41459: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ................. . 4100 000 41460: V luku: 104 100 000. 41461: Riir·to 1150 246 243 500 41462: Tulo- ja menoarvio. 33 41463: 41464: 41465: Siirto 150 246 243 500 4 Os. 41466: 41467: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 41468: 1. Vankilain työliikkeen tulot ......................... . 325 000 000 41469: 2. Erinäiset vankilain tulot ........................... . 7 000 000 41470: 3. Valtion työsiirtolain tulot .......................... . 38 000 000 41471: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ........... . 8 000 000 41472: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työ- 41473: toiminnan tulot ................................... . 47 000 000 41474: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot 3 000 000 41475: VI luku: 428 000 000. 41476: 41477: 41478: 41479: 41480: VII. Tulot valtion julkaisuista. 41481: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot ..................... . 43 000 000 41482: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ..................... . 450 000 41483: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ........... . 1000 000 41484: VII luku: 44450000. 41485: 41486: 41487: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 41488: ylläpitomenoista. 41489: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuk- 41490: sista .............................................. . 600 000 000 41491: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta 41492: valtion vankiloissa ................................. . 10000 41493: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sah·aalain yllä- 41494: pitomenoista ...................................... . 335 000 000 41495: VIII luku: 935 010 000. 41496: 41497: 41498: 41499: IX. Oikaisurahat. 41500: 1. Oikaisurahat 10 000 000 41501: IX luku: 10 000 000. 41502: 41503: 41504: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista 41505: eduista. 41506: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista 41507: luontoiseduista .................................... . 280 000 000 41508: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ra- 41509: vinnosta ja vaatetuksesta .......................... . 9 000000 41510: X luku: 289 000 000. 41511: Siirto 1151 952 703 500 41512: 41513: 5 41514: 34 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41515: 41516: 41517: 4 Os. Siirto 151 952 703 500 41518: 41519: XL Muut sekalaiset tulot. 41520: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin •....... 175 000 000 41521: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 41522: varoihin .......................................... . 1700000 41523: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ... . 30000 000 41524: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä- 41525: aikana ............................................ . 600 000 000 41526: 5. Rahanlyöntimaksut ................................ . 500 000 000 41527: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset .. 100 000 000 41528: 7. Satunnaiset tulot .................................. . 500 000 000' 41529: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 3 000 000 41530: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saa- 41531: dusta tulosta ..................................... . 900 000 000 41532: 10. Palosuojelumaksut ................................ . 80 000 000 41533: 11. Apteekkimaksut ................................... . 265 000 000 41534: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 41535: maksut ........................................... . 18 500 000 000 41536: 13. Raha-automaattien tuotto ........................... . 180 000 000 41537: 14. Kuntien osuudet keskussairaalain perustamiskustannuk- 41538: sista .............................................. . 700 000 000 41539: 15. Tulot puolustuslaitoksen erinäisestä palvelutoiminnasta .. 100 000 000 41540: 16. Lästimaksut ....................................... . 4 700 000 41541: XI luku: 22 639 400 000. 41542: 4 Os.: 25 563 760 000. 41543: 41544: 41545: 41546: 41547: 5 Os. Viides Osasto. 41548: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 41549: Valtion liiketoiminta. 41550: L i i k e n n e 1a i t o k s e t. 41551: I. Valtionrautatiet. 41552: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 000 41553: 2. Tavaraliikenteen tulot .................. 16 200 000 000 41554: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000 41555: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 400 000 41556: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 000 41557: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . 300 000 000 41558: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 000 41559: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . 600 000 000 41560: Yhteensä 23 505 400 000 41561: Valtionrautateiden menot 23 193 171100 41562: " Ylijäämä 312 228 900 41563: Siirto 1174 904 332 400 41564: Tulo- ja. menoa.rvio. 35 41565: 41566: 41567: Siirto 174 904 332 400 5 Os. 41568: II. Pää.konepajat. 41569: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 388 608 700 41570: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . 4 388 608 700 41571: Ylijäämä 41572: 41573: 41574: In. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 41575: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 41576: tuotantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 899 100 200 41577: Puutavaraliikkeen ja valtionrautatei- 41578: den tuotantolaitosten menot . . . . 3 899 100 200 41579: Ylijäämä 41580: 41581: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 41582: 1. Postimaksut .......................... . 3 440 000 000 41583: 2. Tulot autoliikenteestä ................. . 580 000 000 41584: 3. Lennätinmaksut ..................... . 340 000 000 41585: 4. Puhelinmaksut ....................... . 2 900 000 000 41586: 5. Korvaukset posti- ja l«.>nnätinlaitoksen 41587: muille laitoksille suorittamista tehtävistä 1106 000 000 41588: 6. Sekalaiset tulot ...................... . 1240 000 000 41589: ------------------- 41590: Yhteensä 9 606 000 000 41591: Posti- ja lennätinlaitoksen 41592: menot .............. . 9 529 887 600 41593: " Ylijäälllä 76112 400 41594: 41595: 41596: V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 41597: 1. Sähköpajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 000 000 41598: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . 80 000 000 41599: Yhteensä 450 000 000 41600: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajo- 41601: jen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 000 000 41602: Ylijäämä 5 000 000 41603: 41604: 41605: VI. Kanavat. 41606: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 946 000 41607: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausalue- 41608: maksut ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . 4 000 000 41609: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 41610: ---------------------- 41611: Yhteensä 65 146 000 41612: Kanavien menot ......... . 63 614 900 41613: " Ylijäi1mä 1 531100 41614: Siirto 1174 986 975 900 41615: 36 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41616: 41617: 41618: 5 Os. Siirto 174 986 975 900 41619: 41620: Ivi u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a. 41621: 41622: VII. Valtioneuvoston kirjapaino. 41623: 1. Kirjapainon tulot .................... . 340 000 000 41624: Kirjapainon menot ............... . 310 000 000 41625: Ylijäämä 30 000 000 41626: 41627: 41628: VIII. Virallinen lehti. 41629: 1. Virallisen lehden tulot ............... . 20 000 000 41630: Virallisen lehden menot ........... . 8 062 800 41631: Ylijäämä 11937 200 41632: 41633: 41634: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 41635: 1. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 000 000 41636: 2. Korjauspajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 000 000 41637: 3. Maataloustoiminnan tulot . . . . . . . . . . . . . . 66 000 000 41638: 4. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 000 41639: ---------------------- 41640: Yhteensä 645 000 000 41641: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lii- 41642: ketoiminnan menot ........... . 616 000 000 41643: Ylijäämä 29 000 000 41644: 41645: 41646: X. Margariinitehdas. 41647: 1. Margariinitehtaan tulot ............... . 247 500 000 41648: Margariinitehtaan menot .......... . 244729 000 41649: Ylijäämä 2 771000 41650: 41651: 41652: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 41653: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot .. 85 500 000 41654: Maitotalouskoelaitoksen meijerin me- 41655: not ............. ·· .. ············ 85 355 000 41656: Ylijäämä 145 000 41657: 41658: 41659: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 41660: 1. Kivipainon tulot ..................... . 53 000 000 41661: Kivipainon menot ................ . 45 309 000 41662: Ylijäämä 7 691000 41663: Siirto 175 068 520 100 41664: Tulo- ja menoarvio. 37 41665: 41666: 41667: Siirto 175 068 520 100 5 Os. 41668: Xlli. Valtion hankintakeskus. 41669: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot ....... . 54 000 000 41670: Valtion hankintakeskuksen menot ... . 32179 000 41671: Ylijäämä 21821000 41672: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 41673: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 41674: tulot . . .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 200 000 000 41675: Valtion väliaikaisen ravitsemiskes- 41676: kuksen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 41677: Ylijäämä 41678: 41679: Valtion metsätalous. 41680: XV. Metsätalous. 41681: 1. Tulot pystymetsän myynnistä ......... . 1825 000 000 41682: 2. Hankintatulot ........................ . 6115 000 000 41683: 3. Sekalaiset tulot ....................... . 46 000 000 41684: -------------------- 41685: Yhteensä 7 986 000 000 41686: Metsätalouden menot ..... 5 595 318 400 41687: " Ylijäämä 2 390 681600 41688: XVI. Metsäntutkimuslaitos. 41689: 1. Kokeilualueiden tulot ................. . 70 000 000 41690: Kokeilualueiden menot ............ . 60 697 700 41691: Ylijäämä 9 302 300 41692: 41693: 41694: Valtion maatalous. 41695: XVll. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 41696: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot ..... . 175 571600 41697: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot .. 130150 600 41698: Ylijäämä 45 421000 41699: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 41700: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ......... . 21671000 41701: Lääkintölaitoksen tilain menot ..... . 21446 300 41702: Ylijäämä 224 700 41703: 41704: XIX. Maataloushallituksen tilat. 41705: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ....... . 338 750 000 41706: Maataloushallituksen tilain menot .. 337 580 000 41707: Ylijäämä 1170 000 41708: Siirto 1177 537 140 700 41709: 38 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41710: 41711: 41712: 5 Os. Siirto 177 537 140 700 41713: 41714: XX. Lentokenttien viljelykset. 41715: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ....... . 4000000 41716: Lentokenttien viljelysten menot ... . 3 000 000 41717: Ylijäämä 1000 000 41718: 41719: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 41720: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ......... . 54 700 000 41721: Sosiaaliministeriön tilain menot 44 049 600 41722: Ylijäämä JO 650 400 41723: 5 Os.: 2 956 687 600. 41724: Varsinaiset tulot 41725: 177 548 791100. 41726: 41727: 41728: 41729: 41730: Pääomatulot. 41731: 6 Os. Kuudes Osasto. 41732: Pääomatulot. 41733: 41734: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 41735: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennyk- 41736: set ............................................... . 1600 000 000 41737: 2. Valmet Oy:n lainan lyhennys ....................... . 450 000 000 41738: 3. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahin- 41739: tain takaisinmaksut ............................... . 400 000 41740: 4. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunas- 41741: tushintalil takahrln~t .......................... . 1000 000 000 41742: I luku: 3 050 400 000. 41743: 41744: 41745: n. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 41746: 1. Valtionrautatiet ................................... . 711275 500 41747: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ................... . 52 299 500 41748: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset 4 989 000 41749: 4. Posti- ja lennätinlaitos ............................. . 378 380 000 41750: 5. Kanavat .......................................... . 150 000 41751: 6. Margariinitehdas .................................. . 2 831000 41752: 7. Valtioneuvoston kirjapaino ........................ . 5 300 000 41753: 8. Maanmittaushallituksen kivipaino .................. . 559 000 41754: II luku: 1155 784 000. 41755: Siirto 1181 754 975 100 41756: Tulo- ja. menoarvio. 39 41757: 41758: 41759: Siirto 181 754 975 100 6 Os. 41760: 41761: IIL Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 41762: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuotta"\ien oikeuksien 41763: myynti ........................................... . 10 000000 41764: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, 41765: joita voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsä- 41766: taloutta varten .................................... . 40 000 000 41767: 3. Sekalaiset tulot ................................... . 100 000 000 41768: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ...... . 300 000 000 41769: 5. Tulot tukiostoina ostetuista siemenistä ............... . 600 000 000 41770: III luku: 1050 000 000. 41771: 41772: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 41773: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 80 000 000 41774: IV luku: 80 000 000. 41775: 41776: V. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 41777: varat. 41778: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 41779: varat ............................................... . 1000 000 41780: V luku: 1 000 000. 41781: 41782: VI. Valtionlainat. 41783: 1. Vuoden 1955 valtionlainat ......................... . 12 500 000 000 41784: 2. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion 41785: obligatiot ......................................... . 35 000 000 41786: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvaus- 41787: osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset ........ . 15 000 000 41788: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ....... . 540 000 000 41789: VI luku: 13 090 000 000. 41790: 41791: VII. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista 41792: rahaatoista ja rahastoluontaisilta tileiltä. 41793: 1. Eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas- 41794: tojen varojen siirtäminen valtiovarastoon ............. . 255170 000 41795: 2. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 41796: olevien varojen siirtäminen valtiovarastoon .......... . 88 449 200 41797: VII luku: 343 619 200. 41798: 6 Os.: 18 770 803 200. 41799: Pääomatulot 41800: 18 770 803 200. 41801: Tulojen kokonaismäärä 41802: 196 319 594 300. 41803: Yhteensä 1196 319 594 300 41804: 40 1954 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 57. 41805: 41806: 41807: 41808: 41809: B. MENOT. 41810: Varsinaiset menot. 41811: 1 Pl. Ensimmäinen Pääluokka. 41812: Tasavallan Presidentti. 41813: I. Presidentti. 41814: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................. . 3 000 000 41815: 2. Presidentin käyttövarat ........................... . 500000 41816: 1 luku: 3 500 000. 41817: 41818: n. Presidentin asunnot. 41819: 1. Palkkaukset ...................................... . 11356 700 41820: 2. Lämmitys, valaistus, kaasu, vesi ja lumenajo (arviomää- 41821: räraha) ........................................... . 4 200 000 41822: 3. Muut menot ...................................... . 2 874000 41823: 4. Kultarannan muut menot .......................... . 1080 000 41824: (Kertamenoa 130 000.) 41825: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ................. . 150 000 41826: II luku: 19 660 700. 41827: 41828: m. Presidentin kanslia. 41829: 1. Palkkaukset ...................................... . 2 095 000 41830: 2. Tarverahat ........................................ . 75 000 41831: III luku: 2170 000. 41832: 41833: IV. Erinäiset määrärahat. 41834: 1. Matkakustannukset ( arviomääräraha) 250 000 41835: IV luku: 250 000. 41836: 1 Pl.: 25 580 700. 41837: 41838: 41839: 41840: 1 Pl. Toinen Pääluokka. 41841: Eduskunta. 41842: L Valtiopä.iväkustannukset. 41843: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 41844: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ............. . 189 000000 41845: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) 21500 000 41846: 1-2: 210 500 000. 41847: Siirto 1 236 080 700 41848: Tulo- ja menoarvio. 41 41849: 41850: 41851: Siirto 236 080 700 2 Pl. 41852: 41853: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 41854: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palk- 41855: kaukset (arviomääräraha) .......................... . 28 000000 41856: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palk- 41857: ki~.t ( arviomä~rär~~fl:~ ............................. . 6 000 000 41858: 5. Elakkeet ( arVIomaararaha) ........................ . 7 000 000 41859: 6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ............ . 25 000 000 41860: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ......... . 7 000 000 41861: 3-7: 73 000 000. 41862: 41863: Eduskuntatalo. 41864: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 7 800 000 41865: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomäärä- 41866: raha) ............................................. . 7 600 000 41867: 10. Hoitokustannukset ( arviomääräraha) ............... . 1500 000 41868: 11. Vuosikorjaukset ................................... . 2 000 000 41869: 8-11: 18 900 000. 41870: I luku: 302 400 000. 41871: 41872: 41873: 41874: n. Valtiontilintarkastajat. 41875: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ......................... . 3 700 000 41876: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 870 000 41877: 3. Tarverahat ........................................ . 30000 41878: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400 000 41879: II luku: 5 000 000. 41880: 41881: 41882: m. Eduskunnan oikeusasiamies. 41883: 1. Palkkaukset ...................................... . 4480 000 41884: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 270 000 41885: 3. Tarverahat ........................................ . 50 000 41886: 4. Painatuskustannukset ............................... . 700 000 41887: III iuku: 5 500 000. 41888: 41889: 41890: IV. Eduskunnan kirjasto. 41891: 1. Palkkaukset ...................................... . 8 450 000 41892: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ....... . 4 500 000 41893: (Kertamenoa 500 000.) 41894: 3. Tarverahat ........................................ . 1075 000 41895: (Kertamenoa 175 000.) 41896: IV luku: 14 025 000. 41897: Siirto 1 352 505 700 41898: 41899: 6 41900: 42 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 41901: 41902: 41903: 2 Pl. Siirto 352 505 700 41904: 41905: V. Erinäiset määrärahat. 41906: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettä- 41907: väksi ............................................. · 17 200 000 41908: ( Kertamenoa 15 000 000.) 41909: V luku: 17 200 000. 41910: 2 Pl.: 344 125 000. 41911: 41912: 41913: 41914: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 41915: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 41916: I. Valtioneuvosto. 41917: l. Pääministerin ja ministerien palkkiot ............... . 16 901600 41918: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350 000 41919: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ....................... . 13 600 000 41920: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin 41921: menoihin .......................................... . 25 000 000 41922: 5. Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen ................. . 500 000 41923: I luku: 56 351 600. 41924: 41925: II. Oikeuskanslerinvirasto. 41926: 1. Palkkaukset ....................................... . 10 823 600 41927: (Kertamenoa 3 019 600.) 41928: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30 000 41929: 3. Käyttövarat ....................................... . DOOOO 41930: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 300 000 41931: 5. Tarverahat ........................................ . 150 000 41932: II luku: 11 393 600. 41933: 41934: III. Erinäiset määrärahat. 41935: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palk- 41936: kaukset .......................................... . 5 480 300 41937: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannuk- 41938: set ............................................... . 994 000 41939: (Kertamenoa 440 200.) 41940: 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tar- 41941: verahat ........................................... . 3 850 000 41942: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 41943: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 2 600 000 41944: 5. Valtioneuvo~to~..~~tojen käyttö- ja kunnossapitokustan- 41945: nukset (arvtomaararaha) ........................... . 1475 000 41946: 6. Viransijaisten palkkiot ............................ . 45000 41947: III luku: 14 444 300. 41948: 3 Pl. : 82 189 500. 41949: Siirto 1 -'151895 200 41950: Tulo- ja menoarvio. 43 41951: 41952: 41953: Siirto 451895 200 41954: 41955: 41956: 41957: 41958: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 41959: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 41960: hallinnonhaarat. 41961: I. Valtioneuvoston kanslia. 41962: 1. Kanslian palkkaukset ............................. . 6 661500 41963: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ..................... . 3 503 300 41964: 3. Käyttövarat .................................... ·... . 40 000 41965: 4. Painatuskustannukset .............................. . A50 000 41966: 5. Pääministerin virka-asunnon hoito ................. . 1891000 41967: I luku: 12 945 800. 41968: 41969: 41970: 41971: II. Erinäiset määrärahat. 41972: 1. Viransijaisten palkkiot ............................. . 137 000 41973: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 000 41974: II luku: 140 000. 41975: 4 Pl.: 13 085 800. 41976: 41977: 41978: 41979: 41980: Viides Pääluokka. 5 Pl. 41981: 41982: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 41983: hallinnonhaarat. 41984: I. Ulkoasiainministeriö. 41985: 1. Palkkaukset ...................................... . 65 366 200 41986: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virka- 41987: miesten palkkaukset ( arviomääräraha) ............. . 1000 000 41988: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. . 20000 41989: 4. Tarverahat ....................................... . 3 550 000 41990: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ........ . 6 800 000 41991: 6. Käyttövarat ...................................... . 700 000 41992: 7. Painatuskustannukset .............................. . 2 600 000 41993: 8. Matka-apurahat ........ ·........................... . 150 000 41994: 9. Vuokra ja valaistus ............................... . 250 000 41995: I luku: 80 436 200. 41996: 8iirto 1 545 417 200 41997: 44 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 41998: 41999: 42000: ö Pl. Siirto 545 417 200 42001: 42002: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 42003: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 42004: 1. Palkkaukset ...................................... . 219 936 400 42005: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 42006: määräraha) ....................................... . 27 000000 42007: 3. Tarverahat (arviomääräraha) ....................... . 35 700 000 42008: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 42009: ( arviomääräraha) ................................. . 10 000 000 42010: 1-4: 292 636 400. 42011: 42012: 42013: K unniakonsulien virastot. 42014: 5. Kunniakonsulien virastot .......................... . 4 500 000 42015: 5: 4500 000. 42016: 42017: 42018: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 42019: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ............. . 22 000 000 42020: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 9 000 000 42021: 8. Sekalaiset menot ................................. . 25 000 000 42022: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) ............... . 850 000 42023: 6-9: 56 850 000. 42024: II luku: 353 986 400. 42025: 42026: 42027: 42028: m. Tilapäinen edustus ulkomailla. 42029: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 42030: määräraha) ....................................... . 15 000 000 42031: III luku: 15 000 000. 42032: 42033: 42034: IV. Erinäiset määrärahat. 42035: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 50 000 42036: 2. Varattomaio Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- ym. 42037: kustannukset ( arviomääräraha) ..................... . 5 000000 42038: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) 80 000 000 42039: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin ( arviomäärä- 42040: raha) ............................................. . 3 600 000 42041: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... . 460 000 42042: IV luku: 89 110 000. 42043: 5 Pl.: 538 532 600. 42044: Siirto 1 1003 513 600 42045: Tulo- ja menoarvio. 45 42046: 42047: 42048: Siirto 1003 513 600 42049: 42050: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 42051: 42052: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeus- 42053: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42054: 1. Oikeusministeriö. 42055: 1. Palkkaukset ....................................... . 51237 620 42056: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 900 000 42057: 3. Tarverahat ....................................... . 1490 000 42058: (Kertamenoa 50 000.) 42059: 4. Käyttövarat ...................................... . 35 000 42060: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys- ja valaistuskus- 42061: tannukset (arviomääräraha) ....................... . 618 000 42062: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 3 200 000 42063: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 42064: set ............................................... . 280 000 42065: I luku: 57 760 620. 42066: 42067: ll. Korkein oikeus. 42068: 1. Palkkaukset ...................................... . 50 016 800 42069: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 1263 000 42070: 3. Tarverahat ....................................... . 760 000 42071: (Kertamenoa 110 000.) 42072: 4. Valaistus ......................................... . 60000 42073: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 570 000 42074: 6. Presidentin käyttövarat ........................... . 15 000 42075: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 150 000 42076: 8. Väliaikaisen neljännen jaoston toiminnasta aiheutuvat 42077: menot (kertameno) ................................ . 7 337 500 42078: 9. Hakemiston toimitustyö (siirtomääräraha) (kertameno) .. 500 000 42079: II luku: 60 672 300. 42080: 42081: 42082: Ill. Korkein hallinto-oikeus. 42083: 1. Palkkaukset ...................................... . 35 831100 42084: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 3 718 300 42085: (Kertamenoa 75 000.) 42086: 3. Tarverahat ....................................... . 770 000 42087: (Kertamenoa 110 000.) 42088: 4. Valaistus ......................................... . 80000 42089: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 1910 000 42090: (Kertamenoa 780 000.) 42091: 6. Presidentin käyttövarat ............................ . 15000 42092: 7. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 42093: menot (ikertam.eno) ................................ . 14 716 800 42094: III luku: 57 041200. 42095: Siirto 1 1178 987 720 42096: 46 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42097: 42098: 42099: 6 Pl. Siirto 1178 987 720 1 42100: 42101: IV. Hovioikeudet. 42102: 1. Palkkaukset ...................................... . 110 326 200 42103: 2. Apujäsenyyspalik:kiot ............................... . 410 000 42104: 3. Muut palkkiot .................................... . 16195 600 42105: (Kertamenoa 5 546 800.) 42106: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 490 000 1 42107: 42108: 5. Tarverahat ....................................... . 2 225 000 42109: (Kertamenoa 225 000.) 42110: 6. Presidenttien käyttövarat ......................... . 60000 42111: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 2 280 800 42112: IV luku: 131 987 600. 42113: 42114: V. Kihlakunnanoikeudet. 42115: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................ . 47 896 500 42116: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot .................. . 30 220 720 42117: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot ....................... . 19 300 000 42118: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä kärä- 42119: jistä aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) 75 000 42120: V luku: 97 492 220. 42121: 42122: VI. Maanjako-oikeudet. 42123: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 700100 42124: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 42125: VI luku: 8 200 100. 42126: 42127: VII. Vankeinhoitolaitos. 42128: Vankilat. 42129: 1. Palkkaukset ...................................... . 591433100 1 42130: 2. Henkilökunnan virkapuvut ......................... . 28 000 000 ! 42131: 3. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 189 800 000 1 42132: 4. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 69 000 000 1 42133: 5. Kalusto ja työaseet ............................... . 17 000 000 1 42134: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 42135: raha) .......................................... · .. . 242 983 200 1 42136: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 72 000 000 42137: 1 42138: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 119 000 000 42139: 9. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 13 500 000 42140: 10. Kansliat .......................................... . 3 000 000 42141: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 2 000 000 42142: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 18 425 000 42143: 13. Sekalaiset menot .................................. . 1425 000 42144: 14. Kirjastot ja koulut ............................... . 1100 000 1 42145: 15. Turvallisuuslaitteet ................................ . 600 000 1 42146: 1-15: 1 369 266 300. 42147: Siil'to 1 2 785 933 940 1 42148: Tulo- ja menoarvio. 47 42149: 42150: 42151: Siirto 2 785 933 940 6 Pl. 42152: V ankiasemat. 42153: 16. Palkkaukset ...................................... . 1296100 42154: 17. Hoitokustannukset ................................ . 550 000 42155: 16-17: 1 846 100. 42156: 42157: 42158: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 42159: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ..................... . 810 000 42160: 19. Vapautuvien vankien huolto ....................... . 800 000 42161: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ..... . 4 600 000 42162: 21. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 45 000 000 42163: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ....... . 1040 000 42164: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 42165: raha) ............................................ . 1500000 42166: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ............. . 24 598 200 42167: 25. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 1650 000 42168: 18-25: 79 998 200. 42169: VII luku: 1 451110 600. 42170: 42171: 42172: 42173: VIII. Valtion työsiirtolat. 42174: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 000 000 42175: 2. Henkilökunnan virkapuvut ........................ . 400 000 42176: 3. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 500 000 42177: 4. Pito- ja ~aku~vaatteet ............................ . 2 000 000 42178: 5. Kalusto Ja tyoaseet ............................... . 800 000 42179: 6. Työaineet ( arviomääräraha) ....................... . 7 500 000 42180: 7. Työpalkat (arviomääräraha) ....................... . 5 000 000 42181: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1950 000 42182: 9. Lääkintähuolto (arviomääräraha) .................. . 290 000 42183: 10. Kansliat ja kirjastot ............................. . 250 000 42184: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ..................... . 270 000 42185: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 475 000 42186: 13. Henkinen huolto ................................. . 150 000 42187: 14. Sekalaiset menot .................................. . 80000 42188: 15. Luottokuljetus (arviomääräraha) ................... . 1200 000 42189: VIII luku: 35 865 000. 42190: 42191: 42192: 42193: IX. Erinäiset määrärahat. 42194: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000 42195: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 450 000 42196: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 42197: --------r------------1 42198: Siirto 1 2 906 228 240 42199: 48 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42200: 42201: 42202: 6 Pl. Siirto 2 906 228 240 42203: 42204: 4. Erinäiset apurahat ................................ . 3 000 000 42205: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikos- 42206: asioissa sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arvio- 42207: määräraha) ....................................... . 30 500 000 42208: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym.. . ..•.... 40 600 42209: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asia- 42210: kirjojen sitominen ................................. . 2 000000 42211: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 125 000 42212: 9. Kansainvälisen rikosoikeudellisen ja vankeinhoidollisen 42213: yhteistyön sekä yksityisoikeuden yhdenmukaistamiseksi 42214: toimivan kansainvälisen instituutin kustannukset ( ar- 42215: viomääräraha) .................................... . 138 000 42216: 10. Kuolleeksijulistamiskustannukset ( arviomääräraha) .. 200 000 42217: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot ............... . 500 000 42218: IX luku: 39 088 600. 42219: 6 Pl.: 1 939 218 240. 42220: 42221: 42222: 42223: 42224: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 42225: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 42226: hallinnonhaarat. 42227: I. Sisäasiainministeriö. 42228: 1. Palkkaukset ...................................... . 27 351520 42229: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 950 000 42230: 3. Käyttövarat ...................................... . 250 000 42231: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 725 000 42232: 5. Viransijaisten palkkiot ............................ . 150 000 42233: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valaistus- 42234: menot sekä tarverahat ............................. . 120 000 42235: I luku: 29 546 520. 42236: 42237: 42238: n. Lääninhallitukset. 42239: 1. Palkkaukset ...................................... . 211354 520 42240: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 134 245 320 42241: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 2 300 000 42242: 4. lfatkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 200 000 42243: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 24 500 000 42244: 6. Maaherrain käyttövarat ........................... . 1210 000 42245: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 7 662 000 42246: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ............. . 340 000 42247: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset ( ar- 42248: viomääräraha) .................................... . 150 000 42249: II luku: 384 961 840. 42250: Siirto 1 3 357 240 200 42251: Tulo- ja menoarvio. 49 42252: 42253: 42254: Siirto 3 357 240 200 7 Pl. 42255: Ill. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 42256: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset ..................... . 25 040 500 42257: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ............. . 7165 000 42258: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot ............. . 8 744000 42259: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset ....... . 684297 050 42260: 5. Nimismiesten vuokrarahat ......................... . 1896 000 42261: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ........... . 1720 800 42262: 7. Poliisien virkapukuavustukset ..................... . 15 730 900 42263: 8. Viransijaisten palkkiot ............................ . 4200 000 42264: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 22 000 000 42265: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä (ar- 42266: viomääräraha) ..................................... . 800 000 42267: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä 42268: ( arviomääräraha) . . ................................ . 10 000 000 42269: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomääräraha) .... . 33 000 000 42270: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten moottorikulkuneuvojen 42271: käyttö- ja ylläpitokustannukset ..................... . 40 500 000 42272: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) 4800 000 42273: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakulje- 42274: tukset ............................................ . 40000 42275: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimak- 42276: sut ja kunnossapitokustannukset ................... . 14 780 000 42277: 17. Painatuskustannukset ............................. . 1300 000 42278: 18. Maalaispoliisien kansliakustannukset ................. . 5 000000 42279: III luku: 881014 250. 42280: 42281: 42282: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 42283: 1. Palkkaukset ...................................... . 1369 081880 42284: 2. Virkapukuavustukset .............................. . 32 992 600 42285: 3. Erinäiset määrärahat .............................. . 76 000 000 42286: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 7 630 000 42287: 5. Viransijaisten palkkiot ............................. . 650 000 42288: IV luku: 1486 354 480. 42289: 42290: 42291: V. Suojelupoliisi. 42292: 1. Palkkaukset ...................................... . 28 055 200 42293: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 600 000 42294: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 3 300 000 42295: 4. Lämmit;}'s ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 320 000 42296: 5. Painatuskustannukset .............................. . 50000 42297: 6. Käyttövarat ....................................... . 6 000 000 42298: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 42299: set .................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1200 000 42300: V luku: 42 525 200. 42301: Siirto 1 5 767 134130 42302: 42303: 7 42304: 50 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42305: 42306: 42307: 7 Pl. Siirto 5 767134130 42308: 42309: VI. Keskusrikospoliisi. 42310: 1. Palkkaukset ...................................... . 30167 380 42311: 2. Virkapukuavustukset ............................... . 288 400 42312: 3. Matkakustannukset ('arviomääräraha) ................ . 2 750 000 42313: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 400 000 42314: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .............. . 13 000 000 42315: 6. Sekalaiset menot ................................... . 6 730000 42316: (Kertamenoa 2 800 000.) 42317: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset 500 000 42318: 8. Viransijaisten palkkiot ............................. . 250000 42319: VI luku: 54 085 780. 42320: 42321: VII. Poliisikoulutus. 42322: 1. Palkkaukset ...................................... . 2104 600 42323: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 4 047 300 42324: 3. Oppilaiden huolto ................................. . 5 675 000 42325: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ....................... . 300 000 42326: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800 600 42327: 6. Erikoiskurssit ..................................... . 800 000 42328: 7. Sekalaiset menot ................................. . 1100 000 42329: 8. Moottorikulkuneuvojen ajo-opetus ................... . 3 000 000 42330: VII luku: 17 827 500. 42331: 42332: VIII. Poliisikoiralaitos. 42333: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ......................... . 1549 900 42334: 2. Muut menot ...................................... . 470 000 42335: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 30000 42336: VIII luku: 2 049 900. 42337: 42338: IX. Erinäiset poliisimenot. 42339: 1. Ylimääräinen poliisivoima ......................... . 269 898 300 42340: (Kertamenoa 5 000 000.) 42341: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannuk- 42342: set ( arviomääräraha) ............................. . 4500 000 42343: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ................... . 3 400 000 42344: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270 000 42345: 5. Huoltolaeista johtuvat menot ....................... . 40 000 42346: 6. Poliisiasevarikko .................................. . 2 327 440 42347: 7. Rikospoliisilisä .................................... . 18 000 000 42348: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman 42349: alokkaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle 5 000 000 42350: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset ... . 4 280 000 42351: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset ... . 1000 000 42352: 11. Poliisin vanginkuljetusmenot (arviomääräraha) ....... . 30 900 000 42353: IX luku: 341615 740. 42354: Siirto 1 6182 713 050 42355: Tulo- ja menoarvio. 51 42356: 42357: 42358: Siirto 6 182 713 050 7 Pl. 42359: X. Palotoim.i. 42360: 1. Palohallintomenot ................................. . 4 078 000 42361: 2. Avustukset kunnille (arviomääräraha) ............. . 70 000 000 42362: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille (arviomääräraha) 6 350 200 42363: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin .... 1600 000 42364: 5. Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) 500 000 42365: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arvio- 42366: määräraha) ....................................... . 5 000 000 42367: X luku: 87 528 200. 42368: 42369: 42370: 42371: 42372: XI. Rajavartiolaitos. 42373: 1. Palkkaukset ....................................... . 406 771560 42374: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ............... . 405 079 800 42375: 3. Muonitus- ja varustURmenot (arviomääräraha) ....... . 280 000 000 42376: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito ..... . 9 500 000 42377: 5. Rakennusten ·vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito 32 000 000 42378: (Kertamenoa 3 000 000.) 42379: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ................... . 57 500 000 42380: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ........... . 8 500 000 42381: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 55 000 000 42382: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 3 200 000 42383: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) .. 32 500 000 42384: 11. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimää- 42385: räisen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ... . 22 000 000 42386: 12. Sekalaiset menot .................................. . 12 200 000 42387: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ......... . 3 500 000 42388: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoita- 42389: minen ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutu- 42390: vat kustannukset .................................. . 6 000 000 42391: 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) ......... . 5 400 000 42392: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 42393: uusinta ........................................... . 33 000 000 42394: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 42395: uusinta ........................................... . 67 000 000 42396: (Kertamenoa 12 000 000.) 42397: XI luku: 1 439 151 360. 42398: 42399: 42400: 42401: 42402: xn. Lääkintöhallitus. 42403: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 353 000 42404: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 1900 000 42405: --------~-----------1 42406: Siirto 1 7 744 645 610 42407: 52 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42408: 42409: 42410: 7 Pl. Siirto 7 744 645 610 42411: 42412: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 2 300 000 42413: (Kertamenoa 600 000.) 42414: 4. Käyttövarat ....................................... . 27000 42415: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 69 000 42416: 6. Painatuskustannukset ............................. . 5 500 000 42417: (Kertamenoa 3 000 000.) 42418: 7. Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutki- 42419: mukset ........................................... . 250 000 42420: XII luku: 43 399 000. 42421: 42422: 42423: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 42424: 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset ....... . 12 682 900 42425: 2. Lääninkätilöiden palkkaukset ....................... . 4 283 300 42426: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset ................... . 7 160 500 42427: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden 42428: kanslistien paikkaaminen ........................... . 4 307 600 42429: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien ja läänin ter- 42430: veyssisarten kanslia t ............................... . 5 000 000 42431: 6. Valtionapu kaupungin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien 42432: palkkaamiseksi (arviomääräraha) ................... . 199 660 000 42433: 7. ~alti.?~~pu kuntien koululääkärien palkkaamiseen (ar- 42434: viomaararaha) .................................... . 23 250 000 42435: 8. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ... . 261405 400 42436: 9. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomäärä- 42437: raha) ............................................ . 258 852 200 42438: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) .. 46 366 400 42439: 11. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittami- 42440: seksi (arviomääräraha) ............................ . 6 907 200 42441: XIII luku: 829 875 500. 42442: 42443: 42444: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 42445: 1. Palkkaukset ...................................... . 543126 520 42446: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 132 600 000 42447: 3. J_j~~k~e.et j~ sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 107 500 000 42448: 4. LaakarinkoJeet .................................... . 8 230 000 42449: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 107 625 000 42450: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 15 750 000 42451: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 33 300 000 42452: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 29100 000 42453: XIV luku: 977 231 520. 42454: 42455: 42456: XV. Läänin- ja yleiset sairaalat. 42457: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 200 200 42458: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 830 000 42459: --------~------------1 42460: Siirto 1 10 259 928 830 42461: Tulo- ja menoarvio. 53 42462: 42463: 42464: Siirto 10 259 928 830 7 Pl. 42465: 42466: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 129175 000 42467: 4. Lääkärinkojeet .................................... . 6 540 000 42468: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 122 200 000 42469: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 18 400 000 42470: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 35 270 000 42471: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 22 960 000 42472: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 42473: yhteyteen ......................................... . 400 000 42474: XV luku: 1034 975 200. 42475: 42476: 42477: 42478: XVI. Invaliidisairaalat. 42479: 1. Palkkaukset ....................................... . 21556 800 42480: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................ . 6 000 000 42481: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............. . 2 500 000 42482: 4. Lääkärinkojeet ..................................... . 150 000 42483: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 3 000 000 42484: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ............... . 500 000 42485: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ..................... . 1200 000 42486: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 800 000 42487: XVI luku: 35 706 800. 42488: 42489: 42490: XVII. Keskussairaalat. 42491: 1. Palkkaukset ...................................... . 382 872 560 42492: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 69 000 000 42493: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet (arviomääräraha) ........... . 50 000 000 42494: 4. LaakannkoJeet .................................... . 2 600 000 42495: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 63 500 000 42496: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 7 100 000 42497: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 15 500 000 42498: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 13 800 000 42499: XVII luku: 604 372 560. 42500: 42501: 42502: XVIII. Tuberkuloosiparantolat. 42503: 1. Palkkaukset ...................................... . 17989700 42504: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 6 000 000 42505: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 1100 000 42506: 4. LaakannkoJeet .................................... . 70 000 42507: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 4 000 000 42508: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 800 000 42509: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 600 000 42510: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 150 000 42511: XVIII luku: 30 709 700. 42512: Siirto 1 11 265 662 890 42513: 54 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42514: 42515: 42516: 7 Pl. Siirto 11 265 662 890 1 42517: 42518: XIX. Mieli- ja hermosairaalat. 42519: 1. Palkkaukset ...................................... . 207154 520 42520: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 68 000 000 42521: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 8 785 000 42522: 4. LaakarinkoJeet .................................... . 700 000 42523: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 61000 000 42524: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 6 600 000 42525: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 8 750 000 42526: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista 380000 42527: 9. Potilaiden kehoitusrahat ........................... . 500 000 42528: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 750 000 42529: XIX luku: 362 619 520. 42530: 42531: 42532: 42533: 42534: XX. Sairaanhoitajataropetus. 42535: 1. Palkkaukset ...................................... . 68 914 200 42536: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 55 510 000 42537: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 19 076 000 42538: 4. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 3 250 000 42539: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ......... . 23160 000 42540: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ......... . 5 825 000 42541: 7. Sairaanhoitajatar- ja terveyssisarkoulujen matkakustan- 42542: nukset (arviomääräraha) .......................... . 3 467000 42543: 8. Apuhoitajattarien koulutus ........................ . 22 648 000 42544: (Kertamenoa 4188 000.) 42545: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit 29 450 200 42546: XX luku: 231300 400. 42547: 42548: 42549: 42550: 42551: XXI. Kätilöopetus. 42552: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 383 000 42553: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 19 000 000 42554: 3. L~~k~e.et j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ........... . 6 000 000 42555: 4. LaakarinkoJeet .................................... . 550 000 42556: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 6 780 000 42557: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .............. . 1500 000 42558: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................... . 5 237 000 42559: 8. Kunnankätilöiden täydennysoppijaksot ............. . 1670 800 42560: 9. Ylimääräiset kätilökurssit ......................... . 6 500 000 42561: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ......... . 817 400 42562: XXI luku: 86 438 200. 42563: Siirto 1 11946 021 010 42564: Tulo- ja menoarvio. 55 42565: 42566: 42567: Siirto 11 946 021 010 7 Pl. 42568: XXII. Lääkintöhallituksen laboratoriot. 42569: Valtion seerumlaitos. 42570: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 977100 42571: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 260 000 42572: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ....... . 2 300 000 42573: 4. Sekalaiset menot ................................. . 5 600 000 42574: 1-4: 24137100. 42575: 42576: Serobakteriologiset laboratoriot. 42577: 5. Palkkaukset ...................................... . 10 400400 42578: 6. Kemikaalit ja koneet ............................. . 5 725 000 42579: 5-6: 16 125 400. 42580: XXII luku: 40 262 500. 42581: 42582: 42583: 42584: XXIII. Valtionavut mielisairauksien, kaatumataudin, tuber- 42585: kuloosin ja reumatautien hoitoon ja vastustamiseen. 42586: 42587: 1. Valtionapu mielisairauksien hoitoon ja vastustamiseen 42588: ( arviomääräraha) ................................. . 1102 884 000 42589: 2. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten kunnossa- 42590: pito- ja käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ..... . 22 000 000 42591: 3. Valtionapu tuberkuloosin hoitoon ja vastustamiseen 42592: ( arviomääräraha) ................................. . 853 697 900 42593: 4. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten kunnossapito- 42594: ja käyttökustannuksiin ............................ . 48 200 000 42595: 5. Valtionapu A-luokan mielisairaalain rakentamiseen .. 60 000000 42596: 6. Valtionapu keskusparantolain rakentamiseen ........ . 40 000 000 42597: 7. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustami- 42598: seen (kertameno) ................................. . 24000 000 42599: 8. Valtionapu mielisairaanhuoltopiirien uusien huoltotoimis- 42600: tojen perustamiseen ................................ . 9 000 000 42601: 9. Valtionapu kaatumatautisten hoitolaitosten perustamis- 42602: kustannuksiin (kertameno) .......................... . 3 000 000 42603: XXIII luku: 2 162 781 900. 42604: 42605: 42606: XXIV. Muut lääkintölaitoksen menot. 42607: 1. Sukupuolitautien vastustaminen .................... . 10 000 000 42608: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ....... . 30 010 000 42609: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen .................... . 40 000 000 42610: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ..................... . 325 480 000 42611: (Kertamenoa 10 000 000.) 42612: Siirto! 14 554 555 410 42613: 56 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42614: 42615: 42616: 7 Pl. Siirto 14 554 555 410 42617: 42618: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ......... . 1791600 42619: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ... . 4 932 700 42620: (Kertamenoa 3 000 000.) 42621: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset ( arviomääräraha) 5 000 000 42622: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ........... . 100 000 000 42623: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palve- 42624: luskunnalle ....................................... . 200 000 42625: 10. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tut- 42626: kimisesta johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . 650000 42627: 11. Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työter- 42628: veyslaitoksen ylläpitämiseksi ....................... . 17 000 000 42629: 12. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomäärä- 42630: raha) ............................................. . 2 257 000 42631: 13. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (ker- 42632: tameno) .......................................... . 700000 42633: 14. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean lrustannuk- 42634: siin .............................................. . 300000 42635: 15. Heinolan reumasairaalassa valtiolle varattujen sairaan- 42636: sijojen aiheuttaman nettotappion korvaaminen ....... . 13100 000 42637: 16. Opintoapurahat erikoislääkäriksi valmistautumista varten 5 000 000 42638: 17. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liitty- 42639: vien toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset ('arvio- 42640: määräraha) ....................................... . 5 500 000 42641: XXIV luku: 561 921 300. 42642: 42643: 42644: XXV. Väestönsuojelu. 42645: 42646: 1. Palkkaukset ....................................... . 603120 42647: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 75 000 42648: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 25 000 42649: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 20000 42650: 5. Vuokra ja valaistus ................................ . 60 000 42651: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot ....................... . 250 000 42652: XXV luku: 1 033 120. 42653: 42654: 42655: XXVI. Erinäiset määrärahat. 42656: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 350 000 42657: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ... . 5 500 000 42658: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 60000 42659: 4. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ( arviomää- 42660: räraha) ........................................... . 30000 42661: 5. ~se~.~.k~avalain valtiolle aiheuttamat kustannukset ( ar- 42662: VIomaararaha) .................................... . 4 500 000 42663: 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustan- 42664: nukset ( arviomääräraha) . . . . . .. . . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . 280 000 42665: Siirto 1 14 722 739 830 1 42666: Tulo- ja menoarvio. 57 42667: 42668: 42669: Siirto 14 722 739 830 1 7 Pl. 42670: 42671: 7. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 42672: valistustyötä varten ............................... . 200 000 42673: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ................... . 4440000 42674: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamis- 42675: sopimuksista aiheutuvat menot ..................... . 350 000 42676: 10. Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansantervey- 42677: den edistämiseksi (arviomääräraha) ............... . 180 000 000 42678: 11. Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot ... . 2 400 000 42679: 12. Henkikirjoitus- ja siviilirekisterikaavakkeiden painatus- 42680: kustannukset ..................................... . 4 700000 42681: 13. Ulkomaalaisten sotilaiden hautojen hoidosta johtuvat 42682: kustannukset ..................................... . 1500 000 42683: XXVI luku: 204 310 000. 42684: 7 Pl.: 11973 597 990. 42685: 42686: 42687: 42688: 42689: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 42690: 42691: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 42692: hallinnonhaarat. 42693: 42694: I. Valtiovarainministeriö. 42695: 42696: 1. Palkkaukset ...................................... . 89 672 380 42697: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 5 000 000 42698: 3. Käyttövarat ...................................... . 390 000 42699: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 649 600 42700: (Kertamenoa 150 000.) 42701: 5. Painatuskustannukset .............................. . 10 300 000 42702: I luku: 108 011980. 42703: 42704: 42705: n. Valtiokonttori. 42706: 1. Palkkaukset ...................................... . 36 543 360 42707: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 50 000 42708: 3. Tarverahat ....................................... . 1700 000 42709: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 18000 42710: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .............. . 4 697 600 42711: II luku: 43 008 960. 42712: 42713: 42714: m. Tullihallitus. 42715: 1. Palkkaukset ...................................... . 28 220120 42716: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 10 064 000 42717: --------+---------------1 42718: Siirto 1 15 105 634 890 42719: 42720: 8 42721: 58 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 42722: 42723: 42724: 8 Pl. Siirto 15 105 634 890 42725: 3. Viransijaisten palkkiot ............................. . 300 000 42726: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 425 000 42727: 5. Tarverahat ....................................... . 1670 000 42728: (Kertamenoa 200 000.) 42729: 6. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 50000 42730: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 800 000 42731: 8. Painatuskustannukset .............................. . 4 850 000 42732: (Kertamenoa 850 000.) 42733: 9. Tilastokoneet ..................................... . 2100 000 42734: III luku: 48 479 120. 42735: 42736: 42737: 42738: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 42739: 1. Palkkaukset ...................................... . 277 870 000 42740: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja 42741: palvelusmiesten palkkaukset ....................... . 33 611500 42742: 3. Ylimääräisen henkilöklmnan palkkiot ............... . 155 038130 42743: 4. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 42744: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) .... . 7 000 000 42745: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulli- 42746: rakennuksia varten luovutetuista paikoista ......... . 260 000 42747: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ........... . 1700 000 42748: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset 1500 000 42749: 9. Korvaus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden 42750: käytöstä .......................................... . 250 000 42751: 10. Tarverahat ....................................... . 5 000 000 42752: (Kertamenoa 200 000.) 42753: 11. Korjauskustannukset .............................. . 250 000 42754: 12. Sekalaiset menot .................................. . 2 466 000 42755: 13. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ................... . 33000 000 42756: 14. Tullimuseo ........................................ . 30000 42757: 15. Virkapukuavustukset .............................. . 9 801500 42758: (Kertamenoa 1 000 000.) 42759: 16. Opintokurssit ..................................... . 800 000 42760: IV luku: 529 177 130. 42761: 42762: 42763: V. Rahapaja. 42764: L Palkkaukset ...................................... . 2 481600 42765: ~. Henkilökunnan paikkaaminen ( arviomääräraha) ..... . 15 000 000 42766: :J. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ..................... . 70 000 000 42767: 4. V:anl~.~.n .. vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (ar- 42768: viomaararaha) ..................................... . 30 000 000 42769: 5. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ............. . 12 000 000 42770: V luku: 129 481 600. 42771: Siirto 1 15 774 488 620 42772: Tulo- ja menoarvio. 59 42773: 42774: 42775: Siirto 15 77 4 488 620 8 Pl. 42776: 42777: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 42778: 1. Palkkankset ...................................... . 30 868 020 42779: (Kertamenoa 12 000.) 42780: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 800000 42781: 3. Tarverahat ........................................ . 900 000 42782: .... . (Ker~ame~?a ~?O 000.) 42783: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 15 000 42784: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 600000 42785: 6. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 42786: VI luku: 35 383 020. 42787: 42788: 42789: 42790: VII. Pankkitarkastusvirasto. 42791: 1. Palkkaukset ....................................... . 4473400 42792: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 250 000 42793: 3. Tarverahat ........................................ . 585 000 42794: 4. Painatuskustannukset .............................. . 330 000 42795: VII luku: 5 638 400. 42796: 42797: 42798: 42799: vm. Valmisteverokonttori. 42800: 1. Palkkaukset ....................................... . 3 637 300 42801: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 160 000 42802: 3. Vuokra ja tarverahat ............................. . 715 800 42803: 4. Leimamerkkien ja huviveropääsylippujen valmistuskus- 42804: tannukset (arviomääräraha) ........................ . 20 000 000 42805: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ... . 4200 000 42806: VIII luku: 28 713 100. 42807: 42808: 42809: 42810: IX. Liikevaihtoverokonttori. 42811: Liikevaihtoverokonttori. 42812: 1. Palkkaukset ....................................... . 17 179100 42813: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 350000 42814: 3. Tarverahat ....................................... . 2 275 000 42815: (Kertamenoa 1500 000.) 42816: 4. Käyttövarat ....................................... . 5000 42817: 5. Vuokra ja valaistus ................................ . 4 668000 42818: 6. Painatuskustannukset .............................. . 4 000 000 42819: 7. Pankeille suoritettavat perimispalkkiot (arviomääräraha) 4000 000 42820: 1-7: 32 477100. 42821: Siirto 1 15 876 700 240 42822: 60 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42823: 42824: 42825: 8 Pl. Siirto 15 876 700 240 42826: 42827: Piirihallinto. 42828: 8. Palkkaukset ...................................... . 105 672 800 42829: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 12 550 000 42830: 10. 'l'arverahat ....................................... . 4436 000 42831: 11. Vuokra ja valaistus ............................... . 14 704 000 42832: 8-11: 137 362 800. 42833: IX luku: 169 839 900. 42834: 42835: 42836: 42837: X. Tilastollinen päätoimisto. 42838: 1. Palkkaukset ...................................... . 25 271840 42839: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 23 404 600 42840: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15 000 42841: 4. Tarverahat ....................................... . 1561000 42842: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 280 000 42843: 6. Painatuskustannukset .............................. . 9 300 000 42844: 7. Tilastokoneet ..................................... . 6 831000 42845: (Kertamenoa 1552 000.) 42846: 8. Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ..... . 15 700 000 42847: 9. I.;iikeyrityslaskenta (siirtomääräraha) (kertamenoj ... . 13 000000 42848: 10. Osanotto kansainvälisiin tilastokokouksiin ............. . 300 000 42849: X luku: 95 663 440. 42850: 42851: 42852: 42853: XI. Valtion julkaisutoimisto. 42854: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 597 250 42855: 2. Tarverahat ........................................ . 670 000 42856: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ............. . 24 000 000 42857: XI luku: 31 267 250. 42858: 42859: 42860: XII. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 42861: 1. Verojen maksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palk- 42862: kaukset ( arviomääräraha) ......................... . 730 000 000 42863: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset ( arviomää- 42864: räraha) ........................................... . 300 000 000 42865: (Kertamenoa 15 000 000.) 42866: XII luku: 1 030 000 000. 42867: 42868: 42869: XIII. Erinäiset määrärahat. 42870: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 50000 42871: 2. Viransijaisten palkkiot ............................. . 100 000 42872: --------r------------1 42873: Siirto 1 17 171143 730 42874: Tulo- ja menoarvio. 61 42875: 42876: 42877: Siirto 17 171143 730 8 Pl. 42878: 42879: 3. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimis- 42880: ton kustannuksiin ( arviomääräraha) ............... . 453 000 42881: 4. Panttilainauslaitosten tarkastus .................... . 120 000 42882: 5. Valtion palkkauslautakunta ......................... . 3 232 000 42883: 6. Perhe-eläkerahaston hallintomenot ................... . 4 927 020 42884: XIII luku: 8 882 020. 42885: 8 Pl.: 2 263 545 920. 42886: 42887: 42888: 42889: 42890: Yhdeksäs Pääluokka. 9 Pl. 42891: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 42892: hallinnonhaarat. 42893: Puolustuslaitoksen ylin johto. 42894: I. Puolustusministeriö ja pääesikunta. 42895: 1. Peruspalkat ....................................... . 167 490 900 42896: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 41954200 42897: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ( arviomääräraha) ......... . 70 838 200 42898: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 11850 000 42899: 5. Tarverahat ....................................... . 7 500 000 42900: (Kertamenoa 500 000.) 42901: 6. Käyttövarat ...................................... . 800 000 42902: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 42903: raha) ............................................ . 6 830 000 42904: 8. Painatuskustannukset ............................. . 550 000 42905: 9. Tiedoitustoiminta ................................. . 400 000 42906: 1 luku: 308 213 300. 42907: 42908: 42909: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko- 42910: osastot, koulut ja laitokset. 42911: U. Palkkausmenot. 42912: 1. Peruspalkat ...................................... . 2 433 090 600 42913: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 497 959100 42914: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot ... . 769120 000 42915: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomäärä- 42916: raha) ............................................. . 348 600 000 42917: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus .................. . 50 220 000 42918: II luku: 4 098 989 700. 42919: Siirto 1 21 587 078 750 42920: 62 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 42921: 42922: 42923: 9 Pl. Siirto 21 587 078 750 42924: 42925: III. Taloustarvikemenot. 42926: 1. J\IIuonitus (arviomääräraha) ....................... . 1041936 000 42927: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta 42928: (siirtomääräraha) ................................. . 617 262 000 42929: (Kertamenoa 5 000 000.) 42930: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ......... . 80160 000 42931: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ......... . 47 484000 42932: III luku: 1 786 842 000. 42933: 42934: 42935: IV. Hevosten ylläpito. 42936: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ....... . 77 910 000 42937: 2. Hevosten uusinta .................................. . 2 000 000 42938: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnillä saa- 42939: duilla tuloilla ..................................... . 3 000 000 42940: IV luku: 82 910 000. 42941: 42942: 42943: V. Koulutus ja kasvatus. 42944: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot 15 200 000 42945: (Kertamenoa 1900 000.) 42946: 2. Raittius- ja muu valistustyö ....................... . 1900 000 42947: 3. Voimistelu ja urheilu ............................. . 900000 42948: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 300 000 42949: V luku: 18 300 000. 42950: 42951: 42952: VI. Sairaanhoito. 42953: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ....................... . 39 377 000 42954: 2. Eläinlääkintä (arviornääräraha) ................... . 600 000 42955: VI luku: 39 977 000. 42956: 42957: 42958: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 42959: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 42960: raha) ............................................. . 101944 000 42961: 2. Ampumatarvikkeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) 175 428 000 42962: (Kertamenoa 85 000 000.) 42963: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito 42964: ja uusinta (siirtomääräraha) ....................... . 6411000 42965: 4. Polkupyörien ja hiihtovälineiden kunnossapito ja uusinta 42966: (siirtomääräraha) . . ................................ . 15 000000 42967: VII luku: 298 783 000. 42968: Siirto 1 23 813 890 750 42969: Tulo- ja menoarvio. 63 42970: 42971: 42972: Siirto 23 813 890 750 9 Pl. 42973: vm. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 42974: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ..... . 84 670 000 42975: 2. Kiinteät polttoaineet ............................... . 14 000 000 42976: 3. Jäänsärkijäalusten polttoaineet (arviomääräraha) ..... . 28 000 000 42977: 4. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 42978: määräraha) ................................... . 20088 000 42979: VIII luku: 146 758 000. 42980: 42981: 42982: 42983: IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 42984: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 42985: raha) ............................................. . 227 420 000 42986: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ....... . 100127 000 42987: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta 42988: (siirtomääräraha) . . ................................ . 33 377 000 42989: 4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet ................. . 216 868 000 42990: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 42991: määräraha) ....................................... . 20 925 000 42992: IX luku: 598 717 000. 42993: 42994: 42995: 42996: X. Kiinteistöt. 42997: 1. Kasarmi- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siir· 42998: tomääräraha) ..................................... . 297 455 000 42999: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomäärä- 43000: raha) ............................................. . 509 275 000 43001: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito ..... . 8000 000 43002: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, 43003: siltojen ja laiturien kunnossapito ................... . 12 000 000 43004: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ........... . 42 500000 43005: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito 12 517 000 43006: (Kertamenoa 6 000 000.) 43007: X luku: 881747 000. 43008: 43009: 43010: 43011: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 43012: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ....... . 88 000 000 43013: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) .. 289 500 000 43014: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 43015: raha) ............................................ . 135 000 000 43016: XI luku: 512 500 000. 43017: 43018: Siirto 1 25 953 612 750 43019: 64 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 43020: 43021: 43022: 9 Pl. Siirto 25 953 612 750 43023: 43024: XII. Erinäiset määrärahat. 43025: 1. Tarverahat ....................................... . 34 000 000 43026: 2. Painatuskustannukset .............................. . 9 000 000 43027: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ................ . 6100 000 43028: 4. Käyttövarat ...................................... . 6 500 000 43029: 5. Sekalaiset menot . . ................................ . 1350 000 43030: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ......... . 1000 000 43031: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ................. . 4000 000 43032: 8. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ....... . 1500 000 43033: 9. Kertausharjoitukset ................................ . 26 400 000 43034: 10. Puolustuslaitoksen erinäinen palvelutoiminta (arvio- 43035: määräraha) ....................................... . 90 000 000 43036: 11. Vuosien 1941-1944 sodan muistomitalin lyöttämisen 43037: suunnittelukustannukset (kertameno) ............... . 1000 000 43038: XII luku: 180 850 000. 43039: 9 Pl.: 8 954 587 000. 43040: 43041: 43042: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 43043: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 43044: hallinnonhaarat. 43045: I. Opetusministeriö. 43046: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 094 700 43047: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 60 000 43048: 3. Käyttövarat ...................................... . 100 000 43049: 4. Painatuskustannukset .............................. . 400 000 43050: I luku: 10 654 700. 43051: 43052: II. Luterilainen kirkko. 43053: Tuomiokapitulit. 43054: 1. Palkkaukset ...................................... . 21210 400 43055: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 792 000 43056: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 5151300 43057: 4. Sekalaiset menot ................................. . 808 500 43058: (Kertamenoa 150 000.) 43059: 1-4: 29 962 200. 43060: 43061: Papisto. 43062: 5. Lääninrovastien palkkiot ........................... . 672 260 43063: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ....... . 945 600 43064: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkaukset ........... . 2147 760 43065: 8. Sekalaiset menot .................................. . 1043100 43066: 5-8: 4 808 720. 43067: Siirto 1 26 179 888 370 1 43068: Tulo- ja menoarvio. 65 43069: 43070: 43071: Siirto 26 179 888 370 10 Pl. 43072: 43073: Kirkkojen ylläpito. 43074: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot 925400 43075: 9: 925 400. 43076: 43077: 43078: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 43079: 10. Suomen Merimieslähetysseura ....................... . 1416 000 43080: 11. Sekalaiset menot ................................... . 329 800 43081: 12. Arkkipiispan ja piispojen asuntojen erinäiset hoitomenot 200000 43082: 10-12: 1945 800. 43083: II luku: 37 642 120. 43084: 43085: 43086: 43087: 43088: III. Ortodoksinen kirkko. 43089: Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 43090: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 345 700 43091: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 417 600 43092: 3. Sekalaiset menot .................................. . 65000 43093: 4. Kirkollishallituksen kirkko ........................ . 313 200 43094: 1--4: 5141500. 43095: 43096: 43097: Ortodoksinen pappisseminaari. 43098: 5. Palkkaukset ...................................... . 2 448400 43099: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 458 600 43100: 7. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 432000 43101: 8. Sekalaiset menot ................................. . 176 800 43102: (Kertamenoa 37 000.) 43103: 5-8: 3 515 800. 43104: 43105: 43106: Muut ortodoksisen. kirkkokunnan menot. 43107: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ............. . 1768 600 43108: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat 427 500 43109: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomen- 43110: taminen ja painatus ............................... . 25000 43111: 12. Erinäiset korvaukset ............................... . 22700 43112: 13. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 1100000 43113: 14. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan seurakunnille suori- 43114: tettava verohyvitys ................................ . 157 500 43115: 9-14: 3 501300. 43116: III luku: 12 158 600. 43117: Siirto 1 26 194 918 170 43118: 43119: 9 43120: 66 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 43121: 43122: 43123: 10 Pl. Siirto 26 194 918 170 43124: 43125: IV. Helsingin yliopisto. 43126: 1. Palkkaukset ...................................... . 496 842 520 43127: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 62 235 000 43128: 3. Tarverahat ....................................... . 7100 000 43129: 4. Kirjastot ......................................... . 27 720000 43130: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) 45 050 000 43131: 6. Vuokrat ....................... , ............. , .... . 21180000 43132: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ............. . 35 000 000 43133: 8. Kanslerin kanslia ..........•....................... 30000 43134: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomäärä- 43135: raha) ............................................. . 1150 000 43136: 10. Stipendit ja apurahat ............................. . 1140 000 43137: 11. Tieteiden. edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ..... . 500 000 43138: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1200 000 43139: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ... . 500 000 43140: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ........... . 22 742 400 43141: 15. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (arviomääräraha) ... . 1250 000 43142: 16. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetus- 43143: menot ............................................ . 7 994 800 43144: 17. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen maa- 43145: talousmenot ( arviomääräraha) ..................... . 48 600 000 43146: 18. Muddusniemen koetilan menot ....................... . 550 000 43147: 19. Lammin pitäjässä olevan biologisten tieteiden tutkimus- 43148: laitoksen menot ................................... . 2 200 000 43149: 20. Yliopiston kansansivistystoiminta .......... 0.. 0000. 00 0 800 000 43150: IV luku: 783 784 7200 43151: 43152: 43153: 43154: 43155: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengen- 43156: viljelyn edistämiseksi. 43157: Suomen Akatemia. 43158: 1. Palkkaukset ja apurahat ........................... . 23 428 400 43159: 2. Matkakustannukset ................................ . 350 000 43160: 3. Kansliamenot ....................... o •••••••••••••• 200 000 43161: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ..... . 4 380 000 43162: (Kertamenoa 2 150 000.) 43163: 5. Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset 43164: edustus-, tutkimus- ja esitelmämatkat ............... . 200 000 43165: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomää- 43166: rä.ra~a~ : . ........................................ . 280 000 43167: 7. Kielitonnisto ...................................... . 1427 200 43168: 8. Akatemialautakunnan menot ....................... . 50000 43169: 1-8: 30 315 600. 43170: Siirto 1 27 009 018 490 43171: Tulo- ja menoarvio. 67 43172: 43173: 43174: Siirto 27 009 018 490 10 P1. 43175: 43176: Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 43177: 9. Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille 30240000 43178: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ..... . 30 240000 43179: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................. . 200000 43180: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 43181: korotukset ( arviomääräraha) ....................... . 10309 700 43182: 9-12: 70 989 700. 43183: V luku: 101305 300. 43184: 43185: 43186: 43187: 43188: VI. Kouluhallitus. 43189: 1. Palkkaukset ...................................... . 35 921880 43190: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 3 500 000 43191: 3. Tarverahat ....................................... . 1320 000 43192: (Kertamenoa 350 000.) 43193: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 31000 43194: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1200000 43195: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1300 000 43196: 7. Kirjasto .......................................... . 50000 43197: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustan- 43198: nukset ............................................ . 320 000 43199: VI luku: 43 642 880. 43200: 43201: 43202: 43203: 43204: VII. Oppikoulut. 43205: N ormaalilyseot. 43206: 1. Palkkaukset ...................................... . 84 609 000 43207: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 920 000 43208: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 6 500 000 43209: 4. Sekalaiset menot .................................. . 1680 000 43210: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 17 252 400 43211: 1-5: 110 961 400. 43212: 43213: 43214: KlasSt1liset lyseot. 43215: 6. Palkkaukset ...................................... . 38180 280 43216: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 270 000 43217: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 550 000 43218: 9. Sekalaiset menot ...............•................... 880 000 43219: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) .... 9100 000 43220: 6-10: 51 980 280. 43221: Siirto 1 27 286 592 750 43222: 68 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 43223: 43224: 43225: 10 Pl. Siirto 27 286 592 750 43226: 43227: Poika- ja yhteislyseot. 43228: 11. Palkkaukset ..................................... . 657 042 220 43229: 12. Opetuskalusto ja kirjasto .......................... . 4155 000 43230: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 55 670 000 43231: 14. Sekalaiset menot ................................. . 9 955 000 43232: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 266 666 040 43233: 11-15: 993 488 260. 43234: 43235: Keskikoulut. 43236: 16. Palkkaukset ...................................... . 49 016 780 43237: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ........................ .. 680 000 43238: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 4390 000 43239: 19. Sekalaiset menot ................................. . 930 000 43240: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 22 855 000 43241: 16-20: 77 871780. 43242: 43243: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 43244: 21. Palkkaukset ....................................... . 292 545 280 43245: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ......................... . 1890 000 43246: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 31600 000 43247: 24. Sekalaiset menot ................................. . 5 052 000 43248: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 168 710 000 43249: 21-25: 499 797 280. 43250: 43251: Muut oppikoulujen menot. 43252: 26. Kouluhuoneistojen ·vuokra (arviomääräraha) ....... . 7 000 000 43253: 27. Koulukaluston hankkiminen ....................... . 30000 000 43254: (Kertamenoa 10 000 000.) 43255: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ..................... . 500 000 43256: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden, kotitalouden ja urhei- 43257: lun opetusta varten ................................ . 16 950 000 43258: (Kertamenoa 1 700 000.) 43259: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus .. 1683 000 43260: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ..... . 1400 000 43261: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ..... . 3 000 000 43262: 33. Sekalaiset menot ................................. . 2 025 000 43263: 34. Yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun (kerta- 43264: meno) ............................................ . 9 000 000 43265: 26-34: 71 558 000. 43266: 43267: Yksityiset oppikoulut. 43268: 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 1642153 000 43269: 35: 1 642 153 000. 43270: VII luku: 3 447 810 000. 43271: Siirto 1 30 571 461 070 43272: Tulo- ja menoarvio. 69 43273: 43274: 43275: Siirto 30 571 461 070 10 Pl. 43276: VIII. Kansakoululaitos. 43277: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 43278: 1. Palkkaukset ...................................... . 37130 540 43279: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 11000000 43280: 3. Työhuoneet ....................................... . 362 000 43281: ( Kertamenoa 207 000.) 43282: 4. Kirjasto .......................................... . 800 000 43283: 5. Sekalaiset menot .................................. . 2 447 500 ' 43284: (Kertamenoa 500 000.) 1 43285: 1-5: 51740 040. 43286: 43287: 43288: Kansakoulunopettajaseminaarit. 43289: 6. Palkkaukset ...................................... . 182 635 300 43290: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 29 338 200 43291: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 41537 900 43292: 9. Työhuoneet ....................................... . 1350 000 43293: 10. Sekalaiset menot .................................. . 15 840100 43294: 6-10: 270 701 500. 43295: 43296: 43297: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot. 43298: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .......... . 3160 000 43299: (Kertamenoa 360 000.) 43300: 12. Oppilasruokalain avustaminen ...................... . 4700 000 43301: 13. Ri~nakkaisl';lokki~n ylläpitäminen ja ylimääräinen opet- 43302: taJien valmistammen .............................. . 127 048 740 43303: ( Kertamenoa 1105 000.) 43304: 11-13: 134 908 740. 43305: 43306: 43307: Piiritarkastajat. 43308: 14. Palkkaukset ...................................... . 24 819 700 43309: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 9 500 000 43310: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................ . 1420 000 43311: 14---16: 35 739 700. 43312: 43313: 43314: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 43315: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ......... . 850000 000 43316: 18. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston palk- 43317: kaukset ( arviomääräraha) ......................... . 4 577142 000 43318: 19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun- 43319: tien opettajille ( arviomääräraha) ................... . 240 000 000 43320: --------+-------------1 43321: Siirto 1 36 731 693 050 43322: 70 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 43323: 43324: 43325: 10 Pl. Siirto 36 731 693 050 43326: 43327: 20. Maalais- ja kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 43328: ( arviomääräraha) ................................. . 720000000 43329: 21. Tuntipalkkiot ( arviomääräraha) ................... . 630 000000 43330: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut ( ar- 43331: viomääräraha) .................................... . 1750 000 000 43332: 23. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kun- 43333: nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi (arvio- 43334: määräraha) ....................................... . 250 000 000 43335: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha 43336: ( arviomääräraha) ................................. . 2 700 000000 43337: 25. Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuille 43338: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin (arvio- 43339: määräraha) ....................................... . 750000 000 43340: 17-25: 12 467142 000. 43341: 43342: 43343: 43344: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 43345: 26. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoJoissa varatto- 43346: mille, etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille .. 20 000 000 43347: 27. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .. 500 000 43348: 28. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomäärä- 43349: raha) ............................................ . 23 804 520 43350: (Kertamenoa 1788 610.) 43351: 29. Käsityönohjaajien valmistuskurssit .................. . 60000 43352: 30. Sekalaiset menot ................................... . 2 526 000 43353: (Kertamenoa 300 000.) 43354: 31. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitä- 43355: minen ............................................ . 1118 300 43356: 32. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa- 43357: koulujen avustaminen ............................. . 1500 000 43358: 33. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen 43359: kokeilutarkoituksessa (arviomääräraha) ............. . 25 000 000 43360: 26-33: 74 508 820. 43361: VIII luku: 13 034 740 800. 43362: 43363: 43364: 43365: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 43366: K uuromykkäin opetuslaitokset. 43367: 1. Palkkaukset ...................................... . 47 689 800 43368: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. . 7 349 500 43369: 3. Ruoanpito ja majoitus (arviomääräraha) ........... . 20150 000 43370: 4. Sekalaiset menot .................................. . 3 060 600 43371: (Kertamenoa 500 000.) 43372: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) .... 2 639 700 43373: 1-5: 80 889 600. 43374: Siirto 1 43 687 091 470 43375: Tulo- ja menoarvio. 71 43376: 43377: 43378: Siirto 43 687 091470 10 Pl. 43379: 43380: Sokeain opetuslaitokset. 43381: 6. Palkkaukset ...................................... . 19 351300 43382: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 3 620 000 43383: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 4417 000 43384: 9. Sekalaiset menot .................................. . 2 810 800 43385: (Kertamenoa 50 000.) 43386: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 2 303 700 43387: 6-10: 32 502 800. 43388: 43389: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen menot. 43390: 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) 2 800000 43391: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusi- 43392: minen ............................................ . 1710 000 43393: (Kertamenoa 800 000.) 43394: 13. Sekalaiset menot .................................. . 220 000 43395: 11-13: 4 730 000. 43396: IX luku: 118 122 400. 43397: 43398: 43399: X. Valtion kirjastotoimi. 43400: 1. Palkkaukset ...................................... . 5195 500 43401: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 950 000 43402: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ........... . 70 000 000 43403: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ...................... . 80000 43404: 5. Painatuskustannukset ............................. . 550 000 43405: 6. Sekalaiset menot .................................. . 187 500 43406: X luku: 76 963 000. 43407: 43408: 43409: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 43410: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ........ . 561000 000 43411: (Kertamenoa 7 000 000.) 43412: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opisto,ien avustus 43413: ( arviomääräraha) .................................. . 145 000 000 43414: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomäärä- 43415: raha) ................................ · · · · · · · · · · · · · · 34 300 000 43416: (Kertamenoa 300 000.) 43417: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja yli- 43418: määräinen avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 000 43419: 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjestöille . . . . . . . . . . . . . . 15 076 000 43420: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 900 000 43421: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen . . . . 2 050 000 43422: 8. Svenska :Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkea- 43423: lun avustus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 460 300 43424: --------~-----------1 43425: Siirto 1 44 573 873 570 43426: 72 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 43427: 43428: 43429: 10 Pl. Siirto 44 573 873 570 43430: 43431: 9. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla .... 1200 000 43432: 10. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 43433: apurahat ......................................... . 300000 43434: XI luku: 774 086 300. 43435: 43436: 43437: XII. Valtionarkisto. 43438: 1. Palkkaukset ...................................... . 15 312 300 43439: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120 000 43440: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 800 000 43441: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ............. . 1534 000 43442: (Kertamenoa 40 000.) 43443: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ................ . 9000 43444: 6. Julkaisujen painattaminen ......................... . 410 000 43445: (Kertamenoa 300 000.) 43446: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ........... . 110 000 43447: 8. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 470 000 43448: (Kertamenoa 400 000.) 43449: 9. Arkistovalokuvaus ................................. . 80000 43450: XII luku: 20 845 300. 43451: 43452: 43453: xm. Maakunta-arldstot. 43454: 1. Palkkaukset ...................................... . 11352 600 43455: (Kertamenoa 200 000.) 43456: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 200 000 43457: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää- 43458: räraha) ........................................... . 3 383 700 43459: 4. Sekalaiset menot .................................. . 917 500 43460: (Kertamenoa 100 000.) 43461: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ................. . 425 000 43462: (Kertamenoa 400 000.) 43463: XIII luku: 16 278 800. 43464: 43465: 43466: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 43467: 1. Palkkaukset ...................................... . 20 691800 43468: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 1720 000 43469: 3. Tarverahat ....................................... . 1996 200 43470: (Kertamenoa 528 200.) 43471: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 2 300000 43472: 5. Puhtaanapito ..................................... . 1300 000 43473: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .............. . 9 099 400 43474: (Kertamenoa 1575 000.) 43475: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito .... 5 225 300 43476: XIV luku: 42 332 700. 43477: Siirto 1 44 654 830 370 43478: Tulo- ja menoarvio. 73 43479: 43480: 43481: Siirto 44 654 830 370 10 Pl. 43482: 43483: 43484: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 43485: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edis- 43486: tämistä tarkoittavat yhdistykset ..................... . 22 795 000 43487: 2. Rah~-arpa~aist.~!:1 ,;oittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 43488: seksi ( arvwmaararaha) ............................ . 175 000 000 43489: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten 43490: tukeminen ......................................... . 24000 000 43491: 4. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käy- 43492: tettäväksi urheilua ja liikuntakasvatustyötä edistäviin 43493: tarkoituksiin sekä taiteen, tieteen ja nuorisonkasvatustyön 43494: tukemiseen (arviomääräraha) ....................... . 900 000000 43495: 5. Valtion asiantuntijalautakunnat ..................... . 10 653 900 43496: 6. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ..... . 1500 000 43497: 7. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten 43498: liiton valtionapu .................................. . 1600 000 43499: 8. Turun yliopiston avustus ........................... . 122 922 600 43500: (Kertamenoa 13 802 620.) 43501: 9. Osuus Bernissä toimivan kansainvälisen tekijänoikeutta 43502: koskevan toimiston ylläpitoon ...................... . 240 000 43503: 10. Cygnamksen gallerian hoito ja kunnossapito ......... . 350 000 43504: 11. Sibelius-Akatemian valtionapu ...................... . 5 300 000 43505: 12. Åbo Akademin avustus ............................. . 5 000 000 43506: XV luku: 1 269 361 500. 43507: 43508: 43509: 43510: XVI. Erinäiset määrärahat. 43511: 1 43512: 1. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ........... . 19 600 000 43513: 2. Sekalaiset menot .................................. . 19 083 900 43514: (Kertamenoa 1000 000.) 43515: 3. Elokuvien tarkastus ............................... . 5 543100 43516: (Kertamenoa 260 000.) 43517: 4. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva kes- 43518: kuskirjasto ....................................... . 2 400 000 43519: 5. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit (siirto- 43520: määräraha) ....................................... . 116 675 000 43521: 6. Eräille toimenhaitijoille työaikalain nojalla ylityöstä 43522: maksettava korvaus (arviomääräraha) .............. . 1400 000 43523: 7. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen 15 750 000 43524: 8. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen aikaansaaminen 43525: (siirtomääräraha) .................................. . 2 000 000 43526: 9. Avustus Suomen merimieslähetysseuralle toimitalon ra- 43527: kentamista varten Lontooseen (kertameno) ........... . 5 000 000 43528: XVI luku: 187 452 000. 43529: 10 Pl.: 19 977 181120. 43530: Siirto 1 46 111 643 870 43531: 43532: 43533: 10 43534: 74 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 43535: 43536: 43537: Siirto 46 111 643 870 43538: 43539: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 43540: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 43541: hallinnonhaorat. 43542: I. Maatalousministeriö. 43543: 1. Palkkaukset ...................................... . 20 230 480 43544: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 120 000 43545: 3. Käyttövarat ...................................... . 150 000 43546: 4. Painatuskustannukset .............................. . 620 000 43547: I luku: 21120 480. 43548: 43549: 43550: 43551: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 43552: 1. Palkkaukset ...................................... . 75 707 440 43553: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 800000 43554: 3. Tarverahat ....................................... . 3 000 000 43555: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 600 000 43556: 5. Painatuskustannukset .............................. . 2 200000 43557: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) 2 300 000 43558: II luku: 84 607 440. 43559: 43560: 43561: 43562: III. Maanmittaushallitus. 43563: 1. Palkkaukset ...................................... . 65 489 940 43564: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300 000 43565: 3. Tarverahat ....................................... . 1600 000 43566: ..... (Ker~ame~?a ~?O 000.) 43567: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 22 500 43568: 5. Painatuskustannukset .............................. . 600 000 43569: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ..................... . 114 673 700 43570: III luku: 182 686 140. 43571: 43572: 43573: 43574: IV. Vakaustoimisto. 43575: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 992 500 43576: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 275 000 43577: 3. Tarverahat ....................................... . 250 000 43578: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arvio- 43579: määräraha) ....................................... . 500 000 43580: 5. Painatuskustannukset .............................. . 100 000 43581: IV luku: 5117 500. 43582: Siirto 1 46 405175 430 43583: Tuio.. ja menoarvio. 75 43584: 43585: 43586: Siirto 46 405175 430 11 Pl. 43587: 43588: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustann.ukset. 43589: Maanmittausinsinöörikun ta. 43590: 1. Palkkaukset ...................................... . 190 662 200 43591: (Kertamenoa 5 000 000.) 43592: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvit- 43593: tavien apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ... . 470 000 43594: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat .................. . 7 300 000 43595: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus 43596: ( arviomääräraha) ................................. . 4 350 000 43597: 1-4: 202 782 200. 43598: 43599: 43600: Maanmittauskustannukset. 43601: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arvio- 43602: määräraha) ....................................... . 170 000 000 43603: 6. Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot (ar- 43604: viomääräraha) .................................... . 137 000000 43605: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomäärä- 43606: raha) ............................................ . 175 000 000 43607: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunas- 43608: tustoimituksista ( arviomääräraha) .................. . 2 500 000 43609: 5-8: 484 500 000. 43610: 43611: 43612: Sekalaiset menot. 43613: 9. Sekalaiset menot .................................. . 3 922 000 43614: (Kertamenoa 3 580 000.) 43615: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ....... . 525 000 43616: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja 43617: hoitokustannukset (arviomääräraha) ................ . 420 000 43618: 9-11: 4 867 000. 43619: V luku: 692149 200. 43620: 43621: 43622: VI. Maataloushallitus. 43623: 1. Palkkaukset ...................................... . 45187 600 43624: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 700 000 43625: 3. Tarverahat ....................................... . 1225 000 43626: 4. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 14000 43627: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 1900 000 43628: 6. Painatuskustannukset .............................. . 1000 000 43629: 7. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra 303 600 43630: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille .. 600 000 43631: 9. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ........... . 10 963 000 43632: VI luku: 63 893 200. 43633: Siirto 1 47161217 830 43634: 76 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 43635: 43636: 43637: 11 Pl. Siirto 47161217 830 43638: 43639: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 43640: 1. Palkkaukset ...................................... . 140 289 440 43641: (Kertamenoa 581100.) 43642: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ..................... , .. 15 820 000 43643: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 57 704 000 43644: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ................. . 25 000 000 43645: 5. Sekalaiset menot .................................. . 27 831000 43646: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 43647: ( arviomääräraha) ................................. . 1550 000 43648: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ....... . 3 000 000 43649: VII luku: 271194 440. 43650: 43651: 43652: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 43653: Maamieskoulut. 43654: 1. Palkkaukset ...................................... . 61582 360 43655: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 59 338 000 43656: (Kertamenoa 11500 000.) 43657: 1-2: 120 920 360. 43658: 43659: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 43660: 3. Palkkaukset ...................................... . 25 988 300 43661: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 23 540 000 43662: (Kertamenoa 8 000 000.) 43663: 3-4: 49 528 300. 43664: 43665: Kotitalousoppilaitokset. 43666: 5. Palkkaukset ...................................... . 41999 600 43667: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41145 300 43668: 5-6: 83 144 900. 43669: 43670: Kotiteollisuusoppilaitokset. 43671: 7. Palkkaukset ...................................... . 75 680 600 43672: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ............. . 41500 000 43673: (Kertamenoa 13 550 000.) 43674: 7-8: 117180 600. 43675: 43676: Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille 43677: oppilaitoksille. 43678: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ............... . 13 073 600 43679: 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha) ................. . 13 015 400 43680: (Kertamenoa 1000 000.) 43681: 11. Erikoiskoulut (arviomääräraha) ................... . 8 625 000 43682: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo niminen oppi- 43683: laitos ( arviomääräraha) . . .......................... . 4143 000 43684: --------~-----------1 43685: Siirto 1 47 842 043 430 43686: Tulo- ja menoarvio. 77 43687: 43688: 43689: Siirto 47 842 043 430 11 Pl. 43690: 43691: 13. Högvalla seminarium mmmen oppilaitos emäntäkoului- 43692: neen (arviomääräraha) ............................. . 7 292 700 43693: (Kertamenoa 1 000 000.) 43694: 9-13: 46149 700. 43695: 43696: Muut menot. 43697: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokun- 43698: tien jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) .. 2150 000 43699: 15. Rakennusavustukset ............................... . 55 000 000 43700: 16. Eläkeavustukset yksityisluontoisille oppilaitoksille (ar- 43701: viomääräraha) .................................... . 2 800000 43702: 14-16: 59 950 000. 43703: VIII luku: 476 873 860. 43704: 43705: 43706: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 43707: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 43708: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 932000 43709: 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... . 4900 000 43710: 3. Valaistus ......................................... . 50000 43711: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 270 000 43712: 1-4: 15152 000. 43713: 43714: Viljantutkimuslaitos. 43715: 5. Viljantutkimuslaitos ............................... . 1500 000 43716: 5: 1500 000. 43717: Siementarkastuslaitos. 43718: 6. Palkkaukset ....................................... . 15 461000 43719: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ... . 16 000 000 43720: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 700 000 43721: 9. Sekalaiset menot ................................... . 2 600 000 43722: 6-9: 34 761 000. 43723: Valtion vointarkastuslaitos. 43724: 10. Palkkaukset ....................................... . 13 578 800 43725: 11. Sekalaiset menot ................................... . 2100000 43726: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 400 000 43727: 10-12: 16 078 800. 43728: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 43729: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ................... . 14 666100 43730: 13: 14 666100. 43731: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos. 43732: 14. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 4000 000 43733: 14: 4 000 000. 43734: Siirto 1 47 995 444 030 43735: 78 1954 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 57. 43736: 43737: 43738: 11 Pl. Siirto 47 995 444 030 43739: 43740: Yksityiset tarkastuslaitokset. 43741: 15. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten labora- 43742: torioiden tukeminen ............................... . 378 000 43743: 15: 378 000. 43744: IX luku: 86 535 900. 43745: 43746: 43747: X. Maanparannustoiminta. 43748: Maanviljelysinsinöörit. 43749: 1. Palkkaukset ...................................... . 58 853 800 43750: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 180 907 600 43751: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä- 43752: raha) ........................................ · · · · ·. 6 400 000 43753: 4. Tarverahat ....................................... . 5 340 000 43754: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 14 530 000 43755: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 40 000 000 43756: 1-6: 306 031 400. 43757: 43758: Valtion avustukset. 43759: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantami- 43760: seksi (siirtomääräraha) ........................... . 588 830 000 43761: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) .. . 65 000 000 43762: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulu- 43763: tus ............................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · 1200 000 43764: 7-9: 655 030 000. 43765: X luku: 961 061 400. 43766: 43767: 43768: XI. Maitotalous. 43769: Valtion maitotalouskoelaitos. 43770: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 533400 43771: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen 43772: palkkaus .......................................... . 1800 000 43773: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300 000 43774: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 1500 000 43775: 5. Sekalaiset menot .................................. . 1790 000 43776: XI luku: 8 923 400. 43777: 43778: 43779: XII. Hevostalous. 43780: Valtion hevossiittola. 43781: 1. Palkkaukset ...................................... . 938 400 43782: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 5000 000 43783: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 90000 43784: 4. Ilevossiittolan muut menot ......................... . 3 800 000 43785: 1-4: 9 828 400. 43786: Siirto 1 48 975 635 230 43787: Tulo- ja menoarvio. 79 43788: 43789: 43790: Siirto 48 975 635 230 11 Pl. 43791: H evoskoitokoulu ja kengityskurssit. 43792: 5. Palkkaukset ...................................... . 226 500 43793: 6. Sekalaiset menot .................................. . 700 000 43794: 5-6: 926 500. 43795: 43796: Kantakirjakonsulentit. 43797: 7. Palkkaukset ...................................... . 2 495100 43798: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1495 000 43799: 9. Avustukset toimiston pidosta ....................... . 340 000 43800: 7-9: 4 330100. 43801: 43802: Valtion avustukset. 43803: 10. Hevostalouden edistäminen ......................... . 8 612 000 43804: ( Kertamenoa 1 000 000.) 43805: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpai- 43806: luissa totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomäärä- 43807: raha) ............................................. . 1700 000 43808: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ............... . 1500 000 43809: 10-12: 11812 000. 43810: XII luku: 26 897 000. 43811: 43812: Xlll. Kalastus. 43813: 1. Kalastusopetus .................................... . 2157 500 43814: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............... . 6 926 800 43815: (Kertamenoa 2 500 000.) 43816: 3. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomää- 43817: räraha) .......................................... . 750 000 43818: 4. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastus- 43819: vartiointi ......................................... . 130 000 43820: 5. Kalastuksenhoitotoiminta ja kalastuslain valvonta (ar- 43821: viomääräraha) .................................... . 43 053 000 43822: 6. Kalastusloistojen ylläpito ja rakentaminen ......... . 1450 000 43823: 7. Oulujoen vesistön keskuskalanviljelyslaitoksen tukemi- 43824: nen .............................................. . 500 000 43825: 8. Kalastusvälineiden hankkimista varten ammattikalasta- 43826: jille myönnettävien lainojen koron alentaminen (siirto- 43827: määräraha) (kertameno) ........................... . 2 500 000 43828: XIII luku: 57 467 300. 43829: 43830: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 43831: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 43832: 1. Palkkaukset ...................................... . 1600 400 43833: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 300 000 43834: 3. Tarverahat ....................................... . 200 000 43835: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 43836: määräraha) ....................................... . 380 000 43837: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut .................. . 2 000 000 43838: 1-5: 4480400. 43839: Siirto\ 49 054 651530 43840: 80 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 43841: 43842: 43843: 11 Pl. Siirto 49 054 651 530 43844: Maatalouskoelaitos. 43845: 6. Palkkaukset ...................................... . 43182 340 43846: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2100000 43847: 8. Käyttövarat ...................................... . 51000 43848: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ............. . 5 300 000 43849: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ............... . 8 300000 43850: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) .. . 17180 000 43851: 12. Rakennusten korjaus .............................. . 2 800 000 43852: (Kertamenoa 1 200 000.) 43853: 13. Agrogeologiset tutkimukset ........................ . 836 900 43854: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ......... . 2 980 000 43855: 6-14: 82 730 240. 43856: 43857: Koeasemat. 43858: 15. Palkkaukset ...................................... . 7 008 020 43859: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ... . 31000 000 43860: 17. Rakennusten korjaus .............................. . 3 958 000 43861: 18. Koeasemien muut menot ........................... . 19 500 000 43862: 15-18: 61 466 020. 43863: 43864: PaikaUiskokeet. 43865: 19. Palkkaukset ...................................... . 6 229160 43866: 20. Kasvinviljelyskokeet .............................. . 3 565 000 43867: 21. Kotieläinhoitokokeet .............................. . 300 000 43868: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ....................... . 4 915 300 43869: 19-22: 15 009 460. 43870: XIV luku: 163 686120. 43871: 43872: 43873: 43874: XV. Maatalouden tukeminen. 43875: Neuvontatyön avustaminen. 43876: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ....... . 24 615 000 43877: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan 43878: edistäminen ....................................... . 144 932 800 43879: 3. Karjatalouden edistäminen ......................... . 29 337 600 43880: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ...................... . 3 852 400 43881: 5. Suoviljelysyhdistys ................................. . 3 078 900 43882: 6. Kotitalouden edistäminen .......................... . 43 957 800 43883: 7. Pellervoseura ...................................... . 2 790400 43884: 8. Karjanjalostusyhdistykset .......................... . 34 760 000 43885: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ....................... . 4267 400 43886: 10. Sianhoidon edistäminen ............................ . 5 997 000 43887: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................ . 4104 000 43888: 12. Poronhoidon edistäminen ........................... . 2 538 800 43889: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ........... . 3 231200 43890: ----S-iir-t-o'l_4_9_5-21_3_2_0_5-50- 43891: Tulo- ja menoarvio. 81 43892: 43893: 43894: Siirto 49 521 320 550 11 Pl. 43895: 43896: 14. Salaojitusyhdistys ................................. . 3 955 400 43897: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ........... . 8 700 200 43898: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................ . 67 893 000 43899: 17. Laiduntalouden kohottaminen ....................... . 7 729 600 43900: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ....................... . 13 680 000 43901: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ................. . 47 238 600 43902: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille 53 646 800 43903: 1-20: 510 306 900. 43904: 43905: 43906: Muut valtion avustukset. 43907: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) 700 000 000 43908: 22. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienvilje- 43909: lijäväestölle ....................................... . 54000000 43910: 23. Avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjan- 43911: tarkastusyhdistyksille (arviomääräraha) ............. . 320 000000 43912: 24. Kotimaisen siementuotannon edistäminen ............. . 5 530 000 43913: 25. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutki- 43914: miseksi ........................................... . 2180 000 43915: 26. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseu- 43916: dulle (siirtomääräraha) ............................ . 30000 000 43917: 27. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomäärä- 43918: raha) (kertameno) ................................ . 1450000 000 43919: 28. Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi ........ . 10 000 000 43920: 21-28: 2 571 710 000. 43921: XV luku: 3 082 016 900. 43922: 43923: 43924: 43925: 43926: XVI. Asutustoiminta. 43927: 43928: Asutustarkastus ja -hoito. 43929: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ..................... . 12 605 300 43930: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset ( arviomäärä- 43931: raha) ............................................ . 3000 000 43932: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asu- 43933: tustoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 80000 000 43934: 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa 43935: olevien valtionmaiden asuttamisesta ja hoidosta aiheu- 43936: tuvat menot ja korvaukset (arviomääräraha) ........ . 400 000 43937: 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot ... . 300 000 43938: 6. Sekalaiset menot ................................... . 520000 43939: 1-6: 96 825 300. 43940: Siirto 1 52 392 699 450 43941: 43942: 11 43943: 82 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 43944: 43945: 43946: 11 Pl. Siirto 52 392 699 450 43947: 43948: Maanhankin ta. 43949: 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä asutus- 43950: lain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ..... . 29 000 000 43951: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen 43952: (siirtomääräraha) ................................. . 500 000 000 43953: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset 783 044250 43954: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arvio- 43955: määräraha) ....................................... . 2000 000 43956: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista 43957: ja alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... . 5 000000 43958: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja 43959: korkohyvitykset ( arviomääräraha) ................. . 195000 000 43960: 13. Uudistilain perustamispalkkiot ( arviomääräraha) ... . 600 000 000 43961: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat 43962: erinäiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) .. 20 000 000 43963: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 43964: pan~sta }?~tuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset 43965: ( amomaararaha) ................................. . 50000 000 43966: 16. M~anha~~~talain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt 43967: (surtomaararaha) ................................. . 1050 000 000 43968: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennetta- 43969: vat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 50000 000 43970: 18. A~"!ltust~~~~~ kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset 43971: (surtomaararaha) ................................. . 250 000 000 43972: (Kertamenoa 100 000 000.) 43973: 19. Asutustoimenpiteiden turvaamistoiminta ............. . 33 000 000 43974: 7-19: 3 567 044 250. 43975: XVI luku: 3 663 869 550. 43976: 43977: 43978: 43979: XVU. Metsähallituksen maankäyttö- ja. asutusosasto. 43980: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 931100 43981: 2. lfatkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 50000 43982: 3. Sekalaiset menot .................................. . 50000 43983: XVII luku: 4 031100. 43984: 43985: 43986: 43987: xvm. Yksityismetsäta.lous. 43988: Metsähallitus. 43989: 1. Palkkaukset ...................................... . 4 943 840 43990: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ............... . 110000 43991: 1-2: 5 053 840. 43992: Siirto 1 55 968 828 640 43993: Tulo- ja menoarvio. 83 43994: 43995: 43996: Siirto 55 968 828 640 11 Pl. 43997: Yksityismetsät. 43998: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ...... . 253 274 000 43999: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset 580 000 44000: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantami- 44001: seksi (siirtomääräraha) . . .......................... . 300 000 000 44002: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ................. . 626 000 44003: 7. Metsätoimitukset ja ohjaus asutusyhteismetsissä (arvio- 44004: määräraha) ....................................... . 3 090 000 44005: (Kertamenoa 1500 000.) 44006: 3-7: 557 570 000. 44007: 44008: 44009: Metsäopetus. 44010: Valtion koulut. 44011: 8. Palkkaukset ....................................... . 18 089 200 44012: 9. Avustukset oppilaille korv·auksena heidän työstään ..... . 8 050 000 44013: 10. Sekalaiset menot ................................... . 4435 000 44014: 11. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ... . 75000 44015: 12. Metsäkurssit ....................................... . 1250000 44016: 8-12: 31 899 200. 44017: 44018: 44019: Yksityisluontoiset koulut. 44020: 13. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................. . 7 242 000 44021: 14. Metsänhoitokoulujen avustaminen .................... . 7 500 000 44022: 13-14: 14 742 000. 44023: XVIII luku: 609 265 040. 44024: 44025: 44026: 44027: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 44028: 44029: Metsäntutkimuslaitos. 44030: 1. Palkkaukset ...................................... . 32 990 840 44031: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) .. 2 600 000 44032: 3. Tarverahat ....................................... . 800 000 44033: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 9000 44034: 5. Painatuskustannukset ............................. . 1350 000 44035: 6. Sekalaiset menot .................................. . 3 075 000 44036: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ......... . 2 518 000 44037: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyö- 44038: hön .............................................. . 75000 44039: 1-8: 43 417 840. 44040: Siirto 1 56 616 457 680 44041: 84 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 44042: 44043: 44044: 11 Pl. Siirto 56 616 457 680 44045: 44046: Erinäiset tutkimukset. 44047: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 44048: (kertameno) ...................................... . 4 900000 44049: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsi- 44050: naiset rodunjalostustyöt ........................... . 1100 000 44051: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............. . 500000 44052: 12. Puun käyttöä ja metsien hakkuumääriä koskeva tutki- 44053: mus (siirtomääräraha) (kertameno) ................. . 14 000 000 44054: 9-12: 20 500 000. 44055: XIX luku: 63 917 840. 44056: 44057: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 44058: 1. Palkkaukset ...................................... . 47 326 840 44059: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 540000 44060: 3. Johtajan käyttövarat .............................. . 6 000 44061: 4. Tarverahat ....................................... . 678 000 44062: (Kertamenoa 100 000.) 44063: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... . 1159 000 44064: 6. Painatuskustannukset ............................. . 1425 000 44065: 7. Koneet ja kirjallisuus ............................. . 522 500 44066: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko . . . . . . . . . ........ . 3 420 300 44067: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ....................... . 8192 900 44068: 10. Magneettinen tutkimus ............................ . 546 000 44069: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta 19 247100 44070: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön ko- 44071: kouksiin .......................................... . 100000 44072: XX luku: 83 163 640. 44073: 44074: XXI. Geodeettinen laitos. 44075: 1. Palkkaukset ...................................... . 6 610 700 44076: 2. Johtajan käyttövarat .............................. . 10000 44077: 3. Painatuskustanukset (siirtomääräraha) .............. . 540 000 44078: 4. Käytännölliset työt ................................ . 6 260 000 44079: (Kertamenoa 4 080 000.) 44080: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ............... . 1610 000 44081: 6. Koneiden hankinta ................................ . 140 000 44082: 7. Vuokra ........................................... . 424 300 44083: XXI luku: 15 595 000. 44084: 44085: XXII. Eläinlääkintölaitos. 44086: Eläin lääkärit. 44087: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ..................... . 27784 300 44088: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen ............... . 1300000 44089: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 14500000 44090: 1-3: 43 584 300. 44091: Siirto 1 56 779 300 620 44092: Tulo- ja menoarvio. 85 44093: 44094: 44095: Siirto 56 779 300 620 11 Pl. 44096: 44097: 44098: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 44099: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ............. . 1700000 44100: 5. Eläintautien ehkäiseminen ( arviomääräraha) ........ . 31438700 44101: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ............. . 600 000 44102: 7. Lihantarkastamo .................................. . 149 800 44103: 8. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaa- 44104: minen (arviomääräraha) ........................... . 400000 44105: 9. Eläinlääkintöopetukseen varatun tontin katuosien puh- 44106: taanapito (arviomääräraha) ........................ . 400000 44107: 4-9: 34 688 500. 44108: XXII luku: 78 272 800. 44109: 44110: 44111: 44112: 44113: XXm. Valtion eläinlääketieteellinen laitos. 44114: 44115: 1. Palkkaukset ...................................... . 11320100 44116: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ....... . 3000 000 44117: 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha) 4000 000 44118: 4. Sekalaiset menot .................................. . 9 600 000 44119: (Kertamenoa 400 000.) 44120: XXIII luku: 27 920 100. 44121: 44122: 44123: 44124: 44125: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 44126: 44127: 1. Palkkaukset ...................................... . 10694140 44128: 2. Korkeakoulun tieteellisten laitosten käyttövarat ..... . 300000 44129: 3. Opetusaineisto .................................... . 2 800000 44130: (Kertamenoa 1000 000.) 44131: 4. Kirjasto .......................................... . 450 000 44132: 5. Valaistus, lämmitys ja vesi (arviomääräraha) ....... . 150000 44133: 6. Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat me- 44134: not ...................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 500 000 44135: 7. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................ . 30000 44136: 8. Painatuskustannukset ............................... . 75000 44137: 9. Sekalaiset menot ................................... . 500000 44138: 10. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava kor- 44139: vaus ............................................. . 8 254 750 44140: (Kertamenoa 244 750.) 44141: XXIV luku: 23 753 890. 44142: Siirto 1 56 865 663 110 44143: 86 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 44144: 44145: 44146: 11 Pl. Siirto 56 865 663 110 44147: 44148: XXV. Erinäiset määrärahat. 44149: 1. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1220 000 44150: 2. Propaganda ja matka-apurahat ..................... . 200 000 44151: 3. Met~äst~~!a;~n valvonta ja riistanhoidon edistäminen 44152: ( arVIomaararaha) ................................. . 56 532 000 44153: 4. Riistan lisääminen ................................. . 100 000 44154: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahin- 44155: goista .............•............................... 5 000000 44156: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ..... . 900 000 44157: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) .......... . 18 000 000 44158: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin 44159: kustannuksiin ..................................... . 7 778 700 44160: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet 400 000 44161: 10. Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvoja- 44162: kunnan menot .................................... . 330000 44163: 11. Sekalaiset menot .................................. . 247 000 44164: 12. Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen 44165: (siirtomääräraha) ................................. . 150 000 44166: 13. Poroaidan rakentaminen ........................... . 11000000 44167: 14. Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 2 700 000 44168: 15. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimis- 44169: työn tukemiseksi .................................. . 5 958 500 44170: 16. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimi- 44171: kunnan menot .................................... . 3 700000 44172: 17. Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot 5 000000 44173: 18. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuo- 44174: tannon edistäminen (siirtomääräraha) (kertameno) ... . 2 250 000 000 44175: 19. Maitotaloustuotannon tukeminen (kertameno) ......... . 985 000 000 44176: 20. Aikakauskirja ,Acta Agricultura Scandinavica" osa- 44177: kustannukset ..................................... . 300000 44178: 21. K~usam.?~ }sojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 44179: (snrtomaararaha) . . ................................ . 100 000 000 44180: 22. Siemenviljan varmuusvarastoinnista aiheutuva tappio 44181: ( kertameno) ...................................... . 30 000 000 44182: 23. Maanviljelystaloustutkijain kansainvälisen kongressin jär- 44183: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ........•. 2 500 000 44184: 24. Maatalouden työntutkijain kansainvälisen kongressin jär- 44185: jestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ......... . 2 500 000 44186: 25. Pohjoismaiden maatalouskoulujen opettajien kongressin 44187: järjestäminen Suomeen vuonna 1955 (kertameno) ..... . 300 000 44188: 26. Avustus Paliskuntain Jäädyttämö Oy:lle jäädyttämön 44189: rakentamiseksi (kertameno) ......................... . 5 000000 44190: XXV luku: 3 494 816 200. 44191: 11 Pl.: 14 248 835 440. 44192: Siirto 1 60 360 479 310 44193: Tulo- ja menoarvio. 87 44194: 44195: 44196: Siirto 60 360 479 310 44197: 44198: Kahdestoista Pääluokka. 12 Pl. 44199: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 44200: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 44201: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 44202: 1. Palkkaukset ...................................... . 25 432 600 44203: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 800000 44204: 3. Käyttövarat ...................................... . 150000 44205: 4. Painatuskustannukset ............................. . 150000 44206: 5. Asuntotuotantotoimikunta .......................... . 29 361000 44207: 6. Kulkulaitosneuvosto ................................ . 2000000 44208: I luku: 57 893 600. 44209: 44210: 44211: 44212: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 44213: 1. Palkkaukset ...................................... . 31146 600 44214: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 45444400 44215: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 350 000 44216: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 10 800 000 44217: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300000 44218: ..... (Ker~ame11:?a ~~0 000.) 44219: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 60000 44220: 7. Valaistus ......................................... . 800000 44221: 8. Painatuskustannukset ............................. . 850 000 44222: 9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten 44223: yhdistysten jäsenmaksut ........................... . 400000 44224: II luku: 95 151 000. 44225: 44226: 44227: 44228: m. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 44229: 1. Palkkaukset ...................................... . 153 898 700 44230: 2. !lim~är~isen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 44231: Ja yhtyokorvaus .................................. . 186168 040 44232: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 670 000 44233: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .. 45 000 000 44234: 5. Tarverahat ....................................... . 16 875000 44235: (Kertamenoa 1000 000.) 44236: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 29 500 000 44237: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 660000 44238: (Kertamenoa 500 000.) 44239: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ............. . 400000000 44240: 9. Jatkokoulutus .................................... . 1000000 44241: III luku: 836 771740. 44242: Siirto 1 61 350 295 650 44243: 88 1954 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 57. 44244: 44245: 44246: 12 Pl. Siirto 61 350 295 650 1 44247: 44248: IV. Hydrografinen toimisto. 44249: 1. Palkkaukset ....................................... . 7 020 040 44250: 2. !lim~är~isen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset 44251: J8: ylitr.o~orvaus ... : ............................... . 3 530 800 44252: 3. VIransiJaisten palkkiot ............................ . 55000 44253: 4. IIavaintojen tekijäin palkkiot ...................... . 6 500 000 44254: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1350000 44255: 6. Tarverahat ....................................... . 470 000 44256: 7. Valaistus .........................................• 45000 44257: 8. Painatuskustannukset ............................. . 375 000 44258: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito .. 700 000 44259: (Kertamenoa 200 000.) 44260: 10. Kenttätyöt ....................................... . 920000 44261: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 600 000 44262: IV luku: 21 565 840. 44263: 44264: V. Tie- ja vesirakennukset. 44265: Tietyöt. 44266: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 4 200 000000 44267: 2. IIelpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lu- 44268: nastusta varten (siirtomääräraha) .................. . 45 000 000 44269: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. . .............. . 1150 000 000 44270: 4. Uuden tielain täytäntöönpanon valmistelutyöt (kerta- 44271: meno) ............................................ . 35 000 000 44272: 1-4: 5 430 000 000. 44273: 44274: V esirakennustyöt. 44275: 5. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ........... . 3 500 000 44276: 6. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) .............. . 3 680 000 44277: 5-6: 7 180 000. 44278: V luku: 5 437180 000. 44279: 44280: VI. Rakennushallitus. 44281: 1. Palkkaukset ...................................... . 24 337 200 44282: (Kertamenoa 12 000.) 44283: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 32104 500 44284: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 44285: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 3 000000 44286: 5. Tarverahat ....................................... . 5 300000 44287: ..... (Ker~ame~?a ~. 000 000.) 44288: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ........................... . 32000 44289: 7. Painatuskustannukset ............................. . 525 000 44290: 8. Sekalaiset menot .................................. . 775 000 44291: (Kertamenoa 200 000.) 44292: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 1250 000 44293: VI luku: 67 923 700. 44294: Siirto 1 66 876 965 190 44295: Tulo- ja menoarvio. 89 44296: 44297: 44298: Siirto 66 876 965190 12 Pl. 44299: Vll. Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion 44300: kiinteistöjen hoitomenot. 44301: Lääninrakennustoimistot. 44302: 1. Palkkaukset ...................................... . 11389 800 44303: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 26 569 000 44304: 3. Viransijaisten palkkiot ............................ . 600 000 44305: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 2 800 000 44306: 5. Tarverahat ....................................... . 1556100 44307: (Kertamenoa 150 000.) 44308: 1-5: 42 914 900. 44309: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 44310: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .............. . 67 000000 44311: 7. Sekalaiset menot .................................. . 900 000 44312: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 2150 000 44313: 6-8: 70 050 000. 44314: VII luku: 112 964 900. 44315: 44316: Vili. Vesistötoimikunnat. 44317: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 308 500 44318: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 30000 44319: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 350 000 44320: 4. Tarverahat ....................................... . 300 000 44321: 5. Vuokra ja valaistus ............................... . 1550 000 44322: VIII luku: 9 538 500. 44323: 44324: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 44325: tutkimukset. 44326: 1. Vesivoimatoimikunta .............................. . 1 OlO 000 44327: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 22 000000 44328: IX luku: 23 010 000. 44329: 44330: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 44331: 1. Palkkaukset ...................................... . 18 368 000 44332: 2. Tarverahat ....................................... . 380000 44333: 3. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kus- 44334: tannukset (arviomääräraha) ....................... . 25 000000 44335: X luku: 43 748 000. 44336: XI. Dmailu. 44337: 1. Palkkaukset ...................................... . 69 567 800 44338: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1800000 44339: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ......................... . 182 683 000 44340: (Kertamenoa 4 000 000.) 44341: 4. Tarverahat ....................................... . 600 000 44342: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3 700 000 44343: XI luku: 258 350 800. 44344: Siirto 1 67 324 577 390 44345: 44346: 12 44347: 90 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 44348: 44349: 44350: 12 Pl. Siirto 67 324 577 390 44351: 44352: XII. Erinäiset määrärahat. 44353: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 15000 44354: 2. Laivakulun edistäminen ........................... . 12 000 000 44355: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ....................... . 800 000 44356: 4. Sekalaiset menot .................................. . 2 410 000 44357: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ..................... . 23 332 600 44358: 6. Avustukset vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien 44359: kehittämistä ja kunnostamista varten (siirtomääräraha) 50 000 000 44360: 7. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirto- 44361: määräraha) (kertameno) ............................ . 25 000000 44362: 8. Pohjoismainen työmarkkinatoimikunta .............. . 400000 44363: 9. Avustus Pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä 44364: varten Helsingissä ( kertameno) .................... . 500000 44365: XII luku: 114 457 600. 44366: 12 Pl.: 7 078 555 680. 44367: 44368: 44369: 44370: 44371: 18 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 44372: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 44373: kohdistuvat hallinnonhaarat. 44374: 44375: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 44376: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · 48 691360 44377: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500000 44378: 3. Käyttövarat ...................................... . 90000 44379: 4. Painatuskustannukset ............................. . 1400 000 44380: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........ . 100000 44381: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien 44382: ja opettajien kokoukset ........................... . 290000 44383: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, va- 44384: laistus- ja puhelinmenot sekä tarverahat ............. . 4773 000 44385: (Kertamenoa 110 000.) 44386: I luku: 56 844 360. 44387: 44388: 44389: II. Merenkulkuhallitus. 44390: 1. Palkkaukset ...................................... . 41336 800 44391: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 12 574 740 44392: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1400 000 44393: 4. Tarverahat ....................................... . 1230000 44394: (Kertamenoa 130 000.) 44395: Siirto 1 67 552 420 890 44396: Tulo- ja menoarvio. 91 44397: 44398: 44399: Siirto 67 552 420 890 13 Pl. 44400: 44401: 5. Pääjohtajan käyttövarat ........................... . 15 000 44402: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) 450000 44403: 7. Painatuskustannukset ............................. . 3 785 000 44404: (Kertamenoa 645 000.) 44405: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustan- 44406: nukset ........................................... . 2 628 700 44407: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino .................. . 10 713 240 44408: (Kertamenoa 600 000.) 44409: II luku: 74 133 480. 44410: 44411: 111. Merenkulku- ja luotsipiirit. 44412: M erenkulkupiirit. 44413: 1. Palkkaukset ...................................... . 3 337 000 44414: 2. Sekalaiset menot ................................. . 226 000 44415: 1-2: 3 563 000. 44416: 44417: Luotsipiirit. 44418: 3. Palkkaukset ...................................... . 213 985160 44419: 4. Sekalaiset menot ................................. . 1300000 44420: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ..................... . 16 500 000 44421: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ..... . 40000 44422: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset 44423: sekä korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista ve- 44424: neistä .......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17 000000 44425: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo ( arviomäärä- 44426: raha) ............................................. . 3 700 000 44427: 9. Luotsi- ja majakikapaikkojen rakennusten kunnossapito 44428: ja kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirto- 44429: määräraha) ....................................... . 10 000000 44430: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomäärä- 44431: raha) ............................................ . 12 500 000 44432: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kun- 44433: nossapito ......................................... . 7 400 000 44434: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- 44435: ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ...... . 7 000000 44436: 13. Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito 500000 44437: 3-13: 289 925160. 44438: III luku: 293 488160. 44439: 44440: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 44441: 1. Palkkaukset ...................................... . 138 428 720 44442: 2. Ruokakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 33 000 000 44443: 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttö- 44444: kulut ............................................ . 97 250 000 44445: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ........... . 103 000 000 44446: ------~-----------1 44447: Siirto 1 68 235 179 710 44448: 92 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 44449: 44450: 44451: 13 Pl. Siirto 68 235 179 710 44452: 44453: 5. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) 400 000 44454: 6. Merenmittauskustannukset ......................... . 2 000 000 44455: IV luku: 374 078 720. 44456: 44457: 44458: 44459: V. Satamat. 44460: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 023 900 44461: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ................ . 6 000000 44462: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ............... . 100000 44463: V luku: 11123 900. 44464: 44465: 44466: 44467: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 44468: 1. Pullelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- 44469: ja majakkapaikkojen puhelinkustannukset ........... . 2 000 000 44470: 2. Radioasemien kunnossapito ......................... . 1200000 44471: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1500000 44472: 4. Erinäiset menot ................................... . 1170 000 44473: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 70000 44474: VI luku: 5 940 000. 44475: 44476: 44477: 44478: vn. Merenkulkuoppilaitokset. 44479: 1. Palkkaukset ...................................... . 11748 600 44480: 2. Opetusvälineiden hankkinrinen ..................... . 3 700000 44481: (Kertamenoa 3 400 000.) 44482: 3. Tarverahat ....................................... . 670 000 44483: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............. . 500 000 44484: 5. Oppilasstipendit ................................... . 40000 44485: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 10000 44486: 7. Merenkulkuopettajain tutkintolautakunta ........... . 50000 44487: VII luku: 16 718 600. 44488: 44489: 44490: 44491: VUI. Teknillinen korkeakoulu. 44492: 1. Palkkaukset ....................................... . 151779 380 44493: 2. Kirjasto .......................................... · 2 500000 44494: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet ....................... . 14000 000 44495: 4. Lä~t;r.~, .. valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito 44496: (arv1omaararaha) .................................. . 13 050 000 44497: 5. Sekalaiset menot ................................... . 1800000 44498: 6. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ............. . 700000 44499: -------;------------1 44500: Siirto 1 68 455 191 590 44501: Tulo- ja menoarvio. 93 44502: 44503: 44504: Siirto 68 455 191 590 13 Pl. 44505: 7. Painatuskustannukset ............................. . 1000000 44506: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 140 000 44507: 9. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ............... . 16 000 000 44508: 10. Vuokrat .......................................... . 2 430 000 44509: VIII luku: 203 399 380. 44510: 44511: 44512: 44513: IX. Muu teknillinen opetus. 44514: Valtion tekn~'lliset oppilaitokset. 44515: 1. Palkkaukset ...................................... . 207 634 060 44516: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 380 000 44517: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratorioita 44518: varten ............................................ . 7 700000 44519: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 19 400000 44520: 5. Sekalaiset menot .................................. . 3100000 44521: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 2 000 000 44522: 7. Oppilasstipendit ................................... . 250 000 44523: 1-7: 240 464 060. 44524: 44525: 44526: Yksityiset tekn~'lliset opp~'laitokset. 44527: 8. Valtionavut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille ( ar- 44528: viomääräraha) .................................... . 20000000 44529: 8: 20 000 000. 44530: IX luku: 260 464 060. 44531: 44532: 44533: 44534: X. Ammattiopetus. 44535: Valtion keskusammattikoulut. 44536: 1. Palkkaukset ...................................... . 116 023 650 44537: 2. Oppilaiden palkat ( arviomääräraha) ................ . 26 000 000 44538: 3. Raaka-aineet ja työkalut ( arviomääräraha) ......... . 32 600 000 44539: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) .. 26 000000 44540: 5. Tarverahat ja kirjasto ............................. . 3400 000 44541: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ................. . 2 300000 44542: (Kertamenoa 1 000 000.) 44543: 7. Sekalaiset menot ................................... . 2 960000 44544: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................ . 260 000 44545: 9. Oppilasruokala ( arviomääräraha) ................... . 35000000 44546: 10. Oppilasasuntotalot ................................. . 2 200 000 44547: 11. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ...... . 5 635 900 44548: 1-11: 252 379 550. 44549: Siirto 1 68 987 605 200 44550: 94 1954 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 57. 44551: 44552: 44553: 18 Pl. Siirto 68 987 605 200 44554: Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 44555: 12. Valtion kuuromykkäinammattikoulu ................ . 1876 000 44556: 12: 1 876 000. 44557: 44558: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 44559: 13. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ....... . 314000 000 44560: 14. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............ . 61000 000 44561: 15. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............ . 8 600000 44562: 16. Ammattiopistot (arviomääräraha) .................. . 20 000 000 44563: 17. Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) 70 000 000 44564: 13-17: 473 600 000. 44565: 44566: Ammattikasvatuksen muut menot. 44567: 18. Ammattikasvatusneuvoston menot .................. . 105 000 44568: 19. Ammattikoulnjen opettajainvalmistus ............... . 3 370 000 44569: 20. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ....... . 8000 000 44570: 18-20: 11475 000. 44571: X luku: 739 330 550. 44572: 44573: 44574: XI. Kauppaopetus. 44575: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille (arviomääräraha) . 120 000000 44576: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomäärä- 44577: raha) ............................................ . 185 000 000 44578: XI luku: 305 000 000. 44579: 44580: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 44581: 1. Palkkaukset ...•................................... 28178 600 44582: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 6 065000 44583: 3. Tarverahat ....................................... . 425 000 44584: 4. Johtajan käyttövarat .............................. . 15000 44585: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 1100 000 44586: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ....................... . 2 700000 44587: (Kertamenoa 1000 000.) 44588: 7. Sekalaiset menot .................................. . 432800 44589: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) . 69 000000 44590: (Kertamenoa 2 000 000.) 44591: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutki- 44592: mustyön alalla .................................... . 75000 44593: XII luku: 107 991 400. 44594: 44595: XID. Merentutkimuslaitos. 44596: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 279 980 44597: 2. Havainnontekijäin palkkiot ........................ . 1300 000 44598: --------~-----------1 44599: Siirto 1 69 896 127 580 44600: Tulo- ja menoarvio. 95 44601: 44602: 44603: Siirto 69 896 127 580 13 Pl. 44604: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .............. . 650 000 44605: 4. Tarverahat ....................................... . 410 000 44606: 5. Johtajan käyttövarat .............................. . 5000 44607: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ . 30000 44608: 7. Painatuskustannukset ............................. . 700 000 44609: 8. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ................... . 500 000 44610: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito ................. . 350 000 44611: 10. Jää- ym. tiedoitukset .............................. . 650 000 44612: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneu- 44613: voston työhön ..................................... . 408 500 44614: 12. Vesibiologiset merentutkimukset .................... . 750 000 44615: XIII luku: 13 033 480. 44616: 44617: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 44618: 1. Palkkaukset ...................................... . 47180 680 44619: (Kertamenoa 2 000 000.) 44620: 2. Tarverahat ....................................... . 2 490 000 44621: (Kertamenoa 880 000.) 44622: 3. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 15 000 44623: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 268000 44624: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 9000 000 44625: 6. Vuokra .......................................... . 7 600 000 44626: XIV luku: 66 553 680. 44627: 44628: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 44629: 1. Palkkaukset ...................................... . 66113 000 44630: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet ................. . 6 000000 44631: 3. Lämmitys-, ~äh~~~· _vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustan- 44632: nukset ( arv10maararaha) ........•.................. 6 750000 44633: 4. Sekalaiset menot ................................... . 1700 000 44634: 5. Matkakustannukset ja päivärahat .................. . 800000 44635: 6. Julkaisutoiminta ja painatuskustannukset ........... . 4 500000 44636: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ................... . 40 000000 44637: 8. Ylijohtajan käyttövarat ........................... . 35000 44638: 9. Kirjasto .......................................... . 2100000 44639: 10. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen tutki- 44640: mustyön alalla .................................... . 70000 44641: il. Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arvio- 44642: määräraha) ....................................... . 7 500 000 44643: XV luku: 135 568 000. 44644: 44645: XVI. Lisenssivirasto. 44646: 1. Palkkaukset ...................................... . 84060300 44647: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ... . 10400000 44648: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ..................... . 8 511000 44649: (Kertamenoa 1 000 000.) 44650: 4. Painatuskustannukset ............................. . 12 044000 44651: XVI iuku: 115 015 300. 44652: Siirto 1 70 217 718 060 44653: 96 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 44654: 44655: 44656: 13 Pl Siirto 70 217 718 060 44657: 44658: XVII. Erinäiset määrärahat. 44659: 44660: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 55000 44661: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 1000000 44662: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 1000 000 44663: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 44664: jaettavaksi ....................................... . 400000 44665: 5. Sekalaiset menot .................................. . 8153 000 44666: 6. Kauppakamarien avustaminen ..................... . 715000 44667: 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) ..... . 7 000000 44668: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle ........... . 600000 44669: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ................. . 200 000 44670: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ............. . 7 000 000 44671: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ............. . 1000 000 44672: 12. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuus- 44673: omistusoikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) .... 100 000 44674: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtaus- 44675: alueesta ja kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmak- 44676: suihin ( arviomääräraha) ........................... . 1350 000 44677: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja 44678: ammatillisen opetuksen alalla ...................... . 50000 44679: 15. Ammattioppikirjain laatiminen ..................... . 5000 000 44680: 16. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustan- 44681: nuksista (arviomääräraha) ......................... . 23000 44682: 17. Kaivoslautakunta .................................. . 50000 44683: 18. Merimiesten avustaminen .......................... . 670000 44684: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ....... . 2 854 800 44685: (Kertamenoa 210 000.) 44686: 20. Turvetutkimukset ................................. . 7 000000 44687: 21. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyl'elsen nimiselle 44688: toimikunnalle ..................................... . 300 000 44689: 22. Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto .. 400 000 44690: 23. Malminetsinnän edistäminen ........................ . 36 500 000 44691: 24. o~~niem.~;':l ..alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset 44692: (snrtomaararaha) ................................. . 3 500000 44693: 25. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapito- 44694: kustannukset (arviomääräraha) .................... . 1500 000 44695: 26. Polttoaineiden inventointi .......................... . 2000 000 44696: 27. Elintarvikelainsäädännön täytäntöönpano ........... . 700000 44697: 28. Rakennusavustukset kuunailisille ja yksityisille teknilli- 44698: sille, ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia ra- 44699: kennuksia varten ( kertameno) ..................... . 180000 000 44700: 29. Lästimaksuista suoritettavat avustukset (arviomääräraha) 9 539 800 44701: (Kertamenoa 4 839 800.) 44702: XVII luku: 278 660 600. 44703: 13 Pl.: 3 057 343 670. 44704: 44705: 44706: Siirto 1 70 496 378 660 44707: Tulo- ja menoarvio. 97 44708: 44709: 44710: Siirto 70 496 378 660 44711: 44712: 44713: 44714: Neljästoista Pääluokka 14 Pl. 44715: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 44716: hallinnonhaarat. 44717: 1. Sosiaaliministeriö. 44718: 1. Palkkaukset ...................................... . 53 909 200 44719: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............... . 24 675 800 44720: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................ . 6 846 600 44721: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 1700 000 44722: 5. Tarverahat ....................................... . 3 060 000 44723: (Kertamenoa 100 000.) 44724: 6. Valaistus ......................................... . 35000 44725: 7. Käyttövarat ...................................... . 70000 44726: 8. Painatuskustannukset .............................. . 6 000000 44727: 9. Vuokra ........................................... . 2 341100 44728: I luku: 98 637 700. 44729: 44730: 44731: II. Vakuutusoikeus. 44732: 1. Palkkaukset ...................................... . 10 544 700 44733: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan 44734: palkkiot .......................................... . 12 450 800 44735: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 18000 44736: 4. Tarverahat ....................................... . 595 000 44737: (Kertamenoa 150 000.) 44738: 5. Valaistus ......................................... . 75 000 44739: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 150 000 44740: 7. Käyttövarat ...................................... . 15 000 44741: 8. Vuokra ........................................... . 1296 000 44742: II luku: 25 144 500. 44743: 44744: 44745: m. Työtuomioistuin. 44746: 1. Palkkaukset ...................................... . 923 900 44747: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 20000 44748: 3. Tarverahat ....................................... . 50000 44749: 4. Valaistus ......................................... . 10000 44750: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 260 000 44751: (Kertamenoa 250 000.) 44752: 6. Asiantuntijain ja todistajain palkkiot ( arviomääräraha) 20000 44753: III luku: 1283 900. 44754: 44755: 44756: IV. Työneuvosto. 44757: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 018.600 44758: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 44759: ~~~~-----------1 44760: Siirto 1 70 624 503 360 44761: 44762: 44763: 13 44764: 98 1954 Vp. - Edusk. vast....... Esitys N: o 57. 44765: 44766: 44767: 14 Pl. Siirto 70 624 503 360 44768: 44769: 3. Tarverahat ....................................... . 55 000 44770: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 44000 44771: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 50000 44772: IV luku: 3 207 600. 44773: 44774: 44775: 44776: V. Valtion tapatunnatoimisto. 44777: 1. Palkkaukset ...................................... . 38 716 800 44778: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot 44 867 400 44779: (Kertamenoa 2 380 400.) 44780: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ...................... . 16 044100 44781: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. . 15 000 44782: 5. Tarverahat ....................................... . 2 335 000 44783: (Kertamenoa 500 000.) 44784: 6. Valaistus ......................................... . 480 000 44785: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ................... . 1500 000 44786: 8. l(äyttövarat ...................................... . 15000 44787: 9. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä 240 000 44788: 10. Vuokra ........................................... . 5 280000 44789: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan 44790: kustannuksista ( arviomääräraha) ................... . 450 000 44791: V luku: 109 943 300. 44792: 44793: 44794: 44795: VI. Sosiaalivakuutus. 44796: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (ar- 44797: viomääräraha) .................................... . 110 000 000 44798: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista 44799: tapaturmista (arviomääräraha) ....................•. 210 000 000 44800: 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset ....... . 900 000 44801: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen 44802: ruumiinvamman tai sairauden johdosta (arviomäärä- 44803: raha) ............................................ . 5 548000 000 44804: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishen- 44805: keä pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomää- 44806: räraha) ........................................... . 5160000 44807: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta 44808: suoritettavat korvaukset ...............••.•.••...... 180000 44809: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottimeille Suomen 44810: kansalaisille tai heidän omaisilleen ...............•.. 1420000 44811: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen 44812: käytöstä aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) .. 12000000 44813: 9. · Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) 16 000000 44814: VI luku: 5 903 660 000. 44815: Siirto 1 76 638 255 660 44816: Tulo- ja menoarvio. 99 44817: 44818: 44819: Siirto 76 638 255 660 14 Pl. 44820: 44821: Vll. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huolto- 44822: näyttely. 44823: Ammattientarkastus. 44824: 1. Palkkaukset ...................................... . 34 006 600 44825: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 7 900000 44826: 3. Tarverahat ....................................... . 820 000 44827: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ..... . 3 280000 44828: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkas- 44829: tuksessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja 44830: korjaus ........................................... . 60000 44831: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset .................... . 9000 44832: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset 3000 44833: 1-7: 46078600. 44834: 44835: 44836: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 44837: 8. Palkkaukset ...................................... . 1302 000 44838: 9. 11Iuut menot ...................................... . 682 300 44839: (Kertamenoa 300 000.) 44840: 8-9: 1 984 300. 44841: VII luku: 48 062 900. 44842: 44843: 44844: 44845: Vlll. Sosiaalihuollon tarkastus. 44846: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 857 300 44847: 2. 111 a tkakustannukset ( arviomääräraha) ............... . 1300 000 44848: 3. Tarverahat ....................................... . 400000 44849: (Kertamenoa 130 000.) 44850: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) 415 000 44851: VIII luku: 9 972 300. 44852: 44853: 44854: 44855: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 44856: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 867200 44857: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 8857 900 44858: IX luku: 14 725100. 44859: 44860: 44861: 44862: X. .litiysavustus. 44863: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) .................... . 450000 000 44864: X luku: 450 000 000. 44865: Siirto 1 77 161 015 960 44866: 100 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 44867: 44868: 44869: 14 Pl. Siirto 77 161 015 960 44870: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja invaliidi- 44871: huolto. 44872: Valtion ammattikoulukoti. 44873: 1. Palkkaukset ...................................... . 5 921600 44874: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 2 000 000 44875: 3. Pito- ja makuuvaatteet ....................•........ 850000 44876: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 800000 44877: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 44878: raha) ....................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 900 000. 44879: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 450000 44880: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 2 300 000 44881: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 110 000 44882: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto ......................... . 145 000 44883: 10. Sekalaiset menot .................................. . 120000 44884: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 14000 44885: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ................... . 250 000 44886: 1-12: 13 860 600. 44887: 44888: 44889: Muu ammattiopetus. 44890: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomäärä- 44891: raha) .......................................... · · · · 240000000 44892: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammat- 44893: tiopetuskustannukset ( arviomääräraha) ............. . 2100000 44894: 13-14: 242100 000. 44895: 44896: 44897: Työhuolto. 44898: 15. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) .. 195 000 000 44899: 16. Invaliidien huolto (arviomääräraha) ............... . 464 823 800 44900: 17. Invaliidijärjestöjen ja -laitosten avustaminen ......... . 132 069 400 44901: (Kertamenoa 5 500 000.) 44902: 18. Invaliidiraha (arviomääräraha) ...................... . 295 000000 44903: 15-18: 1 086 893 200. 44904: XI luku: 1 342 853 800. 44905: 44906: 44907: 44908: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 44909: Pet·ttulan ja Hovin koulukodit sekä Kuhankosken ja 44910: Alavuden tyttökodit. 44911: 1. Palkkaukset ...................................... . 26104 000 44912: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... . 7 200 000 44913: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 2150 000 44914: 4. Kalusto ja työaseet ............................... . 910 000 44915: ------~----------~1 44916: Siirto 1 78 540 233 760 44917: Tulo- ja menoa.rvio. 101 44918: 44919: 44920: Siirto 78 540 233 760 14 Pl. 44921: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä- 44922: raha) ............................................ . 174 500 44923: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .......... . 75000 44924: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 6 000 000 44925: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 160 000 44926: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 235 000 44927: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ........... . 364000 44928: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 505 000 44929: 12. Sekalaiset menot .................................. . 270 000 44930: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ................... . 980000 44931: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ............... . 24000 44932: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) .. . 80000 44933: 16. V ajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset 44934: ( arviomääräraha) ................................. . 120 000 44935: 1-16: 45 351500. 44936: 44937: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 44938: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avus- 44939: taminen .......................................... . 104 000000 44940: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perusta- 44941: miskustannusten avustaminen ...................... . 35 800000 44942: (Kertamenoa 25 000 000.) 44943: 17-18: 139 800 000. 44944: XII luku: 185 151 500. 44945: 44946: 44947: Xm. Koulukodit. 44948: 1. Palkkaukset ...................................... . 60 837 200 44949: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ....................... . 20210 000 44950: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................. . 7 070 000 44951: 4. Kalusto ja työaseet ........................•....... 2 870 000 44952: (Kertamenoa 350 000.) 44953: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 44954: raha) ............................................ . 4164000 44955: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... . 2 040 000 44956: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... . 17 370000 44957: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ..................... . 879 000 44958: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ....................... . 1340 000 44959: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ......... . 290000 44960: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................. . 1780000 44961: 12. Sekalaiset menot .................................. . 860 000 44962: 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ..................... . 2165000 44963: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................. . 180000 44964: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) .. . 1100 000 44965: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 44966: määräraha) ....................................... . 450000 44967: ----------------+--------------------------1 44968: Siirto 1 78 812 626 460 44969: 102 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 44970: 44971: 44972: 14 Pl. Siirto 78 812 626 460 44973: 44974: 17. Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja ko- 44975: kouspalkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25000 44976: 18. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto 300 000 44977: 1-18: 123 930 200. 44978: 44979: Muiden koulukotien avustaminen. 44980: 19. Kunnallisten ja yksityisten koulukotien avustaminen 64500000 44981: 19: 64 500 000. 44982: XIII luku: 188 430 200. 44983: 44984: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 44985: 1. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tila- 44986: päisestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn ai- 44987: kana ............................................. . 100 000 44988: 2. Kotikasvatuksen tukemistyö ....................... . 5 000 000 44989: 3. Lastenkotien avustaminen ........................... . 60000 000 44990: 4. Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ..... . 5 000000 44991: 5. Kansanlastentarhain kannattaminen ( arviomääräraha) 170000000 44992: 6. Lastentarhanopettajaseminaarien ylläpitäminen ..... . 8 550 000 44993: (Kertamenoa 300 000.) 44994: 7. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen 2 323 400 44995: 8. Erinäiset apurahat ................................ . 2 700 000 44996: 9. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) 134 600 000 44997: (Kertamenoa 200 000.) 44998: 10. Kasvatusneuvoloiden avustaminen .................. . 3 000 000 44999: XIV luku: 391 273 400. 45000: 45001: 45002: XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 45003: huolto menot. 45004: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustan- 45005: nukset ( arviomääräraha) .......................... . 2 000 000 45006: XV luku: 2 000 000. 45007: 45008: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 45009: Alkoholistihuoltolat. 45010: 1. Palkkaukset ....................................... . 19 603 000 45011: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................ . 12 500000 45012: 3. Pito- ja makuuvaatteet .......•......•.•...•..••.... 2 645 000 45013: 4. Kalusto ja työaseet ......................•...•..... 1900 000 45014: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) 1200000 45015: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ........... . 4 300000 45016: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 11500000 45017: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ..................... . 1500000 45018: 9. Kansliat ja kirjastot ............................... . 600000 45019: --------r------------1 45020: Siirto 1 79 326 472 860 45021: Tulo- ja menoarvio. 103 45022: 45023: 45024: Siirto 79 326 472 860 14 Pl. 45025: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ................... . 1250 000 45026: 11. Sekalaiset menot ................................... . 180000 45027: 12. Rakennuskustannukset ............................. . 1600000 45028: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ... . 500 000 45029: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannuk- 45030: set (arviomääräraha) .............................. . 330000 45031: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi .................... . 140 000 45032: 1-15: 59 748 000. 45033: Muut menot. 45034: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat 45035: huolto- ja matkakustannukset (arviom&äräraha) .. , . , . 450 000 45036: 17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn lai- 45037: tokseen sijoitettujen alkoholistien huollosta (arviomää- 45038: räraha) .......................................... . 14 600000 45039: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloi- 45040: den perustamis- ja kunnossapitokustannuksiin (kerta- 45041: meno) ............................ ·. · · · · · · · · · · · · · · · 3000 000 45042: 16-18: 18 050 000. 45043: XV! luku: 77 798 000. 45044: 45045: XVfi. Valtion irtolaishuoltomenot. 45046: Ilmajoen työlaitos. 45047: 1. Palkkaukset ...................................... . 7 793400 45048: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ....................... , 3000000 45049: 3. Pito- ja makuuvaatteet ............................ . 650 000 45050: 4. Kalusto ja työaseet .......•..•..... , •...•.•......... 600000 45051: .5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä- 45052: raha) ............................................ . 280 000 45053: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärärl).ha) , ... , .... , 1700000 45054: 7. Lä.mmitys. ja val~ist~~. ~.arviomääräraha) ..... , .... , . 3000000 45055: 8. Sa1raanh01to ( arVIomaararaha) ..................... . 250000 45056: 9. Kanslia ja ·kirjasto ................................ . 139 000 45057: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ...... , ...... , .... . 446 000 45058: 11. Sekalaiset menot .................................. . 12000 45059: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ................... . 900000 45060: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (ar- 45061: viomääräraha) .................................... . 35000 45062: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (~rviomääräraha) . 50000 45063: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ................... . 60000 45064: 1-15: 18 915 400. 45065: Muut menot. 45066: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta 45067: kunnallisissa ja yksityisissä laitoksi~Wa ( arviomäärä- 45068: raha) ............................................ . 14700000 45069: 16: 14 700 000. 45070: XVII luku: 33 615 400. 45071: Siirto 1 79 382 138 260 45072: 104 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45073: 45074: 45075: 14 Pl. Siirto 79 382 138 260 45076: XVUI. Köyhäinhoidon avustaminen. 45077: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen 45078: mukaisesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) 109 000 000 45079: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 45080: tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltome- 45081: not (arviomääräraha) .............................. . 1000000 45082: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi ( arviomäärä- 45083: raha) ............................................. . 20 000000 45084: 4. Ehkäisevän huollon avustukset ....................... . 1300000 45085: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 45086: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ....... . 30 000 000 45087: XVIII luku: 161 300 000. 45088: 45089: 45090: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 45091: huoltoavustukset. 45092: 1. Avustukset raittiustyötä suorittaville järjestöille ....... . 48 443 200 45093: 2. Raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ja kunnille tu- 45094: levien alkoholiliikkeen voittovarojen käytön valvonta .. 9150000 45095: 3. Siveellisyystyön a vustaminen ...................... . 366 000 45096: 4. Avustukset sokeiden järjestöille ................... . 700000 45097: 5. Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikois- 45098: huoltolaitosten avustaminen ....................... . 150000 45099: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ... . 600 000 45100: 7. s~~.t~:väen huollosta aiheutuneet kustannukset (arvio- 45101: maararaha) ....................................... . 393152 000 45102: 8. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluk- 45103: sessa olevain omaisille ( arviomääräraha) ............. . 250000000 45104: 9. Pakolaishuolto ....................•.........•...... 7 490000 45105: 10. Vanhuusavustukset (arviomääräraha) ..........•...•. 2430000 000 45106: XIX luku: 3140 051200. 45107: 45108: 45109: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 45110: 1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suoritettavat korvauk- 45111: set ( arviomääräraha) .............................. . 29 000 000 45112: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ......... . 10 359 000 45113: 3. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ........... . 1000000 45114: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ................... . 450000 45115: 5. Paineastialautakunnan menot ........................ . 180000 45116: XX luku: 40 989 000. 45117: 45118: 45119: XXI. Erinäiset määrärahat. 45120: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ......................... . 40000 45121: 2. Viransijaisten palkkiot ............................ . 700 000 45122: ------~----------1 45123: Siirto 1 82 725 218 460 45124: Tulo- ja menoarvio. 105 45125: 45126: 45127: Siirto 82 725 218 460 14 Pl 45128: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ......... . 350 000 45129: 4. K~ns~i~välise~ t_!öjärjestön kustannukset ja muu kan- 45130: samvalmen toiminta ............................... . 7 000000 45131: 5. Erinäiset apurahat ................................ . 18 700 000 45132: 6. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ............... . 7 883 000 45133: 7. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyskurssit ........•• 300 000 45134: 8. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ......... . 30 000000 45135: 9. Palkkatarkkailumenot ............................. . 38 948 800 45136: 10. Hintatarkkailumenot ............................... . 60 403 500 45137: 11. Perhelisämenot ( arviomääräraha) ................... . 590 000000 45138: 12. Kodinperustamislainojen suorittamis- ja perimiskustan- 45139: nukset (arviomääräraha) ............................ . 5 750000 45140: 13. Lapsilisämenot (arviomääräraha) ................... . 19 400 000 000 45141: 14. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) 7 500 000 45142: 15. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset ..... . 2 298 300 45143: (Kertamenoa 750 000.) 45144: 16. YK:n Kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat 45145: menot ............................................. . 5 300000 45146: 17. Vakuutustarkastuksen kansainvälinen yhteistyö ........ . 300 000 45147: 18. Valtion lisäeläkeosuuden suorittaminen kansaneläkelaitok- 45148: selle ( arviomääräraha) .............................. . 2 531000 000 45149: XXI luku: 22 706 473 600. 45150: 14 Pl.: 34 934 573 400. 45151: 45152: 45153: 45154: 45155: Viidestoista Pääluokka. llS PL 45156: 45157: Sekalaiset yleiset menot. 45158: L Valtion rakennusten korjausmenot ja. uusimiskusta.n- 45159: nukset. 45160: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) 1000 000000 45161: I luku: 1 000 000 000. 45162: 45163: 45164: 45165: n. Erinäiset määrärahat. 45166: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten 45167: m~~o~rvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arvio- 45168: maararaha) ....................................... . 60 000 000 45169: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin 800000 45170: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ......... . 50000000 45171: 4. Valtion viran tai toimen haitijoille maksettavat lisä- 45172: palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 000 45173: Siirto !106 547 252 060 45174: 45175: 14 45176: 106 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45177: 45178: 45179: 15 Pl. Siirto 106 547 252 060 45180: 45181: 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot ............... . 1200 000 45182: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle verotaloudellista 45183: tasoitusta varten (arviomääräraha) ................. . 470000 000 45184: 7. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritet- 45185: tava korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi 45186: tuomitut oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) ..... . 20000 000 45187: 8. Tileistä poistot (arviomääräraha) ................... . 50000 000 45188: 9. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston val- 45189: tionapu .......................................... . 70000 45190: 10. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliik- 45191: keestä suoritettavat maksut (arviomääräraha) ....... . 80 000000 45192: 11. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksi-! 45193: korotukset ( arviomääräraha) ....................... . 2 060000 000 45194: 12. Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) .......... . 470 000 000 45195: 13. Turveteollisuuden tukeminen ....................... . 15 000 000 45196: 14. Korvauslakien toimeenpanokustannukset ............ . 8 000 000 45197: 15. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arvio- 45198: määräraha) ....................................... . 10000 000 45199: 16. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ................... . 44000000 45200: 17. Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen 45201: haltijain aiheuttamasta tappiosta (arviomääräraha) .. 200000 45202: 18. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeu- 45203: desta ja postirahanvapaudesta ..................... . 800000 000 45204: 19. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja 45205: huvien pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) .... 35 000 000 45206: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle veromerkkien 45207: myynnistä ( arviomääräraha) ....................... . 69 000000 45208: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioase- 45209: mien viestiliikenteen hoitamisesta ................... . 11000 000 45210: 22. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansan- 45211: eläkemaksut (arviomääräraha) ..................... . 950 000 000 45212: 23. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukai- 45213: set maksut kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) .. 3700 000 000 45214: 24. Eräiden kuntien talouden järjestäminen ( arviomäärä- 45215: raha) ............................................ . 10 000000 45216: 25. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 45217: ( arviomääräraha) ................................. . 5 000000 45218: 26. Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 45219: ( arviomääräraha) ................................. . 15 000000 45220: 27. Transfer~int~~.?~;itukset ja niistä johtuvat hallintome- 45221: not ( arvtomaararaha) ............................. . 1000000 45222: 28. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) 330 000000 45223: 29. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja 45224: vapaavuodet (arviomääräraha) ..................... . 290000 000 45225: 30. Kustannukset eräistä maksusopimuksista ( arviomäärä- 45226: raha) ............................................ . 10000000 45227: 31. Kustannukset erinäisistä valtion takuista (arviomäärä- 45228: raha) ............................................ . 10 000 000 45229: --------~------------1 45230: Siirto 1116 011 722 060 45231: Tulo- ja menoarvio. 107 45232: 45233: 45234: Siirto 116 011 722 060 15 PL 45235: 32. Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappioiden kor- 45236: vaaminen ( arviomääräraha) ........................ . 123 000 000 45237: 33. Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden 45238: siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle sen kanta- 45239: pääoman lisäämiseksi ( arviomääräraha) ............. . 15 000 000 45240: 34. Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) .. 1900 000 000 45241: 35. Maidon kuljetusavustukset (arviomääräraha) ......... . 420 000000 45242: 36. Erinäiset yötyökorvaukset (arviomääräraha) ........ . 55 000 000 45243: 37. Suomen ortodoksisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen 45244: (siirtomääräraha) .................................. . 78040000 45245: 38. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kul- 45246: jetuksesta aiheutuvasta tappiosta ................... . 1116000000 45247: 39. S.yön:~v~!jan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa ( ar- 45248: VIomaararaha) .................................... . 120 000 000 45249: 40. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille ......... . 20 000 000 45250: 41. Korvaus valtionrautateille halko- ja viljatariffien alen- 45251: tamisesta aiheutuvasta tappiosta ................... . 600000000 45252: 42. Vientikorvaukset ja niihin liittyvät hallintomenot (ar- 45253: viomääräraha) .................................... . 75 000 000 45254: 43. Valitsijamiesten vaali ( arviomääräraha) (kertameno) .. 4000 000 45255: 44. Kotimaisen villan hinnan alentaminen (siirtomääräraha) 30 000 000 45256: 45. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toimen halti- 45257: jain päiväraha (arviomääräraha) ................... . 20000000 45258: 46. ,Puolustusministeriön teollisuussuojelu" nimisellä tilillä 45259: olevien varojen luovuttaminen (arviomääräraha) (kerta- 45260: meno) ............................................ . 88449 200 45261: 47. Poistot sosiaaliministeriön myöntämistä avustuslainoista 45262: ( arviomääräraha) .................................. . 6000 000 45263: 48. Kotimaisen juurikassokerituotannon turvaaminen (arvio- 45264: määräraha) ....................................... . 1700000 000 45265: 49. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettä- 45266: mistä postiennakkolähetyksistä (arviomääräraha) 50000000 45267: II luku: 16 001 259 200. 45268: 45269: 45270: 45271: m. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 45272: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 425 000000 45273: III luku: 425 000 000. 45274: 45275: 45276: IV. Työttömyyden lieventäminen. 45277: 1. Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 45278: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 600000000 45279: 2. Hallintomenot .................................... . 69166 780 45280: IV luku: 669 166 780. 45281: 15 Pl.: 18 095 425 980. 45282: Siirto 1123 526 378 040 45283: 108 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 45284: 45285: 45286: Siirto 123 526 378 040 45287: 18 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 45288: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 45289: luontoiset avustukset. 45290: I. Vakinaiset eläkkeet. 45291: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet 45292: ( arviomääräraha) ..................... ·............. . 1980000 000 45293: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myön- 45294: netyt eläkkeet (arviomääräraha) ................... . 806 630 000 45295: 3. Kansanedustajain eläkkeet ( arviomääräraha) ....... . 16 473 000 45296: 4. Toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoitetut eläk- 45297: keet ( arviomääräraha) ............................. . 31924000 45298: I luku: 2 835 027 000. 45299: 45300: II. Ylimääräiset eläkkeet. 45301: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ( arviomäärä- 45302: raha) ............................................ . 329 311400 45303: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ... . 14057 700 45304: 3. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimää- 45305: räiset eläkkeet ...... _............................ . 500 000 45306: 4. Ylhhääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha) (kerta- 45307: meno) ............................................ . 5 000 000 45308: II luku: 348 869 100. 45309: 45310: m. Lakkautuspalkat. 45311: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ................. . 35000000 45312: m luku: 35000000. 45313: 45314: IV. Erinäiset määrärahat. 45315: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle ( arviomääräraha) 400000000 45316: 2. Eläkekassojen valtionavut ......................... . 3 001000 45317: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arvio- 45318: määräraha) ....................................... . 4350000 45319: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ... . 150000 45320: 5. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ... . 400000 45321: 6. Virka- ja armovuoden edun korvaus ( arviomääräraha) 250 000 45322: 7. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden 45323: avustaminen (arviomääräraha) ..................... . 400000 45324: 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus (arvio- 45325: määräraha) ....................................... . 60000000 45326: 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset (ar- 45327: viomääräraha) .................................... . 477 000000 45328: IV luku: 945 551 000. 45329: 16 Pl.: 4 164 447 100.. 45330: Siirto 1127 690 825 140 45331: Tulo- ja menoarvio. 109 45332: 45333: 45334: Siirto 127 690 825140 45335: 45336: Seitsemästoista Pääluokka. 17 PL 45337: Valtionvelan korot ja kustannukset. 45338: I. Ulkomaisen velan korko. 45339: 1. 1923 vuoden 3%% lainan korko (arviomääräraha) 53 038 000 45340: 2. 1923 vuoden 6% lainan korko (arviomääräraha) ... . 23451000 45341: 3. 1923 vuoden 5% lainan korko (arviomääräraha) ... . 11951000 45342: 4. 1934 vuoden 4 % % lainan korko ( arviomääräraha) .. 4562 000 45343: 5. 1939 vuoden 4% (alk. 2 %) % lainan korko (arvio- 45344: määräraha) ....................................... . 38 048 000 45345: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan korko (arviomäärä- 45346: raha) ............................................ . 12 683 000 45347: 7. Yhdistetyn dollariinoton korko (arviomääräraha) ... . 615 864 000 45348: 8. Muiden dollariluottojen korot ( arviomääräraha) ..... . 207 669 000 45349: 9. Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) ... . 607 522000 45350: 10. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan korko (arvio- 45351: määräraha) ....................................... . 64 347 000 45352: 11. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha) 1000000 45353: 12. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 45354: nain maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ..... . 154020000 45355: 13. Vuoden 1955 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain 45356: korot (arviomääräraha) ........................... . 10 000 000 45357: I luku: 1804155 000. 45358: 45359: n. Kotimaisen velan korko. 45360: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomää- 45361: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 45362: 2. Sotavahink~jell:... ~?rvaamiseksi otetun obligatiolainan 45363: korko (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600 000 45364: 3. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan korko (arviomäärä- 45365: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 150 000 45366: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomäärä- 45367: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 200 000 45368: 5. 1936 vuoden 4% % obligatiolainan korko ( arviomäärä- 45369: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 000 45370: 6. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (ar- 45371: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 800 000 45372: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 45373: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 45374: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arvio- 45375: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 850 000 45376: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 45377: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 45378: 10. 1939 vuoden 4lj2 % obligatiolainan korko (arviomäärä- 45379: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 45380: 11. Ensimmäisen korvauslainan korot ( arviomääräraha) . . 58 000 000 45381: Siirto \129 609 780 140 45382: 110 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45383: 45384: Siirto 129 609 780140 45385: 17 Pl. 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 45386: musten korot ( arviomääräraha) .................... . 18 000 000 45387: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 45388: n~.~~o.~mintaa varten otetun 5 % % lainan korko (arvio-I 45389: maararaha) ....................................... . 9 000 000 45390: 14. Ensimmäisen säästöpankkilainan korko (arviomäärä- 45391: raha) ............................................ . 50470 000 45392: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 45393: raha) ............................................ . 24 850 000 45394: 16. Toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ... . 87 375 000 45395: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) .. . 18 750 000 45396: 18. 1945 vuoden 5 % obligatiolainan korko ( arviomäärä- 45397: raha) ............................................ . 100470 000 45398: 19. Kolmannen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 45399: raha) ............................................ . 15 745 000 45400: 20. Toisen korvauslainan korot ( arviomääräraha) ......... . 75 000 000 45401: 21. 1946 vuoden 5 % obligatiolainan korko ( arviomäärä- 45402: raha) ............................................ . 35 672 000 45403: 22. Kolmannen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 600 556 000 45404: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 2 710 000 45405: 24. Neljännen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 409 031000 45406: 25. Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten 45407: vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arviomäärä- 45408: raha) ............................................. . 70 000 000 45409: 26. Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia var- 45410: ten vuonna 1952 otetun obligatiolainan korko (arvio- 45411: määräraha) ....................................... . 6 270 000 45412: 27. Vuoden 1953 5%% :n lainan korko (arviomääräraha) 77 599 000 45413: 28. Vekseliluoton vakauttamislainan korko (arviomääräraha) 250 000 000 45414: 29. Vuoden 1954 postisäästöpankkilainan korko (arviomäärä- 45415: raha) .............................. · · · .. · · · · · · · · · · · 140 000000 45416: 30. Vuoden 1954 6%% obligatiolainan korko (arviomäärä- 45417: raha) ............................................. . 31525 000 45418: 31. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligatiolainan korot 45419: ( arviomääräraha) .................................. . 152 000 000 45420: 32. Vuoden 1954 tielainan korot (arviomääräraha) ....... . 60000 000 45421: 33. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot 45422: ( arviomääräraha) ................................. . 450000000 45423: 34. Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) .. 47100000 45424: 35. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomäärä- 45425: raha) ............................................ . 560 000 000 45426: 36. Vuoden 1954 toisen voitto-obligatiolain.an voitot ..... . 150000000 45427: 37. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 45428: . maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ......... . 5000000 45429: 38. V:uon"~.a .. 1955 otettavien kotimaisten lainain korot (ar- 45430: vtomaararaha) .•.............••...................... 10000000 45431: 39. ~oro~.. t;?aksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (ar- 45432: VIomaararaha) ....•........•.............•......... 200000000 45433: 40. Vuoden 1954 6% lainan korko (arviomääräraha) 105000000 45434: II luku: 3 876 923 000. 45435: Siirto ltaa 371 903 140 45436: Tulo- ja menoarvio. 111 45437: 45438: 45439: Siirto 133 371903140 17 Pl~ 45440: 45441: m. Muut kustannukset valtion lainoista. 45442: 1. Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista 45443: ( arviomääräraha) ................................. . 110 000 000 45444: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunas- 45445: tushinnan korotus (arviomääräraha) ............... . 8 600 000 000 45446: 3. Vuoden 1953 5%% lainan indeksiehdosta aiheutuva koro- 45447: tus ( arviomääräraha) ............................... . 10 000000 45448: 4. Vuoden 1954 lainojen indeksiehdosta aiheutuva korotus 45449: ( arviomääräraha) .................................. . 10 000 000 45450: 5. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden 45451: asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimi- 45452: tettujen korvauspidätysten indeksihyvitysten suoritta- 45453: minen ( arviomääräraha) ........................... . 250 000 000 45454: III luku: 8 980 000 000. 45455: 17 Pl.: 14 661 078 000. 45456: 45457: 45458: Kahdeksastoista Pääluokka. 45459: 18 Pl. 45460: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 45461: Valtion liiketoiminta. 45462: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 45463: Valtionrautatiet. 45464: I. Rautatiehallitus. 45465: 1. Palkkank'let .......................... . 225 043 400 45466: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ... . 80 706 400 45467: 3. Viransijaisten palkkiot ................ . 3 300 000 45468: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ... . 10 000 000 45469: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 45 500 000 45470: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 1797 400 45471: 7. Ammattiopetus ...................... .. 10 550 000 45472: (Kertamenoa 100 000.) 45473: 8. Pääjohtajan käyttövarat .............. . 75000 45474: 9. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 45475: (arviomääräraha) ..................... . 10 000 000 45476: 10. Painatuskustannukset ................. . 2 000000 45477: 11. Sekalaiset menot ..................... . 42177 000 45478: 12. Liikennetaloudellinen tutkimuslaitos ... . 3 600000 45479: 13. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen vi- 45480: ran tai toimen haltijain palkkausten in- 45481: deksikorotukset ( arviomääräraha) ...... . 33 756000 45482: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45483: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45484: raha) ............................... . 16971800 45485: 1 luku: 485 477 006. 45486: Siirto 485 477 000 1142 351 903 140 45487: 112 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45488: 45489: 45490: 18 Pl. Siirto 485 477 000 142 351 903 140 45491: 45492: n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 45493: H enkilörnenot. 45494: 1. Palkkaukset .......................... . 5410 549 000 45495: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- 45496: man palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1607 551200 45497: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 503 000 000 45498: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sun- 45499: nuntaityökorvaus, palkinnot tarveainei- 45500: den säästämisestä ja junanlähettäjien lisä- 45501: palkkiot (arviomääräraha) . . .......... . 1198 568 400 45502: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 45503: vam; muuttokustannuksista ( arviomäärä- 45504: raha) ............................... . 100 000 000 45505: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 1015 000 000 45506: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 48 224000 45507: 8. Valtionrautateiden osuus perhe-eläkerahas- 45508: tolle (arviomääräraha) ............... . 300000 000 45509: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 68 000 000 45510: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) .... 15 850 000 45511: 1-10: 10 266 742 600. 45512: 45513: Kalusto ja käyttöaineet. 45514: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja 45515: tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 000 000 45516: (Kertamenoa 10 730 000.) 45517: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 4140 500 000 45518: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- 45519: kinta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 379 010 000 45520: 11-13: 4 596 510 000. 45521: 45522: Rata ja rakennukset. 45523: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kun- 45524: nossa- ja puhtaanapito (arviomääräraha) 2 729 980 000 45525: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, 45526: lennätin- ja puhelinjohtojen kunnossapito 45527: ( arviomääräraha) . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . .. 80 000 000 45528: 14-15: 2 809 980 000. 45529: 45530: Liikkuva kalusto. 45531: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja ko- 45532: neellisten laitteiden kunnossapito (arvio- 45533: määräraha) . . . . . .. . .. .. .. . .. . . . . .. . .. . 2 996 620 000 45534: 17. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käy- 45535: töstä (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 45536: 16-17: 2 997 420 000. 45537: --------------~------------1 45538: Siirto 21156129 6001142 351903140 45539: Tulo- ja menoarvio. 113 45540: 45541: 45542: Siirto 21156129 600 142 351903140 18 Pl 45543: Muut asiamenot. 45544: 18. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) 53 000 000 45545: 19. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot 45546: ( arviomääräraha) ..................... . 36 700 000 45547: 20. V erot ( arviomääräraha) .............. . 8 000 000 45548: 21. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suori- 45549: tettava korvaus ...................... . 10 000 000 45550: 22. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..... . 22120 000 45551: 23. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 45552: käytettäväksi ........................ . 200 000 45553: 24. Arvaamattomun tarpeisiin, rautatiehalli- 45554: tuksen käytettäväksi .................. . 1000 000 45555: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 45556: räraha) .............................. . 711775 500 45557: 26. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45558: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 45559: viomääräraha) ....................... . 799 993 000 45560: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45561: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45562: raha) ................................ . 386 253 000 45563: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 45564: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 45565: raha) ............................... . 8 000 000 45566: 18-28; 2 037 041 500. 45567: II luku: 22 707 694 100. 45568: 45569: IU. Pääkonepajat. 45570: 1. Palkkaukset .......................... . 90 714000 45571: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 45572: viomääräraha) ....................... . 68156 800 45573: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 1300 000 45574: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 1100 000 45575: 5. Työp,alkat (arviomäärära:ha) ........... . 1390 000 000 45576: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 120 000 000 45577: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 10 000 000 45578: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 7 000 000 45579: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........ . 15 000 000 45580: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito 45581: ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 000 45582: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 45583: ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 000 45584: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ......... . 45 000 000 45585: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arvio- 45586: määräraha) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 2 220 577 800 45587: 14. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) . . . . . 45 000 000 45588: 15. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 45589: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 399 500 45590: Siirto 27 559 419 200 1142 351 903140 45591: 45592: 15 45593: 114 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 45594: 45595: 45596: 18 Pl. Siirto 27 559 419 200 142 351 903 140 45597: 45598: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45599: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 45600: viomääräraha) ....................... . 13 464 600 45601: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45602: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45603: raha) ............................... . 8 896 000 45604: III luku: 4 388 608 700. 45605: 45606: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 45607: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 567 200 45608: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( ar- 45609: viomääräraha) ....................... . 3 624 000 45610: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 3 060 000 45611: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 600 000 45612: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 1000000 45613: 6. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) . 260 000 000 45614: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) 60 000 000 45615: 8. Puutavaran kyllästys (,arviomääräraha) .. 400 000 000 45616: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 45617: räraha) . .. . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . .. . . . . . 5 089 000 45618: 10. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) . . 3160 000 000 45619: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45620: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 45621: viomääräraha) ....................... . 726 000 45622: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45623: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 45624: raha) ............................... . 434 000 45625: IV luku: 3 899 100 200. 45626: 45627: Posti- ja lennätinlaitos. 45628: V. Posti- ja lennätinhallitus. 45629: 1. p,alkkaukset .......................... . 137 797 800 45630: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ... . 88 729 200 45631: 3. Liiketaloudellinen tutkimuslaitos ....... . 2 600 000 45632: 4. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 5 500 000 45633: 5. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ... . 10 000 000 45634: 6. Vakinaiset eläkkeet ('arviomääräraha) ... . 11670 000 45635: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 125 000 45636: 8. Ammattiopetus ....................... . 5 000 000 45637: 9. Pääjohtajan käyttövarat ............... . 70000 45638: 10. Vuokra, mmmitys, valaistus ja puhtaana- 45639: pito (arviomääräraha) ................. . 5 500 000 45640: 11. Painatuskustannukset ................. . 2 000 000 45641: 12. Sekalaiset menot ..................... . 24 200 000 45642: (Kertamenoa 1000 000.) 45643: Siirto 31 774 072 000 1142 351 903 140 45644: Tulo- ja menoarvio. 115 45645: 45646: 45647: Siirto 31 774 072 000 142 351903 140 18 Pl. 45648: 13. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin 600 000 45649: 14. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45650: jain palkkausten indeksikorotukset ( ar- 45651: viomääräraha) ....................... . 20 240 600 45652: 15. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45653: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45654: raha) .................. · · · · · · · · · · · · · · 12 359 700 45655: V luku: 326 392 300. 45656: 45657: 45658: 45659: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 45660: H enkilömenot. 45661: 1. Palkkaukset .......................... . 2 218 884 500 45662: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja 45663: satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 45664: määräraha) .......................... . 2 397 789 300 45665: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 280 000 000 45666: 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset (ar- 45667: viomääräraha) ....................... . 172 000 000 45668: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivä- 45669: rahat sekä muuttokustannukset (arvio- 45670: määräraha) .......................... . 120 000 000 45671: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 170 000 000 45672: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 28 000 000 45673: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 8 500 000 45674: 9. Henkilökunnan huoltomenot .......... . 5 600 000 45675: 10. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45676: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 45677: viomääräraha) ....................... . 327 841500 45678: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45679: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45680: :vaha) ...................... ·. · ·. · · · · · 256 700 000 45681: 12. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 45682: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 45683: raha) ............................... . 7 500 000 45684: 1-12: 5 992 815 300. 45685: 45686: 45687: Asiamenot. 45688: 13. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä- 45689: raha) ................................ . 145 000 000 45690: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen 45691: käyttö- ja kunnossapitokustannukset (ar- 45692: viomääräraha) ....................... . 200 000 000 45693: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossa- 45694: pitokustannukset ( arviomääräraha) 500 000 000 45695: Siirto 38 645 087 600 1142 351903 140 45696: 116 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 45697: 45698: 45699: 18 Pl. Siirto 38 645 087 600 142 351 903 140 45700: 45701: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen pos- 45702: tin kuljetuksesta (arviomääräraha) ..... . 19 000 000 45703: 17. Korvaukset lentopostin kuljetuksesta (ar- 45704: viomääräraha) ....................... . 55 000 000 45705: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kulje- 45706: tuksesta valtionrautateillä (arviomäärä-. 45707: raha) ................................ . 300 000 000 45708: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huo- 45709: neistojen kunnossapito ja hoito ........ . 110000 000 45710: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennä- 45711: tin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja 45712: käyttökustannukset ( arviomääräraha) .... 581000 000 45713: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökus- 45714: tannukset (arviomääräraha) .......... . 47 000 000 45715: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen 45716: yhdyslinjat (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 45717: 23. Paikallisjohdot (arviomääräraha) ....... . 15 000 000 45718: 24. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) 80 000 000 45719: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ..... . 162 000000 45720: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaana- 45721: pito (arviomääräraha) ................. . 380 000 000 45722: 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomäärä- 45723: raha) . ·............................... . 35 000 000 45724: 28. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) 16 500 000 45725: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) . 110 000 000 45726: 30. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) .. 700000 45727: 31. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat 45728: menot (arviomääräraha) .............. . 48 000 000 45729: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön 45730: käytettäväksi ........................ . 300 000 45731: 33. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja len- 45732: nätinhallituksen käytettäväksi ......... . 300 000 45733: 34. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 45734: räraha) ............................. . 383 380 000 45735: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toi- 45736: men haltijain terveydenhoito .......... . 2 500 000 45737: 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe- 45738: eläkerahastolle (arviomääräraha) ....... . 5 000 ooo, 45739: 13-36: 3 210 680 000. 45740: VI luku: 9 203 495 300. 45741: 45742: 45743: 45744: VII. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 45745: 1. Sähköpaja (arviomääräraha) ........... . 365 000 000 45746: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) .. 80 000 000 45747: VII luku: 445 000 000. 45748: ---------------------+-------------1 45749: Siirto 41455 767 6001 142 351 903 140 45750: Tulo- ja menoarvio. 117 45751: 45752: 45753: Siirto 41455 767 600 142 351903 140 18 Pl. 45754: VIII. Kanavat. 45755: 1. Palkkaukset ......................... . 14 853100 45756: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan 45757: palkkiot sekä ylityö-, sunnuntaityö- ja 45758: yörahakorvaukset (arviomääräraha) .... . 11361800 45759: 3. Viransijaisten palkkiot ............... . 150 000 45760: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- 45761: määräraha) .......................... . 70000 45762: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .. 5100 000 45763: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) . 1000 000 45764: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 1300 000 45765: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossa- 45766: pito (arviomääräraha) ................ . 26 000 000 45767: 9. Sekalaiset menot ..................... . 150 000 45768: 10. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomää- 45769: räraha) .............................. . 150 000 45770: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen halti- 45771: jain palkkausten indeksikorotukset (ar- 45772: viomääräraha) ....................... . 2 210000 45773: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45774: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45775: raha) ............................... . 1270 0001 45776: VIII luku: 63 614 900. 45777: I-VIII luvut: 41 519 382 500. 45778: 45779: 45780: M u u v a 1 t i o n 1i i k e t o i m i n t a. 45781: IX. Valtioneuvoston kirjapaino. 45782: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ......... . 21000 000 45783: 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökustan- 45784: nukset (arviomääräraha) .............. . 251200 000 45785: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 8 000 000 45786: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 700 000 45787: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 200 000 45788: 6. Valaistus ja käyttövoima ( arviomäärä- 45789: raha) ............................... . 4500 000 45790: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) .. 600 000 45791: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ......... . 5 300 000 45792: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45793: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45794: raha) ............................... . 8 500 000 45795: 10. Vuokra .............................. . 10 000 000 45796: IX luku: 310 000 000. 45797: 45798: X. Virallinen lehti. 45799: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 154 900 45800: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . 47 900 45801: Siirto 41831585 300 1142 351903 140 45802: 118 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45803: 45804: 45805: 18 Pl. Siirto 41831585 300 142 351903 140 45806: 3. Painatus j,a paperi (arviomääräraha) ... . 5 000 000 45807: 4. Sekalaiset menot ..................... . 230 000 45808: 5. Viran tai toimen haltijain palkkausten 45809: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... 300 000 45810: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45811: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 45812: raha) ............................... . 110 000 45813: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 20000 45814: 8. Vuokra .............................. . 200 000 45815: X luku: 8 062 800. 45816: 45817: 45818: 45819: XL Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 45820: 1. Pukutehdas (arviomäärämha) ......... . 60 000 000 45821: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) ....... . 275 000 000 45822: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ... . 41000 000 45823: 4. Patruunatehdas (arviomääräraha) ..... . 240 000000 45824: XI luku: 616 000 000. 45825: 45826: 45827: 45828: XU. Margariinitehdas. 45829: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 3 054 000 45830: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 30000 45831: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 440 000 45832: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 45833: määräraha) .......................... . 3 000000 45834: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä 45835: tuotteiden myynti (arviomääräraha) .... 234 876 000 45836: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 35 000 45837: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..... 300 000 45838: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 45839: räraha) .............................. . 2 841000 45840: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45841: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45842: raha) ............................... . 153 000 45843: XII luku: 244 729 000. 45844: 45845: 45846: 45847: xm. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 45848: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 2 900000 45849: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ..... . 77 500 000 45850: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot 45851: ( arviomääräraha) . . . . . • . . . . . . . . . . . .. . . 4 800 000 45852: Siirto 42 783 37 4 300 1142 351 903 140 45853: Tulo- ja menoarvio. 119 45854: 45855: 45856: Siirto 42 783 374 300 142 351903140 18 Pl. 45857: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45858: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 45859: raha) ............................... . 145 000 45860: 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 10 000 45861: XIII luku: 85 355 000. 45862: 45863: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 45864: 1. Henkilökunnan palkkaukset ( arviomäärä- 45865: raha) ................................ . 25 000 000 45866: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............ . 1000 000 45867: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomäärä- 45868: raha) ............................... . 12 500 000 45869: 4. Sekalaiset menot ...................... . 5 000 000 45870: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomää- 45871: räraha) .............................. . 559 000 45872: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45873: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45874: raha) ............................... . 1250 000 45875: XIV luku: 45 309 000. 45876: 45877: XV. Valtion ha.nkintakeskus. 45878: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ . 17 8000001 45879: 2. Johtokunnan käyttövarat ............. . 150 000 45880: 3. Sekalaiset menot ..................... . 5 900 000 45881: 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 45882: ton kustannukset (arviomääräraha) .... 6 699 000 45883: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45884: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 45885: raha) ............................... . 890000 45886: 6. Kaluston hankinta ................... . 640 000 45887: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 100 000 45888: XV luku: 32 179 000. 45889: 45890: XVI. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 45891: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (ar- 45892: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 000 45893: XVI luku: 200 000 000. 45894: IX-XVI luvut: 1541634 800. 45895: 45896: 45897: Valtion metsätalous. 45898: XVII. Metsähallitus. 45899: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 716 300 45900: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . 2100 000 45901: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . 5 200 000 45902: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 244 000 45903: Siirto 43119 277 6001142 351903 140 45904: 120 1954 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 45905: 45906: 45907: 18 Pl Siirto 43119 277 600 142 351903140 45908: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ......... . 5 300 000 45909: (Kertamenoa 3 000 000.) 45910: 6. Pääjohtajan käyttövarat .............. . 60 000 45911: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 1800 000 45912: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen ...... . 500 000 45913: 9. Muut painatuskustannukset ........... . 1600 000 45914: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 45915: indeksikorotukset ( arviomääräraha) .... 6 774 000 45916: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45917: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45918: raha) ............................... . 3 016 000 45919: 12. Metsähallituksen aloitetoiminta ......... . 150 000 45920: XVII luku: 77 460 300. 45921: 45922: 45923: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 45924: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 563 400 45925: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . 500 000 45926: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 45927: (arviomääräraha) ..................... . 8 000 000 45928: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päi- 45929: värahat (arviomääräraha) ............. . 32 000 000 45930: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 32 000 000 45931: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .... 45 700000 45932: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .. 12100 000 45933: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 45934: määräraha) .......................... . 22 905 300 45935: (Kertamenoa 2 666 000.) 45936: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja 45937: valaistus ( arviomääräraha) . . .......... . 4 318 300 45938: 10. Metsätalouden tarkastus .............. . 23 740 400 45939: (Kertamenoa 15 000 000.) 45940: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito 45941: (siirtomääräraha) ..................... . 34 500000 45942: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luo- 45943: vutus (arviomääräraha) ............... . 90 000 000 45944: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkui- 45945: vaustyöt (siirtomääräraha) ............ . 650 000 000 45946: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimi- 45947: tukset (arviomääräraha) .............. . 1500 000 45948: 15. Hakkuunvalvontakustannukset ( arviomää- 45949: räraha) ............................. . 46 000 000 45950: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä 45951: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 785 000 000 45952: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie- 45953: osuuksien kunnossapito (arviomääräraha) 7 500000 45954: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (ar- 45955: viomääräraha) .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 330 000 000 45956: Siirto 48 589 805 000 1142 351 903140 45957: Tulo- ja menoarvio. 121 45958: 45959: 45960: Siirto 48 589 805 000 142 351903 140 18 Pl. 45961: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa 45962: lisätarvetta varten ................... . 1000 000 45963: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maa- 45964: talousministeriön käytettäväksi ........ . 400 000 45965: 21. Viransijaisten palkkiot ............... . 250 000 45966: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 45967: indeksikorotukset (arviomääräraha) ..... . 44240 700 45968: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45969: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45970: raha) ............................... . 17 240000 45971: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 45972: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 45973: raha) ............................... . 3 400 000 45974: XVIII luku: 5 517 858 100. 45975: 45976: XIX. Metsäntutkimuslaitos. 45977: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ........... . 9183 700 45978: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 2 346 000 45979: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150 000 45980: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu 45981: sekä suonkuivatlS (siirtomääräraha) ..... 13 000 000 45982: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualuei- 45983: den talous (arviomääräraha) ........... . 34000 000 45984: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 45985: indeksikorotukset ( arviomääräraha) .... 1328000 45986: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 45987: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 45988: raha) ............................... . 510 000 45989: 8. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 30000 45990: 9. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 45991: toimen haltijain päiväraha (arviomäärä- 45992: raha) .......................... · · ·. · · 150 000 45993: XIX luku: 60 697 700. 45994: XVII-XIX luvut: 5 656 016 100. 45995: 45996: Valtion maatalous. 45997: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 45998: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 19 011600 45999: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 30000 46000: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 5 000 46001: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 110 000 000 46002: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 46003: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 46004: raha) ............................... . 1004000 46005: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 100 000 46006: XX luku: 130 150 600. 46007: --------------------------------------------~----------------------1 46008: Siirto 48 847 184 000 1142 351903 140 46009: 46010: 46011: 16 46012: 122 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46013: 46014: 46015: 18 Pl. Siirto 48 847 184 000 142 351903 140 46016: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 46017: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 8 252 300 46018: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 500 000 46019: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 9 500 46020: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 12 262 000 46021: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 46022: lisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 46023: raha) ............................... . 412 500 46024: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 10 000 46025: XXI luku: 21 446 300. 46026: 46027: XXII. Maataloushallituksen tilat. 46028: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 144 000 000 46029: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............ . 12 000 000 46030: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 1300 000 46031: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 173 000 000 46032: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 46033: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 46034: raha) ............................... . 7 200 000 46035: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ..... . 80000 46036: XXII luku: 337 580 000. 46037: 46038: 46039: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 46040: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha) .... 3 000 000 46041: XXIII luku: 3 000 000. 46042: 46043: 46044: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 46045: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ......... . 16 568 000 46046: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............ . 1350 000 46047: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . 150 000 46048: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ..... . 25 000 000 46049: (Kertamenoa 4 000 000.) 46050: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsi- 46051: lisä- ja kansaneläkemaksut (arviomäärä- 46052: raha) ............................... . 931600 46053: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ..... . 50000 46054: XXIV luku: 44 049 600. 46055: XX-XXIV luvut: 536 226 500. 46056: Valtion liikeyritysten, metsien ja maa- 46057: tHain menot 18 Pl.: Yhteensä 49 253 259 900 46058: 46059: Varsinaiset menot 46060: 142 351 903 140. 46061: Siirto 1142 351903 140 46062: Tulo- ja menoarvio. 123 46063: 46064: 46065: Siirto 142 351 903 140 46066: 46067: 46068: 46069: 46070: Pääomamenot. 46071: Yhdeksästoista Pääluokka. 19 Pl. 46072: Tuloa tuottavat pääomamenot. 46073: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen 46074: ja maatiloihin. 46075: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46076: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirto- 46077: määräraha) ....................................... . 2 525 000 46078: 2. Sukevan keskusvankilan sementtivalimon rakentaminen 46079: (siirtomääräraha) . . ................................ . 2100 000 46080: 3. Maa-alueen ostaminen Keravan nuorisovankilalle 8 000 000 46081: 1-3: 12 625 000. 46082: 46083: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46084: 4. Valtioneuvoston kirjapainon koneiden hankkiminen (siir- 46085: tomääräraha) ...................................... . 8 000 000 46086: 4: 8000 000. 46087: 46088: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46089: 5. Puolustuslaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 46090: raha) ............................................. . 2 500 000 46091: 6. Patruunatehtaan palautus puolustuslaitokselle ........ . 450 000 000 46092: 5-6: 452 500 000. 46093: 46094: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46095: 7. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirto- 46096: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 000 46097: 8. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami- 46098: nen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . 105 000 000 46099: 9. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastus- 46100: hinnat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 000 46101: 10. Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomäärä- 46102: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 46103: 11. Perusparannukset koulu- ja havaintotiloilla (siirtomäärä- 46104: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 050 000 46105: 12. Lisämaan hankinta Koivikon koulutilalle ja Siikasalmen 46106: maamieskoulun havaintotilalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 050 000 46107: Siirto 1143 561128 140 46108: 124 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46109: 46110: 46111: 19 Pl. Siirto 143 561128140 46112: 46113: 13. Valtion hevossiittolan peltojen salaojitus (siirtomäärä- 46114: raha) ............................................. · 2 600 000 46115: 7-13: 738 700 000. 46116: 46117: Kttlkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 46118: hallinnonhaarat. 46119: 14. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ......... . 479 252 300 46120: 15. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ....... . 10 000 000 46121: 16. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä- 46122: raha) ............................................. . 1987 655 500 46123: 17. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomäärä- 46124: raha) ............................................ . 1435 600 000 46125: 18. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 46126: raha) ............................................. . 100 000 000 46127: 19. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 46128: pääkonepajoissa (siirtomääräraha) ................. . 40 000 000 46129: 20. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden 46130: tuotantolaitoksissa (siirtomääräraha) ................. . 25 000 000 46131: 21. Työkoneet, autot ym. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 46132: raha) ............................................. . 100 000 000 46133: 22. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille 46134: (siirtomääräraha) ................................. . 300 000 000 46135: 23. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset lml- 46136: jetusneuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ......... . 100 000 000 46137: 24. Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja paranta- 46138: minen (siirtomääräraha) ........................... . 1200 000 000 46139: 25. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 46140: raha) ............................................. . 13100 000 46141: 26. Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 20 000 000 46142: 27. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja 46143: kuljetusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) ....... . 5 000 000 46144: 28. Joensuun kanavasillan uusiminen (siirtomääräraha) 9 000 000 46145: 14-28: 5 824 607 800. 46146: 46147: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46148: 29. Valmet Oy:n osakepääoman korottaminen 510 000 000 46149: 29: 510 000 000. 46150: 46151: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46152: 30. Ilmajoen työlaitoksen karjatalousrakennuksen rakentami- 46153: nen (siirtomääräraha) ............................. . 8 600 000 46154: 31. Lisämaan hankinta Kylliälän koulukodille ........... . 500 000 46155: 32. Sosiaaliministeriön maatHain rakennusten korjaukset 46156: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 5 000 000 46157: 30-32: 14100 000. 46158: I luku: 7 560 532 800. 46159: Siirto 1149 912 435 940 46160: Tulo- ja menoarvio. 125 46161: 46162: 46163: Siirto 149 912 435 940 19 Pl. 46164: II. A vustuslainat. 46165: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46166: 1. Lainat puolustusvoimien kantahenkilökunnan asuintaloja 46167: varten (siirtomääräraha) ........................... . 25 000 000 46168: 1: 25 000 000. 46169: 46170: 46171: 46172: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46173: 2. Rakennuslainat yksityisoppikouluille ................. . 50 000 000 46174: 3. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia 46175: varten (arvio~ääräraha) ............................ 1750 000 000 46176: 4. Rakennuslaina Helsingin kotitalousopettajaopistolle ... . 20 000 000 46177: 5. Rakennuslaina Helsingin käsityönopettajaopistolle ..... . 20 000 000 46178: 1 46179: 6. Rakennuslaina Itä-Karjalan kansanopistolle .......... . 10 000 000 46180: 7. Rakennuslaina Kanneljärven kansanopistolle ......... . 10 000 000 46181: 8. Rakennuslaina J aakkiman kristilliselle kansanopistolle 10 000 000 46182: 2-8: 1 870 000 000. 46183: 46184: 46185: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46186: 9. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ...... . 300 000000 46187: 10. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........ . 350 000 000 46188: 11. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) .............. . 110 000000 46189: 12. Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomäärä- 46190: raha) ................................... · · .. · · · · · · · 20 000 000 46191: 13. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt 46192: asutustoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 10 000 000 46193: 14. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 46194: (siirtomääräraha) ................................. . 1850 000 000 46195: 15. Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseen 46196: maaseudulle (siirtomääräraha) ..................... . 75 000 000 46197: 16. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ..... . 1000 000 46198: 17. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa var- 46199: ten (arviomääräraha) ............................. . 1000 000 46200: 18. Maanhankintalain mukaan perustetuista laidunalueista 46201: aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) ......... . 70 000 000 46202: 19. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) .. 20 000 000 46203: 20. Lainat pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista 46204: varten (siirtomääräraha) ........................... . 20 000 000 46205: 21. Rakennuslainat yksityisluontoisille maataloudellisille oppi- 46206: laitoksille ......................................... . 100 000 000 46207: 22. Lainat Lapin maanviljelysinsinööripiirin henkilökunnalle 46208: omakotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ........... . 20 000 000 46209: 23. Rakennuslaina Paliskuntain Jäädyttämö Oy:lle ....... . 5 000 000 46210: 9-23: 2 952 000 000. 46211: Siirto 1154 759 435 940 46212: 126 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46213: 46214: 46215: 19 Pl. Siirto 154 759 435 940 46216: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 46217: hallinnonhaarat. 46218: 24. Lainat yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten (siirto- 46219: määräraha) ....................................... . 7 500 000 000 46220: 25. Avustuslainat työllisyyden turvaamiseksi, valtioneuvos- 46221: ton käytettäväksi (arviomääräraha) ............... . 2 000 000 000 46222: 26. Lainat rautatieläisille omakotitoimintaa varten (siirto- 46223: määräraha) ....................................... . 20000 000 46224: 27. Lainat valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepajan 46225: henkilökunnan omakotitoimintaa varten (siirtomäärä- 46226: raha) ............................................. . 10 000 000 46227: 28. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle oma- 46228: kotitoimintaa varten (siirtomääräraha) ............... . 20 000 000 46229: 24-28: 9 550 000 000. 46230: 46231: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46232: 29. Lainat ammatillisten oppilaitosten uudisrakennuksia var- 46233: ten ............................................... . 250 000 000 46234: 29: 250 000 000. 46235: 46236: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46237: 30. Kodinperustamislainat .............................. . 200 000 000 46238: 31. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) .. 120 000 000 46239: 32. Invaliidihuoltolain edellyttämät lainat (arviomääräraha) 8 000 000 46240: 33. Kuoletuslaina Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle ..... . 25 000 000 46241: 34. Kuoletuslaina Helsingin diakonissalaitokselle ......... . 6 800 000 46242: 35. Avustuslaina Ensi Kodeille ......................... . 20 000 000 46243: 36. Laina Lomaliitto r. y: lle ........................... . 5 000 000 46244: 37. Lainat eräiden naisjärjestöjen lomakotien korko- ja 46245: kuoletuskustannusten maksamiseen ................. . 10 000 000 46246: 30-37: 394 800 000. 46247: II luku: 15 041 800 000. 46248: 46249: III. Ulkomaisen valtionvelan kuoletukset. 46250: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus (arviomääräraha) 38 870 000 46251: 2. 1923 vuoden 6% lainan kuoletus (arviomääräraha) .. 20 790 000 46252: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus ( arviomääräraha) .. 21667 000 46253: 4. 1934 vuoden 41h% lainan kuoletus (arviomääräraha) 5 340 000 46254: 5. 1~~~ .:vuoden 4% (alk. 2 %) % lainan kuoletus (arvio- 46255: maararaha) ....................................... . 44 500 000 46256: 6. 1939 vuoden 3 (alk. 5) % lainan kuoletus (arviomäärä- 46257: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 250 000 46258: 7. Yhdistetyn dollariluoton kuoletus (arviomääräraha) . . 785 400 000 46259: 8. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus (arviomääräraha) 219 450 000 46260: 9. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) . . 346 500 000 46261: Siirto jl66 459 002 940 46262: Tulo- ja menoarvio. 127 46263: 46264: 46265: Siirto 166 459 002 940 19 Pl. 46266: 10. Vuoden 1947 Colombian kahviinoton kuoletus (arvio- 46267: määräraha) ....................................... . 109 725 000 46268: 11. Ruotsin vekseliluotoista muunnetun lainan kuoletus 46269: ( arviomääräraha) .............. , .................. . 182 450 000 46270: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomäärä- 46271: raha) .......................................... · · · · 465 935 000 46272: 13. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lai- 46273: nain maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) 1000 000 46274: III luku: 2 263 877 000. 46275: 46276: 46277: 46278: 46279: IV. Kotimaisen valtionvelan kuoletukset. 46280: 1. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen 46281: ( arviomääräraha) ................................. . 2100 000 46282: 2. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan 46283: kuoletus (arviomääräraha) ......................... . 3 000 000 46284: 3. 1934 vuoden 5 Vz% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 46285: räraha) ........................................... . 3 550 000 46286: 4. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 46287: raha) ............................................. . 16 500 000 46288: 5. 1936 vuoden 4 Vz% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 46289: räraha) ........................................... . 11800 000 46290: 6. 1936 vuoden toisen 4 Vz% obligatiolainan kuoletus (ar- 46291: viomääräraha) .................................... . 23 000 000 46292: 7. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 46293: raha) ............................................. . 21000 000 46294: 8. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arvio- • 46295: määräraha) ....................................... . 3 600 000 46296: 9. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 46297: raha) ............................................. . 3 500 000 46298: 10. 1939 vuoden 4 Vz% obligatiolainan kuoletus (arvio- 46299: määräraha) ....................................... . 17 000 000 46300: 11. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) 100 000 000 46301: 12. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitou- 46302: musten lunastaminen (arviomääräraha) ............. . 107 000 000 46303: 13. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä raken- 46304: nustoimintaa varten otetun 5 Vz% lainan kuoletus (ar- 46305: viomääräraha) .................................... . 4000 000 46306: 1A:. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomäärä- 46307: raha) ............................................. . 56 539 000 46308: 15. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomää- 46309: räraha) ........................................... . 28 000 000 46310: 16. Toisen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) .. 87 500 000 46311: 17. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) .. 20 000 000 46312: 18. Kirkonlainan lunastaminen (arviomääräraha) ......... . 256 502 000 46313: ----------~-------------1 46314: Siirto 1167 982 703 940 46315: 128 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46316: 46317: 46318: 19 Pl. Siirto 167 982 703 940 46319: 46320: 19. 1945 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 46321: raha) ............................................. . 2 009 386 000 46322: 20. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arvio määrä- 46323: raha) ............................................. . 15 944 000 46324: 21. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 1700 000 000 46325: 22. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomäärä- 46326: raha) ............................................. . 527 961000 46327: 23. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomäärä- 46328: raha) ............................................. . 2 612 000 46329: 24. Vuoden 1953 5%% :n lainan kuoletus (arviomääräraha) 369 518 000 46330: 25. Vuoden 1954 6%% obligatiolainan kuoletus (arviomää- 46331: räraha) ........................................... . 30 000 000 46332: 26. Vuoden 1954 vaihtuvakorkoisen obligatiolainan kuoletus 46333: (arviomääräraha) .................................. . 200 000 000 46334: 27. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunas- 46335: taminen (arviomääräraha) ......................... . 640 000 000 46336: 28. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arvio- 46337: määräraha) ....................................... . 344 850 000 46338: 29. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomäärä- 46339: raha) ............................................. . 10 000 000 46340: 30. Vuoden 1954 toisen voitto-obligatiolainan obligatioiden 46341: lunastaminen ...................................... . 4 825 000 46342: 31. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 46343: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ......... . 15 000 000 46344: IV luku: 6 634 687 000. 46345: 46346: 46347: 46348: 46349: V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin 46350: · rahastoihin. 46351: 1. Siirto asutusrahastoon ............................. . 4 550 000 000 46352: 2. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ........... . 838 564 000 46353: 3. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ... . 385 380 000 46354: 4. Siirto osakerahastoon (arviomääräraha) ............. . 5 000 000 46355: 5. Siirto viljavarastorahastoon ......................... . 200 000 000 46356: 6. Eräiden rahastojen lakkauttamisesta aiheutuvat järjes- 46357: telyt (arviomääräraha) ............................. . 84 714 900 46358: V luku: 6 063 658 900. 46359: 46360: 46361: 46362: 46363: VI. Työllisyyden turvaaminen. 46364: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaami- 46365: seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) .. 2 000 000 000 46366: VI luku: 2 000 000 000. 46367: Siirto 1181 916 458 840 46368: Tulo- ja menoarvio. 129 46369: 46370: 46371: Siirto 181 916 458 840 19 PL 46372: vn. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 46373: varojen suorittaminen. 46374: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 46375: varojen suorittaminen (arviomääräraha) 400 000 000 46376: VII luku: 400 000 000. 46377: 19 Pl.: 39 964 555 700. 46378: 46379: 46380: 46381: 46382: Kahdeskymmenes Pääluokka. 20 PL 46383: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 46384: 1. Perushankinnat. 46385: Tasavallan Presidentti. 46386: 1. Tasavallan presidentin linnan Tamminiemen huvilan ja 46387: Kultarannan irtaimiston uusiminen ja täydentäminen 46388: (siirtomääräraha) .................................. . 2 206 200 46389: 1: 2 206 200. 46390: 46391: 46392: 46393: Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat. 46394: 2. Kirjoituskoneiden hankkiminen eräille ministeriöille 800000 46395: 2: 800 000. 46396: 46397: 46398: 46399: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46400: 3. Kaluston hankkiminen lähetystöihin (siirtomääräraha) 5 000 000 46401: 3: 5 000000. 46402: 46403: 46404: 46405: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46406: 4. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 5 000 000 46407: 5. Eräiden käräjähuoneistojen kalustaminen (siirtomäärä- 46408: raha) .......................................... · · · · 500 000 46409: 4--5: 5 500 000. 46410: Siirto 1182 329 965 040 46411: 46412: 17 46413: 130 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 46414: 46415: 46416: 20 Pl. Siirto 182 329 965 040 46417: 46418: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46419: 6. ~~n~torik?nei~~n hankkiminen sisäasiainministeriöön ja 46420: laamnhalhtuksnn .................................. . 900 000 46421: 7. Puhelinkeskuksen hankkiminen Kymen läänin virasto- 46422: taloon ............................................ . 645 200 46423: 8. Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) 4 600 000 46424: 9. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) .. 13 890 000 46425: 10. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomäärä- 46426: raha) ............................................. . 100 000 000 46427: 11. Sairaslentokoneen hankkiminen rajavartiolaitokselle (siir- 46428: tomääräraha) ...................................... . 16 000 000 46429: 12. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labo- 46430: ratorioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusi- 46431: minen (siirtomääräraha) ........................... . 83 566 000 46432: 6-12: 219 601 200. 46433: 46434: 46435: 46436: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46437: 13. Uusien konttorikoneiden ja muiden välineiden hankkimi- 46438: nen tullilaitokseen (siirtomääräraha) ............... . 2 263 000 46439: 14. Satamamoottoriveneen hankkiminen Kemin tullikama- 46440: rille (siirtomääräraha) ............................. . 2 400 000 46441: 13-14: 4 663 000. 46442: 46443: 46444: 46445: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46446: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankin- 46447: nat ja korjaukset (siirtomääräraha) ................. . 1800 000 000 46448: 16. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle 46449: (arviomääräraha) .................................. . 40 000 000 46450: 17. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käy- 46451: töstä poistetun tilalle (arviomääräraha) ............. . 300 000 000 46452: 15-17: 2140 000 000. 46453: 46454: 46455: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46456: 18. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 46457: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ..... . 27 000 000 46458: 19. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ... . 25 080 000 46459: 20. Heinolan seminaarin oppilasruokalarakennuksen lunasta- 46460: minen ............................................ . 7 000 000 46461: 21. Kemijärven seminaarirakennusten lunastaminen ....... . 47 280 500 46462: 18-21: 106 360 500. 46463: Siirto 1184 800 589 740 46464: Tulo- ja. menoa.rvio. 131 46465: 46466: 46467: Siirto 184 800 589 740 20 Pl. 46468: 46469: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46470: 22. Työvälineiden ja tarvikkeiden hankkiminen asutustarkoi- 46471: tuksiin (siirtomääräraha) ........................... . 2000000 46472: 23. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankki- 46473: minen (siirtomääräraha) ........................... . 5 000 000 46474: 24. Metsäntutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täydentämi- 46475: nen (siirtomääräraha) ............................. . 1000 000 46476: 25. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomää- 46477: räraha) ........................................... . 100 000 000 46478: 26. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskus- 46479: laitokselle (siirtomääräraha) ........................ . 3 000000 46480: 27. Kaluston hankinta maataloudellisille oppilaitoksille (siir- 46481: tomääräraha) ...................................... . 18 800 000 46482: 28. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja konei- 46483: den hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 900 000 46484: 29. Maanmittaushallituksen puhelinkeskuksen uusiminen (siir- 46485: tomääräraha) ...................................... . 600000 46486: 30. Lentokoneiden hankkiminen maanmittaushallitukselle 46487: (siirtomääräraha) . . ................................ . 55 000000 46488: 22-30: 186 300 000. 46489: 46490: 46491: 46492: 46493: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 46494: hallinnonhaarat. 46495: 31. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentämi- 46496: nen, ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) 900 000 000 46497: 31: 900 000 000. 46498: 46499: 46500: 46501: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46502: 32. Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirto- 46503: määräraha) ....................................... . 3 500 000 46504: 33. Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen 46505: hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 110 000 000 46506: 34. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneis- 46507: tojen hankinta (siirtomääräraha) ................... . 40 000 000 46508: 35. Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) ........... . 7 000000 46509: 36. Yleisradiovastaanottimien hankkiminen erinäisille luotsi- 46510: ja majakkapaikoille (siirtomääräraha) ............... . 250 000 46511: 37. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat 46512: (siirtomääräraha) . . .•............................... 8 750 000 46513: 38. Jäänsärkijä Sisun korjaus- ja uusimistyöt (siirtomäärä- 46514: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 000 46515: Siirto 1186 056 706 740 46516: 132 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46517: 46518: 46519: 20 Pl. Siirto 186 056 706 740 46520: 46521: 39. Merenkulkulaitoksen puhelinkaapelin hankinta (siirto- 46522: määräraha) ....................................... . 200 000 46523: 40. Laboratoriovälineiden hankkiminen teknillisille oppilai- 46524: toksille (siirtomääräraha) ........................... . 10000000 46525: 41. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, 46526: kojeistojen ja kalustojen täydentäminen (siirtomäärä- 46527: raha) ............................................. . 20 000 000 46528: 42. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineiden uusimi- 46529: nen (siirtomääräraha) ............................. . 6 525 000 46530: 43. Maa-alueen osto Martinniemen luotsiasemaa varten 330 000 46531: 44. Jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) 100 000 000 46532: 32-44: 306 872 000. 46533: 46534: 46535: 46536: 46537: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46538: 45. Kaluston hankkiminen valtion ammattikoulukodille 5 000 000 46539: 46. Pesukoneen hankkiminen alkoholistien vastaanottolaitok- 46540: seen .............................................. . 275 000 46541: 47. Sosiaaliministeriön alaisten laitosten palokaluston täy- 46542: dentäminen (siirtomääräraha) ....................... . 1250 000 46543: 45-47: 6 525 000. 46544: 46545: 46546: 46547: 46548: Valtion laitoksille yhteisesti. 46549: 48. Autojen hankinta valtion virastoille (siirtomääräraha) 80 000 000 46550: 48: 80 000 000. 46551: I luku: 3 963 827 900. 46552: 46553: 46554: 46555: 46556: II. Uudisrakennukset. 46557: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46558: 1. New Delhin lähetystön talon rakentaminen (siirtomäärä- 46559: raha) ....................................... · · · ... · 35 000 000 46560: 2. Washingtonin lähetystön kansliatalon lisärakennus (siir- 46561: tomääräraha) ...................................... . 2100000 46562: 1-2: 37 100 000.. 46563: Siirto 1 186 317 386 740 46564: Tulo- ja menoarvio. 133 46565: 46566: 46567: Siirto 186 317 386 740 20 PL 46568: 46569: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46570: 3. Helsingin keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaus- 46571: työt (siirtomääräraha) ............................. . 6 310 000 46572: 4. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomää- 46573: räraha) ........................................... . 1300000 46574: 5. Mikkelin lääninvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) .. 1600 000 46575: 6. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 46576: raha) ............................................. . 10000000 46577: 7. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset ja korjaus- 46578: työt (siirtomääräraha) ............................. . 750000 46579: 8. Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt 46580: (siirtomääräraha) .................................. . 2 500000 46581: 3-8: 22 460 000. 46582: 46583: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46584: 9. Kymen läänin maaherran virka-asunnon hankkiminen 7 000 000 46585: 10. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) ................. . 5 000 000 46586: 11. Valtion poliisikoulun rakentaminen (siirtomääräraha) .. 5 000000 46587: 12. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) ...... . 30000000 46588: 13. Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja ra- 46589: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 18 000000 46590: 14. Kuopion keskussairaalan rakentaminen (siirtomääräraha) 175 000 000 46591: 15. Turun keskussairaalan laajentaminen (siirtomääräraha) 175 000 000 46592: 16. Valtion seerumlaitoksen rakentaminen (siirtomääräraha) 75 000000 46593: 17. Kätilöopiston rakentaminen (siirtomääräraha) ........ . 30000000 46594: 18. Helsingin yleisen sairaalan henkilökunnan asuntojen ra- 46595: kentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 50000000 46596: 19. Kunnanlääkäreiksi muutettujen aluelääkäreiden virkata- 46597: lojen korjaaminen (siirtomääräraha) ................. . 3 500 000 46598: 20. Lappeenrannan sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulun 46599: suunnitteleminen ja rakentaminen (siirtomääräraha) ... 50 000000 46600: 21. Helsingin uuden sädehoitoklinikan suunnii.tte1eminen ja 46601: rakentaminen (siirtomääräraha) .................... . 12 000 000 46602: 9-21: 635 500 000. 46603: 46604: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46605: 22. Lapaluodon tullituvan uusi ulkohuon~raken111us (siirto- 46606: määräraha) ....................................... . 820000 46607: 22: 820 000. 46608: 46609: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46610: 23. Sotilnsrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisra- 46611: kennustyöt (siirtomääräraha) ....................... . 300000000 46612: 24. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) .. , ......... . 10000 000 46613: 23-24: 310 000 000. 46614: Siirto 1187 286166 740 46615: 134 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 57. 46616: 46617: 46618: 20 Pl. Siirto 187 286 166 740 46619: 46620: Opetusministeriöön kohdistuvat haZZinnonhaarat. 46621: 25. Helsingin yliopiston: instituutin uudisrakennus (siirto- 46622: määräraha) ....................................... . 300 000 000 46623: 26. Viikin opetus- ja koetilan rake:nruustyöt (siirtomääräraha) 1800 000 46624: 27. Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirto- 46625: määräraha) ....................................... . 1500 000 46626: 28. Vesi- ja kaasujohdon rakeDJt.aminen Viikin tilalle (siirto- 46627: määräraha) ....................................... . 20 000 000 46628: 29. Helsingin kak~oisyhteislyseon uudisrakennus (siirtomäärä- 46629: raha) .............................................. . 65 000 000 46630: 30. Nurmeksen yhteislyseon lisärakennus (siirtomääräraha) 30 000000 46631: 31. Helsingin toisen ruotsalaisen lyseon uudisrakennus (siirto- 46632: määräraha) ....................................... . 30 000000 46633: 32. Riihimäen tyttölyseon uudisrakeiUJllls (siirtomääräraha) 75 000 000 46634: 33. Piirustusten v:almist.aminen eräiden oppikoulujen uudis- 46635: rakennuksia varten (siirtomääräraha) ............... . 6 000 000 46636: 34. Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) ......... . 35000 000 46637: 35. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun uudisraken- 46638: nukset (siirtomääräraha) ........................... . 100 000 000 46639: 36. Raaheru seminaarin harjoituskoulun rakentaminen ja van- 46640: han seminaarirakennuksen muutostyöt (siirtomääräraha) 87 000000 46641: 37. Tormion seminaarin rakennustyöt (siirtomääräraha) .... 40800000 46642: 38. Piirustust.en hankkiminen eräiden seminaarien uudisra- 46643: k:ennuksia varten (siirtomääräraha) ................. . 2 800 000 46644: 25-38: 794 900 000. 46645: 46646: Maatalousministeriöön kohdistuvat haZlinnonhaarat. 46647: 39. Maatalouskoelairoksen ja koeasemien uudisrakennukset 46648: (siirtomääräraha) . . .. .. .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. .. .. .. .. . 1 450 000 46649: 40. P~:ä-Po~~o~~n . kasvinviljelyskoeaseman rakenrtaminen 46650: ( snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 46651: 41. Karjalan kasvinviljelyskoeaseman; rakentaminen (siirto- 46652: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 500 000 46653: 42. Maatalousoppilairosten uudisrakennukset (siirtomäärä- 46654: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 600 000 46655: 43. Maatalouskoneiden tutkimuslairoksen: uudisrakenn111s (siir- 46656: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 300 000 46657: 44. Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siir- 46658: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 425 000 46659: 45. Ilmatieteellisen kes:kuslairoksen: magneettisen observato- 46660: rion hoitajan asunnon rakentaminen (siirtomääräraha) 4 795 000 46661: 46. Toimitalon rakentaminen ilmatieteelliselle keskuslairok- 46662: selle (siirtomääräräha) . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . 2 000 000 46663: 47. Metsäntutkimuslaitoksoo koeasemien lisärakennustyöt 46664: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865 000 46665: -;1:8. Metsä- ja lauttaustyövä.en yhteisasuntojen rakentaminen 46666: (siirtomääräraha) . . ........................ , . . . . . . . . 40 000 000 46667: Siirto 1 188 251 351 740 46668: Tulo- ja menoarvio. 135 46669: 46670: 46671: Siirto 188 251351740 20 PL 46672: 49. Tammisaa.ren metsäkoulun uudisrakennJUstyöt (siirtomää- 46673: räraha) ........................................... . 20 000 000 46674: 50. Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) 30 000 000 46675: 51. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakentaminen (siirto- 46676: määräraha) ....................................... . 50 000 000 46677: 39-51: 270 285 000. 46678: 46679: KUlkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 46680: hallinnonhaarat. 46681: 52. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomäärärruha) ......... . 213 460 000 46682: 53. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien, korjaamo- 46683: jen, autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomäärä- 46684: raha) ........................................ · · ... . 50 000000 46685: 54. Matkailua vartelll tarkoitettujen valtion kiinteistöjen ra- 46686: kennustyöt (siirtomääräraha) . . . . . .. .. . . .. . . .. .. . . . . . . 20500 000 46687: 52-54: 283 960 000. 46688: 46689: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 46690: haarat. 46691: 55. Väylävalaistuksen parantamiD'en (siirtomääräraha) ..... 21500 000 46692: 56. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomää- 46693: räraha) ........................................... . 6 000 000 46694: 57. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirto- 46695: määräraha) ....................................... ,. 70 000 000 46696: 58. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- jru uusi- 46697: ruistyöt (siirtomääräraha) .......................... . 27 000 000 46698: 59. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) 1300 000 46699: 60. Otall!iemen valtionalueelle vievän vesijohdon rakentami- 46700: nen (siirtomääräraha) ............................. . 17 300 000 46701: 61. Geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon rakentaminen 46702: (siirtomääräraha) . . ................................ . 103 600 000 46703: 62. Teknillisen korkeakoulun uudisrakenrmsten suunnittelu- 46704: työt Otaniemessä (siirtomääräraha) .................. . 2 500 000 46705: 63. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen uudisrakennusten 46706: suunnittelutyöt Otaniemessä (siirtomääräraha) ....... . 2 500 000 46707: 64. Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) .. 58 700 000 46708: 55-64: 310 400 000. 46709: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. · 46710: 65. Sairiian al~oholi~.'!~~tolan asuntolarakennuksen laajen- 46711: taminen (surtomaararaha) ......................... . 2100 000 46712: 65: 2 100 000. 46713: Valtion laitokst1le yhteisesti. 46714: 66. Valtion huonerakennustyöt (siirtomääräraha) 1900 000 000 46715: 66: 1 900 000 000. 46716: II luku: 4 567 525 000. 46717: Siirto j190 847 811 740 46718: 136 1954 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 46719: 46720: 46721: 20 Pl. Siirto 190 847 811 740 46722: m. Erinäiset yleiset työt. 46723: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46724: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomää- 46725: räraha) ........................................... . 37 000000 46726: 1: 37 000 000. 46727: 46728: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 46729: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 100000 000 46730: 2: 100 000 000. 46731: 46732: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 46733: hallinnonhaarat. 46734: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 834 000 000 46735: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ............... . 81000 000 46736: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 25 000 000 46737: 6. TyösiirtoJoille ja työleireille järjestettävät työt (siirto- 46738: määräraha) ....................................... . 850 000 000 46739: 3-6: 1 790 000 000. 46740: III luku: 1 927 000 000. 46741: 46742: 46743: IV. Työllisyyden turvaaminen. 46744: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työllisyyden tur- 46745: vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 46746: raha) ............................................ . 3 500000 000 46747: IV luku: 3 500 000 000. 46748: 20 Pl. : 13 958 352 900. 46749: Pääomamenot: 46750: 53 922 908 600. 46751: Menojen kokonaismäärä: 46752: 196 274 811 740. 46753: Yhteensä 1196 274 811740 . 46754: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1954. 46755: KOLMAS OSA 46756: 1 46757: j 46758: j 46759: j 46760: j 46761: j 46762: j 46763: j 46764: j 46765: j 46766: j 46767: j 46768: j 46769: j 46770: j 46771: j 46772: j 46773: j 46774: j 46775: j 46776: j 46777: j 46778: j 46779: j 46780: j 46781: j 46782: j 46783: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 58. 46784: 46785: 46786: 46787: 46788: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi uusien virkojen 46789: ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai- 46790: toksiin. 46791: 46792: Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja den virastojen ja yleisten laitosten meno- 46793: rrenoarvioksi vuodelle 1955 sisältyy ehdotuk- sääntöjen perusteiden muuttamista ja tästä 46794: ia eräiden uusien peruspalkkaisten virkojen hallitusmuodon 65 § : n mukaan on säädet- 46795: a toimien perustamisesta. Kun eräiden täl- tävä lailla, annetaan Eduskunnan hyväksyt- 46796: aisten ehdotusten hyväksyminen tietäisi eräi- täväksi seuraava lakiehdotus: 46797: 46798: Laki 46799: eräiden uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 46800: laitoksiin. 46801: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde- 46802: ään Eduskunnan päätöksen mukaisesti: 46803: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja remman tutkimusapulaisen toimi ja toimisto- 46804: rleisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tam- apulaisen toimi, 46805: nikuuta 1955 lukien perustaa ,seuraavat pe- tie- ja vesirakennushallitukseen toimisto- 46806: :uspalkkaiset virat ja toimet: apulaisen toimi, 46807: patentti- ja rekisterihallitukseen konekir- 46808: lääninhallituksiin lääninasessorin virka, joittajan toimi, 46809: Helsingin yleiseen sairaalaan yliemännän sosiaaliministeriöön jaostopäällikön virka 46810: toimi, ja apulaiskamreerin virka, 46811: valtiovarainministeriöön tulo- ja meno- valtion ammattikoulukotiin opettajan 46812: U'VIon valmistelijan virka ja kanslistin virka ja sairaanhoitajattaren toimi, 46813: toimi, Ilmajoen työlaitokseen johtajan virka, apu- 46814: tullihallitukseen tilastokoneenhoitajan laisjohtajan virka, työnjohtajattaren toimi, 46815: toimi, ylihoitajan toimi, sairaanhoitajan toimi, ko- 46816: tullikamareihin ja tullirajavartiostoihin neenhoitajan toimi, toimistoapulaisen toimi 46817: tullikirjurin toimi, ja hoitajan toimi, 46818: rautatiehallitukseen vaakatarkastajan toimi, 46819: Jyväskylän kasvatusopilliseen korkeakou- rautatielaitoksen linjahallintoon sähkö- 46820: luun alikonemestarin toimi ja talonmies- tarkastajan virka, 46821: lämmittäjän toimi, posti- ja lennätinlaitoksen linjahallintoon 46822: metsäkouluihin metsäteknikon toimi, liikennetai'kastajan virka ja 46823: ilmatieteelliseen keskuslaitokseen meteo- metsähallitukseen metsänhoidon ylitar- 46824: t'ologin virka, tutkimusapulaisen toimi, nuo- kastajan virka. 46825: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 46826: 46827: 46828: Tasavallan Presidentti 46829: J. K. PAASIKIVI. 46830: 46831: 46832: 46833: 46834: Valtiovarainministeri V . .J. Sukselainen. 46835: B276/54/l9,22,47 46836: 1954 Vp.- V. M. -Esitys N:e 58. 46837: 46838: 46839: 46840: 46841: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46842: N: o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi uusien virkojen 46843: ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 46844: laitoksiin. 46845: 46846: Eduskunta on 15 pa1vana viimeksi kulu- valmistelijan viran osastosihteerin viraksi, 46847: mtta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- valiokunta on kuitenkin lakiehdotukseen teh- 46848: mntaan valmistelevasti käsiteltäväksi yllä nyt alempana näkyvän muutoksen. 46849: nainitun hallituksen esityksen n :o 58. Edellä sanottuun viitaten ja kun lakiehdo- 46850: Valiokunta on käsitellyt asian ja esityksen tusta on myös muodollisessa suhteessa muu- 46851: )erusteluista ilmenevästä syystä asettunut tettu, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 46852: ~annattamaan esitykseen sisältyvän lakiehdo- 46853: uksen hyväksymistä. Kun valiokunta on että Eduskunta päättäisi hyväksyä 46854: ·altion ensi vuoden tulo- ja menoarvio käsi- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 46855: ellessään muuttanut valtiovarainministeriöön ehdotuksen näin kuuluvana: 46856: 1erustettavaksi ehdotetun tulo- ja menoarvion 46857: 46858: 46859: 46860: 46861: Laki 46862: (pois t.) uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 46863: laitoksiin. 46864: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita (poist.) 46865: ~duskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46866: 46867: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja metsäkouluihin metsäteknikon toimi, 46868: 'leisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tammi- ilmatieteelliseen keskuslaitokseen meteo- 46869: ~uuta 1955 lukien perustaa seuraavat perus- 46870: rologin virka, tutkimusapulaisen toimi, nuo- 46871: >alkkaiset virat ja toimet: remman tutkimusapulaisen toimi ja toimisto- 46872: lääninhallituksiin lääninasessorin virka, apulaisen toimi, 46873: Helsingin yleiseen sairaalaan yliemännän tie- ja vesirakennushallitukseen toimisto- 46874: oimi, apulaisen toimi, 46875: valtiovarainministeriöön ( poist.) kanslistin patentti- ja rekisterihallitukseen konekir- 46876: oimi, joittajan toimi, 46877: tullihallitukseen tilastokoneenhoitajan sosiaaliministeriöön jaostopäällikön virka 46878: oimi, ja apulaiskamreerin virka, 46879: tullikamareihin ja tullirajavartiostoihin valtion ammattikoulukotiin opettajan virka 46880: ullikirjurin toimi, ja sairaanhoitajattaren toimi, 46881: Jyväskylän kasvatusopilliseen korkeakou- Ilmajoen työlaitokseen johtajan virka, apu- 46882: uun alikonemestarin toimi ja talonmics- laisjohtajan virka, työnjohtajattaren toimi, 46883: ämmittäjän toimi, ylihoitajan toimi, sairaanhoitajan toimi, ko- 46884: : 859/54 46885: 2 1954 Vp. - V. M. - Esitys N:o 58. 46886: 46887: neenhoitajan toimi, toimistoapulaisen toimi posti- ja lennätinlaitoksen linjahallintoo 46888: ja hoitajan toimi, liikennetarkastajan virka ja 46889: rautatiehallitukseen vaakatarkastajan toimi, metsähallitukseen metsänhoidon ylitarka! 46890: rautatielaitoksen lirJjahaUintoon sähkötar- tajan virka. 46891: kastajan virka, 46892: 46893: Helsingissä 3 päiYänä joulukuuta 1954. 46894: 46895: 46896: 46897: 46898: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Miikki, Nordström, Sarjala, Seppälä, Wihm 46899: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja heimo ja Väyrynen sekä varajäsenet Jussih 46900: Aittoniemi, jäsenet Aitio, Haapanen, Hieta- Karjalainen, Koivisto, Laine, Suonpää j 46901: nen, Hiltunen, Käkelä, Lepistö, 1\falkamäki, Tenhiälä. 46902: 1954 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 58. 46903: 46904: 46905: 46906: 46907: Suuren valiokunnan mietintö N:o 74 halli- 46908: tuksen esityksen johdosta laiksi uusien virkojen ja toimien 46909: perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 46910: 46911: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 46912: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 46913: hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen 46914: tuksen hyväksymistä valtiovarainvaliokun- mukaisena. 46915: nan mietinnössä n: o 42 ehdotetuin muutok- 46916: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 46917: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1954. 46918: 46919: 46920: 46921: 46922: E 896/54 46923: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 58. 46924: 46925: 46926: 46927: 46928: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 46929: laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin 46930: virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 46931: 46932: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- laitoksiin, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 46933: tys N: o 58 laiksi uusien virkojen ja toimien valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 46934: perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin N: o 42, on hyväksynyt seuraavan lain: 46935: 46936: Laki 46937: uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 46938: Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita Eduskun- 46939: nan päätöksen mukaisesti säädetään: 46940: Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja tie- ja vesirakennushallitukseen toimisto- 46941: yleisiin laitoksiin voidaan 1 päivästä tam- apulaisen toimi, 46942: mikuuta 1955 lukien perustaa seuraavat pe- patentti- ja rekisterihallitukseen konekir- 46943: ruspalkkaiset virat ja toimet: joittajan toimi, 46944: lääninhallituksiin lääninasessorin virka, sosiaaliministeriöön jaostopäällikön virka 46945: Helsingin yleiseen sairaalaan yliemännän ja apulaiskamreerin virka, 46946: toimi, valtion ammattikoulukotiin opettajan 46947: valtiovarainministeriöön kanslistin toimi, virka ja sairaanhoitajattaren toimi, 46948: tullihallitukseen tilastokoneenhoitajan Ilmajoen työlaitokseen johtajan virka, apu- 46949: toimi, laisjohtajan virka, työnjohtajattaren toimi, 46950: tullikamareihin ja tullirajavartiostoihin ylihoitajan toimi, sairaanhoitajan toimi, ko- 46951: tullikirjurin toimi, neenhoitajan toimi, toimistoapulaisen toimi 46952: Jyväskylän kasvatusopilliseen korkeakou- ja hoitajan toimi, 46953: luun alikonemestarin toimi ja talonmies- rautatiehallitukseen vaakatarkastajan toimi, 46954: lämmittäjän toimi, rautatielaitoksen linjahallintoon sähkö- 46955: metsäkouluihin metsäteknikon toimi, tarkastajan virka, 46956: ilmatieteelliseen keskuslaitokseen meteo- posti- ja lennätinlaitoksen linjahallintoon 46957: rologin virka, tutkimusapulaisen toimi, nuo- liikennetarkastajan virka ja 46958: remman tutkimusapulaisen toimi ja toimisto- metsähallitukseen metsänhoidon ylitar- 46959: apulaisen toimi, kastajan virka. 46960: 46961: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1954. 46962: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 59. 46963: 46964: 46965: 46966: 46967: Hallituksen esitys Eduskunnalle Valtioneuvoston lainan- 46968: ottovaltuuksista. 46969: 46970: Hallituksen esityksestä valtion tulo- ja että Eduskunta oikeuttaisi Valtio- 46971: menoarvioksi vuodelle 19·55 käy selville, että ,netwoston vuonna 1955 ottamaan 46972: tuloarvioon on merkitty tuloa vuoden 1955 lähemmin määt·ättäm:llään ehdm,?:la 46973: aikana otettavista valtionlainoista 12 500 milj. 12 500 000 000 markan nimellismää- 46974: markkaa. Paitsi valtuutta tähän lainanottoon 1'ään as.ti pitkäaikaista lainaa; sekä 46975: olisi valtioneuvostolle myönnettävä va:ltuus että Eduskunta oikeuttaisi Valtio- 46976: lyhytaikaisen :luoton käyttämiseen harkin- neuvoston vuoden 1955 aikana käyt- 46977: tansa mukaan. Tämän vuoksi ehdotetaan, tämään lyhytaikaista luottoa harkin- 46978: tansa mttkaan. 46979: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 46980: 46981: 46982: Tasavallan Presidentti 46983: J. K. PAASIKIVI. 46984: 46985: 46986: 46987: 46988: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 46989: 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 59. 46990: 46991: 46992: 46993: 46994: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46995: N: o 44 hallituksen esityksen johdosta valtioneuvoston lai- 46996: nanottovaltuuksista. 46997: 46998: Eduskunta on 15 paiVana viimeksi kulu- että Eduskunta oikeuttwisi valtio- 46999: mtta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- neuvoston vuonna 1955 ottamaan 47000: mntaan valmistelevasti käsiteltäväksi yllä lähemmin mjiäräämiUään ehdoilla 47001: nainitun hallituksen esityksen n: o 59. 12 500 000 000 markan nimellismä~ 47002: Valiokunta on käsitellyt asian ja hallituk- rään asti pitkäaikaista lainaa; sekä 47003: ;en esityksen perusteluissa ilmenevästä että Eduskunta oikeuttaisi valtio- 47004: >yystä päättänyt asettua puoltamaan kysy- neuvoston vuoden 1955 aikana käyttä- 47005: nyksessä olevien lainavaltuuksien myöntä- maan lyhytaikaista luottoa harkin- 47006: nistä. Valiokunta sen vuoksi ehdottaa, tansa mukaan. 47007: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1954. 47008: 47009: 47010: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Niskala, Nordström, Sarjala, Saura, Sep- 47011: 1eenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- pälä, Wiherheimo ja Väyrynen sekä vara- 47012: ;oniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Haapanen, jäsenet Jussila, Karjalainen, Karvonen, 47013: Hietanen, Hiltunen, Karvikko, Malkamäki, Laine ja Suonpää. 47014: 47015: 47016: 47017: 47018: 8 868/54 47019: 1954 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 59. 47020: 47021: 47022: 47023: 47024: Suuren valiokunnan mietintö N:o 80 halli- 47025: tuksen esityksen johdosta valtioneuvoston lainanottoval- 47026: tuuksista. 47027: 47028: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- lähemmin määräämillään ehdoilla 47029: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan 12 500 000 000 markan nimellismää,. 47030: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 44 rään asti pitkäaikaista lainaa; ja 47031: tehtyä ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- että Eduskunta oikeuttwisi valtio- 47032: taen, neuvoston vuoden 1955 aikana käyttä- 47033: että Eduskunta oikeuttaisi valtio- maan lyhytaikaista luottoa harkin- 47034: neuvoston vuonna 1955 ottamaan tansa m1tkaan. 47035: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1954. 47036: 47037: 47038: 47039: 47040: E 917/54 47041: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 59. 47042: 47043: 47044: 47045: 47046: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen val- 47047: tioneuvoston lainanottovaltuuksista. 47048: 47049: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- 1955 ottamaan lähemmin määräämil- 47050: tys N :o 59 valtioneuvoston lainanottoval- lään ehdoiUa 12 500 000 000 markan 47051: tuuksista, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- nimellismäärään asti pitkäaikaista lai- 47052: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä naa; sekä 47053: N :o 44, on päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 47054: 1955 aikana käyttämään lyhytaikaista 47055: oikeuttaa valtioneuvoston vuonna luottooa harkintansa mukaan. 47056: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1954. 47057: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 60. 47058: 47059: 47060: 47061: 47062: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lisäkorvauksen 47063: myöntämisestä korvauslain nojalla korvausta saaneille. 47064: 47065: Kysymys lisäkorvauksen myöntämisestä 13 jouduttiin myymään huomattavasti alle ni- 47066: päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain mellisarvon. 47067: (656/42) nojalla korvausta saaneille perus- Lisäkorvauskysymystä käsitellessään halli- 47068: tuu siihen, että korvaussuoritukset sanotun tus on katsonut, ettei valtion vaikean talou- 47069: korvauslain ja 5 päivänä toll'kokuuta 1945 dellisen aseman takia korvausperiaatteen mu- 47070: annetun toisen korvauslain (390/45) mukaan kainen ns. täyden lisäkorvauksen myöntämi- 47071: tapahtuivat erilaatuisilla korvausvälineillä. nen voi tulla kysymykseen ja että oikeutta 47072: Kun ensiksi mainitun lain mukaisen korvaus- lisäkorvauksen saamiseen tämän vuoksi on 47073: järjestelmän mukaan korvaukseen oikeutetut rajoitettava. Kun lisäkorvauskysymyksen 47074: saivat korvauksensa pääasiassa tavallisina, ratkaisua kuitenkaan ei voida perustaa yksin- 47075: osaksi kahdeksan, osaksi kahdenkymmenen- omaan köyhäinhoidollisiin näkökohtiin, on 47076: viiden vuoden kuluessa lunastettavina velka- lisäkorvausjärjestelmä rakennettava yleisten 47077: sitoumuksina (valtionobligaatioina), viimeksi korvausperiaatteiden varaan siten, että yksi- 47078: mainitun lain mukaan korvaukseen oikeute- tyistapauksissa suoritettavien lisäkorvausten 47079: tut saivat korvauksensa pääasiassa kymme- maara samoinkuin lisakorvauskysymyksen 47080: nen vuoden kuluessa lunastettavina velkasi- hoitamisen valtiolle aiheuttamaa rasitusta eri- 47081: toumuksina (valtionobligaatioina), joiden näisin keinoin tuntuvasti rajoitetaan. Tämän 47082: kuoletussuoritukset sidottiin kotimaisten ta- mukaisesti lakiehdotuksessa on omaksuttu se 47083: varain tukkuhintaindeksiin ja huomattavalta periaate, että lisäkorvaukseen oikeutettuja 47084: osalta niinikään kymmenen vuoden aikana olisivat vain yksityiset henkilöt sellaisinaan 47085: lunastettavina Korvausosakkeiden Hallinto- tai kuolinpesän tai yksityisten henkilöiden 47086: yhteisön osuustodistU:ksina, jotka edustavat maatilatalouden harjoittamista varten muo- 47087: reaaliomaisuutta. Inflaatiokehityksen jatkut- dostaman yhtymän osakkaina taikka korvaus- 47088: tua toisen korvauslainan obligaatioiden lunas- lain 7 §: n 3 momentissa mainittujen asunto- 47089: tuskurssi vielä lunastamatta olevalle obligaa- tai kiinteistöyhteisöjen osakkaana tai jäse- 47090: tioiden alkuperäisen pääoman osalle eli 1/10 nenä (1 §). Yhtymän osakkaista olisivat lisä- 47091: osalle tästä on viime maaliskuun tukkuhinta- korvaukseen oikeutettuja näin ollen maatila- 47092: indeksin mukaan 6.1 kertainen obligaatioiden talouden harjoittajat kuten esim. maatilan, 47093: vastaavaan alkuperäiseen pääomaan verraten. kotitarvemyllyn tai- sahan yhteisomistajat, 47094: Kun sensijaan sodanaikaisista oloista ja kor- kun sen sijaan lisäkorvausta ei myönnettäisi 47095: vaussuorituksen viivästymisestä johtuen suu- muun avoimen tai kommandiittiyhtiön, osake- 47096: rimmalla osalla korvauslain mu'kaan korvauk- yhtiön eikä osuuskunnan osakkaille tai jäse- 47097: sia saaneista henkilöistä ei ole ollut mahdolli- nille. 47098: suuksia ennen rahanarvon tuntuvaa alene- Lakiehdotuksen mukaan tulisi lisä!korvauk- 47099: mista vaihtaa korvausvelkasitoumuksiaan seen oikeutetun tai sen, jolla hänen kuol- 47100: reaaliomaisuuteen, ovat korvaussuoritukset tuaan 1 § :n 3 momentin mukaisesti on oikeus 47101: tältä osin muodostuneet reaaliarvoltaan lisäkorvauksen saamiseen, olla vakinaisesti 47102: muita korvaussuorituksia monin verroin hei- Suomessa asuva Suomen kansalainen. Hen- 47103: kommiksi. Tämä koskee erikoisesti niitä hen- kilö, joka ei ole Suomen kansalainen tai jolla 47104: kilöitä, joiden vahingot korvattiin yksin- ei ole kansalaisuutta missään valtiossa, on 47105: omaan tai pääasiallisesti korvauslain mukai- oikeutettu lisäkorvaukseen vain, jo>: hän on 47106: silla obligaatioilla, joita rahan puutteessa vakinaisesti asunut Suomessa 1 päivästä tam- 47107: 33111/153 47108: 2 N:o 60 47109: 47110: mikuuta 1948 lukien (2 §). Jos korvaukseen ja näin saatu lisäkorvaus jaetaan osakkaiden 47111: oikeutettu henkilö työsuhteen tai opiskelun kesken siinä suhteessa, joka vastaa kullekin 47112: takia taikka muusta siihen verrattavasta osakkaalle 12 päivänä maaliskuuta 1940 47113: syystä on ollut ulkomailla, on hän kuitenkin taikka myöhemmin sattuneen vahingon osalta 47114: lisäkorvaukseen oikeutettu, jos voidaan kat- vahinkohetkellä kuulunutta osuutta kuolinpe- 47115: soa hänen pääasiallisesti pysyväisellä tavalla sässä taikka yhtymässä. Aviopuolisoita, joi- 47116: eläneen tai asuneen Suomessa. den välillä ei ole omaisuuden yhteisyyttä, 47117: Lakiehdotuksen mukaan myönnetään lisä- käsitellään lisäkorvausta määrättäessä yhtenä 47118: korvausta sellaisista lakiehdotuksen 1 § :ssä lisäkorvaukseen oikeutettuna ( 4 §). 47119: mainituista vahingoista, joista korvaus on Lisäkorvauksen määrää valtiovarainminis- 47120: määrätty korvauslain nojalla. Korvauslain teriö, jonka päätöksestä korvauksen hakija 47121: 1 § :n 1 momentin 3 kohdassa mainituista ns. voi valittaa arvioimistarkastuslautakuntaan 47122: kotiseudun pommitusvahingoista ,ei lisäkor- (9 ja 11 §§). Lisäkorvaus voidaan suorittaa 47123: vausta suoriteta, koska valtiovarainministeriö vasta sitten kun päätös lisäkorvausasiassa on 47124: korvauslain 9 §: n 2 momentin mukaisesti on saanut lainvoiman ja suoritetaan lisäkorvauk- 47125: voinut sanotunlaisista vahingoista harkinnan sesta rahassa korkeintaan 20,000 markkaa ja 47126: perusteella myöntää vain rajoitetun korvauk- muu osa haltijalle asetetuilla valtion obligaa- 47127: sen, vakuutetusta omaisuudesta korkeintaan tioilla, joista suoritetaan 4 % korko 1 päi- 47128: palovakuutusmäärän ja vakuuttamattomasta västä elokuuta 1956 lukien ja joista valtio 47129: omaisuudesta valtioneuvoston 1 päivänä huh- lunastaa vuosittain 1 päivänä elokuuta vuo- 47130: tikuuta 1943 tekemän päätöksen mukaisesti sina 1957-1961 20 %. Mikäli lisäkorvaus 47131: rakennuksista korkeintaan 49,900 markkaa ja määrätään 1 päivän elokuuta 1956 jälkeen, 47132: irtaimistosta korkeintaan 9,900 markkaa, ja suoritetaan rahassa maksettavalle lisäkorvaus- 47133: koska tämän vuoksi korvauspäätöksiä teh- määrälle korkoa 4 % sanotusta päivästä lu- 47134: täessä useimmissa tapauksissa vahinkoja ei kien siihen saakka kun valtiovarainministeriö 47135: ole arvioitu korvauslain 10 §: ssä mainitun on lisäkorvauksen vahvistanut (13-14 §§). 47136: 31 päivän joulukuuta 1939 hintatason mukai- Valtiokanttorilla on oikeus määrätyissä ta- 47137: sesti (17 §). Mainitunlaisia pommitusvahin- pauksissa oikaista virheellinen lisäkorvaus- 47138: koja kärsineille olisi kuitenkin kohtuussyistä päätös (10 § 2 mom.). 47139: myönnettävä avustuksia tulo- ja menoarvioon Lakiehdotuksen perusteella maksettavien 47140: otettavan määrärahan puitteissa. lisäkorvauksien yhteismäärä nousee n. 47141: l;isäkorvausta laskettaessa otetaan lisäkor- 6, 778,000,000 markkaan. Kun lisäkorvauk- 47142: vauksen perusarvoksi korvaus tai korvaukset sista vähennetään lakiehdotuksen 6 § : ssä 47143: lakiehdotuksen 3 § :n 1 ja 2 momenttien mu- mainitut avustukset, jotka nousevat n. 47144: kaisesti ja näin saatuun perusarvoon sovelle- 400,000,000 markkaan sekä 7 §: ssä edellytetyt 47145: taan sen jälkeen 5 § :ssä mainittua lisäkor- lainat ja ne korvaukset, jotka korvauslakien 47146: vausasteikkoa. Suurin lisäkorvauksen määrä, nojalla annettujen virheellisten päätösten 47147: mikä samalle lisäkorvaukseen oikeutetulle johdosta on valtiolle takaisin maksettava, 47148: näin lasketun lisäkorvauksen perusarvon no- voidaan arvioida lisäkorvaukseen tarvittavan 47149: jalla voidaan kaikkiaan suorittaa, on 200,000 valtion varoja arviolta n. 6,000,000,000 mark- 47150: markkaa ( 5 §: n 2 mom.). Määrättäessä lisä- kaa. 47151: korvaus kuolinpesän tai yhtymän osakkaille, Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, anne- 47152: lasketaan lisäkorvaus kuolinpesälle tai yhty- taan Eduskunnalle hyväksyttäväksi näin kuu- 47153: mälle tämän saaman konauksen perusteella luva lakiehdotus: 47154: N:o 60 3 47155: 47156: 47157: 47158: 47159: Laki 47160: lisäkorvauksen myöntämisestä eräille korvauslain nojalla korvausta saaneille 47161: henldlöille. 47162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47163: 1 §. 1) se korvaus, joka korvausta saaneelle on 47164: Tämän lain mukaan on yksityisellä henki- myönnetty korvauslain nojalla annetulla kor- 47165: löllä oikeus saada valtion varoista lisäkor- vauspäätöksellä, tai, jos korvauspäätöksiä on 47166: vausta 13 päivänä elokuuta 1942 annetun ollut useampia kuin yksi, korvausten yhtei- 47167: korvauslain (656/42) 1 §: n 1 momentin 1 ja nen määrä; 47168: 2 kohdissa sekä 2 momentissa mainituista va- 2) se määrä 1 § :n 2 momentin 3 kohdassa 47169: hingoista. tarkoitetulle yhteisölle myönnetystä korvauk- 47170: Lisäkorvausta suoritetaan yksityiselle hen- sesta, joka yhdessä sanotunlaisessa yhteisössä 47171: kilölle: vastaa pinta-alan perusteella korvausta saa- 47172: neen yhtä korkeintaan 100 m2 huoneistoa, 47173: 1) mikäli hänelle on korvauslain nojalla jota on käytetty asuntotarkoitukseen. Jos 47174: myönnetty korvausta; lattiapinta-ala on ollut suurempi kuin 100m2, 47175: 2) mikäli hän on ollut osakkaana korvaus- lasketaan korvauksen perusarvoksi 100 m2 47176: lain nojalla korvausta saaneessa kuolinpe- vastaava osa huoneistosta saadusta korvauk- 47177: sässä tai yksityisten henkilöiden maatilata- sesta. 47178: louden harjoittamista varten muodostamassa Jos korvausta on saatu useammalla kuin 47179: yhtymässä; tai yhdellä 1 momentissa mainituista perusteista, 47180: 3) mikäli hän on ollut osakkaana tai jäse- yhdistetään näin saadut korvaukset lisäkor- 47181: nenä korvauslain nojalla korvausta saaneessa vauksen perusarvoa laskettaessa. 47182: saman lain 7 §: n 3 momentissa mainitussa 47183: yhteisössä. 4 §. 47184: Edellä 2 momentissa mainitun henkilön Määrättäessä lisäkorvaus 1 §: n 2 momen- 47185: kuoltua ovat hänelle tämän lain nojalla tule- tin 2 kohdassa tarkoitetun kuolinpesän tai 47186: van lisäkorvauksen oikeutetut saamaan nai- yhtymän osakkaalle, lasketaan lisäkorvaus 47187: maosana tai avio-oikeudella taikka perinnön kuolinpesälle tai yhtymälle ikäänkuin kuolin- 47188: tai testamentin nojalla vain hänen aviopuoli- pesä tai yhtymä sellaisenaan olisi lisäkor- 47189: sonsa tai perillisensä suoraan alenevassa tai vaukseen oikeutettu ja näin saatu lisäkorvaus 47190: ylenevässä polvessa. jaetaan osakka1den kesken siinä suhteessa, 47191: joka vastaa osakkaalle 12 päivänä maalis- 47192: 2 §. kuuta 1940 kuulunutta taikka myöhemmin 47193: Lisäkorvausta älköön myönnettäkö 1 §: ssä sattuneen vahingon osalta vahinkohetkellä 47194: tarkoitetulle henkilölle: kuulunutta osuutta kuolinpesässä tai yhty- 47195: mässä. 47196: 1) joka on Suomen kansalainen, mutta ei Aviopuolisoita on siinäkin tapauksessa, että 47197: tämän lain voimaantullessa vakinaisesti asu heidän välillään ei ole omaisuuden yhtei- 47198: Suomessa; syyttä, lisäkorvausta määrättäessä käsiteltävä 47199: 2) joka ei ole Suomen kansalainen tai jolla yhtenä lisäkorvaukseen oikeutettuna ja lisä- 47200: ei ole kansalaisoikeutta missään valtiossa, jos korvaus puolisoiden kesken on jaettava sen 47201: hän ei ole vakinaisesti asunut Suomessa 1 suhteen mukaan, jossa kummankin korvaus- 47202: päivästä tammikuuta 1948 lukien. lain nojalla saamat korvaukset ovat toisiinsa. 47203: 47204: 3 §. 5 §. 47205: Lisäkorvausta laskettaessa otetaan sen pe- Lisäkorvaus määrätään soveltamalla lisä- 47206: rusarvo'ksi : korvauksen perusarvoon seuraavaa asteikkoa: 47207: 4 N:o 60 47208: 47209: Lisäkorvauksen perusarvo: Lisäkorvauksen Lisäkorvauk- vollinen maksamaan valtiolle takaisin taikka 47210: Korvaus korvauslain vakioerä sen % alara- 47211: mukaan jan ylimene- mitä hän sanottujen lakien mukaisen kor- 47212: mk mk vältä osalta 47213: vausmenettelyn yhteydessä muutoin on jää- 47214: 100-100,000 100 100 nyt valtiolle velkaa. 47215: 100,100-200,000 100,000 80 47216: 200,100-300,000 180,000 50 47217: 300,100- 200,000 8 §. 47218: Tässä laissa tarkoitettua lisäkorvausta 47219: on korvauksensaantioikeuden menettämisen 47220: Suurin lisäkorvauksen määrä, mikä samalle uhalla haettava valtiovarainministeriöltä sen 47221: lisäkorvaukseen oikeutetulle voidaan kaik- ajan kuluessa ja sillä tavalla kuin sanottu 47222: kiaan suorittaa, on 200,000 markkaa. ministeriö määrää. 47223: 47224: 6 §. 9 §. 47225: I..~isäkorvauksesta on vähennettävä ne avus- Iåsäkorvauksen määrää valtiovarainminis- 47226: tukset, jotka valtiovarainministeriö on kor- teriö. 47227: vauslain nojalla määrätyn korvauksen pe- 47228: rusteella lisäkorvaukseen oikeutetulle myön- 10 §. 47229: tänyt. Milloin lisäkorvausta saman korvauspää- 47230: Jos lisäkorvaukseen oikeutettu on kuollut töksen perusteella ovat hakeneet useat henki- 47231: ja avustus on hänen korvauksensa perusteella löt, joiden kesken oikeus korvauspäätöksessä 47232: myönnetty 1 §: n 3 momentissa mainitulle mainittuun korvaukseen on kiistanalainen, 47233: henkilölle, on tämän saama avustus vähennet- määrätään lisäkorvaus vasta sen jälkeen kun 47234: tävä hänelle tulevasta lisäkorvauksen osuu- kunkin oikeus korvaukseen on selvitetty. 47235: desta. Jos havaitaan, että lisäkorvaus on puut- 47236: teellisen tai väärän hakemuksen tai muun 47237: 7 §. virheellisen tiedon tai asiakirjan johdosta 47238: 'Sen jälkeen kun lisä:korvaukseen oikeute- määrätty liian suureksi, on valtiokonttorin 47239: tun 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun toi- lisäkorvausta suorittaessaan tehtävä tästä 47240: sen korvauslain (390/45) nojalla saarnat kor- johtuva oikaisu tai, milloin lisäkorvaus on 47241: vausobligaatiot ja korvausosakkeiden hallin- siihen oikeutetulle jo suoritettu, ryhdyttävä 47242: toyhteisön osuustodistukset ovat käytetyt toimeenpiteisiin liikaa maksetun korvausmää- 47243: maanhankintalain toimeenpanosta annetun rän takaisin perimiseksi, jos katsoo valtion 47244: asetuksen muuttamisesta 26 päivänä huhti- edun sitä vaativan. Valtiokonttorin toimen- 47245: kuuta 1946 annetun asetuksen (318/46) piteestä on asianomaisella oikeus valittaa kor- 47246: 223 §: ssä mainitulla tavalla, on lisäkorvaus keimpaan hallinto-oikeuteen kolmenkymme- 47247: käytettävä seuraavien valtion saatavien mak- nen päivän kuluessa siitä päivästä lukien, 47248: samiseen: jolloin hän on saanut toimenpiteestä tiedon, 47249: sitä päivää kuitenkaan lukuun ottamatta. 47250: 1) mitä lisäkorvaukseen oikeutetulla on 47251: maksamatonta lainaa 5 päivänä toukokuuta 47252: 1945 annetun maanhankintalain (396/45) 11 §. 47253: sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden asutta- Jos lisäkorvauksen hakija ei tyydy valtio- 47254: misen rahoittamisesta samana päivänä anne- varainministeriön päätökseen, voi hän siitä 47255: tun lain (398/45) tai muun asutuslainsää- valittaa toisen korvauslain mukaan asetet- 47256: dännön nojalla taikka sanottujen lakien no- tuun arvioimistarkastuslautakuntaan. Vali- 47257: jalla muutoin velkaa valtiolle tai niille raha- tuskirja ja valtiovarainministeriön päätös al- 47258: laitoksille, jotka sanottujen lakien mukaisesti kuperäisenä tai virallisesti oikeaksi todistet- 47259: ovat myöntäneet lainoja valtion varoista lisä- tuna jäljennöksenä sekä selvitys hakijalle 47260: korvaukseen oikeutetulle; toimitetun päätöksen tiedoksiautopäivästä on 47261: 2) mitä lisäkorvaukseen oikeutettu kor- viimeistään neljäntenäkymmenentenäviiden- 47262: vauslain tai toisen korvauslain nojalla tenä päivänä luettuna päätöksen tiedoksianto- 47263: annettujen, sittemmin virheellisiksi todettu- päivästä, sanottua päivää lukuunottamatta, 47264: jen korvauspäätösten ja niistä aiheutuneiden annettava tai säädetyssä järjestyksessä pos- 47265: viranomaisten päätösten perusteella on vel- titse toimitettava valtiovarainministeriölle. 47266: N:o 60 ö 47267: 47268: Valtiovarainministeriön tulee lähettää vali- eloku.uta 1956, suoritetaan vuotuista korkoa 47269: tuskirja asiakirjoineen ja omine lausuntoi- 4 sadalta alkaen sanotusta päivästä ja valtio 47270: neen arvioimistarkastuslautakunnalle. lunastaa ne siten, että obligaatioiden alkupe- 47271: räisestä nimellisarvosta lunastetaan 1 päi- 47272: 12 §. vänä elokuuta vuosina 1957-1961 kunakin 47273: Kun valtiovarainministeriö tai arvwmus- vuonna 20 sadalta. 47274: tarkastuslautakunta on määrännyt hakijalle Mikäli lisäkorvaus määrätään 1 päivän elo- 47275: tulevan lisäkorvauksen, toimittakoon valtio- kuuta 1956 jälkeen, suoritetaan sille lisäkor- 47276: varainministeriö tai arvioimistarkastuslauta- vausmäärälle, jonka valtiokonttori 1 momen- 47277: kunnan puheenjohtaja päätöksen hakijalle tin mukaan suorittaa lisäkorvaukseen oikeu- 47278: tämän koti- tai oleskelupaikkakunnan asian- tetulle rahana, samalla korkoa 4 sadalta vuo- 47279: omaisen viranomaisen välityksellä. dessa sanotusta päivästä siihen saakka kun 47280: valtiovarainministeriö on lisäkorvauksen mää- 47281: 13 §. rän Yahvistanut. 47282: Sitten kun aika valituksen tekemiseen val- 47283: tiovarainministeriön päätöksestä on päätty- 15 §. 47284: nyt, toimittakoon valtiovarainministeriö pää- Tämän lain mukaan määrätty lisäkonaus 47285: töksensä, mikäli se on saanut lainvoiman, tasoitetaan lähimpään satalukuun. 47286: valtiokonttorille. 16 §. 47287: Samoin tulee arvioimistarkastuslautakun- Joka tuottaakseen itselleen tai toiselle hyö- 47288: nan, ratkaistuaan sille tehdyn valituksen, tyä antamalla väärän ilmoituksen tai muun 47289: toimittaa päätöksensä valtiokonttorille ja jäl- lisäkorvauksen määräämisen ohjeeksi tarkoi- 47290: jennöksen siitä valtiovarainministeriölle. tetun virheellisen tiedon saa tai yrittää 47291: saada valtiolta lisäkorvausta, rangaistakoon 47292: 14 §. niinkuin rikoslaissa säädetään. 47293: Kun lisäkorvauksen määrä on lainvoimai- 47294: sesti vahvistettu, suorittaa valtiokonttori lisä- 17 §. 47295: korvauksen siihen oikeutetulle 20 000 markan Tämä laki ei koske korvauslain 1 §: n 1 47296: määrään asti rahana ja muulta osalta halti- momentin 3 kohdassa mainittuja vahinkoja. 47297: jalle asetetuilla valtion obligaatioilla, kuiten- 47298: kin niin, että mikäli maksettavaa määrää ei 18 §. 47299: voida tasan suorittaa obligaatioilla, ylime- Tarkemmat määräykset tämän lain täytän- 47300: nevä määrä maksetaan rahana. Obligaa- töönpanosta ja soveltamisesta annetaan tar- 47301: tioista, joiden autopäivänä pidetään 1 päivää vittaessa asetuksella. 47302: 47303: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 47304: 47305: Tasavallan Presidentti 47306: J. K. PAASIKIVI. 47307: 47308: 47309: 47310: 47311: Valtiovarainministeri V. J. Sttkselainen. 47312: .', 47313: t'•;: 47314: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 61. 47315: 47316: 47317: 47318: 47319: Hallituksen esitys Eduskunnalle eräiden v~ltion lain~us 47320: rahastoon siirrettyjen rahastojen lakkauttawsta tarkOltta- 47321: vaksi lainsäädännöksi. 47322: 47323: A. Yleisiä huomautuksia ja valtion lainaus- Pääoma 47324: rahaston alirahastojen pääomat. Rahasto 31. 12. 1953 47325: Karjalan kannaksen rahasto 19 290 131: -- 47326: Eduskunnalle hallitusmuodossa myönnetyn Merimiesten avustusrahasto . 4752220:- 47327: budjettioikeuden korostamiseksi tulo- ja me- Hätäapurahasto .......... . 26429 532:- 47328: noarvion ulkopuolella olevia rahastoja olisi Käsityönopetusrahasto .... . 713188:- 47329: mahdollisuuksien mukaan pyrittävä lakkaut- Laamanninkäräjäjyvärahasto 19251037:- 47330: tamaan. Tähän olisi perusteltua syytä myös Valtion laivarahasto ...... . 64 585 209:- 47331: valtiontalouden ja sen tilinpidon selvyyden Omakotirahasto .......... . 46 979 223:- 47332: ja yksinkertaistamisen vuoksi sekä useiden 182 000 540: --- 47333: rahastojen osalta myös sen johdosta, että tulo- 47334: ja menoarviossa nykyisin osoiteta.an mä~rä B. Valtion lainausrahaston alirahastojen ke- 47335: raha siihen tarkoitukseen, johon asianomaisen hitys ja lakkauttamisperusteet. 47336: rahaston varoja on ollut määrä käyttää. 47337: Useat rahastot taasen ovat käyneet merkityk- 1) Karjalan kannaksen mhasto. 47338: settömiksi sen vuoksi, että niiden pääoma 47339: on tapahtuneiden inflaatiovaiheiden johdosta Karjalan kannaksen rahastosta 22 päivänä 47340: vähäinen. toukokuuta 1931 annetulla lailla (172/31) 47341: muodostettiin ulkomaalaisen Suomessa ole- 47342: Eräiden valtion rahastojen varojen siir- vasta hoidotta jääneestä omaisuudesta 47343: tämisestä valtion lainausrahastoon 31 päi- 5 päivänä syyskuuta 1924 annetun lain 47344: vänä tammikuuta 1941 annetulla asetuksella (224/24) nojalla valtion omaksi ,joutuneiden 47345: (89/41) laamanninkäräjäjyvä-, hätäapu-, ja vastaisuudessa joutuvien kiinteistöjen ja 47346: maataloustuotannon edistämis-, omakoti-, kä- muun omaisuuden myynnistä saatavista va- 47347: sityönopetus-, merimiesten avustus-, valtion roista sekä saman lain nojalla valtiolle lan- 47348: laivarahaston sekä Karjalan kannaksen ra- gennaista ja lankeavista käteisistä raha- 47349: haston varat siirrettiin valtion lainausrahas- varoista, sitten kun niistä oli vähennetty sa- 47350: toon. Maataloustuotannon edistämisrahasto notun lain täytäntöönpanosta Viipurin lää- 47351: lakkautettiin maataloustuotannon edistämis- nissä valtiolle johtuneet kustannukset, pysy- 47352: rahastosta 13 päivänä marraskuuta 1953 an- väinen valtion tulo- ja menoarvion ulkopuo- 47353: netulla lailla ( 433/53). Muutkaan edellä mai- lella oleva rahasto, jonka vuotuiset korot ja 47354: nitut valtion lainausrahaston alirahastot ei- muut tulot käytetään Karjalan kannaksen 47355: vät nykyisissä olosuhteissa ole enää tarkoi- hel1kisen ja taloudellisen kehityksen tukemi- 47356: tuksenmukaisia valtion tiliviraston hoidossa setksi. · 47357: olevina rahastoina, vaan ne olisi lakkautet- Karjalan kannaksen rahaston varojen käyt- 47358: tava. tämisestä on 7 päivänä kesäkuuta 1940 an- 47359: Seuraava asetelma osoittaa valtion lainaus- nettu laki (285/40). Sen mukaan Karja- 47360: rahaston nykyisten alirahastojen pääomia lan kannaksen rahaston vuotuiset korot ja 47361: vuoden 1953 päättyessä. Muiden paitsi muut tulot käytetään joko osittain tai koko- 47362: Karjalan kannaksen rahaston varoihin sisäl- naisuudessaan Karjalan kannakselta siirty- 47363: tyy nykyisin ja tulee sisältymään vielä 1 päi- neen väestön henkisen ja taloudellisen kehi- 47364: vänä tammikuuta 1955 lainasaatavia. tyksen tukemiseksi. 47365: 5797/54 47366: 2 N:o 61 47367: 47368: Alussa esitettyjen perusteiden mukaisesti muun merimiestoimen aiheuttaman syyn 47369: ei ole tarkoituksenmukaista säilyttää Karja- vuoksi ovat joutuneet puutteeseen, niin myös 47370: lan kannaksen rahastoa valtion tiliviraston heidän puutteenalaisille leskilleen ja lapsil- 47371: hoidossa olevana tulo- ja menoarvion ulko- leen. Niin kauan kuin on sellaisia merimie- 47372: puolisena rahastona. Tämän vuoksi rahasto hiä, jotka ovat lakkautetuille merimieshuo- 47373: olisi nykyisessä muodossaan lakkautettava ja neille suorittaneet pestaus- ja ansiomaksuja, 47374: sen varat olisi siirrettävä valtiovarastoon. on ensi sijassa avustettava heitä. taikka heidän 47375: Ottaen kuitenkin huomioon rahaston käyttö- leskiään ja lapsiaan. 47376: tarkoitus sekä ne epätasaisuudet, joita karja- Alussa esitetyillä perusteilla ja huomioon 47377: laisen väestön asemassa sodan seuraamusten ottaen sen, että tulo- ja menoarviossa on 47378: johdosta on todettavissa, Karjalan kannak- määräraha momentilla ,Merimiesten avusta- 47379: sen rahaston varoja rahaston lakkauttamisen minen", merimiesten avustusrahasto olisi 'lak- 47380: ajankohtana vastaava rahamäärä ehdotetaan kautettava ja sen varat olisi siirrettävä valtio- 47381: Eduskunnalle annetussa vuoden 1955 tulo- varastoon. Rahastolle kuuluvat lainasaatavat 47382: ja menoarvioesityksessä myönnettäväksi ,Kar- olisi siirrettävä valtion lainausrahaston ylei- 47383: jalan Liitto r. y." nimiselle yhdistykselle käy- siin lainasaataviin. Huomioon ottaen rahaston 47384: tettäväksi ,Karjalan kannaksen rahasto" ni- käyttötarkoitus sen varoja rahaston lakkaut- 47385: misenä rahastona Karjalan kannakselta siir- tamisen ajankohtana vastaava rahamäärä 47386: tyneen väestön hyväksi siten, että sanottu ehdotetaan Eduskunnalle annetussa vuoden 47387: yhdistys asianomaisten kuntien säätiöiden 1955 tulo- ja menoarvioesityksessä myönnet- 47388: ehdotusten mUkaan vuosittain jakaa rahas- täväksi puoleksi ,Suomen merimieslähetys- 47389: tosta apurahoja niiden entisten kuntien asuk- seura r. y. - Finska Sjömansmissionssällska- 47390: kaina olleille henkilöille tai näiden jälkeläi- pet r. f." nimiselle yhdistykselle ja puoleksi 47391: sille, joiden kuntien alueilta lakkautettavaksi ,Suomen Merimieskotiyhdistys - Sjömans- 47392: ehdotetun rahaston varat ovat kertyneet, ja hemföreningen i Finland r. y., r. f." nimiselle 47393: olisi apurahoja tällöin jaettava siinä suhteessa yhdistykselle käytettäväksi merimiesten hy- 47394: kuin varoja asianomaisten kuntien alueilta väksi. 47395: on rahastoon kertynyt. Kun merimiesten avustusrahaston laina- 47396: saatavat ovat vähäiset, rahaston varoja vas- 47397: 2) Met-imiesten avustusrahasto. taavat edellä tarkoitetut avustukset olisi 47398: myönnettävä yhdellä kertaa, eikä lainasaata- 47399: Merimiesten avustusrahasto on perustettu vien osalta vasta sitä mukaa k!uin ne peritään 47400: merimieshuoneiden lakkauttamisesta 4 päi- takaisin. Kun edellä mainitun lain nojalla 47401: vänä kesä:kuuta 1937 annetulla lailla (257 /37). merimiesten avustusrahastoon on luovutettava 47402: Merimieshuoneet saivat alkunsa Ruotsi-Suo- määrätty omaisuus, rahaston lakkauttamisen 47403: messa 1700-luvun puolivälin aikoihin. Niiden jälkeen täaainen omaisuus olisi luovutettava 47404: ensisijainen tehtävä oli suorittaa merimiesten valtiovarastoon. 47405: otto- ja päästökatselmuksia, minkä ohella nii- Merimiesten huoltotoimintaa on harjoitettu 47406: den puitteissa harjoitettiin erimuotoista meri- myöskin tulo- ja menoarvion ulkopuolella 47407: mieshuoltotoimintaa. Pääasiallisen tulonsa olevan lästimaksurahaston varoista. Kun täl- 47408: merimieshuoneet saivat merimiesten palkoista laisen huoltotoiminnan harjoittaminen sopi- 47409: kannetusta ansiomaksusta. Merimieshuoneilla vimmin olisi hoidettavissa valtion tulo- ja 47410: oli aikana:an suuri merkitys. menoarvion puitteissa, Hallitus on erikseen 47411: Alussa mainitun 'lain mukaisesti merimies- antanut Eduskunnan hyväksyttäväksi esityk- 47412: huoneilla niiden lakkauttamispäivänä olevat sen laiksi lästimaksusta annetun lain muutta- 47413: pääomasäästöt, lakkauttamisen toimeenpa- misesta. 47414: nosta aiheutuvat kustannukset vähennettyinä, 47415: oli luovutettava valtiolle hoidettavaksi pysy- 3) Hätäapurahasto. 47416: väisenä, tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- 47417: vana merimiesten avustusrahastona. Rahas- Vuonna 1863 maata kohdanneen kadon 47418: ton korkovaroista on suoritettava joko kerta- vuoksi katsoi senaatti tarpeelliseksi avustaa 47419: kaikkisia tai pitempiaikaisia vuotuisia avus- valtion varoilla viljan tuontia maahan· ja 47420: tuksia köyhille ja työttömille merimiehille päätti tätä tarkoitusta varten otettavaksi 47421: sekä merimiehille, jotka haaksirikon taikka 3 miljoonan markan suuruisen kassakredi- 47422: N:o 61 3 47423: 47424: tiivilainan. Lainan ottaminen annettiin val- määrälle vuoden 1886 loppuun kertyneillä 47425: tiovaraintoimituskunnan kirjeessä 26 päivältä koroilla, taloudellisen käsiteolliauuden hy- 47426: elokuuta mainittua vuotta Suomen Pankin väksi. Varat hoidettiin valtiokonttorissa eri 47427: johtokunnan toimeksi. Näin saaduista va- rahastona, nimellä ,Käsityönopetusrahasto 47428: roista, jotka oli käytettävä ennakkoluo- Litt. A". 47429: ton antamiseen viljan maahantuontia varten, Rahastosta ovat kotiteollisuuden edistämi- 47430: oli muodostettava erikoinen hätäapurahasto seksi toimivat yhdistykset, koulut ja erinäi- 47431: (undsättningsfond). Kun sitten vuonna 1867 set henkilöt saaneet lainoja tai apurahoja. 47432: maatamme taas kohtasi yleinen kato, määrät- Alussa esitetyillä perusteilla ja siihen näh- 47433: tiin armollisella kirjeellä 24 päivältä syys- den, että tulo- ja menoarviossa on määrä- 47434: kuuta 1867 erikoinen rahasto perustettavaksi rahoja vastaavanlaisiin tarkoituksiin kuin 47435: hädänalaisen väestön avustamiseksi, jota var- rahaston varoja on määrä käyttää, käsityön- 47436: ten oli otettava kreditiivilainaa 6 miljoonaan opetusrahasto olisi lakkautettava ja sen varat 47437: markkaan saakka. Tähän uuteen hätäapu- olisi siirrettävä valtiovarastoon. Rahaston va- 47438: rahastoon siirrettiin edellä mainitun, vuonna roi:hin kuuluvat lainasaatavat olisi siirrettävä 47439: 1863 perustetun rahaston varat. Hätäapu- valtion lainausrahaston yleisiin lainasaata- 47440: rahaston yhteydessä on myös hoidettu vuonna viin. 47441: 1892 sattuneen kadon lieventämiseksi silloi- Kun käsityönopetusrahastoon on aikanaan 47442: sen perintöruhtinaan lahjoittamat 131 000 kertynyt myös yksityisluontoisiksi lahja- 47443: markkaa (50 000 ruplaa). Senaatti määräsi varoiksi katsottavia varoja, rahaston lakkaut- 47444: nimittäin 25 päivänä huhtikuuta 1893, että taminen on mahdollista vain perustuslain- 47445: mainitut lahjavarat oli valtiokonttorin hoi- säädäntöjärjestyksessä. 47446: dettava ja että niiden käyttämisestä mää- 47447: rättäisiin vastedes tarkemmin. Hätäapu- 47448: rahastoon on kadon aiheuttaman hädän lie- 5) Laamanninkäräjäjyvärahasto. 47449: ventämiseksi vielä siirretty vuonna 1932 47450: ,valtiorahastosta" 12 miljoonaa ma~kkaa. Laamanninoikeuksien tultua 27 päivänä 47451: Rahaston varoja on aikaisemmin käytetty huhtikuuta 1868 annetulla asetuksella (21/68) 47452: mm. suonkuivaus- ja maantierakennustöihin lakkautetuiksi määräsi senaatti valtiovarain- 47453: kadon tai muun hädän kohtaaroilla seuduilla, toimituskunnan esityksestä 26 päivänä heinä- 47454: etupäässä Kuopion ja Oulun lääneissä. Niin kuuta 1870, että laamanninkäräjäjyvävarat 47455: ikään on rahastosta annettu lainoja siemen- oli hoidettava erityisenä rahastona. Sen jäl- 47456: viljan ja rehun ostoon. keen kun laamanninkäräjäjyväin kanto 25 47457: Alussa esitetyillä perusteilla ja siihen näh- päivänä tammikuuta 1886 annetulla asetuk- 47458: den, että tulo- ja menoarviossa on useita sella (3/86) lakkautettiin, on rahastoon ker- 47459: avustus- ja avustuslainamäärärahoja maa- tynyt ainoastaan sen korkotulot. Vuodesta 47460: talouselinkeinon tarpeisiin, hätäapurahasto 1923 alkaen rahaston varat miltei kokonai- 47461: olisi lakkautettava ja sen varat olisi siirret- suudessaan ovat olleet sijoitettuina kiinnitys- 47462: tävä valtiovarastoon. Rahastolle kuuluvat lainoihin. 47463: lainasaatavat olisi siirrettävä valtion !ainaus- Laamanninkäräjäjyvärahaston varat ovat 47464: rahaston yleisiin lainasaataviin. tarkoitetut käytettäviksi maan valmistelun 47465: alaisena olevan oikeudenkäyntilaitoksen 47466: uudistuksen toimeenpanemisesta aiheutuviin 47467: 4) Käsityönopetusrahasto. menoihin. Rahastoon on viimeksi siirretty 47468: Sitten kun julistuksella 8 päivältä kesä- varoja lähinnä valtionsyyttäjälaitoksen pe- 47469: kuuta 1883 oli määrätty ,pantavaksi erilleen rustamisesta valtiolle vuonna 1940 aiheutu- 47470: yleisestä valtiorahastosta" 500 000 markkaa neiden menojen peittämiseksi ja notaarien 47471: käytettäväksi veistotaidon kohottamiseksi paikkaamisesta tuomiokuntiin valtiolle sa- 47472: maassa, antoi senaatti valtiokonttorille toi- mana vuonna aiheutuneiden kustannusten 47473: meksi hoitaa nämä varat erityisenä rahastona. osittaista korvaamista varten. 47474: Helmikuun 3 päivänä 1887 senaatti määräsi, Alussa esitetyillä perusteilla ja siihen näh- 47475: että edellä mainitusta määrästä oli käytettävä den, että oikeudenkäyntilaitoksen kustannuk- 47476: 300 000 markkaa, lisättynä alkuperäiselle set suoritetaan tulo- ja menoarvioon otetuista 47477: 4 N:o 61 47478: 47479: määrärahoista ja määrätyltä osalta toimitus- vat olisi siirrettävä valtion lainausrahaston 47480: kirjain lunastuksista kertyvillä varoilla, sekä yleisiin lainasaataviin. 47481: kun Hallitus ei katso olevan olemassa sopivaa 47482: käyttötarkoitusta laamanninkäräj äjyvärahas- 47483: ton varoille, sanottu rahasto olisi lakkautet- 7) Omakotirahasto. 47484: tava ja sen varat olisi siirrettävä valtiovaras- Omakotirahasto perustettiin alun perin 47485: toon .. Rahaston varoihin kuuluvat lainasaata- omakotirahastosta 8 pa1vana tammikuuta 47486: vat olisi siirrettävä valtion lainausrahaston 1927 annetulla lailla (3/27). Mainittu laki 47487: yleisiin lainasaataviin. kumottiin sittemmin omakotirahastosta 19 47488: päivänä joulukuuta 1940 annetulla lailla 47489: 6) Valtion laivarahasto. (775/40). Rahastosta myönnettiin viimeksi 47490: mainitun lain mukaan kuntien välityksellä 47491: Valtion laivarahasto on perustettu valtion kuoletuslainoja tahi, erinäisin ehdoin, osuus- 47492: laivarahastosta 15 päivänä kesä;lmuta 1928 kassojen välityksellä kuoletusmaksuin lyhen- 47493: annetulla lailla (198/28). Lain mukaan val- nettäviä kiinnityslainoja pienten omakotitalo- 47494: tion laivarahaston varat käytetään siten, että jen rakentamista varten kaupunkeihin, kaup- 47495: niistä annetaan sellaisille suomalaisille lai- paloihin, kaupunkien lähiympäristöihin, maa- 47496: vanvarustajille, jotka voivat tehokkaasti edis- seudun taajaväkisiin asutuskeskuksiin sekä 47497: tää maan laivanvarustustoimintaa, lainoja sii- varsinaiselle maaseudulle, erityisesti maata- 47498: hen kelpaavien alusten hankkimiseen. Laina loustyöväen asunto-olojen parantamiseksi. 47499: myönnetään valtion laivarahastosta riittävää Vuoden 1940 jälkeen omakotirahastosta ei 47500: vakuutta vastaan ja määrään, joka on enin- ole enää myönnetty lainoja. Aikaisemmin 47501: tään puolet aluksen arvosta. Jos alus on siitä myönnettyjen lainojen korot ja lyhen- 47502: maa:lle erittäin suureksi hyödyksi, on kuiten- nykset on rahastosta siirretty tulo- ja meno- 47503: kin lupa 'antaa lainaa aina arvon kahteen arvion momentille. Myöhemmin myönnetyt 47504: kolmann~kseen asti. Pisin aika, joksi laina omakotilainat on maksettu vuosittain meno- 47505: voidaan myöntää, on kahdeksan vuotta. Aluk- arvion eri momenteilla olleista siirtomäärä- 47506: sen hankkimiseen, joka on viittä vuotta van- rahoista. Viimeksi mainitut lainasaatavat on 47507: hempi tai joka suomalaisella varustajalla jo siirretty valtion lainausrahaston yleisten lai- 47508: on ollut vuoden ajan, ei lainaa anneta. nasaatavien joukkoon. Voidaankin todeta, 47509: Valtion laivarahastosta on viimeksi vuonna että rahasto on käytännössä menettänyt mer- 47510: 1951 myönnetty ,Oy Suomen Etelä-Amerikan kityksensä. 47511: Linja/Finland Sydamerika Linjen Ab" nimi- Alussa esitettyjen perusteiden nojalla ja 47512: s~lle yhtiölle 30 000 000 markan suuruinen koska omakotitoimintaa tuetaan tulo- 47513: laina käytettäväksi yhtiön 19 päivänä touko- ja menoarvioon otetuilla, lakiin perustu- 47514: kuuta 1951 allekirjoittamalla sopimuksella villa Arava- ja asutusmenojen määrärahoilla, 47515: hollantilaiselta toiminimeltä A. Buyk & Zonen omakotirahasto olisi lakkautettava ja sen va- 47516: tilaaman uuden aluksen rakennuskustannuk- rat olisi siirrettävä valtiovarastoon. Rahaston 47517: sia varten. varoihin kuuluvat lainasaatavat olisi siirret- 47518: Alussa esitetyillä perusteilla ja siihen näh- tävä valtion lainausrahaston yleisiin lai.na- 47519: den, ettei ·valtion laivarahasto sen pääoman saataviin. 47520: pienuuden johdosta vastaa rahastolle laissa Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, anne- 47521: asetettua tarkoitusta, rahasto olisi lakkautet- taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavat 47522: tava ja sen varat olisi siirrettävä valtiovaras- lakiehdotukset: 47523: toon. Rahaston varoihin kuuluvat lainasaata- 47524: N:o 61 5 47525: 47526: 47527: 47528: 47529: Laki 47530: Karjalan kannaksen rahastosta ja Karjalan kannaksen rahaston varojen käyttämisestä 47531: annettujen lald.en kumoamisesta. 47532: 47533: . Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- nettu laki (285/40) sekä siirretään Karjalan 47534: taan Karjalan kannaksen rahastosta 22 päi- kannaksen raihaston varat valtiovarastoon. 47535: vänä toukokuuta 1931 annettu laki ( 172/31) 47536: ja Karjalan kannaksen rahaston varojen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47537: käyttämisestä 7 päivänä kesäikuuta 1940 an- kuuta 1955. 47538: 47539: 47540: 47541: 47542: Laki 47543: merimiesten avustusrahaston lakkauttamisesta. 47544: 47545: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakkau- nausrahastoon. Omaisuus, joka edellä mai- 47546: tetaan merimieshuoneiden lakkauttamisesta nitun lain mukaan on luovutettava merimies- 47547: 4 päivänä kesäkuuta 1937 annetulla lailla ten avustusrahastoon, on tämän jälkeen luo- 47548: (257/37) perustettu merimiesten avustusra- vutettava valtiovarastoon. 47549: hasto niminen tulo- ja menoarvion ulkopuo- 47550: lella oleva valtion rahasto ja sen varat siir- 47551: retään valtiovarastoon. Rahaston varoihin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47552: kuuluvat lainasaatavat siirretään valtion lai- kuuta 1955. 47553: 47554: 47555: 47556: 47557: Laki 47558: hätäapurahaston lakkauttamisesta. 47559: 47560: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakkau- varoihin kuuluvat lainasaatavat siirretään 47561: tetaan 24 päivänä syyskuuta 1867 perustettu valtion lainausrahastoon. 47562: hätäapurahasto niminen tulo- ja menoarvion 47563: ulkopuolella oleva valtion rahasto ja sen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47564: ..-arat siirretään valtiovarastoon. Rahaston kuuta 1955. 47565: 6 N:o 61 47566: 47567: 47568: 47569: 47570: Laki 47571: käsityönopetusrahaston lakkauttamisesta. 47572: 47573: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on valtiovarastoon. Rahaston varoihin kuulu- 47574: tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä mää- vat lainasaatavat siirretään valtion lainaus- 47575: rätyllä tavalla, lakkautetaan 8 päivänä kesä- rahastoon. 47576: kuuta 1883 perustettu käsityönopetusrahasto 47577: niminen tulo- ja menoarvion ulkopuolella Tämä laki tulee voilhaan 1 päivänä tammi- 47578: oleva valtion rahasto ja sen varat siirretään kuuta 1955. 47579: 47580: 47581: 47582: 47583: Laki 47584: laamanninkäräjäjyvärahaston lakkauttamisesta. 47585: 47586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakkau- nasaatavat siirretään valtion lainausrahas- 47587: tetaan 26 päivänä heinäkuuta 1870 perus- toon. 47588: tettu laamanninkäräjäjyvärahasto niminen 47589: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva val- 47590: tion rahasto ja sen varat siirretään valtio- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47591: varastoon. Rahaston varoihin kuuluvat lai- kuuta 1955. 47592: 47593: 47594: 47595: 47596: Laki 47597: valtion laivarahastosta. a.nnetun la.in kumoa.misesta. 47598: 47599: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- rastoon. Rahaston varoihin kuuluvat laina- 47600: taan valtion laivarahastosta 15 päivänä kesä- saatavat siirretään valtion lainausrahastoon. 47601: kuuta 1928 annettu laki (198/28) sekä siir- 47602: retään valtion laivarahaston varat valtiova- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47603: kuuta 1955. 47604: N:o 61 7 47605: 47606: 47607: 47608: 47609: Laki 47610: omakotirahastosta annetun lain kumoamisesta. 47611: 47612: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47613: taan omakotirahastosta 19 päivänä joulu- kuuta 1955. 47614: kuuta 1940 annettu laki (775/40) ja siirre- 47615: tään omakotirahaston varat valtiovarastoon. 47616: Rahaston varoihin kuuluvat lainasaatavat 47617: siirretään valtion lainausrahastoon. 47618: 47619: 47620: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 47621: 47622: 47623: Tasavallan Presidentti 47624: J. K. PAASIKIVI. 47625: 47626: 47627: 47628: 47629: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 47630: 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 61. 47631: 47632: 47633: 47634: 47635: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 47636: N:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden valtion 47637: lainausrahastoon siirrettyjen rahastojen lakkauttamista tar- 47638: koittavaksi lainsäädännöksi. 47639: 47640: Eduskunta on 15 paiVana viimeksi kulu- mukaista ja turvaa valtiovallan valvontamah- 47641: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalill- dollisuuden asianomaisten varojen jakamisen 47642: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- suhteen. 47643: tuksen edellä mainitun esityksen n: o 61. Edellä lausuttuun viitaten valiokunta kun- 47644: Valiokunta on liäsitellyt asian ja yhtynyt nioittaen ehdottaa, 47645: esityksen perusteluissa esitettyihin näkökoh- 47646: tiin varsinkin siinä, että valtiontalouden ja. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 47647: sen tilinpidon selvyyden ja yksinkertaistami- hallituksen esitykseen sisältyvät laki- 47648: sen vuoksi tulo- ja menoarvion ulkopuolella ehdotukset hätäapurahaston lakkaut- 47649: olevia rahastoja olisi pyrittävä lakkautta- tamisesta, käsityönopetusmhaston lak- 47650: maan. Valiokunta on hyväksynyt hallituk- kauttamisesta, laamanninkäräjäjyvära- 47651: sen esityksen siltä osalta kuin se tarkoittaa haston lakkauttamisesta, valtion laiva- 47652: hätäapurahaston, käsityönopetusrahaston, laa- rahastosta annetun lain kumoamisesta 47653: manninkäräjäjyvärahaston, valtion laivara- ja omakotirahastosta annetun lain ku- 47654: haston ja omakotirahaston lakkauttamista ja moamisesta muuttumattomana. 47655: näiden varojen siirtämistä valtiovarastoon 47656: sekä näiden rahastojen varoihin kuuluvien Samalla valiokunta ehdottaa, 47657: lainasaatavien siirtämistä valtion lainaus- että Eduskunta päättäisi hyUitä hal- 47658: rahastoon. Kuitenkin valiokunta edellyttää, lituksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 47659: että valtion tulo- ja menoarviossa vastaisuu- tukset Karjalan kannaksen rahastosta 47660: dessa. myönnetään käsityönopetusrahaston ja Karjalan kannaksen rahaston varo- 47661: varoja rahaston lakkauttamisen ajankohtana jen käyttämisestä annettujen lakien 47662: vastaava määräraha käytettäväksi apura- kumoamisesta sekä merimiesten avus- 47663: hoiksi käsityönopetuksen edistämiseen. tusrahaston lakkauttamisesta. 47664: Mitä tulee esitykseen siltä osalta kuin se 47665: koskee Karjalan kannaksen rahastoa ja meri- Vielä valiokunta ehdottaa, 47666: miesten avustusrahastoa, valiokunta ei ole 47667: voinut siihen yhtyä. Valiokunta katsoo, että että lakiehdotus käsityönopetusra- 47668: viimeksi mainittujen rahastojen toiminta, haston lakkauttamisesta käsiteltäisiin 47669: joka perustuu lain;;äädäntöön ja sen nojalla valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 47670: annettuihin määräyksiin, on tarkoituksen- mentissa määrätyllä tavalla. 47671: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1954. 47672: 47673: 47674: 47675: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström, Peltonen, Sarjala, Saura, Seppälä, 47676: heenjohtaja Rantala, jäsenet Aitio, Eskola, Vennamo ja Wiherheimo sekä varajäsenet 47677: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Karvikko, A. Ikonen, Karjalainen ja Karvonen. 47678: Käkelä, M. Leskinen, Miikki, Niskala, Nord- 47679: 47680: 47681: 47682: E 620/54 47683: 1954 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 61. 47684: 47685: 47686: 47687: 47688: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 35 halli- 47689: tuksen esityksen johdosta eräiden valtion lainausrahastoon 47690: siirrettyjen rahastojen lakkauttamista tarkoittavaksi lain- 47691: säädännöksi. 47692: 47693: 'Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hylätä hal- 47694: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan lituksen esitykseen sisältyvän ensim- 47695: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 26 mäisen ja toisen lakiehdotuksen. 47696: tehtyjä ehdotuksia ja ehdottaa siis kunnioit- 47697: taen, Samalla suuri valiokuntakin puolestaan eh- 47698: että Eduskunta päättäisi hyväksyä dottaa, 47699: hallituksen esitykseen sisältyvän kol- että Eduskunta päättäisi käsitellä 47700: mannen, neljännen, viidennen, kuu- neljännen lakiehdotuksen valtiopäivä- 47701: dennen ja seitsemännen lakiehdotuk- järjestyksen 67 § :n 2 momentissa sää- 47702: sen muuttamattomina; ja detyllä tavalla. 47703: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1954. 47704: 47705: 47706: 47707: 47708: E 681/54 47709: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 61. 47710: 47711: 47712: 47713: 47714: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 47715: eräiden valtion lainausrahastoon siirrettyjen rahastojen lak- 47716: kauttamista tarkoittavaksi lainsäädännöksi. 47717: 47718: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- kauttamisen ajankohtana vastaava määräraha 47719: tys N: o 61 eräiden valtion lainausrahastoon käytettäväksi apurahoiksi käsityönopetuksen 47720: siirrettyjen rahastojen lakkauttamista tar- edistämiseen. 47721: koittavaksi lainsäädännöksi, ja Valtiovarain- Eduskunta on, käsiteltyään Hallituksen 47722: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä esitykseen sisältyvän, käsityönopetusrahaston 47723: N:o 26. lakkauttamista koskevan lakiehdotuksen val- 47724: Eduskunta edellyttää, että valtion tulo- ja tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä määrätyllä ta- 47725: menoarviossa vastaisuudessa myönnetään kä- valla, hyväksynyt seuraavat lait: 47726: sityönopetusrahaston varoja rahaston lak- 47727: 47728: 47729: 47730: Laki 47731: hätäapurahaston lakkauttamisesta. 47732: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakkau- varoihin kuuluvat lainasaatavat siirretään 47733: tetaan 24 päivänä syyskuuta 1867 perustettu valtion lainausrahastoon. 47734: hätäapurahasto niminen tulo- ja menoarvion 47735: ulkopuolella oleva valtion rahasto ja sen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47736: varat siirretään valtiovarastoon. Rahaston kuuta 1955. 47737: 47738: 47739: 47740: 47741: Laki 47742: käsityönopetusrahaston lakkauttamisesta. 47743: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on valtiovarastoon. Rahaston varoihin kuulu- 47744: tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä mää- vat lainasaatavat siirretään valtion lainaus- 47745: rätyllä tavalla, lakkautetaan 8 päivänä kesä- rahastoon. 47746: kuuta 1883 perustettu käsityönopetusrahasto 47747: niminen tulo- ja menoarvion ulkopuolella Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47748: oleva valtion rahasto ja sen varat siirretään kuuta 1955. 47749: 2 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N:o 61. 47750: 47751: 47752: Laki 47753: laamanninkäräjäjyvärahaston lakkauttamisesta. 47754: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakkau- nasaatavat siirretään valtion lainausrahas- 47755: tetaan 26 päivänä heinäkuuta 1870 perus- toon. 47756: tettu laamanninkäräjäjyvärahasto niminen 47757: tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva val- 47758: tion rahasto ja sen varat siirretään valtio- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47759: varastoon. Rahaston varoihin kuuluvat lai- kuuta 1955. 47760: 47761: 47762: 47763: Laki 47764: valtion laivarahastosta annetun lain kumoamisesta. 47765: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- rastoon. Rahaston varoihin kuuluvat laina- 47766: taan valtion laivarahastosta 15 päivänä kesä- saatavat siirretään valtion lainausrahastoon. 47767: kuuta 1928 annettu laki (198/28) sekä siir- 47768: retään valtion laivarahaston varat valtiova- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47769: kuuta 1955. 47770: 47771: 47772: 47773: Laki 47774: omakotirahastosta annetun lain kumoamisesta. 47775: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- Rahaston varoihin kuuluvat lainasaatavat 47776: taan omakotirahastosta 19 päivänä joulu- siirretään valtion lainausrahastoon. 47777: kuuta 1940 annettu laki (775/40) ja siirre- 47778: tään omakotirahaston varat valtiovarastoon. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi. 47779: kuuta 1955. 47780: 47781: 47782: Mitä tulee Hallituksen esitykseen sisälty- lainsäädäntöön ja sen nojalla annettuihin 47783: viin lakiehdotuksiin Karjalan kannaksen määräyksiin, Eduskunnan mielestä on tar- 47784: rahastosta ja Karjalan kannaksen rahas- koituksenmukaista ja turvaa valtiovallan val- 47785: ton varojen käyttämisestä annettujen la- vontamahdollisuuden asianomaisten varojen 47786: kien kumoamisesta sekä merimiesten avustus- jakamisen suhteen, Eduskunta on päättänyt 47787: rahaston lakkauttamisesta, niin koska mai- 47788: nittujen rahastojen toiminta, joka perustuu hylätä kysymyksessä olevat lakieh- 47789: dotukset. 47790: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1954. 47791: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 62. 47792: 47793: 47794: 47795: 47796: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lästimaksusta 47797: annetun lain muuttamisesta. 47798: 47799: Lästimaksujen kantaminen aluksilta perus- Kun valtiontalouden ja sen tilinpidon sel- 47800: tuu alkuaan vuonna 1748 annettuun meri- vyyden ja yksinkertaistamisen vuoksi tulo- 47801: kaupanohjesääntöön. Näitä maksuja kan- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahasto- 47802: toivat merimieshuoneet ja maksujen tuotto jen lukumäärä olisi pyrittävä supistamaan 47803: oli käytettävä merimiesten avustamiseen ja mahdollisimman vähiin ja kun lästimaksu- 47804: eläkkeisiin. Ruotsi-Suomessa ns. vapauden- rahaston turvin tapahtuva merimiesten huol- 47805: aikana alkunsa saaneet merimieshuoneet toi- totoiminta ja meripelastustoiminnan tukemi- 47806: mittivat merimiesten otto- ja päästökatsel- nen voidaan tarkoituksenmukaisesti hoitaa 47807: muksia, minkä ohella ne harjoittivat erimuo- tulo- ja menoarvioon otettavan määrärahan 47808: toista merimieshuoltotoimintaa. Pääasialli- avulla, ehdotetaan lästimaksurahasto vuoden 47809: sen tulonsa merimieshuoneet saivat merimies- 1955 alusta lukien lakkautettavaksi. r~ästi 47810: ten palkoista kannetuista ansiomaksuista. maksut olisi vastedes tuloutettava tulo- ja 47811: Vuonna 1879 annetuilla asetuksilla lästi- menoarvion asianomaiselle tulomomentille ja 47812: maksut määrättiin tilitettäviksi vuoden 1880 lästimaksura:hastossa sen lakatessa olevat va- 47813: alusta toimintansa alkaneella merimieseläke- rat olisi siirrettävä valtiovarastoon. Tulo- ja 47814: laitokselle. Kun tä.mä eläkelaitos 8 päivänä menoarvioon olisi otettava arviomääräraha 47815: toukokuuta 1936 annetulla lailla (188/36) lästimaksuista suoritettavia avustuksia varten. 47816: lakkautettiin ja asetettiin suoritustilaan, pe- Lästimaksurahastossa sen iakatessa olevia va- 47817: rustettiin toisella samana päivänä annetulla roja vastaava rahamäärä olisi jaettava kerta- 47818: lailla (189/36) erityinen valtion tulo- ja kaikkisina avustuksina asianomaisiin tarkoi- 47819: menoarvion ulkopuolella hoidettava lästi- tuksiin. Lästimaksurahaston lakkauttaminen 47820: maksurahasto, johon lästimaksuista kertyvät voidaan toteuttaa lästimaksusta annetun lain 47821: varat määrättiin vastedes siirrettäviksi. Läs- eräiden säännösten kumoamisella ja muutta· 47822: timaksua on näiden säännösten perusteella misella, minkä lisäksi lästimaksun kantami- 47823: velvollinen suorittamaan jokainen suomalai- sesta sekä lästimaksurahastosta annettu edellä 47824: nen rekisterivelvollinen alus, jota käytetään mainittu asetus olisi tarkoituksenmukaisinta 47825: kauppamerenkulkuun ulkomaan liikenteessä, kokonaan uusia muuttamatta kuitenkaan läs- 47826: sekä ulkomaalainen alus, jolla harjoitetaan timaksujen kanto- ja lästimaksuavustusten 47827: kauppamerenkulkua Suomeen. Lästimaksun käsittelyjärjestystä. 47828: määrä on nykyisin 4 markkaa aluksen netto- Hallitus ei ole katsonut myöskään meri- 47829: vetoisuuden rekisteritonnilta kalenterivuo- mieshuoneiden lakkauttamisesta 4 päivänä 47830: dessa. Lästimaksurahaston varat on käytet- kesäkuuta 1937 annetulla lailla (257 /37) pe- 47831: tävä ammatissaan toimivien merimiesten hy- rustettua merimiesten avustusrahastoa meri- 47832: väksi tapahtuvaa huoltotoimintaa varten sekä miesten avustamistoiminnan kannalta tar- 47833: meripelastustoiminnan hyväksi. Lästimaksun peelliseksi. Tämän vuoksi on Eduskunnan 47834: kantamisesta sekä lästimaksurahastosta niin hyväksyttäväksi erikseen annettuun Hallituk- 47835: ikään 8 päivänä toukokuuta 1936 annetun sen esitykseen eräiden valtion lainausrahas- 47836: asetuksen (190/36) mukaan lästimaksun kan- toon siirrettyjen rahastojen lakkauttamisesta 47837: tavat tullitoimistot, kun alus ensimmäisen sisällytetty ehdotus laiksi merimiesten avus- 47838: kerran kalenterivuotena tulo- tai menoselvi- tusrahaston lakkauttamisesta. 47839: tetään ulkomaanliikenteessä. Lästimaksu- Edellä lausutun perusteella annetaan Edus- 47840: rahastoa hoitaa valtiokonttori, mutta avus- kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki- 47841: tukset rahastosta myöntää kauppa- ja teolli- ehdotus: 47842: suusministeriö. Rahaston pääoma oli vuoden 47843: 1953 päättyessä 4 839 722 markkaa. 47844: 5800/54 47845: 2 N:o 62 47846: 47847: 47848: 47849: Laki 47850: lästimaksusta annetun lain muuttamisesta. 47851: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan lästimaksusta 8 päivänä toukokuuta 1936 47852: annetun lain (189/36) 2 §, muutetaan lain 3 ja 4 § sekä lisätään lakiin 3 a § seuraa- 47853: vasti: 47854: 3 §. 4 §. 47855: Lästimaksuina suoritetut varat käytetään Tarkemmat määräykset lästimaksun kanta- 47856: ammatissaan toimivien merimiesten hyväksi misesta sekä lästimaksuna suoritettujen varo- 47857: tapahtuvaa huoltotoimintaa varten sekä meri- jen jakamisesta annetaan asetuksella. 47858: pelastustoiminnan edistämiseksi. Ensimmäisenä vuonna sen jälkeen kun 47859: Tulo- ja menoarvioon otetaan arviomäärä- tämä laki on tullut voimaan, tulo- ja meno- 47860: raha lästimaksuista suoritettavia avustuksia arvioon 3 §: n mukaan otettavaa arviomäärä- 47861: varten. rahaa lisätään lästimaksurahastossa sen laka- 47862: tessa olevia varoja vastaavalla määrällä. 47863: 3 a §. 47864: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva 47865: lästimaksurahasto lakkautetaan ja sen varat Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47866: siirretään valtiovarastoon. kuuta 1955. 47867: 47868: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 47869: 47870: 47871: Tasavallan Presidentti 47872: J. K. PAASIKIVI. 47873: 47874: 47875: 47876: 47877: Valtiovaraimninisteri V. .J. Sukselainen. 47878: 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 62. 47879: 47880: 47881: 47882: 47883: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 47884: N:o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi lästimaksusta 47885: annetun lain muuttamisesta. 47886: 47887: Eduskunta on 15 paivana viimeksi kulu- vää lakiehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 47888: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- ta en, 47889: k:untaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- että Eduskunta hyväksyisi hallituk- 47890: tuksen edellä mainitun esityksen n: o 62. sen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- 47891: Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä- sen muuttamattomana. 47892: nyt yhtyä kannattamaan esitykseen sisälty- 47893: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1954. 47894: 47895: 47896: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström, Peltonen, Sarjala, Saura, Seppälä, 47897: heenjohtaja Rantala, jäsenet Aitio, Eskola, Vennamo ja Wiherheimo sekä varajäsenet A. 47898: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Karvikko, Ikonen, Karjalainen ja Karvonen. 47899: Käkelä, :M. Leskinen, :Miikki, Niskala, Nord- 47900: 47901: 47902: 47903: 47904: E 621/54 47905: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 62. 47906: 47907: 47908: 47909: 47910: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 36 halli- 47911: tuksen esityksen johdosta laiksi lästimaksusta annetun lain 47912: muuttamisesta. 47913: 47914: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 47915: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 47916: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 27 ehdotuksen muuttamattomana. 47917: tehtyä ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 47918: taen, 47919: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1954. 47920: 47921: 47922: 47923: 47924: E 682/54 47925: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 62. 47926: 47927: 47928: 47929: 47930: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 47931: laiksi lästimaksusta annetun lain muuttamisesta. 47932: 47933: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- varainvaliokunta on asiasta antanut mietin- 47934: tys N: o 62 laiksi lästimaksusta annetun lain tönsä N: o 27, on hyväksynyt seuraavan lain: 47935: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- 47936: 47937: 47938: Laki 47939: lästimaksusta annetun lain muuttamisesta. 47940: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan lästimaksusta 8 päivänä toukokuuta 1936 47941: annetun lain (189/36) 2 §, muutetaan lain 3 ja 4 § sekä lisätään lakiin 3 a § seuraa- 47942: vasti: 47943: 3 §. 4 §. 47944: Lästimaksuina suoritetut varat käytetään Tarkemmat määräykset lä.stimaksun kanta- 47945: ammatissaan toimivien merimiesten hyväksi misesta sekä lästimaksuna suoritettujen varo- 47946: tapahtuvaa huoltotoimintaa varten sekä meri- jen jakamisesta annetaan asetuksella. 47947: pelastustoiminnan edistämiseksi. Ensimmäisenä vuonna sen jälkeen, kun 47948: Tulo- ja menoarvioon otetaan arviomäärä- tämä laki on tullut voimaan, tulo- ja meno- 47949: raha lästimaksuista suoritettavia avustuksia arvioon 3 §: n mukaan otettavaa arviomäärä- 47950: varten. rahaa lisätään lästimaksurahastossa sen laka- 47951: tessa olevia varoja vastaavalla määrällä. 47952: 3 a §. 47953: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva 47954: lästimaksurahasto lakkautetaan ja sen varat Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 47955: siirretään valtiovarastoon. kuuta 1955. 47956: 47957: 47958: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1954. 47959: 1954 vuoden valtiopäivät N:o 63. 47960: 47961: 47962: 47963: 47964: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kansaneläkkeiden 47965: lisäeläkerahastosta annetun lain kumoamisesta. 47966: 47967: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta 31 vasti korotettu ja kun on ryhdytty maksa- 47968: pa1vana toukokuuta 1937 annetun lain maan myös vanhuuseläkkeisiin liittyvää lisä- 47969: (250/37) mukaan niistä varoista, jotka. vuo- eläkettä, valtion lisäeläkeosuus on kasvamis- 47970: sittain osoitetaan valtion varoista maksetta- taan kasvanut ja kasvaa se edelleenkin. Tä- 47971: vien lisäeläkeosuuksien suorittamista varten, män vuoksi on tulo- ja menoarviossa suori- 47972: on perustettava erityinen tulo- ja menoarvion tettu rahastolle edellä mainittujen tarkoitus- 47973: ulkopuolella oleva kansaneläkkeiden lisäeläke- perien saavuttamiseksi sen tehtäviä varten 47974: rahasto. Sanottu laki tuli voimaan 1 päi- tarvittava summa. Rahaston toiminta onkin 47975: vänä tammikuuta 1939. miltei täydellisesti tämän määrärahan va- 47976: Kansaneläkelain (248/37) mukaan suorite- rassa. Rahaston pääoma oli 31 päivänä 47977: taan lisäeläkkeet valtion ja kuntien varoista. joulukuuta 1953 92 144 739 markkaa. 47978: Valtio suorittaa niistä keskimäärin 80% ja Lisäeläkkeiden valtion osuuden suorittami- 47979: kunnat keskimäärin 20 %- Kun valtion nen olisi nykyistä tarkoituksenmukaisemmin 47980: osuuksia varten perustettiin erityinen ra- hoidettavissa siten, että niiden suorittamiseen 47981: hasto, oli tarkoituksena, että nämä ajan mit- osoitetaan vuosittain määräraha valtion tulo- 47982: taan voitaisiin suorittaa tämän rahaston va- ja menoarviossa. 47983: rojen tuotolla. Tätä tarkoitusta varten ra- Edellä lausutun nojalla ja jotta valtion- 47984: hastoon siirrettiin tulo- ja menoarviossa vuo- talouden tilaan vaikuttavista tekijöistä tulo- 47985: sittain paljon enemmän varoja kuin lisä- ja menoarvion perusteella saataisiin mahdol- 47986: eläkeosuuksien suorittamiseen vastaavaan lisimman suuri selvyys ja kun Eduskunnalle 47987: aikaan tarvittiin. Kuitenkaan nämä siirrot hallitusmuodossa annetun budjettivallan ko- 47988: eivät muodostuneet niin suuriksi, että rahas- rostamiseksi olisi yleensäkin rajoitettava 47989: ton koroilla olisi sittemmin voitu hoitaa tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat ra- 47990: esillä oleva rahoitustehtävä. hastot mahdollisimman vähiin, kansaneläk- 47991: Kansaneläkelain mukaisen lisäeläkkeen vä- keiden lisäeläkerahasto olisi lakkautettava ja 47992: liaikaisesta korottamisesta 30 päivänä joulu- rahaston varat olisi siirrettävä valtiovaras- 47993: kuuta 1943 annetun lain (1096/43) mukaan toon, mutta sen sijaan kansaneläkelaissa tar- 47994: lisäeläkkeiden suuruus sidottiin vuoden 1944 koitetun valtion lisäeläkeosuuden suorittami- 47995: alusta lukien elinkustannusindeksiin. Rahas- seen olisi tulo- ja menoarviossa vuosittain 47996: tosta suoritetut lisäeläkeosuudet ovat vuo- otettava määräraha. Rahaston varoihin kuu- 47997: desta 1946 lukien olleet suuremmat kuin ra- luvat osakkeet olisi siirrettävä valtion osake- 47998: haston omat tulot. Tämän vuoksi on ollut rahastoon. 47999: tarpeellista lisäeläkkeiden suorittamiseen Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 48000: käyttää yhä enemmän rahaston pääomava- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 48001: roja. Kun lisäeläkkeitä sittemmin on tuntu- raava lakiehdotus: 48002: 48003: 48004: 48005: 48006: 5801/54 48007: 2 N:o 63 48008: 48009: 48010: 48011: Laki 48012: kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta annetun lain kumoamisesta. 48013: 48014: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumo- tarkoitetun valtion lisäeläkeosuuden suoritta- 48015: taan kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta miseen kansaneläkelaitokselle. Rahaston va- 48016: 31 päivänä toukokuuta 1937 annettu laki roihin kuuluvat osakkeet siirretään valtion 48017: (250/37) sekä siirretään kansaneläkkeiden osakerahastoon. 48018: lisäeläkerahaston varat valtiovarastoon. Tulo- 48019: ja menoarvioon on vuosittain otettava määrä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 48020: raha käytettäväksi kansaneläkelaissa (248/37) kuuta 1955. 48021: 48022: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 48023: 48024: 48025: Tasavallan Presidentti 48026: J. K. PAASIKIVI. 48027: 48028: 48029: 48030: 48031: Valtiovarainministeri 17. .J. S1tkselainen. 48032: 1954 Vp. -V. M.- Esitys N:o 63. 48033: 48034: 48035: 48036: 48037: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 48038: N: o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansaneläk- 48039: keiden lisäeläkerahastosta annetun lain kumoamisesta. 48040: 48041: 48042: Eduskunta on 15 päivänä viimeksi kulu- rahaston lakkauttamista. Tämän vuoksi ja 48043: mtta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- kun valiokunta on muodollisessa suhteessa 48044: mntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- korjannut lakiehdotusta, valiokunta kun- 48045: ;uksen esityksen n: o 63 laiksi kansaneläkkei- nioittaen ehdottaa, 48046: ien lisäeläkerahastosta annetun lain kumoa- 48047: nisesta. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 48048: Valiokunta on käsitellyt asian ja hallituk- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 48049: ;ea esityksen perusteluista i1menevästä syystä ehdotuksen näin ku1duvana: 48050: tsettunut kannattamaan kysymyksessä olevan 48051: 48052: 48053: 48054: 48055: Laki 48056: kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta annetun lain kumoamisesta. 48057: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48058: 48059: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta 31 den suorittamiseen kansaneläkelaitokselle. 48060: läivänä toukokuuta 1937 annettu laki (250/ Rahaston varoihin kuuluvat osakkeet siirre- 48061: ~7) kumotaan ja kansaneläkkeiden lisäeläke- tään valtion osakerahastoon. 48062: ~ston varat .~irretään valtiovarastoon. 48063: rulo- ja menoarvioon on vuosittain otettava 48064: nääräraha käytettäväksi kansaneläkelaissa Voimaantulosäännös. 48065: (248/37) tarkoitetun valtion lisäeläkeosuu- (Kuten hallituksen esityksessä.) 48066: 48067: 48068: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1954. 48069: 48070: 48071: 48072: 48073: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- pistö, M. Leskinen, Malkamäki, Miikki, Nis- 48074: teenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- kala, Nordström, Sarjala, Saura, Seppälä, 48075: oniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Haapanen, Wiherheimo ja Väyrynen sekä varajäsen 48076: fietanen, Hiltunen, Karvikko, Käkelä, Le- Jussila. 48077: 48078: 48079: 48080: 48081: : 691/54 48082: 1954 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 63. 48083: 48084: 48085: 48086: 48087: Suuren valiokunnan mietintö N:o 46 halli- 48088: tuksen esityksen johdosta laiksi kansaneläkkeiden lisäeläke- 48089: rahastosta annetun· lain lmmoamisesta. 48090: 48091: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 48092: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 48093: hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen 48094: sen hyväksymistä valtiovarainvaliokunnan mukaisena. 48095: mietinnössä n:o 31 ehdotetuin muutoksin ja 48096: ehdottaa siis kunnioittaen, 48097: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1954. 48098: 48099: 48100: 48101: 48102: E 751/54 48103: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 63. 48104: 48105: 48106: 48107: 48108: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 48109: laiksi kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta annetun lain 48110: kun1oarnisesta. 48111: 48112: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunta, jolle Valtiovarahwaliokunta on 48113: tys N: o 63 laiksi kansaneläkkeiden lisäeläke- asiasta antanut mietintönsä N: o 31, on hy- 48114: rahastosta annetun lain kumoamisesta, ja väksynyt seuraavan lain : 48115: 48116: 48117: 48118: Laki 48119: kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta annetun lain kun1oan1isesta. 48120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48121: Kansaneläkkeiden lisäeläkerahastosta 31 den suorittamiseen kansaneläkelaitokselle. 48122: päivänä toukokuuta 1937 annettu laki (250/ Rahaston varoihin kuuluvat osakkeet siirre- 48123: 37) kumotaan ja kansaneläkkeiden lisäeläke- tään valtion osakerahastoon. 48124: rahaston varat siirretään valtiovarastoon. 48125: Tulo- ja menoarvioon on vuosittain otettava 48126: määräraha käytettäväksi kansaneläkelaissa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 48127: (248/37) tarkoitetun valtion lisäeläkeosuu- kuuta 1955. 48128: 48129: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1954. 48130: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 64. 48131: 48132: 48133: 48134: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Puolustusminis- 48135: teriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion 48136: ulkopuolella olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48137: 48138: Pääasiallisesti vuosina 1939-40 ja osittain tarkoitetuissa sopimuksissakin otettu huo- 48139: jo vuoden 1938 lopulla ja sotavuosina mioon ja kun ainakin useimpien varojen 48140: 1941-43 puolustusministeriö teki erinäisten luovuttajien osalta on ollut kysymyksessä 48141: kotimaisten suurliikkeiden ja kaupunkien maanpuolustustarkoituksiin tehty lahjoitus, 48142: sekä muiden yhtymien kanssa sopimuksia edellä mainittuihin vaatimuksiin ei olisi suos- 48143: siitä, että nämä sitoutuivat rahoittamaan tuttava, vaan olisi kohtuullista siirtää 48144: teollisuus- ja liikealueittensa ilmapuolustuk- Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimi- 48145: seen tarvittavat välineistöt ja sitä varten sel'lä tilillä olevat varat, joiden maara 48146: asettamaan varoja puolustusministeriön käy- 31 päivänä joulukuuta 1953 oli 88 449 121 48147: tettäväksi sopimuksissa mainituin tarkemmin markkaa, valtiovarastoon sen suuruisina kuin 48148: ehdoin. Tällä tavalla saadut varat merkit- ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1954. Siihen 48149: tiin puolustusministeriön kirjanpidossa velal- nähden, että kysymyksessä olevat varat on 48150: listen ja velkojain tiliryhmässä avatulle eri- katsottava nimenomaan puolustuslaitoksen 48151: tyiselle Puolustusministeriön teollisuussuojelu tarkoituksiin käytettäväksi tarkoitusomaisuu- 48152: nimiseUe tilille. deksi, olisi kuitenkin asianmukaista, että 48153: Edellä mainituissa sopimuksissa tarkoitet- mainittuja varoja vastaava rahamäärä käy- 48154: tuja aseita tosin aluksi käytettiin sanottuun tettäisiin puolustusministeriön toimesta tulen- 48155: tarkoitukseen, mutta sittemmin osa niistä johto- ja i1mavalvontatutkalaitteiden hankki- 48156: siirrettiin rintamalle. Kun olosuhteista joh- miseen valtiolle. Tämän vuoksi Puolustus- 48157: tuen sopimuksia ei tarkoin voitu täyttää, ministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä 48158: eräät yhteisöt ovat sodan jälkeen esittäneet olevia varoja niiden valtiovarastoon siirtä- 48159: puolustusministeriölle asianomaisia varoja misen ajankohtana vastaava rahamäärä ehdo- 48160: koskevia vaatimuksia, mutta on ministeriö tetaan Eduskunnalle annetussa vuoden 1955 48161: hylännyt vaatimukset. Asia ei ole hallinto- tulo- ja menoarvioesityksessä myönnettäväksi 48162: viranomaisen lainvoimaisesti ratkaistavissa, puolustusministeriön käytettäväksi tulen- 48163: vaan se kuuluu tuomioistuimelle. Mainitut johto- ja ilmavalvontatutkalaitteiden hankki- 48164: yhteisöt eivät kuitenkaan ole turvautuneet miseksi valtiolle. 48165: oikeudenkäynteihin. Edellä lausutun nojalla annetaan Edus- 48166: Kun alussa mainittujen aseiden samoin kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 48167: kuin asianomaisten ammusten siirtäminen tus: 48168: pakoittavissa tapauksissa rintamalle oli edellä 48169: 48170: Laki 48171: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuo- 48172: lella olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48173: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka ja menoarvion ulkopuolella olevat varat val- 48174: on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä tiovarastoon. 48175: määrätyllä tavalla, siirretään puolustusminis- 48176: teriön talousosaston hoidossa Puolustusminis- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 48177: teriön teollisuussuojelu nimisellä tili'llä tulo- kuuta 1955. 48178: 48179: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1954. 48180: 48181: Tasavallan Presidentti 48182: J. K. PAASIKIVI. 48183: 48184: 48185: 48186: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 48187: ~1'11\1\ 1/:.A 48188: 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64. 48189: 48190: 48191: 48192: 48193: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 48194: N:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi Puolustusminis- 48195: teriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion 48196: ulkopuolella olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48197: 48198: Eduskunta on 15 pa1vana viimeksi kulu- roja niiden valtiovarastoon siirtämisen ajan- 48199: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- kohtana vastaava rahamäärä myönnetään 48200: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- puolustusministeriön käytettäväksi tulen- 48201: tuksen edellä mainitun esityksen n: o 64. johto- ja ilmavalvontatutkalaitteiden hankki- 48202: Valiokunta on pyytänyt esityksestä perustus- miseksi valtiolle. 48203: lakivaliokunnan lausunnon, joka on otettu Valiokunta on kuitenkin katsonut tarpeel- 48204: liitteeksi tähän mietintöön. liseksi, tässäkin perustuslakivaliokunnan lau- 48205: Valiokunta yhtyy perustuslakivaliokunnan suntoon yhtyen, ehdottaa esityksen tarkoit- 48206: lausuntoon ja pitää tarkoituksenmukaisena, tamaan lakiehdotukseen tehtäväksi eräitä 48207: että esityksen mukaisesti Puolustusministe- muodollista laatua olevia muutoksia. 48208: riön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- Edellä lausutun nojalla valiokunta kun- 48209: ja menoarvion ulkopuolella olevat varat siir- nioittaen ehdottaa, 48210: retään valtiovarastoon 1 päivästä tammi- 48211: kuuta 1955. Valiokunta katsoo myös asian- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 48212: mukaiseksi, että mainitulla tilillä olevia va- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 48213: ehdotuksen näin kuuluvana: 48214: 48215: Laki 48216: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuolella 48217: olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48218: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä mää- 48219: rätyllä tavalla, säädetään: 48220: Puolustusministeriön talousosaston hoidossa olevat varat siirretään valtiovarastoon 1 päi- 48221: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimi- västä tammikuuta 1955. 48222: sellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuolella 48223: (Poist.) 48224: 48225: Samalla, valiokunta ehdottaa, tus käsiteltäisiin valtiopäiväjärjestyk- 48226: s.en 67 § :n 2 momentissa määrätyllä 48227: että esityksessä tarkoitettu lakiehdo- tavalla. 48228: Helsingissä 15 päivänä lokakl!Uta 1954. 48229: 48230: 48231: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ström, Peltonen, Sarjala, Saura, Seppälä, 48232: heenjohtaja Rantala, jäsenet Aitio, Eskola, Vennamo ja Wiherheimo sekä varajäsenet A. 48233: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Karvikko, Ikonen, Karjalainen ja Karvonen. 48234: Käkelä, M. Leskinen, Miikki, Niskala, Nord- 48235: 48236: 48237: 48238: E 622/54 48239: 2 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64. 48240: 48241: 48242: 48243: 48244: V a s t a 1 a u s e. 48245: 48246: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 48247: enemmistön esitykseen, että Puolustusminis- 48248: teriön teollisuussuojelu-nimisellä tilillä olevat että valiokunnan mietinnön toisen 48249: varat ehdotetaan siirrettäväksi valtiovaras- kappa~een lopussa o~evat sanat: ,ht- 48250: toon käytettäväksi tulenjohto- ja ilmavalvon- lenjohto- ja ilmavalvontatutkalaittei- 48251: tatutka1aitteiden hankkimiseksi puolustuslai- den hankkimiseksi valtioUe" poistetaan 48252: tokselle. ja tilaUe hyväksytään seuraavat sanat: 48253: Käsityksemme mukaan varat olisi käytet- ,avustusten tai halpakorkoisten lai- 48254: tävä joko avustusten tai halpakorkoisten lai- nojen myöntämiseksi kantahenkilökun- 48255: nojen muodossa puolustuslaitoksen kanta- naUe asunto-osake- ja omakotitalojen 48256: henkilökunnan asuntorakennustoimintaa var- rakentamista varten". 48257: ten, mikä olisi omiaan helpottamaan kireätä 48258: asuntotilannetta. 48259: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1954. 48260: 48261: 48262: Paavo Aitio. Esa Hietanen. 48263: Kaino Haapanen. Martti Leskinen. 48264: Liite. 3 48265: 48266: EDUSKUNNAN Liite. 48267: PEBUSTUSLAKIVALIOKUNTA. 48268: 48269: Helsingissä, 48270: 5 päivänä lokakuuta 1954. 48271: Lausunto N: o 2. V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 48272: 48273: 48274: 48275: Valtiovarainvaliokunta on kirjeessä 24 ainoastaan hoidettu erillisellä tilillä valtion 48276: päivältä viime syyskuuta pyytänyt perus- tulo- ja menoarvion ulkopuolella. Perustus- 48277: tuslakivaliokunnalta lausunnon hallituksen lakivaliokunnan saaman selvityksen mukaan 48278: esityksestä n: o 64 laiksi Puolustusministe- on puheena olevaa tiliä kuitenkin asiallisesti 48279: riön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- pidettävä rahaston luonteisena, minkä 48280: ja menoarvion ulkopuolella olevien varojen vuöksi tilillä olevien varojen siirtämistä val- 48281: siirtämisestä valtiovarastoon. Kuultuaan tiovarastoon on arvosteltava samalla tavoin 48282: eduskunnan sihteeriä E. H. I. Tammiota kuin sellaisen rahaston lakkauttamista, jota 48283: sekä hallitussihteerejä Esko Katajarinnettä ei ole lailla perustettu. Kun tilillä olevat 48284: puolustusministeriöstä ja Tauno Vesasta varat on aikanaan asetettu puolustusminis- 48285: valtiovarainministeriöstä perustuslakivalio- teriön käytettäväksi määrättyä, esitykl'!en 48286: kunta esittää tämän johdosta seuraavaa. perusteluista ilmenevää tarkoitusta varten, 48287: Jos tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleva ei niiden siirtäminen valtiovarastoon siis ole 48288: rahasto on perustettu lailla, on selvää, että mahdollista muutoin kuin perustuslain sää- 48289: myös sen lakkauttaminen jo sinänsä aina tämisestä voimassa olevaa järjestystä nou- 48290: vaatii lainsäädäntötoimen. Siinä tapauk- dattaen säädetyllä lailla. Se seikka, että ti- 48291: sessa taas, että rahasto on syntynyt muulla lillä olevia varoja vastaava määräraha ehdo- 48292: tavoin kuin lain nojalla, ei lainsäädäntö- tetaan ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk- 48293: toimi rahastoa lakkautettaessa ole ilman sessä myönnettäväksi samantapaiseen tarkoi- 48294: muuta välttämätön, vaan sen tarpeellisuus tukseen kuin mihin puheena olevat varat 48295: riippuu siitä, onko olemassa sellaisia erityi- oli luovutettu, on tässä suhteessa merkitystä 48296: siä seikkoja, jotka vaativat sitä. Tällaisena vailla. Näin ollen perustuslakivaliokunta, 48297: seikkana saattaa lähinnä tulla kysymykseen jonka mielestä kysymyksen järjestäminen 48298: se, että varoja on valtion toimesta hoidet- aiotuin tavoin on aiheellista, pitää ehdotet- 48299: tavaan rahastoon luovutettu tiettyä määrä- tua lainsäädäntötoimenpidettä asianmukai- 48300: tarkoitusta varten ja että nuo varat silloin, sena. 48301: kun ne siirretään valtiovarastoon, menettä- Lakiehdotuksessa ei ole säännöstä siitä, 48302: vät tarkoitusvarallisuuden luonteensa. Kun mikä vaikutus ehdotetuna toimenpiteellä 48303: mainitunlaisessa tapauksessa varojen siirtä- olisi tilille varoja luovuttaneiden oikeuteen 48304: minen valtiovarastoon loukkaa niitä ehtoja, vaatia luovuttamiaan varoja takaisin val- 48305: joilla varat on rahastoon luovutettu, ei edes tiolta. Tämän vuoksi ja kun varojen siirtä- 48306: tavallista lainsäädäntöjärjestystä ole pidetty minen valtiovarastoon ei tietenkään ilman 48307: riittävänä, vaan on katsottu tarpeelliseksi muuta voi riistää luovuttajilta mahdolli- 48308: säätää sitä koskeva laki perustuslain säätä- suutta hakea valtiolta, mitä heille on lailli- 48309: misestä voimassa olevassa järjestyksessä. sesti tuleva, ei laki tässä kohden aiheuttaisi 48310: Niinpä on eräiden tulo- ja menoarvion ulko- muutosta luovuttajien puheena olevaan oi- 48311: puolella olevien rahastojen lakkauttamisesta keuteen. Lakiehdotuksessa omaksuttua kan- 48312: 18 päivänä joulukuuta 1953 annettu laki, taa on perustuslakivaliokunnan mielestä pi- 48313: jolla lukuisia rahastoja lakkautettiin ja nii- dettävä oikeaan osuneena, joten valiokunta 48314: den varat siirrettiin valtiovarastoon, saa- ei tässä kohden ehdota poikettavaksi halli- 48315: detty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä sää- tuksen esityksestä. 48316: detyssä järjestyksessä. Lain johtolause on hallituksen esityksessä 48317: Nyt käsiteltävänä olevassa hallituksen esi- kirjoitettu lakitekstin yhteyteen. Kun sen 48318: tyksessä tarkoitetuista varoista ei ole muo- erilleen kirjoittaminen vastaa paremmin 48319: dostettu varsinaista rahastoa, vaan niitä on lain johdannosta hallitusmuodon 20 § :ssä 48320: 4 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 64. 48321: 48322: olevaa säännöstä, olisi lakiehdotusta siinä Edellä sanotun mukaisesti perustuslaki- 48323: suhteessa korjattava. Erillinen voimaan- valiokunta kunnioittaen lausuntonaan 48324: tulosäännös voitaisiin sitä vastoin poistaa ja 48325: siinä lausuttu ajatus sopivammin ilmaista puoltaa puheena olevan lakiehdo- 48326: varsinaisen lakitekstin yhteydessä. tuksen hyväksymistä näin kuuluvana: 48327: 48328: 48329: Laki 48330: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuolella 48331: olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48332: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 48333: määrätyllä tavalla, säädetään: 48334: Puolustusministeriön talousosaston hoi- puolella olevat varat siirretään valtiovaras- 48335: dossa Puolustusministeriön teollisuussuojelu toon 1 päivästä tammikuuta 1955. 48336: nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulko- 48337: 48338: (Poist.) 48339: 48340: 48341: Perustuslakivaliokunnan puolesta: 48342: Päiviö Hetemäki. 48343: 48344: 48345: 48346: Olavi Salervo. 48347: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 64. 48348: 48349: 48350: 48351: 48352: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 37 halli- 48353: tuksen esityksen johdosta laiksi Puolustusministeriön teol- 48354: lisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuo- 48355: lella olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48356: 48357: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen 48358: itun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan mukaisena. 48359: 1llituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- 48360: n hyväksymistä valtiovarainvaliokunnan Samalla suuri valiokuntakin puolestaan 48361: .ietinnössä n: o 28 ehdotetuin muutoksin ja ehdottaa, 48362: 1dottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi käsitellä 48363: lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyksen 48364: että Eduskunta päättäisi hyväksyä 67 § :n 2 momentissa säädetyllä ta- 48365: kysymyksessä olevan lakiehdotuksen valla. 48366: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1954. 48367: 48368: 48369: 48370: 48371: 683/54 48372: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 64. 48373: 48374: 48375: 48376: 48377: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 48378: laiksi Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä 48379: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien varojen siirtämi- 48380: sestä valtiovarastoon. 48381: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 48382: tys N: o 64 laiksi Puolustusministeriön teol- mietintönsä N :o 28, on valtiopäiväjärjestyk- 48383: lisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja meno- sen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 48384: arvion ulkopuolella olevien varojen siirtämi- väksynyt seuraavan lain: 48385: sestä valtiovarastoon, ja Eduskunta, jolle 48386: 48387: 48388: Laki 48389: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimisellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuolella 48390: olevien varojen siirtämisestä valtiovarastoon. 48391: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä mää- 48392: rätyllä tavalla, säädetään: 48393: Puolustusministeriön talousosaston hoidossa olevat varat siirretään valtiovarastoon 1 päi- 48394: Puolustusministeriön teollisuussuojelu nimi- västä tammikuuta 1955. 48395: sellä tilillä tulo- ja menoarvion ulkopuolella 48396: 48397: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1954. 48398: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 65. 48399: 48400: 48401: 48402: 48403: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä väliaikai- 48404: sista poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun 48405: lakiin annetun lain muuttamisesta. 48406: 48407: Rakentamisesta maaseudulla 6 päivänä rakentamisesta maaseudulla annetun lain 48408: heinäkuuta 1945 annetun lain (683/45) mu- mukaan rakennuslautakunnalle kuuluvat 48409: kaan on kaikkien tärkeimpien rakennusten tehtävät maanhankintalainsäädännön mu- 48410: rakentamiseen maaseudulla saatava kunnal- kaan rakentavien osalta. Koska tämä ra- 48411: lisen rakennuslautakunnan lupa. Tämä lau- kentaminen tulee nimenomaan rintamasoti- 48412: takunta ohjaa ja valvoo myös rakentamis- laiden osalta jatkumaan vielä useita vuosia 48413: töiden suorittamista. Koska kuitenkin maan- ja kun nykyisestä järjestelystä on ollut yk- 48414: hankintalainsäädännön mukaista rakenta- sistään myönteisiä kokemuksia, on tarkoi- 48415: mista ohjataan ja valvotaan asutusviran- tuksenmukaista, että maanhankintalainsää- 48416: omaisten taholta siitä erikseen voimassa ole- dännön mukainen rakentaminen edelleen ta- 48417: vien säännösten mukaisesti, säädettiin kak- pahtuu nyt voimassa olevien säännösten mu- 48418: sinkertaisen valvonnan välttämiseksi laki kaisesti. Tämän vuoksi olisi eräistä väliai- 48419: eräistä väliaikaisista poikkeuksista rakenta- kaisista poikkeuksista rakentamisesta maa- 48420: misesta maaseudulla annettuun lakiin 22 seudulla annettuun lakiin annetun lain voi- 48421: päivänä maaliskuuta 1946 (222/46), jonka massaoloaikaa edelleen jatkettava vuoden 48422: voimassaoloaikaa on viimeksi 20 päivänä 1957 loppuun. 48423: kesäkuuta 1952 annetulla lailla jatkettu vuo- Edellä lausutun perusteella annetaan Edus- 48424: den 1954 loppuun. Tämän lain mukaan on kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo- 48425: maanviljelys- ja talousseurojen hoidettava tus: 48426: 48427: 48428: Laki 48429: eräistä väliaikaisista poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun lakiin 48430: annetun lain muuttamisesta. 48431: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä väliaikaisista poikkeuksista ra- 48432: kentamisesta maaseudulla annettuun lakiin 22 päivänä maaliskuuta 1946 annetun lain 48433: 6 §, sellaisena kuin se on 20 päivänä kesäkuuta 1952 annetussa laissa (263/52), näin 48434: kuuluvaksi: 48435: 6 §. 48436: Tämä laki on voimassa vuoden 1957 lop- 48437: puun. 48438: 48439: Naantalissa 13 päivänä elokuuta 1954. 48440: 48441: Tasavallan Presidentti 48442: J. K. PAASIKIVI. 48443: 48444: 48445: 48446: 48447: Maatalousministeri Viljami Kalliokoski. 48448: 5929/54 48449: 1954 Vp. - V. M. -Esitys N:o 65. 48450: 48451: 48452: 48453: 48454: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 48455: N: o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä väli- 48456: aikaisista poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annet- 48457: tuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 48458: 48459: Eduskunta on kuluvan syyskuun 13 päi- Edellä lausutun perusteella valiokunta eh- 48460: vänä päätöspöytäkirjanottein lähettänyt laki- dottaa kunnioittaen, 48461: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- 48462: täväksi hallituksen edellä mainitun esityksen että hallituksen esitykseen sisältyvä 48463: n: o 65. Käsiteltyään asian valiokunta il- lakiehdotus hyväksyttäisiin muutta- 48464: moittaa pitävänsä lakiehdotukseen sisältyvää mattomana. 48465: lainmuutosta tarpeellisena. 48466: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1954. 48467: 48468: 48469: 48470: 48471: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Heikura, Kajatsalo, Koivisto, Kulovaara, 48472: neet osaa puheenjohtaja Tuurna, varapu- Larson, Lukkarinen, Pöykkö, Rytinki, E. 48473: heenjohtaja Luukka sekä jäsenet Enne, Saari, Seppi, A. Simonen ja Suominen. 48474: 48475: 48476: 48477: 48478: E 525/54 48479: 1954 Vp. - S. V. M.- Esitys N:o 65. 48480: 48481: 48482: 48483: 48484: Suuren v a li o kun n a n m i et i n t ö N: o 22 halli- 48485: tuksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poik- 48486: keuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun lakiin an- 48487: netun lain muuttamisesta. 48488: 48489: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 48490: litun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 48491: .aki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 6 ehdotuksen muutta,mattomana . 48492: ;ehtyä ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit- 48493: ;aen, 48494: Helsingissä 29 päivänä s;ryskuuta 1954. 48495: 48496: 48497: 48498: 48499: ] 559/154 48500: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 65. 48501: 48502: 48503: 48504: 48505: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 48506: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista rakentamisesta 48507: maaseudulla annettuun lakiin annetun lain muuttamisesta. 48508: 48509: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta 48510: tys N: o 65 laiksi eräistä väliaikaisista poik- on asiasta antanut mietintönsä N: o 6, on 48511: keuksista rakentamisesta maaseudulla annet- hyväksynyt seuraavan lain: 48512: tuun lakiin annetun lain muuttamisesta, ja 48513: 48514: 48515: 48516: Laki 48517: eräistä väliaikaisista poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun lakiin 48518: annetun lain muuttamisesta. 48519: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä väliaikaisista poikkeuksista ra- 48520: kentamisesta maaseudulla annettuun lakiin 22 päivänä maaliskuuta 1946 annetun lain 48521: 6 §, sellaisena kuin ::;e on 20 päivänä kesäkuuta 1952 annetussa laissa (263/52), näin 48522: kuuluvaksi: 48523: 6 §. 48524: Tämä laki on voimassa vuoden 1957 lop- 48525: puun. 48526: 48527: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 48528: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 66. 48529: 48530: 48531: 48532: 48533: Hallituksen esitys Eduskunnalle kasvatus-, tiede- ja 48534: kulttuuriaineiston maahantuontia koskevan sopimuksen 48535: hyväksymisestä. 48536: 48537: Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, sitä saavat nauttia vain määrätyt järjestöt 48538: tiede- ja kulttuurijärjestön (UNESCO) toi- tai laitokset tai että tullivapautta voidaan 48539: mesta on 22 päivänä marraskuuta 1950 tehty soveltaa ainoastaan siinä tapauksessa, ettei 48540: kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maa- vastaavia tavaroita Suomessa valmisteta. 48541: hantuontia koskeva kansainvälinen sopimus. Edellä sanotusta selviää, että Suomen liit- 48542: Sopimukseen on toistaiseksi liittynyt seitse- tyminen sopimukseen ei sanottavasti vaikut- 48543: mäntoista maata. Myös Suomea on pyydetty taisi tullituloihin. Vo.imassa olevan liikevaih- 48544: liittymään. toverojärjestelmän kannalta sen sijaan mer- 48545: Sopimuksella pyritään edistämään kanso- kitsisi liittyminen sitä, että maahan saataisiin 48546: jen välistä yhteistyötä erittäinkin helpotta- liikevaihtoverovapaasti tuoda tavaroita, jotka 48547: maila kirjojen ja muiden julkaisujen sekä Suomessa valmistettuina ja myytyinä olisivat 48548: muunlaisen kasvatus-, tiede- ja kulttuuri- liikevaihtoveron alaisia, sillä 22 päivänä 48549: aineiston vapaata kiertokulkua. Tämän tar- joulukuuta. 1950 annetun liikevaihtoverolain 48550: koitusperän toteuttamiseksi on sopimuksessa (605/50) 4 §:n 3 momentin nojalla tulevat 48551: määrätty mm., että sopimusvaltiot sitoutuvat sopimuksessa tarkoitetut tavarat itsestänsä 48552: olemaan kantamatta tuontitullia tai muita liikevaihtoverovapaiksi. Täten joutuisi koti- 48553: tuonnin yhteydessä perittäviä maksuja sopi- mainen teollisuus näiden tavarain osalta ldl- 48554: muksen liitteissä mainituista kirjoista ja jul- pailullisesti nykyistä vaikeampaan asemaan. 48555: kaisuista, joihin kuuluviksi luetaan mm. Sen estämiseksi on esitettävään lakiehdotuk- 48556: aikakausjulkaisut, matkailujulisteet, nuotit ja seen otettu säännös, että lakia ei ole sovel- 48557: kartat. Tullia tai muita maahantuonnin yh- lettava sisäisiin veroihin ja maksuihin, jotka 48558: teydessä suoritettavia veroja ei ole kannet- mainitaan sopimuksen 1 artiklan 2 kohdassa. 48559: tava myöskään eräistä taideteoksista ja ko- Tämän kohdan mukaan voidaan ilman muuta 48560: koelmaesineistä, filmeistä ja äänitaltioista, menetellä näin. 48561: tieteellisistä kojeista ja laitteista eikä eräistä Hallitusmuodon 33 §: n mukaisesti esite- 48562: sokeille tarkoitetuista tavaroista. tään, 48563: Näyttää luonnolliselta, että Suomi liittyy 48564: tällaiseen kansainväliseen kulttuurisopimuk- että Eduskunta hyväksyisi ne Lake 48565: seen. Sitäpaitsi ovat olosuhteet Suomessa Successissa, New Yorkissa, 22 päivänä 48566: sopimuksen koskettelemilla aloilla nytkin marraskuuta 1950 tehdyn, kasvatus-, 48567: suurin piirtein sellaiset, mitä sopimuksessa tiede- ja kulttuuriaineiston maahan- 48568: edellytetään. Huomattava osa sopimuksen tuontia koskevan sopimuksen sään- 48569: liitteissä mainituista tavaroista on jo tulli- nökset ja määräykset, jotl~a vaativat 48570: vapaa, osittain tullilain tai tullitariffilain Eduskunnan suostumusta. 48571: nojalla, osittain GATT-sopimuksen nojalla. 48572: Lisäksi voidaan sopimuksen mukaan eräissä Samalla annetaan Eduskunnalle hyväksyt- 48573: tapauksissa rajoittaa tullivapautta siten, että täväksi näin kuuluva lakiehdotus: 48574: 48575: 48576: 48577: 48578: 3631/54 48579: 2 N:o 66 48580: 48581: 48582: 48583: Laki 48584: kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuontia koskevan sopimuksen eräiden 48585: säännösten hyväksymisestä. 48586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48587: 1 §. 2 §. 48588: Lake Successissa, New Yorkissa, 22 päivänä Tätä lakia ei ole sovellettava niihin SlSal- 48589: marraskuuta 1950 tehdyn, kasvatus-, tiede- siin veroihin ja maksuihin, jotka mainitaan 48590: ja kulttuuriaineiston maahantuontia koske- sopimuksen 1 artiklan 2 kohdassa. 48591: van sopimuksen säännökset ja määräykset 48592: olkoot, mikäli kuuluvat lainsäädännön alaan, 3 §. 48593: voimassa, niinkuin niistä on sovittu. Tarkemmat määräykset 1 § : ssä mainitun 48594: sopimuksen voimaansaattamisesta annetaan 48595: asetuksella. 48596: 48597: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1954. 48598: 48599: 48600: Tasavallan Presidentti 48601: J. K. PAASIKIVI. 48602: 48603: 48604: 48605: 48606: Ulkoasiainministeri Urho Kekkonen. 48607: N:o 66 3 48608: 48609: 48610: 48611: 48612: (Suomennos) 48613: Kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston Accord pour l'importation d'objets de 48614: maahantuontia koskeva sopimus caractere educatif, scientifique ou culturel 48615: Johdanto Preambule 48616: Sopimusvaltiot, Les Etats contractants, 48617: ottaen huomioon, että aatteiden ja tiedon Considerant que la libre circulation des 48618: vapaa vaihto ja, yleisesti sanottuna, sivistyk- idees et des connaissances et, d'une maniere 48619: sen erilaisten ilmenemismuotojen levittämi- generale, la diffusion la plus large des di- 48620: nen mahdollisimman laajalle, ovat sekä hen- verses formes d'expression des civilisations, 48621: kisen kehityksen että kansainvälisen yhteis- sont des conditions imperieuses tant du pro- 48622: ymmärryksen ja siten myös maailmanrauhan gres intellectuel que de la comprehension 48623: säilyttämisen välttämättömiä edellytyksiä; internationale, et contribuent ainsi au main- 48624: tien de la paix dans le monde; 48625: ottaen huomioon, että tämä vaihto tapah- Considerant que ces echanges s'effectuent 48626: tuu varsinaisesti kirjojen, julkaisujen ja essentiellement par l'intermediaire de livres, 48627: kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston väli- de publications et d'objets de caractere edu- 48628: tyksellä; catif, scientifique ou culturel; 48629: ottaen huomioon, että Yhdistyneiden Kansa- Considerant que l'Acte constitutif de 48630: kuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjes- l'Organisation des Nations Unies pour l'Edu- 48631: tön perussääntö suosittelee kansojen välistä cation, la Science et la Culture precon ise 48632: yhteistyötä kaikilla henkisen toiminnan aloilla, la cooperation entre nations dans toutes Ies 48633: erittäinkin ,julkaisujen, laboratoriovälinei- branches de l'activite intellectuelle et notam- 48634: den sekä taiteellisen ja tieteellisen mielen- ment l'echange ,de publications, d'reuvres 48635: kiinnon kohteina olev:i:en esineiden sekä kaiken d'art, de materiel de laboratoire et de toute 48636: tiedoitusaineiston vaihtoa" ja määrää lisäksi, documentation utile" et dispose d'autre part 48637: että järjestö ,edistää kansojen keskinäistä que l'Organisation ,favorise le connaissance 48638: tuntemusta ja yhteisymmärrystä yhteistoi- et la comprehension mutuelle des nations en 48639: minnassa laajojen väestönosien valistamiseksi pretant son concours aux organes d'infor- 48640: toimivien järjestöjen kanssa ja siinä tarkoi- mation des masses", et qu'elle ,recommande 48641: tuksessa suosittelee sellaisia kansainvälisiä a cet effet tels accords internationaux qu'elle 48642: sopimuksia, joista saattaa olla hyötyä sanoin juge utiles pour faciliter la libre circulation 48643: ja kuvin tapahtuvan aatteiden vapaan kierto- des idees par le mot et par l'ima.ge"; 48644: kulun helpottamiseksi"; 48645: tunnustavat, että kansainvälinen sopimus, Reconnaissent qu'un accord international 48646: jonka tarkoituksena on helpottaa kirjojen, destine a fa.voriser la libre circulation des 48647: julkaisujen ja kasvatus-, tiede- ja kulttuuri- livres, des publications et des objets presen- 48648: aineiston vapaata kiertokulkua, on tehokas tant un caracoore educatif, scientifique ou 48649: keino näiden tarkoitusperien saavuttami- culturel, constituera un moyen efficace de 48650: seksi; ja pa.rvenir a ces fins; et 48651: sopivat sen vuoksi seuraavista määräyk- Conviennent a cet effet des dispositions 48652: sistä: qui suivent: 48653: 48654: 1 artikla Article premier 48655: 1. Sopimusvaltiot sitoutuvat olemaan kan- 1. Les Etats contractants s'enga.gent a ne 48656: tamatta tuontitullia tai muita tuonnin yhtey- pas appliquer de droits de douane et autres 48657: dessä perittäviä maksuja: impositions a l'importation ou a l'occasion 48658: de l'importation: 48659: a) tämän sopimuksen A-liitteessä luetel- (a) Aux livres, publications et documents, 48660: luista kirjoista, julkaisuista ja asiakirjoista; vises dans l'annexe A au present Accord; 48661: N:o 66 48662: 48663: b) tämän sopimuksen B-, 0-, D- ja E-liit- ( b) Aux objets de caractere educatii, 48664: teissä luetelluista kasvatus-, tiede- ja kult- scientifique on culturel vises dans les anne- 48665: tuurivälineistä; xes B, C, D et E au present Accord; 48666: jotka ovat jonkun muun sopimusvaltion lorsqu'ils repondent aux conditions fixees 48667: tuotteita ja täyttävät näissä liitteissä määrä- par ces annexes et sont des produits d'un 48668: tyt ehdot. autre Etat contractant. 48669: 2. Tämän artiklan ensimmäisen pykälän 2. Les dispositions du paragraphe premier 48670: määräykset eivät estä sopimusvaltiota kanta- du present article n'empecheront pas un 48671: maata maahantuoduista tavaroista: Etat contractant de percevoir sur les objets 48672: importes; 48673: a) sisäisiä veroja tai mitä tahansa muita (a) Des taxes on autres impositions inte- 48674: sisäisiä maksuja, jotka asetetaan maksetta- rieures de quelque nature qu'elles soient, 48675: viksi maahantuonnin yhteydessä tai myö- per<;ues lors de l'importation on ulterieure- 48676: hemmin, kunhan ne eivät ole korkeampia ment, a la condition qu'elles n'excedent pas 48677: kuin mitä välittömästi tai välillisesti sovelle- celles qui frappent directement on indirecte- 48678: taan oman :maan tuotteisiin; ment les produits nationaux similaires; 48679: b) toimitus- tai muita maksuja kuin tullia, ( b) Des redevances et impositions autres 48680: joita viranomaiset kantavat maahantuonnin que Ies droits de douane, pel"<}ues par les 48681: yhteydessä, mikäli ne suunnilleen vastaavat autorites gouvernementales on administra- 48682: suoritettujen palvelusten aiheuttamia kustan- tives a l'importation ou a l'occasion de l'im- 48683: nuksia eivätkä merkitse välillistä suojaa portation, a la condition qu'elles soient limi- 48684: oman maan tuotteille eivätkä tuonnin verot- tees au cout approximatif des services rendus 48685: tamista fiskaalisiin tarkoituksiin. et qu'elles ne constituent pas une protection 48686: indirecte des produits nationaux ou des taxes 48687: de caractere fiscal a l'importation. 48688: 48689: 48690: 2 artikla Article II 48691: Sopimusvaltiot sitoutuvat myöntämään tar- 1. r~es Etats contractants s'engagent a 48692: peelliset tuontiluvat ja/tai ulkomaan valuu- accorder les devises et/on les licences neees- 48693: tan seuraavien tavarain tuontiin: saires a l'importation des objets ci-apres: 48694: a) julkisten opetus-, tutkimus- ja kulttuuri- (a) Livres et publications destines aux 48695: laitosten kirjastoihin ja kokoelmiin tarkoi- bibliotheques et collections d'institutions 48696: tetut kirjat ja julkaisut; publiques se consacrant a l'enseignement, la 48697: recherche ou la culture; 48698: b) viralliset, parlamentaariset ja hallin- (b) Documents officiels, parlementaires et 48699: nolliset asiakirjat, jotka on julkaistu niiden administratifs, publies dans leur pays d'ori- 48700: alkuperämaassa; gine; 48701: c) Yhdistyneiden Kansakuntien ja sen eri- (c) Livres et publications de l'Organisa- 48702: koisjärjestöjen kirjat ja julkaisut; tion des Nations Unies et de ses institutions 48703: specialisees; 48704: d) Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus., (d) Livres et publications r~us par l'Or- 48705: tiede- ja kulttuurijärjestön saarnat ja sen ganisation des Nations Unies pour l'Educa- 48706: omasta toimesta tai sen valvonnassa ilmai- tion, la Science et la Culture et distribues 48707: seksi jaetut kirjat ja julkaisut, joita ei voida gratuitement par ses soins ou sous son 48708: myydä; contröle sans pouvoir faire l'objet d'une 48709: vente; 48710: e) tuontimaan ulkopuolella tapahtuvan ( e) Publications destinees a encourager le 48711: matkailun edistämistä tarkoittavat julkaisut, tourisme en dehors du pays d'importation, 48712: jotka lähetetään ja jaetaan ilmaiseksi; envoyees et distribuees gratuitement; 48713: f) sokeille tarkoitetut tavarat: (f) Objets destines aux aveugles: 48714: 1) kaikenlaiset sokeita varten kohokir- (i) Livres, publications et documents de 48715: jaimin tehdyt kirjat, julkaisut ja toutes sortes, en relief, pour aveugles; 48716: asiakirjat; 48717: N:o 66 5 48718: 48719: 2) sellaisten, sokeiden kehityksestä huo- (ii) Autres objets specialement cont;us 48720: lehtivien laitosten tai järjestöjen pour le developpement educatif, scientifique 48721: välittömästi maahantuomat erikoi- ou culturel des aveugles, importes directe- 48722: sesti sokeiden kasvatuksellista, tie- ment par des institutions d'aveugles ou par 48723: teellistä tai kulttuurikehitystä aja- des organisations de secours aux ·aveugles 48724: tellen valmistetut muut tavarat, agreees par Ies autorites competentes du 48725: joille tuontimaan asianomaiset viran- pays d'importation pour recevoir ces objets 48726: omaiset ovat antaneet oikeuden täl- en franchise. 48727: laisten tavarain tullivapaaseen maa- 48728: hantuontiin. 48729: 2. Sopimusvaltiot, jotka soveltavat määrä- 2. Les Etats contractants qui applique- 48730: rajoituksia ja valuuttakontrollia, sitoutuvat raient des restrictions quantitatives et des 48731: myöntämään, mikäli suinkin mahdollista, tar- mesures de contröle de change, s'engagent a 48732: peellisen ulkomaan valuutan ja tuontiluvat accorder, dans toute la ruesure du possible, 48733: muitten kasvatus-, tiede- ja kulttuuriväli- Ies devises et Ies Iicences necessaires pour 48734: neitten, erittäinkin tämän sopimuksen liit- importer Ies autres objets de caractere edu- 48735: teissä mainittujen tavarain maahantuontiin. catif, scientifique ou culturei, et notamment 48736: Ies objets vises dans Ies annexes au present 48737: Accord. 48738: 3 artikla Articie III 48739: 1. Sopimusvaltiot sitoutuvat suomaan kaikki 1. Les Etats contractants s'engagent a 48740: m&hdolliset helpotukset tuotaessa kasvatus-, accorder toutes facilites possibies a l'impor- 48741: tiede- tai kulttuurivälineitä, kun ne tuodaan tation des objets de caractere educatif, scien- 48742: yksinomaan asetettavaksi näytteille tuonti- tifique ou culturei importes exciusivement 48743: maan asianomaisten viranomaisten hyväksy- pour etre exposes Iors d'une exposition publi- 48744: mään julkiseen näyttelyyn ja kun on tarkoi- que agreee par Ies autorites competentes du 48745: tuksena myöhemmin viedä ne maasta. Näi- pays d'importation et destines a etre reex- 48746: hin helpotuksiin kuuluu tarpeellisten tuonti- portes ulterieurement. Ces facilites com- 48747: lupien myöntäminen, tullivapaus ja vapau- prendront l'octroi des licences necessaires et 48748: tus sisäisistä veroista ja kaikista muista tuon- I'exoneration des droits de douane ainsi que 48749: nin yhteydessä kannetta.vista maksuista kuin des taxes et autres impositions interieures 48750: niistä, mitkä suunnilleen vastaavat suorite- per<;ues Iors de I'importation, a I'exciusion 48751: tuista palveluksista aiheutuneita kustan- de celles qui correspondraient au cout appro- 48752: nuksia. ximatif des services rendus. 48753: 2. Mikään tämän artiklan :määräys ei estä 2. Aucune disposition du present article 48754: tuontimaan viranomaisia ryhtymästä tarpeel- n'empechera Ies autorites du pays d'importa- 48755: lisiin toimenpiteisiin varmistuakseen, että ta- tion de prendre Ies mesures necessajres pour 48756: varat jälleenviedään näyttelyn päätyttyä. s'assurer que Ies objets en question seront 48757: bien reexportes Iors de la clöture de l'ex- 48758: position. 48759: 4 artikla Article IV 48760: Sopimusvaltiot sitoutuvat, mikäli suinkb Les Etats contractants s'engagent, dans 48761: mahdollista: .toute la mesure du possible: 48762: a) jatkamaan yhteisiä ponnistuksiaan edis- (a) A poursuivre leurs efforts communs 48763: tääkseen kaikin keinoin kasvatus-, tiede- ja afin de favoriser par tous Ies moyens la libre 48764: kulttuurivälineiden vapaata kiertokulkua ja circulation des objets de caractere educatif, 48765: poistaakseen tai vähentääkseen tähän vapaa- scientifique ou culturel et d'abolir ou de 48766: seen kiertokulkuun kohdistuvia, tässä sopi- reduire toutes restrictions a cette libre cir- 48767: muksessa mainitsemattomia rajoituksia; culation qui ne sont pas visees pa.r le pre- 48768: sent Accord; 48769: b) yksinkertaistamaan kasvatus-, tiede- tai (b) A simplifier Ies formalites d'ordre 48770: kulttuuriesineiden maahantuontiin liittyviä a.dministratif afferentes a l'importation des 48771: hallinnollisia muodollisuuksia; objets de caractere educatif, scientifique ou 48772: culturel; 48773: 6 N:o 66 48774: 48775: c) helpottamaan kasvatus-, tiede- ja kult- (c) A faciliter le dedouanement rapide, 48776: tuuriaineiston nopeaa ja kaikella mahdolli- et avec toutes les precautions desirables, des 48777: sella varovaisuudella suoritettavaa varmaa objets de caractere educatif, scientifique ou 48778: tullausta. culturel. 48779: 5 artikla Article V 48780: Mikään tämän sopimuksen maarays ei Aucune disposition du present Accord ne 48781: vaikuta sopimusvaltioiden oikeuteen ryhtyä saurait aliener le droit des Etats contrac- 48782: lainsäädäntönsä mukaisiin toimenpiteisiin tants de prendre, en vertu de leurs legisla- 48783: kieltääkseen tai rajoittaakseen tiettyjen tava- tions nationales, des mesures destinees a 48784: rain tuontia tai tuonninjälkeistä kiertokul- interdire ou a limiter l'importation, ou la 48785: kua, jos ne suoranaisesti johtuvat maan tur- circulation apl'es leur importation, de cer- 48786: vallisuuden, julkisen moraalin tai yleisen tains objets, lorsque ces mesures sont fondees 48787: järjestyksen asettamista vaatimuksista. sur des motifs relevant directement de la 48788: securite nationale, de la moralite ou de 48789: l'ordre public de l'Etat contractant. 48790: 48791: 6 artikla Article VI 48792: Tämä sopimus ei vaikuta minkään sopimus- Le present Accord ne saurait porter 48793: valtion lakeihin ja määräyksiin eikä muuta atteinte ou entrainer des modifications aux 48794: niitä eikä mitään sen allekirjoittamia kan- lois et l'eglements d'un Etat contractant, ou 48795: sainvälisiä sopimuksia tai sitoumuksia teki- aux traites, conventions, accords ou procla- 48796: jänoikeudesta tai teollisesta omistusoikeu- mations auxquels un Etat contractant aurait 48797: desta mukaan luettuina patentit ja tavara- souscrit, en se qui concerne la protection 48798: merkit. du droit d'auteur ou de la proprii\te 48799: industrielle, y compris Ies brevets et Ies 48800: marques de fabrique. 48801: 7 artikla Article VII 48802: Loukkaamatta keskinäisten riitaisuuksien Les Etats contractants s'engagent a re- 48803: ratkaisemisesta tehtyjen aikaisempien sopi- courir aux voies de negociations ou de con- 48804: musten määräyksiä, jotka sopimusvaltiot ehkä ciliation pour regler tout differend relatif 48805: ovat allekirjoittaneet, sopimuspuolet sitoutu- a l'interpretation ou a l'application du pre- 48806: vat turvautumaan neuvotteluihin tai sovinto- sent Accord, sans prejudice des dispositions 48807: menettelyyn kaikkien tämän sopimuksen tul- conventionnelles anterieurs auxquelles ils 48808: kinnasta tai soveltamisesta aiheutuvien eri- auraient pu souscrire quant au reglement de 48809: mielisyyksien sopimiseksi. conflits qui pourraient survenir entre eux . 48810: 48811: 8 artikla .A.rticle VIII 48812: Jos sopimusvaltioiden kesken syntyy eri- En cas de contestation entre Etats con- 48813: mielisyyttä siitä, palveleeko maahantuotu tractants sur le caractere educatif, scienti- 48814: tavara kasvatuksen, tieteen tai kulttuurin fique ou culturel d'un objet importe, les 48815: tarkoituksia, asiapuolet voivat yhteisestä so- Parties interessees pourront, d'un commun 48816: pimuksesta pyytää neuvoa-antavaa lausuntoa accord, demander un avis consultatif au 48817: Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, tiede- Directeur general de l'Organisation des 48818: ja kulttuurijärjestön pääjohtajalta. Nations Unies pour l'Education, la Science 48819: et la Culture. 48820: 48821: 9 artikla Article IX 48822: 1. Tämä sopimus, jonka englannin- ja 1. Le present Accord, dont Ies textes 48823: l'anskankieliset tekstit ovat yhtä todistusvoi· anglais et fran<;ais font egalement foi, por- 48824: maiset, päivätään tälle päivälle ja saavat sen tera la date de ce jour et sera ouvert a la 48825: allekirjoittaa kaikki Yhdistyneiden Kansa- signature de tous Ies Etats Membres de 48826: kuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjes- l'Organisation des Nations Unies pour l'Edu- 48827: N:o 66 7 48828: 48829: tön jäsenvaltiot, kaikki Yhdistyneiden Kansa- cation, la Science et la Culture, de tous Ies 48830: kuntien jäsenvaltiot sekä ne ei-jäsenvaltiot, Etats Membres des Nations Unies et de tous 48831: joille Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, Ies Etats non membres auxquels une invita- 48832: tiede- ja kulttuurijärjestön toimeenpaneva tion aura ete adressee a cet effet par le 48833: neuvosto on lähettänyt kutsun. Conseil executif de l'Oragnisation des Na- 48834: tions Unies pour l'Education, la Science et 48835: la Culture. 48836: 2. Allekirjoittajavaltioiden on ratifioitava 2. Le present Accord sera soumis a la 48837: sopimus valtiosääntöjensä mukaisessa järjes- ratification des Etats signataires conforme- 48838: tyksessä. ment a leur procedure constitutionnelle. 48839: 3. Ratifioimiskirjat on talletettava Yhdis- 3. Les instruments de ratification seront 48840: tyneiden Kansakuntien pääsihteerille. deposes aupres du Secretaire general de 48841: l'Organisation des Nations Unies. 48842: 48843: 10 artikla Article X 48844: Valtiot, jotka mainitaan 9 artiklan 1 koh- Il pourra etre adhere au present Accord 48845: dassa, voivat liittyä tähän sopimukseen 22 a partir du 22 novembre 1950 par Ies Etats 48846: päivästä marraskuuta 1950 alkaen. Liitty- vises au paragraphe premier de l'article IX. 48847: minen tapahtuu tallettamalla liittymis- L'adhesion se fera par le depot d'un instru- 48848: kirja Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihtee- ment formel aupres du Secretaire general 48849: rille. de l'Organisation des Nations Unies. 48850: 48851: 11 artikla Article XI 48852: Tämä sopimus tulee voimaan siitä päivästä. Le present Accord entrera en vigueur a 48853: alkaen, jolloin Yhdistyneiden Kansakuntien dater du jour ou le Secretaire general de 48854: pääsihteeri on vastaanottanut kymmenen l'Organisation des Nations Unies aura r~u 48855: valtion ratifioimis- tai liittymiskirjat. les instruments de ratification ou d'adhesion 48856: de dix Etats. 48857: 12 artikla Article XII 48858: 1. Jokaisen valtion, joka on tämän sopi- 1. Les Etats Parties au present Accord 48859: muksen sopimuspuolena sen voimaantulo- a la date de son entree en vigueur prendront, 48860: päivänä, on ryhdyttävä omalta kohdaltaan chacun en ce qui le concerne, toutes Ies 48861: kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin saattaal>:- mesures requises pour sa mise en applica- 48862: seen sopimuksen käytännössä voimaan kuu- tion pratique dans un delai de six mois. 48863: den kuukauden kuluessa tuosta päivästä lu- 48864: kien. 48865: 2. Tämä määräaika on kolme kuukautta 2. Ce delai sera de trois mois a compter 48866: ratifioimis- tai liittymiskirjan tallettami- du depot de l'instrument de ratification ou 48867: sesta lukien niiden valtioiden kohdalta, d'adhesion, pour tous les Etats qui depose- 48868: jotka tallettavat ratifioimis- tai liittymis- raient leur instrument de ratification ou 48869: kirjan~>a sopimuksen voimaantulopäivän jäl- d'adhesion ap:ves la date d'entree en vigueur 48870: keen. de l'Accord. 48871: 3. Viimeistään kuukauden kuluttua tämän 3. Un mois au plus tard apres l'expira- 48872: artiklan 1 ja 2 kohdissa mainittujen määrä- tion des delais prevues aux paragraphes 1 48873: aikojen umpeenkulumisesta tämän sopimuk- et 2 du present article, Ies Etats contrac- 48874: sen sopimusvaltioiden on lähetettävä Yhdis- tants au present Accord transmettront a 48875: tyneiden Kansakuntien kasvatus-, tiede- ja l'Organisation des Nations Unies pour l'Edu- 48876: kulttuurijärjestölle selostus toimenpiteistään cation, la Science et la Culture, un rapport 48877: sopimuksen soveltamisen toteuttamiseksi käy- sur les mesures qu'ils auront prises pour 48878: tännössä. assurer cette mise en application pratique. 48879: 4. Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, 4. L'Organisation des Nations Unies pour 48880: tiede- ja kulttuurijärjestön on lähetettävä l'Education, la Science et la Culture trans- 48881: tämä selostus kaikille sopimuksen allekirjoit- mettra ce rapport a tous les Etats signa- 48882: 8 N:o 66 48883: 48884: tajavaltioille ja kansainväliselle kauppajär- taires du present Accord et a l'Organisation 48885: jestölle (toistaiseksi sen väliaikaiselle komis- internationale du Commerce (provisoirement 48886: siolle). a sa Commission interimaire) . 48887: 13 artikla Article XIII 48888: Jokainen sopimusvaltio voi, allekirjoittaes- Tout Etat contractant pourra, au moment 48889: saan sopimuksen tai tallettaessaan ratifioi- de la signature, ou du depöt de l'instrument 48890: mis- tai liittymiskirjan tai milloin tahansa de ratification ou d'adhesion, ou a tout 48891: myöhemmin, Yhdistyneiden Kansakuntie!l moment ulterieur, declarer par une notifica- 48892: pääsihteerille osoitetussa ilmoituksessa selit- tion adressee au Secretaire general de l'Orga- 48893: tää, että sopimus ulotetaan koskemaan kaik- nisation des Nations Unies que le present 48894: kia niitä alueita tai jotakuta niistä, joista Accord s'etendra a un ou plusieurs des terri- 48895: tuo sopimusvaltio vastaa kansainvälisissä toires qu'il represente sur le plan interna- 48896: suhteissa. tional. 48897: 14 artikla Article XIV 48898: 1. Kahden vuoden kuluttua tämän sopi- 1. A l'expiration d'nn delai de denx ans 48899: muksen voimaantulosta jokainen sopimus- a partir de l'entree en vignenr du present 48900: valtio voi joko omasta tai sellaisen alueen Accord, tont Etat contractant ponrra, en son 48901: puolesta, josta se vastaa kansainvälisissä suh- propre nom on an nom de tout territoire 48902: teissa, irtisanoa tämän sopimuksen talletta- qn'il represente snr le plan international, 48903: malla siitä kirjallisen asiakirjan Yhdisty- denoncer cet Accord par nn instrument ecrit 48904: neiden Kansakuntien pääsihteerille. depose anpres dn Secretaire general de 48905: l'Organisation des Nations Unies. 48906: 2. Irtisanominen tulee voimaan vuoden 2. La denonciation prendra effet nn an 48907: kuluttua irtisanomisasiakirjan vastaanotta- ap!les reception de cet instrnment de denon- 48908: misesta. ciation. 48909: 15 artikla Article XV 48910: Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteeri Le Secretaire genera.l de l'Organisation 48911: ilmoittaa 9 artiklan 1 kohdassa mainituilie des Nations Unies informera les Etats vises 48912: valtioille samoinkuin Yhdistyneiden Kansa- an paragraphe premier de l'article IX, ainsi 48913: kuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjes- qne l'Organisation des Nations Unies ponr 48914: tölle ja kansainväliselle kauppajärjestölle l'Edncation, la Science et la Cnltnre et 48915: (toistaiseksi sen väliaikaiselle komissiolle) l'Organisation internationale du Commerce 48916: kaikista 9 ja 10 artiklassa mainittujen rati- (provisoirement sa Commission interimaire), 48917: fioimis- tai liittymiskirjojen tallettami- dn depöt de tous les instrnments de ratifi- 48918: sista samoin kuin 13 ja 14 artiklassa edelly- ca:tion on d'adhesion mentionnes anx articles 48919: tetyistä ilmoituksista ja irtisanomisista. IX et X, de meme que des notifications et 48920: denonciations respectivement prevnes aux 48921: articles XIII et XIV. 48922: 16 artikla Article XVI 48923: Jos kolmasosa sopimusvaltioista sitä pyy- A la demande d'nn tiers des Etats con- 48924: tää, Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, tractants, le Directeur general de l'Organisa- 48925: tiede- ja kulttuurijärjestön pääjohtaja ottaa tion des Nations Unies ponr l'Edncation, la 48926: järjestön yleiskokouksen seuraavan istunnon Science et la Cnltnre portera a l'ordre dn 48927: päiväjärjestykseen kysymyksen konferenssin jonr de la prochaine session de la Confe- 48928: koollekutsumisesta tämän sopimuksen tarkis- rence generale de cette Organisation la 48929: tamista varten. question de la convocation d'nne conference 48930: ponr la revision dn present Accord. 48931: 17 artikla Article XVII 48932: Liitteet A, B, C, D ja E sekä tähän sopi- Les annexes A, B, C, D et E. ainsi qne le 48933: mukseen liittyvä pöytäkirja muodostavat tä- Protocole annexe an present Accord, font 48934: män sopimuksen olennaisen osan. partie integrante de cet Accord. 48935: N:o 66 9 48936: 48937: 18 artikla Article XVIII 48938: 1. Yhdistyneiden Kansakuntien peruskir- 1. Conformement a l'article 102 de la 48939: jan 102 artiklan mukaisesti Yhdistyneiden Charte des Nations Un'1es le present Accord 48940: Kansakuntien pääsihteeri rekisteröi tämän sera enregistre par le Secretaira general de 48941: sopimuksen sen voimaantulopäivänä. l'Organisation des Nations Unies a la date 48942: de son entree en vigueur. 48943: 2. Vakuudeksi allekirjoittaneet ovat, asian- 2. En foi de quoi Ies soussignes dument 48944: mukaisesti siihen valtuutettuina, allekirjoit- autorises ont signe le present Aceord au nom 48945: taneet tämän sopimuksen hallitustensa puo- de leurs Gouvernements respectifs. 48946: lesta. 48947: Tehtiin Lake Successissa, New Yorkissa, Fait a Lake Success, New-York, le vingt- 48948: toisenakolmatta päivänä marraskuuta tuhat deux novembre mil neuf cent cinquante en 48949: yhdeksänsataa viisikymmentä yhtenä ainoana un seul exemplaire, qui sera depose dans Ies 48950: kappaleena, joka talletetaan Yhdistyneiden archives de l'Organisation des Nations Unies 48951: Kansakuntien arkistoon ja josta oikeaksi to- et dont Ies copies certifiees conformes seront 48952: distetut jäljennökset lähetetään kaikille 9 ar- remises a tous Ies Etats vises au para- 48953: tiklan 1 kohdassa mainituille valtioille seka graphe 1 de l'article IX, ainsi qu'a l'Orga- 48954: Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, tiede- nisation des Nations Unies pour l'Education, 48955: ja kulttuurijärjestölle ja kansainväliselle la Science et la Culture et a l'Organisation 48956: kauppajärjestölle (toistaiseksi sen väliaikai- internationale du Commerce (provisoirement 48957: selle komissiolle). sa Commission interimaire). 48958: 48959: 48960: (Allekirjoitukset) (Signatures) 48961: Liite A Annexe A 48962: Kirjat, julkaisut ja asiakirjat Livres, publications et documents 48963: 1) Painetut kirjat. (i) Livres imprimes. 48964: 2) Sanomalehdet ja aikakausjulkaisut. (ii) Journaux et periodiques. 48965: 3) Muulla kuin painatusmenetelmällä mo- (iii) Livres et documents obtenus par des 48966: nistetut kirjat ja asiakirjat. procedes de polycopie autres que l'impres- 48967: sion. 48968: 4) Viralliset, parlamentaariset ja hallin- (iv) Documents officiels, parlementaires 48969: nolliset asiakirjat, jotka on julkaistu niiden et administratifs, publies dans leur pays 48970: alkuperämaassa. d'origine. 48971: 5) Matkailujulisteet ja -julkaisut (kirjaset, (v) Affiches de propaganda touristique et 48972: matkakäsikirjat, aikataulut, lehtiset ja niiden publications touristiques (broshures, guides, 48973: kaltaiset julkaisut), kuvitetut tai kuvitta- horaires, depiants et publications similaires), 48974: mattomat, myöskin yksityisten liikeyritysten illustrees ou non, y compris celles qui sont 48975: julkaisemat, joiden tarkoituksena on edistää editees par des entreprises privees, invitant 48976: matkailua tuontimaan ulkopuolella. le public a effectuer des voyages en dehors 48977: du pays d'importation. 48978: 6) Julkaisut, joiden tarkoituksena on edis- (vi) Publications invitant a faire des 48979: tää opiskelua ulkomailla. etudes a l'etranger. 48980: 7) Käsikirjoitukset ja koneella kirjoitetut (vii) Manuscrits et documents dactylo- 48981: asiakirjat. graphies. 48982: 8) Luettelot kirjoista ja julkaisuista, joita (viii) Catalogues de livres et de publica- 48983: tuontimaan ulkopuolella toimivat kustantajat tions, mis en vente par une maison d'edition 48984: tai kirjakauppiaat tarjoavat kaupan. ou par un libraire etabl<is en dehors du pays 48985: d'importation. 48986: 9) Yhdistyneiden Kansakuntien tai sen (ix) Catalogues de films, d'enregistrements 48987: erikoisjärjestöjen toimittamat tai toimitutta- ou de tout autre materiel visuel et auditif 48988: mat luettelot filmeistä, äänitaltioista sekä de caractere educatif, scientifique ou cultu- 48989: 3631/54 2 48990: 10 N:o 66 48991: 48992: muusta kasvatuksen, tieteen ja kulttuurin rel, edites par ou pour le compte de l'Orga- 48993: tarkoituksia palvelevasta näkö- ja kuulo- nisation des Nations Unies, ou l'une de ses 48994: aineistosta. institutions specialisees. 48995: 10) Nuotit käsikirjoituksina, painettuina (x) Musique manuscrite, imprimee ou re- 48996: tai muuten kuin painamalla monistettuina. produite par des procedes de polycopie autres 48997: que l'impression. 48998: 11) Maantieteelliset, hydrografiset ja tähti- (xi) Cartes geographiques, hydrographi- 48999: tieteelliset kartat. ques ou celestes. 49000: 12) Rakennustaiteen tai teollisuuden ja (xii) Plans et dessins d'architecture, ou 49001: tekniikan alaan kuuluvat luonnokset ja piir- de caractere industriel ou technique, et leurs 49002: rokset, ja niiden jäljennökset, kun niitä on reproductions, destines a l'etude dans des 49003: tarkoitus tutkia tieteellisissä tai opetuslaitok- etab1issements scientifiques ou d'enseigne- 49004: sissa., joille tuontimaan asianomaiset viran- ment agrees par les autorites competentes 49005: omaiset ovat antaneet oikeuden maahantuod'l du pays d'importation pour recevoir ces 49006: tullivapaasti tällaisia tavaroita. objets en franchise. 49007: Tässä A-liitteessä edellytettyjä helpotuksia (Les exonerations prevues dans la pre- 49008: ei ole sovellettava seuraaviin tavaroihin: sente annexe A ne s'appliqueront pas aux 49009: objets suivants: 49010: a) paperikauppatavaroihin; (a) Articles de papeterie; 49011: b) kirjoihin, julkaisuihin ja asiakirjoihin ( b) Livres, publications et documents ( a 49012: (lukuunottamatta edellä mainittuja luette- l'exception des catalogues ainsi que des affi- 49013: loita, matkailujulisteita ja -julkaisuja), jotka ches et des publications touristiques V'ises ci- 49014: yksityinen kauppaliike on itse tai lulmunsa dessus)' publies essentiellement a des fins 49015: julkaissut pääasiassa kaupallisessa mainos- de propagande commerciale par une entre- 49016: tarkoituksessa; prise commerciale privee ou pour son 49017: compte; 49018: c) sanomalehtiin ja aikakausjulkaisuihin, (c) Journaux et periodiques dans lesquels 49019: joissa ilmoitukset ylittävät 70 % koko alasta; la publicite ex0ede 70 pour 100 de la sur- 49020: face; 49021: d) mihinkään muuhun aineistoon (lukuun- (d) Tous autres objets (a l'exception des 49022: ottamatta edellä mainittuja luetteloita), catalogues vises ci-dessus) dans lesquels la 49023: joissa ilmoitukset ylittävät 25% alasta. publicite exeede 25 pour 100 de la surface. 49024: Matkailujulisteiden ja -julkaisujen kohdalta Dans le cas des publications et affiches de 49025: tämä prosenttiluku koskee vain yksityisten propagande touristique, ce pourcentage ne 49026: kaupallisia ilmoituksia. concerne que la publicite commerciale pri- 49027: vee.) 49028: 49029: 49030: Liite B Annexe B 49031: Kasvatusta, tiedettä ja kulttuuria palvelevat <Euvres d'art et objets de collection de 49032: taideteokset ja kokoelmaesineet caractere educatif, scientifique ou cuUurel 49033: 1) Maalaukset ja piirrokset, myös jäljen- (i) Peintures et dessins, y compris les 49034: nökset, kokonaan käsin tehdyt, lukuunotta- copies, entlierement executes a la main, a 49035: matta tehdasvalmisteisia koristeituja esineitä; l'exclusion des objets manufactures decores. 49036: 2) Taiteilijan nimellään varustamat ja (ii) Lithographies, gravures et estampes, 49037: numeroimat kokonaan käsin valmistetut lito- signees et numerotees par l'artiste et obte- 49038: grafiat, etsaukset ja muut graafilliset lehdet, nues au moyen de pierres lithographiques, 49039: jotka on valmistettu käyttämällä käsinkai- planches, ou autres surfaces gravees, entiere- 49040: verrettuja tai syövytettyjä laattoja, levyjä ment executees a la main. 49041: tai muita tarvikkeita. 49042: 3) Kuvanveistotaiteen alkuperäistuotteet, (iii) CEuvres originales de la sculpture ou 49043: erillisinä veistoksina, korkokuvina tai kivi- de l'art statuaire, en ronde bosse, en relief 49044: kaiverruksina, lukuunottamatta kauppaa var- ou in intaglio, a l'exclusion des reproductions 49045: N:o 66 11 49046: 49047: ten sarjatuotantona valmistettuja jäljennök- en ser1e et des reuvres artisanales de carac- 49048: siä ja käsiteollisuustuotteita. tere commercial. 49049: 4) Kokoelmiin tarkoitetut esineet ja taide- (iv) Objets de collection et objets d'art 49050: esineet, jotka on tarkoitettu museoihin, gal- destines aux musees, galeries et autres eta- 49051: lerioihin ja muihin julkisiin laitoksiin, joille blissements publics agrees par Ies autorites 49052: tuontimaan asianomaiset viranomaiset ovat competentes du pays d'importation pour re- 49053: antaneet oikeuden tuoda tällaisia esineitä cevoir ces objets en franchise, sous reserve 49054: tullivapaasti, ehdolla, että niitä ei jälleen- qu'ils ne puissent etre vendus. 49055: myydä. 49056: 5) Tieteiden, erityisesti sellaisten kuin (v) Collections et objets de collection inte- 49057: anatomian, eläintieteen, kasvitieteen, minem- ressant Ies sciences et notamment l'anatomie, 49058: logian, paleontologian, arkeologian ja kansa- la zoologie, Ia botanique, Ia mineralogie, la 49059: tieteen alaan kuuluvat kokoelmat ja kokoel- paleontologie, l'archeologie et I'ethnographie, 49060: maesineet, joita ei ole tarkoitus edelleen non destines a des fins commerciales. 49061: myydä. 49062: 6) Enemmän kuin 100 vuotta vanhat an- (vi) Objets anciens ayant plus de 100 an- 49063: tiikkiesineet. nees d'age. 49064: 49065: 49066: 49067: Liite C Annexe C 49068: Kasvatuksen, tieteen ja kulttuurin tarlw-i- Materiel visuel et auditif de caractere 49069: tuksia palveleva näkö- ja kuuloaineisto educatif, scientifique ou culturel 49070: 1) Kasvatuksen, tieteen ja kulttuurin tar- (i) Films, films fixes, microfilms et dia- 49071: koituksia palvelevat filmit, rainat, mikrofil- positives, de caractere educatif, scientifique 49072: mit ja varjokuvalevyt, kun ne on maahan- ou culturel importes par des organisations 49073: tuotu sellaisten järjestöjen (mukaanluet- (y compris, au gre du pays d'importation, 49074: tuina, tuontimaan harkinnasta riippuen, ra- Ies organismes de radriodiffusion) agreees 49075: diojärjestöt) toimesta, joille tuontimaan par Ies autorites competentes du pays d'im- 49076: asianomaiset viranomaiset ovat antaneet oi- portation pour recevoir ces objets en fran- 49077: keuden maahan tuoda tällaisia tavaroita tul- chise, et destines exclusivement a etre uti- 49078: livapaasti, ja kun ne on tarkoitettu yksin- lises par ces organisations ou par toute 49079: omaan näiden järjestöjen tai muiden edellä- autre institution ou association publique ou 49080: mainittujen viranomaisten niinikään hyväk- privee, de caractere educatif, scientif<ique ou 49081: symien kasvatusta, tiedettä tai kulttuuricl culturel, egaiement agreee pas Ies autorites 49082: palvelevien julkisten tai yksityisten laitosten susmentionnees. 49083: tai yhdistysten käyttöön. 49084: 2) Uutisfilmit (äänitetyt tai mykät), jotka (ii) Films d'actualites (comportant ou 49085: esittävät tuontiajan uurtisluontoisia tapahtu- non le son) representant des evenements 49086: mia ja jotka on maahantuotu jäljentämistä ayant un caractere d'actualite a l'epoque de 49087: varten joko valotettuina ja kehitettyinä ne- I importation, et importes, aux fins de repro- 49088: gatiiveina tai kopioituina ja kehitettyinä po- duction, soit sous forme de ne~atifs, im- 49089: sitiiveina, kuitenkin niin, että tullivapaus pressionnes et developpes, soit soliS 49090: voidaan rajoittaa kahteen kappaleeseen kuta- forme de positifs, exposes et developpes, 49091: kin filmiä. Tämä järjestely koituu uutisfil- Ia franchise pouvant etre limitee a deux 49092: mien hyväksi vain, jos ne on tuotu maahan copies par sujet. Les films d'actuaiites ne 49093: sellaisten järjestöjen (mukaanluettuina, beneficient de ce regime que s'ils sont im- 49094: tuontimaan harkinnasta riippuen, radiojär- portes par des organisations (y compris, au 49095: jestöt) toimesta, joille tuontimaan asianomai- gre du pays d'importation, Ies organismes 49096: set viranomaiset ovat antaneet oikeuden de radiodiffusion) agreees par Ies autorites 49097: tuoda tällaisia filmejä tullivapaasti. competentes du pays d'importation pour Ies 49098: recevoir en franchise. 49099: 12 N:o 66 49100: 49101: 3) Kasvatuksen, tieteen ja kulttuurin tar- (iii) Enregistrements sonores de caractere 49102: koituksia palvelevat äänitaltiot, kun ne on educatif, scientifique ou culturel destines 49103: tarkoitettu yksinomaan sellaisten kasvatusta, exclusivement a des institutions (y compris, 49104: tiedettä tai kulttuuria palvelevien julkisten au gre du pays d'importation, les organismes 49105: tai yksityisten laitosten (mukaanluettuina, de radiodiffusion) ou associations publiques 49106: tuontimaan harkinnasta riippuen, radiojär- ou privees de caractere educatif, scientifique 49107: jestöt) tai yhdistysten käyttöön, joille tuon- ou culturel, agreees par les autorites compe- 49108: timaan asianomaiset viranomaiset ovat anta- tentes du pays d'importation pour recevoir 49109: neet oikeuden tuoda tällaisia tavaroita tulli- ce materiel en franchise. 49110: vapaasti. 49111: 4) Yhdistyneiden Kansakuntien tai jon- (iv) Films, films fixes, microfilms et en- 49112: kun sen erikoisjärjestön toimesta valmistetut registrements sonores de caractere educatif, 49113: kasvatusta, tiedettä ja kulttuuria palvelevat scientifique ou culturel, produits par l'Orga- 49114: filmit, rainat, mikrofilmit ja äänitaltiot. nisation des Nations Unies ou l'une de ses 49115: institutions specialisees. 49116: 5) Mallikappaleet, pienoismallit ja seinä- (v) Modeles, maquettes et tableaux mu- 49117: taulut, kun tarkoituksena on käyttää niitä raux destines exclusivement a la demonstra- 49118: yksinomaan havainto- ja opetusvälineinä kas- tion et a l'enseignement dans des etablisse- 49119: vatusta, tiedettä ja kulttuuria palvelevissa ments de caractere educatif, scientifique ou 49120: julkisissa tai yksityisissä laitoksissa, joille culturel, publics ou prives, agrees par les 49121: tuontimaan asianomaiset viranomaiset ovat autorites competentes du pays d'importation 49122: antaneet oikeuden tuoda tällaisia tavaroita pour recevoir ce materiel en franchise. 49123: tullivapaasti. 49124: 49125: Liite D Annexe D 49126: Tieteelliset kojeet ja laitteet Instruments et apparetls scientifiques 49127: 1) Yksinomaan opetukseen tai puhtaasti Instrument et appareils scientifiques des- 49128: tieteelliseen tutkimustyöhön tarkoitetut tie- tines exclusivement a l'enseignement ou a 49129: teelliset kojeet ja laitteet, ehdolla: la recherche scientifique pure, sous reserve: 49130: a) että sanotut tieteelliset kojeet tai lait- (a) Que les instruments ou appareils 49131: teet on tarkoitettu julkisille tai yksityisille scientifiques en question soient destines a des 49132: tieteellisille tai opetuslaitoksille, joille tuonti- etablissements scientifiques ou d'enseigne- 49133: maan asianomaiset viranomaiset ovat anta- ment, publics ou prives, agrees par les auto- 49134: neet oikeuden tuoda tällaisia tavaroita tulli- rites competentes, du pays d'importation 49135: vapaasti, ja että niitä käytetään näiden lai- pour recevoir ces objets en franchise, ces 49136: tosten valvonnassa ja vastuulla; derniers devant etre utilises sous le contröle 49137: et la responsabilite de ces etablissements; 49138: b) että tieteelliseltä arvoltaan vastaavia (b) Que des instruments ou appareils de 49139: kojeita ja laitteita ei sillä hetkellä valmis- valeur scientifique equivalente ne soient pas 49140: teta tuontimaassa. presentement fabriques dans le pays d'im- 49141: portation. 49142: 49143: Liite E Annexe E 49144: Sokeille tarkoitetut tavarat Objets destines au:n aveugles 49145: 1) Kaikenlaiset kohokirjaimin sokeita var- (i) Livres, publications et documents de 49146: ten tehdyt kirjat, julkaisut ja asiakirjat. toutes sortes en relief pour aveugles. 49147: 2) Muut erityisesti sokeiden kasvatuksel- (ii) Autres objets specialement con~us 49148: lista, tieteellistä tai kulttuurikehitystä sil- pour le developpement educatif, scientifique 49149: mälläpitäen valmistetut tavarat, kun maa- ou culturel des aveugles, importes directe- 49150: hantuonti tapahtuu välittömästi sokeita huol- ment par des institutions d'aveugles ou par 49151: tavien laitosten tai järjestöjen toimesta, des organisations de secours aux aveugles 49152: N:o 66 13 49153: 49154: joille tuontimaan asianomaiset viranomaiset agreees par Ies autorites competentes du 49155: ovat antaneet oikeuden tuoda tullivapaasti pays d'importation pour recevoir ces objets 49156: tällaisia tavaroita. en franchise. 49157: 49158: 49159: Kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maa- Protoco1e annexe a 1'Accord pour 1'im- 49160: hantuontia koskevaan sopimukseen liittyvä portation des objets de caractere educatif, 49161: pöytäkirja scientifique ou culturel 49162: Sopimusvaltiot ovat, Les Etats contractants, 49163: ottaen huomioon, että niiden etu vaatii Considerant l'interet qu'il y a a faciliter 49164: helpottamaan Amerikan Yhdysvaltain liitty- l'accession des Etats-Unis d'Amerique a 49165: mistä kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston l'Accord pour l'importation des objets de 49166: maahantuontia koskevaan sopimukseen, sopi- caractere educatif, scientifique ou culturel, 49167: neet seuraavasta: sont convenus de ce qui suit: 49168: 1. Amerikan Yhdysvallat voivat ratifioida 1. Les Etats-Unis d'Amerique auront la 49169: tämän sopimuksen 9 artiklan mukaisesti tai faculte de ratifier le present Accord, aux 49170: liittyä siihen 10 artiklan mukaisesti jälem- termes de l'article IX, ou d'y adherer, aux 49171: pänä esitetyin varauksin. termes de l'article X, en y introduisant la 49172: reserve dont le texte figure ci·dessous. 49173: 2. Jos Amerikan Yhdysvalloista tulee so- 2. Au cas ou Ies Etats-Unis d'Ameriquo 49174: pimuspuoli 1 kohdassa edellytetyin varauk- deviendraient Parties a l'Accord en formu- 49175: sin, voivat varauksen määräyksiin vedota lant la reserve prevue au paragraphe 1, Ies 49176: sekä Amerikan Yhdysvallat suhteissaan tä- dispositions de ladite reserve pourront etre 49177: män sopimuksen muihin sopimusvaltioihin invoquees aussi bien par Ies Etats-Unis 49178: että muut sopimusvaltiot suhteissaan Ameri- d'Ame11ique a l'egard de tout Etat contrac- 49179: kan Yhdysvaltoihin, edellyttäen, ettei mitään tant au present Accord, que par tout Etat 49180: varaukseen perustuvaa toimenpidettä sovel- contractant a l'egard des Etats-Unis d'Ame- 49181: leta diskriminoivasti. rique, aucune mesure prise en vertu de cette 49182: reserve ne devant avoir un caracoore discri- 49183: minatoire. 49184: 49185: (Varauksen teksti) (Texte de la reserve.) 49186: a) Mikäli tästä sopimuksesta jollekin sopi- (a) Si, par l'effet des engagements assu- 49187: musvaltiolle johtuvien velvoitusten seurauk- mes par un Etat contractant aux termes du 49188: sena jonkun tämän sopimuksen tarkoittamfl,n present Accord, les importations dans son 49189: tavaran tuonti sen alueelle lisääntyy suhteel- territoire d'un quelconque des objets vises 49190: lisesti niin tai muodostuu sellaiseksi, että se dans le present Accord accusent une augmen- 49191: aiheuttaa tai uhkaa aiheuttaa vakavaa hait- tation relative telle et s'effectuent dans des 49192: taa vastaavia tai välittömästi kilpailevia tuot- conditions telZes qu'elles portent ou menacent 49193: teita Valmistavalle kotimaiselle teollisuudelle, de porter un prejudice grave aux pro- 49194: niin voi tämä sopimusvaltio, edellä koh- ducteurs nationaux de produits similaires 49195: dassa 2 'l'IU.tinituin edellytyksin, kokonaan tai ou directement concurrents, il sera loisible 49196: osittain keskeyttää sanotun tavaran osalta a cet Etat contractant, compte tenu des 49197: tästä sopimuksesta johtuvan velvoituksensa dispositions du paragraphe 2 ci-dessus, et 49198: täyttämisen siinä laajuudessa ja siksi ajaksi, dans la mesure et pendant le temps qui 49199: mikä tarvitaan haitan ehkäisemiseksi tai kor- pourront etre necessaires pour prevenir ou 49200: jaamiseksi. reparer ce prejudice, de suspendre, en tota- 49201: lite ou en partie, les engagements pris par 49202: lui en vertu du present Accord en ce qui 49203: concerne l'objet en question. 49204: b) Ennenkuin asiano'l'IU.tinen sopimusvaltio (b) Avant d'introduire des mesures en 49205: ryhtyy soveltamaan edelläolevan a)-kohdan application des dispositions du paragraphe 49206: määräyksiin perustuvia toimenpiteitä, se (a) qui precede, l'Etat contractant interesse 49207: 14 N:o 66 49208: 49209: t"lnnoittaa siitä ennakolta kirjallisesti mahdol- en donner.a preavis par ecrit a l'Organis~ 49210: lisimman ajoissa Yhdistyneiden Kansakun- tion des Nations Unies puur l'Education, la 49211: tien kasvatus-, tiede.- ja kulttuurijärjestölle Science et la OultureJ 8/UiSsi longtemps a 49212: ja varaa järjestölle ja tämän sopimuksen l'avance que possible, et fournira, a l'Orga- 49213: sopimusvaltioille mahdollisuuden neuvoteUa nisation et aux Etats contractants Parties 49214: suunnitellusta toimenpiteest<i. au present .Accord, la possibiUte de con[erer 49215: avec lui au sujet de la mesure envisagee. 49216: c) Kriitillisissä tapauksissa, jolloin viivyt- (c) Dans les cas critiques, lorsqu'un re.- 49217: tely aiheuttaisi vaikeasti korjattavaa vahin- tard entrainerait des dommages qu'il seroit 49218: koa, voidaan ryhtyä väUaikaisiin toimenpitei- diffic't1e de reparer, des mesures provisoires 49219: siin tämän pöytäkirjan a)-kohdan nojalla pourront etre prises en vertu du paragraphe 49220: t1man ennakkoneuvottelua, ehdolla, että ne·u- (a) du present Protocole sans consultations 49221: vottelut aloitetaan heti kun toimenpiteisiin prealables, a condition qu'il y ait consulta- 49222: on ryhdytty. tions immediatement apres l'introduction des 49223: mesures en question. 49224: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 67. 49225: 49226: 49227: 49228: 49229: Hallit~en esitys ~duskunnalle laiksi liikevaihtovero- 49230: lain muuttamisesta. 49231: 49232: Voimassa olevan liikevaihtoverolain mu- Liikevaihtoveroa olisi alennettava sekä tuo- 49233: kaan on liikevaihtovero teollisessa liikkeessä tannon että maahantuonnin osalta. Sen- 49234: 20 sadalta. Tämä merkitsee itse asiassa, kun sijaan anniskelu- ja tanssiravintolaliikkeiden 49235: vero lasketaan myyntihinnasta, 25 prosentin liikeva.ihtoveron alentaminen ei ole tarpeen, 49236: korotusta tavaran hintaan. Näin korkea lii- koska veron alentaminen niiden osalta ei sa- 49237: kevaihtovero on omiansa huomattavasti ko- nottavasti vaikuttaisi yleiseen hintatasoon. 49238: rottamaan sekä tuotantokustannuksia että Hallitus ehdottaa, että liikevaihtoveroa 49239: myös yleistä hintatasoa, jotapaitsi ero liike- alennettaisiin teollisten liikkeiden osalta 20 49240: vaihtoverollisten ja liikevaihtoverm'~ta vapai- prosentista 15 prosenttiin, työliikkeiden osalta 49241: den tavaroiden välillä korkean veroprosentin 10 prosentista 8 prosenttiin ja maahantuon- 49242: vuoksi muodostuu suhteettoman suureksi. nin osalta 25 prosentista 18 prosenttiin. 49243: Tähän nähden ja kun verorasitusta yleensä- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 49244: kin on pyrittävä alentamaan, hallitus katsoo Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 49245: tarkoituksenmukaiseksi, että liikevaihtoveroa ehdotus: 49246: on nykyisestään alennettava. 49247: 49248: 49249: 49250: 49251: Laki 49252: liikevaihtoverolain muuttamisesta. 49253: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä joulukuuta 1950 annetun 49254: liikevaihtoverolain (605/50) 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti ja 13 §:n 1 momentti 49255: seuraavasti: 49256: 7 §. keen toiminnaksi tahi sellaiseksi toiminnaksi, 49257: Vero on, mikäli jäljempänä ei toisin sää- joka tämän lain mukaan ei ole veronalaista, 49258: detä, teollisessa liikkeessä viisitoista ja työ- on muuttumishetkellä olevista verovapaasti 49259: liikkeessä kahdeksan sadalta. hankituista tavaroista suoritettava veroa 49260: viisitoista sadalta, laskettuna hinnasta, joka 49261: saadaan, kun tavaroiden verottomaan hin- 49262: 8 §. taan lisätään sataseitsemänkymmentäseitse- 49263: Tavaran maahantuonnin yhteydessä on män tuhannelta. 49264: vero kahdeksantoista sadalta tavaran arvosta. 49265: Tavaran arvoksi on katsottava tullilain 84 Tämä laki tulee voimaan pan·ana 49266: ja 85 § : ssä tarkoitettu arvo lisättynä tullilla kuuta 1954 ja sovelletaan sitä mainittuna 49267: ja valmisteverolla, jos tayarasta on niitä päivänä tai sen jälkeen toimitettaviin tava- 49268: maksettava. roihin. Maahantuonnin yhteydessä tätä lakia 49269: sovelletaan niihin tavaroihin, joita koskevat 49270: tullilaskut kirjoitetaan lain voimaantulopäi- 49271: 13 §. vänä tai myöhemmin. 49272: Milloin teollisen tai veronsiirto-oikeuden Kaupallisen taikka muun siihen verratta- 49273: saaneen liikkeen toiminta muuttuu työliik- van liikkeen harjoittajallc, joka on suoritta- 49274: 6441/54 49275: 2 N:o 67 49276: 49277: nut liikevaihtoveron myyntiä taikka muutos-, ketta käyttäen haettava siinä ajassa ja Jar- 49278: puhdistus-, korjaus-, kunnostamis- tahi jestyksessä, kuin valtiovarainministeriö mää- 49279: asennustöitä varten hankkimistaan, tämän raa. Valtiovarainministeriö määrää myös, 49280: lain voimaan tullessa varastossaan olleista missä järjestyksessä palautus, joka voidaan 49281: veronalaisista tavaroista, on veron palautuk- maksaa joko rahana tai valtion velkasitou- 49282: sena oikeus saada takaisin tämän lain mu- muksilla, on asianomaiselle suoritettava, kui- 49283: kaan liikaa suorittamaansa veroa vastaava tenkin niin, että suoritukset on loppuun saa- 49284: veronmäärä. Veron takaisin saantiin ei ole tettava viimeistään päivänä kuuta 49285: oikeutettu se, joka harjoittaa liiketoimintaa 195 . 49286: kauppapuotia, konttoria tai muuta liike- Takaisinmaksettavasta veron määrästä, ve- 49287: toimipaikkaa pitämättä. rotusviranomaisista, ilmoittamisvelvollisuu- 49288: Talrnisin maksettavan veron määrä on 5.4 desta, veron määräämisestä, muutoksenhako- 49289: prosenttia ostohinnoin inventoidun varaston misesta ja veron takaisin maksamisesta on 49290: arvosta, johon sisältyy tavarasta maksettu soveltuvin osin voimassa, mitä liikevaihto- 49291: liikevaihtovero tai täydennysvero. Yerosta on vastaavasti säädetty, kuitenkin 49292: Veron palautusta on, uhalla, että oikeus siten, että palautettavalio veron määrälle 49293: sen saamiseen on menetetty, toimitettavan suoritetaan korkoa kuun 49294: inventoinnin perusteella, vahvistettua loma- päivästä 1954 lukien palautuspäivästä asti. 49295: 49296: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1954. 49297: 49298: 49299: Tasavallan Presidentti 49300: J. K. PAASIKIVI. 49301: 49302: 49303: 49304: 49305: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 49306: 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 67. 49307: 49308: 49309: 49310: 49311: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 49312: N: o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi liikevaihtovero- 49313: lain muuttamisesta. 49314: 49315: Eduskunta on 21 pmvana viimeksi kulu- indeksiin veroalennuksen on laskettu vaikut- 49316: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- tavan vain 1.25 pisteen laskun. 49317: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- Korkea liikevaihtovero korottaa huomatta- 49318: tuksen esityksen n :o 67 laiksi liikevaihto- vasti tuotantokustannuksia ja myös yleistä 49319: verolain muuttamisesta. Tämän johdosta hintatasoa, minkä lisäksi ero liikevaihtoverol- 49320: valiokunta esittää seuraavaa. listen ja liikevaihtoverosta vapaiden tavaroi- 49321: Esityksessään hallitus ehdottaa liikevaihto- den välillä muodostuu korkean veroprosentin 49322: verolakia muutettavaksi siten, että liikevaih- vuoksi suhteettoman suureksi aiheuttaen mo- 49323: toveroa alennettaisiin teollisten liikkeiden nenlaisia epäkohtia. Tämän' vuoksi ja kun 49324: osalta 20 prosentista 15 prosenttiin, työliik- verorasitusta yleensäkin on pyrittävä alenta- 49325: keiden osalta 10 prosentista 8 prosenttiin ja maan, valiokunta on päättänyt asettua puol- 49326: maahantuonnin osalta 25 prosentista 18 pro- tamaan hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 49327: senttiin. ehdotuksen hyväksymistä. 49328: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan Veronhuojennus olisi saatettava voimaan 49329: ehdotettu veroalennus merkitsee, jos pidetään niin pian kuin kansantaloudelliset seikat ja 49330: lähtökohtana 56.o mrd. markan suuruista lii- yrittäjätoiminnan edut sen sallivat, kuitenkin 49331: kevaihtoveron vuotuista tuottoa, n. 16.2 mrd. viimeistään ensi vuoden alusta. Varastossa 49332: markan suuruista vuotuista vähennystä val- olevien tavaroiden liikevaihtoveropalautus 49333: tion verotuloissa. Lisäksi aiheutuu varastossa olisi suoritettava mahdollisimman kiireellisesti 49334: olevien tavaroiden liikevaihtoveron palautuk- eikä palautuksessa ole käytettävä lainkaan 49335: sesta n. 4.5 mrd. markan suuruinen kerta- valtion velkasitoumuksia. Tämän mukaisesti 49336: kaikkinen meno, joten lakiehdotuksen hyväk- ja kun valiokunta on vielä muodollisessa suh- 49337: symisestä koituisi, jos laki tulisi esim. voi- teessa korjannut lakitekstiä, valiokunta kun- 49338: maan vuoden alusta, n. 20.7 mrd. markan . nioittaen ehdottaa, 49339: suuruinen vähennys ensi vuoden verojen 49340: tuottoon. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 49341: Veronhuojennuksen on arvioitu alentavan hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 49342: liikevaihtoveron alaisten tavaroiden hintaa ehdotuksen näin kuuluvana: 49343: keskimäärin n. 5.G prosenttia. Elinkustannus- 49344: 49345: 49346: Laki 49347: liikevaihtoverolain muuttamisesta. 49348: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä joulukuuta 1950 annetun 49349: liikevaihtoverolain (605/50) 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti ja 13 §:n 1 momentti 49350: näin kuuluviksi: 49351: 7 § 1 mom. 13 § 1 mom. 49352: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 49353: 49354: 8 § 1 mom. 49355: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tämä laki tulee voimaan . . päivänä ..... . 49356: E 578/54 49357: 2 1954 Vp.- V.M.- Esitys N:o 67. 49358: 49359: kuuta 195(poist.) ja sovelletaan sitä mainit- ton arvosta, johon sisä:ltyy tavarasta maksettu 49360: tuna päivänä tai sen jälkeen toimitettaviin liikevaihtovero tai täydennysvero. 49361: tavaroihin. Maahantuonnin yhteydessä tätä Veron palautusta on, uhalla, että oikeus 49362: lakia sovelletaan niihin tavaroihin, joita kos- sen saamiseen on menetetty, toimitettavan in- 49363: kevat tullilaskut kirjoitetaan lain voimaan- ventoinnin perusteella, vahvistettua lomaketta 49364: tulopäivänä tai myöhemmin. käyttäen haettava siinä ajassa ja järjestyk- 49365: Kaupallisen taikka muun siihen verratta- sessä, kuin valtiovarainministeriö määrää. 49366: van liikkeen harjoittajalle, joka on suoritta- Valtiovarainministeriö määrää myös, missä 49367: nut liikevaihtoveron myyntiä taikka muutos-, järjestyksessä palautus (poist.) on asianomai- 49368: puhdistus-, korjaus-, kunnostamis- tahi asen- selle suoritettava, kuitenkin niin, että suori- 49369: nustöitä varten hankkimistaan, tämän lain tukset on loppuun saatettava viimeistään 49370: voimaan tullessa varastossaan olleista veron- . . päivänä ........ kuuta 195 . 49371: alaisista tavaroista, on veron palautuksena Takaisinmaksettavasta veron määrästä, vero- 49372: oikeus saada takaisin tämän lain mukaan tusviranomaisista, ilmoittamisvelvollisuudesta, 49373: liikaa suorittamaansa veroa vastaava veron- veron määräämisestä, muutoksenhakemisesta 49374: määrä. Veron takaisin saantiin ei ole oikeu- ja veron takaisin maksamisesta on soveltuvin 49375: tettu se, joka harjoittaa liiketoimintaa kaup- osin voimassa, mitä liikevaihtoverosta on vas- 49376: papuotia, konttoria tai muuta liiketoimipaik- taavasti säädetty, kuitenkin siten, että pa- 49377: kaa pitämättä. lautettavalle veron määrälle suoritetaan kor- 49378: Takaisin maksettavan veron määrä on koa .. päivästä ....... . kuuta 195(poist.) 49379: 5.4 prosenttia ostohinnoin inventoidun. varas- lukien palautuspäivään asti. 49380: 49381: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49382: 49383: 49384: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leskinen, Nordström, Peltonen, Sarjala, Sep- 49385: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- pälä, Vennamo, Wiherheimo ja Väyrynen 49386: toniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Haapanen, sekä varajäsenet A. Ikonen, Jussila, Koivisto 49387: Hietanen, Hiltunen, Karvikko, Käkelä, M. ja V. Virtanen. 49388: 49389: 49390: 49391: 49392: V a s t a 1a u s e i t a. 49393: I. 49394: Ryhtyessään käsittelemään hallituksen esi- tamisen ja vähävaraisten kuluttajien kan- 49395: tystä liikevaihtoverolain muuttamisesta valio- nalta paras mahdollinen tulos saavutettaisiin. 49396: kunnan enemmistö äänestyksen jälkeen kiel- Valiokunta on käsitellyt asian liian pintapuo- 49397: täytyi samassa yhteydessä käsittelemästä lisesti ja haluamatta syventyä asiaan koko 49398: näille valtiopäiville jätettyjä edustajain teke- laajuudessaan, ja meidän mielestämme valtio- 49399: miä aloitteita liikevaihtoverolain muuttami- varainvaliokunnan olisi pitänyt hallituksen 49400: sesta. Meidän mielestämme kysymys siitä, mi- esityksen yhteydessä käsitellä kaikki eduskun- 49401: ten liikevaihtoverolakia olisi muutettava, on nalle tehdyt liikevaihtoverolain muuttamista 49402: niin tärkeä, että olisi tutkittava kaikkia eri- tarkoittavat aloitteet. 49403: laisia vaihtoehtoja, jotta taloudellisen vakaut- 49404: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49405: 49406: Onni Hiltunen. Esa Hietanen. 49407: Vilho Väyrynen. Kaino Haapanen. 49408: Onni Peltonen. Paavo Aitio. 49409: Valto Käkelä. Martti Leskinen. 49410: Viljo Virtanen. Viljo Rantala. 49411: Vastalauseita. 3 49412: 49413: II. 49414: Koska esillä olevalla liikevaihtoverolain että lakiehdotuksen 7 §: ssä ehdo- 49415: muutoksella on tarkoitus alentaa huomatta- tettu työliikkeiden vet·oprosentti kah- 49416: vasti kansalaisten korkeata verorasitusta, deksan sodalta alennettaisiin seitse- 49417: mutta ei sitä vastoin varsinaisesti puuttua mäksi sadalta. 49418: liikevaihtoverolain aineellisiin säännöksiin, ja 49419: kun hallituksen esitys kuitenkin huonontaa 49420: työliikkeiden asemaa teollisiin liikkeisiin 49421: nähden, ehdotamme, 49422: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49423: 49424: Veikko Vennamo. Irma Karvikko. 49425: 49426: 49427: 49428: III. 49429: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on hy- vähäisessä määrässä helpotettaisiin työliik- 49430: väksynyt hallituksen ehdotuksen muuttamat- keiden asemaa. 49431: tomana työliikkeiltä perittävän liikevaihtove- Edellä sanotun perusteella ehdotamme, 49432: ron osalta. Emme ole voineet yhtyä enemmis- 49433: tön kantaan, sillä käsityksemme mukaan pi- että lakiehdotuksen 7 § :n 1 mom. 49434: täisi pienyritysten liikevaihtovero kokonaisuu- hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 49435: dessaan poistaa siitä huolimatta, onko kysy- 49436: myksessä teollinen liike tai työliike. Koska 7 §. 49437: sellaisen esityksen tekeminen ei kuitenkaan Vero on, mikäli jäljempänä ei toisin sää- 49438: ole tässä yhteydessä mahdollista, olisi ainakin detä, teollisessa liikkeessä 15 ja työliikkeessä 49439: työliikkeiden osalta liikevaihtovero alennet- 7 sadalta. 49440: tava esitetystä 8 %: sta 7 %: iin, jolla edes 49441: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49442: 49443: Kaino Haapanen. Paavo Aitio. 49444: Esa Hietanen. Martti Leskinen. 49445: 1954 vuoden valtiopäivät. 49446: 49447: 49448: 49449: 49450: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1 m ä Eduskunnalle laiksi lii- 49451: kevaihtoverolain muuttamisesta annetun Hallituksen esityk- 49452: sen peruuttamisesta. 49453: 49454: Eduskunnalle 15 päivänä syyskuuta 1954 kevaihtoverolain muuttamisesta peruutetaan 49455: annettu Hallituksen esitys N: o 67 laiksi Ui- täten. 49456: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1954. 49457: 49458: 49459: Tasavallan Presidentti 49460: J. K. PAASIKIVI. 49461: 49462: 49463: 49464: 49465: Valtiovarainministeri Penna Tervo. 49466: 49467: 49468: 49469: 49470: 7730/54 49471: j 49472: j 49473: j 49474: j 49475: j 49476: j 49477: j 49478: j 49479: j 49480: j 49481: j 49482: j 49483: j 49484: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 68. 49485: 49486: 49487: 49488: 49489: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain 49490: 33 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. 49491: 49492: Voimassaolevan leimaverolain 33 §: n mu- keaan suhteeseen liikkeiden muihin varoihin 49493: kaan osakekirjasta on maksettava leimaveroa nähden on ilmeisenä esteenä ollut korkea lei- 49494: kun se annetaan yhtiötä perustettaessa 2 pro- mavero. Kun osakepääomien korottaminen 49495: senttia osakkeen nimellisarvosta sekä kun yhtiöiden omilla varoilla yleisesti tapahtuu 49496: osakekirja annetaan osakepääomaa korotet- inflaation johdosta kirjanpidossa suoritettu- 49497: taessa 2 prosenttia osakkeesta yhtiölle suori- jen käyttöomaisuuden arvonkorotusten perus- 49498: tetusta määrästä ja 6 prosenttia siitä osasta teella, ei voimassa olevan suuruisen leimave- 49499: osakkeen nimellisarvoa, joka annetaan yhtiön ron perimistä siitä voida pitää kohtuullisena. 49500: omilla varoilla. Kun elinkeinoelämän laajen- Edellä mainituista syistä oli osakeyhtiön 49501: tumiseen tarvittavan pääoman saanti on enti- omilla varoilla tapahtuneesta osakepääoman 49502: sestään vaikeutunut, olisi varojen sijoitta- korotuksesta menevä leimavero alennettu en- 49503: mista palvelemaan tuotannollista toimintaa simmäisen maailmansodan jälkeen 2 prosen- 49504: edistettävä. Leimavero oli poistettu huhti- tiksi ja vuonna 1950 3 prosentiksi. Kun lu- 49505: mun 1 päivän ja joulukuun 31 päivän väli- kuisat yhtiöt eivät viimeksimainittuna vuonna 49506: senä aikana vuonna 1952 niiden osakekirjo- syystä tai toisesta voineet osakepääomiaan 49507: jen osalta, jotka annetaan yhtiötä perustet- korottaa ja inflaatiokehitys on vielä senkin 49508: taessa tai osakepääomaa korotettaessa yhtiölle jälkeen jatkunut ja nykyistä ajankohtaa ra- 49509: moritetuilla varoilla, ja tällöin saatujen ko- hanarvon osoittaessa vakaantumista voidaan 49510: mmusten mukaan oli toimenpiteellä sijoitus- pitää siihen sopivana, olisi omilla varoilla 49511: toimintaa lisäävä vaikutus. Hallitus pitääkin tapahtuvasta osakepääoman korottamisesta 49512: tarkoituksenmukaisena, että samanlainen tila- menevä leimavero tilapäisesti alennettava. 49513: päinen muutos jälleen tehtäisiin leimavero- Lakiin tehtävät muutokset olisi rajoitettava 49514: akiin. koskemaan niitä tapauksia, joissa osakeyhtiö 49515: Rahanarvon alenemisen johdosta ovat osa- tai osakepääoman korotus asiasta annettujen 49516: myhtiöiden osakepääomat yleensä jääneet säännösten mukaan voidaan ilmoittaa ja 49517: rhtiöiden laajuuteen ja liikevaihtoon verrat- ilmoitetaan kaupparekisteriin ennen vuoden 49518: ;uina liian vähäisiksi, mikä on omiaan muun 1955 päättymistä. 49519: nuassa vaikeuttamaan yritysten mahdolli- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 49520: muksia sekä koti- että ulkomaisten luottojen Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 49521: ;aamiseen. Osakepääomien saattamiselle oi- ehdotus: 49522: 49523: 49524: 49525: 49526: Laki 49527: leimaverolain 33 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. 49528: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leima- 49529: Terolain (662/43) 33 § väliaikaisesti näin kuuluvaksi: 49530: 33 §. 2 prosenttia siitä osasta osakkeen nimellis- 49531: Osakekirjasta on maksettava leimaveroa, arvoa, joka annetaan yhtiön omilla varoilla. 49532: :un se annetaan osakepääomaa korotettaessa, 49533: 443/54 49534: 2 N:o 68 49535: 49536: Tämä laki, joka tulee voimaan paiVana lakia sovellettava, jos osakeyhtiö tai osake· 49537: kuuta 1954 on voimassa vuoden 1955 pääoman korotus ilmoitetaan kaupparekiste· 49538: loppuun, minkä jälkeen leimaverolain 33 § riin lain voimaantulopäivän ja joulukuun 49539: tulee jälleen voimaan sellaisena, kuin se oli 31 päivän 1955 välisenä aikana, mainitut 49540: ennen tämän lain voimaan tuloa, ja on tätä päivät mukaan luettuina. 49541: 49542: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1954. 49543: 49544: 49545: Tasavallan Presidentti 49546: J. K. PAASIKIVI. 49547: 49548: 49549: 49550: 49551: Valtiovarainministel'i V. J. Suksela:inen. 49552: 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 68. 49553: 49554: 49555: 49556: 49557: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 49558: N:o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain 49559: 33 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. 49560: 49561: Eduskunta on 21 päivänä viimeksi kulu- tykset, joiden eteenpäinmeno saattaisi taas 49562: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- kansantalouden kannalta olla hyvinkin toivot- 49563: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi halli- tavaa. Veronhuojennusten rajoittaminen 49564: tuksen esityksen n: o 68 laiksi leimaverolain pien- ja keskisuuriin yrityksiin vaati kuiten- 49565: 33 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. Tämän kin eduskunnan mielestä tarkempaa tutki- 49566: johdosta valiokunta esittää seuraavaa. musta ja selvittelyä. 49567: Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että Edelleen asiasta annetussa vastauksessa sa- 49568: leimavero kokonaan poistettaisiin osakekirjo- nottiin, että eduskunta ei ole katsonut asiak- 49569: jen osalta, jotka annetaan yhtiötä perustet- seen tutkia, onko tarpeellista leimaverova- 49570: taessa tai osakepääomaa korotettaessa yhtiölle pautta myöntää yleisesti osakeannin yhtey- 49571: suoritetuista varoista. Nykyisin tämä vero dessä, vai onko tarkoituksenmukaisempaa an- 49572: on 2 prosenttia osakkeen nimellisarvosta. taa se vain tietyissä tapauksissa rajoitetuille 49573: Niin ikään ehdotetaan, että osakeyhtiön omilla piireille, ja että asia ei myöskään ole niin 49574: varoilla tapahtuvasta osakepääoman korotuk- kiireellinen, etteikö sitä voitaisi hallituksessa 49575: sesta menevä vero alennettaisiin 6 prosentista uudelleen tutkia, jolloin hallituksen olisi myös 49576: 2 prosentiksi. Muutokset olisivat väliaikaisia harkittava, missä määrin kysymyksessä olevat 49577: ja koskisivat niitä tapauksia, jotka ilmoite- toimenpiteet soveltuvat vastaisen talouspoli- 49578: taan kaupparekisteriin lain voimaantulopäi- tiikan tavoitteisiin. 49579: vän ja joulukuun 31 päivän välisenä aikana. V aHokunnassa on herättänyt huomiota, 49580: Käsiteltävänä oleva lakiehdotus on saman ettei eduskunnan lausumien toivomusten joh- 49581: sisältöinen kuin eduskunnalle 31 päivänä dosta ole suoritettu minkäänlaisia selvittelyjä 49582: maaliskuuta 1954 annettuun esitykseen sisäl- tai tutkimuksia ja ettei lausuttuja huomau- 49583: tynyt lakiehdotus, jonka eduskunta valtiova- tuksia ole yritettykään ottaa varteen. Aikai- 49584: rainvaliokunnan mietinnön mukaisesti kuiten- sempaan esitykseen sisältynyt lakiehdotus on 49585: kin 28 päivänä toukokuuta 1954 hylkäsi. sellaisenaan käsiteltävänä olevassa esityk- 49586: Tätä hylkäävää kantaa eduskunta perusteli sessä uudistettu vieläpä tarkalleen saman- 49587: lausumalla olevan ilmeistä, että lähivuosina sanaisin perusteluin. 49588: ilman veronhuojennuksiakin uusia osakeyh- Valiokunta pitää edelleen tarpeellisena, 49589: tiöitä huomattavassa määrässä perustetaan ja että eduskunnan toivoma tutkimus veronhuo- 49590: olemassa olevien yhtiöiden osakepääomia ko- jennusten tarpeellisuudesta ja siitä, minkä- 49591: rotetaan, joten leimaveronhuojennukset on laisiin yrityksiin niiden olisi kohdistuttava, 49592: :katsottava tältä osin tarpeettomiksi. Toisaalta suoritetaan, minkä vuoksi valiokunta kun- 49593: kysymyksessä olevat huojennukset eivät ole nioittaen ehdottaa, 49594: kaikille samalla tavoin tarpeellisia, koska suu- 49595: remmat ja vakavaraisemmat yritykset saavat että Eduskunta päättäisi hylätä hal- 49596: helpommin uutta pääomaa osakeantien kautta lituksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 49597: kuin pienemmät tai varsinkin aloittelevat yri- tuksen. 49598: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49599: 49600: 49601: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Malkamäki, Miikki, Nordström, Peltonen, Sar- 49602: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Ait- jala, Seppälä, Wiherheimo ja Väyrynen sekä 49603: toniemi, jäsenet Aitio, Eskola, Haapanen, varajäsenet A. Ikonen, Karjalainen, Koivisto 49604: Hiltunen, Karvikko, Käkelä, M. Leskinen, ja Suonpää. 49605: 49606: 49607: 577/54 49608: :2 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 68. 49609: 49610: 49611: Vastalause. 49612: 49613: Kun elinkeinoelämän suotuisan kehityksen että ha:tlituksen esitykseen sisältyvä 49614: kannalta on tuiki tarpeen, että leimaverotusta lakiehdotus hyväksyttäisiin. 49615: helpotetaan esityksessä mainitulla tavalla, eh- 49616: -dotamme, 49617: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1954. 49618: 49619: 49620: T. A. Wiherheimo. Felix Seppälä. 49621: Erkki Koivisto. Irma Karvikko. 49622: T. E. Nordström. Wiljam Sarjala. 49623: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 68. 49624: 49625: 49626: 49627: 49628: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 29 halli- 49629: tuksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain 33 §: n väli- 49630: aikaisesta muuttamisesta. 49631: 49632: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hylätä hal- 49633: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan lituksen esitykseen sisältyvän laki- 49634: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 21 ehdotuksen. 49635: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis 49636: kunnioittaen, 49637: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1954. 49638: 49639: 49640: 49641: 49642: E 609/54 49643: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 68. 49644: 49645: 49646: 49647: 49648: E d u s k u n n a. n v a. s t a. u s Hallituksen esitykseen 49649: laiksi leimaverolain S3 §: n väliaikaisesta. muuttamisesta.. 49650: 49651: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- talouden kannalta olla hyvinkin toivottavaa. 49652: tys N: o 68 laiksi leimaverolain 33 §: n väli- V eronhuojennusten rajoittaminen pien- ja 49653: aikaisesta muuttamisesta, ja V altiovarain- keskisuuriin yrityksiin vaati kuitenkin Edus- 49654: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä kunnan mielestä tarkempaa tutkimusta ja 49655: N:o 21. selvittelyä. 49656: Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että Edelleen Eduskunnan vastauksessa huo- 49657: leimavero kokonaan poistettaisiin osakekirjo- mautettiin, että Eduskunta ei ollut katsonut 49658: jen osalta, jotka annetaan yhtiötä perustet- asiakseen tutkia, oliko tarpeellista myöntää 49659: taessa tai osakepääomaa korotettaessa yhtiölle leimaverovapautta yleisesti osakeannin yhtey- 49660: suoritetuista varoista. Niin ikään ehdote- dessä, vai oliko tarkoituksenmukaisempaa an- 49661: taan, että osakeyhtiön omilla varoilla tapah- taa se vain tietyissä tapauksissa rajoitetuille 49662: tuvasta osakepääoman korotuksesta menevä piireille, ja että asia ei myöskään ollut niin 49663: vero alennettaisiin 6 prosentista 2 prosentiksi. kiireellinen, ettei sitä voitaisi Hallituksessa 49664: Muutokset olisivat väliaikaisia ja koskisivat uudelleen tutkia, jolloin Hallituksen olisi 49665: niitä ta.pauksia, jotka ilmoitetaan kauppa- myös harkittava, missä määrin kysymyksessä 49666: rekisteriin lain voimaantulopäivän ja joulu- olevat toimenpiteet soveltuvat vastaisen ta- 49667: kuun 31 päivän välisenä aikana. louspolitiikan tavoitteisiin. 49668: Kysymyksessä oleva lakiehdotus on saman Eduskunnassa on herättänyt huomiota, 49669: sisältöinen kuin Eduskunnalle 31 päivänä ettei Eduskunnan lausumien toivomusten 49670: maaliskuuta. 1954 annettuun esitykseen sisäl- johdosta ole suoritettu minkäänlaisia selvit- 49671: tynyt lakiehdotus, jonka Eduskunta valtio- telyjä tai tutkimuksia ja ettei lausuttuja 49672: varainvaliokunnan mietinnön mukaisesti kui- huomautuksia ole yritettykään ottaa varteen. 49673: tenkin 28 päivänä toukokuuta 1954 hylkäsi. Aikaisempaan esitykseen sisältynyt lakiehdo- 49674: Tätä hylkäävää kantaa Eduskunta perusteli tus on sellaisenaan käsiteltävänä olevassa 49675: lausumalla olevan ilmeistä, että lähivuosina. esityksessä uudistettu vieläpä tarkalleen 49676: ilman veronhuojennuksiakin uusia osakeyh- samansanaisin perusteluin. 49677: tiöitä huomattavassa määrässä perustetaan ja Eduskunta pitää edelleen tarpeellisena, 49678: olemassa olevien yhtiöiden osakepääomia ko- että Eduskunnan toivoma tutkimus veronhuo- 49679: rotetaan, joten leimaveronhuojennukset on jennusten tarpeellisuudesta ja siitä, minkä- 49680: katsottava tältä osin tarpeettomiksi. Toisaalta laisiin yrityksiin niiden olisi kohdistuttava, 49681: kysymyksessä olevat huojennukset eivät ole suoritetaan. Tämän vuoksi Eduskunta on 49682: kaikille samalla tavoin tarpeellisia, koska suu- päättänyt 49683: remmat ja vakavaraisemmat yritykset saavat 49684: helpommin uutta pääomaa osakeantien kautta hylätä Hallituksen esitykseen sisäl- 49685: kuin pienemmät tai varsinkin aloittelevat yri- tyvän lakiehdotuksen. 49686: tykset, joiden edistyminen saattaisi kansan- 49687: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1954. 49688: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 69. 49689: 49690: 49691: 49692: 49693: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tullien kantami- 49694: sesta vuonna 1955. 49695: 49696: Vuoden 1954 aikana on tullit kannettu kertaisiksi vuoden 1939 alussa voimassa ol- 49697: tullien kantamisesta 31 päivänä joulukuuta leesta tasosta. 49698: 1953 annetun lain (557/53) nojalla, jonka Kun Eduskunta ei ennättänyt kevätistunto- 49699: mukaan vuoden 1939 tullimäärät on koro- kaudella käsitellä loppuun edellä mainittua 49700: tettu yleensä 900 prosentilla. Näin ollen ovat tullitason palauttamista koskevaa esitystä, 49701: kuluvan vuoden tullit siis olleet, sopimustul- on Hallitus katsonut tarkoituksenmukaiseksi, 49702: leja ja eräiden viitatussa laissa lähemmin että tullien tasokorjauskysymys ratkaistaan 49703: mainittujen tuontitavaroiden tulleja lukuun- samalla kertaa kuin vuonna 1955 kannetta- 49704: ottamatta, 10-kertaiset vuoden 1939 tullimää- vat tullit määrätään, joten Hallitus on nyt 49705: ristä. Tullin tuoton kehitystä ja tullin suu- tässä yhteydessä ehdottanut yleistä tullien 49706: ruutta prosentteina tuontitavarain arvosta koroitusta. Kuitenkaan Hallitus ei ole nyky- 49707: osoittavat seuraavat luvut: tilanteessa katsonut voivansa ehdottaa tulleja 49708: korotettaviksi enempää kuin 12-kertaisiksi, 49709: Tuontitullin tuotto ja tulisi yleinen koroitus tällöin koskemaan 49710: prosenteissa kaiken myös kiinteitä kivennäispolttoaineita ja vas- 49711: Tullin tuotto tuontitavaran 49712: vuosi milj. markoin arvosta taavan tullin asettamista polttoöljyille. 49713: 1936 1644.4 25.8 Tästä yleisestä tasokoroituksesta olisi teh- 49714: 1939 1599,1 21.1 tävä seuraavat poikkeukset. Paitsi arvotul- 49715: 1942 1668,5 14.2 leja, jotka säilyisivät nykyisen suuruisina, 49716: 1943 1063,7 8.3 korotus ei tulisi koskemaan tärkeitä verotulli- 49717: 1944 683,3 7.7 tavaroita kahvia, nim. 09-001 ja 09-002, so- 49718: 1945 416,2 6.1 keria nim. 17-101-17-006 ja 17-012, tupak- 49719: 1946 2 470,4 10.2 kaa, nim. 24-001 ja 24-002, niin kuin ei 49720: '1947 4 594,8 9.8 myöskään bensolia, nim. 27-007, ja bensiiniä, 49721: 1948 9 272,5 14.·0 nim. 27-015 ja 27-016. Korotuksen ulkopuo- 49722: 1949 12 724,0 19.2 lelle jäisivät edelleen hintapoliittisista syistä 49723: 1950 13 449,5 15.1 tee, nim. 09-003, riisi, nim. 10-003, väkirehut, 49724: 1951 16 858,4 12.5 nim. 10-006 (maissi), nim. 11-012-11-015 49725: 1952 21129,2 11.6 (leseet ja rehujauhot) sekä nim. 23-003- 49726: 1953 17 509,1 14.4 23-013 (öljykakut ja -rouheet yms.), sokeri- 49727: 1954 (7 kk) 10 830,5 13.7 suolattu silli, nim. 16-007, traktorin kumi- 49728: renkaat, nim. 39-022 ja nim. 39-026, sekä 49729: tekosilkkilanka ja puuvillalanka kalaverkko- 49730: Vuonna 1954 kannettavia tulleja tarkoitta- teollisuuden raaka-aineena, nim. 46-014 ja 49731: van esityksensä perusteluissa Hallitus huo- nim. 48-029. Osaksi hintapoliittisista syistä, 49732: mautti vallitsevan tullitason olevan huomat- osaksi sen takia, että valmiiden turkisten tul- 49733: tavasti alempana kuin vuoden 1939 tulli- lit ovat sopimuksella sidotut, jäisivät korot- 49734: tason, mutta ei tahtonut siinä vaiheessa esit- tamatta myöskin lampaan turkisnahan tullit, 49735: tää tullitason palauttamista ennalleen. Jo nim. 38-101, 38-201 ja 38-008. Lopuksi on 49736: vuoden 1954 alkupuolella Hallitus kuitenkin korotuksen ulkopuolelle jätetty vientiteolli- 49737: katsoi aiheelliseksi antaa Eduskunnalle eril- suuden raaka-aineina ja -tarvikkeina kausti- 49738: lisen esityksen yleisestä tullien tasokorjauk- nen sooda, nim. 28-018, tärkkelysliisteri, nim. 49739: sesta, jossa esityksessä tullit ehdotettiin 15- 33-008, ja konehuopa, nim. 47-022 ja 48-046. 49740: 6462/54 49741: 2 N:o 69 49742: 49743: Edelleen on seuraavat muutokset ja lisäyk- H opeateokset, joita käytetään teknillisiin 49744: set, jotka eivät aiheudu yleisestä tasokoroi- tarkoituksiin ja jotka tähän asti on tullattu 49745: tuksesta, katsottu välttämättömäksi. hopeateoksina pääasiallisesti nim. 61-011 mu- 49746: Viljan tuUit. Määrättäessä vehnän ja ru- kaan on siirretty lehtihopean nimikkeeseen 49747: kiin tulleja vuodeksi 1954 oli periaattena sa- 61-009, jotta niillä olisi alhaisempi tulli kuin 49748: moin kuin aikaisemminkin, että tullin kum- muilla hopeateoksilla. 49749: mankin viljalajin suhteen tuli olla yhtä suuri Pölynimurit tullataan niiden kappalepai- 49750: kuin kotimaisen viljan hinnan ja ulkolaisen nosta riippuen joko nim. 73-108 tai 73-009 49751: viljan hinnan erotus. Hintavertailua teh- mukaan. Nimike 73-108 käsittää yksinomaan 49752: täessä oli edellä mainittuihin hintoihin sisäl- pölynimureita, joitten paino on yli 15 kiloa 49753: lytettävä Valtion viljavarastolle viljan han- kappaleelta, mutta nim. 73-009 sisältää pie- 49754: kinnasta aiheutuvat kustannukset. Tulleja nempien pölynimureiden ohella myös muita 49755: ensi vuotta varten harkittaessa on lähtökoh- sähkömekaanisia yhdistelmiä. Jotta viimeksi 49756: daksi otettu viljan hinta myllyille myytäessä, mainittuun nimikkeeseen kohdistettavat pö- 49757: joka vehnän osalta on 24 mk 61 p kilolta lynimurit, joita pääasiallisesti käytetään koti- 49758: ja rukiin osalta 28 mk 70 p kilolta. Kun taloudessa, saataisiin erotetuksi muista ni- 49759: ulkomaisen vehnän hinta kuluvana syksynä mikkeeseen kuuluvista tavaroista, ehdotetaan 49760: on hankintakustannuksineen 20 mk kilolta ja nimike jaettavaksi ja pölynimureille varatta- 49761: rukiin noin 18 mk 40 p kilolta, saadaan, vaksi eri alanimike. 49762: edellyttäen viljan hintatason pysyvän nykyi- Sähkömittarit tuHataan nim. 73-036 mu- 49763: sellään, edellä olevan mukaan vehnän, nim. kaan ja niiden tulli on 10 % arvosta. Sähkö- 49764: 10-001, tulliksi 4 mk ja rukiin, nim. 10-002, mittarien kotimainen tuotanto tyydyttää suu- 49765: tulliksi 10 mk kilolta. ren osan tarpeesta. Suojaksi ulkomaista kil- 49766: Kopra tuHataan nim. 12-002 mukaan, jossa pailua vastaan ehdotetaan sähkömittarien 49767: tulli on 3 markkaa kilolta. Kun kopraa ny- tulliksi 20% arvosta, mutta sellaisille mit- 49768: kyisin käytetään kasviöljyteollisuuden raaka- tarityypeille, joita ei valmisteta kotimaassa, 49769: aineena, ehdotetaan nimike tullivapaaksi. vain 5% arvosta. Samalla ehdotetaan ni- 49770: Etikka1wppo, joka on yli 15% :sta, tuHa- mike jaettavaksi siten, että tärkeimmälle mit- 49771: taan nim. 28-012 mukaan ja on tullivapaa. tarityypille, kilowattituntimittareille, tulee 49772: Kun tavara on tärkeä pesuaine kemiallisessa varatuksi oma alanimike. 49773: teollisuudessa ja kun sitä valmistetaan ny- Koska arvotulli eräissä nimikkeissä voi 49774: kyisin kotimaassa koko tarvetta vastaava jäädä niissä aikaisemmin ollutta markkamää- 49775: määrä, olisi tuotantoa kohtuullisesti suojat- räistä tullia alhaisemmaksi, on arvotullin 49776: tava ulkolaista kilpailua vastaan, minkä ohella näihin nimikkeisiin otettu vähimpänä 49777: vuoksi etikkahapon tulliksi ehdotetaan 15% tullina entinen markkamääräinen tulli 12- 49778: arvosta. kertaisena. 49779: Konehuopa tuHataan joko nim. 47-022 tai Suoritettujen laskelmien mukaan edellä 49780: 48-046 mukaan. Jotta konehuovassa oleva tarkoitettu perustulUen muutokset korottai- 49781: silkki ei pääsisi vaikuttamaan tullia korotta- sivat elinkustannusindeksiä ainoastaan 0.14- 49782: vasti, on nimikkeiden tekstiin tehty tätä tar- 0.ao pisteellä. Vaikutus elinkustannusindek- 49783: koittava lisäys. siin olisi suurempi kuin juuri mainittu in- 49784: Suonikohjusukat tuHataan niiden laadusta deksin nousu, jos tähtitullitkin korotettaisiin 49785: riippuen joko nim. 51-009, 51-012 tai 51-024 samalle tasolle kuin perustullit, mutta koska 49786: mukaan, jolloin niiden tulli muodostuu suh- Hallituksen tarkoituksena on jättää eräiden 49787: teellisen korkeaksi. Kun näitä tarvikkeita ei tavaroiden korotetut tullit nykyiselle tasol- 49788: valmisteta kotimaassa eivätkä niin ollen kai- leen, indeksin nousu rajoittuu edellä mainit- 49789: paa tullisuojaa, on tarpeetonta rasittaa kul- tuun pistelukuun. 49790: jettajia korkealla tullilla, joten näiden nimik- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 49791: keiden mukaan tuHattavien suonikohjusuk- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 49792: kien tulliksi ehdotetaan 10 % arvosta. raava lakiehdotus: 49793: N:o 69 3 49794: 49795: 49796: 49797: 49798: Laki 49799: tullien kantamisesta vuonna 1955. 49800: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 49801: 1 §. bussin alustat, jotka täällä pannaan kokoon 49802: Perustullia maahan tuotavista tavaroista valmiiksi autoiksi, taikka automobiilien osat, 49803: kannetaan vuonna 1955 18 päivänä marras- joita autotehdas käyttää täällä valmista- 49804: kuuta 1938 annetun tullitariffilain (347/38) miinsa kuorma-autojen tai omnibussien alus- 49805: mukaan, huomioon ottaen 2 päivänä huhti- toihin. 49806: kuuta 1942 annetun lain (262/42) ja 12 päi- 2 §. 49807: vänä heinäkuuta 1946 annetun lain (550/46) Edellä 1 §:n 1 momentissa tarkoitettu tul- 49808: säännökset eräistä muutoksista voimassa ole- linkorotus ei koske tullitariffin nimikkeiden 49809: vaan tullitariffiin, korotettuna tuhannella- 36-013-36-015, 72-010, 74-004-74-008, 75- 49810: sadalla prosentilla jäljempänä mainituin 015-75-017, 75-023, 76-004-76-006 ja 85- 49811: poikkeuksin. 015 arvotulleja eikä tullitariffin nimikkeisiin 49812: Milloin Genevessä 30 päivänä lokakuuta 75-010-75-012 ja 75-014 kuuluvien at.ton 49813: 1947 tehtyyn, tullitariffeja ja kauppaa kos- alustojen ja osien tulleja. 49814: kevaan yleissopimukseen kuuluvassa Suomen 49815: tullimyönnytysluettelossa, jonka Suomi on Tullinkorotus ei myöskään koske seuraavia 49816: hyväksynyt 10 päivälle lokakuuta 1949 päi- tullitariffin nimikkeitä, joihin kuuluvista ta- 49817: vätyn Anneeyn pöytäkirjan sekä 21 päivälle varoista kannettavat tullimäärät ovat pro- 49818: huhtikuuta 1951 päivätyn Torquayn pöytä- senttikorotuksia jonkin toisen nimikkeen käy- 49819: kirjan mukaan, sopimustulli on korkeampi västä tullista, nimittäin: 46-011, 46-021, 49820: kuin 1 momentissa säädetty perustulli, on so- 47-029, 48-055, 49-030,49-041,52-001-52-007, 49821: pimustullia pidettävä perustullina. Tämä ei 52-014, 52-015, 63-014, 63-016, 63-031-63- 49822: kuitenkaan koske nimikkeiden 46-014 ja 033, 63-040-63-047, 63-050, 63-061, 63-072- 49823: 48-029 perustulleja, kun on kysymyksessä ka- 63-078, 63-084, 63-095, 63-096, 63-106 ja 49824: laverkkoteollisuuden raaka-aineeksi tuleva 63-114. 49825: tekosilkki- ja puuvillalanka, nimikkeiden Jos 2 momentissa mainituissa nimikkeissä 49826: 51-009, 51-012 ja 51-024 mukaan tullattavien tulli on määrätty laskettavaksi sellaisen ni- 49827: suonikohjusukkien perustulleja, nimikkeiden mikkeen pohjalta, jossa on arvotulli, on ta- 49828: 63-014, 63-029, 63-030, 63-031 ja 63-032 varasta kannettava tullia pohjanimikkeen 49829: perustulleja, kun on kysymyksessä te- osoittama prosenttimäärä tavaran arvosta. 49830: räsköysi- ja metallikutomoteollisuuden raaka- 49831: aineeksi tuleva rauta- ja teräslanka, eikä 3 §. 49832: nimikkeiden 72-110 ja 72-111 perustul- Edellä 1 § :n 1 momentissa tarkoitetusta 49833: leja, kun ovat kysymyksessä teollisuuden yleisestä tullinkorotuksesta poiketen on tulli- 49834: tuotantokoneet, niinkuin ei myöskään nimik- tariffissa jäljempänä mainituista tuontitava- 49835: keiden 75-011 ja 75-014 perustulleja, kun roista suoritettava tulli kannettava seuraavin 49836: ovat kysymyksessä kuorma-auton tai omni- määrin: 49837: 4 N:o 69 49838: 49839: 49840: Tuontitavarat. 49841: Tullitariffin 49842: nimikkeen MäiriL Peruatulli mk 49843: n:o 49844: 1 OSA. 49845: Elävät eläimet ja eläinkunnan tuotteet. 49846: 5. RYBMA. 49847: Eläinkunnasta saadut raaka-aineet ja muut raa.katuotteet. 49848: Höyhenet ja sulat, ei kuitenkaan koristetarkoitukseen käytettävät: 49849: -muut: 49850: 05-008 - - puhdistamattomat ja lajittelemattomat .......•.......... vapaat 49851: 49852: 49853: 49854: U OSA. 49855: Kasvikunnan tuotteet. 49856: 8. RYHMÄ. 49857: Syötävät hedelmät. 49858: Omenat: 49859: -tuoreet: 49860: 08-014* - - tullattaessa aikana 1/1~-15/6 ••.•...•.......••.•••• p. 1 kg 18:- 49861: 08-026* Sekahedelmät, kuivatut • • . . • • • • . . . . . . • . • • . . • • . . • . . . . . . . . . . • p. 1 kg 24:- 49862: 49863: 49864: 49865: 9. RYHMÄ. 49866: Kahvi, tee ja. mausteet. 49867: Kahvi: 49868: 09-001 - paahtamaton ••••••..••.••.•...........•••••.••••.•..•..•• 1 kg 400:- 49869: 09-002 - paahdettu ............................................. p. 1 kg 500:- 49870: 09-003 Tee ...................................................... p. 1 kg 250:- 49871: 49872: 49873: 10. RYHMA. 49874: Vilja. 49875: 10-001 Vehnä ............................................. (Muist.) 1 kg 4:- 49876: 49877: 10-002 Ruis (Muist.) 1 kg 10:- 49878: Muist. nimikkeisiin 10-001 ja 10-002. Vuoden 1955 49879: aikana ei näihin nimikkeisiin sovelleta 18 päivänä mar- 49880: raskuuta 1938 annetun ja 31 päivänä lokakuuta 1939 49881: muutetun tullitariffilain (371/39) 2 § :n säännöksiä. 49882: 10-003 Rii~i, . myös ulkokuoreton ................................... . 1 kg 15:- 49883: 10-006* MalSBl ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 kg 1: 50 49884: 49885: 49886: 11. RYHl\:U.. 49887: Myllytystuotteet; ma.ltaat; tärkkelys. 49888: Vehnäjauhot: 49889: 11-001 - lesemättömät •......••......•••...•.• "· .......••...... P. 1 kg 1: 80 49890: ynnä jauhamatto- 49891: man vehnän tulli. 49892: N:o 69 5 49893: 49894: 49895: 11-002 -muut .•......•....••...•..........•....•.•.•..••..•.• P. 1 kg 4: 20 49896: ynnä 1 lh kertainen 49897: jauhamattoman veh- 49898: nän tulli. 49899: 49900: 11-003 Vehnäryynit ja -hiutaleet •...•••....••.......•......••..•• P. 1 kg 4: 20 49901: ynnä 1 % kertainen 49902: jauhamattoman veh- 49903: nän tulli. 49904: Ruisjauhot: 49905: 11-004 - lesemättömät ••.••....• ,.•........•.............•.•.... P. 1 kg 1: 80 49906: ynnä jauhamatto- 49907: man rukiin tulli. 49908: 49909: 11-005 -muut •............•..........•......•..........•..... P. 1 kg 4: 20 49910: ynnä 1 lh kertainen 49911: jauhamattoman ru- 49912: kiin tulli. 49913: 49914: 11-006 Ruisryynit ja -hiutaleet • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . P. 1 kg 4: 20 49915: ynnä 1 % kertainen 49916: jauhamattoman ru· 49917: kiin tulli. 49918: 11-012* Vehnäleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 49919: mukaan •••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••• P. 1 kg 1: 50 49920: 11-013* Ruisleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 49921: mukaan ••••••••••••••••.•••••••••••••••••.••••••.•••• P. 1 kg 1: 50 49922: 11-014* Maissirehujauhot; kuorineen rouhittu tai jauhettu maissi, myös 49923: kakuiksi puristettu •••••••••.••••••••••••.•••.••••••••• P. 1 kg 1:50 49924: 11-015 Rehujauho- ja leseseokset sekä myllytysjätteet, muualle kuulu· 49925: mattomat • • • . . • • . • • • • • • • . • • . . • • • • • . • • • • • • • • • . • • • • • • • • P. 1 kg 1:50 49926: 49927: 12. RYBMA. 49928: öljysiemenet ja. -hedelmät; erinäiset siemenet ja. hedelmät; 49929: teollisuus- ja. lä.ä.kekasvit; karja.nrehu, tuore ta.i kuivattu. 49930: 12-002 Kopra .................................................... . vapaa 49931: 49932: 49933: mosA. 49934: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt; niiden hajoittamistuot- 49935: teet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 49936: 15. RYBMA. 49937: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt; Dilden hajolttamlstuotteet; 49938: valmistetut ra.vintorasvat; eläin- ja. kasvivaha.t. 49939: Rasvahapot: 49940: 15-018 - nestemäiset + 20° :ssa C ••••..•.••.•••••••..•.•••••.••.••• 1kg 6:- 49941: 15-019 -muut ••••••••••••••••••••••..••••.••••....•.•.••...••••• 1 kg 6:~ 49942: 49943: 15-026 Eläinvahat, muualle kuulumattomat •.•••.•••••••••.••..•••.•• 1kg 18:- 49944: 49945: 49946: IV OSA. 49947: Ravintoaineteollisuuden tuotteet; kaakao; juomat; 49948: etikka; tupakka. 49949: 16. RYBMA. 49950: Liha-, kala.-, rapu- ja simpukkavalmisteet. 49951: Kalavalmisteet ja -sä.ilykkeet, muualle kuulumattomat: 49952: 16-006* - hermeettisesti suljetuissa astioissa . . • • . . • • . • . . . . . . • . . . . . p. 1 kg 72:- 49953: 6 N:o 69 49954: 49955: 49956: 16-007 - muut • • . . . . . • • . • • . • • • . . . • • • . . . • . • . . . • • . • . • • • • (Muist.) · P. 1 kg 15:- 49957: { t5:- 49958: Muist. nimikkeeseen 16-007. Tähän nimikkeeseen kuu- 49959: luvasta sillistä suoritetaan tullia 5 mk kilolta, jos se 49960: tuodaan kalanjalostusteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 49961: jotka valtioneuvosto määrää. 49962: 49963: 17. RYHMÄ. 49964: Sokeri ja makeiset. 49965: Sokeri: 49966: - kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudessa käjrtettävä: 49967: 17-101 - - polarisatio enintään 98% ....•..•...••......• (Muist.) 1 kg 23:- 49968: 17-201 - - muu •••..•......................•........•.. (Muist.) 1 kg 25: 50 49969: Muist. nimikkeisiin 17-101 ja 17-201. Näiden nimik- 49970: keiden mukaan tuHataan kidesokeri, jos se tuodaan 49971: sokeriteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, jotka val- 49972: tioneuvosto määrää. 49973: 49974: 17-002 - kidesokeri, muu ........................................ .. 1 kg 26:- 49975: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p. 1 kg 25: 50 49976: 17-004 - palasokeri ............................................. P. 1 kg 26: 80 49977: 17-005 -keko- ja kandisokeri ....................•.............. P. 1 kg 26: 80 49978: 17-006 - jauhesokeri •••.•.......................................•. 1 kg 26: 30 49979: 17-012 Melassi ................................................... . 1 kg 12:50 49980: 49981: 23. BYlD4L 49982: Vl!Jdrehu; rehuna kll.ytettll.vll.t ravintoaineteollisuuden jll.tteet 49983: ja jll.tetuotteet. 49984: öljykakut, öljykakkujauhot ja -rouheet: 49985: 23-003* - pellavansiemen· •••................•.....•...........••... 1 kg 1:50 49986: 23-004 * - puuvillansiemen- •••••.......•............................ 1 kg 1: 50 49987: 23-005* - aurin~on~~~ansiemen- •....................•........•..•.. 1 kg 1: 50 49988: 23-006* - maapahk1na- •.....••••...................•.........••••.. 1 kg 1: 50 49989: 23-007* - nauriinsiemen- ja rapsi- ................•......•....•.•••• 1 kg 1: 50 49990: 23-008* - kookos- •.••....•.....•...•.•.............•...•........• · . 1 kg 1:50 49991: 23-009* - palmu- ............................•..............•.••.•. 1 kg 1: 50 49992: 23-010* - soija- ••..•..............•........•......•.•.......•...•. 1 kg 1: 50 49993: 23-011 * - muut ••••••••••••.•••..•........••.••.•••••.•••••••••••• 1 kg 1: 50 49994: 23-012* Rehuaineet, joissa on melassia ..•.....••••.••.•.•••••.•••••• 1 kg 1: 50 49995: 23-013* Karjanrehuksi soveltuvat ravintoaineteollisuuden, kuten sokeri-, 49996: panimo-, polttimo- ja tärkkelysteollisuuden sekä mehunpuris- 49997: tuksen muut jätteet, jätetuotteet ja niiden seokset •......•.. 1 kg 1:50 49998: 49999: 24. RYHMÄ. 50000: Tupakka. 50001: Tupakka; valmistamaton: 50002: 24-001 * - lehdet •......•..................••................•..... 1 kg 45:- 50003: 24-002* - varret .............•..•......•...............•........... 1 kg 18:- 50004: 50005: 50006: V OSA. 50007: Kivennäisaineet ja -tuotteet. 50008: 25. RYHMÄ. 50009: Maa- ja kivilajit; kalkki ja sementti. 50010: Kalkki: 50011: - sammuttamaton: 50012: 25-118 - - sintteridolomiitti 20% arvosta 50013: 25-218 --muu •.•.•..•..•...•..............•..•....•••.....•.•. vapaa 50014: N:o 69 7 50015: 50016: 50017: Rakennussementti, muualle kuulumaton, myös jauhamaton, vär· 50018: jätty ja luontainen; lattian- ja tientekoon soveltuvat kiven· 50019: näisaineseokset, myös jos niissä on muuta ainetta, muualle 50020: kuulumattomat: 50021: 25-122* - rakennussementti, tavallinen •.••••••••••••••....••••.• P. 1 kg 1 20 50022: 25·222* - lattian- ja tientekoon soveltuvat kivennäisaineseokset •• P. 1 kg 1 20 50023: 25-322* -muu ••••..••.•.....••...•......••••••••.•••••••.••.•• P. 1 kg 1 20 50024: 50025: 27. RYHMÄ. 50026: Kivennliispolttoaineet; kivennäisöljyt ja. bituumiset aineet; 50027: niiden tislaustuotteet. 50028: 27-001 Antrasiitti ................................................ . 1 kg -:60 50029: 27-002 Kivihiili, muu ............................................. . 1 kg -:60 50030: 27-003 Koksi •••••••••••••••••••••.••••••• • : . •....••••.••••..•...•. 1 kg -:60 50031: 27-007* Bensoli ................................................... . 1 kg 5:- 50032: 27-014 Kive.~n.äisöljyn raakatisle ja juokseva tislausjäte (masutti) .. 1 kg 1: 20 50033: 27-015* Bensun1 ................................................... . 1 kg 5:- 50034: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 15° :ssa C yli 0.770 ....•.•.•••• 1 kg 5:- 50035: 50036: 50037: 50038: VI OSA. 50039: Kemialliset ja farmaseuttiset aineet ja tuotteet; valo- 50040: kuvaustarvikkeet; parkitusuutteet; värit ja vernissat; 50041: hajuaineet; saippua ja kynttilät; liimat; räjähdys- 50042: aineet ja tulitikut; lannoitteet. 50043: 28. RYB1'4Ä. 50044: Kemialliset ja. farmaseuttiset aineet ja tuotteet. 50045: Happoja: 50046: 28-012 -etikkahappo, yli 15 %:nen ............................. . 15% arvosta 50047: Emäksiä ja oksideja: 50048: 28-018 - natriumhydroksidi (kaustinen sooda) 1 kg 4:- 50049: 50050: 29. RYlDU. 50051: Valokuvausfilmit, -levyt, -paperi ja -kemikaalit. 50052: 29·004 Opetusfilmit; arkistovalokuvausmikrofilmit, kehitetyt myös vapaat 50053: (Muist.) 50054: Muist. nimikkeeseen 29·004. Opetusfilmit sijoitetaan 50055: tähän nimikkeeseen vain siinä tapauksessa, että ne vai· 50056: tion elokuvatarkastamon todistuksen mukaan ovat ope· 50057: tusfilmejä. 50058: 50059: 30. RYHMÄ. 50060: Parkitus- ja väriuutteet; värit, !akat, vernissat ja kitit; 50061: lyijy- ja värikynät. 50062: 30-028* Väriri.aullat kirjoitus-, lasku- ja muita samanlaisia koneita varten; 50063: värityynyt, väriä sisältävät, myös koteloineen • • • • • • . • • • • • p. 1 kg 144:- 50064: Lakat (lakkavernissat), myös värjätyt tai värejä sisältävät; myös 50065: vähittliismyyntipakkauksissa: 50066: 30-034* - öljylakka • • • • • • • • • . • • • • . • • • • • • • • • • • . • • • • • • • . . • • • • . • . . . p. 1 kg 24:- 50067: 30-035* - selluloosalakka, myös alkoholipitoinen; kollodiumi • . • • • • • • p. 1 kg 48:- 50068: 30-036* - asfalttilakka • • • • . . . • . . • . • • • • . . . . • • • • • • • • • • . . . • • • • • • . . • p. 1 kg 24:- 50069: 30-037 - alkoholilakka • .. .. .. • .. . . .. . • • • .. .. • .. .. . • . • .. .. . .. .. • • p. 1 kg 72:- 50070: 30-038* -muut •••••.••..••.•••••••••••••••.••..•••.•.••.•••••.• p. 1 kg 24:- 50071: 8 N:o 69 50072: 50073: 50074: 32. RYHMÄ. 50075: Saippuat, kynttilät, voiteluaineet ja muut saippuoituva.a.n 50076: öljyyn, rasvaan ja vaha.an perustuvat tuotteet; pesu- ja 50077: puhdistusaineet. 50078: Pesuaineet, muualle kuulumattomat: 50079: - pesujauheet: 50080: 32-105* - - paino päällyksineen enintään 1.5 kg • . • . . . . . . . . . . . . . . • p. 1 kg 24:- 50081: 32-205* --muut •...•.....•.•.....•.•......................... P· 1 kg 12:- 50082: 32-006 -muut ..•......................•...•..................... vapaat 50083: 50084: 50085: 33. RYHMÄ. 50086: Ka.seiini, a.lbumiini, ielatiini ja liimat; erinll.iset viimeistely- 50087: aineet. 50088: 33-008 Tärkkelysliiateri; kasviliimat ja -Iimat, muualle kuulumattomat; 50089: dekstriini-, tärkkelys-, glykoosi- ja kasvilimapitoiset viimeis- 50090: telyaineet •....................••••...................... 1 kg 30:- 50091: 33-009 Liimat, 33. ryhmään kuuluvat, paino päällyksineen enintään 50092: 1 kg ....•••••.......•....•.........•................• p. 1 kg 36:- 50093: 33-010 Liimat, muut, muualle kuulumattomat ....................... . 1 kg 36:- 50094: 50095: 50096: 34. RYHMÄ. 50097: Rii.jä.hdysaineet, ilotulitusta.va.rat, tulitikut ja muut helposti- 50098: syttyvä.stä. aineesta. valmistetut tavarat. 50099: 34-011 Sytytyskapselit ammuksia ja räjähdyspanoksia varten, muut, myös 50100: sähköllä sytytettävät, jos niissä on räjähdysainetta ....... . 50% arvosta 50101: 50102: 50103: 50104: 50105: VII OSA. 50106: Vuodat, nahat ja turkisnahat; nahka- ja turkisteokset. 50107: 38. RYBlWl. 50108: Turkikset. 50109: Turkisnahat, valmistamattomat: 50110: 38-101 - tavallisen lampaan •...................................... 1 kg 170:- 50111: 38-201 - muun lampaan ••••....................................... 1 kg 400:- 50112: Turkisnahat, valmistetut, irralliset, myös jos niissä on nahan 50113: luonnollisen ulkomuodon palauttamiseksi tehtyä ompelua: 50114: 38·008 - muun lampaan; vuohen . . . .. .. .. .. . . . . . . . . . . .. . . .. .. . . . p. 1 kg 1000:- 50115: 50116: 50117: 50118: 50119: VIII OSA. 50120: Kautsu ja kautsuteokset. 50121: 39. RYHMÄ. 50122: Kautsu ja kautsuteokset. 50123: Ajoneuvonpyörän sisärenkaat: 50124: 39-022* - muut . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 30 % arvosta 50125: vähin tulli p. 1 kg { 72:- 50126: N:o 69 9 50127: 50128: 50129: Ajoneuvonpyörän ulkorenkaat, muualle kuulumattomat: 50130: 39-026* - muut • • . • • • • . • . • . • . . • . . • . . . . . . . • • • . . . . . . . • . . . . • (Muist.) 30 % arvosta 50131: vähin tulli p. 1 kg { 72:- 50132: Muist. nimikkeisiin 39-022 ja 39-026. Erikseen tuo- 50133: duista traktorien kumirenkaista kannetaan tullia 50134: 60 mk kilolta. 50135: 50136: 50137: XI OSA. 50138: Tekstiiliaineet ja tekstiilitavarat. 50139: 46. BYlllWl. 50140: Luonnonsilkki; tekosilkki; kulla.Dkehriä.jilltavara. 50141: Tekosilkki; hetulanka: 50142: 360:- 50143: 46-014* - muu •••••..•.•.••.•...•••...•••.•••••.••....• (Muist.) p. 50144: Muist. nimikkeeseen 46-014. Tähän nimikkeeseen kuu- 50145: 1 kg { t300:- 50146: luvasta tekosilkkilangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 50147: tää kalaverkkojen valmistukseen, kannetaan tullia 300 50148: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 50149: 50150: 47. BYlllWl. 50151: Villa ja muu elä.imenkarva; jouhet. 50152: 47-022* Konehuopa, myös päätön tai pyöreäkai kudottu; puserrusvaate; 50153: myös silkkiä sisältävät . • • . . . . . • . . • • • . . . . . . • . • • . . . . • • • . p. 1 kg 100:- 50154: 50155: 48. BYBM.Ä. 50156: Puuvilla. 50157: 48-006* Tekoniini, -olki, -jouhet, -harjakset ja muu pitkä silkkiä jäljit- 50158: telemätön tekokuitu, myös n. s. nylonmonofilamentsäie; 50159: muualle kuulumattomat • • • • • • • • • • • . • • • • • • . • . • • • • • . • . . • p. 1 kg 72:- 50160: Puuvillalanka vä.hittäismyyntierissä: 50161: 48-007* 50162: 48-008* 50163: - ompelulanka ••••••••••••.••....•........••.....••.•....•. 50164: -muu ..••.•••••.•.•..••..••.•........••••••••••...••••••. 50165: vähin tulli p. 1 kg i"% 72:- 50166: anoota 50167: 13% arvosta 50168: 72:- 50169: vähin tulli p. 1 kg 50170: 48-009* Merseroitu lanka ja efektilanka; ei kuitenkaan vähittäis- 50171: myyntierissä; hetulanka •.••.•..••••••..•••••..••••••••••• { 9% arvosta 50172: vähin tulli p. 1 kg 72:- 50173: Puuvillalanka, muu: 50174: - yksisäikeinen: 50175: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 50176: 48-010* - - - enintään 20•numeroinen; etukehruu 8% arvosta 50177: vähin tulli 1 kg 12:- 50178: 48-011* - - - y l i 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50179: vähin tulli 1 kg 14: 40 50180: 48-012* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50181: vähin tulli 1 kg 16: 80 50182: 48-013* - - - muu ••••••••••••••.•••.••.•.••••.•.....•.•..••••.• 8% arvosta 50183: vähin tulli 1 kg 24:- 50184: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 50185: 48-014* ---enintään 20-numeroinen ••••••.•.•...•.....•••.•••••• 8% arvosta 50186: vähin tulli 1 kg 15: 60 50187: 48-015* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50188: vähin tulli 1 kg 18:- 50189: 48-016* - - - y l i 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50190: vähin tulli 1 kg 20:40 50191: 48-017* - - - muu 8% arvosta 50192: vähin tulli 1 kg 28: 80 50193: 6462/54 2 50194: 10 N:o 69 50195: 50196: 50197: - kaksi- tai monisäikeinen, kerran kerrattu: 50198: - - valkaisematon ja värjäämätön: 50199: 48-018* - - - enintään 20-numeroinen ••.•..••.••.......•••.•....•. 8% arvosta 50200: vähin tulli 1 kg 14: 40 50201: 48-019* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50202: vähin tulli 1 kg 16: 80 50203: 48-020* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50204: vähin tulli 1 kg 19: 20 50205: 48-021* - - - m u u ••.••.•..•••••..................•.•.....••.•.. 8% arvosta 50206: vähin tulli 1 kg 26: 40 50207: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 50208: 48-022* - - - enintään 20-numeroinen ••••.........•........••...•. 8% arvosta 50209: vähin tulli 1 kg 18:- 50210: 48-023* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50211: vähin tulli 1 kg 20: 40 50212: 48-024* - - - y l i 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50213: vähin tulli 1 kg 22: 80 50214: 48-025* - -· - muu •••••........•...........••.•.•...........•••. 8% arvosta 50215: vähin tulli 1 kg 31: 20 50216: - monisäikeinen, useammin kuin kerran kerrattu, muualle kuu· 50217: lumaton: 50218: - - valkaisematon ja värjäämätön: 50219: 48-026* - - - enintään 20-numeroinen ••...••••••.•..•.•••.•••..... 8% arvosta 50220: vähin tulli 1 kg 16: 80 50221: 48-027* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50222: vähin tulli 1 kg 19: 20 50223: 48-028* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50224: vähin tulli 1 kg 21: 60 50225: 48-029* - - - m u u . • . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . (M:uist.) 8% arvosta 50226: vähin tulli 1 kg J 28: 80 50227: 1 kg l t24:- 50228: Muist. nimikkeeseen 48-029. Tähän nimikkeeseen kuu- 50229: luvasta puuvillalangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 50230: tää kalaverkkojen ·valmistukseen, kannetaan tullia 24 50231: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 50232: - -valkaistu, värjätty tai painettu: 50233: 48-030* - -- enintään 20-numeroinen •..••••••....•..•...•..•••••• 8% arvosta 50234: vähin tulli 1 kg 20:40 50235: 48-031* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 50236: vähin tulli 1 kg 22: 80 50237: 48-032* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 50238: vähin tulli 1 kg 25: 20 50239: 48-033* - - - muu ••••••.•....•.••••......••.••....•.•••••••••.• 8% arvosta 50240: vähin tulli 1 kg 33: 60 50241: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaisemattomat ja värjää- 50242: mättömät: 50243: 48-034* - paino yli 250 g/m2 •••................................... 50244: 48-035* 50245: vähin tulli p. 50246: - paino yli 100, mutta enintään 250 g/m2 ..••.•.•.•..••••.•.. 50247: vähin tulli p. 50248: 1 kg 50249: 1 kg 50250: r%·-m 36:- 50251: 25% arvosta 50252: 36:- 50253: 48-036* - paino enintään 100 g/m2 ......•••.....••.•......••••••.. 25% arvosta 50254: vähin tulli p. 1 kg 72:- 50255: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaistut, värjätyt tai painetut: 50256: 48-037* - paino yli 250 g/m2 •••......••••••..•.•••.......•••...... { 25 % arvosta 50257: vähin tulli p. 1 kg 60:- 50258: - paino yli 100, mutta enintään 250 gjm2: 50259: 48-138* 50260: 48-238* 50261: - - värjätyistä langoista kudotut ••.••••••.....•••••••...•• 50262: - - valkaistut tai värjätyt 50263: vähin tulli p. 1 kg f'5% .,..... 50264: 84:- 50265: 25% arvosta 50266: vähin tulli p. 1 kg 84:- 50267: N:o 69 11 50268: 50269: 50270: 48-338* - painetut, leveys alle 88 cm ........................... . 50271: - 25 % arvosta 50272: vähin tulli p. 1 kg 84:- 50273: 48-438* - - painetut, leveys vähintään 88 em 50274: 50275: - paino enintään 100 g/m2: 50276: vähin tulli p. 1 kg f 25% arvosta 50277: 84:- 50278: 50279: 50280: 50281: 50282: r·" . . - 50283: - - em2 alalla yhteensä enintään 40 loimi- ja kudelankaa: 50284: 48-139* - - - värjätyistä langoista kudotut ..................... . 50285: vähin tulli p. 1 kg 108:- 50286: 48-239* ---muut •••........................•.....••.......•.. 25% arvosta 50287: vähin tulli p. 1 kg 108:- 50288: - - em2 alalla yhteensä enemmän kuin 40 loimi- ja kudelankaa: 50289: 48-140* - - - värjätyistä langoista kudotut ..................... . 25% arvosta 50290: . . .. ... vähin tulli p. 1 kg 168:- 50291: 48-240* - - - valka1stut ta1 var;)atyt ............................. . 25% arvosta 50292: vähin tulli p. 1 kg 168:- 50293: 48-340* - - - painetut, leveys alle 88 em ......•.......•........... 25% arvosta 50294: . .. . .... vähin tulli p. 1 kg 168:- 50295: 48-440* - - - pametut, leveys vahmtaan 88 cm ................... . 25% arvosta 50296: vähin tulli p. 1 kg 168:- 50297: 50298: 50299: 50300: 50301: r·" . . . 50302: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja kuosi- 50303: kuvion lankaluku yli 12, valkaisemattomat ja värjäämättömät: 50304: - paino yli 100 gjm2 .................•.................... 50305: ~ 50306: 48-041* 50307: vähin tulli p. 1 kg 84:- 50308: 48-042* - muut 25 % arvosta. 50309: vähin tulli p. 1 kg 144:- 50310: 50311: 50312: 50313: 50314: r" . .- 50315: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja. kuosi- 50316: kuvion lankaluku yli 12, valkaistut, värjätyt tai painetut: 50317: 48-043* - paino yli 100 g/m2 ••.................................... 50318: vähin tulli p. 1 kg 108:- 50319: 48-044* -muut •••...•.•......................•••........•..•..... 25% arvosta 50320: vähin tulli p. 1 kg 180:- 50321: 48-046* Konehuopa, myös päätön; myös silkkiä sisältävä . . . . • . . . . . . • p. 1 kg 40:- 50322: Nauhat, punokset ja. punosteokset; muualle kuulumattomat: 50323: 48-049* - nukkakudelmaa • . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 420:- 50324: -muut: 50325: 48-050 - - ohjas- ja. vatsavyönauhat, paino yli 40 g/m; palmikoidut 50326: punokset, jalkineteollisuudessa käytettävät .........• p. 1 kg 144:- 50327: 48-051* - - muut ..•...........................•...........•..•.. { 27 % arvosta. 50328: vähin tulli p. 1 kg 144:- 50329: 50330: 50331: 50332: 49. B.YBML 50333: Muut kasvitekstiiliaineet. 50334: 49-039 Nauhat, punokset ja punosteokset; muualle kuulumattomat 27 % arvosta 50335: vähin tulli p. 1 kg { 144:- 50336: 50337: 50338: 50. B.YBML 50339: Vanu; kutomaton huopa; side- ja. purjelanka sekä köysitavara; 50340: ertltoiskudelmat; teknilliset tavarat. 50341: 50-017 Kalaverkot ja muut kalastusvälineet, verkkokudelma. pääaineena; 50342: metsästysverkot; verkonpaulat lyijysydämin ........•....... 10 % arvosta. 50343: vähin tulli p. 1 kg { 80:- 50344: 50-035 J uutikangas ja. -nauha, päällystetty tai kyllästetty asfaltilla, ter- 50345: valla. tai muulla samanlaisella aineella; asfaltti- ja terva- 50346: huopa. . • . • . . • • . . • • . • . • . • •• . . . . • • • . . • • . . • . . . . . . ... . . . . . . . • . 1 kg 1: 80 50347: 12 N:o 69 50348: 50349: 50350: Kimmoiset kankaat, nauhat ja punokset; joissa on kautsusä.i- 50351: keitä: 50352: 50-036* - joissa on silkkiä • • • . • . . • . . . . • . • • . • . . . . • • . . . . • • • . • • • • . • p. 1 kg 840:- 50353: -muut: 50354: 50-037* - - kankaat • • . • • • • • . . . • . . . . • . . • • . . • • • • . . • . . • . • . . . . . • . . p. 1 kg 84:- 50355: 50-038* - - nauhat ja punokset •.•••••.•.••••...•••.•..••••..••••.. 27 % arvosta 50356: vähin tulli p. 1 kg { 144:- 50357: Kautsutetut tai tekoharteilla käsitellyt kankaat, nauhat, punokset 50358: ja huovat, ei kuitenkaan nukkakankaat; muualle kuulumat- 50359: tomat: 50360: 50-039* - joissa on silkkiä • • . • . . • • • • . . • • • • . . . . . . • . . . . . • • . . • • • . . • p. 1 kg 840:- 50361: 50-040* - muut •.•..••••••••••••....•..•••..•••••.....•.••.••••..• 25% arvosta 50362: 50363: 51. BYHMll. 50364: Neuletuotteet. 50365: N euletuotteet tekosilkistä: 50366: - kokosilkkiä: 50367: 51-009* --muut ..................................... (Muist.) p. 1 kg 1800:- 50368: - puolisilkkiä: 50369: 51-012* - - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) p. 1 kg 1440:- 50370: Newetuotteet puuvillasta tai muusta kasvitekstiiliaineesta: 50371: 51·019* - metritavara •••••.•••••..•..•...••......••..•••.••••••..•. { 27 % arvosta 50372: vähin tulli p. 1 kg 120:- 50373: -sukat: 50374: 51-020* - - saumatut tai kaksi- tai useampiväriset 27% arvosta 50375: vähin tulli p. 1 kg 300:- 50376: 51-021* --muut ••••••..•••••••••............•....••••..•••••••• 27% arvosta 50377: vähin tulli p. 1 kg 144:- 50378: 51-022* - käsineet ............................................... .. 27% arvosta 50379: vähin tulli p. 1 kg 180:- 50380: 51-023* - alus-vaatteet ••...•.•...•....•.•.•..•.•.........••....•... 27% arvosta 50381: vähin tulli p. 1 kg 144:- 50382: 51-024* - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 27% arvosta 50383: vähin tulli p. 1 kg 180:- 50384: Muist. nimikkeisiin 51-009, 51-012 ja 51-024. Näi- 50385: den nimikkeiden mukaan tullattavista suonikohju- 50386: sukista kannetaan tullia 10 % arvosta. 50387: 50388: 50389: 52. BYHMll. 50390: Vaatteet ja muut ompeluteokset. 50391: Housun-, hameen· ja hihankannattim.et, vyöt, sukkanauhat sekä 50392: muut samanlaiset tavarat; niiden osat; myös jos niissä on 50393: kautsulankoja: 50394: 52-010 - kudelmaa, jossa on silkkiä tai kullankehrääjäntavaraa . . p. 1 kg 1200:- 50395: 52-011 -muut •••••••.•••••••••...••••••.•••.••....••••.•...••••. 27 % arvosta 50396: vähin tulli p. 1 kg { 360:- 50397: 50398: 50399: 50400: XIU OSA. 50401: Kivi- ja ldvennäisaineteokset; keraamiset tavarat; 50402: lasi ja lasiteokset. 50403: 58. BYHMll. 50404: Kivi- ja kivennä.isaineteokset. 50405: 58-028 Kivi- ja kuonavilla sekä niistä valmistetut tuotteet 15% arvosta 50406: N:o 69 13 50407: 50408: 50409: 60. RYHMJl. 50410: Lasi ja lasiteokset; va.lukva.rtslteokset. 50411: Lasi- ja lasituamassa; emaljimassa ja lasivilla; lasisimt, -murska 50412: ja -jauhe; sirotekimalle: 50413: 60-101 - lasivilla ja siitä valmistetut tuotteet •.•...•....•..•.•.••. 15 % arvosta. 50414: 60-201 -muut ••..••••.•.•••••...••••••••••••...••••.•••••••••••• vapaat 50415: Pullot ja tölkit; kultaamattomat, hopeoimattomat, kaiverta· 50416: mattomat, syövyttämättömät, maalaamattomat ja vailla 50417: muuta koristelua, kuin mikä on syntynyt muoteissa olevista 50418: kaiverruksista: 50419: -kokonaan hiomattomat: 50420: 60-013 (nimike poistettu) 50421: 60-014 - - e~~~tään 200 g vetoiset .•....•................••..•..• 1 kg 36:- 50422: 60-015 - - s1ta suuremmat ..........•••.......•..•...•..••••.••• 1 kg 18:- 50423: 60-016 - muuten hiomattomat paitsi hiotuin pohjin, reunoin, kau- 50424: loin, tulpin tai kansin • . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . • . • . p. 1 kg 48:- 50425: Pullot ja tölkit; muut; pullot ja tölkit palmikoima- tai muulla 50426: suojuksella, joka ei ole kuljetuspäällys: 50427: 60-117 - hiotut, kullatut, hopeoidut, kaiverretut, syövytetyt, maalatut 50428: tai jos niissä on muuta kuin muoteissa olevista kaivermk- 50429: sista syntynyttä koristelua . . . . • • . . . . . . . • . . • • . . • . . • • • . • p. 1kg 300:- 50430: 60-217 -muut • • . . • • • • . • . • • . • . . . . . • • • . . . . • • . • . • • . • • • • • (Muist.) p. 1 kg 96:- 50431: Muist. nimikkeeseen 60-217. Yli 3 1. vetäviä pulloja 50432: tullattaessa ei karkeatekoista koripalmikointia oteta 50433: huomioon. 50434: 50435: 50436: 50437: 50438: XIV OSA. 50439: Oikeat helmet, jaloldvet ja jalot metallit; niistä 50440: valmistetut teokset; metalliraha. 50441: 61, RYBML 50442: Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit; niistä valmistetut 50443: teokset. 50444: Hopeateokset: 50445: 61-009 - lehtihopea; teknillisiin tarkoituksiin käytettävät teokset •. p. 1 kg 420:- 50446: 50447: 50448: 50449: 50450: XV OSA. 50451: Epäjalot metallit; niistä valmistetut teokset. 50452: 63. RYHMll. 50453: Rauta ja teräs. 50454: 63-046 Levykappaleet, muut kuin suorakulmaisiksi leikatut, myös tanko- 50455: tai vanneraudasta levykappaleita muistuttaviksi leikatut kap- 50456: paleet; ei kuitenkaan ruostumattomat • • . • • . . • . . • . . . . . . . • • p. 1 kg 100 % vastaavan- 50457: paksuisen levyn 50458: käyvästä tullista. 50459: 14 N:o 69 50460: 50461: 50462: Vannerauta ja ·teräs, muu kuin ruostumaton, myös leikattu, kier· 50463: retty tai valasatuin kuvioin, silaamaton: 50464: -paksuus yli 1.5 mm: 50465: 63-548* - - leveys vähintään 45 mm ....•.....•••••.•..•••.•.••.•• 1 kg 1: 80 50466: 63-648* - - muu ••••••••.••••••••••.•..•.••.•••••••••.••.••••••.. 1 kg 4: 20 50467: -muu: 50468: 63-549* - - leveys vähintään 45 mm ............................. . 1 kg 1:80 50469: 63-649* - - muu ••.•••••.•••.••..•••.•••••••••.•••••••.••••.•.••. 1 kg 6:- 50470: 63-070 Kuljetustynnyrit rauta· tai teräslevystä, kappaleen nettopaino yli 50471: 15 kg, mutta enintään 100 kg, muualle kuulumattomat ..... . 1 kg 6:- 50472: Koneenterät ja -veitset: 50473: 63·564 - kovametalliterin tai -kärjin .............................. . 15% arvosta 50474: 63-664 - muut ••.•....•.•.••••...............................•... 5% arvosta 50475: vähin tulli p. 1 kg { 24:- 50476: 63-194 Hitsauspuikot, myös päällystetyt 5% arvosta 50477: 50478: 50479: 66. RYHMÄ. 50480: Alumiini. 50481: Kaap~~i, köy.~i .jll:. p~nos; 50482: eristämätön: 50483: 66·112 - terasalumun1koys1 .•......••........•.••.•.........•.•... 10 % arvosta 50484: vähin tulli p. 1 kg { 9: 60 50485: 66-212 -muu •.•...•..•.........••......................••••••• P· 1 kg 9: 60 50486: 50487: 50488: 68. RYHMÄ. 50489: Sinkki. 50490: 50491: 68-003 Tank<? jll; .. l~nka; valssattu tai vedetty, myös profiilipuristeinen 50492: ta1 re1ällinen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. p. 1 kg 3: 60 50493: 50494: 50495: 70. RYHl.\U.. 50496: Muut epäjalot metallit; antimoni ja vismutti. 50497: Teokset, muualle kuulumattomat: 50498: 70-103* - kovametallia ..........................••.........•....•. 15% arvosta 50499: 70-203* - muut •..•..........•......................•.•••• , •..•.•• 5% arvosta 50500: 50501: 50502: 50503: 50504: XVI OSA. 50505: Koneet ja laitteet; sähkötarvikkeet. 50506: 72. RYHMÄ. 50507: Höyrykattllat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden 50508: irralliset osat. 50509: Polttomoottorit, muut: 50510: 72-012 - kappaleen nettopaino yli 500, mutta enintään 2 500 kg 50511: (Muist.) 12 % arvosta 50512: vähin tulli 1 kg { 60:- 50513: N:o 69 15 50514: 50515: 72-013 - kappaleen nettopaino yli 100, mutta enintään 500 kg (Muist.) 12 % arvosta 50516: vähin tulli 1 kg { 84:- 50517: 72-014 - muut • . . . . • • • • • . . . • • . . . • • . • • • • • . . . • • • • • • . . . . . . • • (Muist.) 12 % arvosta 50518: vähin tulli 1 kg { 120:- 50519: Muist. nimikkeisiin 72-012-72·014. Jos tavaranhaltija 50520: näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin luettavia lento- 50521: konemoottoreita tai niiden osia ei valmisteta Suomessa 50522: ja ne käytetään lentokoneisiin, ovat ne tullittomat. Jos 50523: ne on tarkoitettu asennettaviksi lentokoneisiin yleistä 50524: matkustaja- tai postiliikennettä tai rajavartiolaitoksen 50525: tai Suomen Ilmailuliiton toimintaa varten, ovat ne joka 50526: tapauksessa tullittomat. 50527: Koneet ja laitteet; muualle kuulumattomat: 50528: 72-110 - kappaleen nettopaino yli 500 kg ...•............ '.. (Muist.) 10% arvosta 50529: 50530: 72-111 - muut • • • . . . • • . . . . • . . • . . . . • . . • . . . • • • . • . . . • . • • . . . • (Muist.) 50531: Muist. nimikkeisiin 72-110 ja 72-111. Jos tavaran- 50532: haltija näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin kuuluvia 50533: teollisuustuotantokoneita tai niiden osia ei tehdasmaisesti 50534: valmisteta Suomessa, kannetaan niistä tullia 5 % arvosta. 50535: ! e 5% arvosta 50536: 10% arvosta 50537: e 5% arvosta 50538: 50539: 50540: 72-126 Koneet vaatteiden pesua varten, myös sähkökäyttöiset •......... 15% arvosta 50541: 50542: 50543: 73. RYHMÄ. 50544: Sähkökoneet, -laitteet ja. -tarvikkeet; niiden irralliset osat. 50545: 73-007 Akkumulaattorit ja elektrolyysikennot; niiden osat •......•.. 12 % arvosta 50546: vähin tulli p. 1 kg { 12:- 50547: Sähkömekaaniset yhdistelmät, kuten tuulettimet, kotitalous- ja 50548: työkalukoneet ja -laitteet, myös teräsarjoineen; muualle kuu· 50549: lumattomat; kokonaisnettopaino enintään 100 kg: 50550: 73-008 - kappaleen kokonaisnettopaino yli 15 kg ••••••....•.••.•.•.. 15 % arvosta 50551: vähin tulli p. 1 kg { 120:- 50552: - kappaleen kokonaisnettopaino yli 1 kg, mutta enintään 50553: 15 kg: ................................................ . 50554: 73-109 - - pölynimurit ......................................... . 15 % arvosta 50555: vähin tulli p. 1 kg 144:- 50556: 73-209 --muut 50557: 50558: Sähkölaitteet käynnistystä, valaistusta ja merkinautoa varten, 50559: vähin tulli p. 1 kg i 15% arvosta 50560: 144:- 50561: 50562: moottorikulkuneuvoissa käytettävät; polttomoottorien syty- 50563: tyslaitteet ja -tulpat: 50564: 73-011* -· sytytystulpat • • • • • • • . • • • • • . • • • • • • • • . • • • • • • • • . • • • • • • • • • • p. 1 kg 48:- 50565: 73-012* - sähkömagneettiset. sytyttäjät moottoreita ja muita samanlai- 50566: sia koneita varten ••...•••••.•••••••.••••••••••••••••••••. 15 % arvosta 50567: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50568: Sähkötermiset laitteet, ei kuitenkaan sähköllä kuumeunettavat höy- 50569: rykattilat, eivätkä niiden osat: 50570: 73-014* - valokaari- ja induktiosähköuunit •.••.•.•.•••••.........• p. 1 kg 40:- 50571: 73-015 - sähköuunit, muut, teollisuudessa käytettävät •.•••...•.....•. 10 % arvosta 50572: vähin tulli p. 1 kg {{ 30:- 50573: e5% arvosta 50574: 73-016* - juottimet 10 % arvosta 50575: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50576: Sähkölamput ja -putket, valaistusta varten: 50577: 73-020* - hehkulankalamput ja -putket • . • . . . . • • . . . . • • • . . . . . . . . • . • • p. 1 kg 120:- 50578: 73-021 - hehkulampunkannat ••..••••••.•••••••••••••.•.••••••..••• 15 % arvosta 50579: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50580: 73-022 - valonheittimet, nimikkeeseen 73-013 kuulumattomat; kaari- 50581: lamput ••••....••••.••••••.••••••..•.•••••••..••••..•••• 8% arvosta 50582: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50583: 16 N:o 69 50584: 50585: 50586: 73·023* - neon· ja muut kaasupurkausputket sekä loistalamput ja ·putket 20 % arvosta 50587: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50588: 73·025 Lääketieteelliset sähkölaitteet; sädetutkimuslaitteet; niiden apu· 50589: laitteet; röntgentarvikkeet, muualle kuulumattomat ......... . vapaat 50590: 73·030 Äänentoistolaitteet ........................•................. 22 % arvosta 50591: vähin tulli p. 1 kg 120:- 50592: 73·035 50593: 50594: 50595: 73·136 50596: Soittokellot ja merkinantolaitteet, muualle kuulumattomat ..... . 50597: Sähkömittarit; niiden kellolaitteet: 50598: vähin tulli p. 50599: - kilovattituntimittarit ................................... . 50600: 1 kg i 10% arvosta 50601: 60:- 50602: 50603: 20 % arvosta 50604: vähin tulli p. 1 kg 60:- 50605: 73·236 - muut .................................................. . 50606: l{ e 5% arvosta 50607: 20 % arvosta 50608: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 50609: e 5% arvosta 50610: Johtimet ja kaapelit, eristetyt, myös päättein: 50611: - lyijystä tai muusta epäjalosta metallista tehdyin vaipoin, myös 50612: suojustetut: 50613: 73-037 - - kautsulla eristetyt ................................... . 10% arvosta 50614: vähin tulli p. 1 kg 12:- 50615: 73·038 --muut 10% arvosta 50616: vähin tulli p. 1 kg 12:- 50617: 73-039 - puuvillalangalla tai -nauhalla eristetyt ..................... . 10% arvosta 50618: vähin tulli p. 1 kg 24:- 50619: 73·040 - lakalla eristetyt (emaljilanka) ........................... . 10% arvosta 50620: vähin tulli p. 1 kg 24:- 50621: 73·041 - silkillä eristetyt 10% arvosta 50622: vähin tulli p. 1 kg 96:- 50623: 73·042 -muut .•.......•..•...................................... 12% arvosta 50624: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50625: 73·047 Eristysputket; niihin kuuluvat putkikulmaukset, haarautumisrasiat 50626: ja muut osat; rautaa tai terästä ......................... . { 10 % arvosta 50627: vähin tulli p. 1 kg 30:- 50628: 50629: Itsetoimivat katkaisijat; niihin kuuluvat ohjaimet ja releet: 50630: 73·048 - moottorikaapit; kontaktorit ............................. . 12% arvosta 50631: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50632: 73·049 - metallisuojatut katkaisijat ................................ . 12% arvosta 50633: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50634: 73·050 -muut •••.......•........................................ 12% arvosta 50635: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50636: 73·051 Käynnistimet, säätimet ja vastukset; muualle kuulumattomat .... 10% arvosta 50637: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50638: 73·052 Ylijännitelaitteet, muualle kuulumattomat •.................... 6% arvosta 50639: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50640: 73·053 Kojetaulut, valmiiksi asennetut 10% arvosta 50641: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50642: 73·054 Releet, muualle kuulumattomat 2% arvosta 50643: vähin tulli p. 1 kg 48:- 50644: 50645: Kytkimet; pistokytkimet ja -tulpat; erottimet; kytkijät (kontrol· 50646: lerit): 50647: 73·057 - kappaleen nettopaino yli 1 kg ....................•....•.. 15 % arvosta 50648: vähin tulli p. 1 kg { 48:- 50649: { e5% arvosta 50650: 73·058 -muut 15 % arvosta 50651: vähin tulli p. 1 kg { 72:- 50652: { e5% arvosta 50653: Varokkeet, varokkeenkannet, pohjakoskettimet, sulakkeet ja sulak· 50654: keentulpat; putkivarokkeet ja varokeputket: 50655: 73·059 - kappaleen nettopaino yli 1 kg ........................... . 20 % arvosta 50656: 73·060 -muut 50657: vähin tulli p. 50658: vähin tulli p. 50659: 1 kg 50660: 50661: 1 kg l 48:- 50662: 20% arvosta 50663: 72:- 50664: N:o 69 17 50665: 50666: 50667: Jako- ja ripustinrasiat sekä kytkentärenkaat; kalusteliittimet; 50668: hehkulampunpitimet, myös erikoispitimet, kosteutta eristävät; 50669: käsilamput; asennustarvikkeet, muualle kuulumattomat: 50670: 73-061 - kappaleen nettopaino yli 0.5 kg ..•......•..•.......•••.•••• 20 % arvosta 50671: 50672: 73-062 -muut 50673: vähin tulli p. 50674: 50675: vähin tulli p. 50676: 1 kg 50677: 50678: 1 kg l 48:- 50679: 20% arvosta 50680: 72:- 50681: 50682: 50683: 50684: XVII OSA. 50685: Kuljetusneuvot. 50686: 75. RYHMÄ. 50687: Automobiilit; moottori- ja polkupyörät; muut kuljetus- ja. 50688: ajoneuvot. 50689: 75-001 Traktorit ja niiden osat, muualle kuulumattomat 1 kg 3: 60 50690: Henkilöautomobiilit, polttomoottorilla toimivat: 50691: - arvo enintään 300 000 mk kpl.: 50692: 75-002* - - koneen sylinteritilavuus enintään 1 600 cm3 .•.......... 8% arvosta 50693: vähin tulli 1 kg 8:- 50694: 75-003* - - muut 8% arvosta 50695: vähin tulli 1 kg 8:- 50696: 75-004* - arvo yli 300 000, mutta enintään 600 000 mk kpl. ........ . 12% arvosta 50697: vähin tulli 1 kg 12:- 50698: 75-005* - muut •.......................................•......••.. 16% arvosta 50699: vähin tulli 1 kg 16:- 50700: -"75-007* Automobiilit, polttomoottorilla toimivat, muut, kuten kuorma- 50701: automobiilit ja omnibussit; trukkitraktorit, teollisuustrukit 50702: {8% ~~~ta 50703: niihin kuuluvine lisälaitteineen ......................... . 50704: vähin tulli 1 kg 50705: Automobiilit ja teollisuustrukit niihin kuuluvine Iisälaitteineen; 50706: sähköllä toimivat: 50707: 75-008* - henkilöautomobiilit ..................................... . 1 kg 36:- 50708: 75-009* - muut ....•.............................................. 1kg 24:- 50709: 50710: 50711: 50712: XVIII OSA. 50713: Kojeet; kellot ja kellokoneistot; soittim.et. 50714: 77. RYHMÄ. 50715: Optiset, mitta- ja täsmäkojeet; muut kojeet; ortopediset lait- 50716: teet; tekohampaat ja -silmät; ana.tomiset mallikuvat. 50717: 77-015 Vesimittarit; niiden osat ................................... . 25% arvosta 50718: 77-017 Painemittarit; niiden osat ................................. .. 25% arvosta 50719: 50720: 78. RYHMÄ. 50721: Kellot ja kellonkuoret; kellokoneistot ja niiden osat. 50722: Tasku-, ranne- ja muut samanlaiset kellot: 50723: 78-001 - kulta- tai platinakuoriset •.•••.............•.....•....... 25 % arvosta 50724: 78-002 50725: 50726: 78-005 50727: -muut 50728: vähin tulli 50729: 50730: vähin tulli 50731: Torni-, asema- ja muut samanlaiset ulkokellot; niiden osat, ei 50732: kuitenkaan painot, ääni- ja lyöntilaitteet .......•.......... 50733: 1 kpl. 50734: 50735: 1 kpl. l 1200:- 50736: 15% arvosta 50737: 180:- 50738: 50739: 15 % arvosta 50740: vähin tulli 1 kg { 24:- 50741: 6462/54 3 50742: 18 N:o 69 50743: 50744: 50745: Seinäkellot: 50746: 78-006 - puupohjaiset, myös irtonaisine tauluineen ja heilureineen 20% arvosta 50747: vähin tulli 1 kpl. 120:- 50748: 78-007 - muut ..........•..••..••......•.•.•..................••.• 15% arvosta 50749: vähin tulli 1 kpl. 180:- 50750: 78-008 Herätyskellot ..•.•....•.......•••••.•.............•.•.••.•.. 20% arvosta 50751: vähin tulli 1 kpl. 180:- 50752: 78-009 Kellot, muut .....•..•......•..••........•................... 15% arvosta 50753: vähin tulli 1 kpl. 360:- 50754: Kellokoneistot, kehystämättömät, ajanmittareihin, mekaanisiin le- 50755: luihin tai muuhun sellaiseen käyttöön tarkoitetut; niiden osat, 50756: myös valmistamattomat, ei kuitenkaan painot; muualle kuulu· 50757: mattomat: 50758: 78-110 - kellokoneistot ....•.•.................•................... 15% arvosta 50759: 78-210 - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 120:- 50760: 50761: 50762: XX OSA. 50763: Muualle kuulumattomat tavarat. 50764: 84. RYHMÄ. 50765: Lelut, pelit, ajanviete-esineet ja urheilupelivä.lineet; erinäiset 50766: kalastusvälineet. 50767: Lelut; niiden osat: 50768: 84-001 * - kautsua •..•.••.......................................... 50% arvosta 50769: 84-002* - muut •••................................................ 50% arvosta 50770: Urheilupeli- ja taitopelivälineet, kuten jalkapallot; tennis·, golf· 50771: ja polopelivälineet, krokettipelit, biljardipallot ja -työntökepit; 50772: niiden osat: 50773: -puuta: 50774: 84-009 - - tennismailat ja niiden kehät, myös puolivalmiit . . . . . . . . p. 1 kg 1200:- 50775: 50776: 85. RYHMli. 50777: Napit; säiliökynät ja kynänvarret; piiput ja imukkeet; korut 50778: ja tekohelmet; erinäiset lippaat ja rasiat; mallinuket; 50779: mainosesineet; muualle kuulumattomat tavarat. 50780: 85-009* Lippaat, myös sisustuksineen, rasiat, kotelot, salkut, lompakot ja 50781: rahakukkarot; muualle kuulumattomat; joko kokonaan tai 50782: osrttain agaattia, meripihkaa, norsunluuta, helmiäistä, kilpi· 50783: konnan·, kotilon- tai simpukankuorta; myös koristellut pitsillä 50784: tai kudelmalla, jossa on silkkiä; puuterihuiskut ja -tyynyt p. 1 kg 1200:- 50785: 50786: 50787: 50788: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1954. 50789: 50790: 50791: Tasavallan Presidentti 50792: J. K. PAASIKIVI. 50793: 50794: 50795: 50796: 50797: Valtiovarainministeri V. J. Sukselainen. 50798: 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 50799: 50800: 50801: 50802: 50803: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 50804: N: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi tullien kanta- 50805: misesta vuonna 1955. 50806: 50807: Eduskunta on 21 pmvana viimeksi kulu- Valtion viljavarastolta saadun selvityksen 50808: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainvalio- mukaan ulkomaisen vehnän ja rukiin keski- 50809: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi yllä määräiset ulkomaiset ostohinnat toisaalta ja 50810: mainitun hallituksen esityksen n:o 69. Tä- myyntihinnat myllyille toisaalta muodostu- 50811: män johdosta valiokunta esittää seuraavaa. vat sellaisiksi ottamalla huomioon kotimai- 50812: Esityksessään hallitus ehdottaa ensi vuo- sen vehnän ja rukiin vahvistetut perusmyyn- 50813: den tullit, lukuun ottamatta sopimustulleja tihinnat, ettei vehnästä voida lainkaan periä 50814: ja eräitä laissa lähemmin mainittuja tuonti- tullia ja että rukiin tulli olisi määrättävä 50815: tavarain tulleja, kannettavaksi vuoden 1939 enintään 5 markaksi. Tästä johtuen valio- 50816: tullimäärät 1100 prosentilla korotettuina eli kunta on poistanut vehnän tullin ja merkin- 50817: mainitut tullimäärät kannettavaksi 12-kertai- nyt rukiin tullin 5 markaksi. 50818: sina. Nykyisin tullit ovat 10-kertaisella ta- Hallitus on ehdottanut, että 12-kertainen 50819: solla vuoden 1939 tasoon verraten. Ehdote- tulli koskisi myös kiinteitä kivennäispoltto- 50820: tusta yleisestä tasok011otuksesta poikettaisiin aineita ja että vastaava tulli asetettaisiin 50821: eräiden tullinimikkeiden kohdalla, mitkä myös polttoöljylle. Tätä ehdotusta, jota on 50822: poikkeukset johtuvat osittain hintapoliitti- perusteltu polttopuun hinnan tukemispyrki- 50823: sista, osittain tulliteknillisistä tai muista myksillä, valiokunta ei ole hyväksynyt, koska 50824: syistä. sen mielestä suoranaista yhteyttä mainittu- 50825: Harkitessaan tasoa, jolle tullit olisi vahvis- jen seikkojen välillä ei ole olemassa ja koska 50826: tettava, valiokunta on tuontitavaroiden hin- ehdotetuilla toimenpiteillä olisi huomattava 50827: takehityksen perusteella ja ottamalla huo- kustannustasoa korottava vaikutus. 50828: mioon yleiset verotuspoliittiset näkökohdat ja Tullin tuottoa koskevan arvion valiokunta 50829: kotimaisen työn suojan tarpeen päätynyt tulee suorittamaan tulo- ja menoarviosta an- 50830: siihen, että tullit ')lisi korotettava keskimää- tamassaan mietinnössä. 50831: rin 15-kertaisiksi vuoden 1939 alussa voi- Edellä sanottuun viitaten valiokunta kun- 50832: massa olleesta tasosta. Tästä johtuen valio- nioittaen ehdottaa, 50833: kunta samalla ehdottaa, että arvotullinimik- 50834: keisiin otetaan vähimpänä tullina entinen että Eduskunta päättäisi hyväksyä 50835: markkamääräinen tulli myös 15-kertaisena. hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 50836: Tullien nykyisestä sidcnnaisuudesta johtuen ehdotuksen näin kuuluvana: 50837: tullien tasokorotuksella ei ole sanottavaa vai- 50838: kutusta elinkustannusindeksiin. 50839: 50840: 50841: 50842: 50843: El 863/54 50844: 2 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 50845: 50846: 50847: 50848: 50849: Laki 50850: tullien kantamisesta vuonna 1955. 50851: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 50852: 1 §. 51-009, 51-012 ja 51-024 mukaan tuHattavien 50853: Perustullia maahan tuotavista tavaroista suonikohjusukkien perustulleja, nimikkeiden 50854: kannetaan vuonna 1955 18 päivänä marras- 63-014, 63-029, 63-030, 63-031 ja 63-032 50855: kuuta 1938 annetun tullitariffilain (347 /38) perustulleja, kun on kysymyksessä te- 50856: mukaan, huomioon ottaen 2 päivänä huhti- räsköysi- ja metallikutomoteollisuuden raaka- 50857: kuuta 1942 annetun lain (262/42) ja 12 päi- aineeksi tuleva rauta- ja teräslanka, eikä 50858: vänä heinäkuuta 1946 annetun lain (550/46) nimikkeiden 72-110 ja 72-111 perustul- 50859: säännökset eräistä muutoksista voimassa ole- leja, kun ovat kysymyksessä teollisuuden 50860: vaan tullitariffiin, korotettuna tuhannella- tuotantokoneet, niinkuin ei myöskään nimik- 50861: neljänäsadalla prosentilla jäljempänä mai- keiden 75-011 ja 75-014 perustulleja, kun 50862: nituin poikkeuksin. ovat kysymyksessä kuorma-auton tai omni- 50863: Milloin Genevessä 30 päivänä lokakuuta bussin alustat, jotka täällä pannaan kokoon 50864: 1947 tehtyyn, tullitariffeja ja kauppaa kos- valmiiksi autoiksi, taikka automobiilien osat, 50865: kevaan yleissopimukseen kuuluvassa Suomen joita autotehdas käyttää täällä valmista- 50866: tullintyönnytysluettelossa, jonka Suomi on miinsa kuorma-autojen tai omnibussien alus- 50867: hyväksynyt 10 päivälle lokakuuta 1949 päi- toihin. 50868: vätyn Anneeyn pöytäkirjan sekä 21 päivälle 2 §. 50869: huhtikuuta 1951 päivätyn Torquayn pöytä- (Kuten hallituksen esityksessä.) 50870: kirjan mukaan, sopimustulli on korkeampi 50871: kuin 1 momentissa säädetty perustulli, on so- 3 §. 50872: pimustullia pidettävä perustullina. Tämä ei Edellä 1 §: n 1 momentissa tarkoitetusta 50873: kuitenkaan koske nimikkeiden 46-014 ja yleisestä tullinkorotuksesta poiketen on tulli- 50874: 48-029 perustulleja, kun on kysymyksessä ka- tariffissa jäljempänä mainituista tuontitava- 50875: laverkkoteollisuuden raaka-aineeksi tuleva roista suoritettava tulli kannettava seuraavin 50876: tekosilkki- ja puuvillalanka, nimikkeiden määrin: 50877: Tullien kantaminen vuonna 1955. 3 50878: 50879: 50880: Tuontitavarat. 50881: Tullltaritrln 50882: nimikkeen Perustulll mk 50883: n:o 50884: 1 OSA. 50885: Elävät eläimet ja eläinkunnan tuotteet. 50886: 5. RYHMÄ. 50887: Eläinkunnasta saadut raaka-aineet ja muut raakatuotteet. 50888: Höyhenet ja sulat, ei kuitenkaan koristetarkoitukseen käytettävät: 50889: -muut: 50890: 05-008 - - puhdistamattomat ja lajittelemattomat ..•.....•.....•.•• vapaat 50891: 50892: 50893: 50894: II OSA. 50895: Kasvikunnan tuotteet. 50896: 8. RYHMÄ. 50897: Syötävät hedelmät. 50898: Omenat: 50899: -tuoreet: 50900: 08-014* - - tullattaessa aikana 1/12-15/6 ..•..•..........••.... p. 1 kg 22:50 50901: 08-026* Sekahedelmät, kuivatut • . . . . . . • . . • . • • • . . . • • . • . . • . . . . . • . . . • . p. 1 kg 30:- 50902: 50903: 50904: 9. RYHMÄ. 50905: Kahvi, tee ja mausteet. 50906: Kahvi: 50907: 09-001 - paahtamaton ••.•••••.•......•....••••.••.•..........•••.. 1 kg 400:- 50908: 09-002 - paahdettu • • • • . . . . • • . • . • • • • • • . . . . . • . • • . • . . • . . . . . . • . . . . . p. 1 kg 500:- 50909: 09-003 Tee -·--·-· ..•..........•..••...•.......••.•••...•.•...•.. p. 1 kg 250:- 50910: 50911: 10. RYHMÄ. 50912: Vilja. 50913: 10-001 Vehnä (Muist.) 1 kg vapaa 50914: 10-002 Ruis (Muist.) 1 kg 5:- 50915: Muist. nimikkeisiin 10-001 ja 10-002. Vuoden 1955 50916: aikana ei näihin nimikkeisiin sovelleta 18 päivänä mar- 50917: raskuuta 1938 annetun ja 31 päivänä lokakuuta 1939 50918: .. . ~uutetun tullitariffilain (371/39) 2 §: n säännöksiä. 50919: 10-003 Rn~1, . myos ulkokuoreton ....•.............••.•........••••.. 1 kg 15:- 50920: 10-006* MaiSSl • ·····················-························--·-·· 50921: 1 kg 1: 50 50922: 50923: 50924: 11. RYHMA. 50925: Myllytystuotteet; maltaat; tärkkelys. 50926: Vehnäjauhot: 50927: 11-001 - lesemättömät •........•.................••..•......... P. 1 kg 2:25 50928: ynnä jauhamatto- 50929: man vehnän tulli. 50930: 4 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69. 50931: 50932: 50933: 11-002 - muut .........•..........••........••............•••• P. 1 kg 5: 25 50934: ynnä 1 lh kertainen 50935: jauhamattoman veh- 50936: nän tulli. 50937: 11-003 Vehnäryynit ja -hiutaleet ................................. P. 1 kg 5: 25 50938: ynnä 1 lh kertainen 50939: jauhamattoman veh- 50940: nän tulli. 50941: Ruisjauhot: 50942: 11-004 - lesemättömät •..............•........................• P. 1 kg 2:25 50943: ynnä jauhamatto- 50944: man rukiin tulli. 50945: 11-005 - muut .....•.......................................... P. 1 kg 5:25 50946: ynnä 1 lh kertainen 50947: jauhamattoman ru- 50948: kiin tulli. 50949: 11-006 Ruisryynit ja -hiutaleet .................................. P. 1 kg 5:25 50950: ynnä 1 lh kertainen 50951: jauhamattoman ru- 50952: kiin tulli. 50953: 11-012* Vehnäleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 50954: mukaan ••••.•.•....•.......•.•••......••••.......•.•• P. 1 kg 1: 50 50955: 11-013* Ruisleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 50956: mukaan .•.•..•...........................•........•.. P. 1 kg 1: 50 50957: 11-014* Maissirehujauhot; kuorineen rouhittu tai jauhettu maissi, myös 50958: kakuiksi puristettu ..........•...•...........••........ P. 1 kg 1: 50 50959: 11-015 Rehujauho- ja leseseokset sekä myllytysjätteet, muualle kuulu- 50960: mattomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . • • . . . . . . . . . • . . . . . . P. 1 kg 1:50 50961: 50962: 12. RYHMÄ. 50963: öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; 50964: teollisuus- ja lääkekasvit; karjanrehu, tuore tai kuivattu. 50965: 12-002 Kopra .................................................... . vapaa 50966: 50967: 50968: III OSA. 50969: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt; niiden hajoittamistuot- 50970: teet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 50971: 15. RYHMÄ. 50972: Eläin- ja. kasvirasvat ja. -öljyt; niiden hajoittamistuotteet; 50973: valmistetut ra.vintora.sva.t; eläin- ja kasvivaha.t. 50974: Rasvahapot: 50975: 15-018 - nestemäiset + 20 • : ssa C ................................. . 1 kg 7:50 50976: 15-019 -muut ....•••••..•.•.•••......•••......•.•...•.....•••••. 1 kg 7:50 50977: 15-026 Eläinvahat, muualle kuulumattomat ....••...........•..•.•.•. 1 kg 22:50 50978: 50979: 50980: IV OSA. 50981: Ravintoaineteollisuuden tuotteet; kaakao; juomat; 50982: etikka; tupakka. 50983: 16. RYHMÄ. 50984: Liha.-, kala.-, rapu- ja. simpukkavalmisteet. 50985: Kalavalmisteet ja -säilykkeet, muualle kuulumattomat: 50986: 16-006* - hermeettisesti suljetuissa astioissa • . • . . • . . . • . . • . . . • • • • . • p. 1 kg 90:- 50987: Tullien kantaminen vuonna 1955. 5 • 50988: 16-007 - muut • • . . . . • • • • • • • . • • • • • • . . • • • . • . • • • . • • • • • • • • (Muist.) P. 1 kg 15:- 50989: { t5:- 50990: Muist. nimikkeeseen 16-007. Tähän nimikkeeseen kuu- 50991: luvasta sillistä suoritetaan tullia 5 mk kilolta, jos se 50992: tuodaan kalanjalostusteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 50993: jotka valtioneuvosto määrää. 50994: 50995: 17. RYHMÄ. 50996: Sokeri ja makeiset. 50997: Sokeri: 50998: - kidesokeri, sokerinraffinoimisteollisuudessa käytettävä: 50999: 17-101 - - polarisatio enintään 98% •.•......•........•• (Muist.) 1 kg 23:- 51000: 17-201 - - muu •••••..••.••••.............••........... (Muist.) 1 kg 25: 50 51001: Muist. nimikkeisiin 17-101 ja 17-201. Näiden nimik- 51002: keiden mukaan tuHataan kidesokeri, jos se tuodaan 51003: sokeriteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, jotka val- 51004: tioneuvosto määrää. 51005: 51006: 17-002 - kidesokeri, muu •..•................•...................•• 1 kg 26:- 51007: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . • . . . • . . . . p. 1 kg 25: 50 51008: 17-004 - palasokeri •••••••..•............••..•............•.... P. 1 kg 26: 80 51009: 17-005 - keko- ja kandisokeri •••....................•....•...•.• P. 1 kg 26: 80 51010: 17-006 - jauhesokeri ••..•..•.........•.•..........•...••..•..•.•.• 1 kg 26: 30 51011: 17-012 Melassi ••.......•••....•.........••..••.•........•......... 1 kg 12: 50 51012: 51013: 23. RYHMÄ. 51014: Väkirehu; rehuna kll.ytettävll.t ravintoaineteollisuuden jätteet 51015: ja jil.tetuotteet. 51016: öljykakut, öljykakkujauhot ja -rouheet: 51017: 23-003* - pellayansi~men- •.•.••.••.•..............•.••.••••..•••••• 1 kg 1: 50 51018: 23-004* - puuvillans1emen- •••••.............•••...••••.•••.•.••.... 1 kg 1: 50 51019: 23-005* - aurin~o~ansiemen- ..........•••..•••.....•..••....•.•. 1 kg 1: 50 51020: 23-006* - maapahk1na- •••..••••......••......••..............•••••. 1 kg 1: 50 51021: 23-007* - nauriinsiemen- ja rapsi- ...•..................•••.•.•••••• 1 kg 1: 50 51022: 23-008* - kookos- ••.............•.•..•.••.•..••••..•..•........•••. 1 kg 1:50 51023: 23-009* - palmu- •.......••....••.•....•••...••••.......•........•• 1 kg 1: 50 51024: 23-010* - soija- •••••••..•.••......•.........•...••.•..••...•.•.... 1 kg 1: 50 51025: 23-011 * - muut •..•.•.....••••.......•....•••••.•••••.•••••••••••• 1 kg 1:50 51026: 23-012* Rehuaineet, joissa on melassia •.••••...••.........•••.•••••• 1 kg 1:50 51027: 23-013* Karjanrehuksi soveltuvat ravintoaineteollisuuden, kuten sokeri-, 51028: panimo-, polttimo- ja tärkkelysteollisuuden sekä mehunpuris- 51029: tuksen muut jätteet, jätetuotteet ja niiden seokset •.......•. 1 kg 1: 50 51030: 51031: 24. RYHMÄ. 51032: Tupakka.. 51033: Tupakka, valmistamaton: 51034: 24-001 * - lehdet ••...•••.•••..••.•....••••.•...•••.•.•....••.•..•. 1 kg 45:- 51035: 24-002* - varret •.•.••...•.•.•.•.•.•.••.•...•...........•..•••.•... 1 kg 18:- 51036: 51037: 51038: V OSA. 51039: Kivennäisaineet ja -tuotteet. 51040: 25. RYHMÄ. 51041: Maa- ja kivilajit; kalkki ja sementti. 51042: Kalkki: 51043: - B&nlmuttamaton: 51044: 25-118 - - sintteridolomiitti 20 % arvosta . 51045: 25-218 --muu ••••••••.••••.•.•.••••••.•.••..•..•••••.•••.•••••• vapaa 51046: 6 1954 Vp. -V. M. -Esitys N:o 69. 51047: 51048: 51049: Rakennussementti, muualle kuulumaton, myös jauhamaton, vär- 51050: jätty ja luontainen; lattian- ja tientekoon soveltuvat kiven- 51051: näisaineseokset, myös jos niissä on muuta ainetta, muualle 51052: kuulumattomat: 51053: 25-122* - rakennussementti, tavallinen ••.•••• , , , , .......•.. , , , , , P. 1 kg 1 50 51054: 25-222* - lattian- ja tientekoon soveltuvat kivennäisaineseokset .. P. 1 kg 1 50 51055: 25-322* - muu .........••.•.. , , . , ........•.. , , , , , , , , .••.•• , • , , , P. 1 kg 1 50 51056: 51057: 27. RYHMÄ. 51058: Kivennä.ispolttoaineet; kivennä.isöljyt ja. bituumiset aineet; 51059: niiden tisla.ustuotteet. 51060: (Poist.) 51061: (Poist.) 51062: 27-003 Koksi •.•••••...•. , ...••••..•.•••••...............•••••..... 1 kg vapaa 51063: 27-007* Bensoli •••.•..•.••••••.. , ••.•....••.•••• , • , •. , ... , , , .•.• , •• 1 kg 5:- 51064: (Poist.) 51065: 27-015* Bensiini •.... , , , • , •••... , ....... , , , , •••• , , . , ........ , • , , • , • , 1 kg 5:- 51066: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 15° :ssa C yli 0.770 ..•••• , • , , , . 1 kg 5:- 51067: 51068: 51069: 51070: VI OSA. 51071: Kemialliset ja farmaseuttiset aineet ja tuotteet; valo- 51072: kuvaustarvikkeet; parkitusuutteet; värit ja vernissat; 51073: hajuaineet; saippua ja kynttilät; liimat; räjähdys- 51074: aineet ja tulitikut; lannoitteet. 51075: 28. RYHMÄ. 51076: Kemialliset ja farma.seuttiset aineet ja. tuotteet. 51077: Happoja: 51078: 28-012 - etikkahappo, yli 15 %:nen ............................ .. 15% arvosta 51079: Emäksiä ja. oksideja: 51080: 28-018 - natriumhydroksidi (kaustinen sooda) 1 kg 4:- 51081: 51082: 29. RYHMÄ. 51083: Valokuva.usfilmit, -levyt, -paperi ja -kemikaalit. 51084: 29·004 Opetusfilmit; arkistovalokuvausmikrofilmit, myös kehitetyt vapaat 51085: (Muist.) 51086: Muist. nimikkeeseen 29-004. Opetusfilmit sijoitetaan 51087: tähän nimikkeeseen vain siinä tapauksessa, että ne val- 51088: tion elokuvatarkastamon todistuksen mukaan ovat ope- 51089: tusfilmejä. 51090: 51091: 30. RYHMÄ. 51092: Parkitus- ja viriuutteet; vltrit, lakat, vernissat ja kitit; 51093: lyijy- ja virikynät. 51094: 30-028* Värinauhat kirjoitus-, lasku- ja muita samanlaisia koneita varten; 51095: värityynyt, väriä sisältävät, myös koteloineen • • • • • • • . • • • • p. 1 kg 180:- 51096: Lakat (lakkavernissat), myös värjätyt tai värejä sisältävät; myös 51097: vähittäismyyntipakkauksissa: 51098: 30-034* - öljylakka • • • • • • • • • • • . • . • • • • • • • • . • • • • • . • . • • • • • • . • • • • • • • p. 1kg 30:- 51099: 30-035* - selluloosalakka, myös alkoholipitoinen; kollodiumi • • • • • • • • p. 1 kg 60:- 51100: 30-036* - asfalttilakka • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • . • • • . • . • • • • • • • • • • • • • • p. 1 kg 30:- 51101: 30.037 - alkoholilakka • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • p. 1kg 90:- 51102: 30-038* -muut ................................................. p. 1kg 30:- 51103: Tullien kantaminen vuonna 1955. 7 51104: 51105: 51106: 32. RYHMÄ. 51107: Saippuat, kynttilät, voiteluaineet ja muut saippuoituvaan 51108: öljyyn, rasvaan ja vaha.an perustuvat tuotteet; pesu- ja 51109: puhdistusaineet. 51110: Pesuaineet, muualle kuulumattomat: 51111: - pesujauheet: 51112: 32-105* - - paino päällyksineen enintään 1.5 kg ...•........... _. . p. 1 kg 30:- 51113: 32-205* --muut ................................•.••.......... p. 1 kg 15:- 51114: 32-006 -muut ........•.......................................... vapaat 51115: 51116: 33. RYHMÄ. 51117: Kaseiini, albumiini, selatiini ja liimat; erinäiset viimeistely- 51118: aineet. 51119: 33-008 Tärkkelysliiateri; kasviliimat ja ·limat, muualle kuulumattomat; 51120: dekstriini-, tärkkelys-, glykoosi- ja kasvilimapitoiset viimeis- 51121: telyaineet •...... - - .......... - ......•.•............ - . - .. . 1 kg 30:- 51122: 33-009 Liimat, 33. ryhmään kuuluvat, paino päällyksineen enintään 51123: 1 kg 45:- 51124: 33-010 1 kg . ·-·-············································ p. 1 kg 51125: Liimat, muut, muualle kuulumattomat ........ _.............. . 45:- 51126: 51127: 51128: 34. RYHMÄ. 51129: Räjähdysaineet, Uotulitustavarat, tulitikut ja muut helposti- 51130: syttyvästä aineesta valmistetut tavarat. 51131: 34-011 Sytytyskapselit ammuksia ja räjähdyspanoksia varten, muut, myös 51132: sähköllä sytytettävät, jos niissä on räjähdysainetta . - ..... - 50% arvosta 51133: 51134: 51135: 51136: 51137: VII OSA. 51138: Vuodat, nahat ja turkisnahat; nahka- ja turkisteokset. 51139: 38. RYHM.Il. 51140: Turkikset. 51141: Turkimahat, valmistamattomat: 51142: 38-101 - tavallisen lampaan •... _. , ..... _.•.....•..... _.......... . 1kg 170:- 51143: 38-201 - muun lampaan ••• - ........ _............................ _. 1 kg 400:- 51144: Turkisnahat, valmistetut, irralliset, myös jos niissä on nahan 51145: luonnollisen ulkomuodon palauttamiseksi tehtyä ompelua: 51146: 38-008 -muun lampaan; vuohen - ........ - ..............•.••.... p. 1 kg 1000:- 51147: 51148: 51149: 51150: 51151: VIII OSA. 51152: Kautsu ja kautsuteokset. 51153: 39. RYHMÄ. 51154: lta.utsu ja kautsuteokset. 51155: Ajoneuvonpyörän sisärenkaat: 51156: l 39-022* - muut ........•...... - .............•..... -...... (Muist.) 51157: vähin tulli p. 1 kg { 51158: 30% a"oata 51159: 90:- 51160: 8 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 51161: 51162: 51163: Ajoneuvonpyörän ulkorenkaat, muualle kuulumattomat: 51164: 39-026* - muut • . • . • . . . . . . . • . • . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . (Muist.) 30 % arvosta 51165: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 51166: Muist. nimikkeisiin 39-022 ja 39-026. Erikseen tuo- 51167: duista traktorien kumirenkaista kannetaan tullia 51168: 60 mk kilolta. 51169: 51170: 51171: XI OSA. 51172: Tekstiiliaineet ja tekstiilitavarat. 51173: 46. RYHMA. 51174: Luonnonsilkki; tekosilkki; kulla.Dkehrääjänta.va.ra.. 51175: Tekosilkki; hetulanka: 51176: 450:- 51177: 46-014* -muu •••......••...•....•.•.....••••..•••.•••• (Muist.) p. 51178: Muist. nimikkeeseen 46-014. Tähän nimikkeeseen kuu- 51179: 1 kg { t300:- 51180: luvasta tekosilkkilangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 51181: tää kalaverkkojen valmistukseen, kannetaan tullia 300 51182: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 51183: 51184: 47. RYHMA. 51185: Villa. ja. muu eläimenka.rva.; jouhet. 51186: 47-022* Konehuopa, myös päätön tai pyöreäkai kudottu; puserrusvaate; 51187: myös silkkiä sisältävät .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. • p. 1 kg 100:- 51188: 51189: 48. RYHMÄ. 51190: Puuvilla. 51191: 48-006* Tekoniini, -olki, -jouhet, -harjakset ja muu pitkä silkkiä jäljit- 51192: telemätön tekokuitu, myös n. s. nylonmonofilamentsäie; 51193: 51194: 51195: 51196: 51197: r· . " " . 51198: muualle kuulumattomat . • . • . • • . . . • • • . • • . • . . . . • . • . . . . . . p. 1 kg 90:- 51199: Puuvillalanka vähittäismyyntierissä: 51200: 48-007* - ompelulanka •••.••••••....•...•.••.•••........•...•..... · 51201: vähin tulli p. 1 kg 90:- 51202: 48-008* - muu .•••.....•..•........••.•....••••••.•........•..•. • . 13% arvosta 51203: vähin tulli p. 1 kg 90:- 51204: 48-009* Merseroitu lanka ja efektilanka; ei kuitenkaan vähittäis- 51205: myyntierissä; hetulanka ................................. . { 9% arvosta 51206: vähin tulli p. 1 kg 90:- 51207: Puuvillalanka, muu: 51208: - yksisäikeinen: 51209: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 51210: 48-010* - - - enintään 20-numeroinen; etukehruu 8% arvosta 51211: vähin tulli 1 kg 15:- 51212: 48-011* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51213: vähin tulli 1 kg 18:- 51214: 48-012* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51215: vähin tulli 1 kg S1:- 51216: 48-013* - - - muu ••••••••••••..•••••••.•••••••.......••.•...... 8% arvosta 51217: vähin tulli 1 kg 80:- 51218: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 51219: 48-014* ---enintään 20-numeroinen ••••••..•.••.•••.....•.••••.• 8% anosta 51220: vähin tulli 1 kg 19:50 51221: 48-015* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51222: vähin tulli 1 kg ee: 50 51223: 48-016* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51224: vähin tulli 1 kg S5: 50 51225: 48-017* - - - muu 8% arvosta 51226: vähin tulli 1 kg 86:- 51227: Tullien kantaminen vuonna 1955. 9 51228: 51229: 51230: - kaksi- tai monisäikeinen, kerran kerrattu: 51231: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 51232: 48-018* - - - enintään 20-numeroinen •..•......................... 8% arvosta 51233: vähin tulli 1 kg 18:- 51234: 48-019* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51235: vähin tulli 1 kg 21:- 51236: 48-020* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51237: vähin tulli 1 kg 24:- 51238: 48-021* - - - m u u •..•••••..•.......•..•........................ 8% arvosta 51239: vähin tulli 1 kg 33:- 51240: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 51241: 48-022* - - - enintään 20-numeroinen .......•.•................... 8% arvosta 51242: vähin tulli 1 kg 22:50 51243: 48-023* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51244: vähin tulli 1 kg 25:50 51245: 48-024* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51246: vähin tulli 1 kg 28:50 51247: 48-025* - -- - muu ...••....................•.................... 8% arvosta 51248: vähin tulli 1 kg 39:- 51249: - monisäikeinen, useammin kuin kerran kerrattu, muualle kuu- 51250: lumaton: 51251: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 51252: 48-026* - - - enintään 20-numeroinen .....•......•.........••..... 8% arvosta 51253: vähin tulli 1 kg 21:- 51254: 48-027* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51255: vähin tulli 1 kg 24:- 51256: 48-028* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51257: vähin tulli 1 kg 27:- 51258: 48-029* - - - m u u • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 8% arvosta 51259: vähin tulli 1 kg 51260: 1 kg { 36:- 51261: t24:- 51262: Muist. nimikkeeseen 48-029. Tähän nimikkeeseen kuu- 51263: luvasta puuvillalangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 51264: tää kalaverkkojen valmistukseen, kannetaan tullia 24 51265: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 51266: - -valkaistu, värjätty tai painettu: 51267: 48-030* - -- enintään 20-numeroinen •...•..••.....•....•.......•. 8% arvosta 51268: vähin tulli 1 kg 25:50 51269: 48-031 * - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 51270: vähin tulli 1 kg 28:50 51271: 48-032* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 51272: vähin tulli 1 kg 31:50 51273: 48-033* - - - muu •...••••••....••••..•.....•.••.....•......•••. 8% arvosta 51274: 51275: 51276: 51277: 51278: r. . 51279: vähin tulli 1 kg 42:- 51280: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaisemattomat ja värjää- 51281: mättömät: 51282: 48-034* - paino yli 250 g/m2 ..........••......••.•......•.......•. 51283: 48-035* 51284: vähin tulli p. 51285: - paino yli 100, mutta enintään 250 g/m2 •.••................ 51286: 1 kg ·"~ 51287: 45:- 51288: 25% arvosta 51289: vähin tulli p. 1 kg 45:- 51290: 48-036* - paino enintään 100 g/m2 ............................... . 25% arvosta 51291: vähin tulli p. 1 kg 90:- 51292: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaistut, värjätyt tai painetut: 51293: 48-037* - paino yli 250 g/m2 ..................................... . { 25 % arvosta 51294: vähin tulli p. 1 kg 75:- 51295: 51296: 48-138* 51297: 48-238* 51298: - paino yli 100, mutta enintään 250 g/m2: 51299: - - värjätyistä langoista kudotut ......•.•••.••.••......•.. 51300: - - valkaistut tai värjätyt 51301: vähin tulli p. 1 kg i25 %105:- 51302: uvmo 51303: 25% arvosta 51304: vähin tulli p. 1 kg 105:- 51305: 51306: E 863/54 2 51307: 10 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69. 51308: 51309: 51310: 48-338* - -painetut, leveys alle 88 cm •....••....•.•.•..........•. 25 % arvosta 51311: 48-438* - - painetut, leveys vähintään 88 cm 51312: 51313: - paino enintään 100 g/m2: 51314: - - cm2 alalla yhteensä enintään 40 loimi· ja kudelankaa: 51315: vähin tulli p. 51316: vähin tulli p. 51317: 1 kg 51318: 1 kg ! 105:- 51319: 25% arvosta 51320: 105:- 51321: 51322: 51323: 51324: 48-139* - - - värjätyistä langoista kudotut •..................... 51325: vähin tulli p. 1 kg %.... 51326: ~ 25 135:- 51327: Mta 51328: 48-239* - - - muut •.•..••••••.•..•.•••..•...•............••.... 25% arvosta 51329: vähin tulli p. 1 kg 135:- 51330: - - cm2 alalla yhteensä enemmän kuin 40 loimi- ja kudelankaa: 51331: 48-140* - - - värjätyistä langoista kudotut •.•.........•.•.•.••.. 25% arvosta 51332: vähin tulli p. 1 kg 210:- 51333: 48-240* - - - valkaistut tai värjätyt •...•••......•...•..•.•.•..... 25% arvosta 51334: vähin tulli p. 1 kg 210:- 51335: 48-340* - - - painetut, leveys alle 88 cm ......................... . 25% arvosta 51336: vähin tulli p. 1 kg 210:- 51337: 48-440* - - - painetut, leveys vähintään 88 cm .........•..•....... 25% arvosta 51338: vähin tulli p. 1 kg 210:- 51339: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja kuosi- 51340: 51341: 48-041* 51342: 51343: 48-042* 51344: kuvion lankaluku yli 12, valkaisemattomat ja värjäämättömät: 51345: - paino yli 100 g/m2 ..................................... . 51346: 51347: - muut 51348: vähin tulli p. 51349: vähin tulli p. 51350: 1 kg 51351: 1 kg 51352: l" %""'"" 51353: 105:- 51354: 25% arvosta 51355: 180:- 51356: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja kuosi- 51357: kuvion lankaluku yli 12, valkaistut, värjätyt tai painetut: 51358: 48-043* 51359: 51360: 48-044* 51361: - paino yli 100 g/m2 ••••.•..•••....•.•••••.......••.•..... 51362: 51363: - muut •••.•••••.....•.•....••.•..•...••...•..••••••...... 51364: vähin tulli p. 1 kg r% .arvosta 51365: ..- 51366: 135:- 51367: 25% 51368: vähin tulli p. 1 kg 225:- 51369: 48-046* Konehuopa, myös päätön; myös silkkiä sisältävä .•..•••••••• p. 1 kg 40:- 51370: Nauhat, punokset ja punosteokset; muualle kuulumattomat: 51371: 48-049* - nukkakudelmaa • • • • • • • . . • • • • • . • • . • . • • . • • • • • • • . . . . • . . . • • p. 1 kg 525:- 51372: -muut: 51373: 48-050 - - ohjas- ja vatsavyönauhat, paino yli 40 g/m; palmikoidut 51374: punokset, jalkineteollisuudessa käytettävät •......•.• p. 1 kg 180:- 51375: 48-051* --muut •••••.••••••••••••••••••••..•••.•••.•.....••..•. { 27 % arvosta 51376: vähin tulli p. 1 kg 180:- 51377: 51378: 51379: 51380: 49. B.Ylll\[Ä. 51381: Muut kasvitekstiiliaineet. 51382: 49-039 Nauhat, punokset ja punosteokset; muualle kuulumattomat 27 % arvosta 51383: vähin tulli p. 1 kg { 180:- 51384: 51385: 51386: 50. RYli:MÄ. 51387: 51388: Vanu; kutamaton huopa; side- ja. purjelanka sekä köysita.vara; 51389: erikoiskudelma.t; telmilliset tavarat. 51390: 50-017 Kalaverkot ja muut ka.lastusvälineet, verkkokudelma pääaineena; 51391: metsästysverkot; verkonpaulat lyijysydämin •••••••••••••••• 10 % arvosta 51392: vähin tulli p. 1 kg { 80:- 51393: 50-035 Juutikangas ja ·nauha, päällystetty tai kyllästetty asfaltilla, ter· 51394: valla tai muulla samanlaisella aineella; asfaltti- ja terva- 51395: huopa • .................................................. 1 kg 2: S5 51396: Tullien kantaminen vuonna 1955. 11 51397: 51398: 51399: Kimmoiset kankaat, nauhat ja punokset; joissa on kautsusäi· 51400: keitä: 51401: 50-036* - joissa. on silkkiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 1050:- 51402: -muut: 51403: 50-037* - - kankaat ........................................... p. 1 kg 105:- 51404: 50-038" - - nauhat ja punokset ................................... . 27 % arvosta 51405: vähin tulli p. 1 kg { 180:- 51406: Kautsutetut tai tekohartsilla käsitellyt kankaat, nauhat, punokset 51407: ja huovat, ei kuitenkaan nukkakankaat; muualle kuulumat· 51408: tomat: 51409: 50-039" - JOISsa. on silkkiä . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 1050:- 51410: 50·040* - muut •.................................................. 25% arvosta 51411: 51412: 51413: 51. RYHMÄ. 51414: Neuletuotteet. 51415: N euletuotteet tekosilkistä: 51416: - kokosilkkiä: 51417: 51·009* - - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) p. 1 kg f8 f850:- 51418: - puolisilkkiä: 51419: 51-012* - - muut ..................................... (Muist.) p. 1 kg 1800:- 51420: Newetuotteet puuvillasta tai muusta kasvitekstiiliaineesta: 51421: 51-019* - metritavara ...•.......................................... { 27 % arvosta 51422: vähin tulli p. 1 kg 150:- 51423: -sukat: 51424: 51·020* - - saumatut tai kaksi· tai useampiväriset 27% arvosta 51425: vähin tulli p. 1 kg 375:- 51426: 51·021" --muut 27% arvosta 51427: vähin tulli p. 1 kg 180:- 51428: 51-022* - käsineet 27% arvosta 51429: vähin tulli p. 1 kg Sf85:- 51430: 51-023* - alusvaatteet , ........................................... . 27% arvosta 51431: vähin tulli p. 1 kg 180:- 51432: 51-024* - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 27% arvosta 51433: vähin tulli p. 1 kg Sf85:- 51434: Muist. nimikkeisiin 51-009, 51-012 ja 51-024. Näi- 51435: den nimikkeiden mukaan tullattavista suonikohju- 51436: sukista kannetaan tullia 10 % arvosta. 51437: 51438: 51439: 52. RYHMÄ. 51440: Vaatteet ja muut ompeluteokset. 51441: Housun-, hameen· ja hihankannattim.et, vyöt, sukkanauhat sekä 51442: muut samanlaiset tavarat; niiden osat; myös jos niissä on 51443: kautsulankoja: 51444: 52-010 - kudelmaa, jossa on silkkiä tai kullankehrääjäntavaraa .. p. 1 kg 1500:- 51445: 52·011 - muut .................................................. . 27 % arvosta 51446: vähin tulli p. 1 kg { 450:- 51447: 51448: 51449: 51450: 51451: XIII OSA. 51452: Kivi- ja kivennäisaineteokset; keraamiset tavarat; 51453: lasi ja lasiteokset. 51454: 58. BYBlloU. 51455: Kivi- ja kivennii.isaineteokset. 51456: 58-088 Kivi- ja. kuona.villa sekä niistä valmistetut tuotteet 15 % arvosta. 51457: 12 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69. 51458: 51459: 51460: 60. RYBl.Wl. 51461: Lasi ja lasiteokset; valukvartsiteokset. 51462: Lasi- ja lasituamassa; emaljimassa ja lasivilla; lasisirut, -murska 51463: ja -jauhe; sirotekimalle: 51464: 60-101 - lasivilla ja siitä valmistetut tuotteet .................... . 15% arvosta 51465: 60-201 - muut ........................................ · · · · · · · · · · · vapaat 51466: Pullot ja tölkit; kultaamattomat, hopeoimattomat, kaiverta- 51467: mattomat, syövyttämättömät, maalaamattomat ja vailla 51468: muuta koristelua, kuin mikä on syntynyt muoteissa olevista 51469: kaiverruksista: 51470: - kokonaan hiomattomat: 51471: 60-013 (nimike poistettu) 51472: 60-014 - - e~~~tään 200 g vetoiset .............................. . 1 kg 45:- 51473: 60-015 - - s1ta suuremmat ..................................... . 1 kg 22:50 51474: 60-016 - muuten hiomattomat paitsi hiotuin pohjin, reunoin, kau- 51475: loin, tulpin tai kansin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 60:- 51476: Pullot ja tölkit; muut; pullot ja tölkit palmikoima- tai muulla 51477: suojuksella, joka ei ole kuljetuspäällys: 51478: 60-117 - hiotut, kullatut, hopeoidut, kaiverretut, syövytetyt, maalatut 51479: tai jos niissä on muuta kuin muoteissa olevista kaiverruk- 51480: sista syntynyttä koristelua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 375:- 51481: 60-217 -muut . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . (Muist.) p. 1 kg 120:- 51482: Muist. nimikkeeseen 60-217. Yli 3 L vetäviä pulloja 51483: tullattaessa ei karkeatekoista lwripalmikointia oteta 51484: huomioon. 51485: 51486: 51487: 51488: 51489: XIV OSA. 51490: Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit; niistä 51491: valmistetut teokset; metalliraha. 51492: 61, RYHMÄ. 51493: Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit; niistä. valmistetut 51494: teokset. 51495: Hopeateokset: 51496: 61-009 - lehtihopea; teknillisiin tar]ioituksiin käytettävät teokset •. p. 1 kg 525:- 51497: 51498: 51499: 51500: 51501: XV OSA. 51502: Epäjalot metallit; niistä valmistetut teokset. 51503: 63. RYBl.Wl. 51504: Rauta ja teräs. 51505: 63-046 Levykappaleet, muut kuin suorakulmaisiksi leikatut, myös tanko- 51506: tai vanneraudasta levykappaleita muistuttaviksi leikatut kap- 51507: paleet; ei kuitenkaan ruostumattomat ........•........... p. 1 kg 100 % vastaavan- 51508: paksuisen levyn 51509: käyväStä tnllista. 51510: Tullien kantaminen vuonna 1955. 13 51511: 51512: 51513: Vannerauta ja -teräs, muu kuin ruostumaton, myös leikattu, kier- 51514: retty tai valasatuin kuvioin, silaamaton: 51515: - paksuus yli 1.5 = : 51516: 63-548* - - leveys vähintään 45 mm ••••.•..•••.•••.•.....•••••••• 1 kg 2:25 51517: 63-648* - - muu •••..•••.•.....•.......... , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 1 kg 5:25 51518: -muu: 51519: 63-549* - - leveys vähintään 45 mm .••...••••.•••...•..•...••••.. 1 kg e :25 51520: 63-649* - - muu •••.••...•...•...•........•..........••......•... 1 kg 7:50 51521: 63-070 Kuljetustynnyrit rauta- tai teräslevystä, kappaleen nettopaino yli 51522: 15 kg, mutta enintään 100 kg, muualle kuulumattomat ..... . 1 kg 7:50 51523: Koneenterät ja -veitset: 51524: 63-564 - kovametalliterin tai -kärjin ••.•.••..... , ..............•.•. 15% arvosta 51525: 63-664 - muut , , , ... , .........•. , . , , ..... , , , , , , .. , , , , , , . , , , . , , . , . 5% arvosta 51526: vähin tulli p. 1 kg { 30:- 51527: 51528: 63-194 Hitsauspnikot, myös päällystetyt 5% arvosta 51529: 51530: 51531: 66. RYHMÄ. 51532: Alumiini. 51533: Kaap~~i, köy.~i _ja.. p~nos; 51534: eristämätön: 51535: 66-112 - terasalumun1koys1 ...................................... . 10% arvosta 51536: vähin tulli p. 1 kg { 12:- 51537: 66-212 -muu ...•...........................................•.. P· 1 kg 12:- 51538: 51539: 51540: 68. RYHMÄ. 51541: Sinkki. 51542: 51543: 68-003 Tank? jll; .. l~nka; valssattu tai vedetty, myös profiilipurieteinen 51544: ta1 re1ällmen .•.... , .....• , , , , , ... , , , • , , , ... , , , , , , , , , , , p. 1 kg 4:50 51545: 51546: 51547: 70. RYHMÄ. 51548: Muut epäjalot metallit; antimoni ja vismutti. 51549: Teokset, muualle kuulumattomat: 51550: 70-103* - kovametallia ........................... , ............... . 15% arvosta 51551: 70-203* - muut •....•..................................... , ...... . 5% arvosta 51552: 51553: 51554: 51555: 51556: XVI OSA. 51557: Koneet ja laitteet; sähkötarvikkeet. 51558: 72. RYHMÄ. 51559: Höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden 51560: irralliset osat. 51561: Polttomoottorit, muut: 51562: 72-012 - kappaleen nettopaino yli 500, mutta enintään 2 500 kg 51563: (Muist.) 12 % arvosta 51564: vähin tulli 1 kg { 75:- 51565: 14 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69. 51566: 51567: 51568: 72-013 - kappaleen nettopaino yli 100, mutta enintään 500 kg {Muist.) 12 % arvosta 51569: vähin tulli 1 kg { 105:- 51570: 72-014 - muut • . . . . . • . . • • . . . . • • • • . . . . . . . . • . . . • • . • . . . . . • • • (Muist.) 12 % arvosta 51571: vähin tulli 1 kg { 150:- 51572: Muist. nimikkeisiin 72-012-72-014. Jos tavaranhaltija 51573: näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin luettavia lento- 51574: konemoottoreita tai niiden osia ei valmisteta Suomessa 51575: ja ne käytetään lentokoneisiin, ovat ne tullittomat. Jos 51576: ne on tarkoitettu asennettaviksi lentokoneisiin yleistä 51577: matkustaja- tai postiliikennettä tai rajavartiolaitoksen 51578: tai Suomen Ilmailuliiton toimintaa varten, ovat ne joka 51579: tapauksessa tullittomat. 51580: Koneet ja laitteet; muualle kuulumattomat: 51581: 72-110 lO% arvosta 51582: 51583: 51584: i 51585: - kappaleen nettopaino yli 500 kg . . . . • • . . . . . . • • . . . . (Muist.) 51586: e 5% arvosta 51587: 72-111 - muut ••... , •••... , ..•.............••. , . . • . . . . . . . (Muist.) 10% arvosta 51588: Muist. nimikkeisiin 72-110 ja 72-111. Jos tavaran- e 5% arvosta 51589: haltija näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin kuuluvia 51590: teollisuustuotantokoneita tai niiden osia ei tehdasmaisesti 51591: valmisteta Suomessa, kannetaan niistä tullia 5 % arvosta. 51592: 72-126 Koneet vaatteiden pesua varten, myös sähkökäyttöisot •......... 15% arvosta 51593: 51594: 51595: 51596: 73. RYHMÄ. 51597: Sähkökoneet, -laitteet ja -tarvikkeet; niiden irralliset osat. 51598: 73-007 Akkumulaattorit ja elektrolyysikennot; niiden osat ......... . 12 % arvosta 51599: vähin tulli p. 1 kg { 15:- 51600: Sähkömekaaniset yhdistelmät, kuten tuulettimet, kotitalous- ja 51601: työkalukoneet ja -laitteet, myös teräsarjoineen; muualle kuu- 51602: lumattomat; kokonaisnettopaino enintään 100 kg: 51603: 73-008 - kappaleen kokonaisnettopaino yli 15 kg •.•.•••••..•••.•.... 15 % arvosta 51604: vähin tulli p. 1 kg { 150:- 51605: - kappaleen kokonaisnettopaino yli 1 kg, mutta enintään 51606: 15 kg: ................................................ . 51607: 73-109 - - pölynimurit ......................................... . 15 % arvosta 51608: vähin tulli p. 1 kg 180:- 51609: 73-209 --muut 51610: vähin tulli p. 51611: Sähkölaitteet käynnistystä, valaistusta ja merkinautoa varten, 51612: 1 kg t 15% arvosta 51613: 180:- 51614: 51615: moottorikulkuneuvoissa käytettävät; polttomoottorien syty· 51616: tyslaitteet ja -tulpat: 51617: 73-011* -· sytytystulpat • • • • • • • . . • . . • . • • • • • • • • . • • • • • • . • • • • • • • . • • . • p. 1 kg 60:- 51618: 73-012* - sähkömagneettiset sytyttäjät moottoreita ja muita samanlai- 51619: sia koneita varten ••.•••••••.••.•.••••••••..•••..••.•.•••. 15 % arvosta 51620: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 51621: Sähkötermiset laitteet, ei kuitenkaan sähköllä kuumeunettavat höy- 51622: rykattilat, eivätkä niiden osat: 51623: 73-014* - valokaari- ja induktiosähköuunit ••......••••......•••... p. 1 kg 40:- 51624: 73-015 - sähköuunit, muut, teollisuudessa käytettävät ....•.......•... {{ 10% arvosta 51625: vähin tulli p. 1 kg 37:50 51626: e5% arvosta 51627: 73-016* - juottimet { 10 % arvosta 51628: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51629: Sähkölamput ja -putket, valaistusta varten: 51630: 73-020* - hehkulankalamput ja -putket . . . .. . . . . . . . . .. • .. . . . . . . .. . . p. 1 kg 150:- 51631: 73-021 - hehkulampunkannat .•.......•.•.....•••••......••......•. { 15 % arvosta 51632: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51633: 73·022 - valonheittimet, nimikkeeseen 73-013 kuulumattomat; kaari· 51634: lamput .•.•......•.....•.••..........••.............••.. f 8% arvosta 51635: vähin tulli p. 1 kg l 60:- 51636: Tullien kantaminen vuonna 1955. 15 51637: 51638: 73-023* - neon- ja muut kaasupurkausputket sekä loistelamput ja ·putket { 20 % arvosta 51639: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51640: 73-025 Lääketieteelliset sähkölaitteet; sädetutkimuslaitteet; niiden apu· 51641: 51642: i"% .,..,.. 51643: laitteet; röntgentarvikkeet, muualle kuulumattomat ••.....•.. vapaat 51644: 73-030 Äänentoistolaitteet ..••••...•••..•..•••.••••. , , , •.•••••••.•.. 51645: vähin tulli p. 1 kg 150:- 51646: 73-035 Soittokellot ja merkinantolaitteet, muualle kuulumattomat ...••. 10% arvosta 51647: 51648: 51649: r% 51650: vähin tulli p. 1 kg 75:- 51651: Sähkömittarit; niiden kellolaitteet: 51652: 73-136 - kilovattituntimittarit ................................... . 51653: vähin tulli p. 1 kg "vo•t• 51654: 75:- 51655: e 5% arvosta 51656: 73-236 -muut { 20 % arvosta 51657: vähin tulli p. 1 kg 75:- 51658: · e 5 % arvosta 51659: Johtimet ja kaapelit, eristetyt, myös päättein: 51660: - lyijystä tai muusta epäjalosta metallista tehdyin vaipoin, myös 51661: suojustetut: 51662: 73-037 - - kautsulla eristetyt .....•••........•.•..... , .......... . 10% arvosta 51663: vähin tulli p. 1 kg 15:- 51664: 73-038 --muut 10% arvosta 51665: vähin tulli p. 1 kg 15:- 51666: 73-039 - puuvillalangalla tai -nauhalla eristetyt ••.................••. 10% arvosta 51667: vähin tulli p. 1 kg 30:- 51668: 73-040 - lakalla eristetyt (emaljilanka) •.......•................... 10% arvosta 51669: vähin tulli p. 1 kg 30:- 51670: 73·041 - silkillä eristetyt 10% arvosta 51671: vähin tulli p. 1 kg 120:- 51672: 73-042 -muut •••.....••.•...•...•.......•••.•.•....•.........•.. 12% arvosta 51673: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51674: 73·047 Eristysputket; niihin kuuluvat putkikulmaukset, haarautumisrasiat 51675: ja muut osat; rautaa tai terästä .•....•..................• 10 % arvosta 51676: vähin tulli p. 1 kg { 37:50 51677: 51678: Itsetoimivat katkaisijat; niihin kuuluvat ohjaimet ja releet: 51679: 73-048 - moottorikaapit; kontaktorit .......•..•................•.. 12% arvosta 51680: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51681: 73-049 - metallisuojatut katkaisijat ...........•....•................ 12% arvosta 51682: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51683: 73-050 -muut •••••••..•.•••........•••.....•..•••.........•..... 12% arvosta 51684: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51685: 73-051 Käynnistimet, säätimet ja vastukset; muualle kuulumattomat .... 10% arvosta 51686: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51687: 73-052 Ylijännitelaitteet, muualle kuulumattomat ••.........•......... 6% arvosta 51688: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51689: 73-053 Kojetaulut, valmiiksi asennetut 10% arvosta 51690: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51691: 73-054 Releet, muualle kuulumattomat 2% arvosta 51692: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51693: 51694: Kytkimet; pistokytkimet ja -tulpat; erottimet; kytkijät (kontrol- 51695: lerit): 51696: 73-057 - kappaleen nettopaino yli 1 kg ........................... . 15% arvosta 51697: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 51698: { e5% arvosta 51699: 73-058 -muut ••..•.•.....•.•.....•••.......••....••............. 15 % arvosta 51700: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 51701: { e5% arvosta 51702: Varokkeet, varokkeenkannet, pohjakoskettimet, sulakkeet ja sulak- 51703: keentulpat; putkivarokkeet ja varokeputket: 51704: 73·059 - kappaleen nettopaino yli 1 kg •........................... 20 % arvosta 51705: vähin tulli p. 1 kg 60:- 51706: 73-060 -muut 51707: vähin tulli p. 1 kg i 20% arvosta 51708: 90:- 51709: 16 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 51710: 51711: 51712: Jako- ja ripustiurasiat sekä kytkentärenkaat; kalusteliittimet; 51713: hehkulampunpitimet, myös erikoispitimet, kosteutta eristävät; 51714: käsilamput; asennustarvikkeet, muualle kuulumattomat: 51715: 73-061 - kappaleen nettopaino yli 0.5 kg .•....••••....•............. 20 % arvosta 51716: 73-062 -muut 51717: vähin tulli p. 51718: vähin tulli p. 51719: "1 kg 51720: 51721: 1 kg ! 60:- 51722: 20% arvosta 51723: 90:- 51724: 51725: 51726: 51727: 51728: XVII OSA. 51729: Kuljetusneuvot. 51730: 75. RYRMÄ.. 51731: Automobiilit; moottori- ja polkupyörät; muut kuljetus- ja 51732: ajo neuvot. 51733: 75-001 Traktorit ja niiden osat, muualle kuulumattomat ........... . 1 kg 4:50 51734: Henkilöautomobiilit, polttomoottorilla toimivat: 51735: - arvo enintään 300 000 mk kpl.: 51736: 75-002* - - koneen sylinteritilavuus enintään 1 600 cm3 •........... 8% arvosta 51737: vähin tulli 1 kg 8:- 51738: 75-003* - - muut 8% arvosta 51739: vähin tulli 1 kg 8:- 51740: 75-004* - arvo yli 300 000, mutta enintään 600 000 mk kpl. .......•. 12% arvosta 51741: vähin tulli 1 kg 12:- 51742: 75-005* - muut •...•.............................................. 16% arvosta 51743: vähin tulli 1 kg 16:- 51744: 75-007* Automobiilit, polttomoottorilla toimivat, muut, kuten kuorma- 51745: automobiilit ja omnibussit; trukkitraktorit, teollisuustrukit 51746: niihin kuuluvine lisälaitteineen ....................•..... 51747: vähin tulli 1 kg 51748: Automobiilit ja teollisuustrukit niihin kuuluvine lisälaitteineen; 51749: säl1köllä toimivat: 51750: 75-008* - henkilöautomobiilit ............•......................... 1 kg 45:- 51751: 75-009* - muut ..................................•................ 1 kg 30:- 51752: 51753: 51754: 51755: 51756: XVIII OSA. 51757: Kojeet; kellot ja kellokoneistot; soittimet. 51758: 77. RYHMÄ. 51759: Optiset, mitta- ja täsmäkojeet; muut kojeet; ortopediset lait- 51760: teet; tekohampaat ja -silmät; anatomiset mallikuvat. 51761: 77-015 Vesimittarit; niiden osat ................................... . 25% arvosta 51762: 77-017 Painemittarit; niiden osat .................................. . 25% arvosta 51763: 51764: 78. RYHMä. 51765: Kellot ja kellonkuoret; kellokoneistot ja niiden osat. 51766: Tasku-, ranne- ja muut samanlaiset kellot: 51767: 78-001 - kulta- tai platinakuoriset ••••••••.•.....••••••.•••.•..••. 25% arvosta 51768: 78-002 51769: 51770: 78-005 51771: -muut 51772: vähin tulli 51773: 51774: vähin tulli 51775: Torni-, asema- ja muut samanlaiset ulkokellot; niiden osat, ei 51776: kuitenkaan painot, ääni- ja lyöntilaitteet ..•••••...•.•••... 51777: 1 kpl. 51778: 51779: 1 kpl. ! 1500:- 51780: 15% arvosta 51781: 225:- 51782: 51783: 15 % arvosta 51784: vähin tulli 1 kg { 30:- 51785: Tullien kantaminen vuonna 1955. 17 51786: 51787: 51788: Seinäkellot: 51789: 78-006 - puupohjaiset, myös irtonaisine tauluineen ja heilureineen 20% arvosta 51790: vähin tulli 1 kpl. 150:- 51791: 78-007 - muut ........•............•..• , , , , , ..... , ........ , , , . , , , . 15% arvosta 51792: vähin tulli 1 kpl. 225:- 51793: 78-008 Herätyskellot • , ......... , . , , ............. , .. , , .. , , .. , . , .... . 20% arvosta 51794: vähin tulli 1 kpl. 225:-' 51795: 78-009 Kellot, muut ............. , .. , , , , .. , , .. , , . , , , ......... , .•. , , . 15% arvosta 51796: vähin tulli 1 kpl. 450:- 51797: Kellokoneistot, kehystämättömät, ajanmittareihin, mekaanisiin le- 51798: luihin tai muuhun sellaiseen käyttöön tarkoitetut; niiden osat, 51799: myös valmistamattomat, ei kuitenkaan painot; muualle kuulu- 51800: mattomat: 51801: 78-110 - kellokoneistot , . , • , . , ........ , ....•. , . , .............. , ... . 15 % arvosta 51802: 78-210 - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . • • • p. 1 kg 150:- 51803: 51804: 51805: XX OSA. 51806: Muualle kuulumattomat tavarat. 51807: 84. RYHMÄ. 51808: Lelut, pelit, ajanviete-esineet ja urheUupelivälineet; erinäiset 51809: kalastusvälineet. 51810: Lelut; niiden osat: 51811: 84-001* - kautsua •.......•................................. , , , , •.• 50 % arvosta 51812: 84-002* - muut •.•..•••............................ , .. , . , •.•.•.... 50% arvosta 51813: Urheilupeli- ja taitopelivälineet, kuten jalkapallot; tennis·, golf- 51814: ja polopelivälineet, krokettipelit, biljardipallot ja -työntökepit; 51815: niiden osat: 51816: -puuta: 51817: 84-009 - - tennismailat ja niiden kehät, myös puolivalmiit ......•• p. 1 kg 1500:- 51818: 51819: 85. RYHMÄ. 51820: Napit; säiliökynät ja kynänvarret; piiput ja imukkeet; korut 51821: ja tekohelmet; erinäiset lippaat ja rasiat; mallinuket; 51822: mainosesineet; muualle kuulumattomat tavarat. 51823: 85-009* Lippaat, myös sisustuksineen, rasiat, kotelot, salkut, lompakot ja 51824: rahakukkarot; muualle kuulumattomat; joko kokonaan tai 51825: osittain agaattia, meripihkaa, norsunluuta, helmiäistä, kilpi- 51826: konnan-, koti! on- tai simpukankuorta; myös koristellut pitsillä 51827: tai kudelmalla, jossa on silkkiä; puuterihuiskut ja -tyynyt p. 1 kg 1500:- 51828: 51829: 51830: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1954. 51831: 51832: 51833: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa M. Leskinen, Malkamäki, Miikki, Nordström, 51834: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Sarjala, Saura, Seppälä, Wiherheimo ja 51835: Aittoniemi, jäsenet Aitio, Haapanen, Hieta- Väyrynen sekä varajäsenet Ikonen, Jussila 51836: nen, Hiltunen, Karvikko, Käkelä, Lepistö, ja Laine. 51837: 51838: 51839: 51840: 51841: E 863/54 3 51842: 18 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 51843: 51844: V a s t a 1 a u s e i t a. 51845: I. 51846: Käsitellessään hallituksen esitystä edus- lisuojan merkitys kotimarkkinateollisuuden 51847: kunnalle laiksi tullien kantamisesta vuonna tuotannon ja työllisyyden turvaamiseksi on 51848: 1955 valtiovarainvaliokunta ei ole hyväksy- useissa piireissä tunnustettu entistä tärkeäm- 51849: nyt lakiehdotuksen 3 §: n V osan 27 ryhmään mäksi. Tämä sama näkökohta on täysin pe- 51850: kuuluville kivennäispolttoaineille ehdotettua rusteltavissa myös kysymyksen ollessa metsä- 51851: tullia. taloutemme tämän hetken vaikeimmasta on- 51852: Kun tullien asettamisella mainituille polt- gelmasta. 51853: toaineille joka tapauksessa parannettaisiin Ehdotamme, 51854: kotimaisten polttoaineiden, lähinnä halkojen 51855: menekkiä, olisi tällä seikalla varsin suuri että lakiehdotuksen 3 §:n 27 ryhmä 51856: metsänhoidollinen ja työllisyysmerkitys. Tul- hyväksyttäisiin hallituksen esityksen 51857: mukaisena. 51858: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1954. 51859: 51860: Wiljam Sarjala. Lauri Laine. S. S. Aittoniemi. 51861: Mauno Jussila. Arvi Ikonen. Matti Miikki. 51862: 51863: 51864: II. 51865: Hallitus on viimeaikaisten: toimenpitei- jättää nykyiselleen eli 10-kertaiseksi. Edel- 51866: densä yhteydessä kOl'ostanut pyrkivänsä pa- leen pitäisi kahvin tullia alentaa raakakah- 51867: rantamaan kansalaisten elintasoa eräiden vin osalta 200 markalla ja paahdetun kahvin 51868: tarvikkeiden hintoja alentamalla. Tämä esi- osalta 250 markalla kilolta. 51869: tys, joka tarkoittaa tullien korottamista, mer- Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 51870: kitsee samalla myös hintojen kohoamista ja 51871: johtaa siis aivan päinvastaiseen tulokseen että lakiehdotuksen 1 § :n 1 mo- 51872: kuin mihin hallitus useissa yhteyksissä on mentti hyväksytään näin kuult~vana: 51873: ilmoittanut pyrkivänsä. ,Perustullia maahan tuotavista tavaroista 51874: Valtiovarainvaliokunta on kaiken lisäksi kannetaan vuonna 1955 18 päivänä marras- 51875: korottanut tullitasoa 15-kertaiseksi, kun se kuuta 1938 annetun tullitariffilain (347/38) 51876: nykyisin on 10-kertainen, sotien edelliseen mukaan, huomioon ottaen 2 päivänä huhti- 51877: tasoon verrattuna. Tuontitavaroiden osalta kuuta 1942 annetun lain (262/42) ja 12 päi- 51878: merkitsee korotus noin 1600 milj. markan vänä heinäkuuta 1916 annetun lain (550/46) 51879: nousua hintoihin. Tämän lisäksi tulee ta- säännökset eräistä muutoksista voimassa ole- 51880: pahtumaan ehkä samansuuruinen hintojen vaan tullitariffiin, korotettuna yhdeksällä~ 51881: nousu kotimaisten tuotteiden osalta. sadalla prosentilla jäljempänä mainituin 51882: Emme ole voineet yhtyä valiokunnan poikkeuksin". 51883: enemmistön kantaan tullitason näin huomat- Edelleen ehdotamme, 51884: tavasta kohottamisesta, joka merkitsee välil- 51885: lisen verorasituksen lisäämistä. että lakiehdotuksen 3 § :n 9 ryhmä 51886: Käsityksemme mukaan pitäisi tullitaso hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 51887: 51888: 9. RYHMÄ. 51889: Kahvi, tee ja mausteet. 51890: Kahvi: 51891: 09-001 ~- paahtamaton ........................................... ·1 11 kg 1 51892: 200:- 51893: 09-002 - paahdettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . p. kg 250:- 51894: 09-003 Tee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 250:- 51895: 51896: 51897: 51898: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1954. 51899: 51900: Kaino Haapanen. Martti Leskinen. 51901: Esa Hietanen. Paavo Aitio. 51902: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 69. 51903: 51904: 51905: 51906: 51907: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 79 halli- 51908: tuksen esityksen johdosta laiksi tullien kantamisesta 51909: vuonna 1955. 51910: 51911: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että 3 § :n t1dlitariffin 15. ryhmään 51912: nitun asian, päättänyt, poiketen valtiovarain- lisätään nimike: 51913: valiokunnan mietinnössä n: o 43 tehdystä 15-002 Tali . .. . . . . . . 1 kg 22: 50; 51914: ehdotuksesta, ehdottaa, ja 51915: että Eduskunta päättäisi hyväksyä että 27. ryhmä hyväksytään valtio- 51916: kysymyksessä olevan lakiehdotuksen varainvaliokunnan ehdotuksen mukai- 51917: hallituksen esityksen mukaisena, kui- sena. 51918: tenkin siten, 51919: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1954. 51920: 51921: 51922: 51923: 51924: E 922/54 51925: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 69. 51926: 51927: 51928: 51929: 51930: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 79 a hal- 51931: lituksen esityksen johdosta laiksi tullien kantamisesta 51932: vuonna 1955. 51933: 51934: Asian toisessa käsittelyssä on eduskunta että lakiehdotuksen 3 § hyväksyttäi- 51935: hyväksynyt lakiehdotuksen muuten sellaise- siin valtiovarainvaliokunnan ehdotuk- 51936: naan suuren valiokunnan ehdotuksen mukai- sen mukaisena, kuitenkin siten, 51937: sesti, paitsi että 3 §: n taulukossa V osan että 3 § :n taulukossa 15. ryhmän 51938: 27. ryhmän kohdalla nimikkeistä 27-015 ja kohdctlla pysytetään siihen lisätty ni- 51939: 27-016 poistetaan tähti. mike 15-002 Tali; ja 51940: Kun asia tämän johdosta on uudestaan että 27. ryhmään lisätään nimik- 51941: ollut suuren valiokunnan käsiteltävänä, on keet: 51942: suuri valiokunta, muissa kohdin yhtyen edus- 27-001 Antrasiitti . . . . . . 1 kg -: 50 51943: kunnan asiassa tekemiin päätöksiin, päättä- 27-002 Kivihiili, muu . . 1 kg -: 50 51944: nyt ehdottaa, 27-003 Kaksi . . . . . . . . . . 1 kg -: 50 51945: 27-014 Kivennäisöljyn 51946: että Edushmtct päättäisi hyväksyä raakatisle ja juok- 51947: lakiehdotuksen 1 § :n valtiovarainva- seva tislausjäte 51948: lioktmnan ehdotttksen mukaisena,· ja (masutti) ....... 1 kg 1 : - 51949: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1954. 51950: 51951: 51952: 51953: 51954: E 931/54 51955: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 51956: 51957: 51958: 51959: 51960: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen 51961: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1955. 51962: 51963: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- reellisesti selvityttää, miten pienpuun käyt- 51964: tys N: o 69 laiksi tullien kantamisesta vuonna töä myös teollisuuden raaka-aineena voitai- 51965: 1955, ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta siin lisätä ja tällaista teollisuutta sijoittaa 51966: antanut mietintönsä N: o 43. pienpuun ylitarjonta-alueelle. 51967: Eduskunta edellyttää, että Hallitus kii- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 51968: 51969: Laki 51970: tullien kantamisesta vuonna 1955. 51971: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51972: 1 §. bussin alustat, jotka täällä pannaan kokoon 51973: Perustullia maahan tuotavista tavaroista valmiiksi autoiksi, taikka automobiilien osat, 51974: kannetaan vuonna 1955 18 päivänä marras- joita autotehdas käyttää täällä valmista- 51975: kuuta 1938 annetun tullitariffilain (347/38) miinsa kuorma-autojen tai omnibussien alus- 51976: mukaan, huomioon ottaen 2 päivänä huhti- toihin. 51977: kuuta 1942 annetun lain (262/42) ja 12 päi- 2 §. 51978: vänä heinäkuuta 1946 annetun lain (550/46) Edellä 1 §: n 1 momentissa tarkoitettu tul- 51979: säännökset eräistä muutoksista voimassa ole- linkorotus ei koske tullitariffin nimikkeiden 51980: vaan tullitariffiin, korotettuna tuhannella- 36-013-36-015, 72-010, 74-004-74-008, 75- 51981: neljälläsadalla prosentilla jäljempänä mai- 015-75-017, 75-023, 76-004-76-006 ja 85- 51982: nituin poikkeuksin. 015 arvotulleja eikä tullitariffin nimikkei- 51983: Milloin Genevessä 30 päivänä lokakuuta siin 75-010-75-012 ja 75-014 kuuluvien au- 51984: 1947 tehtyyn, tullitariffeja ja kauppaa kos- tomobiiliel] alustojen ja osien tuHeja. 51985: kevaan yleissopimukseen kuuluvassa Suomen Tullinkorotus ei myöskään koske seuraavia 51986: tullimyönnytysluettelossa, jonka Suomi on tullitariffin nimikkeitä, joihin kuuluvista ta- 51987: hyväksynyt 10 päivälle lokakuuta 1949 päi- varoista kannettavat tullimäärät ovat pro- 51988: vätyn Anneeyn pöytäkirjan sekä 21 päivälle senttikorotuksia jonkin toisen nimikkeen käy- 51989: huhtikuuta 1951 päivätyn Torquayn pöytä- västä tullista, nimittäin: 46-011, 46-021, 51990: kirjan mukaan, sopimustulli on korkeampi 47-029, 48-055, 49-030, 49-041, 52-001-52- 51991: kuin 1 momentissa säädetty perustulli, on so- 007, 52-014, 52-015, 63-014, 63-016, 63-031- 51992: pimustullia pidettävä perustullina. Tämä ei 63-033, 63-040-63-047, 63-050, 63-061, 63- 51993: kuitenkaan koske nimikkeiden 46-014 ja 072-63-078, 63-084, 63-095, 63-096, 63-106 51994: 48-029 perustulleja, kun on kysymyksessä ka- ja 63-114. 51995: laverkkoteollisuuden raaka-aineeksi tuleva Jos 2 momentissa mainituissa nimikkeissä 51996: tekosilkki- ja puuvillalanka, nimikkeiden tulli on määrätty laskettavaksi sellaisen ni- 51997: 51-009, 51-012 ja 51-024 mukaan tuHattavien mikkeen pohjalta, jossa on arvotulli, on ta- 51998: suonikohjusukkien perustulleja, nimikkeiden varasta kannettava tullia pohjanimikkeen 51999: 63-014, 63-029, 63-030, 63-031 ja 63-032 osoittama prosenttimäärä tavaran arvosta. 52000: perustulleja, kun on kysymyksessä te- 52001: räsköysi- ja metallikutomoteollisuuden raaka- 3 §. 52002: aineeksi tuleva rauta- ja teräslanka, eikä Edellä 1 §: n 1 momentissa tarkoitetusta 52003: nimikkeiden 72-110 ja 72-111 perustul- yleisestä tullinkorotuksesta poiketen on tulli- 52004: leja, kun ovat kysymyksessä teollisuuden tariffissa jäljempänä mainituista tuontitava- 52005: tuotantokoneet, niinkuin ei myöskään nimik- roista suoritettava tulli kannettava seuraavin 52006: keiden 75-011 ja 75-014 perustulleja, kun määrin: 52007: ovat kysymyksessä kuorma-auton tai omni- 52008: 2 1954 Vp. - Edusk vast. - Esitys N: o 69. 52009: 52010: 52011: Tuontitavarat. 52012: Tullitariffin 52013: nimikkeen Määrä 1 Peruatulli mk 52014: n:o 52015: 52016: I OSA. 52017: Elävät eläimet ja eläinkunnan tuotteet. 52018: 5. RYHMÄ. 52019: Eläinkunnasta saadut raaka-aineet ja muut raakatuotteet. 52020: Höyhenet ja sulat, ei kuitenkaan koristetarkoitukseen käytettävät: 52021: -muut: 52022: 05-008 - - puhdistamattomat ja lajittelemattomat ••................ vapaat 52023: 52024: 52025: 52026: II OSA. 52027: Kasvikunnan tuotteet. 52028: 8. RYHMÄ. 52029: Syötävät hedelmät. 52030: Omenat: 52031: -tuoreet: 52032: 08-014* - - tullattaessa aikana 1/12-15/6 ........... , .........• p. 1 kg 22: 50 52033: 08-026* Sekahedelmät, kuivatut .• , . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 30:- 52034: 52035: 52036: 9. RYHMÄ. 52037: Kahvi, tee ja mausteet. 52038: Kahvi: 52039: 09-001 - paahtamaton •...............•........••.............•.... 1 kg 400:- 52040: 09-002 - paahdettu ........................... - • . . . . . . . . . . . . . . . . P· 1 kg 500:- 52041: 09-003 Tee ...................................................... p. 1 kg 250:- 52042: 52043: 10. RYHMÄ. 52044: Vilja. 52045: 10-001 Vehnä (Muist.) 1 kg vapaa 52046: 52047: 10-002 Ruis (Muist.) 1 kg 5:- 52048: Muist. nimikkeisiin 10-001 ja 10-002. Vuoden 1955 52049: aikana ei näihin nimikkeisiin sovelleta 18 päivänä mar- 52050: raskuuta 1938 annetun ja 31 päivänä lokakuuta 1939 52051: muutetun tullitariffilain (371/39) 2 § :n säännöksiä. 52052: 10-003 Rii~i, . myös ulkokuoreton ....•..............................• 1 kg 15:- 52053: 10-006* MaiSSl •••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••• 1 kg 1: 50 52054: 52055: 52056: 11. RYHMÄ. 52057: :Myllytystuotteet; maltaat; tärkkelys. 52058: Vehnäjauhot: 52059: 11-001 - lesemättömät , ••..•.•.•............................... P. 1 kg 2: 25 52060: ynnä. jauhamatto- 52061: man vehnän tulli. 52062: Tullien kantaminen vuonna 191515. 3 52063: 52064: 52065: 11·002 -muut ......................•......•••........•....... P. 1 kg 5: 25 52066: ynnä 1:1h kertainen 52067: jauhamattoman veh· 52068: nän tulli. 52069: 11-003 Vehnäryynit ja -hiutaleet •................................ P. 1 kg 5: 25 52070: ynnä 1:1h kertainen 52071: jauhamattoman veh· 52072: nän tulli. 52073: Ruisjauhot: 52074: 11-004 - lesemättömät ...............•......................... P. 1 kg 2: 25 52075: ynnä jauhamatto- 52076: man rukiin tulli. 52077: 11-005 -muut •............................................... P. 1 kg 5: 25 52078: ynnä 1:1h kertainen 52079: jauhamattoman ru· 52080: kiin tulli. 52081: 11-006 Ruisryynit ja -hiutaleet .................................. P. 1 kg 5: 25 52082: ynnä 1:1h kertainen 52083: jauhamattoman ru- 52084: kiin tulli. 52085: 11-012* Vehnäleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 52086: mukaan • . • • • . • • • • • • . . • • • • • • . . • • • • • • . • • • • • • • . . • • • . • • • • P. 1 kg 1: 50 52087: 11-013* Ruisleseet ja -rehujauhot, valtioneuvoston antaman määritelmän 52088: mukaan ••....••.••.•.....•........••••.•.••.•••..•.•• P. 1 kg 1: 50 52089: 11-014* Maissirehujauhot; kuorineen rouhittu tai jauhettu maissi, myös 52090: kakuiksi puristettu .••••.......•••••.•••.••..•.•.•.••.• P. 1 kg 1: 50 52091: 11-015 Rehujauho- ja leseseokset sekä myllytysjätteet, muualle kuulu- 52092: mattomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • • . . . • . . . . . . . • . . . . P. 1 kg 1: 50 52093: 52094: 12. RYHMÄ. 52095: öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; 52096: teollisuus- ja lää.kekasvit; karjanrehu, tuore tai kuivattu. 52097: 12-002 Kopra vapaa 52098: 52099: 52100: III OSA. 52101: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt; niiden hajoittamistuot- 52102: teet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 52103: 15. RYHMÄ. 52104: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt; niiden hajoittamistuotteet; 52105: valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat. 52106: 15-002 Tali ...........•........................................... 1 kg 22: 50 52107: Rasvahapot: 52108: 15·018 - nestemäiset + 20 • : ssa C ••••.••...••............•........• 1 kg 7: 50 52109: 15·019 -muut ••••••••••.••••..••••.•..•.......................•. 1kg 7: 50 52110: 15-026 Eläinvahat, muualle kuulumattomat •••.••.................... 1 kg 22: 50 52111: 52112: IV OSA. 52113: Ravintoaineteollisuuden tuotteet; kaakao; juomat; 52114: etikka; tupakka. 52115: 16. RYHMÄ. 52116: Liha.-, kala.-, rapu- ja simpukkavalmisteet. 52117: Kalavalmisteet ja -säilykkeet, muualle kuulumattomat: 52118: 16-006* - hermeettisesti suljetuissa astioissa • • • • • • • • • • . • • • • . . • . . . • p. 1 kg 90:- 52119: 4 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52120: 52121: 52122: 16-007 - muut ••••••••••••• , ••••..•••• , ••••••.......• , (:Muist.) P. 1 kg 15:- 52123: { t5:- 52124: Muist. nimikkeeseen 16-007. Tähän nimikkeeseen kuu- 52125: luvasta sillistä suoritetaan tullia 5 mk kilolta, jos se 52126: tuodaan kalanjalostusteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, 52127: jotka valtioneuvosto määrää. 52128: 52129: 17. RYHMÄ. 52130: Sokeri ja makeiset. 52131: Sokeri: 52132: - kidesokeri, sokerinra.ffinoimisteollisuudessa käytettävä: 52133: 17-101 - - polarisatio enintään 98% , .•••••••••• , •••••• , (Muist.) 1 kg 23:- 52134: 17-201 - - muu ........................................ (:Muist.) 1 kg 25: 50 52135: :Muist. nimikkeisiin 17-101 ja 17-201. N'åiden nimik- 52136: keiden mukaan tuHataan kidesokeri, jos se tuodaan 52137: sokeriteollisuuden raaka-aineeksi, ehdoilla, jotka val- 52138: tioneuvosto määrää. 52139: 52140: 17-002 - kidesokeri, muu ••.•..•••...............................•. 1 kg 26:- 52141: 17-003 - sokerisiirappi ja -liuos , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p. 1 kg 25: 50 52142: 17-004 - palasokeri ••.•. , •••..•................................ P. 1 kg 26: 80 52143: 17-005 - keko· ja kandisokeri .•................................. P. 1 kg 26: 80 52144: 17-006 - jauhesokeri ••••••.........•.............................. 1 kg 26: 30 52145: 17-012 Melassi .................................................. .. 1 kg 12: 50 52146: 52147: 23. RYHMÄ. 52148: Väkirehu; rehuna. käytettävät ravintoaineteollisuuden jätteet 52149: ja jätetuotteet. 52150: öljykakut, öljykakkujauhot ja ·rouheet: 52151: 23-003* - pellavansiemen· •.....•.................................•. 1 kg 1: 50 52152: 23-004* - puuvillansiemen- •..•....................................• 1 kg 1: 50 52153: 23-005* - aurin!!'on~~ansiemen- ................................... . 1 kg 1: 50 52154: 23-006* - maapahk1na- •....•...•................................... 1 kg 1: 50 52155: 23-007* - nauriinsiemen- ja rapsi- .........................•.......• 1 kg 1: 50 52156: 23-008* - kookos- ••...••...........................•............ · •• 1 kg 1: 50 52157: 23-009* - palmu- ....•..•.......................................... 1 kg 1:50 52158: 23-010* - soija- •..•.......•............................... · · • · · · . • 1 kg 1: 50 52159: 23-011 * - muut •...•......•..•.................... · ...••.. · • · · · · • · 1 kg 1: 50 52160: 23-012* Rehuaineet, joissa on melassia .....•..............•••....... 1 kg 1: 50 52161: 23-013* Karjanrehuksi soveltuvat ravintoaineteollisuuden, kuten sokeri-, 52162: panimo-, polttimo· ja tärkkelysteollisuuden sekä mehunpuris- 52163: tuksen muut jätteet, jätetuotteet ja niiden seokset ......... . 1 kg 1: 50 52164: 52165: 24. RYHMÄ. 52166: Tupakka. 52167: Tupakka, valmistamaton: 52168: 24-001 * - lehdet ••................................................ 1 kg 45:- 52169: 24-002* - varret .................................................. . 1 kg 18:- 52170: 52171: 52172: V OSA. 52173: Kivennäisaineet ja -tuotteet, 52174: 25. RYHMÄ. 52175: Maa- ja kivilajit; kalkki ja sementti. 52176: Kalkki: 52177: - sammuttamaton: 52178: 25-118 - - sintteridolomiitti 20% arvosta 52179: 25-218 --muu •••.•.•......•.........•.....•.............•.••.. vapaa 52180: Tullien kantaminen vuonna 1955. 5 52181: 52182: 52183: Rakennussementti, muualle kuulumaton, myös jauhamaton, vär- 52184: jätty ja luontainen; lattian- ja tientekoon soveltuvat kiven- 52185: näisaineseokset, myös jos niissä on muuta ainetta, muualle 52186: kuulumattomat: 52187: 25-122* - rakennussementti, tavallinen ••..•••••••••••••..•••.••• P. 1 kg 1 50 52188: 25-222* - lattian- ja tientekoon soveltuvat kivennäisaineseokset •• P. 1 kg 1 50 52189: 25-322* -muu .................................................. P. 1 kg 1 50 52190: 52191: 52192: 27. RYHM.Il. 52193: Kivennä.ispolttoaineet; kivennä.isöljyt ja. bituumiset aineet; 52194: niiden tisla.ustuotteet. 52195: 27-003 Koksi .•••••..•.•••.••.•••••••••••••.....•••...•....•...•... 1 kg vapaa 52196: 27-007* Bensoli ................................................... . 1 kg 5:- 52197: 27-015* Bensiini ................................................... . 1kg 5:- 52198: 27-016* Raskasbensiini, ominaispaino + 15°: ssa C yli 0. 770 •••••••••••• 1 kg 5:- 52199: 52200: 52201: 52202: VI OSA. 52203: Kemialliset ja farmaseuttiset aineet ja tuotteet; valo- 52204: kuvaustarvikkeet; parkitusuutteet; värit ja vernissat; 52205: hajuaineet; saippua ja kynttilät; liimat; räjähdys- 52206: aineet ja tulitikut; lannoitteet. 52207: 52208: 28. B.Ylll\U. 52209: Kemialliset ja farmaseuttiset aineet ja tuotteet. 52210: Happoja: 52211: 28-012 - etikkahappo, yli 15 %:nen ............................ .. 15% arvosta 52212: Emäksiä ja oksideja: 52213: 28-018 - natriumhydroksidi (kaustinen sooda) .....................• 1 kg 4:- 52214: 52215: 29. RYHMÄ. 52216: Va.lokllvausfilmit, -levyt, -paperi ja -kemikaalit. 52217: 29-004 Opetusfilmit; arkistovalokuvausmikrofilmit, kehitetyt myös vapaat 52218: (Muist.) 52219: Muist. nimikkeeseen 29-004. Opetusfilmit sijoitetaan 52220: tähän nimikkeeseen vain siinä tapauksessa, että ne val· 52221: tion elokuvatarkastamon todistuksen mukaan ovat ope- 52222: tusfilmejä. 52223: 52224: 30. B.Yl!lWl. 52225: Pa.rkitus- ja vii.riuutteet; vii.rit, laka.t, vernissat ja kitit; 52226: lyijy- ja vii.rikynltt. 52227: 30-028* Värinauhat kirjoitus-, lasku- ja muita. samanlaisia. koneita. varten; 52228: värltyynyt, väriä sisältävät, myös koteloineen • • • • • • . • • • • • p. 1 kg 180:- 52229: Lakat (la.kka.vernissa.t), myös vä.rjätyt tai värejä sisältävät; myös 52230: vähittäismyyntipakkauksissa: 52231: 30-034* - öljylakka • • • • • • • • • • • • . • . • • • • • • • • • • . • • • • • . • . . • . . . • • • • • • p. 1 kg 30 52232: 30-035* - selluloosala.kka., myös alkoholipitoinen; kollodiumi . . . . . . • • p. 1 kg 60 52233: 30-036* - asfalttilakka •••••••.•••••••.•••••••.•.•..............• p. 1 kg 30 52234: 30-037 - alkoholilakka • • • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 90 52235: 30-038* -muut •••..............••••.........•.................• P· 1 kg 30 52236: 6 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52237: 52238: 52239: 32. BYHMA. 52240: Saippuat, kynttilät, voiteluaineet ja muut saippuoituvaan 52241: öljyyn, rasvaan ja vahaan perustuvat tuotteet; pesu- ja 52242: puhdistusaineet. 52243: Pesuaineet, muualle kuulumattomat: 52244: - pesujauheet: 52245: 32-105* - - paino päällyksineen enintään 1.5 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 30:- 52246: 32-205* --muut .............................................. P· 1 kg 15:- 52247: 32-006 -muut .................................................. . vapaat 52248: 52249: 33. RYHMÄ. 52250: Kaseiini, albumiini, fielatiini ja liimat; erinäiset viimeistely- 52251: aineet. 52252: 33-008 Tärkkelysliiateri; kasviliimat ja -limat, muualle kuulumattomat; 52253: dekstriini·, tärkkelys·, glykoosi- ja kasvilimapitoiset viimeis- 52254: telyaineet •..........................•................... 1 kg 30:- 52255: 33-009 Liimat, 33. ryhmään kuuluvat, paino päällyksineen enintään 52256: . 1kg ................................................. p. 1 kg 45:- 52257: 33-010 Liimat, muut, muualle kuulumattomat ....................... . 1 kg 45:- 52258: 52259: 52260: 34. RYBl.Wl. 52261: Räjähdysaineet, ilotulitustavarat, tulitikut ja muut helposti- 52262: syttyvä.stä. aineesta valmistetut tavarat. 52263: 34-011 Sytytiskapselit ammuksia ja räjähdyspanoksia varten, muut, myös 52264: sähköllä sytytettävät, jos niissä on räjähdysainetta •....... 50% arvosta 52265: 52266: 52267: 52268: 52269: VII OSA. 52270: Vuodat, nahat ja turkisnahat; nahka- ja turkisteokset. 52271: 38. RYHMÄ. 52272: Turkikset. 52273: Turkisnahat, valmistamattomat: 52274: 38-101 - tavallisen lampaan ••.... , ...................•........... 1 kg 170:- 52275: 38-201 - muun lampaan ••......................................... 1 kg 400:- 52276: Turkisnahat, valmistetut, irralliset, myös jos niissä on nahan 52277: luonnollisen ulkomuodon palauttamiseksi tehtyä ompelua: 52278: 38-008 - muun lampaan; vuohen . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . p. 1 kg 1000:- 52279: 52280: 52281: 52282: 52283: VIII OSA. 52284: Kautsu ja kautsuteokset. 52285: 39. RYHMA. 52286: Xautsu ja kautsuteokset. 52287: Ajoneuvonpyörän sisärenkaat: 52288: 39-022* - muut • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 30 % arvosta 52289: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 52290: Tullien kantaminen vuonna 1955. 7 52291: 52292: 52293: Ajoneuvonpyörän ulkorenkaat, muualle kuulumattomat: 52294: 39-026* - muut •..••• - ••.•• -- ••.••• -- .••.•• - ..•.•.•• -.... (Muist.) 30 % arvosta 52295: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 52296: Muist. nimikkeisiin 39-022 ja 39-026. Erikseen tuo- 52297: duista traktorien kumirenkaista kannetaan tullia 52298: 60 mk kilolta. 52299: 52300: 52301: XI OSA. 52302: Tekstiiliaineet ja tekstiilitavarat. 52303: 46. RYEIMA. 52304: Luonnonsilkki; tekosilkki; kullankehrli.ä.jäntavara. 52305: Tekosilkki; hetulanka: 52306: 450:- 52307: 46-014* -muu •.............................•••.......• (Muist.) p. 52308: Muist. nimikkeeseen 46-014. Tähän nimikkeeseen kuu- 52309: 1 kg { t300:- 52310: luvasta tekosilkkilangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 52311: tää kalaverkkojen valmistukseen, kannetaan tullia 300 52312: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 52313: 52314: 47. RYBl.Wl. 52315: Villa ja muu elli.imenkarva; jouhet. 52316: 47-022* Koneh~opa! ID::f.ÖS -~~~-ö~ tai pyöreäkai kudottu; puserxusvaate; 52317: myos silkk1a Sisältavat • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 100:- 52318: 52319: 48. RYHMÄ. 52320: Puuvilla. 52321: 48-006* Tekoniini, -olki, -jouhet, -harjakset ja muu pitkä silkkiä jäljit- 52322: telemätön tekokuitu, myös n. s. nylonmonofilamentsäie; 52323: muualle kuulumattomat •••••••••••••••••••.•••••.•.. - - p. 1 kg 90:- 52324: Puuvillalanka vähittäismyyntierissä: 52325: 48-007* - ompelulanka •••.•••••••.•••..•••••...• _..•..•.. _....• _•.. 13 % arvosta 52326: vähin tulli p. 1 kg 90:- 52327: 48-008* 52328: 48-009* 52329: -muu ·-·····························-········---········· 52330: vähin tulli p. 52331: Merseroitu lanka ja efektilanka; ei kuitenkaan vähittäis- 52332: myyntierissä; hetulanka ................................. . 52333: 1 kg t 13% arvosta 52334: 90:- 52335: 52336: 9% arvosta 52337: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 52338: Puuvillalanka, muu: 52339: - yksisäikeinen: 52340: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 52341: 48-010* - - - enintään 20-numeroinen; etukehruu 8% arvosta 52342: vähin tulli 1kg 15:- 52343: 48-011* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen •...•••....•.••• 8% arvosta 52344: vähin tulli 1 kg 18:- 52345: 48-012* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen •....••. __ ••.••• 8% arvosta 52346: vähin tulli 1 kg 21:- 52347: 48-013* 8% arvosta 52348: - - - m u u ··········-·-············-···················· 52349: vähin tulli 1 kg 30:- 52350: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 52351: 48-014* - - - enintään 20-numeroinen •••••••.•....•....••••••••••• 8% arYOSta 52352: vähin tulli 1 kg 19: 50 52353: 48-015* - - - yll 20-, mutta enintään 40-numeroinen .....••.•••••••. 8% arvosta 52354: vähin tulli 1 kg 22: 50 52355: 48-016* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen ••.•••••••.••••. 8% arvosta 52356: vähin tulli 1 kg 25: 50 52357: 48-017* ---muu .............................................. 8% arvosta 52358: vähin tulli 1 kg 36:- 52359: 8 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52360: 52361: 52362: - kaksi- tai monisäikeinen, kerran kerrattu: 52363: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 52364: 48-018* - - - enintään 20-numeroinen •..•.••...........•.......•.. 8% arvosta 52365: vähin tulli 1 kg 18:- 52366: 48-019* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 52367: vähin tulli 1 kg 21:- 52368: 48-020* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 52369: vähin tulli 1 kg 24:- 52370: 48-021* - - - m u u ••..••••••••••.......•..................•.•... 8% arvosta 52371: vähin tulli 1 kg 33:- 52372: - - valkaistu, värjätty tai painettu: 52373: 48-022* - - - enintään 20-numeroinen ••.•••.............•..•...... 8% arvosta 52374: vähin tulli 1 kg 22: 50 52375: 48-023* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 52376: vähin tulli 1 kg 25: 50 52377: 48-024* - - - y l i 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 52378: vähin tulli 1 kg 28: 50 52379: 48-025* - -- - muu •................•.......................•••.. 8% arvosta 52380: vähin tulli 1 kg 39:- 52381: - monisäikeinen, useammin kuin kerran kerrattu, muualle kuu- 52382: lumaton: 52383: - - vaikaisamaton ja värjäämätön: 52384: 48-026* - - - enintään 20-numeroinen ••••••••.•.••••••............ 8% arvosta 52385: vähin tulli 1 kg 21:- 52386: 48-027* - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 52387: vähin tulli 1 kg 24:- 52388: 48-028* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 52389: vähin tulli 1 kg 27:- 52390: 48-029* - - - muu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 8% arvosta 52391: vähin tulli 1 kg 52392: 1 kg 52393: { 36:- 52394: t24:- 52395: Muist. nimikkeeseen 48-029. Tähän nimikkeeseen kuu- 52396: luvasta puuvillalangasta, jota kalaverkkoteollisuus käyt- 52397: tää kalaverkkojen valmistukseen, kannetaan tullia 24 52398: markkaa kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 52399: - -valkaistu, värjätty tai painettu: 52400: 48-030* - -- enintään 20-numeroinen •••................••........ 8% arvosta 52401: vähin tulli 1 kg 25: 50 52402: 48-031 * - - - yli 20-, mutta enintään 40-numeroinen 8% arvosta 52403: vähin tulli 1 kg 28: 50 52404: 48-032* - - - yli 40-, mutta enintään 60-numeroinen 8% arvosta 52405: vähin tulli 1 kg 31: 50 52406: 48-033* - - - muu •...••••.••.••••••••...........•...•••.•...••• 8% arvosta 52407: vähin tulli 1 kg 42:- 52408: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaisemattomat ja värjää- 52409: 52410: 52411: r% . 52412: mättömät: 52413: 48-034* - paino yli 250 g/m2 .•..••••.•..•.•••••.•.•••.......•...•• 52414: 52415: 48-035* 52416: vähin tulli p. 52417: - paino yli 100, mutta enintään 250 g/m2 •••........•..•.•... 52418: 1 kg 45:-~~ 52419: 25% arvosta 52420: vähin tulli p. 1 kg 45:- 52421: 48-036* - paino enintään 100 g/m2 ............................... . 25% arvosta 52422: vähin tulli p. 1 kg 90:- 52423: Kankaat, muualle kuulumattomat, valkaistut, värjätyt tai painetut: 52424: 48-037* - paino yli 250 g/m2 ..................................... . { 25 % arvosta 52425: vähin tulli p. 1 kg 75:- 52426: - paino yli 100, mutta enintään 250 g/m2: 52427: 52428: 52429: f'"""'"' 52430: 48-138* - - värjätyistä langoista kudotut •..............•..•••..... 52431: vähin tulli p. 1 kg 105:- 52432: 48-238* - - valkaistut tai värjätyt 25% arvosta 52433: vähin tulli p. 1 kg 105:- 52434: Tullien kantaminen vuonna 1955. 9 52435: 52436: 52437: 48-338* - -painetut, leveys alle 88 cm ........................... . 25 % arvosta 52438: 48-438* - - painetut, leveys vähintään 88 cm 52439: 52440: - paino enintään 100 g/m2: 52441: vähin tulli p. 52442: vähin tulli p. 52443: 52444: - - cm2 alalla yhteensä enintään 40 loimi- ja kudelankaa: 52445: 1 kg 52446: 1 kg i 105:- 52447: 25% arvosta 52448: 105:- 52449: 52450: 52451: 48-139* - - - värjätyistä langoista kudotut ..................... . 25 % arvosta 52452: vähin tulli p. 1 kg 135:- 52453: 48-239* - - - muut ••.•..•..••................••................ 52454: vähin tulli p. 52455: - - em2 alalla yhteensä enemmän kuin 40 loimi- ja kudelankaa: 52456: 1 kg i 25% arvosta 52457: 135:- 52458: 52459: 48-140* - - - värjätyistä langoista kudotut ..................... . 25% arvosta 52460: vähin tulli p. 1 kg 210:- 52461: 48-240* - - - valkaistut tai värjätyt ............................. . 25% arvosta 52462: vähin tulli p. 1 kg 210:- 52463: 48-340* - - - painetut, leveys alle 88 cm ......................... . 25% arvosta 52464: vähin tulli p. 1 kg 210:- 52465: 48-440* - - - painetut, leveys vähintään 88 cm •................... 25% arvosta 52466: vähin tulli p. 1 kg 210:- 52467: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja kuosi- 52468: kuvion lankaluku yli 12, valkaisemattomat ja värjäämättömät: 52469: 48-041* - paino yli 100 g/m2 ..................................... . 25 % arvosta 52470: vähin tulli p. 1 kg 105:- 52471: 48-042* - muut 52472: vähin tulli p. 52473: Kankaat, kuosiinkudotut, joissa on näkyvä sidoskuosi ja kuosi- 52474: 1 kg i 25% arvosta 52475: 180:- 52476: 52477: kuvion lankaluku yli 12, valkaistut, värjätyt tai painetut: 52478: 48-043* - paino yli 100 g/m2 ..•......•.....•...................•.. 25 % arvosta 52479: vähin tulli p. 1 kg 135:- 52480: 48-044* 52481: 52482: 48-046* 52483: - muut , ................................................. . 52484: vähin tulli p. 52485: Konehuopa, myös päätön; myös silkkiä sisältävä . . . . . . . . . . • . p. 52486: 1 kg 52487: 1 kg 52488: i 25% arvosta 52489: 225:- 52490: 40:- 52491: Nauhat, punokset ja punosteokset; muualle kuulumattomat: 52492: 48-049* - nukkakudelmaa • . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . p. 1 kg 525:- 52493: -muut: 52494: 48-050 - - ohjas- ja vatsavyönauhat, paino yli 40 g/m; palmikoidut 52495: punokset, jalkineteollisuudessa käytettävät .......... p. 1 kg 180:- 52496: 48-051* --muut .••...•••...............•.....•..•...........••. 27 % arvosta 52497: vähin tulli p. 1 kg { 180:- 52498: 52499: 52500: 49. BYl!lWL 52501: :Muut kasvitekstiiliaineet. 52502: 49-039 Nauhat, punokset ja punosteokset; muualle kuulumattomat 27 % arvosta 52503: vähin tulli p. 1 kg { 180:- 52504: 52505: 52506: 50. BYH:M.Il. 52507: Vanu; kutomaton huopa; side- ja purjelanka sekä köysitavara; 52508: erikoiskudelmat; teknilliset tavarat. 52509: 50-017 Kalaverkot ja muut kalastusvälineet, verkkokudelma pääaineena; 52510: metsästysverkot; verkonpaulat lyijysydämin .•••............ 10 % arvosta 52511: vähin tulli p. 1 kg { 80:- 52512: 50-035 Juutikangas ja -nauha, päällystetty tai kyllästetty asfaltilla, ter- 52513: valla tai muulla samanlaisella aineella; asfaltti- ja terva- 52514: huopa • . •• ••••.•.• •••. •• .• .. •. .••. .. ••••..••. .. . .. •. •• •• . 1 kg 2: 25 52515: 10 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52516: 52517: 52518: Kimmoiset kankaat, nauhat ja punokset; joissa on kautsusäi- 52519: keitä: 52520: 50-036* - joissa on silkkiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 1050:- 52521: - JTlUUt: 52522: 50-037* - kankaat ••••. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52523: - 1 kg 105:- 52524: 50-038* - nauhat ja punokset ................................... . 52525: - 27 % arvosta 52526: vähin tulli p. 1 kg { 180:- 52527: Kautsutetut tai tekoharteilla käsitellyt kankaat, nauhat, punokset 52528: ja huovat, ei kuitenkaan nukkakankaat; muualle kuulumat· 52529: tomat: 52530: 50-039* - JOissa on silkkiä ..... , .......................... , , .. , , p. 1 kg 1050:- 52531: 50-040* - muut •. , ............................................... . 25% arvosta 52532: 52533: 52534: 51. RYHMÄ. 52535: Neuletuotteet. 52536: N euletuotteet tekosilkistä: 52537: - kokosilkkiä: 52538: 51·009* - - muut ....... , ... , ... , ..... , ... , . . . . . . . . . . . (Muist.) p. 1 kg 2250:- 52539: - puolisilkkiä: 52540: 51-012* - - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) p. 1 kg 1800:- 52541: Neuietuotteet puuvillasta tai muusta kasvitekstiiliaineesta: 52542: 51-019* - metritavara ...•.......................................... { 27 % arvosta 52543: vähin tulli p. 1 kg 150:- 52544: -sukat: 52545: 51-020* - - saumatut tai kaksi· tai useampiväriset 27% arvosta 52546: vähin tulli p. 1 kg 375:- 52547: 51-021* --muut 27% arvosta 52548: .. , vähin tulli p. 1 kg 180:- 52549: 51-022* - käsmeet •................................................ 27% arvosta 52550: vähin tulli p. 1 kg 225:- 52551: 51-023* - alusvaatteet ............................................ . 27% arvosta 52552: vähin tulli p. 1 kg 180:- 52553: 51-024* -muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Muist.) 27% arvosta 52554: vähin tulli p. 1 kg 225:- 52555: Muist. nimikkeisiin 51-009, 51-012 ja 51-024. Näi- 52556: den nimikkeiden mukaan tullattavista suonikohju· 52557: sukista kannetaan tullia 10 % arvosta. 52558: 52559: 52560: 52. RYHMÄ. 52561: Vaatteet ja muut ompeluteokset. 52562: Housun-, hameen· ja hihankannattimet, vyöt, sukkanauhat sekä 52563: muut samanlaiset tavarat; niiden osat; myös jos niissä on 52564: kautsuiankoja: 52565: 52-010 - kudelmaa, jossa on silkkiä, tai kullankehrääjäntavaraa . . p. 1 kg 1500:- 52566: 52-011 - muut •••.. , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , .. , .. , , . , , .. , .. , , . 27 % arvosta 52567: vähin tulli p. 1 kg { 450:- 52568: 52569: 52570: 52571: Xm OSA. 52572: Kivi- ja kivennäisaineteokset; keraamiset tavarat; 52573: lasi ja lasiteokset. 52574: 58, RYHlWl. 52575: Kivi- ja kivennä.isaineteokset. 52576: 58-028 Kivi· ja kuonavilla sekä niistä valmistetut tuotteet 15% arvosta 52577: Tullien kantaminen vuonna 1955. 11 52578: 52579: 52580: 60. RYHMll. 52581: Lasi ja lasiteokset; valukvartsiteokset. 52582: Lasi- ja lasitusmassa; emaljimassa ja lasivilla; lasisirut, -murska 52583: ja -jauhe; sirotekimalle: 52584: 60-101 - lasivilla ja siitä valmistetut tuotteet .................... . 15% arvosta 52585: 60-201 - muut ••.........••...................................... vapaat 52586: Pullot ja tölkit; kultaamattomat, hopeoimattomat, kaiverta- 52587: mattomat, syövyttämättömät, maalaamattomat ja vailla 52588: muuta koristelua, kuin mikä on syntynyt muoteissa olevista 52589: kaiverruksista: 52590: -kokonaan hiomattomat: 52591: 60-013 (nimike poistettu) 52592: 60-014 - - e~~~tään 200 g vetoiset .............................. . 1kg 45:- 52593: 60-015 - - s1ta suuremmat ...................................•.. 1kg 22: 50 52594: 60-016 - muuten hiomattomat paitsi hiotuin pohjin, reunoin, kau- 52595: loin, tulpin tai kansin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 kg 60:- 52596: Pullot ja tölkit; muut; pullot ja tölkit palmikoima- tai muulla 52597: suojuksella, joka ei ole kuljetuspäällys: 52598: 60-117 - hiotut, kullatut, hopeoidut, kaiverretut, syövytetyt, maalatut 52599: tai jos niissä on muuta kuin muoteissa olevista kaiverruk- 52600: sista syntynyttä koristelua . . . . . .. .. .. . . .. . .. . .. . . . . . . . p. 1kg 375:- 52601: 60-217 - muut . . . . • . . . . • • • . • . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . • . . . • (Muist.) p. 1kg 120:- 52602: Muist. nimikkeeseen 60-217. Yli 3 1. vetäviä pulloja 52603: tullattaessa ei karkeatekoista koripalmikointia oteta 52604: huomioon. 52605: 52606: 52607: 52608: 52609: XIV OSA. 52610: Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit; niistä 52611: valmistetut teokset; metalliraha. 52612: 61. RYHlWl. 52613: Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit; niistä valmistetut 52614: teokset. 52615: Hopeateokset: 52616: 61-009 - lehtihopea; teknillisiin tarkoituksiin käytettävät teokset .. p. 1 kg 525:- 52617: 52618: 52619: 52620: 52621: XV OSA. 52622: Epäjalot metallit; niistä valmistetut teokset. 52623: 63. RYHlWl. 52624: Rauta ja teräs. 52625: 63-046 Levykappaleet, muut kuin suorakulmaisiksi leikatut, myös tanko- 52626: tai vanneraudasta levykappaleita muistuttaviksi leikatut kap- 52627: paleet; ei kuitenkaan ruostumattomat ••••.......•.•••.••• p. 1 kg 100% vastaavan- 52628: paksuisen levyn 52629: käyvästä tullista. 52630: 12 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52631: 52632: 52633: Vannerauta ja -teräs, muu kuin ruostumaton, myös leikattu, kier· 52634: retty tai valasatuin kuvioin, eilaamaton: 52635: -paksuus yli 1.5 mm: 52636: 63-548* - - leveys vähintään 45 mm ............................•. 1 kg 2: 25 52637: 63-648* - - muu ••.....•......................................... 1 kg 5: 25 52638: -muu: 52639: 63-549* - - leveys vähintään 45 mm ............................. . 1 kg 2: 25 52640: 63-649* - - muu •••••••...••••................................... 1 kg 7: 50 52641: 63-070 Kuljetustynnyrit rauta- tai teräslevystä, kappaleen nettopaino yli 52642: 15 kg, mutta enintään 100 kg, muualle kuulumattomat •..... 1 kg 7: 50 52643: Koneenterät ja -veitset: 52644: 63-564 - kovametalliterin tai -kärjin .............................. . 15% arvosta 52645: 63-664 - muut .................................................. . 5% arvosta 52646: vähin tulli p. 1 kg { 30:- 52647: 63-194 Hitsauspuikot, myös päällystetyt 5% arvosta 52648: 52649: 52650: 66. RYHMÄ. 52651: Alumiini. 52652: 52653: Kaap~~i, köy~i _ja.. p~nos; 52654: eristämätön: 52655: 66-112 - terasalumnn1koys1 ...................................... . 10 % arvosta 52656: vähin tulli p. 1kg { 12:- 52657: 66-212 -muu .................................................. p. 1 kg 12:- 52658: 52659: 52660: 68. RYHMÄ. 52661: Sinkki. 52662: 52663: 68-003 Tank? jll:.. l~nka; valssattu tai '\j6detty, myös profiilipuristeinen 52664: ta1 re1ällinen ......•...............•..............•..•• p. 1 kg 4: 50 52665: 52666: 52667: 70. RYHMA. 52668: Muut epäjalot metallit; antimoni ja vismutti. 52669: Teokset, muualle kuulumattomat: 52670: 70-103* - kovametallia ........................................... . 15% arvosta 52671: 70·203* - muut ........................................... , ...... . 5% arvosta 52672: 52673: 52674: 52675: 52676: XVI OSA. 52677: Koneet ja laitteet; sähkötarvikkeet. 52678: 72. RYHMä. 52679: Höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden 52680: irralliset osat. 52681: Polttomoottorit, muut: 52682: 72-012 - kappaleen nettopaino yli 500, mutta enintään 2 500 kg 52683: (Muist.) 12 % arvosta 52684: vähin tulli 1 kg { 75:- 52685: Tullien kantaminen vuonna 1955. 13 52686: 52687: 72-013 - kappaleen nettopaino yli 100, mutta enintään 500 kg (Muist.) 12 % arvosta 52688: vähin tulli 1 kg { 105:- 52689: 72-014 - muut • • • . . . . . . • • • • . . • • • • . . . . • • . . . • • . • . • • • . . • . . • • (Muist.) 12 % arvosta 52690: vähin tulli 1 kg { 150:- 52691: Muist. nimikkeisiin 72-012-72-014. Jos tavaranhaltija 52692: näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin luettavia lento- 52693: konemoottoreita tai niiden osia ei valmisteta Suomessa 52694: ja ne käytetään lentokoneisiin, ovat ne tullittomat. Jos 52695: ne on tarkoitettu asennettaviksi lentokoneisiin yleistä 52696: matkustaja- tai postiliikennettä tai rajavartiolaitoksen 52697: tai Suomen Dmailuliiton toimintaa varten, ovat ne joka 52698: tapauksessa tullittomat. 52699: 52700: Koneet ja laitteet; muualle kuulumattomat: 52701: 72-110 - kappaleen nettopaino yli 500 kg • • • • • • • • • . • • • . . • . . (Muist.) 10 % arvosta 52702: e 5 % arvosta 52703: 72-111 - muut • • . . • • • • • • • • • • . . . • • • . . . • . . • • • • • • • • • • . • • . . . . (Muist.) 52704: Muist. nimikkeisiin 72-110 ja 72-111. Jos tavaran- 52705: haltija näyttää toteen, että näihin nimikkeisiin kuuluvia 52706: teollisuustuotantokoneita tai niiden osia ei tehdasmaisesti 52707: i 10 % arvosta 52708: e 5 % arvosta 52709: 52710: valmisteta Suomessa, kannetaan niistä tullia 5 % arvosta. 52711: 72-126 Koneet vaatteiden pesua varten, myös sähkökäyttöiset ........•. 15 % arvosta 52712: 52713: 52714: 73. B.YBMä. 52715: Sähkökoneet, -laitteet ja -ta:rvikkeet; niiden irralliset osat. 52716: 73-007 Akkumulaattorit ja elektrolyysikennot; niiden osat ..••...... 12 % arvosta 52717: vähin tulli p. 1 kg { 15:- 52718: Sähkömekaaniset yhdistelmät, kuten tuulettimet, kotitalous- ja 52719: työ"kalukoneet ja -laitteet, myös teräsarjoineen; muualle kuu- 52720: lumattomat; kokonaisnettopaino enintään 100 kg: 52721: 73-008 - kappaleen kokonaisnettopaino yli 15 kg ••••.•.•...••.••.... 15 % arvosta 52722: vähin tulli p. 1 kg { 150:- 52723: - kappaleen kokonaisnettopaino yli 1 kg, mutta enintään 52724: 15 kg: 52725: 73-109 - - pölynimurit 15 % arvosta 52726: vähin tulli p. 1 kg 180:- 52727: 73-209 --muut 52728: vähin tulli p. 52729: Sähkölaitteet käynnistystä, valaistusta ja merkinautoa varten, 52730: 1 kg i 15% arvosta 52731: 180:- 52732: 52733: moottorikulkuneuvoissa käytettävät; polttomoottorien syty- 52734: tyslaitteet ja -tulpat: 52735: 73-011* - sytytystulpat ••••..•...•••••.....•.••.••••.•••••.•••••• p. 1 kg 60:- 52736: 73-012* - sähkömagneettiset. sytyttäjät moottoreita ja muita samanlai- 52737: sia koneita varten ••.•••••••••••••..•.•••••.•••.•.•••••••. 15 % arvosta 52738: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 52739: Sähkötermiset laitteet, ei kuitenkaan sähköllä kuumeunettavat höy- 52740: rykattilat, eivätkä niiden osat: 52741: 73-014* - valokaari- ja induktiosähköuunit .•......•.•....•..•..... p. 1 kg 40:- 52742: 73-015 - sähköuunit, muut, teollisuudessa käytettävät •..•............ 10 % arvosta 52743: vähin tulli p. 1 kg {{ 37: 50 52744: e5% arvosta 52745: 73-016* - juottimet ••••.••...........•.....•.•..•.......••.......•. 10 % arvosta 52746: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 52747: Sähkölamput ja ·putket, valaistusta varten: 52748: 73-020* - hehkulankalamput ja -putket • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • • p. 1 kg 150:- 52749: 73-021 - hehkulampunkannat .....•....•.....•.••.•........••...... 15 % arvosta 52750: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 52751: 73-022 - valonheittimet, nimikkeeseen 73-013 kuulumattomat; kaari- 52752: lamput ••..•..••••...••••.•••..•••.•...................... f 8% arvosta 52753: vähin tulli p. 1 kg l 60:- 52754: 14 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52755: 52756: 52757: 73-023* - neon- ja muut kaasupurkausputket sekä loistalamput ja -putket 20 % arvosta 52758: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 52759: 73-025 Lääketieteelliset sähkölaitteet; sädetutkimuslaitteet; niiden apu- 52760: laitteet; röntgentarvikkeet, muualle kuulumattomat ......•... vapaat 52761: 73-030 äänentoistolaitteet ..•...................••.....••••...••.•.. 22 % arvosta 52762: 73-035 52763: 52764: 52765: 73-136 52766: Sähkömittarit; niiden kellolaitteet: 52767: vähin tulli p. 52768: Soittokellot ja merkinantolaitteet, muualle kuulumattomat , ..• , . 52769: vähin tulli p. 52770: - kilovattituntimittarit .................................. , . 52771: vähin tulli p. 52772: 1 kg 52773: 52774: 1 kg 52775: 52776: 52777: 1 kg 52778: ! 150:- 52779: 10% arvosta 52780: 75:- 52781: 52782: 20 % arvosta 52783: 52784: 73-236 -muut .................. ···· ·· ·· ·· ·· ···· ·· ·· ············ · 52785: l{ { 52786: 75:- 52787: e 5% arvosta 52788: 20 % arvosta 52789: vähin tulli p. 1 kg 75:- 52790: e 5% arvosta 52791: Johtimet ja kaapelit, eristetyt, myös päättein: 52792: - lyijystä tai muusta epäjalosta metallista tehdyin vaipoin, myös 52793: suojustetut: 52794: 73-037 - - kautsulla eristetyt •....................... , .........•. 10% arvosta 52795: vähin tulli p. 1 kg 15:- 52796: 73-038 --muut 10% arvosta 52797: vähin tulli p. 1 kg 15:- 52798: 73-039 - puuvillalangalla tai -nauhalla eristetyt .......• , ........... , . 10% arvosta 52799: vähin tulli p. 1 kg 30:- 52800: 73-040 - lakalla eristetyt (emaljilanka) ........................... . 10% arvosta 52801: vähin tulli p. 1 kg 30:- 52802: 73-041 - silkillä eristetyt 10% arvosta 52803: vähin tulli p. 1 kg 120:- 52804: 73-042 -muut •••....................................•....•...•.. 12% arvosta 52805: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52806: 73-047 Eristysputket; niihin kuuluvat putkikulmaukset, haarautumisrasiat 52807: ja muut osat; rautaa tai terästä •.••...•..•.•.•.. , ....••.. { 10 % arvosta 52808: vähin tulli p. 1 kg 37: 50 52809: 52810: Itsetoimivat katkaisijat; niihin kuuluvat ohjaimet ja releet: 52811: 73-048 - moottorikaapit; kontaktorit ...............•.•... , . , .. , ... 12% arvosta 52812: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52813: 73-049 - metallisuojatut katkaisijat ................................ . 12% arvosta 52814: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52815: 73-050 -muut ••••.......................................•....•.. 12% arvosta 52816: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52817: 73-051 Käynnistimet, säätimet ja vastukset; muualle kuulumattomat .... 10% arvosta 52818: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52819: 73-052 Ylijännitelaitteet, muualle kuulumattomat ........•••.......•.. 6% arvosta 52820: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52821: 73-053 Kojetaulut, valmiiksi asennetut 10% arvosta 52822: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52823: 73-054 Releet, muualle kuulumattomat 2% arvosta 52824: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52825: 52826: Kytkimet; pistokytkimet ja -tulpat; erottimet; kytkijät (kontrol- 52827: lerit): 52828: 73-057 - kappaleen nettopaino yli 1 kg •............•.•.......•.... 15 % arvosta 52829: vähin tulli p. 1 kg { 60:- 52830: { e 5 % arvosta 52831: 73-058 -muut 15 % arvosta 52832: vähin tulli p. 1 kg { 90:- 52833: { e 5 % arvosta 52834: Varokkeet, varokkeenkannet, pohjakoskettimet, sulakkeet ja sulak- 52835: keentulpat; putkivarokkeet ja varokeputket: 52836: 73-059 - kappaleen nettopaino yli 1 kg •.................•..••••.•• 20 % arvosta 52837: 73-060 -muut 52838: vähin tulli p. 52839: vähin tulli p. 52840: 1 kg 52841: 52842: 1 kg ! 60:- 52843: 20 % arvosta 52844: 90:- 52845: Tullien kantaminen vuonna 1955. 15 52846: 52847: 52848: Jako- ja ripustiurasiat sekä kytkentärenkaat; kalusteliittimet; 52849: hehkulampunpitimet, myös erikoispitimet, kosteutta eristävät; 52850: käsilamput; asennustarvikkeet, muualle kuulumattomat: 52851: 73-061 - kappaleen nettopaino yli 0.5 kg ........................... . 20 o/0 arvosta 52852: vähin tulli p. 1 kg 60:- 52853: 73-062 -muut 52854: vähin tulli p. 1 kg 1 20% arvosta 52855: 90:- 52856: 52857: 52858: 52859: XVII OSA. 52860: Kuljetusneuvot. 52861: 75. RYHMÄ. 52862: Automobiilit; moottori- ja. polkupyörät; muut kuljetus- ja. 52863: ajoneuvot. 52864: 75-001 Traktorit ja niiden osat, muualle kuulumattomat 1 kg 4: 50 52865: Henkilöautomobiilit, polttomoottorilla toimivat: 52866: - arvo enintään 300 000 mk kpl.: 52867: 75-002* - - koneen sylinteritilavuus enintään 1600 cms ........... . 8% arvosta 52868: vähin tulli 1 kg 8:- 52869: 75-003* --muut •.......................•....................... 8% arvosta 52870: vähin tulli 1 kg 8:- 52871: 75-004* - arvo yli 300 000, mutta enintään 600 000 mk kpl. ........ . 12% arvosta 52872: vähin tulli 1 kg 12:- 52873: 75-005* -muut •...............................•.................. 16% arvosta 52874: vähin tulli 1 kg 16:- 52875: 75-007* Automobiilit, polttomoottorilla toimivat, muut, kuten kuorma· 52876: automobiilit ja omnibussit; trukkitraktorit, teollisuustrukit 52877: niihin kuuluvine lisälaitteineen ......................... . 8% arvosta 52878: vähin tulli 1 kg { 8:- 52879: Automobiilit ja teollisuustrukit niihin kuuluvine lisälaitteineen; 52880: sähköllä toimivat: 52881: 75-008* - henkilöautomobiilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 45:- 52882: 75-009* - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 30:- 52883: 52884: 52885: 52886: 52887: XVIII OSA. 52888: Kojeet; kellot ja kellokoneistot; soittim.et. 52889: 77. RYHMA. 52890: Optiset, mitta- ja. täsmäkojeet; muut kojeet; ortopediset lait- 52891: teet; tekohampaat ja. -silmät; anatomiset mallikuvat. 52892: 77-015 Vesimittarit; niiden osat ................................... . 25% arvosta 52893: 77-017 Painemittarit; niiden osat .................................. . 25% arvosta 52894: 52895: 78. RYHMÄ. 52896: Kellot ja. kellonkuoret; kellokoneistot ja. niiden osat. 52897: Tasku-, ranne- ja muut samanlaiset kellot: 52898: 78-001 - kulta- tai platinakuoriset •...................•••.......•. 25 % arvosta. 52899: vähin tulli 1 kpl. 1500:- 52900: 78-002 52901: 52902: 78-005 52903: -muut 52904: vähin tulli 52905: Torni-, asema- ja muut samanlaiset ulkokellot; niiden osat, ei 52906: 1 kpl. 1 15% arvosta 52907: 225:- 52908: 52909: kuitenkaan painot, ääni- ja lyöntilaitteet ................. . 15 % arvosta 52910: vähin tulli 1 kg { 30:- 52911: 16 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 52912: 52913: 52914: Seinäkellot: 52915: 78-006 - puupohjaiset, myös irtonaisine tauluineen ja heilureineen 20% arvosta 52916: vähin tulli 1 kpl. 150:- 52917: 78-007 -muut ••••.•••••••.•......••.......•....•••••••••••••••••• 15% arvosta 52918: vähin tulli 1 kpl. 225:- 52919: 78-008 Herätyskellot •......••......................•••••••••••••••• 20% arvosta 52920: vähin tulli 1 kpl. 225:- 52921: 78-009 Kellot, muut •..••.....••.•.....................••••••.•.•••• 15% arvosta 52922: vähin tulli 1 kpl. 450:- 52923: Kellokoneistot, kehystämättömät, ajanmittareihin, mekaanisiin le- 52924: luihin tai muuhun sellaiseen käyttöön tarkoitetut; niiden osat, 52925: myös valmistamattomat, ei kuitenkaan painot; muualle kuulu- 52926: mattomat: 52927: 78-110 - kellokoneistot •...••••....•.•••••...•.•...•...••••....•••. 15% arvosta 52928: 78-210 -muut •••...•....•..•.•.•.....•••...•••....••....••.... p. 1 kg 150:- 52929: 52930: 52931: XX OSA. 52932: Muualle kuulumattomat tavarat. 52933: 84. RYlDWl. 52934: Lelut, pelit, ajanviete-esineet ja urheilupelivälineet; erinäiset 52935: kalastusväline et. 52936: Lelut; niiden osat: 52937: 84-001* - kautsua •••••••••..•..•••......••......•............•..•. 50% arvosta 52938: 84-002* - muut ••...••••••......••......•......•........••••....•. 50% arvosta 52939: Urheilupeli- ja taitopelivälineet, kuten jalkapallot; tennis-, golf- 52940: ja polopelivälineet, krokettipelit, biljardipallot ja -työntökepit; 52941: niiden osat: 52942: -puuta: 52943: 84-009 - - tennismailat ja niiden kehät, myös puolivalmiit . . . . . . • • p. 1 kg 1500:- 52944: 52945: 85. RYHMä. 52946: Napit; säiliökynät ja kynänvarret; piiput ja imukkeet; korut 52947: ja tekohelmet; erinäiset lippaat ja rasiat; mallinuket; 52948: mainosesineet; muualle kuulumattomat tavarat. 52949: 85-009* Lippaat, myös sisustuksineen, rasiat, kotelot, salkut, lompakot ja 52950: rahakukkarot; muualle kuulumattomat; joko kokonaan tai 52951: osittain agaattia, meripihkaa, norsunluuta, helmiäistä, kilpi- 52952: konnan-, kotilon- tai simpukankuorta; myös koristellut pitsillä 52953: tai kudelmalla, jossa on silkkiä; puuterihuiskut ja -tyynyt p. 1 kg 1500:- 52954: 52955: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1954. 52956: 1954 vuoden valtiopäivät N: o 70. 52957: 52958: 52959: 52960: 52961: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ulkomaanedus- 52962: tuksesta annetun lain muuttamisesta. 52963: 52964: Wienin kongressissa v. 1815 alkuaan vah- Ulkovaltojen lähettiläiden hyväksyminen ja 52965: vis'tettujen sääntöjen mukaan jaettiin lähet- vastaanottaminen, myöskin ambassadoreina, 52966: tiläät neljään arvoluokkaan: ambassadorit, sensijaan kuuluu Tasavallan Presidentin toi- 52967: ministerit, ministeriresidentit ja asiainhoita- mivaltaan. Syyskuun 4 päivänä 1954 Tasa- 52968: j,at. Aluksi vain suurvallat valtuuttivat tois- vallan Presidentti vastaanottikin juhlalli" 52969: tensa luo ambassadorej.a. Varsinkin toisen sessa audienssissa Neuvostoliiton lähettilään, 52970: maailmansodan aikana ja sen jälkeen on joka tällöin jätti hänelle ambassadorivaltuus- 52971: ambassadoriarvon käyttö laajentunut niin, kirjeensä. Nyttemmin myöskin Ranska, Ame- 52972: että viime aikoina Suomi, Islanti ja Luxem- rikan Yhdysvallat, Iso-Britannia, Kiinan 52973: burg olivat ainoat maat, jotka joko eivät Kansantasavalta ja Ruotsi ovat virallisesti 52974: vastaanottaneet rtai lähettäneet ambassadorin ilmoittaneet korottavansa Suomessa olevat 52975: arvoisia lähettiläitä. Suomen skandinavisista lähetystönsä ambassadeiksi. 52976: naapurimaista Tanska ja Norja alkoivat niL. Kun ulkovallat edelläkerrotulla tavalla 52977: mittää ambassadoreja viime maailmansodan ovat ottaneet asiassa aloitteen ja myös Suo- 52978: aikana presidentti Rooseveltin esitettyä, että men omalta kannalta on tarkoituksenmu- 52979: silloiset liittolaismaat korottaisivat edusta- kaista, että diplomaattisella alalla tapahtu- 52980: jansa ambassadoreiksi. Ruotsi teki samoin vaan kehitykseen mukaudutaan, katsoo halli- 52981: V. 1947. tus aiheelliseksi, että vastaavat muutokset 52982: Kukin valtio päättää itse minkä arvoluo- eräiden lähettiläiden asemaan nähden teh- 52983: kan lähettiläitä se lähettää. Kansainvälisen dään myöskin Suomen ulkomaanedustuksessa. 52984: tavan mukaan aloitteen lähettiläiden arvo- Tämä voinee tarkoituksen:mukaisimmin ta- 52985: luokan korottamisesta tekee yleensä suur- pahtua siten, että laissa annetaan valtuutus 52986: valta ja asiasta sopiminen tapahtuu tavalli- asetuksella myöntää ambassadorin arvo ja 52987: simmin vastavuoroisuuden pohjalla. asema määrätyssä vieraassa valtiossa olevalle 52988: Suomen hallituksen suhtautumista ambas- lähettiläälle, hänen siihen asemapaikkaan 52989: sadorikysymykseen ovat eräät valtiot tunnus- sidottuun virkaansa kuuluvana. Samalla olisi 52990: telleet parin viime vuoden aikana. Neuvosto- säädettävä, että tällaisen lähettilään virastoa 52991: liiton hallitus otti asian virallisesti esille sanotaan ambassadiksi. Nämä säännökset 52992: Moskovassa viime heinäkuussa käytyjen, ehdotetaan sisällytettäviksi ulkomaanedustuk- 52993: uutta 5-vuotista kauppasopimusta koskevien sesta 12 päivänä huhtikuuta 1940 annettuun 52994: neuvottelujen yhteydessä. Näiden johdosta lakiin (141/40), johon Suomen ulkomaisia 52995: annettuun tiedoitukseen sisällytettiin peri- edustajia ja edustustoja koskevat perussään- 52996: aatteellinen maininta siitä, että ambassado· nökset muutenkin sisältyvät. 52997: rien vaihdosta oli sovittu. Kun kysymys Sisäishallinnollisesti tulisivat tällöin kaikki 52998: Suomen ulkomailla olevien lähettiläiden ar- Suomen lähettiläät edelleenkin olemaan eri- 52999: vosta ja asemasta samoin kuin Suomen lähe- koislähettilään ja täysivaltaisen ministerin 53000: tystöjen muuttamisesta ambassadeiksi on virkojen haltijoita, joten mm. heidän nykyi- 53001: lainsäädännön alaan kuuluvana eduskunnan set palkkausluokkansa pysyisivät ennallaan. 53002: päätettävä, tehtiin tästä nimenomainen va.- Täten säilyisi myöskin mahdollisuus siirtää 53003: rauma sekä Neuvostoliitolle annetussa vas- lähettiläs maasta toiseen ambassadoriaseman 53004: tauksessa että Helsingissä oleville ulkoval- tarvitsematta vaikuttaa siirtoon. 53005: tojen diplomaattisille edustajille ambassa- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, anne- 53006: dorikysymyksestä samassa yhteydessä lähe- taan eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuu- 53007: tetyssä ilmoituksessa. luva lakiehdotus: 53008: 6715/54/19 53009: 2 N:o 70 53010: 53011: 53012: 53013: Laki 53014: ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttamisesta. 53015: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaanedustuksesta 12 päivänä huhti- 53016: kuuta 1940 annetun lain (141/40) 4 § näin kuuluvaksi: 53017: 4 §. sen lähettilään virastoa sanotaan ambassa- 53018: Vuotuisen tulo- ja menoarvion rajoissa diksi. 53019: määrätään asetuksella missä valtioissa Suo- Tasavallan Presidentti voi lisäksi valtuut- 53020: mella on diplomaattinen tai lähetetty konsuli- taa diplomaattisen edustajan toimimaan, 53021: edustaja, ja voidaan tällöin kaksi tai useam- paitsi varsinaisessa asemamaassaan, samalla 53022: piakin valtioita määrätä saman diplomaatti~ sellaisessa toisessa valtiossa, jossa 1 momen- 53023: sen edustajan toimipiiriksi. tissa tarkoitetun asetuksen mukaan ei ole 53024: Asetuksella määrätään, missä valtioissa ole- diplomaattista edustaj,aa, ja antaa diplomaat- 53025: valla erikoislähettiläällä ja täysivaltaisella tisen edustajan tehtävät ja aseman sellai- 53026: ministerillä on asianomaisen valtion kanssa sessa valtiossa toimivalle lähetetylle konsuli- 53027: tehdystä sopimuksesta johtuen täysivaltaisen edustajalle, jossa Suomella ei ole diplomaat- 53028: erikoisambassadorin arvo ja asema. Tällai- tista edustajaa. 53029: 53030: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1954. 53031: 53032: 53033: Tasavallan Presidentti 53034: J. K. PAASIKIVI. 53035: 53036: 53037: 53038: 53039: Ulkoasiainministeri Urho Kekkonen. 53040: 1954 Vp.- V. M.- Esitys N:o 70. 53041: 53042: 53043: 53044: 53045: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 53046: hallituksen esityksen johdosta eduskunnalle laiksi ulko- 53047: maanedustuksesta annetun lain muuttamisesta. 53048: 53049: 53050: Eduskunta on päätöspöytäkirjan otteella (Liite) ja lisäksi kuullut asiantuntijana hovi- 53051: 28 päivältä syyskuuta 1954 lähettänyt ulko- oikeuden presidentti Y. J. Hakulista ja kieli- 53052: asiainvaliokuntaan valmistavasti käsiteltä- toimiston hoitajaa, fil. tohtori Matti Sade- 53053: väksi hallituksen esityksen n: o 70 laiksi niemeä. Esittämillään perusteilla kielitoi- 53054: ulkomaanedustuksesta annetun lain muutta.- misto ei pidä ,ambassadori"- ja ,ambassa.di"- 53055: misesta. nimitysten ottamista viralliseen käyttöön 53056: Valiokunta, joka on kuullut esityksen joh- toivottavana, vaan suosittelee käytettäväksi 53057: dosta ulkoasiainministeriön kansliapäällik- sanoja ,suurlähettiläs" ja ,suurlähetystö". 53058: köä, ministeri R. R. Seppälää ja saanut Presidentti Hakulinen taas katsoo, että am- 53059: asiaan muutakin selvitystä, katsoo puoles- bassadorikäsite on viime aikoina muuttunut 53060: taan, että Suomella ei ole ollut aihetta suh- sisällöltään niin paljon, että siitä ei enää 53061: tautua kielteisesti esityksiin ylimmän lähet- pitäisi käyttää sen sisältöä vuoden 1915 53062: tiläsarvoluokan käytäntöön ottamisesta Suo- maissa vastaamaan tarkoitettua, silloin luo- 53063: men ja vieraiden valtioiden kesken tapahtu- tua suurlähettiläs-nimitystä. 53064: vassa diplomaattisten edustajien vaihdossa, Valiokunta on kielitoimiston esittämät pe- 53065: lwska valtioiden välisissä suhteissa yleisesti rustelut huomioon ottaen yksimielisesti pää- 53066: on luovuttu rajoittamasta tämän arvoluokan tynyt puoltamaan ,suurlähettiläs" ja ,suur- 53067: käyttöä vain suurvaltojen väliseksi. lähetystö"-nimitysten ottamista viralliseen 53068: Ylimmän arvoluokan lähettiläiden vastaan- käyttöön. 53069: ottamisen ja lähettämisen ei tosin tarvitse Siitä tavasta, millä suurlähettiläsluokan 53070: välttämättä olla vastavuoroisessa riippuvai- käytäntöön ottaminen Suomen ulkomaan- 53071: suussuhteessa toisiinsa. Valiokunnan mie- edustuksessa on hallituksen esityksen mu- 53072: lestä ei kuitenkaan ole olemassa sellaisia kaan suunniteltu tapahtuvaksi, ei valiokun- 53073: syitä, jotka tekisivät Suomelle aiheelliseksi, nalla ole huomauttamista. Valiokunta katsoo 53074: poiketen tavallisesta vastavuoroisuudesta, kuitenkin, että suurlähettiläitä nimitettäessä 53075: ryhtyä vastaanottamaan, mutta periaatteessa olisi noudatettava pidättyväisyyttä. 53076: kieltäytyä lähettämästä ylimmän arvoluokan Edellä sanotun nojalla valiokunta kun- 53077: lähettiläitä. nioittaen ehdottaa, 53078: Siitä, mitä nimityksiä olisi käytettävä suo- 53079: menkielisessä lakitekstissä ylimmän arvoluo- että Eduskunta hyväksyisi hallituk- 53080: kan lähettiläistä ja heidän virastoistaan, on sen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- 53081: valiokunta saanut selvityksenä Suomen Aka- sen näin kuuluvana: 53082: temian kielitoimiston kirjallisen esityksen 53083: 53084: 53085: 53086: 53087: E 638/54 53088: 2 1954 Vp. - V. M. - Esitys N: o 70. 53089: 53090: 53091: 53092: Laki 53093: ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttamisesta. 53094: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaanedustuksesta 12 päivänä huhti- 53095: kuuta 1940 annetun lain (141/40) 4 § näin kuuluvaksi: 53096: 53097: 4 §. tehdystä sopimuksesta johtuen täysivaltaisen 53098: (1 mom. kuten hallituksen esityksessä.) erikoissuurlähettilään arvo ja asema. Täl- 53099: Asetuksella määrätään, missä valtioissa Laisen lähettilään virastoa sanotaan suur- 53100: olevalla erikoislähettiläällä ja täysivaltaisella lähetystöksi. 53101: ministerinä on asianomaisen valtion kanssa (3 mom. kuten hallituksen esityksessä.) 53102: 53103: 53104: 53105: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1954. 53106: 53107: 53108: 53109: 53110: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Nordfors, Pessi, Ryömä, Saari ja Öster- 53111: neet osaa puheenjohtaja Paasio, varapuheen- holm sekä varajäsenet Hakala, Kukkonen ja 53112: johtaja Pohjala ja jäsenet Henriksson, Kil- Luukka. 53113: peläinen, Kuusinen, Kämäräinen, r~ukkari- 53114: Liite. 3 53115: 53116: Liite. 53117: SUOMEN AKATEMIAN KIELITOIMISTO 53118: Hallituskatu 1, Helsinki 53119: Puhelin 37 450 53120: 53121: 53122: 53123: 53124: E d u s k u n n a n U l k o a s i a i n v a l i o k u n n a ll e. 53125: 53126: 53127: Hallitus on 24 päivänä syyskuuta antanut puoltaja - täyden oikeutuksen se, että huo- 53128: eduskunnalle esityksen sellaisista muutok- limatta suurlähettilään arvon yleistymisestä 53129: sista ulkomaanedustuksesta annettuun lakiin, kuitenkin on yhä olemassa aste-ero lähettiläs 53130: että asetuksella voidaan jossakin vieraassa - suurlähettiläs, joka on sama kuin vanhas- 53131: valtiossa olev,alle lähettiläälle myöntää am- taan käytännössä olevissa sanap.areissa hert- 53132: bassadorin arvo ja asema. Samalla esitetään tua - suurherttua, mestari - suurmestari, 53133: säädettäväksi, että tällaisen lähettilään viras- ruhtinas - suuriruhtinas, visiiri - suur- 53134: toa kutsutaan ambassadiksi. visiiri. Vierasperäiset termit ambassadori, 53135: Kielitoimisto haluaa kunnioittavasti kiin- ambassadi taas ovat äänneasuUaan suomeen 53136: nittää Ulkoasiainvaliokunnan huomion halli- huonosti soveltuvia ja edellinen lisäksi tässä 53137: tuksen esityksessä käytettyihin termeihin asussaan, ori-loppuisena, näihin asti melkein 53138: ambassadori ja ambassadi. Kielitoimisto ei tuntematon. 53139: pidä niiden ottamista viralliseen käyttöön Kielitoimiston johtoelin Suomen Akate- 53140: toivottavana, koska meillä on enemmän kuin mian kielilautakunta käsitteli tätä termi- 53141: kolme vuosikymmentä yleisesti käytetty sa- kysymystä ulkoasiainministeriön tiedustelun 53142: noja suurlähettiläs ja suurlähetystö, jotka johdosta 1 päivänä syyskuuta ja asettui yksi- 53143: jo on katsottava täysin vakiintuneiksi. Hal- mielisesti puoltamaan suomalaisperäisiä sa- 53144: litus on tiettävästi pitänyt näitä suomalaisia noja suurlähettiläs ja suurlähetystö. Täydel- 53145: termejä epäajanmukaisina, kosiDa suurlähet- lisen arvonimen ,ambassadeur extraordinaire 53146: tiläitä eivät enää aseta vain suurvallat. Kieli- et plenipotentiaire" se ehdotti käännettäväksi 53147: toimiston mielestä niille edelleen antaa - sanoilla täysivaltainen erikoissuurlähettiläs. 53148: käytännön lisäksi, joka on niiden voimakkain 53149: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1954. 53150: 53151: 53152: Kielitoimiston hoitaja Matti Sadeniemi. 53153: 1954 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 70. 53154: 53155: 53156: 53157: 53158: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N:o 40 halli- 53159: tuksen esityksen johdosta laiksi ulkomaanedustuksesta anne- 53160: tun lain muuttamisesta. 53161: 53162: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 53163: titun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 53164: tallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- ulkoasiainvaliokunnan ehdotuksen mu- 53165: en hyväksymistä ulkoasiainvaliokunnan mie- kaisena. 53166: innössä n: o 3 ehdotetuin muutoksin ja eh- 53167: lottaa siis kunnioittaen, 53168: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1954. 53169: 53170: 53171: 53172: 53173: 686/54 53174: 1954 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 70. 53175: 53176: 53177: 53178: 53179: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 53180: laiksi ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttamisesta. 53181: 53182: Edusktmnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunta huomauttaa, että suurlähetti- 53183: tys N :o 70 laiksi ulkomaanedustuksesta an- läitä nimitettäessä olisi noudatettava pidät- 53184: netun lain muuttamisesta, ja Ulkoasiainvalio- tyväisyyttä. 53185: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 3. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 53186: 53187: 53188: 53189: Laki 53190: ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttamisesta. 53191: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaanedustuksesta 12 päivänä huhti- 53192: kuuta 1940 ,annetun lain (141/40) 4 § näin kuuluvaksi: 53193: 53194: 4 §. sen lähettilään virastoa sanotan suurlähetys- 53195: Vuotuisen tulo- ja menoarvion rajoissa töksi. 53196: määrätään asetuksella, missä valtioissa Suo- Tasavallan presidentti voi lisäksi valtuut- 53197: mella on diplomaattinen tai lähetetty konsuli- taa diplomaattisen edustajan toimimaan, 53198: edustaja, ja voidaan tällöin kaksi tai useam- paitsi varsinaisessa asemamaassaan, samalla 53199: piakin valtioita määrätä saman diplomaatt.i1.. sellaisessa toisessa valtiossa, jossa 1 momen- 53200: sen edustajan toimipiiriksi. tissa tarkoitetun asetuksen mukaan ei ole 53201: Asetuksella määrätään, missä valtioissa Ole- diplomaattista edustajaa, ja antaa diplomaat- 53202: valla erikoislähettiläällä j,a täysivaltaisella tisen edustajan tehtävät ja aseman sellai- 53203: ministerillä on asianomaisen valtion kanssa sessa valtiossa toimivalle lähetetylle konsuli- 53204: tehdystä sopimuksesta johtuen täysivaltaisen edustajalle, jossa Suomella ei ole diplomaat- 53205: erikoissuurlähettilään arvo ja asema. Tällai- tista edustajaa. 53206: 53207: 53208: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1954. 53209: 1 53210: 1 53211: 1 53212: 1 53213: 1 53214: 1 53215: 1 53216: 1 53217: 1 53218: 1 53219: 1 53220: 1 53221: 1 53222: 1 53223: 1 53224: 1 53225: 1 53226: 1 53227: 1 53228: 1 53229: 1 53230: 1 53231: 1 53232: 1 53233: 1 53234: 1 53235: 1 53236:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025